Oasis - Icas
Oasis - Icas
Oasis - Icas
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Make your premises<br />
an <strong>Oasis</strong> of security<br />
JA-82_EN_032008_c5
<strong>Oasis</strong> grunnleggende opplysninger:<br />
50 adresser for trådløse enheter (detektorer, fjernkontroll,<br />
betjeningspaneler og sirener)<br />
50 posisjoner for bruker-koder og/eller adgangskort<br />
4kablede innganger i sentralen ( pluss inngang I betjeningspanelet og<br />
detektorer)<br />
(I tillegg 10 innganger på JA-82C enheten)<br />
Lithium batterier –3 års kalkulert levetid<br />
868 MHz (Europeisk alarm-frekvens)<br />
Grad 2 I henhold til EN 50131 standard (medium risiko)
“LEGO” oppbygging:
JK-82 inneholder:<br />
Sentral med GSM modul<br />
Trådløst betjeningspanel<br />
PIR detektor<br />
Magnet detektor<br />
Trådløs innesirene<br />
Fjernkontroll<br />
Trådløs ringeklokke knapp<br />
Adgangskort (Master)<br />
Tilbehør (batterier etc.)
JK-80 inneholder:<br />
Sentral uten alarmsender<br />
Trådløst betjeningspanel<br />
PIR detektor<br />
Magnet detektor<br />
Trådløs innesirene<br />
Fjernkontroll<br />
Trådløs ringeklokke knapp<br />
Adgangskort (Master)<br />
Tilbehør (batterier etc.)
Sentral JA-82K<br />
Systemet<br />
JA-82K sentral = 4 innganger<br />
JA-82R = radio<br />
JA-82C = 10 innganger<br />
50 adresser for enheter<br />
• Kablede innganger<br />
• Trådløse enheter<br />
Innrullering via radio-kommunikasjon eller ved å taste<br />
produksjonskode<br />
50 addresser for koder / kort<br />
Valgfri konfigurasjon av kode + kort<br />
Hoved strømforsyning og batteri<br />
Utgang 12V, 500mA<br />
Hukommelse for de siste 255 hendelser<br />
Utskiftbar hukommelse<br />
Alarm utganger: EW og IW<br />
Programmerbare utganger: PgX og PgY
Betjeningspanel JA-80x<br />
Alarm eller feil aktivert A, B og C Power<br />
Detaljer<br />
Aktivering<br />
Hurtigknapper<br />
A, B & C<br />
PGX<br />
Av / På<br />
Hjelp
JA-80F betjeningspanel<br />
LCD (2x 16 karakterer)<br />
1. linje = status eller hendelse<br />
2. linje = Navn på enhet som gir hendelse<br />
Tastatur meny–15 språk og dørklokkefunksjon<br />
RFID kortleser<br />
Opplyste taster<br />
Kablet inngang IN (NC, naturlig reaksjon = forsinket)<br />
Piltaster for styring av PGX (*81 og *80)<br />
A, B & ABC hurtigtaster for aktivering<br />
? Tast for hjelpefunksjon<br />
Panelet slår seg av etter 20sek (på batteridrift)<br />
2 x CR123 Lithium 3V batteri (3 års levetid -2 betjeninger/dag)<br />
JA-80E = kablet versjon
Betjeningspanel JA-81x<br />
Alarm eller feil aktivert A, B og C Power<br />
Detaljer<br />
Aktivering<br />
Hurtigknapper<br />
A, B & C<br />
Hjelp
PC-01 Adgangskort<br />
RFID adgangskort<br />
Opp til 50 kort kan innrulleres til systemet<br />
Kortet har samme funksjon som adgangskode<br />
For øket sikkerhet kan kort bli kombinert med kode<br />
PC-02 er en ”tag”-versjon
JA-80H utendørs panel<br />
RFID kortleser<br />
Kobles til sentralen’s buss via WJ-80<br />
Dørklokkefunksjon<br />
Opplyste taster<br />
IP-65<br />
Normalt strømforbruk 45 mA
JA-80N utendørs kortleser<br />
RFID kortleser<br />
Kobles til sentralen’s buss via WJ-80<br />
IP-65<br />
Normalt strømforbruk 40 mA
WJ-80 interface<br />
Knytter utendørs betjeningspanel (leser) til sentralen<br />
Innebygd dørklokke sender (for JA-80L)<br />
