BILVERKSTAD

SUNNMORINGEN.NO 

Nr.61 Stranda, laurdag 28. august 2011 65. årgang 

Lokalavis for bygdene iStranda kommune 

BILVERKSTAD 

Ødegårdsvegen 127, 6200 Stranda 

Gondol-spørsmål 

Svein Lunde (KrF) reagerer på at Strandafjellet KF ikkje 

har sikra reklame og sponsing av dei komande gondolane 

på Strandafjellet, før dei blei bestilt. No fryktar han at 

kommunen kan få rekninga. –Ein kan ikkje selje reklameplass 

på nokoviikkje har,svarar styreleiar Frank 

Sve. Side 3 

For spørsmål 

eller timebestilling, 

ring Hans Roar Emdal 

90 86 65 00 

Laussal kr 15,00 

to gongar i veka 

Nye røyster 

Sunniva Rosenvinge (18) og Camilla Kongsli (17) er skråsikker på 

at dei vil røyste vedårets kommuneval. Dei er derimot meir 

usikker på kvafor parti som får den første røysta dei kan gje. 

Dei to førstegongsveljarane stilte difor opp og tok valgomaten på 

Kan bli selt 

62°Nord vurderar åselje 

Hægstad Gård. EigarTerje 

Devold seier at alle drivarane 

slit med åfåPer Gynt Galleriet 

til ågårundt. 

Side 7 

Ødegårdsvegen 130 (gamle vegstasjonen) 

6200 Stranda 

Tlf. 99 30 10 00 

Vakttlf. 40 45 13 33 

- Turtransport 

- Rullestolplassar 

- Persontransport 

- Karaoke i bilen 

a/s 

a/s 

e-post: inger.tryggestad@mimer.no 

www.ingers-trans.org 

internett, og resultat overraska begge jentene.Valtema idag er 

førstegongsveljarar og utanlandsk arbeidsinnvandring. 

Side 5og6. 

Eit lukkeleg ekteskap 

Parihjertar må Berthe (93) 

og Olav(snart 99) Lunde 

seies åvere. Ihelgafeirar 

dei 65 års bryllaupsdag. 

Side 6 

• Gratis lån av bilhengar ved 

henting/levering til vårt anlegg 

• Utleige av containere 

• Utleige av lift/stillas og bilhengar 

• «Rusketaxi» – vi hentar smått 

og stort 

Tlf. 99 30 10 00

2 Laurdag 27.august 2011 

Det er ikkje mange idagens samfunn som held saman 

med kvarandrei65år. Ialle fall ikkje med kjærleik. 

Det har Berthe og Olav gjort. Ihelga feirar dei kronjuvel- 

bryllaup, og dei er stadig 

like glad ikvarandre. 

Midt idesse valtider 

skal man ikkje gløyme å 

vereaudmjuk. Ein må 

hugse åfinne plass til 

den gode historia i 

Redaktør: 

Elin Sofie Lorvik 

Åhalde saman 

«Midt idesse valtider 

skal man ikkje gløyme å 

vereaudmjuk. Ein må 

hugse på åfinne plass til 

den gode historia i 

kvardagen». 

kvardagen. At ikkje kvar dag har voreeisolskinshistorie, 

kan ein tenkje seg til. Paret har nok kjempa seg gjennom 

mang ein dag, men det er ikkje det som får fokus, for sterkast 

er den som klarar åsnu noe negativt til positivt. Det 

krev styrke åhalde saman. 

Naturleg nok så er det mykje snakk om politikk dei 

komande vekene. Denne veka har Stranda voreavnasjonal 

verdi. Torsdag kveld viste TV2 eit innslag med ordføraren 

og innbyggjarar inyheitene med overskrifta «Verstinger 

på gjeld». Saken omhandlar at norske kommunar 

tek opp gigantiske lån for åinnfri valløfta ivalkampen. 

Gjeldsgraden ialle norske kommunar har økt dei siste 

åra. TV2 viser til ein oversikt der Frp-kommunane er verst i 

klassen. Frp-kommunen Stranda har den høgaste gjeldsgraden 

ilandet. Den er på 165 prosent. Det utgjer eit lån 

på 150.000 kronar per innbyggar.Ein av veljarane seier til 

TV2 at det er som ågape så kjeften revnar. 

Iinnslaget køyrar ordføraren rundt med journalisten og 

fortel om kostnader,oghan seier at han er rimeleg lei på 

at journalistar og media fokuserer på lånegjeld som 

styggedom og uff. Sve seier at han er stolt over det han 

har fått til og synast Stranda skaper gode tenester og 

leverer det innbyggjarane vil ha. Journalisten viser til at 

økonomane åtvarar mot åbruke lånte pengar og at det vil 

få konsekvensar ved at man overfører gjeld til framtidige 

generasjonar.«Ka ein skal finansieredet med da», spør 

Sve og visar til at kommunen ikkje har pengar.«Stele det», 

spør han reporteren spøkefullt. Sve er oppgitt over 

kritikken. Den høge gjelda er eit verkty for åskape aktivitet, 

seier han. Mest av alt er han oppgitt over at dei 

storekritikarane sjølve har voremed på åvedta låneopptaka. 

«Det er ein greinalaus kritikk. Ofte spør eg meg om 

kva som er vitsen med åhalde på med dette. Valkamp 

etter valkamp blir ei heksejakt. Det er ei rein heksejakt», 

uttalar Sve til NRK MøreogRomsdal. 

Jonas Gahr Støresaetter terrorkatastrofen isommar at 

ein må bli flinkaretil ålytte til kvarandre. Han meiner at 

mange av utanriksspørsmåla kjem ein ikkje til botn imed 

forklaring og debatt. Ein er ikkje einig, sånn er det. Men ein 

kan gjereeit forsøk på åforstå andrekulturar.Damåein 

lytte. Det lyt vereeit godt råd også ipolitikken. 

–Lokalavis forbygdene iStranda – 

Postboks 24,6201 Stranda 

Bankgiro nr:4202.21.28226 

Abonnementspris:kr 1125,-pr. år,kr. 655,- pr.halvår. 

(Portotillegg utanfor M&R og S&F). 

Org.nr.:933 640 434 MVA.Utgjevingsdagar onsdagoglaurdag. 

Medlem iLandslaget forLokalaviser. Utgjevar. Sunnmøringen AS 

Trykk:PolarisTrykk Ålesund. 

Navn & dag 

Vi vil gratulereMagnus med overstått 

8-årsdag. Kos deg på Alex i 

helga. Gla’ ide’. Stor klem fra 

mamma, pappa, Markus og Mats. 

Magnus Aal Løvlid, 8 år. Hipp 

hurra for Magnus, som vart 8åri 

går,26. august. Håper du hadde ein 

kjekk dag. Masse helsingar fraalle 

oss som er veldig gla’ ideg, fra 

Ålesund, Stryn, Gjøvik og Stranda. 

Redaksjon: 

–Telefon ............................................... 70 26 11 22 

–Telefax .................................................70 26 12 93 

–E-post ...sunnmoringen@sunnmoringen.no 

Annonser: 

–Telefon ............................................... 70 26 11 22 

–Telefax ............................................... 70 26 18 93 

–E-post ...........annonser@sunnmoringen.no 

Abonnement: 

–Telefon ...................................................70 12 00 00 

–E-post ......... abonnement@sunnmoringen.no 

Helsingar m/bilde må leverast Sunnmøringen innan kl. 12 måndag(til onsdagsavisa) og torsdagfør kl. 12 

(til laurdagsavisa). 

Hipp Hurravivil gratuleresøtnosen 

Filip som fylte 1år25. august, og 

Arve som fylte år 26. august. Store 

klemmafråosspåStranda. 

Hei Sara! 

Gratulerer med 10-årsdagenidag 

27. august. Lykke til med fotballturneringa 

idag. 

Klem frå mamma, pappa, Oskar og 

Jesper. 

1. klasse Liabygda 

1.klasse Liabygda. F.v: Henning Overaa Haugen, Shane Anthony Hardcastle 

og JakobOveraa. 

Privat-telefonar: 

Elin Sofie Lorvik, 

redaktør/dagleg leiar 

–mobiltelefon ....................................... 97 16 71 83 

–e-post elin.sofie.lorvik@sunnmoringen.no 

Rolf Hansen,journalist (vikar) 

–mobiltelefon........................................92 47 83 03 

–e-post rolf.hansen@sunnmoringen.no 

Sindre Omenås,journalist 

–mobiltelefon ....................................... 92 23 76 31 

–e-post sindre.omenas@sunnmoringen.no 

Stig Langøyli,marknadskons .......70 26 09 16 

–mobiltelefon ....................................... 91 57 19 66 

–e-post stig.langoyli@sunnmoringen.no 

Vi vil gratulereKaryl Margit med 2årsdagenidag 

den 27.august. 

Hilsen mamma og pappa. Bessfar 

frå Kvam hilser også. 

50 år 

Åremål 

Søndag28. august fyllar Else 

Anita Blakstad 50 år. 

Vi gifter oss 

I Stranda kyrkje fredag 26. 

august. Gry Aal og Robert 

Norangshol. 

IStranda kyrkje laurdag 27. 

august kl. 13.00. 

IngerSlettevollogJanMichael 

Langlo. 

Brann isøppelcontainer 

Seint onsdag kveld blei det 

varsla om ein brann iein container 

ved Ringstadsætra. Politiet fekk 

melding om brannen klokka 

21.46. Det brann da iein søppelcontainer 

på parkeringsplassen til 

eit hyttefelt ved Ringstadsætra. 

