lt Ktss.eq& lsg*al - Korean Community Services of Metropolitan New ...

izl +s q+qluldt2 

Ncl,e=+=l 

/-/ro 

hq€qlerruEt(Kcs) s-a 

H.a+71 5g+l *zl FE Ea. 

qBt€€€ €^l€]r+. 

489:ala! tooe$str uil+ 

*9oJ g+ 6^l+El g^lzlxl I 

g9= KCS zlFulel 44 =r) 

q(35-56 15971, €uld)H:E ^l 

E4^l E€g C + gttr+. F6t ol 

H d€e +* eltsE€€ 96l 

= le^.I olgel EE aglolE + 

+4 qAld €^l Sol el*+^l*g 

qg + gtEg 6}1 9ttr+. op+ e 

A] KCS #HAFE hqÎ HA 

+9 '+tr=F t]}Tl' eqQ]e] 

gg-o.e 5,0002ile1 

=Eg 

Hil+ 

gol +etr xllgdr+. E 4$ a 

ZE}ol*Elxlg 5bfl EFg 

*elAl" 

" 

zl+Ueloil xtl8, 8E e1*oil 4 

+ 

'-i{1tr}. (€rilE TlxD 

rn*ul ogv.(yr urtu;"'Lvi 

u'" t' 

#fiJ=^rulq(K.S) 

'xxz,sEl' q!-q dq 

ol8xl g8^1 

^lHl^ rl|SHl 

heaEE^ldR 

ffcs)= 

^lu6l] 

8e ol 

tl +g^lgolE 4Fulel 

ollzj 

^lHl^= 

,I]l8olts 

-elglîA sldl HlgEl E 

^PlSgtr €8xlel. r 

*lLl ol^lE'J-'Jot gr+. 

KCS eg^l a8(^t 

IDg 'KCS= 9611 37l^l 

aSsE= €8il=rll : 

6 6lLPl 100C Tleqg 

4"414 'lelA $6brl= 

gl^]., E#, ni}3g =9 

4z}] AggATl xl4zl P 

g 6l+€E 11008 

=6i 

dEi a=g nld6lbdl 

-_ t. - 

€*xIE+. 

iS= olo{ 9}+6}Xl 

g- s'J '100c 

Tleglgei'= ^lLl6ll g^t g4 

.rl#el. '^l]2' 'Xll3'9 7.1 

FL]E] d]EI ZEg U}B 

6Pl +l6llîr-1. 

dîl Kcs= &61 2zrl 

atras, rlgnq nF, 

-1ts, gEHa 

îHl^ = 

3 Egg s]l oltrl cE 

€,r14qqpY'a Aafl+. 

olBlolE Kcsb +71^l 

=s= 

d €8rlrl. 4Nl 

b €elotgs(^JHl^.Fl 

gA}oll^l i1tr:]Hg 

^l) 6i^k el 

^]]EHI g=ol Htr+ dE4olr, ôlLl. 

g€9 gg + 9t 

^JHl^= 

EE 6PI 9]6]]^JL}. KCS 

E E rllgg :relgg zll 

g)6lEBlE 9dS Fzle 

FIeL LEE 7l^f 

^lt 

tr!"! 

^tLl+tEl Vof_oq 

,KCS 

_tr_gslr' lguH4 

+q-"ielB^lttEt(^l+Eg + -sriz ,,tr:ze ,o* 

4l)zl xJe- :al€l =1&Zr-, 

ÎLj# 9l d A €Ê aq EoFrl 

* E9-4a u+:eJg "BB 

r 

lg"Jal ar+=boig olEqig(gg 

€^l:slr-+. 

il 

gq)ol ZulEuJ.g rgTlE 6lt x_t 

-detîg 

îc=€ ^lLi("ns-+ 

E€ot Tlrli€r+ 

iz =uf 

,Xti 

iqE-4-qE Lilcl)# qlAlq E Hl* 

s r5qr 6lE 

+ 

KCS tr-s.dbz= Btl} + d$l Adol ÊlolE.UE € El.tr u*-rEE 

€^lg ql€oltr+. 

i

2007E! tgt29,Beg 

KCS, 44++xlll 208 dg 

+E trg otEtrlf, A{ 

7H 

I 

d 

h 

hq-delB^ldtH ftcs) 

7l Wldoil xJAq6 Ael 

9a +E E9, ol€ 

^lLi= 6I;nE olrl 

urli 

-4e 

KCS=.gad elgl,rla 

= ^71 olElî Tlgo{^J g 

+ ql= EXIE=ol .rtrjltr 

ul'Jul_l 9]4'E J,,olAg 

E^l€ 6}l€6}zl gat F9 

11. a'4 d+. .,aqdE7l, 

oil€91, 2î 

^lg 

E^l^l E 

ol Al0j6l= +tr -ilfi :rtr 

reJg E]=!tr},.r Bi*ri. 

"= 2g3g ^1416l= tr 

9. ol$o[il= 9]61 7E] 

^ 

s=fllol(4E age)zl 1 

ElgElE ^lgi!gt4 

h-e--A 

+jilqgs *-=+il Xlg* 

1000gElE zltsxlcl. 

u]li tr99 9d g^l+El 

ctr 2^t30Bzl^l gelts c. 

I olF+;il= gol, ++, 

*=+il, qggF =etr 

IlBEri. +gg5e he 

d€qg ulStsxlsl Eg 

+g€ Bol 4*n84 nl 

€ilqol 4+s ga4. oi 

d4 Ed ^l^lF 

xjlgg4. 

r.ElolH+EI-il d€= 

,r*+$##mru 

$.$*vffi u$ 

119 daFq Kcs FP Ol'=eta q4Ei(gq)71 rrelgg gg6tr pl+. aryq t o 

4JH, eBll El&, cil,rl+EZl. 

itf As5llq 1trJgq 

^|fl 

Êl0 I E* EIIS rlfl El.,r,l 

H A+ EE j1il8 lOqE 

ol 

î€E^lxla 

*e61 e 

853 zle€ 4eot4. 

4.18 

Î4e 

AdTE^5+ 

uolq e= 31gzl^l A]E 

861^l gg zlg,o]4q 

"PIAS= EdI +89 dg 

:elr+"-tr B.fltr}. 

KCS eS^J trlge ,xl 

gB^l^le sqg rilgrl 

trIi4ts=el $4€ zlclzlL 

914'l gdDl. 

7i8-939-4291. 

gl#t 7l^t 

trtrEol A=68^J E3 I 

^l= xil=dlol iltr+. 20Eg 

d9="i4 ldoil 2^ltsl dg 

dg EEg o{doltr+. 

*4] "x]a5 

^l+€&g 

= zlf,9 Sz1zl o1ug5p1 

jyahn@koreadaily. com

20078 19179 +.e.g 

-, 

'1( t, rl i.t 

i;n, (l /L.,- V - 

Il Et 

,vf#Ll Elfll E{ aH E=Et 

Edelsilq KCSqI l*gdg 

sil^lol8 +qE 

hqEAl8triiltrl(Bgq 

EdE)= 169 +e-:elQl 

^l 

E^ldEJ(r{cs)ol xl2z# 

ulri dei AB +g* lEJg 

rlE Egilr-}. 

s{]8tril.trj= € 

ts€ ,Eil^lof Bgg ^ld5rl 

E6rl 

E-3 dB€ OIg KCS 1OO 

C zl€99slo]] dB*q. 

trAl8trjlE= Ul]E S"J 

€ ol*g E7l 9lA ge] 

A= 45l6ir gl=El 

6tl B^l= KCS ZFrrEl ^lUdI 

El dtsg F^l* a^1tr g 

Htr+. 

ild+e 'KCS= dgl= 

oizl ffal* qgzl^l utr 

rE= 7llg, olElgg 43 

g 5r 9lr+'q "+g*al 

q4+ dEBg ga xt27l 

Fulrl drl Atsorl fftdl 

4l eq^le g*d4,a g 

Ttr} 

169 F-ELlARilFJ Eqe q^Kg+ FtimTt KcS 100tr Tlqqgqq ttrlEfeE d 

=f6tl9ltrl. g++El €5S Str, E +^[, Egd 100H 7|q.|95, 4E= E==4+lg 

a, 4g^1 KCS El5. 

I(CS eg4 Ag3 'xl 

U6I #dol 4 /FLlEl 

dEl= €BoiSrj Egil 

4"4 "*.oE ++=olzl 

Ed€ n12.3q zlFulri d 

El aB€ ^l+4str 

+d 

6}I.^l tr+^l gg F.or gl E}, 4gf,q EF]E, E 

+'.119*tr+. gHa AjHI 56tl 6l 

- 

100c Tleglggoil 4e + gr 1100Bolzl 

^JHla 

H tsxl]zl^l 8trJ50009*lg x{g6}I 9ltr}. 

zl*€ eglrl. 

= 

934 7l^l 

KCS= &61 2zrl AeA jrim@koreadaily. com

a4 

=el 

Ll fl71 

KCS 3zXg+ 3Eq 474. Ce.4l* 

=Ll 018 olEE TlIl ts01 

hqdelE^ldE 

ffiCS) zl+ulel +tr a 

a gEHeol gt 

=/lqol 6C d9lEolzl 9l7l7l 

= 

+e 49tr ulrl*el. 

KCS A'J =ALI3 

19 

I e-ra= 9-L "xl* 3 

ztlS E9] 34749 dtr 

jHl^= Rl$tlPf'ttl "E 

1138 7l3dl 78%71 

^l gtrH-dol gt= a9e 

a^lg+"r EIH+, 

IJE ,r,ju]1g Lrlrlel 

d€ =ol 

zl8 B9igul 

46-55î *x121715, '+91 

vl. gtsQ\%)Htrl old 

$5%9 ae =elq 

ol 

Esul ts9lel. IltrE E 

E =ol 

agpl l0gorl= 

884, 119 7207J, r2g- 

13949tr =7lclLl. 

+E ae =elq3 

12 

+ Egl u*roooUU, oil 

tlol ^l€geul 

016 2El 

gg5 {]do}4147€B 

o1 +BFltr+. ulnlxlts zrl 

9l +g#r+ Kcs oilal9 

tr =B*Ll. KCS ae =/lqe 

trl] 

+ =eg 

9+ 6-9^l 

= 

ild /+,adlElol^J g 

/lr flLl. xl#A]Eorl S 

Fl$,ol Lllrl, &+glr+, 

aoF,l, xtlg ts€ AJHI^ 

= T.IEi ,-l OlrL 

F /\il-Ul! trt . 

KCS BSHA+ EÎ 

.-d 

€8e "+tr ae =el 

qg 0186l= ag=ol 

SolulE,N ^lgB^l 

eltr 

Tltl oillol +7ls gg 

6lrl"trl ,,xl44gl zlFul 

el9 F9€ sda4'i] 

E+Htr+. 

- 

{]tr='J-il 9l= e 

=g dEgb " l€ol= alqol + 9lg^l I= 

EolHtr+. ^l+g lrl4utliXlE 

B^l^]Eol dold= 49 

H-r e4 EEl4"q "g^l 

E gol 3l gtrdE edl 

EllolAldllgi!+. 

-dnl dEg= e 

=al'i 

=d 89, xtlgg+.=Atl ola^l zl89*4 

E 

dEg, €8ul aol4 d 

89, A4 e Al+9lr-l d 

E9 Eol E^l6}I 91tr+. 

dtr= g6i= 

KCS IE-HA+O]I ^lB3 

g OiIE 

6llol dtr+. 

212-463-9685. 

4dB zlxl

KCS 38HZ+ 

Elxtts €g(s 

g + )01 leg 

KCSoil^1 eg 

.KCS flFUEI 

7J74 3 al H 

,(KCSCHC) E 

g gs 7l^tslu 

0lll'l rll3 AlHl^ 

oil r4E OlE^t 

Eqg €gdl 

fltr}. (^td ltlt 

= KCS E€HZ 

tl\ 

'KCS 4#LlEl &rt=;lq' 3E* 

7|j€ 3TllgE}0ll ol8a+ 4Hl| . ..78%7 l- +Hgrl 

H€ 7lg ff+= EE ^{+ 

4l 

Br+ 8$fiol E= *dQlFl +tr 

e.gtr. ^JHI 

E E€ + qtE+ 

6l^l* q4oe xld 109 279 

€Hg kcs fl#t'lEl 4'/J €A 

q'(KcscHc)ol zrl€ 34lgq E] 

oil dE flFqae+ ts3 a8g 

olEolHtr+. 

+iq-elQlB^ltlEl (KCS) = 1 e g 

KCSCHC €g gs' 7l^ldAoil^'l 

r0g 7}l€ B^l 8849 ^]Hl^€ 

x{E:-d KCSSHST} 3zlg EJoil ^l 

Hl^ olEa+7}aul o1g =r14 

415+Htr1. 

KCS 88Ha+oil 4eE 109 

2oJ+E.1;ng 1994^l xilt€ + 

tr. eltr" 

^'lul^= 

ALiln+(7eA) 

a&+e]r+( 324 ) aaoFK 6a ) 

axllgelq H d€{123rJ) aBtr 

,Je €fl2327il LZr# qlts € 

fl28a) A€ ^lHl^(374) = 

5 537aoF+. 561 016 780/o 9 

61ts g^Pl +Heîgg.B 46^{ 

olg qSol &xrlel €E] olar-g 

xl^l6l= aeE 4EBiE+. 

KCS ga-Ha+ B,l^l€ 983 

"+E Aa Erjuj ztl€ol rZlg 

Ekoi plQl Tl#rElel +g4el S 

doE ^JHl^ 

ol8^Pl *+sg 

tsr 914'd "oloil Htr+ c*-d 

tr ^lHl/' 

x{E€ €16il Htri *c} 

g ^lg 

5^l^l€ e€61.a xlq 

9s^194e1 E5g E61l rJ€J* 

9e r.lulr. xlls6pl 9q} E+l 

eJ zgoJql 4+ q€ Aqopfr 

"J*tr+. 

-f= olol "4.1ggJolullfl 7lg 

^lE trlr-l 2r'J EEI TlHg ^l^+€ 

KcscHC= *o-4 4+ulriel +e 

-e.E dgsl= trJE:Q1€lE9 xl+ 

^JQ.! Sdr+ xlgol €g6ltrl"r 

REHtr+. (EIilA 7I^D

KCS +_H- 4+qq gia=el g 

KCS 7]ffLlEl gllEdl'_r S4lriE819g 1E7l SA€4E Er.a|E rHE 

Eifl*rl. 

^l++El H+^lE KCS 88Hd+ dg, Z=d dEel, e4d dE 

g, eE{6 0Ffl47|.+Bg, *{! KCS 

^lErHJf 

^l+6Ei. 

109.',lq a3pl rlq 

^lU6}i 

^lel= E]=71 :glal^ld 6lE'tr}-Jol Ela= eE6l= A 

916]] d= 

^l gttri'I di{tr}. 

tr }]€E KCS 4+LlEl gir=fl ^lEol =71611 

'lg ol8dl-= -del=ol dxile 7i€€ 10goll 

*=dl= =d-jol 

AetrLiElHtrl 

= = SBrJE i 1goll= 120rJ, 

^lHl^7i.413*oLl 

12goll 329Ao 

= 

8^l e= TlELl El 8-sFEfl Es 

^1.fl5^l ^l= ^|fl 5 +fl 'Js 

KCS 4+LlEl Cil=f-l-i rJll 

Xl=3 7l^ldag 199 KCS 7i+LlEldEJoll 

r*I 109 279 

+Ej ^l 129 31971^lel! ^l-J e7l€rl 

E "l r 1991--]-. 

KCS €:"-H3+91 E+Xl-d €g 

e 'ot 7la Eet 

= 

il3Bel +q, 

tsxlrl spSol =elHg 

olSiR 

oH eJriulg3 d30l b5";tr LJ 

89 ss""ErleE 

=9ttr+"r 

36 

E :r +71 *=6ll $7491 

/-71^ll8g ,io+ = d/l*Ll. ol= ^JHl 

al ileJol GBI .tlu]"-5 

5^loll =elHgl + il71 trllEol zI 

^jl*Sg 

ooll--l-. 

ol= e 7R""71ulllcdltr += 

ol+qgd 129l":- H-dol glEel 

E tr+gtrI dt4g gdt *6l= a, 

10%= trJTliJl+dltr E+*tr+. 

