17.08.2013 Views

Sakefall, jordleie og andre regnskapsposter - Digitalarkivet

Sakefall, jordleie og andre regnskapsposter - Digitalarkivet

Sakefall, jordleie og andre regnskapsposter - Digitalarkivet

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1<br />

<strong>Sakefall</strong>, <strong>jordleie</strong> <strong>og</strong><br />

<strong>andre</strong> <strong>regnskapsposter</strong><br />

til belysing av<br />

person- <strong>og</strong> eiendomshistorie<br />

i<br />

Numedal <strong>og</strong> Sandsvær<br />

fram til 1628<br />

samt<br />

Lardal fram til 1624<br />

Utdrag fra lensregnskapene for<br />

Brunla len <strong>og</strong> Tønsberg len


Innhold<br />

Forord s 5<br />

Tekster<br />

1607-08 S T.l.l. 1.4. Regnsk. for sakefall 1/5 1607-1/5 1608 a s 7<br />

1610-11 S T.l.l. 1.4. Lensr. 1/5 1610-1/5 1611 a s 8<br />

1611-12 S T.l.l. 1.6. Lensr. 1/4 1611-1/5 1612 a s 10<br />

1612-13 S T.l.l. 2.1. Lensr. <strong>og</strong> tollr. 1/5 1612-1/5 1613 a s 11<br />

1613-14 S T.l.l. 2.7. Lensr. <strong>og</strong> tollr. 1/5 1613-1/5 1614 a s 13<br />

1614-15 S T.l.l. 3.1. Lensr. <strong>og</strong> tollr. 1/5 1614-1/5 1615 a s 16<br />

1615-16 S T.l.l. 3.3. Lensr. 1/5 1615-1/5 1616 a s 19<br />

1616-17 S T.l.l. 3.5. Lensr. 1/5 1616-1/5 1617 s 21<br />

1617-18 S T.l.l. 4.3. Lensr. 1/5 1617-1/5 1618 s 23<br />

1618-19 S T.l.l. 4.6. Lensr. 1/5 1618-1/5 1619 s 25<br />

1619-20 S T.l.l. 5.3. Lensr. 1/5 1619-1/5 1620 s 27<br />

1620-21 S T.l.l. 5.5. Lensr. 1/5 1620-1/5 1621 s 29<br />

N Br.l.l. 1.1. Lensr. 1/5 1620-1/5 1621 s 31<br />

1621-22 S T.l.l. 6.1. Lensr. 1/5 1621-1/5 1622 s 35<br />

N Br.l.l. 1.1. Lensr. 1/5 1621-1/5 1622 s 37<br />

1622-23 S T.l.l. 6.2. Lensr. 1/5 1622-1/5 1623 s 41<br />

N Br.l.l. 1.2. Lensr. 1/5 1622-1/5 1623 s 43<br />

1623-24 S T.l.l. 6.4. Lensr. 1/5 1623-1/5 1624 s 46<br />

N Br.l.l. 1.2. Lensr. 1/5 1623-1/5 1624 s 48<br />

1624-25 S T.l.l. 6.6. Lensr. 1/5 1624-1/5 1625 s 50<br />

1626-27 N&S Br.l.l. 1.6. Lensr. 1/5 1626-1/5 1627 s 51<br />

1627-28 N&S Br.l.l. 2.2-2.3. Lensr. 1/5 1627-1/5 1628 s 53<br />

Forklaringer:<br />

Br.l.l. = Brunla len, legg<br />

N = Numedal<br />

N&S = Numedal <strong>og</strong> Sandsvær len<br />

S = Sandsvær<br />

T.l.l. = Tønsberg len, legg<br />

3


Forord<br />

Lensregnskapenes bokførte inntekter fra bøter, sakefall <strong>og</strong> leie av offentlig<br />

eid jordegods gir mange interessante opplysninger om daglig liv <strong>og</strong> levned.<br />

5<br />

Numedal <strong>og</strong> Sandsvær lå fram til 1624 til hver sine len, henholdsvis Brunla <strong>og</strong><br />

Numedal len, <strong>og</strong> Tønsberg len, d<strong>og</strong> slik at bygningsskatten <strong>og</strong> tildels landskatten<br />

for begge to ble regnskapsført under Akershus len. Fra 1624 førte<br />

etableringen av Kongsberg Sølvverk til store endringer innen næringsliv <strong>og</strong><br />

administrasjon i sine nære omgivelser. For å møte utfordringene ble Sandsvær<br />

slått sammen med Numedal <strong>og</strong> Brunla len fra samme år av.<br />

Fra 1628 ble Numedal <strong>og</strong> Sandsvær lagt som len under de private eierne som<br />

tok over Kongsberg Sølvverk fra det året, de såkalte “participantene”. De<br />

hadde det mot fast avgift på faste <strong>og</strong> tilfeldige inntekter, dvs. hhv. leieinntekt<br />

av jordegods, <strong>og</strong> bøter. Følgelig var det ikke lenger krav om å levere inn<br />

detaljerte lensregnskaper, <strong>og</strong> vi mister ei viktig kilde til distriktets histore.<br />

I registrene bak er stavemåten på personnavn <strong>og</strong> gårdsnavn normalisert.<br />

Kongsberg 05.04. 2010<br />

Odd Arne Helleberg


7<br />

Tønsberg len legg 1.4.<br />

Regnskap for sakefall 1/5 1607-1/5 1608<br />

Jørgenn Stinnsholt for n<strong>og</strong>en vquems snack hand haffde<br />

tillagt Gulliich Bergenn som hand icke kunde beuiße 12 rd<br />

Gullick Bergenn for ehn kniffsting, hand stack Jørgenn<br />

Stiensholt, gaff derfor 6 1/2 rd 1 mk<br />

Haff Pederßenn paa Berrig for løß leiermaall med Anne<br />

Nielßdatter 6 1/2 rd 1 mk<br />

Joenn Kieldßenn for løs leiermaall met Vße Halffuors-<br />

datter 6 1/2 rd 1 mk<br />

Anund Groffswold for løs leiermaall met Marrenn Olluffs-<br />

datter 6 1/2 rd 1 mk<br />

Anund Grosswold for han giorde Thorgier Laurødt hiemredt 6 1/2 rd 1 mk<br />

Arne Verp for hand var med i samme adferdt 6 1/2 rd 1 mk<br />

Anund Groffswold for thuende hugh hand hugh Halffuor<br />

Thoestad 2 rd<br />

Olluff Foß for han sloug Arne Loffstue een kande slaug 1/2 rd<br />

Olluff Aldßenn for een kniff stung han sloug Arne<br />

Loffstue vdj hans egenn gaardt 10 rd<br />

Anund Groffswold for threj kniffsting hand stack Lauridz<br />

Anderßenn 16 rd<br />

Hans Suendsche skreder for hand hug Lauridtz Anderßen<br />

threj hug gaff 3 rd<br />

Kield Verp for hand stack Arne Verp et kniff stingh, gaff<br />

der for 6 1/2 rd 1 mk<br />

Tønsberg len legg 1.4.<br />

lensrekneskap 01.05. 1610-01.05.1611.<br />

(s 4) Jnndtegtt saghfald wdj dette aar till oppebørsell falldenn:<br />

Sandsuer och Laugerdall<br />

Frouer Bierttnnees for eett kniff stinng hannd stunghe Peder<br />

Stocke, bleff thilldømbtt att giffe 8 ørtunger och 13 march, er<br />

penndinnge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Christoffer Wettestadt for eett kniffstinngh hannd stunnge<br />

Gutorm Røßholdt, thildømbtt att giffue wdi ligge maade<br />

penndinnger 6 1/2 rd 1 mk<br />

Biørnn Schullestadt for eett kniffsting hannd stunghe Joenn<br />

Heigerstadt, penndinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Guttorm Fos for ett øxhammerßlagh hannd sl<strong>og</strong> Lauritzs<br />

Wettestadt, penndinnge 1/2 rd


8<br />

(s 5) Søffrenn Flaggelanndt thildømbt for løß leigermaall hannd<br />

haffde begaaidt, att giffue 8 ørtuger och 13 mk, er penndinnge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Guttorm Fos for edt kniffstinngh hannd stunge Arnne Lofft-<br />

stuffe, thildømpt att giffue penndinnge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Niels Kieldßønn for hannd iche mødte riggens steffninge<br />

Raßmus Mickilßønn hannem med vdi rette haffde steffnitt,<br />

peninge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Simonn Olluffßønn for eett mundßlagh hannd sl<strong>og</strong>h Peder<br />

Huamb, penndinge 1/2 rd<br />

Thrugels Linndißuerp for løeß leigermaall thildømt at giffue<br />

penndinnge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Hallduordt Hagßtuedt for ett kniffstingh hannd stunnge<br />

Raßmus Wettestad, penndinnge 6 1/2 rd 1 mk<br />

(s 6) Lauritzs Huamb for næffehugh hand sl<strong>og</strong>h Peder Huamb,<br />

thildømt at giffue pendinnge 1 rd<br />

Hallduordt Thoffstadt for eett kniffstinngh hand stunge Hoffuer<br />

Hostuedt, penndinnge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Christoffer Christennßønn paa Hoffstuedt for løeß leiger maall<br />

penndinnger 6 1/2 rd 1 mk<br />

Lauritzs Amold for eett kniffstinng hannd stunghe Groe Røeß-<br />

holdt, penndinnge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Peder Niellßønn i Sandtzwerdt for næffe hugh hand sl<strong>og</strong>h<br />

Jenns Niellßønn ibidem, penndinnge 1 rd<br />

Jenns Niellßønn i ligge maade for hannd sl<strong>og</strong>h bemelte Peder<br />

Niellßønn, och næffe hugh, penndinnge 1 rd<br />

Simonn Oluffßenn for hannd stunge sin broder Jenns Oluff-<br />

ßønn edt kniffstinngh, penndinnge 6 1/2 rd 1 mk<br />

(s 7) Lauritzs saughmester for eett kniffestinngh hanndtt stunge<br />

Hallduordt Arnestad 6 1/2 rd 1 mk<br />

Knudt Scherffuenn for hannd wdenn lough och domb igienn<br />

th<strong>og</strong>h sinn kow hannd Jffuer Oelßrudt leigett haffde, bleff thil-<br />

dømtt att giffue 3 mark sølff, ehr penndinnge 1 1/2 rd<br />

Hanns Hasell for edt quindfolck hannd war berÿcted for och icke<br />

sigh erklere kunde, affßoenitt och gaff derforre penndinnge 20 rd<br />

Ennor Berrigh for løß leiggermaall, penndinnge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Annammidt aff Knudt Thoffte paa Erick Lÿds weghne for sinn<br />

halffue bodtzlodt effter vuildige menndtzs worderingh, warre<br />

forbrudt till konng. maitz. for drabs sagh, penndinnge 16 1/2 rd<br />

Asbiørenn Graffdall som hannem paa Thonnsbergh raad-<br />

(s 8)stuffue bleff paa dømbtt aff laugmannden och laugh-<br />

rettedt for enn drænngh paa Thoffte i Sanndtzuerdt att giffue,<br />

hand diswerre ihiell sl<strong>og</strong>h, thuennde 8 ørtuger och 13 mk, ehr<br />

penndinnge 13 1/2 rd


9<br />

Tønsberg len legg 1.6.<br />

lensrekneskap 01.05. 1611-01.05.1612.<br />

Jnndtegtt saghfalldtt wdj dette aar till oppebørßell falldenn:<br />

(s 20) Sandtzuer och Laugerdall<br />

Thorkilld Riißtuedt for schÿdtzfeerd hand sad wlÿdigh,<br />

penndinnge 1 rd<br />

(s 21)<br />

Olluff Røedt waar steffnitt wed leenßmanndenns steffne, och<br />

icke mødte, penndinnge 1/2 rd<br />

Allff Nÿegiorde waar vdi ligge maade steffnnitt och icke<br />

mødte, penndinnge 1/2 rd<br />

Sackarias saugmester waar och steffnnitt och icke mødte,<br />

penndinnge 1/2 rd<br />

Thordt Hiernnes for hand dr<strong>og</strong>h siinn kniff till Raßmus<br />

Wettestadt, penndinnge 1 1/2 rd<br />

Raßmus Wettestadt for hannd sl<strong>og</strong>h Thordt Hiernees thoe<br />

neffeßlagh, penndinnge 1/2 rd<br />

Jacob Huall for hanndt sl<strong>og</strong>h Thoerdt Hiernnees paa armmen<br />

medt edt thræ wdi sinn thinnghweigh, penndinnge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Jørgenn Steennßholdt for hiembreÿ hannd giorde Jacob<br />

Røßholdt, penndinnge 6 1/2 rd 1 mk<br />

(s 22)<br />

Peder Liedt waare steffnitt wed leennßmanden och mødte icke,<br />

bleff thildømpt att giffue een mk sølff, er penndinnge 1/2 rd<br />

Gullick Anundßønn bleff aff laugmanden och laughrettedt wdi<br />

Thonnßbergh thill dømbtt att giffue for eett hallfft thæigen och<br />

eett halfft fredkiøb hannem forrelagt waare att giffue wdi bøder<br />

for Gutorm Thordtßønn Foßs hannd dißwerre wdi hiellßl<strong>og</strong>h,<br />

8 ørtuger och 13 mk, er penndinnge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Rolff Østenßønn for mÿtteri och wlÿdighedt hannd giorde paa<br />

Sanndenn eblandt knecktternne, affßoenitt for pendinnger 30 rd<br />

(s 23) Jnndtegtt gaardbøgsell som till første jnndfæstninghe dette aar er<br />

fallden till opbørsell<br />

(s 25) Sanndtzuerdt och Laugerdall<br />

Otthe Gunderßønn paa Stÿrwalld i Laugerdall for aatte lißpundt<br />

korn i gaardenn wdi første bÿghßell, som er denn thredie partt i<br />

gaardenn hans fader følger di thoe partter, penndinnge 6 rd


10<br />

Tønsberg len legg 2.1.<br />

lensrekneskap <strong>og</strong> tollrekneskap 01.05. 1612-01.05.1613.<br />

(s 4) Jndtegt gaardbøgsell som till første jndfestninge dette aar ehr faldenne<br />

till oppebørsell:<br />

(s 16) Sandsuerd och Laugerdall<br />

Olluff Herlannd aff 1 bismer pund lax vdj holldingh, gaff<br />

pendinge 1/2 mk<br />

(s 17) Simen Engelstad aff 4 b. pund lax vdj hollding, gaff<br />

pendinge 1/2 rd<br />

Repper Hanneuald aff 2 b. pund lax udj holldningh gaff<br />

pendinge 1 mk<br />

Christen Siffurstad gaff udj holdning aff 1 fiering korn,<br />

pendinge 1 mk<br />

Mattis Bøe aff en huud i holdinng, gaff pendinge 1/2 rd<br />

Jens Iernes aff 7 lißpd. maltt udj holdning, gaff pendinge 1 1/2 mk<br />

Olluff Berg aff 1 huud udj holldningh, gaff pendinge 1/2 rd<br />

Kield Thinderød aff 1/2 løb smør udj holdning, gaff pendinge 1/2 rd<br />

(s 19) Jndtegt sagefald udi dette aar til oppebørssel faldene<br />

(s 30) Sandsuer och Laugerdall<br />

Jost Jenßen for n<strong>og</strong>et lidet hand vforuarendis rispede Tholleff<br />

R<strong>og</strong>estad i haanden med en kniff, gaff till kong. maÿs. 1 mark<br />

sølff, ehr pendinge 1/2 rd<br />

Joen Mugerød for vlÿdighed hand lod sig med befinde udj kong.<br />

maÿ. werff och bestilling hand louligen om tillsagtt var, gaff<br />

effter lougen 4 mk sølff, er pendinge 2 rd<br />

Hans Hasell var aff lensmanden steffnet for n<strong>og</strong>en kong. maÿs.<br />

rettighed, och iche møtte, gaff effter lougen pendinge 1/2 rd<br />

Torchell Riißtued for blod wiide och n<strong>og</strong>en thørre hug med en<br />

støffuer hand sl<strong>og</strong> Hans Thoerßen, affsonet och gaff derfore<br />

till kong. maÿs. pendinge 6 rd<br />

Peder Schindenes for vquems ord och talle hand haffde vførmett<br />

Olluff Mørch med, affsoenett och gaff derfore till kong. ma.<br />

effter sin ÿderste formue, och iche videre fornostte att kunde<br />

til giffue, pendinge 10 rd<br />

(s 31) Hans Thønnesen till hollende paa Brendsrødt var aff<br />

lensmanden steffnet for n<strong>og</strong>enn kong. maÿs. rettighed och<br />

iche møtte, gaff effter lougen derfore pendinge 1/2 rd<br />

Christoffer Lofftstue udi lige maader aff lenßmanden stefnett<br />

var for louglige schÿlder och iche møtte, gaff til kong. maÿs.<br />

pendinge 1/2 rd<br />

Peder Lhÿ for ett øxehammerslaug hand sl<strong>og</strong> Christoffer Lofft-<br />

stuen, gaff effter lougen 1 mk sølff, ehr pendinge 1/2 rd


11<br />

Jens Niellßøn for ett kandeslag hand sl<strong>og</strong> Haluor saugmester<br />

gaff till kong. maÿs. pendinge 1/2 rd<br />

Torchell Rißtued for hand n<strong>og</strong>et lidet vfruarendis rißpett Guld-<br />

brand Thoffte med en kniff, affsoenet och gaff derfore pendinge 1/2 rd<br />

Thosten Hillestad och Guldbrand Mugeberg for dj haffde<br />

schieldet hin anden med n<strong>og</strong>en vquembs ord gaff pending 1 rd<br />

Tønsberg len legg 2.7.<br />

lensrekneskap <strong>og</strong> tollrekneskap 01.05. 1613-01.05.1614.<br />

Jndtegt saghfald udj dette aar till opbørßel falden:<br />

Sandsuer och Laugerdall<br />

Lauritzs Karllßenn paa Foß for løß leigermaall med sinn fester-<br />

møe begaaidt førend dj vdj kirchen bleff wijett, pendinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Thorger Flodten for han haffde forsømmidt ledingstømbttenn<br />

att angiffue, gaff for samme sin forsømelße och wlÿdelße effter<br />

lougenn, pendinge 2 rd<br />

Henrich Großuold waare steffnt med lenßmandens steffning for<br />

n<strong>og</strong>en Kongl. Maÿs. rettigheed med effter stoele, och iche<br />

mødte, gaff effter lougen pendinge 1/2 rd<br />

Jens Oellßen, tilholdendis hoes Olluff Thimandsøn, for løß<br />

leigermaal med eett quindfolck ved naffn Aaße Thinderudt,<br />

gaff pendinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Wraall Summerstad for løß leigermaall med Sigre paa Hough,<br />

gaff pendinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Anundt Guldbrandßen for løß leigermoll med sin festermøe<br />

førend dj bleff i kirchen sammen wÿede, gaff effter sin ÿderste<br />

formuffue, och iche haffde raad till wiedere att kunde vdgiffue,<br />

gaff pendinge 4 rd<br />

Olluff Schoelen for hand vforuarendis emod sin wilge schaer<br />

Peder Tueden n<strong>og</strong>et lidet med ehn sabbill, gaff pendinge 1/2 rd<br />

Peder Thueden war steffnt att giøre erkleringhe om same<br />

sagh och iche mødte, gaff pendinge 1/2 rd<br />

Olluff Gierpeland war steffntt aff Jffuer Biørn for loulige<br />

schÿlder, och iche mødte, gaff pendinge 1/2 rd<br />

Niels klocher war steffnt thrende gange for n<strong>og</strong>en tuistigheed<br />

s<strong>og</strong>ne presten haffde hannem for att sagge, och ingen gangh<br />

mødte, gaff pendinge 1 1/2 rd<br />

Haluor Thaußaas var steffnitt for n<strong>og</strong>en effterstandende Kong.<br />

Maÿ. rettighed och iche møtte, gaff pendinge 1/2 rd<br />

Erich Søffrenßen for hand vforsiunligen kom for schade och<br />

(dißuere) j hiell sl<strong>og</strong>h Suend M<strong>og</strong>enßen tildømbt att giffue<br />

bøder til den dødis arffuinger, ovh til Kong. Maÿs. ett fuld


12<br />

thegen och fuld fred kiøb, er effter landtzsens seduanlige<br />

beregninge 11 1/2 rd 1 mk, gaff der emod till Kong. Maÿs.<br />

pendinge 13 1/2 rd<br />

Olluff Wirgedall, for hand vforuarendis emod sin vilge giorde<br />

Birgette M<strong>og</strong>ensdatter ett lidet blod gÿde med ehn lhee, gaff<br />

effter lougen pendinge 1 rd<br />

Siffuert saugmester for løß leigermaall med Marinne<br />

Amundsdatter, gaff effter lougen pendinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Olluff Gierpeland var steffnt for louglige schÿlder och<br />

iche mødte, gaff pendinge 1/2 rd<br />

Henrich Großuold for en rigens steffning attrørende n<strong>og</strong>en<br />

thrette om gaardsens eigendombs brugh, hand stod offuer-<br />

hørige, iche wille rette sig effter, gaff pendinge 7 rd 1 mk<br />

Annund Liøtterud for lensmandens steffne hand iche møtte,<br />

om gield sagh, gaff pendinge 1/2 rd<br />

Hans Thønnesen paa Jerpeland for løs leigermaal med ehn<br />

løß quinde ved naffn Martte Rasmusdatter, gaff effter sin<br />

ÿderste formuge och iche haffde videre raad att giffue kunde<br />

pendinge 4 rd<br />

Joen Pÿtte for han sl<strong>og</strong>h Erich saugmester eett slagh med<br />

ehnn kande, gaff pendinge 1/2 rd<br />

Erich saugmester och Niels Caßperßen warr begge steffnt<br />

for gields sagh och iche mødte, gaff effter lougen pendinge 1 rd<br />

Giest Gunnerßøn for han stunge Christoffer Thegenn eett<br />

kniffsting, gaff penninge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Aschill schomagger for hand sl<strong>og</strong> Arnne Werp paa kirche-<br />

ueigen eett støffuenslag, gaff penninge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Jens Ollßenn for hand sl<strong>og</strong>h Niels Agger eett neffueslagh<br />

udj brøllupsfærd, gaff penninge 2 rd<br />

Dÿevre Kieldsen for hand sl<strong>og</strong> Trugels Hough udj brøllups-<br />

ferd och for Kong. Maÿs. schatt hand iche udj rette paa<br />

bodenne thid vdgaffue, affsoennit och gaff effter sin ÿderste<br />

formuge for samme sin forsielße pendinge 16 rd<br />

Thorkill Rißtued och Peder Rudstad waare steffnet aff leens-<br />

manden for n<strong>og</strong>en rettighed dj med eftterstode, och iche<br />

mødte, gaffue effter lougen pendinge 1 rd<br />

Thorchell Ristued for ehn øxße hand haffde fundenn, och<br />

iche straxs opliuste, gaff der fore pendinge 5 rd<br />

Jørgen Steenßholtt for eett kandslagh hand sl<strong>og</strong>h Annund<br />

Tholluffßenn, gaff effter lougen pendinge 1/2 rd<br />

Engelbrett Jerpeland for ett kniffstingh hand stunge Alff<br />

Thueden, gaff effter lougen pendinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Matz Østerrudt for eett kniffsting hans søn giorde Henrich<br />

Laurisßen, gaff pendinge 6 1/2 rd 1 mk


13<br />

Jens Nielßen tilholdende hoes Anders stÿrmandt, for leiger-<br />

maal med Gunder Thorrißdatter, gaff effter lougen pendinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Jørgen Steensholtt for han med n<strong>og</strong>en vbequembs ord haffde<br />

offuerfaldit Annund Tholffsenn, affsoenit och gaff derforre<br />

pendinge 15 rd<br />

Simon Ollßønn paa Biertnes aff soenitt paa Niels Suenßens<br />

vegne for leigermoll sagh hand med Marine Olluffsdatter<br />

thienendis i Thællemarchen haffde beganget, gaff pendinge 7 rd 1 mk<br />

Niels Casperßen for hand schaar n<strong>og</strong>et lidet Christoffer Lofft-<br />

stuen i haanden med ehn kniff, gaff der forre pendinge 3 1/2 rd<br />

Knud Thoffte for hand emod kongelige ordinantzs sigh forsaae,<br />

iche ville giffue sin s<strong>og</strong>neprest sin offer och der till altterit<br />

frembbære, som det sig effter ordinantzen eignet och burde, och<br />

der med gaff dj andere s<strong>og</strong>ne bønder forargelse, saa dj der offuer<br />

iche heller frembbaare deris offer, gaff fornefffnte Knud derfore<br />

till Kong. Maÿs pendinge 100 rd<br />

Tholluff Schoden i Laugerdall for n<strong>og</strong>en Kong. Ma. rettighed<br />

hand iche udj tilbørlige paa bodne tid vdgaff, derfore gaff<br />

pendinge 5 rd<br />

Aßbiørn Lunde, Matzs Aaßerød och Tholluf Lande for dj iche<br />

den rette paa bodne tid deris bord schatte leueridt, gaff for<br />

vlÿdelße huer dennem ehn daller, ehr pendinge 3 rd<br />

Tønsberg len legg 3.1.<br />

lensrekneskap <strong>og</strong> tollrekneskap 01.05. 1614-01.05.1615.<br />

(s 4) Jndtegt gaardbøgßell som till første jndfestninge dette aar ehr faldenn<br />

till opbørßel:<br />

(s 7) Sandtzuerdt<br />

Thorgier Opgiordt gaff udj første thage aff Flageland, schÿlder<br />

4 lißpund korn till kong. maÿs. och 4 lipund kornn till<br />

bundenn, pendinge 4 rd<br />

Stennor Gwellßønn aff den halffuepart i Dÿbbedallødegaardtt i<br />

første tagge, schÿlder aarligen 4 lißpund, gaff penninge 2 rd<br />

(s 8) Jndtegtt landboeholld, som huer tredie aar vdgiffues och nu wdj dette<br />

aar falden till oppebørßell, effterfølger:<br />

(s 15) Sanndtzuerd<br />

Niels Meschestad aff 7 lißpund maltt, 1 fierringh kornn,<br />

kronnens, 6 bi.mk. hamp till Sembs kirche, och till bønder<br />

1 fierringh kornn, ehr peninge 3 mk 12 sk


14<br />

Asbiørn Lund aff 2 lißpund i Tubbehofftued, pendinge 8 sk<br />

(s 16) Jndtegt saghefald wdi dette aar till opbøersell ehr faldenn<br />

(s 20) Sandsuerd och Laugerdall<br />

Christoffer Lofftstue i Sandzuer for hand dißuer vforsiunligenn<br />

komb for schade och udj grædsted jhiel sl<strong>og</strong>h Lauris Basteuoldtt,<br />

bleff paa Tunsberg raadstuffue derfore til dømbt att giffue bøder<br />

till den dødes arffuinger och till kong. maÿs. thuende fulde thæg<br />

gen och thuende fulde fredkiøb, ehr effter landtzens seduanlige<br />

beregninge 23 1/2 rd, gaff der emod till kong. maÿ. pendinge 27 rd<br />

(s 21) Peder Oellßenn for eett slag med fladhaanden hand sl<strong>og</strong><br />

