Leica TPS1100 Professional Series

Brukerhåndbok 

Versjon 2.2 

norsk 

Leica TPS1100 Professional Series

Elektronisk totalstasjon 

Gratulerer med anskaffelse av nytt instrument fra TPS1100-serien. 

Ved siden av henvisninger som gjelder bruken, inneholder denne 

brukerhåndboka for produktet også viktige sikkerhetsinstrukser (se 

kapittel "Sikkerhetsinstrukser"). 

Les nøye igjennom brukerhåndboka før instrumentet settes i drift. 

2 TPS1100 - Brukerhåndbok 2.2.1no

Produktidentifisering 

TPS1100 - Brukerhåndbok 2.2.1no 

Modell og serienummer på ditt TPS - System 1100 finner du på høyre side 

av tastaturet. Hvis det er installert et hjelpelys EGL 1, finnes serienummeret 

for dette i batterirommet. 

Skriv opp modell og serienummer i denne manualen og referer alltid til 

denne informasjonen når du kontakter leverandøren eller et autorisert 

service-verksted. 

Modell: Serienummer: 

Systemversjon: Språk: 

3 

Produktidentifisering

Benyttede symboler 

Benyttede symboler 

De symbolene som benyttes i denne brukerhåndboka, har følgende 

betydning: 

FARE: 

Indikerer umiddelbar fare ved bruk, som med sikkerhet har alvorlige 

personskader eller døden til følge hvis situasjonen ikke blir unngått. 

ADVARSEL: 

Indikerer en potensiell fare ved bruk eller ved ufagmessig 

anvendelse, som kan ha alvorlige personskader eller døden til følge 

hvis situasjonen ikke blir unngått. 

OBS: 

Indikerer en potensiell fare ved bruk eller ved ukorrekt anvendelse 

som kan føre til mindre personskader, men til stor materiell skade, 

verdi- og miljøskader hvis situasjonen ikke blir unngått. 

Viktige opplysninger som gjelder anvendelsen og som skal hjelpe 

brukeren til å benytte instrumentet på en teknisk korrekt og effektiv 

måte. 


Kapittelinndeling 


Innholdsfortegnelse 

Innledning 

Systembeskrivelse 

Forberedelser før måling, oppstilling 

Kontroll og justering 

Systemkonsept 

Systemparametre 

Dataformat 

Vedlikehold og transport 

Sikkerhetsinstrukser 

Tekniske data 

Indeks 

5 

Kapittelinndeling 

6 

10 

12 

22 

29 

49 

97 

108 

119 

121 

143 

156


Innledning .................................................... 10 

Gyldighetsområde ......................................................11 

Dokumentasjon ..........................................................11 

Systembeskrivelse ...................................... 12 

Beskrivelse av instrumentene .................................... 12 

Avstandsmåling ......................................................... 13 

Utvidet rekkevidde (ekstra) ........................................ 14 

Automatiske prismefunksjoner (ATR) ......................... 15 

Hurtigsøking med PowerSearch ................................ 15 

Hjelpelys EGL ........................................................... 16 

Fjernstyring med RCS ............................................... 17 

Programstruktur ........................................................ 18 

PC-programmet Leica Survey Office ......................... 20 

Batterier og ladeapparater ......................................... 21 

Forberedelser før måling, oppstilling ........ 22 

Utpakking .................................................................. 22 

Opplading av batteriet ............................................... 23 

Innsetting og bytting av batteri ................................... 24 

Innsetting av PC-kort ................................................. 26 

Oppstilling av instrumentet med optisk lodd eller 

Laserlodd .................................................................. 27 

Horisontering med elektronisk libelle ......................... 28 


Kontroll og justering .................................. 29 

Elektroniske justeringer ............................................. 29 

2-akset kompensator (elektronisk libelle) ........................ 32 

V-indeksfeil ..................................................................... 34 

Sikteaksefeil ................................................................... 36 

Kippaksefeil .................................................................... 38 

Kombinert feilkontroll ...................................................... 40 

Utkobling av korreksjon av instrumentfeil ........................ 40 

Kollimasjonsfeil, automatiske prismefunksjoner............... 41 

Mekaniske justeringer ............................................... 44 

Stativet ........................................................................... 44 

Dåselibellen på instrumentet ........................................... 44 

Dåselibellen i trefoten ..................................................... 44 

Optisk lodd ..................................................................... 45 

Laserlodd ........................................................................ 46 

Reflektorløs lengdemåling ............................................... 47 

Systemkonsept ............................................ 49 

Datastruktur .............................................................. 49 

Datafil og målefil ............................................................. 49 

Oppretting av ny fil (NY) .................................................. 50 

Kodeliste ......................................................................... 50 

Oppretting av ny kodeliste (NY) ...................................... 51 

Kopiering av kodeliste (KOPI) ......................................... 51 

Databehandling .............................................................. 51 

Hente punktdata (HENTE) .............................................. 53 

Vise og hente punktdata (VISE) ...................................... 54 


Innholdsfortegnelse, fortsatt 

Vise og redigere GSI-data (SØKE) .................................. 54 

Bruk av plassholder (Jokertegn) ved punktsøk ................ 55 

Manuell inntasting av koordinater (TASTE) ..................... 56 

Konvertering av data ....................................................... 56 

Formatering av PC-kort ................................................... 59 

Kontroll av PC-kort (KTRL) ............................................. 60 

Definering av lagringsformat (LFORM) ............................ 60 

Definering av skjermbilde (SBILD) .................................. 61 

GSI-parametre ................................................................ 62 

Målefunksjoner ......................................................... 66 

Stasjon + orientering ....................................................... 66 

Orientering Hz - vinkel (Hz0) ........................................... 67 

Avstandsmåling .............................................................. 67 

Valg av målemetode, måleprogram og reflektortype ........ 68 

Veksling IR / RL .............................................................. 69 

Veksling Standard / Tracking ........................................... 70 

Veksling hurtigmåling/hurtigtracking ................................ 70 

Oppsett og definisjon av prismer ..................................... 70 

EDM signal og frekvens (TEST) ...................................... 71 

Lengdekorreksjoner ppm ................................................ 71 

Redusert lengdekorreksjon ppm ..................................... 73 

Måling og lagring (REC) .................................................. 73 

Separat lengde- og vinkelmåling (DIST + LAGRE) .......... 74 

Samtidig lengde- og vinkelmåling 

med lagring (ALL) ........................................................... 75 

Lagring av stasjonsdata (LAGRE) ................................... 75 

Bytte kikkertstilling (III) ................................................ 75 

Siste punktnummer (SISTE) ........................................... 76 


7 

Slette GSI-blokk (SLETT) ............................................... 76 

Manuell inntasting av lengde ........................................... 76 

Tilsikting mot sist lagret punkt (SISTE) ............................ 77 

V-vinkel funksjoner ......................................................... 77 

Eksentrisk innmåling ....................................................... 78 

Bytte skjermbilde (>BILD) ............................................... 78 

Individuelt punktnummer (INDIV / FORTL) ...................... 79 

Koding ............................................................................ 79 

Hurtig koding (HKOD+ / HKOD-) ..................................... 81 

Orienteringskontroll ......................................................... 82 

GSI-innstillinger .............................................................. 83 

Kommunikasjon ........................................................ 83 

GeoCOM-innstillinger ..................................................... 83 

RCS-innstillinger ............................................................. 84 

Online-stilling .................................................................. 84 

Automatiske prismefunksjoner .................................. 85 

Virkemåte ....................................................................... 85 

Prismesøking (PSØK+ / PSØK-) ..................................... 86 

Prismelåsing (PLÅS+ / PLÅS-) ........................................ 86 

Utkobling av låsefunksjonen (LÅS- / LÅS+) ..................... 87 

Prismelåsing mot sist lagret punkt (SISTE) ..................... 88 

Hz / V ............................................................................. 88 

Automatisk prismesøking .......................................... 89 

RCS søkevindu ............................................................... 90 

Definisjon av arbeidsområde ........................................... 91 

Aktivering / deaktivering av arbeidsområde 

(ARB+/ARB-) .................................................................. 92 

Generelle funksjoner ................................................. 92 

Innholdsfortegnelse


Instrumentdata og programversjon (INFO) ...................... 92 

Elektronisk libelle (LIBEL) ............................................... 92 

Belysning ........................................................................ 93 

Tilleggsutstyr ................................................................... 94 

Overføring av fil med oppsett (OVERF) ........................... 95 

Overføring av fil med systemparametre ........................... 96 

Systemparametre ........................................ 97 

Generelle parametre ................................................. 97 

Overføring av feltprogrammer ......................................... 97 

Overføring av systemspråk ............................................. 97 

Dato ................................................................................ 98 

Datoformat ...................................................................... 98 

Tid .................................................................................. 98 

Tidsformat ....................................................................... 98 

Alfametode ..................................................................... 98 

Tastelyd .......................................................................... 98 

Oppsettparametre ..................................................... 99 

Rutine ............................................................................. 99 

Språk .............................................................................. 99 

Enh.lengde ..................................................................... 99 

Des.lengde ..................................................................... 99 

Enh.vinkel ....................................................................... 99 

Des.vinkel ....................................................................... 99 

Temperatur ................................................................... 100 

Lufttrykk ........................................................................ 100 

Koordvisn. .................................................................... 100 

Hz-system .................................................................... 100 


K.still. 1 ......................................................................... 100 

Kompensator ................................................................ 101 

Hz-korr. ......................................................................... 101 

Sekt.signl ...................................................................... 102 

Sekt.vinkl ...................................................................... 102 

Løse V-vinkelen ............................................................ 102 

V-visning ....................................................................... 103 

Sparing ......................................................................... 103 

Antall min ...................................................................... 103 

Forsinkels ..................................................................... 103 

PPM-verdi ..................................................................... 104 

Info / punktkode ............................................................ 104 

Auto Dist ....................................................................... 105 

Måleparametre ........................................................ 105 

Fortl.P-ID ...................................................................... 105 

Eks.avvik ...................................................................... 105 

ID-tilvekst ...................................................................... 106 

Arbeidsinnstillinger .................................................. 107 

Målefil ........................................................................... 107 

Datafil ........................................................................... 107 

Kodeliste ....................................................................... 107 

Hurtigkode .................................................................... 107 

Dataformat ................................................. 108 

Innledning ............................................................... 108 

GSI-format med 8 eller 16 karakterer ....................... 108 

Blokk - konsept ....................................................... 109 



Strukturen i en datablokk ......................................... 109 

Måleblokk ................................................................ 110 

Kodeblokk ................................................................ 110 

Sluttkarakter for en datablokk ................................... 110 

Wi datastruktur ......................................................... 111 

Identifikasjon Wi-data (posisjon 1 - 2) ............................. 111 

Tilleggsinformasjon for data (posisjon 3 - 6) ...................112 

Data (posisjon 7 - 15 / 23) ..............................................113 

Skilletegn (posisjon 16 / 24) ...........................................114 

Blokknummer ................................................................114 

Måleenheter ..................................................................115 

Eksempel på dataformat .......................................... 115 

Format for en måleblokk (standard) ...............................116 

Format for en kodeblokk ................................................118 

Vedlikehold og lagring ...............................119 

Transport ................................................................. 119 

Vedlikehold av servomotorer .................................... 119 

Lagring ................................................................... 120 

Rengjøring og tørking .............................................. 120 

Sikkerhetsinstrukser ................................. 121 

Instrumentets bruksområder.................................... 121 

Tillatt bruk ..................................................................... 121 

Ulovlig bruk ................................................................... 121 

Bruksbegrensninger ................................................ 122 

Ansvarsområder ..................................................... 123 

Feil bruk .................................................................. 123 

De vanligste feilene ...................................................... 123 

Laserklassifisering................................................... 127 

Integrert avstandsmåler (infrarød laser) ........................ 128 

Integrert avstandsmåler (synlig laserlys) ....................... 129 

Automatiske prismefunksjoner (ATR) ............................ 134 

PowerSearch ................................................................ 136 

Hjelpelys EGL ............................................................... 137 

Laserlodd ...................................................................... 138 

Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) .................... 140 

FCC statement (gjelder i USA) ................................ 142 

Tekniske data ............................................. 143 

Hjelpelys EGL ......................................................... 148 

Automatiske prismefunksjoner ATR ......................... 149 

PowerSearch .......................................................... 150 

Feltprogrammer ...................................................... 150 

Skalakorreksjon (ppm) ............................................ 151 

Atmosfærisk korreksjon DD1 ....................................... 152 

Korreksjon for høyde over havet DD2 ........................... 153 

Geometrisk korreksjon DD3 .......................................... 153 

Atmosfærisk korreksjon ........................................... 154 

Korreksjonsformler .................................................. 155 

Indeks ......................................................... 156 

9 

TPS1100 - Brukerhåndbok 2.2.1no Innholdsfortegnelse

6 

Innledning 

TPS1100 står for Tachymat, Teodolitt 

eller Totalstasjon Posisjonerings System. 

Instrumentene i TPS1100serien 

leveres i ulike utførelser og 

med ulike nøyaktigheter. Ved å 

benytte ny teknologi i forbindelse 

med konstruksjon av instrumentene, 

er det oppnådd en høy grad av 

automatisering når det gjelder 

måleforløpet. Som eksempler kan 

nevnes kortere måletider, enkel 

betjening og effektivitet. Andre 

egenskaper som kommer i tillegg til 

grunnutførelsen, er følgende: 

R står for instrumenter utstyrt med 

synlig rødt laserlys. Dette tillater valg 

mellom lengdemåling ved hjelp av 

enten infrarødt lys eller synlig rødt 

laserlys. Med rødt laserlys kan det 

måles lengder uten bruk av 

reflektorer. Med laserlys kan det 

måles lengder helt opp til 7 km. 

Alle instrumentene i TPS1100-serien 

er standardmessig utrustet med et 

laserlodd i instrumentets ståakse. 

Dette tillater en rask og enkel 

oppstilling av instrumentet ved hjelp 

av et rødt laserpunkt på underlaget. 

A-utførelsene omfatter instrumenter 

som er utrustet med et automatisk 

prismesøk. ATR gir mulighet for en 

rask og lett måling. Med 

prismelåsing følger instrumentet 

etter et prisme som er i bevegelse. 

PowerSearch leveres som 

ekstrautstyr til instrumenter i serien 

TPS1100 plus. Den gir mulighet for, 

på kortest mulig tid, å finne et prisme 

i en vilkårlig posisjon. 

Som opsjon kan det leveres 

hjelpelys, EGL. Dette er et blinklys 

som er bygget inn i kikkerten og som 

gjør det lettere å foreta en grov 

anvisning av instrumentets 

sikteakse. 

Som en ytterligere valgmulighet 

tilbys fjernkontrollen RCS1100. Den 

tillater fjernstyring av alle modellene. 

Betjening kan enten skje fra 

instrumentet eller fra RCS1100. Med 

A-utførelsene kan en enkelt person 

gjennomføre oppmålingsarbeider. 

Dette betyr at målingene også kan 

startes, kontrolleres og styres fra 

målepunktet. 

Leica Geosystems tilbyr 

feltprogrammer for en rekke 

forskjellige oppmålingsarbeider. Velg 

den type program som løser de aktuelle 

oppgavene på enklest mulige 

måte. 

Det spesielle utviklingsverktøyet 

GeoBasic gir mulighet for utvikling 

av individuelle programmer for 

spesielle bruksområder for TPS1100serien. 

Innledning 10 

TPS1100 - Brukerhåndbok 2.2.1no

TPS1100 benytter PC-kort som er 

vanlige i dataindustrien som 

lagringsmedium for data. 

Datastrukturen er kompatibel med 

den struktur som hittil har vært 

benyttet i totalstasjoner fra Leica 

Geosystems. 

Leica SurveyOffice er en 

programpakke for PC som støtter 

instrumentene TPS1100 og 

RCS1100 og som tillater 

datautveksling mellom programmer 

(software) og instrumenter 

(hardware). 


Gyldighetsområde 

Den foreliggende brukerhåndboka 

gjelder for alle instrumenter i 

TPS1100-serien. 

Ulikheter mellom de forskjellige 

typene er tydelig framhevet og 

beskrevet. 

Vanlig tekst gjelder alle typer. 

Generelle illustrasjoner viser en TCA 

modell i TPS1100-serien med 

opsjonene EGL og gjelder for 

samtlige typer. 

11 

Dokumentasjon 

Ved siden av denne brukerhåndboka 

finnes det også trykte, kortfattede 

brukerhåndbøker for systemet og 

feltprogrammene. Det følger med en 

CD ROM som inneholder en komplett 

elektronisk dokumentasjon. 

• Brukerhåndbok: 

Inneholder alle instruksjoner for 

den grunnleggende betjening av 

instrumentet. Den gir en oversikt 

over systemomfanget samt viktige 

henvisninger og sikkerhetshenvisninger. 

• Kortfattet betjeningsveiledning 

for systemfunksjoner: 

Beskriver systemfunksjonene for 

vanlig bruk. 

• Kortfattet betjeningsveiledning 

for programmene 1 og 2: 

Beskriver programfunksjonene for 

vanlig bruk. 

• Referansehåndbok for 

programmer: 

Beskriver alle programmene 

utførlig. 

Innledning 

6

6 

0 


Beskrivelse av instrumentene 

10 11 


1 2 3 4 5 6 

7 

12 13 14 15 16 17 18 19 20 

8 

9 

1100Z01 

1 Bærehåndtak 

2 Grovsikte 

3 Kikkert med integrert EDM, ATR, 

EGL og PowerSearch 

4 EGL: blinkende diode ( gul ) 

5 EGL: blinkende diode ( rød ) 

6 Koaksial optikk for vinkel- og 

avstandsmåling; 

Åpning for synlig laserlys 

(bare R - instrumenter) 

7 PowerSearch sensor 

8 Vertikal finskrue 

9 Fokuseringsring 

10 Rom for PC-kort 

11 Horisontal finskrue 

12 Fotskrue (trefot) 

13 Skjerm 

14 Låsehendel (trefot) 

15 Tastatur 

16 Batteriholder 

17 Batteri 

18 Dåselibelle 

19 Kontrollampe for laserlys bare 

XR-instrumenter (gul) 

20 Vekselokular 


Avstandsmåling 

De nye instrumentene i TPS1100serien 

har innebygget avstandsmåler 

med laser. 

Alle versjoner kan måle lengde med 

en usynlig, infrarød stråle som 

sendes ut koaksielt gjennom 

kikkertobjektivet. 

Ved svært korte avstander 

kan det være mulighet for 

også å kunne måle med infrarødt 

lys (for eksempel mot mål med 

meget god refleksjon, slik som 

trafikkskilt). I dette tilfellet vil 

imidlertid avstanden bli korrigert 

med den addisjonskonstanten 

som gjelder for den aktive 

reflektoren. 

TCR/TCRA versjonene kan måle 

uten reflektor ved hjelp av en 

synlig rød laserstråle som sendes 

ut koaksialt gjennom 

kikkertobjektivet. Avstandsmålerens 

spesielle konstruksjon og strålens 

utforming gir både lang rekkevidde 

med standardprismer (> 5 km), og 

mulighet for måling mot miniprismer, 

400g-prismer og reflekstape i tillegg 

til reflektorløs måling. 

Ved avstandsmåling vil 

instrumentet måle mot det 

objektet som for øyeblikket 

befinner seg i laserstrålen!! 

Uvedkommende objekter som 

mennesker, biler, dyr, kvister osv. 

som beveger seg i laserstrålen under 

avstandsmålingen, vil reflektere en 

del av laserlyset og kan være årsak 

til feil i måleresultatet. 

Det er ikke tillatt å bryte strålen ved 

reflektorløse målinger eller ved 

måling mot reflekstape. 

Målinger mot prismer er bare kritiske 

hvis det innenfor et område fra 0 til 

ca. 30 m er noe som beveger seg i 

laserstrålen, og hvis den lengden 

som skal måles, er større enn 500 

meter. 

Da tiden for en måling er meget kort, 

kan brukeren i praksis alltid unngå at 

det oppstår kritiske situasjoner under 

målingen. 

Feilaktig måling 

Korrekt måling 

13 

TPS1100 - Brukerhåndbok 2.2.1no Systembeskrivelse 

1100Z46 

1100Z47 

6 

10

6 

0 

Utvidet rekkevidde (ekstra) 

Ekstrautstyret "Laser med utvidet 

rekkevidde" (XR - Extended Range) 

gir et synlig rødt laserlys med større 

målerekkevidde. Den koaksiale XRlaseren 

tillater reflektorløs måling 

over mer enn 170 m (560 ft.) og 

måleavstander mot et prisme på mer 

enn 10 km (6,2 miles) (se kapittel 

"Tekniske data"). 

Betjeningen av et XR-instrument 

svarer til et vanlig TPS instrument 

med rødt laserlys. Det er imidlertid 

enkelte forhold som det må tas 

spesielt hensyn til ved måling med 

XR-laser (RL & RL lang). 

Objektivet må alltid være 

rent. Smuss som f.eks. støv 

og fingeravtrykk på linsen kan 

redusere målenøyaktigheten. 

Reflektorløs 

Sørg for at laserstrålen ikke 

blir reflektert fra en uønsket 

gjenstand i nærheten av sikteaksen 

(spesielt sterkt reflekterende objekter). 


Når en avstandsmåling 

startes, vil avstandsmåleren 

måle mot det objektet som for 

øyeblikket befinner seg i 

laserstrålen. Hvis det forekommer 

midlertidige hindringer (f.eks. passerende 

biler, regn, tåke eller snø), vil 

avstandsmåleren måle mot hindringen. 

Avvik mellom den røde 

strålen og sikteaksen kan 

føre til redusert målenøyaktighet. 

Dette skyldes at strålen ikke 

reflekteres fra det punktet som 

tilsiktes med trådkorset (gjelder 

særlig ved større avstander). 

Det er derfor nødvendig å justere 

XR-laseren med jevne mellomrom 

(se kapittel "Kontroll og justering"). 

Det må ikke måles samtidig 

med to instrumenter mot 

samme mål. 

RL lang mot prismer 

ADVARSEL: 

Av hensyn til 

lasersikkerheten og 

målenøyaktigheten bør 

måleprogrammet RL lang bare 

brukes når det siktes mot prismer på 

en avstand av minst 1000 m (3300 ft). 

Nøyaktige målinger mot 

prismer skal alltid utføres 

med standardprogrammet (IR), når 

dette er mulig. 

RL lang og reflekstape 

Måleprogrammet RL lang kan brukes 

til måling mot reflekstape. For å sikre 

best mulig målenøyaktighet må 

strålen være mest mulig vinkelrett på 

reflekstapen og XR-laseren må være 

omhyggelig justert (se kapittel 

"Kontroll og justering"). 


Automatiske prismefunksjoner (ATR) 

TCA - og TCRA - instrumenter er 

motoriserte og utstyrt med 

automatiske prismefunksjoner (ATR) 

som er montert koaksialt i 

kikkertrøret. Instrumentene kan 

utstyres med et hjelpelys EGL som 

opsjon. 

Prismesøking (ATR) 

Denne funksjonen gjør det mulig å 

benytte automatisk måling mot 

vanlige prismer, og brukeren slipper 

krevende fokusering ig finsikting mot 

prismet. 

Prismet siktes grovt inn ved hjelp av 

grovsiktet slik at prismet befinner seg 

i kikkertens synsfelt. Med en 

påfølgende avstandsmåling soker 

instrumentet med motorene slik at 

trådkorset står midt i prismet. Etter 

gjennomført avstandsmåling måles 

Hz- og V-vinklene mot 

prismesenteret. 

Kollimasjonsfeil for den 

automatiske 

prismefunksjonen ATR må, på 

samme måte som for alle andre 

instrumentfeil, bestemmes med 

regelmessige mellomrom. (Se 

kapittel "Kontroll og justering"). 

Prismelåsing 

I denne stillingen er det mulig å følge 

et prisme som beveger seg. 

Avstandsmålingen kan gjennomføres 

når prismet holdes i ro et kort 

øyeblikk (Stop and Go). 

Hvis hjelperen er for snar 

med å flytte prismestanga, 

kan prismelåsingen brytes. 

Sørg for at målepunktet ikke 

beveges raskere enn det som er 

angitt under tekniske data. 

Hurtigsøking etter prisme 

PowerSearch består av en sender 

(1) og en mottakerenhet (2) som 

monteres under kikkerten. 

15 


2 

Når PowerSearch slås på, vil 

instrumentet begynne å rotere om 

sin ståakse. 

1 

1100Z55 

6 

10

6 

0 

Det blir samtidig sendt et vertikalt, 

vifteformet laserlys ut fra senderen. 

Dersom viften treffer et prisme, vil 

laserlyset bli reflektert til mottakeren 

og bevegelsen stoppes. Deretter 

gjennomføres et finsøk i vertikal 

retning ved hjelp av ATR. 

PowerSearch kan når som helst aktiveres 

med funksjonstasten H-SØK 

programmenyen. 

Når fjernstyringsfunksjonen er slått 

på, er det dessuten mulig å starte en 

hurtigsøking samtidig som vanlig 

prismesøking pågår. 

Arbeidsområde: 5-200 m 

Viftens spredning i Hz: 0.025 gon 

Viftens spredning i V: ±20 gon 


Hjelpelys EGL 

Som opsjon kan det leveres et 

hjelpelys EGL som består av to 

fargede blinklys over totalstasjonens 

kikkert. 

2 

1 Åpning for blinkende rød lysdiode 

2 Åpning for blinkende gul lysdiode 

Samtlige instrumenter i TPS1100serien 

kan utstyres med dette 

hjelpelyset. Prismestanga anvises 

ved hjelp av det blinkende lyset. 

Dette gjør det vesentlig lettere å 

sette ut punkt. 

1 

1100Z02 

1100Z03 

6 m 

(20 ft) 

6 m 

(20 ft) 

100 m (330 ft) 


På en avstand på 100 meter, dannes 

det på begge sider en 6 meter (20 ft) 

bred rød eller gul blinkende 

lyskjegle. Dette gjør det enklere og 

raskere å foreta en grov anvisning av 

instrumentets sikteakse. 

Mellom de to lyskjeglene dannes det 

en rund, 30 mm bred sektor hvor 

begge fargene lyser samtidig. Når 

dette er tilfellet befinner prismet seg 

nøyaktig i sikteaksen. 

Arbeidsområde: 

5 - 150 m (15 - 500 ft) 

Utstrekning: 

12 m (40 ft) ved 100 m 

Fjernstyring med RCS 

Med opsjonen RCS (Remote 

Controlled Surveying) kan alle 

modellene fjernstyres fra prismet. 

TCA - og TCRA instrumentene er 

spesielt velegnede til dette formålet. 

RCS 1100 

Dessuten er det mulighet for 

kombinert betjening fra 

totalstasjonen og fra målepunktet. 

Dermed kan oppmålingsarbeider 

utføres av en enkelt person. 

Likeledes er det mulig å overvåke 

målingen fra RCS1100, og / eller taste 

inn tilleggsinformasjoner om 

målepunktene. 

Alle TPS1100-funksjoner, inklusive 

feltprogrammene, er tilgjengelige fra 

RCS1100. Skjermbilder og 

tastaturbetjening er det samme som 

på TPS1100. 

Ytterligere opplysninger 

finnes i separat 

brukerhåndbok. 

17 


6 

10

6 

0 

Programstruktur 

Samtlige TPS1100-modeller baserer 

seg på en ensartet programstruktur 

og et ensartet konsept for 

datalagring og databehandling. 


Oppdeling av programvare 

Programvaren i TPS1100 blir først og 

fremst delt opp i to deler: 

• Systemprogrammet omfatter de 

grunnleggende funksjoner. 

• Feltprogrammene for 

landmålingsberegninger i felten. 

Mens systemprogrammet er et fast 

program, kan feltprogrammene 

settes opp i samsvar med kundens 

ønsker. 

Både systemprogrammet og 

feltprogrammene kan installeres via 

RS232-porten av brukeren ved hjelp 

av programmet Leica Survey Office. 

Dette betyr at kunden selv kan 

installere nye versjoner. 

1100Z04 

Systemprogram, 

feltprogrammer 

Data 

Survey Office 

Programmet tillater samtidig lagring 

av opp til tre valgbare språk. Listen 

over tilgjengelige språk blir stadig 

utvidet. Ved behov for et bestemt 

språk, kan Leica As opplyse om 

dette kan leveres. 


Programstruktur, fortsatt 

Lagringskonsept og 

databehandling 

1100Z05 

Normalt blir måledata lagret på et 

SRAM eller ATA-Flash kort med 

PCMCIA standardformat. Dette 

kalles også PC-kort. 

Data lagres i et MS-DOS format. 

Datautveksling med en PC skjer 

enten via en kortleser i PC’en, via en 

ekstern kortleser (opsjon) eller via 

RS232-porten (kabelforbindelse 

mellom instrument og PC). Den 

medleverte programmet Leica 

Survey Office inneholder et program 

som egner seg for overføring via 

RS232-porten. 

I stedet for å sende data til PCkortet, 

kan de overføres i GSI-format 

til RS232-porten. 

Ved lagring via over RS232porten 

til en ekstern PC, blir 

det ikke sendt data for 

feltprogrammet fra loggfila. 

Fastpunktkoordinater kan bare leses 

fra PC-kortet. 

GeoBasic 

Utviklingsmiljøet GeoBasic tillater en 

profesjonell utvikling av nye 

programmer for TPS1100. 

19 


6 

10

6 

0 

PC-programmet Leica Survey Office 

Programpakken Leica SurveyOffice 

omfatter en rekke hjelpeprogrammer 

som støtter brukeren under arbeidet 

med TPS1100-instrumenter. 

Installasjon i PC'en 

Installasjonsprogrammet for Leica 

Survey Office finnes på en TPS1100 

CD ROM som leveres sammen med 

denne håndboka. Bemerk at Survey 

Office bare kan installeres i følgende 

operativsystemer: MS Windows 95/ 

98/Me og MS Windows NT V4.0/ 

2000/Xp. 

Programmet installeres ved å skrive 

"setup.exe" under katalogen Survey 

Office \OSW\SOffice\"Språk"\disk1\ 

på CD ROM'en. Deretter vil 

programmet spørre etter de 

opplysningene som skal tastes inn. 

Nærmere opplysninger finnes i 

operativsystemets håndbok eller online 

hjelpetekst. 


