De reparerer kirken - Nordberg menighet
De reparerer kirken - Nordberg menighet
De reparerer kirken - Nordberg menighet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Nordberg</strong><br />
<strong>menighet</strong>sblad<br />
Barnekulturdagen<br />
side 2-3<br />
Ten Sing starter<br />
side 4-5<br />
Møt en skeptiker<br />
på side 8<br />
Orgelskolen<br />
side 10<br />
Lions kunsthelg<br />
side 16-17<br />
Nr. 5<br />
Oktober 2010<br />
<strong>Nordberg</strong>, Korsvoll<br />
& Maridalen<br />
<strong>De</strong> <strong>reparerer</strong> <strong>kirken</strong><br />
Se hva som skjer på side 6-7
2<br />
på den annen side<br />
Fra Håpets leir<br />
”Vær så snill, fortsett å be for at vi kommer ut i live…”<br />
Slik lød beskjeden Esteban Rojas Carrizo sendte til sin kone i<br />
Håpets leir. Og de pårørende i leiren rettet sine bønner til Gud,<br />
jomfru Maria, helgenene og englene. <strong>De</strong> ba for livet til de 33<br />
gruvearbeiderne som var innesperret på 655 meters dyp. <strong>De</strong><br />
trodde og de håpet.<br />
Så ble gruvearbeiderne også reddet opp fra underverdenen.<br />
Scenene fra redningsaksjonen vil vi sent glemme. Jeg vil heller<br />
ikke glemme hvilken plass tro og religion spilte mens dramaet<br />
pågikk:<br />
Først noterer jeg at San José-gruven i Chile har fått navn etter<br />
tømmermannen Josef fra Nasaret.<br />
Så var det de pårørende i Håpets leir, deres tro og bønn.<br />
Da Mario Gomez vaklet ut av redningskapselen, gikk han ned<br />
på sine knær og foldet hendene. Jubelropene forstummet. Et<br />
øyeblikk ble det helt stille, mens Mario ba sin bønn i takknemlighet.<br />
Så kommer Mario Sepulveda ut av redningskapselen og lar<br />
jubelropet runge over president og pressefolk. Han forteller<br />
at han hele tiden hadde tro på Gud og tro på de profesjonelle<br />
redningsarbeiderne.<br />
- <strong>De</strong>t var en kamp som foregikk der nede, mellom Gud og djevelen.<br />
Og Gud vant! kunne han fortelle.<br />
<strong>De</strong>t er mye å si om gruveulykken i Chile og om andre gruveulykker.<br />
Men slike uttrykk for tro i full offentlighet som vi har<br />
fått fra Chile, er vi ikke vant med i vårt sekulariserte Norge. I<br />
vår del av verden er mange tilbøyelige til å mene at religiøse<br />
mennesker er mindre opplyst. Mens chilenerne tydeligvis ikke<br />
ser det som noen motsetning å trekke inn både moderne teknologi<br />
og Gud i redningsoperasjonen - og takke dem begge.<br />
Kanskje er det vi som er i utakt med verden? Undersøkelser<br />
tyder på det. Europa er blitt en liten sekularisert øy i en religiøs<br />
verden. 85 prosent av verdens unge befolkning mellom 18 og<br />
29 år betegner seg som religiøst troende. Men de europeiske<br />
landene skiller seg ut. For det store flertallet av unge voksne i<br />
Europa har ingen gudstro.<br />
Vår rasjonalisme og sekularisering, som skulle være en modell<br />
for resten av verden, framstår som en spesialitet. I Norge er tro<br />
i stor grad blitt en ytterst privat sak. <strong>De</strong>n skal<br />
ikke forkynnes for all verden. <strong>De</strong>rfor ser jeg<br />
mot Håpets leir med forundring og glede.<br />
Gunnar Grøndahl<br />
Menighetens nettsider<br />
<strong>Nordberg</strong> <strong>menighet</strong> har sine egne nettsider. <strong>De</strong> oppdateres<br />
kontinuerlig. <strong>De</strong>r finner du omtale av aktuelle arrangementer<br />
i <strong>menighet</strong>en, sammen med nyttige opplysninger<br />
om dåp, vielser og begravelser - og andre fakta om <strong>menighet</strong>en.<br />
Her er nettadressene:<br />
www.nordberg<strong>menighet</strong>.no<br />
www.maridalen<strong>menighet</strong>.no<br />
twitter.com/nordbergmen<br />
Menigheten driver også et nettsted som skal bistå foreldre,<br />
faddere og andre med trosopplæring for barn:<br />
www.BarnOgTro.no<br />
Barnekulturdagen<br />
Lørdag 6. november er det igjen barnekulturdag<br />
i <strong>Nordberg</strong> kirke. Med trommeslag og felemusikk<br />
blir dere ønsket velkommen til årets Barnekulturdag.<br />
Mellom kl 13-14 er det en festfore-<br />
stilling i <strong>kirken</strong>. Etterpå er det mange parallelle<br />
aktiviteter å velge blant.<br />
<strong>De</strong>tte er festdagen da lokale<br />
aktører vil vise seg frem og<br />
alle kan få en flott kulturopplevelse.<br />
Festforestilling i <strong>kirken</strong><br />
Konferansier Berit ”Fantoran-<br />
nordberg<br />
<strong>menighet</strong>sblad<br />
Utgiver: <strong>Nordberg</strong> <strong>menighet</strong>sråd<br />
Redaktør: Gunnar Grøndahl, Barlivn. 8A, 0874 Oslo,<br />
Tlf. 913 54 815<br />
E-post: nordberg.<strong>menighet</strong>sblad@gmail.com<br />
Neste nummer utkommer omkring 5. desember 2010.<br />
Stoff til nummeret må leveres innen 22. november 2010.<br />
Annonser:<br />
Kontakt <strong>menighet</strong>skontoret.<br />
Annonsepris: Kr. 6,10 pr. mm.<br />
gen” Nermoen viser oss vei<br />
gjennom sirkus, rytmelek,<br />
trommer, sang og dans. På<br />
scenen møtes tradisjonelle og<br />
moderne kunstuttrykk, barn<br />
og voksne, amatører og profesjonelle.<br />
En opplevelse for<br />
hele familien.<br />
Gaver til <strong>menighet</strong>sbladet:<br />
Bladet deles ut gratis til alle husstander i <strong>Nordberg</strong> <strong>menighet</strong>.<br />
Vi er takknemlige for gaver til dekning av utgiftene.<br />
Konto: 1645 02 27092
Breakdancer Erlend Jahr skal<br />
danse sammen med folkedansgruppen<br />
i 2. og 3. klasse<br />
på Kringsjå skole. Erlend<br />
inngår i breakdanskompaniet<br />
Floorknights Crew som kom<br />
på delt 2. plass i Norske talenter<br />
2010! Floorknights<br />
er Norges største og lengst<br />
levende breakdanskompani.<br />
<strong>De</strong> er kjent for å utforske og<br />
kombinere ulike dansesjangrer.<br />
Og ellers:<br />
- Møt West End Studio i fengende<br />
musikalnummer (bildet<br />
forrige side).<br />
- Spektakulære Cirkus Pilar<br />
stiller med barn og voksne<br />
som viser frem litt av sitt nye<br />
sirkusshow.<br />
- <strong>De</strong>n norske Ballettskole<br />
med smakebit fra sin versjon<br />
av Nøtteknekkeren.<br />
- Nyt sølvgutten Marcus<br />
Dawson.<br />
- Megakoret, som består av<br />
mange 5-åringer i bydelens<br />
vestre del avslutter forestillingen<br />
med sin sjarmerende<br />
sang.<br />
Aktiviteter etterpå<br />
Etter festforestillingen, fra kl.<br />
14 til 16, er det forskjellige<br />
aktiviteter i Ungdomshuset<br />
og barnehagen. Her kan alle<br />
finne noe de liker!<br />
I Kirkestuen vil det bli opptreden<br />
av barn og unge fra<br />
bydelen. Her kan man blant<br />
annet få se dansere, musikere<br />
og korps.<br />
I Ungdomshuset/Barnehagen<br />
er det hobbyverksted<br />
der barna kan lage ting selv.<br />
Verksted har vært et veldig<br />
populært tilbud og i år utvider<br />
vi med et rom ekstra.<br />
Kl. 15 er det eventyrforestilling<br />
av Søstrene på Verket.<br />
I kjelleren kan de minste oppleve<br />
barneteater.<br />
Lokale korps og idrettslag vil<br />
sørge for at man kan kjøpe<br />
mat og drikke.<br />
Hovedkaféen blir i kirkestuen,<br />
men det vil også være et<br />
utsalg i Ungdomshuset. Hvis<br />
været tillater det, blir det også<br />
salg utendørs.<br />
Hvem og hva er Barnekulturdagen?<br />
Barnekulturdagen er et ideelt<br />
arrangement som noen foreldre<br />
i bydelen står bak. I år er<br />
det 7. gang Barnekulturdagen<br />
arrangeres! Vi får støtte fra<br />
bl.a. bydelen og Frifond, og<br />
kan dermed tilby et gratis arrangement.<br />
Målet er å skape<br />
en lokal barnekulturfest vest<br />
i Nordre Aker bydel, samt<br />
skape en arena der lokale aktører<br />
kan få vist seg frem. Vi<br />
har ikke noe kulturhus her,<br />
men <strong>Nordberg</strong> kirke stiller<br />
sine lokaler til disposisjon.<br />
I arrangementskomitéen i år<br />
sitter Ulrika Tivert Sølvberg,<br />
Brita Opheim Sauer, Mette<br />
Nerhagen, Tone Skåre, Tone<br />
Etholm, Kristine Aarflot,<br />
Tone Langbakken Efskind,<br />
Annette Horn.<br />
Les mer på www.nordbergkultur.com<br />
Konferansier Berit "Fantorangen" Nermoen leder en fullsatt<br />
kirke under Barnekulturdagen.<br />
hva skjer?<br />
Menighetens<br />
julemarked<br />
<strong>De</strong>n første helgen i advent, fredag 26. til søndag<br />
28. november, er det julemarked i <strong>Nordberg</strong> <strong>menighet</strong>.<br />
I tillegg til all hygge og fellesskap<br />
et slikt arrangement<br />
gir, er dette også en god inntektskilde<br />
for <strong>menighet</strong>en. I<br />
fjor kom det inn i overkant<br />
av kr 100.000 netto.<br />
For å kunne gjennomføre et<br />
skikkelig julemarked, er vi<br />
avhengige av mange forskjellige<br />
produkter som vi kan<br />
selge – diverse håndarbeid,<br />
dekorasjoner, julekaker, syltetøy,<br />
sopp m.m.m.<br />
Kan du bidra med noe som vi<br />
kan selge til inntekt for <strong>menighet</strong>en,<br />
så kommer vi gjerne<br />
og henter det. Ta kontakt<br />
med Menighetskontoret (22<br />
70 19 70), Unni Harsten (907<br />
54 341), Ida Lende (958 21<br />
790), Reidun Wistner (976<br />
07 258) eller Inger Marie Viberg<br />
(971 23 529).<br />
Når det gjelder gjennomføringen<br />
av julemarkedet, så ta<br />
gjerne kontakt om du ønsker<br />
å være med på det. Vi som<br />
har vært med tidligere år, kan<br />
love at det blir morsomt!<br />
Program for julemarkedet:<br />
Fredag 26. november kl 16.30:<br />
Dørene åpnes for julemarkedet. I kirkestuen er det<br />
salg av forskjellige håndarbeid, dekorasjoner m.m.m.<br />
<strong>De</strong>t er kafeteria, åresalg og lodd på bok.<br />
Kl 17.00:<br />
Julegrana tennes og Korsvoll skolekorps spiller.<br />
Lørdag 27. november kl 11.30-15.00:<br />
Julemarkedet er åpent.<br />
Kl 13.00:<br />
Bago synger.<br />
Søndag 28. november kl 11.00:<br />
Gudstjeneste for små og store. Kirkekaffe med jule-<br />
gavesalg.<br />
3
4<br />
ung side<br />
<strong>Nordberg</strong> Ten Sing starter<br />
Planene er lagt. Gamle og nye konfirmanter har<br />
gått lederkurs. Ten Sing-leder Marthe er på plass.<br />
Så nå er det bare å møte opp på torsdager kl 1800<br />
i ungdomshuset hvis du er mellom 14 og 18 år og<br />
vil være med i <strong>Nordberg</strong> Ten Sing!<br />
<strong>De</strong>t var under innskrivingen<br />
av neste års konfirmanter at<br />
Ten Sing-opplegget ble presentert.<br />
Hva er Ten Sing?<br />
Ten Sing er et kirkelig ungdomsarbeid<br />
for aldersgruppen<br />
14-18 år. <strong>De</strong>t består av<br />
ulike virksomheter, som kor,<br />
dans, drama, band og media.<br />
Og disse gruppene arbeider<br />
gjerne fram mot en opptreden,<br />
en konsert.<br />
<strong>De</strong>t er et lavterskeltilbud. Du<br />
trenger ikke å være kjempeflink<br />
til å synge, danse eller<br />
spille for å være med. Resultatet<br />
er ikke det viktigste.<br />
Prosessen fram mot resultatet<br />
er viktigere. <strong>De</strong>t gjelder<br />
å bruke seg selv, prøve seg<br />
selv, utvikle seg selv - og ha<br />
det moro underveis. Ungdom<br />
skal selv være med og<br />
bestemme. Stikkordet er:<br />
Ungt ansvar – voksent nærvær.<br />
<strong>De</strong> som leder det hele,<br />
skal skape trygge rammer og<br />
delta i de vanskelige avgjørelsene.<br />
Organisasjonsmes-<br />
sig er virksomheten knyttet<br />
til Norges KFUK-KFUM.<br />
Dirigent Marthe<br />
Marte Haaland Wang er ansatt<br />
som ungdomsleder i <strong>menighet</strong>en.<br />
Hun har tidligere vært<br />
elev ved Rønningen folkehøyskole<br />
og deltatt i Norway<br />
Ten Sing, eksportvarianten<br />
av dette ungdomsarbeidet.<br />
For tiden er hun student ved<br />
Musikkhøyskolen. Hun er<br />
sentral i denne startfasen,<br />
som dirigent og musikalsk<br />
ansvarlig. Og hun forteller:<br />
- Vi synger ikke bare kristne<br />
låter. Repertoaret vil være<br />
tilpasset ungdomskulturen,<br />
det de unge liker å synge. Til<br />
sommeren tar vi sikte på å<br />
reise til TT-festival sammen<br />
men 2000 andre Ten Singere.<br />
Hun forteller også at de satser<br />
på å vise seg fram allerede<br />
under barnekulturdagen<br />
den 6. november.<br />
Vil du være med, så kontakt<br />
Marthe, tlf 466 62 510, eller<br />
møt opp på torsdag.<br />
- <strong>De</strong>t kom flere enn ventet, måtte<br />
Ketil Rosnes innrømme, da det<br />
var innskriving av nye konfirmanter<br />
i ungdomshuset.<br />
Noen satt oppover veggene og<br />
på bordene, mens andre måtte<br />
nøye seg med ståplass da Ten<br />
Singerne presenterte seg.<br />
Ungdomsleder Marthe Haaland<br />
Wang (nr. 2 f. v.) med et<br />
knippe Ten Sing-venner<br />
Ten Sing-konfirmant<br />
14. oktober var det innskriving<br />
av de nye konfirmantene.<br />
For dette kullet konfirmanter<br />
er det mulig å velge<br />
Ten Sing som sitt opplegg i<br />
konfirmanttiden.<br />
For de – og for alle andre<br />
som vil være med – vil Ten<br />
Singere samles hver torsdag<br />
kl 1800 i ungdomshuset og i<br />
<strong>kirken</strong>, til øvelser og "mingling".
