Last ned årsmeldingen her. - Nordland Teater
Last ned årsmeldingen her. - Nordland Teater
Last ned årsmeldingen her. - Nordland Teater
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ÅRSBERETNING 2007
INNHOLD<br />
Styrets beretning<br />
Kunstnerisk aktivitet<br />
Fakta om forestillingene<br />
Vinterlysfestivalen<br />
Div. samarbeid<br />
Gjestespill utenom festival<br />
Årsmelding <strong>Nordland</strong> <strong>Teater</strong> 2007<br />
<strong>Teater</strong>faglig samarbeid<br />
Utleie av lokaler<br />
Styret og personalet<br />
Rapport<br />
Regnskap<br />
Balanse<br />
Noter<br />
Revisjonsberetning<br />
Billedkavalkade<br />
Ansvarlig utgiver: Are Nakling og Reidar Sørensen<br />
3<br />
4<br />
5<br />
8<br />
10<br />
11<br />
12<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
20<br />
21<br />
22<br />
Redaksjon: Reidar Sørensen, Are Nakling, Gerd Dreyer Larsen, Øystein Bentzen<br />
Forsidebilde: Cato Skimten Storengen som Frank N Furter i The Rocky Horror Show. Foto: Malin Arnesson<br />
Foto side 2: Skuespillerensemblet i The Rocky Horror Show. Foto: Malin Arnesson<br />
Bakside: <strong>Nordland</strong> <strong>Teater</strong>s turnebuss på Nesna. Foto: Øystein Bentzen<br />
Grafisk produksjon og trykk: Xpresstrykk AS, Mo i Rana<br />
Opplag 300
IINNLEDNING<br />
Året 2007 har vært det andre driftsår<br />
i nye lokaler, lokaler som stod ferdig<br />
oktober 2005.<br />
Nybygget må sies å innfri våre forventninger<br />
til fulle, det har blitt en<br />
funksjonell og praktisk produksjonsog<br />
framvisningsarena. Det gir teatret<br />
full råderett over egen aktivitet, planlegging<br />
og drift skjer ut fra egne prioriteringer.<br />
Styret har i tillegg hatt fokus på at<br />
aktiviteten på turne skal prioriteres<br />
like sterkt som før. Noe av hensikten<br />
med de nye lokalene, ha vært å kunne<br />
styrke våre forberedelser for turneaktiviteten.<br />
Våre lokaler gjenspeiler i format,<br />
type og størrelse det vi ofte<br />
møter på turne i kulturhus, idrettshaller<br />
og samfunnshus i <strong>Nordland</strong> fylke.<br />
<strong>Nordland</strong> <strong>Teater</strong> har lagt vekt på, i tillegg<br />
til turneaktiviteten, at våre nye<br />
lokaler skal bidra til å friste vårt nærmiljø<br />
inn til våre egenproduksjoner<br />
eller til de gjestespill med mer vi er<br />
vertskap for. Publikumsbesøk i våre<br />
lokaler viser en 3-dobling fra 2004 til<br />
2007, vi opplever således en voksende<br />
interesse for våre aktiviteter i<br />
lokalsamfunnet.<br />
I tillegg er også de økonomiske målsettinger<br />
nådd. Nybygget drives<br />
innenfor rammen av de tilgjengelige<br />
økonomiske ressurser. Den ordinære<br />
driften er også gjennomført innenfor<br />
budsjettrammene.<br />
Styret er fornøyd med en publikumstilslutning<br />
på omtrent 28.600 besøkende<br />
totalt. Publikumsbesøket er<br />
omtrent like høyt som året i forkant.<br />
Besøkstallet er mer enn det som var<br />
målsettingen og det er tilfredsstillende.<br />
Av dette er publikumstallet på<br />
turne om lag 15.900.<br />
Teatrets virksomhet er delt i tre; egenproduksjoner,<br />
samarbeidsprosjekt og<br />
samvirke med øvrig kulturliv og ovennevnte<br />
besøkstall er summen av disse<br />
delvirksomhetene.<br />
STYRETS BERETNING<br />
Egeninntektene økte i 2007 med nær<br />
30 % sammenlignet med året før.<br />
ØKONOMISKE FORHOLD<br />
Styret har sterk fokus på oppfølging<br />
av økonomien i forhold til budsjett. På<br />
bakgrunn av dette og en positiv egenkapital<br />
anser styret at fortsatt drift er<br />
forsvarlig.<br />
Jo mer <strong>Nordland</strong> <strong>Teater</strong>s økonomiske<br />
grunnlag fra det offentlige styrkes, jo<br />
flere forestillinger kan vi gi nordlandsbefolkningen.<br />
Styret hilser således velkommen<br />
Kulturmeldingen og<br />
Kulturdeparte-mentets oppfølging<br />
angående styrking av turneaktiviteten,<br />
og imøteser en ytterligere styrking<br />
av regionteatrenes økonomi.<br />
Rettvisende oversikt over utvikling<br />
og resultat<br />
Regnskapet pr.31.12.2007 viser et<br />
driftsoverskudd på kr.1.075.158,43.<br />
Det samlede årsresultat, etter netto<br />
finanskostnader, viser et overskudd på<br />
kr. 21.749,71.<br />
Omsetningen ble i 2007 12 % høyere<br />
enn i 2006, den økte fra 25,2 millioner<br />
kroner til 28,2 millioner kroner.<br />
Det kommer først og fremst av økte<br />
offentlige tilskudd til drift av nye lokaler<br />
og økt aktivitet. De samlede investeringer<br />
i varige driftsmidler var i<br />
2007 på kr. 853.000, noe som er kr.<br />
420.000 mer enn i 2006. Sum eiendeler<br />
var pr. 31.12.2007 på 33,0 millioner<br />
kroner, sammenlignet med 33,2<br />
millioner kroner i 2006.<br />
Den likviditetsmessige stillingen er tilfredsstillende.<br />
LOKALITETER<br />
Teatret holder til i egne nybygde lokaler<br />
i Rådhusalleen. Lokalene inneholder<br />
2 scener, Hovedscenen og Blackboxen.<br />
I tillegg benyttes <strong>Teater</strong>kafeen<br />
og teaterbiblioteket til en rekke arrangement<br />
av kunstnerisk art. Videre<br />
inneholder bygget skuespillergarderober,<br />
gjestegarderober og sminkerom.<br />
Nyhuset er også tilholdssted for administrasjon<br />
og teknisk stab med lys- og<br />
lydverksted, systue, rekvisitten og<br />
nærlager.<br />
Mo i Rana<br />
13. mars 2008<br />
Det totale areal er på brutto 2400<br />
kvm.<br />
I tillegg til dette har vi snekkerverksted,<br />
smie og fjernlager i leid industribygg<br />
på Langneset. Arealet er på 760<br />
kvm.<br />
MILJØFORHOLD OG PERSONELL<br />
Teatrets drift forurenser ikke det ytre<br />
miljø i vesentlig grad. Virksomhetens<br />
energivare er elektrisk kraft og fjernvarme<br />
i lokalene. Ved transport på<br />
turne og lignende benyttes diesel.<br />
Det pågår en kontinuerlig prosess for<br />
å gjøre teatret bedre med hensyn til<br />
kreativitet og kvalitet og de ansattes<br />
innsats har vært stor.<br />
Arbeidsmiljøet anses som godt.<br />
Teatret har en policy som tar sikte på<br />
at det ikke forekommer forskjellsbehandling<br />
grunnet kjønn.<br />
Det var totalt 196 sykefraværsdager i<br />
2007, noe som representerer et sykefravær<br />
på 2,5%. Av dette var 76%<br />