-elr}] KCS 

"j+LlEl 94.=fl'j 

3 xH€94, 7i6944, 

io}4, &+elrl, ==rrl, +Xld "j B€ a 

gg {]tr6}I gteE olejolE 

edlB+^l E€, Urtr tllxlel = 

= 

=€ Ell+68 qtr}. EA S^}jlq 

"f A'J trlg:d i€ 

xJlB6lilgltrI. =9 ^-lHla= 

tlPlB=oluidTlel 2I,JgBl + 

gJ} -del &Eeltrd=et ets^l 

Hla x]]*eE il^}g ol 

-*+ -dE 8E€-*Esetr =lHe da 

6171 96]] es€+tr+El 

etsdl-I gzlolq ^lgg 

Hl^=EJE]]$/leol4. ^lqBgrl ^l 

€il KCS 

^l+=8e 

"el!=el 

'-13 {lB 13Ee KCS AtHa+ 

zI E+18 gg €-d6l= aolTlotl 

+tr #l-=loil r^j^l gr g^l I 

=61= 7t+UEl =-dHgetr d 

86k ag =g-tr 

:dtrl'I o!=i4 

"ol= +l-d {}gB^}. 

^}=^let = 

^lq-dAl=fl tr+o.R +gol 

4 0 + 'JgEl 

gE}] "4r a^flq. ^l+ 

Er}] KCS 7-l+LlEl g,1A=E]-J 

ollil B^16I= gtrde zJd,t15 

s.-*6H l2BolLl +xl 

+e= = g;]] =olu= E g3 

=-J6l7l 

Bî^}, eiHd, Fflx5=e] pqty ^lel 

€€ilAei]olrl. 

Ell+ *eg 9+ 6^l+E e lTl 

^l KCS 4+LlEldlEJoil{l grl= 

4+UEl =dzr=tlHe Llol, dE, 

E4, i=, ijlFAtE, gE_H.e 7l 

gq+oil :/Jzlsol 

^lEl'lel +d 

g EFoll7il +g+ xjl*gtr+. 

^g 

i: 35-56 159th St. Flushing, Ny 

113s8 

^dla+ 

9 E9: KCS +tH 

a+2r2-4b3-96ffi 

KCS Fe oF_:+r str]#g Al4'6lE hqElEE^lfllEizl epl==E 4=4E flA4 #g g+6tr 91trt, 

+ld9(g++sl)t18, ZB^1 al6', +^l ^l+=8. 

xl&++ *oJ a^H Eil^J t/r/, f!483"€i "ru.^H],; 

KcstreOffieln ini'3- m; 

' ilF Szrola HluJ4"d "E_gq 

h.q.de.1B^lclEl(^l+48 4 eg g/lE 6]l dEdol TlrllE rrg ggg g-d 44d ^ltB^l 

.U)7| KCS Fg olEq}r(g8 4l E+. E6l elb rq€ €16il +ole îEel 

Sarg ztrtlpir+'l Bql 

8q)= 2g3oJ ,llil-zlr-+. A Eol Egg qia-iloq lelol r-1. 

KCSts 119 7l^laag g-l Edtr rsqr ASA' 

=B 

ol -dg uili tr_gg 9d g^lyEj 

9F z.rlgoEzlxl €^lg ql€g-] 

i

hq-LtEE^ldlEJ 

Kcs +qauB^ldtEtFtS a 

84)= xll8€/l^le] Hd€/t^l 

=E+=-dg*g+ta +E^rg 

€a sErBgd^l-dtri. 

el-olqo}4trlg i+g$,irt+., 

7l TJAIEL+^J 4lB9= 6tU =e 

rgGri4gHE i\llF#$z*xJ' Ell,'"- 

+;trgE e& l0Al+E+'2xlI E , 

QIKCSE+oil^l gA4. 

EExl= xls 1gE 5d7l^l 

oil,r'l xllS€zlil= 10Ell r4= El 

A 6 61t-}tr dBE= E A= el 

7l4€otr 4qen glrl. dxll= 

2-3tr A4 c+9 xH8€21îel 

BAiSe 14trJ gBl ol8Ql ae 

(rE.fH g€) 

4/1+-:,.' go' tg7ll,*qxl4.' 

hq+ HEÎEEHIHJ I 

4121 HEii|{ 

, 

hq+ HE^lEEHlHJll 

qESl EtF ff 5i,'5l.1if .' 

hE+ lrg^leeHlHtill 

.ffi ltrIF ijfl *:, ffi 

;*- : ti "EE llEFll l lY* 

trgea4.KCSEehq;s* 

xI4= =Hlr-18€ 

urif z}]€-dcl. 

a8t: KCS eS(35-56 159th 

Sreet Flusl-rins, NY 11358) aEgl: 

7 IB- 939 - 6137, 917 -7 7 6 - 2W 4 

(F+tr 7l^l> 

"*xI 4+ *,#d'fiY; 

+tr 4l!'^l-flE^l 4+€ E=d=el 

.oldt E8oil 9t= 5s= 91il + 

e z4 =Elqol Êlgol 

rJF zlg 

ulrl. " 

109+El KCS fl*Url F 

e ^lBb]] dB 5}I 

=elqo{^-l ^l€B^}= 

fl= a=€(^tr!) 86.^ltgdEg. 

urlf #99 9+ 6-9^loil +tr dtr= 

^l^la ^l ol!^rl B71]gol 54 xll-+zl 

EtH4. 11gBel Sxlzl el 

ti*r dEA+E =Aqo]l= 54040il olEtr+. 

"^J€ol= BtiE+ .S-dg iR 

^l4t 

^ls. !+s g g + 9l€zl alb sd 

s il#ul*. laEil KCS s4^li==4 

{.]doFjla7lets dFA € 

^lg=ol 

^l, ^JF4g E€ Ee+ 8g ^lêol 

*B Êl= 

trBple. ol^l g^t€g 

dtrnJ 6}I Ege NA4^ gol9.' 

e^d= aa =Elqg 

*= a9l=9 

s8ol gbl^l= a€ I 4l zl8 PF 

614r'JF!+. ufli E€ oi= 

=dl'l 

g E6ll e^lE=el erJ€ a+ ^149 

+ gln 8zl4Pl trdE dBsl= 4 

g HE^l HBg !44= €Eot4. 

"d Sxi=:4+zl zldPl EFI+nl 

9^le+El gg^lq€ 

^lB€ 

gol _a 

8El ilolg. 

^l^tj6l 

dalslLl g 5F 

oil^l ZlB6l xlEil^ls- s4= Ael 

e +eltl €Eetr rg*=dl 

+g1!loil^-l *€Bl gilflolg., =Aq 

7l€el +tr AAede 1Ad "J^l 

el Roil E^lorl dqa g^Pl oltrlol 

rl€ E€|g golol6b^l g_l ol 

^J dgg += BEol Rifltr+ 

4^d= arJ=ElH€ zloi g 

tr+E gol 8e fl]tr}tr+ ,Ll€ ^lzloil 

E"Jtr g 

s"e;k *€ olrlglzP= gE= a 

zl BxlJ €+e ArJ=elq9E g 

3€€ EF"lts 8zl gr-+q Rfl4. 

'EE elEplol XlgE^l^lE gol 

Sq*eE €A*Utr+." 

s"€ 'rlrlel 

E6q= dE€ qB6l 

= Ael$l Ll+ gol xlgB^l^le 

sqa gÊg *r 9t4 

aa =aqe 

e8g ga 

ÊE+ 

g a^lE E ^l4g 

4qoltr}. 212- 

463-9685. 4&g zlxl 

sunnyc@koreadaily. com

.A-2 2007tr 39239 =eg A;r t-L 

-,o E] EI 

Ets! u3ul 

44#.+Ee 

KCS, Algfil HMO 

^tc ^fg da 

hqaEB^ldEl 

ffCS.AB 4Bd)zl zlF 

ulel dzJdel €Bg +d 

Atr+. 

e8î KCS 483 'S 

B8+el gEollA] ^le I 

4ol trlal Ae SA ^lul^ 

zl 4a9Br,l gg A9lE 

dl golslg B6l.a ql4" 

q ,d Aet 7t+rjd a 

adB€ dB6ll xla=6 

e EE +E€Xl, i*ul 

Hl^l€ol *e els dqg 

S€ + glEq 614r-l'.4 

E+Htr+. 

KCS 7lF -lE1 aadEl 

= -dxl] qlf *e9 eF 6- 

9^l g^lEl= +tr Aeed 

g +trl]6k BBgtr +d 

q.a 914. +E aaude 

Lilrl, aolrl, :dB,xlgE 

dtr tHl 

=4, 4714aqr +9lrl =9 fl4. 

561 KCSzI +{16}= xl 

2A#)A dEl atse a 

adEl 3g€ qstr 61.il 

x| 

I A{el 

I 

=rt 

trl eltr 

fltr+. 

ol= 96tl 100c 7lq9l 

gA= g4^l/ z1# E* 

ggoil *îb AS egl I 

Egl ulsgle ++ 9l 

g rld d€6}r =g 

9l 

4 ^lgg 

ė AAg g "flfrLlEl A 

adH Sgol e]8qE A 

9l HMO 3gE etre + 

gl€ "qaol E 

+ElE ^'olelq aPl elEd4 He 

dEpl, zlrl dEzlE9 :d 

€ Eol +ît4el eg 89] 

g E 16|4r-+".A E+Htr}. 

^-r 

I 

d 

I 

qq 

ft -t :,.,., 

, gapla|lrlfleETl=dli''atic9 AH4H 8q' olol ;:'.: 

hqr|4^J*i,279 

h9zl88Bc(d8 elcbl) 

zl h.9e|]4 ol^loi Ell€g ql^ 

ElFtrg 8E9e gts 270J 

'H5l 116ll^l Bfl {zl E^f E 

€r+. ol g^l= xl'-J 19818 E 

. Es Alom d tr] tllEBol EllE 

49 ga 914 +tr xlEE Esltl6ll 

*7\' T7]E^ gtol gtl 

^l 

ts 49s gdlE 220J+1 289 

8}{ d+49e g€*^Fl oI 

o{4a. tttr}. '*q/}8894ts 

€SEl+PdEttsS qflxl s 

E* +'ggtr olg trsl 881€ 

qlolgoilil 'Speak Oud ol4 

= dqg B^lE zll=l, d+4, 

QlCuiluil E +eg +PJtrIg 8-1 

^161r ts861ts eg 7ls= il 

qQ [}3 tr]€g el$oltr+. 

d7I qEJxlts;qz6sBi 

(718-539-682 -il€ 108 BB4l 

b^rtgle E96lE 94. 

(0184 Tlxl) 

FHJIII| AE+g 

hq-d9lE^ldEl(KCS 

^l+€ 

I *tl)zl kcS flFrjd de{ 

oil ole + B4l A#g 9le 

Egslgoil ddpl4. 

199 KCS flFrJpldptoil^t g 

u 'Kcs E-qdzl€l9]gg' 200 

€Zt€goil^] Kcs ag4 g8e 

"€dd 153-27 dEFNol q|uli' 

ol $ifer d€t 30e! gEPl B* 

q {e! *t+'H "4Aloi E||A B 

Eg dl6l7t4 Exl xflxlq} nlsff 

= 9l€i gs6l'+'l Eifl 

=dl7l 

E+. 

a 5180il EleE gEyJgt a 

{-Joil gxle ol a53 4x17} lE} 

3,3b0 €Bqtrtr. u|uflz| Srl9 

A+ Auilple gElq(3,000- 

1,000 gBrlE)At:gl dlEl, E}!+ 

F 4:1, flFrjH 8a(6,000- 

,000 €BDIE; 1,t1p! $e'tr 

oltrl 

^ld4el 

HMo4 d 

zjgEt= eg6}l 9l= * 

dlel4 6+91 AFtJHel 

ac4 ^lE =E 

+d6lr. 

91tr+. 

KCS 88HA+ Hi^ld 

g8e "4FUE] aadEl 

.= 9=6lAE +g+e1 =ol 

zl€ Eqlol6}=Bl ol !L-d 

ull olE-l +4}A tlEl'ol 

z}4 "ZFLlEl dBdel zl 

goil E= j.eg €I lir+' 

a "Jd4. 

gg4 7l^t 

jrim@koreadailv. com 

Hlxlg +a.l+#a# ql& 

-ge fl€7.l8,6]r: EA4ql sB 

gEoil EgflE+. 

a€ Kcs ElEzlgglgg= ol 

B 87l5goli^l E l€l E-l18 E 

-!. tcs +E& zlls flelel'€ 

4+ d4dl +7vltr- 4€fl8+. 

zl+€9 18-939-4291 

,o,t; zlxl) 

jinsulee @ koreatimes'com 

q4E^lr{el EE.€|.I. 

"JEi4 ++gE

200BL"l 7g tsgi trE"g) 

kwffiffiffi eK *#ffitrffi ww ffiffiffi 

I 

i 

'Ef* xlsl tg;] ***e', qlqfliq " $gexp+] 4l^d4i *14 

E+g-doJrffl ulSTl AEB+ 

zl eltl:loJ# tllAoF 

^ltrJa 

iJB +tr rl-"J ^lHlaE 

ge t 

^l-dtr+. 

3Eg+= +qaloJB^l4llEl 

(KCS)otl^l xlt-J gg+El nil+- 4 

goJ 9& t0^l-9+ 4;,] BlejZl 

ole+ oiltrlzlol.E HlFe 45 {} 

slHS^ll €€ {]EE l-e 

tr rile6t]+r ql4. ^lu1'' 

ol€tl rln-13 sl84eE i€ 

€r.JHto.

,.6.d,J9,= ${E;lLr\, 

KCS Fe otEqtn trldlEl dElq^{ 

'+-trtr 

^lA55 

del xl 

tq g+= 5.e+ EAg' " 

xid 39 zilBd hqdgl 

E^ldlEl(KCS) Eg ol=i 

erjrg daq elale,l. 

Ftr es olEi+jil= xla 

E€ zl8g zldzle+ri e 

:oldzixl 

*Jg rllgge ql 

+ trs'g €Bld KCS 7lF 

uEldlEl(35-56, 159ÊR) 

ol^l ed gr,ltQggsl 

9a 

z^lvl\l gol, €, G, oil 

5ild 5=8g6}rqt4. 

"9711= Egg 208_otr 

xfld*tscrl dg^Fl g4 2 

utlul Hts 40qBq qg€ 

ol 5*i149. " 

r+.rgg qc€e ulH 

ol 20qBel 

^€E^l^lFl 

-JBl6lr qltr+. gq.#l!} 

=g tjs.,Xqrgl AElol 

rr+-utol 4e5E t*tt 

+€ +8Eol BBdlr fl 

tr+. d+olb Sq d+qil 

:rg€ 

r,rl=ol TlEi1a ggq ;+ 

si4 pl€ 

E db ]I-e 

^Jd 

d3 q*lol gsl 

-a9lol Ln€olgxlr-L 

Ee ol€5riil= 49 a 

trsgoti dggg sg dl 

doltrl. s€€ zl8€g 5 

oil 4A dB= Ed'rl €Sg 

+. +H +G5 6+Hoil^J I 

+des ^l€ 

*5j3 4e 

olE+. 

ss-rgg +ee Xlgsl 

xlgl n4Hle+ €d ^.j^l 

H] 

te 49 509-l€ llol * 

4. 718-93y4291. 

^lus zlaf 

._) r.7 

L 

4lq4q .qlqalJl YL 

- :'i- /. rJ r/' 

tr 

HA,]l+€H' 

KCS g.HZ+, 25 +E Btr ZJg Ed 

K0s(hqaQjt^HtEl)ggEa+ d+g 

^tsl+4^f7t ** *, 

elsr€ sE, helsg sa e€ qrqqi 

il_rrEdun flq, (^rErJrB 

=KCS) 

KCg ( hqao 

1 

E^ l"S El )*BH" 

d+zl tsg rJ5,4 doJhelqoil 

^J 200d+El 4gqts oilriaq 

H tril4401E EA 4tr+ 45 

q]* B€otl rll* €EF]E et 

4. 

