Sikkerhetsdatablad - Lakkspesialisten
Sikkerhetsdatablad - Lakkspesialisten
Sikkerhetsdatablad - Lakkspesialisten
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DR<br />
Side: 1/7<br />
<strong>Sikkerhetsdatablad</strong><br />
iflg. 91/155/EF<br />
Trykkdato: 30.03.2006 revidert den: 30.03.2006<br />
1 Stoff-/tilberednings- og firmabetegnelse<br />
· Informasjoner om produktet<br />
· Handelsnavn: COLORMATIC PRE-FILLED SPRAY CAN<br />
· Artikkelnummer: 629013<br />
· Bruk av stoffet/ tilberedning preparat<br />
· Produsent/leverandør:<br />
MOTIP DUPLI B.V.<br />
Wolfraamweg 2<br />
NL- 8471 XC Wolvega<br />
The Netherlands<br />
Tel: +31 (0)561 694400<br />
Fax: +31 (0)561 694411<br />
e-mail info@nl.motipdupli.com<br />
· Avdeling for nærmere informasjoner: QHSE Department<br />
· Informasjoner i nødstilfeller: Tel: +31 (0)561 694400<br />
* 2 Sammensetning/informasjoner om enkelte bestanddeler<br />
· Kjemisk karakterisering<br />
· Beskrivelse: Blanding av nedenstående oppførte stoffer med ufarlige tilsetninger.<br />
· Farlige innholdsstoffer:<br />
CAS: 115-10-6<br />
EINECS: 204-065-8<br />
CAS: 67-64-1<br />
EINECS: 200-662-2<br />
CAS: 71-36-3<br />
EINECS: 200-751-6<br />
CAS: 64742-95-6<br />
EINECS: 265-199-0<br />
CAS: 1330-20-7<br />
EINECS: 215-535-7<br />
dimetyleter<br />
F+; R 12<br />
aceton<br />
Xi, F; R 11-36-66-67<br />
butan-1-ol<br />
Xn; R 10-22-37/38-41-67<br />
solvent nafta (petroleum), lett aromatisk<br />
Xn, N; R 10-37-51/53-65-66-67<br />
xylen<br />
Xn; R 10-20/21-38<br />
25-50%<br />
25-50%<br />
5-10%<br />
5-10%<br />
5-10%<br />
· Ytterligere informasjoner: Teksten til de fareangivelsene som er inkludert her, kan konsulteres i kapittel 16.<br />
3 Mulige farer<br />
· Farebetegnelse:<br />
Xi Irriterende<br />
F+ Ekstremt brannfarlig<br />
· Spesielle fareinformasjoner for mennesker og miljø:<br />
Produktet må merkes ifølge beregningsprosedyren fastlagt i " EFs almennr direktiv for klassifisering av<br />
tilberedninger" - siste gyldige versjon.<br />
Ved langvarig eller gjentatt hudkontakt kan det oppstå dermatitt (hudbetennelse) på grunn av at løsemiddelet<br />
virker avfettende.<br />
Adarsel! Beholderen er under trykk.<br />
Har narkotiserende virkning.<br />
R 12 Ekstremt brannfarlig<br />
R 36 Irriterer øynene<br />
R 52/53 Skadelig for vannlevende organismer; kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet<br />
(fortsatt på side 2)<br />
N
DR<br />
Side: 2/7<br />
<strong>Sikkerhetsdatablad</strong><br />
iflg. 91/155/EF<br />
Trykkdato: 30.03.2006 revidert den: 30.03.2006<br />
Handelsnavn: COLORMATIC PRE-FILLED SPRAY CAN<br />
(fortsatt fra side 1)<br />
R 66 Gjentatt kontakt kan medføre tørr eller sprukken hud<br />
R 67 Damper kan føre til at man føler seg søvnig og fortumlet<br />
Beholderen står under trykk. Må ikke utsettes for sollys og temperaturer over 50oC (f.eks. fra lyspærer). Etter<br />
bruk må beholderen ikke åpnes med makt eller brennes.<br />