Tosten Graffdall, gaff effter lougen pendinge 1/2 rd<br />

Powell schomagger paa Schodenn vdj Laugerdall, for hand<br />

emod lougen kiøbte sig till brugs 1 1/2 tÿlt saugtømmer, fordj<br />

thømmeret |-och-| forbrutt, och for vlouglige kiøb at giffue 8<br />

ørtuger och 13 mk, som ehr pendinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

samme forneffnde 1 1/2 tÿltt tømmer soltt for pendinge 1 1/2 rd<br />

Olluff Lennisholmb i Laugerdall for eett kandeslagh hand<br />

sl<strong>og</strong>h Olluff Breeland i Waalle s<strong>og</strong>en, gaff derfor effter lougen<br />

pendinge 1/2 rd<br />

Hallvor Tofftestad for thrj kniffstingh hand stunge Tarckel Riß-<br />

tued, gaff effter sin ÿderste formuge, och haffde jnttet att kunde<br />

videre att vdgiffue, gaff penninge 13 1/2 rd<br />

(s 22) Ander schomagger for leigermaall med ehn løß qvindfolck<br />

wed naffn Marrette, gaff 8 ørtuger och 13 mk, ehr pendinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Niels Caspersenn bleff aff Niels Michelsenn stungen eett<br />

kniffstingh, forneffnde Niels Michelsen derforre till kong.<br />

maÿ. vdgaff penndinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Bemelte Niels Casperßen for hand i lige maade stunge for-<br />

neffnde Niels Michelsenn och ett kniffstingh, gaff penninge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Olluf Berigh foreett knifstingh hand stunghe Halluor Toffestad<br />

gaff till kong. maÿs. penninge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Peder Nÿehuß for ehnn lidenn rispell hand schaar Olluff<br />

Michelßønn vdj sin haand, gaff derfore penninge 1/2 rd<br />

(s 23) Hans Schreder for leigermaall med Anbiør paa<br />

Strennghe, gaff pendinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Thorgier Opgiordt for hand vden forloff dr<strong>og</strong>e jfraa ledgherenn<br />

siste forledenn suensche feigde, gaff effter sin ÿderste formuge<br />

for sin forseelse, pendinge 30 rd<br />

Christenn Hørtuedt for eett slagh med eett thræ hand sl<strong>og</strong><br />

Hælle R<strong>og</strong>hstad, gaff effter loughenn pendinge 1/2 rd<br />

Peder Huamb for hand med vbescheed sinn thienneste quinde<br />

vførmedt, gaff derfore penninge 3 rd


15<br />

Jørgen Steensholtt for hand emod f<strong>og</strong>den vdj kong. maÿs.<br />

werff med modtuillige thradtzsige ord sigh lod formeenne,<br />

gaff pendinge 5 rd<br />

(s 24) Poull Matzßønn paa Østerrud i Sandsuer for leigermaall<br />

med Marrette som thiente her Christen Bangh, gaff penninge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Peder Lofftstue i Laugerdall for mummesagh om hannem och<br />

Gullick Bergens quinde waare vdføerdt, lougen derhoes udj sigh<br />

selffuer forbiuder jche att schall esches eid for mumme sagh,<br />

och jngen beuißninge om n<strong>og</strong>enn leigermaals sagh her udj waare<br />

att førre, gaff forneffnde Peder Lofftstue d<strong>og</strong>h ligeuell till<br />

kong. maÿs. penninge 10 rd<br />

Aßbiørn Lund for ehn liden rißpell i haanden han det giorde<br />

Peder Agger, gaff penninge 1/2 rd<br />

Anders Wines waare steffnt aff lenßmanden och iche mødte,<br />

gaff effter lougen derfore penninge 1/2 rd<br />

(s 25) Haluor Hillestad aff lenßmanden steffnett paa Siffuordt<br />

Salles vegene paa Egger och mødte iche, gaff effter lougen<br />

penninge 1/2 rd<br />

Siguord Kløffstad i Sandßuer for leigermaall med Haluor<br />

Gudeneßis datter, gaff penninge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Gunder Eidt i Sandzuerd for schatt aff deller hand iche saa<br />

rettelighe angiffuett haffde, och till kong. maÿs. schatt aff<br />

giffne som dett sig burde, affsoenitt och gaffue for saadan sin<br />

forseelße penninge 1 1/2 rd<br />

Knud Jerpeland i Laugerdalen for ehnn sæmmie hand iche effter<br />

komme med Matzs Mørcholtt och for wurderinge wdj hans<br />

boe med lenßmanden och sexs mend att førris, gaff for saadan<br />

sin forsiellße till kong. maÿs. pendinge 6 rd<br />

(s 26) Olluff Rødt i Sandsuer for itt kniffstingh hand stunge<br />

Guldbrand Stennorßen, gaff pendinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Søffren Sorum for hand iche rettelige angaffue sine deller och<br />

schattet der aff i tilbørlige tid, som det sigh burde, affsoennitt<br />

och gaff for sinn forsiellße effter sin største formuge pendinge 30 rd<br />

Hanß Thønnesen waare aff lensmanden steffnett for n<strong>og</strong>en<br />

kong. maÿs. rettighed hand stod jnde med, och iche møtte, gaff<br />

penninge 1/2 rd<br />

Gullich Hortued, Haluor Scholen, Peder Schindenes, Gløer<br />

Agger, Thrugels Lindiswerck, Erich Kallebergh, Kield Schinde-<br />

nes, Olluff Schoellen, Guttorm Toffte, Brand Smugestad, Engel-<br />

bret Gierppeland och Guldbrand Juedte waare louglige till sagtt<br />

att giøre schÿdsferd med kong. maÿs.commissarier och iche<br />

frembkomme, gaff derforre huer 2 mk sølff, ehr pendinge 12 rd<br />

(s 27) Joen Strenge for ett quernehuß hand emod sin wilge<br />

aff waade jld for Jngeborig Strenge aff brende, gaff til kong.


16<br />

maÿs. penninge 2 rd<br />

Henrich Großuold i Sandsuer till holt sig Hoffdal saug, bleff for-<br />

fult paa n<strong>og</strong>le aars tid, och hannem er tildømbt att bøde landnamb,<br />

aauerch och woldsbøder, och effterdj welb. Lauerens von Hadeler<br />

war hans hiemmel, bleff tilfunden aff rigens raad same bøder att<br />

vdlægge, huor fore hand med kong. maÿs. haffuer afftinget paa<br />

bundens wegene, saa bunden jngen bøder haffuer giffuett, for-<br />

miener Gunde Langhe sig den 5. penninghe epter sitt forlenings-<br />

breffs jndhold, hannem naadigst aff høybemelte kong. maÿ.<br />

giffuet erre, bør att haffue, eller och saa sin vdlagde bekosteningh<br />

som er anuend til rettens vdforderingh, och end<strong>og</strong> Henrich Groß-<br />

uolds arff tilfalt ko. ma., saa kunde den neppelig treche sig till<br />

gielderne att bekostningen iche kunde der aff betallis. (...)<br />

Tønsberg len legg 3.3.<br />

lensrekneskap 01.05. 1615-01.05.1616.<br />

(s 3) Indtegt gaardbøgßell som till første jndfestninghe dette aar erre faldenne<br />

till oppebørsell.<br />

(s 7) Sandsuer och Laugerdall<br />

Bendt Schouff aff samme forneffnde gaardt Schouff udi første<br />

thage som bleff Jøern Fiere ifra dømbt och vnder Cronenn<br />

formedelst ledengen der aff ware fordølt, rendter aarligen i<br />

landschÿll 1 daller, gaff der aff pendinge 5 rd<br />

Betaltt dett samme aarß landschÿld derhoes, ware pendinge 1 rd<br />

(s 9) Jndtegnt landboehold som huer tredie aar wdgiffues och nu udi dette aar<br />

falldenne till oppebørßell<br />

(s 15) Sandsuerdt och Laugerdall<br />

Christoffer Seffuestad udj hollningh aff 1 fierring korn<br />

pendinge 1 mk<br />

Simen Engellstad aff 4 b.pund lax i holdning, pendinge 1/2 rd<br />

Olluff Herland aff 2 b.pund laxs i samme gaard, pendinge 1 mk<br />

Kield Kiennerød aff 1/2 løb smør cronens, 1 hud Neßøe<br />

stoebs, och 1 b.pund hamp cannichegoeds, pendinge 1 rd 1 mk<br />

(s 17) Jndtegt saghfalld wdi dett aar till oppebøerßell falldenne.<br />

(s 19) Sandtzuerdt och Laugerdall<br />

Lauritzs Faaß for hand med ett øxßeschafft sl<strong>og</strong>e Raßmus Aas<br />

threi slagh offuer armen, gaff derforre pendinge 1 rd<br />

(s 20) Jørgenn Steenßholtt waar steffnitt med en rigens steff-<br />

ninge aff Hanß Raaenn udj Brunlaug leen, och iche mødtre,<br />

gaffue effter lougenn till kong. maÿs. 8 ørtuger och 13 mk, ehr


17<br />

pendinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Suenning Huambsall aff lenßmanden steffnett paa Halluor<br />

Hoffstuedts wegenne, och iche mødte, gaff pendinge 1/2 rd<br />

Christoffer tillhollendis paa Lofftstad for ett kande slagh hand<br />

sl<strong>og</strong>h Jørrenn Steensholdt, gaff effter lougen pendinger 1/2 rd<br />

Halluor Bastewold aff lenßmanden steffnett paa Thorger Oppe-<br />

giords wegene, for ehn søffue hand sig wed haffde mißkiendt,<br />

och iche hand møtte, gaff effter lougen pendinger 1/2 rd<br />

Alff Thuedtenn paa Madtzs Mørcholttis wegne for gieldt sagh<br />

steffnitt, och íche mødte, gaff pendinge 1/2 rd<br />

(s 21) Carll Euie for ehnn domb offuer hannem forhuerffuett,<br />

hand iche till forrelagder thidt effterkomb, gaff effter lougen<br />

4 mk sølff, ehr pendinge 2 rd<br />

Thorgrimb Holdten for ett kniffstingh hand stunge Anders<br />

Vdtnne, gaff pendinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Erich saugmester for hand schaar Olluff Ladgerdallen n<strong>og</strong>ett<br />

i armenn med ett werge, gaff effter lougen derfore pendinge 4 rd<br />

Rolff Nees for ett kniff sting hand stunge Peder Effiue, gaff<br />

pendinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Jost Berrigh for hand stunge Christoffer Lofftstue ett kniff-<br />

stingh, gaff pendinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Forneffnde Jost Bergh for hand besouff her Christen Bangs<br />

pige, gaff pendinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

(s 22) Torchell Rißtued for ett øxßehammerslagh hand sl<strong>og</strong>h<br />

Jost Bergh, gaff pendinge 1 rd<br />

Pouell Amoltt for hans sønn besouff ett quindfolch hoes Olle<br />

Hierrnes, gaff effter rettens vorderingh pendinger 6 1/2 rd 1 mk<br />

Biørn Sodum for Søffrenn Sodums pige hand besouff, gaff<br />

till ko. maitz. pendinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Halluor Halluordsen for Michel Opsals steffdatter hand besouff<br />

och formedelst hand for sin fattigdombs schÿld iche haffde<br />

formuge till wiedere att kunde giffue, gaff pendinge 4 rd<br />

Laurids Aamodt for hand war tilkræffde wed sin eed att berre<br />

sitt louglige windisbiurd vdj en sagh, och sig der udj vndtsl<strong>og</strong>,<br />

gaff pendinge 1/2 rd<br />

Stennor Lindiswerch aff lenßmanden steffnett paa Jffuer<br />

Nielßens wegene i Tunßberg for gieldsagh, och iche mødte,<br />

gaff pendinge 1/2 rd<br />

(s 23) Biørnn Schullestadt, Birtte Nachien, Jacob Huall och<br />

Anders kaabberslager var steffnett aff lenßmanden paa fornef-<br />

fnte Jffuer Nielßenns weignne for gield sagh och iche mødte,<br />

gaff huer 1 mk sølff, ehr pendinge 2 rd<br />

Gunder Vllebergh aff lenßmanden steffnett paa Søffren Røds<br />

wegene for gields sagh och iche mødte, gaff penninge 1/2 rd


18<br />

Hanß Haßell, Hanß Lhij och Gullich Haumoe aff lenßmandenn<br />

steffnitt paa Carll Oellßens wegenne i Tunßberg for gields<br />

sagh och iche mødte, gaff pendinge 1 1/2 rd<br />

(s 44) Sandtzuerd<br />

Annammett som bønderne vdj Sandsuerd aff soenitt till kong.<br />

maÿs. at vdgiffue for deris forseelse att dj anno 1613 effter<br />

kongelige ordinantz iche offerede deris s<strong>og</strong>neprest och deris<br />

offer till altarett frembbære vilde, som det sig effter ordinantzen<br />

zigert och burde. Lenßmanden der til waare, ved naffn Knud<br />

Toffte, som war formand for dj andere, gaff enne for sin for-<br />

siellße forneffnde aar 1613 100 daller, som da bleff till regen-<br />

schaffb førdt, er som nu allmugen for samme forneffnde deris<br />

forsiellse vdgaff pendinge 100 rd<br />

(revisjonsmerknad): Findis saa megett i samme aars regnschab.<br />

Tønsberg len legg 3.5.<br />

lensrekneskap 01.05. 1616-01.05.1617.<br />

(s 3) Jndtecht gaardbøgsell som thill første jndfestningh dete aar er falden till<br />

opbørsell<br />

Sandsuer<br />

Halduor Andersen i første tage af 1/2 b.pund hamp i Skollen,<br />

gaff pendinge 1 1/2 rd<br />

(s 5) Jndtecht landboeheld som huer thridie aar wdgiffuis och nu wdj dete aar<br />

falder till opbørsell, och er oppeboredt aff 1 løbe smør, 2 huder, 1 skipp. mell,<br />

malt och salt 1 rd<br />

(s 9) Sandsuer<br />

Knud Toffte af 1 schipund malt till konning. maÿs. gaff wdj<br />

holdinge pendinge 1 rd<br />

Siffuer Jernes af 7 lispd. till konningh.maÿs., gaff wdj<br />

holdingh pendinge 1 1/2 r<br />

Lauffuerdall<br />

Otter Stÿrremoe aff 8 lispd. till konnongh. maÿs., gaff wdj<br />

holdingh pendinge 1 1/2 rd<br />

(s 15) Jndtecht sagefald vdj dete aar till opbørsell falden er<br />

(s 24) Sandsuer och Laugerdall<br />

Alff Thuetenn for 2 neffue slagh hand sl<strong>og</strong>h wdj gredstad<br />

Christen Lhei, gaf effter lougen 2 mk sølff, er penndinge 1 rd<br />

Peder Suendßøn for hand sl<strong>og</strong>h Poffuell Matzenn et støffuer<br />

slagh och sl<strong>og</strong> hannem offuerende, gaff till k.m. pendinge 1 rd


19<br />

Gutorum Tofft for 5 hancke fald, gaff effter lougen 5 ørtugh<br />

sølff, er penndinge 1/2 mk<br />

(s 25) Erick saufmester for hand besouf M<strong>og</strong>ens Møllers<br />

daater, gaf af sin ÿderste formuffue pendinge 6 rd<br />

\Olluf/Graudall for 52 hancke fald och 1 stangfall, gaff till<br />

k.m. pendinge 1 1/2 rd 4 s<br />

Thorbiørn Renne for 1 saugfald och 2 hanckefald, gaff effter<br />

lougen pendinge 1 mk 4<br />

Olluff Ødebacke for 4 hanckefald, gaff effter lougen pendinge 8 s<br />

Thou Kommenes och Euen Borge for 4 hanckefald, gaff effter<br />

lougen pendinge 8 s<br />

Guldbrand Thueten igien indløste Skou ødegaard som war<br />

hans odell och war dømbt wnder k.m. for hand wdj 3 aar icke<br />

haffuer vdgiffuedt ledingh deraff, gaff der for pendinge 26 rd<br />

Christen Somestad for 2 hanckefald, gaff effter lougen penge 4 s<br />

Olluff Bierckenes for enn vferdige broe, gaff effter lougen<br />

pendinge 1 mk<br />

Froer Biertnes for en wferdighe bro, gaff effter lougen 1/2 mk<br />

sølff, er pendinge 1 mk<br />

(s 26) Simen Houstued for en vferdig bro och 5 hanckefald,<br />

gaf efter lougen pendinge 1 1/2 mk<br />

Erick Røgstad och Joen Løgrød for 4 hanckefald, gaff epter<br />

lougen pendinge 8 s<br />

Halduor Lindtued for 2 vferdige broer och 2 hanckefald, gaf<br />

epter lougen pendinge 1/2 rd 4 s<br />

Gunder Eedt war stefuiidt for weibeder, møte icke, gaf effter<br />

lougen pendinge 4 1/2 mk<br />

Ener Otestad for 2 saugefald 25 hanckefald, gaf epter lougen<br />

pendinge 4 1/2 mk<br />

Anders Stÿrre mou for 9 hancke fald, gaff epter lougen<br />

penndinge 18 s<br />

Helle Wolle 3 hancke fald, gaf epter lougen 3 ørtugh sølff, er<br />

penge 6 s<br />

Christen Lÿ for en domb hannem och Alf Folberch emellum<br />

hand icke till forsagder tid epter komb, gaf till k.m. effter sin<br />

ÿdsterste (sic!) foruffue (sic!) och icke hans formufue kunde<br />

till strecke widere at haffue raad till jwidere at kunde wdgiffue,<br />

gaff penndinge 1 1/2 rd<br />

(s 27) Erick saugmester for hand besouff Leue Nicolaus daater,<br />

gaff till k.m. 8 ørtugh och 13 mk, er pendinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Knud S<strong>og</strong>enn for 2 øxeschafft slau hand sl<strong>og</strong> Anne Matz<br />

Mørkholdhs, gaff epter lougen 3 mk sølff, er penndige 1 1/2 rd<br />

Amon Hørtued war stefnedt wed vnder lensmandenn for en saf<br />

fos Halfuor Houtued mente sigh till komer, mothe icke, gaff


20<br />

pendinge 1/2 rd<br />

Tosten Halduorsenn for hand besouff Anbrøer Kr<strong>og</strong>srød, gaff<br />

till k.m. 8 ørtugh och 13 mk, er pendinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Christen Sumestad for hand sl<strong>og</strong>h Jacob Werp i hoffuedet med<br />

en liuse stage, gaff till k.m. penndinge 1/2 rd<br />

Joen R<strong>og</strong>stad for hand thridi julle dagh kom drucken till<br />

kierche, gaff for same hans forseelse penndinge 4 rd<br />

Tønsberg len legg 4.3.<br />

lensrekneskap 01.05. 1617-01.05.1618.<br />

(s 3) Jndtecht gaardsbøgsell som till første tage dete aar er falldenn till<br />

opbørsell.<br />

(s 6) Sandtzuerd<br />

Biørn Gutormßen i første tagge af Homue, skÿlder till k.m.<br />

1 mk och Simenn Menn der i er bøgsell mand, gaff pendinge 3 rd<br />

(s 7) Jndtecht landbohold som huer thrjde aar wdgiffuis och nu wdj dete aar<br />

till opebørsell er som epter føllger:<br />

(s 15) Sandtzuer<br />

Niels Meschestad aff 7 lispd. malt till k. maÿs., 1 fr. korn till<br />

Niels Mørck wdj forneffnte Sandsuer, 1 fr. kornn (s 16) till<br />

Engeborch Odenestads børn, eiger sielff 1 fr., och 6 mk hamph<br />

till Sembs presteboll, gaff wdi holdingh penndinge 5 mk<br />

(s 17) Jndtecht sagefald som wdi dete aar till opbørßell faldenn er<br />

(s 23) Sandsuer och Laugerdall<br />

Lauritz Quidsle for hand stach sigh sielf med enn kniff i denn<br />

meningh at hand wille om komedt ßigh sielff, bleff doch wed<br />

liffuedt, hans halffue boe deroffuer forbrødt till konninngh maÿs<br />

huilcke hans halfue boe hand igienn haffuer frels udt och indløst<br />

effter den taxs och priis den wdj di høieste och største maader<br />

kunde taxeris forre, och gaff till k.maÿs. derfore penndinge 20 rd<br />

Annders Winnes for hand wden hiemmell bort førde n<strong>og</strong>edt<br />

goedts fra Bragnes, gaff for same hans for seelße pendinge 10 rd<br />

Olluff Wlleberch for 1 støfer slagh hand sl<strong>og</strong>h Olluff Huam-<br />

ßall och støte hannem offuer ende, gaff gaff (sic!) epter lougen<br />

2 mk sølff, er penndinge 1 rd<br />

(s 24) Reer Klockerød for et støfre slag hand sl<strong>og</strong> Jnnes<br />

Lauritzenn, gaff effter lougen penndinge 1/2 rd


21<br />

Joest Berg for et kandeslagh hand sl<strong>og</strong>h Halduor Lindtued,<br />

gaff effter lougen 1 mk sølff, er penndinge 1/2 rd<br />

Halduor Løgerød for hand besouff sin feste pige førind brølupit<br />

gaff der forre effter hans ÿderste formuff penndinge 2 rd<br />

Olluff Stii (sic!) for et kanndeslagh hand sl<strong>og</strong> Thor Thiernes,<br />

gaff effter lougen 1 mk sølf, er penndinge 1/2 rd<br />

Annders Kaaberslaar for hand sl<strong>og</strong> Arne Werph et slagh med<br />

enn liuße stage, gaff effter lougenn 1 mk sølff, penndinge 1/2 rd<br />

Lase Dall for n<strong>og</strong>en ord hand hafuede tillßaegt Jacob Mørck<br />

och det icke kunde beuiße, gaff for hans for seelße penndinge 10 rd<br />

(s 25) Joest Berch for et støffer slagh hand sl<strong>og</strong>h Peder scho-<br />

mager, gaff effter lougen 1 mk sølff, er penndinge 1/2 rd<br />

Tolluff Lanndenn for hannd jaflade icke ret fredeligenn tien-<br />

ndet aff sinn aufuell, gaff for same hans forselße penndinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Morthenn Joensßenn for hand besouff sin festemøe før<br />

brølepet, gaff effter hans ÿderste formuffue penndinge 3 rd<br />

Pouffuell Thuetenn for hannd giorde Nerj Neu bloduide wdj<br />

handenn, gaff effter lougen 4 mk sølff, er penndinge 2 rd<br />

Joest Berch for hannd emod louffuen indfløte paa Hellestad,<br />

gaff vdj jordrann effter lougen 1/2 mk sølff, penndinge 1 mk<br />

Allff Schullestad for hand giorde Olluff Skullestad bloduide,<br />

gaff epler lougen 4 mk sølff, er pendinge 2 rd<br />

(s 26) Jonn Pøte for n<strong>og</strong>en bord hand mist<strong>og</strong>h wdj Hellemb-<br />

strand, gaff for same hans forseelße penndinge 2 rd<br />

Olluff Wergedall for et elsdior hand schød i di forbudene tider,<br />

gaff effter hans ÿderste formuffue penndige 5 rd<br />

Tønsberg len legg 4.6.<br />

lensrekneskap 01.05. 1618-01.05.1619.<br />

(s 8) Jndtegt landbohold som huer threde aar vdgiffues och nu vdi dette aar<br />

fallden thill opbørßell som effter følger.<br />

(s 14) Sandsuer och Lauerdal<br />

Kield Kinderød schÿller thill kong. maÿt. 1 1/2 pund smør och<br />

thill Neßøenn 1 hud, och 1 bpund hamp thill Opslo kiercke, gaff<br />

holling penninge 4 1/2 ort<br />

Chrestenn Siuffuestad aff 1 fr. korn thill kong. maÿtt., gaff i<br />

holling penninge 1 ortt<br />

Olluff Herland aff 2 bpund lax thill kong. maÿtt., gaff i holling<br />

penninge 1 ortt<br />

(s 16) Jntegt sagefald som vdi dette aar thill opbørßell faldenn ehr.


