- Page 1: HPL108MT
- Page 5 and 6: d. Store idle power tools out of th
- Page 7 and 8: u If the supply cord is damaged, it
- Page 9 and 10: Charger diagnostics If the charger
- Page 11 and 12: EC declaration of conformity MACHIN
- Page 13 and 14: g. Falls Staubabsaug- und -fangvorr
- Page 15 and 16: Elektrische Sicherheit Zusätzliche
- Page 17 and 18: Anbringen des Staubsaugeradapters (
- Page 19 and 20: u Reinigen Sie regelmäßig die Lü
- Page 21 and 22: Utilisation Votre scie-ponceuse à
- Page 23 and 24: u Les consignes d'utilisation sont
- Page 25 and 26: Assemblage Lame couverte de carbure
- Page 27 and 28: situations extrêmes : couple élev
- Page 29 and 30: Garantie Black & Decker assure la q
- Page 31 and 32: g. Se gli elettroutensili sono prov
- Page 33 and 34: u Quando si smaltiscono le batterie
- Page 35 and 36: Utilizzo Attenzione! Lasciare che l
- Page 37 and 38: Seguire la regolamentazione locale
- Page 39 and 40: Beoogd gebruik Uw oscillerend geree
- Page 41 and 42: @ Waarschuwing! Contact met of inad
- Page 43 and 44: Zaagblad met dieptesnede voor hout
- Page 45 and 46: Snelheidsregelaar (fig. I) Met de s
- Page 47 and 48: EG-conformiteitsverklaring MACHINER
- Page 49 and 50: g. Siempre que sea posible utilizar
- Page 51 and 52: u No las almacene en lugares en los
- Page 53 and 54:
Extracción del adaptador de extrac
- Page 55 and 56:
u Deseche el enchufe anterior segú
- Page 57 and 58:
Utilização prevista A ferramenta
- Page 59 and 60:
u A utilização prevista para este
- Page 61 and 62:
Montagem Raspador flexível. (Núme
- Page 63 and 64:
Nota: A luz LED também poderá pis
- Page 65 and 66:
Declaração de conformidade CE DIR
- Page 67 and 68:
d. Förvara elverktyg utom räckhå
- Page 69 and 70:
Funktioner Detta verktyg har några
- Page 71 and 72:
u Om det utbytta batteriet kan ladd
- Page 73 and 74:
EG-deklaration om överensstämmels
- Page 75 and 76:
c. Trekk støpselet ut av stikkonta
- Page 77 and 78:
u Hvis strømledningen blir skadet,
- Page 79 and 80:
u Hvis den nye batteripakken lades
- Page 81 and 82:
EF-samsvarserklæring MASKINDIREKTI
- Page 83 and 84:
c. Træk stikket ud af stikkontakte
- Page 85 and 86:
u Hvis netledningen beskadiges, ska
- Page 87 and 88:
u Hvis det andet batteri lades korr
- Page 89 and 90:
EF-overensstemmelseserklæring MASK
- Page 91 and 92:
c. Irrota pistotulppa pistorasiasta
- Page 93 and 94:
u Jos virtajohto vahingoittuu, sen
- Page 95 and 96:
Akun jättäminen laturiin Akku voi
- Page 97 and 98:
Äänenpainetaso standardin EN 6074
- Page 99 and 100:
d. Πριν θέσετε το ηλ
- Page 101 and 102:
u Κίνδυνοι στην υγε
- Page 103 and 104:
Συναρμολόγηση Τοπο
- Page 105 and 106:
μπαταρία σας εάν η
- Page 107 and 108:
Δήλωση συμμόρφωσης
- Page 109 and 110:
109
- Page 111 and 112:
ENGLISH Do not forget to register y