22.09.2013 Views

Luxaflex® Aluminiumspersienner - Bovik

Luxaflex® Aluminiumspersienner - Bovik

Luxaflex® Aluminiumspersienner - Bovik

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Luxaflex®</strong><br />

<strong>Aluminiumspersienner</strong>


Innhold<br />

Produktbeskrivelse<br />

Kolleksjon<br />

Modeller<br />

Betjening<br />

Typer<br />

Skinnesystem<br />

Måltaking<br />

Montering<br />

Rengjøring<br />

Sammendrag<br />

2<br />

<strong>Luxaflex®</strong> MegaView®


Produktbeskrivelse<br />

<strong>Aluminiumspersienner</strong><br />

<strong>Luxaflex®</strong> tilbyr markedets bredeste sortiment.<br />

<strong>Aluminiumspersienner</strong> er et av de mest fleksible<br />

produktene for solskjerming og finnes med hele fire ulike<br />

lamellbredder. <strong>Luxaflex®</strong> tilbyr dessuten en mengde<br />

spesialmodeller med ulike egenskaper.<br />

- Bredest sortiment<br />

- Fleksibelt produkt<br />

- Fire lamellbredder<br />

- Spesialmodeller<br />

3<br />

<strong>Luxaflex®</strong> 70 mm persienne


MSLAG_138MM.indd 1<br />

Kolleksjon<br />

Kolleksjon<br />

Kolleksjonen inneholder cirka 300 farger. Velg mellom ensfargede<br />

og mønstrete lameller. Du kan dessuten blande farger i en og<br />

samme persienne. Kolleksjonen inneholder bl.a. lameller som er<br />

perforert, børstet, hamret eller med reflekterende overflate. Velg<br />

mellom 25, 35, 50 eller 70 mm lamellbredde.<br />

140 8 365<br />

10<br />

RUGBREEDTE 138 mm 10 369<br />

8<br />

Lamellbredde Antall<br />

- 25 mm 139 farger (hvorav 23 Basic)<br />

+ 32 farger Ondulette®<br />

- 35 mm 42 farger<br />

Designed by Luxaflex. ®<br />

Inspired by you.<br />

for more information: www.luxaflex.dk I www.luxaflex.se I www.luxaflex.no I www.luxaflex.fi<br />

All rights reserved. Unauthorised copying is prohibited. Technical data subject to change without notice. No rights can be derived from copy, text pertaining to illustrations or samples.<br />

Subject to changes in materials, parts, compositions, designs, versions, colours etc., even without notice. ® Registered trademark. A HunterDouglas® product. © Copyright HunterDouglas® 2011.<br />

4<br />

Persienner I Persienner<br />

Persienner I Sälekaihtimet<br />

Designed by Luxaflex. ® Inspired by you.<br />

- 50 mm 78 farger (hvorav Evolution 65 alu + 6 tre)<br />

- 70 mm 30 farger<br />

Persienner I Persienner<br />

Persienner I Sälekaihtimet<br />

LONDON PARIS BRUSSELS AMSTERDAM BERLIN MADRID OSLO MOSCOW STOCKHOLM MILAN DUBAI VIENNA ISTANBUL COPENHAGEN ZURICH LISBON DUBLIN HELSINKI<br />