<strong>De</strong>t er ser ut til å bli et kull på 80-90 konfirmanter i <strong>Nordberg</strong><br />
<strong>menighet</strong> neste år. Noen av dem har valgt å følge det ukentlige<br />
Ten Sing-opplegget, mens de aller fleste har meldt seg på som<br />
leirkonfirmanter. <strong>De</strong> vil få mesteparten av undervisningen på<br />
sommerleiren i august neste år.<br />
Men alle skal delta på superlørdager, gudstjenester, en aksjon i<br />
fastetiden og <strong>menighet</strong>ens loppemarked i slutten av august.<br />
Lederkurs<br />
20 av årets konfirmanter har gått på lederkurs i høst. Her øver<br />
noen av dem på rollespill.<br />
Ung sangglede<br />
søker dirigent<br />
Mange barn har sprudlet av<br />
sangglede i flere år i barnegospelkoret<br />
Bago. Men så blir<br />
de for gamle for Bago - og for<br />
unge for Ten Sing. Vi søker derfor<br />
etter en dirigent over 18 år<br />
som kan være musikalsk leder<br />
for denne gruppen barn.<strong>De</strong>tte<br />
blir et kor i Bago- og Ten Singstil.<br />
Ta kontakt med Marie Bakkevig<br />
Hillesund, tlf 95 88 56 19.<br />
Øvelser onsdag kveld.<br />
Første helg i advent,<br />
27.-28. november, er<br />
alle 6. klassinger invitert<br />
til å overnatte i<br />
<strong>kirken</strong>.<br />
Første søndag i advent er<br />
<strong>kirken</strong>s nyttårsdag. Da arrangerer<br />
vi for tredje gang<br />
Lys Våken-helg for alle 6.<br />
klassinger. Alle skal få invitasjon<br />
i posten. Du kan melde<br />
deg på til <strong>menighet</strong>skontoret<br />
fram til 3. november: Mail til<br />
post.nordberg@oslo.<strong>kirken</strong>.<br />
no - eller tlf 23 62 94 90.<br />
Over 500 <strong>menighet</strong>er i landet<br />
åpner <strong>kirken</strong>e denne helgen<br />
for sine 11-åringer. <strong>De</strong> skal<br />
overnatte i <strong>kirken</strong>, hvis de våger.<br />
Og de skal være med på<br />
leker og aktiviteter som passer<br />
til denne tiden av året. I<br />
<strong>Nordberg</strong> kirke vil ungdomsleder<br />
Marie Bakkevig Hillesund<br />
og hennes medhjelpere<br />
sørge for bespisingen og et<br />
engasjerende program. Hundre<br />
prosent nattesøvn, derimot,<br />
tør hun ikke garantere<br />
for.<br />
ung side<br />
- Sa du nyttårsfeiring?<br />
- Ja, endelig.<br />
- Men det er jo et par måneder<br />
til?<br />
- Nei, det er snart. I kirka.<br />
- <strong>De</strong>t er mye rart i kirka.<br />
- Ja, og nå kan vi oppdage<br />
enda mer av det. Med sovepose.<br />
- Skal vi sove i kirka?<br />
- I hvert fall litt...<br />
- Hva skal vi gjøre der da?<br />
- Gå på safari, for eksempel.<br />
- Hva?<br />
- Tårnsafari, altså. Nyte<br />
utsikten utover Oslos<br />
nattehimmmel. Leke med<br />
lommelykt i ei mørk kirke.<br />
Prate og spise god mat og<br />
søndagsfrokost. Forberede<br />
gudstjeneste.<br />
- Å ja, så klart. Hva mer?<br />
- Sovepose er lurt å ha med.<br />
5
6<br />
fotoalbum<br />
Kirke i forandring<br />
<strong>De</strong>t er mange slags arbeidsplasser i<br />
<strong>Nordberg</strong> kirke for tiden. Glassveggene<br />
i koret må skiftes. Rychard Marcinkowski<br />
rigger seg til. To finervegger<br />
skal beskytte koret og alterteppet<br />
før glassveggene rives.<br />
Jarno Kinnunen (t.v.) og Daniel Ilin legger underbeslag i kobber<br />
for takrennene. Daniel er opprinnelig rumener, men har<br />
bodd 23 år i Sverige.<br />
- Han er med som læregutt, sier Jarno om Daniel.<br />
- Jarno er svensk mester i blikkenslag. Men ikke si at jeg har<br />
røpet det, sier Daniel, mens Jarno henter nye plater.<br />
Shala Fazli ler godt<br />
hvis du forsøker å<br />
slå av en prat på engelsk<br />
med ham og<br />
de andre som arbeider<br />
på <strong>kirken</strong>. Selv<br />
kommer han fra<br />
Kosovo og har bodd<br />
13 år i Norge. <strong>De</strong><br />
han jobber sammen<br />
med, er fra Polen og<br />
Latvia, og med dem<br />
er det ikke sikkert<br />
en samtale på norsk<br />
går like greitt.<br />
Fazli kom fra Kosovo<br />
til Norge etter<br />
å ha opplevd to år i<br />
- Snakk norsk!<br />
Vi er da i Norge!<br />
Sandblåsingen har etterlatt<br />
seg store mengder<br />
grus langs kirkeveggene.<br />
<strong>De</strong>t må vekk.<br />
krig. Da var han ung og alene. Her i landet har han jobbet på<br />
bygg, med muring og snekring. <strong>De</strong>t var et arbeid han kjente<br />
fra før.<br />
- Du vet at hvis du skal leve i et kommunistland, lærer du deg<br />
alt! Du må gjøre ting selv, hvis det skal bli gjort.<br />
Nå har han hengt mye oppe på taket, tatt ned gammel skifer,<br />
lagt ny papp og nye lektere - før nye skiferplater fra Kina skal<br />
legges på plass.<br />
- Er det ikke nifst der oppe?<br />
- Nei. Jeg er ikke redd. Vi er sikret godt.<br />
Selv er han norsk statsborger og bor på Ammerud med kone<br />
og tre barn. Han har ikke tenkt seg tilbake til hjemlandet, slik<br />
mange av de andre han jobber sammen med, gjør.<br />
- <strong>De</strong> tenker at de skal jobbe ett år og så reise hjem igjen til Polen<br />
eller til Latvia. Her er det ordnete forhold og de tjener 4-5<br />
ganger så mye. Men mange av dem blir lengre enn de hadde<br />
tenkt.<br />
- Du er vel muslim, men du <strong>reparerer</strong> en kristen kirke...?<br />
- Ja, hva skal man si: <strong>De</strong>t spiller ingen rolle for meg! Jeg spiser<br />
alt mulig og drikker øl...
"Steinfallskirker" kalles kirker<br />
der løs stein kan falle ned fra<br />
tårnet i hodet på folk. <strong>De</strong>t har<br />
vist seg å være mye løs stein i<br />
<strong>kirken</strong> på <strong>Nordberg</strong>. Marcin<br />
Sarnacki og folkene hans "pigger"<br />
ut det som er løst, før ny<br />
stein mures inn.<br />
<strong>De</strong>t skal legges nytt tak på <strong>kirken</strong>. Lasset med skiferplater fra<br />
Kina til fjellandet Norge er kommet. <strong>De</strong>t betyr at de dipomatiske<br />
forviklingene mellom Kina og Norge ikke har skapt problemer<br />
for <strong>Nordberg</strong> kirke så langt.<br />
Endel skiferplater må deles. Marian Ziembanski kjører saga<br />
mens Jaroslaw Gozdur serverer ham skiferplatene.<br />
fotoalbum<br />
Øverst i tårnet er det ikke bare enkeltstein det gjelder. <strong>De</strong>r må<br />
Remigijus Raudys (nærmest) og Audrius Lukosius mure opp<br />
igjen hele veggen mellom tårnlukene.<br />
Arbeidsheisen tar deg 30 meter til værs og ser skummel ut.<br />
Men den skal vel være like trygg som tilsvarende skummel apparatur<br />
på Tusenfryd.<br />
7
8<br />
intervju<br />
Skeptiker og søkende sjel<br />
Han har sansen for tvisynet, og misliker sterkt<br />
det kategoriske. Sosialmedisineren Per Sundby<br />
holder foredrag på Sørbråten om blant annet pietismens<br />
fortreffeligheter.<br />
Elin Toft<br />
Per Sundby kom til <strong>Nordberg</strong><br />
for snart 50 år siden. Her har<br />
han bodd siden med kona<br />
Hilchen Sommerschild som<br />
er barnepsykiater, og døtrene<br />
Johanne og Hilchen. Nå bor<br />
ekteparet alene. Begge er<br />
fremdeles aktive i samfunnsdebatten:<br />
84 år er ingen hindring!<br />
- Pietismen er jo for lengt avskrevet<br />
her til lands – mens<br />
du mener tvert om at pietismen<br />
borger for det gode liv?<br />
Moral og det gode liv<br />
Per Sundby drar på smilebåndet.<br />
Joda, han har fortid som<br />
ideologisk radikal, religionsskeptiker<br />
og gudsfornekter,<br />
og ble trykket til de radikales<br />
bryst på 60- og 70-tallet. Men<br />
så skjedde det noe.<br />
- Jeg reiste mye rundt i landet<br />
i forbindelse med job-<br />
studio<br />
12<br />
g j e r d r u m s v e i , n y d a l e n<br />
t e l e f o n<br />
ben, ikke minst i bedehus- og<br />
avholds-kretser. Her møtte<br />
jeg troende mennesker som i<br />
praksis forholdt seg mer fornuftig<br />
til livet enn overflatiske,<br />
moderne mennesker. I<br />
kontakt med denne kulturen<br />
endret jeg meg, og synspunktene<br />
mine med.<br />
<strong>De</strong>n kjente professoren holdt<br />
i 1982 et foredrag under tittelen<br />
”Medisin, moral og det<br />
gode liv”, der han blant annet<br />
hevdet at den umoderne,<br />
gammeldagse moralen sikrer<br />
folkehelsen bedre enn ny medisin.<br />
<strong>De</strong>tte inspirerte til en<br />
omfattende medisinsk verdidebatt.<br />
- Jeg fikk det selvsagt tilbake<br />
rett i fleisen, og ble kalt både<br />
pekefingermenneske, fordomsfull,<br />
født bak bedehuset<br />
og det som verre er. <strong>De</strong>t ble<br />
sagt så mye dumt at det ikke<br />
er til å tro! humrer Sundby.<br />
22 95 12 45<br />
D a m e o g h e r r e f r i s ø r s a l o n g e n i N y d a l e n<br />
Faglig fundert<br />
<strong>De</strong>t er særlig det moderne<br />
forholdet til alkohol som den<br />
gamle sosialmedisineren har<br />
sett seg lei på. I dag er alkohol<br />
og rus allestedsnærværende i<br />
samfunnet.<br />
- Jeg prøver å "holde snøret<br />
nede" i kjensgjerningene: at<br />
jo flere som drikker alkohol,<br />
desto flere faller ned i misbruk.<br />
<strong>De</strong>tte er faglig funderte<br />
fakta, som støttes også av<br />
mine egne kliniske erfaringer.<br />
Men det er blitt løyet bort av<br />
politikere, helsepersonell og<br />
samfunnsdebattanter, som<br />
ikke vil erkjenne sannheten.<br />
Sammenhengen er feid under<br />
teppet.<br />
- Du er kritisk til den såkalte<br />
Vestkantfylla?<br />
- Veletablerte og velstående<br />
mennesker dyrker en destruktiv<br />
drikkekultur. Og kulturbærerne<br />
er ikke bedre: de er<br />
ofte noen fyllesvin. Da jeg<br />
ble tegnet av Hammarlund i<br />
Dagbladet i forbindelse med<br />
debatten på 80-tallet, lente<br />
han seg fram og sa følgende:<br />
”Hvis <strong>De</strong> fikk det som <strong>De</strong> ville,<br />
ville norsk kulturelite dødd<br />
ut”. Ja, her tror jeg troen er<br />
mye bedre til å beskytte folkehelsen<br />
enn politikken, sier<br />
Sundby, og vet at mange vil<br />
bli provosert.<br />
Livsbejaende moral<br />
- Hva er det med kirke og bedehuset<br />
som er bra for folkehelsen?<br />
- Moral med røtter i kristen<br />
tro er helseforebyggende og<br />
livsbejaende i langt høyere<br />
grad enn det folk vil innse.<br />
<strong>De</strong>tte har jeg lært gjennom et<br />
langt liv som sosialmedisiner,<br />
og i kontakt med ulike miljøer<br />
over hele landet.<br />
- Mer konkret?<br />
- Du finner en sterk sosial<br />
samkjensle i disse kretsene.<br />
Du finner glede ved enkle<br />
ting. Du finner både selvgjort<br />
og velgjort. Og skal jeg dra<br />
noen store linjer, vil jeg si at<br />
disse kretsene er mye nærmere<br />
å løse den globale miljøkrisen<br />
enn den liberale forbruksdilla<br />
som rir samfunnet i dag.<br />
<strong>De</strong>t har ikke eksistert noen<br />
større radikaler her til lands<br />
enn bedehusmannen Hans<br />
Nielsen Hauge. Og kirka realiserer<br />
mye av det som andre<br />
bare preiker om.<br />
- Ditt eget forhold til tro?<br />
- Jeg er en inngrodd gammel<br />
skeptiker, men med økende<br />
respekt for troens betydning.<br />
Når det gjelder troens nådegave,<br />
er jeg nok litt tilbakestående.<br />
<strong>De</strong>ssverre er jeg bare en<br />
søkende sjel.<br />
I foredraget på Sørbråten den<br />
24. oktober skal Per Sundby<br />
snakke om den moderne nyateismen<br />
ut fra Terry Eagletons<br />
bok ”Reason, Faith<br />
and Revolution”. Professor<br />
Eagleton er Englands ledende<br />
litteraturkritiker, og har gått<br />
fra å være beinhard marxist<br />
til åpenhet i forhold til kristen<br />
tro. I boken tar han et oppgjør<br />
med dagens blinde tro på at<br />
vitenskapen alltid har rett og<br />
alltid fører verden framover.<br />
Velsmakende mat til alle anledninger<br />
• Alt i catering<br />
• Eget konditori<br />
• Selskapslokaler<br />
Matspecialen AS<br />
Ole <strong>De</strong>viks vei 26, 0666 Oslo<br />
Tlf 23 03 95 00<br />
Faks23 03 95 10<br />
<strong>De</strong>ilige retter til rett tid – www.matspecialen.no
Hva skjer med<br />
BarnOgTro.no?<br />
BarnOgTro.no er <strong>Nordberg</strong> og Maridalen <strong>menighet</strong>ers<br />
felles nettsted og et av mange prøveprosjekter<br />
i trosopplæringsreformen i <strong>De</strong>n norske<br />
kirke. Nå forlater prosjektleder Solgunn<br />
Øvereng Matre prosjektet for å gå over i annen<br />
jobb. Hvem skal da drifte nettstedet videre?<br />
BarnOgTro.no er et nettsted<br />
med ressurser for foreldre,<br />
faddere og besteforeldre, med<br />
tips og inspirasjon til å gjøre<br />
troen til en naturlig del av<br />
barnas hverdag. Fokus ligger<br />
på troen i hjemmet.<br />
Nettstedet er stappfullt av artikler<br />
og inspirasjon, lenker til<br />
ressurser, gratis nedlasting av<br />
musikk for barn, online minnebok,<br />
gratis påminnelse på<br />
sms om årlig dåpsdagsmarkering,<br />
nettspill, kirkeårshjul,<br />
tips om barnebøker, barnebibler,<br />
leker, m.m.<br />
Nettsidene kan selvfølgelig<br />
besøkes uansett hvor man er i<br />
landet. <strong>De</strong>t er nylig åpnet for<br />
at flere <strong>menighet</strong>er kan bli<br />
med. Likevel er det ikke et<br />
nasjonalt prosjekt ennå - det<br />
er <strong>Nordberg</strong> og Maridalen<br />
<strong>menighet</strong>er som fortsatt eier<br />
nettstedet.<br />
Penger til trosopplæring<br />
Over tid skal alle <strong>menighet</strong>er<br />
i Norge få del i trosopplæringsreformen.<br />
<strong>De</strong>nne opptrappingen<br />
gjøres prostivis.<br />
<strong>Nordberg</strong> og Maridalen er<br />
en del av Vestre Aker prosti.<br />
Når vårt prosti blir tildelt<br />
midler, skal pengene fordeles<br />
på <strong>menighet</strong>ene etter en<br />
Samtalekveld på Sørbråten<br />
Kan snusfornuften avskaffe troen?<br />
<strong>De</strong>t er overskriften når Per Sundby reflekterer omkring<br />
den moderne nyateismen og innleder til samtalekveld<br />
søndag 24. oktober kl. 18.30 i Sørbråten kapell.<br />
<strong>kirken</strong>ytt<br />
<strong>Nordberg</strong> Lions Kunsthelg 19. - 21. november<br />
Kunstutstilling<br />
i <strong>Nordberg</strong> kirkestue<br />
Kammerkonsert<br />
i <strong>Nordberg</strong> kirke<br />
Fredag (16-19) - Lørdag (12-17) - Søndag (12-17) Lørdag kl. 14.00<br />
Mange kjente kunstnere i ulike teknikker og prisklasser, bl.a.<br />
Frans og Nico Widerberg, Dagfinn Knudsen, Karl Mårtens,<br />
Dag Hol, Jon Malterud, Helge Bøe, Åse Margrethe Hansen<br />
m.fl.<br />
Kom og gjør et godt kjøp til deg selv - eller en<br />
du er glad i!<br />
fordelingsnøkkel. Midlene<br />
