21.09.2013 Views

800,- Ft - Hozam Hotel

800,- Ft - Hozam Hotel

800,- Ft - Hozam Hotel

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Hideg Hideg Hideg előételek<br />

előételek<br />

Cold Starters<br />

Kalte Vorspeisen<br />

Tatárbifsztek Tatárbifsztek pirítóssal pirítóssal................................<br />

pirítóssal<br />

................................<br />

......................................................<br />

................................ ...................... 2.200 00 00,- 00 <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Beefsteak Tartar with toast<br />

Beefsteak Tartar mit Toast<br />

Rákkoktél Rákkoktél whiskey whiskey-szósszal, whiskey szósszal, citrommal, pirítossal ............ 1.8 1.<strong>800</strong> 1.8<br />

00 00,- 00 <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Shrimps with whiskey-sauce, served with lemon and toast<br />

Schrimps mit Whiskey-soße, Zitrone, Toast<br />

Sajtok Sajtok Sajtok vegyesen vegyesen zöldségekkel, zöldségekkel, pirítóssal pirítóssal ........................... 1.500 1.500,- 1.500<br />

<strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Assorted cheese with vegetables and toast<br />

Sortiert Käse mit Gemüse und Toast


Levesek<br />

Levesek<br />

Soups<br />

Suppen<br />

Erőleves Erőleves ................................<br />

................................................................<br />

................................<br />

................................<br />

...............................................<br />

................................ ............... 80 <strong>800</strong>,- 80<br />

<strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Bouillon<br />

Bouillon<br />

Burgonyakrémleves Burgonyakrémleves bacon bacon bacon chips chips-szel chips chips szel ................................<br />

....................................<br />

................................<br />

.... .... 60 600,- 60<br />

<strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Potatocream soup with crispy bacon<br />

Kartoffelcremesuppe mit knackigem Speck (Bacon)<br />

Gulyás ulyás ulyásleves ulyás leves ................................<br />

................................................................<br />

................................<br />

................................<br />

.......................................<br />

................................ ....... ....... 1.2 1.200,- 1.2<br />

<strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Hungarian goulash-soup<br />

Ungarische Gulaschsuppe<br />

Tiszai Tiszai Halászlé (tálban tálalva) tálalva)................................<br />

tálalva)<br />

................................<br />

.........................................<br />

................................ ......... ......... 1.<strong>800</strong> 1.<strong>800</strong>,- 1.<strong>800</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Hungarian fish-soup from catfish served in pot<br />

Ungarische Fischsuppe aus Wels serviert im Topf<br />

Bakonyi Bakonyi Bakonyi betyárleves betyárleves burgonyagombóccal burgonyagombóccal ........................... 1.2 1.200,- 1.2<br />

<strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Pork ragout soup with potato-dumplings<br />

Schweinefleischsuppe mit Kartoffelknödel<br />

Erdei Erdei gombaleves gombaleves gombaleves ................................<br />

................................................................<br />

................................<br />

................................<br />

................................ <strong>800</strong> <strong>800</strong>,- <strong>800</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Wild-mushroom soup<br />

Pilzsuppe<br />

Hideg Hideg szederkrémleves tejszínhabbal<br />

tejszínhabbal................................<br />

tejszínhabbal<br />

................................<br />

.....................................<br />

................................ ..... 8<strong>800</strong><br />

8 <strong>800</strong><br />

00,- 00 <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Cold blackberry soup with cream-topping<br />

Kalte Maulbeeresuppe mit Schlagsahne


Meleg Meleg előételek<br />

előételek<br />

Hot Starters<br />

Warme Vorspeisen<br />

Came Camembert Came mbert rántva forró áfonyával áfonyával, áfonyával<br />

krokettel krokettel .................... 1.8 1.<strong>800</strong> 1.8<br />

00 00,- 00 <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Fried camembert-cheese coated in breadcrumbs topped with hot cranberry and croquette<br />

Gebackene Camembert mit heiße Heidelbeere und Kartoffelkroketten<br />

Rántott Rántott sajt sajt tartármártással tartármártással tartármártással hasábburgonyával hasábburgonyával ................ 1.2 1.200 1.2<br />

00 00,- 00 <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Fried cheese coated in breadcrumbs with tartar-sauce and French-fries<br />

Gebackene Käse mit Sauce Tartar und Pommes<br />

Spárgaköteg Spárgaköteg Berni Berni mártással mártással ................................<br />

.............................................<br />

................................<br />

............. 1.5 1.500 1.5<br />

00 00,- 00 <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Asparagus with Bern-sauce<br />

Spargel mit Bernsoße<br />

Rakott Rakott padlizsánszeletek padlizsánszeletek sajttal sajttal ................................<br />

.......................................<br />

................................<br />

....... 1.5 1.500 1.5<br />

00 00,- 00 <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Eggplant with cheese-slices<br />

Aubergine mit Käse


Halételek<br />

Halételek<br />

Fish Courses<br />

Fischgerichte<br />

Harcsapaprikás<br />

Harcsapaprikás Harcsapaprikás vajas galuskával ................................<br />

.......................................<br />

................................<br />

....... 3.200 00 00,- 00 <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Catfish cubes in paprika sauce<br />

Katzenfish-Paprikasch mit Topfenfleckerl und Griebe<br />

Pisztáng Pisztáng „Molnárné“ „Molnárné“ módra módra módra petrezselymes petrezselymes burgonyával burgonyával ..... 3. 3.500 3. 00 00,- 00 <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Trout fillet grilled in lemon- butter garnished with parsley-potatoes<br />