Politi og brannvesnet varpåstedet. 

Brannen blei slukka og det var 

inga fare for spreidning. Politiet 

har oppretta sak på hendinga. 

Stranda2-Hødd 

blå J13 

J13: Stranda 2– Hødd blå 2-2 

Dessevarmed:MaritaW. Eriksen, 

Hege B. Hovde, Isabell Øverland, 

IngvildAlnes, Amalie Flo, Hanna 

Gjærde, Vilde Hjelle, Hanne M. 

Slettebak (2), Melinda Guadiamos, 

Anna Gjerde, Cecilia Klock 

Stranda1-Ravn 

J13 

J13: Stranda 1–Ravn8–3 

Desse var med: Vilde Hjelle (3), 

Kristin Furset (1), Kine Emdal, 

Amalie L. Holebakk, Ingrid 

Høydalsvik, Melinda Guadiamos, 

Hanna Gjærde, Amalie Flo (1), 

CeciliaKlock,AnnaGjerde,Hanne 

M. Slettebak, Astrid JT. Fjørstad, 

HanneVangen (3)

Laurdag 27.august 2011 

–Trudde gondolsponsing 

var på plass 

Svein Lunde (KrF) 

reagerer på at Strandafjellet 

KF har bestilt og 

starta arbeidet med 

gondolar og garasje utan 

at sponsorkronene er 

sikra. 

Av SindreOmenås 

–Dei planlagde gondolane på 

Strandafjellet skulle bli finansiert 

gjennom reklameavtalar med 

næringslivet. Signala frå ordføraren 

no, er at det ikkjeersikkert 

at dei kjem inn. Difor vil eg vite på 

kva økonomisk grunnlag desse 

gondolane er bestilt, og kven som 

har gjort det, seier Svein Lunde. 

–Kven får rekninga? 

Lundestilte spørsmål om dette i 

formannskapet tysdag, og det var 

svaret frå ordføraren han meiner 

gir grunn til åstille spørsmål om reklamekronene 

kjem. 

–Ordførarenvisertilatdetikkje 

er aktuelt ågåiforhandlingarmed 

bedrifter om sponsing eller reklame 

iein periode der det er så 

Leiaren av kontrollutvale, 

Inge Gjærde, 

meiner det blir feil å 

ikkje offentleggjere 

sakspapira om den 

økonomiske 

situasjonen til Strandafjellet 

KF. 


Etter krav frå halve kommunestyret 

blir det kommunestyremøte 

i Stranda 

kommune kommande onsdag. 

Iinnkallinga står det at 

dette er eit orienteringsmøte, 

og at sakspapira ikkje er offentlege. 

Leiraren av kontrollutvalet, 

Inge Gjærde, meiner det ikkje 

er grunnlag for åhalde papira 

borte frå offentleg innsyn, 

sjølv om møtet i kontrollutvalet 

isommar var lukka. 

Gjærde finn også grunn til å 

Rentesikrar lån 

Stranda kommune ønskjer 

åflytte meir av lånegjelda 

overpåfastrente. 

I regelverket for kommunen, 

er det krav omat 

minst 40 prosent av låna skal 

ha fastrente. No ber administrasjonen 

om fullmakt 

til åbinde renta for lån på 54 

prosent av lånegjelda, som i 

dag er på rundt 564 

mykje støy knytt til økonomiein i 

selskapa. 

Iformannskapet sa Sve, som 

også er styreleiar idet kommunale 

føretaket, at desse forhandlingane 

først blir gjennomført etter 

generalforsamlingaiStrandafjellet 

AS, 29. august. 

–Dåblir spørsmålet, kven skal 

ta rekninga for gondolane om reklamekronene 

ikkje kjem inn, seier 

Lunde. 

Han viser til at både det kommunale 

føretaket og drivarselskapet 

fleire gonger har kome til 

kommunestyret for åbeommeir 

pengar utanom budsjettarbeidet. 

–Egforventar at vi slepp åfå 

spørsmål om åaukeramma til det 

kommunale føretaket som følgje 

av dette, seier Svein Lunde. 

–Blir matt 

–Egblir overraska over atein 

person som Svein Lunde, som eg 

oppfattar som ein oppegåande politikar,ikkje 

forstår forskjellen på 

investerings- og driftsbudsjett, 

seier Frank Sve. 

Reagerer på hemmeleghald 

Leiaren av kontrollutvalet 

presiserer at kommunestyremøtet 

onsdag«må sjølvsagt 

haldastforopnedører». 

presisere at kommunestyremøtet 

onsdag «må sjølvsagt 

haldast for opne dører». 

–I eit innslag i programmet 

Her og Nå, NRK P1, 

torsdag ettermiddag uttalte 

ordførar Frank Sve i ein 

ordduell med Arild Ringdal 

som var kritisk til møteopplegget, 

at han som ordførar 

ikkje hadde nokoanna valfordi 

kontrollutvalet vedtok at 

millionar kroner. 

Ordførar Frank Sve 

meiner dette er eit gunstig 

tidspunkt åbinde renta på 

låna. I formannskapet 

måndag tok han til orde for å 

gå i forhandlingar om å 

binde ein større del av 

lånemassen. 

–Egtrur det kan vere fornuftig 

årentesikre rundt 70 

Svein Lunde reagererpåatStrandafjellet KF ikkje har fått garantert sponsorinntekter før dei kjøpte gondolane. 

Hanviser til at kjøp av gondolar 

ligg på det lånefinansierte investeringsbudsjettet. 

Han meiner det 

ville vore feil ågåutåselje reklame 

på gonolar ein ikkje har. 

saka skulle behandlast bak 

lukka dører.Som leiar ikontrollutvalet 

finn eg grunn til å 

presisere at ei slik grunngjeving 

for åhindre innsyn er 

irrelevant, skriv Gjærde iei 

pressemelding, der han også 

presiserer: 

–Saksdokumenta frå kontrollutvalet 

vart oversendt 

kommunen 15. juli for behandling 

i kommunestyret. 

Møtet ikontrollutvalet den 14. 

juli varlukka for ikkje ågripe 

inn iein prosess med tilføring 

av ny kapital til Strandafjellet 

Skisenter AS. Det varsemje i 

utvalet om at dokumenta ikkje 

skulle vere offentleg tilgjengelegfør 

etter denne prosessen 

var gjennomført i 

formannskap og generalforsamling 

iaksjeselskapet 15. 

juli. Etter denne datoen såg utvalet 

ingen sakleg grunn for 

unntak for offentleginnsyn. 

prosent, når vi ser at det er 

historisk låg forskjell på 

fastrente og flytande rente. 

Det fekk han medhald 

ifrå resten av medlemene i 

formannskapet. Rådmannen 

fekk dermed ifullmakt 

åvurdere om kommunen 

kan inngå fastrente 

for opp til 70 prosent av 

lånemassen. 

–Fryktar reaksjonane 

til investorane 

–Egerspent på korleis 

dei som har investert 

millionar av kroner på 

Strandafjellet reagerer 

på oppslaga om økonomien 

på fjellet, seier 

ordførar Frank Sve. 


Onsdag blei det klart at 

halvparten av medlemene i 

kommunestyret kreveit møte 

neste veke for å få informasjon 

om den økonomiske 


KF. 

–Det skal dei få. Eg har 

heile tida sagt at eg ikkje er 

mot åinformere. 

–I det opne brevet til 

Ringdal og kommunestyret 

skrivduingentingomatkommunerevisjonen 

fryktar nye 

underskot idet kommunale 

føretaket.. 

–Den rapporten varikkje 

offentleg, og er idag heller 

ikkjeaktuell no når drivarselskapet 

har fått tilført frisk 

kapital. 

–Rapporten seier 

føretaketibestefallstyrermot 

eit underskot på rundt 

800.000 kroner, ogatinvesteringsbudsjetteteriubalanse 

med 5,3 millionar kroner. 

–Vijobbar med åfåøko- 

–Sponsorinntektene går derimot 

inn på driftsbudsjettet. 

–Kva skjer om føretaket ikkje 

får på plass reklameinntektene? 

–Dågår føretaket iminus i 

nomien iføretaket ibalanse, 

og det trur eg vi skal klare, 

seier Sve. 

Han viser til at revisjonen 

ikkje har teke med alle inntektene 

som er venta i 

føretaket. 

–Dei har ikkje teke med 

dei ekstra leigeinntektene vi 

får frå drivarselskapet for 

gondolar og gondolgarasje. 

–Kor mykje er det? 

–Vierikkje ferdig med 

forhandlinganeenno,mendet 

er klart at aksjeselskapet skal 

betale ekstra for dette. 

Frank Svemeiner dei økonomiske 

utfordringane det 

kommunale føretaket har iår 

skuldast klageprosessen frå 

Arild Ringdal (Ap), Petter 

Hjørungdal (Sp) og Stein 

Øivind Magnell (SV) ifjor 

vinter. 

–Det gjorde at opningaav 

heisa til Roalden blei utsett to 

månader, ogvimåtte godta 

ein reduksjon av leigeinntektene. 

Som eigarar av slike 

bedrifter,harvieitansvarforå 

opptre ansvarlege, og det 

meiner eg ikkje alle har gjort i 

denne saka. Eg fryktar reaksjonane 

frå investorane på 

alle dei negative oppslaga i 

media og den uroa som blir 

formidla denne perioden. 