som prosjektet i <strong>Nordberg</strong> og<br />
Maridalen har mottatt hvert<br />
halvår siden høsten 2006, vil<br />
samtidig opphøre. I praksis<br />
betyr det at vi da kommer til<br />
å motta mindre enn tidligere.<br />
Vil Kirkerådet overta?<br />
Vi vet ikke i skrivende stund<br />
om Vestre Aker prosti blir tildelt<br />
midler fra 1. januar, men<br />
dersom det skjer, har <strong>menighet</strong>srådene<br />
i <strong>Nordberg</strong> og Maridalen<br />
nylig vedtatt at de nye<br />
midlene skal deles i to, slik at<br />
prosjektet med BarnOgTro.<br />
no kan fortsette ut juni 2011.<br />
På den måten blir det tid til å<br />
finne en løsning i forhold til<br />
nytt eierskap, samtidig som<br />
<strong>menighet</strong>ene kan bruke tid<br />
til "innføringskurs" hvor man<br />
lærer om reformen og får tid<br />
til å planlegge hva de ønsker<br />
å bruke trosopplæringsmidler<br />
til videre fremover.<br />
Kirkerådet har ytret ønske<br />
om å overta eierskapet til<br />
nettstedet, og det er startet en<br />
dialog for å få til dette. Hvis<br />
Kirkerådet ikke finner en løsning<br />
innen en gitt frist, vil<br />
<strong>Nordberg</strong> og Maridalen <strong>menighet</strong>er<br />
forsøke å gi andre<br />
organisasjoner/institusjoner<br />
en mulighet til å overta eierskapet<br />
til nettstedet.<br />
Ny prosjektleder<br />
Solgunn Ø. Matre har jobbet<br />
i 100% stilling som prosjektleder<br />
for BarnOgTro.no siden<br />
høsten 2006. Nå har hun<br />
takket ja til et jobbtilbud og<br />
har sagt opp sin stilling som<br />
prosjektleder. Elise Kjøndal<br />
vil overta og jobbe i en deltidsstilling<br />
frem til nytt eierskap<br />
er i orden og prosjektet<br />
avsluttes.<br />
En strykekvartett fra Oslo-Filharmonien spiller musikk av<br />
den store tyske romantiker Franz Schubert, og sopranen<br />
Natalia Brodin synger blant annet Gershwin og Puccini,<br />
akkompagnert av Anna Valentik på klaver.<br />
En musikalsk gledesstund i høstmørket!<br />
<strong>Nordberg</strong> Lions Kunststipend på 20.000 kroner blir utdelt i nærvær av Oslos ordfører Fabian Stang<br />
under åpningen av kunstutstillingen fredag kl. 18, og blir også markert under konserten lørdag.<br />
9
10<br />
kultur<br />
Med hender og føtter<br />
<strong>De</strong>t er mandag ettermiddag i <strong>Nordberg</strong> kirke.<br />
Klokka er 15.30, og den første eleven setter seg<br />
på orgelkrakken ved siden av Ole Johannes Kosberg.<br />
Så kommer de på rekke rad hver halvtime.<br />
<strong>De</strong> er elever fra Oslo musikk- og kulturskole. Alle<br />
spiller piano. Nå skal de lære å spille kirkeorgel.<br />
- <strong>De</strong>t ble litt kjedelig med pianospill<br />
i lengden, sier Sigrid<br />
Thelle fra Tveita.<br />
- <strong>De</strong>tte er mer utfordrende.<br />
Jeg må tenke på beina også,<br />
og det er mye på en gang!<br />
Hun forteller at hun får lov til<br />
å øve noe på orgelet i Haugerud<br />
kirke. Da Kulturskolen<br />
holdt elevkonsert, deltok<br />
hun, og da fikk hun spille på<br />
det nye orgelet i Uranienborg<br />
kirke.<br />
Et samarbeid<br />
Undervisningen ble til etter<br />
at kirkevergen i Oslo,<br />
Valgerd Svarstad Haugland,<br />
tok kontakt med Oslo musikk-<br />
og kulturskole. Tanken<br />
var å etablere et tilbud om<br />
undervisning på kirkeorgel,<br />
for å styrke rekrutteringen av<br />
kirkemusikere på litt lengre<br />
sikt. Samarbeidet innebærer<br />
at Kulturskolen bidrar med<br />
lønnsmidler til en 30 prosent<br />
stilling, mens <strong>kirken</strong>e i Oslo<br />
stiller kirkerom og instrumenter<br />
til disposisjon for undervisningen.<br />
Undervisningen startet høsten<br />
2008, og det er Ole Johannes<br />
Kosberg som underviser ved<br />
siden av jobben som organist<br />
i <strong>Nordberg</strong> kirke. I dette semesteret<br />
har han 11 elever.<br />
<strong>De</strong> får en halv times orgelundervisning<br />
i uka gjennom<br />
skoleåret.<br />
- <strong>De</strong>tte kunne du godt!<br />
Organist Ole Johannes Kosberg<br />
instruerer:<br />
- Samme rytme i høyre som<br />
i venstre hånd. <strong>De</strong>tte er posisjonsspill,<br />
men så flytter posisjonen<br />
seg.<br />
- Løft! Bra!<br />
Ole Johannes nøler ikke med<br />
å rope oppmuntrende underveis.<br />
Han markerer takten<br />
med blyanten. Av og til må<br />
han rette på fingerstillingen.<br />
- Slå skikkelig på tangentene,<br />
helt til bunns i klaviaturet,<br />
så er du sikker på at det ikke<br />
bare blir en ”frøkenlyd”, sier<br />
Ole Johannes.<br />
- <strong>De</strong>tte kunne du godt! Nå<br />
setter vi det sammen, og bruker<br />
pedalene også. Du velger<br />
ditt eget tempo.<br />
Og Sigrid spiller videre med<br />
hender og føtter.<br />
En hyggelig halvtime<br />
- <strong>De</strong>t er kjempehyggelig for<br />
meg å holde på med dette,<br />
sier Ole Johannes.<br />
- <strong>De</strong>t er ulikt hva elevene får<br />
til, men jeg må møte dem der<br />
de er og jobbe like oppriktig<br />
med alle. <strong>De</strong>t er et poeng at<br />
de skal ha det hyggelig den<br />
halvtimen de er her. Én skal<br />
prøvespille med tanke på<br />
opptak ved Musikkhøyskolen.<br />
For andre er det viktig<br />
nok at det låter.<br />
- Utfordringen er å få med seg<br />
pedalstemmene. Da går det<br />
langsommere enn hjemme på<br />
pianoet. <strong>De</strong>ssuten er det en<br />
utfordring at de får øvd lite<br />
på orgel mellom timene.<br />
Hva spiller de?<br />
Orgelet er et instrument som<br />
byr på svært varierte klangopplevelser,<br />
og det kan brukes<br />
til å framføre mange<br />
slags typer musikk. Mange<br />
forbinder kirkeorgelet med<br />
noe stort og mektig, men<br />
også det nære og sarte er en<br />
del av orgelets egenart.<br />
<strong>De</strong> spiller Bach og Buxtehude,<br />
men også musikk fra<br />
Chess.<br />
Hva sier elevene?<br />
Vivi Lu bor på Bjørndal og<br />
er yngst, 14 år gammel. Men<br />
hun har allerede spilt piano i<br />
sju år.<br />
- Hun har hatt en flott, bratt<br />
læringskurve, mener Ole Johannes.<br />
Louise Bauer-Nilsen bor på<br />
Vinderen. Hun har også søkt<br />
seg til kirkeorgelet for å spille<br />
noe som er mer utfordrende.<br />
- Nå tar vi litt pedalspill de<br />
siste minuttene, sier Ole Johannes.<br />
- Skal jeg bare spille pedal?<br />
- Bare og bare..., mener Ole<br />
Johannes.<br />
Hanna Øien kommer helt fra<br />
Modum. <strong>De</strong>r er hun aktiv<br />
som kordirigent og <strong>menighet</strong>smusiker.<br />
- I går spilte jeg ”<strong>De</strong>g være<br />
ære” under gudstjenesten,<br />
forteller hun. På nyåret skal<br />
hun prøvespille for å komme<br />
inn på et 4-årig studium i kirkemusikk<br />
ved Musikkhøyskolen.<br />
Lise Hume Simpson har ikke<br />
slike ambisjoner. Hun spiller<br />
for moro skyld, sier hun.<br />
- <strong>De</strong>t fine med et kirkeorgel<br />
er at det er et stort instrument<br />
med mye lyd! Og det krever<br />
mer koordinasjon enn andre<br />
instrumenter.<br />
Ellers spiller hun både piano,<br />
gitar og blokkfløyte.<br />
- Jeg får mange positive kommentarer<br />
fra jevnaldrende,<br />
når jeg forteller at jeg spiller<br />
kirkeorgel, sier Lise.<br />
- <strong>De</strong>re er 11 elever. Alle<br />
sammen er jenter. Hvorfor er<br />
det ingen gutter her?<br />
- Nei si det! <strong>De</strong> spiller vel<br />
fotball? undrer Lise.
Musikk og maleri<br />
I høstens møteserie om "Musikk og maleri" gjenstår<br />
tre kvelder:<br />
Onsdag 27. oktober: Måneskinn og revolusjon<br />
Ludwig van Beethoven er blitt kalt ”den siste klassiker og den<br />
første romantiker”. På hans tid skjer det store forandringer i<br />
Europa. <strong>De</strong>t er revolusjon i Frankrike i 1789. På kunstens område<br />
er det først nyklassisimen og deretter romantikken som<br />
dominerer. Vi skal se på bilder av store malere som franske<br />
Jacques Louis David og tyske Caspar David Friedrich.<br />
Onsdag 3. november: To romantikere i Paris<br />
Frederic Chopin kom fra Warszawa via Wien til Paris i 1830.<br />
<strong>De</strong>r traff han den 12 år eldre maleren Eugene <strong>De</strong>lacroix, som<br />
allerede var omstridt og beundret. Begge fornyer kunsten på<br />
hvert sitt felt.<br />
Onsdag 10. november: Impresjonistenes nye stil<br />
Paris blir kunstens høyborg på 1800-tallet. Mot slutten av århundret<br />
er det stadige brytninger i synet på hva god kunst skal<br />
være. Vi skal særlig se på bilder av den mest konsekvente av<br />
impresjonistene, Claude Monet. <strong>De</strong>n sentrale impresjonisten<br />
blant komponistene i Paris på denne tiden er Claude <strong>De</strong>bussy.<br />
Tid og sted:<br />
Arrangementene er et samarbeid mellom Nordre Aker kirkeakademi,<br />
<strong>Nordberg</strong> og Grefsen <strong>menighet</strong>. Hovedansvaret for<br />
opplegget har Geir Hegerstrøm og Gunnar Grøndahl. I tillegg<br />
skal Borghild Maria Rødland lese tekster og Erlend Fagertun<br />
spille flygel.<br />
Alle kveldene holdes i kirkestuen på <strong>Nordberg</strong> kl 20.00-22.00.<br />
<strong>De</strong>t blir enkel servering av te og kaffe, frukt og småkjeks. Inngangspenger:<br />
kr 50,-.<br />
kultur<br />
<strong>De</strong>t Norske Sjømannskor<br />
besøker <strong>Nordberg</strong><br />
Mandag 8. november blir det stor stemning i <strong>Nordberg</strong> kirkestue.<br />
Da kommer nemlig <strong>De</strong>t Norske Sjømannskor og<br />
skal holde konsert. For de som har levd en stund, er koret<br />
vel kjent gjennom "Vi går ombord"-programmene med<br />
Erik Bye.<br />
Koret har nettopp passert sitt 50 års jubileum (2009), men<br />
lever fortsatt i beste velgående. En sterk bekreftelse på<br />
dette er utgivelse av ny CD.<br />
Repertoaret preges av sjøens sanger i vid forstand, men<br />
også andre "godlåter". <strong>De</strong>ssuten vil de også synge fra sitt<br />
religiøse repertoar.<br />
Sognepresten vår, Egil Stray <strong>Nordberg</strong>, vil fortelle og vise<br />
bilder fra Liverpool hvor han i sin tid var sjømannsprest.<br />
Byen har de siste årene forandret seg mye og blitt en ettertraktet<br />
turistattraksjon, både på grunn av den maritime<br />
historien, på grunn av fotball og Beatles, men også fordi<br />
byen i 2008 var europeisk kulturhovedstad.<br />
Velkommen til en kveld med maritimt preg!<br />
Sakrale skatter<br />
En utstilling i Nasjonalgalleriet<br />
viser for tiden<br />
enestående sakrale skatter<br />
fra Kreml-museene i<br />
Moskva.<br />
90 ikoner, ikonbeslag, tekstiler og andre praktgjenstander som<br />
har vært brukt ved liturgien i de keiserlige katedralene, er utstilt.<br />
Her er noen av den russiske kirkes mest berømte ikoner.<br />
Her er overdådige tekstiler og erkebiskopskroner, brodert med<br />
gulltråder og juveler. <strong>De</strong> liturgiske smykkene, korsene, kalkene<br />
og røkelseskarene er i sølv og rent gull, besatt med diamanter,<br />
perler, safirer, rubiner og smaragder. Av spesiell interesse<br />
for nordmenn er en kalk (bildet) og et oblatfat i gull fra 1795,<br />
laget av den norske gullsmeden Iver Winfeldt Buch, som var<br />
Katharina den stores hoffjuveler.<br />
Utstillingen er overveldende, enten man velger å se på gullverdien,<br />
kunsthåndverket eller den religiøse fromheten i kunsten.<br />
Utstillingen varer fram til 16. januar og anbefales alle som vil<br />
se noe enestående.<br />
11
12<br />
verden og vi<br />
Søkelys på Burma<br />
Norsk Misjon i Øst (NMØ) er en organisasjon<br />
som engasjerer seg for trosfrihet, menneskerettigheter<br />
og forfulgte grupper rundt i verden. I år<br />
retter de søkelyset mot situasjonen i Burma.<br />
Vi kjenner sitisjonen fra nyhetsbildet:<br />
En militærjunta overtok styringen<br />
av landet etter et militærkupp<br />
i 1962. <strong>De</strong>mokratibevegelsen,<br />
ledet av Aung<br />
San Suu Kyi, vant valget i<br />
1990, men resultatet ble annullert<br />
av juntaen og Aung<br />
San Suu Kyi satt i husarrest.<br />
Året etter fikk hun Nobels<br />
fredspris. 7. november skal<br />
det holdes nytt valg i Burma,<br />
det første på 20 år. Aung San<br />
Suu Kyi oppfordrer til boikott<br />
av valget. Mye tyder på<br />
at valget blir en farse og at<br />
det brutale regimet fortsetter.<br />
16. november kommer Jon-<br />
Geir Dittmann fra NMØ til<br />
kirkestuen på <strong>Nordberg</strong> for å<br />
snakke om situasjonen i Burme.<br />
NMØ støtter en gruppe,<br />
en slags speiderbevegelse,<br />
som kaller seg Free Burma<br />
Rangers. <strong>De</strong>t finnes ca 50<br />
slike grupper. <strong>De</strong> fleste er<br />
MILJØMERKET<br />
241 577<br />
burmesere. Fra baser i nabolandene<br />
beveger de seg med<br />
stort mot inn til de etniske<br />
minoritetene i borgerkrigsområdene<br />
i Burma. <strong>De</strong> har<br />
med seg mat og medisiner,<br />
og de overvåker tilstanden<br />
for menneskerettighetene.<br />
En annen gruppe som NMØ<br />
samler inn penger til i år, er<br />
Good Life Club, som driver<br />
et diakonalt arbeid blant barn<br />
og ungdom i Burma.<br />
Søndag for de forfulgte<br />
NMØ ivrer også for at <strong>menighet</strong>er<br />
skal være med og<br />
markere andre søndag i november<br />
som en bønnedag for<br />
de forfulgte. I år er det søndag<br />
14. november, og det er<br />
situasjonen for menneskerettighetene<br />
i Burma det gjelder<br />
i år. <strong>De</strong>nne dagen ønsker<br />
NMØ at vi skal stå sammen<br />
om å vise solidaritet med alle<br />
kristne som undertrykkes eller<br />
forfølges.<br />
Er det håp for Burma?<br />
<strong>De</strong> etniske gruppers kamp for uavhengighet og trosfrihet<br />
er tema på misjonsmøtet i <strong>Nordberg</strong> kirkestue<br />
tirsdag 16. november 2010, kl.19.00<br />
Ass.generalsekretær Jon-Geir Dittmann fra Norsk Misjon i<br />
Øst taler.<br />
<strong>De</strong>t blir offer til Norsk Misjon i Øst. Bevertning. Allsang.<br />
Alle er velkomne!<br />
Misjonsrådet i <strong>Nordberg</strong> <strong>menighet</strong><br />
Bevegelsen Free Burma Rangers deler ut<br />
tepper til forfulgte grupper i Burma.<br />
Stefanus-prisen<br />
Hvert år deler NMØ ut "Stefanus-prisen"<br />
til en person<br />
som har gjort en spesiell<br />
innsats for trosfrihet og menneskerettigheter.<br />
I år er det<br />
burmeseren Victor Biak Lian<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
fra chin-folket som får prisen.<br />
<strong>De</strong>n skal overrekkes av<br />