.ttB9 5.oJqgEol d4J€l ol 

H €Egoil^.i .u+€ 

^lgqxl^l 

ts 8.1d€ g HeEe+ Bl4zlol 

titr D(i]Br&)oil rild €Ed e 

,!i^)Eet 

#€€Eqa4. 

ol+oil 65,(.il ql& g+dxlE 

gf€ +l++ bd o.l$ xjl#-d 

^Pl .ila B + gl= ott"tztq 

el BEr+ 4dl^JE ^l7loil 

€E 

fl4. 

sl b'oJ5g gel el*E€g 

+e}, 4H, 45s, ,Je etEI 

oil Ell-d 

= ei^lg dol+4 _e= z5 

g EE^ doJ e+jrdoil^J glg 

et€el +E B-d ,Jg aaq ge 

PqE B+fltr}. Egdgl Kcs 

gHA+ 212-403-e63b 

(4rlttr 7l^t) 

-.'.i. A;-4. --)- 

.. ^ "'h;fTV' "";\'":''f,','.,),;,. 6.--.::,,:,*---:,:.,,.:; 1, a 

Kcs xl*s4^t-n*t 

'troie L qniui gJT,ffi*1'Sff;H 

hq-der=^ldEr&cs) 

zldel€eid a^lb h-.^rP Elrr'rol 

ndl$fil 3l5Hit,Sh:r lbe' 

a*"lilsa;l 

^re*t 

,+ "ffigi e+ HE oiloldtr' q+' 

+E Elg ,i 

-' 

tr_ss "*J"L 

€€ 

Ed sergg€g@L 

&aoil^J aelTl ge4. 

ea!'uilofeg aa A Tfi_sgs_1rs1

ol 

I-{ 

4 

r 

El!H 

'-l -l 

KCS, ZO,4 

g 

KCS(^}+,6E +d) €ada 

egee 269 9& 11^l hqel 

gls el4 e-B€r lE:Fd6ll :l9l 

q€ 

^llnle+ 6Jg oJolH= B^lE 

€tr+. olg. a g€4e d7l^lEPil 

4 x+* gEr+ 5+EEg 

czltgEl€. ^Rlel 

fltrtr eiEle 4r-J 5580il E 

trI, 9ello1 +B 4Elel 

^171tr 

ir EI #einl6d zrs 

€gfl + 40qEa gdEl El 

sw6llsr9l4, 

+/g+gle+ plr-JB,,Ustr+9 

e}^tg r+6lE^l q^l4e] sl€ 

g sd6ll Ee ^lsdg 

oJ8tsl 

91ts :]9l ^lE'€3 

€xil ^l7}Ie+ 

+d6lg, g.=eltr'trl Eel +9 

pl€€pil 48q 914, 

a $^t Eel : 718-886- 

8203(KCS'€eldA eFlS), el- 

29e-e811(KCS E5+dEl) 

qgLFE 

fl=YWCA.K 

agt Extsl e€ei g 

g *ol gEgE ulda ,4 

I AadlB P 9l.l*'oil 

200gBoldqfl4. 

flxYWCA.hgilelE 

^ldElftcs).+^l7tt9 d 

&l 109 d^YwCAol^J 

8Eqtr +4la +tr dE 

dil= Lll4, rl+ri, Tlol 

trsqq Eee LlHol g 

Hgq 4ga qtsos 

{1AS4. 

gde 2gelpt B^lol= 

aE€.gBsl.elE+ e.ol 

E^l Lrl!} EEge+ Be+ 

ol+4 dE9, g5A E= 

dEelTl aqn4. 

44 +EeE 4J dd 

g 

tl3*e $Fg tr+olol 

E (olaxl zlgg4 dE 

9)1, 6d q€e] d(eld 

ol hgzldd*a8), + 

€=(ol+g 8a]rl E 

hdel aa(e4* 

^l), 

44.81rt 2H4g dtr 

d8Lilr+) 5g +^j]tr'd 

estr+. 

sEldBg gEdol gBil 

^trEq Bla e^l= ^jg 

*-I. KCS= BB Ag E^} 

5 €,rlll4. q^ssHe 

^k ^Ja-€ gl-d aa 

He 8H= x]]B*r nl s 

EA= 4Ag flq4 ad 

g iltr+. 

d+e+ Bzil B1loil 3zl 

a eqf,(61.fr7}E)^^l= 

"€aol Eorl g$dllE g 

trHEol $,ol ESol zlzl 

q4fi=Hl uld €€r'J€ 

9d Fs Adol g4 & 

zlilrl"EiJ "gtslÊE 

4 tril8$ e^l= p-a il 

€ trlgol 7lH+1414".tr 

'Jfl4. 

etr8 sue gB^k 

'gtrE:dol sol Eg Bxl 

614 -r.Eg B= Apl$t 

l El+E 4C 

CS.FxlznE 4 *F ztsl 

109 dsywcAoll^{ gd +E q8 dE A^p{t^j A q€ 

0lzrg a^t* gr 9{+. 

gnJ olLlr-l egc qa Dl ir. g*4. 

gA str:lege B^l= 

ol5:1 7l^t 

4Xl g+'EiJ 'AA"dtr dlC *4al LBI alq"olzl jaylee2@koreadaily.com

fre-E!9lElAl{lE(KCS) H+ e 3=-HZg80l 119 he 

0lgl^tgg(Nytc)0il^l 'EElgfl eltr^lgg'oil Efl6l{ gE 

6tr Pt+. 

+trH +"Jql 4C 49 

+*HJg q+El 

EtrHBol S,= hq 

Eol €*Egol^-l A_1Eol " 

8$Sol 9eu1 4gut * 

€t g€ + glzl 

^JHl^5 

fltr+. 

hqo]EJ^}SE (NYIC) 

3 119 "96]l+EJ 4E5l= 

€BEg gtr4g$oil rrlel 

hq+ol^J ^lgg 

s= E 

= g'îfl €BBge A^l 

9 xrlSxlg sFfBg _E 

= Eol i,lElatr 

:d4'-a 

E+Hr+. ^jg6llol 

gtr lgBg *^Pl Bg 

Hl *trJol q4g a Hg 

oiliJ €lxlel trl 

4 xtl8xlg ^ll8 =4oil 

6l= 7ig g^ftr ^jHl^s 6I.I. ^]]B 9lL+. 

0l# 7l^t 

3E'4l8^lfl'o+ Zl4=

A-4 20071€ 49209 Eeg 

ltfl 

.11 n tl r,J\ 

; v' L, 

.r'1, l.; 

i-' l/ 

' ;4'. 

rld-n-7*..1 {.bqJ#xil,'.,. 

8+83AJHIA 

-d7fi 

H0ll 

KCS aEas^1 70qB alEj 

hqastE^ldEi (gB 

ag4.Kcs) €4d ae 

trl$ol^J 199 g^lg E+ 

zl$ BE ^lFl+Xl ^JHI 

g+oil Ag 70qBol BE 

6tt 4sa dlq€ Egltr+. 

old BF 

^.lHla 

g+ol] 

= sts E^{80RS), ^} 

AHg+, oltrJ lHlÊ 

(uscls), nlergla = 

SB S+zl*ri hq^l iil 

E+, hgl+, fq+ =9 

Tl$ol dq*4. 

^lE+ g'lJ 8!Js 

^laH8+ 

.TlEl tr^^^l= "olH 8+ 

zlSg *5 g+= 7tr141 

g^151I. 9trl. 4 8tszl 

"EEHJE AAIEI' -ettrl=EEl(g$ gCEDTte= eg 149+E 20$71^l +î*ol 

!=r+5g qHq. oltl IEHJtrt|! gE EEt gBE E-aHE+. geEj(7ltciD q8ol 

leg gA qAqH gE g8= gg6'E Rt4. gTtEHl= leeogelolq trtzf=.69 

30gzt^l. d4te 2009. Eel 718-886-2873. 

^.!8 

g€ ggo] *oltr+uol 5l 

ESg= Solr iElE 

oilzl = 

Htr+ 8AA ^lHlaE 

nl86Pl +s9 

e SgElr îaE& 914'r EIH 

tr+. :1= "=61 ;$dgJE 

84= nl86l= 

^ldElTl E ull $F4nl4 Ea= "J 

r qlol g+ dAoI Eg 

ol ElI9lrl"_L HEfitr+. = 

KCSb olg q^sE E" 

E^}tr+E] ol6$q 

€ Eagol ^19 

=q ^JHl^s 

^]*iltr+. ^lf,E+e l-el 

=g tril$etr EIE triltrg 

7lE= g#-r194 5.Ql+ 

q ie+e bel=oilzl 4 

aEl= dtr 9l& qd gs 

:eg €E6lI Ald^l= d 

+gltr-+. ol gtrlgq +dl 

=geE-d^llB+6}Ifle 

dsg g8 Eaqg rE+e 

qE] 

^lg= 

gg +E fl.il 

s AE+= =8 

;q ol$s 

e 9l8B + SzlEtr+. 

ÎAH8+e fs^Cu 

dd g+= d€fli Eilqfil 

olEe+ triltr1401 ala llHl^ 

E 44fl4. il=Et 7l^t 

shin73@koreadailv. com

=ol ge ^lLloldEl xlE 0IZl 4^l= ga+'q "jl 

HJ=g TlXl 

xI2 7l#qgdEl ,lel EC 

Kcs HlErllol ol|Hts zE 7g e8 

hq-delB^ldEl(KCS. 

sl8 284)zl +C6lr Rl 

4FUqdA 85s 

= ^[ 

€ad Hlgslol otshoil 

9i= AEol zel +8fltr}., 

KCS100CZegga (9-l 

g8 €gxD= 1eg ggd 

KCSflFurldElol^'l 871 

€g€ gr *ad Hl€dl 

ol otghe+ trltslol 

ol iil^l6l= xol +lfla ^trHa 

E{o5g-27 Hl€tslol ollEh) 

I Xl2 z]FuEldEls +g 

e 4eolz}l Eldtr+. 

e aae "a aE g+Xl 

zl #zi! 8a= F +dll ol 

^l +8e g]*XltrJ €8EJ 

gtrlB gg ts44-qE {l 

dA a'ol;}I €Etltr+. 

ol aEe 1944Eol 

^le 

2€AEtr dxl] gtr*ol g 

+611 9ttr+. tilxl €4e 1El 

3000^*lol!-ltre KCS* 

ol5 dzJdlel9 ll€, I 

EdEl, Bt++qI, z]FLl 

a 8Z}, +^l8 =sE ^l€ 

e xleol4. 4'-Je c1-2tr 

g$ ggg Agoltr+. 

=goi= 20q89 qgol 

*lltleE, :*+ >2^tl & 

e +Erl b&Etl* EA > 

5rtrtg gdtr+ # 4+ 

g^J47yltr i!tr+. 

AS lgd= xll2 zl+r-t 

EldEt €Bq4!+ gBq 

q, S*SH 

==_ 

gg glLll 

i-l= nl^}, Hllgg agolel 

I *Htr+. -^gE 

TlXl 

KCS100H7lq9{ga= 199 87l5El0ll,u FHJfiI flFuEl 

d!Et= aEg €5il+i1E{flq. 

^Jl=

sEcTloN A +E.r1tH(718)361-7700 1+ 758 

II 

rl 

PJ 

,1 ,''Ly)' *')- V- 23y iL) 

E KOREA DAIL\ 

fl vIFLI Elfll E{ lH E 

+-q^l *ql "J44qql ++ Eolrl 

7lEst8=t9E+C g7l KCS= €zU,l :lxl^l q n^}tr el=ol el^la 

gr x{2, nl39 zlFulrl AE€ nl2 z]FrlEldEl 

he-^l fe gflxlg rJEldE EItsol d€e trl dH ABg 916ll 'KCS +^le +gg 4eol4l 

oil^l agl TlftrEldB "g a'J zld Zi. 

lO0u7leq.gtrl(9lga E+Htr+. 

Fdol €zl= qr gltr+. hqdglB^ldElffics) 8gx{)'= +8114. elg KCS= flFulEdlrtE E 

g!+ +cd"JdlE aF, €ad !.€g*l a= dEl aBol gsa 61 

= 

' 7l4ee dg! kgl# 

EldA aBe xrl8++, A Hleoil ^lu6i 159^FR 

=xloil 

F xl]Bults€ al+d ^lg4 

9iA 'olgtr Blolzlol dR' 

9lE9 Aq 8A-l €qtr e 4 AEtr olFjd KCSi Xil,e d8, 4]6i E4g 9l e+ 1FUA ed d 

egg^l F*tr}. aeFtFuadel'E zrlsll .gaq a+g ol^lEol g Bzl^l -*zI +{]dDk =aq nlq 

raLl dE^l5lo{ 7l+ tr}. nqoil^l= =ad ^}^l 

Eg^l4rltr+ €d9ltslRlr-}. 

Eelzl Exl +a€ qla aE4 dE elq.qtr +d qga= €+ ^lu 

199 gtct Tlxl 

a, flFLlEdEl9 g9€ g iru8 A dg flFulrl 6zl5eloil^l '=zid Hl= jyahn@koreadaily.com 

ol Aq6l 

^17l5lE^J 

flff- dEleTlEEr+. tsloloXEhe+ tri;lolAs 3SZfftjEldlEl'trZl**

+41 

+o199= oqf 

!l+el 

oq olxl rJ ^fH^llE ol 

ooo! elll 

-71 

hliaTljlld:EJ 

87lgflFs 

g^l 

5B 79 e+ 1^l 

5B 119 eN 11^l 

5E 119 eF 1^l 

5B 169 e+ 1^l 

5g 189 eE 11^l 

(KCS 2OO7LI sg +lrs g 

54 

KCS ne4 Ze.a1g 

KCS neLl3trqlnJ 

KCS 

=aid 

aeglsJ 

KCS trLf Ze.a1P 

KCS Atr4 ZtrqNJ 

^llElLl) 

TJAl 

g-44 LOI= 

tt- l !!- 

ZEfl EE^f/tr$.'111i31 

- 991 -aOloq OE r L 

TLE otdd,.t 

3^1lt cEel 

L Qf LAIE 

E-Llvl- 

KCS 5E5.4'J* {4 "}€ 

EElf,*l +gl 4g o+=JEl . 4= ^JlrlLl = 

;caelB^l$Et 65' 3,3!r 

= 59= "+oi trloJd e {F=- g (l 

plr} 

ooi^lelEFl&4nt 

69 9+ u.I6lB L131lol 

oilî g/i= nlz8Fl ol^lQi EEI+ 

&=xtlotl zllul el u!€E xlB l & 

716l] 

=+71= 

el"Jd} s8g E+ 

HI!rL 

ELLl . 

ool^le]4gEeJel 

ol^lQ] E6l&el gg +lcl 

= 

e]d e+ Hl^Lll- g:dd, LrC 7l 

g3^1, #Jd grl8Eo+ '^ll1 

el ol^lQ] 4elol Elol'5 €^l:-.-! 

+ otH e (Ioil= trllol (l EAES 

Hl*6ll trl -3+ zlg=t| SPzl:$ 

"l H]gil.Ji]=o] -d^leldl Eg 

dl8oltr+. olH B^}oilA= E o14 

4 î€8, 

x]]€$Pl, zlBz}lS. al 

El+eE 

=i)ll 

dlpl altrlLlE s(l 

FJL}. 