Kolleksjonsbok Persienner


Kolleksjon<br />

Stigebånd<br />

Velg mellom smale stigebånd eller brede stigebånd på din<br />

persienne. Smale stigebånd tilpasses etter fargen på lamellene og<br />

gir et diskret og naturlig utseende. De brede stigebåndene finnes i<br />

tre bredder og gir et dekorativt og personlig uttrykk.<br />

Smale stigebånd Til lamellbredde<br />

- Farge tilpasses til lamellene 25 mm, 35 mm, 50 mm og 70 mm<br />

Brede stigebånd Til lamellbredde<br />

- 18 mm 35 mm<br />

- 25 mm 50 mm og 70 mm<br />

- 38 mm 50 mm og 70 mm<br />

- Se farger i kolleksjonsbok<br />

5<br />

Smale stigebånd<br />

Brede stigebånd


Modeller<br />

Modeller<br />

<strong>Luxaflex®</strong> tilbyr følgende persiennemodeller;<br />

Basic, 25 mm, 35 mm, 50 mm, Evolution og 70 mm.<br />

I tillegg finnes det flere spesialmodeller. På neste side<br />

vises samtlige modeller.<br />

Persiennemodeller<br />

- Basic<br />

- 25 mm<br />

- 35 mm<br />

- 50 mm<br />

- Evolution<br />

- 70 mm<br />

6<br />

<strong>Luxaflex®</strong> 25 mm - MegaView®


Modeller<br />

Basic Aluminiumspersienne<br />

Basic er vår enkleste og mest prisgunstige aluminiumspersienne.<br />

Den finnes kun i 25 mm lamellbredde og i et lite<br />

antall basisfarger. Enkel firkantet kassett med transparente<br />

endekapper og lås.<br />

Basic aluminiumspersienne<br />

- Enkel og prisgunstig<br />

- Lite antall basisfarger<br />

- Firkantet kassett<br />

- Transparente endekapper og lås<br />

- 25 mm lamellbredde<br />

7<br />

Basic


Modeller<br />

25 mm<br />

<strong>Luxaflex®</strong> 25 mm aluminiumspersienne er persiennen med flest<br />

