05.09.2013 Views

Muhammad - Siste lovgivende profet - Ahmadiyya Muslim Jama'at

Muhammad - Siste lovgivende profet - Ahmadiyya Muslim Jama'at

Muhammad - Siste lovgivende profet - Ahmadiyya Muslim Jama'at

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Khatam al-Nabiyyin<br />

Mahmood Ahmad skriver at ”Koranen slår fast at<br />

<strong>Muhammad</strong> (saw) er den siste <strong>profet</strong>en og det kommer<br />

ingen <strong>profet</strong> etter ham”, og at ”muslimer oversetter<br />

khatam al-nabiyyin med ”siste av <strong>profet</strong>ene”, det vil si at<br />

det er ingen <strong>profet</strong> etter <strong>Muhammad</strong> (saw) 9 . Når han så<br />

kommenterer at Jama’at <strong>Ahmadiyya</strong> oversetter dette med<br />

”<strong>profet</strong>ens segl/stempel”, så hevder han at vi mener dette<br />

er mulig hvis Profeten <strong>Muhammad</strong> sa gir ”tillatelse” til<br />

dette. Dette er feil ordbruk, da vi mener at <strong>profet</strong>er kan<br />

komme gjennom Den hellige <strong>profet</strong>en <strong>Muhammad</strong>s sa<br />

bekreftelse. I sin sitering av den norske oversettelsen av<br />

Qur’anen utgitt av Jama’at <strong>Ahmadiyya</strong> (s. 594, fotnote<br />

16) står det ikke tillatelse, men bekreftelse. Dette er en<br />

viktig nyansering, da det i prinsippet ikke er Den hellige<br />

<strong>profet</strong>en <strong>Muhammad</strong> sa selv som gir tillatelse, men at hvis<br />

en <strong>profet</strong> kommer, så må han være bekreftet av Den<br />

hellige Profeten sa , slik også de tidligere <strong>profet</strong>ene,<br />

gjennom Qur’anen og Profeten <strong>Muhammad</strong> sa er blitt<br />

9 http://www.salam.no/salam5.html, se 3 avsnitt<br />

12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!