Programbibliotek 

Etter installasjonen vises følgende 

programmer: 

• Overføring feltminne: 

Datautveksling mellom 

instrumentet og PC'en. 

• Kodelistebehandling: 

Oppretter kodelister. 

• Overføring programvare: 

For overforing eller sletting av 

systemprogram og feltprogrammer 

samt språkfiler i systemprogram 

og feltprogrammer. 

• Koordinatbehandling: 

Redigering av koordinater. 

Det kan også installeres ytterligere 

programmer som valgfritt 

ekstrautstyr. 

Ytterligere opplysninger om 

Leica Survey Office finnes i 

den utførlige online 

hjelpefunksjonen. 


Batterier og ladeapparater 

GEB121 

GEB111 

Leica Geosystems instrumentet 

drives av oppladbare interne 

batterier. For TPS1100-serien 

benyttes Pro batteri (GEB121). 

Alternativt kan Basic batteri 

(GEB111) benyttes. 

Det må bare benyttes 

batterier, ladeapparater og 

tilbehør som anbefales av 

Leica Geosystems. 

1100Z06 

Kabel for bil 

Nettkabel 

Ladekabel 

Adapterplate 

GDI121 

Ladeapparat 

GKL122 

Profesjonelt ladeapparat (GKL122) 

kan lade inntil fire batterier samtidig. 

Ladestrømmen kan tas fra nettet 

(230 V eller 115 V) eller via uttaket 

for 12 V eller 24 V i en bil. Det kan 

enten lades to batterier av typen Pro 

/ Basic eller fire av disse med 

adapterplate GDI121. 

Adapterplate kan tilkobles Pro 

ladeapparat (GDI121) eller GKL23. 

Den tillater lading av to Pro / Basic 

batterier. 

21 


1100Z07 

Adapterplate 

GDI121 

Ladeapparat 

GKL23 

1100Z08 

6 

10


Utpakking 

Instrumentet tas ut av transportboksen og kontrolleres med tanke på 

komplett leveranse: 

1100Z09B 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 


10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

1 PC-kabel (ekstra) 

2 Steilsiktokular / Senitokular 

(ekstra) 

3 Kontravekt for steilsiktokular 

(ekstra) 

4 Ladeapparat GKL111 (ekstra) 

5 PC-kort (ekstra) 

6 Lommekniv (ekstra) 

7 PC-kabel (ekstra) 

8 Reservebatteri (ekstra) 

9 Nettstøpsel for GKL111 (ekstra) 

10 Avstandsholder (ekstra) 

11 Instrumenthøydemåler (ekstra) 

12 Miniprismestang (valgfritt 

ekstrautstyr) 

13 Verktøysett (bestående av 2 

justérstifter og Unbraconøkler for 

hhv. dåselibelle og EDM) 

14 Totalstasjon 

15 Miniprisme med holder (valgfritt 

ekstrautstyr) 

16 Kortfattet betjeningsveiledning / 

Sikteplate (bare for instrumenter 

som måler uten reflektor) 

17 Regnkappe, solblende 

18 Spiss for prismestang (valgfritt 

ekstrautstyr) 


Opplading av batteriet 

Ladeapparat GKL111 

Batteriet skal opplades med 

ladeapparat GKL111 eller GKL122. 

Bruken av ladeapparatet beskrives i 

den aktuelle brukerhåndboka for 

dette. 

1100Z10 

Adapterplate 

GDI121 

Ladeapparat 

GKL122 

ADVARSEL: 

Ladeapparatene er 

konstruert for bruk 

innendørs og må bare benyttes 

innendørs og i tørre rom. Batteriene 

lades i en omgivelsestemperatur på 

0 °C til +35 °C (32 °F til 95 °F). Det 

anbefales å lagre batteriene ved en 

temperatur i området fra 0 °C til 

+20 °C (32 °F til 68 °F). 

23 

TPS1100 - Brukerhåndbok 2.2.1no Forberedelser før måling, oppstilling 

1100Z07 

For å utnytte batterienes 

kapasitet fullt ut, må nye 

batterier av typen GB111 og 

GEB121 først gjennomgå 

3 - 5 hele oppladings- og 

utladingsforløp.

Innsetting og bytting av batteri 

1. Ta ut batteriholderen. 

2. Ta ut og bytt batteriet. 4. Sett inn batteriholderen i 

instrumentet. 


1100Z48 

1100Z49 

1100Z50 

3. Sett inn batteriet i batteriholderen. 

1100Z12 

Sørg for at batteriets polaritet 

er korrekt i samsvar med 

merkingen på innsiden av 

batteridekselet. 

Batteriholderen settes inn 

med rett side mot 

instrumentets hus. 


Ekstern strømforsyning 

For å oppfylle kravene til 

elektromagnetisk kompatibilitet 

(EMC) ved ekstern strømforsyning 

av instrumentene TPS1100, er det 

nødvendig å utstyre kabelen for 

ekstern strømforsyning med en 

ferrittkjerne. 

Ferritkjernen må alltid festes 

ved Lemopluggen som 

tilsluttes instrumentet 

1100Z57 

De kablene som leveres fra Leica 

Geosystems er utstyrt med en 

ferrittkjerne som standard. 

Eventuelle gamle kabler uten 

ferrittkjerne må oppgraderes. 

Ferrittkjerne kan bestilles fra Leica 

Geosystems forhandler. 

(Reservedelsnummer: Ferrittkjerne 

703707). 

Ved montasjen åpnes en ferrittkjerne 

og klemmes på kabelen i umiddelbar 

nærhet av Lemopluggen (ca. 2 cm 

fra denne) før kabelen brukes første 

gang til et instrument i serien 

TPS1100. 

25 


1100Z58

Innsetting av PC-kort 

1. Åpne rommet for PC-kortet. 


1 

2 

1100Z51 

2. Sett in PC-kortet slik at TPS 

pilsymbolet peker oppover. 

3 

4 

1100Z52 

3. Lukk rommet for PC-kortet. 

Når rommet for PC-kortet 

lukkes må kortets 

kontakter peke oppover!! 

26 TPS1100 - Brukerhåndbok 2.2.1no 

5 

1100Z53

Oppstilling av instrumentet med optisk lodd eller laserlodd 

1 

2 

1 

1 

2 

2 

5/8" gjenge 

Trefot GDF121 

hhv. GDF122 

Stativ GST120 

1. Sikt inn mot punktet på underlaget 

eller slå på laserlyset. 

2. GST120 settes opp best mulig 

sentrert. 

Laserloddet er innebygget i ståaksen 

til TPS1100-instrumentene. 

Sentrering av instrumentet skjer 

vesentlig lettere ved hjelp av det 

røde punktet som projiseres på 

underlaget. 

1100Z13 

3 

3. Ved hjelp av fotskruene på 

trefoten sentreres loddet på 

underlagets punkt. 

4. Innstilling av dåselibellen utføres 

med stativets ben. 

Når det benyttes trefot med 

optisk lodd, er det ikke mulig 

å bruke laserloddet. 

5. Nøyaktig horisontering utføres 

med elektronisk libelle (se kapittel 

"Horisontering med elektronisk 

libelle"). 

6. En nøyaktig sentrering utføres ved 

forskyvning av trefoten på 

stativets topplate. 

Gjenta trinn 5 og 6 inntil det oppnås 

tilstrekkelig nøyaktighet. 

27 


1100Z14 

6 

4 

4 

4 

1100Z15

Horisontering med elektronisk libelle 

Viser grafisk og 

numerisk ståaksens 

langsgående og tversgående 

helning. 

Den aktuelle innstillingen av 

laserloddet vises som prosent i 

numerisk form. 

Elektronisk libelle 

Heln. l :-0°03'40" 

Heln. t :-0°18'30" 

Lasrlodd : 50 % X 

FORTS LODD+ 

Slår laserloddet på og av. 

Justerer laserloddets 

lysstyrke. 

MC 

SLUTT 


Instrumentet kan horisonteres med 

fotskruene uten at det behøver å 

dreies 100 gon (90 °) eller 200 gon 

(180 °). 

På skjermbildet nærmest 

dåselibellen vil den grafiske boblen 

bevege seg parallelt med 

bevegelsen til boblen i alidadens 

dåselibelle. På motstående 

skjermbilde vil denne bevegelsen 

skje i motsatt retning. 

TPS1100 er nøyaktig horisontert når 

libellen står i sentrum. 

Elektronisk libelle 

Heln. l :-0°00'10" 

Heln. t :-0°00'20" 

Lasrlodd : 50 % X 

FORTS LODD+ 

MC 

SLUTT 



Elektroniske justeringer 

Alle instrumenter er i prinsippet 

beheftet med mekaniske 

unøyaktigheter som kan påvirke 

vinkelmålingen. Den elektroniske 

vinkelmålingen i TPS1100 korrigerer 

standardmessig nedenstående typer 

av mekaniske instrumentfeil. Det vil 

si at vertikalvinkelen refererer seg til 

loddlinjen og Hz-vinkler korrigeres 

for kollimasjonsfeil, kippaksefeil og 

ståaksehelning. 

• I, t Indeksfeil kompensatoren. 

• i Indeksfeil for 

vertikalsirkelen 

(høydeindeksfeil). 

• s Sikteaksefeil. 

• k Kippaksefeil. 

• ATR Kollimasjonsfeil (nullpunktfeil 

for de automatiske 

prismefunksjonene), 

gjelder bare for TCA og 

TCRA - versjoner. 

Instrumentfeilene kan endre seg 

med tiden og med temperaturen. 

Det anbefales derfor å gjennomføre 

en kontroll av instrumentfeilene ved 

følgende anledninger: 

• innen førstegangsbruk 

• før presisjonsmålinger 

• etter lengre transporter 

• etter lengre arbeidsperioder 

• ved temperatursvingninger på mer 

enn 20°C 

Før man kontrollerer 

instrumentfeilene, må instrumentet 

horisonteres nøyaktig med den 

elektroniske libellen. Instrumentet 

må stå stabilt og bør skjermes mot 

direkte sollys for å unngå ensidig 

oppvarming av instrumentet. 

Det er viktig at 

fremgangsmåten ved 

kalibreringen skjer med størst mulig 

omhu og nøyaktighet. 

Kontroll av instrumentfeil 

kan begynne i en vilkårlig 

kikkertstilling. 

Ved motoriserte 

instrumenter forekommer en 

automatisk veksling til andre 

kikkertstilling etter at den første 

målingen er avsluttet. Deretter er det 

bare nødvendig å finsikte. 

29 

TPS1100 - Brukerhåndbok 2.2.1no Kontroll og justering 

6 

10 

12 

21

6 

0 

2 

1 

Elektroniske justeringer, fortsatt 

Innkobling av funksjonen 

"Instrumentkalibrering". 

HOVED\Instrumentkalibrering 

Gjeldende: 

l Komp. langsg.: 0°00'37" 

t Komp. tversg.: -0°00'34" 

i V-indeksfeil : 0°00'28" 

c Sikteaksefeil: 0°00'20" 

k Kippaksefeil : 0°00'26" 

l/t i s/k i/s/k ATR SLUTT 

Kontrollerer kompensatorens 

indeksfeil. 

Samtidig justeres den 

elektroniske libellen. 

Kontrollerer indeksfeil på 

vertikalsirkelen 

(V-indeksfeil). 

Kontrollerer sikteaksefeil og 

kippaksefeil. 


MC 

LOGF+ SLUTT 

Kombinerer kontroll av Vindeks-, 

sikteakse- og 

kippaksefeil. 

Kontrollerer kollimasjonsfeil 

for de automatiske 

prismefunksjonene (bare for 

TCA- og TCRA - 

instrumenter). 

Aktiverer loggfil for 

kalibreringen (se 

neste side). 

Instrumentfeilene som rapporteres, 

vises som en feil. Når målingene 

korrigeres, blir den rapporterte feilen 

brukt som korreksjonsfaktor med 

motsatt fortegn. 


Elektroniske, fortsatt 

Loggfil for kalibreringen 

Når ekstrafunksjonen for 

kalibreringens loggfil er slått på 

(LOGF+) blir målinger og resultater 

fra instrumentkalibreringen lagret i 

en ASCII-fil. Fila lagres i 

underkatalogen LOG på PC-kortet 

og tildeles navnet "Calib.log". Fila 

kan skrives ut ved behov. 

Data blir alltid lagret i den 

viste loggfila. 

TPS1100 - Instrumentkalibrering 

Instrument : TCA1102 Serial 615814 

Kompensatorens indeksfeil l,t 

Dato/tid : 03/04/2000 15:43 

Gamle verdier: l= 0.0000g t= 0.0000g 

Målinger 

L= -0.0126g T= 0.0298g 

L= 0.0368g T= 0.0164g 

Nye verdier : l= 0.0010g t= 0.0023g 

Vertikal indeksfeil i 

Dato/tid : 03/04/2000 15:45 

Gamle verdier : i= 0.0000g 

Målinger 

Hz= 377.0597 g V= 104.2828 g 

Hz= 177.0562 g V= 295.7176 g 

Nye verdier : i= 0.0001g 

Eksempel på en loggfil for instrumentkalibrering (eksemplet viser kompensator- og Vindeksfeil) 

31 


6 

10 

12 

21

6 

0 

2 

1 

2-akset kompensator (elektronisk libelle) 

Ståakse 

Kontroll av indeksfeilene for den 2aksete 

kompensatorens langsgående 

og tversgående akser (l og t) 

samsvarer med bestemmelsen av den 

elektroniske libellens senterpunkt. 

Instrumentet bør stilles opp 

slik at man unngår ensidig 

oppvarming før 

kalibreringen. Temperaturen 

inne i instrumentet må være utjevnet 

slik at den er mest mulig lik 

lufttemperaturen. Indeksfeilen for den 

langsgående og den tversgående 

aksen blir kontrollert på fabrikken og 

justert til null før instrumentene sendes 

til forhandlerne. Forhandlerne skal 

også foreta kontroll før instrumentene 

leveres videre til kunder. 


l 

t 

1100Z01 

Aktiverer 

kalibreringsprosedyren (se 

skjermbilde på side 30). 

Langsgående og tversgående 

helning (l , t) vises deretter på 

følgende skjermbilde: 

HOVED\ Indeksfeil komp. 

Mål 1. helning i en vilkårlig 

kikkertstilling! 

l : 0°00'25" 

t : 0°00'04" 

MÅLE 

MC 

SLUTT 

Starter måling av 

langsgående og tversgående 

helning (l og t) i gjeldende 


Hvis helningen ikke kan måles, f.eks. 

pga. at instrumentet ikke er stabilt, 

kommer feilmeldingen FEIL: 557 opp 

på skjermen, og følgende funksjoner 

kan utføres: 

Gjentar kontrollmålingen og 

fortsetter prosedyren. 

Avbryter målingen. 

Andre helningsmåling utføres når 

man har snudd instrumentet 180° 

( 200 gon ) med en toleranse på ±4° 

30' ( ±5 gon ). 

Etter at den første målingen er 

startet med følger automatisk 

fastsettelse av l og t for de 

motoriserte instrumentenes 

vedkommende med tilsvarende 

dreiing av instrumentet. 


2-akset kompensator, fortsatt 

Skjermbildet ser slik ut for manuelle 

instrumenter etter at den første 

helningsmålingen er avsluttet: 

Tilsikting 

Tilsikting mot punktet: 

Still vinklene til 0! 

∆Hz-vinkel: 180°00'00" 

∆V-vinkel : ------ 

TILBK 

Drei instrumentet 180° (200 gon) slik 

at ∆Hz = 0° 00' 00" (0.0000 gon). 

Deretter vises "OK" på . 

Tilsikting 



∆Hz-vinkel: 0°00'00" 

∆V-vinkel : ------ 

TILBK OK 

MC 

I 

MC 

II 

Hvis differansene for horisontal- og 

vertikalretningene er innenfor ±4° 30' 

( ±5 gon ), kan skjermbildet avsluttes 

med . 

Brukeren blir gjort oppmerksom på 

dette ved at instrumentet gir et 

akustisk signal og -tasten 

omdefineres til "OK". 

Starter den andre 

helningsmålingen og viser 

resultatene. 

Avslutter kontrollmåling av 

kompensatorens indeksfeil. 

Etter den andre helningsmålingen 

vises begge de nye indeksfeilene for 

kompensatorens langsgående og 

tversgående akse. 

HOVED\ Indeksfeil komp. 

ny 

l Komp. : 0°03'02" 

t Komp. : -0°02'06" 

Lagrer de nye feilverdiene. 

Fortsetter og gjentar hele 

kalibreringsprosedyren. 

Beholder de gamle feilverdiene. 

Hvis indeksfeilene (l og t) er 

større enn 5' 24" (0.1 gon), 

må hele kalibreringsprosedyren 

gjentas, etter at man har kontrollert 

at instrumentet er nøyaktig 

horisontert og står stabilt. Hvis man 

fortsatt får store feilverdier, må 

instrumentet til service hos Leica 

As. 

33 


MC 

Godkjennes ny(e) verdi(er)? 

JA PRØV+ NEI 

II 

SLUTT 

6 

10 

12 

21

6 

0 

2 

1 

V-indeksfeil 

V-indeksfeilen er forskyving av 

vertikalsirkelens 0-punkt i forhold til 

instrumentets ståakse. 

V-indeksfeilen settes alltid til "0.00" 

før instrumentet forlater fabrikken. 

Alle avlesninger av vertikalvinkel blir 

korrigert med hensyn til gjeldende Vindeksfeil 

i instrumentet. 

Instrumentet må ha 

oppnådd samme 

temperatur som 

omgivelsene. Det må 

sørges for at det ikke oppvarmes 

mere på den ene siden enn på den 

andre. 


i 

1100Z17 

1. 

~ 100m 

+/-9° 

For å kontrollere V-indeksfeilen må 

man sikte på et godt definert punkt i 

begge kikkertstillinger. Punktet må 

være minst 100 m fra instrumentet og 

må ikke avvike mer enn ±9° (±10 gon) 

fra horisontalplanet. 

Starter kalibreringen (se 

skjermbildet på side 30). Den 

to-aksede kompensatoren blir 

automatisk slått av når man skal 

kontrollere V-indeksfeilen. Dette 

indikeres med at symbolet 

kommer opp på skjermen. 

1100Z18 

Starter kontrollmåling av 

vertikal indeksfeil. Deretter 

gir skjermbildet beskjed om at man 

må snu kikkerten til andre 


2. 

HOVED\ V-indeksfeil 

Sikt nøyaktig på et punkt 

med en avstand > 100m! 

Hz-vinkel : 343°18'54" 

V-vinkel : 93°47'41" 

MÅLE 

180° 

180° 

MC 

SLUTT 


I 

1100Z19

V-indeksfeil, fortsatt 

Hvis avviket mellom horisontal-, og 

vertikalvinklene er mindre enn ±27' 

( ±0.5 gon ), viser skjermbildet at 

instrumentet er klar til ny 

kontrollmåling. Brukeren gjøres 

oppmerksom på dette ved at 

instrumentet gir et akustisk signal og 

at -tasten omdefineres til "OK". 

Tilsikting 



∆Hz-vinkel: 0°00'00" 

∆V-vinkel : 0°00'00" 

TILBK OK 

Bekrefter klar til måling og 

går til skjermbildet for 

måling. 

MC 

II 


Sikt på det samme punktet i 

andre kikkertstilling! 

Hz-vinkel : 163°18'54" 

V-vinkel : 266°12'19" 

MÅLE 

Sikt nøyaktig på kontrollpunktet 

igjen! 

Starter andre kontrollmåling. 

Når kontrollmålingene er utført, blir 

både gamle og nye verdier for Vindeksfeil 

vist på skjermen. 

Lagrer de nye feilverdiene. 

Fortsetter og gjentar hele 

kalibreringsprosedyren for Vindeksfeil. 

Beholder de gamle feilverdiene. 

Hvis verdiene for Vindeksfeilen 

( i ) er større 

enn 54' ( 1 gon ), må man gjenta 

hele kalibreringsprosedyren. Hvis 

feilen fortsatt er like stor, må 

instrumentet sendes til service hos 

Leica As. 

35 


MC 

SLUTT 

II 


gammel ny 

i V-in: 0°00'03" -0°00'22" 

MC 


JA PRØV+ NEI 

SLUTT 

6 

10 

12 

21

6 

0 

2 

1 

Sikteaksefeil 

Sikteaksefeilen (s) er sikteaksens 

avvik i forhold til den aksen som er 

vinkelrett på kippaksen. 

Sikteaksefeilen kontrolleres og 

settes til 0.00 før instrumentet 

forlater fabrikken. 

Horisontalvinklene korrigeres bare 

for denne feilen når man velger at 

denne korreksjonen skal være "PÅ". 

(Innstilling i samsvar med kapitlet 

"Utkobling av korreksjon av 

instrumentfeil"). 


c 

Kippaksen 

Sikteakse 

1100z20 

Sikt nøyaktig på et tydelig 

mål i ca. 100 meters 

avstand for å bestemme 

sikteaksefeilen. Målet må 

befinne seg innenfor ±9° (±10 gon) 

fra horisontalplanet. Prosedyren er 

den samme som for bestemmelse av 

indeksfeil. 

Starter 

kalibreringsprosedyren (se 

skjermbildet på side 30). 

Kompensatoren blir automatisk slått 

av ved kontroll av sikteaksefeil. 

Dette indikeres med at symbolet 

kommer fram på skjermen. 

HOVED\ Sikteaksefeil 



Hz-vinkel : 373°19'24" 

V-vinkel : 90°51'15" 

MÅLE 

Starter måling. 

Deretter gir skjermen beskjed om å 

snu til andre kikkertstilling. 

MC 

SLUTT 

Hvis avvikene mellom horisontal- og 


( ±0.5 gon ), viser skjermbildet at 

instrumentet er klart til 

kontrollmåling. Brukeren blir gjort 


instrumentet gir et akustisk signal og 

at -tasten omdefineres til "OK". 


I

Sikteaksefeil, fortsatt 

Tilsikting 



Hz-vinkel : 0°00'00" 

V-vinkel : 0°00'00" 

TILBK OK 

Bekrefter klar til måling og 

går til skjermbildet for måling. 




Hz-vinkel : 193°19'24" 

V-vinkel : 269°08'45" 

MÅLE 

Sikt nøyaktig mot kontrollpunktet. 

MC 

Utfører kontrollmåling i andre 


I 

MC 

I 

Når kontrollmålingene er utført, vises 

både gamle og nye feilverdier på 

skjermen. 


gammel ny 

s S-akse: -0°00'03" 0°00'08" 

Lagrer nye feilverdier. 

Fortsetter og gjentar 

prosedyren for kontrollmåling 

av sikteaksefeil. 

Beholder gamle feilverdier. 

Hvis sikteaksefeilen (s) er 

større enn 5' 24" (0.1 gon), 

må kontrollmålingene utføres på nytt. 

Hvis man fortsatt får like stor feil, må 


Leica Geosystems As. 

Når den nye sikteaksefeilen er 

bekreftet, kan kippaksefeilen 

bestemmes. 

Bekrefter at man vil 

kontrollere kippaksefeilen 

37 


MC 


JA PRØV+ NEI 

SLUTT 

også. 


Vil du fortsette for å 

kontrollere kippaksefeilen? 

JA PRØV+ NEI 

Avslutter funksjonen og går 

tilbake til skjermbildet for 

kalibrering. 

MC 

6 

10 

12 

21

6 

0 

2 

1 

Kippaksefeil 

Kippaksefeilen k er avviket mellom 

instrumentets kippakse og den 

aksen som er vinkelrett på ståaksen. 

Kippaksefeilen blir kontrollert og 

justert til 0.00 før instrumentet 

leveres fra fabrikken. 

Horisontalvinklene korrigeres bare 

for kippaksefeil når Hz-korreksjoner 

er slått "PÅ". (Innstilling i samsvar 

med kapitlet "Utkobling av korreksjon 

av instrumentfeil"). 

Kippakse 

Ståakse 


k 

1100Z21 

Når man skal kontrollere 

kippaksefeilen, må 

kikkerten tilsiktes mot et 

kontrollpunkt i begge 

kikkertstillinger. Kontrollpunktet må 

ligge ca. 100 m fra instrumentet og 

må avvike mer enn ±27° ( ±30 gon ) 

fra horisontalplanet. Den to-aksede 

kompensatoren blir slått av 

automatisk når kontrollmålingen 

pågår. 

Dette indikeres med at symbolet 

kommer opp på skjermen. 

HOVED\ Kippaksefeil 

Sikt på et høyt eller lavt 

punkt med en avstand > 100m! 

Hz-vinkel : 373°19'24" 

V-vinkel : 90°51'15" 

MÅLE 

Starter måling. Deretter 

forteller en melding på 

skjermen at man skal snu til andre 


MC 

SLUTT 

Hvis avviket mellom horisontal- og 


( ±0.5 gon ), viser skjermen at 

instrumentet er klart til ny måling. 

Brukeren blir gjort oppmerksom på 

dette ved at instrumentet gir et 

akustisk signal og -tasten 

omdefineres til "OK". 


I

Kippaksefeil, fortsatt 

Tilsikting 



∆Hz-vinkel: 0°00'00" 

∆V-vinkel : 0°00'00" 

TILBK OK 

Bekrefter klar for måling. 

Målemenyen vises på 

skjermen. 

MC 




Hz-vinkel : 193°19'24" 

V-vinkel : 269°08'45" 

MÅLE 

Sikt nøyaktig mot prismet. 

Utfører andre måling av 

horisontalvinkelen. 

Når målingen er utført, vises både 

gammel og ny kippaksefeil (k) på 

skjermen. 

Lagrer den nye feilverdien. 

Fortsetter og gjentar 

prosedyren for kontroll av 

kippaksefeil. 

Beholder den gamle 

feilverdien. 

Hvis verdien for kippaksefeil (k) 

overskrider 5’ 24’’ (0.1 gon), må 

målingen gjentas. Hvis verdien 

overskrides flere ganger, må 


Leica As. 

39 


MC 

SLUTT 

I 


gammel ny 

k K-akse :-0°00'03"0°00'17" 


JA PRØV+ NEI 

MC 

ENDE 

6 

10 

12 

21

6 

0 

2 

1 

Kombinert feilkontroll 

Med tasten i skjermbildet på 

side 30 er det mulig å bestemme feil 

i V-indeks, sikteakse og kippakse 

(i / s / k) samtidig under et 

måleforløp. 

V-indeks- og sikteaksefeil kan 

kontrolleres mot ett kontrollpunkt 

som ikke ligger mer enn ±9° ( ±10 

gon ) fra horisontalplanet. Kontroll av 

kippaksefeil krever at kontrollpunktet 

ligger minst ±27° ( ±30 gon ) over 

eller under horisontalplanet. 

Nøyaktig beskrivelse av prosedyrene 

finnes i foregående avsnitt. 


Utkobling av korreksjon av instrumentfeil 

Korreksjonen av den mekaniske 

instrumentfeilen kan også være 

utkoblet. Dette kan være tilfellet når 

bare rådata skal vises og lagres. For 

å oppnå dette, må både 

kompensator og Hz-korreksjoner 

slås av. Da baseres vertikalvinkelen 

på ståaksen og Hz-korreksjoner blir 

ikke påfort. 

HOVED\ Kompensator 

Kompensator PÅ/AV, 

Hz-korreksjoner PÅ/AV 

Komp. : På 

Hz-korr. : På 

FORTS 

MC 

SLUTT 


Kollimasjonsfeil, automatiske prismefunksjoner 

(Bare for TCA - og TCRA - 

instrumenter) 

Denne kollimasjonsfeilen er 

vinkelforskjellen i Hz og V mellom 

sikteaksen og midten av CCDkameraets 

akse. 

Prosedyren for å bestemme feilen 

kan eventuelt også omfatte 

bestemmelse av sikteaksefeilen og 

V-indeksfeil. Korreksjon for 

kollimasjonsfeil for prismesøking blir 

alltid tatt hensyn til, uavhengig av 

om Hz-korreksjonene er koblet på 

eller av (se kapittel "Utkobling av 

korreksjon av instrumentfeil"). 

V-komponent 

Trådkors 

H-komponent 

Prismesentrum 

1100Z30 

Hz-kollimasjonsfeil for prismefunksjonene 

må bestemmes ved at 

det siktes nøyaktig mot et prisme i 

ca. 100 meters avstand. Prismet må 

befinne seg innenfor ±9° (±10 gon) 

fra horisontalplanet. Prosedyren er 

den samme som for bestemmelse av 

indeksfeil: 

Går til kollimasjonskontroll 

(se skjermbilde på side 30). 

Automatisk prismesøking slås 

automatisk på og vises med 

symbolet . De aktuelle 

komponentene for kollimasjonsfeil 

vises. 

HOVED\ Kollimasjon ATR 

Gjeldende: 

Hz-koll.feil : 0°00'05" 

V-koll.feil : 0°00'10" 

FORTS 

Starter kalibreringen. 

Toaksekompensatoren slås 

automatisk av under bestemmelse 

av prismefunksjonenes 

kollimasjonsfeil. Symbolet 

kommer fram på skjermen. 




Hz-vinkel : 73°25'36" 

V-vinkel : 88°45'14" 

Bestem k/i: 

MÅLE 

NEI 

Sikt nøyaktig mot prismet med 

trådkorset. 

Starter målingen. 

41 


MC 

MC 

I 

6 

10 

12 

21

6 

0 

2 

1 

Kollimasjonsfeil automatiske prismefunksjoner, fortsatt 

Veksler mellom enkel og 

kombinert kalibrering. 

JA = Samtidig bestemmelse av 

prismefunksjonenes 

kollimasjonsfeil, 

sikteaksefeil og V-indeksfeil. 

NEI = Bare bestemmelse av 

prismefunksjonenes 

kollimasjonsfeil. 

Det anbefales å 

gjennomføre bestemmelse 

av kollimasjonsfeil, sikteaksefeil og 

V-indeksfeil samtidig. 


Etter at den første målingen er 

avsluttet, går kikkerten automatisk 

over til andre kikkertstilling. 




Hz-vinkel : 253°25'36" 

V-vinkel : 271°14'46" 

MÅLE 

Sikt nøyaktig mot prismet med 

trådkorset. 

MC 

II 

Starter måling etter at 

instrumentet er kommet i den 

andre stillingen. 

Hvis differansen mellom 

horisontalvinklene og 

vertikalvinklene er større enn ±27’ 

(±0.5 gon), vises dette med en 

feilmelding. Brukeren blir gjort 


instrumentet gir et akustisk signal 

og -tasten omdefineres til 

"OK". 