valgmuligheter. En mengde varianter finnes å velge mellom, f.eks.<br />

MegaView®, Ondulette® og Variozone. Kassetten har en pen<br />

designet profil med en kant bak som gjør at lamellen går tett<br />

opp til kassetten og hindrer unødvendig lysinnslipp (se bilde).<br />

Endekappende matches til lamellfargen.<br />

25 mm aluminiumspersienne<br />

- Valgmulighetenes persienne<br />

- En mengde varianter<br />

- Pen designet kassett med kant bak<br />

- Endekapper matches til valgt lamellfarge<br />

- Pen integrert lås<br />

- 25 mm lamellbredde<br />

8<br />

<strong>Luxaflex®</strong> 25 mm<br />

Spesialdesignet


Modeller<br />

25 mm - MegaView®<br />

<strong>Luxaflex®</strong> MegaView® er en 25 mm aluminiumspersienne der<br />

lamellene samler seg i par når den åpnes opp, som gir mer<br />

lysinnslipp i rommet.<br />

<strong>Luxaflex®</strong> MegaView®<br />

- Lamellene samler seg i par<br />

- Større avstand mellom lamellene gir mer lys i rommet<br />

- Lukkes som en vanlig persienne<br />

- Optimal lysregulering når persiennene vinkles<br />

- 25 mm lamellbredde<br />

9<br />

MegaView® - åpen MegaView® - delvis åpen


Modeller<br />

25 mm - Variozone<br />

<strong>Luxaflex®</strong> Variozone er en 25 mm aluminiumspersienne<br />

som åpnes og stenges i seksjoner som gir optimal fleksibilitet<br />

for å justere lysinnslipp, innsyn og utsikt. Velg å ha<br />

åpent oventil, men stengt nedentil eller bare åpent på midten.<br />

Variozone kan også vinkles akkurat som en vanlig persienne.<br />

<strong>Luxaflex®</strong> Variozone<br />

- Åpner og stenger i seksjoner på 12 lameller<br />

- Optimal fleksibilitet<br />

- Innsynbeskyttelse og dagslys samtidig<br />

Variozone<br />

Stengt nedentil - åpen oventil<br />

10<br />

Variozone


Modeller<br />

25 mm - Ondulette®<br />

<strong>Luxaflex®</strong> Ondulette® er en aluminiumspersienne med<br />

skårede lameller som skaper et vakkert mønster som gir<br />

persiennen en unik design. Lamellens bredde er 35 mm<br />

men skjæres ned til en smalere bredde for å skape de<br />

ulike mønstrene.<br />

Kassett og underlist er 25 mm. Velg mellom syv ulike<br />

mønstre.<br />

<strong>Luxaflex®</strong> Ondulette<br />

- Persienne med mønster<br />

- Dekorasjon og unik design<br />

- Syv ulike mønstre;<br />

Cube, Diamond, Wave, Kite, Ocean, Desert, Valley.<br />

- Egne farger i kolleksjonen<br />

- 25 mm kassett og underlist, 35 mm lamellbredde<br />

11<br />

Ondulette® - Desert Ondulette® - Ocean Ondulette® - Valley<br />

Ondulette® - Kite Ondulette® - Wave Ondulette® - Diamond<br />

Ondulette® - Cube


Modeller<br />

25 mm - Lightline<br />

<strong>Luxaflex®</strong> Lightline er en persienne med skjulte<br />

snorhull som gjør at mindre uønsket lys kommer inn i<br />

rommet. Passer for soverom. Lightline finnes i alle 25<br />

mm farger.<br />

<strong>Luxaflex®</strong> Lightline<br />

- Skjulte snorhull langt bak på persiennen<br />

- Mørklegger bedre enn en vanlig persienne<br />

- 25 mm lamellbredde<br />

Vanlig persienne - synlige snorhull<br />

12<br />

Lightline - skjulte snorhull


Modeller<br />

25 mm - Frontfix<br />

<strong>Luxaflex®</strong> Frontfix er en 25 mm aluminiumspersienne som<br />

plasseres direkte på vinduskarmen og festes med wirer nede.<br />

Frontfix er en perfekt løsning til vippevinduer og vinduer som<br />

går innover. Den hvite dekklisten øverst smelter inn i vindusrammen.<br />

<strong>Luxaflex®</strong> Frontfix<br />

- Monteres på vinduskarmen<br />

- Hvit dekklist øverst og wirer nederst<br />

- For vippevinduer/vinduer som går innover<br />

- 25 mm lamellbredde<br />

13<br />

Frontfix


Modeller<br />

25 mm - Top Down/Bottom Up<br />

<strong>Luxaflex®</strong> Top Down/Bottom Up modell er akkurat som navnet sier;<br />

en aluminiumspersienne som kan dras ned ovenfra, men også dras<br />

opp nedenfra. Resultatet blir en fleksibel løsning hvor du kan stille<br />

persiennen akkurat der du ønsker. Top Down/Bottom Up spennes<br />

opp med snorer langs sidene.<br />

<strong>Luxaflex®</strong> Top Down/Bottom Up<br />

- Dras ned ovenfra og opp nedenfra<br />

- Fleksibel<br />

- Still persiennen akkurat slik du ønsker<br />

- Snorene spennes opp på sidene<br />

- 25 mm lamellbredde<br />

Top Down/Bottom Up<br />

14<br />

Top Down/Bottom Up


Modeller<br />

25 mm - Skylight<br />

<strong>Luxaflex®</strong> Skylight er en 25 mm aluminiumspersienne for takvinduer<br />

