1 STIKKORDREGISTER TIL NEGs SPØRRELISTER (NB! Ikke til ...

STIKKORDREGISTER TIL NEGs SPØRRELISTER 

(NB! Ikke til svarene) 

Utarbeidet av Ann Helene Bolstad Skjelbred og Torbjørn Sørli 

Stikkordene viser til teksten i spørrelistene (se oversikt over disse på egne sider). Språket 

varierer mellom bokmål og nynorsk, med innslag av dialekt. Tallene viser til spørrelistens 

nummer og sidetall. S foran henvisningen betyr Særemne (se egen oversikt over disse). T 

foran henvsningen betyr Tilleggsliste. 

1950-tallet 223 1 

A 

á la carte-meny S22 1 

abonnement 145 3 

abonnere 153 3 

abort 179A 2 

abortert foster 131 1 

absolusjon 67 5 

absolusjonsformular 67 5 

adopsjon 179A 1 

179B 1 

adra (på hestesele) 77 4 

adraring (på hestesele) 77 4 

advent 67 2 

191 2 

214 1 

219 2 

adventist 88 3 

adventskalender 191 2 

adventslys 191 2 

adventsstjerne 191 2 

advokatpraksis 151A 3 

aftenbønn 121 1 

151A 2 

151B 1 

164 1 

180 2 

aftensmat (se kveldsmat) 164 1 

agent, motor- 70 2 

agility (hundetrening) 171 3 

agner 11 2 

31 3 

52 1 

agnskjell 48 3 

aking 93 5 

akkord (kornskjering) 16 5 

akkordløn(n) 53 4 

135 2 

1 

akkordsats 53 4 

aks, korn- 52 1 

53 1 

aks (plukka) 16 4 

aksetøs (lausaks) 52 7 

aksje 88 3 

aksjeeigar 88 3 

aksjeselskap 88 3 

aksjon 153 3 

aktør (i revy) 141 1 

album, ferie- 149 2 

album (russetid) 174 5 

alder 46 1 

71 3 

88 1 

110 2 

alderdom 188 1 

222 3 

aldersgruppe 155 5 

alderstrygd 188 2 

alen 116 3 

S8 1 

alenmål 16 5 

alkohol 39 4 

64 11 

68 3 

145 4 

alkohol (på julebord) 183 2 

alkohol (og ”kvoten”) 166 6 

alkohol (russetid) 174 5 

alkohol (svangerskap) 179A 3 

alkoholbruk 150C 4 

alkoholforbruk 39 4 

64 11 

alkoholkonsum S19 2 

alkoholproduksjon S19 2 

alkoholskjenking 88 2 

alleer (hagestell) 168 3

allehelgenssøndag 219 2 

allehånde 34 1 

al(l)menning 42 4 

122 2 

allmenningsrett 217 2 

all, -song 89 8 

180 3 

alm 7 1 

almanakk 80 2 

almebork 4 9 

almelauv 9 3 

almemjøl 4 9 

almemoske (kokt almemjøl) 4 9 

almeski 86 7 

almestuv 9 1 

alter 67 2 

altergjest 67 2 

altergang 49 4 

67 6 

alterlys 67 2 

alternativ behandling 186 3 

alternativ behandling (barn- 

løshet) 179A 1 

179B 1 

alternativ medisin 186 3 

alternativ messe 186 3 

alterring 67 4 

aluminium 125 3 

alved (kjerneved) 42 6 

alveld (krøtersjukdom) 105 8 

amatørfotograf 130 4 

amatørfotografering 158 1 

amatørfotografier 158 1 

amatørrevy 141 1 

170 2 

amatørteater 142 1 

amatørteatergruppe 142 1 

ambar, smør- 32 2 

amber, smør- 39 1 

ambolt 3 1 

T6 1 

amen 67 4 

amming 179A 5 

amoniakkbehandling 

( av halm) 163 4 

amuletter 160 7 

160B 3 

and 84 2 

90 12 

and (form på drikkekar) 115 4 

2 

andakt, hus-, radio- 49 1 

89 13 

90 3 

121 2 

121 3 

180 2 

andaktsbok 49 1 

andaktsstund 64 5 

ande (vind) 66 5 

andejakt 83 5 

andmarke (husdyr) 65 1 

andor (ski) 86 1 

andre verdenskrig. Se krig 

andvêr (vind) 66 10 

andvind (vind) 66 10 

anekdote 96 1 

anemi (hos sau) 105 8 

angiveri 129 1 

anis 4 9 

ankelband 86 5 

anker 150C 3 

ankerspill 150C 3 

ankring 150C 4 

annendagsgraut (bryllup) 39 2 

”annerledes” mennesker 167 3A 

annonse 150C 2 

166 3 

ansatt 145 4 

anseelse 38B 2 

ansikt (vask av a) 169 2 

ansiktsduk 64 5 

anskaffelse (av ting) 160 3 

antikviteter 160 6 

antikvitetshandel 166 5 

antiruss-bevegelse 174 2 

antrekk 152 1 

154 2 

apokryfbok 49 2 

apostelgjerningane 99 1 

apotek 75 2 

80 2 

appetitt 64 1 

aprilsnarr S53 1 

aprilspøk S53 1 

arbeid 64 11 

90 2 

92 2 

93 2 

106 1 

121 2

128 1 

152 1 

158 3 

223 1 

S19 1 

arbeid, bytes- 4 2 

17 2 

38A 1 

arbeid, dugnads- 38A 6 

arbeid, hage- 121 2 

arbeid, haust- 53 1 

arbeid, hjemme- 152 1 

223 1 

arbeid, hus- 152 1 

arbeid, husholdnings- 128 3 

arbeid, kjøkken- S22 2 

arbeid, kvelds- 74 2 

arbeid, kvinne- 110 1 

arbeid, manns- 110 1 

arbeid, natt- 128 2 

arbeid, plikt- 53 3 

arbeid (jordbruk) 163 1 

arbeid, søndags- 121 2 

arbeid, yrkes- 121 2 

arbeidar, fabrikk- 47 2 

arbeider, bygnings- 38B 1 

arbeider (jordbruk) 163 2 

arbeider, sesong- 151A 2 

arbeidsbord 135 6 

arbeidsdag 49 3 

135 3 

138 1 

217 3 

arbeidsdeling 2 2 

9 2 

70 1 

110 1 

128 1 

163 3 

190 3 

197 2 

217 3 

arbeidsfest 37 5 

arbeidsfolk 38A 2 

38B 4 

54 2 

68 2 

128 2 

217 3 

arbeidsfordeling 17 2 

3 

54 2 

121 7 

135 3 

arbeidsfordeling (hagestell) 168 2 

arbeidsforhold 128 1 

151A 4 

arbeidsgiver 128 1 

135 1 

160 5 

arbeidshjelp 47 4 

163 2 

arbeidskamerat/–er) 130 3 

145 3 

160 5 

arbeidsklær 64 3 

128 2 

135 3 

arbeidskolleger 176 2 

arbeidskraft 163 1 

arbeidslag 54 1 

arbeidsliv 70 3 

arbeidslokale 128 2 

arbeidsmaskiner (navn på) 160 5 

arbeidsmiljø 183 2 

arbeidsoppgave 197 3 

arbeidsplass 106 1 

128 1 

130 2 

158 3 

160 5 

arbeidsplass (og julebord) 183 1 

arbeidsplass(og pensjonist) 188 3 

arbeidsplass (og røyking) 202 3 

arbeidsplikt 153 1 

arbeidsprosess 38B 2 

arbeidsredskaper (navn på) 160 5 

arbeidsrom S48 4 

arbeidssele (for hest) 77 1 

arbeidssko 135 3 

arbeidsslede 78 1 

arbeidsstokk 135 2 

arbeidstid 93 3 

128 1 

217 3 

arbeidsudyktig 128 3 

arbeidsuke 121 2 

arbeidsvogn 2 2 

ard 1 1 

14 4 

78 1

ardskjeker 78 1 

arde 1 1 

14 2 

ardskjær 1 1 

ardås 1 3 

arealplanering 163 2 

arealutnyttelse 163 2 

ark (på hus) 155 4 

arkitekt 120 4 

arkitekttegnet hus 155 4 

arkiv, lags- 137 1 

arm (sjukdom på) 80 4 

armbrøst 83 3 

armbånd 43 1 

armgang 111 8 

armlenke 154 3 

armskinn (yrkesfiskeri) S42 2 

arrangement 155 5 

189 3 

arrestlokale 124 2 

artikler (m. kongestoff) 161 3 

artilleri 120 2 

artist 124 5 

artium 174 1 

arv 82 1 

148 2 

151B 2 

151C 2 

152 2 

160 3 

160B 2 

181 2 

arv (av bunad) S43 2 

arveskifte 42 4 

as (vind) 66 7 

ask 9 1 

86 3 

ask, smør- 32 2 

aske (se også oske) 96 1 

113 2 

114 2 

163 2 

askebeger 202 2 

askebrot (askelauv) 9 1 

askekall 9 1 

askelauv 9 1 

asketømming 197 1 

astrologi 159 2 

asvêr (vind) 66 1 

attergangar 48 5 

4 

81 1 

attla’e (eng) 12 1 

attlege 15 5 

attåtfôr 10 2 

augesjukdom 80 4 

augnefarang (på husdyr) 105 9 

augneverk (på husdyr) 105 9 

aukingsemne (i gjødsel) 13 3 

auksjon 71 5 

90 2 

160 2 

160B 2 

166 7 

auksjon, tvangs- 49 5 

aura (å åte åkeren) 14 1 

aurskide (plogsåle) 1 2 

ause T7 1 

19 2 

64 2 

86 4 

ausekake 4 8 

ausekar 124 3 

austavind 66 9 

automat (til spill) S39 1 

automatisk fartskontroll 193 2 

avbetaling 122 3 

166 5 

196 4 

avdød 39 3 

115 2 

aveksa/avekse (tresking) 52 1 

54 1 

aveksing (tresking) 52 6 

avertere 64 11 

avertere dødsfall 39 4 

avertissement 43 1 

avfall 13 4 

150C 4 

avfall, fiske- 13 5 

avfall, husholdnings- 148 4 

avfallsdunge 13 4 

avfallsprodukt (garving) 135 3 

avfallsstoff 134 2 

avholdsforening 155 2 

avholdsorganisasjon 35 1 

avhåring (av huder) 135 4 

avis(er) 39 4 

43 1 

64 11 

89 2

93 4 

127 1 

148 3 

151A 3 

152 2 

172 1 

S48 3 

avis(er) (og Halloween) S40 1 

avis(er) (og kongestoff) 161 3 

avis(er), lokal- 72 1 

141 1 

142 1 

143 2 

avisoppslag (om gevinst) S37 1 

avl (saue-) 105 1 

avlastning 188 4 

avlegger 108 1 

avlelem (namn på a. på ymse 

husdyr) T65 1 

avliden (se også dø/døy, 

død ff) 36 4 

49 3 

avling 14 6 

37 4 

90 7 

avling, korn- 52 1 

avliving (av hund) 171 4 

avlsdyr 105 1 

avlslag, felles- 113 2 

avlsvær (til saueavl) 105 1 

avlysing (skumring) 66 3 

avløsning (syndsforlatelse) 67 5 

avmåk (på torvmyr) 17 1 

avrang (skare) 66 16 

avskil 36 3 

avskjedsskål 115 2 

avslutning 89 4 

avslutningsseremoni 89 13 

143 1 

avslutningsseremoni (OL) S26 1 

avspenn (på torvmyr) 17 1 

avtale (klokkeringing) 118 2 

avtale (mjølkelevering) 47 1 

avtale (tresking) 53 3 

B 

Baardsen, Gjest 127 1 

bad 150C 3 

169 2 

S48 5 

5 

bad, damp- 60 1 

bad, kar- 60 1 

bad (offentlige) 169 2 

bad (vask av bad) 197 1 

bada, bade 61 1 

63 1 

93 5 

121 2 

badekar 169 2 

badekåpe 154 2 

badeplass 148 3 

baderom 169 1 

196 4 

S48 5 

badestrand 148 3 

badetur 150C 3 

badetøy 154 2 

badevatn 45 2 

bading 148 4 

bading (barnestell) 197 2 

badminton 148 4 

badstove, badstu(e) 31 5 

35 2 

59 1 

60 1 

73 12 

169 2 

badstuskut 60 2 

badstusval 60 2 

bagasje 148 4 

149 2 

bakaromn 4 6 

73 16 

bakbinding (på skibinding) 86 2 

bakbord (på hestesele) 77 5 

bake 4 2 

37 1 

121 7 

bake bollar 37 4 

bakemåte 4 3 

baker 39 2 

bakeromn, -omn 35 2 

107 2 

bakgjord (på hestesele) 77 5 

bakgreie (på hestesele) 77 5 

baking 4 1 

35 5 

53 1 

73 13 

197 2

201 2 

bakjord 77 5 

bakke (skyer) 66 11 

bakkelauv 9 2 

bakkeplanering 217 4 

bakol(e) (på hestesele) 77 5 

baksele (på hestesele) 77 5 

bakst 4 2 

37 4 

bakst (til jul) 191 1 

bakst, flatbrød- 20 3 

bakst, haust- 53 1 

bakstekjerring 4 2 

bakstetrau, -trog 4 5 

baksteved 7 3 

bakverk 4 9 

123 2 

balje 20 1 

balkong (hagestell) 168 4 

balkonghage 168B 2 

balkongplanter 168 4 

ball 111 12 

208 2 

ball (leik med b.) 71 6 

ball, strikk- 124 4 

ballong 124 4 

balloptikon 88 5 

ballspill 208 2 

band (av tøy) 107 3 

band, saue- 105 3 

band (se også bånd) 41 2 

111 13 

125 3 

band (til å binda dyr) 22 1 

band (farga) 38A 4 

band, hesje- 51 2 

band, ku- 41 2 

band, sekkja- 41 2 

band, tranta- 41 2 

bandakniv 7 2 

bandakrakk 7 2 

bandhol (på ski) 86 3 

bank 224 2 

bandstake T7 1 

bankbok 45 2 

banke, sky- 66 11 

banke (på døra) 36 2 

banketre (tresking) 52 2 

banna/banne 73 6 

93 1 

6 

banning 131 1 

baptist 88 3 

bar 64 5 

bar (nedbør) 66 17 

bar (husdyrsykdom) 100 1 

barbere seg 148 4 

barbering 64 3 

169 2 

barberkniv 3 1 

169 2 

barberkost 169 2 

barbervann 169 2 

bardun 136 1 

barhytte 64 5 

208 3 

bark (se også bork) 102 1 

103 1 

133 1 

134 2 

135 2 

bark, selje- 136 1 

barkebåt 208 2 

barkekvern 133 1 

barkemølle 133 1 

barkeri 133 1 

barkestampe 133 1 

barkhylse 102 1 

103 1 

barlind 42 1 

barm (låvevegg) 57 4 

barn 2 2 

5 1 

9 3 

23 1 

29 1 

31 1 

34 4 

36 1 

37 3 

39 2 

41 5 

46 1 

49 2 

53 5 

64 5 

67 4 

68 2 

71 1 

80 3 

84 2

87 1 

93 1 

105 2 

110 1 

111 8 

113 1 

114 3 

119 2 

121 2 

128 1 

130 2 

131 1 

145 3 

148 2 

150B 1 

151A 1 

151C 2 

152 2 

153 1 

154 2 

157 3 

158 3 

160 2 

barn, druknet 131 1 

barn, dødfødt 131 1 

barn, dødt 46 1 

barn, fjernadoptert 145 4 

barn, for tidlig født 64 10 

179A 5 

barn (av fremmed herkomst) 161 2 

barn (å få b) 179A 1 

179B 1 

barn, misjonær- 90 2 

barn (myrdet b) 131 1 

barn (nyfødt b) 45 2 

58 1 

S5 1 

barn, reive- 46 2 

barn, skole- 93 3 

barn, slave- (kjøpe fri) 90 6 

barn, udøpt 45 4 

49 6 

64 10 

131 1 

barn, uekte 46 2 

barn, ufødt 45 1 

barn, utsatt 131 1 

barn, uønsket 131 1 

barn, å ligge i hjel 46 2 

barn, å skremme/skræme 37 5 

7 

barndom 148 5 

151A 1 

154 4 

158 4 

222 3 

barndom (og første mai) 161 2 

barndom (og leggestunden) 164 1 

barndom (og syttende mai) 161 2 

barndomshjem 121 1 

151A 3 

221 2 

162 2 

barndomsminner (hage- 

stell) 168 4 

168B 2 

barndomsvenner 176 2 

barnebegrensning 169 4 

barnefødselsdag 130 5 

barnebarn 50 2 

151A 4 

151B 2 

152 3 

160 2 

barnebarn (leggestunden) 164 2 

barnebok 222 2 

barnebønn 93 2 

barnedåp 35 1 

49 6 

71 5 

180 3 

barneforening 153 1 

barnehage 138 2 

151A 3 

151B 2 

208 3 

S52 1 

barnehage (og dugnad) 176 4 

barnehage (og kong Olavs 

død) 161 3 

barnehage (og maskerings- 

skikk) 185 3 

barnehjem 192 3 

barnekasse 144 1 

barnekjole 46 3 

barneklær 46 3 

barnepass 176 3 

barnepike 121 1 

barnepudder 45 2 

175 2 

barnesang 180 1

arneseng 46 2 

barnesjukdom S16 1 

barneskremsel 46 3 

93 3 

barneskule 90 6 

barnestell 45 2 

197 2 

barnesykdom 46 3 

barnetidsskrift 93 4 

barnetøy 64 5 

121 7 

barnevogn 179B 3 

barneværelse S48 5 

barneår 151A 4 

barnfrihet S50 1 

barningskar (tresking) 53 2 

barnlaus 95 3 

barnløse kvinner 184 2 

barnløse menn 184 3 

barnløshet 179A 1 

barnløshet (frivillig b) S50 1 

barsal (barhytte) 64 5 

barsel 39 1 

barselgave 179A 5 

barselgraut 39 1 

barselgrøt 145 4 

barselkone 39 1 

64 4 

barselmat 179A 5 

barselseng 46 1 

64 9 

barsok 9 1 

37 5 

barsøl 39 1 

bart(er) 154 4 

169 2 

bartevoks 169 2 

bartfrisyre 154 4 

bartre 7 1 

basa av (ta øverste laget av 

torvmyr) 17 1 

basar 90 2 

155 3 

166 7 

S35 1 

basar, lamma- 90 10 

basar, menighets- 145 4 

basardag 90 4 

basilikum 187 1 

8 

basker (lue) 154 3 

basme (mengdemål) 116 3 

S8 1 

bast 2 2 

4 3 

41 2 

52 3 

bast, linde- 42 4 

bast (riva) 42 2 

bast (tvinna) 42 2 

bastetau(g) 52 3 

64 4 

basttaking 42 1 

batikkskjorte 154 1 

batikkskjørt 154 1 

batteriradio 156 2 

be 67 3 

be for nokon 49 5 

beabønn 64 10 

bealag 64 10 

beamann 64 2 

bebyggelse 148 2 

bed (omn) 61 3 

bed (luking) 121 6 

bedebrev 64 10 

bededag 67 4 

214 1 

bededagsgudstjeneste 67 4 

bedehus 88 1 

90 4 

98 2 

bedeskammel 67 3 

bedlag 38A 1 

bedrift, familie- 151A 3 

bedrift, restaurant- S22 1 

bedrift (svensk) 200 2 

bedriftshytte 149 2 

befal S19 2 

beger 115 5 

begrave 46 1 

begravelse 35 1 

39 4 

64 6 

67 2 

79 1 

93 5 

131 1 

180 3 

214 2 

begravelse (blomsteralter) 173 2

egravelse (på fjernsyn) S34 1 

begravelse (av hund) 171 4 

begravelsesfølge 64 8 

begravelsesmiddag 39 3b 

64 11 

begravelsessalme S23 2 

behandlingsformer (sykd) 167 3 

beiklebit (bissel) 77 6 

bein (materiale, se også ben) 77 3 

bein, saue- 105 7 

bein (reiskap av b) 107 1 

beinbrot 80 4 

beiningskomme (gjestebud) 39 1 

beinmjuke (krøtersjukd.) 105 9 

beisel/beissel (på hestesele) 77 6 

beist (hest) 65 6 

beist (husdyr) 15 5 

65 1 

beit (fôr) 7 1 

8 1 

105 5 

113 1 

163 4 

beita (henta fôr) 8 1 

beita (la husdyr b.) 15 5 

beitakost (kvist til fôr) 8 1 

beitasott (krøtersjukd.) 105 8 

beite 10 1 

14 2 

65 1 

105 3 

122 2 

163 2 

217 3 

beite, felles- 105 3 

beite, sommar- 105 3 

beite, sommer- 122 3 

beite (leiga b.) 105 4 

beitemark 12 4 

69 3 

105 3 

217 4 

beitemark, sumar- 15 5 

beitemark, vår- 15 5 

beitesmark 22 4 

beitestad 105 3 

beitetid 163 4 

beiting 12 3 

beiting (på åker) 14 10 

9 

beiting, eng- 12 4 

beitl (på hestesele) 77 6 

beitslede (for ris og kvist) 8 4 

bek 114 4 

bekjent 121 3 

128 1 

177 2 

bekjentgjørelse 67 9 

bekjentskap S19 2 

bekjentskapskrets 121 4 

bekk 31 5 

35 2 

105 7 

134 2 

bekkasin 83 5 

bekkelukking 163 2 

bekkfisk S17 1 

bekkjekvern 4 1 

bekransning (Ibsens grav) 210 2 

beksel (bissel) 77 6 

bel (hjell) 63 2 

belg (hos drøvtyggere) 65 4 

belg-pijpe (sekkepipe) 6 5 

belgflå 83 8 

belgflåing 105 7 

bell (hjell) 63 2 

belte 43 2 

111 9 

154 2 

belte (elektrisk) 43 2 

belte, gikt- 43 2 

belte, mave- 154 2 

belte, pynte- 154 1 

belte, styrke- 43 2 

belysning 128 2 

196 2 

belønning 93 4 

ben (materiale, se også bein) 43 1 

46 3 

102 1 

ben, fiske- 146 2 

ben, hvalross- 43 1 

benbrikke 43 1 

bendel/bendil (kornband) 16 1 

52 2 

bendelorm 169 3 

bendil (høybæring) 2 1 

bendelknute 16 3 

bening (sending) 39 3 

benk 64 3

115 2 

119 2 

benk, kirke- 67 2 

benkegåve 95 4 

benmel (gjødsel) 163 2 

bensinmotor 54 2 

bensinstasjon 166 2 

beplantning 148 3 

bera (kalve) 65 10 

bera kløv (styrkeprøve) 111 8 

bera korn 16 3 

bera på topp (høybering) 2 1 

bera saltsekker (styrke- 

brøve) 111 8 

berereim (på hestesele) 77 4 

bergverk 33 2 

berje (kornband) 52 5 

53 7 

berlinmuren S24 1 

berøring (lik, likklær) 64 4 

beseingsøl (gjestebud, 

forlovelse) 39 2 

besetning, båt- 150B 2 

150C 4 

beskjæring (hagestell) 168 3 

beskyttelse, arm-, hånd- 83 6 

besteforeldre 93 3 

121 1 

138 2 

145 3 

151A 2 

151C 2 

153 2 

bestemmelser, jakt- 83 1 

bestemor 49 5 

220 3 

bestikk 121 8 

181 2 

bestyrer (jordbruk) 163 2 

besøk (se også vitjing) T36 1 

39 1 

89 4 

121 4 

145 3 

148 4 

149 1 

151B 1 

besøk (og varseltaking) S23 2 

betagryn (mat) 34 5 

betale 38 4 

10 

betaling (for arbeid) 122 2 

132 3 

133 1 

betaling (for kornskjer- 

ing) 16 5 

betalingsmåte 166 5 

196 4 

bete (mat) 23 2 

bete (tverrbjelke) T7 1 

bete (i stavbygde hus) 57 1 

betennelse 80 1 

bever 84 4 

bevergjel (medisin) 83 7 

beverjakt 83 7 

beverkjøtt 83 7 

beverspjut 83 7 

bevertning 39 4 

64 5 

bevilling, skjenke- S22 1 

bh (undertøy) 154 1 

bibel 49 1 

151B 2 

bibel, familie- 151A 3 

151C 2 

bibelord 88 5 

bibelvers 162 2 

bibliotek 155 5 

172 2 

bibliotek, folke- 93 4 

bibliotek, skole- 93 4 

172 2 

bidleveitsla (gjestebud, 

forlovelse) 39 2 

bikkje S20 2 

bikube(r) 90 12 

168 4 

bil 121 3 

138 1 

148 4 

149 2 

150C 2 

156 2 

193 1 

bil (og handel) 166 2 

bil, rute- 124 6 

bilblad 193 3 

bilde (se også bilete) 148 3 

149 2 

151A 3 

155 4

161 3 

bilde (fotografi) 130 4 

bilde (religiøst b.) 93 2 

162 2 

bilde (på skolen) 194 1 

bilde (i stua) S48 3 

bildekk 74 2 

bilder (kongestoff) 161 3 

bilete (se også bilde) 88 5 

bilfører 193 2 

bilhold 193 3 

bilisme 193 4 

bilkjøp 166 8 

bilkjøring 193 1 

bilkjøp 193 3 

billett 149 2 

billett, inngangs- 155 5 

bilmarked 193 3 

bilmerke 193 1 

bilsyk 193 1 

biltrafikk S18 1 

bilulykke 193 2 

bilvei 148 2 

bind, mave- 45 3 

bind (menstruasjons-) 169 3 

bind (under haka) 64 2 

binde hest 22 2 

binde ku 22 2 

bindebrev 79 1 

bindegreie 21 2 

binders (som symbol) 161 4 

binding, ski- 86 3 

bindingsmønster (veving) 116 1 

binge T13 1 

binge, saue- 13 1 

bingo S36 1 

binne 85 1 

biografi (om Henrik Ibsen) 210 2 

biola 213 2 

biseksuell 198 2 

bisel (bissel) 77 6 

bisk (måltid) 24 1 

biskop 67 6 

bisol 66 22 

bissel 77 4 

bite 114 1 

bite (mat) 23 2 

bite (måltid) 24 1 

bitjarn (knivblad) 7 1 

biyrke (i jordbruket) 163 2 

11 

bjelke, tak- 73 18 

bjelle (se også bjølle) 77 7 

104 2 

bjellekrans 77 7 

bjerk (se også bjørk) 82 1 

bjynnstut (låteredskap) 102 2 

bjølle (se også bjelle) 22 3 

105 3 

124 3 

bjølleklave 22 3 

bjølleleik 71 4 

bjønnkamp (plante) 11 1 

bjørk (se også bjerk) 9 1 

21 1 

86 3 

132 1 

bjørk, byte- (grensemerke) 48 5 

bjørk, merke- (grensemer- 

ke) 48 5 

bjørkebork 4 9 

bjørkekvae, -kve 40 2 

bjørkelauv 138 2 

bjørkelauv (merke/såtid) 14 6 

bjørkeris 12 5 

13 2 

83 5 

84 3 

85 1 

153 2 

bjørn (beruset b) 83 5 

bjørn, gras- 83 5 

bjørn, slag- 83 5 

bjørn (skremme b) 83 6 

bjørn (stemme b) 85 2 

bjørnehanske 83 6 

bjørnehi 83 5 

bjørnejakt 83 5 

bjørnekjøtt 83 6 

bjørnelabb 85 1 

bjørnemose 31 3 

bjørnenese 85 1 

bjørneskytter 83 6 

bjørnespjut 83 5 

86 4 

bjørnestilling 83 5 

blad (publikasjon) 127 1 

148 3 

152 2 

blad, kniv- T7 1 

blad (m. kongestoff) 161 3

lad (lokalpresse) 141 2 

142 1 

blad (plante) 102 1 

104 1 

blad, båt- 150B 1 

150C 2 

blad, medlems- 106 1 

150B 1 

blad, menighets- 89 2 

blad (religiøse) 162 2 

bladlus 168 3 

bladmage (hos drøvtyggere) 65 4 

blandingsgarn 119 2 

blandingshund 171 3 

blandingsklasse 194 2 

blandingsstoff 152 3 

blandkorn 11 3 

14 5 

blankis 66 18 

bleie 45 3 

bleiebarn 179A 5 

bleieskift 197 2 

bleik (sky) 66 12 

bleikja (sky) 66 12 

bleiksott (sau/blodmangel) 105 8 

blekk (vind) 66 5 

blekkplate 52 9 

73 18 

blekkty 124 3 

blende (drykk) 28 1 

bleng (drykk) 28 1 

bleng (myse) T69 1 

blikk(a) (vind) 66 8 

blikk (metall) 3 2 

blikkpotte 39 1 

blikstilla (vind) 66 8 

blisterpipe (låteredskap) 102 2 

blod 26 1 

34 1 

146 4 

blod, bukke- 113 2 

blod, dyre- 19 2 

blod, okse- 19 2 

blod, reinsdyr- 19 2 

blod, saue- 105 7 

blod (drikka varmt b) 19 2 

blod (tappa b) 105 7 

blodkurv (mat) 34 2 

12 

blodmangel (sauesjukdom) 105 8 

blodmat 34 1 

blodpiss (husdyrsjukd.) 105 9 

blodrand (i fisk) 146 3 

blodsott 4 10 

blodspreng (husdyrsjukd.) 105 9 

blodstemmer 186 5 

blodstemming 80 4 

186 5 

blodstiller 186 5 

blodstilling 186 5 

blokkbebyggelse 176 2 

blom 75 2 

blom (bregne) 11 1 

blome 90 8 

blomelekkje 38A 4 

blomst(er) 39 1 

64 10 

67 2 

102 1 

108 1 

121 2 

130 2 

138 2 

145 3 

148 3 

153 2 

161 3 

blomst, hage- 108 1 

blomst, kunst- 108 1 

blomst (kunstig) 67 2 

blomst, potte- 64 11 

108 1 

blomster (blomsteralter) 173 1 

blomster (til jul) 191 2 

”blomsteralter” 173 1 

blomsterbed 168 3 

blomsterbord 108 1 

blomsterhage 108 1 

blomsterkasse 148 3 

blomsterlenke 38B 4 

blomsterløk 168 3 

blomsterpotte 108 1 

blomstersort 108 1 

blonde 64 4 

blote (nedbør) 66 14 

blote (tøvær) 66 20 

blyghet 169 4

lære 80 2 

bløtkake 39 2 

130 5 

bløyg (kile) 11 7 

bløyta (nedbør) 66 14 

bløyte (fôr) 11 3 

blå (horisont) 66 2 

blå (farge) 39 1 

107 2 

blåbær 25 3 

90 8 

blåbær (tørkede) 24 2 

blåis 66 18 

blåsehorn 103 2 

blåsing (vind) 66 5 

blåruss 174 4 

blåsjuke (husdyrsjukd) 105 9 

blåskjell 27 3 

blåst(er) (vind) 66 5 

blåstøda (snø) 66 15 

bo (småfe) 65 1 

boblehavn 150B 1 

bobsleigh 144 2 

bog (på slakt) 20 1 

34 3 

bogar (bogtre) 77 1 

bogatre (bogtre) 77 1 

boge (på høvre) 77 3 

boge (på truge) 74 2 

boge (til strengeinstrument) 6 4 

boggreitre (bogtre) 77 1 

boghvete 14 8 

bogletre (bogtre) 77 1 

bogtre 77 1 

78 2 

97 1 

bok (se også bøker) 29 1 

49 1 

80 2 

108 1 

124 4 

127 1 

138 2 

148 4 

bok, fødselsdags- 130 5 

bok, andakts- 49 1 

bok, by- 124 6 

bok, bygde- 124 6 

bok, bøne- 49 1 

89 5 

13 

bok, drømme- 147 1 

bok, fag- (garverlære) 135 1 

bok, husandakts- 49 1 

bok, hytte- 148 4 

bok, indianer- 93 4 

bok, koke- 69 3 

151A 3 

S22 2 

bok, kyrkje- 49 2 

bok, lækje- 80 2 

bok, oppbyggjings- 49 1 

bok, salme- 49 1 

67 2 

89 9 

bok, skrive- 90 4 

bok, song- 49 1 

89 9 

bok, øre- 90 6 

boketre (bogtre) 77 1 

bokklubber 172 2 

boknafisk 27 2 

boksamling 94 1 

172 2 

boksing 111 10 

bokskykj (staurgaffel) 16 3 

bokstav 93 2 

boktittel 94 1 

bolig 128 1 

155 5 

157 2 

196 2 

197 2 

221 1 

223 1 

S21 1 

S30 1 

S48 2 

bolig (for ugifte kvinner) 184 2 

bolig, helårs- 148 2 

bolig (ombygd b) S48 2 

bolig (påbygd b) S48 2 

bolig, sommer- S21 1 

bolig, vinter- S21 1 

bolighus 38B 2 

bolk (låvevegg) 57 4 

bolle, øl- 32 2 

bollemåndag (fastelavn) 37 4 

bolster 31 2 

bom (garveri) 135 4

om, vev- 116 1 

bom, bryst- (vevstol) 116 1 

bom, garn- (vevstol) 116 1 

bom, slag- (vevstol) 116 3 

bom, tøy- (vevstol) 116 2 

bomhode (vevbom) 116 2 

bomiljø 176 2 

222 2 

bomull 31 3 

116 1 

bonde 2 3 

27 1 

33 2 

47 4 

49 3 

53 7 

71 3 

73 1 

83 2 

89 13 

95 4 

122 2 

128 2 

132 2 

135 3 

bonde, stor- 36 1 

122 2 

bondeharpe 6 4 

bondekvinnelag 89 12 

bondelag 89 13 

bondeson 71 3 

bord (materiale) 61 4 

bord (møbel) 18 1 

23 1 

37 2 

49 1 

64 3 

108 1 

115 2 

124 3 

bord, arbeids- 135 6 

bord, blomster- 108 1 

bord (broderi) 31 4 

bord, båt- 124 3 

bord (dekket b) 130 4 

bord (dekking av b) 121 8 

181 1 

bord (heklet bord) 31 4 

bord (hvitskurt b) 23 2 

14 

bord, lang- 

bord, mat- 49 5 

93 2 

bord, små- 39 3 

bord (til tresking) 52 1 

bord (vevd b) 44 1 

bordbøn 49 2 

bordbønn 121 1 

181 3 

borddekking 181 1 

bordduk 23 2 

bordflagg 161 2 

bordgolv 62 2 

bordlester (bordbøn) 49 2 

bordplassering 130 3 

bordplate 107 1 

bordskikk 23 2 

49 2 

121 8 

181 3 

bordur S48 3 

bordvegg 57 1 

bordvers 49 2 

180 2 

181 3 

bore 125 3 

borettslag 160 6 

169 1 

196 2 

borgerlig ekteskapsinn- 

gåelse 207 1 

bork (se også bark) 4 3 

T6 1 

7 1 

42 1 

75 1 

124 3 

132 1 

bork (turke b) 4 7 

bork (tørka b) 132 1 

borkbit 132 2 

borkebrød 4 9 

borkemjøl 4 9 

borkestampe 132 2 

bos (strø) 13 2 

bosdyngja (avfallsd) 13 4 

bosted 145 3 

bot (mot sykdom) 96 1 

botemiddel 100 1 

boteråd (mot verk) 16 4

otn (lag av torvmyr) 17 1 

botngarn 48 3 

botning (vind) 66 9 

bots- og bededag 219 2 

bott, sky- (skybanke) 66 11 

brag (nordlys) 66 21 

brake (einer) 20 3 

brakekvist 14 2 

brakk (hvilende åker) 14 3 

brakke S19 1 

brann 92 1 

118 2 

160 7 

brann (stoppe b) 186 5 

brann, hus- 118 2 

brann, skog- 118 2 

brannfare 4 6 

brannskatt (ta/stjele bål- 

vyrke) 68 2 

brannslukker 150C 3 

brannsår 80 1 

bratsch 6 5 

bregne 11 1 

bregneblad 11 1 

bregnerot 11 1 

brems, ku- 65 12 

bremse 78 1 

87 2 

144 1 

bremse (med ski) 86 6 

brenna (brennevin) 37 4 

brenne (bål) 68 1 

brenne (gjære, om gjødsel) 13 4 

brenne (einkvist/ris) 14 9 

brenneri 11 3 

brennesle 11 3 

42 4 

brennetorv 17 1 

brenneved 7 3 

brennevin 14 9 

28 1 

33 2 

38A 5 

38B 5 

45 4 

46 1 

71 4 

75 2 

80 1 

115 1 

15 

124 5 

151A 4 

S22 1 

brennevin (brenna b) 37 4 

brenning (av ris/granbar) 13 5 

brensel 17 1 

91 1 

110 1 

148 3 

breste (mat) 58 1 

bretletjua 14 3 

brettholder S48 2 

bretting (av flatbrød/lefse) 4 4 

brettspill 208 2 

brev 79 1 

130 2 

brev, bede- 64 10 

brev, binde- 79 1 

brev (blomsteralter) 173 2 

brev, fødselsdags- 130 5 

brev, himmel- 79 1 

brev, kiste- 79 1 

brev, lykkønsknings- 79 1 

brev, minne- 79 1 

brev, rim- 79 1 

brev (trykt) 79 1 

brev-ring 108 2 

brevkurs 108 2 

brevkurs (landbrukets) 108 2 

brik (tverrvegg) 57 4 

brike (skillevegg) 73 7 

brikje, låve- (vegg) 52 2 

bringestikk 105 7 

Brio (leketøy) 208 2 

bris (vind) 66 5 

brise (bål) 68 1 

briseld (bål) 68 1 

brising (bål) 68 1 

brisketreak 25 3 

briskelog 35 3 

brislingfiske 90 13 

brissel 34 2 

brodd 144 1 

brodd, jern- 74 1 

brodere 121 7 

broderi 107 1 

brom (fôr) 7 1 

8 1 

105 5

oma (hente fôr) 8 1 

bror 45 2 

brosa (vind) 66 2 

brosjyre 150C 2 

168 2 

brot (rom i løa) 57 2 

broten hals (sausjukd) 105 9 

brotvêr (vind) 66 7 

bru 33 1 

bru, køyre- 33 1 

bru, låve- 57 4 

brud 31 2 

50 1 

67 8 

87 2 

brud (medgift) 160 3 

brudefølge 67 10 

87 2 

brudekjole 46 2 

67 8 

128 2 

brudekone 31 2 

brudekrone 67 8 

brudelaken 64 3 

brudelin 64 3 

brudepar (se også brurepar) 49 4 

67 9 

189 3 

brudeseng 31 2 

brudevals 207 1 

brudevielse 67 8 

brudevigsle 49 4 

brudgom 50 1 

71 1 

87 2 

95 2 

brudgomsskjorte 64 3 

brudlaup (se også bryllaup; 

bryllup) 4 3 

brudlaupsdag (se også bryl- 

laupsdag; brylllupsdag) 49 4 

brudlaupsfolk (se også 

brurfolk) 49 4 

brudlaupslag (se også 

bryllupslag) 49 2 

brudlaupslysing 49 5 

bruk (gardsbruk) 5 1 

15 4 

38A 1 

47 1 

16 

48 1 

54 2 

60 1 

61 1 

62 1 

63 1 

78 2 

82 4 

brukar (gardbrukar) 73 3 

brukseigar 36 1 

bruksmåter (jordbruk) 163 1 

bruksnamn (på gardsbruk) 48 1 

62 1 

bruksrett (til brønn) 82 4 

bruksting (av dyr) 204 2 

bruktbutikk 152 2 

166 4 

bruktbytte (av ting) 160 6 

brukthandel 160 2 

160B 2 

166 7 

brumbass (larmeinstr.) 104 1 

brunasårkje (husdyrsjukd) 105 9 

brune (brunsttid) 105 1 

brunn (brønn) 82 1 

brunngryte 73 12 

brunnig (brunstig) 105 1 

brunst 65 2 

brunstig handyr 65 2 

brunstig hodyr 65 2 

brunsukker 25 3 

28 1 

brur 71 1 

95 1 

bruragraut 39 3 

bruragrøt 64 11 

brurefylgje 36 2 

brurekiste 95 1 

brurepar (se også brudepar) 95 5 

brurfolk (se også brudlaups- 

folk) 71 2 

brus 28 1 

bruse (knippe av lausaks) 52 7 

bruse (på hest) 65 9 

brye (trau) 59 1 

73 18 

brye, turke- 73 18 

brygge 148 3 

150C 2 

brygge øl (se også bryggja

øl) 35 1 bryggegreier 95 1 

bryggekjørel 110 1 

bryggepanne 73 12 

bryggerhus 31 5 

169 1 

196 4 

bryggerkjele 196 4 

brygging, hjemme- (se også 

ølbrygging) 39 4 

64 11 

bryggja øl (se også brygge 

øl) 4 5 

28 1 

bryggje 71 6 

bryggje, dampskips- 98 1 

brylcreme 169 2 

bryllaup (se også brudlaup; 

bryllup) 71 5 

95 4 

124 6 

214 2 

bryllaupsdag (se også brud- 

laupsdag; bryllupsdag) 95 4 

bryllaupsgjest 95 5 

bryllaupsgjestebod 95 5 

bryllaupsgåve (se også bryl- 

lupsgave) 95 5 

bryllup (se også brudlaup; 

bryllaup) 35 1 

39 2 

50 2 

64 10 

79 1 

93 5 

115 2 

120 5 

145 3 

180 3 

bryllup (kongelig) 189 1 

bryllupsdag (se også brud- 

laupsdag; bryllaupsdag) 39 3 

bryllupsgave (se også brud- 

laupsgåve) 39 3 

118 2 

bryllupsgård 39 2 

bryllupslag (se også brud- 

laupslag) 39 3 

bryllupsmarsj 67 8 

bryllupsmusikk 207 1 

bryllupssalme S23 2 

17 

bryllupsseremoni 189 2 

bryne 3 1 

bryne stubb (gni nase mot 

nase) 36 3 

bryne (talende b) 3 2 

bryne, tre- 3 2 

brynebott (brynekopp) 3 2 

brynebutt 3 2 

bryneholk 3 2 

brynehus 3 2 

brynekop 3 2 

brynekulp (brynekopp) 3 2 

brynekvat (brynemel) 3 2 

brynemel 3 2 

bryneskålp (brynekopp) 3 2 

bryneslonka (brynekopp) 3 2 

bryneslunka (brynekopp) 3 2 

brynestein 3 1 

brynestikke (trebryne) 3 1 

brynestokk (brynekopp) 3 2 

brynestrump (brynekopp) 3 2 

brynestrunk (brynekopp) 3 2 

brynesvarte 3 2 

brynn (brønn) 82 1 

brynning (vanning av dyr) 82 4 

bryst (til spebarn) 45 4 

brystbom (på vevstol) 116 1 

brystholder 154 1 

brystmelk 58 1 

85 1 

brystreim (på hestesele) 77 1 

bryta handbak 111 10 

bryta tommelfinger 111 10 

brytast 111 9 

brød 4 1 

23 2 

24 2 

25 1 

37 2 

45 4 

60 4 

61 5 

63 2 

94 1 

brød, nattverd- 67 6 

brød, figur- 4 8 

brød, grov- 25 1 

brød (innviet b) 67 8

ød, kveite- 37 4 

brød, mose- 4 10 

brød, omns- 25 1 

59 2 

60 4 

61 5 

63 2 

brød (omnsteikt b) 4 4 

brød, ovns- 23 2 

123 2 

brød, potet- 25 2 

brød, skrivar- 4 9 

brød (syra b) 4 6 

brød (usyra b) 4 6 

brød (å koka b) 4 8 

brøddeig 4 5 

brødeske (med nattverd- 

brød) 67 6 

brødholk 4 8 

brødmat 4 3 

brødmat (å lagre b) 4 8 

brødmjøl 4 1 

brødmose 4 10 

brødskive 4 4 

71 5 

brødslag 4 2 

brødsul 27 2 

brødtype 4 2 

brødvarer (kjøpa b) 25 1 

brøl S20 2 

brølar (ku) 75 1 

brønn 82 1 

134 2 

S17 1 

brønn (felles b) 82 4 

brønn (sprengt b) 82 3 

brønn (steinsatt b) 82 2 

brønn (tømret b) 82 3 

brønn (rense b) 82 4 

brønnboringsmaskin 82 4 

brønnfisk S17 1 

brønngravingsmaskin 82 4 

brønnhus 82 3 

brønnkarm 82 3 

brønnkasse 82 3 

brønnlaft 82 2 

brønnov (brønnlaft) 82 2 

brønnvippe 82 3 

brøyting 2 3 

brå (lyn) 66 21 

18 

brådaude (husdyrsjukd) 105 9 

bråe (lyn) 66 21 

bråsott (husdyrsjukd) 105 9 

bråtasjuke (sauesjukd) 105 8 

bråte 14 8 

bu 4 8 

20 2 

53 4 

124 4 

bu (husdyr) 65 1 

bu, ror- 31 2 

bu, sals- 124 2 

bueld 68 2 

bud, hviledags- 121 1 

bud (sende b) 64 2 

budda (råmelk) 58 1 

budeie 13 1 

33 2 

53 5 

budsjett, kles- 152 2 

bue ( til ullrensing) 119 1 

bufarost 37 1 

bufarsdag 37 5 

bufe (storfe) 65 9 

buflog (krøtermedisin) 75 1 

buflå (krøtermedisin) 75 1 

buj (husdyr) 65 1 

bukett 108 1 

bukgjol (på hestesele) 77 4 

bukgjord (på hestesele) 77 4 

bukk, geite- 37 1 

65 3 

75 3 

113 3 

bukk (krakk) 52 1 

bukk (til reiptvinning) 41 3 

bukk, gra- 19 1 

bukke 224 2 

bukkeblod 113 2 

bukkehorn (blåseinstr) 6 4 

103 2 

bukkehornslur 103 2 

bukkehornslåt 103 3 

bukkeknokkel 113 2 

bukkelever 113 2 

buklekkje (låteredskap) 102 2 

buklokke 118 1 

bukord (på hestesele) 77 4 

bukreim (på hestesele) 77 4 

bukrøter (storfe) 65 9

ukse (til vask) 190 2 

bukse, dongeri- 154 2 

bukse, kne- 29 1 

bukse, lang- 154 1 

bukse, ola- 154 2 

buksebak 111 9 

bukselinning 111 9 

buksesele 154 2 

bull (vind) 66 5 

bumbass (larmeinstr) 104 1 

bumerke 6 3 

bunad 67 8 

151C 2 

152 4 

154 2 

161 2 

bunad (for menn) S43 1 

bunadbruk 154 2 

bundel (kornband) 16 1 

bunge (pute på høvre) 77 3 

bunngjær (ølgjær) 35 5 

bunta juletråd 71 8 

burbrann (saueskjukd) 105 10 

burekkje (gjerde) 15 5 

burframfall (sauesjukd) 105 9 

burke (plante) 11 1 

bursdag (se også fødselsdag; 