Forelle gegrillt in Zitronebutter garniert dazu Petersilienkartoffeln<br />

Harcsa Harcsa mandulás mandulás kabátban kabátban majonézes majonézes burgonyával burgonyával .......... 3. 3.<strong>800</strong>, 3. 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Catfish fillet coated in almondy breadcrumbs served with mayonnaise potatoes<br />

Wels paniert in fein geraspelten Mandeln dazu Kartoffel und Mayonnaise<br />

Vajha Vajhal-steak<br />

Vajha steak citromfűmártással<br />

citromfűmártással, citromfűmártással<br />

, vajas burgonyával .......... 3.900 00 00,- 00 <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Butter-fish steak served with lemongrass-sauce and buttered potatoes<br />

Butterfisch steak mit Zitronengrass-soße und buttrigen Kartoffeln<br />

Lazac Lazac Lazac steak spenót ágyon tejszínes rákraguval rákraguval, rákraguval<br />

rizzsel rizzsel ..... ..... 4.500 00 00,- 00 <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Grilled salmon on spinach bed served with creamy shrimps-ragout and rice<br />

Gegrillte Lachs auf Spinat Bett mit sahnig Shrimpsragout und Reis


Szárnyashúsból Szárnyashúsból készült készült ételek ételek<br />

Poultry Courses<br />

Geflügel Gerichte<br />

Vasalt Vasalt jércemell jércemell steak steak-burgonyával, steak burgonyával, salátával ................... 2. 2.900 2.<br />

00 00,- 00 <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Grilled chicken breast served with steak-potatoes and fresh salad<br />

Gegrillte Hünchen mit Steakkartoffeln und gemischter Salat<br />

Füstölt Füstölt Füstölt sajttal sajttal töltött töltött jé jércemell jé rcemell baconbe göngyölve<br />

hasábburgonyával hasábburgonyával ................................<br />

.............................................................<br />

................................<br />

............................. 3.200 00 00,- 00 <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Chickenbreast roll filled with smoked-cheese coated in bacon served with French-fries<br />

Hünchenroulade mit geräucherter Käse gefüllt mit gebratene Bacon und Pommes<br />

Aszaltszilvával, Aszaltszilvával, sonkával sonkával töltött töltött töltött pu pulykatekercs<br />

pu lykatekercs<br />

burgonyakrokettel burgonyakrokettel ................................<br />

.............................................................<br />

................................<br />

............................. 3.500 00 00,- 00 <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Turkeybreast rolls filled with prunes and ham coated in breadcrumbs served with croquette<br />

Putenroulade mit Blackpflaume und Schinken gefüllt mit Kartoffelkroketten<br />

Jércemell Jércemell roston roston jog joghurtos jog urtos friss salátával .......................... 2.900 00 00,- 00 <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Grilled chicken breast served with fresh salad and yogurt<br />

Gegrillte Hünchen mit gemischter Salat and Joghurt<br />

Pulykamell Pulykamell Pulykamell sajtos köntösben pirított zöldségekkel ............ 3.200 00 00,- 00 <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Turkey breast in cheese-coat served with grilled vegetables<br />

Putenbrust in käsigen Semmelbrösel gebacken mit gegrillte Gemüse<br />

Pulykamell Pulykamell roston roston tejszínes tejszínes gnocchi gnocchi-val gnocchi val ............................ 2. 2.900 2. 00 00,- 00 <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Grilled turkey breast served with gnocchi with cream<br />

Gegrillte Putenbrust mit sahnige Gnocchi


Sertés Sertéshúsból Sertés Sertés húsból készült ételek ételek<br />

Pork Courses<br />

Schweine Gerichte<br />

Bécsi Bécsi szelet szelet hasábburgonyával ................................<br />

..........................................<br />

................................<br />

.......... .......... 2.900 00 00,- 00 <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Wiener-shnitzel from pork served with french-fries<br />

Wiener-Schnitzel mit Pommes<br />

Rablóhús Rablóhús nyárson nyárson steak steak-burgonyával steak steak burgonyával burgonyával friss salátával ......... 3. 3.500 3.<br />

00 00,- 00 <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Shashlik served with steak-potatoes and fresh salad<br />

Schaschlik mit Steakkartoffeln und gemischter Salat<br />

Sertésborda Sertésborda erdei erdei gombás gombás szélesmetélttel<br />

szélesmetélttel szélesmetélttel ........................... 3. 3.500 3.<br />

00 00,- 00 <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Roasted pork chop served with tagliatelle and wild-mushroom sauce<br />

Schweinekotelett mit Tagliatelle und Wildpilz-Soße<br />

Finomfüves Finomfüves kenyérmorzsában kenyérmorzsában sült sült sertésborda<br />

rösti rösti burgonyával burgonyával ................................<br />

..............................................................<br />

................................<br />

.............................. 3. 3.50 3.<br />

50 500,- 50 <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Pork chop fried in herbs seasoned breadcrumbs served with rösty<br />

Schweinkoteletts in gewürztem Semmelbrösel gebacken mit Rösty<br />

Sertésszűz Sertésszűz korongok korongok baconbe baconbe grillezve<br />

grillezve<br />

pikáns pikáns pikáns gombamártással gombamártással burgonyakrokettel burgonyakrokettel ........................ 3.<strong>800</strong> 00 00,- 00 <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Roasted mignon of pork coated in bacon with potato-croquette and mushroom-sauce<br />

Jungfernbraten in Speck (Bacon) gegrillt dazu Kartoffelkroketten und Pilzsoße<br />

Szűzérmék Szűzérmék magyarosan magyarosan (lecsós) (lecsós) pirított pirított burgonyával burgonyával burgonyával ......... 3.<strong>800</strong> 00 00,- 00 <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Mignon of pork Hungarian style (letsho) served with roasted potatoes<br />

