07-Feb-2015

www.poorvanchalmedia.com
-
ܹ٪¤ âð Âý·¤æçàæÌ ÚUæCþèØ çã‹Îè âæ#æçã·¤ â×æ¿æÚU ˜æ
fl·¸. v •¥∑§. v} ‹πŸ§, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, | » ⁄Ufl⁄UË wÆvz R.N.I. No. UPHIN/2014/59381 ¬ÎD. vw ◊ÍÀÿ w—ÆÆ M§¬ÿapple
ist u- 2 ist u- 8
ist u- 11
â´çÿæ# ¹ÕÚU
„ÙÁ«¥¸ª ‹ªÊŸapple flÊ‹Ù¥ ¬⁄U
„Ù ∑§Êÿ¸flÊ߸ — „Ê߸∑§Ù≈U¸
‹πŸ§/ß‹Ê„Ê’ÊŒ– ß‹Ê„Ê’ÊŒ
©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿapple ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ’«∏apple ‡Ê„⁄UÙ¥
◊apple¥ ⁄UÊ¡ŸappleÃÊ•Ù¥ ∞fl¥ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§
‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸapple Ãı⁄U ¬⁄U ‹ªË
•ŸÊÁœ∑§Îà „ÙÁ«¥¸ª ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ „≈UÊŸapple
∑§Ê ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ∑§Ù≈U¸ Ÿapple ‚÷Ë Ÿª⁄U
ÁŸª◊Ù¥ ∑‘§ Ÿª⁄U •ÊÿÈQ§Ùapple¥ ∑§Ù •ŸÊÁœ∑§ÎÃ
„ÙÁ«¥¸ª „≈UÊŸapple ∑‘§ •‹ÊflÊ ÁflôÊʬŸ ∑§⁄UŸapple
flÊ‹Ë ∞¡apple¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h ∑§Êÿ¸flÊ„Ë
∑§⁄UŸapple ∑§Ê ÷Ë •ÊŒapple‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ∑§Ù≈U¸ Ÿapple
∑§„Ê „Ò Á∑§ ¡Ù ‚¥SÕÊ∞¥ „ÙÁ«¥¸ª ‹ªÊŸapple
∑‘§ ‹Êß‚apple¥‚ ∑‘§ ‡ÊÃÊapple¥¸ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄U
⁄U„Ë „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ ‹Êß‚apple¥‚ ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ
¡Ê∞– ∑§Ù≈U¸ Ÿapple Ÿª⁄U •ÊÿÈQ§Ù¥ ∑§Ù „ÙÁ«¥¸ª
‹ªÊŸapple ∑§Ë ªÊß«‹Êߟ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄UÊíÿ
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ‚apple ©‚apple ∑§«∏Ê߸ ‚apple
‹ÊªÍ ∑§⁄UŸapple ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ∑§Ù≈U¸ Ÿapple S¬C
Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ¬Œ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∞fl¥ ÿÊÃÊÿÊÃ
◊apple¥ •fl⁄UÙœ ©à¬ÛÊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë „ÙÁ«¥¸ª
‹ªÊŸapple ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡ÊÊ ◊apple¥ •ŸÈ◊Áà Ÿ
ŒË ¡Ê∞– ∑§Ù≈U¸ Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿÈh SÃ⁄U
¬⁄U „ÙÁ«¥¸ª „≈UÊŸapple ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê∞–
∑§Ù≈U¸ Ÿapple ‚÷Ë Ÿª⁄U •ÊÿÈQ§Ù¥ ‚apple ∑§ÎÃ
∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ê øÊ≈U¸ ’ŸÊ∑§⁄U √ÿÁQ§ªÃ
„‹» ŸÊ◊Ê ◊Ê¥ªÊ „Ò– ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ë •ª‹Ë
‚ÈŸflÊ߸ v~ ◊Êø¸ ∑§Ù „٪˖
ÕðçÅUØô´ ·Ô¤ çÜ° ÕÎÜð´ ãæÜæÌ
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò
mRrj izns'k ds leLr tuinksa ,oa
y[ku≈ {ks= ds
ftyk@rglhy@CykWd Lrj ij
laoknnkrkvksa@foKkiu
izfrfuf/k;ksa dh vko';drk gS
lEidZ lw=
eks- 9415555501
÷C˛ÊøÊ⁄U ◊ÈQ§, Áfl∑§Á‚à ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¬ŸÊ
âè°× Ùð ç·¤Øæ çßçÖóæ àææâ·¤èØ ÂçÚUØôÁÙæ¥ô´ ·¤æ Üô·¤æÂü‡æ
‹fl ¡apple„ÊŒ ∑§Ê Á‡ÊªÍ» Ê ¿Ù«∏Ÿapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÁŒÑË ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚’∑§ Á‚πÊŸapple ¡Ê ⁄U„Ë— •Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl
‹πŸ§/ªÙ¥«Ê – ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
•Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‹fl ¡apple„ÊŒ
∑§Ê Á‡ÊªÍ» Ê ¿Ù«∏Ÿapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÁŒÑË ∑§Ë
¡ŸÃÊ ‚’∑§ Á‚πÊŸapple ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
•ÊŸapple flÊ‹apple ‚◊ÿ ◊apple¥ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹, Á’„Ê⁄U
•ı⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ÷Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„
∑§⁄U∑‘§ •¬ŸË ©À≈UË ‚ËœË ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ù
‚’∑§ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
„◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‚ÊœŸ
’…∏ÊŸapple ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– „◊ Ÿ∞ ¬ÈÁ‹‚
¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ãŒ˝ πÙ‹∑§⁄U ÃÕÊ •Ê⁄UÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë
÷Ã˸ ’…∏Ê∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄Uapple¥ªapple–
„◊Ê⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë flÊ⁄UŒÊà ¬⁄U
¬ÈÁ‹‚ ¬Ê¥ø Á◊Ÿ≈U ∑‘§ •¥Œ⁄U ©‚Ë Ã⁄U„ ◊ı∑‘§
¬⁄U ¬„È¥øapple, ¡Ò‚apple ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞
‚◊Ê¡flÊŒË ∞ê’È‹apple¥‚ ¬„È¥ø ⁄U„Ë „Ò–
•Áπ‹apple‡Ê Á∑§‚ÊŸ ߥ≈U⁄U ∑§Ê‹apple¡ ÷¥÷È•Ê ◊apple¥
ÁflÁ÷ÛÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§
‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ∞fl¥ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑‘§ ©¬⁄UÊãà ∞∑§
¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„apple Õapple– ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÙ¥
∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ©¬¡
∑§Ê ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ◊ÍÀÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò–
Œapple‡Ê ◊apple¥ ¬ÿʸ# øËŸË ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ
ÁflŒapple‡ÊÊ¥apple ‚apple øËŸË ∑§Ê •ÊÿÊà ߂◊apple¥ ‚’‚apple
ÁflôÊʬŸ ¬≈UÙ ‚apple •flÒœ
∑§◊Ê߸ ∑§Ê œ¥ãœÊ ¡Ù⁄UÙ ¬⁄U
•Áœ∑§Ê⁄UË ◊Ê‹Ê◊Ê‹ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§¥ªÊ‹
‹πŸ – ‹πŸ§ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ øı⁄UÊ„Ù ¬⁄U ÁflôÊʬŸ ∞¡apple¥Á‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ
÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ¬ÈÁ‹‚ ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹∑§«∏Ë •ÕflÊ ‹Ù„apple ∑‘§
¬ÈÁ‹‚ ’ÍÕ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ߟ∑§Ù ÁflôÊʬŸ ¬≈UÙ ‚apple ¬Ê≈UÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ߟ ’ÍÕ
∑§Ê ©¬ÿÙª ¬ÈÁ‹‚ ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ãŒ˝ ‚apple •Áœ∑§ ÁflôÊʬŸ ∞¡apple¥Á‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ
•¬Ÿapple ÁflôÊʬŸ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ’Êà ¬⁄U
•Ê¬ÁûÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡ÃÊ߸ ¡Ê øÈ∑§Ë Á∑§ãÃÈ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ •ÁÉÊ∑§Ê⁄UË •ı⁄U
∞¡appleã‚Ë ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÃÊ‹◊apple‹ ‚apple ÿ„ •flÒœ œãœÊ ¡Ù⁄UÙ ¬⁄U
ø‹ ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚∑‘§ ø‹Ãapple Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ù „⁄U ◊Ê„ ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿapple ∑‘§ ⁄UÊ¡Sfl
∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¬ÊÚ‹Ë≈UappleÁÄUŸ∑§ øı⁄UÊ„apple ¬⁄U ¬Ê°ø ¬ÈÁ‹‚ ’ÍÕ SÕÊÁ¬Ã
Á∑§ÿapple ªÿapple, Á¬∑§¬ øı⁄UÊ„Ê, ‹ÙÁ„ÿÊ øı⁄UÊ„Ê, ‚◊ÃÊ◊Í‹∑§, vÆ~Æ øı⁄UÊ„Ê,
¬òÊ∑§Ê⁄U¬È⁄U◊ øı⁄UÊ„Ê, ≈Uapple…∏ˬÈÁ‹ÿÊ øı⁄UÊ„Ê, ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ê‹apple¡ øı⁄UÊ„Ê,•Ê߸≈UË
∑§Ê‹apple¡ øı⁄UÊ„Ê, „È‚Á«∏ÿÊ øı⁄UÊ„Ê, ⁄UʡʡˬÈ⁄U◊ ߸.é‹Ê∑§ ≈UÒê¬Ù S≈Uapple¥«,
•Ê‹◊’ʪ øı⁄UÊ„Ê, ∞fl¥ ‡Ê„⁄U ∑‘§ •ãÿ ÁflÁ÷ÛÊ øı⁄UÊ„Ù¥ ¬⁄U •ŸÊfl‡ÿ∑§
M§¬ ‚apple ¬ÈÁ‹‚ ’ÍÕ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿapple ªÿapple „Ò– ÁflôÊʬŸ ∞¡apple¥Á‚ÿÊ¥ Á’ŸÊ •ŸÈ◊ÁÃ
◊Ÿ◊ÊŸapple Ã⁄UË∑‘§ ‚apple •¬Ÿapple »ÊÿŒapple ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄Uapple ‡Ê„⁄U ∑‘§ øı⁄UÊ„Ù ¬⁄U ∞fl¥
•Ê‚¬Ê‚ ¬ÈÁ‹‚ ’ÍÕ ’ŸÊ∑§⁄U ÁflôÊʬŸ Á’ŸÊ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‹πŸ§ ∑§Ë
•ŸÈÈ◊Áà ∑‘§ ‡Ê„⁄U ∑‘§ øı⁄UÊ„Ù ¬⁄U ’Ÿapple ¬ÈÁ‹‚ ’ÍÕÙ¥ ¬⁄U ’«∏apple-’«∏apple ÁflôÊʬŸ
¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸapple ‚apple Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ∑§⁄UÙ«∏Ù L§¬ÿapple ∑‘§ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë „ÊÁŸ „Ù ⁄U„Ë
„Ò– ∑§Êª˝apple¥‚ ¬Ê·¸Œ ◊È∑‘§‡Ê Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟ ’ÍÕÙ¥ ¬⁄U •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‚◊ÿ ÃÊ‹Ê
¬«∏Ê ⁄U„ÃÊ „Ò– ÿ„ ŸÊ◊ ◊ÊòÊ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ‚„ÊÿÃÊ ’ÍÕ „Ò ÿ„ Á‚»¸ ÁflôÊʬŸ
∞apple¡appleÁã‚ÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ê¥∆-ªÊ¥∆ ‚apple ⁄UÊ¡Sfl øÙ⁄UË ∑‘§ Á‹ÿapple ’ŸÊÿapple ªÿapple „Ò– flÁ⁄UD
¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ mÊ⁄UÊ •¬Ÿapple ¬òÊ ‚¥ÅÿÊ ∞‚≈UË-∞‚∞‚¬Ë-yv-wÆvy /
}vxx v}-Ÿflê’⁄U-vy ◊apple¥ ÁflÁ÷ÛÊ ∞¡apple¥‚Ë mÊ⁄UÊ Ÿÿapple ¬ÈÁ‹‚ ’ÍÕ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ
∑§⁄UÊŸapple ∞fl¥ ߟ ’ÍÕÙ¥ ¬⁄U ÁflôÊʬŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚apple Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‹πŸ§ ∑‘§ ⁄UÊ¡Sfl
„ÊÁŸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊apple¥ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ∞¡apple¥‚Ë ∑§Ù
∑§Ù߸ •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ ŒË ªÿË „Ò–
∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê ’apple∑§Ê⁄U „Ù ⁄U„Ê •flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ
‹πŸ§ – ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ‚Åà •ÊŒapple‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‹πŸ§
Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë ÷ªÃ •ı⁄U ‚ÈSà ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë
∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ πÈ‹apple•Ê◊ •flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‹πŸ§ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ
mÊ⁄UÊ ¡Ù •flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ‚ÍøË ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò– ©‚◊apple¥ ÷Ë ’«∏apple ¬Ò◊ÊŸapple ¬⁄U
‹appleŸ ŒappleŸ ∑§Ê πapple‹ πapple‹Ê ªÿÊ „Ò–
©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ‹πŸ§ π᫬Ë∆ mÊ⁄UÊ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë
ÿÊÁø∑§Ê ◊apple¥ ÷‹apple „Ë •flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‚¥ôÊÊŸ ‹apple∑§⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚Åà ∑§⁄UŸapple
∑§Ê ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ù–
◊ª⁄U fl·Êapple¸ ‚apple •flÒœ ∑§◊Ê߸ ◊apple¥ Á‹# •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ◊apple¥
‚ÈœÊ⁄U „ÙÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ‹πŸ§ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊apple¥ ’«apple ¬Ò◊ÊŸapple
¬⁄U flÊÁáÊÁíÿ∑§ ¬˝ÁÃDÊŸ, ◊Ê‹, ‡Êʬ, •¬Ê≈U¸◊appleã≈U, ÁŸÿ◊ ÁflM§h ’ŸÊÿapple
ªÿapple ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ª ⁄U„Ë „Ò– ∞apple‚apple
•Áœ∑§Ê¥‡ÊÙ¥ ÷flŸÙ¥ ◊apple¥ ¬ÊÁ∑§ª¸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ŸŒÊ⁄UŒ „Ò–
’«∏Ë ’ÊœÊ „Ò– ß‚ ‚ê’¥œ ◊apple¥ fl„ •ÊªÊ◊Ë
Æ} » ⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚apple Á◊‹∑§⁄U øËŸË
∑§Ê •ÊÿÊà ’¥Œ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uapple¥ªapple–
◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸
∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù πȇʄʋ ŒappleπŸÊ
øÊ„ÃË „Ò– ß‚Á‹∞ „◊Ÿapple ©ã„apple¥ yÆÆ ∑§⁄UÙ«∏
L§¬∞ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥
∑§Ù ‚◊ÿ ‚apple ÷ȪÃÊŸ ÁŒ‹ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞
¬˝ÁÃ’h „Ò– ‚◊ÿ ‚apple ªÛÊÊ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ
Ÿ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë øËŸË Á◊‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»
∑§∆Ù⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ÷Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ÁflŒapple‡ÊË ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê Á„ãŒÈSÃÊŸ ∑§Ë œ⁄UÃË
çÙ×æü‡æ ·¤æØôü ×ð´ ãô ÙßèÙÌ×
Ì·¤Ùè·¤è ·¤æ ÂýØô» Ñ çàæßÂæÜ
❑ ©Æ¬˝Æ ⁄UÊíÿ ‚appleÃÈ ÁŸª◊ ∑‘§ ÁŸŒapple‡Ê∑§ ◊á«‹ ∑§Ë v{{flË ’Ò∆∑§ ‚ê¬ÛÊ ❑ üÊË Á‡Êfl¬Ê‹
Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿapple ŒË ÁŸª◊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ëapple fl·¸ wÆvx-vy „appleÃÈ ÁøÁ∑§à‚Ê √ÿÿ ¬˝ÁìÍÁø ∞fl¥ ¬ÊòÊ
∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ’ÙŸ‚ ∑§Ë ‚„◊Áà ❑ ‚appleÃÈ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ©ëø ªÈáÊflûÊÊ ∞fl¥ ÃËfl˝ ªÁà ‚apple Á∑§ÿapple ¡Êÿapple
‹πŸ§ – ‚appleÃÈ ÁŸª◊ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞fl¥ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ,
◊¥òÊË Á‡Êfl¬Ê‹ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊appleapple¥ •Ê¡
‹πŸ§, ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ⁄UÊíÿ ‚appleÃÈ ÁŸª◊ ∑‘§ ÁŸŒapple‡Ê∑§ ◊á«‹
∑§Ë v{{flË ’Ò∆∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË–
‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl¬Ê‹ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿapple
’Ò∆∑§ ◊apple ‚appleÃÈ ÁŸª◊ ∑‘§ flø◊ÊŸ ◊apple¥ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ‚appleÃÈ•Ù¥
∑§Ë ¬˝ªÁÃ, ∑§Êÿ¸-∑§‹Ê¬Ù¥ ÃÕÊ fl·¸ wÆvy-vz ∑‘§ ‹ÁˇÊÃ
‚appleÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑‘§ ‚ê’㜠◊apple¥ ÁflSÃÎà ‚◊ˡÊÊ ∞fl¥
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ–
üÊË ÿÊŒfl Ÿapple •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿapple Á∑§ Áfl÷ʪ
mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‹ˇÿ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ ∑§⁄Uapple ÃÕÊ
‚appleÃÈ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ©ëø ªÈáÊflûÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÃËfl˝-ªÁÃ
‚apple ∑§⁄UŸapple „appleÃÈ ‚appleÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ŸflËŸÃ◊ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑§Ê
¬˝ÿÙª Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿapple– üÊË ÿÊŒfl Ÿapple fl·¸
wÆvx-vy „appleÃÈ ÁŸª◊ ∑‘§ ¬ÊòÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ’ÙŸ‚ ∑§Ê
÷ȪÃÊŸ ÃÕÊ ÁŸª◊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ÁøÁ∑§à‚Ê √ÿÿ ¬˝ÁìÍÁø
∑‘§ ŒÊflÙ¥ ∑§Ê •ŸÈ◊ÙŒŸ ÷Ë ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ÁŸ◊ʸáÊ
∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ÃËfl˝ªÁà ∞fl¥ ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚apple ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UÊŸapple
„appleÃÈ Ÿÿapple ‚ÿ¥òÊÙ¥ ∑§Ù R§ÿ ∑§⁄UŸapple ÃÕÊ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ
∑§Ë ÷Ê¥Áà Á’ŸÊ ∑§Ù≈Uapple‡ÊŸ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿapple ‚Ê◊ª˝Ë R§ÿ
Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë ÁflûÊËÿ ‚Ë◊Ê ◊apple¥ flÎÁh ∑§Ë ‚„◊Áà ÷Ë
¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ–
©ã„ÙŸapple Ÿÿapple ∑§ê¬ŸË •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸
∑§⁄UŸapple ¬⁄U ‚„◊Áà √ÿQ§ ∑§Ë– üÊË ÿÊŒfl Ÿapple ÁŸª◊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥
∑§Ù ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ÁŒŸÊ¥∑§ Æv.Æ|.vy
‚apple ‚¥‡ÊÙÁœÃ ◊Ú„ªÊ߸ ÷ûÊÊ •ŸÈ◊ãÿ Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ê ¬˝SÃÊfl
¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ Áfl÷ʪ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple éÿÍ⁄UÙ ¬˝appleÁ·Ã Á∑§ÿapple
¡ÊŸapple ∑§Ê ÁŸŒapple¸‡Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ–
¬⁄U πÈ‹Ê ¬˝flapple‡Ê ÷Áflcÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§
πÃ⁄UŸÊ∑§ ‚¥∑‘§Ã „Ò– •◊appleÁ⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ∑§Ê
÷Ê⁄Uà Œı⁄UÊ ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÊŸapple
∑‘§ Á‹∞ „◊ ‹ªÊÃÊ⁄U Ÿ∞ ◊appleÁ«∑§‹ ∑§Ê‹apple¡
πÙ‹ ⁄U„apple „Ò¥ ÃÕÊ ¬È⁄UÊŸapple ◊apple¥ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ
’…∏Ê ⁄U„apple „Ò¥– ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥
∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄UÃapple „È∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
©¬˝ ◊apple¥ Á¡ÃŸË ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹Ê ⁄U„Ë
„Ò, ©ÃŸË ∑‘§ãŒ˝ ‚◊appleà Œapple‡Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë
¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬apple¥‡ÊŸ
ÿÙ¡ŸÊ Œapple‡Ê ∑§Ë ‚’‚apple ’«∏Ë ¬apple¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ
„Ò– „◊ ß‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ‹ÊπÙ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§
øapple„⁄UÙ¥ ¬⁄U πÈ‡Ê„Ê‹Ë ‹ÊŸapple ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„apple
„Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ˇÊappleòÊ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÊ¥apple ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã
∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄UÿÍ •ı⁄U ÉÊÊÉÊ⁄UÊ ŸÁŒÿÙ¥
∑‘§ ß‚ Ã≈UËÿ ß‹Ê∑‘§ ◊apple¥ ŒÈÇœ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë
•‚Ë◊ ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „Ò¥– ÿÁŒ ß‚ ˇÊappleòÊ ∑‘§
Á∑§‚ÊŸ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ ¬„‹
∑§⁄UÃapple „Ò¥ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÍœ ∑§Ë ÁflR§Ë ∑‘§ Á‹∞
’Ê¡Ê⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ
‚apple ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ’‚ ø‹Ê∞ªË– ‚ÊÕ
„Ë ◊ʤÊÊ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ¬⁄Uʪ ŒÈÇœ ∑§Ë ∞∑§ Á◊ŸË
¬˝Ù‚appleÁ‚¥ª ÿÍÁŸ≈U ‹ªÊŸapple ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ¡⁄Ufl‹-ªÙ¥«Ê
⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑§Ù » Ù⁄U‹appleŸ Á∑§∞ ¡ÊŸapple ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ
÷Ë ∑§Ë– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ‚◊Ê¡flÊŒË ¬appleã‡ÊŸ
ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •ãê¸Ã øÿÁŸÃ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù
¬appleã‡ÊŸ ∑§Ê«¸, üÊ◊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥
∑§Ù ‚ÊßÁ∑§‹ fl øapple∑§, ’appleÁ‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ
◊apple¥ øÿÁŸÃ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ ÃÕÊ
Á‡ÊˇÊÊ ‚òÊ wÆvx-vy ◊apple¥ ©ûÊËáʸ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§
◊appleœÊflË ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹Ò¬≈Uʬ ÁflÃ⁄UáÊ
÷Ë Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ¬˝Á‚h ¡ŸflÊŒË ∑§Áfl
Sfl. ⁄UÊ◊ŸÊÕ Á‚¥„ “•Œ◊ ªÙ¥«flË” ∑§Ë ¬%Ë
∑§Ù ¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê øapple∑§ Œapple∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ
Á∑§ÿÊ–
flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∞fl¥ •Êª⁄UÊ ◊apple¥ ‡ÊËÉÊ˝ •àÿÊœÈÁŸ∑§
¬ÈÁ‹‚ ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊ ∑§Ë SÕʬŸÊ— ◊ÈÅÿ ‚Áøfl
❑ ÁmÃËÿ ø⁄UáÊ ◊apple¥ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ y} •ı⁄U Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ R§Êß◊ ’˝Ê¥ø ∑§Ê ª∆Ÿ
∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊apple¥ Ãapple¡Ë ‹ÊŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ❑ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl Ÿapple ∑§Ë ªÎ„
Áfl÷ʪ ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ Áfl∑§Ê‚ ∞¡appleá«Ê ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ª„Ÿ ‚◊ˡÊÊ
‹πŸ – ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§
flÊ⁄UÊáÊ‚Ë fl •Êª⁄UÊ ¡Ÿ¬Œ ◊apple¥ ‡ÊËÉÊ˝
„Ë •àÿÊœÈÁŸ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊
ÃÕÊ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ y} •ı⁄U ¡Ÿ¬ŒÙ ◊apple¥
R§Êß◊ ’˝Ê¥ø ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ¡ÊÿappleªË–
◊ÈÅÿ ‚Áøfl •Ê‹Ù∑§ ⁄U¥¡Ÿ Ÿapple¥ ß‚
∑§Êÿ¸ •’ Ã∑§ „È߸ ¬˝ªÁà ∑§Ë ª„Ÿ
‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UÃapple „È∞ ß‚◊apple¥ •ı⁄U Ãapple¡Ë
‹ÊŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿapple „Ò¥– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
•Ê¡ ÿ„Ê¥ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl •Ê‹Ù∑§ ⁄U¥¡Ÿ
Ÿapple ŒË– ©Ÿ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊apple¥ •Ê¡
∞ŸappleÄU‚Ë ◊apple¥ ‚ê¬ÛÊ ∞∑§ ©ëø SÃ⁄UËÿ
’Ò∆∑§ ◊apple¥ ªÎ„ Áfl÷ʪ ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ
Áfl∑§Ê‚ ∞¡appleã«Ê ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ÁflSÃÎÃ
‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊apple¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
ŒË ªß¸ Á∑§ ß‹Ê„Ê’ÊŒ fl ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ
Á¡‹apple ◊apple¥ •ÊœÈÁŸ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊
’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªÿapple „Ò •ı⁄U ÿ„ •÷Ë
¬⁄UˡÊáÊʜ˟ „Ò– ©ÑappleπŸËÿ „Ò Á∑§
◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË •Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl mÊ⁄UÊ
∑§ÊŸ¬È⁄U Ÿª⁄U fl ‹πŸ§ ◊apple¥ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿapple
ªÿapple •àÿÊœÈÁŸ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊
∑§Ë ÷Ê¥Áà „Ë ©¬⁄UÙQ§ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ߟ∑§Ë
SÕʬŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸË „Ò– ÿ„ ÷Ë
©ÑappleπŸËÿ „Ò Á∑§ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ∑§È‹ { SÕÊŸÙ¥
¬⁄U •àÿÊœÈÁŸ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊
SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë
ÿÙ¡ŸÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§
•¬⁄Uʜ٥ ¬⁄U ¬˝÷ÊflË ÁŸÿ¥òÊáÊ „appleÃÈ ¬˝Œapple‡Ê
∑‘§ vy ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊apple¥ R§Êß◊ ’˝Ê¥ø ∑§Ê
ª∆Ÿ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê
„Ò– ÁmÃËÿ ø⁄UáÊ ◊apple¥ y} ∞fl¥ ÃÎÃËÿ
ø⁄UáÊ ◊apple¥ vx ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊apple¥ R§Êß◊ ’¥˝Êø
∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ
‡Êapple· „Ò– ◊ÈÅÿ ‚Áøfl Ÿapple ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù
‚flÊapple¸ëø ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚apple ÁŸ¬≈UÊÿapple ¡ÊŸapple
∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿapple „Ò– ‚Ë‚Ë≈UË∞Ÿ∞‚
ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ •’ Ã∑§ „ÈÿË ¬˝ªÁà ∑§Ë
÷Ë ’Ò∆∑§ ◊apple¥ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªÿË– ªÎ„
Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸ Á∑§ ß‚
ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ „appleÃÈ y ≈UË◊apple¥
‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ß‚
ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ •’ Ã∑§ M§¬ÿapple }y.}{ ∑§⁄UÙ«∏
∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê •fl◊ÈQ§ ∑§Ë ªÿË „Ò–
ß‚∑‘§ ‚ʬappleˇÊ •’ Ã∑§ xv.v~ ∑§⁄UÙ«∏
∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê √ÿÿ ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „Ò ÃÕÊ
M§¬ÿapple zx.{| ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ
mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË ªÿË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple
◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ •¬⁄UÊœ ∞fl¥
©à¬Ë«∏Ÿ ⁄UÙ∑§Ÿapple „appleÃÈ ∑§Ë ¡ÊŸapple flÊ‹Ë
∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ÁflSÃÊ⁄U ‚apple ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë–
¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑‘§ •¥Ã¸ªÃ ∑§Êÿ¸ SÕ‹
¬⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‹Ò¥Áª∑§ ©à¬Ë«∏Ÿ
•œËÁŸÿ◊ wÆvx ∑‘§ •¥Ã¸ªÃ ªÁ∆Ã
∑§◊apple≈UË mÊ⁄UÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ
÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊ÈÅÿ ‚Áøfl
mÊ⁄UÊ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿapple
¡Òã«⁄U ‚appleã‚apple≈UÊß¡apple‡ÊŸ ‚¥’¥œË
∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Êÿapple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UÊÿapple ¡ÊŸapple ∑‘§
ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿapple ªÿapple „Ò– ’Ò∆∑§ ◊apple¥ ’ÃÊÿÊ
ªÿÊ Á∑§ ÁflªÃ v{/v| ¡ÍŸ, wÆvx
∑§Ù ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊apple¥ •ÁÃflÎÁC, ÷ÍSπ‹Ÿ
fl ÷Ë·áÊ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ ◊apple¥ ©ûÊ⁄U
¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ SÕÊÿË M§¬ ‚apple ‹Ê¬ÃÊ }Æ{
√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ flÊÁ⁄U‚ÊŸ ∑§Ù yy ∑§⁄UÙ«∏
w~ ‹Êπ M§¬ÿapple ‚apple •Áœ∑§ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê
SflË∑§Îà ∑§Ë ªÿË „Ò–
¬Ë∆Ê‚ËŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ||flapple¥ ‚ê◊apple‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ʬŸ
‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù flapple‹ ◊apple¥ ¡ÊŸapple ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞— ⁄UÊíÿ¬Ê‹
‹πŸ§ – ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ⁄UÊ◊ ŸÊ߸∑§ Ÿapple •Ê¡ ÁflœÊÿË ÁŸ∑§ÊÿÙ¥
∑‘§ ¬Ë∆Ê‚ËŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ||flapple¥ ‚ê◊apple‹Ÿ ∑‘§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ
∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¡ŸÃ¥òÊ ∑§Ê Ã∑§Ê¡Ê „Ò Á∑§ ¡Ÿ÷ÊflŸÊ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊apple¥ ⁄UÊíÿ‚÷Ê
∞fl¥ ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ¬˝’ÈhÃÊ ’ŸË ⁄U„apple– •Êfl‡ÿ∑§ Áflœappleÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ∞apple‚Ê
flÊÃÊfl⁄UáÊ ’Ÿapple Á∑§ ¡ŸÁ„à ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊apple¥ M§∑§Êfl≈U Ÿ •Êÿapple– ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ „appleÃÈ
•Êfl‡ÿ∑§ ÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ÁflœÊÿŸ ∑§⁄UŸÊ ÁflœÊÁÿ∑§Ê ∑§Ê ◊Í‹ ∑§Êÿ¸ „Ò– ¡Ÿ
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∞fl¥ •¬appleˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê ¬˝÷ÊflË ÁflœÊÿŸ Ã÷Ë
‚ê÷fl „Ò ¡’ ‚ŒŸ ∑‘§ •ãŒ⁄U Á’‹Ù¥ ¬⁄U ¬ÿʸ# øøʸ Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„apple¥
¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Êÿapple– ¬˝ÊÿM§ ŒappleπÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ŒÍ⁄UªÊ◊Ë ◊„àfl ∑‘§ Áflœappleÿ∑§Ù¥ ∑§Ù
⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ÁflœÊŸ ◊á«‹Ù¥ mÊ⁄UÊ •À¬ øøʸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ŒŸ ◊apple¥ ‡ÊÙ⁄U‡Ê⁄UÊ’apple ∑‘§
Œı⁄UÊŸ Á’ŸÊ ¬ÿʸ# ’„‚ ∑‘§ „Ë äflÁŸ◊à ‚apple ¬ÊÁ⁄Uà „È•Ê ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ
¡ÊÃÊ „Ò–
¬Ë∆Ê‚ËŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÿ„ ∑§Ã¸√ÿ „Ò Á∑§ fl„ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄Uapple¥ Á∑§
Áflœappleÿ∑§ ¬ÿʸ# øøʸ ∑‘§ ¬pÊØ „Ë ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿapple ¡Êÿapple¥– ‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë
ªÈáÊflûÊÊ ’…∏apple– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ SflSÕ ¡ŸÃ¥òÊ ∑‘§ Á‹ÿapple •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚apple ‚ŒŸ
∑§Ê ø‹ŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊíÿ¬Ê‹ üÊË ŸÊ߸∑§ Ÿapple ‚ŒŸ ∑§Ë ’Ò∆∑§Ù¥
∑‘§ ∑§◊ „ÙŸapple ¬⁄U Áø¥ÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù flapple‹ ◊apple¥ ¡ÊŸapple ∑§Ë
ç΄è ×ð´ (ÖæÁÂæ-¥æÂ)
¥æ×Ùð âæ×Ùð
¬˝ÁR§ÿÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§«∏Ê ÁŸáʸÿ „Ù– •äÿˇÊ ∑§Ù ‚’∑§Ê
‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞– ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬appleÿË flapple‹ ◊apple¥ ¡ÊŸapple
∑§Ù ‚ÅÃË ‚apple ◊ŸÊ ∑§⁄UÃapple Õapple– ‚ŒŸ ◊apple¥ SflSÕ øøʸ „ÙŸË øÊÁ„∞– øøʸ ‚apple
‚◊SÿÊ∞¥ ‚È‹¤ÊÃË „Ò¥– ‚ŒŸ ◊apple¥ ¬˝‡Ÿ∑§Ê‹ ∞fl¥ ‡ÊÍãÿ ¬˝„⁄U ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ „ÙŸÊ
øÊÁ„∞– ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬˝‡Ÿ∑§Ê‹ •ı⁄U ‡ÊÍãÿ ¬˝„⁄U ‚¥‚ŒËÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊apple¥ ◊„àfl¬Íáʸ
°¿Çè°È âè Õñ´·¤ Ùð ·¤ÚUèÕ
v®,®®® ·¤ÚUôǸ¸ L¤Â° ÁéÅUæ°
„ÙÃapple „Ò¥– ‚òÊ ∑§Ë •flÁœ ’…∏ÊŸapple „appleÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ù–
ÿÙÇÿ ¬mÁà ‚apple ‚ŒŸ ø‹ÃÊ „Ò ÃÙ •ë¿apple ÁŸáʸÿ „Ù ‚∑§Ãapple „Ò¥–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¡’ flapple ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ ‚ŒSÿ Õapple ÃÙ •äÿˇÊ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ
∞fl¥ ‚„ÿÙª ‚apple Áfl¬ˇÊ ◊apple¥ ⁄U„Ãapple „È∞ ’ê’߸ ∑§Ê •‚‹Ë ŸÊ◊ ◊È¥’߸ ‚ŒŸ ◊apple¥ fl¥Œapple
◊ÊÃ⁄Uê ‚Ê¥‚Œ ÁŸÁœ ∑‘§ ‚ÊÕ.‚ÊÕ •Ÿapple∑§ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÁŸáʸÿ „È∞– ‚ŒSÿ
ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚apple ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥ ÃÙ •äÿˇÊ ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ‚ȤÊÊfl
ÁŒÿÊ Á∑§ •äÿˇÊ ∞fl¥ ‚÷ʬÁà ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ’Ù‹Ÿapple ∑§Ê •fl‚⁄U Œapple¥– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§
Œ‹Ù¥ ∑‘§ ŸappleÃÊ ‚ŒŸ ‚apple Áfl‡Êapple· ‚ê’㜠⁄Uπapple¥–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬Ë∆Ê‚ËŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ÁŸŒ¸‹Ëÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •¬ŸË
’Êà ⁄UπŸapple ∑§Ê •fl‚⁄U Œapple¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚ŒSÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‹Êÿapple ªÿapple ¬˝SÃÊflÙ¥
∞fl¥ ¬˝Êßflapple≈U Á’‹Ù¥ ¬⁄U ÿÕÊ‚ê÷fl •Êœapple ÉÊá≈Uapple ∑§Ë øøʸ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄Uapple¥–
‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§ ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ Á¬˝á≈U ∞fl¥ ß‹appleÄU≈˛ÊÁŸ∑§
◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄Uapple¥– ‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ◊ÈS∑§⁄UÊÃapple „È∞
∑§⁄Uapple¥ ¬⁄UãÃÈ •Êfl‡ÿ∑§ „ÙŸapple ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U ◊ÈŒ˝Ê ◊apple¥ ÷Ë ÁŒπapple¥– Á«å≈UË S¬Ë∑§⁄U ∞fl¥
¬ÒŸ‹ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ◊apple¥ ‚apple ∞∑§ ≈UË◊ ªÁ∆à ∑§⁄Uapple¥ •ı⁄U ©ã„apple¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ¬ÿʸ#
•fl‚⁄U Œapple¥– ¬⁄UãÃÈ ‚ŒŸ ◊apple¥ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏Ÿapple ¬⁄U Sflÿ¥ ÷Ë „SÃˇÊapple¬ ∑§⁄Uapple¥–
‚ŒŸ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ê¬∑§¸ ◊apple¥ ⁄U„apple¥–

-
‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ
çß•æ ¥æØô» ·¤è çâÈ æçÚUàæ
◊„ʬı⁄UÙ¥ ∑§Ù •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ∑‘§ ¡Á⁄Uÿapple „≈UÊŸapple ∑§Ë √ÿflSÕÊ πà◊
∑§⁄UŸapple ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ∑§Ë ªß¸ ÁflûÊ •ÊÿÙª ∑§Ë Á‚» ÊÁ⁄U‡Ê ◊ÊŸŸapple ÿÙÇÿ
‚ȤÊÊfl „Ò– ÿ„ √ÿflSÕÊ ’„Èà ¬„‹apple „Ë ‚◊Ê# ∑§⁄U ŒappleŸË øÊÁ„∞ ÕË,
Á∑§¥ÃÈ •’ ÷Ë ‚◊ÿ „Ò– ©¬˝ Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ÁœÁŸÿ◊ v~z~ ∑§Ë œÊ⁄UÊ v{
∑‘§ Äà •÷Ë ¡Ù √ÿflSÕÊ „Ò, ©‚∑‘§ Äà ¬øÊ‚ » Ë‚Œ ¬Ê·¸Œ •ÁflEÊ‚
¬˝SÃÊfl ∑§Ê ŸÙÁ≈U‚ ŒappleÃapple „Ò¥ ÃÙ ◊„ʬı⁄U ∑§Ù „≈UÊŸapple ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê
‚∑§ÃË „Ò– ‚ŒŸ ◊apple¥ ÿÁŒ ÃËŸ øıÕÊ߸ ‚ŒSÿ •ÁflEÊ‚ √ÿQ§ ∑§⁄UÃapple „Ò¥ ÃÙ
◊„ʬı⁄U ∑§Ù „≈UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊„ʬı⁄U ÿ„ √ÿflSÕÊ πà◊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§
Á‹∞ ŒÙ Ã∑§¸ ŒappleÃapple ⁄U„apple¥ „Ò¥– ¬„‹Ê ÿ„ Á∑§ fl„ ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊ ‚Ëœapple øÈŸapple „È∞
‚ŒSÿ „Ò¥– øÈŸapple „È∞ ‚ŒSÿ ∑§Ù øÈŸŸapple flÊ‹Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù „Ë „≈UÊŸapple ∑§Ê
•Áœ∑§Ê⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ŒÍ‚⁄UÊ ÿ„ Á∑§ ©Ÿ ¬⁄U „◊apple‡ÊÊ •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl
∑§Ë ËflÊ⁄U ‹≈U∑§Ë ⁄U„ÃË „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ©ÁøÃ-•ŸÈÁøà ‚÷Ë
’ÊÃapple¥ ◊ÊŸŸapple ∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ ⁄U„ÃË „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U •àÿÁœ∑§ Œ’Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
fl„ ¡ŸÁ„à ∑‘§ ∑§Êÿ¸ øÊ„Ãapple „È∞ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃapple–
◊„ʬı⁄UÙ¥ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ Ã∑§Ù¸ ‚apple ‡ÊÊÿŒ „Ë Á∑§‚Ë ∑§Ë •‚„◊Áà „Ù– ÿ„Ë
’Êà ©ã„Ù¥Ÿapple Á¬¿‹apple ÁŒŸÙ¥ øÃÈÕ¸ ⁄UÊíÿ ÁflûÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ‚◊ˇÊ ⁄UπË ÕË–
•ÊÿÙª Ÿapple ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷apple¡Ë ªÙ¬ŸËÿ
Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊apple¥ ◊„ʬı⁄UÙ¥ ∑‘§ Ã∑§¸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ¬⁄U
‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÁŸáʸÿ ‹appleÃË „Ò ÃÙ ÿ„ Ÿ ∑‘§fl‹ ◊„ʬı⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ„Ã
÷⁄UË ’Êà „ÙªË ’ÁÀ∑§ ß‚‚apple ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ‚’‚apple ÁŸø‹Ë ‚¥SÕÊ ∑§Ù
◊¡’Íà ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ ÷Ë ’«∏Ë ◊ŒŒ Á◊‹appleªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚◊apple¥
∑§Ù߸ ’ÊœÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– fl„ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà •ı⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê
¬Á⁄U·ŒÙ¥ ∑‘§ •äÿˇÊÙ¥ ∑§Ù ∞apple‚Ë „Ë ⁄UÊ„Ã Œapple øÈ∑§Ë „Ò– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§
◊„ʬı⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ßŸ ŒÙŸÙ¥ ‡Ê„⁄UË ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ◊apple¥ ÷Ë •äÿˇÊ ∑§Ê øÈŸÊfl
‚Ëœapple ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
ÿ„Ë ’Êà ‚Ëœapple ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊ øÈŸapple ¡ÊŸapple flÊ‹apple ◊„ʬı⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ‹ÊªÍ
„ÙÃË „Ò– Œ⁄U•‚‹, SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ •ı⁄U ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U
‚¥¬ÛÊ ’ŸÊŸapple ∑§Ë ’Êà ÃÙ ∑§Ê» Ë ‚◊ÿ ‚apple „Ù ⁄U„Ë „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§
Ãı⁄U ¬⁄U ÁSÕÁà Á÷ÛÊ „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‹ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ©ã„apple¥ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥
ŒappleÃË– ⁄UÊíÿ ◊apple¥ ‚ûÊÊ ’Œ‹ „ÙÃapple „Ë SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ◊apple¥ ÷Ë ÿappleŸ ∑‘§Ÿ
∑§ÊÁ’¡ „ÙŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ‚apple ‹apple∑§⁄U ˇÊappleòÊ
¬¥øÊÿà ¬˝◊Èπ •ı⁄U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ Ã∑§ ¬⁄U •ÁflEÊ‚ ∑§Ë ËflÊ⁄U
‹≈U∑§Ÿapple ‹ªÃË „Ò– ß‚ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ∑§Ê ÷Ë ¬˝÷ÊflË Ã⁄UË∑§Ê πÙ¡Ê ¡ÊŸÊ
•÷Ë ‡Êapple· „Ò–
•¬ŸÊ œ◊¸ πÈŒ øÈŸŸapple
∑§Ë •Ê¡ÊŒË „ÙŸË øÊÁ„∞
πÊ‚ ÁŒŸÙ¥ ¬⁄U fl˝Ã ⁄Uπ ‹appleŸÊ „Ò– ‚appleÄU‚ ‚apple ŒÍ⁄U ⁄U„ŸÊ „Ò– ∑§È¿
πÊ‚ Á∑§S◊ ∑‘§ πÊŸapple •ı⁄U ¬ËŸapple ‚apple ¬⁄U„apple¡ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ©‚ „Ê‹ ◊apple¥
◊apple⁄UÊ ¡flÊ’ ∆Ù‚ ŸÊ ◊apple¥ „٪ʖ ◊apple⁄Uapple ÅÿÊ‹ ‚apple ßã„apple¥ ◊ÊŸ ‹appleŸapple ÿÊ ∑§⁄UŸapple
‚apple •Ê¬ ’apple„Ã⁄U ‡ÊÅ‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ãapple– ◊„ÊŸ ◊ŸÙÁflôÊÊŸË Á‚Ç◊¥«
» ˝Êÿ« Ÿapple ∆Ë∑§ „Ë ∑§„Ê ÕÊ, ‡¡’ •ÊŒ◊Ë œ◊¸ ‚apple ◊ÈQ§ „Ù ¡ÊÃÊ
„Ò, Ã’ ©‚∑‘§ ’apple„Ã⁄U Á¡¥ŒªË ¡ËŸapple ∑§Ë ©ê◊ËŒapple¥ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò¥– ◊„ÊŸ
ªÒ‹ËÁ‹ÿÙ Ÿapple ∑§ß¸ ‚ŒË ¬„‹apple Ã∑§⁄UË’Ÿ ÿ„Ë ∑§„Ê ÕÊ, ‡◊Ò¥ Ÿ„Ë¥
◊ÊŸÃÊ Á∑§ ¡Ù ÷ªflÊŸ „◊apple¥ ’ÈÁh, Ã∑§¸ •ı⁄U Áflflapple∑§ ŒappleÃÊ „Ò, fl„Ë¥
„◊apple¥ ©ã„apple¥ ÷È‹Ê ŒappleŸapple ∑§Ù ∑§„appleªÊ– •’˝Ê„Ÿ Á‹¥∑§Ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ,
‡¡’ ◊Ò¥ •ë¿Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ ÃÙ ◊ȤÊapple •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò– ¡’ ◊Ò¥
’È⁄UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ ÃÙ ’È⁄UÊ ‹ªÃÊ „Ò– ÿ„Ë ◊apple⁄UÊ œ◊¸ „Ò– Á∑§ÃŸÊ
‚„Ë ∑§„Ê „Ò Á‹¥∑§Ÿ Ÿapple–
„⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù •¬ŸÊ œ◊¸ πÈŒ øÈŸŸÊ øÊÁ„∞– Á‚» ¸ ß‚Á‹∞
Á∑§‚Ë œ◊¸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ ‹appleŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚◊apple¥ ©‚∑§Ê ¡ã◊
„È•Ê „Ò– „◊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃapple Á∑§ ∑§„Ê¥ ‚apple •Ê∞ „Ò¥ ‚Ù, •¬ŸË ⁄UøŸÊ
∑‘§ Á‹∞ ÷ªflÊŸ ∑§Ù ◊ÊŸ ÷Ë ‚∑§Ãapple „Ò¥ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ÷Ë, ‹appleÁ∑§Ÿ ©‚apple
¬⁄U◊ ◊ÊŸ ‹appleŸÊ ÿÊ ∑§L§áÊÊ◊ÿ ◊ÊŸ ‹appleŸapple ∑‘§ ¬Ë¿apple ∑§Ù߸ ‚’ÍÃ
Ÿ„Ë¥ „Ò– •‚‹ ◊apple¥ ÷Í∑§¥¬, ÃÍ» ÊŸÙ¥ •ı⁄U ‚ÈŸÊ◊Ë ◊apple¥ fl„ •ë¿apple
•ı⁄U ’È⁄Uapple ◊apple¥ » ∑§¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– œÊÁ◊¸∑§-•œÊÁ◊¸∑§ •ı⁄U ¿Ù≈Uapple-’«∏apple
◊apple¥ ∑§Ù߸ ÷appleŒ÷Êfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– •ÊÁπ⁄U ߟ ‚’∑§Ù „◊ ÷ªflÊŸ ∑§Ê
Á∑§ÿÊ „Ë ◊ÊŸÃapple „Ò¥ Ÿ– „◊ œ⁄UÃË ¬⁄U ÄUÿÙ¥ •Ê∞ ß‚∑§Ê ¡flÊ’ ÷Ë
Ãÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– „◊ íÿÊŒÊ ‚apple íÿÊŒÊ ÿ„ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥ Á∑§ •¬Ÿapple
‚’∑§ ‚ËπÃapple ⁄U„apple¥– „◊ ∑Ò§‚apple ‡ÊÊ¥Áà ‚apple ⁄U„ ‚∑‘§¥– ∑Ò§‚apple •¬ŸË
∑§Ê’Á‹ÿà ∑§Ê ‚„Ë ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ∑Ò§‚apple ‚’ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ
Á◊‹¡È‹ ∑§⁄U ⁄U„Ê ¡Ê∞– „◊ ‚’∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ’«∏Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë
¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ê» Ë ‹Ùª ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ¡Ë ⁄U„apple „Ò¥– ◊⁄UŸapple
∑‘§ ’ÊŒ „◊Ê⁄UÊ ÄUÿÊ „ÙÃÊ „Ò ©‚∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ „ÙŸapple ∑§Ë
¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U Sflª¸, Ÿ⁄U∑§ •ı⁄U ¬ÈŸ¡¸ã◊ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥
∑§Ù߸ ‚’Íà „◊Ê⁄Uapple ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿapple ‚’ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple „Ë Á∑§ÿÊ „Ò–
‡ÊÊÿŒ πÈŒ ∑§Ù „Ë ’⁄Uª‹ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞–
◊ŸÙ„⁄U ‡ÿÊ◊ ¡Ù‡ÊË
∑§È◊ʧ¥ ∑§Ë ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊apple¥ •À◊Ù«∏Ê ∑‘§ ⁄UÊSÃapple ◊apple¥ ∞∑§ ªÊ¥fl ¬«∏ÃÊ
„Ò ‚Ÿı‹ËœÊ⁄U– ’‚ S≈UÊÚ¬ ¬⁄U „Ë ∞∑§ Á∑§⁄UÊŸÊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ „Ò Á¡‚◊apple¥
«Ê∑§ÉÊ⁄U ÷Ë ø‹ÃÊ „Ò– fl„Ë¥ øÊÿflÊ‹Ê „Ò ¡Ù ª⁄U◊ʪ⁄U◊ øÊÿ,
Á’S∑§È≈U •ı⁄U ¬∑§Ù«∏Ê ÷Ë Œapple ŒappleÃÊ „Ò– ©‚ ªÊ¥fl ∑§Ë πÊÁ‚ÿà ∞∑§
S∑§Í‹ „Ò– ©‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÃÙ ¬˝Êß◊⁄UË ‚apple „È߸ ÕË, ‹appleÁ∑§Ÿ œË⁄Uapple-œË⁄Uapple
fl„ „Ê߸S∑§Í‹ „Ù ªÿÊ– fl„Ê¥ „apple«◊ÊS≈U⁄U „Ò ¡Ù πÈŒ ∑§Ù Á¬˝¥Á‚¬‹
∑§„‹ÊŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃÊ „Ò– •¥ª˝apple¡Ë ≈UËø⁄U „Ò ¡Ù ¬˝Ù» ‘§‚⁄U ∑§„‹ÊŸÊ
øÊ„ÃÊ „Ò– ∞∑§ •œ¸ øËŸË ‹«∏∑§Ë „apple ∑§‹ÊflÃË ÿappleŸ– fl„ Ÿ‚¸⁄UË
ÄU‹Ê‚ ŒappleπÃË „Ò– ∞∑§ ‚¥ªËà ∑§Ë ◊Á„‹Ê ≈UËø⁄U „Ò •ı⁄U ∞∑§
◊ÒŸapple¡⁄U „Ò– ß‚Ë ªÊ¥fl ◊apple¥ ÿÈflÊ ◊ŸÙ„⁄U ‡ÿÊ◊ ¡Ù‡ÊË •ÊÃapple „Ò– ∑§ÊÚ‹apple¡
‚apple „Ê‹ ◊apple¥ ¬…∏ ∑§⁄U ÁŸ∑§‹apple •ı⁄U Á„¥ŒË ∑‘§ ’«∏apple ‹appleπ∑§ ’ŸŸapple ∑§Ë
•Ù⁄U– fl„ πÈ⁄UÊ» ÊÃË ‡ÊÅ‚ „Ò¥– •¬Ÿapple ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚appleÄU‚ ‚apple ¡È«∏apple
Á∑§S‚Ù¥ ∑§Ù ßœ⁄U-©œ⁄U ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple– ©Ÿ∑‘§ ‚’‚apple ’«∏apple Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÃapple
„Ò¥ πCËflÑ÷ ¬¥Ã– •¥ª˝apple¡Ë ∑‘§ ≈UËø⁄U „Ò¥– ©ã„apple¥ ¬˝Ù» ‘§‚⁄U ≈U≈UÊ ∑§„Ê
¡ÊÃÊ „Ò– fl„ v~ ‚Ê‹ ∑§Ë ∑§‹ÊflÃË ÿappleŸ ∑‘§ Sflÿ¥÷Í ªÊÁ¡¸Ÿ „Ù
¡ÊÃapple „Ò¥– fl„Ë ‹«∏∑§Ë ‹appleπ∑§ ∑§Ù ÷Ë ’apple„Œ ¬‚¥Œ „Ò– ‚Ù, Ÿ¡ŒË∑§
⁄U„Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ªÁáÊà •ı⁄U ÁflôÊÊŸ flªÒ⁄U„ ¬…∏ÊÃapple ⁄U„Ãapple „Ò¥– ≈U≈UÊ •ı⁄U
Á¬˝¥Á‚¬‹ ◊apple¥ ‹«∏Ê߸ ø‹ÃË ⁄U„ÃË „Ò– íÿÊŒÊÃ⁄U ‹«∏Ê߸ •¥ª˝apple¡Ë ‡ÊéŒÙ¥
◊‚‹Ÿ „Ò¥∑§Ë ¬Ò¥∑§Ë, „Ù∑§‚-¬Ù∑§‚ •ı⁄U ∑§Ùß≈U‚ ߥ≈U⁄UÙå≈U‚ ¬⁄U
„ÙÃË „Ò– ©Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ’øÊfl ’appleøÊ⁄UË ¬ÊÚ∑‘§≈U •ÊÚÄU‚» Ù«¸
Á«ÄU‡ÊŸ⁄UË ∑§⁄UÃË „Ò– fl„Ê° „◊apple‡ÊÊ •¥ª˝apple¡Ë ∑‘§ Á‹∞ •¥ª˝apple¡Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„
∑§Ê‹Ê ∑§Ù≈U •ı⁄U ¬Ò¥≈U ¬„ŸŸË ¡M§⁄UË „Ò– fl„ πÈŒ ≈UÊ≈UÊ ∑§Ë ¡ª„ ≈U≈UÊ
’Ù‹Ãapple „Ò¥, ‹appleÁ∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ‚apple Á’À∑§È‹ ‚„Ë ©ëøÊ⁄UáÊ øÊ„Ãapple „Ò¥– ◊ŸÙ„⁄U
‡ÿÊ◊ ¡Ù‡ÊË ◊‡Ê„Í⁄U ‹appleπ∑§ •ı⁄U ≈UËflË ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ∑‘§ ¬˝Ù«˜ÿÍ‚⁄U Õapple–
©Ÿ∑§Ê √ÿ¥Çÿ ∑§◊Ê‹ ∑§Ê ÕÊ– ©‚∑§Ë Á◊‚Ê‹ •Ê¬ ¬apple¥ªÈߟ flÊßÁ∑§¥ª
‚apple •Ê߸ ≈U≈UÊ ¬˝Ù» ‘§‚⁄U ◊apple¥ Œappleπ ‚∑§Ãapple „Ò¥– ß‚ Á∑§ÃÊ’ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„apple¥
ß⁄UÊ ¬Ê¥«apple ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ’apple„Ã⁄UËŸ •ŸÈflÊŒ∑§ Á◊‹Ë „Ò¥– •¬ŸË ◊Ê¥
©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U Á‡ÊflÊŸË ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ÁŒgË— ◊Ê߸ ◊Œ‚¸ flÊÚÿ‚ ∑§Ù
ÄU‹ÊÁ‚∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§È◊ʧ¥ŸË ’Ù‹Ë ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿapple πÈ’ ¬∑§«∏Ê „Ò–
‡ÊÊÿŒ ß‚Á‹∞ fl„ •ŸÈflÊŒ ¡Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ– Á„¥ŒÈSÃÊŸË √ÿ¥Çÿ ∑§Ë
∞∑§ Á◊‚Ê‹ „Ò ÿ„ Á∑§ÃÊ’–
lEikndh; ‹πŸ§, ‡ÊÁŸflÊ⁄U | » ⁄Ufl⁄UË wÆvz 2
(jk"Vªh; fgUnh LkkIrkfgd)
ÁØ´Ìè ·¤æ â¿ ç·¤ÌÙæ ÂêÚUæ, ç·¤ÌÙæ ¥ÏêÚUæ
t;arh uVjktu ds
vkjksiksa dh tk°p dh
t:jr gS] ysfdu flQZ
mUgha ekeyksa dh ugha
ftuds fy, os jkgqy
xka/kh ij nks"k Mky jgh gSaA
,sls lHkh ekeyksa dh
O;kid tk°p gksuh pkfg,
ftUgsa jksds tkus ;k eatwj
fd, tkus ds ihNs
Hkz"Vkpkj ds vkjksi gSaA
¬Ífl¸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¡ÿ¥ÃË Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë Ã⁄U» ‚apple
∑§Ê¥ª˝apple‚ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÃapple „È∞
¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù Á‹πË ªß¸ Áø_Ë
⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ŒÎÁC ‚apple ’«∏apple •ŸÈ∑§Í‹ ‚◊ÿ ¬⁄U ‚Ê◊Ÿapple •Ê߸
„Ò– ¡ÿ¥ÃË Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚apple Á∑§‚Ë
∑§Ù ߥ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ ‹appleÁ∑§Ÿ ߟ◊apple¥ ∑§È¿ ’„Èà ŸÿÊ
„Ù, ∞apple‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ– ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡
◊apple¥ ¬Ê≈U˸ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë Œπ‹¥ŒÊ¡Ë ©‚Ë
ÁŒŸ Ã∑§ π’⁄U ÕË, ¡’ ©ã„Ù¥Ÿapple ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§ÊŸÍŸ
◊apple¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ Áflœappleÿ∑§ ∑§Ê ◊‚ÁflŒÊ » Ê«∏∑§⁄U » ‘§¥∑§
Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ Á¡‚ Ã⁄U„ Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚¥¬˝ª
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ß‚ Áflœappleÿ∑§ ∑§Ù flʬ‚ Á‹ÿÊ, fl„ ©‚‚apple
¡ÊÁ„⁄U „Ù ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸappleÃÎàfl ÷‹apple „Ë «ÊÚ.
◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ù¥, •‚‹Ë ÃÊ∑§Ã ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ
•ı⁄U ©¬ÊäÿˇÊ ◊apple¥ ÁŸÁ„à ÕË–
‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊apple¥ ‚ûÊÊœÊ⁄UË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë
Ã⁄U» ‚apple Œπ‹ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ Á∑§‚Ë ∞∑§
Œ‹ ÿÊ ª∆’¥œŸ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚
Œπ‹ ∑§Ù ∞∑§ ‹ˇ◊áÊ ⁄UappleπÊ ‚apple ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–
‚¥ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¥œŸ ∑§Ë ŒÙŸÙ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄Uapple¥ ß‚ ‚◊SÿÊ
‚apple ¬˝÷ÊÁflà ⁄U„Ë¥– ‹appleÁ∑§Ÿ ‚¥¬˝ª-ŒÙ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸÙ¥ ◊apple¥
¬Ê≈U˸ ŸappleÃÎàfl ∑§Ê „SÃˇÊapple¬ •Áœ∑§ ◊Èπ⁄U •ı⁄U S¬C ÁŒπŸapple
‹ªÊ ÕÊ– ¡ÿ¥ÃË Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊apple¥ „È∞ ¬Á⁄UfløŸ
ß‚∑§Ê ífl‹¥Ã ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò¥– üÊË◊ÃË Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥
∑§Ë ¡„Ê° √ÿʬ∑§ ‚◊ˡÊÊ Á∑§∞ ¡ÊŸapple ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, fl„Ë¥
ßÃŸÊ ¡M§⁄U S¬C „Ò Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ ◊Ègapple ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑§Ë ŸËÁÃÿÊ° ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ Ÿ¡Á⁄U∞ ◊apple¥ •ÊŸapple flÊ‹apple ¬Á⁄UfløŸ
∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ ’Œ‹ÃË ø‹Ë ªß¸¥– ÿ„ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑‘§ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê¸ ÁSÕÁà Ÿ„Ë¥ ÕË– ‚ûÊÊM§…∏ Œ‹ ∑‘§
Á‚hÊ¥ÃÙ¥, ŸËÁÃÿÙ¥ •ı⁄U flÊÿŒÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥
∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ •¥ÁÃ◊
ÁŸáʸÿ Sflÿ¥ ∑Ò§Á’Ÿapple≈U •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ „ÙÃapple „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑§Ë Ã⁄U» ∑§Ù߸ ’Ê„⁄UË √ÿÁQ§ » Ò§‚‹apple ∑§⁄Uapple •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
ÃÕÊ ©Ÿ∑‘§ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á‚» ¸ ©Ÿ ¬⁄U •◊‹ ∑§Ë
•ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸÊ ÷⁄U „Ù ÃÙ Á» ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë
¡M§⁄Uà ÄUÿÊ „Ò ÿ„ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬
Ÿ„Ë¥ „Ò–
ÿ„ ‚◊SÿÊ Ã’ •ı⁄U ÷Ë •Áœ∑§ √ÿʬ∑§ „Ù ¡ÊÃË
„Ò ¡’ Œπ‹ ∞apple‚apple √ÿÁQ§ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ù
Á¡‚∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •ŸÈ÷fl ‚ËÁ◊Ã
„Ù– üÊË◊ÃË Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ ∑‘§ ¬òÊ ‚apple äflÁŸÃ „ÙÃÊ „Ò Á∑§
’«∏Ë •ılÙÁª∑§ •ı⁄U πŸŸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊apple¥
⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ •Ÿ¬appleÁˇÊà …¥ª ‚apple ’Œ‹ÃÊ
⁄U„Ê– ∞∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U flapple •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥, ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ •ÊÁŒ
¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •Á«ª Á„◊ÊÿÃË
Õapple •ı⁄U ©‚ Œı⁄UÊŸ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ÁŸŒapple¸‡Ê Õapple Á∑§
fl„ ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ ◊¥¡ÍÁ⁄UÿÊ° ŒappleÃapple ‚◊ÿ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥
∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ã߸ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ ∑§⁄Uapple–
‹appleÁ∑§Ÿ ¡’ Œapple‡Ê ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê„ı‹ ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏Ÿapple
‹ªÊ •ı⁄U •ılÙÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸÙ¥, ◊ËÁ«ÿÊ ÃÕÊ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ
ÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U» ‚apple ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U-
Áfl⁄UÙœË L§π ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ „ÙŸapple ‹ªË ÃÙ üÊË ªÊ¥œË ∑§Ê
Ÿ¡Á⁄UÿÊ ’Œ‹ ªÿÊ– Á» ⁄U flapple •øÊŸ∑§ •ılÙÁª∑§
‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ Á„ÃÒ·Ë ’Ÿ ª∞ •ı⁄U ©‚Ë ∑‘§ •ŸÈM§¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ ÷Ë ⁄UÊÃÙ¥⁄UÊà ’Œ‹ ªÿÊ– ¬Ê≈U˸ ‚apple •ÊŸapple
flÊ‹apple ¬⁄US¬⁄U Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚Ë ÁŸŒapple¸‡ÊÙ¥ ¬⁄U ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
«ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥
∑§Ë ÄUÿÊ ÁSÕÁà „ÙÃË „ÙªË, ß‚apple ‚◊¤ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„Ë¥
„Ò–
Œπ‹ ¬„‹apple •ı⁄U ’ÊŒ ◊apple¥
ÕðçÅUØô´ ·Ô¤ çÜ° ÕÎÜð´ ãæÜæÌ
◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚apple ÷appleŒ÷Êfl •ı⁄U
‹Ò¥Áª∑§ •‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ù Á’ª«∏Ãapple
Á‹¥ªÊŸÈ¬Êà ‚apple ¡Ù«∏ ∑§⁄U Œappleπ ⁄U„apple „Ò¥
ÁŸÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ∆Ê∑§È⁄U ’„Èà ÁŒŸ Ÿ„Ë¥ ªÈ¡⁄Uapple
¡’ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊apple¥ ∞∑§ ŸappleÃÊ ∑§Ê ’ÿÊŸ
¬Í⁄Uapple Œapple‡Ê ◊apple¥ øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊ
ÕÊ– ŸappleÃÊ Ÿapple ¡Ëà ¡ÊŸapple ¬⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ
∑‘§ ‹«∏∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á’„Ê⁄U ‚apple ’„È∞¥
‹ÊŸapple ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„ ’ÊÃ
•Ê‹ÙøŸÊ ∑‘§ ‹Êÿ∑§ ÕË, ©‚∑§Ë
•Ê‹ÙøŸÊ „È߸ ÷Ë– Á¡ÃŸË „ÙŸË
øÊÁ„∞ ÕË, ©‚‚apple ∑§È¿ íÿÊŒÊ „Ë
•ı⁄U ß‚ íÿÊŒÊ ∑‘§ R§◊ ◊apple¥ ¡Ò‚Ê
Á∑§ •∑§‚⁄U „ÙÃÊ „Ò, fl„ ◊ÈgÊ „Ë
ªÈ◊ „Ù ªÿÊ Á¡‚ ¬⁄U øøʸ „ÙŸË
øÊÁ„∞ ÕË– •ÊÁπ⁄U ÄUÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ SòÊË ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ ßßapple ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∞∑§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ’„È∞¥ ‹ÊŸapple ∑§Ù
ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊflË ¬˝‹Ù÷Ÿ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ’Êà ‚ÙøË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„
’ÿÊŸ Á’„Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ‹ªÊ ÕÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ ©ã„apple¥ πÈ‡Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ÷ıÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ Ÿ¡Á⁄Uÿapple ‚apple
Áfl¬ÛÊ Á’„Ê⁄U ∑§◊ ‚apple ∑§◊ ‚¥flappleŒŸÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ßÃŸÊ ‚¥¬ÛÊ ÃÙ „Ò Á∑§ ÉÊ⁄U ’‚ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ’„È∞¥ fl„Ê¥ øÈŸÊflË flʌ٥
∑§Ê Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ ’ŸË¥–
∑§ÎÁ· •ı⁄U •ılÙÁª∑§ ‚¥¬ÛÊÃÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U ¬¥¡Ê’ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •ª˝áÊË ⁄UÊíÿÙ¥ ◊apple¥ ÁªŸapple ¡ÊÃapple „Ò¥–
∑§ÎÁ· ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ¬Í⁄Uapple Œapple‡Ê ◊apple¥ ¡Ù ÷Ë R§Ê¥Áà •Ê߸, ©‚∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ßŸ ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ‚apple „Ù∑§⁄U „Ë ¡ÊÃÊ „Ò–
•¬ŸË ¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ÷Ë ßŸ ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¡Ù«∏ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ SòÊË-¬ÈL§·
•ŸÈ¬Êà ∑§Ë ÁSÕÁà ߟ ŒÙŸÙ¥ „Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ◊apple¥ ‚’‚apple π⁄UÊ’ „Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊apple¥ ¬˝Áà vÆÆÆ ¬ÈL§·Ù¥ ¬⁄U ∑‘§fl‹ }z| ÁSòÊÿÊ¥
„Ò¥ •ı⁄U ¬¥¡Ê’ ◊apple¥ }{x– ÿ„ ⁄UÊC˛Ëÿ •ı‚à ~Æ} ‚apple ∑§Ê» Ë ∑§◊ „Ò– Á’„Ê⁄U •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ÁSÕÁà ߟ‚apple ’apple„Ã⁄U „Ò,
¡„Ê¥ ¬˝Áà ∞∑§ „¡Ê⁄U ¬ÈL§·Ù¥ ¬⁄U ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ~Æ~ „Ò–
ÁŸ∑§≈U ∑‘§ „Ë Á„◊Êø‹ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ߟ‚apple ’„Èà ’apple„Ã⁄U „Ò, ¡„Ê¥ ∞∑§ „¡Ê⁄U ¬ÈL§·Ù¥ ¬⁄U ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ
~x~ „Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U ¬¥¡Ê’ „Ë Ÿ„Ë¥, ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË, ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê •ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ÷Ë ß‚ ◊Ê◊‹apple
◊apple¥ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ¡Ù ⁄UÊíÿ ÷ıÁÃ∑§ ŒÎÁC ‚apple ‚¥¬ÛÊ ÿÊ ÕÙ«∏Ë •ë¿Ë ÁSÕÁà ◊apple¥ „Ò¥, fl„Ê¥ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ SòÊË-
¬ÈL§· •ŸÈ¬Êà ∑§Ë ÁSÕÁà ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ÊÁπ⁄U ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÄUÿÊ „Ù ‚∑§Ãapple „Ò¥ ∞apple‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÿ„ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∞∑§
ÁŒŸ ◊apple¥ Á’ª«∏Ê „Ò– ß‚∑‘§ ¬Ë¿apple ’„Èà ‚apple ∞appleÁÄÊÁ‚∑§-‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥– ’„Èà ÁŒŸ Ÿ„Ë¥ ªÈ¡⁄Uapple ¡’ ߟ ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥
÷Í˝áÊ „àÿÊ •Ê◊ ’Êà ‚◊¤ÊË ¡ÊÃË ÕË •ı⁄U fl„ Œı⁄U ÷Ë •÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Í‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ¡’ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ¡ã◊ ‹appleŸapple
∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ „Ë ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– „◊ ÷‹apple ‚⁄U‚⁄UË Ãı⁄U ¬⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ù¥ •ı⁄U M§Á…∏ÿÙ¥ ∑§Ù Á¡ê◊appleŒÊ⁄U
∆„⁄UÊ ∑§⁄U ¬ÑÊ ¤ÊÊ«∏ ‹apple¥, ‹appleÁ∑§Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊SÿÊ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊apple¥ ∞apple‚Ë ‚Ùø ’„Èà „Ë ‚Ã„Ë „٪˖ ‚Ã„Ë ‚◊¤Ê
‚◊ʜʟ ∑§Ë •Ù⁄U ‹apple ¡ÊŸapple ∑‘§ ’¡Êÿ ‚◊SÿÊ ∑§Ù •ı⁄U ©‹¤ÊÊ ŒappleÃË „Ò– ŒÈπŒ ‚ø ÿ„ „Ò Á∑§ ßÁÄʂ ∑‘§ ¿Ù≈Uapple ‚apple
∑§Ê‹π¥« ◊apple¥ •Ê߸ •ı⁄U M§…∏ „Ù ªß¸ ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸapple ∑§Ë ∑§÷Ë ß¸◊ÊŸŒÊ⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë
ªß¸– ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U •‚‹ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚apple äÿÊŸ „≈UÊ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊apple¥ •¬ŸË ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ „Ë ¬˝Áà „ËŸ ÷ÊflŸÊ ÷⁄UŸapple
∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U ŒÈ÷ʸÇÿ ‚apple ‹Ùª ß‚∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ÷Ë „ÙÃapple ª∞– ÿ„ ∑§Ê◊ ¬„‹apple •¥ª˝apple¡Ù¥ Ÿapple Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§
’ÊŒ „◊Ê⁄UË •¬ŸË „Ë øÈŸË „È߸ ‚⁄U∑§Ê⁄Uapple¥ ÷Ë ©ã„Ë¥ ∑‘§ ’ŸÊ∞ ⁄UÊSÃapple ¬⁄U ø‹ÃË ⁄U„Ë¥– „◊Ê⁄Uapple œÊÁ◊¸∑§-‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ª˝¥ÕÙ¥
◊apple¥ ∑§„Ë¥ ∞apple‚Ê ∑§Ù߸ Á¡R§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ Á¡‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„ ⁄UÊÿ ’ŸÊ߸ ¡Ê ‚∑‘§ Á∑§ ÿ„Ê¥ SòÊË-¬ÈL§· ∑‘§ ’Ëø
÷appleŒ÷Êfl Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ „◊Ê⁄Uapple ßÁÄʂ ◊apple¥ ∞∑§ ∑§Ê‹π¥« ∞apple‚Ê ÷Ë •ÊÿÊ „Ò ¡’ ÁSòÊÿÙ¥ Ÿapple πÈŒ ¡ı„⁄U
ÿÊŸË ‚Ê◊ÍÁ„∑§ •Êà◊ŒÊ„ ∑§⁄UŸÊ Ã∑§ øÈŸÊ– ’„Èà ¡ÀŒË „Ë ÿ„Ë ‚ÃË ¬˝ÕÊ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ M§…∏ „Ù ªÿÊ, Á¡‚∑§Ê ∑§÷Ë
‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ ©Ÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ‚Ùøapple¥, Á¡Ÿ◊apple¥ ÿ„ ∑§È¬˝ÕÊ ‡ÊÈM§ „È߸– äÿÊŸ ⁄U„apple,
„Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U ¬¥¡Ê’ ∑‘§fl‹ ‚¥¬ÛÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ÿ„Ë flapple ß‹Ê∑‘§ ÷Ë „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿapple ‚’‚apple íÿÊŒÊ ÁflŒapple‡ÊË •ÊR§◊áÊ •ı⁄U
©Ÿ∑‘§ ‚’‚apple íÿÊŒÊ ŒÈc¬˝÷Êfl ¤Êapple‹apple– ÿ„Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ÕË¥, Á¡ã„Ù¥Ÿapple ’appleÁ≈UÿÙ¥ ∑§Ù ¡ã◊ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ „Ë ◊Ê⁄U ŒappleŸapple ¡Ò‚Ë
∑§È¬˝ÕÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊ߸ „٪˖ ÿ„Ë ∑§È¬˝ÕÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬˝ªÁà ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ œË⁄Uapple-œË⁄Uapple ß‚ SÃ⁄U Ã∑§ •Ê ªß¸ Á∑§ •’
’appleÁ≈UÿÙ¥ ∑§Ù ¡ã◊ ‚apple ¬„‹apple ª÷¸ ◊apple¥ „Ë ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸapple ‹ªÊ– ßÁÄʂ ∑‘§ ∑§È¿ ’È⁄Uapple •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ù „◊ •Ê¡ Ã∑§ …Ù∞
¡Ê ⁄U„apple „Ò¥– ß‚ „Œ Ã∑§ Á∑§ ¡ËflŸ ’øÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ fl⁄UŒÊŸ ’Ÿ ∑§⁄U •Ê∞ •ÊÁflc∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡ËflŸ ∑‘§ ¡ã◊ ‹appleŸapple ‚apple
¬„‹apple „Ë ‚◊Ê# ∑§⁄U ŒappleŸapple ∑‘§ •Á÷‡Êʬ ◊apple¥ ’Œ‹ «Ê‹ ⁄U„apple „Ò¥– ÄUÿÊ ß‚∑‘§ Á‹∞ fl„ √ÿflSÕÊ Á¡ê◊appleŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ù
÷Í˝áÊ „àÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑‘§fl‹ ∞∑§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∑§⁄U •¬Ÿapple ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ë ßÁÃüÊË ◊ÊŸ ‹appleÃË „Ò •ı⁄U ŒappleπŸapple Ã∑§ ∑§Ë
¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÃË Á∑§ ©‚∑§Ê ∑§„Ë¥ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ÷Ë „Ù ⁄U„Ê „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– ¬¥¡Ê’ •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ „Ë Ÿ„Ë¥, Œapple‡Ê ∑§Ë
⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ◊apple¥ ÷Ë ∞apple‚apple ∑§ß¸ ÁÄU‹ÁŸ∑§ Œappleπapple ¡Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥ ¡Ù ª÷¸¬Êà ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥–
‚¥¬˝ª-∞∑§ ∑‘§ ‚◊ÿ ÁSÕÁà ߂‚apple ’„Èà Á÷ÛÊ ÃÙ
Ÿ„Ë¥, ‹appleÁ∑§Ÿ ∑§È¿ ’apple„Ã⁄U •fl‡ÿ ÕË– ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ
‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿapple ∑§Ê¥ª˝apple‚ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŸËÁêà ÁŒ‡ÊÊ
ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë
ÕË– Áfl¬ˇÊ ∑§Ë Ã⁄U» ‚apple ∞apple‚apple •Ê⁄UÙ¬ πÍ’ ‹ªÊ∞ ª∞ Á∑§
•‚‹Ë ‚ûÊÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ ‚¥øÊÁ‹Ã
ß‚ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊apple¥ „Ò ¡’Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë
÷ÍÁ◊∑§Ê ©‚∑‘§ » Ò§‚‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§-¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ŒÎÁC
‚apple √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ M§¬ ŒappleŸapple •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ Ã∑§
‚ËÁ◊à „Ò– ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ Á∑§ÃŸÊ ‚ø „Ò, ∑§„ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹
„Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ßÃŸÊ Ãÿ „Ò Á∑§ ÿ„ ∑§Ù߸ •ÊŒ‡Ê¸ ÁSÕÁà Ÿ„Ë¥
ÕË– Á» ⁄U ÷Ë ß‚ √ÿflSÕÊ ◊apple¥ ŒÙ ’ÊÃapple¥ äÿÊŸ ŒappleŸapple ‹Êÿ∑§
„Ò¥–
∞∑§ ÃÙ ÿ„Ê° Á∑§∞ ¡ÊŸapple flÊ‹apple » Ò§‚‹Ù¥ ¬⁄U ∞∑§ ’«∏apple
‚◊Í„ ◊apple¥ øøʸ •fl‡ÿ „ÙÃË ÕË •ı⁄U flapple Á∑§‚Ë ∞∑§
√ÿÁQ§ ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ Õapple– ŒÍ‚⁄Uapple, ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ߟ » Ò§‚‹Ù¥ ¬⁄U •Ê¥π ◊Í¥Œ ∑§⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸapple
∑§Ë ’ÊäÿÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕË– ∑Ò§Á’Ÿapple≈U ◊apple¥ øøʸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë
•¥ÁÃ◊ ÁŸáʸÿ Á‹∞ ¡ÊÃapple Õapple– ÿ„Ê° ∑§◊ ‚apple ∑§◊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
•ı⁄U ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ, •Áœ∑§Ê⁄U •ı⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ
∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§È¿ „Œ Ã∑§ ‚È⁄UÁˇÊà ÕË–
‹appleÁ∑§Ÿ ‚¥¬˝ª ŒÙ ◊apple¥ ÁSÕÁà ßÃŸË •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ÕË–
⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË, Á¡Ÿ‚apple ∑§Ù߸ ◊¥òÊË ¬Œ ‚¥÷Ê‹Ÿapple ∑‘§ Á‹∞
¬Ê≈U˸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •Êª˝„
Á∑‘§∞ ¡ÊÃapple ⁄U„apple, ∞apple‚Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ŒÊÁÿàfl ‚¥÷Ê‹Ÿapple ‚apple ’øÃapple
⁄U„apple– πÈŒ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ∑§ß¸ ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U ©ã„apple¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U
◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸapple ∑‘§ Á‹∞ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË
∑‘§ » Ò§‚‹Ù¥ ∑‘§ ¬Ë¿apple ÁŸ¡Ë ÿÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„apple „Ù¥ªapple
‹appleÁ∑§Ÿ ÿÁŒ ©ã„apple¥ Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ ‚¥÷Ê‹ŸË ÕË ÃÙ Á» ⁄U
∑§◊ ‚apple ∑§◊ •¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚apple ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡
jkf'kQy
∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ¬˝àÿˇÊ Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË
Á‹∞ Á’ŸÊ, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚ûÊÊ ∑§Ê •¬˝àÿˇÊ ©¬÷Ùª ∑§⁄UŸapple
◊apple¥ ‹Ê÷ ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê¬ •¬Ÿapple „Ë » Ò§‚‹Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥
Á∑§‚Ë ÷Ë Á∑§S◊ ∑§Ë ¡flÊ’Œapple„Ë ‚apple ’ø ¡ÊÃapple „Ò¥– ÿÁŒ
» Ò§‚‹Ê ‚„Ë Á‚h „È•Ê ÃÙ üÊappleÿ •Ê¬∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò–
fl„Ë ÁŸáʸÿ ÿÁŒ ª‹Ã ÿÊ •‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚ÊÁ’à „Ù ªÿÊ
ÃÙ ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ …¥ª ‚apple ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ŒÙ·Ë
∆„⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹
◊apple¥ ∞apple‚apple •Ÿapple∑§ ◊ı∑‘§ •Ê∞ ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë
» Ò§‚‹apple ∑§Ê ’«∏Ê Áfl⁄UÙœ „ÙŸapple ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝apple‚ Ÿapple ∑§È¿ ŸappleÃÊ•Ù¥
∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ∞apple‚Ê •Ê÷Ê‚ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ
Á∑§ πÈŒ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ŸappleÃÎàfl „Ë ß‚ » Ò§‚‹apple ‚apple ‚„◊à Ÿ„Ë¥
ÕÊ– ÿ„ ŒÙ ŸÊflÙ¥ ◊apple¥ ‚flÊ⁄UË ∑§⁄UŸapple ¡Ò‚Ê „Ò–
Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ê •Êø⁄UáÊ
¡„Ê° Ã∑§ ¡ÿ¥ÃË Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ê ‚flÊ‹
„Ò, ∞appleŸ ÁŒÑË ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝apple‚
∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ŒSÿÃÊ ‚apple ßSÃË» Ê ŒappleŸapple •ı⁄U ‚ÙÁŸÿÊ
ªÊ¥œË ∑§Ù Á‹πapple ¬òÊ ∑‘§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „Ù ¡ÊŸapple ‚apple flapple πÈŒ
•¬Ÿapple Áπ‹Ê» ‹ªÊ∞ ª∞ •Ê⁄U٬٥ ‚apple ◊ÈQ§ Ÿ„Ë¥ „Ù
¡ÊÃË¥–
©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’«∏Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù
⁄UÙ∑§Ÿapple ∑‘§ ¬Ë¿apple •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ’ÊÃapple¥ •Ê◊ ÕË¥–
•Ê¡ ÷‹apple „Ë ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§È¿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿapple ∑‘§
Á‹∞ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù Á¡ê◊appleŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ∑§„Ê
¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ë ∑§⁄UË’ xzÆ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥
∑§Ë » Êß‹apple¥ ©Ÿ∑‘§ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∆¥«apple ’SÃapple ◊apple¥ ¬«∏Ë ÕË¥– ÿapple
∞apple‚Ë » Êß‹apple¥ ÕË¥ Á¡ã„apple¥ Áfl‡Êapple·ôÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple
¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹ øÈ∑§Ë ÕË– üÊË◊ÃË Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ
∑‘§ ¡ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ •Ê∞ Ÿ∞ ◊¥òÊË flË⁄Uå¬Ê ◊Ùß‹Ë Ÿapple
•ÊŸŸ-» ÊŸŸ ◊apple¥ ∞apple‚Ë » Êß‹Ù¥ ∑§Ù „⁄UË ¤Ê¥«Ë ŒË ÕË–
‚flÊ‹ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ ¡Ù ∑§Ê◊ üÊË ◊Ùß‹Ë ∑§⁄U ‚∑‘§, fl„Ë
∑§Ê◊ ¡ÿ¥ÃË Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸¥– ÿÁŒ Œ’Êfl
ÕÊ ÃÙ fl„ Á‚» ¸ ©ã„Ë¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „٪ʖ
ŒÍ‚⁄Uapple, ‡¡ÿ¥ÃË ≈UÒÄU‚‡Ê˜ ∑§Ê Á¡R§ πÈŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝
◊ÙŒË ÷Ë ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– üÊË◊ÃË Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ë
¡Ê°ø ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ Á‚» ¸ ©ã„Ë¥ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë
Ÿ„Ë¥ Á¡Ÿ∑‘§ Á‹∞ flapple ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ¬⁄U ŒÙ· «Ê‹ ⁄U„Ë „Ò¥–
∞apple‚apple ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë √ÿʬ∑§ ¡Ê°ø „ÙŸË øÊÁ„∞ Á¡ã„apple¥
⁄UÙ∑‘§ ¡ÊŸapple ÿÊ ◊¥¡Í⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸapple ∑‘§ ¬Ë¿apple ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§
•Ê⁄UÙ¬ „Ò¥– Á‚» ¸ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∑§⁄U ∑§Ù߸ πÈŒ
’appleŒÊª Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃÊ–
¡ÿ¥ÃË Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ÿÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡ÊÙ¥
∑‘§ •ŸÈM§¬ » Ò§‚‹apple ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ’Êà SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃapple ‚◊ÿ
ÿ„ ÷Í‹ ¡ÊÃË „Ò¥ Á∑§ ∞∑§ ◊¥òÊË ∑‘§ ŸÊÃapple ©Ÿ‚apple ÿ„
√ÿfl„Ê⁄U •¬appleÁˇÊà Ÿ„Ë¥ „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë Œ’Êfl, ÷appleŒ÷Êfl,
¬ˇÊ¬Êà •ÊÁŒ ‚apple ◊ÈQ§ ⁄U„Ãapple „È∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ ◊¥òÊË
∑‘§ ŸÊÃapple ©Ÿ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ŒÊÁÿàfl ÷Ë
ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ¬òÊ •ı⁄U ¬˝apple‚ ∑§Ê¥» ˝apple¥‚ ‚apple ∞apple‚Ê ‹ªÃÊ Ÿ„Ë¥
Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple •¬Ÿapple ŒÊÁÿàflÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥
Á∑§ÿÊ– flapple πÈŒ ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝apple‚ ŸappleÃÎàfl •ı⁄U ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U
∑§Ë fl» ÊŒÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ¬apple‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥ ‹appleÁ∑§Ÿ ◊¥òÊË ’ŸŸapple
∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë fl» ÊŒÊ⁄UË Á‚» ¸ Œapple‡Ê ∑‘§ ¬˝Áà „ÙŸË
øÊÁ„∞ ÕË–
◊apple·—- •Ê¬∑‘§ ¡ËflŸ ◊apple¥ ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ •Ê∞ªÊ Á¡‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ Áfl‡Êapple· ÷ÊflŸÊ∞¥
•ŸÈ÷fl ∑§⁄Uapple¥ªapple– ÿÁŒ •Ê¬ •¬Ÿapple Á¬˝ÿ √ÿÁQ§ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ¬˝apple◊ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπŸÊ øÊ„Ãapple
„Ù¥ ÃÙ •Ê¡ ∑§Ê ÁŒŸ ‚’‚apple ‡ÊÈ÷ „Ò–
flη÷ —- ∑§À¬ŸÊ •ı⁄U •ÃËà ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚apple ÷⁄UÊ „ÙªÊ, ß‚Á‹∞ •Ê¬∑§Ë
ªáÊŸÊ ª‹Ã „ÙŸapple ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– Á» ⁄U ÷Ë •Ê¬ Á„ê◊à ‚apple ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥
¬˝ÿ%‡ÊË‹ ⁄U„apple¥ªapple–
Á◊ÕÈŸ —- •Ê¬ ‚¥¬∑§¸ ◊apple¥ •ÊŸappleflÊ‹apple √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple •¬ŸË ßë¿Ê∞¥ •ı⁄U
÷ÊflŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§⁄Uapple¥ªapple– flÙ ÷Ë •Ê¬∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤Êapple¥ªapple– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬∑§Ù
πȇÊË „٪˖ •Ê¡ ∑§Ê ÁŒŸ ◊ı¡-◊SÃË ’ËÃappleªÊ–
∑§∑§¸ —- •Ê¬◊apple¥ Ãapple¡Ë ‚apple ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ©à‚Ê„ ⁄U„appleªÊ– •Ê¬ ∞∑§ √ÿfl‚Êÿ
’Œ‹∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ √ÿfl‚Êÿ ¬‚¥Œ ∑§⁄Uapple¥ªapple– ©ëø •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ
•Ê¬∑‘§ ‚¥’¥œ •ë¿apple ⁄U„apple¥ªapple–
Á‚¥„ —- •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷ Á◊‹Ÿapple ‚apple •Ê¬ πÈ‡Ê „Ù¥ªapple– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝‚¥ªÙ¥ ◊apple¥ ©¬ÁSÕÃ
„Ù¥ªapple– •Ê¬∑‘§ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ‚apple „ÙÃapple ⁄U„apple¥ªapple– ªáÊapple‡Ê¡Ë ’ÃÊÃapple „Ò¥ Á∑§ •Ê¬
•¬ŸË ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ©Áøà ©¬ÿÙª ∑§⁄U ‚∑‘§¥ªapple–
∑§ãÿÊ —- •Ê¬ •¬Ÿapple ŸÊ⁄UÊ¡ Á¬˝ÿ¡Ÿ ∑§Ù ◊ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÁŒ‹ ‚apple ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uapple¥ªapple–
•Êÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ πø¸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…∏Ÿapple ‚apple •Ê¬∑§Ù •Áœ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏appleªÊ–
•àÿÁœ∑§ πø¸ ‚apple ’øŸapple ∑§Ë ªáÊapple‡Ê¡Ë ∑§Ë ‚‹Ê„ „Ò–
ÃÈ‹Ê —- •Ê¬ •Áœ∑§ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë •ı⁄U ’ÈÁh◊ÊŸ „Ù¥ªapple– •¬ŸÊ √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UŸappleflÊ‹apple
‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿß¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ‡ÊÈ÷ ÁŒŸ „Ò– •Ê¡ ÁŒŸ ÷⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ê
Œ’Êfl •Áœ∑§ ⁄U„Ÿapple ‚apple ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ¬Ê∞¥ªapple–
flÎÁp∑§ —- •Ê¬ ∑§Ê ÁŒŸ ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ •ı⁄U ‚Ê„‚¬Íáʸ ⁄U„appleªÊ Á¡‚ fl¡„ ‚apple •Ê¬
¡ËflŸ ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë øÈŸıÃË ∑§Ù ¤Êapple‹Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚apple •Ê¬∑§Ê
ÁŒŸ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ⁄U„appleªÊ– •Êÿ ∑‘§ SòÊÙà ’…∏apple¥ªapple–
œŸÈ —- Á◊òÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÊòÊÊ ÿÊ ∑§Ù߸ ¬Ê≈U˸ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ÁfløÊ⁄U
∑§⁄Uapple¥ªapple– ŒÒÁŸ∑§ ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ‚apple ◊ÈQ§ „Ù∑§⁄U •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ◊Í« ◊apple¥ „Ù¥ªapple– ªáÊapple‡Ê¡Ë ∑§Ë
ŒÎÁC ‚apple •Ê¬∑§Ê •Ê¡ ∑§Ê ÁŒŸ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ⁄U„appleªÊ–
◊∑§⁄U —- •Ê¬ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹Ÿapple-¡È‹Ÿapple •ı⁄U ’ÊÃapple¥ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ©∆Ê
‚∑‘§¥ªapple– •Ê¬ ÁflŒapple‡Ê ◊apple¥ ⁄U„ŸappleflÊ‹apple Á∑§‚Ë Á◊òÊ ÿÊ ‚¥’¥œË ‚apple ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄Uapple¥ªapple ¡Ù •Ê¬∑‘§
Á‹∞ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–
∑§È¥÷ —- •Ê¬ ∑§Ê ÁŒŸ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ •ı⁄U ¬˝ªÁÃ∑§Ê⁄U∑§ „Ò– Á‹„Ê¡Ê
¬ŒÙÛÊÁà ÿÊ flappleß flÎÁh ∑‘§ Á‹∞ ÁŸflappleŒŸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •ŸÈ∑§Í‹ ‚◊ÿ „Ò– •ÊÚÁ» ‚ ◊apple¥
ŒÙSÃË ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ⁄U„appleªÊ– Á¡‚‚apple •ë¿apple ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ¬˝apple⁄UáÊÊ Á◊‹appleªË–
◊ËŸ —- Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ù ¬⁄UÊSà ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ‚ˇÊ◊ „Ù¥ªapple– ªáÊapple‡Ê¡Ë •Ê¬∑§Ù Á¿¬apple ‹ÙªÙ¥
‚apple ’øŸapple ∑‘§ Á‹∞ ’ÃÊÃapple „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞apple‚apple √ÿÁQ§ •Ê¬∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ
∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥– ∞apple‚apple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŒÙSà ’ŸÊŸapple ∑§Ë ‚‹Ê„ „Ò–

-
laf{kIr lekpkj
÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©gapple‡ÿ Œapple‡Ê ◊apple¥ ‚’∑§Ê
‚ÊÕ •ı⁄U ‚’∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸÊ „Ò
‹πŸ§ – ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê ◊¥òÊË flË⁄UappleãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË Ÿapple ¬apple≈˛Ù
¬ŒÊÕÊapple¸ ◊apple¥ ‹ªÊÃÊ⁄U vw flË¥ ’Ê⁄U ∑§◊Ë ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „Ò – üÊË ÁÃflÊ⁄UË Ÿapple
◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¥ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê
∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©gapple‡ÿ Œapple‡Ê ◊apple¥ ‚’∑§Ê ‚ÊÕ •ı⁄U ‚’∑§Ê Áfl∑§Ê‚
∑§⁄UŸÊ „Ò∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ¡Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸
ÿÙ¡ŸÊ•Ù ∑§Ë ‡ÊÈL§flÊà ∑§Ë „Ò •ı⁄U •ÊŸapple flÊ‹apple ‚◊ÿ ◊apple¥ ∑§ß¸ •ı⁄U ⁄UÊC˛ √ÿʬË
ÿÙ¡ŸÊ•Ù ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Uapple¥ªapple– ¬˝Œapple‡Ê ◊¥òÊË flË⁄UappleãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË Ÿapple ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U
¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃapple „È∞ ∑§„Ê ∑§Ë «Ë¡‹ •ı⁄U ¬apple≈˛Ù‹ ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ∑§◊Ë ¬⁄U ÷Ë
◊Ê‹ ÷Ê«∏apple, ¬Á⁄UflÊ„Ÿ ∑§Ë ’‚Ù, ≈UÒê¬Ù.≈UÒÄU‚Ë ∑‘§ Á∑§⁄UÊÿapple ◊apple¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë
∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò, ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê ∑§Ë ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Œ‹apple ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚apple ∑§Êÿ¸
∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò flÙ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ÷Í‹ ªÿË „Ò Á¡‚ ¬⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë
¡ŸÃÊ Ÿapple ¬Íáʸ ’„È◊à ÁŒÿÊ ÕÊ, üÊË ÁÃflÊ⁄UË Ÿapple ∑§„Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚’ Œappleπ ⁄U„Ë
„Ò •ÊŸapple flÊ‹apple ‚◊ÿ ◊apple¥ ß‚∑§Ê Á„‚Ê’ ‚Íà ‚◊appleà ŒappleªË–
∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑§Ê zxflÊÚ¥ ÇL§¬
∑§◊Ê¥«‚¸ ‚ê◊apple‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã
‹πŸ – ∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑§Ê zxflÊÚ¥ ÇL§¬ ∑§◊Ê¥«‚¸ ‚ê◊apple‹Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê
∞Ÿ‚Ë‚Ë ÁŸŒapple‡ÊÊ‹ÿ, ‹πŸ§ ◊apple¥ ÁŒŸÊ¥∑§ x ‚apple y » ⁄Ufl⁄UË Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã
Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ß‚ ‚ê◊apple‹Ÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∞Ÿ‚Ë‚Ë ÁŸŒapple‡ÊÊ‹ÿ
∑‘§ •¬⁄U ◊„ÊÁŸŒapple‡Ê∑§ ◊apple¡⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ∞‚∞‚ ◊Ê◊∑§ Ÿapple ∑§Ë– ß‚ ‚ê◊apple‹Ÿ ◊apple¥
©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∞Ÿ‚Ë‚Ë ªÈ˝¬ ∑‘§ ‚÷Ë ÇÿÊ⁄U„ ÇL§¬ ∑§◊Ê¥«‚¸ ‚Á„à ∞Ÿ‚Ë‚Ë
ÁŸŒapple‡ÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚◊Sà S≈UÊ» •Ê» Ë‚‚¸ Ÿapple ÷ʪ Á‹ÿÊ– ß‚ ‚ê◊apple‹Ÿ ∑§Ê
©gapplecÿ ÁflÁ÷ÛÊ ∞Ÿ‚Ë‚Ë ÇL§¬ ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ø‹ÿapple ¡Ê ⁄U„apple ∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑‘§
¿◊Ê„Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ∞Ÿ‚Ë‚Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥
∑§Ù ’apple„Ã⁄U ’ŸÊŸapple ‚apple ¡È«∏apple ‚ȤÊÊflÙ¥ ∞fl¥ ‚¥SÃÈÁÃÿÙ¥ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ß‚
Œı⁄UÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ù ’apple„Ã⁄U ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ©∆Êÿapple ¡ÊŸappleflÊ‹apple ◊„àfl¬Íáʸ
∑§Œ◊Ù¥ Á¡Ÿ◊apple¥ Á«˜‹, ∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊŸapple ∞fl¥ S∑§Í‹Ù¥ fl ∑§ÊÚ‹apple¡Ù¥ ◊apple¥
∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑§Ù øÿÁŸÃ M§¬ ◊apple¥ ‹appleŸappleflÊ‹apple¥ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑‘§ •Ê∑§‹Ÿ
‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚apple ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©ûÊ⁄U
¬˝Œapple· ∞Ÿ‚Ë‚Ë ÁŸŒapple‡ÊÊ‹ÿ Œapple‡Ê ∑§Ê ‚’‚apple ’«∏Ê ÁŸŒapple‡ÊÊ‹ÿ „Ò ÃÕÊ ß‚∑‘§
•¥Ãª¸Ã vv ∞Ÿ‚Ë‚Ë ÇL§¬ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ Á¡‚◊apple¥ vÆ~ ∞Ÿ‚Ë‚Ë
’≈UÊÁ‹ÿŸapple¥ •ÊÃË „Ò¥– ß‚ ∞Ÿ‚Ë‚Ë ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ Äà ‚‡ÊSòÊ ‡ÊÊπÊ•Ù¥ -
‚appleŸÊ, flÊÿÈ ‚appleŸÊ ∞fl¥ Ÿı‚appleŸÊ ∑‘§ Äà ∑§È‹ v,wz,ÆÆÆ ’Ê‹∑§ ∞fl¥ ’ÊÁ‹∑§Ê
∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑Ò§«apple≈U ¬¥¡Ë∑§Îà „Ò¥–
ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ„Ë¥
„Ù ⁄U„Ê Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ— ÷Ê¡¬Ê
‹πŸ§ – ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿapple ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ¬˝Œapple‡Ê
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ©¬appleˇÊʬÍáʸ ⁄UflÒÿapple ∑§Ë ∑§«∏Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ fl
¬˝Œapple‡Ê ¬˝flQ§Ê „Á⁄UpãŒ˝ üÊËflÊSÃfl Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸ Á„ÃÒ·Ë „ÙŸapple ∑§Ê Œê÷
÷⁄UŸapple flÊ‹Ë ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ©¬appleˇÊʬÍáʸ flÃʸfl
‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿapple ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§
vÆ Á¡‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •fl◊ÊŸŸÊ ŸÙÁ≈U‚ ÷apple¡Ê „Ò •ı⁄U ©Ÿ‚apple ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ê
„Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷ȪÃÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸapple ∑‘§ ‚ãŒ÷¸ ◊apple¥
ÁŒÿapple ªÿapple •ÊŒapple‡Ê ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ¬˝flQ§Ê Ÿapple
∑§„Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ß∑§’Ê‹ ∑§◊¡Ù⁄U „ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù
’∑§ÊÿÊ ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ ‚ãŒ÷¸ ◊apple¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ z Á‚Ãê’⁄U wÆvy ∑§Ù ÁŒÿapple
ªÿapple •ÊŒapple‡Ê ∑§Ù ÷Ë ’‹Ê∞ÃÊ∑§ ⁄Uπ ÁŒÿÊ ªÿÊ∞ Á¡‚◊apple „⁄U „Ê‹ ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸÙ
∑§Ù xv •ÄU≈UÍ’⁄U Ã∑§ ÷ªÈÃÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸapple ∑§Ê •ÊŒapple‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
„Á⁄UpãŒ˝ üÊËflÊSÃfl Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ •àÿãà ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „Ò Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË
ÁflŒapple‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚Ò⁄U ‚¬Ê≈Uapple ◊apple¥ ◊‚ªÍ‹ „Ò •ı⁄U ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’ëøÙ ∑§Ù S∑§Í‹
‚apple œŸÊ÷Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ flappleŒπ‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò fl •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„apple
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡apple‹ ◊apple¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ–©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ „Ò
Á∑§ ’‚¬Ê fl ‚¬Ê ŒÙŸÙ¥ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •àÿãà √ÿfl„Ê⁄U
©¬appleˇÊʬÍáʸ „Ò– „Á⁄UpãŒ˝ üÊËflÊSÃfl Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§
‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ ∑‘§ fl¡Êÿ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á„à ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–
Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ vÆ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ∑‘§ ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù vw øËŸË Á◊‹Ù¥ Ÿapple ©ëø
ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ |wy.wy ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿapple ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥
Á∑§ÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ¬˝flQ§Ê Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ◊„¡ SÕÊŸÊãÃ⁄UáÊ ‚apple ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù
¡’ÊflŒapple„ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–
•Ê‹ ߥÁ«ÿÊ ∑§êÿÈÁŸ≈UË „ÒÀÕ fl∑§¸⁄U
∞‚Ù. ∑§Ë ¬˝Ê¥ÃËÿ ’Ò∆∑§ ‚ê¬ÛÊ
‹πŸ§ – Œapple‡Ê÷⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ‚appleflÊ•Ù¥ ◊apple¥ ¡ŸSflÊSâÿ
⁄UˇÊ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ¬ÈŸ— •¥ªË∑§Ê⁄U Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ÃÕÊ ∞Ÿ•Ê⁄U∞ø∞◊ •ÕflÊ
•ãÿ Á∑§‚Ë ÷Ë SflÊSâÿ ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ ‚◊ÊÿÙ¡Ÿ ©¬⁄Uʥà ∑§Êÿ¸ ’„Ê‹Ë ∑‘§
•„◊ ◊Ègapple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U fl·Ù¥¸ ‚apple ‚¥ÉÊ·¸ •Ê‹ ߥÁ«ÿÊ ∑§êÿÈÁŸ≈UË „ÒÀÕ fl∑§⁄U¸
∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ’Ò∆∑§ ◊apple¥ ◊Í‹ ◊Ê◊‹apple ∑‘§ SÕÊ߸ ‚◊ʜʟ ∑‘§
¬Á⁄Uflapple‡Ê ◊apple¥ •Ê¡ ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÉÊapple⁄UŸapple ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊÿË
ªÿË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ◊‡Ê⁄UáÊ ¤ÊÊ fl ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ
◊„Ê‚Áøfl ∞fl¥ ¬˝Œapple‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË Ÿapple ’Ò∆∑§ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§
÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’apple≈UË ’øÊ•Ù ’apple≈UË ¬…∏Ê•Ù fl ⁄UÊC˛Ëÿ Sflë¿ÃÊ Á◊‡ÊŸ ‚apple
‚Ëœapple ¡È«∏Ÿapple ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§È¬Ù·áÊ ∑‘§ ÁflL§h ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ «˛Ë◊
¬˝Ù¡appleÄU≈U ⁄UÊíÿ ¬Ù·áÊ Á◊‡ÊŸ ∑§Ù ‚» ‹ ’ŸÊŸapple ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸapple ∑‘§
Á‹∞ ÷Ë ∑§◊⁄U ∑§‚Ë– ß‚ ©gapple‡ÿ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ ‚¥SÕÊ Ÿapple •¬ŸË ¬˝Ê¥ÃËÿ
∑§◊apple≈UË ∑‘§ ¬ÈŸª¸∆Ÿ fl ◊¥«‹, Á¡‹Ê fl é‹Ê∑§ ∑§◊appleÁ≈UÿÙ¥ ∑§Ù ‚‡ÊQ§ ’ŸÊŸapple
∑§Ê ÁŸáʸÿ ÷Ë Á‹ÿÊ ªÿÊ– fl„Ë¥ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ œŸË⁄UÊ◊ ‚ÒŸË Ÿapple •¬Ÿapple
•äÿˇÊËÿ ‚¥Œapple‡Ê ◊apple¥ ¡ŸSflÊSâÿ ⁄UˇÊ∑§ fl SflÒÁë¿∑§ SflÊSâÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ
’„Ê‹Ë ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄U¬Ê⁄U ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ÿapple fl ∑‘§ãŒ˝ fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ©Q§
‹Ù∑§ •Á÷ÿÊŸÙ¥ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •¬Ÿapple ‚÷Ë
¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ‚ŒSÿÙ¥ ‚apple •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡apple‡Ê
fl◊ʸ, ‚Ã’Ë⁄U Œapplefl‹, ¡» Ë⁄U πÊŸ, •⁄UÁfl¥Œ fl◊ʸ, ø⁄UáÊ Á‚¥„ ÿÊŒfl, ⁄UÊ◊
ŒÿÊ‹ ∑§‡ÿ¬, flappleŒ¬Ê‹ ⁄UÊáÊÊ, ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„, ⁄UÊ¡apple‡Ê ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ‚Á„Ã
Ã◊Ê◊ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ Õapple–
◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ „appleÃÈ ◊Á„‹Ê
⁄Uapple‡Ê◊ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÍ
‹πŸ – ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ⁄Uapple‡Ê◊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë
‡ÊË·¸ ‚„∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ ¬˝ÊŒappleÁ‡Ê∑§ ∑§Ù-•Ê¬⁄UappleÁ≈Ufl ‚apple⁄UË∑§Àø⁄U » ‘§«⁄Uapple‡ÊŸ
Á‹Á◊≈Uapple« mÊ⁄UÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ „appleÃÈ Áfl‡Êapple· ∑§Êÿ¸R§◊ ◊Á„‹Ê ⁄Uapple‡Ê◊
¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÍ ∑§Ë „Ò– ◊Á„‹Ê ⁄Uapple‡Ê◊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ◊Á„‹Ê ‚◊Í„Ù¥
∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ⁄Uapple‡Ê◊ ©lÙª ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ÁR§ÿÊ-∑§‹Ê¬Ù¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ
¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ üÊ◊ ∞fl¥ ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ŒÈ¬ÿÙª ∑‘§
‚ÊÕ-‚ÊÕ ©ã„apple¥ SflÊfl‹ê’Ë ’ŸÊŸapple ◊apple¥ ‚„Êÿ∑§ „Ò– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§
⁄Uapple‡Ê◊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U ’appleÁ⁄UÿÊ Ÿapple ŒË– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄Uapple‡Ê◊
©lÙª ◊apple¥ ◊ÊŸfl üÊ◊ ∑§Ê ‹ª÷ª {Æ ¬˝ÁÇÊà ÷ʪ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò–
ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊappleòÊ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ⁄Uapple‡Ê◊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∞fl¥ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚apple
‹Ê÷ÊÁãflà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄Uapple‡Ê◊ Áfl÷ʪ ©Æ¬˝Æ mÊ⁄UÊ
vv ÿÙ¡ŸÊÿapple¥ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò- ∑Ò§≈UÊÁ‹Á≈U∑§ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ, ⁄Uapple‡Ê◊
∑§Ë≈UÊá« ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ, ŸÄU‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ⁄Uapple‡Ê◊ ©à¬ÊŒŸ
mÊ⁄UÊ ⁄UappleÊ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ, ∞⁄UË ⁄Uapple‡Ê◊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ, ÁŸŒapple‡ÊŸ ∞fl¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ
∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ, ◊ÊÚ«‹ øÊ∑§Ë ∑§Ë≈U¬Ê‹Ÿ ‡Ê„ÃÍà ©lÊŸÙ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë
ÿÙ¡ŸÊ, ≈U‚⁄U ⁄Uapple‡Ê◊ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ, ≈U‚⁄U •ŸÈ‚¥œÊŸ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë
ÿÙ¡ŸÊ, ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∞fl¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ, ⁄UÊC˛Ëÿ ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚
ÿÙ¡ŸÊ, ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ⁄UÊC˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄Uá≈UË ÿÙ¡ŸÊ–©ã„Ù¥Ÿapple ⁄Uapple‡Ê◊
©lÙª ∑§Ë ‹Ù∑§ Á¬˝ÿÃÊ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊apple¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄Uapple‡Ê◊ ©lÙª ∑‘§ ∑§Êÿ¸
‚⁄U‹ fl Á’ŸÊ •fl⁄UÙœ ∑‘§ ‚Ȫ◊ÃÊ ¬Ífl¸∑§ Á∑§ÿapple ¡Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥– ◊Á„‹Êÿapple¥,
flÎh ∞fl¥ Áfl∑§‹Ê¥ªÙ¥ •ÊÁŒ ∑‘§ ‚◊ÿ •ı⁄U üÊ◊ ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÙª ‚ÈÁflœÊ ∑‘§
•ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿapple ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ÈÁflœÊŸÈ‚Ê⁄U
⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬˝Ê# „ÙÃÊ „Ò–
(jk"Vªh; fgUnh LkkIrkfgd)
y[ku≈ iwoZ eq[;ea=h ,uMh frokjh ls eqykdkr djrs lik eqf[k;k eqyk;e flag
âèâèÅUèßè ·¤è ÁÎ ×ð´ ãô´»ð ×æòÇÜ àææòÂ
•’ Ÿ‡ÊÊ ∑§⁄U∑‘§ „¥ªÊ◊Ê ∑§⁄UŸapple
flÊ‹apple Ÿ„Ë¥ ’ø ¬Êÿapple¥ªapple— «Ë∞◊
‹πŸ§ – •’ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸapple ∑‘§
’ÊŒ Ÿ‡Êapple ◊apple¥ ◊ÊÚ«‹ ‡ÊÊÚ¬ ¬⁄U „¥ªÊ◊Ê
∑§⁄UŸapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ë πÒ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„Ë¥
flapple ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ø ¬Ê∞¥ªapple,
¡Ù ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§Ù ‡Ê⁄UÊ’ ŒappleÃapple Ÿ¡⁄U
•Ê∞¥ªapple– •’ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸapple¥ ¬Í⁄UË
Ã⁄U„ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑§Ë ¡Œ (ÁŸª⁄UÊŸË)
◊apple¥ „Ù¥ªË– ß‚∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ
Ÿapple ‚÷Ë ◊ÊÚ«‹ ‡ÊÊÚ¬ ¬⁄U ‚Ë‚Ë≈UËflË
∑Ò§◊⁄Uapple ‹ªflÊŸapple ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U
ÁŒ∞ „Ò¥–
ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê¡ ÿ„Ê¥
Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡‡Êappleπ⁄U Ÿapple ŒË–
©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥
∑‘§ ’Ê„⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ߟ ∑Ò§◊⁄UÙ¥
∑§Ù ‹ªÊŸÊ ∑§Ê» Ë ¡M§⁄UË „Ò– ©¬Œ˝fl
∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ Ÿ„Ë¥ „Ù, ß‚∑‘§ Á‹∞
‚Ã∑§Ãʸ ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚Ë‚Ë≈UËflË
∑‘§ ‹ªŸapple ‚apple ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡apple¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù
∞apple‚apple ∑‘§‚Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ •Ê‚ÊŸË
„ÙªË •ı⁄U „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ¬∑§«∏Ê
¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÃËŸ ø⁄UáÊÙ¥ ◊apple¥ ¬Í⁄UÊ
„ÙŸÊ „Ò ÿ„ ∑§Êÿ¸ M§ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ÃËŸ ø⁄UáÊÙ¥ ◊apple¥ ¬Í⁄UÊ
flappleß flÎÁh ∑§Ù ‹ÊªÍ Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U Ÿª⁄U
ÁŸª◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ‚» Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿapple Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
‹πŸ – •Ê¡ Ÿª⁄U ÁŸª◊
◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‹Ê‹’ʪ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple
flappleß flÎÁh ‹ÊªÍ Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ù
‹apple∑§⁄U ‚¥ÁflŒÊ ‚» Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË
‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿapple œ⁄UŸÊ
¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–
ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U œ⁄UŸapple ∑§Ù
‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃapple „È∞ ‚È⁄UappleãŒ˝
’ÊÀ◊ËÁ∑§ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÊ‚ŸÊŒapple‡Ê
‚¥ÅÿÊ-yvyÆ,Ÿı-v-wÆÆz-
{{‚Ê,wÆÆv ≈UË.‚Ë. ÁŒŸÊ¥∑§
w{.Æ}.wÆÆz ∑‘§ •ãê¸Ã ÁŸÿÈQ§
‚¥ÁflŒÊ ‚» Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù
flappleß ‚Á◊Áà wÆÆ} ∑§Ë ‚¥SÃÈÁÃÿÙ¥
∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U flappleß ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿapple
¡ÊŸapple „appleÃÈ ÁŒŸÊ¥∑§ xv.Æ|.wÆvy ∑§Ù
Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ •ŸÈ÷ʪ-v ∑‘§
‡ÊÊ‚ŸÊŒapple‡Ê ‚¥ÅÿÊ-vÆ}v,~.v.vyy{z‚Ê,wÆvx
∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple
‹ª÷ª vyÆÆÆ L§¬ÿÊ ¬˝ÁÃ◊Ê„
flappleß ŒappleŸapple ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ
ÕÊ •ı⁄U ‚ŒŸ ◊apple¥ ¬Ê‚ ÷Ë „Ù ªÿÊ
ÕÊ ◊ª⁄U •Ê¡ Ã∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù Ÿ„Ë¥
’…∏ÙûÊ⁄UË ¬òÊ Ÿ„Ë¥ ÷apple¡Ê ªÿÊ–
∑§⁄UŸapple ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊ.ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ Õapple–
¬„‹apple ø⁄UáÊ ◊apple¥ ‚÷Ë ◊ÊÚ«‹ ‡ÊÊÚ¬ ¬⁄U
‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄Uapple ‹ªÊŸapple Õapple, ¡Ù ¬Í⁄Uapple
„Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ŒÍ‚⁄Uapple ø⁄UáÊ ∑‘§ ÄÃ
Ÿª⁄UËÿ ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ •ÊŸapple flÊ‹apple ◊ÊÚ«‹
‡Êʬ ◊apple¥ ‹ªŸapple „Ò¥ Á¡‚apple ß‚Ë ◊„ËŸapple
∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– fl„Ë¥
ÃË‚⁄Uapple ø⁄UáÊ ∑‘§ Äà ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥
◊apple¥ ¬«∏Ÿapple flÊ‹Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ∑Ò§◊⁄Uapple
‹ªapple¥ªapple, Á¡‚∑§Ê ∑§Ê◊ •ª‹apple ◊„ËŸapple
Ã∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò–
ß‚Ë ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù
‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ∑§Ë ªß¸– ÁflR§appleÃÊ•Ù¥
Ÿapple ∑§„Ê. ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚apple „Ò
’apple„Ã⁄U M§ ‡Ê⁄UÊ’ ÁflR§appleÃÊ•Ù¥ ∑‘§
•ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄Uapple ‹ªÊŸapple ◊apple¥
©ã„apple¥ ∑§Ù߸ ÁŒP§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ‚È⁄UˇÊÊ
∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚apple •ı⁄U ÷Ë ’apple„Ã⁄U „Ò–
•Ê¡∑§‹ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒappleπÃapple
„È∞ ÿ„ ¡M§⁄UË ÷Ë „Ù ªÿÊ „Ò– fl„Ë¥
•Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§
‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U •ÄU‚⁄U ’flÊ‹
„ÙÃÊ „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ ÿapple ∑Ò§◊⁄Uapple ‹ªapple „ÙŸapple
‚apple ß‚ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ‹ª ‚∑‘§ªË–
Á¡‚‚apple ŸÊ⁄UÊ¡ ‚» Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿapple
•Ê¡ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U
œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U
⁄UÊ◊ •ıÃÊ⁄U ’ÊÀ◊ËÁ∑§, ‚¥¡ÿ
’ÊÀ◊ËÁ∑§, ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U ’ÊÀ◊ËÁ∑§,
•Á◊à ’ÊÀ◊ËÁ∑§, Á¡ÃappleãŒ˝
jkt/kkuh ‹πŸ§, ‡ÊÁŸflÊ⁄U | » ⁄Ufl⁄UË wÆvz 3
’‚¬Ê fl ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ,
¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹
‹πŸ – ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸
∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ fl ÁfløÊ⁄UÙ ‚apple ¬˝÷ÊÁflÃ
„Ù∑§⁄U •ı⁄U ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¡ŸÁ„Ã
◊apple¥ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„apple ∑§ÊÿÊapple¸ ‚apple ¬˝appleÁ⁄Uà „Ù∑§⁄U
’‚¬Ê fl ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ,
¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ
•äÿˇÊ, é‹Ê∑§ ¬˝◊Èπ fl ’‚¬Ê fl
∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •¬Ÿapple
„¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¡
÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ
ª˝„áÊ ∑§Ë „Ò– •Ê¡ ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ
«Ê. ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ’Ê¡¬appleÿË Ÿapple ‚÷Ë
∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ı⁄U ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •ÊŸ
‹Êߟ ‚ŒSÿÃÊ ÁŒ‹Ê߸–
ß‚ •fl‚⁄U ¬˝Œapple‡Ê ‚ŒSÿÃÊ
¬˝◊Èπ ∞fl¥ ◊„Ê◊¥òÊË SflÃ¥òÊ Œapplefl Á‚¥„
÷Ë ©¬ÁSÕà Õapple– ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ «Ê.
‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ’Ê¡¬appleÿË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë
‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ù ∑§Ê
Sflʪà Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹
„È∞ ‚÷Ë ŸappleÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ù ¬Ê≈U˸
∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ ¬Í⁄Uapple
◊ŸÙÿÙª ‚apple ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞
’ÊÀ◊ËÁ∑§, ‚ÈÁ◊à ’ÊÀ◊ËÁ∑§,
•⁄UÁfl¥Œ ’ÊÀ◊ËÁ∑§, ⁄UÊ¡apple‡Ê
’ÊÀ◊ËÁ∑§, Á’˝¡apple‡Ê ’ÊÀ◊ËÁ∑§,
∑§◊‹apple‡Ê ∑§ÙÃflÊ‹, ‚¥¡ÿ œÊŸÈ∑§,
Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ‚Á„à Ã◊Ê◊
‹Ùª ◊ı¡ÍŒ Õapple–
∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ∑‘§fl‹ ≈˛Êã‚» ⁄U-¬ÙÁS≈U¥ª ∑§⁄U∑‘§
„Ë ø‹ÊŸapple ◊apple¥ ÁflEÊ‚ ⁄UπÃË „Ò ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U— ∑§¥Êª˝apple‚
‹πŸ – ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ‚¬Ê
∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∞fl¥ ⁄UÊ¡œÊŸË
∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ∑‘§fl‹
≈˛Êã‚» ⁄U-¬ÙÁS≈U¥ª ∑§⁄U∑‘§ „Ë ø‹ÊŸapple
◊apple¥ ÁflEÊ‚ ⁄UπÃË „Ò– Á¡‚∑§Ê
¬˝÷Êfl ÿ„ „Ò Á∑§ Ÿ ∑‘§fl‹ ¬˝Œapple‡Ê
◊apple¥ ’ÁÀ∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ ‹ªÊÃÊ⁄U
•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ’…∏ÃË
ø‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ
√ÿflSÕÊ ¬ÍáʸÃÿÊ äflSà „Ù øÈ∑§Ê
„Ò– Á¡‚∑§Ê ÃÊ¡Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U
ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸappleÊ¥ ‚apple ‹Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§
Á‚‹Á‚‹appleflÊ⁄U Á◊‹Ÿapple, ’‹Êà∑§Ê⁄U
∞fl¥ «∑Ò§ÃË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „Ò¥– ¬˝Œapple‡Ê
∑§¥Êª˝apple‚ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê «ÊÚÆ Á„‹Ê‹
•„◊Œ Ÿapple •Ê¡ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊apple¥
∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË
‹πŸ§ ◊apple¥ Ãapple¡ Ã⁄Uʸ⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥
∑§Ë ÃÒŸÊÃË Ÿ ∑§⁄U∑‘§ ∑‘§fl‹ ©Ÿ
‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò
¡Ù ‚ûÊÊ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U „Ò¥– ∞apple‚apple
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊Sà §¡Ê¸
⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ ’Ÿapple ⁄U„Ÿapple ◊apple¥ √ÿÿ „Ù
¡ÊÃË „Ò ÃÕÊ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ ‹ªÊÃÊ⁄U
•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ Á¬¿‹apple ŒÙ
◊Ê„ ‚apple ’…∏ÃË ø‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥–
¬Í⁄UË ⁄UÊ¡œÊŸË ∞fl¥ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ
Œ„‡Êà ∑‘§ ‚Êÿapple ◊apple¥ ¡ËflŸ √ÿÃËÃ
∑§⁄UŸapple ∑‘§Ê ◊¡’Í⁄U „Ò– «ÊÚÆ Á„‹Ê‹
•„◊Œ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë ‚#Ê„
÷⁄U ◊apple¥ „Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ flÎãŒÊflŸ
∑§Ê‹ÙŸË ◊apple¥ •ÁœflQ§Ê ÁŸÁπ‹appleãŒ˝
ªÈ#Ê ∑§Ë ’◊ ‚apple ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ ‚apple
•Ê⁄Uê÷ „Ù∑§⁄U ªÈ«˜ê’Ê ÕÊŸapple ◊apple¥
◊Á„‹Ê ∑§Ù Á¡¥ŒÊ ¡‹ÊŸapple ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ,
•ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ◊apple¥ ◊Á„‹Ê ‚⁄Uʸ» ∑§Ë
ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ, ߥ≈Uı¡Ê ◊apple¥
Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù fl„Ê¥ ∑‘§ øı∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË
mÊ⁄UÊ ÁŸ◊¸◊ Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄UŸÊ, ∑Ò§‚⁄U’ʪ
◊apple¥ «∑Ò§ÃË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ, ◊Ù„Ÿ‹Êª¥¡
◊apple¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ÁŸ◊¸◊ „àÿÊ ÃÕÊ
flÎãŒÊflŸ ∑§Ê‹ÙŸË ◊apple¥ ∞∑§ ©ÛÊË‚
fl·Ë¸ÿ ‹ÊÚ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ∑§Ù ÁŸ◊¸◊
M§¬ ‚apple ∑§Ê≈U∑§⁄U ¬Í⁄Uapple ‡Ê„ËŒ ¬Õ ¬⁄U
©‚∑‘§ ◊ÎÃ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù » Ò‹ÊŸÊ
•ÊÁŒ Œ¡¸ŸÙ¥ ∞apple‚Ë ¡ÉÊãÿ ÉÊ≈UŸÊ∞¥
ß‚ ’Êà ∑§Ù ÃSŒË∑§ ∑§⁄UÃË „Ò¥ Á∑§
‹πŸ§ ◊apple¥ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ¬Í⁄UË
Ã⁄U„ ‚apple ‚◊Ê# „Ù øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U
‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬¥ªÈ „Ò– ¬˝flQ§Ê
Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ ‹ÙªÙ¥
∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê
∑§Ù߸ ÷Ë äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§
•ãÿ Á„S‚Ù¥ ◊apple¥ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë
∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ „Ò ß‚∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥
‚„¡ •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„Ò Á∑§ fl„Ê¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Á∑§‚ Ã⁄U„
‚apple •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§ ∑‘§ ‚Êÿapple
◊apple¥ •¬ŸÊ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄U ⁄U„Ë
„Ò–
∞apple‚Ê ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ¬˝Œapple‡Ê
‚⁄U∑§Ê⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑‘§ •Êªapple πÈŒ
∑§Ù ‚⁄Uappleá«⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U ¬˝Œapple‡Ê
◊apple¥ ¡¥ª‹⁄UÊ¡ ∑§Êÿ◊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò–
∑§Ê¥ª˝apple‚ ¬Ê≈U˸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë
Á’ª«∏ÃË „È߸ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë
∑§«∏Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃË „Ò ÃÕÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
‚apple ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ fl„ Ãà∑§Ê‹
•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑‘§ ÁflM§h ‚ÅÃ
∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄Uapple¥ ÃÕÊ ÷Áflcÿ ◊apple¥ ß‚
¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ
„ÙŸapple ‚apple ⁄UÙ∑§Ÿapple „appleÃÈ ŒÙ·Ë ∞fl¥ ÷˝C
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÁflM§h ∑§Êÿ¸flÊ„Ë
∑§⁄UÃapple „È∞ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ¬¥ªÈ ∑§ÊŸÍŸ
√ÿflSÕÊ ‚apple ÁŸ¡Êà ÁŒ‹Êÿapple¥–
y[ku≈ vkeyckx fLFkr ik;fu;j Ldwy ds is{kkx`g dk mn~kkVu djrs jkT;iky jke ukbd
∑§„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •’ ∑‘§ãŒ˝
∑‘§ ‚ÊÕ.‚ÊÕ ©.¬˝. ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê
¬⁄Uø◊ ‹„⁄UÊÿappleªÊ–
ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë
‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ¬Ífl¸
‚Ê¥‚Œ ª¥ªÊø⁄UáÊ ⁄UÊ¡¬Íà „◊Ë⁄U¬È⁄U,
~flË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍ. ‚apple
‹Ù∑§‚÷Ê ‚ŒSÿ ⁄U„apple, vvflË¥ •ı⁄U
vwflË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê ‚apple
‚ŒSÿ ⁄U„apple v ’Ê⁄U ’‚¬Ê ‚apple ⁄UÊíÿ‚÷Ê
∑§¥Êª˝apple‚ ‚هʋ
◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§Ê⁄U ≈UË◊
∑§Ë ’Ò∆∑§ ‚ê¬ÛÊ
‹πŸ – ©Æ¬˝Æ ∑§¥Êª˝apple‚
∑§◊apple≈UË ∑‘§ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§Ê⁄U ≈UË◊
∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ¬˝Œapple‡Ê ∑§¥Êª˝apple‚
◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊apple¥ ¬˝Œapple‡Ê ∑§¥Êª˝apple‚
∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡ÊŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ øappleÿ⁄U◊ÒŸ ∞fl¥
¬Ífl¸ ◊¥òÊË ‚àÿŒapplefl ÁòʬÊ∆Ë ∑§Ë
•äÿˇÊÃÊ ◊apple¥ ‚ê¬ÛÊ „È߸– ’Ò∆∑§ ◊apple¥
Á¡‹Ê •ı⁄U é‹Ê∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ‚¥ª∆Ÿ
’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿ¸R§◊ Ãÿ
Á∑§ÿapple ªÿapple–
ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒappleÃapple „È∞ ¬˝Œapple‡Ê
∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ ∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡ÊŸ Áfl÷ʪ ∑‘§
øappleÿ⁄U◊ÒŸ ‚àÿŒapplefl ÁòʬÊ∆Ë Ÿapple ’ÃÊÿÊ
Á∑§ ©Æ¬˝Æ ∑§¥Êª˝apple‚ ∑§◊apple≈UË ∑‘§ ‚هʋ
◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ◊¡’Íà ’ŸÊŸapple
∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË
‚ı¥¬Ë ªÿË ÃÕÊ v} ◊á«‹Ù¥ ◊apple¥ v}
‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝÷Ê⁄UË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ–
◊á«‹flÊ⁄U ‚ı¥¬Ë ªÿË ‚ÍøË ‚¥‹ÇŸ
„Ò–
üÊË ÁòʬÊ∆Ë Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚
◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑§¥Êª˝apple‚ ∑‘§ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ
∞fl¥ ¬Ífl¸ ∞◊∞‹‚Ë „⁄UË‡Ê ’Ê¡¬appleÿË
Ÿapple ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple „⁄U‚¥÷fl ◊ŒŒ
∑§⁄UŸapple ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–
‚ŒSÿ ⁄U„apple– ’Ρ ÷Í·áÊ ⁄UÊ¡¬ÍÃ
„◊Ë⁄U¬È⁄U ∑‘§ „Ò– ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ •ÁŸ‹
‡Ê◊ʸ ŒÙ ’Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U¬È⁄U
Á¡‹Ê ’ȋ㌇ʄ⁄U ‚apple ÁflœÊÿ∑§ ⁄U„apple–
¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ •ÊÁŒàÿ ¬Êá«appleÿ
¡„ÊŸÊ’ÊŒ » Ãapple„¬È⁄U ’‚¬Ê ‚apple
ÁflœÊÿ∑§ ⁄U„apple „Ò– üÊË◊ÃË ◊◊ÃÊ
¬Êá«appleÿ é‹Ê∑§ ¬˝◊Èπ •◊Ù‹Ë »
Ãapple„¬È⁄U– •ÁŸ‹ üÊËflÊSÃfl
’‹⁄UÊ◊¬È⁄U, ÁŒÑË ¬˝Œapple‡Ê ’‚¬Ê ‚apple
¬˝Œapple‡Ê ◊„Ê‚Áøfl •ı⁄U ŒappleflË ¬Ê≈UŸ
◊á«‹ ◊apple¥ ¡ÙŸ‹ ∑§ÙÁ«¸Ÿapple≈U⁄U ∑‘§ ¬Œ
¬⁄U ’‚¬Ê ◊apple¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„apple Õapple– üÊË◊ÃË
‡ÊËÃÍ üÊËflÊSÃfl ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U ‚apple „Ò–
’¡⁄U¥ªË Á‚¥„ ’í¡Í » Ò§¡Ê’ÊŒ ‚apple
„Ò, ‹πŸ§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ
∑‘§ •äÿˇÊ ∞fl¥ ◊„Ê◊¥òÊË ÃÕÊ ∑§Ê¥ª˝apple‚
∑§◊apple≈UË ©.¬˝. ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥òÊË ∑‘§ ¬Œ
¬⁄U ⁄U„apple „Ò– •÷ÿ Á‚¥„ ‚ŒSÿ ˇÊappleòÊ
¬¥øÊÿÃ, ¬˝àÿʇÊË é‹Ê∑§ ¬˝◊Èπ »
Ò§¡Ê’ÊŒ– ◊ŸË· ÿÊŒfl ¬Ífl¸
ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬˝àÿʇÊË ’‚¬Ê ß≈UÊflÊ,
üÊË◊ÃË Á‡ÊflÊ ¬Êá«appleÿ ‹πŸ§,
ÿÙªappleãŒ˝ ŸÊÕ Á◊üÊ „⁄UŒÙ߸, üÊË◊ÃË
Á∑§⁄UŸ fl◊ʸ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ
•äÿˇÊ, ’Ê¥ŒÊ ‚Á„à „¡Ê⁄UÙ¥
∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿapple ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ
‹Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê
◊„Ê◊¥òÊË SflÃ¥òÊ Œapplefl Á‚¥„, ¬˝Œapple‡Ê
¬˝flQ§Ê „⁄UËpãŒ˝ üÊËflÊSÃfl, ¬˝Œapple‡Ê
◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ◊ŸË· ‡ÊÈÄU‹Ê, ‚„
◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË •ŸËÃÊ •ª˝flÊ‹ ÷Ë
©¬ÁSÕà ⁄U„apple–
⁄UÊíÿ¬Ê‹ ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Ãà∑§Ê‹
’πʸSà ∑§⁄Uapple¥— ’„È¡Ÿ R§ÊÁãà ¬Ê≈U˸
‹πŸ – ’„È¡Ÿ R§Ê¥Áà ¬Ê≈U˸
Ÿapple ‹ÊÚ ∑§ÊÚ‹apple¡ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ªı⁄UË
üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ŸÎ‡Ê¥‚ „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ
⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚apple ¬˝Œapple· ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Ãà∑§Ê‹
’πʸSà ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ¬Ê≈U˸
Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ,
•ÊÃ¥∑§, ◊Á„‹Ê ©à¬Ë«∏Ÿ fl
÷ÿ¥∑§⁄UÃ◊ ŸÎ‡Ê¥‚ „àÿÊ•Ù¥ ∑§Ë
Á¡ê◊appleŒÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ûÊÊ ◊apple¥
’Ÿapple ⁄U„Ÿapple ∑§Ê ∑§Ù߸ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„
ªÿÊ „Ò ÃÕÊ ∞apple‚Ë Œ‡ÊÊ ◊apple¥ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§
⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑§Ù ÷¥ª ∑§⁄U ŒappleŸÊ øÊÁ„∞– ‹ÊÚ ∑§Ê‹apple¡
¬˝Õ◊ fl·¸ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ªı⁄UË üÊËflÊSÃflÊ
∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ ¬Í⁄Uapple ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥
¿ÊòÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ
∑§⁄UÃapple „È∞ ’„È¡Ÿ R§Ê¥Áà ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê
•äÿˇÊ fl ’„È¡Ÿ ◊Ùøʸ ‚¥ÿÙ¡∑§
∑‘§‡Êfl øãŒ˝ ¬Êá«appleÿ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡
¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ’ŸÊ
„È•Ê „Ò– ¬Í⁄UÊ ¬˝Œapple‡Ê òÊÊÁ„-òÊÊÁ„ ∑§⁄U
⁄U„Ê „Ò– ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ ∞∑§ ∑‘§
’ÊŒ ∞∑§ „Ù ⁄U„Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë
„àÿÊ•Ù¥, ©à¬Ë«∏Ÿ, ’‹Êà∑§Ê⁄U Ÿapple ∞∑§
Á⁄U∑§Ê«¸ ’ŸÊÿÊ „Ò– ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ‚apple ÷Ë ’ŒÃ⁄U
„Ê‹ ◊apple¥ Á¡ãŒªË ªÈ¡Ê⁄U ⁄U„Ë ◊Á„‹Ê∞apple¥
◊‡ÊËŸÙ¥ ‚apple ∑§Ê≈UË¥ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ÄUM§⁄UÃÊ
∑§Ë ‚Ë◊Êÿapple¥ ÃÙ«∏∑§⁄U ©ã„apple¥ ≈UÈ∑§«∏apple-≈UÈ∑§«∏apple
Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÕÊ ’Ù⁄UÙ¥ ◊apple¥ ÷⁄U∑§⁄U
©ã„apple¥ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U »‘§¥∑§Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–
’‹Êà∑§Ê⁄U ‚apple ¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê∞apple¥
¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ‚apple •Êà◊ŒÊ„ ∑§⁄U
⁄U„Ë „Ò¥– ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ’Ù‹Ë
‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊŸapple
∑‘§ ’ÊŒ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊apple¥ •‚È⁄UˇÊÊ ’…∏Ë
„Ò– ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ Ÿapple ¬ËÆ¡ËÆ•Êß¸Æ ˇÊappleòÊ
◊apple¥ ◊Îà ¿ÊòÊÊ ªı⁄UË ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ≈UÈ∑§«∏apple-
≈UÈ∑§«∏apple ∑§⁄U »‘§¥∑§ ŒappleŸapple ∑§Ù ‹Ù◊„‡Ê¸∑§ fl
‚Ÿ‚ŸËπapple¡ „àÿÊ∑§Ê¥« ’ÃÊÃapple „È∞ ∑§„Ê
Á∑§ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞apple‚apple ∑§Ê¥«Ù¥ ∑§Ë •èÿSÃ
„Ù øÈ∑§Ë „Ò ÃÕÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∞∑§
•Áà ‚Ê◊Êãÿ ’Êà „Ò– ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U
¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ •àÿÁœ∑§ •‡ÊÈ÷
‚ÊÁ’à „È߸ „Ò ÃÕÊ ÁSÕÁà ÿ„ „Ò Á∑§
Sflÿ¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊apple¥ ÷Ë ◊Á„‹Ê
„Ù◊ªÊ«¸ ‚apple ¿apple«∏∑§ÊŸË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§
’Êfl¡ÍŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’apple‡Ê◊˸ ‚apple •¬Ÿapple ¬Œ
¬⁄U ’ŸË „È߸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿappleapple ∑§„Ê Á∑§
◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U „Ù ⁄U„apple •àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë
Á¡ê◊appleŒÊ⁄U ÷˝Ç ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ûÊÊ ◊apple¥
’Ÿapple ⁄U„Ãapple ∞apple‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞apple¥ M§∑§Ÿapple flÊ‹Ë
Ÿ„Ë¥ „Ò¥–
⁄UÊ¡∑§Ëÿ •ılÙÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ
‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊apple¥ ÁflSÃÊ⁄U
‹πŸ§– ¬˝◊Èπ ‚Áøfl
√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ÷ÈflŸapple‡Ê ∑§È◊Ê⁄U
Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊apple¥ Ã∑§ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ
‚¥øÊÁ‹Ã ⁄UÊ¡∑§Ëÿ •ılÙÁª∑§
¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§
•¥Ãª¸Ã ∑§È‹ y{{ÆÆ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ
‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ë flÎÁh ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ
ÕÊ, Á¡‚◊apple¥ ‚apple •’ Ã∑§ ∑§È‹
x{x{Æ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ë flÎÁh ∑‘§ ∑§Êÿ¸
∑§Ù ¬Íáʸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÕÊ
•fl‡Êapple· ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚Ë≈Uapple¥ Ÿÿapple SÕÊÁ¬Ã
Á∑§ÿapple ¡Ê ⁄U„apple •ılÙÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ
‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ∑§Ë ¡ÊÿappleªË– Á¡ã„apple¥
•ÊªÊ◊Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚òÊ •ªSÃ,
wÆvz ∑‘§ ¬˝Ê⁄Uê÷ ‚apple ¬Ífl¸ ¬Íáʸ ∑§⁄U
Á‹ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ª∆Ÿ ‚apple ¬Ífl¸
Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ⁄UÊ¡∑§Ëÿ
•ılÙÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊apple¥
‚¥øÊÁ‹Ã √ÿfl‚ÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞
•ŸÈŒapple‡Ê∑§ ∑‘§ ∑§Ê» Ë ¬Œ ÷Ã˸
ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ¬˝ÅÿÊÁà Ÿ „ÙŸapple ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ Á⁄UQ§ ø‹ ⁄U„Ë ÕË– •Ã—§
❑ •ŸÈŒapple‡Ê∑§ ∑‘§ v{ÆÆ Á⁄UQ§ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ‡ÊËÉÊ˝ ÷Ã˸
❑ yÆ Ÿÿapple •ılÙÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ
ÿÙÇÿ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞
•ŸÈŒapple‡Ê∑§ ÷Ã˸ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ∑§Ù
‚¥‡ÊÙÁœÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ Ÿß¸
ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ
SflË∑§ÎÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– flø◊ÊŸ
◊apple¥ ŸflËŸ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ∑‘§ •¥Ãª¸Ã
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ø‹ ⁄U„Ë
„Ò, Á¡‚∑‘§ ¬Íáʸ „ÙŸapple ∑‘§ ©¬⁄UÊãÃ
Ÿÿapple øÿÁŸÃ •ŸÈŒapple‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË
(¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚òÊ •ªSÃ, wÆvz ∑‘§
¬˝Ê⁄Uê÷ ‚apple ¬Ífl¸) ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË
¡ÊÿappleªË– ©Q§ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÁflªÃ
Æw fl·Ù¥¸ ◊apple¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •ŸÈŒapple‡Ê∑§
∑‘§ ‹ª÷ª v{ÆÆ Ÿÿapple ¬ŒÙ¥ ∑§Ù
÷Ë ‚ÎÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡Ÿ ¬⁄U
÷Ã˸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‡ÊËÉÊ˝ ¬˝Ê⁄Uê÷
∑§Ë ¡ÊÿappleªË– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê¡
ÿ„Ê¥ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl √ÿfl‚ÊÁÿ∑§
Á‡ÊˇÊÊ üÊË ∑§È◊Ê⁄U Ÿapple ŒË– ©ã„Ù¥Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflªÃ w ÁflûÊËÿ fl·Ù¥¸
◊apple¥ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë •‚appleÁflà Ä‚Ë‹Ù¥,
Áfl∑§Ê‚ πá«Ù¥ ◊apple¥ ∑§È‹ yÆ Ÿÿapple
⁄UÊ¡∑§Ëÿ •ılÙÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ
‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò,
Á¡‚∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ „appleÃÈ ÷flŸ ∑§Ê
ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁÃ◊ÊŸ „Ò– ß‚∑‘§
•ÁÃÁ⁄UQ§ } ÷flŸ Áfl„ËŸ ¬Ífl¸ ‚apple
SflË∑§ÎÁà fl ‚¥øÊÁ‹Ã ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§
÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ÷Ë
¬˝Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl÷ʪ ◊apple¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ÃÕÊ ∑§ÊÁ◊¸∑§Ù¥ ∑§Ù
‚appleflÊ Œı⁄UÊŸ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple
∑‘§ ŒÎÁCªÃ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ •ılÙÁª∑§
¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ •‹Ëª¥¡,
‹πŸ§ ∑‘§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊apple¥ SÕÊÁ¬Ã
Á∑§ÿapple ªÿapple ¬˝ÊŒappleÁ‡Ê∑§ S≈UÊ» ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ
∞fl¥ ‡ÊÙœ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ù flø◊ÊŸ ÁflûÊËÿ
fl·¸ ◊apple¥ ¬Íáʸ× ÁR§ÿʇÊË‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ
ªÿÊ „Ò– flø◊ÊŸ ◊apple¥ ß‚ ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§
mÊ⁄UÊ ©ëøSÃ⁄UËÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ÊÿŖ§◊
‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§ÿapple ¡Ê ⁄U„apple „Ò–

-
(jk"Vªh; fgUnh LkkIrkfgd)
çßE ·ñ¤´âÚU çÎßâ
∑Ò§¥‚⁄U „ÙŸapple ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Ãê’Ê∑§Í —§ ∞.⁄U¥¡Ÿ
Á⁄UŒ◊ » Ê©á«apple‡ÊŸ Ÿapple •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿapple ÁflÁ÷ÛÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸R§◊
’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë – ÁflE ∑Ò§¥‚⁄U ÁŒfl‚
∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U Á⁄Uk » Ê©á«apple‡ÊŸ Ÿapple
¡Ÿ¬Œ ◊apple¥ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ÁflÁ÷ÛÊ
¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ
∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U
•ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ÁŒŸ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù
‡Ê„⁄U ∑‘§ ÃËŸ S∑§Í‹Ù¥ ÿ¥ª S≈˛Ë◊
∞∑‘§«◊Ë,Á∑§¥ª ¡Ê¡¸ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹apple¡
•ı⁄U ⁄UÊ◊ ‚applefl∑§ ÿÊŒfl ◊apple◊ÙÁ⁄Uÿ‹
¡ÍÁŸÿ⁄U „Ê߸ S∑§Í‹ ◊apple¥ ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ
∑§Ê⁄U∑§ Ãê’Ê∑§Í ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ©¬ÿÙªË
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªÿË •ı⁄U Á⁄Uk »
Ê©á«apple‡ÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞.⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ mÊ⁄UÊ
©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ªÿË ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U
¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ÁŸ—§‡ÊÈÀ∑§
ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ÃÊÁ∑§ ¿ÊòÊ
Ãê’Ê∑§Í ¡Ò‚Ë „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ flSÃÈ•Ù¥
∑§Ê ©¬ÿÙª Ÿ ∑§⁄U ∑Ò§¥‚⁄U ¡Ò‚Ë
÷ÿÊŸ∑§ ∞fl¥ ¡ÊŸ‹appleflÊ ’Ë◊Ê⁄UË ‚apple
’ø ‚∑‘§¥– ∑Ò§¥‚⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ
∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Äà ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÿ¥ª S≈˛Ë◊
∞∑‘§«◊Ë ◊apple¥ ∑Ò§¥‚⁄U ‚apple „ÙŸapple flÊ‹apple
ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ S‹ÙªŸ
¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ, Á¡‚◊apple¥ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ Ÿapple ’…∏ø…∑§⁄U
Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– Á¡‚◊apple¥ üÊappleÿÊ
ŸÊª ∑§Ù ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U, SflÁáʸ◊Ê
Á‚¥„ ∑§Ù ÁmÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •ı⁄U
¬˝Ê¥¡‹Ë fl◊ʸ ∑§Ù ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U
¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚Ë R§◊ ◊apple¥ Á∑§¥ª
¡ÊÚ¡¸ ßá≈U⁄U ∑§ÊÚ‹apple¡ ◊apple¥ Ãê’Ê∑§Í ‚apple
„ÙŸapple flÊ‹apple ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ Áfl·ÿ ¬⁄U
•ÊÿÙÁ¡Ã ÁŸ’㜠¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊apple¥
¡apple’Ê fl‚Ë◊ ∑§Ù ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U,
¬‹∑§ ¡ÒŸ ∑§Ù ÁmÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •ı⁄U
„Á·¸Ã ‡ÊÈÄU‹Ê ∑§Ù ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U
Á◊‹Ê– ß‚Ë R§◊ ◊apple¥ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ⁄UÊ◊
‚applefl∑§ ÿÊŒfl ◊apple◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ¡ÍÁŸÿ⁄U
„Ê߸S∑§Í‹ ◊apple¥ ÷Ë ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ
∑§Ê⁄U∑§ Ãê’Ê∑§Í Áfl·ÿ ¬⁄U flÊŒ-
ÁflflÊŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ß‚◊apple¥ ¿ÊòÊÊ •ÊSÕÊ ∑§Ù
¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U, πȇÊË ∑§Ù ÁmÃËÿ
¬È⁄US∑§Ê⁄U, ‡L§Áà ’Ê¡¬appleÿË ∑§Ù ÃÎÃËÿ
¬È⁄US∑§Ê⁄U ÃÕÊ ¿ÊòÊÊ ¬˝ÁÃ◊Ê Á‚¥„ ∑§Ù
‚Ê¥àflŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Œapple∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑Ò§¥‚⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚apple
‚¥’¥ÁœÃ ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ •fl‚⁄U ¬⁄U
Á⁄Uk » Ê©á«apple‡ÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞fl¥
‚◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞.⁄U¥¡Ÿ Ÿapple ∑§„Ê
∑Ò§¥‚⁄U „ÙŸapple ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ Ãê’Ê∑§Í
„Ò , ÁflE ÷⁄U ◊apple¥ „ÙŸapple flÊ‹apple ∑Ò§¥‚⁄U ◊apple¥
‚apple ‹ª÷ª yÆ ¬˝ÁÇÊà ∑Ò§¥‚⁄U „ÙŸapple
∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Ãê’Ê∑§Í „Ë „Ò , •Ã—§
•Ê•Ù Á◊‹∑§⁄U ∑§⁄Uapple ¬˝ÿÊ‚, ∑§ãÿÊ ÷Í˝áÊ „àÿÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑‘§ •Ê¡
∑§ÊŸ¬È⁄U Œapple„Êà –
¬Ë‚ˬË∞Ÿ«Ë≈UË ∞ÄU≈U, v~~y ∑‘§ ÄÃ
ª÷¸ ◊apple ‹«∏∑§Ê,‹«∏∑§Ë ∑§Ë ¡Ê¥ø
∑§⁄UŸÊ,∑§⁄UÊŸÊ ∑§ÊŸÍŸŸ •¬⁄UÊœ „Ò–
©ã„ÙŸapple ∑§„Ê Á∑§ Á’ŸÊ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ
•À≈˛Ê‚Ê©á« ∑‘§ãŒ˝ ø‹ÊŸÊ ∑§ÊŸÍŸŸ
•¬⁄UÊœ „Ò– ª÷¸ ◊apple ‹«∏∑§Ê,‹«∏∑§Ë
∑§Ë ¡Ê¥ø „appleÃÈ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê
¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ∑§ÊŸÍŸŸ •¬⁄UÊœ
„Ò– ¬¥¡Ë∑§Îà •À≈˛Ê‚Ê©á« ∑‘§ãŒ˝ ◊‡ÊËŸ
∑§Ù ∞∑§ SÕÊŸ ‚apple ŒÍ‚⁄Uapple
•S¬ÃÊ‹,∑‘§ãŒ˝,ÄU‹ËÁŸ∑§ ¬⁄U ‹apple ¡ÊŸÊ
•ı⁄U ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ∑§ÊŸÍŸŸ •¬⁄UÊœ
„Ò– •À≈˛Ê‚Ê©á« ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U ¬¥¡Ë∑§ÎÃ
ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑‘§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë •ãÿ
mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ ¡Ê¥ø ∑§ÊŸÍŸŸ •¬⁄UÊœ
„Ò– Á∑§‚Ë ‡ÊéŒ, ‚¥∑‘§Ã Áøã„ ÿÊ Á∑§‚Ë
•ãÿ ◊Êäÿ◊ mÊ⁄UÊ ª÷¸ ◊apple
‹«∏∑§Ê,‹«∏∑§Ë ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒappleŸÊ
∑§ÊŸÍŸŸ •¬⁄UÊœ „Ò–
∞apple‚Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ
Á◊‹Ÿapple ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ‚ÍÁøà ∑§⁄Uapple–
¬Ë‚ˬË∞Ÿ«Ë≈UË ∞ÄU≈U ∑‘§ •ãê¸Ã
Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë Á‹¥ª øÿŸ ∞fl¥ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ
∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–
¬˝‚fl ¬Ífl¸ ¡Ê¥ø mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§
∑§Ù Á∑§‚Ë ‡ÊéŒ ‚¥∑‘§Ã Áøã„ fl •ãÿ
Á∑§‚Ë ÷ÊflŸÊ ÃÕÊ flÊÄUÿ mÊ⁄UÊ ª÷¸
∑‘§ Á‹¥ª ∑‘§ Áfl·ÿ ◊apple ’ÃÊÿÊ ¡ÊŸÊ
∑§ÊŸÍŸŸ •¬⁄UÊœ „Ò– •À≈˛Ê‚Ê©á«
∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ‚÷Ë ∑‘§ãŒ˝Ù ∑§Ê ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ
•ÁŸflÊÿ¸ „Ò– ‚÷Ë ∑‘§ãŒ˝Ù ¬⁄U Á‹¥ª
ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∞fl¥ ∑§ãÿÊ ÷Í˝áÊ „àÿÊ ÁŸ·appleœ
∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ ’Ù«¸
‹ªÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–
¬Ë‚ˬË∞Ÿ«Ë≈UË ∞ÄU≈U ∑‘§
•ãê¸Ã Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù ‚¥SÕÊ,
¡appleŸappleÁ≈U∑§ ∑§Ê©ã‚Á‹¥ª ‚appleã≈U⁄U, ¡appleŸappleÁ≈U∑§
‹Ò’˝Ù≈U⁄UË,ÄU‹ËÁŸ∑§ (Á¡‚◊apple
•À≈˛Ê‚Ê©á« ◊‡ÊËŸ,ß◊appleÁ¡¥ª
◊‡ÊËŸ,S∑Ò§Ÿ⁄U ÿÊ ∑§Ù߸ •ãÿ Ã∑§ŸË∑§Ë
¡Ù ÷Í˝áÊ Á‹¥ª ¡Ê¥øŸapple ◊apple ‚ˇÊ◊ „Ù)
∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ,∑§⁄UflÊÿÊ
ªÿÊ, ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ߥ≈U⁄UŸapple≈U
∑‘§ mÊ⁄UÊ ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë •ãÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚apple
∑§⁄UÊflÊÿÊ ªÿÊ, ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U(Á∑§‚Ë
÷Ë M§¬ ◊apple) ¡Ù ¬˝‚fl ¬Ífl¸ Á‹¥ª ¡Ê¥ø
ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ „Ò ¬Íáʸ× ’Á¡¸Ã
„Ò– ß‚ ∞ÄU≈U ◊apple Ÿ∞ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ ÄÃ
Ÿß¸ ©÷⁄UÃË •ÊœÈÁŸ∑§ Á‹¥ª øÿŸ
Ã∑§ŸË∑§Ù ∑§Ù •À≈˛Ê‚Ê©á« ∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ
„Ë ÁŸÿ◊Ù ∑§Ë ¬Á⁄UÁœ ◊apple ‹ÊÿÊ ªÿÊ
„Ò– ¬˝‚fl ¬Ífl¸ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ¬˝àÿapple∑§
∑‘§ãŒ˝ ∑§Ù ¬¥¡Ë∑§Îà ∑§⁄UŸapple ÃÕÊ „⁄U ¡Ê¥ø
∑‘§ Á⁄U∑§Ê«¸ ∑‘§ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ ⁄UπÊfl ∑§Ù
•ÁŸflÊÿ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÁœÁŸÿ◊
«Ë∞◊ Ÿapple Á∑§ÿÊ ¡‹
∑§ÀÿÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ
¡Ÿ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ù ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝øÊ⁄U ‚ÊÁ„àÿ
‚ÙŸ÷Œ – ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ mÊ⁄U
∑‘§ Ḡ¬⁄U Á¡‹apple ∑‘§ ‚÷Ë zÆv ª˝Ê◊
¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊apple¥ ‹ªÊÿapple ¡ÊŸapple ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ
Á‡ÊÁfl⁄U ∑‘§ R§◊ ◊apple¥ Á‡ÊÁfl⁄U ∑‘§ ‚ÊÃflapple¥
ÁŒŸ Á¡‹apple ∑‘§ wÆ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊apple¥
Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã „È∞– Á¡‚◊apple¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U
mÊ⁄UÊ ø‹ÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U∑§
∑§Êÿ¸R§◊ fl ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË
ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚apple ‚ê’ÁãœÃ ÁflÁ÷ÛÊ
Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ S≈UÊ‹ ‹ªÊ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù
‹Ê÷ÊÁãflà ∑§⁄UÃapple „È∞ ◊ı∑‘§ ¬⁄U
ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ¡Ÿ ¡ÊªM§∑§ÃÊ
∑‘§ Á‹∞ ¬˝øÊ⁄U ‚ÊÁ„àÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë
ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁŒŸapple‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„
Ÿapple øÙ¬Ÿ Áfl∑§Ê‚ πá« ∑‘§ ª˝Ê◊
¬¥øÊÿà ÉÊÁ≈U„≈UÊ •ı⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ
¬≈Uflœ ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ
Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ÁŸ⁄UˡÊáÊ
∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË üÊË Á‚¥„ Ÿapple
ÉÊÁ≈U„≈UÊ ◊apple¥ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ŒÈ—π-ŒŒ¸ ∑§Ù
’«∏apple „Ë ‚„¡ ÷Êfl ‚apple ‚ÈŸÊ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple
Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ, ª˝Êêÿ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ,
SflÊSâÿ Áfl÷ʪ, ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ,
∑§ÎÁ‡Ê Áfl÷ʪ, Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ, ’Ê‹
Áfl∑§Ê‚ fl ¬È‡≈UÊ„Ê⁄U •ÊÁŒ Áfl÷ʪ٥
mÊ⁄UÊ ‹ªÊÿapple ªÿapple S≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ
Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ÉÊÁ≈U„≈UÊ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ
‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
¬¥øÊÿà ÷flŸ ∑§Ê ’«∏Ê „Ê‹ fl ’apple„Ã⁄U
∑§◊⁄UÊ ’ŸÊÿapple ¡ÊŸapple ¬⁄U ‚¥ÃÙ‡Ê √ÿQ§
Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ©ëø ¬˝ÊÕÁ◊∑§
ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ SÃ⁄U
∑§Ù ¡ÊŸŸapple ∑‘§ Á‹∞ ’ıÁh∑§ ¬⁄UˡÊáÊ
÷Ë Á∑§ÿÊ– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË üÊË Á‚¥„ Ÿapple
ÉÊÁ≈U„≈UÊ ª˝Ê◊ ◊apple¥ Á¬¿‹apple ÃËŸ ‚Ê‹
Ã∑§ ∑§⁄UÊÿapple ªÿapple Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§
éÿı⁄UÊ ∑§Ë ‚ÍøË ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ◊apple¥ ÁflÃÁ⁄UÃ
∑§⁄UÊÿË •ı⁄U ∑§⁄UÊÿapple ªÿapple ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê
÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚apple ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ‚àÿʬŸ
Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple Á⁄UÃapple‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ Á¬ÃÊ
SflÆ ◊ÈÛÊÊ ©» ¸ ªÈ‹Ê’ ∑§Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊apple¥
„ÙŸapple •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ „ÙŸapple ∑§Ë ‚Í⁄Uà ◊¥apple¥
◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ‹appleπ¬Ê‹ ∑§Ù
•ÊŒappleÁ‡Êà Á∑§ÿÊ Á∑§ Ãà∑§Ê‹ Á∑§‚ÊŸ
ŒÈÉʸ≈UŸÊ ’ËŸÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •ãê¸Ã
•ÊflŒappleŸ ¬òÊ ÷⁄UflÊ∑§⁄U ¬Ê¥ø ‹Êπ
M§¬ÿapple Ã∑§ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U
∑§Ù ÁŒ‹flÊÿapple¥ ‚ÊÕ „Ë Á⁄UÃapple‡Ê ∑§È◊Ê⁄U
∑§Ë ◊ÊÚ ∑§Ù •¬¥ª „ÙŸapple ∑§Ë ‚Í⁄Uà ◊¥apple¥
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄UÊ¡∑§Ù‡Ê ‚apple ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞
◊Ê¥ª ¬òÊ ÷apple¡apple ¡ÊŸapple „appleÃÈ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§⁄Uapple¥–
Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË üÊË Á‚¥„ Ÿapple ÉÊÁ≈U„≈UÊ ∑‘§
Áfl∑§‹Ê¥ª Á¤Ê◊ŸÊ ¬˝‚ÊŒ fl ‚¥ŒË¬
∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê Áfl∑§‹Ê¥ª ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ’ŸÊŸapple
∑‘§ ∞fl¡ ◊apple¥ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ∑§Ù ◊ŒŒ
∑§⁄UŸapple •ı⁄U πá« Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË
øÙ¬Ÿ ∑§Ù Áfl∑§‹Ê¥ª ¬apple¥‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞
•ÊflappleŒŸ ÷⁄UflÊ∑§⁄U •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ë
∑§Êÿ¸flÊ„Ë ¬Í⁄UË ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿapple–
ÉÊÁ≈U„≈UÊ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã
Á‡ÊÁfl⁄U ◊apple¥ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË üÊË Á‚¥„ ∑‘§
•‹ÊflÊ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§Ê⁄UË «ÊÆ
∞Æ’ËÆ Á‚¥„, πá« Áfl∑§Ê‚
•Áœ∑§Ê⁄UË øÙ¬Ÿ ∑§M§áÊÊ∑§⁄U •ŒË’,
‚„Êÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊ⁄UŒÊ
¬˝‚ÊŒ ÿÊflŒ, ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË
∑§ÑÍ⁄UÊ◊ ˇÊÁòÊÿ, ‚ÍøŸÊ Áfl÷ʪ ∑‘§
Ÿapple‚Ê⁄U •„◊Œ, ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ Á’◊‹Ê
ŒappleflË ‚Á„à ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥
ŸÊªÁ⁄U∑§ªáÊ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„apple¥– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË
üÊË Á‚¥„ Ÿapple ÉÊÁ≈U„≈UÊ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊apple¥
‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸËÁÃÿÙ¥ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚
∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ê’ãœ
◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á‡ÊÁfl⁄U ◊apple¥ ¡ŸÃÊ ∑‘§
ŒÈ—π-ŒŒ¸ ‚ÈŸŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ
¬≈Uflœ ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê
ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ¬≈Uflœ
∑‘§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊apple¥
•ÊÿÙÁ¡Ã Á‡ÊÁfl⁄U ◊apple¥ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË
üÊË Á‚¥„ Ÿapple ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§
√ÿʬ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ‚ê’㜠◊apple¥
‹ªÊÿapple ªÿapple ‚ê’ÁãœÃ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§
S≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ù ŒappleπÊ, S∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ ‚apple
ÁªŸÃË, ¬„Ê«∏Ê fl ‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ ∑§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ë •ı⁄U ‚¥ÃÙ‡Ê √ÿQ§
Á∑§ÿÊ– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË üÊË Á‚¥„ Ÿapple
S∑§Í‹ ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ S∑§Í‹ ◊apple¥
’apple„Ã⁄U ‚Ê» -‚» Ê߸ fl ’ëøÙ¥ ∑§Ê
’ıÁh∑§ SÃ⁄U ’apple„Ã⁄U ¬Êÿapple ¡ÊŸapple ¬⁄U
¬˝œÊŸÊäÿÊÁ¬∑§Ê ¡⁄UËŸÊ ’ÊŸÙ¥ •ı⁄U ª˝Ê◊
¬˝œÊŸ ◊„appleãŒ˝ Áª⁄UË ∑§Ë ÃÊ⁄UË» ∑§Ë–
Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË üÊË Á‚¥„ Ÿapple ¡ŸÃÊ ∑‘§
ŒÈ—π-ŒŒ¸ ‚ÈŸŸapple ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§
¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ¬≈Uflœ ∑§Ë
’Ê©á«˛ËflÊ‹ ¡Ù øappleÃ∑§ ∑§ê¬ŸË mÊ⁄UÊ
ÃÙ«∏Ë ªÿË „Ò, ©‚apple øappleÃ∑§ ∑§ê¬ŸË „Ë
’ŸflÊÿappleªË– ©ã„Ù¥Ÿapple ¬≈Uflœ ªÊ¥fl ∑‘§
ÁfllÈà Á’‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞
Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù
•Êflcÿ∑§ ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿapple–
∑‘§ ¬˝ÊÁflœÊŸÙ ∑§Ê ©ÑÉÊ¥Ÿ ∑§⁄UŸapple flÊ‹appleÊ
¬⁄U Œá« ÁflœÊŸÙ ¡È◊ʸŸapple ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‚apple
flÎÁh „Ù ªÿË „Ò–
¬ËÆ‚ËƬËÆ∞ŸÆ«ËÆ≈UËÆ ∞ÄU≈U ∑‘§
ÁflSÃÊ⁄U ¬⁄U øøʸ ÁflªÃ ÁŒŸÙ
‚Ë∞◊•Ù ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊apple
„È߸ Á¡‚◊apple •Ÿapple∑§ ÁflmÊŸ¡ŸÙ
Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊Ê‚Í◊ •‹Ë ‚⁄Ufl⁄U,
‚Ë∞◊•Ù «ÊÆ ’ËƬËÆ Á‚¥„,
‚Ë∞◊∞‚ •ø¸ŸÊ üÊËflÊSÃfl fl
◊ÊŸÁ‚¥„, Á‚Áfl‹ ¡¡ ÃÕÊ ‚Áøfl
ÁflÁœ∑§ ‚appleflÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ◊ÙÁ„ãŒ⁄U
∑§È◊Ê⁄U ÃÕÊ flÊÿÈ Ÿ¥ŒŸ Á◊üÊÊ, ‚Ë«Ë•Ù
⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl Ÿapple ß‚ ’Êà ¬⁄U
¡Ù⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ¬Ë‚ˬË∞Ÿ«Ë≈UË ∞ÄU≈U
∑§Ê ∑§«∏Ê߸ ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë
‹Ùª ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊apple ¡ÊªM§∑§ ÷Ë „Ù–
¬Ë‚ˬË∞Ÿ«Ë≈UË ∞ÄU≈U ÁøÁ∑§à‚Ëÿ
¬apple‡Êfl⁄UÙ ∑‘§ Á‹∞ „Ë „Ò •Áœ∑§Ê‡Ê¥Ã—
ÿ„ ∞ÄU≈U ∑§ ¬˝ÊÁflœÊŸÙ ∑§Ê ©ÑÉÊ¥Ÿ
©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ „Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿÁŒ
flapple ∞apple‚Ê Ÿ ∑§⁄UÃapple „ÙÃapple ÃÙ ‡ÊÊÿŒ „◊apple
ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ Á∑§‚Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ’ŸÊŸapple
∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ë Ÿ„Ë ¬«∏ÃË–
¬˝¡ŸŸ ‚¥’¥ÁœÃ Ã∑§ŸË∑§Ë ◊apple
R§ÊÁãÃ∑§Ê⁄UË ’Œ‹ÊflÙ ∑§Ë fl¡„ ‚apple