Når andre måling er gjennomført, 

vises prismefunksjonenes 

nøyaktighet og - hvis tidligere 

innstilt - også nøyaktighet for 

indeksfeil. 


Kollimasjonsfeil automatiske prismefunksjoner, fortsatt 

HOVED\ Noyaktighet ATR 

Ant.måling: 2 

σHz-vinkel: 0°00'05" 

σV-vinkel : -0°00'08" 

σV-Indeks : ---σHz-kollim: 

----- 

Vil du måle flere ganger? 

FORTS PRØV+ TILBK 

Ønsker ikke flere gjentatte 

målinger. De gamle og nye 

verdiene for prismefunksjonenes 

kollimasjonsfeil vises, eventuelt 

samtidig med sikteaksefeilen (s) og 

V-indeksfeilen (i). 

Kalibreringen kan gjentas 

helt til den ønskede 

nøyaktigheten oppnås. Resultatet 

blir middelverdien av samtlige 

målinger. Det anbefales å 

gjennomføre minst 2 målinger. 

Avbryter kalibreringen. De 

gamle verdiene beholdes. 

MC 


gammel ny 

Hz-koll.: 0°00'08" 0°00'05" 

V-koll. : 0°00'10" 0°00'09" 

i V-inde: 0°00'00" 0°00'10" 

s S-akse: 0°00'10" 0°00'02" 


JA PRØV+ NEI 

Erstatter med nye verdier. 

Gjentar hele 

kalibreringsforløpet. 

Beholder gamle verdier. 

Hvis verdien for den 

horisontale eller vertikale 

komponenten av kollimasjonsfeilen 

er større enn 0.05 gon, må målingen 

gjentas. 

Likeledes må målingene gjentas hvis 

verdien for V-indeksfeil (i) 

overskrider 54’ (1 gon), eller hvis 

verdien for sikteaksefeil (s) 

overskrider 5’ 24’’ (0.1 gon). 

Hvis verdiene overskrides flere 

ganger, må instrumentet sendes til 

service hos Leica Geosystems As. 

43 


MC 

II 

6 

10 

12 

21

6 

0 

2 

1 

Mekaniske justeringer 

Stativet Dåselibellen på instrumentet 

1 2 

Forbindelser mellom metall og tre må 

alltid være faste. 

• De innvendige unbracoskruene (2) 

skal trekkes moderat til. 

• Ledd på stativhodet (1) skal 

trekkes slik til at 

stativbeina ennå såvidt er i 

utspredd stilling når 

stativet løftes opp fra bakken. 


1100z22 

Horisontér instrumentet først 

nøyaktig vha. den elektroniske 

libellen. Hvis boblen ligger utenfor 

markeringsranden, må den justeres 

på nytt ved å skru på justerskruene 

med unbraconøkkel som er levert 

med instrumentet. 

Ingen skrue må sitte løst når 

justeringen er avsluttet. 

1100Z23 

Dåselibellen i trefoten 

Horisontér instrumentet og ta av 

trefoten. Hvis boblen ikke er midt i 

sirkelen, må man justere de to 

krysshodede justerskruene med 

justernøkkelen som følger med. Ved å 

skru justerskruen mot venstre, flytter 

man boblen mot skruen. Ved å skru 

justerskruen mot høyre, flytter man 

boblen fra skruen. 

Dreiing av justerskruene: 

• mot venstre: boblen flyttes mot 

skruen 

• mot høyre: boblen flyttes fra skruen. 

Ingen skrue må sitte løst når 

justeringen er avsluttet. 


1100Z24

Optisk lodd 

Kontroll med snorlodd 

Still instrumentet med hengelodd på 

stativet og horisontér. Sett et merke 

på bakken der loddpunktet faller. 

Etter at hengeloddet er fjernet, skal 

trådkorset til det optiske loddet ligge i 

punktet som er markert på bakken. 

Den nøyaktigheten som kan oppnås 

ligger på ca. 1 mm. 

1100Z25 

Kontroll ved å snu på trefoten Justering 

1 2 

3 

120° 120° 

1. Justér instrumentet med den 

elektroniske libellen og sett 

et merke på bakken der 

loddpunktet faller. 

Markér trefotens omriss på 

stativplaten med en spiss blyant. 

2. Snu trefoten 120°, pass den inn 

og finn loddpunktet på nytt. 

3. Gjenta dette en gang til. 

Hvis de tre loddpunktene ikke faller 

sammen, må trefotens trådkors 

justeres inn mot midtpunktet i 

trekanten som de tre loddpunktene 

danner. 

Bruk en skrutrekker og justér 

vekselvis på de to skruene, slik at 

trådkorset blir sentrert på det 

markerte punktet på bakken. 

Trefotens optiske lodd må 

kontrolleres regelmessig 

fordi alle avvik mellom sikteaksen og 

ståaksen fører til feil i sentreringen. 

45 


1100Z26 

1100Z27 

6 

10 

12 

21

6 

0 

2 

1 

Laserlodd 

Laserloddet er bygget inn i 

instrumentets ståakse. 

Vanligvis er det ikke nødvendig å 

justere laserloddet. 

Hvis det likevel er nødvendig med en 

justering på grunn av ytre 

påvirkninger, må dette utføres av et 

Leica Geosystems serviceverksted. 

Kontroll ved å dreie instrumentet 

360°: 

1. Sett instrumentet på trefoten og 

horisontér. 

2. Slå på laserloddet og merk av 

sentrum for den røde 

lysflekken. 

3. Drei langsomt instrumentet 360° 

og hold øye med 

laserens røde lysflekk. 

Kontroll av laserloddet må utføres på 

en lys, plan og horisontal overflate 

(f.eks. et ark papir). 


1100Z28 

1 2 

Hvis lysflekkens sentrum beskriver 

en tydelig sirkel eller hvis 

laserpunktets sentrum beveger seg 

mer enn 3 mm i forhold til det først 

markerte punktet, er det nødvendig å 

foreta en eventuell justering. Ta 

kontakt med nærmeste Leica Geosystems 

serviceverksted. 

360° 

Laserpunkt: 

Ø 2.5 mm / 1.5 m 

≤ 3 mm / 1.5 m 

Laserpunktets størrelse kan variere 

med belysningen og med overflaten. 

Ved en avstand på 1,5 meter må det 

gjennomsnittlig regnes med et 

tverrsnitt på 2,5 mm. 

Den maksimale rotasjonsdiameteren 

for laserpunktets sentrum må ikke 

overskride 3 mm ved en avstand på 

1,5 meter. 


Reflektorløs lengdemåling 

Den synlige laserstrålen måler uten 

bruk av reflektor. Den er orientert 

koaksialt rundt kikkertens sikteakse 

og kommer ut av objektivets åpning. 

Ved en god justering vil den røde 

laserstrålen falle sammen med den 

visuelle sikteaksen. Ytre påvirkninger 

som støt eller store 

temperatursvingninger, kan føre til et 

avvik mellom strålens retning og 

sikteaksen 

Strålens retning må 

kontrolleres før det utføres 

nøyaktige lengdemålinger. For store 

avvik mellom strålens retning og 

sikteaksen kan føre til unøyaktige 

lengdemålinger. 

Kontroll 

Vedlagte sikteplate settes opp i en 

avstand av 5 - 20 meter fra 

instrumentet med den grå, 

reflekterende siden rettet mot 

instrumentet. Kikkerten snus til andre 

kikkertstilling. Den røde laserstrålen 

tennes ved å slå på 

laserpekefunksjonen. Som regel kan 

ikke det røde målepunktet ses 

gjennom kikkerten. Derfor må blikket 

rettes direkte mot sikteplaten med 

øyet litt ovenfor eller til siden for 

kikkerten. 

Når lysflekken treffer midt i 

trådkorset er det oppnådd en 

nøyaktig justering. Hvis lysflekken 

derimot ligger utenfor sikteplatens 

trådkors, må strålens retning 

justeres. 

Hvis lysflekken på den reflekterende 

siden av sikteplaten er for sterk 

(blendende), kan kontrollen 

gjennomføres på sikteplatens hvite 

side. 

47 


1100Z29 

6 

10 

12 

21

6 

0 

2 

1 

Reflektorløs lengdemåling, fortsatt 

Justering av strålens retning 

Begge lokkene på oversiden av 

kikkerten dras ut av 

justeringsåpningene. Korreksjon av 

strålens høyde foretas med 

skrutrekkeren i den bakre 

justeringsåpningen. Ved å vri mot 

høyre flyttes lysflekken skrått 

oppover på sikteplaten. Ved å vri mot 

venstre flyttes lysflekken skrått 

nedover. 

Deretter føres skrutrekkeren inn 

gjennom den forreste 

justeringsåpningen for å justere i 

sideretningen. Ved å vri mot høyre 

flyttes lysflekken mot høyre på 

sikteplaten. Ved å vri mot venstre 

flyttes lysflekken mot ventre. 


1100Z31 

Det må sørges for at 

kikkerten hele tiden er rettet 

mot sikteplaten. 

For å unngå at det trenger 

fukt og smuss inn i 

lengdemåleren, må lokkene settes 

på plass over justeringsåpningene 

etter hver justering i felten. 


1100Z32

Systemkonsept 

I dette kapitlet blir systemkonseptet 

for TPS1100-instrumentene 

beskrevet. 

Utforming av skjermbilder samt 

forløpet og betegnelsene av de 

enkelte funksjonene svarer til de 

som benyttes for TPS1100 

grunnleggende oppsett. 

Datastruktur 

Datafil og målefil 

Det skilles mellom 

• Data som overforestil eller tastes 

inn på instrumentet, som regel 

fastpunktkoordinater - og 

• Data som overfores ut fra 

instrumentet, som regel målinger, 

koordinater eller resultater. 

Det er hensiktsmessig å lagre innog 

utdata i to ulike filer, men det er 

også mulig å lagre dem i en felles fil. 

Det kan maksimalt håndteres 50 filer. 

Navn på filene kan velges fritt, men 

filbetegnelsen må fortsatt være GSI 

(f.eks. "PROJ2563.GSI"). 

Koordinater for fastpunkter kan med 

fordel lagres i disse filene (datafil). 

I katalogen \LOG kan det lagres 

ytterligere data i en loggfil fra de 

fleste feltprogrammene. 

I stedet for å lagres på et PC-kort, 

kan data i GSI-format overføres via 

RS232-porten. 

Ved lagring over RS232porten 

blir det ikke overført 

data fra feltprogrammene til loggfila. 

Fastpunktkoordinater kan bare leses 

fra PC-kortet. 

I skjermbildet som vises nedenfor 

(f.eks. målefil) er det i 

utgangspunktet mulig å opprette, 

redigere og slette filer. 

\Velg ( ) 

Målefil 

DEFAULT PC-kort 

RS232 RS232 

49 

TPS1100 - Brukerhåndbok 2.2.1no Systemkonsept 

MC 

FORTS NY ENDRE SLETT αNUM 

|| SLUTT 

6 

10 

12 

21 

26

6 

0 

2 

1 

6 

Datafil og målefil, fortsatt 

Henter valgt fil. 

Oppretter en ny målefil (se 

skjermbildet til høyre). 

Viser filer og gir mulighet for 

redigering. 

Sletter fil. 

Går til første fil i listen. 

Denne tasten er ikke 

definert når den viste fil allerede 

befinner seg på første plass. 

Går til siste fil i listen. 


definert når den viste fil allerede 

befinner seg på siste plass i listen. 

Oppretting av ny fil (NY) 

\ Opprett ny jobb 

Lagring på : PC-kort 

Dataformat : GSI 

Jobbnavn : 12345678 

FORTS 

Kodeliste 

Det kan opprettes en ny kodeliste 

med denne funksjonen. Det kan 

redigeres, slettes og kopieres 

eksisterende kodelister med 

programinformasjoner, temakoder og 

en blanding av begge deler. For at 

instrumentet skal kunne kjenne igjen 

og bruke kodelisten, må denne 

legges inn på PC-kortet under 

katalogen "CODE" med betegnelsen 

*.CRF. 

Definisjon av tastene og det videre 

forløpet er identisk med det som 

gjelder for "målefil". Et unntak er 

tilleggsfunksjonen på (KOPI). 

50 

Systemkonsept TPS1100 - Brukerhåndbok 2.2.1no 

MC 

SLUTT 

Oppretter en ny fil med inntastet 

filnavn.

Oppretting av ny kodeliste (NY) 

Det kan bare opprettes kodelister på 

instrumentet. 

\ Ny kodeliste 

Navn på ny kodeliste 

Navn : 12345678 

Lagring på : Internminne 

FORTS 

Oppretter en kodeliste med 

angitt filnavn. 

MC 

SLUTT 

Kopiering av kodeliste (KOPI) 

Med denne funksjonen kan en kodeliste 

kopieres fra et lagringsmedium 

til et annet. 

\ Kopier kodeliste 

Kodeliste : 12345678 

Fra : PC-kort 

Til : Internminne 

FORTS 

Skjermbildet viser den valgte kodeliste 

og det opprinnelige 

lagringsmediet samt hvilket 

lagringsmedium det skal kopieres til. 

Kopierer kodelisten. 

51 


MC 

SLUTT 

Databehandling 

Følgende tre generelle skjermbilder 

blir også beskrevet i senere 

forklaring av funksjonene "HENTE", 

"VISE", "SØKE" og "TASTE". 

Velger og søker punkt og fil 

\ Velg punkt og fil 

Lagring på: PC-kort 

Total minn: 511.5 Kb 

Ledig minn: 121.0 Kb 

P-ID/Kode : 2 

Filnavn :TEST.GSI A: 

Filstørr. : 0.8 Kb 

SØKE TASTE 

MC 

SLUTT 

Skriv filnavn og tast inn søkekriteriet 

sammen med fullstendig punkt- eller 

kodenummer. 

Starter søk i den aktuelle fila. 

Taster inn koordinatene. 

Viser de data som er funnet. 

6 

10 

12 

21 

26

6 

0 

2 

1 

6 

Databehandling, fortsatt 

Skjermbilde for visning av funnet 

punkt 

\Visning og redigering 

Punkt ID : 

1/20 

1 

Y-koord. : 0.000 m 

X-koord. : 0.000 m 

Høyde : 0.000 m 

MC 

FORTS NYSØK 

INS-K || SLETT SLUTT 

Øverste linje i skjermbildet viser et 

stolpediagram som grafisk angir 

punktets relative posisjon i fila. Ved 

siden av stolpen vises punktets 

løpende nummer og det totale 

antallet datablokker i fila. 

Lagrer de viste verdiene i 

gjeldende funksjon / 

feltprogram. 

Starter et nytt punktsøk og 

går til skjermbildet "Velg 

punkt og fil". 

Viser neste punkt løpende i 

retning mot begynnelsen av 

fila. 

Viser neste punkt løpende i 

retning mot slutten av fila. 

Gjentar søk etter punkt i 

retning mot begynnelsen av 

fila. Benyttes til søk etter flere punkt 

med samme nummer eller med 

plassholdere. 

Gjentar søk etter punkt i 

retning mot slutten av fila. 

Benyttes til søk etter flere punkt med 

samme nummer eller med 

plassholdere. 

Setter inn en kodeblokk 

(Code, Info 1…8) i aktiv 

fil foran de viste måledata. 

Går til første blokk i fila. 


definert når første blokk allerede 

vises. 

Går til siste blokk i fila. 


definert når siste blokk allerede vises. 

Sletter viste data. 

52 

Systemkonsept TPS1100 - Brukerhåndbok 2.2.1no

Databehandling, fortsatt 

Skjermbilde for visning av GSIdata 

som er funnet 

\Visning og redigering 

Punkt ID : 

17/20 

17 

Hz-vinkel :286°12'36" 

V-vinkel :275°45'12" 

Skrålengde : 123.236m 

ppm/mm : +0051+000 

MC 

FORTS NYSØK 

|| SLETT SLUTT 

Data vises punktvis i samsvar med 

det lagringsformatet som ble benyttet 

under lagringen. Derfor kan data 

være ulike fra punkt til punkt. 

Definisjon av taster og videre forløp 

er det samme som for skjermbildet 

"Visning og redigering". 

Et unntak er følgende funksjon: 

Sletter vist datablokk 

fra fila. Det kommer en 

melding som ber om bekreftelse på 

at blokken skal slettes. 

Hente punktdata (HENTE) 

Denne funksjonen søker etter 

koordinatene for ønsket punkt i aktuell 

datafil. Første datablokk som 

finnes fra begynnelsen av fila, blir 

benyttet. Funnet datablokk vises 

ikke. 

Hvis det ikke blir funnet noen 

punktdata, vises en melding om at 

ingen punkt med dette nummer ble 

funnet. 

Med "NYSØK" hentes skjermbildet 

"Velg punkt og fil". Det kan velges en 

annen fil for datasøk og / eller et nytt 

punktnummer 

53 


eller 

manglende data kan tastes inn med 

"TASTE". 

6 

10 

12 

21 

26

6 

0 

2 

1 

6 

Vise og hente punktdata (VISE) 

Denne funksjonen søker etter 

koordinatene til ønsket punkt i aktuell 

datafil. Første datablokk som finnes 

fra begynnelsen av fila, blir benyttet. 

Funnet datablokk vises derfor alltid. 

Hvis det finnes punktdata, vises 

skjermbildet "Visning og redigering". 

De viste verdiene benyttes og 

funksjonen avsluttes med "FORTS" 

eller 

skjermbildet "Velg punkt og fil" 

hentes med "NYSØK". Fil for 

datasøk kan endres og / eller et nytt 

punktnummer kan tastes inn. 

Hvis det ikke blir funnet noen 

punktdata, vises en melding om at 

ingen punkt med dette nummer ble 

funnet. 

Med "NYSØK" hentes skjermbildet 

"Velg punkt og fil". Det kan velges en 

annen fil for datasøk og / eller et nytt 

punktnummer 

eller 

manglende data kan tastes inn med 

"TASTE". 

Vise og redigere GSI-data (SØKE) 

Denne funksjonen søker etter data 

for ønsket punkt i aktuell målefil. 

Brukeren har mulighet for å vise data 

fra PC-kortet i en valgt fil og å slette 

datablokker. Enkelte punkt og punkt 

som er lagret flere ganger med 

samme punktnummer, kan søkes, 

vises og slettes. Siste punktnummer 

i fila vises automatisk. Hvis det er 

tillatt å redigere data, kan 

punktnummer, kodeinformasjon, 

punktkode, instrumenthøyde og 

reflektorhøyde endres. Reelle 

måledata som retninger og lengder, 

kan ikke endres. 

Hent skjermbildet "Velg punkt og fil" 

og se på skjermbildet for det aktuelle 

punktet. 

54 


Vise og redigere GSI-data (SØKE), fortsatt 

Hvis det ikke blir funnet punkt eller 

kode, vises en melding om at ingen 

punkt eller kode ble funnet i aktuell 

målefil. 

Hvis det blir funnet punkt eller kode, 

benyttes skjermbildet "Visning og 

redigering". 

Bruk av plassholder (Jokertegn) ved punktsøk 

Det kan være lettere å søke etter lagrede data hvis det benyttes en 

plassholder i stedet for et fullstendig punktnummer. I TPS 1100 benyttes et 

punktum "." i stedet for det vanlige tegnet "*". Det er ikke noe tegn som 

svarer til det vanlige tegnet "?". 

Eksempel på bruk av plassholdere: 

Inntasting Resultat Kommentarer 

11. 

11, 110, 1101, 11ABC5, 

111111 

.11 11, ABC11, 11111 

1.0 10, 100, 1ABCD0, 11111110 

.10. 

.1.0. 

10, 3410ABC, 111110, 

1000000 

10, 341ABC0, 1123Z0Y, 

1001A000 

Etter 11 kan vilkårlige karakterer 

forekomme så ofte som helst. 

Før 11 kan vilkårlige karakterer 

forekomme så ofte som helst. 

Mellom 1 og 0 kan vilkårlige 

karakterer forekomme så ofte som 

helst. 

Minst en gang må tallet 10 

forekomme. 

Minst en gang må tallet 1 stå før et 

0. Mellom disse kan det stå vilkårlig 

mange karakterer. 

Hvis det i stedet for et fullstendig punktnummer tastes inn et nummer med 

plassholder, startes alltid et kontrollert datasøk og den første aktuelle 

datablokken vises. Det videre forløpet er identisk med forløpet ved inntasting 

av et fullstendig punktnummer. 

55 


6 

10 

12 

21 

26

6 

0 

2 

1 

6 

Manuell inntasting av koordinater (TASTE) 

Med denne funksjonen kan 

punktkoordinater tastes inn og lagres 

i aktuell datafil. 

\ Oppgi koordinater 

Datafil : papillon.gsi 

Oppgi min. : P-ID+X+Y 

Indiv.P-ID : 1 

Y-koord. : 0.000 m 

X-koord. : 0.000 m 

Høyde : 0.000 m 

FORTS LAGRE 

Benytter punktdata i 

funksjonen. 

MC 

SLUTT 

Lagrer punktdata i datafila. 

Høyde lagres bare hvis det er 

tastet inn en verdi for denne. 

Konvertering av data 

Denne funksjonen tillater 

konvertering av koordinater (P, Y, X, 

(H)). 

Den støtter følgende tre 

dataformater: 

• GSI (Leica standardformat) 

= *.GSI 

• ASCII (vanlige ASCII tekstfiler) 

= *.ASC 

• TDS (Tripod Data Systems) 

= *.CR5 

Etter at funksjonen er hentet, vises 

følgende skjermbilde (se spalte 1 på 

neste side). Dette skjermbildet tillater 

hurtig valg av frafil og format samt 

inntasting av navn på tilfil med 

format. 

56 


Konvertering av data, fortsatt 

Skjermbilde for konvertering 

OPSET\ Velg fil 

Fra sti : A:\DATEN\ 

Fra fil : PAPILLON.CR5 

Format : TDS sekvens. 

Til sti : A:\GSI 

Til fil : PAPILLON.GSI 

Format : GSI 16 

KJØR OPSET 

Fra sti 

Velger katalog for frafil. 

Fra fil 

Velger navn på frafil. 

Format 

Velger filformat. 

Følgende formater kan velges: 

GSI8, GSI16, ASCII, TDS 

sekvensiell, TDS ikke sekvensiell. 

MC 

SLUTT 

Til sti 

Velger katalog for tilfil. 

Til fil 

Velger navn på tilfil. 

Format 

Velger filformat. 

Starter konvertering. 

Henter oppsettet. 

Skjermbilde for oppsett 

KONV\ Kommunikasjon 

Innstillinger i frafil: 

Søk etternavn : ASC 

Overskrift : 0 

Innstillinger i frafil 

Søk etternavn 

Bestemmer filformat som det skal 

søkes etter. 

Overskrift 

Bestemmer antall linjer som skal 

hoppes over i begynnelsen av frafil, 

dvs. antall linjer som ikke skal 

konverteres (Verdier 0 - 999). 

57 


MC 

Innstillinger i tilfil: 

Std. etternavn : GSI 

OK ASCII 

Desimaler :Lik systemet 

SLUTT 

6 

10 

12 

21 

26

6 

0 

2 

1 

6 



Skjermbilde for oppsett, fortsatt 

Innstillinger i tilfil 

Std. etternavn 

Bestemmer filformat for tilfil. 

Desimaler 

Bestemmer antall desimaler ved 

utskrift, hvis dette ikke begrenses av 

formatet, som f.eks. ved GSI (det 

kan velges "som instrument" eller 0, 

... 6 desimaler). 

Går tilbake til skjermbildet for 

konvertering. 

Henter skjermbildet for 

ASCII-oppsett. 

Skjermbildet for ASCII-oppsett 

ASCII-formatet kan defineres i 

skjermbildet for oppsett. Dette 

formatet gjelder for både 

opprinnelige ASCII-filer og ASCII 

tilfiler. 

KONV\ ASCII-filformat 

Skilletegn : Mellomrom 

Punkt ID pos : 1 

Y-koord. pos : 2 

X-koord. pos : 3 

Høyde pos : 4 

Pkt.kode pos : 5 

OK NORMV 

Info 1 Pos : 6 

Info 2 Pos : 7 

Skilletegn 

Definerer skilletegn mellom data i 

tilfilen (det kan velges mellomrom, 

komma og tabulator). 

Punkt ID, Y-koord., X-koord.,... 

Posisjon 

Posisjonene må defineres for hver 

av komponentene (det kan velges 

mellom "ingen" eller 1, ..., 10). 

Går tilbake til standardverdier 

(som vist). 

58 


MC 

SLUTT

Skjermbilde for avslutning 

Skjermbildet for avslutning viser at 

konverteringen er ferdig. Det vises 

en oversikt over antall linjer som er 

konvertert og antall linjer som ikke er 

konvertert. 

KONV\ Konvertering 

Utfort! 

Konverterte punkt: 135 

Ikke konvertert : 12 

NY SLUTT 

Konverterte punkt 

Viser antall gjennomførte 

konverteringer av punkt. 

Ikke konvertert 

Viser antall linjer som ikke er 

konvertert. 

Starter ny konvertering. 

Henter skjermbildet for 

konvertering. 

Avslutter funksjonen. 

MC 

Formatering av PC-kort 

\ Formater PC-kort 

ADVARSEL: 1151 

Formatering sletter alle 

data på PC-kortet. 

Når PC-kortet formateres 

blir alle data slettet uten 

mulighet for å kunne hentes tilbake ! 

Avbryter funksjonen 

"Formatering PC-kort!" og 

går tilbake til "HOVEDMENY". 

59 


MC 

OK TILBK 

Bekrefter at formatering skal 

utføres. PC-kortets størrelse 

blir fastslått og formatering utført i 

henhold til størrelsen. 

\Formater PC-kort 

Formatering avsluttet 

Ledig plass på PC-kortet 

Korttype : SRAM 

Tot. minne : 523776 Byte 

Led. minne : 509952 Byte 

OK 

MC 

SLUTT 

Etter avsluttet formatering vises total 

lagringskapasitet og ledig plass på 

PC-kortet. Differansen mellom total 

lagringskapasitet og ledig plass 

benyttes til administrasjon av 

kataloger. 

6 

10 

12 

21 

26

6 

0 

2 

1 

6 

Kontroll av PC-kort (KTRL) 

\ Kontroller PC-kort! 

Korttype : ATA-Flash 

Tot. minne : 523776 Byte 

Led. minne : 509952 Byte 

Status : Ubeskyttet 

Kortbatt. : God 

FORTS 

Skjermbilde som viser korttype 

(SRAM eller ATA-Flash). 

Total lagringskapasitet og ledig plass 

blir vist. 

Status for skrivebeskyttelse blir vist 

som: UBESKYTTET eller 

BESKYTTET. 

MC 

SLUTT 

Batteriets kapasitet blir vist som: God 

eller Svak. (Når det vises svakt 

batteri, må lagringskortets interne 

batteri straks byttes). 

Definering av lagringsformat (LFORM) 

Aktiverer funksjonen "Definer 

lagr.format" 

Det kan defineres fem lagringsformater 

for registrering av måledata 

og ett lagringsformat for lagring av 

stasjonsdata. 

Punktnummeret kan ikke endres 

eller flyttes vekk fra første linje. For 

de siste 11 linjene kan 

dataelementene velges fra en liste 

som likner på den som benyttes til å 

sette opp skjermbildeformatet. 

\Definer lagr.format 

Definer : Lagr.format 1 

Formatnavn: Polar (8) 

Dataformat: GSI (16 tegn) 

1. WI-data: Punkt ID 

2. WI-data: Hz-vinkel 

3. WI-data: V-vinkel (22) 

FORTS NORMV 

4. WI-data: Skrålengde. 

5. WI-data: X-koord. 

6. WI-data: Y-koord. 

7. WI-data: Høyde 

8. WI-data: ppm/mm 

9. WI-data: (tomt) 

10.WI-data: (tomt) 



Stiller aktuelt lagringsformat 

til "Standard", dvs. til det 

opprinnelig definerte lagringsformat. 

I motsetning til skjermbildeformatet 

kan parametrene i lagringsformatet 

bare defineres en gang. 

60 


MC 

SLUTT

Hvis punktkoder og tema 

skal lagres måleblokken må 

de defineres i lagringsformatet. Hvis 

punktkode og tema også er definert i 

skjermbildeformatet kan 

informasjonen endres direkte i 

skjermbildet. 

Standard lagringsformat 

svarer ikke til standard 

skjermbildeformat. Lagringsformatet 

inneholder for eksempel ikke 

reflektorhøyde. Hvis målepunktets 

høyde skal kontrolleres på kontoret, 

må ordet "Refl.høyde" tilføyes i 

lagringsformatet. 

Definering av skjermbilde (SBILD) 

Funksjonen "Definer skjermbilde" 

startes. 

Det kan defineres 3 

skjermbildeformat. 

Den første linjen, punktnummer, er 

fast og kan ikke endres. De 11 neste 

linjene kan settes opp slik man 

ønsker det, ved å bruke 

parametrene i listeboksen. 

\Definer skjermbilde 

Definer : Skjermbilde 1 

Formatnavn: Standard 1 

1. WI-data: Punkt ID 

2. WI-data: Hz-vinkel 

3. WI-data: V-vinkel 

4. WI-data: Skrålengde 

FORTS NORMV 

5. WI-data: Hor.lengde 

6. WI-data: Høydediff. 

7. WI-data: X-koord. 

8. WI-data: Y-koord. 

9. WI-data: Høyde 

10.WI-data: ppm/mm 



61 


MC 

SLUTT 

Hver linje kan tilegnes en hvilken 

som helst av de tilgjengelige 

dataelementene. 

Definerer aktuelt 

skjermbildeformat som "Standard", 

dvs. som det opprinnelig 

definerte skjermbildeformatet. 

6 

10 

12 

21 

26

6 

0 

2 

1 

6 

GSI-parametre 

Liste over samtlige skjermbilde- og lagringsparametre (Wi - data) 

(*) = bare i lagringsformatet. 