Jungfernbraten nach Ungarische Art (Letscho) mit geröstetem Kartoffeln


Marha Marhahúsból Marha Marhahúsból<br />

húsból készült ételek<br />

Beef Courses<br />

Rinder Gebratenes<br />

Marhapörkölt Marhapörkölt galuskával galuskával................................<br />

galuskával galuskával................................<br />

...................................................<br />

................................ ................... 3.000 00 00,- 00 <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Beef goulash served with noodles<br />

Rindergoulash mit Nockerln<br />

Bélszín Bélszín szeletek szeletek szeletek libamáj libamáj kalappal,<br />

kalappal,<br />

grillezett grillezett zöldségekkel zöldségekkel................................<br />

zöldségekkel zöldségekkel................................<br />

.........................................................<br />

................................ ......................... 5.200 00 00,- 00 <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Roasted sirloin with grilled googe-liver slice served with grilled vegetables<br />

Lendenbraten mit gerösteten Gänseleber mit gegrillte Gemüse<br />

Bélszín Bélszín steak steak pirított pirított erdei gombákkal,<br />

burgonyakrokettel burgonyakrokettel ................................<br />

.............................................................<br />

................................<br />

............................. 4.500 00 00,- 00 <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Roasted sirloin with wild-mushrooms served with potato-croquette<br />

Lendenbraten steak mit geröstete Wildpilze mit Kartoffelkroketten<br />

Hagymás Hagymás bélszínlángos bélszínlángos steak steak-burgonyával<br />

steak<br />

burgonyával ....................... 4.200 00 00,- 00 <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Rosted sirloin with onion served with steak-potatoes<br />

Lendenbraten mit Röstzwiebeln und Steakkartoffeln<br />

Bélszín Bélszín „Stroganoff“ „Stroganoff“ módra, módra, párolt párolt-rizzsel<br />

párolt párolt rizzsel ........................ 3. 3.900 3.<br />

00 00,- 00 <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Sirloin „Stroganoff“’ style served with white rice<br />

Rinderfilet nach „Stroganoff“ Art mit Reis


Tészták<br />

Tészták<br />

Pasta<br />

Paradicsomos<br />

Paradicsomos-tonhalas Paradicsomos tonhalas fusili fusili ................................<br />

.............................................<br />

................................<br />

............. 1. 1.900 1.<br />

00 00,- 00 <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Fusili with tuna and tomato sauce<br />

Fusili mit Thunfisch und Tomatensoße<br />

Tejszínes Tejszínes-spenótos Tejszínes spenótos gnocchi ................................<br />

................................................<br />

................................<br />

................ 1.900 1.900,- 1.900<br />

<strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Gnocchi with spinach and chream<br />

Gnocchi mit sahniger Spinat<br />

Erdei Erdei Erdei gombák gombák gombák füstöltsajtos füstöltsajtos szélesme szélesmetélttel<br />

szélesme szélesme télttel ........................<br />

........................ 2. 2.200 2.<br />

00 00,- 00 <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Tagliatelle with wild-mushrooms and smoked cheese<br />

Tagliatelle mit Pilzsoße und geräucherter Käse<br />

Koktélrákos Koktélrákos-gombás Koktélrákos gombás spagetti spagetti ................................<br />

............................................<br />

................................<br />

............ ............ 2.500 00 00,- 00 <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Spaghetti with shrimps and mushroom<br />

Spaghetti mit Shrimps und Pilz


Saláták<br />

Saláták<br />

Salads<br />

Salate<br />

Friss Friss Friss vegyes vegyes saláta saláta ................................<br />

...............................................................<br />

................................<br />

............................... 900, 0, 0,- 0, <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Mixed fresh salad<br />

Gemischter Salat<br />

Paradicsom Paradicsom saláta saláta ................................<br />

................................................................<br />

................................<br />

................................ 600, 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Tomato-salad<br />

Tomatensalat<br />

Káposztasaláta Káposztasaláta ................................<br />

................................................................<br />

................................<br />

................................<br />

....................................<br />

................................ .... 550, 0, 0,- 0, <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Cole-slaw<br />

Krautsalat<br />

Uborkasaláta Uborkasaláta ................................<br />

................................................................<br />

................................<br />

................................<br />

.......................................<br />

................................ ....... 600, 600,- 600, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Cucumber salad<br />

Gurkensalat<br />

Házi Házi céklasaláta céklasaláta céklasaláta ................................<br />

................................................................<br />

................................<br />

................................<br />

..................................<br />

................................ .. 600, 600,- 600, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Home-made beet-root salad<br />

Hausgemachte Rote Rübe<br />

Csemegeuborka Csemegeuborka / / Ecetes almapaprika ................................<br />

...................................<br />

................................<br />

... 550, 0, 0,- 0, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Pickled Gherkin / Pickled Peppers<br />

Saure Gurken / Essigpaprika


Desszertek Desszertek<br />

Desszertek<br />

Desserts<br />

Somlói Somlói galuska galuska ................................<br />

................................................................<br />

................................<br />

................................<br />

.....................................<br />

................................ ..... 90 900,- 90<br />

<strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Noodle „Somló” style (sponge, vanilla puding) topped with chocolate sauce<br />

Klößchen „Somlói” Art (Biskuitkuchen mit Vanille-Pudding und Schokoladen-Guss)<br />

Palacsinta Palacsinta Palacsinta igény igény szerint szerint töltve töltve (túrós / kakaós kakaós / ízes) ........... ........... 650 650,- 650<br />

<strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Turnover stuffed by order (curd / cocoa / jam)<br />

Pflannkuchen gefüllt nach Ihrem Wunsch (Quark / Kakao / Marmelade)<br />

Gesztenyepüré Gesztenyepüré tejszínhabbal<br />

tejszínhabbal tejszínhabbal ................................<br />

................................................<br />

................................<br />

................ 750,- <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Chestnut puree with cream<br />