langtidssykefravær. Sykefraværet har<br />
gått <strong>ned</strong> med gledelige 6,5 prosentpoeng<br />
sammenlignet med 2006.<br />
Fraværet har vært jamt lavt hele året,<br />
og helt <strong>ned</strong>e i 1,7% i 4.kvartal 2007.<br />
Teatret er med i ordningen<br />
Inkluderende Arbeidsliv, blant annet<br />
for å rette et større fokus på miljøforhold<br />
og sykefravær.<br />
Totalt var 55 personer i engasjement<br />
eller fast ansettelse ved teatret i<br />
2007, hvorav 23 i faste stillinger. Av<br />
de 55 ansatte var 22 kvinner (14,5<br />
årsverk) og 33 menn (17,5 årsverk)<br />
SELSKAPSFORM<br />
A/S <strong>Nordland</strong> <strong>Teater</strong> har en aksjekapital<br />
på kr.250.000.-. Aksjene er fordelt<br />
med 25 aksjer a kr.10.000.-. Av disse<br />
eier Rana kommune 10 aksjer og<br />
<strong>Nordland</strong> Fylkeskommune 15 aksjer.<br />
STYRET<br />
Styret består av 9 medlemmer, hvorav<br />
4 kvinner og 5 menn.<br />
Styret har i 2007 holdt 6 styremøter<br />
og 39 saker er blitt behandlet.<br />
3
4<br />
Året 2007 ble bokstavelig talt<br />
sprengt i gang med festfyrverkeri.<br />
<strong>Nordland</strong> <strong>Teater</strong> arrangerte for første<br />
gang stor festaften nyttårskvelden,<br />
med middag, dans og premiere på<br />
egenprodusert forestilling. Vi hadde<br />
en fornemmelse av at markedet var<br />
klart for denne type evenementer og<br />
det viste seg å medføre riktighet - til<br />
overmål.<br />
Et feststemt publikum inntok hele<br />
teaterhuset hvor en alert stab var<br />
vertskap. Forestillinga som dannet<br />
rammen for det hele, var Sven<br />
Henriksens versjon av ”Piaf” med<br />
Hanna Børseth Rønningen i tittelrollen<br />
og med et særdeles opplagt<br />
ensemble i alle funksjoner.<br />
Forestillinga ble spilt i huset hele<br />
ettervinteren og med turne i tillegg.<br />
Parallelt med dette forberedte man<br />
Vinterlysfestival over vanlig lest og<br />
til vanlig tidspunkt. NT har for vane å<br />
bygge festivalen rundt egne premierer,<br />
og denne gangen sto PO<br />
Enquists ”Fra Regnormens Liv” for<br />
tur.<br />
Prosjektet var todelt; en versjon<br />
med titteskapsdekk for ordinære spillelokaler,<br />
og med en ”kammerversjon”<br />
for større stuer. Tanken var å øke tilgjengeligheten<br />
i forhold til spillelokaler,<br />
samt gi en svært intim teateropplevelse<br />
i rom hvor handlingen godt<br />
kunne utspilt seg. Frank Jørstad som<br />
HC Andersen og Ida Løken som<br />
Hanne Heiberg, besøkte publikum i<br />
museer, små forsamlingshus, gallerier,<br />
restauranter og rorbuer. En utfordrende<br />
tilnærmingsmåte som avgjort<br />
ga mersmak! NT insisterer på å være<br />
et ekte turneteater og da må man<br />
nytenke om landet også hva angår<br />
tilgjengelighet og spillelokaler!<br />
Denne gangen hadde forestillinga en<br />
form og et format som gjorde dette<br />
mulig.<br />
2007-sesongen var muligens i<br />
overkant ambisiøs. Mange og store<br />
prosjekter presset seg premierklare;<br />
men med så mye talent og flertydelighet,<br />
er det umulig å la det være! Vi<br />
kunne nøyd oss med lavere produksjonstakt<br />
og mindre variasjon i genre<br />
og urpremier, men hva skulle vi valgt<br />
bort?<br />
I hvert fall ikke ”Hangover” - et<br />
nybrottsarbeide i regi av Kristian<br />
Wint<strong>her</strong>. Spektakulært fysisk teater<br />
uten ord, rystet publikum fra gjenkjennelse<br />
til medfølelse! Maken har<br />
man aldri sett! Denne forestillinga<br />
fortjener et mye større publikum og<br />
har alle ingredienser i seg til å kunne<br />
bli en internasjonal festivalsuksess!<br />
Eller skulle vi droppet samarbei-<br />
KUNSTNERISK AKTIVITET<br />
det med Humorlosjen? Skulle vi sagt<br />
nei til Ragnhild Lund og Linda<br />
Mathisen når de insisterte på å hylle<br />
Ibsen ved å spille rubbel og bit av<br />
mannens produksjon på 90 minutter!<br />
Sammen med Silje Holtet gjøglet de<br />
publikum av stoler og benker, i stilsikker<br />
regi av Gudmund Gulljord.<br />
Hele 26 spillesteder fikk oppleve<br />
hærverket!<br />
Mens alt dette utspilte seg, satt<br />
teatrets nyanskaffelse, musikalsk<br />
leder Sissel Brean, <strong>ned</strong>syltet i cd’er<br />
og noter på biblioteket. Etter å ha<br />
arrangert ”Piaf”, satt hun nå til halsen<br />
i forberedelser til høstens produksjon<br />
av Richard O`Brians ”The Rocky<br />
Horror Show”.<br />
Et halsbrekkende foretagende for<br />
et lite regionteater, men igjen; vi fikk<br />
rettighetene til produksjonen, regidebutant<br />
Kim Sørensen la opp en<br />
uimotståelig personalkabal og vi<br />
trodde sterkt at tema og frekkheten i<br />
forestillinga ville kle vårt publikum...<br />
Det skal ikke legges skjul på at<br />
produksjonen er det vanskeligste,<br />
mest omfattende og teknisk sett,<br />
mest kompliserte vi noensinne har<br />
gjort – NT fikk testet sine produksjonskapasiteter<br />
i alle ledd og<br />
sammenføyninger. Etter premieren i<br />
oktober, var publikum og presse<br />
enige om at det hadde vært strevet<br />
vel verdt!<br />
Som sagt; for mye, for stort, for ofte..<br />
Og samtidig laget man Beatles-Show<br />
til neste nyttårsfest, sendte ut<br />
”Heksa med de store øran” og ”Terje<br />
Vigen” til over 10.000 nordlandske<br />
barn, i samarbeid med Musikk i<br />
<strong>Nordland</strong>, avholdt ”Julekalender”, presenterte<br />
suppelunsjer i teaterkafeen,<br />
mottok gjestespill, reiste med<br />
”Tango” og ”Regnormen” til festivaler<br />
og gjestespill, og samarbeidet tungt<br />
med fylkets skoleverk og amatørteaterentusiaster<br />
av alle slag.<br />
Det kan bli i overkant, men det er<br />
umulig å la det være så lenge økonomien<br />
er under kontroll og entusiasmen<br />
i huset er som den er.<br />
Et på alle måter riktig tidspunkt for å<br />
si takk for tida og samværet!<br />
Jeg er styret og kollegaene stor takk<br />
skyldig for nesten 8 år i utfordring og<br />
glede. En stor takk også til publikum<br />
og samarbeidspartnere, i erkjennelsen<br />
av at NT framstår som en<br />
kulturformidler med tillit.<br />
Thor-Inge Gullvåg<br />
<strong>Teater</strong>sjef<br />
2000 - 2007<br />
Foto: Ketil Born
FAKTA OM FORESTILLINGENE<br />
