12.01.2015 Views

Computation Models and Function Algebras P ... - Bioinformatics

Computation Models and Function Algebras P ... - Bioinformatics

Computation Models and Function Algebras P ... - Bioinformatics

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ËoÃÅÌÍZËoÎ5ÎNÃ1ÄÐÏNÈÑË„ÒÅÄÇÓ¨ÏÄÇÃ1ÔÅÈxÕʨÕoÖ"ÒÅ×5ÈxÔÁ5ËoÁmÄÇÃvËoÁ5ÁLÄgËoÃÅÔÈxÊÒÅ×5ĤÁ5Ã1Õ|ØÇÄ«ÄÇÓ5ÈxÊNÙÔvÕoÖ•ÚÛ¹ÜÝbÞàßáLâ<br />

¿„ÀÂÁ5ÃÅÄÇÆxÈxɈÈxÊ<br />

Ûä=åLæNç­ßç¨ÝqÛáLßè ã ÛäåLè éÐêÝqçbëÍÄÇÓ5È ÒÅÄÇÓàÎ̤ì(ímî7ÄÇÈ ÏËoÊÒ«Ípï|åLðÐÝqáFÜégð(Úé¹Þ«ç¨æNðOé ñòÛç­é«óµôÐÛð ã Ûä=åLæNç­é«ð(ï ÞgÝqégáLÞ1é<br />

ã<br />

í£¢Z×5ÈxÔIÃ1ÄÇÔ1Ä«ËoÃÅع×uÁ ËoÃOÒ1ÈÑËoÆxÆ Ì Ô¥¤NÁ5ÁLÕÃÅÒÅÄ«ÓÎ̧¦©¨ øýùýøý Í£¨ ú «ÄÇع×NÕÔ1ÆxÕgÏoË<br />

õLöL÷øùgúLû«üýþOû«øøÿ¡<br />

Q<br />

¢¡¤£¦¥¨§©©¡¡¨ §¨!"©¡¤#$%&('¨)*<br />

+,-/.10325476<br />

8¢9/:/;=<br />

A@BDCFE5GIHJ=KLCNMOGPB<br />

]<br />

QSRUTVK5W=MOB=XYRUGZH=X7[O\<br />

w<br />

^`_baAcdVegfbhVijkmlonpfqhVrNst__u___v__u__u___u__u__v___u__u__u___u__v_<br />

a a<br />

^`_x^zy"kLeokL{b{br|{DjkmlonVfbhVruj~}7Vr|{€_v__u__u___u__u__v___u__u__u___u__v_<br />

‚ ƒ(fbe„l|dVf†…ˆ‡Okmj~fq{bfqrNs‰_u__u___v__u__u___u__u__v___u__u__u___u__v_ aFw<br />

^`_<br />

‹IG3Œ XŽE X7KmJE5\NMOGPB \NKNW=X7Œ X7\ `‘<br />

Š<br />

r|“Veok‡”} e•…gnVr{b}mim…gfbj~rnVfqrFe„kme„lon7–—˜š_u__v___u__u__u___u__v_ a ›<br />

‚V_baA’hYkm{qi<br />

}mdVh3`rF¨e„rFldpe„sgfq} hž} hŽhV}m…„kL…gfb}mhŸ_u___u__u__v___u__u__u___u__v_ ^›<br />

‚V_x^zœ<br />

‚¡œ }mdVh3`rF¨e„rFldpe„sgfq} h¦_u___v__u__u___u__u__v___u__u__u___u__v_ ^m¢<br />

‚V_<br />

‚V_ w<br />

œ }mdVh3`rF¨j~fqhpfqj~fb£Fk …„fq} h¤__v__u__u___u__u__v___u__u__u___u__v_Ÿ‚¥<br />

km{qdVrNs(kmhpŽj/f¨s„lr|{b{¨kLhVrF}mdps __u___u__v_Ÿ‚ ¢<br />

‚V_x¥z¦fq§7f¨`r&kLh3Žl|}mhp©dVrFeFªVl|}mdVeos«r|¬1}m‡­¬1§<br />

® ¯`kL‡”regrNldVeos«fb}mh°__u__u___v__u__u___u__u__v___u__u__u___u__v_±w7¥<br />

‚V_<br />

]¡²³µ´XQ¸·¹JB=KLCNMOGPBTp[O\<br />

ºPQ<br />

ºS»žKN¼ZB=G7½[OX7H¾PX7Œ X7BDCF\<br />

‘PŠ<br />

¨FØÇÈxÄÇÊ5ØÇÄËoÊ5Ó§¢`ÄÇع×5ÊNÕÆxÕÙoÌPÃÅÕÙùËoÉ=ùËoÊÒ øü ýÿ ËoÊ5ÓÒÅ×5Ä©3ÕÆ FÔ"!ZËoÙÄÇÊ Õ¤5Ê5Ó5Ë„Ò1ÈxÕÊí<br />

Ò&¤NÒÖ(' ¤5Ã)%­ÊNÖqÕÃ1ÉË„ÒÅÈ mÍPî*¤5Ó+!IÈxÙ-,Ë/.FÈxɈÈxÆxÈÑËoÊ5Ô"-Ê5È ÏÄÇÃÅÔ1È Ò$'<br />

À=ÓNÓ5Ã1ÄÇÔ1Ô$#%­Ê5ÔOÒ1È<br />

Ë„Ò),0'<br />

¤5ÊNع×5ÄÇÊÍ21=ÄÐÒÅÒÅÈxÊ5ÙÄÇÊ5ÔOÒ1ëí43¡5FÍ<br />

ì2 ùýÿüù ,6'<br />

¤5Ê5ع×5ÄÇÊí789/:¡;¡@A9/B$CED:E=FHGJI>K=MLCIA;/>E7$NA;/>OGQP¡;<br />

a


w<br />

%­ÊŽ¼ 5 ý#½ ;ÈxÆxÎLÄÇÃÅÒIÔÅÒ1Ë„Ò1ÄÇÓÒÅ× Ë„ÒC¿gó¹æeÀ«ó¹ç¨Ý†ç¨æFç¨ÝbÛá þ Ȩí ÄíÃÅÄÇÁ5ÆÑËoØÇīɈÄÇÊÒ=ÕoÖPËoʤËoÃ1Ù¤NɈīÊÒÎ|ÌuË•Ê5Ä!ÏoËoÃ1ÈÑËoÎ5ÆxÄ<br />

»<br />

¤5Ê5ØÐÒÅÈxÕÊ ËoÊ5Ó~ðOé¹Þ«æNðÐó¹ÝqÛá þ Ò1×NÄ•Ô1ع×NīɈÄòÕoÖPÓ5ÄÇÃ1È ÏFÈxÊ5ÙˆÒ1×5ÄÖJ¤NÊ5ØÐÒ1ÈxÕÊÏËoÆ ¤NÄÖqÕãÁC û ÖqÃ1ÕÉ Ò1× Ë„Ò*ÕoÖÁ JÃ<br />

ÕÃ=Ö<br />

ÕÁLÄÇù˄ÒÅÈxÕÊ5ÔÖqÕõÒ1×5Ä"ØÇÕÊ5ÔOÒ1Ã&¤5ØÐÒ1ÈxÕÊvÕoÖpÖ ¤5Ê5ØÐÒÅÈxÕÊ5Ô Ã í<br />

ËoÃ1ÄC¿ÅÒÅ×5Ä"ÄÇÆxÄÇɈÄÇÊ|Ò1ËoÃÅÌ<br />

¡ :~;£¢"9¥¤§¦©¨ ;9à:<br />

f†…okL{Dl} jpd`…grFeFª7k‡”} e„l|rˆnVf¨lonnpkms sgnpkPrF~…„nVr {¨k …g…grFepkme«…(}L‡µ…gnpru^ ¬1…gn<br />

c•nVrj/}``rFeghŽ`fqi<br />

…„e„k lrfq…„s/} egfbimfbhpsà“pkml…g}(} e¸fbh jk …„nVr|jk …„fblFkL{ {q} imf¨lžl|}mhpl|r|e„hVfqhpiY…gnpr<br />

lrFh…gdVe„–mªòlFkLh<br />

…„fq} hŽ}m‡*l|}mhpl|r`…oŝ s«dplon k s •kmhp"!#$&%('*),+.-0/%(1&!.'324513_76dpj/rFeg} dpŝ r8`kmj/¬<br />

‡”}me„jkL{bfq£Nk<br />

sgsgr|eg…gfb}mhI_;:V} eòfbhpsÇ…okLhpl|rmªLfbhnVf¨sò`rF§mr|{b}pj/rFh…*}m‡3…„nVrdVhpfq§ r|eosgkm{VcIdVe„fbhVi<br />

V{brFsòsgd99P}meg…"…gnpfbsòk<br />

ª’¤_ < _=cIdVe„fbhViYs«rFr|jsv…g} n3k5§mr~“3rFr|h …„nVr>=peosÇ…Nª=km{q} hVi©ˆf†…„n@3_Z§ }mh"6rFdVjkLhVhZª<br />

jkmlonVfbhVr<br />

¬Ðs«…g}me„rFBVe„}mi e„kmj~s¤r.8`rFl|d`…grN “– k dphVf†¬<br />

…g}npk5§mrdphp`r|eos«…g}7}`¸…gnVrA3}m…gr|h…„fbkm{(}m‡j/rFj~}me„–<br />

…„fq} hpkL{`r|§7f¨lrm_VdV…„k<br />

rFYk sCVe„}L…„}L…Ç–DPrFs}L‡EVe„}mi e„kmj/j~fbhVi{¨kLhVi dpkLi rFsGF—,HJIGKL•kms`r|§ r|{b}PrF‡”e„}mj<br />

l|kmhY“Prà§7fbr<br />

¬*Mu{br|rFhVrONV¬¹lFkL{¨ldV{bdpsGPDKRQS—TS£U§ k s`rF§mr|{b}PrF‡”eg} j e„rFsg}m{bd`…gfb}mh§V3Wvr|h…g£Fr|ḧ s«r|¬<br />

…gnpruƒ(n7dVeoloǹ<br />

{q–7j~}me#VnVf¨l[Ve„}mi e„kmj/j~fbhVi/{bkmhVimdpkmimrNŝ s«dplonYk sC\ —¥(rFegrfbhpsVfbegrNŽ“7–<br />

©dVr|h…lFkL{¨ldV{bdpsXYPZ3}<br />

¬3]à_9Wvfbe„kme„_^ ssg–`sÇ…„r|ja`bP7fqj>Pr|eok …„fq§ rOVe„}mi e„kmj~j/fbhVi{¨kLhVi dpkLi rFs(s«dplonŽkmscKed;IGfZdI—/kmhpgf<br />

3_<br />

ŝ kLhfbjp{qrFj/rFh…„k …„fq} hŽ}m‡"¯µ_xƒ_RMu{br|rFhVr^ schD¬¹egrNldVeos«fb§mr ‡”dVhpl…gfb}mhpsF_<br />

l|kmhŽ“Pr§7fqrG(rNŽk<br />

hVre„rFldpege„fqhpi …„nVr|j~r fbh e„rFl|dVeos«fb}mh …gnVrF}me„– f¨s/…gnpkL…}L‡kL%(1!'j241k)5- lT/+.)gmfÅ_ rm_<br />

i<br />

s«jkm{q{brFs«…l|{bk sgs}m‡&‡”dVh3l…gfb}mh3s l}mh…okLfbhVfqhpi l|r|eg…„kLfbh°fqhVfq…gf¨kL{u‡”dphpl…„fq} hpsYkLh3Âl|{q}s«rN dVh`¬<br />

k<br />

ḩ kmhp§Ve„fbj/fq…gfb§mr/e„rFldpe„sgfq} hZX_porqÐh aN¢Lw3ª<br />

`rFeul|r|eg…„kmfqhY},3rFe„kL…gfb}mhpsV”rNsnPrFl|fbkm{q{b–YsgdV“ps«…gfq…gd`…„fq}<br />

s¤_ZskLeo`–ut ®m®ev=dpsgrF¨egrF{bkL…grNŽl|}mhpl|r`…os•…g}`r=phVr¤sgr…oŝ }L‡*egrNkL{Zh7dVjà“3rFe„s•}m‡*lFkLeo`fbhpkL{bf†…Ç–<br />

W/_<br />

o _qÐh aN¢ ^m‚VªVc•nZ_D¯Dm} {qrFjxtqaF‚Va.vfbh …„eg}``d3lrF¨…„nVryVe„fbj/fq…gfb§mre„rFl|dVeos«fb§mru‡”dVh3l…gfb}mh3s|ªPkLhpfbh<br />

aF¢^m¥VªLkms*k…grFlonphVfblFkL{7…„}} {`fqh~nVf¨s"l{¨kLfbj~rF~smr…olonzVe„}7}L‡P}L‡p…„nVrl} h…gfbhdpdVj n7–D3}m…gnVrNs«f¨sFªm¦&_<br />

‡”dVhpl…„fq} hpkL{¨s“–e„rFl|dVeos«fb}mhZ_{qÐhŽaN¢ ^|pªG}‰_L’l¬<br />

sfb{b“3rFe«…tx›5evV`r=phVrFàl{¨kms„s«rNsI}m‡pnVfbimnVrFeI…Ç–DPr<br />

…v…gnVr~`f¨kLim} hpkL{‡”dVhpl…gfb}mh €DVj‚ƒ‚(X}L‡7sfb{b“3rFe«…¥tx›5ev¹ªµk<br />

r|e„jkLhVh~t†av=‡”dpeghVf¨sgnVrFk¥Ve„}7}L‡"…gn3k<br />

kLe„fbkmh…u}m‡(…„nVrž’lmr|e„jkLhVh‡”dVhpl…gfb}mhZª=f¨shV}L…ypegfbj~f†…„fq§ regrNldVeos«fb§mr _>qÐh aF¢m‚pamª„M~_;W>… }`r|{<br />

§<br />

t ¥L‚evò`r=phVrF …gnprpegfbj~f†…„fq§ ràe„rFl|dVe„sgfb§mr‡”dVh3l…gfb}mh3s|ªµ…„nVr|e„r~l|kL{b{bfqhViž…gnVrFj‡†«e„r7dVeosgfq§ rz:VdVhR ¬<br />

…gfb}mhpr|hRˆpª(kLh3 dpsgrF …gnpr|j<br />

kmegfq…gnpj/r|…gfb£|r{b}mimf¨l|km{ sg–7h…„k58 §7f¨k"W>… } `rF{ h7dVjà“3rFe„s/‡”} e~nVfbs<br />

…„}<br />

jp{qr|…gr|hprFs„s…gnpr|}me„r|j_BWvrFhVr|eokL{bfb£|fbhViY’ l r|e„j~kmhVh„^ sy }me#Dªfbh aF¢ ‚m®L‰_=y>Š r|…grFe‹t†a amaYv<br />

fbhpl}<br />

…gnVr fqh…ge„}``dpl¬<br />

`r=phVrFkmhp~sÇ…„dp`fbrFà…gnprOŒ¬1‡”}m{¨àe„rFl|dVeos«fb§mr(‡”dVhpl…gfb}mhpsF_"c•nVrsgkmj~rˆ–mrFkmeòsgke<br />

< _ cdVe„fqhVi¥tqaF‚7›GvJXªTNV¬Ðl|kL{¨ldp{qdps<br />

…gfb}mh~}m‡P…„nVrˆ‡”dVh3VkLj~r|h…okL{pl|}mhpl|r`…os"}L‡µcIdpegfbhVijkmlonVfbhVryVÅ’¤_<br />

t ^m®evJXkLhp@hD¬¹e„rFldpe„sgfq§ r/‡”dVhpl…„fq} hps‹V1¯D_у_;Mu{br|r|hprut |^vJX_ œ –e„rFs«…ge„fbl…gfbhVi…gnpr<br />

VO’&_"ƒ(n7dVeolon<br />

hV{b–¨{bfbj/fq…grN sgdVj~jk …gfb}mh3skmhp {bfqj~fq…grFuVe„}7`¬<br />

s„lonVr|j~r&}m‡EVe„fqj~fq…gfb§mr&e„rFl|dVeos«fb}mh…„}ŽkL{b{b}5°}<br />

…„nVrŽ/.- /$Ž/.1Z'*)Yc%(1&!.'32451R‘E(rFegr fqh…ge„}``dpl|rFfbh aN¢Lw‚u“–¥’_TMkm{qj“Š kme”tx›5|ev¹_ qÐh aN¢ ¥L‚pª<br />

dpl…„sFª<br />

e„l|£|–Dgt ¥|5vIsÇ…„dp`fbrF…„nVrl{¨kms„s«rNs7•£–¤} “`…„kmfqhVrN“7–l{b} sgfbhVi/l|r|eg…„kmfqhž‡Okms«… i eg}5ˆfbhVi<br />

’¤_RWve„£|rFim}<br />

†gVfbkmim}mh3kL{—ˆ•‡”dVhpl…gfb}mhps*dVh3`r|eòl|}mj>3}s«fq…gfb}mh/kLhpg+5%(1˜,/˜Y2$2'32še/O/!%(‘241u}me+5%(1˜,/˜<br />

›G)'j241p_ $21R2$2<br />

{q£,^ s&aF¢¥m^©tqaN^m^Gv"©dVrFs«…gfb}mhl}mh3lr|e„hVfbhVi~…gnpr/lonpkme„k l…„r|e„fq£Nk …gfb}mḧ }L‡œ‘3R/!.'3)>ž Ÿ<br />

s¤_µ¯`lonV}<br />

FCVj¢Žj~}``r|{ £Ÿ}m‡;ž¸r|{br|j~r|h…„s#X.V3£ ¤¥§¦XY¨ }L‡C=3e„s«…/} e„Vr|e~s«rFh …„r|hpl|rFsŽ¦ªˆnpfblon~ k s<br />

¡<br />

fbh aF¢7›5w¸“–~6¤_ }mhprFs~kLhp ’&_(¯7r|{bjkLh©tx›m›Gv…„} rF©dpkL{”ª_«_H\C¬_V1^­®0¯° Xªc•kms/…gnpr<br />

sgnV}5ˆh<br />

‡”} eO3_ s&_Pœ r|hphVr…g…G^ sC }me#BtqaF‚ev*fbh aF¢ ® ^`_ˆ’ j/} hViž}m…gnVrFe e„rFsgdV{q…„sFªPœ r|hphVr…g…<br />

s«…„kLeg…gfbhVi¥P}mfbh…<br />

…„eg}``d3lrF/…„nVrC r|–àhV}L…„fq} hpsò}m‡ZRe‘Y2'32še/z/±,'²/.1&˜/˜³Y%R˜52$Ž/.1Z'*)Y•kmhpu/#±,'*/1˜,/#˜zY%R˜52$Ž/1R´<br />

fbh<br />

'²)5Y"V”rN© dpfq§ kL{br|h……„} …gnVrYhp}L…gfb}mh3s}L‡uhV}mh3`r…„r|e„j/fbhVf¨sÇ…„fbl©P}m{b–7hV}mj~f¨kL{ˆ…„fqj~rBª{K<br />

kLhp …gnpr<br />

npfqrFe„kme„lon7–µKp˜„Xª lon3kLeokml…„r|e„fq£FrF …gnprs3rNl…geok }m‡sgr|h…„r|hpl|rFs}m‡¤nVfbimnVrFe<br />

P}m{b–hp}mj~fbkm{…„fqj~r<br />

{q} imf¨l¨k sr.8Vk l…g{b– …„nVr§MkL{bj“Š kLerF{qrFj/rFh…„kLe„– sgr…os|â kmhpµVeg} § rF …gnpkL…§Y%R˜52$Ž/.1Z'*)Y<br />

…Ç–D3r<br />

fqh3lf¨`rFscˆfq…gnY¯7jàdV{q{b– kmh„^ s(hp}L…gfb}mh}m‡c!51R‘'3Y%R!'j2š5/z)Y2'($>/'j24!zV­…„nV} sgrs«r|…„ŝ `r=phpkL“p{qrfbh<br />

l}<br />

{¨kLhpimdpkmimre9ƒFaƒ·³ƒG¸ ƒG¹b¨ò}L‡DkLe„f†…„nVj~r…gf¨l(“–y=pe„s«…*}meo`r|e=“3} dVhp`rNà©dpkmh…gf =pr|e=‡”}me„j&dp{bk s#X_<br />

…gnpr<br />

hV{b–j&d3lonŽ{¨k …„r|e•fqḩ aF¢7› ®/`f¨ƒ_(}¸e„kL…gnpkm{q{Etqa|w7¥vIl} hVhVrNl…•…gnVrNs«rl|}mhpl|r`…os…„}l}mj>VdV…gr|e<br />

i<br />

§fbhVi…„npk …v…gnprà{bfqhprFkLe …gfbj~r/npfqrFe„kme„lon7–¨—«µ˜ l} fqh3lf¨`rFsOˆf†…„n e„dp`fbj~r|h…„kmeg– ª<br />

s„lfbr|hpl|r&“7–LVe„}<br />

rkLe„f†…„nVj~r…gf¨lLª3s«r|…„sF_EqÐh aF¢m® ‚³‰¤_R}‰_R‰ˆfq…„lonpfqr¥tqamaFw5v{Ve„} §mrN…„npk …OWve„£|r|¬<br />

nVrFhplr¤l|}mhps«…ge„dpl…„fq§<br />

e„l|£|–D&^ s/l{¨kms„s>•{ºf¨s/…gnVrYl|}m{b{qrNl…„fq} h }L‡v‡”dVhpl…gfb}mhpsl|}mj>Vd`…okL“V{br fbh {bfqhprFkLespk lr¨}mh k<br />

im}<br />

_EqÐh aF¢ ® ¥`ªV’&_Dƒ(} “VnpkLjxt wTev=lonpkme„k l…„r|e„fq£FrF…„nVr[P}m{b–hp}mj~fbkm{µ…gfbj~r&l} j/¬<br />

cdVegfbhVijkmlonpfqhVr<br />

h kL{bimr|“pe„kl{b} sgrFdVhpVr|e¤œ r|hVhpr…«…^ sàsglonpr|j~r<br />

Vd`…okL“V{br~‡”dVhpl…gfb}mhps&kmsv…gnpržs«jkm{q{brFs«…u‡”dVhpl…„fq}<br />

^


‚m¢evZfbh aF¢m¢,&kmhpŽœv_V’ {q{br|h@t ‚vZfqh aN¢m¢Va ª,ˆnpfq{brlr|eg…„kmfqhsgj~km{q{7+5- /)1!2!.%(2'<br />

…gnpr¤kLd`…„nV}me[t<br />

j>V{qr8`f†…Ç–¨l{¨kms„s«rNs r|e„ru…ge„rFkL…grNž“7–…„nVr&kmd`…gnV} ekLhpLW/_Pckmr|dV…gfEt ‚›Gv=fqh aF¢ ¢ ¥V_EsfbimnVrFe<br />

l}<br />

& À=ØÇØÇÕÃ1Ó5ÈxÊ5Ù(Ò1Õb¼ ø 3 ½ Í(' í()&ÄÇÈx×5ùˤNع×uÈxÊ5Ó5ÄÇÁLÄÇÊ5Ó5ÄÇÊÒ1Æ ÌvÁ5Ã1Õ«ÏÄ«ÓvË Ô1ÈxɈÈxÆÑËoÃPØ¹× ËoùËoØÐÒÅÄÇÃ1È «Ë„Ò1ÈxÕÊÈxÊ û«ø 5 í<br />

s«…<br />

}L‡c+#%(1˜,/#˜Ž/!.%(‘Y2451u1§1'*)'j241p_ºc•nVrFsgrukLe„f†…„nVj~r…gfb£FkL…gfb}mh…„rFlonVhpfb©dVrNs({brFž…g}~k¤np}<br />

lon3kLeokml…„r|e„fq£Nk …„fq} hpsu}L‡ l|}mj>Vd`…ok …gfb}mh3kL{•l}mj>V{br.8`fq…Ç–¸l|{bk sgsgrFs&“7–¸jk lonVfqhpr¬¹fqhpVrPr|hp`rFh…<br />

}L‡<br />

‡”dVhpl…gfb}mh kL{bimrF“Ve„k sfbh …„nVrB }me#<br />

}L‡à¦à_œv_•c•np}mj>psg}mh tqaF‚¥vfqh aF¢›m^ }mhk3} {q–7hV} j~fbkm{<br />

}¸kmimhVrFegtqa|w3aYvˆfqh°aF¢7› ¢ } h imrFhVr|eokL{(…gfbj~r¨l|}mj>V{br.8`fq…Ç– l{¨kms„s«rNs|_ :pdVhpl…„fq} h<br />

spkml|rmªò}m‡OM~_<br />

/.-`l|}mj>V{br.8`f†…Ç–l|{bk sgsgrFs(rFegrimfb§mrFhj~}me„r e„rFlrFh…g{b–/“7–<br />

kL{bimrF“Veok¤lonpkLeokml…grFegfb£FkL…gfb}mhps"}m‡_R)5)--<br />

imdVrNs"}L‡Zl|r|eg…„kLfbhlonpkme„k l…grFegfb£FkL…gfb}mhps r|e„ri fq§ r|hfbhYaF¢7› ®u“7–M~_D< rFnV{qnp}me„h§t ¢ ®ev1ª<br />

…Ç–D3rvkLhpkm{q}<br />

¢Va“7– ¯D_ˆƒ(}7} kLhp œv_MkVe„}mh©t |,`ªw w5v‡”}mežsgrF©dVrFh …„fbkm{l|}mj>Vd`…ok …gfb}mhIªkLhp fbh<br />

fbhUaF¢<br />

¢m‚“7– …gnprYkLd`…„nV}meNª ’&_7qÐi h¢¡«k …„} §f¨lLª•œv_7Mkpeg} hkt ‚Lw5v‡”} e¥pkme„km{q{br|{l|}mj>Vd`…ok …gfb}mhI_ qÐh<br />

aF¢<br />

¢ ¥Ls&_¤£"}m{b{qj~rFe~kmhprM~_ } kLi hVr|eLtqa|w,v¥£òkm{qf¨kLh…^ s/l{¨kms„s§¦©¨~_ c•nV}mdVi n `f¨sÇ…„fqh3l…Fª(…gnpr<br />

aF¢<br />

…„fq} h~…grFlonphVfb©dVrNs}m‡µ‡”dVhpl…gfb}mhŽkm{qi r|“VeokmskLe„regrF{bkL…grN/…g}¤…„nV} sgrdpsgrFfqhAVeg} §7fbhVi<br />

kLe„fq…gnVj~r…„fq£Nk<br />

ª„KYrF©dpkL{¨svimrFhVr|eokL{bfq£FrF©=3e„s«…v} e„Vr|esnPrFl…geokuVj‰_„:pkmimfbhµt w,|evJXª<br />

h7dVj~r|e„}mdpsve„rFsgdV{q…„s{qf0mr*2<br />

*22 Ž…„nVr lonpkme„k l…„r|e„fq£Nk …gfb}mh }L‡¤l} j>V{qr8`f†…Ç– l{¨kms„s«rNs~§f¨k=phVfq…gr j/}``rF{bsuV­…gnpruVe„}mi e„kmj<br />

}L‡<br />

&'j2š5/¥!5$C-0/±,2'3‹'J9/5Yufbh§ rFs«…gfbi kL…grF¨“7–A‰¤_Z:pkmimfbh t w¢ev¹ªZ6¤_ZqÐj~j/rFegjkmh t ›L‚`ªD› w5v1ª<br />

˜/.‘!.Y2<br />

®ev¹ªpkLh3ž}m…gnVrFe„sX_<br />

]à_WvdVegrF§7fblonkLhp¯D_3¯`nVr|{¨kLn"t<br />

…„nVf¨sòs«np}meg…=nVf¨s«…g}me„f¨l|kL{7} § r|e„§fbrª5fq…l{brFkmeg{b–r|j~r|e„imrNs…gnpkL…_%(1&!.'32451©)5- lT/+.)5‘=kmhp<br />

:Ve„}mj<br />

‘kmegr¤fbh…gfbjk …grF{q–e„r|{¨k …„rF kmŝ …gnVr/s«}m‡­… kmegr¥VÅl{¨kms„s}L‡Epeg} imeokLjs#X kmhp<br />

!5$C%('²)5'32451@$ŽG˜,/.-<br />

…„r|e#pkLeg…„s}L‡•rFk lon }m…gnVrFeF_>sf¨sÇ…„}me„fblFkL{b{q– ªD…gnVrNs«rhp}L…gfb}mh3s<br />

npkme„(•kLe„rAVOjkmlonVfbhVr~j~}7Vr|{Xul}mdph<br />

…„nVrlr|h…„e„km{(l} hplrG`…„s/}m‡egrNldVeos«fb}mh …„nVr|} eg– ªVe„}}m‡ˆ…gnVrF}me„– kLhp …„nVr|} egr|…gf¨l|km{<br />

kLe„rŽkmj~}mhVi<br />

j>Vd`…grFeàs„lfbr|hpl|rm_y*r|e„npk3su…gnVf¨s¤f¨s…„nVre„rFk s«} h…„npk …M~_£W>… } Vr|{Ot ¥ wv l{¨kLfbj~rF fbh aF¢7›L¥<br />

l}<br />

…ò…„nVrj~} s«…fbjP}meg…„kmh…ò}Pr|hŽVe„}m“V{br|j fqhe„rFl|dVeos«fb}mhà…gnVrF}me„–&f¨s"…„nVr l{¨kms„sgf =3lFk …„fq} h/}m‡Dkm{q{<br />

…gn3k<br />

…g}m…„km{`egrNldVeos«fb§mr(‡”dVhpl…gfb}mhpsFªpegrNs«dVjkm“V{q–&fqh~kvnVfqrFe„kme„lon7–}m‡p‡”dVhpl…gfb}mhkL{bimrF“Veokms*`r…„r|e„j~fqhVrN<br />

“7–km`j~fq…«…„fqhVi~j~}me„rukLhpžj/} egrul} j>V{qr8}Pr|eok …„fq} hps|_ }<br />

nVfb{brvjàdplon‹ }me#lonpkLeokml…grFegfb£|fbhVi<br />

r|eu{¨kLe„imr|esgdV“Ve„rFl|dVe„sgfb§mr/nVfqrFe„kme„lonpfqrNs npk su“3rFr|h `} hVr~“–B}‰_Iœ dplonVnV} {q£ ª{3_ ¬3]à_{Wvfbe„kme„Zª<br />

r|§<br />

_"¯`kml`sFª M~_"¯`lon … dV…«…gr ª7s¤_ò¯`lonDˆf¨lon…gr|h7“Pr|e„ipªEW/_*ckmr|dV…gf1ª¯D_ ¯µ_£} kLfbhVrFe/kmhp }L…„nVr|eosFª<br />

W/_<br />

…„nVf¨s>pkPr|e¥ r l} hplrFh …„e„kL…grgVe„fqhpl|f 3kL{b{q– } h sgdV“Dl{¨kms„s«rNs/}L‡v…gnVrLVe„fbj/fq…gfb§mre„rFl|dVe„sgfb§mr<br />

fbh<br />

…„fq} hpkL{=l}mj>V{br.8`fq…Ç–m_C:p}meOVegfbj~f†…„fq§ r&e„rFl|dVe„sgfb§mr<br />

‡”dVhpl…gfb}mhpsvkLh3…gnVrFfqeegrF{bkL…gfb}mhps…g}žl|}mj>Vd`…ok<br />

}L‡<br />

‡”dVhpl…gfb}mhpsFª¬1‡”dVhpl…gfb}mhpsFªDr…„lm_kLhpYs«…ge„}mhpižnVfbimnVrFe…Ç–DPr&‡”dVh3l…gfb}mh3kL{¨s|ªµsgr|rà…gnVr~kLeg…gf¨l{brFs<br />

egjkmhVhŽfbhŽ…gnVf¨ŝ §m} {qdpj/r _<br />

s¤_P¯`lonDˆfblon…grFh7“3rFegi~kLhp¨¦à_Z6}<br />

’3kLeg…‡”eg} j<br />

fq…„sfbh…grFegrNsÇ…žk sŽpkLeg…}L‡ue„rFldpe„sgfq} h …„nVr|} eg– ª …gnVrFegrYkmegrYk9V{bfblFk …gfb}mh3s~}L‡<br />

km{qi r|“Veokms …„}¥Ve„}7}L‡=…gnVrF}me„–mªprNsnPrFl|fbkm{q{b–¨fqh…„nVràs«…gdpV–Ž}m‡=…„nVr|} egfbrFs¥°}m‡ =pe„s«…kmhp<br />

‡”dVhpl…gfb}mh<br />

hpY} e„Vr|eukLe„f†…„nVj~r…gf¨lLª_ˆnp} sgr[#5š5)+-pL'*'*)-p‡”dphpl…„fq} hpsŽV”npk5§7fbhViŽsgdVfq…„km“V{q–YVr.=phpkm“V{br<br />

sgrFl}<br />

sgr}L‡µkbpkLeg…gf¨ldp{bkme*‡”dVhpl…„fq} hkL{bimrF“Ve„kp_s«fbhVi¤sgdplon/…grFlonphVfb©dVrNs|ª<br />

imeokpnps#X=l|}mfbhplf¨`rœˆfq…gn~…gnp}<br />

t†aN‚Lw5vCW/_"ckmrFd`…gfcVe„} §7fb`rN ķ s«fbj>V{qrFe³peg}7}L‡}L‡…„nVrŽr8`fbs«…grFhplr¨}L‡kmh<br />

‡”}me~fbhps«…„kLh3lrmªfqh<br />

…gfbhVi~{b}miL…„fqj~rkL{bim} egfq…gnpj¤‡”}me•…gnpr“3}7}m{brFkmhž‡”} egjàdV{¨kàrF§ kL{bdpk …„fq} hAVe„}m“p{qrFj¨ªVk/e„rFsgdV{q…<br />

kL{q…grFegh3k<br />

§mrF/“7–¯D_œ dps„s”t ^`ª7^ ^vVOsgr|r c•nVrF}me„r|j ^`_bamaeX_ :V}me•ku‡”dVeg…gnpr|e•`fbs„ld3sgsgfq} h}L‡Zsgdplon<br />

=peosÇ…Ve„}<br />

<br />

imeokVnŽ“–Ap_9Mueok¢¡Š l|r©t |¥v1_<br />

kRV{qf¨l|kL…gfb}mhpsFªVsgr|rv…gnVre„rFl|r|h…ˆj~}mhV}<br />

sj~k lonVfbhVrfbhp`rG3rFhp`rFh …ˆlonpkme„k l…grFegfb£FkL…gfb}mh~}L‡I…gnVr”3} {q–7hV} j~fbkm{<br />

sf¨s«…g}me„f¨l|kL{b{b–mªVƒ(}m“Vnpkmj©^<br />

hps k s"…„nVrvs«…„kme«… }L‡Ij~}``rFeghžl|}mj>V{br.8`fq…Ç–~…gnVrF}me„–mªfqhpVfblFk …gfbhVi/k<br />

…gfbj~rvl|}mj>Vd`…okL“V{br‡”dVhpl…„fq}<br />

…gnpr|jk …„fblFkL{b{q–fbh…grFegrNsÇ…„fqhVi³=prF{bµ_ò’s•}md`…„{qfbhVrNŽfbhs«rNl…gfb}mḧ wpà l|dVege„r|h…œ }me#<br />

e„}m“Vdps«…ˆkLhpŽjk<br />

kL{bimr|“pe„k sòs«dpimimrNsÇ…os`fbe„rFl…„fq} hps‡”}me(…gnVrr.87…grFhps«fb}mhž}L‡<br />

}mh…Ç–TPr^¤kLh3nVfbimnVrFeò…Ç–D3r‡”dVhpl…gfb}mḧ<br />

j>V{qr8`f†…Ç–ž…gnVrF}me„–…g}žnVfqi nVr|e…Ç–TPr&l|}mj>Vd`…ok …gfb}mhI_•c•npr&`r|§ r|{b}Vj~rFh …}m‡*‡”dVhpl…„fq} hYkL{bimr|¬<br />

l}<br />

…„fbkm{q{b–¤fbj>3} e«…okLh…"fqhl} j>Vd`…grFeòsgl|fqrFhplr ‡”} eVeg} imeokLj~j~fqhpi {¨kLhVi dpkLi r(`rNs«fbimhZ_<br />

“Veokms=f¨s3}m…grFh<br />

6rG<br />

7fbhpVs }L‡I},3rFe„kL…gfb}mhps(dpsgrFžfqh`r.=3hVfqhpi&‡”dVh3l…gfb}mhkL{bimrF“Veokmsl|}mdV{¨A3}sgsgfq“p{q–~“Prvfbhpl|}meg¬<br />

…grN/fqhg‘Y$>)--ѪhV}mh`¬¹dVhVfb§mrFe„s„kL{(peg} imeokLj~j~fqhViv{¨kLhVi dpkLi rFs‡”}meVrF`f¨l|kL…grFVdpeP} sgrFsF_=’ {q{<br />

P}meok<br />

sZ`r=phVrF&fqh¤…gnVf¨s£pkPr|e*l} dV{b¤“3r dpsgrFu…„}`r=phVr(‡”egrFr§ kLe„fbkm“V{bròrF©dpkL¬<br />

…gnpr‡”dVh3l…gfb}mh/kL{bimrF“Ve„k<br />

sus«–`s«…gr|j¨xt w ‚evl|}mj~rFs‡”e„}mj c•nVrF}me„r|j ‚V_baF¢pª<br />

…gfb}mh3kL{"l|km{bl|dV{qf1_z:p}meufqh3sÇ…okLhpl|rmªI¯D_ƒ(}7}&^<br />

s s«–`s«…grFj~sª !ª" !$#t ^|`à ‚5vIl}mj~r ‡”eg} j c•nVr|} egrFj~s ‚V_x^L®àkLhpŽ‚V_x^ ›`ª<br />

…gnprukmd`…gnp}me^<br />

3_, }mnpkmhVhpsgr|h„^ stx›L¥vDs«–`s«…gr|js¤Eƒ^%<br />

l|}mj~r•‡”e„}mj¤c•nVr|} egrFj ‚V_baF®pªˆnVfb{brC< _ i ^ ¦}mhVhVrF{q{<br />

¥evZnpkmscVe„}P} sgrFŽrF©dpkL…gfb}mhpkm{Zl|km{bl|dV{qd3ŝ kmŝ kVe„}mimeokLj~j~fbhVi&{¨kLhVi dpkLi rm_<br />

tqaG<br />

…gnVf¨sœpk3rFeFªR(r[ˆfb{q{s«dVe„§mrF–žksgr|{brFl…„fq} h}L‡*egrNs«dV{q…„scˆnpfblonfb{q{bdps«…geok …gru…„nVr&kmegfq…gnVj~r|¬<br />

qÐḧ<br />


¡ ª ˆnVrFegryŒAŸ<br />

, f¨s¤kg=phpf†…„ržs«r|…¤}L‡”‘Y'*)'*/.‘ul|}mh…„kmfqhpfqhVï …„nVržkmlFlrG`…&kLhp¸e„r ¡ÇrNl…&s«…„k …„rFs5276 ª8279•ª=k s<br />

4<br />

s …gnVr¤s«…„kme«…s«…„k …„r:2 ª<br />

(rF{q{Zk<br />

.at egrNsnZ_+0„vf¨sk‹=3hVf†…„re„rFkm`¬1} hV{q–fbh9Vd`…gt e„rFsZ_~egrNkm7¬*ˆe„f†…„r³ }me#Tv=…okPrkL{0Vnpkm“3r|…<br />

4<br />

h…„kLfbhVfbhVi/…gnVr“p{bkmh9žsg–jà“3} {+;ª<br />

hV}L…l}<br />

1¤f¨s•…gnVru…„e„kmhpsgf†…„fq} hž‡”dVh3l…gfb}mh kmhpžjkps<br />

4<br />

– @uH=aƒRƒ|a¨ –/I;o7J<br />

,E@@VF0GAu;ŽëX<br />

cdVegfbhVî jkmlonpfqhVrfbsZk sgsgdVj~rF…„}npk5§mr"k•} hVr¬* k5– fqh(=3hVf†…„ròfbh9Vd`…Z…okPrkLh3yŒ } hVr¬*•k5–<br />

’<br />

e…„k3rNs|_*c•nVr(} e…„k3rNskmegr(fqhpf†…„fbkm{q{b–“V{¨kLh9DªeˆnVfb{qr }mh¤fbh9VdV…Kk¥LK o ¸Ģ¸MK ¯<br />

fbh(=phVfq…gr(}<br />

…„kPrufbs}L‡I…„nVru‡”}me„j “Pr|{b}5_<br />

ˆfq…gnNKPOŸQ.ª7…gnVrfbhVfq…gf¨kL{Zfbh9Vd`…<br />

K o K º Ģ¸¸ K ¯ ; ; Ģ¸¸<br />

;<br />

R<br />

dpsgrF fbhYlonpkLeokml…grFegfb£|fbhVilrFe«…okLfbhYl}mj>VdV…„k …„fq} h j~}7Vr|{¨s“7–¨‡”dVhpl…„fq} h<br />

…gfb£FkL…gfb}mh…„rFlonVhVf¨©dVrFs<br />

kL{bimrF“VeokmsF_<br />

¡ ¢ ¨¤£LF:< ¡ 9‹¤ <br />

l{¨kms„s«rNs<br />

¦rFsVf†…„r/…gnVr/fqj~j~r|h3s«r`fb§mrFe„sgf†…Ç–}m‡(kL“ps«…geokml…jkmlonpfqhVr/j~}``r|{¨sukLhpl}mj>V{br.8`fq…Ç–<br />

fbhpsÇ…okLhpl|rµtqaF‚ ¢v}me@t†aFw^vJXªv}mhV{b– …gnVr j~} s«…Žh3k …gdpe„km{vkmhp e„}m“Vd3sÇ…¨j/}``rF{bskmhp<br />

VOsgr|r‡”}më<br />

“PrŽ…ge„rFk …„rF fbh …„nVf¨s³3kPr|eN_


_•…gnVr[ž |¬Å…„n¨l|r|{b{Z}L‡=…gnVrfbh9VdV…ˆ…„kPr5;§¦ ; l} h …okLfbhpŝ sg–jà“3} {„‚Pª<br />

a<br />

^V_•‡”}meab¹7¹“Œž…gnpru‡”}m{b{q}5ˆfbhVi/nV}m{¨_F<br />

0GA§;Ž¨¤kLh3 O ƒ OnƒKOEŸV-0DAu ;Ž¨5XU<br />

VOk,XOƒ7OŸ<br />

¥ O ¥ O O O kmhp ¨ O ¥ O O K O<br />

V”“ZX<br />

sbž lrF{q{¨sv…g}fq…„su{br‡­…N_c•nVfbsufbj>V{bfqrNsu…gnpkL…§O[t egrNsnZ_ O4vòf¨sv…gnVrl|}mh…grFh …osv}L‡<br />

npk<br />

l|}mh(=pi dVeok …gfb}mh ¥ t egrNsnZ_ ¨ v¹_ X<br />

…gnpr[ž+O”¬1…gnlrF{q{Z}m‡…„nVr1¬Å…„nž…okPrfqh<br />

o ƒ J J7J ƒ – XO¥ V ©5ƒ o ƒ J7J J ƒ – ƒ = ž ƒ o = ž o ƒ J J7J ƒ – =rž – Xª{ˆnpr|e„r&‡”} e<br />

‚p_1(VF2Dƒ‚ƒ<br />

Œ&F a”¹!E¹<br />

O#" ¤ ¨ O ¤ VOk,X<br />

O;¥LKPO"}me% O;¥ N"V­…„nVr¤rFjV…Ç–¥(} e„ZXª¨KPO;¥ ;ªpkmhpNO;¥ ž+OZ· a _<br />

V”“ZXŽr|fq…gnpr|e$<br />

s„kLf¨~…g}A524/.- ˜k&l|}mh(=3imdVeok …„fq} h)( 21Žž´*‘Y'*/²Z‘ª7`r|hV}m…grN' ¯ ( ª7fq‡µ…gnVrFegrvkLe„r*' o ƒ J J J ƒ' ¯<br />

s«…gr3sàfq‡³V-2 Tƒ; KV;¥ƒ; ƒ J7J J ƒ3; X ¯<br />

V4ž{XnXµfq‡ ¥ OVj£©Xµkmhpv‡”}merFk lon” }meo K©Ÿ CVj£©Xµ}L‡`{qrFhViL…„n[ž"ªK fbskmlFlrV…grF¤fqh¤kL…Ij~} s«…<br />

0<br />

…gnVr j~k8`fqjàdVj h7dVjà“3rFeò}L‡ZlrF{q{¨s"§7f¨s«fq…grNà} h~rFkmlon~}m‡_£ ^ s }me#…„k3rNs"fbs<br />

zV4ž{X*sÇ…„rpsVOegrNsnI_<br />

V4ž{XnX_*’ {bkmhVimdpkmimr 1- .PU"f¨sœ˜/!24˜/˜(“–y£ fbh‹'32$>/ zV4ž{XEV”e„rFsZ_T‘39),!/ 0 VJž{XnXIfq‡ rt egrNsnI_<br />

0<br />

{q{brFl…gfb}mḧ }L‡ (} e„Vs(‡”} eœˆnVfblon§£ npkL{q…„s•fbh sÇ…ok …„r52 6 t e„rFsZ_ 2 9£v¹ªpkLhpŽ‡”} e<br />

.PU=vZf¨s•…„nVr¤l}<br />

V43_X ¥ 65¥FZVj¢¡798µ,X.V3¢Dž 5X.V;:&ž=3 VJž{X²vj¨Tƒ<br />

2<br />

V43_X ¥ 65¥FZVj¢¡798µ,X.V3¢Dž 5X.V;:&ž=.PU ªD`rFhV}L…„rF“7– “¥ CV3£©Xuªpfq‡ f¨ŝ …gnpr<br />

cdVegfbhVijk<br />

{q{brFl…gfb}mḧ }L‡£(} e„VsCKUsgdplonŽ…gnpkL… …„nVrŽ21R2'324)5- !517S£l%(#)5'32451LVF2 ,ƒ3; K¦;‹ƒ; ƒ J J7J ƒ; X –7fqrF{bVs<br />

l}<br />

VF276ƒ; KV;¥ƒ; ƒ J7J J ƒ; X.P kB }meo K f¨sL)!!/*&'*/˜Žfqh~ž<br />

VF276ƒ; KV;¥ƒ; ƒ J7J J ƒ; X_ c•nVrjkmlonVfbhVr‹£kmlFlrV…„s©/-<br />

. U fbh 'j2$Ž/$³VJž{XŽVOegrNsnZ_E‘jR)!/<br />

lonA }meo&K©Ÿ .PUv}m‡={br|hpiL…gn©ž"ªZ£ŸnpkL{q…„sfqh k …ˆj~} s«…¥zV4ž{X(s«…grGpsyVOegrNsnZ_7…„nVrjk58`fbj&dVj<br />

rFk<br />

lrF{q{¨su§7fbsgfq…grF }mḩ rFk lon }L‡c£ ^ s” }me#…„kPrFsvf¨s 0 VJž{XX_~c•nVf¨svkme«…„fbl|{qr~l} hplrFegh3s<br />

h7dVj&“Pr|eu}m‡<br />

j>V{qr8`f†…Ç–l{¨kms„s«rNs|ªPs«}‡”}me…gnVràj/}sÇ…OpkLeg…O r¤f¨`r|h…gfq‡”–¨…gnVràhV}L…„fq} hps}L‡òkmlFlrV…„kLh3lr&kmhp<br />

l}<br />

V”‡”}mej~} s«… }m‡=…„nVràl|}mj>V{br.8`fq…Ç–¨l|{bk sgsgrFs•nVrFegràl}mh3s«f¨`r|e„rFZªVjkmlonVfbhVrFs }L‡òkl|r|eg…„kLfbh<br />

`rNlf¨s«fb}mh<br />

j>V{qr8`f†…Ç–žl|{bk sgŝ lFkLḧ “3r¤l|{q}`l rFžsg}kms …„}egr ¡ÇrFl…k> }meofq‡…„nVr|–¨`}mh{^ … k l|lrG`…ˆf†…YX_<br />

l}<br />

… ‰ˆrNl|kL{b{D…gn3k<br />

¥


zV4ž{XnXE¥ (!- .PU”F kml|l|r`…„rFŽ“7–žkŽ«_\ fbḧ …gfbj~r 2 V zV4ž{XnX.¨<br />

«_H\C¬„V<br />

0 VJž{XX7¥ (!- .PU”F kml|l|r`…„rFŽ“7–žkŽ«_\ fbh sn3kmlr 2 V 0 VJž{XXY¨<br />

IKed„f¬„V<br />

¥ K>¥ «_H\O¬_VJž ­E®—o ° X<br />

K(«_H\C¬<br />

IGKed_f¬{VJž„­®o ° X<br />

KZIKed„f¬‹¥<br />

¥ A¢¡¤£ o «_H\C¬_V1^ ¡¤¥ ¯(X7¥ «_H\C¬„V1^­E® ¯° X<br />

¬(«_H\C¬<br />

¥ A ¡¤£ o «_H\C¬_V1^¯©ŸXE¥ «_H\C¬„VÅ^¯#X J<br />

¬§¦;K(«_H\C¬<br />

ª[H\C¬Ked„f¬„V zVJž{X.ƒ 0 V4ž{XnX f¨ŝ `r.=3hVrFkms<br />

:=fqh3kL{b{q–<br />

. U F% kmlFlrG`…grNž“7–žk>«_\°fqḧ …„fqj~r 2 V ³VJž{XnX•kmhpsn3kmlr 2 V 0 VJž{XXY¨ J<br />

(!-<br />

.Oƒ30Eƒ‹ƒ32 ƒ#Œ9Xcˆnpr|e„r ,>ƒ .Oƒ30Eƒ32 ƒŒkLe„r¤kmsfbhY¦r.=phVfq…gfb}mḩ ^`_ba¤kLhp¨…„nVr‹'3)51R‘Y2'j241<br />

“7–Vƒ<br />

)5'32451 fbs l}mh…okLfbhVrFŽfqh<br />

/-<br />

VVdV…„k …„fq} h }L‡u…gnprYhV}mh3`r…„r|e„j/fbhVf¨sÇ…„fbl cIdVe„fbhVi<br />

hŽfbh9VdV…$¦IªV…„nVr|h©ˆe„f†…„r ¥ ¨ fq‡<br />

jkmlonVfbhVrŽVjª„«&\OXœ£Ÿ}<br />

o ƒ J7J J ƒ – ƒ©5ƒ o ƒ J7J J ƒ – ƒ ¦=Bž ,ƒ o =Bž o ƒ J J7J ƒ – =ž – XŸAƒ<br />

VF2Dƒ#‚ƒ<br />

ˆnVrFegr O ƒ O ƒ#‚Zƒž O ƒ<br />

O kmegrkms•fbḧ …gnVr¤Vr…grFegj~fbhVf¨sÇ…„fblul|k s«r _<br />

fq…gn…gnVf¨slonpkLhpimrmªD…„nVr~hV}L…„fq} hpsv}L‡(l|}mh(=3imdVeok …„fq} hZªD–fbr|{¨¸kLhp¸kmlFlrV…„kLh3lràkmegr~kLh3kL{q¬<br />

}<br />

}mdps&…g}¸…„nVrLVe„r|§7fq} dpsg{q– `r=phVrF hV}m…gfb}mhpsF_ ’hV} hp`r|…gr|e„j~fqhpfbs«…gf¨ll}mj>VdV…„k …„fq} h l|}me„egr|¬<br />

}mi<br />

…gfb}mh3s ¨ }m“`…okLfbhVrF&fqh/}mhpr s«…grG&‡”e„}mj ¥ ª ¥ ¨ _*’~ }meo:K©ŸQ.PUfbs),!!#/²'²/˜(f†‡3…gnVrFegr fbs<br />

eok<br />

…„nŽfbhž…„nVrl} jpd`…„kL…gfb}mhŽ…ge„r|rmª…„nV}mdVi nŽjkmh–hp}mh`¬ÐkmlFlrV…gfbhVi³3k …gn3s•j~k5–<br />

kLhkmlFlrG`…gfbhVipk<br />

r.8`f¨sÇ…N_’ ª_«_\<br />

£k l|l|r`…os kŽ }meo¨}L‡ò{br|hVim…gnLž fqhr'j2$Ž/¥³VJž{X[t egrNsnI_b‘jR)!/ 0 VJž{X²v=fq‡"…gnpr<br />

¯7fbj~fq{¨kLe„{q– ª [H\C¬!Ked„fZ¬{V zV4ž{XYƒ 0 VJž{XX"f¨sò…„nVrvsgr… }L‡I{¨kLhpimdpkmimrFs -<br />

.PU kml|l|r`…„rF“7–<br />

…„fqj~r 2 V ³VJž{XnX•kmhpsn3kmlr 2 V 0 VJž{XnX_<br />

kŽª_«_\°fqḧ<br />

fq…gn …gnprLVegrF§7fq} dps`r=phVfq…gfb}mhpsFâ kLh7– l} j>Vd`…„kL…gfb}mh `rG3rFhp`fbhVi }mh km{q{“pf†…os}L‡u…gnpr<br />

}<br />

k …ˆ{brFkms«…ˆ{qfbhVrNkLe•…gfbj~rmà …„nVrj~fqhpfqjàdVjkmj~}mdVh…ˆ}L‡…gfbj/ru…ok r|hŽ…g}s„l|kLhŽ…gnpr<br />

fbh9Vd`…e„rF©dVfbegrNŝ<br />

s }5(rF§mrFeFª “7–àkm{q{b}5ˆfbhVik[«&\ …g}¤kmlFlrNsgs*fq…„s"fbh9VdV…“Vfq… ˆfbsgrˆ§7fbkbP}mfbh…gr|eos"} e"e„kmhp`}mj<br />

fbh9Vd`…N_<br />

kL{0 k5–`s•kms„s«dpj/rN…„}l}mh…okLfbhž…„nVrs«–7j&“P}m{¨sœ9ƒFam_¤8Vl|r`…•‡”}me•…„nVrfbh9Vd`…ˆ…okPrmªpkm{q{µ}m…gnVrFe<br />

f¨ŝ<br />

l} h …okLfbhpŝ k~`f¨sÇ…„fqhVi dVf¨s«nVrNžfbh9VdV…©dVr|e„–sÇ…ok …„r52&% à fqh©ˆnVf¨lon<br />

…„k3rNs•npk5§mrkà…„k3runVrNkmµ_7£<br />

s«…„k …„r>£<br />

ˆegfq…grNsvfqh…g}¨…„nVr~{qr|‡­…gj~} s«…¤lr|{b{*}L‡(…gnVr~fbhp`r.8¸kLhps(rFe …okPr/…gnpkL…sg–7j&“P}m{ ˆnVf¨lon<br />

…„nVrgŒ7¬Å…„n fqh9pd`…&…okPrŽlrF{q{1ª ˆnVr|e„r‹Œ ¥(' O)* Œ O ¸^ O f¨s…„nVrfbh…gr|i r|e³ˆnV} sgr<br />

kR3rNkLeosfqh<br />

…gfb}mhŽfbs•i fq§ r|ḧ “7–…gnVr¤l|}mh…grFh…„s<br />

“VfbhpkLe„–e„rVe„rFsgr|h…ok<br />

; Œ *,+ o Œ *-+ º ¸Ģ¸ Œ ; Ģ¸¸<br />

®


E GZGP·* ¯7fbhplr~k©Q&d(«&\ npk s hp}Ž} d`…VdV…v…okPrmª_ r/k `}V… …gnpr~l|}mh7§mrFh…gfb}mh …„npk …y£ l} j/¬<br />

¡<br />

…„nVrv‡”dVhpl…„fq} h 3LFH.PU£¢ .PUf†‡œ¤ 3 V ¦XG¤fbs•“P}mdVh3`rFŽ“7–žkzP}m{b–7hV}mj~f¨kL{Dfbh@¤ ¦£¤†ªpkLh3‡”} e<br />

Vd`…„rFs<br />

< _5cIdpegfbhVi³tqaF‚7›vfbh…ge„}``dplrNu…gnprhV}m…gfb}mh}L‡„#/.- )'j2š5/C!$&%('*)'j241 dpsgfqhpi kLhA)!- /§¦(%(Y´<br />

’¤_<br />

21Tl‹$Ž)!D21/¤_<br />

;¥ëX –/I;o @B)=a,ƒ9ƒFa¨ –/I„ºJ<br />

,T@@VF0DA§<br />

…„fq} h f¨sà`r=phVrN kms³Ve„r|§7fb}mdpsg{q– ª*r.8VlrG`…&…„npk …~f†‡b£Sfbsàfqh sÇ…ok …„r&2©…gnVrFh …gnpr<br />

’l}mj>VdV…„k<br />

î7ÕÙËoÃ1È ÒÅ×5ɈÔIËoÃ1Ä©!IÈ ÒÅ×ÃÅÄ«ÔÅÁLÄ«ØÐÒIÒ1Õ Î ËoÔ1Ä í<br />

<br />

fbhp`r8…okPrm_ hp{qf0mr~…„nVrž} e„k l{br~cdVe„fqhpi j~k lonVfbhVrfbh ¦ r=phVfq…gfb}mh ^`_x¥`ª…gnpr<br />

}L‡•…„nVrž©dVr|e„–<br />

…„k3rf¨suhV}m…&kLd`…„}mjk …„fblFkL{b{q– rFe„k s«rNkL‡­…gr|ejkfbhVi kLh fbh9Vd`…¤“pf†…&©dVrFeg– _’<br />

©dVr|e„–Yfbhp`r8<br />

{b}miL…„fqj~ryQ&d(«_\°egdphps•fqḧ …„fqj~r 2 V”{b}miž{Xª9ˆnpr|e„r”ž¸f¨s …gnVr{br|hVim…gn}L‡=…gnprfqh9pd`…F_<br />

’Z} iL…„fqj~r/}mhkgQ&d(«_\<br />

f¨svhV}L…sg}A rFkPªµkmhp lFkLhl|}mj>Vd`…„r/l|r|eg…„kmfqḩ s«fbj>V{qrà‡”dVhpl…gfb}mhpsFªIk s<br />

sgnV}5ˆh~“–à…gnprhVr.87…e„rFsgdV{q…F_£qÐh~…gnVr ‡”}m{b{q}5ˆfbhVi3ª …gnVr‡”dVhpl…„fq} h§ kL{bdVr*3 V &X¥<br />

&f¨sl} j>Vd`…grN<br />

iL…„fqj~rcdVe„fqhpi¤jkmlonVfbhVr fbh…„nVrvsgr|h3s«rˆ…„npk …•}mhfbh9VdV…bV3Œ&ƒ_Xª…gnpr jkmlonVfbhVr}md`…#Vd`…„s<br />

“7–k{q}<br />

fbḧ …gfbj~r{q} i kLe„fq…gnVj~f¨lfbhŽ…gnVr{br|hVim…gn}L‡=…gnprfqh9pd`…F_<br />

…gnprzŒ¬Å…„n“Vf†…}m‡<br />

TpKLCŽQ+*q] VOœ•kLe„egfbhVim…g}mhV¬3qÐj~j~r|e„jkLh`¬Ç¯…geokLdp“Vfqhpigt ®5vJXWvfb§mr|hYkmhfqh9pd`…}m‡*{br|hpiL…gnLž"ªPk`r¬<br />

`<br />

l|kmh<br />

…grFegj~fbhVf¨sÇ…„fblu{b}mim…gfbj/ryQ&d(«_\<br />

ul} jpd`…grv…gnpr{qrFhViL…„n¨}m‡fq…„ŝ fbh9VdV…Fª<br />

32<br />

ukmV¨kLh3¨sgdV“`…„e„k l…ˆfbh …„r|i r|eos(}m‡ 2 VO{q} i7ž{X “Vfq…„sFª<br />

322<br />

3222 `rNl}``rk~s«fbj>V{qr[3kLfbegfbhVià‡”dVhpl…„fq} h }mhsÇ…„egfbhVis•}L‡{br|hpiL…gn 2 V4ž{X_<br />

3 V¦&X fbsœ‚~f¥¤£ kml|l|r`…osbV¦{ƒƒ‚(X_òc•nVrbVe„}7}L‡I}m‡ *2 dpsgrFs•“pfqhpkmeg–<br />

kL{b{µ“Vfq…„sFª7…gnVr91¬1…gn¨“Vf†…ˆ}m‡<br />

kLh3Žk l|l} e„VfqhVià…g}Lt ^ev¹ªVkR3rNkLeos …g}~npk5§mrv“Pr|r|hg=peos«…•hp}L…gf¨lrNž“7–‹< _V¦ }5µ_òc•npr<br />

sgrFkLeolonZà<br />

*22 /fbs¤l|{qrNkLeNªIsgfqhpl|rkmV`fq…gfb}mh kmhpsgdV“`…„e„k l…„fq} h …okmr/…„fqj~r{bfqhVrNkLefbḩ …gnVrfbh9Vd`…<br />

Ve„}7}L‡(}m‡<br />

3222 ª3‡”}me$£ƒAŸB.PUv…„nVrypkmfqeyV ;ƒDXˆlFkLh“Pr¤r|hpl|}``rF¨“7–„V#¤ ¤ Xama „V¤ &¤ Xa a6 3ª<br />

{br|hVim…gnZ_qÐh<br />

ˆnVrFegr¤<br />

e„rV{¨kml|rFsrFk lonuBt e„rFsZ_a.v"“7–§Bt e„rFsZ__Vav1_¤¦rFl|}7VfqhVil|kmhY…„nVr|ḩ “3r~`} hVrà“7–<br />

dpsgfqhpi~k V`fq…gfb}mh kLh3žeokLhpV}mj<br />

k l|lrNsgsF_<br />

X)(*B=M”CFMÅG3B Q+*¨º ’Zr|… ; - 0U _ ’ h }meokml|{qrcdVe„fqhpiYjkmlonVfbhVruV*S„«_\CXyˆf†…„n }meokml|{qrG; fbs<br />

'<br />

ˆnVf¨lon fbhkmp`f†…„fq} hY…„}¨kžegrNkm7¬¹}mhV{b–¨fqh9pd`…u…„kPrmªZkŽ`f¨sÇ…„fqhVi dVf¨s«nVrN<br />

kžcdVe„fqhpiŽjkmlonpfqhVr>£<br />

kmhp³=phVfq…gr|{b–/j~kmh7–z }me#…„k3rNs|ª npkmsòku} hVr¬*•k5–fqh(=3hVf†…„r)!- / " %R/.Yy'²)#R/ˆ_<br />

}mdV…Vd`……„kPr<br />

kmhps(rFe s«…„kL…grFsC2©¨ª¨2<br />

¯<br />

k s7 r|{b{µkms k&s3rNlf¨kL{D}meokml|{qr ©dVrFeg–<br />

c•nVrvjkmlonVfbhVr”£±npkms(}meokml|{qr<br />

…„r 2¤fbhBˆnpfblonf†…¤©dVr|e„fbrFs”ˆnVr…„nVr|ev…„nVrldVe„egrFh…vl} h…gr|h…os}m‡…„nVrà} e„k l{brà©dVrFeg–…okPr<br />

s«…„k<br />

…g}~}meokml|{qr:;_òc•npr…„e„kmhpsgf†…„fq} hž‡”dVh3l…gfb}mh 1à}L‡E£±f¨ŝ k~jk9VfbhVi/‡”e„}mj<br />

“Pr|{b}mhVis<br />

VVd`…grN “7– k`r|…grFegj~fbhVfbs«…gf¨l©t e„rFsZ_/hV}mh3`r…„r|e„j/fbhVf¨sÇ…„fbl.v}meokml|{qr/cIdpegfbhVijkmlonVfbhVr>ˆf†…„n<br />

l}<br />

. ¥ ¨ kLhp .¯ I£o<br />

“3r<br />

}meokml|{qr$;¤fbhgP}m{b–7hV}mj~f¨kL{D…„fqj~rm_E’Ir…<br />

FRV3¢¨;aŸ . ¯<br />

(<br />

©¹ X.V<br />

;X¨ J<br />


sF_ …g}Žd(«_\z^<br />

X)(*B=M”CFMÅG3B Q+*b‘ ’hkL{q…grFeghpkL…gfbhVi&jàdV{q…gfq…„kPrucIdVe„fbhVi&jkmlonpfqhVr>V4d(«_\OX£€f¨s•snPrFl|f =3rF“7–<br />

'<br />

‰f¨s ksgdV“`…„egrFr&}L‡*…„nVràl|}mj>Vd`…ok …gfb}mh…„egrFr¤}L‡£} h ¦sgdplon<br />

)!!/²'321TlL!5$C%('²)5'32451@'3//<br />

…ˆ‡”}mekmh7–žl} h(=pimdpe„kL…gfb}mh ¥ Ÿ &ª<br />

…gn3k<br />

…gnVre„}7}L…•}L‡ Âf¨s …gnVrfbhVfq…gf¨kL{Il|}mh(=3imdVeok …„fq} hž}L‡£Ÿ} h¦ª<br />

4<br />

f†‡ ¥ f¨ŝ kà{brFkL‡=}m‡¤ª7…„nVr|h ¥ f¨skmh@),!#!/²'321Tl&l}mh9=pimdVeok …„fq} hZª<br />

4<br />

f†‡ ¥ f¨s•dVhVfb§mr|eos„kL{1ª7…gnVrFhŽ‡”} ekL{b{ ¨ ª ¥ ¨ ¨ Ÿ ¤ªVkLhp<br />

4<br />

f†‡ ¥ f¨s•r.8`fbs«…grFh…gf¨kL{1ª7…gnVrFh…gnVrFegrur.8`f¨sÇ…os ¨ Ÿ ‡”}meœˆnpfblon ¥ ¨ _<br />

4<br />

G3BPX7BDCFMOGPB Q+* :Ve„}mj hV}5Â} hZªpdphV{qrNsgs }L…„nVr|e#ˆfbsgrfbhp`f¨l|k …„rFµªp‡”}me kmh7–ŽsgdV“V{bfqhVrNkLeegdVhV¬<br />

<br />

…gnVrufbh…gr|h3`rFcdVegfbhVi~jkmlonVfbhVrvj~}7Vr|{Zf¨sQ&d(«_\ª(ˆnVfb{qru‡”} e•egdVh…„fqj~rFs<br />

…gfbj~r$zVJž{X¥(VJž{Xà<br />

V4ž{Xª…gnVr¨fqh…„r|hp`rN cdVe„fqhVijkmlonVfbhVržj~}``rF{ f¨sà…gnVrl} h7§mr|h…„fq} hpkL{«&\¤_ c•nVfbs<br />

zV4ž{XnX } hg«_\ kLh3gQ&d(«_\&à ‡”}me zV4ž{X¥ V4ž{X_<br />

«_H\O¬_V<br />

X)(*B=M”CFMÅG3B Q+* '<br />

zVJž{XXE¥ 1- .PU”F% k l|l|r`…„rFŽ“–ŽkLhLd(«_\°fqḧ …gfbj~r 2 V zV4ž{XnXY¨<br />

d(«_H\C¬„V<br />

0 VJž{XX7¥ 1- .PU”F% k l|l|r`…„rFŽ“–ŽkLhLd(«_\°fqh spkml|r 2 V 0 VJž{XX.¨<br />

d£IKed„f¬„V<br />

˜gt egrNsnI_µ…gnVrC-p21/)5'j2$Ž/D24/)5#!#((—.«µ˜Žª5egrNsnZ_Z…gnVr R5- 515$24)5-<br />

c•nVr-0l'j2$Ž/ED24/)!#(—<br />

hà}m‡P{¨kLhVi dpkLi rFs 1- . U ªL‡”} eEˆnVf¨lon f¨sòk l|lrG`…grN&“7–<br />

'32$>/œD24/)!#(KVÃvpf¨s*…gnVrl|}m{b{qrNl…„fq}<br />

2 VO{q} i7ž{X”t egrNsnZ_ 2 V4ž{XªVe„rFsZ_ ž„­®—on°3v„ˆfq…gnk …ˆj~} s«… 2 V«aX kL{q…grFegh3k …gfb}mh3s|_ <br />

kLhgd(«_\°fqhŽ…gfbj~r<br />

–<br />

«_H\O¬„V ³VJž{XnX f¨s …gnpr&l} {q{brFl…gfb}mḧ }L‡*{bkmhVimdpkmimrNs k l|l|r`…„rFŽ“–¨kLh©d(«_\ fqḧ …„fqj~r 2 V ³VJž{XnX<br />

.<br />

k …j~} s«…CŒžkm{†…„r|e„hpk …„fq} hpsFà “3rFimfbhVhVfbhVi>ˆf†…„nkmhr.8`fbs«…grFh…gf¨kL{Zs«…„k …„rm_<br />

ˆfq…gn<br />

ì=È ÏNÈxÓNÄ ËoÊ5ÓØÇÕÊA¤5ÄÇÃòËoÆxÙÕÃ1È ÒÅ×5ɈÔ=ËoÃ1ÄÙÄ«ÊNÄ«Ã1ËoÆxÆ ÌuÔÅÁ ËoØÇÄ ÄˆØÇÈxÄÇÊ|Ò«í ¢Z×5Ä(åFßðOßè†è é«èPÞ1ÛäåLæNç­ßç¨ÝqÛáç Négó¹Ý†ó<br />

<br />

%¨ÒÖqÕÆxÆxÕM!IÔ"ÖqÃ1ÕÉ ¼ ÿNû Í ½ Ò1× Ë„Ò)(+*~ÈxÔËv×NÈxÄ«Ã1ËoÃ1ع×ÌÍ*!I×5ÄÇÃ1Ä•ÒÅ×5ĈØÇÕÆxÆxÄÇØÇÒÅÈxÕÊ~ÕoÖZÆÑËoÊ5Ù¤5ËoÙÄ«Ô ËoØÇØ«ÄÇÁNÒÅÄÇÓÎ|Ì<br />

'<br />

”ËoÆ ÒÅÄÇÃ1Ê Ë„ÒÅÈxÕÊ5ÔIÈxÔZÁ5Ã1ÕÁLÄÇÃ1Æ ÌØÇÕÊÒ¹ËoÈxÊ5ÄÇÓÈxÊÒ1×NÄØÇÕÆxÆxÄÇØÐÒ1ÈxÕÊÕoÖpÆÑËoÊ5Ù¤ ËoÙÄÇÔ*ËoØÇØÇÄÇÁNÒ1ÄÇÓÎÌ ,  û ”ËoÆ Ò1ÄÇÃÅÊ Ë„Ò1ÈxÕÊNÔgí<br />

,<br />

qÐh<br />

t ^Lw5v1ª’&_vƒ(npkLh3`e„kpª¦à_CMu}m£Fr|h kLhp ’ò_ ¯7…g}`l7j/rF–mrFë fbh…ge„}``dplrN …„nVr )5-p'²/Y1)5'3´<br />

21Tl<br />

¦9%(Y21TlB$Ž)!D21/gVjd(«&\”Xª"k j~}``rF{ sgdVfq…„kL“p{qr‡”} e¤‡”} egjkL{bfb£|fbhViY`fb§f¨`r¨kLhp l|}mhp©dVrFe<br />

egfq…gnpj~sF_ ¡ } nVrFhŽd3s«rNAˆfq…gn¨eokLhp`} j kmlFlrNsgsFª…gnVf¨ŝ j~}``r|{Zkm{q{b}5s•s«dV“p{qfbhVrFkme•egdVh…„fqj~rFs<br />

kL{bim}<br />

l|kLh “Pr§7fqrG(rN kms¤k©7fbhp }L‡œpkme„km{q{br|{l|}mj>Vd`…ok …„fq} hpkL{Vr|§7fbl|rP*fbh"pkLeg…gf¨ldV{¨kLeNªIdphVf†¬<br />

kLh3<br />

‡”}me„j<br />

“P}} {qrNkLḩ lfbe„l|dVf†…u‡Okmj/fb{bfqrNs|ªZkmhV}L…„nVr|ebpkme„km{q{br|{*l} jpd`…„kL…gfb}mḩ j/}``rF{Ūl|kLh“3r~e„r|{¨k …„rF<br />

V-,Žƒ .Oƒ07ƒ Aƒ2 ƒŒ&ƒ£¢GX ˆnpr|e„r¤¢OFZV-, =u2 6ƒ279ëX ¢<br />

¦¥ƒ¨§¨kmhpD,>ƒ/.Oƒ0EƒAƒ2 ƒ#Œkmegr k sòfbh<br />

^à}L‡"k/hV}mh3`r…„r|e„j/fbhVf¨sÇ…„fblvjkmlonpfqhVr _<br />

¦r.=phVfq…gfb}mhY^V_<br />

h©¢/{¨kL“Pr|{¨s¤hV} h`¬¹npkL{q…gfbhVi sÇ…ok …„rFs¤k sŽ%(1R2š5/.‘)-7V¥Xkmhp /#±2—‘Y'²/.1Z'j24)-EV§X_’ h<br />

c•nVr‡”dphpl…„fq}<br />

£ )!!/*&'4‘•fbh9Vd`… ¦ fq‡*…gnVrFegrf¨sk~hV} h`¬¹r|j>`…Ç–Žk l|l|r`…„fqhVil|}mj>Vd`…ok …gfb}mḧ …„egrFr}L‡<br />

c•nVryd(«_\<br />

}mh¦{P}L…„nVr|e#ˆfbsgr9¦ f¨ŝ e„r ¡ÇrFl…grN_CV3£©X•`r|hp}L…grNs•…gnpr&s«r|… }L‡ ¦uŸB.PU¤kmlFlrV…grF¨“7–g£¢_<br />