Ikke spray mot flammer eller gl¢dende gjenstander. Holdes borte fra tennkilder - ikke røyk.<br />
Uten tilstrekkelig lufting kan det dannes eksplosive blandinger.<br />
Oppbevares utilgjengelig for barn.<br />
· Klassifiseringssystem:<br />
Klassifiseringen tilsvarer aktuelle EF-lister, men er supplementert med informasjoner fra faglitteratur og<br />
bedriftsinformasjoner.<br />
* 4 Førstehjelpstiltak<br />
· Etter innånding: Frisklufttilførsel, ved besvær oppsøkes lege.<br />
· Etter hudkontakt: Vanligvis irriterer produktet ikke huden.<br />
· Etter øyekontakt:<br />
Skyll øynene med åpne øyenlokk i flere minutter under rennende vann. Ved fortsatt besvær tilkall lege.<br />
· Etter svelging: Drikk rikelig med vann og sørg for frisk luft. Tilkall lege omgående.<br />
5 Brannbekjempelsestiltak<br />
· Egnede slukningsmidler:<br />
CO2, slukningspulver eller vann i spredt stråle. Større branner bekjempes med vann i spredt stråle eller med<br />
skum som er motstandsdyktig mot alkohol.<br />
· Av sikkerhetsgrunner ikke egnede slukningsmidler: Vann i full stråle<br />
· Spesielt verneutstyr: Ingen spesielle tiltak nødvendig.<br />
* 6 Tiltak ved ufrivillig utslipp<br />
· Forebyggende tiltak for personer: Ta på beskyttelsesdrakt. Hold ubeskyttede personer borte.<br />
· Miljøvernstiltak:<br />
Forhindre at produktet kommer ned i kloakk eller vassdrag.<br />
Ansvarlige myndigheter varsles hvis produktet er kommet ned i vassdrag eller kloakk.<br />
La ikke produktet komme ned i kloakk/overflatevann/grunnvann.<br />
· Tiltak for rengjøring/oppsamling: Sørg for tilstrekkelig ventilasjon.<br />
7 Håndtering og lagring<br />
· Håndtering:<br />
· Informasjoner om sikker håndtering:<br />
Sørg for god ventilasjon/avsugning på arbeidsplassen.<br />
Beholderne må åpnes og håndteres forsiktig.<br />
· Henvisninger om brann- og eksplosjonsvern:<br />
Sprøyt ikke mot flammer eller mot glødende gjenstander.<br />
Bruk av åpen ild forbudt - røyking forbudt.<br />
Gjør tiltak mot elektrostatisk oppladning.<br />
Merk: Beholderen står under trykk. Beskyttes mot solpåvirkning og temperaturer over 50°C. Må ikke åpnes<br />
med makt eller forbrennes, heller ikke etter bruken.<br />
· Lagring:<br />
· Krav til lagerrom og beholdere:<br />
Lagres på et kjølig sted.<br />
Myndighetenes forskrifter for lagring av trykkgassemballasjer skal overholdes.<br />
· Informasjoner om felles lagring: Ikke nødvendig.<br />
· Ytterligere informasjoner om lagervilkårene:<br />
Hold beholderne tett tillukket.<br />
(fortsatt på side 3)<br />
N
DR<br />
Side: 3/7<br />
<strong>Sikkerhetsdatablad</strong><br />
iflg. 91/155/EF<br />
Trykkdato: 30.03.2006 revidert den: 30.03.2006<br />
Handelsnavn: COLORMATIC PRE-FILLED SPRAY CAN<br />
Ikke steng beholderne gasstett.<br />
Lagres kjølig og tørt i godt tillukkede beholdere.<br />
Beskyttes mot varme og direkte solpåvirkning.<br />
(fortsatt fra side 2)<br />
* 8 Eksponeringsbegrensning og personlig verneutstyr<br />