Høykommissær for nasjonale<br />
minoriteter i OSSE, Knut<br />
Vollebæk, den 9. november.<br />
Menighet og misjon<br />
Menighetens misjonsprosjekt<br />
går ut på å utdanne kristne til tjeneste og bygge kirker i<br />
Blånildalen. Menighetene ligger i Vestsynoden av <strong>De</strong>n<br />
etiopisk evangeliske kirke Mekane Yesus. <strong>De</strong> opplever<br />
fortsatt stor kirkevekst, men mangler arbeidere til å ta<br />
hånd om de mange nye kristne.<br />
Pengene går blant annet til en stipendordning for prester,<br />
evangelister og kvinnelige arbeidere. Les mer om arbeidet<br />
på <strong>menighet</strong>ens hjemmeside.<br />
Menigheten Kainan i Japan<br />
ber for <strong>Nordberg</strong> <strong>menighet</strong> og de ønsker vår forbønn. Bilder<br />
og informasjon om <strong>menighet</strong>en ligger på hjemmesidens<br />
nyhetsarkiv.<br />
Anna og Petter Malmstein<br />
ble i sin tid utsendt fra <strong>Nordberg</strong> <strong>menighet</strong>. <strong>De</strong> arbeider<br />
ved Victory Home på Taiwan, en internatskole for handikappede<br />
barn og ved misjonssykehuset på samme sted. <strong>De</strong><br />
driver også språkundervisning.<br />
<strong>De</strong> ønsker vår forbønn. Epostadr.: pmalmstein@hotmail.<br />
com
Kirkeakademiet:<br />
Glemt av sine egne<br />
Nordre Aker kirkeakademi og Ramallahkomiteen i Grefsen<br />
inviterer til Palestinakveld i Grefsen <strong>menighet</strong>ssenter<br />
tirsdag 23. november kl.19.<br />
<strong>De</strong>t blir foredrag ved Trond Bakkevig (bildet) og<br />
Jens Olav Mæland, dessuten info om vennskapssamarbeidet<br />
mellom Grefsen <strong>menighet</strong> og den<br />
lutherske <strong>kirken</strong> i Ramallah.<br />
Temaet for kvelden er: Glemt av sine egne - <strong>De</strong><br />
kristne palestinernes situasjon på Vestbredden,<br />
og hvorfor kristne turister og pilegrimer så lett<br />
overser sine kristne brødre og søstre i det hellige<br />
land.<br />
Trond Bakkevig er prost i Vestre Aker med inngående<br />
kjennskap til situasjonen i Palestina.<br />
Jens Olav Mæland har gitt ut boken “Glemt av sine<br />
egne”, bygget på egne erfaringer på besøk til Israel<br />
og Vestbredden.<br />
NORDBERG KIRKE<br />
+ Unn<br />
Sikringsskap<br />
deg et sikrere hjem!<br />
Fire av ti branner i hjemmet starter pga<br />
feil i det elektriske anlegget eller feil<br />
bruk av elektrisk utstyr.<br />
Vi skifter ut dine gamle sikringer med moderne<br />
jordfeil automater, som passer på det<br />
elektriske anlegget i hjemmet ditt.<br />
Gratis el-sjekk til en verdi av kr. 1.490,om<br />
du bestiller oppgradering eller nytt<br />
sikringsskap.<br />
MANDAG 1. NOVEMBER 2010 KL. 19.00<br />
<strong>Nordberg</strong> Rotary Klubb<br />
arrangerer årets jazzopplevelse<br />
til inntekt for<br />
samfunnsnyttig arbeid.<br />
Billetter kjøpes ved inngangen.<br />
Entré: kr. 200,-<br />
VELKOMMEN!<br />
verden og vi<br />
Elektropluss avd. TÅSEN, Tåsenveien 26, 0853 OSLO<br />
e-mail: post@elektropluss.no<br />
Telefon 22 23 75 75 - www.elektropluss.no<br />
13
14<br />
oss imellom<br />
Høsttakkefest<br />
Du har kanskje sett det: En prosesjon med barn kommer inn<br />
i <strong>kirken</strong>. <strong>De</strong> har med seg markens grøde, et kornnek, poteter,<br />
gulrøtter, epler og plommer. <strong>De</strong>t bæres frem og legges på alteret.<br />
Så kan gudstjenesten begynne. <strong>De</strong>t er høsttakkefest. Nå<br />
skal det takkes og feires.<br />
<strong>De</strong> av oss som ikke bor i Maridalen, har ikke lenger noe nært<br />
forhold til innhøsting. Jeg har en liten flekk jordbærplanter og<br />
har fylt fryseren med syltetøy. Andre har et epletre eller noen<br />
bringebærbusker. Men vi er ikke lenger avhengige av god avling,<br />
god jakt eller godt fiske. I alle fall ikke så lenge vi kan<br />
skaffe oss det vi trenger på annen måte enn ved høste inn maten<br />
selv. Så er det kanskje ikke lenger noen mening i å snakke<br />
om høsttakkefest? <strong>De</strong>t er lite å feire, lite å takke for?<br />
I <strong>kirken</strong> ber vi i Fadervår om ”daglig brød”. Når vi så får det,<br />
er det grunn til å takke. <strong>De</strong>t er som kjent ikke selvsagt, at alle<br />
mennesker får den maten de trenger eller har den jorda som<br />
gir avkastning. <strong>De</strong>rfor feirer vi høsttakkefest, for å takke Gud<br />
for naturens gaver, for ”daglig brød” og alt vi trenger til livets<br />
opphold.<br />
Men det er ikke bare i <strong>kirken</strong> det skjer. I USA feires Thanksgiving<br />
Day på denne tiden som en familiefest, med god mat og<br />
sammen med slekt og venner. Og når takksigelsesdagene er<br />
overstått, starter den omfattende julehandelen.<br />
Jeg sitter i bilen og lytter på programmet ”Sånn er livet”. Programmet<br />
forteller at det er tider på året og tider i livet da vi gjør<br />
klokt i å sette oss ned, senke tempoet, legge hendene i fanget<br />
og se tilbake på det vi har gjort og fått til. Høsten er en slik tid,<br />
en tid for å se tilbake på livet og for å takke for helse og arbeid,<br />
hus og hjem, barn og barnebarn. <strong>De</strong>t er lov å være stolte og<br />
glade over det vi har strevd og gjort og skapt. <strong>De</strong>t bør vi feire!<br />
Holde høsttakkefest!<br />
Etterpå kan vi gi oss hverdagen i vold.<br />
Gunnar Grøndahl<br />
Julekonsert<br />
Rumenere er sterkt representert i Oslos musikalske kunstverden,<br />
og fire av dem vil sørge for at vi den 5. desember<br />
kan oppleve en julekonsert litt utenom det vanlige. Forutenom<br />
endel kjente julesanger og vakre rumenske julesanger,<br />
kan vi vente oss noen musikalske overraskelser. <strong>De</strong>t vil<br />
også bli servert både norsk og rumensk mat.<br />
Gabriel Birjovanu (t.v.) er fast ansatt ved <strong>De</strong>n Norske Operas<br />
kor. Florin <strong>De</strong>mit (t.h.) har avholdt en rekke konserter<br />
både i Romania og Norge. Begge blir å høre under julekonserten<br />
5. desember.<br />
Lions Club Oslo / Berg<br />
Bokmarked<br />
6. – 14. nov. 2010<br />
Vestre Aker skole<br />
Ullevålsallèen 37<br />
v/Ullevål skole<br />
lørdag 10 – 18<br />
søndag 13 – 18<br />
man-fre 17 – 20<br />
VIL DU GI OSS BØKER<br />
VENNLIGST KONTAKT<br />
GUSTAV BJØRBÆK (992 55 077) ELLER PER ØKLAND (997 08 098)<br />
INNTEKTENE GÅR TIL HJELPETILTAK I NÆRMILJØET,<br />
NASJONALT OG INTERNASJONALT<br />
KNALLTILBUD<br />
MICHELIN - CONTINENTAL - NOKIAN - YOKOHAMA<br />
VI HAR OGSÅ:<br />
DEKK/SLANGER TIL TILHENGER/TRILLEBÅR<br />
KJELSÅS DEKK SERVICE A/S<br />
Kjelsåsvn 140, 0491 Oslo (Bak Shell)<br />
Tlf 22 15 43 51 - 22 15 43 82
+Reduser CO2 utslipp<br />
tilsvarende 6 biler<br />
Skift ut oljefyren med<br />
VARMEPUMPE, spar 50-80% av<br />
fyringsutgiftene.<br />
Nøkkelferdig anlegg, med elektriker, rørlegger<br />
og kjølemontør fra Elektropluss.<br />
Finansierings- og støtteordning fra<br />
Enøk!<br />
Markedets beste produkter for radiatoranlegg,<br />
vannbåren gulvvarme og luft til luft.<br />
Gratis veiledning og befaring.<br />
Elektropluss avd. TÅSEN, Tåsenveien 26, 0853 OSLO<br />
E-mail: post@elektropluss.no<br />
Telefon 22 23 75 75 - www.elektropluss.no<br />
Kjelsåsveien 130<br />
tlf 22 15 30 50<br />
post@runes.no<br />
åpent: kl. 8-20 (9-18)<br />
<strong>De</strong>tte sa noen av deltagerne<br />
etter pinseturen i år:<br />
- Et velregissert program og<br />
følelsen av å være med på en<br />
luxus-charter med personlig<br />
innhold og lite smak av masseproduksjon,<br />
gjorde turen<br />
spesielt vellykket…<br />
Bjørn Ole Ekeli og Ingrid<br />
Nesbakken, Årvoll<br />
- Liverpool hadde mye mer å<br />
by på enn vi ante - alt fra Beatles<br />
museum og fotballpub'er<br />
til to majestetiske katedraler,<br />
en katolsk og en anglikansk….Og<br />
hvis vi legger<br />
til utflukter til den engelske<br />
middelalderbyen Chester med<br />
sine bymurer fortsatt inntakt,<br />
oss imellom<br />
Til Liverpool<br />
i pinsen 2011?<br />
26 deltagere var med på kulturreisen til Liverpool<br />
i pinsen i år. Nå sonderer sokneprest Egil<br />
Stray <strong>Nordberg</strong> om mange nok er interessert i å<br />
bli med på ny tur i pinsen 2011.<br />
til den fredlige arbeiderlandsbyen<br />
Port Sunlight etablert av<br />
mannen bak sepen Sunlight<br />
og en båttur på elven Mersey,<br />
blir det en stor og variert opplevelse…<br />
At byen var europeisk<br />
kulturhovedstad i 2008<br />
overrasker ikke...<br />
Hazel og Bjørn Henriksen,<br />
<strong>Nordberg</strong><br />
- Høydepunktet var nok første<br />
pinsedag med guiding i<br />
den anglikanske katedralen,<br />
og høymessen som ble delt<br />
mellom denne og Liverpool<br />
Metropolitan Cathedral, samt<br />
prosesjonen gjennom Hope<br />
Street…<br />
Ingar Olsen og Britt Spinnangr,<br />
Tåsen<br />
Vil du ha mer informasjon og vurderer å bli<br />
med?<br />
Mer info på nordberg<strong>menighet</strong>.no<br />
Kontakt turoperatør og reiseleder (og tidligere sjømannsprest<br />
i Liverpool), sogneprest Egil Stray <strong>Nordberg</strong>, tlf. 40210241,<br />
egil.stray.nordberg@oslo.<strong>kirken</strong>.no<br />
Blir vi mange nok, så drar vi!<br />
Familieweekend<br />
<strong>De</strong>t blir familieweekend 20.-22. mai 2011 med <strong>Nordberg</strong><br />
<strong>menighet</strong> til Sauevika leirsted på Hvaler. Mer info<br />
kommer senere. For travle familier som driver langtidsplanlegging,<br />
kan det være lurt å notere datoen allerede<br />
nå.<br />
15
16<br />
kultur<br />
Bladgull og kaffegrut<br />
- Vi var lut fattige. Til jul solgte jeg bildene. På<br />
lille julaften løp jeg rundt og betalte regninger.<br />
Når det ble nyttår, var vi like fattige, forteller Jon<br />
Malterud.<br />
Malterud er en av utstillerne på <strong>Nordberg</strong> Lions<br />
kunsthelg 19.-21. november.<br />
Sigbjørn Larsen<br />
Jon Malterud ønsker velkommen<br />
i sin trivelige leilighet<br />
i Christophers vei. Her har<br />
han atelier. I en alder av 80 år<br />
maler han litt hver dag for å<br />
holde seg i gang. I dag er det<br />
rift om bildene hans, men det<br />
har ikke alltid vært sånn.<br />
Fast jobb<br />
- Vi var lut fattige, forteller<br />
han. Jeg solgte bildene mine<br />
til jul. På lille julaften løp<br />
jeg rundt og betalte regninger.<br />
Når nyttåret kom, var vi<br />
like fattige. Da vi fikk våre to<br />
barn, skjønte jeg at slik kunne<br />
det ikke fortsette. Jeg spurte<br />
på Kunst- og Håndverkskolen<br />
om jeg kunne ta noen vikartimer.<br />
<strong>De</strong>t fikk jeg. <strong>De</strong>t skulle<br />
bli jobben min i 28 år! Tilfellet<br />
ville at jeg sluttet samme<br />
dag som Kunstakademiet og<br />
Kunst- og håndverkskolen<br />
ble slått sammen. Jeg forstår<br />
kritikerne som i dag sier at<br />
de ikke lenger kan tegne en<br />
hånd de som går på Akademiet.<br />
I min tid var det først<br />
tre år med tegning, før det<br />
valgfrie fjerde året. Nå er det<br />
ikke noen slik grunnleggende<br />
tegneutdannelse.<br />
Et julekort<br />
Theodor Kittelsen var Malteruds<br />
grandonkel. På veggen<br />
henger et julekort til<br />
bestemoren. Kortet viser en<br />
scene fra ”Har dyrene sjel”,<br />
og Kittelsen har skrevet<br />
”Godt nytt år!” på kortet.<br />
- Jeg var spent på å se om han<br />
hadde skrevet noe på kortet,<br />
så jeg tok det ut av rammen,<br />
forteller Malterud. <strong>De</strong>r stod<br />
det ”Til fleskfeite Karoline!”<br />
Maleri og matematikk<br />
Malterud liker musikk. Mannen<br />
har tre meter med Bach<br />
og to meter med Vivaldi i leiligheten.<br />
Her bygger han opp<br />
bildene sine i en blandingsteknikk<br />
på papir. Han går<br />
ikke av veien for å benytte<br />
både bladgull og kaffegrut i<br />
bildene sine. Hvert bilde har<br />
nøye gjennomtenkte proporsjoner.<br />
Et hvert godt bilde er<br />
matematisk bygget opp. <strong>De</strong>t<br />
skal likevel være en viss frihet<br />
i strukturen. <strong>De</strong>t må ikke<br />
bli statisk. Bildet skal leve.<br />
Motivet kommer likevel best<br />
<strong>Nordberg</strong> Lions kunsthelg<br />
19.-21. november 2010<br />
<strong>Nordberg</strong> Lions holder kunstutstilling i kirkestuen<br />
fra fredag 19. til søndag 21. november. 28<br />
kunstnere deltar med ulike typer bilder. Kunsthelgen<br />
rommer også en klassisk konsert. Og for<br />
første gang deler Lions ut et kunstnerstipend .<br />
Stipendiet på kr 20.000 skal<br />
gå til en yngre (18-25 år) lovende<br />
musiker eller billedkunstner<br />
med tilknytning til<br />
Nordre Aker bydel. <strong>De</strong>n som<br />
mottar stipendiet, må enten<br />
være oppvokst i bydelen, ha<br />
sin faste bopel her eller på annen<br />
måte ha sterk tilknytning<br />
til bydelen. Under åpningen<br />
fredag kl 18.00 vil ordfører<br />
Fabian Stang foreta utdelingen.<br />
Hvem skal få prisen?<br />
<strong>De</strong>t kan du være med og be-<br />
til sin rett når de matematiske<br />
lover opprettholdes. Malteruds<br />
motiver kan minne om<br />
kirkebygg.<br />
- Jeg reiste mye i Italia som<br />
ung. <strong>De</strong>t slår nok gjennom i<br />
bildene mine, sier Malterud.<br />
- Når jeg begynner på et bilde,<br />
vet jeg ikke alltid på forhånd<br />
hva det skal bli til.<br />
Malterud henter inspirasjonen<br />
fra de unge renssansemalerne.<br />
Masaccio er en av<br />
favorittene.<br />
Når han ikke malte, var han<br />
statist på Nationaltheateret.<br />
- Her spilte jeg negertjener i<br />
den første oppsetningen av<br />
stemme! Send ditt forslag<br />
med en kort begrunnelse<br />
snarest mulig til Bjørn Henriksen,<br />
bjhen@online.no. Så<br />
vil en jury velge stipendmottakeren<br />
innen 5. november.<br />
Husk at stipendiet også gjelder<br />
for en ung musiker.<br />
Som ekstra bonus kan sokneprest<br />
Egil Stray <strong>Nordberg</strong><br />
tilby vinneren av stipendiet<br />
å bruke ett av tårnrommene i<br />
<strong>kirken</strong> som atelier!<br />
Romeo og Juliet ler Malterud.<br />
Blandingsteknikk<br />
<strong>De</strong>t ble likevel billedkunsten<br />
som skulle bli hans virke.<br />
Snart er et nytt bilde konstruert<br />
med blandingsteknikk på<br />
papir i et atelier på Tåsen.<br />
Snart henger det på en vegg<br />
i kunstutstillingen til <strong>Nordberg</strong><br />
Lions. Bli ikke overrasket<br />
hvis du oppdager bladgull<br />
og kaffegrut. <strong>De</strong>t er nemlig<br />
noe av det som utgjør den<br />
magiske finishen i Malteruds<br />
kunst.
