Brosjyre - Norsk - kvernan.com

Kvernan
Valgt som kulturminne i Flesberg under
Kulturminnestafetten ’97

Gården Kvernan ble valgt som
kulturminne i Flesberg kommune
i anledning «Kulturminnestafetten
1997». Her er landets minste
bygdemølle i drift, og i sommersesongen
er det servering i
Sommerstua.
Mølle siden 1600-tallet
Siden før 1670 har det vært mølle
ved «Quernaan», først som gårdskvern
for Vatnebryn og andre
naboer før man i 1801 levde av
mølla.
Fløtningsdammen ved utløpet av
Vatnebrynvannet ble utbedret i
1911. Det muliggjorde at Kvernan
fikk eget kraftverk som avløste
vannhjula på den gamle mølla i
1918. Gården var dermed blant de
første i Flesberg som fikk elektrisk
strøm. Møllebygningen, som den er
i dag, stod ferdig i 1928.
Den første telefonlinja i kommunen
gikk mellom Kvernan og gården
Svenesund i Svene. På den tida
var mølla et viktig samlingspunkt og
en god inntektskilde.
Kvernan Mølles spesialitet er
byggmjøl (grautmjøl) og sammalt
hvetemjøl malt på steinkvern. Det
er ikke lenger kornmottak og egen
kraftfôrproduksjon ved mølla, men
det tas i mot korn for leiemaling
både til dyrefôr eller matmjøl.
Kraftstasjonen var i drift helt til
1986, da de gamle rustne skovlene
sa takk for seg for godt. Det var
heller ikke lenger så stort behov for
å ha den i funksjon lenger. Saga
hadde fortsatt likestrømsmotor,
men den ble først og fremst brukt
på 40- og 50-tallet. Fløtningstømmeret
gikk til Larvik og ble ikke
behandlet her.
Totalt består Kvernan av 13
bygninger, bl.a. stabbur, bryggerhus,
låve, staller, smie og uthus.
I sommersesongen er det mulig å
få omvisning i mølla og kraftstasjonen,
og det er gode muligheter
til å ta turer i området på
egenhånd.

Servering i Sommerstua
Kaféen i Sommerstua åpnet i 1991
og er dermed 15 år i 2006!
Servering av vafler laget med mjøl
fra mølla, rømmegraut, Flesberglefse,
Pommes Frites, is, kaffe, te
og rikt utvalg i brus og alkoholfritt
øl, for å nevne noe. Det er også
salg av mjøl fra mølla, kioskvarer,
hjemmelaget knekk, brukskunst og
andre varer.
Bygningen ble trolig satt opp så
tidlig som på 1700-tallet på Grøsliskjerpet
på den andre siden av elva
– og ble flytta hit i 1880. I 1950 ble
stua flytta dit den står i dag. Navnet
kommer av at det var vanlig å flytte
ut i et mindre hus om sommeren på
gårdene i gamle dager.
Noe for alle aldre
Like ved Sommerstua har vi en stor
trampoline, som naturligvis er til
gratis bruk for våre yngre gjester.
Vegg i vegg med stua ligger Tegneseriebua
med nye og brukte tegneserier,
magasiner, bøker, video,
musikk, videospill og mye mer. Her
kan du også spille videospill eller
lese i blader. Netthandelen på
kvernan.com er åpen året rundt.
Det er katter på gården som liker å
kose seg med gjestene.
Hvor ligger Kvernan?
Kvernan ligger midt i Flesberg kommune
i Buskerud, fire kilometer fra
Lampeland mot Lyngdal. Gården
ligger tjuefem kilometer fra Kongsberg,
og omtrent ti mil fra Oslo (to
timer med bil).
Buskerud
Du finner mer informasjon, bilder
og video på kvernan.com.

Åpningstider 2006
Servering i Sommerstua hver dag
fra lørdag 1. juli til tidlig august
MANDAG – LØRDAG 11:00 – 19:30
SØNDAG 11:00 – 20:30
Vi er fleksible – Grupper etter avtale
Grupper som ønsker servering og evnt. omvisning i mølla og
kraftstasjonen mottas etter avtale i den vanlige sesongen og et par
uker etter sesongslutt i august (ved forespørsel god tid i forveien).
Vi stenger ikke for andre gjester om det normalt er åpent.
Restvarer selges til det blir tomt.
Tegneseriebua har de samme åpningstidene, og det er i tillegg
mulig å handle gjennom Internett hele året på kvernan.com.
Kvernan Mølle er «alltid åpen», men ring gjerne på forhånd.
Periodevis kan det være tomt på lager. Leiemaling og salg av mjøl
året rundt. I sommersesongen kan man få omvisning i mølla og
kraftstasjonen. Grupper kan ta kontakt for mulig omvisning utenfor
sesongen (uten servering).
Ring oss eller sjekk kvernan.com for dato for sesongavslutning og
åpningstider neste år.
Velkommen til Kvernan!
Kvernan 3623 Lampeland Tlf.: 32 76 23 61
Mobil: 41 90 80 38 Fax: 32 76 03 71 oeb@kvernan.com
Besøk oss på kvernan.com