Frank Sve viser til at det 

3 

2011, men eg er trygg på at det 

ikkje skjer.Men dette har vore mitt 

poeng ihaust, vi treng arbeidsro, 

og sleppe at vi blir motarbeida av 

medeigarane som Svein Lunde. 

kommunale føretaket skal 

svare kontrollutvalet om 

korleis dei vil jobbe for åfå 

økonomien ibalanse ut året. 

–Detskalvisvarepåinnan 

15. september.Egmeinte det 

villeverenaturlegåfølgjeopp 

med eit kommunestyremøte 

etter det. Men vi får 

presenteredeninformasjonen 

viharnesteveke,omdeterdet 

kommunestyret ønskjer. 

Frp sin gruppeleiar ikommunestyret, 

Fredmøy 

Wollen, stiller seg idag bak 

kravetomåfågjennomførteit 

ekstraordinært kommunestyremøte. 

–Det skulle jo berre 

mangle, når det er så mange 

som krevdet, seierWollen. 

Ho visertil at Frp ikkje var 

kontakta av dei som krevde 

nytt møte. 

–Burde ordføraren kalla 

inn til ekstraordinært møte 

sist veke? 

–Det ønskjer eg ikkje å 

kommentere, svararWollen. 

–Kva tankar gjer du deg 

om den økonomiske 


KF? 

–Egsit istyret, og ønskjer 

ikkje uttale megomdette no. 

Frp er for åfåutmest mogleg 

informasjon om utviklinga i 

selskapa.


Klar for årøyste for 

–Det er opptil politikarane 

åfinne ossogmåtardei kan 

presentereseg og sine 

saker. Så er detvår pliktå 

vere opne og interesserte 

noktil åtatil oss den informasjonen. 


Camilla Kongsli (17) og Sunniva 

Rosenvinge(18)kanforførstegong 

gå til valurnene og vere med på å 

bestemme kven som skal styre 

Strandakommunedeinestefireåra. 

Begge er fast bestemt på åbruke 

røysterettenihaust,mendeierikkje 

sikkerpåkvapartideiskalrøystepå. 

–Eghar vore innom tanken på 

fleireparti,menegtruregfellnedpå 

høgresida av politikken, seier 

Camilla. 

–Eghellermotvenstresida,seier 

Sunniva.Hohar ei mor som står på 

lista til Ap, men avviser atdet vil 

styre valet. 

–Nei, her må vi tenkje sjølv. 

–Meir kulturtibod 

–VivarinnomvalsidatilTV2for 

åleseompolitikaraneiStranda,men 

dervardetberreFrpsomhaddevore 

aktive.Vibrukernettettilåhenteinformasjon. 

Politikarane på Stranda 

burde kanskje istørre grad vere aktive 

og tilgjengelege der. Det kan 

vere at vi går bort og snakkar med 

politikarane om det er stand i 

sentrumogvierder,mendeterklart 

Antonina Kolodziejczyk frå 

Polen er usikker på kvaho 

skal røyste vedkommunevalet, 

og etterlyser valbrosjyrar 

på engelsk. 

SvenskeMartin Bostrøm er 

derimot sikker. 


Utanlandske statsborgarar kan 

røystevednorskekommunevalutfrå 

to kriterium: 

-Statsborgarar iandre nordiske 

land som har fylt 18 år innan utgangenavvalåret,ogsomharvoreregistrert 

busett iNorge sidan 30. juni 

2011. 

-Andreutanlandskestatsborgarar 

som har fylt 18 år innan utgangen av 

valåret, og som har vore registrert 

busettiNorgesamanhengandedeitre 

Sunnmøringen vil fram mot valet trekkje fram uliketema vi meiner 

er viktige forinnbyggjarane iStranda kommune. 

Idag: Førstegongsveljarar 

betreomvikan stille spørsmål på 

nettet, seier CamillaogSunniva. 

–Kva er den viktigaste saka? 

–Meirkulturtilbodogaktivitetar, 

er jentene samde om. 

Dei meiner det er forfåtilbod utover 

organisert idrett, spesielt for 

ungdommellomsekstenogattenår. 

Spesieltihelgane,med18-årsgrense 

på Grand. 

–Dåblirdet oftare private festar, 

og det er ikkje alltidpositivt. 

Det er kjent at det er fleire miljø 

der det dukkar opp narkotika, også i 

Stranda. 

–Det er lettare på private festar, 

og det er ikkje slik at det berre er ei 

gruppe som prøver eller brukar 

narkotika. Eg trur det er mange foreldresom 

villebli overraskaoverat 

akkuratdeirasonellerdottererblant 

dei som bruker narkotika. 

Camilla meiner det er vanskeleg 

åsvare konkret på kvasom kan bli 

gjortfor ågjortfor åhindre dette. 

–Vierlitt tilbake påkulturtilbodet, 

og at det er variasjon. 

–Strandafjellet er topp 

–KaiapåStrandakandeidroppe, 

men vi er oppteken av åbehalde 

tilbodetpåStrandafjellet. 

SpesieltCamilla snakkar varmt 

og engasjert om Strandafjellet. 

–Detsomerblittgjortderdeisiste 

åra er fantastisk. Eg er stoltavå 

kome frå Stranda når Strandafjellet 

blirkårasomdetbesteanleggetmed 

laussnøkøyring. Vi blir ambassadørarfor 

Stranda 

Jentene meiner Stranda stort sett 

har vore ein god plass åvokse opp. 

–Det er meir tilbodibyane, men 

så er det mykje dyrare også, seier 

Sunniva. 

Beggeharplanaromåflytteutog 

studere neste år, når dei er ferdig 

med vidaregåande, ogbegge er i 

sterktvilomdeikjemtilåflytteheim 

igjen etter studietida. 

–Deterhellertvilsamt.Detfreistar 

åbuiein by.Itillegg er det ikkje 

så mange gode og attraktive jobbar 

her på Stranda. 

Overraska over partitips 

–Det er vel ingen kommunar 

som ønskjer åslå seg saman med 

Stranda... 

–Sal av energiverket for åbetre 

kommuneøkonomien. Det er vel 

berre ein dråpe ihavet 

CamillaogSunnivaersportynok 

til åtavalgomaten til NRK, og 

spørsmåla inspirerte til debatt. 

–Det er vanskeleg.Det er noko 

ein kanskje meiner,såveit ein at det 

kanskjegårutovernokonvikjenner. 

Itilleggerdet ikkjeallespørsmåla 

som er likerelevante for oss, og det 

er tema som ikkje blir teke opp i 

denne testen, seier Sunniva. 

Likevelerdeispentedå«fasiten» 

kjem opp på skjermen. 

–Oi, oi, det var overraskande, 

kjem det frå dei begge, når testen 

viser at dei har mest felles med 

Venstre. 

–Deterjoeitpartisomikkjeerså 

profilert, og eg hadde ikkje venta at 

Sett litt utanfrå 

siste åra før valdagen. Martin Bostrøm 

har røysta fleire gonger ved 

kommunevalet iStranda, etter at han 

komhit i1999. 

–Røyster du annleis enn norske 

veljarar? 

–Nei, men det kan vere at eg ser 

på nokre ting litt annleis. Eg er 

kanskje ikkje like kjensleladd på 

nokre område, og mindre oppteken 

av personarogslektsrelasjonar,seier 

røyrleggjaren frå Sverige. 

–Røyster du ulikt iNorge og 

Sverige? 

–Eghar ikkje røysta iSverige, 

men på dei fleste område er det ikkje 

stor forskjell. 

Ulikheitene mellom nabolanda 

dukkar likevel opp, også idei små 

daglege gjøremåla. 

–Brødskiver var eit lite kultursjokk, 

ler Martin. 

–Unnskyld? 

–Nordmenneteskivertilfrukost, 

nistepakkeogkvelds. Ei svensk mor 

ville kravd at borna idet minste fekk 

iseg litt mat. 

Svenskeninnrømmeratibyrjinga 

oppfattar ein nordmenn som litt pussige, 

og tenkjer at måten han gjer det 

på er den riktige. 

–Etterkvartinnsereinatdetjohar 

gått veldig bra med Norge, og at den 

beste skiløparen gjennom tidene, 

Bjørn Dæhlie, trulegogså åt mykje 

brødskiver dåhan var liten, smiler 

Martin. 

–Meir engelsk 

informasjon 

Antonina Kolodziejczyk etterlyser 

valbrosjyrar på ulikespråk. 

–Deiulikepartiaburdevereinteressert 

iåfåfram informasjon til oss 

det skulle hamne øvst, seier 

Sunniva.Hofekk SV som andreval 

ogAppåtredje.CamillafekkHøgre 

på andreplass. 

–Egerspesieltoverraska overat 

eg fekkKrF på tredjeplass, smiler 

ho. 

Testen treng ikkje seie nokoom 

som ikkje les norsk, eller ikkje kan 

språket veldig godt. 

Ho meiner kommunen idag har 

såpass mange jobbinnvandrarar frå 

Polen,Litauenogandreland,atdeter 

naturlegatpartiafreistarånåuttildei 

med informasjon. 

–Egmeinerdetogsåburdegjelde 

Sunnmøringen.Detburdevoreplass 

tilåpresentereviktigenyhendeoginformasjonpåengelsk.Idagermange 

avhengige av å spørje vener og 

kjende. Slik er det også med valet. 

Dermed blir mykje av den informasjonenvifåravdeipolitiskepartia 

fargaavdet politiskesynet til den vi 

spør. 

Antonina blir med på åtavalgomaten 

til NRK. 

–Kva er buplikt? 