WI-Nr. Parameter Beskrivelse 

-- \(tomt) Tom linje 

(*) 58 Add.konst Prismekonstant 

-- Baksikt ID Aktuelt baksikt punktnummer 

-- Beskriving Beskrivelse for den aktuelle koden 

-- Beskriving Beskrivelse for den aktuelle punktkoden 

-- Datafil Viser og velger datafil 

-- Datafil Viser, velger, oppretter og endrer datafil 

-- Dato Viser aktuell dato 

-- EDM-type Viser valgt EDM, IR eller RL 

-- Eks.avvik Viser og velger eksentriske avvik 

-- Forr. kode Viser sist lagret kode 

-- Forr.Pkode Viser sist lagret punktkode 

(*) (11) Fortl P-ID Aktuelt løpende punktnummer 

(*) 32 Hor.lengde Horisontallengde (redusert skrålengde) 

(*) 83 Høyde Målepunktets høyde (H) 

-- Høydeavvik Hoydeavvik mellom målepunkt og eksentrisk punkt 

(*) 33 Høydediff. Høydeforskjell mellom stasjonspunkt og målepunkt beregnet utfra instrumenthøyde og reflektorhøyde 

(*) 21 Hz-vinkel Horisontalvinkel 

62 


GSI-parametre, fortsatt 


-- IDtilvekst Aktuell tilvekst for økning av løpende punktnummer 

(*) (11) Indiv.P-ID Aktuelt individuelt punktnummer 

42 Info 1 Tilleggsinformasjoner i en kodeblokk. Hver av disse redigerbare informasjoner kan inneholde opp til 8 (16) 

43 Info 2 alfanumeriske karakterer. 

44 Info 3 

45 Info 4 

46 Info 5 

47 Info 6 

48 Info 7 

49 Info 8 

(*) 88 Inst.høyde Instrumenthøyde 

41 Kode Kodeblokker brukes til lagring av tilleggsinformasjoner for videre behandling av måledata De plasseres i separate 

blokker uavhengig av måledatablokken og består av minst ett kodeord og opp til 8 tilleggsinformasjoner (info 1-8). 

-- Kodeliste Viser, velger og endrer kodelister 

-- Lagr.form. Viser og velger aktuelt lagringsformat 

-- Lengdavvik Lengdeavvik mellom målepunkt og eksentrisk punkt 

-- Målefil Viser, velger, oppretter og endrer målefil 

-- Måleprog. Viser og velger måleprogram 

(*) 52 n / s Antall målte lengder og standardavvik i millimeter 

-- n max MIDL Maksimalt antall lengdemålinger i midlingsprogrammet 

-- ppm atm. Atmosfærisk ppm 

-- ppm geom. Geometrisk ppm 

(*) 59 ppm total Total ppm-korreksjon 

(*) 51 ppm/mm Total ppm-korreksjon og prismekonstant 

(*) 11 Punkt ID Aktuelt punktnummer (enten løpende eller individuelt punktnummer) 

63 


6 

10 

12 

21 

26

6 

0 

2 

1 

6 



(*) 71 Punktkode Viser aktuell punktkode 

(*) 87 Ref.høyde Reflektorhøyde 

-- Refl.navn Viser aktuell reflektor 

-- Refl.type Viser og velger aktuell reflektor 

-- Sideavvik Sideavvik (på tvers av sikteaksen) mellom målepunkt og eksentrisk punkt 

-- Siste P-ID Viser sist lagret punktnummer 

-- Skjermbild Aktuelt skjermbilde 

(*) 31 Skrålengde Målt skrålengde (allerede korrigert for ppm og prismekonstant) 

(*) 86 Stasjon H Stasjonshøyde (H0) 

-- Stasjon ID Stasjonens punktnummer (alfanumerisk) 

(*) 85 Stasjon X Stasjonens X-koordinat (X0) 

(*) 84 Stasjon Y Stasjonens Y-koordinat (Y0) 

(*) 72 Tema 1 Tema (1-8) er i likhet med kode og informasjoner (kodenummer, info 1-8) tilleggsinformasjoner for videre behandling av 

(*) 73 Tema 2 måledata. I måleskjermbildet kan det tastes inn alfanumeriske informasjoner for tema 1-8. Hvert av de redigerbare 

(*) 74 Tema 3 temaene kan inneholde opp til 8 (16) alfanumeriske karakterer. I motsetning til kodeord blir temaer lagret i en 

(*) 75 Tema 4 måledatablokk hvis de er definert i lagringsmediet. 

(*) 76 Tema 5 

(*) 77 Tema 6 

(*) 78 Tema 7 

(*) 79 Tema 8 

-- Tid Viser systemets aktuelle klokkeslett 

(*) 22 V-vinkel Vertikalvinkel 

-- V-visning Viser og velger presentasjon av vertikalvinkel i forhold til senit, horisont eller i % 

(*) 82 X-koord. Målepunktets X-koordinat 

(*) 81 Y-koord. Målepunktets Y-koordinat 

64 



Da skjermbildeformat og 

lagringsformat kan defineres 

uavhengig av hverandre, må det 

sørges for at lagringsformatet inneholder 

alle de parametre som er 

nødvendige for beregningen. 

Hvis "Y-koordinat" defineres 

foran "X-koordinat", og hvis 

koordinatvisning står på i "X foran Y"; 

da vises disse verdiene i denne 

rekkefølgen i måleskjermbildet. I 

måleskjermbildets visning må det 

imidlertid skilles mellom fire tilfelle: 

SBILD Koord.visning 

Visning i 

måleskjermbildet 

Endring 

Y-koord/X-koord Y foran X Y-koord/X-koord ingen 

Y-koord/X-koord X foran Y X-koord/Y-koord ja 

X-koord/Y-koord Y foran X X-koord/Y-koord ingen 

X-koord/Y-koord X foran Y Y-koord/X-koord ja 

Vi anbefaler derfor alltid å definere 

Y-koord/Xkoord i SBILD. 

65 


6 

10 

12 

21 

26

6 

0 

2 

1 

6 

Målefunksjoner 

Stasjon + orientering 

Med denne funksjonen blir samtlige 

relevante inntastinger for en ny 

instrumentoppstilling, sammenfattet i 

ett skjermbilde. 

Aktiverer funksjonen i skjermbildet 

"Jobb info (ST+OR)". 

\Stasjon + orientering 

Stasjon ID : 1 

Baksikt ID : A 

Inst.høyde : 1.500 m 

Refl.høyde : 1.000 m 

∆Hor.lengd : ----- m 

Mål mot baksikt! 

DIST FORTS TASTE 

MC 

ALL LAGRE III VISE SLUTT 

Tast inn nummer for stasjonspunktet 

og baksiktet. Det blir straks søkt etter 

det aktuelle punktet i datafila. Hvis 

søket lykkes, blir koordinatene for 

stasjonspunktet, hhv. baksiktet lagt 

inn uten visning. 

Etter inntasting av instrumenthøyde 

og reflektorhøyde siktes baksiktet inn 

og lengde og / eller retning måles. 

Måler lengde. Avviket mellom 

beregnet og målt lengde til 

baksiktet vises. 

Måler retning uten lagring av 

måleverdien. Orienteringen 

beregnes. 

Inntasting av koordinatene 

for stasjonen eller baksiktet 

med tastaturet. Se kapittel 

"Databehandling". 

Måler lengde og 

retning og lagrer 

observasjonene i en måleblokk. 

Orienteringen beregnes. Avviket 

mellom beregnet og målt lengde til 

baksiktet vises. 

Måler retning og lagrer 

denne sammen med 

den eventuelt tidligere målte 

lengden. Orienteringen beregnes. 

Aktiverer kontrollert 

datasøking i datafila. 

Se kapittel "Databehandling". 

HOVED\STASJON + ORIENTERING 

Stasjon ID: 1 

Inst.høyde: 1.600 m 

Stasjon Y: 726530.424 m 

Stasjon X: 256431.871 m 

Stasjon H: 459.173 m 

Sett stasjon med LAGRE/FORTS! 

LAGRE FORTS 

Stasjonsdata settes. 

Stasjonsdata settes og lagres 

i målefila. 

66 


MC 

SLUTT

Orientering Hz - vinkel (Hz0) 

Aktiverer funksjonen "Orientering Hzvinkel 

(Hz0)" 

Baksiktet siktes nøyaktig inn. 

Orienteringen må alltid settes i 

stilling I. 

Tast inn ny orientering mot baksiktet. 

Horisontalsirkelen orienteres til 

0°00'00" (0.0000 gon ), eller det 

tastes inn en kjent verdi. 

\Orientering Hz-vinkel 

Oppgi Hz-vinkelen! 

Hz-vinkel :123°17'56" 

ENDRE Hz=0 HzLÅS 

MC 

SLUTT 

Hz - vinkelen orienteres til 0° 

00' 00" ( 0.0000 gon ). 

I stedet for inntasting av en verdi kan 

det innstilles en verdi ved å dreie 

instrumentet. 

Låser horisontalsirkelen. 

Baksiktet tilsiktes nøyaktig. 

Løser horisontalsirkelen. 

Denne funksjonen benyttes 

også i andre skjermbilder for 

å taste inn Hz - vinkelens orientering. 

Avstandsmåling 

Under "første" avstandsmåling vises 

nedenstående skjermbilde: 

\ Lengdemåling 

Måleprog. : IR standard 

Refl.navn : Leica 400g-prism 

I skjermbildet vises aktuelt 

måleprogram, valgt reflektor, aktuell 

addisjonskonstant (prismekonstant) 

og total ppm-verdi. 

Veksler mellom infrarød (med 

reflektor -> IR) og rødt 

laserlys (reflektorløs RL). 

67 


MC 

Add.konst : 23.1 mm 

ppm total : 0.0 

->RL TRACK TEST STOPP M-PRG 

SLUTT 

6 

10 

12 

21 

26

6 

0 

2 

1 

6 

Avstandsmåling, fortsatt Valg av målemetode, måleprogram og reflektortype 

Starter tracking (hvis 

måleprogrammet "IR Standard" 

er valgt) eller hurtigtracking 

(hvis måleprogrammet "IR 

hurtigmåling" er valgt). 

Henter EDM-test (signal og 

frekvens). 

Avbryter det aktuelle 

måleprogrammet. 

Henter funksjonen 

"Måleprogram EDM". 

\ Måleprogram EDM 

Velg måleprogram! 

Refl.type : Reflektor 

Måleprog. : IR standard 

Refl.type : Leica rundprisme 

Add.konst : 0.0 mm 

FORTS REFL 

Infrarød: 

IR standard 

Normal avstandsmåling (DIST). 

Nøyaktighet 2 mm + 2 ppm. 

Måletid 1,0 sekund. 

IR hurtigmåling 

Hurtig avstandsmåling (HURTI). 


Måletid 0,5 sekunder. 

IR tracking 

Kontinuerlig måling (TRACK). 


Måletid 0,3 sekunder. 

IR hurtigtrack. 

Kontinuerlig måling (HTRK). 


Måletid < 0,15 sekunder. 

IR midling 

Repetisjonsmålinger i standard 

målestilling med visning av antall 

avstandsmålinger (2≤n≤999), 

fortløpende middelverdi og 

standardavviket for midlet lengde. 

Ved korte avstander kan 

det forekomme at man får 

målt en lengde uten reflektor også 

når IR-måleren er aktiv (f.eks ved 

måling mot reflekterende flater 

som trafikkskilt og lignende). I 

slike tilfeller blir lengden korrigert 

med addisjonskonstanten som 

gjelder for den reflektoren som er 

valgt. 

Måling med reflektorløs 

avstandsmåler (RL) mot reflektor 

RL standard lang 

Normal avstandsmåling (DIST). 


RL midling lang 

Repetisjonsmålinger i standard 

målestilling. 

68 


MC 

SLUTT

Valg av målemetode, måleprogram og reflektortype, fortsatt 

ADVARSEL: 

(bare for instrumenter 

med utvidet RLrekkevidde) 

Reflektorløs: 

Det må bare benyttes synlig laserlys 

i et kontrollert område (se kapittel 

"Sikkerhetsinstrukser"), og strålen 

må rettes mot et materiale som gir 

diffus spredning. 

RL lang mot reflektor: 

Denne metoden er bare tillatt ved 

avstander på minst 1000 m fra 

kikkerten. Ingen personer må komme 

inn i siktestrålen nærmere enn 

1000 m (= kontrollert område; se 

kapittel "Sikkerhetsinstrukser"). 

Målepunkt 

Denne linjen vises bare for 

reflektorløse instrumenter. Det kan 

velges mellom "Reflektor" og "Uten 

reflektor". 

Refl.type 

Feil valg av målepunkt gir 

feil resultat. 

Viser den valgte reflektor og, på 

neste linje, den tilsvarende 

addisjonskonstanten. 

Henter funksjonen "Definer 

ny reflektor". 

Feil reflektorinnstilling gir feil 

resultat. 

Veksling IR / RL 

[ >IR ] Aktiverer infrarød 

avstandsmåling (med 

reflektor). De tidligere 

benyttede innstillingene 

PSØK/PLÅS vil dermed 

også bli aktivert. 

[ >RL ] Aktiverer reflektorløs 

avstandsmåling. 

69 


6 

10 

12 

21 

26

6 

0 

2 

1 

6 

Veksling Standard / Tracking 

[ >STD ] Aktiverer standard 

enkeltmåling. 

[ >TRK ] Aktiverer kontinuerlig 


Veksling hurtigmåling/hurtig tracking 

[>HTRK] Aktiverer hurtig 

kontinuerlig 


[>HURT] Aktiverer hurtig 


Oppsett og definisjon av prismer 

Aktiverer funksjonen "Velg 

reflektor". 

\ Velg reflektor 

Velg reflektortype! 

Refl.type : Leica rundprisme 

Add.konst : 0.0mm 

DEF 1,2,3 for nye reflektorer 

FORTS DEF 1 DEF 2 DEF 3 

Velger det aktuelle prismet. Samtidig 

vises tilsvarende prismekonstant. 

Feil reflektorinnstilling gir feil 

resultat. 

, , 

70 


MC 

SLUTT 

Definerer 

reflektorer av 

fremmed 

fabrikat.

Oppsett og definisjon av prismer, fortsatt 

\Definer ny reflektor 

Definer reflektortype 

Refl1 type: Ikke definiert 

Refl1 navn: ----- 

Refl1 kons: 

FORTS TILBK 

----- mm 

MC 

SLUTT 

Brukeren kan angi reflektortype 

(prisme eller reflekstape) og fritt 

velge navn og konstanter for 3 

reflektorer. Prismekonstanter oppgis 

alltid i millimeter (mm). 

Prismekonstanter for prismer som 

ikke er fra Leica, må bestemmes ved 

å måle en kjent lengde. 

For at det skal være mulig å velge 

reflektor, må reflektortype stilles på 

prisme eller reflekstape. 

EDM signal og frekvens (TEST) 

Viser signalstyrken på retursignalet 

og instrumentets frekvens. 

\ EDM retursignal 

Retursignal i% 

0% 100% 

75% 

Lydsignal : AV 

FORTS FREKV STOPP 

Veksler mellom visning av 

målefrekvens eller 

signalstyrke. Målefrekvensen vises i 

samme format som på skjermbildet 

ovenfor. 

PÅ/AV-tast for lydsignal. 

Funksjonen er bare aktiv når 

retursignalet vises. 

Signalstyrken kan høres med et 

lydsignal. Jo kraftigere signalet er, jo 

lengre strekker den sorte 

intensitetssøylen seg mot 100% helt 

til høyre. Lengdemålinger kan 

gjennomføres selv ved små 

signalstyrker. 

71 


MC 

SLUTT 

Lengdekorreksjoner ppm 

Når det gjelder lengdekorreksjoner, 

skiller man mellom atmosfæriske 

korreksjoner og geometriske 

korreksjoner (ppm). Summen av 

disse korreksjonene brukes til 

endelig lengdekorreksjon (total ppm). 

Atmosfæriske korreksjoner 

Atmosfæriske lengdekorreksjoner 

avhenger av tørr-temperatur, lufttrykk 

eller høyde over havet, og relativ 

luftfuktighet eller våt-temperatur. 

\ Atmosfærisk korr. 

Temperatur : 12.0 °C 

Lufttrykk :1013.3 mBar 

Rel. fukt. : 60.0 % 

ppm atmosfærisk : 0.0 

ppm geometrisk : 0.0 

ppm total : 0.0 

FORTS GEOM REFRA TH %T' ATM=0 

MC 

SLUTT 

Taster inn for de geometriske 

korreksjonene. 

6 

10 

12 

21 

26

6 

0 

2 

1 

6 

Lengdekorreksjoner ppm, fortsatt 

Taster inn for 

refraksjonskorreksjonene. 

Veksler mellom lufttrykk og 

høyde over havet. 

Veksler mellom relativ 

luftfuktighet og våttemperatur. 

Setter atmosfærisk ppm til 

0.00. (Individuelle parametre 

settes til standardverdier når 

atmosfæriske korreksjoner ATM=0). 

Geometriske korreksjoner 

De geometriske 

lengdekorreksjonene omfatter 

projeksjonsvridning og en målestokkkorreksjon. 

Beregning av 

projeksjonsvridning utføres med 

formlene for den transversale 

Mercatorprojeksjonen. De individuelle 

faktorene er: 

projeksjonsmålestokk (0-meridian, 

Gauss-Krüger = 1.0, UTM = 0.9996, 

osv.); Y-avvik i forhold til 

projeksjonsaksen, høyde over havet, 

og en ekstra målestokk-korreksjon. 

Høydeforskjellen 

bestemmes ved hjelp av 

lengden uten projeksjonsvridning. 

Den individuelt innstilte målestokkkorreksjon 

blir imidlertid alltid føyd til 

lengden. 

Den individuelle målestokkkorreksjonen 

brukes til å oppgi total 

geometrisk korreksjon. 

\ Geometrisk korr. 

Målestokk : 1.0000000 

Avstand Y=0 : 51000 m 

Høyde o.h : 350 m 

ppm indiv. : 0.0 

ppm geometrisk : -22.9 

FORTS GEO=0 

ppm høyde o.h. : 0.0 

ppm kartprojek. : 0.0 

Setter geometrisk ppm til 

"0.00". 

Målestokken for 0-meridianen er satt 

lik "1.0000000". De andre 

parametrene er satt til "0.00". 

72 


MC 

SLUTT

Lengdekorreksjoner ppm, fortsatt 

Refraksjonskorreksjon 

Det blir tatt hensyn til 

refraksjonskorreksjonen ved 

beregning av høydeforskjellen. 

\ Refraksjonskorr. 

Sett refraksjonskoeffisient! 

Korreksjon : PÅ 

Refr.koeff.(k) : 0.13 

FORTS NORMV 

Setter 

refraksjonskoeffisienten til 

standardverdier. 

MC 

SLUTT 

Redusert lengdekorreksjon ppm 

For vanlig bruk blir lengden bare 

korrigert for atmosfærisk innflytelse. 

Geometrisk korreksjon og 

projeksjonsforvrengninger settes på 

"0.00". Høyden reduseres med 

standard refraksjonskoeffisient. 

Aktiverer funksjonen "ppmkorreksjoner". 

Inntasting av lufttrykk og temperatur 

eller 

\ PPM-korreksjoner 

Oppgi meteorologiske data! 

Lufttrykk : 1013.3 mbar 

Temperatur : 12.0 °C 

ppm total 

FORTS 

: -0.0 

inntasting av ppm - verdien. 

Verdiene for trykk og temperatur 

slettes. 

73 


MC 

SLUTT 

Måling og lagring (REC) 

MÅLE\ Måling & lagring 

Punkt ID : 1 

Attrib. 1 : ----- 


Hz-vinkel : 286°55'50" 

V-vinkel : 91°16'20" 

Hor.lengde : ----- m 

ALL DIST LAGRE HzORI >BILD 

Høydediff. : ----- m 

Y-koord. : ----- m 

X-koord. : ----- m 

Høyde : ----- m 

Standard skjermbildeformat vises på 

skjermbildet ovenfor. 

Lagrer måleblokk. Den lagrede 

måledatablokken 

tilsvarer det aktive lagringsmediet. 

Sist målte lengde lagres også. 

MC 

TASTE SLETT III INDIV SLUTT 

6 

10 

12 

21 

26

6 

0 

2 

1 

6 

Separat lengde- og vinkelmåling (DIST + LAGRE) 

Med denne metoden er det mulig å 

innstille kikkerten mot et nytt punkt 

mellom avstandsmåling og 

vinkelmåling. Dette tillater bruk av 

forskjellige punkter for 

avstandsmåling og vinkelmåling. Det 

er derfor mulig å lagre utilgjengelige 

punkter, f.eks. hushjørner, gjerder 

omgitt av hekker osv. 

MÅL LENGDE 

LAGRE DATA 

1000QS36 

1000QS37 

Etter avsluttet avstandsmåling 

benyttes V-vinkelen og den aktuelle 

Hz - vinkelen for lengdeavhengige 

beregninger. Derfor blir de 

beregnede høyder og høydeavvik 

fastholdt, og X- og Y-koordinatene 

beregnes på grunnlag av den nye Hz 

- vinkelen for den sist målte lengden. 

V-vinkelen korresponderer 

med teleskopets posisjon 

når avstandsmålingen avsluttes. Vvinkelen 

endrer seg ikke før 

observasjonene er ferdig lagret, siste 

lagrede punkt kalles fram, en ny 

lengde måles eller blir 

tastet inn. 

Når lengden, høyden eller 

høydeforskjellen blir vist som tomme 

datafelt ( f.eks. -----), blir V-vinkelen 

vist og oppdatert kontinuerlig. 

Hvis data vedrørende målepunktet 

endrer seg slik at det påvirker 

avstandsmålingen eller høyde og 

høydeforskjell (f.eks. ppm, 

prismekonstant, reflektorhøyde, 

refreksjonskoeffisient) etter at 

lengden er målt, blir disse data 

korrigert for dette. 

74 


Samtidig lengde- og vinkelmåling 

med lagring (ALL) 

Etter at avstandsmålingen er ferdig 

følger måling av horisontalvinkelen. 

Umiddelbart etter dette blir alle data 

lagret. Lagret måleblokk tilsvarer 

dermed det aktive lagringsformatet. 

Instrumentet må derfor først 

beveges etter avsluttet 

datalagring. Dette varsles med 

lydsignal som en tredje pipetone 

etter betjening av tasten ALL. 

Datalagringen utføres automatisk 

etter at lengden er målt. Så snart 

lengden er målt blir begge vinklene 

registrert. Når alle data er lagret blir 

alle datafeltene som viser lengde 

eller lengdesavhengige data, slettet 

("-----"). Dette er et bevis på korrekt 

datalagring. 

Lagring av stasjonsdata (LAGRE) 

Stasjonsdata (punktnummer, Ykoordinat, 

X-koordinat, 

stasjonshøyde, reflektorhøyde og 

instrumenthøyde) lagres i målefila på 

det aktive lagringsmediet. 

Koordinatene settes som 

stasjonskoordinater. 

Bytte kikkertstilling (III) 

Posisjonen endres til den andre 

stillingen. Verdiene ∆Hz og ∆V blir 

vist. Hvis instrumentet dreies slik at 

disse verdiene blir "0.000" blir 

målepunktet igjen synlig i kikkerten. 

Dette er en fordel ved tilsikting med 

dårlig sikt. 

Ved motoriserte instrumenter går 

instrumentet automatisk til andre 


75 


6 

10 

12 

21 

26

6 

0 

2 

1 

6 

Siste punktnummer (SISTE) 

Setter siste lagrede punktnummer 

som aktuelt punktnummer. 

Slette GSI-blokk (SLETT) Manuell inntasting av lengde (TASTE) 

Denne funksjonen sletter siste GSI 

blokk fra den aktuelle målejobben. 

Hvis siste blokk er en måleblokk 

(begynner med Wi11), så vises 

"P-ID". Hvis siste blokk er en 

kodeblokk (begynner med Wi41), 

så vises "Kode". 

Oppgi horisontallengde som er målt 

med målebånd. 

Horisontallengden vises korrigert for 

geometrisk ppm. V-vinkelen blir satt 

til 90° (100 gon) eller 270° (300 gon) 

etter at lengden er oppgitt. 

Koordinatene blir beregnet med bruk 

av korrigert horisontallengde, Hzvinkelen 

og V-vinkelen. Høyder blir 

alltid korrigert for jordkrumning og 

refraksjon i henhold til gjeldende 

parametre. 

Reflektorhøyde blir satt lik 

instrumentets høyde et kort 

øyeblikk. Det gir alltid en 

høydeforskjell på "0.000". 

Skrålengden er lik 

horisontallengden. 

76 


Tilsikting mot sist lagret punkt (SISTE) 

(Gjelder bare motoriserte 

instrumenter) 

Kikkerten siktes automatisk inn mot 

sist lagret punkt. Dette forutsetter at 

det er lagret et punkt etter at 

instrumentet ble slått på. 

V-vinkel funksjoner 

[>VLØS] Aktiverer V-vinkel 

funksjonen 

"Fortløpende" for de 

følgende målingene. 

Med denne funksjonen 

blir vertikalvinkel 

oppdatert kontinuerlig. 

Etter en avstandsmåling vil 

vertikalvinkel, skråavstand, 

høydeforskjell og høydekoordinater 

bli vist løpende. Skråavstand, 

høydeforskjell og høyde for 

målepunktet beregnes på grunnlag 

av den opprinnelige 

horisontalavstanden og den aktuelt 

viste vertikalvinkelen. Funksjonen 

LAGRE lagrer de viste verdiene i 

målefila. 

[>VLÅS] Aktiverer V-vinkel 

funksjonen "VLÅS" for 

de følgende målingene. 


fastholdes 

vertikalvinkelen etter en 

avstandsmåling, 

samtidig som 

horisontalvinkelen 

varierer. 

Funksjon [VLØS] 

Denne funksjonen sletter sist målte 

lengde og frigjør således den låste 

V-vinkelen. 

(Bare tilgjengelig med spesielt 

oppsett) 

77 


6 

10 

12 

21 

26

6 

0 

2 

1 

6 

Eksentrisk innmåling 

Hvis det ikke er mulig å plassere 

reflektoren direkte, i målepunktet, 

kan det benyttes eksentrisk 

innmåling. Alle viste og lagrede 

verdier beregnes i forhold til det 

eksentriske punktet. 

Hvis "Alltid aktiv" velges under 

"Eks.avvik" beholdes verdiene for 

målepunktets avvik etter lagringen. 

Hvis det derimot velges "Av etter 

lagring" blir verdiene satt tilbake til 

"0.000". 

Sideavvik - 

Lengdeavvik - 

Sideavvik + 

Høydeavvik +: 

Baksikt er 

høyere enn 

målepunktet 

Eksentrisk 

punkt 

Bytte skjermbilde (>BILD) 

Med denne funksjonen er det mulig å 

veksle mellom skjermbildene. Hvis 

det ikke er definert mer enn ett 

skjermbilde, vil ikke denne 

funksjonen vises. 

78 


Lengdeavvik + 

1100QS07

Individuelt punktnummer (INDIV / FORTL) Koding 


veksle mellom individuelt 

punktnummer (INDIV) og fortlopende 

punktnummer (FORTL). 

Standard koding (uten kodeliste) 

Kodeblokker benyttes til lagring av 

tilleggsinformasjon for videre 

behandling av måledata. De lagres i 

separate kodeblokker og består, i det 

minste, av en kode og opp til 8 

ytterligere informasjoner (Info 1...8). 

Hver av disse informasjonene kan 

inneholde opp til 8 (eller 16) 

alfanumeriske karakterer som kan 

redigeres. 

Info-ord som inneholder "-----" blir 

ikke lagret. 

Kodefunksjonen kan normalt hentes 

når det kan lagres en måling eller en 

annen datablokk i målefila. Den står 

tilgjengelig i målefunksjonen, også i 

de fleste feltprogrammene. 

Henter standard koding ( Kode, 

info 1 - 8) under forutsetning av at 

det ikke er valgt en kodeliste. 

\ Standardkoding 

Kode : ----- 

Info 1 : ----- 

Info 2 : ----- 

Info 3 : ----- 

Info 4 : ----- 

Info 5 : ----- 

LAGRE SISTE SLETT 

Info 6 : ----- 

Info 7 : ----- 

Info 8 : ----- 

79 


MC 

SLUTT 

Åpner for inntasting av en ny 

kode eller tilegner funksjonen 

"LAGRE" til tasten etter at tasten 

har vært brukt. Bare 

elementer som inneholder 

informasjon, blir lagret. 

6 

10 

12 

21 

26

6 

0 

2 

1 

6 

Koding, fortsatt 

Standard koding (Kode, Info 1...8) 

lagres i separate kodeblokker i GSI - 

format, etter den sist lagrede måling. 

De er ikke en del av 

måledatablokkene (Lagringsformat). 

Henter sist lagret kode og infoord. 

WI for lagring: 

Kode: WI 41 

Info 1 - 8: WI 42 - 49 

Punktkoding (uten kodeliste) 

For lagring av ytterligere informasjon 

i måledatablokken, benyttes det i 

TPS1000 noen såkalte "Remarks" 

(REM-ord). I TPS1100 blir disse erstattet 

av "Punktkode" og "Tema 1 - 

8". 

WI for lagring: 

Punktkode: WI 71 

Tema 1-8: WI 72-79 

Standard koding med kodeliste 

Denne funksjonen er aktiv når det er 

valgt en standard kodeliste. Kodelisten 

hentes med den faste tasten 

. 

MÅLE\ TEST.CRF 〈 〈 〉 

〉 

Kode 

101 CL vei 

102 Fortau 

103 Gangvei 

104 Hydrant 

LAGRE NY SISTE INFO ALFA 

Lagrer kodeblokken. 

Oppretter en ny kodeblokk. 

Henter sist lagret kode. 

Taster inn informasjoner. 

Veksler mellom numerisk søk 

og alfanumerisk søk. 

Sistnevne tillater hurtig søk etter 

kode. 

80 


MC 

SLUTT

Koding, fortsatt 

Punktkoding med kodeliste 

Denne funksjonen er aktiv når det er 

valgt en liste over punktkoder. I 

måleskjermbildet vises kodelisten på 

linjen for punktkode. Listen åpnes 

ved direkte inntasting, eller 

åpner listen. 

MÅLE\ TEST.CRF 〈 〈 〉 

〉 

Kode 

101 CL vei 

102 Fortau 

103 Gangvei 

104 Hydrant 

Bekrefter valget. 

Oppretter en ny punktkode. 

Henter siste punktkode. 

MC 

FORTS NY SISTE ATRIB ALFA 

SLUTT 

Taster inn informajoner. 