gebursdag) 194 2 

burslyng (sauesjukd) 105 10 

burverk (sauesjukd) 105 10 

busk 15 3 

busk (strø) 13 2 

busk, misjons- 90 8 

buskap 7 1 

14 2 

65 1 

69 2 

85 2 

90 11 

163 3 

buske 38A 7 

38B 7 

buslak (plante) 11 1 

buss 124 6 

149 2 

busserull 154 1 

bust 41 2 

77 6 

bust, svine- 86 1 

bustein (krøtermedisin) 105 10 

19 

bustplatting (seilrigg) 136 1 

butikk 104 1 

134 2 

144 2 

146 2 

148 2 

152 1 

166 2 

224 1 

butikk, brukt- 152 2 

butikk-kjeder 166 2 

butikk-kontroller 166 6 

butikkutsalg 135 2 

butikkutstilling 189 1 

butt (trekjerald) 20 1 

by 4 2 

19 1 

21 2 

31 3 

33 2 

34 3 

38A 2 

38B 1 

39 2 

46 2 

47 2 

83 2 

92 1 

95 5 

97 1 

103 3 

105 4 

114 5 

121 6 

124 5 

148 2 

222 2 

S14 1 

by, stasjons- 47 2 

by, stor- 153 4 

222 2 

bya (nedbør) 66 17 

bybok 124 6 

bydel 155 2 

bydelslag 151A 1 

bye (vind) 66 7 

byenedbør 66 17 

byfolk 47 1 

149 1 

bygd 38B 1

71 1 

88 1 

90 5 

92 1 

97 1 

103 3 

104 1 

S12 1 

bygdahus 88 2 

bygdebok 124 6 

bygdedokter 80 3 

bygdefolk 4 2 

6 5 

36 1 

47 1 

48 3 

53 3 

70 1 

80 3 

88 1 

89 5 

122 2 

124 2 

bygdelag 4 2 

83 6 

90 5 

151A 1 

bygdelækjar 80 2 

bygdemagasin (for såkorn) 14 5 

bygdemylne 4 1 

bygdemål 49 1 

”bygde-originaler” 167 3 

bygdesamfunn 70 1 

bygdesmed 1 2 

bygdestrid 88 2 

bygdeungdomslag 108 2 

bygdevei S18 1 

bygdevise 71 7 

bygg (korn) 14 5 

34 1 

35 2 

52 8 

59 2 

bygg (bygning) 38B 2 

bygg (offentlig b) 38B 2 

byggearbeid 38B 2 

byggekomité 155 3 

byggeleke 208 2 

byggemateriale 148 2 

byggemåte 57 1 

20 

byggeteknikk 148 2 

byggevyrke 88 2 

byggherre 38B 2 

bygging, hytte- 148 2 

bygging, løe- 57 1 

byggja hus (møtehus) 88 1 

byggjemåte 73 7 

byggjevyrke 38A 1 

byggmester 38B 1 

120 4 

155 4 

byggstål 57 2 

bygning (se også bygg) 133 1 

155 4 

bygning, garveri- 134 1 

135 3 

bygning (offentlig b) 87 2 

bygning (privat b) 87 3 

bygning, side- 155 4 

bygningsarbeider (faglært) 38B 1 

bygningsfolk 38B 1 

bygningsmiljø 222 2 

bygård 176 2 

byhage 108 1 

byl (vind) 66 7 

byliv 222 3 

bymiljø 222 2 

”by-originaler” 167 3 

byr (vind) 66 10 

byrd (bør) 9 2 

byrd, mjøl- 4 5 

byrdatog (bæretau) 2 3 

byreise 69 2 

byrting (lyn) 66 21 

byrting (vind) 66 7 

byråsang 130 4 

180 3 

bysja (strø) 13 2 

bysse 150C 3 

byste 128 2 

byte mot (grense til) 48 2 

byte nase (fakter/åtferd) 36 3 

bytebjørk (grensemerke) 48 5 

bytefura (grensemerke) 48 5 

bytehandel 27 1 

124 3 

bytemiddel 27 1 

bytesarbeid 4 2 

17 2 

38A 1

ytesgar(d) (gjerde) 15 4 

48 4 

bytestein (grensemerke) 48 5 

bytetre (grensemerke) 48 5 

bytte 125 3 

bytte (av ting) 160B 2 

bytte (av tjenester) 176 3 

bytte, jakt- 83 1 

byttehandel 166 5 

byttelek 208 2 

bytteringer 176 3 

bytti (husdyr) 65 1 

bær 71 6 

110 2 

148 3 

153 1 

bær (plukke b) 175 3 

bær, hage- 25 3 

110 2 

bær (ville b) 25 3 

110 2 

bær (plukke b) 90 8 

121 5 

bærbar PC 182 3 

bærbusk(er) 90 8 

168 4 

bære lauv 9 2 

bære mose 10 2 

bærer 64 7 

bærereim (på hestesele) 77 3 

bæretau 9 2 

bæreteine 10 2 

bærhøsten 175 3 

bæring (av vatn) 5 1 

bærplukker 175 3 

bærplukking 93 3 

175 3 

bærsorter 175 3 

bærsorter (bruk av b) 175 4 

bærsundag 71 6 

bærtur 121 5 

175 3 

bæse (klaveband) 22 2 

bæse kua (binde kua) 22 2 

bæta (mat) 23 2 

bætt (bissel) 77 6 

bøgard 12 1 

15 5 

bøker (se også bok) 160 3 

172 1 

21 

S48 3 

bøker (som gave) 172 3 

bøker (religiøse b) 162 2 

bøle (grisungekull) 65 17 

bølgeblikk 148 2 

bøling 65 1 

bøn (se også bønn) 49 1 

89 5 

90 9 

bøn, bord- 49 2 

bøn, fri- 49 1 

89 5 

bøn, vike- 49 1 

bønebok 49 1 

89 5 

bønemøte 89 6 

bønn (se også bøn) 14 4 

T49 1 

67 3 

93 2 

96 1 

131 1 

bønn, aften- 121 1 

151A 2 

151B 1 

bønn, barne- 93 2 

bønn, bord- 23 3 

121 1 

bønn, fe- 85 2 

bønn, fri- 67 4 

bønn, ild- 96 1 

bønn, inngangs- 67 3 

bønn, kare- (ildbønn) 96 1 

bønn, kirke- 67 7 

bønn, tannverks- 114 5 

bønn, troll- 114 5 

bønn, utgangs- T49 1 

67 3 

bønne (i grauten) 37 3 

bønnhørelse 162 3 

bør (snø) 66 15 

bør (vind) 66 10 

bør (kornband) 16 3 

børse 83 7 

børse (annlegg for b) 86 4 

børse (skjemme b) 85 2 

børseskot 48 3 

børslyng (sauesjukd) 105 10 

børste 169 2 

børste, presse- 128 2

ørsting (av klær) 190 2 

børsvolk (høybæring) 2 1 

børtog 16 3 

børtre 5 1 

bøsse 90 5 

bøsse, innsamlings- 90 5 

bøte (hindre paring) 105 1 

bøtte 5 1 

14 1 

41 3 

69 2 

95 1 

146 3 

bøtte, mjølke- 95 1 

bøtte, oste- 95 1 

bøtte, plast- 146 3 

bøtte, tre- 5 1 

bøttedo 196 4 

bøya (nedbør) 66 17 

bøye 150C 2 

bøyg (på ski) 86 2 

bål 68 1 

73 7 

91 1 

150C 3 

bål, jonsok- 68 1 

111 8 

bål (nedbrend b) 68 3 

bålbrenningsskikk 68 3 

bålstad 68 2 

bålvyrke 68 2 

bånd (se også band) 31 4 

64 5 

bånd (farget b) 38B 4 

bånd (klipping av b) 143 1 

bånd, panne- 45 3 

bånd, silke- 64 11 

båre 17 2 

64 9 

båre (høytransport) 2 2 

bås 22 1 

bås, saue- 105 5 

båsflege (ml. Båser) 13 2 

båsrekkje 13 2 

båt 9 2 

21 2 

31 2 

T36 1 

47 2 

22 

64 8 

68 2 

70 1 

105 3 

110 2 

113 3 

121 3 

124 3 

125 3 

146 3 

148 4 

150A 1 

150B 1 

150C 2 

153 2 

156 1 

158 3 

båt (og arbeidsdeling) 197 3 

båt (ekstrab) 90 5 

båt, fiske- 31 2 

båt, gummi- 150C 3 

båt, kyrkje- 49 3 

båt, lett- 150C 3 

båt, line- 90 13 

båt, motor- 150B 1 

båt, plast- 150B 2 

150C 4 

båt, rute- 124 6 

båt, tre- 150B 2 

150C 4 

båt (døpe b) 150B 2 

150C 2 

båt (reise med b) 138 1 

båt (åpen b) 70 2 

båtblad 150B 1 

150C 2 

båtbord 124 3 

båtfart 87 2 

båtferie 150B 2 

153 2 

båtfolk 150A 1 

150B 2 

båtforening 150B 1 

150C 3 

båtførerprøve 150B 1 

150C 3 

båthavner (og dugnad) 176 4 

båthus 150C 2 

båtkjøp 150C 2 

166 8

åtkunnskap 150C 3 

båtlag 70 1 

90 13 

båtliv 150B 2 

båtmesse 150B 1 

150C 2 

båtnaust 57 1 

båtplass 150C 2 

båtpuss 138 2 

148 5 

150C 2 

båttur 150A 1 

150B 2 

båttype 70 3 

124 6 

150A 1 

150B 1 

150C 2 

båtutsmykning 150C 3 

båtå (mat) 23 2 

C 

campingtur 149 2 

campingvogn 150C 2 

cap 154 3 

cape, skinn- 154 2 

carmen curlers 154 4 

cello 6 5 

chips 123 2 

citer 6 5 

containerfunn 160B 2 

créme fraiche 213 2 

cultura 213 2 

D 

dag 34 2 

71 2 

75 1 

dag, arbeids- 128 3 

dag (for bålbrenning) 68 1 

dag (fars- og morsdags- 

feiring) 72 1 

dag (for fødsel) 45 1 

81 1 

dag (for ølbrygging) 35 6 

dag (flytted) 38A 7 

38B 7 

dag (for såing) 14 6 

dag, kalender- 37 5 

dag, uke- 24 2 

23 

49 1 

dag, veke/-vike 71 6 

89 1 

90 12 

dag (voksende d) 14 4 

dagbleik (daggry) 66 3 

dagbleikja (daggry) 66 3 

dagbok 148 4 

150B 2 

150C 3 

dagbok, reise- 149 2 

daggry 66 2 

daghjem 208 3 

daglegbrød 4 2 

dagligmat 146 2 

dagligstue S48 3 

dagligvarehandel 166 2 

dagløn 53 3 

dagmeny S22 1 

dagning 66 3 

dagsbrun (dagslys) 66 3 

dagskrimme (dagggry) 66 3 

dagslist (dagslys) 66 3 

dagsmeit (dagslys) 66 3 

dagsrand (dagslys) 66 3 

dagstur 150A 1 

dagverd (måltid) 24 1 

dalgust (vind) 66 6 

dall (kjørel) 37 3 

dam 82 4 

148 3 

dam (gjødseldunge) 13 2 

dam, gåse- 82 4 

damanlegg 146 2 

dammer (hagestell) 168 2 

dampbad 60 1 

damphette 196 4 

dampkoke 34 3 

dampskipsbryggje 98 1 

damptreskjeverk 54 1 

dans 6 3 

38A 2 

38B 3 

64 5 

68 3 

71 5 

88 2 

103 3 

121 5 

124 5

130 2 

143 2 

155 5 

dans, stabbe- 71 5 

danse halling 25 2 

danse ut/inn et golv 38A 7 

38B 7 

dansemoro 71 7 

danseplan 124 5 

danserestaurant S22 1 

53 2 

71 1 

95 2 

dauing (attergangar) 81 1 

davids-salme 67 5 

De 224 2 

deig, brød- 4 3 

deig, pølse- 34 1 

deig (å kna d) 110 1 

deild (grense) 48 2 

deildegast 48 5 

deildestein (grensemerke) 48 5 

deildestreng (grensemerke) 48 2 

deile (grensemerke) 48 2 

deilestein (grensemerke) 48 5 

dekketøy S48 2 

dekksfartøy 70 2 

dekor 86 4 

115 6 

dekorasjon 118 1 

148 3 

189 2 

dekorasjon (med bær) 175 4 

dekorering (av lær) 135 7 

dekorerte egg 138 2 

dele (grense) 48 5 

delestein (grensemerke) 48 5 

deletre (grensemerke) 48 5 

deling (av jordbruksareal) 163 2 

demba (sky) 66 12 

demning 13 2 

demonstrasjon (av varer) 205 1 

den onde (møte med Do) 162 4 

deodorant 169 2 

dessert 121 8 

dessertbær 175 4 

detaljist 47 1 

dette fra stolen (ekteskaps- 

lysing) S9 1 

24 

dansetilstelning 121 5 

155 4 

174 4 

dap(e) (snø) 66 15 

darrisvogn 2 2 

databruk 182 2 

datamaskin 182 2 

dataspill 182 4 

datautstyr 182 2 

datter 39 1 

dettvol (på tust) 52 3 

dialekt 151A 1 

151B 1 

diamant 154 3 

diana (prinsessen av Wales) S34 1 

dias 149 2 

die 45 4 

diett 186 2 

dikt 143 1 

dikta 127 1 

dilkekjøt 105 6 

dilkelam 105 6 

dim(m) (halvmørke) 66 3 

dimma/dimme 66 12 

dimming 66 3 

direktesalg (dagligvarer) 166 3 

dirla (kardet ull) 119 2 

dis 66 12 

”Dis” 224 2 

discotek S22 1 

disiplin (i skolen) 194 2 

disk (fat til nattverdbrød) 67 6 

disma (dis) 66 12 

disposisjonsrett 148 3 

distriktslækjar 80 3 

divelsdrekk (medisin) 46 2 

80 2 

djupfrysing 34 3 

djupstål (i løe) 57 3 

djupvassfure 48 4 

djupål 48 4 

do 148 3 

do (vask av do) 197 1 

dobøtte 169 4 

dobbeldør 87 2 

dodør 148 3 

dokter, bygde- 80 3 

doktor (se også lækjar) 76 1 

86 6 

dolga (halm) 52 7

dommens dag 131 1 

donasjon 152 2 

donasjon (og vennskap) 177 5 

dongeri (og yrkesfiske) S42 1 

dongeribukse 154 2 

dorullkjerne 208 2 

dott (høy/halm) 57 3 

dov (del av hest) 65 8 

dra hank (styrkeprøve) 111 11 

dra kattestrupe (styrke- 

prøve) 111 12 

dra kavl (styrkeprøve) 111 11 

dra krokfing (styrkeprøve) 111 10 

dra lut (trekke lodd) 71 5 

dra okse (styrkeprøve) 111 12 

dra sjømannshanske (styr- 

keprøve) 111 11 

drabantby 222 3 

drag (luftstrøm) 66 8 

drag (transportredskap) 78 2 

drag (for hest) 77 5 

78 1 

drag, vind- 66 5 

dragbøyle (på hestesele) 77 1 

draghalt (sauesjukd) 105 8 

draglær (på hestesele) 77 8 

dragol (på hestesele) 77 1 

dragreim (på hestesele) 77 1 

dragslegen (sausjukd) 105 8 

dragslested (ambolt) 3 1 

dragvind (vind) 66 5 

drakamp 111 10 

drakt 154 2 

drakt, klæde- 67 9 

drakt, strand- 154 2 

drakt, sørge- 64 6 

drakt, trenings- 154 2 

dram 38A 7 

38B 7 

64 7 

dram (kjøpskål) 166 5 

drammevise 180 3 

drank (brennevinsbrenning) 9 3 

11 3 

drav (ølbrygging) 35 4 

dravle 4 10 

dregg 150C 3 

dreieri 119 3 

dreiesjuke (sauesjukd) 105 9 

drektig gris 65 17 

25 

drektig hund T65 2 

drektig katt T65 2 

dreng 53 2 

dreng, stall- 33 2 

drengjalyft (lyftestein) 111 4 

dress 154 2 

dress, jogge- 154 2 

dress, matros- 154 2 

dress, trenings- 148 4 

dresstøy 56 1 

drevebrett 135 2 

drift (av fe/hest) 124 3 

drift (av sau) 105 3 

driftefe 122 2 

drifteflokk 122 2 

driftehandler 122 2 

driftsbygninger 163 2 

driftsformer 163 1 

driftsmåte 124 6 

drikk (se også drykk) 35 1 

113 1 

15 2 

drikke 23 1 

38A 1 

38B 2 

41 5 

64 2 

67 7 

68 3 

69 3 

71 5 

86 4 

106 1 

121 8 

143 1 

146 3 

drikke (late vera å d) 37 5 

drikkekar 115 1 

drikkekar (dobbelt) 115 5 

drikkekar, hverdags- 115 1 

drikkeskikk 115 2 

drikkevatn 105 3 

drikkevise 180 1 

driv, regn-/snø- 66 16 

driva (snø) 66 16 

driva (vind) 66 7 

drive ap 170 2 

drivgard (nedbør) 66 16 

drivjakt 83 3

drivmjell (nedbør) 66 16 

drivstoff 150C 3 

drog (vind) 66 7 

droga (vind) 66 7 

Dronningen 224 2 

dronningemne 189 3 

drops 67 2 

drya brødet 4 10 

dryftetrog (kornreinsking) S5 1 

drykk (se også drikk) 28 1 

37 4 

138 1 

drykk, kvardags- 28 1 

drykk, leske- 28 1 

drætte (luftstrøm) 66 8 

drøfta korn 52 9 

57 4 

drøftetrog (kornreinsking) 52 9 

drøm 147 1 

”drømmebil” 193 4 

drømmebok 147 1 

drømmetyding 147 1 

drøse (korn) 52 7 

dråk (luftstrøm) 66 8 

drås (korn) 53 5 

dråse (korn) 52 7 

dråsåsåld (kornsåld) 52 8 

drått (på hestesele) 77 1 

drått (vind) 66 5 

dråttareim (på hestesele) 77 1 

dråtte (på hestesele) 77 1 

duering (lek og leketøy) 208 2 

dugnad 71 5 

148 2 

176 4 

dugnad, lauv- 9 2 

dugnad, stakke- 9 2 

dugnadsarbeid 38A 6 

88 2 

176 4 

dugnadsfest 38A 6 

176 4 

dugnadsinnsats 155 3 

dugurd 24 1 

37 2 

duk 44 2 

55 1 

64 2 

26 

73 18 

107 3 

121 8 

181 1 

duk (hodeplagg) 45 2 

duk, ansikts- 64 5 

duk, bord- 23 2 

duk, voks- 23 2 

dukkestue 208 3 

dumba (sky) 66 12 

dumbesky 66 12 

dump (vind) 66 7 

dun 31 3 

dun, vidje- 31 3 

dun (sanka d) 90 12 

dunge, avfalls- 13 4 

dunge, søppel- 13 4 

dunlerret 31 3 

dupp (mat) 34 5 

duppe på gryta (mat) 37 2 

dus (vær) 66 17 

dus(a) (vær) 66 8 

dusingfele 6 4 

dusj 148 3 

169 2 

dusk (vær) 66 14 

duskregn 66 14 

dusma (vær) 66 12 

dvergspene 65 11 

dyna (vær) 66 21 

dynamitt 104 1 

dynamittskot T6 1 

dyne 148 4 

dyne (pute) 31 3 

dyne, over- 31 4 

dyne, under- 31 3 

dynetrekk 31 4 

dynevarvend S8 1 

dypfryser 146 4 

148 4 

dyr 11 1 

45 2 

74 2 

80 2 

82 4 

83 1 

84 1 

93 1 

100 1 

110 2

114 3 

153 2 

S17 1 

S18 1 

S21 1 

dyr (ale opp d) 122 2 

dyr (drepne d) 19 1 

dyr (form på kar) 115 4 

dyr (helse på d) 36 2 

dyr (hvilende d) 85 1 

dyr (innplanting av d) 83 1 

dyr, liv- 122 2 

124 2 

dyr (materiale frå d) 41 1 

dyr (se d) 45 1 

dyr (sjølvdaude d) 19 1 

119 1 

dyr (skadeskutt d) 85 1 

dyr (skremma d) 6 3 

dyr, slakte- 19 1 

122 2 

dyr (sovende d) 85 1 

dyr (utstilte d) 204 2 

dyr (utstoppede d) 160 4 

204 1 

dyr (og vennskap) 177 5 

dyr (ville d) 204 2 

dyreblod 19 2 

dyrehorn 45 4 

dyrehud 135 2 

dyreliv (og varsel) S23 2 

dyreskjelv (jaktspenning) 83 2 

dyreslag 20 1 

34 2 

65 1 

124 3 

dyrka jord 81 1 

dyrka mark 163 2 

dyvelsdrekk (medisin) 46 2 

80 2 

dæl (vind) 66 5 

dø/døy 31 4 

46 1 

64 2 

95 3 

død 50 2 

64 1 

67 8 

131 1 

død i mors liv 179A 5 

27 

død (Kong Olavs d) 161 3 

dødfødt 46 1 

179A 5 

dødsbo 160 7 

160B 4 

dødsfall 31 5 

36 4 

64 2 

224 2 

dødsfall (avertere d) 39 4 

dødsfall (blomsteralter) 173 1 

dødsfall (forutse d) 64 1 

dødskamp 64 2 

dødsleie 64 2 

dødsrom 64 2 

dødsvarsel 14 4 

64 1 

108 3 

døm (halvmørke) 66 3 

dør 18 1 

33 1 

60 2 

61 2 

62 3 

63 1 

64 2 

73 7 

82 3 

87 2 

148 2 

155 4 

dør, låve- 57 3 

dør, do- 148 3 

dør, dobbel- 87 2 

dør, halv- 148 3 

dør, lik- 64 7 

dør, stall- 148 3 

dør, ute- 87 2 

dør (banke på d) 36 2 

døropning 60 2 

dørpynt (til jul) 191 2 

dørselgere 166 4 

døya (bløtlegge garn/tråd) 119 4 

døya klede (reinska for uty) 60 1 

61 2 

63 1 

døye (mjukna tre) 15 3 

døye (tråd) 116 4 

døype 90 6 

dåp 45 4

46 1 

67 4 

79 1 

93 5 

131 1 

145 3 

180 3 

214 2 

dåp, barne- 49 6 

71 5 

dåp, heime- 49 6 

dåp, hjemme- 46 1 

dåp, nød- 46 1 

dåpipe (låteredskap) 102 2 

dåpsakt 67 4 

dåpskalas 39 1 

dåpskjole 46 2 

151A 3 

dåpsklær 46 2 

dåpslue 67 4 

dåpsrituale 67 4 

dåpsselskap 39 1 

dåpsvann 67 5 

dåse 92 1 

dåse, snus- 111 12 

dåse, tobakks- 92 1 

E 

eau-de-cologne 169 2 

eddik 27 2 

43 2 

69 1 

eddik, is- 114 4 

edelgran S51 1 

edelt metall 43 1 

EF 161 4 

efsing (i vevnad) 116 3 

egg 25 2 

28 1 

84 3 

90 12 

egg (på ljå) 3 1 

egg (dekorerte e) 138 2 

egg, fugle- 25 2 

egg, hønse- 25 2 

37 5 

egg, marsipan- 138 2 

egg, måse- 71 6 

egg, papp- 138 2 

28 

egg, påske- 37 5 

71 5 

138 2 

egg, sjokolade- 37 5 

138 2 

egg, sukker- 37 5 

egg, søndags- 90 12 

egg (koke e) 138 2 

egg (sanke e) 90 12 

153 1 

eggeforening 90 12 

eggeskal 28 1 

eggjedirre (mat) 58 1 

eggsanking 84 3 

eidsvolls-tingmann 94 1 

eiendom 87 3 

122 3 

148 3 

155 4 

eiendomsrett 148 3 

eier, restaurant- S22 2 

eigedom 15 4 

48 2 

95 3 

eigedomsdeling 42 4 

eigedomsgrense 48 3 

eigedomstilhøve 33 2 

eik 86 3 

132 1 

eikelauv 9 1 

eim (vind) 66 5 

einbølt gard 54 2 

eine(r)bær (se også enebær) 25 3 

80 1 

175 4 

einelog 35 3 

einer 13 3 

15 3 

18 1 

20 3 

22 1 

35 3 

42 4 

64 5 

S51 1 

eineris 121 2 

einerkrok 22 2 

einkvist (brenne e) 14 9 

einskjeft (tekstil) 95 1 

S7 1

S8 1 

einstakk (bregne) 11 1 

einstape (bregne) 11 1 

eintorv 17 1 

einvann (pløying) 14 4 

ekorn 83 8 

ekornjakt 83 8 

ekornstokk 84 4 

ekorntapp (kvae) 40 2 

ekre (eng) 12 1 

14 3 

eksamen 145 3 

174 2 

eksamen, skole- 93 4 

eksem 80 4 

ekserserplass 111 3 

120 3 

eksersis 120 3 

ekskursjon 194 2 

ekspeditør 152 2 

ekspropriasjon 163 2 

221 2 

ekstrautstyr (i bil) 193 3 

ektefelle 106 1 

130 2 

S22 2 

ekteskap (lysing til e) S9 1 

ekthet (og bunad) S43 1 

el (nedbør) 66 17 

el-rov (vær) 66 11 

elboge (regnbue) 66 21 

eld 15 2 

42 6 

T47 1 

53 4 

68 3 

eld, bu- 68 2 

eld, støls- 68 1 

eldes 188 1 

eldfang 20 3 

eldhus 4 6 

20 2 

57 1 

62 1 

73 1 

elding 60 4 

61 4 

62 4 

63 2 

29 

eldingadriv (lyn) 66 21 

eldre 188 1 

eldrebolig 221 2 

eldrebølgen 188 1 

eldsrom (i omn) 60 2 

61 3 

62 3 

73 14 

eldstad 34 3 

61 2 

62 2 

73 7 

eldstad (open e) 73 5 

elektrisitet 148 3 

196 2 

elektrisk anlegg 196 2 

elektrisk belte 43 2 

elektrisk installasjon 196 2 

elektrisk komfyr 196 3 

elektrisk middel 80 2 

elektrisk motor 54 2 

elektrisk omn 61 2 

62 3 

elektrisk pære 67 2 

elektrisk ring 43 1 

elektronisk post 182 3 

elev 90 2 

93 4 

elg 83 3 

134 1 

elg (hagestell) 168 4 

elgdrag 84 2 

elggrav 84 2 

elggård 84 2 

elghorn 204 2 

elghud 41 2 

elgjakt 83 3 

elgkjøtt 83 3 

elgled 84 2 

elhovud (på regnbue) 66 21 

eling (nedbør) 66 17 

eling (vind) 66 7 

elløgje (været) 66 17 

elv 35 2 

86 4 

elvemunning 84 4 

87 2 

EM 161 3 

emballasje (for torv) 17 2 

embetsfamilie 128 2

embetsfolk 34 3 

49 3 

71 8 

embetsmann 6 5 

36 1 

71 8 

86 6 

115 3 

embetsmannshage 108 1 

emblem(er) 150B 1 

emblem(er) (russeklær) 174 2 

emigranter 161 4 

emissær 89 5 

109 1 

enebær (se også eine(r)bær) 85 1 

eng 12 1 

14 2 

45 2 

105 3 

121 6 

S15 1 

eng (mosevaksen e) 12 2 

eng (vassjuk e) 12 2 

engbeiting 12 4 

engangsprodukter 160 8 

engelsk sjuke S16 1 

enggjødsling 12 2 

enggras S15 1 

engkultur 12 1 

engler 162 2 

englevakt 162 2 

engrosutsalg 166 3 

engstykke 90 8 

enke 64 6 

enkelåk (for ukse) 30 1 

enkje 71 2 

enmeiing 144 2 

enslig 145 3 

enstøing 83 2 

eolsharpe (vindharpe) 6 6 

e-post 182 3 

epistel 67 3 

eple 37 3 

53 5 

eplekake (potetkake) 25 2 

ermbukk 128 2 

ermekrage 107 2 

ermholder 154 2 

ert 26 1 

34 5 

30 

ertebrød 4 3 

erter 11 3 

14 2 

erter (støype e) 14 9 

erteris 11 2 

erterkål (mat) 34 5 

erting 151C 2 

S19 1 

ervelle (lukke klave med e) 22 1 

esing 125 3 

esjestein (til turkehelle) 73 13 

espalierer 168 2 

eta (krybbe) T13 1 

etagere 108 1 

etarmose 4 10 

etasje (se også høgd) 57 3 

155 4 

etikett (lek og leketøy) 208 2 

etiketteregler (røyking) 202 3 

etikk 165 4 

etikk (og hundehold) 171 4 

etiske spørsmål 165 4 

etle (dele ut mat) 23 2 

etterburd (hos dyr) 65 10 

etterburd (hos sau) 105 10 

etterbyrd 45 2 

85 1 

131 1 

S13 1 

etterferd (vardøger) 81 1 

ettergogn (taulegging) 42 3 

etterklunk 118 3 

etterkrigstid 192 2 

etterlevende 64 9 

etterligninger (ting) 160B 4 

ettermiddagskaffe 181 2 

ettermøte 89 7 

etternavn 224 2 

ettervarme (baking) 4 7 

evangelielesning 67 3 

evangelist 109 1 

eventyr 93 5 

151A 2 

151B 1 

220 2 

eventyr (leggestunden) 164 1 

F 

fabrikk 31 3 

38B 2

92 4 

97 1 

135 2 

fabrikk, sko- 135 3 

fabrikk, spark- 144 1 

fabrikk, torvstrø- 17 2 

fabrikkarbeidar 47 2 

fabrikkbygg 38B 6 

fabrikkeigar 68 2 

fabrikkmerke 108 2 

fabrikkmerke (jordbruks- 

maskiner) 163 3 

fadder 46 1 

67 4 

fadderbarn 145 3 

faddergave 46 1 

Fader vår 14 4 

49 1 

67 4 

fadralag (fadderlag) 49 6 

fag (på skolen) 194 1 

fag (-opplæring) 128 1 

fag, kvinne- 128 3 

fag, skole- 93 4 

fagbok (garverlære) 135 1 

fagerhuva (nettmage) 65 4 

fagforening 121 6 

155 2 

fagkunnig 38A 2 

fagmedisin 80 1 

fagorganisasjon 128 3 

fagpresse 150C 2 

fagsnekker 3 1 

fakte 36 1 

faldekniv (styrkeprøve) 111 7 

falk 83 8 

falkenstenplog 1 3 

falle fra kirketaket (lysing) S9 1 

falle fra stolen (lysing) S9 1 

fallgrav 84 2 

fallgrop 84 1 

fallvêr (vind) 66 7 

fallvind (vind) 66 7 

falsing (av huder) 135 5 

familie 19 1 

23 1 

35 1 

83 2 

108 2 

121 2 

31 

122 2 

123 2 

131 1 

145 3 

148 2 

149 1 

150A 1 

150B 1 

150C 2 

151A 1 

151B 1 

151C 2 

152 2 

153 1 

154 4 

S20 2 

S21 1 

S50 1 

familie (og røykevaner) 202 3 

familiebedrift 151A 3 

familiebegivenheter (foto) 158 3 

familiebibel 151A 3 

151C 2 

familieforhold (og venn- 

skap) 177 3 

familieforpliktelse 128 3 

familiefotografi 223 1 

familiehøytid 152 1 

familieliv 223 1 

familiemedlem 121 3 

224 1 

familiemyte 151A 2 

151B 1 

familieplanlegging 179A 1 

179B 1 

familierelasjon 220 2 

familiesymbol 148 3 

familietradisjon 151A 2 

151B 1 

famn (mål) 48 3 

fana (buskap) 65 1 

fana (småfe) 65 1 

fane (snø) 66 16 

faner 161 2 

fangst 86 6 

153 1 

fangst, dyre- 84 1 

fangst, fiske- 148 5 

fangst, snare- 74 2 

93 3

fangst, års- (fiske) 146 3 

fangstgjerde 84 2 

fangstinnretning 90 14 

fangstmetode 84 1 

fangstredskap 84 1 

S14 1 

fann (snø) 66 16 

fant 31 2 

fantestykke 53 1 

71 4 

far 23 2 

45 2 

46 1 

49 3 

67 10 

71 2 

95 4 

121 3 

134 1 

151A 3 

far (å bli f) 153 1 

179B 1 

far (attergangar) 81 1 

far (spor) 86 7 

farg (press) 4 4 

farge (se også farve) 31 2 

46 2 

64 4 

67 8 

71 8 

90 9 

148 2 

152 1 

154 3 

farge (til advent) 191 2 

farge (på hus) 155 4 

farge (i kammers) S48 4 

farge (i kjøkken) S48 2 

farge (i stua) S48 3 

farge hår 169 2 

farge (på tenner) 114 1 

farge (på øl) 35 5 

farge, blå- 107 2 

farge (valg av f) 55 1 

fargefilm 158 2 

fargelysbilder 158 3 

farger (ufaglært) 55 1 

farger (faglært) 55 1 

fargeri 55 1 

farging (av hår) 154 4 

32 

farging (av lær) 135 7 

farging (med sopp) 175 2 

farin 28 1 

farsdag 39 4 

72 1 

112 1 

145 3 

S52 2 

fartsbølle 150C 4 

fartsgrense 193 2 

fartskontroll 193 2 

fartøy, dekks- 70 2 

fartøy, krigs- 120 4 

fartøy, motor- 70 2 

farve (se også farge) 144 1 

farve-tv 156 1 

fasade 83 5 

fasan 83 5 

fast følge S19 1 

fast plass 49 3 

”fast plass” (og ting) 160 4 

fastande hjarte 7 2 

8 1 

fastboende 148 4 

faste 49 4 

67 2 

fastelavn 151C 2 

fastelavnsbolle 37 4 

fastelavnskringle 37 4 

fastelavnsmåndag 37 4 

fastelavnssundag 37 4 

fastende hjerte 14 4 

fastetid 37 4 

49 4 

fat 10 2 

23 1 

39 1 

S2 1 

fat, graut- 37 3 

fat, keramikk- 32 2 

fat, smør- 32 1 

fat, tinn- 32 2 

fattig 67 9 

127 1 

fattigfolk 92 3 

faun (vær) 66 14 

favorittbøker (lesevaner) 172 2 

favorittpizza 187 2 

fe 65 1

122 2 

fe, drifte- 122 2 

fe, tann- 114 3 

fe (lokka på f) 6 3 

fealslag 89 13 

feber 4 10 

80 1 

februar, 29. 71 8 

februk 163 1 

febønn 85 2 

fed (garnhesple) 119 5 

fehandel 122 2 

fehandler 122 2 

feigd (varsle f) 45 2 

feigdalus 64 1 

feima (sky) 66 12 

feiring 161 2 

feitetysdag 37 2 

feitt (se også fett) 34 1 

40 2 

41 4 

feitt (steikef) 25 2 

27 2 

feitt, innvols- 34 2 

fekar 122 2 

feldbereder 31 3 

fele 6 4 

89 10 

fele (løpemage) 65 4 

fele, dusing- 6 4 

fele, harding- 89 10 

fele, radde- 102 2 

fele, skorro- 102 2 

fele, spikar- 6 5 

fele (tysk f) 6 4 

felemaker 104 2 

felestreng 111 11 

fell, kalveskinns- 31 3 

fell, sauskinns- 31 3 

felle 90 14 

felle (for veggelus) 136 1 

fellesarbeid (og dugnad) 176 4 

fellesarealer (og dugnad) 176 4 

fellesavlslag 113 2 

fellesbeite 105 3 

fellesfest 72 1 

felleskalk (beger) 67 7 

felleskjøpet 163 3 

felleskjøring 10 2 

felleslauving 9 3 

33 

fellesseterdrift 113 2 

fellesskap 222 3 

fellesslått 2 3 

fellevêr (vind) 66 7 

felling (av tøy) 107 2 

femtikilometer (skirenn) S20 2 

fena(d) (buskap) 65 1 

fenarfjøs (sauefjøs) 13 1 

fender 150C 3 

fengsel 127 1 

fenner (sau) 65 12 

fenår (småfe) 65 1 

fer (torvstykker) 17 1 

ferdamat 4 4 

ferdaskål 64 7 

ferdastall 33 2 

ferdighytte 148 2 

ferdigvare (mat) 201 2 

fere (torvstykker) 17 1 

fère (teig) 14 4 

ferie 128 2 

148 4 

149 1 

152 1 

153 2 

200 2 

ferie (bilde) 158 3 

ferie, båt- 150B 2 

153 2 

ferie (og hundehold) 171 2 

ferie, påske- 153 2 

ferie, skole- 149 1 

ferie, sommer- 153 2 

ferie, utenlands- 149 2 

ferie, vinter- 149 2 

feriealbum 149 2 

ferieopplegg 149 1 

feriere 153 2 

ferietur 149 2 

150A 1 

150C 3 

ferskmat 19 1 

ferskvannsfisk 83 7 

ferskvassfisk 27 1 

fesjå 124 2 

fest 4 2 

18 1 

29 1 

38A 2 

38B 2

41 5 

64 5 

69 3 

72 1 

88 1 

89 4 

93 4 

105 4 

111 3 

115 1 

124 5 

126 1 

130 3 

138 2 

143 1 

145 3 

155 5 

fest, arbeids- 37 5 

fest (bilde) 158 3 

fest (og bær) 175 4 

fest, dugnads- 38A 6 

fest, felles- 72 1 

fest, folke- 111 11 

fest, fødselsdags- 130 5 

fest, granne- 41 5 

fest, juletre- 93 4 

126 1 

fest (kristeleg f) 89 8 

fest, tekkings- 38A 6 

festarøl (forlovelse) 39 2 

festbord 181 2 

festdager 161 2 

festeband (på skibinding) 86 2 

festegave 50 1 

festekrakk 16 2 

festing (russetid) 174 4 

festival, trebåt- 150B 2 

festleg høve T6 1 

festlokale (julebord) 183 1 

festmat 34 2 

37 1 

197 2 

festmøte 155 4 

festmåltid 37 5 

festning 120 2 

festningstjeneste 120 2 

festplagg 128 2 

feststemning S21 1 

feststensil” (sanger) 180 4 

fete (garnhesple) 119 5 

34 

fett (se også feitt) 134 2 

fett, geite- 113 2 

fettlær 135 2 

fidibus (papir) 92 1 

fidla (musikkinstr) 6 6 

fife (vind) 66 5 

figur 68 2 

figur av halm 53 6 

figur i gresset T36 1 

figur, gips- 124 4 

figur, porselens- 124 4 

figur (trykt f) 31 3 

figurbrød 4 8 

figurkake 4 8 

figurklipte trær 168 3 

figurkrot 4 8 

fill (bladmage) 65 4 

fille 31 3 

74 2 

152 4 

fillekallen (bladmage) 65 4 

fillemann 12 5 

38A 7 

38B 7 

filler, ull- 119 4 

fillerye 152 4 

S48 2 

film 88 2 

108 2 

127 1 

149 2 

222 2 

223 1 

S31 1 

film (og humor) 170 2 

film (svensk) 200 2 

filmframvisningsapparat 88 5 

filmstjerne 165 3 

filmstjernebilde S31 1 

filmtilbud S31 1 

filmtittel 205 1 

filmversjon (av Ibsens skue- 

spill) 210 2 

fils (bladmage) 65 4 

filt 43 2 

77 2 

filthatt 154 3 

finansiering 88 2 

finansiering (jordbruks- 

maskiner) 163 3

finbrød 4 8 

fingerbøl 128 2 

fingerhol (på blåseinstr) 6 2 

103 2 

fingersopp 175 2 

finklær 128 2 

161 2 

finn(e) (i dyrehorn) 65 5 

103 2 

finnflerre (låteredskap) 102 2 

finnskott 105 8 

firebladrose 32 2 

firhjulsvogn 78 2 

firma 145 4 

firmenning 71 1 

fisert (låteredskap) 102 2 

fisk 11 3 

13 5 

23 2 

24 2 

25 1 

26 1 

27 1 

48 3 

T69 1 

70 2 

146 2 

153 1 

201 2 

S17 1 

fisk (form) 32 2 

fisk, bekk- S17 1 

fisk, bokna- 27 2 

fisk, brønn- S17 1 

fisk (fersk f) 146 3 

fisk, ferskvanns- 27 1 

83 7 

fisk, frossen- 146 3 

fisk, grav- 27 2 

fisk, høst- 146 4 

fisk, lute- 27 2 

fisk, oppdretts- 146 2 

fisk, rake- 27 2 

146 2 

fisk, salt- 124 3 

fisk, saltvass- 27 1 

fisk, sommer- 146 4 

Fisk (speken f) 27 2 

fisk, sur- 27 2 

fisk, tørr- 25 1 

35 

27 2 

124 3 

fisk (vill) 146 2 

fisk (koke f) 27 2 

fisk (røyke f) 27 2 

fisk (steike f) 27 2 

fisk (turka f) 27 2 

fiskar (se også fisker) 27 1 

48 3 

71 2 

95 4 

132 2 

fiskarlag 89 13 

fiske 21 2 

27 1 

37 1 

47 2 

48 3 

70 1 

71 6 

86 6 

90 4 

93 5 

121 6 

132 2 

146 2 

148 4 

150B 2 

153 1 

201 2 

fiske, brisling- 90 13 

fiske, hobby- 121 6 

fiske, hummar- 90 13 

fiske, kilenot- 48 3 

fiske, lofot- 53 1 

fiske, makrell- 90 13 

fiske, silde- 53 1 

90 13 

fiske, torske- 90 13 

fiske, yrkes- 121 6 

fiskeavfall 11 2 

12 6 

13 5 

105 5 

163 2 

163 4 

fiskebein 4 10 

fiskebolle 27 3 

fiskebruk 151A 3 

fiskebåt 31 2

fiskefangst 148 5 

fiskegrunn 48 4 

fiskehode 102 1 

fiskekake 27 3 

fiskelever 27 3 

fiskelykke 150C 4 

fiskemål (måltid) 25 2 

fiskeprodukt 124 3 

fiskepudding 27 3 

fisker (se også fiskar) T69 1 

fiskeredskap 146 2 

150C 3 

fiskereiskap 90 12 

fiskeridistrikt 27 1 

fiskesesong 146 3 

fiskeskinn 152 4 

fiskeslag 27 1 

fiskesort 146 2 

fiskestang 153 2 

fiskesuppe 27 2 

fiskesø 11 3 

fisketerre (været) 66 22 

fisketur 69 2 

150C 3 

153 1 

fiskevær 31 2 

69 2 

98 1 

fissdøya (grave ned i saue- 

talle) 119 4 

fjell 22 4 

48 2 

51 4 

86 4 

153 1 

fjellbakke (skyer) 66 11 

fjellområde 122 2 

fjellrev 83 6 

fjellris 10 2 

fjellski 86 1 

fjernadoptert barn 145 4 

fjernsyn (se også TV) 138 3 

156 2 

172 3 

181 2 

fjernsynsprogram 156 1 

fjernsynsvertinne 156 1 

fjetring 85 2 

fjordlodde 11 3 

fjos 13 1 

36 

fjær 31 3 

64 2 

84 3 

154 3 

fjær (munnharpe) 104 1 

fjær (av storfugl) 83 4 

fjær, hønse- 31 4 

fjære sjø 48 3 

fjærsanking 84 3 

fjøl (til tøyarbeid) 107 2 

fjøl, gang- 73 4 

fjøl, sonn- (på turkeinnret- 

ning) 73 3 

fjøl, tann- (kornturking) 73 17 

fjørøpinne (plekter) 6 4 

fjøs 5 1 

13 1 

T13 1 

33 1 

57 3 

64 5 

68 1 

71 7 

73 19 

110 1 

S13 1 

S21 1 

fjøs, fenar- (sauef) 13 1 

fjøs, gard- T13 1 

fjøs, handels- 122 3 

fjøs, saue- 12 6 

33 1 

fjøs, seter- T13 1 

fjøs, sumar- 12 4 

T13 1 

fjøshjell 31 1 

fjøsstell 217 2 

flaga (vind) 66 7 

flagg 38A 4 

38B 4 

106 1 

130 5 

148 3 

150C 3 

161 2 

161 4 

S20 2 

flagg (som ansiktsmaling) 161 2 

flagg (på fødselsdagkake) 161 2 

flagg (på halv stang) 64 8

138 2 

flagg (heise/fire f) 150A 1 

flagg (på juletre) 161 2 

flagg (som mote) 161 2 

flagg (til topps) 64 8 

flaggheising 161 2 

flaggseremoni 150C 4 

flaggstang 148 3 

161 2 

168 2 

flak (bork) 132 3 

flaksild 27 2 

flamme (bål-) 68 2 

flaske 35 5 

80 2 

flaske (lagget f) 115 6 

flaskefuru 86 3 

flatbrød 4 3 

14 9 

23 2 

24 2 

25 1 

34 3 

35 4 

37 2 

59 2 

69 2 

110 1 

114 5 

123 2 

146 3 

flatbrød (steikje f) 20 3 

flatbrødbakst 20 3 

flatbrødknode (deig) 4 9 

flatfele 6 4 

flatseng 71 5 

flaum, haust- 53 1 

flaum, vår- 53 1 

flaun (regn) 66 14 

fleima (skyer) 66 12 

flekke (fisk) 27 1 

flekke/flekkje (ta bork) 132 1 

flekkfjerning 152 3 

190 2 

flekkmarihand 75 2 

flems (mat) 25 2 

flesk 26 1 

34 5 

151A 4 

flesk, speke- 24 2 

37 

fletta juletråd 71 8 

fletta tau 42 4 

flette (ta bork) 132 1 

flette (av seljebark o.a.) 136 1 

flette kurv 10 2 

fletter (løse f) 169 2 

fli i floren (fjøsstell) 13 1 

flima (skyer) 66 12 

flipe (låteredskap) 102 2 

flis (i munnstykke) 103 2 

flo (torvmyr) 17 1 

flo (kornband) 52 5 

flo sjø 53 4 

flod (nedbør) 66 17 

floghavre 14 2 

flogrogn 75 1 

86 3 

floing (vind) 66 7 

floke (sky) 66 12 

flon (kornband) 52 5 

flor (fjøs) 13 1 

flor, smal- (sauefjøs) 13 1 

flosshatt 154 3 

flòt (skumefeitt) 34 4 

flòtkopp 37 2 

fluksa (snø) 66 15 

flukt S19 1 

fluktrute 129 1 

fluor 139 1 

fly (reise med f) 138 1 

flygel (tust) 57 3 

flygil (tust) 52 3 

flyglevisa (tresking) 53 5 

flykte 129 1 

flyktningenummer S19 1 

flyndresjuke (saueskjukd) 105 8 

flytte 151B 1 

153 3 

flytteprosess 221 2 

flytting 151A 4 

152 1 

221 1 

222 2 

S21 1 

flytting (og dugnad) 176 4 

flømme (reinske korn) 52 9 

fløte (se også fløyte) 113 1 

fløydre (låteredskap) 102 2 

fløyel (tust) 52 3 

fløyte (blåseinstr) 6 5

89 11 

103 3 

fløyte (se også fløte) 28 1 

47 1 

fløyte (reinske korn) 52 9 

fløyte, halm- 6 5 

102 2 

fløyte, lang- 102 2 

fløyte, lokke- 102 2 

fløyte, prillar- 103 3 

fløyte, selje- 102 2 

fløyte, sjo- 103 3 

fløyte, sjø- 103 3 

fløyte, svirr- (låteredsk) 102 2 

fløyte, tre- 103 3 

fløyte, tusse- 103 3 

fløyte, tus- 103 3 

fløyte, tysk- 6 5 

103 3 

fløytegraut 37 4 

fløytekar 47 4 

fløytemaker 103 3 

flå (slakting) 83 3 

flå katt (styrkeprøve) 111 8 

flågryte (gryte) 4 7 

flåing 105 7 

flått (insekt) 105 8 

fnugg (snø) 66 15 

fodn (sending) 39 3 

fok (nedbør) 66 16 

fola (følle) 65 8 

folkebibliotek 93 4 

folkedans (og bunad) S43 1 

folkefest 111 11 

folkegrupper 170 2 

folkemat 19 1 

folkemedisin 76 1 

80 3 

S16 1 

folkemusikk 103 4 

folkeopplysning 94 1 

folkeopplysningsarbeid (om 

smak og stil) S30 2 

folkeskikk 71 2 

folkeskole 94 1 

121 1 

folketannrøkta 139 3 

folketro 150A 1 

folketro (om kometer) S33 1 

folkeviseleik 88 2 

38 

155 5 

fonn (på korn) 35 2 

fonn (sending) 39 3 

fonn (snø-) 66 16 

fonograf 196 4 

fontanell 45 3 

fòr (torvmyr) 17 1 

fôr 7 1 

8 1 

9 1 

10 1 

11 1 

T13 1 

54 4 

75 1 

93 3 

105 5 

113 1 

fôr, grise- 10 3 

27 1 

fôr, hjelpe- 7 1 

9 1 

fôr, hønse- 27 1 

fôr, krøter- 7 1 

fôr, marka- 7 1 

fôr, naud- 7 1 

fôr, raske- 7 1 

fôr, tilleggs- 105 4 

fôr, ved- 7 1 

fôr, vinter- 122 3 

fôr-korn 59 1 

fôr-mjøl 59 1 

forbikjøring 193 2 

forbilde 218 1 

forbilde (forsamlingshus) 155 4 

forbilder 165 2 

forbod (mot dans o.a.) 88 2 

forbod (mot nattefriing) 71 3 

forbokstav 151A 2 

forbruk 160 2 

160B 2 

forbrukar (salg til f) 47 1 

forbrukerrapporten 160 2 

forbrukerrettigheter 160 8 

forbrukertest (bil) 193 3 

forbud (for barn) 46 3 

93 1 

forbud (hviledagen) 121 1 

153 1 

forbud (mot dans) 155 5

forbud (mot røyking) 202 3 

forbud (mot ølbrygging) 35 1 

forbud, jakt- 83 1 

forbud, spise- 85 1 

forbud, søndags- 93 2 

fordom 91 2 

forebygge sykdom 186 2 

foredrag 91 2 

foredragsserie 137 1 

foregangsmann 70 1 

120 4 

foreldre 36 3 

49 4 

67 5 

71 1 

93 3 

95 2 

121 1 

128 1 

138 2 

139 1 

140 1 

145 3 

151A 1 

151B 1 

151C 2 

153 1 

179A 1 

179B 1 

S19 1 

foreldredag 112 1 

foreldremøte 197 2 

foreldresoverom S48 5 

forelskelse 223 1 

forening 18 1 

29 1 

68 2 

90 2 

106 1 

121 6 

126 1 

143 2 

151A 1 

151B 1 

155 2 

forening, barne- 153 1 

forening, båt- 150B 1 

150C 3 

forening, egge- 90 12 

forening, fag- 121 6 

39 

155 2 

forening, husflids- 151A 1 

155 2 

forening, idretts- 151C 2 

forening, jeger- 83 1 

forening, jeger- og fiske- 153 3 

forening, kvinne- 90 1 

forening, manns- 90 2 

forening, museums- 151A 1 

151B 1 

forening, nattverd- 49 6 

forening (religiøs f) 35 1 

forening, sanitets- 82 4 

155 2 

forening, sjømanns- 155 2 

forening, ski- 153 3 

forening, skillings- 90 5 

forening, turist- 153 3 

forening, ungdoms- 153 1 

foreningsaktivitet 155 4 

foreningsarbeid 176 2 

foreningsliv 121 6 

223 1 

foreningsprotokoll 143 2 

foreningsvenn 106 1 

forestilling (om labyrint) S32 2 

forestilling, se framsyning 

forfattarnamn 80 2 

forfatter (svensk) 200 2 

forgjøre 14 4 

fôrgolv (vinterhesje) 51 5 

fôrhenting 86 6 

fóring (attergangar) 81 1 

fôring, inne- 12 3 

forkle 45 4 

152 1 

forkle, hus- 152 1 

forkle, pynte- 152 1 

forkle (for yrkesfiskere) S42 2 

forkynnar 109 1 

forlova 71 4 

forlovede 106 1 

forlovelse 50 1 

145 3 

forlovelsesgjestebud 39 2 

forlovelsesring 50 1 

forlovelsesselskap 50 1 

forlover 67 8 

forlovet 39 3 

50 1

S19 1 

forløysing (lemming) 105 10 

form (oste-) 113 2 

formaning 121 6 

formann 89 4 

formel 131 1 

S16 1 

formolda myr 17 2 

formular 114 5 

fornavn 151A 2 

151B 1 

224 2 

fornøyelse 121 3 

223 1 

fornøyelsespark 124 5 

forpakter 163 2 

forpliktelse (og vennskap) 177 4 

fôrproduksjon 163 1 

forretning 151A 3 

forretningsbygg 38B 2 

forretningskontakt 145 4 

forretningsreklame 29 1 

forrett 121 8 

fôrrom 33 1 

forråd 201 2 

forrådsmelk 69 3 

forsakelsen og troen 67 5 

forsamling 89 1 

forsamlingshus 88 1 

90 4 

155 3 

forsamlingslokaler (og 

dugnad) 176 4 

forseelse S19 2 

forsiktighetsregel 85 1 

forsiring 32 1 

fôrslag 7 1 

fôrstae (høy i lae) 57 2 

forsyne seg 93 2 

forsøksordning (jordbruk) 163 2 

fortelling(er) 64 6 

113 3 

129 1 

131 1 

151B 1 

fortelling(er) (leggestund) 164 1 

fortellinger (og livssyn) 170 2 

fortelling(er) (religiøse f) 162 2 

162 3 

40 

fortenner 139 1 

fôrtyper 163 3 

forutsigelse 147 1 

forvêr (vind) 66 7 

fôrvert 90 10 

foster 110 1 

179A 2 

179B 2 

foster (abortert f) 131 1 

fosterhinne 45 1 

fostervannsprøve 179A 4 

179B 2 

fot (dyre-) 19 2 

34 2 

fot (på kar) 115 3 

fot (sjukdom på f) 80 4 

fot, saue- 37 2 

fotasjuke (sauesjukd) 105 8 

fotband 22 2 

fotband (kornband) 16 2 

fotfarang (sauesjukd) 105 8 

fotgjenger 87 2 

fotklednad 86 5 

foto 151B 2 

fotoalbum 148 4 

158 2 

fotoapparat 158 2 

fotograf 124 4 

130 4 

158 3 

fotograf, amatør- 130 4 

fotograf, marknads- 124 6 

fotografere seg 124 6 

fotografi(er) 88 5 

124 6 

130 4 

151C 2 

158 2 

160 4 

160B 2 

fotografier (blomsteralter) 173 2 

fotografier (russetid) 174 5 

fotokonkurranse 158 4 

fotokurs 158 4 

fotosamling 158 4 

fotplate (på spark) 144 1 

fotsteg (på kjøretøy) 87 2 

fottur 148 4 

fottøy 74 1 

152 1

fottøy (for fiskere) S42 1 

frakt (av garveriprod) 135 1 

frakte lyng 10 1 

frakting av attåtfôr 11 1 

frakting av bork 132 1 

framand 36 1 

53 6 

71 3 

framfaring (vardøger) 81 1 

framlag (i kornband) 52 5 

framsyning, gjeste- 141 2 

framsyning, revy- 141 2 

framsyning, scene- 141 1 

framsyning, teater- 142 1 

framtiden 178 1 

fransk potet 123 2 

frau (gjødsel) 13 1 

fraueng (gjødsla eng) 12 3 

fredag 121 8 

fredagssæte 71 6 

frelse 131 1 

Frelsesarmeen 88 3 

98 2 

152 3 

155 2 

191 2 

fremkomstmiddel 153 1 

fremmed 23 2 

31 2 

93 3 

148 3 

S21 2 

fremtidsplaner 172 2 

fremtidstro 223 1 

friar 71 4 

friar, natte- 71 4 

fridag 128 2 

135 3 

138 1 

friing, natte- 71 3 

frikvarter 93 4 

friluftslitteratur 153 1 

friluftsliv 152 1 

153 1 

154 2 

friluftsmøte 98 1 

friluftsstemne 98 2 

friluftstidsskrift 153 3 

frilørdag 128 2 

friminutt 194 2 

41 

frimurer 155 2 

frisyre 154 4 

frisør 169 1 

frisørbesøk 154 4 

fritid 153 1 

223 1 

S19 1 

fritidsaktivitet(er) 153 4 

176 2 

fritidsbeskjeftigelse 148 4 

fritidslandskap 163 4 

frokost 138 2 

frokostservering S22 1 

froms (førstefødt) 45 2 

fropreken 67 1 

frose (tele) 66 19 

frossenpizza 187 3 

frost 91 1 

frost, natte- 91 1 

frost (vern mot f) 86 5 

frostgova (frostrøyk) 66 13 

frostgubb (frostrøyk) 66 13 

frostrøyk 66 13 

frostskade 80 1 

frostsnø 66 15 

frostvern (organisert f) 91 2 

fru 224 2 

frukt 25 3 

90 4 

124 3 

frukt (turka f) 25 3 

frukthage 15 5 

fruktsommelig 45 1 

frukttre, -trær 90 8 

148 3 

168 4 

frumsekalv 65 11 

fryseboks 196 3 

fryseskåp 34 3 

frysevare 201 2 

frysing (av brønn) 82 4 

frysing (av kjøt) 34 3 

fræn (regn) 66 16 

frø (blomsterf) 108 1 

168 3 

frø, peon- 46 3 

frø, ugras- 52 8 

54 4 

frøkataloger 168 2 

frøken 224 2

frålandsvind 66 10 

fugl 153 2 

fugl (beskytte åkeren mot f) 14 10 

fugl, svømme- (kar) 115 4 

fuglapipa (låteredskap) 102 2 

fugleegg 25 2 

fuglejakt 83 4 

fuglekasse 148 3 

fuglevilt 83 1 

fuka/fuke (nedbør) 66 14 

funksjonshemming 167 3 

S26 2 

funksjonær 128 2 

fura, byte- (grensemerke) 48 5 

fura, merke- (grensemerke) 48 5 

fura, skifte- (grensemerke) 48 5 

fure (ardf) 1 1 

furu 18 1 

42 1 

86 3 

132 1 

S51 1 

furu, flaske- 86 3 

furubork 4 9 

furuborkonn 4 9 

furutre 7 1 

fyke (snø) 66 15 

fylgje (vardøger) 81 1 

159 2 

fylgjekone 49 4 

fylja (følle) 65 8 

fylkesvei S18 1 

fyll (i sengetøy) 31 3 

fyndord 88 5 

fyr (bål) 68 1 

fyr-rom 62 3 

fyring 93 3 

148 3 

fyringsrom 60 3 

fyrstikk (til leketøy) 208 2 

fænar (småfe) 65 1 

fødeklinikk 179A 4 

179B 3 

føderådskar 21 2 

fødestilling 179A 4 

fødestue 179A 4 

fødsel 39 1 

45 1 

79 1 

145 3 

42 

179A 2 

179B 1 

fødsel (husdyr) 11 3 

fødsel (hund/katt) T65 2 

fødsel (sau) 105 2 

fødsel (vanskelig f) 110 1 

fødselsdag (se også bursdag, 

gebursdag) 39 2 

79 1 

130 2 

151C 2 

180 3 

fødselsdag, barne- 130 5 

fødselsdagsbok 130 5 

fødselsdagsbrev 130 5 

fødselsdagsfest 130 5 

fødselsdagsgave 130 2 

fødselsdagskake (og flagg) 161 2 

fødselsdagskort 130 2 

fødselsdagssamvær 130 5 

fødselsdagssang 130 5 

180 3 

fødselsdagsvers 130 5 

fødselsdagsvisitt 130 5 

fødselsfortellinger 179A 2 

179B 3 

fødselsgave 179B 3 

fødselshjelp (til sau) 105 2 

fødselsopplevelser 179A 4 

”fødselsskrekk” 179A 2 

fødselstidspunkt 45 2 

føflekk 45 1 

følelse 147 1 

følgekone 67 9 

føll 64 8 

fønn (sending) 39 3 

fønnkveld (for sendings- 

folk) 39 1 

føre (for truger) 74 1 

føre (for ski) 86 1 

førebilete 95 2 

førebisk (måltid) 24 1 

førebite (måltid) 24 1 

føredugurdsbrød (flatbrød) 4 3 

førefar (vardøger) 81 1 

føreferd (vardøger) 81 1 

føregogn (reiskap) 42 3 

føremål (måltid) 24 1 

førerkort 193 1 

førjulspynting 191 2

førjulsselskapelighet 191 2 

førjulstid 191 2 

førningskorg 95 1 

første mai 152 2 

155 4 

161 2 

S46 2 

første verdskrig, se krig 

førstefødt 45 2 

føtling (skinn av fot) 52 3 

føtter (pers. hyg.) 169 2 

føykja korn (kornkasting) 52 9 

føyre (i dyrehorn) 65 5 

får (sau) 65 12 

G 

gadd (hest) 65 6 

gaffel 23 2 

gaffel, jern- (årefeste) 125 3 

gaffel, ro- 125 3 

gaffel, staur- 16 3 

galdlur 103 2 

galdre (synge) 103 2 

gale (synge) 103 2 

galleri (i kirken) 49 4 

galleri (handel) 166 5 

gallupundersøker 224 2 

galte, gra- 19 1 

gamalostholk 53 1 

gamasje 86 5 

154 2 

gamle ( og pers.hyg.) 169 4 

gamle julaftan 37 4 

gamlejuldag 49 2 

gammel 188 1 

”gammel ungkar” 184 3 

gamp 65 6 

gane (reinske fisk) 27 1 

ganer (krøtersjukd) 100 1 

gang S48 4 

gang (sval) 62 2 

gangafal(a) (vardøger) 81 1 

gangfjøl 73 4 

gangjakt 83 4 

gangjarn 15 4 

gangklede 95 2 

ganglinnet 14 8 

ganne (topphogge trær) 9 1 

gard (bondegard) (se også 

gård) 4 1 

43 

T7 1 

15 4 

21 2 

30 1 

33 1 

37 2 

38A 1 

47 1 

48 1 

49 3 

53 2 

54 1 

60 1 

61 1 

62 1 

63 1 

68 1 

71 1 

73 1 

80 1 

90 5 

95 2 

105 1 

111 4 

120 4 

122 2 

124 5 

132 2 

163 2 

gard (gjerde) 48 4 

gard (rundt sol/måne) 66 2 

gard, bytes- (gjerde) 48 4 

gard (einbølt g) 54 2 

gard, granne- 53 6 

gard (mangbølt g) 54 2 

60 1 

61 1 

62 1 

63 1 

gard, marka- (gjerde) 48 4 

gard, merkes- (gjerde) 48 4 

gard, skiftes- (gjerde) 48 4 

gard, skjell- (gjerde) 48 4 

gard (teigdelt) 48 5 

gard, utågjers- (gjerde) 48 4 

gardbrukar/-ker 15 4 

163 1 

gardeavdeling 120 2 

gardeigar 71 1 

garderobe 152 2

garderobe, kles- 152 1 

gardfjøs T13 1 

gardiner 157 3 

S48 2 

gardiner (til vask) 190 2 

gardiner (julerengjøring) 191 2 

gardlægje (byggeskikk) 38A 3 

gardsbruk 48 1 

gardsdrift 163 2 

gardsklokke 118 1 

gardsnamn 48 1 

62 1 

gardsnisse T7 1 

gardsprodukt 124 3 

gardsreiskap 124 3 

gare (sauegjødsel) 13 3 

gare, sau- (innhegning) 13 3 

garn 136 1 

garn, blandings- 119 2 

garn, botn- 48 3 

garn (til dyrefangst) 84 2 

garn (fiske-) 21 2 

48 3 

132 2 

garn (grått g) 105 6 

garn, krok- 48 3 

garn, misjons- 90 13 

garn, strikke- 119 4 

152 4 

garn (tjæret g) 51 3 

garn (to-lagt g) 119 3 

garn (tre-lagt g) 119 3 

garn, varp- 119 4 

garn, vefte- 119 4 

garn (til veving) S8 1 

garnbom (på vevstol) 116 1 

garnlengd 90 13 

garntog (på fiskegarn) 48 4 

garnvinde 119 5 

gartneri, handels- 108 1 

garvar/garver 119 1 

132 2 

133 1 

134 1 

135 1 

garvekum 135 5 

garvemiddel 134 2 

135 2 

garveri 132 2 

133 1 

44 

135 1 

garveribygning 134 1 

135 3 

garveriprodukt 135 3 

garverlaug 135 1 

garverlære 135 1 

garversvenn 135 1 

garvestoff 132 3 

garving 132 1 

134 1 

135 5 

garving, hvit- 135 7 

garving, leie- 134 1 

135 2 

gass (til belysning) 196 2 

gassanlegg 196 2 

gast, deilde- 48 5 

gatekjøkken 123 2 

166 7 

gatemusikant 145 4 

gatesalg 166 4 

gauk 20 3 

gauk (låteredskap) 102 2 

gaupe 83 7 

gaupebås 84 3 

gaupefangst 84 4 

gaupejakt 83 7 

gauv (nedbør) 66 14 

gave(r) (se også gåve(r)) 29 1 

32 2 

38B 6 

39 1 

45 2 

46 1 

50 1 

83 8 

93 4 

108 2 

114 3 

130 2 

145 3 

152 2 

155 5 

160 2 

160B 2 

181 3 

gave, bryllups- 39 3 

118 2 

189 3 

gave (av bær) 175 3

gave, fadder- 46 1 

gave, feste- 50 1 

gave, fødselsdags- 130 2 

gave, gjen- 145 4 

gave (kvinnelig g) 160 7 

gave (mannlig g) 160 7 

gave (overtro om g) 160 7 

gave (selvlaget g) 160 2 

gave (”skarp” g) 160 7 

gave (av sopp) 175 2 

gave (symbolsk g) 160 6 

gave, tann- 114 3 

gave (og venner) 177 3 

gavebøker 172 3 

gaveforråd 145 4 

gavegiving 145 4 

gavekrets 145 3 

gavl 73 3 

gavlvegg 33 1 

gebiss 139 2 

169 2 

gebursdag (se også bursdag, 

fødselsdag) 130 2 

145 3 

geil (gjerde) 15 5 

geil (i torvmyr) 17 1 

geisl/geisle (sol, solstråle) 66 1 

geit 7 1 

8 1 

15 2 

22 3 

34 4 

65 2 

75 2 

113 1 

119 1 

124 2 

geit (ved) 42 6 

geit (horn av g) 103 2 

geit, heime- 113 2 

geit, huldre- 113 3 

geit, misjons- 90 11 

geit (melke g) 113 1 

geitebukk 33 2 

geitefett 113 2 

geitegjødsel 13 3 

geitehold 113 1 

geitehorn 22 5 

113 2 

geitehus 113 1 

45 

geitehår 113 2 

geitekjøtt 113 2 

geiteknokkel 113 2 

geitekoppar 105 9 

geitelåt 65 16 

geitemelk 113 1 

geitepiss 113 2 

geiteskinn 113 2 

geiteøye 113 3 

geithorn 77 6 

geitjur (plante) 75 2 

geitost 34 4 

geitost (hvit g) 113 2 

geitskyrpe (låteredskap) 102 2 

genanse (pers. hygiene) 169 4 

generasjonsbolig 220 2 

genser 152 4 

gevinst (bingo) S36 1 

gevinst (lodd-) S35 1 

gevinst (lotto-) S38 1 

gevir 83 3 

gevær 83 3 

104 1 

geværskot T6 1 

gi munn (kysse) 36 3 

gidd (bisol) 66 22 

gift 84 1 

gift (samlivsform) 39 3 

50 1 

64 6 

83 2 

111 3 

121 4 

128 1 

S19 1 

gift (verta g) 95 3 

giftarmål 71 1 

giftarmål (avtalt) 71 1 

giftarmål (lovnad om g) 71 4 

giftarmål (urimeleg g) 71 2 

gifte (ektemake) 71 1 

gifte seg 71 1 

95 3 

gifte, skyldskaps- 71 1 

giftefør gutt 21 2 

giftemål 122 3 

giftering 43 1 

50 1 

giga (mus.instr.) 6 6

giksel (regnbue) 66 21 

gikt 43 1 

giktbelte 43 2 

giktring 43 1 

50 2 

80 2 

gil (bisol) 66 22 

gilde 50 1 

gilde, jule- 37 4 

111 8 

gilde, tekkjings- 37 5 

gilde, ætte- 71 5 

gilde (ved øltapping) 35 5 

gimmerlam 65 14 

gipsfigur 124 4 

girlander 64 5 

gisl (bisol) 66 22 

gitar (so guitar) 89 10 

gitl (bisol) 66 22 

gitterverk S18 1 

gjelda (kastrera) 30 1 

65 5 

gjeldingsmåte 30 1 

gjeldku T13 1 

gjell (regnbue) 66 21 

gjellbukk (vær) 105 1 

gjeller 146 3 

gjenferd 131 1 

gjeng S20 2 

gjengangere 159 2 

gjengave 145 4 

gjensidighet (og vennskap) 177 4 

gjenstander (på arbeids- 

plassen) 160 5 

gjenstander (som medgift) 160 3 

gjenstander (redde g) 160 7 

gjenstander (som samler- 

objekt) 160 5 

gjenstander (og trivsel) 160 5 

gjente (se også jente) 38A 2 

53 5 

68 2 

71 2 

gjentebarn 49 3 

gjentegjestebod 71 6 

gjenytelser 176 3 

gjerda (vind) 66 7 

gjerde 217 3 

gjerde (på kirkegården) 64 10 

46 

gjerde, fangst- 84 2 

gjerde, stein- 15 3 

gjerde, ståltråd- 15 4 

gjerdefang 15 2 

gjerdeform 15 3 

gjerdeplikt 87 3 

gjerdestaur 15 4 

gjerdetype 15 2 

gjest (se også vitjar) 4 3 

23 3 

31 2 

35 1 

36 2 

39 1 

64 11 

81 2 

89 12 

93 4 

121 4 

130 2 

148 4 

181 2 

195 1 

S22 1 

Gjest Baardsen 127 1 

gjest, bryllaups- 95 5 

gjest, sommer- S21 2 

gjestebod 16 4 

33 2 

60 4 

61 5 

63 2 

71 5 

95 4 

gjestebod, bryllaups- 95 5 

gjestebod, gjente- 71 6 

gjestebod, jole- 49 2 

gjestebodskake 4 9 

gjestebud 14 9 

31 4 

39 1 

64 11 

93 5 

115 2 

120 6 

195 1 

gjestebud, forlovelses- 39 2 

gjesteframsyning 141 2 

gjesteseng 95 1 

gjestvon (mat) 4 3

gjete 93 3 

122 3 

gjeter (se også gjæter; 