∞apple‚Ë ÁSÕÁà ©à¬ÛÊ „Ù ªÿË „Ò, ¡„Ê¥
◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÙ, ŸÒÁÃ∑§ Á¡ê◊appleŒÊÁ⁄UÿÊ¥,
÷ÊflÊà◊∑§ øappleÃŸÊ Á‹¥ª •ÊœÊÁ⁄UÃ
‚¥flappleŒŸ‡ÊË‹ÃÊ, ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ‚¥Á„ÃÊ
¡Ò‚apple Áfl·ÿÙ ∑§Ê „ŸŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò–
ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ „⁄U SòÊË ∑§Ù
•ŸøÊ„Ê ª÷¸ Áª⁄UÊŸapple ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U
„ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ãÃÈ ÿÁŒ Ã∑§ŸË∑§Ë
∑§Ê ©¬ÿÙª ‚ÙøŸËÿ „Ò–
⁄UÁ¡S≈˛apple‡ÊŸ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Ë flÒœÃÊ
∑‘§fl‹ z fl·Ù¸ Ã∑§ „ÙÃË „Ò ©‚∑‘§
©¬⁄UÊãà ŸflËŸË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞
⁄UÁ¡S≈˛apple‡ÊŸ ∑§Ë flÒœÃÊ πà◊ „ÙŸapple
∑‘§ ∞∑§ ◊„ËŸapple ¬„‹apple „Ë ‚◊ÈÁøÃ
¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ¬Ê‚ ¬ÈŸ— ⁄UÁ¡S≈˛apple‡ÊŸ
» Ë‚ ‚Á„à •ÊflappleŒŸ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ
„Ò– ∞∑§ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸapple ∞fl¥ ©‚‚apple ‚¥ÃÈC
„Ù ¡ÊŸapple ¬⁄U ‚◊ÈÁøà ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ
∞«flÊß¡⁄UË ∑§◊apple≈UË ∑§Ë ‚‹Ê„ ¬⁄U
•ª‹apple z fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÁ¡S≈˛apple‡ÊŸ
∑§Ê ŸflËŸË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
„Ò–’Ò∆∑§ ◊apple ‚„Êÿ∑§ ÁŸŒapple‡Ê∑§ ‚ÍøŸÊ
¬˝◊ÙŒ ∑§È◊Ê⁄U, ’Ê‹ ⁄UÙª Áfl‡Êapple·ôÊ «ÊÆ
’˝¡apple‡Ê ∑§È◊Ê⁄U, «ÊÆ «Ë∑‘§ Á‚¥„, «ÊÆ
∞∑‘§ •ª˝flÊ‹, ⁄UappleÁ«ÿÙ ‹ÊÚÁ¡S≈U «ÊÆ
¡‚flãà ⁄U%Ê∑§⁄U, «ÊÆ Á‡ÊÁ‡Ê⁄U ¬È⁄UË,
«ÊÆ ◊„appleãŒ˝ ¡≈UÊÁ⁄UÿÊ, Á¡ÃappleãŒ˝ Á‚¥„
øı„ÊŸ, ∞Ÿ∞Ÿ ÿÊŒfl •ÊÁŒ ÷Ë
©¬ÁSÕà ⁄U„apple–
vkl&iM+ksl ‹πŸ§, ‡ÊÁŸflÊ⁄U | » ⁄Ufl⁄UË wÆvz 4
Ãê’Ê∑§Í „◊Ê⁄Uapple ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞
•Á÷‡Êʬ „Ò •ı⁄U „◊apple¥ ß‚apple ¡«∏ ‚apple
Á◊≈UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§
¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ß‚
•fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∑§ø„⁄UË ˇÊappleòÊ
‚Á„à ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË
∑§Êÿʸ‹ÿ, Á¡‹Ê ˇÊÿ⁄UÙª •Áœ∑§Ê⁄UË
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Á„à •ãÿ ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ∑Ò§¥‚⁄U
∞fl¥ Ãê’Ê∑§Í ‚apple „ÙŸ flÊ‹apple ŸÈ∑§‚ÊŸ
‚apple ‚¥’¥ÁœÃ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê
ÁŸ§‡ÊÈÀ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
∑Ò§¥‚⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê
‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§‹ Á⁄Uk »
Ê©á«apple‡ÊŸ ∑‘§ ‚àÿ¬˝apple◊ËŸª⁄U ÁSÕÃ
∑§Êÿʸ‹ÿ ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ
¡ÊÿappleªÊ, ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑‘§
◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË «Ê. flËãŒ˝
∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U Á¡‹Ê ˇÊÿ⁄UÙª •Áœ∑§Ê⁄UË
«Ê.•ÊŸ¥Œ •Ù¤ÊÊ ‚Á„à ⁄UÊíÿ Ã¥’Ê∑§Í
ÁŸÿ¥òÊáÊ ¬˝∑§ÙD ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù
÷Ë ‚ÊŒ⁄U •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–
ª˝Ê◊ ¿‹apple⁄UÊ ‚apple ‡ÊÈM§ „È•Ê ¡ÊªM§∑§ÃÊ
•Á÷ÿÊŸ- ’apple≈UË ’øÊ•Ù ’apple≈UË ¬…∏Ê•Ù
ŸÙ∞«Ê– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡Ë mÊ⁄UÊ
ø‹Êÿapple ¡Ê ⁄U„apple ∑§ãÿÊ èM§áÊ „àÿÊ ∑‘§
ÁflL§h Œapple‡Ê √ÿÊ¬Ë •Á÷ÿÊŸ “’apple≈UË
’øÊ•Ù ’apple≈UË ¬…∏Ê•Ù” ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •Ê¡
Ÿfl⁄U% » Ê©¥«apple‡Êã‚ ∞fl¥ üÊË ‚Ê߸¥ ∑§ÎcáÊ
‚Á◊Áà Ÿapple ¿‹apple⁄UÊ ªÊ°fl ◊apple¥ ∞∑§ÁòÊÃ
◊ÊÁ„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ¡Ÿ‚◊Í„ ◊apple¥ ß‚ ∑§Ë
‡ÊL§•Êà ‚◊¬Íáʸ ŸÙ∞«Ê ◊apple¥ ¡ÊªÎÁà ‹ÊŸapple
∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë. ÿ„ •Á÷ÿÊŸ Ÿfl⁄U% ∑§Ë
‚ÿÙ¥Á¡∑§Ê ∞fl¥ üÊË ‚Ê߸¥ ∑§ÎcáÊ ‚Á◊ÁÃ
∑§Ë •äÿˇÊ üÊË◊ÃË ⁄UappleπÊ Á‚¥„ Ÿapple ŸappleÃÎàfl
◊apple¥ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§⁄UË’ vzÆ
ÉÊ⁄Uapple‹È ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã
‚◊Ê⁄UÙ„ ◊apple¥ ∑§ÊÿŖ§◊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ
¬˝Á‚h SòÊË ⁄UÙª ∞fl¥ ¬˝‚ÍÁà Áfl‡Êapple·ôÊ
«ÊÚ. ⁄UappleŸÍ •flÊŸÊ Ÿapple ∑§Ë ß‚ üÊÎÁC ◊apple¥
•ª⁄U ’apple≈UË Ÿ„Ë¥ ’øË ÃÙ ÃÙ ÿ„ ÷Ë
Ÿ„Ë¥ ’øappleªË. •Ê¡ ◊Á„‹Ê∞¥ ¬„‹apple ‚apple
íÿÊŒÊ ¡ÊªM§∑§ „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸË ‡ÊÁQ§
∑§Ù ‚◊¤ÊÃapple „È∞ ß‚ ∑§ãÿÊ èM§áÊ „àÿÊ
∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃapple „È∞ ß‚ ¡«∏ ‚apple Á◊≈UÊ
ŒappleŸÊ øÊÁ„∞– Œapple‡Ê ∑Ò§‚apple ◊¡’Íà „Ù
‚∑§ÃÊ ¡’ ©‚∑§Ë •ÊœË ¡ŸÃÊ ÿÊŸË
◊Á„‹Ê∞¥ •¬Ÿapple •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚apple fl¥ÁøÃ
⁄U„apple¥. «ÊÚ. ⁄UappleŸÍ Ÿapple ª˝Ê◊ËáÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥
x¡ÊªÎÁà ‹ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ◊apple¥ •¬ŸË
∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U
∑‘§ ŒÙ ‚¡ÊÿÊçÃÊ
∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃ
ß‹Ê„Ê’ÊŒ – ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U
ŸÒŸË ‚apple ÁŸM§h ‚¡ÊÿÊçÃÊ ŒÙ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥
∑§Ë ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ıà „Ù ªÿË–
¬ÈÁ‹‚ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ‡Êfl ∑§é¡apple ◊apple¥ ‹apple∑§⁄U
ÁflÁœ∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–
¬„‹Ê ∑Ò§ŒË Á¡‹apple ∑‘§ •ılÙÁª∑§ ÕÊŸapple
∑§Ë ‚«∏flÊ ªÊ¥fl ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊ ŒÿÊ‹
ÿÊŒfl ∑§Ê xzfl·Ë¸ÿ ’apple≈UÊ ‹fl∑§È‡Ê
„àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U
ŸÒŸË ‚apple ÁŸM§h ÕÊ–
fl„ ‚¡ÊÿÊçÃÊ ∑Ò§ŒË ÕÊ– ’ÃÊÿÊ
¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃ
©‚∑§Ë ‚¥ÁŒÇœ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊apple¥ ¡apple‹
∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ◊ıà „Ù ªÿË– ¡apple‹
∑‘§ ’¥ŒË ⁄UˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ‹fl∑§È‡Ê
∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∞fl¥ ŸÒŸË ∑§ÙÃflÊ‹Ë
¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒË ªÿË– ‚ÍøŸÊ
¬⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‹Ùª
¬„È¥øapple– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„
ÁflªÃ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚apple ’Ë◊Ê⁄U ÕÊ– ©‚∑§Ê
©¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚∑§Ë
⁄UÊà ◊apple¥ •øÊŸ∑§ „Ê‹Ã Áflª«∏Ë ÃÙ
©‚apple ¡apple‹ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ŒÊÁπ‹
∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¡„¥Ê ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù
ªÿË–
‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¥ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚appleflÊ∞¥
ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ •Á¬¸Ã ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ
ÁŒÿÊ– ∑§ÊÿŖ§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„apple
Ÿfl⁄U% ∑‘§ •äÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ üÊËflÊSÃfl
Ÿapple ∑§„Ê ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà „ÙŸÊ
•àÿ¥Ã ◊„àfl ¬Íáʸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ Á‡ÊÁˇÊÃ
„ÙŸapple ‚apple ¡„Ê¥ ôÊÊŸ ’…ÃÊ „Ò fl„Ë¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U
∞fl¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄U ¬˝ŒÃ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •¬Ÿapple Á◊‹ÃË „Ò– ÷Ê⁄UÃ
‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ
◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ø‹ÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë
•Ÿapple∑§ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊÿapple¥ •Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¥
•ôÊÊŸÃÊ ∑‘§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È°ø
¬Ê ¬ÊÃË „Ò¥ ÿ„ ¡M§⁄UË „Ò ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥
◊apple¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ÿÈœSÃ⁄U ¬⁄U „ÙŸÊ
øÊ„Ëÿapple ÃÕÊ Ÿfl⁄U% ß‚∑‘§ Á‹∞ ŒÎ…
‚¥∑§ÁÀ¬Ã „Ò– •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë •ªÈflÊ߸
∑§⁄U ⁄U„Ë üÊË◊ÃË ⁄UappleπÊ Á‚¥„ Ÿapple •¬Ÿapple
∑‘§¥Œ˝ ‚apple “¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ- ’apple≈UË
’øÊ•Ù ’apple≈UË ¬…Ê•ı”∑‘§ Äà •Ÿ¬…∏
◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚ÊˇÊ⁄U ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞
‡ÊËÉÊ˝ „Ë ∑§ˇÊÊ∞¥ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄Uapple¥ªË ÃÕÊ
•ãÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸapple
∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄Uapple ŸÙ∞«Ê ◊apple¥ ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ß‚∑§Ù
‹apple∑§⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚◊Í„ ∑‘§ ‚¥ª
¬„È¥øappleªË–
•Áœ∑§Ê⁄UË ‹ÙÁ„ÿÊ ªÊ¥flÙ ∑‘§ ∑§È¬ÙÁ·Ã ’ëøÙ ∑§Ù ÁøÁã„à ∑§⁄U
©ã„apple ∑§È¬Ù·áÊ ‚apple ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Êapple· äÿÊŸ Œapple— «Ë∞◊
∑§ÊŸ¬È⁄U Œapple„Êà – Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË
◊Ê‚Í◊ •‹Ë ‚⁄Ufl⁄U, ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§
fl¡Ë„ •„◊Œ ÃÕÊ ◊ÈÅÿ Áfl∑§Ê‚
•Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl Ÿapple
Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ •∑§’⁄U¬È⁄U ◊apple »
Á⁄UÿÊÁŒÿÙ ∑§Ë äÿÊŸ¬Ífl¸∑§ ‚◊SÿÊ•Ù
∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U ©‚∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸapple
∑§Ê ÁŸŒapple¸‡Ê ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ ∑§Ù
ÁŒ∞– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
•Áœ∑§Ê⁄UË Ã„‚Ë‹ ÁŒfl‚ ∑§Ë
ªê÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù ‚◊¤Êapple–
Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊Ê‚Í◊ •‹Ë
‚⁄Ufl⁄U Ÿapple øÿÁŸÃ «ÊÆ ⁄UÊ◊ ◊ŸÙ„⁄U
‹ÙÁ„ÿÊ ªÊ¥flÙ ◊apple Á¡Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ
∑§Ë «˜ÿÍ≈UË ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ M§¬
◊apple ‹ªË „Ò fl„ fl„Ê¥ ¡Ê∑§⁄U ‚÷Ë
•Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ù Œappleπ ‹apple–
•Êœapple-•œÍ⁄Uapple ¡Ù ∑§Êÿ¸ „Ò ©‚apple Ãà∑§Ê‹
¬Í⁄UÊ ÷Ë ∑§⁄UflÊ ‹apple– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ
ª¥Êfl ◊apple ¡Ù ’ëøapple ∑§È¬ÙÁ·Ã „Ù ©Ÿ∑§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹apple∑§⁄U ∑§È¬Ù·áÊ ÷Ë ŒÍ⁄U
∑§⁄UflÊ∞–
Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊Ê‚Í◊ •‹Ë
‚⁄Ufl⁄U ∑§Ù ª˝Ê◊ » Ãapple„¬È⁄U ⁄UهʟÊ߸ ∑‘§
∞∑§ » Á⁄UÿÊŒË Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§È¿
Œ’¥ª Á∑§S◊ ∑‘§ ‹Ùª •’Òœ ∑§é¡Ê
∑§⁄UŸapple ∑‘§ ß⁄UÊŒapple ‚apple ªÊ‹Ë ª‹ı¡ fl
◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UÃapple „ÒÒ– Á¡‚ ¬⁄U «Ë∞◊ Ÿapple
∞‚«Ë∞◊ fl ‚Ë•Ù ∑§Ù ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒ∞
∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄Uapple–
ª˝Ê◊ πŸ¬ŸÊ ∑‘§ ∞∑§ √ÿÁQ§
Ÿapple » Á⁄UÿÊŒ ∑§⁄UÃapple „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§
∑§È¿ Œ’¥ªÙ Ÿapple •Ê◊ ⁄UÊSÃÊ ◊apple ¿Ê¥∑§⁄U
‹ªÊ∑§⁄U ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U Á÷‹‚Ë, ª¥ª⁄Uı‹Ë ∑‘§ ∞∑§
» Á⁄UÿÊŒË Ÿapple » Á⁄UÿÊŒ ∑§⁄UÃapple „È∞
’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ⁄U ‚apple ÁŸ∑§‹Ÿapple flÊ‹Ë
ª¥Œapple ¬ÊŸË ∑§Ë ŸÊ‹Ë ∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄U
’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ «Ë∞◊ Ÿapple
‚Ë•Ù fl ∞‚«Ë∞◊ ∑§Ù ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒ∞
Á∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ¥ª¥÷Ë⁄U „Ò ¡Ê¥ø ∑§⁄U
∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄Uapple–
∑§øŸÊ⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ∞∑§ √ÿÁQ§
Ÿapple » Á⁄UÿÊŒ ∑§⁄UÃapple „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§
©‚∑§Ë ¬%Ë ∑§Ê Ÿ‚’¥ŒË •Ê¬⁄Uapple‡ÊŸ
•‚» ‹ „Ù ªÿÊ „Ò ŒÍ‚⁄Uapple ∞∑§
√ÿÁQ§ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹
∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ∑§Ê ¬ÊŸË ÷⁄U ¡ÊÃÊ „Ò
ªÊ¡Ë¬È⁄U ◊apple¥ vx ‚apple v} Ã∑§
‚appleŸÊ ÷Ã˸ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ
ªÊ¡Ë¬È⁄– ‚appleŸÊ ÷Ã˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ
flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •ÊŸappleflÊ‹apple ¬Ê¥ø
Á¡‹Ù¥ - ¡ıŸ¬È⁄U, ªÊ¡Ë¬È⁄U, ’Á‹ÿÊ,
ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ∞fl¥ Á◊¡Ê¸¬È⁄U ∑‘§ ÿÙÇÿ
•èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÒÁŸ∑§ ¡Ÿ⁄U‹
«˜ÿÍ≈UË, ‚ÒÁŸ∑§ Á‹Á¬∑§,S≈UÙ⁄U∑§Ë¬⁄U
Ã∑§ŸË∑§Ë ∞‚∑‘§≈UË ‚ÒÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë
∞fl¥ ‚ÒÁŸ∑§ ≈U˜apple«˜‚◊ÒŸ flSÃÈ∑§Ê⁄U ¬Œ
„appleÃÈ ‚appleŸÊ ÷Ã˸ ⁄UÒ‹Ë •ÊªÊ◊Ë vx »
⁄Ufl⁄UË wÆvz ‚apple v} » ⁄Ufl⁄UË wÆvz
Ã∑§ ªÊ¡Ë¬È⁄U ÁSÕà ¬Ë¡Ë ∑§Ê‹apple¡ ◊apple¥
•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿappleªË–
ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚appleŸÊ ÷Ã˸
∑§Êÿʸ‹ÿ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ •¥Ãª¸Ã
•ÊŸappleflÊ‹apple ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ - ¡ıŸ¬È⁄U,
ªÊ¡Ë¬È⁄U, ’Á‹ÿÊ, ªÙ⁄Uπ¬È⁄U, Á◊¡Ê¸¬È⁄U,
flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, ◊§, ŒappleflÁ⁄UÿÊ, ‚¥Ã ⁄UÁflŒÊ‚
Ÿª⁄U, ‚ÙŸ÷Œ˝, øãŒı‹Ë ÃÕÊ
•Ê¡◊ª…∏ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§
Á‹∞ ‚ÒÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ŸÁ‚¥¸ª
‚„Êÿ∑§– ‚ÒÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ŸÁ‚¥¸ª
‚„Êÿ∑§ flÒ≈UŸ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÷Ã˸
⁄UÒ‹Ë •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿappleªË– ÿ„
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê¡ ÿ„Ê¥ ‚appleŸÊ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê
Ÿapple ŒË–
ªÊ¡Ë¬È⁄U ∑‘§ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞
‚ÒÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë, ‚ÒÁŸ∑§
Á‹Á¬∑§,S≈UÙ⁄U∑§Ë¬⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ÃÕÊ
‚ÒÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ŸÁ‚¥¸ª ‚„Êÿ∑§
‚ÒÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ŸÁ‚¥¸ª ‚„Êÿ∑§
flÒ≈UŸ⁄UË ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿapple vy » ⁄Ufl⁄UË
wÆvz ∑§Ù ¡’Á∑§ ªÊ¡Ë¬È⁄U Á¡‹apple ∑‘§
•èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÒÁŸ∑§ ¡Ÿ⁄U‹
«˜ÿÍ≈UË ÃÕÊ ‚ÒÁŸ∑§ ≈U˜apple«˜‚◊ÒŸ ¬ŒÙ¥ ∑‘§
Á‹ÿapple ÷Ã˸ •ÊªÊ◊Ë vz » ⁄Ufl⁄UË wÆvz
∑§Ù „ÙªË –
ªÙ⁄Uπ¬È⁄U - ∑‘§ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§
Á‹∞ ‚ÒÁŸ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ «˜ÿÍ≈UË, ‚ÒÁŸ∑§
Á‹Á¬∑§,S≈UÙ⁄U∑§Ë¬⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë, ‚ÒÁŸ∑§
Ã∑§ŸË∑§Ë, ‚ÒÁŸ∑§ ≈U˜apple«˜‚◊ÒŸ ÃÕÊ
‚ÒÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ŸÁ‚¥¸ª ‚„Êÿ∑§/
S≈UÙ⁄U∑§Ë¬⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë, ‚ÒÁŸ∑§
Ã∑§ŸË∑§Ë, ‚ÒÁŸ∑§ ≈U˜apple«˜‚◊ÒŸ ÃÕÊ
‚ÒÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ŸÁ‚¥¸ª
‚„Êÿ∑§ä‚ÒÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ŸÁ‚¥¸ª
‚„Êÿ∑§ flÒ≈UŸ⁄UË ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿapple ÷Ã˸
•ÊªÊ◊Ë v| » ⁄Ufl⁄UË wÆvz ∑§Ù „ÙªË
– Á◊¡Ê¸¬È⁄U Á¡‹apple ∑‘§ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§
Á‹∞ ‚ÒÁŸ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ «˜ÿÍ≈UË, ‚ÒÁŸ∑§
Á‹Á¬∑§,S≈UÙ⁄U∑§Ë¬⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë, ‚ÒÁŸ∑§
Ã∑§ŸË∑§Ë ÃÕÊ ‚ÒÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë
ŸÁ‚¥¸ª ‚„Êÿ∑§ ‚ÙŸ÷Œ˝, øãŒı‹Ë
ÃÕÊ •Ê¡◊ª…∏ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥
∑‘§ Á‹∞ ‚ÒÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ŸÁ‚¥¸ª
‚„Êÿ∑§– ‚ÒÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ŸÁ‚¥¸ª
‚„Êÿ∑§ flÒ≈UŸ⁄UË ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ã˸
•ÊªÊ◊Ë v} » ⁄Ufl⁄UË wÆvz ∑§Ù „٪˖
ß‚ ¬⁄U ‚Ë∞◊•Ù ∑§Ù ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒ∞
Á∑§ ¡Ê¥ø ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄Uapple– ª˝Ê◊
ŸÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿapple ∞‚¬Ë ∑§Ù
’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§È¿ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl
©‚∑§Ë ¬%Ë ‚apple •ÄU‚⁄U ¿apple«∏¿Ê«∏ ∑§⁄U
ŒappleÃapple „Ò ß‚ ¬⁄U ∞‚•Ù ∑§Ù ÁŸŒapple¸‡Ê
ÁŒ∞ Á∑§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •Ê¡ „Ë ¡Ê∞
ÃÕÊ •‚Ê◊Á¡∑§ ÃàflÙ ∑‘§ ÁflM§h
∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄U •flªÃ ∑§⁄UÊ∞– ß‚
◊ı∑‘§ ¬⁄U ∞‚«Ë∞◊ „Á⁄U„⁄U ⁄UÊ◊,
Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ‡ÊÈÄU‹Ê,
‚Ë∞◊•Ù «ÊÆ ’ËƬËÆ Á‚¥„, ‚Ë•Ù
ÁflŸËà ÷≈UŸÊª⁄U, •Áœ‡ÊÊ·Ë
•Á÷ÿ¥ÃÊ ÁfllÈà ∞ŸÆ¬ËÆ Á‚¥„,
«Ë∞‚•Ù •Ê⁄UÆ∞‚Æ ‡ÊÈÄU‹Ê, ߸•Ù
‚ȇÊË‹ ŒÙ„⁄Uapple, ‚„Êÿ∑§ ÁŸŒapple‡Ê∑§
‚ÍøŸÊ ¬˝◊ÙŒ ∑§È◊Ê⁄U, ◊Á¡S≈˛apple≈U
•Á◊à ⁄UÊ∆ı⁄U •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õapple–
ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊Ê‚Í◊
•‹Ë ‚⁄Ufl⁄U ÃÕÊ ‚Ë«Ë•Ù
⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ◊ÒÕÊ
Áfl∑§Ê‚πá« ∑‘§ «ÊÆ ‹ÙÁ„ÿÊ ªÊ¥fl
¡Èª⁄UÊ¡¬È⁄U Á’∆Í⁄U ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¸
∑§Ê SÕ‹Ëÿ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ
ÃÕÊ •Êœapple •œÍ⁄Uapple ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ù ‡ÊËÉ˝Ê
¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒ∞–
⁄UÊÿ¬È⁄U ◊apple¥
Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¸ fl
•ÊflÊ‚ øÿŸ ∑§Ë
¡Ê¥ø ŒÙ’Ê⁄UÊ
⁄UÊÿ’⁄Uapple‹Ë – §¥øÊ„Ê⁄U Ä‚Ë‹
ˇÊappleòÊ ∑‘§ ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊apple¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¸ fl
•ÊflÊ‚ øÿŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ŒÙ’Ê⁄UÊ ∑§Ë
¡Ê∞ªË– ß‚‚apple ¬„‹apple ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ë
Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U «Ë•Ê⁄U«Ë∞ ∑‘§ ∞߸ Ÿapple ¡Ê¥ø
∑§Ë ÕË– ©‚◊apple¥ œÊ¥œ‹Ë ©¡Êª⁄U „È߸ ÕË,
Á⁄U∑§fl⁄UË ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê ÷Ë ¡Ê⁄UË „È∞ Õapple–
•’ Ã∑§ Á⁄U∑§fl⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ „Ò–
⁄UÊÿ¬È⁄U ∑‘§ ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ ¬Ê¥«appleÿ Ÿapple •Ê⁄U≈UË•Ê߸
‚apple ªÊ¥fl ◊apple¥ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ⁄Uapple¥
∑§Ë ‚ÍøŸÊ ◊Ê¥ªË ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ
•ÊflÊ‚ øÿŸ •ÊÁŒ ◊apple¥ œÊ¥œ‹Ë ∑§Ë
Á‡Ê∑§Êÿà ◊ÈÅÿ Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚apple
∑§Ë ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚Ë«Ë•Ù •ŸÍ¬
üÊËflÊSÃfl ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê «Ë•Ê⁄U«Ë∞ ∑‘§
∞߸ ∞‚∑‘§ ÁòʬÊ∆Ë Ÿapple Á¬¿‹apple ‚Ê‹
Ÿfl¥’⁄U ◊apple¥ ªÊ¥fl ¡Ê∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑§Ë ÕË–
¬Íflʸø‹ ◊apple¥ Ãapple¡Ë ‚apple ’…∏ ⁄U„Ë
„Ò ∑Ò§¥‚⁄U ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ
ªÙ⁄Uπ¬È⁄ – ¬Íflʸø‹ ◊apple¥ Ãapple¡Ë ‚apple ∑Ò§¥‚⁄U ⁄UÙªË ’…∏ ⁄U„apple „Ò¥– ªÙ⁄Uπ¬È⁄U
‚apple ‚flʸÁœ∑§ ∑Ò§¥‚⁄U ⁄UÙªË ’Ë•Ê⁄U«Ë ◊appleÁ«∑§‹ ∑§Ê‹apple¡ ∑‘§ ⁄UappleÁ«ÿÙÕapple⁄Uapple¬Ë
∑Ò§¥‚⁄U ÿÍÁŸ≈U ◊apple¥ ¬„È¥øÃapple „Ò¥ ¡’Á∑§ ∑§È‡ÊËŸª⁄U ŒÍ‚⁄Uapple SÕÊŸ ¬⁄U „Ò– ⁄UappleÁ«ÿÙÕapple⁄Uapple¬Ë
∑Ò§¥‚⁄U ÿÍÁŸ≈U ◊apple¥ ◊È¥„, ’ëøappleŒÊŸË, ‹Ëfl⁄U, Sß, é‹« ‚◊appleà ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ •ãÿ
∑§ß¸ Á„S‚Ù¥ ◊apple¥ ∑Ò§¥‚⁄U ‚apple ¬ËÁ«∏à ◊⁄UË¡ ¬„È¥øÃapple „Ò¥– ◊appleÁ«∑§‹ ∑§Ê‹apple¡ ◊apple¥
∑Ò§¥‚⁄U ÿÍÁŸ≈U ∑§Ê ÷flŸ flÒ‚apple ÃÙ ∑§Ê» Ë ¬„‹apple ’Ÿ øÈ∑§Ê ÕÊ ‹appleÁ∑§Ÿ ÿ„Ê¥
◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù fl·¸ wÆÆ~ ◊apple¥ ŒappleπÊ ¡ÊŸapple ‹ªÊ– «Ê. ◊apple¡⁄U Á◊¡Ê¸ ∑‘§‚⁄U ’appleª
•ı⁄U «Ê. ⁄UÊ∑‘§‡Ê ⁄UÊflà Ÿapple ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÃÕÊ ÁŒŸÙ¥-ÁŒŸ
ÿ„Ê¥ •ÊŸapple flÊ‹apple ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ß¡Ê» Ê „ÙŸapple ‹ªÊ– •ª⁄U ŒappleπÊ
¡Ê∞ ÃÙ fl·¸ wÆÆ~ ◊apple¥ ∑§È‹ vÆÆv ◊⁄UË¡ ∑§Ù •Ù¬Ë«Ë ◊apple¥ ŒappleπÊ ªÿÊ
Á¡‚◊apple¥ ‚apple zvv ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ÷Ã˸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– fl·¸ wÆvÆ ◊apple¥ ◊⁄UË¡Ù¥
∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏∑§⁄U yzyz ¡Ê ¬„È¥øË Á¡‚◊apple¥ ‚apple vvÆÆ ∑§Ù ÷Ã˸ ∑§⁄UŸÊ
¬«∏Ê ÕÊ– ∑§ß¸ ∑§Ê •Ê¬⁄Uapple‡ÊŸ ÷Ë ◊appleÁ«∑§‹ ∑§Ê‹apple¡ ◊apple¥ „È•Ê– •ª‹apple fl·¸
ÿÊŸË wÆvv ◊apple¥ ∑§È‹ zzwz ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ŒappleπÊ ªÿÊ Á¡‚◊apple¥ ‚apple ÷Ã˸ ∑§⁄UŸÊ
¬«∏Ê ÕÊ vx|{ ∑Ò§¥‚⁄U ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù– fl·¸ wÆvw ◊apple¥ y~y} ◊⁄UË¡ ⁄UappleÁ«ÿÙÕapple⁄Uapple¬Ë
∑Ò§¥‚⁄U ÿÍÁŸ≈U ◊apple¥ ¬„È¥øapple Á¡‚◊apple¥ ‚apple v{{w ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ÷Ã˸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ–
•ª‹apple fl·¸ ÿÊŸË wÆvx ◊apple¥ •øÊŸ∑§ „Ë ∑Ò§¥‚⁄U ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏∑§⁄U
{}Æy „Ù ªÿË Á¡‚◊apple¥ ‚apple v|w{ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ◊appleÁ«∑§‹ ∑§Ê‹apple¡ ◊apple¥ ÷Ã˸
Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¬¿‹apple ‚Ê‹ ÿÊŸË fl·¸ wÆvy ◊apple¥ }v}w ◊⁄UË¡ •Ù¬Ë«Ë ◊apple¥
•Êÿapple Á¡‚◊apple¥ ‚apple wxvw ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ÷Ã˸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– •ª⁄U •Ê¥∑§«∏Ù¥
¬⁄U ªı⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ‚apple fl·¸ wÆÆ~ ◊apple¥ xxÆ ◊⁄UË¡ •Êÿapple fl„Ë¥
∑§È‡ÊËŸª⁄U ¡Ÿ¬Œ ‚apple vxx ◊⁄UË¡– fl·¸ wÆvÆ ◊apple¥ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ‚apple v|ÆÆ ÃÙ
∑§È‡ÊËŸª⁄U ‚apple ◊ÊòÊ {Æy ◊⁄UË¡– fl·¸ wÆvv ◊apple¥ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ‚apple wÆwx ◊⁄UË¡
ÃÙ ∑§È‡ÊËŸª⁄U ‚apple |{y– fl·¸ wÆvw ◊apple¥ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ‚apple v|{w ∑Ò§¥‚⁄U ⁄UÙªË
◊appleÁ«∑§‹ ∑§Ê‹apple¡ ◊apple¥ ¬„È¥øapple ÃÙ fl„Ë ∑§È‡ÊËŸª⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„S‚Ù¥
‚apple {z} ◊⁄UË¡ •Êÿapple– fl·¸ wÆvx ◊apple¥ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ‚apple w~|x ∑Ò§¥‚⁄U ⁄UÙªË
◊appleÁ«∑§‹ ∑§Ê‹apple¡ ¬„È¥øapple, fl„Ë¥ ∑§È‡ÊËŸª⁄U ‚apple }|z ◊⁄UË¡– fl·¸ wÆvy ◊apple¥
∑§ È ‹ } v } w ◊⁄UË¡ ◊appleÁ«∑§‹ ∑§Ê‹apple¡ ¬„È¥øapple Á¡‚◊apple ‚apple ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ‚apple
•Áœ∑§ •ı⁄U ∑§È‡ÊËŸª⁄U ‚apple ∑§◊ ◊⁄UË¡ •Êÿapple–
| ‚apple ø‹appleªË ‹πŸ§-∑§Ê∆ªÙŒÊ◊ ∞ÄU‚¬˝apple‚
ªÙ⁄Uπ¬È⁄ – ⁄Uapple‹ ’¡≈U wÆvy-vz ◊apple¥ ÉÊÙÁ·Ã ªÊ«∏Ë ‚¥ÅÿÊ vzÆyx/
vzÆyy ‹πŸ§ ¡¥ÄU‡ÊŸ- ∑§Ê∆ªÙŒÊ◊ òÊÒ‚Ê#ÊÁ„∑§ ∞ÄU‚¬˝apple‚ ªÊ«∏Ë ∑‘§
‚¥ø‹Ÿ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ªÊ«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ÆzÆyx/ÆzÆyy ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ | » ⁄Ufl⁄UË ∑§Ù
‹πŸ§ ¡¥ÄU‡ÊŸ ‚apple Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒappleÃapple „È∞ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ⁄Uapple‹flapple ∑‘§
◊ÈÅÿ ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ •Áœ∑§Ê⁄UË •Ê‹Ù∑§ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ªÊ«∏Ë
∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ‚¥ø‹Ÿ } » ⁄Ufl⁄UË ‚apple Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– vzÆyx ‹πŸ§ ¡¥ÄU‡ÊŸ-
∑§Ê∆ªÙŒÊ◊ òÊÒ‚Ê#ÊÁ„∑§ ∞ÄU‚¬˝apple‚ ‹πŸ§ ¡¥ÄU‡ÊŸ ‚apple ¬˝àÿapple∑§ ’ÈœflÊ⁄U,
ªÈM§flÊ⁄U ∞fl¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÃÕÊ vzÆyy ∑§Ê∆ªÙŒÊ◊-‹πŸ§ ¡¥ÄU‡ÊŸ
òÊÒ‚Ê#ÊÁ„∑§ ∞ÄU‚¬˝apple‚ ∑§Ê∆ªÙŒÊ◊ ‚apple ¬˝àÿapple∑§ ’ÈœflÊ⁄U, ªÈM§flÊ⁄U fl ⁄UÁflflÊ⁄U
∑§Ù ø‹ÊÿË ¡Ê∞ªË– ß‚ ªÊ«∏Ë ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ◊apple¥ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ÁmÃËÿ üÊappleáÊË ∑‘§ ~,
‚ÊœÊ⁄UáÊ øappleÿ⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ x, flÊÃÊŸÈ∑§ÍÁ‹Ã øappleÿ⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ v ÃÕÊ ∞‚∞‹•Ê⁄U
∑‘§ w ∑§Ùø ‚Á„à ∑§È‹ vz ∑§Ùø ‹ªÊÿapple ¡Ê∞¥ªapple–
|00 ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ê ÃÙ„» Ê
ŒappleŸapple ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊apple¥ ¡Ë«Ë∞
ªÙ⁄Uπ¬È⁄ – ªÙ⁄Uπ¬È⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ mÊ⁄UÊ (¡Ë«Ë∞) mÊ⁄UÊ |ÆÆ
÷flŸÙ¥ ∑§Ê ÃÙ„» Ê ¡ÀŒ „Ë ÁŒÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– •’ Ã∑§ ‹Ê¥ø •ÊflÊ‚Ëÿ fl
√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚» ‹ÃÊ ‚apple ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË fl
∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê» Ë ©à‚ÊÁ„à „Ò– ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚» ‹ „ÙŸapple ‚apple ¡Ë«Ë∞ ∑§Ë
•Êÿ ◊apple¥ ÷Ë ∑§Ê» Ë ß¡Ê» Ê „È•Ê „Ò– ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ’ÊŒ ¡Ë«Ë∞ ∑‘§ •Êÿ ∑§Ê
‹ˇÿ ‚◊ÿ ‚apple ¬„‹apple ¬Í⁄UÊ „È•Ê •ı⁄U •’ ‡Êì˝ÁÇÊà ‚apple §¬⁄U „Ù ªÿÊ „Ò–
√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ◊apple¥ •Ê⁄UÁˇÊà ◊ÍÀÿ ‚apple •Áœ∑§ ∑§Ë◊Ã
Á◊‹Ë „Ò– ∑§È¿ ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ ÃÙ ßÃŸË •Áœ∑§ ’Ù‹Ë ‹ªË „Ò Á∑§ ¡Ë«Ë∞ ∑§Ù
ß‚∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ë Ÿ„Ë¥ ÕË– w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‹Ê¥ø fl‚È¥œ⁄UÊ ßŸÄU‹applefl
ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ „ÊÕÙ¥„ÊÕ Á‹ÿapple ¡ÊŸapple ‚apple ©à‚ÊÁ„à ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§
©¬ÊäÿˇÊ Ÿapple |ÆÆ •ı⁄U ÷flŸ ’ŸÊŸapple ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– fl‚È¥œ⁄UÊ
ߟÄU‹applefl ◊apple¥ wyÆ ∞◊•Ê߸¡Ë ÷flŸ ’ŸÊÿapple ¡ÊŸapple „Ò¥– ∞∑§ ◊„ËŸapple Ã∑§ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ
» Ê◊Ù¸ ∑§Ë Á’R§Ë fl ¡◊Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ë •flÁœ Ãÿ ∑§Ë ªÿË „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ∞∑§
‚#Ê„ ◊apple¥ „Ë ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ~yx ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ » Ê◊¸ Á’∑§ ªÿapple– ¬˝SÃÊÁflÃ
|ÆÆ ÷flŸÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ø⁄UáÊ’h „٪ʖ |ÆÆ ÷flŸ fl‚È¥œ⁄UÊ ßŸÄU‹applefl ◊apple¥
’ŸŸapple flÊ‹apple wyÆ ÷flŸÙ¥ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ „Ù¥ªapple– |ÆÆ ÷flŸÙ¥ ◊apple¥ ‚apple zÆÆ
∞◊•Ê߸¡Ë, vÆÆ ∞‹•Ê߸¡Ë ÃÕÊ vÆÆ ß¸«éÀÿÍ∞‚ üÊappleáÊË ∑‘§ „Ù¥ªapple– ¡Ë«Ë∞
©¬ÊäÿˇÊ ∞‚∞‚ Á◊üÊÊ Ÿapple |ÆÆ •ı⁄U ÷flŸÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§
∑§⁄U ŒË „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ fl‚È¥œ⁄UÊ ßŸÄU‹applefl ∑‘§ ŒÍ‚⁄Uapple ø⁄UáÊ ∑§Ë
‹Ê¥Áø¥ª ◊Êø¸ ◊apple¥ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÿappleªË–
•flÒœ πŸŸ ◊apple¥ Á‹# ¡apple‚Ë’Ë fl ≈˛ÒÄU≈U⁄U- ≈˛Ê‹Ë ‚Ë¡
ªÙ⁄Uπ¬È⁄U – ‚„¡ŸflÊ ÕÊŸÊˇÊappleòÊ ∑‘§ π⁄UÒ‹Ê ªÊ¥fl ◊apple¥ SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ
mÊ⁄UÊ ŒË ªÿË ŒÁ’‡Ê ◊apple¥ •flÒœ πŸŸ ◊apple¥ Á‹# ¡apple‚Ë’Ë fl ≈˛ÒÄU≈U⁄U-≈˛Ê‹Ë ∑§Ù
¬∑§«∏ Á‹ÿÊ– ∞‚«Ë∞◊ Ÿapple ¬∑§«∏apple ªÿapple ¡apple‚Ë’Ë fl ≈˛ÒÄU≈U⁄U-≈˛Ê‹Ë ∑§Ù ‚Ë¡
∑§⁄UÃapple „È∞ ©‚apple ‚„¡ŸflÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „flÊ‹apple ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚„¡ŸflÊ fl Á¬¬⁄Uı‹Ë
¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ π⁄UÒ‹Ê ªÊ¥fl ◊apple¥ ªÊ¥fl ∑‘§ „Ë ◊„apple¥Œ˝ Á‚¥„ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊∑§Î¬Ê‹
Á‚¥„ ∑§Ë ¡apple‚Ë’Ë ◊‡ÊËŸ fl ≈˛ÒÄU≈U⁄U-≈˛Ê‹Ë ∑‘§ ¡Á⁄Uÿapple ªÊ¥fl ∑‘§ ’Ê„⁄U •flÒœ
πŸŸ fl Á◊^Ë …È‹Ê߸ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ–
„⁄UŒÙ߸ ◊apple¥ ≈˛ÒÄU≈U⁄U-≈˛Ê‹Ë ¬‹≈UË,
ŒÙ ∑§Ë ◊ıÃ, xz ÉÊÊÿ‹
„⁄UŒÙ߸ – ∞∑§ ≈˛ÒÄU≈U⁄U.≈˛Ê‹Ë ¬‹≈UŸapple ‚apple ©‚ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë
◊ıà „Ù ªÿË ÃÕÊ ∑§⁄UË’ xz •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿapple– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê¡
ÿ„Ê¥ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒapple‡Ê∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿapple ŒË– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ „⁄UŒÙ߸ Á¡‹apple ∑‘§ ’ÉÊı‹Ë ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ’ÛÊʬÈ⁄U ªÊ¥fl ‚apple ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚
ŸÊ◊∑§ √ÿÁQ§ •¬ŸË ŸÿË ≈˛ÒÄU≈U⁄U.≈˛Ê‹Ë ◊apple¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ‚◊appleÃ
∑§⁄UË’ y} ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ª¥ªÊ FÊŸ ∑‘§ Á‹ÿapple ⁄UÊ¡ÉÊÊ≈U ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ⁄UÊSÃapple
◊apple¥ Á’‹ª˝Ê◊.∑§ÛÊı¡ ◊ʪ¸ ¬⁄U ¡‹Ê‹¬È⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ¬Ê‚ ≈˛ÒÄU≈U⁄U.≈˛Ê‹Ë •ÁŸÿ¥ÁòÊÃ
„Ù∑§⁄U ¬‹≈U ªÿË– ß‚ „ÊŒ‚apple ◊apple¥ ‚⁄U¡Í •ı⁄U Áfl◊‹Ê ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıÃ
„Ù ªÿË, ¡’Á∑§ ∑§⁄UË’ xz •ãÿ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿapple, Á¡ã„apple¥ •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥
÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ‡ÊflÙ¥ ∑§Ê ¬ÙS≈U◊ÊÚ≈U¸◊ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò–
÷ʪË⁄UÕË ◊apple¥ ‹ÊπÙ ‹ÙªÙ
Ÿapple ‹ªÊ߸ •ÊSÕÊ ∑§Ë «È’∑§Ë
» L§¸πÊ’ÊŒ – ’ËÃapple ∞∑§ ◊Ê„ ‚apple ø‹ ⁄U„apple •ÊSÕÊ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ⁄UÊ◊ŸªÁ⁄UÿÊ
◊apple‹apple ∑§Ê •Ê¡ ‚◊ʬŸ „Ù ªÿÊ– ‹ÊπÙ ‹ÙªÙ Ÿapple ª¥ªÊ ◊apple¥ «È’∑§Ë ‹ªÊ∑§⁄U
¬Èáÿ ∑§◊ÊÿÊ– ’ËÃË ⁄UÊà ‚apple „Ë ÷Ë«∏ ∑§Ê „È¡Í◊ ª¥ªÊ ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞
©◊«∏ ⁄U„Ê ÕÊ– ◊¥ª‹’Ê⁄U ∑§Ù ‚È’„ „ÙÃapple-„ÙÃapple ‹ÊπÙ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ÷Ë«∏
«È’∑§Ë ‹ªÊ∑§⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚apple ’Ê„⁄U ÷Ë „Ù ªÿË– ª¥ªÊ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥
Á∑§ŸÊ⁄UÙ ¬⁄U FÊŸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ù ∑§Ë ÷Ë«∏ „Ë Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë ÕË– Á∑§‚Ë Ÿapple
∑§ãÿÊ•Ù ∑§Ù ÷Ù¡ ∑§⁄UÊÿÊ ÃÙ Á∑§‚Ë Ÿapple ª⁄UË’Ù ∑§Ù ŒÊŸ ÁŒÿÊ– ∑§ß¸ ‹ÙªÙ
Ÿapple ª¥ªÊ ∑§Ù ◊ŸıÃË ÷Ë ¬„ŸÊ߸– fl„Ë ◊apple‹apple ◊apple¥ ¡Ê‚Í‚Ë ªœÊ ‹ÙªÙ ∑‘§
•Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ⁄U„Ê– ¡◊∑§⁄U π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§Ë ªÿË– ◊apple‹Ê ŒappleπŸapple flÊ‹Ù
∑§Ë ÷Ë«∏ Œapple⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ø‹Ÿapple ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–
‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U ◊apple¥ ¬Ê¥ø ÁŒŸÙ¥ ‚apple
‹Ê¬ÃÊ ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ê
‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U – ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U Á¡‹apple ◊apple¥ ¬Ê¥ø ÁŒŸÙ¥ ‚apple ‹Ê¬ÃÊ
ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ‡Êfl ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Ÿ„⁄U ◊apple¥ ¬«∏Ê Á◊‹Ê– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ’¥«Ê ∑‘§ ‹ˇ◊áʬÈ⁄U ªÊ¥fl ◊apple¥ ⁄U„Ÿapple flÊ‹apple M§¬ Á‚¥„ ∑§Ë v{ fl·Ë¸ÿ
’apple≈UË ◊◊ÃÊ Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ◊apple¥ ¬…∏ÃË ÕË– ¬Ê¥ø ÁŒŸ ¬„‹apple ‚¥ÁŒÇœ „Ê‹ÊÃÙ¥ ◊apple¥
©Ÿ∑§Ë ’apple≈UË ‹Ê¬ÃÊ „Ù ªß¸ ÕË, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿapple ªÊ¥fl ◊apple¥ ⁄U„Ÿapple flÊ‹apple ◊appleflÊ
Á‚¥„, ©‚∑‘§ ‹«∏∑‘§ ª¥ªÊ Á‚¥„ •ı⁄U ◊„apple‡Ê ¬⁄U ’apple≈UË ∑§Ù •ªflÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê
•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃapple „È∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê» Ä⁄UË⁄U ŒË ÕË–

-
(jk"Vªh; fgUnh LkkIrkfgd)
‡ÊÊ‚Ÿ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ŒÈ—πŒ ÉÊ«∏Ë ◊apple
‡ÊÙ∑§ ‚¥Ã# ¬Á⁄U¡ŸÙ ∑‘§ ‚ÊÕ— ’appleÁ⁄UÿÊ
❑ ⁄UÊ„Ã ‚„ÊÿÃÊ fl ◊ŒŒ ◊apple¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë
•ÊŸapple ŒË ¡ÊÿappleªË— ¬˝÷Ê⁄UË Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË
∑§ÊŸ¬È⁄U Œapple„Êà – Ä‚Ë‹ «apple⁄UʬÈ⁄U
∑‘§ M§⁄UÊ ÕÊŸÊãøªÃ ª˝Ê◊ ’øËà ÷⁄UÕÍ
◊apple¥ ÁflªÃ ⁄UÊÁòÊ ¿Ù^Í ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§
¬ÊÚø ¬ÈÁòÊÿÙ ÃÕÊ ∞∑§ ¬ÈòÊ ‚Á„à ÉÊ⁄U
…∏„Ÿapple ¬⁄U ¿— ’ëøÙ ∑§Ë •∑§ÊÁS◊∑§
◊ÎàÿÈ ¬⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ flSòÊ ∞fl¥ ⁄Uapple‡Ê◊
©lÙª ◊¥òÊË Á‡Êfl ∑§È◊Ê⁄U ’appleÁ⁄UÿÊ, ‚Ê¥‚Œ
ŒappleflappleãŒ˝ Á‚¥„ ÷Ù‹apple, ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊
SflM§¬ Á‚¥„ ªı⁄U, ßãŒ˝¬Ê‹ Á‚¥„,
ÿÙªappleãŒ˝ ¬Ê‹, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà •äÿˇÊ
©Á◊¸‹Ê ÿÊŒfl, fl ©Ÿ∑‘§ ¬ÁÃ
‚◊Ê¡‚appleflË ⁄UÊ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl,
Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊Ê‚Í◊ •‹Ë ‚⁄Ufl⁄U
(ŒÍ⁄U÷Ê·), ¬˝÷Ê⁄UË Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË,
◊ÈÅÿ Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡ ∑§È◊Ê⁄U
üÊËflÊSÃfl, •¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË
¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á‡Êfl ‡Ê¥∑§⁄U ªÈ#Ê, fl •Ê‡ÊÈÃÙ·
∑§È◊Ê⁄U, ©¬ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË «apple⁄UʬÈ⁄U
⁄UÊ¡Ëfl ¬Êá«appleÿ, „Á⁄U„⁄U ⁄UÊ◊, ◊ÈÅÿ
ÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§Ê⁄UË «ÊÆ ’ËƬËÆ Á‚¥„,
‚„Êÿ∑§ ÁŸŒapple‡Ê∑§ ‚ÍøŸÊ ¬˝◊ÙŒ
∑§È◊Ê⁄U, Á¡‹Ê •äÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ Á‚¥„
ÿÊŒfl, ‹ÊπŸ Á‚¥„, ’‹’Ë⁄U Á‚¥„
ÿÊŒfl, ‚ÃappleãŒ˝ Á‚¥„ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ, Á¡‹Ê
•äÿˇÊ ¡ªŒapplefl ∑§È⁄UË‹, «ÊÆ ⁄UÊ◊ ’Ê’Í
ªÙ¬Ê‹, ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ‡ÊÈÄU‹Ê,
‚◊Ê¡‚appleflË ∑§¥øŸ Á◊üÊÊ Ÿapple ŒÈ—π √ÿQ§
∑§⁄UÃapple „È∞ ‡ÊÙ∑§ ‚¥Ã# ¬Á⁄U¡ŸÙ ∑‘§
¬˝Áà ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà fl ‚¥flappleŒŸÊ∞¥ √ÿQ§
∑§Ë „Ò– ‚÷Ë Ÿapple ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ŒÈπŒ
’ÃÊÿÊ „Ò– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË
©¬ÁSÕà Õapple– ◊¥òÊË ⁄Uapple‡Ê◊ ∞fl¥ flSòÊ
©lÙª Á‡Êfl ∑§È◊Ê⁄U ’appleÁ⁄UÿÊ Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ß‚ ŒÈπŒ ‚¥∑§≈U ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊apple¥
‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‡ÊÙ∑§ ‚¥Ã# ¬Á⁄U¡ŸÙ
∑‘§ ‚ÊÕ ◊apple¥ „Ò– ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ
‚÷Ë ÿÕÊ ‚ê÷fl ◊ŒŒ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê
⁄U„Ë „Ò– ¬˝÷Ê⁄UË Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡ ∑§È◊Ê⁄U
üÊËflÊSÃfl Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ
ŒÈπŒ ÉÊ«∏Ë ◊apple¥ ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù
•„ÒÃÈ∑§ •ŸÈª˝„ ‚„ÊÿÃÊ ⁄UÊ„Ã ⁄UÊÁ‡Ê
M§¬ÿapple «apple…∏ ‹Êπ ¬˝Áà ◊ÎÃ∑§ ∑§È‹ ~
‹Êπ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ⁄UÊ„Ã ‚„ÊÿÃÊ ŒappleŸapple
∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§
•‹ÊflÊ ◊ÎÃ∑§Ù ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ù •ãÿ
◊ŒŒ˜ ÷Ë ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊ„Ã ‚„ÊÿÃÊ
fl ◊ŒŒ ◊apple¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§◊Ë
Ÿ„Ë •ÊŸapple ŒË ¡ÊÿappleªË– ŒÈπŒ ÉÊ«∏Ë ◊apple¥
Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ‚÷Ë Á¡ê◊appleŒÊ⁄U
•Áœ∑§Ê⁄UË ª˝Ê◊ ’øËà ÷⁄UÕÍ, Á¡‹Ê
•S¬ÃÊ‹, ¬ÙS≈U ◊Ê≈U¸◊ „Ê©‚ Ãà∑§Ê‹
⁄UÊ„Ã ‚appleflÊ ◊apple¥ ‹ªÊ ⁄U„Ê– ß‚ ŒÈ—πŒ
ÉÊ«∏Ë ◊apple¥ ˇÊappleòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ÁflŸËà ÷≈UŸÊª⁄U,
‚Ë∞◊∞‚ ◊Á„‹Ê «ÊÆ •ø¸ŸÊ
üÊËflÊSÃfl ÃÕÊ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê S≈UÊ» ,
Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ
•¬ŸË Á¡ê◊appleŒÊÁ⁄UÿÙ ∑§Ê ÁŸflʸ„Ÿ ÷‹Ë
÷ÊÚÁà Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê¡‚appleflË fl ¡ÊªM§∑§
‹ÙªÙ Ÿapple ¬Á⁄U¡ŸÙ ∑§Ù …∏Ê…∏‚ ’œÊÃapple
„È∞ ©Ÿ∑§Ê „⁄U ‚¥÷fl ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ–
ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸapple ∑§Ê ∑§Êÿ¸
∑§⁄UÃapple „Ò¥ ◊ËÁ«ÿÊ∑§◊˸ — ’Ë∞Ÿ ÿÊŒfl
©¬¡Ê ∑§Ë ŸflªÁ∆à ‹„⁄U¬È⁄U ß∑§Ê߸ ∑§Ê „È•Ê ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„
‚ËÃʬÈ⁄ – Sflë¿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ
SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë •„◊
÷ÍÁ◊∑§Ê „ÙÃË „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ‹Ù∑§Ã¥òÊ
∑§Ê øıÕ SÃê÷ „Ò– ß‚∑§Ë
•ÁŸflÊÿ¸ÃÊ fl ©¬ÿÙÁªÃÊ ‚apple
¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§
•◊‹apple ¬⁄U •¥∑§È‡Ê fl ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬˝àÿapple∑§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ÉÊ≈UŸapple
flÊ‹Ë ¬˝àÿapple∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ∞∑§Êª˝ÃÊ