Veksler mellom numerisk og 

alfanumerisk inntasting for 

hurtig søk etter koder. 

Hurtig koding (HKOD+ / HKOD-) 

Denne funksjonen gir mulighet for å 

lagre en måleblokk og en kodeblokk 

for en forhåndsdefinert kode med ett 

tastetrykk. Det kan hentes opp til 100 

koder som er definert i kodelisten, 

ved hjelp av de numeriske tastene 

(standardmessig 10 koder). 

Med "HKOD+ / HKOD-" slås 

hurtigkoding på og av. Når 

hurtigkoding er aktiv, vises symbolet 

"lyn + C" i måleskjermbildets 

nederste statusfelt. Når hurtigkoding 

slås av, vil symbolet bli tonet bort. 

81 


6 

10 

12 

21 

26

6 

0 

2 

1 

6 

Orienteringskontroll 


kontrollere den aktuelle orienteringen 

ved hjelp av et kjent 

orienteringspunkt. Orienteringen kan 

eventuelt innstilles på nytt. 

Start funksjonen 

"Orienteringskontroll". 

FNC\ Orienteringskontroll 

Stasjon ID : 1 

Baksikt ID : BS 


Retning : 100.2222 g 

Hz-vinkel : 95.6650 g 

∆Hz-vinkel : -0.0059 g 

FORTS DIST SIKTE SET-S VISE SISTE 

Hor.lengde : ----- 

∆Hor.lengd : ----- 

Høyde : ----- 

∆Høyde : ----- 

MC 

SLUTT 

Tast inn baksiktets punktnummer. 

Etter bekreftelse med , blir det 

straks søkt i datafila, og hvis punktet 

finnes blir koordinatene for dette 

benyttet i orienteringskontrollen. 

Dessuten blir retningsvinkel mellom 

stasjon og baksikt beregnet og vist. 

Etter inntasting av reflektorens 

høyde tilsiktes baksiktet, avstand og/ 

eller retning måles og 

retningsvinkelen sammenliknes med 

gjeldende Hz-vinkel. 

Går ut av skjermbildet og 

fortsetter arbeidet. 

Måler avstand. Både 

avstanden og forskjellen 

mellom beregnet og målt avstand til 

baksiktet blir vist. 

Orienterer automatisk 

instrumentet mot et gitt 

baksikt. Dette gjelder bare for 

motoriserte instrumenter! 

Etter at funksjonen 

"Orienteringskontroll" er avsluttet, 

går instrumentet tilbake til utgangsposisjonen. 

Denne egner seg 

spesielt for fjernstyrt måling. 

Setter en ny orientering etter 

en nøyaktig tilsikting mot 

baksiktet. 

Søker i datafila etter 

koordinatene til inntastet 

baksiktet og viser dette før det 

lagres. 

Henter siste baksiktet med beregnet 

retningsvinkel dersom 

orienteringen skal kontrolleres flere 

ganger. 

82 


Kommunikasjon 

GSI-innstillinger 

Innstillingen av grensesnittets 

parametre gjelder for 

kommunikasjon med GSI 

kommandostruktur. 

Overføringshastigheten (baud rate) 

kan velges i området 2400 - 19200. 

\ GSI-instillinger 

Baudrate : 2400 

Protokoll : GSI 

Paritet : Even 

Sluttegn : CR/LF 

Databits : 7 

Stoppbit : 1 

FORTS NORMV 

MC 

SLUTT 

Åpner en listeboks med 

valgmuligheter som gjelder 

for linjen som er markert med 

den inverse markøren. 

Utførlige opplysninger om 

kommando- og datastruktur finnes i 

håndboka "Wild Instruments On- 

Line" som kan bestilles fra Leica 

Geosystems As. Den finnes bare på 

engelsk og har bestillingsnummer G- 

366-0en. 

GeoCOM-innstillinger 

Valg av kommunikasjonsparametre 

gjelder for kommunikasjon som 

bruker "GEOCOM 

kommandostruktur". 

Overføringshastigheten (baud rate) 

kan velges fra en liste med 

standardverdier mellom 2400 og 

19200. Alle de andre parametrene er 

faste og kan ikke endres. 

Utførlige opplysninger om 

kommando- og datastruktur finnes i 

håndboka "GeoCOM Reference Manual" 

som kan bestilles fra Leica 

Geosystems As. Den finnes bare på 

engelsk og har bestillingsnummer G- 

560-0en. 

83 


6 

10 

12 

21 

26

6 

0 

2 

1 

6 

RCS-innstillinger 

Innstillingen av grensesnittets 

parametre gjelder for 

kommunikasjonen ved fjernstyring. 

Overføringshastigheten (Baudrate) 

kan velges i området fra 2400 til 

19200. Alle andre verdier er faste. 

Utførlige opplysninger finnes i en separat 

brukerhåndbok. 

Online-stilling 

I "Online-stilling (GeoCOM)" innstilles 

instrumentet til en funksjon 

som tillater kommunikasjon eller 

styring med datautstyr eller en PC 

via RS232-porten. Det benyttes 

kommandoer fra GeoCOM. 

\ Kommunikasjon 

MELDING: 59 

Skifter til online-stilling. 

Ønsker du å skifte nå? 

PARAM JA NEI 

Henter innstillingene for 

GeoCOM 

kommunikasjonsparametre. 

Aktiverer "Online-stilling". Nå 

styres instrumentet 

utelukkende via grensesnittet. En 

utførlig beskrivelse av strukturen for 

styrekommandoer og data finnes i 

"GeoCOM Reference Manual" som 

bare foreligger på engelsk. 

Bestillingsnummer G-560-0en. 

"Online-stilling" kan bare avsluttes 

med "OFF" ( + ) . 

Går tilbake uten å aktivere 

"Online-stilling". 

84 


MC

Automatiske prismefunksjoner 

TCA - og TCRA - instrumenter er 

motoriserte og utstyrt med 

automatiske prismefunksjoner (ATR) 

som er montert koaksialt i 

kikkertrøret. Instrumentene kan 

utstyres med et hjelpelys (EGL) som 

opsjon. 

Disse instrumentene gjør det mulig å 

benytte automatisk måling mot 

vanlige prismer, og brukeren slipper 

den krevende finsiktingen mot 

prismet. 

Prismet siktes grovt inn ved hjelp av 

grovsiktet, slik at prismet befinner 

seg i kikkertens synsfelt. Ved en 

påfølgende avstandsmåling styres 

instrumentet med motorene slik at 

trådkorset står midt på prismet. Etter 

gjennomført avstandsmåling måles 

Hz- og V-vinklene mot 

prismesenteret. 

Kollimasjonsfeil for de 

automatiske 

prismefunksjonene (ATR) må, på 

samme måte som for alle andre 

instrumentfeil, bestemmes med 

regelmessige mellomrom. (Se 

kapittel "Kontroll og justering"). 

Refleksjoner eller fremmede 

lyskilder (f.eks. billys) kan 

påvirke ATR-målingen. 

Virkemåte 

De automatiske prismefunksjonene 

sender ut et laserlys. Det reflekterte 

lyset oppfanges av et innebygget 

kamera (CCD). Posisjonen for det 

reflekterte lyspunktet på CCD - 

kameraet blir analysert, og Hz-og Vavviket 

fra sentrum beregnet. 

Avviksverdiene fra CCD - kameraets 

sentrum utgjør et mål for motorenes 

styrekommandoer slik at trådkorset 

bringes til midten av prismet, eller for 

å følge et bevegelig prisme. 

For å oppnå optimale måletider, blir 

ikke trådkorset brakt eksakt til midten 

av prismet. Avviket kan gå opp til 5 

mm. Deretter blir Hz- og V-vinklene 

korrigert i forhold til trådkorsets avvik 

fra prismets sentrum. 

Dette betyr at vinkelen refererer seg 

til prismets sentrum, uavhengig av 

om trådkorset står midt i prismet. 

85 


6 

10 

12 

21 

26

6 

0 

2 

1 

6 

Virkemåte, fortsatt 

Hvis avviket utgjør mer enn 5 mm 

med nøyaktig innstilling og et feilfritt 

prisme, må prismefunksjonene 

kalibreres. Ved hyppige avvik bør 

Leica Geosystems As kontaktes. 

V - avvik 

Trådkors 

H - avvik 

Prismesentrum 

Det aktive området for prismefunksjonene 

utgjøres av kikkertens 

synsfelt. Innenfor dette området blir 

prismet straks gjenkjent av ATR. 

Følgende beskrivelse av 

funksjoner gjelder bare for 

TCA og TCRA instrumenter. 

1000Z19 

Prismesøking (PSØK+ / PSØK-) Prismelåsing (PLÅS+ / PLÅS-) 

Denne funksjonen tillater automatisk 

prismesøking mot statiske mål. 

Brukeren må grovsikte mot prismet 

slik at det befinner seg innenfor 

kikkertens synsfelt. 

Når avstandsmåling aktiveres, flytter 

motorene trådkorset så nær prismets 

sentrum at en avstandsmåling kan 

gjennomføres. 

Denne funksjonen gjør det mulig å 

låse instrumentet mot et prisme slik 

at det vil følge prismet når det blir 

satt i bevegelse. Avstander kan 

måles når prismet holdes i ro et 

øyeblikk. 

Symbolet vises i statusfeltet når 

PLÅS-funksjonen er slått på, men 

uten at det er låst mot noe prisme. 

For å låse instrumentet mot et 

prisme kreves det at man utfører en 


Denne målingen virker på samme 

måte som avstandsmåling under 

prismesøking. 

Hvis prismet senere beveger seg, 

følger kikkerten automatisk med så 

lenge prismet er rettet mot 

instrumentet. 

86 


Prismelåsing (PLÅS+ / PLÅS-), fortsatt 

De viste vinklene refererer seg til 

trådkorsets posisjon under søket. 

Hvis prismet er i ro, kan en 

avstandsmåling startes med "DIST" 

eller "ALL". I dette tilfellet måles 

vinklene mot prismets sentrum etter 

avstandsmålingen. 

Etter avstandsmålingen vises og evt. 

lagres disse korrigerte vinklene (for 

prismets sentrum). 

I skjermbildet for måling vises 

symbolet nederst til venstre i 

statusfeltet når prismelåsing er aktiv 

og kikkerten er låst mot prismet. 

Hvis instrumentet mister prismet, blir 

dette vist i ca. 2 sekunder med 


statusfeltet. Det gis også et akustisk 

signal i form av en kontinuerlig 

pipelyd. 

Utkobling av låsefunksjonen (LÅS- / LÅS+) 

Låsingen mot prisme avbrytes inntil 

neste lengdemåling. (LÅS-), f.eks. 

for tilfeldig måling mot fjerne mål 

uten prisme (f.eks. kirketårn). Etter 

ny gjennomført lengdemåling, blir 

den opprinnelige prismelåsingen 

straks innkoblet igjen. 

Denne funksjonen bør benyttes når 

en lengde skal måles mot et annet 

prisme (bytte prismer). 

Når låsingen er utkoblet, vises 


statusfeltet. De målte vinklene 

refererer seg til trådkorsets posisjon. 

Etter avsluttet lengdemåling, eller 

når tasten LÅS+ trykkes inn, vil 

prismelåsing bli aktivert igjen og det 

tilsvarende symbolet vises nederst til 

venstre i statusfeltet. 

87 


6 

10 

12 

21 

26

6 

0 

2 

1 

6 

Prismelåsing mot sist lagret punkt (SISTE) Hz / V 

(Bare for motoriserte instrumenter) 

Kikkerten siktes automatisk inn mot 

sist lagret punkt. Dette forutsetter at 

det er lagret et punkt etter at 

instrumentet ble slått på. 

RCS\ Hz/v 

Aktiverer Hz/Vmetoden. 

Still relativ Hz/V-vinkel! 

Hz/∆Hz : 0°00'00" 

V/∆V : 0°00'00" 

FORTS ABS 

I Hz/V-metoden kan TPS1100 dreies 

etter oppgitte vinkelverdier. 

Inntastingsmulighetene er som 

følger: 

• Absolutte vinkelverdier som 

refererer seg til orienteringen i 

TPS1100. 

• Relative vinkelverdier som dreier 

TPS1100 i en gitt vinkel. 

Avslutter Hz/V-metoden og 

starter prismesøking, når 

PSØK er aktivert. 

Veksler mellom absolutt 

(ABS) og relativ (REL) vinkel. 

88 


MC 

SLUTT

Automatisk prismesøking 

Når prismet er synlig i kikkerten, vil 

trådkorset automatisk bli posisjonert 

på målepunktet ved starten av en 

måling. Hvis målepunktet ikke 

befinner seg i kikkertens synsfelt, når 

det startes en måling med 

funksjonen PSØK eller PLÅS; så vil 

det bli startet et automatisk 

prismesøk. 

Instrumenter som er utstyret med 

PowerSearch kan dessuten stilles til 

rask prismesøking. 

Søkevinduet har form av et rektangel 

slik at det definerte området 

gjennomsøkes i linjer fra midten og 

utover. 

Avhengig av den funksjonen som er 

valgt i instrumentet, kan man velge 

størrelse på søkevinduet og ulike 

søkestrategier. 

Søkevinduets størrelse ved RCS 

metoden kan defineres med 

funksjonen "RCS søkevindu". I RCS 

metoden kan det dessuten defineres 

et arbeidsområde som automatisk 

gjennomsøkes når lokal søking ikke 

har gitt resultat. 

• Prismesøking og prismelåsing 

Brukeren oppholder seg ved 

instrumentet og kan hele tiden tilsikte 

prismet med kikkerten. Når en 

måling startes blir det benyttet et lite 

søkevindu (Hz: 2,5 gon / V: 2,5 gon) 

for å finne prismet så raskt som 

mulig. Dersom låsing avbrytes under 

prismelåsing, vil instrumentet lete 

etter prismet i en antatt bane i noen 

sekunder. 

• Fjernstyring 

Brukeren oppholder seg ved prismet 

og stiller inn kikkerten ved hjelp av 

en av de alternative metodene (for 

eksempel Joystick). Da det ikke er 

mulig å foreta en nøyaktig innstilling 

av kikkerten fra prismet, blir det 

benyttet et større søkevindu ved 

fjernstyring. Hvis man starter 

søkingen manuelt ved hjelp av ALL 

eller DIST, så blir RCS søkevinduet 

(standardstørrelse Hz: 30 gon / V: 15 

gon) gjennomsøkt i den aktuelle 

kikkertstillingen. 

• Søkevinduets størrelse under 

fjernstyring kan innstilles med 

funksjonen "RCS søkevindu". 

• Ved fjernstyring kan det dessuten 

defineres et arbeidsområde som 

blir gjennomsøkt automatisk hvis 

prismet ikke finnes med lokal 

søking. 

89 


6 

10 

12 

21 

26

6 

0 

2 

1 

6 

Automatisk prismesøking, fortsatt 

Dersom låsing mot prismet mistes 

under fjernstyring, vil instrumentet 

lete i en antatt bane noen sekunder 

og det startes deretter en lokal 

søking, hovedsaklig i horisontal 

retning. Størrelsen av det 

gjennomsøkte området vil avhenge 

av den antatte banen. 

Hvis et arbeidsområde er aktivert, vil 

dette bli gjennomsøkt etter at den 

lokale søkingen er ferdig. 

• PowerSearch 

Det er mulighet for en å finne prismet 

hurtig med instrumenter som er 

utstyrt med PowerSearch. Når 

startes med PowerSearch, vil 

instrumentet begynne å rotere om 

sin ståakse. Samtidig blir det sendt 

et vertikalt, vifteformet laserlys ut fra 

senderen. 

Dersom viften treffer et prisme, vil 

laserlyset bli reflektert til mottakeren, 

og bevegelsen stoppes. Deretter 

gjennomføres et finsøk i vertikal 

retning ved hjelp av ATR. 

Når et arbeidsområde er aktivert, vil 

PowerSearch kun søke i det aktuelle 

arbeidsområdet i stedet for hele 

området på 400gon. 

RCS søkevindu 

Med denne funksjonen kan 

søkevinduets størrelse innstilles 

under fjernstyring. Når det startes en 

automatisk prismesøking med ALL 

eller DIST, blir søkevinduet 

gjennomsøkt fra den aktuelle 


...\ RCS søkevindu 

Definer størrelsen på 

søkevinduet ! 

Hz-søk : 40 g 

V-søk : 40 g 

FORTS NORMV 

90 


MC 

SLUTT

RCS søkevindu, fortsatt 

Hz-søk Søkevinduets størrelse i 

Hz retningen. 

V-søk Søkevinduets størrelse i 

V-retningen. 

Lagrer de viste verdiene og 

går ut av skjermbildet. 

Setter verdiene til 

standardverdier. 

Definisjon av arbeidsområde 

Denne funksjonen gir mulighet for å 

innstille et arbeidsområde for 

automatisk prismesøking under 

fjernstyring. 

...\ Definer arbeidområde 

Gjeldende 

Hz venstre: 171 g 

Hz høyre : 243 g 

V øvre : 90 g 

V nedre : 114 g 

FORTS DEFIN SENTR VISE 

Hz venstre Arbeidsområdets 

venstre grense. 

91 


MC 

SLUTT 

Hz høyre Arbeidsområdets høyre 

grense. 

V øvre Arbeidsområdets øvre 

grense. 

V nedre Arbeidsområdets nedre 

grense. 

Lagrer de viste verdiene og 

går tilbake til det forrige 

skjermbildet. 

Definerer et nytt 

arbeidsområde ved hjelp av to 

kikkertstillinger (venstre hjørne - 

høyre motstående hjørne for 

vinduet). 

Forskyver et eksisterende 

arbeidsområde ved tilsikting 

av nytt sentrum (størrelsen beholdes 

uendret). 

Viser gjeldende 

arbeidsområde. Først tilsiktes 

venstre øvre hjørne og deretter 

høyre nedre hjørne. Dette skjer 

automatisk. 

6 

10 

12 

21 

26

6 

0 

2 

1 

6 

Aktivering / deaktivering av arbeidsområde 

(ARB+/ARB-) 

Dersom det innstilte arbeidsområdet 

er aktivert og man arbeider i 

fjernstyring, så blir hele 

arbeidsområdet gjennomsøkt dersom 

prismet ikke blir funnet i det lokale 

søkevinduet. 

Dersom arbeidsområdet er deaktivert, 

blir det bare søkt i det lokale 

søkevinduet fra i den aktuelle 


Instrumentet vil også følge 

prismet utenfor 

arbeidsområdet. 

Hvis låsing mot prismet mistes utenfor 

arbeidsområdet blir det først startet en 

lokal søking. Skulle dette ikke føre til 

at prismet blir funnet, blir det innstilte 

arbeidsområdet gjennomsøkt. 

Instrumenter som er utstyrt med 

PowerSearch kan benytte 

arbeidsområdet til å begrense 

hurtigsøkingen til det aktive 

arbeidsområdet 

Generelle funksjoner 

Instrumentdata og programversjon (INFO) 

Denne funksjonen viser de viktigste 

systeminformasjoner. 

HOVED\ Instrument info 

Instr.type : TCRA1102plus 

Serienr. : 618775-2 

Refl.løs : Normal rekkev. 

System vers. : Dec 22 2000 2.10 

EDM versjon : 2.00 

ATR versjon 

CONT 

: 2.00 

PS versjon 2.00.00 

GeoCOM vers. : 1.06.04 

Det vises instrumenttype, 

serienummer, type RL EDM, 

programversjon og dato for 

opprettelse samt versjonsnummer 

for EDM, ATR, PS (PowerSearch) og 

GeoCOM. 

Elektronisk libelle (LIBEL) 

Beskrivelse finnes i kapitlet 

"Horisontering med elektronisk 

libelle". 

92 


MC 

QUIT

Belysning 

Slår på belysning av skjerm og 

trådkors. 

Innstillinger av: 

• Belysning av skjerm på / av 

• Oppvarming av skjerm på / av 

• Kontrast i skjermbildet 

• Intensitet av belysning av trådkors 

• Intensitet av hjelpelys EGL 

(opsjon) 

• Okularets laserdioder på / av 

(opsjon) 

• Rødt laserlys på / av (opsjon) 

De aktuelle innstillingene vises både 

prosentvis i numerisk form og grafisk 

som et stolpediagram. 

Valgfrie innstillinger er bare mulige 

når instrumentet er utrustet med 

ekstrautstyret. 

Belysning 

Skjerm : ⌧ 

Oppvarming : ⌧ 

Kontrast : 50% ⌧ 

Trådkors : 80% ⌧ 

Hjelpelys : 100% ⌧ 

Rød laser : ⌧ 

OK SKRM+ VARM+ KORS+ EGL+ RL+ 

Slår skjermbelysning på og 

av. 

Slår oppvarming av skjermen 

på og av. 

Slår belysning av trådkorset 

på og av. 

Definerer funksjonstastene 

avhengig av den installerte 

utrustningen: 

Hjelpelys EGL på / av, tastdefinisjon 

"EGL+" 

eller 

Okularets laserdioder på / av, 

tastdefinisjon "DIOD+". 

93 


MC 

NORMV SLUTT 

Slår det synlige røde 

laserlyset på og av (bare for 

TCR og TCRM instrumenter). 

ADVARSEL: 

(bare for instrumenter 

med utvidet RLrekkevidde) 

Når synlig rødt laserlys er slått på, er 

det ikke tillatt å se på prismet eller 

andre reflekterende gjenstander 

gjennom, eller ved siden av, 

grovsiktet. Tilsikting av prismer er 

bare tillatt ved å se gjennom 

kikkerten. Bruk av laserpeker er bare 

tillatt innenfor et kontrollert område 

(se kapittel "Sikkerhetsinstrukser"). 

Innstiller standardverdier 

(kontrast 50%, 

trådkorsbelysning 80%). 

Ved svært lave temperaturer 

eller meget lyse omgivelser 

må kontrasten økes til mer enn 50%. 

6 

10 

12 

21 

26

6 

0 

2 

1 

6 

Tilleggsutstyr 

Bevegelsen av motoriserte 

instrumenter begrenses av 

forhåndsdefinerte innstillinger hvis 

det benyttes tilleggsutstyr som 

steilsiktprisme eller en forsatslinse til 

måling mot tape. 

OPSET\ Tilleggsutstyr 

V-min linse 

V-min okul. : NEI 

Hz-min. : NEI 

Grense for horis.rotasjon 

Okular : NEI 

FORTS DEFIN NORMV 

Setter grensene for 

bevegelse. 

MC 

SLUTT 

Setter alle innstillinger til NEI. 

Først vises min- og maxverdien et 

kort øyeblikk. Disse verdiene 

fastlegger grensene for kikkertens 

bevegelse ved motoriserte 

instrumenter. Bevegelsesområdet 

defineres som en dreiing med 

klokken fra min- til max-verdi. 

Grensene for objektivsidens 

(linsens) og okularsidens 

vertikalvinkler samt 

horisontalvinkelen tastes inn. De nye 

verdiene beholdes etter at 

instrumentet er slått av. 

\ Definer grenser 

V-max okul. : 87°18' 

Kortnavn : 114°18' 

V-max linse : 24°18' 

Obj.linse : 130°30' 

Hz-max. : 180°00' 

Hz-grense : 180°00' 

FORTS DEFIN OK 

Det er mulig å taste verdiene direkte 

inn med tastaturet. Dessuten kan 

verdiene bestemmes ved hjelp av 

posisjon. 

Beveger teleskopet til den 

gjeldende grenseverdien. 

Vinkelens verdi endres med 

bevegelsen. 

Godkjenner den viste verdien 

som grensen for bevegelse. 

94 


MC 

SLUTT

Tilleggsutstyr , fortsatt 

V-min okul. Minimumsverdi for 

okularets 

vertikalvinkel. 

V-max okul. Maksimumsverdi for 

okularets 


V-min linse Minimumsverdi for 

objektivets 


V-max linse Maksimumsverdi for 

objektivets 


Hz-min. Minimumsverdi for 

Hz - vinkelen. 

Hz-grense Maksimumsverdi for 

Hz - vinkelen. 

Hvis instrumentets Hz-vinkel er 

utenfor de tillatte grensene mens 

målepunktet befinner seg i det tillatte 

området (bevegelsesområdet), kan 

instrumentet likevel gjennomføre 

dreiingen. 

1100Z45 

Instrumentets 

Hz-retning 

tillatt område 

Dreiing mot målepunktet er mulig. 

I motsatt fall kan ikke dreiingen 

gjennomføres og det vises en 

feilmelding. 

Overføring av oppsett (OVERF) 

I det følgende blir funksjonen for 

overføring mellom det interne minnet 

og PC-kortet beskrevet. For 

overføring via RS232 benyttes som 

regel programvaren Leica 

SurveyOffice. I dette tilfellet 

fjernstyres instrumentet og trenger 

derfor ingen betjeningspanel. 

\ Overføring oppsett 

Gjeld. oppsett: 1100_DEF 

Nytt oppset: ----- 

Velger oppsettfiler fra PC kortet i 

menyen "\tps\conf\". Viser hvilket 

språk det finnes i systemet, hhv. 

oppsettfilene. 

95 


MC 

Systemspråk: Oppsetspråk: 

1. ENGLISH ENGLISH 

2. NORSK NORSK 

OVERF 

SLUTT 

Overfører det nye oppsettet. 

6 

10 

12 

21 

26

6 

0 

2 

1 

6 

Overføring av oppsett (OVERF), fortstatt 

Hvis det ikke blir funnet noen fil, 

vises meldingen 659 med beskjed 

om at ingen oppsettfil ble funnet. 

Før selve overføringen blir det stilt 

enda et sikkerhetsspørsmål (melding 

658) om det virkelig skal overføres et 

nytt oppsett. 

Ved svaret "NEI" blir funksjonen 

avbrutt 

og 

ved "JA" blir oppsettet overført. 

Overføring av systemparametre 

OPSET\Overføring parametre 

Gj. par.fil: T2 

Ny par.fil : Elec_T16 

OVERF LAGRE 

Velger filer med systemparametre fra 

PC-kortet. 

Laster opp de nye 

systemparametrene. 

Lagrer de aktuelle 

systemparametrene. 

Følgende skjermbilde vises. 

Taster inn navn på fil med 

systemparametre. 

Lagrer fila med det 

inntastede filnavnet. 

96 


MC 

SLUTT OPSET\Lagre parameterfil 

Oppgi navn på parameterfil 

parameterfil: TEST 

LAGRE 

MC 

SLUTT

Systemparametre 

I dette kapitlet beskrives 

systemparametrene for TPS1100instrumentene. 

Generelle parametre 

Overføring av feltprogrammer 

...\ Overføring feltprog. 

Nytt prog. : Area 

Versjon : 1.01 

Velger blant de feltprogrammene 

som ligger på PC-kortet under 

katalogen "\tps\appl\". 

I høyre kolonne vises hvilke språk 

som kan benyttes for programmene. 

Overfører et valgt 

feltprogram. 

Nye programversjoner kan overføres 

direkte med denne funksjonen uten 

at det er nødvendig først å slette 

tidligere versjoner. 

Sletter et valgt feltprogram. 

97 

TPS1100 - Brukerhåndbok 2.2.1no Parametre 

MC 

Systemspråk: Prog.språk: 

1. ENGLISH ENGLISH 

2. NORSK NORSK 

OVERF SLETT 

SLUTT 

Overføring av systemspråk 

...\ Overføring syst.språk 

1. Språk : ENGLISH 

2. Språk : NORSK 

3. Språk : ----- 

Velger blant de systemspråkene som 

ligger på PC-kortet under katalogen 

"\tps\lang\". 

Et eksisterende systemspråk kan 

ikke overskrives. Det er nødvendig 

først å slette språket før det kan 

overføres på nytt. 

Overfører et valgt 

systemspråk. 

MC 

OVERF SLT-S 

SLUTT 

Sletter et valgt systemspråk. 

6 

10 

12 

21 

26 

45

6 

0 

2 

1 

6 

5 

Generelle parametre, fortsatt 

Dato 

Stiller dato. 

Visning kan innstilles mellom 

09-11-98 eller 11.09.98. 

Datoformat 

Velger datoformat. 

Visning kan velges som 

Dag.Måned.År, År/Måned/Dag eller 

Måned/Dag/År. 

Tid 

Stiller klokkeslett. 

Tidsformat 

Visning kan velges som 

24 t. eller 12 t. am/pm. 

Alfametode 

Alfanumeriske verdier kan enten 

tastes inn med funksjonstastene eller 

med de numeriske tastene. Når de 

numeriske tastene benyttes, kan det 

velges mellom "Numerisk" og 

"Utvidet numerisk". I sistnevnte 

tilfelle er det flere bokstaver til 

rådighet. 

Tastelyd 

Innstilling av pipetonens styrke skjer 

fra tastaturet. Pipetone for varsling 

om meldinger er alltid aktiv! 

Det kan velges mellom utkobling av 

pipetone (lydløs), lav pipetone (lav) 

og høy pipetone (høy). 

98 

Parametre TPS1100 - Brukerhåndbok 2.2.1no

Oppsettparametre 

Rutine 

Velger hvilken funksjon som skal 

startes automatisk når instrumentet 

slås på. 

Listen omfatter følgende faste 

muligheter i systemet: "Hovedmeny", 

"Måling og lagring" og "Start". I 

tillegg inneholder listen alle 

tilgjengelige feltprogrammer. 

Valgt funksjon / feltprogram blir 

automatisk startet hver gang 

instrumentet slås på. 

Språk 

Velger språk i systemet (det kan 

maksimalt lagres tre språk). Engelsk 

er alltid tilgjengelig og kan ikke 

slettes. 

Enh.lengde 

Lengdeenheter: 

Meter Meter (m) 

Int.Ft Internasjonal fot, lagring 

i US fot (fi) 

Int.Ft/Inch Internasjonal fot, tomme 

og 1/8 tomme (0'00 0/ 

8fi), lagring i US fot (fi) 

US Ft US fot (ft) 

US Ft/Inch US fot, tomme og 1/8 

tomme (0'00 0/8fi), 

lagring i US fot (ft) 

Des.lengde 

Desimaler etter komma for 

lengder: 

Meter 0, 1, 2, 3 

Int.Ft 0, 1, 2, 3 

Int.Ft/Inch 0 

US Ft 0, 1, 2, 3 

US Ft/Inch 0 

Enh.vinkel 

Vinkelenheter: 

400 gon 

360 ° ' " 

360 ° des 

6400 mil 

Des.vinkel 

Desimaler etter komma for vinkler: 

for TCx1101/1102: 

• 400 gon, 360°'", 360°des. 