EDITH PIAF<br />
Med: Hanna Børseth Rønningen,Ståle Tørring, Andreas Kolstad,<br />
Tone Gullvåg og Sissel Brean<br />
Musikere: Henning Gravrok, Sissel Brean og Eivind Valnes<br />
Manus, regi og visuell utforming: Sven Henriksen<br />
Koregrafi: Ada Einmo Jürgensen<br />
Lysdesign: Nils Hansen<br />
Musikalske arrangement: Henning Gravrok<br />
Premiere Mo i Rana 31.12.06<br />
Antall forestillinger i Mo i Rana og på turne: 13<br />
Antall publikum: 2940<br />
Ida Løken og Frank Jørstad i forestillingen<br />
Fra Regnormenes Liv. Foto: Ketil Born<br />
IBSENS ENGLER<br />
Med: Silje Holtet, Ragnhild Lund og Linda Mathisen<br />
Manus: Ragnhild Lund og Linda Mathisen<br />
Regi: Gudmund Gulljord<br />
Lysdesign: Johan Haugen<br />
Antall forestillinger på Mo og turne: 32<br />
Antall publikum: 2450<br />
2 forestillinger på Christiania <strong>Teater</strong>, Oslo<br />
Antall publikum: 175<br />
Oppsetting av Ibsens Engler<br />
var et samarbeid med Humor Losjen<br />
FRA REGNORMENES LIV<br />
Med: Ida Løken og Frank Jørstad<br />
Av P. O. Enquist<br />
Manusbearbeidelse og regi: Thor-Inge Gullvåg<br />
Koreografi: Ada Einmo Jürgensen<br />
Lysdesign: Nils Hansen<br />
Maske/parykk: Sven Henriksen<br />
Premiere 7. februar<br />
Antall forestillinger på Mo og turne: 17<br />
Antall publikum: 484<br />
Gjestespill i Molde 9 og 10 mai<br />
Antall forestillinger: 2<br />
Antall publikum:97<br />
Andreas Kolstad og Hanna Børseth<br />
Rønningen i forestillingen Edith Piaf.<br />
Foto: Ketil Born<br />
Stamsund Internasjonale <strong>Teater</strong>festival 29.mai -2. juni<br />
Antall forestilling: 1<br />
Antall publikum: 48<br />
Silje Holtet, Linda Mathisen og Ragnhild Lund i forestillingen<br />
Ibsens Engler. Foto: Rolf Ørjan Høgseth<br />
5
6<br />
FAKTA OM FORESTILLINGENE<br />
KÄRLEKENS TRUBADURER<br />
Med: Sven Henriksen og Ståle Tørring<br />
Musikere: Sissel Brean, Trine Lise Vollen, Kjell Joar Pettersen Øverleir<br />
og Ivo Kråkstad<br />
TERJE VIGEN<br />
Av Henrik Ibsen<br />
Ide og regi: Sven Henriksen og Ståle Tørring<br />
Premiere 9. februar i Vinterlysfestivalen. Spilte også 10.februar<br />
Nykomponert musikk av Bjørn Andor Drage<br />
Samarbeid med Musikk i <strong>Nordland</strong> (MiN)<br />
Skuespiller: Thor-Inge Gullvåg<br />
Musikere: Nasra Ali Omar og Maja Bugge<br />
Antall forestillinger: 32<br />
Antall publikum på Mo og Turne: 3.725<br />
Antall forestillinger: 2<br />
Antall publikum: 190<br />
HANGOVER<br />
Med: João Pamplona, Kristian Wint<strong>her</strong> og<br />
Mads Sjøgård Pettersen<br />
Ide, scenografi, konseptutvikling og regi:<br />
João Pamplona, Kristian Wint<strong>her</strong> og<br />
Mads Sjøgård Pettersen<br />
Lysdesign: Øyvind Furuhatt<br />
Premiere: 12. mars<br />
Stamsund: 29. mai<br />
Antall forestillinger på Mo og Stamsund: 7<br />
Antall publikum: 396<br />
Mads Sjøgård Pettersen i forestillingen<br />
Hangover. Foto: Ketil Born<br />
Cellisten Maja Bugge, perkusjonist Nasra Ali Omar, tekniker Isabella<br />
Flått og teatersjef og skuespiller Thor-Inge Gullvåg turnerte med<br />
forestillingen Terje Vigen. Foto: Øystein Bentzen<br />
Sven Henriksen og Ståle Tørring i forestillingen<br />
Kärlekens Trubadurer. Foto: Rolf Ørjan Høgseth<br />
Ida Løken, Sissel Brean og Hanna B. Rønningen<br />
i forestillingen Tango. Foto: Rolf Ørjan Høgseth<br />
TANGO<br />
Med: Hanna B. Rønningen, Sissel Brean og<br />
Ida Løken<br />
Musikere: Trine Lise Vollen, Kjell Joar<br />
Pettersen Øverleir og Sissel Brean<br />
Ide og regi: Hanna B. Rønningen,<br />
Sissel Brean og Ida Løken<br />
Premiere 11. februar under<br />
Vinterlysfestivalen.<br />
Antall forstilinger på Mo: 4<br />
Antall publikum: 108<br />
Antall forestillinger i Stamsund og Molde: 2<br />
Antall publikum: 200<br />
DEN LILLE HEKSA MED DE STORE ØRENE<br />
Etter en novelle av Unni Lundell<br />
Nykomponert musikk av Bjørn Andor Drage<br />
Samarbeid med Musikk i <strong>Nordland</strong> (MiN)<br />
Musikere: Anne Guri Frøystein, Julie Belinda<br />
Treimo og Kristine Klubben<br />
Turne våren 07<br />
Skuesp.: Silje Holtet og Kristian Wint<strong>her</strong><br />
Antall forestillinger: 33<br />
Antall publikum: 3.896<br />
Turne høst 07<br />
Skuesp.: Hanne Gravrok og Kristian Wint<strong>her</strong><br />
Antall forestillinger: 29<br />
Antall Publikum: 4.228
THE ROCKY HORROR SHOW<br />
Med: Cato Skimten Storengen<br />
Hans Marius Hoff Mittet<br />
Gudmund Gulljord<br />
Hanna Børseth Rønningen,<br />
Andreas Kolstad<br />
Sven Henriksen<br />
Sissel Brean<br />
Dorina Iversen<br />
Henriette Faye-Schjøll<br />
Mats Uppman<br />
og Cornelia Børnick.<br />
Orkesterledelse: Sissel Brean<br />
Musikere: Frode Hansen<br />
Bjørn Ronny Hansen<br />
og Tage Vedal<br />
Regi: Kim Sørensen<br />
Manus: Richard O'Brian<br />
Oversettelse: Gudmund Gulljord<br />
Koreografi: Jostein Kirkeby-Garstad<br />
Maske og parykk: Stig Wedvik<br />
Lysdesign: Nils Hansen<br />
Scenografi og kostymedesign:<br />
Rebekka Sørensen<br />
Musikalske arrangementer: Sissel Brean<br />
Premiere på Mo 25. oktober<br />
Antall forestillinger på Mo og turne 07: 10<br />
Antall Publikum på Mo og turne 07: 2.044<br />
Turneen fortsatte i <strong>Nordland</strong> i januar 08.<br />
GET BACK<br />
Med: Ida Løken, Hanna Børseth Rønningen,<br />
Sissel Brean og Silje Holtet<br />
Musikere: Kjell-Joar Pettersen Øverleir, Tage Vedal,<br />
Frode Hansen og Sissel Brean<br />
Regi: Ida Løken<br />
Regiassistent: Reidar Sørensen<br />
Musikalsk ansvarlig: Sissel Brean<br />
Lysdesign: Johan Haugen<br />
FAKTA OM FORESTILLINGENE<br />
Premiere på nyttårsaften<br />
Antall publikum: 252<br />
KLASSISK KOLSTAD<br />
Andreas Kolstad fremførte tekster av Erik Bye,<br />
Haldis Moren Vesaas og Andrè Bjerke.<br />
Piano: Sissel Brean<br />
Regi: Thor-Inge Gullvåg<br />
Lysdesign: Nils Hansen<br />
Premiere: 26. mai<br />
Antall publikum: 85<br />
Andreas Kolstad<br />
Foto: Øystein Bentzen<br />
Mats Uppman og Hanna B. Rønningen i rollene<br />
som Rocky og Janne.<br />
Foto: Malin Arnesson<br />
Fra forestillingen The Rocky Horror Show<br />
Foto: Malin Arnesson<br />
Ida Løken, Hanna Børseth Rønningen, Silje Holtet og Sissel Brean i<br />