¬Ífl¸∑§ Ÿ¡⁄U ⁄UπŸapple ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ◊ËÁ«ÿÊ
∑§◊˸ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ÿ„ ’ÊÃ
©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‹„⁄U¬È⁄U ’Ë∞Ÿ
ÿÊŒfl Ÿapple ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ¡Ÿ¸Á‹S≈U
∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ‹„⁄U¬È⁄U Ä‚Ë‹
∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑‘§ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„
◊apple¥ ¡ÈªÈ‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÁfl㌠¬˝‚ÊŒ
‚⁄USflÃË ÁfllÊ ◊ÁãŒ⁄U ‹„⁄U¬È⁄U ∑‘§
¬˝Êª¥áÊ ◊apple¥ ©¬ÁSÕà ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ fl
¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ÊÁŒ ∑§Ù
‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ë–
©ÑappleπŸËÿ „Ò Á∑§ ©¬¡Ê ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë
Ä‚Ë‹ ‹„⁄U¬È⁄U ß∑§Ê߸ ∑§Ê ª∆Ÿ
Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊„appleãŒ˝ •ª˝flÊ‹ ∑§Ë
•ªÈflÊ߸ ◊apple¥ ÁflªÃ ∞∑§ ‚#Ê„ ¬Ífl¸
flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§◊‹apple‡Ê ◊apple„⁄UÙòÊÊ ∑‘§
•ÊflÊ‚ ¬⁄U ˇÊappleòÊ ∑‘§ ‚◊Sà ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥
∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊apple¥ ‚ê¬ÛÊ „È•Ê ÕÊ–
∑§◊apple≈UË ◊apple¥ ◊ÈÅÿ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∑§◊‹apple‡Ê
◊apple„⁄UÙòÊÊ, ‚È⁄Uapple‡Ê ‡ÊÈÄU‹Ê, ‚¥⁄UˇÊ∑§ ◊¥«‹
◊apple¥ ¬¥∑§¡ ‡ÊÈÄU‹Ê, ¡apple« •Ê⁄U ⁄U„◊ÊŸË,
Á¡‹appleŒÊ⁄U Á‚¥„, •äÿˇÊ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥
•M§áÊ Á‚¥„ •ÊøÊÿ¸, ◊„Ê◊¥òÊË
‚◊Ë⁄U¬È⁄UË, flÁ⁄UD ©¬ÊäÿˇÊ ªÊªË¸
¬˝‚ÊŒ Á◊üÊ, ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ, ∑§ÁŸD
©¬ÊäÿˇÊ •ÁŸ‹ Á◊üÊÊ, πȇÊ˸Œ
ªı⁄UË, ‚¥ŒË¬ Á◊üÊ, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ⁄UÉÊÈfl¥‡Ê
•flSÕË ÃÕÊ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥òÊË «ÊÆ
∑§ı‡Ê‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U, ‚Áøfl •Áπ‹apple‡Ê
fl◊ʸ, Á¡ÿÊ©‹ „∑§, ©ûÊ◊ fl◊ʸ,
ÁòÊ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ ∞fl¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ„È‹
’Ê¡¬appleÿË, ‡ÊÙÁ÷à Á◊üÊ, ÁflÁ¬Ÿ
•flSÕË, ŸÒÁ◊· Á◊üÊÊ, ◊„appleãŒ˝
ÁÃflÊ⁄UË, ◊ÙÆ πÊÁ‹Œ, ⁄UÊ¡appleãŒ˝ Á◊üÊ,
œ◊appleãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ŸÊª œÊ∑§«∏ ∑§Ù ‚ŒSÿ
øÈŸÊ ªÿÊ– Á¡ã„apple¥ ∞‚«Ë∞◊ üÊË
ÿÊŒfl Ÿapple ¬Œ ∞fl¥ ∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑§Ë ‡Ê¬Õ
ÁŒ‹ÊÿË– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ÁflÁ‡ÊC
•ÁÃÁÕ ÁflœÊÿ∑§ ¡Ê‚◊Ë⁄U •¥‚Ê⁄UË
¬apple flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊apple¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë
÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù •àÿãà ◊„àfl¬Íáʸ ’ÃÊÃapple
„È∞ ∞∑§ Á◊‡ÊŸ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ–
∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„apple
©¬¡Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊„appleãŒ˝ •ª˝flÊ‹
Ÿapple ‚÷Ë ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿapple ∑§Ã¸√ÿÙ¥
∑‘§ ¬˝Áà ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË fl ÁŸDÊ ¬Ífl¸∑§
ÁŸfl¸„Ÿ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ŒappleÃapple „È∞
∑§„Ê Á∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U Á„à ∑‘§ Á‹∞
‚¥ª∆Ÿ ‚ŒÒfl Ãà¬⁄U fl ‚¡ª ⁄U„appleªÊ
fl ©Ÿ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞
‚¥ÉÊ·¸‡ÊË‹ ⁄U„Í¥ªÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù
‚¥⁄UˇÊ∑§ ¬¥∑§¡ ‡ÊÈÄU‹Ê, •äÿˇÊ
•M§áÊ Á‚¥„ •ÊøÊÿ¸ Ÿapple ÷Ë ‚ê’ÙÁœÃ
Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ
◊„Ê◊¥òÊË ‚◊Ë⁄U¬È⁄UË Ÿapple Á∑§ÿÊ– ß‚
•fl‚⁄U ¬⁄U «ÊÆ ‚ÈÀÃÊŸ •‹Ë πÊ¥,
flË⁄UappleãŒ˝ ¬È⁄UË, ⁄UÊ¡appleE⁄U ⁄USÃÙªË ‚Á„Ã
‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§
Œ‹Ù¥ ∑‘§ ŸappleÃÊ fl ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§
•Áœ∑§Ê⁄UË •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ Õapple–
viuk izns'k ‹πŸ§, ‡ÊÁŸflÊ⁄U | » ⁄Ufl⁄UË wÆvz 5
ÂéçÜâ ·¤ô Îð¹ Öæ»ð ÜéÅUðÚUð
øÒÁ∑§¥ª Œappleπ∑§⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚apple ‹Í≈UË ªß¸ ∑§Ê⁄U ¿Ù«∏ ªÿapple
ß≈UÊflÊ – „Êßflapple øı⁄UÊ„apple ¬ÈÁ‹‚
∑§Ù Œappleπ∑§⁄U ‹È≈U⁄Uapple ‹Í≈UË ∑§Ê⁄U ∑§Ù
¿Ù«∏∑§⁄U ÷ʪ ªÿapple– ÿapple ∑§Ê⁄U
ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ ∞∑§ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§
∑§Ù ’¥œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U Ÿ∑§ŒË ∑‘§ ‚ÊÕ
‹È≈UË ªß¸ ÕË– ·ÊÁÃ⁄UÙ¥ Ÿapple øÊ‹∑§
∑§Ù ⁄UÊSÃapple ◊apple¥ „Ë » ‘§¥∑§ ÁŒÿÊ– øı⁄UÊ„apple
∑‘§ ÁŸ∑§≈U π«∏Ë ∑§Ê⁄U Œappleπ∑§⁄U
¬ÈÁ‹‚ ©‚∑‘§ ‚flÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÉÊ¥≈UÙ
ߥáÊ⁄U ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë– ∞∑§ ߥÁ«∑§Ù
∑§Ê⁄U ÿÍ¬Ë v|’Ë≈UË zzÆÆ ∑§S’apple
∑‘§ ’Ê„⁄U „Êßflapple øı⁄UÊ„apple ¬⁄U ¡Ê ⁄U„Ë
ÕË–
•øÊŸ∑§ fl„Ê¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË
Œappleflapple¥Œ˝ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ »
Ù‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ øÒÁ∑§¥ª ∑§⁄UÃapple Œappleπ ∑§⁄U
∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§ ÉÊ’⁄UÊ ªÿapple– •ı⁄U
øȬøʬ Áπ‚∑§ Á‹ÿapple– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿapple ∑§Ê⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ
∑‘§ ª˝Ê◊ » ‹ÒŒÊ ⁄UÉÊÈ’⁄U¬È⁄UÊ, ªıÃ◊
Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ¬ÈòÊ
üÊËøãŒ˝ ∑§Ë „Ò– flÙ ß‚ ∑§Ê⁄U ∑§Ù
ŸÙ∞«Ê ◊apple¥ „Ë ÁSÕà ∞Ÿ•Ê߸•Ê߸≈UË
ŸÊ◊∑§ ∑§ê¬ŸË ◊apple¥ ÷Ê«∏apple ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U
∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹ÊŸapple-
‹apple ¡ÊŸapple ¬⁄U ‹ªË „È߸ „Ò– ‚Ù◊flÊ⁄U
∑§Ë ⁄UÊ◊ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ¡ÙªappleãŒ⁄U Á‚¥„
∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U
•¬Ÿapple ÉÊ⁄U •Ê ⁄U„Ê ÕÊ– Ã÷Ë ⁄UÊSÃapple
◊apple¥ ‚appleÄU≈U⁄U x| øı∑§ ∑‘§ ‚◊ˬ π«∏apple
øÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿapple ªÊ«∏Ë ◊apple¥ Á‹ç≈U
◊Ê¥ªË–
∑§Ê⁄U ¬⁄U‚flÊ⁄U „ÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ
ÿÍfl∑§Ù¥ Ÿapple ¬⁄UË øı∑§ ÁŸ∑§‹Ÿapple ¬⁄U
©‚apple œ◊∑§ÊÃapple „Èÿapple ‚ÈŸ‚ÊŸ SÕÊŸ
¬⁄U ¬„È¥øÃapple „Ë øÊ‹∑§ ∑‘§ ∑§Ÿ¬≈UË
¬⁄U Á⁄UflÊÀfl⁄U ‹ªÊ ŒË–
ß‚apple ¬Ë¿apple ∑§Ë ‚Ë≈U ∑‘§ ŸËøapple
’¥œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ◊Ê⁄UŸÊ ¬Ë≈UŸÊ ·ÈM§
∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹È≈Uapple⁄UÙ Ÿapple øÊ‹∑§ ∑§Ë
¡apple’ ⁄Uπapple ∞∑§ „¡Ê⁄U M§. •ı⁄U
◊Ù’Êß‹ ¿ËŸ Á‹ÿÊ– ‹È≈Uapple⁄Uapple ªÊ«∏Ë
∑§Ù •Êª⁄UÊ „Ê߸flapple ∑§Ë •Ù⁄U ‹apple
•Êÿapple •ı⁄U ’¥œ∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ù ◊Ê⁄UÃapple
„Èÿapple •Êª⁄UÊ ∑‘§ ‚◊ˬ ∞àflÊ◊ÊŒ¬È⁄U
„Êßflapple ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄Uapple ø‹ÃË ∑§Ê⁄U ‚apple
œ∑‘§‹∑§⁄U » ⁄UÊ⁄U „Ù ªÿapple– ©‚∑‘§
’ÊŒ øÊ‹∑§ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ •¬Ÿapple „ÊÕ
¬Ò⁄U πÙ‹∑§⁄U „Êßflapple ÁSÕà ¡ÿ
ªÙÁfl¥Œ …Êflapple ¬⁄U ¬„È¥øÊ •ı⁄U ©‚Ÿapple
Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄Uapple ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ mÊ⁄UÊ •¬Ÿapple
∑§Ê⁄U SflÊ◊Ë ∑§Ù ÉÊÁ≈Uà ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–
©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê⁄U ◊ÊÁ‹∑§ Ÿapple
©Q§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ∑§Ê⁄U ‹È≈UŸapple ∑§Ë
‚ÍøŸÊ Œapple∑§⁄U ∑§Ê⁄U ◊apple¥ ‚§ÅôÊÊ ∑‘§
Á‹ÿapple ‹ªÊ ¡Ë¬Ë•Ê⁄U∞‚ Á‚S≈U◊
‚apple ∑§êåÿÍ≈U⁄U mÊ⁄UÊ ◊∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊ‹Í
ߥ¡Ÿ ’¥Œ ∑§⁄UÊÿÊ– ‹apple∑‘§·Ÿ Á◊‹Ÿapple
¬⁄U ∞à◊ÊŒ¬È⁄U ÕÊŸapple ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ fl
øÊ‹∑§ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹Ê∑§⁄U „Êßflapple
øı⁄UÊ„apple ¬⁄U π«∏Ë ∑§Ê⁄U ∑§Ù ’⁄UÊ◊Œ
∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑‘§ ’ÊŒ
‹È≈Uapple⁄UÙ¥ Ÿapple ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ø∑§◊Ê ŒappleŸapple
∑‘§ Á‹ÿapple ∑§Ê⁄U ¬⁄U •¥Á∑§Ã Ÿ¥’⁄UÙ¥
∑§Ù ∑§Ê‹apple ¬ÒŸ ‚apple ’Œ‹ ÁŒÿÊ–
ÁflE ∑Ò§¥‚⁄U ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¡Ÿ ¡ÊªM§∑§ÃÊ
∑Ò§ê¬ ÃÕÊ ¬apple¥Á≈U¥ª ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ
•‹Ëª…∏ – •‹Ëª…∏ ◊ÈÁS‹◊
ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿapple„M§
◊apple«Ë∑§‹ ∑§ÊÚ‹apple¡ ∑‘§ ⁄UappleÁ«ÿÙÕapple⁄Uapple¬Ë
Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ©¬⁄U∑§Ù≈U ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ÁflE
∑Ò§¥‚⁄U ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¡Ÿ
¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑Ò§ê¬ ÃÕÊ ¬apple¥Á≈U¥ª ¬˝Œ‡Ê¸ŸË
∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊apple¥
‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ÃÕÊ ©‚∑‘§ πÃ⁄UÙ¥
‚apple •ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄UappleÁ«ÿÙÕapple⁄Uapple¬Ë
Áfl÷ʪ ∑‘§ •äÿˇÊ ¬˝Ù» ‘§‚⁄U ‡ÊÊÁ„Œ
•‹Ë Á‚gË∑§Ë Ÿapple ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U
Ÿapple‡ÊŸ‹ „ÊÁS¬≈U‹ ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã
∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃapple „È∞
∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ Ãê’Ê∑§Í ‚appleflŸ
∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ Ãê’Ê∑§Í ∑§Ê ‚appleflŸ àÿʪ
∑§⁄U ‹ª÷ª {Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑Ò§¥‚⁄U
∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊apple¥ ∑§◊Ë ‹ÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË
„Ò–
¬˝Ù. Á‚gË∑§Ë Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •Ÿapple∑§
¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑Ò§ã‚⁄U ∑§Ê ß‹Ê¡ ‚ê÷fl
„Ò ’‡ÊÃapple¸ ‚◊ÿ ⁄U„Ãapple ©‚∑§Ê ©¬øÊ⁄U
∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞– ©Ÿ„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊apple¥ ¬Êÿapple ¡ÊŸapple flÊ‹apple Sß
¿ÊòÊflÎÁûÊ ‚àÿʬŸ ∑§Ë •flÒœ fl‚Í‹Ë ◊apple¥ » ‚apple ‚◊Ê¡
∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ◊apple¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ¬Áà ¬%Ë, ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸
» L§¸πÊ’ÊŒ – ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ
Áfl÷ʪ ◊apple¥ ¿ÊòÊflÎÁûÊ •ŸÈ◊ÙŒŸ ∑‘§ ŸÊ◊
¬⁄U •flÒœ fl‚Í‹Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ
Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚apple Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò–
Á¡‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù
•flÒœ fl‚Í‹Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸapple ∑‘§
’Ê’¡ÍŒ ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Ÿ ∑§⁄UŸapple ¬⁄U
Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªÿË–
Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ÃËŸ ’Ê⁄U ◊Ù’Êß‹
¬⁄U •ÊŒapple‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ÙÃflÊ‹ » Ãapple„ª…∏
Ÿapple ’«∏Ë ◊¡’Í⁄UË ◊apple¥ ÷˝CÊøÊ⁄U •ÁœÁŸÿ◊
∑‘§ Äà ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–
Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ Á‡Ê∑§Êÿà ◊apple¥ ¬˝ŒË¬
ªÙSflÊ◊Ë Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬ÈòÊ
¬˝ÃË∑§ ªÙSflÊ◊Ë Á’⁄U‹Ê ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U
•ÊÚ» ≈UappleÄUŸÊ‹ÊÚ¡Ë ÷Ë◊ÃÊ‹ ©ûÊ⁄UÊπ¥«
‚apple ¿ÊòÊflÎÁûÊ ∑§Ê •ÊflappleŒŸ Á∑§ÿÊ–
∑§Ê‹apple¡ ‚apple ‚àÿʬŸ ∑‘§ ’ÊŒ «Ê∑§
mÊ⁄UÊ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ »
L§¸πÊ’ÊŒ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§
Á‹∞ ÷apple¡Ê ªÿÊ– «Ê∑§ mÊ⁄UÊ ÷apple¡Ë ªß¸
‚ÍøË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ÿ „Ù∑§⁄U Áfl÷ʪËÿ
ÕË– ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ »
L§¸πÊ’ÊŒ ◊apple¥ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§
‚àÿʬŸ ∑§Ê ¬≈U‹ ªËÃÊ ¬Ê¥«appleÿ ∑‘§
¬Ê‚ „Ò •ı⁄U ÿ„ ‚ÍøË ªÙ¬ŸËÿ M§¬
‚apple ©ã„Ë¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„ÃË „Ò¥–
Á¬¿‹apple ∑§ß¸ ÁŒŸÙ ‚apple ∞∑§ Œ‹Ê‹ •¬Ÿapple
◊Ù’Êß‹ Ÿ¥’⁄U ‚apple ◊apple⁄Uapple ◊Ù’Êß‹ Ÿ¥’⁄U
¬⁄U » ÙŸ ∑§⁄U∑‘§ ¿ÊòÊflÎÁûÊ ∑‘§ ‚àÿʬŸ
∑‘§ Á‹∞ ŒÙ „¡Ê⁄U L§¬∞ ◊Ê¥ª ⁄U„Ê „Ò
•ı⁄U » ÙŸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê √ÿÁQ§ ‚◊Ê¡
∑§ÀÿÊáÊ ÁŸŒapple‡ÊÊ‹ÿ ‹πŸ§ ∑§Ê
∑§◊¸øÊ⁄UË ’ÃÊ∑§⁄U ©Ÿ‚apple ‚ÈÁflœÊ ‡ÊÈÀ∑§
∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–
¿ÊòÊflÎÁûÊ ‚àÿʬŸ ◊apple¥ •flÒœ
fl‚Í‹Ë ∑‘§ » ÙŸ •ÊŸapple ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple
» ÙŸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple √ÿÁQ§ ∑§Ë •ÊflÊ¡
∑§Ù Á⁄U∑§Ê«¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U ß‚∑§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©ã„Ù¥Ÿapple ªËÃÊ ¬Ê¥«appleÿ ∑§Ù ŒË–
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒappleÃapple „Ë Á» ⁄U ‚apple ¬˝ŒË¬
ªÙSflÊ◊Ë ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ©‚Ë √ÿÁQ§
∑‘§ » ÙŸ •ÊÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ fl„
©‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U •Ê∞ „Ò¥ ©‚apple
∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ¬∑§«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬˝ŒË¬
ªÙSflÊ◊Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ªËÃÊ ¬Ê¥«appleÿ
∑‘§ ¬Áà ÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ
◊apple¥ ÃÒŸÊà „Ò¥– ªËÃÊ ¬Ê¥«appleÿ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§
Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ‚ÍøŸÊÿapple¥
◊Ê¥ª∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª
◊Ù„ê◊ŒË-πË⁄UË – •Ê◊¡Ÿ ∑§Ë
‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊÿapple ªÿapple ‚ÍøŸÊ ∑‘§
•Áœ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË
fl ∑§◊¸øÊ⁄UË Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊πı‹ ©«Ê
⁄U„apple „Ò¥ ß‚apple ŒappleπÃapple „Ë ’ŸÃÊ „Ò– ˇÊappleòÊ ∑‘§
ª˝Ê◊ ’ıœÁŸÿÊ¥ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿapple
¡Ÿ ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ÄÃ
Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ¬òÊ ÷apple¡∑§⁄U ªÊ¥fl ◊apple¥
„È∞ •œÍ⁄Uapple Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U
‚ÍøŸÊÿapple¥ ◊Ê¥ª∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª
∑§Ë „Ò– ª˝Ê◊ ’ıœÁŸÿÊ¥ ÁŸflÊ‚Ë flË⁄U¬Ê‹
¬ÈòÊ ¬ÈÃ߸ ‹Ê‹ Ÿapple Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù
÷apple¡apple ªÿapple ¬òÊ ◊apple¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ª˝Ê◊
’ıœÁŸÿÊ¥ ◊apple¥ Á∑§ÃŸapple ’ˬË∞‹ ∑§Ê«¸ ∞fl¥
•ÊflÊ‚ ’ŸÊÿapple ªÿapple „Ò¥– ÃÕÊ Á∑§ÃŸÊ
∑§ëøÊ fl ¬P§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò
ÃÕÊ Á∑§ÃŸË ªÁ‹ÿÙ¥ ◊apple¥ Œ‹-Œ‹
∑§Ëø« ÷⁄UÊ „Ò, ߟ◊apple¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ÄUÿÙ¥
Ÿ„Ë ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ªÊ¥fl ◊apple¥ Á∑§ÃŸË flÎhÊ,
ÁflœflÊ, Áfl∑§‹Ê¥ª, ¬apple¥‡ÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
SflË∑§Îà ∑§⁄U ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÕÊ Á∑§ÃŸapple
ª⁄UË’ flÎh, ÁflœflÊ fl Áfl∑§‹Ê¥ª „Ò¥–
ÿÁŒ „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ù •÷Ë Ã∑§ ¬apple¥‡ÊŸ
ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë SflË∑§Îà ∑§⁄U ÁŒ‹ÊÿË ªÿË
„Ò¥– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¡Ê’ ∑§Ê«¸ œÊ⁄U∑§Ù¥
◊apple¥ Á∑§ÃŸapple ÁŒŸÙ Ã∑§ ∑§Êÿ¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ
ÃÕÊ fl·¸ wÆvÆ ‚apple •’ Ã∑§ ªÈ‹ı‹Ë
ª˝Ê◊ ‚÷Ê ◊apple¥ Á∑§ÃŸapple ßÁá«ÿÊ ◊Ê∑§Ê¸
„Òá« ¬ê¬ ‹ªflÊÿapple ªÿapple „Ò¥ Á¡‚◊apple¥ ‚apple
’ıœÁŸÿÊ¥ ◊apple¥ Á∑§ÃŸapple „Òá« ¬ê¬ ‹ªapple „Ò¥
•ÊÁŒ ‚ÍøŸÊÿapple¥ ◊Ê¥ªË „Ò¥– ©¬⁄UÙQ§
‚flÊ‹Ù ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ¡Ÿ ‚ÍøŸÊ
•Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ‹ª÷ª ŒÙ ◊Ê„ ’ÊŒ
ÁŒÿapple ªÿapple ¡’Êfl ◊apple¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§
flÊ¥Á¿Ã ‚ÍøŸÊ ‚Áøfl ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ‚apple
¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄Uapple– ß‚∑‘§ flÊŒ
flË⁄U¬Ê‹ Ÿapple πá«Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚apple ©Q§ ‚ÍøŸÊÿapple¥ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸapple
∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ¬òÊ ÁŒÿÊ– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ¬òÊ
∑‘§ ¡’Ê’ ◊apple flË⁄U¬Ê‹ ‚apple ∑§„Ê ªÿÊ
Á∑§ •Ê¬∑‘§ m⁄UÊ ◊ÊªË ªß¸ ‚ÍøŸÊ•Ù¥
∑‘§ }wÆ ¬ÛÊapple ’Ÿ ⁄U„apple „Ò¥, •Ê¬ v{yÆ
M§¬ÿapple ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ªÈ‹ı‹Ë ∑‘§ πÊÃapple ◊apple
¡◊Ê ∑§⁄Uapple–
¬Áà „Ë πÈŒ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ∑‘§
◊Êäÿ◊ ‚apple » ÙŸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ‚àÿʬŸ ◊apple¥
•flÒœ fl‚Í‹Ë ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– Á‡Ê∑§ÊÿÃ
∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„apple¥ •Ê∞ ÁŒŸ ◊Ù’Êß‹
¬⁄U œ◊∑§Ë Á◊‹ ⁄U„Ë¥ „Ò¥– ¬˝ŒË¬
ªÙSflÊ◊Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U
Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞Ÿ∑‘§∞‚ øı„ÊŸ Ÿapple
∑§ÙÃflÊ‹ » Ãapple„ª…∏ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹
◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê ÁŒ∞ Õapple–
•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U «Ë∞◊ ∑§Ù Œ¡¸ Á‡Ê∑§ÊÿÃ
∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë vz ÁŒŸ Ã∑§ »Ãapple„ª…∏
∑§ÙÃflÊ‹ Ÿapple ◊È∑§Œ◊Ê ¬¥¡Ë∑§Îà Ÿ„Ë¥
Á∑§ÿÊ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U «Ë∞◊ ∑§Ù ∑§ß¸ ’Ê⁄U
∑§ÙÃflÊ‹ ∑§Ù » ÙŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ŒÍ‚⁄UË
Ã⁄U» ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ÁŸŒapple‡ÊÊ‹ÿ ÷Ë
∑§ß¸ ’Ê⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚apple ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U
‚apple Á⁄UEà ◊Ê¥ªapple ¡ÊŸapple ∑‘§ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊apple¥ ¬Í¿
øÈ∑§Ê „Ò–
ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» Á⁄UEà ◊Ê¥ªŸapple flÊ‹apple Ÿapple
¬òÊ∑§Ê⁄U ªÙSflÊ◊Ë ∑§Ù ÷Ë » ÙŸ ¬⁄U
œ◊∑§Ë ÷Ë ŒË Á∑§ •ª⁄U ∑§Ù߸ Á‡Ê∑§ÊÿÃ
∑§Ë ÃÙ ¿apple«∏¿Ê«∏ ¡Ò‚apple ◊È∑§Œ◊apple ◊apple¥ » ‚Ê
ŒappleªÊ– üÊË ªÙSflÊ◊Ë Ÿapple ‚÷Ë ◊Ù’Êß‹
Á⁄U∑§ÊÚÁ«¥¸ª ÷Ë «Ë∞◊ ∑§Ù ‚ı¬Ë „Ò–
¿ÊòÊÊ ‚apple ◊Ù’Êß‹ fl ¬‚¸ ‹Í≈UÊ
ª˝apple≈U⁄U ŸÙ∞«Ê – ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U •∑‘§‹apple ¡Ê ⁄U„Ë ¿ÊòÊÊ ∑§Ù ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U
’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿapple „ÁÕÿÊ⁄U ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ©‚‚apple ‹Í≈U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ–
ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê‚ŸÊ ÕÊŸÊ ˇÊappleòÊ ∑‘§ ’Ë≈UÊ flŸ ‚appleÄU≈U⁄U ∑§Ê „Ò– ¬ËÁ«∏à ¿ÊòÊÊ ’Ë≈UÊ flŸ
∑‘§ ∞ é‹ÊÚ∑§ ◊apple¥ ⁄U„ÃË „Ò– •Ê¡ ‡ÊÊ◊ flÙ ªÊ◊Ê flŸ ÁSÕà •¬ŸË ŒÙSà ∑‘§ ÉÊ⁄U
ªÿË ÕË– ÉÊ⁄U ‹ı≈UÃapple ‚◊ÿ ©‚Ÿapple ∞ -é‹ÊÚ∑§ ◊ÊÁ∑§¸≈U ◊apple¥ •¬ŸÊ ◊Ù’Êß‹ » ÙŸ
Á⁄UøÊ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ– Á» ⁄U ¬ÒŒ‹ „Ë ‚Áfl¸‚ ⁄UÙ« ‚apple •¬Ÿapple ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸapple ‹ªË–
ÁflE÷Ê⁄UÃË ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È°øÃapple „Ë „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚apple ‹Ò‚ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U
’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿapple ¿ÊòÊÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ •ı⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ©‚‚apple ◊Ù’Êß‹ fl
¬‚¸ Á¡‚◊apple yÆÆÆ L§¬ÿapple Õapple ‹Í≈U ∑§⁄U » ⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚appleÄU≈U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥
◊apple¥ ⁄UÙ· √ÿÊ# „Ò–
•ı⁄U ª‹apple ∑‘§ ∑Ò§ã‚⁄U ∑§Ê ß‹Ê¡ •ª⁄U
¬Ífl¸ ◊apple¥ „Ë ‚◊ÿ ⁄U„Ãapple ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ
¡Ê∞ ÃÙ ⁄UÙªË ∆Ë∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–
¡apple∞Ÿ ◊apple«Ë∑§‹ ∑§ÊÚ‹apple¡ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸
∞fl¥ ‚Ë∞◊∞‚ ¬˝Ù. ÃÊÁ⁄U∑§ ◊¥‚Í⁄U Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ •ı⁄U œÍ◊˝¬ÊŸ ‚apple ŒÍ⁄UË
’ŸÊ∑§⁄U ∑Ò§ã‚⁄U ∑§Ù ’„Èà „Œ Ã∑§
⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple •ÊESÃ
Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡apple∞Ÿ∞◊‚Ë •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§
ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ⁄U„Ÿapple flÊ‹apple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë SflÊSâÿ
‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ „⁄U
‚ê÷fl ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UappleªÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ÿ„
÷Ë ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑§ ¡apple∞Ÿ ◊apple«Ë∑§‹
∑§ÊÚ‹apple¡ ∑‘§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊
ÁŸÿÁ◊à •ãÃ⁄UÊ‹ ¬⁄U ߟ ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥
SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊÿapple¥ ©¬‹éœ
∑§⁄UÊ∞ªË– ‡Ê„⁄U ◊ÈçÃË ◊ı‹ÊŸÊ
πÊÁ‹Œ „◊ËŒ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßS‹Ê◊
œ◊¸ ◊apple¥ SflÊSâÿ fl ‚» Ê߸ „È¡Í⁄U ∑§Ë
∞∑§ ‚ÈÛÊà „Ò–
ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «ÊÚ. ◊Ù„Á‚Ÿ
⁄U¡Ê∏, ¬˝Ù. •◊¡Œ •‹Ë Á⁄U flË •ı⁄U
flÊÁ‚» Ÿapple ÷Ë ©¬ÁSÕáŸÙ¥ ∑§Ù
‚ê’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– «ÊÚÄU≈U⁄U ◊È„ê◊Œ
•∑§⁄U◊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ⁄UappleÁ«ÿÙÕapple⁄Uapple¬Ë
Áfl÷ʪ ◊apple¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑Ò§ã‚⁄U
∑§Ë ¡ÊÚø fl ÁŸŒÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ
©¬‹éœ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
◊apple«Ë∑§‹ ∑§ÊÚ‹apple¡ ∑§Ë •Ù¬Ë«Ë Ÿê’⁄U
ŒÙ ◊apple¥ ∑Ò§ã‚⁄U ∑§Ë ¡ÊÚø ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊
÷Ë ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ©Ÿ„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
∞» ∞Ÿ‚Ë, ’ÊÿÙS¬Ë ∞á« ≈UÿÍ◊⁄U
◊Ê∑§¸⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ
Áfl÷ʪ ≈Uapple‹ËÕapple⁄Uapple¬Ë ’˝apple∑§ËÕapple⁄Uapple¬Ë,
∑§Ë◊ÙÕapple⁄Uapple¬Ë ÃÕÊ ¬apple‹ÿappleÁ≈Ufl ∑‘§ÿ⁄U
¡Ò‚Ë ©¬øÊ⁄U ‚ÈÁflœÊÿapple¥ ÷Ë ©¬‹éœ
∑§⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò– «ÊÚÄU≈U⁄U ◊È„ê◊Œ ∑§ÊÁ‡Ê»
⁄U¡Ë Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬apple¥Á≈U¥ª ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ
◊apple¥ ’Ë‚ S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ Œı ‚ı ‚apple •Áœ∑§
¿ÊòÊÙ¥ Ÿapple ÷ʪ Á‹ÿÊ– Áfl¡appleÃÊ•Ù¥ ∑§Ù
¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿapple ªÿapple– ©ã„Ù¥Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflE ∑Ò§ã‚⁄U ÁŒfl‚ ∞∑§
flÒÁE∑§ ¬˝‚¥ª „Ò ¡Ù ÁflE ∑‘§ ‹ÙªÙ¥
∑§Ù ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ÁflM§m ‹«∏Ê߸ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹
„ÙŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§¡È≈U ∑§⁄UÃÊ „Ò–
∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊apple¥ «ÊÚ.
Á’‹Ê‹ „È‚ÒŸ, «ÊÚ. •„◊Œ ◊‚M§⁄U,
«ÊÚ. •¥Á∑§Ã, «ÊÚ. ’Œ⁄U, «ÊÚ. » ⁄U„ÊŸ
ÃÕÊ ◊È„ê◊Œ •ã‚⁄UË ∑§Ê ‚ÁR§ÿ
ÿÙªŒÊŸ ⁄U„Ê–
◊.¬˝. ∑‘§ ◊¥òÊË Ÿapple ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù
∑§Ù‚Ê— •¬⁄UÊœ Áfl∑§Ê‚ ◊apple¥ ’Êœ∑§
ß≈UÊflÊ – ◊äÿ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§
‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, Ÿ◊¸ŒÊ ÉÊÊ≈UË ◊¥òÊË
‹Ê‹ Á‚¥„ •Êÿ¸ Ÿapple ‚¬Ê ∑§Ù ¡◊∑§⁄U
∑§Ù‚Ê– ©ã„ÙŸapple¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ê
•¬⁄Uʜ٥ ∑§Ê ¬˝Œapple· ’ÃÊÃapple „Èÿapple
Áfl∑§Ê‚ ◊apple¥ ’Êœ∑§ ’ÃÊÿÊ–
•Êÿ¸ ß≈UÊflÊ ∑‘§ ∞∑§ ‡ÊÊŒË
‚◊Ê⁄UÙ„ ◊apple¥ ÷ʪ ‹appleŸapple •Êÿapple Õapple–
∑§Ê’ËŸÊ ◊¥òÊË ∑‘§ ß≈UÊflÊ •Êª◊Ÿ
¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ªÙ¬Ê‹
◊Ù„Ÿ ·◊ʸ ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ ÷Ê¡¬ÊßÿÙ¥
Ÿapple » Í‹ ◊Ê‹Ê ¬„ŸÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë
•ÊªflÊŸË ∑§Ë– Á≈UÄU‚Ë ≈UÒꬋ ∑‘§
¬Ê‚ ÷Ê¡¬Ê ŸappleÃÊ•Ù ‚apple ©ã„ÙŸapple¥ „ÊŸ
øÊ‹ ¡ÊŸÊ–
©ã„ÙappleŸapple¥ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple·
∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚apple •flM§h
„Ò– ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ¡¡¸⁄U „Ò–
„Ê‹ „Ë ◊¥apple¥ ©ÛÊÊfl ◊apple¥ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ·fl
Á◊‹ŸÊ ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò– ÿͬË
•Ê¡ øıÃ⁄U» Ê „àÿÊ∞¥ «∑Ò§ÃË, ∑§Ë
flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ‚apple ¡ŸÃÊ ◊apple¥ πı» „Ò–
∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ÁflM§h ÷¡Ë¸
◊È∑§Œ◊apple¥ ‹ÊŒ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ©à¬Ë«∏Ÿ
∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– Á¡‚apple Á∑§‚Ë ∑§Ë◊Ã
¬⁄U ’ŒÊ¸Sà Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
•ª⁄U÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê
©à¬Ë«∏Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ©‚Ë ÷Ê·Ê
◊apple¥ Œ◊Ÿ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚’∑§
Á‚πÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
©ã„ÙŸapple¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊äÿ ¬˝Œapple‡Ê
‡ÊÊ‚Ÿ Ÿapple vyÆÆÆ ◊appleªÊflÊ≈U Á’¡‹Ë
∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄U ¬Í⁄Uapple ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ù
Á’¡‹Ë ‚¥∑§≈U ‚apple ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸapple
∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ¡’Á∑§ Á’¡‹Ë
•ı⁄U ¬ÊŸË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê
‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl» ‹ „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë
•ŸŒappleπË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ÎÁ· ÁŸflapple‡Ê
∑§Ë Œ⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ Áª⁄UË „Ò–
¡’Á∑§ ◊äÿ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ÿ„ Œ⁄U v}
¬˝ÁÇÊà „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl∑§Ê‚
÷ŒıÁ⁄UÿÊ, „⁄UŸÊÕ Á‚¥„, ªªŸ
øÃÈflapple¸ŒË, Á‡Êfl Á∑§‡ÊÙ⁄U œŸª⁄U,
ˇÊappleòʬʋ ÃÙ◊⁄U, ‡ÊÁ·∑§Ê¥Ã øıœ⁄UË,
’Ρapple‡Ê ‡Ê◊ʸ, •ÊÁŒàÿ ◊Ù„Ÿ ‡Ê◊ʸ
‚Á„à Ã◊Ê◊ ÷Ê¡¬Ê߸ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„apple–
ãÁØæ˜ææ ·Ô¤ çÜ° È æ×ü Á×æ ·¤ÚUÙð ·¤è ¥´çÌ× çÌçÍ w® È ÚUßÚUè
∑§ÊŸ¬È⁄U Œapple„Êà – fl·¸ wÆvz ◊apple
„¡ ∑‘§ Á‹∞ ‚©ŒË •⁄U’ ¡ÊŸapple flÊ‹apple
„¡ ÿÊÁòÊÿÙ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë
‚◊SÿÊ•Ù ∑‘§ ‚◊ʜʟ „appleÃÈ ‚©ŒË
•⁄U’ ¡ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ wÆ
» ⁄Ufl⁄UË wÆvz Ã∑§ ©Æ¬˝Æ ⁄UÊíÿ „¡
‚Á◊Áà vÆ ∞, ÁflœÊŸ ‚÷Ê◊ʪ¸
‹πŸ§ ◊apple ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ „Ò– „¡ wÆvz
¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ „¡ ∑§◊apple≈UË •ÊÚ»
ßÁá«ÿÊ ◊È’ê߸ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË „Ò– „¡
wÆvz „appleÃÈ •ÊflappleŒŸ ¬òÊ Á¡‹Ê
•À¬‚¥Åÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË,
∑§ÊŸ¬È⁄U Œapple„Êà ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊apple ©¬‹éœ
„Ò– ‚ÊÕ „Ë •ÊflappleŒŸ ¬òÊ „¡ ∑§◊apple≈UË
•ÊÚ» ßÁá«ÿÊ ◊Èê’߸ ∑§Ë flapple’‚Êß≈U
www.hajcommittee.com ¬⁄U
÷Ë ©¬‹éœ „Ò– ß‚∑‘§ Äà •ÊflappleŒ∑§
mÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ ◊apple „¡ ∑§◊apple≈UË •ÊÚ» ßÁá«ÿÊ
‚apple „¡ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ù– „¡ •ÊflappleŒŸ
¬òÊÙ ∑§Ù v~ ¡Ÿfl⁄UË ‚apple ⁄UÊíÿ „¡
‚Á◊Áà vÆ ∞, ÁflœÊŸ ‚÷Ê◊ʪ¸
‹πŸ§ ◊apple «Ê∑§ •ÕflÊ ŒSÃË ¡◊Ê
Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ » Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸapple
∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ wÆ » ⁄Ufl⁄UË wÆvz
„Ò– •ÊflappleŒŸ » Ê◊¸ •ÊŸ‹Êߟ ÷Ë ¡◊Ê
Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò „¡ ∑§◊apple≈UË •ÊÚ»
ßÁá«ÿÊ ◊Èê’߸ ∑§Ë flapple’‚Êß≈U
www.hajcommittee.com ¬⁄U
•ÊŸ ‹Êߟ •å‹Ë∑‘§‡ÊŸ ◊apple ¡Ê∑§⁄U
Áflfl⁄UáÊ ÷⁄UŸÊ „ÙªÊ ÃÕÊ Á¬˝¥≈U
ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ©‚◊apple » Ù≈UÙ ‹ªÊ∑§⁄U
„SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ ¡Ê∞ªapple, ◊appleÁ«∑§‹
SR§ËÁŸ¥ª ∑§⁄UÊ∑§⁄U Á» ≈UŸapple‚ ‚Á≈U¸Á»
∑‘§≈U » Ê◊¸ ∑‘§ ¬Ë¿apple ‹appleŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò,
∞◊’Ë’Ë∞‚/‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚apple
Á» ≈UŸapple‚ ‚Á≈U¸Á» ∑‘§≈U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸapple ∑§Ë
fl⁄UËÿÃÊ ŒË ¡Ê∞ªË– ¬Íáʸ∑§⁄U » Ê◊¸
flapple⁄UËÁ» ∑‘§‡ÊŸ „appleÃÈ ©Æ¬˝Æ ⁄UÊíÿ „¡
‚Á◊Áà ∑§Êÿʸ‹ÿ vÆ ∞, ÁflœÊŸ
‚÷Ê◊ʪ¸ ‹πŸ§ ◊apple «Ê∑§ •ÕflÊ
ŒSÃË ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÁÃÁÕ wÆ » ⁄Ufl⁄UË ‚apple
¬Ífl¸ ÷apple¡ŸÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „٪ʖ
flapple⁄UËÁ» ∑‘§‡ÊŸ ∑‘§ Á’ŸÊ •ÊŸ‹Êߟ ¡◊Ê
» Ê◊¸ •¬Íáʸ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ ©‚apple „¡
wÆvz „appleÃÈ ÿÙÇÿ Ÿ„Ë ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞ªÊ–
ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ¡Ê⁄UË „ÙŸapple ∑§Ë
ÁÃÁÕ wÆ » ⁄Ufl⁄UË ÿÊ ©‚∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§Ë
„ÙŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ∑§Ë flÒœÃÊ
wÆ ◊Êø¸ wÆv{ ‚apple ¬Ífl¸ Ÿ ‚◊Ê# „Ù ⁄U„Ë
„Ù– ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ◊‡ÊËŸ ⁄UË«apple’‹ „ÙŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ „Ò–
„SÃÁ‹Áπà ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ◊Êãÿ Ÿ„Ë
„٪ʖ xv •ÄU≈UÍ’⁄U wÆvz ÿÊ ©‚∑‘§
¬Ífl¸ ◊apple ¡ã◊apple ’ëøapple ∑§Ù ߟ» Ò§ã≈U ◊ÊŸÊ
¡Ê∞ªÊ, ©‚∑§Ë „flÊ߸ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ë vÆ
¬˝ÁÇÊà œŸ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê „٪˖ xv
•ÄU≈UÍ’⁄U wÆvz ∑‘§ ’ÊŒ ¡ã◊apple ’ëøapple ∑§Ù
øÊßÀ« ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ, ÃÕÊ ©‚∑§Ë ¬Í⁄UË
œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∞∑§ flÿS∑§ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ¡◊Ê
„٪˖ ∞∑§ ∑§fl⁄U ◊apple ãÿÍŸÃ◊ ∞∑§ ∞fl¥
•Áœ∑§Ã◊ ¬Ê¥ø flÿS∑§ •ÊflappleŒŸ ∑§⁄U
‚∑§Ãapple „Ò ‚ÊÕ ∞∑§ ◊apple ÿÊ ŒÙ ßã» Ò§ã≈U ¡Ê
‚∑§Ãapple „Ò– » Ê◊¸ ◊apple ŸÊ◊, ¬ÃÊ ÃÕÊ ¡ã◊
ÁÃÁÕ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈM§¬ „ÙŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ‚Êß¡ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿapple
∑§Ê ∑§‹⁄U » Ù≈UÙ √„Êß≈U ’Ò∑§ª˝Ê©á« ∑§Ê
¬˝àÿapple∑§ •ÊflappleŒŸ ¬òÊ ¬⁄U ‹ªÊŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ∞∑§ ÇL§¬ ◊apple Á⁄U„Êß‡Ê ∑§Ë
∞∑§ „Ë ∑Ò§≈UappleÁª⁄UË ◊Êãÿ „٪˖
¬˝‚fl ¬pÊÃ
•Ê߸ÿÍ‚Ë«Ë ∑§Ê
¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á¡‹Ê
•S¬ÃÊ‹ ◊apple „È•Ê
∑§ÊŸ¬È⁄U Œapple„ÊÖ Á¡‹Ê
•S¬ÃÊ‹ ◊apple ¬Ë¬Ë•Ê߸ÿÍ‚Ë«Ë
(¬˝‚fl ¬pÊØ •Ê߸ÿÍ‚Ë«Ë ⁄Uapple» ⁄Uapple¥‚
) ¬⁄U ¬Ê¥ø ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§
•¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ◊ÈÅÿ Áfl∑§Ê‚
•Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl Ÿapple
‚» ‹ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ ¬˝apple◊Ê, ÁŸ◊¸‹Ê
‚øÊŸ, ◊ŸÙ⁄U◊Ê, ‚¥ªËÃÊ,
Á‡Êfl∑§ÊãÃË, ªËÃÊ, ⁄U¥¡ŸÊ, ‚⁄U‹Ê
•ÊÁŒ ∑§Ù ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁŒÿÊ–
©ã„ÙŸapple ∑§„Ê Á∑§ ¬˝‚fl ¬pÊØ
•Ê߸ÿÍ‚Ë«Ë ≈˛appleÁŸ¥ª ◊Ê¥ •ı⁄U Ÿfl¡ÊÃ
Á‡Ê‡ÊÈ ŒÙŸappleÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò
ÄUÿÙÁ∑§ ÿ„ ¬˝‚fl ¬pÊØ ∑‘§ ’ÊŒ
¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÿÙ¡Ÿ ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ „Ò–
ÄUÿÙÁ∑§ ß‚ ‚◊ÿ ŒÙŸÙ ∑‘§ Á‹∞
◊ÎàÿÈ •ı⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë Œ⁄U ’„ÈÃ
íÿÊŒÊ „ÙÃË „Ò–
S∑§Ê߸ ‹Ê߸Ÿ ◊apple¥ ¡apple∑‘§≈UË ∑§¥‚ÁÀ≈U¥ª
Á‹Á◊≈Uapple« ∑§Ê ∑ҧꬂ å‹apple‚◊apple¥≈U
ª˝apple≈U⁄U ŸÙ∞«Ê – S∑§Ê߸‹Ê߸Ÿ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U ◊apple¥ ¡apple.∑‘§.≈UË. ∑§¥‚ÁÀ≈U¥ª Á‹Á◊≈Uapple«
∑§Ê ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ∑ҧꬂ å‹apple‚◊apple¥≈U «˛Êßfl ‚¥¬ÛÊ „Ù ªÿÊ– ¬„‹apple ÁŒŸ ∑§¥¬ŸË
Ÿapple •ÊÚŸ ‹Ê߸Ÿ ≈UappleS≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– Á¡‚∑‘§ ¬pÊà ŒÍ‚⁄Uapple ÁŒŸ øÈŸapple
„È∞ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê Ã∑§ÁŸ∑§Ë ∞fl¥ ∞ø •Ê⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‚¥¬ÛÊ „È•Ê– ∑§¥¬ŸË
∑§Ë •ı⁄U ‚apple •Êÿapple «Ë¡Ë∞◊ •⁄U‡ÊŒ „È‚ÒŸ flÊŸË ∞fl¥ ‚ŸÙ’⁄U Ÿapple ¬˝Ë å‹apple‚◊apple¥≈U
¬˝apple¡appleã≈Uapple‡ÊŸ ŒË ∞fl¥ ∑§¬ŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ÿapple ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ÷Áflcÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥
∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ’ÃÊÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞‚.∞‹. flÊ‚flÊŸË
Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊŸapple flÊ‹apple ‚◊ÿ ◊apple¥ •ı⁄U ÷Ë ∑§ê¬ÁŸÿÊ° ∑Ò§¥¬‚ å‹apple‚◊apple¥≈U ∑‘§
Á‹∞ •Ê∞°ªË, ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡L§⁄Uà „Ò ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§«∏Ë ◊apple„ŸÃ ∞fl¥ ‹ªŸ
‚apple •¬ŸË ÿÙÇÿÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊŸapple ∑§Ë– å‹apple‚◊apple¥≈U «˛Êßfl ‚¥¬ÛÊ „ÙŸapple ¬⁄U ‚¥SÕÊŸ
∑‘§ ÁŸŒapple‡Ê∑§ «ÊÚ. ∞‚.∞‚. øı„ÊŸ Ÿapple •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U øÿÁŸÃ
‚» ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞apple¥ ŒË¥–
⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸ ‚fl˝apple ◊apple¥ ¡È«∏appleªÊ ◊Á„‹Ê
◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë ◊ÊÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊
ªÙ⁄Uπ¬È⁄ – πÊl ‚È⁄UˇÊÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ •ãê¸Ã ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸ ∑‘§
Á‹∞ „ÙŸapple ¡Ê ⁄U„apple ‚fl˝apple ◊apple¥ •’ ◊Á„‹Ê ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë ◊ÊÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë
¡È«∏appleªÊ– πÊl •ÊÿÈQ§ •¡ÿ øı„ÊŸ mÊ⁄UÊ SÕÊŸËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷apple¡apple
¬òÊ ◊apple¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Ÿª⁄UËÿ ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ‚fl˝apple ∑‘§ Á‹∞ » Ê◊¸
÷apple¡apple ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚ » Ê◊¸ ∑§Ë œÊ⁄UÊ ∞∑§ (∑§) ∑‘§ R§◊Ê¥∑§-vy ¬⁄U ¬ÊòÊ
ªÎ„SÕË ∑§Ë ◊Á„‹Ê ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë ◊ÊÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡Ù«∏Ê ¡ÊŸÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞
‚fl˝apple ≈UË◊ ß‚ » Ê◊¸ ◊apple¥ ∞∑§ ŸÿÊ ∑§Ê‹◊ ’ŸÊ∑§⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ¡¸ ∑§⁄UappleªË–
≈˛∑§ Ÿapple ßÁ᫪٥ ◊apple¥ ◊Ê⁄UË
≈UP§⁄U, øÊ⁄U ‹Ùª ÉÊÊÿ‹
‚ËÃʬÈ⁄U – ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ∑§◊‹Ê¬È⁄U ÕÊŸÊ ˇÊappleòÊ ∑‘§ •ãê¸Ã ≈˛∑§ ∑§Ë
≈UP§⁄U ‹ªŸapple ‚apple ßÁ᫪٥ ‚flÊ⁄U øÊ⁄U ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿapple– Á¡ã„apple¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§
©¬øÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„apple¥ ¿È^Ë Œapple ŒË ªÿË– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§◊‹Ê¬È⁄U
ÕÊŸÊ ˇÊappleòÊ ∑‘§ •ãê¸Ã ⁄UÊ¡Ê ’„ÊŒÈ⁄U ‚Íÿ¸ ’ÄU‡Ê Á‚¥„ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹apple¡ ∑‘§
‚Ê◊Ÿapple Á«flÊ«⁄U ∑§≈UÊ „Ò– ß‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄UÙ«flapple¡ ’‚ ∑‘§ øÊ‹∑§ Ÿapple •øÊŸ∑§
’˝apple∑§ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– Á¡‚∑‘§ ø‹Ãapple ¬Ë¿apple ‚apple •Ê ⁄U„Ë ßÁ᫪٥ ªÊ«∏Ë ∑‘§ øÊ‹∑§
Ÿapple ÷Ë ’˝appleapple∑§ ‹ªÊ ŒË–
©‚Ë Œı⁄UÊŸ ¬Ë¿apple •Ê ⁄U„Ë ≈˛∑§ ∑§Ê øÊ‹∑§ ’˝apple∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ‚∑§Ê–
Á¡‚∑‘§ ø‹Ãapple ≈˛∑§ ∑§Ê⁄U ◊apple¥ ¡Ê ÉÊÈ‚Ë •ı⁄U ªÊ«∏Ë ˇÊÁê˝Sà „Ù ªÿË–
Á¡‚∑‘§ ø‹Ãapple ßÁ᫪٥ ªÊ«∏Ë ◊apple¥ ‚flÊ⁄U ◊Ù„ê◊Œ ©S◊ÊŸ ¬ÈòÊ Ÿı‡ÊÊŒ ’appleª,
‡ÊÊÁ„Œ πÊŸ ¬ÈòÊ „‚⁄Uà •‹Ë, ◊Ù„ê◊Œ Ÿ» Ë‚ ¬ÈòÊ ‚◊È©ÑÊ, ‡Ê◊Ë ¬ÈòÊ
Á⁄UÿÊ¡ÈgËŸ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ù„ÑÊ ¡◊Ê≈UÙ‹Ê ‹„⁄U¬È⁄U ÉÊÙÁ≈U‹ „Ù ªÿapple– ß‚ Œı⁄UÊŸ
≈˛∑§ ◊ı∑‘§ ‚apple » ⁄UÊ⁄U „ÙŸapple ◊apple¥ ‚» ‹ ⁄U„Ê– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ◊ı∑‘§
¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ≈˛∑§ ∑§Ù •¬Ÿapple ∑§é¡apple ◊apple¥ ‹apple∑§⁄U ◊Ê◊‹apple ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§