=> 2, 3, 4 

• 6400 mil => 1, 2, 3 

for TCx1103/1105: 

• 400 gon, 360° des. => 2, 3, 4 

(i skritt på 5) 

• 360°'" => 2, 3, 4 

• 6400 mil => 1, 2, 3 

99 


6 

10 

12 

21 

26 

45

6 

0 

2 

1 

6 

5 

Oppsettparametre, fortsatt 

Temperatur 

Temperaturenheter: 

° C Grader Celsius 

° F Grader Fahrenheit 

Lufttrykk 

Enheter for lufttrykk: 

mbar Millibar 

mm Hg Millimeter kvikksølv 

Inch Hg Tommer kvikksølv 

hPa Hektopascal 

psi Pounds per square inch 

Koordvisn. 

Koordinatenes rekkefølge i 

visningen: 

Nord / Øst ( X, Y ), endret 

Øst / Nord ( Y, X ), uendret 

Ytterligere opplysninger finnes i 

kapitlet "GSI-parametre". 

Hz-system 

Tellefunksjon for Hz-sirkelen: 

Hz=0 i nord (+) Vinkelmåling mot 

høyre (+) starter fra 

Nord (X) 

Hz=0 i nord (-) vinkelmåling mot 

venstre (-) starter fra 

Nord (X) 

Hz = 0 i sør Vinkelmåling mot 

høyre (+) starter fra 

Sør 

K.still. 1 

Definisjon av stilling: 

V-skrue venstre Vertikalbevegelse 

på venstre side 

V-skrue høyre Vertikalbevegelse 

på høyre side 

100 



Kompensator 

På Slår på kompensatoren. 

Kompensatoren måler 

ståaksens langs- og 

tverrgående helning. Vvinkelen 

refererer seg til 

loddlinjen. 

Av Slår av kompensatoren. 

Symbolet vises i 

statusfeltet. V-vinkelen 

refererer seg til ståaksen. 

Toakse-kompensatorens 

arbeidsområde utgjør for 

hver akse 0,10 gon (6'). 

Hz-korr. 

På Slår på Hz-korreksjon. Hzvinklene 

korrigeres for 

innflytelse fra følgende feil: 

1. Sikteaksefeil 

2. Kippaksefeil 

3. Ståaksens helning, bare 

for Kompensator PÅ. 

Av Slår av Hz-korreksjon. Hzvinklene 

blir ikke korrigert. 

I statusfeltet vises symbolet 

. 

Eksempler på Kompensator / Hzkorreksjoner: 

1. Kompensator PÅ, Hz-korreksjon 

PÅ. 

V-vinkelen refererer seg til 

loddlinjen. Hz-vinkler korrigeres 

for sikteaksefeil, kippaksefeil og 

ståaksens helning. 

2. Kompensator PÅ, Hz-korreksjon 

AV 


loddlinjen. Ingen korreksjon av Hzvinkler 

som skyldes innflytelse fra 

sikteaksefeil, kippaksefeil og 

ståaksens helning. 

3. Kompensator AV, Hz-korreksjon 

PÅ. 


ståaksen. Hz-vinklene korrigeres 

for sikteaksefeil og kippaksefeil. 

4. Kompensator AV, Hz-korreksjon 

AV. 


ståaksen. Ingen Hz-korreksjoner. 

101 


6 

10 

12 

21 

26 

45

6 

0 

2 

1 

6 

5 


Sekt.signl 

Lydsignal Hz-sektor 

Innstiller pipetonen ( PÅ / AV ) for 

vinkelsektorer. 

Sekt.vinkl 

Hz-vinkelsektor 

Taster inn de vinkelsektorene hvor 

det skal høres et lydsignal. 

Når tilnærmingen er 5 gon (4° 30'), 

høres et lydsignal med konstante 

intervaller. Ved 0,5 gon (27') høres et 

kontinuerlig lydsignal. Ved 0,005 gon 

(16") høres ikke lenger noe lydsignal. 

Vinkeltellingen starter alltid ved 

0,0000 gon (0°00'00"). 

Løse V-vinkelen 

Fortløpende Denne parameteren 

aktiverer "Fortløpende" 

for å løse V-vinkelen i 

de følgende målingene. 

I dette tilfellet blir 

vertikalvinkelen 

kontinuerlig oppdatert 

når kikkerten beveges. 

Vær oppmerksom på 

følgende når man benytter 

V-vinkelinnstillingen 

"Fortløpende" for å beregne et 

utilgjengelig punkt: 

Gjeldende reflektorhøyde benyttes i 

beregningen av høyden på det 

utilgjengelige punktet. 

Reflektorhøyden må manuelt settes 

til null for at visning og lagring av 

tilsiktet punkt skal bli riktig. 

Etter en avstandsmåling vil 

vertikalvinkel, skråavstand, 

høydeforskjell og høyde bli vist 

fortløpende. Skråavstand, 

høydeforskjell og høyde for 

utilgjengelig punkt beregnes på 

grunnlag av den opprinnelige 

horisontalavstanden og den aktuelt 

viste vertikalvinkelen. Funksjonen 

LAGRE lagrer de viste verdiene i 

målefila. 

Låst etter DIST Denne 

parameteren aktiverer 

"Låst etter DIST" i de 

følgende målingene. 


fastholdes 

vertikalvinkelen etter en 

avstandsmåling 

samtidig som 

horisontalvinkelen 

varierer. 

102 



V-visning 

Visning av V-vinkel 

• Senitvinkel 

V = 0 i zenit 

• Helningsvinkel +/- 

V = 0 i horisontalplanet 

(høydevinkel). 

V-vinkler er positive over 

horisonten og negative under 

horisonten. 

• Heln.vinkel % 

V = 0 i horisontalplanet 

V-vinkler uttrykkes i % og er positive 

over horisonten og negative 

under horisonten. 

Sparing 

Innstilling av automatiske 

stromsparemetoder. Disse aktiveres 

etter utløp av innstilt tid, hvis det ikke 

har forekommet betjening via 

tastaturet eller grensesnittet. 

Valg av stromsparemetoder 

• Sparing etter... 

Går til sparestilling etter innstilt 

antall minutter. 

I denne sparestillingen reduseres 

strømforbruket med ca. 60%. 

Løpende funksjoner og 

anvendelser kan fortsettes etter at 

sparestillingen er forlatt. 

• Utkobling etter... 

Instrumentet slås av etter innstilt 

antall minutter. 

• Forblir på 

Instrumentet er alltid slått på. 

Antall min 

Valg av utkoblingstid (minutter): 

Det tastes inn et tidsrom som 

forløper før instrumentet går til 

sparestilling eller slås av. 

Forsinkels 

Det tastes inn et tidsrom for visning 

under en avstandsmåling (det kan 

tastes inn verdier mellom 0 og 3 

sekunder). 

103 


6 

10 

12 

21 

26 

45

6 

0 

2 

1 

6 

5 


PPM-verdi 

Velger mellom skjermbildet for 

redusert avstandskorreksjon (ppm 

atmosfærisk) ved standardmålinger 

og skjermbildet for utvidet 

avstandskorreksjon (ppm 

atmosfærisk + geometrisk). 

PPM atmosfærisk 

Med redusert avstandskorreksjon 

kan ppm-verdien enten tastet inn direkte 

(ppm total) eller beregnes på 

grunnlag av inntastet temperatur og 

lufttrykk. 

PPM atm. + geom. 

Med utvidet avstandskorreksjon 

skilles det mellom atmosfæriske 

korreksjoner (temperatur, relativ 

luftfuktighet og lufttrykk) og 

geometriske korreksjoner 

(projeksjonsvridning, målestokkkorreksjon 

og høyde over middels 

havnivå). Disse vurderes samlet. 

Info / punktkode 

Viser sist inntastet punktkode. 

Modus "Normalverdi" 

Viser kodelistens standardverdi. 

Denne kan overskrives ved behov. 

Modus "Siste brukerverdi" 

Viser sist inntastede verdier (Info 

eller punktkoder) for hver kode i 

stedet for standardverdier eller 

listebokser. 

Merk: Med standardverdier for Info 

og punktkoder vil standardverdien bli 

overskrevet med inntastet verdi og 

kan ikke senere hentes!! 

104 


Oppsettparametre, fortsatt Måleparametre 

Auto Dist 

På Slår på automatisk 

avstandsmåling etter 

valg av EDM-program 

med funksjonstast. 

Av Slår av automatisk 

avstandsmåling etter 

valg av EDM program 

med funksjonstast. 

Fortl.P-ID 

I måleskjermbildet og i 

feltprogrammene er punktnummereringen 

vanligvis definert til 

fortløpende med en definert tilvekst. 

Modus "Bytt til indiv" 

Man kan når som helst tastes inn et 

individuelt punktnummer. Etter 

lagring av et individuelt 

punktnummer vil fortløpende 

punktnummer igjen bli vist. 

Modus " Fortsatt aktiv" 

Et nytt manuelt inntastet 

punktnummer definerer en ny 

fortløpende punktnummerering. 

Eks.avvik 

Eksentriske avvik ved eksentrisk 

innmåling beholdes etter lagring eller 

settes til null (valg mellom "alltid aktiv" 

og "Av etter lagring"). 

105 


6 

10 

12 

21 

26 

45

6 

0 

2 

1 

6 

5 

Måleparametre, fortsatt 

ID-tilvekst 

Tilvekst av punktnummer 

Numeriske og alfanumeriske deler 

av det fortløpende punktnummeret 

kan økes individuelt. Tilveksten kan 

defineres som et numerisk format. 

Som eksempel vil det fortlopende 

punktnummeret 12A2001 etter 

lagring økes til 12B2202 når 

tilveksten defineres som 102001. 

Deretter økes til punktnummer 

12C23003 og videre oppover. 

Bokstaver kan økes fra A til 

Z (ASCII 065 - 122). I så fall 

er det ikke mulig å overføre tall til 

bokstaver eller omvendt innenfor det 

alfanumeriske området. 

Eksempler: 

Punkt ID 12z001 12A999 12Az100 

Tilvekst 1000 000001 1001000 

Forklaring Ingen overskridelser Ingen overskridelser Ingen overskridelser 

fra bokstaver til tall fra tall til bokstaver fra bokstaver 

MÅLE\ Måling & lagring 

ADVARSEL: 152 

Punktnummeret er for stort. 

Sett ny fortløpende 

punktnummerering! 

Bekrefter advarsel og endrer 

punktnummer eller tilvekst. 

106 

Parametre TPS1100 - Brukerhåndbok 2.2.1no 

OK 

MC

Arbeidsinnstillinger 

Målefil 

Viser tilgjengelige målefiler. Valg av 

aktuell fil. 

Datafil 

Viser tilgjengelige datafiler. Valg av 

aktuell fil. 

Kodeliste 

Viser tilgjengelige kodelister. Valg av 

aktuell kodeliste. 

Hurtigkode 

Kodeblokken kan lagres før eller 

etter målingen med hurtigkode ved å 

velge enten "Kode + måling" eller 

"Måling + kode". 

107 


6 

10 

12 

21 

26 

45

6 

Dataformat 

Innledning 

I dette dokumentet beskrives 

datastrukturen og organiseringen av 

Leica GSI (Geo Serial Interface). GSI 

datastruktur benyttes for alle data 

som kan utveksles mellom Leica's 

elektroniske 

oppmålingsinstrumenter. GSI avgjør 

også hvilke data som lagres i 

lagringsmediet. Følgende 

informasjoner gjelder for TPS1100serien 

og inneholder enkelte 

særtrekk som bare gjelder for disse 

instrumentene. 

Data som skal utveksles mellom et 

Leica-instrument og en PC må være 

i samsvar med GSI datastruktur. 

GSI-format med 8 eller 16 

karakterer 

Fra og med versjon 2.20 kan man 

velge mellom 2 GSI-formater med 

enten 8 eller 16 karakterer i hvert 

dataelement. 

Hvis man velger å bruke GSI-16, må 

man ta følgende hensyn: 

• En måleblokk er merket med tegnet 

* i første posisjon. 

• Et dataord inneholder data fra 

posisjon 7 til 23 i stedet for 7 til 15. 

Format GSI-8 

84..10+12345123 

WI TI DA MR 

84..10+0000123456789123 

Format GSI-16 

WI Ordidentifikasjon 

TI Tilleggsinformasjon til data 

DA Data 

MR Mellomrom = skilletegn 

108 

Dataformat TPS1100 - Brukerhåndbok 2.2.1no

Blokk - konsept 

Data lagres av 

oppmålingsinstrumentet i form av 

datablokker. Hver datablokk blir 

behandlet som en enhet og avsluttes 

med sluttkarakteren (CR eller CR 

LF). Det er to typer av datablokker: 

1 Måleblokker 

2 Kodeblokker 

Måleblokker inneholder et 

punktnummer og måledata. De blir 

hovedsakelig brukt i forbindelse med 

triangulering, polygonmålinger, 

detaljmålinger og avstandsmåling. 

Kodeblokker inneholder først og 

fremst koder for styring av 

databehandlingen og 

tilleggsopplysninger som punkttype, 

topografiske informasjoner osv. Det 

kan imidlertid også lagres 

informasjon om instrumenthøyde, 

reflektorhøyde, indirekte mål osv. 

Hver datablokk tilegnes et 

blokknummer. Blokknumrene 

begynner med 1 og stiger automatisk 

med 1 for hver lagring. 

Strukturen i en datablokk 

En datablokk består av dataelement, 

hver på 16 (24) tegn. Antall 

dataelement i TPS1100 er 

maksimalt 12. 

109 

TPS1100 - Brukerhåndbok 2.2.1no Dataformat 

6 

10 

12 

21 

26 

45 

84

6 

Måleblokk 

Dataelementene i en måleblokk bestemmes av det formatet som er innstilt 

på måleinstrumentet. 

Eksempel: Måleblokk i TPS1100 med standardformat: 

Wi-data 1 Wi-data 2 ..... ..... Wi-data n 

Punktnummer Hz-vinkel V-vinkel Skrålengde ppm mm Slutt 

Kodeblokk 

Wi-data 1 Wi-data 2 ..... ..... Wi-data n 

Kodenummer Info1 Info2 Info n Slutt 

Kodenummeret står alltid i det første Wi-data i en kodeblokk. En kodeblokk 

kan inneholde fra ett til åtte Wi-data. 

Sluttkarakter for en datablokk 

Instrumentet sender sluttkarakteren 

etter datablokker, etter 

spørsmålstegnet (?) og etter 

meldinger. 

Standard sluttkarakter er CR/LF 

(Carriage Return / Line Feed). 

TPS1100-instrumenter kan innstilles 

slik at de bare sender og mottar 

sluttkarakteren CR. 

110 


Wi datastruktur 

Hvert Wi-data har en fast lengde på 

16 (24) tegn. 

W1w2 . . . . +1 2 3 4 5 6 7 8 ↵ 

1 2 3 4 5 6 78 9 101112 13141516 

Posisjon Betydning 

1 - 2 Ordidentifikasjon 

3 - 6 Tilleggsinformasjon til 

data 

7 - 15 (23) Data 

16 (24) Mellomrom = skilletegn 

Identifikasjon Wi-data (posisjon 1 - 2) 

Hvert Wi-data kjennetegnes av en 

numerisk identifikasjon på to 

karakterer. Begge sifre opptar de 

første to posisjonene i Wi-data og 

har verdier mellom 01 og 99. 

På de følgende sidene vises en liste 

over Wi-data. 

I enkelte feltprogrammer anvendes 

spesielle Wi-data for lagringen. 

Disse er vist i den aktuelle 

beskrivelsen. 

Tabell over Wi-data 

Wi-data Beskrivelse 

Generelt 

11 

111 


12 

13 

18 

19 

Vinkel 

21 

22 

25 

Lengder 

31 

32 

33 

Kodebl. 

41 

42 - 49 

Punktnummer (inklusive 

blokknummer) 

Instrumentets serienummer 

Instrumenttype 

Tidsformat 1 Pos. 8-9 år, 

10-11 sekunder, 12-14 

msek.) 

Tidsformat 1 Pos. 8-9 

måned, 10-11 sekunder, 

12-13 minutt) 

Horisontalvinkel (Hz) 

Vertikalvinkel (V) 

Horisontalvinkel-avvik 

(Hz0-Hz) 

Skrålengde 

Horisontallengde 

Høydeforskjell 

Kodenummer (inklusive 

blokknummer) 

Informasjon 1-8 

6 

10 

12 

21 

26 

45 

84

Identifikasjon Wi-data (posisjon 1 - 2), fortsatt 

6 Wi-data Beskrivelse 

Tilleggsinform. 

avstandsmåling 

51 

52 

53 

58 

59 

Punktkoding 

71 

72 - 79 

Koordinater 

81 

82 

83 

84 

85 

86 

87 

88 

Konstanter (ppm,mm) 

Antall målinger, standardavvik 

Signalstyrke 

Prismekonstant (1/10 mm) 

PPM 

Punktkode 

Rem 1-8 

Y-koordinat (prisme) 

X-koordinat (prisme) 

Høyde (prisme) 

Stasjon Y (Eo) 

Stasjon X (No) 

Stasjon Z (Ho) 

Reflektorhøyde (over bakken) 

Instrumenthøyde (over bakken) 

Alle Wi-data kan benyttes i en måleblokk, 

unntatt Wi 41-49 som er reservert. 

En kodeblokk begynner med 41, som er 

identifikasjonen for et kodenummer. 

Tilleggsinformasjon for data (posisjon 3 - 6) 

I posisjonene 3 til 6 ligger tilleggsinformasjoner som 

refererer seg til de følgende data. (posisjon 7 til 15 /23) 

Posisjon 

i Wi-data 

Betydning Gjelder for 

3 Utvidelse av identifikasjonen Digitalnivellerer 

4 Kompensatorinformasjoner 

0 Autom. høydeindeks og 

horisontering: AV 

3 Autom. høydeindeks og 

horisontering: På 

5 Inntastingstype 

0 Målt verdi 

1 Inntastet verdi 

2 Vinkel: Alle Hz korreksjoner 

pga. sikteaksefeil, 

kippaksefeil og ståakseavvik 

(bare med kompensator på) 

slått på Avstand: Korreksjon 

ved måling mot loddrett 

stående prisme 

3 Vinkel: Alle Hz-korreksjoner 

slått av 

4 Beregnet resultat fra spesiell 

funksjon 

Alle Wi-data 

med 

vinkelinformasjon 

Alle Wi-data som 

inneholder 

måledata 

112 


Tilleggsinformasjon for data (posisjon 3 - 6), fortsatt 

Posisjon 

i Wi-data 

6 Måleenheter 

0 Meter (siste pos = 1mm) 

1 US-Fot (siste pos= 1/1000ft) 

2 400gon 

3 360° desimal 

4 360° sexagesimal 

5 6400 mil 

6 Meter (siste pos = 1/10mm) 

7 US-Fot (siste pos= 

1/10000ft) 

8 Meter (siste pos = 1/100mm) 


Alle Wi-data 

som inneholder 

måledata 

Et punkt plassert mellom pos 3 og 6 betyr at det 

ikke ligger noen informasjon på den plassen. 

I Wi-data for punktnummer (Wi = 11) og kodenummer 

(Wi = 41) står blokknummeret i posisjonene 3 til 6. 

Data (posisjon 7 - 15 / 23) 

Posisjon 

i Wi-data 


7 Utvidelse av identifikasjon Alle Wi-data 

8-15(23) Data inneholder 8 (16) numeriske 

eller alfanumeriske karakterer 

Visse Wi-data består av to 

elementer. Disse overføres 

automatisk fra måleinstrumentet 

med fortegn, 

f.eks. 0123 -035 

ppm mm 

Alle Wi-data 

som inneholder 

måledata 

Ord 51 - 59 

113 


6 

10 

12 

21 

26 

45 

84

6 

Skilletegn (posisjon 16 / 24) 

Posisjon i 

Wi-data 


16 (24) Mellomrom (Skilletegn) Alle Wi-data 

Siste Wi-data i en blokk må også inneholde 

skilletegnet og CRLF. 

Blokknummer 

Hver datablokk tildeles et fortløpende blokknummer fra 

systemet. Blokknumrene begynner med 1 og stiger 

automatisk . 

Blokknummeret lagres i første Wi-data i en blokk. Det 

første Wi-data i en måleblokk er punktnummeret (Wi = 

11). Det første Wi-data i en kodeblokk er kodenummeret 

(Wi = 41). 

Oppbyggingen av første Wi-data i en blokk: 

Posisjon i 

Wi-data 

1-2 

3-6 

7 

8-15(23) 

16(24) 

Betydning 

Identifikasjon 11 eller 41 

Blokknummer (defineres av lagringsmediet) 

Fortegn + eller - 

Punktnummer, kodenummer eller tekst 

Mellomrom = skilletegn 

114 


Måleenheter 

GSI-formatet inneholder ikke noe desimaltegn. Når et Wi-data overføres til et 

computerprogram, må desimalpunktet tilføyes i posisjon 6 i samsvar med de 

definerte enhetene. 

Posisjon 6 

i Wi-data 

Måleenhet Posisjoner 

før komma 

Posisjoner 

etter komma 

Eksempler 

0 Meter (siste pos. = 1mm) 5 3 12345.678 

1 Fot (siste pos. = 1/1000ft) 5 3 12345.678 

2 400gon 3 5 123.45670 

3 360° desimal 3 5 123.45670 

4 360° sexagesimal 3 5 123.45120 

5 6400mil 4 4 1234.5670 

6 Meter (siste pos. = 

1/10mm) 

4 4 

1234.5678 

7 Fot (siste pos. = 

1/10000ft) 

4 4 

1234.5678 

8 Meter (siste pos. = 

1/100mm) 

3 5 

123.45678 

Eksempel på dataformat 

I dette avsnittet beskrives data som 

er målt og overført fra en elektronisk 

totalstasjon. 

115 


6 

10 

12 

21 

26 

45 

84

6 

Format for en måleblokk (standard) 

Wi-data 1 Wi-data 2 Wi-data 3 Wi-data 4 Wi-data 5 

Punktnummer Hz-vinkel V-vinkel Skrålengde 

I nedenstående tabell vises strukturen i en måleblokk i GSI - 8 

Wi-data Posisjon Innhold Tegn 

Punkt- 1 - 2 Identifikasjon for punktnummer 11 

nummer 3 - 6 Blokknummer (slettes av lagringsmedient) num 

7 Fortegn +,- 

8 - 15 Punktnummer α num 

16 Mellomrom = skilletegn 

Hz- 17 - 18 Identifikasjon for Hz-vinkel 21 

vinkel 19 Ingen betydning . 

20 Kompensatorinformasjon 2, 3 

21 Inntastingstype 0 - 4 

22 Måleenheter 2,3,4,5 

23 Fortegn +,- 

24 - 26 Grad num 

27 - 28 Minutter (resp. 1/100 grad) num 

29 - 31 Sekunder (resp. 1/10000 grad) num 

32 Mellomrom = skilletegn 

116 

Dataformat TPS1100 - Brukerhåndbok 2.2.1no 

ppm 

mm

Format for en måleblokk (Standard), fortsatt 

Wi-data Posisjon Innhold Tegn 

V- vinkel 33 - 34 

35 

36 

37 

38 

39 

40 - 42 

43 - 44 

45 - 47 

48 

Skrålengde 49 - 50 

51 - 52 

53 

54 

55 

56 - 60 

61 - 63 

64 

ppm / mm 65 - 66 

67 - 70 

71 

72 - 75 

76 

77 - 79 

80 

Sluttkarakter 81 

(82) 

Identifikasjon for V-vinkel 

Ingen betydning 

Kompensatorinformasjon 

Inntastingstype 

Måleenheter 

Fortegn 

Grad 

Minutter (resp. 1/100 Grad) 

Sekunder (resp. 1/10000 Grad) 


Identifikasjon for skrålengde 


Inntastingstype 

Måleenheter 

Fortegn 

Meter/Fot 

Desimaler 


Identifikasjon for konstanter 


Fortegn 

ppm 

Fortegn 

mm 


Carriage Return 

Line Feed 

22 

. 

2, 3 

0 - 4 

2,3,4,5 

+,num 

num 

num 

117 


31 

.. 

0, 2 

0,1 

+,num 

num 

51 

.... 

+,num+,num 

CR 

LF 

6 

10 

12 

21 

26 

45 

84

6 

Format for en kodeblokk 

Wi-data 1 Wi-data 2 Wi-data 5 

Punktnummer Hz-retning ppm / mm 

Nedenstående tabell viser strukturen i en kodeblokk i GSI - 8: 

Ord Posisjon Innhold Tegn 

Kodenummer 1 - 2 

3 - 6 

7 

8 - 15 

16 

Informasjon 1 17 - 18 

19 - 22 

23 

24 - 31 

32 


35 - 38 

39 

40 - 47 

48 


51 - 54 

55 

56 - 63 

64 


67 - 70 

71 

72 - 79 

80 

Sluttkarakter 81 

(82) 

Identifikasjon for kodenummer 


Fortegn 

Kodenummer 


Identifikasjon for informasjon 2 


Fortegn 

Informasjon 2 




Fortegn 

Informasjon 2 




Fortegn 

Informasjon 3 




Fortegn 

Informasjon 4 


Carriage Return 

Line Feed 

41 

num 

+,α 

num 

42 

.... 

+,α 

num 

43 

.... 

+,α 

num 

44 

.... 

+,α 

num 

45 

.... 

+,α 

num 

118 

Dataformat TPS1100 - Brukerhåndbok 2.2.1no 

CR 

LF

Vedlikehold og lagring 

Transport 

Bruk alltid den komplette 

originale innpakningen 

(beholder og pappkartong) når 

instrumentet skal forsendes. 

Når instrumentet skal forflyttes ute i 

felten, må man passe på følgende: 

• instrumentet skal alltid bæres i 

beholderen, eller 

• stativet bæres med stativbeina 

spredd over skulderen og 

instrumentet fast påskrudd i 

loddrett stilling. 

Instrumentet må aldri transporteres 

løst i en bil. 

Instrumentet kan skades av slag og 

vibrasjoner. Det må derfor alltid 

transporteres i en koffert og sikres 

på en betryggende måte. 

Ved forsendelse med jernbane, fly 

eller skip, må det benyttes original 

emballasje fra Leica Geosystems 

(transportbeholder og 

forsendelseskartong) eller eventuelt 

tilsvarende innpakking. Emballasjen 

skal sikre instrumentet mot slag og 

vibrasjoner. 

Etter lengre transport, må 

det før bruken gjennomføres 

en kontroll av de parametrene som 

gjelder for justeringer i felten ifølge 

brukerhåndboka. 

Vedlikehold av servomotorer 

Vedlikeholdsarbeider på 

servomotorene i TCM, TCRM, TCA 

eller TCRA instrumenter, skal utføres 

på et serviceverksted som er 

autorisert av Leica Geosystems: 

• Etter ca. 4000 timers drift 

• To ganger årlig for instrumenter 

som brukes kontinuerlig (f.eks. 

ved overvåking). 

119 

TPS1100 - Brukerhåndbok 2.2.1no Vedlikehold og transport 

6 

10 

12 

21 

26 

45 

84 

92

6 

0 

2 

1 

6 

5 

4 

2 

Lagring 

Grenseverdier for 

temperatur 

Under lagring av utstyret gjelder 

temperaturgrensene - 40° C til + 70° 

C / - 40° F til + 158 ° F. Spesielt om 

sommeren er det viktig å være 

oppmerksom på dette hvis utstyret 

oppbevares inne i en bil. 

Instrumenter som er blitt 

våte pakkes ut og 

instrument, transportbeholder, 

pakningsmateriale og tilbehør tørkes 

(ved maks. 40° C / 108° F). Deretter 

rengjøres delene. Utstyret må ikke 

pakkes inn igjen før det er helt tørt. 

Vedlikehold og transport 

Rengjøring og tørking 

Objektiv, okular og 

prismer 

• Blås vekk støv fra linser og 

prismer. 

• Ikke berør glass med fingrene. 

• Det skal kun rengjøres med en ren 

og myk klut, om nødvendig væter 

man litt med ren alkohol. 

Bruk aldri andre væsker, da disse 

kan angripe kunststoffdelene. 

Kabler og plugger 

Hold kabelpluggene rene og 

tørre, og unngå at støv og skitt 

legger seg inni pluggene. Hvis man 

kobler kablene fra eller tar ut PCkortet 

under måling, kan man miste 

data. Man skal alltid slå av 

instrumentet før kablene kobles fra. 

Dugg på prismene 

Hvis prismene er kaldere 

enn luft-temperaturen, vil det danne 

seg dugg på prismene. Det er ikke 

nok at man bare tørker av dem. Hold 

dem en stund inni f.eks. jakken eller 

bilen, slik at temperaturforskjellen 

jevner seg ut. 



Disse instruksene skal sette den 

som har ansvar for, eller benytter 

TPS-System 1100, i stand til å 

oppdage alle mulige farer som er 

forbundet med bruken av 

instrumentet i rett tid, eller unngå at 

fare oppstår i det hele tatt. Den som 

har ansvar for instrumentet, er 

forpliktet til å sørge for at alle 

brukere forstår og følger disse 

instruksene. 

Instrumentets bruksområder 

Tillatt bruk 

Forskriftsmessig bruk av den 

elektroniske totalstasjonen omfatter 

følgende anvendelsesområder: 

• Måling av Hz-vinkler og V-vinkler; 

• Måling av lengder 

• Lagring av måledata 

• Beregninger vha. feltprogrammer 

• Automatisk prismesøking (ATR) 

• Visualisering av sikteaksen (med 

hjelpelys EGL) 

• Visualisering av ståaksen (med 

laserloddet) 

Ulovlig bruk 

• Bruk av instrumentet uten 

instruksjon. 

• Bruk utenfor gitte grenseverdier; 

• Ignorere sikkerhetsregler og fjerne 

advarsler; 

• Åpne instrumentet ved hjelp av 

verktøy (skrutrekker osv.); 

• Modifisering eller ombygging av 

instrumentet; 

• Bruk uten tillatelse; 

• Bruk av tilleggsutstyr fra 

leverandører som ikke er godkjent 

av Leica; 

• Tilsikting direkte mot sola; 

• Utilstrekkelig sikring av 

oppstillingspunktet (f.eks. ved 

måling langs trafikkert vei o.l.). 