Kastanienpüree mit Schlagsahne<br />

Fagylaltkehely Fagylaltkehely gyümölcsökkel gyümölcsökkel ................................<br />

..............................................<br />

................................<br />

.............. 750,- <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Ice cream with friuts<br />

Eiscreme mit Früchte<br />

Joghurtos Joghurtos gyümölcssaláta gyümölcssaláta ................................<br />

.....................................................<br />

................................<br />

..................... <strong>800</strong> 00 00,- 00 F<strong>Ft</strong><br />

F<br />

Fruit-salad with yogurt<br />

Obstsalat mit Joghurt


Kávékülönlegességek<br />

Kávékülönlegességek<br />

Kaffeespezialitäten / Coffee speciality<br />

„ „ A A kávé kávé legyen legyen fekete, fekete, mint mint az az ördög, ördög, erős, erős, mint mint a a halál, halál, halál, forró, forró, mint mint a a pokol, pokol, tiszta, tiszta, mint mint az<br />

az<br />

angyal, angyal, édes, édes, édes, mint mint a a szerelem. szerelem. „<br />

„<br />

„Der „Der Kaffee Kaffee soll schwarz wie der Teufel, stark wie der der Tod, Tod, heiss heiss wie die Hölle, sauber wie<br />

ein ein Engel Engel uns uns süss süss wie wie die die Liebe Liebe sein.“<br />

sein.“<br />

Espresso Espresso kávé kávé tejszínnel, tejszínnel, csokoládéval ................................<br />

................................. ................................<br />

350, 0, 0,- 0, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Espresso coffee with cream and chocolate<br />

Espressokaffee mit Sahne und Schokolade<br />

Cappuccino appuccino ................................<br />

................................................................<br />

................................<br />

................................<br />

..........................................<br />

................................ .......... 390, 0, 0,- 0, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Bécsi Bécsi kávé kávé ( ( kávé, kávé, tejszínhab, tejszínhab, kakaó, kakaó, fahéj fahéj ) ) .........................<br />

......................... 40 400, 40<br />

0, 0,- 0, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Wienna Coffee (coffee, cream, cocoa, cinnamon)<br />

Wiener Kaffee (Kaffee, Sahne, Kakao, Zimt)<br />

Fiáker Fiáker kávé kávé ( ( kávé, kávé, rum, rum, tejszínhab, tejszínhab, fahéj fahéj ) ) .......................... 50 500, 50<br />

0, 0,- 0, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

„Fiaker” Coffee (coffee, rum, cream, cinnamon)<br />

Fiaker Kaffee (Kaffee, Rum, Sahne, Zimt)<br />

Ír Ír kávé kávé (kávé, (kávé, Tullamore Tullamore Dew Dew whisky, whisky, tejszínhab tejszínhab ) ) .............. <strong>800</strong>, 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Irish coffee (coffee, Tullamore Dew whisky, cream)<br />

Irisch Kaffee (Kaffee, Tullamore Dew whisky, Sahne)<br />

Forró Forró kakaó kakaó ................................<br />

................................................................<br />

................................<br />

................................<br />

.........................................<br />

................................ ......... 40 400, 40<br />

0, 0,- 0, <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Hot Cocoa<br />

Heisse Kakao<br />

Dilmah Dilmah teák ízlés szerint a kínálatból ................................ 22 220, 22<br />

0, 0,- 0, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Dilmah Tee by offer<br />

Dilmah Tee nach Wunsch


Kedves Kedves Vendégünk Vendégünk !<br />

!<br />

Amennyiben Amennyiben az az általunk általunk adott adott kínálatban kínálatban nem nem talált talált ízl ízlésének ízl ízl ésének<br />

megfelelő megfelelő ételt, ételt, úgy úgy azt azt a a rendelkezésünkre rendelkezésünkre álló álló nyersanyagból<br />

nyersanyagból<br />

kívánságára kívánságára elkészítjük.<br />

elkészítjük.<br />

Dear Dear Dear Guests!<br />

Guests!<br />

If If you you couldn’t couldn’t find find your your favourite favourite dish dish on on on our our menu, menu, menu, we we prepare prepare it it<br />

it<br />

according according to to your your wish wish from from the the available available raw raw material.<br />

material.<br />

Sehr Sehr Sehr geehrte geehrte Gäst Gäste! Gäst e!<br />

Wenn Wenn Sie Sie in in unserer unserer Speisekarte Speisekarte nichts nichts nach nach Ihrem Ihrem Geschmack<br />

Geschmack<br />

gefunden gefunden haben, haben, so so bereiten bereiten wir wir Ihnen Ihnen gerne gerne Speisen Speisen nach nach Ihrem<br />

Ihrem<br />

Wunsch Wunsch aus aus den den den uns uns uns zur zur zur Verfügung Verfügung stehenden stehenden Zutaten.<br />

Zutaten.