∑§⁄U ŒË „Ò– fl„Ë¥ ÉÊÊÿ‹ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ¿È^Ë Œapple ŒË ªÿË–
ÿÍ¬Ë ◊appleÁ«∑§‹ ∞á« ¬Áé‹∑§ „appleÀÕ Á◊ÁŸS≈˛ÿ‹
∞‚ÙÁ‚ÿapple‡ÊŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ªÁ∆Ã
‚ËÃʬÈ⁄ – ÿÍ¬Ë ◊appleÁ«∑§‹ ∞á« ¬Áé‹∑§ „appleÀÕ Á◊ÁŸS≈˛ÿ‹ ∞‚ÙÁ‚ÿapple‡ÊŸ
‡ÊÊπÊ ‚ËÃʬÈ⁄U ∑§Ë Ÿß¸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑‘§ ª∆Ÿ „appleÃÈ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË
∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊apple ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ŸÊÁ◊à øÈŸÊfl
•Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÆ ⁄UÊ¡apple㌠Á‚¥„ ©¬ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ‚¥¡ÿ
ŒËÁˇÊÃ, ¬˝ÊãÃËÿ ©¬ÊäÿˇÊ, ¬ÿ¸flappleˇÊ∑§ ∑§Ë ©¬ÁSÕà ◊apple øÈŸÊfl ¬˝Á∑§ÿÊ
‚ê¬ÛÊ ∑§Ë ªß¸– Á¡‚∑‘§ Äà ¬˝Ê× ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑§ÿÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÈÿË–
Á¡‚◊apple¥ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑‘§ ¬ŒÙ „appleÃÈ ∑‘§fl‹ ∞∑§-∞∑§ ¬˝àÿʇÊË mÊ⁄UÊ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ
÷⁄UÊ ªÿÊ– ÷⁄Uapple ªÿapple ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊÙ ∑‘§ ¬⁄UˡÊáÊÙ¬⁄UÊãà øÈŸÊfl •Áœ∑§Ê⁄UË
mÊ⁄UÊ ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬ŒÊÁœ∑§Á⁄UÿÙ ∑§Ù ÁŸÁfl¸⁄UÙœ ÁŸflʸÁøà ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ
ªÿÊ– Á¡‚◊apple •äÿˇÊ ‚Ë∑‘§ fl◊ʸ, ‚ê¬˝appleˇÊ∑§ ∑‘§‚Ë ‡ÊÈÄU‹Ê ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë
‚fl¸‚ê◊Áà ‚apple ø㌠‡Êappleπ⁄U ‡ÊÈÄU‹Ê ∞fl¥ •Ê⁄U∑‘§ ÁòÊflappleŒË ∑§Ù ŸflËŸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË
∑§Ê ‚¥⁄UˇÊ∑§ ◊ŸÙŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
„ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ë ◊ÍÁø ¡‹ÊŸapple
∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ø ©ª˝
» M§¸πÊ’ÊŒ – ’ËÃapple ÁŒŸ ◊Ù„ê◊ŒÊ’ÊŒ ˇÊappleòÊ ∑‘§ ◊apple¥ øı⁄UÊ„apple ∑‘§ ÁŸ∑§≈U
ÁSÕà „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ◊apple¥ •Êª ‹ªŸapple ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë
ŸÊ „ÙŸapple ¬⁄U » L§¸πÊ’ÊŒ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ø Ÿapple ∑§«∏Ê Áfl⁄UÙœ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚¥ª∆Ÿ
∑‘§ Ÿª⁄Ufl •äÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ¡ÒŸ ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚apple Á◊‹Ÿapple ¬¥„Èøapple
•ãÿ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ©ã„apple¥ ôÊʬŸ ‚ı¬Ê– ◊¥ø Ÿapple ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê
¡‹ÊŸapple flÊ‹apple ¬⁄U •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Ÿ„Ë ∑§Ë ªÿË „Ò– ∑§ÙÃflÊ‹
◊Ù„êŒÊ’ÊŒ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ù Œ’ÊŸÊ øÊ„Ãapple „Ò– ◊ÍÁø ¡‹Ÿapple ‚apple ¬È⁄Uapple Á„ãŒÍ
‚◊Ê¡ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ∞ •Ê„à „È߸ „Ò– ‚¥ª∆Ÿ Ÿapple ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò ∑§Ë ¡ÀŒ „Ë ß‚
◊Ègapple ¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Ÿ„Ë „È߸ ÃÙ ‚¥ª∆Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UappleªÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ߇ÊÊ¥Ã
‚Êœ, Áfl¡ÿ Á◊üÊÊ, •ŸÈ¡ ¬Êá«appleÿ, ⁄UÁfl ⁄UÊ¡, ⁄UÁfl üÊËflÊSÃfl, •◊⁄U ¬Ê‹
•Á÷¡Ëà ÁÃflÊ⁄UË fl •Á÷·apple∑§ ªÈ#Ê •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„apple–
◊apple⁄U∆ ◊apple¥ ¡apple‹ ‚apple » ⁄UÊ⁄U „È∞ ∑Ò§ŒË
’ëøapple, v} ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple Á» ⁄U ¬∑§«∏Ê
◊apple⁄U∆ – ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊apple⁄U∆ Á¡‹apple ◊apple¥ Œapple⁄U ⁄UÊà ’Ê‹ ‚¥¬˝appleˇÊáÊ ªÎ„ ~v
’Ê‹ ’¥ŒË » ⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ߟ◊apple¥ ‚apple v} ’Ê‹ ’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple Á» ⁄U ‚apple
¬∑§«∏ Á‹ÿÊ „Ò– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ∑§Ù •ÊœË ⁄UÊà ∑‘§ ’ÊŒ
‚¥¬˝appleˇÊáÊ ªÎ„ ∑§Ê ¡¥ª‹Ê ÃÙ«∏∑§⁄U ~v ’Ê‹ ’¥ŒË » ⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ
‚apple ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ◊apple¥ •» ⁄UÊ-û ⁄UË ◊ø ªß¸– ’Ê‹ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©‚ flQ§ „È߸ ¡’ „ʬȫ∏ ’‚ •aapple ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚apple
•Áœ∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ‚¥ÁŒÇœ •flSÕÊ ◊apple¥ ∞∑§ ‚ÊÕ π«∏apple ŒappleπÊ–
©ã„Ù¥Ÿapple ©Ÿ‚apple ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÊ ©ã„Ù¥Ÿapple •¬Ÿapple •Ê¬∑§Ù ¡apple‹ ‚apple » ⁄UÊ⁄U „Ù∑§⁄U
ÿ„Ê¥ •ÊŸapple ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ’ÃÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ’Ê‹ ‚ê¬˝appleˇÊáÊ ªÎ„ ◊apple¥ ß‚∑§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË, Á¡‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple fl„Ê¥ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U v} ’Ê‹ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù
¬∑§«∏ Á‹ÿÊ– •ãÿ ’Ê‹ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–
∑§Ê‹apple¡ ªÿÊ ¿ÊòÊ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UÊ
ªÙ⁄Uπ¬È⁄ – ∑§Ê‹apple¡ ¡ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ‚apple ÁŸ∑§‹Ê Œ‚flË¥ ∑§Ê ¿ÊòÊ
¬flŸ ∑§È◊Ê⁄U ªÈ#Ê •’ Ã∑§ ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UÊ– ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§÷Ë ◊„Ê⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ
ߥ≈U⁄U ∑§Ê‹apple¡ ÃÙ ∑§÷Ë ©‚∑‘§ Á◊òÊÙ¥ ∑‘§ ÿ„Ê¥ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„apple „Ò¥– ∑Ò§¥≈U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù
÷Ë ‚ÍøŸÊ Œapple ŒË „Ò– ∑Ò§¥≈U ÕÊŸÊ ˇÊappleòÊ ∑‘§ ◊Ù„gˬÈ⁄U ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ∑§Ê‹ÙŸË
ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊∑‘§fl‹ ªÈ#Ê ∑§Ê ¬ÈòÊ ¬flŸ Œ‚flË¥ ∑§Ê ¿ÊòÊ „Ò– fl„ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù
ÉÊ⁄U ‚apple ∑§Ê‹apple¡ ¡ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚È’„ •Ê∆ ’¡apple ÁŸ∑§‹Ê ‹appleÁ∑§Ÿ ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥
‹ı≈UÊ– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿapple ¿ÊòÊ ∑§Ë ∑§Ê» Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ‹appleÁ∑§Ÿ ©‚∑§Ê ∑§„Ë¥ ¬ÃÊ
Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§Ê– ŸÊÃ-Á⁄U‡ÃappleŒÊ⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ ©‚∑‘§ Á◊òÊÙ¥ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ÷Ë
πÙ¡’ËŸ ∑§Ë ªÿË ‹appleÁ∑§Ÿ ¿ÊòÊ ∑§„Ê¥ ªÿÊ ∑§È¿ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò–
∑Ò§¥≈U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple Ä⁄UË⁄U Œapple ŒË ªÿË „Ò–
‡ÊÊ„ ∑§Ù ŒÈ‹¸÷ Á‚P§apple •ı⁄U ÁmÃËÿ
ÁflE ÿÈh ∑‘§ ◊Ò«‹ ÷Ò¥≈U Á∑§ÿapple
•‹Ëª…∏ – «ÊÚ. ∞‚∞◊ ¡ÊflappleŒ, ¬Ífl¸ ¬˝ÊøÊÿ¸ ÿÊ‚ËŸ êÿÙ Á«ª˝Ë
∑§ÊÚ‹apple¡, ŸÍ„ („Á⁄UÿÊáÊÊ) •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ¬˝Ù» ‘§‚⁄U ß◊Ê◊ ’ÊŸÙ¥ Ÿapple •Ê¡
•‹Ëª…∏ ◊ÈÁS‹◊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ∑§È‹¬Áà ‹appleÁç≈UŸÒã≈U ¡Ÿ⁄U‹ ¡◊Ë⁄U
©gËŸ ‡ÊÊ„ (‚appleflÊÁŸflÎÃ) ∑§Ù ŒÈ‹¸÷ Á‚P§apple •ı⁄U ÁmÃËÿ ÁflE ÿÈh ∑‘§
◊Ò«‹ ÷Ò¥≈U Á∑§ÿapple „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ„apple¥ ÿÍŸËflÁ‚¸≈UË êÿÍÁ¡ÿ◊ ◊apple¥ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑‘§–
ߟ Á‚P§Ù ◊apple¥ ◊Ȫ‹∑§Ê‹ËŸ ’ÊŒ‡ÊÊ„ •∑§’⁄U, ¡„ÊÚªË⁄U, •ı⁄U¥ª¡apple’, ‡ÊÊ„
•Ê‹◊ ∑‘§ Œı⁄U ∑‘§ ’„Èà ‚apple øÊ¥ŒË •ı⁄U ÃÊ¥flapple ∑‘§ Á‚P§apple ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ ‚ÊÕ „Ë
߸S≈U ßÁá«ÿÊ ∑§ê¬ŸË, ◊„Ê⁄UÊŸË ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ •ı⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ◊„Ê⁄UÊ¡Ê
◊Êœfl ⁄UÊfl Á‚ÁãœÿÊ ∑‘§ ∑§Ê‹ ∑‘§ ÷Ë ’„Èà ‚apple Á‚P§apple •ı⁄U ◊Ò«‹ Á¡Ÿ∑§Ë
‚¥ÅÿÊ z} „Ò– •’ ÿÍŸËflÁ‚¸≈UË ‚¥ª˝Ê„‹ÿ ◊apple¥ ⁄Uπapple ¡Ê∞¥ªapple– «ÊÚ. ¡ÊflappleŒ Ÿapple
ߟ ŒÈ‹¸÷ Á‚P§Ù¥ ∑§Ù ÷Ò¥≈U ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ŒÙŸappleÊ¥
„Ë ß‚ ‚¥SÕÊ ∑‘§ ¿ÊòÊ ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥–

-
ÿÙªapple‡Ê Á◊üÊ
◊„Ê÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ¬Ê¥«flÙ¥ ∑§Ù ¡Ëà „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, •ª⁄U
∑§áʸ ∑‘§ ∑§flø •ı⁄U ∑§È¥«‹ ©ã„apple¥ Ÿ Á◊‹Ãapple– ÿÊ Á» ⁄U ߥŒ˝
flÎûÊÊ‚È⁄U ∑§Ù ◊Ê⁄UŸapple ◊apple¥ Ã’ Ã∑§ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ „ÙÃapple •ª⁄U
©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ŒœËÁø ∑§Ë „aË ‚apple ’ŸÊ œŸÈ· ŸÊ „ÙÃÊ–
◊„Ê÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬È⁄UÊáÊÙ¥ ∑§Ë ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§Ê ¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ
•Ê¡ ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò– ¡ËflŸ ◊apple¥ ÷Ë •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊apple¥ ÷Ë–
•ª⁄U Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ Œapple‡Ê ∑‘§ ‚’‚apple ’«apple
©‹≈U» ‘⁄U ◊apple¥ ◊Ègapple „Ë „ÁÕÿÊ⁄U ’Ÿapple •ı⁄U ◊Ègapple „Ë …Ê‹– ÿapple
„ÁÕÿÊ⁄U •ı⁄U …Ê‹ „Ò¥- ÷˝CÊøÊ⁄U– ◊ÙŒË ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë
÷˝CÊøÊ⁄U ◊apple¥ Á‹# Ÿ „ÙŸÊ ©Ÿ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ê ‚’‚apple ’«∏Ê
∑§flø ∑§È¥«‹ „Ò •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝apple‚ ‚◊appleà ‚÷Ë Áfl⁄UÙœË •ı⁄U
ˇÊappleòÊËÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÷˝CÊøÊ⁄U „Ë
◊ÙŒË ∑§Ê ‚’‚apple ’«∏Ê „ÁÕÿÊ⁄U „Ò– ß‚ ∑§flø ∑§È¥«‹ •ı⁄U
„ÁÕÿÊ⁄U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ◊ÙŒË Ÿapple Á‚ÿÊ‚Ë ⁄UÊ¡‚Íÿ ÿôÊ ‡ÊÈL§
Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊apple¥ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ◊ÈQ§ ÷Ê⁄Uà ∞∑§ ’«∏Ê ∞apple‹ÊŸ „Ò–
Á¡‚∑‘§ ⁄UÕ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U ¬„‹apple Œapple‡Ê Á» ⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¥«,
„Á⁄UÿÊáÊÊ, ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U, ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊apple¥ ‚’∑§Ù Á¬¿Ê«∏Ê– •ı⁄U
•’ „ÁSßʬÈ⁄U ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ◊apple¥ ◊ÙŒË ß‚Ë ⁄UÕ ∑§Ù •Êªapple
’…∏ÊÃapple „È∞ ∑§È¿ Ÿÿapple ¬˝ÁÃm¥ŒË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ‚apple ŒÙ-øÊ⁄U
„Ò¥– „ÁSßʬÈ⁄U Ÿapple ◊„Ê÷Ê⁄Uà ŒappleπË ÕË– ◊„Ê÷Ê⁄Uà ÿÊŸË
÷Ê⁄UÃfl·¸ ∑§Ë •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚apple ÷Ë·áÊ •ı⁄U ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§
‹«∏Ê߸– ∑§È¿ ∞apple‚Ë „Ë Á‚ÿÊ‚Ë ‹«∏Ê߸ •’ ÁŒÑË ∑‘§
ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊apple¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •¡È¸Ÿ ’ŸË
Á∑§⁄UáÊ ’appleŒË ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ÙŒË ¡Ò‚Ê ‚Ê⁄UÕË ∑§ÎcáÊ „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË
‚appleŸÊ ◊apple¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊apple¥ ∑§áʸ ∑§Ë Ã⁄U„ ©ÁŒÃ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹
„Ò– •¡È¸Ÿ •ı⁄U ∑§áʸ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Ã⁄U∑§‡Ê ◊apple¥ ÃË⁄U „Ò– ∞∑§
‚◊ÊŸ ÃË⁄U „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ „Ë ªÈL§ •ÛÊÊ ‚apple ŒËˇÊÊ Á◊‹Ë
„Ò– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ •ÇŸappleÿÊSòÊ „Ò¥, ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸapple ◊apple¥ ∑§◊Ë
Ÿ„Ë¥– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë œÈŸÁfl¸lÊ ◊apple¥ ∑§ıŸ Á∑§‚‚apple ©ÛÊË‚ „Ò, ÿ„
∑§„Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÁŒπ ÿ„ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ÿÈh ◊apple¥ ÷Ë
¡Ù ⁄UÕ ‚apple ©Ã⁄UÊ ©‚∑§Ë „Ê⁄U Ãÿ „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò ‚Ê◊
ŒÊ◊ Œ¥« ÷appleŒ ∑‘§ ◊Ê» ¸Ã ∞∑§ ŒÍ‚⁄Uapple ∑§Ù ⁄UÕ ‚apple ©ÃÊ⁄UŸapple ∑§Ë
øÊ‹apple¥ ø‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ∑§„Ë¥ •ı⁄U ∑§÷Ë ÉÊ⁄U ∑§Ê ÷appleÁŒÿÊ
‹¥∑§Ê …„Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ∑§„Ë¥ ß‚ ∑§‹ÿÈªË ÿÈh ◊apple¥ Áfl÷Ë·áÊ
∑§Ë ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ù ß‚ ∑§Œ⁄U ’…∏ÊŸapple ∑§Ë ¡ÈªÃ „Ò Á∑§ fl„
‹¥∑§Ê¬Áà ∑§Ê ÃÅÃÊ ÿÈh ‚apple ¬„‹apple „Ë ¬‹≈U Œapple–
Œ⁄U•‚‹, •’ Ã∑§ ◊ÙŒË ∑‘§ ’˝±◊ÊSòÊ Ÿapple „⁄U ¡ª„
∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Á¡Ÿ ’ÊáÊÙ¥ Ÿapple •’ Ã∑§ ∑§Ê¥ª˝apple‚
‚apple ‹apple∑§⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù, ߥÁ«ÿŸ Ÿapple‡ÊŸ‹ ‹Ù∑§Œ‹, ⁄UÊC˛flÊŒË
∑§Ê¥ª˝apple‚ •ı⁄U Ÿapple‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥» ˝apple¥‚ ∑§Ù Áøà Á∑§ÿÊ fl„Ë ß‚
’Ê⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„apple– ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡Ù ∑§flø ◊ÙŒË ∑‘§ ¬Ê‚
„Ò fl„Ë ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§
¬Ê‚ ÷Ë „Ò– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‹Ë∑§ ‚apple
•‹ª ŸappleÃÊ ÃÙ ◊ÊŸÊ „Ë ¡ÊÃÊ „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl, wÆvy
∑§Ë Ã⁄U„ •’ ∑§Ù߸ flÒ‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, Á¡‚‚apple
Œapple‡Ê ∑‘§ ©’Ê⁄UŸapple ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝apple‚ ‚apple ‹apple∑§⁄U Ã◊Ê◊ Œ‹Ù¥
∑‘§ ‹Ùª ÷Ê¡¬Ê ◊apple¥ •Ê ª∞– Á∑§⁄UáÊ ’appleŒË Ã’ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê
◊apple¥ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ ÕË¥– „Ê¥‹Ê¥Á∑§ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝
◊ÙŒË ∑§Ë ÃÊ⁄UË» ∑§⁄UÃË ÕË¥, ◊ª⁄U ß‚‚apple íÿÊŒÊ ∑§È¿
Ÿ„Ë¥– •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ¬⁄U ÷Ë ∑§÷Ë √ÿÁQ§ªÃ „◊‹Ê
Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§÷Ë ÷Ë ‡ÊÊÁ¡ÿÊ ßÀ◊Ë
(jk"Vªh; fgUnh LkkIrkfgd)
·¤ôØÜæ Ùãè´ âõÚU ª¤Áæü ×ð´ çÀÂæ ãñ ÖçßcØ
∑§Ù‹ é‹Ê∑§ •Êfl¥≈UŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹apple ∑‘§
’ÊŒ ∑§Ùÿ‹apple ‚apple ’ŸŸapple flÊ‹Ë Á’¡‹Ë ¬⁄U ‚¥∑§≈U ∑‘§ ø‹Ãapple
∑§Ùÿ‹apple ∑‘§ ÷Ê⁄UË •ÊÿÊà •ı⁄U ©‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ’«∏Ë Ãʌʌ
◊apple¥ ∑§Ùÿ‹apple ‚apple Á’¡‹Ë ’ŸÊŸapple flÊ‹Ë ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑§Ë ’¥ŒË ‚apple Œapple‡Ê
◊apple¥ Á’¡‹Ë ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ÷Ê⁄UË ‚¥∑§≈U ŒappleπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§
‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ÁŸáʸÿ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ù‹ é‹Ê∑§
•Êfl¥≈UŸ ‚apple ©÷⁄Uapple ‚¥∑§≈U ‚apple ÁŸ¬≈UŸapple ∑‘§ Á‹∞ •äÿÊŒapple‡Ê
¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ùÿ‹Ê Á’¡‹Ë ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ
∑§Ê •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚◊ʜʟ ÁŸ∑§‹ÃÊ ÁŒπÊ߸ Œapple ⁄U„Ê „Ò, Á» ⁄U
÷Ë ∑§Ùÿ‹Ê Á’¡‹Ë ∑§Ê ‚¥∑§≈U ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ÁŒπÊ߸ Œapple ⁄U„Ê „Ò–
ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‹ª÷ª vÆ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏
∑§Ë ‹ÊªÃ flÊ‹Ë SflË∑§Îà ∑§Ùÿ‹Ê Á’¡‹Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥
∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •÷Ë ‹¥Á’à „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •äÿÊŒapple‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ
¡’ ∑§Ùÿ‹Ê é‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ‡ÊÈM§ „ÙªË ÃÙ ÿapple
¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊÿapple¥ •Êªapple ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò¥– ‹appleÁ∑§Ÿ ∞∑§ ’«∏Ê ‚flÊ‹
ÿ„ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ÿapple ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊÿapple¥ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚apple ©¬ÿÈQ§
„Ò¥ ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ flø◊ÊŸ ◊apple¥ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ ∑‘§
’Êfl¡ÍŒ ∑§Ùÿ‹Ê, Á’¡‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‚’‚apple ‚SÃÊ Áfl∑§À¬
„Ò–
∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚apple ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ Á’¡‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ ◊apple¥ ∑§Ùÿ‹apple
∑‘§ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ©¬ÿÙª ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ÷Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–
∑§Ùÿ‹apple ∑‘§ ÷¥«Ê⁄U ∑§Ë ŒÎÁC ‚apple ÷Ê⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ Œapple‡Ê
„Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ∑§Ùÿ‹apple ∑§Ê πŸŸ, ¬Á⁄Ufl„Ÿ •ı⁄U
ßSÃapple◊Ê‹ ’„Èà •Ê‚ÊŸ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ÷Áflcÿ ◊apple¥ ∑§Ùÿ‹apple ‚apple
Á’¡‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚apple ∑§Á∆Ÿ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–
‚’‚apple ¬„‹Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ Ç‹Ù’‹ flÊÁ◊¥¸ª ∑‘§ πÃ⁄UÙ¥
∑‘§ ø‹Ãapple ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ∑§Ùÿ‹apple ‚apple Á’¡‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê
‹ªÊŸapple ∑§Ê Œ’Êfl ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò–
„Ê‹ „Ë ◊apple¥ •◊appleÁ⁄U∑§Ê •ı⁄U øËŸ Ÿapple ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ ◊Ègapple
¬⁄U •¬Ÿapple Áflflʌ٥ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊÃapple „È∞ ∞∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ ÷Ë
Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U øËŸ wÆxÆ Ã∑§ ª˝ËŸ „Ê©‚
ªÒ‚Ù¥ ∑‘§ ©à‚¡¸Ÿ ∑§Ë •Áœ∑§Ã◊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬„È¥øŸapple ∑‘§
’ÊŒ ÉÊ≈UÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UappleªÊ, ∞apple‚apple ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ÷Ë ÿ„ Œ’Êfl
’ŸŸÊ ‡ÊÈM§ „ÙªÊ Á∑§ fl„ •¬Ÿapple ª˝ËŸ „Ê©‚ ªÒ‚Ù¥ ∑‘§
©à‚¡¸Ÿ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄Uapple¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∑§Ùÿ‹apple ‚apple Á’¡‹Ë
ÁŸ◊ʸáÊ ◊apple¥ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ∑§Ê’¸Ÿ «Ê߸ •ÊÚÄU‚Êß« ∑§Ê ©à‚¡¸Ÿ
„ÙÃÊ „Ò, Á¡‚‚apple ¬ÎâflË ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ ’…∏ÃÊ „Ò– Õ◊¸‹ Á’¡‹Ë
ÉÊ⁄U Œ‡Ê∑§Ù¥ Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥, ß‚Á‹∞ •ÊŸapple flÊ‹apple ∑§È¿
fl·Ù¥¸ ◊apple¥ „Ë ßŸ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ Œ’Êfl
’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚apple Ÿ∞ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄UÙ¥
∑‘§ Á‹∞ ÁflûÊ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ◊apple¥ ÷Ë M§∑§Êfl≈U •Ê ‚∑§ÃË
„Ò–
ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§Ùÿ‹apple ∑§Ë ‹ÊªÃ ÷Áflcÿ ◊apple¥
’…∏ ‚∑§ÃË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ πŸŸ ∑§Ë ‹ÊªÃ •ı⁄U ¬Á⁄Ufl„Ÿ
∑§Ë ‹ÊªÃ ŒÙŸÙ¥
◊apple¥ ’…∏Ÿapple ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ „Ò– •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ùÿ‹apple
∑§Ë ÁflflÊŒ ‚È‹¤ÊŸapple ‚apple ∑§È¿ » ∑§¸ ÷Ë ¬«∏appleªÊ ÃÙ ÷Ë
•Áœ∑§ ‚apple •Áœ∑§ ∑§Ùÿ‹apple ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑§È¿ ‚◊ÿ Ã∑§
ÁSÕ⁄U „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚apple ¡’ Á¬¿‹apple ∑§È¿
‚◊ÿ ‚apple ∑§Ùÿ‹apple ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ’ÊÁœÃ „È߸, ÃÙ ©‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
÷Ê⁄Uà ∑§Ù ’«∏Ë, ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ∑§Ùÿ‹Ê •ÊÿÊà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê,
Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ‡Êapple· ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ ¡Ù ¬„‹apple
‚apple „Ë ’„Èà íÿÊŒÊ ÕÊ, •ı⁄U ’…∏Ÿapple ‹ªÊ •ı⁄U ∞∑§ ‚◊ÿ
L§¬ÿÊ ∑§◊¡Ù⁄U „Ù∑§⁄U {~ L§¬∞ ¬˝Áà «Ê‹⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚
¬„È¥ø ªÿÊ, Á¡‚‚apple Œapple‡Ê ◊apple¥ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊apple¥ ÷Ê⁄UË flÎÁh ŒappleπŸapple
∑§Ù Á◊‹Ë– ÃË‚⁄Uapple, ∑§Ùÿ‹Ê Õ◊¸‹ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞
¬ÊŸË ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÷Ë íÿÊŒÊ „ÙÃË „Ò •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë
∑§◊Ë ÷Ë Ÿ∞ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ø‹Ÿapple ◊apple¥ M§∑§Êfl≈U «Ê‹
‚∑§ÃË „Ò– ÿ„ ’Êà Á∑§‚Ë ‚apple ¿È¬Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •Ê¡ Õ◊¸‹
§¡Ê¸ å‹Ê¥≈U ∑§Ë ‹ÊªÃ y ‚apple z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ¬˝Áà ◊appleªÊflÊ≈U
„Ò, ¡’Á∑§ ‚ı⁄U §¡Ê¸ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚Êà ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞
¬˝Áà ◊appleªÊflÊ≈U „Ò– ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ ‚Ù‹⁄U ¬Êfl⁄U å‹Ê¥≈U ◊apple¥
Á’¡‹Ë ÁŒŸ ∑‘§ ‚◊ÿ „Ë ¬ÒŒÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ ‚ı⁄U
∑§Ë Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Áπ‹Ê»
πÈ‹Ê‚apple ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë „Ò¥– flÒ‚apple ߟ ŒÙŸÙ¥ ŸappleÃÊ•Ù¥ ‚apple ÷Ë ¬Í¿Ê
¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U, ¬Ê≈U˸ » ¥« •ı⁄U
‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊÿ •’ •¬ŸË „Ò ÿÊ fl„Ë
„Ò, ¡Ù ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë „٪˖ ÷Ê¡¬Ê Ÿapple Á∑§⁄UáÊ ’appleŒË ∑‘§ ‚„Ê⁄Uapple
•⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ◊¡’Íà øÈŸıÃË ŒË „Ò– Œ⁄U•‚‹
÷Ê¡¬Ê ÿ„Ë ∑§⁄UÃË „Ò– ¡’ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •¬Ÿapple πÈ‹Ê‚Ù¥ ‚apple
÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ ∑§⁄U ŒappleÃapple „Ò¥ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ©Ÿ∑§Ë ¿Áfl
flÊ‹Ê ∑§Ù߸ ŸappleÃÊ ‹apple •ÊÃË „Ò–
Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U Áfl¡ÿ ªÙÿ‹ ∑§Ù „≈UÊ∑§⁄U „·¸flh¸Ÿ ∑§Ù
‹apple •Ê߸– Á¡‚∑‘§ ø‹Ãapple ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃapple-
’ŸÃapple ⁄U„ ªß¸ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ÷Ë ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U •Ê ªß¸– ¡’
÷Ê¡¬Ê ŸappleÃÊ ‚ÃË‡Ê ©¬ÊäÿÊÿ ¬⁄U ‹ªapple •Ê⁄U٬٥ •ı⁄U ©‚∑‘§
¡flÊ’Ù¥ ◊apple¥ ÁŒŸ ªÈ¡⁄UÃÊ, ÷Ê¡¬Ê Ÿapple Á∑§⁄UáÊ ’appleŒË ∑§Ù ©ÃÊ⁄U∑§⁄U
©¬ÊäÿÊÿ ¬⁄U ‹ªapple •Ê⁄U٬٥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë „flÊ ÁŸ∑§Ê‹
ŒË– •’ ◊ËÁ«ÿÊ ◊apple¥ Á∑§⁄UáÊ ’appleŒË „Ë „Ù¥ªË– ÿ„ •ı⁄U ’ÊÃ
„Ò Á∑§ «ÊÄU≈U⁄U „·¸flh¸Ÿ ß‚ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊apple¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U •ı⁄U
¬ÙÁ‹ÿÙ ∑‘§ ŸÊÿ∑§ ∑§Ë ¿Áfl ‚apple ∑§„Ë¥ ŒÍ⁄U ø‹apple ª∞ „Ò¥– fl„
•’ SflÊSâÿ ◊¥òÊË ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚هʋ
◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ øR§√ÿÍ„ ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê •Ê¬ ∑§Ù ©‚ Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ »
¥‚Ê ‚∑§ÃË ¡Ò‚apple ©‚Ÿapple ‹Ù∑§‚÷Ê ◊apple¥ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ÿÊ Á» ⁄U ‚¬Ê,
’‚¬Ê ¡Ò‚Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ ∑§Ù » ¥‚ÊÿÊ ÕÊ–
ÿ„ ’Êà •ı⁄U „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿapple ÁŒÑË ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ∑§È‹
|yÆ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ flÊ‹¥Á≈Uÿ‚¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄Uπapple „Ò¥, ¬˝àÿapple∑§
ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ Ã∑§⁄UË’Ÿ vÆ ÿÈflÊ ∞apple‚apple „Ò¥, ¡Ù ∑‘§fl‹
‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U „Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Ÿ¥’⁄U ’…∏ÊŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê
∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– •Ê¬ ∑§Ë ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ≈UË◊ Ÿ Á‚» ¸
» ‘‚’È∑§ ¬⁄U •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ≈UË•Ê⁄U¬Ë ∑§Ù ’…∏ÊŸapple
∑‘§ Á‹∞ øı’Ë‚Ù¥ ÉÊ¥≈Uapple ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ’ÁÀ∑§ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄U
ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ ¡flÊ’Ë „◊‹apple ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÁŒÑË ∑§Ë ¡¥ª
„Ò, ¡Ù Ÿ Á‚» ¸ ‚«∏∑§Ù¥, øı⁄UÊ„Ù¥, ªÁ‹ÿÙ¥ ◊apple¥ ‹«∏Ë ¡Ê ⁄U„Ë
’ÁÀ∑§ ∞∑§ •ŒŒ ߥ≈U⁄UŸapple≈U ∑§ŸappleÄU‡ÊŸ •ı⁄U » ÙŸ ÿÊ Á» ⁄U
’¥Œ ∑§◊⁄Uapple ◊apple¥ ◊ı¡ÍŒ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑‘§ ∑§Ë-’Ù«¸ ‚apple ÷Ë ‹«∏Ë ¡Ê
⁄U„Ë „Ò– øÈŸÊfl ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ •ÊÃapple-•ÊÃapple ÿ„ ¡¥ª •ı⁄U ÷Ë
§¡Ê¸ ∑§Ë πÊÁ‚ÿà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚‚apple Á’¡‹Ë Á’À∑§È‹
◊ÈQ§ ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ò– ¡„Ê¥ ’„Èà ¿Ù≈UË ∑§Ùÿ‹Ê ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊÿapple¥
‹ªÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò, ‚ı⁄U §¡Ê¸ ‚¥ÿ¥òÊ Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê∑§Ê⁄U
◊apple¥ ‹ªÊÿapple ¡Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥– •’ ‚ı⁄U §¡Ê¸ ∑§Ê ‚¥¬˝apple·áÊ ÷Ë
Áª˝« ◊apple¥ „ÙŸÊ ‚¥÷fl „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ ‚ı⁄U §¡Ê¸ ‚Ëœapple Ãı⁄U
¬⁄U Õ◊¸‹ §¡Ê¸ ∑§Ù ≈UP§⁄U ŒappleŸapple ∑§Ë ÁSÕÁà ◊apple¥ •Ê ¡ÊÿappleªË–
•Ê¡ Œapple‡Ê ◊apple¥ Á’¡‹Ë ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ‚’‚apple ’«∏Ë ‚◊SÿÊ
’ŸÊ „È•Ê „Ò– Á’¡‹Ë ∑§Ë øÙ⁄UË „Ù ÿÊ ÁflÃ⁄UáÊ ◊apple¥
•∑§È‡Ê‹ÃÊ∞¥ ≈˛Ê¥‚Á◊‡ÊŸ •ı⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ◊apple¥ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊apple¥
Á’¡‹Ë ’’ʸŒ „ÙÃË „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¿ÃÙ¥ ¬⁄U ‚Ù‹⁄U
¬ÒŸ‹ ‹ªÊ∑§⁄U Áfl∑‘§ÁãŒ˝Ã SÃ⁄U ¬⁄U Á’¡‹Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸
œÊ⁄UŒÊ⁄U „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÄUÿÊ Á∑§⁄UáÊ ’appleŒË, ÄUÿÊ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹,
ÄUÿÊ •¡ÿ ◊Ê∑§Ÿ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ß‚ ¡¥ª ◊apple¥ ∞∑§
Ã⁄U» ¡„Ê¥ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË flÊ„ flÊ„Ë ‹Í≈U ⁄U„apple „Ò¥, fl„Ë¥
©Ÿ∑‘§ ŒÊflÙ¥ ∑§Ë ¬Ù‹ πÙ‹Ÿapple •ı⁄U ÷à‚¸ŸÊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ë
÷Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „Ò– Ã÷Ë ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚Ë∞◊ ©ê◊ËŒflÊ⁄U
Á∑§⁄UáÊ ’appleŒË ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹πapple ¡ÊŸapple ‚apple •Ê∆ ÉÊ¥≈Uapple ¬„‹apple •¬Ÿapple
» ‘§‚’È∑§ ¬apple¡ ¬⁄U ÁŒÑË ∑§Ù flÀ«¸ ÄU‹Ê‚ Á‚≈UË ’ŸÊŸapple ∑§Ê
ŒÊflÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ •Ê∆ ÉÊ¥≈UÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ©‚ ¬⁄U
Ã∑§⁄UË’Ÿ Œ‚ „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬‚¥Œ •ı⁄U ÃËŸ ‚ı ‹ÙªÙ¥
∑§Ë Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ¬˝Ê# „Ù ¡ÊÃË „Ò¥–
©Ÿ∑‘§ ß‚ S≈Uapple≈U‚ ∑§Ù w~y ‹Ùª ‡Êappleÿ⁄U ÷Ë ∑§⁄UÃapple „Ò¥–
©œ⁄U, •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ¬apple¡ ¬⁄U ’Ê’⁄U¬È⁄U ◊apple¥ ∑§Ë ªß¸
∞∑§ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ë ¬ÙS≈U ∑§Ù ŒÙ ÉÊ¥≈Uapple ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë Ã∑§⁄UË’Ÿ
v{ „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬‚¥Œ •ı⁄U ÇÿÊ⁄U„ ‚ı ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë
Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ◊ı¡ÍŒ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ÿapple ß‚ ¡¥ª ∑§Ë ∞∑§ ’ÊŸªË
÷⁄U „Ò– ÁŒÑË ◊apple¥ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ ‚flapple¸ ◊apple¥ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ∑§È‹
flÙ≈U‚¸ ◊apple¥ ‚apple •ı‚ß yÆ » Ë‚ŒË ∑‘§ •ª«∏Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§
„ÙŸapple ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿapple •Ê߸ „Ò– ߟ◊apple¥ ‹ª÷ª vw » Ë‚ŒË
’˝Ê±◊áÊ, | » Ë‚ŒË ¬¥¡Ê’Ë πòÊË, | » Ë‚ŒË ⁄UÊ¡¬ÍÃ, {
» Ë‚ŒË flÒ‡ÿ (’ÁŸÿÊ) •ı⁄U ¡ÒŸ ‚◊ÈŒÊÿ •ı⁄U }
» Ë‚ŒË •ãÿ •ª«∏Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ „Ò¥–
ÁŒÑË ◊apple¥ §¥øË ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‹Ùª ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê
∑§Ù flÙ≈U ŒappleÃapple ⁄U„apple „Ò¥, Áfl‡Êapple· Ãı⁄U ¬⁄U ¬¥¡Ê’Ë, πòÊË •ı⁄U
’ÁŸÿÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹Ùª– v~~}, wÆÆx •ı⁄U wÆÆ} ∑‘§
ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊apple¥ ߟ ŒÙŸÙ¥ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑‘§ zÆ » Ë‚ŒË
‚apple íÿÊŒÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿapple ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ–
„Ê‹Ê¥Á∑§, wÆvx ◊apple¥ •Ê¬ Ÿapple ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬¥¡Ê’Ë-πòÊË •ı⁄U
’ÁŸÿÊ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ê ’«∏Ê Á„S‚Ê ¿ËŸ Á‹ÿÊ– wÆvx ∑‘§
ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ‚apple ÿ„ ¬ÈÁC
„ÙÃË „Ò Á∑§ •Ê¬ Ÿapple ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑§Ù⁄U ¬¥¡Ê’Ë-’ÁŸÿÊ
•ÊœÊ⁄U ∑§Ù ’«∏Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊÿÊ– ¬¥¡Ê’Ë ◊Ìʕ٥ ∑§Ë
’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ flÊ‹Ë v{ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ◊apple¥ ‚apple •Ê¬ Ÿapple Ÿı
•ı⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿapple { ¡ËÃË ÕË¥– •Ê¬ ∑§Ù w~.zÆ » Ë‚ŒË flÙ≈U
•ı⁄U w} ‚Ë≈Uapple¥ „ÊÁ‚‹ „È߸ ÕË¥– ¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ù wy.z
ys[k@fopkj ‹πŸ§, ‡ÊÁŸflÊ⁄U | » ⁄Ufl⁄UË wÆvz 6
¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, Á¡‚‚apple ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë •∑§È‡Ê‹ÃÊ∞¥ ‚◊Ê# „Ù
¡ÊÃË „Ò¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝ÁÃDÊŸ ÷Ë •¬ŸË Á’¡‹Ë
∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ¬ÍÁø ‚ı⁄U §¡Ê¸ ‚apple ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥–
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚apple Õ◊¸‹ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄UÙ¥ ‚apple Áª˝« ‚apple Á’¡‹Ë
‚¥¬˝appleÁ·Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò, ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚apple ‚ı⁄U §¡Ê¸ ÷Ë ‚¥¬˝appleÁ·Ã
∑§⁄UŸÊ ‚¥÷fl „Ò– ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ÃÁ◊‹ŸÊ«È, •Ê¥œ˝¬˝Œapple‡Ê ¡Ò‚apple
¬˝Œapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ÃÙ Ÿapple≈U ◊Ë≈U⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ÷Ë ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò, Á¡‚∑‘§
•ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ù‹⁄U ¬ÒŸ‹ ‚apple Á’¡‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U Áª˝« ◊apple¥
÷apple¡Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏Ÿapple ¬⁄U Áª˝« ‚apple
Á’¡‹Ë ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U ©¬÷ÙQ§Ê ∑§Ù ÁŸfl‹
Á’¡‹Ë ∑§Ë ‹ÊªÃ ŒappleŸË ¬«∏ÃË „Ò– ∞∑§ •Ù⁄U ¬⁄Uê¬⁄UʪÃ
Ã⁄UË∑‘§ ‚apple Á’¡‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊„¥ªÊ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò,
ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚ı⁄U §¡Ê¸ ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ ÉÊ≈UÃË ¡Ê ⁄U„Ë
„Ò– ¬Ífl¸ ◊apple¥ ‚Ù‹⁄U ¬ÒŸ‹ ∑§Ë ¬˝Áà flÊ≈U ∑§Ë ‹ÊªÃ ¡„Ê¥ z
«Ê‹⁄U Ã∑§ ÕË, •’ fl„ v «Ê‹⁄U ‚apple ÷Ë ∑§◊ ¬⁄U •Ê ªß¸
„Ò, fl„Ë¥ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà Á’¡‹Ë ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬Í¥¡Ë ‹ÊªÃ ‹ªÊÃÊ⁄U
’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ flø◊ÊŸ ◊apple¥ ÿÁŒ ¬Í¥¡Ë ‹ÊªÃ ∑‘§
Á„‚Ê’ ‚apple ‚ı⁄U §¡Ê¸ ∑§Ë ÁŸ◊ʸáÊ ‹ÊªÃ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà §¡Ê¸
‚apple ÕÙ«∏Ê íÿÊŒÊ ÷Ë „Ù, ÃÙ ÷Ë ÷Áflcÿ ◊apple¥ flÙ ¬⁄Uê¬⁄UʪÃ
§¡Ê¸ ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ ∑§◊ „ÙŸapple flÊ‹Ë „Ò– ‚ÊÕ
„Ë ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄UÊ¡ ∑‘§ ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ‚ı⁄U §¡Ê¸ ∞∑§ ‚SÃÊ Áfl∑§À¬
„Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞apple‚apple ◊apple¥ ÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§ πøapple¥¸ ’ø ¡ÊÃapple „Ò¥– ‚’‚apple
’«∏Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ‚ı⁄U §¡Ê¸ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚apple ¬ÿʸfl⁄UáÊ
¬⁄U ∑§Ù߸ ŒÈc¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ •ı⁄U ß‚‚apple Œapple‡Ê ∑§Ë Á’¡‹Ë
∑§Ë ’…∏ÃË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë
ŒÈc¬˝÷Êfl ∑‘§ Á’ŸÊ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê¡ ÷Ê⁄UÃ
Á’¡‹Ë ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑§Ë ŒÎÁC ‚apple ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Áfl∑§Á‚à Œapple‡ÊÙ¥
‚apple ∑§„Ë¥ ¬Ë¿apple „Ò– •Ê¡ ¡„Ê¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝Áà √ÿÁQ§ Á’¡‹Ë
∑§Ê ©¬÷Ùª ◊ÊòÊ z|y Á∑§‹Ùª˝Ê◊ Ãapple‹ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ò, fl„Ë¥
•◊appleÁ⁄U∑§Ê ◊apple¥ ÿ„ |,Æ{~ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ Ãapple‹ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „apple–
•Ê◊ŒÁŸÿÙ¥ ’…∏Ÿapple ∑‘§ ‚ÊÕ Á’¡‹Ë ∑§Ê ©¬ÿÙª ÷Ë ’…∏appleªÊ
•ı⁄U ©‚∑§Ë •Ê¬ÍÁø Õ◊¸‹ ¬Êfl⁄U ‚apple ∑§⁄UŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ù
¬Ê∞ªÊ–
◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊apple¥ •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑‘§ Á„Ã
ÁŒÑË ∑‘§ fl‚¥Ã∑§È¥¡ ◊apple¥ ‚apple¥≈U •À» Ù¥‚Ê øø¸ ◊apple¥ ∑§Ë Á∑§‚ Ã⁄U„ πÈŒ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ◊„‚Í‚ ∑§⁄Uapple– øÈŸÊfl ∑‘§ flQ§
ªß¸ ÃÙ«» Ù«∏ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ÉÊ≈UŸÊ „Ò, Á¡‚apple øÈŸÊflË ‡ÊÙ⁄U ◊apple¥ ¡’ œ◊¸ÁŸ⁄U¬appleˇÊÃÊ ’ŸÊ◊ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ’Êà ø‹ÃË
Œ’ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÁŒ‚ê’⁄U ‚apple ‹apple∑§⁄U •’ Ã∑§ ÁŒÑË ◊apple¥ ÕË, ÃÙ ß‚apple √ÿÕ¸ ’ÃÊ ∑§⁄U ∑‘§fl‹ •ı⁄U ∑‘§fl‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë
•‹ª-•‹ª ÁªÁ⁄U¡ÊÉÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ÃÙ«» Ù«∏ ÿÊ •Êª¡ŸË ∑§Ë øøʸ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË– ’«∏apple ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚apple
¬Ê¥ø ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥ •ı⁄U ß‚apple ◊Ê◊Í‹Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¡’ ‚’∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „ÙªÊ ÃÙ
’ÃÊŸapple ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Áflcÿ ◊apple¥ ÉÊÊÃ∑§ „Ù ‚∑§Ãapple „Ò¥– Œ⁄U•‚‹ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ •ı⁄U œ◊¸ÁŸ⁄U¬appleˇÊÃÊ ∑§Ë ’ÊÃapple¥ •¬Ÿapple •Ê¬
¡’ ‚apple ∑‘§apple¥Œ˝ ◊apple¥ Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬Ë¿apple ¿Í≈U ¡Ê∞¥ªË–
‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË „Ò, •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ë ‹appleÁ∑§Ÿ ∞apple‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸapple ∑‘§
•‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ÷Êfl ÁÉÊ⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©Ÿ∑§Ë ÿ„ ÷ÊflŸÊ ’ÊŒ ‚apple ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ∑§ß¸ ’ÿÊŸ •ı⁄U ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ∞apple‚Ë
øøʸ ∑§Ê ∑‘§apple¥Œ˝ Ÿ„Ë¥’Ÿ ¬Ê ⁄U„Ë, ÄUÿÙ¥Á∑§ wy ÉÊ¥≈Uapple ø‹Ÿapple „È߸¥, Á¡Ÿ‚apple ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ⁄UflÒÿÊ
flÊ‹apple ≈UËflË øıŸ‹Ù¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ã⁄U flQ§ ◊ÙŒË¡Ë ∑‘§ Ÿ¡⁄U •ÊŸapple ‹ªÊ– ‡ÊÈL§•Êà ◊apple¥ Á„¥ŒÍ ⁄UÊC˛ ’ŸÊŸapple ∑‘§ ’ÿÊŸÙ¥
∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ë Á⁄U¬ÙÁ≈U¥¸ª ÿÊ ©Ÿ ¬⁄U øøʸ•Ù¥ ◊apple¥ ø‹Ê ∑§Ë ¤Ê«∏Ë ‹ª ªß¸– Á» ⁄U ÉÊ⁄U flʬ‚Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U œ◊ʸå⁄UáÊ
¡ÊÃÊ „Ò– •¬Ÿapple •’ Ã∑§ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ë ∑§ß¸ ©¬Á‹éœÿÊ¥ ∑§Ê πÈ‹Ê πapple‹ „ÙŸapple ‹ªÊ– ‚¥‚Œ ◊apple¥ ß‚apple ‹apple∑§⁄U •ë¿ÊπÊ‚Ê
ÁªŸÊŸapple flÊ‹apple Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË ß‚ ’Êà ¬⁄U •’ Ã∑§ øÈå¬Ë „Ë
„¥ªÊ◊Ê „È•Ê, ‹appleÁ∑§Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple •¥Ã Ã∑§ •¬ŸÊ
‚Êœapple „È∞ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊apple¥ •À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ Ÿ¡Á⁄UÿÊ ¬apple‡Ê Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ– ‡ÊÊÿŒ ©Ÿ∑§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ ÄUÿÊ „Ò,
¥Í Ÿæè ãçSÌÙæÂéÚU ·¤Íæ...