Êq 

"i F: dla]: 2i2- 

2&-7Xfr(Ms.Mar-LiLn) 

All ee&^l ") 

7J7J ad9 -J €î 

O+E HEUH)^ p SBsj zI€^l€rl.olge& 10 lFE g 

KCS=9= 129 strlgElLl & + 3^lzl^l &89= B^lollilE zl 

olDe Martini& Yil B+BAlrl gtll tr^lrl aaed3 HlFdl ae "f 

+E BE^lHlr- "l aBd= 71]a z]4 ElulB, &dl "i +*d1 &^]Fl 

aL+ ol-J B^1o11^'l= dd E +i]B8 

(N_400), z}4ol trJ Bl ^lEJ3 'r+-rgol {1€94. 

g (r_ 

130), hEd7l= g* P Îg aAl(l- Êel: KCS i.tr.ul etrd$ 

018-651,-9220) 

765), g+3 il83 "i ed0-90), oEE rlgrq ,rFrH 

^lEl3î +eld8^l (T\-6m) ilrITI El 

E/ t/\l rtl xl =E 

=el 

^lHl.7t x.il=i5lH olEJH, €îE KCS ol^lQ] 8tr +XldlBoilil 

0ll 'J-d Ha^l=E 509 E€ + 

9ttr+(8, olEl+ iie.al rJH18 

= {le (l.-el B^}9+ 4tr3 

96l= E=9 4gle EE ^13€ 

3 XlEdlol 514, ulil da+6]]ol A :* o+ 

*zlE t]E g=tr}. #71^|4 

rl). 9 EE: 576-294- e 

1JJJ ^dlo+ 

€^l 5zl] HFoil zl6k:d 

X.)Z+ 

HdEel 55^-tl olal-^le4 

OAtr4&^l ")7J7J ed9 -J 

-dtr}. Egl 212-727- ^Ji= 

B^l 

=ololol 8745 KCS +Ll egasJ 

7189 trJg "+ol aills r+l 71E-65r-e220. Êgl: 

KCS #ld Atr 

"l ae={19 gdl e 

^]E^ldel 

= 269 #ld r=:4iol^l d$ 718-886-8203 

18d (€al F+-d 7l^D

f lr*u E atrFl I*irT,iE33*'3E 

h+ *qi$ildq, tZg 4.,H EE riur:sJr= erqLor 

9= ig -ri d-tl:i{i$r'l ;;9o'rd 5cl {iBl'7} rlt8€r-}' 

i 

',..'\ u r'r rr|tr1 , -l ott ol (De 

It\L)/= vl evtvt \ 

Martini&Yi, LLP) Bgsl^}g-l 3 

EoF +tr" HE SpJd= gr 

sgol rjgal eUEoilll 4A 

HE .iiHlÊ Rltalt]. 

clB 8;,i* el "*ltlul t! c] B 

E5J^l €e'{l€cl giid,l ''itl3 

ij8 9 zl4cjtrJ ulrltli. 5:B 

-ol7l€ g*'; A'U' gru llg 

;: "J A i'. (lu,l3lf AoJ il!. 

+d 3+ "; sil E9 EE s'-' 

"i ^l+ 

5]89 E+tr}. e {}= I 

E 10^l+El a+ 5û7lÎKCS 7l 

+r-leldlE'lol^J oJulEl oltrJq + 

=9 : 18-939-6137(KCS) 

ti,Lrffiffi,d#*+ 

trg 'EllEfElLl g!= ol' gE 

eE 'rrlplrlul Q!E ol 

(De:Martini & Yi)ol 9= 

129 +E H= jgtri= '; 

slsc+-l"" 

ol :d^lo]l^Jb ^lE3 a.l 

gN_400), 7i+olrrJ Hl^l 

8g(r-130), rEd7I= g 

* R 4410-765), g+3 

xrls# H ed0-90), ^lEl 

a^l qgh.18(Nr-600) 

dla &rJr+ =.B ,rj-=.41-g =o]t 

^JHl^71xtl*Eel. 

KCS=e ,,olEl+ iftr 

e+ €HlEg olelg 

B]EE +g"E+4 ^jleja "BEAr.B 

E +etr dBEtsrtl dull 

= 961= ^l*e dtrls o{ 

9tolzl ulg1rl'i1gl;4. 

ol d^l= 9g i0^l+El 

e+ 5^lzl^l KCS 

A9l7.lFul rldlE =Eld (Bb-b6 

159^tr4)ol^J €.rlEel. 

AJrll*tr H:.rl g;ri.rr* 

g+g 3i;i, ;-1.'; ,.:,, r 

;i:i, 

utlgxig" €de"j {i eg 

i llrl *:] +trr r.-l q 

'rLL Oo"rT. 

z a z]l 

i=--ocj 

i-], 3Bzl5l, 

^Jl#_H_r"il, 

^l'Li €dd_r^J 5 peg 

4l 

=E^lF. 

irtsTlE E B 

g JF, a€71tr, i-94, 

EAD 7lE. ol3. dl^l-Eg 

a]E^J+= xlaldloi plpl.

KCS, 'htl+Sf' ,-flr14 

8{l aell.llElL} 4s h€aaE^rElEt(KCS) i-" 

q SeqrJollll l0oBsl .b.glE 

=tr7l 

0l tr'7lsr 7l-tEil ga -itr7l gal ze lJlElLt0llll 3^1.tr LIN ag E 

tll SAlel-+ EEelg! Z.-l1g E t7l.btr7l +g= "; E^l €E!=q 

HJ 

gle-e a8ue.l-+ EEolLla€lz, 7l€€a€ *oplrplg 6fl 

17l4E0il71ltr^ll Ail 8Et10ll tlloti ga[ri frlE-ll4 EzS€ 986171 

714 "l +E19lErt46lE 'F6O1 

617l EOl €96[t pjrt..(E) 

=s6ltll 

_ "+€69 hgtr-iol otLl4 g 

BJ+ S4lgtol h-7u-1 zle ^ or 

= eors-tr =rrir =a=^ril { 

1] t5l|el ArpJolb Aol 6e 

' grLlr}." 

. +q" rrfls{ti*FJir{{:S) 3s 

4 ZleEl+ri: q 'k_l +€* 

g+ .(jiulLt.sl 

Hjt +€*pl 3l 

l.rl ltz+}il nltl5, 96,,r. ;J*g 

or] 46il :r7[FXri. h.qî ]:tj+ 

r] He+oI gE +sd olB 4il 

:]LJoilF s+ 5o$ol ai716il +g. 

F T.rt'lryi 4fl1 +iBF Fil {JE 

:|utr zg14;,.1.)5i 

*3flflr t 

-.jit*il k{Jj"B"*t *tq}e _lqJ.g 

"r"#i'-+k 

lrliJ tsl,r* +,Jrrii 

. I.sts *l {e i+*g r-*9.,,} # 

oJErt''pl 

, "gol îb CIl€ fftl pJ 

^l€ 4lb ar+ ebt S6liri 

lzixlF dEzlE+ E 6l,J€ 6lt 

otdr+"r a5flr+. 

KCSer 'c 'lErur 

& 0r' Szr^f=or 

^rs 

129 FESESEi= g#+. 9E45q 

Kcs e c ^l'F=at, =HgB 

zg+, ol^J E ElElLl.trH"lE sa *qq.ot t.s 

tg EEAI, KCS 0lllEi^lg+EfEt gr=,!\1. 

*ql$rldul +sBEtL* 

=E 'c nlElul & ol' 

=E 

hqaglB,rl.stg 

(KCS)7i B+HE] .E 

olrlul & ol(De Martini 

& Yi)'e+ gzl 

^lU 129 

KCSZFLjAdEJorl^J + 

s tsE8B -d^l= 7]l4i 

allrL 

olg eE a+ aPl ot 

t.88g da^le+ ol^'l 

E ElElLl, trujg;Izl + 

ulq Sd.rl E 4Bol ,-+€ 

O]E BE 88, E^}ts, 

fi{i8+ti S€A Atgg 

xJlStqI 

^JF 

4tdE + 

se dlBdliflLi. 

oltr HErl-b 

,,g_dld 

-PEi HEtrl^lzl xlcl5 

SeE *E 4FulelS 

dl8ee B^}g5g 6l-t 

dol KCSoi ggejr+,'H 

AJ "Seg zlelzl Btsrl 

e KCS9+ +E BEAIB 

^JEl^= d}I ^Jlgg ljq,ol 

B^l a^1= E+Hrl. 

KCS Ed+ 3 "trEotjî Hxl =HgB o1;19 

=3 B^l= 'l "geg= ^JlPlFl4'E 

d "Jg Apl 

ol 6llqg gg + glE+ 

eHot 

^ld 

Ee {]Ag 

}Ar)it gxltr+. 

glGE 7l^l

,J 

-r/' -/ 

cuul ! v- i: 

-+- 

"^Jql* CA *A EE 4E" 

KCS, tl nElll ! ol 'JEslAtq +e HE Aiffil 

12g KCSA+UEI d!E'l0ll^l gal +-R gE S-SelE *3 ef Ag(g+) 

0t 8Eg HFite+ AIEla !-l* !-Jg gr ltl. 

r zoJ hg elgl5^ldEl (KCS) 

9l el plrlL-l e! ol(De Martini & 

Yi, Lrc) BEql^Pi *7ll +tr 

EE ggei€ g-il g'Jg g9-e 

61= ol€qull X{EFXE+. 

^]HlÊ 

KCS 7l+LlEl tlE]oll^l ga ol 

g gpJdoil=KCS olg g+{}t+ 

trl EtEli-l o.! olel HIAî 4Bol 

s^j611 olE]Bt| €îH, +4i A 

4Eol '}]-d 

E€ a'Jg +e 4 

f,r+. +s a'J utaS ^lEla 

d 

8(N-400)!+ 7l+ olE.l Hl^ldg 

(r-i30), Bifl 4** q Ad 

0-90), & 8+ $el, ]r5-ol7l 

6WqE4l(I-765)FlHr 

ApJg tsS^lel His^l Ael gtll 

"J EBdJ4lgsol+jf,A. 

olg 9d 10^l+El 9+ 5^lui 

^l ga +tr SpJslE *Ed tll 

+eel AloJEg Lilg+El ^lEl3 

!3s71Qlafg ^lE 

e€El= 

rt €4l1^l ^lEla 

q gru a{] 

Sxjlol til-.'ll A'J6M Snltr7l tll 

8eltr+. 

.tl8r+ e€dl Kcs oltrJ 

^ltrJfl 

g+H]g e]6A1= 

"^lga'il8^l 

Tlgf oe alF {1Eq EHdr} 

pl4 i!9oil glol^l Hdl gg e 

+, u:; utlgol zlS"grcl H] 

^ll;- 

e€4'ttl "8t ol ^ll 7l^l= S 

E6llol drJ'-z "Jcltr+. 

(8) 

7l€E4l Alu;-^- 11U E I^lfll 169 H|lg llHll= Et^lI XEI 

E gaEEl9,lr[, a#(gqgel), e=8, s53, s;96 ul, ill 

O|EE 4 gAI 

"u|5+ pl*= 

*r/\ Bnpala" 

KCS 7|-8#l AiHl4 HHtrJ 

ggg+El ^1fl--HA[lE 

EgoJzl^l + 69 3E d+El plulolEltr gE6l 

a d^19= KCS 7i8*^l 

4(d8 EilolEE 7l)= H}]gol ^lHl 

r qt= BlolSE el €83 "6 

€, xluil, *, Fulel^, S€S 

BFolzl trtl5oil xlgB^l^l E :.setr z]E€ F6lI 9l= 

tr 4^l= olzl Bxl 6lxl "ojr+. 

q4kel# 9l6tl 6i+ 2^1ry4 

trJ zlE4l g8*d +4r.el# g.g €a + Rlol sr6lri 7l 

dz-rolul qq6l Eolri'ui "dg €6}Hol = 

85^Jl 

g,l= KCS 7l€*^.1 ^lel= ^j7lJ. EJ3 z\^l oJ_6lr,ll1 3trl6}i] Aqtr 

klEel qBse Tlqr+E ^JHl,. a gr 9l= rll uls -r. B'J=, g 

g €x1]7l5lr 9,1tr+. d6l oJ6}I dr+'l E+fr4. el 

zlS;-al Hilg8 H! 3tHoi Ell €Ag "57'l:rQ"lEol P] SE 

oJ 2oJ 1dtr uihlol 4zl 30zl ST]E Hlrl"{lT} trdB :grl 

aJ olA€ 2^lA LHoI Eolol6l zl-Foie|'n,l "oloJ.g dlEliJ :. 

= olES o}rltrg gq+LllPl tjel zI4Er+ -s}zll aol 

el dlol 6}I, d"^lLlEi:.e.lE gulr-.}3 gg^l= ^l= 

rl ololTlE u]-rlol oE, ixl 

^l]A 

!7lll 

€4. q4hQl5el e.ltr-gr+ ol 

HlE rl6llol6l-rr" 2^1,Jol ol *e r4*-d +l!J} Hlri.tr 

Bll xl47l=x1 Sr+. 

g + 

^]tr" 

Rltr+'-llEl€tttr+. 

c d Hllg ^lrJol (0ld+ 7l^D 

^l€B^l€ ^l^+,

Lf ut I u v 

j-f :=i2,.-KCS 714#4 dtg 7f+ 

n_eu hE OEtE0il^l 1tr Ep.lTlgE l 

^lHl 

1= gola efl€((8lq+E.l) zgd ul LflE. 

utiOl^t0lE _b.E 0ttrlEOil z+6Ft 67uc E 

+El l1E "J0 iA Z^1s(83) cl0 ltfi^|. 

^lH 

=eld 1617t.t.8 oltrtECIlll Olietr gll 9i 

= &c+(76 e"f;{$E1;s|g A0lLl(85) ul. 

"Eq 7IEIEIErl|illEffXIg" 

"zl€*a-l,tlul;'zi gtfrtrlEl 

olu|5 sol 4H9 zjul4. 9€ 

3 #! zlQr)Y: xtlpltr AIL-lri' 

#l,J +lHl g/Jlol^ k.g.l olrl 

Eoil ,qi.-.riill :ki TI+EJ 7l€* 

! llHll,j tl.l, ilrJll(87) 

-gl}lr-l= "4# :tL6l :;fzp| 

!^l€ iHl6ll i rl ij_tr,rl _7.=l 

3 f-J #oloi ix::rti uil,il z.=rc] 

4*=d ^l^l€ 

E ,g4l1l '=Y]4 

iE zl8E:al rJHl-i:.c {lz-!:l 

Bol €oldtr+'ll "p]ll Hi{lr: 

^laol 959 olE g^]ol g//l- 

6l= Tlqleoil S€}zl{l 51,.'l 

914'r E+Htr+. 

^]r 

4'&) 

'tg Hlfl:48 . 

*^lxl$r+ 44 4ulE ** 

75s *EHq 4+ eeq4...24Bg xlrq]TdHlg 

ze4 d Hl€ k9] o}r+troil 

l+6lEl 7'C Tl+El ^JHl::E 

BJ 

ol€ a3dK78) 4l= "ol^l I 

zl d+El ^Jul^= 

gtol *=Lil 

rrl trJ.+ol4. zl€*al ^JHll= 

q4rrEE9ilZl 7l€9 AHlelE. 

Ar+'uJ "g^lE g^lolxltrJ Ell 

g_ pl H4 ElLl= Htl-J B^l^l€ 

3 7l+4E A3 =xrltr 

ulq B 

lo]^ltrJ +trE g + qt-z 9]+ 

lrd, 

( 

E 40J -g + qlol silgstr 

tril+ 

=9^l7l 

€4'r giRtr+ 

.7'.tr4 xlq lLQ] oltlEoil 4 

+61tr1 lE &+El ^JHIÊEpl 

3 egd(86), eg8(83)Al Ltl 

elE "1E d ^}Itr 

48{l g8 

6l] 

^lE^.1 

7l€#^l ^lHlÊ 

ts 

7l 

^l+ 

ix=Lil 6l+E 7ie^l g 

I nl*-d g^lol d gulxl Hl] 

B, ullg trJ+6lit qlr+'E "=61 

.hs." 

pl 

aL, 

utloJ Hi+l= H]&rl E 4"J, + 

s, +4 5 gg€ -r.ael ^la 

qEol ArJ€ +^l6E 914'l 

B+Htr+. 

o l^J PJ +iq-dE 5^ ltlEi (KCS 

^l+€8 341; =_+uiatrg$ 

(++a PEg)ol xlt-J BgE+ 

El City Meals on Wheels 9 xll 

€+gr+ hq,r.l :-oJE{DFTA) 

orE 

ol 7l-_E-9 HlÎ 

- 

^)rl*Lr'l 

E-= E"l a \lulr 4L 

'KCS 7l€;:^l(Home Delivery 

Meal) ^lHlC 

g olx] +7]tq] 

s=91 eltrJol 9.2 ql4. 