Omgrep og tema kan vere vanskelegfor 

kvar og ein, og ikkje alt er 

kven jentene vel årøyste på 12. 

september. 

–Lokalval er meir knytt til 

personar og lokale saker enn 

stortingsval, minner jentene om - 

dermed er det framleis opp til politikarane 

å finne førstegongsveljarane 

med sine gode bodskap. 

likerelevant for ein som har flytta til 

Stranda.Datamaskinameinerhohar 

mest til felles medVenstre. 

–Javel, eg får lese megopp litt på 

det partiet og sjå kormykje felles vi 

har. 

–Kva kan kommunen gjere for å 

få fleire av jobbinnvandrarane til å 

busette segiStranda? 

–Det er individuelt, og eg har 

ikkje eit godt svar. 

–Kvifor blei du verande? 

–Eghadde ikkje tenkt åbuher 

lenge, men komfor åoppleve noko 

nytt. Så fekk eg tilbod om ådrive 

kroppspleiesalongen vedPitings. Så 

kjøpte eg leilegheit og har etter kvart 

fått mange gode vener her. 

–Såduhar busett degpåStranda 

for godt? –Spør megomtiår, smiler 

Antonina Kolodziejczyk. 

MartinBostrømserikkjepoenget


første gong 

Oi,oi,Venstre???Det var overraskande,ogeit partisom ikkje er så mykjeprofilert,smilerCamilla Kongsli (17) 

og Sunniva Rosenvinge(18), men seier dei vil vurderekva parti dei røyster på fram mot valet 12. september. 

Antonina Kolodziejczyk og Martin Bostrøm kan røyste ved kommunevalet, sjølv om dei ikkje er norskestatsborgarar. 

med åtaein veljartest. Han veit kva raskaste måten åfåauka folketal er å tikkane og kommunen får meir 

parti han skal røyste på. 

få folk til åflytte til kommunen. pengar istatlege overføringar. 

–Egrøysterpåeinmannegvilsjå –Dåergode og tilgjengelege Martin Bostrøm peiker på at 

fullføre det han har sagt han vil full- jobbaralfaogomega.Allesomflyttar jobben også er den største trivselsføre, 

seier Martin. 

tilStranda,kjemfordideiharfåttjobb faktoren. 

Han meiner det er viktig at her.Aukafolketalgjeratprisenpåbu- –Deterjobbogsåheim,ogderfår 

folketalet ikommunen aukar,ogden stader aukar,vifår meirhandel ibu- vi kose oss med brødskivene. 

Vi spør toppkandidatane: 

1.Med unntak av årøyste på ditt 

parti, kvaerditt råd til førstegongsveljaren? 

Frank Sve, Frp 

1. At ein nyttar røysteretten sin og 

håpar at dei har fokus på framdrift 

og utvikling av kommunen 

som bådeskapar arbeidsplassar 

og legger til rette for dei unge i 

kommune. 

2. Kommunen må ha fokus på åinformere 

desse heilt ifrå 

barnehageplassar og skule, og 

invitere dei med ilag og organisasjonar. 

Informasjon på 

deira eige språk er også viktig. 

Svein Lunde, KrF 

1. Det viktigaste bruk stemmeretten, 

følg med imedia og skaff 

deginformasjon om kvafylkestingogkommunestyreholderpå 

med, Sjå kva partia sine ungdomslag 

meiner. 

2Skapekontakt,giinformasjonom 

tilbodaikommuna,leggetilrette 

for god integrering iskole og 

barnehager. 

Sissel Mehl, V 

1. Sjå på partiet sine kampsaker,og 

finndetsompassardegbestmed 

tanke pådiframtid iStranda 

kommune. 

2. Kommunen bør tilby bolig, informasjon 

og språkopplæring. 

Ellers har arbeidsplassane, oss 

innbyggjarar og utlendingane 

sjølve ansvar for integrering. 

God integrering skaper bulyst. 

2.Kvakan kommunen gjere for 

åskape bulyst og integrering 

forutlendingar som kjem til 

Stranda foråjobbe? 

Arild Ringdal, Ap 

5 

1. Bruk røysteretten når du har den, 

den er ikkje sjølvsagt. 

2. Gode, rimelege norskkurs. Bustadar 

sentralt, eit godt kultur og 

idrettsmiljø for barn og unge. 

Kristian Overå, 

Høgre 

1. Bruk stemmeretten din. 

2.Oppnemnekontaktpersonikommuna,veremeiraktivmedåspre 

informasjon om fritidstilbod og 

betre tilbodet om norsk opplæring. 

Jan Ove Tryggestad, 

Sp 

1. Nytt din 

demokratiskerett 

til sjølv åta 

del i lokalvalet.Då 

er du med å 

forme ditt 

eige lokalsamfunn 

2. Vêr fordomsfri 

og venlegmot nyeinnbyggjarar. 

Ta dei med idet kulturelle samkvemet 

iditt eige miljø. 

Stein Øivind 

Magnell, SV 

1: Finn ut 

om ditt 

hjerte er til 

høyre eller 

venstreipolitikken, 

velgutsaker 

som er 

vikige for 

deg, og se 

hvilke 

partier du er 

mest enig 

med. 

2:Integreringskapesgjennomspråkopplæring 

og deltaking iyrkeog 

frivillige lag, kommunen kan i 

samarbeid med frivillige organisasjoner 

lage en fadderordningforinnvandrere.


65 år 

med 

lykke 

Berthe (93) og Olav(snart 

99) Lunde feirar idag sitt 

kronjuvelbryllaup. Det er 

65 år sida dei gav 

kvarandresitt ja. 

Av Rolf Hansen 

Historia starta då storesyster til 

Berthe forlét heimen på Grytastranda 

iHaram kommune for å 

leve saman med sin mann frå 

Stranda. Året etter komveslesyster 

på vitjing til Stranda, og då dukka 

også OlavLunde opp. Det har blitt 

fem barn, fem barnebarn og to 

oldebarn sidan då. Dette er historia 

om to menneske som har levd 

saman igode og vonde dagar gjennom65årsomektepar-detharvore 

ei god tid. 

–Han har vore ein snill og flink 

mann, og vi har vore glad i 

kvarandreheilevegen,fortelBerthe 

Johanne Lunde. 

Heldt tale 

Ho er fødd i1918 på Grytastranda. 

Sist veke fylde ho 93 år. 

Dagen vart feira heime på barndomsgarden 

til ektemannen Olav. 

Han har knapt hørsel, men synet er 

skarpt som på ein falk -det er også 

hovudet. På den store dagen til sin 

kone, tok husbonden ordet ien 

rørande tale for den næraste 

familien. 

–Han reiste segopp av stolen, 

klirret ikaffikoppen med skjea og 

heldt ein lang tale, fortel Berthe. 

Talen omhandla blant anna kor 

heldige dei var som hadde 

kvarandre idet daglege sjølv om 

begge to snart nærmar seg 100. 

Olavfyllar99ioktober,ogharilikskap 

med sin kone, god helse. 

Korleismaktartomenneskeåsmile 

til kvarandre i65år? Ivåre dagar 

som skilsmissestatistikken snart 

bikkar 50 prosent. 

–Det har vore gode år, vihar 

gjort alt saman sjølv om vi også har 

hatt forskjellige interesser.Vihar 

passa godt ilag. Det er trist at vaksne 

menneskeikkje kan leve saman, 

seier Berthe. 

Amerika fekk vente 

OlavLunde skulle reise tilAmerika 

som ung gut, det blei med det 

første året. Han møtte ei jente. Historiene 

frå «overthere» gjorde inntrykk 

på jenta til Olav. 

–Eghugsar vi sat bak skulen 

saman. Han fortalde alt om Amerika 

mens eg lytta. Det vargodt han 

ikkje reiste tilbake, seier Berthe. 

Olav Lunde har hatt eit langt 

yrkeslivpåforløparen til Ekornes - 

Olav og Berthe Lunde er provet på at ekte kjærleik varar livet ut. 

Det starta for snart 67 år sida-dei siste 65 har Olav og Berthe Lunde levd 

lykkeligedagar som ektepar.Ikveld skal kronjuvelparet feirast. 

P.I. Der jobba han imaskinrommet 

inesten 50 år.Det varikkje hørselsvern 

på den tida, og difor høyrer 

Olav knapt no lenger. Mange og 

lange turar på fjell, skog og mark, 

har gitt paret god helse ivaksen 

alder -ved sidan av mange gode 

stundar saman. Seinast isumar var 

kronjuvelparet på ein søndagstur 

saman. 

–Vivar på Gudbrandsjuvet i 

Valldalen. Der åt vi middag og titta 

på fossen, fortel Berthe. 

Borgarplikt 

Ho har vore heime med born og 

heim ved sidan av eit liv som 

hjelpepleiar.Hopleiddeogså OIav 

sine foreldre til dei døydde på 

garden som vart bygd i1903. Olav 

sineforeldreblei90og93årgamle. 

DenstorefellesinteressatilOlavog 

Berthe har vorte Pinsemenigheten, 

kor Olav også var søndagsskulelærar.Hanharogsåseteikommunestyret 

itoperiodar iStranda. 

–Vihar forhandstemd allereie. 

Det er viktig ågjeresiborgarplikt. 

Eg saknar nok åikkje kunne gå i 

vallokalet på valdagen. Det er alltid 

kjekt åtreffe folk, seier Berthe. 

Les høgt 

Om ikkje paret treff folk ofte 

utandørs lenger,såhar ikkje paret 

kutta linjaavden grunn. Det takka 

vere Alexander Graham Bell sin 

patent på telefon. 