Beatles-forestillingen Get Back. Foto: Rolf Ø. Høgseth<br />
7
8<br />
V<br />
TEATER ALLENA<br />
Lasse Åkerlund med sitt <strong>Teater</strong> Allena<br />
deltok med 4 forskjellige forestillinger<br />
for barn og ungdom;<br />
Grattis Grisen<br />
Mac Beth<br />
Trollet med den gule cap'en<br />
Bortbyttingen<br />
Antall forestillinger: 9<br />
Antall publikum: 433<br />
Anne Marie Ottersen. Foto: AMO<br />
FANTASI<br />
Med: Kompani IRO<br />
Antall forestillinger: 1<br />
Antall publikum: 120<br />
CAFÉ CABARET<br />
Med: Verdal <strong>Teater</strong>skole<br />
Antall forestillinger: 1<br />
Antall publikum: 120<br />
NARRENS TEATER<br />
Spilt i <strong>Teater</strong>parken<br />
Med: Verdal <strong>Teater</strong>skole<br />
Antall forestillinger: 1 (gratis)<br />
Antall publikum: 120<br />
Ole Paus. Foto: NAMA<br />
FAKTA OM FORESTILLINGENE<br />
VINTERLYSFESTIVALEN 07. – 11.02 2007:<br />
Lasse Åkerlund utgjør <strong>Teater</strong> Allena.<br />
Foto: Øystein Bentzen<br />
UNNSKYLD MEG, ALTSÅ!<br />
Med: Anne-Mari Ottersen<br />
Antall forestillinger: 1<br />
Antall publikum: 160<br />
Fra forestillingen La Traviata<br />
FESTIVALOPPTOG<br />
150 deltagere<br />
ME TOO - A SIDE SHOW<br />
Med: Ulrike Quade<br />
I samarbeid med<br />
Figurteateret i <strong>Nordland</strong><br />
Antall forestilling: 1<br />
Antall publikum: 182<br />
LA TRAVIATA<br />
Ide, regi og produksjon:<br />
Minda Fiskum, John-Kristian<br />
Karlsen, Sigmund Aasjord og<br />
Sveinar Aase<br />
Antall forestillinger: 1<br />
OLE PAUS, EN SOLOKONSERT<br />
Antall forestillinger: 1<br />
Antall publikum: 234<br />
Ulrike Quade i forestillingen<br />
Me Too. Foto: Sergio Gridelli<br />
Rana Kulturskoles elever deltar årlig<br />
i festivalopptoget. Foto: Ø. Bentzen
Innhentet<br />
Med: Hærmendene<br />
Dramatiker og regissør: Marit Solbu<br />
Antall forestillinger: 1<br />
Antall publikum: 86<br />
FAKTA F OM FORESTILLINGENE<br />
VINTERLYSFESTIVALEN 07. – 11.02 2007:<br />
Prinsessa som gikk til<br />
Jorda's hjerte<br />
Med: Jegerne; Elisabet<br />
Hagli Aars, Vera Holte og<br />
Marit Vestrum (fiolin).<br />
Etter eventyr av<br />
Regine Normann<br />
Regi: Ann Karin Orset<br />
Antall forestillinger: 1<br />
Antall Publikum: 90<br />
Foto: Jegerne<br />
Forum <strong>Teater</strong>kurs, forestilling<br />
Antall forestilling: 1<br />
Antall publikum: 90<br />
Jo i Sjøholmene<br />
Skuespiller: Reidar Sørensen<br />
Musiker: Håvard Lund<br />
Ide, musikk og kunstnerisk ansvar:<br />
Håvard Lund<br />
Ubarbert<br />
En Trygve Hoff konsert<br />
Med: Sibeth Hoff, Janne Langaas<br />
og Duc Mai The.<br />
Musikere: Ole Kristian Wetten<br />
og Lars Kvistum<br />
Antall forestillinger: 1<br />
Antall forestillinger: 1<br />
Antall publikum: 180<br />
NT produksjoner med premiere under Vinterlysfestivalen:<br />
Regnormenes Liv, se side 5, Kärlekens Trubadurer, se side 6, Tango, se side 6.<br />
Alle tre foto: Øystein Bentzen<br />
Forum <strong>Teater</strong>kurs<br />
Med Augusto Boal, 7. – 10. februar<br />
Antall deltakere: ???<br />
<strong>Teater</strong>instruktør Augusto Boal. Foto Martin Rydningen<br />
Reidar Sørensen besøkte festivalen<br />
med forestillingen Jo i Sjøholmene.<br />
Foto: Øystein Bentzen<br />
9
10<br />
FAKTA OM FORESTILLINGENE<br />
AAERNIEN BIRJE<br />
Åarjelhsaemien <strong>Teater</strong>e og DKS Trøndelag<br />
Spilleperiode 5. – 23. mars<br />
Antall publikum: 922<br />
Foto: Håvard L. Nystad<br />
HAUTUSSA<br />
Av Arne Garborg<br />
Med Høgskolen i Bodø og Thor-Inge Gullvåg<br />
Bodø Kulturhus 21. oktober<br />
Antall forestillinger: 1<br />
Antall publikum: 82<br />
SAMARBEIDSPRODUKSJONER<br />
EATNEMEN VUELIEH - Sanger fra Jorden<br />
Åarjelhsaemien <strong>Teater</strong>e<br />
Regi: Ada Einmo Jürgensen<br />
Lysdesign: Nils Hansen (NT)<br />
Scenografi: Ada Einmo Jürgensen og Halgeir Sandvær (NT)<br />
Kostymesyerske: Kari Britt Nilsen (NT)<br />
Premiere 30. mars i Blackboxen<br />
Antall forestillinger: 2<br />
Antall publikum: 144<br />
Foto: Håvard L. Nystad<br />
PEER GYNT<br />
Med Mo Hornmusikk, Thor-Inge Gullvåg<br />
og Guttorm Guttormsen<br />
Aulaen, Moheia Videregående Skole<br />
Antall forestillinger: 1<br />
Antall publikum: 240<br />
Foto: Trude Tveiten<br />
Fra venstre: Steinar Pedersen (pianist), Elisabeth Misvær (sopran),<br />
Regine Vesterlid Strøm (mezzosopran) og Thor-Inge<br />
Gullvåg(tekstframføring). Foto: Oddvar Vik.
SAMARBEIDSPRODUKSJONER<br />
Fra venstre: Øyvind Snefjellå, Karianne Gjølstad, Simon<br />
Kåre Almli og Mette Børstad. Foto: Merethe Vassvik<br />
DIVERSE<br />
VERDENSDAGEN FOR<br />
SELVMORDSFOREBYGGING<br />
10 september i <strong>Teater</strong>kafeen<br />
Sissel Brean deltok<br />
Antall publikum: 20<br />
GJESTESPILL<br />
FAKTA OM FORESTILLINGENE<br />
VRIDD PRØYSEN<br />
UL Daggry<br />
Premiere 16. juni på Hovedscenen<br />
Antall forestillinger: 2<br />
Antall publikum: 270<br />
VERDIDEBATT<br />
Ytteren Kirkes 30-årsjubileum<br />
Debatt om verdiene i samfunnet.<br />
Biskop Tor Berger Jørgensen og<br />
Ranas SV-ordfører Inge Myvold<br />
debatterte med Steinar Høgås<br />
som ordstyrer.<br />
<strong>Teater</strong>kafeen 3 september<br />
Antall publikum: 38<br />
Foto: Nord-Rana Menighet<br />
IMPROSHOW<br />
<strong>Nordland</strong> <strong>Teater</strong> og Humor Losjen.<br />
28. mars i <strong>Teater</strong>kafeen<br />
Antall forestillinger: 1<br />
Antall publikum: 70<br />
GRIEG-JUBILEUM<br />
med Thor-Inge Gullvåg og Helgeland Symfonietta<br />
Mosjøen Kulturhus 29. september<br />
WHITE BRAIN WASH<br />
MiN, Figurteateret og Paolo Nani teater<br />
14. september i Blackboxen<br />
Antall publikum: 83<br />
Foto: Musikk i <strong>Nordland</strong><br />
Antall forestillinger: 4<br />
Antall forestillinger: 506<br />
DEN RIMHÅREDE OG DRØMMEFANGEREN<br />
Beaivvàs<br />
12 april på Hovedscenen<br />
Antall publikum: 29<br />
11
12<br />
TEATERFAGLIG SAMARBEID<br />
<strong>Teater</strong>instruktørens virksomhet 2007<br />
VI LAGER MUSIKKTEATER<br />
I samarbeid mellom NT og RKK (Regionalt<br />
Kompetansekontor), Rana<br />
Del 1: 10 dagers lærerkurs i metodikken<br />
”VI LAGER MUSIKKTEATER”<br />
Deltakere: 10 lærere fra 4 skoler i Rana og Hemnes<br />
kommune.<br />