Utgang for styring av elektrisk dørlås (Z8-12V)<br />
Panel bruker Wiegand protokoll 26b<br />
DIP brytere:<br />
1. System betjeningspanel / utendørs forbikobler<br />
2. PGY kan også styre dørlås (Ja/Nei)<br />
3. Aktiveringstid for dørlås 3 / 6 sekunder<br />
4. Utgang- & inngangslyd (Ja/Nei)<br />
Programmering<br />
248 = PGY pulse<br />
Autorisert åpning med telefon<br />
777 775 022∗9<br />
For å programmere<br />
81 1 777 775 022 *79*0<br />
Buss-kontakt
RC-80 fjernkontroll<br />
2 kapslinger (2 eller 4 knapper)<br />
Tastelås (kun ved 4 knapper)<br />
Kan også brukes med UC, AC, JA-80L og CA-180x<br />
Alkalisk batteri 6V, varer fra 2 til 3 år<br />
Rekkevidde opp til 100m
RC-88 trykk-knapp<br />
Panikkalarm eller fjernkontroll<br />
Sabotasjesikret<br />
Kan også kommunisere med UC, AC og JA-80L<br />
1x 1/2 AA Lithium 3V batteri<br />
(3 års levetid ved 20 trykk per dag)
RC-89 ringeklokke-knapp<br />
Kommuniserer med JA-80L innesirene<br />
Kan også brukes som panikkalarm mot JA-80K alarmpanelet<br />
(knappen holdes i 3 sek)<br />
Kan kommunisere med AC og UC moduler<br />
6V alkalisk batteri<br />
Rekkevidde opp til 200m (åpent område)<br />
Mr. Jones
RC-87 trygghetsalarm<br />
Kommuniserer med JA-80K alarmpanel, JA-80L sirene eller<br />
UC/AC moduler<br />
Kan fås med:<br />
Armebånd eller halskjede<br />
Lydsignal for bekrreftelse av trigging<br />
Forsinkelse (5 sek.) for å stoppe uønsket trigging<br />
Ingen kommunikasjonssjekk<br />
CR2032 lithium batteri<br />
Rekkevidde opp til 200m (åpent område)
RC-85 fjernkontroll<br />
Utforming for åmonteres i bil (fra 12V til 24V)<br />
3 kabler<br />
GND<br />
A = dersom koblet til +U: overfører signal<br />
B = dersom koblet til +U: overfører signal<br />
Både A + B koblet til +U: panikk-signal<br />
Brukes mot sentral, UC, AC og JA-80L<br />
Ingen batteri, strømforsynes fra bilen<br />
Blinking med lyshorn eller bilhorn sender signaler<br />
Kan også brukes for overføring av alarm fra en bilalarm<br />
Alternativt valg av “dobbel klikk” funksjon
JA-80P detektor<br />
PIR sensor<br />
Trådbundet inngang IN (gir samme reaksjon som PIR)<br />
15 min test modus etter at dekselet er satt på<br />
5 min. sovetid (kan forkortes ned til 1 min.)<br />
Forsinket eller momentan reaksjon (DEL / INS)<br />
Justering av følsomheet (NORM / HIGH)<br />
Dekker 120° / 12m<br />
Andre linser: (pet, korridor, gardin)<br />
1 x AA lithium batteri 3V (inntil 3 års levetid)
JA-80PB detektor<br />
PIR sensor + glassbrudd sensor<br />
Bruker 2 adresser i systemet<br />
PIR = identisk med JA-80P<br />
GB deteksjon – opp til 9m (GBT-212 tester)<br />
15 min. test modus etter at dekselet er satt på<br />
Forsinket eller momentan reaksjon (DEL / INS)<br />
PIR / GBS (LED indikator i testmodus)<br />
2 lithium 3V batterier: 1 x AA + 1x 1/2 AA
JA-84P detektor med innebygget kamera<br />
3 i 1:<br />
–Blits<br />
–Camera<br />
–PIR
JA-89P detektor<br />
Utendørs PIR detektor<br />
2 sensorer “overser” små dyr<br />
Justerbar deteksjonsvinkel<br />
IP-54<br />
Installasjonshøyde 0.8 - 1.2 m<br />
1 x AA Litium batteri 3.6V (3 års levetid)<br />
střední hodnota A,B,C,D<br />
Sikret område justerbart ikke sikret område
JA-81M detektor<br />
Magnekontakt for dør og vindu<br />
Universal sender (trigger på puls eller varig kontakt)<br />
Brytere:<br />