(4E1Ul Zl+. olM 7l^l-) 

 

KCS 4lt^J+4qîlEt4 ffifJAHiffi3#lltih'd;ifi 

el€9€g aIFIrl. 199 KCS lFLlElllEl0llll gcl 0lg^llolLl0iler|.tr =HEir.1BP1 

jl+sl0l^|{E HIAI|ts 0lg "200711 EIl1, S+Illtl0l 200U gelTlEg 3;Elr 4s%ri 

Il s+lll7t+rEq, 6t^ltrJ 2011E01 ElPl 3I1l^117t 100trJ Haltr =OlEtri^1 ^11=3 

55% 

tr tsotEEl'r{ r|l€€Zlsl E98g gqtil. ^lgEl l+rls+ ^llttel 

g+E 

Êl0ll $.el 

-* 39 8+718+6H7lE gE 7le9E EB + ltlnt pjEEel r'jc *f 

dE =J+6lI fltr|, ^1Eg:grE^lel (0lll+ 7l^D

'tr44 4ul ^}HeB zl*" 

KCS frA-I4IE.Hfr fiINILI 

"rlr1; A9l=3 fiAl 

a+o{ da TtlEol sol 

e. Bri g50l a89l 

40-50trH *91=E 

^l*+ 

El f;A] 8+g CHl6l= 

aol €6L1tr+.' 

hqa9lB^ldlEl 

(KCS)= 

^lB 

199 

4,1a+rl *aa 

^fl8 

a 

qq SB E+= €E6i 

5 Lt1u]45 zt]alrl4. 

e^l= 

^JgEl 

it+(F-F+ 

rlol7-]Fulrl€;l^l 

^ltrl 

4ri)E ol^118 Sa^Di 

Elie}. 

3:ulo1gg1u o',^ 

q F^l a€HqE 

^J 

iil 

ji "2gg7g -d^]] 2008J 

BEI olatg d+ ^lde 

aa 45%vl^1 SB d+ 

Itjzl F494 hqi4 h 

^J^19 A.- g_';F 10% 

zi ll#€ +g-gtrf'Eî 

":tglJ 2011Eol olgE 

dljl trllalol 100trJgel 

tr €ol=r Ala 55% 

e =oLl+'r 

€EFlLl. 

oil$ 

=ol 

20118 ol+ 

xrlltcl 100slgd olgpl 

^lElol Al+^tl= 'J+e 

zJg elBrrlsl +^{= B 

^l 6l-" 65s}9ilzl.ltl* 

9e L+7};1 S5EJggEl 

8+P-zl gt+. 

rrE+^J ,8+ 

^tlltcl 70 

E-F200Elga 

^lolg 

a 

84.r{ rt]Hl 8€He 

ol zlg6hE aol €tr+= 

^l4oltr+. ol^tid Ea^k,,FQj 

xl-4. oEl Al^lol =ot 

ot, 

OL aO "lO-1 Oil il 

q J exidgtol ee iEdloI o|4 ^lEl/j 

+ sd dtsH8l3 Î"j 

f,EAg,Jgjer-+"r 

=6}] gl 

iltrl. 

g {lE+=/i= 4 

figlol illtj^lotlxj ^rl& /ilt€ 

d€;lA R] 9l 

=016151 q9l3 SPJ6I] x]]l€Sal 

+ flr:: i{gaNE}I 

^la €Ectr+. gJGt 7l^f

239(+e-g) 

"g7HoI ffifll Hq Elffe| ilo 

KCS '4ltS4 .ltslol9zlH zJe +41" 26oJ €ill^l:m z}*d 

"ol"J 5}+ FFg hEFl g 

g dc Eolj^l H]= 

HclL+ lll+- Ei7-1.3 ^-€Blôjl^l {l,Jrol EJ 

+, . 

ilF_+ olz4€"r-j r*, " 

-r€-11Q.l b1 r,Idj rJ (KCS . rlF 

63 i*l)zt 2l I I(CS ".l4ulul 

!lflc,ltr,t 'rll lSgl c.r'jlol-J 7lH 

:itr. +{ir' +Lr 'l'L-e tzJE Htr 

qrJl i]411,) +l.xl H rl89 azl] 

ql4. 

59 7l€el grl oiBlolgg zl 

E6Pl 9l6il^'l 96}] 18q41tr gul 

Atr +nlb KcSe+ hq:eRlsl 

= (sl8 olîlq) +51, KCS, trlF+ 

e8*+el(sl8 €gE]), +Aol 

trilEl7l38(€el 9*el) ise 

s 9= 260J 9& 10^l+El 9+ 

4 

^lnl^l €gd rEo}Jll ql apJoil 

ga4. 

^J 

kql sE-l olulel I zl40l -'* 

zil ol€elxl trrl] ^lgoil^l 

dxl 

^lElxl 7lE 3e,i1g H +g I 

A gdg gila ,rr1r11z3 q.gt 

d:g trlE6Ftl€ 'xlll8sl olBlol 

B 7lH Ae qxrl'oil= +€€l € 

d ^l^l 

x{gg Hl*6}i +aqs 

d^l YHeAAd, :.el] 

^}ts, 

q 

219 hq agE^ljJlEl(KCS) ZffUEldlEj0ll^l gE! 111186l olslolg 7lH 3tr +x1l "J^l7l^HAql^l KCS 

âq zJIKgE4oil l + Hrl|)713tr +r1l 7H6iel ;+lxl q 4A= 17116lr Rtct, g4gE1 +apBlatT|e-"J 

IlEllfr E+8, EIE+€€E!61 *gEJ el8' hs-eiltrl E*g +qa, KcS Aaq 'JIl', 

KCS E€HZ+ E 

rlE €8, 

a +d, zlEE 5€ E9 €^lE ^ =ulr-) €E 59 xi€i€itr+. Ei8:Ha+ E+^t-d g& +rlolEtl 

ol gxidtr+. elTlHlts Sttr+. KCS *tHaB9 ulxte g8g El7}.e-B 

^lEBfr 

E+8-, rlfS.5 

q6l KCS t1-H.a+7} ElE6l "4J7A8 r-el SE] olLlEl- ol 8EFel 6gE] El8ol d9fl4. 

"xllisa ol 

= +EAAed BÛIE eloJ & ol+El olezixl H4 eqg + KCS Aa^J A^l= 

E gtrdol 4elB-dzJg ^]tr 

e *14'e flel zlgg E+4et A BlolB zlE A,e €xjl= 96l] -el 

^le+ Bla A^1, €S q8, oilol^ qg B+Fltrl. gl*x{Fl 7l+61+ +g#e x{2 

8H q I'J, -d€, +8+ gEH zlxldzJoilts he€Ielq d* xl 

^lq^lElS 

E]fl zl*qtr ^l€: 

e(4qzlolE, ^lgg$lgel 

g g +q& KCS ca^-i a^1, Kcs 9zl€olel':z"JFxtr+. (8)

llHil llg 

4+r.A_E+xil 9fl4 

KCS, *s.4r*4ts. *41 ztsl 

269 

=dl8:rn 

3trJ 

hqaelB^ldlEl (KCS) 

el hqagltrlTl 889tr 

e= 269 e8 10^l gild 

I=+;ilo|^J rtl 184 olHl 

olg 7lE eB+Ill= eA 

+tr a3 ed e^l= QlrI. 

-qxrlL =] 

x, oll-=xlLEtI 

L- 

=ullL 

-Eul..-_O 

g +31etr Lrlt-l SE9= 

Hl*6l] il91 elsd 15Bol 

84*el. #36 ÎgE^l 

xl€ol cll* 5ol y-KAN 

AA;} 4+d 20olEF- A 

/\lF 

Hr-

€-^ldElf szX 

'El{ 

6 

v 

tnl 

+e:doJgîgEl( (l+69 € 

d)= Hl*. bTll oi^lQl Hlgel A 

{il7} hE{lcle} rlgtr} +q(l s 

LrlEln: ;l:: r 3!rl! o E {ri r 

-a. ,i * ' l: i: 'aii;+---i'j 

=.i-_li| \-: .' L:^j Ir:,.rr:;. 

g -3**l 1,.:11+. _i ':i .': L ti.r.. 

251$ct !gI8€ L\cl c' 7f= 

Ell 1200lBol +leil 49tr ulel 

LFT L 

+qAlelele+Ej 4geE s 

.tr:lts i$:l3jge !8€ hq 

€le.lE, Ilrrl.rl riEE +sp_Kl 

EÎ3lEi 1179. Ficsir. 358, 

gg8oil$drB 58" +xl1}]g 

E 358, Elcl$ dEJ 458 5 €. 

257Ed XB fl.qr€ql ol = * 

reJgbsil qrrtg geJ!+ 7l€rJ 

ta-n-a,' .r.t+E.r. dl*H.r. ell 

'h +ul;:, * +c E9 rq€ BJ 

tt* 

,120q8 aE 

tltr+. 

€l€ 961] 6C+El 15oBg t}] 

ÎO F r.r1.atrl5'{lGiir9rrE-l 

c T 'llo9L 

H&5 

il 

- 

eJ'g'"'rJ61; r1g;f g€! A 

li, : ,;= q-i-' \."ji..r, .\'sis: c:t 

';ij I ;:i-Lr;'i-,, iir-,ni* l{r.til}r 

.i..: ,: r.lr.Iij ':l-5 i.':'i-': 

Assistant), IZIiiH la(Customer 

Service) 718-353-2253 ABCqI 

il preparation 

^'ll#+Hlilq(Tax 

Training) 718-460-5600 A+rl 

-r.l E +! 'rl Eire 

iTailt;,rhg & Alteration Trainine) 

718-i39-5515 Eiolg tlEJ g 

zl 'l qTlj'J (Accounting & 

Bookkeepine) 718-445-7007 ol 

+. e-ue dq rll8g +iq^l 

zl+^l-tr trl+ Lllotl^l -suil€ge 

g g + 9lolol €}tr+. E9 718- 

(01I1+ 7l^D

20a7lJ 5g 269(_tr-Eg) zurt) U(L tt# & ffi€ 

KCS 4gnq#ff ffg$H# 

6g+El 150€ 4l* .iz*E+s 

+gaoJs^ftllr,i (KCS . ^l+i1 

E *C)71 259_ '4ga€€Hs 

ele(l.{Yc Works Program)' € 

EAg g-7 alelEel 4+E8l I 

q€ a+ilr+. 

NYC Works Program'g hq 

^lclslel xlgr-] *ulolEl= ejol 

el e€xlgstr 399= xlg a 

e etr s.erees tr4 hq^j 

317il9 7lg€ol *q6lr ql4. 

ol^le] 7ls9s= +oJ6lzl KCS 

zl zJ8;ll 

^lUdlorl oloi 96ll F 

Ude .iiildg -E"d6l.l1 qlr+. 

KCS9I47ilel ol^l] Hlgtl A 

x{5ol *q6i= 'NYC Works 

Program' 3 A9trH.A(Medical 

Assistant) A7l8 zJtr-H.T.(Home 

Health Aide) lrl#H.S(Cffice 

Assislant ) Aj1-4^J H l^(Customer 

Service) A A Zl "i +7itJ 

(Accorurting & Bookkeepins) l,{tl 

259 ElgIq=BIreral trg 

Fil0{lll Z€fr KCS E+rg ti 

alr-lTlg8g €g6tl ltt. 

#-H-AJl'q(Tax Preparation 

Training)AxilB q +drq 

rTailoring & .AJteration Trainine) 

I € rza ge-r.gg ilq.€a^l 

4r-+. 

FS_7EJ +rJ-R= Fgolr'1, + 

ad53 xlg nq €€ str'rg 

oil €lzl6lE^] Hl5ul,\ golcl e 

ffEl 7lE4l x}]€ 

oJEIF ^lEB, ^]^1, 

6}E E, olq^J 48H F 

g *nl H}]+xl €tr+. 

E|]ge 18îl ol8el hg^l zl+ 

^}tr trlq LIoil^J eB€o gg 

+ ilolol ek+. 

=61 

ol riefeJ 

g i-q^loil^l €E€ol *3 xlE 

l+ElFlZl 9.d TlAg ElSur 

t+. 

gdl NYC Works PrograrnS I 

= 6gF€] 15089 rllllge xllztl 

€ el8olq 4 sEreE +e 

TlrJalWJ zl$!ffiEz;s1. 

AgiEs-d.(Medical Assistant) - 

6980J-9910J, *&Feg _"d 

9^1308-9.+5r.1, KCS(718- 

eRo _ otF.a \ 

a7l8iaH.5(Home Health 

Aid Trainine) - 6g4oJ - 22oJ/ 7 

g 

ool r Dot /o9l1 

- r7ot re LtzlJart Lr2t 9J 2 - = E 

eg 9d 9^l-9+ 5^1, 

KCS(718-353-2253) 

Ail+HS.roffice Assistant)- 7 

geg-Bgzeg, g&+sg sc 

10^l - 9+ 5^1, KCS(718-353- 

2253) A14iiHl^(Customer 

Service)-73 6f-Bg 6tr/Bg 

g!-99 gr". -qg.g _e.+. 

KCS(718-353-2253) 

a^{=:H]1rq-7979 - Bg25 

g, trgoJ, Sliq-il(718-460- 

5600) 

AxlE "i +ilJq(Tail0ring 

&Alteration Training)- 79109 

-Bg31oJ, s}-e.eg 9E 1C^l 

-9+ 3^1, +xlTllel d(718- 

539-55i 5) 

AAzl q eTlEJ- 69129-8 

g2g/ BgTg-eg27g, g&+e 

g ."& 10^l-9+5^1, si&qs 

g 9d 10.^l-_+ 12,r,1369, U 

ols dEJi718-445-i007)AEg : 

718-353-2253 (s-Haf Tlll)

5E z1gg50l 249 ga 

"Er ^llrllloil^l 

El HJgt= =r t+. 

"4fl otll Alfi Eg6lloF" 

KOCHAM t+Srl 

îlrlLi 

9l.I trIzlx-lol 

ur-L!\Efl -x+le .il 

= Ls'. t- \': 

6}= Aol HleJzl6lLf'rt B+ 

^l !:o rlol/nl -il^=t * 

*rl. 

I-;-l j!-g:-. 

' r..-. 

:'- 

.-,. . i = i ' 

- 

3= =2,, J-r-J -i )F 

/- 

i i! 

-:., 

;, .rr ;18-353-2253. 

gjJ r - 

F-g gCE/d E=4^ 

#]2. -{5r,15 "lt€-^t :/ 

+tr dlgaq EerH 

ror- 

4olLi 39, zl, glB, zl4 

:llo)71- 

=E=j ==+:il $rl 39 Eol,r.l= 9]Erl" 

J L-}EI T L 

718*353*2253 

,'4131= 6rtr.:g ae EE 

A alr rlzl flolol elul 

u'. 6}]I6lzl Sol ,r,'l 3 

,l = 

4€Fi xil:_= ':l:=|jt 

ol:'ll i.l-ei .'l-9,:i g,!ol ci 

./.ll< 

.'t: 

,-,; *.:l-{.îig: .,:i 

----i :u j- ,.: )i-i t. -;. 

'L-a--_L-f, 

;; : .:,I(Oe H \\ l.sJ E: 

otl^J +ala L+*dl {{!lL} 

orl^J olaol edtiL+. 

zJ Ha,rl= _E "t4ol xJ 

nFl zlPlg eFE Fzl* 

qlts zlfol 4$4ol_r d 

46lol eiei. B7i €tl= 6ll 

a 4eldlzl gil= E 6til 

E44gl bF.& 

cl,=l ,qlulu}= iAlol € 

rrotE 4xl Eejl Hj^r^ el 

=s -dEttg gfloq EE 

7lg9l5E d4nlel. 

ill^l8 7l^l 

j iyone@koreadaily. com 

/t--:y-'/ 

"f .F zl g_nq Eg..îl.q', 

KCS 77l| Eo; ==.eJ BE g1l 

hqaglB^l{IEt (KCS) 

7l h.q^l gtrlg 

^rlg ^19 

li 'f,ulolelgglol 9E h 

e'e eg gol +tr 

XIO-] *roo ^leJg Altl=Irt 

EIS,tF€l ry4 gl'Fffi' 

+q^l Fs. -n.qe.E:lfl *c gol 

KCS E SZl| 

+tr zlBiilq FFreoll 

r'lL r]la} alolEo) q=l-7111 LLz) 

LUe< A, l'l 

-t) 

rl. 