- Fordi jeg liker mennesker!<br />
Bjørn Henriksen leder <strong>Nordberg</strong> Lions kunstutstilling<br />
for 8. gang. Når vi spør ham hvordan han<br />
klarer å være primus motor for denne utstillingen<br />
år etter år kommer det:<br />
- Fordi jeg liker menneskene!<br />
Sigbjørn Larsen<br />
Alle som har arrangert en<br />
kunstutstilling, vet at det<br />
er en kjempejobb. Lokaler,<br />
kontakt med gallerier, kontakt<br />
med kunstnere, utvelge<br />
bilder, henge opp, vakthold,<br />
selge, avtaler. Kort sagt nærmest<br />
et fulltidsengasjement. I<br />
tillegg kommer en krevende<br />
jobb i Forskningsrådet og<br />
barnevakt for nyankommet<br />
barnebarn, mens pappa er i<br />
Japan som forlover i et bryllup.<br />
- Jeg tror ikke på komiteer!<br />
fnyste Bjørn mens vi ruller<br />
miljøvennlig av gårde i en<br />
av elbilene som fortsatt blir<br />
produsert i et firma på Økern,<br />
som han i sin tid var med på<br />
å starte som en av de første<br />
aksjonærene.<br />
Med en aktiv kone som også<br />
maler vakre bilder fra ferieturer<br />
eller langs Akerselva eller<br />
andre steder, så har Bjørn<br />
stor sans for bildende kunst.<br />
Kontakt med gallerier og<br />
kunstnere tar mye tid, men<br />
han liker det. Liker å få det<br />
til.<br />
- Jeg er samtidig allergisk<br />
mot utgifter. Vi har ikke noen<br />
stor omsetning, men vi har<br />
en brukbar netto. For vi har<br />
minimale utgifter. Jeg tror på<br />
å bygge stein på stein. På at<br />
enkeltmennesker engasjerer<br />
seg. Lions kunsthelg har blitt<br />
en suksess. Nå får jeg flere<br />
henvendelser fra folk som vil<br />
være med enn vi har plass til,<br />
smiler Bjørn.<br />
<strong>De</strong>t hender han kjøper et bilde<br />
eller to selv også.<br />
- Tror dette er et av de fines-<br />
Utstillerne:<br />
Åse Margrethe Hansen<br />
Blandingsteknikk<br />
Vivian Dahl<br />
Maleri<br />
Unni Hagelund Harsten<br />
Fotomaleri og foto<br />
Turid Brennsund<br />
Olje<br />
Trond Fladseth<br />
Grafikk<br />
Tore Brovig Jacobsen<br />
Olje og og akryl<br />
Sissel Øverlie<br />
Akryl og grafikk<br />
Siri Haugnes<br />
Skulptur<br />
Sidsel Mamen<br />
Ikoner<br />
Nico Widerberg<br />
Grafikk<br />
Mary Topper<br />
Olje og akvarell<br />
Karl Mårtens<br />
Grafikk<br />
Jutta Vottler<br />
Grafikk<br />
Joyce Ann Tombre<br />
Akvarell og kulltegninger<br />
te bildene vi har solgt, sier<br />
Bjørn, og viser meg det storslagne<br />
bildet av Stiklestad<br />
malt av en av bydelens mest<br />
kjente malere, Dag Hol. <strong>De</strong>t<br />
er solformørkelse på Stiklestad<br />
akkurat slik myten sier<br />
det var da Norges vugge stod<br />
nettopp her, på Stiklestad. I<br />
Hols bilde er det ingen kjempende<br />
vikinger. I stedet er det<br />
en arbeidsmann som går over<br />
enga.<br />
<br />
<br />
kultur<br />
Joseph Muchina Mwangi<br />
Maleri<br />
Jorunn Valen-Sendstad<br />
Akryl<br />
Jon Solberg<br />
Manipulert digitalfoto<br />
Jon Malterud<br />
Blandingsteknikk<br />
Jan Erik Løkke<br />
Maleri<br />
Hong Fei<br />
Skulptur og maleri<br />
Helge Bøe<br />
Olje og litografi<br />
Frithjof Spalder<br />
Olje, akryl og akvarell<br />
Frans Widerberg<br />
Grafikk<br />
Dagfinn Knudsen<br />
Grafikk<br />
Dag Vatle<br />
Olje og akryl<br />
Dag Hol<br />
Olje og grafikk<br />
Anne Brith Geiran<br />
Maleri<br />
Alice Huseby<br />
Olje og akvarell<br />
- Min visjon er at Lions kunsthelg<br />
på <strong>Nordberg</strong> skal skape<br />
et rom for lokale kunstnere,<br />
samtidig som utstillingen vil<br />
gjøre klubben kjent på en positiv<br />
måte, sier Bjørn.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
17
18<br />
til ettertanke<br />
"Mesteren og Margarita"<br />
I landet hvor all religion er strengt forbudt og enhver<br />
utlending anses som spion, dukker det opp<br />
en fyr som ikke er den han utgir seg for å være<br />
– og helvete bryter løs. En mann gjetter sannheten,<br />
og en kvinne er villig til å selge sin sjel for å<br />
frelse ham.<br />
Ti søndagskvelder i høst har<br />
vi hatt mulighet til å bli med<br />
inn i Michail Bulgakovs historie<br />
om “Mesteren og Margarita.”<br />
Historiens idé om å<br />
slippe fanden løs i Stalinstidens<br />
Moskva, tar oss inn i<br />
en fortelling uten sidestykke<br />
i moderne litteratur. ”Mesteren<br />
og Margarita” har alt. <strong>De</strong>t<br />
er både en historisk roman og<br />
det er samfunnskritikk, den<br />
er frodig og den er surrealistisk.<br />
Her er filosofi og teologi.<br />
Gled deg du som ikke har<br />
lest den!<br />
Kristus og Woland<br />
Historien begynner med en<br />
samtale mellom forleggeren<br />
Berlioz og dikteren Ivan<br />
Bezdomnyi. <strong>De</strong> to er opptatt<br />
av å føre beviser for at Kristus<br />
aldri har eksistert. Inn i<br />
samtalen kommer professor<br />
Woland, en mystisk utlending.<br />
<strong>De</strong>t viser seg snart at<br />
professoren med et svart og<br />
et grønt øye og med særdeles<br />
grundig innsikt i både fortid<br />
og fremtid, har evner utenom<br />
det vanlige. For han forutsier<br />
forleggerens død meget detaljert<br />
innen dagen er omme.<br />
Så blir også dikteren innlagt<br />
på psykiatrisk sykehus. Videre<br />
står Woland og hans følge<br />
i sentrum for den ene underlige<br />
hendelsen etter den andre.<br />
Pengesedler forandres til verdiløst<br />
papir. Kvinner i vakre<br />
klær, blir plutselig nakne og<br />
løper gatelangs uten en tråd.<br />
Folk forsvinner og den tomme<br />
leiligheten til forlegger<br />
Berlioz syder av liv. <strong>De</strong>n er<br />
også åstedet for et satanistisk<br />
fullmåneball med historiens<br />
grusomme som gjester.<br />
Parallelt med alt dette foregår<br />
fortellingen om Pontius<br />
Pilatus, prokuratoren av Judea<br />
og hans opplevelser noen<br />
påskedager for omlag 2000<br />
år siden. Vi blir tatt med inn<br />
i hans møte med Yeshua Ha-<br />
Nozri (Jesus), som blir dømt<br />
til døden og korsfestet fordi<br />
han trodde på det gode i menneskene.<br />
Jerusalem og Moskva<br />
Romertidens Jerusalem og<br />
Stalintidens Moskva kan synes<br />
å stå fjernt fra hverandre,<br />
men i Bulgakovs roman flettes<br />
de to plan sammen på en<br />
måte som er helt naturlig og<br />
meget tankevekkende samtidig.<br />
Fortellingen fra Moskva<br />
Mesteren og Margarita fra<br />
den russiske TV-serien som<br />
nettopp er avsluttet på NRK2.<br />
Foto: Central Partnership<br />
er frodig, absurd og en ellevill<br />
djeveldans, mens fortellingen<br />
fra Jerusalem går rolig, virker<br />
autentisk og fremstår på en<br />
måte som “den sanne fortellingen”<br />
om hva som skjedde<br />
mellom Pilatus og Jesus.<br />
<strong>De</strong>t er verdt å merke seg at<br />
Bulgakovs Jesus-skikkelse er<br />
en romanfigur og har likhetstrekk<br />
med Bibelens Jesus. På<br />
samme måten skiller professor<br />
Woland seg fra den tradisjonelle<br />
kristne forestillingen<br />
om Djevelen. Woland er vel<br />
heller å forstå som en Guds<br />
medspiller i romanen. <strong>De</strong>t<br />
er en skikkelse som holder<br />
dommedag, for å gjenopprette<br />
balansen mellom mørke<br />
og lys i en tilværelse som er<br />
blitt så usigelig grå og trist.<br />
Woland er hard med de som<br />
fremstår harde, men gjør<br />
mye godt mot de gode, særlig<br />
romanens Margarita. Mot<br />
slutten også mot hennes livs<br />
elskede Mesteren.<br />
<strong>De</strong>n modige Margarita<br />
Vi blir kjent med Mesteren og<br />
Margarita et godt stykke ut i<br />
handlingen. Margarita er bokas<br />
modigste og mest handlekraftige<br />
figur, som gjør utrolige<br />
ting for kjærlighetens<br />
skyld. Hun stiller blant annet<br />
som fullmåneballets vertinne<br />
for Woland. Mesteren er mer<br />
hemmelighetsfull. Vi blir<br />
kjent med han fra innsiden av<br />
et psykiatrisk sykehus, hvor<br />
han ble innlagt fordi han<br />
hadde skrevet en roman om<br />
Pontius Pilatus.<br />
Margarita blir belønnet for<br />
sin innsats og får et ønske<br />
Woland lover å oppfylle. Ønskene<br />
til Margarita forteller<br />
mye om henne. Hun ønsker<br />
at en av kvinnene fra fullmåneballet<br />
skal slippe sin evige<br />
straff. Alle ventet at hun skulle<br />
ønske seg Mesteren, sin elskede,<br />
ved sin side igjen. Hun<br />
får et annet ønske og hun ønsker<br />
seg da Mesteren fri og et<br />
liv i kjærlighet og fattigdom<br />
sammen med ham.<br />
Manus brenner ikke<br />
En av de mest kjente sitatene<br />
fra romanen er “Manuskripter<br />
brenner ikke” og henspiller<br />
på Mesteren som er forfatter<br />
og plaget både av egne psykiske<br />
problemer og av Stalins<br />
undertrykkelse i Moskva på<br />
1930-tallet. Han brenner sitt<br />
hjertebarn, manuskriptet til<br />
fortellingen om Pontius Pilatus<br />
for å kunne skjule seg for<br />
de sovjetiske myndighetene<br />
og for å rense sitt sinn for alle<br />
problemene manuskriptet har<br />
brakt ham. Sent i historien gir<br />
Woland ham manuskriptet tilbake<br />
og sier: “Vet du ikke at<br />
manuskripter ikke brenner?”<br />
Her ligger et aldri så lite autobiografisk<br />
element, i det at<br />
også Bulgakov brant en tidlig<br />
kopi av Mesteren og Margarita<br />
for samme grunner.<br />
Pontius Pilatus<br />
Et av temaene i romanen trer<br />
frem i både Moskva- og i Jerusalem<br />
fortellingen. I Jerusalem<br />
er det mannen på samfunnets<br />
topp, Pontius Pilatus,<br />
som i det helt avgjørende<br />
øyeblikket sviket, mens det<br />
i Moskva er store horder av<br />
mer eller mindre ordinære<br />
borgere som blamerer seg<br />
på alle mulige måter med<br />
grådighet, angiveri, intriger,<br />
men med alt sammen fra en<br />
kilde: feighet, fravær av en<br />
moralsk ryggrad. Begge steder<br />
svikter mennesket i møtet<br />
med det overnaturlige.<br />
Fofatteren Bulgakov<br />
Forfatteren Michail Afanasievitsj<br />
Bulgakov ble født i<br />
Kiev 15. mai 1891. Familien<br />
var relativt velstående og faren<br />
var professor ved byens<br />
geistlige akademi. Moren underviste<br />
i gymnaset.
Han var eldst i søskenflokken<br />
som etter hvert talte tre<br />
gutter og fire jenter. <strong>De</strong>t var<br />
en musikalsk familie og alle<br />
barna enten sang i kor eller<br />
spilte et instrument. Michail<br />
eller Misja som han ble<br />
kalt i familien, var familiens<br />
muntrasjonsråd, som underholdt<br />
med vitser, sketsjer og<br />
små skuespill. Han var ivrig<br />
deltager i byens kulturtilbud,<br />
for han gikk mye på opera og<br />
teater. Faren lærte ham tidlig<br />
latin og gresk, og han var en<br />
begavet elev ved gymnaset i<br />
byen. <strong>De</strong>t manglet bare litt på<br />
motivasjonen, som fort var på<br />
topp hvis han fikk anledning<br />
til å utfolde seg som ugagnskråke<br />
eller historieforteller.<br />
Han fullfører en svært god<br />
embetseksamen og virker<br />
som lege frem til 1920, da<br />
han opplever en åndelig krise<br />
og velger bort sitt medisinske<br />
virke. Han blir forfatter<br />
på heltid. Han har skrevet<br />
mye, men hans hovedverk<br />
er “Mesteren og Margarita”<br />
som han skrev på nesten hele<br />
sitt liv. På norsk finnes også<br />
romanen “Fatale egg”.<br />
Ketil Rosnes<br />
Har du hatt innbrudd<br />
og/eller trenger øyeblikkelig hjelp<br />
av en glassmester?<br />
Ring oss 24 timer i døgnet og vi rykker ut øyeblikkelig!<br />
Garantert service innen ca 30 minutter.<br />
Ring 815 GLASS (815 45277)<br />
Vakt hele døgnet<br />
Tlf. 22 64 00 68<br />
Etablert 1968<br />
Vil du synge i ungdomskor?<br />
<strong>Nordberg</strong> ungdomskor trenger flere stemmer!<br />
Er du mellom 11 og 19 år, er<br />
du velkommen på øvelse på<br />
onsdager kl 19.15 i <strong>Nordberg</strong><br />
kirke. <strong>Nordberg</strong> ungdomskor<br />
synger alt fra populærmusikk<br />
til vakker kirkemusikk. Å<br />
synge i kor er utviklende på<br />
flere måter. Koret har musikalske<br />
ambisjoner, men det<br />
har også fokus på at det skal<br />
være gøy, sosialt og sammensveisende.<br />
Koret opptrer<br />
både i og utenfor <strong>kirken</strong>,<br />
samarbeider gjerne med an-<br />
dre ensembler og håper også<br />
på å få reist på kortur i løpet<br />
av året.<br />
Dirigenten, Linn Astrid Blix<br />
Torget, er masterstudent ved<br />
Institutt for musikkvitenskap<br />
ved UiO, underviser i piano<br />
og har tidligere både dirigert<br />
og sunget i kor.<br />
Interessert?<br />
Ta komtakt med dirigent<br />
Linn Astrid Blix Torget, tlf<br />
952 14 873 eller på e-post<br />
linnastrid@gmail.com<br />
Tyfon på Taiwan<br />
Anna og Petter Malmstein<br />
på Taiwan har vært ute i<br />
hardt vær. Petter skriver:<br />
...Så kom den store tyfonen over<br />
oss! CNN karakteriserte den som<br />
”monster-tyfon” og den kraftigste<br />
tyfonen i verden i år.<br />
Heldigvis var Taiwan forberedt. Folk<br />
fra de mest utsatte stedene ble evakuert.<br />
Flere steder like i nærheten av<br />
oss kom det 110 cm regn i løpet av<br />
ett døgn! Garasjen hos oss, og andre<br />
garasjer, ble fylt med vann. <strong>De</strong>t<br />
ble også kjelleren på Victory Home,<br />
og endel av kjelleren på sykehuset.<br />
<strong>De</strong>t tok mange dager å få pumpet ut<br />
vann og ryddet opp!<br />
Vinden var veldig kraftig, og det<br />
gikk hardt utover landbruket her i<br />
sør. Store bananplantasjer var lagt<br />
flate, og mesteparten av dyrket mark<br />
lå under vann! Her i Pingtung by var<br />
mange skoler stengt i opptil en uke<br />
for å reparere og rydde opp.<br />
Vi hadde det bra, ingen problemer.<br />
Men vind og regn pusset vinduene<br />
våre blanke!<br />
Etterhvert har både Anna og jeg begynt<br />
å arbeide igjen. Anna fikk ikke<br />
lov til å ta pensjon ennå, så hun jobber<br />
fortsatt i samme stilling ved Victory<br />
Home. Jeg er fortsatt frivillig på<br />
Victory Home. Jeg har begynt med<br />
noen private klasser. <strong>De</strong>ssuten har<br />
jeg avtale om å starte opp engelsk<br />
klasser og engelsk bibelstudier i <strong>kirken</strong>.<br />
(Les hele brevet på <strong>menighet</strong>ens<br />
nettsider!)<br />
19
20<br />
nytt om navn<br />
DØPTE VIELSER<br />
Nora Kristofa Bærug<br />
Kaisa Linnea Neskvern<br />
Iben Printzell Skaug<br />
Frøydis Klever<br />
Sune Wallin<br />
Jesper Hoel<br />
Leonora Kleppa Iversen<br />
Ingeborg Rekkertbø Koren<br />
Marie-Sol Duane Andersen<br />
Trym Stueflotten<br />
Jenny Therese<br />
Myrvoll-Osmundsen<br />
Selin Elisabeth Djøseland<br />
Yucel<br />
Thea Goa Rønningen<br />
Bianca Dahl<br />
Emil Myrvang<br />
Astrid Gangstad<br />
Hedda Nordgren<br />
Mykkeltvedt<br />
Cornelia Helene Fabricius<br />
Bye<br />
Scott Steinsland<br />
Samuel Lindseth<br />
Høgmesse med Anders<br />
Hovden-innslag<br />
i Maridalen kirke -<br />
150 år etter at presten, dikteren<br />
og folketaleren ble født.<br />
Nynorsk liturgi<br />
Hovden-salmer<br />
Sønnesønnen Karl-Anders<br />
Hovden forteller<br />
Kirkekaffe<br />
Søndag 21. nov. kl 11.15<br />
Ingrid Bjelland<br />
og Stephen Folde<br />
Tatsiana Baturyna<br />
og Lars Erik Karlsen<br />
Ina Cathrine Lindahl<br />
og Dag Nyrud<br />
Alexandra Christl Bjerch-<br />
Andresen<br />
og Per Krister Halck<br />
DØDE<br />
Øivind Moene<br />
Arnulf Olsen<br />
Harald Emil Bruusgaard<br />
Inger Simonsen<br />
Knut Nøkleby<br />
Mary Haug<br />
Reidar Grenersen<br />
Stein Vegard Hagen<br />
Gønner Rustad<br />
Johanne Sofie Munch<br />
Evensen<br />
Gunvor Refsnes<br />
Sverre Røring<br />
Knut Nygaard<br />
Gerd Karin Nanseth<br />
Bønnering<br />
Mandag og onsdag er det bønn i <strong>kirken</strong> kl.18.00 - 18.30.<br />
Fredag fra kl 09.00 - 09.30<br />
Lørdag er det bønn i <strong>kirken</strong> kl 08.30 - 09.30<br />
Søndag i bønnerommet kl 10.30 – 11.00.<br />
<strong>De</strong>t er forskjellige bønnetema hver dag.<br />