· Ytterligere informasjoner om utforming av tekniske anlegg: Ingen ytterligere informasjoner, se punkt 7.<br />
· Komponenter med grenseverdier for arbeidsplass som må overholdes:<br />
115-10-6 dimetyleter<br />
AA () 384 mg/m³, 200 ppm<br />
67-64-1 aceton<br />
AA () 295 mg/m³, 125 ppm<br />
1330-20-7 xylen<br />
AA () 108 mg/m³, 25 ppm<br />
H<br />
· Ytterligere informasjoner: Basis: listene som var gyldige ved oppstillingen.<br />
· Personlig verneutstyr:<br />
· Generelle verne- og hygienetiltak:<br />
Holdes adskilt fra næringsmidler, drikkevarer og fórstoffer.<br />
Fjern omgående forurensede, gjennomvætede klær.<br />
Vask hendene før arbeidspauser og ved arbeidets slutt.<br />
Gasser/damper/aerosoler må ikke innåndes.<br />
Unngå berøring med øynene.<br />
Unngå berøring med øyne og hud.<br />
· Åndedrettsvern: Ikke nødvendig.<br />
· Håndvern: Ikke nødvendig.<br />
· hanskemateriale Ikke nødvendig.<br />
· gjennomtrengingstid for hanskemateriale Ikke nødvendig.<br />
· Øyevern:<br />
Tettsittende vernebrille<br />
* 9 Fysikalske og kjemiske egenskaper<br />
· alminnelige opplysninger<br />
Form:<br />
Farge:<br />
Lukt:<br />
Aerosol<br />
i.h.t. produktbetegnelse<br />
Karakteristisk<br />
· Tilstandsendring<br />
Smeltepunkt/smelteområde: Ikke bestemt.<br />
Kokepunkt/kokeområde: Ikke brukbar, da aerosol.<br />
· Flammepunkt: < 0°C (< 32°F)<br />
Ikke brukbar, da aerosol.<br />
· Antennelsestemperatur: 235°C (455°F)<br />
· Selvantennelighet: Produktet er ikke selvantennelig.<br />
· Eksplosjonsfare: Produktet er ikke eksplosjonsfarlig. Dannelse av eksplosjonsfarlige damp-/<br />
luftblandinger er dog mulig.<br />
(fortsatt på side 4)<br />
N
DR<br />
Side: 4/7<br />
<strong>Sikkerhetsdatablad</strong><br />
iflg. 91/155/EF<br />
Trykkdato: 30.03.2006 revidert den: 30.03.2006<br />
Handelsnavn: COLORMATIC PRE-FILLED SPRAY CAN<br />
· Eksplosjonsgrenser:<br />
Nedre: 2,6 Vol %<br />
Øvre 18,6 Vol %<br />
· Damptrykk ved 20°C (68°F): 4000 hPa (3000 mm Hg)<br />
· Tetthet ved 20°C (68°F): 0,75800 g/cm³<br />
· Løslighet i / blandbarhet med<br />
vann:<br />
· Løsningsmiddelandel:<br />
Organiske løsningsmidler: 95,3 %<br />
· Andel faste stoffer: 4,6 %<br />
Ikke, hhv. lite blandbar.<br />
(fortsatt fra side 3)<br />
10 Stabilitet og reaktivitet<br />
· Termisk spaltning / vilkår som må unngås: Ingen spaltning ved formålsriktig bruk.<br />
· Farlige reaksjoner Det kjennes ingen farlige reaksjoner.<br />
· Farlige spaltningsprodukter: Ingen farlige spaltningsprodukter kjente.<br />
* 11 Informasjoner om toksikologi<br />
· Akutt toksisitet:<br />
· Klassifiseringsrelevante LD/LC50-verdier:<br />
115-10-6 dimetyleter<br />
LC50 / 4 h 308 mg/l (rat)<br />
67-64-1 aceton<br />
Oral LD50 5800 mg/kg (rat)<br />
Dermal LD50 20000 mg/kg (rabbit)<br />
LC50 / 4 h 39 mg/l (rat)<br />
71-36-3 butan-1-ol<br />
Oral LD50 4400 mg/kg (rat)<br />
Dermal LD50 4200 mg/kg (rabbit)<br />
LC50 / 4 h 25 mg/l (rat)<br />
64742-95-6 solvent nafta (petroleum), lett aromatisk<br />
