KCL Nytt 3-2006 - Kolberg Caspary Lautom AS

Nr. 1 – 2007
100 år er behørig markert
se side 2 og 3
Les også om:
Sentralvarme i båt
Side 5
Beru igjen på det norske marked
Side 5
Ettermontering parkeringsvarmer
Side 6
Avanserte ladere fra Ring Automotive
Side 8
KCL
1906-2006
Glare polering Positiv fritid Smarte ladere

Fra jubileumsfesten i Gamle Logen
X-treme lysstyrke
Ny gassblanding og kvartsglass er med på å gi Philips
X-treme Power opptil 80% bedre lys.
Pærene finnes i utgavene H4 og H7, to av de typene det
finnes flest av i den norske bilparken.
En ny optisk utførelse og et spesielt anti-refleks belegg
gir sammen med palladiumbelagt topp og krombelagt
sokkel både større lysstyrke og et eksklusivt utseende på
pærene.
Philips X-treme Power er ECE R37
kompatibel, samt bly- og kadmiumfrie.
Emballasjen har innebygget tyverisikring
og består av miljøvennlig materiale.
Pakningen inneholder to pærer, og er
designet
for å gi optimal synlighet i butikken.
2 www.kcl.no

KCL Nytt utgis av:
Kolberg Caspary Lautom AS
Røykenveien 70, 1386 Asker
www.kcl.no
Telefon: 66 75 30 00
Telefaks: 66 75 30 01
Redaktør: Vegard Solheim
Redaksjon: Morten Larsen,
Master Media, tlf: 92 42 82 22
Trykk: Haslum Grafisk
Layout og grafisk utforming:
Master Media, tlf: 92 42 82 22
Ettertrykk tillatt ved kildehenvisning
Forsidebildet:
Thor Jegard fikk overrakt et femkløver i jubileumsgave av Arild Hansen i ABL
som en overraskelse under festen i Gamle Logen.
Foto: Morten Larsen
Et stort evenement er tilbakelagt. En særdeles
vellykket jubileumsfest avholdt på Gamle Logen i
Oslo med ansatte og partnere, gode kunder og
leverandører. Dette var absolutt en fest som skriver
seg inn i historien!
Jeg ønsker å takke alle bidragsytere og deltagere for
et fantastisk arrangement, som ikke minst bidro til
øket integrasjon og teamfølelse internt og eksternt.
Det vil bli produsert en DVD film med alle
høydepunkter, underholdning og prisutdelinger
fra festen. Sammen med vår jubileumsbok, Bil i
sentrum i 100 år – Norsk Bil og Industrihistorie, er
sirkelen sluttet for den formelle delen av feiringen.
Resten av jubileumsåret skal markeres med gode
kampanjetilbud til våre kunder.
I KCL skjer det mye for tiden, og vi tar kontinuerlig frem
nye produkter for å styrke våre forretningsområder.
En av de største nyheter er at KCL distribuerer BERU
agenturet i Norge, og vil således bli komplett på
tenningsdeler og sensorer. Likeledes er amerikanske
GLARE poleringsmiddel introdusert, og tatt meget
godt imot i markedet. Et viktig skritt i riktig retning
for å komplettere vårt allerede eksisterende KCL
Kjemi sortiment.
I dette nummeret av KCL Nytt kan man lese mer om
dette, blant andre produktnyheter og innovasjoner.
I vår verktøyavdeling har vi introdusert KCL Tools
som eget varemerke. Ved siden av den ubestridte
suksessen med komplett verktøyvogn, introduseres
utvalgte verktøy av høy kvalitet, til meget gunstige
priser. Vår jubileumskampanje på KCL Tools finner du
også vedlagt dette nummeret.
Jeg benytter anledningen til å ønske alle våre kunder
og forbindelser en riktig god sommer!
God lesing.
Vegard Solheim
Produkt- og Markedssjef
www.kcl.no
3