hjuring) 93 3 

gjeterinstrument 103 3 

gjeting 93 3 

113 1 

gjette gåter 93 5 

gjord (band) 103 1 

gjoster (vind) 66 5 

gjær (brødg) 4 3 

gjær (ølg) 35 4 

gjærbrød 4 5 

gjæret lauv 9 2 

gjæring (av brøddeig) 4 5 

gjæring i gjødsel) 13 4 

gjæring (av myse) T69 1 

gjæring (av øl) 35 4 

gjærkake 4 7 

gjætar (se også gjeter) 105 4 

gjætarlur 6 4 

gjæting 105 4 

gjæting, leige- 105 4 

gjødsel 12 2 

T13 1 

14 3 

90 8 

105 3 

108 1 

110 2 

gjødsel, geite- 13 3 

gjødsel, grise- 13 4 

gjødsel, heste- 13 3 

gjødsel, husdyr- 12 1 

13 1 

gjødsel, ku- 13 1 

gjødsel, kunst- 12 1 

gjødsel, saue- 13 3 

gjødsel, vinter- 12 2 

gjødsel (køyre g) 13 3 

gjødseldunge 13 2 

14 3 

gjødselemne 13 5 

gjødselgrep 14 3 

gjødselhaug 14 3 

gjødselkjellar 12 4 

gjødselklubbe 12 4 

gjødselkøyring 12 3 

13 3 

gjødsellake 14 9 

47 

gjødsellass (siste) 14 3 

gjødselsmuldring 12 3 

gjødselspreiing 12 3 

gjødseltyper 163 2 

gjødselvæte 13 1 

gjødsling 12 2 

163 2 

gjødsling, åker- 13 4 

gjødslingsmåte 12 1 

gjømling (skumring) 66 3 

gjømmerlam 65 14 

gjørtlararbeid 124 3 

glan (på himmelen) 66 11 

glansbilde 208 2 

glas 80 2 

glas (mus.instr) 89 11 

glas (varseltaking) 38A 5 

glasbrot 48 5 

glaskule 107 1 

glass 108 2 

181 2 

glass (varseltaking) 38B 5 

glassering (av huder) 135 7 

glattestein 107 1 

glatting (av tøy) 107 1 

glede 36 2 

glefsa (revesaks) 84 3 

gleksa (revesaks) 84 3 

glenna (på himmelen) 66 11 

gleseld (grisle-eld) 4 8 

glette (på himmelen) 66 11 

glidelås 152 4 

gliseldkake (grisla kake) 4 8 

glo T47 1 

92 1 

glo, torv- 4 7 

glo (steike på g) 4 3 

25 2 

27 2 

34 3 

37 2 

glokake 4 3 

glott (på himmelen) 66 11 

glugg (låveg) 57 3 

glugg, lorta- 13 1 

glugg, mokstre- 13 1 

glugg, røyk- 60 2 

glugge 73 7 

glugge (på himmelen) 66 11 

gluggi (gjødselopning) 13 1

glya (sky) 66 12 

glya (vind) 66 5 

glytt (på himmelen) 66 11 

glæma (skyer) 66 12 

gnager 83 7 

84 4 

gnagsott (husdyrsjukd) 105 8 

gnagsår 74 2 

gnagsår (etter fotband) 22 4 

gnarr (vind) 66 7 

gneist 73 5 

gneist (av bål) 68 3 

gnerre (vind) 66 7 

gnidestein (glatting av tøy) 107 1 

gnikabrød (flatbrød) 4 3 

gnistfang 73 7 

gnu (smøre lefse) 4 4 

go’kvae 40 2 

gobonde T7 1 

god aften/god efta 36 2 

god kveld 36 2 

god middag 36 2 

god natt 36 2 

god påske 138 3 

god dag 36 2 

godkjake (kjærteikn) 36 4 

godkjeke (kjærteikn) 36 4 

godnattskål 64 7 

godter 29 1 

godvèrsætt (værdrag) 66 4 

gofar (fadder) 46 1 

gogn, etter- (taulegging) 42 3 

gogn, føre- (taulegging) 42 3 

gogn, oppstad- (vevstol) S6 1 

gokkelur (låteredskap) 102 2 

golta tå (torvtaking) 17 1 

golv 4 8 

18 1 

33 1 

38A 7 

60 2 

61 2 

62 2 

63 1 

73 1 

115 2 

golv (i hesje) 51 2 

golv (i løe) 57 2 

golv, bord- 62 2 

golv (hellelagt g) 13 3 

48 

golv, jord- 13 3 

60 2 

61 2 

62 2 

63 1 

golv, låve- 52 1 

57 3 

golv, stein- 60 2 

61 2 

62 2 

63 1 

golv, tre- 61 2 

63 2 

golv (sandskure g) 110 1 

gomor (fadder) 46 1 

gomorn 36 2 

goro 4 9 

gorsekk (hos drøvtygger) 65 4 

gorvom (hos drøvtygger) 65 4 

gov (frostrøyk) 66 13 

gov (nedbør) 66 16 

grabukk 10 1 

gragalte 19 1 

grammofon 196 4 

gran 15 3 

18 1 

22 1 

86 3 

132 1 

S51 1 

gran, kvae- 40 2 

granbar 13 2 

64 5 

grand S16 1 

graner (husdyrsykd) 100 1 

granne (se også nabo) 4 5 

34 2 

36 1 

T36 1 

38A 1 

41 5 

53 1 

54 2 

95 4 

grannebygd 71 1 

grannefest 41 5 

grannegard 38A 1 

53 6 

grannehjelp 38A 1 

41 5

54 2 

grannekyrkje 49 6 

grannelag 49 2 

granris 121 2 

grantre 10 3 

40 2 

64 8 

gras 14 2 

42 5 

93 3 

gras, eng- S15 1 

gras (kjemme g) 51 3 

grasbjørn 83 5 

grasflyte (låteredskap) 102 2 

grasfrø 12 2 

graskjøring 2 2 

grassurfôr 163 3 

grastask (bjørn) 83 5 

graut (av mose) 10 3 

graut (se også grøt) 4 10 

23 1 

25 1 

37 3 

39 1 

59 2 

146 3 

graut, annandags- 39 2 

graut, barsel- 39 1 

graut, brura- 39 3 

graut, fløyte- 37 4 

graut, jule- 29 1 

68 1 

graut, skurd- 16 4 

52 1 

graut, slåtte- 146 3 

graut, sommars- 37 5 

graut, vass- 25 1 

grautsort 25 2 

grauttallerken 23 1 

grav 36 4 

49 3 

50 2 

64 9 

67 10 

grav (lag av torvmyr) 17 1 

grav (fangstg) 84 1 

grave utor (fjøsmåking) 13 4 

graver 64 9 

gravferd 4 3 

49 2 

49 

64 2 

71 5 

115 2 

gravferdslag 49 5 

gravfeste (tale) 67 11 

gravfisk 27 2 

gravid 108 3 

110 1 

179A 1 

gravide 179B 1 

179B 1 

graving (av brønn) 82 2 

gravkapell 64 5 

gravlegge 64 9 

gravlegging 86 7 

120 5 

gravplass (for hund) 171 4 

gravsted 64 11 

121 2 

gravtale 67 11 

gravøl 39 3 

49 5 

64 10 

greft (grøft) 12 3 

grei-stokk (høvre) 77 3 

greidor/greidsle (etterburd) 65 10 

greie (høvre) 77 3 

greip 14 3 

17 2 

grend 54 2 

64 11 

71 3 

88 1 

90 5 

111 5 

grend, hytte- 148 4 

grendahus 88 2 

grendasmed 111 5 

grense 48 1 

grense, eigedoms- 48 3 

grensefastsetjing 48 2 

grensehandel 166 6 

grensemerke 48 2 

grep, gjødsel- 14 3 

gress 11 3 

113 1 

gress, myr- 31 3 

gress, sjø- 31 3 

gressklipper 168 2 

grev 1 1

14 3 

grevling 83 7 

84 4 

grevlinghund 83 7 

grevstaur (jarnstaur) 16 2 

griksla (brødbaking) 4 7 

grill, ute- 148 3 

grille 148 4 

grimase 93 1 

grime 22 2 

grime (på hestesele) 77 6 

grind 15 4 

87 3 

148 3 

S18 1 

grind (innhegning) 12 5 

68 2 

105 3 

grind (barneg) 46 3 

grind (på vogn) 2 2 

grind (til tresking) 52 1 

grind, tun- 64 8 

grindgang 12 5 

105 3 

grindhus (vakthus) 12 5 

grinding (grindgang) 105 3 

grindlås 87 3 

grindmat 12 5 

grindplog 1 1 

grindstolpe 87 3 

grindtype 15 4 

gris 9 3 

11 2 

13 4 

19 1 

20 1 

22 3 

33 1 

34 2 

37 1 

59 1 

65 2 

83 6 

105 5 

124 3 

gris, misjons- 90 11 

gris (sette ring i nesa på g) 22 5 

gris, små- T7 1 

gris (slakta g) 34 1 

gris (grisefødsel) 65 17 

50 

grisebinge 110 2 

grisefôr 10 3 

27 1 

grisegjødsel 13 4 

griselåt 65 17 

grisemat 19 1 

grisemose 4 10 

10 3 

grisetann 107 1 

grisetenner (slikkeri) 124 6 

grisetryne 52 3 

grisla (brødbaking) 4 7 

grisling (brødbaking) 4 7 

grisunge 90 11 

grjon (kumule) 52 3 

grjon/grjøn (korn) 4 1 

gro (brynemel) 3 2 

groe 83 4 

gron (korn) 4 1 

gror (groe) 35 2 

grovbrød 25 1 

grovkarde 119 2 

gru (brynemel) 3 2 

grue 42 6 

68 2 

73 1 

grunneiendom 83 7 

grunneigar 48 3 

grunnmur 38A 2 

38B 2 

148 2 

grunnmurarbeid 176 4 

grunnstøting 150B 2 

150C 4 

grunnvann 82 1 

gruppe 154 1 

222 2 

gruppering 155 5 

grut (spå i g) 28 1 

gryn 14 9 

25 1 

27 2 

34 1 

S1 1 

gryte 23 2 

34 3 

37 2 

59 1 

64 2 

73 12

181 1 

gryte, flå- 4 7 

gryte, smolt- S4 1 

gryte (steike i g) 4 7 

græl(a) (vind) 66 5 

grøft 15 3 

217 3 

S18 1 

grøft (i fjøs) 13 2 

grøfte 17 1 

grøfting 163 2 

grønask (tre) 86 3 

grønnruss 174 4 

grønnsaker 90 8 

148 3 

168 4 

201 2 

grønsaker 25 3 

27 2 

34 5 

grønsalting 20 2 

grønår 52 2 

grøt (se også graut) 64 11 

123 2 

grøt, barsel- 145 4 

grøt, brura- 64 11 

grøtmelk 69 3 

gråe (vind) 66 5 

grålysing 66 3 

gråning (daggry) 66 3 

gråt 64 6 

67 10 

131 1 

gråtarspennil (vidjering) 21 1 

gråtarunge (låteredskap) 102 2 

gråtekone 64 7 

guano 124 3 

163 2 

gubba (skyer) 66 11 

gubba (vind) 66 5 

gud 93 2 

guds fred 36 2 

guds styrelse 162 2 

gudskjelov-torsdag 71 3 

gudsteneste 49 3 

T49 1 

71 5 

89 1 

111 3 

gudsteneste, påske- 138 3 

51 

gudstenestesundag 49 3 

gudstjeneste 67 1 

121 3 

162 1 

214 1 

gudstjeneste, bededags- 67 4 

gudstjenestetid 121 6 

gufs (vind) 66 5 

guft (vind) 66 5 

guitar (se også gitar) 6 5 

gul/gule (vind) 66 5 

gulerle 14 6 

gull 50 1 

gullknapp (kvae) 40 2 

gullkors 154 3 

gulrot 14 8 

gulrotfrø 14 9 

gulruss 174 4 

gulv (strø g) 121 2 

gulv (vaske g) 121 2 

gulvur S48 3 

gulvvask 197 1 

206 1 

gummibåt 150C 3 

gusfar (fadder) 46 1 

gusmor (fadder) 46 1 

gust(a) (vind) 66 5 

gut 71 2 

86 6 

95 3 

gut (vaksen, ugift g) 68 2 

gutahelg (gjestebod) 71 6 

gutelag 71 3 

gutebarn 49 3 

gutt 23 2 

45 3 

46 1 

50 1 

74 1 

93 3 

110 2 

119 2 

153 1 

S19 2 

gutt (og husarbeid) 197 2 

gutt (og leggestunden) 164 2 

gutt (nyfødt) 39 1 

gutt (og ting) 160 3 

guttebarn 67 4 

guttedraktsøm 128 1

gutteklasse 194 2 

gutterom 160 3 

gutunge 111 8 

gymnastikk (for gravide) 179A 3 

gynekologisk undersøkelse 179A 3 

gyrda (høying) 2 3 

gyrdatog (tau) 2 3 

gyrde (binde fast) 10 2 

gyrjevêr (tåke) 66 13 

gyv (yr) 66 14 

gøyva (nedbør) 66 16 

gøyving (nedbør) 66 16 

gå igjen (døde) 64 5 

gåna (vind) 66 7 

gård (se også gard) 1 1 

2 1 

3 1 

5 1 

22 1 

31 2 

35 2 

64 8 

65 1 

69 3 

78 2 

82 4 

83 1 

87 3 

93 5 

113 1 

115 2 

119 1 

148 2 

151A 3 

217 1 

S21 1 

gårdsarbeid 217 2 

gårdsbruk 55 1 

56 1 

151A 3 

169 1 

196 2 

gårdsdrift 217 2 

gårdsplass 121 2 

gårdsvei 64 8 

gås 83 5 

84 2 

90 12 

gåsedam 82 4 

gåstol 46 3 

52 

gåte 93 5 

gåve (se også gave) 25 3 

36 3 

37 2 

38A 6 

53 2 

71 4 

88 2 

90 2 

95 3 

gåve, benke- 95 4 

gåve, bryllaups- 95 5 

gåve, marknads- 124 6 

gåve, skåle- 95 4 

H 

hagasott (husdyrsykd) 105 9 

hage 90 8 

108 1 

148 3 

168 2 

hage, blomster- 108 1 

hage, by- 108 1 

hage, embetsmanns- 108 1 

hage, frukt- 15 5 

hage, kjøken/kjøkken- 15 5 

108 1 

hage, koloni- 121 6 

hage, prestegårds- 108 1 

hagearbeid 121 2 

hagebenker 168 2 

hageblomst 108 1 

hagebær 25 3 

110 2 

175 4 

201 2 

hagedyrking 108 1 

hagegang 121 2 

hagel (messeh) 67 

2 

hagemøbel 148 3 

hageparsell 168 4 

hageredskap 148 3 

168 2 

hagestell 168 1 

hagetidsskrifter 168 2 

hageutsmykning 148 3 

hagl (vær) 66 13 

haglbrest(ing) (vær) 66 17 

haglbrosa (vær) 66 17

haglebar 66 17 

haiker 193 2 

hakeharpe 6 5 

hakk (halm) 54 4 

hakke 14 3 

hakkekniv 9 1 

hakkels (fôr) 11 3 

hakkelse (halm) 54 4 

hakkelse, halm- 31 3 

hakkemaskin 54 4 

hakking (av kjøt) 34 4 

hakkmaskin (for bork) 132 3 

hakkrom (for halm) 54 4 

halasta (på hestesele) 77 5 

halasterte (på hestesele) 77 5 

hald (sykdom) 3 2 

hale 65 6 

hale (fiskeh) 146 2 

Hale-Bopp (komet) S33 1 

haleola (på hestesele) 77 5 

halestokk (på hestesele) 77 5 

haletog (på hestesele) 77 5 

hallis (mage/drøvtyggere) 65 4 

Halloween S40 1 

halm 13 2 

16 2 

18 1 

31 2 

52 2 

53 2 

54 4 

57 3 

73 2 

77 2 

116 2 

124 3 

halm (i bakaromn) 4 7 

halm (hakket h) 35 2 

halm (håndtresket h) 31 2 

halm (kors av h) 64 5 

halm, rug- 73 5 

halm, senge- 31 2 

124 3 

halm (hakke h) 54 4 

halm (legge lik på h) 64 3 

halm (treske h) 52 6 

halm (skjera h) 54 4 

halme (mus.instr) T6 1 

halmfigur T36 1 

53 6 

53 

halmfløyte 6 5 

102 2 

halmkrone 18 1 

halmpipe (låteredsk) T6 1 

102 2 

halmring 35 3 

halmriste 52 7 

halmsende 52 7 

halmstrå T6 1 

102 1 

halmvisk 35 3 

hals (broten h/sausjukd) 105 9 

hals (pers.hyg) 169 2 

halsband (til dyr) 22 3 

halsbånd (til hund) 83 6 

halsestikk 105 7 

halskjede 43 3 

halskrage 107 2 

halsreim (på hestesele) 77 2 

halt (på sau) 105 8 

halvdør 148 3 

halvfabrikata 123 2 

halvgota (snø) 66 15 

halvklipping (på sau) 105 6 

halvklovning/kløvning 57 3 

73 11 

82 2 

hamleband 21 2 

125 4 

hammer 3 1 

hamning (beite) 122 2 

hamp 2 2 

42 4 

119 5 

hamperokk 119 3 

hamstre 148 4 

hamstring 166 8 

handbak (bryte/vri h) 111 

10 

handel 121 7 

122 3 

166 1 

handel (med tobakk) 92 4 

handel (med vidjer) 21 2 

handel (over grensa) S12 1 

handel (som forlystelse) 166 6 

handel, byte- 27 1 

124 3 

handel, heste- 124 2 

handel, kontant- 124 3

handel, kreditt- 124 4 

handel, krøter- 124 2 

handel, marknads- 124 4 

handel, ski- 86 5 

handel, søndags- 121 3 

handelsfjøs 122 3 

handelsgartneri 108 1 

handelskar 122 2 

handelslag 89 13 

handelsmann 90 2 

92 1 

124 4 

S12 1 

handelsstand (og farsdag) S52 1 

handelsstand (og Hallo- 

ween) S40 1 

handelsturisme 166 5 

handhelse 36 2 

49 4 

handikap 167 1 

handikappet 145 4 

handkraft 54 1 

handkvern 4 1 

handlar (krøter-, heste-) 124 3 

handle (matstell) 197 2 

201 2 

handlerutiner 166 2 

handletur 149 2 

handletur (til Sverige) 200 2 

handpenger 122 2 

handtak 52 9 

107 3 

S2 1 

handverkar 4 3 

95 3 

124 4 

S12 1 

handverksbrød (flatbrød) 4 3 

handverksprodukt 124 2 

handvol (på tust) 52 3 

53 5 

hank (bunt vidjeringer) 21 1 

hank (på kar) 115 4 

hansing (traktering) 70 1 

hanske 152 1 

hanske, bjørne- 83 6 

hanske (for yrkesfiskere) S42 2 

hantikk(a) (insekt) 105 8 

hardang (skare) 66 16 

hardang (tele) 66 19 

54 

hardingfele 6 4 

89 10 

hardingkake 4 3 

hardmage (bladmage) 65 4 

hardt liv (sjukd) 92 2 

hardvêr (vind) 66 7 

hare 83 4 

84 2 

168 4 

S14 1 

hare (skjære snuten av h) 83 4 

hare, skurd- 16 4 

harebås 84 2 

hareil (vind) 66 7 

harejakt 83 4 

harekjøtt 83 4 

S14 1 

harestokk 84 2 

harg (på hestehale) 65 8 

haringfele 6 4 

harle (låteredskap) 102 2 

harmat (måltid) 37 5 

harmløs moro 170 2 

harpa (kornrensing) 52 10 

harpe (korn-/malttørke) 73 18 

harpe (mus.instr) 6 4 

harpe, bonde- 6 4 

harpe, hake- 6 5 

harpe, krok- 6 4 

harpe, spiss- 6 5 

harpeis (kvae) 40 1 

harpespel (mus.instr) 6 6 

harpipe (mus.instr) T6 1 

harv 1 1 

14 4 

harve 14 2 

harving 14 3 

78 2 

hatt 14 8 

36 1 

49 3 

53 6 

124 3 

154 2 

161 2 

hatt (kornband) 16 3 

hatt, filt- 154 3 

hatt, floss- 154 3 

hatt, strå- 14 7 

hatta (sette opp kornband) 16 3

hattepynt 154 3 

haubits (våpen) 120 6 

Hauge, Hans Nielsen 117 1 

haugianerne 117 13 

hauk 83 8 

haukpipe (låteredskap) 102 2 

haumele (på hestesele) 77 6 

haustarbeid 53 1 

haustbakst 53 1 

haustflaum 53 1 

haustslakting 37 1 

hautenne (på hestesele) 77 6 

hauvendel (plante) 75 2 

hav 121 5 

153 4 

hav (på ski) 86 2 

hav (og varseltaking) S23 2 

havari 150B 2 

150C 4 

havbakke (sky) 66 11 

havgula (vind) 66 9 

havn, boble- 150B 1 

havre 11 3 

14 5 

35 2 

59 1 

75 2 

havrestål 57 2 

havreåker 81 1 

havskodde 66 13 

havvêr (vind) 66 13 

havvind 66 10 

havætt (vind) 66 9 

healer 186 4 

healing 186 4 

hedersplass 23 1 

heiagjengleder S20 2 

heiarop S20 2 

heid (været) 66 11 

heidning 99 1 

heile (hjerne) 34 2 

105 7 

heim (se også hjem) 32 2 

49 1 

71 4 

89 3 

95 4 

106 1 

heimanfylgje 31 2 

95 1 

55 

heimatsending 39 3 

heimedåp 49 6 

heimegeit 113 2 

heimegrend 71 4 

heimejord 51 4 

heimeku 69 3 

heimemark 48 2 

105 6 

heimkomeøl 95 4 

hein (bryne) 3 2 

heinor (brynemel) 3 2 

heinsvarta (brynemel) 3 2 

heinsvorta (brynemel) 3 2 

heiseinnretning 82 2 

heitveggmåndag 37 4 

hekk (korntørking) 73 18 

hekke (korntørking) 73 18 

hekle 121 7 

heklet teppe 31 4 

hekling 152 2 

heksemelk 58 1 

hela (rim) 66 19 

helda/helde (fotband) 22 3 

helde, lang- 22 4 

heldor (etterbyrd/dyr) 65 10 

helebraut (melkeveien) 66 1 

helg 4 2 

37 5 

121 2 

152 1 

S19 2 

helg (og arbeidsdeling) 197 3 

helgedag 49 1 

111 3 

helgedagsettermiddag 71 6 

helgedagsbrudd 121 7 

helgeklær 46 1 

helgemesse 64 10 

helgesele 77 1 

helhunger 64 1 

hell (lykke) 14 9 

108 2 

hell (trev) 33 1 

57 3 

hellar 86 6 

helle (baking) 4 4 

helle (steinh) 62 3 

helle (til tak) 38A 5 

helle (korntørking) 59 1 

61 4

helle, jarn- 73 9 

helle, malm- 73 13 

helle, omns- 73 17 

helle, skav- T7 1 

helle, stein- 73 3 

helle, turke- 73 13 

hellekaka (mat) 25 2 

hellekake (mat) 4 8 

hellelagt golv 13 3 

heller (ganghinder/dyr) 105 3 

helleristning (og labyrint) S32 2 

helleturke 73 15 

helletut 115 3 

hellig kilde 114 5 

helligdag 84 1 

helligmaur 64 1 

helmelk 69 1 

helming (brød) 4 4 

helna (fotband) 22 3 

helse 139 1 

186 2 

helse (se også hilse) 36 1 

helse på dyr 36 2 

helse på ting 36 2 

helsefare (og røyking) 202 3 

helsekjelde 80 4 

helsekost 186 2 

helsekostbutikk 166 2 

186 2 

helsepersonell 199 2 

helsesøster 194 1 

helsevesen (offentlig h) 186 3 

188 1 

192 3 

199 2 

helsing (se også hilsen) 36 2 

49 4 

138 3 

helsingsmåte 36 1 

helter 218 1 

helårsbolig 148 2 

hemdabyte (avtale) 71 1 

hemn (se også hevn) 38A 7 

hemningslag (avtale) 71 1 

hems 148 2 

hengesmykke 43 2 

hengevogge S5 1 

hengsle 21 2 

87 3 

56 

henk 15 2 

henting (av barn) 197 2 

hepte (ganghinder/dyr) 105 3 

hera (klede) 73 14 

heradshus 88 4 

heradstyre 70 2 

88 4 

herme 93 1 

herme (lokking) 83 4 

hermetikk 25 1 

201 2 

hermetisering 34 3 

Herre, miskunne deg 67 3 

Herrens velsigning 49 1 

herreskreddersøm 128 1 

hes (hesje) 51 1 

hes (klaveband) 22 2 

hesje 2 1 

9 2 

16 3 

51 1 

52 2 

hesje, høy- 51 3 

hesje, lauv- 9 2 

hesje, stor- 51 5 

hesje, torv- 17 2 

hesje, vinter- 51 4 

hesjeband 51 2 

hesjestaur 51 2 

hesjetype 51 3 

hesjeved 7 2 

51 2 

hesjing 51 1 

163 3 

hespel (garn) 116 3 

119 5 

hespel (av hudreim) 41 4 

hespeslått (torden) 66 21 

hespetre 119 5 

hespling 119 4 

hesprei (torden) 66 21 

hest 2 1 

5 1 

7 1 

11 1 

13 1 

T13 1 

14 4 

15 2 

16 3

17 2 

19 1 

21 1 

22 2 

30 1 

33 1 

48 3 

52 1 

59 1 

64 8 

65 2 

74 1 

77 1 

78 1 

85 2 

87 1 

97 1 

100 1 

105 5 

110 2 

118 3 

121 3 

124 2 

134 1 

144 2 

217 2 

hest (binde h) 22 2 

hest (helde h) 22 3 

hest, kløv- 87 1 

105 4 

hest, lik- 64 9 

hest (styre h) 87 1 

hest, ung- T13 1 

hestaklave (bogtre) 77 1 

hestefot 74 2 

hestegjødsel 13 3 

hestegreie (hestesele) 77 1 

hestehandel 124 2 

hestehandlar 124 3 

hestehelde 21 1 

hestehjelp 54 2 

hestehode (på drikkekar) 115 5 

hestehud 41 2 

hestekastanje 43 3 

hestekjøt 19 1 

hestelass 2 1 

hestemule 100 1 

hestemøk(k) 10 2 

11 2 

13 3 

57 

hestesele 77 1 

97 1 

hesteskosaum 111 5 

hesteskramle 6 6 

hesteskrelle (låteredskap) 102 2 

hesteslakting 110 3 

hestestall 105 5 

hestestell 110 2 

hestestokk 22 4 

hestetagl 73 18 

86 1 

hestetruge 74 2 

hestetøm 77 6 

hestevandring 54 1 

133 1 

hette 107 2 

hette (kornband) 16 2 

hette (på lauvstakk) 9 2 

hevd (gjødsel) 12 3 

13 2 

hevdafôr 12 3 

57 2 

hevdahus 13 2 

hevdakut 13 2 

hevn (se også hemn) 38B 7 

131 1 

hi 83 5 

84 3 

higl (yr) 66 14 

hilder (dis) 66 12 

hilse (se også helse) 67 7 

154 3 

177 4 

hilseformer 224 1 

hilsen (se også helsing) 67 7 

106 1 

hilsevaner 224 1 

him (rim) 66 19 

him(a) (sky) 66 12 

himmel 66 1 

himmelbrev 79 1 

himmelegn 66 3 

himmellegeme 66 1 

himmelleite (horisont) 66 2 

himmelsfokk (nedbør) 66 16 

himmelsjå (horisont) 66 2 

himmelsyn(e) 66 2 

himmelætt (h.retning) 66 4 

hingst 75 3 

historie (fortelling) 113 3

124 4 

151A 2 

154 4 

220 2 

S27 2 

historie, slekts- 151A 2 

historielag 151A 1 

151B 1 

historielag (og maskerings- 

skikk) 185 3 

historikk (forsamlingshus) 155B 6 

hitemoe (dis) 66 12 

hjall (høytrev) 33 1 

hjarp (låteredskap) 102 2 

hjarte 34 2 

hjell 60 3 

61 4 

62 2 

63 2 

73 1 

hjell (høytrev) 33 1 

hjell, fjøs- 31 1 

hjelm (for yrkesfiskere) S42 2 

hjelpefôr 7 1 

9 1 

hjelpemotor 70 2 

hjelpe bilist 193 2 

hjelper (i bryllup) 39 2 

hjem (se også heim) 29 1 

39 3 

46 1 

67 2 

72 1 

83 4 

93 2 

121 2 

128 1 

145 3 

151B 1 

151C 2 

S14 1 

S30 1 

hjem, barndoms- 121 1 

151A 3 

hjem, pensjonist- 145 3 

hjeminnredning S30 2 

hjemkomst 145 3 

hjemmearbeid 152 1 

hjemmebrygg (Tomtens) 35 1 

hjemmebrygging 39 4 

58 

64 11 

hjemmedåp 46 1 

hjemmekur 186 1 

hjemmelaget pizza 187 2 

hjemsted 148 2 

151A 1 

153 4 

hjerne 34 2 

105 7 

hjerte 148 3 

hjomesky 66 12 

hjort 84 2 

hjortejakt 83 3 

hjul 2 2 

82 3 

124 3 

144 2 

hjul (på plog) 1 3 

hjul, kjerre- 41 4 

111 5 

hjulaksel 78 2 

hjulpar 111 5 

hjulslede 2 2 

hjuring (se også gjeter) 12 5 

hjørnetann 114 2 

hjåm (sky) 66 12 

hjån (skare) 66 16 

hobby 152 1 

212 1 

hobby (og barn) 197 2 

hobbyaktiviteter 176 2 

hobbyfiske 121 6 

hoddu (krybbe) T13 1 

hode (fiskeh) 146 2 

hodebekledning 67 6 

hodeplagg 45 2 

64 4 

154 2 

hodeplagg (yrkesfiskeres) S42 2 

hodepute 31 3 

hoft (fotband) 22 3 

hofteholder 154 1 

hoggestabbe 124 3 

holde (fotband) 22 3 

holk 52 1 

holk, gamalost- 53 1 

holme 113 1 

holme (usådd flekk) 14 8 

Holmenkolldagen 161 3 

S20 2

holstempel (sauemerking) 105 2 

home parties 166 7 

S41 1 

homofil 198 1 

homoseksuell 198 1 

honk (vidjeringer) 21 1 

honningkake 124 4 

honved 86 3 

hoppe (hest) 65 4 

hoppehelle (fotband) 22 3 

hopping 86 7 

hopprenn S20 2 

hord-gigje (hardingfele) 6 4 

horisont 66 2 

horn (materiale) 23 2 

77 3 

103 1 

horn (mus.instr) 6 4 

103 2 

horn (dyreh) 22 5 

65 5 

83 2 

horn (okse-/kuh) 3 2 

horn, blåse- 103 2 

horn, bukke- (musikkinstr) 103 2 

horn (dyr med h) 65 5 

horn, dyre- 45 4 

horn, geite- 22 5 

113 2 

horn, lu- (musikkinstr) 103 2 

horn, låtar- 103 2 

horn, pillar- 6 4 

horn, prillar- 6 4 

horn, reins- 22 5 

horn, spællar- 103 2 

horn, stutar- (mus.instr) 103 2 

horn, tunge- 103 2 

horn, tutar- 6 4 

hornskei 107 1 

hornstav (grensemerke) 48 5 

horoskop 159 2 

hoste 14 5 

hotell 39 3 

64 11 

88 3 

138 1 

S14 1 

hov (på hest) 22 3 

hovdasott (husdyrsjukd) 105 8 

hovedmåltid 24 1 

59 

hovedrett 121 8 

hovedvei 64 8 

hovedyrke 163 2 

hovel (i vevstol) 116 2 

hovelskaft (på vevstol) 116 2 

hovmat 34 2 

hovold (i tau) 2 3 

hovrelde (til klave) 22 1 

hovud 34 2 

hovud (bisol) 66 22 

hovud (dyreh) 19 2 

hovud (fiskeh) 27 3 

hovudorganisasjon 89 2 

90 2 

hovudplagg 107 2 

hovudplagg (bretta h) 107 2 

hu’lag (på hestesele) 77 6 

hud (dyre-) 19 1 

41 1 

124 3 

132 3 

134 1 

135 2 

hud, elg- 41 2 

hud (garvet h) 134 2 

hud, heste- 41 2 

hud (klippa h) 41 3 

hud, ku- 41 2 

hud, kvalross- 41 2 

hud, okse- 41 2 

hud (preparering av h) 41 3 

hud, rein- 41 2 

hud (sel-) 83 8 

hud (skjera h) 41 3 

hue, lin- 64 4 

hue, natt- 31 5 

huelag/hugulag (på heste- 

sele) 77 6 

hugvendel (plante) 75 2 

hugvendelsegras 75 2 

hugvendingsdrope 71 2 

hujing 85 1 

hulder 58 1 

huldregeit 113 3 

huljern 115 3 

hull i ørene 154 3 

hulltann 114 5 

humanitær aksjon 174 2 

humanitært formål 145 4 

humanitært støttefond 189 3

humidor (røyking) 202 2 

humle (musikkinstr) 6 4 

humle (plante) 35 3 

humleblad 64 4 

humlebol 71 6 

”humlegård” 168 4 

hummar 27 3 

48 3 

hummarfiske 90 13 

hummel (musikkinstr) 6 4 

humor 170 1 

humor (på internett) 182 3 

humor (forskjell på h) 170 2 

humoristiske hendelser 170 2 

humoristiske personer 170 2 

humorprogram 170 2 

hund 22 5 

83 1 

105 4 

119 1 

144 2 

153 3 

171 2 

hund (drivende h) 83 6 

hund (og smitte) 171 2 

hund, grevling- 83 7 

hund, jakt- 83 3 

hund, led- 83 3 

hund, løs- 83 3 

hund (namn for h) T65 2 

hundebånd 171 3 

hundedekken 171 3 

hundehalsbånd 171 3 

hundehold 171 2 

hundehus 171 2 

hundekjøring 171 3 

hundemat 171 2 

hundemeis 171 3 

hundenavn 171 3 

hundepose 171 2 

hundepulk 171 3 

hunderaser 171 3 

hundesalong 171 2 

hundesele 171 3 

hundeseng 171 3 

hundeskål 171 2 

hundesport 171 1 

hundetoalett 171 2 

hundeutstilling 171 3 

hundyr 83 1 

60 

hurre (låteredsk) 102 2 

hus 23 1 

31 1 

33 1 

38A 1 

41 4 

68 1 

73 2 

101 1 

108 1 

110 1 

124 2 

148 2 

151A 3 

196 2 

S21 2 

S48 2 

hus (for husdyr) 13 1 

hus (til dans) 71 7 

hus (arkitetkttegnet) 155 4 

hus, brygger- 31 5 

hus, brønn- 82 3 

hus, båt- 150C 2 

hus, forsamlings- 88 1 

90 4 

155 3 

hus, geite- 113 1 

hus, hevda- (til gjødsel) 13 2 

hus, korn- 52 4 

hus, menighets- 88 1 

hus, mur- 38B 3 

hus, møte- 88 1 

89 2 

hus, offentleg/offentlig 38A 7 

38B 6 

hus, reisverks- 38B 3 

hus, saue- 13 3 

105 5 

hus, sjø- 90 4 

hus, skole/skule- 38A 7 

38B 6 

88 3 

hus, turke- (se også badstove, 

kjone, makinne, mekjinn) 59 1 

hus, tømmer- 38B 1 

hus, ungdoms- 88 1 

hus, vakt- 12 5 

hus, vesle- 13 4 

hus, vånings- 31 1 

hus (leie h) 89 4

149 2 

S21 2 

hus (rive h) 38A 7 

38B 7 

husandakt 49 1 

husandaktsbok 49 1 

husarbeid 152 1 

197 1 

husband 4 3 

T7 1 

23 1 

37 1 

49 3 

52 4 

53 2 

69 3 

71 7 

husbond(s)folk 23 1 

31 1 

71 4 

95 4 

husbrann 118 2 

husbunad S12 1 

husbygging 38A 1 

38B 1 

husbygging (og dugnad) 176 4 

husdyr 6 6 

9 2 

10 1 

11 2 

13 1 

15 2 

22 2 

64 2 

65 1 

85 2 

95 1 

104 2 

105 5 

110 2 

121 6 

138 2 

157 2 

S13 1 

husdyr (og sopp) 175 1 

husdyrgjødsel 12 1 

13 1 

husdyrhold 163 3 

husdyrraser 163 3 

huseier 38B 6 

61 

huseigar 38A 2 

husfar 14 4 

23 2 

35 1 

36 2 

37 2 

49 1 

husflid 144 1 

145 3 

husflidsbevegelsen 137 1 

husflidsforening 151A 1 

155 2 

husflidskurs 137 1 

husflidslag 137 1 

husflidsprodukt 124 3 

husflidsteknikk 137 1 

husflidstradisjon 137 1 

husforhør 121 1 

husforkle 152 1 

hushald 4 2 

19 1 

25 3 

27 1 

124 5 

hushald (korn) 59 2 

hushold S21 1 

husholdning 69 3 

83 2 

113 1 

123 1 

157 2 

201 1 

husholdningsarbeid 128 3 

husholdningsavfall 148 4 

husholdningssaker S21 2 

huskeliste (dagligvarer) 166 2 

huskjøp 166 8 

huslengje 33 1 

huslyd 23 1 

37 1 

90 9 

126 1 

huslyd, husmanns- 37 2 

husmann T7 1 

33 2 

34 2 

37 2 

42 4 

47 4 

49 3

52 4 

53 2 

73 1 

88 1 

95 4 

husmannens melkeku 113 1 

husmannsbruk 2 1 

husmannsfolk 49 3 

husmannshuslyd 37 2 

husmannskone 53 2 

husmannskontrakt 53 3 

husmannsplass 2 1 

5 1 

57 1 

87 3 

husmor 23 2 

35 1 

49 2 

53 2 

205 1 

husmorfilm 205 2 

husmorfilmvisning 205 1 

husmorlag 89 12 

155 2 

husmorskole 46 2 

201 2 

husmorskule 25 3 

huspostille 49 1 

huspreia(a) (torden) 66 21 

husrom S21 1 

husråd 80 2 

husråd (for tannverk) 139 2 

hussetnad 60 1 

61 1 

62 1 

63 1 

husstand 4 6 

husstandsmedlem 31 1 

husstell 110 1 

197 1 

hustru 87 1 

121 3 

husvask 157 3 

husvære 223 1 

S48 2 

huv (ring rundt sol/måne) 66 22 

huva (nettmage) 65 4 

huvulag (på hestesele) 77 6 

hvalrossben 43 1 

hvelv (treskelåve) 52 4 

62 

57 2 

hverdag 50 2 

121 7 

149 1 

152 1 

S22 2 

hverdag (og arbeidsdeling) 197 3 

hverdags 23 2 

32 2 

115 1 

hverdagsbestikk 181 1 

hverdagsbord 181 1 

hverdagsdrikkekar 115 1 

hverdagsklær 128 2 

hverdagskopper 181 1 

hverdagsmat 187 1 

197 2 

hverdagspåkledning 121 3 

hverdagsservise 181 1 

hvete (se også kveite) 14 4 

hvile 152 1 

hvile middag 121 4 

148 4 

hviledag 121 2 

hviledagsbudet 121 1 

hviletid 22 4 

hvining 102 1 

hvit (farge. Se også kvit) 46 2 

64 4 

67 8 

93 6 

121 8 

hvitgarving 135 7 

hvitløk 187 1 

hvitost 113 2 

hvitskurt bord 23 2 

HVPU-reformen 167 2 

hyasint 108 2 

hydraulikk 217 3 

hygge (i hjemmet) 160 5 

160B 3 

hygiene 82 4 

121 2 

S19 1 

hygienisk standard 169 4 

hylda opp (partere slakt) 20 1 

hylik (barnelue) 45 3 

hylk (barnelue) 45 3 

hyll (fotband) 22 3 

hylle 4 8

73 4 

108 1 

148 4 

hylle (i gang) S48 4 

hyllekaka (potetkake) 25 2 

hyming (skumring) 66 3 

hyppeplog 1 1 

hypping 1 2 

hyrna (dyr med horn) 65 5 

hyrvepute (på høvre) 77 3 

hytte 121 6 

138 1 

148 2 

150A 1 

150C 2 

152 3 

156 2 

158 3 

hytte (og arbeidsdeling) 197 3 

hytte, bar- 64 5 

hytte, bedrifts- 149 2 

hytte (bever-) 83 7 

hytte, ferdig- 148 2 

hytte, jakt- S21 2 

hytte (leie h) 149 2 

hyttebok 148 4 

hytte-eier 148 4 

hyttegrend 148 4 

hytteformidling 148 5 

hyttekjøp 166 8 

hytteliv 148 5 

hyttenavn 148 2 

hyttetur 153 2 

158 3 

hyvre (høvre) 77 3 

hæra (klede/kornturking) 73 8 

hæra (sålde) 52 8 

hære (kasse/kornturking) 73 18 

hære (teppe) 62 4 

hæresåld (kornsåld) 52 8 

hærverk 148 5 

160 5 

høflighetsform 224 2 

høgd (se også etasje) 60 2 

61 2 

62 2 

høgfjell 86 5 

høgre hånd 93 2 

høgre/venstre hånd/arm 14 7 

høgsete 23 1 

63 

høgstkjerring 71 7 

høgtid 4 5 

32 2 

37 1 

60 4 

61 5 

63 2 

111 3 

høgtidsdag 14 9 

49 2 

høgtidsklede 36 1 

høgtidsmat 37 5 

høgtidsmåltid 37 3 

Høiland, Ole 127 1 

hølik (barnelue) 45 3 

høljeregn 66 14 

høljing 66 14 

høllik (barnelue) 45 3 

høne 11 3 

90 11 

110 2 

høne (form på kar) 115 4 

høne (løpemage) 65 4 

høne, misjons- 90 11 

”hønsa til Vår Herre” 53 5 

hønseegg 25 2 

37 5 

hønsefjær 31 4 

hønsefôr 27 1 

hønsing (traktering) 70 1 

høstferie 194 2 

høstfisk 146 4 

høsting 153 2 

høstpløyning 14 4 

høstrengjøring 157 3 

høsttakkefest 67 4 

214 1 

219 2 

høvel (barbering) 169 2 

høvelspon 64 4 

høveltann 3 1 

høvle (høvre) 77 3 

høvre 77 3 

høvre, jern- 97 1 

høvre, sele- 77 3 

høvreballe (pute) 77 3 

høvreboge 77 3 

høy 2 1 

7 1 

10 2

11 2 

12 1 

31 2 

33 2 

51 3 

57 1 

74 2 

105 5 

124 3 

høybæring 2 1 

høybør 2 1 

høyen (pute) 31 1 

høyfange 2 2 

høyfrø 11 2 

høygolv 57 2 

høyhesje 51 3 

høykabbe 57 2 

høykjøring 2 2 

høylass 2 2 

33 1 

høylass (vinterlass) 51 5 

høymesse 67 3 

høymo 11 3 

høyonn 2 2 

høyre side 87 1 

høyre øre 43 2 

høyreplog 1 2 

høyslede 2 2 

78 1 

høysta (rope) 64 8 

høystabbe 57 2 

høystae 57 2 

høystakk 2 3 

9 2 

høytang 2 2 

høyterre 2 2 

66 22 

høytid 31 2 

67 2 

115 2 

158 3 

187 1 

220 3 

høytid, familie- 152 1 

høytidsdag 67 1 

høytlesing 172 1 

høytlesing (leggestunden) 164 1 

høytrev 33 1 

høytørking 163 3 

64 

høyvogn 2 2 

hå (gras) 9 2 

hå (vind) 66 5 

hå (årefeste) 125 3 

håball 9 1 

hågomme (mat) 37 5 

hålke 66 18 

hånd (høgre h) 93 2 

håndarbeid 121 7 

148 4 

211 2 

håndbekledning (for yrkes- 

fiskere) S42 2 

håndbøker (hagestell) 168 2 

håndhilse 67 10 

håndkle 44 1 

154 2 

169 2 

håndklær (til vask) 190 2 

håndmål 146 3 

håndslag (handel) 166 5 

håndspåleggelse 67 6 

håndsøm 128 2 

håndtak (på kar) 115 5 

håndvask 169 2 

håndvask (av klær) 190 2 

håndverk 104 2 

144 1 

151A 2 

151B 1 

160 8 

160B 4 

håndverker 93 5 

128 2 

145 3 

håndveske 154 3 

håndvåpen 120 4 

hår 77 2 

hår (dyreh) 41 2 

119 1 

134 2 

hår (hareh) S14 1 

hår (på nyfødt) 45 1 

hår (på hest) 65 8 

hår (på skinn) 86 1 

hår (ring av h) 50 2 

hår, geite- 113 2 

hår, krøll- 31 2 

hår, naut- 119 2

hår (oppsatt h) 93 6 

hår, rein- 31 3 

hår (klippe) 121 7 

169 2 

hår (stelle h) 64 3 

hår (vaske h) 121 2 

169 1 

håre (teppe) 62 4 

hårfarge 152 3 

hårfjerning 169 2 

hårfrisyre 154 4 

hårklipp 169 2 

hårlakk 154 4 

hårlokk 151A 3 

160 7 

hårnett 154 4 

hårpleie 169 2 

hårrull 154 4 

hårtopp (løs) 169 2 

hårtørrer 154 4 

hårvann 154 4 

håv 84 2 

I 

Ibsen, Henrik 210 1 

Ibsenmuseum 210 2 

Ibsens grav 210 2 

identitet S30 2 

ideologi 151A 4 

idol 223 1 

idrett 86 7 

121 5 

158 3 

idrett (svensk) 200 2 

idrettsanlegg (dugnad) 176 4 

idrettsdag 194 2 

idrettsforening 151C 2 

160 6 

idrettskvinne 200 2 

idrettslag 89 13 

153 3 

155 2 

idrettslag (dugnad) 176 4 

idrettsleik 111 2 

idrettsmann (svensk) 200 2 

idrettsprestasjon (i Para- 

lympics) S26 2 

igle 80 4 

IKEA 160 7 

ikte, lever- 105 8 

65 

ild 46 3 

85 1 

96 1 

110 1 

153 3 

ild (leke med i) 46 3 

ild (låne i) 96 1 

ildbønn 96 1 

ilder 83 7 

ildfesting 96 1 

ildsted 96 1 

S21 1 

ile (plogsåle) 1 2 

ilegg (i omn) 60 2 

61 3 

62 3 

73 1 

ilåt(a) (pølselaging) 34 1 

ima (sky) 66 14 

impulskjøp 152 2 

160 2 

indianer (leke i) 93 5 

indianerbok 93 4 

indremisjon 98 2 

industri, konfeksjons- 128 3 

industrifremstilt mat 187 3 

infanteri 120 2 

influensa 80 1 

informasjonsteknologi 183 4 

ingredienser (pizza) 187 1 

innavl 105 1 

innbrudd 148 5 

innbydelse 38B 4 

64 10 

innbydelse (skriftlig i) 39 4 

innbyding 38A 4 

innefôring 12 3 

innflytning 38B 6 

innflyttar 4 2 

80 3 

Innflytterby 222 3 

innflytting 38A 6 

inngangsbillett 155 5 

inngangsbønn 67 3 

inngangskone 67 9 

inngangsmusikk 207 2 

inngangspengar 90 4 

inngangsstykke (orgelmus.) 67 8 

inngjerding (av hage) 168 2

inngjerding (av tomt) 168 2 

inngongskone 49 4 

inhalere 92 2 

innhegning 12 4 

13 3 

84 3 

105 3 

innhøsting 121 6 

innkjøp 124 6 

166 2 

innlagt vann (se også spring- 

vann,vann) S48 2 

innledelse (inngangskone) 67 9 

innleiding (inngangskone) 49 4 

innloge (bastetau) 42 3 

innmark 6 6 

9 1 

15 4 

48 1 

87 3 

163 2 

innmat 34 2 

105 7 

innpakking 145 4 

innredning 101 1 

133 1 

148 2 

150B 2 

150C 2 

155 4 

S30 1 

S48 2 

innsamling 88 2 

90 2 

145 4 

innsamling, radio/tv- 145 4 

innsamlingsbøsse 90 5 

innsjø 48 4 

innslag (veving) 105 6 

innstiftelsesord (nattverd) 67 6 

inntekt 88 2 

inntekt (jaktutbytte) 83 2 

inntekt, leie- 155 5 

inntrenger 148 3 

innvandrere 161 4 

innvandring 222 3 

innviet brød/vin (nattverd) 67 6 

innvolar 19 1 

66 

34 2 

innvoller 83 3 

innvolsfeitt 34 2 

innvollsorm 169 3 

innågjersgar 15 4 

insekt 64 5 

insekt, skade- 31 5 

inskripsjon 50 1 

88 5 

118 1 

148 5 

155 4 

inskripsjon (båtnavn) 150B 2 

150C 2 

inspeksjon (på skolen) 194 2 

installasjonsteknologi 196 2 

installering (av PC) 182 2 

institusjon 90 7 

161 3 

institusjon (omsorgs-) 167 3 

instruktør (teater-) 142 5 

instrument, gjeter- 103 3 

instrument, klaver- 104 2 

instrument, larme- 6 6 

104 1 

instrument (lege-) 80 4 

instrument (låte-) 102 1 

instrument, messing- 6 5 

instrument (musikk-) 6 2 

49 2 

88 5 

89 9 

104 1 

155 4 

S20 2 

instrument, slag- 104 1 

instrument (verktøy) 114 5 

instrumentmaker (musikk) 6 2 

104 2 

integrering i skolen 167 2 

interesseorganisasjon 128 3 

interiør (smakfullt/-løst i) S30 2 

interiør (hos ugifte kvinner) 184 2 

internett 182 3 

invitasjon 130 2 

IRC (internett) 182 3 

is 66 18 

is (på vatn) 52 4 

is (underski) 86 4

isbre 86 1 

iseddik 114 4 

iselje (mjølke) 4 10 

ishella (islag) 66 18 

ising (snø) 66 15 

isjøkel (istapp) 66 18 

iskjukling (istapp) 66 18 

isklake (istapp) 66 18 

iskrem 124 4 

islandsmose 25 3 

islett S8 1 

islett-tråd S8 1 

isløysing 86 1 

issing (islag) 66 18 

isskap 196 3 

istapp 66 18 

isteg (skigåing) 86 2 

ister 34 1 

ister (fiske-) 27 3 

istervipipe (låteredskap) 102 2 

IT-bransjen 182 2 

IT-utvikling 182 4 

J 

ja (uttrykk for j) 36 1 

jagar (driver/jakt) 83 6 

jagesvepe (låteredskap) 102 2 

jak (islag) 66 18 

jakke 150B 1 

jakkeslag 111 9 

jakt 37 1 

69 2 

83 1 

86 6 

121 6 

153 1 

201 2 

jakt, ande- 83 5 

jakt, bever- 83 7 

jakt, bjørne- 83 5 

jakt, driv- 83 3 

jakt, ekorn- 83 8 

jakt, elg- 83 3 

jakt, fugle- 83 4 

jakt, gang- 83 4 

jakt, gaupe- 83 7 

jakt, hare- 83 4 

jakt, hjorte- 83 3 

jakt, klapp- 83 6 

jakt, lokke- 83 4 

67 

jakt, lur- 83 3 

jakt, posterings- 83 3 

jakt, sel- 83 8 

jakt, ski- 83 4 

jakt, skremme- 83 6 

jakt, smyg- 83 2 

jakt, spill- 83 2 

jakt, spor- 83 7 

jakt, sporsnø- 83 7 

jakt, søndags- 83 1 

jakt, ulve- 83 6 

jakt, villrein- 83 3 

jaktdyr 85 1 

jaktekspedisjon 83 6 

jaktforbud 83 1 

jakthund 83 3 

171 2 

jakthytte S21 2 

jaktlag 83 3 

jaktlov 83 1 

jaktlov (uskreven j) 85 1 

jaktmark 83 1 

85 1 

jaktprøve 171 3 

jaktresultat 90 14 

jaktrettighet 83 1 

jakttid 83 1 

jakttrofeer 160 4 

jarlsbergplog 1 3 

jarn (kakej) 4 9 

jarn, rosett- S4 1 

jarnband 6 4 

jarnbolt 48 5 

jarnhelle 73 9 

jarnpigg 86 4 

jarnstaur 16 2 

jarnøyre (skibinding) 86 3 

jeans 154 2 

jegar, rein- 19 2 

jeger 83 1 

85 1 

jeger- og fiskeforening 153 3 

jegerforening 83 1 

jegerkorps 120 2 

jente (se også gjente) 38B 3 

50 1 

86 6 

93 3 

119 2 

153 1

jente (og husarbeid) 197 2 

jente (og leggestunden) 164 2 

jente (og ting) 160 3 

jenteklasse 194 2 

jentenamn 95 2 

jenterom 160 3 

jern 3 2 

43 1 

45 4 

77 1 

78 1 

107 1 

116 2 

125 3 

jern (plogmateriale) 1 2 

jernbane 124 2 

S18 1 

jernbanestasjon 71 6 

98 1 

jernbeslag 1 2 

116 3 

jernbolt (glødende j) 107 1 

jernbrodd 74 1 

jernbøyle 22 2 

116 2 

jerngaffel (årefeste) 125 3 

jernhest 217 2 

jernhøvre 97 1 

jernkrampe 77 2 

jernkrok 5 1 

77 1 

jernlenke 5 1 

22 1 

jernmei S10 1 

jernnetter 91 1 

jernplate 107 2 

jernplog 78 2 

jernpumpe 82 4 

jernring 22 2 

77 4 

jernskoning 144 1 

jernspett 111 6 

jernstang 104 1 

116 2 

jernstaur 111 6 

jerntruge (til hest) 74 2 

jerntråd 111 11 

jernverk 1 2 

jernøie 77 1 

jerpe 83 5 

68 

84 2 

jerv 83 7 

84 4 

jester (ølgjær) 35 4 

Jesu navn 14 7 

Jesus 162 4 

Jesus (lide med J) 7 2 

138 2 

jobb 152 1 

223 1 

jobb (og hund) 171 2 

jobb (og PC) 182 3 

jogge 153 3 

joggedress 154 2 

jokel/jokle (istapp) 66 18 

jokl(e) (islag) 66 18 

joklefall (islag) 66 18 

jokleskot (islag) 66 18 

jol 4 6 

jolaftan 34 4 

49 2 

joledag 34 4 

joleevangeliet 49 2 

jolegjestebod 49 2 

jolle 150B 2 

150C 3 

jomfru (stjernebilde) 108 3 

jomfru Maria 93 2 

jomfrubrett (lusefjøl) 136 1 

jonsok 17 1 

71 6 

214 1 

219 2 

S47 2 

jonsokbål 68 1 

jonsokkall 68 2 

jonsokkveld 68 1 

jonsokleik 68 3 

jonsokafta(n) 37 5 

111 8 

jonsokdag 37 5 

68 3 

jord 3 2 

15 3 

64 4 

82 2 

jord (blomsterj) 108 1 

jord (dyrka j) 81 1 

jord, heime- 51 4 

jord (kalkrik j) 13 5

jord, kirkegårds- 114 4 

jord, myr- 13 2 

jord, sand- 13 3 

jord (grave ned melk i j) 69 2 

jordbruk 120 4 

121 6 

163 1 

jordbruksendringer 163 4 

jordbrukslandskap 163 1 

jordbruksopplæring 163 2 

jordbrukspolitikk 163 1 

jordbær 121 5 

jorde 57 1 

jordeferd 49 5 

jordeigedom 95 1 

jordeple 25 2 

jordfestelse 64 8 

67 11 

jordfestelsesformular 67 11 

jordfesting 49 5 

64 10 

jordfestingsdag 49 5 

jordfokk (nedbør) 66 16 

jordforbedring 168 3 

jordgolv 13 3 

60 2 

61 2 

62 2 

63 1 

jordkjeller 146 4 

196 3 

jordlaus 47 4 

jordloppe 14 9 

jordløs 83 2 

jordmor 80 1 

179A 5 

jordnøt 75 1 

jordrotte 168 3 

jordslå (åte åkeren) 14 1 

jordstykke 90 7 

217 4 

S15 1 

jort (missa j) 105 8 

jorta (tygge drøv) 65 5 

jortardyr 65 4 

jorter 100 1 

jubileum 130 5 

142 1 

jukel (istapp) 66 18 

jul 25 1 

69 

31 5 

32 2 

35 1 

T36 1 

37 1 

45 1 

53 1 

67 2 

71 2 

108 2 

115 2 

126 1 

145 3 

151C 2 

187 1 

214 1 

jul (skoleforberedelse) 194 2 

jula (bera ut j) 37 4 

julafta 53 7 

julaftan (gamle j) 37 4 

julaftan (vesle j) 37 2 

53 7 

julaftans morgon 37 2 

julaften 18 1 

T36 1 

64 10 

juldag (gamle j) 49 2 

julaften (lille) 191 2 

julebakst 37 1 

juleband 53 7 

julebonne (brød) 14 7 

julebord 37 1 

180 3 

183 1 

julebordsfeiring 183 3 

julebrev 191 2 

julebukk 29 1 

37 4 

juledag 195 1 

juledag (annen j) 37 2 

219 2 

juledag (første j) T36 1 

37 4 

219 2 

juledag (og nattefriing) 71 3 

juledokke 71 8 

julefeiring 151A 3 

151B 2 

151C 2 

julegave 29 1

145 3 

191 2 

julegeit 46 3 

julegilde 37 4 

111 8 

julegodt 37 3 

julegratiale 145 4 

julegraut 29 1 

37 3 

68 1 

julehalm 18 1 

julehandel 124 6 

julehefte 29 1 

julehelg 68 1 

71 5 

111 3 

julekake 14 8 

juleklær 191 1 

julekonsert 191 2 

julekort 29 1 

191 2 

julekrybbe 191 2 

julekveite 37 1 

julekveld 18 1 

37 2 

julelag 37 4 

juleljos 68 1 

julelog (ild) 68 1 

julemalt 35 6 

julemat 37 4 

71 8 

julemesse 191 2 

julemarked 191 2 

julemiddag 180 3 

julemorgen 67 1 

julemusikk 191 2 

julenatt 18 1 

T36 1 

julenek 18 1 

julenisse 29 1 

julenissemaske 29 1 

julepost 191 2 

julerengjøring 157 3 

julesalme 180 2 

julesang 180 2 

juleselskap 195 1 

juleshopping 191 2 

juleskikk 151A 4 

151B 2 

151C 2 

70 

julestemning 191 2 

juleslakting 37 1 

juleteater 142 1 

juletid 85 2 

juletradisjon 151A 4 

151B 2 

151C 2 

juletre 18 1 

64 10 

191 2 

S51 1 

juletre (erstatning for j) 18 1 

juletre (og flagg) 161 2 

juletre (høste j) 18 1 

juletre (plyndre j) 18 1 

juletre (salg av j) 163 2 

juletre (ta ned j) 195 1 

juletrefest 93 4 

126 1 

195 1 

juletrepynt S51 1 

juletrepynting S51 1 

juletråd 71 8 

juleverksted 191 2 

juleøl 35 6 

julskåka T36 1 

jurbrann (sauesjukd) 105 9 

jurl (vind) 66 5 

jurverk (sauesjukd) 105 9 

jøder (og humor) 170 2 

jøkel (is) 66 18 

jønntrong (truge til hest) 74 2 

K 

kabal 121 5 

kafè 124 5 

130 3 

201 2 

kafèdrift 155 5 

kafeteriatype S22 1 

kaffe (se også kaffi) 14 10 

23 2 

25 1 

88 5 

kaffe på sengen 130 3 

kaffebord 130 3 

181 1 

kaffedrikking 23 1 

kaffekjele 23 3

124 3 

kaffekopp 181 2 

kaffetilsetning 24 2 

kaffetrakter 196 4 

kaffetur 150C 3 

kaffi (se også kaffe) 28 1 

33 2 

75 2 

kaffi (trakte k) 28 1 

kaffigrut 75 2 

kaffimat 124 5 

kagge 35 5 

69 2 

kagge, syre- T69 1 

kakao 213 2 

kake 4 1 

14 10 

37 3 

39 1 

53 4 

68 3 

71 5 

90 4 

123 2 

130 2 

S4 1 

kake, ause- 4 8 

kake (blod-) 34 1 

kake, bløt- 39 2 

kake, figur- 4 8 

kake, gliseld- 4 8 

kake, glo- 4 3 

kake, harding- 4 3 

kake, helle- 4 8 

kake, honning- 124 4 

kake, kam- 4 6 

kake, konditori- 39 1 

kake, krota- 4 6 

kake, mjølke- 4 8 

kake, potet- 25 1 

123 2 

kake, små- 25 1 

kake, svenske- 4 3 

kake (usyra k) 4 3 

kake (prikka k) 4 6 

kakelotteri 166 7 

kakemjøl 73 18 

kakerlakker 169 3 

kakerøre 4 9 

kakeskive 4 4 

71 

kakeslag 4 3 

kakestempel 4 8 

kakestokk (k.stempel) 4 8 

kakkelomn 60 2 

61 2 

kalas 39 3 

kalas, dåps- 39 1 

kalde (kulde) 66 18 

kaldmoe (frostrøyk) 66 13 

kaldturk 66 22 

kaldver 53 4 

kale (kulde) 66 18 

kalender 130 5 

S48 2 

kalk 14 5 

134 2 

135 2 

kalk (beger) 67 6 

kalk (til omnstetting) 60 3 

61 3 

62 4 

kalking (av huder) 135 4 

kalkrik jord 13 5 

kalkun 90 12 

kalla opp (namngjeving) 90 6 

kallenavn 200 2 

kallhovud (i skorstein) 73 17 

kalv T7 1 

19 1 

34 2 

58 1 

65 10 

110 2 

124 2 

134 1 

kalv, frumse- 65 11 

kalv, kvige- 65 11 

kalv, misjons- 90 11 

kalv, troms- 65 11 

kalv, ukse- 30 1 

kalva/kalve 65 10 

122 2 

kalvedans (mat, av hode og 

innmat) 34 2 

kalvedans (mat, av råmelk) 58 1 

65 11 

kalvehals 52 3 

kalvskinn 31 3 

107 1 

kalveskinnsfell 31 3

kalvesuss (mat, av råmelk) 58 1 

kalving 58 1 

kalvkipp (mat, av hode og 

innmat) 34 2 

kam 169 2 

kam (baking) 4 6 

kam (karding) 119 2 

kam, sveipe- (veving) 116 3 

kamerat, arbeids- 130 3 

145 3 

kamerat, leke- 121 5 

kamerat, skole- 93 4 

kamfer 46 2 

80 1 

kamkake 4 6 

kammer(s) 31 2 

S48 4 

kamp, motstands- 129 1 

kams (mat) 27 3 

kamsemage (mat) 27 3 

kamsemylje (mat) 27 3 

kamshaud (mat) 27 3 

kanal, varme- 73 5 

kandis 28 1 

kanel 25 2 

kanelbork 34 1 

kann (grense) 48 2 

kannbyte (grense) 48 2 

kanne 115 3 

kanne til seg (okkupere) 48 2 

kanne, smør- 32 2 

kanne, tute- 115 3 

kanningsbyte (grense) 48 2 

kanon 120 6 

kant (himmelretning) 66 4 

kantareller 175 2 

kantepresser 128 2 

kantine 201 2 

kantoffel (potet) 25 2 

kantstein (hagestell) 168 2 

kapell, grav- 64 5 

kapellan 67 9 

kappestrid 108 2 

kappkjøring 64 8 

kappkøyring 71 7 

kapplaup 86 7 

kappleik, lands- 149 2 

kappsed 14 8 

kapsun (på hesten) 77 6 

kaptein 150C 4 

72 

kar, drikke- 115 1 

kar (lagget k) 5 1 

115 6 

kar (svarvet k) 115 3 

kar, øl- 115 2 

kar, øse- 115 3 

karakteristikk (av svenske) 200 2 

karalyft (lyftestein) 111 4 

karbad 60 1 

karde 110 2 

119 2 

karde (kardet ull) 119 2 

karde, grov - 119 2 

kardefydde (kardet ull) 119 2 

kardemaker 119 2 

karding 119 1 

karebønn (ildbønn) 96 1 

karikaturteiknar 124 5 

karm 73 4 

82 3 

karm (hjell) 62 3 

karm (på badstuhjell) 60 3 

karslig 202 2 

karsstykke 111 4 

kart, sjø- 150C 3 

kart (på skolen) 194 1 

karusell 124 5 

karve 4 9 

25 3 

90 8 

kase (bråte) 14 8 

kasse 17 2 

46 3 

73 3 

kasse, barne- 144 1 

kasse, brønn- 82 3 

kasserolle 148 4 

kassettspiller 164 2 

kast (idrett) 111 12 

kast (kornband) 16 2 

kast (fest) 71 6 

kast (vind) 66 7 

kasta/kaste korn 52 9 

53 3 

57 4 

kastanje, heste- 43 3 

kaste (korn) 52 10 

kaste (mose) 10 2 

kasteflaga /vind) 66 7 

kastekluft (kornband) 16 4

kastelåve 57 5 

kastenot 48 3 

kastesnare 83 5 

kastevind 66 7 

kastrere 19 1 

65 5 

kastrering 105 1 

110 3 

katalog 108 1 

katalog, utstillings- 137 1 

katekisme 49 1 

121 1 

katolikk 88 3 

katt (ord for k) T65 2 

kattemusikk 71 4 

kattunge 81 1 

kavaleri 120 2 

kave (nedbør) 66 17 

kavle (til lam) 105 2 

kavle (trestykke) 78 2 

kavring 25 1 

keip 125 3 

keisersnitt 179A 5 

keivhendt 52 5 

keramikkfat 32 2 

kevle (til lam) 105 2 

kigga (geitefødsel) 65 16 

kikhoste 80 1 

kilde (vannk) 31 5 

kilde (hellig k) 114 5 

kile 111 7 

S3 1 

kilenot 48 3 

kilenotfiske 48 3 

kilja (geitefødsel) 65 16 

kilo 47 2 

kilogram 132 3 

133 1 

kinamøte 89 2 

kinnstein (i skorstein) 73 17 

kino 121 6 

124 5 

130 4 

155 5 

S31 1 

kinobesøk S31 1 

kinoopplevelse S31 1 

kiosk 148 2 

kiosk (som møtested) 166 7 

kipe 2 2 

73 

14 3 

17 2 

kipeband (til høybæring) 2 1 

kipling (til lam) 105 2 

kirke (se også kyrkje) 18 1 

38B 6 

46 1 

64 6 

67 2 

84 1 

87 1 

93 2 

121 3 

152 1 

kirkebakke 121 3 

kirkebenk 67 2 

kirkebønn 67 7 

kirkedør 67 4 

kirkegang 121 3 

kirkegolv 46 1 

93 6 

kirkegulv 67 5 

kirkegård 64 6 

121 2 

131 1 

S18 1 

kirkegårdsjord 114 4 

kirkegårdsport 64 10 

kirkekaffe 121 4 

195 1 

kirkeklokke 64 8 

67 4 

118 2 

kirkelig bryllup 207 1 

kirkemur 46 1 

64 10 

kirkeparade 120 6 

kirkerist S18 1 

kirkesamfunn 121 1 

155 2 

kirkevei 64 8 

kirkeår 67 2 

kiste 80 2 

95 1 

kiste (til garn) 119 4 

kiste (til sengetøy) 31 5 

kiste (til såkorn) 14 5 

kiste (til lik) 49 5 

64 3 

67 11

kiste, brure- 95 1 

kiste, lik- 114 4 

kiste, mjøl- 4 5 

kiste, omns- 73 20 

kiste, stein- 107 3 

kistebrev 79 1 

kistelegg (andakt) 64 5 

kistelokk 79 1 

kistelokk (lik-) 64 4 

kitle 93 1 

kjakebein (av ku) 107 1 

kje 65 15 

90 11 

113 2 

kjea (geitefødsel) 65 16 

kjede (smykke) 154 3 

kjede (arm-) 43 1 

kjede, klokke- 154 3 

kjekjøtt 113 2 

kjele, kaffe- 154 3 

kjelke 14 1 

21 2 

86 6 

144 2 

S10 1 

kjelke, ski- 86 6 

kjelkebakke 71 7 

kjelketype S10 1 

kjell (trev) 33 1 

57 3 

kjellar 4 6 

kjellar, gjødsel- 13 2 

kjellarmjølk 69 2 

kjeller 146 4 

148 2 

kjeller, jord- 146 4 

kjellermester 115 3 

kjellerrydding 160 4 

kjelost (mat) 58 1 

65 11 

kjelva (kalving) 65 10 

kjemba (karding) 119 2 

kjemme gras 51 3 

kjemme seg 121 8 

kjerald 20 1 

34 3 

47 2 

52 9 

53 1 

124 3 

74 

kjering (i kornband) 16 2 

kjerre 2 2 

14 3 

T36 1 

kjerre, lang- 2 2 

kjerrehjul 41 4 

168 2 

kjerring (omn) 73 3 

kjerring, låve- 53 1 

kjerringkrok 111 9 

kjerringpina (tresking) 52 1 

kjerringrokk (fôr) 163 4 

kjerringråd 80 1 

186 1 

kjerv (kornband) 16 1 

kjerv, lauv- 9 2 

kjerv, tall- 9 2 

kjerve (lauving) 9 1 

kjese (løpe) 113 2 

kjese (løpemage) 65 4 

kjetting 77 2 

kjettinglenke 78 1 

kjevle 4 6 

kjevle (til kje) 113 2 

kjevle, krota- 4 6 

kjokkel (istapp) 66 18 

kjole 46 3 

67 8 

152 4 

kjole, barne- 46 3 

kjole, brude- 46 2 

67 8 

128 2 

kjole, dåps- 46 2 

151A 3 

kjole (indisk) 154 1 

kjole, matros- 154 1 

kjole, natt- 31 5 

kjole, snipp- 154 2 

kjole- og draktsøm 128 1 

kjoletøy 56 1 

S8 1 

kjone (hus) 35 2 

59 1 

62 1 

73 12 

kjonehære (teppe) 62 4 

kjonehåre (teppe) 62 4 

kjonespile 62 2 

kjutul (kniv) S11 1

kjæledyr (utstopping) 204 2 

kjælenamn 92 3 

kjælenamn (på dyr) 65 9 

kjælenavn 200 2 

kjærast 71 8 

kjæreste (russetid) 174 4 

kjærestepar 124 6 

kjærleik (-middel) 71 2 

kjærteikn 36 4 

kjøkemester 64 6 

kjøken 4 6 

73 14 

kjøkenhage 15 5 

kjøkken 5 1 

23 1 

110 2 

S22 2 

kjøkkenarbeid S22 2 

kjøkkenavfall 168 2 

kjøkkenhage 108 1 

168 3 

kjøkkeninnredning S48 2 

kjøkkenmaskin 160 4 

kjøkkenredskap(er) S48 2 

kjøkkensjef S22 2 

kjøkkenskap 186 2 

kjøkkenutstyr 90 4 

S48 2 

kjøl (kulde) 66 18 

kjøl (vind) 66 5 

kjøld (kulde) 53 1 

66 18 

kjøle (vind) 66 5 

kjøleanlegg 113 2 

kjøleskap 148 4 

196 3 

kjøleskåp 34 3 

kjølle (korn-/malttørking) 73 1 

kjølmark 168 3 

kjølne (ølbrygging) 35 2 

kjølve (åkerbruk) 14 3 

kjønn 67 5 

kjønn (og humor) 170 2 

kjønnssykdom 169 4 

kjøp 122 2 

132 2 

133 1 

160B 2 

75 

kjøp (fra home party) S41 1 

kjøp (av sølvtøy) 181 3 

kjøpar 47 2 

124 4 

kjøpekorn 59 2 

kjøpemønster 128 2 

kjøpepizza 17 3 

kjøpepress 160 2 

kjøpeøl 28 1 

kjøpmann 124 6 

kjøpskål 122 2 

166 5 

kjør (tjor) 22 2 

kjøre (heimanfylgje) 95 4 

kjøre (se også køyre) 