–Olav snakka røret varmt før 

han mista hørsla. No er det eg som 

snakkarmykjeitelefon.Egvarogså 

heime på garden iHaram isumar, 

og vitja på slekt og vener, fortel 

Bertha. 

Det ålese avisa til frukost er 

sværtviktig for Olav. Kona Berthe 

ser ikkje godt nok lenger til åkunne 

lese nokosom helst. Det har paret 

funnet ein god løysing på. 

–Egspøromdetstårnokoviktig 

iavisa. Då les han høgt for meg, 

smilar Berthe. 

Torsdag vardet 65 år sidan dei 

gavkvarandre sitt ja -som dei aldri 

har angra på. Imorgon skal det 

feirast heime på Lunde med den 

nærastefamilien.Minstemannerto 

år.Eldstemann er oldefar på 98, og 

han smiler framleis likegodt til den 

jenta han møtte for 67 år sida.


Kvar morgon heime hos ekteparet Lunde starter med frukost og ferske 

aviser.Dåerdet Olav som les for sin hustru gjennom 65 år Berthe. 

JanKåreGustavsen har isumar vorekjøkkensjef ved Hægstad gård. Han fortel om stort trykk frå svoltne gjestar. 

Søndagserverast siste buffet. Det er svært uvist kva som vidareskjer med Peer Gynt galleriet og Hægstad Gård. 

Peer Gynt galleriet 

kan bli selt 

Søndagserverast detsom 

kan bli sistesøndagsbuffè 

på HægstadGård.Restauranten 

også kjentsom 

Peer GyntGalleriet 

vurderastnemlegselt. 

Av RolfHansen 

Peer Gynt Galleriet huser kunstnaren 

Oddvinn Parr sine utskjeringar, 

og galleriet er svært 

viktig for Hellesylt som bygd. No 

fryktar leiaren iHellesylt vekst, at 

denlokalekunstnarensineverkskal 

hamne bort frå Hellesylt. 

–Detvilvereeikatastrofeogforferdelegtrist,omOddvinn 

Parr sine 

meisterverk flyttast frå Hellesylt, 

seierIngeHole. 

Vilutavleigekontrakt 

DeterFlakkgruppagjennomselskapet 

62°Nord som eige Hægstad 

Gård.Dei ønskjer bygget presentert 

som «Peer Gynt Galleriet». 

Grupperingahareinleigeavtalemed 

EinarAasestrand somspring overti 

år i bygget som ligg sentralt i 

Hellesylt. Etter det tredje driftsåret 

ynskjerAasestrand åfristilleseg frå 

avtalen. 

–Eg driv vandreheimen i 

ÅlesundogpåHellesyltvedsidanav 

gatekjøkkenetder,ogdeterprimært 

dette eg ynskjer ådrive med vidare. 

Eg serverdien iåhaeit spisetilbod i 

PeerGyntGalleriet,fortrafikkavlar 

trafikk. Eg har informert eigarane 

omategfristillermegfråkontrakten. 

Eg vonardet kjeminn einnydrivar 

somkan drifte dette på heilårsbasis, 

seier EinarAasestrand. 

Hos eigarselskapet er det forståing 

forAasestrand sinslutning. 

–Vihar hatt fleire drivarar på 

Peer Gynt Galleriet dei siste åra, og 

alle slit med åfådette til ågårundt. 

Hægstad Gård 

IngeHole er leiar iHellesylt vekst, 

og føler uro over at Peer Gynt 

galleriet kan bli selt. 

Detharvoreulikedriftsformer,men 

ingen spesiell lønnsam drift. Det er 

diforingen løyndom at vi vurderer 

kvaviskal gjere med gallerietnår 

dørenestengastforsesongensøndag 

kveld,seierTerjeDevoldi62°Nord. 

Positiv sommar 

Einar Aasestrand har leigd inn 

Jan Kåre Gustavsen for ådrifte 

Hægstad gård isommar. Han har 

hatt fine månader iHellesylt etter å 

ha tatt nokon grep frå starten av. 

–Eglaomtil norsk meny,ogdet 

har slått godt an hos publikum. Det 

har vore pågang frå både lokalbefolkning 

og turistar.Eghar hatt ei 

stigningiomsetnaden,ogvonarfolk 

ogsåkjem innom på buffèn søndag. 

Det er min siste dag her,seier Gustavsen. 

7 

Det er så vidt Sunnmøringen 

erfarer,ingen som står klartil åta 

over den daglege drifta når Gustavsen 

låser døra søndag kveld. 

Spørsmålet no er når og kven som 

låser opp døra att til neste turistsesong. 

–Viersvært usikre sjølve på 

vegenvidare.Moglegvifårtilnokon 

arrangement ivinter, men det er 

ikkje lett åfinne ein ny drivar. Vi 

vurderersalavheilebygningensom 

eitavalternativa,fortelTerjeDevold. 

Eit sal vil gje ny eigar av både 

galleri og restaurant. Kva då med 

OddvinnParr sine utskjeringar? 

–Viønskjer at galleribiten skal 

bestå, men resten er vi som sagt 

svært usikre på, avsluttar Terje 

Devold. 

Varturoa 

LeiareniHellesyltvekstfølerseg 

ikkje roa av dennye situasjonen. 

–Kven som eig og driv sjølve 

bygningenerikkjesåviktig for oss, 

men Oddvinn Parr sine livsverkmå 

for all del forbli her.Egvonar Knut 

Flakk hugsar sine eigne talar tilinnbyggjarane. 

Det er ikkje mange år 

sidan han høgtideleg uttala at dei 

skulle satse på Hellesylt.Vi blir derfor 

litt urolige av slike tvitydige 

signal. Flakkgruppa eig mykje her i 

bygda, og dei har skapt store forventningar 

ilokalsamfunnet, seier 

Inge Hole.

8 Lørdag 27.august 2011 

Debatt –Innlegg –Debatt –Innlegg –Debatt –Innlegg –Debatt –Innlegg –Debatt –Inn- 

KjæreStrandarar! 

La oss få behalde 

ordføraren vår! 

Det har over lang tid vore 

skremmande ålese og høyre all 

kritikksomskalgytastnårdetgjeld 

deistyrandeikommunenvår,ogdå 

spesieltordføraren.Deteroffentleg 

mobbingogrespektlausbehandling 

av politikarane våre. Medmenneske 

med normalt utvikla empati, 

burde gå iseg sjøl og sjå at slik 

språkbruk er forkasteleg. Mest 

skuffa blir ein over atdei som til 

dagleg skal vere borna og ungdomensine 

medoppdragarar,står i 

mobbarane si første rekkje. Det er 

bådeskremmandeogskuffandekva 

som blir skreve både iavisene og 

ikkje minst isosiale media som 

Facebook. Dette av folk ein slett 

ikkje forventar skal gjere nokoså 

forkasteleg. 

Ser vi tilbakepådei åtte åra ordføraren 

har sete vedroret, har det 

vore ei svært god utvikling med 

store investeringar ialle bygdelaga 

iStrandakommune.Ordførarenhar 

vist ei handlekraft som er naudsynt 

for åutvikle næringslivet, og ikkje 

minst sette Stranda på kartet, ikkje 

berre iNorge men langt utanfor 

Norgesinegrenser.Vilberrenemne 

beredskapssenteretmedfleirekompetansearbeidsplasser, 

utviklinga 

på Strandafjellet med mange nye 

arbeidsplasser. Dette er prosjekt 

som fortener ros og ikkje kritikk! 

Utan eit dynamisk og lokalt 

næringsliv med sikre arbeidsplasser,mangler 

vi skatteinngang 

som gir sjukeheimsplassar,ein god 

skuleogandretenesterdeterbehov 

for.Bedriftermedhovudseteiandre 

delar av Norge, betaler sin skatt til 

kommunenderhovudkontoretligg, 

og ikkje til Stranda. Derfor er det 

særdeles viktig at vi har eit lokalt 

forankra næringsliv. At den politiske 

makta ikommunen engasjerer 

segiåskapedenlokaleforankringa 

er prisverdig! Berre framtida kan 

vise om det som har vore gjort dei 

siste åra fører til nedgang og 

fattigdom for kommunen. Idet 

minste har vi fått installasjonar for 

framtida og pengane er ikkje 

«spelt» vekk. Alle med litt forretningsforståing 

veit at store investeringar 

treng tid for ågiforretningsmessig 

overskot. Kvifor kan 

det ikkje gjevast kreditt for det som 

er bra? Den som «intet våger,intet 

vinner» heiter det iordtaket. Som 

ein fast skribent iavisene tidlegare 

skreiv: Den som gjer mykje, gjer 

også flest feil, medan dei som inkje 

gjer,gjerhellerikkjefeil».Egviltru 

at dei som starta byggingaavTroll- 

stigen, Geirangervegen og ikkje 

minst vegen opp til Dalsnibba fekk 

høyre kva galskap dei var med å 

starte. Ettertida viste at dette var 

svært viktig satsingar for framtida 

både lokalt og nasjonalt. 

Kva er ein ordførar sine 

viktigaste oppgåver? 