Produktnyheter
Dreumex:
Håndrens for flere behov
KCL har nå blitt hoveddistributør i Norge for Deumex-produktene. De fører fire
forskjellige håndrensekremer og en type håndrens-servietter.
Powering:
Strømuttak
Håndrensene er forskjellige pastavarianter
med slipemiddel i, og med forskjellig
styrkegrad. Våtservietter for mekanikere er
også en del av sortimentet.
De fire håndrensene gjør det mulig
å finne det produktet
som passer best for den
enkelte bruker:
Classic har
stor renseeffekt, og
inneholder plastkuler
med skånsom
slipeeffekt. Den egner
seg godt for bilverksteder og mekanisk
industri.
Special
har tilsvarende
virkningsgrad, men
er fri for løsemidler
og har et kraftigere
slipemiddel som gjør
at den ikke bare vasker
bort olje og fett, men
også sementrester og rust. Dette gjør den
velegnet også for bygg og anlegg.
Plus er en ny og meget effektiv
håndrens som i hovedsak fjerner
maling, limrester,
trykksverte og asfalt.
Den er dyptrensende
og inneholder
sitrusingredienser
og et slipemiddel.
Plus er hudvennlig,
og er velegnet
for entreprenører, trykkerier og
lakkerigsverksteder, for å nevne noe.
Ekspert er en
flytende håndrens for
hyppig allround bruk.
Produktet er hudvennlig
og løser opp olje, fett,
sementrester og rust.
Hendene holdes myke,
og produktet er velegnet
for hyppig bruk.
Våtserviettene Dreumex 100 er
utviklet for anvendelse der tilgangen til
vann er dårlig. De leveres i en bøtte som
inneholder 100 servietter, og disse løser
opp olje, fett og maling. De kan også
brukes til å rengjøre verktøy og andre
gjenstander.
E:Can fra Ring Automotive er av den litt
spesielle typen. Designet slik for at den
skal kunne stå i en koppholder.
Dette er en omformer, og med den
koblet til sigarettenneren har du 220 volt
hvor du kan plugge en laptop, kamera eller
lader, samt et USB strømuttak for I-pod,
laptop og mye annet. Begrensningen er
150 watt.
Ring leverer
også en praktisk
lader for AAA
og AA-batterier.
Plugges rett i
sigarettenneren.
KCL har den!
SACHS har sikre senkesett
Det er fortsatt noen som bruker en
baufil som redskap for å senke bilen.
Kapping av fjærene på bilen er både
farlig og ulovlig.
Martin Schanke bruker følgende
karakteristikk på metoden:
- Det er like ubrukelig som å ha
askebeger på en motorsykkel!
Da er det atskillig bedre å investere i
senkesett fra SACHS. Det gir bilen optimalt
veigrep og mye bedre kjøreegenskaper.
Dette får du med SACHS Performance
senkesett:
• Spesialstål i fjærene
• Olje utviklet for racing
• Indusjonsherdet og krombehandlet
stempelstang
SACHS er tungt inne i racing, og leverer
Performance-dempere blant annet til
Ferrari F1, Brabus, AC Schnitzer og Heico
Sportiv.
4 www.kcl.no

Webasto:
Sentralvarme i båten
Nå kan båtsesongen utvides betydelig. Webasto leverer ikke bare et varmluftsystem,
men også et vannvarmersystem som gir en lun og koselig varme i båten. Med dette
systemet trenger man ikke å starte motoren for å få båten god og varm.
Med et vannvarmersystem får du
samtidig varmt vann til byssa og på badet.
Drivstofforbruket er lavt, bare 0,5 liter
diesel per time og Webasto-varmeren gir
et minimalt utslipp av CO2 på grunn av
konstruksjonen, som gir svært effektiv
forbrenning.
Varmeren kan utstyres med Telestart.
Da startes varmeren ved å ringe fra
fasttelefon eller mobiltelefon. Alternativt
kan man benytte en fjernkontroll som
fungerer på opp til 600 meters avstand.
- Velger man luftvarmer må man
beregne plass til 80 mm slanger som
varmluften må fordeles rundt i båten med,
forteller Arve Lindgaard hos KCL.
- Systemet er egnet for båter fra 30 fot
og over, og investeringen ligger på 20 til
25.000 kroner.
Vi anbefaler at du kontakter nærmeste
forhandler for å høre mer om varme i
båten!
En grafisk fremstilling av Webasto sentralvarme i
en seilbåt. Et røropplegg fordeler varmtvann rundt
i lugaren til små radiatorer. De blå rørene er retur
tilbake til varmeren.
KCL overtar Beru-agenturet
Merket Beru skal igjen komme til heder
og verdighet. Kolberg Caspary Lautom
har nylig overtatt agenturet for de tyske
kvalitetsproduktene. Det skjedde etter
at et glemselens slør hadde lagt seg over
merket her i landet.
Etter en periode hvor Mekonomens utsalg
var eneste forhandlere av dette tyske
kvalitetsmerket, har Kolberg Caspary
Tre eksempler på glødeplugger fra Beru for motorer
med direkte innsprøyting.
Lautom (KCL) nå bestemt seg for å fart i
salget av produktene fra Beru.
Det var i 1912 Julius Behr og
Albert Ruprecht startet produksjonen
av tennplugger. I 1929 kom den
første glødepluggen for kaldstart av
dieselmotorer. I dag er Beru store på
tenningsdeler generelt, og produserer
dessuten de fleste typer og størrelser
sensorer.
I anledning overtakelsen av agenturet
har KCL ansatt Bernd Kühlmann, som har
lang fartstid med Beru.
- Auto Industri Service AS i Sandnes
var solid importør av Beru inntil firmaet
ble kjøpt av Meca. De prioriterte andre
leverandører og la Beru død, forteller Bernd
Kühlmann.
- Det er en utfordring jeg ser frem til, å
få anledning til å bygge opp Beru igjen her
i Norge.
- Årets bil, 2007-modellen av Ford C-
max diesel, har elektrokomponenter som
Bernd Kühlmann skal bygge opp BERU i Norge.
dyser, glødeplugger og varmeelement fra
Beru. Det er bare ett av mange eksempler
på at Beru er en av de ledende produsenter
på sitt område, påpeker Bernd Kühlmann
hos KCL.
www.kcl.no
5