22<br />

(s 21) Sandsuer och Lauerdal.<br />

Allff Thuetenn for hand giorde Olluff Brenßiord blouidne, gaff<br />

penninge 2 rd<br />

Haagenn Mickelßønn for hand giorde Poffuell Hoffue blouidenn,<br />

gaff penninge 2 rd<br />

Annonn Gulbradßienn for hand sl<strong>og</strong> Chrestennn Hoffuenes 2<br />

slag med en kiep, gaff penninge 1 rd<br />

Thosten Froerßønn for hand sl<strong>og</strong> Anners kuoberslager et slag<br />

med en støffuer, gaff effter loffuen 1 mk sølff, penninge 1/2 rd<br />

Simen Housthued for hand en søndag for sømte kiercken och<br />

lod sig befinde med druckenschab, gaff penninge 3 orter<br />

(s 22) Olluff Chrestenßønn for hand sl<strong>og</strong> Carll Stofflann et<br />

slag med et thallerkenn, gaff penninge 1/2 ort<br />

Olluff Ødebacke for 1 hanckefald, gaff penninge 2 s<br />

Thor Kiommenes for 3 hanckefald, gaff penninge 6 s<br />

Euenn Borge for 1 stangefald, gaff penninge 1 ort<br />

Carll Norbÿ for 3 hanckefald, gaff penninge 6 s<br />

Chresten Sommestad for 2 hanckefald, gaff penninge 4 s<br />

Søffrenn Hou for 10 hanckefald, gaff penninge 20 s<br />

Alff Skullestad for 2 hanckefald, gaff penninge 4 s<br />

Simenn Housthued for 20 hanckefald, gaff penninge 60 s<br />

Tholleff Lande for 1 stangefald och 3 hanckefald, gaff penninge 1 ort 6 s<br />

Stener Heuthued for 2 stangefald, gaff penninge 1/2 rd<br />

Knud Heuthued och Halffuor Werp for 1 vferdig broe, gaff<br />

penninge 1/2 rd<br />

Jacob Stenßholt och Erik Røesholt for 2 hanckefald, gaff<br />

penninge 4 s<br />

Ronnou Bøe for 2 hanckefald, gaff penninge 4 s<br />

(s 23) Gullick Bergenn for 2 hanckefald, gaff penninge 4 s<br />

Brand Smuckestad for 2 hanckefald, gaff penninge 4 s<br />

Anners Kullerød for 3 hanckefald, gaff penninge 6 s<br />

Knud S<strong>og</strong>enn for 2 hanckefald, gaff penninge 4 s<br />

Søffrenn Thannemb for 1 hanckefald, gaff penninge 2 s<br />

Jørgenn Stenßholtt waar steffnd aff hr. Chrestenn med en rigens<br />

steffning møthe icke, gaff effter loffuen 8 ørtuger och 13 mk,<br />

penninge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Peder Suendßønn for hand besouff sin feste quinde før brøl-<br />

lupett, gaff effter sin ÿderste formue penninge 3 rd<br />

Chrestopher Grobsuold och Kield Kienderød var steffnd for<br />

landschÿld thill Opslo capitell, møtte icke, gaff huer 1 mk<br />

sølff, penninge 1 rd<br />

Thuor och Jsack Wines for 13 hanckefald, gaff penninge 26 s<br />

Siffuer Hiernes for hand giordeRasmues Wettestad blouide,<br />

gaff penninge 2 rd


23<br />

Knud Houthued for hand besou Aaße Alffs daatter mens hans<br />

høstru leuede, hans halffue boe der offuer forbrutt thill kong.<br />

maÿtt., huilcken hans (s 24) halffue boe hand igien haffuer<br />

frelßett och indløst effter den taxt och pris denn vdi høieste och<br />

største maade var for att kunde taxeris och gaff derfor penninge 20 rd<br />

Haagenn Mickelßenn for hand vforuarendis skare Poffuell<br />

Ennerßønn i haandenn, gaff penninge 1 rd<br />

Thostenn Hillestad for hand giorde Haagen Hørthued blouidenn<br />

gaff penninge 2 rd<br />

Jost Berig for hand sl<strong>og</strong> Joenn Mugerød offuerende, gaff effter<br />

loffuenn penninge 1/2 rd<br />

Gunnder Eid for n<strong>og</strong>et thømmer hand th<strong>og</strong> i beslaug och schar<br />

det paa Øenn saug, gaff for samme hans forseelße penninge 20 rd<br />

Thorbiørnn Skindenes for en stock themer hand mißth<strong>og</strong>, gaff<br />

effter loffuen 3 mk sølff, penninge 1 1/2 rd<br />

Peder Suendßønn for hand sl<strong>og</strong> Peder Biørnßønn ett slag med<br />

et fad, gaff penninge 1/2 rd<br />

Søffrenn Berg for hand kom druckenn thill kirckenn thredie<br />

jule dag, gaff penninge 1 1/2 rd<br />

Thorgier Flagland for hand ville slagit sin fader, gaff penninge 5 rd<br />

Tønsberg len legg 5.3.<br />

lensrekneskap 01.05. 1619-01.05.1620.<br />

(s 3) Jnndtecht gaardbøgsell som wdi første indfestning dette aar till oppebørsell<br />

faldenn ehr.<br />

(s 5) Sanndtzuerdt<br />

Denn 2 octobris er kong. maits. bÿxellenn tilfaldenn i Aggert<br />

epther Christenn Olsßønn som for sinn grofue forseelse wdj<br />

leier maal med Gurj Annunds daatter som var hanns høstrues<br />

broder daatter begangitt hafde, som effter enn 12 mands dombs<br />

indholdt bleff hen rettidt, halffpartenn i forneffnde Ager bleff<br />

tagenn denn 8 februarij aff Olluff Christensßønn, kand aarligenn<br />

schÿlde till konng. maietts. 1/2 schippund 1 remoll, vdj første<br />

bÿxell giffuenn pendinge 12 rd<br />

/s 7) Jnndtecht landboeholdt som huer thredie aar vdgiffues och wdj dette aar<br />

thill oppebørsell faldenn ehr, som effter følger.<br />

(s 12) Sandsuer<br />

Denn 25 septembrisSifuer Biertnes aff 7 lispd. till kong. maÿs.,<br />

gaf i hollinng pendinge 1 1/2 mk<br />

Samme dag Biørnn Hasell aff 1 1/2 huud till kong. maÿs. i<br />

holing, pendinge 3 mk


24<br />

Denn 24 nouembris Knud Thofft aff 1 schipd. maltt till kong.<br />

maits, gaf i hollinng pending 1 rd<br />

Laugerdall<br />

Samme dag Otter Stÿruoldt aff 8 lispd. i kornn till konng.<br />

maiets., gaf i holling pendinge 1 1/2 mk<br />

(s 16) Jnndtegt sagefaldt som wdi dette aar till oppebørsell ehr faldenn.<br />

(s 22) Sandsuer och Laugerdall.<br />

Simmenn Beruig for hannd sl<strong>og</strong> Froder Biertnes i hofudit med<br />

enn kande, gifuet till konng. maietts. epther lofuen pendinge 1/2 rd<br />

(s 23) Froder Biertnes for hannd vforuarendis rispet Endre<br />

Houfs quinnde i armenn med enn kniff, till fundenn att gifue<br />

till kong. maÿs. pendinng 2 rd<br />

Rolloff Nees for hannd sl<strong>og</strong> Laurids Hiernes itt støffuer slag,<br />

till dømbt epter lofuenn att gifue 1 mk. sølf, er pending 1/2 rd<br />

M<strong>og</strong>enns møller war stefnett med enn rigens stefning for gield-<br />

sag, møtte iche, till dømbt 8 ørtugt oc 13 mk. sølf, er pending 6 1/2 rd 1 mk<br />

Olluff Herlannd som med forneffnde rigens stefning i lige<br />

maade war steffnett, møtte icke, gifuet aff ÿderste formue<br />

pendinge 4 rd<br />

Søffrenn Berig for hand sl<strong>og</strong> enn laas op for Haluor Hofstueds<br />

quernehuus, tilfundenn att gifue till kong. maÿs. 3 mk sølff<br />

ehr pending 1 1/2 rd<br />

Knud Houtued oc Halduor Werp for enn vferdig broe och thj<br />

hannchefaldt gaff till konng. maÿs. pendinge 1/2 rd<br />

(s 24) Hanns Hasell for 2 hanckefald, giffuedt epther loffuenn<br />

pendinng 4 s<br />

Knud Houtued oc Halduor Verp for sex hannchefaldt pendinng 12 s<br />

Aarnne Flottenn for itt stangefald, giffuedt till kong. maÿs.<br />

pendinge 1 mk<br />

Odgrim Eidt for threj hanchefaldt, giffuedt till konng. maÿs.<br />

pending 6 s<br />

Erick Jffuersßønn for drabs sag hannd disuer begangitt hafde,<br />

paa Hanns Thomassønn som faldt, giffuedt till kong. maiets.<br />

epter hand landsvist hafde bekommitt 8 ørtuger oc 13 mk sølff,<br />

er pendinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Christenn Agers faste oc løsse godtz till konng. maietzs. for-<br />

brutt epter en 12 mannds domb indeholdt for leiermaall hannd<br />

medt Sirj Amunds daatter, som var hans hostrues broder<br />

daatter begangitt hafde, for deris mißgierrningh oc grofte for-<br />

seelse, ere begge rettidt, dett (s 25) faste godtz findes i første<br />

bÿxell till indtægtt, huis løsøre som fantis blefue aff sex


25<br />

mannd epther registeres lÿdelße vordæritt dett høieste mueligt<br />

kunde taxeris, vdj pendinge sumert till sammenn beregnitt<br />

pendinge 90 rd 1/2 mk<br />

Revisjonsmerknad: Herhoes finndis een forteignelße offuergiffuen, signerit A.<br />

Denn 8. ferbruarÿ Aßbiørnn Aamoldt for hannd stach Laurids<br />

Dÿresßønn itt kniffsting vden grestedt, gifuett till konng.<br />

maitts. epther loffuen prndinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Peder Skindenas for hannd sl<strong>og</strong> Keell Skindenes imod mar-<br />

chenn, gifuett epter lofuen 2 øre sølff, er pendinge 1/2 mk<br />

Hanns Skrader for løs leiermaal Aßgier Singransdaatter<br />

gifuett till konng. maiets. pendinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Olluff Rød var stefnitt med enn rigens stefning aff Tholleff<br />

Baßberg paa Egger, møtte iche, till dømbt att gifue till kong.<br />

maiets. 8 ørtuger oc 13 mk. sølff, ehr pendinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

(s 37) Vdgifft aff forschreffne pendings indtegt paa kong. maietts. wegnne<br />

wdgiffuett som effter følger:<br />

Den 7 octobris gifuedt scharpreteren for Christen Olsßøn Agger<br />

oc Sirj Amundtz daatter vnder suerdit for leiermols sag att rette<br />

ßom indtegten paa deris gods som bleff till kong. maiets. for-<br />

brøtt ÿdermere forklarer, pendinge 13 rd<br />

Tønsberg len legg 5.5.<br />

lensrekneskap 01.05. 1620-01.05.1621.<br />

(s 15) Jnndtegt sagfaldt som ditte aar thill oppebørßell falden ehr.<br />

(s 20) Sanndsuerd och Laffurdall.<br />

Thorgrimb Dall for idt kniffsting handt stack Biørn Hoffuen<br />

aff Thellemarcken, giffuet thill kong. maÿtt. effter loffuen 8<br />

ørtter och 13 mk, pennge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Joest Hillstadt for idt kniffstingh hannd stach Harald som thill-<br />

holdt hoes Joen R<strong>og</strong>estadt, giffuett effter loffuen 8 ørtter och<br />

13 mk, pennge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Joest Bergh haffde steffnidt as [sic!) lensmanden Thorgrimb<br />

Fl<strong>og</strong>elanndt att at suare thill gield, møedt iche, giffuett effter<br />

loffuen steffne mk, pennge 1/2 rd<br />

Peder Nÿhuß for idt kniffsting hand haffde bekommitt j den<br />

høÿere arm aff en kniff handt haffde i den vinster handt, som<br />

Joen Chrestopherßen haffde stødt jnd paa hannum, Peder for<br />

sitt werch giffuett thill kong. maÿtt. pennge 4 rd<br />

Joen Chrestopherßen for handt stødte hannem jnd paa hanum,<br />

giffuett thill kong. maÿtt. effter sin formuffe, pennge 2 1/2 rd 1 mk


26<br />

Siffuerdt Søffrenßen Großuoldt for løß leggermall medt Anne<br />

Chrestophers daatter paa Nÿhuß, giffuett thill kong. maÿtt.<br />

effter loffuen 8 ørtter och 13 mk, er pennge 6 1/2 rd 1 mk<br />

(s 21) Christopher Großuoldt, Kiell Kinderødt for dÿ haffde<br />

hugitt n<strong>og</strong>itt i kong. maÿtt. schouffe i forbundt, och ditt aff<br />

afførdtt, giffuett enhuer dÿ i breffuebudt 8 ørter och 13 mk,<br />

er pennge 13 1/2 rd<br />

Joest Hillestadt for handt sl<strong>og</strong>h Thorger Flagelandt idt hoffuitt<br />

saar, giffuett thill kong. maÿtt. effter loffuen 2 mk søll, er<br />

pennge 1 rd<br />

Rolluff Christenßen for leggermall handt bekiende att hafft med<br />

Anne Chrestophers daatter, giffuitt thill kong. maÿtt. effter<br />

loffuen, pennge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Halffuor Houßtued for n<strong>og</strong>en ord hand loed fallde wdj fuldschaff<br />

bleff affsonnidt och gaff thill kong. maÿtt. pennge 20 rd<br />

Gulbrand Heigrestadt for legermall med Beritte Smidts daatter<br />

som thiendte Reer Brunstadt, d<strong>og</strong>h fich hinde thill egte<br />

giffuett thill kong. maÿtt. pennge 4 rd<br />

Engelbrett Jerpelanndt for leggermall medt Marren Chrestophers<br />

daatter førend hand haffde brÿllup med hinde, giffuet thill kong.<br />

maÿtt. effter sin formue pennge 5 rd<br />

Oluff Huerdall war steffnidt medt en riigens steffningh att gaa<br />

sin døll for jdt wlarschindt hand war berøgtidt att haffue solldt<br />

i forbuest, møedt iche, giffuett thill kong. maÿtt. effter loffuen<br />

8 ørtter och 13 mk, penndinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Poffuell Enerßøn for bloduide handt giorde Siffuer Morch, gif-<br />

fuett thill kong. maÿtt. effter loffuen 2 mk søll, er penndinge 1 rd<br />

Kieldt Kinderødt war aff lensmanden steffnidt for hand sin<br />

landschÿld iche haffde jdt ÿ rette thiid, giffuett steffne mk.<br />

effter loffuen pendinge 1/2 rd<br />

Arne Mørch for handt stack Marren Brandtz daatter med en kniff,<br />

thill kong. maÿtt 8 ørtter och 13 mk., er pennge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Brunla len legg 1.1.<br />

Lensregnskap, Brunla <strong>og</strong> Numedal len 1/5 1620-1/5 1621<br />

(s 5) Jndtægt, stedsmaal och holldinng udi Nummedall for anno 1620<br />

Olluff Laassegaard i Opdal s<strong>og</strong>enn gaff udj stedsmaall aff<br />

Kroßgaard som schÿller aarligenn till Opdaalls kierche 4<br />

schind och till Veille kierche 5 schind, pennge 9 rd<br />

Schall holde gaarden weed macht effter sex mends sigellße.<br />

Sÿffuer Helliesenn gaff udj stedsmaall aff 1 hud i Ødeberrig<br />

i Flesberrig s<strong>og</strong>en,pennge 10 rd


27<br />

Schall hollde gaarden weed macht effter sex mends sigellße.<br />

Olluf Rÿßlannd i Opdall gaff i holldinng aff 1 pund smør och<br />

10 kalfschind, pennge 1 rd<br />

Kietell Bache ibid. gaff udj helldinng aff 6 schind udj Schibs-<br />

lannd, pennge 1 mk<br />

Jørgenn K<strong>og</strong>estad ibid. gaff i holldinng aff 1 hud i K<strong>og</strong>estad<br />

pennge 1/2 rd<br />

Schall hollde gaardenn effter sex mends sigellße.<br />

Ennchenn paa Raaen udj Weilles<strong>og</strong>enn gaff udj hollinng aff<br />

1/2 hud till Weille kierche, pennge 1 mk<br />

Halfuor Gumrød gaff udj hellning aff 6 schin, pennge 1 mk<br />

Gunder Glademb gaff udj helldning aff 1 hud liger till Weille<br />

kierche, pennge 1/2 rd<br />

Helle Vluig i Rollaugs<strong>og</strong>enn gaff i holling aff 4 schinn som<br />

liger till Rollaug kirche, pennge 12 sk<br />

(s 6)<br />

Hallduor Ridstegenn gaff udj hellning aff 4 schinn till Veille<br />

kierche och 4 schin till Rollaug kierche, pennge 1 1/2 mk<br />

Arnne Fulldaas gaff i holling aff 4 schinn till Roulaug kierche,<br />

pennge 12 sk<br />

Knud Høgsett gaff i holling aff 1/2 hud till Roulaug kierche,<br />

pennge 1 mk<br />

Olluff Lanndswerch gaff udj hollning aff 1/2 hud till<br />

kierche, pennge 1 mk<br />

Biørnn Seduartsenn gaff i stedsmaall aff 2 1/2 pund smør Norli<br />

som hanns fader haffuer oppeborredt for hannom, pennge 12 rd<br />

(...)<br />

(s 12) Sagfalldz penng annamitt i Nummedall dette aar 1620<br />

Sÿffuer Lidenn i Nummedall er paadømpt att giffue till konng.<br />

mais. i steffnefalld for enn vdloullig steffnning hannd haffuer<br />

wdtaget jmod for laugmanndenn vdj Schieenn: 8 ørtug och 13<br />

mk søllff, som er pennge 6 1/2 rd<br />

Suenn Huammenn paa dømbt att giffue till konng. maitts.<br />

for itt kniffslaug hannd gaff Arnne Røedj i Opdallenn: 8 ørtug<br />

och 13 mk søllff, som er pennge 6 1/2 rd<br />

Parterne forligte<br />

(s 13)<br />

Thorgus Wrenne er paadømbt at giffue till konng. maaitts.<br />

for en kniffschenne hannd gaff sinn broder Effuenn Wrenne<br />

pennge 3 rd<br />

Parternne forligte<br />

Kittell Thønnhoffuie paadømbt att giffue till konng. maietts.<br />

for enn kniffscheer hannd gaff Søffren Raaen, pennge 1 1/2 rd


28<br />

Bennt Rißtegenn i Rollaugs<strong>og</strong>enn paadømbt att giffue<br />

konng. maiett. for enn nøfslag hannd gaff Helle Scharpmoe<br />

1 mk søllff, er pennge 1/2 rd<br />

Sÿffuer Helligsenn i Flesberrigs<strong>og</strong>enn affsonnet till konnge.<br />

maitts. for hannd besoff Zirre Niellsdatter, pennge 12 rd<br />

Hunn haffde alldellis inntet att affsunne med.<br />

Pouell Kittellsenn affsonnet for hannd besoff Aasse Brønnemß-<br />

datter, pennge 6 rd<br />

Och haffuer hannd hinnder egtet.<br />

Sÿffuer Aaslannd paa dømbt att giffue till konng. maitts. for<br />

itt kandeslag hannd gaff Annsteen Refuaas 1 mk. søllff, er<br />

pennge 1/2 rd<br />

Knud Gierre paa dømbt att giffue till konng. maitts. for enn<br />

hesteschuff hannd fanndt paa marchenn forgangene aar, effter-<br />

som louenn derom tillhollder, 2 mk. søllff, er pennge 1 rd<br />

Gunnder Stouffuestad i Flesberigs<strong>og</strong>enn paadømbt att giffue<br />

till konng. maitts. for hannd ruschett och foer ille med Gior<br />

Giefflle, paa hanns kierchewej, at bøde 8 ørt<strong>og</strong> och 13 mk<br />

søllff, er hannom d<strong>og</strong> efftrlat for hanns fattigdomb schÿlld,<br />

for penndinng 5 rd<br />

(s14)<br />

Aslag Funndeboe paadømbt att giffue till konng. maitts. for itt<br />

reffschin hannd haffuer solld till Scheen borger, effter lougen<br />

derfor att bøde 8 ørtug och 13 mk søllff, er hand och effterlat<br />

for hanns fattigdomb schÿlld paa pennge 3 rd<br />

Hallffuor Kallsrød paa dømbt att giffue till konng. maitts. for<br />

hannd slug Gullich Vnnebachis quinde thoe slag med enn kiep,<br />

2 mk. søllff, er pennge 1 rd<br />

Parterne forligte<br />

Olluff Laassegaard paa dømbt att giffue till konng. maitts. for<br />

enn kniffueschnee hannd gaff Rolff Videsiord paa Fundbye<br />

pennge 4 rd<br />

Parterne forligt<br />

Peder Ennerssenn paa dømbt att giffue till konng. maitts.<br />

8 ørtug 13 mk. søllff for enn kniffstinng hannd gaff Hanns<br />

Rodsgaard, er hannom d<strong>og</strong> effterladt for hanns storre armod<br />

schÿlld, for pennge 3 1/2 rd<br />

Parterne forligt<br />

Nills schoemager paa dømbt att giffue konng. maitts. 2 mk<br />

søllff for enn kniffschenne hannd gaff Johannis i Nords<strong>og</strong>en,<br />

penge 1 rd<br />

Parterne forligte<br />

Thoer Sunnde i Roulaugs<strong>og</strong>enn paa dømbt att giffue till konng.<br />

maitts. 8 ørtug och 13 mk søllff for enn kniffsting hannd gaff


29<br />

Niells Annderssenn paa Sporenn, er hannd d<strong>og</strong> effter gett for<br />

hanns fattigdom schÿlld for pennge 5 rd<br />

Parterne forligte<br />

Niells Suallestuffue paa dømbt att giffue till konng. maitts. for<br />

enn nefueslag hannd gaff Kiell Tegenn 1 mk. søllff, er pennge 1/2 rd<br />

Peer Stromb i Nords<strong>og</strong>enn paadømbt att giffue till konng.<br />

maitts. for enn kniffue schenne hannd gaff Torchild Fromle<br />

4 mk søllff, som er pennge 2 rd<br />

Parterne forligte<br />

(s 15)<br />

Peder Norsthouf paadømbt att giffue till konng. maitts. 1 mk.<br />

søllff for hannd gaff Joenn Hoffuenn itt kanneslag dersamme-<br />

steds pennge 1/2 rd<br />

Parterne forligt<br />

Joenn Fullsaaß paadømbt att giffue till konng. maitts. itt \øx/ham-<br />

merslaug hannd gaff Pouell Knudsenn 2 mk søllff som er pennge 1 rd<br />

Helle Vlleuig paa dømbt att giffue till konng. maitts. for<br />

hannd haffuer jnndfalldenn i lennsmanndenns Halluor Tredenns<br />

bestilling, som hannd haffde inntet med att befatte, 8 ørtug<br />

och 13 mk søllff, och effterdj sagenn waar ringe, och for hanns<br />

fattigdombs schÿlld er hannom effterlatt, pennge 3 1/2 rd<br />

Halluor Grøßelj affsunnet till konng. maitts. for hannd iche<br />

saa loulig effterkomme konng. maitts. breffue och manndatter,<br />

iche haffde anngiffuenn ocg schattet deraff som det sig burde<br />

udaff hanns gouds, pennge 30 rd<br />

Biørnn Euie affsonet till kong. maitts. affsunet til konng. maitts.<br />

[sic!] thuende (gange 8) ørtug oc 13 mk søllff, enn øxseschenne<br />

hannd gaff Truells Monn paa sin ting høsten 1620, penige 13 rd<br />

Knud Huammenn affsunnett for hand iche saa louligen och<br />

religenn haffuer anngiffuenn sinn saug, effter konng. maitts.<br />

breffue och manndatter, och schattet deraff som hannd burde,<br />

att bøde 8 ørtug och tretenn mk søllff, som er pennge 6 1/2 rd<br />

Thrulls Moenn, Olluff Fousß, Michell Mouff, Thorchell Raad-<br />

stad affsunnet fordj iche saa lougligenn effter konng. maitts.<br />

breffue och manndatter haffuer anngiffuen den saug oc brugh<br />

som dj burde, for pennge 4 rd<br />

Houffuer Nederlien affsunet 8 ørtuger och 13 mk søllff fot itt<br />

settr boell hannd affbrennde for Christenn Jennsenn paa Eiger,<br />

och er hannd d<strong>og</strong> efterladt for hanns fattigdomb schÿld, pennge 3 1/2 rd<br />

Summa summarumb paa forschreffne sagefalds pennge som er<br />

annammit wdj Nummedall fra phillipi jacobij daug 1620 och<br />

till same dagenn jgenn anno 1621 bedrager sig udj penng 125 rd


30<br />

Tønsberg len legg 6.1.<br />

lensrekneskap 01.05. 1621-01.05.1622.<br />

(s 3) Jndtgtt gaardbøgxell som i ditte aar thill oppebørsell fallden er j første<br />

jndfestning.<br />

(s 4) Sandsuerd<br />

Thend 27 januarÿ th<strong>og</strong>h Lauers Madßønn Haßle nørdre som<br />

Biørn oplodt, schøllder arligs thill kong. m. 1 hudt, deraff i<br />

første thagh penndinge 9 rd<br />

(s 7) Jndtegtt lanndboueholld som huer 3. aar wdgiffuit <strong>og</strong> ditte aar thill<br />

opbørßell fallden ehr som effterføllger:<br />

Ehr oppeborren aff 1 løb smør, 2 huder, 1 schpdt mell, malt ocg salt 1 rd.<br />

(s 14) Sanndsuerd och Laffuerdall<br />

Stener Dÿbedall th<strong>og</strong>h gaarden jgien schollder aarligh thill<br />

kong. m. 4 lispdt. kornn, deraff i holldingh pennge 20 s<br />

Mattis Bøe th<strong>og</strong>h gaarden jgien, scholder arligh thill kong.<br />

maÿs. 1 hudt, deraff i hollinngh pennge 1/2 rd<br />

Kielldt Kinderødt th<strong>og</strong>h gaarden jgien, schøllder arligh thill<br />

kong. maÿ. 1 løb smør, thill caninid i Oßloe 1 b.pdt, thill<br />

Jacb Roßenkrandtzs arfuingh 1 hudt, deraff i holldingh<br />

pennge 5 mk<br />

(s 15) Knud Houchuedt th<strong>og</strong>h Thubehoufftuedt schøllder<br />

arligh thill kong. maÿtz 2 lißpdt maltt, bunden eÿer sielff 13<br />

lißpdt kornn, er bøgxell raadigh, giffuett thill en kindelße<br />

pennge 1/2 mk<br />

Christen Siffuerstadt th<strong>og</strong>h gaarden jgien, schøllder arligh<br />

thill kong. m. 1 fiering korn, deraff i holldingh pennge 1 mk<br />

(s 18) Jndtegtt sagefalldt som ditte aar thil opbørßell fallden ehr.<br />

(s 23) Sandsuerd och Laffuerdall<br />

Thorgrim Dall war steffnidt med en rigens steffningh at møde<br />

thill proffs j Thunßberigh j mellum Thørgier Flagelandt och<br />

Jngeboer Strenge, mødte jche, aff lenssmanden thill funden at<br />

giffue thill kong. m. for steffnings falldt 8 ørttuger och 13 mk<br />

pennge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Søffren Sørumb, Lauers Fosß, Olle Graffdall for dÿ haffde<br />

tagitt denum thill wden domb och jndbiøre atten tilter saug-<br />

tømmer paa Nils Mattißens saug wden sin minde, giffuet<br />

enhuer for tagh 3 mk. sølff, er pennge 5 rd


31<br />

For dÿ wdÿ forbudt haffde kiøbt samme tømmer, giffuett thill<br />

kong. m. i breffuebrudt enn huer 8 ørtuger och 13 mk.. och<br />

samme atten tølter tømmer thill kong. m. forbrudt, huer tølt<br />

tagseridt for 3 mk., ehr offuer jtt hver(?) bleff thill sammen<br />

beregnidt pennge 23 1/2 rd 1/2 mk<br />

(s 24) Thrund Wollestadt for hand haffde brugt Gumbsrød<br />

saug och iche deraff haffde gifuet kong. m. grundschatt eller<br />

boerschatt, sambt eÿ heller at were angiffuen i dÿ forige<br />

dommer och breffue aff schÿbreditt som klarligen om alle<br />

saugernis leÿlighed omformellder, paa dÿ som maa brugis<br />

effter kong. maÿts. misiue, och paa dÿ som er affdømbt, for<br />

sligh forßeelße och thilldragellße haffuer bemelltte Thrund<br />

Wollestadt for retten affsonnidt och giffues thill kong. maÿts.<br />

penngs 30 rd<br />

Poffuell Ennerßenn Werp for hand jche møtte effter lenßmands<br />

steffningh att suare thill slagsmall med Joen Saetuedt, giffuet<br />

thill kong. m. steffne mk., pennge 1/2 rd<br />

Joest Hillestadt for hand sl<strong>og</strong>h Biørn Restued jdt støffuer slagh<br />

giffuet thill kong. m. 1 mk sølff, pennge 1/2 rd<br />

Brandt Sumestadt for hand sl<strong>og</strong>h Nils Gaaßerud j hoffditt med<br />

en steen, gifuett thill kong. maÿts. 1 mk sølff, pennge 1/2 rd<br />

Nils Gaaßerød for hand stach Anders Engellstad jt kniffstingh<br />

giffuett thill kong. maÿtt. effter loffuen 8 ørtuger ocg 13 mk.,<br />

pennge 6 1/2 rd 1 mk<br />

(s 25) Nils Loffuerød war aff leensmanden steffnidt at suare<br />

Raßmus Wettestad thill gieldh sagh, mødte jche, giffuet thill<br />

kong. m. steffne mk., pennge 1/2 rd<br />

Arne Mÿrre war aff lensmanden steffnidt att suare thill beschøl-<br />

ldelße for leggermaal, mødte jche, giffuet thill kong. m. steffne<br />

mk., pennge 1/2 rd<br />

Mickell Opßall, Endre Berrigh for dÿ giorde jche welbiurdige<br />

manndt Chrestopher Gøÿe forreschaff, och war thillsagt aff<br />

skÿdschafferen, gifuet thill k.m. en huer for wlÿdelße 2 mk.<br />

sølff, pennge 2 rd<br />

Joest Hillestad for hand 3 hugh giorde Nils Opgiord med en øxe,<br />

gifuet thill konng. m. for huert 2 mk. sølff, pennge 3 rd<br />

Nils Opgiord for hand hugh Jost Hillestad jgien med en øxe,<br />

giffuet for sitt werch thill k.m. 2 mk, sølff, pennge 1 rd<br />

Thordt Halluorßøn for hand sl<strong>og</strong>h Poffuell Anondßøn i hoffditt<br />

med en kande wden gredsted, giffuet thill kong. m. 1 mk sølff,<br />

pennge 1/2 rd


Brunla len legg 1.1.<br />

Lensregnskap, Brunla <strong>og</strong> Numedal len 1/5 1621-1/5 1622<br />

(s 1)<br />

Extract och richtige fortegnelse paa alld huis sagefalld som er fallden udj<br />