kjøre(med hest) 74 2 

77 1 

kjøre (likkiste) 64 8 

kjøre (melk) 110 2 

kjøre lauv 9 2 

kjøre tvibeitt (m to hester) 78 2 

kjøredag (høykjøring) 2 3 

kjøredoning 2 2 

kjørehest 77 5 

kjørekar 77 3 

kjørel 37 3 

105 4 

kjørel, brygge- 110 1 

kjøreokse 74 2 

78 2 

kjøreopplæring 193 1 

kjører 64 9 

69 2 

87 1 

kjøretøy 64 9 

78 1 

87 2 

kjøreveg 87 1 

kjøring (vatn) 5 1 

kjøring (med hest) 78 2 

kjøring (se også køyring) 38A 1 

87 2 

kjøring (av barn) 197 2 

kjøring (av høy og korn) 57 4 

kjøring, felles- 10 2 

kjørra (vind) 66 8 

kjørrel 69 2 

kjøt (se også kjøtt) 19 1

20 1 

26 1 

27 1 

37 1 

kjøt, dilke- 105 6 

kjøt (ferskt) 34 2 

kjøt, heste- 19 1 

kjøt (røyka) 34 3 

kjøt (salta) 34 3 

kjøt, saue- 34 3 

kjøt, speke- 20 3 

kjøt (svart) T7 1 

kjøt (turka) 34 3 

kjøt (vindturka) 34 5 

kjøt (røykja) 20 2 

kjøt (salta) 20 1 

kjøt (speka) 20 2 

kjøt (turka) 20 2 

kjøtdeig 34 4 

kjøtkraft 26 1 

kjøtkvern 34 4 

kjøtmølje 37 2 

kjøtmål (måltid) 25 2 

kjøtrot (forråd) 20 3 

kjøtsod 34 4 

kjøtsupe 34 5 

kjøtsådd 53 5 

kjøtt (se også kjøt) 23 2 

24 2 

83 2 

85 1 

kjøtt, bever- 83 7 

kjøtt, bjørne- 83 6 

kjøtt, elg- 83 3 

kjøtt, geite- 113 2 

kjøtt, hare- 83 4 

S14 1 

kjøtt, kje- 113 2 

kjøtt, speke- 124 3 

kjøtt (samle inn) 39 3 

kjøttmat (til jul) 191 1 

kjøttsuppe 14 9 

klabbesnø 66 15 

klage (som kunde) 166 4 

klake (is) 14 9 

klake (tele) 66 19 

klakehella (tele) 66 19 

klamp (pute) 77 3 

76 

klampe (på tust) 52 3 

klank (istapp) 66 18 

klappjakt 83 6 

klarinett 6 5 

89 11 

103 4 

klarinettblåser 103 4 

klarsynt 159 2 

”klaskedass” 196 4 

klauv 65 11 

klauvmakk 105 9 

klavaski (bogtre) 77 1 

klavaskipute 77 2 

klavatre (bogtre) 77 1 

klave 22 1 

124 3 

klave (ønskekvist) 82 2 

klave (saue-) 90 9 

105 3 

klave, bjølle- 22 3 

klave, misjons- 90 9 

klave, tre- 22 1 

klave (hovrelde/lukke k) 22 1 

klavenål 22 1 

klaver (mus.instr) 6 5 

klaverinstrument 104 2 

klavikord 6 5 

kle seg ut 29 1 

S20 2 

klebersten 45 2 

klede 73 2 

107 3 

klede (barne-) 45 3 

klede (se også klær) 37 2 

49 5 

95 1 

klede, gang- 95 2 

klede, høgtids- 36 1 

klede, kvardags- 36 1 

95 1 

klede, kvinne- 38A 7 

klede, kyrkje- 95 1 

klede (reinska k for utøy) 60 1 

61 2 

63 1 

kledeskikk 49 4 

klekkerta (låteredskap) 102 2 

klem 224 1

klemte 118 3 

klenodie 151A 3 

klesbruk 152 1 

klesbudsjett 152 2 

klesbørsting 152 3 

190 2 

klesdrakt (bordskikk) 181 4 

klesdrakt (og fiske) S42 1 

klesgarderobe 152 1 

kleskjøp 152 2 

klesknagg (i gang) S48 4 

kleskott (i gang) S48 4 

klesplagg 95 2 

154 1 

klesplagg (nytt) 121 3 

klesrulle 107 3 

klessa (snø) 66 15 

klesskap (i gang) S48 4 

klesstil 152 2 

klesvask 148 3 

153 2 

190 3 

197 1 

klevøling 49 2 

klikkor (låteredskap) 102 2 

klina (smøre lefse) 4 4 

kling (lefse-) 4 4 

klippa hud 41 3 

klippar, silhouette- 124 5 

klipping (hår-) 154 4 

klipping (av bånd) 143 1 

kljåstein (til turkehelle) 73 13 

klo (på korn) 35 2 

klo (bjørne-) 83 6 

kloke folk 76 1 

114 1 

186 4 

klokke (ur) 113 3 

124 4 

klokke (på hestesele) 77 7 

klokke (ringe-) 104 2 

klokke (stanse/ved dødsfall) 64 2 

klokke, bu- 118 1 

klokke, gards- 118 1 

klokke, kirke- 64 8 

67 4 

118 2 

klokke, kyrkje- 49 3 

klokke, mat- 104 2 

118 1 

77 

klokke, skips- 118 2 

klokke, stabburs- 118 1 

klokke, sup- 118 1 

klokke, velling- 118 1 

klokkebyte 124 4 

klokkekjede 154 3 

klokkekjøp 166 5 

klokkekrets 118 3 

klokker T49 1 

67 3 

klokkerim 118 3 

klokkeringing 36 2 

klokkerstol 67 3 

klokkeslag 49 3 

121 2 

klokkeslett 104 1 

klokkespell 6 6 

klokketau 118 1 

klopp (låvebru) 57 4 

klosser (leketøy) 208 2 

klot (mat) 26 1 

klubb (mat) 26 1 

klubb, spark- 144 2 

klubbe 52 2 

53 1 

132 2 

klubbe (på tust) 52 3 

klubbe (på dyreklave) 22 4 

klubbe, gjødsel- 12 4 

klubbe, tre- S1 1 

klubbing 83 7 

kluft (ønskekvist) 82 1 

kluft (til gjødselspreiing) 14 3 

kluftegrein 52 9 

klumsing 85 2 

klunke 118 3 

klut 69 1 

107 2 

klut (pers.hyg.) 169 2 

klut, lerrets- 35 5 

klædedrakt 67 9 

klær (jeger-) 83 2 

klær (se også klede) 55 1 

90 2 

93 3 

106 1 

119 3 

121 3 

124 3 

126 1

128 2 

131 1 

138 1 

143 1 

148 4 

149 2 

150C 4 

151C 4 

152 1 

154 2 

190 2 

223 1 

S19 1 

S20 2 

klær, arbeids- 64 3 

128 2 

135 3 

klær, barne- 46 3 

197 2 

klær, dåps- 46 2 

klær, fin- 128 2 

klær, første mai- 152 2 

klær (første skoledag) 194 1 

klær (gamle/avlagte k) 152 3 

klær (gi bort k) 152 3 

klær, helge- 46 1 

klær (til hund) 171 3 

klær (i juleselskap) 195 1 

klær, konfirmasjons- 128 2 

klær, kristne- 46 2 

klær, kvinne- 38B 7 

44 1 

klær, lik- 64 3 

klær (låne k) 152 2 

klær, mannfolk- S8 1 

klær, manns- 44 1 

klær, messe- 67 2 

klær (skifte k) 152 3 

klær, sports- 128 2 

klær (stelle k) 152 3 

klær, syttende mai- 152 1 

klær (utkledning) 185 2 

208 3 

klær (vedlikeholde k) 152 3 

klær, verne- 152 1 

kløkking (klokkeklemt) T49 1 

kløver 14 2 

kløvgreie 21 2 

kløvhest 87 1 

105 4 

78 

kløvjekasse 14 3 

kløvjing 87 1 

kløvsal 77 3 

klåre (været) 66 11 

klåreskinn 27 3 

28 1 

klårning (været) 66 11 

knagg 190 2 

knall T6 1 

knapp 31 4 

113 2 

152 4 

154 2 

knapp (til dyrehorn) 22 5 

knapp, mansjett- 154 3 

knappe horn 22 5 

knavra grisen (sette ring i 

nesa) 22 5 

kne (bøygja k) 49 1 

knefall 67 7 

89 6 

knebukse 29 1 

knefall 67 7 

89 6 

knegging 65 9 

knekabrød (flatbrød) 4 3 

knekkebrød 25 1 

knele T49 1 

67 3 

knep (ved styrkeprøve) 111 9 

kneppe grisen (sette ring 

i nesa) 22 5 

knepphake 77 6 

knickers 154 1 

knippe (av garnnøster) 119 4 

kniv 8 1 

10 1 

20 1 

23 2 

32 2 

35 6 

80 4 

82 1 

93 1 

105 1 

111 13 

114 5 

119 1 

124 3 

135 2

146 3 

S11 1 

kniv, banda- 7 2 

kniv (barbering) 169 2 

kniv, hakke- 9 1 

kniv, lauv- 8 1 

9 1 

kniv, skav- 7 2 

kniv, tolle- 7 2 

23 2 

93 1 

154 2 

kniv, torv- 17 1 

knokast (styrkeprøve) 111 12 

knoke 34 5 

knokkel, geite-/bukke- 113 2 

knoll /hagestell) 168 3 

knott (redskap/taulegging) 42 3 

knute 86 3 

knute (på kornband) 16 2 

knuteregler (russelue) 174 3 

knyttneve 111 12 

kobbe (dyr) 48 4 

kobber 43 1 

kobberperler 43 1 

kobberpuss 197 1 

koda (råmelk) 58 1 

koe (kvae) 40 1 

koie (til lek) 208 3 

koie, tømmer- 31 2 

koieliv 217 2 

koka brød 4 8 

koke (klubb) 26 1 

kokeapparat 196 3 

kokebok 69 3 

151A 3 

201 2 

S22 3 

kokekar S48 2 

kokemat 34 3 

koking 101 2 

kokk S22 2 

kol 48 5 

kol (frå bål) 68 3 

kol, smie- 17 2 

kol (å brenne, av torv) 17 2 

kolask (tre) 86 3 

kolasmell (låteredskap) 102 2 

kolbe (rifle-) 83 5 

koldtbord 130 3 

79 

kolkøyring 33 2 

kolla (dyr uten horn) 65 5 

kolle, smør- 32 2 

kollega 188 3 

202 3 

224 1 

kollega, yrkes- 121 4 

kollekt 90 5 

145 4 

kollektivtrafikk 193 4 

kollenbrølet S20 2 

kollersele (hestesele) 77 7 

kolonialbutikk (privat) 166 2 

kolonihage 121 6 

168 4 

kolta (dyr uten horn) 65 5 

kolv (i bjølle) 105 3 

komet S33 1 

komfyr 148 4 

196 3 

S48 2 

komité, bygge- 155 3 

kommandoord 83 3 

kommandoforhold 70 3 

kommandorop (okse- 

kjøring) 30 1 

kommode 124 3 

kommunalt lokale 155 2 

kommunalt styre 109 1 

kommunalt tilskudd 155 5 

kommune 124 2 

kommunelokale 88 4 

90 6 

kommunestyre 120 4 

124 2 

kommunion (nattverd) 67 6 

kommunion, syke- 67 8 

kompani S19 2 

kompaniskap 122 3 

komparute (mat) 27 3 

kompost 168 2 

kompostanlegg 148 3 

kompostbinge 168 2 

komposthaug 168 2 

kompostjord 168 2 

komse (låteredskap) 102 2 

104 1 

komtesele (hestesele) 77 7 

kondisjonert 92 2 

kondisjonerte (gravlegging) 120 5

konditorkake 39 1 

kone 5 1 

38B 3 

39 1 

49 3 

50 2 

67 2 

145 3 

152 2 

kone, fylgje- 49 4 

kone, husmanns- 53 2 

kone, inngangs- 67 9 

kone, inngongs- 49 4 

kone, nabo- 45 4 

konemåltid 39 1 

konfeksjonsindustri 128 3 

konferanse 149 2 

konfirmant 67 5 

93 6 

konfirmasjon 39 2 

67 5 

93 5 

145 3 

180 3 

214 2 

konfirmasjonskappe 93 6 

konfirmasjonsklær 128 2 

152 2 

konfirmasjonsselskap 39 2 

konfirmasjonsundervis- 

ning 121 1 

konfirmert 71 3 

111 3 

Kong Olav 161 3 

kongebesøk 161 3 

kongebilde 161 4 

kongedømme 161 3 

kongefamilien 189 3 

kongehuset 189 3 

kongelige 224 2 

Kongen 161 2 

224 2 

kongesangen 161 2 

180 2 

kongestoff (i media) 161 3 

kongle (som leketøy) 208 2 

konkurranse 143 2 

konkurranse (idretts-) 121 5 

konkurranse, skytter- 121 5 

80 

konkurrere 144 2 

S20 2 

konsert 155 5 

konservering (av bær/frukt) 27 2 

168 4 

175 4 

konservering (av fôr) 163 4 

konservering (av fisk) 27 2 

konservering (av kjøtt) 83 2 

105 7 

konservering (av mat) 201 2 

konservering (av sopp) 175 2 

konsulent 91 2 

konsum 160 2 

160B 2 

kontantbetaling 196 4 

kontanthandel 124 3 

kontingent, medlems- 155 5 

kontor, selvhjelps- 137 2 

kontordag 114 5 

kontrakt, husmanns- 53 3 

koparty (metallvarer) 124 3 

kopier (ting) 160B 4 

kopiering (av bilder) 158 4 

kopp 23 1 

71 5 

115 4 

kopp, flòt- 37 2 

kopp, melke- 23 1 

kopp, smør- 32 1 

37 4 

kopp, steinty- 40 2 

kopp, øl- 115 1 

koppar, geite- 105 9 

koppar, saue- 105 9 

kopper (metall) 82 1 

108 2 

koppestell 148 3 

kopping 80 4 

kor (sang-) 180 3 

kor (i kirke) 67 4 

kor (å halda k./husandakt) 49 1 

kordør T49 1 

67 3 

korg 14 3 

46 3 

korg (munn-) 22 5 

korg, førnings- 95 1 

korg, sendings- 95 1 

korn 4 1

11 3 

14 2 

16 1 

27 1 

35 2 

37 4 

51 2 

52 1 

53 1 

54 2 

57 1 

73 1 

91 1 

163 2 

korn (bera k) 16 3 

korn (bløtlegging av k) 35 2 

korn (drøfte k) 57 4 

korn, fôr- 59 1 

korn (føykja/kasta k) 52 9 

korn (kaste k) 52 9 

3 

57 4 

korn, kjøpe- 59 2 

korn (knuse k) S1 1 

korn (køyra k) 16 3 

korn, lett- 52 9 

korn (male k) 4 1 

59 1 

korn (maleferdig k) 53 1 

korn (maleturt k) 73 20 

korn (til maling) 73 12 

korn, malings- 73 19 

korn (mylde k) 1 1 

korn (mæle k) 52 11 

korn (reinska k) 52 8 

53 3 

korn (støype k) 14 5 

korn (treske k) 31 2 

korn (turka k) 16 3 

9 

59 1 

60 1 

61 2 

62 1 

63 1 

73 1 

korn (tørking av k) 51 2 

korn, veggefalls- 4 1 

81 

korn, øl- 35 2 

kornband 9 2 

16 1 

51 3 

52 1 

54 1 

kornband (det siste) 16 4 

kornbinge 4 8 

kornblink (lyn) 66 21 

kornbrot 57 2 

kornbør (den siste) 16 4 

korngolv 57 2 

kornhus 52 4 

kornkjøring 2 2 

kornkvalitet 52 8 

59 1 

kornla 57 2 

kornlass (det siste) 16 4 

kornlukke 53 6 

kornmagasin 94 1 

kornmo (lyn) 66 21 

kornmogning (lyn) 66 21 

kornpipe (låteredskap) 102 2 

kornsekk 111 4 

kornsenda (stang) 16 4 

kornskei (tresking) 52 6 

kornskjer (lyn) 66 21 

kornskote 16 3 

kornskurd 16 1 

110 2 

kornslag 4 1 

16 1 

52 4 

57 2 

59 2 

60 4 

61 5 

62 4 

63 2 

73 1 

kornslag (forvandling av k) 14 5 

kornsnø 66 15 

kornsort 35 2 

kornsortering 4 1 

kornstade (løe) 53 1 

kornstae (utreska korn) 57 2 

kornstaur 16 2 

kornstål 16 3 

kornterre (været) 66 22

korntjua (stang) 16 4 

kornåker 14 2 

16 1 

S15 1 

kors (-sting) 43 2 

kors (se også kross) 14 3 

32 2 

35 6 

64 5 

67 10 

kors (av halm) 64 5 

kors, gull- 154 3 

kors, mare- 32 2 

kors, tre- 38B 4 

korsform 43 2 

korsmesse 14 6 

korsong 89 9 

korssting 43 2 

95 2 

korstegn 67 4 

korstøm (til parhester) 77 6 

korsveg 69 1 

kort 130 3 

kort, fødselsdags- 130 2 

kort, påske- 138 3 

kort (å spela k) 88 2 

kortspill 121 5 

155 5 

208 2 

koselig hjem S30 1 

kosmetikk 169 2 

kost (mat) 53 3 

54 2 

93 3 

S22 2 

kost (barbering) 169 2 

kosta (betale) 38A 4 

kosthald 25 3 

27 1 

kosthold 24 2 

139 3 

146 2 

186 2 

kosthold (og sopp) 175 1 

kostliste 201 1 

kostyme 141 2 

142 1 

kov (nedbør) 66 15 

koveling (nedbør) 66 17 

kovkvaft (nedbør) 66 17 

82 

krabbe 27 3 

71 6 

kraft (av fisk) 11 3 

kraft, kjøt- 26 1 

kraft, vann- 133 1 

kraft, vind- 133 1 

kraftfôr 163 4 

kraftoverføring 133 1 

krage 107 2 

krage (på lauvstakk) 9 2 

krage (løs k) 154 2 

krage, preste- 107 3 

krage (å pipe k) 107 3 

krake (busk) 11 2 

krakk 7 2 

16 2 

52 1 

64 9 

73 11 

119 3 

S20 2 

krakk, slakte- 20 1 

kramkar 80 2 

92 1 

104 1 

116 3 

119 2 

S12 1 

krampe (av metall) 116 2 

krampe, jern- 77 2 

krampe (råd mot k) 46 3 

114 3 

kramsnø 66 15 

kran (på ski) 86 2 

kran (på bryggekar) 35 3 

krans 38A 4 

38B 4 

64 5 

126 1 

krans, myrte- 64 4 

krans (stoppet k) 31 3 

kransepålegning 67 11 

krapalauv (fra dvergbjørk) 11 2 

kreaturmat 35 4 

kreditt 122 2 

196 4 

kreditthandel 124 4 

kreftfare 92 3 

kremering (av hund) 171 4 

kremler 175 2

kremme (snø) 66 15 

kreppapir 108 2 

kreps 71 6 

krig 27 3 

94 1 

151A 2 

krig (andre verd(en)s-) 9 1 

10 1 

11 1 

24 2 

25 1 

42 1 

74 1 

85 2 

92 4 

129 1 

148 5 

152 4 

155 6 

166 8 

221 2 

S19 2 

krig (andre verdens- og 

sopp) 175 

krig (andre verdens- og 

Sverige) 200 2 

krig (første verds-) 92 4 

krig (verdens-) 151A 4 

151B 2 

krigsbarn 192 2 

krigsfartøy 120 4 

krigshandling 120 2 

129 1 

krigsleketøy 160 8 

208 3 

krigstid 4 9 

120 3 

192 2 

krigsår 92 4 

S51 2 

kriminalitet 222 2 

krina (smøre lefse) 4 4 

kringgonga (sauesjukd) 105 9 

kringle 39 2 

130 5 

krinsorganisasjon 89 4 

kristeleg lag 88 2 

89 1 

90 5 

kristeleg møte 88 1 

83 

89 1 

98 1 

124 5 

kristeleg organisasjon 90 6 

109 1 

kristeleg retning 98 1 

99 1 

kristeleg samfunn 88 3 

kristeleg samling 149 2 

kristen jord 131 1 

kristen tro 162 3 

kristenfolk 89 7 

kristenruss 174 2 

kristent liv 162 3 

kristnaplagg 95 1 

kristneklær 46 2 

krit 48 5 

kritikk 71 5 

kritpipe 92 1 

kritt 128 2 

kro, vei- S22 1 

krok (dragfeste) 78 2 

krok (fiske-) 90 13 

krok (på grind) 15 4 

87 3 

krok, jern- 5 1 

77 1 

krok, tre- 5 1 

krokfing 111 10 

krokfot 111 9 

krokgarn 48 3 

krokharpe 6 4 

krone, brude- 67 8 

krone, halm- 18 1 

Kronprinsen 224 2 

kronprinsesse Mette-Marit 189 3 

Kronprinsessen 224 2 

kronprinspar 189 2 

kropp 186 3 

kroppskontakt 198 2 

kroppsvask 169 2 

kroppsvask (av syke) 169 4 

kross (se også kors) 16 4 

25 2 

48 5 

53 5 

68 2 

86 7 

kross, tre- 38A 4 

krossa seg 49 4

krosshelna (fotband) 22 4 

krosslagde hender 49 2 

krossvidje (på truge) 74 2 

krotakake 4 6 

krotakjevle 4 6 

kru (kve) 12 6 

krubbe (i stall) 13 3 

33 1 

krukke 4 8 

35 5 

krukke, steinty-/steintøy- 124 4 

krumme (mat) 26 1 

krumstav 105 4 

krus, øl- 38A 6 

krusøl 64 7 

krutt 84 1 

krybbe T13 1 

krydd 4 9 

34 1 

krydder 27 2 

175 4 

krydderhage 168 4 

krydderkrukke S48 2 

krydderurt 25 3 

kryddervekst 168 4 

kryss (del av hesteryggen) 65 8 

kryssord 148 4 

krøkle (festing av høylass) 2 2 

krøller 169 2 

krøllhår 31 2 

krølltang 154 4 

krøter (se også krøtter) 7 1 

8 1 

52 1 

65 1 

68 1 

krøterbesetning 65 1 

krøterflokk 65 1 

krøterfôr 7 1 

krøterhandel 124 2 

krøterhandlar T7 1 

124 3 

krøtermose 4 10 

krøtter (se også krøter) 84 3 

85 2 

krøtterhandlar 105 4 

krøys (kornband) 16 3 

krøysa (sette oppkornband) 16 3 

kråke 83 8 

84 

kråke (på vevstol) 116 1 

kråkesmelle 6 6 

krås, gåse- 119 4 

ku 7 1 

T7 1 

11 2 

12 5 

13 1 

T13 1 

15 2 

22 1 

30 1 

33 2 

59 1 

65 4 

68 1 

69 2 

74 2 

75 1 

93 3 

100 1 

105 5 

110 2 

113 2 

122 2 

ku (binde k) 22 1 

ku, gjeld- T13 1 

ku, heime- 69 3 

ku (horn av k) 103 2 

ku, liv- 122 3 

ku, misjons- 90 11 

ku, mjølke- 124 2 

ku, slakte- 122 3 

kuband 21 2 

41 2 

kubb (vedstykke) 7 3 

kubbe 41 4 

kubbe, tre- 111 7 

kubbestol 114 3 

kubrems 65 12 

kufte 29 1 

kugjødsel 13 1 

kuhorn 3 2 

kuhud 41 2 

kul (vind) 66 5 

kula (vind) 66 7 

kuld (kulde) 66 18 

kule 84 1 

85 2 

kule (kulde) 66 18

kulegraver 64 9 

kuling 66 7 

kulisse 141 2 

142 1 

kull (grisunger) 65 17 

kull, tre- 107 1 

kulrøyk (frost) 66 13 

kultivere skog (lind) 42 1 

kultur 149 2 

kulturarv 161 4 

kulturbeite 163 4 

kulturhistorisk museum 203 2 

kulturlandskap 163 1 

217 3 

kulturvekst 163 2 

kum, garve- 135 5 

kumjølk 105 2 

kumle (mat) 26 1 

kumle (blod-) 34 1 

kumøk 13 3 

kunde 122 3 

128 1 

kundekort 166 4 

kundekrets 144 1 

kunngjøring 84 1 

105 4 

kunnskap 67 5 

kunnskap (og museum) 203 2 

kunnskap (om svangerskap/ 

fødsel) 179A 2 

179B 1 

kunst 160 4 

kunst (svensk) 200 2 

kunstblomst 108 1 

kunstgjenstand 166 5 

kunstgjødsel 12 1 

kunsthåndverk 160 4 

kunstig befruktning 179A 1 

179B 1 

kunstige tenner 114 6 

kunstner (svensk) 200 2 

kunststein 3 1 

kunststoff 152 3 

kunststopp 152 3 

kunststykke 86 7 

kunstverk (og døde dyr) 204 2 

kupering 171 4 

kuppet i Moskva S24 1 

kur 64 4 

kurleband (tusteband) 52 3 

85 

kurre (tusteband) 52 3 

kurs 128 1 

149 2 

kurs (husflids-) 137 1 

kurs (jordbruksk) 163 2 

kurs, brev- 108 2 

kurs, male- 149 2 

kurs, seil- 150B 1 

kurslokale 137 2 

kursvirksomhet 155 2 

kuruke 65 12 

kurv 10 2 

kurv (på sopptur) 175 2 

kurv (pølse) 34 4 

kurvasneis (pølsepinne) 34 4 

kurvmaker 136 1 

kutagl 41 6 

kutmage (mat) 27 3 

kuva (hesje) 9 2 

kvae 40 1 

80 2 

kvae, bjørke- 40 2 

kvae, go’- 40 2 

kvae (kjøp og sal av k) 40 2 

kvae, løynde- 40 2 

kvae, renne- 40 2 

kvae (tygge k) 114 2 

kvaegran 40 2 

kvaeplaster 40 2 

kvaetygging 40 2 

kvaft (nedbør) 66 17 

kval (sjødyr) 48 3 

kvalvåg 48 4 

kvalrosshud 41 2 

kvann 25 3 

kvanne 71 6 

kvannerot 11 3 

kvannestilk 11 3 

kvannrot 114 2 

kvardag 90 4 

kvardags 25 1 

kvardagsbrød (flatbrød) 4 3 

kvardagsdrykk 28 1 

kvardagsklede 36 1 

95 1 

kvardagskost 37 2 

kvardagsmat 25 1 

27 1 

kvart-alen S8 1 

kvartett, musikk- 89 12

kvarv (omfar) 57 1 

kve (innhegning) 12 5 

105 5 

kveik (småfeunge) 65 2 

kveik (ølgjær) 35 4 

kveite (fisk) 27 2 

37 1 

kveite (korn. Se også hvete) 34 1 

kveite, jule- 37 1 

kveitebrød 37 4 

kveitemjøl 107 2 

kveke 4 10 

S15 1 

kvekerot 11 1 

S15 1 

kvekerot (å hakke k) S15 1 

kvekerot (å så k) S15 1 

kveld (å halda k/andakt) 49 1 

kveldbisk (måltid) 14 10 

kvelding (skumring) 66 3 

kveldsarbeid 74 2 

kveldsete 53 4 

kveldsmat 37 2 

kveldsmål 34 2 

kveldsmål (melk) 47 1 

kveldsstell (barnestell) 45 3 

kveldsverd (måltid) 24 1 

kveldsæte 71 6 

kveldsæte, ungdoms- 71 7 

kvelefse 4 4 

kvereka (grindgang) 12 5 

kvereking (grindgang) 105 3 

kverkabolga (sauesjukd) 105 8 

kvern 4 1 

111 4 

kvern, barke- 133 1 

kvern, bekkje- 4 1 

kvern, hand- 4 1 

kvern, potet- 110 2 

kvernvarmt mjøl 4 1 

kvervelvind 66 7 

kvervilhus (på vidjeband) 22 1 

kvess (måltid) 14 10 

kvesse (måltid) 53 4 

kvesse (å bryne) 3 1 

kvessekaffi (måltid) 14 10 

kvi (innhegning) 12 5 

kvibud (vakthus) 12 5 

kvige 41 3 

86 

122 2 

kvigekalv 65 11 

kvigjord (på hestesele) 77 4 

kviing (grindgang) 12 5 

105 3 

kvijord (på hestesele) 77 4 

kvik (buskap) 65 1 

kvik (i dyrehorn) 65 5 

103 2 

kvikjende (buskap) 65 1 

kvild (været) 66 8 

kvile (seng) 31 2 

kvile åkeren (såritual) 14 10 

kvileplass 71 5 

kvilestein 64 8 

kvileår (åkerbruk) 14 2 

kvinne 23 2 

27 1 

34 4 

36 1 

43 3 

46 1 

49 5 

67 2 

80 3 

84 2 

86 6 

89 4 

105 2 

108 1 

110 1 

111 3 

114 1 

115 2 

121 2 

130 5 

146 2 

152 4 

154 1 

160 6 

kvinne (barnløs) 184 2 

kvinne (gift k) 68 2 

kvinne (og røyking) 202 2 

kvinne (svanger k) 19 1 

45 1 

kvinne (ugift k) 64 4 

184 2 

kvinnearbeid 14 2 

35 1 

105 5

110 1 

132 1 

kvinnebyrd 9 2 

kvinnedrikk 35 6 

kvinnefag 128 3 

kvinneforening 90 1 

kvinneforning, misjons- 90 1 

kvinneklede 38A 7 

kvinneklær 38B 7 

44 1 

kvinnemote 154 4 

kvinnering 50 2 

kvinnesal 87 2 

kvinneside (i kirke) 49 3 

67 2 

kvinneside (slekt) 71 2 

kvinnfolk 53 2 

73 2 

kvinnfolkarbeid 10 1 

16 1 

kvinnfolkhjelp 4 2 

kvirvelflaga (vind) 66 7 

kvist 75 1 

84 2 

kvistbilde (i hustømmer) 38A 3 

38B 3 

kvit (se også hvit) 14 7 

kvitel (teppe) 31 2 

kvitel, strie- 31 3 

kvitel, ull- 31 4 

kvitetysdag 37 5 

kvitlavev S8 1 

kvoa (gjødsel) 13 1 

kvåe (kvae) 40 1 

kyld (kulde) 66 18 

kylle (tørkeanretning) 73 1 

kylle (trehogst) 9 1 

kylletre 9 1 

kylling 24 2 

83 4 

kylling, påske- 138 2 

kylne (tørkehus) 62 1 

kylne (tørkeanretning) 73 1 

kylnefjøl 62 4 

kyndelsmesse 11 2 

49 2 

kyraflått (midd) 105 8 

kyrie eleison 67 3 

kyrkje (se også kirke) 15 5 

33 2 

87 

36 2 

38A 7 

49 1 

71 5 

86 6 

88 1 

89 1 

111 3 

kyrkje, granne- 49 6 

kyrkje (gå i k) 138 2 

kyrkjebakke 71 5 

98 1 

111 3 

kyrkjebok 49 2 

kyrkjebåt 49 3 

kyrkjedør 49 4 

kyrkjefolk 49 3 

kyrkjegard 49 3 

86 7 

kyrkjegardsmur 49 3 

kyrkjegolv 49 3 

kyrkjeklede 95 1 

kyrkjeklokke 49 3 

kyrkjeklump (sukker) 71 5 

kyrkjelag 49 5 

kyrkjepløs (k.lag) 49 5 

kyrkjeskyss 49 3 

kyrkjestall 33 2 

kyrkjestol 49 3 

kyrkjesukkerklump 71 5 

kyrkjesundag 71 5 

kyrkjeveg 49 3 

71 5 

kyrkjeår 49 4 

kyss 53 5 

67 9 

224 1 

kyssa økseeggen (styrkeprø- 

ve) 111 6 

kysse 36 3 

67 8 

kysse slegga (styrkeprøve) 111 6 

kyst 27 1 

kystvern 120 3 

kytel (kniv) S11 1 

køie 84 2 

kølafat 10 2 

køye 150C 3 

køyra korn 16 3

køyrar 33 2 

køyre, so kjøre 

køyre gjødsel 13 3 

køyre reina 14 1 

køyreukse 30 1 

køyrebru 33 1 

køyregreide 49 3 

køyrelag 49 5 

køyrelåve 57 3 

køyring, se også kjøring 

køyring (med hest) 33 2 

køyring (med ukse) 30 1 

køyring, gjødsel- 12 3 

kåe (kvae) 40 1 

kålgård 168 4 

kålhage 14 9 

kålorm 168 3 

kålrabi 14 8 

kåpesøm 128 1 

kårbolig 220 2 

kåre (vind) 66 5 

kårkall 13 1 

163 2 

kårkjerring 163 2 

kåtedolk (brynekopp) 3 2 

L 

la (kornband) 52 5 

la (legge kornband i løe) 53 1 

labb (fottøy) 31 5 

labb (skisokk) 86 5 

labb (bjørne-) 83 6 

labb (hare-) 83 4 

S14 1 

labyrint S32 1 

labyrint (som ornament) S32 2 

ladestad 47 2 

lafte 15 3 

57 1 

laftehode/-hovud 38A 3 

38B 3 

laftende 41 4 

laftevegg 38A 3 

lafting 82 2 

lag (samkome) 111 3 

138 1 

lag, arbeids- 54 1 

lag, bonde- 89 13 

lag, bondekvinne- 89 12 

lag, brudlaups- 49 2 

88 

lag, bryllups- 39 3 

lag, bydels- 151A 1 

lag, bygde- 151A 1 

lag, feals- 89 13 

lag, fiskar- 89 13 

lag (forening) 72 1 

89 1 

126 1 

141 1 

142 1 

lag (gjesebud) 39 2 

lag, granne- 49 2 

lag, gravferds- 49 5 

lag, handels- 89 13 

lag, historie- 151A 1 

151B 1 

lag, husflids- 137 1 

lag, husmor- 89 12 

155 2 

lag, idretts- 89 13 

153 3 

155 2 

lag, jule- 37 4 

lag (kristeleg l) 88 2 

89 1 

lag, køyre- 49 5 

lag, misjons- 90 2 

98 2 

lag, musikk- 89 12 

lag (politisk l) 89 13 

lag, rakefisk- 146 2 

lag, ride- 49 5 

lag (samkome) 111 3 

138 1 

lag, sammenskudds- 121 6 

lag, samskots- 71 6 

lag, sanitets- 89 13 

lag, skytter- 155 2 

lag, speider- 155 2 

lag, storbåt- 49 5 

lag, treskjar- 52 5 

lag, ungdoms- 68 2 

89 13 

98 2 

121 6 

155 2 

laggar 95 3 

lagget flaske 115 6 

lagget kar 5 1 

115 6

lagre øl 35 6 

lagring (av brødmat) 4 8 

lagring (av fôr) 163 4 

lagring (av huder) 135 7 

lagring (av korn) 73 20 

lagring (av ost) 113 2 

lagringshus (militært) 120 3 

lagringsplass 160 4 

lagsarbeid 176 2 

223 1 

lagsarkiv 137 1 

lagshus 88 3 

lagsmedlem 89 4 

lagtevling 111 3 

lake (bladmage) 65 4 

lake, salt- 20 1 

27 2 

146 4 

laken 31 3 

44 1 

64 5 

laken, brude- 64 3 

laken, lik- 64 3 

laken, sveip- 64 3 

lakesalting 20 2 

lakka ski 86 3 

lakksko 154 2 

laks 27 1 

48 3 

90 13 

lam 65 14 

105 1 

lam, dilke- 106 6 

lam (flaska opp l) 105 2 

lamma (føde lam) 65 14 

lam, gimmer- 65 14 

lam, gjømmer- 65 14 

lam, misjons- 90 8 

lam (morlaust l) 105 2 

lam, sau- 90 9 

lam, sommar- 105 1 

lam (utefødt l) 105 2 

lam, ver-/vær- 90 9 

105 1 

lam, vinter- 105 1 

lam, vår- 105 1 

lammabasar 90 10 

lampar (fottøy for ski) 86 5 

lampe 18 1 

S48 2 

89 

land (gjødsel) 13 1 

landaust (vind) 13 1 

landbakke (grense mot sjø) 48 3 

landbris 66 9 

landbrukets brevkurs 108 2 

landbruksskole 51 4 

landbruksskule 25 3 

landbruksutdannelse 217 1 

landeigar 48 3 

landfugl 83 7 

landgula (vind) 66 9 

landhandler 119 2 

landhavre 14 2 

landingsplass 87 2 

landmerke (grense) 48 2 

landmoe (dis) 66 12 

landnord (nordaust) 66 4 

landnørding (vind) 66 9 

landrøna (vind) 66 9 

landrøyk (dis) 66 12 

landsby 111 5 

landsbygd 222 2 

landsbysmed 111 5 

landskamp 161 3 

landskap 148 2 

153 4 

landskappleik 149 2 

landskapsopplevelse 193 2 

landsted 150B 2 

150C 4 

landsud (himmelretn) 66 4 

landsudvind 66 9 

landsyd (himmelretn) 66 4 

landsynning (vind) 66 9 

landsø (himmelretn) 66 4 

landvêr (vind) 66 10 

landvind 66 10 

langbord 23 1 

37 2 

39 3 

langbukse 154 1 

lange 27 3 

langeleik 6 4 

langelur 6 4 

langferd 86 6 

144 2 

langfløyte 102 2 

langfredag 7 2 

8 1 

T36 1

37 5 

49 2 

67 4 

138 2 

219 2 

langfredagsris 138 2 

langfredagstråd 71 8 

langhelde (fotband) 22 4 

langhorpe (mus.instr) 6 4 

langkjerre 2 2 

langorv 3 2 

10 1 

110 2 

langorvslått 12 1 

langrenn 86 7 

153 3 

langrå (grense) 48 2 

langski 86 1 

langspel (mus.instr) 6 4 

langtur 22 4 

langvegg 33 1 

73 3 

langvidje 22 1 

langvogn 2 2 

langvol (på tust) 52 3 

langæse/-æsing (sky) 66 11 

lanterne 150C 3 

lapping 152 3 

lapping (av ting) 160 6 

larm 64 6 

85 1 

102 1 

larmeinstrument 6 6 

104 1 

lass 78 2 

86 2 

95 4 

lass (kornband) 52 11 

lass (mose-) 10 2 

lasteplan 144 1 

latpatte (dvergsepene) 65 11 

laug, garver- 135 1 

lauge seg 37 2 

laupa (vise brunst) 75 1 

laurdag 25 1 

49 1 

71 3 

laurdagsfriing 71 3 

lausaks 52 7 

lausalauv (rakelauv) 9 3 

90 

lauv (se også løv) 4 3 

7 2 

9 1 

10 2 

11 2 

13 2 

105 5 

163 4 

lauv spretter (merke) 14 6 

lauv, alme- 9 3 

lauv, aske- 9 1 

lauv, bakke- 9 2 

lauv, bjørke- 138 2 

lauv, eik- 9 1 

lauv (gjæret l) 9 2 

lauv, rake- 9 3 

lauv, sur- 9 2 

lauv (tørke l) 9 2 

lauvdugnad 9 2 

lauve 9 1 

lauvhelle (hesje) 9 2 

lauvhesje 9 2 

lauvhundre (6x20) 9 2 

lauving 9 1 

12 2 

lauving, felles- 9 3 

lauvkjerv 9 2 

lauvkniv 8 1 

9 1 

lauvsigd 8 1 

9 1 

lauvstakk 9 2 

lauvstikke 9 2 

lauvteig 9 2 

lauvteine 9 2 

10 2 

lauvtre 7 1 

lauvved, (ni slag l) 68 2 

lauvvind (vind) 66 5 

lav, skjegg- 10 3 

lavi (låve) 57 2 

le når det tordner 93 1 

le ved bordet 23 3 

Lebensbornhjem 192 3 

lecablokk 148 2 

led (i gjerde) 15 4 

led (sjukdom på l) 80 4 

leder 120 4 

ledhund 83 3 

ledsjuke (sausjukd) 105 8

lefse 4 4 

14 10 

37 2 

68 3 

123 2 

lefse, kve- 4 4 

lefse, nordlands- 4 3 

lefse, påske- 37 5 

lefse, ry- 4 4 

lefse, skining- 4 4 

lefsekling 4 4 

legd (militært) 120 2 

legdsfolk 31 2 

lege 199 1 

lege (seng) 31 2 

legegjæting (gjeting) 105 4 

legekontor 224 2 

legemiddel 113 2 

legemiddel (av bær) 175 4 

legemiddel (av sopp) 175 2 

legemsfeil 93 1 

legepraksis 151A 3 

legeråd 64 4 

leggestund 164 1 

leggetid 121 4 

164 1 

legevakt 199 1 

legging (av småbarn) 164 1 

197 2 

lego (leketøy) 208 2 

leid (himmelretning) 66 4 

leidarsau 105 3 

leie 122 3 

leie bil 193 4 

leie dyr (i band) 22 3 

leie hus S21 2 

leie lauvteig 9 3 

leie rom S21 2 

leieavtale 148 5 

leiegarving 134 1 

135 2 

leiegård 38B 2 

169 1 

196 2 

leieinntekt 155 5 

leiekjøring 217 3 

leiekontrakt (hytte-) 148 2 

leier (av restaurant) S22 2 

leiestamping 133 1 

leiga badstove 60 1 

91 

leiga beite 105 4 

leige (av kjone) 62 1 

leige (av turkestove) 61 1 

leige, stall- 33 2 

leigefolk 16 5 

53 3 

124 5 

leigegjæting (gjeting) 105 4 

leigeinntekt 88 2 

leigekar 53 2 

leigetresk(j)ing 53 4 

54 2 

leigevilkår 90 7 

leik (se også lek) 37 3 

71 6 

111 2 

138 2 

leik, idretts- 111 2 

leikand (på vidjeband) 22 1 

leikarring 151A 1 

151B 1 

leikarvoll 111 2 

leike 71 5 

leikety 124 4 

leikjend (på vidjeband) 22 1 

leilighet 148 2 

151A 3 

196 2 

S48 2 

lein (på vevstol) 116 1 

leir S19 1 

leir, seiler- 150C 3 

leirbakke 52 4 

leire 13 3 

73 14 

82 3 

leire (omnstetting) 60 3 

61 3 

62 4 

leirgauk (låteredskap) 102 2 

leirpotte 39 1 

leirskole 194 2 

leist 111 13 

leist (skisokk) 86 5 

leite (horisont) 66 2 

leiv 4 4 

lek (se også leik) 93 

2 

121 4 

130 2

194 2 

lek (barnestell) 197 2 

lek, tanke- 93 5 

leke med ild 46 3 

leke med mat 93 2 

leke (selvlaget l) 208 2 

lekekamerat 121 5 

176 3 

208 2 

lekemiljø 208 2 

lekeplass (hagestell) 168 2 

lekestue (hagestell) 168 2 

leketøy 46 3 

102 1 

160 8 

208 2 

leketøy (for jenter) 208 3 

leketøy (for gutter) 208 3 

lem (låvebru) 57 4 

lem, tre- 73 11 

lema (partering) 20 1 

lemen 105 4 

leming (partering) 20 1 

lemma (lamme) 65 14 

lemma (partere slakt) 20 1 

lemming (lammefødsel) 105 2 

lende (terreng) 74 1 

lenke, arm- 154 3 

lenke, jern- 5 1 

lensmann 127 1 

leppe (på ymse husdyr) T65 1 

lepse (bretta brød) 4 4 

lerreim S5 1 

lerret, dun- 31 3 

lerretsklut 35 5 

lerretspose 69 2 

lesa i hatten 49 3 

lesbisk 198 1 

lesbiske kvinner S50 2 

lesbiske par S50 2 

lese 153 1 

lese bordbønn 23 3 

lese kart 193 3 

leseklubb 172 2 

leseopplevelse 172 2 

leserinnlegg 220 2 

lesesirkel 172 2 

lesestoff 93 4 

92 

127 1 

lesevaner 172 1 

lesing/lesning 70 1 

89 5 

121 5 

151A 2 

151B 1 

172 2 

leskedrykk 28 1 

lesning (andakt) 121 2 

lettang (tele) 66 11 

lettbåt 150B 2 

150C 3 

lettekorn 11 3 

59 1 

letting (været) 66 11 

lettkorn 52 9 

lettmelk 213 2 

lettprodukter 213 2 

”lettstelt” (om klær) 190 2 

lettvind 66 5 

levemåte 149 2 

lever 19 2 

26 1 

34 1 

lever, bukke- 113 2 

lever, fiske- 27 3 

lever, torske- 27 2 

leverandør 146 2 

leveregler 165 3 

leverflyndre 105 8 

leverikte 105 8 

leveringsproblem 196 4 

levermylje 27 3 

li(d) (skyer) 66 11 

libbe (sau) 65 12 

lidelse 43 3 

liggesår 31 2 

liggjar (skytter) 83 6 

lighter 202 2 

ligja (samskotslag) 71 6 

lik 64 3 

71 3 

114 4 

lik (å kle l) 64 3 

lik (stele l) 64 3 

lik (synge ut l) 64 6 

lik (vaske l) 64 3 

likblæja 64 3 

likdør 64 7

likferd 36 2 

64 6 

likferdsfolk 64 8 

likfylgje 49 5 

likfølge 64 7 

likhest 64 9 

likkiste 114 4 

likkiste (ubesådd flekk) 14 8 

likklede 95 1 

