3027-3 vw t5 - Handicare AS

BrukerManual
3027-3 vw t5

Brukermanual 3027-3 VW T5
Brukerveiledning for håndbetjent
gass/brems 3027-3, VW T 5
Håndbetjent gass/brems 3027 består av en gass/
bremsespak, en svingbrakett, et svingakselkit og
elektronikkboks for betjening av el. kjørefunksjoner.
Med gass/bremsespaken betjener man gass eller
bremsefunksjon og her sitter også betjeningen for
el. kjørefunksjoner, for eksempel horn, blinklys,
vinduspusser osv.
Med svingbraketten monterer man gass/bremsespaken
til dashbord eller lignende.
Svingakselkitet monterer man over pedalene, hvor
de påmonterte armene da vil betjene
gasspedal og bremsepedal. Et stag mellom svingaksel
kit og gass/bremsespak vil overføre bevegelsen
fra gass/bremsespaken via svingakselkit
til pedalene.
Med elektronikkboksen overføres signaler fra
bryterdisplayet på gass/bremsespaken til bilens
originale ledningsnett og funksjoner.
Brukeranvisning for håndbetjent
gass/brems 3027-3, VW T 5
Gass/bremsespaken trekkes bakover for å gi
gass, og skyves forover for å bremse. Rett
foran grepet er det en liten knapp som er til
betjening av en bremsesperre. Bremsesperren
kan brukes når man f.eks. skal skifte gir.
• Trykk inn gass/bremsespaken, og trykk samtidig
ned knappen for bremsesperren. Knappen
holdes nede mens man slipper trykket på gass/
bremsespaken, og gass/bremsespaken vil bli
stående låst i bremseposisjon. Man kan nå
slippe gass/bremsespaken og bruke hånden til
å skifte gir.
• Etter å ha skiftet gir, trykkes Gass/bremsespaken
lett forover og bremsesperren slipper.
Man kan nå føre gass/bremsespaken tilbake fra
bremsposisjon, og føre den over i
gassposisjon.
Bremsesperren skal ikke brukes som
parkeringsbrems!
For å oppnå ”kick-down”/ automatisk nedgiring,
må gass/bremsespaken føres i full gass posisjon.
2

3027-3 VW T5 Brukermanual
Monteringsanvisning
• Demonter deksler rundt girkonsoll og nedre del på dashbord,
førerplass.
• Lokaliser original 8mm gjengepinne på venstre side av rattaksel
mot torpedovegg.
Monter 8mm skjøtemutter, vinkel, støttebrakett og venstre
akselbrakett, vist på bildet.
8 mm gjengepinne
• Monter høyre akselbrakett på aksel og fest med 10mm
låsemutter.
• Fest akselen til venstre akselbrakett og fest med 10mm
låsemutter.
• Mål opp aksel slik at den ligger parallelt med gulv og pedaler,
merk og bor 4 stk. 8 mm hull til innfesting av høyre
akselbrakett på støttebrakett til girkonsoll, vist på bildet.
Høyre akselbrakett 4 stk. 8 mm hull.
Påse at det ikke borres i kabelgaten på baksiden, mot
sikring og reletavle!
Påse at aksel beveger seg lett!
• Monter bremsepedalbraketten på bremsepedal i høyde
med nedre del av ovalt hull på bremsepedalarm og skru
fast. Påse at bremselysbryter ikke berøres, vist på bildet.
Dette staget skal være skrudd helt sammen
og låst med Loctite.
Ovalt hull.
3

Brukermanual 3027-3 VW T5
• Demonter gasspedal, plasser gasspedalbrakett på eksisterende
skruer og monter gasspedal, vist på bildet.
Påse at hjelpearm for gass har fri bevegelse i opplagring!
Stag må gli fritt i øyebolt.
Fri bevegelse i opplagring.
• Forbindelsesstag for gassfunksjon skal kunne gli fritt i øyebolt
på gasspedalbrakett ved bremsebevegelse.
• Plasser forbindelsesstag for brems og gass mellom pedalbraketter
og armer montert på svingaksel. Påse at kraftoverføringene
blir stående rett på pedalbrakettene, vist på
bildet.
Loctite på settskruer.
Påse at ingen pedaler er betjent i ”nøytral” stilling.
• Lås deretter fast armene med Loctite på settskruene.
• Løsne 4 stk. skruer for innfesting av hvit plastikk girkonsoll.
Bygg ut de 2 venstre festene på girkonsoll med
medfølgende nylonskiver, og plasser innfestingsbrakett.
Skru girkonsoll og innfestingsbrakett fast med originale og
lengre vedlagte bolter. Behov for å fjerne noe plastikk på
girkonsoll kan forekomme.
Distanser på de 2 venstre innfestinger.
• Dette for å vri girkonsoll og innfestningsbrakett noe til
høyre, hvilket gir bedre plass mellom ratt og girspak.
• Skru ut øvre skrue på gummigjennongang for girwire, skru
inn 8mm settskrue og gjengehylse. Skru dette fast og
monter på støttestag, vist på bildet.
Skrue på gummi-gjennomføring for girwire.
På noen biler kan bruk av settskrue og gjengehylse være
unødvendig. Bruk da original skrue.
4