DEL / INS (forsinket / momentan reaksjon)<br />
MG ON / MG OFF (på / av intern sensor)<br />
2 innganger:<br />
TMP = tamper inngang (sabotasje)<br />
IN = alarm inngang (NO/NC)<br />
1x 1/2 AA lithium 3V batteri<br />
(3 års levetid ved 20 aktiveringer per dag)<br />
MG ON<br />
tamper<br />
switch<br />
mag. sensor<br />
ON/OFF<br />
MG OFF<br />
+<br />
LITHIUM<br />
3V 1/2 AA<br />
Reaction<br />
INSTANT<br />
DELAYED<br />
magnet<br />
external<br />
sensor<br />
max. 5 mm
JA-82M detektor<br />
Usynlig vindu- (dør-) detektor (EURO eller treramme)<br />
Installeres i rammen på vindu eller dør<br />
Brytere:<br />
INS / DEL (momentan / forsinket)<br />
TMP on / off (tamper av/på)<br />
Status / pulse (status eller trigging på puls)<br />
Trådløs rekkevidde opp til 200 meter (åpent område)<br />
2 x CR2354 lithium 3V batterier<br />
(3 års levetid ved 5 aktiveringer daglig)<br />
A<br />
B
JA-80I (optisk barriere)<br />
• Infrarøde stråler fra sender til mottaker<br />
• Deteksjonsavstand:<br />
– Innendørs – opp til 100 meter<br />
– Utendørs – 15 til 35 meter<br />
• 2 doble deteksjonsstråler<br />
• IP 54<br />
• Strømforsynes med 2 lithium batterier<br />
3.6V/19Ah<br />
• Batterilevetid: 2 år
JA-80S detektor<br />
Optisk + temp. (60°)<br />
Testing med testknapp eller testgass<br />
Internsirene avstilles med testknappen<br />
Jumpere:<br />
FIRE / INS (brann / momentan innbruddsalarm)<br />
SIREN ON / OFF (intern sirene på/av)<br />
1x AA lithium 3V battery (3 års levetid)<br />
Int. Siren<br />
Off<br />
On<br />
+<br />
LITHIUM 3V AA<br />
Reaction<br />
Instant<br />
Fire
JA-80G detektor<br />
Detekterer kombustive gasser (naturgasser)<br />
Strømforsynes fra nettet<br />
Kan testes med lighter<br />
Brytere:<br />
10 / 20% LEL (gass konsentrasjon)<br />
MEM ON / OFF (minne funksjon)<br />
Releutgang maks. 6A
JA-85P detektor<br />
Mini-PIR detektor<br />
Kan brukes innendørs eller i bil (CA-1802 eller 1803)<br />
15 min. test modus etter at dekselet er satt på<br />
Brytere:<br />
NORM / HIGH (immunitetsnivå)<br />
DEL / INS (forsinket / momentan)<br />
Supervision ON / OFF (kommunikasjonsovervåking)<br />
Sleep 1 / 5 minutes (utkobling i 1 eller 5 min. etter trigging)<br />
360grd. dekning, maks. avstand 5m<br />
Kommunikasjon opp til 200 meter<br />
1 x AA lithium 3V batteri<br />
(3 års levetid)
JA-85B detektor<br />
Mini glassbruddetektor<br />
Kan brukes innendørs eller i bil (CA-1802 eller 1803)<br />
15 min. test modus etter at dekselet er satt på<br />
Brytere:<br />
DEL / INS (forsinket / momentan)<br />
Supervision ON / OFF (kommunikasjonsovervåking)<br />
Detekterer opp til 9 meter (kan testes med GBT-212)<br />
Kommunikasjon opp til 200 meter<br />
1 x AA lithium 3V batteri<br />
(3 års levetid)
SP-02 høyttalende telefon<br />
For lytting og tale<br />
Kan kobles direkte til PSTN eller via JA-80Y<br />
Besvarer oppringinger fra autoriserte nummer<br />
Halv-duplex kommunikasjon gir en høyfølsomhet<br />
for lytting<br />
“Trykk-og-prat” for oppkall til nødnummer<br />
2 x AA alkaliske 1.5V batterier
JA-80L innesirene<br />
Strømforsynes fra nettet<br />
Sabotasjealarm hvis den tas ut av stikkontakten mens det er<br />
alarm = ALARM BEKREFTELSE<br />
Innrulleres ved innsetting i stikkontakten<br />
Gir lyd ved:<br />
Alarm<br />
Ut- og inn-forsinkelse<br />
Dørklokke -8 melodier<br />