likklær 64 3 

liklaken 64 3 

likpreike 67 11 

likpreken 67 10 

liksalme 64 7 

likskjorte 64 3 

likstein 64 8 

likstrå 64 3 

liksveip 81 1 

liktale 64 11 

likvaka 64 7 

likvann 64 3 

likvar (likklær) 64 3 

likverja (likklær) 64 3 

likvogn 64 9 

lille julaften 191 2 

lillestue S21 1 

lim 6 4 

40 2 

86 1 

103 1 

lin 31 3 

42 4 

64 3 

71 8 

95 2 

116 1 

119 5 

lin (været) 66 8 

lin, brude- 64 3 

lin (å turka l) 59 1 

60 1 

61 2 

62 1 

63 1 

lind 7 1 

42 1 

linde (reiveband) 45 3 

linde (tøybånd) 46 3 

lindebast 42 4 

lindebork 4 9 

93 

lindeskog 42 1 

lindetre 42 1 

line 41 2 

136 1 

line (fiske-) 90 13 

line (grense) 48 2 

line (rednings-) 150C 3 

line, misjons- 90 13 

linebåt 90 13 

lings (bæreredskap) 64 9 

linhue 64 4 

linland 95 2 

linne/linne (været) 66 20 

linnet 31 5 

linnet, gang- 14 8 

linnet, senge- 31 4 

linning (døgnet) 66 3 

linplagg 107 1 

linrokk 119 3 

linsøm 128 1 

lintøy 31 4 

linvar 31 3 

lirekassemaker 104 2 

lirekassemann 124 5 

list (reiveband) 45 3 

litani 67 4 

liter 47 2 

52 11 

litteratur 138 3 

148 4 

222 2 

litteratur (altern.med.) 186 3 

litteratur (om jordbruk) 163 2 

litteratur, frilufts- 153 1 

litteratur, natur- 153 1 

litteratur (svensk) 200 2 

liturgi 67 3 

liturgi, nattverd- 67 7 

livbøye 150C 3 

livdyr 122 2 

124 2 

livgjord/-gjort (på heste- 

sele) 77 3 

livku 122 3 

livsførsel 152 3 

livsmarkeringer 214 2 

livsstil 222 2 

livstolkning (og reinkarna- 

sjon) S44 1 

ljon (lyn) 66 21

ljoneld 66 21 

ljor(e) (himmel) 66 11 

ljore 64 2 

ljos (se også lys) 68 3 

ljos, jule- 68 1 

ljosbileteapparat 88 5 

ljosgreie 53 2 

ljoske (nordlys) 66 12 

ljoske (himmel) 66 11 

ljå 3 1 

9 1 

10 1 

16 1 

124 3 

163 3 

ljå, lyng- 10 1 

ljå, skav- 7 2 

T7 1 

ljå, slipe- 3 1 

ljå, torv- 17 1 

ljå, tynsle- 3 1 

7 2 

ljåbrott 9 1 

ljåsbrot 7 2 

lo (gjødsel) 13 1 

lo (i dyrehorn) 65 5 

lo (korn) 16 3 

57 2 

lo (utreska korn) 52 1 

53 5 

loa (setja opp kornband) 16 3 

lodd (lotteri) 145 4 

S35 1 

lodd (vekt-) 111 5 

lodd (selja l) 90 3 

loddar (fottøy/skigåing) 86 5 

loddbok 90 4 

loddselger S35 1 

loddtrekning 90 4 

loff 25 1 

lofotfiske 53 1 

loft 31 1 

73 19 

146 4 

148 2 

152 3 

loftsrydding 160 4 

log (urteavkok) 80 1 

log (til dyr) 11 1 

94 

log, briske- 35 3 

log, eine- 35 3 

loggbok 150B 2 

150C 3 

logging (lauving) 9 1 

logn (været) 66 8 

66 17 

lokalavis 72 1 

143 2 

183 3 

lokale, forsamlings- 155 2 

lokale (kommunalt l) 155 2 

lokale, kurs- 137 2 

lokale (møte-) 89 3 

lokalhistorie 203 2 

lokalhistorisk museum 203 2 

lokalmiljø 143 1 

lokalpatriot 153 4 

lokalpresse 141 2 

142 1 

loker (bogtre) 77 1 

lokk (på kar) 115 5 

lokk (på smørkopp) 32 1 

lokk, tre- 73 9 

lokka på fe 6 3 

lokke 102 1 

lokkefløyte 102 2 

lokkefugl (kunstig l) 83 5 

lokkejakt 83 4 

lokkemat (levende l) 83 6 

lokkemiddel 84 1 

lokkenamn (på dyr) 65 9 

lom (på tust) 52 3 

lomme 43 3 

lommetørkle 152 1 

169 3 

lommeur 154 3 

lompa av (torving) 17 1 

lompe 23 2 

25 2 

123 2 

lompe (torvstykke) 17 1 

lompestikking (torving) 17 1 

lopp (skyer) 66 12 

loppe 157 4 

loppe (middel mot l) 14 4 

loppemarked 145 4 

148 3 

152 2 

160 6

160B 3 

166 7 

176 4 

lopper (utøy) 169 3 

loppesalg 166 7 

lort, saue- 105 7 

lortaglugg 13 1 

lorteslag (gjødselklubbe) 12 4 

losig (tunsig) 12 3 

loste (ta bork) 132 1 

loteig (eng gjødsla med 

tunsig) 12 3 

lotteri 145 4 

S35 1 

lotto S38 1 

lottokupong S38 1 

lottomillionær S38 1 

lov, jakt- 83 1 

lovedeig (kakedeig) 4 8 

lovnad (om giftermål) 71 4 

lubb(a) (sau) 65 12 

luciadagen 126 1 

lue 23 1 

45 3 

46 2 

93 2 

124 3 

150B 1 

154 2 

lue (og nasjonalsangen) 161 2 

lue, dåps- 67 4 

lue, reklame- 154 3 

lue, sports- 154 3 

lue, topp- 29 1 

luepåsettelse (russetid) 174 2 

lufte hund 171 2 

lufting 152 3 

157 2 

lugg (på hest) 65 9 

lugg (skisokk) 86 5 

luhorn (instrument) 103 2 

luke 73 4 

luke (tak-) 61 4 

luke, skyve- 57 3 

lukke på reiso 49 3 

lukke (se også lykke) T6 1 

lukke, korn- 53 6 

lukkynske 38A 4 

luksus 160 8 

luksusdrømmer 160 8 

95 

160B 4 

luksusting 160B 4 

lukt 146 4 

169 4 

lukteflaske 67 2 

lukting (lyn) 66 21 

lungemos 34 2 

lunke (været) 66 20 

lunning (mose-) 10 2 

lur (blåseinstr) 6 4 

T6 1 

103 1 

lur (vogge) S5 1 

lur, bukkehorns- 103 2 

lur, gald- 103 2 

lur, gjætar- 6 4 

lur, lange- 6 4 

lur, tre- 103 2 

lur (blåse på l) 103 1 

lure (kuruke) 65 12 

lurjakt 83 3 

lurlåt 103 1 

lurmaker 103 1 

lus 157 4 

169 3 

lusefjøl 136 1 

lusekam 169 3 

luseplatting (i seilrigg) 136 1 

lusepung 136 1 

lut (andel) 9 3 

lut (mus.instr) 6 5 

lut (vaskemiddel) 107 1 

lut(t)engraver 64 9 

lutefisk 27 2 

luthersk frimenighet 162 1 

luting (av halm) 163 4 

lutt 89 10 

lya (været) 66 20 

lydbandapparat 88 5 

lydbok 172 2 

lydighet 93 2 

lydighetstrening 171 3 

lydpipe (låteredskap) 102 2 

lyft 111 4 

lyfta stokk (styrkeprøve) 111 4 

lyfteprøve 111 4 

lygna (lyn) 66 21 

lygna (vind) 66 8 

lykjel 34 4 

lykka (været) 66 20

lykke (se også lukke) 121 7 

150A 1 

150C 4 

lykkedyr 160B 3 

”lykketing” 160 7 

lykkønskning 38B 4 

lykkønskningsbrev 79 1 

lykt 53 2 

144 1 

lyn 66 21 

lyng 10 1 

13 2 

35 3 

64 11 

lyng (frakte l) 10 1 

lyng (sanke l) 10 1 

lyng, åde- 10 1 

lynga (sanke lyng) 10 1 

lyngfarang (husdyrsjukd) 105 8 

lynging 10 1 

lyngljå 10 1 

lyngsjuke (husdyrsjukd) 105 8 

lyngskjering 10 1 

lyngtorv 17 1 

lynild 66 21 

lys (blomsteralter) 173 1 

lys (på juletre) 18 1 

lys (se også ljos) 39 2 

64 2 

67 1 

121 8 

126 1 

130 5 

138 2 

lys (v. kong Olavs død) 161 3 

lys (sol-, måne-) S13 1 

lys, alter- 67 2 

lysarmatur 196 2 

lysbildefremviser 158 3 

lyse (nordlys) 66 21 

lyse (været) 66 11 

lyse (tran) 124 3 

lysestake 18 1 

lysing (døgnet) 66 3 

lysing (kunngjering) 89 2 

lysing (lyn) 66 21 

lysing til ekteskap S9 1 

lysing, brudlaups- 49 5 

lysslange 191 2 

lyster 83 7 

96 

lysthus 148 3 

168 2 

lysåpning 57 4 

lyve 93 1 

læka (været) 66 20 

læka (regn) 66 14 

lækjande vatn 76 1 

lækjar (se også doktor) 47 2 

lækjar, bygde- 80 3 

lækjar, distrikts- 80 3 

lækjarverksemd 80 3 

lækjebok 80 2 

lækjekunst (folkeleg l) 76 1 

lækjeråd 76 1 

80 2 

lækjing 80 3 

lær 3 2 

77 1 

78 2 

111 11 

132 3 

134 2 

135 2 

lær, svine- 134 1 

lærar 47 2 

lærar, skule- 86 6 

lærer 39 2 

64 7 

93 4 

192 3 

194 1 

224 1 

lærer (v. husflidskurs) 137 1 

lærerinne 93 4 

læretid 128 1 

134 1 

135 1 

lærhandler 135 3 

lærrem 77 1 

116 2 

lærskive 77 3 

læst (plogsåle) 1 2 

løe 9 1 

16 3 

33 1 

57 1 

løe, stall- 33 2 

løe, stav- 33 1 

57 4 

løe, torv- 17 1

løe (tømret l) 57 4 

løebygging 57 1 

løfteavleggelse 67 5 

løgje (været) 66 8 

løkall 53 1 

løkatt 53 1 

løkkelje (nykkelharpe) 6 4 

løn 71 6 

90 2 

105 2 

løn (tre) 86 3 

løn, akkord- 53 4 

løn, dag- 53 3 

løn, treskje- 54 2 

lønn 93 3 

128 1 

lønn, akkord- 135 2 

lønn, time- 128 2 

135 2 

lønn, uke- 128 2 

lønsemd 47 2 

lønssystem 53 3 

løpe (oste-) 113 2 

løpestreng (for hund) 171 2 

lørdag 24 2 

69 3 

121 2 

lørdag aften/kveld 121 3 

151C 2 

lørdag, fri- 128 2 

løshund 83 3 

løstenner 64 4 

løstøm (på hestesele) 77 4 

løv (se også lauv) 

løv (brenne l) 121 6 

løv (rake l) 121 6 

løvskog 110 1 

løyert 45 4 

løyndekvae 40 2 

løynord 14 9 

løype (løpemage) 65 4 

løype, oste- 65 4 

113 2 

løype (ta bork) 132 1 

løypekule (krøtermedisin) 75 1 

løypestreng 2 2 

17 2 

løyping (fiskesø) 11 3 

løysningspose (bladmage) 65 4 

lådlarelåt (låteredsk) 102 2 

97 

lågpanne (gryte) 73 12 

lån 70 2 

88 2 

låne (av andre) 176 3 

låne (bort) 176 3 

låne bort bil 193 3 

låne bort bøker 172 3 

låne bøker 172 2 

låne ild 96 1 

lår (av dyr) 34 3 

lårsteik 34 3 

lås 15 4 

82 3 

87 2 

144 1 

lås, grind- 87 3 

lås, stokk- 22 4 

lås, tre- 15 4 

låt (lyd) 102 1 

låt, bukkehorns- 103 3 

låtarhorn 103 2 

låteredskap 102 1 

låvakling (mat) 53 5 

låvask (kasse til tresking) 57 2 

låvaskål 53 2 

låve 33 1 

52 1 

53 4 

57 1 

64 5 

68 3 

90 4 

105 5 

låve, kaste- 57 5 

låve, stall- 33 1 

låve, tiende- 57 5 

låve, tresk(j)e- 16 3 

52 2 

57 2 

låvebarm (vegg) 57 4 

låveberg 52 4 

låvebrikje (vegg) 52 2 

53 6 

låvebru 57 4 

låvedompe (låvekjerring) 53 7 

låvedumpe (låvekjerring) 71 7 

låvedør 53 6 

låvefrue 53 7 

låveglugg 57 4 

låvegolv 52 1

57 3 

låvekall 53 7 

låvekar (tresker) 53 2 

låvekjerring 53 1 

71 7 

låvekluft 52 7 

låvemann (tresker) 53 2 

låvevegg 52 1 

låvevisa (tresking) 53 5 

M 

magasin, korn- 94 1 

mage (dyre-) 34 1 

65 4 

mage (fiske-) 27 3 

mage, saue- 105 7 

magi 76 1 

102 1 

makinne (turkehus) 63 1 

makinneovn 63 2 

makjen/makjinn (turkehus) 63 1 

makk, tre- 45 2 

makrell 24 2 

48 3 

90 13 

makrell, speke- 124 3 

makrellfiske 90 13 

makt (ond m) 46 2 

male 148 3 

male korn 4 1 

59 1 

male malt 35 2 

male salt 20 1 

maleturt korn 73 20 

malekurs 149 2 

maleri 124 4 

maling 32 1 

maling (av kjøt) 34 4 

maling (av korn) 73 12 

malingskorn 73 19 

malm (kjerneved) 86 3 

malmhelle 73 13 

malt 11 3 

35 2 

73 1 

malt motiv 115 6 

malt, jule- 35 6 

malt (å male m) 35 2 

malt (å mø/røre m) 35 2 

malt (å skake/røre m) 73 4 

98 

malt (å turka m) 59 1 

60 1 

61 2 

62 1 

63 1 

73 1 

malt (å tørke m) 35 2 

malting 35 1 

maltomn 73 7 

maltrørar 35 2 

maltsmak 73 6 

malttarre (turkehus/-inn- 

retning) 73 10 

maltøl 35 1 

39 4 

64 11 

mammaklær 179A 2 

mandel (i grauten) 37 3 

mandolin 6 5 

89 10 

mangbølt gard 54 2 

60 1 

61 1 

62 1 

63 1 

mangbølt tun 60 1 

61 1 

62 1 

63 1 

mangfaldssekk (bladmage) 65 4 

manglebrett 107 3 

mangletre 107 3 

mangling 107 3 

manka (klippe man) 65 8 

mann 5 1 

34 4 

36 1 

43 2 

49 3 

50 2 

67 2 

80 3 

87 1 

89 5 

105 2 

110 1 

111 3 

114 1 

115 2 

121 2

130 5 

145 3 

146 2 

152 4 

154 1 

mann (barnløs) 184 3 

mann (og bunad) S43 1 

mann (enslig m) 108 2 

mann (og husarbeid) 197 1 

mann (og medgift) 160 3 

mann (og strikking) 211 1 

mann (og ting) 160 6 

mann (ugift) 184 3 

mannauke (krakk) 16 2 

mannakorn 162 3 

mannebyrd 9 2 

mannfolk 23 1 

53 2 

73 2 

152 2 

mannfolkklær S8 1 

mannfolkarbeid 10 1 

manngard 83 6 

mannsarbeid 35 1 

105 5 

110 1 

132 1 

mannsforening 90 2 

mannskap 70 2 

mannsklær 44 1 

mannsmote 154 4 

mannsmøte 89 8 

mannsring 50 2 

mannsside (i kirken) 49 3 

67 2 

mannsside (slekt) 71 2 

mansjett 119 3 

mansjettknapp 154 3 

manøvre (militær-) S19 2 

marbakke (grense) 48 3 

mardeild (grense) 48 2 

marekors 32 2 

margarin 25 1 

marigras 75 2 

marihand 75 2 

mariklo 75 2 

marina 150C 2 

marine 150C 3 

marinestasjon 120 3 

marintrompet 6 5 

99 

marispene (dvergspene) 65 11 

mark (mål og vekt) S8 1 

marka (samle fôr) 7 2 

markafôr 7 1 

markagard (gjerde) 48 4 

markaskog (til henting av 

vedfôr) 7 2 

marked (se også marknad) 55 1 

166 5 

markedeild (grense) 48 2 

markedsferd 83 2 

markedsundersøkere 224 2 

markens grøde 67 4 

markeskil/-skjell (grense) 48 2 

marknad (se også marked) 30 1 

47 2 

71 5 

86 5 

124 2 

132 2 

142 1 

marknadsdag 124 5 

marknadsferd 124 5 

marknadsfolk 124 5 

marknadsfotograf 124 6 

marknadsgåve 124 6 

marknadshandel 124 4 

marknadsliv 124 6 

marknadsplass 27 1 

124 2 

S12 1 

marknadspoliti 124 2 

marknadsreise 124 6 

marknadsstall 33 2 

marknadstelt 124 4 

marknadstid 124 2 

marknadsvare 124 4 

marknadveke 90 2 

markstein (grense) 48 5 

marlake (bladmage) 65 4 

marlauk (ålegras) 48 3 

marsipanegg 138 2 

mask (ølbrygging) 4 10 

11 3 

35 4 

maske 29 1 

185 1 

maskeringsskikk 185 2 

maskin, brønnborings- 82 4

maskin, brønngravings- 82 4 

maskin (i garveri) 134 2 

135 3 

maskin, hakke- 54 4 

maskin (jordbruks-) 163 3 

maskin, reinske- 54 3 

maskin, treskje- 54 1 

maskinfirma 163 2 

maskinforretning 163 3 

maskinhjelp (jordbruk) 163 3 

maskinpark 163 1 

maskinsøm 128 2 

maskinvask (av klær) 190 2 

maskot 150A 1 

150C 4 

160 7 

160B 3 

maskulint (og røyking) 202 2 

massefabrikasjon 160 8 

massemedia 151A 3 

182 4 

massemedia (og helter) 165 2 

massemedia (og humor) 170 2 

masseprodukt 160B 4 

masstova 101 1 

masstu 101 1 

mast 70 2 

124 3 

mast (å klø m) 150A 1 

masting (graut) 25 2 

mat 12 5 

23 1 

24 2 

38A 1 

38B 2 

39 1 

41 5 

64 4 

71 6 

83 4 

90 3 

93 2 

105 4 

106 1 

113 2 

114 2 

121 8 

124 5 

130 3 

100 

138 1 

143 1 

145 4 

148 4 

151C 2 

223 1 

S14 2 

S19 1 

S21 2 

S22 2 

mat, blod- 34 1 

mat (til brønn-/bekkfisk) S17 1 

mat, daglig- 146 2 

mat, fersk- 19 1 

mat, fest- 34 2 

mat, folke- 19 1 

mat, grise- 19 1 

mat, høgtids- 37 5 

mat, jule- 37 4 

71 8 

mat (og julebord) 183 2 

mat (i juleselskap) 195 1 

mat, kaffi- 124 5 

mat, kreatur- 35 4 

mat, kvardags- 25 1 

27 1 

mat, middags- 124 5 

146 2 

mat, niste- 93 3 

196 3 

mat (oppbevaring) 101 1 

mat (pynte m) 39 3 

mat, selskaps- 146 2 

mat, senge- 39 1 

mat (til soldagen) S23 1 

mat (til spebarn) 45 4 

mat (svensk) 200 2 

mat, søndags- 121 8 

mat (tygge til småbarn) 23 3 

mat (varm m) 88 5 

matmjøl 59 1 

matauk 201 2 

matauk (og sopp) 175 2 

matauke 153 2 

matbod 196 3 

matbudsjett 166 2 

materiale (båt-) 150C 2 

materiale (spark-) 144 1 

materialer (bygge-) 73 7 

155 4

materialer (turka m) 59 1 

60 1 

61 2 

62 1 

63 1 

materialhåndtering 160 8 

160B 4 

materialknapphet 196 4 

matforråd 83 2 

mating (av barn) 197 2 

matklokke 104 2 

118 1 

matlaging 113 1 

121 6 

S21 1 

matlyst (miste m) 100 1 

matmose 4 10 

10 3 

matpakke 194 2 

197 2 

matpause 194 2 

matreidsla (matstell) 49 2 

matrett 16 4 

37 2 

49 5 

138 2 

151A 3 

151B 2 

matrosdress 154 2 

matroskjole 154 1 

matrøyr 34 1 

matsal (-salg) 124 5 

matseddel 24 2 

matskikk 37 4 

138 2 

151C 2 

matsort 24 2 

25 2 

matstasjon S20 2 

matstell 14 10 

148 4 

150C 4 

197 2 

matstova 101 1 

matte 121 2 

191 2 

S48 2 

101 

mattradisjon S22 2 

mattradisjon (svensk) 200 2 

matvane 149 2 

matvare 27 1 

32 2 

115 1 

145 3 

196 3 

201 2 

mauk (graut) 25 2 

maur 168 3 

maur (mot utøy) 31 5 

maur (som rådgjevar) 14 6 

mauretubba 14 6 

maurtue 3 2 

31 5 

mavebelte 154 2 

medbør (vind) 66 10 

medelever 194 1 

medfødt evne 82 1 

medfødt givnad 80 3 

medgift 95 1 

118 2 

”medgift” 160 3 

media (se også massemedia) 189 1 

media (kongestoff) 161 3 

media (unionsjubileet) 209 2 

medisin 35 4 

64 3 

71 2 

75 2 

80 1 

83 4 

85 2 

92 2 

105 7 

113 2 

medisin, fag- 80 1 

medisin (lærd m) 76 1 

medisin, veterinær- 105 9 

medisinskap 186 2 

medlem 90 6 

106 1 

medlem, lags- 89 4 

medlemsblad 106 1 

150B 1 

medlemskap 150B 1 

medlemskontingent 155 5 

medlemspenger 106 1 

medlemsprotokoll 137 1

medlemstal 89 1 

medvind 66 10 

mei (slede-) 2 2 

78 1 

mei (vugge-/vogge-) 46 2 

S5 1 

mei, jern- S10 1 

meie (spark-) 144 1 

meieri 47 1 

88 3 

89 13 

90 6 

122 3 

213 2 

meieriprodukter 213 2 

meis (til høy) 2 2 

meis (til torv) 17 2 

meisk (ølbrygging) 35 4 

meiske (ølbrygging) 35 3 

meiskebrød (mat) 4 3 

meiskeror (ølbrygging) 35 3 

meisking (ølbrygging) 35 3 

meita (klippe hesteman) 65 8 

mekanisk leketøy 208 2 

mekanisk vifte 196 4 

mekano (leketøy) 208 2 

mekjinn (tørkehus) 35 2 

mel (se også mjøl) 11 2 

14 9 

mela (åte åkeren) 14 1 

melbille 157 4 

melde (ugrasfrø) 52 10 

meldesåld 52 10 

melk (se også mjølk) 11 3 

23 1 

46 1 

69 1 

110 2 

115 1 

122 3 

213 2 

melk, bryst- 58 1 

85 1 

melk (bære m) 5 1 

melk, forråds- 69 3 

melk, geite- 113 1 

melk, grøt- 69 3 

melk, hekse- 58 1 

melk (håndskummet m) 69 1 

melk, mors- 45 4 

102 

melk, rå- 58 1 

melk (sammenløpt m) 69 2 

melk (separert m) 69 1 

melk (spille m) 93 2 

melk (sur m) 69 2 

T69 1 

melk, tette- 69 1 

melk (tykk m) 69 3 

melke (se også mjølke) 110 2 

melke geit 113 1 

melkeemballasje 213 2 

melkehandler 213 2 

melkekar 69 1 

melkekartong 213 2 

melkekjørrel 69 2 

melkekopp 23 1 

melkeleverandør 122 3 

melkemaskin 113 2 

217 2 

melkemasse 69 3 

melkeplass 5 1 

melkeprodukter 213 2 

melkeprodusent 122 2 

213 2 

melketann 114 3 

139 1 

melkeutsalg 213 2 

melkevane 213 3 

melkevei (Melkeveien) 66 1 

melking 217 2 

melle (gjødsel) 13 3 

melodi 180 1 

Melodi Grand Prix 161 3 

melproduksjon 163 2 

melsekk 152 4 

melås (mønsås) 38A 4 

menig (militær) 120 3 

menighet T49 1 

67 3 

121 4 

162 1 

menighetsbasar 145 4 

menighetsblad 89 2 

menighetshus 88 1 

menighetskirke 214 1 

menighetssvar 67 3 

mennelsåld 52 10 

menneskeføde 69 2 

menstruasjon 169 3 

mental kraft 186 3

meny S22 1 

meny, à la carte- S22 1 

meny, dag- S22 1 

meny, uke- S22 1 

mergel 163 2 

merke (eigar-) 105 2 

merke, fabrikk- 108 2 

merke, grense- 48 2 

merke (kjenne-) 10 2 

90 11 

merke (for modent korn) 16 1 

merke (navne-) 23 2 

merke (skjera m) 53 3 

merke (symbol) 86 7 

106 1 

143 1 

161 4 

merke (for såtid) 14 5 

merke (varsel) 70 1 

91 2 

merke, ver- 138 3 

merke, øyre- 90 9 

merkebjørk (grense) 48 5 

merkedag 220 3 

merkefura (grense) 48 5 

merkesgard/merkjes- (gjer- 

de) 48 4 

merkesline 15 4 

merkestein 15 5 

48 5 

merketre 48 5 

merkevare 152 2 

154 2 

160 7 

160B 4 

merking (av lam) 105 2 

merking (av ting) 160B 3 

merr 75 2 

messe (gudsteneste) 49 3 

messe (framføre tekst) 67 3 

messe, båt- 150B 1 

150C 2 

messefall 49 3 

messeklær 67 2 

messeskjorte 67 4 

messing 22 5 

43 1 

77 3 

82 1 

107 2 

103 

108 2 

116 3 

124 3 

messinginstrument 6 5 

messingpuss 197 1 

mesterbrygger 35 1 

metall 43 1 

50 1 

77 4 

82 1 

85 2 

103 1 

125 3 

metall (edelt m) 43 1 

metallskive 77 3 

metallstreng 6 3 

metalltråd 43 1 

metallvare 124 3 

midd 157 4 

middag 124 3 

37 2 

121 4 

130 3 

middag, begravelses- 39 3 

64 11 

middag (hvile m) 148 4 

middag, søndags- 121 7 

middagsmat 4 3 

124 5 

146 2 

middelaldrende 188 1 

midnatt 68 1 

midtstraum 48 4 

migje, ukse- (uksepenis) 52 3 

migje, vera- (verpenis) 52 3 

mikkelsmesse 9 1 

mile, røyk- 91 1 

militær avdeling 120 2 

militær postering 120 2 

militær utenlandstjeneste 120 2 

militær varsling 120 2 

militærmusiker 120 5 

militæropplæring 120 4 

militært lagringshus 120 3 

militært(j)eneste 139 2 

158 4 

miljø 76 1 

154 1 

222 2 

miljø (og bil) 193 4

miljøaktivister 160 8 

miljøfarer 160 8 

miljøspørsmål (i landbruk) 163 4 

milka (mjølke) 65 11 

milt 34 2 

milt (bjørnespyd) 83 5 

mineral 80 2 

mineralfôr 163 4 

mink, vill- 83 7 

84 4 

minne (etter avdød) 50 2 

minnebrev 79 1 

minnegudstjeneste (kong 

Olav) 161 3 

minnering 50 3 

misjon 49 5 

90 1 

misjon, indre- 98 2 

misjonsarbeid 99 1 

misjonsbusk 90 8 

misjonsforening 155 2 

misjonsgarn 90 13 

misjonsgeit 90 11 

misjonsgris 90 11 

misjonshøne 90 11 

misjonskalv 90 11 

misjonsklave 90 9 

misjonsku 90 11 

misjonskvinneforening 90 1 

misjonslag 90 2 

98 2 

misjonslam 90 8 

misjonsline 90 13 

misjonsmark 89 12 

90 2 

misjonsmjølk 90 11 

misjonssau 90 10 

misjonsskule 90 2 

misjonsstasjon 90 6 

misjonsteine 90 12 

misjonstre 90 8 

misjonsåker 90 7 

misjonær 89 12 

90 2 

misjonærbarn 90 2 

mist (været) 66 14 

mistbenk 168 4 

mitting (mødding) 13 2 

mjelka (mjølke) 65 11 

mjelkeråk (Melkeveien) 66 1 

104 

mjelkeveg (Melkeveien) 66 1 

mjell (snø) 66 15 

mjellsnø 66 15 

mjød 35 6 

mjøl (se også mel) 4 1 

25 1 

26 1 

27 2 

34 1 

53 1 

59 1 

107 2 

mjøl, bein- 4 10 

mjøl, fôr- 59 1 

mjøl, kake- 73 18 

mjøl, kveite- 107 2 

mjøl (kvernvarmt m) 4 1 

mjøl, mat- 59 1 

mjøl (nymalt m) 4 1 

mjøl, ris- 107 2 

mjøl (sikta m) 4 1 

mjølbyrd 4 5 

mjøldrikke 75 2 

mjølk (saue-) 105 1 

mjølk (se også melk) 4 8 

7 2 

T7 1 

25 1 

26 1 

27 3 

28 1 

34 1 

47 1 

T47 1 

90 11 

107 2 

mjølk, kjellar- 69 2 

mjølk, ku- 105 2 

mjølk, misjons- 90 11 

mjølk (nysilt m) 25 2 

28 1 

mjølk, rå- 4 3 

mjølk (skumma m) 28 1 

47 1 

mjølk skumma sur-) 107 2 

mjølk (skumma søt-) 107 2 

mjølk (sur m) 25 2 

47 1 

107 2 

mjølk (søt m) 47 1

107 2 

mjølk (varm m) 37 5 

mjølka (se også melke) 65 11 

mjølke (av fisk) 4 10 

27 3 

mjølkebøtte 95 1 

mjølkejamning 27 2 

mjølkekake 4 8 

mjølkekar 47 4 

mjølkeku 124 2 

mjølkepris 47 2 

mjølkeproduksjon 47 1 

mjølkesalg 47 1 

mjølkeveg (Melkeveien) 66 1 

mjølking 12 5 

65 11 

mjølkiste 4 5 

mjølmat 4 1 

mjølnaud 52 2 

mjølsort 4 1 

mjølsurrogat 4 9 

mjøltunne 4 5 

moa (været) 66 12 

mobbing S19 1 

mobiltelefon 182 4 

modellbygging (leketøy) 208 2 

moderne teknikk (fortel- 

linger) S27 1 

modernisering (av bolig) S48 2 

moe (været) 66 12 

moing (været) 66 12 

moka (fjøsstell) 13 1 

mokstreglugg 13 1 

33 1 

mol (været) 66 10 

molbakke (grense) 48 3 

molbrot (grense) 48 4 

mold 14 1 

molda (åte åkeren) 14 1 

moldbakke (grense) 48 3 

moldfôr (bregnerot) 11 1 

moldfôrrot (bregnerot) 11 1 

moldgråde 64 1 

moldgråden 64 1 

molle (fôr av fiskeavfall) 11 3 

molo 148 3 

molrein (grense) 48 4 

molte 25 3 

monarki 189 3 

monokord (mus.instr) 6 4 

105 

mor 23 2 

31 2 

36 3 

45 2 

46 2 

49 3 

71 2 

95 2 

121 3 

131 1 

151A 3 

153 1 

mor (bli m) 179A 1 

mor (gift m) 39 1 

mor (nybleven m) 145 3 

mor (ugift m) 67 9 

179A 2 

mor (vordende m) 45 1 

moral 165 4 

moralske spørsmål 165 4 

morgenstell (av barn) 45 3 

morgonmat 37 4 

morgonmål (melk) 47 1 

mork (borkskjering) 7 2 

morkaskog (vedfôr) 7 2 

morkel (sopp) 175 2 

morkeråning (fôr) 7 1 

mòrmat (mat av innmat) 19 2 

morn 36 2 

moro 102 1 

moro (harmløs m) 170 2 

mororekning 93 5 

mòrpylse 34 2 

morsdag 39 4 

72 1 

112 1 

145 3 

morslykke 179A 5 

morsmelk 45 4 

morsom historie 170 2 

morsom replikk 170 2 

mort (salt m) 124 3 

mortar 132 2 

S1 1 

morter (våpen) 120 6 

morøyk (været) 66 12 

mosamerke 10 2 

mosarepp 10 2 

mose 4 10 

7 2

11 2 

12 2 

105 5 

163 4 

mose, bjørne- 31 3 

mose, grise- 10 3 

mose (i hagen) 168 2 

mose, islands- 25 3 

mose, mat- 10 3 

mose, rein- 10 3 

mose (bære m) 10 2 

mose (sanke m) 10 2 

mosebrød 4 10 

moseharke (redsk) 10 2 

mosehaug 10 2 

mosekrok (redsk) 10 2 

mosevaksen eng 12 2 

mosing (mosesanking) 10 2 

mosjonere 148 4 

moskus (medisin) 80 1 

mote 152 3 

motejournal 152 2 

moteleketøy 208 2 

moteplagg 154 2 

moteretning 128 2 

moteverden (og helter) 165 3 

motgang 36 4 

motiv (i drøm) 147 1 

motiv (på klær) 154 1 

motiv (vevd) 44 1 

motiv (malt m) 115 6 

motor 70 1 

150B 2 

150C 3 

153 2 

motor, bensin- 54 2 

motor (elektrisk m) 54 2 

motor, hjelpe- 70 2 

motor, petroleums- 54 2 

motoragent 70 2 

motorblad 193 3 

motorbåt 150B 1 

motorfartøy 70 2 

motorsykkel 144 2 

motstandsfolk 129 1 

motstandskamp 129 1 

motting (mødding) 13 2 

motvind 66 10 

muffe 154 2 

mugg (nedbør) 66 14 

106 

muldvarp (middel mot m) 14 10 

mule 100 1 

mule (på sekk) 111 4 

mule, heste- 100 1 

multe 90 8 

175 3 

multemyr 148 3 

multested 175 3 

multetur 175 3 

mundering 77 1 

munn (på ymse husdyr) T65 1 

munnbett (bissel) 77 6 

munnbit (bissel) 77 6 

munnharpe 104 1 

munnharpemaker 104 1 

munnhell 23 3 

munnhole (på ymse husdyr) T65 1 

munnhorpe 6 5 

munnhygiene 169 2 

munning (børse-) 111 6 

munningsrand (på drikke- 

kar) 115 3 

munnkavle (bissel) 77 6 

munnkorg 22 5 

munnspel 89 11 

munnstykke (på blåseinstr) 6 4 

103 1 

munnvann 114 2 

169 2 

mur (kirkegårds-) 46 1 

49 3 

64 10 

mur, stein- 73 3 

mura omn 60 2 

murstein 82 3 

148 2 

mure 15 3 

82 2 

murens fall S24 1 

murhus 38B 3 

muromn 73 3 

murstein 82 3 

148 2 

mus 14 9 

105 4 

museum 203 1 

museum (og maskerings- 

skikk) 185 3 

museumsbesøk 203 2 

museumsforening 151A 1

151B 1 

museumsgjenstand 204 2 

museumsopplevelse 203 2 

musikant, gate- 145 4 

musiker 207 2 

musiker, militær- 120 5 

musiker (svensk) 200 2 

musikk 6 5 

138 2 

141 2 

142 1 

143 1 

157 3 

161 2 

223 1 

musikk (i bryllup) 207 1 

musikk, folke- 103 4 

musikk (russetiden) 174 4 

musikk, slåtte- 104 2 

musikk (svensk) 200 2 

musikkkvartett 89 12 

musikklag 89 12 

musikkinstrument 6 1 

88 5 

155 4 

musikkinstrument (til mas- 

keringsskikk) 185 2 

musikkliv 120 5 

musikkliv (bilde av m) 158 3 

musk (været) 66 12 

muskelstorleik 111 13 

muskeregn 66 14 

musling 27 3 

myk (gjødsel) 13 1 

mylde korn 1 1 

14 4 

mylje 34 4 

mylje, kamse- (mat) 27 3 

mylje, lever- 27 3 

mylje, støde- (mat) 53 5 

mylker (strø) 13 2 

mylne, bygde- 4 1 

myndigheter 70 2 

82 4 

myndighetsdag 130 6 

myndighetsperson 192 3 

mynster (se også mønster) S2 1 

mynt 111 12 

145 3 

mynt (på øyelokket) 64 2 

107 

mynt, sølv- 14 7 

myr 12 2 

17 1 

myrdet barn 131 1 

myrgress 31 3 

myrhøy 163 4 

myrjord 13 2 

myrking 66 3 

myrmark 74 1 

myrslått 74 1 

myrtekrans 64 4 

myrtorv 17 1 

myse 25 1 

27 2 

69 2 

T69 1 

113 2 

146 4 

mysebleng 27 2 

34 1 

mysost 25 2 

113 2 

myssmørdopp 26 1 

myte 220 2 

myte, familie- 151A 2 

151B 1 

mæl (været) 66 17 

mælrein (grense) 48 4 

mæle korn 52 11 

mæleeining 47 2 

mæleeining (for korn) 52 11 

mælestang 16 5 

mælingskorg 14 8 

mærrein (grense) 48 4 

mø malt (malting) 35 2 

møbel/møbler 95 3 

124 3 

151A 3 

151B 2 

151C 2 

157 3 

160 2 

160B 2 

S48 2 

møbel (for gutter) 160B 2 

møbel (for jenter) 160B 2 

møbel, hage- 148 3 

møblement, ute- 148 3 

møblering 148 2 

196 2

S21 1 

mødrehjem 192 3 

møk(k) 12 4 

13 1 

S10 1 

møk(k), heste- 10 2 

11 2 

13 3 

møk, ku- 13 3 

møk, svine- 13 4 

møkaglugg 33 1 

møkhaug 14 3 

møkjabankar 12 4 

møkjaklubbe 12 4 

møkk (brunnen m) 14 8 

møkk, saue- 12 3 

14 2 

møkkaslede 78 1 

møkr (gjødsel) 13 1 

møl (sky) 66 10 

mølje 34 4 

mølje, kjøt- 37 2 

møll 157 4 

mølle, barke- 133 1 

møllmiddel 31 5 

møllpose 152 3 

møln (sky) 66 10 

mønadrag (sauesjukd) 105 9 

mønasott (sauesjukd) 105 9 

møndrag (sauesjukd) 105 9 

møne 33 1 

38A 5 

mønsott (sauesjukd) 105 9 

mønster (se også mynster) 31 2 

128 2 

152 3 

mønster (for forsamlings- 

hus) 155 4 

mønster, kjøpe- 128 2 

mønster (i skinnfell) 31 3 

mønster (skåret m) 32 2 

mønster (på sølvbestikk) 181 3 

mønster (tøytrykk) 55 4 

mønster (vev-) 44 1 

mønster (tøytrykk) 55 4 

mønsås 33 1 

38A 1 

38B 3 

mørke 131 1 

108 

mørker (tåke) 66 13 

mørkeredd 164 2 

mørkeskodde 66 13 

møssepreik (messefall) 49 3 

møte 72 1 

88 1 

89 1 

90 5 

98 1 

106 1 

124 5 

126 1 

155 3 

møte, bøne- 89 6 

møte, etter- 89 7 

møte, fest- 155 4 

møte, frilufts- 98 4 

møte (kristeleg m) 88 1 

89 1 

98 1 

124 5 

møte, manns- 89 8 

møte, oppbyggings- 98 1 

møte (politisk m) 88 2 

møte, protest- 70 2 

møte (religiøst m) 162 2 

møte, rådleggings- 88 4 

møte, telt- 98 2 

møte, torsdags- 89 2 

møte, val- 88 2 

møte, vekkjings- 98 1 

møte (verdslig m) 93 6 

møte (å styre m) 89 4 

møte, ålmanna- 88 1 

møteskikk 89 12 

møteform 89 4 

møtehus 88 1 

møteleiar 89 6 

møtelokale 72 1 

møtenemnd 89 1 

møtesal 88 1 

møtestad 27 1 

98 1 

møteverksemd 89 1 

møtevirksomhet 137 1 

155 5 

møykja halm (treske halm) 52 6 

mål (måltid) 53 3 

mål (mengde, på drikkekar) 115 2 

mål (mjølke-) 90 11

mål (på garnhespe) 90 11 

mål (på torv) 17 2 

mål (på vev) S8 1 

mål, hånd- 146 3 

mål, rom- 132 3 

133 1 

måla (med maling) 86 3 

målarstykke 88 5 

måle (tøy) 116 3 

målebånd 128 2 

målekasse 128 2 

målføre 12 6 

måltid 16 4 

23 1 

24 1 

25 1 

26 1 

34 2 

37 2 

39 2 

49 2 

53 3 

64 11 

69 2 

104 1 

123 1 

181 1 

201 1 

S19 1 

måltid, ekstra- 24 1 

måltid, fest- 37 5 

måltid, hoved- 24 1 

måltid, høgtids- 37 3 

måltid, kone- 39 1 

måltid (og sopp) 175 2 

måltid, søndags- 121 7 

måltidsdrikk 213 2 

måne 66 1 

måne (avtagende m) 66 1 

måne, full- 108 3 

måne (ne) 14 6 

måne, ny- 14 4 

37 1 

66 1 

105 5 

108 3 

måne (vaksande/veksande) 37 1 

53 4 

månegard 66 22 

månelys S13 1 

109 

mår 83 7 

mår, skog- 84 4 

måsegg 71 6 

måsepipe (låteredskap) 102 2 

N 

nabo (se også granne) 35 5 

38B 2 

64 2 

87 3 

121 4 

130 2 

176 2 

224 1 

nabobygd 38B 1 

nabogrend 71 3 

nabohjelp 176 4 

nabokone 39 1 

nabolag 176 2 

222 3 

naboland 149 2 

nagl (husdyrsjukd) 105 9 

nagl(e)sprekk 66 18 

nagle 38A 3 

nagle, tre- 64 4 

86 1 

111 13 

naglebit 66 18 

naglefrost 66 18 

naglespreng 66 18 

naglesprett(a) 66 18 

nakkepute 97 1 

nakkereim (på hesteselen) 77 2 

97 1 

namn (på barn) 49 6 

namn (på gardsbruk) 47 1 

namn (på lyftestein) 111 4 

namn (på møtehus) 88 1 

namn (se også navn) 95 2 

namn (steds-) 124 2 

namn, bruks- 48 1 

62 1 

namn, jente- 95 2 

namn, kjæle- 92 3 

namn, saue- 105 2 

namn, stad- 12 6 

48 2 

62 1 

73 2 

namna (setje namnet sitt på) 95 2

namneduk 95 2 

napp (i ryer) 31 3 

nare (vind) 66 6 

narkose 179A 5 

narv 135 5 

nase (på ymse husdyr) T65 1 

nase, byte n (helsing, fakter) 36 3 

nase, stele n (skjemt) 36 4 

naserygg (på ymse husdyr) T65 1 

nasjonalfølelse 161 1 

nasjonalidrett 200 2 

nasjonalrett (i bygda) 24 2 

nasjonalsangen 161 2 

180 2 

nasking (av ting) 160B 2 

166 6 

natt(e)gangar 71 3 

nattarbeid 128 2 

nattefriar 71 4 

nattefriing 71 3 

nattefrost 91 1 

natthue 31 5 

nattkjole 31 5 

nattkjøring 193 2 

nattlaupar 71 3 

nattlosji 33 2 

nattløyping 71 3 

nattpotte 169 4 

nattrøye (klær) 31 5 

nattverd (måltid) 24 1 

nattverd (sakrament) 49 4 

64 2 

67 2 

nattverd (fri n) 49 6 

nattverdforening 49 6 

nattverdgjest 49 4 

67 6 

nattverdliturgi 67 7 

nattverdønske 67 7 

nattviol 75 2 

nattøy 31 5 

152 1 

natur 153 1 

158 3 

natur (og første mai) 161 2 

natur (og syttende mai) 161 2 

naturalia (lønn) 53 4 

naturkatastrofe 221 2 

naturlitteratur 153 1 

naturmateriale 152 3 

110 

naturstein (byggemateriale) 38B 3 

naturstein (i bryne) 3 1 

naturtilhøve 33 2 

naturtomt 148 3 

naturvernorganisasjon 153 3 

naudski 86 6 

naud (se også nød) 