3027-3 VW T5 Brukermanual
Den andre enden av støttestaget settes mot betjeningsarmbraketten,
borre et 8mm hull og skru fast, vist på bildet.
På grunn av konstruksjonsnyanser ønsker vi ikke å borre
dette hullet under produksjon.
• Monter resterende svingbrakett og betjeningshåndtak, og
plasser betjeningsstag mellom betjeningshåndtak og arm
på svingaksel. Det kan være en fordel å spisse den øvre
bolten på svingbrakett for lettere sentrering.Vist på bildet.
Påse at betjeningsarm har en lett bevegelse i opplagring!
Spiss øvre bolt for lettere
sentrering i øvre hull.
• Betjeningshåndtakets nøytralposisjon og arbeidsområde
kan nå justeres ved justering av forbindelsesstaget mellom
svingaksel og betjeningsarm.
Lås håndtak og bryterbetjeningshus med settskruer.
Det må tas hensyn til brukerens ønske for plassering, men
påse også at nødvendig bremsevandring oppnås.
• Lås alle settskruer og festebolter med Loctite for bedre
sikkerhet.
• Kontroller arbeidsfunksjon på betjeningsarm og lås deretter
alle justeringer.
• Demonter betjeningsarm og svingbrakett, lag hull i deksel
til girkonsoll etter`medfølgende mal. Monter deretter
deksel, betjeningsarm og svingbrakett, vist på bildene.
5

Brukermanual 3027-3 VW T5
• Påse at betjeningsstag og svingarm beveger seg fritt gjennom
deksel.
• Koble opp bryterbetjeningsboks og elektronikkboksen etter
vedlagte el. skjema.
• For å bedre arbeidsområde for betjeningsarmen, snus
håndtaket på girspaken
180 grader, vist på bildet.
Fremgangsmåte for å snu håndtak
på girspak
• Løft opp girspakmansjett fra girspakkonsoll.
• Kutt over metallband som låser hvit plastikkinnfesting for
håndtak.
• Vid ut plastikkinnfesting og løft av håndtak.
• Vipp svart mansjettholder over hvit plastikkinnfesting vri
mansjetten 180 grader og trykk mansjettholder på plass
igjen.
• Monter håndtak på girspak, lås med ny slangeklemme og
trykk girspakmansjett på plass i girkonsoll.
6

3027-3 VW T5 Brukermanual
Vedlikeholdsbeskrivelse
Kravet til vedlikehold av håndbetjent mekanisk
gass/brems er minimalt, men for at produktet skal
virke problemfritt, er det nødvendig at produktet
er rent og uskadet til enhver tid.
Påse at bevegelsene til håndbetjent gass/brems
er feilfrie, og at opplagringer og glidebaner ikke
sitter fast eller er tilsmusset med grus/sand eller
lignende.
Påse at alle elektriske ledninger, brytere og koblinger
er uskadet, og har god forbindelse.
Ved rengjøring skal det brukes vanlig
rengjøringsmidler som ikke skader pakninger og
glidetetninger.
Påse at vann ikke trenger inn i elektriske enheter.
Påse at alle stagforbindelser og wireforbindelser
er rene, smurte, uskadet og at funksjonene er
feilfrie.
7

Brukermanual 3027-3 VW T5
ettersynsrutiner
Regelmessig vedlikehold er påkrevd for å sikre optimal ytelse og minimalt reparasjonsarbeid.
Ved normale driftsforhold anbefales ettersynskontroll minst hver 12. måned. Ved ekstreme driftsforhold
anbefales ettersynskontroll oftere.
OBS!
Dette produktet er spesialtilpasset.
Ettersyn- og reparasjonsarbeid må bare utføres av verksted tilknyttet Handicare Auto.
Ved å modifisere eller unnlate å vedlikeholde produktet, ugyldiggjøres garantien og kan dessuten føre
til utrygge driftsforhold.
• Smør ikke motorer eller andre elektriske komponenter.
• Smøring av elektriske komponenter kan medføre kortslutninger i komponenten.
Daglig Sikkerhetskontroll
Kontrollpunkt
Generell tilstand
Utføres
• Lytt etter unormale lyder når produktet betjenes, (skjærende/malende lyder).
• Kontrollere at utstyret til enhver tid er rent og uskadd.
• Kontrollere at utstyrets mekaniske og elektriske funksjoner funger
tilfredsstillende.
årlig verkstedskontroll
Kontrollpunkt
Innfestinger
Betjeninger/konsoller
Bevegelige ledd
Rengjøring og
smøring
Utføres
Kontrollere at alle innfestinger og braketter sitter fast mot gir - konsoll og
karosseri.
Kontrollere at alle konsoller og braketter festet i gasspedal og bremsepedal sitter
fast på riktig plass.
Kontrollere at betjeningshåndtak og hus for betjeningsbrytere sitter fast på
riktig sted.
Kontrollere at betjeningsbrytere og bremsesperrebetjening er uskadet og fungerer
tilfredsstillende.
Kontrollere at kabler og kontakter er uskadet, og festet riktig.
Kontrollere at utstyrets mekaniske og elektriske funksjoner fungerer tilfredsstillende.
Kontrollere at bremsefunksjon og gassfunksjon returnerer automatisk.
Kontrollere opplagringer for bevegelighet, uønskede deformasjoner og slitasjer.
Kontrollere at alle låser på ledd er montert.
engjør produktet med et mildt vaskemiddel.
Kontrollere bevegelighet, smør alle hengsler, forbindelsesarmer og alle ledd
mellom kjøreutstyr og pedaler.
Tørk av overflødig olje.
8

