07.09.2013 Views

Liftmaster model 600/800/1000A - Jyde Port

Liftmaster model 600/800/1000A - Jyde Port

Liftmaster model 600/800/1000A - Jyde Port

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

21 Install Door Control<br />

Locate door control where the garage door is<br />

visible, away from door and door hardware and<br />

out of the reach of children. Mount at least 1,5 m<br />

(5 feet) above the floor.<br />

Serious personal injury from a moving garage<br />

door may result from misuse of opener. Do not<br />

allow children to operate the door control or<br />

remote control transmitter.<br />

Fasten the caution label permanently to the wall<br />

near the door control as a reminder of safe<br />

operating procedures.<br />

There are 2 screw terminals (1) on the back of the<br />

door control (2). Strip about 6mm (1/4") of insulation<br />

from bell wire (4). Separate wires enough to connect<br />

the white/red wire to RED terminal screw 1 and the<br />

white wire to WHT terminal screw 2.<br />

Fasten the door control to an inside garage wall with<br />

sheet metal screws (3) provided. Drill 4mm (5/32")<br />

holes and use anchors if installing into drywall. A<br />

convenient place is beside the service door and out of<br />

reach of children.<br />

Run the bell wire up the wall and across the ceiling to<br />

the garage door opener. Use insulated staples to<br />

secure wire. The receiver quick connect terminals are<br />

located behind the light lens of the opener. Connect<br />

the bell wire to the terminals as follows: white/red to<br />

red and white to white (5).<br />

Operation of the Door Control<br />

Press to open or close the door. Press again to stop<br />

the door while moving.<br />

114A2910B-GB<br />

7-GB<br />

4<br />

180 s<br />

O –<br />

120 s<br />

60 s<br />

RED WHT<br />

1<br />

2<br />

2<br />

WHT<br />

2<br />

RED<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

(Model <strong>600</strong>A)<br />

5<br />

3<br />

LOCK<br />

(Models <strong>800</strong>A, <strong>1000A</strong>)<br />

LIGHT<br />

1 2<br />

3<br />

6mm<br />

3<br />

3<br />

22 Programmering af portåbneren og<br />

fjernbetjeningen<br />

Garageportåbneren må kun betjenes, når der er<br />

uhindret overblik over garageporten, der ikke er<br />

nogen hindringer i området og portåbneren er<br />

korrekt justeret. Ingen må gå ind og ud af<br />

garagen, når porten er i bevægelse. Børn må ikke<br />

benytte tryktasterne (såfremt disse forefindes)<br />

eller fjernbetjeningen og de bør ikke lege i<br />

nærheden af garageporten.<br />

Modtager og fjernbetjening til garageportåbneren er<br />

programmeret med den samme kode. Hvis du<br />

anskaffer dig yderligere fjernbetjeningstilbehør, skal<br />

garageportåbneren programmeres således, at den<br />

svarer til den nye fjernbetjeningskode.<br />

Programmering af modtageren med yderligere<br />

fjernbetjeningskoder ved hjælp af den<br />

orangefarvede ”LEARN”-tast:<br />

1. Tryk på den orangefarvede ”LEARN”-tast på<br />

portåbneren og slip den igen. ”LEARN”-indikeringen<br />

lyser konstant i 30 sekunder (1)<br />

2. Hold tryktasten på den fjernbetjening, som du<br />

fremover vil benytte til garageporten, indtrykket i 30<br />

sekunder (2).<br />

3. Slip tryktasten, så snart portåbnerlyset blinker.<br />

Koden er nu indprogrammeret. Hvis der ikke er isat<br />

nogen pære, høres der 2 kliklyde (3).<br />

Programmering med multifunktionsvægkontrolpanelet:<br />

1. Hold tryktasten på den fjernbetjening, som du<br />

fremover vil benytte til garageporten, indtrykket (4).<br />

2. Samtidig holdes ”LIGHT”-tasten på multifunktionsvægkontrolpanelet<br />

indtrykket (5).<br />

3. Hold fortsat de 2 taster indtrykket og tryk samtidig<br />

på den store tryktast på multifunktionsvægkontrolpanelet<br />

(alle 3 taster er nu indtrykket) (6).<br />

4. Så snart portåbnerlyset blinker, slippes alle taster.<br />

Koden er nu indprogrammeret. Hvis der ikke er isat<br />

nogen pære, høres der 2 kliklyde (7).<br />

Nu fungerer portåbneren, hvis der trykkes på tryktasten<br />

på fjernbetjeningen. Hvis du slipper tryktasten på<br />

fjernbetjeningen, inden portåbnerlyset begynder at<br />

blinke, indprogrammeres koden ikke i portåbneren.<br />

Sletning af alle fjernbetjeningskoder<br />

For at deaktivere alle uønskede koder, er det<br />

nødvendigt først at slette alle koder: Den<br />

orangefarvede ”LEARN”-tast på portåbneren holdes<br />

indtrykket, indtil den belyste ”LEARN”-indikering<br />

slukker (ca. 6 sekunder). Herefter er alle tidligere<br />

indlæste koder slettet. Hver fjernbetjening, der ønskes<br />

benyttet, og hvert nøgleløst adgangssystem skal<br />

indprogrammeres på ny.<br />

23 Åbne/lukke/stop-funktion<br />

(kun med multifunktions-vægkontrolpanel)<br />

De kan programmere Deres fjernbetjening<br />

(håndsender) således, at den betjener en port ved<br />

hjælp af alle 3 taster: Den venstre tast benyttes kun til<br />

at åbne, den midterste tast til at lukke og den højre<br />

tast til at stoppe porten. Funktionerne kan indstilles<br />

som følger:<br />

1. Med lukket port holdes den venstre tast på<br />

fjernbetjeningen indtrykket.<br />

2. Spærretasten (Lock) på vægkontrolpanelet holdes<br />

indtrykket.<br />

3. Den store tryktast på vægkontrolpanelet holdes<br />

indtrykket.<br />

9-DK<br />

3-kanal-fjernbetjening:<br />

Hvis denne fjernbetjening medfølger ved leveringen af<br />

garageportåbneren, er den store tast allerede fra<br />

fabrikken programmeret til betjening af porten.<br />

Yderligere tryktaster på ’Rolling Code’ 3-kanalfjernbetjeninger<br />

eller på mini-fjernbetjeninger kan<br />

programmeres til denne eller andre ’Rolling Code’garageportåbnere.<br />

4<br />

LiftMaster<br />

1 3<br />

2<br />

5<br />

LOCK<br />

LIGHT<br />

6<br />

LOCK<br />

LIGHT<br />

Åbne Lukke<br />

LiftMaster<br />

Stop<br />

O –<br />

180 s 60 s<br />

120 s<br />

7<br />

1 2<br />

3<br />

Når portåbnerlyset blinker, slippes alle taster. Afprøv<br />

funktionen ved at trykke på den venstre tast på<br />

fjernbetjeningen (åbne); nu skal porten køre op. Tryk<br />

så på tasten igen, når porten er åben – så skal der<br />

ikke ske noget. Tryk på den midterste tast (lukke); nu<br />

skal porten køre ned. Tryk på den højre tast (stop),<br />

medens porten er i bevægelse. Nu skal porten straks<br />

stoppe.<br />

114A2910B-DK

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!