£<br />

c•nVrà{bkmhVimdpkmimr©OVj£©X•f¨sukmlFlrV…grF“7–§£<br />

fbh 'j2$Ž/ zVJž{Xyt e„rFsZ_y‘3R)!/ 0 VJž{Xœv"f†‡"‡”} erNkmlon<br />

K Ÿ CVj£©X }m‡"{qrFhViL…„nLž"ªp…„nVr|e„r¤f¨skLhYk l|lrG`…gfbhVil|}mj>Vd`…ok …gfb}mh…„egrFr<br />

}L‡ò`rG`…gnYkL… j~} s«…<br />

e„rFsZ_fqh"ˆnpfblon kL…¤j/}sÇ… 0 VJž{Xl|r|{b{bsàkLe„rdpsgrF‡”}meàrFkmlon }m‡ …„nVr¥ }me# …„k3rNs&kmhp<br />

zV4ž{X>t<br />

…•kLh7–~hV}``rvfqhž…gnVr…ge„r|rœv¹_=c•nVrvh7dVj&“Pr|e•}m‡)5-p'²/Y1)5'32451R‘£ jk rFsòfbhŽkmh<br />

fbhp`r.8…okPrFs•k<br />

kmlFlrG`…gfbhVi¤l} j>Vd`…„kL…gfb}mh/…ge„r|r <br />

f¨s`r=phVrN/…g}“Prˆ…gnVr j~k8`fqjàdVj h7dVjà“3rFe}L‡µkL{q…grFegh3k …gfb}mh3s<br />

“Pr… r|r|hr87f¨s«…gr|h…„fbkm{ZkLhpŽdVhVfb§mrFe„s„kL{DhV}``rNŝ fqh kpkL…gnŽ‡”eg} j<br />

…gnpreg}7}L…•…„}~k/{brFkL‡Ç_<br />

zV4ž{X¥<br />

h7§mr|h…„fq} h k9p{qfbrFs…g} `r|…grFegj~fbhVfbs«…gf¨lLªIhV}mhpVr…grFegj~fbhVf¨sÇ…„fblmªZkLhp¸kL{q…grFeghpkL…gfbhVicIdVe„fbhViŽjkL¬<br />

l}<br />

nVfq{brˆfq…*f¨s"kus«fbj>V{brˆr.8`r|eolf¨s«r(…g}sgnV}5 …„npk …K(«_H\O¬&f¨s=…gnpr•s„kLj~rˆl{¨kms„sFª egrFi kLeo`{brFs„s<br />

lonVfbhVrFsF_£}<br />

}L‡"j~}``r|{1ªpfq…k93rNkLeos …g}“Pr&kmḧ },3rFhLVe„}m“V{br|j<br />

…g}ž`r|…grFegj~fbhVru…gnVr&egrF{bkL…gfb}mhpsgnVf0¨“Pr… r|rFh<br />

dI—DS;U{«_H\C¬Ž¥<br />

d(«_H\C¬{V 2 VO{q} iž{XX<br />

d;KRSI——DS;U{«_H\C¬Ž¥<br />

A – £ o d(«&H\O¬„V 2 V”{b}mi – ž{XnX<br />

dI—THª_«_H\C¬Ž¥<br />

d(«_H\C¬{V 2 V4ž{XnX J<br />

ÔÅÒ1Ë„ÒÅÄ«ÔIÒ1×5Ë„Ò*Ô1Ä£A¤5ÄÇÊ|ÒÅÈÑËoÆVÔ1Á ËoØÇÄòÄ£¤5ËoÆxÔ=Á ËoÃ1ËoÆxÆxÄ«ÆmÒ1ÈxÉˆÄ þ Ô1ÄÇļ û 5 ½ í%­ÊÒÅ×5ÈxÔ=ÔÅÄÇÊ5Ô1Äͦ!#"¦$&% ÔZÁ5Ã1Õ«ÏNÈxÓNÄ(Ë•Á5ËoùËoÆxÆxÄÇÆ<br />

ØÇÕɈÁE¤NÒ1Ë„Ò1ÈxÕÊvɈÕFÓ5ÄÇƨí<br />

¢Z×5Ä-A¤5ÄÇÔÅÒÅÈxÕÊuÕoÖ !I×5ÄÐÒ1×5ÄÇÃ.("*uÕÃ0/1*ÈxÔZË(Á5Ã1ÕÁLÄÇÃ×NÈxÄ«Ã1ËoÃ1ع×Ì ÈxÔZÔÅÒÅÈxÆxÆ ÕÁLÄÇÊí<br />

|


E GZGP·* ¯7d9R3}s«ŗ …gn3k … fbsYegrNl}mi hVfb£|rF “7– k~=phVfq…gr s«…„k …„r kLd`…„}mjk …„}mh £ i fq§ r|h “7–<br />

¡<br />

ƒ .Oƒ315ƒ¡ yX_£:p}me"rFk lon>(} e„ K }L‡".PU ªkms„s«}`l|fbkL…gr …gnVrˆjk9VfbhVi 3§¦ FH, ¢ , } “`…„kmfqhVrN<br />

V-,Žƒ2<br />

<br />

kLhp ‡”} e/kmh7– #bŸ dI—DS;U{«_H\C¬Dªò…gnVrFegr¨fbs/k{q} iL…gfbj~ržjkLh7–¬¹}mhVr‡”dphpl…„fq} h!3<br />

dI—DS;U{«_H\C¬<br />

…¥¤ 3 V &XG¤3fbs”P}m{b–hp}mj~fbkm{fbhµ¤ ¤ÑªZkmhp Ÿ #=f¥¤ 3 V_X”Ÿ _[sr|e„rmª<br />

ˆfq…gnY…„nVr>Ve„}Pr|eg…Ç–ž…„npk<br />

<br />

h`¬Å…„egfb§7fbkm{ZkLhp¨rN© d3kL{Z…„}f†…os l|}mj~j&d`…ok …„}mesgdV“Vime„}mdRZ_:p}mer8`kmj>V{qr ªV…„nVr¤ime„}mdRps – ª<br />

f¨shV}<br />

– ‡”}meOŒ< ¥àkmegruhV} h`¬Ðs«} {q§ kL“p{qr _<br />

0<br />

s„sgdVj~rYhV}5$…gn3k …, f¨sžk hV}mhV¬¹sg}m{b§ kL“V{br ime„}md9 ˆfq…gnÂs«rFegfbrFs- ¥.® ° < ¸Ģ¸§<<br />

’<br />

¯°¥'/ à kLhpž…gnpkL…0/ fbs hV} h`¬1…ge„fq§7f¨kL{DkLhpŽrF©dpkm{p…„}àfq…„ŝ l|}mj~j&d`…ok …„}me•s«dV“pime„}md9ut /Lƒ1/©v3P<br />

®<br />

r _ …„nVr|e„ržr87f¨s«…„s¢ sgdplon …„npk …~r|§ r|e„–rF{qrFj/rFh…à}L‡2/ l|kmh “3rŽr.8(Ve„rFs„s«rN kmsàk§Ve„}``dpl…<br />

f1_<br />

ì(í4µËoÃÅÃ1ÈxÊ5ÙoÒÅÕÊàØ1× ËoÊ5ÙÄÇÓ×5ÈxÔòÊ ËoÉˆÄ ÒÅÕì(í ,uÈ .4µËoÃ1ÃÅÈxÊ5ÙoÒ1ÕÊ Í`Ô1ÕvÒÅ× Ë„Ò(Ô1ÕÉˆÄ ËoÃÅÒÅÈxØ«ÆxÄÇÔËoÁ5ÁLÄ«Ëoà ¤5ÊNÓ5ÄÇÃ<br />

3<br />

<br />

sgszdI—TS£U{«&H\O¬ f¨s&sgdVepegf¨s«fbhVi {q–B3}5 r|eg‡”dV{1_gq¹…àfbsàhV}L…/`f §l|dV{†…à…g} sgr|r…gnpkL…àfq…<br />

c•nVržl|{bk<br />

h…„kLfbhps=kL{b{ }m‡V…gnpr(e„r|i dV{bkmeI{¨kLhVi dpkLi rFsF_ZcI}usgr|rò…„nVf¨s|ª e„rFlFkL{b{m…„npk …"kœ=phpf†…„r s«…„kL…gr•kLd`…„}mjk …„}mh<br />

l}<br />

fbs(k&¥5¬1…gd9p{qryVƒ2 ƒ .Oƒ315ƒ¡ yXªˆnVrFegr¦,°f¨sk”=3hVf†…„r sgr…}m‡µs«…„kL…grNs|ªH2 f¨s"…„nVrfbhVf†…„fbkm{3s«…„kL…grmª<br />

£<br />

1F),B@P. ¢ , kLh3¢ -L,~_;:p}meI…gnVr(r|j>`…Ç–”(} e„yNIª {qr|…81 UVjNX7¥ 2 mª<br />

.¸kc=phpf†…„r(kL{0Vnpkm“3r|…Fª<br />

e¦K o Ģ¸¸K ¯ ŸB.PULªp{br…V1 U,VFK o ¸¸¸K ¯ X¥>1(VF1 U,VFK o ¸¸¸K ¯ + o XYƒK ¯ X_•’©(} e„&K ŸB.PU<br />

kLh3ž‡”}<br />

…gr kLd`…„}mjk …„}mhz£ fq‡1 UVFKOXcŸ£ ~_=c•npr{¨kLhVi dpkLi r fbsc)!!/²'²/#˜<br />

f¨s),!#!/²'²/˜ò“7–…gnVr7=phVfq…gr•sÇ…ok<br />

“7–A£¢ªp`rFhV}L…„rFŽ“7– ¥<br />

OVj£©Xà f†‡*f†… l|}mhpsgf¨sÇ…os•}L‡=…gnVr[ }meoVs•kmlFlrV…grFŽ“7–A£¢_E:=fqh3kL{b{q– ªVk<br />

{¨kLhVi dpkLi r<br />

f¨s[/*l%(-0)5fq‡*f†…f¨skmlFlrG`…grNž“7–Žk³=phpf†…„r¤sÇ…ok …grkmd`…g} j~kL…g} hZ_<br />

` TpKLCŽQ+*¥¤ q¹‡ 1- .PUfbsegrFimdV{¨kLeNª…gnVrFh µŸLdI—DS;U{«_H\C¬D_<br />

“7–egrG3rNk …„rF`{b–k9V{b–7fqhpi&…„nVr …„e„kmhpsgf†…„fq} h‡”dVhpl…gfb}mhN1}mh…„nVru{qr|…«…„r|eosò‡”e„}mj<br />

K¤_E:p}me„jkL{b{q– ªfq‡<br />

Kk¥<br />

K o ¸¸¸K ¯ …„nVr|h<br />

¦ V-2X7¥L1(Vn¸¸¸31(VF1(V-2DƒK o XYƒK º XYƒ J J J ƒK ¯ X&Ģ¸¸ X J<br />

3<br />

nVrFhg£€f¨sò…„nVrj~fbhVfbj~km{R=3hVf†…„rvs«…„kL…grvkLd`…„}mjk …„}mhe„rFl} imhVfb£|fbhVi…„nVr e„r|i dV{¨kLe{¨kLhpimdpkmimr¥ª<br />

}<br />

l|}m{b{qrNl…„fq} h" 3 ¦ F¨KaŸ .PU5¨ ªµl} hps«…ge„dpl…„rFYk s kL“P} §mr¤‡”eg} j £¢ªDf¨slFkL{b{qrN<br />

…gnpr|hY…„nVr©V=phVfq…greX<br />

}L‡ _<br />

…gnpr>‘51Z'*),!.'324!z$>1524˜<br />

6}5ªimfb§mrFh…„nVrO }meo Kk¥ K o ¸Ģ¸K ¯ ŸQ.PULªVkms„s«}`l|fbkL…gr*3 ¦©¨ ƒ J7J J ƒ 3 ¦<br />

ˆfq…gnž…gnVru{brFk5§mrNs<br />

}L‡vkY“VfbhpkLe„–¸…ge„r|r ¤ªòkLhp k …/rFkmlon fqh…grFegh3kL{ hV}``rŽ}m‡¥¤ªòl} j>Vd`…grŽ…gnpr¨l|}mj>3}s«fq…gfb}mh }L‡<br />

… }¸lonVfb{¨`egrFh hp}7VrFsLV­…„nVr¨…ge„r|r,^ s~e„}7}L…~fbskL…/…„nVr¨…g},ZX_ c•nVre„}}m…/}m‡ <br />

…gnVrFh l|}mh…„kmfqh3s<br />

3 ¦ ¥ 3 ¦©¨ Ģ¸¸ 3 ¦<br />

_©q¹…ž‡”} {q{b}5s~…gn3k …&K Ÿ fq‡&kLhp } hV{b– fq‡¢3 ¦ VF2 5XŸ ~_Uc•nVfbs<br />

l} hps«…ge„dpl…„fq} ḧ lFkLḧ “3ru‡”} egjkL{bfb£|rFž…g}~–7fbr|{¨¨kmhgd—TS£U„«_H\O¬Žkm{qi }me„f†…„nVj_<br />

dplon j/} egr¨sÇ…„egf07fqhpi kLe„r…„nVrže„rFsgdV{q…„sà}L‡ ¦à_*œ•kmege„fqhpiL…g} hkmhp ¯D_*œ dpsgsF_@:fbeosÇ…Nªò`r.=phpr<br />

<<br />

…„} “3r !5$C- /'²/à‡”}me¥dI—DS;U{«_H\C¬ dVhp`rFe —DS;U{«_H\C¬ egrN`dpl…„fq} hpsFªòf†‡$ Ÿ<br />

k{bkmhVimdpkmimr<br />

…gnpru‡”dVhpl…„fq} h § kL{bdVr 3 V_X7¥<br />

fbs l}mj>VdV…grF“7–žk~{b}mim…gfbj~r¤cIdVe„fbhVi~j~k lonVfbhVrfqḧ …„nVr&sgr|hpsgr<br />

…gn3k …u}mh fbh9VdV…ŽV3Œ&ƒ_XªD…„nVr~jkmlonVfbhVr&} d`…pd`…„sv…„nVr>Œ7¬Å…„n“Vfq…u}L‡ <br />

fbhY…„fqj~r~{q} i kmegfq…gnVj~f¨l¤fbh<br />

…gnpr{qrFhViL…„n¨}m‡I…„nVrfqhRVd`…F_<br />

²¤W=X7GpE X7Œ Q+*O VŦ&_œ kmege„fbhViL…„}mh~tx›vJX;/.' +/‹)51Z5SE1Z2'*/¥151Z´*‘5-pš5)+- /y9/Y$%('*)'j241<br />

l5% .³/#±T)$&- / 0<br />

¦&9/1u'J9/ #75˜[,+.-0/.$<br />

TV4 o ƒ J J7J ƒ ¯ XF O Ÿ>ƒ o º Ģ¸¸ ¯ ¥©24˜5¨<br />

.5<br />

2—‘y!$&- /.'²/.5CdI—DS£U„«_H\C¬"%(1˜/ —DS;U{«_H\C¬@#/#˜%R!.'32451R‘<br />

GP· ¡ E GZGP·* q¹‡ f¨sk¨ime„}md9ZªZ…gnVrFh…„nVru!5$$³%('²)5'²5 }L‡•r|{br|j~r|h…„s[‚ƒ ŽŸ fbs<br />

‹Z¼3XCFK5W<br />

Y‚ +<br />

o6<br />

+ o _c•nVr©!$³$%('*)'*z‘Y%R+*l5% }m‡~ªZ`r|hp}L…grNY“7– t >ƒ¡”v¹ªµfbs…gnpr<br />

…gnpràrF{qrFj/rFh…b‚¡<br />

…grN¸“– kL{b{(…gnVržl|}mj~j&dV…„k …„}meos}L‡~_u:p}me/kLh7– i eg} d9~ªò`r.=phpr<br />

sgdV“Vime„}mdR¸}m‡imr|hpr|eok<br />

°¥ ~ª(kLhp!®0¯ I;on°¥ t [¯&ƒ¡[¯Tv¹_ œ(– Vr.=phVfq…gfb}mhIªkYi eg} d9! f¨sàsg}m{b§ kL“V{bržfq‡…gnpr|e„r<br />

®<br />

°


*O¢¡ o<br />

O<br />

+ o<br />

o O }m‡ l} j/jàd`…„kL…g} e„sI}L‡ / _ sgfqhpi …„nVfbs=} “ps«rFeg§ kL…gfb}mhZª5œ•kLe„egfbhViL…„}mh¤sgnV}5 rF<br />

+<br />

…fq‡ ¥ VF; §'[X …„nVr|h<br />

œ•kLe„egfbhVim…g}mhŽ}m“psgr|e„§mrN…„npk<br />

6 V 59X ¥ K©¤V5(X<br />

K<br />

<br />

¥<br />

¦<br />

$zfq‡£kmlFlrG`…„s<br />

rF{bsgrm_ 5<br />

*O¢¡ o<br />

K©OV4 /O*X KV47 O3XMK©OVA<br />

o O X KCV47<br />

+<br />

o O X J<br />

+<br />

'¤kLhp; l|kmh “3ràr.8(Ve„rFs„s«rNµ_œqÐhp`d3l…gfb§mrF{q–} hVr‡”}me„jŝ …„nVrz }meoNK ®¦¥°<br />

@ F @ 2—‘z)Ž'3Y%R/[š5)5Y24),+.-0/.ṕ//C&#Re‘Y2'32451)-;-0l24!.5Y$%(- )5¨<br />

d(«_H\C¬„VA3 VJž{XX - IKed„f¬„VA3 VJž{XnX%-“ª{IGKed„f¬„V43 V4ž{XnX-LA¢¡ d(«&H\O¬„V47c¸ 3 VJž{X º X J<br />

d;IGKed_f¬{V43 VJž{XX -LA¢¡ «_H\C¬_V47 ® ¯° X J<br />

˜ - —.«µ˜ -~dI—THª_«_H\C¬- —THª{IGKed_f¬ -“KRIKed„f¬ J<br />

—<br />

–A:pdVe„s«…FªD¯`k58`r ªP¯7f0psgr|ezt ¥`aYv*kLhp’ ¡Ð…„kLft ^5v1ª3fqh…„r|imrFê j&dV{q…gf0V{bfblFk …„fq} hY`}7rFŝ hV}m… “Pr|{b}mhVi~…„}<br />

œ<br />

‚ O O ‚<br />

…g}~egrGVe„rFsgr|h…l}mh ¡ÇdVhpl…„fq} hpŝ kLh3¨Vfbs ¡ÇdVhpl…gfb}mhpsk s•k>(} e„‹Veg} “V{br|j } § r|e/ _<br />

nV}5<br />

kmj~r|{b–mªDimfb§mrFhYkžhV} h`¬¹fb`rFh…gfq…Ç–¨rF{qrFj~r|h… 5uŸ / kmhpYkmh kL{q…grFeghpkL…gfbhViAd;ª ¤£ S;Q l} j/¬<br />

6<br />

…„fq} h…„egrFr zV¦&X‡”}meu…„nVrl} jpd`…„kL…gfb}mh }L‡£ } h ¦ª=VrFs„le„fq“Prk©(} e„QK ®¦¥° fqḩ …gnpr<br />

Vd`…ok<br />

…os•}L‡ / sgdplon¨…gn3k …<br />

r|{br|j~rFh<br />

K ®¢¥G°<br />

¥¨§<br />

fbs `}mhpr “7–fqh3`dpl…„fq} hž} hž`rV…gnž}m‡IhV}``r fbh ³V¦X_‰ˆrFlFkL{b{p…„npk …/ ¥ t /Lƒ¡/LvDkmhp<br />

c•nVf¨s<br />

r|e„–ŽrF{qrFj~r|h…v}m‡ / l|kmhY“Pr³ˆe„f†…g…grFhkms…gnVrVe„}``dpl…u}L‡ l} j~j&d`…ok …g} e„s }L‡/ _vc•nVrFh<br />

r|§<br />

¯7fbj~fq{¨kLe„{q– ª ; ¥<br />

d3kL{¨s$¤r.8Vk l…g{b–¥ˆnVrFh©£kmlFlrG`…„s ¦_<br />

ˆnV}s«rbVe„}``dpl…ˆrN©<br />

…gnVrvkL“P} §mr`f¨s„ldps„s«fb}mhIªˆfq…gnžk¤l|{q}s«rˆ{b}7}/k …(dphVf†‡”} egj~fq…Ç–àf¨s„s«dVrNs|ª f†…(‡”}m{b{q}5s"…gnpkL…<br />

:Ve„}mj<br />

}meo[Ve„}m“p{qrFj ‡”}me"k=3hVf†…„r•hV}mh`¬Ðsg}m{b§5km“V{br7Pr|e„j&d`…ok …gfb}mhàime„}md9àfbs=npkme„¤‡”}medI—DS;U{«_H\C¬D_<br />

…gnpr<br />

h…„nVr•}L…gnpr|e=npkLhpZª5…gnVr(} e„bpeg} “V{qrFj‰fbs=l{brFkmeg{b–ufqhdI—DS;U{«_H\C¬DªLsgfqh3lr} hVr•l|kLhàl}mj>P} sgr<br />

i<br />

ž©3rFegjàd`…„kL…gfb}mhps“7–/k sgsg}`lf¨k …gfbhViv…gnpr|j<br />

ˆf†…„n~…gnVr{qrNk5§mrNs*}L‡Iku“VfbhpkLe„–à…ge„r|rmª,ˆnV} sgrfbh…gr|e„hpkm{<br />

hV}``rNŝ l}mj>VdV…gru…gnpr¤l}mj>P} sgf†…„fq} hŽ}m‡…„nVr|fbelonVfb{bVegrFhZ_<br />

²¤W=X7GpE X7Œ<br />

Q+*OP V1¯D_pœ dps„s[t ^`ª3^ ^vX ¦&9/>+G- /)51³.Y$³%(-0)¥š5)5-p%R)'j241Ž&+- /$<br />

2—‘z!5$C- /'*/.dI—TS£U{«&H\O¬@%(1˜,/. —TS£U{«&H\O¬/˜5%R!'j2419‘<br />

c•nVrVe„}}m‡}L‡•c•nVr|} egrFj<br />

^`_bama&f¨su{b}mhVï kLhp¸`f §l|dV{q…FªIsg}¨lFkLhVhp}L…u“3r~sn r…olonVrF nVr|e„rm_&c•npr<br />

e„rFsgdV{†…osò}m‡Iœ kmege„fbhViL…„}mhkLhpœ dps„s kLe„rl}mj>V{br|j~rFh …okLe„–àfbh…„nVrsgr|hpsgrˆ…„npk …(…gnVrO(} e„>Ve„}m“V¬<br />

{br|j$‡”}me 0<br />

fbsvl{brFkmeg{b–¨fqhdI—TS£U{«&H\O¬Dªµ“Vd`…uhV}m…v} “§7fb}mdpsg{b–¨l|}mj>V{br…gr ª&ˆnVfq{brà…gnVr/“3}7} {qrNkLh<br />

‡”}me„j&dp{bk/r|§ km{qdpkL…gfb}mhgVe„}m“V{br|j<br />

f¨ŝ l{brFkmeg{b–žl|}mj>V{br…gru“VdV…hV}L…} “§7fb}mdpsg{b–fqhLdI—DS;U{«_H\C¬D_<br />

§ rFà…gn3k …cª;IKed„f¬{V 0 VJž{XX- IKed„f¬„V 0 º V4ž{XnXª ‡”} e kmh7–/spkml|r<br />

qÐhutqaN^v1ªD}‰_`¯`k5§7f†…olonŽVeg}<br />

hps«…ge„dpl…„fq“V{br 0 VJž{X< {q} iEž"_ c•nVrž‡”} {q{b}5ˆfbhVi …gnpr|}me„r|jªò`dprž…„} ƒ(npkmhp`eokVªEMu}m£Fr|h kmhp<br />

l}<br />

r|e t ^ w5v¹ª¤f¨s fbh 3kLeg… k imr|hpr|eokL{bfq£Nk …gfb}mhÂ}L‡ž¯`k5§7fq…„lon„^ segrNs«dp{†… …„npk …KZIKed„f¬ ¥<br />

¯…„}7l7j~r|–<br />

…„fqhVi/…„fqj~r¤kLh3Žspkml|rv…g}`r|…gr|e„j~fqhpfbs«…gf¨l…gfbj/ràkLhp¨sn3kmlr _<br />

ª„KRIGKed„f¬µªpkmhp¨egrF{bkL…grFs•km{†…„r|e„hpk<br />

Q+*OVQ V¹ƒ(npkLh3`e„kpª9Mu}m£Fr|hZªV¯…„}7l7j~r|– r|eyt ^ w5vJX;5 3 V4ž{X


“3re„rFl|}mi hVfq£FrFž“–ŽkL{b{q}5ˆfbhVi/fqh9pd`… }L‡…gnVru‡”} egj<br />

-kVVd`…grvkLh¥žD¬*V{¨kml|rˆ‡”dVhpl…gfb}mhZ_qÐh…„nVrv{qfq…grFe„kL…gdVe„rmª ‡”dVhpl…gfb}mhžl|{bk sgsgrFs(s«dplonŽkms"…„nVr”3} {q–7hV}m¬<br />

l}<br />

hps”(rFegr~sg}Žfbh…ge„}7VdplrNµ_&c}AVe„} §7fbVr&dVhVfq‡”}me„j hV}m…„kL…gfb}mh<br />

j~fbkm{=…gfbj/rl|}mj>Vd`…okL“V{br/‡”dVhpl…„fq}<br />

‡”dphpl…„fq} h l|{bk sgsgrFsFªòkL{b}mhpiBˆfq…gn hVr r|e~l{¨kms„sgrFs/}L‡sgdV“V{bfbhVrFkmeà…„fqj~r l} j>Vd`…„km“V{br<br />

‡”}mesgdplon<br />

rbVeg}`l|r|rF¨`f¥¤PrFegrFh…g{b–m_<br />

‡”dVhpl…gfb}mhpsFª9<br />

3 V¦ o ƒ J J J ƒ¦ ¯ X¤¥ 2 Vµjk58<br />

¤ O ¢¯ o£¢<br />

¤ ¦ O ¤ – XYƒ«‡”}mesg}mj~ryŒ<br />

e„rFsZ_<br />

3 V¦ o ƒ J7J J ƒ¦ ¯ XG¤¥ 2 Vµjk58<br />

¤ O ¢¯ o£¢<br />

¤ ¦O¤ X<br />

e„rFsZ_<br />

3 V ¦ o ƒ J7J J ƒ¦ ¯ XG¤¥ 2 VO{q} iVZj~k8<br />

¤ O ¢&¯ o¤¢<br />

¤ ¦ O ¤ X J<br />

c•nVrŽl#)#9-<br />

s„k …gf¨sn=prFs<br />

V¦¥<br />

¦{ƒ¨§(X f¥¤<br />

3 V¦¥<br />

¦£ƒ X f ¤ V¥<br />

¦XC¥©§D_uc•npr©+2'—l)9&;<br />

<br />

s„k …„fbsn=prFsV;<br />

<br />

“Vf†…à}L‡ 3 V¥ ¦&Xufbsžam_Aq¹‡¡ f¨s¤kYl} j>V{qr8`f†…Ç–¸l{¨kms„s|ªI…gnVrFh t e„rFsZ_ *ž egrNsnI_<br />

…gnpr)1¬Å…„n<br />

>5<br />

v f¨s~…gnVrYl|{bk sgs~}m‡‡”dphpl…„fq} hps}L‡bP}m{b–hp}mj~fbkm{yt e„rFsZ_ {bfqhprFkLee„rFsZ_ {b}mikLe„f†…„nVj~fbl.v<br />

…gr¥ *ž=_*c•npr<br />

ime„}5•…gn>ˆnV}s«rˆ“pf†…„imeokVn~“Pr|{b}mhVis"…g}*_£qÐh~…gnpfbs7pkPr|eNª©ˆfq{b{3km“V“Ve„r|§7f¨k<br />

…„fq} h 3 ® ¯° V ¦X f¨s•`r.=phprF“7–fbhp`dpl…gfb}mḧ }mhAžF#3 ® ° V ¦X7¥ ¦Iª 3 ® ¯ I;o ° V ¦X7¥ 3 V43 ® ¯° V¦XX_<br />

fq…gr|eok<br />

fq…gn …„nVfbsàhV}m…„k …„fq} hZª=…gnVrŽf†…„r|eok …„fq} h {q} i ® ¯° ¦ s«nV} dV{¨ hV}L…/“3r¨l}mhV‡”dps«rN@ˆf†…„n …gnpr‹P}5(rFe<br />

}<br />

¯ ¦g¥ V”{b}mi ¦X ¯Z_ {b}mi<br />

kLe„r}L…„nVr|er8…„r|hpsgfb}mhps~}m‡…„nVr cdVegfbhVi jkmlonVfbhVr j~}``r|{ hV}L…žl|} §mr|e„rF fqh …„nVfbs<br />

c•nVrFegr<br />

r|– ªms«d3lon/k s=…gnVrc&+),+.2-p2—‘Y'324!cdVe„fqhpij~k lonVfbhVr[V”–7fqrF{bVfqhVi¤l|{bk sgsgrFs"sgdplon~kmsEQŽkLhpK9KDª<br />

sgdVeg§<br />

“7– y*_òyòdpV{GŠ k<br />

sgr|r"t†aN‚m¢vJXª(…gnVrulT/1/'j24!cdVe„fqhpijkmlonpfqhVr"VÅ`r.=phprF<br />

t†a aF‚ev¹ª7ˆnV} sgnV}5 rF<br />

§mrN/…gnpkL…(fbh…gr|i r|e‡Okml…„}me„fq£Nk …„fq} hfbs l} jpd`…„km“V{qrfqhŽ“3} dVhp`rNrFege„}meEpeg} “pkL“Vfb{bfbs«…gf¨l<br />

tqaN^L¢5vVe„}<br />

P}m{b–7hV}mj~f¨kL{P…gfbj~r;K9X_<br />

©dpkLh…„dVj<br />

©-©<br />

M ¦ ! ¦ <br />

N<br />

k5§7fbhViž} hVr>Ve„}7l|rFs„s«} eCPr|e¤VkL…„k¨r|{br|j~rFh …¤lonpkmhVimrNs…„nVrŽ•k5–¨} hVr/…gnVfbh9`sF_ ˆ<br />

†s<br />

t ¥ev¹ªIkLh3¸¯7npfq{b} k loǹ ¬ £fbsgn97fbh~tqaN^|v¹ªµ…„nVr9))5--0/.-E#)51˜,5$<br />

)!!/Y‘‘>$>),!#(21/ŽV3K9Q&d{\CX”peg}m¬<br />

kLhkL“3sÇ…„e„k l…•j/}``rF{µ}L‡£pkLeokL{b{qrF{µl}mj>VdV…„k …„fq} hž‡”} ê kL{bim}me„fq…gnVj `rF§mrF{q},Vj~r|h…F_} nVfb{br<br />

§7fbVrFŝ<br />

r|{b–3kLeokL{b{qrF{0ˆ/l} jpd`…grFe„s imrFhVr|eokL{b{b–egrN© dpfqe„rvk~s3rNlf =3lul} j/jàdVhVf¨l|kL…gfb}mh<br />

r.8`f¨sÇ…„r|h…Ž†«jkms„sgfq§<br />

(} euVOrm_ ip_(n–DPr|eoldV“Prmªpj/rNs«nIªpr…olL_ X~‡”} ê j/rNsgs„kLi rbpkms„s«fbhVi“Pr… r|rFhgpeg}`lrNsgsg}meosbVOkmhp<br />

hVr|…<br />

}L‡fqj~j~r|hpsgr”Ve„k l…„fblFkL{Pfqj>P}meg…„kLh3lrXª7…gnVr[K9Q&d{\°km“psÇ…„e„k l…osò}mdV…ˆkm{q{Dsgdplon<br />

sgdplonŽ`r|…„kmfq{¨s•kLe„r<br />

…„fq} h `r|…„kLfb{¨s/kmhp~3}sÇ…„dV{bkL…grNs/kim{b}m“3kL{•s«npkmegrN j~r|j~} eg– _rqÐh3`f†¬<br />

Ve„}`lrFs„sg}meàl|}mj~j&dphVfblFk<br />

k©K9Q&d{\¢kmVVf†…„fq} hpkL{b{q– n3k5§mr&{b}`l|km{"j/rFj~}me„–mªZkLh3§ˆnVfb{qr~},3rFe„kL…gfbhVi<br />

§7fbVdpkL{Ve„}`lrNsgsg}meos}m‡<br />

ama


eˆe„f†…„ròfqh&…gnVr•s„kLj~r(i {q} “pkL{ j~r|j~}me„–uegrFimf¨sÇ…„r|eIf¨s*kL{b{q}5 rFu“7–¤sgr|§ r|eokL{peg}`lrNsgsg}meosF_Zc•nVfbs<br />

e„rFkm¢<br />

fQf¥£ j~}``r|{¨s|ª*kmlFl} e„`fbhVï …g}Lˆnpr…gnpr|e&r8Vl{bdps«fb§mr~e„rFk µªr87¬<br />

–7fqrF{bpsz¬9Q_¬¤£ªfQ_¬¤£ª"kLhp<br />

hpŝ kLe„rukms ‡”}m{b{b}5s|_<br />

qÐhps«…ge„dpl…„fq}<br />

"$#%"<br />

!<br />

'&($%)$ **(+,-$.$)*(<br />

<br />

/1032 » <br />

032 Ȣ4 032 &<br />

/<br />

032 »+5 6 032 &<br />

/<br />

'7$89;:0


¤ sgdV“`…geokml…gfb}mhfbs`r=phVrN “7– ¦ _ =§u¥ ¦N=§Dª„Ve„} §f¨`rN …gn3k …¦< §DªZrF{bsgrŽV_àc•npr<br />

ƒ(d`…„}<br />

e„s¡ £¢¥¤kLhp§¦¨¢¥¤kLe„ruVr.=phVrN¨“–<br />

sgnVf†‡­…},3rFe„kL…g}<br />

¨¢¥¤V¦{ƒ¨§9X7¥©¦m^ ¨<br />

ª9peg} §7f¨`rF…gnpkL… § " ¤ ¦£¤†ªp}m…gnVrFeˆf¨sgr % ;¥^bª<br />

4<br />

¦¢¥¤V¦{ƒ¨§9X7¥¦D= ^<br />

¨ ¸,V© ¦L^<br />

¨ <br />

Xª9Ve„} §7fbVrFž…gnpkL… §‹¹ ¤ ¦£¤†ªp}m…gnVrFeˆf¨sgr % ;¥^b_<br />

4<br />

qÐhps«…ge„dpl…„fq} hps;ˆf†…„nD%D^ l} hplrFeghàfqh3`fqe„rFl…*k V`e„rFs„s«fbhVi3_Ic•nVr•fqh3sÇ…„egdpl…gfb}mh>£ ¥£ o<br />

! TVŒ ´*[OXYQ *Å] c•nVr(‡”}m{b{q}5ˆfbhVif¨s=kOfQ&d{\ peg} imeokLj ‡”} el|}mj>Vd`…„fqhVi>¤ ¦ ¤,¥#"­{b}mi º<br />

j~j/rFh…„s•“Pr|imfbh“7– %&%‹^b_<br />

ˆnVrFegrl}<br />

¥ÂœqÇc[V3£ Go ƒ#£ º X•“Pr…gnpr¤fqh3sÇ…„egdpl…gfb}mh©ˆnVf¨lonZà ‡”} e$¥<br />

’Zr|…”£<br />

» &%($%)% *(+,-©.$)*(<br />

'<br />

& )* B (<br />

G<br />

' K<br />

+ »NM '<br />

L<br />

+ 5 6 <br />

O<br />

' 7©89 4 /3 8<br />

P<br />

3 7©89 4 ' / ' 8<br />

'RQ<br />

3 + 3§M 3<br />

''<br />

+ ' 5 6 3<br />

'S(<br />

-<br />

V¦;·aX$ ª<br />

VdVr…g}A6¤_qÐj/j~rFegjkLh tx›5wv1ª3…gnV} dVimn…„nVr|e„r&sg{qfbimn…„{q–¨`f ¤Dr|e„r|h…ul}mhV¬<br />

c•nVrfQ&d{\Uj~}7Vr|{If¨s<br />

kmegrvjkm`r _<br />

§mrFh…gfb}mhpŝ<br />

kms„sgfqi hps…g}{b}7lFkL{`e„r|i fbs«…grFe£ ò…gnprl}mh…„r|h…„s=}L‡D{b}7lFkL{`e„r|i fbs«…grFe£ˆfq…gnk V`e„rFs„s*imfb§mr|hà“7–¤…gnpr<br />

§ kL{bdVrœ£ o _*¯7fbj~fq{¨kLe„{b–mª£c¥£ ¦<br />

3rFe«‡”} egjs*kLh¤fbhp`fbe„rFl…"e„rFk u‡”eg} j‰im{b}m“pkm{ j~rFj/} eg–<br />

o<br />

fbh …„}{q}`lFkL{Vj~r|j~} eg– _=c•nVr fqhps«…ge„dpl…gfb}mh£ ¥<br />

£ o kms„sgfqi hps=…gnVr §5km{qdpr}L‡µ{b}7lFkL{Ve„r|i fbs«…grFe<br />

£ o …„}…„nVr{q}`lFkL{•egrFimf¨sÇ…„r|eˆnV} sgrŽk V`e„rFs„s/fbs/imfb§mrFh “7– …gnprl|dVe„egrFh …~l} h …„r|h…„s/}m‡ …gnpr<br />

{b}7lFkL{De„r|imf¨s«…gr|eœ£ _¯7fbj~fq{¨kLe„{q– ª£ ¦<br />

¥<br />

£ o Pr|eg‡”}me„js kmhžfbhp`fbegrNl…œˆe„f†…„rfbh…g}/im{b}m“pkm{<br />

j~r|j~}me„–m_<br />

sgdVj~jkLe„–mª*…gnprLfQ&d{\ npkmsàfbhpsÇ…„egd3l…gfb}mh3s¤‡”} e *2 {b}`l|km{(},3rFe„kL…gfb}mhps[mAk V`fq…gfb}mhZª<br />

qÐh<br />

ldV…g} ¤<br />

sgdV“`…„e„k l…gfb}mhIªòs«nVfq‡­…Fª©322 tim{b}m“3kL{(kmhp {b}`l|km{(fbhp`fbegrNl…~egrNkm`fbhVi kmhp"ˆe„f†…„fqhpipª*222 <br />

h…ge„}m{*fqh3sÇ…„egdpl…gfb}mhpsOm U£S{«_SòªIl|}mhp`fq…gfb}mh3kL{U£S„«„S kLh3¸˜_d—.«=_/’ peg} imeokLj$fbskA=phpf†…„r<br />

l}<br />

lonYfbhp`fb§f¨`dpkm{;peg}`lrNsgsg}me }L‡kgfQ&d{\Unpkms…gnVr~s„kLj~r<br />

sgrF©dVr|h3lr&}m‡òfqh3sÇ…„egdpl…gfb}mhpsFªˆnVr|e„r¤rFk<br />

Ve„}mi e„kmj¨_ (kmlon fqh3sÇ…„egdpl…gfb}mh npk s¤dVhpf†…g¬¹l|} s«…AV %(1Z2 .5Y$<br />

'32$>/©!e‘Y'X_ ¦dVe„fqhViY…gnVr¨l}mdpe„sgr<br />

}L‡k¨l} j>Vd`…„kL…gfb}mhZªD} hV{q–g=phpf†…„r|{b– j~kmh7–"),!.'32š5/Cpeg}`lrNsgsg}meosœPr|eg‡”}me„j<br />

l}mj>VdV…„k …„fq} hpsF_u’ h<br />

fbh9Vd`… ¦<br />

}m‡={br|hpiL…gnLž¸f¨sz)!!/*&'*/ũ“7–žk‹fQ&d{\©£ fbhŽ…„fqj~r³VJž{Xˆf†…„n ¨ŽVJž{X jkLh7–¨kml…„fq§ r<br />

Ve„}`lrFs„sg}meos|ª fq‡;£<br />

n3kL{q…„skL‡­…grFe zVJž{X*…gfbj/rCˆnVr|e„rœVe„}7l|rFs„s«} e„s¤¨ ƒ J J7J ƒ ¨ ¯ + o s«–7hplonpeg} hV}mdpsg{b–<br />

imeokLj_Ic•nVrl{¨kms„s [H\C¬¨”QS£f;V zV4ž{XYƒ¨ŽVJž{XnXòl}mh3s«f¨sÇ…os"}L‡D…„nV} sgrˆ{bkmhVimd3kLimrNs<br />

r.8`rNld`…„rˆ…gnVrCVeg}<br />

¨ŽVJž{X jkLh7–¥Ve„}`lrNsgsg}meos|_<br />

kmlFlrG`…grNž“7–Žk¥fQ&d{\ÂfbhŽ…„fqj~r$zV4ž{Xˆf†…„n<br />

£ º l} jpd`…grNŝ …gnpr<br />

§l|fqrFh…(}L‡^ O fbh…„nVr“pfqhpkmeg–/e„rVe„rFsgr|h…„kL…gfb}mh}m‡µ…gnVrfqh…grFimrFe s«…g} egrN~fqh©£ o ªDVe„} §7fbVrF<br />

l}7r<br />

…$ " ¤ £ o ¤†ªpkmhpž}m…gnVrFeˆf¨sgrve„r…„dVe„hps …gnVr§ km{qdVr % ;¥^b_<br />

…gn3k<br />

» *+ ,.-/ 0- + B<br />

1 +3254 & 768 "9$)B<br />

: / »<br />

; + B<br />

- 6A@/CBEDFB<br />

: *+ , - / G )#% "= B<br />

)*/B<br />

» 76 * )*(%#% )AH G .©# G - )-¤(JI<br />

'R1<br />

)*/B<br />

»<br />

/ * ,%"*&*,%" & G #)T + AH G .©# G - ) -¤(I<br />

'U;<br />

L%M @ F<br />

yòe„}`lrNsgsg}me “3} dVhp_F ¨ŽV#¤ ¦ ¤ X¥<br />

¤ ¦£¤†_<br />

sg–h…okml…„fblFkL{b{q–/kL{b{q}5 rFZª “VdV… l|kmhrFk s«fb{b–à“Pr fbj>V{qrFj~r|h…grN<br />

¯…„egf¨l…„{q–s3rNk7fqhpipª{qfbhVr‚&fbs(hV}m…<br />

k ‡”rG r8…„e„k{bfqhVrNs/}L‡vl|}``rmª kLhp~ˆfq{b{ˆhV}m…k ¤PrNl…~…gnprŽ…„fqj~r}me>Ve„}`lrNsgsg}me/“3} dVhpµ_<br />

ˆfq…gn<br />

aF‚


’ZfbhVrNsà® ¨ aN^¨rFhpsgdVegr…gnpkL…>£ ¡<br />

‡”dVeg…gnpr|e*fq{b{bdpsÇ…„e„kL…gr(…gnVrCfQ&d{\ j~}7Vr|{1ªm’{bim} egfq…gnVj ^V_qa5¥l|}mj>Vd`…„rFs=jk58„V¦ o ƒ J J J ƒ¦ ¯ X<br />

c}<br />

ž fbh…grFimr|eos fqh l|}mhps«…„kmh …•…„fqj~r[ˆfq…gn 2 VJž„ºeXVe„}7l|rFs„s«} e„sF_<br />

}L‡<br />

-#( $ +<br />

>£¢<br />

¥¤<br />

J < J<br />

:,<br />

:'3 >54<br />

<br />

<br />

( "87<br />

¦¥6<br />

¢#" - " <br />

%¨ $<br />

<br />

<br />

¦¥¤¦¥¨©¨ ¨<br />

¦¥¤¦¥¨©¨ ¨<br />

¦¥¤¦¥¨©¨ ¨<br />

@ ¦0ACB M "!<br />

©><br />

f¨svimfb§mr|h “–Yk¨sgr… ¥aaƒ J J J ƒu¨~}L‡(§mr|eg…gf¨lrNs³VO}mevhV}``rFsXvkLhp k<br />

’¢`fqe„rFl…grNYimeokpn<br />

- @}L‡•rF`i rFsF_Žc•nVrL21Zń˜/*l#/#/¤}me.)1R´²21rt egrNsnI_5%('3ń˜/*l//u}meO.)51Rń%(' v(}L‡<br />

sgr…ED<br />

¦ f¨su…„nVržsgfq£Fr}L‡b [Ÿ FEVƒ¦&X>Ÿ-D>üt e„rFsZ_L>yŸ §FV¦{ƒ XŸFD>¨Gv1_¨’§!2!.%(2'<br />

hV}``r<br />

¯ fbsk{¨kL“Pr|{brFµªµ`fbegrNl…„rF kml|–`l{bfbli e„kVn©ˆnV} sgr¤hV}``rNs}m‡*fbh`¬Ð`r|i egrFrzkmegr¤lFkL{b{qrN@215%('<br />

'<br />

kLe„rž{¨kL“Pr|{brF “– } hVr¨}L‡”Rƒ|a,ƒ¦ o ƒ J J7J ƒ¦ ¯ ª(kmhp~ˆnV} sgrŽhp}7VrFs¤ }L‡ fbh`¬Ð`r|i egrFr<br />

hV}``rNs/kmhp<br />

kmegr¨l|km{q{brFµl,)'*/.‘&kLhp kLe„rž{¨kL“Pr|{brF “– kŒ¬*V{bk lrž‡”dVhpl…„fq} h ‡”e„}mj kµ+)e‘Y2—‘àsgr…~}L‡<br />

Œ.8<br />

{qrNkLh ‡”dphpl…„fq} hps|_¤’¢lfbeoldVfq…npk skŽdVhVf¨©dVrL5%(' %('Ihp}7Vrà}m‡}md`…g¬¹Vr|ime„r|r³V_ G ’ ‡OkLj~fb{q–<br />

“P}}<br />

<br />

Rƒ|a¨¯/f†‡#3 K V¦ o ƒ J J J ƒ¦ ¯ XE¥‰a ªTˆnpr|e„r 3 K f¨s(…gnVr‡”dVhpl…gfb}mhl}mj>VdV…grFž“7–~…gnVrvdVhVf¨©dVr} d`…«¬<br />

T ¢I×NĤ5Ô¥¤5ËoÆ=ØÇÕÊ|ÏÄÇÊÒ1ÈxÕÊ ÈxÔ•ÒÅ× Ë„ÒË/ØÇÈxÃ1Ø ¤5È ÒÉËÇÌ× ËÇÏĤËoÊ|ÌžÊA¤5É ÎLÄÇÈÕoÖòÕ¤NÒÅÁE¤NÒ Ê5Õ|Ó5ÄÇÔgÍËoÊ5Óž×5ÄÇÊ5ØÇÄ<br />

¤5Ê5ØÐÒÅÈxÕÊ]U#RV ýYX«û%Z [ V ýYX«û%Z íÀÊ_^ ­Õ¤NÒÅÁE¤NÒ•ØÇÈxÃÅØ$¤NÈ Ò§` Ø«ÕɈÁ+¤NÒ1ÈxÊNÙuÖJ¤5ÊNØÇÒÅÈxÕÊ<br />

ØÇÕɈÁE¤NÒÅÄÇÔ•ËvÎLÕ|ÕÆxÄgËoÊ~Ö<br />

#V ýYX«û%Z [ V ýYX«û%Z 7 ØgËoÊÒÅ×5ÄÇÊÎmÄÔ1ÈxÉ ¤5ÆÑË„Ò1ÄÇÓ~ÎÌËØÇÈxÃ1Ø ¤5È Ò Ø«ÕɈÁ+¤NÒ1ÈxÊNÙ&ÒÅ×5ÄvÎLÕ|ÕÆxÄ«ËoÊÖ ¤5Ê5ØÐÒÅÈxÕÊbU #<br />

a<br />

ýYX«û%Z dc 7e[ V ýYXgû%Z !×NÄ«ÃÅÄfU þhg » X0iii0Xg XÅý 7j - û - lk û È mÒÅ×5ÄonJ¨ÒÅ×vÎ5È ÒIÕoÖ a þpg » Xi0ii0Xg ÈxÔ û í<br />

V<br />

= Vj£ _ ·UaXXªòsg} …gnpkL…àfbh Ve„}`lrFs„sg}me©¨ O ª<br />

o<br />

¥œqÇc[V3£ ƒ£<br />

aeXnX_<br />

¡ ¥ œqÇc[V#¤ ¦ ¤pƒe¤ ¦ ¤ _ =“V_·<br />

£<br />

»ž[ž3G3E M”CNWŒ<br />

Q+*OVº ƒ(}mhps«…„kmh …•…„fqj~r¤kL{bim} egfq…gnpj¤‡”}mê jk58`fbj&dVj_<br />

>£¢<br />

¥¤§¦¥¨©¨ <br />

&<br />

:¡<br />

¦¥¤<br />

J<br />

< J<br />

¦¥¤¦¥¨©¨ ¨<br />

- !<br />

:'& >£¢<br />

¥¤ £¢<br />

¥¤


¢<br />

<br />

¤<br />

¤<br />

¤<br />

¤<br />

¤<br />

¤<br />

¡<br />

¥<br />

¤<br />

¢<br />

¡<br />

¤ ¥<br />

§<br />

¤<br />

¥<br />

¥<br />

¥<br />

¢<br />

¥<br />

¦ o ¦ º<br />

¥<br />

¥<br />

TVŒ ´*[OXYQ *Å7‘ c•nVru‡”dVh3l…gfb}mḧ jk58„V4‚ ƒ J J7J ƒ#‚ ¯ + o X(}m‡;ž fbh…grFimr|eosFªrNkmlonŽ}L‡=sgfb£|ruk …ˆj~} s«…<br />

!<br />

“Pržl} jpd`…grN “– k“P}} {qrNkLh lfbeoldVfq…àkms‡”}m{b{q}5sF_¨’sgsgdVj~r…„nVrfbh …„r|i r|eosy‚ O kLe„r<br />

¸ª=lFkLh<br />

<br />

<br />

o<br />

§ ¦ o t e„rFsZ_ ¦ o<br />

¥ ¦ o vJX_¤£òkmegfb}mdpshV}L…„fq} hps(}L‡ZdVhVfq‡”}me„j~f†…Ç–~npk5§ r<br />

lfbeoldVfq…(f¨s}m‡Z…gnpr‡”}me„j/¦<br />

s«dpimimrNsÇ…„rF V3K(«_H\C¬¬¹dVhVfq‡”}me„j~f†…Ç– t |ev¹ª(—TS£U£IKed„f¬¬¹dVhVfq‡”}me„j/fq…Ç– tqa5›Gv¹ª¬¹dVhVfq‡”}me„j~f†…Ç–<br />

“Pr|r|h<br />

¥<br />

<br />

¡<br />

¥ ¥<br />

¢ ¢<br />

£ £<br />

:=fbimdVe„r~aF E8`l|{qd3s«fb§mr|¬1} e<br />

{qrNkLh lfbeoldVfq…¥ˆnVf¨lon l}mj>VdV…grFs…gnVr ‡”dphpl…„fq} h.3 V¦ o ƒ¦ º X©¥ ¦ o<br />

I ¦ º fbsžkmsfbh<br />

’$“P}}<br />

dVe„r/a _ :=fqi<br />

=3lFk …„fq} h fbs egrN© dpfqe„rF¨‡”} ehV}mhV¬¹`f¨s«…gfbhpl…vfqh…grFimrFe„sX_ˆc•nVrFh…gnVr>Œ¬Å…„n<br />

`f¨sÇ…„fqh3l…VÅksgj~km{q{j~}7Vf<br />

,ƒ J J7J ƒ‚ ¯ + o X f¨saur.8Vkml…g{b–¥ˆnVr|h<br />

“Vfq…}L‡*jk58_V4‚<br />

" ž{XV;:§¦ " ž{XV¨¦ * ¥ ¢ ‚©b¹µ‚HO ¥ H—« VjŒ&ƒ#‚ O3XE¥UaX J<br />

Vj¢<br />

c•nVf¨ŝ “P}mdVhpVrF©dpkLh…gf =prFe(‡”} egjàdV{¨kàf¨s•…„e„kmhps«{¨k …„rFžfqh…g}k/“P}7}m{brFkLhlfbeoldVfq…ˆ“–<br />

<br />

) ¯ © ¡+O ©<br />

V H—«V ;ƒ‚ © XE¥ H—« V ;ƒ‚ O X0¥ H—« V ¢ƒ‚ © XE¥ ¤¥ ZH—« V ¢ƒ#‚ O X7¥‰a J<br />

<br />

¯ O)<br />

<br />

) ¯ <br />

)<br />

)*<br />

{qi }me„f†…„nVj ^`_baN¥Vª5j~k8„V4‚ ƒ J J J ƒ‚ ¯ + o XIfbs*l} j>Vd`…grN&“7–¤k[fQ&d{\ fbh~l}mh3sÇ…okLh…<br />

6}m…gr(…gnpkL…"“–¤’<br />

h7dVj&“Pr|e}L‡DVeg}`l|rFs„s«} e„sDkLh3“7–8VkLj>V{br^`_baF® jk58_V4‚ ƒ J J7J ƒ‚ ¯ + o X<br />

…gfbj~rEˆfq…gn¤kcP}m{b–hp}mj~fbkm{<br />

j>Vd`…grN~“7–/kl|}mhps«…„kmh …Vr`…„n¥3} {q–7hV} j~fbkm{ps«fb£|r‡OkLj~fq{b–/}L‡µ“3}7} {qrNkLhlfbe„l|dVfq…„sF_*’s"…„nVfbs<br />

f¨sl}<br />

rFs«…„sFª…„nVr|e„ržf¨s/kYe„r|{¨k …gfb}mh “3r|… (rFr|h …„fqj~r 5Ve„}7l|rFs„s«} e„s‡”}me~kfQ&d{\ kmhp `rG`…gn sgfq£Fr<br />

sgdVimi<br />

{qrNkLhlfbe„l|dVfq… ‡Okmj~fq{b–m_òc•nVrur8`k l…•egrF{bkL…gfb}mḧ “3r|… (rFr|hŽ…gnVrv… }~j/}``rF{bs•f¨s•imfb§mrFhžfbh<br />

‡”}mekà“P}}<br />

^V_qa|V_ c•nVrF}me„r|j<br />

fq…gnV} d`…(kudVhVfq‡”}me„j~f†…Ç–/l} hp`fq…gfb}mhZªlfbe„l|dVf†…"‡Okmj~fq{bfqrNs"}L‡Z`rG`…gn^ukmhps«fb£|râ lFkLhkmlFlrV…<br />

}<br />

h`¬1e„rFl|dVeos«fb§mr{¨kLhpimdpkmimrFsAV”r _ i3_ kL{b{•fqh9pd`…„s~kLe„rkml|l|r`…„rF t e„rFsZ_ e„r ¡ÇrFl…grNDvˆf†‡…gnVrgžD¬Å…„n<br />

hV}<br />

Xª(“Vd`…/…gnVr¨j~} s«…àe„}m“Vd3sÇ…©VOkLh3 s«…ge„fbl…grFs«…XàkR3rNkLeos…g}¸“Prž…„npk …~}L‡—DS;U{«_H\C¬¬<br />

tqamaF¢5v1ª"r|…„lL_<br />

`}V…grFŽfbhŽ…„nVf¨sœpkPr|eN_<br />

dVhVfq‡”}me„j~f†…Ç–Bt†a|VªV®5v¹ª9ˆnVf¨lon¨fbsk<br />

' X)(*B=M”CFMÅG3B Q+*O <br />

V4}‰_„‰ˆdV£F£|}BtqamaN¢ev¹ªDkm{bsg}Bt ®5vJXc•nVr©˜2/!.'”!#1R1&/#!'32451@- )51Dl%R)Gl,/>V fP—TX<br />

VA' ¯ Fž Ÿ ¡ Xàf¨s&…„nVr s«r|…}L‡³Vj‚Zƒ eƒ£¢ƒ#¯(XªˆnVr|e„r©‚ fbsà…gnprg3kLe„r|h…<br />

}L‡vkl|fqeoldVfq…~‡OkLj~fb{q–<br />

àfqh …„nVrlfbeoldVfq…¤' ¯ ª=kmhp…gnVrž{bkm“3rF{ò}L‡•i kL…gr¥‚Yf¨s ¢L_¨’ lfbe„l|dVfq…‡OkLj~fq{b– f¨s&—DS;U{«_H\C¬¬<br />

}L‡$<br />

fq‡"f†…os k sgsg}`lf¨k …grN fP—~“3rF{q} hVi ŝ …g} —DS£U„«_H\C¬µ_:V} eOŒ < VªRd„f–©t egrNsnZ_ª{f–³vIfbs<br />

dVhVfq‡”}me„j<br />

k l|l|r`…„rF¨“7–Ž—TS£U{«&H\O¬¬¹dVhVfq‡”}me„j HN¬ >¬9K(«µ˜VJž ­E®—on° ƒ 2 VO{q} i – ž{XX<br />

…gnpr¤l{¨kms„s•}L‡*{bkmhVimdpkmimrNs<br />

§mrFe•…gnVrà“3}7} {qrNkLh“pkmsgf¨s|ªZˆnVr|e„r ¥ ª § npk5§mr¤kmeg“Vfq…geokLe„–‡Okmh`¬1fbh t egrNsnZ_ ‡Okmh`¬1fbh ^ev¹ª3kmhp§ª{f©¥<br />

}<br />

– d„f–g¥ A – ª{f–7_‹d„f&f£VjŒRXvfbsu…„nVržl|{bk sgsu}m‡ {¨kLhVi dpkLi rFsukmlFlrG`…grN“7–—DS£U„«_H\C¬7¬1dVhpf†‡”} egj<br />

A<br />

HN¬ >¬9K(«µ˜VJž„­E®—on°Yƒ 2 V«aXnXI} §mrFeZ…„nVr(“3kmsgfbs&¥ ª § ª ª\OS –<br />

<br />

¯ ª5ˆnpr|e„r ¥ ª §<br />

npk5§ ròdVh7“3} dVhp`rN<br />

aN¥


o ¥ dI—DS;U{«_H\C¬- —TS£U;IGKed„f¬ -“ªZ—DS£U;IGKed„fZ¬-“d„f o J<br />

ª;f<br />

hVr}L‡v…gnVr fbhpl|{qdpsgfb}mhpskmegr©7hV}5ˆh …„} “3rYs«…ge„f¨l…}mehV}m…F_ :p}mej~}me„rŽfbh`‡”} egjk …„fq} h } h<br />

6}<br />

7<br />

a<br />

<br />

fbs}L‡­…grFh©ˆegfq…«…„r|h fbhgp{bk lr}L‡#7 _q¹‡ fbsk/l|{bk sgs}L‡=‡”dVhpl…„fq} hpsFªV…gnpr|h <br />

U f¨s•…gnpr<br />

ˆnVrFegr¨<br />

sgrulon3kLeokml…„r|e„fbs«…gf¨lˆ‡”dphpl…„fq} h “3rF{q} hVi s …„} ¨_ ¨<br />

l{¨kms„s•}L‡£Ve„rF`f¨l|kL…grFscˆnp}<br />

g<br />

‡OkLhV¬1fbhZªDkLhpLd„f&f©¥<br />

A – £ º d„f&f{V3Œ9X_«„f <br />

f¨ŝ …„nVr&l|{bk sgs }L‡"{bkmhVimd3kLimrNs•fqh —DS£U„«_H\C¬7¬1dVhpf†‡”} egj<br />

HN¬ >¬9K(«µ˜VJž„­E®—on°Yƒ 2 V«aXnX } § r|e …gnpr“pkmsgfbsœ«µ˜ –<br />

<br />

¯ _<br />

‚ev1ª’_5¯7…g}`l7j/rF–mrFekLh3¤_(£ f¨s«nRfbh&e„r|{¨k …„rFyK9Q&d;\ …gfbj~r kmhp[Ve„}`lrNsgsg}meosD…g}“3}7} {qrNkLh<br />

qÐh‹tqaF‚<br />

`rV…gnYkLh3¨sgfb£|rm_ c•nVr&—DS;U{«_H\C¬¬¹dVhVfq‡”}me„j § r|eos«fb}mḧ }L‡=…gnpkL…egrNs«dp{†…•kmsœpeg} § rF“7–<br />

lfbeoldVfq…<br />

6¤_RqÐj/j~rFegjkLh@tx›5w5vkmhpŽ‡”}m{b{q}5sF_<br />

²¤W=X7GpE X7Œ Q+*O ;5CŒ


…„}me 2 O …„}‡”dVhpl…gfb}mhps 5 o ƒ J J7J ƒ 5 * ˆnVr|e„r§©Œ ­ 9œV 5 © Xc¥ © © ‡”}me&a³¹ ¦g¹ ¸_œq¹‡ 7¥ <br />

}Pr|eok<br />

­ 9VA3_XE¥‰a;·Yjk58 © o ƒ J7J J ƒ© * ¨,P}L…„nVr|e#ˆfbsgr$©Œ ­ 9VA3_XE¥ jk58 © o ƒ J J J ƒ© * ¨_*c•npr<br />

…gnpr|h)©Œ<br />

´²)1£¢§©5Œ ­ V43_Xˆ}m‡k~‡”dVhpl…gfb}mh3@Ÿ fbs …gnpr&j~fqhpfqjàdVj }L‡#©Œ ­ 9V43_X} §mrFe kL{b{e„rpegrNs«rFh`¬<br />

2<br />

}L‡#3 fbh ¨_<br />

…„kL…gfb}mhps¡<br />

–<br />

V¦ o ƒ J7J J ƒ¦ ¯ X¥1¦ – P `rFhV}L…„rFs …gnpr¤l}m{b{brFl…„fq} hŽ}m‡*km{q{_peg}%¡ÇrFl…„fq} hž‡”dphpl…„fq} hps|_<br />

V ¦ o ƒ J J7J ƒ¦ ¯ X7¥ S;V 5 o V¦ o ƒ J J J ƒ¦ ¯ XYƒ J7J J ƒ 5 * V¦ o ƒ J7J J ƒ¦ ¯ XX J<br />

3<br />

3YfbsVr.=phVrN¨“–ŽY2$2'j2š5/³/!.%(‘Y2451§V3K9Q_X(‡”e„}mj ‡”dphpl…„fq} hps 5&ƒ%S¨fq‡<br />

c•nVru‡”dVh3l…gfb}mh<br />

V ¦· aeX ¥ 5_V43 V ¦XX J<br />

3<br />

X7Œ Š"*¨º V4‰_ < _9‰ˆ} “Vfbhps«} hutqamaF®5vX/-SE1/['R/y#R/.#)5'32451Ad +bd VA3ƒ 59X.V¦&X7¥<br />

²¤W=X7GpE<br />

º ;/'¦ o ˜,/.1&5'²/³'R/z!5-- /!'j241@nz51&/.´0&- )!/<br />

V¦&Xˆe„rF©dVfbegrNŝ k9peg}e8`fbj~kL…grF{q–Ž^ ¥ pjkLh7–Žs«…grGps|ªDkLhr8DP}mhpr|h…gf¨kL{hdpj&“Pr|efbh …gnpr¤{qrFhViL…„n<br />

3<br />

¦I_òc}/`r=phVrus«jkm{q{br|e•l} jp{qr87fq…Ç–l{¨kms„sgrFsò}m‡Z‡”dVhpl…gfb}mhpsFªVœ r|hVhpr…«…ytqaF‚evµfbh…ge„}7VdplrN…gnpr<br />

}L‡<br />

: %­Ê&ÒÅ×5ÈxÔ"Á ËoÁLÄÇÃgÍ ÖbÕé¤NÊ5È ÖbÕÃÅÉˆÈ Ò­ÌvÕoÖDÊ5Õoҹ˄ÒÅÈxÕÊÍVË Ê¤NÉ ÎLÄÇÃ*ÕoÖµÕÁLÄÇù˄ÒÅÈxÕÊ5ÔËoÃ1Ä ÈxÊÒÅÃ1Õ|ÓE¤5ØÇÄÇÓ/ËoÔÀ1ÛæFáLâ|é1â<br />

»<br />

݆ä ݆ç­é¹âIÕÁLÄ«Ã1Ë„Ò1ÈxÕÊNÔgí ÕÃPÄ.NËoɈÁ5ÆxÄÍ=Ã¥ÇÄÇÙÕÃ1Ø ÐÌ+ % ÔDÔÅع×5ÄÇɈÄÇÔPÕoÖVè ݆ä ݆ç­é¹â ðOé¹Þ«æNðÐó¹ÝqÛá(ËoÊ5Óvè ݆ä ݆ç­é¹â<br />

ÈxÊ5ÔOÒ1Ä«ËoÓˆÕoÖVè<br />

݆á ݆ä Ý gßç¨ÝbÛáËoÃÅÄ"×5ÄÇÃ1Ä"Ø«ËoÆxÆxÄÇÓ>À1ÛæFáLâ|é1âðOé¹ÞgæFðÐó¹ÝqÛá ËoÊNÓ>À1ÛæNáLâé¹âä ݆á Ýqä(Ýgßç¨ÝqÛá í<br />

ä<br />

º ƒ J7J J vò“Prkž‡”dVhpl…„fq} h kL{bimr|“pe„kp_z’Zr|… 2 `r¬<br />

' X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*¨Q ’Zr|… §¥ t 3 o ƒ 3 º ƒ J J J P 2<br />

o ƒ 2<br />

}m‡3uŸ Ž_*c•nVrˆeokLh9§©Œ ­ 9œVA3_X=}L‡Pk9V{bf†¬<br />

hV}m…grˆ}Pr|eok …„}me 2 O¡ ª kLh3y=98~kvegrGVegrNs«rFh…„k …„fq} h<br />

2 fqhu…„nVròe„rVe„rFsgr|h…ok …gfb}mh }L‡ 3LŸ f¨sZ`r=phVrN“7– fbhp`dpl…gfb}mhZ_£q¹‡ 3¤f¨sIkmhfqhVfq…gf¨kL{<br />

l|kL…gfb}mhpsZ}L‡<br />

3 o ƒ3 º ƒ J7J J …gnVrFh ©Œ ­ 9V43_Xc¥ V_v¯7d99P} sgr…gn3k …93f¨sVr.=phVrN “7–¨k9V{bfblFk …„fq} h }L‡<br />

‡”dVhpl…gfb}mh<br />

Pr|eok …gfb}mh3s;ˆnpfblon~npk5§ r “Pr|rFhsÇ…„dp`fbrF/fbh~…gnVrˆ{bf†…„r|eok …„dVegrˆfbhpl|{qdpVrl}mj>P} sgf†…„fq} hZªVe„fbjà¬<br />

i<br />

hZª"j~fqhVfbj~fq£Nk …„fq} hZª kmhp …„nVr|fbe§ kLe„fbkmh…„sàfqhpl|{qd3`fqhpi¸“P}mdphp`rF l|}mj>3}s«fq…gfb}mhIª<br />

fq…gfb§mregrNldVeosgfq}<br />

hY}mhhV}L…ok …gfb}mhIªP“P}mdphp`rFj~fqhpfqj~fb£Fk …„fq} hZªZsgfqjàdV{†¬<br />

“P}mdVhpVrFegrNldVeos«fb}mhIª3“P}mdVh3`rFegrNldVeosgfq}<br />

dpsZe„rFl|dVeos«fb}mhZªNj&dp{†…„f V{br egrNldVeos«fb}mhIªNl|}mdVeos«r|¬1}m‡­¬1§ km{qdVrNsµe„rFldpe„sgfq} hZª5`fq§7f¨`r(kmhp¤l|}mhp©dVrFe<br />

…„kmhVr|}<br />

hZªs„k ‡”rkmhp¸…gfbr|e„rF e„rFl|dVeos«fb}mhZªIr…„lm_ o <br />

e„rFldpe„sgfq}<br />

Wv}}` sgdVe„§mr|–`su}m‡ ‡”dphpl…„fq} h kL{bimr|“pe„k sufqh`¬<br />

imeokVnps/“7–rs&_7‰ˆ} sgr@t†a a5›GvkmhpµM~_}¸kmimhVrFe~kmhp W/_}rNlonpsgdVhVi t†aFw^v<br />

l{bdp`r…„nVrj~}mhV}<br />

VOlon3k`…„r|eos^`ªµaGTX_<br />

hVrG(rFë e„rFsgdV{q…„s¨l} hplrFeghVfbhVi s«jkL{b{br|e l} jp{qr87fq…Ç– l{¨kms„sgrFsŽ–fbr|{¨ } {bVr|eegrNs«dp{†…os<br />

¯7fbhplŗ<br />

hplrFeghpfqhVi{¨kLe„imrFe"l{¨kms„s«rNsòkmsòl|}me„}m{b{bkmegfbrFsFª5 rˆ“3rFimfbhŽˆf†…„nžkv‡”dVhpl…gfb}mhkL{bimrF“Veokfbh…ge„}``dplrN<br />

l}<br />

‡”}me…gnVr/l{¨kms„s — ˜ }m‡"‡”dVhpl…gfb}mhpsfqhY…gnVr/{q} iL…„fqj~r¤nVfbr|eokLeolon7–m_ œ –@t ®v1ªP…„nVfbs<br />

“7–¨…gnVr/kLd`…„nV}me<br />

…„}…„nVrYl{¨kms„s>d„f<br />

<br />

}m‡ ‡”dVh3l…gfb}mh3sl} jpd`…„km“V{qr} h k l} hpldpege„r|h…~e„kmhp`}mj<br />

l{¨kms„s/fbsrF©dpkL{<br />

kmlFlrNsgs jkmlonVfbhVrfbḧ l|}mhps«…„kmh…c3kLeokL{b{qrF{D…gfbj/r[ˆfq…gn kP}m{b–hp}mj~fbkm{µh7dVj&“Pr|ê }m‡£Ve„}`lrNsgsg}meos|_<br />

¤L M ¦¥¦ B¤ FA ¤oA ¦ + ¨§©<br />

><br />

' X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*bŠ c•nVr>‘Y%R!!#/.‘‘5ò‡”dphpl…„fq} hs„k …„fbsn=prNs ,V ¦X7¥¦·<br />

aP7…gnprŽ+21)YŽ‘Y%R!!#/.‘‘5<br />

‡”dVhpl…gfb}mhpsK ª©<br />

o sgkL…gf¨sLJ”– V ¦X7¥<br />

^&¸ ¦ª!<br />

o V ¦X7¥Â^&¸ ¦ ·a,P5…gnVržD¬*V{bk lrEpeg}%¡ÇrFl…„fq} h‡”dVhpl…gfb}mhps<br />

¯<br />

X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*q] c•nVr~‡”dVhpl…gfb}mh 3 fbs&`r.=phprF¸“7–µ!5$C95‘Y2'j241~V3f&S;\CK9Xu‡”eg} j …gnVr‡”dVhpl¬<br />

'<br />

S„ƒ5 o ƒ J7J J ƒ 5©* fq‡<br />

…gfb}mh3s<br />

§(XYƒ<br />

V4Rƒ ¥ §(X ¥ 5_V¥<br />

3<br />

V ¦· a,ƒ ¥ §(X ¥ S;V¦;ƒ ¥ §&ƒ3 V ¦{ƒ ¥ §(XX J<br />

3<br />

c•nVr/l}m{b{brFl…„fq} h<br />

}L‡EVe„fqj~fq…gfb§mr¤e„rFl|dVeos«fb§mru‡”dVh3l…gfb}mh3sf¨s³t 9ƒ ƒPYf&S{\OKƒ#K9QZv¹_ c•nVr&‡”dVhpl¬<br />

3Yfbŝ `r=phVrNŽ“7–B2'*/)5'32451§V3H—«_¬9Q_X ‡”e„}mj ‡”dVh3l…gfb}mh3s 5f†‡<br />

…gfb}mh<br />

V4TX ¥ 3<br />

3 V¦&X{· 5&V ¦X )1˜¥- /.'2(V¦&X7¥ ¦ = © ¦<br />

Y2$2'32še/³/!%(‘2š5/%(1!'j2419‘ ¦R/.1 o / " %R)5- ‘yt 9ƒ,ƒ32DPf&S{\OK&ƒ#H—«_¬9Q£ƒ#d<br />

v <br />

qÐhrt w5vEW/_P’sgsgr|epegrNs«rFh …„rF k§ r|eos«fb}mh}m‡"…gnVrypegrF§fb}md3ŝ …gnpr|}me„r|j<br />