3027-3 VW T5 Brukermanual
Retning dashbord Retning brytere
Tilkoblinger ved rattstamme.
2 stk. på displaykabel, ca. 10cm
fra tilkobling ved el. boks.
Dato: Konstr./Tegnet
7/2009 JIA
3024-S mot VW T5 med H4 hovedlys
9

Brukermanual 3027-3 VW T5
Retning dashbord Retning brytere
Tilkoblinger ved rattstamme.
Tilkoblinger ved rattstamme.
2 stk. på displaykabel, ca. 10cm fra
2 stk. på displaykabel, ca. 10cm
tilkobling ved el. boks.
fra tilkobling ved el. boks.
Dato.
7 / 2009
Konstr./ tegnet.
JIA
Dato: Konstr./Tegnet
3024-S mot VW T5 med 2x 7/2009 H7 hovedlys JIA
3024-S mot VW T5 med 2xH7 hovedlys
10

3027-3 VW T5 Brukermanual
Veiledning for el. oppkobling av 3024-S mot VW T5
T+ Svart m/rød 1.5 kv.
Horn Brun m/gul 0.5 kv. – jord
V. blink lys Svart m/hvit 0.5 kv. – jord
H. blink lys Svart m/grønn 0.5 kv. – jord
Fullt lys Hvit m/grønn 2.5 kv. – pluss
Nærlys Gul m/grønn 1.5 kv. – pluss
Lysbryter Hvit m/svart 2.5 kv. – pluss
Viduspusser Hvit m/grønn 0.5 kv. – pluss……- jord ved avposisjon
Puss/spyl foran
Her er det mange fargevariasjoner på ledningene, som derfor må måles
ut på den aktuelle bilen. Fargeanvisningen på el. skjema er derfor fjernet.
Lyshorn
Fungerer kun ved påslått tenning, originalt og med kjøreutstyr.
NB! Flere ledninger med lik fargekombinasjon, men ulik funksjon.
Alle ledninger kobles ved rattstamme, med unntak av 2 stk som kobles mot diplay-kabel ca. 10cm fra
el. bokskontakt.
11

Brukermanual 3027-3 VW T5
Feilsøkingsskjema
Dette er et feilsøkingsskjema for IN 3027, men vil ikke kunne dekke opp alle feil og kombinasjoner av
feil som kan oppstå.
I garantiperioden skal feilsøking og reparasjoner utføres av verksted godkjent av Handicare Auto.
Ut over garantiperioden bør feilsøking og reparasjoner utføres av verksted godkjent av Handicare Auto.
Sviktende funksjon Mulig årsak Utfør reparasjon
Ingen funksjon Defekt sikring Skift sikring
Defekt betj.bryter/display
Skift betj bryter/display
Funksjon stopper ikke
Skift betj.bryter/display
Defekt el. boks
Skift el. boks
Skitne batteripoler
Rengjør batteripoler
Dårlig jordforbindelse
Rengjør/ reparer
Brudd i ledningsnett
Reparer brudd
Løs ledningsforbindelse
Reparer forbindelse
Batteri utladet
Lad batteri
Batteri defekt
Mekanisk skade på bevegelig del
Feil justert mekanisk funksjon
Skift batteri
Reparer eller bytt ut skadet del
Reparer/ juster mekanisk funksjon
Dårlig funksjon Batteri utladet Lad batteri
Batteri defekt
Skift batteri
Skadet betj.bryter/display Skift betj.bryter/display
Skitne batteripoler
Rengjør batteripoler
Dårlig jordforbindelse
Rengjør/ reparer
Mekanisk skade på bevegelig del
Feil justert mekanisk funksjon
Reparer eller bytt ut skadet del
Reparer/ juster mekanisk funksjon
Handicare AS
Øreveien 37
Postboks 163
1501 Moss
Handicare jobber hele tiden for å tilby forbedrede og oppgraderte produkter. De kan derfor til enhver tid avvike i spesifikasjoner, design, materiale eller dimensjoner uten at dette er meldt på forhånd. 11-2009
For ytterligere informasjon kontakt Handicare på tlf. 03250.
Sørg for at du alltid har siste versjon av brukermanualen.
Tlf: 03250
Faks: 85 02 88 22
post@handicare.no
www.handicare.no