Detektor -8 melodier<br />
LED indikerer PGY status<br />
To lydnivåer (ved åholde knappen inne)<br />
Tre klikk aktiverer/utkobler aktiveringslyd<br />
Sjekker signalnivået ved åtrykke på knappen
JA-80A utendørsirene<br />
Fullstendig trådløs!!!<br />
Lydstyrken øker gradvis<br />
Maks. sirenetid: 3 min.<br />
Blinker i 30 min. etter alarm<br />
Jumpere:<br />
50 / 25 s. (kommunikasjonsintervall med alarmpanelet)<br />
LED ON / OFF (blinking hvert minutt)<br />
Innrulleres ved tilkobling av batteri<br />
Lithium batteri BAT-80 (maks. levetid 3 til 5 år)<br />
Siren connector<br />
(beware of high voltages)<br />
antenna<br />
LED indication<br />
disabled<br />
enabled<br />
communication<br />
interval 50s<br />
interval 25s<br />
LEDs<br />
Top cover sensor<br />
Battery connector<br />
Siren removal sensor
JA-80Ztrådløs repeater<br />
Max 40 adresser<br />
En kablet inngang<br />
Kopierer status på PGX, PGY, IW og EW<br />
Hovedstrømforsyning (230V) og batteri-backup<br />
Fungerer ikke mot:<br />
Kodetastatur JA-8xF<br />
Sirene JA-80A<br />
Andre JA-80Z
JA-80Y kommunikasjonskort<br />
Kommuniserer ved GSM/GPRS<br />
Hendelser rapporteres ved:<br />
SMS (15 forskjellige språk tilgjengelig)<br />
Telefonoppring<br />
ARC (IP, SMS eller CID protokoller)<br />
Fjernstyringsmuligheter ved:<br />
Telefon (tastatur eller SMS)<br />
Internet - www.gsmlink.cz<br />
Ubesvart oppringing fra et autorisert nummer<br />
ARC programmering kan låses<br />
Fjernstyring mulig med en gyldig kode
JA-80V kommunikasjonskort<br />
Kommuniserer via LAN & PSTN<br />
Hendelser rapporteres ved:<br />
SMS (15 forskjellige språk tilgjengelig)<br />
Telefonoppring<br />
ARC (IP, SMS eller CID protokoller)<br />
Fjernstyringsmuligheter ved:<br />
Telefon (tastatur eller SMS)<br />
Internet - www.gsmlink.cz<br />
Ubesvart oppringing fra et autorisert nummer<br />
ARC programmering kan låses<br />
Fjernstyring mulig med en gyldig kode<br />
En kombinasjon av LAN og PSTN gir de<br />
samme muligheter som GSM / GPRS.<br />
De meste av funksjonene på JA-80V<br />
og JA-80Y er identiske
JA-80X kommunikasjonskort<br />
med tale<br />
Rapporterer alarmer med talemelding<br />
Opp til 4 telefonnummer via PSTN<br />
7talemeldinger<br />
System navn<br />
Innbrudd<br />
Brann<br />
Sabotasje<br />
Panikk<br />
Teknisk alarm<br />
Velkomstmelding ved fjernstyring<br />
Tillater fjernstyring via telefon-tastatur (DTMF)<br />
Støtter overføring av CID protokoll til ARC (PSTN linje)<br />
Kan kombineres med JA-80V eller JA-80Y
JA-80T interface<br />
Kobler sentralen til PC<br />
Passer til O-link
JA-68b utgangsmodul<br />
• For JA-60 og JA-80 serien<br />
• 8 galvanisk skilte utganger<br />
– 9 terminaler:<br />
• C -Felles<br />
• A -Aktivering<br />
• I -Innbrudd<br />
• F -Brann<br />
• S -Sabotasje<br />
• P -Panikk<br />
• T -Feil<br />
• AC – Nettutfall<br />
•<br />
• LB – Lavt batteri<br />
Valgfritt NC eller NO med jumper<br />
• 1 Releutgang NO/NC<br />
• +12V og GND terminaler – strømtrekk<br />
maks. 100mA<br />
• Kan brukes for åtrigge andre oppringere
Eksterne antenner<br />
Kan brukes med:<br />
Sentral<br />
UC-82<br />
AN-80<br />
AN-81
TP-8x termostater og AC-83 mottaker<br />
TP-80<br />
• Justerbar temperatur<br />
TP-82<br />
• Justerbar temperatur.<br />
• Temperatur måling<br />
• Låsbar<br />
TP-83<br />
• Ukesprogram<br />