4gJq rFfHS 

6110] olol hqilelB^ldlEl îu 

(KCS)71 hq^l 949 

^1] 

I Xlgrl 'fi4olElE$lol 

qtr hg'9 g8 

57}] ol^lel Hjgel ^lgoe a^l=rl 

SE9F_ g^laL}. 

hg^lol pj9l oI 

^l= = 

^lP] +Elg rlAtgtr gul 

= ol i,F.leJe zlg f,q 

= E= +dr gtlzl^l 

^lrg 

6l= 'ei89.=' :Ietgol 

t-+ 

iEg rcs =*rd 

/Fu 

eldrlold gA €EAol= 

Ee agol d^J611 sdg 

E}iJI EE Eg 

Fl Ol rL 

-avl. 

ol=3 gg ^lzj 

geEl 

6+6lH >qtrtJf Wlg 

gtr H.a >ll- H.4 >)l 

4 ,r.1u14 >/,tl# €Hl _ilq 

29F xrlr.], +d >azl. 

Pzl 59 *'- /;JE fF 

tr +eg f qLl. €Ba 

ol ai^laj !r,rl,l:,j-:r Zj:]= 

+Ei 68ki=zl^l Ll$;Ca 

4 ol^lel +"J=E Eoil sl 

olrt 

KCS 3d ^l+=ale 

"xlLJa-l tl$ !,,18 ol -rtr 

_reJg =6| 

220ol$ol r+E 

3 uld;r 120Eol g^lel= 

g*+"Eî "9dl= SzlTl 

-4=illol alol F-r,rlE 

E-|L'l|!.1- ^l^l 

ol tso].f; rl L3 

=F---------------JeJ 

3 

57H 01.^ls g^1.71*0t 259 KCS 4FqElf,lEl0ll^l 3=e-=. 

THda tr ^lgrq 

€EEl= E-23 +51 g7ltr 7l=*ttr+. 

gol= ol+ Exil7l giLf'r 

E+drl. 

KCSoll uI=E hq^l= 

€g^l7l 844ee g3 

'E+ZI Xlal' Z+î=ollzl 

+dgotr .tlpl$ 

^JIEA 

4. il ^lEoi= 

AEol E 

ol 7l+6i= #ld(11354), 

7e+(11368), g=61^tr 

(11373) +srrtr lrl. 

gzl,e =ot iiq^lol 7.1 

+5lE^J ^PJ ul=iLtlol.d *H4 

op g-g + l= 

oI dr-}. 716'3':t'J-2253. ^l*olol 

gl=E 7l^t 

j yahnCqrk o readaily. com

o'i , z-{,& )= E:qia A 3 

lrcszl Srqtd Ftt 

4z q1r.} +jL9lolg" 

EE.HNfl AFZ3 . 0l8El I{l 

"hq-dqlE^] 

dElTl €^l* ^l 

Blqggu+ t 

tsg 56}] "Jq€I 

x{29 qlgg € 

zll gl*uir-1" 

xlc 3g+El g 

zld cxtl o5-5. 

E+Eg(4s 6.9 

d Ll]tldEcl/ 

ol^18 +& 5) 

ol]^l eltr.Hag 

(Medical 

Assistant) o E I 

6Ir.9l= 8+rdj 

(ao)a]cl $gq1 

L 5}l.H.nl :IE*t 

L Or-l / l-91 

tr|, 

2E I ^lr.i 

E 

sF 4q0il Hd 

+ xil2cl a]dg 

€z1617l ^l^+-d 

Il i{l --rL tl^. 

ur.+L04 

sc€ zlxJg el 

trBoi d€€ q 

+Ftr xll.Jdl qE 

+q tsq-de.tB 

^l4llEl (KCS)71 

€^15}J.9,1ts ^l 

KCS 4g-il.qEtrE+rAJg E6ll OI+=EI 

g8l0ll +l^1, rll2el PlSg Al4t-sr 8+rJ(11 

9l= IlEl), olgtrJul, 

'zlizld 4e+ rl+ 9l.t tglxlt 

ql^J 

+Hlzl: Bg el4 *14' 

Brq.gE,'E-7eJ ge.nxg1x4.4) +zgg J}€g o]+iltr+. ol+ 

-d -Jacl Q]EJ 489 ulxlr i€:^l 

^tlEt 

El6lzl^l +15, azlg q] 

ql 

^l{]el gg otfl4. 

I &l= "e.ldq dH}zl= ulel u}l zlq"E€ Holl AglxluJ FHlzl 

E ul urits Er3 +16ll 

^l= Q]dg gl. gHr+'pj "TE+ 

^J]*51 

=KCS eleH4 Iq :Es-f.Bg LtlTi EBg xtl2el ,dg gol+ 

E galzl fl4. urlgurlg Bgpl pl€cs Hgoil #, S^l=€ E] 

+l ql+'-r. "J:uk4. 

ol8El(37)41 E^l KCS xlglqg6uer*g E6ll trilqe g 

A PJB "t 9e-uaglo+ .rH.trB Q.l€g €r 914. KCS 4grq 

1 z1g o e Elela gEJ rl8g o l+€l + xlc6ll 7g+EJ ol+5ElB 

gol^J 96lr ql= a. ol 4t= d+oil^J g8Ba^le 3+pl ae 

u\^l 9,lol Eilqa geJr+ elal gsH.6g o e. 4€ gs.r.Ju I :.€ xll 

t6l.r. qlrJ.

*ruA6ptr8 

Rffiffi J_FA{!fi" 

4l lsq €e4&xl qI 1300q84r4 

E^ldlEJ -hqftglEl . nE 8E +al 

+dst ^l^1.891.fiEoil 

+= 4cE 

hqaglE^ldlEl(Kcs) 

e+ hgslpltrj'rtl€Xl+A 

glJAElelilTi AE+4]A 

xillSol Eer]]&^l "; Ae 

4xrldl ar81 Hgl 1300ojB 

ola}46lld€€ olBel. 

ga ^lLi 269 d^lorl= =*ldr.flotl^-l ola 94+ 

EJ r-831 S;JEQ -BxJ 

H =23 ^lr.lg 

E*Ll. 

agl --gl- 9l-e! setl 

ts^le= 4r]]+E= 

^1ci6l 

= ol eÛl^J= kgt3il 

ztl +tr Edal,rlzl xrlgfl 

' L'E Alrl !;]l^la, ^] 

fl11^lrl. efl+s = 

4î 

e€ 8^}71€xldrl. 

rics +41 ^l+=83 

"dH= =e+s eÎ8= 

^lH.26g Atr+Nl7l gEC EeBl=:qtil aBoll^J :e€l !91fl1 g$g 

^lZHq =ZA 

^lzf= H4r il+. ag= ^|fl HE g+b 

=g 

E4lz +4 qieE 49} *€ +7lE Fl+. 

*= ael 5-glol 

=r 9l 

+'H^l "ol= Ag^laoil,l 

:r€plzl #+61 IIB €g 

g 

^l^16l= 

A9e zl#u) 

El ^lgol/,j 

hgl g^lEnl 

orl Sdg 7l^l= 2171tr S 

ololB 4"olf_l"r] F+e4. 

KCS SEHE+= 

>B-dag'Jrl =6I 2#Al ql^l 

Hl]s >BeÎ zegl+8 

>gSJq zojgfd=ilq 

>otlol.SHqABEa 

3zJZl grlE €xl \.91E 

.,Irrl vttl rt =. 

E.g^l Etlrl 

L -LH"l ,

''40htr;Ik 

€, 

{ S 99 *ql+^tdq 

'n) -9 .ho th> 

g,+7ffi 1Et4flE rl fl 

he-dplB^ldEl (Kcs) 

7l h€+8+e+Ej itrJ4000 

B*19 zl*€ 

^lgB9lL+. 

olu 7l=e- gfll g +e 

+5lgelgol +8+ sa 

E;1E oil&6 g+71 KCS 

ol 

^lgElE= 

]LqaBl L'} 

= aol+. 

g 99 ,ri€ol 4tr8 

h9+ E+el 2007 arlel 

E'o.lzJol'zl8,,tlulu.+' 

oi4]6 1,,J40009971KCS 

otl 

^lgg 

lt. 

-r= Il'J 279 KCSeI e] 

*, rgg4nlol e^l, KCS 

4Bai ell,l,,f : tl }+€ 

Solzl zjr1j3_ dgFl+. 

g gg,,a' ,,r-.q; o{a}ol 

+*o]l^l 'rilElE = 

old 

3 ^l7lol{iT}, 

KCST} 7l 

#g HJ+- t,,E + Rlol X] 

A^Hzl 84ar,l'E^l 

"KCS=' I::r9 zl#ulrl 

^-tHlr.= 1.I*6].-r. lltr+. 

KCS= g9e6l 

^lHl 

9l5ll = ol 7l=g 

= ^l*- 

^l€-g ^"olE}j] 

E+H+. 

KCS 3 rl 

"^lE 8^l9l9 E39e î+=83 

+ 

dggg +E+s 

+El ^lg#g 43 9l^ltrJ 1 

trJdA ^1993 olg9 7l=€ g7l= 

oluol "KCS 

^lg'ol4B^l 

= 968 ollr,l€ 9d g qg 

olTrl eîg *€ diltl'J 

gFl+. gt+A 7Fl 

+E rlgnq #Eat 

KCS 4FLlEldlEl^1 

hq*gB^ldlEJ 

ffcs)7}iiq^19a 

9 xllS 

^lg4 

'AL+ 

olElEfllol 9u h 

q'9 B8 îgge 

5 

7tl ol^lg A^jl=4I 

5es d^l6lb +E 

^]$iitg :reral ^J 

8tr1= e= 19 e+ 

7^l +7lezi]4drl. 

hq^lo| ^k 

-dpl 

= oi^lP] +4^l€€ 

dl8er gEl= se 

lee 4gitqe € 

E +4 g4lzl^l 61] 

ftr+. ^lg^l ^143 

hq^loil SH,! elg 

4 eB g-* + 9i= 

^lBolH 

6lL+. 

h74 zlis 

J-Ff.Bg gtr. H 

d' 718 9E u.tr, 

î+ H4, Irj lHl 

x, îl* 

cHl ;ilq, 

el# Ila.+d, a 

A1.+r1 rl80l 7t€ 

9r+. 

€EA= =Etd 

KCSZ FLIE]d E] 

(35-56 159^tr4)ol 

ga4. 7i8-353- 

^J 

2253. 

gfl! g(7leE{) he+6Eela0l ^lH 

269 KCS zg 1(g+) 

+8+ ^|fl== 

E=6lr i+. 

trj3!+ * C r,1q=goi171

yu:4 

A-24 2oo7L35g31g +eg 

:-oJ *;I .ll :-zlu* zl 4] C€ 

EtE=8:*El EIB #"*t qi/,li 

"h9lEol ktsllE 

=4 

+=Er.i 84 

ol Bloif;rl= ololTl= 

=_I 

3 E;J= 

r il r- \-t tt 

=.;xi5qq. 

].-gl qxl^l€g AolrlulrJ lalB zl 

4= dg6l= Ag3t 9lrl. ulEpa 

8*"4 HIE= ol^l8r-l *g"i aSol 

Hle f3ltrl. 

E] ol^l8r+ 6 AAe 91trr TlAorl -d 

E !9lEol Hil= +eI goialt+= ol 

oPl= 

=.4 

Seg 3rl uli* ziEl5 d 

E6Er 9l+. ol5g 309 zrl9 1f ES 

*3 hq:sl9lB^ldB &CS) k-E=' A 

H-adlaolE kllB 7111= cEqlr}. 

"3-el agl kglol gol g+6il 9l= 

\-g1^JHl^ClE zlgol 'lgl+i hEll= 

+sil gola+ il "J-d ztol Elol s. 

*ulrl. lrellB zi2l-3 dEtl:'Lll, L lA 

otl kp]=ol :19/ll *JlFj r'li'lr,f ,l i.i 

LJ39. ltll^l #lljoll gi.c]l.:1r,1 13r;1 

ql= gggol= :./NBJ 71 41ts "-i.;,i;;q' 

- 

H6. ai^l HlSol =-Llje.. 

-1il/.1 g 

B=rrls *94 Ag=9 d€'= Eol 

:_alB zlzlE dgdl; gl#l1r,1.,, 

H+ ol^l8g "1972C uljo]l olPiei 10 

kl E9] A+g A -d^lillE * zt I "J# 

g{]sol go}*irJ'E^l "r eiaolj olri 

-Jol ^{a€ 

dt+ frYI ul€ol dol fl 

*Eidrirr,,\i ;:'.tjiti r.i:i ) gis.,ri tll.&i: 

0l^FAi. 

i1. :,. i-lj, i,t i;') ' t,",, , , ,ir . : ;ir,:l:.ri r::ili 

9J l't ;t,ti', l* l ' r ''l - :li',';li- i 

' 

€ _;,] .:j.,: ''-riir i.;irrri .q-- A]-f.l.rl ililii 

;i ;i-: ,t):)\ :t)|/J:')l'!jll "F-fil=ol 

€-3|l --,-r'i !:-=-=. .+3 HLJ 7i1iol 

E=eirt"ri gi;iri. 9jGE Tlxl

5& 319 

"je007H 

=*-gEEEhffES 

-gH'0! *!8" 

KCS +uHJ* ugl* +++ d^J 

ot€ r0og q4hglE *ol 'cilE+ol' 

zl Eol gf4'rrJ ":-ggg olop 

zl$ 5qrsits ,itrJotrE u.l 

+ -de6il 5I^1,r. trJ+6fl61{jtr+, 

H.4 Be EFI €.sBr€ str 

:zrJori dq. r-g]Eg "J4o1 

5ll 

sHeEl €44'l gq{4. 

-dxll KCS +s'JE c+fEJ 

3 +59 €Air+ €Jgit zt4pi 

trJts6lr louJ ie, =,

Kcs b9l+zdJEl= 309 7tlg l+Eg'FJol 1EtlE9[ 

Îfl=^f^lE9fi4 

a'^pl ffi, &i{, 

+.t! e#01 Kcs es^l49. 

"*rl+.il ktl EB+EEJ_il' 

KCS t PI+Zl.HEd!fi,,2|lpf 'l+H 

hqF]E]B^}dlEJffiCS) 

!-.91+rJHAdel (Adutt 

Day Care Center)ul E!91 

Hg]=oIZI €€48] E€€ 

+= sFlBes 

9lel. ^l3lBr 

309 zrls l+Eg *3 r. 

el+atradEl= zEpl B 

sd trgol *^lz] trl+= + 

9tE+ 4€ Sqzl 

91tr+. !.9lEe a€91/ ^{:il-Eljl 

E 

olB Eol &EzlEol Ag6l 

= ri.afeg $5tl H 

'4-a 14. E^le+ ^lzlg aF^Pl 

aF6E belgEsagt4. 

stra YE= E^lJ' 

^k 

^lu=e I gg *^lz} E9] B + 9ig strJ ^tcE olLl 

E} HEE StrgOil HUIXI 

g\ciE ElTl nlEoil dA4e 

trE e gg)ol €r+. t' ,' 

KCS= -del- 9A k 

el+zlH.E'dlEiTl rl}571 9l 

;tl CCM 

(Comprehensive ^l*6l] ^Jg Care 

Manasement)g] €Sl. ol 

F+:rBg 

d^l] 20e9 ^l^lrl+. pgl laeJoi, 

g.+.qsg,f 39 *Eall 

9d 10^l+El 9F 2,rlzlxl 

rls* ge:Boil a,oi6}I 

9ttr+. dlEl= da dl6, a 

g7l, b'EI iil€, €oldzl, 

kal+ry] E 3g 

6Er ^Joi, 

91tr+. d^lldlEiolE 

^l 

gB^l^l€:6dse eggl 

i] 91tr+. 

sEje Eqgg Br 9t= 

g+8 501 xltrik "+E 

aBs€ Bb bEEg 9l5rj 

g 15il $xtltr fulul4l€ B 

E =aE./.Etl.E rL.8 Hli+rg 

ut l+E- /\lo oH= 

gel.r gl+"_a "Ji!tr}. 

kgl+{iHadE= ccM 

oil^-l 

^1]8^lgg 

6}I KCS 

zl 8de] ss-r.E 3gg 

B86}= Er}lg 8E9T 9,I 

El. gJCt TlXt

+4" 

Kc$ hgl+ZJH-edlEl 71|El1+H T|LJ EAt 

30g +qallE^luEl zzuEldE0ll^l g*lb.EJE"trdlEl 7firJ 1+ 

H 7lE^]0ll^J eEq(86, _et+) si*lt-lTlxlu 

^1 

EJ 3r F{e *file 

0lg d^lel^N9 ^lqlqEUl 

ti{6lt^1€g6l.I trt. 