Mandag: Voksne, eldre og handicappede<br />
Onsdag: Barn og ungdom<br />
Fredag: Internationalt arbeid og andre <strong>menighet</strong>er<br />
Lørdag: Stab – <strong>menighet</strong>sråd – <strong>menighet</strong>svekst<br />
– bønnegrupper – forbønnslapper.<br />
Søndag: Gudstjenesten<br />
Bønnesamlingene er åpne for alle, og vi håper mange vil<br />
komme og være sammen med oss i bønn for alle som bor i<br />
vår <strong>menighet</strong> og for alt arbeid som drives i <strong>menighet</strong>en.<br />
Velkommen til bønnefellesskap.<br />
Endringer i staben<br />
Prosjektleder Solgunn Øvereng Matre har sagt opp sin stilling<br />
etter fire år som prosjektleder for nettstedet barnogtro.no.<br />
Hun har bygget opp og driftet nettstedet for <strong>Nordberg</strong> og Maridalen<br />
<strong>menighet</strong>er som et ledd i trosopplæringen i <strong>kirken</strong>. 19.<br />
november blir hennes siste dag på kontoret.<br />
Turid Lindal har vært kirketjener og fungerende <strong>menighet</strong>sforvalter<br />
i <strong>Nordberg</strong> <strong>menighet</strong> siden oktober 2009. Nå har hun<br />
sagt opp fra 1. november.<br />
Som ny kirketjener/<strong>menighet</strong>ssekretær kommer Anne Loland.<br />
Hun går inn i et midlertidig vikariat, i påvente av de endringene<br />
som skjer med de kirkelige stillingene i Oslo for tiden.<br />
<strong>De</strong>n utrettelige<br />
Knut Blom<br />
Ungdomshuset og <strong>menighet</strong>ens<br />
barnehage har fått nytt<br />
tak. Ikke nok med det: Før<br />
byggestillasene var tatt ned,<br />
brukte den 80-årige Knut<br />
Blom anledningen til å klatre<br />
opp og beise de nye vindskiene.<br />
Og når han først var i<br />
sving, beiset han likeså godt<br />
hele ungdomshuset!<br />
<strong>De</strong>t er det vi kaller – å se hva<br />
som trengs, gripe sjansen og<br />
så gjøre det.<br />
Mange takk!<br />
Norges eldste<br />
begravelsesbyrå<br />
Nordstrand:<br />
Tlf 23 16 83 30<br />
Majorstuen:<br />
Tlf 23 19 61 50<br />
www.wangbegravelse.no
Kirkevaktmester søkes<br />
<strong>De</strong>t er stor forskjell på hvordan vi vedlikeholder våre egne<br />
privatboliger og våre felleshus. <strong>De</strong>t merkes når du pendler<br />
mellom ditt eget hjem og for eksempel <strong>Nordberg</strong> kirke, og ser<br />
hvordan vedlikeholdet i <strong>kirken</strong> ikke holder samme standard<br />
som hjemme. Hvem er det egentlig som eier <strong>kirken</strong>...?<br />
<strong>De</strong>rfor lurer vi på om det finnes en rimelig sprek pensjonist i<br />
strøket, som kan kjenne en eierskapsfølelse til <strong>Nordberg</strong> kirke,<br />
og som kan tenke seg på frivillig basis å bruke et par timer i<br />
uka til å gå over rommene, skifte lyspærer, feste løse skruer og<br />
foreta småreparasjoner der det trengs?<br />
Ta i så fall kontakt med <strong>menighet</strong>skontoret, tlf 23 62 94 90.<br />
<strong>De</strong>t er onsdagskafeteria i <strong>Nordberg</strong> Kirkestue,<br />
Kringsjågrenda 1, noen onsdager fra kl.11.00.<br />
Programmet begynner kl 12.00.<br />
- treff<br />
Du og barnet/barna er velkomne<br />
til Babysang / Trilletreff<br />
i <strong>Nordberg</strong> kirkestue, Kringsjågrenda 1,<br />
mandager kl. 11.00-13.00.<br />
Utover høsten blir det åtte ganger med babysang og fire<br />
temasamlinger. Babysangen ledes av<br />
førskolelærer og folkesanger Kjersti Morland.<br />
Inngangspenger: kr 20.<br />
Babysang og temasamlinger starter kl. 11.30.<br />
Ta gjerne med matpakke. Vi har kaffe, te og kjeks.<br />
Vi serverer rundstykker siste mandag i måneden.<br />
Korsvoll<br />
Normisjon<br />
oppslagstavle<br />
Onsdagskafeteria Lørdagskafé og fest<br />
Salg av rundstykker og vafler, kaffe og te.<br />
Kafeteriaen åpner kl. 11, og programmet begynner kl. 12.<br />
3. nov. ”Legender og musikalske småstykker”<br />
Ved forteller og musiker Birgitte Bjørnstad Sæbø<br />
17. nov. Spørre- og samtaletime om tro og tvil<br />
Spørrekasse og direkte spørsmål<br />
Ved sokneprest Egil Stray <strong>Nordberg</strong><br />
1. des. ”Adventsstund med Oslo Seniorkor”<br />
Ved dirigent Kristin Groven Holmboe<br />
8. des. ”Julesanger og julemusikk”<br />
Ved kantor Ole Johannes Kosberg<br />
med babysang<br />
Halvpart av vertikaltdelt<br />
tomannsbolig til utleie<br />
- Solligrenda, Kjelsås<br />
- Særdeles barnevennlig<br />
- Nyoppusset og påbygget bolig<br />
- Fire soverom, to bad, tre wc, eget vaskerom,<br />
stue og loftsstue<br />
- Liten, men solrik have<br />
- Garasje<br />
Leies ut fra 1. februar 2011 i 18 - 24 måneder<br />
Månedsleie. Kr. 23.000<br />
Henvendelse:<br />
Merete Saugestad, 971 76 618 eller merete.saugestad@<br />
gmail.com<br />
for utviklingshemmede, familie og venner<br />
i bydel Nordre Aker<br />
Program høsten 2010:<br />
Lørdag 13. nov kl.12-14: Lørdagskafé<br />
i Grefsen Menighetssenter, Glads vei 47<br />
Lørdag 4. des Kl.11.30-14.00: Adventsfest<br />
i kirkestua i <strong>Nordberg</strong> kirke, Kringsjågrenda 1.<br />
Lørdag 8. jan Kl.11.30-14.00: Juletrefest<br />
i kirkestua i <strong>Nordberg</strong> kirke, Kringsjågrenda 1.<br />
Velkommen til en koselig formiddag med musikk, dans,<br />
film og bingo. I kaféen selger vi bl.a. pølser, vafler og kaffe.<br />
Velkommen!<br />
Torsdag 28. okt. 19.00 Fellesskapsmøte på Korsvoll.<br />
Terje Holmedal: "<strong>De</strong>t jeg har i Kristus"<br />
Mandag 1. nov. 11.30 Formiddagstreff.<br />
Ragnhild Gjerdi<br />
Tirsdag 9. nov. 19.00 Festkveld på Kjelsås. Ofring til<br />
Normisjonen, Region Øst<br />
Torsdag 18. nov. 19.30 Alf Salvesen<br />
Torsdag 25. nov. 19.00 Fellesskapsmøte på Korsvoll.<br />
Eivind Kaare Osnes<br />
Mandag 6. des. 11.30 Formiddagstreff. Grøtfest<br />
Torsdag 9. des. 19.30 Tore Dugstad<br />
Torsdag 16. des. 19.30 Hvilestund i julestria.<br />
Jan-Tore Anthonissen. Bevertning. Utlodning<br />
21
22<br />
annonser<br />
ANTIKVARIAT på INTERNETT<br />
Nettantikvariat i nærdistriktet<br />
www.bokmarkedet.no<br />
E-post: hans@bokmarkedet.no<br />
Telefon 990 37 345<br />
Ta kontakt!<br />
ADVOKATGÅRDEN MNA<br />
<strong>Nordberg</strong> hovedgård, <strong>Nordberg</strong>vn. 42<br />
Telefon 22 23 12 01, Telefax 22 18 22 10<br />
Arv / Skifte / Dødsbo / Forretningsjus<br />
www.advokatgaarden.no - hkjelsen@online.no<br />
TANNLEGE PÅ FRYSJA<br />
Knut S. Sunde MNTF<br />
Kjelsåsveien 174<br />
Tlf. 22 95 04 77.<br />
Dag- og kveldstimer<br />
Bjølsen - Tåsen<br />
Trafikkinstitutt<br />
Maridalsv. 264<br />
Kjøreopplæring Bil og MC<br />
Telefon:<br />
22 23 01 08 - 23 26 05 00<br />
En oppkvikkende<br />
styrkedrikk<br />
Drikk WEIFA-C, en herlig<br />
aromatisk og særdeles<br />
oppkvikkende styrkedrikk.<br />
Du vil med en gang merke<br />
den velgjørende virkning av<br />
en kopp varm nypedrikk.<br />
WEIFA-C bringer deg rett<br />
til toppen av<br />
stimulerende velvære.<br />
WEIFA-C fåes overalt.<br />
Hilsen WEIFA<br />
Containerutleie<br />
Avfallsmottak<br />
TÅSEN BILVERKSTED AS<br />
Østre Aker vei 219 - 0976 Oslo<br />
* PKK-(EU)-kontroll * Mekanisk arbeid<br />
* Service (alle bilmerker) * <strong>De</strong>kk- og batteriservice<br />
* Maskinvask med og uten børster * Topp service - kort ventetid<br />
Maridalsveien 300 (Falck-bygget)<br />
Tlf.: 22 58 77 15<br />
Tlf: 23 30 35 00<br />
Mobil 9300 1928<br />
Forhåndspris<br />
Bortkjøring<br />
Rydding
EU kontroll - Service - Mekanisk<br />
Timeavtale: 22 15 06 88,<br />
eller kom gjerne innom oss!<br />
Kjelsåsveien 140 (venstre side av Shell bygningen)<br />
www.sjekkpunkt.no<br />
Trenger du advokatbistand?<br />
Advokat Finn Kohmann, MNA<br />
Dronningensgate 8 B, 4. etg.<br />
Telefon: 21 50 16 61 - Mobil 41 43 35 27<br />
E-mail: post@finn-senioradvokat.no<br />
Nettside: www.finn-senioradvokat.no<br />
Fast eiendom, skatterett, generasjonsskifte/ arv,<br />
erstatning, alm.praksis.<br />
NB: Kan ta møte på kveldstid i Østhornvn. 10,<br />
0874 Oslo (<strong>Nordberg</strong>) eller hjemme hos klient.<br />
Første halvtime gratis,<br />
for øvrig fra kr. 1100+mva pr. time<br />
ROLF WAGLE A/S<br />
Skipsmeglere<br />
Oslo<br />
annonser<br />
små og store oppdrag<br />
HARRY MARTINSEN A/S<br />
VVS RØRLEGGER ENTREPRENØR<br />
Tlf. 23 33 24 40 Etabl. 1923<br />
Fax 23 33 24 41<br />
E-post: post@harry-martinsen.no<br />
Vakttelefon: 23 33 24 40<br />
AB. - NØKKEL- OG LÅSASSISTANSE<br />
LÅSSYSTEMER. INNLÅSING.<br />
MONTERING AV GODKJENTE SIKKERHETSLÅSER.<br />
ELLERS ALL SLAGS LÅSARBEID.<br />
Telefon: 22 22 54 11<br />
Vil du annonsere i <strong>menighet</strong>sbladet?<br />
Bladet utkommer 6 ganger i året i et opplag på<br />
ca 6000 og deles ut gratis til alle husstander<br />
på <strong>Nordberg</strong>, Korsvoll og i Maridalen.<br />
Annonsepriser: Se side 2<br />
HVA ER DIN BOLIG VERDT?<br />
Våre partnere og eiendomsmeglere er eksperter på salg av bolig i ditt nærområde. Ta derfor gjerne<br />
kontakt for en uforpliktende vurdering av din bolig. Du når oss på 23 00 65 60 og www.morud.no<br />
- ETABLERT 1950 -<br />
EIENDOMSMEGLING<br />
for GENERASJONER<br />
23
24<br />
annonser<br />
Vi holder til<br />
på Kringsjå<br />
KRINGSJÅ - SOGN FYSIOTERAPI<br />
Folke Bernadottesvei 41<br />
Tlf: 22 23 68 90<br />
Barbro Nielsen Brinchmann og Hanne Kjendlie<br />
Institutt med kommunal avtale<br />
Åpningstider: 8 - 16. Mandag kveldsåpent<br />
Fysikalsk behandling, trening og akupunktur<br />
www.kringsjasognfysioterapi.no<br />
INNEHAVER: ØYVIND HOLTER<br />
Minister Ditlefs vei 23, 0862 Oslo. Tlf: 22 23 22 63<br />
Kringsjå Fysikalske Institutt<br />
Kommunal avtale, kort venteliste!<br />
Tlf. 22 23 17 90<br />
Fysioterapeuter: Marianne Lislevand og Hege Grindem<br />
Aktiv rehabilitering, slyngeterapi og idrettsfysioterapi<br />
Dag- og kveldsåpent!<br />
<br />
<br />
<br />
Kringsjå legesenter<br />
Legene Tore Aubert<br />
og Tonje Høgdahl Mysen.<br />
Folke Bernadottes vei 32.<br />
Tlf 22 02 03 30<br />
Du finner oss<br />
på Ullevål stadion:<br />
Stadion Kiropraktorklinikk<br />
Ullevål stadion, Sognsveien 75 B<br />
Kasper Vincent Myhrvold, cand.manu.<br />
Jeppe Birkelid, M.Sc.<br />
22 95 08 90<br />
K.A.L.<br />
klinikk for allergi og lungesykdommer<br />
* Dr. med. Arild Danielsen<br />
spes. i øre-nese-halssykdommer<br />
* Dr. Thor Arne Grønnerød<br />
spes. i barnesykdommer<br />
* Dr. med. Torbjørn S. Haugen<br />
spes. i indremedisin og lungesykdommer<br />
idrettslege NIMF<br />
* Dr. Roger Pedersen<br />
spes. i barnesykdommer<br />
* Dr. Astrid Vigen<br />
spes. i barnesykdommer<br />
Timeavtale etter henvisning fra egen lege.<br />
Ullevaal Stadion, oppg.F, Sognsveien 75<br />
tlf. 22 02 68 10 - fax 22 02 68 11
Du finner oss<br />
på Tåsensenteret:<br />
www.taasenblomster.no<br />
P A R F Y M E L L E<br />
Kom og se vår nye, lekre butikk!<br />
TÅSEN<br />
Kaj Munksvei 41, 0876 Oslo<br />
Tlf. 22 18 17 77<br />
RING OSS PÅ TELEFON 22 23 02 37<br />
VELKOMMEN<br />
TIL OSS!<br />
VI KAN TILBY -<br />
- DAMEFRISØR<br />
- HERREFRISØR<br />
- BARNEFRISØR<br />
ALT I ETT LOKALE!<br />
Vi hjelper deg<br />
med vakre blomster<br />
både i glede og sorg<br />
- HUDPLEIE<br />
- FOTPLEIE<br />
- NEGLDESIGN<br />
annonser<br />
Du finner oss<br />
på Stillatorget:<br />
Eirik Brathole<br />
Tannlege MNTF<br />
Stillatorget<br />
Kjelsåsveien 160<br />
Tlf. 22 95 20 55<br />
KOM I FORM!<br />
- Spinning<br />
-Aerobic<br />
-Mensendick<br />
- Pilates<br />
- Yoga<br />
www.stadionfysikalske.no<br />
post@stadionfysikalske.no<br />
<br />
<br />
<br />
VELKOMMEN TIL<br />
NYE OG UTVIDETE LOKALER !<br />
Tlf. 22 02 81 81<br />
Kjelsåsveien 160 - 0491 Oslo "Stillatorget"<br />
25
26<br />
hva er kristendom?<br />
<strong>De</strong> som bygget katedralene<br />
Katedralene er enestående byggverk, blant de<br />
mest spektakulære vi har i Europa. Og nå skal et<br />
nytt storverk av en kirke innvies. <strong>De</strong>t er ikke ofte<br />
det skjer i vår tid.<br />
<strong>De</strong>t er <strong>kirken</strong> La Sagrada<br />
Familia i Barcelona det gjelder.<br />
Kirken er byens fremste<br />
turistattraksjon, og søndag<br />
7. november blir den vigslet<br />
av pave Benedikt XVI. La<br />
Sagrada Famila er egentlig<br />
ingen katedral, selv om ambisjonene<br />
og proporsjonene<br />
kunne tyde på det. En katedral<br />
er sete for biskopen, og<br />
biskopen i Barcelona holder<br />
til i en annen kirke i byen.<br />
Undringen<br />
<strong>De</strong>t er mye du kan undre deg<br />
over når du kommer inn i en<br />
katedral: Hvordan klarte de<br />
det rent byggeteknisk? Hvorfor<br />
gjorde de det så storslagent?<br />
Hvordan fikk de råd til<br />
det?<br />
Katedralene ble ofte reist som<br />
maktsymboler, for å markere<br />
troens seier eller en erobring.<br />
Men de er først og fremst<br />
religiøse hus, bygget for tilbedelse,<br />
lærdom og omsorg.<br />
<strong>De</strong> kan være pilegrimsmål og<br />
huse et klenodium eller en relikvie.<br />
En kirke er "det mest<br />
europeiske av alle bygg",<br />
skriver Karsten Alnæs.<br />
Hagia Sophia<br />
I året 537 ble Hagia Sofia,<br />
"Visdommens helligdom",<br />
i Konstantinopel innviet etter<br />
fem års byggetid. <strong>De</strong>t var<br />
keiser Justinian som hadde<br />
beordret byggingen i det som<br />
er den første blomstringstiden<br />
for bysantinsk kunst. Og<br />
Hagia Sophia var kristenhetens<br />
største kirke gjennom<br />
flere hundre år.<br />
Kirken ble bygget etter samme<br />
idé som de senere gotiske<br />
katedralene – å gi mest mulig<br />
rom og lys med minst mu-<br />
lig materiale. Rommet var<br />
enormt med en kuppel som<br />
hadde en diameter på 45 meter.<br />
Billedprogrammet i <strong>kirken</strong><br />
var fastlagt på et kirkemøte.<br />
I hovedkuppelen troner den<br />
majestetiske Kristus, Logos.<br />
Profetene og evangelistene<br />
nedenfor vitner om frelseren.<br />
Øverst på veggene gjengis<br />
episoder fra Jesu liv. Og i<br />
apsishvelvet plasseres Maria,<br />
Guds mor. På alteret gjenskapes<br />
det som skjedde på<br />
Golgata<br />
Hagia Sofia var keiserbyens<br />
katedral og palasskirke, så<br />
her møttes kirke- og keisermakt.<br />
På den røde plass<br />
Vasilij-katedralen i Moskva<br />
er tusen år yngre enn Hagia<br />
Sofia. <strong>De</strong>n ble bygget på ordre<br />
fra Ivan den grusomme<br />
etter seieren over mongolstatene<br />
Kazan og Astrakhan.<br />
Historien forteller at da Ivan<br />
fikk se katedralen for første<br />
gang, ble han så overveldet<br />
av dens skjønnhet, at han fikk<br />
stukket ut øynene på arkitektene<br />
som tegnet den, slik<br />
at de ikke skulle kunne lage<br />
maken.<br />
Katedralen er viet en russisk<br />
helgen, den hellige Basilius,<br />
eller Vasilij. Han var skomakerlærling<br />
i Moskva, men la<br />
seg til en eksentrisk livsstil.<br />
Han stjal fra butikkene for<br />
å gi til de fattige. Han gikk<br />
naken omkring, tynget ned<br />
av lenker. Og han irettesatte<br />
Ivan for hans grusomheter<br />
og fordi han ikke brydde seg<br />
nok om <strong>kirken</strong>. Slike hellige<br />
menn, omvandrende dårer<br />
for Kristus, var svært populære<br />
blant vanlige folk i<br />
Russland.<br />
Kirken er enestående i Moskva.<br />
<strong>De</strong>n har åtte løkkupler<br />
rundt det niende sentraltårnet<br />
og er i seg selv et ikon i stein,<br />
en arkitektonisk representasjon<br />
av det nye Jerusalem.<br />
I 1950-årene foreslo Stalins<br />
direktør for rekonstruksjonsplaner,<br />
Lazar Kaganovitsj, at<br />
katedralen burde rives for å<br />
gi plass for offentlige parader<br />
og motorkjøretøyene på<br />
den røde plass. <strong>De</strong>t fortelles<br />
at han hadde laget en modell<br />
over plassen som han tok med<br />
seg til Stalin. Han feide bort<br />
katedralen av modellen for å<br />
vise hvordan det kunne bli.<br />
Men Stalin så, tenkte seg om<br />
og sa så de kjente ordene:<br />
- Lazar! Sett den tilbake!<br />
Idag er Hagia Sophia i Istanbul museum.