Brunlaug och Nummedahls lehnn,<br />

beregnet fra fillippj jacobj daug 1621 och till aarsdagen igien 1622, saa vel<br />

som gaardbÿgßelen och aabodsfald<br />

32<br />

(s 8)<br />

(Sak fra Sandeherad)<br />

Tostenn Olßenn paa Jørrenrud i Nummedahll paa dømbtt at<br />

giffue till kongl. maÿtt. for jt staufslaug hannd gaff Jgell<br />

Flottenn 1 mk sølf er 1/2 rd<br />

Sÿffuer Beckeiord i Rollaug sougenn aff sonet for wlÿdelße<br />

hannd loed sig medt befinde imod kongens fougitt, schrÿfueren<br />

och lenßmandenn, 8 ørtung och 13 mk sølf, som er penge 6 1/2 rd<br />

Oluff Olufßenn paa Lande paadømbt at gifue till kongl. maÿtt.<br />

for enn øxeschene hand gaff Gullick Suenßen udj sit giestebud<br />

paa Lande, 8 ørtung och 13 mk sølf, som er penge 6 1/2 rd<br />

Oluff Kittelßenn paa Kleffueiord paadømbt att giffue till kongl.<br />

maÿt. for jt kanneslaug hannd gaff Sÿfuer Ødeberg 1 mk sølff, er 1/2 rd<br />

Sÿfuer Ødeberg paadømbtt att giffue till kongl. maÿtt. for jt<br />

kanneslaug hannd gaff Oluff Lande 1 mk sølff som er pennge 1/2 rd<br />

(s 9)<br />

Niels Luerßenn paa Nestebøe i Opdahlenn paadømbt at giffue<br />

till kongl. maÿtt. for enn knifschene hannd gaff Halduor<br />

Rødeland pennge 3 rd<br />

Parterne forligt.<br />

Oluff Raann det samesteds paadømbtt at giffue till kongl<br />

maÿtt. for enn knifsting hannd gaff Varrild Rødt der samesteds<br />

8 ørtung och 13 mk sølf, som er pennge 6 1/2 rd<br />

Parterne forligt.<br />

Neri Fonstelij paa dømbtt at giffue till kongl. maÿt. for enn<br />

knifsting hannd gaff Peder Hußebÿ, 8 ørtung och 13 mk sølf,<br />

som er 6 1/2 rd dlr<br />

Parterne forligt.<br />

Laaien Rødt ibid. paadømbt at giffue till kongl. maÿt. for een<br />

knif sting hand gaff Hermoe Haaranger, och schede paa K<strong>og</strong>e-<br />

stadt, 8 ørtung och 13 mk sølf, som er pennge 6 1/2 rd<br />

Parterne forligt.<br />

Hermoe Haranger ibid. paadømbt at giffue till kongl. maÿt.<br />

for enn knif schene hannd gaff Laaien Rødt, 8 ørtung och<br />

13 mk sølff, som er 6 1/2 rd<br />

Parterne forligt.


33<br />

Tor Torgierßenn paa Emingenn paadømbt att giffue till kongl.<br />

maÿtt. for tuende knifsting hannd gaff Varrild Rødt tuende 8<br />

ørtung och 13 mk sølff, som er pennge 13 rd<br />

(s 10)<br />

Halfuor Gÿrreßenn paadømbt at giffue till kongel. maÿtt. for<br />

ji knifsting hand gaff Peder Enerßen udj jt giestebud paa<br />

Rÿßlannd, 8 ørtung och 13 mk sølf, som er pennge 6 1/2 rd<br />

Halckill B<strong>og</strong>strannd udj Rollaug sougenn paadømbtt att giffue<br />

till kongl. maytt.for jt knif sting hand gaff Oluff Schaiet, pennge 4 1/2 rd<br />

Knudt H<strong>og</strong>ßett paadømbtt att giffue till kongl. maÿt. for jt<br />

nøufslaug hannd gaff Peder schomagger 1 mk. sølff som er<br />

pennge 1/2 rd<br />

Sÿffuer Beckeiord paadømbt at giffue till kongl. maÿtt. for<br />

hannd sl<strong>og</strong> Oluff Lande och reff hannem udj hanns ansicht udj<br />

juelefred 4 mk sølf, som er pennge 2 rd<br />

Oluff Fosß i Flesberrig sougenn aff sonet for schelderie hannd<br />

haffuer hafft medt Halduor schredder der same steds, och kunde<br />

hannem saadant icke louflig offuer beuiße, 8 ørtung och 13 mk<br />

sølf, som er pennge 6 1/2 rd<br />

Oluff Olßen paa Lande paadømbtt at giffue till kongl. maÿtt.<br />

for enn knifschene hannd gaff Erich Gierde samesteds 4 1/2 rd<br />

(s 11)<br />

Hanß Joenßenn i Prestegaardenn affsonet till kongl. maÿtt. for<br />

hannd besouf hanns festemøe Marrin Nielsdaatter pennge 10 rd<br />

Torckill Møgstuffue i Nummedahll aff sonet till kongl. maÿtt.<br />

for leiermaahll hannd haffuer begangitt medtt Marrete Aßlags<br />

daatter født i Halingdahll pennge 20 rd<br />

(... saker fra Brunla)<br />

Hollding, stedsmaahll och obodtsfalld som er faldenn udj forschrefne<br />

Brunlaug lehn och Nummedahls lehn beregnet fra fillippj jacobi daug 1621<br />

och till aarsdagenn igien 1622.<br />

(s 12) (Først en sak fra Agder, <strong>og</strong> så)<br />

Oluff Lannde i Nummedahll i Flesberrig sougen gaff i steds-<br />

maahll aff 9 schinnd som ligger till Flesberrig kiercke, kaldis<br />

Kleueiord, pennge 8 rd<br />

Schall holde gaarden ueed magtt effter sex mends sigelße.<br />

(s 13)<br />

Ansteen Raffnaas der samesteds gaff i stedsmaahll aff 9 schind<br />

i Lien, som Birgete paaboer, Kongens iordtt pennge 8 rd<br />

Schall holde gaarden uid magtt effter sex mends sigelße.<br />

(s 15) (først fem saker fra Brunla len <strong>og</strong> så:)


34<br />

Suend Huammen i Opdahlenn i Nummedahll gaff i hollingh<br />

aff 1 hudt udj Huammen, penge 1/2 rd<br />

och schall holde gaarden ueed magtt medt hus och herberge<br />

effter sex mends sigelße.<br />

Suend Rodberg i Noresougen der samesteds gaff i helling aff<br />

1/2 hudt i Rodberg, penge 1 mk<br />

och schall holde gaarden uid magt effter sex mengs sigelße.<br />

(s 16)<br />

Oluff Suenßenn paa Rodberg gaff i stedsmaahll aff 1/2 hudt i for-<br />

neffnde Rodberg, som hans fader haffuer hannem opladtt, penge 6 rd<br />

Schall holde gaarden uid magt effter sex mengs sigelße.<br />

Bentt Kurffuerud i Norsougenn gaff aff Gieuet i første tage,<br />

som schÿller till Nore kiercke 4 schind, penge 4 rd<br />

Bentt Korfuerødt forbemelt gaff i holling aff 6 schind i for-<br />

neffnde Korfuerød som hans maÿt. tilkommer 1 mk<br />

Och schall giøre i obod tecke feehußet medt nÿ spoenn.<br />

Helle Torgierßenn gaff i stedsmaahll aff vj schind i Raaen i<br />

Norsougen som ligger till Nore kierche 5 rd<br />

Oluff Eie i Norsougenn gaff i holling aff 1 hudt udj Eie som<br />

kongl. maÿtt. tilkommer, och 1/2 hudt eller 6 schind till<br />

Nore kircke pennge 3 mk<br />

Niels Suallestuffue j Norsougenn gaff i holling aff 1 hudt<br />

som kongl. maÿtt. aager, pennge 1/2 rd<br />

Torrell Eiderklep i Ophahlenn gaff i holling aff 2 huder udj<br />

Eiderklep pennge 1 rd<br />

och schall holde gaarden ueed magt effter sex mend sigelße<br />

Peder Moenn i Rollaug sougen gaff i holling aff 2 1/2 hudtt<br />

pennge 1 rd 1 mk<br />

Schal holde gaarden ued magt medt hus och herberge effter sex<br />

mend sigelße.<br />

Lauers Sporen i Norsougenn gaff i holling aff enn ødegaard som<br />

ligger under Sporen kaldis Land, som kongen aager 3 schind udj,<br />

och hand sielf 3 schin, pennge 1 mk<br />

Schall holde ødegaarden ued magt effter sex mend sigelße<br />

(s 17)<br />

Her Peder paa Flesberrig i Flesberg sougenn gaff i holling aff<br />

2 huder i fornennde Flesberg pennge 1 rd<br />

Schall holde gaarden ued magt effter sex mends sigelße.<br />

Sÿffuer Fittien i Flesberg sougenn gaff i helling aff 1 hudt<br />

och 3 schind udj Kampestadt, pennge 1/2 rd 1/2 mk<br />

Schall holde gaarden ued magt effter sex mends sigelse.<br />

Helle Beckeiord i Flesberrig sougenn gaff i helling aff 1 hudt<br />

udj forneffnde Beckeiord, pennge 1/2 rd<br />

Schall holde gaarden ued magt effter sex mends sigelse.


35<br />

Oluff Gaaraaß j Flesberg sougen gaff i holling aff 3 1/2 huder<br />

i forneffnde Gaaraaß, der aff aager kongl. maÿt. 1 hudt hid till<br />

Brunlaug lehenn och 1 hudt till it cannenie udj Obsloe, och<br />

bonden sielf 1 hudt 2 schind, och Suenne kircke 1/2 hudt udj<br />

samme gaardt, penge 1 1/2 rd 1 mk<br />

Schall holde gaarden ued magt effter sex mends sigelse.<br />

Effuin Fl<strong>og</strong>enn i Sigdahll gaff i stedsmaahl aff 6 schind j<br />

Høimÿr, pennge 4 rd<br />

och er sielf bÿgßelmand.<br />

Gunder Stufuestadt i Flesberrig sougenn gaff i holling aff 9<br />

schinnd, pennge 1 1/2 mk<br />

Schall holde gaardenn ueed magt effter sex mends sigelse.<br />

Sÿffuer Aaßlanndtt gaff i holling aff 6 schinnd som ligger till<br />

Flesberg kircke 1 mk<br />

Knudt Huamb der samesteds gaff i holling aff 6 schinnd j<br />

Haffuersrødt, pennge 1 mk<br />

(s 18)<br />

Christen N. gaff i stedsmaahll aff 11 /2 hudt j Raffnaas j<br />

Flesberg sougenn, pennge 4 1/2 rd<br />

Schall holde gaarden ued magt effter sex mends sigelse. (...)<br />

Tønsberg len legg 6.2.<br />

lensrekneskap 01.05. 1622-01.05.1623.<br />

(s 6) Jnndtegtt lanndbouehold, som huer 3. aar wdgiffues, och dette aar thill<br />

opbørsell falldenn er, som epther føllger.<br />

Ehr oppebarenn aff 1 løb smør, 2 huder, 1 schippd. meell, malt och sallt 1 rd<br />

(s 10) Sanndsuer och Laffuerdall<br />

Olle Agger th<strong>og</strong> gaardenn igenn, schÿlder arligenn thill konng.<br />

maj. 1/2 schippdt. 1 lispund 1 remall, bunden eeÿr siellffuer<br />

1/2 schippdt. 1 lißpt. oc 1 remall, der aff i holdinnngh pennge 1 rd 1/2 mk<br />

Siffuer Hiernis th<strong>og</strong>h gaarden igenn, schÿller arligenn thill<br />

konng. maj. 7 lißpdt. malt, velburdige Claus Brochenhus 13<br />

lispdt, Jonn R<strong>og</strong>estad 8 lispund korenn, aff konge. maj. paart<br />

i holdingh pennge 1 1/2 mk 6 s<br />

Niles Meschestad th<strong>og</strong> gaarden igenn, schÿller arligenn thill<br />

konng. maÿt. 7 lißpd maaltt, eier siellff 1 fr. sch., Niells Mørch 1 fr. sch.,<br />

Jnngeborge Vnnestad 1 fr. sch., thill Sembs kierche<br />

sex mk. hamp, deraff udj holdningh pennge 5 mk<br />

(s 11) Otter Stÿrreuoldt th<strong>og</strong> gaardenn igenn, schÿller arligenn<br />

thill konnge. maÿts. 8 lispdt. korenn, bunden eÿr sielff 12 liß-<br />

pdt, aff konng. maj. paartt i holdningh penngh 1/2 rd


36<br />

Knud Thofft th<strong>og</strong>h gaarden igenn, schÿller aarligenn thill<br />

konnge. maj. 1 schippund maaltt, deraff i holdingh pennge 1 rd<br />

(s 18) Jnndtegt saggefaald som i dette aar thill opbørsell faldenn ehr<br />

(s 22) Sanndsuer och Laffuerdall<br />

Koll Lunn war aff lennsmanden støffnett at suare Euenn Norbÿ<br />

paa di Christoffer Dÿballs vegenne for gield, møtte iche,<br />

giffuede till konnge. maÿts. støffne mk. pennge 1/2 rd<br />

Arnne Mÿrre war aff lennsmandenn støffnet at suare till giellds<br />

saugh, møt iche, giffuede thill konnge. maÿtt støffnemarch<br />

pendinge 1/2 rd<br />

(s 23) Peder Arnneßenn for hannd iche epther lennsmandens<br />

støffningh møtte Jffuer Biørnn, thill Jffuer Biørnn thill saug<br />

att suare, giffuedt till konnge. maÿts. støffne march pennge 1/2 rd<br />

Just Hillestadt for ligermold medt Aaße Larsdatter som<br />

thienntte hanem førend hannd er kommenn i ecteschab, aff<br />

sonnet och giffuedt thill konnge. maj. pennge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Mickell Biertnis for hannd giorde Olle Stÿr heimbrede i sit<br />

egenn hus, d<strong>og</strong> jnngenn slasmaall beganget, giffuen till konnge.<br />

maj. aff ÿderste formoue pennge 2 rd<br />

Peder Huamb for jdt kniffuestjnngh hannd stach Annders<br />

tømmermand paa Huamb i foden, giffuedt thill konnge. maÿts.<br />

epther loffuen 8 ørttiger och 13 mk søllff, pennge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Olle Ollßenn Agger for leigermaall mett Berette (åpent rom),<br />

affßonnet och giffuidt thill konnge. maÿt. 8 ørtiger ocg 13 mk<br />

sølff, pennge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Thorgier Flagelland for hannd iche epther lennßmandens støf-<br />

fningh møtte att suare till sinn lanndschÿldt, giffuer thill<br />

konnge. maj. støffnemarch 1/2 rd<br />

(s 24) Brannd Smugstad var aff lennsmanden støffnet at suare<br />

Otter Klÿnne thill giells saugh, møtt iche, giffuett thill<br />

konnge. maj, støffnemarch pennghe 1/2 rd<br />

Thordt Houfftued for en lidenn kniff rißpe hannd giorde Siffuer<br />

Grosualdt i haanndenn, giffuenn till k.m. pennghe 4 rd<br />

Annders Nÿgaard for hannd giorde Jffuer Rødt jdt lidenn kniff-<br />

rispe i haandenn, affsonnet oc giffuet thill konnge. maj. aff<br />

ÿderste formouffue, pennge 4 rd<br />

Jffuer Rød for hannd slu Annders Nÿgaard jdt støffuer slaug,<br />

giffuede till konge. maj. epther louenn j mk sølgg, pennge 1/2 rd<br />

Thorstenn Pøtte och Olluff Graffdall for dj iche giorde welb.<br />

Lauris vann Hjadelenns tienner fordennschaff medt sinn føring,<br />

och var thillsagt aff schÿdt schaffer, giffuenn till konnge. maÿt.<br />

enn huer for vlÿdellße ij mk. sølff, pennge 2 rd


37<br />

Hagenn March for hannd stack Christoffer Lofftstue jdt kniff<br />

stinng i haandenn, giffuede till konnge. maÿt. epther louenn<br />

8 ørttiger och 13 mk. søllff, pennge 6 1/2 rd 1 mk<br />

(s 25) Søllffuer Berg var aff hr. Chrestenn Bugge støffnet medt<br />

enn rigenns støffningh adt suarre thill, for hannd haffde lagt enn<br />

dambstoch paa prestebolls eÿe, møtte iche, affsonet och giffuet<br />

thillk.m. epther loffuenn 8 ørtuger och 13 mk søllff, pennge 6 1/2 rd 1 m<br />

Brunla len, lensregnskaper, legg 1.2.<br />

(1622-1623)<br />

(s 3)<br />

Register och regenschaff paa alldt dett wuisse som er falden och oppeboren<br />

vdj Brunlaug och Nummedals lehne beregnet fra philippj jacobi daug 1622<br />

och till aarsdagenn igienn anno 1623.<br />

Først stedtzmaall och holldinng<br />

(s 5) (først fem saker fra Brunla len <strong>og</strong> så:)<br />

Thosten Seuflenn i Nummedall gaff halling aff 1/2 hudt i<br />

Seuflenn 1 mk<br />

Thorgier Emingan gaff i tride aars tage aff 8 kalffschind i<br />

Emigenn, penndinge 1 mk<br />

Gullick Vnndebacke gaff i hollinng aff 2 huder, pennge 1 rd<br />

och schall giøre aaboed tecke stuffuen medt nÿe spoenn.<br />

(s 6)<br />

Gullick Killingsdall gaff i hollingh aff 1/2 hudt i Gutun och<br />

1/2 hudt Grøtteiordt, penndinge 1/2 rd<br />

Berilld Eiderklep gaff i hellingh aff 2 huder i forne Eiderklep,<br />

penndinge 1 rd<br />

schall hold gaarden wid magtt.<br />

Kittill Backe gaff i hellingh aff 1/2 hudt i Schippinngrødtt,<br />

som kommer kircken till, penndinge 1 mk<br />

Anund Rødt gaff i hollinng aff R<strong>og</strong>h som schÿllder till kong.<br />

maÿtt 6 schind, penndinge 1 mk<br />

Halffuor Rødelanndtt gaff i hollingh aff j løb smøer vdj Røde-<br />

lannd, penge 1 rd<br />

schall tecke stuffuenn medt nÿe spoenn.<br />

Olluff Lasßegaardtt gaff i hollingh aff Kraßgaardenn, som<br />

schÿller till Opdals kircke 4 schind och till Norekircke 5<br />

schind 1 1/2 mk<br />

(s 7) Hermoe Haeranger gaff i hollinng aff 2 pund smøer j<br />

Hoeranger 2 1/2 mk 4 s<br />

schall giøre i aaboed enn hestestalld


38<br />

Peder Hußebÿ gaff i hollinng aff 8 kalffschinnd till Opdalls<br />

kircke 1 1/2 mk<br />

Helle Pindzle gaff i holling aff 1 hudt j forne Pindsle,<br />

penndinge 1/2 rd<br />

och schall holde gaarden wed magtt effter sexs menndzs sigelße.<br />

Halffuor Rudstadtt gaff i holling aff 3 schinnd j Rudstadtt,<br />

penge 1/2 mk<br />

Olluff Huilsteenn gaff i hollinng aff 3 schind i Huilesteen,<br />

penndinge 1/2 mk<br />

Joenn Halffuorßenn gaff i stedzsmaall aff 1 hudt Kirckeiord till<br />

Rollaug kircke, penndinge 6 rd<br />

Niels Thuedenn gaff i holling aff 6 schinnd vdj forne Thueden<br />

penndinge 1 mk<br />

Gunuld Huammen gaff i holling aff j hudt i forne Huammen,<br />

penge 1/2 rd<br />

schall holde gaarden wid magt effter sexs mandzs sigelße.<br />

Enckenn paa Dÿrreboe gaff i hollinng aff 4 schind i forne<br />

Dÿrreboe 16 s<br />

(s 16)<br />

Sagefalld vdj Nummedall<br />

Peder Hußebÿe j Opdallenn i Nummedall aff sonnit till kong.<br />

ma. for leiermaall hand haffde beganngit med Marritt Thostens<br />

daatter der sammestedzs, pennge 11 rd<br />

Sammuel Hansenn paa sagt att giffue till kong. maÿtts. for ett<br />

knifstingh hannd gaff Anund Thorßenn, penndinge 2 rd<br />

(s 17)<br />

Knud Joennßenn affsonit till kong. maÿ. for leiermaall hannd<br />

haffuer beganngit medt hanns festemøe Jørrenn Kittils daatter,<br />

pennge 8 rd<br />

Helle Beckeiord aff sonnit till konng. maÿtt. for eett løeß<br />

quindefolck vid naffn Marrinn Niels daatter, som hannd haffuer<br />

beleienn, pennge 8 rd<br />

Knud Joennßenn paasagt att giffue till kong. ma. for wlÿdelße<br />

pennge 1 rd<br />

Halsteenn Raffnnberrig paasagt att giffue till kong. ma. for 2<br />

steffuer slag hand gaff Gregar Hoffuens quinde Marrette Olluffs-<br />

daatter, pennge 2 rd<br />

Søffrenn Hannßenn paa dømbtt att giffue till kong. ma. for<br />

eenn knifschenne hannd gaff hanns broder Samuell imod hanns<br />

willie pendinge 3 rd<br />

Joenn Helleßenn paa dømbtt att giffue tillkong. maÿtt. for jtt<br />

neffueslaug hand gaff Søffrenn Hannßenn j prestegaard,<br />

penndinge 1/2 rd


39<br />

(s 18)<br />

Joenn Lauffunn i Rollaug s<strong>og</strong>enn paadømbtt at giffue till kong.<br />

ma. for hannd haardragis medt Olluf Sillebacke, som schede paa<br />

Møgstuffue 1 mk. sølff, som er pendinge 1/2 rd<br />

Peder Ennerßønn i Opdallenn ehr vdaff tholff mend och denn<br />

suorennschriffuer paa dømbtt at giffue till kong. maÿ. for itt<br />

drab som hannd haffuer giordt paa Rolleff Steennßønn, tilforn<br />

boendis i forne Opdallen, halfftein och halff fred kiøb, som ehr<br />

penndinge 6 rd<br />

Engelbrett Leberßenn paa Kiøme paadømbtt att giffue till konng.<br />

maÿ. for enn daller hannd t<strong>og</strong>h fra Erickh Thostennßenn i<br />

Rollagh prestegaard, penndinge 1 1/2 rd<br />

(s 19)<br />

Tolff Wangestadt, Herbrandt Aaßlanndt och Knud Huammen vdj<br />

Fleßberig saugenn paa dømbt aff laugmanden vdj Scheen at<br />

giffue kong. ma. eenn huer aff dennom for enn wloufflig domb<br />

som dee medt tre aandere mend aff Bradsbergh lehnn haffuer<br />

dømbtt imellom Peder Hußebÿe och Besse Hoffde, 8 ørtug och<br />

13 mk sølff, som ehr pendinge 19 1/2 rd<br />

Thou Gaaraas paadømbtt at giffue till konng. maÿtt. for jtt øxe<br />

hammerslaug hannd gaff Gullickh Nederlij 2 mk sølff, som ehr<br />

pendinge 1 rd<br />

Gunnder Stuffuestadt paadømbtt att giffue till kong. maÿtt. for<br />

hannd støtte Halffuor schredder i jldenn paa Jllerødtt 1 1/2 rd<br />

Niells Madzsenn affsonnit for eett løeß quindefolch hannd waar<br />

berøgtedt for pendinge 4 rd<br />

(s 20) Laien Rødt paadømbtt at giffue till kong. maÿtt. for eett<br />

støffuerslaug hannd gaff Halffuor Rodelanndt, pendinge 1/2 rd<br />

Thoer Guttormßenn paadømbtt at giffue till kong. maÿtt. for<br />

eenn boeckh hannd wforsiunlig toegh fraa Knudtt Hoffuenn<br />

pennge 1 rd<br />

Gullick Vndebackh paa dømbtt paa sinn søenns vegnne at<br />

giffue till kong. maÿtt. for n<strong>og</strong>enn oster hannd toegh fraa<br />