naudfôr 7 1 

naudår 52 1 

53 1 

naust, båt- 57 1 

64 5 

naut (storfe) 65 9 

119 1 

nautabandshes (klaveband) 22 2 

nauthår 119 2 

nautrugu (truge) 74 1 

nautskrøter (storfe) 65 9 

navar 21 2 

navar, vidjungs- 21 2 

naver 125 3 

navigasjon 150C 4 

navigasjonsutstyr 150C 3 

navle 45 2 

navlestreng 45 2 

navn (se også namn) 131 1 

151A 2 

151B 1 

151C 2 

navn (på barn) 46 1 

navn (på bil) 193 3 

navn (på båt) 150A 1 

150B 1 

150C 2 

navn (på forsamlingslokale) 155 2 

navn (på geit) 113 3 

navn (på gjenstander) 160 5 

160B 4 

navn (etter helter) 165 2 

navn (på hund) 171 2 

navn (på hytte) 148 2 

navn, hytte- 148 2 

navn (etter Ibsenfigurer) 210 3 

navn (på klesplagg) 154 4 

navn (og labyrint) S32 2 

navn, plante- 113 3 

navn (på spark) 144 1 

navn, steds- 83 2 

113 3 

S18 1

navn (på sykdommer) 167 3 

navn (øke-) 93 1 

navn, øke- T36 1 

70 2 

114 2 

navn, øke- (på matrett) S19 1 

navnegiving 180 3 

navneplate 148 2 

navneskikk 46 1 

151C 2 

navneskjold 67 2 

navngiving 131 1 

nedbering (været) 66 13 

nedbersla (været) 66 13 

nedburd (været) 66 13 

nedbæra (været) 66 13 

nedbør (været) 66 13 

nedfallsdo 196 4 

nedfallsved 110 1 

negativfilm 158 2 

negl, tommelfinger- 146 3 

negler (klippe) 64 3 

114 2 

121 7 

neglerenser 169 2 

neglerensing 169 2 

nei (uttrykk for n) 36 1 

neie 49 3 

67 7 

224 2 

nèk (strø) 13 2 

nellik 114 4 

nepe 14 8 

nepefrø 14 9 

nepekve 14 9 

neppa (brette brød) 4 4 

nesle 25 3 

nesslingepose (bladmage) 65 4 

nest (sending) 39 3 

nesta hender 49 1 

nesting (vidjering) 21 1 

nestingstokk 21 1 

netja (bukhinne) 34 1 

nett (sikkerhets-) 150C 3 

netting 15 4 

52 9 

73 18 

never 6 4 

40 2 

48 5 

111 

86 2 

102 1 

124 3 

never (låteredskap) 102 2 

never, silke- 40 2 

never (til taktekking) 38A 5 

neverarbeid 151A 2 

neverflis (låteredskap) 102 2 

neverlapp (låteredskap) 102 2 

neverspel (låteredskap) 102 2 

neverspit (låteredskap) 102 2 

newsgroups (internett) 182 3 

Nidarosdomen 161 3 

nikabrød (flatbrød) 4 3 

nippa (plukka ull/karding) 119 2 

nips S48 3 

nisse 29 1 

nisse, gards- T7 1 

nisselue (som symbol) 161 4 

niste 68 3 

nistebrød S20 2 

nistelefse 4 4 

nistemat 4 4 

93 3 

nister (været) 66 12 

non (måltid) 24 1 

nonsbisk (måltid) 53 4 

Nord-Norge (og soldag) S23 1 

nordablåster 66 9 

nordaust(ing) (vind) 66 9 

nordavind 66 9 

nordlandslefse 4 3 

nordljos/-lys/-lyse 66 21 

Nordpolsferd 161 3 

nordrinnende vann 114 4 

nordside 114 4 

nordskin 66 21 

nordvest(ing) (vind) 66 9 

Norges bygdeungdomslag 108 2 

Norges Røde Kors 89 13 

norgespatriot 153 4 

Norsk Bondekvinnelag 108 2 

Norsk Hageselskap 168 2 

norsk hjem S30 1 

norsk mat 187 2 

Norske Meierier 213 2 

norskplog 1 2

norsk-svensk kontakt 200 3 

not 90 13 

132 2 

not (fiske-) 21 2 

not, kaste- 48 3 

not, kile- 48 3 

not, sitje- 48 3 

not, verpe- 48 3 

notatut (ropert) 102 2 

103 2 

noving (lafting) 82 2 

nummer (lodd) 90 4 

nune (låteredskap) 102 2 

”nullbeiting” 163 4 

nybrot (åker) 13 4 

nydyrking 163 2 

nyhet 93 5 

nykkelharpe 6 4 

nylonskjorte 154 1 

nylonstrømpe 154 1 

nymfoman (ku) 75 1 

nynne 180 1 

nynorsk 49 6 

nype 24 2 

25 3 

nyre 34 2 

nyretalg 34 2 

nyttehage 168 3 

nytteplante 124 6 

nyttevekst 168 3 

nyttår 214 1 

Nyttårsaften 18 1 

64 10 

219 2 

Nyttårsdag 195 1 

219 2 

nyttårsrevy 141 2 

nyttårsselskap 195 1 

nyttårsteater 142 1 

nyvaskede klær 190 4 

nyår 53 7 

71 2 

nyårsaftan 37 4 

49 2 

nyårsdag 37 2 

næringsgren 83 2 

næringsmiddel 186 2 

næringstilskudd 83 2 

næringsto 4 10 

nærmiljø 222 3 

112 

nærmiljø (og home parties) S41 1 

nød (se også naud) 83 4 

nødbrød 4 9 

nøddåp 46 1 

nøde (til å spise) 23 3 

nødfôr 9 3 

10 1 

11 1 

nødstid 4 9 

nødsår 83 2 

94 1 

nøkkel 22 4 

114 5 

nøkkerose 11 1 

nøring (ølgjær) 35 4 

nøste 110 2 

116 3 

nøstepinne 119 4 

nøsting 119 4 

nøtt 37 3 

nål 114 4 

128 2 

nål, slips- 154 3 

nål (som symbol) 161 4 

nålepute 128 2 

nåleskog 110 1 

nåre (på dyr) 65 6 

O 

oblat (nattverdsbrød) 67 7 

oboe 6 5 

offentleg arbeid 109 1 

offentleg tiltak 124 2 

offentleg/-lig hus 38A 7 

38B 6 

offentlig arrangement 

(første mai) 161 2 

offentlig arrangement 

(syttende mai) 161 2 

offentlig bygg 38B 2 

offentlig helsevesen 186 3 

offentlig kontor 224 2 

offer 67 9 

offer (til ilden) 96 1 

offerdag 67 9 

offergang 67 10 

offervike 89 4 

90 6 

offiser 120 3 

offisersgard 120 4

ofre 49 4 

67 9 

ofring 67 10 

okkupasjon 129 1 

okkupasjonen (se også ver- 

denskrig, andre) 161 4 

okkupasjonshistorien 192 2 

okkupasjonsår 129 1 

okse (horn av) 103 2 

okse (se også ukse) 22 3 

65 3 

74 2 

75 3 

122 2 

124 2 

okse, kjøre- 74 2 

78 2 

okseblod 19 2 

oksehorn 3 2 

oksehud 41 2 

oksehue (låteredskap) 102 2 

OL 161 3 

S26 1 

olabukse 154 2 

older 7 1 

73 3 

ole (på hestesele) 77 4 

Ole Høiland 127 1 

olje 3 2 

olje, pipe- 92 2 

114 4 

olrep 41 2 

olring (på hestesele) 77 4 

olsok 37 5 

71 6 

148 4 

214 1 

219 2 

olsokkveld 68 1 

oltøm(m) 41 2 

77 6 

olympiske leker S26 1 

ombyggingsarbeid 148 2 

ombygning 155 5 

ome (været) 66 12 

omgangsform 223 1 

omgangskrets (som pensjo- 

nist) 188 3 

omheng (senge-) 31 2 

omhengsseng 31 2 

113 

omkomme på sjøen 64 9 

omloge (i taulegging) 42 3 

omn (vedmengd) 4 6 

omn (se også ovn) 60 2 

62 3 

63 2 

73 1 

107 2 

omn, bakar-/baker- 4 6 

73 16 

107 2 

omn (elektrisk o) 61 2 

62 3 

omn, kakkel- 60 2 

61 2 

omn, makinne- 63 2 

omn, malt- 73 7 

omn, mur- 73 5 

omn (mura o) 60 2 

61 3 

62 3 

omn, røyk- 60 2 

61 2 

62 3 

73 5 

omn, turke- 73 9 

omn, turkestove- 61 3 

omnsskuffe 73 20 

omnsbrike (omnsvegg) 73 17 

omnsbrød 25 1 

59 2 

60 4 

61 5 

63 2 

omnshelle 73 17 

omnskiste 73 20 

omnslok 4 7 

omnsrom 73 8 

omnstak 73 14 

omnsteikt brød 4 4 

omnsvarme 107 2 

omnsvegg 73 3 

omstyng (v. lauvstakking) 9 2 

ond makt 152 4 

ond makt 46 2 

onkel 151A 2 

onn 49 3 

onn, slåtte- 110 2 

onnearbeid 64 11 

onnetid 28 1

35 1 

onsdag 71 3 

Openberringsbok (Bibelen) 49 2 

oppankring 150B 2 

oppbevaring (av frukt o.a.) 168 4 

oppbevaring (av kjøtt) 83 3 

oppbevaring (av klær) 190 2 

oppbevaring (av mat) 196 3 

201 2 

oppbygg (på omn) 73 5 

oppbyggelse 89 1 

oppbyggingsmøte 98 1 

oppbyggjing 49 2 

oppbyggjingsbok 49 1 

oppdragelse 121 1 

197 2 

oppdrettsanlegg 146 2 

oppdrettsfisk 146 2 

oppdråttskar 16 2 

oppføring, se framsyning 

oppgjerd (reinske korn) 52 8 

opphalda/-helda (på heste- 

sele) 77 3 

opphaldsreim/-holdsreim 

(på hestesele) 77 3 

oppkalling 151A 2 

151B 1 

151C 2 

oppkallingsregel 151A 2 

oppkjøpar/-kjøper 118 3 

122 2 

124 3 

132 2 

oppklaring (været) 66 11 

opplag (båt-) 150B 1 

opplag, vinter- 150B 2 

150C 2 

opplevelse (og moderne 

teknikk) S27 2 

opplevelse (og museum) 203 2 

opplevelse (religiøs o) 162 2 

opplevelse (uforklarlig o) 159 2 

S29 1 

opplysning, folke- 94 1 

opplysningskampanje 213 2 

opplysningsskrift 94 1 

opplæring (i båtbruk) 153 2 

opplæring (i fiske) 70 1 

opplæring (om seksualitet) 198 3 

oppmasking 152 3 

114 

oppselli (på hestesele) 77 3 

oppsitjarkveld 71 6 

oppskoka (ølbrygging) 35 5 

oppskoke (øl) 35 5 

oppskrift 123 1 

S22 2 

oppskrift (medisin) 80 2 

oppskrift (på pizza) 187 2 

oppstadgogn (vevstol) S6 1 

oppstadrokk 119 3 

oppstandar (på rokk) 119 3 

oppstareim (på hestesele) 77 3 

oppsålå (på hestesele) 77 3 

opptog 37 4 

71 2 

126 1 

opptreden 130 4 

143 2 

oppussing S30 1 

oppvarming 148 3 

196 2 

oppvarming (av seng) 31 2 

oppvartning 130 2 

oppvask 110 2 

150C 4 

197 1 

oppvekstmiljø 222 3 

opskykj (redsk.i skurden) 16 3 

or 7 1 

9 1 

35 3 

73 3 

82 1 

ord (for drektig hund/katt) T65 2 

ord (for fødsel hund/katt) T65 2 

ord (for hund/katt) T65 2 

ord (for penis/ymse husdyr) T65 1 

orde/ore (på hestesele) 77 4 

orden (rydding) 157 2 

orden (på skolen) 194 2 

ordensmann (på skolen) 194 2 

ordspråk (om såing) 14 7 

ordtak 16 1 

22 2 

23 3 

25 2 

46 3 

64 6 

87 1 

88 5

105 10 

125 4 

198 2 

220 2 

orebork T6 1 

oregano 187 1 

orekjepp 35 3 

orelus (midd) 105 8 

orepinne (selepinne) 77 4 

orepute (på hestesele) 77 4 

orering (på hestesele) 77 1 

oreris 13 2 

organisasjon 88 2 

89 3 

90 5 

98 1 

106 1 

141 1 

142 1 

155 5 

organisasjon, avholds- 35 1 

organisasjon, fag- 128 3 

organisasjon, hovud- 89 2 

90 2 

organisasjon, interesse- 128 3 

organisasjon, krins- 89 4 

organisasjon (kristeleg o) 90 6 

109 1 

organisasjon, naturvern- 153 3 

organisk kjøkkenavfall 168 2 

organist 67 8 

orgel 67 4 

88 5 

89 9 

207 2 

orgelbygger 104 2 

orientering 153 3 

orienteringsdag 153 1 

orkan 66 7 

orkester 89 12 

orm 85 2 

ormehogg (sauesjukd) 105 9 

ornament 155 4 

orne (været) 66 20 

orre (fugl) 83 4 

orrfugl 83 4 

84 2 

orrhøne 83 4 

orring (på hestesele) 77 4 

orv 3 2 

115 

16 1 

124 3 

orvelle (på klave) 22 1 

oske (se også aske) 12 2 

13 5 

14 1 

48 5 

oske på grauten 37 5 

oske (å steike o) 4 3 

oskeonsdag 37 5 

oskestomp 4 3 

Oslo 222 1ff 

osloborger 222 3 

”oslofolk” 222 3 

osp 7 1 

9 1 

ost 4 3 

23 2 

25 1 

28 1 

32 2 

37 1 

53 5 

69 2 

105 1 

114 5 

124 3 

ost, bufar- 37 1 

ost, geit- 34 4 

113 2 

ost, hvit- 113 2 

ost, mys- 113 2 

ost (smeltet o) 187 1 

ostebøtte 95 1 

osteløype 65 4 

ostestoff 113 2 

ostre (østers) 48 3 

oter 83 7 

84 4 

ova(n)burd (nedbør) 66 13 

overbitt 114 2 

overbredsel 31 3 

overdyne 31 4 

overflatebehandling (hjem- 

meinnredning) S48 2 

overflodssamfunn 160 8 

overgang (jernbane-) S18 1 

overhøring 67 5 

overklær 64 3

overlevering 64 6 

overlær 135 2 

overnatte 145 3 

overnatting 124 2 

overnaturleg 86 7 

overnaturleg hendelse 151A 2 

overnaturlig opplevelse 93 5 

159 1 

overnaturlig vesen 31 2 

overordnet 224 1 

overskjæring (av tøy) 55 1 

overskridelse (av grenser) 183 3 

overskudd (av lotto) S38 1 

overtann 114 3 

overtid 128 2 

overtro/-tru 6 3 

80 1 

91 2 

103 2 

104 1 

125 4 

overvarme 4 7 

ovn (se også omn) 148 3 

197 1 

S48 2 

ovn, baker- 35 2 

ovnsbrød (se også omns- 

brød) 23 2 

123 2 

ovring (soloppgang) 66 2 

ovtru 15 5 

ovvêr (vind) 66 7 

P 

padde 93 1 

S17 1 

padle 153 2 

pakistanere (og humor) 170 2 

palestinaskjerf 154 1 

palmesøndag 219 2 

paltosk (krabbe) 71 6 

panel 148 2 

panne (steike-/steke-) 26 1 

34 2 

37 2 

123 1 

pannebånd 45 3 

pannering (gryteunderlag) 23 2 

35 5 

pannevelling (mat) 34 5 

116 

pant (til spebarn) 45 4 

papillot 154 4 

papir 31 3 

80 2 

116 2 

119 3 

papir (i likklær) 64 4 

papir, krepp- 108 2 

papirpynt 18 1 

pappapermisjon 179B 3 

pappe (spene) 65 11 

pappegg 138 2 

papptallerken 148 4 

par 71 5 

paråk (for ukse) 30 1 

para seg 65 3 

parade, kirke- 120 6 

parafin (belysning) 196 2 

parafinbrenner 148 3 

parafinlampe 196 2 

parak (småfeavkom) 65 2 

Paralympics S26 2 

paralympiske vinterleker S26 2 

paraply 154 1 

parasitter (pers. hygiene) 169 3 

parfyme 169 2 

parhest 77 5 

paring 65 3 

105 1 

110 2 

paringslyst (ord for p/hund 

og katt) T65 2 

park (for barn) 208 3 

parkeringsplass 148 3 

parodi (på Ibsens verk/dikt) 210 3 

parti (politisk p) 155 5 

partresking 52 5 

paruksar 30 1 

pasient (hos tannlege) 139 3 

140 1 

passasjer (i bil) 193 2 

passiv røyking 202 3 

patriot 153 4 

patte (spene) 65 11 

PC 182 2 

PC-spill 182 2 

pedagogikk 194 1 

peis 53 2 

61 3 

73 14

148 3 

peis, ukse- 52 3 

peis, ute- 148 3 

peis, ver- 52 3 

pels 83 2 

135 2 

160 8 

pelsdyr 83 8 

pelsdyrgard 19 2 

pelskrave 204 2 

pelsvare 124 3 

pelsverk 154 2 

pengar/penger 49 4 

53 4 

64 4 

70 2 

88 2 

90 2 

93 3 

95 3 

124 3 

127 1 

149 2 

pengegevinst S39 1 

pengeinnsamling 49 5 

penger, hand- 122 2 

penis (namn på husdyr-) T65 1 

pensjonat 88 3 

pensjonist 188 1 

pensjonisthjem 145 3 

pensjonisttilværelse 188 1 

peonfrø 46 3 

pepar/pepper 34 1 

114 4 

”peppermø” 184 2 

pepperkvern 160B 3 

”peppersvenn” 184 3 

perikum 35 3 

perle 43 1 

perle, kobber- 43 1 

perle, tre- 154 3 

permanent (hårstell) 154 4 

permisjon, tjuv- S19 2 

personale 224 1 

personlegdom 76 1 

personlig egenskap 46 1 

personlig hygiene 169 1 

196 4 

personlighet 165 2 

personlighetsutvikling 149 2 

117 

pert (trespon) 42 6 

perttau (tau av trespon) 42 6 

petroleumsmotor 54 2 

”Petter Dass-votter” S42 2 

piano 88 5 

89 9 

piggmaskin (tresking) 54 1 

piggsopp 175 2 

pike 45 3 

46 1 

67 4 

S19 2 

pike (nyfødt p) 39 1 

pil (tre) 82 1 

132 1 

pil (våpen) 84 1 

pila (topphogge tre) 9 1 

pilkast 148 4 

pillarhorn 6 4 

pilskot 48 3 

pinnasteik 34 3 

pinse 37 5 

67 2 

214 1 

151C 2 

pinseafta 68 1 

pinsebodskapen 99 1 

pinsehelg 71 5 

pipe (omns-) 60 3 

61 3 

62 4 

64 2 

pipe (tobakks-) 92 1 

202 2 

pipe, krit- 92 1 

pipe, sonn- (varmekanal) 73 5 

pipe (å kveike p) 92 1 

pipe (å reinska p) 92 1 

pipejern 107 3 

pipelåte (låteredskap) 102 2 

pipeolje 92 2 

114 4 

piperenser 202 2 

piperenser (til leketøy) 208 2 

piperøyker 202 2 

pipestapper 202 2 

pipestativ 202 2 

pirkum (perikum) 35 3 

piss, geite- 113 2 

piste (låteredskap) 102 2

pizza 187 1 

pizzamåltid 187 3 

pizzarestaurant 187 4 

plage 128 3 

199 1 

plagg T36 1 

44 1 

46 2 

86 5 

107 1 

121 3 

151C 2 

152 1 

154 1 

plagg (barne-) 45 3 

plagg, lin- 107 1 

plakat 89 2 

S20 2 

plank (golv-) 52 4 

planke (byggemeteriale) 82 2 

planke (til tresking) 52 1 

plankekøyring 33 2 

plansje (i skolen) 194 1 

plante 64 5 

69 1 

80 2 

85 1 

91 1 

105 10 

108 1 

plante (til ølbrygging) 35 3 

plante (til taulegging) 42 5 

plante (materiale frå p) 41 1 

plante, nytte- 124 6 

plante, potte- 108 1 

148 4 

plante (til te) 28 1 

plante (vill) 25 3 

plantefelt 91 1 

plantefiber 41 1 

42 4 

planteslag 4 10 

plantestengel 102 1 

plantesykdom 108 1 

plass (i kirke) 67 8 

plass ved bordet 23 1 

plass (fast p) 49 3 

plassmangel 151A 4 

160 4 

plast (juletre) S51 1 

118 

plastbøtte 146 3 

plastbåt 150B 2 

150C 4 

plaster, kvae- 40 2 

plastik 108 2 

plastpose (på sopptur) 175 2 

platte 145 3 

pleiel (tust) 52 3 

plekter 6 4 

plen 168 2 

plen (klippe p) 121 2 

plengress 168 2 

pliktarbeid 53 3 

plistre (låteredskap) 102 2 

plistreblokk (låteredskap) 102 2 

plog 1 1 

14 3 

78 1 

plog, grind- 1 2 

plog, hyppe- 1 1 

plog, høyre- 1 2 

plog, jern- 78 2 

plog, norsk- 1 2 

plog, venstre- 1 2 

plogkar 1 2 

plogås 1 2 

plombering (av tenner) 114 5 

plugg, sko- 134 2 

plystre 46 3 

75 3 

180 1 

pløy(n)ing 14 3 

78 2 

pløye 1 3 

14 2 

poda (potetsetting) 14 9 

polarekspedisjon 161 3 

politi 70 2 

politi, marknads- 124 2 

politiker (svensk p) 200 3 

politikk (og humor) 170 2 

politisk lag 89 13 

politisk møte 88 2 

politisk parti 155 5 

polititjeneste S19 2 

polititropp S19 2 

polititropputdannelse S19 1 

pomade (hår-) 154 4 

169 2 

pomme frites 123 2

popsang 180 4 

pors (plante) 35 3 

porselen 108 2 

porselensfigur 124 4 

porselensskål 39 1 

porselentallerken 23 2 

porsjon (mat-) 23 2 

port 148 3 

port, kirkegårds- 64 10 

port, æres- 64 8 

portal 67 10 

portrett 160 4 

portrettbyste 160 4 

portrettfotografering 

(hund) 171 2 

pose 80 2 

92 1 

pose, lerrets- 69 2 

positiv (mus.instr) 6 5 

positivmaker 104 2 

post 148 2 

postbud 145 3 

postei 25 1 

postering (militær p) 120 2 

posteringsjakt 83 3 

postille 121 3 

postkort 149 2 

postordre 145 3 

152 2 

166 4 

pota(ta) (potet) 25 2 

potet 1 1 

14 2 

25 2 

26 1 

27 1 

34 1 

37 2 

43 3 

91 2 

107 2 

123 1 

124 3 

146 3 

148 4 

S21 1 

potet (bakt p) 123 1 

potet (fransk p) 123 2 

potet (kokt p) 123 1 

119 

potet (ovnsstekt p) 123 1 

potet (skrelt p) 121 8 

potet (stekt p) 123 1 

potetbrød 25 2 

potetferie 194 2 

potetgress 11 2 

potetgull 123 2 

potetkake 25 1 

123 2 

potetkvern 110 2 

potetmjøl (turka p) 59 1 

potetmos 123 1 

potetopptaking 93 3 

potetpuré 123 1 

potetsalat 25 2 

123 1 

potetseng 14 9 

potetskrell 123 1 

potetsmør 25 1 

potetstappar (potetsetting) 14 9 

potetstappe 25 1 

123 1 

potetsteik (matrett) 34 5 

potetstilk 11 3 

potettønne 111 5 

pott (mengdemål) 47 2 

potte 80 2 

S48 5 

potte, blikk- 39 1 

potte, blomster- 108 1 

potte, leir- 39 1 

potte, pynte- 108 2 

potteblomst 64 11 

108 1 

potteplante 108 1 

148 4 

168 4 

S48 2 

pottetrening 169 4 

pram 150C 2 

predikant 89 2 

preik (gudsteneste) 49 1 

preike, lik- 67 11 

preikesamling (bok) 89 5 

preikesundag 49 1 

preka (reiskap/kornskurd) 16 4 

preken 67 2 

121 1 

preken, fro- 67 1 

preken, lik- 67 10

prekentekst 67 4 

prekestol 67 3 

premie 86 7 

111 3 

premierenn 86 7 

preparering av hud 41 3 

preparering av reim 41 4 

presang (skrapelodd som p) S37 1 

presangkort 145 3 

press 146 4 

presse, fag- 150C 2 

presse, lokal- 141 2 

142 1 

presse, serviett- 107 3 

pressebord 128 2 

pressebukk 128 2 

pressebørste 128 2 

pressing 197 1 

prest 36 1 

39 2 

46 1 

49 5 

64 2 

67 2 

80 1 

86 6 

89 5 

92 2 

93 6 

121 1 

192 3 

prest, sogne- 67 9 

prestebesøk 64 2 

prestegårdshage 108 1 

prestekrage 107 3 

prestestol 72 1 

prestisje 150B 2 

150C 4 

prikka kake 4 6 

pril(e) (tust) 52 3 

prillarfløyte 103 3 

prillarhorn 6 4 

103 2 

prim 25 1 

primblende (drykk) 28 1 

primus 153 2 

prinsessebryllup (Märtha 

Louise og Ari Behn) S45 2 

prinsessekåring (russetid) 174 4 

pris (på sømprodukt) 128 2 

120 

pris (på tobakk) 202 3 

pris (på torv) 17 2 

pris (på stamping) 55 1 

prisbevissthet 166 3 

privat (område, saker) S19 1 

privatbilisme 193 4 

privatliv (og media) S34 1 

produksjon (spark-) 144 1 

produksjon av redskap 135 2 

produksjonskapasitet 196 4 

produkt (dårlig p) 160 8 

produkt (engangs-) 160 8 

produkt (for funksjonshem- 

mede) 160 8 

produkt (fra home party) S41 1 

produkt (klage over p) 160 8 

produktkatalog 160 2 

produktvalg 160 2 

produsent 124 3 

produsent (mjølke-) 47 2 

produsent (av sjøklær) S42 1 

profetbok (i Bibelen) 49 2 

programvare (PC) 182 2 

promillegrense 193 2 

propaganda (mot røyking) 202 3 

propphull (i kar) 115 6 

protese 160 8 

protese (tann-) 140 1 

protestmøte 70 2 

protokoll, forenings- 143 2 

protokoll, medlems- 137 1 

pruppert (låteredskap) 102 2 

pruting 166 6 

pryd (på musikkinstrument) 6 3 

prydbusk 168 3 

pryde 77 4 

prydgjenstand (i hagen) 168 2 

prydhage 168 2 

prøva styrken 111 7 

prøve (dugleiks-) 71 2 

prøve, lyfte- 111 4 

prøve, styrke- 111 3 

prøvebrød 4 6 

pub S22 1 

pudder, barne- 45 2 

pult (dele p) 194 2 

pumpe 82 3 

pumpe, jern- 82 4 

pumpe, tre- 82 4 

pund (mengdemål) S8 1

purke (hogris) 65 4 

75 2 

pusse opp 179A 2 

179B 3 

pussing (av sølv) 181 3 

pute 31 3 

64 2 

77 2 

97 1 

150C 2 

pute, nakke- 97 1 

pute, sitte- S20 2 

pute (i stua) S48 3 

putevar 31 4 

44 1 

puttis 154 2 

pyjamas 31 5 

pylse, mòr- 34 2 

pylsegryn 34 5 

pynt 18 1 

31 3 

38A 4 

38B 4 

79 1 

95 1 

148 3 

150B 2 

150C 2 

pynt, hatte- 154 3 

pynt, påske- 138 2 

pynta/pynte 18 1 

38A 4 

38B 4 

64 5 

67 4 

pynt (utstoppede dyr) 204 2 

pynte mat 39 3 

pyntebelte 154 1 

pynteforkle 152 1 

pyntegjenstand (se også pyn- 

teting) 151A 3 

156 1 

pyntepotte 108 2 

pyntering 50 2 

pynteteppe 31 4 

pynteting (se også pyntegjen- 

stand) 160 2 

pynteting (i bil) 193 3 

pynteting (til jul) 191 2 

pynteting (selvlagede) 160 4 

121 

pynting 121 2 

151C 2 

pynting (soldagen) S23 1 

pyr (garving) 135 5 

pyring (garving) 135 5 

pære (elektrisk p) 67 2 

pøkra (matrett) 34 2 

pølse 34 1 

pølse (varm p) 124 4 

pølsebod S20 2 

pølsehorn 34 4 

pølsepinn 34 4 

pølsepose 34 1 

pølseskinn 34 1 

pøsregn 66 14 

påbud 121 1 

påbud (forsømme p) T36 1 

påk (tust) 52 3 

påkatase (sjuk sau) 105 8 

påkledning 152 1 

154 2 

S20 2 

påkledning (av barn) 197 2 

påkledning, hverdags- 121 3 

påkledning, søndags- 121 3 

påkledning (ukorrekt) S19 2 

påkledning (i utdriknings- 

lag) S28 1 

påle 51 2 

påle (til tjor for husdyr) 22 2 

pålegg 25 1 

pålegg (til jul) 191 1 

pålomp (i torvmyr) 17 1 

påse om halsen 46 2 

påske 31 5 

35 1 

67 2 

138 1 

214 1 

151C 2 

påske (i skolen) 194 2 

påskeaftan 37 5 

påskeaften 219 2 

påskebrun 138 3 

påskedag 37 5 

138 2 

219 2 

påskedag, andre 37 5 

219 2 

påskeegg 37 5

71 5 

138 2 

påskeferie 153 2 

påskegudsteneste 138 3 

påskehelg 68 1 

71 5 

138 2 

påskekort 138 3 

påskekylling 138 2 

påskelefse 37 5 

påskemat 138 2 

påskemorgon 68 1 

138 2 

påskenummer (vekeblad) 138 3 

påskepynt 138 2 

påskeris 138 2 

påskesalt 35 6 

påskeskirenn 138 2 

148 4 

påskesundag 71 5 

påskeveka/-vika 71 3 

138 2 

påskrift (på kransebånd) 64 11 

påte (midd) 105 8 

R 

rabatt (i hagen) 168 2 

rabattkupong 166 4 

rabnasteikjo (på slakt) 105 7 

raddefele 102 2 

radio 39 4 

91 2 

121 3 

138 3 

148 3 

150B 2 

150C 3 

156 2 

196 4 

S48 3 

radio (om jordbruk) 163 2 

radiodekning (av kong 

Olavs død) 161 3 

radioinnsamling 145 4 

radioandakt 121 3 

raffinade 28 1 

raft 38A 3 

38B 3 

raftall 38A 3 

122 

raftestokk 38A 3 

raftlægje 38A 3 

ragasott (sauesjukdom) 105 9 

ragg 41 6 

rak (vind) 66 5 

rake 121 2 

rake mose 10 2 

rakefisk 27 2 

146 2 

rakefisk (filetert r) 146 2 

rakefisk (flekket r) 146 2 

rakefisk (kokt r) 146 2 

rakefisk (legging av r) 146 2 

rakefisk (stekt r) 146 2 

rakefisk (rensing av r) 146 2 

rakefisklag 146 2 

rakelauv 9 3 

11 3 

rakett 150C 3 

raking (av fisk) 146 2 

rakitt S16 1 

rana grisen (ring i nesen) 22 5 

rangorden 67 10 

rangle (leketøy) 46 3 

rangle (låteredskap) T6 1 

102 2 

ransel 194 1 

rapphøne 83 5 

rase (fe-) 122 2 

rasjonering 166 8 

223 1 

raskefôr 7 1 

raskelauv 9 3 

rasping (lyd) 102 1 

raste 22 4 

rasteplass 193 2 

rasvêr (vind) 66 7 

ratt 150C 3 

raudott (sjuk sau) 105 7 

raudsott (husdyrsjukd) 105 9 

rauk (bål) 68 1 

rauk (kornbanddunge) 16 3 

raka (sette opp kornband) 16 3 

rauke(n) (kornband) 16 3 

rauma (vind) 66 6 

raun (tre) 7 1 

9 1 

raunebærlog 11 3 

raunepipe (låteredskap) 102 2 

raust (gavl) 73 10

av (på kveite) 27 3 

rav (smykkemateriale) 43 3 

rebus 145 4 

redningsline 150B 2 

redningsutstyr 150B 2 

150C 3 

redningsvest 150B 2 

150C 3 

redskap (jordbruksr) 163 1 

217 3 

redskap (fangst-) 153 1 

redskap (hester) 78 1 

redskap (i sjøbruk) 70 3 

redskap (til vannleting) 82 1 

redskap, spesial- 128 2 

refleks (på spark) 144 1 

refse T36 1 

regatta 150A 1 

150B 1 

150C 3 

regattaseiling 150B 2 

regel (for helsing) 36 1 

regel (for jakt) 83 1 

regel (for sledekjøring) 2 2 

regel (for ølbrygging) 35 1 

regle 21 1 

35 6 

53 7 

103 2 

regn 66 13 

regn (skaffe r) 102 1 

regnboge/-bue 66 21 

regning 93 4 

regnshuv (om regnbue) 66 21 

regnskap 166 2 

regnskap (av bilhold) 193 3 

regnskapsbok 166 2 

regnskol (byge) 66 17 

regnskvett 66 17 

regntøy 154 2 

regnyr 66 14 

reim 22 2 

41 3 

52 3 

77 1 

86 1 

reim, ler- S5 1 

reim, nakke- (på hestesele) 97 1 

reim (preparering av r) 41 4 

rein (se også rensdyr) 134 1 

123 

rein (skyte r) 132 1 

reina frå 14 1 

reina (å køyra) 14 1 

reineslede 14 1 

reinfann 35 3 

reinflokk 105 4 

reingjering (av bakaromn) 4 7 

reinhud 41 2 

reinjegar 19 2 

reinkarnasjon S44 1 

einlav (fôr) 163 4 

reinmose 4 10 

10 3 

reinsdyrblod 19 2 

reinshorn 22 5 

reinsing (religiøs r) 49 4 

reinska (r korn) 52 8 

53 3 

54 3 

reinskemaskin 54 3 

reip (se også rep) 41 1 

52 3 

reip (fletta r) 41 5 

reip (leggja r) 41 5 

reip (selja r) 41 7 

reir 90 12 

reirholk 83 1 

reisa mast (styrkeprøve) 111 7 

reise 4 2 

27 1 

69 2 

70 1 

138 1 

148 4 

149 2 

150B 2 

150C 3 

152 1 

158 3 

S19 2 

reise (og nasking) 160B 2 

reise, marknads- 124 6 

reise, selskaps- 138 1 

reise, tjeneste- 149 2 

reisedagbok 149 2 

reisemat 4 4 

reiseminne 149 2 

160 7 

reisemål 149 2 

reisemåte 149 2

eiseutstyr 138 1 

reiskap 90 4 

124 6 

reiskap, rom for 33 1 

reiskaptype 124 6 

reisverk 38A 1 

60 2 

61 2 

62 2 

63 1 

reisverkshus 38B 3 

reisverkshus 38B 3 

reisverksteknikk 57 1 

reisverkstilbygg 57 4 

reit (teig) 14 4 

reiv (line) 41 2 

reiv (for spebarn) 45 3 

reive (surre) 103 1 

reivebarn 46 2 

reiving 45 3 

rek (vind) 66 5 

reka (skilja halm frå korn) 52 7 

reka (slå sund kornband) 52 7 

rekkehus 169 1 

196 2 

S48 2 

rekkehusbebyggelse 176 2 

reklame 46 2 

160 2 

189 2 

reklame (og alt. medisin) 186 3 

reklame (og farsdag) S52 1 

reklame (og heltedyrking) 165 2 

reklame (og jordbruk) 163 2 

reklame (og melk) 213 2 

reklame (for tobakk) 202 4 

reklame, forretnings- 29 1 

reklamebilde 202 4 

reklameblad (dagligvarer) 166 3 

reklamefilm (og humor) 170 2 

reklameforbud 202 4 

reklamelue 154 3 

reklamere (dagligvarehan- 

del) 166 4 

rekling 27 2 

124 3 

rekneskap 37 2 

rekning, moro- 93 5 

rekreasjon 121 4 

rekved 153 2 

124 

religion 93 2 

121 1 

151A 4 

religion (og humor) 170 2 

religiøs forening 35 1 

religiøs innstilling 121 1 

religiøs tilknytning 162 1 

religiøse aktiviteter 162 1 

religiøst bilde 93 2 

religiøst engasjement 162 1 

reling 125 3 

150C 3 

rengjøring 93 3 

148 5 

157 1 

rengjøring (og dugnad) 176 4 

rengjøring (til jul) 191 2 

rengjøring (av sengetøy) 31 4 

rengjøring (i uthus) 110 2 

rengjøring, uke- 121 2 

rengjøringsmiddel 157 1 

rengjøringsredskap 157 1 

rengjøringsteknikk 157 3 

renhold 150C 4 

169 4 

renhår 31 3 

rennarband 144 2 

rennebom 116 3 

S7 1 

rennedriv (nedbør) 66 16 

rennekvae 40 2 

rennestaur (til klaveband) 22 2 

rennestong (til klaveband) 22 2 

renning (spiring) 35 2 

renning (i vev; se også varp) 105 6 

116 1 

S7 1 

S8 1 

renningstråd S8 1 

rens 152 3 

190 2 

rensdyrskinn 31 3 

rensing (av bær) 175 3 

renslighet 31 4 

157 2 

169 4 

renslighet (hos barn) 46 3 

renslighetsmani 157 2 

rep (se også reip) 91 2 

reparasjon (av bil) 193 3

eparasjon (av ting) 160 6 

reparasjonsarbeid 38B 7 

reparatør, sykkel- 144 1 

repertoar (bryllupsmusikk) 207 2 

reproduksjon (bilete) 88 5 

124 4 

resa den døde (styrkeprøve) 111 7 

resa timberstock (styrke- 

prøve) 111 7 

reservetruge 74 2 

resirkulering (av ting) 160 6 

resolusjon 70 2 

restaurant 121 6 

123 2 

124 5 

130 3 

201 2 

restaurant, danse- S22 1 

restaurantbedrift S22 1 

restaurantbesøk (og nas- 

king) 160B 2 

restaurantpizza 187 4 

restaureringsarbeid 148 2 

restegarn 211 2 

retle (å sålde) 52 8 

retning (kristeleg r) 89 2 

98 1 

99 1 

rett (domstol) 80 3 

rett (rettighet/sjøbotn) 48 3 

rett (mat-) 25 2 

27 1 

34 2 

39 2 

53 5 

121 8 

123 2 

rett (av råmelk) 58 1 

rett, varm- 23 2 

24 1 

retthendt 52 5 

rettighet, jakt- 83 1 

rettsregel 42 4 

rettssedvane 43 4 

rev 19 2 

83 6 

84 3 

rev (line) 41 2 

revegard 19 2 

revehi 84 3 

125 

revehi (plyndre r) 84 3 

revekaka (åte) 84 3 

revetang 84 3 

revir 148 3 

revy 141 1 

revy, amatør- 141 1 

revy, nyttårs- 141 2 

revyframsyning 141 2 

revyteater 141 1 

revyvise 141 2 

ri(d) (været) 66 23 

ri (på hest) 87 2 

ribbe 34 3 

37 2 

ribbe, sau- 34 3 

ride 93 5 

ridelag 49 5 

ridesal 77 3 

ridning 87 2 

rifle 83 5 

153 2 

rigg 150C 2 

riksvei S18 1 

rim 66 19 

rim (vers) 7 1 

46 3 

53 7 

87 1 

rim, klokke- 118 3 

rim (til sola) S23 1 

rimbrev 79 1 

ring 43 1 

50 1 

64 4 

106 1 

111 11 

154 3 

160 3 

ring (på truge) 74 2 

ring (lag av kornband) 52 5 

ring (på hestesele) 77 4 

ring (rundt sol/måne) 66 22 

ring i nesa (på husdyr) 22 3 

ring (elektrisk r) 43 1 

ring, forlovelses- 50 1 

124 6 

ring, gifte- 43 1 

50 1 

ring, gikt- 43 1 

80 2

ing, kvinne- 50 2 

ring, manns- 50 2 

ring, minne- 50 3 

ring, pynte- 50 2 

ring, signet- 50 2 

ring (smelte om r) 50 2 

ring (stoppet r) 31 2 

ring, vigsels- 67 8 

ring, øre- 43 2 

154 3 

ringe 118 3 

ringe (med kirkeklokke) 49 3 

64 9 

67 4 

ringeklokke 144 1 

ringorm 3 2 

ringputesele (hestesele) 77 7 

rip (på båt) 125 3 

ris (gjerdemateriale) 15 2 

ris (kvist) 8 1 

10 2 

14 1 

ris (straff) 93 2 

ris, bjørke- 13 2 

ris, langfredags- 138 2 

ris, ore- 13 2 

ris, påske- 138 2 

risa (hente ris til fôr) 8 1 

rise folk på senga T36 1 

risengryn 14 9 

riset (engelsk sjuke) S16 1 

risgard 15 4 

riske 175 2 

riskvast 69 1 

rismjøl 107 2 

rispe (lauve) 9 1 

rispeteine (til lauv) 9 2 

rissehjul 128 2 

rist, kirke- S18 1 

rista (skilje halm frå korn) 52 7 

ristarsul (kjepp) 52 7 

ristill (kniv på ard/plog) 1 2 

risved 4 6 

ritual (og flaggheising) 161 2 

ritual (juletrepynting) S51 1 

ritual (i kirken) 214 1 

219 1 

ritual (leggestunden) 164 1 

riva bast 42 2 

rive 1 1 

126 

14 4 

52 7 

124 3 

rivehovud 90 2 

rjome 7 2 

25 2 

53 4 

rjome, vinter- 37 6 

rjomekolle 34 3 

rjå (kornstaur) 16 2 

ro (himmelretning) 66 4 

ro (med båt) 70 1 

110 2 

153 2 

rodd (lauvstakkar) 9 3 

rodde (høysekk) 2 2 

roestykkje (på hestesele) 77 5 

rogaffel 125 3 

rogn (tre) 86 3 

rogn (fiske-) 27 3 

rogn, flog- 75 1 

86 3 

rogn, torske- 27 3 

rognebær 11 3 

25 3 

175 4 

rognkake 27 3 

rok (vind) 66 7 

rokbye (vind) 66 7 

rokk 71 8 

95 1 

119 3 

124 3 

rokk, hampe- 119 3 

rokk, lin- 119 3 

rokk, oppstad- 119 3 

rokk, spinne- 119 3 

rokk, spole- 119 3 

rokkedreier 119 3 

rokkehode 119 2 

rokkemann 71 7 

rokkesnor 119 3 

rokketein 71 8 

rokketype 119 3 

rokklag (rokkehode) 119 3 

roll (grisetryne) 65 17 

rollelek 208 3 

rom 33 1 

101 1 

148 2

155 4 

S21 1 

rom (del av hesje) 51 2 

rom (kornløe) 52 4 

rom (i løe) 57 2 

rom (å leie r) S21 2 

rommål 132 3 

133 1 

romebrot (husdyrsjukd) 105 9 

rompestag (på hestesele) 77 5 

rompestærte (på hestesele) 77 5 

romptreppe (på hestesele) 77 5 

ropar (ropert) 103 2 

rope 64 2 

103 2 

ropert 102 2 

103 2 

rorbu 136 2 

S21 2 

rorkult 150C 3 

ros 93 4 

rosa (vind) 66 7 

rose (i hagen) 168 3 

rose (rød r) 160B 3 

rose, firblad- 32 2 

rose, seksblad- 32 2 

rose (trykt r) 31 3 

rosemaling 151A 2 

151B 1 

rosett (kake) S4 1 

rosettjarn S4 1 

rostekar (ølbrygging) 35 3 

rot (plante-) 75 2 

114 2 

rot (på spirende korn) 35 2 

rot, tre- 15 3 

rotet 157 2 

rottæger 42 5 

52 8 

rotfrukt 1 1 

14 2 

124 3 

rotsupa (matrett) 34 5 

rotte 84 4 

rotvær (været) 66 23 

rovdyr 83 3 

105 3 

rovdyr (råd mot r) 85 2 

127 

rovdyr (vern mot r) 85 1 

rovdyr (å se r først) 85 1 

rovdyrplage 85 2 

rove 65 6 

rovfugl 83 8 

84 4 

ru (ull) 65 14 

105 6 

rua smalen 105 6 

rudningsdynja 12 2 

rug 14 6 

52 2 

73 18 

rug, vinter- 14 8 

rugde 83 5 

rughalm 73 5 

rugmose 4 10 

ruing (rive ull av sauen) 105 6 

ruk (kornband) 16 3 

rull (til tresking) 52 1 

rullargogn (mangletre) 107 3 

rulle (r laken) 190 3 

rulle, kles- 107 3 

rullefjøl 107 3 

rullemaskin (røyking) 202 2 

rullingsmatte 202 2 

rumpe (hale) 65 6 

rumpekjevle (på hestesele) 77 5 

rumpestykkje (på heste- 

sele) 77 5 

rundballpressing 163 5 

rundsnø 66 15 

rundvask (til jul) 191 2 

rundt tall 39 2 

rundt år 130 3 

145 3 

rundtømmer 82 2 

rusa (grisefødsel) 65 17 

ruse 90 12 

rusjtid S22 2 

rusk 14 1 

ruskedunge 13 4 

ruskevêr 66 23 

russearrangement 174 4 

russeavis 174 3 

russebil 174 3 

russebuss 174 3 

russedress 174 2 

russefeiring 174 1 

russefeiring (og overskrid-

else) 174 5 

russeformann 174 3 

russefrokost 174 3 

russeklær 174 1 

russekort 174 3 

russekro 174 4 

russelue 174 2 

russeprinsesse 174 3 

russerevy 174 3 

russerop 174 4 

russesamling 174 4 

russesang 174 4 

russesykkel 174 3 

russetid 158 4 

174 1 

russetog 174 2 

russeutstyr 174 3 

rut (vind) 66 7 

rutebil 124 6 

rutebåt 124 6 

rutine S19 2 

rydding 157 1 

rydjing av slåttemark 12 2 

15 2 

rydningsrøys 163 2 

rye 31 2 

rye, fille- 152 4 

ryggbrett (på høvre) 77 3 

ryggkam (på ski) 86 2 

ryggpute (på høvre) 77 3 

ryggreim (på hestesele) 77 5 

ryggsterte 77 5 

ryggtak 111 9 

ryggverk 16 4 

rygja (kuruke) 65 12 

ryk (vind) 66 7 

rykte (om homoseks.) 198 3 

rylefse 4 4 

ryllik 35 3 

rype 83 5 

84 2 

rytter 87 1 

ræpe (kuruke) 65 12 

ræs (tørka kjøt) 20 2 

rød farge 29 1 

Røde Kors 155 2 

rødruss 174 4 

røke 84 3 

røkejakke 202 2 

rømme Se rjome 

128 

rømmegraut 146 3 

rømmehol (på ski) 86 3 

rør (grense) 48 2 

rør, sement- 148 2 

røre (pølse-) 34 1 

røropplegg 196 2 

rørsle (fakte) 36 1 

rørsopp 175 2 

røslauv (rakelauv) 9 3 

røtter 11 1 

røtter, ugras- 14 2 

røv (kornband) 51 3 

røve (skurd) 51 3 

røy 83 4 

84 2 

røye 146 2 

røyk 68 1 

83 7 

91 1 

røyk (kornband) 16 3 

røyk (omns-) 60 2 

62 3 

73 3 

røyka kjøt 34 3 

røyke (tobakk) 92 2 

røyke fisk 27 2 

røyke inne 202 3 

røyke ute 202 3 

røykelov 202 3 

røykepause 202 3 

røykerom 202 3 

røykevane 202 3 

røykgang 73 1 

røykglugg 60 2 

61 2 

63 2 

røyking 91 2 

179A 3 

186 2 

202 1 

røyking (av kjøtt) 20 2 

83 2 

røyking (passiv r) 202 3 

røykja (i skurden) 16 3 

røykja kjøt 20 2 

røykjing, tobakks- 92 3 

røykkanal 60 3 

61 3 

62 4

63 2 

røykla (i skurden) 16 3 

røykling (i skurden) 16 3 

røykmile 91 1 

røykomn 60 2 

61 2 

62 3 

73 5 

røykopning 60 3 

røykopning (i omn) 61 3 

63 4 

røyksmak 73 12 

røyksopp 175 2 

røyksort 91 1 

røys 48 5 

røyskatt 83 7 

84 4 

røysterett 88 1 

røyta (været) 66 23 

rå (grense) 48 2 

råd (magisk r) 69 1 

råd (mot sjukdom) S16 1 

råde(i) le 48 2 

rådgiver 165 3 

rådleggingsmøte 88 4 

rådyr 83 3 

84 2 

168 4 

råkar (drivjakt) 83 6 

råkrakk 16 2 

råmelk 58 1 

råmerke (grense) 48 5 

råmjølk 4 3 

58 11 

råne 65 3 

75 3 

råstoff 160 8 

råstoff (og status) 160B 4 

S 

saftsuppe 25 3 

sagbrukseigar 68 2 

sagekrakk 7 2 

sagflis 13 2 

14 1 

71 4 

sagn (se også segn) T49 1 

96 1 

131 1 

sagn (om labyrint) S32 2 

129 

sagspon 13 2 

sakrament 67 7 

sakristi 67 3 

saks 64 4 

82 1 

100 1 

128 2 

saks (dyre-) 84 1 

saks, saue- 100 1 

105 2 

saksofon 89 11 

sal, kløv- 77 3 

sal, kvinne- 87 2 

sal (lovlig/ulovlig s) 33 2 

sal, møte- 88 1 

sal (ride-) 87 2 

sal, ride- 77 3 

87 2 

salamander S17 1 

salat (grønnsak-) 25 3 

salat, potet- 25 2 

123 1 

salg 122 2 

124 2 

132 2 

133 1 

166 4 

salg (av bær) 175 3 

salg (av fôr) 163 4 

salg (og home party) S41 1 

salg (av torv) 17 2 

salg av skog 42 4 

salgssted/-stad 47 2 

110 2 

salgsvare 122 2 

salig 64 9 

salme 18 1 

49 1 

67 3 

121 3 

180 1 

S23 2 

salme, Davids- 67 5 

salme, lik- 64 7 

salmebok 49 1 

64 2 

67 2 

89 9 

S23 2 

salmesang 67 3

131 1 

salmevers 49 2 

88 5 

salmodikon 6 4 

salpeter 146 4 

salsbu 124 2 

salt 4 6 

11 2 

19 2 

20 1 

27 2 

28 1 

80 1 

100 1 

146 3 

salt (til husdyr) 163 4 

salt, påske- 35 6 

salt (male s) 20 1 

salta kjøt 20 1 

34 3 

salte 27 1 

salte, turr- 20 1 

saltekar 20 1 

saltetid(kjøt) 20 2 

salting (av kjøtt) 20 1 

83 2 

105 7 

salting (av ost) 113 2 

salting, grøn- 20 2 

salting, lake- 20 2 

salting, turr- 20 2 

saltkar 160B 3 

saltkorn T47 1 

saltlake 20 1 

21 1 

27 2 

34 1 

41 3 

147 4 

saltsmak 146 4 

saltvassfisk 27 1 

salutere 104 1 

salutt 143 1 

salve 80 1 

salvèt (ansiktsduk) 64 5 

samboerskap (markering 

av s) 207 1 

same (og humor) 170 2 

sameie 122 2 

148 5 

130 

sameigeskog T7 1 

samferdsel 124 2 

samfunnsgruppe 47 2 

samfunnslag 95 4 

samkjensle 36 2 

samkome 71 6 

111 3 

138 1 

samlauving 9 3 

samle (sanger) 180 4 

samle (sølvebestikk) 181 3 

samlebilde 165 2 

193 1 

208 2 

samlelek 208 2 

samlemerke 202 4 

samlerperioder 160 5 

160B 3 

samling 89 1 

149 2 

samling (av ting) 160 5 

samling (og kjønn) 160 5 

samling (kristeleg) 149 2 

samlingsstad 111 2 

samlingsstund 164 1 

samlivvspalte 220 2 

sammenkomst 120 5 

121 4 

148 4 

151C 2 

sammenskudd 145 3 

sammenskuddslag 121 6 

samskipnad 88 2 

89 1 

samskotslag 71 6 

samtale 93 2 

samtale (leggestund) 164 2 

samtaleemne (OL) S26 1 

samvirkelag 88 3 

90 6 

166 2 

samvær 130 2 

S19 2 

samvær, fødselsdags- 130 5 

sand 14 1 

48 3 

121 2 

sand (brynemateriale) 3 2 

sandjord 13 3 

sandkasse 148 3

sandskure 110 1 

sang (se også song) 18 1 

129 4 

143 1 

151A 2 

151B 1 

151C 2 

157 3 

180 1 

220 2 

S20 2 

sang, byrå- 130 4 

sang (dikte s) 180 3 

sang, fødselsdags- 130 5 

sang (og leggestund) 164 2 

sang, nasjonal- 130 4 

sang (og nasjonalfølelse) 161 4 

sang, pop- 130 4 

sang (religiøs s) 130 4 

180 4 

sang, salme- 67 3 

130 1 

sang (til soldag) S23 1 

sang, veksel- 67 3 

sangartist 165 3 

sangbok 180 3 

sangdikter 180 3 

sanger 64 7 

sanghefte 130 4 

sanglek 164 2 

sangstemme 180 1 

sanitetsforening 82 4 

155 2 

sanitetslag 89 13 

sanitære forhold 169 1 

sanke lyng 10 1 

sanke mose 10 2 

sankefôr 11 2 

sanking av attåtfôr 11 1 

sankthansleik 68 3 

sanndrømt 159 2 

sau 7 1 

8 1 

12 5 

13 1 

T13 1 

15 2 

22 3 

33 1 

34 4 

131 

37 1 

65 2 

75 2 

90 10 

95 2 

100 1 

105 1 

110 2 

119 1 

124 2 

sau (gjø s) 105 7 

sau (klippa s) 105 5 

sau (kvit s) 105 6 

sau, leidar- 105 3 

sau, misjons- 90 10 

sau (møna s) 105 9 

sau (svart s) 105 6 

sau (vaska s) 105 5 

sau (vega s) 105 7 

saubinge 13 3 

saueblod 105 7 

saueeigar 105 2 

sauefjøs 12 6 

saueflokk 105 3 

sauefot 37 2 

sauegard 105 5 

sauegjødsel 105 1 

sauehald 105 1 

sauehus 13 3 

105 5 

110 2 

sauekjøt 34 3 

sauekoppar 105 9 

sauelort 105 7 

sauelåt 65 14 

sauemage 105 7 

sauemøkk 12 3 

14 2 

sauenamn 105 2 

sauerase 105 1 

sauesaks 100 1 

105 2 

sauesanking 105 4 

sauesjukdom 105 7 

saueskabb 105 8 

saueskinn 31 3 

45 3 

saueskinnsfell 31 3 

saueskjere (-saks) 105 5 

sauestall 13 1

sauetalle 14 2 

119 4 

sauetøkje (innhegning) 105 5 

sauevask 110 2 

saugare (innhegning) 13 3 

saulam 90 9 

saum 90 2 

106 1 

saum, hestesko- 111 5 

saumglatter 107 1 

saup (til grøt) 25 1 

saup (mjølkedrykk) 28 1 

sauribbe 34 3 

saus 25 3 

sausmale 65 12 

savløyping 4 9 

scene 141 2 

142 1 

sceneframsyning 141 1 

schlager 180 4 

scrapbook (russetid) 174 5 

second hand 152 2 

seddel 145 3 

segl 52 10 

seglsvind 66 10 

segn (se også sagn) 6 3 

48 5 

81 1 

85 7 

105 8 

sei 27 2 

seierhuva 45 1 

seierlue 81 1 

“Seier’n er vår” 161 3 

seiershue 64 4 

seierskjorte 45 1 

seil 70 1 

150B 2 

150C 3 

seilas 150A 1 

150B 2 

150C 3 

seilas, tur- 150B 2 

seilbrett 150B 2 

seilduk 73 18 

seile 70 1 

150B 1 

150C 3 

153 2 

seilerleir 150C 3 

132 

seiling 148 4 

seiling, regatta- 150B 2 

seilkurs 150B 1 

seilskutetiden 136 1 

sekk 9 3 

10 2 

35 2 

46 3 

52 2 

74 2 

111 4 

119 4 

132 3 

133 1 

sekk (høy-) 2 2 

sekk (korn-) 111 4 

sekk, mel- 152 4 

sekk, snøre- 9 3 

sekk (for såkorn) 14 5 

sekkepipe 6 5 

sekkjaband 41 2 

seksbladrose 32 2 

seksualitet 198 1 

seksualitet (og humor) 170 2 

seksualliv 169 4 

seksuall handling 198 1 

sekt 117 13 

sel 48 4 

83 8 

84 4 

selvær 48 4 

selaballe (på høvre) 77 3 

selaklabb (på høvre) 77 3 

selapinn 77 4 

selapute (på hestesele) 77 2 

selaring (på hestesele) 77 4 

selda (kornreinsking) 52 9 

sele (heste-) 77 1 

sele (ukse-) 30 1 

sele (arbeids- for hest) 77 1 

sele, bukse- 154 2 

sele, helge- (for hest) 77 1 

sele, heste- 77 1 

sele, stas- (for hest) 77 1 

selebrudt (hest) 77 7 

selehøvre 77 3 

selety (for ukse) 30 1 

seletøy 77 1 

104 2 

134 4

143 2 

selfangst 84 4 

selja lodd 90 3 

seljakt 83 8 

seljar 47 1 

selje (tre) 73 9 

86 3 

seljebark 136 1 

seljefløyte 6 5 

102 2 

selskap 145 3 

152 3 

158 3 

selskap (og hund) 171 2 

selskap, dåps- 39 1 

selskap, forlovelses- 50 1 

selskap, konfirmasjons- 39 2 

selskap, sogne- 94 1 

selskapelig samvær 150B 1 

selskapelighet 152 1 

195 1 

selskapsliv 152 1 

180 3 

selskapslokale 130 3 

selskapsmat 146 2 

selskapsreise 138 2 

selspekk 83 8 

selters 28 1 

selvforsyning 148 4 

selvhjelpskontor 137 2 

selvmorder 64 10 

selvplukk 175 4 

selvskudd 84 1 

selvsydd bunad S43 2 

sementrør 148 2 

semsket skinn 135 7 

senda (slipestein) 3 1 

sending 39 1 

64 11 

sending, heimat- 39 3 

sendingsfolk 39 1 

sendingskorg 95 1 

sene 105 7 

sene, ukse- 52 3 

seng 31 2 

37 4 

45 4 

46 2 

52 2 

65 3 

133 

95 1 

124 3 

seng, barne- 46 2 

seng, brude- 31 2 

seng, flat- 71 5 

seng, gjeste- 95 1 

seng, omhengs- 31 2 

seng (oppre(i)dd s) 31 2 

95 1 

seng, slag- 31 2 

seng, tre- 31 2 

sengebånd 31 2 

sengeforlegger S48 5 

sengehalm 31 2 

124 3 

sengehalm (brenne s) 64 3 

sengehest 31 2 

sengeklær (til vask) 190 2 

sengeliggende 31 2 

sengelinnet 31 4 

sengemat 39 1 

sengematkome 39 1 

sengeomheng 44 1 

sengeteppe 31 4 

44 1 

S48 5 

sengetøy 31 2 

44 1 

148 1 

sengetøy (pers. hyg.) 169 3 

sengeunderlag 31 2 

sengeutstyr 31 2 

S21 2 

sengjareidnad 31 2 

sengklede 95 1 

sengklær 31 2 

sennestein (slipestein) 3 1 

seremoni 38A 2 

38B 2 

53 4 

90 3 

135 1 

150A 1 

150B 2 

150C 2 

seremoni, avslutnings- 89 13 

143 1 

seremoni, flagg- 150C 4 

seremoni, åpnings- 89 13 

143 1

sertifikat (bil) 193 1 

servant 169 1 

servere 26 1 

servering 23 2 

32 2 

39 3 

89 8 

90 3 

121 4 

130 2 

143 1 

146 2 

servering, frokost- S22 1 

serveringsbestikk 181 3 

serveringsenhet S22 1 

serveringsfat 181 1 

serveringsmåte 115 2 

serviett 44 1 

121 8 

138 2 

serviett (lek og leketøy) 208 2 

serviettpresse 107 3 

servise 121 8 

148 3 

181 2 

sesongarbeider 151A 2 

163 2 

sesongsvingning 128 2 

sete 144 1 

sete (på vevstol) 116 2 

seter (se også sæter) 10 2 

22 1 

113 1 

122 3 

136 2 

163 2 

S21 2 

seterbrød 4 4 

seterdrift, felles- 113 2 

seterferd 69 3 

seterfjøs T13 1 

seterstue S21 2 

setervoll 163 4 

setning (lagring/flatbrød) 4 8 

settekasse 160 5 

160B 3 

setting (avfall) 13 4 

sev (legemiddel) 3 2 

sev (siv) 42 5 

shampoo 169 1 

134 

show (og husmorfilm) 205 1 

sida (himmel-) 66 4 

sidebygning 155 4 

sidesal 87 2 

sigar 92 2 

202 2 

sigarett 92 2 

sigarettbeger 202 2 

sigarettetui 202 2 

sigarettmunnstykke 202 2 

sigarettpakke (og samle- 

merke) 202 4 

sigarkutter 202 2 

sigarrøyker 202 2 

sigd 3 1 

10 1 

16 1 

52 7 

110 2 

124 3 

sigd, lauv- 8 1 

9 1 

signe 36 2 

signe arbeidet 36 2 

signe kvila 36 2 

signe laget 36 2 

signe maten 36 2 

signe strevet 36 2 

signetring 50 2 

signing 90 9 

signing (konge-) 161 3 

signingsferd 161 3 

sik 146 2 

sikkerhet 82 4 

sikkerhetstest (bil) 193 3 

sikta mjøl 4 1 

sil 35 3 

sild 11 3 

12 6 

13 5 

23 2 

24 2 

25 1 

26 1 

27 1 

37 5 

70 2 

90 13 

146 2

sild, flak- 27 2 

sild, salt- 37 5 

sildefiske 53 1 

90 13 

sildegryn (mat) 27 3 

sildenyne (låteredskap) 102 2 

sildetønne 111 5 

sile melk 69 1 

sileinnretning 35 3 

silhouetteklippar 124 5 

silkebånd 64 11 

silkenever (bjørkenever) 40 2 

silkestrømpe 154 1 

silo 163 3 

silotype 163 3 

silregn 66 14 

sime (reip) 41 7 

sink 43 2 

siregn 66 14 

sirkel 32 2 

sirkus 124 5 

sirup 25 2 

26 1 

34 1 

35 1 

146 4 

sirupsvatn 25 2 

sirupsøl 115 1 

sitjenot 48 3 

sittepute S20 2 

sjakett 154 2 

sjal 55 1 

sjal (indisk) 154 1 

sjargong (og vennskap) 177 3 

sjef, kjøkken- S22 2 

sjefsgard 120 4 