121 

TPS1100 - Brukerhåndbok 2.2.1no Sikkerhetsinstrukser 

6 

10 

12 

21 

26 

45 

84 

92 

103

5 

Ulovlig bruk, fortsatt 

• Styring av maskiner, bevegelige 

objekter o.likn. med 

automatiske prismefunksjoner. 

• Bevisst blending av andre 

personer. 


ADVARSEL: 

Fare for personskade, 

feilfunksjon og materiell 

skade ved ukorrekt bruk. 

Den som har ansvar for 

totalstasjonen, må informere 

brukeren om farer som er forbundet 

med bruken av utstyret samt 

beskyttende mottiltak. 

Bruksbegrensninger 

Miljø: 

Instrumentet kan holdes i drift i en 

atmosfære som er permanent 

beboelig for mennesker, men skal 

ikke brukes i aggressiv atmosfære 

og skal ikke brukes i agressive eller 

eksplosive omgivelser. Det er tillatt å 

bruke instrumentet i regn, men bare 

over en begrenset tid. 

Se kapittel "Tekniske Data". 


Ansvarsområder 

Ansvarsområdet til produsenten 

av originalutrustningen 

Leica Geosystems AG, CH-9435 

Heerbrugg (kort Leica Geosystems): 

Leica Geosystems står ansvarlig for 

en sikkerhetsteknisk feilfri leveranse 

av produktet inkludert 

brukerhåndbok og originaltilbehør. 

Ansvarsområdet til produsenter av 

fremmed tilbehør: 

Fabrikanter av fremmed 

tilbehør for den elektroniske 

totalstasjonen er ansvarlige for 

utvikling, omsetning og informasjon 

om sikkerhetskonsepter for sine 

produkter samt for funksjonen av 

disse i kombinasjon med Leicas 

Geosystems produkt. 

Ansvarsområdet til den som 

betjener instrumentet: 

ADVARSEL: 

Den som betjener 

instrumentet står ansvarlig 

for at utrustningen blir korrekt brukt. 

Vedkommende er ansvarlig for sine 

medarbeideres arbeidsinnsats, at 

disse blir tilstrekkelig instruert og at 

utstyret er i driftssikker tilstand. 

For den som betjener instrumentet 

gjelder følgende plikter: 

• Vedkommende skal forstå 

verneinformasjonen på produktet og 

instruksene i brukerhåndboka. 

• Vedkommende skal kjenne til 

gjeldende forskrifter for arbeidsmiljø 

og sikkerhet. 

• Vedkommende skal informere Leica 

straks det oppdages mangler ved 

utstyret som har betydning for 

sikkerheten. 

Feil bruk 

De vanligste feilene 

ADVARSEL: 

Manglende brukerhåndbok 

eller utilstrekkelig 

informasjon kan føre til feil eller 

skadelig bruk, som igjen kan føre til 

vidtrekkende konsekvenser, både 

menneskelige, materielle, 

økonomiske og miljømessige. 

Forholdsregler: 

Alle brukere må følge 

sikkerhetsforskriftene fra 

produsenten og direktiver gitt av 

ansvarshavende. 

123 


6 

10 

12 

21 

26 

45 

84 

92 

103

5 

De vanligste feilene, fortsatt 

ADVARSEL: 

Ladeapparatet er ikke 

beregnet for drift i fuktige 

eller røffe omgivelser. Hvis det 

trenger fuktighet inn i disse 

apparatene, kan man få elektrisk 

sjokk. 


Ladeapparatet må bare benyttes 

innendørs i tørre rom. Det må 

beskyttes mot fuktighet. Utstyr som 

har vært utsatt for fukt, må ikke 

benyttes! 


ADVARSEL: 

Når ladeapparatet åpnes er 

det fare for elektrisk støt på 

grunn av: 

• Berøring av strømførende 

komponenter. 

• Bruk av apparatet etter mislykket 

forsøk på reparasjon. 


Ladeapparatet må ikke åpnes. 

Reparasjon må overlates til en 

servicetekniker som er autorisert av 

Leica Geosystems. 

OBS: 

Se opp for feilmålinger hvis 

det er feil ved instrumentet, 

hvis det har falt i bakken, hvis det er 

ødelagt av andre grunner eller hvis 

det er blitt ombygd. 


Man må med jevne mellomrom 

foreta testmålinger og utføre 

kalibrening beskrevet i 

brukerhåndboka. Testmålinger må 

alltid utføres etter at instrumentet har 

vært utsatt for unormal bruk samt før 

og etter viktige målinger. 



FARE: 

Under arbeid med lange 

prismestenger i umiddelbar 

nærhet av elektriske anlegg (f.eks. 

luftledninger, elektriske jernbaner, ...) 

kan det oppstå akutt livsfare ved 

elektrisk støt. 


Hold alltid tilstrekkelig 

sikkerhetsavstand fra elektriske 

anlegg. Hvis det er tvingende 

nødvendig å arbeide i slike områder, 

må de offentlige myndigheter som er 

ansvarlig for disse anlegg, 

underrettes på forhånd, og deres 

instrukser må følges. 

ADVARSEL: 

Ved måling i tordenvær er 

det fare for at man blir truffet 

av lynet. 


Ikke utfør målingsarbeid i tordenvær. 

OBS: 

Vær forsiktig så det ikke 

siktes direkte mot sola med 

den elektroniske totalstasjonen. 

Kikkerten virker som et brennglass 

og kan derfor skade øynene samt 

deler inne i lengdemåleren eller 

hjelpelyset EGL. 


Unngå tilsikting direkte mot sola. 

ADVARSEL: 

Ved innmåling og utsetting 

med automatisk 

prismelåsing, kan manglende 

aktsomhet overfor omgivelsene 

(f.eks. hindringer i terrenget, trafikk 

eller utgravninger) føre til ulykker. 


Den som er ansvarlig for utstyret, må 

instruere brukeren om disse mulige 

farer. 

ADVARSEL: 

Utilstrekkelig sikring av 

arbeidsplassen kan føre til 

farlige situasjoner, for eksempel i 

trafikken, på byggeplasser og på 

industriarbeidsplasser. 


Pass på at arbeidsplassen alltid er 

tilstrekkelig sikret. Følg reglene i 

arbeidsmiljøloven. 

125 


6 

10 

12 

21 

26 

45 

84 

92 

103

5 


OBS: 

Ved lengre tids bruk av 

reflektorsikte GEB72 og høy 

omgivelsestemperatur, kan 

halogenlampens overflatetemperatur 

komme opp i smertegrense for 

berøring. Når halogenlampen skiftes 

uten forutgående nedkjøling, er det 

fare for forbrenninger ved direkte 

berøring av halogenlampeinnsatsen. 


Bruk passende varmeisolerende 

beskyttelse (hansker, ull osv.) ved 

berøring av lyskilden etter lengre 

driftstid. Om mulig bør 

halogenlampen avkjøles før den 

utskiftes. 


ADVARSEL: 

Hvis innendørs PC’er brukes 

ute i felten, vil det være risiko 

for elektriske sjokk. 


Følg nøye instruksjonene fra PCprodusenten 

når det gjelder feltbruk 

av PC’en sammen med Leicainstrumenter. 

OBS: 

Når batterier transporteres 

eller skal kasseres, kan 

mekaniske påkjenninger forårsake 

brannfare. 


Utstyret må bare overlates til 

transport med utladede batterier. 

(Instrumentet kan arbeide med 

automatisk prismesøk inntil 

batteriene er utladet). 

OBS: 

Hvis tilleggsutstyret som 

brukes sammen med 

instrumentet ikke er skikkelig sikret, 

og instrumentet blir utsatt for 

mekaniske sjokk (f.eks. vind, fall 

o.l.), kan instrumentet bli ødelagt 

eller personer kan skades. 


Når man stiller opp instrumentet, må 

man forsikre seg om at 

tilleggsutstyret (stativ, trefot, 

modulær avstandsmåler med 

motvekt, kabler o.l.) er korrekt 

montert, tilpasset, sikret, og låst i 

riktig posisjon. Unngå å utsette 

utstyret for mekaniske sjokk. 

Instrumentet må aldri legges løst 

oppå stativet. Sørg derfor straks for 

å dra til senterskruen når 

instrumentet er anbrakt på stativet, 

eller fjern instrumentet straks etter at 

senterskruen er løsnet. 



ADVARSEL: 

Hvis apparatene ikke blir 

skikkelig destruert, kan 

følgende skje: 

• Hvis polymerdeler brennes, kan 

det dannes giftige gasser som kan 

være helsefarlige. 

• Hvis batterier blir ødelagt eller 

overopphetet, kan de eksplodere 

og forårsake forgiftning, 

forbrenning, rust eller 

miljøforsøpling. 

• Uansvarlig skraping av utstyret 

kan føre til at uautoriserte 

personer bruker instrumentet 

ureglementert. De kan dermed 

utsette seg selv og andre for 

skader, og miljøet kan utsettes for 

forurensing. 

• Lekkasje av silikonolje fra 

kompensatoren kan ødelegge 

optiske og elektroniske 

komponenter. 


Utstyret må skrapes i henhold til 

gjeldende miljøforskrifter. 

Uautoriserte personer må forhindres 

i å kunne bruke utstyret. 

Laserklassifisering 

OBS: 

Reparasjoner må overlates 

til et serviceverksted som er 

autorisert av Leica Geosystems. 

127 


6 

10 

12 

21 

26 

45 

84 

92 

103

5 

Integrert avstandsmåler (infrarød laser) 

Den integrerte avstandsmåleren i 

totalstasjonen produserer en usynlig 

infrarød lysstråle som kommer ut av 


Produktet tilsvarer laser klasse 1 i 

samsvar med: 

• IEC 60825-1:1993 "Sikkerhet for 

laserinnretninger". 

• EN 60825-1:1994+A11:1996 

"Sikkerhet for laserinnretninger". 

Produktet tilsvarer laserklassifisering 

Klasse I ifølge: 

• FDA 21CFR Ch.I §1040: 1988 (US 

Department of Health and Human 

Service, Code of Federal 

Regulations) 

Produkter ifølge laserklassifisering 

1/I er sikre og ufarlige for øynene når 

de brukes med fornuft under kjente 

forhold og i samsvar med forskrifter 

for bruk og vedlikehold. 


Laserutstyr i klasse 1 

ifølge IEC 60825-1:1993 

Stråledivergens: 1.8 mrad 

Impulsvarighet: 800 ps 

Maksimal stråleeffekt 0.33 mW 

Maks. utgangseffekt 4.12 mW 

Måleusikkerhet: ± 5% 

Type: TC..... Art.No.: ...... 

Power: 12V/6V ---, 1A max 

Leica Geosystems AG 

CH-9435 Heerbrugg 

Manufactured:1998 

Made in Switzerland S.No.: ...... 

This laser product complies with 21CFR 1040 

as applicable. 

This device complies with part 15 of the FCC 

Rules. Operation is subject to the following two 

conditions: (1) This device may not cause harm-ful 

interference, and (2) this device must accept 

any interference received, including interference 

that may cause undesired operation. 

Åpning for 

infrarød 

lysstråle 

(usynlig) 


1100Z33 

1100Z38

Integrert avstandsmåler (synlig laserlys) 

I motsetning til infrarødt laserlys, 

leverer den avstandsmåleren som er 

integrert i totalstasjonen, en synlig, 

rød laserstråle som kommer ut fra 


ADVARSEL: 

Det er to typer 

avstandsmålere med synlig 

laserlys: 

• Totalstasjon med avstandsmåler i 

laserklasse 3R hhv. IIIa - 

kjennetegnet ved: 

• Typeskiltet i batterirommet er 

merket med 

"+ Reflectorless Ext. Range". 

• Et varsel om laserstråling 

(diode) på kikkertdekselets 

okularside. 

• Varselskilt under rommet for 

PC-kortet: "Laserklasse 3R" og 

"Class IIIa LASER PRODUCT". 

• Totalstasjon med avstandsmåler i 

laserklasse 2 hhv. II - 

kjennetegnet ved: 

• Typeskiltet i batterirommet er 

ikke merket med 

"+ Reflectorless Ext. Range". 

• Varselskilt under rommet for 

PC-kortet: "Laserklasse 2" og 

"Class II LASER PRODUCT". 

Produkter med integrert 

avstandsmåler i laserklasse 3R 

hhv. IIIa 

Produktet tilsvarer laserklasse 3R 

ifølge: 

• IEC60825-1:1993 + A1:1997 + 

A2:2001: "Sikkerhet for 

laserutstyr" 

Produktet tilsvarer laserklasse IIIa 

ifølge: 

• FDA 21CFR Ch.I §1040 : 1988 

(US Department of Health and 

Human Service, Code of Federal 

Regulations). 

Laserklasse 3R / IIIa produkter: 

Det er alltid farlig å se direkte inn i 

strålen. Det må unngås å utsette 

øynene for direkte stråling. Lasereffekten 

ligger innenfor det 

femdobbelte av grenseverdiene for 

laserklasse 2 / II i bølgelengdeområdet 

fra 400 nm til 700 nm. 

129 


6 

10 

12 

21 

26 

45 

84 

92 

103

5 

Integrert avstandsmåler (synlig laserlys), fortsatt 

ADVARSEL: 

Det er alltid farlig å se direkte 

inn i strålen fra denne 

laseren. 


Se ikke inn i strålen, og unngå å rette 

strålen mot andre personer. Disse 

forholdsreglene må også overholdes 

for den reflekterte strålen. 


ADVARSEL: 

Det kan være skadelig for 

øynene å se direkte inn i 

den reflekterte strålen når det siktes 

mot flater som reflekterer som speil 

eller som kan forårsake utilsiktede 

refleksjoner (f.eks. prismer, speil, 

metallflater, vinduer). 


Det må ikke siktes mot flater som 

reflekterer som speil eller som kan 

forårsake utilsiktede refleksjoner. Når 

laserlyset er slått på (for laserpeker 

eller avstandsmåling) er det ikke 

tillatt å se på prismet eller andre 

reflekterende gjenstander gjennom, 

eller ved siden av, grovsiktet. 

Tilsikting av prismer er bare tillatt ved 

å se gjennom kikkerten. 

ADVARSEL: 

Det kan være fare forbundet 

med bruk av laserutstyr i 

klasse 3R / IIIa. 


For å forebygge farer er det 

nødvendig at alle brukere, innenfor 

sikkerhetsavstanden*), tar hensyn til 

sikkerhetstiltakene og henvisningene 

ifølge normen IEC 60825-1: 1993 + 

A1: 1997 + A2: 2001. Dette gjelder 

spesielt "Hovedavsnitt tre - 

Retningslinjer for brukeren". 



I det følgende blir det viktigste av 

innholdet i foregående avsnitt av normen 

nærmere forklart. 

Laserutstyr i klasse 3R på 

anleggsplasser og for bruk i friluft 

(oppmåling, oppretting og 

nivellering): 

a) Oppstilling, justering og betjening 

av laserutstyr bør bare utføres av 

en kvalifisert og instruert bruker. 

b) Områder hvor det benyttes laser 

skal ha passende varselskilt om 

laser. 

c) Det skal treffes forholdsregler med 

tanke på at personer ikke ser direkte 

inn i laserstrålen; heller ikke 

ved hjelp av optiske instrumenter. 

d) Laserstrålen skal opphøre ved 

målet som tilsiktes. Den skal 

under alle omstendigheter bringes 

til opphør når farlig stråling 

fortsetter ut over det området 

(sikkerhetsavstanden*)) hvor 

menneskelig aktivitet og opphold 

kan kontrolleres med hensyn til 

farer fra laserstråling. 

e) Når det er praktisk mulig skal 

laserstrålen gå høyt over - eller 

lavt under - øyehøyde. 

f) Laserutstyr som ikke benyttes, 

skal oppbevares utilgjengelig for 

uvedkommende. 

g) Det skal treffes forholdsregler som 

sikrer at laserstrålen ikke utilsiktet 

kan treffe flater som reflekterer 

som speil eller forårsaker 

utilsiktede refleksjoner (f.eks. 

speil, metallflater og vinduer). (Det 

skal spesielt tas hensyn til flater 

som ikke har en plan overflate 

eller er konkave). 

*) Som sikkerhetsavstand regnes 

enhver avstand fra laseren hvor 

strålingsintensiteten eller 

bestrålingen ligger under den 

grenseverdien som personer 

normalt kan utsettes for uten fare 

for skadelige følger. 

For produkter med en integrert 

avstandsmåler i laserklasse 3R hhv. 

IIIa, er denne sikkerhetsavstanden 

1000 meter (3300 ft.) Ved denne 

avstanden svarer laserstrålen til 

laserklasse 1 (= ikke farlig å se direkte 

inn i laserstrålen). 

131 


6 

10 

12 

21 

26 

45 

84 

92 

103

5 


Merking 

Type: TCR.... ...... 

+Reflectorless Ext. Range Art.No. 

Power: 12V/6V ---, 1A 



Manufactured: ...... S.No. 

Made in Switzerland ...... 





conditions: (1) This device may not cause harmful 





Laserstråling 

Må ikke rettes mot øynene 

Laserutstyr i klasse 3R 

ifølge IEC 60825-1:1993 + 

A2:2001 

P ≤ 4.75 mW 

0 

λ = 620 - 690 nm 

AVOID EXPOSURE 

Laser radiation is emitted 

from this aperture 

1100Z54 

Synlig 

laserstråle 

Stråledivergens: 

0.15 x 0.35 

mrad 


Maksimal 

stråleeffekt: 

4.75 mW 

Maks. 

utgangseffekt: 

59.4 mW 



1100Z33


Produkter med en integrert 

avstandsmåler ifølge laserklasse 2 

hhv. II 

Produktet er i samsvar med laserklasse 

2 ifølge: 

• IEC 60825-1:1993 ”Sikkerhet for 

laserinnretninger”. 

• EN 60825-1:1994+A11:1996 

”Sikkerhet for laserinnretninger”. 

Produktet tilsvarer 

laserklassifisering klasse II ifølge: 

• FDA 21CFR Ch.I §1040: 1988 (US 



Regulations). 

For produkter klassifisert som laser 

klasse 2/II gjelder at man ikke må se 

direkte inn i laserstrålen. 

Laserstrålen må ikke rettes unødig 

mot andre personer. Vanligvis vil 

øynene beskyttes ved at man snur 

seg bort og ved at man lukker 

øynene. 

ADVARSEL: 

Det kan være farlig å 

se direkte mot 

strålen med optiske 

hjelpemidler (som f.eks. lupe 

eller kikkert). 


Bruk ikke optiske 

hjelpemidler for å se mot 

strålen. 

Merking 

1100Z39 

Type: TCR.... Art.No.: ...... 















Se ikke inn i strålen 


ifølge IEC 60825-1:1993 

P ≤ 0.95 mW 

0 

λ = 620 - 690 nm 




LASER RADIATION - DO NOT 

STARE INTO BEAM 

620-690nm/0.95mW max. 

CLASS II LASER PRODUCT 

133 


2 

1/4s 

6 

10 

12 

21 

26 

45 

84 

92 

103

5 

Integrert avstandsmåler 

(synlig laserlys), fortsatt 

Merking 

Stråledivergens: 


0.15 x 0.35 

mrad 



Maks. utgangseffekt 12 mW 


Åpning for 

laserstråle 

(synlig) 

1100Z33 

Automatiske prismefunksjoner (ATR) 

De automatiske prismefunksjonene 

produserer en usynlig laserstråle 

som kommer ut fra kikkertobjektivet. 

Produktet tilsvarer LED klasse 1 i 

samsvar med: 

• IEC 60825-1:1993 "Sikkerhet for 

laserinnretninger". 

• EN 60825-1:1994+A11:1996 

"Sikkerhet for laserinnretninger". 


Klasse I ifølge: 

• FDA 21CFR Ch.I §1040: 1988 (US 

Department of 

Health and Human Service, Code 

of Federal 

Regulations) 

Produkter ifølge laserklassifisering 1/ 

I er sikre og ufarlige for øynene når 

de brukes med fornuft under kjente 

forhold og i samsvar med forskrifter 

for bruk og vedlikehold. 


ifølge IEC 60825-1:1993 

Stråledivergens: 26.2 mrad 

Impulsvarighet: 9.8 ms 


Maks. utgangseffekt 1.52 mW 



Automatiske prismefunksjoner (ATR) fortsatt 

Type: TCA.... Art.No.: ...... 














Åpning for 

laserstråle 

(usynlig) 

1100Z34 

1100Z33 

135 


6 

10 

12 

21 

26 

45 

84 

92 

103

5 

PowerSearch 

Den innebygde PowerSearch sensor 

produserer en usynlig, vifteformet 

laserstråle som kommer ut fra 

instrumentets front under kikkerten. 

Produktet oppfyller laserklasse 1 ifølge: 

• IEC 60825-1:1993+A1:1997+A2:2001 

"Sikkerhet for laserinnretninger" 

• EN 60825-1:1994+A11:1996+A2:2001 

"Sikkerhet for laserinnretninger" 

Produktet oppfyller laserklasse I ifølge: 

• FDA 21CFR Ch.l §1040: 1988 (US Department 

of Health and Human Service, 

Code of Federal Regulations). 

Produkter ifølge laserklassifisering 1/I er 

sikre og ufarlige for øynene når de brukes 

med fornuft under kjente forhold og i 

samsvar med forskrifter for bruk og 

vedlikehold. 



ifølge IEC 60825-1:1993 + 

A1:1997 + A2:2001 

Stråledivergens: 0.4 x 700 mrad 

Impulsvarighet: 80 ns 

Maks. 

strålingseffekt: 

1.1 mW 

Maks. strålingseffekt 

per impuls: 

5.3 W 


Type: TCA.... Art.No.: ...... 















1100Z59 

Utgående 

laserstråle 

(usynlig). 

1100Z56

Hjelpelys EGL 

Det integrerte hjelpelyset produserer en synlig LED 

lysstråle som kommer ut fra kikkertobjektivet. 

Produktet er i samsvar med LED klasse 1 *) ifølge: 

• IEC 60825-1:1993 "Sikkerhet for laserinnretninger" 

• EN 60825-1 :1994+A11:1996 "Sikkerhet for 

laserinnretninger" 

*) Ved et arbeidsområde fra minst 5 m (16 ft.) 

LED Klasse 1 betegner produkter som er sikre og 

ufarlige for øynene når de brukes med fornuft under 

kjente forhold og i samsvar med forskrifter for bruk og 

vedlikehold. 

OBS: 

Hjelpelys må bare benyttes ved det foreskrevne 

arbeidsområdet (minst 5 m (16 ft.) fra kikkerten). 

Blinkende LED gule røde 

Stråledivergens 2.4 ° 2.4 ° 

Impulsvarighet 2 x 35 ms 35 ms 

Maksimal 

stråleeffekt 

Maks. 

utgangseffekt 

0.28 mW 0.47 mW 

0.75 mW 2.5 mW 

Måleusikkerhet ± 5 % ± 5 % 

2 1 

LED i klasse 1 

ifølge IEC 60825-1:1993 1 Åpning for lysstråle fra blinkende 

rød LED 

2 Åpning for lysstråle fra blinkende 

gul LED 

137 


1100Z02 

6 

10 

12 

21 

26 

45 

84 

92 

103

5 

Laserlodd 

Det integrerte laserloddet produserer 

en synlig laserstråle som kommer ut 

fra instrumentets underside. 

Produktet er i samsvar med laserklasse 

2 ifølge: 

• IEC 60825-1:1993 ”Sikkerhet for 

laserinnretninger”. 

• EN 60825-1:1994+A11:1996 

”Sikkerhet for laserinnretninger”. 


Klasse II ifølge: 

• FDA 21CFR Ch.I §1040: 1988 (US 



Regulations). 

For produkter klassifisert som laser 

klasse 2/II gjelder at man ikke må se 

direkte inn i laserstrålen. 

Laserstrålen må ikke rettes unødig 

mot andre personer. Vanligvis vil 

øynene beskyttes ved at man snur 

seg bort og ved at man lukker 

øynene. 


Merking 


Se ikke inn i strålen 


ifølge IEC 60825-1:1993 

P ≤ 0.95 mW 

0 

λ = 620 - 690 nm 

ADVARSEL: 

Det kan være farlig å se direkte 

mot strålen med 

optiske hjelpemidler (som f.eks. lupe 

eller kikkert). 


Bruk ikke optiske hjelpemidler for å 

se mot strålen. 


Laserlodd , fortsatt 

Type: TC..... Art.No.: ...... 














LASER RADIATION - DO NOT 

STARE INTO BEAM 

620-690nm/0.95mW max. 

CLASS II LASER PRODUCT 

2 

1/4s 




1100Z41 

Stråledivergens: 0.16 x 0.6 mrad 

Impulsvarighet: c.w. 


Maks. utgangseffekt n/a 


Laserstråle 

(synlig) 

Åpning for laserstråle 

(synlig) 

139 


1100Z42 

6 

10 

12 

21 

26 

45 

84 

92 

103

5 

Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) 

Med elektromagnetisk kompatibilitet 

menes totalstasjonens evne til å 

fungere uten problemer i et miljø 

med elektromagnetisk stråling og 

elektrostatisk utlading, uten å utsette 

andre apparater for 

elektromagnetiske forstyrrelser. 


ADVARSEL: 

Det er mulighet for å 

forstyrre andre apparater 

med elektromagnetisk stråling. 

Selv om den elektroniske 

totalstasjonen oppfyller de strenge 

kravene ifølge gjeldende 

retningslinjer og normer, kan ikke 

Leica Geosystems helt utelukke 

muligheten for forstyrrelse av andre 

apparater. 

OBS: 

Det er mulighet for å 

forstyrre andre apparater når 

den elektroniske totalstasjonen 

benyttes sammen med andre 

apparater (f.eks. transportabel PC, 

vanlig PC, radioutstyr, diverse kabler, 

eksterne batterier osv). 


Bruk bare utstyr eller tilbehør som 

anbefales av Leica Geosystems. 

Slikt utstyr i kombinasjon med den 

elektroniske totalstasjonen oppfyller 

de strenge kravene ifølge gjeldende 

retningslinjer og normer. Sørg for å 

kontrollere den elektromagnetiske 

kompatibiliteten til PC og radioutstyr 

på grunnlag av de opplysninger som 

meddeles av fabrikantene. 


Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC), fortsatt 

OBS: 

Forstyrrelser forårsaket av 

elektromagnetisk stråling 

kan resultere i at grenseverdien for 

måling blir overskredet. 

Selv om den elektroniske 

totalstasjonen oppfyller de strenge 

kravene ifølge gjeldende 

retningslinjer og normer, kan ikke 

Leica Geosystems helt utelukke 

muligheten for at meget kraftig 

elektromagnetisk stråling vil forstyrre 

den elektroniske totalstasjonen i 

umiddelbar nærhet av radiosendere, 

mobiltelefoner, dieselgeneratorer 

osv. 

Kontroller nøye påliteligheten til 

resultatene som oppnås under slike 

forhold. 

ADVARSEL: 

Når den elektroniske 

totalstasjonen er tilsluttet en 

kabel som er åpen i den andre 

enden (f.eks. ekstern matekabel, 

kabel for grensesnitt osv), er det 

mulighet for at de tillatte verdiene for 

elektromagnetisk stråling overskrides 

slik at andre apparater dermed kan 

forstyrres. 


Ved drift av den elektroniske 

totalstasjonen må kabler være 

tilsluttet i begge ender (f.eks. til 

instrument og eksternt batteri, 

instrument og PC osv). 

141 


6 

10 

12 

21 

26 

45 

84 

92 

103

5 

FCC statement (gjelder i USA) 

ADVARSEL: 

Dette apparatet har under 

tester overholdt tillatte 

grenseverdier ifølge de under avsnitt 

15 i FCC bestemmelsene fastsatte 

verdiene for digitale apparater i klasse 

B. 

Disse grenseverdiene utgjør 

tilstrekkelig beskyttelse for 

installasjoner i boligområder mot 

forstyrrende utstråling. 

Apparater av den aktuelle typen 

produserer og anvender 

høyfrekvens, og de kan også avgi 

slik høyfrekvent utstråling. Dermed 

kan de også være årsak til 

forstyrrelse av radio- og TV 

mottakere når de ikke installeres og 

benyttes i samsvar med 

anvisningene. Det kan imidlertid ikke 

garanteres at ikke forstyrrelser 

likevel kan forekomme ved bestemte 

installasjoner. 


Hvis dette apparatet er årsak til 

forstyrrelser av radio- eller TV 

mottakere, hvilket kan påvises ved å 

slå apparatet av og på igjen, er 

brukeren forpliktet til å avhjelpe 

problemet ved hjelp av følgende 

tiltak: 

• Omplassering eller bytte av 

mottakerantennen. 

Øking av lengden mellom 

apparatet og mottakeren. 

• Tilkobling av apparatet til et 

nettstøpsel fra en annen kurs enn 

den som mottakeren er sluttet til. 

• Kontakt med forhandler eller en 

erfaren servicetekniker for radio 

og TV. 

ADVARSEL: 

Endringer og modifikasjoner 

som ikke er uttrykkelig tillatt 

av Leica Geosystems, kan medføre 

begrensninger i brukers rett til å 

benytte apparatet. 

Merking med skilt: 

This device complies with part 15 of the FCC Rules. 

Operation is subject to the following two conditions: 

(1) This device may not cause harmful interference, and 

(2) this device must accept any interference received, 

including interference that may cause undesired 

operation. 

This device complies with part 15 of 

the FCC Rules. Operation is subject 

to the following two conditions: 

(1) This device may not cause harmful 

interference, and (2) this device must 

accept any interference received, 

including interference that may cause 

undesired operation. 


1100Z43

Tekniske data 

Avstandsmåling (infrarød) 

• Type infrarød 

• Bærebølgens bølgelengde 0.780 µm 

• Målesystem Spesielt frekvenssystem 

Basis 100 Mhz = 1.5 m 

• EDM akse koaksial 

• Visning (minste enhet) 1 mm 

Avstandsmåling Nøyaktighet ** Måletid 

Standardmåling 2 mm + 2 ppm 1.0 sek. 

Hurtigmåling 5 mm + 2 ppm 0.5 sek. 

Normaltracking 5 mm + 2 ppm 0.3 sek. 

Hurtigtracking 10 mm + 2 ppm < 0.15 sek. 