Kurs
Oppgradering til parkeringsvarmer
Arve Lindgaard viser muntre kursdeltakerne komponentene som skal monteres inn i en VW Touareg.
Fra venstre: Arve Lindgaard, Per Arne Grønn, Arild Falck Bakke, Andreas Arnason, Terje Køste og André
Melby. I bagrunnen: Rudi Sand fra Møller-gruppen og Torbjørn Flaten, Key account Webasto hos KCL.
Dieselbiler har en gunstigere avgift og selges i stadig økende antall. På grunn av
at disse motorene ikke avgir nok varme blir de levert med en kjørevarmer. Nylig
avholdt KCL kurs for Møller-gruppen om oppgradering til parkeringsvarmer.
- Det er ganske utrolig at noen fortsatt
monterer motorvarmer hvor man er
avhengig av stasjonær energi i form av en
stikkontakt og strømkabel, utbryter Niels
Thomas Brandt. Han er leder av Webastoavdelingen
i KCL.
- Alle VAG-biler med dieselmotorer
har en Webasto kjørevarmer. Denne
kan relativt enkelt oppgraderes til en
parkeringsvarmer. Da kan bil og motor
varmes opp før kjøreturen uansett om den
står parkert på vidda, ved hytta eller i byen.
- Monteringen kan gjøres
under klargjøringen, eller som et
ettermarkedstiltak, forteller Brandt.
- Vi satser nå på dette markedet, for
bare fra VAG ruller det rundt 40.000 biler på
veiene med mulighet for oppgradering, og
det importeres stadig flere dieselbiler som
enkelt kan oppgraderes.
- Første kurs for en bilimportør ble
holdt for Møller-gruppen i mars, nå jobber
vi med å skreddersy kurs til de forskjellige
bilmerkene, forteller Niels Thomas Brandt.
Under: Andreas Arnason og Arve Lindgaard
forsøker å finne det beste stedet å montere
styringsenheten.
Sikker oppbevaring av airbags
Pyrotekniske komponenter, så som
air-bagger og tilsvarende enheter
for beltestrammere, kan utløses av
tilfeldigheter og utgjøre en fare. Enhetene
kan skade personer og materiell som
befinner seg i nærheten hvis de utløses ved
et uhell.
- Det finnes i dag ingen krav til
oppbevaring av pyrotekniske enheter,
forteller Svein Borgersen til KCL Nytt.
- Men forskrifter er under utarbeidelse.
Forskriftene vil kreve at air-bagger skal
oppbevares på en forsvarlig måte, slik at
eventuell utløsning ikke forvolder skade.
En forsvarlig oppbevaring er innelukket i
et skap som tåler de påkjenninger som det
blir utsatt for ved en eventuell eksplosjon.
- Skapet er godt mottatt i markedet, og
er det ønske om ytterligere informasjon er
det bare å ta kontakt, avslutter Borgersen.
6 www.kcl.no

