You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2 info-NOVA<br />
NY RAPPORT<br />
Nye bøker PROSJEKTER<br />
Veien til fattigdom<br />
En ny undersøkelse blant barn som vokser opp i lavinntektsfamilier<br />
gir grunn til å tro at den «typiske» veien inn i fattigdom<br />
er forskjellig for nordmenn og innvandrere: for nordmenn går<br />
veien ofte gjennom samlivsbrudd, for innvandrere gjennom det<br />
å ha svært store familier.<br />
NOVA-rapporten Fattige innvandrerbarn handler om barn<br />
som vokser opp i familier med lave inntekter, med særlig vekt<br />
på forskjeller og likheter mellom barn med innvandrerbakgrunn<br />
og «etnisk norske» barn. I rapporten berøres mange<br />
av de sentrale områdene i barnas og familienes liv. Det blir<br />
sett på ulike temaer som inntektsnivå,<br />
boligforhold og levekår, helse,<br />
trivsel på skolen, fritidsaktiviteter,<br />
medievaner og barns pengebruk.<br />
NOVA-rapport 16/06<br />
Innvandrere fattigst<br />
Rapporten viser at innvandrerne som<br />
gruppe er fattigere enn nordmenn,<br />
også innenfor gruppen av barnefamilier<br />
med de laveste inntektene. Flere<br />
innvandrere i lavinntektsutvalget i<br />
undersøkelsen har de laveste inntektene<br />
innad i gruppen, færre ligger<br />
blant de høyeste, og flere innvandrere har hatt lav inntekt over<br />
flere år. Også blant norske familier i utvalget finnes de som<br />
har lave inntekter, og som har hatt dette over tid.<br />
Uansett viser funn fra undersøkelsen at innvandrerfamiliene<br />
systematisk rapporterer om vesentlig dårligere levekår enn<br />
de norske familiene i lavinntektsutvalget. De eier sjeldnere<br />
sin egen bolig, de bor langt oftere trangt, og de lever oftere<br />
med feil og mangler i boligen som for eksempel fukt, dårlig<br />
materiell standard og støy. Innvandrerfamiliene mangler også<br />
ofte forbruksgoder av typen: oppvaskmaskin, vaskemaskin og<br />
bil - tekniske hjelpemidler som det er vanlig å ha i Norge.<br />
Store familier<br />
85 prosent av de fattige innvandrerbarna i undersøkelsen bor<br />
sammen med begge de biologiske foreldrene sine, mens det<br />
samme bare gjelder 60 prosent av de fattige norske barna.<br />
Langt flere fattige norske barn bor sammen med bare mor<br />
(i overkant av 25 prosent), noe som må sies å være en medvirkende<br />
årsak til fattigdom i de fattige norske husstandene.<br />
På den annen side finner vi at mange fattige innvandrere<br />
bor i svært store husholdninger. Dette antyder at den «typiske»<br />
veien inn i fattigdom er forskjellig for nordmenn og<br />
innvandrere.<br />
Rapporten er skrevet av Tormod Øia, Anne S. Grødem og<br />
Olve Krange. Datamaterialet er samlet inn for prosjektet<br />
«Barns levekår – betydningen av familiens inntekt for barns<br />
hverdag», som du kan lese mer om på www.nova.no.<br />
Seksuelle overgrep mot barn<br />
NOVA skal gjennomføre en kartlegging av seksuelle overgrep og<br />
vold mot barn. Svein Mossige leder prosjektet, som vil bestå av<br />
en retrospektiv spørreskjemaundersøkelse blant 10.000 ungdommer<br />
i alderen 18–19 år.<br />
I forbindelse med incestmeldingen 2005 ønsket Stortinget å<br />
få kartlagt omfanget av seksuelle overgrep. Barne- og likestillingsdepartementet<br />
utlyste i vår prosjektet «Omfangskartlegging<br />
av seksuelle og fysiske overgrep mot barn og av barn som<br />
eksponeres for vold i hjemmet». NOVA vant anbudsrundene,<br />
og prosjektet er allerede i gang.<br />
Målet med undersøkelsen er å gi svar på spørsmålet om<br />
hvor mange barn som utsettes for vold og overgrep av ulik<br />
art, samt gi et bilde av hvordan slike overgrep er fordelt<br />
blant ulike grupper barn og unge. Undersøkelsen skal også<br />
gi grunnlag for å studere sammenhenger mellom utsatthet<br />
for vold og mulige konsekvenser av slike livsbelastninger.<br />
Slik kunnskap bør igjen danne grunnlaget både for bedre<br />
planlegging av forebyggende tiltak og mer målrettet hjelp<br />
og støtte til dem som er blitt utsatt for overgrep.<br />
Spørreskjemaundersøkelsen skal ut til skoler rundt om i<br />
Norge i begynnelsen av 2007, og prosjektet er ventet å være<br />
ferdig i august 2007.<br />
For mer informasjon, kontakt Svein Mossige: tlf. 22 54 13<br />
17, e-post: svein.mossige@nova.no<br />
LUNO – Longitudinell Ung i Oslo<br />
23. oktober skal tusener av Oslo-elever i 9. klasse i gang med å<br />
besvare spørreskjema i en av NOVAs store satsinger: Longitudinell<br />
Ung i Oslo (LUNO).<br />
Nesten alle ungdomsskolene i Oslo er med på prosjektet.<br />
Deltakerne vil senere bli spurt om de vil være med om igjen i<br />
10. klasse, i andre klasse på videregående skole og en gang til<br />
når de er blitt voksne. Ved å følge disse ungdommene framover<br />
i tid fra 9. klasse, håper forskerne å få bedre kunnskaper<br />
blant annet om hva som påvirker ungdoms valg av utdanning,<br />
hva de synes om området de bor i, hvordan de ser for<br />
seg arbeidsmarkedet, hvordan de har det med familiene sine,<br />
hva de bruker fritiden sin til, og generelt hvordan de har det<br />
på godt og vondt. Når de samme ungdommene deltar flere<br />
ganger, får vi også kunnskap om hvordan dette forandrer seg<br />
over tid og etter hvert som man blir eldre. Det er mange måter<br />
å være ungdom på og mange veier til voksenlivet.<br />
Ønsker du å vite mer om prosjektet, kan du finne informasjon<br />
på www.nova.no, eller kontakte prosjektleder Elisabeth<br />
Backe-Hansen: elisabeth.backe-hansen@nova.no.