KD975 KD985 KD990 - Svh24
KD975 KD985 KD990 - Svh24
KD975 KD985 KD990 - Svh24
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DEUTSCH<br />
u Um das Gerät auszuschalten, lassen Sie den<br />
Geschwindigkeitsregelschalter los. Ausschalten im<br />
Dauerbetrieb: drücken Sie den Drehzahl-Regelschalter<br />
erneut, und lassen Sie ihn wieder los.<br />
Zubehör<br />
Die Leistung Ihres Geräts hängt vom verwendeten Zubehör<br />
ab. Black & Decker und Piranha Zubehör ist nach hohen<br />
Qualitätsnormen gefertigt und dafür ausgelegt, die Leistung<br />
Ihres Geräts zu steigern. Durch Verwendung dieses Zubehörs<br />
erzielen Sie die größtmögliche Leistung Ihres Geräts.<br />
Wartung<br />
Ihr netz- oder akkubetriebenes Black & Decker Gerät/<br />
Werkzeug wurde im Hinblick auf eine lange Lebensdauer und<br />
einen möglichst geringen Wartungsaufwand entwickelt.<br />
Ein dauerhafter, einwandfreier Betrieb setzt eine regelmäßige<br />
Pflege und Reinigung voraus.<br />
Achtung! Vor der Durchführung von Wartungsarbeiten an<br />
Elektrogeräten/-werkzeugen mit oder ohne Netzleitung:<br />
u Schalten Sie das Gerät/Werkzeug aus und ziehen Sie den<br />
Netzstecker.<br />
u Oder schalten Sie das Gerät aus und entfernen Sie den<br />
Akku aus dem Gerät/Werkzeug, falls das Gerät/Werkzeug<br />
einen eigenen Akku hat.<br />
u Oder lassen Sie den Akku vollkommen leerlaufen, falls<br />
dieser im Gerät eingebaut ist. Schalten Sie das Gerät<br />
dann aus.<br />
u Ziehen Sie den Netzstecker des Ladegeräts aus der<br />
Steckdose, bevor Sie es reinigen. Ihr Ladegerät bedarf<br />
keinerlei Wartung außer einer regelmäßigen Reinigung.<br />
u Reinigen Sie regelmäßig die Lüftungsschlitze im Gerät/<br />
Werkzeug/Ladegerät mit Hilfe einer weichen Bürste oder<br />
eines trockenen Lappens.<br />
u Reinigen Sie regelmäßig das Motorgehäuse mit Hilfe<br />
eines feuchten Lappens. Verwenden Sie keine<br />
scheuernden Reinigungsmittel oder Reinigungsmittel auf<br />
Lösungsmittelbasis.<br />
u Reinigen Sie regelmäßig das Spannfutter (falls<br />
angebracht), indem Sie es öffnen und durch leichtes<br />
Klopfen den Staub aus dem Inneren entfernen.<br />
Umweltschutz<br />
Z<br />
Getrennte Entsorgung. Dieses Produkt darf nicht<br />
über den normalen Hausmüll entsorgt werden.<br />
z<br />
Durch die getrennte Entsorgung gebrauchter<br />
Produkte und Verpackungen können die Materialien<br />
recycelt und wiederverwertet werden.<br />
Die Wiederverwertung recycelter Materialien schont<br />
die Umwelt und verringert die Nachfrage nach<br />
Rohstoffen.<br />
Die regionalen Bestimmungen schreiben unter Umständen die<br />
getrennte Entsorgung elektrischer Produkte aus dem Haushalt<br />
an Sammelstellen oder seitens des Händlers vor, bei dem Sie<br />
das neue Produkt erworben haben.<br />
Black & Decker nimmt Ihre ausgedienten Black & Decker<br />
Geräte gern zurück und sorgt für eine umweltfreundliche<br />
Entsorgung und Wiederverwertung. Um diesen Dienst zu<br />
nutzen, schicken Sie bitte Ihr Produkt zu einer Vertragswerkstatt.<br />
Hier wird es dann auf unsere Kosten gesammelt.<br />
Die Adresse der zuständigen Black & Decker Vertretung steht<br />
in diesem Handbuch, darüber läßt sich die nächstgelegene<br />
Vertragswerkstatt ermitteln. Außerdem ist eine Liste der<br />
Vertragswerkstätten und aller Kundendienststellen von<br />
Black & Decker sowie der zuständigen Ansprechpartner im<br />
Internet zu finden unter: www.2helpU.com<br />
Technische Daten<br />
<strong>KD975</strong> <strong>KD985</strong> <strong>KD990</strong><br />
TYPE 2 TYPE 2 TYPE 2<br />
Spannung V AC 230 230 230<br />
Leistungsaufnahme W 710 800 850<br />
Leerlaufdrehzahl min -1 0 - 980 0 - 980 0 - 980<br />
Schlaggeschwindigkeit min -1 0 - 5.180 0 - 5.180 0 - 5.180<br />
Schlagenergie J 1,8 2,2 2,4<br />
Max. Bohrkapazität<br />
Beton mm 22 24 26<br />
Stahl mm 13 13 13<br />
Holz mm 30 30 30<br />
Gewicht kg 3,4 3,4 3,4<br />
Höhe des Schalldrucks gemäß EN 60745:<br />
Schalldruck (L pA<br />
) 94 dB(A), Unsicherheitsfaktor (K) 3 dB(A)<br />
Schallleistung (L WA<br />
) 105 dB(A), Unsicherheitsfaktor (K) 3 dB(A)<br />
Gesamtvibrationswerte (Triax-Vektorsumme) gemäß EN 60745:<br />
Hammerbohren in Beton (a h, HD<br />
) 10,8 m/s 2 , Unsicherheitsfaktor (K) 1,5 m/s 2<br />
Meißeln (a h, Cheq<br />
) 8,5 m/s 2 , Unsicherheitsfaktor (K) 1,5 m/s 2<br />
Sollte Ihr Black & Decker Produkt eines Tages erneuert<br />
werden müssen, oder falls Sie es nicht weiter verwenden<br />
wollen, so darf es nicht über den Hausmüll entsorgt werden.<br />
Stellen Sie dieses Produkt zur getrennten Entsorgung bereit.<br />
14