som heller. Persiennen holdes på plass med sidekanaler.<br />

Skylight passer også til vinduer fra Velux med Pick&Click system.<br />

<strong>Luxaflex®</strong> Skylight<br />

- For vinduer som heller<br />

- Passer dessuten Velux Pick & Click<br />

- Sidekanaler<br />

- 25 mm lamellbredde<br />

15<br />

Skylight


Modeller<br />

35 mm<br />

<strong>Luxaflex®</strong> 35 mm aluminiumspersienn er en persienne med<br />

bredere lameller. Kassetten fargmatches til lamellene og har<br />

firkantet form. Endekappene er transparente.<br />

<strong>Luxaflex®</strong> 35 mm aluminiumspersienne<br />

- Bredere lameller<br />

- Firkantet kassett som matches til lamellfargen<br />

- Transparente endkapper<br />

- 35 mm lamellbredde<br />

16<br />

35 mm aluminiumspersienne


Modeller<br />

50 mm<br />

<strong>Luxaflex®</strong> 50 mm aluminiumspersienne passer normale til<br />

store vinduer. Kassett og lameller har avrundede hjørner<br />

for et mykere design. Endekapper i plast er integrert i kassetten.<br />

Det er mulig å velge en dekorativ frontprofil i aluminium<br />

som et tillegg; Fusion.<br />

<strong>Luxaflex®</strong> 50mm<br />

- For normale til store vinduer<br />

- Designet kassett med fargematchende endekapper<br />

- Kassett og lameller er avrundede i hjørnet<br />

- Fusion; dekorativ frontprofil i anodisert aluminium<br />

- 50 mm lamellbredde<br />

17<br />

50 mm persienn e<br />

Fusion - dekorativ frontprofil i aluminium


Modeller<br />

Evolution<br />

Evolution er en aluminiumspersienne med mange kombinasjonsmuligheter.<br />

50 mm aluminiumslameller kombineres med over-<br />

og underlist i tre. Åpen klassisk mekanisme i kobber samt<br />

brede stigebånd gir en unik design.<br />

<strong>Luxaflex®</strong> Evolution<br />

- Kombinasjon av tre og aluminium<br />

- Aluminiumslameller<br />

- Over- og underlist i tre<br />

- Åpen overlist med synlig mekanisme i kobber<br />

- Alltid brede stigebånd<br />

- 50 mm lamellbredde<br />

18<br />

Evolution


Modeller<br />

70 mm<br />

<strong>Luxaflex®</strong> 70 mm aluminiumspersienne passer veldig store<br />

vinduer. Kassett og lameller har avrundede hjørner for en<br />

mykere design. Endekapper i plast er integrert i kassetten.<br />

Det er mulig å velge en dekorativ frontprofil i aluminium<br />

som et tillegg; Fusion.<br />

<strong>Luxaflex®</strong> 70 mm<br />

- For veldig store vinduer<br />

- Designet kassett med fargematchende endekapper<br />

- Kassett og lameller er avrundet i hjørnene<br />

- Fusion; dekorativ frontprofil i anodisert aluminium<br />

- 70 mm lamellbredde<br />

70 mm persienne Fusion - dekorativ frontprofil i aluminium<br />

19<br />

70 mm aluminiumspersienne


Betjening<br />

Betjening<br />

En persienne kan betjenes på flere ulike måter.<br />

Betjeningen avgjøres av persienne og modell.<br />

Betjening Basic 25 35 50 Evo- 70<br />

mm mm mm lution mm<br />