Poleringsmiddel som holder
Kolberg Caspary Lautom har inngått avtale med Niteo Ltd om distribusjon og salg
av bilpleiemiddelet Glare i det norske markedet. KCL styrker med det sin stilling som
leverandør til norsk bilbransje.
Det er blant annet innholdet av silikatet
Glassplexin som gjør bilpleiemidlene
fra Glare spesielle, ifølge salgssjef Glenn
Bøkeid i Kolberg Caspary Lautom (KCL).
- Glassplexin ligner glass i egenskapene
og danner et slitesterkt belegg som
beskytter kjøretøy mot de forhold de
utsettes for i vårt nordiske klima, påpeker
Bøkeid.
- Spesielt interessant er den lange
levetiden til produktene når de er påført,
her holder det å polere en gang i året – i
tillegg tåler produktene de fleste vaske- og
avfetningsmidlene.
Bilpleieserien fra Glare er komplett
for utvendig behandling og inneholder
blant annet polish, lakkrens, lakkforsegling,
ripefjerner, mikrofiberkluter og shampo.
At produktene i tillegg er meget effektive
på motorsykler, båter og fly – gjør at
potensialet til den nye serien er stort.
Glare demonstrasjonsdag
Stor interesse førte til godt fremmøte da
engelskmennene Paul Talbot og Martin
Westney skulle gi kurs og demonstrasjon
av Glare-produktene. Disse to er
sansynligvis Englands mest anerkjente
bilpleiespesialister med kunder som Jaguar
og Bugatti på skrytelisten.
Begge er i selskapet Auto Coatings Ltd
i England og fortalte om bilpleiens teorier.
Deretter var det polering av gammel bil
på programmet, og til slutt fikk deltakerne
overvære poleringen av en ny bil.
De fremmøtte var imponert over hvor glatt lakken ble etter behandlingen med Glare. Paul Talbot i hvit
trøye. Foto: Morten Larsen
RMS2
Hvis en sigarettenner ikke er nok
som strømuttak, kan du nå få en
rekke praktiske multikontakter fra
KCL. Powering Multisocket heter
produktserien, som kan tilkobles 12
volts enheter med et forbruk på opp
til 8 ampere.
Multikontaktene kan dessuten
brukes til å kontrollere bilbatteriets
tilstand.
Multikontakter
RMS4
www.kcl.no
7

Nyheter
Positiv fritid
Henning Trulsrud er verksmester på
hydraulikk-verkstedet og ansvarlig blant
annet for byggingen av kompliserte,
hydrauliske aggregater.
Privat kobler han av med en Porsche
911 fra 1974. Den har en 2,7 liters injectionmotor
på 165 hk. Henning kjøpte bilen
kollisjonsskadet og kondemnert i 2005, og
planen er å bygge bilen identisk med en
Porsche Carrera RS.
- Dette er biltypen som gikk i IROC-
Z-serien i USA i 1974, forteller Henning.
- Arbeidet vil bli gjort i etapper, hvor
chassiset blir ferdig og innkjørt først, og så
bygges motoren.
Bilen skal meldes på PCN-cupen i
Norge, og Henning håper han skal få
lufte den på bane allerede i år. Vi ønsker
Porsche-entusiasten lykke til!
Smarte batteriladere
KCL har nå begynt å ta inn en ny
generasjon ladere som yter noe ut over
det vanlige.
Smart Charger 4 er en liten og intelligent
lader som kan brukes på klassiske biler,
motorsykler, modellbilen/båter/fly og
selvsagt moderne biler, for å nevne noe.
Den gir fra 2 til 4 ampére og ved å
trykke på en knapp på laderen kan man
bestemme hvor raskt man ønsker at
batteriet skal lades opp. Vedlikeholdslading
ligger på 0,2 amp, og den klarer batterier
opp til 50 ah.
Smart Charger 8 og16 er to hendige
kraftpakker. De kan i tillegg til rask
opplading også stilles inn på antioksidering.
Det betyr at laderen foretar
en ladeprosess på batteriet som fjerner
oksideringen batteriet blir utsatt for ved
en fullstendig utlading. På den måten
kan batteriet "friskes opp" og levetiden
forlenges. Smart Charge 8 gir inntil 8
ampére, og Smart Charge 16 gir inntil 16
ampére i ladeprosessen. På displayet kan
også batteriets voltspenning avleses.
Begge laderne kan gjerne stå
tilkoblet batteriet kontinuerlig, og gir en
vedlikeholdslading på 0,02 - 0,07 ampére.
Lad lykten selv
Hvis du irriterer deg over at batteriene i
lommelykten er utladet når du trenger den
mest, kan vi trøste deg med at du nå kan få
Cyba-lite, en lommelykt og en bordlampe
du lader opp med
sveiv!
Tre kraftige LEDpærer
gir godt
lys i lommelykten
med superlavt
strømforbruk. Det
betyr at bare 60
sekunders sveiving gir
fire minutters godt lys.
Bordlampen har 15 LED-pærer, og på
den gir ett minutt
sveiving åtte minutter
lys. Alternativt kan
batteriet lades på
bordlampen ved at
den tilkobles bilens
sigarettenner.
Pærene holder opp
til 50.000 timer, altså
er de så godt som
evigvarende!
Over: SmartCharger 16. Uten tilkobling til strømnettet kan batteriets voltstyrke kontrolleres.
Under: Kablene får plass i et rom bak på laderen. Smart Charger 4 er en liten og intelligent lader.
8 www.kcl.no