Moské eller katedral?<br />
I Cordoba ligger La Mezquita,<br />
et byggverk med et<br />
tydelig identitetsproblem:<br />
Er dette en strålende kristen<br />
katedral med en vakker rad<br />
av søyler omkring? Eller er<br />
dette en enestående maurisk<br />
moské, som er delvis ødelagt<br />
av en katedral?<br />
<strong>De</strong>n mauriske umajademoskéen<br />
er fra 800-tallet. <strong>De</strong>n<br />
er gigantisk, med 900 bærende<br />
søyler forbundet med<br />
hesteskobuer. <strong>De</strong>n er et av<br />
Vasilij-katedralen i Moskva<br />
dere kunne ha bygget hvor<br />
som helst. Men dere har også<br />
ødelagt noe som var unikt i<br />
verden,” skal han ha sagt.<br />
Byggeboom<br />
Bare i Frankrike ble det fra<br />
1050 til 1350 bygget 80 katedraler.<br />
En tredjedel av kongerikets<br />
inntekter gikk til kirkebygg.<br />
Årtiene etter år 1000<br />
var preget av økonomiske<br />
oppgangstider.<br />
Æren for utviklingen av den<br />
gotiske <strong>kirken</strong> tilfaller den<br />
kreative abbeden, Suger.<br />
Midt på 1100-tallet skulle han<br />
bygge nytt kor i kloster<strong>kirken</strong><br />
St. <strong>De</strong>nis utenfor Paris. Han<br />
ønsket seg store vinduer slik<br />
at lyset skulle slippe inn. For<br />
nettopp lyset og fargene var<br />
et poeng for abbeden.<br />
Guds gjenskinn<br />
Abbed Suger hadde lest hvordan<br />
St. <strong>De</strong>nis – Dionysos på<br />
Katedralen i Cordoba rager opp over den store moskéen.<br />
de vakreste og mest originale<br />
byggverk i Spania. Midt inne<br />
i denne startet så biskopen i<br />
byen på 1500-tallet å bygge<br />
en katedral. <strong>De</strong>n skulle være<br />
et symbol for seieren over<br />
islam. Selv om katedralen<br />
er fin nok, ble selv kristne<br />
senere sjokkert. Keiser Karl<br />
V hadde gitt byggetillatelse.<br />
Men historien forteller at da<br />
han inspiserte ombyggingen,<br />
skal han ha kommet på andre<br />
tanker: ”<strong>De</strong>re har bygget noe<br />
latin, som klosteret hans var<br />
viet til - beskrev Gud: Gud<br />
kunne betegnes som den ene,<br />
den skjønne og den sanne.<br />
Og alt det vi kaller skjønt på<br />
jorden, er gjenskinn av det<br />
lys som er Gud selv. <strong>De</strong>nne<br />
tanken ville abbed Suger ha<br />
inn i sin kirke.<br />
Han forlot derfor det romanske<br />
massive byggesystemet,<br />
der vekten av hvelvene går<br />
ned i tykke vegger. I stedet<br />
med spisse søyler som skulle<br />
bære det hele. Søylene skulle<br />
bære trykket både nedover og<br />
utover ved hjelp av støttepillarer.<br />
<strong>De</strong>rmed kunne veggene<br />
frigjøres til vinduer.<br />
Underet i Chartres<br />
Vel en times togtur sørover fra<br />
Paris kommer du til Chartres.<br />
På avstand ser du katedralen<br />
ligge duvende i hveteåkrene.<br />
Når du kommer nærmere, ser<br />
du at den enorme <strong>kirken</strong> er<br />
omgitt av en liten by.<br />
Katedralen i Chartres er utrolig<br />
nok bygget på 25 år, fra<br />
1194-1218, og regnes som<br />
gotikkens første fullendte<br />
Hoveddøren i Chartres-katedralen<br />
byggverk. Kirkerommet er<br />
dunkelt, overrislet av lys fra<br />
176 glassmalerier. Utsmykningen<br />
er enormt rik, med<br />
flere tusen skulpturer.<br />
Stefan Zweig skriver at det<br />
var troen de ville forevige,<br />
de som reiste katedralen midt<br />
ute på sletten. <strong>De</strong> ville uttrykke<br />
og bevare i stein sin<br />
fromme vilje ut over tidens<br />
grenser. Katedralen vitner<br />
om en tid og en tro som aldri<br />
mer vil komme tilbake,<br />
troens og tålmodighetens århundrer.<br />
Vi kjenner navnene<br />
på de som ledet byggingen<br />
av katedralen i Chartres. Men<br />
de virkelige byggmesterne er<br />
troen og tålmodigheten hos<br />
tusen navnløse, hengivne<br />
mennesker. Skriver Zweig i<br />
boka "Evige øyeblikk."<br />
hva er kristendom?<br />
Vår tids rytme<br />
Vi kunne fortsette og nevne<br />
Peters<strong>kirken</strong> i Roma, Notre<br />
Dame i Paris, Kølnerdomen,<br />
den normanniske katedralen i<br />
Durham, St. Paul i London –<br />
eller vår egen Nidarosdomen,<br />
for den saks skyld. Alle er de<br />
særpregete kirkebygg som<br />
vitner om arv og historie. <strong>De</strong><br />
forteller om håndverk, arkitektur,<br />
nytenkning, makt – og<br />
ånd.<br />
Vi bygger ikke slike katedraler<br />
lenger i vår del av verden.<br />
<strong>De</strong>t er vår tids fattigdom.<br />
Våre planer er slik, at de skal<br />
nå målet raskt. Når vi skal<br />
fullføre bare ett eneste verk,<br />
vil arbeidet sjelden strekke<br />
seg utover noen få år. Så avspeiler<br />
heller ikke vår tids<br />
bygg flere generasjoners ideer.<br />
Våre drømmer er enklere.<br />
<strong>De</strong>rfor bygger vi ikke lenger<br />
katedraler.<br />
Bortsett fra i Barcelona.<br />
La Sagrada Familia<br />
Kirken La Sagrada Familia,<br />
”<strong>De</strong>n hellige familie”, er historien<br />
om en <strong>menighet</strong> i Barcelona<br />
som trengte ny kirke.<br />
En from og velstående bokhandler<br />
tok initiativet. Han<br />
kontaktet en kjent arkitekt i<br />
byen, men siden bokhandleren<br />
ville ha flere fingre enn<br />
ønskelig med på tegnebrettet,<br />
trakk arkitekten seg. Og den<br />
unge Antoni Gaudí overtok,<br />
bygget han et skjelettsystem (forts. side 29)<br />
27
28<br />
tankeflukt<br />
Slik jeg ser det:<br />
Ørnulf Steen<br />
Tros- og livssynsmangfold<br />
– også på <strong>Nordberg</strong>?<br />
<strong>Nordberg</strong> kirke er godt synlig fra flere steder i byen. <strong>De</strong>t hvite<br />
tårnet, som nå endelig får en etterlengtet ansiktsløftning, viser<br />
at majoritetslivssynet er på plass. Og gledelig nok rommer<br />
<strong>Nordberg</strong> kirke flere gudstjenester – den etiopiske Oromo<strong>menighet</strong>en<br />
samles her, likeledes den islandske <strong>menighet</strong>en.<br />
Allikevel - hva med mangfoldet? Så langt meg bekjent har<br />
ingen andre trossamfunn sin adresse på <strong>Nordberg</strong>. Om jeg tar<br />
feil, vil jeg gjerne bli korrigert – kanskje i Menighetsbladet.<br />
Statistikken viser at ca 70 % av de som bor innenfor <strong>Nordberg</strong><br />
<strong>menighet</strong>s grenser tilhører <strong>De</strong>n norske kirke (Dnk). Hva<br />
med de øvrige ca 30 %? <strong>De</strong>t bor ganske mange mennesker<br />
med tilknytning til Humanetisk Forbund (HEF) på <strong>Nordberg</strong>.<br />
En liten indikasjon på det er humanistiske konfirmanter som<br />
undervises på <strong>Nordberg</strong> ungdomsskole. Selv om det dekker et<br />
større område enn det som geografisk sett er <strong>Nordberg</strong> <strong>menighet</strong>,<br />
var det på siste kull 60 deltakere.<br />
Ellers finnes folk med tilhørighet til de fleste kirkesamfunn.<br />
Metodist<strong>kirken</strong> er representert, det samme gjelder både <strong>De</strong>n<br />
katolske og <strong>De</strong>n ortodokse kirke. Du finner pinsevenner og<br />
baptister og folk fra Frelsesarmeen og Misjonsforbundet og<br />
Fri<strong>kirken</strong>. Når disse skal til sine gudstjenester, reiser de ut<br />
av de geografiske grensene for Dnks <strong>menighet</strong> på <strong>Nordberg</strong>.<br />
<strong>De</strong>t er ikke så synlig som om vi i vårt lokalområde hadde hatt<br />
kirkebygg for andre trossamfunn. Og så vet jeg at det finnes<br />
jøder og muslimer her og sikkert også folk av andre religioner.<br />
Om vi beveger oss inn i studentbyen, blir mangfoldet av<br />
tros- og livssyn sannsynligvis enda større.<br />
Mangfold lever godt med tydelighet på eget ståsted. Mangfold<br />
krever at vi øker vår kjennskap til hverandre. Slik styrkes<br />
respekt og toleranse. <strong>De</strong>t gjelder lokalt så vel som nasjonalt.<br />
Lokalt kan det innebære å gjøre seg kjent med naboens tro<br />
eller livssyn, kanskje til og med bli med til hans eller hennes<br />
sammenheng. For de fleste av oss er det ikke synlig hvilket<br />
tros- eller livssynssamfunn vi tilhører, men kanskje kan vi gi<br />
opp litt av vår blyghet når det gjelder tro og nærme oss hverandre?<br />
Mangfoldet på <strong>Nordberg</strong> er ganske sikkert større enn det kan<br />
virke som ved første øyekast. Å utforske det kan være en<br />
spennende reise. God tur.<br />
Fra barnetro<br />
til voksentro<br />
<strong>De</strong>t gjenstår to kvelder av høstens<br />
møteserie i kirkestuen, der vi drøfter<br />
hva kristen tro og liv er. <strong>De</strong>tte<br />
er kvelder for de som har levd med<br />
troen, aktivt eller passivt, eller som<br />
søker inn mot den. Troslivet er ikke<br />
statisk. Troens form og innhold endrer<br />
seg gjennom livet. Ikke at den<br />
nødvendigvis blir sterkere eller<br />
svakere, riktigere eller galere. Men<br />
den blir annerledes. <strong>De</strong>rfor spør vi:<br />
Hva er egentlig en voksen tro?<br />
Her er de siste to møtene:<br />
26. oktober: Tro og tanke. Å lese en bibeltekst.<br />
Innleder: prof. i nytestamentlig teologi ved Menighetsfakultetet,<br />
Hans Kvalbein.<br />
9. november: Tro møter tro.<br />
Innleder: prest Tore Laugerud fra Areopgaos.<br />
Tid og sted:<br />
<strong>Nordberg</strong> kirkestue kl 20.00<br />
Forfriskninger fra kl 19.30. Inngangspenger kr 50.<br />
<strong>De</strong>t Norske Sjømannskor<br />
Dirigent: Jarle Flemvaag<br />
KONSERT<br />
mandag 8.nov kl. 19 i <strong>Nordberg</strong> kirkestue<br />
Program: Sjøens sanger m.m.<br />
Glimt fra Liverpool<br />
ved Egil Stray <strong>Nordberg</strong><br />
Vafler og kaffe<br />
Utlodning<br />
Inngangsbillett kr. 50<br />
Velkommen<br />
Rumensk julekonsert<br />
Søndag 5.desember kl. 19.00 i <strong>Nordberg</strong> kirkestue:<br />
Julesanger fra Romania og andre land<br />
Musikalske overraskelser fra kjente operaer<br />
Sangsolister:<br />
Gabriel Birjovanu, Florin <strong>De</strong>mit, Ioana Carmen Firitzan<br />
(alle ansatt ved <strong>De</strong>n Norske Operas kor)<br />
Akkompagnatør:<br />
Monica Tomescu-Rohde<br />
Rumensk og norsk mat<br />
Billetter kr. 150 (studenter kr. 100)<br />
Barn under 12 år gratis<br />
Arr.: <strong>Nordberg</strong> <strong>menighet</strong> og Nordre Aker kirkeakademi
Katedralene...<br />
(forts. fra side 27)<br />
fem år etter at han gikk ut av<br />
byens arkitektskole.<br />
Gaudí startet i 1883 og holdt<br />
på til han døde i 1926. Da var<br />
pengene for lengst brukt opp,<br />
<strong>menighet</strong>en og byen for øvrig<br />
hadde for lengst mistet interessen.<br />
Bare Gaudí arbeidet<br />
som besatt på prosjektet sitt.<br />
Han bodde på byggetomta,<br />
og han dro omkring for å tigge<br />
penger til <strong>kirken</strong> sin. <strong>De</strong>n<br />
skulle ha 12 spir, ett for hver<br />
av apostlene. Så ytterligere<br />
fire spir for hver av evangelistene<br />
og enda ett for jomfru<br />
Maria. Men det høyeste – 170<br />
meter til værs – skulle symbolisere<br />
Kristus. I tillegg skulle<br />
en rekke av troens mysterier<br />
og evangelienes fortellinger<br />
utrykkes i byggverket. Hans<br />
forbilde var den gotiske katedralen.<br />
Men det som gjør<br />
kirkebygget så enestående,<br />
er fantasien og frodigheten.<br />
Gaudí ville bygge vakkert og<br />
himmelstormende, langt inn i<br />
"galskapen". <strong>De</strong>t gjør La Sagrada<br />
Familia annerledes enn<br />
alle andre kirker.<br />
<strong>De</strong>n hellige familie er en av<br />
skulpturene utenpå <strong>kirken</strong>.<br />
Gal eller genial?<br />
En sommerdag i 1926, mens<br />
73-åringen Antoni Gaudí<br />
gikk i egne tanker gjennom<br />
Barcelona, ble han påkjørt av<br />
en trikk. <strong>De</strong> siste årene av sitt<br />
liv hadde han levd et asketisk<br />
liv og skydd pressen. <strong>De</strong>t<br />
RING OSS FOR ETTERSYN AV TAKET<br />
Kontakt oss når det gjelder:<br />
* Blikkenslagerarbeid og<br />
taktekkerforretning<br />
* Taktekking<br />
* Vedlikehold<br />
* Årlig ettersyn av tak<br />
* Levering av alle typer beslag<br />
* Taksikring, snøfangere<br />
* Utleie av stillaser<br />