Jau, det er m.a. åhavisjonar og 

framtidsvyer for kommunen, sjå 

langsiktige mulegheiter til utvikling, 

vere handlekraftig, uthaldande,ståraktimotbørogfronte 

sakersomerviktigeforkommunen 

overfor premissleggjarane ifylket, 

regjeringogstorting.Someinav dei 

høgst lønna ikommunen, er det 

slikeoppgåverhanskalivareta.Han 

skal ikkje vere ein papirflyttar som 

ingen høyrer noko frå anna enn 

framfor kvart val, eller når han skal 

sole segiglansen med kjede rundt 

halsen. Ordføraren vår har klart 

oppgåvamed glans. 

Demokrati. 

Det vert idesse dagar poengtert 

kor viktig det er med eit åpent 

demokrati. Statsministeren har 

presisert gang etter gang korviktig 

det er for Norge åhademokratiske 

debatter.Men for kven? Og kvaer 

demokrati? Jau, det er at vi kan seie 

detvimeinerutanåblilatterleggjort 

(også Frp) og tillagt meiningar ein 

ikkjehar.Omeinerkritisktilmåten 

innvandringspolitikken vert forvalta,vilikkjedetseiedetsamesom 

einerrasist.Determeiningsbryting 

somkanføretilatbeslutningarsom 

vert tatt blir betre. Det viktigaste er 

åvere vaken, sete seginn isakene 

som skaldiskuterast og kome med 

viktige innspel før vedtaket vert 

gjort.Ieindemokratiskprosesskan 

ein ha så mange motforestillingar 

ein vil fram til vedtaket er gjort. 

Men, når eit fleirtalsvedtak er gjort, 

kan ein ikkje rope på manglande 

demokrati fordi ein blir nedstemt. 

Kommunen vår er som ein 

familiederalleharsioppgåveogsin 

plass.Mikjæremorlærtemegatein 

skal ta vare på og snakke vel om 

familien.Åsnakkenedsetjandeom 

kvarandre er det same som «å skite 

ieige reir», sa ho. Vi ønskjer alle å 

haeitvelstelt«reir»somvikanvere 

stoltav. Lavifåsjåoghøyreeinvalkamp 

utan skitkasting og der 

deltakarane har respekt for 

kvarandre og kvarandre sine meiningar. 

Godt val! 

Helsing frå ein veljar 

Alle lesarbrev/innlegg under vignetten «Debatt –Innlegg» skal 

som hovudregel setjast iavisa med fullt namn, og utan unntak 

når det blir framsett kritikk mot personar,institusjonar,lag, or- 

Kor kjem nedskjæringen? 

Vi står fram for eit kommunevalg 

og alle partiene vil vel 

etter kvart komme fram med alt dei 

vil satse på framover. Tilnoerdet 

kun FRP som er kommet med sine 

lovnader,ogdåiannonseform.Disse 

ser svært lovande ut, men skulle 

gjerne sett kva for parti iStranda 

som ikkje ville gå inn for det same! 

Detstårliteomframtidigdriftsøkonomi. 

Ut frå det som fremgår av lokale 

media er det etter den økonomistyring 

som har vore dei siste 

åtte år fremkommet eit stort overforbruk 

iforhold til den inntekten 

somkommunenharhatt.Determin 

påstandattilnærmaalledeigoderesultater 

den politiske leiing med 

ordfører ispissen skryter av er eit 

resultat av at ein har levd på forskot 

Kulturstipend 

Kulturliveterviktig ialle kommunar 

og bygdelag.Alle av oss har 

opplevd flotte lokale kulturaktivitetar,ogvihargåttheimrikare 

og gladare isinnet enn då vi komtil 

arrangementet. 

Eit rikt kulturliv treng mange 

frivillige,ogStrandakommunehar 

hatt mange slikegjennom tidene. 

Desse frivillige har ikkje hatt inn- 

DEBATT - INNLEGG 

ganisasjonar eller liknande.Lesarbrev/innlegg som blir sendt oss 

der avsendaren ikkje gir seg til kjenne,blir lagt vekk og kjem ikkje 

på trykk.Om ikkje anna er avtala skal lesarbreva/innlegga 

og skubba belastninga over på 

framtidige perioder. 

For2010 vart det underskot på 

over10mill, foreløpige prognoser 

for 2011 ser tilnærmet likt ut. Kontrollutvalgethartidligereantydetat 

det vil være innsparingsbehov i 

størrelsesorden circa 20 mill. per 

år?? Det er no slutt på momskompensasjonen 

som inntektskilde, 

tilnærmetallereservefond,inklusiv 

30 mill. av ansvarlige lån til Everket, 

er oppbrukt. Momskompensasjonen 

som er brukt som inntektskilde 

står iall hovedsak idag 

som lån. Kvamed den rekordstore 

lånegjelda, kor lenge skal kommunen 

fortsette å betale 

minimumsavdragogdermedskyve 

framfor seg store kostnader til 

seinare budsjett? Ja til alle kallast i 

tekter av arbeidetsitt, snarare tvert 

om, men gleda av åsjå kulturlivet 

bløme, har vore drivkrafta. Slike 

menneskekan knapt fulltakkast. 

På grunn av det store arbeidet 

som mange kulturarbeidarar har 

gjort, har somme utøvarar år om 

annautmerkasegmedsærlegflotte 

prestasjonar.Slikeprestasjonar bør 

bli sett pris på, og Stranda 

politikken populisme. Kvano? 

Det nye kommunestyre vil få 

dette ifanget alt ibudsjettet for 

2012, om ikkje før.For åfåbalanse 

må det store nedskjæringer idrift, 

og/eller kraftig auke iinntekter. I 

innværende periode har det vært få 

andre innsparingsforslag som politikarane 

har foreslått enn rasjonalisering 

av administrasjonen. 

Det må nok langt kraftigare lut til 

for åfåbalanse. 

Før valget skulle det vore nyttig 

åhøyre kvapartiene vil gjære for å 

få balanse.Utfordringane fremstår 

store nok også før eventuelle 

kostnadsbomberfrå Strandafjellet 

KF.Utfordringen går til alle fyrstekandidater. 

Kor kjem nedskjæringene? 

Ivar Rimstad 

Senterpartivilføreslå,atfråogmed 

den nye kommunestyreperioden, 

vert det tillaga eit kommunalt 

kulturstipend for slike. Storleik på 

stipendet,ogstatuttarfor tildeling, 

vert bestemt av ei kommunal 

nemnd. 

ForStranda Senterparti 

Petter Hjørungdal 

Ny aksjon mot luftlinje 

Folkeaksjonmot 420 kV 

Luftlinja Ørskog-Fardal 

oppmodar Strandainnbyggarane 

til åstille seg 

solidarisk saman med 

naboane iSykkylven 

laurdag.Dåvitjar blant 

annaAlexander Rybak, 

Robert Post og Elisabeth 

Andreassen Storhallen i 

Sykkylven. 


Aksjonen idag er den fjerde 

store frå Folkeaksjonen mot 420 

kV luftlina Ørskog -Fardal sidan 

2009. Aksjonen inneber blant 

annaeinstorkonserttilinntektfor 

arbeidet folkeaksjonen gjer. I 

Storhallen iSykkylven kjem det 

både store nasjonale og lokale 

musikkartistar på scena. 

–Artistane stiller opp gratis 

for vår norskevakre natur.ElisabethAndreassen,AlexanderRybakk, 

Robert Post og Hanne 

Kolstø, itillegg til ein rekkje 

lokale storleikar står på programmet.Detskalogsåloddastut 

og aksjonerast bort kunst frå åtte 

lokale og to nasjonale kunstnare. 

Inngangsprisen er svært låg for 

denne type artistar, såvivonar 

folk tek vegen frå Stranda også, 

seier Roy Aarsnes i Folkeaksjonen. 

Hanerklarpåatdenneluftlina 

vil bety mykje for den vakre 

naturen rundt Storfjorden, også 

forturismeniStrandakommune. 

–Denne massive 420 kV 

luftlina kan komme til å 

øydelegge den flotte naturen, og 

vil stå rett iinnseglingatil StorfjordenogStrandafjellet.Forturistane 

vil det ikkje bli nokoflott 

synmed dette luftspennet midt i 

synslinja, seier han. 

Opp på fjellet 

Han hevdar aksjonen er unik i 

sitt slag. Det stopper ikkje med 

konserten. 

–Folkeaksjonen har bestemt 

segforåvarsleallepåSunnmøre. 

50-100 fjellfolk vil stige opp på 

10 fjelltopper frå 1000-1450 

m.o.h., og varsle slik som vikingane 

gjorde. Frå kvar fjelltopp 

vil det bli sendt pyrosignal med 

oransje røyk. Denne varslinga 

startar klokka 18.00. Eg oppmodar 

Strandafolket til åtaseg 

einturopppåvakreStrandafjellet 

foråsjåalledeiandrefjelltoppane 

som våre folk stiger opp på, seier 

RoyAarsnes. 

Folkeaksjonen er svært aktive 

isitt virke, og det er lagt ned 

mykje arbeid idet som skal skje 

laurdag. 

–Vihargodkontrollno.Deter 

jobba tett opp mot alt frå artistar 

og lokale politikarar. Egvil då 

understrekeatdette er ein aksjon 

som er totaltpolitisk uavhengig. 

Sjølvsagt vonarvinoatarbeidet 

vårt vart sett pris på av publikum 

oginnbyggjararogsåfråStranda, 

seier RoyAarsnes. 

leverast elektronisk, og den totale makslengda på lesarbrev/innlegg 

er 3500 teikn inkludertmellomrom. 

Red.


Ny viktig kamp 

for Stranda 

Stranda gjekk på ein 

stjernesmell heime mot 

Midsund sist fredag.Noer 

det ny botnkamp borte mot 

Surnadal. 