Hermoe Haranger, pendinge 1 1/2 rd<br />

Tholff Waikrackh ehr paa dømbtt att giffue till kong. maÿtt.<br />

for hannd forseelße imod her Peder capplann i Opdallenn, j dett<br />

att hannd grauffuelig offuer faldtt hannom paa kirckegaarden<br />

pennding 13 rd<br />

Thorkild Frøgnne paa sagt att giffue till kong. maÿ. for n<strong>og</strong>enn<br />

rombtallenheed hannd haffde imod Aaße Schaufflum 4 mk sølff,<br />

som ehr pennge 2 rd<br />

(s 21) Summa summarum paa forschreffne sagfalld udi Nummedahll<br />

beløbber sig udj pennge 117 1/2 rd


Tønsberg len, lensregnskaper, legg 6.4<br />

(s 1)<br />

Kong. maÿ. regenschab aff Tunsberrig len beregnedtt fra philipi jacobj dag<br />

anno 1623 och till aarsdagenn igien anno 1624<br />

40<br />

(s 3)<br />

Jndtegt gaard bøxell wdi dette aar till opbørßell falldenn ehr till første<br />

jnndfestningh<br />

(s 4)<br />

(...)<br />

Sandtzuer<br />

Lasse Dall t<strong>og</strong>h enn schouff øddegaard naffnligh Ombsrøed,<br />

schÿllder aarligh till konng. maÿ. 6 schind i første bøxell,<br />

penndinnge 5 1/2 rd<br />

Søffrenn Pederßenn t<strong>og</strong>h konn. maÿtt. part wdj Harefolld,<br />

schulder 6 pund lax, bunden eÿer sellff 3 huder och føellger<br />

bøxellenn till enn kienndellße giffuett till konn. maÿtt,<br />

penndinnge 3 rd<br />

(s 7)<br />

Jndtegt lanndboeholld som huer tredie aar wdgiffues och dette aar till<br />

opbørßell faldenn ehr som epter føelger:<br />

(s 14)(...)<br />

Sandtzuer<br />

Niells Meschestad t<strong>og</strong> gaardenn igienn, schÿllder aarlig till<br />

konngh. maÿtt. 6 1/2 lißpund, bundenn eÿer sellff 1 fierdingh,<br />

Niells Morchh 1 feringh, Engelbreth Vndestad 1 fieringh, till<br />

Sembs kirche 6 mk hamp, giffuet i holldinngh pennge 1 rd 1 mk<br />

(s 19)<br />

Jndtegt sagefalt som dette aar till opbørßell falldenn eht<br />

(s 22) (...)<br />

Sanndzwer<br />

Hallfuer Efftereÿe for hannd iche giorde lennzmanden schÿdsfør<br />

der hannd paa ko. maÿtts. wegne schulle for retgße och var loulig<br />

tilßaugdt for wlÿdelße tilfunnden at bøde till konngh. maÿtt. 2<br />

mk søllffehr, penndinnge 1 rd<br />

Guttormb Tofft for hand iche kunde gaa sinn døell, som hand<br />

iche waar forschÿllet at schulle werre Jacob (åpen plass) med<br />

widere till n<strong>og</strong>et roug mell som bleff stollen fra Knud Toffte,<br />

for sinn forseelße affßonet aff ÿderste formuffue at giffue til<br />

kongh. maÿ. otte ørtuger och tretten march, pennge 6 1/2 rd 1 mk


41<br />

Peder Suennsenn for hannd sl<strong>og</strong>h Knud Gunderßenn som<br />

tiente Halffuor Gunndenis et kniffstinngh, giffuet till konng.<br />

maÿtt. otte ørtuiger och trettenn march, pennge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Knud Gundenis for hannd sl<strong>og</strong>h Peder Sunedßenn et støffuer<br />

slag , giffuet till konng. maÿtt 1 mk søllff, pennge 1/2 rd<br />

(s 23) Fortegnelße paa huis som fannttes epter denn tiuff Torger<br />

Nielßenn, som borttrømbte och haffde stollet for Hallffuor<br />

Gundneß er wurderet som epter føllger:<br />

1 blaa wllenn schiortte och 1 røde, 2 par gammel buxer, 1<br />

bindliff, 1 liden lue, 1 gammell dÿne aff randet wadmell, 1<br />

liden kiedell till (..blekkflekk..) pennge 3 rd 1 mk<br />

(Revisjonsmerknad: 7 wurderings mend herpaa)<br />

Hallffuer Mickelsenn aff lennsmanndenn steffned, møt iche<br />

giffuet til konng. maÿtt (..blekk..) march, pennge 1/2 rd<br />

Tosten Potte for hand støtte Arne Werp met enn støffuel i<br />

mundenn saa ehn tand løßned, der for aff soenet och giffuet<br />

till konngh. maÿ. aff ÿderste formuffue 8 ørtug och 13 march,<br />

penndinngh 6 1/2 rd 1 mk<br />

Brunla len, lensregnskaper, legg 1.2.<br />

(s 1)<br />

Regenschaff offuer Brunlaugh lehnn och Nummedahll, dis wuisse jndtegtt och<br />

wdgifft, beregnett ifra philippj jacobj daugh 1623 och till aarsdagenn anno<br />

1624.<br />

Først stedtzmaall och holldinng<br />

(fol 2b)<br />

Jndtegtt pendinge aff stedtzmaall och første bÿgsehl<br />

(nr 2) Oluff Eideklep gaff i stedsmaahll aff forbemelte gaard<br />

liggendis j Opdahll j Nummedahll, som schÿller 2 huder,<br />

pendinge 12 rd<br />

(fol 4a)<br />

Jnndtegtt pendinge annammitt wdi sagfalldt<br />

(fol. 5a)<br />

Christoffer Gierrde och Halffuor Grÿßlj j forne Nummedahll. som<br />

och j ligemaader jt elsdiur er offuerkommett, som aff wlffuer er<br />

fortaget och biddet i laaren, huden konnigl. maÿtt. thildømbt,<br />

wurderet for 2 rd<br />

Enn mandslaar i forne Nummedahll j Opdahlsougen paagreben,<br />

och miste liffuit effter dannemends domb, nemblig Oluf Niel-<br />

ßøn, haffde jntet wider effter sigh end som 3 tnr, att huer tnr.<br />

5 rmk., er 3 1/2 rd 1 mk


(fol 6b)<br />

Udgifft jmod forschreffne jnndtegtt<br />

42<br />

Giffuet mester manden aff Tønsbergh for tuende fanger af<br />

Nummedahll att rette, som sig med mandschlett haffde forseet<br />

pendinge 9 rd<br />

Giffuet for tuende henge laase till fangernes hefftelse pendinge 32 s<br />

(...)<br />

(fol. 7a)<br />

(2. avsnitt)<br />

Giffuet tuende mine tienere til fortering op j Nummedahll 1<br />

miele fremb och tilbage epter kong. maÿ. breff, saa och effter<br />

stadthollderens missive, huustømmer att lade hugge och wd-<br />

flaaede till Huggedahlenn wdj Sandsuer, saa uell som siden same<br />

mine tienere maatte der samesteds foruagte tømmer at lade opkiøre<br />

paa den platz som stadtholderen haffde forordnet, fra den 12. maÿ<br />

och till den j junÿ sist forledenn, penndinge 3 rd<br />

Epterdj her er en gandsche diur tid, och hues boenden vden<br />

pendinge intet at bekomme, noch end en gang leueres tuende<br />

mine tienere effter stadtholders schrÿffuelse op j Nummedahll,<br />

anlangendis almuen der sam[mestedz] at lade till Konningsbergh<br />

dage [... resten av sida mangler)<br />

(fol. 7a)<br />

Noch fierde gangh giffuet en aff mine tienere till fortering op i<br />

Nommedahl, som schulle almuen der samesteds wdforschaffe<br />

att arbede vid Konningsbergh, pennge 1/2 rd<br />

Tønsberg len, lensregnskaper, legg 6.6<br />

(s 1)<br />

Kong. maÿs. regenschab aff Tønsbierig lehn beregnedt fra philippi jacobj dag<br />

anno 1624 och till philippi jacobi dag anno 1625<br />

(s 14)<br />

Jnndtegtt sagfald som till opbørsell faldenn er<br />

(s 18)<br />

Sanndswer och Lauerdall<br />

Oleff Agger jgienn løste denn annpart wdj Agger som Gløer<br />

Agger, formedelst blod scham medt sin egenn slegtt haffde<br />

begaaedt, forbrødt haffde till konng. maÿs., och for samme<br />

gods adt igien jndfrelße, effterdj hannd war nest dett adt jndløße,<br />

gaff penge 21 rd<br />

(s 30)<br />

Kortis lanndschuldenn udaff Sanndzuer, som min hosbonnde<br />

med forlenndt war tilforne, huilkett Sanndswer laa wnder


43<br />

Tønnsberig lehnn, och er dette nu forlenndt Herttuig Huid-<br />

feldt, och schulder dett aarligenn effter jordb<strong>og</strong>en: Miell<br />

5 schippundt, schippundett beregnedt for tre rix daller, er penge 15 rd<br />

Smør 30 løber 3 mk, beregnedt for enn huer pundt smør<br />

3 rix mk, blir penge 67 1/2 rd<br />

(...)<br />

Hugdals saug, udj Sanndsuer ligger vnnder Hirtuig Huittfelds<br />

lehnn, som til forne laa vnnder Tønnsberg lehnn, schiulder<br />

aarligenn som her føris till affkortting: 30 rd<br />

Brunla len legg 1.6.<br />

Lensregnskap Brunla, Numedal, Eiker <strong>og</strong> Sandsvær<br />

01.05. 1626-01.05. 1627<br />

(s 1, defekt)<br />

(s 5) Jndtegt pendinge wdi bÿgßell och første thage<br />

(s 10) 2. Aff Nummedall<br />

Opdal sougn<br />

Annammedt aff Tosten Jørenrød for en ødegaard nemlig<br />

Haffuesrød, skÿlder till kong. maÿt 1 pund smør, pendinge 1 ort 8 s<br />

Annamedt aff Thore Gallaggers for forneffnde [gaard Gall-<br />

agger, skÿlder] aarlig till kong. m. [....., pendinge] 1 ort<br />

[..........................] Brattagger [................ma]ÿt 4 skind,<br />

pendinge 16 s<br />

A]ff Oluff Eiderklep for forneffnde Eideklep, skÿlder aarligen<br />

thill kong. maÿtt. 2 huder, pendinge 1 rd<br />

Nore sougn<br />

Annamedtt aff Oluff Huilesteen for forneffnde Huilesteen,<br />

skÿlder till k. maÿt. 4 skind, pendinge 16 s<br />

Aff Siffuer Gutterød som skÿlder till k.m. aarligenn 9 kalff-<br />

skind, penge 1 1/2 ort<br />

Aff Tosten Jørenrød for Souffland, skÿlder aarlig till kong.<br />

maÿtt 1 pund, fick bunden bÿgger, pendinge 1/2 ort<br />

(s 11) Aff Rollaug sougen<br />

Annammedt aff Guldbrand Riisteign for forneffnde Riisteign,<br />

skÿlder till kong. maÿt. och Rollaug kiercke 4 kalffskind, thill<br />

Veglij kiercke 4 kalffskind, pendinge 1 ort 8 s<br />

Aff Olluf Gaarden forneffnde Gaarden, skÿlder till kong. maÿtt.<br />

6 kalffskind, pendinge 1 ort<br />

For Kolßett i Flesberrig sougn, skÿlder thill kong. maÿtt. 3<br />

kalffskind, pendinge 1/2 ort


44<br />

(s 12) (...)<br />

4. Aff Sandsuerd<br />

Annammedt aff Niels Meskestad for forneffndeMeschestad,<br />

skÿlder aarlig till kong. maÿtt. 6 1/2 lispd, thill presteboelet<br />

6 mk hamp, bunden eiger sielff 10 lispd, pendinge 1 rd<br />

Aff bemelte Niels Meschestad for grundleÿe aff en saug, hand<br />

bruger aarligen, pendinge 2 rd<br />

(s 13)<br />

Jndtegt pendinge wdi sagefald<br />

(s 14)<br />

2. Aff Nummedall<br />

Annammedt aff Haldvor Rødeland epter soning for hand belaae<br />

itt quindfolck, pendinge 7 rd<br />

Aff Thorgier Prestegaard i lige maade for en bunde datter hand<br />

belaae, pendinge 6 1/2 rd 1 ort<br />

Aff Gulbrand Risteign i lige maade for leÿermaall, pendinge 7 rd<br />

Aff Erick Wrende for hand offuerfaldet fougden i hans drucken-<br />

skabff med n<strong>og</strong>en ord, pendinge 7 rd<br />

Aff Sirij Flaatterødt for hun icke møtte enn lensmands steffning<br />

ehr thillfunden att bød pendinge 1/2 rd<br />

Aff Biørn Effuie for slagsmaall med Gulbrand Mugerødt,<br />

pendinge 2 rd<br />

Aff Helge Maugestad for hand kastedt till Biørnn Effuie for<br />

paa liffuedt med en tallerchen, pendinge 1/2 rd<br />

Aff Siffuer Weraasß for hand icke wille proffue emellum<br />

fougden och Biørn Effuie, thillfunden att bøde pendinge 1 1/2 rd<br />

(...)<br />

(s 16)<br />

4. Aff Sandsuer.<br />

Annamedt aff Arne Prestegaard for hand icke møtte en lensmands<br />

steffning, thillfunnden at bøde pendinge 1/2 rd<br />

Aff Jacob Huale som lensmanden fougden leffuerede, for dom<br />

roff, pendinge 4 rd<br />

Aff Haldvor Mickellßen for slagsmaall paa Konningsberg med<br />

bergesellernne, thillfunden at bøde pendinge 6 1/2 rd 1 ort<br />

Aff Siffuer Rackestad for leÿermaall med Karen Olluffsdatter,<br />

till funden att bøde pendinge 6 1/2 rd 1 ort<br />

Aff Oluff Huaalen for naagen kaall hand vlouligens th<strong>og</strong> fra<br />

Rolff Ness j hans settermarck, tillfunden at bøde pendinge 1 1/2 rd<br />

Aff Knud Houfftued, skiuds skaffer, for hand jcke haffde for-<br />

skaffed lensmanden 3 skiudshester fraa thingedt, tillfunden<br />

att bøde pendinge 1 1/2 rd


45<br />

Brunla len legg 2.2.<br />

Lensregnskap Brunla, Numedal, Eiker <strong>og</strong> Sandsvær<br />

01.05. 1627-01.05. 1628<br />

(s 6)<br />

Jndtegt penndinge wdi kiendellse och første tage<br />

(s 7)<br />

(...) Aff Nummedall<br />

Annammidt aff Oluff Gullichßenn udj jndfestning aff 1 hudt<br />

kong. maÿtt. eÿer wdj Vndebacke, pendinge 22 rd<br />

(s 9)<br />

Jndtegt pendinge wdi holding och thredie aarstage<br />

(s 12)<br />

2. Wdj Nummedall<br />

Annammedt aff Suend Anderßen vdj holding for 1 hud i<br />

Huammen ødegaard, pendinge 1/2 rd<br />

Aff Bendt Kurffuerødt for 6 kalffskind vdj samme gaard,<br />

pendinge 1 ort<br />

Aff Hellich Pindtzlandt i holding aff 1 hud och 1 skind i<br />

samme gaardt, pendinge 1/2 rd 6 s<br />

Aff Peder Moen for 2 huder och 6 skind i forskreffne Moen,<br />

pendinge 5 ort<br />

Aff Oluff Rødt aff 1 hud jbid., pendinge 1/2 rd<br />

Aff her Peder paa Flesberg aff 2 huder vdj en ødegaard der vnder<br />

kaldes Flesberg, pendinge 1 rd<br />

Aff Hellich Bechjorden aff 1 hud ibid, pendinge 1/2 rd<br />

(s 13)<br />

Annammidt aff Siffuer Ødeberg for 1 hud ibid., pendinge 1/2 rd<br />

Aff Gunder Stuffuestadt aff 9 skind ibid., pendinge 1 1/2 ort<br />

Aff Christen Dÿreboe aff 4 skind ibid, pendinge 1 ort<br />

(s 14)<br />

Jndtegt pendinge wdi sagefald<br />

(s 17)<br />

(...)<br />

2. Wdi Nummedall<br />

Annammidt aff Besße Houffde for n<strong>og</strong>en vtillbørlig ord hand<br />

haffde om Amun Killingsdall och ichj beviße kunde epter<br />

soning aff ÿderste formuffue, pendinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Aff Gunder Thoen for hand ichj møtte en lensmands steffning,<br />

pendinge 1/2 rd<br />

Aff Thouff Wenaas for hand offuerskenditt Niels Moen och hans<br />

høstrue, thillfunden att bøde 4 mk sølff, er pendinge 2 rd<br />

Aff Besße Houffde fordj hand haffde fordult jtt støcke øde jord,<br />

epter souningh pendinge 12 rd


46<br />

(s 19) (...)<br />

4. Wdi Sandsuerdt<br />

Annammidt aff Oluff Berrig for hand i hans druckenskabff,<br />

vforsiunligenn skar Laurids sundemand j hoffuidett med en<br />

kniff, epter soening pendinge 2 rd<br />

Aff Alff Skullestadt for hand wforsiunliges jhiellsl<strong>og</strong> en fattig<br />

ødegaards mand, thillfunden att bøde pendinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Aff Jost Berrig och Peder Sørbÿe for de thill sammen sl<strong>og</strong>e<br />

Anunnd Lÿtterød itt mundslag, pendinge 1 rd<br />

(s 20)<br />

Annammidt aff Kild Kiørreldstad for hand skar Karll Kiøreld-<br />

stad med en øxe, epter soning pendinge 1 rd<br />

Aff Oluff Agger for leÿermaall med Ambiøre Suends datter, till<br />

funden att bøde pendinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Aff Arne Prestegaard for hand vforsiunligens stack itt quind-<br />

folck i hindis laar med en kniff, pendinge 6 1/2 rd 1 mk<br />

Aff Rolff Nesß for en mißlig sag belangende hans hustrue som<br />

bleff død, och d<strong>og</strong> tillfunden att thale sig i minde, pendinge 50 rd<br />

Aff Lennertt saddellmager for een quinde hand langsommeligen<br />

haffde hafft hoes sig, och d<strong>og</strong> iche waar thro loffuidt, epter<br />

soning pendinge 100 rd<br />

Brunla len legg 2.3.<br />

Lensregnskap Brunla, Numedal, Eiker <strong>og</strong> Sandsvær<br />

01.05. 1627-01.05. 1628, utgiftsvedlegg<br />

Vedlegg 5, s 8:<br />

Affkortning paa jordeboegen offuer Sandsuerd<br />

Lofftstuen bruger kong. maÿtts. bergskriffuer, skÿlder<br />

Smør 5 pund<br />

Meell 1 fj.<br />

Skaffuanger och Beffue som brugis till kong. maÿts. hester<br />

ved Kongsberg, skÿlder:<br />

Smør 8 mk<br />

Meell 16 mk<br />

Rudtt noch som \bund/lenßmanden, der sammesteds for sien<br />

bestilling, aff jordeb<strong>og</strong>ens jndkumbst, altid haffuer<br />

werridt thillagt,<br />

Smør 3 pund<br />

Ledings meell 1 skippd


Personregister<br />

47<br />

Navn Handling Side<br />

Alf Forberg, Bø(?) Inngått forlik med Kristen Li 19<br />

Alf Nygård, Hedenstad, S. Bot for stevnefall 9<br />

Alf Skullestad, Efteløt, S. Bot for å ha slått Olav Skullestad 21<br />

Bot for hankefall 22<br />

Bot for drap på en ødegårdsmann 46<br />

Alf Tveiten, Svarstad(?), L. Stukket av Engebret Gjerpeland 12<br />

Bot for stevnefall 17<br />

Bot for å ha slått Kristen Li 18<br />

Bot for å ha slått Olav Brandsrud 22<br />

Ambjørg Sveinsdotter, S. Leiermål med Olav Åker 46<br />

Amund Hørtvedt, Efteløt, S. Bot for stevnefall 19<br />

Amund Kyllesdal, Uvdal, Nore Baksnakket av Besse Hovda 45<br />

Amund Torsson, Numedal Knivstukket av Samuel Hansson 38<br />

Anders Engelstad, Svarstad, L. Knivstukket av Nils Gåserud 31<br />

Anders Kallerud, Svarstad, L. Bot for hankefall 22<br />

Anders kobberslager, S. (?) Bot for stevnefall 17<br />

Bot for å ha slått Arne Verp 21<br />

Sparket av Torstein Frodesson 22<br />

Anders Nygård, Hedenstad, S. Bot for å ha knivrispet Ivar Rud 36<br />

Anders Ono (?Vdtnne), Hedrum,<br />

Hedrum Stukket av Torgrm Holtan 17<br />

Anders skomaker, S. (?) Bot for leiermål med Marit 14<br />

Anders Styrmo (? Styrmandt),<br />

Svarstad, L. Huset Jens Nilsson 13<br />

Anders Styrmo, Svarstad, L. Bot for hankefall 19<br />

Anders tømmermann på Hvam,<br />

Efteløt, S. Stukket i foten av Peder Hvam 36<br />

Anders Vines, Efteløt, S. Bot for stevnefall 15<br />

Bot for selvtekt 20<br />

Annbjørg Strenge, Hedenstad, S. Leiermål med Hans skredder 14<br />

Annbjørg Kr<strong>og</strong>srud, Hedenstad, S Leiermål med Torstein Hallvardsson 20<br />

Anne Kristoffersdtr, Hedenstad, S Leiermål med Rolv Kristensson 26<br />

Anne Kristoffersdtr Nyhus,<br />

Hedenstad, S. Leiermål med Sigurd Sørensson<br />

Grosvold 26<br />

Anne Nilsdotter, L. (?) Bot for leiermål med Haff<br />

Pedersson Berg 7<br />

Anne, Mads Mørkholts kone Slått med økseskaft av Knut S<strong>og</strong>n 19<br />

Anstein Ravnås, Sverne, F. Bet. stedsmål av 9 skinn i Li 33<br />

Anstein Ravnås (?Refuaas), Svene, F. Fått kanneslag av Sigurd Åsland 28


48<br />

Anund Grosvold, Hedenstad, S. Bot for leiermål med Maren Olsdtr 7<br />

Bot for overfall på Torgeir Laugerud 7<br />

Bot for å ha stukket Lars Andersson 7<br />

Bot for å ha hugget Hallvard Tofstad 7<br />

Anund Gudbrandsson, S. Bot for leiermål med sin festermø 11<br />

Bot for å ha slått Kristen Hov 22<br />

Anund Ljøterud, Hedenstad, S. Bot for ikke å ha møtt etter stevning 12<br />

Overfalt av Just Berg <strong>og</strong> Peder Sørby 46<br />

Anund Rui, Uvdal, Nore Bet. holding av 6 skinn i Ro 37<br />

Anund Tollefsson, L.(?) Kanneslag av Jørgen Steinsholt 12<br />

Anund Tovsson, L.(?) Skjelt ut av Jørgen Steinsholt 13<br />

Arild Rui (?Rødt), Uvdal, Nore Knivstukket av Olav Råen 32<br />

Knivstukket av Tor Torgeirsson på<br />

Imingen 33<br />

Arne Flåten, Styrvold, L. Bot for stangfall 24<br />

Arne Fulsås, Rollag, R. Bet. holding av 4 skinn 27<br />

Arne Loftstuen, Hedenstad, S. Overfalt av Olav Alvsson hjemme 7<br />

Stukket av Guttorm Foss 8<br />

Arne Myre, Hedenstad, S. Bot for stevnefall 31<br />

Bot for stevnefall 36<br />

Arne Mørk, S. Bot for å ha stukket Maren<br />

Brandsdotter 26<br />

Arne Prestegarden, Efteløt (?)S. Bot for stevnefall 44<br />

Bot for å ha knivstukket en kvinne<br />

i låret 46<br />

Arne Rui, Uvdal, Nore Knivstukket av Svein Gvammen 27<br />

Arne Verp, Hedenstad, S. Stukket av Kjell Verp 7<br />

Bot for medløp i overfall på Torgeir<br />

Laugerud 7<br />

Sparket på kirkevei av Askjel<br />

skomaker 12<br />

Slått av Anders kobberslager 21<br />

Fått sparket løs ei tann av Torstein<br />

Pytte 41<br />

Asbjørn Gravdal, Tuft, S. Dobbel bot for drap på en gutt på Tuft 8<br />

Asbjørn Lund, Efteløt, S. Bot for ikke å ha betalt skatt 13<br />

Bot for å ha rispet Peder Åker 15<br />

Asbjørn Omholt, Efteløt, S. Bot for å ha knivstukket Lars<br />

Dyresson 25<br />

Asgjerd Singransdotter (?), S. Leiermål med Hans skredder 25<br />

Askjel skomaker, S. Bot for å ha sparket Arne Verp 12<br />

Aslak Fønnebø, Uvdal, Nore Bot for å ha solgt et reveskinn til<br />

Skiensborgere 28<br />

Bent Kurverud, Nore, Nore Bet. 1. tag av Gjuvet <strong>og</strong> holding


49<br />

av Kurverud 34<br />

Bygslet 6 skinn i Kurverud 45<br />

Bent Risteigen, Veggli, R. Bot for å ha slått Helle Skarpmoen 28<br />

Bent Sk<strong>og</strong>, Svarstad, L. Bet. for førstetak av Sk<strong>og</strong> 16<br />

Berit, S.(?) Leiermål med Olav Olavsson på Åker 36<br />

Berit Smidsdotter på Brønstad,<br />

Hedenstad, S. Leiermål med Gudbrand Hedenstad 26<br />

Berte Nakjem, Svarstad, L. Bot for stevnefall 17<br />

Berulv Eiterklepp, Uvdal, Nore Bet. holding av 2 huder 37<br />

Besse Hovda, Uvdal, Nore Hatt sak mot Peder Huseby 39<br />

Bot for løst snakk, <strong>og</strong> skattesvik 45<br />

Birgit Monsdotter, L. Rispet uforskylt av Olav Vergedal 12<br />

Birgit Li, Flesberg, F. Bor på Li 33<br />

Bjørn Evju, Flesberg, F. Bot for å ha rispet Truls Moen på<br />

tingvei 29<br />

Bot for slagsmål med Gudbrand<br />

Maugerud 44<br />

Bjørn Guttormsson Haugmo,<br />

Efteløt, S. Bet. førstetak av Haugmo 20<br />

Bjørn Hassel nordre, Hedenstad, S. Bet. tredjeårstake av 1 1/2 hud 23<br />

Overlot bygselen til Lars Madsson 30<br />

Bjørn Håve, Lisleherad, Heddal Stukket av Torgrim Dal 25<br />

Bjørn Ristvedt, Hedenstad, S. Sparket av Just Hillestad 31<br />

Bjørn Sevatsson Li nordre, Rollag (?)<br />

R. Bet stedsmål for 2 1/2 pd smør<br />

som far hans hadde opplatt ham 27<br />

Bjørn Skullestad, Efteløt, S. Bot for å ha stukket Jon Hedenstad 7<br />

Bot for stevnefall 17<br />

Bjørn Søum, Komnes, S. Bot for leiermål med Søren Søums<br />

tjenestepike 17<br />

Brand Smokstad, Svarstad, L. Bot for ikke å ha møtt til skyssferd 15<br />

Bot for hankefall 22<br />

Bot for stevnefall 36<br />

Brand Sommerstad, Efteløt, S. Bot for å ha slått Nils Gåserud 31<br />

Dyre Kjellsson, S. Bot for å slå Truls Haug i bryllups-<br />

ferd <strong>og</strong> for ikke å ha betalt skatt 12<br />

Eigil Flåten, Uvdal, Nore Slått av Torstein Olavsson Jøranrud 32<br />

Einar Berg, Hedenstad (?), S.? Bot for leiermål 8<br />

Einar Ottestad, Svarstad, L. Bot for sakefall <strong>og</strong> hankefall 19<br />