ß‚apple flapple ∑§Ê» Ë ¬„‹apple „Ë ¡Ã‹Ê øÈ∑‘§ „Ò¥ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ù øÊ⁄UøÊ⁄U
’ëøapple ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ‚‹Ê„apple¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑§È¿ ŸappleÃÊ•Ù¥
•ı⁄U ©‚∑§Ë ‚„ÿÙªË ‚¥SÕÊ•Ù¥, ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ŒË
¡ÊŸapple ‹ªË¥, ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚ ¬⁄U ÷Ë ∑‘§apple¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple øÈå¬Ë
‚Êœapple ⁄UπË– •◊⁄UË∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ÷Ë ¡ÊÃapple-
¡ÊÃapple ¬⁄UÙˇÊ M§¬ ‚apple ◊ÙŒË¡Ë ∑§Ù Ÿ‚Ë„Ã Œapple ª∞ Á∑§ œ◊¸
∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Áflmapple· ‚apple ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà ’ÊÁœÃ
„٪˖ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ∑‘§apple¥Œ˝ ∑§Ë •Ù⁄U ß‚ ¬⁄U ∑§Ù߸
¬˝ÁÃÁR§ÿÊ Ÿ„Ë¥•Ê߸, Á» ⁄U ªÎ„◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ê ’ÿÊŸ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò– ÷Ê⁄UÃ
‚⁄U∑§Ê⁄U œÊÁ◊¸∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù ’Ê¥≈UŸapple flÊ‹Ë
Á∑§‚Ë ÷Ë ªÁÃÁflÁœ ∑§Ù ‚„Ÿ Ÿ„Ë¥∑§⁄UappleªË– ¡’Á∑§ ÷Ê¡¬Ê
∑‘§ •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê
Ÿapple ¡Ù ∑§„Ê, ©‚apple ‚÷Ë ∑§„Ãapple „Ò¥, „◊Ê⁄Uapple ‚¥ÁflœÊŸ ◊apple¥ ÷Ë
ÿ„Ë ’Êà „Ò, ß‚◊apple¥ ŸÿÊ ÄUÿÊ „Ò–
flÙ≈U ∑‘§ ‚ÊÕ Á‚» ¸ } ‚Ë≈U Á◊‹Ë ÕË fl„Ë¥ ÷Ê¡¬Ê ª∆’¥œŸ
∑§Ù xx.Æ| » Ë‚ŒË flÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ xw ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ‚¥ÃÙ·
∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– „Ê¥‹Ê¥Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊apple¥ •Ê¬ •ı⁄U
÷Ê¡¬Ê ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ◊apple¥ ß¡Ê» Ê „È•Ê ÷ʡʬ Ÿapple
y{.y » Ë‚ŒË ÃÕÊ •Ê¬ Ÿapple xw.~ » Ë‚ŒË flÙ≈U „ÁÕÿÊ∞–
∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ù Á‚» ¸ vz.v » Ë‚ŒË flÙ≈U ¬⁄U ‚¥ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ
¬«∏Ê ÕÊ– Á¡‚ Ã⁄U„ •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ¤ÊÈ∑§Êfl
•Ê¬ ∑§Ë Ã⁄U» „Ò ©‚‚apple ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ù •ı⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë
©ê◊ËŒ ∑§⁄UŸÊ ’apple◊ÊŸË Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ‹appleÁ∑§Ÿ, Á¡‚ Ã⁄U„
⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ øı‚⁄U ‚¡Ê߸ ªÿË „Ò ©‚apple ŒappleπÃapple „È∞ ∑§Ë ‚≈UË∑§
•ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊŸÊ πÃ⁄Uapple ‚apple πÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ „٪ʖ
’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ •ª⁄U ‚^Ê ’Ê¡Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù xy ‚apple
yÆ ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊apple¥ •Ê¥∑§ ⁄U„Ê „Ù ÃÙ ß‚apple ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ
◊ÈÁ‡∑§‹ „٪ʖ ÄUÿÙ¥Á∑§ wÆvy ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊apple¥
•Ê¬ Ÿapple ¬¥¡Ê’Ë flÙ≈U‚¸ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê Á„S‚Ê ÷Ê¡¬Ê ∑‘§
„ÊÕÙ¥ ª¥flÊ ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U •ª⁄U ¬Ê≈U˸ ß‚ ’Ê⁄U øÈŸÊfl ◊apple¥
Á» ⁄U •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò ÃÙ ©‚apple ߟ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù°
∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ •¬Ÿapple ¬Ê‹apple ◊apple¥ ‹ÊŸÊ „٪ʖ Á∑§⁄UáÊ ’appleŒË ∑‘§
Ãı⁄U ¬⁄U ∞∑§ ¬¥¡Ê’Ë ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê Ÿapple ÁŒÑË ◊apple¥ ‚Ë∞◊ ¬Œ ∑‘§
©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬apple‡Ê ∑§⁄U •Ê¬ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹apple¥
’…∏Ê ŒË „Ò¥– ŒÙ •ãÿ §¥øË ¡ÊÁÃÿÙ¥- ’˝Ê±◊áÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡¬ÍÃ
Ÿapple ÷Ë wÆvx ◊apple¥ •Ê¬ ∑§Ë •Ù⁄U ¤ÊÈ∑§Êfl ÁŒπÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U
÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ Á‹∞ ‹ª÷ª ‚◊ÊŸ Ãı⁄U ¬⁄U
flÙÁ≈U¥ª ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ¬Ò≈UŸ¸ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ–
„Ê‹Ê¥Á∑§, ÷Ê¡¬Ê ¡Ê≈U ‚◊ÈŒÊÿ ◊apple¥ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ
’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸapple ◊apple¥ ‚» ‹ ⁄U„Ë ÕË– ÁŒÑË ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥
‚apple ‹ª÷ª ¬Ê¥ø » Ë‚ŒË ¡Ê≈U „Ò¥ •ı⁄U ߟ∑§Ë ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ
’Ê„⁄UË ÁŒÑË ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊apple¥ „Ò– wÆvx ◊apple¥ •Ê¬ ∑§Ù
¡Ê≈U ‚◊ÈŒÊÿ ‚apple ¡Ù flÙ≈U Á◊‹apple Õapple, flapple ÷Ê¡¬Ê ‚apple Ÿ„Ë¥
’ÁÀ∑§ ©Ÿ ¡Ê≈UÙ¥ ‚apple •Ê∞ Õapple Á¡ã„Ù¥Ÿapple wÆÆ} ◊apple¥ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ù
flÙ≈U ÁŒÿÊ ÕÊ– ÁŒÑË øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ª‹Ê-∑§Ê≈U
¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–
∑§È◊Ê⁄U ÁflEÊ‚ ∑§Ê ≈U˜flË≈U ÿÈhÙ¥ ◊apple¥ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ê⁄Uapple,
„◊ «⁄UÃapple „Ò¥ ¿‹-¿ãŒÙ¥ ‚apple, „⁄U ’Ê⁄U ¬⁄UÊ¡ÿ ¬Ê߸ „Ò, •¬Ÿapple
ÉÊ⁄U ∑‘§ ¡ÿøãŒÙ¥ ‚apple... ÃÈ∑§ Ÿ„Ë¥, ÃË⁄U „Ò– ∞apple‚apple ÃË⁄U ŒÙŸÙ¥
Ã⁄U» ‚apple ø‹ ⁄U„apple „Ò¥– •’ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Ã⁄U» ‚apple ÷Ë •ÛÊÊ
•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚apple ÁŸ∑§‹Ë ≈UË◊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê
∑§⁄UappleªË– ¬È⁄UÊŸapple ŸappleÃÊ ‚Ê⁄UÕË ∑§Ë Ã⁄U„ ‹«∏Ê߸ ‹«∏flÊ∞¥ªapple–
‡ÊÊÁ¡ÿÊ ßÀ◊Ë, ÁflŸÙŒ ∑§È◊Ê⁄U Á’ÛÊË, ‚ÃË‡Ê ©¬ÊäÿÊÿ,
¬˝÷Êà ¤ÊÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Ã⁄U» ‚apple ◊Ùøʸ ‚¥÷Ê‹apple Õapple ‹appleÁ∑§Ÿ
•Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ù •ÊEÁSà Ÿ„Ë¥ ÕË ß‚ËÁ‹ÿapple ©ã„Ù¥Ÿapple vwÆ
‚Ê¥‚ŒÙ¥ vx ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù° •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ ∑‘§
•S‚Ë „¡Ê⁄U Sflÿ¥‚applefl∑§Ù¥ ∑§Ù ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ » ı¡ » Ê≈Uapple
∑§Ê ¡flÊ’ ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ◊Ҍʟ ◊apple¥ ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ŒÙ
߸◊ÊŸŒÊ⁄U ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ◊apple¥ ŒÊ¥fl ¬⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË
„Ë „Ò– Á‚ÿÊ‚Ã ◊apple¥ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U „Ê⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ë „ÙÃË
„Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊apple¥ ¡Ù øÊ‹Ê∑§ „ÙÃÊ „Ò, fl„ ◊Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
¡ËÃÃÊ fl„ „Ò, ¡Ù øÊ‹apple¥ ø‹ÃÊ „Ò, ◊ª⁄U øÊ‹Ê∑§ Ÿ„Ë¥
‹ªÃÊ– ÃÙ ÁŒÑË ∑‘§ øÈŸÊfl ∑§Ë ß‚ Œ◊ŒÊ⁄U ‹«∏Ê߸ ◊apple¥ ¡ÿ
¬⁄UÊ¡ÿ ŒÙŸÙ¥ ß◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ë „ÙŸË „Ò– ‚ûÊÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù
„ÊÁ‚‹ „Ù ÿ„ ÷Ë ŒappleπŸÊ ¡L§⁄UË „Ò Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë •ı⁄U
•Ê◊ ¡L§⁄UÃapple¥ Á‚ÿÊ‚Ã ∑‘§ ’Ê∑§Ë ◊ÊŸŒ¥«Ù¥ ∑§Ë ÷apple¥≈U ŸÊ ø…∏
¡Êÿapple¥–
Áô Ù ãôÙæ Íæ ßô ãé¥æ
ª¡’ flQ§ „Ò, •¡’-•¡’ øË¡apple¥ ÁŒπÊÿË Œapple ⁄U„Ë „Ò¥– ∑§ëøapple Ãapple‹ ∑‘§
÷Êfl ∑§È¿ ◊„ËŸapple ¬„‹apple vÆÆ «Ê‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ‚apple §¬⁄U Õapple, •’ ¬øÊ‚ «Ê‹⁄U
¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ∑‘§ ŸËøapple ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ Œappleπ ⁄U„apple „Ò¥ ÿapple ÷Êfl– ¬apple≈˛Ù‹ ∑‘§ Áª⁄UÃapple ÷Êfl ¬apple≈˛Ù‹
¬¥¬ ¬⁄U ‚ÈŸÃÊ „Í¥, ÃÙ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∑§◊¡Ù⁄U ÁŒ‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚ÊÁ¡‡Ê „Ù ⁄U„Ë
„Ò Á∑§ ßÃŸË •¬˝àÿÊÁ‡Êà Áª⁄UÊfl≈U ‚ÈŸ∑§⁄U ÁŒ‹ œP§Ê ŸÊ πÊ ¡Êÿapple– ©œ⁄U
ŒappleÁπÿapple, ŒÁˇÊáÊ ∑‘§ ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã ∑§Ë Á» À◊ Á‹¥ªÊ ç‹Ê¬ „Ù ªÿË–
ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ŸÊ ŒappleπŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò, ߟ ÁŒŸÙ¥– ‚Ê§Õ ◊apple¥ ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã ∑§Ë Á» À◊
ç‹Ê¬ „ÙŸÊ ∑§È¿ ∞apple‚Ê „Ò, ¡Ò‚apple ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË •◊apple∆Ë ‚apple øÈŸÊfl „Ê⁄U ¡Êÿapple¥– ¡Ò‚apple
ß◊⁄UÊŸ „ʇÊ◊Ë •¬ŸË Á∑§‚Ë Á» À◊ ◊apple¥ Á∑§‚ ∑§⁄UÃapple „È∞ ŸÊ ÁŒπÊÿË Œapple¥– ¡Ò‚apple
⁄UÊ’≈U¸ flÊ«˛Ê Á∑§‚Ë ’«∏apple ‚apple å‹Ê≈U ∑§Ù Œappleπ∑§⁄U ‹‹øÊÿapple¥ ŸÊ– ¡Ò‚apple ‚ÛÊË Á‹ÿÙŸË
Á∑§‚Ë Á» À◊ ◊apple¥ ¬Í⁄UË ‚Ê«∏Ë ¬„Ÿ∑§⁄U •Ê ¡Êÿapple¥– ¡Ò‚apple ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∞∑§ ‹¥’Ê
Ãapple¡SflË ÷Ê·áÊ Œapple Œapple¥– ¬⁄U ß‚ Œı⁄U ◊apple¥ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ŸÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ŸÊ
ŒappleπŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–
’„Èà ∑§È¿ ŸÿÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹ ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà •Êÿapple •◊appleÁ⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà •Ù’Ê◊Ê
∑§Ë Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ◊apple¥ ‹ªapple ∞∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U •» ‚⁄U Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ù’Ê◊Ê¡Ë ¬Í¿
⁄U„apple Õapple Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á«Ÿ⁄U ◊apple¥ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ÄUÿÙ¥
ŸÊ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ– •Ù’Ê◊Ê¡Ë ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∞apple‚apple
„Ë Ÿ„Ë¥ πÊÃapple– ◊Èçà ŸÊ πÊÃapple–
‚ÊÕ Á«Ÿ⁄U πÊŸapple ∑‘§ ’Ë‚ „¡Ê⁄U L§¬ÿapple ◊Ê¥ªÃapple „Ò¥– •’ •Ù’Ê◊Ê¡Ë ß¥Á«ÿÊ
◊apple¥ πÊŸapple ∑‘§ ¬Ò‚apple Œapple¥, ÃÙ ÿ„ ÃÙ ’„Èà ’appleßí¡ÃË π⁄UÊ’ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë ’Êà „Ù
¡ÊÿappleªË– ¬⁄U ‚Ê„’, flQ§ ’„Èà ©‹≈UÊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò, ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§’ ÄUÿÊ „Ù
¡Êÿapple– Á∑§‚apple πÊŸapple ∑‘§ ¬Ò‚apple ŒappleŸapple ¬«∏ ¡Êÿapple¥– ‚’ ©‹≈UÊ-¬È‹≈UÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò, ÃÙ ÄUÿÊ
å‹Ë¡ ÿ„ ŸÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∞ÁÄU≈Ufl „Ù∑§⁄U ¬ÊÁ‹Á≈UÄU‚ ◊apple¥
∞∑§Œ◊ ‚ÁR§ÿ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê Œapple¥– ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∞∑§Œ◊ ∞ÁÄU≈Ufl „Ù
¡Êÿapple¥, •ı⁄U „◊Ê⁄Uapple Ã◊Ê◊ •Ê‚Ê⁄UÊ◊, ⁄UÊ◊¬Ê‹ ¡Ò‚apple Ã◊Ê◊ ’Ê’Ê-‚¥Ã ∞∑§Œ◊
ÁŸ∆Ñapple-ÁŸ∑§ê◊apple „Ù ¡Êÿapple¥– ∞∑§ ’«∏Ë •Ê» à ߂ ◊ÈÀ∑§ ∑§Ë ÿ„ „Ò Á∑§ Á¡ã„apple¥
∞ÁÄU≈Ufl „ÙŸÊ øÊÁ„∞, flÙ ∞ÁÄU≈Ufl ŸÊ „Ò¥– •ı⁄U Á¡ã„apple¥ ¬⁄U◊ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê ¬˝fløŸ
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞, flÙ πÈŒ „Ë „Ê߬⁄U-∞ÁÄU≈Ufl „È∞ ¬«∏apple „Ò¥– ∑§Ê‡Ê ∞apple‚Ê ŸÊ „Ù–
çß·¤æâ ÎÚU ÕɸæÙð ×ð´ ÕæÏæ°´
⁄UÊC˛¬Áà •Ù’Ê◊Ê ∑§Ë ÿÊòÊÊ ‚apple ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ ©à‚Ê„ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ „Ò–
‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ ©lÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄Uapple ÁŸÿʸÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •◊⁄UË∑§Ë
’Ê¡Ê⁄U πÈ‹appleªÊ •ı⁄U „◊apple¥ ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ÁflŒapple‡ÊË ÁŸflapple‡Ê Á◊‹appleªÊ– ‚appleã‚appleÄU‚
∞appleÁÄÊÁ‚∑§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U ¬⁄U „Ò– ∞apple‚Ê „Ë •ŸÈ◊ÊŸ Áfl∑§Á‚à Œapple‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ
•Ù߸‚Ë«Ë Ÿapple ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§È¿ ◊Ê„ ¬Ífl¸ ßã„Ù¥Ÿapple „◊Ê⁄UË Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U z.|
¬˝ÁÇÊà ⁄U„Ÿapple ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– „Ê‹ ◊apple¥ ß‚apple {.{ ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–
‹appleÁ∑§Ÿ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ •÷Êfl ◊apple¥ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U
•Ê∆ ¬˝ÁÇÊà ‚apple §¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑‘§ªË– Á» ø ŸÊ◊∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UappleÁ≈U¥ª
∞¡appleã‚Ë Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊apple¥ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë
ªÁà œË◊Ë „Ò– ∞Á‡ÊÿŸ «applefl‹¬◊appleã≈U ’Ò¥∑§ Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÃË‚ fl·Ù¥¸ ∑‘§ ’ÊŒ
•∑‘§‹apple ’„È◊à ¬˝Ê# ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ’«∏apple ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥
’…∏ÊÿÊ „Ò– •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Áfl‡‹apple·∑§Ù¥ ◊apple¥ ‚„◊Áà „Ò Á∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù
•Êªapple ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– •ÃM§ ∞∑§ ˇÊáÊ ∆„⁄U ∑§⁄U ’ÈÁŸÿÊŒË ¬˝‡ŸÙ¥ ¬⁄U
ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„ÿapple– flø◊ÊŸ ◊apple¥ ÁŒπ ⁄U„Ê ‚ÈœÊ⁄U ’apple„Ã⁄U ∑§ÊÿʸãflÿŸ ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ ©à¬ÛÊ „È•Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U àflÁ⁄Uà ÁŸáʸÿ ‹apple ⁄U„Ë „Ò– ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚apple ‹≈U∑‘§
„È∞ ÃÙ¬ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ù Ÿÿapple ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË Ÿapple ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚ê÷Ê‹Ÿapple ∑‘§ ŒÙ
‚#Ê„ ◊apple¥ „Ë ‹apple Á‹ÿÊ ÕÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸáʸÿ ߸⁄UÊŸ ‚apple Ãapple‹ ∑‘§ •ÊÿÊà ∑§⁄UŸapple
∑‘§ ‚ê’㜠◊apple¥ Á‹∞ ª∞ „Ò¥– ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÷˝CÊøÊ⁄U ◊apple¥ ÷Ë ∑§◊Ë •Ê߸ ÁŒπÃË „Ò–
ÁŒÑË ∑‘§ ∞∑§ ¬˝Ê¬≈U˸ «Ë‹⁄U Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ûÊÊ ◊apple¥ •ÊŸapple ∑‘§
’ÊŒ ¬˝Ê¬≈U˸ ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ Ÿ¥’⁄U-ŒÙ ∑§Ê ¬Ò‚Ê •ÊŸÊ ∑§◊ „Ù ªÿÊ „Ò–
ÿapple ∑§Œ◊ ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ „Ò ¬⁄UãÃÈ ßŸ‚apple „◊ ’„Èà •Êªapple Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑‘§¥ªapple–
∑§ÊÿʸãflÿŸ •ı⁄U ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ •ãÃ⁄U ∑§Ù ∑§È¿ ©ŒÊ„⁄UáÊÙ¥ ‚apple ‚◊¤ÊÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò– øÍÀ„apple ¬⁄U øı«∏apple ¬apple¥Œapple ∑§Ê ’øŸ ø…∏Êÿapple¥ ÃÙ ªÒ‚ ’øappleªË– ÿ„ ∑§ÊÿʸãflÿŸ
„È•Ê– ß‚‚apple ªÒ‚ ∑§Ë ’øà ∑§Ë ‚Ë◊Ê „Ò– ÿÁŒ ªÒ‚ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ◊ÊßR§Ùflapplefl
ÿÊ ß¥«ÄU‡ÊŸ øÍÀ„Ê ‹ªÊÿapple¥ ÃÙ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈœÊ⁄U „È•Ê– •Êªapple ’øà ∑§⁄UŸË „Ù ÃÙ
©¬∑§⁄UáÊ ∑§Ù „Ë ’Œ‹ŸÊ „ÙªÊ •ÕflÊ ∑§Ù߸ ∑§◊˸ •¬ŸË ªÊ«∏Ë ‚apple •ÊÁ» ‚
¡ÊÃÊ „Ò– ∑§Ê⁄U ¬Í‹ ’ŸÊ∑§⁄U øÊ⁄U ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„ ∑§ÊÿʸãflÿŸ ◊apple¥
‚ÈœÊ⁄U „È•Ê– ªÊ«∏Ë ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ◊apple≈˛Ù ‚apple ¡ÊŸapple ‹ªapple ÃÙ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈœÊ⁄U „È•Ê–
◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ∑§ß¸ ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ∑§ÊÿʸãflÿŸ ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–
‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿapple ’ÊÿÙ◊appleÁ≈˛∑§ •≈Uapple¥«apple¥‚ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê
¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¿È^Ë ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò •ÕflÊ
∑§Êÿ¸ ∑‘§ ÉÊ¥≈Uapple ’…∏Êÿapple ¡Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥ •ÕflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¤ÊÊ«∏Í ‹ªÊŸapple ∑§Ù
¬˝appleÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ∑§ÊÿʸãflÿŸ ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U „È•Ê– ∑§◊˸ •ÊÁ» ‚
•ÊÿÊ •ı⁄U ©‚Ÿapple ’¡≈U ∑§Ù πø¸ Á∑§ÿÊ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà „È•Ê– ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈœÊ⁄U
„ÙÃÊ ÿÁŒ „⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ¬⁄U ÄUÿÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê ß‚∑§Ê
•Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§È‡Ê‹ÃÊ ∑§Ê SflÃ¥òÊ •ÊÁ«≈U
∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U •∑§È‡Ê‹Ã◊ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝àÿapple∑§ fl·¸ ¬Œ ‚apple
’πʸSà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ Ã’ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ◊apple¥ ◊ıÁ‹∑§ ‚ÈœÊ⁄U
„ÙÃÊ– ◊‚‹Ÿ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË •äÿʬ∑§ ∑§Ë •≈Uapple¥«apple¥‚ ’ÊÿÙ◊appleÁ≈˛∑§ ◊‡ÊËŸ ‚apple „ÙŸapple
∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ S∑§Í‹ ◊apple¥ ©¬ÁSÕà „È•Ê ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà „È•Ê– ¬⁄UãÃÈ fl„ ∑§ˇÊÊ ◊apple¥
’Ò∆∑§⁄U S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚øapple¥¡ ◊apple¥ ‚^apple’Ê¡Ë ∑§⁄Uapple ÃÙ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ Ÿ„Ë¥ ‚Èœ⁄UappleªË–
’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈœÊ⁄U „ÙÃÊ ÿÁŒ •äÿʬ∑§ ∑‘§ flappleß ∑§Ù ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á⁄U¡À≈U ‚apple ¡Ù«∏Ê
¡ÊÃÊ– ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ∑‘§ ŒÊ◊ z.{ «Ê‹⁄U ¬˝Áà ’Ë≈UËÿÍ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ
Á∑§∞ „Ò¥–
ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ß‚apple }.y «Ê‹⁄U ¬⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ ÕÊ–
ªÒ‚ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊apple¥ ∑§◊ flÎÁh ∑§⁄UŸÊ ∑§ÊÿʸãflÿŸ ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U „È•Ê– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ߸⁄UÊŸ
‚apple Ãapple‹ ∑‘§ •ÊÿÊà ∑§Ù ’…∏ÊÿÊ „Ò– ߸⁄UÊŸ ∑§Ê Ãapple‹ „◊apple¥ ‚SÃÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ÿ„ ÷Ë
∑§ÊÿʸãflÿŸ ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U „È•Ê øÍ¥Á∑§ ߸¥œŸ Ãapple‹ ¬⁄U „◊Ê⁄UË ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò–
ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ Œapple‡Ê ◊apple¥ §¡Ê¸-‚ÉÊŸ ©l٪٥ ¬⁄U ≈UÒÄU‚ ‹ªÊ∑§⁄U ßã„apple¥ ¿Ù≈UÊ ∑§⁄UŸÊÿ
ÃÕÊ §¡Ê¸ ∑§Ë π¬Ã ∑§◊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ©l٪٥ ∑§Ù ≈UÒÄU‚ ◊apple¥ ¿Í≈U Œapple∑§⁄U ’«∏Ê
∑§⁄UŸÊ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈœÊ⁄U „ÙÃÊ– Ã’ „◊Ê⁄UË §¡Ê¸ ∑§Ë π¬Ã ∑§◊ „ÙÃË •ı⁄U „◊
•ÊÿÊÃÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ‚apple ◊ÈQ§ „ÙÃapple– Œapple‡Ê ◊apple¥ ¬ÊŸË ∑§Ê ‚¥∑§≈U ª„⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò–
÷ÍÁ◊ªÃ ¡‹SÃ⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄U Áª⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á«˛¬ ÿÊ ÁS¬˝¥∑§‹⁄U
‹ªÊŸapple ∑§Ù ¬˝appleÁ⁄Uà ∑§⁄UŸapple ‚apple ◊Í‹ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– Á«˛¬ ∑‘§
◊Êäÿ◊ ‚apple Á∑§‚ÊŸ πappleÃË ∑‘§ ˇÊappleòÊ» ‹ ◊apple¥ flÎÁh ∑§⁄UÃÊ „Ò •ÕflÊ ªapple„Í¥ ∑‘§ SÕÊŸ
¬⁄U ªÛÊapple ∑§Ë πappleÃË ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê ◊ÍÀÿ fl‚Í‹ ∑§⁄UŸapple ‚apple
Á∑§‚ÊŸ mÊ⁄UÊ ¬ÊŸË ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ SflÃM§
‚◊Ê# „Ù ¡ÊÃË– •ÕflÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù » ˝Ë ÿÊ ‚SÃË Á’¡‹Ë ŒappleŸÊ ’¥Œ ∑§⁄UŸapple ‚apple
∑§ÎÁ· ◊apple¥ §¡Ê¸ ∑§Ë π¬Ã ∑§◊ „ÙÃË–
ÿ„ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈœÊ⁄U „ÙÃÊ– Á∑§‚ÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ πÊl
¬ŒÊÕÙ¥¸ ¬⁄U ‚Áé‚«Ë ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– πÊl ‚Áé‚«Ë ∑§Ê ©¬ÿÙª ◊ÈÅÿ× » Í«
∑§Ê¬Ù¸⁄Uapple‡ÊŸ •Ê» ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∞fl¥ •∑§È‡Ê‹ÃÊ ∑§Ù ¬ÙÁ·Ã ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ „ÙÃÊ
„Ò– ß‚ ‚Áé‚«Ë ∑§Ù ≈Uʪapple¸≈U ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ¡Ò‚apple ⁄Uʇʟ ∑§Ë
ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ’ÊÿÙ◊appleÁ≈˛∑§ ◊‡ÊËŸ ‹ªÊŸapple ‚apple ∑§ÊÿʸãflÿŸ ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ
¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬⁄UãÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚Áé‚«Ë ŒappleŸapple ∑§Ê R§◊ ¡Ê⁄UË ⁄U„appleªÊ– Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù
Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË ÃÕÊ π⁄UËŒ ◊apple¥ ‚Áé‚«Ë ŒappleŸapple ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ÿÁŒ πÊlÊÛÊÙ¥ ∑‘§
◊ÍÀÿ ◊apple¥ flÎÁh ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„ ¡¥ª‹ SflÃM§ ‚◊Ê# „Ù ¡ÊÃÊ– ÿ„ ’ÈÁŸÿÊŒË
‚ÈœÊ⁄U „ÙÃÊ– ¬˝ÁÃfl·¸ ‹ª÷ª ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ÿÈflÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ üÊ◊ ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ ¬˝flapple‡Ê
∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥ ¡’Á∑§ ‚¥ªÁ∆à ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ∑‘§fl‹ ¬Ê¥ø ‹Êπ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬˝ÁÃfl·¸ ’Ÿ ⁄U„apple
„Ò¥– ‡Êapple· ~z ‹Êπ ÿÈflÊ ‚é¡Ë ’appleø∑§⁄U ¡ËflŸÿʬŸ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ∞apple‚apple ◊apple¥ ∞ꬋÊÿ◊apple¥≈U
∞ÄU‚øapple¥¡ ∑§Ù ∑§È‡Ê‹ ’ŸÊŸÊ •ÕflÊ Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¬Ù≈U¸‹ πÙ‹ŸÊ ∑§ÊÿʸãflÿŸ
◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U „Ò–
©¬‹éœ ¬Ê¥ø ‹Êπ Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ ÷⁄UÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ ’apple⁄UÙ¡ªÊ⁄UË
∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬Ífl¸flØ ’ŸË ⁄U„appleªË– ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ ÿÁŒ ©lÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚Áé‚«Ë
ŒË ¡Ê∞ •ÕflÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ÉÊŸ ©lÙª ¡Ò‚apple ¬Ê¬«∏ ’ŸÊŸapple •ÕflÊ ŒÍœ ©à¬ÊŒŸ
∑§Ù ‚Áé‚«Ë ŒË ¡Ê∞ •ÕflÊ íÿÊŒÊ ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ©à¬ÛÊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple
©l٪٥ ∑§Ù üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ‚apple ◊ÈQ§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U
’Ÿapple¥ªapple– ÿ„ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈœÊ⁄U „ÙÃÊ– ⁄UÊC˛¬Áà •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ¬⁄U◊ÊáÊÈ §¡Ê¸
ÃÕÊ ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ √ÿfl„Ê⁄U ’…∏ÊŸapple ¬⁄U ‚„◊Áà ’ŸË „Ò– ÿapple ∑§Œ◊ ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥
„Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÈÁŸÿÊŒË ¬˝‡Ÿ •÷Ë ÷Ë π«∏apple „Ò¥ ¡Ò‚apple ¬apple≈Uapple¥≈U
∑§ÊŸÍŸ ◊apple¥ …Ë‹ ŒappleŸÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ◊apple¥ ¬˝flapple‡Ê ‚⁄U‹
’ŸÊŸÊ, ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù SÕÊÿË ‚ŒSÿÃÊ ŒappleŸÊ •ÊÁŒ–
ߟ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ŒappleŸÊ øÊÁ„∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ∑§ÊÿʸãflÿŸ ∑‘§
‚ÊÕ¸∑§ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥–

-
(jk"Vªh; fgUnh LkkIrkfgd)
lkfgR; ‹πŸ§, ‡ÊÁŸflÊ⁄U | » ⁄Ufl⁄UË wÆvz 7
ÕãéÚU´»è ⌷¤ëçÌ âð â×ëm ãñ ÚUæÁSÍæÙ
Ù§ü Ì·¤Ùè·¤ âð çÎÜ
·¤æ ¥Ùô¹æ ¥æòÂÚUðàæÙ
⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹appleÃapple „Ë
⁄UÊ¡Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ÿÊŒ •ÊÃË „Ò–
÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚’‚apple ’«∏Ë ÕÊ⁄U
◊M§÷ÍÁ◊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊apple¥ „Ë „Ò–
⁄UÊ¡SÕÊŸ ŒÁˇÊáÊ ¬Áp◊ ∑§Ë Ã⁄U»
ªÈ¡⁄UÊÃ, ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl¸ ∑§Ë Ã⁄U»
◊äÿ¬˝ Œapple‡Ê, ©ûÊ⁄U¬Ífl¸ ∑§Ë Ã⁄U» ©ûÊ⁄U
¬˝Œapple‡Ê fl „Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U ©ûÊ⁄U ∑§Ë
Ã⁄U» ¬¥¡Ê’ ‚apple ÁÉÊ⁄UÊ „Ò– ßßapple ⁄UÊíÿÙ¥
‚apple ÁÉÊ⁄Uapple „ÙŸapple ¬⁄U ÷Ë ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë
•¬ŸË ∞∑§ Áfl‡Êapple· ‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U
¬⁄Uê¬⁄UÊ „Ò– ß‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË
¡ÿ¬È⁄U „Ò– ÁflE ∑‘§ ‚’‚apple ¬È⁄UÊŸapple
¬„Ê«∏Ë ˇÊappleòÊ •⁄UÊfl‹Ë ∑§Ë
¬„ÊÁ«ÉÿÊ¥ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¬˝Á‚m Á„‹
S≈Uapple‡ÊŸ „Ò¥– ¡ÒÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÁflòÊ
ÃËÕ¸SÕ‹ ◊Ê©¥≈U •Ê’Í ÷Ë ÿ„Ë¥
„Ò– ÷⁄UìÈ⁄U ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ÁflE
¬˝Á‚m Á∑§ÿÙ‹ÒÁ«ÿÙ Ÿapple‡ÊŸ‹ ¬Ê∑§¸
„Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ê ¡Ÿ¡ËflŸ
flÀ«¸ „appleÁ⁄U≈Uapple¡ ‚Êß≈U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ
„Ò– ÿ„Ê¥ ŒÙ ⁄UÊC˛Ëÿ ’ÊÉÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ
÷Ë „Ò¥– ‚Á⁄US∑§Ê ≈UÊߪ⁄U Á⁄U¡fl¸
•‹fl⁄U •ı⁄U ⁄UáÊÕ¥’ı⁄U ◊apple¥ „Ò–
xÆ ◊Êø¸, v~y~ ∑§Ù ⁄UÊ¡SÕÊŸ
∑§Ë SÕʬŸÊ „È߸ ÕË– ⁄UÊ¡¬ÍÃÊŸÊ
‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑§Ê ŸÊ◊
⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬«∏Ê– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ê
◊Ë’ „Ë „Ò- ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ ∑§Ê SÕÊŸ–
⁄UÊ¡¬ÍÃÙ¥, ¡Ê≈UÙ¥, ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ •ı⁄U
◊ËŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ Ÿapple ÿ„Ê¥ ‡ÊÊ‚Ÿ
Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ∑§ÙŸapple-∑§ÙŸapple
◊apple¥ Œapple‡Ê¬˝apple◊ •ı⁄U flË⁄UÃÊ ∑§Ë ªÊÕÊ∞¥
‚ÈŸŸapple ∑§Ù Á◊‹ÃË „Ò¥– •ÃËà ∑§Ë
’Êà ∑§⁄Uapple¥, ÃÙ ∞apple‚Ë ∑§ß¸ ÉÊ≈UŸÊ∞¥
Á◊‹ ¡Ê∞¥ªË, Á¡‚apple ‚ÈŸ Á‚⁄U ªfl¸
‚apple §¥øÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Ÿ Á‚»¸ flË⁄UÃÊ
’ÁÀ∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà ÷Ë
¬Í⁄Uapple ÁflE ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ù„ÃË
„Ò– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ œ⁄UÙ„⁄UÙ¥
•ı⁄U •¬ŸË •jÈà Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄UË ◊apple¥
œŸË „Ò– ß‚∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò ÿ„Ê¥
∑‘§ ◊„‹ •ı⁄U „flapple‹Ë ¡„Ê¥ •jÈÃ
Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄UË ŒappleπŸapple ∑§Ù Á◊‹ÃË „Ò–
⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊apple¥ ŒappleπŸapple ∑‘§ Á‹∞ ’„ÈÃ
∑§È¿ „Ò– ⁄UÊ¡œÊŸË ¡ÿ¬È⁄U ∑§Ê „flÊ
◊„‹ ÃÙ ÁflEÁflÅÿÊà „Ò–
ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÕÊ⁄U ◊M§÷ÍÁ◊
◊apple¥ §¥≈U ∑§Ë ‚flÊ⁄UË ∑§Ê •¬ŸÊ „Ë
•ÊŸ¥Œ „Ò– •⁄UÊfl‹Ë ∑§Ë ¬„ÊÁ«ÉÿÙ¥
◊apple¥ ∑§ß¸ ÁflÁ÷ÛÊÃÊ ŒappleπŸapple ∑§Ù Á◊‹ÃË
„Ò¥– ¡¥ª‹Ù¥ ‚apple ÷⁄Uapple ß‚ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ≈UË∑§,
∞∑‘§Á‚ÿÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄Uapple ’«∏apple-’«∏apple flΡÊ
Œappleπapple ¡Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥– ÁøÃı«∏ª…∏
Á∑§‹Ê ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ê ‚’‚apple ’«∏Ê
Á∑§‹Ê „Ò– ¡Ùœ¬È⁄U ∑§Ê ◊apple„⁄UŸª…∏
Á∑§‹Ê vyz~ ◊apple¥ ¡ÙœÊ ⁄UÊfl Ÿapple
’ŸÊÿÊ ÕÊ– ÿ„ ¡Ùœ¬È⁄U ◊apple¥ ’apple¡Ù«∏
S◊Ê⁄U∑§ „Ò– ëÿflŸ Á⁄UÁ· •ÊüÊ◊
¤ÊÈ¥¤Ê¥ŸÍ Á¡‹apple ◊apple¥ ¬Ù·Ë ¬„Ê«∏ ¬⁄U
ÁSÕà „Ò– ëÿflŸ¬˝Ê‡Ê ∑§Ê »Ê◊͸‹Ê
ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ÕÊ– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ∑§ß¸ •ŸÍ∆apple,
’apple¡Ù«∏ •ı⁄U ŒÈ‹¸÷ flŸS¬ÁÃÿÊ¥
“„’¸” ©ªÊ߸ ¡ÊÃË „Ò¥– ⁄UÊ¡SÕÊŸ
◊apple¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë flŸS¬ÁÃÿÊ¥ •ı⁄U
¡Ëfl ¡¥ÃÈ ¬Ê∞ ¡ÊÃapple „Ò¥– ¡Ò‚apple ߸ª‹,
„ÒÁ⁄Uÿ‚¸, »ÊÚÀ∑§Ÿ •ı⁄U Áªm flªÒ⁄U„–
‚Á⁄US∑§Ê ≈UÊߪ⁄U ∑§Ù v~|~ ◊apple¥
Ÿapple‡ÊŸ‹ ¬Ê∑§¸ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ–
⁄UáÊÕ¥÷ı⁄U Ÿapple‡ÊŸ‹ ¬Ê∑§¸ Œapple‡Ê ∑§Ê
‚’‚apple ’apple„Ã⁄UËŸ ≈UÊߪ⁄U Á⁄U¡fl¸ „Ò–
ß‚apple v~|x ◊apple¥ ≈UÊߪ⁄U ¬˝Ù¡appleÄU≈U ∑§Ê
Á„S‚Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‚flÊ߸
◊ʜ٬È⁄U ∑‘§ ß‚ ¬Ê∑§¸ ∑§Ù ŒappleπŸapple
∑‘§ Á‹∞ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ‚apple ¬ÿ¸≈U∑§ •ÊÃapple
„Ò¥– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà Ÿ Á‚»¸
Œapple‡Ê ◊apple¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊apple¥
ÁflÅÿÊà „Ò– ÿ„Ê¥ ∑§Ë ’„È⁄U¥ªË
∑§◊¡Ù⁄U ÁŒ‹ ∑‘§ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ πȇÊπ’⁄UË „Ò– ¡ÿ¬È⁄U ◊apple¥
∞∑§ Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •ŸÙπapple •Ê°¬⁄Uapple‡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê
⁄U„Ë „Ò–
ß‚ Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ •Ê ¡ÊŸapple ‚apple •’ ŸÊ ÃÙ ÁŒ‹ ∑‘§ ◊⁄UË¡Ù¥
∑§Ù „Ê≈U¸ ≈˛Ê¥‚å‹Ê¥≈U ∑§Ë ¡L§⁄Uà ¬«appleªË •ı⁄U ŸÊ „Ë •ÊÚÁ≈U¸Á» Á‡Êÿ‹
ÁŒ‹ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ªÍª‹ å‹‚ ‚¡¸⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ¡ÿ¬È⁄U ◊apple¥ ∞∑§
•ı⁄U •ŸÙπapple •ÊÚ¬⁄Uapple‡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê „Ò¥– «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿapple ÁŒ‹ ∑‘§
◊⁄UË¡ ∑§Ù „Ê≈U¸◊apple≈U ≈UÍ Á«flÊß‚ ‹ªÊŸapple ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë „Ò¥– ÿ„ ŸÊ ÃÙ
‚¥S∑§ÎÁà ◊apple¥ ¬˝ÊøËŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë øÈ∑‘§ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑‘§ „SÃÁ‡ÊÀ¬ ∑‘§ ÃÙ •ÊÚÁ≈U¸Á» Á‡Êÿ‹ Á«flÊß‚ „ÙªË •ı⁄U ŸÊ „Ë ÿapple „Ê≈U¸ ∑§Ê Á⁄U¬‹apple‚◊apple¥≈U
¤Ê‹∑§ Á◊‹ÃË „Ò– ‹Ù∑§ŸÎàÿ, ‚÷Ë ∑§Êÿ‹ „Ò¥– ⁄U¥ªË‹Ê ⁄UÊ¡SÕÊŸ „Ù¥ªÊ– „Ê≈U¸◊apple≈U ≈UÍ ∞∑§ Á∑§S◊ ∑§Ê „Ê≈U¸ ¬¥¬ „Ò– ¡’ ◊⁄UË¡ ∑§Ê ÁŒ‹
‚¥ªËà πÊ‚∑§⁄U ÿ„Ê¥ ∑§Ê ∑§∆¬ÈÃ‹Ë Ÿ Á‚»¸ ‚¥S∑§ÎÁà ’ÁÀ∑§ flÊSÃÈ∑§‹Ê œ«∏∑§ŸÊ ’¥Œ „Ù ¡Ê∞ªÊ ÃÙ ÿapple •ÊÚÁ≈U¸Á» Á‡Êÿ‹ „Ê≈U¸ ∑§Ë Ã⁄U„ œ«∑§Ãapple
«Ê¥‚ ŒappleπŸapple ¬ÿ¸≈U∑§ Áπ¥øapple ø‹apple ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ◊‡Ê„Í⁄U „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ „È∞ ‡Ê⁄UË⁄U ◊apple¥ πÍŸ ∑§Ù ¬¥¬ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UappleªÊ– „Ê≈U¸ ¬¥¬,
•ÊÃapple „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ‹Ù∑§ªËà ’«∏apple-’«∏apple Á∑§‹apple, ’apple„Ã⁄UËŸ ◊¥ÁŒ⁄U, ≈˛Ê¥‚å‹Ê¥≈U ∑§Ê Áfl∑§À¬ „ÙªÊ •ı⁄U ß‚∑§Ë fl¡„ ‚apple ŒflÊ߸ÿÙ¥ ∑‘§ πø¸
„◊apple‡ÊÊ ∑§ÊŸÙ¥ ◊apple¥ ªÍ¥¡ÃÊ „Ò- ‚¡Ë-œ¡Ë „flappleÁ‹ÿÊ¥ ‚÷Ë ∑§Ê ◊apple¥ ∑§⁄UË’ xÆ » Ë‚ŒË Ã∑§ ∑§◊Ë •Ê∞ªË– „Ê≈U¸◊apple≈U ≈UÍ ŸÊ◊ ∑§Ë ß‚
∑‘§‚Á⁄UÿÊ ’Ê‹◊ •Ê•ÙŸË ¬œÊ⁄UÙ äÿÊŸ πË¥øÃË „Ò¥– ¡¥Ã⁄U ◊¥Ã⁄U, Á«flÊß‚ ∑§Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ ∑§Ë◊à ~z ‹Êπ L§¬∞ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ù ‹ªÊŸapple ◊apple¥ „Ê°ÁS¬≈U‹ ∑§Ê πø¸ ∑§⁄UË’ z ‹Êπ L§¬∞ Ã∑§ •Ê∞ªÊ– ß‚ „Ê≈U¸ ¬¥¬ ∑§Ù
ê„Ê⁄Uapple Œapple‚ ⁄Uapple, ¬œÊ⁄UÙ ê„Ê⁄Uapple Œapple‚, „Ù ÁŒ‹flÊ«∏Ê ◊¥ÁŒ⁄U, ÁøÃı«∏ª…∏ Á∑§‹Ê, ‹ªÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê⁄UË⁄U ◊apple¥ ¬apple≈U ∑‘§ §¬⁄U •ı⁄U ÁŒ‹ ∑‘§ ÁŸø‹apple Á„S‚apple ◊apple¥ ∞∑§ ¬ÊÚ∑‘§≈U ’ŸÊÿË ¡Ê∞ªË– ß‚ ¬ÊÚ∑‘§≈U ◊apple¥ Á«flÊß‚ ∑§Ù ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡’Á∑§
∑‘§‚Á⁄UÿÊ ◊Ù⁄Uapple ’Ê‹◊... ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹apple∑§ ¬Ò‹apple‚ „Ù≈U‹, Á‚≈UË ¬Ò‹apple‚ ß‚‚apple ¡È«Ë ŒÙ ’Ò≈UÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§◊⁄U ∑‘§ Á„S‚apple ◊apple¥ ’Ê¥œÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞∑§ ’Ò≈U⁄UË ∑§⁄UË’ •Ê∆ ÉÊ¥≈Uapple Ã∑§ ø‹appleªË– ∞∑§ ’Ò≈U⁄UË ∑‘§ Á«SøÊ¡¸ „ÙŸapple ¬⁄U ŒÍ‚⁄UË
ÉÊÍ◊⁄U •ı⁄U ∑§‹’appleÁ‹ÿÊ ŸÎàÿ •ı⁄U ¡Ò‚‹◊apple⁄U „flapple‹Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’Ò≈U⁄UË ‚apple Á«flÊß‚ ∑§Ù ¬Êfl⁄U ‚å‹Ê߸ ∑§⁄UappleªË– øÊ⁄U ÉÊ¥≈Uapple ◊apple¥ ’Ò≈U⁄UË ¬Í⁄UË Ã⁄U„ øÊ¡¸ „Ù ¡Ê∞ªË–
•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ÅÿÊÁà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ’apple„Ã⁄UËŸ Áfl⁄UÊ‚ÃÙ¥ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–
ƒæÚU ÂÚU âçÎüØô´ ·Ô¤ ·¤´ÕÜ âæÈ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ÌÚUè·Ô¤
‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ‚’‚apple ‚ÈπŒÊÿ∑§
ª◊¸ Á’SÃ⁄U ‹ªÃÊ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ¡’
ÿÍ¡ Á∑§∞ ¡ÊŸapple flÊ‹apple ∑§ê’‹ ∑§Ù
‚Ê» ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ’Ê⁄UË •ÊÃË „Ò ÃÙ
’«∏Ë ©‹¤ÊŸ „ÙÃË „Ò Á∑§ ßßÊ
÷Ê⁄UË ∑§ê’‹ ∑Ò§‚apple ‚Ê» „٪ʖ
‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ßSÃapple◊Ê‹ Á∑§∞ ¡ÊŸapple
flÊ‹apple ∑§ê’‹ ∑§Ù ‚Ê» ⁄UπŸÊ
’„Èà ¡M§⁄UË „ÙÃÊ „Ò– ∑§ê’‹ ∑§Ù
œÈ‹Ÿapple ‚apple ∑§ê’‹ π⁄UÊ’ „Ù ‚∑§ÃÊ
„Ò •ı⁄U •ë¿Ë Ã⁄U„ Ÿ ‚Íπ ¬ÊŸapple
∑‘§ •÷Êfl ◊apple¥ ©‚◊apple¥ ◊ÊÚßp⁄U •Ê
‚∑§ÃÊ „Ò, Á¡‚‚apple ©‚◊apple¥ ª¥ŒË
’Œ’Í •Ê ‚∑§ÃË „Ò– ß‚∑‘§
•‹ÊflÊ, ◊ÊÚßp⁄U „ÙŸapple ‚apple ∑§¥’‹
◊apple¥ » ¥ª‚ •ÊÁŒ ÷Ë ‹ª ‚∑§ÃÊ
„Ò– •ª⁄U ∑§ê’‹ ∑§Ù ¬˝ÊÚ¬⁄U Ã⁄UË∑‘§
‚apple ‚Ê» Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ
ß‚◊apple¥ ÷⁄UË œÍ‹ ‚apple •SÕ◊Ê •ÊÁŒ
∑§Ê πÃ⁄UÊ „ÙŸapple ∑§Ê «∏⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò–
‚’‚apple ¬„‹apple ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ‡ÊÈM§ „ÙŸapple ‚apple
¬„‹apple ∑§¥‹ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ ‹apple¥ •ı⁄U
©‚apple •ë¿Ë Ã⁄U„ œÍ¬ ◊apple¥ ‚ÈπÊ∞¥–
©‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë ß‚∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹
∑§⁄Uapple¥– ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ πà◊ „ÙŸapple ∑‘§ ∑§¥’‹
∑§Ù ‚Ê» ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ⁄Uπapple¥–
•Ê¬ ∑§¥’‹ ∑§Ù «˛Ê߸ÄU‹ËŸ ∑§⁄UflÊ
‚∑§Ãapple „Ò¥ ÿÊ ÉÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë œÈ‹ ‚∑§Ãapple
„Ò¥– •ª⁄U •Ê¬∑§Ë flÊÁ‡Ê¥ª ◊‡ÊËŸ,
∑§¥’‹ Ÿ„Ë¥ œÈ‹ ¬ÊÃË „Ò ÃÙ ©‚apple
„ÊÕÙ¥ ‚apple œÈ‹apple¥– ∑§¥’‹ ∑§Ù ÉÊ⁄U ¬⁄U
‚Ê» ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÁŸê◊ Á≈Uå‚
„Ò¥—
v) ÁŸŒapple¸‡Ê ¬…∏apple¥— ∑§¥’‹ ∑§Ù
œÈ‹Ÿapple ‚apple ¬„‹apple ©‚ ¬⁄U ‹ªapple ≈UÒª
∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ∑§Ù äÿÊŸ ‚apple ¬…∏ ‹apple¥–
•ª⁄U ©‚ ∑§¥’‹ ∑§Ù ÉÊ⁄U ◊apple¥ œÈ‹Ê
¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ÃÙ ©‚apple œÈ‹ ‹apple¥
•ãÿÕÊ «˛Ê߸ÄU‹ËŸ ∑§⁄UflÊ∞¥– ∑§¥’‹
∑§Ù ∆¥«apple ÿÊ ª⁄U◊ ¬ÊŸË ‚apple œÈ‹ŸÊ
„Ò, ß‚ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ÷Ë ©Ÿ ÁŸŒapple¸‡Ê ¬⁄U
¬…∏ ‹apple¥– ß‚‚apple ∑§¥’‹ π⁄UÊ’ Ÿ„Ë¥
„Ùªapple •ı⁄U ‚Ê‹Ù¥ - ‚Ê‹ ø‹appleªapple¥–
w) ¤ÊÊ«∏∑§⁄U œÍ‹ ÁŸ∑§Ê‹ ‹apple¥—
§ŸË ∑§¥’‹Ù¥ ◊apple¥ œÍ‹ ÉÊÈ‚ ¡ÊÃË
„Ò, Á¡‚apple •Ê¬ œÍ¬ ◊apple¥ ‚ÈπÊŸapple ∑‘§
’ÊŒ ¤ÊÊ«∏∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§Ãapple „Ò¥–
∑§¥’‹ œÈ‹Ÿapple ‚apple ¬„‹apple ÷Ë œÍ‹
∑§Ù ¤ÊÊ«∏ ‹appleŸÊ øÊÁ„∞, ß‚‚apple
•Ê‚ÊŸË ⁄U„ÃË „Ò– •Ê¬ øÊ„apple¥ ÃÙ
∑§¥’‹ ‚apple œÍ‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿapple ∑‘§ Á‹∞
flÒÄUÿÍ◊ ÄU‹ËŸ⁄U ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄U
‚∑§Ãapple „Ò¥–
x) „À∑‘§ ‚Ê’ÈŸ ∑§Ê
ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄Uapple¥— ∑§¥’‹ ∑§Ù ‚Ê»
∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ∑§÷Ë ÷Ë „Ê«¸ ∑Ò§Á◊∑§‹
flÊ‹apple Á«≈U¡apple¥¸≈U ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ Ÿ
∑§⁄Uapple¥– ß‚‚apple ∑§¥’‹Ù¥ ∑‘§ ⁄UÙ∞¥ π⁄UÊ’
„ÙŸapple ∑§Ê «∏⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– ∑§¥’‹ ∑§Ù
„À∑‘§ •ı⁄U •ë¿apple ‚Ê’ÈŸ ‚apple ‚Ê»
∑§⁄Uapple¥ ÃÊÁ∑§ ©‚∑‘§ ⁄UÙ∞¥ ◊È‹Êÿ◊
⁄U„apple¥– •Ê¬ øÊ„apple¥ ÃÙ ‡ÊÒê¬Í ∑§Ê
ßSÃapple◊Ê‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò– y)
ŒÊª ÁŸ∑§Ê‹ Œapple¥ M§ ∑§¥’‹ ∑§Ù
œÈ‹Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ ©‚apple Œappleπ ‹apple¥ •ı⁄U
•ª⁄U ∑§„Ë¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÊª
‹ªÊ „È•Ê ÁŒπÃÊ „Ò ÃÙ ©‚apple ŸË¥’Í
∑‘§ ⁄U‚ •ÊÁŒ ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄U∑‘§
‚Ê» ∑§⁄U Œapple¥– œÈ‹Ÿapple ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
∑§¥’‹ ‚apple ŒÊª ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚apple
ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
z) ŒÍ‚⁄Uapple ∑§¬«∏Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ
⁄Uπapple¥— Á’SÃ⁄U ¬⁄U ßSÃapple◊Ê‹ Á∑§∞
¡ÊŸapple flÊ‹apple ∑§ê’‹ ∑§Ù ÷Ë ÷Ë ŒÍ‚⁄Uapple
∑§¬«∏Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ßSÃapple◊Ê‹ Ÿ ∑§⁄Uapple¥–
ß‚‚apple ©‚∑‘§ ⁄U¥ª ¬⁄U » ∑§¸ ¬⁄U ‚∑§ÃÊ
„Ò •ı⁄U fl„ π⁄UÊ’ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ
„Ò– ‚ÊÕ „Ë ∑§¥’‹ ∑§Ù œÈ‹Ÿapple ∑‘§
Œı⁄UÊŸ •∑‘§‹Ê „Ë œÈ‹apple¥– ‚÷Ë
∑§¬«∏Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ œÈ‹apple¥–
{) ‚ÍπÊ∞¥ M§ ∑§¥’‹ ∑§Ù
œÈ‹Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ ∑§«∏∑§ œÍ¬ ◊apple¥
‚ÈπÊ∞¥– ∑§¥’‹ ∑§Ù ßÃŸÊ ‚ÈπÊ∞¥
Á∑§ ©‚∑§Ê ⁄UÙ¥ÿÊ - ⁄UÙ¥ÿÊ ‚Íπ
¡Ê∞¥ •ı⁄U ©‚◊apple¥ Ÿ◊Ë Ÿ ⁄U„apple¥–
•ª⁄U ∑§¥’‹ ◊apple¥ Ÿ◊Ë ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò
ÃÙ ß‚‚apple » ¥ª‚ ¬Ÿ¬Ÿapple ∑§Ê πÃ⁄UÊ
⁄U„ÃÊ „Ò– ‹Ù „Ë≈U ¬⁄U ÷Ë ∑§¥’‹
∑§Ù ‚ÈπÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
|) ¬˝Ù» ‘§‡ÊŸ‹ «˛Ê߸ÄU‹ËŸ
∑§⁄UflÊ ‹apple¥— •ª⁄U •Ê¬ ÉÊ⁄U ◊apple¥
∑§¥’‹ œÈ‹Ÿapple ◊apple¥ •‚◊Õ¸ „Ò ÿÊ
∑§¥’‹ ∑§Ù ÉÊ⁄U ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ œÈ‹Ê ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò ÃÙ ©‚apple ‚Ê‹ ◊apple¥ ∑§◊
‚apple ∑§◊ ∞∑§ ’Ê⁄U «˛Ê߸ÄU‹ËŸ ¡M§⁄U
∑§⁄UflÊ ‹apple¥–
}) é‹Ëø Ÿ ∑§⁄Uapple¥ M§ ∑§¥’‹
∑§Ù œÈ‹Ÿapple ∑‘§ Œı⁄UÊŸ é‹Ëø Ÿ
∑§⁄Uapple¥, ß‚‚apple ∑§¥’‹ ∑§Ê ⁄U¥ª ©«∏
¡ÊÃÊ „Ò ÿÊ ©‚∑§Ë Á«¡Êߟ
Á’ª«∏ ¡ÊÃË „Ò– é‹Ëø ‹ªÊŸapple
‚apple ∑§¥’‹ ∑§Ë ‚ÊÚç≈UŸapple‚ ÷Ë ø‹Ë
¡ÊÃË „Ò– ∑§¥’‹ ∑§Ù Á‚» ¸
◊ÊßÀ« Á«≈U¡apple¥¸≈U ‚apple ‚Ê» ∑§⁄Uapple¥–
•ÄUM§⁄U¡Ë ∑§Ù ¡‹
◊apple¥ „È∞ ÁŒ√ÿ Œ‡Ê¸Ÿ
ŸÊª⁄UË ∑§Ë ∑§◊Ë Á‚h Ÿ„Ë¥
∑§⁄UÃapple ⁄UÙ◊Ÿ ∞‚∞◊∞‚
ÂãæçǸØô´ âð çƒæÚUæ §ÅUÜè
·¤æ ¹êÕâêÚUÌ ÅU÷ØêçÚUÙ
÷ªflÊŸ üÊË∑§ÎcáÊ •ı⁄U ’‹⁄UÊ◊
•ÄUM§⁄U¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÃËfl˝ªÊ◊Ë ⁄UÕ
¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U ◊ÕÈ⁄UÊ ¡ÊŸapple ∑‘§
Á‹∞ ÿ◊ÈŸÊ ¡Ë ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄Uapple ¬„È¥øapple–
fl„Ê¥ ¬⁄U ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple „ÊÕ ◊È¥„
œÙ∑§⁄U ÿ◊ÈŸÊ¡Ë ∑§Ê •◊Îà ∑‘§
‚◊ÊŸ ◊Ë∆Ê ¡‹ Á¬ÿÊ– ß‚∑‘§
’ÊŒ ’‹⁄UÊ◊¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÷ªflÊŸ
üÊË∑§ÎcáÊ flΡÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ π«∏apple ⁄UÕ
¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù ªÿapple–
•ÄUM§⁄U¡Ë Ÿapple ŒÙŸÙ¥ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ù
⁄UÕ ¬⁄U ’Ò∆Ê∑§⁄U ©Ÿ‚apple ÿ◊ÈŸÊ¡Ë ◊apple¥
FÊŸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë •ÊôÊÊ ‹Ë– flapple
ÿ◊ÈŸÊ¡Ë ◊apple¥ ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ FÊŸ ∑§⁄UŸapple
‹ªapple– Á¡‚ ‚◊ÿ ©ã„Ù¥Ÿapple «È’∑§Ë
‹ªÊÿË, ©‚Ë ‚◊ÿ ©ã„Ù¥Ÿapple ¡‹
∑‘§ ÷ËÃ⁄U ŒappleπÊ Á∑§ üÊË∑§ÎcáÊ •ı⁄U ’‹⁄UÊ◊ ŒÙŸÙ¥ ÷Ê߸ ∞∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆apple „È∞ „Ò¥– •’
©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ◊apple¥ ÿ„ ‡Ê¥∑§Ê „È߸ Á∑§ fl‚ÈŒapplefl¡Ë ∑‘§ ¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ◊Ò¥ ⁄UÕ ¬⁄U ’Ò∆Ê∑§⁄U
•ÊÿÊ „Í¥, Á»⁄U flapple ¡‹ ◊apple¥ ∑Ò§‚apple •Ê ªÿapple ¡’ flapple ÿ„Ê¥ „Ò¥, Á»⁄U ⁄UÕ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù¥ªapple–
∞apple‚Ê ‚Ùø∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple Á‚⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ’Ê„⁄U ŒappleπÊ– flapple ⁄UÕ ¬⁄U ÷Ë ¬Ífl¸flØ ’Ò∆apple
„È∞ Õapple– ©ã„Ù¥Ÿapple ÿ„ ‚Ùø∑§⁄U Á∑§ ◊Ò¥Ÿapple ©ã„apple¥ ¡‹ ◊apple¥ ŒappleπÊ ÕÊ, ‡ÊÊÿŒ fl„ ◊apple⁄UÊ ÷˝◊
„ÙªÊ, Á»⁄U «È’∑§Ë ‹ªÊÿË– Á»⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple fl„Ê¥ ÷Ë ŒappleπÊ Á∑§ ‚ÊˇÊÊà ÷ªflÊŸ