Snortrekk/vristang x x x<br />

Snor x x x<br />

Kjedetrekk x<br />

Grep/vriknapp x<br />

Motor 24V x x x<br />

Motor 230V x x<br />

20<br />

Snortrekk/vristang Snor<br />

Kjedetrekk<br />

Grep/vriknapp<br />

Motor


Typer<br />

Typer<br />

Persienner får man til vanlige vinduer, vippevinduer,<br />

gavlvinduer, mellomglass og hellende takvindu. Bildene til<br />

høyre viser hvilken persienne du kan få til respektive vindu.<br />

Samtlige persienner er mulig å få som fritthengende type 1<br />

og wirestyrt type 2.<br />

Typer<br />

- Type 1 Fritthengende For vanlige vinduer<br />

- Type 2 Wirestyrt For vippevinduer<br />

- Type 5 Gavl For skråvinduer<br />

- Type 8 Mellomglass For montering mellom glass<br />

- Type 9 Skylight For hellende takvinduer<br />

- Type 15a Top Down/Bottom Up For vanlige vinduer<br />

21<br />

Fritthengende Type 1<br />

25, 35, 50, 70 mm<br />

Basic og Evolution<br />

Mellomglass Type 8<br />

Basic & 25 mm<br />

Wirestyrt Type 2<br />

25, 35, 50, 70 mm<br />

Basic og Evolution<br />

Skylight Type 9<br />

25 mm<br />

Gavl Type 5<br />

Basic & 25 mm<br />

Top Down/Bottom Up Type 15a<br />

25 mm


Skinnesystem<br />

Skinnesystem<br />

Her vises bilder på over- og underlister for de ulike persiennemodellene.<br />

Kassett og underlist matcher<br />

lamellens farge om ikke annet angis på fargeprøven.<br />

50<br />

22<br />

26<br />

22<br />

57<br />

50<br />

25<br />

13<br />

51<br />

20<br />

30<br />

24<br />

25<br />

26<br />

12<br />

Basic 25 mm Ondulette<br />

35 mm<br />

50 mm<br />

70 mm<br />

35<br />

30<br />

24<br />

Evolution<br />

26<br />

12<br />

40<br />

34<br />

37<br />

14


Måltaking<br />

Dimensjoner<br />

I tabellen ser du de ulike målene en persienne kan lages i.<br />

Persienne Min. Maks Min. Maks Maks<br />

bredde bredde høyde høyde areal m2 Basic 27 330 20 300 6<br />

25 mm 27 330 20 300 6<br />

35 mm 28 400 20 320 9<br />

50 mm 45 500 20 500 18<br />

Evolution 40 240 20 300 4,8<br />

70 mm 45 500 20 400 18<br />

23<br />

70 mm


Måltaking<br />

Måltaking<br />

Ved bestilling av persienne skal ferdige mål alltid angis<br />

bortsett fra på type 5 og type 9.<br />

- Type 1, 2, 8, 15a<br />

Angi ferdigmål<br />

- Type 5 och 9<br />

Angi nisjemål<br />

Måltaking i nisje<br />

Ved plassering i nisje anbefales følgende fratrekk på målet<br />

Ferdigmål = Nisjemål - fratrekk<br />

Produkt Fratrekk bredde Fratrekk høyde<br />

Basic -5 mm - 5 mm<br />

25 mm* - 5 mm - 5 mm<br />

* Typ 15a - 2 mm - 0 mm<br />

* Typ 9 - 2 mm - 5 mm<br />

35 mm -5 mm - 5 mm<br />

50 mm -10 mm - 15 mm<br />

70 mm -10 mm - 15 mm<br />

Evolution -10 mm - 15 mm<br />

24<br />

▲<br />

▲<br />

Færdigmål (murmål ÷ 5 mm)<br />

Ferdigmål = Nisjemål - xx mm (se tabell)<br />

Murmål/Karmmål<br />

Nisjemål<br />

▲<br />

▲<br />

Ferdigmål = Nisjemål - xx mm (se tabell)