Oral LD50 >5000 mg/kg (rat)<br />
Dermal LD50 >3000 mg/kg (rab)<br />
LC50 / 4 h >15 mg/l (rat)<br />
1330-20-7 xylen<br />
Oral LD50 4300 mg/kg (rat)<br />
Dermal LD50 2000 mg/kg (rabbit)<br />
LC50 / 4 h 22,1 mg/l (rat)<br />
· Primær irritasjonsvirkning:<br />
· på huden: Ingen irriterende virkning.<br />
· på øyet: Irriterende virkning.<br />
· Sensibilisering: Ingen sensibiliserende virkning kjent<br />
· Ytterligere toksikologiske henvisninger:<br />
På bakgrunn av beregningsmetoden iflg. EF's generelle klassifiserings-retningslinje for tilberedninger i siste<br />
gyldige utgave oppviser produktet følgende farer:<br />
Irriterende<br />
N<br />
(fortsatt på side 5)
DR<br />
Side: 5/7<br />
<strong>Sikkerhetsdatablad</strong><br />
iflg. 91/155/EF<br />
Trykkdato: 30.03.2006 revidert den: 30.03.2006<br />
Handelsnavn: COLORMATIC PRE-FILLED SPRAY CAN<br />
(fortsatt fra side 4)<br />
12 Informasjoner om økologi<br />
· Økotoksiske virkninger:<br />
· Akvatisk toksisitet:<br />
115-10-6 dimetyleter<br />
EC50 / 48 h >4000 mg/l (daphnia magna)<br />
67-64-1 aceton<br />
EC50 / 48 h 39 mg/l (daphnia magna)<br />
LC50 / 48 h 2262 mg/l (daphnia magna)<br />
LC50 / 96 h (statisk) 5540 mg/l (fish)<br />
71-36-3 butan-1-ol<br />
EC50 / 48 h 1983 mg/l (daphnia magna)<br />
EC50 / 72 h 8500 mg/l (algae)<br />
64742-95-6 solvent nafta (petroleum), lett aromatisk<br />
EC50 / 24 h 150 mg/l (daphnia magna)<br />
EC50 / 48 h 7,4 mg/l (daphnia magna)<br />
LC50 / 96 h 3,77 mg/l (fish)<br />
1330-20-7 xylen<br />
EC50 / 48 h 7,4 mg/l (daphnia magna)<br />
LC50 / 96 h 13,5 mg/l (fish)<br />
· Bemerkning: skadelig for fisk<br />
· Generelle informasjoner:<br />
Vannfareklasse 2 (D) (Selvklassifisering): farlig for vann<br />
Ikke la stoffet komme ned i grunnvannet, i vassdrag eller i kloakker.<br />
Fare for drikkevann allerede ved utstrømning av små mengder i marken.<br />
skadelig for vannorganismer<br />
* 13 Henvisninger om deponering/bortskaffelse<br />
· Produkt:<br />
· Anbefaling: Må ikke bortskaffes sammen med husholdningsavfall. Må ikke komme ned i kloakk.<br />
· Europeiske avfallslisten<br />
20 01 13 løsemidler<br />
15 01 04 emballasje av metall<br />
· Ikke rengjort emballasje:<br />
· Anbefaling: Deponering i henhold til myndighetenes forskrifter.<br />
14 Informasjoner om transport<br />
· Landtransport ADR/RID (grenseoverskridende):<br />
· ADR/RID-GGVS/E-klasse: 2 5F Komprimerte, flytende gasser eller slike som er løst under trykk<br />
· Kemler-tall: 23<br />
· UN-nummer: 1950<br />
· Emballasjegruppe: -<br />
(fortsatt på side 6)<br />
N
DR<br />
Side: 6/7<br />
<strong>Sikkerhetsdatablad</strong><br />
iflg. 91/155/EF<br />
Trykkdato: 30.03.2006 revidert den: 30.03.2006<br />
Handelsnavn: COLORMATIC PRE-FILLED SPRAY CAN<br />
· Betegnelse på godset: 1950 AEROSOLBEHOLDERE<br />
· Skipstransport på hav IMDG:<br />
(fortsatt fra side 5)<br />
· IMDG-klasse: 2.1<br />
· UN-nummer: 1950<br />
· Label 2.1<br />
· Emballasjegruppe: -<br />