Aperitif Aperitif italok<br />

italok<br />

Aperitif<br />

8 8 cl<br />

cl<br />

Campari Campari ................................<br />

................................................................<br />

................................<br />

................................<br />

...............................................<br />

................................ ............... 700, 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Campari Campari orang orange orang ................................<br />

................................................................<br />

................................<br />

................................<br />

....................................<br />

................................ .... 900 00 00,- 00 <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Martini Martini Extra Extra Dry Dry ................................<br />

..............................................................<br />

................................<br />

.............................. 700, 0, 0,- 0, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Párlatok<br />

Párlatok<br />

Branntweine, Schnäpse / Spirits<br />

4 4 4 cl<br />

cl<br />

Vilmos Vilmos Vilmos körtepálinka<br />

körtepálinka körtepálinka ................................<br />

.............................................................<br />

................................<br />

............................. 650, 50, 50,- 50, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Pear brandy<br />

Brinenschnaps<br />

Rézangyal Rézangyal pálinka álinka ................................<br />

...............................................................<br />

................................ ............................... 75 750,- 75 <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Bolyhos Bolyhos ágyaspálinka<br />

ágyaspálinka ágyaspálinka (sárgabarack, (sárgabarack, vilmoskörte, vilmoskörte, szilva) szilva) ................. ................. 75 750, 75<br />

0, 0,- 0, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Fin Finnlandia Fin nlandia vodka ................................<br />

...............................................................<br />

................................<br />

............................... 650, 0, 0,- 0, <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Ouzo Ouzo ................................<br />

................................................................<br />

................................<br />

................................<br />

....................................................<br />

................................ .................... 550, 0, 0,- 0, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Gordon’s Gordon’s Gordon’s gin ................................<br />

................................................................<br />

................................<br />

................................<br />

........................................<br />

................................ ........ 650, 0, 0,- 0, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Bacardi Bacardi rum rum ................................<br />

................................................................<br />

................................<br />

................................<br />

.........................................<br />

................................ ......... 65 650, 65<br />

0, 0,- 0, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Tequila Tequila Sierra Silver ................................<br />

.............................................................<br />

................................<br />

............................. 650, 50, 50,- 50, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Calvados Calvados Boulard Boulard ................................<br />

................................................................<br />

................................<br />

................................ 650, 650,- 650,<br />

<strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong>


Whisk Whiskey Whisk<br />

4 cl<br />

cl<br />

Jim Jim Beam Beam ................................<br />

................................................................<br />

................................<br />

................................<br />

.............................................<br />

................................ ............. <strong>800</strong>, 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Johnnie Johnnie Walker Walker ................................<br />

................................................................<br />

................................<br />

................................<br />

....................................<br />

................................ .... .... 8<strong>800</strong>,<br />

8 <strong>800</strong>,<br />

00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Tullamore Tullamore Dew Dew (Irish (Irish whiskey) whiskey)................................<br />

whiskey) ................................<br />

.............................................<br />

................................ ............. 900, 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Ja Jack Ja ck Daniels ................................<br />

................................................................<br />

................................<br />

................................<br />

.....................................<br />

................................ ..... 1.000, 1.000,- 1.000,<br />

<strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Likőrök Likőrök<br />

Likőrök<br />

4 cl<br />

cl<br />

Zwack Zwack Unicum Unicum, Unicum , Zwack Zwack Unicum Next ................................<br />

................................ 600, 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Saint Saint Brendan’s Brendan’s krémlikőr krémlikőr ................................<br />

...................................................<br />

................................<br />

................... ................... 700 00 00,- 00 <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Jägermeister germeister ................................<br />

................................................................<br />

................................<br />

................................<br />

.........................................<br />

................................ ......... 750, 0, 0,- 0, <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Bailey’s Bailey’s Irish Irish cream cream ................................<br />

..............................................................<br />

................................<br />

..............................<br />

.............................. 750, 0, 0,- 0, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Underberg Underberg (2 (2 cl) cl) cl) ................................<br />

................................................................<br />

................................<br />

................................<br />

.....................................<br />

................................ ..... 8<strong>800</strong>,<br />

8 <strong>800</strong>,<br />

00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Cognac<br />

Cognac<br />

4 cl<br />

cl<br />

Henessy Henessy Henessy VS VS................................<br />

VS<br />

................................<br />

................................................................<br />

................................ ................................<br />

........................................<br />

................................ ........ ........ 1.6 1.600, 1.6<br />

00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong>


Pezsgők<br />

Pezsgők<br />

Sekte / Champagnes<br />

„Pezsgő „Pezsgőt „Pezsgő „Pezsgőt<br />

t iszom, iszom, ha ha boldog boldog vagyok, vagyok, és és akkor akkor is, is, ha ha szomorú. szomorú. Néha Néha akkor akkor iszom iszom ha ha egyedül<br />

egyedül<br />

vagyok. vagyok. Ha Ha társaságban társaságban vagyok, vagyok, az az ivást ivást kötelezőnek kötelezőnek tartom. tartom. Kacérkodom Kacérkodom vele, vele, ha ha ha nem<br />

nem<br />

vagyok vagyok éhes, éhes, és és fogyasztom, fogyasztom, ha ha az az vagyok. vagyok. Különben Különben sosem sosem nyúlok nyúlok hozzá, hozzá, hacsak hacsak nem nem<br />

nem<br />

vagyok vagyok szo szomjas.” szo mjas.”<br />

Mme Mme Bollinger Bollinger<br />

Bollinger<br />

0,75 0,75 l<br />

Törley Törley Gála Gála (száraz) (száraz) ................................<br />

..........................................................<br />

................................<br />

..........................<br />

.......................... 3.000, 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Törley Törley Charmand Doux (édes) ................................<br />

...........................................<br />

................................<br />

........... ........... 3.000, 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Hungaria Hungaria Extra Extra Dry Dry ................................<br />

.........................................................<br />

................................<br />

......................... 3. 3.<strong>800</strong>, 3.<br />

00, 00,- 00, <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Asti Asti Martini Brut / Dolce ................................<br />

.................................................<br />

................................<br />

................. 5.000, 5.000,- 5.000, <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Veuve Veuve Veuve Cliequot Cliequot Brut Brut ................................<br />

.......................................................<br />

................................<br />

....................... 20.0 20.000, 20.0 20.000,<br />

00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Sörök<br />

Sörök<br />

Bier / Beers<br />

Gösser Gösser (0,33l) ................................<br />

................................................................<br />

................................ ................................<br />

..........................................<br />

................................ .......... .......... 450, 450,- 450,<br />

<strong>Ft</strong><br />

Kaiser Kaiser Kaiser Premium Premium (0,5l) ................................<br />