+igalalB^ltlEl(Kcs)q kl 

+aHF_UlE.lb 309 Tils 1fE 

'l'J !E Er pjLoJ :;l59J E il 

{'. Rxill il6€ cr6P eql 3 1l 

"J lEAg g# gsilr+. 

20qBg slgEel dqpl ol"J 

7lE^lorl= hQi+zlH.a$EJ a 

aFl xlc lHa xl€ dd, xrl 

€oltr7l d^l 

q, ^+€I beil ^Jel ^+Ei4 

+d-d îeJ, 

€d 

F9 r+x}le8 B^Pl gxl{itr+, ^l^l 

el$ 589+el(st8 €gE]) 

= olg KCS lgl+aH_adEloil 

2,0009el 8B.9 !.ailtszlzlE 7t 

5q14. 

(€Eaf zlxD

flT-JUqU 

'i/n;Jr'y.6 

''qEr4+H -t\.&'1l sYj+ arr 

hqpl€ lB^lB^jl (KCS) g i 

g = 6 9Ft,rl KCS Tj#LlEluElotl^l 

771^19 {gizq€E sEreJg 

^/ll:elr+, 

E9 : 71 8 - 353 - 2253 

hepg=^tllE(Kcs) H-4trzgg1gq= 59 ffi:el9ld&ql,i1 2^ll- 4$etr 

Asl^lFlel Agf= trgdll 4=491 Aq= s86tts d^l= gf,+. 

"qqeE +q71 4€*'1 4 

KCS 2 

^llEoll 

"' i,ri,. Igi- ol^jl olf]e 

9l rl.'l rl J]'J9*ulef' 

ii .rrr gl E B ii.SI E 

(l(CS'tlz.l eg4)q 

r_r'1r, I ,; rl €l A ( gB 

5+1r1itl)l: 59 2î3lzl 

-f,r r't'll dg€ €Edl 

i| i:ioJ= F-8r!rl. 

r'l 9zJErl rl rlrJ 

(riAr'rtr)rl *4 hqa 

PiFt3orl^l c8a olg 

s"tklli 2(ll 60oiBol * 

i..l6f r I 

KCS El-l ol Eq 7 

aLilolEJE ,Jelge dA 

Fl olg Egorl^l= agl 

dla 2^lei 1î9 

^lFldl 

^lzl i.lol= +trFltr}. ol 

PI9l^fEl 5Et trt 

LlulolB= A9l^ldol 

ctl-d 2rtlE9 :yJ€- "el 

+orlî glg Hlr+lLJ l 

r+'i] 6l4Fl4. tr ptg 

^lAg ]rpl = 1îl=el 

*€g E]rle ,,€L]]otl^J 

qlg HleltrJ 9l= a",o_ 

tr +8rlLl. _-]EJ# i.2 

ItlzJ9 pla] 

^lol7l 

fri 

= €BolLl. 

ol iLiulolEjts dxi] 

ag^la= Eol, Ha, 

El* =el =^rl= 

eijl l 

p}_L xl4ilr|. l= olg 

i^{=ol P}I l= gq 

ulf,4 9eea nlzlfl, 

LE Eî =ol 

apl^la 

9 zl8 = 

ol*golilr 

gqlLl. s! olAA EXI= 

6lle6|€+tl=S9] 

E-d tr+g6l^l *5}tr+_il 

tiHolrL 

E}{. 

olol 'lC El urlzi -d 

gl^lad #oldot 6I= 

tl'i4E €Eol î7]fltr+. 

KCS E HISAAESXil 

=ol ol;la E l= F7l 

dt] gE6lr 9]^l"J A 

AlTl )71 EiEotl 2,rll=ol 

4+ e\}i5i]ol atr+= a 

olrl. = 

nl+ EFloil sl 

4p! 2i.ilE9 5l-ol7l- gfo 

E 8*2189 zl# 4E 

E;ol €Ell4_oe erl6}+ 

TlXl 

= Edolrl. ^l5Ei 

shin73@koreaclaily. com

2007tr 6C 6g(+sg) 

tg.E l 

tr tr 

,zWI 

0l^l 

XF 

'LZ: 

L)t d 

'U,"l.j 

ffirue 

qqgo{dFA{lg' 

tqg0{6F 

ql * qloJ' .". 209 4l4E{t+tr1olol.rrE€ 

, ol^l8lg 9-d r]]frE +Jg +eJ 

s)zl z =e]dol^J 

geJ4. 

ol^19]^lgoJdi1E+9ge 

(Asian JSEC . sl8 r]El +)e+ f 

9i rEi+ szl^lE3 59 7l^l 

s]-E-3 *r 9= 69209 +llei€ 

e+tl"tl ol ol 

Ê 

ag(135-20 

:j9Ave)oil^J '2007 ol^ll # t4l 

ol'(Asian Job Fair)E 35 zljrl 

-dr+llE+Htr+. 

fiq:doJ B^ ttjEJ (KCS ) zl Sg 

a aloJ JASEC gHltr^l +961ts 

:'ltj EteJslF 

=€, 

He, HlelE, 

ge, aHl, _o9,1 rT' Bg' €+ 

7,1S, -BE^l5 Q.0ztt 

g^{7} +}7}, 

!3.8 €^ldEi+^l^l# ,fl€} 

o+ x}]EgLJgEg el8oitr+. 

e^l.}oil= îl8AlEJ 

elolE el 

Hl elg^14 7l€ ^lg^l# 

glp} 

tril€el Hi5ul,A 3g Et*il4 € 

\'7ls "; HlEElTlsE +9 (lg 

3H= eg + ql= xlrjzl pt€ 

:1I'}. 

561 ^rltrlLl+lol 

BtrF trlagl 

ol4r,'l 1}8BHI| Hlxul| zllu=f 

g.!. EIE l€ Fll ril-'d gBel 

s ql€ elSolr+. 

+9lg g6i= ziBolu| HxilE 

orlTll= +:7I FEe {lE;lpl T 

^l^lE3 trJoJ ol4{lE dld-6}El 

+Etr. *71-* + qt4. 

a8{-r KCS sl33 "hg+ ]- 

E+ol +s61ts ol^18] & rtlolol 

_1,,J aloJ gxil4 +^l^l=ie,l elq 

E7l €q :eE- doJ flFuiel 

gsol^J= +6tl7l 4HH al ^l 

9"014',1"=16}I "o1E e^k + 

E 4l xl+9i1 9,1= grjTle e.l 

6lj !4-sI +lE'-r€ 4ijr q;= -d 

qJ3tz] 4eg +g + 9lb € 

7\d7t I zioe eldpltr+'tri 

EsEgl ^l;+4loJ 

e^l trlqE g 

+*tr+. 

-el8 o1,11 ..!{lolj +. g

2007tr 6g 69(+_.9) 

,,ffimAlgl 

'=.al * fl+rl el "J^l 

olq!_e.' 4oJ* 

E}E & EE 

[" Etfl 

qHE$At gr{ 

gF ut\ 

er,J _..,r=€ :€1. +El g.,iri 

5J ..'iqgflel{} AtrJoliJ gH 

L:]. 

'iell z.l#r-lrl el^l olHltr' 

(Korean Community Awareness 

Everrt)El-* 8lq o'ie}] il8--€FlB 

rldEl(KCS, /I+eg €-.j )el 

,7slq]l o fr{n]Z} ;.]fi ulrJ ;l-3r,tl 

0i.li(KACI" " 

^l-F-g.A 

e g^lLi) 

ol -,,1rl 2&l-rtg 4Alg_tr -35 + 

}iF] 6.I r,lrl. 

.;i:-tloly/ I Olr;1 7:t15,1i9 9: 

Fl l{gq#-* !g gfl ol,J C 

llol E!.'eF BJojlJJ-ol 5"'€4|+ig 

irslrl d9l olU^}F9 BEI!-|nl 

€ el.b6ltrl tr+ghlb}}€uqoi rllil 

e]dg irsiltr+. 

KCS HlETlslggsloi] *016l 

:r l= ]Q] 24t egdEg +E 

e fl-ri€ '.7/l] 7]#rlEl Q.l^l 

olus'b trlE 

^lsloil 

g4161l Hj 

jl4 al8€ dlg +Ptr 9t= €! 

l 2^llFol €Iql ^l5l 

r.ll Egol 

59 *eplEEl eBfil,ii gE! 'nAP] ZFLIEI E^l 0lHlE'(Korean 

Community Awareness Event) ATlIlEgl ffiAl Elel ZSLIEIE gl6ti 

APi2liltrIl sg + 1= tgP.i0{l tl|6|| iTt|gl ltf, 

ged aE# +t6ll g + 9l= 2E 6 183 gol olpig 

4gtrl g- 47lil4, 

^]€ol 

3 4a. i,19uj, 3EJ e 183 aA 

o]"J 6Jîg d:d-d Eln uj He dlEqg plxl x61.7 gl.r, 4 

"hq.(l Z+ aloJ I'J 6 lEg d4ai El.* 8E]]oil 

ÊHs= 

KCS 

/ 4%{1- 

KCS tEEa+ 

+tr Beag 48 

": 

6s5 3$F-21+(da Elxla)e 

lugll t'r9.1 

:6.11/'1 .{i'}:l f,}.;'l 

rrf See +E Be Zg38 

g - €^latr+. 

olu B^M^l= Lloi. ilE' E 

EHe irl+5oll s/lsol + 

Ll +etr a6lgg + gled, e 

l3!-loll i4z} 3ildloll 3il FB 

B€ rJg dl BB €€ x'll *-dtr+. 

^lU 3tr Ee]:gtQ]E€ t18e 

e B€ ,Jgealg $,rlalt I KCS 

{ - 1'-'}'(B\ 

*8Ba+oll tr}eB:dal 3i%71 

ee tJg.tt tl-d Bi"l7i S'ol dlB 

c-cstr6lE, ss%7lBe a 

ge+^te 'JEB,tr+ 'Z-]oll 

Be a 

g optar.tl'€*5li dl7]='B€ 

j,,.g;.1 g.:t 

xJ6tl 914'trj ol ae Fxjj gd9 

+9. goJes gs-d 8HE czl 

611 += E€-al €le.l A^tle| gH 

ts$ +^]]g ^l^jiltr+. 

olol KCSTI Sgatr 9l= E€ 

H.a, AE qxl, ^tg 

g€, olEl 

g+ E= 33oJz|9l u_ereJ# i 

ztl6|[ia] 6JoJ 2rllEgl E+EU 

alqg B+eltr+. 

'riloJ flFL|El a]^l olHl_tr' 

otl alTlal il.lzl olAli-y "flQl 2/il 

Eol -dtl {lA-= E-o}l Cl + 9l= 

oJoI 

#gg 7-:El -e lr.Jpi Ecl 

dql^l ga KCS +Tlq 'xlll8g 

Atrrll&^l H Aa €x,il'oll atzl 

dl SgHa+ gEg E*itr+"trj 

"tr]=.ol^J E}]ol4 -dEelol 4-ol 

fi= Hl+ a+olE 

+er.6lzl ^lqo{î Ê} 

X6IxlE] ei 

a.l ^l-t6l^lb 

916]] g7l _Egg ^ltrtE 

€ + 

ql= gol dq6l7l= g-dr+'-l 

gFltr+. (5_Eal7l&)

$..{r4ffi 

ixeBl:-;+q; 

'ir r:,itii$liiii{} 

9= 209 Ot^lgi +lgEtEralE Tlialplc|J 5+611 9l= 0l^l9j r8+9lflqq ffi+ h-E 

E &Zi^l€. 

olrl qI +l Hq+q z0g 44 

"JRl 7l g .C+ zl+ datrl +î glEl+ 

--3.{" olr o-j j-F^=Ol 

trlgge zlildtl 91ts uls 

elTls 'o}^ll _r.E+gel 

trl(Asian JSEC Inc. )' ri 

-.= 209 9tl 10rl:lir.,,::-,, 

El c+ 3^l4^l =,:i:: 

.,,'. 

E Agdl J 'olr l. i :', .;r 1; - 

Atrl'= 7tl*lE:':]. 

ut5! ':c--: --- 

3cE g-jr, . , ,,. ,;sE 

Btrjr! €"1': .i;l iiii= trlol 

el. 

2000oJ89 

+^l^pl 

^luJ6tlotlE 

E 6rltrlLl 

sdol 4^lr =/l= 

9ltr+. 

ol'' l* JSECP 59 4 :' 

":.: J4x|951 g!1',r5:-+ 

Ji'rl Fla€ gI EeJtrl g 

3r}d7l g^rl=3 hr'|Fl 

el. 

JSEC DlEl + 9lgd3 

.'49'feJtrl= :l-7lj; 

zlg.rilorl -# cl, C gA 

UtEg I lBH $700 / 2BR $1,000 / 3ER $1,300 S 

$ F :{IB sqrt.B sz up iin or*-b Jr -@ 

sitriffftfii]liiffi,r,liiiiffilxr*i;tiP{ffi.#:.,slii iiiq[#] ]Hl! 

g 'B#61ts Bl ga6l]1 l 

pf'uJ "gollE tse9l= ol 

+lgg ag e 

^lp]3rlxl ol€ Aetr,7lilldLl'I g 

allrl 

olH E*Aorl= #8"ei 

Ll.".He.H-d .Jq.nlA" 

lHllg=gH,I'lBE4 

EBr+ hq^l.i8ts zl* 

Eol ^lîl 

+^= trIts6Ei 

dtdi^l rlg^ =tl 

+{j 

.olElH= H.9lrl. Ea + k 

5+g gEg 

^l3E==q tl 

ed plElH s.a == 

gE 

6lts Ag el.a$g ljg 

oitolLl. 

,+lg EleJa E9: 718- 

780-9353" 

ilE& 7l^f 

shin73@koreadailv.com

6] 

EI 

..HIEflrI H Hil ETT['' 

otrl * P5' "l+*{ql xl4 e+ 

^lLl=, 8ill5 

"ol"J 1.(tltrtl +Eg olA 

Itclzl xlut= eaol Dilg 

eJpl.' 

tr+Ftrll:tl] 

^|HLll-4 

tlei 

Etg tIEF 7l+EMl= 4r 

= rlts 4 'F + Ee 

^'llxl 

a}71: ol^19].61|qluJ21 tll 

-48=ol 96l= Pl8^l'5 

56rl trl+ Etr]ElXl 

F6k 1^llrll îaoi +Eq =Aol 

2.34r1tr. :lultr SgEdr 

X-L:!rl 

-f'

L 

"zdl 

+.1* trl* 100€9 

KCS ilq E+f H El4lEl il13 01,1{l 

qgEll 

=il 

"2^.rl dol= slgl^lag 

Ll€ 10089 zl-o-}ol= e+ 

4gulrl" 

hg*plB^ldlEl 

(KCS.F14I Zl€l^l) f,q 

rl4el ulz ol 

=FleJl 

(Al5)^^l:: ul Jiolril ENol 

U 2^tlr+. ,38 oi9rll€ 

€B-d - Lzl u1P1 5iz.la 

xllollAl 9l.l'll I El= 

F9-zl. 

-F; "r'!fl 2fi1=9 + 

gl^la a+ol/l €g5l g 

96lr}i. 1.. til'9lzl 

trllE'olll I tiLi. 

"tr]+':: i'f*S zlel9 

ulrJlcll:i 3+6}I Eg 

olFl^l-={! ,ta 7ltrl= I 

TIE rl :rl trl.:l !!ZlF E 

/\lI r i-i \i., o-s 

5}J- li , rtgJ 9zl *6 

LIL]-. olJ]F! E^ll= 6lL+ 

ul otl{lol CJ€ulr}. 