Eirik Gjerde, Lyngdal, F. Stukket av Olav Olavsson Lande 33<br />

Eirik Ivarsson Bot for drap på Hans Tomasson 24<br />

Eirik Kalleberg, Svarstad, L. Bot for ikke å ha møtt til skyssferd 15<br />

Eirik Li, Svarstad (?), L. Dømt å bøte halvt boslodd for drap 8<br />

Eirik R<strong>og</strong>stad, Hedenstad, S. Bot for hankefall 19


50<br />

Eirik Røsholt, Styrvold, L. Bot for hankefall 22<br />

Eirik sagmester, S. (?) Bot for sevnefall 12<br />

Slått med ei kanne av Jon Pytte 12<br />

Bot for å ha skåret Olav lardøl 17<br />

Bot for leiermål med Mons møllers<br />

datter 19<br />

Bot for leiermål med Live Nilsdotter 19<br />

Eirik Sørensson, L. (?) Bot for å ha drept Svein Monsson 11<br />

Eirik Torsteinsson, R. (?) Frastjålet 1 rd av Engebret Levorss. 39<br />

Eirik Vrenne, Nore, Nore Bot for å ha skjelt ut f<strong>og</strong>den i fylla 44<br />

Endre Berg, Svarstad, L. Bot for ikke å ha skysset 31<br />

Endre Hov, Efteløt, S. Kona hans ble rispet i armen med<br />

kniv av Frode Bjerknes 24<br />

Engebret Gjerpeland, Svarstad, L. Bot for å ha stukket Alv Tveiten 12<br />

Bot for ikke å ha skysset 15<br />

Bot for leiermål med Maren Kristoffersdotter,<br />

før de giftet seg 26<br />

Engebret Levorsson Kjomme, Rollag R. Bot for å ha stjålet 1 rd fra Eirik<br />

Torsteinsson i Rollag prestegård 39<br />

Engebret Ånnestad, Efteløt, S. Eier 1 fr i Meskestad 40<br />

Barna hans er parteiere i Meskestad 20<br />

Enka på Dyrebu, Svene, F. Bet. holding av 4 skinn 38<br />

Enka på Råen, Nore (står Veggli) Nore Bet. holding av 1/2 hud 27<br />

Frode Bjerknes, Efteløt, S. Bot for å ha stukket Peder Stokke 7<br />

Bot for uferdig bru 19<br />

Slått i hodet med ei kanne 24<br />

Bot for uforvarende å ha rispet Endre<br />

Hovs kone i armen med en kniv 24<br />

Gjest Gunnarsson, S. Bot for å ha stukker Kristoffer Teigen 12<br />

Gjord Gjømle (Gieffle), Flesberg, F. Overfalt av Gunnar Stuvestad på<br />

kirkevei 28<br />

Gløer Åker, Efteløt, S. Bot for ikke å ha skysset 15<br />

Fradømt sin part i Åker pga.<br />

blodskam 42<br />

Gregar Hovda, Uvdal, Nore Kons Marit Olavsdotter ble slått av<br />

Halstein Ramberg 38<br />

Gro Røsholt, Efteløt, S. Stukket av Lars Omholt 8<br />

Gudbrand Hedenstad, Hedenstad, S. Bot for leiermål med Berit Smids-<br />

dotter, som tjente Reidar Brønstad 26<br />

Gudbrand Jyde Bot for ikke å ha skysset 15<br />

Gudbrand Maugerud, Flesberg, F. Slagsmål med Bjørn Evju 44<br />

Gudbrand Muggeberg, Hedenstad, S. Bot for å skjelle ut Torstein<br />

Hillestad 11<br />

Gudbrand Risteigen, Veggli, R. Bet. bygsel <strong>og</strong> 1.tak 43


51<br />

Bot for leiermål 44<br />

Gudbrand Steinarsson, S. (?) Stukket av Olav Rud 15<br />

Gudbrand Tuft, Tuft, S. Knivrispet av Torkjel Ristvedt 11<br />

Gudbrand Tveiten, Styrvold, L. Innløste ødegården Sk<strong>og</strong> 19<br />

Gudleik Anundsson, S.? Halv bot for drap på Guttorm Torsson<br />

på Foss 9<br />

Gudleik Bergan, Styrvold, L. Bot for å ha stukket Jørgen Steinshol<br />

med kniv 7<br />

Gudleik Bergan, Styrvold, L. Rykter om leiermål mellom kona<br />

hans <strong>og</strong> Peder Lofstad 15<br />

Bot for hankefall 22<br />

Gudleik Haugmo, Efteløt, S. Bot for stevnefall 18<br />

Gudleik Hørtvedt, Efteløt, S. Bot for ikke å ha skysset 15<br />

Gudleik Kyllesdal, Uvdal, Nore Bet. holding av 1/2 h i Guton <strong>og</strong> 1/2<br />

Grotjorden 37<br />

Gudleik Nerli, Flesberg, F. Slått med øks av Tov Garås 39<br />

Gudleik Sveinsson, Flesberg Økserisp av Olav Olavsson Lande 32<br />

Gudleik Undebakke, Uvdal, Nore Kona hans slått av Hallvard Karlsrud 28<br />

Bet. holding av 2 h, <strong>og</strong> skal tekke stua<br />

med ny spon 37<br />

Bot for at sønnen tok ost fra Hermod<br />

Harang 39<br />

Gunnar Eid, Tuft, S. Bot for ikke å ha skattet rett av saga 15<br />

Bot for ikke å ha møtt til veiarbeide 19<br />

Bot for å ha beslaglagt tømmer <strong>og</strong><br />

skåret det på Eid sag 23<br />

Gunnar Glaim, Veggli, R. Bet. holding av 1 h til Veggli kirke 27<br />

Gunnar Stuvestad, Flesberg, F. Bot for å ha overfalt Gjord Gjømle på<br />

kirkevei 28<br />

Bet. holding av 9 skinn 35<br />

Bot for å ha dyttet Hallvard skredder i<br />

varmen på Jellerud 39<br />

Bet. holding av 9 skinn 45<br />

Gunnar Styrvold, Styrvold, L. Eier av 2/3 av Styrvold <strong>og</strong> far til Otto 9<br />

Gunnar Toen, Veggli, R. Bot for ikke å ha møtt etter stevning 45<br />

Gunnar Ulleberg, Komnes (?), S. Bot for stevnefall 17<br />

Gunne Toresdotter, L. (?) Leiermål med Jens Nilsson 13<br />

Gunnulv Gvammen, Numedal Bet. holding for 1 hud 38<br />

Guri Anundsdotter, Efteløt, S. Leiermål i forbudt ledd med Kristen<br />

Olsson, g.m. farsøster hennes 23<br />

Guttorm Røsholt, Efteløt, S. Stukket av Kristoffer Vettestad 7<br />

Guttorm Torsson Foss, Tuft, S. Bot for å ha stukket Arne Loftstuen 8<br />

Bot for å ha slått Lars Vettestad med<br />

øksehammeren 7


52<br />

Drept av Gudleik Anundsson 9<br />

Guttorm Tuft, Tuft, S. Bot for ikke å ha skysset 15<br />

Bot for hankefall 19<br />

Bot for ikke å ha gått sin døl i en<br />

tyverisak hos Knut Tuft 40<br />

Haff Pedersson Berg, Svarstad, L. Bot for leiermål med Anne Nilsdtr. 7<br />

Halkjel B<strong>og</strong>strand, Veggli, R. Bot for å ha stukket Olav Skaget 33<br />

Hallvard Andersson Skoli, Komnes, S. Bot for ikke å ha skysset 15<br />

Bet. 1.take av 1/2 pd hamp i Skoli 18<br />

Hallvard Bagstval, Hedenstad, S. Bot for stevnefall 17<br />

Hallvard Efteløt, Efteløt, S. Bot for forsømt skyssplikt 40<br />

Hallvard Grøsli, Flesberg, F. Bot for skatteunndragelse 29<br />

Bot for å h beholdt en elghud 41<br />

Hallvard Gunnes, Efteløt, S. Datteren hadde begått leiermål med<br />

Sigurd Kløvstad 15<br />

Tjeneren hans fikk bot for knivstikking,<br />

<strong>og</strong> frastålet noe av Torgeir Nilsson 41<br />

Hallvard Gurosson, Uvdal, Nore Bot for å ha stukket Peder Einarsson<br />

med kniv i et gjestebud på Røysland 33<br />

Hallvard Guterud, Nore, Nore Bet. helning av 6 skinn i Guterud 27<br />

Hallvard Hallvardsson, L. Bot for leiermål med Mikkel Oppsals<br />

stedatter 17<br />

Hallvard Hillestad, Hedenstad, S. Bot for stevnefall 15<br />

Hallvard Hostvedt, Efteløt, S. Bot for å ha stukket Rasmus Vettestad 8<br />

Stevnet Sveinung Hvambsal 17<br />

Sak mot Amund Hørtvedt om ei sag 19<br />

Låsen på kverna hans ble brutt opp 24<br />

Bot for påstander framsatt i fylla 26<br />

Hallvard Karlsrud, Uvdal, Nore Bot for å ha slått kona til Gudleik<br />

Undebakke 28<br />

Hallvard Laugerud, Hedenstad, S. Bot for leiermål med sin festermø 21<br />

Hallvard Lindtvedt, Efteløt, S. Bot for hankefall <strong>og</strong> uferdig bru 19<br />

Slått av Just Berg 21<br />

Hallvard Mikkelsson, S. Bot for ikke å ha møtt etter stevning 41<br />

Bot for slagsmål med berggesellene<br />

på Kongsberg 44<br />

Hallvard Rauland, Uvdal, Nore Rispet med kniv av Nils Larsson<br />

Nørstebø 32<br />

Bet. holding av 1 laup smør, <strong>og</strong> skal<br />

tekke stua med ny spon 37<br />

Sparket av Laien Rui 39<br />

Bot for leiermål 44<br />

Hallvard Raustå, Nore, Nore Bet. holding av 3 skinn 38<br />

Hallvard Risteigen, Veggli, R. Bet. holding av 4 skinn til Veggli kirke


53<br />

<strong>og</strong> 4 til Rollag 27<br />

Hallvard skredder, Flesberg (?) Ugrunnet beskyldt av Olav Foss 33<br />

Dyttet i varmen på Jellerud av Gunnar<br />

Stuvestad 39<br />

Hallvard Tofstad, Hedenstad, S. Bot for å ha stukket Håvard Hostvedt 8<br />

Stukket med kniv av Olav Berg 14<br />

Bot for å ha stukket Torkjel Ristvedt 14<br />

Hallvard Tosås, Svarstad, L. Bot for stevnefall 11<br />

Hallvard Tråen, Rollag, R. Lensmann 29<br />

Hallvard Verp, Hedenstad, S. Bot for uferdig bru 22<br />

Bot for uferdig bru, <strong>og</strong> hankefall 24<br />

Hallvard Ånnestad, Efteløt, S. Stukket av Lars sagmester 8<br />

Halstein Ramberg, Dagali, Nore Bot for å ha slått kona til Gregar Hovde,<br />

Marit Olavsdotter 38<br />

Hans Hassel, Hedenstad, S. Bot for leiermål 8<br />

Bot for stevnefall 10, 18<br />

Bot for hankefall 24<br />

Hans Li, Efteløt, S. Bot for stevnefall 18<br />

Hans Jonsson Prestegarden, Nore Bot for leiermål med sin festermø<br />

Mari Nilsdotter 33<br />

Hans Rausgard, Uvdal, Nore Stukket med kniv av Peder Einarsson 28<br />

Hans Råen (gn 34 Roligheten), Hedrum,<br />

Hedrum Stevnet Jørgen Steinsholt 16<br />

Hans skredder, S. Bot for leiermål med Annbjørg på<br />

Strenge 14<br />

Bot for leiermål med Asgjerd<br />

Singransdotter 25<br />

Hans svenske, skredder, S. Bot for å ha hugget Lars Andersson 7<br />

Hans Tomasson Drept av Eirik Ivarsson 24<br />

Hans Torsson Overfalt av Torkjel Ristvedt 10<br />

Hans Tønnesson, L. Bot for stevnefall 15<br />

Hans Tønnesson Brandsrud,<br />

Svarstad, L. Bot for stevnefall 10<br />

Hans Tønnesson Gjerpeland,<br />

Svarstad, L. Bot for leiermål med Marte Rasmus-<br />

dotter 12<br />

Harald R<strong>og</strong>stad, Hedenstad, S. Stukket av Just Hillestad 25<br />

Hartvig Huitfeld, Eiker Har fått seg tillagt Sandsvær i len,<br />

fra Tønsberg len 43<br />

Helge Maugerud (?Maugestad),<br />

Flesberg, F. Bot for å ha kastet en tallerken på<br />

Bjørn Evju 44<br />

Helle Bekkjorden, Numedal Bot for leiermål med Maren<br />

Nilsdotter 38


54<br />

Bet. holding av 1 h 34<br />

Helle Hvåla, Efteløt, S. Bot for hankefall 19<br />

Helle Pinsle, Uvdal, Nore Bet. holding av 1 h i Pinsle 38<br />

Helle R<strong>og</strong>stad, Hedenstad, S. Slått av Kristen Hørtvedt 14<br />

Helle Skarpmoen, Rollag, R. Slått av Bent Risteigen 28<br />

Helle Torgeirsson Råen, Nore Bet stedsmål av 6 skinn til Nore kirke 34<br />

Helle Ulvik, Rollag, R. Bet. holding av 4 sk. til Rollag kirke 27<br />

Bot for å ha tiltatt seg lensmanns-<br />

myndighet 29<br />

Hellik Bekkjorden, Lyngdal, F. Bet. holding av 1 h 45<br />

Hellik Pinsland, Nore, Nore Bet. holding av 1 h 1 sk 45<br />

Henrik Grosvold, Hedenstad, S. Bot for stevnefall 11,12<br />

Bøtelagt for ulovlig besittelse av<br />

Haugedals sag 16<br />

Henrik Larsson, S. Stukket med kniv av Mads Rud østre 13<br />

Herbrand Åsland, Flesberg, F. Bot for feilaktig dom mellom Peder<br />

Husebø <strong>og</strong> Besse Hovda 39<br />

Hermod Harang, Uvdal, Nore Stukket med kniv, <strong>og</strong> stakk igjen 32<br />

Bet holding av 2 pd smør 37<br />

Frastjålet ost 39<br />

Håkon Hørtvedt, Efteløt, S. Slått av Torstein Hillestad 23<br />

Håkon Mikkelsson, S. Bot for å ha slått Pål Håv 22<br />

Bot for å ha skåret Pål Einarsson 23<br />

Håkon Mørk, Sv. Bot for å ha stukket Kristoffer Loft-<br />

stuen med kniv 37<br />

Håvard Hostvedt, Efteløt, S. Stukket av Hallvard Tofstad 8<br />

Håvard Nerli, Flesberg, F. Bot for å ha brent ned ei seterbu for<br />

Kristen Jensson på Eiker 29<br />

Ingeborg Strenge, Hedenstad, S. Fått nedbrent ei kvern ved et uhell,<br />

av Jon Strenge 15<br />

Hadde sak med Torgeir Fl<strong>og</strong>eland 30<br />

Ingeborg Ånnestad, S. Eier 1 fr. i Meskestad 35<br />

Isak Vines, Efteløt, S. Bot for hankefall 22<br />

Ivar Nilsson, Tønsberg Stevner flere for gjeld 17<br />

Ivar Rud, Hedenstad, S. Bot for å ha sparket Anders Nygård 36<br />

IvarUlverød (?), Hedrum, Hedrum Leiet ku av Knur Skjærum 8<br />

Iver Bjørn, L. Stevnet Olav Gjerpeland 11<br />

Stevnet Peder Arnesson 36<br />

Jakob Hvål, Komnes, S. Bot for domrov 44<br />

Bot for å ha slått Tor Jarnes på tingvei 9<br />

Bot for stevnefall 17<br />

Jakob Mørk, S. Grunnløs anklage fra Lars Dal 21<br />

Jakob Rosenkrantz arvinger Eier 1 hud i Kjennerud 30<br />

Jakob Røsholt, Styrvold, L. Overfalt av Jørgen Steinsholt hjemme 9


55<br />

Jakob Steinsholt, Styrvold, L. Bot for hankefall 22<br />

Jakob Verp, Hedenstad, S. Slått i hodet av Kristen Sommerstad 20<br />

Jens Larsson, S. (?) Sparket av Reidar Klokkerrud 20<br />

Jens Nilsson, S. Slått av Peder Nilsson,<strong>og</strong> bot for å<br />

slå igjen 8<br />

Bot for å ha slått Hallvard sagmester 11<br />

Jens Nilsson, L Bot for leiermål med Gunne Tores-<br />

dotter 13<br />

Jens Olavsson, S. (?) Stukket av sin bror Simen Olavsson 8<br />

Bot for leiermål med Åse Kjennerud 11<br />

Bot for å ha slått Nils Åker i bryllup 12<br />

Jens Jarnes, Efteløt, S. Bet. holding av 7 lp. malt 10<br />

Johannes, Nore Rispet med kniv av Nils skomaker 28<br />

Jon Fulsås, Rollag, R. Bot for å ha slått Pål Knutsson 29<br />

Jon Hallvardsson Kirkjorden,<br />

Veggli, R. Bet. stedsmål av 2 h 38<br />

Jon Hedenstad, Hedenstad, S. Stukket av Bjørn Skullestad 7<br />

Jon Hellesson, Numedal Bot for å ha slått Søren Hansson 38<br />

Jon Hov (?Hoffuenn), Rollag, R. Slått av Peder Toen 29<br />

Jon Kjellsson, L. (?) Bot for leiermål med Åse Hallvards-<br />

dotter 7<br />

Jon Kristoffersson, S. Bot for å ha skubbet til Peder Nyhus,<br />

så han stakk seg selv i armen 25<br />

Jon Laugerud, Hedenstad, S. Bot for hankefall 19<br />

Jon Laugje, Rollag, R. Bot for å ha lugget Olav Sælebakke 39<br />

Jon Muggerud, Hedenstad, S. Bot for ikke å påta seg verv 10<br />

Slått overende av Just Berg 23<br />

Jon Pytte, Komnes, S. Bot for å ha slått Eirik sagmester 12<br />

Bot for å ha tatt bord i Holmestrand 21<br />

Jon R<strong>og</strong>stad, Hedenstad, S. Bot for å ha kommet full i kirken 20<br />

Husvert for Harald 25<br />

Eier 8 lp korn i Jarnes 35<br />

Jon Strenge, Hedenstad, S. Bot for utilsiktet å ha brent ned ei<br />

kvert for Ingeborg Strenge 15<br />

Jon Såtvedt, S. Slagsmål med Pål Einarsson på Verp 31<br />

Just Berg, Hedenstad, S. Bot for å ha stukket Kristoffer<br />

Loftstuen med kniv 17<br />

Slått med øksehammer 17<br />

Bot for leiermål med Kristen Bangs<br />

tjenstejente 17<br />

Bot for å ha sparket Peder skomaker 21<br />

Bot for å ha slått Hallvard Lindtvedt 21<br />

Bot for å ha tatt seg til rette på<br />

Hillestad 21


56<br />

Bot for å ha slått Jon Muggerud 23<br />

Bot for å ha stevnet Torgrim Fl<strong>og</strong>e-<br />

land, <strong>og</strong> ikke møtt selv 25<br />

Bot for overfall på Anund Ljøterud 46<br />

Bot for å ha slått Torgeir Fl<strong>og</strong>eland 26<br />

Bot for å ha stukket Harald som<br />

bodde hos Jon R<strong>og</strong>stad 25<br />

Bot for å ha sparket Bjørn Ristvedt 31<br />

Bot for å ha hugget Nils Oppjorda 31<br />

Bot for leiermål med Åse Larsdotter,<br />

som tjente ham mens han var ugift 36<br />

Just Jensson, S (?) Bot for å ha rispet Torleif R<strong>og</strong>stad 10<br />

Jørgen Fjære, Hedrum, Hedrum Fradømt Sk<strong>og</strong> i L. pga. skattesvik 16<br />

Jørgen K<strong>og</strong>gestad, Uvdal, Nore Bet. holding av 1 hud i K<strong>og</strong>gestad 27<br />

Jørgen Steinsholt, Styrvold, L. Bot for udok. påstand om hva Gudleik<br />

Bergan hadde sagt 7<br />

Bot for overfall på Jakob Røsholt<br />

hjemme hos ham 9<br />

Bot for å ha slått Anund Tollefsson 12<br />

Bot for å ha skjelt ut Anund Tovsson 13<br />

Bot for å motsette seg f<strong>og</strong>dens ordre 15<br />

Slått av Kristoffer Lofstad 17<br />

Bot for stevnefall 16, 22<br />

Karen Olavsdotter, S. (?) Leiermål med Sigurd R<strong>og</strong>stad 44<br />

Karl Evju, Efteløt, S. Bot for ikke å ha etterkommet en dom 17<br />

Karl Kjørstad, Efteløt, S. Skåret av Kjell Kjørstad med øks 46<br />

Kar l Nordby, Hem, L. Bot for hankefall 22<br />

Karl Olavsson, Tønsberg Stevnet flere for gjeld 18<br />

Karl Støvland, Hvarnes, Hedrum Slått av Olav Kristensson 22<br />

Kjell Kjennerud, Hedenstad, S. Bet. holding av 1/2 laup smør 10<br />

Bet. holding av 1/2 laup smør til<br />

kronen, 1 hud til Nesøya <strong>og</strong> 1 bpd<br />

hamp i kannikgods 16<br />

Bet tredjeårstake av 1 1/2 pd smør til<br />

kronen. 1 hud til Nesøya <strong>og</strong> 1 bpd<br />

hamp til Oslo kirke 21<br />

Bot for stevnefall 22, 26<br />

Bot for ulovlig hugst i kronens sk<strong>og</strong> 26<br />

Bet. 3.årstak av 1 laup smør til<br />

kronen, 1 bp til kannikene i Oslo <strong>og</strong><br />

1 hud til Jakob Rosenkrantz' arvinger 30<br />

Kjell Kjørstad, Efteløt, S. Bot for å ha skåret Karl Kjørstad 46<br />

Kjell Skinnes, Komnes, S. Bot for ikke å ha møtt til skyssferd 15<br />

Slått ned av Peder Skinnes 25


57<br />

Kjell Teigen, Nore, Nore Slått av Nils Svalstugo 29<br />

Kjell Verp, Hedenstad, S. Bot for å ha stukket Arne Verp 7<br />

Kjetil Bakke, Uvdal, Nore Bet. holding av 6 skinn i (under-<br />

bruket) Skiftingsrud 27<br />

Bet. holding av 1/2 h i Skiftingsrud 37<br />

Kjetil Tunhovd, Nore, Nore Bot for å ha rispet Søren Råen 27<br />

Klaus Brockenhus Eier 13 lp korn i Jarnes 35<br />

Knut Gjerde, Lyngdal, F. Bot for å ha beholdt en henstesko<br />

han fant på bakken 28<br />

Knut Gjerpeland, Svarstad, L. Bot for ikke å ha holdt forlik med<br />

Mads Mørkholt 15<br />

Knut Gunnarsson, Efteløt, S. Stukket med kniv av Peder Sveins-<br />

son, <strong>og</strong> sparket ham igjen 41<br />

Knut Gvam, Svene, F. Bot for feilaktig dom mellom Peder<br />

Husebø <strong>og</strong> Besse Hovda 39<br />

Knut Gvammen, Veggli (?), R. Bot for ikke å ha skattet av saga si 29<br />

Knut Hotvedt, Efteløt, S. Bot for leiermål med Åse Alvsdotter<br />

mens kona hans levde 23<br />

Bot for ikke å ha skysset lens-<br />

mannen 44<br />

Bot for uferdig bru <strong>og</strong> hankefall 24<br />

Knu tHovda, Uvdal, Nore Tor Guttormsson tok en bukk fra ham 39<br />

KnutHvam, Svene, F. Bet. holding av 6 skinn i Håvardsrud 35<br />

Knut Hørtvedt, Efteløt, S. Bot for uferdig bru 22<br />

Knut Høyset, Veggli, R. Bet holding av 1/2 h til Rollag kirke 27<br />

Bot for å ha slått Peder skomaker 33<br />

Knut Jonsson, Numedal Bot for leiermål med sin festermø<br />

Jøran Kjetilsdotter 38<br />

Bot for oppsetsighet 38<br />

Knut Skjærum, Hem, L. Bot for å ha tatt igjen ei ku han hadde<br />

leiet bort til Iver Olsrud 8<br />

Knut S<strong>og</strong>n, Svarstad, L. Bot for å ha slått Anne, Mads Mørk-<br />

holts kone, med et økseskaft 19<br />

Bot for hankefall 22<br />

Knut Tubbe-Hotvedt, Hedenstad, S. Bygslet 2 lp malt av kronen, eier<br />

selv 13 lp korn 30<br />

Knut Tuft, Tuft, S. Bet. drapsbot pva. Eirik Li 8<br />

Bot for å ha nektet å gi presten offer,<br />

<strong>og</strong> for å ha oppfordret <strong>andre</strong> til det 13<br />

Nevnt som leder av en aksjon mot å<br />

betale offer til presten 18<br />

Bet. 3.årstake av 1 skpd malt i Tuft<br />

til kronen 18, 24, 36<br />

Frastjålet rugmel 40


58<br />

Koll Lund, Efteløt, S. Bot for stevnefall 36<br />

Kristen Bang, S. Prest i S. 15<br />

Tjenestejenta hans hatt leiermål med<br />

Just Berg 17<br />

Stevnet Sølve Berg for ulovlig legging<br />

av damstokk 37<br />

Kristen Dyrebu, Svene, F. Bet. holding av 4 sk 45<br />

Kristen Hov, Efteløt, S. Slått av Anund Gudbrandsson 22<br />

Kristen, hr., L. Stevnet Jørgen Steinsholt 22<br />

Kristen Hørtvedt, Efteløt, S. Bot for å ha slått Helge R<strong>og</strong>stad 14<br />