............................................................<br />

................................ ............................ 600, 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Dreher Dreher (0,5l) ................................<br />

................................................................<br />

................................ ................................<br />

...........................................<br />

................................ ........... 6600,<br />

6 600,<br />

00,- 00, <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Heineken Heineken (0,5l) ................................<br />

................................................................<br />

................................ ................................<br />

.......................................<br />

................................ ....... ....... 7700,<br />

7 700,<br />

00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Gösser Gösser (0,5l) ................................<br />

................................................................<br />

................................ ................................<br />

...........................................<br />

................................ ........... 7700,<br />

7 700,<br />

00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Warsteiner Warsteiner (0,33l) ................................<br />

................................................................<br />

................................ ................................<br />

..................................<br />

................................ .. 650, 0, 0,- 0, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Edelweiss Edelweiss (szűretlen szűretlen bbúzasör)<br />

b<br />

úzasör) (0,5l) ................................<br />

.......................................<br />

................................ ....... 7700,<br />

7 700,<br />

00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong>


Villányi Villányi borvidék<br />

borvidék<br />

Tiffán’s Tiffán’s pincészet<br />

pincészet<br />

Portugeiser Portugeiser 200 2008 200<br />

(0,75l) ................................<br />

.....................................................<br />

................................ .....................<br />

..................... 3.200, 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Tiffan’s Tiffan’s Immortal Cuvée 200 2006 200<br />

(0,75l) ................................<br />

................................. ................................ 44.000,<br />

4 4.000,<br />

.000,- .000, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Villányi Villányi Cabernet Cabernet Sauvignon Sauvignon & Franc 200 2008 200<br />

(0,75l) ........... ........... ........... 6.000, 6.000,- 6.000,<br />

<strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Gere Gere Attila Attila Attila pincész pincészete pincész ete<br />

Rosé Rosé 20 2011 20 2011<br />

11 (0,75l) ................................<br />

................................................................<br />

................................ ................................ 22.500,<br />

2 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Gere Gere & & Weninger Weninger Phoenix Phoenix Cuveé Cuveé 20 2008 20<br />

08 (0,75l) ....................<br />

.................... .................... 55.000,<br />

5 5.000,<br />

.000,- .000, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Kopár Kopár 200 2007 200 (0,75l) ................................<br />

...........................................................<br />

................................ ...........................<br />

........................... 15.000, 15.000,- 15.000, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Solus Solus Merlot Merlot Merlot 200 2006 200<br />

(0,75l) ................................<br />

.................................................<br />

................................ ................. ................. 118.000,<br />

1 .000, .000,- .000, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Bock Bock József József pincészete<br />

pincészete<br />

Villányi Villányi Rosé Rosé Rosé 20 2011 20 11 (0,75l) ................................<br />

..................................................<br />

................................ .................. .................. 3. 3.200, 3.<br />

00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Villányi Villányi Portugieser Portugieser 20 2010 20<br />

10 (0,75l) ................................<br />

........................................<br />

................................ ........ ........ 3. 3.200, 3.<br />

00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Villányi Villányi Kékfrankos 20 2010 20<br />

10 (0,75l) ................................<br />

.......................................<br />

................................ ....... 33.<strong>800</strong>,<br />

3 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Villányi Villányi Cabernet Sauvignon 200 2008 200<br />

(0,75l) .......................... .......................... 44.500,<br />

4 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong>


Villányi Villányi borvidék<br />

borvidék<br />

Vylyan Vylyan pincészet<br />

pincészet<br />

„HOZAM” „HOZAM” Cuveé Cuveé 200 2006 200 6 (0,75l) ................................<br />

..........................................<br />

................................ .......... 6.200, 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Rosé Rosé 20 2011 20 11 (0,75l) ................................<br />

................................................................<br />

................................ ................................ 22.<strong>800</strong>,<br />

2 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Portugeiser Portugeiser 20 2010 20<br />

10 (0,75l) ................................<br />

.....................................................<br />

................................ .....................<br />

..................... 22.<strong>800</strong>,<br />

2 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Kadarka Kadarka 200 2006 200<br />

6 (0,75l) ................................<br />

.........................................................<br />

................................ ......................... 55.000,<br />

5 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Merlot Merlot 200 2008 200 (0,75l) ................................<br />

.............................................................<br />

................................ ............................. 66.500,<br />

6 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Cabernet Cabernet Sauvignon Sauvignon 200 2008 200 (0,75l) ................................<br />

.........................................<br />

................................ ......... 66.500,<br />

6 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Cabernet Cabernet Franc Franc 2008 2008 (0,75l) ................................<br />

................................................<br />

................................ ................ 66.500,<br />

6 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Villányi Villányi Syrah Syrah 200 2006 200<br />

(0,75l) ................................<br />

...............................................<br />

................................<br />

................................ ............... 99.000,<br />

9 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Dél Dél-Balaton<br />

Dél Balaton Balaton-i Balaton i borvidék<br />

Figula igula pincészet<br />

Olaszrizling Olaszrizling 20 2010 20 10 (0,75l) ................................<br />

....................................................<br />

................................ .................... 2. 2.500, 2.<br />

00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Gella Gella Gella 200 2008 200<br />

(0,5l) ................................<br />

................................................................<br />

................................<br />

................................ ................................<br />

................................ 2. 2.500, 2.<br />

00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Sauvignon Sauvignon Blanc Blanc Blanc 20 2010 20 10 (0,75l) ................................<br />