Midling 2 mm + 2 ppm ----- 

* Avbrytelser av strålen, sterk varmeflimmer og bevegelige 

gjenstander i strålegangen kan forårsake avvik fra den 

spesifiserte nøyaktigheten. 

Prismekonstanter 

• Standardprisme 0.0 mm 

• Miniprisme 17.5 mm 

• 360º Prisme +23.1 mm 

• 360º Miniprisme +30.0 mm 

• Reflekstape +34.4 mm 

Standardprisme 

3 prismer 

360° Prisme 

(GPH3) 

Reflekstape 

Rekkevidde 

(Standard + hurtig måling) 

60 x 60 

143 

TPS1100 - Brukerhåndbok 2.2.1no Tekniske data 

1 

2 

3 

1800 m 

(6000 ft) 

3000 m 

(10000 ft) 

3500 m 

(12000 ft) 

2300 m 

(7500 ft) 

4500 m 

(14700 ft) 

5400 m 

(17700 ft) 

800 m 

(2600 ft) 

1200 m 

(4000 ft) 

2000 m 

(7000 ft) 

150 m 

(500 ft) 

250 m 

(800 ft) 

250 m 

(800 ft) 

Atmosfæriske forhold: 

1) Sterk fordampning, sikt 5km eller intensiv sol med 

sterk varmeflimmer. 

2) Lett fordampning, sikt 20km eller delvis sol med svak luftflimmer. 

3) Overskyet, ingen fordampning, sikt 40 km, ingen luftflimmer. 

6 

10 

Miniprisme 

Korteste målelengde 

• Standardprisme 0.2 m 

• Miniprisme 0.2 m 

• 360º Prisme 1.5 m 

• 360º Miniprisme 1.5 m 

• Reflekstape 1.5 m 

Måling mot reflekstape over hele lengdeområdet 

er mulig uten ekstern hjelpeoptikk (GDV3). 

800 m12 

(2600 ft) 

1200 m21 

(4000 ft) 

2000 m 

26 

(7000 ft) 

45 

84 

92 

103 

106

6 

0 

2 

1 

6 

5 

4 

2 

3 

6 

Tekniske data, fortsatt 

Avstandsmåling (reflektorløs og med reflektor) 

• Type synlig rødt laserlys 

• Bærebølgens bølgelengde 0,670 µm 

• Målesystem Spesielt frekvenssystem 

Basis 100 Mhz = 1.5 m 



• Laserstråle - Størrelse: ca. 7 x 14 mm / 20 m 

ca. 10 x 20 mm / 50 m 

Standard måling Nøyaktighet ** Måletid 

Reflektorløs 

inntil 30 m 

3 mm + 2 ppm ≤ 3.0 sek. 

Reflektorløs 

over 30 m 

type 2.5 sek. 

Lange avstander 5 mm + 2 ppm 

max. 8 sek. 

** Avbrytelser av strålen, sterk varmeflimmer og bevegelige 


spesifiserte nøyaktigheten 

Avstandsmåling (reflektorløs) 

• Måleområde 1,5 m til 80 m 

(med sikteplate Art.Nr. 710333) 

• Reproduserbarhet: 760 m 

• Prismekonstant: + 34.4 mm 

Tekniske data 

3 mm + 2 ppm 

3.0 sek. 

+1.0 sek./10m 

Atmosfæriske 

forhold: 

Rekkevidde (reflektorløs) 

Uten reflektor (hvitt 

mål)* 

* med Kodak Gray Card som belysningsmåler for 

refleksjonen. 

4) Intensiv sol på objektet, sterk varmeflimmer. 

5) Objekt i skygge eller i overskyet vær. 

6) Ved halvmørke om natten eller dagen. 

Uten reflektor (grå, 

Albedo 0,25) 

4 60 m (200 ft) 30 m (100 ft) 

5 80 m (260 ft) 50 m (160 ft) 

6 80 m (260 ft) 50 m (160 ft) 

Avstandsmåling (med reflektor) 

• Måleområde fra 1000 m 

• Reproduserbarhet: 12 km 

Rekkevidde (med reflektor) 

Atmosfæriske 

forhold 

Standardprisme 3 prismer (GBH3) 

1 1500 m (5000 ft) 2000 m (7000 ft) 

2 5000 m (16000 ft) 7000 m (23000 ft) 

3 > 5000 m (16000 ft) > 9000 m (30000 ft) 







Avstandsmåling med utvidet rekkevidde (lang lengde 

med reflektor eller uten reflektor) 

• Type synlig rødt laserlys 

• Bærebølgens bølgelengde 0,670 µm 

• Målesystem spesielt frekvenssystem 

basis 100 Mhz = 1.5 m 



• Laserstråle - Størrelse: ca. 7 x 14 mm / 20 m 

ca. 15 x 30 mm / 100 m 

ca. 30 x 60 mm / 200 m 

Standard måling Nøyaktighet ** Måletid 

Reflektorløs 3 mm + 2 ppm 

typ. 3 - 6 Sek. 

max. 12 Sek. 

Lange avstander 5 mm + 2 pmm 

typ. 2.5 Sek. 

max. 8 Sek. 

** Avbrytelser av strålen, sterk varmeflimmer og bevegelige 


spesifiserte nøyaktigheten 

Avstandsmåling med utvidet rekkevidde (uten 

reflektor) 

• Måleområde 1,5 m til 300 m 

(med sikteplate Art.Nr. 710333) 

• Reproduserbarhet: 760 m 

• Prismekonstant: + 34.4 mm 

Atmosfæriske 

forhold: 

Rekkevidde (reflektorløs) 

Uten reflektor 

(hvitt mål)* 

* med Kodak Gray Card som belysningsmåler for 

refleksjonen. 

4) Intensiv sol på objektet, sterk varmeflimmer. 

5) Objekt i skygge eller i overskyet vær. 

6) Ved halvmørke om natten eller dagen. 

Uten reflektor 

(grå, Albedo 0,25) 

4 140 m (460 ft) 70 m (230 ft) 

5 170 m (560 ft) 100 m (330 ft) 

6 >170 m (560 ft) > 100 m (330 ft) 

Avstandsmåling (med reflektor med utvidet område) 

• Måleområde fra 1000 m 

• Reproduserbarhet: 12 km 

Atmosfæriske 

forhold 

Rekkevidde (RL lang) 

Standardprisme 

Reflekstape 

(60 x 60 mm) 

1 2200 m (7200 ft) 600 m (2000 ft) 

2 7500 m (24600 ft) 1000 m (3300 ft) 

3 > 10000 m (33000 ft) 1300 m (4200 ft) 





145 


6 

10 

12 

21 

26 

45 

84 

92 

103 

106

6 

0 

2 

1 

6 

5 

4 

2 

3 

6 


Vinkelmåling 

Type Nøyaktighet 

Hz, V 

(ISO 17123-3) 

1101 

1102 

1103 

1105 

• Valgmuligheter: 360° ' ", 

360 des. 

• Metode: 

400 gon, V%, 6400 mil. 

absolutt, kontinuerlig. 

diamentralt 

Tekniske data 

1.5" 

(0.5 mgon) 

2" 

(0.6 mgon) 

3" 

(1.0 mgon) 

5" 

(1.5 mgon) 

Visning 

(minste 

enhet) 

1" 

0.1 mgon) 

1" 

(0.1 mgon) 

1" 

(0.5 mgon) 

1" 

(0.5 mgon) 

Kikkert 

• Forstørrelse: 30x 

• Bilde: opprett 

• Fri objektivdiameter: 40 mm 

• Korteste fokusering: 1.7 m (5.6 ft) 

• Fokusering: bare grov 

• Synsfelt: 1°36' (1.66 gon) 

• Synsfelt ved 100 m 2,7 m 

• Arbeidsområde: fullt gjennomslag 

Kompensator 

• Type: væskekompensator 

• Antall akser: to (kan kobles på og av) 

• Arbeidsområde 4' (0.07 gon) 

• Nøyaktighet 

Type 1101 0.5" (0.2 mgon) 

Type 1102 0.5" (0.2 mgon) 

Type 1103 1" (0.3 mgon) 

Type 1105 2" (0.5 mgon) 

Libellefølsomhet 

• Dåselibelle : 6'/2 mm 

• Alidadlibelle : Ingen 

• Elektronisk libelle: oppløsning 2" 

Kippaksehøyde 

• Over trefotens plate: 196 mm 

Optisk lodd 

• Plassering: trefoten 

• Forstørrelse: 2x / fokusérbar 

Laserlodd 

• Plassering:i instrumentets ståakse 

• Nøyaktighet: avvik fra loddlinjen: 

1.5 mm 

(2 sigma) ved 1.5 m 

instrumenthøyde 

• Laserpunktets Ø 2.5 mm / 1.5 m 



Batteri 

• Type nikkel - metall hydrid 

(NiMH) 

• Nominell spenning 6 V 

• Kapasitet 

GEB121 (Standard) 3.6 Ah 

GEB111 (Opsjon) 1.8 Ah 

• Plassering i støtten 

• Strømforsyning 

Spenningen må være 

i området 11,5 - 14 V, 

nominelt 12 V =, når 

det brukes en ekstern kabel. 

Antall målinger 

(vinkel + lengde) 

TC/TCR 600 

TCM/TCRM/ 

400 

TCA/TCRA 

Tastatur og skjerm 

Tastatur med 30 taster, derav 6 

funksjonstaster og 12 alfanumeriske 

taster 

Plassering 

Alfanumerisk 

inntasting 

Karaktersett 

Begge stillinger 

(Stilling 2 som 

opsjon) 

Maksimalt 256 

Utvidet ASCII 

karaktersett som 

standard. Ekstra 

karaktersett kan 

lastes ned (opsjon) 

Skjerm LCD 

Skjermstørrelse 8 linjer à 32 tegn 

Grafikkmulighet Ja, 64 x 256 Pixel 

147 


Vekt 

Type Vekt 

TC/TCR 4.7 kg (10.4 lbs) 

TCM/TCRM/ 

TCA/TCRA 

4.9 kg (10.8 lbs) 

Trefot 0.8 kg, (1.7 lbs) 

Plug-in batteri 0.4 kg (0.8 lbs) 

6 

10 

12 

21 

26 

45 

84 

92 

103 

106

6 

0 

2 

1 

6 

5 

4 

2 

3 

6 


Motstandsdyktighet / 

Temperaturområde 

• Måling: -20° til +50° C 

(-4° til +122° F) 

• Lagring: -40° til +70° C 

(-40° til +158° F) 

Spesielle særtrekk 

• Programmerbar: Ja 

• Hjelpelys: Som opsjon 

Autom. korreksjoner 

• Sikteaksefeil Ja 

• Høydeindeksfeil Ja 

• Kippaksefeil Ja 

• Ståakseskjevhet Ja 

• Jordkrumning Ja 

• Refraksjon Ja 

• Sirkeleksentrisitet Ja 

Tekniske data 

Lagring 

• RS232-port Ja 

• Internminne Ja 

Total kapasitet 5 MB 

• 

Ledig minne for program / tekstca. 

1,7 MB 

Plug-in dataminne (SRAM)PC-kort 

For data Ja 

Kapasitet 0,5 / 2 / 4 MB 

Antall datablokker 4500 

til 36000 

• Plug-in dataminne (ATA-Flash) 

PC-kort 

For data Ja 

Kapasitet 4 / 10 MB 

Antall datablokker 36000 til 90000 

Finskruer 

• Antall Hz/V 1 Hz, 1V 

• Gang 

Drev 

uendelig 

• TCM, TCA motorisert 

Hjelpelys EGL 

• Arbeidsområde: 5m - 150m 

(15 ft - 500 ft) 

• posisjoneringsområde 

ved 100 m: 50mm 

• venstre / høyre visning: Ja 

• TCA/TCRA-instrumenter: EGL2 

• Alle andre instrumenter : EGL3 


Automatiske prismefunksjoner ATR 

Posisjoneringstoleranse 

(TCA1102 / standardprisme, statisk, 

ATR enkeltmåling) 

Lengde Nøyaktighet Måletid 

opp til 3 mm 3.0 sek. 

> 300 m * 3 - 4 

* svarende til nøyaktigheten for 

vinkelmåling 

Anvendelige prismer 

• Standardprismer Ja 

• Miniprisme Ja 

• 400g-prisme Ja 

• 400g-miniprisme Ja 

• Reflekstape Ja 

Spesielle aktive prismer ikke 

nødvendig 

Metode 

• Videoteknikk: Ja 

• EDM-teknikk: Nei 

Rekkevidde 

(ved normale forhold, uten 

avbrytelse av sikt) 

Standard 

prisme 

Miniprisme 

400g-prisme 

400gminiprisme 

Reflekstape 

Prismesøking 

1000 m 

(3300 ft) 

500 m 

(1600 ft) 

600 m 

(2000 ft) 

350 m 

(1150 ft) 

65 m 

(200 ft) 

Prismelåsing 

800 m 

(2600 ft) 

400 m 

(1300 ft) 

500 m 

(1300 ft) 

300 m 

(1000 ft) 

ikke egnet 

Korteste målelengde (360º prisme) 

• Prismesøking 1,5 m 

• Prismelåsing 10 m 

Dreiehastighet 

Posisjonering opp til 50 gon /sek. 

Låsing 

Låsing ? Lengde Maks. tangentiell 

hastighet 

Nei ved 20 m 5 m/sek. 

Nei ved 100 m 25 m/sek. 

Ja ved 20 m 3.5 m/sek. 

Ja ved 100 m 18 m/sek. 

Låsing ? Lengde maks. radielle 

hastighet 

Ja 0 til maks. 

lengde 

4 m/sek. 

Prismefunksjoner 

Typisk søketid i 

kikkertens synsfelt 

Normal måling = 

2,5 sek. + 1 sek. 

posisjonering 

Søkeområde 1°30' (1.66 gon) 

ved fjernstyring 18° (20 gon) 

Avbryte låsing Ja, i kort tid 

149 


6 

10 

12 

21 

26 

45 

84 

92 

103 

106

6 

0 

2 

1 

6 

5 

4 

2 

3 

6 

PowerSearch 

Anvendelige prismer 

• Standardprismer Ja 

• Miniprisme Ja 

• 400g-prisme Ja 

• 400g-miniprisme ikke anbefalt 

• Reflekstape Nei 

Spesielle aktive prismer er ikke 

nødvendig. 

Rekkevidde * 

(ved normale forhold, uten avbrytelse 

av sikt) 

Standardprisme 200 m 

400g-prisme** 200 m 

Miniprisme 100 m 

* Målinger i viftens grenseområde og 

ugunstige atmosfæriske forhold kan 

redusere den maksimale rekkevidden. 

** Optimal tilsikting mot instrumentet. 

Tekniske data 

Prismefunksjoner 

Korteste måleavstand 5 m 

Dreiehastighet opp til 50 gon/sek. 

Søkeområde 

definerbart Ja (arbeidsområde) 

Søkeområde standard 

(Hz x V) 400 gon x 40 gon 

Typisk søketid

Oppmålingspakken 

Arealberegning + 

Prosjektering + 

Innmåling skjult punkt + 

Lokal stasjon + 

Referanselinje + 

Utilgjengelig punkt + 

Polygondrag + 

Autolagring + 

DTM (Digital Terreng Modell) 

Utsetting + 

Autoskanning + 

Programmérbar + 

Med programmeringsspråket 

GEOBASIC. Ingen DOS 

programmering nødvendig på 

totalstasjonen. 

Tegnforklaring: 

+ Kan leveres som opsjon 

TPS avansert 

Alle standardprogrammer 

Arealberegning 

Prosjektering 

Lokal stasjon 

Referanselinje 

Utilgjengelig punkt 

Polygondrag 

TPS ekspert 

Alle standardprogrammer 

TPS avansert programmer 

DTM (Digital Terreng Modell) 

Utsetting 

Autolagring 

Innmåling skjult punkt 

Referanseplan 

Autoskanning 

Skalakorreksjon (ppm) 

Skalakorreksjoner kan tastes inn for 

å ta hensyn til parametre som er 

lengdeavhengige, f.eks. atmosfærisk 

korreksjon, høyde over havet og 

geometriske korreksjoner. 

151 


6 

10 

12 

21 

26 

45 

84 

92 

103 

106

6 

0 

2 

1 

6 

5 

4 

2 

3 

6 

Atmosfærisk korreksjon ∆∆∆∆∆D1 

Den viste lengden er bare riktig når 

inntastet skalakorreksjon i ppm (mm / 

km) svarer til de atmosfæriske 

forholdene ved måletidspunktet. 

Atmosfærisk korreksjon tar hensyn til 

lufttrykk, lufttemperatur og relativ 

luftfuktighet. 

Når lengdemålinger skal utføres med 

størst mulig nøyaktighet ved 

atmosfærisk korreksjon på 1 ppm, 

må parametrene fastsettes med 

følgende toleranser: Lufttemperatur 

1° C, lufttrykk 3 mb og relativ 

luftfuktighet 20%. 

Som regel er det tilstrekkelig å 

bestemme atmosfærisk korreksjon 

ved hjelp av diagrammet og å taste 

inn den aktuelle verdien. 

Tekniske data 

Luftfuktigheten vil spesielt påvirke 

lengdemålingen ved ekstrem høy 

fuktighet og i et svært varmt klima. 

Når det stilles store krav til 

målenøyaktigheten, må den relative 

luftfuktigheten måles og tastes inn 

sammen med lufttrykk og temperatur. 

ppm 

+5 

+4 

100% 

+3 

80% 

60% 

+2 

40% 

+1 

+0 

20% 

-20 -10 0 10 20 30 40 50 °C 

Korreksjon for luftfuktighet i mm / km 

(ppm). Lufttemperatur i °C, relativ 

luftfuktighet i %. 

Gruppeberegningsindeks for den 

infrarøde lengdemåleren 

(bølgelengde 780 nm) er n = 

1,0002830, og for det synlige, røde 

laserlyset (bølgelengde 670 nm) er 

den n = 1,0002859. 

Indekset n beregnes etter Barrel og 

Sears formel og gjelder ved et 

lufttrykk p = 1013,25 mb, 

lufttemperatur t = 12° C og en relativ 

luftfuktighet h = 60%. 

Formel for infrarød lengdemåler: 

∆D 1 = 283.04 - 

∆D 1 = 285.92 - 

0.29195 · p 

(1 + α · t) 

0.29492 · p 

(1 + α · t) 

4.126 · 10 -4 · h 

(1 + α · t) 

Formel for synlig rødt laserlys: 

4.126 · 10 -4 · h 

(1 + α · t) 

· 10 x 

· 10 x 


Atmosfærisk korreksjon ∆∆∆∆∆D1, fortsatt 

∆D = Atmosfærisk korreksjon 

1 

(ppm) 

p = Lufttrykk (mb) 

t = Lufttemperatur (° C) 

h = Relativ luftfuktighet (%) 

α = 1/273,16 

7.5 t 

x = + 0.7857 

237.3 + t 

Avstandsmålingen er basert på 60% 

relativ luftfuktighet. Hvis den målte 

verdien brukes uten korreksjon, er 

den maksimale feilen for beregnet 

atmosfærisk korreksjon 2 ppm (2 

mm / km). 

Korreksjon for høyde over havet ∆∆∆∆∆D2 

Verdien ∆D 2 er alltid negativ og 

beregnes med følgende formel: 

∆D 2 = - H 

R 

153 


· 103 

∆D 2 = Korreksjon for høyde over 

havet (ppm) 

H = Avstandsmålerens høyde 

over havet (m) 

R = 6378 km 

Geometrisk korreksjon ∆∆∆∆∆D3 

Den geometriske korreksjonen 

avhenger av det 

projeksjonssystemet som benyttes i 

vedkommende land. Det foreligger 

som regel stedlige tabeller. For 

sylinderprojeksjoner, f.eks. Gauss- 

Krüger, gjelder følgende formel: 

∆D = 3 X2 

· 106 

2 2R 

∆D 3 = Geometrisk korreksjon (ppm) 

X = Lengde fra projeksjons - 

nullinjen med skalafaktor 1 

(km). 

R = 6378 km. 

I land hvor skalafaktoren avviker fra 

1, kan denne formelen ikke benyttes 

direkte. 

6 

10 

12 

21 

26 

45 

84 

92 

103 

106

6 

0 

2 

1 

6 

5 

4 

2 

3 

6 

Atmosfærisk korreksjon 

Atmosfærisk korreksjon i ppm med ° C, mb, H 

(meter) ved 60% relativ luftfuktighet. 

Tekniske data 

Atmosfærisk korreksjon i ppm med °F, inch Hg, H 

(Feet) ved 60% relativ luftfuktighet. 


Korreksjonsformler 

ζ 

Instrument 

Havets overflate 

Høydemåling 

Reflektor 

1100Z36 

Instrumentet beregner skrålengde, 

horisontal lengde og høydeforskjell 

på grunnlag av følgende formler. Det 

blir automatisk korrigert for 

jordkrumning og midlere 

refraksjonskoeffisient (k= 0,13). Beregnet 

horisontallengde gjelder for 

målestasjonens høyde, ikke for 

prismets høyde. 

= D 0 · (1 + ppm · 10 -6 ) + mm 

= Vist skrålengde (m) 

D = Ikke korrigert lengde (m) 

0 

ppm = Korreksjon for skalafaktor 

(mm / km) 

mm = Prismekonstant (mm) 

= Y - A · X · Y 

= X + B · Y 2 

= horisontal lengde (m) 

= Høydeforskjell (m) 

Y = · |sin ζ | 

X = · cos ζ 

ζ = Vertikalsirkel avlesning 

A = 

B = 

1 - k / 2 

R 

1 - k 

2R 

k = 0,13 

R = 6,37 x 10 6 m 

= 1.47 · 10 -7 [m -1 ) 

= 6.83 · 10 -8 (m -1 ) 

Med lengdemåleprogrammet 

"Midling" vises følgende verdier: 

D = Skrålengde som aritmetisk 

middelverdi av alle målinger. 

s = Standardavvik for en 


n = Antall målinger. 

Disse verdiene beregnes slik: 

D = 1 

n 

∑ = Standardavvik for en enkeltmåling. 

D i = Antall målinger. 

s = ∑n 

i = 1 (D - D)² i 

= 

n - 1 

· ∑n 

i = 1 D i 

∑n i = 1 Di n - 1 

Standardavviket S for den 

D 

aritmetiske middelverdien av 

lengden kan beregnes slik: 

S = D s 

n 

155 


² - 

(∑D i )² 

n 

6 

10 

12 

21 

26 

45 

84 

92 

103 

106

6 

0 

2 

1 

6 

5 

4 

2 

3 

6 

2 

Indeks 

Indeks 

2-akset kompensator ............................................ 32 

A Absolutte vinkelverdier ......................................... 88 

ADVARSEL ............................................................. 4 

Alfametode ........................................................... 98 

Antall min ............................................................ 103 

Atmosfærisk korreksjon ............................... 71, 152 

Automatiske prismefunksjoner .................... 85, 149 

Avstandsmåling ............................................. 13, 67 

B Batteri ................................................................. 147 

Belysning .............................................................. 93 

Benyttede symboler................................................ 4 

Bytte kikkertstilling (III) ..................................... 75 

Bytte skjermbilde (>BILD) .................................... 78 

Bytting av batteri ................................................... 24 

D Databehandling .................................................... 51 

Datafil .......................................................... 49, 107 

Dataformat .......................................................... 108 

Dato ...................................................................... 98 

Datoformat ............................................................ 98 

Definer grenser..................................................... 94 

Des.lengde ........................................................... 99 

Des.vinkel ............................................................. 99 

Desimaler ............................................................. 99 

E EDM signal og frekvens (TEST) ........................... 71 

Eks.avvik ............................................................ 105 

Eksentrisk innmåling ............................................ 78 

Ekstern strømforsyning ........................................ 25 

Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) ................ 25 

Elektronisk libelle........................................... 28, 92 

Enh.lengde ........................................................... 99 

Enh.vinkel ............................................................. 99 

F FARE ...................................................................... 4 

Forberedelser før måling ...................................... 22 

Formatering av PC-kort ........................................ 59 

Fortl.P-ID ............................................................ 105 

G GeoCOM-innstillinger ........................................... 83 

Geometrisk korreksjon ................................ 72, 153 

GSI-format med 8 eller 16 karakterer................. 108 

GSI-innstillinger .................................................... 83 

GSI-parametre ...................................................... 62 


Indeks, fortsatt 

H Hente punktdata (HENTE) ................................... 53 

Hjelpelys EGL .............................................. 16, 148 

Hurtig koding (HKOD+ / HKOD-) .......................... 81 

Hurtigkode .......................................................... 107 

Hz-korr. ............................................................... 101 

Hz-system .......................................................... 100 

I ID-tilvekst ............................................................ 106 

Individuelt punktnummer (INDIV / FORTL) .......... 79 

Innholdsfortegnelse ................................................ 6 

Innledning ............................................................. 10 

Innsetting av batteri .............................................. 24 

J Justering ............................................................... 29 


157 

K K.still. 1 ............................................................... 100 

Kapittelinndeling ..................................................... 5 

Kikkert ................................................................ 146 

Kippaksefeil .......................................................... 38 

Kodeblokk ........................................................... 110 

Kodeliste ...................................................... 50, 107 

Koding .................................................................. 79 

Kollimasjonsfeil, automatiske prismefunksjoner .. 41 

Kommunikasjon .................................................... 83 

Kompensator ...................................................... 101 

Kontroll ................................................................. 29 

Kontroll av PC-kort (KTRL)................................... 60 

Konvertering av data ............................................ 56 

Koordvisn ........................................................... 100 

Kopiering av kodeliste (KOPI) .............................. 51 

Korreksjon for høyde over havet ........................ 153 

L Lagring av stasjonsdata (LAGRE) ........................ 75 

Lagringsformat (LFORM) ..................................... 60 

Lengdekorreksjoner ppm ..................................... 71 

Libellefølsomhet ................................................. 146 

Lufttrykk .............................................................. 100 

Indeks 

6 

10 

12 

21 

26 

45 

84 

92 

103 

106 

122

6 

0 

2 

1 

6 

5 

4 

2 

3 

6 

2 


M Måleblokk ........................................................... 110 

Målefil .......................................................... 49, 107 

Målefunksjoner ..................................................... 66 

Måleprogram EDM ............................................... 68 

Måling og lagring (REC) ....................................... 73 

Manuell inntasting av koordinater (TASTE) .......... 56 

Manuell inntasting av lengde ................................ 76 

Miniprismestang ................................................... 22 

O OBS ........................................................................ 4 

Online-stilling ........................................................ 84 

Opplading av batteriet .......................................... 23 

Oppretting av ny fil (NY) ....................................... 50 

Oppretting av ny kodeliste (NY) ........................... 51 

Oppsett og definisjon av prismer ................... 70, 71 

Oppstilling av instrumentet ................................... 27 

Orientering Hz - vinkel (Hz0) ................................ 67 

Overforing av fil med oppsett (OVERF) ............... 95 

Overforing av fil med systemparametre ............... 96 

Indeks 

P Plassholder (Jokertegn) ....................................... 55 

PowerSearch ............................12, 15, 90, 136, 150 

Prismekonstanter ............................................... 143 

Prismelåsing ......................................................... 15 

Prismelåsing (PLÅS+ / PLÅS-) ............................. 86 

Prismelåsing mot sist lagret punkt (SISTE) .......... 88 

Prismesøking (PSOK+ / PSOK-) .......................... 86 

Prismestang ......................................................... 22 

Produktidentifisering ............................................... 3 

Punktkoding ................................................... 80, 81 

R RCS-innstillinger ................................................... 84 

Redusert lengdekorreksjon ppm .......................... 73 

Reflektortype ................................................. 68, 69 

Refraksjonskorreksjon .......................................... 73 

Relative vinkelverdier ........................................... 88 

Rutine ................................................................... 99 



S Samtidig lengde- og vinkelmålingmed lagring 

(ALL) ..................................................................... 75 

Sekt.signl ............................................................ 102 

Sekt.vinkl ............................................................ 102 

Separat lengde- og vinkelmåling 

(DIST + LAGRE) ................................................... 74 

Sikkerhetsinstrukser ........................................... 121 

Sikteaksefeil ......................................................... 36 

Siste punktnummer (SISTE)................................. 76 

Skalakorreksjon (ppm) ....................................... 151 

Skjermbilde (SBILD) ............................................. 61 

Slette GSI-blokk (SLETT) ..................................... 76 

Sparing ............................................................... 103 

Språk .................................................................... 99 

Standard koding ............................................ 79, 80 

Stasjon + orientering ............................................ 66 

Systemkonsept ..................................................... 49 

Systemparametre ................................................. 97 


159 

T Tastelyd ................................................................ 98 

Tekniske data ..................................................... 143 

Temperatur ......................................................... 100 

Tid ......................................................................... 98 

Tidsformat ............................................................. 98 

Tilleggsutstyr ........................................................ 94 

Tilsikting mot sist lagret punkt (SISTE) ................ 77 

Tilvekst av punktnummer ................................... 106 

U Utkobling av låsefunksjonen (LÅS- / LÅS+) ......... 87 

V V-indeksfeil ........................................................... 34 

V-visning ............................................................. 103 

Valg av målemetode ...................................... 68, 69 

Vedlikehold og transport ..................................... 119 

Vinkelmåling ....................................................... 146 

Vise og hente punktdata (VISE) ........................... 54 

Vise og redigere GSI-data (SØKE) ...................... 54 

Indeks 

6 

10 

12 

21 

26 

45 

84 

92 

103 

106 

122

I overensstemmelse med SQS sertifikatet 

har Leica Geosystems AG, Heerbrugg, et 

system for kvalitetsstyring som tilsvarer 

den internasjonale standarden for 

kvalitetsstyring og kvalitetssystemer (ISO 

9001) samt miljøhåndteringssystemer (ISO 

14001). 

710481-2.2.1no 

Trykt i Sveits - Opphavsrett Leica 

Geosystems AG, Heerbrugg, Sveits 2003 

Oversettelse av førsteutgaven (710476-2.2.1de) 

Total Quality Management - vårt 

engasjement for å sikre våre kunders fulle 

tilfredshet. 

Ytterligere opplysninger om vårt TQM program 

får du hos din lokale Leica Geosystems 

forhandler. 



(Switzerland) 

Phone +41 71 727 31 31 

Fax +41 71 727 46 73 

www.leica-geosystems.com

Leica TPS1100 Professional Series

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?