Kristen Jensson, Eiker Fått nedbrent seterbua si av 29<br />

Kristen Li, Efteløt, S. Bot for ikke å ha fulgt en dom 19<br />

Slått av Alf Tveiten 18<br />

Kristen N., Ravnås, Svene, F. Bet. stedsmål av 1 1/2 hud 35<br />

Kristen Olavsson Åker, Efteløt, S. Henr. for leiermål i forbudt ledd med<br />

konas brordatter Guri Anundsdotter 23<br />

Boslodd inndratt etter leiermål med<br />

Siri Amundsdotter, <strong>og</strong> henrettelse 24<br />

Utgift for henrettelsen 25<br />

Kristen Sjulstad, Svarstad, L. Bet. holding av 1 fr. korn i Sjulstad 10<br />

Bet tredjeårstak av 1 fr korn til krona 21<br />

Fornyet leien av 1 fr. korn til Kongen 30<br />

Kristen Sommerstad, Efteløt, S. Bot for å ha slått Jakob Verp i hodet 20<br />

Bot for hankefall 19, 22<br />

Kristoffer Djupedal, Komnes, S. Stevnet Koll Lund for gjeld 36<br />

Kristoffer Gjerde, Lyngdal, F. Bot for å ha beholdt en elghud 41<br />

Kristoffer Grosvold, Hedenstad, S. Bot for stevnefall 22<br />

(se <strong>og</strong>så K. Loftstuen) Bot for ulovlig hugst i kronens sk<strong>og</strong> 26<br />

Kristoffer Gøye Krav på skyss i L. 31<br />

Kristoffer Kristensson Hostvedt,<br />

Efteløt, S. Bot for leiermål 8<br />

Kristoffer Lofstad, Styrvold, L. Bot for å ha slått Jørgen Steinshold 17<br />

Kristoffer Loftstuen, Hedenstad, S. Bot for stevnefall 10<br />

(se <strong>og</strong>så K. Grosvold) Skåret i handa av Nils Kasparsson 13<br />

Bot (dobbel) for å ha drept Lars<br />

Bakstval på gridsted 14<br />

Stukket med kniv av Just Berg 17<br />

Stukket med kniv av Håkon Mørk 37<br />

Kristoffer Sjulstad, Svarstad, L. Bet. holding av 1 fr. korn 16<br />

Kristoffer Teigen, Hedenstad, S. Stukket av Gjest Gunnarsson 12<br />

Kristoffer Vettestad, Efteløt, S. Bot for å ha stukket Guttorm Røsholt 7<br />

Laien Ro (?Rødt), Uvdal, Nore Bot for å ha stukket Hermod Harang 32<br />

Bot for å ha sparket Hallvard Rauland 39<br />

Lars Andersson, S. (?) Overfalt av Anund Grosvold <strong>og</strong> Hans


59<br />

svenske, skredder 7<br />

Lars Bakstval, Hedenstad, S. Drept av Kristoffer Loftstuen 14<br />

Lars Dal, Hedenstad, S. Bot for ugrunnet beskyldning mot<br />

Jakob Mørk 21<br />

Bet. 1.bygsel av 6 skinn til kronen i<br />

ødegården Gomsrud (?Ombsrøed) 40<br />

Lars Dyresson, S. Knivstukket av Asbjørn Omholt 25<br />

Lars Foss, Tuft, S. Bot for å ha slått Rasmus Ås 16<br />

Bot for å ulovlig å ha kjøpt tømmer<br />

<strong>og</strong> skåret det på Nils Mattissons sag 30<br />

Lars Hvam, Efteløt, S. Bot for å ha slått Peder Hvam 8<br />

Lars Hvisle, Svarstad, L. Løst inn halve gården, som var fradømt<br />

ham etter forsøk på selvmord 20<br />

Lars Jarnes, Efteløt, S. Sparket av Rolv Nes 24<br />

Lars Karlsson Foss, Tuft, S. Bot for leiermål med sin festermø 11<br />

Lars Madsson Hassel nordre,<br />

Hedenstad, S. Bet. i 1.tak av 1 hud til kronen i Hassel,<br />

som Bjørn opplot 30<br />

Lars Omholt, Efteløt, S. Bot for å ha stukket Gro Røsholt 8<br />

Bot for ikke å ha vitnet 17<br />

Lars sagmester, S. Bot for å ha stukket Hallvard<br />

Ånnestad 8<br />

Lars Sporan, Nore, Nore Bet. holding av 3 skinn i Land, ub. til<br />

Sporan, som kongen eier 34<br />

Lars sundmann, Hedenstad, S. Rispet med kniv av Olav Berg 46<br />

Lars Vettestad, Efteløt, S. Overfalt av Guttorm Foss 7<br />

Lennart salmaker, S. Bot for samboerskap 46<br />

Lensherrens tjenere, Numedal Bet. for å organisere forsyningene til<br />

bergstaden 42<br />

Live Nilsdotte, S. (?) Leiermål med Eirik sagmester 19<br />

Lorentz von Hadeln, Eiker Dømt til å betale bot for Henrik<br />

Grosvold 16<br />

Mads Mørkholt (Gunder Langes Forlik med Knut Gjerpeland 15<br />

f<strong>og</strong>d i Tønsberg len) Stevnet Alf Tveiten for gjeld 17<br />

Kona Anne ble slått av Knut S<strong>og</strong>n 19<br />

Mads Rud østre, Hedenstad, S. Bet. bot for sønnen, som hadde stukket<br />

Henrik Larsson 13<br />

Mads Åsterud, Efteløt, S. Bot for ikke å ha betalt skatt 12<br />

Maren Brandsdotter, S. Stukket av Arne Mørk 26<br />

Maren Kristoffersdotter, L. Leiermål med Engebret Gjerpeland,<br />

siden gift med ham 26<br />

Maren Nilsdotter, Numedal Leiermål med Helle Bekkjorden 38<br />

Maren Olavsdotter, S. (?) Bot for leiermål med Anund Grosvold 7<br />

Maren Olavsdotter Leiermål med Nils Sveinsson 13


60<br />

Mari Nilsdotter, Nore (?) Leiermål med sin festermann Hans<br />

Jonsson i Prestegarden 33<br />

Marit, S. Leiermål med Anders skomaker 14<br />

Tjenestejente hos hr. Kristen Bang 15<br />

Marit Amundsdotter, L.? Leiermål med Sigurd sagmester 12<br />

Marit Aslaksdotter, Hallingdal Leiermål med Torkjel Mykstu 33<br />

Marit Olavsdotter Hovda, Uvdal, Nore Kona til Gregar Hovda, slått av<br />

Halstein Ramberg 38<br />

Marit Torsteinsdotter, Uvdal, Nore Leiermål med Peder Huseby 38<br />

Marte Rasmusdotter, L.? Leiermål med Hans Tønnesson på<br />

Gjerpeland 12<br />

Mattis Bø, Efteløt, S. Bet. holding av 1 h i Bø 10<br />

Fornyet leien av 1 hud til kronen 30<br />

Mestermannen, Tønsberg Henrettet to numedøler 42<br />

Mikkel Bjerknes, Efteløt, S. Bot for å ha forstyrret Olav Styr(vold?)<br />

i hans eget hjem 36<br />

Mikkel Moen, Svene, F. Bot for ikke å ha skattet av saga si 29<br />

Mikkel Oppsal, Svarstad, L. Stedatteren hadde hatt leiermål med<br />

Hallvard Hallvardsson 17<br />

Bot for ikke å ha skysset Kristoffer<br />

Gøye 31<br />

Mons Møller, L. Datteren begått leiermål med Eirik<br />

sagmester 19<br />

Bot for stevnefall 24<br />

Morten Jonsson, S. Bot for leiermål med sin festermø 21<br />

Nils Andersson Sporan, Nore, Nore Stukket av Tor Sunde 29<br />

Nils Gåserud, Styrvold, L. Slått av Brand Sommerstad, <strong>og</strong> bot for<br />

å ha knivstukket Anders Engelstad 31<br />

Nils Kasparsson, S.? Bot for ikke å ha møtt etter stevning 12<br />

Bot for å ha skåret Kristoffer Loftstuen<br />

i handa med kniv 13<br />

Bot for å ha stukket Nils Mikkelsson,<br />

som stakk igjen 14<br />

Nils Kjellsson, S.? Bot for stevnefall 8<br />

Nils klokker, S. Bot for stevnefall 11<br />

Nils Larsson Nørstebø, Uvdal, Nore Bot for å ha rispet Hallvard Rauland 32<br />

Nils Laugerud, Hedenstad, S. Bot for stevnefall 31<br />

Nils Madsson, Numedal Bot for leiermål 39<br />

Nils Mattisson (Skjærum), Hem Leier av sagbruk 30<br />

Nils Meskestad, Efteløt, S. Bet. tredjeårstak 13, 20, 35, 40, 44<br />

Nils Moen, Rollag, R. Utskjelt av Tov Venås 45<br />

Nils Mikkelsson, S.? Bot for å ha stukket Nils Kasparsson,<br />

som stakk igjen 14<br />

Nils Mørk, S. Parteier i Meskestad 20, 35, 40


61<br />

Nils Oppjorda, Hedenstad, S. Bot for å ha hugget Just Hillestad 31<br />

Nils skomaker, Nore(?) Bot for å ha rispet Johannes i Nore 28<br />

Nils Sveinsson, L. Bot for leiermål med Maren Olavs-<br />

dotter, som tjener i Telemark 13<br />

Nils Svalstugo, Nore, Nore Bot for å ha slått Kjell Teigen 29<br />

Bet. holding av 1 hud til kronen 34<br />

Nils Tveiten, Veggli, R. Bet. holding av 6 skinn 38<br />

Nils Åker, Efteløt, S. Slått av Jens Olavsson i et bryllup 12<br />

Niri Fønstelien, Uvdal, Nore Bot for å ha stukket Peder Huseby 32<br />

Niri Nau, Styrvold, L. Slått av Pål Tveiten 21<br />

Oddgrim Eid, Styrvold, L. Bot for hankefall 24<br />

Olav Alvsson, S.? Bot for å ha stukket Arne Loftstuen i<br />

hans eget hjem 7<br />

Olav Bakke øde, Komnes, S. Bot for hankefall 19, 22<br />

Olav Berg, Hedenstad, S. Bet. holding av 1 hud i Berg 10<br />

Bot for å ha stukket Hallvard<br />

Tofstad 14<br />

Bot for å ha rispet Lars sundmann 46<br />

Olav Bjerknes, Efteløt, S. Bot for uferdig bru 19<br />

Olav Brandsrud (?Brensiord),<br />

Svarstad, L. Slått av Alf Tveiten 22<br />

Olav Breland, Våle Slått av Olav Linsholm 14<br />

Olav Eie, Nore, Nore Bet. holding av 1 hud til kronen <strong>og</strong><br />

1/2 hud til Nore kirke 34<br />

Olav Eiterklepp, Uvdal, Nore Bet. stedsmål av 2 h 41<br />

Bet. bygsle <strong>og</strong> 1.årstak av 2 h 43<br />

Olav Foss, Svene, F. Bot for ikke å ha skattet av saga si 29<br />

Bot for ugrunnede anklager 33<br />

Olav Foss, Tuft, S. Bot for å ha slått Arne Loftstuen 7<br />

Olav Garder, Veggli, R. Bet. bygsel <strong>og</strong> 1.årstak av 3 skinn til<br />

kronen i Kjølset 43<br />

Bet. bygsel <strong>og</strong> 1.årstak av 6 skinn til<br />

kronen 43<br />

Olav Garås, Svene, F. Bet. holding av 2 1/2 hud til statlige<br />

inst., eier 1 h 2 sk selv 35<br />

Olav Gjerpeland, Svarstad, L. Bot for stevnefall 11, 12<br />

Olav Gravdal, Tuft, S. Bot for hankefall 19<br />

Bot for å ulovlig å ha kjøpt tømmer<br />

<strong>og</strong> skåret det på Nils Mattissons sag 30<br />

Bot for forsømt skyssplikt 36<br />

Olav Gudleiksson Underbakke,<br />

Uvdal, Nore Bet. feste av 1 hud til kronen 45<br />

Olav Gvilstein, Nore, Nore Bet. holding av 3 skinn 38<br />

Bet. bygsel <strong>og</strong> 1.årstak av 4 skinn til


62<br />

kronen 43<br />

Olav Herland, Svarstad, L. Bet. holding av 1 bpd laks i Herland<br />

(søndre) 10<br />

Bet. holding av 2 bp laks 16<br />

Bet. 3.årstak av 2 bp laks til kronen 21<br />

Bot for stevnefall 24<br />

Olav Hvamsal, Efteløt, S. Sparket av Olav Ulleberg 20<br />

Olav Hvål, Efteløt, S. Bot for å ha tatt kål fra Rolv Nes 44<br />

Olav Jarnes, Efteløt, S. Leiermål begått i hans hus av Pål<br />

Omholts sønn 17<br />

Olav Kjetilsson Kleivjorden,<br />

Lyngdal, F. Bot for å ha slått Sigurd Øyberg 32<br />

Olav Kristensson, L.? Bot for å ha slått Karl Støvland 22<br />

Olav Kristensson Åker, Efteløt, S. Bet. førstebygsel av 1/2 skp 1 remål<br />

Åker, som var falt til kronen pga.<br />

leiermål i forbudt ledd 23<br />

Olav Landsverk, Rollag, R. Bet. holding av 1/2 hud til R. kirke 27<br />

Olav lardøl Skåret i armen av Eirik sagmester 17<br />

Olav Lassegard, Uvdal, Nore Bet. stedsmål av 4 skinn i Krøsgard til<br />

Uvdal kirke <strong>og</strong> 5 til Veggli kirke 26, 37<br />

Bot for å ha rispet Rolv Viersjord med<br />

kniv på Fønnebø 28<br />

Olav Linsholm, Hem, L. Bot for å ha slått Olav Breland i Våle 14<br />

Olav Mikkelsson, S.? Rispet i Handa av Peder Nyhus 14<br />

Olav Nilsson, Uvdal, Nore Henrettet for drap 41<br />

Olav Olavsson Lande, Flesberg, F. Stedsmål av 9 skinn i Kleivjorden,<br />

som ligger til Flesberg kirke 33<br />

Bot for å ha rispet Gudleik Sveinsson<br />

med øks i sitt eget gjestebud 32<br />

Bot for å ha stukket Eirik Gjerde 33<br />

Olav Mørk, Efteløt?, S. Skjelt ut av Peder Skinnes 10<br />

Olav Olavsson Åker, Efteløt, S. Bot for leiermål med Berit 36<br />

Olav Rud, Hedenstad, S. Bot for stevnefall 9, 25<br />

Bot for å ha stukket Gudbrand<br />

Steinarsson 15<br />

Olav Rui, Uvdal, Nore Bet. holding av 1 h 45<br />

Olav Røysland, Uvdal, Nore Bet. holding av 1 pd smør <strong>og</strong> 10<br />

kalvskinn 27<br />

Olav Råen, Nore, Nore Bot for å ha stukket Arild Rud 32<br />

Olav Skaget, Nore, Nore Knivstukket av Halkjel B<strong>og</strong>strand 33<br />

Olav Skoli, Komnes, S. Bot for å ha skåret Peder Tveiten litt 11<br />

Bot for ikke å ha møtt til skyssferd 15<br />

Olav Skui (? Stii), Svarstad, L. Bot for å ha slått Tor Kjera 21


63<br />

Olav Skullestad, Efteløt, S. Slått av Alf Skullestad 21<br />

Olav Styr(vold?), Styrvold?, L. Forstyrret i eget hjem av Mikkel<br />

Bjerknes 36<br />

Olav Sveinsson Rødberg, Nore,<br />

Nore Bet. stedsmål av 1/2 hud i Rødberg,<br />

som faren opplot ham 34<br />

Olav Sælebakke, Nore, Nore Lugget av Jon Laugje på Mykstu 39<br />

Olav Timansson, S.? Huset Jens Olavsson 11<br />

Olav Ulleberg, Efteløt?, S. Bot for å ha sparket Olav Hvamsal 20<br />

Olav Værdal, Svarstad, L. Bot for stevnefall 26<br />

Olav Vergedal, Svarstad, L. Bot for å uforskylt å ha rispet Birgit<br />

Monsdotter med en ljå 12<br />

Bot for å ha skutt elg utenom jakttida 21<br />

Olav Åker, Efteløt, S. Bygslet 1/2 skp 1 lp 1 remål av krona,<br />

eier like mye selv 35<br />

Innløst kronens part i gården, som var<br />

inndratt fra Gløer Åker pga. blodskam 42<br />

Bot for leiermål med Ambjørg Sveinsdotter<br />

46<br />

Ottar Klynne Stevnet Brand Smukkestad for gjeld 36<br />

Ottar Gunnarsson Styrvold, Styr-<br />

vold, L. Bet. førstebygsel på 8 lp i gården ,som<br />

er 1/3 de 2/3 har far hann 9<br />

Ottar Styrmo, Svarstad, L. Bet. 3.årstak av 8 lpd. til kongen 18, 24<br />

Eier selv 12 lp 35<br />

Hr. Peder i Flesberg Bet. holding av 2 h i Flesberg 34, 45<br />

Peder Arnesson, S.? Bot for stevnefall 36<br />

Peder Bjørnsson, S.? Slått av Peder Sveinsson 23<br />

Peder Einarsson, Uvdal, Nore Knivstukket av Hallvard Gurosson 33<br />

Bot for drap på Rolv Steinsson 39<br />

Bot for å ha stukket Hans Rausgard 28<br />

Peder Evju, Efteløt, S. Stukket med kniv av Rolf Nes 17<br />

Peder Huseby, Uvdal, Nore Bet. holding av 8 sk. til Uvdal kirke 38<br />

Bot for leiermål med Marit Torsteinsdotter<br />

38<br />

Hatt sak mot Besse Hovda 39<br />

Stukket med kniv av Niri Fønstelien 32<br />

Peder Hvam, Efteløt, S. Overfalt av Simen Olsson 8<br />

Slått av Lars Hvam 8<br />

Bot for ubehersket oppførsel overfor<br />

tjenestejenta si 14<br />

Bot for å ha stukket Anders tømmer-<br />

mann på Hvam i foten 36<br />

Peder kapellan, Uvdal, Nore Overf. på kirkegården av Tov Våkråk 39


64<br />

Peder Li, Efteløt, S. Bot for å ha slått Kristoffer Luftstuen 10<br />

Bot for stevnefall 9<br />

Peder Lofstad, Styrvold, L. Bot etter ubevist påstand om leiermål<br />

med kona til Gudleik Bergan 15<br />

Peder Moen, Rollag, R. Bet. holding av 2 1/2 h 34, 45<br />

Peder Nilsson, S. Bot for å ha slått Jens Nilsson 8<br />

Peder Nyhus, Hedenstad, S. Bot for å ha rispet Olav Mikkelsson 14<br />

Bot for å ha stukket seg i armen etter<br />

et dytt fra Jon Kristoffersson 25<br />

Peder Olavsson, S. Bot for å ha slått Torstein Gravdal 14<br />

Peder R<strong>og</strong>stad, Hedenstad, S. Bot for stevnefall 12<br />

Peder Skinnes, Komnes, S. Bot for å skjelle ut Olav Mørk 10<br />

Bot for ikke å ha møtt til skyssferd 15<br />

Bot for å ha slått ned Kjell Skinnes 25<br />

Peder skomaker, S? Sparket av Just Berg 21<br />

Peder skomaker, Rollag? Slått av Knut Høyset 33<br />

Peder Stokke Stukket av Frode Bjerknes 7<br />

Peder Strøm, Nore, Nore Bot for å ha rispet Torkjel Frygne 29<br />

Peder Sveinsson Bot for å ha sparket Pål Madsson 18<br />

Bot for å ha besovet sin festermø 22<br />

Bot for å ha slått Peder Bjørnsson 23<br />

Bot for å ha stukket Knut Gundersson 41<br />

Peder Sørby, Efteløt, S. Bot for overfall på Anund Ljøterud 46<br />

Peder Toen nordre (?Norstethouf),<br />

Veggli, R. Bot for å ha slått Jon Hov 29<br />

Peder Tveiten, Komnes, S. Skåret litt med sabel av Olav Skoli,<br />

bøtelagt for stevnefall 11<br />

Peder Åker, Efteløt, S. Rispet i handa av Asbjørn Lund 15<br />

Pål Anundsson, S.? Slått med kanne av Tor Hallvardsson 31<br />

Pål Einarsson, S.? Skåret av Håkon Mikkelsson 23<br />

Bot for å ha stukket Sigurd Mørk 26<br />

Pål Einarsson Verp, Hedenstad, S. Bot for stevnefall 31<br />

Pål Hov, Efteløt, S. Slått av Håkon Mikkelsson 22<br />

Pål Kjetilsson, F.? Leiermål med Åse Brønnemsdotter,<br />

siden gift 28<br />

Pål Knutsson, R. Slått av Jon Fulsås med øks 29<br />

Pål Madsson Sparket av Peder Sveinsson 18<br />

Pål Madsson Rud østre, Hedenstad, S. Bot for leiermål med Marit,<br />

tjenestejenta til hr. Kristen Bang 15<br />

Pål Omholt, Efteløt, S. Bot til sønnen for leiermål begått hos<br />

Olav Jarnes 17<br />

Pål skomaker, Skui, Svarstad, L. Bot for ulovlig å ha kjøpt tømmer 14<br />

Pål Tveiten, Styrvold, L. Bot for å ha slått Niri Nau 21<br />

Rasmus Mikkelsson, S.? Stevnet Nils Kjellsson 8


65<br />

Rasmus Vettestad, Efteløt, S. Stukket av Hallvard Hostvedt 8<br />

Bot for å ha slått Tor Jarnes 9<br />

Slått av Sigurd Jarnes 22<br />

Stevnet Nils Laugerud for gjeld 31<br />

Rasmus Ås, Tuft?, S. Slått av Lars Foss med et økseskaft 16<br />

Reidar Brønstad, Hedenstad, S. Tjenestejenta Berit Smidsdotter i<br />

leiermålssak 26<br />

Reidar Klokkerrud, Hedenstad, S. Bot for å ha sparket Jens Larsson 20<br />

Reppe Hanevold, Styrvold, L. Bet. holding av 2 bpd. laks 10<br />

Rolv Kristensson Leiermål med Anne Kristoffersdtr. 26<br />

Rolv Nes, Efteløt, S. Bot for å ha stukket Peder Evju 17<br />

Bot for å ha sparket Lars Jarnes 14<br />

Frastjålet kål av Olav Hvål 44<br />

Bot for konas mistenkelige dødsfall 46<br />

Rolv Steinsson, Uvdal, Nore Drept av Peder Einarsson 39<br />

Rolv Viersjord, Uvdal, Nore Rispet med kniv av Olav Lassegard 28<br />

Rolv Øysteinsson Bot for mytteri på hærsamlingen på<br />

Sanden 9<br />

Rønnaug Bø, Efteløt, S. Bot for hankefall 22<br />

Sakarias sagmester, Hedenstad, S. Bot for stevnefall 9<br />

Samuel Hansson, Numedal Knivrispet av broren Søren Hansson 38<br />

Bot for å ha stukket Amund Torsson 38<br />

Sigurd Bekkjorden, Rollag, R. Bot for oppsetsighet mot øvrigheta 32<br />

Bot for å ha slått Olav Lande i jule-<br />

freden 33<br />

Sigurd Bjerknes, Efteløt, S. Bet. tredjeårstake av 7 lp til kronen 23<br />

Sigurd Fekjan, Flesberg Bet. holding av 1 h 3 sk i Kampestad 34<br />

Sigurd Grosvold, Hedenstad, S. Rispet med kniv av Tor Hostvedt 36<br />

Sigurd Guterud, Nore, Nore Bet. bygsel <strong>og</strong> 1.årstak av 9 skinn 43<br />

Sigrid Haug Leiermål med Vrål Sommerstad 11<br />

Sigurd Helgesson Øyberg, F, F. Slått av Olav Kjetilsson Kleivjorden 32<br />

Bet. stedsmål av 1 hud 26<br />

Bet. holding av 1 h 45<br />

Sigurd Helliksson, F. Leiermål med Siri Nilsdotter 28<br />

Sigurd Jarnes, Efteløt, S. Bet. tredjeårstake av 7 lpd til kronen 18<br />

Bot for å ha slått Rasmus Vettestad 22<br />

Bet holding til kongen av 7 lp malt, 35<br />

Sigurd Kløvstad, Hedenstad, S. Bot for leiermål med Hallvard Gunnes'<br />

datter 15<br />

Sigurd Lien Nore Bot for en uriktig stevning mot lag-<br />

mannen i Skien 27<br />

Sigurd Mørk, S. Rispet av Pål Einarsson 26<br />

Sigurd R<strong>og</strong>stad, Hedenstad, S. Bot for leiermål med Karen Olavsdtr 44<br />