.............................................<br />

................................ ............. 33.500,<br />

3 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Légli Légli Légli Ottó Ottó pincészete<br />

pincészete<br />

Olaszrizling Olaszrizling 200 2009 200<br />

9 (0,75l) ................................<br />

....................................................<br />

................................ .................... 3.000, .000, .000,- .000, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Chardonnay Chardonnay 20 2010 20<br />

(0,75l) ................................<br />

....................................................<br />

................................ .................... 3.000, .000, .000,- .000, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Sauvignon Sauvignon Blanc 200 2009(0,75l) 200<br />

................................<br />

..............................................<br />

................................ .............. .............. 5. 5.500, 5.<br />

00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong>


Szekszárdi Szekszárdi Szekszárdi borvidék<br />

Vesztergombi Vesztergombi Ferenc Ferenc pincészete<br />

pincészete<br />

Szekszárdi Szekszárdi Merlot Merlot 200 2009 200 (0,75l) ................................<br />

..........................................<br />

................................ .......... 5.000, 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Takler Takler Ferenc Ferenc pincészete pincészete<br />

pincészete<br />

Rosé Rosé Cuveé 20 2011 20<br />

11 (0,75l) ................................<br />

.....................................................<br />

................................ .....................<br />

..................... 2. 2.<strong>800</strong>, 2.<br />

00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Kékfrankos Kékfrankos 20 2010 20<br />

(0,75l) ................................<br />

.....................................................<br />

................................ ..................... 33.<strong>800</strong>,<br />

3 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Cabernet Cabernet Franc Franc 20 2010 20<br />

(0,75l) ................................<br />

...............................................<br />

................................<br />

................................ ............... 44.500,<br />

4 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Dúzsi Dúzsi Dúzsi Tamás Tamás pincészete pincészete<br />

pincészete<br />

Rosé Rosé Rosé 20 2011 20 2011<br />

11 (0,75l) ................................<br />

................................................................<br />

................................<br />

................................ ................................<br />

................................ 2. 2.<strong>800</strong>, 2.<br />

00, 00,- 00, <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Vida Vida Péter Péter pincészete<br />

Kékfrankos Kékfrankos 20 2010 20 (0,75l) ................................<br />

.....................................................<br />

................................ .....................<br />

..................... 33.500,<br />

3 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Soproni Soproni Soproni borvidék<br />

Franc Franc Weninger Weninger pincészete<br />

pincészete<br />

Kékfrankos Kékfrankos 20 2010 20<br />

0 (0,75l) ................................<br />

.....................................................<br />

................................ ..................... 3.000, 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Sopron Sopron 200 2009 200<br />

(0,75l) ................................<br />

............................................................<br />

................................ ............................ 3.500, 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Merlot Merlot & & Cabernet Cabernet 200 2008 200<br />

(0,75l) ................................<br />

.........................................<br />

................................ ......... 4.500, 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong>


Egri Egri borvidék<br />

borvidék<br />

Thummerer Thummerer Vilmos Vilmos pincészete<br />

pincészete<br />

Királyleányka Királyleányka 200 2008 200<br />

(0,75l) ................................<br />

.................................................<br />

................................ ................. 3.000, 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

„Tréfli Tréfli Tréfli” Tréfli Cuveé 200 2006 200<br />

(édes vörös) (0,75l) ............................... ............................... 3. 3.500, 3.<br />

00, 00,- 00, <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Egri Egri Bikavér Bikavér 200 2006 200 (0,75l) ................................<br />

....................................................<br />

................................ .................... 5.000, .000, .000,- .000, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

„Vili „Vili Papa” Papa” Cuveé Cuveé 200 2006 200<br />

(0,75l) ................................<br />

.........................................<br />

................................<br />

......... 14 14.000, 14 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Juhász Juhász testvérek testvérek pincészete pincészete<br />

pincészete<br />

Paptag Paptag Paptag Rosé Rosé 20 2011 20<br />

11<br />

(0,75l) ................................<br />

...................................................<br />

................................ ................... 22.500,<br />

2 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Muscat Muscat Ottonel Ottonel 200 2008 200<br />

(0,75l) ................................<br />

..............................................<br />

................................ .............. 22.500,<br />

2 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Pinot Pinot Noir Noir 200 2006 200<br />

(0,75l) ................................<br />

......................................................<br />

................................ ......................<br />

...................... 4.500, 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Cabernet Cabernet Sauvignon Sauvignon 200 2006 200<br />

(0,75l) ................................<br />

........................................<br />

................................ ........ 5.000, 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Bikavér Bikavér 200 2006 200<br />

(0,75l) ................................<br />

...........................................................<br />

................................ ........................... 5.500, 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Korona Korona Borház Borház pincészet<br />

Chardonnay Chardonnay 2006 (0,75l) ................................<br />

....................................................<br />

................................ .................... 22.500,<br />

2 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Sauvignon Sauvignon Sauvignon Blanc Blanc 2007 2007 (0,75l) ................................<br />

.............................................<br />

................................ ............. 55.000,<br />

5 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Bikavér Bikavér 2003 (0,75l) ................................<br />

...........................................................<br />

................................ ........................... 66.000,<br />

6 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Áldás Áldás Bikavér Bikavér Bikavér 200 2006 200<br />

St. St. Andrea Andrea Andrea pincészet pincészet<br />

pincészet<br />

................................<br />

.................................................<br />

................................ ................. 66.000,<br />

6 6.000,<br />

.000,- .000, <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

(0,75l) ................................