‡”}meOVe„fqj~fq…gfb§mr¤e„rFl|dVe„sgfb§mr<br />

}meo‡”dVhpl…gfb}mhps}L‡*}mhVru§ kLe„fbkm“V{brm_<br />

<br />

3 V ¦œ· aX=fbh~…gr|e„js"}L‡C3 V ¦Xª7sg}u…gnpkL…ò…gnVrl}mj>VdV…„k …„fq} h~}L‡<br />

yòe„fbj/fq…gfb§mr•e„rFl|dVe„sgfb}mh~`r.=phprFs<br />

ƒ(}m“pnpkLj§t w,5vI{bkL…grFê dps«rNŽ…g}lonpkme„k l…grFegfb£|r…gnpr<br />

s„lonVr|j~ru}L‡c/!.%(‘Y24151B1'*)'j241pªRˆnpfblon<br />

P}m{b–hp}mj~fbkm{D…gfbj~r¤l}mj>VdV…„kL“p{qrv‡”dVhpl…gfb}mhpsF_<br />

a5›


5ƒS",ƒ%S<br />

o fq‡<br />

¨ °<br />

V43 V¦;ƒ ¥ §RXXYƒ f†‡ ¦ * ¥ <br />

£¢<br />

¨ °<br />

§ kL“V{b–¤sÇ…„eg} hVimrFeœV”f1_ r _;pkmegfq…Ç–_I”¯O¢¡ o<br />

¦ O f¨s*rFkmsgfb{q–&Vr.=phVrN/dps«fbhVi[’Zfbhp_^ s"§ r|eos«fb}mhZªLkm{†…„nV}mdpimn<br />

Ve„}<br />

pkmegfq…Ç–f¨schp}5ˆhŽhV}m…ˆ…g}~“Pr|{b}mhVi/…g}ž—˜„X_<br />

X)(*B=M”CFMÅG3B Š"* c•nVrˆ{br|hVim…gn~}L‡ ¦fqh~“Vfbhpkmeg–&s„k …„fbsn=prNs¤ ¦ ¤¥"”{q} iZV ¦· aX$TP¤0¤ ¦ ¤ ¤ fbsòVr.=phVrN<br />

'<br />

<br />

¨ ¥<br />

_òc•nVrkL{bimrF“Ve„k ¥f¨s`r=phVrNž…„}~“3r<br />

<br />

9ƒ ƒ ƒ<br />

o ƒ¤ZH—« ƒe¤ ¦ ¤pƒ ¦‹Pf&S{\OK&ƒfQ_ªv J<br />

t<br />

º<br />

¨ °<br />

Pµ…gnVrà‡”dVhpl…gfb}mh Vƒ¦XC¥ \OS <br />

V© ¥ ¤ ZH—« X –7fqrF{bVs<br />

º<br />

§¦<br />

…„nVrfbh …„r|i r|ê npk5§7fbhVià“pfqhpkmeg–žegrGVegrNs«rFh…„k …„fq} hDK¤_<br />

K°…grFjP}meokLe„fb{q–žVr|hV}m…grFs<br />

¥ ©§$>V aGVaX<br />

©§$>V«aG,X<br />

¥ ¨<br />

<br />

o<br />

V ¨ ¥<br />

<br />

o<br />

,V ¨ ¥<br />

¥ <br />

o<br />

<br />

o V ¨<br />

<br />

o<br />

*<br />

o<br />

DV4TX ¥<br />

¥Â¥<br />

P V ¦{ƒTX7¥1¦ ‚<br />

P V ¦{ƒ O V §9XnX¥<br />

‚<br />

<br />

<br />

<br />

o o °<br />

<br />

<br />

o o °<br />

<br />

o Vež $%,V ¦XX<br />

,V Z‚ P V¦{ƒ¨§9XnX<br />

§(X³¹ a _c•nVr~‡”dVhpl…gfb}mh 3 fbs`r=phVrN“7–<br />

X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*b‘ ’ s„s«dpj/r~…„npk …JS ,V ¦{ƒ ¥ §RXYƒ%S o V ¦{ƒ ¥<br />

'<br />

!51&!#)'*/1)'j241u/!%(‘Y24511u1&5'²)5'32451§V3fQ_ª„X(‡”e„}mj<br />

V4Rƒ ¥ §(X7¥!5_V¥ §9X 3<br />

V TV¦X.ƒ ¥ §RXE¥ ¡<br />

3<br />

®¦¥<br />

3 V <br />

o V¦X.ƒ ¥<br />

V¦;ƒ ¥ §RXX J V43<br />

§RXE¥ ¡<br />

£¢<br />

®¦¥<br />

c•nVf¨ss„lonVr|j~rl|kmhŽ“Pr[ˆegfq…«…„r|hfbhŽ…„nVr¤kL“p“VegrF§7fbkL…grF‡”}me„j<br />

3 Vj9ƒ ¥<br />

§(X §(XE¥5&V¥<br />

3 V7O#V¦&XYƒ ¥<br />

V ¦{ƒ ¥ §9XX J V43<br />

§(X¥ ¡ ¥¤<br />

£¢<br />

®¦¥<br />

“7–¨…gnVr~kLdV…gnV} efbhrt ‚m¢ev¹ªD…gnV} dVimn j/}m…gfb§ k …grN “7– k<br />

c•nVr/sglonVrFj~r>fQ_ª@•kmsfqh…ge„}``dpl|rF<br />

¢Lw5v¹_q¹‡*l|}mhplFk …„r|hpkL…gfb}mhž}m‡I…„nVrur|j>`…Ç–žs«…ge„fqhpiàf¨ŝ kL{b{q}5 rFZª<br />

sgfqj~fb{bkme•s„lonVrFj/r`dpr…„}Žp_9’Ifqhpt<br />

hS O V¦{ƒ¥ §RX¹ a¤fbs`e„}9PrF VOfÅ_ rm_ f†‡l|}mhplFk …grFhpk …„fq} h}L‡ 3 V¦;ƒ ¥ §(Xœˆfq…gn kmh<br />

}mef†‡"…„nVràl|}mhpVf†…„fq}<br />

kLe„“Vfq…geokLe„–sÇ…„egfbhVi\S O V¦;ƒ ¥<br />

§RX=f¨s"kL{b{q}5 rFàkms=fqhŽ’Ifqhp„^ sòs„lonVrFj/reXª …„nVr|h/…„nVrˆegrNs«dp{†…„fqhVius„lonVr|j~r•fbs<br />

kms>¤ V¤ ¦£¤ X¤†ªZr…olL_0P{\OS §¦ V ¦XC¥ ¦&= ^y¸© ¥<br />

…gnpr/l|}r §lfbr|h…v}m‡ ^ O fbhY…„nVr~“Vfqh3kLe„–¨e„rpegrNs«rFh …ok …„fq} h }L‡ ¦;PZ…gnpr‹‘Y$Ž)e‘‡”dVhpl…„fq} ḩ s„k …„fbsn=prNs<br />

¦ ¦§Ž¥ ^ ¥ <br />

…oŝ “Pr|{b}mhVi…„} m_C:p}me fbhps«…„kmhplr…„nVr&fbh…grFimr|ev®npk s“VfbhpkLe„–že„rpegr|¬<br />

’e„“Vfq…geokLe„–Žl|}mhps«…„kmh<br />

ama¨kmhp f¨segrGVe„rFsgr|h…grN“7–+ TV <br />

o V <br />

o Vj,XnXX_ c•nVržkmd(8`fq{bf¨kLe„–YegrF§mrFe„sgr/‡”dVhpl…„fq} h<br />

sgr|h…„kL…gfb}mh<br />

©§$>TZV¦{ƒ¨§9X imfb§mrFs …„nVr‹¤ §_¤jkmh–ž{qrNkms«…ˆsgfbimhVf =3l|kmh…•“pf†…oŝ }L‡ ¦Lˆegfq…«…„r|hfbḧ e„r|§ r|eos«r _;’Ir…<br />

©§$>TZV¦;ƒ O V §9XnX7¥<br />

©¨<br />

VÅ^,X<br />

©§$>TZV¦;ƒ,XE¥<br />

® <br />

¨<br />

<br />

¥G°<br />

V ©+$>DRV ¦{ƒ§9XX J<br />

<br />

c•nVre„r|§ r|eos«r/}L‡ …gnVr“pfqhpkmeg– hV}L…ok …gfb}mḩ ‡”} e¦<br />

fbs¤imfb§mr|ḩ “7–=©§$>V ¦Xy¥,©+$>DRV ¦{ƒ¦&X_©:V} e<br />

n3kms=“VfbhpkLe„–uhV}L…ok …gfb}mhŽaGpaGœˆnV}s«r e„r|§mrFe„sgrf¨s aGpamª l} ege„rFs3} hp`fbhVi<br />

fbhpsÇ…okLhpl|r…„nVr•fqh…„r|imrFe(a<br />

¥V_"c•nVru‡”}m{b{q}5ˆfbhVi~l} jpd`…„kL…gfb}mḧ j~k5–ž“3runVrF{ `‡”dp{ŪZˆnVr|e„r<br />

…g}/…„nVrfqh…„r|imrFe¥`ªVsg}¤©§$>&VÇaGTXE¥<br />

¥ ©§$>TZV aGpaGDƒ aGVaX<br />

V ©+$>DRV aGVa(ƒ aVaXX<br />

® o o <br />

V ©+$>DRV aGVa(ƒ aXnXX<br />

® o <br />

<br />

o o °<br />

V©§$>TZV aVaG9ƒ aGXXnX<br />

® o <br />

<br />

o o °<br />

V ©+$>DRV aGVa(ƒ ,XnXnX<br />

®<br />

’Zr|…<br />

ež $%,Vj,XE¥<br />

VO‚TX<br />

ež $%,V O V ¦XnX¥<br />

sg}…gnpkL… ež $%TV¦&X7¥<br />

^ ¥ =¸aˆnV}s«r “Vfqh3kLe„–àe„rVe„rFsgr|h…ok …gfb}mhl|}mhpsgfbs«…„s}L‡¤ ¦£¤mjkLh7–a^ s|_ ’Zr|…<br />

V”wDX<br />

aG|


¨<br />

<br />

<br />

¡ n¯ ¡ oY®¦¥<br />

f†‡ ¦A¥ §<br />

r|{¨s«r O<br />

fq‡H—« V49ƒ¨§9XE¥ <br />

<br />

¥ = a r|{¨sgr ^<br />

fq‡#¦A¥ <br />

<br />

V4RĤ9X rF{bsgr<br />

ZH—«<br />

fq‡ ¦A¥ <br />

r|{¨sgrm_ §<br />

z¥¦ ¦<br />

O V §9XE¥ O V¦ §9X J<br />

¦<br />

P ^9V 65_V¦&XYƒ§9X 7#ež P ^RV¦{ƒ%OTX J<br />

7ež<br />

fq…gn7ež P }mhVr l|kLh&‡”}me„jaVOlonpkme„k l…grFegf¨s«…gf¨l*‡”dVhpl…gfb}mhps=}L‡X{pegrN`fblFk …„rFs“–k9V{b–fbhViv“3}7} {qrNkLh<br />

}<br />

££££¢<br />

¤££££¥<br />

…„rFs!¨ o ƒ J7J J ƒ¨ ¯ kLe„r `f¨s ¡Ç} fqh…ˆkLhpr8`npkLdps«…gfb§mr _"’ ‘9)3-p¥+5%(1&˜/˜ " %R)51R'32´<br />

ˆnVrFegrOVegrN`f¨l|k<br />

fbs•}m‡…„nVru‡”}me„j§Vj¢¡¦§¹ ¤ §„¤ X } eyV;: ¦L¹ ¤ §„¤ X_<br />

S/<br />

¦ X7Œ Œ T Š+* V ¥5X<br />

U 2—‘z!.- 5‘/#˜‹%(1˜,/.b‘R)53- A+5%(1˜,/˜ " %R)51R'32S/‘<br />

___<br />

sg}…gn3k … ‚ P V ¦{ƒ§9X¥<br />

^ <br />

¸ ¦ˆnV}s«r¤“pfqhpkmeg–e„rVe„rFsgr|h…ok …gfb}mhf¨s…„npk …u}L‡ ¦ˆfq…gnµ¤ §„¤Vjkmh–<br />

9^ sk93rFhp`rNž…„}~…gnVr&egfbimn…F_EMu{br|rFhVr^ ssgfqi h7dVj<br />

‡”dVh3l…gfb}mh3s 65Pª 65Dª9ˆnVf¨lon sgkL…gf¨sLJ”– £5_V¦&X7¥<br />

j~fqh;V¦{ƒFaX•kmhp £5&V¦&X7¥‰aP=/65&V ¦XªpkLe„r`r.=phprF¨“7–<br />

65&V ¦X7¥<br />

ZH—«Vj9ƒ ež $%TV¦&XnX<br />

VÅ¥,X<br />

65&V ¦X7¥<br />

ZH—«Vj9ƒ‚ P V«aƒ¦&XnX J<br />

c•nVr¤l|}mhp`fq…gfb}mh3kL{D‡”dVhpl…gfb}mhZªprFkmsgfb{q–žVr.=phVrN¨dps«fbhVis«…ge„}mhVi r|e•egrNldVeosgfq} hŽs„lonVr|j~rFsFª<br />

7ež P V¦{ƒ¨§&ƒ ODXE¥ §<br />

VO®TX<br />

f¨s•nVr|e„r¤`r.=3hVrF¨dpsgfqhpià…„nVr¤kLd987fb{bfbkmeg–~‡”dVh3l…gfb}mh3s$7ež P Vª 7ež P amª 7#ež P ^V_*¦r.=3hVr<br />

¥¨ <br />

V1›X<br />

7#ež P ZV49ƒ¨§9X ¥<br />

7#ež P ZV OnV ¦XYƒ¨§9X7¥<br />

V 7#ež P ZV¦{ƒ¨§9XnX<br />

® ¨ °<br />

V4|TX<br />

7ež P aTV¦;ƒ§9X ¥ 65_V 7ež P RV ¦{ƒ¨§(XX<br />

7ež P ^9V¦;ƒTXE¥<br />

VO¢TX<br />

7ež P ^9V¦;ƒ O V §9XnX7¥<br />

V 7ež P ^9V ¦{ƒ§9XX<br />

¤<br />

® ¨ °4°<br />

sg}à…„npk …<br />

VÇa,X<br />

7ež P RV ¦{ƒ¨§(X¥ §<br />

7ež P a,V ¦{ƒ§9X7¥ §<br />

VÇa aX<br />

VÇa5^X<br />

7ež P ^RV¦;ƒ§9XE¥ §<br />

^<br />

¨<br />

c•nVr¤l|}mhplFk …grFhpk …„fq} h‡”dVh3l…gfb}mh¦ §Ž¥<br />

¸£¦>· §Žfbŝ `r=phVrNŽ“7–<br />

VÇaN‚,X<br />

c•nVrFhŽ…„nVr¤l} hp`fq…gfb}mhpkm{D‡”dVhpl…gfb}mh 7ež P<br />

f¨ŝ `r.=3hVrF¨“7–<br />

7ež P V ¦{ƒ¨§ƒ%OTXE¥<br />

…„fq} hpszd;ª ª7S;Q=ª7ª{S„« …„} }L…„nVr|e³Ve„rF`f¨l|kL…grFsF_’V`fq…gfb}mhpkm{q{b–mª"d3s«fbhVi 7#ež P ª"} hVržl|kmh<br />

}Pr|eok<br />

…„eg}``d3lrv‡”dVhpl…gfb}mhpŝ d3s«fbhVi§˜/-SE1Z2'j241@+‹!)e‘/Y‘<br />

fbh<br />

¦_X<br />

¦&X<br />

5 o<br />

V¥<br />

fq‡¤¨ o<br />

V¦¥<br />

¦_X<br />

¦&X<br />

5 º<br />

V¥<br />

fq‡¤¨ º<br />

V¦¥<br />

V¥ ¦_XE¥ 3<br />

VÇaFwTX<br />

¯<br />

V¥ ¦_X 5<br />

¯<br />

V¥ ¦_X fq‡¤¨<br />

aF¢


=phVr OTX_ò¦<br />

Vj9ƒ ¥ OTXE¥ 3<br />

<br />

<br />

9 ® ¥ <br />

¢#°<br />

<br />

r|{¨sgrm_<br />

R)53&-pA+5%(1&˜/˜Ž$Ž)±,2$2 ›G)'j241uV3I\d ¦{X f¨skmhpkL{b}mi }mdpsg{q–`r=phVrNµ_<br />

¡<br />

<br />

¨ °<br />

VjŒ„V'OZƒ ¥ §9XnX £¢<br />

rF{bsgrm_<br />

r|e ¦Žfbs(ku“3rFimfbhVhVfbhVi¤}m‡ §Dª`r|hV}m…grN¦;§Dªf†‡D…„nVr “Vfbhpkmeg–àegrGVegrNs«rFh…„k …„fq} hà}m‡¦<br />

c•nVrˆfbh…gr|i<br />

e%¦{ƒ¨§8“/kmhp<br />

à}<br />

7¹ ¤ ¦£¤ X.t ZH—«V ƒ©§$>V<br />

o V¦&XnXX¥ H—«Vƒ©+$>&V <br />

o V §9XnXX*v J<br />

V;:<br />

l1Z2S!)51Z'„R)5Y'Z‡”dVhpl…„fq} h§\OIGKž“7–<br />

r…olL_ò`r=phVru…„nVrŽ$>5‘Y'E‘Y2<br />

\OIGK_V4Rƒ§9XE¥<br />

/)e‘Y'‘2 l1R2S!)51R'{R)5Y'µ‡”dVh3l…gfb}mhY—DIKŽ“7–<br />

kLh3…„nVrŽ-<br />

¥ \”IK„V©§$>V3\OIGK{V ©+$>&V <br />

o V¦XXYƒe¤ \”IK;V¦;ƒ§9X¤ XnX.ƒ|aX J<br />

VÇaN®,X —DIGK_V¦;ƒ§9X<br />

<br />

®<br />

¨ ¤<br />

<br />

kLhp¨—TIGK_V¦;ƒ§9XE¥<br />

…§¥f¨ŝ `r.=3hpkL“V{bru‡”e„}mj {ƒ©§$>žk s ‡”}m{b{q}5s<br />

kLh3žhV}m…gru…„npk<br />

;V ¦{ƒ¨§(X ¥ £V©§$>V ;V ©§$ &V <br />

o V¦&XnX.ƒ £V¦;ƒ§9XnXXYƒ|aeX J<br />

VÇaN¢,X ¥<br />

¨<br />

¨<br />

sgfbhVib\”IKµª —TIGKu…„}mi r…gnpr|e£ˆf†…„n&f¨`rFk s}m‡V…gnprVe„}7}L‡p}m‡V…gnprVe„r|§7fb}mdps{br|j~jkVª …„nVr‡”} {q{b}5ˆfbhVi<br />

<br />

f¨s•rFkmsgfb{q–žsgnV}5ˆhZ_<br />

O,XIf¨s=Vr.=phVrN<br />

E GZGP·* ¯7d9R3}s«r(…gnpkL……„nVrVegrN`f¨l|k …„r >V ¦{ƒ ¥ OTXZ“Pr|{b}mhpi s…g}¥ˆkLhp¤…gnpkL… ¨ŽV §&ƒ ¥<br />

¡<br />

“7–uVj¢¡¦§¹ ¤ §„¤ X >V¦{ƒ ¥<br />

3 V7O#V¦&XYƒ ¥<br />

V ¦{ƒ ¥ OTXX J V43<br />

OTXE¥<br />

OTXnX=“Pr|{b}mhVisI…„}$¥_=œ }mdphp`rFàdVhVfb§mrFe„s„kL{7©dpkLh…„f =3lFk …„fq} hàl|kmh<br />

¨ŽV §ƒ ¥ O,XE¥ 65&VA3 V <br />

o V §(X.ƒ ¥<br />

c•nVrFh<br />

“Pr¤`r|e„fq§ rFž‡”eg} j<br />

“P}mdVhpVrF¨r.8`f¨sÇ…„r|h…gf¨kL{Z©dpkmh …„f =Pl|k …„fq} hŽd3s«fbhVi 65P_<br />

' X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*¥¤<br />

c•nVr(‡”dVhpl…„fq} h¤3/f¨sVr.=phVrN“7–‘nR)53&-pz+5%(1˜,/˜b$³21Z2$³2 ›)'j241V*I \CHª„X<br />

§9XE¥<br />

5v¹à f†‡<br />

…„nVru‡”dVhpl…gfb}mh 5Pª3`r|hV}m…grNž“7– 3 V ¦{ƒ ¥ §(XE¥ hE¹©¤ ¦ ¤ t 5_Vƒ ¥<br />

‡”e„}mj<br />

§(X7¥ 9¨ fq‡*sgdplon¨r.8`fbs«…„s<br />

V ¦{ƒ ¥ §9XE¥ § 3<br />

j~fbh„>E¹ ¤ ¦£¤9F 5&V ƒ ¥<br />

’Ir|j~jkŽ‚p_ |pªDf†…u‡”}m{b{b}5s…„npk …$ f¨svl|{q}s«rNYdVh3`r|ezIZ\OHª kLh3IZ\Cd ¦ _z6kLj~r|{b–mª<br />

:Ve„}mj<br />

`r=phVr<br />

§DXE¥ Œ„V49ƒ¥<br />

O VOTX.ƒ ¥ §(XE¥ ¡ Œ„V<br />

®¢<br />

ˆnVrFegr<br />

§(X7¥<br />

v<br />

¥ §DXE¥ § S{VORƒ<br />

f†‡œVj¢¡¦§¹ ¤ O&¤ Xt 5_V¦;ƒ ¥<br />

ašrF{bsgrm_<br />

3 V ¦{ƒ ¥ §(XE¥ hE¹©¤ ¦ ¤ t 5_Vƒ ¥ §9XE¥<br />

c•nVrFh<br />

5vZf¨ŝ `r.=phprF¨“7–<br />

§9XE¥<br />

5v<br />

V ¦{ƒ ¥ §9XE¥ § 3<br />

fq‡ 5&Vj9ƒ ¥ §(XE¥ à} e cVj¢ ¹ ¤ ¦£¤ X.t 5_Vƒ ¥<br />

<br />

¤ ©§$>V3Œ_V <br />

o V¦&XYƒ ¥<br />

§9XX¤<br />

f¨skLḧ fqhpf†…„fbkm{Is«rFimj~r|h…yV­‡”e„}mj<br />

{qr|‡­…ˆ…g}e„fqi n…X(}L‡=…gnVr“pfqhpkmeg–žegrGVegrNs«rFh…„k …„fq} hž}m‡§&P`‡”}me„jkL{b{q–<br />

¦;§žf¥¤=¦g¥<br />

c•n7dps•…„nVr[Ve„rF`f¨l|kL…gr:;aŸ ¥ _(¯7fbj/fb{¨kLe„{q– ª9Ve„rF`f¨l|kL…grFs ¦ ¨ §BV ¦<br />

fbsœ3kLeg…•}m‡ §DªVf1_ rm_pkl|}mh7§mr8<br />

sgdV“D(} e„ž}L‡ §(X kmhp ¦RD §V¦<br />

f¨skLḧ r|hp¨}m‡§9X•l|kmhŽ“Pr¤s«np}5ˆhž…„}/“Pr|{b}mhpi~…g} ¥_<br />

c}sgnV}5<br />

…gnVrl|{q}s«dVe„r~}L‡ ¥dVh3`r|ey3kLeg…«¬¹}L‡ ©dpkmh…gf =pr|eosŽVj¢ ¦ ;§9XªcVj¢¡¦ ¨ §9XªcVj¢ ¦D §9Xª<br />

VÇa5¥X<br />

¥¨<br />

\OIGK_V O V¦&XYƒ§9X7¥<br />

V3\OIGK„V ¦{ƒ§9XX<br />

®¦¥G°4°<br />

c•nVrNs«r‡”dVhpl…gfb}mhpŝ s„k …„fbs«‡”–‹\OIGK_V¦;ƒ§9X7¥© ¥<br />

¦j~}7^<br />

¨<br />

ª(ˆnpr|e„r*¦j~}`¨a<br />

º¤£<br />

f¨ŝ `r.=phprFŽ…g}“PryV_:V} ê {bkL…grFê egr|‡”r|e„r|hpl|rmªV`r=phVru…gnprdVhpkLe„–žkmhpkL{b}mi dVrFs <br />

ª¦¥ ¨“–<br />

;V ¦{ƒ§9X7¥© ¦L^ <br />

VÇa ›X<br />

¥k\OIGK_V¦;ƒ¤ §„¤ X<br />

VÇa|,X<br />

¥ £V¦{ƒ¨§9XE¥¦j~}`^ <br />

¥Â—DIK_V ¦{ƒe¤ §„¤ XYƒ<br />

^


;EODX.t U{¬9ª7V¦;ƒ§&ƒ_X ¥V;: ;EODX.t—¤ &¤ 8 ¤ ¤ ¢ KRQS;K„V ¦{ƒ§&ƒDX²v v J<br />

V3¢<br />

@V¦;ƒ§&ƒ ODX¥1¦I §.I 7.‚ © ©¦§_V ¦{ƒ§&ƒ%OTXEˆnVr|e„rˆ…gnpr”¬§¦„fP—¢¡;IH¤£;¬<br />

<br />

S{Q ¦I §àf¨s(Vr.=phVrN<br />

c•nVrFh<br />

_<br />

º<br />

<br />

°<br />

<br />

¤†_<br />

kLhpu«D—ZV¦&X¥U—DIK„V¦{ƒe¤ «_QV ¦XG¤ XC¥<br />

º<br />

_òc•nVr{br‡­… o kmhp¨egfbimn… º peg}%¡ÇrFl…„fq} hps•kLe„r`r.=phprF¨“7–<br />

}L‡¤¥<br />

<br />

o V'ODX ¥ «µ—ZVj\”IK_VORƒ©<br />

<br />

º V'ODX ¥ «µ—ZVÅ—DIK„V'OZƒ ©<br />

s3}m‡ _=’ !517S£l%(#)5'32451}m‡(Q&d(«_\ f¨sµ}L‡…gnpr"‡”}me„j V-2Dƒ o ƒ J7J J ƒ –/I„º ƒž o ƒ J J J ƒnž –/I{º X<br />

fbh¤s«dV“3kL{bimr|“pe„k<br />

2>Ÿ ,~ª OEŸ~VF0&AB;Ž¨5XUkmhp©ž+OŸ ¡ _c•nVr§ Oòe„rVe„rFsgr|h…ˆ…gnpr&l} h …„r|h…„s }L‡*…gnpr³Œ<br />

ˆnVrFegr<br />

O¤ ¤<br />

^<br />

O&¤ ¤<br />

^<br />

XX<br />

XX<br />

X7Œ Œ T Š+*Å V eX U 2—‘z!- e‘/˜‹%(1˜/9)Y'jńn " %R)51R'32S/‘<br />

¦<br />

sgfbhVi>pkLeg…«¬¹}L‡*© d3kLh…gf =3l|kL…gfb}mhZª7…„nVrfbhVrF©dpkm{qfq…Ç–¥Ve„rF`f¨l|kL…gr9¦§¹ §Žl|kmhŽ“Pr¤`r=phVrF¨“7–<br />

<br />

¤ ¦ ¤ " ¤ §„¤<br />

S{Q<br />

¦£¤T¥ ¤ §„¤ d{ª Vj¢¡ ; ¦X.t ;§ ¥ H—«V¤ ¦£¤ _ =“¤ ¤ _ = a,ƒ§9X¥‰a ¥ H—«£V#¤ ¦ ¤ _ = ¤ ¤ _ = aƒ¦XE¥ 5v<br />

¤<br />

ˆnVrFegr©¤ ¦ ¤ "<br />

§„¤3npkmsvlonpkme„k l…grFegf¨s«…gf¨lu‡”dVhpl…gfb}mh 65_Vj\”IK_V §&ƒ¤ ¦£¤ XnX_³6}L…„r&…„npk …¥¤ ¦£¤ _ = ¤ ¤ _<br />

¤<br />

= a<br />

* <br />

l|kmhŽ“Prr.8(Ve„rFs„sgrFŽ“–¤ ;V ;V ¦{ƒ_XYƒFaXG¤¥ ¤ ©<br />

5®¦¥<br />

’ p`f†…„fq} h ¦g· §¸lFkLh “PrŽVr.=phVrN fbh ¥Ž“7– k9V{b–7fqhVi@fZQ_ª …g} V ¦{ƒ¨§ƒ%OTXª ˆnV} sgr<br />

kL{bdVr f¨s(…gnVr>¤ O&¤ ¬Å…„n“Vfq… }m‡ ¦b· §P_ qÐḧ kmV`fbhVi¢¦¨kmhp§Dªm…„nVrŽ¤ O&¤¬1…gnž“Vf†…•}L‡µ…„nVrus«dVj VrPr|hpVs<br />

§<br />

_ ¦ r=phVrŽ…gnVrAVe„rF`f¨l|kL…grFs>U{¬Rª*ª7K9Q&S{K “7–<br />

ˆnVr|…gnVrFe/kr!)YYfbsl,/1/)'*/˜ž}me[&#R)lT)5'²/˜<br />

ODX*nV} {b~f¥¤Ž…„nVr³¤ O¤ ¬1…gn“Vfq…}L‡µ“P}L…„n ¦ŽkLh3 §àf¨ŝ a kmhp¥K9Q&S{K_V ¦{ƒ¨§ƒ%OTX"nV}m{¨<br />

npk5§7fbhVi³U{¬RªV¦;ƒ§&ƒ<br />

O&¤¬1…gn“Vfq…•}L‡Zr|fq…gnpr|e¦ž}me §~fbsam_*¦ r=phVr97.‚ © ©¦§_V ¦{ƒ§&ƒ#,X7¥ ¤kLh3)7.‚ © ©¦§_V ¦{ƒ§&ƒ7OVOTXX<br />

f¥¤¨…„nVr¤<br />

…g}~“Praf ¤<br />

“7–!7#ež P V ¦{ƒ7#ež P V §ƒ#9ƒFaXYƒ7ež P V §&ƒ|a,ƒ,XX_ s«fbhVi …„nVr^(^ sžl|}mj>V{br|j~r|h……„egf¨lDâ j~}7Vf =prN<br />

sgdV“`…geokml…gfb}mh!¦<br />

= §k¥ jk8&V ¦ = §&ƒ#,X/l|kmh “Pr sgnV}5ˆh …g} “Pr|{b}mhVi …„} _kqÐh }meo`r|e~…„}<br />

…gfb}mh3s|ªcpkmfqe„fqhpi kLhp sgrF©dVr|h3lrYrFhpl}``fbhVi ‡”dVhpl…gfb}mhpsŽkLe„r<br />

kLe„fq…gnVj~r…„fq£FrYjkmlonVfbhVrYl|}mj>Vd`…ok<br />

…rFhpµªp`r=phVru…„nVr”9)2Y21Tl‡”dVhpl…„fq} h„V¦{ƒ¨§9X•“7–<br />

hVrFrF`rNµ_òcI}/…„npk<br />

® ¥ <br />

<br />

<br />

¨<br />

V1^¦¥¨§©<br />

° · ¦X ”V1^¦¥¨§© ® ¥ <br />

<br />

<br />

¨<br />

<br />

VÅ^,X<br />

„V¦{ƒ¨§9X7¥<br />

° · §9X J<br />

¥¨§© ® ¥ <br />

<br />

<br />

¨<br />

6}m…gfbhVià…gnpkL…^<br />

°;¥.7ež P V<br />

;V¦;ƒ§9XYƒ Z‚ P VÇaƒ¨§9XYƒ‚ P V«aƒ¦&XnXà …gnVf¨s ‡”dVhpl…gfb}mḧ fbs rNkms«¬<br />

`r.=3hpkL“V{brY‡”e„}mj ª$7ež P ªKZ‚ P ª!`ªO· nVr|hpl|r “Pr|{b}mhVis~…g} ¥_U’ sžkmh r.8VkLj>V{brmª<br />

fb{q–<br />

jpd`…gr„V”wRƒ„‚,Xª&hV}m…gr …„npk …¸jk58„V¤ w¤ ƒ¤ ‚Z¤ Xµ¥Ÿ‚ kLh3Us«} }mhVr l|}mhplFk …„r|hpkL…grFs ama<br />

…g}°l}<br />

ˆfq…gnUaVama ªœˆnpr|e„r …gnVrdVhp`rFeg{bfbhVrF“P}meg…gfb}mhpsegrGVegrNs«rFh…w egrNsnI_(‚ fbh “VfbhpkLe„–m_U¦r.=phpr<br />

…gnpr‡”dphpl…„fq} hpsL«_Q t egrNsnZ_ «D—5vyˆnVf¨lon …„egdVh3l|k …„r …„nVr egfbimn…„j/}sÇ…@t e„rFsZ_ {br‡­…„j~} s«…nv¤“Vfq…GF<br />

«_Q V¦&XC¥ \”IK_V ¦{ƒFaX¥ © ¥<br />

«_Q V©§$>Vj«&QEV©§$>V o V ¦XnXXnXXª<br />

ˆnVrFegr(…gnVr•{¨k …g…gr|e"`r=phVfq…gfb}mh/fbs=dpsgrFà{¨k …grFe=…g}us«nV}5 …gnpkL… «µ—v“Pr|{b}mhVisZ…„}ukvlrFe«…okLfbhàsgdV“Dl{¨kms„s<br />

VÅ^VaX<br />

VÅ^ ^X<br />

s„k …„fbs«‡”– „V<br />

o V'ODXYƒ º VOTXXO¥ O3ª<br />

o V„V¦;ƒ§9XnX[¥ ¦ kLhp º V„V ¦{ƒ§9XXb¥ §D_/’hžD¬Å…„d9V{br<br />

kLh3<br />

o ƒ J J7J ƒ¦ ¯ X•l|kmhŽ“Prr|hpl|}``rF¨“7–) ¯ V ¦ o ƒ J7J J ƒ¦ ¯ Xª9ˆnVr|e„r9 º ¥ ¨kmhp<br />

V¦<br />

–/I;o V¦ o ƒ J7J J ƒ¦ – I;o XE¥ „V¦ o ƒ – V ¦ º ƒ J7J J ƒ¦ –/I;o XnX J<br />

<br />

……„nVf¨sP}mfbh…Fª7fq… sgnV}mdV{¨“Prj~rFh …„fq} hVrF…gnpkL…(“7–~dps«fbhVi&…gnVr‡”dVhpl…gfb}mhps s«}&‡OkLe•`r.=3hVrFµª<br />

’<br />

cdVegfbhVi¤jk lonVfqhpr l} h(=pimdpe„kL…gfb}mhpsœVj«&\<br />

kLhp¥Q&d(«_\OXòkLe„rˆrFk s«fb{b–&r.8(Ve„rFs„sgrF/fqh ª7kLh3r|§ r|h<br />

}me#…„k3rNsòkLhp~}m‡3…„nVrfbhp`r8/©dVr|e„–àkmhpà…gnVr fqhpVr.8/kmhps(rFe*…„kPrFsFª kmhp/…gnprœž+OµegrGVe„rFsgr|h…<br />

<br />

uP} sgf†…„fq} hpsu}mḩ …„nVr~…„k3rNsŽV­…gnprfqhRVd`……„k3rn3kmsuhV}nVrNkmRX_ž¯7fqh3lr~…gnprfqh9pd`…¤fbs<br />

…gnprnVrFk<br />

nŽeokLh3`}mj k l|lrNsgsFª…gnVrfbh9VdV… `}7rFs•hV}m… ‡”} egj pkLeg…ˆ}L‡I…„nVr¤l} h(=pi dVe„kL…gfb}mh<br />

kmlFlrNsgsgrF…gnVe„}mdVi<br />

¢ O t e„rFsZ_*© O v*e„rVe„rFsgr|h……„nVr/l|}mh…grFh…„s}L‡"…gnprà{br‡­…b3} e«…„fq} hrt egrNsnZ_…gnpr<br />

}L‡"…„nVrŽQ&d(«&\&_b’Zr…<br />

e„r|§mrFe„sgr}L‡•…„nVrŽe„fbimn…zP}meg…gfb}mh(v }L‡ˆ…gnpr1¬Å…„n …„k3rV”f1_ r _Y…„k3r¨lrF{q{¨s¤}m‡fqhpVr.8 ¹ ž O t egrNsnI_<br />

^`a


ž O vJX_’ s„s«dpj/fbhVï s«} j/r/s«fbj>V{brà“Vfbhpkmeg–r|h3l}``fbhViž}m‡¤0&A;Ž¨ ªµkgQ&d(«&\ l} h(=pi dVe„kL…gfb}mh<br />

8<br />

h“–<br />

l|kmhŽ“Pre„rVe„rFsgr|h…grNžd3s«fbhVi/…gnVru…„d9V{bfqhpi~‡”dVhpl…„fq}<br />

X7Œ Œ T Š+*Å3 Hª„H—«_H—dI— ª„¬§¦„« +/.-051TlA'²¥t 9ƒ ƒ ,ƒ<br />

o ƒ¤ZH—«£ƒe¤ ¦ ¤pPYfS;\CK„ƒfQ_ªv ¡ u5/´<br />

5š5/ C <br />

¦<br />

<br />

º *žQ ²‚ ¥ „ž $>¦RQ +/- 51Dl¥'²¥t 9ƒ ƒ ƒ<br />

o ƒ\OS §¦ ƒ ;Pf&S{\OKƒfQ_ªv <br />

o<br />

E GZGP·* sgfbhVi ª <br />

o ª¡Z‚ P ª 7ª © ¦m^<br />

ªC7ež P ª H—«ª \OIGKµª—DIGKDªZ…„nVrŽpkLfbe„fqhVikLh3 …„d9V{bfqhpi<br />

¡<br />

f†…f¨s/eg} d`…gfbhVrŽ…g} s«np}5¤…gnpkL…¥Hª{H—«&H—d— ªª„¬ ¦„« kLe„r¨`r=phpkm“V{qr¨fbh ¥<br />

‡”dVhpl…gfb}mhpsFªr|…„lm_<br />

o<br />

o<br />

¥^¸¦¢<br />

o ·k\OS §¦<br />

sgfbhVi‹\OS §¦ kLh3 Yk9peg},Vegf¨k …„r|{b–mª7‡”dVh3l…gfb}mh3ŝ ‡”e„}mjxV1^X …„nVe„}mdVi nV«a|wTX•lFkLh“Pr¤fqh…„eg}m¬<br />

<br />

¨_E:V} ê fqh3sÇ…okLhpl|rmà fbh@V1^X<br />

`dpl|rF¨fbh<br />

º<br />

©§$>TZV¦;ƒ O V §9XnX7¥ \OS §¦ ® * <br />

¥ 5&Vj9ƒ¦&X<br />

O V'ODXYƒ¦&X ¥ ¥¨ <br />

5_V<br />

<br />

¨ °J°<br />

¥ ©§$>&V 5_V¦{ƒ¦XX J<br />

S;V¦&X<br />

kmhp ‡”} e¦°}m‡&r|§ r|hÂ{qrFhViL…„n VOfÅ_ rm_ ež $TVS{V ¦XnX! ež $%TVS;V¦&XnX"¥<br />

<br />

o V¦&X ¥ ;V ¦{ƒ%S;V¦&XnX<br />

<br />

º V¦&X ¥ ¥ ;V¦;ƒ%S;V¦&XnX J<br />

<br />

…gnVf¨s|ªV…gnVru‡”dVh3l…gfb}mh*ž¡Q ²‚ ¥ kmhpAVegrN`f¨l|k …„rbž $ ¦RQ kmegrvhV}5 e„}mdV…gfbhVrv…g}`r=phVrm_<br />

:Ve„}mj<br />

hV}5ÂVrFs„le„fq“PrunV}5ÂsgnV}meg…s«rN©dVr|hpl|rFs }L‡"sgj~km{q{µh7dVjà“3rFe„ŝ kmegrvr|h3l}``rF¨fbh _<br />

}¸rulFkLḧ<br />

a a aG,Va aG,, aGVa<br />

aG,Va<br />

ege„rFs3} hpŽ…g}ž…gnVr/“VfbhpkLe„–Že„rpegrNs«rFh …ok …„fq} hpŝ }L‡‚pª ¢pª pª w3_<br />

ˆnVrFegr…„nVr/dVhp`rFeg{bfqhprFLP}meg…gfb}mhpsl}<br />

¨ Vj9ƒ ODXE¥ <br />

º VOTXE¥ ¢œ¥ w J<br />

º#–/I <br />

V-2Dƒ£¢<br />

o ƒ© o ƒ J7J J ƒ ¢<br />

–/I„º ƒ© – I„º X J<br />

<br />

V¦&Xò“Pr…„nVr‡”dVh3l…gfb}mhŽjk9VfbhVi¢¦…g}&…gnVrfqhpf†…„fbkm{Dl|}mh(=3imdVeok …„fq} h/}m‡;Q&d(«_\ £<br />

’Zr|…cHª„H—«_H—dI—<br />

l} h(=pi dVe„kL…gfb}mhps ¥ ƒ ¨ fqhŽ…gnVrl|}mj>Vd`…ok …gfb}mhŽ}L‡Q&d(«&\ £ } h¦ªV{qr|…œVegrN`fq¬<br />

}mhŽfqhRVd`…$¦I_E:p}mê<br />

V ¦{ƒ ¥ ƒ ¨ X•nV}m{¨¨f ¤µV¦{ƒ ¥ X V ¦{ƒ ¨ X_<br />

l|kL…gryª„¬§¦{«<br />

fbh9Vd`…¤¦Iª*…gnpr|h kYl|}mh(=3imdVeok …„fq} ḩ lFkLh “PrŽsgfqj~fb{bkmeg{b– e„rVe„rFsgr|h…„rF<br />

q¹‡C£fbsàk§«_\aˆfq…gn<br />

º–/I<br />

VF2Dƒ£¢ ƒ© ƒ J J J ƒ£¢<br />

– ƒ© – X;ˆnVrFegr*žQ ²‚ ¥ V ¦Xªž $>¦lQ V¦;ƒ ¥ ƒ ¨ X*kmegr…gnVrˆl} dVh…grFepkme«…os<br />

“7–<br />

‡”}mecdVe„fqhpi/jk lonVfqhprul|}mj>Vd`…ok …„fq} hpscˆf†…„nV}mdV…e„kmhp`}mj<br />

kml|l|rFs„s|_<br />

ˆfq…gnV} d`…vd3s«r/}L‡ò…„nVr~s«jkmsgn ‡”dVh3l…gfb}mhI_y:V}mevfbhpsÇ…okLhpl|rmªZkžj/} § r&}m‡ò…gnVr³=peosÇ…v…„k3r/nVrNkm…„}<br />

…gnprže„fqi n …³(} dV{b j~rNkLh …„npk …&fbh …„nVržhVr87…/l} h(=pi dVe„kL…gfb}mh ¢ #<br />

V © o X¤kmhp<br />

¥ © © o m^<br />

<br />

_<br />

©¢#<br />

cr|j>3} e„kmegfb{b–mâ {br… tVrFsgfqi hpk …„rY…gnpŗ km{qi r|“Veok t Rƒ ƒ ƒ<br />

o ƒ#\”S ¦ ƒ {Pf&S;\CK&ƒYfQ_ªv1_<br />

V ©+$>DRV ¦{ƒ§9XX J<br />

5®¦¥<br />

=prFe„sFà …gnprypkLfbe„fqhVi~‡”dphpl…„fq} h VÅ^TXª3f†…os{br‡­…Fª3egfbimn…Ve„} ¡ÇrNl…„fq} hpsyVÅ^VaX•lFkLh “Pr<br />

y"kLeg…«¬¹}L‡*©dpkLh…gf<br />

fbh ¨ª“7– d3s«fbhVi ;ƒ ¥ k9Ve„}Ve„fbkL…grF{q–Yfbh"V{¨kml|r}L‡\OIGK_ƒ„—DIGKD_A:p}me¤fbhps«…„kLh3lrmª<br />

`r=phVrF<br />

…g}`r=phVr/…gnVr>Ve„} ¡ÇrNl…„fq} hps }m‡…„nVr>pkLfbegfbhViž‡”dVhpl…„fq} hZªI`r=phVrkLd987fb{bfbkmeg–¨‡”dVhpl…gfb}mhps 5&ƒ%Ş<br />

k s<br />

‡”}m{b{b}5sF<br />

V 5_V'OZƒ¦&XnX<br />

®¢ U<br />

n¯ ®¦¥°J°<br />

c•nVrFh ¤ S{V ¦XG¤y¥ © ¥ <br />

ež $%TV¦XXªp…gnVr{br‡­… kmhpže„fbimn…œVeg}%¡ÇrFl…gfb}mhps•}m‡I…gnpr[pkLfbegfbhVi/‡”dVhpl…gfb}mh kLe„ru`r.=phprF¨“7–<br />

…„r…„nVr(f¨`rNkVªˆnpkL…‡”} {q{b}5sfbs*kC=pe„s«…"k9Ve„}e8`fqjkL…gfb}mhu…g}…gnpr•sgrF©dVrFhplr(r|hpl|}``fqhpi<br />

c}fb{q{bdps«…geok<br />

¢Vª Vª wTX7=peos«…<br />

…grNlonVhVf¨©dVrm_cWvr|hVrFe„km{qfb£|fbhVi/…gnVr[3kLfbegfbhVi/‡”dVhpl…gfb}mhZªp…g}r|h3l}``ru…gnpr&s«rN©dVr|hpl|rŽVO‚Vª<br />

j>Vd`…gržj~k8Z(¤ ‚¤pƒe¤ ¢¤pƒe¤ ¤pƒe¤ w&¤ ¨_žcr|j>3} e„kmegfb{b– {br…EQu`r|hp}L…gr…gnVrfbh…grFimr|e&npk5§7fqhVi “pfqhpkmeg–<br />

l}<br />

e„rVe„rFsgr|h…„kL…gfb}mh<br />

6}5Â…gnpr¤{qrFhViL…„n ¢v}m‡òs«rN© dpr|hpl|r¥VO‚9ƒ„¢9ƒ#9ƒ«wDX(fbŝ w3ªV…„nVrA+- G! ¢¥‘Y2 ›G/ Ifbsv¥`ªpkmhp ¤ Q¤T¥<br />

¢œ¸¦&I _<br />

¦r.=phVr ªpkmŝ k³=peos«… k9Ve„}e8`fqjkL…gfb}mhZª …gnVr>‘/ " %R/.1&!#/z1R%($Ž+/.£¢O‚Rƒg¢9ƒ#9ƒgw¥¤“–„VQYƒ£¢GX_<br />

Wvfb§mr|h …gnVr~sgrF©dVr|h3lr/hdpj&“Pr|e OA¥¦¢O‚Rƒg¢9ƒ#9ƒgw¥¤ªP…„nVr>W>…<br />

‡”dVhpl…gfb}mh `rFl|}7VfqhViŽ…gnpr<br />

}`r|{ ¨<br />

sgrF©dVr|h3lrufbsimfb§mr|hŽ“7–<br />

^m^


IO¥ ©¤ <br />

o VOTXG¤ ¦<br />

º VOTX ¥ ©Å^ w<br />

¥ ¥VªVkLhpž‡”}me%¥‰a,ƒ J7J J ƒgw<br />

c•nVr“V{b}`l`s«fb£|r<br />

V #ƒ%OTXE¥Â—DIK_V3\OIGK_V <br />

o VOTX.ƒGV ¢C= X£¸¦&IX.ƒ &I= aX J<br />

¨<br />

¨ Vj9ƒ ODX<br />

Oz¥„V'QYƒnž{X<br />

jk585^ € ¤<br />

Fpa[¹ 7¹µž ¨<br />

IC¥<br />

¡ ¤,¥ žg¸¦&I ¤<br />

S{Vj,XE¥<br />

º VOTX <br />

<br />

<br />

<br />

o V'ODX¤ ¤<br />

S;V'ODX ¢<br />

XYĩ<br />

X<br />

<br />

o V'ODX¤ ¤<br />

S;V'ODX ¢<br />

IC¥ ^<br />

*<br />

‡”}me s«} j/r%¸_"c•nVrˆr.8(P}mhVrFh… lFkLh~“3rvl} jpd`…grNµªsgfbhplr% ¥ h¦L¹<br />

“V{b}`làsgfq£Fr<br />

‚_¤0¤ t \”IK{V¤ Q¤pƒ¦X7¥ ž&v1ª kmhp ¥òf¨sIl|{q}s«rN dVh3`r|e=s«npkmep{q–“P}mdphp`rFuj~fbhVfbj/fb£FkL…gfb}mhZ_ sgfqhpi<br />

¤0¤<br />

…„eg}``d3lrFZª7…gnVru‡”} {q{b}5ˆfqhpi~lFkLḧ “3r[peg} § rFµ_<br />

fbh<br />

X7Œ Š"*OVQ V¹ƒ({q}m…grŽt ‚evJẌ §4$3LŸ ¥A'R/.1§'J9//³/±,2—‘Y'4‘5‹Ÿ ¥‹‘%R!©'J9)'Z.³)5-- ¦ <br />

²¤W=X7GpE<br />

<br />

c•n7dps ¨ VÇa,ƒ ODXC¥¢—TIGK_V3\OIGK„V <br />

o VOTX.ƒg‚³¸ ¥,XYƒgwTX¥<br />

‚Vªµr|…„lL_/’{b{*…gnVr~kL“P} §mrà}Pr|eok …„fq} hps “Pr|{b}mhpi<br />

…gnVr¨r.8Vl|r`…„fq} h }L‡j&dV{q…gf0V{bfblFk …gfb}mh kLhp `fb§f¨sgfq} hkVJˆnpfblon~Veg} § km“V{q– `}¸hV}m…<br />

…g}¥ªEˆfq…gn<br />

¥5X_s}5 r|§ r|eNªPjàdV{q…gf0V{qf¨l|kL…gfb}mh kLhp¸`fb§7fbsgfq} h “7–LP}5(rFe„sv}L‡•^žf¨s”3}sgsgfb“V{qr~fbh<br />

“Pr|{b}mhViŽ…g}<br />

…„nVr¥Ve„r|§7fb}mdpsg{b–`rNsgl|egfb“3rN s«rN© dpr|hpl|rr|hpl|}``fqhpi…grFlonphVfb©dVržfbsàs«{bfqi n…g{b–j~}``f =prFµ_<br />

¥ª*s«}<br />

o ƒ J J7J ƒ#‚ ¯ X f¨s•r|h3l}``rF¨“7– Oz¥ ¢4‚ o ƒ J J7J ƒ‚ ¯ ¤ˆnVrFegr<br />

c•nVr¤sgrF©dVrFhplrŽV4‚<br />

Q¥<br />

S;V ¡ X<br />

ˆnVrFegr<br />

VS{V ¦XX<br />

S{V O V¦&XnX7¥<br />

¦ ®¦¥G°<br />

kLh3<br />

a f†‡¤ ¦£¤ j~}`IC¥ <br />

5_V¦&X7¥¨§<br />

r|{¨s«r _<br />

&I _ = aX _ =“V¤ ¦£¤ j/}` &IX.ƒ‚£¢<br />

H—«£VV<br />

¥ ¤ &I¦¥ I;o<br />

:=fqh3kL{b{q–¨`r.=phpr<br />

f†‡ O/r|hpl|}``rFskpkmfqe<br />

VÅ^m‚,X<br />

¢ S;V'ODX¥ ¨ Vj9ƒ%OTX¥ §<br />

r|{¨s«r<br />

kLh3‡”} e¤ab¹E¹<br />

VÅ^LwTX<br />

¨ V #ƒ%OTXE¥<br />

<br />

o VOTX.ƒGV ¢ S{VOTX _ = ²X¸ ©<br />

—TIGK_V3\OIGK„V<br />

= aeX J _<br />

¯7d9R3}s«rà…gnpkL…\OA¥<br />

„VQYƒnž{Xvl|}7VrFsukŽsgrF©dVrFhplrà}L‡ {qrFhViL…„nuž"ª_ˆnVrFegrL¤ Q¤¥ICȩž kLh3 …gnpr<br />

…gnpfbs(}m“psgr|e„§ k …„fq} hZª fq…(f¨s l{brFkLe…gnpkL…(…„nVr ¨<br />

‡”dVhpl…gfb}mhž“Pr|{b}mhpi s"…„} _¤ sgfbhVi¤…„nVr…„rFlonVhVf¨©dVrFs<br />

¥ §9XE¥ ¢43 V4Rƒ ¥ §(XYƒ J J J ƒ3 V#¤ ¦ ¤ = aƒ ¥ §(X ¤ J<br />

5_V¦;ƒ<br />

}{br|j~jkmsFª3…„}mi r…gnpr|eCˆfq…gn …gnVr/s«rN©dVr|hpl|r&rFhpl}``fbhVijkmlonpfqhVrFeg–¨}L‡ ª<br />

c•nVr&‡”}m{b{q}5ˆfbhVi…<br />

dps s«}7}mhŽ…g}~rNsÇ…okL“V{bfbsgnŽ…gnpkL… ¥”¥ ~—˜=_<br />

ˆfb{q{Ikm{q{b}5<br />

X7Œ Œ T Š+*Å7Š ;5z/še/YzŒ&ƒ 8Âa ¦<br />

– VJž{X.ƒ«{b}mi o + o ¤<br />

*<br />

[H\C¬!Ked„fZ¬;V”{b}mi<br />

VJž{XX -<br />

J<br />

^L‚


*<br />

= aeX t ”¥ ¢ ƒ J7J J ƒ<br />

+ M<br />

M<br />

o<br />

o +<br />

ª{¤ © ¤D¹©¤ ¤ ¦£¤0¤ o + o ¤<br />

* ª{¤ D¤D¹ V¤0¤ ¦ ¤ ¤ o + o ¤<br />

* · aX„ȩ¤0¤ ¦£¤0¤ o ¤<br />

* ¹ ^cȩ¤0¤ ¦£¤0¤Ñ_<br />

*<br />

{q{b}5ˆfqhpiàe„rFsgdV{q…ˆ‡”}me —Ỹf¨ŝ s«fbj~fq{¨kLeN_<br />

c•nVru‡”}<br />

X7Œ Œ T Š+*Å] IGKed„f¬„V”{b}mi{q} iZVJž{XX³1)³Q&d(«&\ 2—‘z!#1R'²)521&/#˜¥21¨—˜&<br />

¦<br />

E GZGP·* sgfbhVi…gnpr&{b}miL…„fqj~r&l|}mj>Vd`…okL“V{brypkmfqe„fbhVi‡”dVhpl…gfb}mh ‡”e„}mj :pk l…v^V_ w3ªp} hVr&l|kmhY`r¬<br />

¡<br />

…gr[ª„¬§¦{« bˆnVfblon¨f¨`r|h…gf =prNsl} hps«rNld`…„fq§ rvl|}mh(=3imdVeok …„fq} hps fqḧ …gnpr<br />

=phVr¤k/{b}mim…gfbj/rbVe„rFVfblFk<br />

E GZGP·* ƒ(}mh3s«f¨`r|e…gnpr/`fbe„rFl…„fq} h ¥- — ˜=_[q¹…v‡”}m{b{b}5s‡”e„}mj :pk l…¤^`_ w…„npk …[Vª mª <br />

o ª<br />

¡<br />

¦£¤"kmegrl} jpd`…„km“V{qrfbh {b}mim…gfbj~rm_ cI} l} j>Vd`…gr H—« Vƒ¦&Xª(…gnVr jk lonVfqhpr©£ o } h fbh9Vd`…<br />

¤<br />

; ¦; ˆe„f†…„rFsu…„nVr“Vfq…„s&}L‡ } h …„}Yk©(} eY…„kPrmª*l} j>Vd`…grNs‹¤ Y¤ZkLhp@ˆe„f†…„rFs · ¤ Y¤· a<br />

;§<br />

fqh9pd`…•kmhps(rFe"…„k3r _*c}&l|}mj>Vd`…„rˆ…gnVr*1¬Å…„n“Vfq…<br />

}mh…„}¤f†…osòfbh9Vd`…ˆ©dVr|e„–¤…okPrkmhp~egrNkmVsò…gnVr<br />

–<br />

<br />

¨ ¥<br />

¦<br />

*<br />

*<br />

¦<br />

*<br />

¦<br />

¦<br />

<br />

¡ E GZGP·* ’Zr|…£ “PrkyQ&d(«_\ e„dVhVhVfbhViufqh~…„fqj~rˆ{b}mi – VJž{X"kmhp~sn3kmlr•{b}mi o + o ¤<br />

*<br />

VJž{X_£:p}meòrNkmlon<br />

ĢŒµªp`r.=3hVr¤kVegrN`f¨l|k …„ryª„¬§¦„« O “Pr|{b}mhVi fqhpià…„} ¥&sgdplonŽ…gnpkL…<br />

7¹<br />

ª{¬§¦„« O#V¦{ƒ75ƒ P X¡ P ‡”}m{b{q}5s%7fqh kL…j/}sÇ…ˆ{b}mi O<br />

¤<br />

VÅ^ ¥X<br />

VJž{X•s«…grGps<br />

7ƒ P kLe„rr|hpl|}``fqhpi sò}m‡Il} h(=pimdpe„kL…gfb}mhps"fbh…„nVrl|}mj>Vd`…ok …gfb}mhž}L‡;£ }mhfbh9VdV… ¦Ià kmhp<br />

ˆnVrFegr<br />

¤ ¦ ¤Ñ_œ –©’Zr|j~jkž‚p_qa amª3…gnVrVe„rF`f¨l|kL…gr³ª{¬§¦„« /“3rF{q} hVi s…g} /kmhpYs„k …„fbsn=prFs³VÅ^ ¥X_<br />

ž@¥<br />

s„sgdVj~r…„npk …Cª„¬ ¦„« O Ÿ ¥unpkms “Pr|rFhVr.=phVrNŽkmhpžs„k …„fbsn=prNs”V1^m¥,X_ò¦r.=phVrv…„nVrv‡”}me„j&dV{¨k<br />

’<br />

O I;o V¦;ƒ75ƒ P X “7–<br />

ª„¬§¦{«<br />

¤ ¥<br />

V3¢ y¹©¤ ¦£¤ GX.V : ¦ " ¤0¤ ¦ ¤ ¤ o ¤<br />

¥ £¢<br />

VÅ^m®,X<br />

7¥ )¥ P ¥ <br />

¥©ª„¬§¦„« O V © ƒ © I;o X*v J<br />

¥ £¢<br />

¯7fbhplr‡”}me•kL{b{§¦ " ¤ ¤ ¦£¤0¤ o ¤<br />

c•nVf¨s rNsÇ…okL“V{bf¨s«nVrNŝ …„nVr&§ kL{bf¨`f†…Ç–}m‡"…gnVrà“3} dVhp'¹<br />

¤ ¦ ¤ àfbh …gnVr/`r.=3hVf†…„fq} hY}L‡ª{¬§¦„« O I;o _<br />

{q{b}5sv…gnpkL…£SkmlFlrV…„sfbh9Vd`…¢¦ f ¤ ª„¬§¦„« * ¥ – V ¦{ƒ75ƒ P XunV} {bVsFª£ˆnVr|e„r)7kLhp P egr|¬<br />

q¹…¤‡”}<br />

h(=pi dVe„kL…gfb}mh kLh3¨…gnVr…„r|e„j~fqhpkm{k l|lrG`…gfbhVil|}mh(=pi dVeok …gfb}mhfbh<br />

s3rNl…gfb§mrF{q–kLe„ru…gnpr¤fqhpf†…„fbkm{l}<br />

…gnpr¤l}mj>VdV…„k …„fq} hŽ}m‡£Ÿ}mh ¦I_<br />

l} j>Vd`…„kL…gfb}mh}L‡"…gnprŽQ&d(«_\<br />

£še„dVhVhVfbhVižfbhuP}m{b–7{q} i kmegfq…gnVj~f¨l…„fqj~r©V”{b}mi ­®—on° VJž{XXkmhp sgfq¬<br />

s«dp“V{q} i kmegfq…gnVj~f¨lspkml|rzV”{b}mi o<br />

+¥¤<br />

V4ž{XnX_ò’sfbh…„nVrOpegrNlrFVfqhVià{qrFj~j~kpª “7–~dpsgfqhpi<br />

j&dp{†…okLhVrF}mdps<br />

d(«_\¤r.8`f¨sÇ…„r|h…gf¨kL{(kLhp¸dVhVfb§mrFe„s„kL{"“pe„kmhplonVfbhVipªI…gnVr¥pegrN`fblFk …„r‹ª„¬§¦„« OlFkLh “Pržs«np}5ˆh …„}<br />

“Pr|{b}mhVi…„}à—˜*_"c•nd3s [H\C¬&Ked_f¬{V”{b}mi – VJž{X.ƒ«{b}mi o + o ¤<br />

V4ž{XnX -<br />

—˜=_"¯`fqhpl|r…„nVr|e„r kLe„rˆ}mhp{q–<br />

^<br />

¡¤¥ ¦ §©¨¦ §©¨<br />

¯ ¥ {b}mi<br />

¡<br />

VJž{X/jkLh7–"P} s„s«fb“V{brl|}mh(=3imdVeok …„fq} hps¤‡”} es«} j/rl} hps«…„kLh… 7 ª f†…~‡”}m{b{b}5s<br />

…gn3k … IGKed„f¬„V 2 VO{q} i{b}miVJž{XnXX•}mhLQ&d(«_\<br />

f¨ŝ l}mh…okLfbhVrFŽfqh<br />

[H\O¬Ked„f¬„VO{q} i – V4ž{XYƒg{q} i o + o ¤<br />

VJž{XX<br />

}mhLQ&d(«_\¤à npr|hpl|rfqhY—˜*_<br />

²¤W=X7GpE X7Œ Š"*OVº VÅy*_3ƒ({q}m…greX¥ ¥ — ˜)<br />

}L‡ ¯<br />

V¦ o ƒ J7J J ƒ¦ ¯ Xà …gnprvjk lonVfqhpr[£ º }mḧ fqh9pd`…¦;§ ;§¦ o ; ¦ º ; ¸Ģ¸;§¦ ¯ ;¤dpsgrFs•r87f¨s«…gr|h…„fbkm{<br />

kLh3 dVhVfb§mr|eos„kL{òs«…„k …„rFsy=php¸…gnprž{b}7lFk …„fq} hps}L‡•…„nVrfbh9Vd`…~s«rGpkLeok …„}meos ;žª"l}mj>VdV…grFs ¥<br />

{·“Œ³· ' © ) O ¤ ¦§©T¤3kmhpYe„r…„dVe„hps…„nVr¤ž¬1…gn“Vf†…u}L‡…gnVr/fqhRVd`…F_àcI}¨l}mj>VdV…grà…gnVrà…gnVr¤1¬Å…„n<br />

“Vfq…&}L‡%¦ ¦§ ¥^ ¥ <br />

ª=…gnprjkmlonVfbhVrA£ } d`…pd`…„sŽaf†‡$[¥§¤ ¦£¤(¸Z¤ §„¤†ªrF{bsgr‹p_ ¯`fqhpl|r…gnpr<br />

¦£¤Ţ¤ §„¤`l|kmḧ “Pr¤l} j>Vd`…grNfqh IKed„f¬„VO{q} iò{q} i7ž{X } hkŽQ&d(«_\&ª¨npr|hpl|rfqh —Ỹ“7–<br />

Ve„}``dpl…³¤<br />

fq…ˆ‡”}m{b{q}5s(…gn3k …¦ Ÿ — ˜=_<br />

’ZrFj~j~k~‚p_qaFwpà<br />

c}s«rFr*…gnpkL… ~—˜àfbsZl|{q}s«rNvdVhp`rFeIl} jP} sgfq…gfb}mhZª5s«dR93}s«r*…„npk … 3 V¦XµrF©dpkL{¨s 5_VS<br />

o V¦&XYƒS º V¦&XnXª<br />

ª„£<br />

egdVhphVfqhpi<br />

ˆnVrFegr&…gnVrà“Vf†…„imeokVn3s}L‡#5&ƒ%S o<br />

ƒS<br />

º kLe„r&l} j>Vd`…grN “7–¨…gnVrd(«&\ £<br />

ª&£ <br />

fbhŽ{b}mim…gfbj/rbˆfq…gn l} hps«…„kLh…„{q–jkLh7–km{†…„r|e„hpk …„fq} hps|_"c•nVru“Vfq…gi e„kVnž}m‡ 3Yfbs …„nVr|h l} j>Vd`…grN<br />

“7–…„nVrzd(«_\©£<br />

kms ‡”}m{b{b}5s|_7‰rFl|km{q{Z…gnpkL…”£<br />

r8DPrFl…„ŝ fbh9VdV… }L‡*…gnpr<br />

<br />

} “`…„kmfqhVrNŽ‡”eg} j £<br />

‡”}me„j ;§<br />

o<br />

;§<br />

º ;žª{ˆnVrFegr §<br />

o<br />

Ĥ<br />

º Ÿ e9ƒFa¨ U5_¥} nVr|hpr|§mrFez£<br />

e„rF©dVrNsÇ…os …„nVr)1¬1…gņ “Vf†…¤}m‡ fq…„s<br />

fbh9Vd`…NªZ£<br />

<br />

l|}mj>Vd`…„rFsy¤ S<br />

o V¦XG¤Ñª ¤ S<br />

º V ¦XG¤ÑªPkLhpŽ…gnpr|hr.8`rFl|d`…grNs …gnVru‡”} {q{b}5ˆfbhVi/l|}``rm_<br />

^ w


2 ¢4 "9$)<br />

)<br />

(%)"*,%(*¡<br />

G ) +32 < J£¢ ¤ » : " > ¢4 4¡¢ ¤ & : " > ¢ "9$)<br />

)<br />

¦¥ :E< 6 ¢ ¤ » : " > ¢ 6 & = " ><br />

(%)"*,%(*<br />

(%)"*,%(*¡<br />

d3kL{bf†…„fqrNsu{qf0mr [¹ ¤ S<br />

o V¦&X¤Il|kLḩ “Pr`rFl|fb`rN¸“–lonVrFl7fbhVi©ˆnVr…„nVr|eA¤ .¤ " ¤ ¤ S<br />

o V¦&X¤0¤µ} e<br />

qÐhVrN©<br />

£<br />

<br />

fqhVi~…„}~…gnVr¤…geokLhpsgf†…„fq} hegrF{bkL…gfb}mh ŽªRˆnVrFegr52/f¨s•…gnVràldVe„egrFh… sÇ…ok …gr ªZ‚ o ƒ J J7J ƒ‚ –/I„º Ÿ<br />

“Pr|{b}mhVi<br />

;¥ëX(kLe„r…„nVrs«–7j&“P}m{¨s ldVe„egrFh…g{b–/e„rFk }mhž…gnVr[ŒŽ }me#/…„k3rNs kmhpfbh9VdV…ˆ©dVrFeg–kmhp<br />

VF0AA<br />

§<br />

o ¹ ¤ ¦£¤¡ X.V :§<br />

º ¹©¤ ¦ ¤¡ XVj¢§ ¹ ¤ ¦£¤¡ X&¸ĢĢV-, §©*©¹ ¤ ¦£¤¡ X @ V ¦{ƒ¨§<br />

o ƒ J J J ƒ§©*”XYƒ<br />

Vj¢<br />

fbs:rVOegrNsnZ_E¢9X fq‡ fbs•rF§mrFh@VOegrNsnI_=}`VZX•kLhp @ V¦;ƒ ¥ §(X•sgk5–`s …„npk …<br />

ˆnVrFegr5,<br />

<br />

) G ) +32 < J£¢ ¤ » : " > ¢ "9%)<br />

(%)"*,%(*<br />

¦¥<br />

) G )<br />

¤ Y¤D¥ ¤ ¤ S<br />

o V¦&X¤0¤pkmhp7pegrNlrFVrFsz¤ S<br />

o V¦&X¤pfqh {br.8`f¨l}mi e„kVnVf¨lv}meo`r|eyVOfÅ_ rm_ ;A¤ S<br />

o V¦&X¤ X_£òkL{bdVrFs<br />

V ¤=°aƒ¦&X¤lFkLh “PrŽl|}mj>Vd`…„rF “7– s«fbj&dp{bkL…gfbhVi£<br />

ªpeg} §7f¨`fqhpi “Vf†…os/}L‡fbh9Vd`…¤=Âa<br />

ˆnVrFh egrN©dVfqe„rFZªr|…„lL_uq¹…&fbs/sgfqj~fb{bkmeg{b– rNkmsg– …„} s«rFr…gn3k …—˜ fbsàl{b} sgrF dVhpVr|e>fQ_ª*_uq¹…<br />

‡”}m{b{b}5s …gnpkL… §-<br />

~—˜=_<br />

ƒ(}mh3s«f¨`r|e(…gnpruVfqe„rFl…gfb}mhŽ…gnpkL…!—˜ -<br />

¥ _ò’ =3e„s«…•kL…«…„r|j>`…ˆ…g}~kLe„fq…gnVj~r…„fq£Frv…gnVrl} j/¬<br />

Vd`…ok …„fq} hŽ}m‡I…gnprv{b}mim…gfbj~r“P}mdVh3`rFLQ&d(«_\<br />

£±}mhŽfqhRVd`…$¦j~fqi n …ˆ“Prv…g}~dpsgrb’Ir|j~jkà‚p_qa a<br />

…g} imr|…gnVrFeœˆf†…„nsgrF©dVrFhplruh7dVjà“3rFe„sF_s}5 r|§mrFeFª…„nVfbsr|hpl|}7VfqhVi~}m‡ £<br />

^ sl} jpd`…„kL…gfb}mhl|kLhV¬<br />

hV}m…“Prà`} hVr&fbh ¥/“PrFl|kmdpsgr…gnVrFegr/kLe„r 2 V”{b}miž{XˆjkLh7– l} h(=pi dVe„kL…gfb}mhpsfqhB£<br />

^ s l|}mj>Vd`¬<br />

h(=pi dVe„kL…gfb}mh~}L‡Zsgfq£Fr 2 VO{q} i7ž{Xª …gn7dps(e„rF©dVfbegfbhVi¤sgrF©dVr|h3lrh7dVjà“3rFe„s}L‡<br />

…„kL…gfb}mhZªTˆfq…gnrNkmlonl}<br />

2 VO{q} i º ž{Xª=kLhp ©dpkLh…„f =3lFk …„fq} h} § r|es«d3lon§ kL{bdVrNsfbsuhp}L…&sgnpkLe#V{b–Y“3} dVhp`rNµ_‹s }5•¬<br />

sgfq£Fr<br />

r|eNªN…gnVr fqh…„r|imrFe ª5ˆnVf¨lon&rFhpl}``rNs…gnVr•s«rN©dVr|hpl|r}m‡{219‘Y'3Y%R!.'32451R‘Dr8`rFldV…grFAV”eok …„nVr|e…gnpkmh<br />

r|§<br />

h(=pi dVe„kL…gfb}mhpsXª2—‘v“3} dVhp`rN¸“–kAP}m{b–7hV}mj~f¨kL{"fbhBž kLhp sg}¨lFkLḩ “3rr8(VegrNsgsgrFuˆf†…„nVfbh<br />

l}<br />

…gnpràs„l}Pr¤}m‡ks«n3kLe#V{q–¨“P}mdVhpVrFY©dpkmh …„f =3r|eN_œ}<br />

npk ……gnVrFh e„r|jkLfbhpŝ …„}“PràsgnV}5ˆh fbs …gnpr<br />

r.8`f¨sÇ…„r|hpl|r }L‡u‡”dVhpl…gfb}mhpsžfqh <br />

ˆnVf¨lon egrNl}mi hVfb£|r©ˆnVr…„nVr|ë k s«rN©dVr|hpl|r }L‡fbhpsÇ…„egd3l…gfb}mh3s<br />

ege„rFsP}mhpVs(…„}~k~l|}me„egrNl…l} jpd`…„kL…gfb}mhZ_<br />

l}<br />

…gn3k …£ ¥©V-,Žƒ .Oƒ07ƒ Aƒ2 ƒŒ ·¨^9ƒ£¢GXªmfbs"k . * ¬²Q&d(«_\¤ªLegdphVhVfbhVifqh/…„fqj~r$7&¸#¤ ž7¤†ª<br />

¯7d9R3}s«r<br />

¤ ¦£¤†_¥:V} ehV}L…ok …„fq} hpkL{òsgfqj>V{bf¨lfq…Ç–mªk sgsgdVj~r 7¥akmhpY…„npk … . ¥ Rƒ|a¨_/’ h<br />

