26.08.2013 Views

Suomen kasvilajiketiedote - Evira

Suomen kasvilajiketiedote - Evira

Suomen kasvilajiketiedote - Evira

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

18<br />

<strong>Suomen</strong> <strong>kasvilajiketiedote</strong> • Finska Växtsortmeddelanden • Finnish Plant Variety Journal • 2012:3, 8.5.2012<br />

E. LAJIKELUETTELO 2013, OHJEITA HAKIJOILLE<br />

Sortlistan 2013, anvisningar för sökande<br />

National list of plant varieties 2013, instructions for applicant<br />

Esitykset kasvilajikeluetteloon 2013<br />

Hakemuksia vuoden 2012 kansalliseen lajikeluetteloon otetaan vastaan Elintarviketurvallisuusvirasto<br />

<strong>Evira</strong>ssa 15.1.2013 saakka. Hakemusten lähetysosoite on:<br />

Elintarviketurvallisuusvirasto <strong>Evira</strong><br />

Kasvinjalostajanoikeus<br />

Mustialankatu 3, 00790 Helsinki<br />

Hakemuskaavakkeen ”Hakemus kasvilajikeluetteloon” voi ladata <strong>Evira</strong>n webbisivuilta:<br />

www.evira.fi (lomakkeet ja ohjeet > kasvit > lajikkeet). Kaavakkeita voi<br />

myös tilata <strong>Evira</strong>sta sähköpostilla (pvr@evira.fi) tai yllä olevasta postiosoitteesta.<br />

Ansökningar om intagning i sortlistan 2013<br />

Ansökningar om intagning i sortlistan 2013 skickas till Livsmedelssäkerhetsverket<br />

<strong>Evira</strong> senast den 15 januari 2013, adress:<br />

Livsmedelssäkerhetsverket <strong>Evira</strong><br />

Kasvinjalostajanoikeus / Växtförädlarrätt<br />

Mustialagatan 3, 00790 Helsingfors<br />

Blanketter för ansökan ”Ansökan om intagning i sortlistan” kan laddas från <strong>Evira</strong>s<br />

webbplats: www.evira.fi (blanketter och anvisningar > växter > växtsorter). Blanketterna<br />

kan också beställas via eposten (pvr@evira.fi) eller per post.<br />

Applications for addition to the national list of plant varieties 2013<br />

Application for addition to the national list of plant varieties 2013 should be directed<br />

to Finnish Food Safety Authority before 15th January 2013, address:<br />

Finnish Food Safety Authority <strong>Evira</strong><br />

Kasvinajalostajanoikeus / Plant Breeder’s Right<br />

Mustialankatu 3<br />

FI-00790 Helsinki, Finland<br />

Application form ”Application for the inclusion of a variety into the national<br />

list of varieties in Finland” can be downloaded from <strong>Evira</strong>’s website: www.evira.<br />

fi (forms and applications > plants > varieties) or ordered from <strong>Evira</strong> (pvr@evira.fi),<br />

for surface mail see address above.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!