Tokaji Tokaji borvidék<br />

Béres Béres Béres Szőlőbirtok Szőlőbirtok és és és pincészet pincészet<br />

pincészet<br />

„ „HOZAM” „ HOZAM” Naparany Cuveé 2006 ( ( száraz száraz ) ) (0,75l) ............. ............. 44.000,<br />

4 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Tokaji Tokaji Sárgamuskotály 200 2008 200<br />

8 8 (0,75l) ................................<br />

...................................<br />

................................ ... 33.000,<br />

3 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Tokaji Tokaji Hárslevelű 200 2008 200<br />

8 (0,75l) ................................<br />

...........................................<br />

................................ ........... ........... 33.000,<br />

3 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Tokaji Tokaji Magita Cuveé 2006 ( ( édes édes édes ) (0,5l) ............................... ............................... 44.500,<br />

4 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Tokaji Tokaji Cuveé 200 2005 200<br />

5 5 ( ( édes édes ) ) (0,375l) ................................<br />

.........................................<br />

................................<br />

................................ ......... ......... 55.000,<br />

5 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Szeremley Szeremley Rizling 200 2007 200<br />

Badacsonyi Badacsonyi borvidék borvidék<br />

Szeremley Szeremley Huba Huba pincészete<br />

pincészete<br />

................................<br />

...........................................<br />

................................ ........... 2. 2.<strong>800</strong>, 2.<br />

00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

(0,75l) ................................<br />

Tolnai Tolnai borvidék borvidék<br />

Tűzkő Tűzkő pincészet<br />

pincészet<br />

Zöldveltelini Zöldveltelini „Spárgabor” „Spárgabor” „Spárgabor” 2011 (0,75l) ................................ 2. 2.000, 2.<br />

00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Renana Renana (Rizling) (Rizling) (Rizling) 2010 (0,75l) ................................<br />

.............................................<br />

................................<br />

............. 2. 2.500, 2.<br />

00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Talentum Talentum 2008 (0,75l) ................................<br />

.........................................................<br />

................................<br />

......................... 4.500, 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong>


Somlói Somlói borvidék<br />

Csordás Csordás-Fodor Csordás Fodor pincészet<br />

Somlói Somlói Juhfark Juhfark 200 2008 200 (0,75l) ................................<br />

...............................................<br />

................................ ............... 5.000, .000, .000,- .000, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Etyeki Etyeki borvidék orvidék<br />

Nyakas Nyakas Nyakas pincészet<br />

pincészet<br />

Chardonnay Chardonnay 20 2010 20 10 (0,75l) ................................<br />

....................................................<br />

................................ .................... 2. 2.<strong>800</strong>, 2.<br />

00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Irsai Irsai Olivér Olivér 20 2010 20<br />

10 (0,75l) ................................<br />

.....................................................<br />

................................ ..................... 2. 2.<strong>800</strong>, 2.<br />

00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Aligvárom Aligvárom 20 2010 20<br />

10 (0,75l) ................................<br />

.......................................................<br />

................................ ....................... 2. 2.<strong>800</strong> 2.<br />

00 00,- 00 <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Sauvignon Sauvignon Blanc Blanc 200 2008 200<br />

(0,75l) ................................<br />

............................................<br />

................................ ............ 3.500, 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Pannonhalmi Pannonhalmi Pannonhalmi borvidék<br />

borvidék<br />

Apátsági Apátsági pincészet<br />

pincészet<br />

Rajnai Rajnai Rizling Rizling 200 2009 200 (0,75l) ................................<br />

................................................<br />

................................ ................ 3.500, 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Infusio Infusio Infusio 200 2008 200<br />

(0,75l) ................................<br />

............................................................<br />

................................ ............................<br />

............................ 8.000, 00, 00,- 00, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong>


Alkoholmentes Alkoholmentes italok<br />

italok<br />

Beverages and soft drinks<br />

Alkoholfreie Getränke<br />

Evian Evian (0,33l) ................................<br />

................................................................<br />

................................ ................................<br />

.........................................<br />

................................ ......... 550, 0, 0,- 0, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Naturaqua Naturaqua ásványvíz (0,25l) ................................<br />

.................................................<br />

................................ ................. 320, 0, 0,- 0, <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Sió Sió Sió gyümölcslevek<br />

gyümölcslevek (narancs (narancs / / / barack barack barack / / / ananász ananász) ananász<br />

(0,2l) ......................<br />

Cappy Cappy Cappy gyümölcslevek<br />

...................... 30 300, 30 300,<br />

0,- 0, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

gyümölcslevek (narancs (narancs / / barack barack / / multi multivitamin<br />

multi multivitamin<br />

vitamin) vitamin (0,2l) ...........<br />

........... 33 330, 33 330,<br />

0,- 0, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Coca Coca-Cola Coca Cola (0,2l) ................................<br />

................................................................<br />

................................ ................................<br />

.....................................<br />

................................ ..... ..... 330, 0, 0,- 0, <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Coca Coca-Cola Coca Cola Light (0,2l) ................................<br />

............................................................<br />

................................ ............................ 330, 0, 0,- 0, <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Fanta Fanta (0,2l) ................................<br />

................................................................<br />

................................ ................................<br />

...........................................<br />

................................ ........... 330, 0, 0,- 0, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Kinley Kinley Ginger Ginger Ale Ale (gyömbér) (gyömbér) (0,2l) ................................<br />

........................................<br />

................................ ........ 330, 0, 0,- 0, <strong>Ft</strong> <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Kinley Kinley Tonic Tonic (0,2l) ................................<br />

................................................................<br />

................................ ................................ 330, 0, 0,- 0, <strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong><br />

Alkoholmentes Alkoholmentes Alkoholmentes sör<br />

sör<br />

Alkoholfreies Bier / Non-alcoholic beer<br />

Stella Stella Artois Artois Artois (0,33l) ................................<br />

...............................................................<br />

................................ ............................... 600, 600,- 600,<br />

<strong>Ft</strong><br />

<strong>Ft</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!