Tapet sist sendte Stranda att til 

botnstrid, kordet er svært jamt mellomsekslag.Strandahareitpoengtil 

nedrykk, men det er heller ikkje 

lange vegen opp til midten av tabellen. 

Heime verst -borte best har 

vorefaktafordeiblåhittilisesongen. 

Noventardenlengstebortetureniår. 

På vegen opp mot grensa til 

Trønderlag kan Stranda trøste seg 

med at dei er ligaens beste bortelag 

saman med botnkollega Volda - 

begge har 5-1-3. 

–Egveit ikkje kvadet skyldast, 

men no må vi ialle fall opptre langt 

meirkyniskrestenav sesongen.Det 

gjelder både borte og heime. 

Kollapsensistvarsværtmerkeleg.Vi 

styrer alt dei første 30 minutta, så 

svartnar detheilt etter det. Laurdag 

JoakimRelling spelar ikkje laurdag. 

Hansonerettertregulekort. 

er det nye sjansar, fortel trenar 

Bjarne Johansen. 

Treute 

Strandatroppen er nokosvekka 

denne gongen. Haustfargene har 

henta inn Stranda. Torgeir Rusten, 

MichaelBernantogJoakimRelling 

soner alle karantene. Itillegg har 

Kim og Kato Vangen drege att på 

skulen. –Vistiller uansett ein sterk 

startoppstilling, medan benken 

dennegongenblirtynn,seierBjarne 

Johansen. 

Lang laurdag 

Surnadalliggberremålskilnaden 

bak Stranda, og det tek tre ferjer og 

fire-fem timar med reising ein veg 

for åkome segtil kampen. Stranda 

har ein lang laurdag framfor seg. 

–Vistartar tidlegpåmorgonen. 

Eg ser ikkje mørkt på sjansane sjølv 

omviernokosvekka.Einskalhugse 

viharvoregodepåutebaneiår,seier 

Bjarne Johansen. 

Surnadalharpåsinsidemistafire 

spelarar frå startellevaren etter 

vårsesongen til skule og militæret. 

Deravlaget sin toppscorar.Dei nye 

er henta frå eigen junioravdeling. 

LagetvarsjanselausesistiBrattvåg, 

menleverte årsbeste nest sist heime 

motHødd2.Detliggantileintøffog 

hard kamp laurdag mellom to lag 

som ikkje har råd til åtape. 

–Det er klart at alle innbyrdes 

kamparibotnstridentellerekstra,så 

kampen laurdag er ekstremt viktig 

forbeggelag,seierBjarneJohansen. 

Nytt Sunnylven poeng 

Sunnylvenspelte1-1borte 

mottopplagetÅmdaltorsdag. 


Sunnylven leia 1-0 til pause etter 

skoringavHelgeTryggestadidet35. 

minutt. Det ienomgang som var 

jamspelt, men Sunnylven kunne og 

burdehaleiameirinntilkvilen. 

Skyteresultat 

100m 25-skudd kl. R 

1. Karina RStette, Engesetdal/Skodje 

2. Sivert Sve, Stranda 

3. Christine Tennfjord, 

Engesetdal/Skodje 

4. Simen Vestre, Ørskog 

5. John Andreas Fivelstad, Sunnylven 

100m 25-skudd kl. ER 

1. Ola Vangen, Stranda 

2. Marita Solli, Sykkylven 

3. Trine RStette, Engesetdal/Skodje 

4. Synne Kristoffersen, Sykkylven 

5. Olaug Marie Aamlid, Ørskog 

6. Edvard Sve, Stranda 

7. Sander Klokk, Sykkylven 

8. Åse Kristoffersen, Sykkylven 

9. Håkon kjellstad, Sunnylven 

10. Birger Balseth, Ørskog 

11. Ole Kristian Støverstein, Stranda 

100m 25-skudd kl. J 

1. Ole Kristian Lianes, 

Engesetdal/Skodje 

2. TrygveAaland Tryggestad, 

15 minutt før slutt utlikna så 

Vartdal, og kampen slutta 1-1. Det 

varSunnylven sitt andre poeng i5. 

divisjon avdeling 2 denne 

sesongen. Begge poengahar blitt 

tatt dei to siste kampane, og neste 

motstandar er den suverene leiaren 

Hessa/Sif2.Denkampenspelastpå 

Hellseylt stadion. 

Sunnylven 

3. Martin Kristoffersen, Sykkylven 

4. Håvard Kulseth, Sykkylven 

5. Ole Andreas Eide Ljøen, Sunnylven 

6. Ole Johan Tynes, Sykkylven 

7. Egil Glomset, Stranda 

8. Amalie Balseth, Ørskog 

100m Lagskyting Ungdom 25-skudd 

1. Engesetdal/Skodje 987 

1. Trine RStette Engesetdal/Skodje 

ER 

2. Karina RStette Engesetdal/Skodje 

R 

3. Ole Kristian Lianes 

Engesetdal/Skodje J 

4. Christine Tennfjord 

Engesetdal/Skodje R 

1. Sykkylven I987 (52*) 

1. Håvard Kulseth Sykkylven J 

2. Synne Kristoffersen Sykkylven ER 

3. Sander Klokk Sykkylven ER 

4. Marita Solli Sykkylven ER 

3. Stranda I980 (46*) 

Sunnylven sitt lag: 

DanielBerbecki,Kaminski,AsbjørnKvamKarbø, 

Hans Kristian 

Hjellbakk Hole, Robert Tryggestad, 

Henning Frøysa, Kenneth 

Andre Hole, Eivind Louis Helseth, 

Helge Tryggestad, Leif Rune 

Tryggestad, Torstein Tafjord. 

Nytta innbytar: Sondre Lidal. 

1. Ola Vangen Stranda ER 

2. Sivert SveStranda R 

3. Edvard SveStranda ER 

4. Egil Glomset Stranda J 

4. Sunnylven 961 (39*) 

1. John Andreas Fivelstad Sunnylven 

R 

2. Håkon kjellstad Sunnylven ER 

3. Ole Andreas Eide Ljøen Sunnylven 

J 

4. TrygveAaland Tryggestad 

Sunnylven J 

5. Ørskog 953 (24*) 

1. Amalie Balseth Ørskog J 

2. Birger Balseth Ørskog ER 

3. Olaug Marie Aamlid Ørskog ER 

4. Simen Vestre Ørskog R 

6. Sykkylven II 733 (21*) 

1. Ole Johan Tynes Sykkylven J 

2. Åse Kristoffersen Sykkylven ER 

3. Martin Kristoffersen Sykkylven J 

7. Stranda II 237 (8*) 

1. Ole Kristian Støverstein Stranda ER 

Del din turpåkortreist.sunnmoringen.no 

10.000,- 

Del din turogvinn gavekort! 

Du kan vinne frittvalg 

av sportsutstyrfra din 

nærmesteSport1 –butikk. 

Premier: 1stk gavekort àkr10.000,- 

10 stk gavekort àkr2.000,- 

Vinnerene trekkes iuke 35. 

Premiene leveres av: 

9


Førebels program 

haust/vinter 2011 

STRANDADAGANE: 

Laurdag 3. september kl. 19.30 

«SKYMINGSLANDET» 

Ein kveld med Jakob Sande 

Desse er med: 

Vidar Skogly,trekkspel, forteljar.Rune Hagebakk, dikt. 

Elin Dyrkorn, fele, song. Morgan Pedersen, gitar. 

Gunnar Inge Eide, tangentar.Lindis Årdal, Knut-Arne 

Humberset og Sigurd Drege, song. 

Bill. kr 250,- 

Laurdag 24. september kl. 11.00 

BASAR – KULTURHUSETS VENNER 

Stor basar til inntekt for nytt, 

teknisk utstyr ikulturhuset. 

Laurdag 15. oktober kl. 19.30 

S – M – XL 

«Takk for sist» 

Astri, Ina og Vibeke itoppslag, med ein kavalkade av dei 

beste nummera ihumortrioen si lange karriere. 

Publikum strøymde til og lovorda hagla då 

framsyninga gjekk iArbeider’n iÅlesund nyleg. 


Laurdag 22. oktober kl. 19.30 

STRANDAKORET 40 ÅR 

Vårt eige songkor feirar 40-år,ogmarkerer dette 

med stor jubileumskonsert ikulturhuset. 

Vi får gjenhøyr med ei rekkje av glansnummera gjennom 

desse åra og kan gle oss til ein 

kavalkade som vil vekkje mange gode minne. 


Torsdag 27. oktober kl. 19.30 

«POLARKVELD» – BØRGE OUSLAND 

Børge Ousland er eventyrer,oppdager og en fantastisk 

engasjerende og inspirerende foredragsholder. 


Laurdag 29. oktober 

HUSFLIDSMESSE 

Storfjord Husflidslag 

Laurdag 5. november 

«DEN STORE KINODAGEN» 

Kinoframsyningar for liten og stor heile dagen. 

NB! Halv pris på kinobillettane! 

Laurdag 12. november kl. 21.00 

«DISTRICT NINE» 

Ministorband itoppklasse! 

Vi dekkar småbord -tenner stearinlysa og 

lagar jazzklubb. Her vil det svinge rått! 