• Dag/natt temperatur for<br />
hver time<br />
• Dag temeperatur økes<br />
med 2°C<br />
• Programmerbart<br />
display<br />
AC-83<br />
• Mottaker<br />
• Strømforsynes fra<br />
nettet<br />
• 3 releer:<br />
– Varmekrets 1<br />
– Varmekrets 2<br />
– Pumpe<br />
• Pumpe rengjøring<br />
• Fjernstyring av varme<br />
Felles funksjoner:<br />
• Fjernstyres av sentralen(inkl. frostvakt)<br />
• Kobler ut varme når vinduer står åpne<br />
• Alarm ved frost<br />
• Brannalarm
JA-84P detektor med innebygget kamera<br />
Direkte nedlasting til PC<br />
USB<br />
Kontakt
JA-84P detektor med innebygget kamera<br />
• Kameraoppløsning: 160 x 120 B&W<br />
• Toveis kommunikasjon<br />
• Tar 4 bilder når den trigger en bevegelse:<br />
– 1x uten blits<br />
– 3x med blits<br />
• Dekningsområde for blits: maks. 3 meters<br />
• Minne kapasitet: 61 bilder<br />
• USB port<br />
• Overføring av foto til alarmpanel: ca. 15 sek.<br />
• Batterier: 2x CR-123A<br />
– Levetid ca. 3 år (inkl. 100 bildeserier)<br />
• Testes med fjernkontrollen<br />
• 4 innstillinger:<br />
– DEL / INS (forsinket / mommentanreaksjon)<br />
– NORM / HIGH (PIR analysering)<br />
– ON / OFF Flash (blits på/av)<br />
– ON / OFF Trans (bildeoverføring)
JA-84P detektor med innebygget kamera<br />
Installasjon<br />
• JA-80Q modulen må monteres i sentralen<br />
– Bildene overføres til enweb server og til mobiltelefon<br />
med MMS melding<br />
– Fungerer mot 80Y (GSM) eller 80V (LAN) communicator<br />
• Innruller detektoren til sentralen<br />
– Sett inn batteriene<br />
• Innruller en fjernkontroll til detektoren<br />
– Lukk detektorens deksel (grønnLED)<br />
– Trykk på en av knappene på fjernkontrollen<br />
• Testing av kamera<br />
– Trykk på Set (Arm) knappen= bilde uten blitz<br />
– Trykk på Unset (Disarm) knappen= bilde med blitz<br />
– Fjernkontrollen sletes automatisk etter 15 minutter<br />
• Slå av varsling av radioforstyrrelser<br />
• Bildene kan ses på:<br />
http://img.jablotron.cz<br />
“Ta et bilde av deg selv.…”
JA-84P detektor med innebygget kamera<br />
• Bilder på http://img.jablotron.com
Mulighet for trådl<br />
dløs s lys/varmestyring<br />
med UC/AC-82
Styr anlegget med koder, kort, fjernkontroll,<br />
web eller telefon
Betjening av fjernkontroll<br />
AKTIVERING<br />
DEAKTIVERING<br />
Begge knapper = PANIKK
Bruk av betjeningspanel<br />
Kort / kode<br />
ABC<br />
A<br />
B<br />
?<br />
Deaktivering / aktivering<br />
Full aktivering<br />
Delaktivering A (om programmert)<br />
Delaktivering B (om programmert)<br />
Status detailjer (åpent vindu, PG, feil)<br />
PGX på<br />
PGX av<br />
#<br />
*<br />
Tilbake<br />
Funksjon
Eksempel: Bolighus<br />
Del-aktivering<br />
Knapp A<br />
A<br />
C<br />
B<br />
A<br />
A<br />
Kvelds-aktivering<br />
Garasje….<br />
Knapp B<br />
A+B<br />
C<br />
B<br />
A<br />
Natt-aktivering<br />
1.etg + garasje<br />
C<br />
Knapp ABC<br />
A+B+C<br />
B<br />
C<br />
B<br />
A<br />
A<br />
Full aktivering
Seksjonert system<br />
Eksempel: To-mann’s bolig<br />
Kode eller kort<br />
Hansen<br />
A<br />
B<br />
Hansen<br />
AKTIVERT<br />
C<br />
Kode eller kort<br />
Olsen<br />
A<br />
B<br />
Olsen<br />
AKTIVERT<br />
C<br />
Om både A+B er aktivert,<br />
er også C aktivert<br />
A<br />
B<br />
Hele huset er aktivert<br />
Også felles område<br />
C