* Børstet rustfrie stålplater laget etter mål<br />
* Leverer peisplater<br />
fantes knapt fotografier<br />
av ham, og Gaudí<br />
selv var helt uinteressert<br />
i hvordan han så<br />
ut. Tre dager senere<br />
døde Gaudí. Da først<br />
fant man ut at det var<br />
den berømte arkitekten<br />
som hadde gått<br />
bort. Og Barcelona<br />
skammet seg.<br />
Gaudí er mester for<br />
flere bygninger og<br />
anlegg både i og<br />
utenfor Barcelona.<br />
Likevel regnet han<br />
La Sagrada Familia<br />
for sitt personlige<br />
hovedverk. Jo eldre<br />
han ble, desto mer<br />
engasjert ble han<br />
som katolikk. For ham gikk<br />
arkitektur og religion opp i<br />
en høyere enhet.<br />
Når blir den ferdig?<br />
Byggingen av La Sagrada<br />
Familia startet for 130 år siden,<br />
og <strong>kirken</strong> er ennå ikke<br />
ferdig. Idag eies bygget av<br />
Vi har en 18 m høy lift.<br />
Vi påtar oss:<br />
* Trefelling og beskjæring<br />
* Arbeider i store høyder<br />
en privat stiftelse. <strong>De</strong>t er inngangspengene<br />
som bekoster<br />
den fortsatte byggingen. Målet<br />
er å avslutte <strong>kirken</strong> i 2026,<br />
hundre år etter at arkitekten<br />
Antoni Gaudí døde.<br />
Men først skal den altså vigsles<br />
av paven den 7. november.<br />
Gunnar Grøndahl<br />
Etablert i 1982<br />
<strong>Nordberg</strong>veien 42 B, 0875 Oslo.<br />
Om det ønskes råd eller veiledning ang vårt fag,<br />
ring 22 23 48 74, mobil 993 56 445,<br />
Terje Eriksen, mobil 930 87 150.<br />
Faks: 22 95 05 85<br />
E-post: firmapost@blikkenslagermesteren.no<br />
www.blikkenslagermesteren.no<br />
29
30<br />
kirkekalender<br />
Kirkeårets<br />
tekster<br />
24. oktober, 22. søndag e.<br />
pinse: Matt 11,25-30<br />
31. oktober: Bots- og bededag:<br />
Luk 13,23-30<br />
7. november, Allehelgensdag:<br />
Matt 5,13-16<br />
14. november, 25. søndag e.<br />
pinse: Joh 6,37-40<br />
21. november, Siste søndag i<br />
kirkeåret: Hebr 3,12-14<br />
28. november, 1. søndag i<br />
advent: Matt 21,1-9<br />
5. desember, 2. søndag i advent:<br />
Luk 21,25-33<br />
12. desember, 3. søndag i<br />
advent: Luk 21,25-33<br />
ÅPEN KIRKE<br />
<strong>Nordberg</strong> kirke er åpen<br />
alle dager kl 10.00-18.00.<br />
KIRKESKYSS<br />
Hvis du trenger skyss<br />
til gudstjeneste i<br />
<strong>Nordberg</strong> kirke, så<br />
ring <strong>menighet</strong>skontoret,<br />
tlf 23 62 94 90,<br />
mellom kl 10.00 og<br />
10.15 søndag.<br />
SØRBRÅTEN KAPELL<br />
KL. 18.30<br />
SØNDAG KL1100<br />
I NORDBERG KIRKE<br />
24. oktober, 22. søndag e.<br />
pinse: Gudstjeneste for små<br />
og store. Utdeling av 4-årsbok.<br />
Bago deltar. Egil Stray<br />
<strong>Nordberg</strong>.<br />
31. oktober, Bots- og bededag:<br />
KRIK-messe. Kjell<br />
Markset.<br />
7. november, Allehelgensdag:<br />
Høymesse. Kirkekoret<br />
deltar. Egil Stray <strong>Nordberg</strong>.<br />
Kl 18.00: Minnegudstjeneste.<br />
Kirkekoret deltar. Egil Stray<br />
<strong>Nordberg</strong> og Ketil Rosnes.<br />
14. november, 25. søndag e.<br />
pinse: Høymesse. Oslo seniorkor<br />
medvirker. Arne Falck<br />
og Ketil Rosnes.<br />
21. november, Siste søndag<br />
i kirkeåret: Høymesse. Egil<br />
Stray <strong>Nordberg</strong>.<br />
28. november, 1. søndag<br />
i advent: Gudstjeneste for<br />
små og store. Store-Bago og<br />
Lys Våken-folket deltar. Egil<br />
Stray <strong>Nordberg</strong>.<br />
Søndag 24. oktober: Samtalekveld.<br />
Innledning ved Per Sundby: Kan snusfornuften avskaffe<br />
troen? Noen refleksjoner omkring den moderne nyateisme.<br />
Søndag 14.november:Samtalekveld.<br />
Tema og innledere kunngjøres senere.<br />
Onsdag 1. desember kl<br />
18.00: Lysmesse. Speiderne<br />
medvirker.<br />
5. desember, 2. søndag i advent:<br />
Gudstjeneste for små<br />
og store. Dåp. Lille-Bago.<br />
Utdelinga av 4-årsbok. Ketil<br />
Rosnes.<br />
12. desember, 3. søndag i<br />
advent: Høymesse. Svein<br />
Olaf Thorbjørnsen.<br />
Allehelgensdag<br />
er det minnegudstjeneste kl<br />
18.00 i <strong>Nordberg</strong> kirke.<br />
Vi tenner lys og leser navnene<br />
på alle som er gått<br />
bort i <strong>menighet</strong>en det siste<br />
året.<br />
SØNDAG KL1115<br />
I MARIDALEN KIRKE<br />
(Maridalsbussen ankommer<br />
<strong>kirken</strong> kl 11.15.)<br />
7. november, Allehelgensdag:<br />
Høymesse. Ketil<br />
Rosnes.<br />
21. november, Siste søndag<br />
i kirkeåret: Anders Hovdengudstjeneste.<br />
Ketil Rosnes.<br />
5. desember, 2. søndag i<br />
advent kl 18.15: Lysmesse.<br />
Ketil Rosnes.<br />
Boken "Linda..."<br />
deles ut under gudstjenesten<br />
for små og store søndag<br />
5. desember. Alle 4-åringer<br />
(alle som fyller 4 år i 2010)<br />
er velkommen!<br />
Gudstjenester og musikkandakter<br />
på <strong>Nordberg</strong>hjemmmet<br />
i kirkerommet i 1. etasje tirsdager kl.11.30:<br />
26. okt. Gudstjeneste<br />
9. nov. Musikkandakt<br />
23. nov. Gudstjeneste<br />
7. des. Musikkandakt<br />
23. des. Julegudstjeneste<br />
<strong>De</strong> øvrige tirsdager er det andakt på avdelingene<br />
til samme tid.<br />
Bønn<br />
av<br />
Moder Theresa<br />
Velsign dem som<br />
bruker penger i verden,<br />
så de sultne kan bli mette,<br />
de nakne kledd<br />
og de syke helbredet.
Sokneprest i <strong>Nordberg</strong>:<br />
Egil Stray <strong>Nordberg</strong><br />
Tlf. 22 23 78 62 / 63,<br />
mobil 402 10 241.<br />
Kontortlf.: 23 62 94 93<br />
E-post: egil.stray.nordberg<br />
@oslo.<strong>kirken</strong>.no<br />
Sokneprest i Maridalen:<br />
Ketil Rosnes<br />
mobil: 930 93 920<br />
Kontortlf.: 23 62 94 94<br />
E-post: ketil.rosnes@oslo.<br />
<strong>kirken</strong>.no<br />
Ungdomsarbeider "Tweens":<br />
Marie Bakkevig Hillesund<br />
Mob: 958 85 619<br />
E-post:<br />
marie.bakkevig@gmail.com<br />
Ungdomsarbeider Ten Sing:<br />
Marthe Haaland Wang<br />
Mob: 466 62 510<br />
E-post: marthe.haaland.wang@<br />
hotmail.com<br />
hvem er hvem?<br />
Navn og adresser <strong>Nordberg</strong>hjemmet:<br />
Menighetsforvalter:<br />
Fredrik Brekke Møller<br />
Tlf. 23 62 94 92<br />
E-post: fredrik.brekke.moller@<br />
oslo.<strong>kirken</strong>.no<br />
Soknediakon:<br />
Tone Warhuus<br />
Tlf. 22 89 01 90.<br />
Kontortlf.: 23 62 94 98<br />
E-post: tone.warhuus@oslo.<br />
<strong>kirken</strong>.no<br />
Kantor og organist:<br />
Ole Johannes Kosberg<br />
Mob 957 58 785.<br />
Kontortlf.: 23 62 94 97<br />
E-post: ole.johannes.kosberg@<br />
oslo.<strong>kirken</strong>.no<br />
Kirketjener:<br />
Turid Lindal<br />
Kontortlf.: 23 62 94 92<br />
E-post: turid lindal@oslo.<br />
<strong>kirken</strong>.no<br />
Menighetskontor for <strong>Nordberg</strong><br />
og Maridalen kirker,<br />
Kringsjågrenda 1, 0861 Oslo.<br />
Tlf. 23 62 94 90<br />
Faks 23 62 94 91<br />
E-post: post.nordberg@ oslo.<br />
<strong>kirken</strong>.no<br />
Kontortid mandag-fredag 10-14.<br />
<strong>Nordberg</strong> <strong>menighet</strong>:<br />
Konto: 1600.21.35020.<br />
Maridalen kirke, gateadresse:<br />
Maridalsveien 506<br />
Prosjektleder:<br />
Solgunn Ø. Matre<br />
E-post: solgunn.matre@oslo.<br />
<strong>kirken</strong>.no<br />
Organist i Maridalen:<br />
Ahmad Mirzayev<br />
Tlf. 994 65 162<br />
E-post: amond@rambler.ru<br />
Kirketjener i Maridalen:<br />
Karl Ivar Wang<br />
mobil: 412 30 022<br />
Tlf. 22 70 12 00.<br />
Bankkonto: 1600 40 78253.<br />
Spørsmål om hjemmesykepleie<br />
og helsetjenester:<br />
Søknadskontoret,<br />
Tlf. 02180<br />
Sogn Frivillighetssentral,<br />
Bydel Nordre Aker,<br />
Minister Ditleffs vei 22.<br />
Tlf. 22 95 03 05.<br />
<strong>Nordberg</strong> <strong>menighet</strong>sbarnehage:<br />
Leder (vikar): Tonje Birgitte<br />
Laurendz Bornø<br />
Tlf. 22 23 14 95<br />
E-post: normebhg@start.no<br />
<strong>Nordberg</strong> <strong>menighet</strong>sråd.<br />
Leder: Gunnar Grøndahl<br />
Barliveien 8<br />
Tlf: 22 23 01 10<br />
E-post: gugroend@online.no<br />
Maridalen <strong>menighet</strong>sråd.<br />
Leder: Gerd Irene Myrvoll<br />
Maridalsvn. 369, 0890 Oslo<br />
mob: 951 42 412<br />
E-post: belmyr@online.no<br />
31
Returadresse:<br />
<strong>Nordberg</strong> <strong>menighet</strong>,<br />
Kringsjågrenda 1, 0861 Oslo<br />
- Alt blir nytt!<br />
<strong>De</strong>n gamle barnehagen i Carl Kjelsens vei 23 er<br />
revet. I den nye barnehagen blir det plass til flere<br />
barn, og de får flere nye spesialrom. Ikke underlig<br />
at styrer Margrethe Vintervoll gleder seg til å<br />
flytte inn på nyåret.<br />
Øverst: Fasaden mot tennisbanen. Nederst: Fasaden mot sør.<br />
Barnehagebygget blir på én og delvis to etasjer. Utvendig kledning<br />
skal være treverk.<br />
<strong>De</strong>n nye <strong>Nordberg</strong> barnehage<br />
får åtte avdelinger med plass<br />
til rundt 110 barn, avhengig<br />
av aldersfordelingen. <strong>De</strong>t er<br />
tre avdelinger mer enn den<br />
gamle hadde. Bemanningen<br />
økes tilsvarende.<br />
Avdelinger og baser<br />
- Alt blir nytt. Vi får godt med<br />
spesialrom, stort kjøkken,<br />
flere fellesrom, eget verksted<br />
og eget aktivitetsrom, forteller<br />
Vintervoll.<br />
- Rommene er ordnet slik at<br />
vi kan velge hvordan vi vil<br />
organisere oss, om vi vil ha<br />
en avdelingsstruktur eller en<br />
basestruktur. Og vi vil velge<br />
begge deler.<br />
Uteområdet<br />
Tomten blir litt større enn den<br />
var, men nybygget er vinklet<br />
slik at tomten utnyttes bedre.<br />
<strong>De</strong>t meste av lekeområdene<br />
ute blir sydvendt. <strong>De</strong>r blir det<br />
husker, sklier, klatrehus og<br />
sandkasser - og steder barna<br />
kan gjemme seg. Alle interne<br />
veier skal bli gode å bruke<br />
32<br />
for trehjulssykler og sparkesykler.<br />
Miljøvennlig<br />
Barnehagen skal være miljøvennlig.<br />
<strong>De</strong>t betyr at det skal<br />
hentes vannbåren gulvvarme<br />
fra jordvarmen. Energiforbruket<br />
skal være minimum<br />
20 prosent lavere enn krav i<br />
byggeforskriftene. Barnehagen<br />
skal dessuten drive kildesortering.<br />
Og det skal brukes<br />
miljøvennlige materialer<br />
i bygget.<br />
Når blir barnehagen klar til<br />
innflytting?<br />
”Ferdigstilles November<br />
2010” står det på kommunens<br />
nettsider. Men det vil<br />
neppe skje før på nyåret.<br />
Ny vei og p-plass<br />
<strong>Nordberg</strong> barnehage har <strong>Nordberg</strong>hjemmet, <strong>Nordberg</strong> Tennisklubb<br />
og Joker-butikken som naboer.<br />
Nå får barnehagen felles innkjørsel med <strong>Nordberg</strong>hjemmet<br />
og tennisklubben. <strong>De</strong>t blir flere, ordnete parkeringsplasser for<br />
alle. Og det lages egen gangvei fra bussholdeplassen parallelt<br />
med innkjørselen. Et grønt felt skal skille kjørende og gående.<br />
Stien gjennom skogen til Holstein stasjon blir flyttet noe og vil<br />
gå langs gjerdet til barnehagen.<br />
<strong>De</strong>t blir økt trafikk på området ettersom barnehagen blir større.<br />
Vi får håpe at flere parkeringsplasser og mer orden kan fange<br />
opp denne trafikken. Og at plassen ved butikken også får et<br />
lag asfalt.<br />
Bokmarked<br />
For 35. gang inviterer Lions Club Oslo/Berg til<br />
bokmarked. <strong>De</strong>t skjer på Vestre Aker skole i<br />
dagene fra 6. til 14. november.<br />
Inntektene fra markedet går<br />
uavkortet til hjelpetiltak i<br />
nærmiljøet, nasjonalt og internasjonalt.<br />
Medlemmene<br />
i klubben henter og sorterer<br />
bøker hele året for å selge<br />
dem på det årlige markedet.<br />
- Vi tror vårt bokmarked for<br />
brukte bøker er landets største,<br />
sier president Henning<br />
Stene.<br />
- Vi får inn over 40.000 bøker<br />
i løpet av året. Bøkene<br />
sorteres i mange kategorier:<br />
Kunst, historie, fag,<br />
barn, hobby, sport, religion,<br />
pocketbøker i alle varianter<br />
på mange språk, men mest<br />
norsk og engelsk, lyrikk,<br />
kokebøker, ordbøker. Nesten<br />
nye bøker, godt brukte<br />
bøker og gamle bøker for<br />
samlere.<br />
Etter en uke skiftes de fleste<br />
av de usolgte bøkene ut, og<br />
det bæres inn nye.