Sigurd Sørensson Grosvold,


66<br />

Hedenstad, S. Bot for leiermål med Anne Kristoffersdotter<br />

på Nyhus 26<br />

Sigurd sagmester, L.? Bot for leiermål med Marit Amunds-<br />

dotter 12<br />

Sigurd Solli, Eiker Hadde stevnet Hallvard Hillestad 15<br />

Sigurd Værås, Flesberg, F. Bot for å ha nektet å vitne 44<br />

Sigurd Åsland, Flesberg Bot for å ha slått Anstein Ravnås 28<br />

Bet. holding av 6 skinn til 35<br />

Simen Berg, Hedenstad, S. Bot for å ha slått Frode Bjerknes 24<br />

Simen Engelstad, Svarstad, L. Bet. holding av 4 bpd. laks 10<br />

Bet. holding av 4 bp laks 16<br />

Simen Hostvedt, Efteløt, S. Bot for uferdig bru 19<br />

Bot for hankefall 22<br />

Bot for forsømt kirkegang <strong>og</strong> fyll 22<br />

Simen Men, Gjerpen, Gjerpen Eier av bondegodset i Haugmo 20<br />

Simen Olavsson Bot for å ha stukket sin bror Jens<br />

Olavsson 8<br />

Bot for å ha slått Peder Hvam 8<br />

Simen Olavsson Bjerknes, Svarstad? Bet. leiermålsbot for Nils Sveinsson 13<br />

Siri Amundsdotter, S. Henrettet etter leiermål med sin<br />

mosters ektemann Kristen Åker 24<br />

Utgift for henrettelsen 25<br />

Siri Flåterud, Numedal Bot for stevnefall 44<br />

Siri Nilsdotter, F.? Leiermål med Sigurd Helliksson,<br />

intet å betale med 28<br />

Steinar Djupedal, Komnes, S. Bet. holding av 4 lp til kronen 30<br />

Steinar Gvellsson Djupedal,<br />

Komnes, S. Bet. førstetak av halvparten i øde-<br />

gården Djupedal, av skyld 4 lp 13<br />

Steinar Hørtvedt, Efteløt, S. Bot for hankefall 22<br />

Steinar Linsverk, Svarstad, L. Bot for stevnefall 17<br />

Svein Andersson Gvammen, Uvdal,<br />

Nore Bot for å ha stukket Arne Rui 27<br />

Bet. holding av 1 hud i Gvammen 34<br />

Bet holding av 1 h i Gvammen 45<br />

Svein Monsson, L.? Drept av Eirik Sørensson 11<br />

Svein Rødberg, Nore, Nore Bet holding av 1/2 hud i Rødberg 34<br />

Sveinung Hvambsal, Efteløt, S. Bot for stevnefall 17<br />

Sølve Berg, Hedenstad, S. Bot for stevnefall 37<br />

Søren Berg, Hedenstad, S. Bot for å ha kommet full i kirken 23<br />

Bot for å ha brutt opp låsen på<br />

Hallvard Hostvedts kvern 24<br />

Søren Fl<strong>og</strong>eland, Hedenstad, S. Bot for leiermål 8<br />

Søren Hansson, Numedal Slått av Jon Hellesson i prestegarden 38


67<br />

Bot for å ha rispet broren Samuel 38<br />

Søren Hov, Efteløt, S. Bot for hankefall 22<br />

Søren Pedersson Haneval (?Harefolld)<br />

Styrvold, L. Bet. bygsel av 6 pd laks til kronen, 40<br />

Søren Rud, Hedenstad, S. Stevnet Gunnar Ulleberg 17<br />

Søren Råen, Nore, Nore Rispet med kniv av Kjetil Tunhovd 27<br />

Søren Søum, Komnes, S. Bot for ikke å ha skattet av saga si 15<br />

Hans tjenestepike hatt leiermål med<br />

Bjørn Søum 17<br />

Bot for å ulovlig å ha kjøpt tømmer<br />

<strong>og</strong> skåret det på Nils Mattissons sag 30<br />

Søren Tanum, Svarstad, L. Bot for hankefall 22<br />

Tollef Besseberg, Haug, Eiker Stevnet Olav Rud 25<br />

Tollef Lande, Efteløt, S. Bot for ikke å ha betalt skatt 13<br />

Bot for ikke å ha betalt tiende 21<br />

Bot for hankefall 22<br />

Tollef Skui, Svarstad, L. Bot for ikke å ha betalt skatt 13<br />

Tor Guttormsson, Numedal Bot for å ha tatt en bukk fra Knut<br />

Hovda 39<br />

Tor Hallvardsson, S.? Bot for å ha slått Pål Anundsson 31<br />

Tor Hostvedt, Hedenstad, S. Bot for å ha rispet Sigurd Grosvold 36<br />

Tor Jarnes, Efteløt, S. Bot for å ha trukket kniv mot Rasmus<br />

Vettestad 9<br />

Tor Kjæra (? Thiernes), Styrvold, L. Slått av Olav Skui 21<br />

Tor Komnes, Komnes, S. Bot for hankefall 22<br />

Tor Sunde, Nore, Nore Bot for å ha stukket Nils Andersson<br />

på Sporan med kniv 28<br />

Tor Torgeirsson Imingen, Uvdal,<br />

Nore Bot for å ha stukket Arild Rud 33<br />

Tor Vines, Efteløt, S. Bot for hankefall 22<br />

Torbjørn Reine, Komnes, S. Bot for hankefall 19<br />

Torbjørn Skinnes, Komnes, S. Bot for å ha tatt en tømmerstokk 23<br />

Tore Gallåk, Uvdal, Nore Bygslet kronens part 43<br />

Torgeir Fl<strong>og</strong>eland, Hedenstad, S. Bot for å ha villet slå sin far 23<br />

Slått i hodet av Just Hillestad 26<br />

Hadde sak med Ingeborg Strenge 30<br />

Bot for stevnefall 36<br />

Torgeir Flåten, Styrvold, L. Bot for ikke å ha oppgitt leidangs-<br />

tomta 11<br />

Torgeir Imingen, Uvdal, Nore Bet 3.årstage av 8 skinn 37<br />

Torgeir Laugerud, Hedenstad, S. Overfalt av Anund Grosvold <strong>og</strong><br />

Arne Verp 7<br />

Torgeir Nilsson, Efteløt, S. Hadde stjålet fra Hallvard Gunnes,<br />

stukket av, <strong>og</strong> fått eiendeler beslaglagt 41


68<br />

Torgeir Oppjorda, Hedenstad, S. Bet. førstetak av Fl<strong>og</strong>eland 13<br />

Bot for å ha forlatt hærsamlingen<br />

under siste feide med svenskene 14<br />

Stevnet Hallvard Bagstval for en sau 17<br />

Torgeir Prestegarden, Nore? Bot for leiermål 44<br />

Torgrim Dal, Hedenstad, S. Bot for å ha stukket Bjørn Håve fra<br />

Telemark 25<br />

Bot for stevnefall 30<br />

Torgrim Fl<strong>og</strong>eland, Hedenstad, S. Lensmann, blitt stevnet av Just Berg 25<br />

Torgrim Holtan, Styrvold, L. Bot for å ha stukket Anders Ono 17<br />

Torjus Vrenne, Nore, Nore Bot for å ha rispet bror sin, Øyvind<br />

Vrenne, med kniv 27<br />

Torkjel Eiterklepp, Uvdal, Nore Bet. holding av 2 huder 34<br />

Torkjel Frygne, Nore, Nore Rispet med kniv av Peder Strøm 29<br />

Bot for å ha baksnakket Åse<br />

Skavlem 30<br />

Torkjel Mykstu, Uvdal?, Nore Bot for leiermål med Marit Aslaks-<br />

dotter fra Hallingdal 33<br />

Torkjel Ristvedt, Hedenstad, S. Bot for å ha forsømt skyssplikt 9<br />

Bot for uforvarende å ha rispet Gud-<br />

brand Tuft med kniv 11<br />

Bot for overfall på Hans Torsson 10<br />

Bot for ikke å ha meldt fra om ei øks<br />

han hadde funnet 12<br />

Bot for stevnefall 12<br />

Knivstukket av Hallvard Tofstad 14<br />

Bot for å ha slått Just Berg 17<br />

Torkjel Rustan, Svene, F. Bot for ikke å ha skattet av saga si 29<br />

Torleif R<strong>og</strong>stad, Hedenstad, S. Rispet i handa av Just Jensson 10<br />

Torstein Frodesson Bot for å ha sparket Anders kobbers-<br />

lager 22<br />

Torstein Gravdal, Tuft, S. Slått av Peder Olavsson 14<br />

Torstein Hallvardsson, S.? Bot for leiermål med Ambjørg<br />

Kroksrud 20<br />

Torstein Hillestad, Hedenstad, S. Bot for å skjelle ut Gudbrand Mugge-<br />

berg 11<br />

Bot for å ha slått Håkon Hørtvedt 23<br />

Torstein Jøranrud, Uvdal, Nore Bet. bygsel <strong>og</strong> 1.årstak av 1 pd i Sevle 43<br />

Bet. bygsel av Håvardsrud, 1 pd smør 43<br />

Torstein Olavsson Jøranrud, Uvdal,<br />

Nore Bot for å ha slått Eigil Flåten 32<br />

Torstein Pytte, Komnes, S. Bot for forsømt skyssplikt 36<br />

Bot for å ha sparket løs en tann på<br />

Arne Verp 41


69<br />

Torstein Sevle, Nore, Nore Bet. helning av 1/2 hud i Sevle 37<br />

Tov Garås, Svene, F. Bot for å ha slått Gudleik Nerli 39<br />

Tov Komnes, Komnes, S. Bot for hankefall 19<br />

Tov Vangestad, Flesberg, F. Bot for feilaktig dom 39<br />

Tov Venås, Rollag, R. Bot for å ha skjet ut Nils Moen<br />

<strong>og</strong> kona 45<br />

Tov Våkråk, Nore, Nore Bot for å ha overfalt Peder kapellan<br />

i Uvdal på kirkegården 39<br />

Trond Vølstad, Haug, Eiker Bot for å ha brukt Gomsrud sag uten<br />

å skatte 31<br />

Truls Haug Overfalt av Dyre Kjellsson på<br />

bryllypsferd 12<br />

Truls Linnsverk, Svarstad, L. Bot for leiermål 8<br />

Bot for forsømt skyssplikt 15<br />

Truls Moen, Svene, F. Overfalt av Bjørn Evju på tingvei 29<br />

Bot for ikke å ha skattet av saga si 29<br />

Vrål Sommerstad, Efteløt, S. Bot for Leiermål med Sigrid på<br />

Haug 11<br />

Øyvind Borge, Komnes, S. Bot for hankefall 19<br />

Bot for stangfall 22<br />

Øyvind Flågan, Sigdal, Sigdal Bet. stedsmål for skinn i Høymyr 35<br />

Øyvind Nordby, Hem, L. Stevnet Koll Lund for gjeld pva.<br />

Kristoffer Djupedal 36<br />

Øyvind Vrenne, Nore, Nore Rispet med kniv av bror sin, Torjus<br />

Vrenne 27<br />

Åse Alfsdotter, S. Leiermål med Knut Hotvedt 23<br />

Åse Brønnemsdotter, F.? Leiermål med Pål Kjetilsson, siden<br />

gift. 28<br />

Åse Hallvardsdotter, L.? Bot for leiermål med Jon Kjellsson 7<br />

Åse Larsdotter, S. Leiermål med Just Hillestad, som hun<br />

tjente hos 36<br />

Åse Kjennerud, Hedenstad, S. Leiermål med Jens Olavsson 11<br />

Åse Skavlem, Veggli, R. Baksnakket av Torkjel Frygne 39


Gårdsregister<br />

70<br />

Gård S<strong>og</strong>n Prestegjeld Fylke Side<br />

Bakke Uvdal Nore B 27, 37<br />

Bakke øde Komnes Sandsvær B 19, 22<br />

Bakstval Hedenstad Sandsvær B 14, 17<br />

Bekkjorden - Numedal B 38<br />

Bekkjorden Lyngdal Flesberg B 34, 45<br />

Bekkjorden Rollag Rollag B 32, 33<br />

Berg Hedenstad Sandsvær B 8?, 10, 14,<br />

17, 21, 23,<br />

24, 25, 37, 46<br />

Berg Svarstad Lardal V 7, 31<br />

Bergan Styrvold Lardal V 7, 15, 22<br />

Besseberg Haug Eiker B 25<br />

Bever Kongsberg Kongsberg B 46<br />

Bjerknes Efteløt Sandsvær B 7, 19, 23, 24,<br />

36<br />

Bjerknes Svarstad Lardal V 13<br />

B<strong>og</strong>strand Veggli Rollag B 33<br />

Borge Komnes Sandsvær B 19, 22<br />

Brandsrud Svarstad Lardal V 10<br />

Brandsrud<br />

(?”Brensiord”) Svarstad Lardal V 22<br />

Brattåker Hol Hol B 43<br />

Breland Våle V 14<br />

Brønstad Hedenstad Sandsvær B 26<br />

Bø Efteløt Sandsvær B 10, 22, 30<br />

Dal Hedenstad Sandsvær B 21, 25, 30, 40<br />

Djupedal Komnes Sandsvær B 13, 30, 36<br />

Dyrebu Svene Flesberg B 38 45<br />

Efteløt Efteløt Sandsvær B 40<br />

Eid Styrvold Lardal B 24<br />

Eid Tuft Sandsvær B 15, 19, 23<br />

Eie Nore Nore B 34<br />

Eiterklepp Uvdal Nore B 34, 37, 41, 43<br />

Engelstad Svarstad Lardal V 10, 16, 31<br />

Evju Efteløt Sandsvær B 17, 29<br />

Evju Flesberg Flesberg B 44<br />

Fekjan Flesberg B 34<br />

Fjære Hedrum Hedrum V 16<br />

Flesberg Flesberg Flesberg B 34<br />

Fl<strong>og</strong>eland Hedenstad Sandsvær B 8, 23, 25, 26,<br />

30, 36


71<br />

Gård S<strong>og</strong>n Prestegjeld Fylke Side<br />

Flågan Sigdal Sigdal B 35<br />

Flåten Styrvold Lardal B 11, 24<br />

Flåten Uvdal Nore B 32<br />

Flåterud Numedal B 44<br />

Forberg Bø Bø T 19<br />

Foss Svene Flesberg B 29, 33<br />

Foss Tuft Sandsvær B 7, 8, 9, 11,<br />

16, 30<br />

Frygne Nore Nore B 29, 30<br />

Fulsås Rollag Rollag B 27, 29<br />

Fønnebø Uvdal Nore B 28<br />

Fønstelien Uvdal Nore B 32<br />

Gallåk Uvdal Nore B 43<br />

Garder Veggli Rollag B 43<br />

Garås Svene Flesberg B 35, 39<br />

Gjerde Lyngdal Flesberg B 28, 33, 41<br />

Gjerpeland Svarstad Lardal V 11, 12, 15, 26<br />

Gjuvet Nore Nore B 34<br />

Gjømle (”Gieffle”) Flesberg Flesberg B 28<br />

Glaim Veggli Rollag B 27<br />

Glenne<br />

(? ”Klynne") Svarstad Lardal V 36<br />

Gomsrud<br />

(?”Ombsrøed”) Kongsberg Kongsberg B 40<br />

Gomsrud sag Hedenstad Sandsvær B 31<br />

Gravdal Tuft Sandsvær B 8, 14, 19, 30,<br />

31, 36<br />

Grosvold Hedenstad Sandsvær B 7, 11, 12, 16,<br />

22, 26, 36<br />

Grøsli Flesberg Flesberg B 29, 41<br />

Gunnes Efteløt Sandsvær B 15, 41<br />

Guterud Nore Nore B 27, 43<br />

Gvam Svene Flesberg B 39<br />

Gvammen Uvdal Nore B 27, 29, 34,<br />

38, 45<br />

Gvilstein Nore Nore B 38, 43<br />

Gåserud Styrvold Lardal V 31<br />

Haneval Styrvold Lardal V 10<br />

Haneval<br />

(?”Harefolld”) Styrvold Lardal V 40<br />

Harang Uvdal Nore B 32, 37, 39<br />

Hassel Hedenstad Sandsvær B 8, 10, 17, 23,<br />

24


72<br />

Gård S<strong>og</strong>n Prestegjeld Fylke Side<br />

Hassel nordre Hedenstad Sandsvær B 30<br />

Haugedal sag Kongsberg Kongsberg B 42<br />

Haugmo Efteløt Sandsvær B 17, 20<br />

Hedenstad Hedenstad Sandsvær B 7, 26<br />

Herland Svarstad Lardal V 10, 16, 21, 24<br />

Hillestad Hedenstad Sandsvær B 11, 15, 21,<br />

23, 25, 26,<br />

31, 36<br />

Holtan Styrvold Lardal V 17<br />

Hostvet Efteløt Sandsvær B 8, 17, 19, 22,<br />

24, 26, 36<br />

Hotvet Hedenstad Sandsvær B 23, 24, 44<br />

Hov Efteløt Sandsvær B 11, 12, 22, 24<br />

Hov Rollag Rollag B 29<br />

Hovda Uvdal Nore B 38, 39, 45<br />

Husebø Uvdal Nore B 32, 38, 39<br />

Hvam Efteløt Sandsvær B 8, 14, 35, 36<br />

Hvamsal Efteløt Sandsvær B 17, 20<br />

Hvisle Svarstad Lardal V 20<br />

Hvål Komnes Sandsvær B 9, 17, 44<br />

Hvåla Efteløt Sandsvær B 19<br />

Hørtvet Efteløt Sandsvær B 14, 15, 19,<br />

22, 23<br />

Høymyr Flesberg Flesberg B 35<br />

Høyset Veggli Rollag B 27, 33<br />

Håvardsrud Dagali Nore B 43<br />

Håvardsrud Svene Flesberg B 35<br />

Håve Lisleherad Heddal T 25<br />

Imingen Uvdal Nore B 33, 37<br />

Jarnes Efteløt Sandsvær B 9, 10, 17, 18,<br />

22, 24, 35<br />

Jellerud Flesberg Flesberg B 39<br />

Jøranrud Uvdal Nore B 32, 43<br />

Kalleberg Svarstad Lardal V 15, 22<br />

Kampestad Svene Flesberg B 34<br />

Karlsrud Uvdal Nore B 28<br />

Kirkjorden Veggli Rollag B 38<br />

Kjæra<br />

(? ”Thiernes”) Styrvold Lardal B 21<br />

Kjennerud Hedenstad Sandsvær B 10, 11, 16,<br />

21, 22, 26, 30<br />

Kjomme Rollag Rollag B 39<br />

Kjølset (?”Kolset”) Flesberg Flesberg B 43


73<br />

Gård S<strong>og</strong>n Prestegjeld Fylke Side<br />

Kjørstad Efteløt Sandsvær B 46<br />

Kleivjorden Lyngdal Flesberg B 32, 33<br />

Klokkerrud Hedenstad Sandsvær B 20<br />

Kløvstad Hedenstad Sandsvær B 15<br />

K<strong>og</strong>gestad Uvdal Nore B 27<br />

Komnes Komnes Sandsvær B 19, 22<br />

Kr<strong>og</strong>srud Hedenstad Sandsvær B 20<br />

Krøssgard Uvdal Nore B 26, 37<br />

Kurverud Nore Nore B 34, 45<br />

Kyllesdal Uvdal Nore B 37, 45<br />

Land Nore Nore B 34<br />

Lande Efteløt Sandsvær B 13, 21, 22<br />

Lande Flesberg Flesberg B 32, 33<br />

Landsverk Rollag Rollag B 27<br />

Lassegard Uvdal Nore B 26, 28, 37<br />

Laugerud Hedenstad Sandsvær B 7, 19, 21, 31<br />

Laugje Rollag Rollag B 39<br />

Li Efteløt Sandsvær B 9, 10, 17, 18,<br />

19<br />

Li Flesberg Flesberg B 33<br />

Li Svarstad ? Lardal V 8<br />

Li nordre Rollag ? Rollag B 27<br />

Lien Nore Nore B 27<br />

Lindtvet Efteløt Sandsvær B 19, 21<br />

Linnsverk Svarstad Lardal V 8, 15, 17<br />

Linsholm Hem Lardal V 14<br />

Ljøterud Hedenstad Sandsvær B 12, 46<br />

Lofstad Styrvold Lardal V 15, 17<br />

Loftstuen Hedenstad Sandsvær B 7, 8, 10, 13,<br />

14, 17, 37,<br />

46<br />

Lund Efteløt Sandsvær B 13, 15, 36<br />

Maugerud<br />

(?”Maugestad”) Flesberg Flesberg B 44<br />

Men Gjerpen Gjerpen T 20<br />

Meskestad Efteløt Sandsvær B 13, 20, 35,<br />

40, 44<br />

Moen Rollag Rollag B 34, 45<br />

Moen Svene Flesberg B 29<br />

Muggeberg Hedenstad Sandsvær B 11<br />

Muggerud Hedenstad Sandsvær B 10, 23<br />

Mykstu Uvdal ? Nore B 33<br />

Myre Hedenstad Sandsvær B 31, 36


74<br />

Gård S<strong>og</strong>n Prestegjeld Fylke Side<br />

Mørk Efteløt/Hedenstad Sandsvær B 10, 20, 21,<br />

26, 35, 37, 40<br />

Nakjem Svarstad Lardal B 17<br />

Nau Styrvold Lardal V 21<br />

Nerli Flesberg Flesberg B 29, 39<br />

Nes Efteløt Sandsvær B 14, 17, 44, 46<br />

Nordby Hem Lardal V 22, 36<br />

Nygård Hedenstad Sandsvær B 9, 36<br />

Nyhus Hedenstad Sandsvær B 14, 25, 26<br />

Nørstebø Uvdal Nore B 32<br />

Omholt Efteløt Sandsvær B 8, 17, 25<br />

Ono (?Vdtnne) Hedrum Hedrum V 17<br />

Oppjorda Hedenstad Sandsvær B 13, 14, 17, 31<br />

Oppsal Svarstad Lardal V 17, 31<br />

Ottestad Svarstad Lardal V 19<br />

Pinsland Nore Nore B 45<br />

Pinsle Uvdal Nore B 38<br />

Prestegarden Nore Nore B 33, 44<br />

Prestegarden (d.e. Myre) H.stad Sandsvær B 44, 46<br />

Pytte Komnes Sandsvær B 12, 21, 41, 36<br />

Ramberg Dagali Nore B 38<br />

Rauland Uvdal Nore B 32, 37, 39, 44<br />

Rausgard Uvdal Nore B 28<br />

Raustå Nore Nore B 38<br />

Ravnås Svene Flesberg B 28, 33, 35<br />

Reine Komnes Sandsvær B 19<br />

Risteigen Veggli Rollag B 2728, 43, 44<br />

Ristvet Hedenstad Sandsvær B 9, 10, 11, 12,<br />

14, 17, 31<br />

Ro Uvdal Nore B 37<br />

Ro (?Rødt) Uvdal Nore B 32<br />

R<strong>og</strong>stad Hedenstad Sandsvær B 10, 12, 14,<br />

19, 20, 25,<br />

35, 44<br />

Rud Hedenstad Sandsvær B 9, 15, 17, 25,<br />

36, 46<br />

Rud østre Hedenstad Sandsvær B 13, 15<br />

Rui Uvdal Nore B 27, 37, 39, 45<br />

Rui (?Rødt) Uvdal Nore B 32, 33<br />

Rustan Svene Flesberg B 29<br />

Rødberg Nore Nore B 34<br />

Røsholt Efteløt Sandsvær B 7, 8<br />

Røsholt Styrvold Lardal V 9, 22


75<br />

Gård S<strong>og</strong>n Prestegjeld Fylke Side<br />

Røysland Uvdal Nore B 27<br />

Råen Nore Nore B 27, 32, 34<br />

Råen<br />

(gn 34 Roligheten) Hedrum Hedrum V 16<br />

Sælebakke Nore Nore B 39<br />

Sevle Nore Nore B 37<br />

Sjulstad Svarstad Lardal V 10, 16, 21, 30<br />

Skaget Nore Nore B 33<br />

Skarpmoen Rollag Rollag B 28<br />

Skau Svarstad Lardal V 16<br />

Skavanger Kongsberg Kongsberg B 46<br />

Skavlem Veggli Rollag B 39<br />

Skiftingsrud Uvdal Nore B 27, 37<br />

Skinnes Komnes Sandsvær B 10, 15, 23, 25<br />

Skjærum Hem Lardal V 8<br />

Skoli Komnes Sandsvær B 11, 15, 18<br />

Skui Svarstad Lardal V 13, 14<br />

Skui (? Stii) Svarstad Lardal V 21<br />

Skullestad Efteløt Sandsvær B 7, 17, 21, 22,<br />

46<br />

Smokstad Svarstad Lardal B 15, 22, 36<br />

S<strong>og</strong>n Svarstad Lardal V 19, 22<br />

Solli Bakke Øvre Eiker B 15<br />

Sommerstad Efteløt Sandsvær B 11, 19, 20,<br />

22, 31<br />

Sporan Nore Nore B 29, 34<br />

Steinsholt Styrvold Lardal V 7, 9, 12, 13,<br />

15, 16, 17, 22<br />

Stokke (uplasssert, sanns. Vestfold) V 7<br />

Strenge Hedenstad Sandsvær B 14, 15, 16, 30<br />

Strøm Nore Nore B 29<br />

Stuvestad Flesberg Flesberg B 28, 35, 39, 45<br />

Styrmo Svarstad Lardal V 18, 19<br />

Styrvold Styrvold Lardal V 9, 24, 35<br />

Styrvold (? ”Styr”) Styrvold Lardal B 36<br />

Støvland Hvarnes Hedrum V 22<br />

Sunde Nore Nore B 28<br />

Svalstugo Nore Nore B 29, 34<br />

Sørby Efteløt Sandsvær B 46<br />

Søum Komnes Sandsvær B 15, 17, 30<br />

Såtvedt Sandsvær B 31<br />

Tanum Svarstad Lardal V 22<br />

Teigen Hedenstad Sandsvær B 12


76<br />

Gård S<strong>og</strong>n Prestegjeld Fylke Side<br />

Teigen Nore Nore B 29<br />

Tisle sag Kongsberg Kongsberg B ""<br />

Toen Veggli Rollag B 45<br />

Toen nordre<br />

(?”Norstethouf”) Veggli Rollag B 29<br />

Tofstad Hedenstad Sandsvær B 8, 14<br />

Tosås Svarstad Lardal V 11<br />

Tråen Rollag Rollag B 29<br />

Tubbe-Hotvedt Hedenstad Sandsvær B 30<br />

Tuft Tuft Sandsvær B 8, 11, 13, 15,<br />

18, 19, 24,<br />

36, 40<br />

Tunhovd Nore Nore B 27<br />

Tveiten Styrvold Lardal V 12, 17, 18,<br />

19, 21, 22<br />

Tveiten Komnes Sandsvær B 11<br />

Tveiten Veggli Rollag B 38<br />

Ulleberg Efteløt Sandsvær B 20<br />

Ulleberg Komnes Sandsvær B 17<br />

Ulverød<br />

(? ”Oelβrud”) Hedrum Hedrum V 8<br />

Ulvik Rollag Rollag B 27, 29<br />

Undebakke Uvdal Nore B 28, 37, 39, 45<br />

Værdal Svarstad Lardal V 26<br />

Værås Flesberg Flesberg B 44<br />

Vangestad Flesberg Flesberg B 39<br />

Venås Rollag Rollag B 45<br />

Vergedal Svarslad Lardal V 12, 21<br />

Verp Hedenstad Sandsvær B 7, 12, 20, 21,<br />

22, 24, 31, 41<br />

Vettestad Efteløt Sandsvær B 7, 8, 9, 22, 31<br />

Viersjord Uvdal Nore B 28<br />

Vines Efteløt Sandsvær B 15, 20, 22<br />

Vrenne Nore Nore B 27, 44<br />

Vølstad Haug Eiker B 31<br />

Våkråk Nore Nore B 39<br />

Øyberg Flesberg Flesberg B 26, 32, 45<br />

Åker Efteløt Sandsvær B 12, 15, 23,<br />

24, 25, 35,<br />

36, 42, 46<br />

Ånnestad Efteløt Sandsvær B 8, 20, 35, 40


Ås Tuft? Sandsvær B 16<br />

Åsland Flesberg Flesberg B 28, 35, 39<br />

Åsterud Efteløt Sandsvær B 13<br />

77

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!