Avsluttet med egenprodusert musikkteaterforestilling:<br />
”Sjå meg inn i auan, kjære”<br />
Aktører: Lærerne<br />
Kursledelse: Vivi Røreng og Rita-Lynn Bjellånes<br />
Prosjektleder og fagansvarlig, manusassistanse og regihjelp:<br />
Mari Hagen<br />
Lys, lyd og teknisk assistanse: Ronny Klausen<br />
Instrumenter og teknisk utstyr: <strong>Nordland</strong> <strong>Teater</strong><br />
Antall forestillinger: 1<br />
Publikum: 50<br />
Del 2: Skoleprosjekter<br />
”VI LAGER MUSIKKTEATER”<br />
I samarbeid mellom NT, RKK,Rana og Den Kulturelle<br />
Skolesekken<br />
<strong>Nordland</strong> <strong>Teater</strong> gjennomførte i fortsettelsen av lærerkurset<br />
4 musikkteaterprosjekter på skoler vår og høst -07<br />
Skoleprosjektene gikk over 12 dager og ble avsluttet med<br />
åpne forestillinger.<br />
Prosjektene ble ledet av fagfolk tilknyttet <strong>Nordland</strong> <strong>Teater</strong>,<br />
i aktivt samarbeid med deltakere fra lærerkurset. <strong>Nordland</strong><br />
<strong>Teater</strong> stilte også med instrumenter og teknisk utstyr til<br />
lys, lyd og<br />
scenografi.<br />
Finneidfjord skole; Musikkteaterprosjekt:. 14.2.-2.3.<br />
”SOS Foreldrehjelpen”<br />
Aktører: 27 elever fra 2.-4.kl.<br />
Lærere: Viggo Trulsen, Edith Brauten og Unni Andersen<br />
Instruktører: Vivi Røreng, Sissel Brean Olsen og Rita<br />
Bjellånes<br />
Teknisk assistanse: Ronny Klausen<br />
Forestillinger: 2<br />
Publikum: 170<br />
Båsmo barneskole; Musikkteaterprosjekt: 12.-26.3.<br />
”Paris in New York”<br />
Aktører: 24 elever fra 4.kl<br />
Lærere: Tor-Arne Fiskum, Jørgen Kjærsund og Astrid Elin<br />
Gutvik<br />
Instruktører: Vivi Røreng og Rita Bjellånes<br />
Forestillinger: 2<br />
Publikum: 280<br />
FAKTA OM FORESTILLINGENE<br />
Selfors barneskole; Musikkteaterprosjekt:<br />
Premiere 24.4.<br />
”Nøkkeljentas hevn”<br />
Aktører: 30 elever fra 4.kl<br />
Lærere: Torunn Bjørkmo, Eldbjørg Sæter Aurdal og<br />
Inger Kristin Kvernberg<br />
Instruktører: Vivi Røreng og Rita Bjellånes<br />
Forestillinger: 1<br />
Publikum: 90<br />
BARNE- OG UNGDOMSTEATER PÅ NORDLAND TEATER<br />
Framføring av musikkteaterproduksjonene for skoler i<br />
Rana og Hemnes kommune<br />
26. 04.<br />
Produsent og prosjektleder: Mari Hagen<br />
Lyd: Ronny Klausen<br />
Lys: Johan Haugen<br />
”Som ild og vann på North Park” Skonseng skole<br />
Aktører: 18 elever fra 7.kl.<br />
Instruktører og lærere: Karen Hauknes, Kari Brekke Arnesen<br />
og Birgitte Gustavsen<br />
+<br />
”Nøkkeljentas hevn” Selfors barneskole<br />
”Paris in New York” Båsmo barneskole<br />
”SOS Foreldrehjelpen” Finneidfjord skole<br />
Instruktører: Vivi Røreng og Rita Bjellånes<br />
Til dette arrangementet :<br />
Aktører: 99 elever + 12 lærere = 111 totalt<br />
Forestillinger: 4<br />
Publikum: 818<br />
Støttet av RKK, Rana og Den Kulturelle Skolesekken<br />
Bleikvassli skole. Musikkteaterprosjekt. Premiere 29.11.<br />
”Kamkakelia”<br />
Aktører: 13 fra 5. - 7. klasse<br />
Antall forestillinger: 1<br />
Publikum 192<br />
Instruktører: Vivi Røreng og Rita-Lynn Bjellånes<br />
Lærere: Astrid Børresen, Berit Oksfjellelv og Torun Aas.<br />
Mo Ungdomsskole. Musikkteaterprosjekt. Premiere 17.12.<br />
”Grøt med mandel i”<br />
Aktører: 102 elever fra 9.klassene<br />
Lærere: Ståle Pedersen, Egil Korsmo, Sølvi Ildgruben, Frid-<br />
Hege Nordahl,<br />
Kristin Botn, Ellen Michalsen, Tor Petter Brovold, Hilde<br />
Hjulstad, Esben Steen,<br />
Hilde Jensen, Stian Forland, Kai Helge Krokstrand, Siv<br />
Kulstad.<br />
Antall forestillinger: 2<br />
Publikum: 420<br />
Fra <strong>Nordland</strong> <strong>Teater</strong>:<br />
Regi og manus-hjelp: Vivi Røreng<br />
Lys, lys og sceneelementer.
Mo Ungdomsteater<br />
”Bak himmelen er solen alltid blå… ” Premiere 12. juni<br />
En komisk tragedie skrevet av gruppa og framført på<br />
<strong>Nordland</strong> <strong>Teater</strong><br />
Instruktør: Vivi Røreng<br />
Ass. instruktør: Siv Ødegård<br />
Komiske rådgivere: Ragnhild Lund og Linda Mathisen<br />
Lys: Nils Hansen<br />
Lyd: Ronny Klausen<br />
Aktører: 14 i alderen 14-16 år<br />
Forestillinger: 2<br />
Publikum: 104<br />
Mo ungdomsteater er en del av <strong>Nordland</strong> <strong>Teater</strong>s virksomhet.<br />
Faglig og administrativ ledelse: Mari Hagen.<br />
Rana kulturskoles barneteatergruppe<br />
RAKUBA OG DEN LILLE PRINSEN<br />
Instruktør: Vivi Røreng<br />
Aktører: 10 i alderen 10-13 år<br />
Teknisk assistanse, lyd- og lysutstyr: <strong>Nordland</strong> <strong>Teater</strong><br />
Forestillinger: 2<br />
Publikum: 102<br />
Risøyhamn skole<br />
Gla’dagan, januar<br />
3 dagers kurs inkl. forestillinga ”Eventyr 1,2,3!”<br />
Instruktør: Vivi Røreng<br />
Aktører: 16 elever fra 1.-9.kl.<br />
Forestilling:1<br />
Publikum: 170<br />
Støttet av Den Kulturelle Skolesekken<br />
Amatørslepprevy på <strong>Nordland</strong> <strong>Teater</strong>s hovedscene<br />
14. 04.<br />
Aktører: 64 skuespillere/musikere fra UL Daggry, Dalselv<br />
<strong>Teater</strong>lag, Dramteatret, Sykehusrevyen, Hemnes Revylag<br />
og Revygruppa i Grønfjelldal.<br />
Produsent/regi: Mari Hagen<br />
Koreografi, åpning og avslutning: Ada Einmo Jürgensen<br />
Teknisk ansvarlig: Ronny Klausen<br />
Lysmester: Nils Hansen<br />
Teknisk assistanse: Magne Jøsevold<br />
Forestillinger: 2<br />
Publikum: 468<br />
Gruben Musikkorps 12.12.<br />
”Julestemning”<br />
Forteller: Mari Hagen<br />
Tekst: ”Lyset i mørketida” av Trygve Hoff<br />
Forestilling: 1<br />
Publikum: 70<br />
FAKTA OM FORESTILLINGENE<br />
KURS OG ANDRE TEATERFAGLIG<br />
OPPLEGG<br />
Work-shop i Forumteater<br />
Vinterlysfestivalen 7. - 11. 02<br />
Kursledelse: Augusto og Julian Boal<br />
Deltakere: 41<br />
Publikum: 98<br />
Arrangører: HATS, <strong>Nordland</strong> <strong>Teater</strong><br />
Koordinator, NT: Mari Hagen<br />
”Bak Rocky Horror Show”<br />
Regissørens og scenografens arbeid ved Kim og Rebekka<br />
Sørensen<br />
Overvære prøve<br />
Koordinator: Mari Hagen<br />
Deltakere: 80 lærere, skoleelever og teateramatører<br />
Impro og <strong>Teater</strong>sport 26.-28.10 på <strong>Nordland</strong> <strong>Teater</strong><br />
Kursledere: Ragnhild Lund og Linda Mathisen<br />