sjeldre (låteredskap) 102 2 

”sjelens tempel” 186 3 

sjodogg (husdyrsjukd) 105 9 

sjofløyte 103 3 

sjog (snø) 66 15 

sjokolade 39 2 

213 2 

sjokoladeegg 37 5 

138 2 

sjuende juni 209 2 

sjuk (se også syk) 76 1 

sjukdom (se også sykdom) 4 10 

T6 1 

80 1 

135 

92 2 

105 7 

S16 1 

sjukdom (og arbeid) 135 3 

sjukdom, auge- 80 4 

sjukdom, barne- S16 4 

sjukdom (innvortes s) 80 4 

sjukdom, saue- 105 7 

sjumålsdagen (feitetysdag) 37 4 

sjø 21 1 

48 3 

49 6 

113 3 

153 1 

sjø, stigende/fallende 14 6 

sjøbris 66 9 

sjøbruk 70 1 

sjødogg (husdyrsjukd) 105 9 

sjødyr 134 1 

sjøfløyte 6 5 

103 3 

sjøfolk 70 3 

sjøfugl 83 5 

84 2 

sjøgress 31 3 

sjøhus 90 4 

sjøkart 150C 3 

sjøklær S42 1 

sjøliv 150C 3 

sjølvmord 86 7 

sjømannsforening 155 2 

sjønøtt 43 3 

sjørok (vind) 66 7 

sjøsyke 150C 4 

skabb (pers. hyg.) 169 3 

skabb, saue- 105 8 

skadedyr 108 1 

157 4 

skadevêr 66 7 

skaffetøy 148 3 

skaft T7 1 

124 3 

S3 1 

skaft (på tust) 52 3 

skaft (handtak) 107 1 

skaft (i vev) 116 2 

S7 1 

skaftkjepp (på vevstol) 116 2 

skaka malt 73 4 

skake opp (ølbrygging) 35 5

skaksåld (til korn) 52 8 

skaldyr 27 3 

skale (i skurden) 51 3 

skalk (hodeplagg) 154 3 

skam 35 6 

skamkrok 93 4 

skammel, bede- 67 3 

skamskot 71 2 

skanse 120 2 

skap 80 2 

skap (til klær) 190 2 

skapplass 160 4 

skaprydding 160 4 

skarboge (truge) 74 1 

skare 66 16 

skareføre 86 1 

skarerand 86 2 

skark (hest) 65 6 

skarka (tele) 66 19 

skarpt/skart (lauving) 9 

2 

skarsnø 66 16 

skat (gjerding) 15 

2 

skattlegging (jakt) 83 1 

skaubjørn (insekt) 105 8 

skaut 107 2 

154 2 

skav 7 1 

T7 1 

163 4 

skava 7 1 

T7 1 

skavank 93 1 

skavblokke 7 3 

skavêr 66 7 

skavereiskap (borking) 7 

2 

skavhelle T7 1 

skavhæl (skaving) 7 2 

skaving 7 2 

skaving ((garving) 135 4 

skavkjepp (borking) 7 3 

skavkniv 7 2 

skavkrakk 7 2 

skavl (skaving) T7 1 

skavl (snø) 66 16 

skavljå 7 2 

T7 1 

skavskog T7 1 

136 

skavtre T7 1 

skavved 7 2 

T7 2 

skei (se også skje) 23 1 

25 2 

26 1 

skei, horn- 107 1 

skei, tre- T7 1 

71 8 

skei/skeikniv (tresking) 52 6 

skeise 71 7 

sketsj 141 1 

170 2 

183 2 

ski 17 2 

83 3 

86 1 

121 5 

153 2 

ski, alme- 86 7 

ski (skinnkledd s) 86 1 

ski (skjemme bort s) 86 7 

ski (til vanntransport) 5 1 

skib (kirke-) 67 4 

skibakke 71 7 

skiband 86 2 

skidag 153 1 

skietarre (korntørking) 73 11 

skiemne 86 3 

skifar (skispor) 86 5 

skifolk 86 5 

skiforening 153 3 

skifte (grense) 48 2 

skifte (bordskikk) 23 2 

skiftebruk 12 1 

S15 1 

skiftefura (grensemerke) 48 5 

skiftesgard (gjerde) 15 4 

48 4 

skigard 15 4 

skihandel 86 5 

skijakt 83 4 

skikant 86 2 

skike (byggeskikk) 57 4 

skikjelke 86 6 

”skikkelig mat” 187 2 

skil (grense) 48 2 

skila (ta avskjed med død) 36 4 

skilag 86 7 

skilling, sølv- 45 4

skillingsforening 90 5 

skillingsvise 71 7 

124 4 

180 4 

skilmerke (grensemerke) 48 5 

skilt (malt/måla s) 38A 4 

38B 4 

skilting (bilkjøring) 193 3 

skilvange (grense) 48 2 

skiløping/-løyping 86 5 

93 5 

skiløypar 86 7 

skilperavdeling 120 2 

skimaker 86 3 

skimt (lyn) 66 21 

skinabrød 4 3 

skininglefse 4 4 

skinkebiff 34 5 

skinn 31 2 

41 1 

77 2 

83 2 

86 1 

103 4 

105 7 

135 2 

skinn (-trekk) 31 2 

skinn (av dyr) 19 1 

skinn, fiske- 146 2 

152 4 

skinn, geite- 113 2 

skinn (hare-) S14 1 

skinn, kalve- 31 3 

107 1 

skinn, rensdyr- 31 3 

skinn, saue- 31 3 

45 3 

skinn (semsket s) 135 7 

skinn (tørke s) 83 8 

skinn, åle- 41 6 

52 3 

skinnarull (spinning) 119 1 

skinncape 154 2 

skinndød 64 2 

skinnfell 31 2 

204 2 

skinnfell (rensing av s) 60 1 

61 2 

63 1 

skinnfell (sy s) 31 3 

137 

skinnfell (vaske s) 31 5 

skinnfellmaker 31 5 

skinnpåse (barnestell) 45 4 

skinnsekk (dyrevom) 65 4 

skinnunderdyne 31 3 

skippund 132 3 

133 1 

skipsklokke 118 2 

skirenn, påske- 138 2 

148 4 

skirenning 86 7 

skismøring 86 4 

skispor 86 7 

skistav 86 4 

skistav (ri på s) 86 6 

skistav (streke med s) 86 6 

skithel (på plog) 1 2 

skitlake (bladmage) 65 4 

skitt 119 3 

skittent 157 2 

skittentøy 190 2 

skitur 148 4 

skitøy S20 2 

skive (på skistav) 86 4 

skive (spisebord) 23 1 

37 2 

skivyrke 86 3 

skje (se også skei) 32 2 

93 2 

skje, sveipe- (veving) 116 3 

skje, sølv- 145 3 

skje, vev- 116 3 

skjebne (avdøds s) 64 9 

skjedde (tresking) 52 6 

skjedne (lauving) 9 2 

skjegg 29 1 

154 4 

169 2 

skjegg (på kornband) 16 2 

skjegg (rake s) 14 8 

skjeggfrisyre 154 4 

skjegglav 10 3 

skjeggpleie 154 4 

skjeker 1 1 

77 3 

78 1 

124 3 

skjeker, ard- 78 1 

skjel, agn- 48 3 

skjeling 93 1

skjell 148 3 

skjell (som leketøy) 208 2 

skjell (grense) 48 2 

skjelle (vind) 66 6 

skjellgar(d) (gjerde) 15 4 

48 4 

skjellmerke (grense) 48 5 

skjellsord 113 3 

skjelterteknikk 57 1 

skjemtarekre (idrettsleiker) 111 2 

skjemteord 113 3 

skjene (løpe ut) 22 5 

skjenk 64 7 

skjenke 115 3 

skjenke huset 38A 5 

38B 5 

skjenkebevilling S22 1 

skjenking 38A 4 

38B 4 

skjepakluft (tresking) 52 7 

skjeppe 132 3 

133 1 

skjera (kastrering) 65 5 

skjera halm 54 4 

skjera hud 41 3 

skjera korn 16 1 

skjera seg 16 4 

skjerak (ugras) 14 5 

skjere (sauesaks) 105 5 

skjerf S42 2 

skjerf, palestina- 154 1 

skjerkiste 54 4 

skjevel (skaving) T7 1 

skevil/skjevle 7 3 

skjevla (skav, bork) 7 1 

skjorte 31 5 

45 3 

107 2 

skjorte (messe-) 67 2 

skjorte, batikk- 154 1 

skjorte, brudgoms- 64 3 

skjorte, lik- 64 3 

skjorte, nylon- 154 1 

skjorte, T- 154 1 

skjul 33 1 

skjuru 16 1 

skjær, ard- 1 1 

skjæraks (ølbrygging) 35 6 

skjære (fugl) 83 8 

skjære ansikt 93 1 

138 

Skjærtorsdag T36 1 

37 2 

49 2 

219 2 

skjønnhetsopplevelse 153 4 

skjør (vind) 66 7 

skjøra (gjødselstell) 13 1 

skjørt, batikk- 154 1 

skjørt (langt s) 93 6 

skjørtemåler 128 2 

skjøve (til skaving) T7 1 

skjøvla (skaving) 7 3 

sko 64 3 

86 2 

152 4 

154 2 

sko, arbeids- 135 3 

sko, lakk- 154 2 

sko (russeklær) 174 2 

sko, tre- 53 4 

90 2 

124 3 

skodd(e) (været) 66 13 

skoddebakke (været) 66 11 

skoddedis 66 13 

skoddelopp (været) 66 12 

skodderegn 66 14 

skodderøyk 66 13 

skoddeyr 66 14 

skodespel (se ogsp skuespill)88 2 

skodespelar 142 1 

skofabrikk 135 3 

skog T7 1 

15 4 

33 2 

42 4 

83 3 

86 4 

98 1 

121 5 

131 1 

132 2 

153 1 

163 2 

skog, linde- 42 1 

skog, løv- 110 1 

skog, nåle- 110 1 

skog (salg av s) 42 4 

skog, sameige- T7 1 

skog, skav- T7 1

skogbrann 118 2 

skogbruk 120 4 

skogfrua 71 7 

skoghogst 15 2 

skoglur (låteredskap) 102 2 

skogmår 83 7 

84 4 

skogplanting 153 1 

194 2 

skogplantingsdag 93 4 

skogsarbeid 86 6 

217 2 

skogsbilvei 217 4 

skogsbær 201 2 

skogsdrift 217 3 

skogsfolk 4 3 

skogski 86 1 

skogstur 153 1 

skogteig (kjøpa/leiga s) T7 1 

skokkelkjepp (til drag) 78 1 

skokler (drag for hest) 1 1 

77 3 

78 1 

skole (se også skule) 18 1 

29 1 

72 1 

93 2 

151A 3 

153 1 

162 2 

223 1 

S52 1 

skole (og dugnad) 176 4 

skole, folke- 94 1 

121 1 

skole, husmor- 46 2 

skole (og Henrik Ibsen) 210 1 

skole (og kong Olavs død) 161 3 

skole, landbruks- 51 4 

skole (og maskeringsskikk) 185 3 

skole (og pc) 182 3 

skole, søndags- 121 1 

skole, underoffisers- 120 5 

skoleavslutning 194 2 

skoleboksamling 172 2 

skolebygning 194 1 

skoledag (første s) 194 1 

skoleeksamen 93 4 

skolebarn 93 3 

skolebibliotek 93 4 

139 

skolefag 172 2 

skoleferie 149 1 

skolefri S23 2 

skolehage 194 2 

skolehus 38B 6 

skolejubileum 194 2 

skolekamerat 93 4 

224 1 

skolekjøkken 201 2 

skolekorps (og dugnad) 176 4 

skolelege 194 1 

skolemester 93 3 

skolestart 194 1 

skolestue 93 3 

skoletannlege 139 1 

194 1 

skoletannpleien 139 3 

skoleteater 210 1 

skoletid 93 3 

skolevei 93 3 

194 

skoll (været) 66 13 

skomakar/skomaker 93 5 

132 3 

135 3 

skomakeri 152 4 

skoning (på slede) 2 2 

skoplugg 134 2 

skopuss 49 2 

skor(d)e (hesjestøtte) 51 2 

skoraspån (sagflis) 14 1 

skorekjepp (tresking) 52 6 

skorfeste (sauehald) 105 4 

Skorpion (stjernebilde) 108 3 

skorrofele 102 2 

skorrospel (låteredskap) 102 2 

skorste(i)n 20 2 

73 8 

96 1 

skot (del av hesje) 51 2 

skot (løyse s) 37 3 

skote (staurgaffel) 16 3 

skotteglugge 83 6 

skoty 124 3 

skotøy 135 4 

152 4 

skotår 71 8 

skramle 85 1 

skrapelodd S37 1 

skraping (lyd) 102 1

skratl (låteredskap) 102 2 

skreddar/skredder 93 5 

95 3 

128 1 

152 2 

skrefta (tresking) 52 1 

skrei 11 3 

skreid (snøskred) 66 16 

skrekkfilm (mot røyking) 202 3 

skreme (låteredskap) 102 2 

skremme 102 1 

skremmejakt 83 6 

skremsel, barne- 46 3 

93 3 

skreppekar S12 1 

skrida (snøskred) 66 16 

skrift (skriftemål) 67 5 

skrift, opplysnings- 94 1 

skriftetale 67 5 

skriftefolk 67 5 

skriftegang 67 5 

skriftemål 67 5 

skriftlesning 67 11 

skriftlig innbydelse 39 4 

skrike (låteredskap) 102 2 

skrike 53 5 

skrike (under dåp) 46 2 

skrin 80 5 

skrinde (transport av høy) 2 2 

skrinnfôr 57 2 

skriv 70 2 

skrivarbrød 4 9 

skrive (s brev) 46 1 

79 1 

skrivebok 90 4 

skrivning 93 4 

skrog 70 2 

150C 2 

skromle (kubjølle) 22 3 

skrot 160 6 

skrott (dyre-) 20 1 

skru(v) (i skurden) 16 3 

skruv (i skurden) 16 2 

skruv (i lauving) 9 2 

skruv (torv-) 17 2 

skrymsling (døgnet) 66 3 

skræma ku 75 3 

skræme barn 37 5 

skrøfta (tresking) 52 1 

skrømt 81 1 

140 

159 2 

skrøne 93 6 

198 2 

skrå 92 1 

skråtobakk 67 2 

202 2 

skuddpenger 83 8 

skuespill (se også skodespel) 93 4 

skuespill (Ibsens) 210 1 

skuespiller (i Ibsensstykker) 210 2 

skuespiller (svensk s) 200 2 

skuff 144 1 

skuff (til klær) 190 2 

skuffe, omns- 73 20 

skulderveske 154 3 

skule (se også skole) 90 2 

138 2 

141 1 

142 1 

skule, barne- 90 6 

skule, husmor- 25 3 

skule, landbruks- 25 3 

skule, misjons- 90 2 

skule, søndags- 98 2 

skule, ungdoms- 88 3 

skulefri 90 5 

skulehus 38A 7 

88 3 

skulelærar 86 6 

skulestyre 88 4 

skulptur (i hagen) 168 2 

skum(r)ing 66 3 

skumefeitt 34 4 

skumskot (døgnet) 66 3 

skumt 66 3 

skur(a) (nedbør) 66 17 

skur (treskurd) 32 1 

skur (del av hesja) 51 3 

skurd (korn-) T36 1 

110 2 

121 6 

163 2 

skurdar 16 1 

skurdfolk 16 1 

skurdgraut 16 4 

52 1 

skurdhare 16 4 

skurdonn 16 1 

skurdtresker 16 1 

37 5

skurdøl 16 4 

skurdtrod (del av hesje) 51 3 

skurv (pers. hyg.) 169 3 

skut (på hus) 60 2 

61 2 

63 2 

skut, badstu- 60 2 

skute 136 1 

skvipt (låteredskap) 102 2 

sky 66 10 

skybakke 66 11 

skybott 66 11 

skydott 66 12 

skydsengel 93 2 

skyflak 66 12 

skyfle 121 2 

skyfloke 66 12 

skykkje (på løe) 57 4 

skylapp (for hest) 22 5 

skyldfolk 34 2 

95 5 

skyldsetting 90 7 

skyldskap 71 2 

skyldskapsgifte 71 1 

skylle opp (klær) 190 2 

skyllemiddel (klesvask) 190 3 

skyming 66 3 

skymra 66 3 

skyr (drikk) 28 1 

skyreina 66 11 

skyrpe (låteredskap) 102 2 

skyru 3 1 

skyss, kyrkje- 49 3 

skytarve 66 12 

skytebane 124 5 

skytebane (og dugnad) 176 4 

skytoke 66 12 

skytopp 66 12 

skytove 66 12 

skyts 120 4 

skytter 83 2 

85 1 

skytter, bjørne- 83 6 

skytterkonkurranse 121 5 

skytterlag 155 2 

skyveluke 57 3 

skøy T36 1 

skøyte (båt) 136 2 

skøyte (til sport) 121 5 

144 2 

141 

153 2 

skøyte, snø- 144 2 

skøyteløping 93 5 

skå (skare) 66 16 

skåk (på hestedrag) 77 3 

78 1 

skål 23 2 

skål, avskjeds- 115 2 

skål (drikke s) 38A 2 

38B 2 

skål, ferda- 64 7 

skål, godnatt- 64 7 

skål, kjøp- 122 2 

skål, låva- 53 2 

skål, porselens- 39 1 

skål, velfars- 64 7 

skål, velferds- 115 2 

skåle (skjul) 33 1 

skåle (på løe) 57 4 

skålegåve 95 4 

skålevers 180 3 

skår (i torvmyr) 17 1 

skåronn 16 1 

skårunge 70 1 

slafs (snø) 66 15 

slag (med kirkeklokke) T49 1 

slag under øyra 48 5 

slagbjørn 83 5 

slagbom (på vevstol) 116 3 

slaginstrument 104 1 

slagmaskin (tresking) 54 1 

slagseng 31 2 

slagside (kjøttmat) 34 4 

slagsmål 92 1 

slagvol (på tust) 52 3 

slagvåpen 83 5 

slakt 90 10 

105 4 

201 2 

slakte 19 1 

37 1 

110 2 

119 1 

slakte gris 34 1 

slaktedyr 19 1 

122 2 

slaktekrakk 20 1 

slakteku 122 3 

slakter 122 3 

slakteskikk 105 7

slaktetid 19 1 

34 2 

105 7 

slakting 19 1 

24 1 

53 1 

113 2 

slakting, haust- 37 1 

slakting, heste- 110 3 

slakting, jule- 37 1 

”slang” 223 1 

slaottegar (gjerde) 15 5 

slaps (snø) 66 15 

slatter (snø) 66 15 

slavebarn (kjøpe fri s) 90 6 

slede 1 3 

2 2 

5 1 

8 1 

10 2 

14 1 

16 3 

78 1 

83 6 

87 2 

S10 1 

slede, arbeids- 78 1 

slede, hjul- 2 2 

slede, høy- 78 1 

slede, møkka- 78 1 

slede, ved- S10 1 

sledeetype S10 1 

slegga (kyssa s) 111 6 

slegga (vri s) 111 6 

slegge 111 6 

sleggehovud 111 6 

sleggeskaft 111 6 

sleip (transportredskap) 78 2 

sleipkjeft (løpemage) 65 4 

sleiv 25 2 

slekt 64 5 

121 4 

122 2 

128 1 

130 3 

138 1 

149 1 

151A 2 

151B 1 

151C 2 

142 

slektning 31 2 

36 1 

39 1 

87 1 

151A 2 

151C 2 

153 2 

slektshistorie 151A 2 

slektskap 46 1 

slektskapsforhold 135 3 

slektstradisjon 151A 3 

slengjast (styrkeprøve) 111 9 

slepsko (på plog) 1 3 

sletta (snø) 66 15 

slikjebein (glattereiskap) 107 1 

slikjekjake (glattereiskap) 107 1 

slikjetonn (glattereiskap) 107 1 

slim (fiske-) 146 3 

slima (sky) 66 12 

slipe 3 1 

slipeljå 3 1 

slipestein 3 1 

slipp (båt-) 150B 1 

slips 152 1 

154 1 

slipsnål 154 3 

slir(e) (tresking) 52 3 

slire (sauesjukd) 105 9 

sliul (tresking) 52 3 

57 3 

sliulhånk 52 3 

slo (innmat i dyrehorn) 65 5 

103 2 

sloa (transport av høy) 2 1 

sloe (transport av høy) 2 1 

sloge (tresking) 52 3 

slot (været) 66 8 

Slottsplassen (og kong Olavs 

død) 161 3 

slu(e) (tresking) 52 3 

57 3 

sludd (snø) 66 15 

slufs (snø) 66 15 

sluggu (tresking) 52 3 

slups (snø) 66 15 

slureim (på tust) 52 3 

slurpe (låteredskap) 102 2 

slæle (tresking) 52 3 

sløkepipa (låteredskap) 102 2 

slør 154 3

slør (vind) 66 10 

slørsky 66 12 

sløyfe, tversover- 154 2 

slå knoke 111 12 

slåssing 194 2 

slått (-onn) 9 1 

35 1 

37 5 

163 2 

slått (musikk) 6 5 

slåttemark 217 4 

slått(e)onn T36 1 

110 2 

121 6 

163 3 

slått, felles- 2 3 

slått, støl(s)- 2 3 

12 6 

slått, utmark- 2 1 

slåttefolk 151A 2 

slåttegraut 146 3 

slåtteholme 90 8 

slåttemark 12 1 

15 2 

163 4 

slåttemusikk 104 2 

smak 69 1 

146 4 

smak (på mjølk) 7 2 

smak, malt- 73 12 

smak, salt- 146 4 

smak, øl- 73 6 

smakebit 39 3 

smaking (ølbrygging) 35 4 

smalastekke (i sauefjøs) 13 3 

smale (småfe) 65 1 

smalebeist (småfe) 65 1 

smalekrøter 65 1 

smalemel 13 3 

smaletad 13 3 

smaletekkje/-tøkje 105 5 

smalflor (sauefjøs) 13 1 

smalgare 13 3 

smed 114 5 

smed, bygde- 1 2 

smed, grenda- 111 5 

smed, landsby- 111 5 

smed, sølv- 95 3 

smekke med tunga 93 1 

smell T6 1 

143 

102 1 

104 1 

smelle (låteredskap) 102 2 

smellerta (låteredskap) 102 2 

smellstikker (låteredskap) 102 2 

smerte (tåla s) 111 13 

smertelindring 179A 5 

smi 104 2 

smie 20 2 

57 1 

62 1 

73 1 

smieste (ambolt) 111 5 

smieavl 73 1 

smiekol 17 2 

sminke (til maske) 185 2 

smitte 80 1 

smitte (vern mot s) 92 2 

smittsam husdyrsjukdom 105 9 

smoking 154 2 

smoltgryte S4 1 

smugling 166 6 

smult 25 1 

123 2 

smurning (lækjeråd) S16 1 

smygjakt 83 2 

smykke 114 3 

151A 3 

151B 2 

151C 2 

152 1 

154 3 

160 3 

smykke, henge- 43 2 

smædd/smæe (småfe) 65 1 

smør 4 3 

7 2 

23 2 

25 1 

27 1 

32 2 

34 5 

37 4 

39 3 

113 1 

124 3 

146 3 

S2 1 

smør, potet- 25 1 

smør (pynte s) 32 2

smørambar 32 2 

smørask 32 2 

smørauga 25 2 

smørbrød 37 4 

smørfat 32 1 

smørform 32 2 

S2 1 

smøring (av dyresaks) 84 1 

smøring (for lær) 135 2 

smøring, ski- 86 4 

smørje (salve, medisin) S16 1 

smørje (lefse-) 4 4 

smørkanne 32 2 

smørkjelda (smørauge) 25 2 

smørkolle 32 2 

smørkopp 32 1 

37 4 

smørkrota (smørform) 32 2 

smørporsjon 37 3 

smørrose (smørform) 32 2 

smørslag 32 2 

smørspade 32 2 

smørspann 32 2 

smørstaup 32 2 

smørstett 32 2 

smørstykke S2 1 

smørvatysdag (feite-) 37 5 

smøygjing (lækjeråd) S16 1 

småbord 39 3 

småbrukar/-bruker 83 2 

95 4 

122 2 

småeng 12 1 

småfe 65 1 

134 1 

småfenad 65 1 

småfisk 11 3 

småfugl 83 8 

84 4 

smågris 124 3 

småhalmsåld 52 8 

småk (unge av småfe) 65 2 

småkake 4 7 

25 1 

småke (unge av småfe) 65 2 

småkrøter 65 1 

småkårsfolk 19 2 

smålog (småfe) 65 1 

småski 86 1 

småvask (av klær) 190 2 

144 

småved 4 6 

snakke (under måltid) 23 3 

snakke stygt 93 1 

snar (kornband) 16 2 

snare 84 1 

86 4 

90 14 

snare, kaste- 83 5 

snare, vippe- 84 2 

snare (sette s) 74 1 

snarefangst 74 2 

84 2 

93 3 

snaresjuke (husdyrsjukd) 105 9 

snegl 69 1 

168 3 

sneis S8 1 

sneis (i kornskurd) 16 2 

sneispigg (i kornskurd) 16 2 

sneisa (i kornskurd) 16 2 

snekker, fag- 3 1 

snekring 148 4 

snell (lauvkniv) 8 1 

snelle (på skistav) 86 4 

snelle (tråd-) 119 3 

snels (i kornskurd) 16 3 

sin(d)el/snidil (lauvkniv) 8 1 

9 1 

snippkjole 154 2 

snitt (bilete) 88 5 

snjo(r) (snø) 66 15 

snjoråk (Melkeveien) 66 1 

snjosletta (snø) 66 15 

sno(a)/snoe (vind) 66 6 

snor 41 2 

73 9 

86 2 

116 2 

snor (driv-) 54 1 

snor (heklet s) 119 3 

snor (tvunnet s) 119 3 

snorlebein (låteredskap) 102 2 

snorlenådå (låteredskap) 102 2 

snurla (knute/spinning) 119 4 

snurpebur (sauesjukdom) 105 10 

snurre (låteredskap) 102 2 

snurrebart 154 2 

snus 67 2 

92 1 

202 2

snusdåse 111 12 

202 2 

snuse 92 3 

snute (på ymse husdyr) T65 1 

sny (snø) 66 15 

snyrevel (Melkeveien) 66 1 

snyte seg 169 3 

snytt (bli s) 166 6 

snyveg (Melkeveien) 66 1 

snære (vind) 66 6 

snø 34 3 

66 13 

snøball 111 12 

snøballkrig 93 5 

snøblind 86 5 

snøfall 86 6 

snøfilla 66 15 

snøfloke 66 15 

snøfluksa 66 15 

snøfnugg 66 15 

snøfokk 66 16 

snøfonn 84 2 

snøføykja 66 16 

snøgraut 66 15 

snøgrebba 66 15 

snøhagl 66 15 

snøkorn 66 15 

snøl (lauvkniv) 8 1 

snølarve (snø) 66 15 

snømask 66 14 

snømengde S23 2 

snømus 83 7 

84 4 

snøpløying 163 2 

snørap (skred) 66 16 

snøre 41 2 

111 11 

116 2 

snøresekk 9 3 

snøring (på vevbom) 116 1 

snørota (skred) 66 16 

snørusk (været) 66 14 

snøskøyte 144 2 

snøsokk 86 5 

snål (småfe) 65 1 

snåld (grisetryne) 65 17 

sodn (turkeinnretn) 73 2 

soge 127 1 

sognebud 67 8 

sogneprest 67 9 

145 

sogneselskap 94 1 

sokk(er) 31 5 

34 5 

86 5 

sokk(er) (til vask) 190 2 

sokkeband 53 6 

sokkel (til blomster) 108 2 

sokn 49 5 

71 1 

sol 86 4 

S23 1 

sola danse (sjå) 68 1 

138 3 

sola(r)glad 66 2 

sola(r)koma 66 2 

sola (med/mot s) 14 9 

52 5 

solbriller 138 3 

154 1 

solcellepanel 148 3 

soldag S23 1 

soldat 74 1 

120 2 

S19 1 

soldatliv 94 1 

soldattjeneste 94 1 

sole seg 138 3 

soleglad 4 5 

solen (med s) 67 10 

solfaring (vind) 66 9 

solfarvind 66 9 

solgangsvêr 66 9 

solgangsvind 66 9 

solgard (ring) 66 22 

solgeisl(e) (stråle) 66 1 

solgidd/-gigg (bisol) 66 22 

solgiksel (solgard) 66 22 

solgil (bisol) 66 22 

solglæe/-glå (solnedgang) 66 2 

solglåing (solnedgang) 66 2 

solgylt(e) (solgard) 66 22 

solhug/-hund (bisol) 66 22 

solhuv (solgard) 66 22 

solhøve (bisol) 66 22 

solkrem 138 3 

sollbrød (mat) 4 3 

sollys S13 1 

solmoe (dis) 66 12 

solmøy (bisol) 66 22

solnedgang 66 2 

121 2 

solnisl (dis) 66 12 

soloppgang 66 2 

solosong 89 9 

solovring (soloppgang) 66 2 

solrenning 66 2 

solrim S23 2 

solryme (soloppgang) 66 2 

solrøyk 66 12 

solspretting 66 2 

solstråle 66 1 

solturka korn/malt 73 19 

soltæring (soloppgang) 66 2 

solur 148 3 

solur (bisol) 66 22 

solvers S23 2 

solvind 66 9 

somle (med skurd/slåttonn) T36 1 

sommarbeite 105 3 

sommardag 37 5 

sommarlam 105 1 

sommarmål 37 5 

sommarrevy 141 2 

sommarsgraut 37 5 

sommarteater 142 1 

sommer 24 1 

31 1 

110 1 

sommerbeite 122 3 

sommerbolig S21 1 

sommerblomst 168 3 

sommerferie 153 2 

sommerfisk 146 4 

sommerføre 2 2 

sommergjest S21 6 

sommerlass 2 3 

sommermeny 201 2 

sommerslede 2 2 

sommersted 121 6 

sommerstid S21 1 

sommerstue S21 1 

sommertur 121 5 

son 53 2 

71 1 

95 3 

song (se også sang) 49 2 

71 6 

89 4 

90 3 

146 

138 2 

141 1 

song, kor- 89 9 

song, solo- 89 9 

songbok 49 1 

89 9 

songkor 89 9 

songlag 89 9 

sonn (tørkeinnretn) 35 2 

73 2 

sonnfjøl 73 3 

sonnhus 73 2 

sonnpipe 73 5 

sonnturka 73 4 

sopelauv (rakelauv) 9 3 

sopp 24 2 

25 3 

148 4 

153 1 

175 1 

201 2 

sopp (underjordisk s) 75 1 

soppbok 175 2 

soppkniv 175 2 

soppkontroll 175 1 

soppkurs 175 1 

soppsanking 175 1 

soppsted 148 3 

175 2 

sopptur 121 5 

175 1 

sopptype 175 2 

sor (snø) 66 15 

sorenskrivar 92 2 

sorg 64 6 

sorgflor 154 3 

sorn (tørkeinnretn) 73 2 

sort (farge) 64 4 

67 8 

sort/hvit film 158 2 

sortering (av skittentøy) 190 2 

sosial posisjon 140 2 

sosial skyggeside 222 3 

sosial stilling 46 1 

67 5 

70 1 

sosial tilhørighet (og bryl- 

lupsmusikk) 207 3 

sosialt lag 49 3 

71 1

S21 1 

sosialt liv 150B 2 

150C 4 

sosialt nettverk 176 2 

sosialt samvær (og home 

party) S41 1 

sosialvesen 192 3 

sott, vass- (sauesjukd) 105 8 

souvenir 145 3 

149 2 

160 7 

sove 31 2 

46 2 

121 4 

148 2 

sove (i julehalm) 18 1 

sove (i samme seng) 169 4 

sove rund 31 5 

sovepose 153 2 

soverom S48 5 

soveromsmøbler S48 5 

sovested 31 1 

sovne 45 4 

spa åkeren 14 1 

spade 1 2 

14 1 

49 5 

52 7 

53 1 

86 4 

spade, torv- 17 1 

spade, tre- 17 2 

spann 82 3 

124 3 

spann (heste-) 77 6 

spann, smør- 32 2 

spansk røyr (skibinding) 86 3 

spanskrør 93 4 

spark 144 1 

spark, stål- 144 1 

spark, tre- 144 1 

sparkfabrikk 144 1 

sparkklubb 144 2 

sparkstøtting 83 4 

144 1 

sparksykkel 144 2 

sparktur 144 2 

sparktype 144 2 

spaserstokk 154 2 

spatak 38A 3 

147 

spebarn 45 2 

46 2 

speider 153 1 

speidergruppe 151C 2 

speiderlag 155 2 

speil 64 2 

128 2 

speile seg 93 1 

speka kjøt 20 2 

spekeflesk 24 2 

spekekjøt(t) 20 3 

124 3 

spekemakrell 124 3 

spekemat 34 3 

speken fisk 27 2 

spekeskinke 34 5 

speking (av kjøtt) 105 7 

spekk, sel- 83 8 

spel(e)mann 6 3 

71 6 

spela kort 88 2 

spelemannslag S43 1 

spene 65 11 

spenn (i ski) 86 4 

spenna av (torving) 17 1 

spenne 77 2 

spennil/spenning 21 1 

22 1 

sperre (tak-) 38A 1 

38B 3 

spesialbutikk (dagligvare) 166 2 

spesialdiett 186 2 

spesialist (alt. behandling) 186 4 

spett, jern- 111 6 

spidde (dyr) 84 1 

spikar 4 6 

16 2 

38A 3 

41 3 

spikarfele 6 5 

spiker 86 1 

111 13 

114 4 

spiker (glødende s) 114 4 

spikre 15 3 

spile 73 1 

spile (golv) 62 2 

spill 148 4 

208 2 

spill (på internett) 182 3

spille 104 1 

151A 2 

spille (blåseinstrument) 103 1 

spille på automat S39 1 

spilleautomat S39 1 

spillegalskap S39 1 

spilleregn 66 14 

spilljakt 83 4 

spilltid (parringstid) 83 5 

spiltau 33 1 

spindelvev 14 6 

spinett 6 5 

spinna dyrehår 41 6 

spinne 110 2 

121 7 

spinnekall 71 7 

spinnerokk 119 3 

spinnerske 119 3 

spinning 71 6 

119 2 

152 4 

spira (dyr med horn) 65 5 

spiring 35 2 

spise 23 1 

83 3 

93 2 

spise seg frisk 186 2 

spisebestikk 181 2 

spisel (øl) 28 1 

spiseplass (i hagen) 168 2 

spisepause 194 2 

spiserom (på arbeidsplass) 160 5 

spiseseddel 39 1 

spisetid 121 7 

spiskammer 196 3 

spissharpe 6 5 

spissøl 115 1 

spjatt (gjødselklubbe) 12 4 

spjelk (veving) 116 3 

spjut 83 3 

84 1 

spjut, bever- 83 7 

spjut, bjørne- 83 5 

86 4 

spjut, ulve- 86 4 

spola (på truge) 74 2 

spole 110 2 

spoleapparat 119 3 

spolerokk 119 3 

spoling 119 3 

148 

spon (tak-) 38A 5 

spon (tre-) 42 6 

spong (vind) 66 7 

spor 153 2 

sporjakt 83 7 

sporlek 145 4 

sporsnø 83 4 

sporsnøjakt 83 3 

sport 74 1 

152 1 

153 3 

154 2 

sport (og nasjonalfølelse) 161 3 

sport, vinter- 71 7 

sportsgren (typisk norsk s) 161 3 

sportsinteresse S26 1 

sportsklær 128 2 

sportslue 154 3 

sportssending (Paralympics) S26 2 

sportsstevne 161 2 

sportstilstelning 121 5 

spotiæ (såtid) 14 3 

sprede (sengeteppe) 31 4 

sprekje (kjepp) 7 3 

spreng (husdyrsjukdom) 105 9 

springa (para seg) 75 3 

springgjord/-gjort (på hes- 

tesele) 77 3 

springreim (på hestesele) 77 3 

springvann 168 2 

spræki (kjepp) 7 3 

sprøytemiddel 168 2 

språk (framande s) 80 5 

språk (svensk s) 200 2 

sputte etter ein 53 7 

spyle (= golv) 62 2 

spytt 46 1 

spytte 92 2 

93 1 

spytte 3 ganger 15 5 

spytte på brynet 3 2 

spyttebakke 67 2 

92 2 

169 3 

202 2 

spytting 169 4 

spæk (tele) 66 19 

spællarhorn 103 2 

spøa (såtid) 14 3

spøkelse 81 1 

151A 2 

spøkelseshistorie 159 2 

spøkeri S29 1 

spøn (trespon) 42 6 

spørre for meget 93 1 

spørre (om tjenester) 176 2 

spøt (strikketøy) 90 2 

124 3 

spå (faddere) 46 1 

spå i grut 28 1 

spå ulykke 131 1 

spå været 118 3 

St. Erik 14 7 

St. Halvards dag 71 6 

St. Hans 9 1 

14 10 

148 4 

151C 2 

S47 2 

St. Hansaften 150A 1 

St. Hansutflukt 150C 3 

St. Olavs spenning 21 1 

stabbe 52 1 

stabbe (kornband) 53 4 

stabbedans 71 5 

stabbur 4 8 

31 5 

64 5 

146 4 

196 3 

stabbursklokke 118 1 

stad (for mote) 89 1 

stade (kornløe) 53 5 

stadnamn (se også steds- 

navn) 12 6 

48 2 

62 1 

73 2 

stakk (klesplagg) 95 1 

stakk (mose-) 10 2 

stakk (torv-) 17 2 

stakk, høy- 2 1 

9 2 

stakk, lauv- 9 2 

stakkedugnad (lauvd-) 9 2 

stakking 163 3 

stall 13 1 

T13 1 

22 2 

149 

33 1 

57 3 

S13 1 

stall, ferda- 33 2 

stall, heste- 105 5 

stall, kyrkje- 33 2 

stall, marknads- 33 2 

stall, saue- 13 1 

stall (tømra s) 33 1 

stall-leige 33 2 

stall-løe 33 2 

stall-låve 33 1 

stallband S10 1 

stalldreng 33 2 

stalldør 148 3 

stallgolv (rom) 33 2 

stallkammers 33 2 

stallport 33 1 

stam 93 1 

stamp 52 7 

stampe 133 1 

S8 1 

stampe, barke-/borke- 132 2 

133 1 

stampe, tøy- 56 1 

stamping 55 1 

56 1 

stamping, hjemme- 56 1 

stamping, leie- 133 1 

stand (samfunnsgruppe) 6 5 

stand (marknads-) 124 4 

standardisering (produkter) 160 8 

stang (hesje-) 51 2 

stang, styre- S10 1 

stang (på tust) 52 3 

stangkappe 78 2 

stappe (potet-) 25 2 

stasjon, jernbane- 98 1 

stasjonsby 47 2 

staskjøring (med hest) 77 7 

stassele (for hest) 77 1 

stat 124 2 

Staten (og pengespill) S39 1 

stativ (blomster-) 108 1 

stativ (for trådsnelle) 119 3 

Statskirken 162 1 

statsmakt 132 3 

statue 148 3 

status (-symbol) 150B 2 

150C 4

154 1 

status (og helter/forbilder) 165 2 

statussymbol 193 4 

staude 168 3 

staup, smør- 32 2 

staup, øl- 32 2 

staur T7 1 

9 2 

16 2 

22 2 

49 5 

64 10 

124 3 

staur, gjerde- 15 2 

staur, hesje- 51 2 

staur (korn-) 51 2 

52 2 

staur, renne- (til klaveband) 22 2 

staura (i kornskurden) 16 2 

staurgaffel 16 3 

staurkjering (kornband) 16 2 

staurkrok 16 3 

staursspik 16 3 

staurstong 16 2 

staursulu 16 2 

stav 64 10 

stav (stolpe) 57 1 

stav (tust) 52 3 

stav (i lagget kar) 115 6 

stav (ski-) 86 4 

stav, krum- 105 4 

stavhus 38A 1 

stavlægje 38A 3 

stavlægje (i stavløe) 57 1 

stavlægjestokk 38A 3 

stavløe 33 1 

57 4 

stavstilla (vind) 66 8 

stavstod (grensemerke) 48 5 

stavteknikk 57 1 

stearinlys 196 2 

sted (tett-) 38B 1 

stedsnavn (se også stad- 

namn) 83 2 

113 3 

S18 1 

Steffans spenning 21 1 

stegatrue (truge) 74 1 

steik, lår- 34 3 

steik, pinna- 34 3 

150 

steike (mat) 26 1 

steike på glo 37 2 

steiking (av bakst) 4 2 

steikje flatbrød 20 3 

steikjeplate 34 2 

steikjetein 34 3 

steikjing 34 2 

steikpipe (låteredskap) 102 2 

stein (byggemateriale) 38A 3 

60 2 

61 2 

62 2 

63 1 

73 1 

82 2 

148 2 

stein (i hesje) 51 2 

stein (so sten) 41 3 

stein (bålbygging) 68 2 

stein i åkeren 14 2 

stein, bryne- 3 1 

stein, byte- (grensemerke) 48 5 

stein, dele-/deil(d)e- 48 5 

stein, kvile- 64 8 

stein, lik- 64 8 

stein, lyfte- 111 4 

stein, mar(k)-/merke- 15 5 

48 5 

stein, natur- 38B 3 

stein (plukke s) 14 2 

stein, tegl- 38B 3 

stein (varm s) 73 18 

stein, vitne- (grensemerke) 48 5 

steina åkeren 14 2 

steinbed 168 2 

steinbur (sauesjukdom) 105 10 

steineldsklipa 73 19 

steingjerde 15 3 

steingolv 60 2 

61 2 

62 2 

63 1 

steinhelle 10 2 

73 3 

steinhelle (på omn) 61 3 

steinkast 48 3 

steinkiste 107 3 

steinkule 107 1 

steinmasse (etter –røys) 163 3 

steinmur 73 3

steinrydja åkeren 14 2 

steinrøys 83 7 

163 2 

217 4 

steinslag T7 1 

steinslag (til omnsmur) 73 14 

steinsmerta (været) 66 18 

steinsnerke/-snerpa (været) 66 18 

steinsterte (været) 66 18 

steitorv 17 1 

steinty 90 4 

steintykopp 40 2 

steintykrukke 124 4 

steintyrkja (islag) 66 18 

steintøyterrin 39 1 

steinvegg 73 3 

steal (se også stjele) 127 1 

stele nase (skjemt, kjærteikn)36 4 

stell (av bleiebarn) 179A 5 

179B 3 

stemme (utburdens s) 131 2 

stemme dyr 85 2 

stemne 98 1 

stemne, frilufts- 98 2 

stempe (smør-) S2 1 

stempel, hol- 105 2 

stempel, kake- 4 8 

sten (materiale) 46 3 

sten (se også stein) 148 3 

sten, kleber- 45 2 

sten (varm s) 31 2 

stengingstid S22 1 

stengsel 85 2 

S18 1 

stentøytallerken 23 2 

stereoanlegg 196 4 

stereotyper 220 2 

sterk mann 124 5 

stett (kornband) 16 2 

stett (del av gjerde) 15 4 

stett, smør- 32 2 

stevne 122 3 

sti 87 1 

stige 33 1 

111 8 

stikel (i dyrehorn) 65 5 

stikk (bilete) 88 5 

stikke nedi (måltid) 37 2 

stikkvåpen 83 7 

stikling 168 3 

151 

stil (hytteinnredning) 148 3 

stil i hjemmet) 160 4 

stilla (vind) 66 8 

stilla (mjølking) 65 11 

stille veka, den 138 2 

stivelse 107 2 

stiving 107 2 

152 3 

stiving (av renningsgarn) 116 3 

stjele (so stela) 93 1 

108 3 

118 3 

stjerne 66 1 

stjernebilde 108 3 

stjernebraut (Melkeveien) 66 1 

stjernetegn 160 7 

160B 3 

179A 3 

179B 2 

stod (kve el. l.) 12 6 

stoff 92 1 

128 2 

152 1 

stoff (vevd) 44 1 

stoff, blandings- 152 3 

stoff, kunst- 152 3 

stoffkvalitet 152 3 

stoga (været) 66 17 

stogg(a) (været) 66 8 

stogge (på ski) 86 6 

stokk 93 4 

stokk (til elgjakt) 84 2 

stokk (ulve-) 84 3 

stokk (kaste s) 111 12 

stokka sau (hindre gange) 22 4 

stokklås 22 4 

stol 36 3 

111 6 

119 3 

124 3 

S22 1 

stol, gå- 46 3 

stol, klokker- 67 3 

stol, kubbe- 114 3 

stol, kyrkje- 49 3 

stola (klesplagg) 154 2 

stolbein 111 6 

stolpe T7 1 

82 2 

stolpe (på truge) 74 2

stolrekkje (i kyrkja) 49 3 

stomp, oske- 4 3 

stong 111 8 

stong (driv-) 54 1 

stopning 77 2 

stoppe brann 186 5 

stoppeplass 193 2 

stopper (til vevbom) 116 2 

stoppestad 47 2 

stopping 152 3 

storhesje 51 5 

storagrydå (gryte) 73 12 

storbonde 36 1 

73 1 

122 2 

storbrygger 35 1 

storby 153 4 

222 2 

storbåtlag 49 5 

storfe 65 1 

105 9 

122 3 

124 2 

134 1 

storkjøp 201 2 

storløypar 86 7 

storm 66 7 

150B 2 

153 4 

stormbye 66 7 

storrbrot (husdyrsjukdom) 105 9 

storrøyker 202 2 

stortingsmann 120 4 

storvask S21 1 

storvask (av klær) 190 2 

storvêr (vind) 66 7 

storvom (hos drøvtygger) 65 4 

stove (se også stue) 4 1 

7 2 

33 1 

36 2 

68 1 

73 5 

stovehus 20 2 

38A 7 

stovekrakk 7 2 

straff 71 5 

85 1 

93 2 

straff (for klokkeringing) 118 2 

152 

stranddrakt 154 2 

strandsitjar 47 2 

73 1 

strategi (automatspill) S39 1 

strategi (loddkjøp) S37 1 

strategi (lotto) S38 1 

strekke laken 190 3 

strekkfisk (på vevstol) 116 2 

streng (grense) 48 2 

streng (hesje-) 51 3 

streng (på instrument) 6 2 

streng, fele- 111 11 

streng, metall- 6 3 

streng, tagel- 6 3 

streng, tarm- 6 3 

strengeinstrument 6 3 

strengemakar 6 3 

strid (om møteform) 89 6 

strie 31 3 

strieduk 73 18 

striekvitel (sengeteppe) 31 3 

strik (himmelretning) 66 4 

strikka/strikkede saker 56 1 

90 2 

strikkball 124 4 

strikke 116 4 

121 7 

strikkeerfaring 211 1 

strikkegarn 119 4 

211 2 

strikkeklubb 211 2 

strikkemaskin 211 2 

strikkeoppskrift 211 2 

strikkeplagg 211 2 

strikket teppe 31 4 

strikketøy 211 1 

strikkevare 124 3 

strikking 105 6 

119 4 

152 2 

211 1 

stripla (mjølking) 65 11 

strippmjølka (mjølking) 65 11 

strokskei (tresking) 52 6 

stropp (bære-) 64 4 

strut (veggåpning) 62 3 

stry 119 2 

stryke (laken) 190 3 

stryke (tøy) 107 2 

strykejern 107 1

128 2 

strykejern (elektrisk s) 107 1 

stryking 152 3 

197 1 

strø 105 5 

strø (bar-, einer-) 64 5 

strø (i fjøs) 13 2 

T13 1 

strø, torv- 17 2 

strøkka (tresking) 52 1 

strømpe 64 3 

152 3 

S42 2 

strømpe (pers. hyg.) 169 3 

strømpe, nylon- 154 1 

strømpe, silke- 154 1 

strømpebukse 152 3 

154 1 

strømpeholder 154 2 

strømrasjonering 196 3 

stråhatt 14 7 

studiesirkel 137 1 

149 2 

stue (se også stove) 18 

1 

23 1 

31 1 

35 2 

92 2 

93 2 

108 1 

S7 1 

S48 3 

stue, lille- S21 1 

stue, sommer- S21 1 

stup 15 5 

stupe kråke 14 8 

stupebrett 148 3 

sturtregn 66 14 

stussing (av skjegg/bart) 154 4 

stut (blåseinstrument) 6 4 

102 2 

103 2 

stutarhorn 103 2 

stuttorv 3 2 

16 1 

52 7 

stuttorvslått 12 1 

stuttski 86 1 

stuttvolk (på tust) 52 3 

153 

stuv (tøyrull) 56 1 

styggevær 70 2 

styl (på kornband) 16 2 

styng (gjødselgreip) 14 3 

styng (sykdom) 3 2 

styre 90 7 

styreformann 88 2 

styremedlem 88 2 

styrelse (religiøs s) 162 2 

styrerand (på ski) 86 2 

styreski 86 1 

styresnor (på ski) 86 2 

styrestang 78 2 

S10 1 

styrke (militær s) 129 1 

styrke (prøva s) 111 7 

styrke (visa s) 111 4 

styrkebelte 43 2 

styrkeprøve 111 3 

stytte (støttestokk) 73 9 

styva (trehogst) 9 1 

stø (i skurden) 53 5 

stød (kve e. l.) 12 6 

stødeband (i skurden) 53 7 

stødebete (matrett) 53 5 

stødemylje (matrett) 53 5 

stødkall (folketrovesen/halm- 

figur) 53 6 

stødkjerring (folketrovesen/ 

halmfigur) 53 6 

stødkøyse (folketrovesen/ 

halmfigur) 53 6 

støkka (skræma) 75 3 

støkling (matrett) 53 5 

støl 13 1 

15 5 

31 2 

37 5 

113 2 

støl (kve e. l.) 12 6 

støls(s)lått 2 3 

12 6 

stølseld 68 1 

stølstræde 12 6 

støpe 104 2 

støre (vevstol) 116 1 

støstein (setja på s/tresking) 53 6 

støtte (v. brønngraving) 82 2 

støtte (hesje-) 51 2 

støttestaur 15 2

støv 119 3 

støvel 86 5 

111 13 

S42 1 

støvsuger 157 3 

støvsuging 157 3 

197 1 

støvtørring 197 1 

støy 64 6 

121 13 

støype korn 14 5 

støyra (i skurden) 16 2 

støyra korn (tresking) 52 7 

støyteregn 66 14 

stå ved bordet 93 2 

stål (kornløe) 16 3 

52 4 

stål (metall) 49 6 

53 4 

64 4 

82 1 

stål (rom i løe) 57 2 

stålis 66 18 

stålspark 144 1 

ståltråd 15 3 

18 1 

ståltrådgjerde 15 4 

subsidiepolitikk 163 4 

sudaust (vind) 66 9 

sudrøna (vind) 66 9 

sudvest (vind) 66 9 

sudætt (vind) 66 9 

suge (geitekje) 113 2 

sukker 25 2 

27 2 

28 1 

34 1 

35 1 

40 2 

71 4 

146 4 

sukker, brun- 25 3 

28 1 

sukkerbit 23 2 

sukkeregg 37 5 

sukkerklump, kyrkje- 71 5 

sukkermaur 157 4 

sukkertopp 25 3 

28 1 

sukkerty 124 4 

154 

sukkertøy 67 9 

sul (klave for gris) 22 4 

sul, brød- 27 2 

sulu, staur- 16 2 

sumarfjøs 12 4 

T13 1 

sumarkveld 71 6 

sumarstid 34 3 

sundag (se også søndag) 49 1 

71 3 

111 3 

sundag før jul 37 2 

sundag, bær- 71 6 

sundag, gudsteneste- 49 3 

sundag, kyrkje- 71 5 

sundag, preike- 49 1 

sundagskost 37 2 

sunn mat (og pizza) 187 3 

sunnavind 66 9 

supe (suppe) 37 3 

supe, kjøt- 34 5 

supklokke 118 1 

suppe 25 2 

26 1 

T69 1 

suppe, fiske- 27 2 

suppe, kjøtt- 14 9 

suppe, saft- 25 3 

suppe, søt- 39 1 

surdeig 4 5 

surfisk 27 2 

surlauv 9 2 

surmelk 69 2 

surmjølk 107 2 

surpåså (blodpølse) 34 1 

surrogat (for tobakk) 92 4 

suss (mat) 34 2 

sutak 38B 3 

sutar (løpemage) 65 4 

sva (å ta bork) 132 1 

sval 33 1 

62 2 

63 2 

sval, badstu- 60 2 

svala (vind) 66 5 

svang (på slaktet) 20 1 

svange (på dyr) 65 6 

svanger kvinne 19 1 

svangerskap 179A 2 

179B 1

svangerskapsgymnastikk 179A 3 

svangerskapskontroll 179A 3 

svangerskapskurs 179A 3 

179B 2 

svartebok 76 1 

85 2 

svartebørshandel 166 8 

svartestilla (vind) 66 8 

svartruss 174 4 

svarva/svarvet 144 1 

S2 1 

svarvet kar 115 3 

sve (bråte) 14 8 

sveia (mjukne tre) 15 3 

sveig (kvist) 10 2 

sveip (ku-/hestehår) 41 6 

sveipa (likstell) 64 3 

sveipekam (i vevstol) 116 3 

sveipeskje (i vevstol) 116 3 

sveiphår (husdyrsjukd) 100 1 

sveiping (veving) 116 2 

sveiplaken (likstell) 64 3 

sveiva (sauesjukd) 105 9 

svek (sjukd) 64 4 

S16 1 

svelljukul (istapp) 66 18 

svelltapp (istapp) 66 18 

svenn, garver- 135 1 

svensk (typisk s) 200 2 

svensk kunst 200 2 

svensk litteratur 200 2 

svensk musikk 200 2 

svensk språk 200 2 

svenske 200 2 

svenskekake 4 3 

svenskevits 200 3 

svepesmell T6 1 

Sverige 200 2 

sverka (vind) 66 7 

svermer (religiøsitet) 117 13 

sverte (for lær) 135 6 

sverting (av lær) 135 6 

svi (ris, kvist) 8 1 

svibel 108 1 

sviemønster 32 1 

svigerbarn 220 3 

svigerfar 220 3 

svigerdatter 220 2 

svigerfamilie 220 3 

155 

svigerforeldre 145 3 

179A 1 

179B 1 

220 3 

svigermor 220 1 

svigermormotiv 220 2 

”svigermorsete” 217 3 

svigermorvitser 220 2 

svigersønn 220 2 

svill (syllstokk) 38A 3 

38B 3 

svimling (giftig ugras) 14 5 

35 6 

svin 65 16 

svinebust 86 1 

svinelær 134 1 

svinemøk 13 4 

svinghjul 41 4 

svinging (skiløping) 86 7 

svingtype (skiløping) 86 6 

svinskurv (pølse) 34 2 

svirrfløyte (låteredsk) 102 2 

sviva (sauesjukd) 105 9 

svovel (røke med s) 35 3 

svulltapp (istapp) 66 18 

svulst 114 1 

svømme 93 5 

150C 2 

svømmefugl (drikkekar) 115 4 

svøp (ku-/hestehår) 41 6 

svøp (likklær) 64 4 

svøpepute (spebarnplagg) 45 3 

sy 121 7 

128 1 

sy (i tøyrull) 116 4 

sy føre (hindre paring/saue- 

hald) 105 1 

sydame 128 1 

151A 2 

152 2 

sydpolsferd 161 3 

sydvest S42 2 

syftesokkjerring 68 2 

syftesokkveld 68 1 

sying 71 6 

syk (se også sjuk) 31 2 

67 8 

syk kvinne 108 3 

sykdom (husdyr-) 11 3 

113 1

sykdom (se også sjukdom) 3 2 

35 6 

43 1 

46 3 

64 3 

83 4 

100 1 

113 2 

128 3 

145 3 

186 2 

199 1 

sykdom, barne- 46 3 

sykdom (bot mot s) 96 1 

sykdom (navn på s) 167 3 

sykdom, plante- 108 1 

sykdom (smittsom s) 31 5 

sykdom (vern mot s) 43 1 

sykdomsnavn 113 3 

sykdomsårsak 186 1 

syke (pers. hyg.) 169 4 

sykebesøk 145 3 

199 1 

sykehus 199 1 

sykekommunion 67 8 

sykkel 121 5 

144 2 

148 4 

153 2 

193 4 

sykkel, motor- 144 2 

sykkel, spark- 144 2 

sykkelreparatør 144 1 

syllstokk 38A 3 

38B 3 

syltety 25 1 

syltetøy (kjøp av s) 175 4 

sylting 25 3 

175 4 

symaskin 128 2 

symbol 143 1 

189 3 

200 2 

symbol (på vennskap) 177 4 

symbol, familie- 148 3 

symjeblære 27 3 

syn (kristeleg s) 89 2 

syn (dårleg s) 92 2 

syn (å skjerpe s) 43 3 

synd 162 3 

156 

synd (og straff) 162 3 

syndig 162 3 

syndsbekjennelse 67 3 

syndsforlatelse 67 5 

synge 14 10 

18 1 

49 2 

67 3 

93 4 

103 1 

126 1 

130 4 

151A 2 

180 1 

S20 2 

synge bordvers 23 3 

synge ut liket 64 6 

synge ved bordet 23 3 

syning (horisont) 66 2 

synsk 81 1 

159 2 

synsrand 66 2 

synsring 66 2 

syra brød 4 6 

syre (sur myse) 27 2 

T69 1 

syregras 4 10 

syrekagge T69 1 

sysken (se også søsken) 95 2 

syskenbarn 71 1 

syskenbyte 71 1 

syskrin 128 2 

syskrue 128 2 

systen 128 2 

systerbyte 71 1 

systue 128 1 

sytråd 111 13 

syttende mai 39 4 

152 2 

155 4 

161 2 

192 2 

194 2 

S43 1 

syttende mai (og russeklær) 174 2 

syttendemaisløyfe 171 3 

sædekorn 14 5 

sælaba (gravferd) 49 5 

sælda (sålde) 52 10 

særkalk (beger) 67 7

sæta (gjødsel) 13 1 

sæter (se også seter) 12 6 

31 2 

57 1 

69 2 

71 4 

sæterbrød (flatbrød) 4 3 

sæterdrift 37 5 

sætervoll 12 6 

sølv 154 2 

sølvbestikk 181 2 

sølvknapp 85 2 

sølvmynt 14 7 

sølvpuss 191 2 

197 1 

sølvskilling 45 4 

sølvskje 145 3 

sølvsmed 95 3 

sølvsmedvare 124 3 

søm 128 1 

152 2 

søm, guttedrakt- 128 1 

søm, herreskredder- 128 1 

søm, hånd- 128 2 

søm, kjole- og drakt- 128 1 

søm, kåpe- 128 1 

søm, lin- 128 1 

søm, maskin- 128 2 

søndag (se også sundag) 24 2 

31 4 

45 1 

64 6 

67 3 

81 1 

84 1 

90 4 

93 2 

105 4 

121 2 

128 2 

153 1 

søndag (og bærtur) 175 3 

søndag (og klestørk) 190 3 

søndag (og sopptur) 175 2 

søndag middag 151C 2 

søndagsarbeid 121 6 

søndagsbord 181 2 

søndagsduk 181 2 

søndagsegg 90 12 

søndagsforbud 93 2 

157 

søndagshandel 121 3 

søndagsjakt 85 1 

søndagskopp 181 2 

søndagsmat 121 8 

187 2 

søndagsmiddag 121 7 

søndagsmåltid 121 7 

søndagspåkledning 121 3 

søndagsskole 121 1 

162 2 

søndagsskule 98 2 

søndagstur 121 5 

153 3 

søppel 157 3 

søppeltømming 197 1 

søraust (vind) 66 9 

sørgedrakt 64 6 

sørgeflor 67 2 

sørgehøytidelighet S34 1 

sørgende 67 10 

sørgetid 64 6 

sørpe (fôr) 9 3 

11 3 

163 4 

sørpekolle 11 3 

søsken (sysken) 23 2 

45 2 

93 3 

128 1 

145 3 

søster 45 2 

søtsuppe 39 1 

søye 65 4 

105 1 

så 14 1 

110 2 

så grasfrø 12 2 

såask 14 8 

såbion 14 6 

såbjørk 14 6 

såbutt 14 8 

såbøtte 14 8 

sådd, kjøt- 53 5 

såerle 14 6 

såflaum 14 6 

sågauk 14 6 

sågidden/-gitl 14 6 

sågraut 14 9 

såing 1 1 

såkorg 14 8

såkorn 14 2 

37 4 

52 10 

såkorn (bygdemagasin for s) 14 5 

såkorn (bytte s) 14 5 

såkorn (fremmed s) 14 5 

såkorn (fyre s) 14 5 

såkorn (ha ild over s) 14 5 

såkorn (rust på s) 14 5 

såkorn (støype s) 14 5 

såkorn (turka s) 59 1 

såkorn (urent s) 14 5 

såkvinne 14 7 

såla (sålde) 52 8 

sålaup 14 8 

såld 4 1 

69 2 

82 1 

såld (korn-) 52 8 

såld, småhalm- 52 8 

sålda 52 8 

såle (på plog) 1 2 

sålå (høvre) 77 3 

sålåbunke (pute på høvre) 77 3 

sålåstikke (selepinne) 77 4 

såmakk 14 6 

såmann 14 7 

såmæle 14 8 

sånad 14 5 

såpe (barbering) 169 2 

såpe (hårvask) 169 1 

såpe (koke s) 34 2 

169 4 

såpe (kroppsvask) 169 2 

såpotet 37 4 

sår 40 2 

80 1 

sår, ligge- 31 2 

sårkje (husdyrs.) 105 9 

såstong (bærestang) 5 1 

såte (bål) 68 1 

såte (mose-) 10 2 

såtid 14 3 

såting 163 3 

T 

t-skjorte 154 1 

ta burd (ta kalv) 75 3 

ta garane (fjøsmåking) 13 4 

ta i tusta (tresking) 53 5 

158 

ta ryggtak 111 9 

ta tak (styrkeprøve) 111 9 

ta til hatten 49 3 

tad (gjødsel) 13 1 

tadde (gjødsel) 13 3 

tadeng (gjødsla eng) 12 1 

tadsig (tunsig) 12 3 

tag (ullkvalitet) 105 6 

tagelstreng 6 3 

tagl 41 2 

73 8 

77 6 

84 1 

tagl (ku-/hestehale) 41 6 

tagl (på hestehale) 65 8 

tagl, heste- 73 18 

86 1 

taie (kve) 12 6 

tak 13 2 

20 2 

T36 1 

83 3 

148 2 

tak (hus-) 38A 4 

38B 3 

tak (låve-) 53 6 

tak (på turkeinnretning) 73 3 

takarbeid 38A 4 

38B 3 

takbjelke 73 18 

take-away pizza 187 4 

takk 67 10 

108 3 

130 3 

145 4 

takk for maten 23 3 

takka for maten 49 2 

takke (bakstehelle) 4 4 

takke (seie takk) 36 4 

224 2 

takke for maten 181 4 

224 2 

takkseiing 49 4 

takksemd 36 3 

taksidermi 204 2 

taklegging 176 4 

takseg (tunsig) 12 3 

taksten 148 2 

taktekking 38A 5 

38B 5

60 2 

61 2 

62 2 

63 1 

talar 89 2 

tale 38A 2 

38B 2 

64 7 

67 5 

89 4 

90 3 

103 2 

130 3 

143 1 

tale, grav- 67 11 

tale, lik- 67 11 

tale, skrifte- 67 5 

talemåte 110 1 

119 3 

223 1 

talende bryne 3 2 

talg 26 1 

124 3 

talg, nyre- 34 2 

talglys 196 2 

talkum 135 6 

169 2 

tall 93 2 

talle (gjødsel) 13 3 

110 2 

talle, saue- 14 2 

119 4 

tallerk(en) 37 2 

111 7 

tallerken (djup/dyp t) 23 2 

26 1 

tallerken, graut- 23 1 

tallerken, papp- 148 4 

tallerken, porselen- 23 2 

tallerken, stentøy- 23 2 

tallkjerv 9 2 

talstokk 9 2 

tambur 120 5 

tamdyr 204 2 

tang (plante) 11 2 

12 6 

13 3 

14 2 

15 3 

48 3 

159 

105 5 

163 2 

163 4 

tang (verktøy) 80 4 

114 5 

135 2 