6laet BHe LllTI +a 

ZFLluorl^l il.ll- E= 

7ioldbl84ql#ulel.' 

xlts6l+El KCSoI^l 

t 

l 

I 

l 

l 

I 

i 

i 

l 

96l.11 l= olr'l= -el^N 

gol9l e*4, +lg€Hl 

Eq e9= 6]r lLl. 

:l= trtlg a+g^lg 

g q 

+ 9,101 

=tlrJi{ 

Li. :1= s. "a9l /+Ll 

elol ri6ll ge Zl= u]l+ 

I 9lr+. E /FLlEl= 

^l7lr gd^l7lri= ag 

=el ts4oI #5= "J= 

el'-r F]ilul. 

2^llEel al:*ol 46ll -r 

= +F^lae+g 'Ql€^l 

(connector)' /}i1 +8 

ilLl. :lelLl 2îl=Elol 

z*= '^tleg SE'E A 

glr,lelzl goiEolol e 

,o.At-l-tr- xlSclt-l.. 

olal= 2^l=9 d-oi= 

-rr:rof-'J'H^l o-:r L lo 4lTl olo 

r== 

g-ol+r Fltr+. lilLl e 

oi= ol=olu]= \.43 

+e6l dTrlElol dr+;r 

AaFltl. 

"1^ll9] 2il7-]ol 889 

Etrl4 ^lol= 

016l]6!0l 

-di l#. E I ^lol7I 

qI- 

I EPIÎ F E^]6llol -elLl 

Ll. 6l+oldoi ol+ole 

+ $,= ggrlu}. lrllE 

-3- 2irl=ol lFLlEloI rll 

a sdol ++6i+.4 

^l 

461^ltrJ 2^l=3 961fl 

elHElI glLll 8r-+d:Ll 

rl. 9olzl718 = 

3^Jlxl 

9" E:PF4 EGE ]= 

ottzl= 8aA Eslflul 

Ll. =tr14 ^loloi^J "JB 

6l= ^lAEi 

9d=al g 

d Tlel= Lls=Xl 

.) ^tldlrJ r F--ilg 

i1. vldi-"l :j]-Ef= 

^l=o]nl 

gE6}I 2^'l=9 ^]'/-hl 

r,l -lZ]-gf 4 Qle :rel. 

/\t oE=_ | 4L + 

eg Tl]"Jdllot *ulrl.' 

cEI! 7l^l

Ftr Zlg 3C +--ags,\tdtEl(Kcs)b 109 hr'{^l+ gaNoErE ^H^gtisl0ll^l 

B-d 7-lg +tr eE BII= gglrl 600180l EE eÊ stgEl a^lerq ffiiqlHJ Eu 

d= ol+Tle8Eqr KCSb -"b 129 9+ 5^l h^l^fdEel0ll^1 2^tell A^l€ Etl

llo 

TT 

ffiK,TN 

ttcs '4C dr}el îlES ^lzl 

,\.' 6,f z- 

89tr'eJn 1715" 

sg4c zl4qd 

''crl-jl,l 7l'-t 

' r- Ttxrt^l 

-- urlv 7I{-lAl .r,-'! 

ts 

- 

E 

=L 

N,rE. 

-ili ;;.. ==.:S.={'pt Eel= 

-...:i:.--,:= ::: l:l-l!n= _o_t$i 

.:,' :.Nd !:ii;i ,., :ri.:_. 

€+xl /l€:grLlr+." 

.;., i;1,, 

A,^rlrlXT]C u-_.:r 

LE ' - LL .t. 

-'' 

hq€l€lE^tdEl(KCS) +tH A=9: 212-463-968brKCS g 

,J+(€8 E^]d)= Bg KCS 7.1 BHA+) (gEalztxt) 

+LlEltlEJoil^J 'old rJag 

^].l.tr 

3 rlxi(New Beginnings for 

Healthy Women)' ntrelEoi ril 

-d zlxlgz3g g.r ge.E €l*l 

ed=el aa 6dorl €* r-|€ 

ag tr+dFltr+. 

otg gHt B hq + 6tg 99 

li QI=21o1 trtlolg- #&auJxtl 

pJ9 u.e:eJ 4r.rlot1015, z;g 

4r zl89-qt dEel FC ol Te 

E_trol rll6lt g+8l 

^t17]tr -d 

r-1. 

Ilaa .t.l].H 2 H 'r -Ar\vJ 

c) oril-T-/ r -rIli.tr-l+ 

tsgxl]age+EJ E 6trJ2,000.J 

ilcl +g*g ^tg 

gol 4l+-d 

'ed aag ^}]-tr$ ^l4l' 

:ag!l 

*-.-=l-r'*. 

sh 

:- 7i )v1| "n. 

KC$ 

rf 9s ry 

_ .*_ ^: * --.,ts 

. ; .- ,c i ! s c3 ;3 ;: L 

:., :: " . 

A*lll+7t &i*gi +e 

BC Zg 3B fli.l7l 129 tsxj^l :ellel(al8 iEl#)CI|^-l g*ti. 0lg 

"JA tollts 1 3001trJs1 AP]E0 I E|q, Be .lg 0{l"JE=0 I EeelIlE 7 El 

71 gl-sf iiltr AA|E gtttt. KCS0ll rltrEl a€lE = 

E 400/,)l Btr 'z-lg 

oil r|]trl ElEOl 91ts ae-E ge#ltt. (8^ll 7lx)

Kcs.tsxl4*ql5l , oJqrl 4e €rl 

hqagBÎcEl0(cs) 

E8!Je'e] r=xlxldgtrJ 

(AA 46J)= 129 B-d 

,Jg +E E€€ qc ilttr 

=rl -dl\le 

I L=- olo-lrL 

=2v\Pi, 

olg HlaTl-3d= s*6l] 

q+h^^l zi 1131^1 3 

rlllTI.=9 .-.R lr'r'\ |al.l 

u- 

dl '-l r ll'r ;-; '1,r:7i*' 

=-/l'ld:lli *-1i-\- 

:.qlEi 

t, 

rltr=rEl :taEl EE= 

=!l 

rJIAI +rl6lalrl 

Evt Z\tt 

=urtr 

d^l=.lBa KCSg E+ 

xl-d el4elts "A9lEg A 

40% 8E7l B-d Ago]] 

El6ll HEol 9tts 84elrl 

Hcol glol ol= /,tlEtlg al 

trJ xltr6l-xl F6I= ,,37t 

Bgief'ul "g-og h/,JIlofl 

ll+61= A9l- 916]l + 

tr gtr JHl^ j:tr:19€ 

l+ ^lgg 

oilS"olr-II F+ 

6lrI 

h^l^lagla flulf rte'r 

El= "orlLlt Eol) zl=59 

agl5ol gtrHtrol $,ol 

j1E6}E+ olH A^M &ol 

KCS €.E-EZ++ 129 h^1^lE!Pl6lel s.Eg HOt fffl# 

r|1getr +tr B-d &gEaE l-sl ^H-#B^f= 

TlHrf 

ilLl"4 "h^l^l+g] a+ oil7i B-d zlgel g*|J!i 

hgtl .Jel f-tr 91tr JEI dgt-+, 5c,rl 

^lilBB L.ri 

4 F+:rEJol z.lel gt=rrl 6rl^l^'116l €Enlpl. 

ggtrE KCS$ Egg p AE ol'J tiloi B 

^ll-e1e€ 

o| Agl=el Z3€ eI 9 e egorl jgE (i'1) qr 

tr ilHl^= +rtlg oilE"ol 6lxjB 289+El garl =:i'r} 

elr E+Hrl. 

3^M €xl 86ld 

g1'{lorl 

otg B,rloll= trlE gtr ^l 'Jj1iol fl= KCS **iI.l;J 

zloililE EaLtl4 EoM I + /"rF€1.j 'si+g :ilof.l: 

39}^le 089J. t= -d del. 201-944-4t41' 2'|2 

e+ ql^l7i L+91 s^l/+5 4113-9685. Hr43l7lxl

fr3,2AA7 

hx.l^lE!€.!q . KCS, +E Be zJg efl a^l 

hrj (el5 4 6=) 1 29 hqLt!E^l'8E (Kcs) 38HZ+el 3E 

eE ^lEtlsl ulaaflqi^r rsoeEollat = +e se zrg erlE a^lfltr+' olu ed er+ 

qrg dEoiEeet ,ie=qiat= ++ 3gloll 34 4Er+ 

Hc 8q s41fl9! 

rii"j A= arqor +qn.+ n otg tre+ 4r+ dtlt:le^ftr Ll^1 Be ztg 

riiireieBq "J €gsg,.las u ffitt. KCSE E!_+txl^t= "^llxl4eE qr3 

d silGg biirE=or ".$ ae 

''Hs gr !14'q .et+sie 300sJE 4el 

rile-g"sl ritll, aaZr+ el sz%el ztgEol Be zrg0ll Eqqol flq 

qi"Jd== "+oror 

-e a.e qq1r+"r HJflt;.olel s€6ll gexlts zl 

^j eF+el rJg s^t zo-eo% 7l€pl q!$E JoE '-!€'Z.!gq|^1 

+d6lr !l 

= (sa's 7l^D 

fl.1gs1laz-qos-eogs

aHqi-qtn îel+Ilqr4 

€7lg r+(g= eJ+)e+ qt8E, aiE 5^tEtxll tfis=e 25$ p-:4gg^ldlEi 

(KCS) ztruEtdtEl0ilî ga 'aHrl{-*r ^F1+I|4a[ri+ AE+II gHd ueTJ' 9A$Hpl€011 *7t6ll 

37Jel glEd g€€ iH^liltt. 

"ol 

^l+l +4 44 4+e1 **1 g" 

g-JrH 4S roE +r,=^l sJ elH# 

'''':': .,i' 

_ 

. -e]+ a-Jr{qir ^tdext-*!+ ^l 

€'120^lrJel aJHd gE€ 5 folL+,"trl "clele d8g eai' 

qdEPl ul*9 .i.ld9xl €x!9 6l] -r. E* Igoll^J Hll+E olE olfl sa';Jg 561] -eldFl si 

H]]+*il{} ffi-g ggql-.1. g -elE}ol^j d*6Pll €tr+. E tll i+ Ei+oJ :sRi=el !f.^l 

-a'.}rJl 

^l4lg^l*4 €zlB a x]€--d'ZJtB=€ Ej1d35J ol E +l-ll ;qs= afl ^lslqxl 

t} 

+e+ qd i0Ee hq^l Elglîsl = 

4dEe sHtl]+ee+El oJ ^t5el 

q€ql 

=€blElî 

-4g'-d 

ol^] g^l^lgg pJB-6ill9l= g oJB 250L€lel 

^lg 

dlqg tsr xJ]eg g 6 qzlE n}+lc+"-'l "J 

q zls rll-c=4 25g irq:sHlB olu s-ef-EJol *zF}I ql4. zl#r,rltleloil^j Fxtri. 

eH.ul-*j1oilri extr €^la oi€l oJHd EereJE €'71-d 

^ldEl(KCS) 

-o-/l9lElol&g L S+rJel Ql olB /.lsl4^l lEJd gereJol 4REI(ZD 443 "8r ziq B 

Ejd +E{rl Egclr}. rildl a -il.+= "-+trJ+,t+el€ ^l xlc'il sdol ";9}=ri1 3+ EoJ h 

lotrcj trldE€ 44 8E-4r qlorl dd= 958 aE g7l-€SLJAol^'l eeggFl^"] 

^lelcii"lJ 

e+ +qzlggpJ . KCS *BHA l(]OElEJol 'd= el+g.] oiEl i^'li +A6l :-q6l'[ gd6l H]l4,';' 

+, KCS €:.ldatrgs, KCS t}]el olEel 

^lL4Eol 

H]= 

^la4 .a "Jcltr+. 

tr4eeEl€r4î 9= igl6gzl xlgr+ ziS9 clilgg d4*d + 

9229^,. 'ru-V,';/",f),b.ry-\ 

zlggflsErg +4î ia 

+iqaloJ E4 |1llrl txcs ; 

= 

l1 

E-Effiffr+rH Eztrlg g 

de}4. rrerElolF 7lg Je. 

HsgJ(7geg rl_:i), ,

't"/v 

fttE$ffi & ffi€ 

^lEl 

qzl 7l # tlr n€d +q a+q +qHls 

*xlFFffi&l! 

.^7lH eHql effi, El8 109 $lE UHH Eei 

"rlsJ€o= Sel,qgrg= 1l 

5g 916ll g6iE 

qlZ€gdt+^lg ^14+^17itr 8el +-et 

^J g 916}] 4dg r+6ltitr,}," " 

^lel+xi7le-l Eg oJ:[ icq 

E d +rqg ElEel Rqdol ol 

x]l= r+7} 901 44!E€ Ele.l 

-n hqoil 5o}9+ r+,1 

^filol 

Hll 

+r Be-Ql lrlEcl

I_ 

Tr= 

6t 

+{ 

t-t 

E 2 >.j \-/ \X 

') , d, r- 

(-/ 

7. 

377o I1lJil6J 'oF qI rl' 

^J =J 

++lgsl= +tE A,Jg go 

E r8olstr+. 

olElxiel#oil z}g6ed101 

aaolxlE] El]+eel olEtÎ=g 

Hlg gsdg!} Bt& 9gu1gg 

aBn F6l Eatoll 5E6lIl gI 

\ >t. 

Tltjl 'd-r/T at1 i:: L 

\rl6'li-L TE;r'n -! 

r:-: j 

0l 7lg6lB t7l e{], E ils "j 

+E ilE E 4oJtrl -"llqg gg + 

gtxltrJ eQlol 6l]Bxl4g 

=+51 

r qt=Xl= Eel XlLlxlt AoTl 

tr+H]^}tr9fr4ttr1. 

EA 8+9eEdg i^la+-rl. 

9olr rlB edg 61]016l=El g 

o .]II]ITLErrI Tl)l.lOl 

L vtu,\r=.vt oJ_l =o,(l.q d,!oe 

KCS "+-E el HHE 5q.3C 7l=" 

7I 

rlg dlTl F*3 aetr 9t 

tr}. hg^l H.aEol ^l49r gga 

^]LJ6l] 

.L 

XItr.oI tri=E 65ijl 016l :dQl 37% 

7l trlH.dXlsAl EAI_r{44%), oI4 

tr = 

(397;)0il olol 

^ll HlAitr HlHtr 

sl *e a etr LIE+H'+, d 5ts1 

a a3 -delg HtHc#t tsq^l 

oI z+;k olilQlQl eolil 7lg 

tsrlE z^lolrl 

('l+(lqo1l .i='ol(lSE zu . /r 

HlHEXle I^l*98 ol= fl5 

I trl= 

^lqHq 

60%Ll +e aol 

tr}. olilQ]Qlol 35%= +d6l 

=61 

3E e lBot 

= H-dg =ild ir^lot^l ^lqoil= g= 7i-e-tr Eg 

LlrL 

H.aEoll EleE h€-^l L++g 

Elgel "i 8+7lrJ€ol ^lu=9 

B+etslre Tigg +FF ^la 

6}1 gl€ollE #6Ir 2005 

Arl^1 126V qBol +xlgzl 

^lL-J fi 

= 4 o+ +xlel= 8+ 

^^l*tr+ 

eltr_E"-dol zlgts €g HIEÎ z 

iJoi 6l: rl€olEtr plel=g + 

971g"+EJtrl. 

otol Es9tF.H-el9-] riil' sl 

'-€iiril :t rt,.i: c i.:.:, .- 

pl rI] fxl99 eedoll rtlile4 

ol AdElzl= Tlrldlll 9iq. 

E^]-d €83"tr}Q]=ot trlE 

rl+ 4= trl+el eltrEC iilxll=e 

ol61]6lts El ol;ig= 41 9t*"8 

^l 'r=E] gE rJPl-d +^lel 

r-tsoll Elldii-l $dg r*e HleJq" ^l 

-Ll a4.iltr+. €Extlg=66s tB 

H21l 

:J:-'L!--r 

(F+tr 7l^1")

lt Ktss.eq& lsg*al - Korean Community Services of Metropolitan New ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?