Samlaget hausten 2011 SKJØNNLITTERATUR: Romanar ... - Cision
Samlaget hausten 2011 SKJØNNLITTERATUR: Romanar ... - Cision
Samlaget hausten 2011 SKJØNNLITTERATUR: Romanar ... - Cision
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
WILLY KYRKLUND: POLYFEM FORVANDLA og<br />
MEISTEREN MA<br />
Svimlande vakker og særprega dobbeltutgiving<br />
Polyfem forvandla er ved sida av Solange og Meisteren<br />
Ma Willy Kyrklunds mest kjende verk. Romanen er ein<br />
montasje av korte prosastykke der både greske mytar,<br />
fablar og folkedikting, hinduistisk tradisjon og<br />
visepastisjar<br />
blir tatt i bruk. Polyfem, som vi møter i bokas første tekst, er kyklopen som hos Homer blir<br />
rundlurt av Odyssevs,<br />
og som no sit og ventar på at Ingen skal komme attende. Alt får plass mellom første og siste<br />
side: Leiken, lengten, mordet og likesæla. Språket er poetisk, sekvensane er både komplekse<br />
og djupt<br />
humoristiske. Dette er ein svimlande roman, ein av nordisk litteraturs vakraste, som ber om<br />
å bli lesen igjen og igjen.<br />
Meisteren Ma er ein kinesisk vismann og tidlegare røvar frå eit fortidig dynasti. Sjølv enda<br />
han sitt liv på jorda då han lét seg slynge ut i retning månen ved hjelp av ei mengd fyrverkeri.<br />
Det som er att, er skriftene hans. Meisterens ytringar blir fortløpande kommenterte av dei to<br />
andre karakterane i boka:<br />
den jordnære kona Yao og den saklege tørrpinnen Li. Dei tre stemmene flettar saman ei heilt<br />
original forteljing.<br />
Omsett og med etterord av Gunstein Bakke.<br />
ROMAN | Pris ca. kr 349,- | ISBN: 9788252177671 | Utg. oktober