tang (til merking av lam) 105 2 

tangentfele (nykkelharpe) 6 4 

tankelek 93 5 

tankeoverføring 159 1 

tann, grise- 107 1 

tann, hjørne- 114 2 

tann, hull- 114 6 

tann, melke- 114 3 

tann, over- 114 3 

tann, under- 114 3 

tann, visdoms- 114 1 

tannbørste 169 2 

tannfjøl (til korn-/malttørk- 

ing) 73 17 

tannbehandling 139 2 

140 1 

tannfe 114 3 

tannfelling 46 3 

114 3 

tannform 114 2 

tanngave 114 3 

tanngras 114 2 

tannhelse 139 1 

140 1 

tannhjul 116 2 

tannhygiene 169 2 

tannlaus 114 1 

tannlege 114 5 

139 1 

140 1 

tannlege, skole- 139 1 

tannlegebesøk 139 2 

tannlegepraksis 151A 3 

tannpirker 181 4 

tannpleie 114 2 

tannpulver 114 2 

tannpuss 140 2 

169 2 

tannrot (urt) 114 2 

tannråte 114 2 

tannstell 139 1 

tannstikke 114 2 

tannstilling 114 2

tanntrekking 114 5 

tannverk 92 2 

114 3 

139 2 

tannverksbønn 114 5 

tante 151A 2 

tappa (kve e. l.) 12 6 

tapphull (i bryggekar) 35 3 

tapping (av vørter) 35 4 

tare 11 2 

13 3 

48 3 

105 5 

163 4 

tareturka (korntørking) 73 16 

tarm (dyre-) 34 1 

tarmar, små- 19 2 

tarmstreng 6 3 

tarre ((til korntørking) 73 10 

tarrefjøl ((korntørking) 73 10 

tarrehus (korntørking) 73 10 

tarreturka (korntørking) 73 10 

tarve (sky) 66 12 

tase (sjuk sau) 105 7 

tata (potet) 25 2 

tatar 19 2 

tatovering 154 4 

tau (se også taug, tog) 2 1 

5 1 

10 2 

22 1 

41 1 

42 1 

46 3 

78 1 

85 2 

111 11 

136 1 

tau, baste- 64 4 

tau, bære- 9 2 

tau (fleirlagt t) 42 3 

tau (fletta t) 42 4 

tau, klokke- 118 1 

tau (leggja t) 42 3 

tau, pert- (t av trespon) 42 6 

tau (selja t) 42 7 

tau (slå t) 42 3 

tau, trekk- 21 2 

taug, baste- 52 3 

taug, trekk- S10 1 

160 

taum 41 2 

taum (for ukse) 30 1 

taus (tjenestejente) 53 2 

taus ved bordet 93 2 

tausaveitsle (gjestebod) 71 6 

taustump 77 6 

te 28 1 

80 1 

teater 121 6 

130 4 

142 1 

155 5 

teater, amatør- 142 1 

teater, jule- 142 1 

teater, nyttårs- 142 1 

teater, revy- 141 1 

teater, sommar- 142 1 

teaterbesøk 210 2 

teaterforestilling 210 2 

teaterframsyning 142 1 

teatergruppe, amatør- 142 1 

teaterstykke 142 1 

tegerarbeid 151A 2 

teglstein 38B 3 

82 3 

tegn (symbol) 32 2 

96 1 

tegn (varsel) 91 1 

tegn (på vannforekomst) 82 1 

tegning 79 1 

148 4 

teig 3 1 

14 4 

15 5 

48 1 

teig, lauv- 9 2 

teigblanding 15 5 

teigdelt gard 48 5 

teikn (på mus.instrument) 6 3 

teikn, tidar- 49 2 

teiknar, karikatur- 124 5 

teikning 88 5 

tein (pinne) 78 1 

tein (spinneredskap) 41 6 

teine (fangstredskap) 48 3 

teine, lauv- 9 2 

teine, misjons- 90 12 

teine, rispe- (til lauv) 9 2 

tekking (av tak) 38B 5 

60 2

61 2 

62 2 

63 1 

73 7 

tekkingsfest 38A 6 

tekkingsvyrke 38A 5 

tekkjingsgilde 37 5 

teknikk (moderne t) S27 1 

teknisk apparat 196 4 

teknisk oppgradering 196 2 

teknologisk apparat 196 4 

teknologisk kunnskap 182 4 

teksle (korntørking) 73 14 

teksle (øks) 115 3 

tekst, preken- 67 4 

tekstil 148 3 

tekstles(n)ing 49 2 

67 3 

tel (fin ull) 105 6 

tele 66 19 

telefon 148 3 

150B 2 

150C 3 

224 2 

telefonere 46 1 

telefonselger 224 2 

telegram 130 4 

telemarkski 86 2 

telepati 159 1 

telg (bregnerot) 11 1 

telleapparat (på hespetre) 119 5 

telt 98 2 

124 4 

153 2 

telt, marknads- 124 4 

telthus 120 3 

teltmøte 98 2 

teltplass 98 2 

temje stutar (styrkeprøve) 111 12 

temperatur 146 3 

tenal (trevyrke) 86 3 

tenar (trevyrke) 86 3 

tenar (se også tjener) 4 3 

27 1 

37 4 

49 3 

71 7 

124 5 

teneste (arbeid) 111 4 

tenestefolk (se også tjeneste- 

161 

folk) 71 2 

111 4 

124 5 

tenestegjente/-jente 37 4 

95 4 

tenestegut 37 4 

71 3 

tenner 45 1 

114 1 

139 1 

140 1 

tenner (felte t) 64 4 

tenner (farge på t) 114 1 

tenner (hull i t) 139 1 

tenner (innsatte t) 139 2 

tenner (kunstige t) 114 6 

139 2 

140 1 

tenner, løs- 64 4 

tenner, ulve- 83 6 

tenner (bli født med t) 114 3 

tenner (få t) 46 3 

tenner (skylle t) 114 2 

tenners frembrudd 114 3 

teppe 44 1 

52 4 

62 4 

S48 3 

teppe (julerengjøring) 191 2 

teppe, pynte- 31 4 

teppe, senge- 31 2 

44 1 

teppe (stoppet t) 31 4 

teppe (stukket t) 31 4 

teppe, ull- 31 3 

teppebanker 157 3 

terrasse 148 3 

terre (korntørking) 73 18 

terre (været) 66 22 

terreng 82 1 

84 1 

86 1 

91 1 

terreturka (korntørking) 73 18 

terrin, steintøy- 39 1 

terskel 64 7 

testikkel 19 1 

105 7 

tette (i melk) 69 1 

tette (låne t) 69 1

tette (tørke t) 69 1 

tettegras 69 1 

tettematerial 82 2 

tettemelk 69 1 

tettemelk (forråd av t) 69 2 

tettsted 148 2 

222 2 

tevling 86 7 

108 2 

111 3 

tevling, lag- 111 3 

tidarteikn 49 2 

tidknapphet 151A 4 

tidspunkt 75 1 

tidspunkt (for møte) 89 1 

tidsskrift 29 1 

91 2 

124 6 

tidsskrift (og lesevaner) 172 1 

tidsskrift, barne- 93 4 

tidsskrift, frilufts- 153 3 

tiendelåve 57 5 

tiggar/tigger 19 2 

31 2 

145 4 

til lukke 36 4 

tilbereding (av mat) 201 2 

tilbud (og dagligvarer) 166 3 

tilbudspris 160 2 

tilbygg 155 4 

tilbygg, reisverks- 57 4 

tilflytter 146 2 

tilgjenge 88 1 

tilleggsfôr 105 4 

163 4 

tilleggsnæring 163 2 

tillitsverv 106 1 

162 1 

tillykke 39 2 

tilskuddsordning 163 2 

tilskuerplass S20 2 

tilstelning 64 11 

72 1 

155 5 

tilsynsråd 88 4 

tiltaleform 36 4 

224 2 

timelønn 128 2 

135 2 

162 

timian 34 1 

timotei 14 2 

tinde (tresking) 52 7 

tinder (i vevskei) 116 3 

tine (tresking) 52 6 

tine av (tresking) 52 6 

Tine 213 2 

ting 160 1 

160B 2 

ting (anskaffelse av t) 160 3 

160B 2 

ting (ekte t) 160 8 

ting (etterligninger) 160 8 

ting (”fleipe-”) 160B 2 

ting (for arbeid) 160B 2 

ting (for gutter) 160 3 

ting (for jenter) 160 3 

ting (gjemme t) 160B 3 

ting (kopier) 160 8 

ting (kvitte seg med t) 160 6 

160B 3 

ting (merking av) 160 6 

ting (morsomme t) 160 4 

ting (møte) 86 6 

ting (”norsk” t) 160 6 

160B 3 

ting (med minner) 160B 4 

ting (med ny funksjon) 160 4 

160B 3 

ting (og livsløp) 160B 3 

ting (og lukt) 160 8 

ting (og ”stil”) 160B 3 

ting (plassering av t) 160 3 

160B 2 

ting (reparasjon av t) 160B 3 

ting (salg) 160 6 

ting (samlinger av t) 160B 3 

ting (skarpe t) 160B 3 

ting (”tulle-”) 160B 2 

ting (uekte t) 160 8 

ting (som pyntegjenstand) 160B 2 

ting (som takk) 160B 2 

ting (som utstillingsgjen- 

stand) 160 3 

tingel (kubjølle) 33 3 

tingmann, Eidsvolls- 94 1 

tinn 43 1 

tinnfat 32 2 

tinnsoldat 160 8 

208 2

tispe (hundenavn) 171 3 

tisse 169 4 

tisse i vasken 169 4 

tistel 53 7 

titte (spene) 65 11 

tittel, yrkes- 135 2 

137 1 

tiur 83 4 

84 2 

tjener (se også tenar) 5 1 

23 1 

31 1 

tjeneste (soldat-) S19 1 

tjenestefolk (se også teneste- 

folk) 35 6 

121 1 

151A 2 

tjenestejente (se også teneste- 

gjente) 39 1 

tjenestereise 149 2 

tjoder (tjor) 22 2 

tjor 22 2 

105 3 

113 1 

tjorhell (tjoring) 22 2 

tju (mengdetall) 9 2 

116 3 

S8 1 

tjukke (dis) 66 13 

tjukkeng 12 1 

tjukna/tjukne (skyer) 66 11 

tjuvpermisjon S19 2 

tjære 3 2 

114 4 

tjæret garn 51 3 

tjæretunne 68 2 

tjør (tjor) 22 2 

tjøre 80 2 

toalettbøtte S48 5 

toalettforhold 169 1 

toalettsaker S48 5 

tobakk 92 1 

114 4 

202 1 

tobakk (heimeavla t) 92 4 

tobakk (og ”kvoten”) 166 6 

tobakk, pipe- 92 1 

tobakk, skrå- 67 2 

114 4 

tobakk (drikka t) 92 3 

163 

tobakksblad 92 4 

114 4 

tobakksbruker 202 1 

tobakksdyrking 92 4 

tobakksdåse 92 1 

202 2 

tobakksprodukt (og rekla- 

me) 202 4 

tobakksrøykjing 92 3 

tobødn (gjødsla eng) 12 3 

todn (korn-/malttørking) 73 7 

toft (underlag) 10 2 

tog (se også tau) S5 1 

tog, bør- 16 3 

tog (opptog) 161 2 

tog (reise med t) 138 1 

148 4 

togdrett (hestedrag) 78 1 

tohalling (tresking) 52 5 

tohøgda (badstue) 60 2 

toke (skyer) 66 12 

tola (torden) 66 21 

toll 132 3 

tollegang 125 3 

tollekniv 7 2 

23 2 

93 1 

154 1 

tom (taum) 22 3 

tomat (bakt/stekt t) 187 1 

tomgard 33 1 

tommelfinger (bryta t) 111 10 

tommelfingernegl 146 3 

tomt 38B 2 

88 2 

148 2 

S21 2 

tomt, natur- 148 3 

tomt (kjøpe t) 155 3 

Tomtens hjemmebrygg 35 1 

tomtevalg (forsamlingshus) 155 3 

tone 102 1 

103 2 

tonn (tørkehus) 35 2 

73 7 

tonnplagg (korn-/malttørk- 

ing) 73 9 

topp (på hest) 65 9 

topp (skitupp) 86 2 

topp (høybæring) 2 1

toppa (til ølbrygging) 35 3 

toppgjær (til ølbrygging) 35 5 

topplue 29 1 

topptorv (torvtaking) 17 1 

tora 66 21 

torden 66 21 

93 1 

toredun (torden) 66 21 

toregang (torden) 66 21 

toreskimt (lyn) 66 21 

torevêr 66 21 

torg 47 2 

132 2 

torghandel 166 2 

torn (korn-/malttørking) 73 7 

tornhus (korn-/malttørking) 73 7 

tornklede (korn-/malttørk- 

ing) 73 8 

tornplagg (korn-/malttørk- 

ing) 73 8 

torsdag 71 3 

torsdag, gudskjelov- 71 3 

torsdagsmøte 89 2 

torskefiske 90 13 

torskelever 27 2 

torskemage 27 3 

torskerogn 27 3 

tort (plante) 4 10 

torv 9 2 

13 2 

15 3 

17 1 

153 2 

torv (husbygging)) 38A 5 

148 2 

torv, brenne- 17 1 

torv, ein- 17 1 

torv, kol- 17 1 

torv (lompa opp t) 17 1 

torv, lyng- 17 1 

torv, myr- 17 1 

torv (presse t) 17 1 

torv (reise t) 17 2 

torv (spa t) 17 1 

torv, stein- 17 1 

torv (stikke t) 17 1 

torv (ta t) 17 1 

torv (transportere t) 17 2 

torv (tørke t) 17 2 

torvarbeid 17 1 

164 

torve 17 1 

torvglo 4 7 

torvgreip 17 2 

torvgrov (ferdig torvmyr) 17 1 

torvhesje 17 2 

torvkniv 17 1 

torvljå 17 1 

torvløe 17 2 

torvmyr (leie t) 17 2 

torvonn 17 1 

torvskjær (torvtaking) 17 1 

torvskurd 17 1 

torvspade 17 1 

torvstikking 17 1 

torvstrø 17 2 

torvstrøfabrikk 17 2 

torvtaking 17 1 

tose (skyer/skybanke) 66 11 

66 12 

toskaft (veving) S8 1 

tove (skyer) 66 12 

toving 56 1 

151A 2 

151B 1 

tradisjon 151A 1 

151B 1 

151C 1 

220 2 

tradisjon (og bryllupsmu- 

sikk) 207 2 

tradisjon, familie- 151A 2 

151B 1 

tradisjon, jule- 151A 4 

151B 2 

151C 2 

tradisjon, slekts- 151A 3 

tradisjonsbevarer 151A 4 

tradisjonsskaper 151A 4 

tradisjonstroskap S43 1 

trafikk, bil- S18 1 

trafikk (møtende t) 87 1 

trafikkregel 87 2 

trakte kaffe 28 1 

traktement 23 3 

traktering 37 2 

39 1 

traktkantarell 175 2 

traktor 121 6 

163 3 

217 1

Traktorhjelp 217 2 

Traktorvei 217 4 

tran 124 3 

tran (til fôr) 163 4 

transport 64 9 

69 3 

124 6 

163 1 

S10 1 

transport (av fe) 122 3 

transport (av høy) 2 1 

transport (av torv) 17 2 

transportmiddel 217 3 

transportredskap 78 2 

transportteknikk 163 3 

transportvansker 47 2 

trantaband 41 2 

trapp 62 3 

148 3 

trau (til gjødsel) 14 3 

traug, vass- 33 1 

trauske (plante) 11 1 

tre (byggemateriale) 73 1 

tre (hagestell) 168 3 

tre (materiale) 3 2 

6 4 

23 2 

46 3 

77 3 

78 1 

103 1 

104 2 

107 1 

116 2 

125 3 

S1 1 

S5 1 

tre (plante) 83 5 

87 6 

S13 1 

tre (plogmateriale) 1 2 

tre (for basttaking) 42 1 

tre (for borktaking) 132 1 

tre (tannverk-) 114 4 

tre (til pynt) 38A 4 

38B 4 

tre ganger tre slag T49 1 

tre (avberkt t) 132 1 

tre, byte- (grensemerke) 48 5 

tre, dele- (grensemerke) 48 5 

165 

tre, kylle- (topphogd tre) 9 1 

tre, merke- (grensemerke) 48 5 

tre, misjons- 90 8 

tre, skav- T7 1 

tre (felle t) 110 1 

tre (hugge t) 114 4 

treak (medisin) 80 2 

treause 71 8 

trebrett 146 3 

trebryne 3 2 

trebutt 146 3 

trebøtte 5 1 

trebåt 150B 2 

150C 4 

trebåtfestival 150B 2 

trede (hvilende åker) 14 3 

105 3 

trefjel 104 1 

trefløyte 103 3 

tregolv 61 2 

63 2 

trehalling (tresking) 52 5 

trekavle 77 5 

trekk (vind) 66 5 

trekk (pute-) 31 3 

trekk (på sengehalm) 31 2 

trekkdyr 30 1 

trekkspell/-spill 6 5 

71 7 

89 10 

104 2 

trekktau(g) 21 2 

S10 1 

treklave 22 1 

treklubbe S1 1 

trekongeraftan 37 4 

trekongersaften 18 1 

trekongersdag 37 4 

trekors 38B 4 

trekrok 5 1 

trekross 38A 4 

trekubbe 111 7 

trekule 107 1 

trekull 107 1 

trelem 73 11 

trelokk 73 9 

trelur 103 2 

trelås 15 4 

tremakk 45 2 

tremenning 71 1

tremøbler 157 3 

trenagle 64 4 

86 1 

111 13 

”trendy” 222 2 

treningsdrakt-dress 148 4 

153 2 

treperle 154 2 

trepinne 102 1 

trepumpe 82 4 

trerot 15 3 

treseng 31 2 

treskaft (veving) 116 3 

treske 16 3 

110 2 

treskei 71 8 

treskelåve 16 3 

110 2 

treskemaskin 31 2 

tresketid 31 2 

tresking 24 1 

52 3 

53 1 

57 2 

111 4 

tresking, leige- 53 4 

tresking, par- 52 5 

treskive 116 2 

treskive (hestetruge) 74 2 

treskja 52 1 

53 1 

treskja ut katten 53 6 

treskjar 53 2 

treskjarlag 52 5 

treskjeberg 52 4 

treskjebresje (låvekjerring) 53 7 

treskjekar 54 2 

treskjeløn 54 2 

treskjelåve 52 2 

treskjemannsvise 53 7 

treskjemaskin 54 1 

treskjeotta 53 2 

treskjeplass 52 4 

treskjereiskap 52 3 

treskjestad 52 4 

treskjeverk 54 2 

treskjeverk, damp- 54 1 

treskjeverk (sjølvreinskan- 

de) 54 3 

treskjing 54 2 

166 

treskjing, leige- 54 2 

treskjærerkniv 3 1 

treskjæring 151A 2 

tresko 53 4 

90 2 

124 3 

treskrue 7 2 

treslag/-sort 7 1 

T7 1 

8 1 

15 2 

22 1 

35 3 

51 2 

52 3 

68 2 

82 1 

86 3 

103 1 

114 2 

144 1 

trespade 17 2 

trespark 144 1 

trespile 116 2 

trespon 52 8 

trettan(de)dagen 37 4 

49 2 

trev 33 1 

57 3 

trev, høy- 33 1 

treva (i skurden) 16 3 

trevare 124 3 

treve (kornband) 16 3 

52 11 

53 4 

trevyrke 73 8 

triangel (mus. instr.) 6 6 

trille barnevogn 179B 3 

trillebør/-bår 2 2 

148 3 

168 2 

trinse 86 4 

116 2 

trinse (baking) 4 6 

triug (truge) 74 1 

trivsel 222 2 

trivsel (i hjemmet) 160 5

160B 3 

tro (se også tru) 108 3 

128 3 

135 4 

150C 4 

tro (om labyrint) S32 2 

tro (til vatn) T13 1 

trod (kve) 12 6 

trod (i hesje) 51 2 

trog (trau) 20 1 

trog, bakste- 4 5 

trog, dryfte- S5 1 

troll på el. i levra 105 8 

trollbønn 114 5 

trolldom 85 1 

trollkjerring 14 3 

trollpose (bladmage) 65 4 

trollskap (vern mot t) 68 3 

tromme 6 5 

104 1 

120 5 

tromming 102 1 

trompeise (larmeinstr) 102 2 

104 1 

trompet 89 11 

trompet, marin- 6 5 

tromskalv 65 11 

tropphyll (fotband) 22 3 

trosbekjennelse 67 3 

trosbekjennelse (apostolisk) 67 4 

trosk (på truge) 74 2 

trossamfunn 162 1 

trosse 111 11 

tru (se også tro) T6 1 

T7 1 

15 5 

16 4 

35 5 

45 1 

46 1 

49 6 

52 5 

53 6 

68 3 

70 1 

73 6 

75 1 

167 

86 7 

92 2 

105 6 

110 1 

true (truge) 74 1 

trug (på skistav) 86 4 

trug(a) (truge) 74 1 

truga (binde på seg truge) 74 1 

truge 17 2 

74 1 

truge, heste- 17 2 

74 2 

truge, jern- 74 2 

truge, reserve- 74 2 

truge, vidje- 74 2 

truge (bøte t) 74 2 

truge (lage t) 74 2 

trugføre 74 1 

trugring 74 1 

trulova 95 2 

trummestikker 102 2 

trusel 93 2 

trusførestelling 124 6 

tryge (truge) 74 1 

trykk 124 4 

trykking (tekstil-) 55 1 

tryllekunstnar 124 5 

tryne (grise-) 65 17 

trystugu (tørkestove) 61 1 

trysty (tørkestove) 61 1 

træ nåla (styrkeprøve) 111 8 

træl (vind) 66 5 

trød(a)/trøde (kve) 12 6 

trøe (på vevstol) 116 2 

trønderlån S48 2 

trøst 152 2 

trøstogo 61 1 

trøye, helse- 154 1 

trøye, natt- 31 5 

trøyta veven 116 4 

tråd 73 18 

111 13 

116 2 

119 2 

128 2 

134 2 

S8 1 

tråd, islett- S8 1 

tråd, metall- 43 1

tråd, rennings- S8 1 

tråd (tolagt t) 119 3 

tråd (trelagt t) 119 3 

tråd, varp- 119 3 

t-skjorte 154 1 

161 2 

tudla (karding) 119 2 

tuft (i løe) 57 2 

tuft (hus-) 38A 2 

tufte (nisse) 29 1 

tuftekall (gardsnisse) T7 1 

tukkje (mat) 34 5 

tun 7 2 

8 1 

22 4 

33 1 

36 2 

57 1 

64 6 

S21 1 

tun (mangbølt t) 60 1 

61 1 

62 1 

63 1 

tunge (i munnstykke) 103 2 

tunge (dyre-) 85 1 

tungehorn (mus.instr.) 103 2 

tungel (himmellegeme) 66 1 

tunghørt 93 1 

tungrind 64 8 

tunnarknut (vind) 66 7 

tunnbrød 4 3 

tunne (se o gså tønne) 53 3 

tunne, mjøl- 4 5 

tunne, tjære- 68 2 

tunnesjuke (saueskjud) 105 9 

tunsig 12 3 

tuntre 168 3 

tunvei 64 7 

tunvord 31 2 

tupp (ski-) 86 2 

tur 93 4 

149 2 

154 1 

158 3 

194 2 

224 1 

S20 2 

tur (første mai) 161 2 

tur (syttende mai) 161 2 

168 

tur (barnestell) 197 2 

tur, bade- 150C 3 

tur, båt- 150A 1 

150B 2 

tur, camping- 149 2 

tur, dags- 150A 1 

tur, ferie- 149 2 

150A 1 

150C 3 

tur, fiske- 150C 3 

153 1 

tur, flerdags- 150C 3 

tur, fot- 148 4 

tur, handle- 149 2 

tur, hytte- 153 2 

tur, kaffe- 150C 3 

tur, lang- 22 4 

tur, ski- 148 4 

tur, skogs- 153 1 

tur, sommer- 121 5 

tur, spark- 144 2 

tur, søndags- 121 5 

153 3 

tur, utenlands- 149 2 

150A 1 

tur, vinter- 121 5 

tur, week-end- 150A 1 

turist 222 2 

turistforening 153 3 

turistinntekt 163 2 

turk (været) 66 22 

turka (korntørking) 60 4 

61 4 

62 4 

63 2 

turka fisk 27 2 

turka kjøt 20 1 

34 3 

turka korn 73 1 

turka malt 73 1 

turke (turkestove) 61 1 

turke korn 16 3 

59 1 

60 1 

61 1 

62 1 

63 1 

turke, helle- 73 15 

turkebrye 73 18 

turkegreie 62 1

turkehelle 73 13 

turkehus (se også badstove, 

kjone, makinne, mekjinn) 59 1 

62 1 

63 1 

73 1 

turkeinnretning 59 1 

73 1 

turkeomn 73 9 

turkestove 61 1 

turkestoveomn 61 3 

turking 73 6 

turking (av hudreim) 41 3 

turking (av kjøt) 20 2 

turking (av korn) 59 2 

turking av bork 4 7 

turking av ved 4 7 

turliv 153 2 

turné 141 2 

142 1 

turrfloing (vind) 66 7 

turrok (vind) 66 7 

turrsalte 20 1 

turrsalting 20 2 

turrsnø 66 15 

turseilas 150B 2 

tur (plante) 4 10 

tussa (turkeinnretning) 73 15 

tusse-turka (korntørking) 73 15 

tussefløyte 6 5 

103 3 

tussekro(n)a 73 15 

tust (tresking) 16 3 

31 2 

52 3 

53 5 

54 1 

57 3 

110 2 

tustaløn 53 5 

tustavisa (tresking) 53 5 

tusteband 52 3 

tustepike 71 7 

tustevol 52 3 

tutarhorn 6 4 

tutekanne 115 3 

tv (se også Fjernsyn) 121 3 

148 3 

150B 2 

150C 3 

169 

151A 3 

151B 2 

156 1 

189 2 

196 4 

tv (og Halloween) S40 1 

tv (og humor) 170 2 

tv (og kong Olavs død) 161 3 

tv (og leggestunden) 164 2 

tv (og OL) S26 1 

tv (og Oslo) 222 2 

tv (og Paralympics) S26 2 

tv-apparat 156 1 

tv-historier 156 1 

tv-innsamling 145 4 

tv-kanne 156 2 

tv-kos 156 2 

tv-program 156 2 

200 2 

tvangsauksjon 49 5 

tvare 25 2 

S3 1 

tverrfløyte 6 5 

tverrpipe 6 5 

tversoversløyfe 154 2 

tvibeitt (kjøre t) 78 2 

tvilling 45 2 

tvinna bast 42 2 

tvinna dyrehår 41 6 

tvinna tæger 42 5 

tvinning 119 3 

tvinning (av hudreim) 41 3 

tviskjeft (veving) 116 3 

tvist (konflikt) 122 2 

tvitt (låteredskap) 102 2 

tvivann (pløying) 14 4 

tvora (tvare) S3 1 

ty (se også tøy) 95 1 

tygging av kvae 40 2 

tyggja uppatt (drøvtygging) 65 5 

tykel/tykil (kniv) S11 1 

tykkjil (på hestesele) 77 4 

tynning (øl) 28 1 

tynnøl 115 1 

tynsleljå 3 1 

7 2 

typisk svensk 200 2 

typpehove (på rokk) 119 3 

tyristikke 53 2 

67 1

tyrull 95 1 

tysfløyte 6 5 

103 3 

tysk far 192 2 

tysk soldat 192 3 

tyskerbarn 192 2 

tyskfløyte 6 5 

103 3 

tytebær 25 3 

tyttebær 90 8 

tyv 83 3 

tyverisikring 150C 3 

tæger, rot- 42 5 

tøger (tvinna t) 42 5 

tæja (spinning) 119 1 

tæser (fottøy) 86 5 

tæsevêr (været) 66 20 

tøeng (gjødsla eng) 12 3 

tøm 77 6 

87 1 

tøm, heste- 77 6 

tømmer (hus-) 38A 1 

57 1 

60 2 

61 2 

62 2 

63 1 

148 2 

tømmer (til brønnbygging) 82 2 

tømmer, rund- 82 2 

tømmerhus 38B 3 

tømmerkoie 31 2 

tømmerkøyring 33 2 

tømmerstokk (til gjerde) 15 3 

tømmervegg 73 3 

tømming (av dobøtte) 169 4 

tømming (av nattpotte) 169 4 

tømra gjerde 15 5 

tømra stall 33 1 

tømre 82 2 

tømret løe 57 4 

tømring 57 1 

tønne (se også tunne) 35 5 

52 1 

110 5 

132 3 

133 1 

146 2 

148 3 

tønne, potet- 111 5 

170 

tønne, silde- 111 5 

tønneband 90 2 

tørke lauv 9 2 

tørke malt 35 2 

tørkeinnretning 35 2 

tørkeplass (høytørking) 2 1 

tørketrommel 190 3 

tørking (av kjøtt) 83 2 

tørking (av korn) 51 2 

tørking (av klær/tøy) 107 2 

190 3 

tørkle 14 7 

55 1 

107 2 

154 3 

tørklæ 67 2 

tørrfisk 25 1 

27 2 

124 3 

tørrstoga/-stua/-stugu 61 1 

tørrvask (hårpleie) 169 2 

tørst 92 2 

tørstedrikk 213 2 

tøvær 66 20 

tøy (klær) 154 2 

tøy (se også ty) 45 3 

55 1 

56 1 

67 9 

77 2 

80 2 

152 4 

S7 1 

S8 1 

tøy(a) (været) 66 20 

tøy, arbeids- 148 4 

tøy, barne- 64 5 

121 7 

tøy, kjole- S8 1 

tøy, ski- S20 2 

tøy (vevd t) 116 2 

tøy (vaske t) 121 7 

tøybom (på vevstol) 116 2 

tøyr (været) 66 20 

tøyse (fôr) 11 3 

tøystampe 56 1 

tåband 86 1 

tåg (kve el. l.) 12 6 

tåg (rotgrein) 42 5 

tågjerd (kornreinsking) 52 8

tågje (kve el. l.) 12 6 

tåke 66 13 

118 2 

tåkedis 66 13 

tåkerim 66 19 

tåm(a)/tåme 66 12 

tåte (til spebarn) 45 4 

tått (høydott el. l.) 57 3 

tått (del av tau/reip) 41 5 

42 3 

U 

udyr 12 5 

19 1 

udyr (skræma u) 6 6 

ufisk 27 1 

uforklarlig opplevelse S29 1 

ufredstid 4 9 

ufredsår 14 9 

ufrivillig barnløshet 179A 1 

179B 1 

ufselake (is) 66 18 

ugift 39 3 

53 6 

64 6 

111 3 

ugift kvinne 184 2 

ugift mann 184 3 

ugift mor 179A 2 

ugle 83 8 

ugras 14 2 

53 7 

ugrasfrø 52 8 

54 4 

ugrasmiddel 14 2 

ugrasrøtter 11 1 

14 2 

ugress 168 2 

uke, arbeids- 121 2 

ukeblad 39 4 

43 1 

72 1 

172 3 

201 2 

ukeblad (alternativ beh) 186 3 

ukebladsfortelling 220 2 

ukedag 24 2 

64 6 

179A 3 

171 

179B 2 

ukelønn 128 2 

ukemeny S22 1 

ukerengjøring 121 2 

ukevask (klesvask) 190 2 

ukonfirmert 111 3 

ukse (se også okse) 30 1 

ukse (gjelda u) 30 1 

ukse, køyre- 30 1 

ukse (ugjelda u) 30 1 

ukse (å ale opp u) 30 1 

uksekalv 30 1 

usemigje (oksepenis) 52 3 

uksepeis (oksepenis) 52 3 

uksesene 52 3 

u-land (bunad sydd i u) S43 2 

ull 31 3 

65 14 

71 8 

90 10 

95 2 

105 5 

116 1 

119 1 

134 2 

ull (hare-) 83 4 

ull (kardet u) 31 4 

ull (klippa u) 65 14 

ull (namn på fin u) T65 1 

ull (namn på grov u) T65 1 

ull (plukka u) 65 14 

ull (rense u) 119 1 

ull, skinnar- 119 1 

ull (turka u) 59 1 

59 1 

60 1 

61 2 

62 1 

63 1 

ull (vaska u) 105 6 

ull, vinter- 65 14 

ullfiller 119 1 

ullgenser (til vask) 190 2 

ullkvitel 31 4 

ullslag 105 6 

ullteppe 31 3 

ullteppe (fabrikkvevet u) 31 4 

ultralyd 179A 3 

179B 2 

ulltråd 111 13

ulukke T6 1 

ulv 83 6 

84 3 

85 2 

153 2 

ulvebås 84 3 

ulvegrav 84 3 

ulvehi 84 3 

ulvejakt 83 6 

ulvespjut 86 4 

ulvetenner 85 1 

ulvunge 84 3 

ulykke 80 3 

91 1 

118 2 

150A 1 

150C 4 

173 1 

ulykke (beskytte seg mot u) 43 3 

ulykke (å spå u) 131 1 

underbitt 139 1 

underbredsel 31 3 

underbreidsle (strø) 13 4 

104 5 

underburd (strø) 13 2 

underdyne 31 3 

underdyne, skinn- 31 3 

undergjerdsved 73 8 

underholdning 130 2 

143 2 

183 2 

underholdningsprogram 170 2 

underklær 64 3 

underklær (i seng) 31 3 

underlag (i seng) 31 3 

underlær 135 2 

underlåve 33 1 

57 3 

underoffiser 120 5 

underoffiserskole 120 5 

undersåing 14 8 

undertann 114 3 

undertøy 44 1 

56 1 

121 2 

128 2 

152 1 

169 3 

S8 1 

undertøy (til vask) 190 2 

172 

undervarme 4 7 

undervisning 93 2 

154 1 

undorn (måltid) 24 1 

ung 64 4 

ungbeist 12 5 

ungdom T36 1 

45 4 

49 5 

68 3 

71 5 

92 3 

111 2 

121 3 

154 4 

157 3 

S20 2 

ungdom (gifteferdig u) 71 5 

ungdomskveldsæte 71 7 

ungdomsforening 153 1 

ungdomshus 88 1 

ungdomslag 68 2 

98 2 

121 6 

155 2 

ungdomslag (frilynd u) 89 13 

ungdomslag (kristeleg) 98 2 

ungdomsskule 88 3 

ungdomstid 158 4 

218 2 

ungdyr 22 1 

122 2 

ungfe 124 2 

unggutt 84 2 

unghest T13 1 

ungkar 71 2 

122 3 

ungkar (gammel u) 184 3 

ungsmale 65 2 

uniform 120 4 

uniformering 152 4 

unionen (Sverige-Norge) 200 2 

unionsjubileet 2005 209 1 

unionsmarkering 209 1 

unionsoppløsning 209 2 

unnlag (tresking) 52 5 

upphald 66 17 

upplyse 66 11 

uppstøding (skare) 66 16 

ur 124 4

ur (bisol) 66 22 

ur, lomme- 154 3 

urin 114 2 

urin (av husdyr) 65 6 

urt 76 1 

80 1 

114 2 

S16 1 

urt, krydder- 25 3 

urta (drøvtygging) 65 5 

usyra brød 4 6 

usyra kake 4 3 

utanbygds 89 5 

utanvêr (vind) 66 9 

utanvind (vind) 66 9 

utbytte (av fiske) 70 1 

utdan(n) ing 38A 2 

S19 1 

S22 2 

utdannelse 38B 2 

utdannelse (båt-) 150C 3 

utdannelse, polititropp- S19 1 

utdanning (og PC) 182 3 

utdrikningslag S28 1 

utetime 153 1 

utedo 148 3 

169 4 

196 4 

utedør 87 2 

utegrill 148 3 

168 2 

utemøblement 148 3 

utenlandsferie 149 2 

utenlandsopphold 158 4 

utenlandstjeneste (militær) 120 2 

utenlandstur 149 2 

150A 1 

174 4 

utepeis 148 3 

utflukt 121 5 

148 4 

150B 1 

150C 3 

utforkjøring 86 7 

utgangsbønn T49 1 

67 3 

utgangsmusikk 207 2 

utgangsstykke (orgelmus.) 67 8 

utholingsarbeid T7 1 

uthus 12 3 

173 

14 8 

31 1 

32 2 

64 5 

utkledning 185 1 

189 2 

208 3 

utland 38A 2 

38B 2 

70 1 

144 3 

153 4 

187 1 

S22 2 

utland (planter fra u) 168 3 

utleie (av forsamlingshus) 155 5 

utlodding 90 3 

utløe 2 1 

utmark 2 1 

15 4 

22 4 

48 1 

51 4 

57 1 

69 2 

87 3 

105 5 

153 2 

163 2 

217 3 

utmarksarealer 163 2 

utmarksbeite 163 4 

utmarkslått 2 1 

utnord (himmelretn) 66 4 

utnørding (vind) 66 9 

utparsellering (jordbruks- 

areal) 163 2 

utrøna (vind) 66 9 

utrøning (vind) 66 9 

utsalg 90 2 

152 2 

utsending 70 2 

89 2 

utskifting 60 1 

61 1 

62 1 

63 1 

utskjemd (ku) 75 1 

utskjering/-skjæring 77 4 

utslagsvask 196 3

utslett 80 4 

utslått 2 3 

12 1 

15 5 

33 2 

90 8 

163 4 

utsmykke 103 3 

utsmykning 155 4 

utsmykning, båt- 150C 3 

utsmykning, hage- 148 3 

utstilling 137 1 

utstillingskatalog 137 1 

utstoppede dyr 160 4 

204 1 

utstyr 160 2 

utstyr (baby-) 179A 4 

179B 3 

utstyr (brude-) 95 1 

utstyr (for gutter) 160B 2 

ustyr (for jenter) 160B 2 

utstyr (til rengjøring) 206 1 

utsud (himmelretn) 66 4 

utsynning (vind) 66 9 

utsør (himmelretn) 66 4 

utveksling (av tjenester) 176 2 

utvest (himmelretn) 66 9 

uty 60 1 

61 2 

63 1 

utøy 113 1 

utøy (pers. hyg.) 169 3 

utøy (hagestell) 168 3 

utøy (i skinnfell) 31 5 

utågjersgar(d) 15 4 

48 4 

uver T6 1 

uvær 150B 2 

150C 4 

uår 4 9 

9 1 

10 1 

11 2 

V 

vadmel S7 1 

S8 1 

vadmelsvev S7 1 

vadmål 95 1 

116 3 

174 

vadmålsvev S8 1 

vaffeljarn 27 3 

34 2 

vaffelkake 4 9 

vake (-natt) 68 3 

vakeleik (likvake) 64 7 

vaker (båtustyr) 150C 3 

vaksen 111 4 

vakt 91 2 

vakt (ligge på v) 12 5 

vakthus 12 5 

vaktmeister 88 2 

valk (løs v) 169 2 

valke (sykdom) S16 1 

valle mot (grense) 48 2 

vallesletta (snø) 66 15 

valmøte 88 2 

valutarestriksjon 196 4 

vandre på faget 135 1 

vandring, heste- 54 1 

133 1 

vanfør 53 7 

vangsne (ardskjær) 1 1 

vanheppe T6 1 

vann (se også vatn) 82 1 

114 5 

148 3 

150C 3 

vann (bære v) 110 1 

vann (holde rent v) S17 1 

vann (innlagt v) 196 3 

S48 2 

vann, lik- 64 3 

vann (nordrennende v) 114 5 

vann (rennende v) 131 1 

vann (varmt v) 31 2 

vann (vise v) 82 1 

vannbæring 121 6 

148 3 

vannforsyning 82 4 

vannkar 35 2 

vannklosett (se også wc) S48 5 

vannkluft (ønskekvist) 82 1 

vannkraft 56 1 

133 1 

vannslange 168 2 

vannspring (innlagt v) 5 1 

82 4 

vanntilførsel 134 2 

vannåre 82 1

vanskapt 45 2 

vant 136 1 

vanvyrdnad 36 4 

vaogagar (gjerde) 15 5 

varde 120 2 

vardøger/-dogl 81 1 

159 2 

vardøgeret sitt (miste) 81 2 

varebytte 121 7 

vareknapphet 223 1 

varekøyring 33 2 

varemangel 166 8 

varemerke 166 7 

vareomsetning 124 2 

vareprøve 205 1 

varer (for salg) 47 1 

varg 12 5 

varg (stemme v) 85 2 

varme 69 3 

128 2 

varme (eld) 73 4 

varmedress S42 1 

varmeflaske 31 2 

varmekanal 73 5 

varmekilde 196 2 

varmluftstørking (av høy) 163 3 

varmtvann 196 3 

varmtvannsbereder 196 3 

varp (se også renning) 116 1 

119 2 

varpflette 116 3 

varpgarn 119 4 

varping 119 4 

varpkjepp 116 1 

varptråd 119 3 

varsel 14 5 

38A 5 

38B 5 

85 1 

128 3 

135 4 

varsel (ved barnefødsel) 45 1 

varsel (av bål) 68 3 

varsel, døds- 64 1 

108 3 

varsel (om gifte) 37 3 

71 2 

varsel (av låvekjerring) 53 7 

varsel (ondt v) 108 3 

varsel (og soldagen) S23 2 

175 

varsel (av tenner) 114 3 

varsel (av vardøger) 81 2 

varsel (om været) 25 2 

66 1 

varsel av været 130 6 

varsle 91 1 

varsle (med lydsignal) 104 1 

varsling (militær v) 120 2 

vase (i stua) S48 3 

vask 14 8 

vask (av bad) 197 1 

vask (av bil) 193 3 

vask (av do) 197 1 

vask (av garn) 119 5 

vask (av sengetøy) 31 4 

vask (av spebarn) 45 2 

vask, kles- 148 3 

152 3 

vask, saue- 110 2 

vask, stor- S21 1 

vask (henge opp v) 121 7 

vaske 23 2 

vaske (fisk) 146 3 

vaske hender 23 1 

vaske klær/tøy 121 7 

190 2 

vaske opp 148 4 

vaske seg 121 8 

vaskeklut 152 4 

157 3 

vaskemaskin 196 4 

vaskemiddel 31 5 

157 3 

vaskerum 148 3 

vaskestell 169 1 

S48 5 

vaskevann 157 4 

vasking 101 1 

vasking (barnestell) 197 2 

vass-sele 5 1 

vass-sott (sauesjukdom) 105 8 

vass-så(r) 5 1 

vassdrag 48 4 

vassgras 42 5 

vassgraut 25 1 

vassjuk eng 12 2 

vasskar 5 1 

vasskraft 54 1 

vasspåke (sauesjukdom) 105 8 

vasstraug 33 1

vassåk 5 1 

vatn (innsjø) 48 4 

vatn (regnv) 66 13 

vatn (se også vann) 3 2 

80 4 

105 5 

111 7 

vatn (bera v) 5 1 

vatn, drikke- 105 3 

vatn (dåps-) 46 1 

vatn (lækjande v) 76 1 

vatn (varmt v) 21 1 

vatning 12 2 

vatnkilde 135 2 

vatntilførsel 135 2 

vatt 31 4 

vêboge (regnbue) 66 21 

ved 60 1 

61 1 

62 1 

63 2 

68 1 

73 3 

110 1 

124 3 

148 3 

197 1 

S10 1 

ved, bakste- 4 6 

7 3 

ved (hugge v) 110 1 

ved, nedfalls- 110 1 

ved (turke v) 4 7 

ved, vinter- 8 1 

vedfôr 7 1 

vedhenting 121 6 

vedhest (vedkubbe) 96 1 

vedhogging/-hugging 20 3 

121 6 

vedkomfyr 196 3 

vedkubbe 96 1 

vedlikehold 148 5 

150C 2 

160 6 

vedlikehold (av bil) 193 3 

vedlikehold (og dugnad) 176 4 

vedsalg 163 2 

vedskjul 7 2 

vedslede S10 1 

vedtekt 90 7 

176 

veft (veving) 116 3 

119 3 

veft (vinterull) 65 14 

veftegarn 119 4 

veg (se også vei) 15 5 

30 1 

87 1 

124 2 

veg, kyrkje- 71 5 

vega sau 105 7 

vegbygger 120 4 

vegetasjon 82 1 

vegg 38A 3 

38B 3 

57 1 

79 1 

88 5 

148 3 

vegg (brønn-) 82 2 

vegg (i fangstgrav) 84 1 

vegg, gavl- 33 1 

vegg, lafte- 38A 3 

vegg, lang- 33 1 

73 3 

vegg, låve- 52 1 

vegg, omns- 73 3 

vegg (i skut) 61 2 

vegg, stein- 73 3 

vegg, tømmer- 73 3 

veggdyr 169 3 

veggeband (byggeskikk) 38A 3 

38B 3 

veggefallskorn 4 1 

veggelus 136 1 

veggelusfelle 136 1 

veggerand (tresking) 4 1 

35 2 

59 1 

veggteppe S48 3 

veggur S48 3 

vegkross 68 2 

veglengd 47 2 

vei (se også veg) 64 8 

vei, bil- 148 2 

vei, fylkes- S18 1 

vei, gårds- 64 8 

vei, hoved- 64 8 

vei (til kirken) 67 2 

vei, kirke- 64 8 

vei, riks- S18 1

vei, skole- 93 3 

vei, tun- 64 7 

vei (tråkke v) 74 1 

veideskelte (på jakt) 83 2 

veie 146 3 

veie (garn) 116 3 

veiend (på skjeker) 78 1 

veikro S22 1 

veikryss 64 8 

vekeblad 138 2 

vekedag 16 1 

vekke en døende 64 6 

vekke åkeren 14 10 

vekkjing (kristeleg) 89 7 

vekkjingsmøte 98 1 

vekkjingsrørsle 49 6 

veksel (på vevstol) 116 2 

vekselbruk 14 2 

vekselsang 67 3 

vekslær 135 2 

veksne (på ard) 1 1 

veksthus 168 4 

vekt 116 3 

vekt (-eining/-enhet) 116 3 

132 3 

133 1 

vekt (på lyftestein) 111 4 

veldedig formål S39 1 

veldedighet (til jul) 191 2 

vêleik (lyn) 66 21 

velende 34 1 

velfarsskål 64 7 

velfarsteikn 49 5 

velferdssamfunnet 223 1 

”velinger” (sjøklær) S42 2 

vêljos 66 21 

velkomeord 89 4 

velkomen 49 4 

velling 25 2 

vellingklokke 118 1 

velsigne 36 2 

67 8 

velsignelse 14 7 

67 3 

velsignelsesønske 67 5 

veltefjøl 1 1 

ven(n) 64 5 

87 1 

95 5 

177 

106 1 

121 3 

130 2 

138 1 

148 2 

151C 2 

152 2 

153 1 

154 4 

177 2 

veneflokk 89 1 

venn, forenings- 106 1 

venn (i pensjonsalderen) 188 3 

venn (og røykevaner) 202 3 

vennegjeng S20 2 

venneklubb 151C 2 

vennekrets 121 6 

151C 2 

”vennering” 177 4 

vennetjeneste 176 3 

177 4 

venninne 39 1 

152 2 

venninneklubb 151C 2 

”venninnering” 177 4 

ven(n)skap 36 2 

177 2 

vennskapsbånd 177 2 

vennskapssvik 177 5 

venstre side 87 1 

venstre øre 43 2 

venstreplog 1 2 

venstreski 86 1 

venta ved døra 36 3 

venteværelse 139 3 

ventil 196 4 

ventilasjon 196 4 

ventilasjonsåpning (i løe) 57 4 

ver (hansau) 37 1 

65 3 

75 3 

vêr (vind) 66 5 

vêr-el 66 7 

veramigje 52 3 

veranda (hagestell) 168 4 

verandakasse 168B 2 

verapeis 52 3 

vêrblink 66 21 

vêrboge 66 21

vêrbrest 66 21 

vêrbrå 66 22 

verd(en)skrig (andre v) 9 1 

10 1 

11 1 

24 2 

25 1 

74 1 

85 2 

92 4 

155 6 

verdenskrig 151A 4 

151B 2 

verdesak 127 1 

verdisaker 64 4 

verdisyn (og bryllupsmu- 

sikk) 207 2 

verdskrig (første v) 92 4 

verdslig møte 93 6 

vêrdun (været) 66 21 

verfar 95 3 

vêrgard 66 22 

vêrglimt 66 21 

vêrhorn/-hovud/-huv 66 21 

vêrhovud 66 22 

vêrhått 66 22 

verk (vørter) 35 4 

verk (sjukd) 16 4 

verksted 97 1 

135 3 

151A 3 

verktøy 74 2 

103 3 

148 4 

vêrlag 66 22 

verlam 90 9 

vêrleik (lyn) 66 21 

vêrljos (lyn) 66 21 

vêrljos (nordlys) 66 21 

vêrljoske 66 21 

vêrlyn 66 21 

vêrlyse (nordlys) 66 21 

vermerke 138 3 

vern mot sykdom 43 1 

verneklær 152 1 

verneutstyr 152 1 

vêrott (værlag) 66 22 

verpenot 48 3 

vers 46 3 

71 4 

178 

96 1 

148 4 

vers, fødselsdags- 130 5 

vers (salme-) 49 1 

66 3 

vers (til sola) S23 2 

vêrstod/-støde 66 22 

vert 36 2 

vertinne (for home party) S41 1 

vêrur (bisol) 66 22 

verv, tillits- 106 1 

vêrætt (vinddrag) 66 4 

veske 152 1 

154 2 

veske, hånd- 154 3 

veske, skulder- 154 3 

vêslag 66 22 

vesle julaftan 53 7 

veslehus 13 4 

veslejulaftan 37 2 

veslevom (drøvtygging) 65 4 

vest (klesplagg) 154 2 

vestavind 66 9 

”Vestkant” 222 2 

vestrøna 66 9 

vete (varde) 120 2 

veteranbåtsamling 150B 1 

veterinærmedisin 105 9 

vette 35 6 

vetterbraut 66 1 

vetterveg 66 1 

vev 71 8 

95 1 

116 1 

S7 1 

S8 1 

vev(e)måte 31 2 

44 1 

vev, kvitla- S8 1 

vev (oppsetting av v) S8 1 

vev, vadmels-/vadmåls- S7 1 

S8 1 

vev (renne v) S7 1 

vev (sette opp v) 116 3 

veve 116 1 

121 7 

152 4 

vevekall 71 7 

veven (trøyta v) 116 4 

veveoppskrift 116 1

vevet teppe 31 4 

vevgogn 116 1 

veving 105 6 

116 3 

152 4 

S8 1 

vevkjepp 116 2 

vevnad 90 2 

116 1 

119 1 

124 3 

vevskje 116 3 

vevskjemaker 116 3 

vevstol 116 1 

S6 1 

viast 95 5 

vidde 153 1 

video 158 3 

video (og Halloween) S40 1 

videoopptak 149 2 

videospiller 182 4 

videregående skole 174 1 

vidje 2 2 

5 1 

15 4 

21 1 

22 1 

52 3 

68 1 

77 1 

78 1 

86 2 

111 11 

116 2 

vidje, lang- 22 1 

vidje (vri v) 21 1 

vidjeband/-bånd 22 1 

86 3 

vidjedun 31 3 

vidjeemne 21 1 

vidjering 21 1 

35 5 

vidjespenning 22 2 

vidjetaking 21 2 

vidjetog 6 4 

vidjetruge (til hest) 74 2 

vidjung (navar) 21 2 

vie (v brudepar) 39 3 

vielse 50 2 

66 8 

179 

viet jord 131 1 

vievann (på åkeren) 14 10 

vigla (karding) 119 2 

vigselsring 67 8 

vigsle T47 1 

49 5 

vigsle, brude- 49 4 

vikebøn 49 1 

vikedag 71 6 

90 12 

vildtvoksende vekster 168 3 

villa 148 2 

169 1 

196 2 

villabebyggelse 176 2 

villa hals (sauesjukd) 105 9 

villastrøk 148 2 

villing (mat) 25 2 

villmink 83 7 

84 4 

villrein 84 2 

villreinjakt 83 3 

villstrå 131 1 

vilt 83 1 

124 3 

vilt, fugle- 83 1 

vilt (uttynning av v) 83 1 

vilt (skyte v) 37 1 

viltart 83 2 

viltstand 83 2 

viltstell 83 1 

vimpel 148 2 

150B 1 

150C 3 

vin 35 1 

46 1 

124 5 

S22 1 

vin (nattverd-) 67 6 

vin (innviet v) 67 8 

vind 66 5 

vind (sterk v) 66 7 

vind (svak v) 66 5 

vind (ujamn v) 66 7 

vindande (vind) 66 5 

vindauge 33 1 

73 7 

vindbrag (nordlys) 66 21 

vindbye 66 7 

vindbyl 66 7

vinddrag 66 5 

vinde (til bast) 42 2 

vinde (brønn-) 82 3 

vindfang 155 4 

vindflaga/-floing/-gjerda 66 7 

vindkjøla 66 5 

vindknut 66 7 

vindkraft 54 1 

133 1 

vindkule 66 5 

vindskjerming 148 3 

vindskjør 66 7 

vindstille 66 8 

vindstrik 66 4 

vindsvipa 66 5 

vindu 64 2 

108 1 

148 2 

155 4 

vinduskarm 108 1 

vinduslem 148 2 

vinduspuss 197 1 

vindusshopping 166 6 

vindusutstilling 189 2 

vindætt 66 4 

vinkanne (til nattverdvin) 67 6 

vinke med hvite klær 64 8 

vinkelhake 128 2 

vinne (onn) 132 1 

vinnerlodd S35 1 

vinnerlykke (bingo) S36 1 

vinnerlykke (lotteri) S35 1 

vinnerlykke (lotto) S38 1 

vinnerlykke (skrapelodd) S37 1 

vinster (drøvtygging) 65 4 

vinter 

24 1 

31 1 

110 1 

vinterbolig S21 1 

vinterferie 149 2 

vinterferil/-fevil 66 1 

vinterfôr 122 3 

vinterføre 2 2 

9 2 

vintergate 66 1 

vintergjødsel 12 2 

vingerhage 168 4 

168B 2 

vinterhesje 51 4 

180 

vinterlam 105 1 

vinterlass 2 3 

vintermeny 201 2 

vinteropplag 150B 2 

150C 2 

vinterrjome 37 5 

vinterrug 14 8 

vinterslede 2 2 

vintersport 71 7 

vintersæd 14 5 

vintertur 121 5 

vinterull 65 14 

vinterved 8 1 

vinterveg 66 1 

vippe 116 2 

vippe, brønn- 82 3 

vippekrok 84 3 

vippesnare 84 2 

visdomstann 114 1 

vise 3 2 

124 4 

127 1 

141 1 

vise, bygde- 71 7 

vise (på julebord) 183 2 

vise, låve- (tresking) 53 5 

vise, revy- 141 2 

vise, skillings- 71 7 

124 4 

vise, treskjemanns- 53 7 

visebok 180 3 

180 4 

viseklubb 180 3 

visitt 46 1 

121 4 

visitt, fødselsdags- 130 5 

viske (tresking) 52 6 

visningsklær (handel) 166 4 

vist (tresking) 52 7 

vitjar (se også gjest) 37 4 

vitje 95 3 

vitjing (se også besøk) 36 2 

71 4 

95 5 

138 1 

vitne (grensemerke) 48 5 

vitne (i rettssak) 80 3 

vitnemål 89 5 

vitnemål (fritt v) 89 5 

vitnestein (grensemerke) 48 5

vits 87 1 

170 2 

198 2 

vitsebok 170 2 

vitsetegning 220 2 

VM 161 3 

vodl/vodul (snø) 66 15 

vogge (se også vugge) 49 6 

95 1 

S5 1 

vogge, henge- S5 1 

voggetype S5 1 

vogn 2 2 

5 1 

14 3 

16 3 

78 2 

110 2 

121 3 

124 3 

vogn (til tresking) 52 1 

vogn, darris- 2 2 

vogn, firhjuls- 78 2 

vogn, lang- 2 2 

vogn, lik- 64 9 

vogn (rom for v) 33 1 

vogntype (jordbruk) 163 3 

vokestove (likvake) 64 7 

voks 107 2 

voksduk 23 2 

voksen 39 2 

voksing (av bart) 154 4 

vokster (framme v) 14 10 

vol (på tust) 52 3 

vold (og dataspill) 182 4 

voltakors 80 2 

vom (drøvtygging) 65 4 

vond verknad (vern mot v) 53 7 

vonde andar T6 1 

vonde makter (vern mot v) T6 1 

vondel (høy-/halmv) 57 3 

vondel (halm) 18 1 

vondle (bunte høy el. halm) 57 3 

vord (vardøger) 81 1 

vordlaus 81 2 

vordskræmd 81 2 

vordstekken 81 2 

vordstolen 81 2 

vott(er) 52 9 

181 

S42 2 

vott (med 2 tomler) S42 2 

vri handbak 111 10 

vri slegga (styrkeprøve) 111 6 

vugge (se også vogge) 45 4 

46 2 

114 3 

164 2 

179B 3 

vuggesang 164 2 

vvs 196 2 

vyrdnad 36 2 

vyrke (kvardag) 49 2 

vyrke, ski- 86 3 

vær (hansau) 105 1 

vær (drikkekar) 115 4 

vær (vind) 66 5 

vær (horn av v) 103 2 

vær, avls- 105 1 

vær (hornete v) 22 5 

vær (varsle om v) 66 1 

vær (varseltaking av v) 130 6 

S23 2 

være til nytte 188 3 

været (spå v) 118 3 

værforhold 51 5 

værhane 118 1 

værlag 66 22 

værlam 105 1 

væta 66 14 

vøling, kle- 49 2 

vølingsarbeid 38A 7 

vørdnad 38A 2 

vørter 35 4 

vørterøl 28 1 

våk 83 8 

våkenatt 64 7 

vånd (jordrotte) 14 9 

våningshus 31 1 

våpen 83 3 

120 6 

153 1 

S19 2 

våpen, hånd- 120 4 

våpen, slag- 83 5 

våpen, stikk- 83 7 

våpenhus 49 4 

vårarbeid 14 4 

vårfjøs T13 1 

vårflaum 53 1

vårknipa 10 2 

vårlam 105 1 

våronn 11 1 

14 3 

33 2 

S21 1 

vårrengjøring 157 3 

våtvær 66 23 

W 

wc (se også vannklosett) 150C 3 

169 1 

196 4 

week-end 148 4 

week-end tur 150A 1 

winner/tip 202 2 

X 

xylofon 89 11 

Y 

yksnegras (plante) 75 2 

yla (husdyrsjukdom) 105 8 

ylmoe (været) 66 12 

ylrøyk (været) 66 12 

yndlingsfag 194 1 

yr 66 14 

yreregn 66 14 

yring (været) 66 14 

yrke 70 1 

80 3 

88 1 

89 5 

109 1 

120 5 

124 6 

128 1 

134 1 

151A 3 

151B 2 

163 2 

S19 1 

yrkesarbeid 121 2 

yrkesfiske 121 6 

yrkesfisker S42 1 

yrkeskollega 121 4 

yrkeskunnskap 122 3 

yrkestittel 135 2 

137 1 

yrkesvalg 128 1 

182 

151A 3 

yrve (høvre) 77 3 

ysma (været) 66 12 

yste T69 1 

ysting 113 2 

yte gjengjeld (for lån) 176 3 

ytelser 176 3 

ytterklær (fiske) S42 1 

ytterplagg 128 2 

S42 1 

ytterplagg (for spebarn) 45 3 

yttertøy 67 6 

152 1 

Z 

zoologisk museum (utstop- 

pede dyr) 204 2 

Æ 

ærefullt 64 7 

æremink 49 4 

æresbevisning T36 1 

æresport 64 8 

ærfugl 90 12 

æsing (været) 66 11 

ætt 71 1 

80 3 

ætt (himmelretning) 66 3 

ættegilde 71 5 

Ø 

ødsling 25 2 

økenavn T36 1 

70 2 

114 2 

S19 1 

økenavn (på bilister) 193 2 

økenavn (på svensker) 200 2 

økologisk dyrking 163 2 

økologisk hagebruk 168 2 

økologiske produkter 213 2 

økonomi 84 3 

122 2 

223 1 

økonomisk stilling 70 1 

økonomiske tilhøve 19 2 

øks 1 2 

8 1 

17 2 

20 1

111 6 

132 2 

økseeggen (kyssa ø) 111 6 

øksehammar 132 2 

øksehovud 111 6 

økseskaft 111 6 

økt (arbeids-) 53 2 

øl 25 1 

27 2 

33 2 

35 1 

46 1 

115 1 

124 5 

S22 1 

øl (brunt øl) 35 5 

øl (brygge/bryggja øl) 4 5 

28 1 

35 1 

øl (heimebrygga øl) 28 1 

øl, jule- 35 6 

øl, kjøpe- 28 1 

øl, krus- 64 7 

øl (lagre øl) 35 5 

øl (lyst øl) 35 5 

øl, malt- 35 1 

39 4 

64 11 

øl, sirups- 115 1 

øl, skurd- 16 4 

øl, spiss- 115 1 

øl (sterkt øl) 35 6 

øl, tynn- 115 1 

ølbolle 35 5 

ølbrygging 11 3 

35 1 

110 1 

øldamm (været) 66 12 

ølgilde 35 5 

ølgjær 4 5 

ølkall (plante) 35 3 

ølkar 115 2 

ølkong (plante) 35 3 

ølkopp 115 1 

ølkorn 35 2 

ølkrus 38A 6 

ølrøyk (været) 66 12 

ølsett 115 2 

ølsmak 73 6 

ølstaup 32 2 

183 

øltapper 115 3 

øltønne 115 2 

ønske (gave-) 145 3 

ønske (og soldagen) S23 2 

ønskekvist 82 1 

ønskeliste 145 3 

øre (på ard) 1 1 

øre (på kar) 5 1 

115 4 

øre (høyre/venstre ø) 43 2 

ørebok 90 6 

ørering 43 2 

ørn 83 8 

ørret 146 2 

S17 1 

øsekar 115 3 

øskje 37 3 

92 1 

Øst-Europa (og Berlinmur- 

en) S24 1 

Østkant” 222 2 

østers 48 3 

øvelse (militær-) S19 2 

øving (idretts-) 11 3 

øye, geite- 113 3 

øyenbryn 45 1 

øyenfarge 152 3 

øyk 65 6 

øykhus 13 1 

øyktarbite (måltid) 24 1 

øyra (merking i ø) 105 2 

øyrefik 111 13 

øyremerke 90 9 

Å 

åbyr (været) 66 7 

ådelyng 10 1 

åk 5 1 

åk (for ukse) 30 1 

åker 1 1 

12 1 

13 3 

14 1 

30 1 

35 2 

36 2 

52 7 

53 1

68 3 

81 1 

91 2 

105 3 

121 6 

S15 1 

åker, havre- 81 1 

åker (høstpløyet å) 14 4 

åker i kvild 15 5 

åker, korn- 16 1 

S15 1 

åker (leggja att å) S15 1 

åker, misjons- 90 7 

åker (spa å) 110 2 

åker (åte/åta å) 14 1 

åkerareal 90 7 

åkerbleik (naturfenomen) 66 21 

åkerbruksredskap 78 2 

åkergjødsling 12 3 

13 4 

åkerlåte (låteredskap) 102 2 

åkermåyning (naturfen.) 66 21 

åkerpipe (låteredskap) 102 2 

åkerrull 14 4 

åkerteig 37 4 

åkle 31 2 

35 2 

44 1 

64 6 

95 1 

ål (groe) 35 2 

ålastokk (husbygging) 38A 3 

åleskinn 41 6 

52 3 

ålmannamøte 88 11 

ålmenning T7 1 

ålmoe (været) 66 12 

åloge (på lauvstakk) 9 2 

ålrøyk (været) 66 12 

åme 65 12 

åpning (av møte) 89 4 

åpningsseremoni 89 13 

143 1 

åpningsseremoni (OL) 161 3 

S26 1 

år 2000 (og data) 182 4 

årbok 172 3 

åre (ildsted) 61 2 

62 3 

184 

73 11 

96 1 

åre (til båt) 124 3 

125 3 

åreblad 125 4 

årefeste 125 3 

årekeip 125 3 

årelating 80 4 

åremålsdag 130 2 

åretoll 125 3 

årsak (til sykdom) 186 1 

årsfangst (av fisk) 146 3 

årshøytid (og handel) 166 7 

årshøytid (i kirken) 214 1 

årsmelding 137 1 

årsmøte 89 13 

årstid 31 3 

69 2 

83 2 

90 4 

122 2 

124 2 

148 4 

149 1 

152 1 

årsverk 163 2 

S22 1 

ås (i styrkeprøve) 111 5 

ås (byggeskikk) 73 4 

åsrøyk (været) 66 12 

åtaspade 14 1 

åte 83 5 

84 1 

åte åkeren 14 1 

åte (forgiftet å) 84 1 

åtehol 86 4

185

1 STIKKORDREGISTER TIL NEGs SPØRRELISTER (NB! Ikke til ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?