ˆnVrFegr>žµ¥<br />

}L‡E£±f¨ŝ }m‡I…gnpru‡”}me„j<br />

fbhpsÇ…„egd3l…gfb}mḧ<br />

VF2Dƒ#‚ o ƒ J7J J ƒ#‚ –/I„º ƒ2 # ƒ o ƒ J J7J ƒ –/I„º ƒ P<br />

o ƒ J J J ƒ P<br />

–/I„º X<br />

r|e(…„k3rNs|ª 2¢#Df¨s …gnVruhVr87…ˆs«…„kL…gr ª¡ o ƒ J7J J ƒ –/I{º Ÿ@V-0 AL ;¥ëX kLe„r…„nVrs«–7j&“P}m{¨sVe„fqh…grN<br />

kLh3sn<br />

…gnVrA(} e …„kPrFs/kLh3 fqhRVd`…/©dVrFeg– kLh3 kLhps r|e…okPrFsFªòkLhp P O Ÿ )=aƒ#9ƒFa¨fbs&…gnpr<br />

}mh<br />

hŽ}m‡=nVrNkmŽj~} §mr|j~rFh …ˆ} hž…okPra”¹!7¹“Œy· ^V_<br />

`fbegrNl…„fq}<br />

sgfbhVi¤…„nVrrNkLe„{qfbr|e s«rN©dVr|hpl|r rFhpl}``fbhVipª7} hVrlFkLhžl|}7Vr…gnprvsgrF©dVrFhplr}L‡I{b}miEž fqhps«…ge„dpl¬<br />

<br />

…gfb}mh3s “7–kLhYfbh…gr|i r|e“3} dVhp`rN “7–@¤ ¦£¤ ­®—on°_vc•nd3s…„nVr. *<br />

jkmlonVfbhVr³£šk l|lrG`…„s fqhRVd`…9¦<br />

f¥¤<br />

f†‡<br />

‡”}me*¥¤aƒo^(ƒ J J J ƒªDrNkmlon § O r|hpl|}7VrFsvks«rN©dVr|hpl|r&}m‡*fbhps«…ge„dpl¬<br />

*2<br />

j £ ^ scVeg} imeokLjªDˆnVr|e„rv…gnVr¤s«…„kL…grNŝ }`l|ldpege„fqhpiàfbh § O kLe„r<br />

…gfb}mh3s•‡”eg}<br />

r.8`f¨sÇ…„r|h…gf¨kL{EVOegrNsnI_"dVhVfb§mr|eos„kL{Xòfq‡ (fbs•}`V@VOegrNsnZ_"rF§mrFhZXª<br />

kLhp<br />

*22 Ž…„nVr s«rN©dVr|hpl|r}L‡ufqhps«…ge„dpl…gfb}mhpsl|}7VrF “– §<br />

o ƒ J J7J ƒ§ *<br />

Vr…grFe«¬<br />

j~fqhprFsk~l} ege„rFl…•l|}mj>Vd`…ok …„fq} ḧ }m‡ £¢ª<br />

…gnVrFh<br />

^m¥


…„nVf¨sl} jpd`…„kL…gfb}mḧ fbsk l|l|r`…„fqhVi3_<br />

*222<br />

sgfbhVi H—«=ª(\”IKµà —DIGKDª r|…„lm_=fq…•fbs(hV}L…•`f §l|dV{q…(…„}¤r.8(Ve„rFs„s*2 kLh33222 fqh _ q¹… egrFj~kmfqh3s<br />

<br />

…„}‡”} egjàdV{bkL…gr 322 ¤fbh _bq¹‡ §<br />

o ƒ J J7J ƒ¨§©* rFhpl}``rNskŽs«rN©dVr|hpl|r à}L‡ Ņ{q} iEž<br />

…g}¨s«rFr&nV}5<br />

£ ^ sEVe„}mi e„kmj¨ªm…gnVrFhul} ege„rFsP}mhpVs"…g}àkàl} ege„rFl…l}mj>VdV…„k …„fq} h}L‡;£¢ª<br />

fbhpsÇ…„egd3l…gfb}mh3sò‡”e„}mj<br />

:V}mekm{q{D…okPr¤lrF{q{¨s|ªVkmhp¨kL{b{ © " ¸{b}mi7ž"ªVf†‡=…gnpr©F¬1…gnfbhps«…ge„dpl…„fq} ḧ f¨s<br />

4<br />

o ƒ J7J J ƒ‚ –/I„º ƒ2 # ƒ o ƒ J J7J ƒ –/I„º ƒ P<br />

o<br />

J J7J ƒ P<br />

–/I„º X<br />

VF2Dƒ#‚<br />

…„nVr¤l} h…gr|h…}m‡I…gnprfqh9pd`… ©dVr|e„–…„k3r _<br />

ˆnVr|e„r9òfbs<br />

…ˆ…„nVru‡”dVhpl…gfb}mhuI H—«_I ¡„\ VÅs«npkmep{q–“P}mdphp`rF¨“Vfq…„sgdVj¥X<br />

6}m…gru…„npk<br />

\d¡ NªRˆnVrFegrz\Cd¢ eV¦&Xˆf¨sa¤fq‡ ' O )<br />

<br />

X7Œ TVEN¼ Š+*Å c•nVr|} egrFj ‚V_baN¥‹•kmsO=peosÇ…}m“V…„kLfbhVrN “7– l|}mj&“pfqhVfbhVï …gnprkLd`…„nV}me^ sve„rFsgdV{q…<br />

£<br />

‚m¢ev …gnpkL…¥(rF©dpkL{¨s TS`r=phpkm“V{qrò‡”dVhpl…„fq} hpsFª5kmhp…gnVr œ•kLe„egfbhViL…„}mh`¬*qÐj~j~r|e„j~kmh`¬Ç¯…geokLdV“pfqhVi<br />

t<br />

»²» ¨FÄÇÄœ¼ 3 ½ ÖqÕÃIÓNÄ 5Ê5È Ò1ÈxÕÊvÕoÖ¥¤§¦Ví<br />

¨<br />

<br />

Ve„} §7fb`rN…„npk …<br />

c•nVr¤sÇ…ok …„r¤fqh…„nVr[=peos«…fqhps«…ge„dpl…gfb}mh f¨s2 ªV…„nVr&s«…„k …„rfqh…„nVr¤{¨kms«… fbhpsÇ…„egd3l…gfb}mhf¨s¦2 6 ª<br />

4<br />

ekL{b{;‹¹ © " ¸F{b}mi7ž = a ªp…„nVr&hVrG‰sÇ…ok …gr&fqh …„nVr ©N¬1…gnYfbhps«…ge„dpl…„fq} h fbs …gnpr<br />

kLhp¨‡”}<br />

…„nVr©œ· a¬Ðs«…•fbhps«…ge„dpl…„fq} hZ_<br />

}m{¨Žs«…„kL…grufqḧ<br />

ea”¹ ¦Ž¹“Œ”· ^`ª9‚©vf¨s …gnprusg–7j&“P}m{_ˆe„f†…g…grFhŽ} hž…„nVr ¦L¬1…gng }me#~…„kPrk …•…gnpr<br />

…gnVrFhž‡”}<br />

sÇ…§7f¨s«fq…}L‡*…gnpry3}s«fq…gfb}mh §©mªRˆnVrFegr §©uf¨s•…gnpr&ldVe„e„r|h…nVrFk g3}s«fq…gfb}mh }m‡…„nVr ¦m¬Å…„n<br />

{bk<br />

e…„k3r ªVe„} §f¨`rNu…gnpkL……„nVf¨s 3}s«fq…gfb}mhànpkms;Ve„r|§7fq} dpsg{q–u“Pr|r|h/§7fbsgfq…grFZªLkLhp³‚ ©O¥ ;<br />

(}<br />

§mrFeFª3f†‡P2f¨sv…gnVr~fbh9Vd`…¤©dVrFeg–Ys«…„kL…gr2 % ªD…gnVrFh –/I„º ¥ H—« Vƒ¦&Xª<br />

}L…gnpr|e#ˆfbsgrm_z


›v1_ fbh@tqama<br />

X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*O '<br />

‡”e„}mj,5&ƒ%S ƒS<br />

o ƒ#Œžf†‡<br />

E GZGP·* cr|j>3} e„kmegfb{b–`r|hV}m…gru…„nVr&kL{bimrF“VeokAt 9ƒ ƒ ƒ<br />

o ƒ ¦¥PYf&S{\OK_ƒ Q_ªZv“7– ¨_ ƒ(} hps«f¨`rFe<br />

¡<br />

fbhpl{bdpsgfq} h ‡”e„}mj {qr|‡­……g} e„fqi n…F_ ’Zr|…A£ “PrYk"«_\ ˆf†…„n fqh9pd`…¦Iª•e„dVhVhVfbhVi fbh<br />

=peosÇ……„nVr<br />

V¦;ƒ,X ¥ *ž¡Q *‚ ¥ V¦X<br />

Zž<br />

V ¦{ƒ O V §9XnX ¥ ž $>¦lQ V¦;ƒ¨ ž V ¦{ƒ§9XX J<br />

ž<br />

sgfbhVi•…gnVròs„kLj~r*…„rFlonVhVf¨©dVrFsFªN}mhVròlFkLhlonpkLeokml…grFegfb£|r…gnVr(l{¨kms„s [H\C¬Ked„f¬;VJž„­®o °ƒ 2 VJž{XnX<br />

<br />

lrl} j>Vd`…„km“V{br~‡”dVhpl…„fq} hpsu}L‡•{bfqhVrNkLei eg}5•…„nkmsv‡”} {q{b}5sF_<br />

}L‡cP}m{b–hp}mj~fbkm{=…gfbj/rž{qfbhVrFkmesnpk<br />

hV}m…„k …„fq} hZ_ }mḧ<br />

X7Œ Š"*¨Q ²¤W=X7GpE<br />

[H\O¬Ked„f¬{V4ž ­®—on° ƒ 2 VJž{XnX ¥ t 9ƒ ƒ ƒ<br />

o ƒSDPf&S;\CK&ƒ¤ZQ_ª&v<br />

<br />

t 9ƒ ƒ ƒ<br />

o ƒ)@œPf&S{\OK&ƒ Q_ªv J<br />

¥<br />

¤V " ¦! ¤ ¤ A 5A <br />

>-©<br />

s} egfbimfbhpkm{ lonpkme„k l…grFegfb£FkL…gfb}mh}m‡ >K9«&H\O¬y•kmsfbh¤…grFegjs=}L‡3‡”dVhpl…gfb}mhps=}mh³(} e„psIfbh<br />

ƒ(}m“pnpkLj©^<br />

Vn3kL“Pr…Fà eok …„nVr|e …„npkLhfbh …„r|i r|eos|_"c}à} dVeœ7hV}5ˆ{qrN`imr ª…gnVrb=peos«…cpdV“V{bfbsgnVrFgVe„}7}L‡<br />

k³=phVfq…gr¤km{<br />

segrNs«dV{q…Fà k V`fq…gfb}mhpkm{q{b–/‡”}me„j&dV{¨k …„rF~‡”} e‡”dVh3l…gfb}mh3s(} h…gnprfbh…gr|i r|eos|ª7kR3rNkLe„rF<br />

}L‡"ƒ(}m“Vnpkmj©^<br />

c•npr(‡”dphpl…„fq} h 3fbs"Vr.=phVrN&“7–A+%(1˜/ỹ/!.%(‘Y2451©51A15'²)5'32451ŽV ZQ_ª„X<br />

§TX ¥ 5&V¦¥<br />

3 V49Ĵ<br />

§9XYƒ<br />

V TV¦&XYƒ ¥ §9X ¥ S"TV¦;ƒ ¥ §_ƒ3 V ¦{ƒ ¥<br />

3<br />

¦ * ¥ §(XXYƒˆfq‡<br />

V<br />

o V¦&XYƒ ¥ §9X ¥ S<br />

o V¦;ƒ ¥ §_ƒ3 V ¦{ƒ ¥<br />

3<br />

§(XX<br />

§7fb`rN…„npk … 3 V ¦{ƒ ¥ §9Xc¹“Œ_V¦;ƒ ¥ §9X(‡”}mekm{q{C¦{ƒ ¥ §D_<br />

Ve„}<br />

²¤W=X7GpE X7Œ Š"*O¤ V"’&_Pƒ(}m“pnpkLj§t w,5v1ªpsgr|r[s&_R‰ˆ} sgrŽt†a a5›vJX<br />

>K(«_H\O¬ ¥<br />

t 9ƒ ƒ ƒ<br />

o ƒ ¦¥PYf&S{\OK_ƒ Q_ªZv J<br />

£V¤ ¦£¤ X_ sgfqhVi Q_ª …„nVr/‡”dVhpl…„fq} hpsy\OS §¦ ª «_Q=ª l|kLh“3r`r=phVrN fbh<br />

P}m{b–hp}mj~fbkm{=…gfbj/r<br />

{q{b}5sGF@\”S ¦ V4TX§¥ pªC\OS §¦ V V¦&XnXB¥ VªC\”S ¦ V <br />

o V¦XXB¥ aPb«_Q V4,XB¥ Vª<br />

tkms‡”}<br />

V O#V¦XXL¥ ¦{P ;V ¦{ƒ#,XA¥ ¦Iª £V¦{ƒ OV §(XXg¥ «&Q V £V¦{ƒ¨§9XnXªœˆnpr|e„rL\”S ¦ V¦&Xª<br />

«_Q<br />

V¦&Xª ;V ¦{ƒ§9X•kmegrv“3} dVhp`rN¨“–¦I_q¹…ˆ‡”} {q{b}5s …gnpkL…<br />

«_Q<br />

t 9ƒ ƒ ƒ<br />

o ƒ#\OS §¦ ƒ ;Pf&S{\OKƒfQ_ªvC- <br />

ª 3ž¡Q ²‚ ¥ ª5ž $>¦lQ “Pr|{b}mhVî …„} ¨_œ –s«dpf†…okL“V{b–vl|}mj>P} sgfqhViO9ƒ ƒ<br />

o ƒ ¦ª<br />

sg}“7–b’Ir|j~jk‚V_bama<br />

h³ŒAŸ sgkL…gf¨sLJ”–7fbhVi £V¤ ¦£¤ Xc¹ ¤ Œ_V ¦X¤|‡”} ekL{b{fqh9pd`…„s ¦I_ sgfqhpi ZQ_ª"ªL`r.=phpr<br />

…gnpr|e„rf¨sIkˆ‡”dphpl…„fq}<br />

…„nVr~§5km{qdpr~l|}mj>Vd`…„rF“7–u£ }mhfqhRVd`…§¦ l|kmh “Pr}m“`…okLfbhVrFY‡”eg} j *ž V¦{ƒŒ_V¦&XnX<br />

c•nVrFh<br />

<br />

o ª <br />

º _ “7–<br />

fqh3l{bdps«fb}mh&‡”eg} j‰egfbimn…=…g}v{qr|‡­…"fbs£Ve„} §mrN“7–¤kLh&rNkmsg–ufqhpVdpl…„fq} hà} h¤…grFegj ‡”} egjkL…gfb}mh<br />

c•nVr<br />

km{qi r|“VeokV_<br />

fbhŽ…„nVràƒ(}m“pnpkLj<br />

`dVr¤…„}ž¦à_ œv_3c•np}mj>psg}mh tqaF‚ ¥GvœV”e„rFlFkL{b{µ…gn3k … /f¨s l|}mhplFk …„r|hpkL…gfb}mhZXª<br />

c•nVr[=3e„s«…kms„sgr|eg…gfb}mhfbs<br />

sgsgr|eg…gfb}mhŽ‡”}m{b{q}5s“–kLhYkm{†…„r|e„hpk …„ru‡”dVhpl…gfb}mhYfbh “3} dVhp`fbhVi…„nVr&e„rFl|dVeos«fb}mh<br />

kLh3¨…gnVr¤}m…gnVrFek<br />

^ ›


X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*¨QZ c•nprž‡”dVh3l…gfb}mh3 f¨s~`r.=phprF ‡”e„}mj ‡”dphpl…„fq} hps¢5ƒS",ƒ%S o ƒ#Œ “–“‘R)53-<br />

'<br />

fq‡<br />

+5%(1&˜/˜Ž/!%(‘Y24511u1&5'²)5'32451AonºŽV3IZQ_ª„X<br />

Š"*¨QPQ<br />

¥ t 9ƒ ƒ ƒ<br />

o ƒe¤ ¦ ¤pƒ¤ZH—«£ƒ ¦‹PYfS;\CK_ƒfQ_ª ƒIQ_ªv<br />

—TS£U;IGKed„f¬<br />

t 9ƒ ƒ ƒ<br />

o ƒ\OS §¦ ƒ {ƒ ¦¥PYf&S{\OKƒfQ_ª ƒIQ_ªv J<br />

¥<br />

… k9PrFkmegrN~fqhut ‚|Vª‚7›GvPkmhp~…gnprsgrFl} hpl|kmh“3rOVe„} §mrF/dpsgfbhVi&sgfqj~fb{bkme<br />

c•nVrC=pe„s«…(s«…„kL…gr|j~rFh<br />

kLe„fbkmh…„s }L‡*egrNldVeosgfq} hž}mḧ hV}m…„k …„fq} hZ_<br />

ƒ(}mh3s«f¨`r|e•…„nVru‡”}m{b{b}5ˆfqhVi/§<br />

X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*¨Q3Š c•npr ‡”dVh3l…gfb}mh 3°fbs¨`r=phVrF “7– Œ_ń+#%(1˜,/#˜~/!%(‘Y2451©51<br />

'<br />

= Q_ª„X(‡”eg} j,5&ƒ%S ƒ%S<br />

o f†‡<br />

VjŒ<br />

V49ƒ¥ §TX ¥ 5&V¦¥ §9X<br />

3<br />

pkmegfq…Ç–žik …grNsyV”e„rFsZ_C\”S ¡<br />

V¹ƒ({q}m…gr|¬¹c=k r|d`…„f t ‚›evX<br />

Š"*¨QPº<br />

¥ t Rƒ ƒ ƒ<br />

o ƒ¤ ¦£¤ ƒ H—« ƒ ¦‹PYfS;\CK_ƒfQ_ª ƒ|a= ZQ_ª_v<br />

d„f&f£VÅ^X<br />

» & %­Ê¼ ü 5 ½ ÍNÒÅ×5ÈxÔIÔ1ع×NīɈÄ2!ZËoÔÓNÄ«ÊNÕoÒ1ÄÇÓ£¢ &¥¤ ¤í<br />

Vj9ƒ ¥ §(X ¥ 5&V¥<br />

3<br />

§(X<br />

V TV¦X.ƒ ¥ §9X ¥ S"TV¦{ƒ¥ §_ƒ3 V ¦{ƒ ¥<br />

3<br />

¦ * ¥ §(XnX.ƒfq‡<br />

V <br />

o V¦X.ƒ ¥ §9X ¥ S<br />

o<br />

V¦{ƒ¥ §_ƒ3 V ¦{ƒ ¥<br />

3<br />

§(XnX.ƒ<br />

§7fb`rN…„npk … 3 V ¦{ƒ ¥ §9Xc¹<br />

Ve„}<br />

Œ„V¦{ƒ¥ §RX¤‡”} ekL{b{¦{ƒ ¥<br />

¤<br />

§P_<br />

qÐhut ¢Lw5v¹ª(p_T’Zfbhpžlon3kLeokml…„r|e„fq£FrF~—DS£U;IGKed„fZ¬<br />

‡”dVhpl…gfb}mhps(}mh¥ }meoVs K©Ÿ .PU kms…gnVrvs«jkL{b{q¬<br />

rFs«…vl|{bk sgs }L‡"‡”dVh3l…gfb}mh3sl|}mh…„kmfqhVfbhVi…„nVr&fbhVfq…gf¨kL{‡”dVhpl…gfb}mhps 7 ¡<br />

VOlon3kLeokml…„r|e„fbs«…gf¨lu‡”dVh3l…gfb}mh }L‡<br />

zVOs«…ge„fbhVil}mh3l|k …„r|hpkL…gfb}mhZXkLh3àl|{q}s«rN¤dVhpVr|e*…gnpr },3rFe„kL…gfb}mhps=}m‡3r.8(V{bf¨lfq…=…„e„kmhps«¬<br />

rF©dpkm{qfq…Ç–9Xª<br />

…„fq} hZª7{q} ià“P}mdVh3`rFŽegrNldVeosgfq} h}mhŽhV}L…ok …gfb}mhIªVkLhpŽkAV4Veg} § km“V{q–s«…ge„}mhpimr|eYX"§ r|eos«fb}mhž}L‡<br />

‡”}me„jk<br />

hpl|kL…grFhpk …„fq} ḧ } h hV}L…ok …„fq} hZ_ˆ’h kmegfq…gnVj~r|…gf¨l§mrFe„sgfq} h}L‡E’Zfbhp_^ s lonpkme„k l…„r|e„fq£Nk …gfb}mḧ f¨ŝ …gnpr<br />

l}<br />

‡”}m{b{b}5ˆfqhVi3_<br />

²¤W=X7GpE X7Œ<br />

…grNlonVhVf¨©dVrFsF_<br />

ªF‡”dphpl…„fq} hàkL{bimrF“Veokmsµnpk5§ rò“Pr|r|h¤‡”}mdVhp¤‡”}me=s«jkL{b{TpkLeokL{b{qrF{ l|}mj>V{br.8`f†…Ç–ul{¨kms„sgrFsF_<br />

‰ˆrNlr|h…„{q–<br />

1'*)'j241<br />

V TV¦&XYƒ ¥ §9X ¥ S"TV¦;ƒ ¥ §_ƒ3 V ¦{ƒ ¥<br />

3<br />

¦ * ¥ §(XXYƒˆfq‡<br />

V<br />

o V¦&XYƒ ¥ §9X ¥ S<br />

o V¦;ƒ ¥ §_ƒ3 V ¦{ƒ ¥<br />

3<br />

§(XX<br />

§7fb`rN…„npk … 3 V ¦{ƒ ¥ §9Xc¹“ŒŽnV}m{¨Vs ‡”}mekm{q{¦;ƒ ¥<br />

Ve„}<br />

§Dª9ˆnVrFegryŒŽf¨ŝ k/l|}mhps«…„kmh…F_<br />

' X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*¨Qp] c•npr‡”dphpl…„fq} h3f¨s•`r.=3hVrFŽ“7– #7/#) ¢¥+5%(1&˜/˜>/!%(‘Y2451B1§1'*)'j241<br />

Q_ª„X(‡”e„}mj/5&ƒ%S ƒ%S<br />

o ƒŒfq‡ ŽV ¦{ƒ ¥ §RX(f¨s•`r.=phprFž‡”eg} j/5ƒS ƒ%S<br />

o ƒ#Œ“7– ZQ_ªkLh33 V¦;ƒ ¥<br />

V£<br />

§9XE¥<br />

ŽV¤ ¦£¤ ƒ ¥<br />

§9X.PVfÅ_ rm_<br />

¥ §DX ¥ 5&V¦¥<br />

ŽVj9ƒ<br />

§9X<br />

ŽV TV¦&XYƒ ¥<br />

¥ S"TV¦;ƒ ¥ §_ƒ¡ ŽV ¦{ƒ ¥<br />

§9X<br />

¦ * ¥ §(XXYƒˆfq‡<br />

o V¦&XYƒ ¥ §9X ¥ S<br />

o V¦;ƒ ¥ §_ƒ¡ ŽV ¦{ƒ ¥<br />

ŽV<br />

§(XX<br />

V ¦{ƒ ¥ §DX ¥ ŽV¤ ¦£¤ ƒ ¥<br />

3<br />

§RX<br />

§7fb`rN…„npk … ŽV ¦{ƒ ¥ §RX¹ Œ_V ¦{ƒ ¥ §9X nV} {bps ‡”}mekL{b{¦{ƒ¥ §D_<br />

Ve„}<br />

…„fq} h}m‡cP}m{b–7hV}mj~f¨kL{ s«fb£|r ª=l|}mhps«…„kmh …/`r`…„n “P}} {qrNkLh l|fqeoldVfq…„szˆf†…„n<br />

c•nVržlon3kLeokml…„r|e„fq£Nk<br />

ik …„rFsX•dpsgrFs sgrF©dVrFhplrrFhpl}``fbhVi…„rFlonVhpfb©dVrNs}L‡ ¤…g} imr|…gnVrFe<br />

ˆfq…gn{q} iL…„fqj~runVfbr|eokLeolon–kmhpkL{b}mi dVrFs }m‡; }me#}L‡s kLh3`{qrF–mªVy"kmegf¨s|ªD}<br />

fb{ 7fbr¥t ® ‚ev¹_<br />

²¤W=X7GpE X7Œ<br />

VÅ^›X<br />

VÅ^|,X<br />

d„f&f£VO®,X ¥ t Rƒ ƒ ƒ<br />

o ƒ¤ ¦£¤ ƒ H—« ƒ ¦‹PYfS;\CK_ƒfQ_ª ƒ„^V= ZQ_ª_v<br />

VÅ^m¢,X<br />

d„f&f£VO®,X ¥ t Rƒ ƒ ƒ<br />

o ƒ¤ ¦£¤ ƒ H—« ƒ ¦‹PYfS;\CK_ƒfQ_ª ƒg‚ = ZQ_ª_v J<br />

^|


sgfbhViuegrG3rNk …grN&s„©dpkLe„fqhpi³VOsgr|rcVe„}7}L‡p}m‡3c•nVrF}me„r|jU‚V_x¥L‚TXª j~}``dV{¨kLe P}5(rFegfbhVivfbs=r|§7f¨`r|h…„{q–<br />

<br />

egfq…gnVjà – r…l|kmhVhV}L…} “7§fb}md3s«{b–“3rzˆegfq…«…„r|hdpsgfqhVi~…„nVr¤kL“P} §mrv… }<br />

k>P}m{b–hp}mj~fbkm{D…gfbj~r&kL{bim}<br />

¬¹{b}},psF_ ¢¡¤§¦<br />

X7Œ Š"*¨Q VÅy*_3ƒ({q}m…gr¥t ‚m¢evJX<br />

²¤W=X7GpE<br />

¥ t 9ƒ ƒ ,ƒ<br />

o ƒe¤ ¦ ¤pƒ¤ZH—« ƒ ¦¥PYf&S{\OK&ƒfQ_ª ƒ £Q_ªv<br />

ª{f<br />

– ¥ 3uŸLª{f©F ©Œ £ ZQ_ª V43_X¹ Œ¨ J<br />

d„f<br />

sgfbhVi sgdplon…grNlonVhVf¨©dVrFsFªN… (} lon3kLeokml…„r|e„fq£Nk …„fq} hpsD}L‡Zª{f–c r|e„ròi fq§ r|hfbh‹t ‚ ¢`ª ‚›Gv¹_;’Ir|§ r|{¨s<br />

<br />

…gdpe„km{3…„fqj~r|¬¹spkml|rnpfqrFe„kme„lon7–~“3r|… (rFr|h >K9«&H\O¬ kLh3 ŽKRIKed„f¬ r|e„rlon3kLeokml…„r|eg¬<br />

}L‡*k&h3k<br />

¤V " ¦! ¤<br />

>><br />

aF¢¥L‚pª7’&_Wve„£|rFim}meol£F–D§t ¥|evfbh7§mrFs«…gfbi kL…grNŽk~nVfbr|eokLeolon7–}L‡òsgdV“Pl|{bk sgsgrFsc• ¯ }m‡£pegfbj~f†…„fq§ r<br />

qÐh<br />

» ¨FÄÇÄ"Ã1ÄÇÉËoå˄ÒIÎLÕoÒÅÒÅÕÉ ÕoÖVÁí û«ü ÕoÖ„¼ ü#½ í<br />

c•nVr‡”}m{b{q}5ˆfbhVi lonpkme„k l…„r|e„fq£Nk …gfb}mhv}L‡ >dI—DS;U{«_H\C¬<br />

d3s«rNsIrNkLe„{qfbr|eµ…„rFlonVhpfb©dVrNs{ˆfq…gn/k•‡”}me„jkL{q¬<br />

…„fq} h}L‡"œ kmege„fbhViL…„}mh„^ s(…ge„fblt ›Gv=fqh c•nVrF}me„r|j$^`_baGà}L‡"r.8(Ve„rFs„s«fbhVi/“3}7} {qrNkLh l} hVhVrFl…gfb§mrNs<br />

fb£Fk<br />

ªZS{Q “7–¥Pr|e„j&d`…ok …gfb}mḧ ime„}mdRA }meo¥Ve„}m“p{qrFj~sF_<br />

d{ª<br />

²¤W=X7GpE X7Œ<br />

Š"*¨Q3‘ VÅy*_3ƒ({q}m…gr¥t ‚evJX<br />

>dI—DS;U{«_H\C¬Ž¥<br />

t Rƒ ƒ ƒ<br />

o ƒ¤ ¦£¤ ƒ H—« ƒ ¦‹Pf&S;\CK&ƒYfZQ_ªƒ«w:= ZQ_ªv J<br />

’¤hpkL…gdVeokL{©dVrNsÇ…„fq} ḩ kmegf¨sgfqhVï ‡”e„}mj<br />

}me#Yfbh §mrFl…g} egfb£|fbhVi l} jpfq{br|eosufbsyˆnVr…„nVr|eu…„nVr|e„rfbs<br />

rbVeg}`l|rF`dVe„ru…g}žr ¤DrFl…„fq§ r|{b–ŽR)5)-- /-p2 ›/sgrF©dVrFh…gf¨kL{Il|}7Vr‹V”f1_ r _‡”e„}mj$sgrF©dVr|h…„fbkm{<br />

k~e„rFldpe„sgfq§<br />

ª"imrFhVr|eok …„rž}V…gfbj~km{ l|}``r‡”} e/kupkLeokL{b{qrF{(jk lonVfqhprX_ c•nV} dVimn qàkLj hV}L…ke•kLe„r}L‡<br />

l}``r<br />

e rF/}mdV…Fª7f†…ˆsgr|r|js(l{brFkLe…gnpkL……„nVrhp}mh`¬¹r.8`f¨sÇ…„r|hpl|r}L‡Isgdplonžk[peg}m¬<br />

`r|…„kLfb{¨snpk5§7fbhVi¤“Pr|rFh¥(}<br />

‡”eg} jÂ…„nVr dVhpsg}m{b§5km“Vfb{qfq…Ç–u}L‡V…„nVr(n3kL{q…gfbhViOpeg} “V{qrFj_;< } egròfbj>3} e«…okLh…g{b–mª<br />

lrN`dVe„rjàdpsÇ…=‡”}m{b{b}5<br />

fbhK9«&H\O¬Dª„ˆfq…gņ j~}7VdV{bkmeb3}5 r|eg¬<br />

fq…uf¨svhV}L…b7hV}5ˆh§ˆnVr|…gnVrFeyª{ffbs”Ve„}Pr|e„{b–Yl}mh…okLfbhVrF<br />

*j~}`¤ “Pr|fbhViŽkŽl|kmhp`f¨Vk …„r¤…g}¨s«rGpkLeok …„ru…gnVr~l{¨kms„sgrFsF_ c•nV}mdpimn r ¤DrFl…gfb§mrà}`…„fqjkL{<br />

fbhViA‚¡<br />

pkme„km{q{br|{bfq£Nk …„fq} h}m‡ s«rN© dpr|h…gf¨kL{l|}``rf¨s¤nV},3rF{qrNsgsFªfq…àjk5–¸s«rFr|j<br />

s«dVe#Ve„fbsgfbhVi…gnpkL…/l|r|eg…„kLfbh<br />

r|{b{†¬*7hV}5ˆh>pkLeokL{b{qrF{pl} j>V{qr8`f†…Ç–~l{¨kms„s«rNsòl|kmh“3rlonpkLeokml…gr|e„fb£|rF/fbhk¤sgrF©dVr|h…„fbkm{pjkLhVhpr|eN_<br />

<br />

‡”} {q{b}5ˆfbhVi…gnpr|}me„r|j¤fq…‡”} {q{b}5sò…„npk …œª{fŽf¨s(lonpkme„k l…„r|e„fq£FrF/“7–~k¤‡”e„kmimj~r|h…}m‡Z…gnpr<br />

:Ve„}mj¢…„nVr<br />

Ked;IfZdI—~{¨kLhVi dpkLi rvkm{q{b}5ˆfqhpià} hV{q–£¢¥¤§¦¬¹{q}7}3s(}m‡I…„nVru‡”}me„j<br />

( + ' "$CB D B +32 9/"9$)=I©¨ ( )3I/) G )AI©¨ ( )3I M '¥<br />

2<br />

( + ' "$CBBED BJB + 2<br />

"$#"%) - )" <br />

2<br />

…„fq} hVrF&…gn3k …fbhp`rG3rFhp`r|h…„{q–/kLhp~k …òkm“3} d`…"…gnVrs„kLj~r …gfbj~rmªœ_ ’{b{qrFh©t ‚5v<br />

q¹…sgnV}mdV{¨/“3rˆj~rFh<br />

l…grFegfb£|rNyª{f/“7–¤k‡”dVhpl…gfb}mh~kL{bimr|“pe„k dps«fbhViuk‡”} egj‰}m‡ ˜2šG24˜,/”)1˜³!#1 " %R/.c/!%(‘Y2451pª<br />

lonpkme„k<br />

d`…(i fq§7fbhVi¤`r|…„kLfb{¨sò…„npk …} § r|ek¤“pkmsgfbs}L‡ZkRVeg},Ve„fbkL…grˆfbhVf†…„fbkm{p‡”dphpl…„fq} hps|ª<br />

kLh3~hV}L…„fbl|rFŽˆfq…gnV}<br />

l|}mdV{¨¸kL{¨s«}¨“3rlonpkme„k l…„r|e„fq£FrF “7–…gnprsglonVrFj~rà}m‡ £ ZQ_ª"_ o Â’ Ve„rFl|fbsgr~sÇ…ok …grFj~r|h…}L‡<br />

ª{f<br />

’{b{br|h„^ slonpkme„k l…grFegfb£FkL…gfb}mhf¨s•imfb§mrFhŽ{¨k …„r|ê fbh c•nVr|} egrFj<br />

‚V_Ñ›m›`_<br />

fb£|rF¨fbh"t ^m¢ev1_<br />

r‡”dVh3l…gfb}mh3s|ªpVr.=phVrNŽk s …gnVrl|{q}s«dVe„rv}L‡=l|r|eg…„kmfqhŽfqhVfq…gf¨kL{Z‡”dVhpl…„fq} hps•dVhpVr|el} j>3}m¬<br />

e„rFldpe„sgfq§<br />

ḧ kmhp¨“3} dVhp`rNŽe„rFl|dVeos«fb}mhZ_<br />

sgf†…„fq}<br />

X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*¨Q c•nprà‡”dphpl…„fq} h3 fbsu`r=phVrF¸“7–r+5%(1&˜/˜©/!%(‘241"V Q_X‡”e„}mj ‡”dVhpl¬<br />

'<br />

…gfb}mh3s5ƒS„ƒŒfq‡<br />

Vj9ƒ ¥ §(X ¥ 5&V¥<br />

3<br />

§(X<br />

V ¦· aƒ ¥ §(X ¥ S{V ¦{ƒ ¥<br />

3<br />

§&ƒ 3 V¦{ƒ¥<br />

§9XnX<br />

§7fb`rN…„npk … 3 V ¦{ƒ ¥ §9Xc¹“Œ_V¦;ƒ ¥ §9X nV} {bVŝ ‡”}mekL{b{¦{ƒ¥<br />

Ve„}<br />

§D_<br />

^L¢


,V ¦X ¥ TV¦&X7¥1¦· a<br />

3<br />

o V ¦{ƒ¨§(X ¥ ¦·§<br />

3<br />

º V ¦{ƒ¨§(X ¥ V¦>· aeX£¸,V §[· aeX<br />

3<br />

V ¦X ¥ ^ ¥ 3<br />

X7Œ TVEN¼ Š+*¨Š :V} eŽž < ‚pªWve„£|r|i }meol£F–T&^ sAt ¥|5v}me„fqi fqhpkm{ ‡”dVhpl…„fq} hps> r|e„rVr.=phVrN “7–<br />

£<br />

¯ I£o V4Rƒ§9X¥ 3 ¯ V §y· a,ƒ§y· aXªPkLhp 3 ¯ I;o V ¦>· aƒ¨§9X¥ 3 ¯ I£o V¦;ƒ3 ¯ I;o V ¦{ƒ§9XX_c•nVr&km“3} § r<br />

3<br />

3uF 3§Y2$2'j2š5/³/!.%(‘Y2š5/ ©5Œ K9Q VA3_X¹~ž ¨ J<br />

U<br />

e"egrFimf¨sÇ…„r|eòjkmlonpfqhVr ª n3kmsòkb=3hVf†…„r h7dVjà“3rFe}L‡21%('/*l2—‘'²/‘*kmhpg‘Y'*),! ¢egrFimf¨sÇ…„r|eos<br />

sgdpl|l|rFs„s«}<br />

,ƒ J J7J ƒ 0<br />

– …„}mi r…gnpr|eœˆfq…gn k #75 ¢ue„r|i fbs«…grFe¢_òœ(eokLh3lonVfqhpiàfbhps«…ge„dpl…„fq} hps<br />

0<br />

%¨ÒÔÅ×5Õ¤5ÆxÓžÎLÄɈīÊÒÅÈxÕÊ5ÄÇÓžÒÅ× Ë„Ò³¼ û$ü#½ ¤5ÔÅÄ«ÓžÔ1ÆxÈxÙ×ÒÅÆ ÌÓ5È mÄ«ÃÅÄÇÊ|ÒÖ ¤5Ê5ØÐÒ1ÈxÕÊNÔ U - Ò1×NÄ«ÃÅÄEU - ÈxÔˆÒÅ×5Ä nJ¨ÒÅ×<br />

»<br />

Î5ùËoÊ5Ø1× - í<br />

À=إīÃÅÉËoÊ5Ê<br />

¨FÄÇÄ µÕÃÅÕÆxÆÑËoÃÅÌ ü í ü 5Fí<br />

»'<br />

U<br />

<br />

¦r.=3hVru…gnVru‡”} {q{b}5ˆfbhVi³Y21!2 R)5-7‡”dVhpl…gfb}mhps<br />

' X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*¨Q ¤<br />

¯ I;o V ¦X ¥ 3 ®¦¥°<br />

¯<br />

3<br />

VÇaX.ƒ•‡”}meœž < ‚<br />

’Zr…• 3Y`rFhV}L…„r¥t Rƒ ƒ,ƒ3£PYfS;\CKƒ¤ZQZvIkmhpg•{¯¨`r|hV}m…grb• 3 ¯ _<br />

‡”dVhpl…gfb}mhpsFà ‡”} eœž <<br />

‚Vª( r|e„r …ok r|hŽ‡”eg} jxtqaN^v¹_<br />

l…grFegfb£FkL…gfb}mhps}L‡Wve„£|r|i }meol£F–T&^ sl{¨kms„sgrFs•;¯L•{¯µªP‡”}me”ž!tqaN^L‚5vpfqh7§ rFs«…gfbi k …„rF¤…gnVrh7dVjà“3rFe"}L‡DhVrFs«…grN<br />

Ve„}mi<br />

fbhY‡”dVhpl…gfb}mḩ `r.=phpf†…„fq} hps³V”…gnVr~sg}L¬Ðl|kL{b{brF¡ z/21/Y$Ž)51R1u(24/.)Y´<br />

“P}mdVhpVrFYe„rFl|dVeos«fb}mhpsdps«rN<br />

¯µ_9< dplonVhVf¨l§t ¢m¢evµfbh§ rFs«…gfbi kL…grFuše/!'*Y2 ›/#˜bWve„£|rFim}meol£F–D/l|{bk sgsgrFs”V”rNsgsgr|h…gf¨kL{b{b–egr|¬<br />

!DXªP¯D_<br />

…grN…g} s«fbj&dp{†…okLhVrF}mdpsu“P}mdVh3`rF¸e„rFldpe„sgfq} hs„lonVr|j~rNs#XªZr…olL_c•nVr~‡”} {q{b}5ˆfqhpiž…„nVr|} egrFj fbs<br />

{¨k<br />

dV{b{qrFezt†avZ‡”} eœžL¥Â^`_po ¡<br />

`dVru…„}Žs¤_3¯`lonDˆf¨lon…gr|h7“Pr|e„igtqaN^m‚evZ‡”} eœž <<br />

‚/kmhpŽ…g}Žs¤_ZpkLe„f¨s«} h}m‡(… }<br />

kL{b{b}5U…g}<br />

P}m{b–hp}mj~fbkm{bscˆnp} sgrv§ kmegf¨kL“V{brFs•kmegrldpege„r|h…•egrFimf¨sÇ…„r|e•§ kL{bdVrFsF_¯…g} e„kmimrvfqh3sÇ…„egdpl…gfb}mhps<br />

-<br />

k¨§ kL{bdVr~…g} “Prsgk5§ rFY‡”eg} j ksÇ…okmlYe„r|i fbs«…grFev…g}…gnprŽ(} eYe„r|i fbs«…grFeF_>qÐhpl|egrFj~r|h…„km{<br />

kL{b{b}5<br />

fbhpsÇ…„egd3l…gfb}mh3s<br />


£- £- M<br />

'<br />

51Dl"'²‹• §J 3©Ÿ • 'J9/1 ' O<br />

¢ ¥<br />

§k+/-<br />

¢ ¥<br />

O<br />

<br />

¢<br />

¢ ¥<br />

O<br />

¥ §DX ¥ ¢<br />

S;Vƒ<br />

¢<br />

O ©<br />

<br />

TV¦&X _ =£¢ 65_V<br />

¢ ¥<br />

O<br />

65VnV¥¢<br />

¢ ¥<br />

O<br />

_ =¤¢ 65&VTV¦X<br />

¢ ¥<br />

O<br />

65_V43 V XX ' O<br />

¢ ¥<br />

¥ §(XXnX _ = ¦X¸¦¢<br />

65VS;Vƒ<br />

¢ ¥<br />

O<br />

65V43 V XnX O<br />

¢ ¥<br />

„_<br />

Pr|eg‡”}me„j …„nVr } hV{q–~l} j>Vd`…„kL…gfb}mhZª7kLh3~npk5§mrk¤sgf¨`r r©¤PrNl…(}m‡Zs«r|…«…gfbhVi&…g}z¤km{q{ 0 © ‡”}me¦ "<br />

Ve„}mi e„kmj fbskB=phpf†…„rY{qf¨s«…}L‡ufqhps«…ge„dpl…gfb}mhpsFªˆnpr|e„rŽ‡”} erFk lon¤…gnVrFegr f¨sk …j~}sÇ…}mhpr<br />

’<br />

0 O«_<br />

fbhple„r|j~r|h…okL{µfbhpsÇ…„egd3l…gfb}mhŽ‡”}me<br />

’3kLeg… ‡”e„}mj lonpkLeokml…grFegfb£|fbhViŽ• º<br />

}me—,Hª;IKed„f¬DªZœ r|{3^ …Ç–7d9 } §¨lon3kLeokml…„r|e„fq£FrF¨…„nVrà{bfbhVrFkme<br />

…gfbj~rànpfqrFe„kme„lon7– —.«µ˜*_¤c•nVrpkPr|eosv}L‡y"kmegf¨s|ª} fb{ 7fbr©tqamavòkLhpBs kLh3`{qrF–mªZy"kmegf¨s|ª} fb{ 7fbr<br />

U<br />

t ®m‚evs«…gd3`– l|}mdVh…gfbhVi l{¨kms„sgrFs~“Pr… r|r|h —«D˜°kmhp —THª{IGKed„fZ¬<br />

Vr.=phVrN “– sÇ…okml e„r|i fbs«…grFe<br />

e/}L‡I…gnVrukLd`…„nV}me[t ‚ ^vZkmhp}m‡„}‰_9s kLh3`{qrF–§t ®¥7à ®Lw5vD‡”dVeg…gnpr|ê sÇ…„dp`–<br />

jkmlonVfbhVrNs|_‰ˆrNlr|h…c(}<br />

¤DrFl…}m‡=hp}mhp`r|…grFegj~fbhVfbsgj ‡”} e•…gnVf¨ŝ j~}``r|{1_<br />

…gnprr<br />

X7Œ Œ T Š+*¨Š3Š VjWve„£|rFim} e„l|£|–D³t ¥|vX ¦&9/;%(1!'324519‘ ¦ =§ ¥65&V ¦X 65&V ¦X £5_V¦&X5¸ § £5_V¦&X5¸<br />

65_V43 V ²XX©)51˜<br />

¦<br />

65&VA3 V XnX³+#/- 1Tl‹'*y• <br />

' X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*bŠ3] c•npr¤‡”dVhpl…gfb}mh 3f¨s `r=phVrN “7–@+5%(1&˜/Ã$³21Z2$³2 ›)'j241V Z\OHª„X•‡”e„}mj<br />

§9X7¥<br />

§DX¥<br />

5v¹à fq‡<br />

…gnpru‡”dVhpl…„fq} h 5PªV`rFhV}L…„rF¨“7–3 V¦;ƒ ¥<br />

h7¹!¦;t 5&V #ƒ¥<br />

§(X7¥ (¨ fq‡"s«dplon¨r.8`f¨sÇ…os<br />

V¦;ƒ ¥ §9XE¥ § 3<br />

j~fqh{ E¹!¦LF 5_Vƒ ¥<br />

rF{bsgrm_<br />

GP[O[ÅT`E5³ Š"*bŠDº V3Wveg£Fr|im} e„l|£|–DLt ¥|evJX;5œž ¹!7F 5&V ¦ƒ¥<br />

§DX¥<br />

(¨<br />

65&VS;Vƒ ¥ §9XnX¥ auf ¤“V;:§¦>¹ XV 5_V¨¦,ƒ ¥ §9X * ¥ ,XªVkmhp<br />

sg}<br />

§9X7¥<br />

TX<br />

¥ §(XnX¥ §<br />

65_VS;Vƒ<br />

5&V #ƒ¥ §9XE¥ v f†‡Vj¢¡7¹ ¦&X.V5&V #ƒ¥<br />

h7¹¦;t<br />

¦· a r|{¨s«r _<br />

c•nVrFh<br />

V ¦{ƒ ¥ §9XE¥ 3<br />

¥ §(XX J £5_VS;Vƒ<br />

‚Va


E GZGP·* ƒ(}mh3s«f¨`r|e£=peos«……„nVrˆ`fqe„rFl…gfb}mh&‡”eg} jUegfbimn…=…g}v{qr|‡­…F_"c•nVr fqhpf†…„fbkm{7‡”dVhpl…„fq} hps*}L‡•{º•kLe„r<br />

¡<br />

j>Vd`…„km“V{brfqhž—THª{IGKed„fZ¬µªkmhp ~—THª{IGKed„fZ¬fbs(l{b} sgrF/dVhp`rFe(l|}mj>3}s«fq…gfb}mhkmhp~“3} dVhp`rN<br />

l}<br />

9ƒ ƒ ƒ<br />

o ƒ\OS §¦ ƒ {PYfS;\CK_ƒfQ_ªvC-~• º J<br />

t<br />

Tƒ<br />

o ƒ7ež P Ÿ •{º kLh3 •{º¸f¨sl{b} sgrF dphp`r|e“P}mdVh3`rF°©dpkLh…gf =3lFk …gfb}mhI_ 6}5<br />

ƒ({brFkLe„{b–<br />

65V TV ¦XnX¥ pª5\”S ¦ V4TXE¥ pªe\”S ¦ V TV¦&XnX7¥ 65&V3\OS §¦ V ¦XnXªLs«}…gnpkL…£\OS §¦ Ÿ<br />

65Vj,X7¥‰amª<br />

sgfqhVi Q`r.=phpru…gnVrv‡”}m{b{b}5ˆfqhVi/‡”dVh3l…gfb}mh3ŝ fqh©•{ºF<br />

•{ºm_<br />

¦L^<br />

¥ h§‹¹!¦;t §b·§>¥ ¦ § §b·§[· aC¥¦Rv<br />

©<br />

¥ ¦<br />

\OIGK_V¦;ƒ,X<br />

¦{ƒ X{· a fq‡H—« Vƒ¦&X7¥ a<br />

S{V<br />

¦{ƒ X r|{¨sgrm_<br />

S{V<br />

DV¦&X.t0V;: 7¹ ¦&X.V ZH—«EV ƒ§9XE¥ a¡ V3¢ ¦Ž¹!¦XV¹ ¦ ¥ H—«V¨¦,ƒ¦X7¥UaXX*v J<br />

h§‹¹<br />

¦£¤,¥ S;V ež $%TV¦&XYƒ¦&XˆkLh3 ;V ¦{ƒ§9XE¥ \OIGK„V¦;ƒ¤ §„¤ X “Pr|{b}mhVi/…„}Ž•{ºL_<br />

c•nVrFh"¤<br />

¸V1^ ¦· aX„· ^ ¦£t VÅ‚TX §BVÅ‚VaeX §BVÅ‚ ^,X §BVÅ‚m‚TX3v{ˆnVrFegr<br />

§9X<br />

O&¤¥ ¤ 5_V¥ §(X¤· ¤ ¦£¤<br />

¤<br />

: ƒ ¦ " ¤ ¦£¤ X.V¨¦>¥ ¤ ¦£¤ = = a ¥ H—«V¨¦,ƒ¦&X7¥ <br />

V<br />

¢<br />

: ƒ ¦ " ¤ ¦£¤ X.V¨¦>¥ ¤ ¦£¤ = = a ¥ H—«V¨¦,ƒ¦&X7¥ a<br />

V<br />

¢<br />

t 9ƒ ƒ ,ƒ<br />

o ƒ\OS §¦ ƒ {PYfS;\CK_ƒfQ_ªvC-~• º J<br />

¥ 3ž¡Q ²‚ ¥ V ¦X<br />

³V¦{ƒ#,X<br />

aX ¥ ž $ ¦RQ V zV ¦{ƒ§9XX J<br />

³V¦{ƒ¨§b·<br />

l…„r|e„fq£Nk …gfb}mhž}L‡ò—,Hª{IGKed„f¬žfbḧ …grFegjŝ }m‡I…gnprzWveg£Fr|im} e„l|£|–DnVfbr|eokLeg¬<br />

c•nVrv‡”}m{b{b}5ˆfqhVilonpkme„k<br />

§mrFŽ“7–‹‰_ }‰_R‰ˆfq…„lonVfbr¥tqama|wev¹_<br />

lon7–¥•kmsVe„}<br />

Š"*bŠP‘ —THª{IKed„f¬ ¥“• º <br />

²¤W=X7GpE X7Œ<br />

hZ_ e„rFldpe„sgfq}<br />

hps«f¨`rFe(…„nVr¤`fbegrNl…„fq} hž‡”e„}mj {qr|‡­…ˆ…g}~egfbimn…N_}r”=peosÇ… l|{bkmfqj …gnpkL…<br />

6}5°l}<br />

aeX ¥ ©4\”IK„V¦{ƒ X L^<br />

<br />

\OIGK_V¦;ƒ„·<br />

ƒ¦X ¥ \OS §¦ Vj\OIGK_V ¦{ƒ XX J<br />

H—«£V<br />

cr|j>3} e„kmegfb{b–`r.=phpru…gnVr¤kmd(8`fq{bfbkmeg–~‡”dphpl…„fq} h S<br />

“–<br />

S;V¦;ƒ,X ¥ <br />

S;V¦;ƒ&· aX ¥ §<br />

6}m…gru…„npk … ež $%TV¦&XE¥<br />

^ ¥ = aufbs `r.=phprF¨“7–<br />

¯7d9R3}s«rž…gnpkL… 3 f¨sàVr.=phVrN ‡”e„}mj 5&ƒ%S ƒ%S<br />

o “–rfQ_ª*ªˆnVrFegr5ƒS",ƒ%S o Ÿk•{ºL_ c•nVrFh<br />

V¦;ƒ ¥ §9X f¨schOŽ¹ 5_V¥<br />

3<br />

VO‚,,X<br />

VO‚paX<br />

¦£¤ XE¥15_V¥ §(X<br />

\”IK{V'OZƒ¤<br />

VO‚^X<br />

H—«£V ¦,ƒ ODXE¥ S ,V3\OIGK_V¦;ƒ ¦b· aeXYƒ ¥<br />

§9XX<br />

VO‚ ‚,X<br />

V¨¦,ƒ%OTX7¥ S<br />

o Vj\”IK{V¦{ƒ ¦”· aX.ƒ ¥ §(XnX J<br />

ZH—«<br />

§(X&¸„^ ¥ ·¸^ ¥ = a ªkmhp~…gnpr {¨k …«…„r|e fbs<br />

§mr“P}mdVh3}mh 3Žsgd¨§lrNs|à sgfqh3lr 3 V ¦{ƒ ¥ §(X¹5_V¥<br />

c•nVrvkL“P}<br />

…•j~} s«… 5_V¥ §9X_ȩVÅ^ ¦b· aeXZ·¸^ ¦_òœ(–žƒ(} eg} {q{¨kLe„–/‚p_ ‚¥`ªT•{ºfbs•l{b} sgrFdVhp`rFe¡\CHª"ª7sg}¤3uŸg•{ºm_<br />

k<br />

q¹…ˆ‡”}m{b{b}5s …gnpkL…<br />

6}5<br />

{qr|…y£ “3rk¨{qfbhVrNkLesn3kmlr/“P}mdVhpVrFj&dV{q…gfq…„k3rcdVegfbhVijkmlonVfbhVr~l} jpd`…gfbhVik<br />

–Ž’Zr|j~jk¤‚p_qa amª *ž¡Q ²‚ ¥ kLhp>ž $>¦RQ “Pr|{b}mhVi¤…g}y•{º _"¦ r=phVr …gnVr ‡”dVhpl…„fq} h<br />

‡”dVhpl…gfb}mh3=_*œ<br />

°“–<br />

‚ ^


GpE GP[O[ÅT`E5³ Š"*bŠ Vj‰_R‰ˆfq…„lonVfbr¥tqama|wvX—,Hª{IGKed„f¬ ¥“•{º<br />

U<br />

<br />

<br />

^­E®¡ R® ¯°J°(kLhpŽ…„npk …^ ¥³Ÿg•;–&‡”}meCŒ<<br />

– ¥ «_H\C¬_V4• – XE¥ IGKed„f¬„VJ• – X J<br />

•<br />

…„fq} h}L‡EKRIGKed_f¬D_<br />

¯7fbj~fq{¨kLe•…„rFlonVhVf¨©dVrFs–fbr|{¨¨k/lon3kLeokml…„r|e„fq£Nk<br />

>KRIGKed„f¬‹¥©t 9ƒ ƒƒgjk58&ƒ¦ ¥ Pf&S;\CK&ƒ¤ZQZv J<br />

X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*q] ’Ir…§Œ “Pŗ kmh fqh…„r|imrFeF_¢c•nVrY‡”dphpl…„fq} h 3°f¨sŽ`r=phVrN “7– Œ&ń+5%(1˜,/˜<br />

'<br />

Q_X(‡”eg} j ‡”dVhpl…gfb}mhps 5&ƒ%S{ƒ#Œf†‡<br />

/!%(‘241§VjŒ¬<br />

¤ ¦£¤ – ¤†_ ¤<br />

GpE GP[O[ÅT`E5³ Š"*q]DŠ VjM~_9}¸kmimhVrFe[t†aFwpaYvJX;5CŒ< a <br />

<br />

<br />

<br />

:Ve„}mj<br />

…gnVr{bfbhVrFkme sn3kmlru“P}mdVh3µªV…„nVr|e„rr.8`f¨sÇ…oŝ kl}mh3sÇ…okLh…$7vsgdplon¨…gn3k …¤ zV¦;ƒ§9X¤(¹17cޤ ¦ ¤Ñª<br />

kLh3 sg} zV ¦{ƒ¨§(X[¹<br />

V ¦‹·ÂaX ¡<br />

·Âa _&c•n7dps Uf¨su`r.=ph3kL“V{br~dps«fbhVï “3} dVhp`rN e„rFl|dVeos«fb}mh‡”e„}mj<br />

‡”dVhpl…gfb}mhps“3rF{q} hVimfbhVi/…g}>•{º _q¹…ˆ‡”}m{b{q}5s(…„npk … —,Hª;IKed„f¬ -~•;ºL_<br />

‡Okml…Ž‡”} {q{b}5s‡”e„}mj‡‰f†…olonVfqr,^ s kmegfq…gnpj/r|…gfb£FkL…gfb}mh …„rFlonVhVf¨©dVrFs<br />

c•nVr‡”}m{b{q}5ˆfbhViµ(rF{q{q¬*hp}5ˆh<br />

imr|…gnVrFeOˆfq…gn…gnVr~} “ps«rFeg§ kL…gfb}mhps …gnpkL…ukg«_\ ˆf†…„nspkml|rà“P}mdVh3 0 V4ž{Xn3kms…gfbj~r/“P}mdphp<br />

…g}<br />

‚V_<br />

²¤W=X7GpE X7Œ Š"*bŠ ;5CŒ< ‚ <br />

²¤W=X7GpE X7Œ Š"*bŠ©¤ VŦ&_ œv_pc•nV} j3s«} htqaF‚¥vX<br />

Vj9ƒ ¥ §(X ¥ 5&V¥<br />

3<br />

§(X<br />

V ¦· aƒ ¥ §(X ¥ S{V ¦{ƒ ¥<br />

3<br />

§&ƒ 3 V¦{ƒ¥<br />

§9XnX<br />

§7fb`rN…„npk … 3 V ¦{ƒ ¥ §9Xc¹“ŒŽnV}m{¨Vs ‡”}mekm{q{¦;ƒ ¥<br />

Ve„}<br />

§Dª9ˆnVrFegryŒŽf¨ŝ k/l|}mhps«…„kmh…F_<br />

‡”}m{b{q}5ˆfbhVi¤lonpkme„k l…grFegfb£FkL…gfb}mh/egrNs«dp{†…os"‡”e„}mj …gnVrj/r|…gnV}`}m‡D…gnVrOVeg}7}m‡D}m‡Zœ kmege„fbhViL…„}mh„^ s<br />

c•nVr<br />

^`_baGpª kLe„f†…„nVj~r…gfb£FkL…gfb}mh&…grFlonphVfb©dVrNs*}L‡V…„nVf¨s pkPr|eNªmkLh3&c•nVrF}me„r|j ^`_baN^fqj>V{b–7fqhpi<br />

c•nVrF}me„r|j<br />

…Ad(«_H\C¬{VJž ­E®—o ° X©¥ KRIKed„f¬I_ qÐh t ^L‚5v1ª3_ ¬3]à_ˆƒ kLfvkLhp“< _:VdVeosÇ…Žimfb§mrYk e„r|{¨k …„rF<br />

…gn3k<br />

l…grFegfb£FkL…gfb}mh }L‡³KZIKed„f¬ d3s«fbhVi ‘) ./´*‘Y'*)lT/cdVegfbhVi j~k lonVfbhVrFsFª k j~}``r|{ue„r|{¨k …„rF<br />

lonpkme„k<br />

œ r|{3^ …Ç–7d9 } §&^ sžrFkLe„{bfqrFë s«…„k l e„r|i fbs«…grFeŽjk lonVfqhprFsF_ c•nVrhpr.87… egrNs«dV{q…ž‡”} {q{b}5sŽ‡”eg} j¦k<br />

…g}<br />

l…grFegfb£FkL…gfb}mh}m‡KZIKed„f¬¨“7–žk/§5kmegf¨kLh…ˆ}L‡…gnVr¤s«…„k le„r|imf¨s«…gr|e•jkmlonpfqhVruj~}``r|{1_<br />

lonpkme„k<br />

²¤W=X7GpE X7Œ Š"*q] VÅy*_3ƒ({q}m…gr¥t ‚ ^vJX;5CŒ< w <br />

KZIKed„f¬‹¥<br />

t Rƒ ƒ ƒ<br />

o ƒ¤ ¦£¤ ƒ H—« ƒ ¦‹Pf&S;\CK&ƒYfZQ_ªƒ#Œ&´ QRv U J<br />

s•lonpkLeokml…gr|e„fb£Fk …„fq} h~…g}/j~}me„ri r|hVrFe„km{Pl|}mj>V{br.8`f†…Ç–<br />

qÐh@t†aFwpav{M~_D}¸kmimhVrFe(r87…gr|h3`rFg‰ˆfq…„lonVfbr^<br />

l{¨kms„sgrFsF_<br />

²¤W=X7GpE X7Œ Š"*q]µQ VjM~_;} kLi hVr|egt†aFwpavJX {/'$3 +/L)51µ21!/)e‘Y21TlŽ%(1&!.'32451~‘Y%R!#r'J9)' .<br />

‘5$Ž/ ©18 a~)51&˜Ž.5§)5--”+.%('¤S71R2'²/.- B$Ž)51Z ¦ ³2'y2—‘©'J9/u!)5‘./§'R)5'93 V¦X < ¦<br />

;/.'<br />

˜/15'²/©'J9/§)- lT/G+)"t—¤ 3 V1^¯9XG¤pPYfS;\CKDv ¦&9/1 /!)5--p21Dl"'J9)5' 3 º V¦;ƒ§9X ¥<br />

‡'²/.$CR5)Y2-p<br />

aeX£¸,V §[· aeX <br />

V¦>·<br />

IKed„f¬„V >XE¥<br />

t Rƒ ƒ,ƒ«jk8ƒ 3£Pf&S{\OKƒ QZv U ¥©t 9ƒ ƒƒ 3 º ƒ 3£Pf&S{\OK&ƒ QZv U J<br />

’Zr|…³¤ ¦ ¤ ¥1¦Iª£¤ ¦ ¤ –/I£o ¥<br />

IGKed„f¬„VJžg¸,VO{q} i ®0–.° ž{X ­®o ° X7¥<br />

t Rƒ ƒ,ƒ«jk8ƒ¦ ¥ ¢¤£<br />

Pf&S;\CK&ƒ¤ZQZv U J<br />

‚m‚


sgfbhVi~…gnVf¨s} “psgr|e„§5kL…gfb}mhZª(} kLi hVr|elon3kLeokml…„r|e„fq£FrFŽlr|eg…„kmfqhi r|hVrFe„km{Zl}mj>V{br.8`fq…Ç–Žl|{bk sgsgrFŝ k s<br />

<br />

‡”}m{b{b}5s|_<br />

¦<br />

.5z‘.$>/ ©8 a )51&˜¥'²/$R5)Y2-p‹-0/.' ˜,/.1&5'²/³'R/)- lT/G+)At0¤ 3 VÅ^¯9X¤ Pf&S{\OKDv)51&˜<br />

[H\O¬Ked„f¬{V ƒŽX ¥ t 9ƒ ƒ ,ƒ<br />

o ƒgjk58&ƒ3£Pf&S;\CK&ƒ¤ZQ_ª&v U<br />

<br />

t 9ƒ ƒƒgjk58&ƒ„^”¸£¦;ƒ3£Pf&S;\CK&ƒ¤ZQ_ª&v U<br />

¥<br />

t 9ƒ ƒƒY·³ƒ3£PYfS;\CKZƒ¤ZQ_ªv U<br />

¥<br />

t 9ƒ ƒƒgjk58&ƒ„^”¸£¦;ƒ © ¦L^<br />

ƒ =bƒ 3£Pf&S{\OK&ƒ£<br />

¥<br />

K9QZv U<br />

km{q{b}5(rN…„}lonpkLhVi rfq…„sfqh9pd`…ˆ…„k3r _<br />

ˆnVf¨lonfbŝ<br />

X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*q]D‘ V3WvdVe„r|§7fblonV¬Ð¯7npr|{¨kLnBt ®Va.vX•’©QT«_\°fbŝ k/cIdpegfbhVi~jkmlonVfbhVrbˆf†…„nŽ} hVr¬*•k5–<br />

'<br />

' X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*q]P] VjM~_7} kLi hVr|et†aFwpavJXc•nVr ‡”dVhpl…„fq} h.3Âfbs¨`r.=3hVrF “7– #7/#) ¢“+5%(1˜,/˜<br />

K9Q_X‡”eg} j 5&ƒ%S{ƒ#Œ~fq‡ 3 V¦;ƒ ¥ §9XE¥' ŽV¤ ¦£¤ ƒ ¥<br />

Y2$2'32še/y/!.%(‘Y2451gV£<br />

§9XªDˆnVrFegr2<br />

fbs `r.=3hVrF“7–<br />

“P}mdVhpVrFgVe„fqj~fq…gfb§mruegrNldVeosgfq} hZà fÅ_ rm_<br />

¥ §(X ¥ 5&V¥<br />

ŽVj9ƒ<br />

§(X<br />

¦· aƒ ¥ §(X ¥ S{V ¦{ƒ ¥<br />

ŽV<br />

§&ƒ1 ŽV¦{ƒ¥<br />

§9XnX<br />

V¦;ƒ ¥ §9X ¥ ŽV¤ ¦£¤ ƒ ¥<br />

3<br />

§9X<br />

§7fb`rN…„npk … ŽV ¦{ƒ ¥ §RX¹ Œ_V ¦{ƒ ¥ §9X nV} {bps ‡”}mekL{b{¦{ƒ¥ §D_<br />

Ve„}<br />

yòe„} §7fbVrF …gnVrBVe„}Pr|efbhVfq…gf¨kL{‡”dVhpl…„fq} hps¨kLe„rYlonV} sgr|hZª £<br />

K9Q°f¨sžrN© dpfq§ kL{br|h…‹ˆfq…gn ZQ_ª*_<br />

²¤W=X7GpE X7Œ<br />

Š"*q]µº VjM~_G} kLi hVr|ectqa|wpa.vX&;/.' 3B+/C)1Ž21!/)e‘Y21Tl7%(1!'j241Ž‘Y%R!#³'J9)' 3 V ¦X<<br />

˜/1'*/y659–zF 5‹Ÿ AƒŒ‹Ÿ ¡ ¨ ¦&9/1<br />

t 9ƒ ƒƒ© ¦L^<br />

ƒ·³ƒ =Cƒ3£PYf&S{\OK&ƒ£<br />

¥<br />

U J K9Qv<br />

[H\C¬&Ked_f¬{VJž„­®o °Yƒ 2 VJž{XX¤}m‡ˆsgfbj&dV{q…„kmhVr|} dpsyP}m{b–7hV}mj~f¨kL{ò…„fqj~r¨kLhp {bfbhVrFkme<br />

c•nVr¨l{¨kms„s<br />

egrFj¢“7–~…ok7fqhpi¤3 V¦&X7¥1¦ºm_ò’s egr|‡­¬<br />

spkml|rl|kmhž“Prvlon3kLeokml…„r|e„fq£FrF/‡”e„}mj¤…„nVrOpegrF§fb}md3sò…„nVr|}<br />

£à_py"k7nV} j/} §©tqaGm¢5vZnpkmŝ lonpkme„k l…„r|e„fq£FrFi r|hVrFe„km{Dl|}mj>V{br.8`fq…Ç–l{¨kms„s«rNs<br />

r|e„r|h3lrFŽfbhtqa|w7^v1ªp¯µ_<br />

ƒ 0 Xª «_H\C¬{V OXª=kmhp IGKed„fZ¬{V 0 Xu‡”}me&sgdVfq…„kL“p{qržl|{bk sgsgrFs 0 ƒ ¤}L‡ˆdVhpkmeg–<br />

[H\C¬&Ked_f¬{V<br />

c•nVr¨l{¨kms„s—B¥ «_H\O¬_VJžŖV”{b}miž{X ­E®—o ° X¤}L‡ " %R)e‘Y2-p21&/#)‹'32$>/z•kms&s«…gd3`fqrN<br />

‡”dVhpl…gfb}mhpsF_<br />

ƒ_ y*_D¯`lonVhV} egefqhrtqaN^VaYv¹_CqÐh kmhpkL{b}mi –mªp{br… " %R)5‘Y2-p21/)5³‘39),!/ “Pr¤…„nVr~l{¨kms„s IGKed„f¬„VJžL¸<br />

“7–<br />

­®o °nX_àc•nV} dVimn ƒ(}me„}m{b{bkmeg– ‚p_ w‚žlonpkme„k l…grFegfb£|rNs ©dpk s«fb{qfbhVrNkLeusnpk lr/§7fbk¨kŽ‡”dVhpl…„fq} h<br />

V”{b}mi7ž{X<br />

e " %R)5‘2- 21/)5'32$Ž/_£qÐhLt ®paYv1ª<br />

kL{bimrF“VeokVª5…gnpr|e„r•k9PrFkLeos…g}u“PrˆhV}bhp}5ˆh&‡”dVh3l…gfb}mh~kL{bimrF“Veok‡”}<br />

¯D_Z¯7nVr|{¨kLn s«…gdp`fbrF …gnpr~l|{bk sgs[ªZ—« V 1&/)5Y-p©-p21&/#)>'j2$Ž/X}m‡‡”dVhpl…gfb}mhps<br />

]à_{WvdpegrF§f¨lonkmhp<br />

l} j>Vd`…„km“V{br¨fbh …gfbj~r 2 VJž ¸_V”{b}mi7ž{X ­®o ° X/} h ķ eokLhpV}mj<br />

k l|lrNsgs~cdVe„fqhVi jkmlonpfqhVr§QT«_\ª<br />

ªVkmVVegrNsgsò…„kPrukLhpŽkLd(8`fb{qf¨kLe„–&…okPrmà sgdplon…„npk … …gnVrvnVrNkm}m‡Z…gnVrvjkLfbh<br />

fbh(=phVfq…grvjkLfbh…„k3r<br />

…•kL{b{V…gfbj~rFs(fqh…gnVrvlr|{b{ˆnV} sgrP} sgf†…„fq} hfbs(imfb§mrFh/“7–/…gnprl} h…gr|h…osò}L‡D…„nVrk V`e„rFs„s<br />

…„k3rfbs(k<br />

…„k3r _qÐhps«…ge„dpl…„fq} hps•}L‡"kŽQ,«_\<br />

kmegru}L‡…gnVru‡”} egj<br />

VF2Dƒ#‚ ƒ‚ o ƒ‚ º X ¢<br />

# ƒ ƒ o ƒ º ƒ P<br />

o ƒ P<br />

º X<br />

VF2<br />

Onƒ /O Ÿ"V3}s«fq…gfb}mḧ }L‡"lrFe«…okLfbhŽfbhVfq…gf¨kL{µ‡”dVh3l…gfb}mh3skLhpA rFkžf†…„r|eok …grNs$3;® ¥ °V ¦X•}m‡*l|r|eg…„kLfbh<br />

dVhpVr|el}<br />

Vdp{bkL…gfbhVi~fqhVfq…gf¨kL{Z‡”dVhpl…„fq} hpsF_<br />

s«…ge„fqhVi~jkLhpf<br />

‚Lw


¤V ¦£¢ 5A ¤<br />

>¡<br />

¥|ev¹ªWve„£|r|i }meol£F–Tl|}mhpsgf¨`r|e„rFž‡”dVhpl…gfb}mhYl{¨kms„sgrFŝ `r=phVrF¨“7–ž“P}mdphp`rFj~fbhVfbj/fb£FkL…gfb}mhZª<br />

qÐh"t<br />

¦ r=phVfq…gfb}mh ‚V_ ‚Lw3_<br />

`r=phVrF¨fbh<br />

* ' XH(*BMOCFMOGPB Vnt ®|`ª3®m¢evJX_:p}mežB¥ Rƒ|aƒo^`ªpVr.=phVr¥¤ ¯L¥ t 9ƒ ƒƒ 3 ¯ Pf&S;\CK&ƒ¤Z\OHªv1_<br />

Š"*q]<br />

¨ ƒ 3 ¯ Pf&S;\CK&ƒ¤Z\OHªv1_<br />

X7Œ Š"*q] V3Wveg£Fr|i }meol£|–DLt ¥|ev¹ªRs kmege„}5 t ®m¢evJX;5œž < ‚ „•{¯Ž¥§¤ ¯ <br />

²¤W=X7GpE<br />

…gnVr{bfq…gr|eok …„dVe„rmª7…gnpr¤kL{bimr|“pe„kQ }m‡Y%R˜52$Ž/1R'²)5Y%(1!'324519‘ fbs s«} j/r|…gfbj~rFŝ `r=phVrF¨“7–<br />

qÐḧ<br />

¤}L‡=“3} dVhp`rN ©dpkLh…gf =prFe•‡”}me„j&dV{¨kms f¨s`r.=3hVrF¨fbhp`dpl…gfb§mr|{b–ž“7–&F"fq‡E¦Yfbs<br />

…grFegjsF_òc•nVr¤sgr…-<br />

…g} j~fblu‡”} egjàdV{¨kVª3…gnVrFh¦"Ÿ ,PDfq‡¦;ƒ©gŸ à…gnVrFh¦ª{¦ ¥©VªµkLhpu¦ §©ž“3rF{q} hVi…„}<br />

kLhk<br />

Pf†‡œ¦ Ÿ kLhpQ f¨suk…„r|e„j¨ªD…„nVr|h“Vj¢¡¦r¹ QnXn¦£V¦;ƒQnXukmhprV : ¦ ¹ QnXn¦£V ¦{ƒQnXv“Pr|{b}mhpiž…„}<br />