Montering<br />

Basic<br />

Basic aluminiumspersienne kan monteres med følgende beslag<br />

avhengig av valgt type.<br />

Beslag For hvilken montering Til<br />

- Vribeslag tak For takmontering Type 1 og 5<br />

- Vribeslag vegg For veggmontering Type 1 og 5<br />

- Mellomglassbeslag For mellomglassmontering Type 8<br />

- Holddownbeslag For fastspenning nede Type 1 og 5<br />

- Plastvindubeslag For plastvindu Type 1<br />

- Wirebeslag For montering med wire Type 2<br />

25<br />

Vribeslag tak Vribeslag vegg<br />

Mellomglassbeslag Holddownbeslag<br />

Plastvindubeslag topp Plastvindubeslag bunn<br />

Wirebeslag


Montering<br />

25 mm<br />

25 mm aluminiumspersienne kan monteres med følgende<br />

beslag avhengig av valgt type.<br />

Beslag For hvilken montering Til<br />

- Vribeslag tak For takmontering Type 1 og 5<br />

- Vribeslag vegg For veggmontering Type 1 og 5<br />

- Mellomglassbeslag For mellomglassmontering Type 8<br />

- Holddownbeslag For fastspenning nede Type 1 og 5<br />

- Plastvindubeslag For plastvindu Type 1<br />

- Wirebeslag For montering med wire Type 2<br />

- Distansebrikke For Ondulette® Type 1<br />

- Skylightbeslag For takvindu Type 9<br />

- Wirefot For montering topp/bunn Type 15A<br />

26<br />

Vribeslag tak Vribeslag vegg<br />

Mellomglassbeslag<br />

Holddownbeslag Plastvindubeslag topp<br />

Plastvindubeslag bunn<br />

Skylightbeslag - fire ulike avhengig av montering<br />

Wirebeslag Wirefot Distansebrikke til Ondulette®


Montering<br />

35 mm<br />

35 mm aluminiumspersienne kan monteres med følgende beslag<br />

avhengig av valgt type.<br />

Beslag For hvilken montering Til<br />

- Universalbeslag For tak- eller veggmontering Type 1 og 2<br />

- Nisjebeslag For sidemontering Type 1<br />

- Holddownbeslag For fastspenning bunn Type 1<br />

- Wirebeslag For montering med wire Type 2<br />

27<br />

Universalbeslag<br />

Wirebeslag - vinkel, feste og wireøye<br />

Nisjebeslag<br />

Holddownbeslag - loddrett beslag, vannrett beslag og stift til endekappe


Montering<br />

50 mm/70 mm/Evolution<br />

50 mm och 70 mm Aluminiumspersienne kan monteres med<br />

følgende beslag avhengig av valgt type.<br />

Beslag For hvilken montering Till<br />

- Universalbeslag Tak- eller veggmontering Type 1 og 2<br />

- Holddownbeslag For fastspenning bunn Type 1<br />

- Wirebeslag For montering med wire Type 2<br />

Evolution monteres opp med følgende beslag<br />

Beslag For hvilken montering Til<br />

- Universalbeslag Tak/veggmontering Type 1<br />

28<br />

Universalbeslag tak/vegg<br />

Wirebeslag<br />

Evolution beslag tak/vegg<br />

Holddownbeslag


Rengjøring<br />

Rengjøring<br />

For å rengjøre aluminiumspersienner holder det<br />

vanligvis å støvtørke persiennen regelmessig.<br />

Ved behov for ytterligere rengjøring, se tips nedenfor.<br />

• Steng persiennen innen rengjøring<br />

• Støvtørk lamellene regelmessig<br />

• Bruk støvkost, myk børste eller klut<br />

• Tørk med våt klut<br />

• Støvsug på lav effekt<br />

• Mildt rengjøringsmiddell kan brukes ved behov<br />

29<br />

70 mm aluminiumspersienne


Sammendrag<br />

Sammendrag Persienner<br />

Fire lamellbredder<br />

- 25 mm, 35 mm, 50 mm og 70 mm<br />

25 mm aluminium finnes i følgende varianter<br />

- Skylight, Variozone, Ondulette®, MegaView®, Lightline,<br />

Top Down/Bottom Up og Frontfix<br />

Stigebånd<br />

- Smale eller brede (18, 25 eller 38 mm)<br />

Betjening<br />

- Snortrekk/vristang, snortrekk/vrikjede, kjedetrekk (mono),<br />

grep/vriknapp og motor<br />

Beslag<br />

- Tak- og veggbeslag, universalbeslag, mellomglassbeslag,<br />

Skylightbeslag, holddownbeslag, wirebeslag, plastvindubeslag<br />

og nisjebeslag.<br />

30<br />

Ondulette® - mønster Wave


Takk for din oppmerksomhet

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!