Laurdag 19. november kl. 19.30 

«BLINDPASSASJER» – TEATRET VÅRT 

Laurdag 10. desember kl. 19.30 

Førjulskonsert 

YTRE SULØENS JASS-ENSEMBLE 

TRICIA BOUTTÈ 

Strandakoret. Bill. kr 270,- 

Onsdag 28. desember kl. 19.30 

Julejazz 

«BIG ODD BAND» m/ solistar 

«FOUR STICKS» 

Bill. kr 270,- inkl. jamsession 

Alle billettar kan tingast på heimesida vår: 

www.storkultur.no 

KINOEN SYNER 

Få meg på, forfaen 

Søndag 28/8 kl.18.00 (11 år) 

Torsdag 01/9 kl.18.00 (11 år) 

Hodejegerne: 

Søndag 28/8 kl.20.00 (15 år) 

Torsdag 01/9 kl.20.00 (15 år) 

JO NESBØs 

HODEJEGERNE 

AKSEL HENNIE NIKOLAJ COSTER-WALDAU 

Captain America: 

The First Avenger 

Søndag 04/9 kl.18.00 (11 år) 

Nyheter Lego 

ELLE 

ANNONSEFRISTAR 

SUNNMØRINGEN 

Måndagfør kl.12til onsdagsavisa. 

Torsdagfør kl.12til laurdagsavisa.


Hybelleilegheit 

nær skulen til leige for 

elev. 

Tlf. 97 16 40 01 

Leiligheter 

til leie i Dalevegen, ca. 

85 kvm, 2 soverom, stue, 

kjøkken, bad og bod. 

Tlf. 90 70 63 54 

Leilighet 

Nyoppussa leilighet ledig 

på Stranda. Sentrumsnær. 

1 soverom. 

Tlf. 95 19 84 95 

Hjarteleg takk 

for gåver, helsingar og 

gratulasjonar på 50årsdagen 

min. 

Anita Klokk 

ORRENESET 

MISJONSSENTER 

Orrenesstemne 

Søndag 28. august. 

Møte kl. 11.00 og 15.00 

Talere:Eivind Volle og 

Karl Arne Austnes. 

Sang og musikk. 

Forbønnshandling for 

nye arbeidere. 

Salg av middag og kaffe 

mellom møta. 

Kollekter til Orreneset og 

Sunnmøre indremisjon. 

Velkommen! 

BRUK LOKALAVISA! 

Strikkekafé 

i Husflidsstova 

tysdag 30.august. 

Ope for alle, 

frå kl.18.00. 

KAFÉALLMENNINGEN 

LunsjkafèenmidtismøraugetavStrandasentrum. 

Komogprøvvåregodelunsjrettar,bagettar,kaker,kaffioganna. 

NB!Vilevererogsåcateringtilbådenæringslivogprivateselskap. 

Sjåwww.storkultur.noformeirinformasjon. 

OPNINGSTIDER:MÅNDAG–FREDAGKL.11.00–14.00. 

Vi gratulerer! 

Som lokalt forsikringsselskap betalar vi saman med 

Gjensidige Forsikring ut 4,5 millionar kroner i 

utbytte til våre kundar, som også er våre eigarar. 

– bruk ditt lokale forsikringsselskap – 

Storgata 8, 6200 Stranda - Telefon 70 26 92 50 

2 stk. utstillingskjøkken 

3 stk. utstillingsbad 

÷50% 

av veiledende pris. 

Førstemann til mølla... 

OPNINGSTIDER: 

Måndag - onsdag ........................8.00 - 18.00 

Torsdag........................................8.00 - 19.00 

Fredag.........................................8.00 - 18.00 

Laurdag .......................................9.00 - 15.00 

«Tysdagsklubben» 

startar opp igjen på 

Stranda omsorgssenter 

tysdag 30. aug. kl. 10.00 

Nye og gamle medlemmar 

er hjarteleg velkomne! 

Maxbo Idebygg, 

Ullavikvn. 48, 6230 Sykkylven. 

Tlf.70 25 49 49 Fax. 70 25 49 50. 

e-post: firma@idebygg.no 

www.idebygg.no 

Kommunestyremøte 

Møtestad: 

Storfjord Kulturhus 

Møtedato/tid: 

Onsdag 31. august 

– kl. 16.00. 

Sakene er utlagde på: 

- Servicekontoret i 

Øynasenteret. 

- Biblioteket – Stranda. 

- Sparebanken Møre, 

Hellesylt. 

Kommunen si heimeside 

www.stranda.kommune.no 

Stranda, 26.08. 2011 

Frank Sve - ordførar 

Gudstenester 

28. august, 11. søndag etter pinse 

LIABYGDA, KL. 11.00: Gudsteneste v/sokneprest 

Lars Einar Flø. Nattverd. Offer: Eige arbeid. 

Stranda kyrkjeleg fellesråd 

Vigsling av ny parsell 

ved Ødegård gravplass 

Utvidinga av Ødegård gravplass er no ferdig. 

Onsdag 31. august kl. 15.00 vert den nye parsellen 

av Ødegård gravplass vigsla. 

Prost Svein Runde leier vigslingsseremonien. 

Representantar for kyrkje v/ soknerådet, fellesrådet, 

stab tek også del saman med evt. representantar frå 

kommune. 

Alle er velkomne! 

ALLE 

SYKLER 

÷30% 

11


Torsdag varbebuarar 

vedSunnylven omsorgsenter 

invitert til ferjecruisepåVerdsarvfjorden 

med turistferja 

Veøy.Utflukta med 

servering av sveler og 

kaffispanderte vertskapet. 

Av Fredrik Stadheim 

VedSunnylven omsorgsenter 

har bebuarane sett på turistferjene 

Bølsøy og Veøy gå fram og 

tilbakepåVerdsarvfjorden heile 

sommaren. Torsdag vardet dags 

for åfølgjeVeøy på ein av turane 

for alle som hadde lyst. 

Glade for invitasjon 

–Nyleg troppa stuert Kjetil 

Øverland opp på omsorgsenteret 

med invitasjon om gratis ferjereis 

med sveler og kaffi til Geiranger 

og tilbake.Vi sa sjølvsagt kontant 

ja, det ville vi gjerne vere med på. 

Fyrstegong mannskapet påVeøy 

inviterte på «sveletur, var ifjor. 

No håper alle at det må bli ei årviss 

utflukt, for sliketurar er oppkvikkande, 

sa Astrid Ringdal 

som har jobben sin ved 

Sunnylven omsorgsenter. 

Reisefølgje vart på til saman 

34 personar med bebuarar,tilsette 

og nære slektningar. Ombord i 

Veøy er der heis, så difor er denne 

ferja best eigna til slikecruise. 

–Visynest det er kjekt åfå 

gjere litt stas på folk som har 

vakseoppoglevdvedfjordenher. 

Og etter ein god turistsesong på 

fjorden, kostar det svært lite å 

spandere sveler og kaffi,saKjetil 

Øverland. 

Turmed historier 

Det vart ein tur med mykje 

godt humør, historier og fine 

kommentarar. Etter kvart som 

ferja passerte dei kjende stadane i 

fjorden,varderalltideiellerfleire 

historier som dukka fram. «Dei 

sju systre» er framleis ugifte vart 

det slege fast, og «Friaren» på 

andre sida hadde fått nei. Han 

hadde som kjent slege segpåflaska 

iskuffelsen. «På Horvadrag 

flytte folket då minsteguten 

Ingolf vartoårgamal. Året etter 

gjekk snøfonna og sopa alt av hus 

av grunnmurane. Ingolf vart postopnar 

på Hellesylt imange år». 

Slik gjekk drøset om laust og fast. 

Den tre timar lange turen vart alt 

for kort tykte dei fleste. Kjetil 

Øverland hadde laga ekstra stor 

På ferjecruise på 

Verdsarvfjorden 

Cruisegjestar og mannskap. FråvenstreOlga Taraldset, Nils P. Frøysa, Kjelly Frøysa, stuert Kjetil Øverland, kaptein Jonas Holm, Petter 

Ringdal, Oddmund Bjørdal og Harald Tronstad. 

Fleirebebuarar samla til svele og kaffi.Frå venstreGunnvor Ringdal, 

Oddmund Brekke, BarbroLade,Konrad Lade,Gunnvor Lade,IngbjørgRøyrhus, 

Steinar Røyrhus, Eline Fivelstad,IngebjørgRøyrhus 

og Leif Fivelstad. 

svelerøre denne dagen. Alle 

skrytte av «go`sakene», at dei 

smaka godt. Og ikkje nok med 

det, til slutt komØverland med is 

til den som ville ha. Framleis 

gratis. 

Ti år på fjorden 

Jonas Holm frå Kristiansund 

varkaptein på cruiseferjaVeøy på 

«sveleturen». Som 27-åring er 

han nok ein av dei yngste 

kapteinar iferjeselskapet. Sjølivet 

starta han som 14-åring 

saman med far sin på ei frakteskute. 

På Geirangerfjorden har 

han cruisa itiår, fortalde han. 

Saman med styrmann Einar Eide 

vart det ein vanleg tur på 

Verdsarvfjorden for dei to og 

resten av mannskapet på ti, men 

ein flott og minnerik dag for 34 

personar i reisefølgjet frå 

Sunnylven omsorgsenter. 

Triveleg reiseselskap for Borgny Parr t.v. ogAnny Stadheim med 

kaptein Jonas Holm mellom seg. 

Betjening frå Sunnylven omsorgsenter som var med på «sveleturen»til 

Geiranger og tilbake: FråvenstreOlga Taraldset, Magnhild Kroken, 

Jorun Trøen, Astrid Ringdal, Ragnhild Rørhuus-Øie,Anne Leivdal, 

Kamilla Stadheim

BILVERKSTAD

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?