;<br />

<br />

X7Œ Š"*¨ºZ Vjs kmege„}5 t ®|evJX¤§o U<br />

/ " %R)- ‘'R/O!-- /!.'32451§ /.‘.+%(jlT/.C˜,/FS71),+.- /C‘/'4‘<br />

²¤W=X7GpE<br />

<br />

E Gp´(G3\NM”CNMOGPB Š"*¨ºPQ Vjs kmege„}5 t ®|evJX¤ ºU<br />

¥kfZd )51&˜¦¤ ºC¥ fZd <br />

¡<br />

3 ¢I×NĈÃ1ÄÇÔ¥¤5Æ Ò*ÈxÔÁNÃ1ÕgÏÄÇÓàÈxÊ‹¼ 3 ø½ ÖbÕÃœ¼ ýYXdX X'g X U ¦ $/ X $ ½ Í`ÎE¤FÒËoÔgÍ`Á5ÃÅÄÐÏNÈxÕ¤5ÔÅÆ Ì¤Ä.NÁ5ÆÑËoÈxÊNÄ«Ó Í`Ò1×5Ä<br />

»<br />

» T %­ÊÒÅ×5Ä"ÆxÈ Ò1ÄÇÃ1Ë„Ò¥¤5ÃÅÄÍ ÄÇÔ1ÁLÄÇØ«ÈÑËoÆxÆ Ì ÈxÊz¼ ûû«ý#½ Í Ë(Ö ¤5Ê5ØÐÒÅÈxÕÊ UvÈxÔµÓ5Ä ÊNÄ«ÓÒ1Õ•ÎLÄ<br />

<br />

:V} eœž < ‚VªVVr.=phVr¦¤ ¯©¥at 9ƒ ƒƒ¦<br />

dVimnfbjp{qf¨lfq…g{b– kms„s«rFe«…„rFŽfqh t ¥|ev¹ª3…gnVr&Vr…„kmfq{¨s•‡”} ê …gnVr³Ve„}}m‡=}m‡…„nVr¤‡”} {q{b}5ˆfbhVi~egrNs«dV{q…Fª<br />

c•nV}<br />

{q{b}5 …„nV} sgr•fqhà…gnVrcVe„}7}L‡P}L‡Pc•npr|}me„r|jU‚p_ ®¥`ªLkmegr imfb§mrFh&“7–zM~_5s kmege„}5 t ® ¢5v¹_ o žc•npr<br />

ˆnVf¨lon&‡”}<br />

§7fbk&s«rN© dpr|hpl|r h7dVj&“Pr|eos k¤`r.=3hVf†…„fq} hž“7–~“3} dVhp`rN<br />

f¨`rFk&}L‡µ…gnprCVe„}7}L‡Zf¨s(sgfqj>V{b–/…g}àr|hpl|}7Vr<br />

hŽkmhpk9V{b–…„nVr“3} dVhp`rN¨j/fbhVfbj~fq£Nk …gfb}mh},3rFe„kL…g}meN_<br />

Ve„fqj~fq…gfb§mrue„rFldpe„sgfq}<br />

Q ³¥<br />

Rƒ ƒ,ƒ·³ƒ)@œPf&S{\OKZƒ \CHªv J<br />

t<br />

shV}m…gf¨lrFufbh‹t ®m¢ev¹ª5f†…‡”}m{b{q}5sµ‡”eg} j 3_G‰}m“Vfbhpsg}mh„^ s7tqama5¥Gv“P}mdVh3`rF¤©dpkmh…gf =pr|eIVr.=phVfq…gfb}mh&}L‡<br />

’<br />

hu‡”eg} j°sgdplFlrFs„sg}meZkLh3uj&dV{q…gf0V{bfblFk …gfb}mh¤…gnpkL…¨¤ ºC¥ Q 3_=’ sfbs{(rF{q{q¬37hV}5ˆhIª…gnpr|e„ròfbs<br />

kmp`f†…„fq}<br />

sgrˆe„r|{¨k …gfb}mh3s«nVf0/“3r|… (rFr|hLV”“P}mdVh3`rFRXòj~fqhVfbj~fq£Nk …„fq} h~kmhp©V”“P}mdVh3`rFRX©dpkLh…gf =3lFk …gfb}mhI_<br />

kl{b}<br />

f¨s ‡”}me„j~km{qfb£|rNŽk s ‡”}m{b{q}5sF_<br />

c•nVf¨ŝ<br />

dpkLi r}m‡£9ƒ,ƒ·³ƒ¸0ƒ¹<br />

cr|e„j~s•fbhŽ…gnVrb=peos«…}meo`r|e•{¨kLhVi<br />

}L‡"kLe„f†…„nVj~r…gf¨lukLe„r`r.=phprF¨fqh3`dpl¬<br />

“–&Fbžf¨skž…gr|e„j©PC¦ ,ƒ¦ o ƒ J J7J kLe„r&…„r|e„j~sGPZfq‡.QYƒ Q #"kLe„r&…„r|e„js|ªD…„nVr|hTVQnXªQ£·FQ #"kmhp<br />

…gfb§mrF{q–<br />

#òkmegr&…gr|e„js|_/’ …g} j/f¨là‡”}me„j&dV{¨kmsvkLe„r/}L‡…„nVr/‡”}me„j QO¥ Q #"kLhpQ[¹!Q #Oª{ˆnVr|e„rJQYƒ Q #"kLe„r<br />

QEḑQ<br />

_v’ Œ¬ÐkLe„–že„r|{¨k …„fq} h /-<br />

¡ –/“Pr|{b}mhVis…„} §<br />

f†‡"…„nVr|e„r&f¨s k ‡”}me„j&dV{¨k‹¦‡”} eCˆnVf¨lon<br />

¥ TVj‚ o ƒ J7J J ƒ#‚ ¯ XF ¡ ¤¥k¦£V4‚ o ƒ J J7J ƒ‚ ¯ X¨_<br />

X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*q] ¤ ’ pegrN`fblFk …„r - ¡ – “3rF{q} hVi sv…„}§fZd V!19‘Y'jY%R!'32še/g)5Y2'JD$Ž/.'324!#Xª*k<br />

'<br />

¦&X[Ÿ sgdplon …gn3k … Vj‚ o ƒ J7J J ƒ‚ – X nV}m{¨Vsvf ¤<br />

hV}m…gfb}mhVdVr&…„}g‰¤_µ¯`j&dV{b{q–kLhZªDfq‡ò…gnpr|e„ràf¨s[¦;V¦¥<br />

¡ ¤¥k¦£V4‚ o ƒ J J7J ƒ‚ – X_£:p}m{b{q}5ˆfbhViu¦ r=phVfq…gfb}mh^`_baF‚pªLk‡”dVhpl…„fq} h)3 V¥<br />

¦XŸ fZdžfq‡P…gnVrˆ“Vfq…gi e„kVn<br />

ŸLfZd kLh33Yfbs•}m‡={bfbhVrFkmê ime„}5•…gnZ_po0G<br />

X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*¨º /Y‘+%(jlT/.u)Y2'($>/'j24!BVjKRQ_¬RIXfbs…gnVrl}m{b{brFl…„fq} h }L‡¤kL{b{Ve„rF`f¨l|kL…grNs<br />

'<br />

¡ – ‡”}meOˆnVfblon…„nVr|e„rr.8`f¨sÇ…os k>=3e„s«… }meo`rFe•‡”}me„j&dV{¨k¥¦£V¥ ¦„X•fbh…gnVrà{bkmhVimdpkmimr[9ƒ,ƒ·U}L‡<br />

-<br />

kLe„fq…gnVj~r…„fblsgdplonŽ…gnpkL… >V4‚ o ƒ J J J ƒ‚ – X nV} {bVs•f¥¤ ¡ ¤¥ ¦£V4‚ o ƒ J7J J ƒ#‚ – X_<br />

{q{b}5ˆfbhVî …gnpr|}me„r|j°f¨s„Ve„} §mrN“7–vdpsgfqhVi© d3kLh…gf =pr|er|{bfqj~fbhpk …„fq} hu‡”}me=yòe„rFsg“VdVe„imr|eZkmegfq…gnV¬<br />

c•nVr"‡”}<br />

km{qrFhplrà“3r|… (rFr|hL=peos«…}meo`rFe‡”}me„j&dp{bk s kLh3 “3} dVhp`rN‡”}me„j&dp{bk s<br />

j~r…„fbl&…g}¨s«nV}5°…„nVràrN©dVfq§<br />

{bkmhVimdpkmimr¤km{q{b}5ˆfqhpi~l|}mhVi egdpr|hpl|rFsFªpkLhp¨…„nVr|h r8(V{q} f†…„fqhpi…gnVràl}me„e„rFs3} hp`r|h3lr<br />

fbhYkegf¨lonVrFê<br />

r|r|h“P}mdVh3`rF©dpkLh…„f =3lFk …„fq} hŽkLh3Ž“P}mdphp`rF¨j~fbhVfqj~fb£FkL…gfb}mhZ_<br />

“Pr…<br />

3_‰ˆ}m“pfqhpsg}mh{^ s~`r=phVfq…gfb}mh }L‡k V`fq…gfb}mh ‡”e„}mj sgdplFlrFs„sg}me~kLhp j&dV{q…gf0V{bfblFk …gfb}mhIªò…gnpr<br />

:Ve„}mj<br />

‡”}m{b{b}5ˆfqhVi~rNkmsgfq{b–~‡”}m{b{q}5sF_<br />

Ä.NÁLÕÊ5ÄÇÊÒ1ÈÑËoÆ`ÈxÔ¤5ÊNÊ5ÄÇØ«ÄÇÔÅÔ¹ËoÃÅÌí<br />

: È ÖVÈ ÒÅÔZÙùËoÁ5× ÎLÄÇÆxÕÊ5ÙÔ<br />

ÒÅÕ!"<br />

: ËoÊ5Ó Û ÈxÔPÕoÖ ÆxÈxÊ5Ä«ËoÃpÙÃ1ÕM!ZÒÅ×íH%¨ÒDÄ«ËoÔ1ÈxÆ ÌÖqÕÆxÆxÕM!IÔpÖqÃ1ÕÉ µÕÃÅÕÆxÆÑËoÃÅÌ ü í ÿ Ò1×5Ë„ÒU!# ! ' ) U!<br />

: í<br />

‚ ¥


hps«…ge„dpl…„fq§ r kmegfq…gnVj~r|…gf¨l sgr…osœV `r=phpkL“p{qreX=fbs*rN© d3kL{7…g}yQ ¡ ªL…gnVrl|{bk sgs=}L‡£Y%R˜52$Ž/.1Z'*)Y<br />

l}<br />

^Gv¹_ ’k …„r|eNª7ƒ_T}eok …„npkL{b{;tqa|w7¥GvZVe„} §mrN&…„npk …(…gnVr egdpVfqj~r|h…okLe„–àsgr…„s<br />

sgr…„sfqh~…„nVrsgr|h3s«r}m‡Et†aN‚<br />

¨ ¥ O3ª<br />

“7–k©P}m{b–7hV}mj~f¨kL{"fbh Op_Ž¯`d99P} sgr…gnpkL…§¦{ƒ¨§ 8 akmhp…gnpkL…§@¥ ' O) ¯ ¨<br />

“P}mdVhpVrF<br />

¨<br />

“7–<br />

¦º ¨ I;o[¥ V ¦<br />

¨ XnºC¸ ¦I_c•nVe„}mdpimnV} d`…<br />

Xnºàkmhp<br />

{qr|…ž`rFhV}L…„r‹¤ §„¤†_<br />

…gnpregrNsÇ…ˆ}L‡=…gnpr[Veg}7}m‡Çà<br />

' <br />

s«rN©dVr|hpl|rFs[Vj‚ ,ƒ J7J J ƒ#‚ ¯ X•kLhpV4 ,ƒ J7J J ƒ ¯ X(‡”}meœˆnpfblon<br />

…gnpr|e„rvr8`fbs«…<br />

¥ 9ƒ ¥‰a,ƒ‚ ¯ ¥ §&ƒ ¯ ¥)OZƒGV : " ž{X.Vj‚HO I;o Ÿ ^‚ O²ƒ„^‚ OZ· aëX<br />

‚<br />

" ž{XVnVj‚ O I;o ¥ ¢ O I;o ¥. ºO X0¥Vj‚ O I;o ¥‰a£¢ O I;o ¥ ºO ¸6¦&XnX J<br />

V;:<br />

…„fq} hvf¨s EVe„} §7fbVrF…gnpkL…Is«rN©dVr|hpl|rFsEVj‚ ƒ J7J J ƒ‚ ¯ Xª(V4 ƒ J7J J ƒ ¯ X<br />

c•n7dpsD…„nVròimeokpn}m‡r8DP}mhpr|h…gf¨k<br />

" o " ¸Ģ¸ " ¯ s„k …„fbs«‡”–7fqhpi‚ O ƒ O "<br />

c}à`}à…gnVf¨sFª((r”ˆfq{b{=phpŽegrF{bkL…gfb§mrF{q–>Ve„fqj~r<br />

O kmhpYkRV{q–¨…„nVrƒ(npfqhVrNs«ràegrFjkLfbhp`r|e …gnVrF}me„r|j…g}Ž}m“`…okLfbhB£ ¥ O ¢¯ O kLhpYdVhVf¨© dpr<br />

<br />

¥ ‚ O V«j/}` O3X<br />

<br />

¥ /O V«j~}7 NOjX<br />

;<br />

O ‡”eg} j £ fbhk © j~kmhVhVrFeF_ :V} egjkL{b{b–mªm`r=phVrˆ…„nVrVe„rFVfblFk …grNs7K9Q_H\O¬„V &XªD\CK9K{Vƒ#£©Xª<br />

<br />

Bƒ #jƒ#£©XªVkLhp Vƒ#£©X•k s ‡”}m{b{q}5sF_<br />

H*Vƒ#£©XªZªV<br />

^¹' ¥BV;: 2 " &X.V-29¤ ¢ 2b¥UaX J<br />

@¤ £ ¥Vj¢%L¹LX.V3K9Q_H\C¬{V X ¥ ¤ ¥V : 2 " LX.VF29¤ ¢ 2zŸB a,ƒ„¨5X¥ Ž¸6 * ¤ £©X J<br />

V ¥ a ¥©£ Ÿue9ƒ|aëX§Vj\OK9K_Vƒ#£©X ¥BV : # ¹“£©XVj\OK9K„V # ƒ#£©X ¢ §¹ # X J<br />

¨ ¥<br />

nVfb{qràf†…vfbs}m“7§7fb}mdps•…„npk …[Q <br />

U ¥ fZd*ª f†…vfbshV}mhV¬Å…„egfb§7fbkm{IkLhp s«dVe#Ve„fbsgfbhVi~…gnpkL…[fZd rN© d3kL{¨s<br />

}<br />

{bfqhVrNkLeŽ…gfbj~r nVfbr|eokLeolon7– _ qÐh t†aN‚ev¹ªCp_ s¤_•œ r|hVhpr…«… sgnV}5(rN …gnpkL…ž…„nVŗ l|}m{b{qrNl…„fq} h }L‡<br />

…gnpr<br />

sgrvfbḧ …gnVr{bfbhVrFkme(…„fqj~r¤npfqrFe„kme„lon7–—.«µ˜*_<br />

kLe„rur.8Vkml…g{b–…gnp}<br />

X7Œ Š"*¨º3Š Vjp_ œ r|hphVr…g…œtqaF‚5vX§¦R/'²/Y1)5Yb/- )'j241 ŽV¦;ƒ§&ƒ ODX_.œ'R/7l)#R9¦<br />

²¤W=X7GpE<br />

¨ ¥<br />

OBnz/#±YR51&/.1Z'j24)'j241u2—‘[21!19‘Y'jY%R!'32še/³)5Y2'JD$Ž/.'324! <br />

¡ E GZGP·* sgfbhVî …gnpr"…grNlonVhVf¨© dpr}L‡_/²R/#)'*/˜C‘ " %R)Y21Tlò…g} l|}mj>Vd`…„r"…gnprr.8(P}mhVrFh…gf¨kL{ ¦<br />

…gnpr¨f¨`rNk f¨sà…g}¸r|hpl|}7Vrž…„nVr l}mj>VdV…„k …„fq} h fbh k jkmhVhVr|e>ˆnVrFegrkL{b{ˆ©dpkLh…gf =prFe„s/kLe„r<br />

§ O ¸m^ O<br />

f¨s&…„nVr“VfbhpkLe„– egrGVe„rFsgr|h…„kL…gfb}mh }m‡ §D_ c•nVr¨‡”}m{b{b}5ˆfqhVi kL{bim} egfq…gnpj l|}mj>Vd`…„rFs O~¥ ¦<br />

e„rPrFk …„rF`{b– k9p{q–7fbhVi…„nVr&‡Ok l…v…gnpkL… ¦º ¨ ¥<br />

V¦<br />

( + ' "$ <br />

2<br />

j - Q "9%) & ) G ) &¤£ D<br />

+32¢¡<br />

j>Vd`…„kL…gfb}mhZªZ‡”}meyB¹ [¹ ž"ªI{br…z‚ O ¥a\OIGK„V §&ƒ¤ §_¤)=²Xvkmhp O ¥/¦ € ¤<br />

_<br />

c}¨rFhpl}``r~…„nVrl}<br />

O l|}mhpsgf¨sÇ…os}L‡"…„nVr§•{br‡­…gj~}sÇ… “pf†…os }m‡ §PªZˆnVfb{qr O rN© d3kL{¨s<br />

c•nVrà“Vfqh3kLe„–že„rVe„rFsgr|h…„kL…gfb}mh}L‡E‚<br />

…gnpr/§ km{qdVr/}L‡.Ö<br />

kL……„nVr/r|hp}L‡ò…„nVr1¬Å…„nupk sgs …gnVe„}mdpimnY…„nVr~kL“P} §mr ·¹G3E ¬1{b}7}Z_©E8VlrV…‡”} e<br />

…ge„fb§f¨kL{=l|k s«rNsœˆnVr|e„r§¦;ƒ§¨…„kmr¤§ kL{bdVrNs kLj~} hVi¥9ƒFa¤f†…‡”}m{b{q}5ŝ …gnpkL…*¦<br />

Ofq‡kLhp} hV{b–¨fq‡<br />

kLh3<br />

“3ràr|hpl|}``rFfbh kjkLhphVr|eOˆnVr|e„r&kL{b{©dpkmh…gf =pr|eoskLe„r¤“P}mdVh3`rF “7–kŽP}m{b–hp}mj~fbkm{Ifbh<br />

l|kmh<br />

O3_<br />

yƒ3; "<br />

£±‡”}meœˆnVf¨lon<br />

¹ ž"_ˆœ –Žlonp}}s«fbhVi~…„nVr§ O …g}“PryVe„fbj/rz3}5 r|eoŝ }L‡"`f¨sÇ…„fqh3l…Opegfbj~rFsFª3kLh3 O I;o …„}<br />

‡”}me<br />

r|ev`fb§f¨sg}me}m‡£ i egrNk …„r|ê …„npkLh O ª3} hVràlFkLhY`r|…gr|e„j~fqhpr¤…gnpr<br />

“Pr¤…gnpràsgj~km{q{brFs«…Opegfbj~ry3}5<br />

a _CK9Q_H\C¬_V X j~rFkmhps …gn3k … <br />

f¨scVegfbj~rF<br />

^V_C\CK9K_V Bƒ£©X j~rFkLh3s …gnpkL…$ fbsk/jk58`fbjkL{_Ve„fqj~r[P}5(rFê `fq§7f¨s«} e•}L‡E£ F<br />

…# ¥ f¨s=…gnVrb21R2'324)5-(VO{qrNkms«…XIj~k8`fqjkL{DVe„fbj/rcP}5(rFe=Vfq§7f¨s«} e<br />

‚p_CH*Vƒ#£©XIj/rNkLhps…„npk<br />

£ F }L‡<br />

‚m®


\CK9K_V Bƒ£©X ¥³\OK9K„V # ƒ#£©X ¥ " # ¥AV;: # # " # XVj\CKRK„V # # ƒ#£©X ¢ # # ¹LX J<br />

V ¥ a ¥©£ Ÿue9ƒ|aëX§Vj\OK9K_Vƒ#£©X ¥BV : # ¹“£©XVj\OK9K„V # ƒ#£©X ¢ # ¹!©X J<br />

+ o " ¦Zº<br />

¢<br />

ªpkmhps«}<br />

<br />

¨ ¥<br />

+ o " ¦ º<br />

¢<br />

¸£¦ º<br />

¢<br />

¹¦ º<br />

¢ £<br />

J<br />

¨<br />

£<br />

<br />

¨<br />

£ X ¹-O J<br />

&`r.=3hpkL“V{brm_<br />

O~f¨s<br />

{bfqhprFs}m‡*…gnVf¨sVe„}7}L‡ (rFegrfbh¡&pdpr|hpl|rF “7–‹} fb{0fbr^ spegrNs«rFh …ok …„fq} ḧ fbh tqa|w ‚5v1_¯7rFr<br />

c•nVr¤jkmfqh<br />

GpE GP[O[ÅT`E5³ Š"*¨ºp] ¦&9/c%(1&!.'32451 )- l,/+)©t Rƒ ƒ ƒ<br />

o ƒ¤ ¦£¤ ƒ H—« Pf&S;\CK&ƒYfZQ_ª&v2—‘³!#1R'²)521&/#˜<br />

<br />

¤ º 21<br />

‡”}m{b{b}5ˆfqhVifbs peg} § rFfbh/kjkLhVhpr|e"s«fbj~fq{¨kLe=…„} …„npk …"}L‡&’ZrFj/jkv‚V_baF‚vkLhp³’ZrFj/jkv‚V_ba|w3_<br />

c•nVr<br />

X7Œ Œ T Š+*­º3º V46 rP}mj~h¢¡«k sgl|fqf„tqaGpaYvX {C/.š5/.YCŒ_ƒ 8Âa [H\C¬&Ked_f¬{VJž – ƒž o + o ¤<br />

* X<br />

¦<br />

¤<br />

Vƒ #jƒ£©X(j/rNkLhps …„npk …$ #Z¥ O I;o f¨s …gnVrŽ1&/±,'µjk58`fbjkL{_Ve„fqj~rbP}5(rFe•Vfq§7f¨s«} e<br />

w3_Cª<br />

£ k ‡­…„r|e$ ¥ O F<br />

}L‡<br />

ZV Bƒ£©X¤j~rNkLhpsà…gn3k … ¥ ¯ f¨s&…„nVrSE1)-VOime„rFk …„rFs«…X&jk58`fqjkm{Ve„fbj/rgP}5(rFe<br />

¥V_<br />

e•}L‡E£ F `fq§7f¨s«}<br />

’ s„sgdVj~r…„npk …ˆhVrFf†…„nVr|e%¦ hp}me!§…„kmru§ kL{bdVrFs•kmj/} hVi>9ƒ|a _"c•nVr|h©‚ O#" ^ O kLhp O ¹ ¦º<br />

‡”} e<br />

¦r.=phpr§ ,ƒ J7J J ƒ ¯ …„}“3r&kmh fqh3le„rFkmsgfbhVis«rN© dpr|hpl|r}L‡Ve„fqj~ryP}5(rFe„s•}m‡*Vfbs«…gfbhpl…<br />

c¹“ž"_<br />

>¥¤^`_ŽWvfb§mr|h ƒ J7J J ƒ – + o {br… – ¥ ¡ µª;ˆnVr|e„r ¸f¨sv…gnpr<br />

Ve„fqj~rNskms‡”}m{b{q}5sF_³’Ir…<br />

`fb§f¨`fbhVi O) – O kmhp ¥ f¨s•…gnpr{qrNkms«…fqh…grFimrFe•‡”}meœˆnVf¨lon ¡ 81¦Zº<br />

¢<br />

_œ –<br />

{brFkms«…Ve„fqj~rhV}m…<br />

…„nVr|} egrFj¨ªA¥ 2 VjŒ[¸o{bhCŒ9X " Œ(ºb¹ ¦º<br />

¢<br />

ªVkmhp“7–lonV} fbl|r}m‡ ¥ à fq…ˆfbs(…gnpr<br />

…gnprOVe„fbj/rvh7dVj&“Pr|e<br />

l|k s«rv…„npk … ¢<br />

¥Ž¸<br />

’hfbhp`dpl…gfb§mr[Ve„}7}L‡=–fbr|{¨Vs …„npk … O ) – <br />

O ¹¦º<br />

¢ £<br />

‡”}mekm{q{£Œ8µVªVnpr|hpl|r<br />

£ ¥ O ¢¯ O ¹¦ º<br />

¥ V¦ º<br />

q¹…hV}5 ‡”}m{b{q}5s(…gn3k …ˆ…gnpregrF{bkL…gfb}mh ¦<br />

t ® ^vZ‡”} ê }L…„nVr|eœVe„}7}L‡OsF_<br />

E GZGP·* 6}m…gru…„npk … V ¦X7¥¦· ¦Iª¡<br />

o V¦X¥1¦· ¦· amª<br />

¡<br />

¦£¤T¥“h§A¹¦£t V3¢ OŽ¹ ^”¸£¦XVÅ^<br />

¨<br />

¥ O ¥¦ " O ¥ ©Ö L^<br />

¹ ¦X²v<br />

¤<br />

kLh3…„npk …<br />

H—« Vƒ¦&X7¥“h§A¹ÂaTt V3¢ ;ƒŽ¹¦&X.V#¤ ¤,¥&· a ¥Ž¥ ^ O I;o ¥_¤ V¦G= &XX*v<br />

… ƒ<br />

o ƒ¤ ¦£¤ ƒ H—« “3rF{q} hVi¤…„} ¤ º _ sgfqhpi¤…gnprFsgr‡”dphpl…„fq} hps•kLhpž“3} dVhp`rNj~fqhpfqj~fb£Fk ¬<br />

sg}¤…gn3k<br />

s«–…g}s«np}5 …gn3k … ¤ ºuf¨ŝ l{b} sgrFŽdVhp`rFeOfZQ_ª"_<br />

…gfb}mhIªVf†…f¨s•rFk<br />

51@)y«_\a2—‘z!51Z'*)21/˜Ž21LfZd §/5š5/. ª{IKed„f¬„V 2 V”{b}mi_VJž{XXnX -<br />

—.«µ˜ <br />

X7Œ Š"*¨º3‘ —«µ˜©¥kfZd <br />

²¤W=X7GpE<br />

E GZGP·* ƒ(}mh3s«f¨`r|e=peosÇ… …gnprv`fbe„rFl…„fq} h‡”e„}mj {br‡­…•…g}/egfbimn…N_;q¹… ‡”}m{b{q}5s‡”e„}mj ’ZrFj~j~k s(‚p_ ¥Lw<br />

¡<br />

‚V_bamav…gn3k …$*ž¡Q *‚ ¥ kmhp‹ž $>¦RQ kLe„ryfRdò_76}5kVeg}`l|r|rFŽfbhk~sgfqj~fb{bkme•‡OkmsgnVfb}mh kms•fbh<br />

kLh3<br />

‚V_baN¥V_<br />

…gnpr[Veg}7}m‡}L‡"c•nVrF}me„r|j<br />

c•nVr Vfqe„rFl…gfb}mh ‡”e„}mj<br />

egfbimn……g} {qr|‡­…Žf¨s¥Ve„} §mrN “7– fqh3`dpl…„fq} h }mh …„nVr {br|hpiL…gn }m‡ <br />

s|_*’ VVf†…„fq} hZà fqhprF©dpkL{bfq…Ç–L¹ªkmhpjàdV{†…„f p{qf¨l|kL…gfb}mhŽkmegrvl} jpd`…„km“V{qrvfbḧ —DS;U£IKed„f¬Dª<br />

‡”}me„j&dp{bk<br />

~—DS£U;IGKed„fZ¬ fbs¨l{b} sgrF dphp`r|el} j>3}s«fq…gfb}mhZ_ œ(– ’Ir|j~jk ‚V_x¥m¥¸fq…¨‡”}m{b{q}5s…gnpkL…<br />

kLh3<br />

…„}mj~f¨l, ‡”}me„j&dp{bk sò`r.=3hVre„r|{¨k …gfb}mh3s"fqḧ —.«µ˜*_"œ }mdVhpVrF©dpkLh…„f =prFe„sl|kLh“Pr n3kLhp`{brF~“7–<br />

k<br />

…gfbhVicdVegfbhVi~jkmlonVfbhVr _<br />

r.8`f¨sÇ…„r|h…gf¨kL{Zkmhp¨dVhVfb§mrFe„s„kL{D“VeokLhplonpfqhVi/}L‡"kLhkL{q…grFegh3k<br />

‚›


§mrNµ_ Ve„}<br />

X7Œ Š"*¨º ¤ VÅy*_3ƒ({q}m…gr¥t ‚ ^vJX<br />

²¤W=X7GpE<br />

s•fbh ƒ(}me„}m{b{bkmeg–‚p_ ¥›7ª ŽKV˜ lFkLh sgfqj~fb{bkmeg{b–“3r¤lon3kLeokml…„r|e„fq£FrFµ_<br />

’<br />

X7Œ Š"*b‘© Vj:V} { 7{b}me„rX<br />

²¤W=X7GpE<br />

¥ t Rƒ ƒ ƒ<br />

o ƒ ¦‹Pf&S;\CK&ƒ¤ZQ_ªƒ \CHªv J<br />

GpE GP[O[ÅT`E5³ Š"*¨º ¤ ºU ¥Â—.«µ˜ )1˜¥¤ ºC¥ —.«µ˜&<br />

<br />

dVimn&…gnVr•{bfqhVrNkLe=…gfbj~r•nVfqrFe„kme„lon7–urF©dpkm{bs…„nVr•“3} dVhp`rNàkmegfq…gnVj~r|…gf¨lnVfbr|eokLeolon7–mªN…gnpr|e„r<br />

c•nV}<br />

f¨shV} 7hV}5ˆh r8Vkml…Ž{qrF§mr|{q¬¹“–¬¹{qrF§mrF{ˆegrNs«dV{q…F_Uc•npr s«n3kLe#3rNsÇ…že„rFsgdV{q…‹ r§7hV}5<br />

f¨s¨`dVr …„}<br />

wev1_ ’¤_R}}7}`Vsytqa|w<br />

0¨f¨s"kul{¨kms„s}m‡R=peos«…*} e„Vr|e=‡”}me„j&dV{¨kmsFª5…gnpr|h0 <br />

q¹‡<br />

`rFhV}L…„rFs=…gnpr•l|}m{b{qrNl…„fq} hà}m‡ZVe„rF`f¨l|kL…grNs<br />

`r=phpkL“p{qrà“– k‡”}me„j&dV{¨kfbhB0ò_b’Zr|…:. *<br />

Vr|hV}m…grà…gnVr/l}m{b{brFl…„fq} hY}L‡ò“P}mdphp`rF©dpkLh…gf =prFe<br />

s}L‡ …gnVr‡”}me„j V3¢ ¥ ¦ o ¹§9X.V :¡¥ ¦ º ¹§9X J J7J VVd`…ok …„fq} hps kmegr&l|}me„egrNl…N_C6}5ªD“7–¨…gnVrƒ(nVf†¬<br />

“VeokLhplonpfqhViždVhVfb§mr|eos„kL{b{q–<br />

j>Vd`…„kL…gfb}mhpsvkLe„r&l|}me„egrNl… f¥¤ …gnVrF– kLe„ràl} ege„rFl… j~}``dV{b}<br />

hVrNs«ràegrFj~kmfqh3`r|e…gnVrF}me„r|jªP…gnVr~l}<br />

…gnpr[Vegfbj~rFsF_<br />

…„fq} hŽ}m‡*k~©dpkLh…„f =prFe•‡”egrFrv‡”}me„j&dV{¨k/fbŝ ©dpkmh …„f =3r|e•‡”e„r|rmà fq…ˆ‡”}m{b{b}5s …gnpkL…<br />

¯7fbhplrv…„nVrhVr|ik<br />

. <br />

-L. º =@«_H\C¬„V 2 VJž{XXCB º =@«_H\C¬_V 2 VJž{XX J<br />

ḧ …gnVrh7dVjà“3rFê }L‡"© d3kLh…gf =pr|e•“V{b}`l`s|_<br />

6}5Âfqh3`dpl…}<br />

– ƒ(} eg} {q{¨kLe„– ‚p_ ¥›kLh3 c•nVr|} egrFj ‚p_ ‚ ®Vª ¤ ºU ¥$—.«µ˜ - —THª{IGKed„fZ¬µ¥ •{º<br />

œ<br />

U<br />

_B}<br />

nVfb{br<br />

—THª{IKed„f¬ fbs~l{brFkmeg{b– l{b} sgrF dphp`r|e§!5%(1Z'j21DlLªò…gnVf¨s/j~k5– hp}L…~“3rŽ…gnVr lFkmsgr‡”}me—.«µ˜*_ ’<br />

…Ç–DVf¨l|kL{=}Pr|ḩ ©dVrFs«…gfb}mhfbsOˆnVr…„nVr|e EV ¦X[Ÿ ¤<br />

ºLª_ˆnpr|e„r EV¦&Xfbs…gnpràh7dVjà“3rFev}m‡EVe„fqj~rFs<br />

{brFs„s*…gnpkmh ¦I_ qÐhLt†a aG`ª ®m‚5v¹ª,3_my"kmegf¨s|ª ’¤_}<br />

fb{0fbrkLh3~{bkL…gr|e7}‰_s kmhp`{br|–~sÇ…„dp`fbrF/…gnprr ¤DrFl…<br />

V`fbhVigŒ7¬1“P}mdVh3`rF e„rFl|dVeos«fb}mh…„}¨—.«µ˜*_ sgfbhVi…„nVr&…„rFlonVhpfb©dVrNs }m‡œ kmege„fbhViL…„}mhZªPy"kLe„fbsFª<br />

}L‡k<br />

fb{ 7fbràkLh3Ls kLh3`{qrF–mªp…g}mi r…„nVr|eOˆf†…„n …gnV}s«r&}L‡*…gnVf¨s3kPr|eNªp…„nVr¤‡”} {q{b}5ˆfqhpiegrNs«dV{q…lFkLh “Pr<br />

}<br />

;5z)51ZzŒ< w _d—,Hª_«_H\O¬>¥ t 9ƒ ƒ,ƒY·³ƒ <br />

=”ƒ @œPf&S;\CK&ƒ¤Z\OHª ƒ#Œ_´ ZQRv U<br />

<br />

ŽKV˜ ¥ t Rƒ ƒ,ƒ·³ƒ <br />

=Oƒ)@œƒ ¦‹Pf&S;\CK&ƒ¤Z\OHªv<br />

¥ t Rƒ ƒ,ƒ·³ƒ <br />

=Oƒ)@œƒ ¦‹Pf&S;\CK&ƒ¤ZQ_ª ƒ¤Z\OHªv<br />

sÇ…ukms„s«rFe«…„fq} ḧ }m‡"…gnVf¨s …gnVrF}me„r|j k s sgnpkLe#3rFhVrFY“– ¯D_Dœ r|{b{bkmh …„}mhVf=kms ‡”}m{b{q}5sF_:V} {†¬<br />

c•nVrà{bk<br />

¯µ_œ dps„s‹tqaG|ev {qr|…¡ O `rFhV}L…„r…gnprŽl{¨kms„s}m‡ ‡”dphpl…„fq} hps&l|}mj>Vd`…„rF fbh 3} {q–7hV} j~fbkm{<br />

{b}5ˆfqhVi<br />

lonVfbhVrOˆfq…gnŽ}meokml|{qr¤ª7‡”}mê sg}mj~rsgr… ©Ÿ .O _} f†…„nž…„nVf¨s•hV}L…ok …gfb}mhIª<br />

…gfbj~ru}mhŽkàcIdpegfbhVi/j~k<br />

AO¢ O _<br />

ŽKV˜L¥<br />

X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*b‘I V1¯D_pœ r|{b{¨kLh…g} hVfEt†aevJXc’Zr…h $¨8O"`rFhV}L…„ru…gnVr¤km{qi r|“Veok<br />

'<br />

Rƒ ƒ ƒ<br />

o ƒ ¦‹Pf&S;\CK&ƒ¤ZQ_ªƒ \CHªv{F ©5Œ \CHª VA3_Xc¹ #¨ J<br />

3LŸ@t<br />

²¤W=X7GpE X7Œ Š"*b‘DQ V1¯D_pœ r|{b{¨kLh…g} hVfEt†aevJX;5%


¢ ¤£P¨ > ¤¦¥C¦ +¨§: ¤¦!H ©¦ B©£8¦ "! ! ¤V!<br />

>¡<br />

X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*b‘PŠ V3Wveg£Fr|i }meol£|–DLt ¥|5v¹ª3ƒ(}mh3sÇ…okL“V{brŽt w3aYvX<br />

'<br />

h3Žfbs `r.=3hVrF“7–A‘9)53&-p¥+5%(1˜,/ỹ‘Y%($$>)'j241AV*I &I ¡{\CXt e„rFsZ_7‘R)53-<br />

c•nVrˆ‡”dphpl…„fq}<br />

X*vI‡”eg} j 5&ƒ#Œžf†‡ 3 V¦;ƒ ¥ §9X rF©dpkm{bs<br />

+5%(1&˜/˜”&G˜%R!.'V3IZK9Q&S<br />

hpsc(rFegrC=peosÇ…•fqh…„eg}``dpl|rFž“–¥Mkm{qj“Š kme”tx›5|evZkmhpƒ sgfb{q{¨kLigt w®ev1_<br />

c•nVrvr|{br|j~r|h…okLe„–à‡”dphpl…„fq}<br />

X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*b‘3] c•npr¤l{¨kms„s• }m‡œ/- /$>/1R'²)5Y‡”dVhpl…gfb}mhpŝ f¨s•…„nVr¤kL{bimrF“Ve„k<br />

'<br />

¡„\yƒ K9QS v J<br />

=”Pf&S;\CK&ƒ¤I<br />

hps npk5§mrjkmh–km{†…„r|e„hpk …„rlonpkme„k l…grFegfb£FkL…gfb}mhpsFª kmj~}mhVi…„nVr|j<br />

c•nVrvr|{br|j~r|h…okLe„–à‡”dphpl…„fq}<br />

¡„\œv J Pf&S;\CK&ƒ¤I<br />

}meol£F–TkmsmrN§ˆnVr|…gnVrFeb• npk k SE1Z2'*/¥+)5‘2—‘ªfÅ_ rm_/k¥=phpf†…„r/h7dVjà“3rFeu}L‡‡”dphpl…„fq} hps|ª<br />

Wve„£|r|i<br />

k5§mr"kcP} sgf†…„fq§ ròkLhps r|eNªˆnVf¨lon[ k sµe„r.=phVrNu“7–uƒ_Fy"kme„sg}mh3s|_&qÐh¥t ¢ ¥v¹ªL¯D_ ¯µ_G¹µ‚ O "<br />

¦‡”} e kL{b{o_EqÐh<br />

'<br />

lr|hRm} §§t ¢ ¥v¹ªZˆnpfq{br…gnpr<br />

hp¨sÇ…ok …grFj~r|h…ˆ…g}Ž3_ y*_9 }mhVrNŝ kLhp‹]à_Z


[OTVMÅŒ Š"*b‘ :p}mekL{b{µhV} h`¬¹VrFle„rFk s«fbhVi 3=ª¡ rVA3_XE¥) $¨ŽV43_X_<br />

Ve„r|§7fb}mdps•l{¨kLfbj_<br />

X7Œ Š"*b‘ VÅy*_3ƒ({q}m…grŽt ‚VaYvJX ¦&9///±,2—‘Y'j‘[)¥151Zń˜/!/)e‘Y21TlO%(1!'j2413g.5 #;(24!#<br />

²¤W=X7GpE<br />

…„dVe„km{Ūs«dpimimrNsÇ…„fqhpiu…gnVrˆ‡”} {q{b}5ˆfbhVi¤©dVrFs«…gfb}mhZ_<br />

fbs§mrFeg–àhpk<br />

J=X7\|CNMOGPB Š"*b‘©¤¤£ R)5'œ!5$C- /#±,2'j‹!- )e‘‘³!5Y#/Y‘3R51˜5‘y'*<br />

¢<br />

Pf&S{\OKZƒII ¡„\[ƒYI K9Q&S v¦¥<br />

ƒ ¦¥PYf&S{\OKƒIZK9Q&S v*P &I ¡{\cv<br />

hpsRƒ J7J J ƒŒDªm…„nVrCpeg}%¡ÇrFl…„fq} hps ªm…„nVrlon3kLeokml…„r|e„fbs«…gf¨l(‡”dVhpl…gfb}mhps(}L‡D…gnpr”l)#RT‘<br />

s«…„kLh…ò‡”dphpl…„fq}<br />

@œƒY¥àà kLhp¨l{b} sgrFŽdVhp`rFe l} j>3}s«fq…gfb}mhkLhpŽ“P}mdVhpVrF¨egrNldVeosgfq} hZ_<br />

}L‡7·³ƒ<br />

s«…„kmlžegrFimf¨sÇ…„r|e•jkmlonVfbhVrFsF_<br />

X7Œ Š"*PQ VÅy"kLe„fbsFªD} fq{07fqr¥tqamavXzV º X U ¥©V X U <br />

²¤W=X7GpE<br />

|7›Gv¹ªRMud`…Ç–¨§{q}5s7fµl}mh3s«f¨`r|e„rFž}meokml|{qrv§mrFe„sgfq} hps }L‡=…gnVr¤y"kmegf¨s«¬3} fb{ 7fbrC }me#D_<br />

qÐh"t<br />

%­ÊvÒ1×NÄÊNÕoҹ˄ÒÅÈxÕÊÕoÖ{¼ û ýY½ ÍFÒ1×NÄØ1× ËoùËoØÐÒÅÄ«ÃÅÈ «Ë„Ò1ÈxÕʤÃ1Ä«ËoÓ5Ô© k ¼  X í<br />

»<br />

c•nVrs«…„kL…gr|j~rFh …ŽK(«_H\C¬ ¥<br />

k•kms…gnpr|hl{¨kLfbj~rF/kms"kul} eg} {q{¨kLe„–ufqhLt wpaYv¹_"c•nVfbs"s«…„kL…grFj/rFh…<br />

kLikLfbhŽl|f†…„rFkmŝ kà…gnpr|}me„r|jxVJˆfq…gnV} d`…Ve„}}m‡#X fbh@tqa|w7^v¹_<br />

•kmŝ<br />

k9PrFkme„sò…gnpkL…(…„nVfbs•k sgsgr|eg…gfb}mhf¨s(V}mdV“`…g‡”dV{1ªVs«fbhplr¦ - ¡ '‰kmhpfq… f¨s(l|dVe„egrFh …„{q–<br />

q¹…(hp}5<br />

h¢¡ÇrFl…gdVe„rF¨…„npk … ¡ '¢f¨sCVe„}Pr|e„{b–Žl} h…„kLfbhVrNfqh ŽK(«_H\C¬Z_C< } egrF} §mr|eNªVdpsgfbhVižkLh }meokml{br<br />

l}<br />

}m‡ ¡ '<br />

6 ‡”e„}mj ¨<br />

6 ª …gnVrYkmd`…gnp}me§t ‚VaYvCpeg} §7f¨`rF k l}mdph …„r|e„r.8VkLj>V{brŽ…g} …gnpr<br />

sgrpkme„kL…gfb}mh<br />

* ¥) $¨ŽVA3_X rVA3_X<br />

6rF§mrFe«…„nVr|{brFs„s|à ƒ(}mhps«…„km“V{br^ sòl{¨kms„s <br />

Rƒ ƒ,ƒ·³ƒ =”ƒ)@œƒ ©¦ §<br />

t<br />

¬²p_7œ dVe«…osglonpfbl©VJPr|eos«} hpkL{Dl} ege„rFsP}mhp`rFhplreX"sgdVimi rFs«…grF/…„npk …3} {q–7hV} j~fbkm{Psgfq£Fr dVhpf†‡”} egj<br />

s¤_<br />

l}mdp{bŽ“3re„r|{¨k …„rFž…g}~…„nVr¤l{¨kms„s /_<br />

kLe„fq…gnVj~r…„fbll|fqeoldpf†…oŝ<br />

j/rGˆnpk …e„r|{¨k …„rF¨f¨ŝ …gnpr&e„rFlrFh…(} e} hYl} dVh…gfbhVil{¨kms„s«rNs|_•c•nVr&l|{bk sgs¦©¨~ª3fqh…„eg}m¬<br />

¯7}<br />

£òkm{qf¨kLh…yt†aN‚|ev¹ªVf¨s•…gnpr¤s«r|…}L‡=‡”dVhpl…„fq} hps 3=à ‡”} eœˆnVf¨lonŽ…„nVr|e„rr.8`f¨sÇ…oŝ k~hV}mh3`r…„r|eg¬<br />

`dpl|rF¨“7–<br />

{q–7hV} j~fbkm{ …„fqj~rˆ“P}mdVh3`rF/cIdpegfbhViujkmlonVfbhVr£¢ªmsgdplon¤…„npk … 3 V ¦X=f¨s=…gnVr•h7dVj&“Pr|e<br />

j~fqhpfbs«…gf¨lc3}<br />

…„nps•fqḧ …„nVr¤l} jpd`…„kL…gfb}mhŽ…ge„r|ru}L‡£±}mḧ fbh9Vd`…$¦_ hV{brFs„s ¨©¥ ¡ ¨~à fq…fbs<br />

}L‡*kmlFlrV…gfbhVi>pk<br />

…!¦ ¨Âfbsòl|{q}s«rN¤dVh3`r|el|}mj>P} sgf†…„fq} hZ_ s«fbhViv…gnprkLe„f†…„nVj~r…gfb£FkL…gfb}mh/}L‡D“3}7} {qrNkLh<br />

dVhV{bf0mr|{b–…„npk<br />

sv‡”eg} j ’¤_=¯7npkLj~fbe‹VOsgr|r§t ¥evJXª s¤_ £"}m{b{qj~r|eàkLhp@M~_„} kLi hVr|eik5§mr/…gnVr~‡”} {q{b}5ˆfbhVi<br />

‡”}me„j&dp{bk<br />

lonpkme„k l…grFegfb£FkL…gfb}mh}m‡ ¦ ¨~_po ¨<br />

²¤W=X7GpE X7Œ Š"* Vjs¤_"£"} {q{bj~r|eNª9M~_9} kLimhpr|e[t†aFw,evJX<br />

¨ ¥ t0t 9ƒ ƒ 0 ƒ·³ƒ =”ƒ @œƒ© ¦ §<br />

¦<br />

¥ t0t 9ƒ ƒ 0 ƒ·³ƒ <br />

@œƒ ¦‹Pf&S{\OKTv*PIZK9Q&S ƒ &I ¡„\cv J<br />

=”ƒ<br />

X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*Z ’Ir… – “3rv…gnprusgjkL{b{qrNsÇ…l|{bk sgs }L‡I‡”dVhpl…„fq} hpŝ `r=phpkL“p{qrv‡”e„}mj<br />

'<br />

…„nVrl}mhV¬<br />

c•nVrž‡”}m{b{q}5ˆfbhVi e„rFsgdV{†… k s[Ve„} §mrN “–…gnprŽy"kLe„f¨sǬ*}<br />

fq{07fqrj~}``f =3l|kL…gfb}mh }m‡ œ(rF{j^ …Ç–7d9m} §&^ s<br />

egrFj ‡”} {q{b}5sD‡”e„}mjÂ…gnVr kLd`…„nV}me^ s„(} efqh¥t ‚ ^5vkLh3ufbsI“pkmsgrFu} h¤œ kmege„fbhViL…„}mh„^ s<br />

c•nVròhpr.87…I…„nVr|}<br />

…ge„f¨lP_<br />

²¤W=X7GpE X7Œ Š"*3Š VÅy*_3ƒ({q}m…gr¥t ‚ ^vJX;5œž < w <br />

V ¯ X U ¥©V ¯ I;o X U ¥<br />

dI—,Hª„«&H\O¬ J<br />

X X # ½ Ĥ5ÎÍ()PÃÅÕFÓ ¨¤5É<br />

ÍLËoÊ5Ó<br />

© k ¼ Â X í<br />

XR½ ¨¤NÎ )PÃ1Õ|ÓÍ ¨¤NÉ<br />

íH¢Z×5ÈxÔµÖbÕÃÅÉ ¤5ÆÑË„ÒÅÈxÕÊÈxÔZÄ£A¤5È ÏËoÆxÄÇÊÒÒÅÕ ÒÅ× Ë„Ò=ÙÈ ÏÄÇÊÈxʧ¢Z×5ÄÇÕÃ1ÄÇÉ ü í 5 ý í<br />

w,


X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*p] Vj< _RMud`…Ç–¨§{b}5sn7ft |›GvJX%3Yf¨ŝ kŽŒ¬1‡”dVhpl…„fq} hRº <br />

f†‡=‡”}mekm{q{ ¦ o ƒ J J J ƒ¦ ¯<br />

'<br />

V¦ o ƒĢ¸¸.ƒ¦ ¯ XE¥ 3 V”j~fbh{V¦ o ƒŒ9XYƒG¸Ģ¸ƒ«j~fbh{V¦ ¯ ƒ#ŒRXnX¹ Œ J<br />

3<br />

X7Œ Š"*Pº Vj< _;MudV…Ç– §{b}5sfOt |7›GvX ;5‹/še/Y!- )e‘‘‡ C%(1!'j2419‘ £<br />

º V >X U ¥<br />

²¤W=X7GpE<br />

ŽX U<br />

;5c/.š5/.YœŒ< ‚ 'J9//œ/#±2—‘Y'j‘)£.)5$2-p!anZ%(1&!.'32451R‘ ‘Y%R!['J9)'¤ – V >X U ¥<br />

V<br />

}me„f†…„nVjs&}m‡­…grFh r|j>V{b} – ķ `fq§7f¨`rkLhp l}mh3© dpr|esÇ…„e„kL…grFim–m_ œv_ò’{b{br|hkt ‚5v<br />

y"kLeokL{b{br|{(km{qi<br />

kmlon…g}lonpkme„k l…grFegfb£|rbª{fI_<br />

‡”}me„jkL{bfq£FrFž…gnVf¨sk9Ve„}<br />

X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*3‘ c•nprz51Z'œR)5- 7˜7V¦Xfbsà`r.=phprF “7–\”IK{V¦{ƒ©n¤ ¦£¤ L^<br />

<br />

Xkmhp…gnVrB+),! ¢<br />

'<br />

¦{ƒ©n¤ ¦£¤ L^<br />

<br />

X_¨c•nVr~‡”dVhpl…gfb}mh 3 fbs¤Vr.=phVrN “7–LR5-p51&5$24)5--p"+5%(1˜,/˜<br />

9)-P˜V¦&Xu“7–¸—DIK_V<br />

ƒ 0 $2Dƒ ¨ ƒ#\”IK&ƒYI|Ĩ—(Pf&S;\CK&ƒ\d{K_ƒ#K ZQ&v J<br />

¢<br />

…g…grFjV…=…„}C=3hp¤…„nVrˆs«jkm{q{brFs«…*sgr…*}L‡Pfqhpf†…„fbkm{ ‡”dphpl…„fq} hps|ªm“Vd`…(rFh…<br />

’{b{br|h/r.8(V{bfbl|f†…„{q–&Vfb&hV}L…òk<br />

)¨× Ë„Ò•ÈxÔ ×5ÄÇÃ1Ä Ø«ËoÆxÆxÄÇÓË , ¨ÖJ¤NÊ5ØÐÒ1ÈxÕÊ~ÈxÔ(Ø«ËoÆxÆxÄ«ÓË ,  û bÖJ¤5ÊNØÇÒÅÈxÕÊÈxÊ©¼ ù 5 ½ í&À=Ô(Õ¤5ÕÓ5Ä Ê5È ÒÅÈxÕÊÕoÖ , <br />

&:<br />

ÔZÓ5Ä Ê5È ÒÅÈxÕÊuÕoÖ ,  û ­ÎLÕ¤5Ê5Ó5ÄÇÓuÃÅÄÇØ$¤NÃ1Ô1ÈxÕÊ ÍNÒÅ×5ÄòÈxÊ5Ó5ÈxØÇÄÇÔ<br />

ÎLÕ¤5Ê5Ó5ÄÇÓuÃÅÄÇØ$¤NÃ1Ô1ÈxÕÊØÇÕÃ1Ã1ÄÇÔÅÁmÕÊNÓ5ÔIÒÅÕ¥'©¤NÒ­Ì©ÆxÕM!IÔ¥|È%<br />

þ ËoÊ5Ó þ Ó5È mÄÇÃÎÌ û ÖqÃ1ÕÉ ¼ ù 5 ½ í<br />

ÕoÖ¤<br />

¾ÄÇÃ1ÄÍE!µÄ ¤NÔ1Ä*ÒÅ×5ÄòÄgËoÃÅÆxÈxÄÇÃIÓNÄ 5Ê5ÄÇÓuÔ1Ä£A¤5ÄÇÊ5ØÇÄ(ÊA¤5É ÎLÄÇÃ1Ô«ÍNÒÅ×5Õ¤5Ù×uÀÆxÆxÄÇʼ ü#½ ¤NÔ1ÄÇÔ=Ë(Ó5È mÄ«ÃÅÄÇÊ|ÒÔ1Ä£A¤5ÄÇÊ5ØÇÄ<br />

&»<br />

¨<br />

<br />

e/kY‡OkLj~fb{q– }L‡‡”dphpl…„fq} hps|ª¡ – V >X&fbs&…gnpr¨sgjkL{b{qrNsÇ…~l{¨kms„s&}m‡ˆ‡”dVhpl…„fq} hps~l} h …okLfbhVfbhVi<br />

:V}<br />

ª¨ªDkL{b{£Œ¬1‡”dVhpl…gfb}mhpsvkLhp l{b} sgrFdVhpVr|el|}mj>P} sgf†…„fq} h kLhp§Œ7¬1“P}mdVh3`rF e„rFl|dVeos«fb}mhZ_c•npr<br />

<br />

‡”dVhpl…gfb}mh 3 f¨s`r=phVrNž‡”e„}mj 5ƒS¨“–Bń!5%(1Z'j21Dlvf†‡<br />

V4Rƒ ¥ ¦X ¥ 5_V¥<br />

3<br />

¦X<br />

VJž¥· a,ƒ ¥ ¦X ¥ V43 V4žƒ ¥<br />

3<br />

S;VJžƒ¥ ¦XXbV”j~}`LX<br />

¦&X{·<br />

c•nVrl|{bk sgs ¢<br />

– V ŽX*f¨s*…gnVrsgjkL{b{qrNsÇ…òl|{bk sgs*}m‡3‡”dVh3l…gfb}mh3sl} h…„kLfbhVfbhVi ª ŽªkL{b{¡ž¬1‡”dVhpl…gfb}mhps<br />

‡”}me Ÿ ¡ kLh3/l|{q}s«rN&dphp`r|e(l}mj>P} sgf†…„fq} hZª,Œ¬¹“P}mdVhpVrF/egrNldVeosgfq} h/kmhp~kLe„“Vf†…„e„kmeg–¤l|}mdVh…g¬<br />

fbhVip_<br />

I;o V >X U<br />

;5”/š5/.YbŒ< ‚ £'R/.#/C2—‘b).)$³2- ;%(1!'j2419‘‘Y%R!Ž'J9)'¥ – V >X U ¥<br />

–<br />

– I;o V <br />

U X ¢<br />

Q_X‡”eg} j ‡”dVh3l…gfb}mh3s$5&ƒ%SYf†‡"…„nVr|e„r&r87f¨s«…„s k¥3} {q–7hV} j/f¨kL{¡ sgdplon<br />

+)51&!#(21Tl©/!%(‘Y2451uV3K<br />

… …gn3k<br />

Vj9ƒ ¥ §DX ¥ 5 ,V¥<br />

3<br />

§(X<br />

3 V«aƒ ¥<br />

§DX ¥ 5 o V $ 7£§9X<br />

V ¦{ƒ ¥ §9X ¥ S{V ¦{ƒ ¥ §ƒ 3 V 7˜V ¦XYƒ¥ §RXYƒ 3 V P˜V¦&XYƒ ¥<br />

3<br />

§RXXYƒgf†‡ ¦ 8 a<br />

§7fb`rN/…gnpkL…[¤ 3 V¦;ƒ ¥ §9X¤(¹'£V”jk58_V¤ ¦£¤ ƒ¤ § OY¤ XX"‡”} e(km{q{ ¦{ƒ ¥<br />

Ve„}<br />

§P_E’Ir… 0 $2(V¦XE¥<br />

¤fq‡C¦¨r|hpl|}``rFs(k<br />

sgrF©dVr|h3lr ºYo r|{¨s«rcV_£q¹‡ ¦~r|h3l}``rFs*kvs«rN©dVr|hpl|r”V ¦ o ƒ J7J J ƒ¦ ¯ X=kLh3¢3~f¨s*k } hVr¬*V{¨kmlr‡”dVhpl…gfb}mhZª<br />

¢A3 V¦ o X.ƒ J J7J ƒ 3 V¦ ¯ X ¤_ž¦r.=3hVr…gnpr<br />

…gnpr|ḩ …gnVr},3rFe„kL…gfb}mh"\d{Kf¨s¤`r=phVrF¸“7–B\Cd{K„VA3ƒ¦X[¥<br />

+5%(1&˜/˜>‘D2 'c- /j'&%(1!'j241“–©I|˜Z—RV¦;ƒƒ§9X7¥¦¥Ņ^ ¥§¦ ¨ ®<br />

O<br />

°o_<br />

X7Œ Š"* VÅœv_V’{b{qrFh t ‚evJXCª;f 2—‘z!9))!'*/Y2 ›/˜g+Ž'J9/%(1!'j241)5- l,/+.#)<br />

²¤W=X7GpE<br />

9ƒ ƒƒY·³ƒ t<br />

=”ƒ¤ ¦£¤ ƒ H—« ƒ7ež P ƒ7<br />

kAVeg}7}m‡ò…gnVrF}me„– ‡”}meyª{f¸‡”dVhpl…„fq} hpsFªIs«fbj~fq{¨kLefbh snVfbe„f†…v…g}¨…gn3k …¤}L‡•¯D_Iœ dps„s<br />

}mh…g}`rF§mr|{b}<br />

qÐhp`rPr|h3`r|h…g{b–~kLhp~k …"…„nVrs„kLj~r•…gfbj~rmª7kLh~rF©dVfb§ kL{br|h…"…gnVrF}me„–¤}L‡µkLe„fq…gnVj~r…„fbl ‡”} eª{f<br />

tqaG|ev¹_<br />

^ ›Gv¹ªL{¨k …grFe=k9PrFkLe„fbhVifbh ¡Ç} fqh… (} e”ˆf†…„nW/_Lc=k r|d`…„f<br />

‡”dVhpl…gfb}mhps£•kmsimfb§mrFh¤“7–u…gnVr•kLd`…„nV}mect<br />

‚m®ev¹_ t<br />

aN^GvZ: _Lyòfq…«…l|}mhpsgf¨`r|e„rFàk § kLe„f¨kLh…"}L‡Pœv_L’ {q{br|h„^ s P}m{b–hp}mj~fbkm{`“3} dVhp`rN&“pe„kmhplonVfbhVi<br />

qÐh©t†a<br />

hZªDˆnVr|e„rv…gnVru‡”dphpl…„fq} ḧ § km{qdVrf¨s•“P}mdVhpVrF¨“7–Žk~l} hpsÇ…okLh…F_<br />

e„rFldpe„sgfq}<br />

ÄÇÊ5ØÇÕFÓNÈxÊ5Ù•Ò1ÄÇع×NÊ5È ¤NÄí<br />

wpa


‘Y2451@51u1&5'²)5'32451§V3Œ<br />

<br />

…osŒAŸ ¡ _<br />

f¨s•j/rNkLh…ˆ…g}km{q{b}5Âkm{q{Zl|}mhps«…„kmh<br />

X7Œ Š"* ¤ Vj: _pyòfq…«…ztqama5^GvX<br />

²¤W=X7GpE<br />

sÇ…„e„kmfqi n …g‡”}me# kme„…g}~rFs«…„km“V{qf¨sgnZ_<br />

fbhpsÇ…okLhpl|rmª7…„nVru‡”}m{b{q}5ˆfbhVi~f¨ŝ<br />

E Gp´(G3\NM”CNMOGPB Š"*I VjMkVe„}mhV¬Çƒ(}7}§t |5vX<br />

¡<br />

npr|hŒ fbsdVhps3rNlf =prFZª3…„nVr~sglonVrFj~rŒ<br />

<br />

¡ E GZGP·* :V} ê hV}L…ok …„fq} hpkL{Zsgfqj>V{bf¨lfq…Ç–mªVsgd99P} sgru…gnpkL…ž©¥Â^`_ò¦r.=phVr<br />

<br />

º V43 V ¦{ƒ ¥<br />

o<br />

¦{ƒ ¥ §ƒ<br />

o V43 V ¦{ƒ ¥ V<br />

§&ƒ<br />

o V43 V ¦{ƒ ¥<br />

Vj: _Vyòfq…«…[t†a aN^GvJX(c•npr ‡”dVh3l…gfb}mh3f¨s(`r=phVrNž“7–¥Œ&ń+5%(1&˜/˜'j#/#/[/!.%(Y´<br />

' X)(*B=M”CFMÅG3B Š"* <br />

‡”dVhpl…gfb}mhps%5ƒS¨f†‡<br />

Z«&Q_ª{X ‡”eg} j<br />

§(X<br />

Vj9ƒ ¥ §DX ¥ 5 V¥<br />

3<br />

§(X<br />

V«aƒ ¥ §DX ¥ 5 o<br />

V¥<br />

3<br />

§RXXYƒgf†‡ ¦ 8 a<br />

V ¦{ƒ ¥ §9X ¥ S{V ¦{ƒ ¥ §ƒ 3 V 7˜V ¦XYƒ¥ §RXYƒ 3 V P˜V¦&XYƒ ¥<br />

3<br />

Z«_Q_ª<br />

§7fb`rN¨…gnpkL…3 V ¦{ƒ ¥ §(XO¹ ŒDªP‡”}meukL{b{ ¦;ƒ ¥<br />

Ve„}<br />

§D_O}<br />

>dI—DS;U{«_H\C¬Ž¥<br />

t 9ƒ ƒ ƒ<br />

o ƒ¤ ¦£¤ ƒ ¦‹ƒ#\”IK&ƒo—TIGK&PYfS;\CK_ƒfQ_ª ƒ#Œ = R«_Q_ªv J<br />

§mrF “– sgnV}5ˆfbhVi …„npk … 7˜ ƒ¤3˜ l|kLh“3r `r=phVrN ‡”e„}mjt…„nVr fqhVfq…gf¨kL{<br />

c•nVr…gnVrF}me„r|j¦f¨s©Ve„}<br />

“7– `r=phVfbhVi …gnVr ‡”dVh3l…gfb}mh©«_Q_¬9¬ÂfbhÂ…„nVr kL“P} §mr‡”dVhpl…gfb}mh‰kL{bimr|¬<br />

‡”dVhpl…gfb}mhpsFªkLhpÂ…„nVr|h<br />

f¨s~k ‡”dVhpl…gfb}mh r|§ kL{bdpk …„fqhpik ‡”dp{q{ˆ“Vfbhpkmeg–¸…ge„r|rAˆf†…„n km{†…„r|e„hpk …„fqhVi{qrF§¬<br />

“VeokVªˆnVrFegrg«_Q_¬9¬<br />

^ skLhp S;Q£^ sFª&kmhp ˆnV} sgr {brFk5§ rFsYkmegr …„nVr “Vfq…„s}L‡k i fq§ r|h‰fbh9Vd`… ¦ VÅs«rFr<br />

r|{¨sY}m‡‹d{ª<br />

‚m¢`ª"^|ev•‡”} eà`r|…„kLfb{¨s&}m‡ `r.=phpf†…„fq} hZX_qÐhkt ‚m¢ev¹ª*…gnprŽkLdV…gnV} e/lonpkme„k l…„r|e„fq£FrF@dI—DS;U{«_H\C¬ k s<br />

t<br />

9ƒ ƒ ,ƒ<br />

o ƒe¤ ¦ ¤pƒ¤ZH—«£ƒ ¦‹ƒ„sglv…„egrFrPf&S;\CK&ƒYfZQ_ª&v1ªpsg}/…gnVr[peg}7}L‡*sn r…olonŽf¨ŝ l} jp{qr|…grm_<br />

t<br />

dps«r|‡”dV{•…g} `r=phVrŽ… (}}me/j/} egrŽ‡”dVhpl…gfb}mhps~sgfqjàdV{q…„kLhpr|}md3s«{b–m_ ¯7fbj&dV{q…„kmhVr¬<br />

q¹…~fbs/}L‡­…„r|h<br />

}L‡òe„rFldpe„sgfq} hZªpe„rFl|dVeos«fb}mh}mh hV}L…ok …gfb}mhIª&Œ¬¹“P}mdVhpVrF e„rFl|dVe„sgfb}mh }mh hV}L…ok …gfb}mhIª<br />

}md3s§mrFe„sgfb}mhps<br />

fqh …gnVr~}m“7§7fb}mdpsjkLhVhVrFeF_[:p}meur.8VkLj>V{brmªµsgfqjàdV{q…„kLhpr|}md3se„rFl|dVeos«fb}mhYkmhp<br />

r…olL_&kmegr/`r.=3hVrF<br />

hV}L…ok …gfb}mhkLe„r`r.=3hVrFkms ‡”} {q{b}5sF_<br />

sgfqjàdV{†…okLhVrF}mdps•e„rFl|dVeos«fb}mhŽ}mḧ<br />

X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*© c•npr ‡”dVh3l…gfb}mh3s3 o ƒ J7J J ƒ 3 ¯ kLe„rVr.=phVrN ‡”e„}mj ‡”dVhpl…gfb}mhps5 o ƒ J J7J ƒ 5 ¯ ª<br />

'<br />

o ƒ J7J J ƒ%S<br />

¯ “7–§‘Y2$%(-p'*)1/5%D‘b/!%(‘241f†‡<br />

S<br />

O V49ƒ¥ §DX ¥ 5 O V¦¥ §9XYƒ•‡”}mea[¹7¹µž<br />

3<br />

§9XnX.ƒ•‡”}mea[¹ ¹~ž"_<br />

O V¦· aƒ¥ §DX ¥ S O V¦;ƒ ¥ §_ƒ 3 o V ¦{ƒ ¥<br />

3<br />

§9X.ƒ J J7J ƒ 3 ¯ V¦;ƒ ¥<br />

§RX(‡”}me¤az¹!¹µž"ªV…gnpr|h…gnpr 3 OòkLe„r`r.=3hVrF“7–§‘Y2$%(-p'²)5´<br />

§(X¹“Œ)O#V¦{ƒ¥<br />

q¹‡òkmVVf†…„fq} hpkL{b{q– 3 OV ¦{ƒ ¥<br />

¥ 5Dª ¥ SZª ¥ ŒD_<br />

1/%D‘[+5%(1&˜/˜Ž#/#!%(‘Y2451~‡”e„}mj<br />

c•nVrž‡”dVhpl…„fq} hps 3 o ƒ J J J ƒ3 ¯ kmegrŽ`r.=phprF ‡”e„}mj<br />

kmhp<br />

<br />

o<br />

<br />

¯<br />

‡”dVh3l…gfb}mh3s 5 o ƒ J7J J ƒ5 ¯<br />

ªfS<br />

ƒ J J7J ƒS<br />

S&o o<br />

ƒ J7J J ƒ%S&o<br />

¯<br />

“7–§‘Y2$%(-p'*)1/5%D‘b/!%(‘2411§1'*)'j241f†‡=‡”}me¤ab¹!E¹µž<br />

§9X<br />

O Vj9ƒ ¥ §(X ¥ 5 O V¥<br />

3<br />

§7f¨`rF¦ * ¥ <br />

§RXXYƒVeg}<br />

OV V¦X.ƒ ¥ §9X ¥ S<br />

3<br />

V¦{ƒ¥ §&ƒ3 o<br />

V¦{ƒ¥<br />

O<br />

§RXYƒ J J J ƒ3 ¯ V ¦{ƒ ¥<br />

OV <br />

o V¦X.ƒ ¥ §9X ¥ S o<br />

3<br />

V¦{ƒ¥ §&ƒ3 o<br />

V¦{ƒ¥ O<br />

§RXYƒ J J J ƒ3 ¯ V ¦{ƒ ¥<br />

§RXX J<br />

§RX(‡”}me¤az¹!¹µž"ªV…gnpr|h…gnpr 3 O kLe„r`r.=3hVrF“7–§‘Y2$%(-p'²)5´<br />

hpkL{b{q– 3 O V ¦{ƒ ¥ §(X¹“Œ O V¦{ƒ¥<br />

q¹‡òkmVVf†…„fq}<br />

1/%D‘[+5%(1&˜/˜Ž#/#!%(‘Y2451@51u1&5'²)5'32451~‡”e„}mj ¥<br />

ε_<br />

5Dª ¥<br />

S ª ¥<br />

S o ª ¥<br />

‡”dphpl…„fq} h kL{bimrF“Ve„k ¨ªœˆnV}s«r§pegfbjkLe„– l|{q}s«dVe„r }Pr|eok …„fq} h fbs¨k l|r|eg…„kLfbh ‡”}me„j }L‡<br />

’<br />

hZªVl|kmh}L‡­…grFh “3rzVeg} § rFž…g}“Pr¤l{b} sgrF¨dVh3`r|e …gnVr&sgfbj&dV{q…„kmhVr|} dps•§mrFe„sgfq} hŽ}m‡*…gnpkL…<br />

e„rFldpe„sgfq}<br />

‡”}me„j<br />

}L‡ egrNldVeosgfq} hZªD“– dps«fbhViŽ…gnVrŽ3kLfbegfbhVi‡”dphpl…„fq} h ¸kLhpfq…„sbVe„} ¡ÇrNl…gfb}mh3s <br />

o ª <br />

º _>:V} e<br />

¦&9/¡ E+9)$<br />

)5- l,/+.#)bt Rƒ ƒ ƒ<br />

o ƒ ¦‹Pf&S;\CK_ƒ¤ZQ_ª&v&2—‘!- 5‘./˜”%(1&˜/‘Y2$³%(-p'²)51&/5%D‘+5%(1&˜/˜<br />

/!%(‘2411§1'*)'j241©<br />

§(XX<br />

Vj9ƒ ¥ §DX ¥ „V 5 o<br />

V¥ §9XYƒ5 º<br />

V¥<br />

3<br />

§RX ¥ „VS<br />

O<br />

§9XnXXnX<br />

3 V O V¦X.ƒ ¥<br />

§9XnXXYƒ%S<br />

O<br />

º<br />

V¦{ƒ¥<br />

§9XXYƒ º VA3 V¦;ƒ ¥<br />

§(XXYƒ º V43 V¦;ƒ ¥<br />

§9Xàfbs<br />

3 V¦;ƒ ¥ §9X©¹+„V3Œ o V ¦{ƒ ¥ §9X.ƒ#Œ º V ¦{ƒ ¥ §9XX_ c•nVr|h3 o V ¦{ƒ ¥ §RXàf¨s <br />

o V43 V¦;ƒ ¥ §9XnX/kmhp!3 º V¦;ƒ ¥<br />

ˆnVrFegr<br />

§(XX_<br />

w^


£;Q=_<br />

X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*PŠ c•npr&‡”dVh3l…gfb}mh 3¸f¨svVr.=phVrN ‡”e„}mj$‡”dVh3l…gfb}mh3s 5&ƒ%S{ƒ©5ƒŒ“7–r+5%(1˜,/˜¡ ´<br />

'<br />

3LŸ§¬(«_H\C¬gF 3 npk s•{qfbhVrFkmê ime„}5•…gnŽe„kL…gr5¨”¥ t Rƒ ƒ,ƒ3 º Pf&S;\CK&ƒ¤ £;QZv J<br />

E GZGP·* i dVeŽr.8(3}s«fq…gfb}mh ‡”}m{b{q}5sBt†aFw^Gv¹_¢cr|j>P}meokLe„fq{b–mª•{br… `rFhV}L…„r 3aŸ ¬(«_H\C¬ F<br />

¡<br />

n3kms•{bfqhVrNkLê i eg}5•…„nžeok …gr¨žkLhpÂ`rFhV}L…„rut Rƒ ƒ,ƒ3 º Pf&S;\CK&ƒ¤ £;QZv¹_ ƒ(}mhpsgf¨`r|e[=3e„s«…¤…gnpr<br />

3<br />

h - (_¯`d99P} sgr…gnpkL…b£f¨s k¥«_\ ˆnVf¨lonYl} j>Vd`…grNs…„nVr¤“Vfq…gi e„kVn ;<br />

<br />

}L‡ 3@F<br />

fbhpl{bdpsgfq}<br />

– ¢ ¡ fbhŽ…gfbj/r¤^<br />

¡¤¥<br />

¯D_ :p}mê hV}m…„kL…gfb}mhpkm{Dsgfbjp{qf¨lfq…Ç–mªVsgd99P} sgryŒ>¥‰akLhp@¤ 3 V ¦XG¤(¹ P ¸¤ ¦ ¤Ñ_<br />