Deltakere: 14 fra Hemnes Revylag, Dramteatret,<br />
Grønfjelldal Revylag, Sydsamisk <strong>Teater</strong>, instruktører fra Mo<br />
Ungdomsteater og Mo Ungdomsskole.<br />
Koordinator: Mari Hagen<br />
Lysstgruppa, Sykehusrevyen i Mosjøen<br />
Manusveiledning: Ragnhild Lund<br />
Skribenter: 5<br />
TALL FOR HELE ÅRET:<br />
Aktører: 462<br />
Lærere under videreføring av musikkteatermetodikk:25<br />
Produksjoner: 12<br />
Forestillinger: 22<br />
Publikum: 3.032<br />
Kurs: 4<br />
Kursdeltakere: 81<br />
Deltakere under annen teaterfaglig veiledning: 85<br />
"Fra musikkteaterforestillingen “Nøkkeljentas hevn”.<br />
Foto: Øystein Bentzen"<br />
13
14<br />
TERJE RYPDAL OG KETIL BJØRNSTAD<br />
Arrangør: 4/4 forum for takt og tone<br />
15. mars i <strong>Teater</strong>kafeen<br />
Antall publikum: 125<br />
HENNING GRAVROK<br />
Arrangør: 4/4 forum for takt og tone<br />
23. mars i <strong>Teater</strong>kafeen<br />
Antall publikum: 14<br />
OPERAEN KOMMER<br />
Arrangør: Kulturkontoret<br />
24. april på Hovedscenen<br />
Antall publikum: 67<br />
DUO ARTICA<br />
Arrangør:Kulturkontoret/Havmanndagan<br />
5.mai i <strong>Teater</strong>kafeen<br />
Antall publikum: 28<br />
HYLLEST TIL THE BEATLES<br />
Arrangør: Gruben Mannskor<br />
31.april og 2.mai<br />
Antall forestillinger: 2<br />
Antall publikum: 311<br />
MATHIAS EICK KVARTETT<br />
Arrangør: 4/4 Forum for Takt og Tone<br />
27.august i <strong>Teater</strong>kafeen<br />
Antall publikum:50<br />
PREMIEREFEST<br />
etter forestillingen Hamlet<br />
Leietager: Riksteateret<br />
25.september i <strong>Teater</strong>kafeen<br />
Antall deltagere: 50<br />
DANSEFEBER<br />
Arrangør: Kinoteateret<br />
21. november på Hovedscenen<br />
Antall publikum. 227<br />
MUSIKK OG MYTER<br />
Arrangør: Rikskonsertene/ Kulturkontoret<br />
23. november i <strong>Teater</strong>kafeen<br />
Antall publikum: 33<br />
VEKSELSANG<br />
Arrangør: Beaivvas<br />
23. november på Hovedscenen<br />
Antall publikum:54<br />
OZMA<br />
Arrangør: 4/4 Forum for Takt og Tone<br />
24. november i <strong>Teater</strong>kafeen<br />
Antall deltagere: 50<br />
STORBANDKONSERT<br />
Arrangør: Dioc Storband<br />
21. desember i <strong>Teater</strong>kafeen<br />
Antall publikum: 92<br />
UTLEIE AV LOKALER<br />
FOREDRAG<br />
Arrangør DNB<br />
2.mai på Hovedscenen<br />
Antall deltagere: 200<br />
PRESSEKONFERANSE<br />
<strong>Nordland</strong> Fylkeskommune<br />
15,mai i <strong>Teater</strong>kafeen<br />
Antall deltagere. 7<br />
SEMINAR<br />
Arrangør: Helgeland Sparebank<br />
14. september i Blackbox<br />
Antall deltagere: 40<br />
NÆRINGSLIVSLUNCH<br />
Arrangør: Rana Næringsforening<br />
18. oktober i<strong>Teater</strong>kafeen<br />
Antall deltagere: 15<br />
FOREDRAG<br />
Arrangør: Statens<br />
Innkrevingssentral<br />
Antall deltagere. 400<br />
FOREDRAG<br />
m/ Jacob Margido Esp<br />
Arrangør: Psykisk Helse<br />
7. oktober i <strong>Teater</strong>kafeen<br />
Antall deltagere: 100<br />
UTDELING AV<br />
SAMFUNNSPRISEN<br />
Arrangør: Helgeland Sparebank<br />
18. desember i<strong>Teater</strong>kafeen<br />
Antall deltagere. 65<br />
SMELTEDIGELEN<br />
Arrangør: 4/4 Forum for Takt og Tone<br />
11-14. oktober<br />
Antall publikum: 1599<br />
Karin Krogh var blant artistene som gjestet Smeltedigelen i 2007<br />
Foto: Kirsti M. Engan<br />
VIDAR BUSK OG BJØRN VARPEN<br />
Arrangør: Tage Vedal<br />
7. desember i <strong>Teater</strong>kafeen<br />
Antall publikum: 248<br />
Bjørn Varpen og Vidar Busk i konsert i <strong>Teater</strong>kafeen.<br />
Foto: Øystein Bentzen
STYRET<br />
FOR STATEN<br />
Bjørg Simonsen, Mo i Rana - styreleder<br />
Preben Koch, Bodø - styrerepr.<br />
Magne Pettersen, Mosjøen - styrerepr.<br />
Torvald Sund, Levanger - styrerepr.<br />
Gunnhild Andreassen, Kongsvik - styrerepr.<br />
Signar Kristoffersen, Sømna - 1. vararepr.<br />
Lillian Eck Hansen, Bodø - 2. vararepr.<br />
Anne Drage, Rognan - 3. vararepr.<br />
FOR NORDLAND FYLKE<br />
Heidi K. Sætre, Brønnøysund - nestleder<br />
Yngve Skei, Dønna - vararepr.<br />
FOR RANA KOMMUNE<br />
Liv Hauknes, Mo i Rana - styrerepr.<br />
Christine S. Antonsen, Mo i Rana - vararepr.<br />
FOR NORDLAND TEATER<br />
Gudmund Gulljord, Mo i Rana - styrerepr.<br />
Nils Chr. Hansen, Mo i Rana - styrerepr.<br />
Hanna B. Rønningen, Mo i Rana - vararepr.<br />
Isabella Flått, Mo i Rana - vararepr.<br />
Tone Lid Gullvåg som Marlene Dietrich<br />
i forstillingen Edith Piaf. Foto: Ketil Born<br />
STYRET OG PERSONALET<br />
PERSONALE<br />
LEDELSEN<br />
<strong>Teater</strong>sjef Thor-Inge Gullvåg (til 8.12)<br />
<strong>Teater</strong>sjef Reidar Sørensen (fra 8.12)<br />
Direktør Are Nakling<br />
ADMINISTRASJON<br />
Administrasjonssekretær<br />
Tove Hovind<br />
Markeds- og informasjonsavdeling<br />
Øystein Bentzen, leder<br />
Gerd D. Larsen, konsulent<br />
TEKNISK PERSONALE<br />
Per Rasmussen, produksjonssjef<br />
Produksjonsmedarbeidere:<br />
Isabella Flått<br />
Dag Hugo Sørgård, engasjert<br />
Hanne Gravrok, engasjert<br />
Wenche Bakken,<br />
produsent/inspisient<br />
Sissel Agathe Heien, rekvisitør<br />
Halgeir Sandvær, smed<br />
Magne Jøsevold, snekker<br />
Lysavdelingen<br />
Nils Chr. Haugen, leder<br />
Johan Haugen<br />
Øyvind Furuhatt, engasjert<br />
Lydavdelingen<br />
Ronny Klausen, leder<br />
Frode Fridtjofsen, engasjert<br />
Joar Storrødvann, engasjert<br />
Odd Ragnar Mikalsen, engasjert<br />
Systue<br />
Kari-Britt Nilsen, leder<br />
TEATERINSTRUKTØRER PÅ<br />
AMATØRAVDELINGEN<br />
Mari Hagen, teaterinstruktør og<br />
prosjektleder<br />
Engasjerte:<br />
Vivi Røreng<br />
Sissel Brean<br />
Rita-Lynn Bjellånes<br />
Ada Einmo Jürgensen<br />
Ragnhild Lund<br />
Siv Ødegård<br />
Hilde Linda Bjørkheim<br />
SKUESPILLERE<br />
Fast ansatte:<br />
Gudmund Gulljord<br />
Thor-Inge Gullvåg<br />
Andreas Kolstad<br />
Hanna Børseth Rønningen<br />
Kristian Wint<strong>her</strong><br />
Stein Elvestad (i permisjon)<br />
Maja Zakariassen (perm. til 1.5)<br />
Engasjerte skuespillere:<br />
Cornelia Børnick<br />
Henriette Faye-Schjøll<br />
Tone Lid Gullvåg<br />
Sven Henriksen<br />
Silje Holtet<br />
Dorina Iversen<br />
Frank Jørstad<br />
Ragnhild Lund<br />
Ida E. Løken<br />
