Sirdal - Bryne Cykleklubb
Sirdal - Bryne Cykleklubb
Sirdal - Bryne Cykleklubb
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Foto: Bjørn Moi<br />
Kanoturer/Kajakk<br />
<strong>Sirdal</strong> har utallige vann og elver hvor det er<br />
flott å padle i kano eller kajakk. Utstyr kan<br />
du leie på flere steder.<br />
Canoeing/Kayaking<br />
Several outlets offer rentals of canoes or<br />
kayaks. Pick you own favourite lake, and<br />
have a great day out.<br />
Kanus/Kajaks<br />
Kanus oder Kajaks können an mehreren<br />
Stellen gemietet werden. Wählen Sie Ihren<br />
Lieblingssee und machen Sie sich einen<br />
schönen Tag dort.<br />
Suleskard Fjellsenter<br />
- kano utleie -canoe rental -<br />
Kanuvermietung + 47 38 37 11 13<br />
Haugen Hytteutleie og Camping – kano<br />
og kajakk utleie -canoe/kayak rental<br />
–Kanu-/Kajakvermietung<br />
+ 47 38 37 12 83<br />
6<br />
Aktiv Villmark Opplevelser<br />
–kano utleie -canoe rental<br />
–Kanuvermietung + 47 38 37 18 62<br />
Lindeland Naturpark og camping- kano<br />
utleie -canoe rental –Kanuvermietung<br />
+47 92 41 91 42<br />
Bading<br />
For dem som foretrekker tilrettelagte bad<br />
fremfor en forfriskende dukkert i rent<br />
fjellvann, kan vi tilby følgende:<br />
<strong>Sirdal</strong> Høyfjellshotell- innendørs basseng<br />
og sauna. Åpent daglig fra kl 1200-1800.<br />
Sageneset Feriesenter– innendørs<br />
basseng, sauna, jacuzzi og utendørs<br />
vannsklie. Åpent daglig i skolens ferie fra<br />
kl 1700-1900.<br />
Swimming pools<br />
<strong>Sirdal</strong> has numerous mountain lakes and<br />
rivers that are perfect for a swim during<br />
summer, if you prefer indoor pools, we can<br />
offer the following:<br />
<strong>Sirdal</strong> Høyfjellshotell – Indoor pool and<br />
sauna. Open daily noon-6 pm<br />
Sageneset Feriesenter – indoor pool,<br />
sauna, Jacuzzi and outdoor waterslide.<br />
Open daily during the school holiday at 5<br />
pm to 7 pm.<br />
Schwimmbäder<br />
In <strong>Sirdal</strong> gibt es zahlreiche Gebirgsseen<br />
und –flüsse, in denen man im Sommer<br />
baden kann. An Hallenbädern haben wir<br />
die folgenden anzubieten:<br />
<strong>Sirdal</strong> Høyfjellshotell – Hallenbad und<br />
Sauna. Tägl. von 12.00 – 18.00 geöffnet.<br />
Sageneset Feriesenter – Hallenbad, Sauna,<br />
Jacuzzi und eine Rutsche im Freien. In<br />
den Schulferien tägl. von 17.00 – 19.00 Uhr<br />
geöffnet.<br />
ATV safari<br />
Opplev <strong>Sirdal</strong>, den spektakulære Lyseveien<br />
og Øygardstøl (Ørneredet Restaurant)<br />
på en spennende og aktiv måte! Lei din
Change language