¡<br />

[OTVMŌ ;<br />

<br />

O) º ¨£¢<br />

¥ ¤<br />

¥ ¥<br />

¥ ¥<br />

¤ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br />

¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¤<br />

¥ ¥<br />

¥ ¥<br />

<br />

¤<br />

¤<br />

<br />

º<br />

o<br />

¤<br />

o<br />

¤<br />

¤<br />

¤<br />

¤<br />

<br />

G<br />

¤<br />

¤<br />

¤<br />

¤<br />

¡<br />

§<br />

§<br />

§<br />

¨<br />

¤<br />

¤<br />

¤<br />

l|lfDsgrF©dVr|h3lr&a,ƒ|a,ƒ„^(ƒ„‚9ƒo¥(ƒ|Rƒ J7J J f¨s Vr.=phVrN“7– 9 5V4TX ¥' 9 5VÇaeX¥‰a ªkmhp<br />

c•nVr”:fb“P}mhpk<br />

5VJžc·^X¥' 9 VJž{Xe· 9 5VJž·aX_c•nVfbs=f¨s*ks3rNlf¨kL{VlFkmsgr}L‡Dl} dVe„sgr¬¹}L‡­¬¹§ kL{bdVrFsIegrNldVeosgfq} hZ_<br />

9<br />

' X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*DQ c•npru‡”dVhpl…„fq} h 3Yf¨s`r=phVrFŽ‡”e„}mj<br />

‡”dphpl…„fq} hps 5&ƒ%S“7–B!5%(‘/ń ´²š5)5-p%R/.‘<br />

/!%(‘241§V £;Q_X fq‡<br />

Vj9ƒ ¥ §DX ¥ 5&V¦¥<br />

3<br />

§DX<br />

V¦· aƒ ¥ §DX ¥ S{V ¦{ƒ ¥ §ƒ ¢43 Vj9ƒ ¥<br />

3<br />

§(XYƒ J J7J ƒ3 V ¦{ƒ ¥<br />

§(X ¤nX J<br />

c•nVr/l{¨kms„s <br />

}L‡Epegfbj~f†…„fq§ r&e„rFldpe„sgfq§ ru‡”dVhpl…gfb}mhpsvf¨s rNkmsgfq{b–¨sgr|rFh …g}Ž“3r~l{b} sgrFdphp`r|e<br />

š5)5-p%R/z/!.%(‘Y241§V £;Q_X f†‡<br />

§9X<br />

V4Rƒ ¥ §(X ¥ 5_V¥<br />

3<br />

V¦>· a,ƒ ¥ §(X ¥ S;V¦;ƒ ¥ §&ƒ3 V ¦{ƒ ¥ §9X.ƒ3 V©(V ¦{ƒ ¥ §RX.ƒ ¥<br />

3<br />

§9XnX<br />

§7fb`rN…„npk … 3 V ¦{ƒ ¥ §9Xc¹“Œ_V¦;ƒ ¥ §9X•kLh3©(V ¦{ƒ ¥ §RX " ¦‡”}mekm{q{¦;ƒ ¥ §D_<br />

Ve„}<br />

²¤W=X7GpE X7Œ Š"*3] Vj< }mhpfqrFht ¢|vX2{/' 3 º V¦;ƒ§9XE¥ V ¦· aX ¸V §b· aX ¦&R/.1<br />

Ÿ _<br />

¯7fbhplr '<br />

¨ ©¹ ^º ¡¤¥<br />

¯Pªœˆf†…„nV}md`…Ž{q}sgs~}m‡ui r|hVrFe„km{qfq…Ç–mªœ£ ^ snVrFk j/} § r|j~r|h…os~“3r|‡”}me„r<br />

npkm{†…„fqhVi~jk5–“Pr¤kms„s«dpj/rN…„}“3r}m‡I…„nVru‡”}me„j<br />

¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br />

¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥<br />

o#o<br />

¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<br />

o <br />

onº<br />

o ¡<br />

¥ ¥<br />

¥ ¥<br />

¥ ¥<br />

¥ ¥<br />

¥ ¥<br />

¥ ¥<br />

¥ ¥ o <br />

¥ ¥<br />

¥ ¥<br />

¥ ¥<br />

o <br />

:V} eòhV}m…„k …„fq} hpkL{Vsgfbjp{qf¨lfq…Ç–mª7kms„s«dpj/r•…„npk …£<br />

npk s"}mhV{b–&} hVr•…„k3r ªkmhpà…gnpkL…ò…gnprˆ…geokLhpsgfq…gfb}mh<br />

‡”dVhpl…gfb}mh<br />

1zFZV-,>=r2 6ƒ279ëX@@V


Q ‚ Q $ ª¢ § ¥Çª P ©§$ 77 Q ežEV-2Dƒ„XŽ‡”} ë sgdVfq…„kL“p{qŗ ‡”dVhpl…gfb}mhps<br />

s„k …gf¨sn=prFsN1(VF2Dƒ„X"¥<br />

…gnpr¤s«–7j&“P}m{_ˆe„fq…«…grFh“–g£±}mh l|r|{b{ S{V'QnX•`dVe„fqhVis«…grGbQ_E’Ir…<br />

jk58 Q # #_F Q # #„¹FQ # ¥S;VQ # #XE¥<br />

S;VQnXYÄf†‡"s«d3lonŽr87f¨s«…„s<br />

,VQYƒ Q # XE¥ §<br />

kLh3 £VQnX7¥/ ,V'QYƒQ<br />

= aX_E’Ir… 2 ©dQ.V¦&X7¥© ¦<br />

_<br />

2 ©dQ.V¦&X;· 2 ©YQ.V ¦Xnº _ = ¦ f†‡ ¦L¹ 72 ©dQ.V ¦X ºœ· 72 ©dQ.V ¦X<br />

<br />

S;VQnX7¥ §<br />

=+ 2 ©dQ.V¦&X _<br />

¦ _<br />

=/72 ©dQ.V ¦X º<br />

r|{¨s«r _<br />

TV4Rƒ¦&X ¥ Q ‚ Q $DVF2 ,ƒ;X<br />

TVQ{· aƒ¦&X ¥<br />

¤£ £¢ ¥<br />

rF{bsgr<br />

‚&V4Rƒ¦&X ¥ § ¥nVF2 ƒ3;³X<br />

‚&VQ{· aƒ¦&X ¥<br />

¤£ £¢ ¥<br />

¥nV,V'QYƒ¦&XYƒ;X r|{¨s«r _<br />

§<br />

TVQYƒ¦Xª9‚&V'QYƒ¦X“7–s«fbj&dV{q…„kmhVr|} dpsò“P}mdphp`rFžegrNldVeosgfq} hZª<br />

qÐhps«…grNkm}m‡I`r.=phpfqhVi&…gnVr‡”dVhpl…gfb}mhps<br />

ŽV'QYƒ¦&X7¥1„V,V'QYƒ¦&XYƒ‚&V'QYƒ¦XX(“–~“P}mdVh3`rF^ ¬1§ kL{bdVre„rFl|dVeos«fb}mh~fbh…gnVr }m“7§7fq} dpsòjkLhV¬<br />

`r=phVr<br />

Rƒ<br />

o<br />

ƒ<br />

º Ÿ ¤ º9- (ªVfq…fbs•hp}5 e„}md`…„fqhVru…„}l}mj>V{br…„ru…gnVr[peg}7}L‡=}L‡…gnVr¤l|{bkmfqj<br />

hVrFeF_¯7fbhpl|r<br />

Ÿ (_<br />

¦r.=phVr<br />

V ¦X7¥ h§¥¹ V¦· aX ¡ I;o Ņ^ ¡ t0V;: E¹ P ޤ ¦£¤ X.VnV ¦{ƒ²XŸ ;<br />

<br />

3<br />

H—« Vƒ§9XE¥UaX²v J<br />

ZQ f¨s¤fbhpl{bdp`rN fbh £;Q=ª*“7–…gnVrAVeg}7}m‡•}m‡c•nVr|} egrFj ‚V_ ‚m®pª H—«kŸ _Yœ – ƒ(}me„}m{q¬<br />

¯7fbhplr<br />

‚ ¥Vª f¨s l{b} sgrFdphp`r|ev“P}mdVhpVrFY©dpkmh …„f =Pl|k …„fq} h kLhp “P}mdphp`rFYj/fbhVfbj~fq£Nk …gfb}mhIªPsg}<br />

{¨kLe„–Ž‚V_<br />

…„npk … 3uŸ (_<br />

fq…ˆ‡”}m{b{q}5s<br />

h - Ž_vœ(–fbhp`dpl…gfb}mhZªZkm{q{I‡”dVhpl…gfb}mhpsv}L‡ kmegr&}L‡ò{bfqh`¬<br />

ƒ(}mh3s«f¨`r|ehV}5°…gnVr/fbhpl{bdpsgfq}<br />

rFkme•ime„}5•…gneok …„rm_"c•nVrv‡”dVhpl…gfb}mhpsœRƒ ¯<br />

ƒ,ƒ3 º kLe„rul}mj>VdV…„kL“p{qrvfqḧ r.8(P}mhVrFh…gf¨kL{D…gfbj~rmªVkmhp<br />

“PrFl|kmdpsgr‡”dVhpl…gfb}mhps&}L‡ kmegr}m‡{qfbhVrNkLe¤i eg}5•…„ņ eok …„rmª f¨s&l|{q}s«rN¸dVhp`rFe/l|}mj>3}s«fq…gfb}mhI_<br />

3 f¨s&`r=phVrN“7– £;Q ‡”e„}mj 5&ƒ%S{ƒ©5ƒŒDªZ…„nVr|h"ˆnpr|h l} jpd`…gfbhVi=3 V¦A·‰aƒ ¥ §DXª=kmḩ r8(3}m¬<br />

q¹‡<br />

hVrFh …„fbkm{=…gfbj/r/“P}mdVhpVrFYjk lonVfqhpr>£<br />

npk ssgd¨§lfbr|h…sn3kmlr&…g}sÇ…„}me„r¤…„nVràrFh…gfbegr~s«rN©dVr|hpl|r<br />

3 V4Rƒ ¥<br />

J J J ƒ3 V ¦{ƒ ¥ §9X}L‡EVe„r|§7fb}mdps §5km{qdprFs} h k¥ }me#…okPrm_”q¹… ‡”} {q{b}5ŝ …„npk …ukLh7–¨‡”dVhpl…„fq} h<br />

§(XYƒ<br />

}L‡=…gnpr¤kL{bimr|“pe„k <br />

f¨sl} jpd`…„km“V{qrufbhr.8(3} hVr|h…„fbkm{D…gfbj/r _<br />

<br />

o<br />

<br />

ª S&o o<br />

ƒ J J J ƒ%S&o<br />

¯<br />

ƒ J7J J ƒ%S<br />

O kmhp<br />

¯ kLh3kŒ o ƒ J7J J ƒ#Œ ¯ “7–©$³%(- 'j2 &- / +5%(1&˜/˜µ/!.%(‘Y241©1©1'*)'j241<br />

3 O kmegr `r=phVrF “7– sgfqjàdV{q…„kLhpr|}md3s~egrNldVeos«fb}mh }mh hV}m…„k …„fq} h ‡”e„}mj ¥ 5 O ª ¥ S<br />

O ª ¥<br />

fq‡…„nVr<br />

S o<br />

j~}me„r|} § r|e<br />

§RX<br />

o V¦;ƒ ¥ §9X ¹ Œ o V ¦{ƒ ¥<br />

3<br />

§RXnX.ƒ•‡”}me ^³¹¹rž"_<br />

O V¦;ƒ ¥ §9X ¹ Œ O V¦{ƒ¥<br />

3<br />

§&ƒ3 o<br />

V¦{ƒ¥<br />

§9XYƒ J7J J ƒ3 O+ o<br />

V¦{ƒ¥<br />

wmw


sgrFl…gfb}mhZ_<br />

fbhŽ…„nVrhVr8…<br />

X7Œ Š"*P‘ VjMkVe„}mhV¬Çƒ(}7}yt |5vX ¦&9/¡ E+9)$ )5- lT/+.)bt 9ƒ ƒ ƒ<br />

o ƒ ¦‹Pf&S;\CK&ƒ¤ZQ_ªv<br />

²¤W=X7GpE<br />

}mhpkm{qfb£FkL…gfb}mh kms¤fbh …gnprŽ’ l r|e„jkLhVḩ ‡”dVhpl…gfb}mhZX&kLhp fbh ¦à_£’Ir|fb§ kLh…At ||`ª£|m¢`ª=¢Vª=¢VaYv<br />

`f¨kLi<br />

…„f =3rF©P}m{b–j~} eVnpfbsgjªps«rNl} hp¨}meo`r|esg–`sÇ…„r|j º VVd`…ok …„fq} hps¤`rNsgl|egfb“3rN<br />

Mkpeg}<br />

2—‘z!.-0e‘/˜¥%(1&˜/[$³%(-p'32 -0/³+5%(1&˜/˜Ž#/#!%(‘Y2451@51§1&5'²)5'32451©<br />

>¡<br />

B " ¦! ¤<br />

¢C<br />

‡”dVh3l…gfb}mh km{qi r|“Veokmsà‡”e„}mj …gnVr§pegrF§fb}md3ss«dV“3s«rNl…gfb}mh kmegr `r=phVrF ‡”e„}mj snPrFl|f =Pl<br />

’{b{…„nVr<br />

fbhVf†…„fbkm{•‡”dVhpl…gfb}mhpsFªdpsgfbhVi¸sg}mj~rŽ§mr|eosgfq} h }L‡ “P}mdphp`rF e„rFldpe„sgfq} hZ_"}<br />

fq…gnV} d`…kLh7– “3} dVhpµª<br />

r|§ r|hsglonpr|j~rFŝ sgdplonkms £<br />

ZQ_ª¸l|kmhŽi r|hVrFe„kL…grukL{b{µ…gnpr”pegfbj~f†…„fq§ regrNldVeos«fb§mr ‡”dVhpl…gfb}mhpsF_E‰ˆr¬<br />

“Pr|r|h/fbh …„eg}``d3lrF³ˆnVf¨lon/Vfbs«…gfbhVimdpfbsgn<br />

lrFh…g{b–mªml|r|eg…„kLfbhg%(1+5%(1&˜/˜òe„rFl|dVeos«fb}mh/sglonVrFj~rFs=npk5§mr<br />

r|r|h§ kLe„f¨kL“V{brFŝ k s …g}~…gnpr|fbe3}s«fq…gfb}mhfbhYk/‡”dVhpl…gfb}mh 3 V¦ o ƒ J J J ƒ¦ ¯<br />

P§<br />

o ƒ J J7J ƒ§ * X_ £òkLe„fq¬<br />

“Pr…<br />

¦ O }`lFldVe„egfbhVi…„}¤…„nVr{br‡­…•}L‡I…gnVrus«rFj~f†¬Ðl} {q} hkLe„r l|km{q{brFu15Y$Ž)5-†ªTˆnpfq{br§ kmegf¨kL“V{brFs § ©<br />

kL“p{qrNs<br />

n …¤kmegrl|km{q{brFr‘) ./|_Žœ – km{q{b}5ˆfqhpï } hV{b–YegrNldVeosgfq} hpsv}L‡ˆk¨l|r|eg…„kmfqh‡”}me„jª{ˆnVf¨lon<br />

…g}…„nVre„fqi<br />

(rFr|hžhp}me„j~km{3kmhps„k ‡”r § kmegf¨kL“V{brFsFª3kLeg…gf¨ldV{¨kLe l}mj>V{br.8`fq…Ç–l{¨kms„s«rNsl|kmh“Pr<br />

`f¨sÇ…„fqhpimdVf¨s«nž“3r|…<br />

l…grFegfb£|rNµ_¤£z5Y$Ž)5-§ kL{bdVrFŝ kmegrul} hpsgfb`rFegrNžk schp}5ˆhžfbhž…„}L…„km{qfq…Ç–mª(ˆnpfq{br‘.)n./•§ kL{bdVrFs<br />

lonpkme„k<br />

…gfb§mrvj~rFkmhps[V”f1_ r _"§7fbkàegrNldVeosgfq} hZX_"¯7}mj~r|…gfbj/rNs|ª7…„}~nVr|{0<br />

kLe„r…gnV}s«rv}m“`…okLfbhVrFŽ“7–fqj>Ve„rFVfblFk<br />

hp}me„j~km{µ‡”e„}mj$sgkL‡”ry3}s«fq…gfb}mh3s|ªp…gnVrà{qr|…«…grFe„s ;ƒZƒKyƒ¦;ƒ§&ƒ OZƒ J7J J Vr|hV}m…gr¤hV} egjkm{<br />

`f¨sÇ…„fqhpimdVf¨s«n<br />

kLe„fbkm“V{brFsFªˆnpfq{br‚ƒ 5ƒ75ƒ J J J `rFhV}L…„r(s„k ‡”r§ kmegf¨kL“V{brFsF_Ic•nVf¨s…grFegj~fbhV}m{b}mi –mª5`dVr(…g}œ rF{q{¨kLh…g} hVfq¬<br />

§<br />

ƒ(}7}<br />

tqamaYv¹ª7•kms~lonV}s«rFh …„}¸fbhp`f¨l|kL…gr¨…gn3k …k ‘)n./>3}s«fq…gfb}mh f¨sà} hVr©ˆnVr|e„r¨f†…f¨ssgkL‡”rž…„}<br />

…gfb§mrৠkL{bdVrm_”‰ˆr|{¨k …„rF '324/Y21Tl&hV}L…„fq} hps|ªP…„nV}mdVi n …grNlonVhVf¨l|km{q{b– `f†‡­¬<br />

sgdV“ps«…gfq…gd`…„r/kmhYfqj>Ve„rFVfblFk<br />

rŽ}`lFldVe„egrN fbh …gnVr {bfq…gr|eok …„dVe„rmª(k s~fqh …„nVrYkLd`…„nV}me^ s³ }me# ˆfq…gn W/_c=k r|d`…„f<br />

‡”r|e„r|h…Nª(npk5§<br />

‚ ¥vVjŒ~sg}meg…grN~§5kmegf¨kL“p{qrNs"dpsgrFfbh`r.=3hVfqhpiŒ¬1‡”}m{¨~j&dV{q…gf0V{br r8DP}mhpr|h…gf¨kL{p…gfbj/reXª7“Vd`… j~} s«…<br />

t<br />

fbh s¤_ˆ¯7fbj~j/} hpst†aN‚evŽV!51Z'j#5-ò§ kLe„f¨kL“V{brFsFâ fÅ_ rm_U…gnV}s«rdps«rN ‡”}më egrNldVeosgfq} hZª<br />

rFsPrFlf¨kL{b{b–<br />

kLe„r`f¨sÇ…„fqhVi dVf¨s«nVrN‡”eg} j<br />

dpsgdpkL{"§ kmegf¨kL“V{brFsGP=“–s«rGpkLeok …„fqhVï …„nVr|fbe‡”dVhpl…gfb}mhZª=}mhprpegrF§mr|h…os<br />

l|}mj>Vd`…okL“V{brˆ‡”dVhpl…gfb}mhpsFª7sÇ…„e„kL…gf =prFà‡”dVhpl…gfb}mhpkm{RVe„}mi e„kmjs|ª eokLj~f =prF~e„rFl|dVege„r|h3lr<br />

j~fbkm{V…„fqj~r<br />

§mrFe ^¤…gfbr|e„rFA(} e„žkL{bimr|“pe„k sl} ege„rFsP}mhp`fbhVi…„}³P}m{b–7hV}mj~f¨kL{P…gfbj~rX_ i ‡I…gnprFsgrmª_t†aN‚evZkmhp<br />

}<br />

|m¢evkmegr…gnprj/}sÇ…e„r|{¨k …„rFž…g}/…gnpr¤œ(rF{q{¨kLh…„}mhVfq¬Çƒ(}7},Ž(} e`rNsgl|egfb“PrFŽ“3rF{q}5_<br />

t<br />

kLh3¦¥ kLe„r¤l} {q{brFl…gfb}mhps•}m‡*fbhVfq…gf¨kL{µ‡”dphpl…„fq} hps kmhp¨}Pr|eok …gfb}mh3sœˆnVf¨lonVfbs«…gfbhVimdpfbsgn<br />

q¹‡<br />

hV} egjkL{DkLh3Žs„k ‡”rv§ kLe„fbkm“V{qrNs|ª …gnpr|hLª{S{Q_\CdI— BLt AP§¥bvI`rFhV}L…„rFs(…gnprul|}m{b{qrNl…„fq} hž}L‡*kL{b{P‡”dVhpl¬<br />

…gfb}mh3s3 V¦¥<br />

¯7fbj/fb{¨kLe„{q– ªV3ª{S{Q_\CdI— B<br />

¦{PXrŸxt gP¨¥[vyˆnVf¨lon npk5§ r }mhp{q– hV} egjkm{§ kLe„f¨kL“V{brFsF_<br />

AP§¥bvJX U `r|hV}m…grNs*…gnVrl|}m{b{qrNl…„fq} h/}m‡pegrN`fblFk …„rFs ˆnV}s«rlonpkme„k l…„r|e„fbs«…gf¨lò‡”dphpl…„fq} h3 V¥ ¦{PX*npk s<br />

t<br />

kLe„fbkm“V{qrNs•kLhp¨“Pr|{b}mhVis…„}§t gP¨¥[v¹_<br />

}mhp{q–hp}me„j~km{µ§<br />

¦r.=phVru…„nVru‡”}m{b{b}5ˆfqhVi/fbhVf†…„fbkm{µ‡”dVhpl…gfb}mhps“–<br />

Vj ¬ÐkLe„–l}mh3sÇ…okLh…X<br />

¡ÇrNl…gfb}mh3s#X ¯<br />

*<br />

© V ¦ o ƒ J7J J ƒ¦ ¯ P#‚ o ƒ J7J J ƒ#‚*”XE¥ §<br />

VJVe„}<br />

VÅs«dplFlrNsgsg}meos#X 0 V P#‚DXE¥Â^”¸‚ƒ 0<br />

o V P‚(X7¥ ^”Ģ‚b· a<br />

¨ŽVnP‚(XE¥©4‚£L^ <br />

V”“pfqhpkmeg–‹VegrN`rFl|rFs„s«} eX<br />

fq‡‚¤j~}`~^y¥<br />

VÅl}mh3`f†…„fq} hpkL{X '>V P#‚ƒ eƒ7XE¥ §<br />

' X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*<br />

VÅœ r|{b{bkmh …„}mhVfq¬«ƒ(}},tqama.vXc•nVr¤‡”dphpl…„fq} h 3¸f¨s`r=phVrNY“7–‘.)n./¥!5$C9´<br />

‘Y2'j241§V3If&S{\OK9X ‡”e„}mj,5&ƒ o ƒ J7J J ƒ ¯ ƒ o ƒ J J7J ƒ *<br />

fq‡<br />

V¥ ¦£P ¥ ‚DX7¥!5_V o V ¥ ¦{PpXYƒ J J J ƒ ¯ V ¥ ¦{PpX.P o<br />

V¥ ¦£P ¥ ‚DXYƒ J7J J ƒ * V¥ ¦£P ¥ ‚(XnX J<br />

3<br />


V ¦{ƒ§&PXE¥ S;V º<br />

<br />

o<br />

3<br />

km{qi r|“Veok ;¢f¨s`r=phVrF¨“7–<br />

c•nVru‡”dVh3l…gfb}mh<br />

9ƒ ƒ 0 ƒ 0 t<br />

º<br />

S;V¦;P§9X J<br />

X7Œ Š"*©¤ VÅœ r|{b{bkmh …„}mhVfq¬«ƒ(}},utqamaYvJX ¦R/C9-p51$³24)-'j2$Ž/>!5$C%('²)+- /c%(1!'j2419‘<br />

²¤W=X7GpE<br />

R)5š21Tl©51Z-pŽ1Y$>)-;)53l%($Ž/.1Z'4‘ E2 /%<br />

)5#/³/#±D)!'j-pŽ'J95‘/%(1&!.'32451R‘[n;<br />

ŽK(«_H\C¬ ¥kª{S{Q_\CdI—$B&; J<br />

“VnpkLjªRK(«_H\O¬Ž‡”dVhpl…„fq} hpskmegr…gnV}s«rufbḧ …gnVr¤km{qi r|“Veok<br />

‚p_qaN¢à}m‡"ƒ(}<br />

9ƒ ƒ ƒ<br />

o ƒ ¦‹Pf&S;\CK&ƒ¤ZQ_ªv J<br />

t<br />

s«rFr…gnVrY`f §ldV{q…gfbrFsžfqh7§ }m{b§mrFZª sgd99P} sgr…gnpkL…3 f¨s`r=phVrN “– ZQ_ªÂ‡”e„}mj 5ƒS ƒ%S<br />

o<br />

c}<br />

o<br />

k9Ve„} k lonf¨ŝ hVrFl|rFs„sgkmeg– _<br />

`f¥¤PrFegrFh…<br />

X7Œ Œ T Š+* ¤ §J*3Ÿ >K9«&H\O¬‡'J9/1'R/./>/#±,2—‘' 3 #;Ÿ ; )1˜©)‹$>15'²51&/³21!/)e‘Y21Tl<br />

¦<br />

<br />

E GZGP·* cr|j>3} e„kmegfb{b–mª {br…G^ sòs„k5–…gn3k …k‡”dVhpl…gfb}mh3f¨sò`r=phVrNà“7–³3} {q–7hV} j/f¨kL{b{b–¤“3} dVhp`rN<br />

¡<br />

h }mh hp}L…„kL…gfb}mh V3K Q_ª„X‡”e„}mj 5&ƒ%S ƒ%S<br />

o f†‡*3 f¨s~`r.=phprF “7– egrNldVeosgfq} h }mh hV}m…„kL¬<br />

e„rFldpe„sgfq}<br />

VO‚¥X<br />

¦r.=phVr<br />

–<br />

<br />

<br />

<br />

¦<br />

<br />

¯<br />

¢<br />

o O¢¡<br />

& & %­Ê¼ ûû²½ ÒÅ×5ÈxÔIÔ1ع×NīɈÄ"ÈxÔZØ«ËoÆxÆxÄÇÓ åLðOé¹âÝqÞ¹ßç¨Ý¡ „é•áLÛç­ßç¨ÝbÛáLßè`ðOé¹ÞgæFðÐó¹ÝqÛá í<br />

<br />

<br />

¯<br />

¦<br />

q¹‡ S{V ¦{P§9X f¨ŝ `r.=3hVrFµªV…gnVrFh§If&S{\OK¨kL{b{q}5s }mhpru…g}`r.=3hVr<br />

V¦{ƒ¨§&P#XnX¥<br />

V¦;ƒ§&P#X.P º<br />

<br />

s}5 r|§ r|eNª7}mhVr¥!)51Z15'Zsgfbj/fb{¨kLe„{q–žVr.=phVr95_V P¦{ƒ¨§(XE¥<br />

S;V¦{P¨§9X_<br />

' X)(*B=M”CFMÅG3B Š"* <br />

c•npr&‡”dVh3l…gfb}mh 3¸f¨svVr.=phVrN “7–‘) ./¥/!.%(‘Y2451r1"1'*)'j241,º#ºgV*IQ_ª{X<br />

‡”e„}mj<br />

…„nVru‡”dVhpl…gfb}mhps 5&ƒ%S ƒS<br />

o fq‡<br />

§P ¥<br />

‚(X<br />

Vj9ƒ ¥ §P ¥ ‚DX7¥15&V¥<br />

3<br />

§7f¨`rF¦ * ¥ <br />

‚(XnX.ƒœVeg}<br />

V V¦&XYƒ ¥ §&P ¥ ‚DX¥ S V¦;ƒ ¥ §_P ¥<br />

3<br />

‚Rƒ 3 V¦{ƒ¥<br />

§&P ¥<br />

V<br />

o V¦&XYƒ ¥ §&P ¥ ‚DX¥ S<br />

o V¦;ƒ ¥ §_P ¥<br />

3<br />

‚Rƒ 3 V¦{ƒ¥<br />

¥ ‚(XnX J §&P<br />

o ƒ¨cƒ'PIf&S{\OK_ƒYIQ_ªv J<br />

c•nVr¤`f §ldV{q…`fbe„rFl…„fq} hŽ}m‡…„nVryVe„}7}L‡=fbs•…„nVr¤fbhpl{bdpsgfq} ḧ ‡”eg} j<br />

{br‡­…ˆ…g}e„fbimn…F_œ –¨c•nVr|}m¬<br />

e„r|j<br />

§(X¥<br />

§_ƒ OZP#X_<br />

§&ƒ ODXB¥ S #<br />

§&ƒ%OTX¥ S #<br />

kLh3 …gn3k … 5&V¥<br />

5 # V¥<br />

§&PXYƒ S V¦;ƒ ¥<br />

V ¦{ƒ ¥ §ƒ%ORPXkmhp S<br />

o V ¦{ƒ ¥<br />

<br />

V¦{ƒ¥<br />

qÐh …„eg–7fbhVi …g} `r.=phpr 3 #“7– egrNldVeosgfq} h } h hV}m…„k …„fq} hZâ }mhprYnpkms 3 #jVj9ƒ ¥<br />

5#jV¦¥<br />

§ZPX§¥<br />

§ZPXkmhp<br />

§&P#X.P#X_s}5 r|§ r|eNªI…„nVfbsà§7fq} {bkL…grNs…gnprže„rF©dVfbegrFj/rFh…&}L‡”IGQ_ª<br />

#3V O V ¦X.ƒ ¥ §&P#X>¥ S #O V¦;ƒ ¥ §&ƒ3 #3V¦;ƒ ¥<br />

3<br />

…gn3k …ž…„nVrY‡”dphpl…„fq} h § kL{bdVr 3 # V¦{ƒ¥<br />

§_P#X“3rfqh k sgkL‡”r§3}s«fq…gfb}mh fbh S #O _ :V}mež…gnVf¨se„rFk s«} h k<br />

3 V¥ ¦X7¥.3 #jVFKyP ¥ ¦„XE.z)5-- ¤K³¤ <<br />

‘Y%R!©'J9)'<br />

¥ ¦¤ X V#¤<br />

R5-p51&5$24)5- <br />

…gfb}mh ‡”e„}mj …gnVrNs«r‡”dVhpl…„fq} hpsFª=kmhp kmVVf†…„fq} hpkL{b{q–Y…gnVrFegrr8`fbs«…„s¤k©P}m{b–7hV}mj~f¨kL{ sgkL…gf¨sLJ”–7fbhVi<br />

¤ 3 V¦{ƒ¥<br />

¹ ;V¤ ¦£¤ ƒ¤ ¥ §„¤ Xu‡”}me&km{q{ ¦;ƒ ¥ §D_¨¯`fqhpl|r Z‚ P ƒ ¦<br />

§9X¤<br />

kmegrrNkmsgfq{b– `r=phVrN “–@K Q_ªkt ‡”}me&fqh`¬<br />

¦§Ž¥ a ª¥ O V¦&X ¦§Ž¥Z‚ P V §&ƒ¦ ¦§(XˆnVrFegrŽ¤ ¦ ¦§„¤D¹ ¤ ¦£¤G¸¤ §„¤#· avµf†…•‡”}m{b{b}5sò‡”e„}mj<br />

s«…„kLh3lrmª(<br />

‚p_qaN¢/…gnpkL… ŽK(«_H\C¬A¥ t 9ƒ ƒ ,ƒ<br />

o PYf&S{\OK&ƒ#K Q_ªv¹_ˆc•nVr¤{br|j~jkfbshV}5 Veg} § rF<br />

c•nVrF}me„r|j<br />

fbhŽ…„nVr{¨k …«…„r|ekm{qi r|“VeokV_<br />

“7–fbhp`dpl…gfb}mh}mḧ …gnpr¤l}mh3sÇ…„egdpl…gfb}mhŽ}L‡ 3<br />

q¹‡93<br />

fbs>9ƒ ¯<br />

ƒ ƒ<br />

o …gnpr|hµ(r¨jk5– …„k r3 # …„}“Pr¨…gnVr l|}me„egrNsnP}mhpVfqhVifqhpf†…„fbkm{•‡”dVhpl¬<br />

¦X[¥<br />

¦XnXfbs`r=phVrN“7–<br />

…gfb}mh }m‡C; kLh3<br />

…g}“Pr¥V_ž¯7dR93}s«r~…„npk …¢3 V¦¥<br />

5_VS<br />

o<br />

V¥<br />

¦&X.ƒ J J7J ƒS<br />

¯<br />

V¥<br />

l} j>3}s«fq…gfb}mhZª(ˆnpr|e„rv“7–…„nVrfbhp`dpl…gfb}mhn7–TP}L…„nVrFsgf¨s<br />

VO‚mwTX<br />

V#¤ §<br />

o ¤pƒ J J7J ƒ¤ §<br />

¯ ¤ X<br />

5&V §<br />

o ƒ J J7J ƒ§<br />

¯ X ¥ 5 # VFKyP§<br />

o ƒ J7J J ƒ¨§<br />

¯ X(‡”}mez¤K³¤


o<br />

¦<br />

…(}L‡ ¦¨}m“`…okLfbhVrF~“7–~egrFj~} §fbhViu‡”e„}mj/¦Ž…gnVr>¤K³¤ _ ="¤ O&¤<br />

’Zr|….D¥VORƒKyP¦&Xò“Pr…„nVrvfqhVfq…gf¨kL{Dsgr|imj~rFh<br />

“pf†…os|_òœ –gIGQ_ª¸`r.=phpr U“7–<br />

{b}5(rNsÇ…ˆ}meo`rFe<br />

ˆnVrFegr<br />

ƒ kmsgràanV} {bps•f†‡¤K¤ = ¤ ¦ ¤,¥ ¤ OVOTXG¤D¹©¤ ¦ ¤Ñª<br />

4<br />

£££¢<br />

¤£££¥<br />

o<br />

ƒ kmsgrv^&nV}m{¨Vs•fq‡c¤K³¤ =~¤ ¦£¤ " ¤ O V'ODX¤D¹©¤ ¦ ¤7kLhpž…gnpr{b}5 }meo`rFe(“Vfq…}L‡5D¥V O V'ODXYƒKzP¦X<br />

4<br />

fbsœpª<br />

ƒ kmsgr‚ànV}m{¨Vs•fq‡c¤K³¤ =~¤ ¦£¤ " ¤ O V'ODX¤D¹©¤ ¦ ¤7kLhpž…gnpr{b}5 }meo`rFe(“Vfq…}L‡5D¥V O V'ODXYƒKzP¦X<br />

4<br />

_ fbsua<br />

<br />

f¨ŝ `r.=phprF¨“7–<br />

¥ ‚ zV4RP‚(X<br />

O V¦&XYP#‚DX ¥ ¨ŽVnP zV ¦{P‚(XX J<br />

³V<br />

<br />

<br />

ªpkLh3Ž`r=phVru…„nVrr.87…geokml…gfb}mḧ }Pr|eok …„}me<br />

<br />

_<br />

¤ ¦ ¤`{b}5(rNsÇ…•}meo`rFe “pf†…os|_ò¦r.=phpr…gnVr“pf†… ˆf¨s«rzS;Q ‡”dphpl…„fq} ḧ “7–<br />

=<br />

¥ £ VnP‚(X<br />

§cV49P#‚(X<br />

O V¦&XYP#‚DX ¥ '>VnP¨§cV¦;P‚(XYƒ£ V P zV O V¦X.P‚(XnX.ƒ|aeX J<br />

§cV<br />

…gnpkL…Ž‡”} e¤K³¤ = ¤ ¦£¤z¹ ¤ §„¤[¹‡¤K³¤(f†…Ž‡”}m{b{q}5s…gnpkL…"¤K³¤ = ¤ ¦£¤”¥ ¤ §„¤f†‡àkmhp }mhp{q–<br />

6}m…gr<br />

¢,X VO‚<br />

kLh3<br />

V”wT,X<br />

<br />

<br />

¦<br />

+<br />

<br />

¦<br />

…gnpkL…$3 V¦¥ ¦&XE¥ 3 #3V KyP ¥ ¦&X(‡”} ekL{b{7¤K³¤


¦<br />

+<br />

<br />

¥<br />

¥<br />

¦£¤ ƒ¤ ¥ §{¤ X3…gnVrFh ŽV£ƒKyP¦{ƒ ¥ §RXE¥<br />

V¤<br />

[OTVMÅŒ Š"*¥¤I q¹‡¡&s„k …„fbsn=prFsE¤K³¤ =z¤ ¦ ¤(¹©¤ ¤D¹ ¤K³¤FkLh3>¤K³¤ < <br />

V'D‹V£ƒKyP¦XYƒ¥ §RX_<br />

3<br />

¡ E GZGP·G3·ˆK [OTVMÅŒL* :=f 8 K¢s„k …„fbs«‡”–7fqhpi@¤K³¤C< <br />

V#¤ ¦ ¤pƒe¤ ¥<br />

§{¤ X_&yeg}`l|r|rFY“– fbhp`d3l…gfb}mh}mh“¤ ¤Ñ_<br />

:=fqeos«…vsgd99P} sgr…gnpkL…Ž¤ ¤D¥ ¤K¤ = ¤ ¦£¤†_c•nVrFh D¥V ;ƒKyP¦&X¥ © ¦L^ <br />

<br />

©¦m^ ¥ <br />

V_<br />

œ –uV”wT,Xª;¤K¤ < ¤ ¦£¤· a ªVs«}§¤ ¤¡K9«&H\O¬ kLe„r¨‡”dVhpl…gfb}mhpsž}L‡:; l} h …okLfbhVfbhVi }mhV{b– hV} egjkm{<br />

c}<br />

…grv“P}mdVhpVfqhVi~‡”dphpl…„fq} hpŝ fbhN;¢jàdpsÇ…“Pr¤`r=phVrFZ_<br />

kLe„imdpj/rFh…„sFª7k9Ve„}Ve„f¨k<br />

§4$3LŸ ŽK(«_H\C¬@'J9/1 3 V¥ ¦{P#XŸ ;,<br />

Š"*¥¤DQ<br />

²¤W=X7GpE X7Œ<br />

w,|


E GZGP·* ¯7fbhplr 3YfbscP}m{b–7hV}mj~f¨kL{b{q–ž“3} dVhp`rNµªV{br…$ƒ7v“3r¤sgdplonŽ…gnpkL…<br />

¡<br />

¯<br />

P º V4RP§9X¥ § ¨[‚<br />

P º V O V ¦X.P§9X7¥ 0<br />

¨[‚<br />

¢<br />

o O¦¡<br />

©‚;dS{Vj9ƒ¦;P#XE¥Ua<br />

0<br />

©‚;dS{V7OV §9XYƒ¦{PX7¥ ¨[‚ P º V ¦{P 0 g‚;dS{V §&ƒ¦{PXnX<br />

0<br />

2<br />

<br />

<br />

¨ ¥<br />

¦ X7Œ Œ T Š+* ¤3Š ;/.'%3©+/.- 1TlB'²G;- ¦R/.#/‹2—‘A)u$Ž51'*1/‹21!/)e‘Y21Tl¥R5-p51&5$24)5- 2<br />

<br />

E GZGP·* œ –Žfbhp`d3l…gfb}mh }mh…gnpràl} hps«…ge„dpl…„fq} ḧ }m‡ 3fqhQ;ž_c•nVràlFkmsgru‡”}mefqhVfq…gf¨kL{‡”dVhpl…gfb}mhps<br />

¡<br />

jP} sgfq…gfb}mh f¨ss«…geokLfbimn…«‡”} e•kLeoµ_œ:V} ej~} hV}L…„}mhVf¨l“P}mdVhpVfqhViA3} {q–7hV} j~fbkm{82<br />

<br />

i fq§ r|h<br />

kLh3Yl}<br />

<br />

2<br />

<br />

GP[O[ÅT`E5³ Š"*¥¤Dº GpE<br />

¥ Vjª;S{Q_\CdI—%Bt Rƒ ƒ 0 ,ƒ 0<br />

K(«_H\C¬<br />

*<br />

¤ 3 V¦ o ƒ J J7J ƒ¦ ¯ X¤D¹ V<br />

¤ ¦ O ¤ X<br />

· 7 J<br />

¦r.=phVr<br />

o VnP ¨[‚ P º V¦;P§9XnX<br />

¨[‚ P –/I£o V ¦ o ƒ J J7J ƒ¦ – P¦ –/I;o X7¥<br />

¨[‚ P º V ¦ o P ¨[‚ P – V¦ º ƒ J J J ƒ¦ – P¦ –/I;o XnX J<br />

¦r.=phVr<br />

c•nVrFh 0 ©‚;dS{V §ƒ¦{PX ¥ ^ ¥ <br />

_ ’Ir… V ¦{PX¤“3r } “`…„kmfqhprF “7– l} jP} sgfbhVi<br />

©‚;YS{V¦;ƒ¦{PXcˆfq…gnf†…os«rF{†‡"sg}~k s …g}s„k …„fbs«‡”–B¤ V ¦{P#XG¤¡


7 r|{¨s«r _<br />

%­Ê¼ ø#½ ÒÅ×5ÈxÔIÔ1ع×NīɈÄ=ÈxÔIØ«ËoÆxÆxÄÇÓåLðOé¹âÝqÞ¹ßç¨Ý¡ „é*åLðÐÝqä(Ýqç¨Ý oéðOé¹ÞgæFðÐó¹ÝbÛá í<br />

&<br />

î7ÄÇÈ ÏËoÊÒ=ØÇÕÊ5ÔÅÈxÓ5ÄÇÃ1ÔIɈÕÃ1Ä=ÙÄÇÊ5ÄÇÃ1ËoÆ`ËoÆxÙÄÇÎ5ùËoÔIÓ5Ä Ê5ÄÇÓvÖqÃ1ÕÉ" Ê5È ÒÅÄÇÆ ÌÉËoÊÌØÇÕÊ5ÔÅÒÅÃ¥¤NØÇÒÅÕÃ1Ô«í<br />

&<br />

<br />

GpE GP[O[ÅT`E5³ Š"*¥¤<br />

<br />

o ƒ¨cƒ'PYIGf&S;\CK_ƒYIQ_ªZvJX U J<br />

—DS;U£IGKed_f¬ ¥ Vjª{S;Q_\d—$But 9ƒ ƒ 0<br />

' X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*¥¤ <br />

c•npr&‡”dVh3l…gfb}mh3¸fbsu`r=phVrNY“7–‘.)n./Ž$21R2$2 ›)5'32451"V3IG\CHª„X‡”e„}mj$…gnpr<br />

‡”dVhpl…gfb}mh 5DªV`r|hV}m…grN3 V¦¥<br />

<br />

o VJh„‚&t 5_V¥<br />

¦{P ¥.XE¥<br />

¦£P‚ƒ ¥YX=j/}`^[¥<br />

,X*vJXªpf†‡<br />

o VOj~fqh{‚ŽF 5&V¥ ¦{P‚ƒ ¥YX7¥ 9ëXYƒ f†‡"s«d3lonŽr87f¨s«…„sFª<br />

<br />

V¥ ¦{P ¥.XE¥ § 3<br />

r|{¨s«r _<br />

c•nVr~kL{bimrF“Ve„k¥h+; ¥ t 9ƒ ƒ 0 ƒ 0<br />

o ƒ ¨cƒ 'PIf&S{\OK_ƒIGQ_ª ƒYI\OHªv1_[’Ir…bh+;VO `r|hp}L…gr&…gnVr~sgr…u}L‡<br />

‡”dVhpl…gfb}mhps `r|e„fq§ km“V{qrufbh©h+;¤dps«fbhVik …ˆj~} s«…$k9V{bfblFk …gfb}mh3s•}L‡=s„k ‡”rj~fbhVfbj/fb£FkL…gfb}mhZ_<br />

²¤W=X7GpE X7Œ Š"*¥¤©¤ VÅœ r|{b{bkmh …„}mhVfEtqaG5vX<br />

3 V¥ ¦{P#XF 3LŸ©h+; O ¨ J<br />

O¥<br />

X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*O VOœ rF{q{¨kLh…g} hVfyt ¢evX~c•npr‡”dVhpl…„fq} h 3 f¨s`r.=3hVrF “7– ‘) ./u/!.%(‘Y241,º<br />

'<br />

…„nVrv‡”dVhpl…gfb}mhps 5&ƒ%S¨fq‡<br />

V3IGQ_X(‡”e„}mj<br />

‚DX7¥!5_V¥<br />

‚DX<br />

V4Rƒ ¥ §P ¥ 3<br />

§&P ¥<br />

3 V¦³· aƒ¥<br />

¥ ‚(X7¥ S;V¦;ƒ ¥ §&P ¥ ‚ƒ3 V ¦{ƒ ¥ §P ¥ ‚(XnX J<br />

§ZP<br />

¦r.=phVru…„nVru‡”}m{b{b}5ˆfqhVi~fbhVfq…gf¨kL{µ‡”dVh3l…gfb}mh3s•“–<br />

V”w3aX<br />

VOsgdpl|l|rFs„s«} eX 0 V P#‚(XE¥ ‚b· a<br />

VJpegrN`rFl|rFs„s«} eX ¨9©(V P‚(X7¥ ‚ _<br />

V”w7^X<br />

= a<br />

f†‡‚¥<br />

V”w‚,X<br />

VÅl}mh3`f†…„fq} hpkL{X rVnP‚ƒ 5ƒ7X¥ §<br />

…y•{º ª…gnVrsgrFl|}mhp¸{br|§mrF{ò}L‡ …gnpr‹Wveg£Fr|im} e„l|£|–D nVfbr|eokLeolon7–mªZf¨su…gnpržl} {q{brFl…gfb}mḩ }L‡<br />

‰ˆrNl|kL{b{"…„npk<br />

{bfqhVrNkLespkml|rl}mj>VdV…„kL“p{qrv‡”dVhpl…gfb}mhpsF_<br />

²¤W=X7GpE X7Œ<br />

Š"*OZ VOœ r|{b{¨kLh…g} hVf7t ¢evX<br />

º ¥ ª{S;Q_\dI—$Bt 9ƒ ƒ 0 ƒ ¨9©5ƒ PIf&S{\OKƒIGQZv J<br />

•<br />

¦à_;’ZrFfq§ kmh …‹VOdVh9Vdp“V{qf¨sgnVrFRX¤“3}m…gn fbhp`rG3rFhp`r|h…„{q– }m“V¬<br />

}‰_;skLhpV{qrF–µVOdVh9VdV“p{qf¨s«nprFRXkmhp<br />

…„kmfqhprF c•nVrF}me„r|j<br />

‚p_qaVa _(œ dVfb{b`fbhVi} h œ(rF{q{¨kLh…„}mhVf3^ sVeg}7}m‡Çªpfbh nVr|eO(} e} h {qfbhVrNkLe spkml|r<br />

y*_96 imdV– r|h@t†am‚vZik5§mrukàsg{qfbimn…„{q–`f¥¤Dr|e„r|h…lonpkLeokml…gr|e„fb£Fk …„fq} h}L‡…gnVf¨ŝ l{¨kms„sF_<br />

e„rFkmsg}mhpfqhVi3ª’&_<br />

‚ ‚evµ…gnVrkmd`…gnV} e•i k5§mrvk¥‘)n./ˆlonpkLeokml…grFegfb£FkL…gfb}mh}L‡¬(«_H\C¬ž‡”dVhpl…gfb}mhps•}m‡I{bfqhVrNkLe•ime„}5•…gnIª<br />

qÐh@t<br />

“7–žkmpk`…„fqhVi/…„nVr[Ve„}}m‡}m‡*c•nVrF}me„r|j<br />

‚p_ |mwp_<br />

¢VaYv"¦à_’Ir|fb§5kmh…i k5§ r¤kLh km{†…„r|e„hpk …„fq§ ru‡”}me„j&dV{¨k …„fq} h }L‡"…„nVràs„k ‡”r/lonpkLeokml…gr|e„fb£Fk …„fq} hps<br />

qÐhrt<br />

{q–7hV} j/f¨kL{3…gfbj~rkLhp}m‡I{bfqhVrNkLe•sn3kmlr ª7“–~fbh…ge„}7VdplfbhVi~k¥'324/.Y21DlvhV}L…„fq} h…g}~kLe„“Vfq…geokLe„–<br />

}L‡;3}<br />

}meo kL{bimrF“VeokmsF_àc•nVr~f¨`rFk¨f¨sv…gnpkL…u} hVrkm`j~fq…„su§ kLe„fb}mdpsul},VfbrFsu}me>'324/.‘ ª£ o ªò_F_|_g}L‡<br />

<br />

}meokm{qi r|“Veok VOimrFhVr|eok …„rF~‡”e„}mj à“7–1 Tƒ<br />

o Xª º ¡ kLh3ž`r=phVrFsb#)5$2S/˜>/!%(Y/.1&!/<br />

…gnpr”<br />

“7–<br />

V O#V¦X.ƒ ¥ §9X7¥ SO#V43 V ¦{ƒ ¥ §9X.ƒ¦{ƒ¥ §9X<br />

3<br />

¥


dVj~r|h… O V ¦Xòfbs({bkmegi r|e"…„npkLh~…„nVr…„fqrFe(}m‡D…gnVr§5km{qdpr 3 V¦;ƒ ¥ §9X_<br />

ˆnVrFegrˆ…„nVr…„fqrFe(}m‡D…gnVrC=pe„s«…(kmegi<br />

…„fq} hZà …gfbr|eO~fbss„k ‡”r ª9ˆnVrFegrNkms …gfbr|e&afbŝ hp}meg¬<br />

ƒ(}mj>pkmegfbhVi>ˆfq…gn…gnpr¤œ(rF{q{¨kLh…„}mhVfq¬Çƒ(}7},hV}L…ok<br />

E G¡ *[OX7Œ Š"*ODQ ƒ(npkme„k l…„r|e„fq£Fr…gnVr~l{¨kms„sgrFs ¤ ¯DªD‡”}me”ž"¥ 9ƒFaƒ„^žkLhp ‡”}meurFk lon§ž< Vª<br />

¡<br />

}meol£|–Džl|{bk sgs•{¯§7fbkk9Ve„}Ve„fbkL…grufbhVf†…„fbkm{I‡”dphpl…„fq} hps|ªPkLhp s„k ‡”r&}Pr|eok …gfb}mh3s|_qÐh<br />

…gnpr³Wveg£Fr|i<br />

&' %­Ê¼ ø#½ ÒÅ×5ÈxÔIÔ1ع×NīɈÄ=ÈxÔIØ«ËoÆxÆxÄÇÓàè Û¹ÜðOé¹Þ«æNðÐó¹ÝqÛá í<br />

kLh…v…gnVrFhsgnV}5s…„npk …§3¸f¨svl|}mj>Vd`…okL“V{br&“7–YkžegrFimf¨sÇ…„r|evj~k lonVfbhVr&} § r|ekm{qi r|“Veok<br />

jkL{1_[’Zr|fb§<br />

{q–7hV} j~fbkm{3fbh…„nVr{br|hpiL…gnž}L‡Z…„nVr fbh9Vd`…os f ¤=3¨f¨s Vr.=phpkm“V{br “7–~r.8(V{bfbl|f†…ˆ`r.=3hVf†¬<br />

Âfqh…„fqj~r”3}<br />

hp`fbhVirNsgsgr|h…„fbkm{q{b–…g}¤s„k ‡”rl|}mj>P} sgf†…„fq} hZX*kLhp/eokLj~f =prFàegrNldVe„e„r|hpl|r(} § r|e ¤_<br />

…gfb}mhLVÅl}me„e„rFs3}<br />

… 3f¨sœ3} {q–7hV} j~fbkm{µ…gfbj~ràl} j>Vd`…„km“V{brf ¤ 3Yf¨s Vr.=phpkm“V{br“–¨r.8(V{bf¨lfq…`r‡­¬<br />

c•nVf¨s–7fbr|{¨Vs•…gn3k<br />

fbhVf†…„fq} h kLhp¨eokLj~f =3rF¨egrNldVe„e„r|hpl|rv} § r|e ,ƒ o ªRˆnVrFegrNkms$3<br />

f¨ŝ {bfqhprFkLesnpk lrl} j>Vd`…„km“V{br<br />

rm_fbh§• º Xˆf¥¤ 3f¨s `r=phpkL“p{qrà“–¨r.8(V{bf¨lfq…v`r=phVfq…gfb}mhYkLh3 e„kmj~f =prNegrNldVe„e„r|hpl|r} §mr|e ¡ ª<br />

V”f1_<br />

r|“VeokàVr.=phVrNŽ‡”eg} j Vª 0 _<br />

…gnprdVhpkLe„–žkm{qi<br />

lonpkLeokml…gr|e„fb£Fk …„fq} hpsD}L‡pl|}mj>V{br.8`fq…Ç–ul|{bk sgsgrFsIfqh¤…gr|e„jsI}m‡3s„k ‡”rò},3rFe„kL…gfb}mhpss«dVi imrNsÇ…os<br />

c•nVrNs«r<br />

…gnpru‡”}m{b{q}5ˆfbhVi>Ve„}m“V{br|j_<br />

} hVrlonpkLeokml…gr|e„fb£|r ¤ ºŽ“– t 9ƒ ƒ 0 ƒ ¨9©5ƒ PYIGf&S;\CKƒIG\CHª&v¦¥ Vj6}m…grŽ…gnpkL…<br />

pkme«…„fbl|dV{bkmeFªòlFkLh<br />

hpkL{D‡”dphpl…„fq} h7#ež P Ÿ©•£oC=• <br />

_ X<br />

…gnpr¤l}mh3`f†…„fq}<br />

cdVeghpfqhVi …g}BpkLeokL{b{qrF{ l|}mj>Vd`…ok …„fq} hZªò“7– “VdVfb{b`fbhVi¸}mh c•npr|}me„r|j<br />

‚p_ ^›7ª¯D_"œ r|{b{bkmh…g}mhpf<br />

t ¢5vlonpkLeokml…grFegfb£|rNszª{f<br />

kms&…gnp} sgrž‡”dVh3l…gfb}mh3s³ˆfq…gn hV}me„jkL{ § kLe„fbkm“V{qrNs&fbh kmh kL{bimrF“Veok “VdVfb{†…<br />

d9‡”eg} j Vª ª 0 ª 0<br />

o ªµ…gnVrl|}mhp`fq…gfb}mh3kL{ '/ªµ…gnpr/“pf†…u‡”dVhpl…gfb}mh ZH—«=ªI…gnVr~{br|hVim…gn‡”dVhpl…„fq} h<br />

CVnP‚(XE¥<br />

¤ ‚_¤†ª7k&§ kLe„fbkmh … ¦©#P}m‡µ…gnVrus«jk s«n‡”dphpl…„fq} hZà kLhpŽl{b} sgrF~dVhpVr|ê sgkL‡”rl|}mj>3}s«fq…gfb}mhIª<br />

hpl|kL…grFhpk …„fq} ḧ e„rFl|dVeos«fb}mḧ }mh hV}m…„kL…gfb}mhYkLh3 kg‘.)n./§mr|eosgfq} hŽ}m‡ rFkž“P}mdVh3`rF e„rFl|dVeos«fb}mh<br />

l}<br />

hV}L…ok …gfb}mhI_u¦r.=3hVr/…gnVr¥9)-ˆ‡”dVh3l…gfb}mh“7– / V¦&XC¥ ©¦9VÅ^£¢ ¥ ¤ º¥¤.X <br />

ªµkLhp hV}L…„r&…„npk …v…gnpr<br />

}mh<br />

/±l|kLh “3ŗ f†…„r|eok …„rF }mh.¦Â“Pr‡”} egrYe„rFk lonVfbhVir f¨s¤0¤ ¦£¤0¤Ñ_<br />

{brFkms«…Žh7dVjà“3rFež}m‡…gfbj/rNsgˆnVfblon<br />

3 f¨svVr.=phVrN “7–"‘)n./ #7/) ¢L/!.%(‘Y2451µ51"1'*)'j241"V3I£ŽQ_ª;XCº¨à‡”eg} j …gnpr<br />

c•nVr/‡”dVhpl…gfb}mh<br />

‡”dVhpl…gfb}mhps%5ƒS¨f†‡<br />

Vj9ƒ ¥ §ZP ¥ 3<br />

§P ¥<br />

‚DXE¥5_V¥<br />

‚(X<br />

V ¦{ƒ ¥ §P ¥ ‚(XE¥ S;V¦;ƒ ¥ §&P ¥ ‚Zƒ3 V / V¦&XYƒ ¥ §_P ¥ ‚TXXYƒVeg} §7f¨`rF¦ *<br />

3<br />

¥ V_<br />

²¤W=X7GpE X7Œ<br />

VůD_Pœ r|{b{bkmh …„}mhVft ¢5vJX<br />

Š"*O3Š<br />

t 9ƒ ƒ 0 ƒ 0 ª{fA¥<br />

o ƒ '”ƒ ƒ¤ZH—«£ƒ ¦ # PYIGf&S;\CK&ƒYfZQ_ªƒI£ŽQ_ª&v J<br />

{q{b}5ˆfbhVi§t ‚v1ªD`r=phVr P˜V ¦X¥ ¦j~}`^£¢ ¥ ¤ º¥¤kLh3˜7V¦&Xc¥ £V¦{ƒ¤3ẼV¦XX_ c•npr<br />

:V}<br />

¢[9)- 3ẼV¦Xòl}mh3s«f¨sÇ…os"}L‡P…gnpr "n¤ ¦£¤ L^ $egfbimn…gj~}sÇ…"“Vfq…„s}L‡ ¦IªTˆnVfq{br•…gnpr751Z'{9)5- ẼV¦X<br />

+)!<br />

hpsgfbs«…„s }L‡"…gnprA©n¤ ¦£¤ L^<br />

<br />

{br‡­…gj~}sÇ…v“Vf†…os }m‡ ¦I_qÐh~t†aFw5v"¯µ_Pœ {b}7lonYVr.=phVrNs… }ž`f¨s«…gfbhpl…usgkL‡”r<br />

l}<br />

}L‡*’{b{qrFh„^ s`fb§f¨`r¤kmhpŽl|}mhp©dVrFê egrNldVeosgfq} hZ_<br />

§mrFe„sgfb}mhps<br />

' X)(*B=M”CFMÅG3B Š"*Op] Vůµ_•œ {b}`lon t†aFw5vJXžc•nVr‡”dVhpl…gfb}mh 3<br />

fbs¨`r=phVrF “7– ‘.)n./ ˜52š24˜/r)51˜<br />

!51 " %R/[/!.%(‘Y241©V*I fQ_X ‡”eg} j<br />

…gnpru‡”dVhpl…„fq} hps 5&ƒ%S¨fq‡<br />

V ¦{ƒ¨§ƒ ¥ O9P ¥ ‚TX7¥ §<br />

3<br />

¦{ƒ ¥ ORP ¥ 5&V<br />

‚(X<br />

fq‡¤ ¦ ¤D¹ jk8&V#¤ §„¤ ƒ|aX<br />

¦{ƒ§&ƒ ¥ O9P ¥ ‚ƒ 3 V 7˜V P¦X.ƒ§&ƒ ¥ OZP ¥ ‚DXYƒ 3 V PẼV P¦X.ƒ§&ƒ ¥ ORP ¥<br />

S{V<br />

‚(XnX<br />

rF{bsgrm_<br />

h 3fbs`r.=phprF“7–Bš5/Y¥‘) ./Ž˜2šG24˜,/‹)51&Ã!1 " %R/.³/!.%(‘Y2451BV £I fQ_X ‡”e„}mj<br />

c•nVr‡”dphpl…„fq}<br />

hps 5&ƒ%S¨fq‡<br />

…gnpru‡”dVhpl…„fq}<br />

V ¦{ƒ¨§ƒ ¥ O9P ¥ ‚TX7¥ §<br />

3<br />

¦{ƒ ¥ ORP ¥ 5&V<br />

‚(X<br />

f†‡¤ ¦ ¤(¹ j~k8„V¤ §_¤ ƒ|aeX<br />

¥ O9ƒ ¥ ‚Zƒ 3 V 7˜VnP¦X.ƒ§&ƒ ¥ OZP ¥ ‚(X.ƒ3 V P˜VnP¦X.ƒ§&ƒ ¥ OZP ¥<br />

S{VnP¦{ƒ<br />

‚DXnX±r|{¨s«r _<br />

…fbh £I fQ …gnVr&f†…„r|eok …gfb}mhŽ‡”dVhpl…gfb}mhSYnpkmŝ hp}hV}me„jkL{„pkme„kmj~r…grFe„sFªVkLh3Žnpr|hpl|r<br />

6}m…gr…„npk<br />

l|kmhVhV}m…•fq…„sgr|{q‡*“3r¤`r=phVrNŽ“7–ŽegrNldVeos«fb}mhI_<br />

¥`a


Vjª{S;Q_\d—$But Zd;I¬„PIf&S{\OK&ƒ£I fQZvJX U<br />

V3ª{S{Q_\CdI—$Bt Zd;IG¬_PYIGf&S;\CK&ƒYI fZQZvJX U J<br />

3 pÕÆ ÌFɈÕÃ1ÁN×5ÈxÔ1É ËoÆxÆxÕ$!Ô*Ö ¤5Ê5ØÐÒÅÈxÕÊ~ËoÊ5Ó&Á5ÃÅÕFØÇÄÇÓE¤5ÃÅÄ«Ô"ÒÅÕËoÎ5ÔOÒ1Ã1ËoØÇÒòÕ«ÏÄÇÃ(Ó Ë„Ò1Ë Ò­ÌFÁLÄÇÔ©¨$Äí Ù5í•ËÙÄÇÊ5ÄÇÃ1ÈxØ<br />

&<br />

ÒÅ×5É ÖbÕÃIËoÊÌÓ5Ë„Ò¹Ë Ò­ÌFÁLÄ×5Ë«ÏFÈxÊ5ÙˆË ØÇÕɈÁ ËoÃÅÈxÔ1ÕÊÖJ¤5ÊNØÇÒÅÈxÕÊí<br />

Ô1ÕÃOÒ1ÈxÊNÙˆËoÆxÙÕÃ1È<br />

²¤W=X7GpE X7Œ<br />

Š"*OPº VůD_`œ {b}7lon§tqa|wvX ¦&9//b2—‘[)!-- /!.'32451 Zd;IG¬nC21Z2'j24)-5%(1!'j2419‘ D.<br />

#;D24!<br />

dI—DS£U„«_H\C¬Ž¥<br />

KZSI——TS£U{«&H\O¬Ž¥<br />

GP· ¡ E GZGP·* c•nVr l|}m{b{qrNl…„fq} h Zd;IG¬ }L‡fbhVf†…„fbkm{‡”dVh3l…gfb}mh3sŽl|}mhpsgfbs«…„s}L‡zª{f<br />

<br />

l} j/¬<br />

‹Z¼3XCFK5W<br />

r|eos«fb}mh3ŝ }L‡7\OIGKµªµ—DIKDª 7˜"ª3˜"ªDkžl}mh3`f†…„fq} hpkL{I‡”dVhpl…gfb}mhZªµkLh3 s«} j/r/sÇ…„egfbhVijkL¬<br />

Vd`…okL“V{br&§<br />

…„fqhVi~‡”dphpl…„fq} hpsyVOsgr|rŽtqa|w5vI‡”}me`r|…„kLfb{¨s#X_<br />

hVf0VdV{¨k<br />

hV{b–…gnprœVeg}7}m‡3}L‡3…gnVrc=3e„s«…òkms„s«rFe«…„fq} hzˆfb{q{V“Prsmr…olonVrFZ_"ƒ(} hps«f¨`rFe;=3e„s«…*…gnVrˆfbhpl{bdpsgfq} h<br />

i<br />

Rd;IG¬&PYIGf&S;\CK&ƒ£I fQZv U<br />

- dI—DS;U{«_H\C¬D_u¯7nV}5 …gn3k … Zd;IG¬ - ª{f <br />

t<br />

-kdI—DS£U„«_H\C¬µ_u¯7fbhpl|r<br />

h:S{VnP OZƒ ¥ ¦„ƒ ¥<br />

…gnprvfq…grFe„kL…gfbhVià‡”dVhpl…„fq}<br />

§ƒ;ƒDXnpk s•}mhV{b–sgkL‡”rO3kLeokLj~r…„r|eos|ª SŽj&dps«…ˆ“3ru} “`…„kmfqhVrN<br />

jP} sgfq…gfb}mhZª nVr|hpl|rˆ“3rF{q} hVi s=…„}zª{f<br />

<br />

_ £"r|e„–às„k ‡”rVfq§7f¨`rkLhp~l|}mhp©dVrFe<br />

‡”e„}mjZd;IG¬à“–/sgkL‡”rl}<br />

hàl|}me„egrNsnP}mhpps=…g}v…gnVr r|§ kL{bdpk …„fq} hà}m‡Dku“pfqhpkmeg–¤…ge„r|r•}L‡D{q} i kmegfq…gnVj~f¨l•`r`…„nZªTˆnV} sgr<br />

e„rFldpe„sgfq}<br />

l|}me„egrNsnP}mhp¨…„})5_V¦;ƒ ¥ OZP ¥<br />

{brFk5§mrNs<br />

‚(Xˆ‡”} e>¤ ¦£¤_¹Âjk58_V¤ §„¤pƒFaXªZkLhpLˆnp} sgr&fbh …„r|e„hpkL{=hV}``rNsl|}meg¬<br />

hp…g}ž…gnVr>ª{f<br />

<br />

‡”dphpl…„fq} h SZ_¯7fbhplr&…gnVr/e„rFsgdV{†…„fqhpižlfbe„l|dVfq…f¨s }m‡ò{q} i kLe„fq…gnVj~f¨l¤`rV…gnZª<br />

e„rFs3}<br />

…„npk …•…gnpru‡”dVhpl…„fq} h=3Y`r=phVrNŽ“7– £ I fZQ “Pr|{b}mhVis …g}ŽdI—DS;U{«_H\C¬D_<br />

fq…ˆ‡”}m{b{q}5s<br />

l}mh3s«f¨`r|e…gnpr fbhpl|{qdpsgfb}mh³d—TS£U„«_H\O¬- t Rd;IG¬&PYIGf&S;\CK&ƒ£I fQZv U _;} fq…gnp}md`…"dpsgfqhpi<br />

6}5<br />

fQ=ªD`r.=phpràlrFe«…okLfbhYsÇ…„egfbhVijkmhVf pdV{bkL…gfbhVi‡”dphpl…„fq} hps r8(V{qf¨lfq…g{b–m_”’Zr|…b£“3r/k‹Q&d(«_\¤_<br />

£I<br />

…„fq} h…„egrFr}L‡C£l} ege„rFs3} hpVsv…„} k“VfbhpkLe„– “VeokLh3lonVfqhpi {q} i `rG`…gņ …ge„r|r ª=km{q{<br />

c•nVržl|}mj>Vd`…ok<br />

s }L‡I…gnVrldpege„r|h…c(} e/…„k3r à fqh3`r.8…okPrFsFªVsÇ…ok …grkmhp…okPr<br />

hV}``rNs(}m‡;ˆnVf¨lonŽkmegrvr|h3l}``fbhVi<br />

nVrNkmg3}s«fq…gfb}mh3s|_}<br />

fq…gnV} d`… {b} s„s•}L‡*imrFhVr|eokL{bf†…Ç– à }mhVrujk5–žk sgsgdVj~ru…gnpkL… k~“Vfq…}L‡=…gnVrfbh9Vd`…<br />

…gnprfqhpVr.8 …okPrmª}mhV{b– k …&k¨{brFkL‡•l|}mh(=pi dVeok …gfb}mhI_/¦rPr|hpVfqhVi } h<br />

l|kmh“Pr©dVr|e„fbrFµªdps«fbhVï<br />

…osyVOs„k5– ²Xˆ}L‡"…gnpr&fbhp`r.8¨…„k3r ªµk“Vfq…VOs„k5–…„nVr 1¬1…gnY“pf†…YXˆ}L‡*…„nVr&fbh9Vd`…<br />

…gnpràldpege„r|h…l|}mh…grFh<br />

l|lrNsgsgrFZ_•¦rPr|h3`fqhpiŽ} h…gnpkL…v©dVr|e„–mª3r|§ kL{bdpkL…gfb}mh }L‡"…„nVr&{brFk5§ rFŝ }m‡*…gnVr/l}mj>VdV…„k …„fq} h<br />

f¨sk<br />

kL{bdpk …„fq} ḧ }m‡*…gnVr¤fbh…grFeghpkm{IhV}``rNsfbh7§m}m{b§mrNs …gnVràs«fbj>V{qràr|§ kL{bdpkL…gfb}mh<br />

…ge„r|r&fbs`r.=phprFµªDkLhprF§<br />

d{ª ¬nS;Q …„egrFruV”j~fbhVfbj~k8 sÇ…„e„kL…gr|i –9X_ ¦ rNsgl|egfb“Pr…gnVrŽ{qrNk ‡hV}``rNs¤“7– k‡”dVhpl…gfb}mh fbh<br />

}L‡kmh<br />

Rd;IG¬&PYIGf&S;\CK&ƒ£I fQZv1_ ò§ kL{bdpkL…gfb}mh }L‡v…gnVrBd{ª ¬nS;Q …„egrFr fbs§ r|e„– sgfqj>V{b– VrFs„le„fq“PrFµª<br />

t<br />

dpsgfqhpi~kmhf†…„r|eok …gfbhVià‡”dVhpl…gfb}mh npk5§7fbhVià} hV{b–žsgkL‡”r[pkLeokLj~r|…gr|eosF_<br />

q¹…sgr|rFj~s l{brFkLe…gnpkL… {qfbhVrNkLê …„fqj~r¤} h j&dV{q…gfq…„k3r&cdVe„fqhpij~k lonVfbhVrFŝ } e}mh eokLh3`}mj<br />

k l|l|rFs„s<br />

“Pr lonpkme„k l…„r|e„fq£FrF d3s«fbhVi kRVeg},Ve„fbkL…grfqhpf†…„fbkm{ˆ‡”dVhpl…gfb}mhpsFªl{b} sgdVe„r¨dphp`r|e<br />

jkmlonVfbhVrNsl|kmh<br />

‡”r¤l} j>3}s«fq…gfb}mh kLh3 s«} j/ru‡”} egj }L‡òsgfqjàdV{†…okLhVrF}mdps§mr|e„–žs„k ‡”re„rFl|dVe„sgfb}mh"VOsgfqjàdV{q…„kLhpr|}md3s<br />

s„k<br />

e„rFldpe„sgfq} hZªsgfqh3lrkB3kLfbegfbhViY‡”dphpl…„fq} h k9pkmegrFh …„{q– lFkLhVhV}m…“3r `r=phVrF ‡”e„}mj<br />

…„nVrfqhVfq…gf¨kL{<br />

sgkL‡”rl}mj>P} sgf†…„fq} h ¨ sgdplonB }mdp{b“3r~hVrNlrNsgs„kLe„–‡”}me¤`r=phVfbhVi§ª„¬§¦„« X_<br />

‡”dVhpl…gfb}mhpsud3s«fbhVi<br />

r•“3rFr|hŽ }me#mrF&}md`…(“–~¯D_mœ {b}7lonLtqaN¥vPkLhp>3_ i …«…„}¥t†am®`ªVa›ªpaG|5v1ªm…gnVrˆ{¨k …g…gr|e<br />

¦r…„kmfq{¨s"npk5§<br />

dpsgfqhpi~lFk …„r|im} eg–~…„nVr|} eg– _<br />

¡£¢¥¤ < §¦ ¦ :©¨ ; |9à: ¢ ¥|><br />

V{qr8`f†…Ç–…gnVrF}me„–f¨s/k hVr<br />

kmegrNk©ˆf†…„n ‡”dVhppkLj~r|h…„km{(},3rFh Ve„}m“V{br|jsF_LqÐh<br />

…gnp}mdVi nž§ kLe„fq} dpsl|{bk sgsgrFs(npk5§ r“3rFr|hgVe„}P} sgrFkms l|kmhp`f¨Vk …„rFs(‡”}me(…gnpr./)e‘Y24+- /<br />

pkme«…„fbl|dV{bkmeFª<br />

r… i r|hVrFe„km{kLi egrFr|j~r|h…km“3} d`… …„nVr&e„fbimn…hV}m…gfb}mhZ_”:V} e<br />

…Ç–D3r~^~‡”dVh3l…gfb}mh3kL{¨s|ªP…gnpr|e„r&f¨shV}m…v–<br />

¥m^


fqh…„} ¡ _ ¡<br />

e«…„nYhV}L…„fqhpi,º%G…gn3k …vkL… …Ç–DPr~^Vª&W>… }`r|{3^ sv©dVrFs«…gfb}mhkL“P}md`…ul{¨kms„s«f =3l|kL…gfb}mh }m‡òegr|¬<br />

q¹…f¨sO(}<br />

>VJh§_t ¡ œV ¦{ƒ 3 V §9XnX7¥ 5vJX<br />

ŽV43ƒ¦X7¥<br />

3£V §9Xb¥ ¢43 Vj,XYƒ J J7J ƒ3 V § = aX ¤ukLhp ¢ f¨skA r|{b{*‡”}mdphp`rF …ge„r|r~}m‡(nVrFfqi n … "¤£<br />