Linda Mathisen<br />
Hans Marius Hoff Mittet<br />
Joao Pamplona<br />
Mads Sjøgård Pettersen<br />
Cato Skimten Storengen<br />
Ståle Tørring<br />
Mads Uppman<br />
ANNET KUNSTNERISK<br />
PERSONALE<br />
Instruktører<br />
Gudmund Gulljord<br />
Thor-Inge Gullvåg<br />
Sven Henriksen, engasjert<br />
Ida Løken, engasjert<br />
Reidar Sørensen, engasjert<br />
Koreografer<br />
Dorina Iversen, engasjert<br />
Jostein Kirkeby Garstad, eng.<br />
Scenografer<br />
Sissel Agathe Heien<br />
Rebekka Sørensen, engasjert<br />
Maskører<br />
Sven Henriksen, engasjert<br />
Stig Wedvik, engasjert<br />
Musikere (engasjerte)<br />
Sissel Brean<br />
Henning Gravrok<br />
Bjørn Ronny Hansen<br />
Frode Hansen<br />
Ivo Kråkstad<br />
Eivind Valnes<br />
Tage Vedal<br />
Trine Lise Vollen<br />
Kjell Joar Pettersen-Øverleir<br />
15
16<br />
NØKKELTALL FOR 2007<br />
RAPPORT<br />
Antall årsverk 32<br />
Antall årsverk, kunstnerisk personale 15,5<br />
Antall fast ansatte 22<br />
Antall forestillinger 259<br />
Total antall publikum 29.214<br />
Antall publikum på egen scene (Mo i Rana) 12.871<br />
Antall publikum på turné i Norge 14.159<br />
Antall publikum på egenproduserte oppsettinger 23.627<br />
Antall publikum på turné i utlandet 0<br />
Antall forestillinger på egen scene (Mo i Rana) 105<br />
Antall forestillinger på turné i Norge 154<br />
Antall kommuner besøkt i <strong>Nordland</strong> 32 av 44<br />
Antall forestillinger på turné i utlandet 0<br />
Barn og unge<br />
Antall produksjoner 4<br />
Antall forestillinger rettet mot barn og unge 132<br />
Antall publikum på forestillinger rettet mot barn/unge 16.106<br />
<strong>Teater</strong>instruktørens virksomhet / amatører<br />
(tallene inngår delvis i tallene ovenfor)<br />
Produksjoner 12<br />
Utdanning og kurs 4<br />
Forestillinger 22<br />
Aktører 462<br />
Publikum 3.032<br />
STATISTIKK<br />
År Forestillinger Publikum Pr. forestilling<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
2007<br />
204<br />
260<br />
309<br />
291<br />
294<br />
229<br />
295<br />
259<br />
30 120<br />
35 780<br />
35 840<br />
32 750<br />
28 691<br />
19 587<br />
28 386<br />
29 214<br />
148<br />
138<br />
116<br />
113<br />
98<br />
86<br />
96<br />
113<br />
REGNSKAPSPRINSIPPER<br />
Årsregnskapet er satt opp i samsvar<br />
med regnskapsloven og god regnskapsskikk.<br />
a. INNTEKTER<br />
Inntektsføring av tilskudd skjer ved<br />
tildeling av midler for hvert år. Disse<br />
periodiseres utover året. Øvrige inntekter<br />
inntektsføres når de er opptjent.<br />
b. OMLØPSMIDLER/ KORTSIKTIG GJELD<br />
Omløpsmidler og kortsiktig gjeld<br />
omfatter normalt poster som forfaller<br />
til betaling innen ett år etter balansedagen,<br />
samt poster som knytter seg<br />
til varekretsløpet.<br />
Omløpsmidler vurderes til laveste<br />
verdi av anskaffelseskost og antatt<br />
virkelig verdi.<br />
c. ANLEGGSMIDLER/<br />
LANGSIKTIG GJELD<br />
Anleggsmidler omfatter eiendeler<br />
bestemt til varig eie og bruk.<br />
Anleggsmidler er vurdert til anskaffelseskost.<br />
Varige driftsmidler balanse<br />
føres og avskrives over driftsmidlets<br />
økonomiske levetid. Varige driftsmidler<br />
<strong>ned</strong>skrives til virkelig verdi<br />
ved verdifall som forventes å ikke<br />
være forbigående. Nedskrivningen<br />
reverseres når grunnlaget for <strong>ned</strong>skrivningen<br />
ikke lenger er til stede.<br />
d. FORDRINGER<br />
kundefordringer og andre fordringer<br />
oppføres til pålydende etter fradrag<br />
for avsetning til forventet tap.<br />
Avsetning til tap gjøres på grunnlag<br />
av en individuell vurdering av de<br />
enkelte fordringene.<br />
e. PENSJONSFORPLIKTELSER<br />
Pensjonsforpliktelser finansiert over<br />
driften er beregnet og balanseført<br />
under avsetning for forpliktelser.<br />
Pensjonsordninger finansiert via<br />
sikrede ordninger er ikke balanseført.<br />
Pensjonspremien anses i disse tilfeller<br />
som pensjonskostnad og klassifiseres<br />
sammen med lønnskostnad.
REGNSKAP<br />
RESULTATREGNSKAP 01.01 - 31.12<br />
Note 2007 2006<br />
Billettinntekter 1 722 968 1 428 572<br />
Andre inntekter 1 302 926 854 126<br />
Tilskudd fra stat, fylke og kommune 11 26 275 210 23 936 800<br />
Sum inntekter/tilskudd 29 301 104 26 219 498<br />
Personalkostnader 8, 9 17 423 362 15 952 971<br />
Husleiekostnader 361 740 356 040<br />
Kostnader vedr. lokaler 673 338 1 299 174<br />
Avskrivning 1 1 302 489 1 378 516<br />
Øvrige driftskostnader 8 465 017 6 215 361<br />
Sum lønn og driftskostnad 28 225 946 25 202 062<br />
Driftsresultat 1 075 158 1 017 436<br />
Renteinntekter 354 752 191 844<br />
Rentekostnad 1 408 161 1 028 623<br />
Ordinært resultat 21 749 180 657<br />
Ordinært resultat 21 749 180 657<br />
Årsresultat 21 749 180 657<br />
Opplysninger om:<br />
Avsatt til annen egenkapital 21 749 180 657<br />
Sum overført 21 749 180 657<br />
17
18<br />
BALANSE PR. 31.12<br />
REGNSKAP<br />
EIENDELER Note 2007 2006<br />
Anleggsmidler<br />
Varige driftsmidler<br />
<strong>Teater</strong>bygg 1, 13 24 500 000 25 150 000<br />
Maskiner, inventar o.l. 1 2 244 850 2 007 750<br />
Sum varige driftsmidler 26 744 850 27 157 750<br />
Finansielle driftsmidler<br />
Aksjer / Depositum 3 61 677 61 677<br />
Sum finansielle anleggsmidler 61 677 61 677<br />
Sum anleggsmidler 26 806 527 27 219 427<br />
Omløpsmidler<br />
Fordringer<br />
Kundefordringer 684 373 228 494<br />
Andre fordringer 2, 4 35 343 18 430<br />
Avsetning tap på fordring - 0 - 0<br />
Forskuddsbetalte kostnader 5 289 279 385 335<br />
Sum fordringer 1 008 995 632 259<br />
Bankinnskudd, kontanter o.l. 10 5 197 780 5 367 673<br />
Sum omløpsmidler 6 206 775 5 999 932<br />
Sum eiendeler 33 013 300 33 219 359
BALANSE PR. 31.12<br />
REGNSKAP<br />
EGENKAPITAL OG GJELD Note 2007 2006<br />
Egenkapital<br />
Innskutt egenkapital<br />
Aksjekapital (25 aksjer á kr 10000) 6, 12 250 000 250 000<br />
Sum innskutt egenkapital 250 000 250 000<br />
Opptjent egenkapital<br />
Annen egenkapital 2 507 240 2 485 491<br />
Sum opptjent egenkapital 2 507 240 2 485 491<br />
Sum egenkapital 12 2 757 240 2 735 491<br />
Gjeld<br />
Langsiktig gjeld<br />
Pensjonsforpliktelser 7 485 006 451 267<br />