· EMS-nummer: F-D,S-U<br />
· Marine pollutant: Nei<br />
· Korrekt teknisk navn: AEROSOLS<br />
· Lufttransport ICAO-TI og IATA-DGR:<br />
· ICAO/IATA-klasse: 2.1<br />
· UN/ID-nummer: 1950<br />
· Label 2.1<br />
· Emballasjegruppe: -<br />
· Korrekt teknisk navn: AEROSOLS, flammable<br />
* 15 Forskrifter<br />
· Merking i.h.t. E0S-direktiver: Produktet er iflg. EF-retningslinjer/GefStoffV klassifisert og merket.<br />
· Kjenningsbokstav og farebetegnelse for produktet:<br />
Xi Irriterende<br />
F+ Ekstremt brannfarlig<br />
· R-setninger:<br />
12 Ekstremt brannfarlig<br />
36 Irriterer øynene<br />
52/53 Skadelig for vannlevende organismer; kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet<br />
66 Gjentatt kontakt kan medføre tørr eller sprukken hud<br />
67 Damper kan føre til at man føler seg søvnig og fortumlet<br />
· S-setninger:<br />
2 Oppbevares utilgjengelig for barn.<br />
23 Unngå innånding av aerosol<br />
26 Får man stoffet i øynene; skyll straks grundig med store mengder vann og kontakt lege.<br />
29/56 Må ikke komme i avløpssystemet; dette stoffet og dets beholder må håndteres som problemavfall.<br />
46 Ved svelging, kontakt lege omgående og vis denne beholderen eller etiketten.<br />
51 Må bare anvendes på godt ventilerte steder.<br />
· Særlig markering av bestemte tilberedninger:<br />
Beholderen står under trykk. Må ikke utsettes for sollys og temperaturer over 50oC (f.eks. fra lyspærer). Etter<br />
bruk må beholderen ikke åpnes med makt eller brennes.<br />
Ikke spray mot flammer eller gl¢dende gjenstander. Holdes borte fra tennkilder - ikke røyk.<br />
Uten tilstrekkelig lufting kan det dannes eksplosive blandinger.<br />
Oppbevares utilgjengelig for barn.<br />
N<br />
(fortsatt på side 7)
DR<br />
Side: 7/7<br />
<strong>Sikkerhetsdatablad</strong><br />
iflg. 91/155/EF<br />
Trykkdato: 30.03.2006 revidert den: 30.03.2006<br />
Handelsnavn: COLORMATIC PRE-FILLED SPRAY CAN<br />
(fortsatt fra side 6)<br />
16 Ytterligere informasjoner<br />
Opplysningene er basert på vårt kjennskap i dag. De utgjør dog ingen forsikring om produktegenskaper og er<br />
ikke grunnlag for noe kontraktsmessig rettsforhold.<br />
· Relevante R-satser<br />
10 Brannfarlig<br />
11 Meget brannfarlig<br />
12 Ekstremt brannfarlig<br />
20/21 Farlig ved innånding og hudkontakt<br />
22 Farlig ved svelging<br />
36 Irriterer øynene<br />
37 Irriterer luftveiene<br />
37/38 Irriterer luftveiene og huden<br />
38 Irriterer huden<br />
41 Fare for alvorlig øyeskade<br />
51/53 Giftig for vannlevende organismer; kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet<br />
65 Farlig: Kan forårsake lungeskade ved svelging<br />
66 Gjentatt kontakt kan medføre tørr eller sprukken hud<br />
67 Damper kan føre til at man føler seg søvnig og fortumlet<br />
· Avdeling som utsteder datablad: QHSE Department<br />
· Kontaktperson:<br />
Mrs. D. Kleistra<br />
Mr. H.J. Hoogenberg<br />
· * Data forandret i forhold til forrige versjon<br />
N