¡ –<br />

ˆnVrFegr<br />

}meo`fbhpkL{¨sF_<br />

X)(*B=M”CFMÅG3B ] *¨Q ’¢‡”dVhpl…gfb}mh }meokml|{qr~cIdpegfbhVï j~k lonVfbhVrLV3S{«&\OXvfbskcdVe„fqhVijkmlonpfqhVrŽ£<br />

'<br />

V¦&X_°c•nVr"%(1R2'>!#5‘Y'Åâ l} hpsgfb`rFegrN “7–µ< r|nV{bnV} egh t ¢ ®ev¹ª•lon3kLe„imrFs/dVhpf†……„fqj~r ªˆnpfq{br …gnpr<br />

3<br />

/1Tl'JL!e‘Y'ŪVl|}mhpsgf¨`r|e„rF“7–¨ƒ(} hps«…„kL“p{qrt w3a.vZkLhpŽ{¨k …grFeœMkVe„}mhžkmhp¨ƒ(}7},§t |,ev1ª<br />

%(1!'32451§-<br />

ege„rFsP}mhp`fbhVi~…„}3 o ƒ J J7J ƒ3 ¯ kmhpfq‡£ } d`…pd`…„s …gnVràfqh…„r|imrFe ŽVA3 o ƒ J J J ƒ3 ¯ ƒ¦ o ƒ J J7J ƒ¦ * X<br />

l}<br />

“pfqhpkmeg– }mh…gnVr} d`…VdV……„kPrmª;ˆnVr|h s«…„kme«…„rFfqh fq…„sufbhVf†…„fbkm{s«…„k …„r 2 Žˆfq…gn fbh9Vd`……okPr<br />

fbḩ<br />

¦ o ; ¦ º ; ¸Ģ¸;§¦ * ;_<br />

;<br />

X)(*B=M”CFMÅG3B ] *bŠ :V} ekLh7–LS„«_\ £¢ªp‡”}mekmh7–žfbh9Vd`…os 3 o ƒ J7J J ƒ 3 ¯ ƒ¦ o ƒ J J J ƒ¦ * kLh3fqh…grFimrFe<br />

'<br />

0 VQnX•s«…grGps.¨<br />

Oˆfq…gnVfbh…gfbj~r<br />

0 V'QnX•fbs …„nVr¤{brFk sÇ…ˆh7dVj&“Pr|e }L‡=s«…grGps ‡”}meœˆnVf¨lonf†‡7£±e„dVhps sÇ…„rpŝ …gnVrFh f†…os•…gfbj~r<br />

ˆnVrFegr<br />

T ¢I×NÈxÔ2!µÄÇÆxÆ |Ê5ÕM!IÊvÖbËoØÐÒgÍmÁLÕÈxÊÒ1ÄÇÓÕ¤NÒ*ÒÅÕ•ÒÅ×5ĕˤNÒÅ×5ÕÃ*Į̂mí ¨mí¢)àËoÈxÊ5ÄÇÃgÍmÈxÔ=ÁNÃ1ÕgÏÄÇÓÈxÊ[¾òí ¨Fعס!IÈxع×Ò1ÄÇÊ+<br />

&<br />

ÔIËoÃÅÒÅÈxØÇÆxÄ"ÈxÊ ÒÅ×5ÈxÔZÏÕÆ ¤5ɈÄí<br />

ÎLÄÇÃ1Ù%<br />

o<br />

_<br />

hV{q–k~‡”rG‰egrNlr|h… `fbe„rFl…„fq} hpsfbh nVfbimnVrFe…Ç–DPr‡”dVhpl…gfb}mhpkm{=l|}mj>V{br.8`f†…Ç–<br />

e„rFkmsg}mh3s•}L‡spkml|rmªV}<br />

egrufbh`‡”}me„jk …gfb}mhIªps«rFru…gnVr¤sgdVe„§mrF–ut w7^v“7–Ž¯µ_ ’&_Dƒ(}7}¨kLhpŽ…gnpr<br />

ˆfb{q{Z“PryVe„rFsgr|h…„rFµ_7:p}mej~}<br />

{qdpj/ràrF`fq…grN “7– ¦&__’ZrFfq§ kmh …>t ¢^vœV”nVfbimnVrFe …Ç–DPràl|}mj>V{br.8`f†…Ç–¨…„nVr|} eg–9Xˆkmhp…gnpr/kme«…„fbl|{qrNs<br />

§m}<br />

}me„jkLhàkmhpzs&_m¯`lonDˆfblon…„r|h7“3rFegifqhà…gnpfbs*§ }m{bdVj~r”VOnVfqi nVr|e=…Ç–DPr e„rFl|dVeos«fb}mhu…„nVr|} eg–9X_<br />

“7–¤¦&_6<br />

}L‡_)51 ¢œV3Œ&ƒ£¢GXPf¨sIk•…„}L…okL{LjkRVfqhpî ‡”eg} j V ¡ X– @<br />

' X)(*B=M”CFMÅG3B ] *O ’ '3#9/ ‡”dVhpl…„fq} hpkL{<br />

r•‡”dVhpl…gfb}mhps(fbs(l} jp{qr|…gr|{b–~kLhps(rFegrNµ_ 6 kLj~rF{q– ªkeokLhRAVÇa,ƒ|aeX*egrNldVeosgfq§ r•‡”dVhpl…„fq} hpkL{<br />

ldpe„sgfq§<br />

egjkm{3‡”} egj npkms•hV}<br />

c•n7dpsv…Ç–D3rž^ž…„}L…„km{òe„rFldpe„sgfq§ r¤‡”dVh3l…gfb}mh3kL{¨s¤l|kmh“Prl{¨kms„s«f =prNuˆfq…gn e„rFs3rNl…u…g} e„rFl|dVe„sgfb§mr<br />

fqh k V`fq…gfb}mḩ …g} e„rFk 7¬1} hV{b– fqh9pd`…¤…„k3r ª=Vfbs«…gfbhVimdpfbsgnVrF¸} d`…VdV…¤…„k3ržkmhpB=phVfq…grF{q–<br />

ˆnVf¨lon<br />

}me#Ž…okPrFsFªµnpkmsukmhµ5#)!- / " %R/YA'²)#R/ukLhpµ5),!.-0/A)19‘$#7/.'²)#R/ªZ“P}L…„n} hVr¬*•k5–<br />

jkLh7–L<br />

ªI‡”} erFkmlon©%(1!'32451 fbh9Vd`…N_’ V`fq…gfb}mh3kL{b{q–@£ npk s¤ksnPrFl|fbkm{"}meokml{br~© dpr|e„– sÇ…ok …„r<br />

fbh(=phVfq…gr<br />

rNkmlonŽ‡”dVhpl…gfb}mhfqhRVd`…F_<br />

‡”}mê<br />

… …gnVrypegrF§fb}md3s`r.=3hVf†…„fq} hZªPdVhV{bf r&¦ r=phVfq…gfb}mh^V_ ¥Vª3km{q{b}5s ‡”dVhpl…gfb}mhrVOe„kL…gnVrFe<br />

6}m…gr…„npk<br />

kLe„imdVj~r|h…os|_ qÐh°}meo`r|eŽ…g} ©dVr|e„– k ‡”dVh3l…gfb}mh°fbh9Vd`…=3‰kL… ¦ª …„nVr j~k lonVfbhVr<br />

…gn3kLhÂsgr…YẌ<br />

rFss«…gr3s/…g}"ˆe„f†…„r ¦ fbh “VfbhpkLe„– }mh …gnpr }meokml{br© dpr|e„– …„k3r _ } nVr|h …gnpr }meokml{br<br />

£z…ok<br />

…okPrnVrFk ¸fbsfbh fq…„s{br‡­…„j/}sÇ…/sg©dpkmegr ª;£ArFh…gr|eosk s3rNlf¨kL{©dVrFeg–¸sÇ…ok …gr _¥qÐh …gnpr<br />

©dVr|e„–<br />

s«rNsu“3}m…gn …„nVr} e„k l{br~©dVrFeg–¸kLhp kmhpsn r|eu…okPrFsFª;ˆe„fq…grFs…gnVrž‡”dVhpl…„fq} h<br />

hVr8…/sÇ…„rZª£ArFe„k<br />

kL{bdVr 3 V ¦X&fqh “Vfqh3kLe„–¸} h …gnprž}meokml|{qrŽkLhps(rFe¤…okPrmªòkLh3 {qrNk5§mrNs…gnprž}meokml|{qrŽ© dpr|e„–¸kmhp<br />

§<br />

r|e …„k3r&nVrFk Vs•fqḧ …„nVr|fbe{br‡­…gj~}sÇ… s„©dpkLe„rFsF_ P}mhr|h…„r|e„fqhVi/…„nVr¤}meokml|{qru©dVr|e„–žs«…„kL…grmª<br />

kLh3sn<br />

}&hpkL…gdVeokL{Dj~rFk s«dpegrNsò‡”} e(…„nVrv…gfbj~r …„}~l|}mj>V{br…„r …„nVrv‡”dVhpl…„fq} ḧ ©dVrFeg–<br />

…gnpr|e„rvsgr|rFj¤…g}~“3rv…<br />

rFs•jk58 a,ƒ¤ 3 V¦XG¤ ¨&…gfbj/r _ˆc•nVr¤jkmlonVfbhVr³£l} j>Vd`…grNŝ …„nVr§©5‚Tž{Œ_VJžƒ©Xˆ‡”dVhpl…„fq} hpkL{<br />

lonpkmegi<br />

o ƒ J7J J ƒ3 ¯ ƒ¦ o ƒ J J7J ƒ¦ * Xf†‡C£npkmsyž } e„k l{br© dpr|e„–s«…„k …„rFsFª=©dVrFeg–¸kLhp kmhps(rFeu…„kPrFs<br />

ŽV43<br />

…„nVr¤©dVr|e„–žkLh3sn r|ê sgr…¦,$ V ¥ 3£ƒ ¥<br />

Qà<br />

¦{ƒ QnX fbŝ Vr.=phVrNkms<br />

§&ƒ ODXF,£±} hfqh9pd`… ¥ 3£ƒ ¥ ¦Y©dVrFegfbrFs•sg}mj~r§3 OV §9XE¥<br />

DV<br />

l} j>V{qr8`f†…Ç–fbsk …Z{brFkms«… Q_=c•nVr " %R/.Yœ‘/'H, V ¥<br />

¦;ƒ QnXDf¨s §¥FVj¢ ODX.t0V §&ƒ%OTXŸ ,$ V ¥<br />

3£ƒ¥<br />

3£ƒ¥<br />

¦{ƒ QnX*v3¨<br />

kLh3…„nVr‹)51R‘#7/[‘/' V ¥<br />

¦{ƒQnX f¨s”YO>FZVj¢§9X.t0V §&ƒ%OTXŸ ,$ V ¥<br />

3£ƒ ¥<br />

3£ƒ ¥<br />

¦£ƒQnX*v3¨ _<br />

’h§S{«&\<br />

£±f¨s•kz9-p51$³24)-{'32$>/³5),!.- / ¦9%(Y21TlŽ$Ž)!D21&/[VjKZS„«_\CX fq‡ £Ÿl}mj>VdV…grFs<br />

©5‚Tž{Œ_VJžƒ©X(‡”dphpl…„fq} hpkL{ kLhpž…gnVrFegruf¨s•k³P}m{b–7hV}mj~f¨kL{¤ s«d3lonž…„npk …•‡”}mekm{q{Dfbh9Vd`…<br />

kà…g}m…„kL{<br />

o ƒ J J7J ƒ3 ¯ ƒ¦ o ƒ J7J J ƒ¦ * kmhpŽ…gfbj~rFs Q<br />

3<br />

;V¤Çjk58_V² ¦ o ƒ J J7J ƒ¦ * ¨ A V ¥ 3£ƒ ¥ ¦;ƒQnXnXG¤ X J<br />

Q¹<br />

l} {q{brFl…gfb}mh~}L‡D…Ç–DPr ^‡”dVhpl…„fq} hpkL{¨sl|}mj>Vd`…okL“V{brˆ“7–àkmh}meokml{brc3} {q–7hV} j~fbkm{`…gfbj~r<br />

S;K(«žf¨s*…„nVr<br />

_<br />

}meokml|{qrucdVegfbhVi~jkmlonVfbhVr<br />

¥L‚


! TVŒ ´*[OX]"*b]<br />

ŽV43ƒ¦&XE¥ jk8 3 V §9XF §‹¹ ¤ ¦ ¤ ¨¤“Pr|{b}mhpi s …g}AS;K(«=_<br />

VÇaeX,<br />

jk8 3 V §9XFZ¤ §_¤(¹ ¤ ¦£¤p¨&`}7rFs•hV}m…“3rF{q} hVi/…g}‹S;K(«=_<br />

VÅ^,X,ŽV43ƒ¦&X7¥<br />

¦ª<br />

¥ ŽV<br />

V43 V J J7J 3 V¦&X J J7J XXˆj~fbimn……„kmr§ sÇ…„rpsF_¥ sgfbhVi…gnpr¤…grNlonVhVf¨©dVrFs }L‡ò{b}5•¬1{br|§ r|{ZkLe„fq…gnVj~r…„f†¬<br />

3<br />

j …gnpr[Veg}7}m‡}L‡"c•nVrF}me„r|j ‚p_qaN¢Vª…gnVru‡”} {q{b}5ˆfbhViàe„rFsgdV{q…fbscpeg} § rFµ_<br />

£FkL…gfb}mhŽ‡”eg}<br />

© ¢I×NÈxÔ3ÔÅع×5ÄÇɈĵÈxÔ3ØÇÆxÄ«ËoÃ1Æ Ì(Ä£¤NÈ ÏËoÆxÄÇÊ|Ò3Ò1Õ*ÒÅ× Ë„ÒPÕoÖ ÎLÕ¤5ÊNÓ5ÄÇÓˆÃ1ÄÇØ ¤5Ã1ÔÅÈxÕÊ ÕÊ•Ê5ÕoÒ1Ë„ÒÅÈxÕÊ ©¨ •ÖbÕÃVÖ ¤5Ê5ØÐÒ1ÈxÕÊ5ËoÆxÔgÍ<br />

&<br />

ËoÆxÆ ÌÄgËoÔÅÈxÄÇÃZÒÅÕ•ÉËoÊ5ÈxÁ+¤5ÆÑË„Ò1Ä"ÈxÊÒÅ×5ÄòÁ5Ã1Õ|ÕoÖbÔ!I×5ÈxØ¹× ÖbÕÆxÆxÕ$!òí<br />

ÌÄÐÒ=ÊNÕoҹ˄ÒÅÈxÕÊ<br />

¢`ÕM!IÊ5Ô1ÄÇÊ5Ó³¼ û«ü 3 ½ Ø«ËoÆxÆxÔµÒÅ×5ÈxÔµØÇÆÑËoÔ1Ôí DÕ|ÕËoÊ5Ó '"ËoÁ5Ã1ÕÊ Ø«ËoÆxÆ ÒÅ×5ÈxÔµØÇÆÑËoÔ1Ô7À1ßó¹ÝqÞµôÐé¹ßó¹Ý—ÀÇè é«ÍNÆxÄ«Ë«ÏFÈxÊ5Ù<br />

&<br />

§<br />

^<br />

VO‚TX,/ V43ƒ¦XE¥<br />

3;® ¥ °V ¦X “Pr|{b}mhVis …g}AS;K(«=_<br />

¢ ®ev{M~_(< r|nV{bnV} eghŽr.87…grFhp`rF ƒ(}m“pnpkLj©^ s ‡”dVhpl…„fq} ḧ km{qi r|“Veok…„}/…Ç–TPr¤^‡”dphpl…„fq} hpkL{¨s|_<br />

qÐh@t<br />

j~}``r|e„hApegrNs«rFh …ok …„fq} hŽ}m‡£< rFnV{qnp}me„h„^ ŝ Vr.=phVfq…gfb}mhdpsgrFs …„nVru‡”}m{b{b}5ˆfqhVis„lonVr|j~rNs|_<br />

’<br />

' X)(*B=M”CFMÅG3B ] *¨º VOc}5ˆhpsgr|hp tqaF‚ ®evX fbsà`r.=phprF ‡”e„}mj /Lƒ¡ o ƒ J7J J ƒ1 * “7–©%(1!'j241)-<br />

!5$C95‘Y2'j241f†‡=‡”}mekm{q{ ¥<br />

3{Ĵ<br />

3;ƒ ¥<br />

3£ƒ ¥<br />

¥ ¦&XYƒ ¥ ¦_X J 3£ƒ<br />

V ¥ 3;ƒ1 o V ¥<br />

¦&XE¥'/<br />

¦X.ƒ J7J J ƒ1 * V ¥<br />

`r=phVrNž‡”e„}mj" “7–/#±.9)19‘Y2451fq‡=‡”}mekL{b{ ¥ 3£ƒ ¥ 5ƒ ¥ ¦£ƒ ¥ §Pª<br />

fbŝ<br />

¥ 3£ƒ ¥ 5ƒ ¥ ¦{ƒ ¥ §9XE¥'ŽV ¥ 3£ƒ ¥ ¦X J<br />

ŽV<br />

`r=phVrNž‡”e„}mj">ƒ¡ o ƒ J J7J ƒ1 * “–%(1!'j241)-_‘Y%R+Y‘Y'32'j%('32451~fq‡‡”} ekL{b{ ¥ 3£ƒ ¥ ¦Iª<br />

fbŝ<br />

¥ 3£ƒ ¥ ¦XE¥'/ V ¥ 3£ƒN § J o V ¥ 3£ƒ¥ ¦{ƒ¨§(X.ƒ J7J J ƒN § J * V ¥ 3£ƒ ¥ ¦£ƒ§9XYƒ¥ ¦X J<br />

ŽV<br />

>ƒ¡/Lƒ “7–©-p2$2'*/˜/!%(‘241u51L1&5'²)5'32451,º VÅ—TQ_ª„X"fq‡Z‡”}me kL{b{ ¥ 3£ƒ¥ ¦{ƒ¨§Pª<br />

f¨s(`r=phVrN‡”e„}mj<br />

3£ƒ ¥<br />

¥ ¦&X 3£ƒ<br />

ŽV ¥<br />

¦;ƒ,X ¥ ŽV ¥<br />

3;ƒ ¥<br />

3£ƒ¥<br />

¥ ¦{ƒ © 3£ƒ<br />

ŽV ¥<br />

¦;ƒ¨§(X ¥ / V ¥<br />

¦{ƒ¨§ƒ1 ŽV ¥<br />

XnX.ƒˆf†‡ § * ¥ <br />

§7fb`rN…„npk … ŽV ¥ 3£ƒ ¥ ¦£ƒ§9X " ~V ¥ 3;ƒ ¥ ¦£ƒ§9X(nV}m{¨Vs•‡”} ekL{b{ ¥ 3£ƒ ¥<br />

Ve„}<br />

¦;ƒ§D_<br />

X)(*B=M”CFMÅG3B ] *b‘ VOc}5ˆhpsgr|hp“tqaF‚m®5v1ª£MkVe„}mhZª*ƒ(}},~t wmw5vJXb’Zr|…¡ t“3rk l|{bk sgsu}m‡(…Ç–DPrž^<br />

'<br />

/£%(1!'32451)- ‘"`r.=phprF&‡”eg} j¢ ªL`rFhV}L…„rF &V£ BXª<br />

‡”dVhpl…gfb}mhpkm{bsF_*c•nVrl{¨kms„s=}L‡E+#)5‘Y24!;./)5‘24+-<br />

sgs&}L‡ˆ‡”dVh3l…gfb}mh3kL{¨sàl|}mh…„kmfqhVfbhVi¤ ª pª ª <br />

o ª ª ¦ kLh3 …gnVr¨k9p{qf¨l|kL…gfb}mh<br />

f¨s¤…„nVrŽsgjkL{b{qrNsÇ…àl|{bk<br />

IªòVr.=phVrN “7– £V43ƒ¦&XŽ¥ 3 V¦&Xªkmhp"ˆnVf¨lon f¨sàl|{q}s«rN dVhpVr|eà‡”dVhpl…„fq} hpkL{<br />

‡”dVhpl…gfb}mhpkm{<br />

j>3}s«fq…gfb}mhZªr.8(pkmhps«fb}mhIªkLh3 —TQ_ª*_¥q¹‡ xŸ &V£ BXª…gnpr|h! fbs“3kmsgfblà‡”rFk s«fb“V{brfqh¥ _<br />

l}<br />

sgs¡ ž}L‡*“pk s«f¨l‡”rFkmsgfb“V{qrv‡”dVh3l…gfb}mh3kL{¨sº üfbs &V§¦,X_<br />

c•nVr¤l|{bk<br />

¢m®5vC< r|nV{bnV} egh fqh…ge„}``dpl|rF …„nVr cIdpegfbhVi¸j~k lonVfbhVrŽj~}``rF{œˆf†…„n ‡”dVh3l…gfb}mh }meokml|{qr ª<br />

qÐhkt<br />

fqhVi/dVhVfq… l}sÇ…•‡”} ek/‡”dVhpl…„fq} h}meokml{brul|kL{b{1à fqhpVrPr|hp`rFh… }L‡…gnVr{br|hVim…gn}L‡=…gnpru‡”dVhpl¬<br />

lonpkmegi<br />

§5km{qdprYegr|…gdVe„hVrNµ_ < r|np{qnV} egh{^ sžj/}``rF{ npk sžkmh }meokml{br fbh9Vd`…¨…„k3r kmhp kLh }meokml{br<br />

…gfb}mh<br />

ªP…gn7dpsuk5§m} fb`fbhVi~…„nVr/sgfq…gdpkL…gfb}mh§ˆnVrFegr¢ sgdplFlrFs„sgfq§ r¤f†…„r|eok …„rFs}L‡(k‡”dVhpl…„fq} h<br />

}mdV…Vd`…v…„k3r<br />

²¤W=X7GpE X7Œ ] * V4< rFnV{bnV}me„ht ¢m®5vX {z/.š5/.Y%(1&!.'32451&)5-© 21 7'J9//[2—‘z)¥%(1R2'!5‘'<br />

3;ƒ ¥<br />

¥ ¦_X £)1˜ #;9//O'R/Y%(1Z'j2$Ž/Cn<br />

3£ƒ<br />

$ŽG˜,/.-(S„«_\ £ #;(24!#g!5$C%('²/Y‘& {2 /%c£ V ¥<br />

¦&X7¥) ŽV ¥<br />

3{Ĵ<br />

¥ ¦_X¤.7‘5$Ž/ <br />

3£ƒ<br />

+#/- 1Tl21Tlb'²! E51Zše/‘/.- <br />

£ 1¥)5--D215&%(' ¥<br />

¦L2—‘+5%(1&˜/˜[+.b¤ ŽV ¥<br />

¥ ¦“R)e‘ŽY%(1R'32$Ž/¥)5'O$>5‘'<br />

3;ƒ<br />

2 œ%(1!'32451)- 2—‘Ž!$&%('*/˜§+AS„«_\ £ #;(24!#~51r215%(' ¥<br />

¥ ¦_X¤,.5b‘$>/ +/.- 1Tl21TlA'² 7'J9/1- Ÿ <br />

3£ƒ<br />

¤ ŽV ¥<br />

ÕÁLÄÇÊuÒ1×5ÄòÁLÕÔ1ÔÅÈxÎ5ÈxÆxÈ Ò­ÌÒ1×5Ë„Ò©!IÈ Ò1× ÖJ¤NÒ&¤5ÃÅÄÃÅÄÇÔ1Ä«ËoÃ1ع×u˕ɈÕÃ1Ä"Ê Ë„Ò&¤5ùËoÆ`ØÇÆÑËoÔÅÔ=ÕoÖôÇé1ßó1Ý—ÀÇè éÖ ¤5Ê5ØÐÒÅÈxÕÊ ËoÆxÔ=ÉËÇÌ ÎmÄ<br />

ÈxÊÏÄ«ÔOÒ1ÈxÙË„ÒÅÄÇÓí¢Z×5ÄòÕÃ1ÈxÙÈxÊ ËoÆÓ5Ä Ê5È ÒÅÈxÕÊuÕoÖPÎ5ËoÔ1ÈxØ*ÖqÄgËoÔÅÈxÎ5ÆxÄ*Ö ¤5Ê5ØÐÒ1ÈxÕÊ5ËoÆpÃÅÄ£¤5ÈxÃÅÄÇÓvØÇÆxÕÔ¥¤5ÃÅÄ ¤5Ê5Ó5ÄÇÃIÖJ¤5ÊNØÇÒÅÈxÕÊ ËoÆ<br />

Ô¥¤NÎ5ÔÅÒÅÈ Ò¥¤FÒ1ÈxÕÊÍ5ÎE¤NÒIÒ1×5ÈxÔZØ«ËoÊuÎLÄ"Ó5Ä Ê5ÄÇÓvÖqÃ1ÕÉ ÒÅ×5Ä"Ã1ÄÇÉËoÈxÊ5ÈxÊ5Ù(Ô1ع×NīɈÄÇÔ«Í5ËoÔIÊ5ÕoÒÅÄ«ÓvÈxʳ¼ û«ü 3 ½ í<br />

¥ w


X)(*B=M”CFMÅG3B ] * ’ l|{bk sgs }m‡P…Ç–DPrv^v‡”dphpl…„fq} hpkL{¨sn3kms"…„nVr¡ O2'²!#(24/.´ E,+#R)5$©&#R/Y'jfq‡<br />

'<br />

¥ + F …„nVr|e„rr.8`f¨sÇ… Ÿ kLhp§S{«&\ £ ˆnVf¨lonŽ} ḧ kmh–<br />

<br />

VA3ƒ¦Xœ¥ 3;® ¥ °V¦&XªµkL“P} §mr–7fbr|{¨Vs/ V3N § J §(ºƒ¦&Xœ¥ ¦Zº£¢ ¤¥¢{ˆnpfblonYf¨shp}L…kŽP}m{b–…gfbj~ràl} j/¬<br />

/<br />

V”r8`kmj>V{qrŽ`dVr…„} ’¤_"¯7r|…gn tqaN^ ¥GvX_ c•nVr‡”} {q{b}5ˆfbhVi r.8VkLj>V{brmª<br />

Vd`…okL“V{br…Ç–DPrYa‡”dVh3l…gfb}mh<br />

X.VA3 V¨¦DX©¦.3 V XnX*v¹_6}m…gr…„npk …¦‰`r.=phprFs k¥(rF{q{=© d3kmsgf†¬¹}meo`r|e„fbhVià} h ¡ @ ¡ ªDsg}§ fbsC(rF{q{<br />

<br />

`r=phVrFZ_<br />

X7Œ ] *¥¤ VůD_Dƒ(}},ut w^vJX ¦&9/%(1&!.'32451&)5- +/- 51Dl5‘y'²zS;K(«µ/.'1'7'² ©<br />

²¤W=X7GpE<br />

w7^v(3} fqh…„s}mdV…I…gn3k …I…„nVr(…Ç–TPr¬oasgrFl…gfb}mh¤}m‡`…gnVr•l{b} sgdVe„rò}L‡S;K(«ˆf†…„n f¨s ¡ÇdpsÇ…<br />

¯D_Lƒ(}7}>t<br />

vsgnV}mdp{bvhV}m…I“3r(l}mh3s«f¨`r|e„rF …gnprl{¨kms„sµ}L‡`kL{b{L‡”rNkmsgfq“p{qr*…Ç–DPr¬Ç^(‡”dVhpl…„fq} hpkL{¨sF_’ikLfbhps«…µ…gnVf¨s|ª<br />

<br />

¥v’&_P¯7r|…gn©Ve„} §mrFs(…„npk ……„nVru…Ç–D3r|¬„a¤sgrFl…gfb}mh}L‡=…gnpr¤l{b} sgdVegru}m‡…Ç–DPr¬Ç^/r.8(3} hVr|h…„fbkm{<br />

fbh@tqaN^<br />

o ƒ J7J J ƒ 3 * “Prž§ kLe„f¨kL“V{brFs&e„kmhVimfbhVi } §mrFe ¡ kmhp¦ o ƒ J7J J ƒ¦ ¯ “Prž§ kLe„f¨kL“V{brFs&e„kmhVimfbhVi<br />

’Zr|…3<br />

§mrFe ¡ _uc•nVr~l}m{b{brFl…„fq} h '¤}m‡s«rNl}mh3 }meo`r|e”P}m{b–hp}mj~fbkm{bs ¨ŽV43 o ƒ J7J J ƒ 3 * ƒ¦ o ƒ J7J J ƒ¦ ¯ X fbs<br />

}<br />

fq‡¤¨ Ÿ '‰…„nVr|h 3 O#V ÿXŸ 'U‡”}meab¹!7¹ ¸_<br />

*2š<br />

P V ÿX}L‡ˆk¨sgrFl|}mhp¸} e„`rFe[3} {q–7hV} j~fbkm{ ¨ f¨s¤`r=phVrF fbhp`d3l…gfb§mrF{q–“7– P V47Xy¥<br />

c•nVr`rG`…gn<br />

V ¦X f†‡ ¦§Ÿ ,<br />

3<br />

r|{¨s«r _ <br />

fbh9VdV… ¥<br />

¦Yl} j>Vd`…grNs ŽV ¥<br />

¦Xˆfq…gnVfbḧ …gfbj/rg¤ ŽV ¥<br />

3£ƒ ¥<br />

3£ƒ ¥<br />

¥ ¦XG¤ ¨ J 3£ƒ<br />

fq…gn¨…gnVf¨ŝ `r=phVfq…gfb}mhZªpc•npr|}me„r|j w3_x›àlFkLhž“Pre„rVnVeokmsgrFž“7–~…gnVr¤s«…„kL…gr|j~rFh …•…„npk … žnpk s<br />

}<br />

Ve„}Pr|eg…Ç–dpsgfqhVidphVf†… l|} s«…OS„«_\_<br />

…gnpry‰ˆf†…olonVfbr¬«ƒ(}m“Vnpkmj<br />

l} h…„kLfbhpsv‡”dVh3l…gfb}mh3kL{¨s[ˆnVf¨lon kmegr~hV}m…¤fqh…„dVf†…„fq§ r|{b– ‡”rNkmsgfq“p{qr _¥qÐh<br />

q¹…¤f¨s¤l{brFkmeu…gnpkL…>S{K9«<br />

{q–…gfbj~r&l} j>Vd`…„km“V{bru‡”dVhpl…„fq} h§N § J §Dº‡”}me 3 fqh/ ªZˆnVr|e„r<br />

pkme«…„fbl|dV{bkmeFªVsgdV“ps«…gfq…gdV…gfbhVi…gnpr[3}<br />

§7fb`rNs•k&‡”dphpl…„fq} hpkL{„ˆnpfblon“Pr|{b}mhVis …g}‹S{K9«Y–mr|…ˆhV}L…ˆ…„} 3_<br />

`dVru…„}¯D_Pƒ(}7}Dª(Ve„}<br />

©dpk s«fq¬1} e„Vr|e ¡ @ ¡ “7–©- /.1Dl'J SE‘Y'7˜2 C/.#/.1&!#/P`f1_ r _cVj‚ƒ.Ẍ ¦ V 75ƒ P Xf¥¤ ¤ ‚_¤ " ¤ 7¤<br />

’Zr|…§¦<br />

‚_¤Z¥ ¤ 7¤`kLh3¤ ¤_¹a¤ P ¤ X_&ceokLhps«‡”r|e…gnVf¨su}meo`rFegfbhVi…„} ¡ “7–Yk¨sÇ…okLhppkLeoL3} {q–7hV} j~fbkm{<br />

}me>V¤<br />

‡”dVh3l…gfb}mhI_¤¦r.=3hVrY…„nVr ©5‚Tž{Œ_V«aƒTX~‡”dVh3l…gfb}mh3kL{$ “7– CVA3_X§¥ hYt0Vj¢ ¦ "<br />

…gfbj~rB3kLfbegfbhVi<br />

hY}L‡S;K(«=ªDfÅ_ rm_…gnVr/l{¨kms„s}m‡73} {q–7hV} j~fbkm{Z…gfbj~r/l|}mj>Vd`…okL“V{br¤‡”dphpl…„fq} hps|ª<br />

…gnpr&…Ç–DPr¬oa&s«rNl…„fq}<br />

sg} °s«nV} dV{¨ “3rl|}mhpsgfbVr|e„rFYk‡”rFkmsgfb“V{qrà‡”dVhpl…gfb}mhpkm{Å_¤c•npfbsukLe„imdpj/rFh…vsgdVimi rFs«…„s …gnpkL…<br />

kLh3<br />

ÂfbsvhV}m……„nVrl{¨kms„s }m‡r.8(P}mhVrFh …„fbkm{=…gfbj/rl|}mj>Vd`…okL“V{br&‡”dphpl…„fq} hps|ªZkmhpYnpr|hpl|r<br />

…gfbj~r>ˆf†…„n<br />

s«nV} dV{¨hV}L…ˆ“Prvl|}mhpsgf¨`r|e„rFk&‡”rFk s«fb“V{br ‡”dphpl…„fq} hpkL{1_ q¹…•f¨s(} e«…„nžhV}m…gfbhVi&…„npk …ˆœ r|{b{bkmh…g}mhpf<br />

<br />

¥fbh“t ¢evJXs«nV}5 rF …gnpkL…vfq‡(} hVràk VVs…gnVr/{br|hVim…gnY‡”dphpl…„fq} h“¤ ¦£¤p…g}kj~}``f =3l|kL…gfb}mh}L‡<br />

VJI_y|<br />

; ‡”e„}mj‡t ¢ev1ª(kLhp l{b} sgrFs¤dphp`r|e~{¨kLjà“PVkkL“ps«…geokml…gfb}mh kmhp k9V{bfblFk …gfb}mhIª*…gnVrFh …gnpr<br />

l{¨kms„s<br />

nVfqi nVr|e¤…Ç–TPržl|{bk sgs¥˜,G/.‘¤l}mj>VdV…gr~…gnpr‡”dVhpl…gfb}mhpkm{ _¯D_œ rF{q{¨kLh…g} hVfCV4Vegfb§ k …„r<br />

e„rFsgdV{†…„fqhpi<br />

ege„rFsP}mhp`rFhplreX"npk seokLf¨sgrF~…„nVrv©dVrNsÇ…„fq} h‹ˆnVr|…gnVrFe …gnVrl{¨kms„s(}m“`…okLfbhVrF“7–} j/fq…«…„fqhpi©¤ ¦£¤<br />

l}<br />

3_<br />

f¨s•rF©dVfb§5km{qrFh…ˆ…g}<br />

t |,ev1ªœMkVeg} h kmhp ƒ(}7}, {qfq‡­…¨ƒ(}m“pnpkLj©^ slonpkLeokml…gr|e„fb£Fk …„fq} h }L‡bP}m{b–hp}mj~fbkm{•…gfbj~r<br />

qÐh<br />

j>Vd`…„km“V{br¤‡”dVhpl…gfb}mhps …g}ž‡”dVhpl…gfb}mhpkm{bs}L‡{br|§ r|{*^`_c}Žs«…„kL…gr&…gnVrFfqevegrNs«dp{†…Nª3…„nVr&hp}L…gfb}mh }L‡<br />

l}<br />

/1Tl'à}m‡*kà‡”dVh3l…gfb}mh kmhp…„npk …}m‡*sgrFl|}mhpŽ}meo`rFeP}m{b–7hV}mj~f¨kL{µjàdpsÇ…“Prfbh …„eg}``d3lrFZ_<br />

-<br />

' X)(*B=M”CFMÅG3B ] *O<br />

c•npr{br|hVim…gng¤ 3¤}m‡p}mhpr¬*V{bk lr"‡”dphpl…„fq} h¢3/fbsfq…„sgr|{q‡3k} hVr¬*V{¨kmlrò‡”dVhpl…„fq} h<br />

`r=phVrF¨“7–<br />

3¤ VJž{XE¥ jk58 ¤<br />

¥ ¢&¯ <br />

D¤ 3 V¦&X¤p¨ J<br />

‡”}m{b{b}5s|_<br />

`r=phVrF¨fbhp`dpl…gfb§mrF{q–¨kms<br />

‡”} ekLh7–fbh…gr|i r|e$7 ª 7”Ÿ '/ª<br />

*2<br />

A‡”} ê r|§ r|e„– a[¹E¹µž"ª¡¦O7Ÿ'/ª<br />

*22<br />

fq‡¤¨cƒ3, Ÿ '‰…„nVr|h ¨ · , Ÿ ' kmhp ¨ ¸7, Ÿ '/ª<br />

*222<br />

P V¦ O Xª P V ¨ · ,yX¥ P V ¨ ¸,yX¥Âjk58_V P V ÿXYƒ P V, VA3ƒ¦;ƒQnX…gnVrFhg£€} hžfbh9Vd`…os 3 œƒ¦¨“3rFnpk5§mrNsf¨`rFh …„fblFkL{b{q–~…„}£ } hfbh9Vd`…os$3ƒ¦I_<br />

¥m¥


¯7d99P} sgru…gn3k …V,©¥ , VA3ƒ¦{ƒ QnX•kLhpN, # ¥>, V43ƒ¦{ƒ ¨ŽV#¤ 3 O¤ ƒ¤ ¦£¤ XnX_(c•nVr|h<br />

V”fbfX<br />

¨ŽV¤ 3 ¤ ƒ¤ ¦£¤ Xˆs«…gr3s•}me¦, ¥ ,$#Å_<br />

r|fq…gnVrFeO£±n3kL{q…„sœˆfq…gnVfbh<br />

E GZGP·* c•nVràfqhpl|{qd3s«fb}mh ‡”e„}mj${br‡­…v…g}Žegfbimn… f¨ss«…geokLfbimn…g‡”}me# kme„µ_ƒ(} hpsgfb`rFe…„nVr&fbhpl{bdpsgfq} h<br />

¡<br />

e„fbimn…•…g}~{qr|‡­…F_•¯7d99P} sgru…gnpkL…O£ l|}mj>Vd`…„rFŝ k/‡”dVh3l…gfb}mh3kL{ }L‡*e„kmh9uV«aƒ|aeX kLhpŽ…gnpr<br />

‡”e„}mj<br />

¡<br />

O V ¨ o<br />

o<br />

2<br />

¥ 3£ƒ ¥ ¦&XYƒ J J J ƒ ¨ o<br />

–<br />

V<br />

<br />

¡<br />

o<br />

¡<br />

¨ –<br />

¡<br />

+ o ¡<br />

o<br />

+ o ¡<br />

¨ £ –<br />

:V} e=kmh7–fqh9pd`…„s#3ƒ¦~}m‡£¦kLh3u…gfbj~r.QªL…gnVrFegr(r.8`fbs«…"© dpr|e„fqrNs82 o<br />

P<br />

2 ¡ ¤D¹ jk8Z ,<br />

¡<br />

o<br />

¤<br />

¨ŽV¤ 3 ¤ ƒ¤ ¦£¤ Xc¹ £V¤ 3 VF2<br />

o<br />

3 ¤pƒe¤ ¦ ¤ X.ƒ J J7J ƒ ,<br />

¡<br />

–<br />

V¤<br />

¨<br />

¡<br />

o<br />

¡<br />

¨ –<br />

¡V¤ 3 VF2<br />

o<br />

X¤ ƒ J7J J ƒe¤ 3 V-2 ¡ + o<br />

2<br />

¦ o ¤ ƒ J J7J ƒe¤ ¦ ¯ ¤ X¹©¤ S¢ 5V ¦ o ƒ J7J J ƒ¦ ¯ XG¤ J<br />

2(V¤<br />

ê r.8VkLj>V{brmª{¤ ¦£¤ ºœŢV¤ §_¤· ‚TX(fbŝ “P}mdphp`rF¨“7–B¤ V¦ ¦§¦&X ¦AV <br />

o V <br />

o V <br />

o V §9XnXnXX¤†_Eq¹…ˆ‡”}m{b{b}5s …gnpkL…<br />

:V}<br />

‡”dVhpl…gfb}mhpkm{bs , ¡Gƒˆab¹17O¹ P ª3kLhp ¨ sgdplon¨…gn3k …<br />

…gnpr|e„rvr8`fbs«…<br />

¡<br />

,<br />

¤ , ¡GV43ƒ2<br />

o<br />

¤ ¨ŽVA3ƒ2<br />

o<br />

ƒ J7J J ƒ32 ¡ + o<br />

¡ VA3ƒ¦{ƒ©X7¥ h+2 ¡ Ÿ ,ŽVj£ ƒ 3ƒ¦;ƒQnX.t 2 ¡ sgkL…gf¨s =3rFs[V”w wTX kLh3VOw¥,X3v3ƒ<br />

jk58V©dVr|e„–<br />

À=ÔZÊ5ÕoÒÅÄ«ÓvÈxʼ ü½ ÍNÒÅ×5ÈxÔZÃ1ÄÇÔ&¤5Æ ÒI×5ÕÆxÓ5ÔIËoÔ !DÄ«ÆxÆmÖbÕä5ÊNÈ ÒØÇÕÔOÒgí<br />

:<br />

¡<br />

f¨ŝ kLh§S„«_\ÂkLhp Ük~sgrFl} hp} e„Vr|e3} {q–7hV} j/f¨kL{µsgdplonŽ…gnpkL…<br />

` TpKLC] *OP ¯7dR93}s«rv…„npk …C£<br />

…gnpregdVh…„fqj~r}L‡£±} ḧ fbh9VdV…„s 3ƒ¦<br />

fbs•“P}mdVh3`rF¨“7– ¨ŽV#¤ 3¤ ƒ¤ ¦£¤ X_<br />

¯7d99P} sgru…gn3k …V,©¥ , VA3ƒ¦{ƒ QnX•kLhpbQ < ¨ŽV#¤ 3 O¤pƒe¤ ¦ ¤ X_c•nVr|h§£ŸnpkL{q…„s<br />

V”fX<br />

Q(s«…gr3s|_ ˆf†…„nVfbh<br />

l…f¨s l|{qrNkLeNªps«fbhpl|rfqh *2 y£ } hfqh9pd`…„s 3ƒ¦Yjk rFŝ f¨`rFh …„fblFkL{Zj~} § rFsk s<br />

c•nVrypegrNlrFVfqhVi~‡Ok<br />

h 3 ƒ¦ªpkLh3žfbh 322 ufq‡ , ¥ ,#Oà …„nVr|h k9V{b–uV”fXˆf†…„n ,$#µfbhgp{bk lru}L‡ ,~_<br />

£±}<br />

X7Œ ] *OVQ VÅœv_ MkVe„}mh kmhp ¯D_ƒ(}7} t |vX 2—‘A'J9/u!#-- /!.'32451 ”%(1!'j241R´<br />

²¤W=X7GpE<br />

ŽV43 o ƒ J7J J ƒ3 ¯ ƒ¦ o ƒ J J7J ƒ¦ * XŽ!$&%('*),+.- /¥21"'j2$Ž/$¨ŽV#¤ 3 o ¤pƒ J J7J ƒ¤ 3 ¯ ¤ ƒ¤ ¦ o ¤pƒ J J J ƒ¤ ¦ * ¤ Xc.<br />

)5-p‘2<br />

¨ 1)51LS„«_\ #2'Jz%(1!'j241u- /1Tl'u!e‘Y' <br />

‘5$Ž/[‘/!51&˜‹5#˜/c9-p51$³24)-<br />

e„dVh…gfbj/r}m‡ £Ÿfbŝ “P}mdphp`rF¨“7–…„nVr¤`rV…gn P<br />

sgrFl} hpŽ}meo`r|eœP}m{b–7hV}mj~f¨kL{ ¨~_<br />

:V} eža§¹ 7§¹ P ª"{br… ¨<br />

ƒ J J J ƒ ¨<br />

“3r¨kLh rFhdpj/rFe„kL…gfb}mh }m‡ `r`…„n 7sgdV“9P}m{b–7hV}mj~f¨kL{¨s<br />

}L‡¨ }L‡(…gnVr/‡”} egj 3 V,<br />

¡<br />

O V ¥ 3£ƒ ¥ ¦_X J<br />

V<br />

ƒ J7J J ƒ32 ¡ fqh , ¥>, <br />

V43ƒ¦{ƒQnX<br />

sgdplonž…„npk …ˆ‡”} ea[¹7”¹<br />

V”w wTX<br />

V¤ 3 ¤ ƒ¤ ¦£¤ X¨<br />

kLh3<br />

V”w7¥X<br />

¤ 3 VF2 ¡ X¤ < jk58&(¨<br />

V¤ 3 ¤ ƒ¤ ¦£¤ XYƒ J J7J ƒ¨<br />

V#¤ 3 ¤pƒe¤ ¦ ¤ XY¨ J<br />

:V} ea[¹7”¹ P …gnVrFegrur87f¨s«…œ=pe„s«…ˆ}meo`r|ecP}m{b–7hV}mj~f¨kL{¨sP2 ¡ˆs„k …„fbs«‡”–7fqhVi<br />

,<br />

¡<br />

O V¤ 3 ”¤pƒe¤ ¦ ¤ X¹<br />

X¤ ƒ¤ ¦£¤ X J<br />

’ s(rF{q{D…„nVr|e„rufbsk³=peos«…•} e„Vr|eœP}m{b–hp}mj~fbkm{; s«dplonŽ…gn3k …<br />

ƒ J J7J ƒe¤ 3 V-2 ¡ XG¤pƒe¤ ¦ ¤ X J<br />

X¤<br />

eZr|§ r|e„–œ=peosÇ…Z} e„Vr|e_P}m{b–hp}mj~fbkm{ 27ªF…gnVrFegr"r87f¨s«…„sZk ‡”dVh3l…gfb}mhES¡ =“VdVfb{q…Id9u‡”e„}mjkRƒ¦ O ƒ ƒ<br />

o ƒ ¦<br />

:V}<br />

dpsgfqhpi~l|}mj>P} sgf†…„fq} hZªVs«d3lonŽ…„npk …<br />

O V#¤ 3 C¤pƒe¤ ¦ ¤ Xœ¹<br />

ƒ¦XG¤<br />

kLh3<br />

¨ŽV¤ 3 ”¤pƒe¤ ¦ ¤ Xc¹<br />

ƒ J7J J ƒ32 ¡ ƒ¦XG¤ J<br />

:V} ea[¹7”¹ P `r.=3hVrjk58V©dVr|e„–<br />

¡ }L‡eokLhRuVÇa ª ^,X“7–<br />

¥L®


¡ * € ¥<br />

…g}~“3ru…„nVreokLh9uV«amªbaX‡”dVhpl…gfb}mhpkm{Is„k …gf¨s«‡”–fbhVi<br />

¡ * € ¥ V43ƒ#,XE¥ <br />

ƒ J7J J ƒgjk58V©dVr|e„– ¡ ® <br />

¡¥ ¡ * € ¥<br />

V43ƒo^ ¦© ¡X ‡”}me¤ab¹17O¹ P<br />

¥<br />

¡c¥ , ¡VA3ƒ ¥ o ƒ J J7J ƒ ¥ ¡ + o ƒ¦&X ‡”}me^³¹17O¹ P J<br />

©<br />

[OTVMÅŒ ] *O`Š £ŸnpkL{q…„sœˆfq…gnpfqh ¤ ŽV43ƒ¦&X¤psÇ…„rps•} ḧ fbh9VdV…„s 3ƒ¦I_<br />

¡ E GZGP·G3·ˆK [OTVMÅŒL* ¯`d99P} sgru…gnpkL…V2 o<br />

¤ 3 VF2<br />

o<br />

¥<br />

<br />

ƒ J J J ƒ2 ¡ kLe„ruk ŝ fbh@VOwmwDX•kLhp@V”w7¥X_(c•nVrFhr¤2 o<br />

¨<br />

<br />

¤ 3¤ V#¤ © o ¤ X J ¥<br />

hV{q–ŽhV}mhV¬1} “§7fb}mdpŝ s«…grGYkL“P} §mrue„r|{bfqrNŝ }mḧ …gnpr¤}m“psgr|e„§ k …„fq} hž…„npk …¤ o ¤


srFhplru¤ 3 VF2<br />

º<br />

¤ 2<br />

º<br />

¤ 3 V ¥ º X¤¡< ¤ 3¤ V¤ © º ¤ X J<br />

¹ jk58<br />

o¤¢<br />

O ¢_–<br />

,[ºO V¤ 3¤pƒe¤ ¦ ¤ X<br />

¤<br />

, º VA3ƒ2<br />

o<br />

ƒ¦XG¤ ¹©¤<br />

¹©¤ © º ¤ J<br />

3 V-2<br />

o<br />

¹';V#¤<br />

¤ ¨ŽVA3ƒ2<br />

o<br />

¹<br />

‡”dphpl…„fq} hpkL{ *ž VA3ƒ¦;ƒ OXlFkLh “3r`r.=phprF“ˆnVf¨lon kLe„f†…„nVj~r…gfb£|rNs~…gnpr<br />

¯7fbhplrYk<br />

h }L‡LS„«_\ £ } h fbh9Vd`…os3ƒ¦¢‡”}me ¤ ¤ s«…grGps|ª~fq… ‡”}m{b{q}5s …gnpkL… ŽVA3ƒ¦&Xk¥<br />

r.8`rNld`…„fq}<br />

Q Q V *ž V43ƒ¦;ƒ¡ŽVA3ƒ¦XXnXªTˆnpr|e„r 2 Q Q fbs"kmhàrNkmsgfq{b–¤`r=phVrF u‡”dVhpl…gfb}mhpkm{Å_<br />

2<br />

f¨s pà fq…(} hV{b–/e„r|jkmfqhpsò…g}ypeg} § r•…gnpkL…(jk58V©dVr|e„–<br />

¡ VA3ƒ¦;ƒ©Xòf¨s! <br />

c}¤rFs«…„km“V{qf¨sgn…gnpkL…<br />

…gnVrFh…gnprˆ‡”}me„jkL{3Vr…„kmfq{¨sò}m‡D…gnVrj~}``rF{3rFhps«dpegr•…„npk …[¤ ¤D¹ ³V¤ 3¤pƒe¤ ¦ ¤ XZ¸ ¨ŽV¤ 3¤ ƒ¤ ¦£¤ X<br />

lrNsgsg}meosFª<br />

r|e„–}meokml{br&lFkL{b{ 3 V &X_”q¹‡ ƒ ¨ kmegrà“3} dVhp`rNY“7– s«rNl}mh3Y}meo`rFeCP}m{b–hp}mj~fbkm{bsFªP…gnVrFh<br />

‡”}mevr|§<br />

o<br />

<br />

º<br />

©<br />

npkL{q…„s fbh ¤ º ¤s«…gr3s|ª …gnVrFh £ npkL{q…„s fbh ¤ ŽV43ƒ¦XG¤ sÇ…„rpsF_ i …„nVr|e#ˆf¨s«r ª<br />

q¹‡“£<br />

º ¥ ¡ * € ¥<br />

V43ƒ„^ ¦© º X•kLhp¨k~s«fbj~fq{¨kLekmegi dVj~r|h…kms•“Pr‡”} egru–7fqrF{bps<br />

¥<br />

’ s(rF{q{1ª<br />

X¤£¹ ¤ 3¤ V¤ © º ¤ X³¹ ¤ 3 V ¥ º X¤†_žyòe„}`lr|rN`fbhViŽfbhp`d3l…gfb§mrF{q– ªIfq‡œ£`}7rFsuhp}L…¤npkm{†…¤fbh<br />

¤ O ¤`s«…gr3s ‡”}me sg}mj~r~ab¹E¹ P à …gnVrFhf†…f¨s•…gnpr¤l|kmsgr…gnpkL…<br />

¤ 2 O ¤D¹ ¤ ©7O¤pƒ© O¹ ¤ O#¤ ƒˆkLhp"¤ 3 VF2 O XG¤(¹ ¤ 3¤ V¤ ©7O¤ Xœ¹ ¤ 3 V ¥ O*X¤<br />

sg}à…„npk …O£ŸnpkL{q…„s•fbh<br />

¨ŽV¤ 3¤pƒe¤ ¦ ¤ X<br />

X¤ ƒ J7J J ƒ¤ 3 VF2 ¡ X¤ ƒ¤ ¦£¤ X<br />

ƒ J7J J ƒ32 ¡ ƒ¦XG¤<br />

s«…gr3s|_òc•n7dps£ŸnpkL{q…„ŝ fbh ¤ ŽVA3ƒ¦&X¤Vs«…grGpsF_*c•npfbŝ rNsÇ…okL“V{bf¨s«nVrNs …gnVr¤l|{bkmfqj_<br />

au¹ 7u¹ P _ œ d`…&…„nVf¨s&‡”} {q{b}5s‡”e„}mj …„nVrž…Ç–DPr¨^Y§mr|eosgfq} ḩ }m‡ c•nVr|} egrFj ‚V_ |m®V_c•nVfbs<br />

‡”}më<br />

j>V{qr|…grNs …gnVr[Ve„}7}L‡=}L‡"c•nVr|} egrFj wp_baN^V_<br />

l}<br />

c•nVr¥5#)!- />!#1!%(Y/1R'7#)51˜,5$<br />

)!!/.‘#‘[$Ž)!D21&/yV3S£fQ&d{\CXªpfbh…ge„}7VdplrNž“7–…„nVr¤kLdV¬<br />

…gnp}meNªL’¤_5qÐimh ¡«k …g} §7f¨lkmhpàœv_5Mkpeg} h¤fqh©t ‚Lw5v`npk sfbhps«…ge„dpl…„fq} hps‡”}me *2 <br />

{q}`lFkL{7}Pr|eok …„fq} hps_m<br />

kmp`f†…„fq} hZªLldV…g} ¤sgdV“`…„e„k l…gfb}mhIªLs«nVfq‡­…Fª 322 <br />

i {q} “pkL{kLhp&{q}`l|km{ fbhp`fbe„rFl…*e„rFkmVfqhVivkLhpyˆegfq…gfbhVipª<br />

l} h…ge„}m{Zfbhps«…ge„dpl…„fq} hpscm U;S{«„S"ªDl} hp`fq…gfb}mhpkm{ U£S„«„S kmhpY˜_dI—«=ª *2š }meokml{br¤l|km{q{¨sFª<br />

*222<br />

} hVrsÇ…„rZª3kL{b{Zkml…„fq§ rbVeg}`l|rFs„s«} e„s s«fbj&dp{†…okLhVrF}mdpsg{q–Žl|kLḧ e„r…ge„fbr|§mr<br />

ˆnVrFegrufbḧ<br />

3 V ¦O9Ģ¸¸ ¦§©eXE¥ 3 V<br />

¦ – Ņ^ © + – X<br />

¢<br />

¡+O –<br />

ƒ ¦kmegrˆl|dVege„r|h…"§ kL{bdVrFs*}m‡P{b}`l|km{`egrFimf¨sÇ…„r|eos|ªLkmhp ¦ O f¨s*…gnVrpªqa•§ kL{bdVr•nVrF{b/fbhà…„nVr%1¬Å…„n<br />

ˆnVrFegr<br />

fbs«…grFeF_q¹‡E£} hkmegi dVj~r|h…*3ƒ¦ egdVh3sfbh…gfbj/r©zV¤ 3¤pƒe¤ ¦ ¤ Xˆfq…gn ¨ŽV¤ 3¤pƒe¤ ¦ ¤ Xcpeg}m¬<br />

}meokml|{qrue„r|i<br />

‡”}m{b{b}5s•…gnpkL… …„nVr|e„r¤f¨s ksgrFl|}mhp} e„`rFeP}m{b–hp}mj~fbkm{ ,~ªDs«d3lon…gnpkL…¤ 3 V &XG¤Z¹>,ŽV¤ 3¤ ƒ¤ ¦£¤ X<br />

fq…<br />

e„k l{brvlFkL{b{bs$3 V &X•VdVegfbhVi/…gnpr¤l}mj>VdV…„k …„fq} hŽ}m‡£Ÿ}mḧ fqhRVd`… 3ƒ¦I_<br />

‡”}mekm{q{µ}<br />

c•nVrgS£fQ&d{\¤f¨s‡”} egjkL{b{b–`r=phVrF k s‡”} {q{b}5s|_©:V} e&rNkmlon Œ¬ÐkLe„– ‡”dVhpl…gfb}mh kmegi dVj~r|h…<br />

3=ª…gnVrFegr kLe„r"Œ<br />

fbh(=phVfq…gr l|}m{b{qrNl…gfb}mh3sŽ}m‡©)!- /"#/3l2—‘Y'*/‘ª …„nVr1¬Å…„n°l|}m{b{qrNl…gfb}mhÂ{bkm“3rF{qrN<br />

ģ<br />

ƒ J J7J ª ‡”} eYa~¹ g¹ ŒD_°’sŽˆfq…gn im{b}m“3kL{j~r|j~} eg– ª(fbh …gnVr r|§mrFh…}L‡k<br />

O<br />

O<br />

O<br />

ƒ#£ £<br />

ˆe„f†…„rvl|}mh¡&pf¨l…•…„nVru{q}5 rFs«… h7dVjà“3rFegrN¥Ve„}`lrNsgsg}me s«dplFlrFrFVs•fbh‹ˆe„f†…„fqhpià…„}/kmhž} e„k l{bre„r|i fbs«¬<br />

’Zr|… ©§$%yV”e„rFsgdV{q…Xª ŽV”}Pr|eokLh3TX*kLhp ayV”}Pr|eokLh3ŽaeX=“3r hV}mh`¬¹hVrFi k …„fq§ r(fbh…grFimr|eosFª<br />

…grFeF_<br />

r|{b{Zkms D^`ª 3‚pªq__F_|ª ;V1^Œ9X_<br />

kmsc<br />

qÐhYkmp`f†…„fq} h …g}…gnVràfqhps«…ge„dpl…gfb}mhps ‡”}me …gnVrŽfZQ&d;\ª3…gnVrŽS;fQ&d{\<br />

n3kmsfqhps«…ge„dpl…gfb}mhpsl}mhV¬<br />

lrFeghpfqhVi/…„nVr}meokml|{qrvegrFimf¨sÇ…„r|eos•kLhpŽ}meokml|{qrul|km{q{¨s|_<br />

£<br />

Fp¥ <br />

¥|


¢ <br />

£ <br />

<br />

<br />

¤<br />

¢<br />

¢<br />

*¡ £ ¤<br />

£ ¢<br />

¤ e„VsFª _qÐh}m…gnVrFeœ(}<br />

¢<br />

s ‡”}m{b{q}5sF_<br />

Ve„}`lr|rNŽk<br />

X)(*B=M”CFMÅG3B ] *O7] :p}meàr|§mrFeg– S£fZQ&d;\ £¢ª=‡”dVhpl…gfb}mhps3ƒ 5 kLhp fqh…grFimrFe„s¦;ƒQ…„nVrŽ©dVrFeg–<br />

'<br />

£ ˆfq…gnfqhRVd`…„s*3ƒ¦Y©dVr|e„fbrFs$3YkL… §¥ˆfq…gnVfbhQ s«…grGps|ªRˆnVr|e„rv‡”}mê rFk lon<br />

¦§¥F<br />

" Q(…gnpr¤kml…„fq§ rbVeg}`l|rFs„s«} e„s kLe„r …„nV} sgr[ˆfq…gnfqh3`r.8>9ƒ J7J J ƒ5&V X8= a¨ J<br />

<br />

V &X f†‡ §Ÿ ,<br />

3<br />

r|{¨s«r _ <br />

¤ ¥ ¢j£ ƒ ¨ ¤u…g}Y“PržkŽ%(--pL‘3R/!.2S/#ÃS;fQ&d{\¤fq‡•‡”}me&km{q{3ƒ¦{ƒ Qv…gnVrgS£fQ&d{\a£<br />

¦r.=phVr<br />

fbh9VdV…3ƒ¦ r|fq…gnpr|evfbs npkL{q…grNYk …usÇ…„r:Qˆ} er.8`rFl|d`…grNskL…vs«…grG Qœˆf†…„n kml…gfb§mryVe„}`lrNsgsg}meos<br />

}mh<br />

£ <br />

£<br />

Fp¥ a<br />

Fp¥ £<br />

Fp¥ a £<br />

Fp¥ £ <br />

o<br />

£<br />

Fp¥ 3 Vt £ o ¸Ģ¸#£ º v o ƒGt £ © ¸Ģ¸£ ¡ v º ƒ J7J J ƒt £<br />

£<br />

5® º#–.°<br />

v – X<br />

5® º– + on°<br />

¸Ģ¸#£<br />

Ģ¸¸£<br />

v O Vr|hV}m…grFs…gnVrŽfqh…grFimrFe[ˆnV} sgr“VfbhpkLe„– hV}m…„kL…gfb}mh fbs<br />

c•nVrhp}L…„kL…gfb}mh t £<br />

5® º O+ on°<br />

£<br />

5® º O °<br />

imfb§mrFhŽfbh}meokml|{qrvegrFimf¨sÇ…„r|eosœ£<br />

O<br />

¡<br />

¤<br />

…„nVeg} dVimnL£<br />

O<br />

t £<br />

e®0º O+ on°<br />

¸¸¸#£<br />

O<br />

5® º O °<br />

v O ¥<br />

£ <br />

* ¸F^ 5® º O ° +!*<br />

J<br />

s«r|…„sv…„nVrl}mh…„r|h…„sv}L‡(…gnVr} e„k l{br&e„r|i fbs«…grFe”ˆnp} sgr/k V`e„rFs„s<br />

c•nVr~fbhpsÇ…„egd3l…gfb}mh£<br />

Fp¥<br />

f¨sži fq§ r|h “7– …gnVr ldpege„r|h…¨l|}mh…grFh…„sŽ}L‡¤{b}7lFkL{vj~r|j~}me„– £ …g}µV_<br />

¯7fbj/fb{¨kLe„{q– ‡”}meŽ…gnpr<br />

s«r|…„s…gnpr~l|}mh…grFh…„s}L‡({b}`l|km{<br />

fbhpsÇ…„egd3l…gfb}mh£<br />

Fp¥ a _&c•nVr~fbhpsÇ…„egd3l…gfb}mh@£ F ¥ £ <br />

j~r|j~}me„–y£ …„}“Pr…„nVrˆldVe„e„r|h…=l|}mh…grFh …os=}L‡V…„nVr(} e„k l{bre„r|i fbs«…grFe;ˆnV}s«r kmVVegrNsgsfbs=i fq§ r|h<br />

o<br />

“7–v…gnVr ldVe„egrFh…l} h …„r|h…„sI}L‡`{b}7lFkL{j~r|j~}me„–b£ o _£}<br />

f†…„n…gnprFsgrfbhpsÇ…„egd3l…gfb}mh3s|ª5fq…;ˆfb{q{“3r(…gnpr<br />

s«r…gnpkL…=} e„k l{bròe„r|imf¨s«…gr|eosZnp}m{¨&k”}me a“pd`…"hV} {¨kLe„imrFeIfbh …„r|i r|eN_{q¹‡3kmh–ue„r|i fbs«…grFe}`l|l|dVe„egfbhVi<br />

l|k<br />

n…s«f¨`r}m‡Dkmhfqhps«…ge„dpl…gfb}mhl} h…„kLfbhps%xœ”^Lj~rFkmhVfqhpi¤dVhp`r=phVrNµªm…„nVr|h~…„nVr e„r|i fbs«…grFe<br />

}mh~…„nVre„fqi<br />

…„nVr{qr|‡­…àsgfb`r}m‡(…„nVrfbhpsÇ…„egd3l…gfb}mh@ˆfb{q{(“3rk sgsgfbimhVrNY…„nVr§ kL{bdVrN% œ”^7VOdVhp`r=phVrNRX_©:V} e<br />

}mḩ<br />

fq‡*k~dphpkLe„–}meokml|{qrv‡”dVhpl…gfb}mh 3 f¨ŝ l|km{q{brF¨fbḧ …gnVrufbhpsÇ…„egd3l…gfb}mh<br />

fbhpsÇ…okLhpl|rmà<br />

£CF ¥<br />

3 Vnt £ o ¸¸¸£ .º vX<br />

sg}mj~ràe„r|i fbs«…grFeb£ O l|}mh…„kmfqh3s5%xœ”^qª_ˆnVrFegr Ia¥¹ ”¹ P^`ªD…„nVr|h"£f¨sukms„s«fbimhprF<br />

kLh3Yfq‡<br />

%xœ”^q_ …gnpr§5km{qdpr<br />

lonpkme„k l…„r|e„fq£FfqhViŽd„f–~fbh …gnVràhV}mhV¬1} e„k l{br¤l|kmsgrmªD¯…g}`l7j~r|– r|ekmhp £ f¨sgn97fqhrtqaF‚ ‚ev*egr|¬<br />

qÐh<br />

kB3} {q–7hV} j/f¨kL{ˆ“P}mdphp £VJž{X/} h …„nVrhdpj&“Pr|e}L‡ukml…gfb§mr©Ve„}7l|rFs„s«} e„sà}mh fqhRVd`…„s}L‡<br />

©dVfbegr<br />

f†…„n …gnpr&kL“P} §mr¤`r=phVfq…gfb}mhY}m‡ES£fQ&d{\ } hVr¤j~fqi n… nV}Pr…„}žlonpkLeokml…grFegfb£|rv…gnpr<br />

{br|hVim…gnLž"_c}<br />

hpsÇ…okLh…Epkme„km{q{br|{`…„fqj~rˆfq…gnksgrFl|}mhp`¬1} e„`rFe<br />

l{¨kms„s"}m‡3…Ç–DPr^‡”dVhpl…gfb}mhpkm{bs(l}mj>VdV…„kL“p{qrˆfbhl}<br />

l…„{q– …gnVr~…Ç–DPrž^Ž‡”dVhpl…„fq} hpkL{¨sfbḩ …gnVržkm{qi r|“Veok<br />

P}m{b–hp}mj~fbkm{"h7dVj&“Pr|e¤}m‡peg}`lrNsgsg}meosukmsur8`k<br />

_ s«fbhVi…gnpr`r.=phpf†…„fq} hps¤i fq§ r|h s«}‡OkmeFªI…gnVf¨s¤f¨shV}m……ge„dVrm_¨cI} e„rFl…gfq‡”– …„nVfbs&s«fq…gdpkL…gfb}mhZª<br />

¤<br />

sgr…V,ŽV3£<br />

ƒ3ƒ¦;ƒQYƒ5(X(f¨s`r.=3hVrF¨kms<br />

“PrkLhS£fQ&d{\ª¨ k‡”dVhpl…gfb}mhpkm{*}L‡eokLh9"V«amªbaXª 3 kž‡”dVhpl…gfb}mhkmhp ¦;ƒQfbh…grFimr|eosF_<br />

’Zr|…[£<br />

, - ¡ …„nVr|h `r=phVr<br />

q¹‡<br />

3 V &XE¥ §<br />

9ƒ J J7J ƒ ¨ŽV#¤ 3 ¦¥G¤ ƒ¤ ¦£¤ X= a”ˆnpr|e„r<br />

,¨§ ¥ ,ŽVj£ ƒ 3ƒ¦{ƒ QYƒ ¨ŽV#¤ 3 ¦¥<br />

¤pƒe¤ ¦ ¤ XX<br />

f¨s …gnVr¤l|}m{b{qrNl…gfb}mḧ }L‡"©dVr|e„fbrFs•jkm`ru“7– ¤<br />

“3r|‡”}me„rsÇ…„rQ_<br />

¥L¢


à`r|hp}L…grNsl} hpl|kL…grFhpk …„fq} hZ_<br />

ˆnVrFegr<br />

X)(*B=M”CFMÅG3B ] *O`‘ c•npr…Ç–D3rŽ^‡”dVhpl…„fq} hpkL{/tfbs&`r.=phprF “7–u rFk “P}mdVh3`rF e„rFl|dVeos«fb}mh<br />

'<br />

¤ ~2 u)51&˜r51Z-p"2 ©2'2—‘§!$&%('*),+.- /51 )51 S;fQ&d{\ 21 !519‘Y'²)51Z'z'32$>/ #2'k)5'³$>5‘'<br />

kL{bdVrN% ;¥^b_ž¦r.=phVrr†«e„r|§mrFe„sgr&“pf†…ˆL‰œqÇcuª{ˆnVrFegr¥‰œqÇc[V ¦{ƒ§9X[¥<br />

}L…„nVr|e#ˆf¨s«r~e„r…gdpeghpsv…„nVr§<br />

¦£¤ _ =“V §y· aXnX7&5š24˜/˜Ž…„npk … § " ¤ ¦£¤†ª3kLh3 %xœ”^V}L…„nVr|e#ˆfbsgrm_<br />

œqÇc[V¦;ƒ¤<br />

: Q '<br />

» &%($%)% *(+,-©.$)*(<br />

(<br />

& )*B<br />

» 1<br />

+3254 & 768 "9$)B<br />

;<br />

¤ ¥ ¢j£ ƒ ¨ ¤ f¨ŝ k/‡”dV{b{q–¨snPrFl|f =3rF§S;fQ&d{\kˆfq…gnfbh9Vd`…*3ƒ¦Y`r.=phpr<br />

q¹‡<br />

kV43ƒ¦;ƒQnX7¥ §¥F ¤ ©dVrFegfbrFs!§žkL…•…gfbj/r " Q }mḧ fbh9Vd`…*3ƒ¦„¨ J<br />

,¡<br />

qÐh V{¨kml|rž}m‡ sÇ…ok …gfbhVi …„npk … ¤ ¥ ¢j£ ƒ¨ ¤f¨s¤‡”dp{q{b– snPrFl|f =3rFµª"dpsgdpkm{q{b–@£Sf¨s/sgkmfb¸…„} e„dVh<br />

“3} dVhp ¨~_”q¹‡ ŽV ¥ 3£ƒ ¥<br />

ˆfq…gnupeg}`lrNsgsg}me<br />

¦&X kL“V“Ve„r|§7f¨k …„rFs ŽVA3 o ƒ J J J ƒ3*³ƒ¦ o ƒ J J J ƒ¦ ¯ X kLhp ¨¤f¨svk<br />

hpŽ}meo`r|ecP}m{b–hp}mj~fbkm{Ū7…„nVr|h ¨ŽV#¤ ¥ 3¤ ƒ¤ ¥ ¦ ¤ X•kL“p“VegrF§7fbkL…grFs¨ŽV#¤ 3 o ¤pƒ J J J ƒ¤ 3*¤ ƒ¤ ¦ o ¤pƒ J J J ƒ¤ ¦ ¯ ¤ X_<br />

sgrFl}<br />

…Ç–DPŗ ^ kmhpkL{b}mi dVr }L‡¤l|}mhplFk …grFhpk …„fq} h egrNldVeosgfq} h } h hV}L…ok …„fq} h fbsŽimfb§mrFh “7– …gnpr<br />

c•nVr<br />

‡”}m{b{b}5ˆfqhVi3_<br />

' X)(*B=M”CFMÅG3B ] *OVº fbs"Vr.=phVrN¤‡”e„}mj >ƒ¡/Lƒ “7–&l|}mhplFk …grFhpk …„fq} h&e„rFl|dVe„sgfb}mh¤} hàhV}m…„kL…gfb}mh<br />

fq‡=‡”}mekL{b{ ¥ 3;ƒ ¥<br />

V3fQ_ª„X<br />

¦£ƒ§Dª<br />

ŽV ¥<br />

¦{ƒ#,X ¥ ŽV ¥<br />

3£ƒ ¥<br />

3£ƒ ¥<br />

¦X<br />

ŽV ¥<br />

¦;ƒ ,V §9XnX ¥ ŽV ¥<br />

¦£ƒ§9X !H—« V / V ¥<br />

3£ƒ ¥<br />

3;ƒ ¥<br />

3£ƒ ¥<br />

§7fbVrF…„npk …$¦ * ¥ <br />

¦£ƒ§9XYƒ#,XYƒcVe„}<br />

ŽV ¥<br />

¦;ƒ<br />

o V §9XnX ¥ ŽV ¥<br />

¦£ƒ§9X !H—« V rV ¥<br />

3£ƒ ¥<br />

3;ƒ ¥<br />

3£ƒ ¥<br />

¦;ƒ§9XYƒ#,X<br />

}mḧ hV}m…„k …„fq} h£ Q_ª‡”eg} j >ƒ¡/ ,ƒ¡/ o ƒ fq‡<br />

ŽV ¥<br />

¦;ƒ,X ¥ ŽV ¥<br />

3£ƒ ¥<br />

3 Ĵ<br />

¦X<br />

ŽV ¥<br />

¦{ƒ V §9XnX ¥ / V ¥<br />

¦;ƒ¨§&ƒ¡ ŽV ¥<br />

3£ƒ ¥<br />

3{Ĵ<br />

3;ƒ ¥<br />

* ¥ <br />

¦{ƒ§9XXYƒˆfq‡£ž<br />

ŽV ¥<br />

¦{ƒ<br />

o V §9XnX ¥ / o V ¥<br />

¦;ƒ¨§&ƒ¡ ŽV ¥<br />

3£ƒ ¥<br />

3{Ĵ<br />

3;ƒ ¥<br />

¦{ƒ§9XX<br />

V ¥ 3£ƒ¥ ¦{ƒ¨§(X ¥ ŽV ¥ 3£ƒ ¥<br />

/<br />

¦{ƒ¤ §„¤ X<br />

§7fb`rN…„npk … ŽV ¥ 3£ƒ ¥ ¦£ƒ§9X¹ ~V ¥ 3;ƒ ¥ ¦£ƒ§9X(nV}m{¨Vs•‡”} ekL{b{ ¥ 3£ƒ ¥ ¦;ƒ§D_<br />