Annen langsiktig gjeld 24 483 902 25 166 452<br />
Sum langsiktig gjeld 13 24 968 908 25 617 719<br />
Kortsiktig gjeld<br />
Leverandørgjeld 1 281 947 1 234 126<br />
Skyldige offentlige avgifter 1 040 975 907 704<br />
Annen kortsiktig gjeld 2 2 964 230 2 724 319<br />
Sum kortsiktig gjeld 5 287 152 4 866 149<br />
Sum gjeld 30 256 060 30 483 868<br />
Sum gjeld og egenkapital 33 013 300 33 219 359<br />
Mo i Rana<br />
13. mars 2008<br />
19
20<br />
NOTER TIL REGNSKAPET<br />
NOTE 1 ANLEGGSMIDLER<br />
REGNSKAP<br />
Varige driftsmidler <strong>Teater</strong>bygg Bil / Inventar/ Sum<br />
Teknisk utstyr Utstyr<br />
Anskaffelseskost 01.01. 43 964 411 5 535 727 2 965 994 52 466 132<br />
Tilgang 64 725 788 630 853 355<br />
Avgang<br />
Nedskrivning - 0<br />
Anskaffelseskost 31.12. 43 964 411 5 600 452 3 754 624 53 319 487<br />
Tilskudd 18 000 000 2 000 000 20 000 000<br />
Akkumulerte avskrivninger<br />
pr 01.01 814 411 2 642 926 1 814 810 5 272 147<br />
Akkumulerte avskrivninger<br />
pr 31.12 1 464 411 2 950 751 2 159 475 6 574 637<br />
Bokført verdi pr. 31.12. 24 500 000 649 701 1 595 149 26 744 850<br />
Årets avskrivninger 650 000 307 825 344 665 1 302 489<br />
NOTE 2 FORDRINGER OG GJELD<br />
Fordringer med forfall senere enn ett år utgjør kr. 0<br />
NOTE 3 OBLIGASJONER OG ANDRE FORDRINGER<br />
2007 2006<br />
Aksjer DNB Nor ASA 61 677 61 677<br />
Depositum leiligheter 0 0<br />
Sum 61 677 61 677<br />
NOTE 4 ANDRE KORTSIKTIGE FORDRINGER<br />
2007 2006<br />
Andre Fordringer 14 140 1 833<br />
Forskudd lønn 21 203 10 600<br />
Reiseforskudd 0 5 997<br />
Sum 35 343 18 430<br />
NOTE 5 FORSKUDDSBETALTE KOSTNADER<br />
2007 2006<br />
Forskuddsbetalte kostnader vedr.<br />
Prosjekt: Phaedra`s Love 123 500 244 032<br />
Forskuddsbetalt forsikring div. 165 779 141 303<br />
Sum 289 279 385 335<br />
NOTE 6 ANTALL AKSJER, AKSJEEIERE M.V.<br />
Aksjekapital Antall Pålydende Bokført<br />
25 10 000 250 000<br />
Aksjonærer Aksjer Eierandel<br />
Rana kommune 10 40%<br />
<strong>Nordland</strong> Fylkeskommune 15 60%<br />
Totalt antall aksjer 25 100%<br />
NOTE 7 PENSJONSFORPLIKTELSER<br />
Selskapet har en tarifffestet avtalefestet førtidspensjonsordning, usikrede pensjonsforpliktelser<br />
(AFP)<br />
2007 2006<br />
Pensjonsforpliktelse 485 006 451 267<br />
De ansatte har følgende aldersfordeling<br />
Under 30 år 1 personer<br />
Fra 31 til 40 år 5 personer<br />
Fra 41 til 50 år 9 personer<br />
Fra 51 til 62 år 6 personer<br />
NOTE 8 LØNNSKOSTNADER<br />
Lønnskostnader 2007 2006<br />
Lønn 13 052 679 11 935 503<br />
Arbeidsgiveravgift 754 252 1 233 839<br />
Pensjonskostnader 1 299 542 966 102<br />
Andre lønnsrelaterte ytelser 1 893 123 1 817 527<br />
Sum 16 999 596 15 952 971<br />
Gjennomsnittlig antall sysselsatte har i løpet av 2007 vært 32 stk<br />
NOTE 9 YTELSER/GODTGJØRELSER TIL<br />
DAGLIG LEDER, STYRET OG REVISOR<br />
2007 2006<br />
<strong>Teater</strong>sjef 634 818 591 533<br />
Direktør 634 206 580 802<br />
Styre 124 330 110 990<br />
Revisor, revisjon 36 500 36 000<br />
Revisor, rådgivning 6 000 6 000<br />
NOTE 10 BANKKONTI<br />
Her inngår på særskilt merkede bankkonti:<br />
Skattetrekksmidler 826 030<br />
Sum 826 030<br />
NOTE 11 OFFENTLIGE TILSKUDD<br />
Posten består av ordinære tilskudd fra:<br />
Staten 17 169 001<br />
Fylkeskommune 4 414 900<br />
Kommune 2 943 310<br />
Statstilskudd husleie 1 747 999<br />
Sum 26 275 210<br />
NOTE 12 EGENKAPITAL<br />
Aksjekapital Annen EK Sum<br />
Egenkapital pr 01.01.2007 250 000 2 485 491 2 735 491<br />
Årets resultat 21 749 21 749<br />
Egenkapital pr 31.12.2007 250 000 2 507 240 2 757 240<br />
NOTE 13 LANGSIKTIG GJELD<br />
Gjeld som er sikret ved pant o.l.<br />
2007 2006<br />
Gjeld til kredittinstitusjoner 24 483 902 25 166 452<br />
Sum 24 483 902 25 166 452<br />
Balanseført verdi av eiendeler pantsatt for egen gjeld<br />
Tomter, bygninger 24 500 000 25 150 000<br />
Sum 24 500 000 25 150 000
REVISJONSBERETNING<br />
21
22<br />
Elever i tålmodig venting til skoleforestilling<br />
Fra buffeen<br />
Nyttårsaftenen<br />
2006/-07<br />
Teatrets turnebuss endret stadig utseende i 2007<br />
BILDEKAVALKADE<br />
Smed og<br />
scenetekniker<br />
Halgeir Sandvær<br />
lastet og losset<br />
turnebussen<br />
utallige ganger<br />
i løpet av 2007<br />
<strong>Teater</strong>sjef Thor-Inge Gullvåg takker Ståle Tørring etter<br />
premieren på Edith Piaf noen timer før midnatt 2006/-07<br />
Andreas Kolstad og Sissel Brean i "Klassisk Kolstad"<br />
Jaol Pamplona, Kristian Wint<strong>her</strong> og Mads<br />
Sjøgård Pettersen spilte i det fysisk krevende<br />
stykket Hangover. Foto: Ketil Born<br />
Leder for lydavdelingen, Ronny Klausen i en av sine<br />
mange nitide forberedelser i 2007<br />
Foto på denne siden: Øystein Bentzen
BILDEKAVALKADE<br />
Koreograf Jostein<br />
Kirkeby-Garstad<br />
instruerer<br />
Hanna B. Rønningen<br />
under prøvene.<br />
Foto: Malin Arnesson<br />
Fra den første<br />
leseprøven for<br />
ensemblet i The<br />
Rocky Horror Show.<br />
Regissøren<br />
Kim Sørensen<br />
instruerer.<br />
Foto: Øystein<br />
Bentzen<br />
Scenograf Rebekka Sørensen i<br />
samtale med skuespillerne.<br />
Foto: Malin Arnesson<br />
Hans Marius Hoff Mittet<br />
i en av de tidlige prøvene.<br />
Foto: Øystein Bentzen<br />
Fra forestillingen<br />
The Rocky Horror Show.<br />
I forgrunnen Hans Marius Hoff<br />
Mittet. Til venstre Dorina Iversen<br />
og i midten Hanna B. Rønningen<br />
og Gudmund Gulljord.<br />
Foto: Malin Arnesson<br />
Bilder fra forestillingen i Brønnøysund 16. november. Publikum ankommer sitt høyst midlertidige kulturhus etter et døgns omfattende<br />
rigging i Brønnøyhallen. Turnebussen, én trailer og én lastebil måtte til for å frakte alt utstyret til Brønnøysund. Foto: Øystein Bentzen<br />
23
GRAFISK PRODUKSJON: XPRESSTRYKK AS Q MO I RANA<br />
Postadresse: Postboks 1263,<br />
8602 Mo i Rana<br />
Besøksadresse: Rådhusalléen 6,<br />
8622 Mo i Rana<br />
Telefon: 75 13 48 48<br />
Telefaks: 75 13 48 60<br />
E-post: post@nordlandteater.no<br />
Internett: www.nordlandteater.no<br />
Org.nr.: 930 743 437<br />
<strong>Nordland</strong> <strong>Teater</strong> eies av:
Change language