Ve„}<br />

X)(*B=M”CFMÅG3B ] *O c•nprkL{bimrF“Veok ¤ f¨sž…gnVr s«jkm{q{brFs«…¨l|{bk sgsž}L‡‡”dVhpl…gfb}mhpkm{bsV”}m‡…Ç–D3r a<br />

'<br />

ª <br />

o ª ª H—«*ª—¤ ¦£¤†ª ¦žª UkLhp°l{b} sgrFÂdVhp`rFe‡”dVhpl…gfb}mhpkm{&l} jP} sgfq¬<br />

kLh3°^,Xl}mh…okLfbhVfqhpiµpª<br />

…gfb}mhIª r8(pkLhpsgfb}mhZª(‡”dVhpl…gfb}mhpkm{ s«dp“psÇ…„f†…„d`…gfb}mh kmhp fQ_ª*_Âc•nVrYkm{qi r|“Veok ¤<br />

fbs~…„nVrYl{b} sgdVe„r<br />

}L‡ Vª ª <br />

o ª ª ZH—«*ª¤ ¦ ¤Ñª ¦žª <br />

dphp`r|e•‡”dphpl…„fq} hpkL{Il|}mj>P} sgf†…„fq} hZà r.8(pkmhps«fb}mhIª7‡”dVhpl…„fq} hpkL{ZsgdV“`¬<br />

s«…gfq…gd`…„fq} hZªfQ_ª¸kLhp£<br />

ZQ_ª*_<br />

{q{b}5ˆfbhVî …gnpr|}me„r|j°f¨sZ…„nVrò…Ç–DPr ^kmhpkL{b}mi dVr"}L‡`…„nVrò‡Ok l……gnpkL…£d„f<br />

<br />

V”} eIrN© dpfq§ kL{br|h…„{q–<br />

c•nVr"‡”}<br />

km{qi r|“Veok _<br />

—˜„X(fbslon3kLeokml…„r|e„fq£FrF“7–ž…gnVru‡”dVh3l…gfb}mh<br />

²¤W=X7GpE X7Œ ] *O V¹ƒ({q}m…gr ªMkpeg} hZªEqÐimh ¡«k …g} §7f¨lBt ‚LwvX¦¨ %(1&!.'32451&)5-& ŽV ¥<br />

3£ƒ¥<br />

¦&XL+/- 51Dl5‘©'²<br />

¨ŽV¤ ¥<br />

ƒ¤ ¥ ¦£¤ X[$Ž)51R”&!#/.‘‘5‘ Z.5y‘.$>/y‘/!#1˜ń5˜,/.cR5- 515$24)5- ¨ <br />

3¤<br />

§7fb`ràs«} j/ràfqh…„dVf†…„fq} hY‡”} eO }me#7fqhVi‹ˆf†…„nY…gnprŽS£fQ&d{\ªµl} hpsgfb`rFe…„nVr&‡”} {q{b}5ˆfbhVi<br />

c}‹Ve„}<br />

e„kmj ‡”}me ;VA3ƒ¦&X¥ 3 V¦&X_u‰rFl|km{q{…gnpkL…>£ ¥ œqÇc[Vj£ o ƒ#£ º X¤fbs¤…gnVrŽrFk s«fb{q–<br />

Ve„}mi<br />

e„kmj/j~rNŽfbhps«…ge„dpl…„fq} hLˆnVf¨lonZªp‡”} e ¥©£ º ªDl} j>Vd`…grNŝ …„nVràl|}r §lfbr|h…}m‡ò^ O fbh …gnpr<br />

Ve„}mi<br />

…„fq} h}L‡"…gnpr&fbh …„r|i r|es«…g} egrNfqh£ o ª9&5š24˜/Ỹ…gnpkL…* " ¤ £ o ¤†ªPkmhp<br />

“VfbhpkLe„–¨egrGVegrNs«rFh…„k<br />

S£fZQ&d;\<br />

peg} imeokLj¤‡”}me¥ ;VA3ƒ¦X¥.3 V ¦X_<br />

: / »<br />

®


ŽV43 ¯ ƒ¦X_<br />

0<br />

L<br />

24 > : O<br />

5*55<br />

' 6 HF 4 / » 8<br />

P<br />

+32 4 ' 76 8 "9$) B<br />

'RQ<br />

0<br />

>Ÿ 4<br />

f†‡#&ƒLŸ u…gnVrFh"V ¢ RXcŸ _<br />

4<br />

0<br />

>ƒ¡/§ƒ,XE¥'/<br />

©V<br />

>ƒ1/Lƒnž‹· aXE¥'ŽV ©V >ƒ1/Lƒnž{X.ƒnž{X<br />

©V<br />

5&ƒTX ¥Ua ŽV<br />

5&ƒnž¥· aeXE¥15_V ŽV5ƒž{XnX J<br />

ŽV<br />

o ¢ º ¢ Ģ¸¸ ¢ – ¢ <br />

¥<br />

f¨s…„}ž…„nVr/egfbimn…vkmhp§3kLe„r|h…gnVrNs«rNs kmegr/`eg},9PrFµ_uc•nVrg- /.š5/-3}m‡(k…Ç–DPr<br />

ˆnVrFhkms„sg}7l|fbkL…gfb}mh<br />

{qrF§mr|{EVj,XŽ¥ 4<br />

{qrF§mr|{EV o ¢ ¸Ģ¸ ¢ – ¢ ,XE¥ a· jk58<br />

o£¢<br />

O ¢&– ¥ $> $ ¥V O X¨<br />

4<br />

G +B<br />

5 6 ' * BED B 5 6 '<br />

:<br />

K )* B<br />

» 76 * )*($#% )7H G .©# G - ) -¤(I<br />

)*<br />

- ¡ -<br />

» / & * + =, - / <br />

@ 8<br />

: / »<br />

' +B : * ' B 24 D 8B<br />

''<br />

3 + ' 5 6 4 » M ' 8<br />

'S(<br />

'R1 T 6 HF 4 / 3 8<br />

'U;<br />

)*<br />

» 6<br />

G )* B<br />

» 76 '<br />

'RK<br />

)*/B<br />

»<br />

/ T<br />

'RL +3254 »£¢ ' 8 "9$) B<br />

76 »<br />

)($#% ) "*($# + G + H Q¥¤<br />

*<br />

'RO L%M @ F *§¦ ©¨ - J6 HF 4 24 D 8£/ + 8<br />

imdVru}m‡*c•nVrF}me„r|j‚V_x^ ›z k s•rFs«…„km“V{qf¨sgnVrF¨“7–ž…„nVr&kmd`…gnV} eyV”fbhLVe„rpkL¬<br />

c•nVru…Ç–DPrà^~kLhpkm{q}<br />

…gfb}mhXªVkLh3Žs«…ge„r|hVim…gnVrFhps …gnpr[Vegfbhpl|f pkm{Ze„rFsgdV{†…ˆ}m‡t ‚Lw5v¹_<br />

eok<br />

qÐh nVf¨sžk …g…grFjV…grF“peg}7}L‡u}L‡v…gnpr l} h …„fqh7dVdpj<br />

n7–D3}m…gnVrNs«f¨sFª•¦à_s fq{b“Pr|eg…Bt ›evvs«…gd3`fqrN<br />

‡”dVhpl…gfb}mhpkm{bs¨`r.=3hVrF “– …„nVr },3rFe„kL…gfb}mhpsž}L‡&l} j>3}s«fq…gfb}mh kmhp<br />

l{¨kms„sgrFs}m‡¤nVfbimnVrFe…Ç–D3r<br />

hZ_sfb{q“Pr|eg…G^ ŝ i r|hVrFe„km{Ds„lonVrFj/rŽVt ›ev1ªRZ_ZaG| ®,X•kms }L‡=…gnVru‡”} egj<br />

Ve„fqj~fq…gfb§mrue„rFldpe„sgfq}<br />

kLe„r"nVfbimnVrFeZ…Ç–D3r‡”dVhpl…gfb}mhpkm{bsI}L‡Vk9peg},Vegf¨k …„r*…Ç–D3rNs„P} s„s«fb“V{b–npk5§7fbhVi}m…gnVrFe<br />

ˆnVrFegr gƒ¡>ƒ1/<br />

hV}m…fqhpVfblFk …grNµ_EqÐ{b{qd3sÇ…„e„kL…gfbhVi/…gnVr[P}5(rFê }L‡ Ve„fqj~fq…gfb§mruegrNldVeosgfq} hŽ} § r|e•nVfbimnVrFe<br />

pkme„kmj/r|…grFe„s<br />

fq{b“3rFe«…ˆik5§mrkàs«fbj>V{brvnpfqi nVr|e(…Ç–D3rbVe„fqj~fq…gfb§mrvegrNldVeosgfq§ r `r.=3hVf†…„fq} hŽ}m‡Z…gnpr<br />

…Ç–D3rv}m“"¡ÇrFl…os|ª(s<br />

’ l r|e„jkLhVhž‡”dVhpl…„fq} hZªR7hV}5ˆḧ hV}m… …„}“3r[pegfbj~f†…„fq§ rve„rFl|dVeos«fb§mr _£:p}mê r.8Vkmjp{qr ªV`r.=phpr<br />

¦ r=phVfq…gfb}mḩ ‚V_x^L¢žs„k …„fbs«‡”–=3 ¯ I£o V¦&XC¥<br />

c•nVrFhY‡”}mebž!Ve„fbhplf0pkL{‡”dVhpl…gfb}mhps§3 ¯ ‡”eg} j<br />

' X)(*B=M”CFMÅG3B ] *O¤<br />

c•npr¤s«r|…}m‡*km{q{&=3hVf†…„ru…Ç–D3rNŝ fbŝ Vr.=phVrN¨fqhpVdpl…„fq§ r|{b–Žkms ‡”} {q{b}5sGF<br />

– fqh3`dpl…„fq} h }mh!µª rF§mrFeg–¸…Ç–D3r ¥ V ¢ RX~lFkLh “3r©ˆe„f†…g…grFh dphVfb©dVrF{q– fqh …gnpr<br />

œ<br />

egjkL{D‡”} egj hV}<br />

f¨ŝ `r.=phprFkms ‡”} {q{b}5sF<br />

®Va


(}~l} hp`fq…gfb}mhpsGF<br />

…gnpru‡”}m{b{q}5ˆfbhVi/…<br />

_ -!' -“S;K(«=ª<br />

a<br />

º kmhpYs„k …gf¨sn=prFs•…„nVrzpegrF§fb}md3s l} hp`fq…gfb}mhpsF_œqÐhrtqaN^m®ev*¯7r|…gn ‡”dpe«…„nVr|evfqh7§ rFs«…gfbi k …„rFl{b} sgdVe„r<br />

'<br />

hp`fq…gfb}mhpsà‡”} eà‡”rNkmsgfq“p{qr¨‡”dVhpl…gfb}mhpkm{bsF_ qÐh t†a aG|ev¹ª3_‰ˆ} –mrFe/s«…gd3`fqrN kP}m{b–7hV}mj~f¨kL{ …gfbj~r<br />

l}<br />

U F K ¤¥k¦{¨ J<br />

7K©ŸB9ƒFa¨<br />

sj~r|h…gfb}mhprF fbhY…„nVr&fbh…ge„}7Vdpl…„fq} hZªP…gnV} dVimn …„rFlonVhpfb©dVrNskmegr&sgfbj/fb{¨kLe fbh sVfbegfq… …„}…gnp} sgr<br />

’<br />

–<br />

a<br />

fbsv}L‡(…Ç–D3r 3ª{ˆnVr|e„r §¥ o ¢ ¸Ģ¸ ¢ – ¢‡VªD…„nVr|ḩ }L‡­…„r|h ŽV o ƒ J J J ƒ – Xfbs<br />

q¹‡<br />

lru}L‡ ŽV o X.V º X&¸ĢĢV – X_<br />

ˆe„f†…g…gr|hfbh©V{bk<br />

hpkL{ l}mj>V{br.8`fq…Ç– …gnpr|}me„– f¨s¤kmḩ rFj~r|e„imfbhVig=pr|{¨µ_‹:p}me¤e„rFk s«} hpsv}L‡<br />

sfbimnpr|eu…Ç–D3r~‡”dphpl…„fq}<br />

e„r‡”r|e„r|h3lrFs …g}kž‡”r e„rFl|r|h…O3kPr|eosOˆfb{b{=“Pr~imfb§mrFhZ_[qÐh~t |Lw5v¹ª{MurFe«¬*qMu}ŽsgdVeg¬<br />

spkml|rmªD}mhV{b–<br />

j>V{qr8`f†…Ç–¨…gnpr|}me„–¨}L‡e„rFkm{I§ kL{bdVrF ‡”dVhpl…„fq} hpsF_OqÐhµt ›m^v1ª<br />

§mrF–mrN¨…gnVrà…gnVrF}me„–Ž}m‡(sgrF©dVr|h…„fbkm{l}<br />

3_s}7} §mrFe*fqh7§mrNsÇ…„fqik …„rF³pkLeokL{b{qrF{Vl} jpd`…„km“V{qrˆe„rFkm{`§ kL{bdVrFà‡”dVhpl…gfb}mhpsF_£qÐh©t w^5v1ª7¯D_ƒ(}7}<br />

s¤_<br />

k5§ r&k¨s«dVe„§mrF–Ž}m‡nVfbimnVrFe …Ç–DPr/l|}mj>Vd`…ok …„fq} hpkL{*k9peg}kmlonVrNs|ªDkLhp§Veg} § rFYc•npr|}me„r|j$w3_ ¢p_<br />

i<br />

sgrFŽ…gn3k …vkmh7–Žl{¨kms„s '¢}m‡=‡”rNkmsgfq“p{qr…Ç–DPr/^/‡”dphpl…„fq} hpkL{¨sjàdpsÇ…vsgkL…gf¨sLJ”–<br />

ƒ(}7}ž‡”dVe«…„nVr|e”Ve„}P}<br />

'Uf¨ŝ l{b} sgrFŽdVhp`rFekL“ps«…geokml…gfb}mhkLhp¨kRV{qf¨l|kL…gfb}mhZ_<br />

^V_<br />

tqaN^m¥ev(’¤_"¯7r…„n `r.=3hVrF k l|{bk sgs ' º }m‡•…Ç–TPrŽ^Ž‡”dVh3l…gfb}mh3kL{¨s&`r=phVrF “7–“!#%(1R'²/.cdVeg¬<br />

qÐh<br />

s„k …„fbsn=prFs …„nVr[Ve„r|§7fb}mdpŝ l|}mhp`fq…gfb}mh3s|ªVkmhp<br />

fbhVijkmlonVfbhVrFscˆfq…gn©P}m{b–7hV}mj~f¨kL{Z“P}mdVh3Vs|ªRˆnVfblon<br />

§mrN …„npk …žhp} egrNldVeos«fb§mrF{q–"pegrNs«rFh …okL“V{brYl{¨kms„s~}L‡v‡”dVhpl…gfb}mhpkm{bsžr.8`f¨sÇ…osŽˆnVf¨lon l|}mh…„kmfqh3s<br />

Ve„}<br />

dVh…grFepkme«… …g}~…„nVryMue„r|f¨s«rF{†¬²’Ik l}mjà“3r|¬Ð¯`nV}7r|h(=prF{b…gnVrF}me„r|j§t |m®ev¹_<br />

l}<br />

…„nVr|} eg–v‡”} eZ‡”dVhpl…gfb}mhpkm{bs=}m‡pkL{b{=phpf†…„r…Ç–DPrFs; k sZfbhVf†…„fbkL…grN¤“7–¤¯D_Nœ dps„sFªˆnp}<br />

ƒ(}mj>V{br.8`fq…Ç–<br />

fbh…ge„}``dplrNkœP}m{b–hp}mj~fbkm{ …gfbj~r(kmhpkL{b}mi dVr"}L‡7…gnpr9//˜52'²)5Y2-p[#/#!%(‘Y2še/œ9/)'j2419‘<br />

fbh¥t†aN¢5v<br />

…grNzˆfq…gn~e„dVh…gfbj~r<br />

˜„Q&SŽ…g}¤Vr.=phVrœP}m{b–7hV}mj~f¨kL{`…„fqj~r•‡”dVh3l…gfb}mh3kL{¨s"}L‡µkL{b{(=phVfq…gr…Ç–TPrFs`rFl|}meok<br />

ª,3_‰ˆr|j~j~r|{DkLh3/’&_¯`l|rF`e„} §AtqaG^GvPs«…gdpVfqrNkb3} {q–7hV} j/f¨kL{b{b–&imeokmVrF<br />

“P}mdVhpps|_"’¤_T6rFeg}``r<br />

¥m^v¹ª73_ ¬3]à_EWvfbe„kme„µªò’&_¯`lrN`e„} §¸kmhp y*_ò¯`l|}L…«…~fbh …„eg}``d3lrF +5%(1˜,/˜<br />

…Ç–D3rsg–7s«…grFj_"qÐhkt<br />

-p21&/#)>- l24!|ªIkLhp§Veg} § rFYkžhV}me„jkL{bfq£Nk …„fq} h …gnVrF}me„r|j<br />

ˆnVf¨lon –7fbr|{¨`rFkŽlonpkme„k l…„r|e„fq£Nk …gfb}mh<br />

l|{bk sgs"}m‡3…Ç–DPr^v‡”dVh3l…gfb}mh3kL{¨s|ª,ˆnV} sgr•…Ç–D3r¤as«rNl…gfb}mh~f¨s"…„nVr l{¨kms„s"}m‡&P}m{b–…gfbj~r<br />

}L‡Zkv‡”rNkmsgfq“V{br<br />

j>Vd`…„km“V{br~‡”dVhpl…„fq} hpsF_AqÐh t w¥v¹ªò¯D_=ƒ(}7}¸kLhp ’¤_ eo©dVnpkLeg…fqh…„eg}``dpl|rF kmh kmhpkL{b}mi dVr<br />

l}<br />

} `rF{j^ s~s«–`s«…grFj ² “7– k `j~f†…g…gfbhVi k e„rFl|dVeos«} e&‡”} e/“P}mdphp`rF e„rFl|dVe„sgfb}mh } h hV}m…„kL…gfb}mh<br />

}L‡[W>…<br />

c•nVr|fbe sg–`sÇ…„r|j ¨ ¡ Ve„} §7fb`rNŽk~h3k …gdpe„km{Zl{¨kms„ŝ }L‡ 3} {q–7hV} j~fbkm{µ…gfbj~r<br />

‡”}me…Ç–TPra}m“"¡ÇrFl…os|_<br />

…Ç–D3r&‡”dVhpl…gfb}mhpkm{bs³VOl|km{q{brF¨…„nVrA+)e‘Y24!c./)e‘Y24+- /œ%(1&!.'32451&)5- ‘n”(2 lR/.'j#R/#XªˆnV} sgr<br />

nVfbimnVrFê<br />

…Ç–D3r|¬Ð^žs«rNl…„fq} hY}L‡ ¨¢¡<br />

f¨s 3_”qÐhµt ®7›Gv¹ª £à__s kLe„hVf0Žr87…gr|h3`rF ƒ(}},¬ e„©dVnpkme«…^ ŝ ‡”dVhpl¬<br />

{q–7hV} j~fbkm{I…„fqj~r/nVfqrFe„kme„lon7– _CqÐhrt wmw5v¯D_Iƒ(}7} kmhpYœv__MkVe„}mh<br />

…gfb}mh3kL{¨s…„}ž{br|§mrF{bs}L‡…gnVr3}<br />

l…grFegfb£|rN~…gnprvnpfqi nVr|e …Ç–D3ru‡”dphpl…„fq} hpkL{¨s fqh ¨¢¡ “7–žl|r|eg…„kLfbh‹7fbhpVs•}m‡;Ve„}mi e„kmj/j~fbhVi<br />

lonpkme„k<br />

dpkLi ràl} hps«…ge„dpl…os|ª'3#9/˜#;(2- /bVe„}mi e„kmjskmhp~+5%(1&˜/˜©- #upeg} imeokLjs|_¤c•npfbsb7fbhp<br />

{¨kLhVi<br />

…„fq} hA•kms r.87…grFhp`rFY“–y*_Zƒ({q}m…grmªDœv_ZMkVeg} hYkLhp ’&_ZqÐi h¢¡«k …„} §7fblfbhrt ‚Lw5v<br />

}L‡lon3kLeokml…„r|e„fq£Nk<br />

nVr|e …Ç–D3r&‡”dVhpl…„fq} hpkL{¨sfbhBª{f£¡=ª3e„r|{¨k …„fqhpiB+5%(1˜,/˜‹-0G©Ve„}mi e„kmjscˆf†…„nYnVfbimnVrFe<br />

…g}…gnVrànVfqi<br />

jp{qr87fq…Ç–l{¨kms„s«rNs|_£qÐhBtqaN^›GvZ’¤_V¯7r|…gnžr87…gr|h3`rFŽnVf¨s(`r=phVfq…gfb}mḧ }L‡!%(1R'²/.<br />

…Ç–D3r”pkme„km{q{br|{Dl}<br />

cdVegfbhVijkmlonVfbhVr/…g} km{q{ =phpf†…„r~…Ç–TPrFsFªµ…„nd3s¤lonpkLeokml…grFegfb£|fbhVi ¨¤¡<br />

“7– k¨j~k lonVfbhVr~j/}``rF{Å_<br />

V`fq…gfb}mhpkm{q{b– km{q{b}5s`–7hpkLj~f¨ll} jpd`…„kL…gfb}mh }L‡ˆfbhp`f¨lrFs¤}L‡ˆs«dV“RVeg} imeokLjs”ˆf†…„nVfbh<br />

q¹‡ˆ}mhVrk<br />

…gnpfbsòl|}mdVh…„r|eòcdVegfbhViujkmlonVfbhVr•j~}``r|{1ªL…„nVr|h¯7r|…gn~npkms"l|}mh¢¡ÇrNl…„dVegrN¤…„nVf¨sòl{¨kms„s=…g}bVe„}Pr|e„{q–<br />

h…„kLfbh ¨¤¡=_ l}<br />

<br />

qÐh§=3hVf†…„rj~}7Vr|{=…gnVrF}me„–mªZjkmh–Yl|}mj>V{br.8`fq…Ç–Yl{¨kms„s«rNs<br />

npk5§ rà“Pr|rFḩ lon3kLeokml…„r|e„fq£FrF §7f¨k<br />

}meo j~}7Vr|{¨sà} § r|e/k {b}mi fblŽkms&‡”}m{b{q}5sGF Ÿ f¥¤ …gnVrFegr¨fbs~ķ l{b} sgrF ‡”} egjàdV{¨kB¦©VOfqh k<br />

<br />

fblv} § r|e•klr|eg…„kmfqhsgfqi hpk …„dVegreX"‡”} eœˆnVf¨lon<br />

lrFe«…okLfbhŽ{b}mi<br />

r¥<br />

r|– rF fbh …gnVf¨s³pkPr|eNª*‡”}meàegrNkmsg}mhps&}L‡ spkml|r¥(r¨`} hp}L…³pegrNs«rFh …/s«dplon egrNs«dV{q…„sànVrFegr _<br />

sgdVeg§<br />

j~}``r|{p…gnVrF}me„–àf¨s"…„nVrfbh§ rFs«…gfbi kL…gfb}mh~}L‡D‡”dVhpl…gfb}mhžkm{qi r|“VeokmsFªmk s<br />

’hp}L…gnpr|e(Vfqe„rFl…gfb}mh}L‡&=phpf†…„r<br />

…„r|e#Ve„r…grN¤} § r|e;=phVfq…grˆsÇ…„egd3l…gdpegrNs|ªLeok …„nVr|e…gn3kLh/} §mr|e ¡ _ sr|e„r]à_WvdVe„r|§7f¨lonAt ¥L¢evpsgnV}5 rF<br />

fbh<br />

… —TS£U£IKed„f¬ †gim{b}m“pkm{0ˆ‡”dVhpl…„fq} hpŝ l|kmhž“PrlonpkLeokml…gr|e„fb£|rF~“7–ŽVe„fbj/fq…gfb§mrve„rFldpe„sgfq} h} §mrFe<br />

…gn3k<br />

=phVfq…gr~s«…ge„dpl…„dVegrNs|_”qÐh~t ¥m¥ev*’&__Wv}7rFe„7…uimrFhVr|eokL{bfb£|rF¨…„nVf¨s …„}‹Ve„} §mr¤…gnpkL……Ç–DPr&{br|§mrF{ Œ·<br />

rvVr.=phVfq…gfb}mh3ŝ } §mrFec=phVfq…gr¤s«…ge„dpl…„dVegrNŝ lonpkLeokml…grFegfb£|rvim{b}m“pkm{D‡”dVhpl…gfb}mhpŝ fbh…gnpr¤l{¨kms„s<br />

e„rFldpe„sgfq§<br />

©¨§ ¢ ® ¯°o_ VJž{XE¥Â^¦¥<br />

–/I;o<br />

«_H\C¬_VOr.8(<br />

V4ž„­®—on°nXˆnVrFegrur.8( VJž{XE¥<br />

ž¸kmhpŽr.8(<br />

® ^


hYimrFhVr|eok …„rFŝ r8`k l…„{q–©KRIKed„f¬D_OqÐhYks«rFegfbrFs}L‡pkPr|eoszVÅs«rFr‡”}mefqh3sÇ…okLhpl|r‹t ¢paYvJX<br />

sgdV“ps«…gfq…gd`…„fq}<br />

kLh… fbh§ rFs«…gfbi kL…grF§ kmegfb}mdps…gfbr|e„fqhpiŽs„lonVr|j~rFs }L‡òe„rFl|dVe„sgfb}mh V”r87…gr|h3s«fb}mhps }L‡s„k ‡”ràegr|¬<br />

¦à_&’Ir|fb§<br />

"!$#&%'(*),+©#&-/.103245#&67*)985:


–qcB"+©2‘40%§0"0¤XN“C4<br />

%§<br />

~S¨B”\)wmC(L%t6e”‰—c,+"cS…7˜%f+."B*+%§xSC+%§cNQ*…šB*+."cY6›%§e-g+, ©+ "/'0cB'§*œ4%f+]<br />

¥<br />

‹ hA2pLlY=r;=ED^hJL;NM ‹ hCA&p)M8@,ŸD5=EŽCOt¦Q v"¦©Tž N YOW¦SPNPY¦N<br />

+."0c,ž<br />

UÏ¡UZ¢%§œ7wmC,%§yC+cNON•¤S†]BB*CO0L6k#¤C‘Y+,/C ("%8"y"£&7 "%§3cB%f+]&%§ze| a L¤YhlYn/J);NM<br />

¥<br />

b<br />

v"O¦SPRNP4 ¦0<br />

RU¨Bƒ§ wqSCBNOž‘) ¤N–qcžcN)OžCL6¢# ¨"C#&cžcU„©S”cNy&6"04+.¤*%§* %f+-W35c‰64%§„4%§-,%§cN6¢0'8U+S6<br />

¥<br />

‹ hA&pl4=EDJYuOt¦S~YQ PNPCvCT¦SNV4O\¦SPRN Y<br />

4cN('§0B-0˜¥Y©,H2:ª¤YhlYn/J);NM§hJ<br />

PU¨‘)Cwq0'§'8ž+cN"%^4ƒWS64%80C+%§„q0* "-,%§cN6¤0cB 4+/C+%§cN'0cB'§*œ4%f+]ž«t0/.%§SC'ž¬2*)c,+<br />

¥<br />

©+%8c-0 ‹ hA2pLlY=r;=ED^hJL;NM ‹ hA2p)M8@,ŸD5=EŽCO)XžQ PN“ST¦N¦SYOW¦SPPXY<br />

3<br />

+‡4 cU„)Y³0cNB" "+*§6"0-,*%§4+%8cICL6¤2.%§*/U©.ž¢cC3L%§%f+%8'‚2x00yc0x*4¢0'8-,-,*-0<br />

¥f¦SXU¨¢Nw0'E<br />

b<br />

’<br />

‹ hA&p)M8@,ŸD=EŽOvrXN€©Q§¦S“N~STYXN~YOW¦SPPv4<br />

pLlY=r;=EDEhJ);NM<br />

wq "-,-0O!6}¨N L6Y}‚&c'86"-,B%f+.‘Y.LU'f¢()c 6"S6eC'f+*LU+%8c<br />

¥f¦S~U¨¯‘ž+0."0}wq'§cž/.O¨NcLC+.<br />

ƒ\*-,-r–mC("%864yNU€©<br />

„Y%§*SOLZ¢†g«¾ƒ\0-,-0O¦SPPNYmˆ\'§-,0„Y%8©^B-g+*/6C¯€©O"Z¢†g«<br />

¥f¦S“U¨¢`wqccY64%§¿£&À*'ÁU+%§y³+%8B@,hn©ŽCwq%§('§%§cN)cN'§%§-0O)¦SPRN Y<br />

¥f¦0RC¨¯‘)Nw<br />

XXY¦¢LCyN0-0<br />

-,-0«m.)cN'f4cNB%8C'‰."%§*/C/.ž


¦0PNRNRY<br />

XUv¨¢C–q.LCL64/YOC¡ ¡ cx00OCL67”‰S¨"C‘Y+cž/YB*ž*S'§+©LC+%§cL¤YhCl4n/J);M"h]i=>@‰HkFF©hSG*D^;=EDEhJ<br />

¥<br />

’<br />

‹ hA&pLlY=ED5JžuO¦0V4Q vžXCVUTvVNPYO\¦SPNRCv"<br />

¤YhlYn/J);NM§hJ<br />

XC C¨¢4–q.Y "/.2B"-,c'8„("'§24cN('§0 %§B0'§0B0ž+/C,Y ()©‰+."0c,žtHAB@©n©DEG/;CJe¤YhlYn/J);NM<br />

¥<br />

VCvž~T¯VN V4O¦SPNV 4<br />

hgi&:1;=>"@©AB;=ED^G*FO)~R4Q<br />

X“U¨ƒ§4–q'§c+t d"-g+qcC/6"*+.0cC,3cm+."`LC/C'§'8*'L0cNB"'§*œ4%§+‡I0'8C-,-q•7–2«0©."%§SC'L¬2*)c,+<br />

¥<br />

b<br />

b<br />

b<br />

“N“0TYPXžOW¦SPPXY X~YQ<br />

VC¨ƒ§–q'8cC+N!ƒ§c'§4"cNB%8'"-,%8x*m30y4cžc3-qc3L0*,+/%§B0c("%8C+cC%ÁC'"4%§0%§'§0-0L†]Iƒ§–q'§c+<br />

¥<br />

X¤T}¦0Rv")£2œY35c/6¯®&"%8„N*-,%f+]›ƒ\*-,-0Ot¦SPPNVY<br />

yN*-¤¦0<br />

VY¦*¨ƒ§–q'§c+Nž³"c+‰cN7+.\0'8C+%§c()*+‡…m0*¤)c'f""cNB%8'+%§BW35 "*+%§cL'§-WCL6¤–qcN"-g+/("'8 -<br />

¥<br />

b<br />

–qcB"+©2‘40%§0"0NO¦SPNP 4<br />

%§<br />

VNXU¨ƒ§t–q'§c+N•&cL6"©+*B%§%§-g+%§-g+//e0y%8-g+©¢/.%§0-0@,hn,@©=ED^G;NM ‹ hA&pLlY=‡@©nI¥LG*Dr@©J)G/@<br />

¥<br />

VN“STY“ 4O\¦0PNP“ž<br />

H&O¦S“RYQ<br />

VVC¨ƒ§–q'§c+Nk¸-C35¤00 4-,%8c1-,/.*B¢3c7©œ")c0ž+%8'+%8B&†‡ ”‰wq0Y'§0B%§-,.*„!OLS6"%f+cSO<br />

¥<br />

©<br />

¥LG*Dr@©J)G/@©OL•2cU„›VST4~žOt¦SPPNVY!ƒW'§c2'f+c–m¢\L“XSTžRNV4<br />

VN~U¨ƒ§–q'8cC+L6‚ž«§C0 4+%^Ŵœ")c0ž+%8'Y+%§B˜6()c L64S6U%f+.B*+%§N"†]¤ ”‰N‘4*'8CO<br />

¥<br />

b<br />

b<br />

b<br />

~ž ¦0PN<br />

v4¦*¨B¬¢–qcN"-g+/('§N«‰4)IX0cB 4+/C+%§cN'W0cB'§*œ4%f+]ž7†‡:9C=>YA@©=ED^G¨§mjmn,hShgi}Œ>@,hn/Ž ;JLo ‹ hCA&pLlY=r;=ED^hCJ);NM<br />

‹ hA2p)M8@,ŸD5=EŽCOLyN*-2P UT¦N¦U~ž£2œY35c/6¯®&"%8„N*-,%f+]›ƒ\*-,-0Ot¦SPPNVY<br />

¥ XCVC¨¨"<br />

)–m%tL6eZ1 ”\)— 4-g+S&|¸-, "„Y%§„0-m+."*<br />

(%f+()c+,+'§0*©Y-0‰†] jmn,hSG/@@,oD5JžuF<br />

b©<br />

hgiN=>eHJ"Jl";NM©<br />

‹ hJ0iS@©n@©JLG/@hCJ1¥"=En©l"G*=ElYn@ID5J ‹ hA&p)M8@,ŸD=EŽ²Œ>@,hn/ŽCO!Ly0-kPCvCT¦SXžO<br />

hgi ‹ hA2pLlY=ED5JYu:1;G/>YD5J)@©n©ŽCO!XCR4Q§¦N¦*vT}¦SVV4O§¦0PNRY¦N<br />

¥ X~U¨¢)–q.L6Y/4O”‰L¨")‘ž+cž©YB**SO"L6¯®<br />

%§-,.Y%§–qc-g+/CY+2640"+.¯S6" "0%§(%§'§%§+‡ž`¥4©,H:<br />

w˜–˜–˜‘<br />

RNP<br />

Y¦NO!wqc-g+cN%$\¥"ŽF=‡@©AF¯Œ>@,hn/ŽCO<br />

CL6 ¨" ¡ /S[£¢<br />

¤¦¥<br />

0*!OS64%§+cC-0OtHn©D=>YA@©=ED^G¨§\j˜nghShgi¢Œ>@,hn/Ž};JLo ‹ hA2pLlY=r;=ED^hJL;NM ‹ hA&pLM8@,ŸD5=EŽO<br />

0'8C-,-'&q†] ¡ '§0%§<br />

w7Š"%8"y"O)06"%f+cSO ‹ hA&pLlY=‡@©n¤¥)G*Dr@©JLG/@ksthuD^G*)‘4"%§"yN*2”**+ "¢•&cC+0-<br />

sthuDEG/;Mm´thCl4JLo;=ED^hCJF}HJJl";NMW¥"ŽA2p4hFD5lYA<br />

hJ@,hn©ŽCO„cN'§ BXXV4ONLCyN0-q¦SXN~0TL¦0vNV4ž‘4"%§"yN*§”0*+ 4<br />

S64%f+cSO4¥=En/lG*=ElYn,@D5J<br />

–qcNB""+*2‘Y0%§0*NO¦0PNR 4<br />

•2c+0-`%§<br />

V C¨ƒ§–q'§c+61‚«t0 4+%Ekwqc 6"S6}U%§+."B*+%§0-23c¢ze|O/'! "IO0Â6 z1`<br />

¥<br />

F¢h]i2jmlYn@;CJ)oHmppLM Dr@,oshuD^G*O!~C 4Q “VSTL¦N¦S“YOW¦0PNPXž<br />

HJ"J);NM<br />

VN“U¨ƒ§!–q'§cC+CL6}‚!«t0 4+%E˜—§%f-g+&cC/6"*2()cN "L64S6eC%f+."B*+%§¢L6e-,C'§'t()cžcN'§SC 0%f0 %f+<br />

¥<br />

0cB'§*œ4%f+]²0'8-,-,0-01†]³ƒ§‰–q'§c+›6³¨"W¬0BB0'EO§S64%f+c-0Om´§@,;FD^µ0M8@B:1;=>"@©AB;=ED^G*FB©,©/O<br />

C -,*2wqc-g+cNe†‡N§O¦SPNPN~Y<br />

yN*-¤¦S~CvCTYXY¦0R4wq%fY.tŠ<br />

¥ VRC¨ƒ§ ‚4–q'§c+NÀ-,SÉž "0ž+%ÁC'/.LU/*+*%§xSU+%§cN¯c3!+.˜C/'§'§0')0cB'§*œ4%f+]0'8-,-qz}|«t0/.<br />

"%80't¬0)cC,+w˜–˜–˜‘<br />

RNR<br />

“YOL¡k0LU,+B0ž+˜c3\–qcNB 4+*2‘4*%8*0NOwqc-g+cN"hSohM§huŽ¢;J)oj>YDEM§hF©h©p4>YŽ7hgi‰¥)G*Dr@©JLG©@©,©/OSyN*-\XCvUTYVNYC•&c,+.<br />

#&cN'§'86O<br />

•<br />

Z¢c-,©."cC„Y%§-0OS6"%f+cSOmsthuD^G&i©n,hA<br />

‹ hA2pLlY=‡@©n¢¥)G*D^@©J)G/@©Oqy0-B~ž¦©T4“XYq‘44%§yN©<br />

*'8y"O<br />

¦0PNPXž<br />

Š


¦0PNPNY<br />

v~U¨¯‘) ¢2–qcžcN CL6 ¤˜®/Éž .LU,+S —" ©+%8cLC'7%8ž+*4*+/C+%§c-¢cC33S-,%§('f 0c-g+, "*+%§„<br />

¥<br />

F7hgi2jml4n,@;JLoIHqpp)M D^@o¤sthuDEG*O) NV4rXN€©Q t¦0NVUTYX4O§¦0PNPNVY<br />

U%§+."B*+%§NmHJJL;NM<br />

vN C¨ƒ§§–q-,%8'§'8y4 ˆ\%8"wq0B*Y "y¢x*"2 ¡ Š cN-, "y¢6"*¤0%§y0-,/.L/.ž+0'f+0°¬0Y"-,%§cNeHG*=r;<br />

¥<br />

$:1;=>%$§¥£¢U@^už@,o+$8Ot¦¦NQ§¦S PUT¦U“VYO\¦SPv“Y<br />

¥LG*D<br />

v“U¨B¡"¡k0 4+-,©.¥¤& LCY+ " +."0c,žOY+.¤–q.Y 4©.<br />

¥<br />

b<br />

‹ hCA&pLlY=‡@©n¢¥)G*Dr@©JLG/@©<br />

C)SU2%§ÀŒ>"@hCn@©=ED^G;NM<br />

~CC¨¯‘)—c,+ "ICL6 ¨"!À4'§'§%8ƒWU/'§'§0'§%§-, %8 /6"c$*00-,-7/.%§"0-0¢†] ÆC=> HJ"Jl";NM<br />

¥<br />

$:1;=>YŽCF $§OLVR4Q§¦U“CVITe¦SPNRYOt¦0PNV4¦<br />

…mL6Y+*&‘Y4-g+0BNm¤!$:@,hn/ŽCO"y0-˜VUTYXCv4<br />

‘Y"%§y*<br />

*'8ye”0*+ 4I•&cC+0-7%§9–qcB "+©¤‘40%§0"0Iv“4Oq¦SPNP4¯¨Nc "'‰„*-,%§cN@,hn/Ž›hgi ‹ hA&pl4=EDJYuOt¦0P“CR4‰¦¦0v<br />

¦¦SR4<br />

¥ ~ž¦*¨¯Z14— 4-g+SO4¨"4w2"‘4Cœ4NO46¯Z1"‘4%§-,*StƒWC%f+‡B0%f0 %f+-`CL6I+.)cN'f4cB%ÁC'+%§B2."%§*/C<br />

/.žž‰:1;=>"@©AB;=ED^G;NM¥ŽCF=‡@©AFBŒ>@,hn/ŽCOt¦U“žQ§¦SVUTYXN“žO§¦SPRv"ƒW0'§%§B%8C,¯„*-,%§c¢%§}jmn,hSG/@@,oNK<br />

D5JžuF¢hgik=>@J)o©¾¥"ŽA2p4hFD5lYAÅhCJe´hlYJ)o;=EDEhJF¤hgi ‹ hA2pLlY=‡@©n¢¥)G*Dr@©JLG©@NO¦SPR4¦N<br />

¥ ~XU¨¨"<br />

N‚&%f/C/6!Ož¢‘Y0S6YcC„)ON6ƒ§N‘40cC+,+S"wqcN "L6"06'§%§SU\'8cyN%§N†]ƒW ¨"‘4*c+,+‰‘) ¬¢wq -,-0O<br />

b©<br />

-,©SO¦0PNPNY<br />

S64%f+cSO!´t@;CF/DEµ0M8@k:1;=>"@©AB;=ED^G*FOLy0-¢¦SP~0T4Xž¦S4w%§Y.Š<br />

cN6"0'E Š<br />

¥ ~CVC¨ ¡ ‚Š<br />

"0ž+-,©."0%86"(LU‘Š C+x*64*7ƒW%§0%§%8›ZeC+."0C+%§S 6e„*<br />

®2()*35cC'W<br />

~~U¨¢`‚&cž*/6Y+S –q.LC/C*+*%§x0%§y±0cB'§*œ4%f+]±0'8-,-,0-¢(Y yN**/C'&00 4-,%8„N164*dL"%f+%8c-¯%§<br />

¥<br />

‹ hA2pLlY=r;=ED^hJ"Ot¦SY¦rX€©Q XCX0T4XY¦0R4O\¦SPPXž<br />

."%8y.*`+‡")*-0q©/JSi0hn/AB;C=ED^hJ1;J)o<br />

¥ ~C C¨”\!‚&cN'864-,©."'ÁCyN*S`‘Y4/."ccN "-`LC/C'§'8*'t0cB "+/U+%§cNq«t0/."%§S'¬20)cC,+¢¦N¦0v4O)®&"%§„*<br />

‹ hCA&pLlY=ED5Jžu:1;G/>YD5J)@©n©ŽCOXCP"Evž€©Q "§¦0“VSTL¦0NRN YO\£&*+c()*<br />

¤YhlYn/J);NM\h]i¤=>@7H&FF©hSG*D^;=ED^hJ9hgi<br />

¦0PNRXž<br />

~CRC¨¢‚2x00yNcC0x*4) ‘4cNB¯0'8-,*-Bc3&*0"-,%§„¯35 "*+%§cN"-0¦`h¢]pLng;\Ž1:1;=‡@©AI;=EŽNG¢0J)@©Õ v"O<br />

¥<br />

¦0P~VY<br />

¥ ~CPC¨<br />

¥"ŽA2p4hFD5lYA<br />

ž‚& 40„Y%8/.2'§y0("/C-cC3)35SC-,%8("'§`3 "*+%§cN-0†]jmn,hSG/@@,oD5JžuF&h]i -4=>©<br />

hJ¢´thCl4JLo;=ED^hCJF¤hgi ‹ hA&pl4=‡@©n7¥LG*Dr@©J)G/@©O¦SPNRV4LXž¦S b<br />

Xž¦0v4<br />

¥ C¨<br />

\‚& "*„4%§/.969‘!W‘4."0'8.e—§%fœ"06<br />

)cN%§ž+¤*œY+0-,%§cN"-cC3˜d-g+<br />

c/64*¤'§cNyN%§N²HJ"J);NM FBhgi<br />

jmlYn@;JLoIHqpp)M D^@o¤sthuDEG*O)VXžQ X ~0T4XCRN4O\¦0PNRN Y<br />

¥ Y¦*¨<br />

)‚& 40„Y%8/.}CL6}‘))‘Y.0'8.‰•&SU'§›'§%§SU2+%§BN`¥ŽCA&p4hCF/Dl4AÅhJ¢sthuD^G;NML´thlYJ)oN;=ED^hJ"F<br />

hgi ‹ hCA&pLlY=‡@©ne¥LG*Dr@©J)G/@©O2‘44%§yN©¯”0*+ 4¢•2c+0-B%§Â–qcB 4+*¯‘4*%8*0^V NVN€©Q8¦0NRSTL¦N¦0R4O<br />

¦0PNRNPYmƒ§©0-,'8U„Y'<br />

C'§0-,-,žžOL®7‘"‘4¬¢<br />

NXU¨ƒ§# ¢ /[]0L6ƒ§ƒ\ L64' ¢<br />

¥<br />

C)!:²@©=r;CAB;=>@©AI;=ED^G*F2hgi/#‰n/F=\hn,o@©n&;Cn©D5=>žA@©=ED^G*‘Y"%§y*<br />

©'ÁCy"O<br />

br’<br />

0'8C-,-,0-0†‡<br />

Œ>@,hn/Ž±hgī H2M uhn/D5=>YAF/Ò y0-¢VN~V1T±V v4˜2N640B%§ ¡ Y6"c4Ò wq L6")0-g+SO<br />

‘Y (B%f+,+S6!O"XNX¡k*00()©k¦SPPv"<br />

Š Š


’<br />

D^GksthuDEG*O)~“4rXN€©Q vN N UTvž““YO\¦SPPXY<br />

¥"ŽAIµ/hM<br />

RC¨ ¡ \#&C,cS…7 ‘4C'8'˜‚2x00yNcC0x*490'8-,-,*-L6³'§%§B%§+06³B%§"%8 e§@©D5= $m:1;C=>%$msthuDÁ½CO<br />

¥<br />

v"¦S“STžvX YO‰¦0P“~Y<br />

Xž¦NQ<br />

PC¨ ¡ #kU,cS…7Iˆ‰Éž %§„NC'§00c3q-,cNBI."%8©/C/.%§0-7c3q"%§B%f+%§„0* "-,%§„3 "*+%§cN-0§@©D5= $<br />

¥<br />

v"¦¦©Tv"¦SRYO\¦SP“CP4<br />

:1;C=>%$shuDÁ½CO)X~YQ<br />

“CC¨B¡"#&%§'§()*,+S Š ®2()*26-`®206"'§%§©."N:1;=>"@©AB;=ED5F©G/>@¢HJ"J);NM8@©J"OLPN~YQ§¦S Y¦©T¦SPNYO\¦SPX~Y<br />

¥<br />

©<br />

‰ZeU+% [,-,%§„Y% ¥<br />

†‡¢#2 yNC%8›…`%§+.}‚&*¢(-g+,/C*+,¨^<br />

st;/p4hU½CO!~C4Q§¦©TYXV4OW¦0PvNV42¥<br />

“CPC¨B¬¢ ¡ CLC«tcS…mC/6"-&-,0LU/C+%§ycL64*+*B%§%§-g+%§7+%8B73ÁcN¦6"*+*B%§"%8-g+%§7+%§BN`†]<br />

¥<br />

b<br />

’<br />

(4%Á64yNU€©<br />

RNXU¨¯‘) –2 ¡ '§00"N‚&0©/')004-,%8„Nk35 "*+%§cN"-˜c3WC+ "/C'!4"()*-0\:1;=>%$HJ"J0$8O!¦N¦SXYQ “NX“ST<br />

¥<br />

4 “UvžXYO¦SPVN<br />

RVC¨¯‘) –2 ¡ '8*0Ne”tC(!6<br />

¥<br />

b<br />

’<br />

b<br />

(4%Á64yN7®2%§„*-,%f+]›ƒW0-,-0Ot¦0PNPN~Y<br />

R C¨¯‚ ¡ *%8-,*'^OY¡Y”tC0cN()NOY6I¨" ¬¢4‘4."cž0"d0'86ƒWC,+%8C'00 4-,%8„N3 ©+%8cLC'8-q6I§!0<br />

¥<br />

b<br />

b<br />

b<br />

b<br />

b<br />

b<br />

b<br />

b<br />

b<br />

b<br />

¥ N~UÏ ‚#kCL64'8©ž&¡k©+*B%§%§-g+%§-, "BC+%§cN}BcY64 '§c¡ £¢O)+.¤-,0B%<br />

yc c3(%§LU,e<br />

'8C+%§c-cN¥¤U!3S¦ 3§¦¨¦©¦ 3<br />

¦žq‘4 "(B%f+,+S6O"Ze0@<br />

¥<br />

‹ : O"LCyN0-¢¦N¦S“STL¦N¦0RNVYO!¡k000()*7¦SPRN Y˜XCP¢g¦UX€©<br />

H<br />

“XU¨B#¤ ¨4"#2cžcU„*S§–qcNB 4+/C+%§cN')BcY640'§-q35cCm35SC-,%§('§kS'!CLC'§4-,%§-0W†‡¢‘) ¬¤Yw -,-`6ƒW ¨"<br />

¥<br />

C -,*SO¦SPPN4<br />

‘Y0c+,+SO"S6"%f+cC-0O!´§@,;FD^µ0M8@&:1;=>@©AI;=ED^G*FO)LCyN0-2XXY¦©TYXVR4wq%fY.tŠ<br />

“CVC¨B•¤†‡BB*\”tCyN y0-2+.C+S4+ "70cB'§*œ4%f+]¯0'8-,-,*-0k¥4©,H:ª¤YhlYn©JL;NMWhgi ‹ hAIK<br />

¥<br />

4Q “ UT4““RYO‰¦0PNRN“Y<br />

pLlY=ED5JžuOt¦0<br />

“Uv¨B•¤†]BB©4Ŵœ4"0-,-,%§("%8'§%f+]I6LU/'§'§0'L0cB'§*œ4%f+]ž!¥4©,H: ¤!$ ‹ hA2pLlY= $8OL¦SR4^V€©Q X~ST<br />

¥<br />

VNR4O¦SPRNP4<br />

¥ “~U¨¨"¤¨cN.LC"-,0 ¥)G/>q;NG/>@°´ng;SuA@©J"=‡@Àož@©n°Hn©D5=>žA@©=EDÁ½ lYJLo¾¥)G/>m@*MM m@©n/=EF©G/>";NM =½Cn,@©D5F*@<br />

µ/@©F©G/>Yn<br />

;J4½C=‡@©n¢Œ§Dr@5iS@©‰ƒ\.¡<br />

C+2Ŵ'ÁCy0<br />

+."0-,%§-0OL®&"%§„*-,%f+UŠ<br />

•BŠ"Y()*y"O¦SVZe0 ¦SPPN Y<br />

¥ “C C¨¨" ƒ§¨NcN"0-BCL6<br />

N *… *"0-,0ž+/U+%8c±3cI+."›-g4BB*+,%§(%§"cNB%8'<br />

0cž£7B0%§0ž+kCL6¯%§+-C'§%§SU+%8c-0˜HJJ $§¥LG $t:%$ §ml@0µ/@,G*O) "g¦S€©Q R4¦©TžP“žOW¦SPNRNXY<br />

¥ ““U¨B•¤ ¡U¨NcN"0-WCL67¤ ”\C‘40'§C«t "%§"yC©."%§0-67+."\-,)0*+,/˜c34d-g+<br />

c/64*35c '8-0<br />

¤YhlYn/J);NM§hgik¥ŽCABµhNM D^G2sthuD^G*OLVNP4Q§¦0VNPUT¦U~C4O\¦SPN“Cv"<br />

0'86I0'86Š<br />

@©F&´D ¢*DÁ½N;CD<br />

“CRC¨”\ ¡ ¢ '§CSˆ\y4-,x0©NŠ1 ¢<br />

¥<br />

C%f+B*+%§NC%§"c(' ¢ 0:¢ U/4&:1;=‡@<br />

cNž+.*+©+'8*<br />

jmn,hSG/@@,oD5JYuFBhgi JLō ©¸¥"ŽA2p4hFD5lYA<br />

hJ@,hn@©=EDEG/;M ‹ hA&pLlY=‡@©n¢¥)G*D^@©J)G/@©O!„cN'§ "B7¤O<br />

yN*-˜R“ž¦©TYPCvžXžLˆ\'§-,0„Y%8©SO"Z¢†g« ƒW0-,-0O!¦SPPNY§ˆ\'§-,0„Y%8©7^2B-g+*/6"¯€©OZ¢†g« ƒ\0-,-&r–m<br />

6"*dL("%§'8%f+‡²CL61*0 "-,%§„0"0-,-0 klž½@I:1;=>@©AI;=ED^G;NMm¤YhlYn/J);NM O<br />

XžQ VCvSTYV~CV4O\¦SPVN Y<br />

¥ RCv¨ ¡ *<br />

† ¡ c"'f4%§yk+0/."%8ÉY "0-‰c3t6"%§-,**+20cNB"'8©œ"%f+‡+.*c,+c¤Y B*%§SC'0cB 4+/<br />

+%§cNk†‡}¬¤<br />

)wqcžcN)OS6"%f+cCSOW¥=El"oDr@©F¤D5J ‹ hA&p)M8@,ŸD=EŽ²Œ>@,hn/ŽCOy0-¦©Tž Xžt¨cN.}Â%§'§*<br />

CL6}‘YcN-0O"†]"NO!¦SPRN 4<br />

¥ RN~U¨¨" ¡ /S[£¢<br />

¤¦¥<br />

0*!LÄ2hCl4JLož@,okHn/D5=>YAB@©=ED^G¨§Lj˜ngh©p4hFD5=ED^hJL;NMNsthuD^G¨§t;J)o ‹ hA2p)M8@,ŸD5=EŽBŒ>"@hCn©ŽC–m<br />

+%§„¤cN)*/U+%§cN-0k†]@*M§oBD5J¢HAF=‡@©n,oN;AO)y0-7¦SP~0T4XC“Y!•2c,+.›#&cN'§'86O¦SPN~N“Y<br />

RN“U¨¯Z1 ¡ 4+]'§cU…`-,Y%E —§%§%f+²C"+cC+/4OSC'k+%8B 4cž00-,-,0-}CL6À0c ž+%§y³"c('§0B-¯%§<br />

¥<br />

L64S6¢U%f+.B*+%§0-0`¤YhlYn/J);NM§hgik¥ŽCABµhNM D^G2sthuD^G*O)~V"g¦S€©Q XCvVST4X~R4O\¦0PNRNRY<br />

()c<br />

Š


4+/C+%§cN¢PNV¢g¦0PNPY¦U€`PNVUT¦N¦0V4<br />

)c'§4BcC.%§-,eO4†]435cCC+%§cN¢L6e–qcNB<br />

RPC¨B¡)”0%§„ž+S 35c L6"C+%§cN'\640'§%8"SC+%§c1cC3*cNB 4+/C+%§cN't3S-,%§("%8'§%f+]ž2†]›HJ"Jl";NM¥"ŽA2p4hFD5lYA¦hJ›sthuD^G¢D5J ‹ hA&pl4=‡@©n¢¥LG*Dr@©J)G/@©Ot¦0PNPY¦N<br />

hgi&©¡<br />

PC¨B¡)”0%§„ž+S2‘Y+,/U+%§dS6¢35 "*+%§cL'W4cNyC/B-2L6}0cB 4+/C+%§cN't*cNB'§*œ4%f+]žm†] ‹ hJK<br />

¥<br />

b<br />

b<br />

N“ST¦SRv4OW¦SPPNV4<br />

o;CA@©J=r;I©/JSi0hCn©AI;=ED^G;ž@©Ot¦0P4Q§¦S<br />

PCv¨¨" –2”%§6k–qcNB 4+%§yB%§ '8cyU%§+."B%§-,LC0Nk«t0/.%§SC'W¬2*)c,+7ƒWcU[g0*+¢Ze2–š«t0/.<br />

¥<br />

"¿~NXžO!Ze-,-C©.Y"-,*+,+-2†‡-g+%f+"+&c3\«t*©."cN'§cyžOL‘404+0()*&¦SP“Uv"<br />

"%80'WZ¢*Bc/6"<br />

PN~U¨¯‘) ‘)ZeC ¥ 00"cU„)‰š-, )©)cN-,%f+%§cNe(-,%§-`%8¯+.k*'ÁC-,-`c3 ¡ C'8U`0'§0B0ž+/C,B3 "*+%§cN-0<br />

¥<br />

PN“U¨¢ ¬¢‰Z¢**BCL6°¡W¬%f+©."%§N1«m.¯0cNB"'8©œ"%f+‡°c3'§cžcN±"cy/CB-09jmn,hSG $qH ‹ :¦¢7;= $<br />

¥<br />

hJ0i.$8O"LCyN0-`v N~STv NPYOW¦SP “Y<br />

‹<br />

Ly0-0Œ>@,hn@©=ED^G;NM ‹ hA&pLlY=‡@©n¢¥)G*D^@©J)G/@©O)VYQ Y¦©TY“Cv"Ot¦SP““Y<br />

y<br />

PPC¨¯‘) ‘)žZ¢"©."%§/!"«m."m„0*+cC%§x0S6B‚2x0*yNc*x*4."%8©/C/.Yž §@©D5= $":1;=>%$YsthuDÁ½ $§OYXNXžQ vNv"¦/TYR4O<br />

¥<br />

Y ¦0P“<br />

"+7Z³Š'§'§*S¨§¢M§;FF/D # ¢*Dr@©n/l4Jžuž@©J±ož@©nkpLn/D5AD5=ED5·Bn@½ClYn/FD5·@©J²´lYJ4½C=ED^hJ)@©JIƒ‰."¡<br />

¥f¦SC¨B#20'§<br />

’<br />

hA2pLlY=‡@©n¢¥)G*Dr@©JLG©@©O¦SPRNP4<br />

‹<br />

ƒ§Y•2yN "0t 3cC')-g"-g+*<br />

¥f¦SVC¨¢<br />

b<br />

XVNPST4X~N“YO\¦0PNPNVY<br />

sthuDEG*O)VXžQ<br />

¨")£ ¡&cN"0'§'E)*l";=ED^hJL;NMtM§huDEG;F¢;kpLnghun,;AAD5Jžu›M§;Jžul;0už@©˜Z1 †© «&Lƒ\0-,-0O¦SPR~Y<br />

¥f¦SN~U¨¯Z1<br />

’<br />

’<br />

b<br />

’<br />

b<br />

b<br />

b<br />

b<br />

b<br />

RRC¨B¡”0%§„NCY+S"‘ž+,/C+%fdL06¤)c'§4BcC.%§-,ež†‡Ijmn,hSG/@@,oD5JžuFhgi© -"=>¢HJJ"l";NM"¥"ŽA2p4hFD5lYA<br />

¥<br />

‹ hA&pl4=‡@©ñ ¥LG*Dr@©J)G/@©OLCyN0-\VPUTžv“YOL¦0PNRP4"¨NcN 4LC'4„N*-,%§cNQt—§%§%f+0'f¤-g+,/C+%fdL06<br />

hJshuD^G`DJ<br />

¦@,GhngoIhgi=>"@Œ m@©J"=EDr@©=>BHJJ"l";NM4H ‹ : ¥"ŽA2p4hFD5lYA hCJjmn©D5JLG*D p)M8@©Fhgiqj˜nghun,;AK<br />

iS@©n,@©J)G/@<br />

AD5JYu¤st;Jžul;0už@©F/OW¦0PNPV4<br />

¥ PY¦*¨B¡”0%§„NCž+S¢¬&CB%§dS6¢00 4,0*I6@©AB;=EDEG*F¢©,©/O"LCyN0-<br />

C -,*SO¦SPNPCv"<br />

VNXUTžVvNV4wq%fY.tŠ<br />

¥ PNXU¨B¡”0%§„NCY+SBsthuD^Ḡ ;J)o ‹ hA2pLlY=r;=ED^hJL;NM ‹ hA&p)M8@,ŸD=EŽ¯‘Y"%§y*<br />

*'8y"O‰¦SPP~ž¯”0*+ 4<br />

•2c+0-`%§ –qcNB" "+*2‘Y0%§0*¢PN NY<br />

¥ PVC¨B¡4”0%§„NCž+`6›¨"<br />

"ZeU%§cNW”t(!6<br />

0'§0 '§ "-q/.LC/C*+*%§xSU+%8c-`c3t)cN'f<br />

+%8BW´lYJK<br />

b©<br />

t;A@©=½CDOXN“4^VN€©Q VXY¦/TYVVXYO¦SPRN4k«/"-,'8C+%§cN1%81:@©AB;C=ED^G;NM£¢h=‡@©F<br />

:1;C=‡@©AB;=ED^G/>"@©F,½CD^@<br />

¦2Oƒ‰'§0Y "¿ƒ‰"('§%§-,.%§y–qcBLCYž<br />

hgi7=>@&H¢G;ož@©AŽ¯hgi7¥)G*Dr@©JLG©@©F7hgi¢=>"@¥¤¥¥<br />

P C¨ ¡ tZ¢0."'8."cBƒ§cN'f4cB%8'‰61C(-g+,/©+-, "("0*"-,%§„*'ÁC-,-,0-0 ¤YhlYn/J);NMhgi ‹ hA2pLlY=‡@©n<br />

¥<br />

¥)G*Dr@©JLG/@©Ot¦UXžQ§¦0vž“0TL¦S“R4O\¦0P“ Y<br />

;JLo¥"ŽF=‡@©A<br />

¥ PRC¨w2Z¢c%§0¤¸*0 "-,%§„6²HJJ"l";NMq¥ŽCA&p4hCF/Dl4AªhJ°sthuD^G›DJ<br />

„©-,%8c³c3-g4-g+0ª«&


Š<br />

Y ¦0PNVN<br />

z L6 '! 2IW+]4)0-,©+`Y -,*%§4+SO¦0PNPN~Y<br />

¥f¦N¦SXU¨—qƒ‰%f+,+S¡<br />

hJ0iS@©n@©JLG/@hJ ¥=En/l"G*=El4n,@D5J ‹ hA2p)M8@,ŸD5=EŽ Œ>@,hn/ŽOt¦SPNPCv"<br />

‹<br />

Y¬2%f+/.%§N§–q'8-,-,0-`c3t"S64%§*+/("'§I0cNB" "+/("'§3 ©+%8c-0&Œn,;J"F¨$HA $):1;=>›HJ"Jl";NM¥"ŽA2p4hFD5lYA¦hJ›sthuD^G¢D5J<br />

4%8"y2C©."%§\©.C/C*+*%§xSC+%§c-\c3435SC-,%§('§m35 "*+%§cN'§-§cC3)'§'d%f+‰+‡4)0-0ž†]<br />

¥f¦UX“U¨¢‘4*+.ž«t<br />

©<br />

’<br />

4+/C+%§cN›BcY6"0'E`¤YhlYn/J);NMWh]i&H2M uhCn©D5=>žAFO)VYQ ~“STž “YOt¦SPNRNXY<br />

0cB<br />

LCž+ 0cB "+/U+%§cNQ˜6"%§-,**+¤'§cNȳ 6}35*+cC%§y"2†]@,hn/Ž}h]i7´thn/AB;NM§¥"ŽF=‡@©AF/LC'§-&c3˜ZeC+."0C+%§SC'‰‘Y+ L64%§0-0O!c4!vž“Y<br />

¥f¦SVNXU¨B¬¢‘4<br />

’<br />

b<br />

’<br />

b<br />

b<br />

b<br />

¥f¦N¦0C¨¨"w2ƒWU%8-¢CL6 ¤¨4À%8'§Y%§N–qcN "ž+%8"y›4cN("'8*B-k%§1()c L64S6}C%f+."B*+%§N¢†]1–2¤<br />

64%`ƒ\%§-,0c4OmS64%§+cCSÒ :1@©=>"hSoF¯D5J³:@©AB;C=ED^G;NM‰sthuD^G*OqLy0-BVY¦U“¢T9VCv4q‘Y"%§y*<br />

*<br />

'8y ”0*+ 4I•&cC+0-7%§9ZeC+."0C+%§0-0O¦SPRNV4¯ƒWcž0006"%§y-cC3`”cyN%§¯–qcN435*0"0B.*'Á69HJ"Jl";NM‰©<br />

¥f¦N¦0VC¨ƒ§‰ƒ\<br />

¥f¦N¦0PCÏ ”\U¬2 "x0x0c"Y£&¤ "%f35cC<br />

0%f0 "%f+§0cB'§*œ4%f+]ž"¤!$ ‹ hA&pLlY= $"¥"ŽF=‡@©A¸¥)G*D$8ONXNXYQ "CVN N~STžVNRNVYO<br />

#2%§*/C/.%§NmHn,G/>%$<br />

Z1wcSžO06"%f+cSO)©/JSi0hCn©AI;=EDÁ½l4JLo:1;=>@©AI;=EDÁ½COLy0-2XN~Y¦/T4X~P4!‘4"%§"yN*<br />

*'8y"O¦SPP4¦<br />

br’<br />

4-,%§„Uœ4%8cC+%§xSU+%8c


’<br />

"%f+-02¥Y©,H2:ȤYhlYn/J);NM§hJ ‹ hA&pLlY=ED5JžuO¦0V4Q vPUTvžXNXžO\¦SPNRCv"<br />

0%f0<br />

"+%E!—"0y`"cžc3!-g4-g+0 CL6 2z}| N†]I¡”0%§„ž+SO06"%f+cSO4shuD^Gk;JLo ‹ hA2pLl4K<br />

¥f¦SVCv¨¯‚«§*<br />

"+*2‘Y0%§00¢P NY<br />

"<br />

w2«m."cNB-,c‘4 "("0*"-,%§„0"0-,-0Q&C©."%§¤%86"0)*L6"*Y+&cC+%8c-7cC3m0cB"+/C(%§'§%f+]<br />

¥f¦SVN~U¨B¡<br />

b<br />

XCv4¦©T4XC XžO‰¦0PNP4<br />

VY¦NQ<br />

Z1«t 4%8"y" £& 0cB "+/C('§ÀY ()*-0OI…`%f+. C "'§%§SC+%§c +c +. ˆ‰ž+-,/.0%<br />

¥f¦SVN“U¨¢<br />

’<br />

¥LG*Dr@©J)G/@©O)RYQ§¦SRNPST4XC4¦NO\¦0P“PY<br />

ˆ\6"wqcC-0Ze/.%§BcY6"0'§-kCL6}-,%§ "'ÁU+%§cN-0k†] ¨C1„@,hn@©=EDEG/;M ‹ hA&pl4=‡@©n7¥LG*Dr@©J)G/@ ©¡ £¢²g¦0PNPN N€2XUvž~0T4XN~CR4<br />

0'8C-,-,0-&cC3W0cN<br />

¡ S°yN"*SžwcN 6"S6k0* "-,%§cN6¢*cNB'§*œ4%f+]&0'8-,-,0-0Y†‡s§@,G*=El4n,@ ¢7h=‡@©FD5J ‹ hA2pLlY=‡@©n<br />

¥f¦0v4¦*¨<br />

’<br />

b<br />

4<br />

•2c,+.e#2cN'§'8L6!O¦0PNR<br />

‹ hA2pLlY=‡@©n<br />

¥f¦0v~U¨¯–2S1/C+.LC'§'^Y–qcNB'§*+‰-,*+-tL6k+.")c'§4"cNB%8'N+%§B\.%§*/U©.žžtŒ>@,hn@©=ED^G;NM<br />

’<br />

b<br />

<br />

b<br />

b<br />

b<br />

¥f¦SVVC¨”\W‘ž+cž©YB*ž©¢61®<br />

%8-,."Y%8‘Y%8 '8C+%§c²c3mLC/C'§'8*'/6"c<br />

00*-,-¤C©."%§0-7(ž<br />

=r;=EDEhJ);NM ‹ hA2p)M8@,ŸD5=EŽCO!LCyN0-¢XXY¦/T4XN~XY§‘44%8"yN*<br />

©'ÁCy"OW¦0PNP~ž¢”**+ "¤•&cC+0-k%§1–qcN<br />

%§¢0-g+,%§*+06›+%§B76›-g+c/CyNN˜:1;=>@,hn@©=EDEG/;M ‹ hA2pLlY=‡@©n<br />

‹ hA&pl4=‡@©n›¥)G*Dr@©JLG/@©Oq„c'§ B¤O§Ly0-¢¦/TY N Y‰ˆ‰'§-,0„Y%§*SOmZ¢†g«<br />

¼7;J)oNµ/hShS½9h]i1Œ>@,hn,@©=ED^G;NM<br />

ƒW0-,-¢r–m("%86"yU€©<br />

ƒW0-,-0Ot¦0PNP4qˆ‰'§-,0„Y%§*^2B-g+*/6"¯€©O"Z¢†g«<br />

¥f¦0vNC¨B#¤<br />

cN'§'§B*›L6 ¡ 9CyN©S¬00 "-,%§cÀ+.0cC*+%§1/.LU/*+*%§xSU+%§cN-¢c3¢0cB'§*œ4%f+]<br />

¥LG*Dr@©J)G/@©OL„NcN'§ B¢“Uv"OLy0-`vPNXSTžvNPNRY‘4"%§"yN*<br />

*'8y"O¦SPN“PY<br />

br’<br />

¡ 9CyN©CL6²‚²0©."-, "y" ‹ hA2pLlY=r;=ED^hJL;NM ‹ hA2p)M8@,ŸD5=EŽC¯¬20%8640'‰ƒ‰ "('§%§-,.%§y –qc4§O<br />

¥f¦0vXU¨<br />

Y ¦0PNRN<br />

¥f¦0vNVC¨¢ ¨4LÂ%§'§4%§N`Z¢cY6¥¤<br />

C%f+." ¢ *+%8ÉY "NOL©+2*cNB'§*œ4%f+!¢ ¤'§yNcC%f+.B%8Éž N<br />

0'§0-2cN}-g+/CL6"C/6e64¤'E<br />

†‡›¢ ¨"Â%§'§Y%826¨"<br />

@©=ED *lL@¢@©=<br />

ƒ§ž¬0-,-0YNOYS64%§+cC-0OL:1hSo§¦<br />

@*M8@©F`J)hJ¢F/=r;CJ)o;ngō @©J¯Hn/D5=>YA <br />

Œ> @0hn/Dr@Iož@©FI@©JF*@©ABµ0M8@©FOLCyN0-¢~0Tžv~Yƒ\ ('§%§SU+%8c-¢ZeU+. ¢ 0U+%8ÉY "0-k64'E ®&"%§„*-,%f+!¢<br />

@©J<br />

ƒWU%8-<br />

†,†/O!¦SPNRV4<br />

¥f¦0vv¨¢L°cžcY64-0wqcN "L6"06}C%f+.B*+%§735cC "'ÁC-kCL6}«t 4%8"yB/.%§*-2cC3*cN-g+/Cž+7'f+*<br />

+%§cN‰†]e¨4 w)ƒWC%§-0OL¤ ¨"4Â%§'8Y%§NOLL6¢‚ Z1Â%§'§B*-0O"S6"%f+c-0O)sthuD^G ‹ hNM§h©*lYD5lYA¦ÆNÇ ¥.-"<br />

¥LG*Dr@©J)G/@©O)VYQ XVT¯VV4Ot¦0P“C 4<br />

©¨


= ; § <br />

= Ê § <br />

= Ê § 0+#%$'&)(<br />

9>! "@#%$'&)( = ;+*<br />

0=<br />

A<br />

E%&)


$'&)(£\E1 3 54ƒ579 q 57P = *U‹<br />

-<br />

57§¦ ¯<br />

‘ ° = ‹ ‹<br />

+#%$'&)(<br />

D $«#%$« [ =Z * $<br />

v w V = *CÊ &\<br />

#%$'&)( 54687 = Š D<br />

= ‹ ‹ 0=ŸC02@3W(<br />

œ O = ‹<br />

R = * = Ê Z <br />

= ;!; &%<br />

€ ‘ =WZ § |V<br />

S] I O = Ê ¨ ;<br />

U] I O = Ê ¨ ;<br />

v I = Ê ¨ ;<br />

v I PO = Ê ¨ ;<br />

z(' [ =WZ * 7<br />

^ E = ‹a‹ ˜<br />

^_;- g*"#&8C*Q'= Ê ¨ +<br />

) e =Z ¨ +<br />

"#%$'&)( = !<br />

9>] "@#%$'&\( = <br />

0=<br />

ŸC02@3W( :87 =


54687 = +#%$'&)(<br />

ŸC02@3( :


¡ ¥£¢ ¤B §>¨b©<br />

^_P'-ag*DR,6URL#O:&676`:O67;g*:=<br />

˜<br />

ÊW*<br />

;- D+h#&:OgD;V#&8Ce 6i(:O8z#O%*I¡6V#O8C; = ‹= Ê ¨ ˜<br />

= * ,98<br />

DR,-aIo ;7;V6U+&+@IK ;


:O67;g*:O+&8Ce 6-aT'67:O(#&8C- D+7= Š Z<br />

%*67:&6UR,8z#= Ê ;<br />

+OfHJ61:&6U;Vg*:


;6 :

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!