üÊË∑§ÎcáÊ •ı⁄U ‡Êapple·ŸÊª Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥– Á‚∏h, øÊ⁄UáÊ, ª¥œfl¸ •ı⁄U ŒappleflÃÊ Á‚⁄U
¤ÊÈ∑§Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ‡Êapple·¡Ë ∑‘§ „¡Ê⁄U Á‚⁄U „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬˝àÿapple∑§
»Ÿ ¬⁄U ‚ÙŸapple ∑§Ê ◊È∑§È≈U „Ò–
•ÄUM§⁄U¡Ë Ÿapple ŒappleπÊ Á∑§ ‡Êapple·¡Ë ∑§Ë ªÙŒ ◊apple¥ ‡ÿÊ◊ ◊appleÉÊ ∑‘§ ‚◊ÊŸ üÊË∑§ÎcáÊ
Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥– flapple ⁄Uapple‡Ê◊Ë ¬ËÃÊê’⁄U ¬„Ÿapple „È∞ „Ò¥– ’«∏Ë „Ë ‡Êʥà øÃÈ÷ȸ¡Ë ◊ÍÁø „Ò–
⁄UQ§ ∑§◊‹ Œ‹ ∑‘§ ‚◊ÊŸ ⁄UßÊ⁄Uapple ŸappleòÊ, ¬˝‚ÛÊÃÊ ‚apple Áπ‹Ê „È•Ê ◊ŸÙ„⁄U ◊Èπ,
◊œÈ⁄U „ÊSÿ •ı⁄U ŸÊÁ‚∑§Ê ‚ÈÉÊ«∏ „Ò– ∑§¬Ù‹Ù¥ •ı⁄U ‹Ê‹ ‹Ê‹ •œ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê
ÃÙ ÁŸ⁄UÊ‹Ë „Ë „Ò– ©Ÿ∑‘§ ‹Ê‹ ‹Ê‹ ŸπÙ¥ ‚apple íÿÙÁÃ◊¸ÿ Á∑§⁄UáÊapple¥ ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ë „Ò¥,
Á‚⁄U ¬⁄U ’„È◊ÍÀÿ ◊ÁáÊÿÙ¥ ‚apple ¡«∏Ê „È•Ê ‚È¥Œ⁄U ◊È∑§È≈U „Ò •ı⁄U øÊ⁄UÙ¥ „ÊÕÙ¥ ◊apple¥ ‡Ê¥π,
øR§, ªŒÊ •ı⁄U ¬k „Ò– ’˝±◊Ê, ◊„ÊŒapplefl, ßãŒ˝ÊÁŒ ŒappleflÃÊ ©Ÿ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥–
◊ÊÿÊ •ÊÁŒ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ◊ÍÁø◊ÊŸ „Ù∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚appleflÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ÷ªflÊŸ üÊË∑§ÎcáÊ
∑§Ë ÿ„ ‚È¥Œ⁄U ‹Ë‹Ê Œappleπ∑§⁄U •ÄUM§⁄U¡Ë ∑§Ê NŒÿ ¬⁄U◊ʟ㌠‚apple ‹’Ê‹’ ÷⁄U
ªÿÊ– ©ã„apple¥ ŒÈ‹¸÷ ÷ÁQ§ ¬˝Ê# „Ù ªÿË– ©Ÿ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U „·¸ ‚apple ¬È‹Á∑§Ã „Ù ªÿÊ
•ı⁄U ŸappleòÊÙ¥ ◊apple¥ •Ê¥‚Í ÷⁄U ªÿapple– ©ã„apple¥ •¬Ÿapple ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ‚Èœ „Ë ÷Í‹ ªÿË– Á»⁄U
•ÄUM§⁄U¡Ë Ÿapple •¬ŸÊ ‚Ê„‚ ’≈UÙ⁄U∑§⁄U ÃÕÊ ÷ªflÊŸ üÊË∑§ÎcáÊ ∑‘§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊apple¥ Á‚⁄U
⁄Uπ∑§⁄U ‚ÊCÊ¥ª ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ „ÊÕ ¡Ù«∏∑§⁄U œË⁄Uapple œË⁄Uapple ªŒªŒ
flÊáÊË ‚apple ÷ªflÊŸ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UŸapple ‹ªapple– •ÄUM§⁄U¡Ë ’Ù‹apple- ¬˝÷Ù! •Ê¬ ¬˝∑§ÎÁÃ
•ÊÁŒ ‚◊Sà ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ¬⁄U◊ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥– •Ê¬ „Ë •ÁflŸÊ‡ÊË ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ
„Ò¥– •Ê¬‚apple „Ë ’˝±◊Ê, Á‡Êfl •ÊÁŒ ŒappleflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÊŒÈ÷ʸfl „È•Ê „Ò– ◊Ò¥ •Ê¬∑‘§
ø⁄UáÊÙ¥ ◊apple¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¥–
•ª⁄U ∑§È¿ ‹Ùª Ã∑§ŸË∑§Ë
◊Êäÿ◊Ù¥, ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ •ÊÁŒ
◊apple¥ Á„¥ŒË Á‹πŸapple ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ◊Ÿ ∑‘§
¬˝ÿÙª ∑§Ù ⁄UÙ◊Ÿ ∑§Ë ’„Èà ’«∏Ë
◊¡’ÍÃË •ı⁄U ŸÊª⁄UË ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË
◊ÊŸ ⁄U„apple „Ò¥ ÃÙ ÿ„ ©Ÿ∑§Ë ’«∏Ë ª‹Ã»
„◊Ë „Ò– flÒ‚apple ÷Ë ß‚ ÁSÕÁà ∑‘§ Á‹∞
ŸÊª⁄UË Á‹Á¬ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË Ÿ„Ë¥, „◊Ê⁄UË
Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ©ûÊ⁄UŒÊÿË „Ò– ‚’‚apple ’«∏Ë
’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ¬˝àÿapple∑§ SÃ⁄U
¬⁄U ¬„‹Ë ∑§ˇÊÊ ‚apple „Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê
◊Êäÿ◊ •¥ª˝apple¡Ë ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò,
¡Ù ‚fl¸ÕÊ •ŸÈÁøÃ •ı⁄U
•SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– •¥ª˝apple¡Ë ÷Ê·Ê ∑§Ë
Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ „◊ Áfl⁄UÙœË Ÿ„Ë¥, „◊ Á‡ÊˇÊÊ
◊Êäÿ◊ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ Á∑§‚Ë ÁflŒapple‡ÊË ÷Ê·Ê
∑‘§ ¬˝ÿÙª ∑§Ù ©Áøà Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃapple– ªÊ¥œË
¡Ë ÃÙ •¥ª˝apple¡Ë ◊Êäÿ◊ ∑‘§ Á’À∑§È‹
ÁflM§h Õapple– ¡Ù ÷Ê·Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê
◊Êäÿ◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, fl„ ∞∑§ ’Ù‹Ë
•ı⁄U ∑§ÁflÃÊ, ∑§„ÊŸË •ÊÁŒ ∑§Ë ÷Ê·Ê
∑‘§ M§¬ ◊apple¥ „Ë ‚ËÁ◊à ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò–
ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ, ¬˝ılÙÁª∑§Ë ⁄UÊ¡Ÿÿ •ı⁄U
√ÿʬÊ⁄U ∑§Ë ÷Ê·Ê Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÃË–
•¥ª˝apple¡Ë ◊Êäÿ◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ⁄UÙ◊Ÿ
Á‹Á¬ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ’…∏Ê „Ò– ß‚apple ⁄UÙ◊Ÿ
Á‹Á¬ ∑§Ë üÊappleDÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ–
ÄUÿÊ ß‚Á‹∞ Á„¥ŒË ∑§Ù ÷Ë ⁄UÙ◊Ÿ Á‹Á¬
•¬ŸÊ ‹appleŸË øÊÁ„∞– ÿ„ ÁSÕÁà ŸÊª⁄UË
Á‹Á¬ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„Ê¥ ©ëøÊ⁄UáÊ ∑§Ë
ÁSÕÁà ÁŸœÊ¸Á⁄Uà •ı⁄U ‚ÈÁŸÁpà „Ò–
ß‚◊apple¥ ¡Ò‚Ê ’ً٪apple flÒ‚Ê Á‹πÙªapple •ı⁄U
¡Ò‚Ê Á‹πÙªapple flÒ‚Ê ¬…∏Ùªapple– ŒappleflŸÊª⁄UË
Á„¥ŒË ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ fl⁄UŒÊŸ „Ò– ‚÷Ë
¡ÊŸÃapple „Ò¥ Á∑§ ©ŒÍ¸ Ÿapple » Ê⁄U‚Ë Á‹Á¬ ∑§Ù
•¬ŸÊÿÊ „Ò– Á∑§¥ÃÈ ¡◊ËŸË „∑§Ë∑§Ã
ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê ©ŒÍ¸ ‚ÊÁ„àÿ ŸÊª⁄UË
◊apple¥ „Ë ‚flʸÁœ∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ù ⁄U„Ê „Ò–
» Ê⁄U‚Ë ÿÊ ⁄UÙ◊Ÿ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥– ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U
÷Ê⁄Uà ∑‘§ •L§áÊÊø‹ ¬˝Œapple‡Ê, ◊appleÉÊÊ‹ÿ
•ı⁄U ŸÊªÊ‹Ò¥« ¡Ò‚apple ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ’ÙÁ‹ÿÙ¥
∑§Ë ∑§Ù߸ Á‹Á¬ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– flapple •¬ŸË
’ÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ¡ËÁflà ⁄UπŸapple ∑‘§ Á‹∞
ŸÊª⁄UË Á‹Á¬ „Ë •¬ŸÊ ⁄U„apple „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§
ß‚ Á‹Á¬ ◊apple¥ „Ë ©Ÿ∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§
©ëøÊ⁄UáÊ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò, ⁄UÙ◊Ÿ
◊apple¥ Ÿ„Ë¥– ÁflE ∑‘§ ÁflmÊŸ •’ ÿ„
◊ÊŸŸapple ‹ªapple „Ò¥ Á∑§ •¬Ÿapple äflãÿÊà◊∑§
•ı⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ ªÈáÊÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U
ŸÊª⁄UË Á‹Á¬ “ÁflE Á‹Á¬” ’ŸŸapple ∑§Ë
ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃË „Ò– Á‹åÿãÃ⁄UáÊ •ı⁄U
¬˝ÁËappleπŸ ∑§Ë ŒÎÁC ‚apple ÷Ë ÿ„ ‚’‚apple
©¬ÿÈQ§ Á‹Á¬ „Ò, ⁄UÙ◊Ÿ •ı⁄U » Ê⁄U‚Ë
•ÊÁŒ Ÿ„Ë¥– ∑§„Ÿapple ∑§Ù ⁄UÙ◊Ÿ Á‹Á¬ ◊apple¥
w{ •ˇÊ⁄U „Ò¥, Á∑§¥ÃÈ ©Ÿ∑‘§ (∑Ò§Á¬≈U‹
•ı⁄U (S◊ÊÚ‹) •ˇÊ⁄U ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U „ÙŸapple
‚apple w{ ªÈŸÊ y •ÕʸØ vÆy ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§
•ˇÊ⁄U ‚ËπŸapple „ÙÃapple „Ò¥– ÄUÿÊ ÿ„ ∑§◊
¬appleøËŒÊ ∑§Ê◊ „Ò ‚÷Ë ¡ÊŸÃapple „Ò¥ Á∑§
•Ê¡ ÁflE ◊apple¥ Á„¥ŒË ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ’…∏
⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ß‚apple ÁflE ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‚’‚apple
’«∏Ë ÷Ê·Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ÷Ë
∞∑§ Ãâÿ „Ò Á∑§ ÁflE ◊apple¥ Á„¥ŒË ¡„Ê¥
ªß¸, •¬Ÿapple ‚ÊÕ •¬ŸË Á‹Á¬
ŒappleflŸÊª⁄UË ÷Ë ‹appleÃË ªß¸– ŒappleπÊ ¡Ê∞
ÃÙ ŒappleflŸÊª⁄UË Á‹Á¬ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∞∑§
¬„øÊŸ ÷Ë „Ò– ÄUÿÊ „◊ •¬ŸË ß‚
¬„øÊŸ ∑§Ù Á◊≈UÊ Œapple¥
‚’‚apple ’«∏Ê ¬˝‡Ÿ ÿ„ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ
⁄UÙ◊Ÿ ◊apple¥ Á„¥ŒË ∑§Ë äflÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊÃ
⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ÄUÿÊ Á„¥ŒË ∑‘§
‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ◊Ÿ Á‹Á¬ ◊apple¥ ‚„Ë
©ëøÊ⁄UáÊ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ÿÁŒ Ÿ„Ë¥,
ÃÙ Á» ⁄U ∞apple‚Ë Á‹Á¬ ∑§Ù •Ù…∏Ÿapple ‚apple
ÄUÿÊ ‹Ê÷ „Ò «ÊÚ. ‚ÈŸËÁà ∑§È◊Ê⁄U
øÊ≈UÈíÿʸ ¡Ò‚apple ÁflmÊŸÙ¥ Ÿapple ÷Ë ∞apple‚Ê
‚ȤÊÊfl ∞∑§ ’Ê⁄U ÁŒÿÊ •fl‡ÿ ÕÊ,
Á∑§¥ÃÈ fl„ Á∑§‚Ë ∑‘§ ÷Ë ª‹apple Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UÊ–
ŸÊª⁄UË Á‹Á¬ ◊apple¥ ∞∑§ äflÁŸ ∑‘§ Á‹∞
∞∑§ „Ë Á‹Á¬ Áøq „Ò, ß‚◊apple¥ ¡Ò‚Ê
Á‹πÊ ¡ÊÃÊ „Ò flÒ‚Ê „Ë ¬…∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò–
ÿ„ Áfl‡Êapple·ÃÊ ⁄UÙ◊Ÿ •ı⁄U » Ê⁄U‚Ë •ÊÁŒ
Á‹Á¬ÿÙ¥ ◊apple¥ „⁄UÁª¡ Ÿ„Ë¥ „Ò– ŸÊª⁄UË
∞∑§ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Á‹Á¬ „Ò–
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ß‚◊apple¥ Ÿ∞ Á‹Á¬
Áøq ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙÃapple ⁄U„apple „Ò– ß‚∑§Ë
fláʸ◊Ê‹Ê ’«∏Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ „Ò– ß‚◊apple¥
±Sfl •ı⁄U ŒËÉʸ ◊ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ÷appleŒ ‚ÈS¬C
„Ò– ⁄UÙ◊Ÿ ◊apple¥ Á‹πapple ‡ÊéŒ ôÊ¥©¥‚ ∑§Ù
•Ê¬ „Ë ¬…∏∑§⁄U ’ÃÊß∞ ÄUÿÊ ∑§„apple¥ªapple
∑§◊‹ ∑§Ê◊‹ ∑§Ê◊Ê‹ ÿÊ ∑§◊Ê‹–
¡„Ê¥ Ã∑§ ÁflôÊʬŸ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „Ò •’
ÁflôÊʬŸ ∑§Ë ÷Ê·Ê œË⁄Uapple-œË⁄Uapple Á„¥ŒË
’Ÿ ⁄U„Ë „Ò– ©‚◊apple¥ •¥ª˝apple¡Ë ∑‘§ ‡ÊéŒÙ¥
∑§Ê ’Ê„ÈÀÿ •fl‡ÿ ’…∏Ê „Ò, Á∑§¥ÃÈ fl„
ŸÊª⁄UË ◊apple¥ „Ë– •¥ª˝apple¡Ë ‡ÊéŒ ∑§Ù
SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò, ¡Ò‚apple ÿ„ (ÁŒ‹
◊Ê¥ªapple ◊Ù⁄U) ÿ„Ê¥ (◊Ù⁄U) ŸÊª⁄UË ◊apple¥ „Ë
Á‹πÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄UÙ◊Ÿ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥– •¥ª˝apple¡Ë
◊Êäÿ◊ ∑‘§ ¬…∏apple Á‹πapple ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ Á„¥ŒË ∑§Ë Á‹Á¬ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ’Œ‹Ê
¡Ê ‚∑§ÃÊ– Á„¥ŒË ∑‘§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ
•¥ª˝apple¡Ë ∑§Ë •¬appleˇÊÊ ∑§ß¸ ªÈáÊÊ •Áœ∑§
„Ò– ©Ÿ∑§Ë ¬Ê∆∑§ ‚¥ÅÿÊ ÷Ë •¥ª˝apple¡Ë
‚apple ’„Èà íÿÊŒÊ „Ò– •Ê¡ ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U
•◊appleÁ⁄U∑§Ê •ÊÁŒ ∑‘§ Œapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U
‚ÊÚç≈Uflappleÿ⁄U ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊apple¥ ¡Ù ‡ÊÙœ∑§Êÿ¸
„Ù ⁄U„Ê „Ò, ©‚Ÿapple ÷Ë ŸÊª⁄UË Á‹Á¬ ∑§Ë
flÒôÊÊÁŸ∑§ÃÊ ∑‘§ ¬˝Áà Áfl‡Êapple·ôÊÙ¥ ∑§Ê
äÿÊŸ •Ê∑§ÎC Á∑§ÿÊ „Ò¥– Sflÿ¥ ÷Ê⁄UÃ
◊apple¥ ÷Ë •Ê¡ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑‘§
Á‹∞ ¬˝ÿÈQ§ „ÙŸapple flÊ‹apple ‹ª÷ª „⁄U
∑§êåÿÍ≈U⁄U, ≈UÒ’, ◊Ù’Ê߸‹ ‚Á„à „⁄U
ß‹ÒÄU≈˛ÙÁŸ∑§ Á«flÊß‚ ◊apple¥ ŒappleflŸÊª⁄UË ∑§Ê
¬˝ÿÙª ‚¥÷fl „Ò– ÿÍÁŸ∑§Ù« Ÿapple ŒappleflŸÊª⁄UË
∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ „⁄U ∑§ÙŸapple ◊apple¥ ©¬ÿÙªË
’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò–
ß‚ ‚Ê⁄Uapple ÁflflÊŒ ∑‘§ ¬Ë¿apple •‚‹Ë
∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ÁflŒapple‡ÊË ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥
∑§Ê ’…∏ÃÊ ’Ê¡Ê⁄U •¬Ÿapple SflÊÕ¸ •ı⁄U
◊Ê‹ ∑§Ë Á’R§Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á„¥ŒË ∑‘§
’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò–
fl„ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê Á„¥ŒË ∑§Ù
ÃÙ ’Œ‹ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ, ©‚∑§Ë Á‹Á¬
∑§Ù ’Œ‹Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ ¬˝÷Êfl
◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple •fl‡ÿ «Ê‹ŸÊ
øÊ„ÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ⁄UÙ◊Ÿ Á‹Á¬ ∑§Ê
flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– Á„¥ŒË ◊apple¥
•¥ª˝apple¡Ë ∑‘§ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë •ŸÊfl‡ÿ∑§
÷⁄U◊Ê⁄U ‚apple Á„¥ŒË ∑§Ê SflM§¬ ’Œ‹Ÿapple
∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ „Ù ⁄U„apple „Ò¥– ß‚ ’„ÊŸapple ÿ„
¬˝÷Êfl ’ŸÊŸapple ∑§Ê ¬˝ÿ% Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê
„Ò Á∑§ ßã„apple¥ ⁄UÙ◊Ÿ ◊apple¥ Á‹πŸÊ ‚⁄U‹
„٪ʖ ß‚Á‹∞ Á„¥ŒË ∑§Ù ⁄UÙ◊Ÿ •¬ŸÊ
‹appleŸË øÊÁ„∞–
≈U˜ÿÍÁ⁄UŸ ∞∑§ ÉÊŸË
•Ê’ÊŒË flÊ‹Ê ‡Ê„⁄U
„Ò ÿ„ ¬„‹apple ∑§÷Ë
ß≈U‹Ë ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË
„È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ÿ„Ê¥
∑§Ë ‚èÿÃÊ, ÷Ê·Ê,
πÊŸ¬ÊŸ Á’À∑§È‹
•‹ª „Ò– ß‚ ‡Ê„⁄U
∑§Ë ªªŸøÈ¥’Ë ß◊Ê⁄UÃapple¥
’„Èà ¬È⁄UÊŸË „Ò¥–
ß≈U‹Ë ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ‹Ë⁄UÊ
„Ò Á¡‚∑§Ê ŒÊ◊
•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥
«ÊÚ‹⁄U ‚apple ’„Èà ∑§◊
„Ò ß‚Á‹∞ ÿ„Ê¥ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à „¡Ê⁄UÙ¥,
‹ÊπÙ¥ ‚apple ‡ÊÈM§ „ÙÃË „Ò– ◊‚‹Ÿ πÊŸapple ∑‘§
Á‹∞ ∞∑§ Á¬í¡Ê ‹ª÷ª vÆ ‚apple vw „¡Ê⁄U
‹Ë⁄UÊ ∑§Ê •ÊÃÊ „Ò– ÿÁŒ •Ê¬ ◊∑§ÊŸ π⁄UËŒŸapple
¡Ê∞¥ªapple ÃÙ ∑§◊ ‚apple ∑§◊ ÃËŸ-øÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏
‹Ë⁄UÊ ŒappleŸapple ¬«∏apple¥ªapple– ÿÁŒ •Ê¬ ÉÊ⁄U ∑§Ê ∑§È¿
„À∑§Ê-» ÈÀ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ π⁄UËŒŸapple ¡Ê∞¥ªapple ÃÙ
∑§◊ ‚apple ∑§◊ ¬øÊ‚ „¡Ê⁄U ‹Ë⁄UÊ ÃÙ πø¸ „Ù
„Ë ¡Ê∞¥ªapple– ÿ„Ê¥ •Áœ∑§Ê¥‡Ê flSÃÈ∞¥ ©¬ÿÙª
∑§⁄UÙ •ı⁄U » ‘§¥∑§ ŒÙ flÊ‹Ë „ÙÃË „Ò¥– •Ê¬∑§Ù
ÿ„ ¡ÊŸ∑§⁄U •Êpÿ¸ „ÙªÊ Á∑§ ß≈U‹Ë ◊apple¥ ’Ê‹
∑§≈UflÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ wÆ „¡Ê⁄U ‹Ë⁄UÊ Ã∑§ •Ê¬∑§Ù
ŒappleŸapple ¬«∏apple¥ªapple–
≈U˜ÿÍÁ⁄UŸ ∑‘§ ‹Ùª ß≈UÊÁ‹ÿŸ ÷Ê·Ê ’Ù‹ŸÊ
¬‚¥Œ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ÿ„Ê¥ Á‡ÊˇÊÊ ÷Ë ß≈UÊÁ‹ÿŸ
÷Ê·Ê ◊apple¥ ŒË ¡ÊÃË „Ò– ß≈UÊÁ‹ÿŸ ÷Ê·Ê ∑‘§
∑§È¿ ‡ÊéŒ ÃÙ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ù‹øÊ‹ ∑§Ë ÷Ê·Ê
‚apple ∑§Ê» Ë Á◊‹Ãapple-¡È‹Ãapple „Ò¥– ¡Ò‚apple ∑§◊Ë¡
∑§Ù ∑§◊ËøÊ, •Ê¡ ∑§Ù •Ùí¡Ë fl ÃÈ◊ ∑§Ù
ÃÍ ’Ù‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò–
•ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹Ùª
•ãÿ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ Œapple‡ÊÙ¥ ‚apple ¬Ë¿apple Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ≈U˜ÿÍÁ⁄UŸ
¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚apple ÁÉÊ⁄UÊ „È•Ê „Ò– ߟ◊apple¥ ¬˝◊Èπ „Ò
•ÊÀ¬‚– ß≈U‹Ë ∑‘§ ŒÁˇÊáÊ ÷ʪ ◊apple¥ ÁSÕÃ
Á‚‚‹Ë ◊apple¥ ÁflE ¬˝Á‚h ∞≈UŸ ŸÊ◊∑§
íflÊ‹Ê◊ÈπË „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹Ùª ‚¥ªËà ∑‘§
‡Êı∑§ËŸ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ‹ª÷ª „⁄U ÉÊ⁄U ◊apple¥ åÿÊŸÙ
„ÙÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑§Ê ◊ı‚◊ •ãÿ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ Œapple‡ÊÙ¥
∑§Ë Ã⁄U„ ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ „Ò– ÿ„Ê¥ ¬Ê¥ø ÁŒŸÙ¥
∑§Ê ‚#Ê„ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ øı⁄UÊ„apple ’«∏apple-’«∏apple
„Ò¥ Á¡ã„apple¥ Á¬˝ÿÊà‚Ê ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑§ß¸
¬˝ÊøËŸ ◊ËŸÊ⁄Uapple¥ „Ò¥ ߟ◊apple¥ ¬˝Á‚h ¬Ê‹ÊÁÃÁŸ ≈UÊfl⁄U,
Á¬˝ÿÊà‚Ê ∑§ÊSÃapple‹Ù ÁSÕà ¬‹Ê¡Ù ◊ŒÊ◊Ê fl
¬È⁄UÊŸapple ◊„‹Ù¥ ◊apple¥ ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ •◊ËÁŒÿÙ mÊ⁄UÊ
’ŸÊ∞ ª∞ „¥Á≈U¥ª ‹Ê¡ ¬˝Á‚h „Ò¥– ≈U˜ÿÍÁ⁄UŸ
∑§Ê flÊŸS¬ÁÃ∑§ ©lÊŸ ’Ù≈UappleÁŸ∑§‹ ªÊ«¸Ÿ
≈U˜ÿÍÁ⁄UŸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ◊ûÊË•Ù‹Ë ◊ʪ¸
¬⁄U „Ò– ≈U˜ÿÍÁ⁄UŸ ∞∑§ „⁄UÊ÷⁄UÊ ‡Ê„⁄U ÷Ë „Ò– ÿ„Ê¥
¬⁄U •Ÿapple∑§ ¬Ê∑§¸ •ı⁄U ’ʪ-’ªËøapple „Ò¥–
©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ flapple‹apple¥Á≈UŸÊ ¬Ê∑§¸ ¡Ù
Á¬¿‹Ë ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§ ◊äÿ ◊apple¥ ß≈U‹Ë ∑§Ê ¬„‹Ê
¬Ê∑§¸ ÕÊ– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄UË ¿Ù⁄U ¬⁄U ‹Ê ◊¥Œ⁄UËŸÊ
¬Ê∑§¸ ÷Ë „Ò ß‚∑§Ê ˇÊappleòÊ» ‹ {,zÆÆ „appleÄU≈Uappleÿ⁄U
„Ò– ≈U˜ÿÍÁ⁄UŸ ∑‘§ Œ‡Ê¸ŸËÿ SÕ‹Ù¥ ◊apple¥ ÿ„Ê¥ ∑‘§
‚¥ª˝„Ê‹ÿ ‚’‚apple •Ê∑§·¸∑§ „Ò¥– ߥÁ¡Áå‡ÊÿŸ
‚¥ª˝„Ê‹ÿ ◊apple¥ ‹ª÷ª xÆ „¡Ê⁄U ŒappleπŸapple ÿÙÇÿ
øË¡apple¥ „Ò¥– ÿ„ ÁflE ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚’‚apple ’«∏Ê
‚¥ª˝„Ê‹ÿ „Ò–
⁄UÊÿ‹ •Ê⁄U◊Ù⁄UË ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§ ’«∏apple ‚¥ª˝„Ê‹ÿÙ¥
◊apple¥ ‚apple ∞∑§ „Ò Á¡‚◊apple¥ vy ‚apple wÆflË¥ ‡ÊÃÊéŒË
Ã∑§ ∑‘§ „ÁÕÿÊ⁄U ⁄Uπapple „È∞ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑§Ê
•Ê≈UÙ◊Ù’Êß‹ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ‹ª÷ª vÆ „¡Ê⁄U
flª¸◊Ë≈U⁄U ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ » Ò§‹Ê „È•Ê „Ò– ß‚∑§Ë
Áfl‡Êapple·ÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚◊apple¥ ¬È⁄UÊŸË ‚apple ¬È⁄UÊŸË
∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ßÁÄʂ „Ò– ß‚◊apple¥ ß≈U‹Ë ∑§Ë ¬„‹Ë
∑§Ê⁄U ÷Ë ⁄UπË „È߸ „Ò– ≈U˜ÿÍÁ⁄UŸ ß≈U‹Ë ∑§Ê
∞appleÁÄÊÁ‚∑§ ‡Ê„⁄U „Ò ¡ÙÁ∑§ ÁflE ÷⁄U ∑‘§
‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ „Ò–

-
(jk"Vªh; fgUnh LkkIrkfgd)
jk"Vh; [kcjsa ‹πŸ§, ‡ÊÁŸflÊ⁄U | » ⁄Ufl⁄UË wÆvz 8
âÂæ ÁéÅUè ç×àæÙ-w®v| ·¤è ÌñØæÚUè ×ð´
❑ ‚¬Ê ¬˝Œapple‡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ¬„‹Ë ’Ò∆∑§ ‚ê¬ÛÊ ❑ ‚⁄U∑§Ê⁄UË
ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œapple¥ªapple ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ — ◊È‹Êÿ◊
ç΄è ×ð´ (ÖæÁÂæ-¥æÂ) ¥æ×Ùð âæ×Ùð
ÁŒÑË ◊apple ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ıŸ, »Ò§‚‹Ê vÆ » ⁄Ufl⁄UË ∑§Ù
‹πŸ – ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ ‚¬Ê
¬˝Œapple‡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ¬„‹Ë ’Ò∆∑§
‚ê¬ÛÊ „È߸– ¬˝Œapple‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊apple¥ ‚È’„
vÆ ’¡apple ‚apple „ÙŸapple flÊ‹Ë ß‚ ’Ò∆∑§ ◊apple¥
‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl,
‚Ë∞◊ •Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl •ı⁄U ¬Ê≈U˸
∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ◊ªÙ¬Ê‹ ÿÊŒfl
•ı⁄U ∑Ò§Á’Ÿapple≈U ◊¥òÊË Á‡Êfl¬Ê‹ ÿÊŒfl
◊ı¡ÍŒ ⁄U„apple– ß‚ ’Ò∆∑§ ◊apple¥ Á◊‡ÊŸ.wÆv|
∑‘§ Á‹∞ ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U •„◊ øøʸ „È߸–
‚ÊÕ „Ë ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ¡Ê
⁄U„Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù •Ê◊ ¡ŸÃÊ Ã∑§
¬„È¥øÊŸapple ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ÷Ë ª„Ÿ
ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ‚apple
’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹apple ∑Ò§Á’Ÿapple≈U ◊¥òÊË ŸÊ⁄UŒ ⁄UÊÿ
Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ¬„‹Ë
’Ò∆∑§ ÕË– ß‚Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ù
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U.¬˝‚Ê⁄U ∑§Ë
◊„àfl¬Íáʸ Á¡ê◊appleŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ı¥¬Ë ªß¸ „Ò¥–
©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„
ÿÊŒfl ∑‘§ •Ê¡◊ª…∏ Œı⁄Uapple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U
¬Í⁄Uapple ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ◊apple¥ ©à‚Ê„ ∑§Ê ◊Ê„ı‹
„Ò– ’Ë¡apple¬Ë mÊ⁄UÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑‘§
‹Ê¬ÃÊ „ÙŸapple ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ¬„‹apple ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§È¿
∑§Ê◊ ∑§⁄U∑‘§ ÁŒπÊ∞, Á» ⁄U ‚¬Ê ∑§Ù
ÁæçÌ, Ï×ü ·Ô¤ ¥æÏæÚU ÂÚU
ÖðÎÖæß Ùãè´Ñ¤ ÚUæÁÙæÍ
‹apple∑§⁄U ∑§È¿ ’Ù‹apple– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
◊ÙŒË Ÿapple flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊apple¥ Á‚» ¸ ∑§Á◊Á≈UÿÊ¥
÷apple¡∑§⁄U Á‚» ¸ S≈U«Ë ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ê ∑§Ê◊
Á∑§ÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ ‚Ë∞◊ •ı⁄U
Á‡Êfl¬Ê‹ ÿÊŒfl Ÿapple fl„Ê¥ ¡Ê∑§⁄U •⁄U’Ù¥
∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ÷Ë ∑§⁄U
ŒË „Ò– ŸÊ⁄UŒ ⁄UÊÿ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ » ⁄Ufl⁄UË
‚apple ¬Ê≈U˸ Áfl‡Êapple· ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ
ø‹Ê∞ªË– ’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„ Ãÿ
„È•Ê Á∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ¡Ê∑§⁄U
¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U.¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄Uapple¥ªapple–
‚ÊÕ „Ë ‹ÙªÙ¥ ‚apple Á◊‹apple » Ë«’Ò∑§ ∑§Ù
‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ‚apple ‚ʤÊÊ ∑§⁄Uapple¥ªapple–
‚¬Ê ◊„Ê‚Áøfl ¬˝Ù. ⁄UÊ◊ªÙ¬Ê‹ ÿÊŒfl
Ÿapple ß‚ Œı⁄UÊŸ Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ¬⁄U
ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜʖ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ‹ø⁄U
∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§
•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃË „Ò– ¡’ ÷Ë ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥
‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃË „Ò– ∞apple‚apple •Ê⁄UÙ¬
‹ªÊŸapple ∑§Ê Œı⁄U ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚
◊ı∑‘§ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple ÁŒÑË ÁflœÊŸ‚÷Ê
øÈŸÊfl ∑§Ê Á¡R§ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ ∑‘§ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹
÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á∑§⁄UáÊ ’appleŒË ‚apple íÿÊŒÊ •ë¿apple
‚Ë∞◊ ‚ÊÁ’à „Ù¥ªapple
Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁŒÑË ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ¬˝øÊ⁄U ‚◊Ê# „Ù
ªÿÊ „Ò– ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÷ªflÊŸ ∑‘§ Œ⁄U ¬⁄U ◊ÊÕÊ
≈Uapple∑§Ÿapple ¬„È¥ø ⁄U„apple „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄U Á∑§⁄UáÊ
’appleŒË •Ê¡ •¬Ÿapple ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊappleòÊ ∑§ÎcáÊÊ Ÿª⁄U ÁSÕà ªÈL§mÊ⁄Uapple ◊apple¥ ¬„È¥øË–
fl„Ë¥ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •Ê¡ •¬Ÿapple ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊappleòÊ ∑‘§ ‚÷Ë œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥
¬⁄U ¡Ê∞¥ªapple–
Á∑§⁄UáÊ ’appleŒË ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„ „Ë ∑§ÎcáÊÊ Ÿª⁄U ÁSÕà ªÈL§mÊ⁄Uapple ◊apple¥
÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„È¥ø ªß¸– ÿ„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿapple •¬Ÿapple
∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹¥ª⁄U ÷Ë ’ŸÊÿÊ– Á∑§⁄UáÊ ’appleŒË Ÿapple ∑§„Ê, pÈŸÊfl
¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿapple ’„Èà ◊apple„ŸÃ ∑§Ë, ß‚Á‹∞ •Ê¡ ¬Í⁄UÊ
ÁŒŸ ◊Ò¥ ©ã„Ë¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á’Ãʧ¥ªË– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©œ⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹
Ÿapple ≈U˜flË≈U ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ •Ê¡ ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ •¬Ÿapple ÁŸflʸøŸ ˇÊappleòÊ ∑‘§
œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ¡Ê∞¥ªapple– ©ã„Ù¥Ÿapple ≈U˜flË≈U ◊apple¥ Á‹πÊ, ‡•Ê¡ ◊Ò¥ •¬Ÿapple
ÁŸflʸøŸ ˇÊappleòÊ ∑‘§ ‚÷Ë ◊¥ÁŒ⁄U •ı⁄U ªÈL§mÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ¡Ê§¥ªÊ •ı⁄U ÷ªflÊŸ ‚apple
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§M§¥ªÊ Á∑§ ‚ø ∑§Ë ¡Ëà „Ù, •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¡Ëà „Ù–
’ÃÊ Œapple¥ Á∑§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÁŒÑË ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑§Ê
‚◊ÿ ‚◊Ê# „Ù ªÿÊ– •ÊÁπ⁄UË ÁŒŸ ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿapple ¬˝øÊ⁄U ◊apple¥ •¬ŸË
¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ¤ÊÙ¥∑§ ŒË– ÁŒÑË ◊apple¥ | » ⁄Ufl⁄UË ∑§Ù øÈŸÊfl „Ò¥, Á¡‚∑‘§
¬Á⁄UáÊÊ◊ vÆ » ⁄Ufl⁄UË ∑§Ù •Ê∞¥ªapple–
ŸÿË ÁŒÑË – ÁŒÑË ◊apple¥ ÁªÁ⁄U¡ÊÉÊ⁄UÙ¥
¬⁄U „◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊gappleŸ¡⁄U ªÎ„ ◊¥òÊË
⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿapple •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U
¡ÊÁà •ı⁄U œ◊¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸
÷appleŒ÷Êfl ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UappleªË •ı⁄U ‚ÊÕ
„Ë ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Áª⁄U¡ÊÉÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U
•ãÿ ©¬Ê‚ŸÊ SÕ‹Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù
‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿÊ– ªÎ„
◊¥òÊË Ÿapple ߸‚Ê߸ ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ∞∑§
¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ∑§Ù ß‚ ’Êà ‚apple
•flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË
◊apple¥ „Ê‹ ◊apple¥ ÁªÁ⁄U¡ÊÉÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U „È∞ ∑§ÁÕÃ
“„◊‹Ù¥” ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸapple ∑‘§
•ÊŒapple‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿapple ªÿapple „Ò¥– ߸‚Ê߸
ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ß‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ Ÿapple Á‚¥„
‚apple ©Ÿ∑‘§ ŸÊÕ¸ é‹Ê∑§ ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ
◊apple¥ ◊È‹∑§Êà ∑§Ë– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§
•Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÎ„ ◊¥òÊË Ÿapple
߸‚Ê߸ ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U
¡ÊÁà •ı⁄U œ◊¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸
÷appleŒ÷Êfl ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UappleªË– ªÎ„ ◊¥òÊË
Ÿapple ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ∑§Ù Áª⁄U¡ÊÉÊ⁄UÙ¥
•ı⁄U •ãÿ ©¬Ê‚ŸÊ SÕ‹Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ
∑‘§ Á‹∞ ©Áøà ߥáÊ◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ÷Ë
ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿÊ– ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ Ÿapple ©ã„apple¥
∞∑§ ôÊʬŸ ÁŒÿÊ Á¡‚◊apple¥ ߸‚ÊßÿÙ¥ •ı⁄U
©Ÿ∑‘§ ©¬Ê‚ŸÊ SÕ‹Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë
◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸– ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ŸappleÃÊ ¡ÊŸ
ŒÿÊ‹ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ∑‘§
’ÊŒ ªÎ„ ◊¥òÊË Ÿapple ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Áª⁄U¡Êœ⁄UÙ¥
¬⁄U ∑§ÁÕà „◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥
¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ◊apple¥ Œ¥ªÊ ÷«∏∑§ÊŸapple ∑‘§ ß⁄UÊŒapple
‚apple ©∑§‚ÊŸapple, œÊÁ◊¸∑§ ÷ÊflŸÊ •Ê„Ã
∑§⁄UŸapple •ÊÁŒ ¡Ò‚apple ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚Á„ÃÊ
∑‘§ ∑§È¿ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UŸapple
∑§Ê ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿÊ– ŒÿÊ‹ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
ÁŒÑË ◊apple¥ Á¬¿‹apple …Ê߸ ◊„ËŸapple ∑‘§ •¥Œ⁄U
¬Ê¥ø øøÙ¥¸ ¬⁄U „◊‹apple „È∞ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚
Ÿapple ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U
©Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊Ê◊Í‹Ë
øÙ⁄UË •ı⁄U •ÁÃR§◊áÊ ’ÃÊÿÊ– ŒÿÊ‹
Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ªÎ„ ◊¥òÊË ∑§Ù ’ÃÊÿÊ
Á∑§ ÿapple ◊Ê◊Í‹Ë ÉÊ≈UŸÊÿapple¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ’ÁÀ∑§
ÿ„ „◊Ê⁄Uapple œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U „◊‹Ê
„Ò– ∞∑§ •ãÿ ߸‚Ê߸ ŸappleÃÊ ¡appleÁŸ‚
» ˝Ê¥Á‚‚ Ÿapple ∑§„Ê, ““„◊ ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃapple „Ò¥
Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ’„Ê‹
∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ Ãà∑§Ê‹ •ı⁄U ∑§Ê⁄Uª⁄U
©¬Êÿ ∑§⁄Uapple, ‹ÁˇÊà •ı⁄U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§
Á„¥‚Ê ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊÿapple– ŒÙ·Ë ∑§Ù
¬∑§«∏Ê ¡Êÿapple •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§
©‚ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „ÙŸË øÊÁ„∞– ¬ÈÁ‹‚
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ˇÊappleòÊÊÁœ∑§Ê⁄U ◊apple¥
‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Á„¥‚Ê ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊appleŒÊ⁄U
’ŸÊÿÊ ¡Êÿapple–”” ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ÷Ë ∑§„ŸÊ
ÕÊ Á∑§ Á¬¿‹apple ¿„ ◊„ËŸapple ∑‘§ •¥Œ⁄U
øøÙ¥¸ ¬⁄U ∑§ÁÕà „◊‹apple ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊÿapple¥
’…Ë „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple øøÙ¥¸ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á„¥‚Ê
∑§Ë ∑§ÁÕà ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞
Áfl‡Êapple· ¡Ê¥ø Œ‹ ªÁ∆à ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÷Ë
◊Ê¥ª ∑§Ë–
×ôÎè Ùð ÙÅUÚUæÁÙ ·¤ô ×ðÚUð ç¹ÜæÈ ¹Ç¸æ ç·¤ØæѤ ÚUæãéÜ
Ÿß¸ ÁŒÑË – •¬ŸË øÈå¬Ë ÃÙ«∏Ãapple
„È∞ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿapple •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§
¬Ífl¸ ¬Ê≈U˸ ‚„ÿÙªË ¡ÿ¥ÃË Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ
∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑‘§
Áπ‹Ê» π«∏Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§
fl„ ª⁄UË’Ù¥ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ •ãÿ
∑§◊¡Ù⁄U flªÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„apple
Õapple– ∑§Ê¥ª˝apple‚ ©¬ÊäÿˇÊ Ÿapple ÿ„Ê¥ ∞∑§
⁄UÒ‹Ë ◊apple¥ ∑§„Ê, ““∞∑§ ÁŒŸ ◊Ò¥Ÿapple ◊ÙŒË
¡Ë ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ∑§È¿ ∑§„Ê, •ª‹apple
ÁŒŸ ©ã„Ù¥Ÿapple Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ù π«∏Ê
Á∑§ÿÊ–”” Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ¬⁄U
⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë ÿ„ ¬„‹Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ
„Ò¥– Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ Ÿapple •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ
Á∑§ ¡’ fl„ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊË ÕË¥ ÃÙ
•ılÙÁª∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù
¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥¡Í⁄UË ÁŒ∞ ¡ÊŸapple ◊apple¥ ⁄UÊ„È‹
„SÃˇÊapple¬ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃapple Õapple– Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ Ÿapple
Á¬¿‹apple ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃapple
„È∞ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ŒSÿÃÊ
‚apple ßSÃË» Ê Œapple ÁŒÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ„È‹ Ÿapple
øÈŸÊflË ⁄UÒ‹Ë ◊apple¥ ∑§„Ê, ““◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù
’ÃÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊Ò¥Ÿapple ª⁄UË’Ù¥ •ı⁄U
•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ë
ÃÕÊ ◊Ò¥Ÿapple ¡ÿ¥ÃË Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ ‚apple ∑§„Ê
ÕÊ Á∑§ „◊apple¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ, ª⁄UË’Ù¥ •ı⁄U
•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ¬⁄U äÿÊŸ
ŒappleŸÊ øÊÁ„∞– ◊Ò¥ ª⁄UË’Ù¥, ¤ÊÈǪË
¤ÊÙ¬«∏ËflÊÁ‚ÿÙ¥ •ı⁄U ∑§◊¡Ù⁄U Ã’∑‘§
∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ¡Ê⁄UË ⁄UπÍ¥ªÊ– ÿ„
•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃapple „È∞ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •¬Ÿapple
““©lÙª¬Áà Á◊òÊÙ¥”” ∑§Ù Á‚» ¸ ‹Ê÷
¬„È¥øÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥,
⁄UÊ„È‹ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ fl„ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ª⁄UË’Ù¥
•ı⁄U ∑§◊¡Ù⁄U Ã’∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ
‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊apple¥
•Ê∞ „Ò¥, Ÿ Á∑§ Á∑§‚Ë √ÿfl‚ÊÿË ∑§Ù
‹Ê÷ ¬„È¥øÊŸapple ∑‘§ Á‹∞–
mijk"Vifr Jh eks- gkfen valkjh vkSj Jherh lyek valkjh xqtjkr ds dPN esa HkqtksMh
xkao ds 'k#tu esa gLrf'kYi Án'kZuh vkSj fofuekZ.k bdkbZ dk nkSjk djrs gq,A
ç΄è ×ð´ ÖæÁÂæ ·¤ô Âê‡æü Õãé×ÌÑ ×ôÎè
Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁŒÑË ÁflœÊŸ‚÷Ê
∑‘§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •’
∑‘§fl‹ ŒÙ ÁŒŸ „Ë ’øapple „Ò¥– ∞apple‚apple ◊apple¥
‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ¬Í⁄Uapple ¡Ù⁄U‡ÊÙ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ
øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ◊apple¥ ‹ªË „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ
¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Ã⁄U» ‚apple ¬Ë∞◊
◊ÙŒË ∑§Ë •Ê¡ •¥ÁÃ◊ ⁄UÒ‹Ë „Ò–
¬˝øÊ⁄U ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊apple¥ ‚÷Ë
¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ •’ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U ’Ê∑§Ë Ÿ„Ë¥
⁄UπŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ÁŒÑË ∑‘§
•¥’apple«∑§⁄U Ÿª⁄U ◊apple¥ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù
‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃapple „È∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝
◊ÙŒË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÑË ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê
∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸapple flÊ‹Ë „Ò– ◊ÙŒË
Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ŸÃË¡Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ „◊
L§∑§Ÿapple flÊ‹apple Ÿ„Ë¥ „Ò¥– „◊apple¥ ÁŒÑË ∑§Ù
Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë §¥øÊßÿÙ¥ ¬⁄U ‹apple ¡ÊŸÊ
„Ò– ¬Ë∞◊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÑË ◊apple¥
„flÊ ∑§Ê L§π Á’À∑§È‹ ‚Ê» „Ò–
ÁŒÑË ◊apple¥ ¬Íáʸ ’„È◊à flÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê
∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸappleªË–
¬Ë∞◊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¡’
‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊfl ◊apple¥ ßÃŸË ÷Ë«∏
Ÿ„Ë¥ •ÊÃË ÕË, ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë „◊
øÈŸÊfl ¡Ëà ª∞– ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ë ÷Ë«∏
Œappleπ∑§⁄U „◊Ê⁄UÊ ÁŒ‹ ªŒªŒ „Ù
ªÿÊ– „◊ ©‚ Ã⁄U„ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚
∑§⁄UŸÊ øÊ„Ãapple „Ò¥ Á¡‚‚apple ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë
Á¡¥ŒªË ◊apple¥ ’Œ‹Êfl •Ê∞– ÁŒÑË
∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚apple ¬Ë∞◊ Ÿapple ∑§ß¸ flÊŒapple
Á∑§∞– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U
•Ê¬∑§Ù •¬ŸË Á¡¥ŒªË ’Œ‹ŸË „Ò
ÃÙ „◊ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ •Ê∞ „Ò¥– •Ê¬
„◊apple¥ •Ê‡ÊËflʸŒ Œapple∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë
‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊß∞–
¡ŸÃÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ßE⁄U ∑§Ë
•ÊflÊ¡ „ÙÃË „Ò ◊ȤÊapple ¡ŸÃÊ ∑§Ë
•ÊflÊ¡ ‚ÈŸÊ߸ Œapple ⁄U„Ë „Ò, ÷Ê¡¬Ê
¡Ëßapple flÊ‹Ë „Ò •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê
ŸÊ◊ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊apple¥ ’«∏apple ‚ê◊ÊŸ ∑‘§
‚ÊÕ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ
÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‹Ù„Ê ◊ÊŸŸapple ‹ªË „Ò–
¬Í⁄Uapple ÁflE ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡ÿ-¡ÿ∑§Ê⁄U
„Ù ⁄U„Ë „Ò– „◊Ê⁄Uapple Œapple‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ
∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊apple¥
¡ÿ-¡ÿ∑§Ê⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚Á‹∞
ÁŒÑË ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ¬Íáʸ
’„È◊à flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊß∞–
¬Ë∞◊apple ÁŒÑË ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚apple •¬Ë‹
∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÑË ◊apple¥ •ÁSÕ⁄U
‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple Áfl∑§Ê‚ L§∑§ ªÿÊ– ¬Íáʸ
’„È◊à ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸappleªË ÃÙ ÁŒÑË
∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬Á„ÿÊ L§∑‘§ªÊ Ÿ„Ë¥–
•⁄UÁfl¥Œ ∑‘§ ¬Ê‚ πÊ‚ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ŸÈ÷fl Ÿ„Ë¥—§ ’appleŒË
ŸÿË ÁŒÑË – ÁŒÑË
ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ¬˝øÊ⁄U
•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ÷Ê¡¬Ê
∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄U
Á∑§⁄UáÊ ’appleŒË Ÿapple •¬Ÿapple •Ê߸¬Ë∞‚
•ı⁄U •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§
•Ê߸•Ê⁄U∞‚ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •ŸÈ÷fl
∑§Ù Ãı‹Ãapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple
•¬ŸË Á¡¥ŒªË ∑‘§ yÆ ‚Ê‹
•Ê߸¬Ë∞‚ ◊apple¥ ‹ªÊ∞ „Ò¥ ¡’Á∑§
•Ê¬ ¬˝◊Èπ ““◊Ê◊Í‹Ë”” •ŸÈ÷fl ∑‘§
‚ÊÕ ÷ʪ π«∏apple „È∞ Õapple– ’appleŒË Ÿapple ©ûÊ⁄U
¬Áp◊Ë ÁŒÑË ∑‘§ Á∑§⁄UÊ«∏Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê
ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ∞∑§ ⁄UÒ‹Ë ◊apple¥ ∑§„Ê, ◊apple⁄Uapple ¬Ê‚
yÆ ‚Ê‹ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ŸÈ÷fl „Ò
•ı⁄U ¤ÊÍ∆apple ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ÊòÊ
¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „Ò– fl„ ∞∑§
“÷ªı«∏Ê” „Ò •ı⁄U Á» ⁄U ‚apple ÷ʪ
¡Ê∞ªÊ– ’appleŒË Ÿapple ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ‚apple ∑§„Ê
Á∑§ flapple ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ » Ò‹ÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë
â´âÎ ãô»è ßæ§ü-È æ§ü ¥õÚU ãæ§üÅUð·¤ âéçßÏæ¥ô´ âð Üñâ
Ÿß¸ ÁŒÑË – ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„Ê¡Ÿ Ÿapple
ªÙflÊ •ı⁄U Á„◊Êø‹ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ߸-ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ∑§Ë á¸
¬⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ù flÊ߸-» Ê߸ ‚◊appleà •ãÿ „Ê߸≈Uapple∑§ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥
‚apple ‹Ò‚ ∑§⁄UŸapple •ı⁄U ‚ŒŸ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ù “¬apple¬⁄U‹apple‚”
’ŸÊŸapple ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ù ¡ÀŒ ‚apple ¡ÀŒ •◊‹Ë ¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸapple
∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿapple
ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„Ê¡Ÿ Ÿapple “¬apple¬⁄U‹apple‚ •ÊÁ»
‚” ∑‘§ Áfl·ÿ ¬⁄U ∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑§Ë, Á¡‚◊apple¥ Ÿapple‡ÊŸ‹ ߥ»
Ê◊apple¸Á≈U∑§ ‚apple¥≈U⁄U (∞Ÿ•Ê߸‚Ë) ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÍøŸÊ ∞fl¥
¬˝ılÙÁª∑§Ë Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‹Ù∑§‚÷Ê
◊„Ê‚Áøfl •ŸÍ¬ Á◊üÊÊ Ÿapple Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊apple¥ ∑§ß¸
ŸÿË ¬„‹ ∑§Ù •Êªapple ’…∏ÊŸapple ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •äÿˇÊ
ߟ ŸÿË ¬„‹Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ÁflÁ÷ÛÊ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ŸappleÃÊ•Ù¥ ‚apple ÷Ë
øøʸ ∑§⁄Uapple¥ªË– ∑§Êª¡ ∑§Ë ’’ʸŒË ⁄UÙ∑§Ÿapple ∑‘§ ©¬Êÿ ∑§⁄UŸapple
∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ¬⁄U ‚ÁøflÊ‹ÿ Ÿapple ÁflÁ÷ÛÊ
◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈UÙ¥¸ ‚◊appleà ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êª¡Êà ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸapple
•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ê Áfl‡‹apple·áÊ
Á∑§ÿÊ– ß‚◊apple¥ ÿ„ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚¥‚Œ ◊apple¥ ¬apple‡Ê „ÙŸapple flÊ‹Ë
Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë zÆ ¬˝ÁÇÊà ¬˝ÁÃÿÊ¥ ’apple∑§Ê⁄U ¬«∏Ë ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò¥
Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •» flÊ„Ù¥ ¬⁄U äÿÊŸ
Ÿ Œapple¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ◊apple⁄Uapple ¬Ê‚ ŒÙ
◊Ègapple „Ò¥ Á¡Ÿ‚apple ‚÷Ë ∑§Ù » ÊÿŒÊ
„٪ʖ ◊Ò¥ ÿ„Ê¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ
∑§⁄UŸapple Ÿ„Ë¥ •ÊÿË „Í¥ Á» ⁄U øÊ„apple
fl„ » ‘§⁄UË flÊ‹Ê „Ò, ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË „Ò
ÿÊ ‚» Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ò– ¡Ù ÷Ë
Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •» flÊ„apple¥ » Ò‹ÊÿË
¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥ flapple ¤ÊÍ∆Ë „Ò¥–””
’appleŒË Ÿapple ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ
•ı⁄U ‚¥⁄UˇÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿapple
◊Ègapple ©Ÿ∑‘§ ∞¡apple¥«apple ◊apple¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄U „Ù¥ªapple–
ß‚‚apple ¬Ífl¸, ÁŒŸ ◊apple¥ ’appleŒË Ÿapple ◊¥ªÙ‹¬È⁄UË,
‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ◊Ê¡⁄UÊ •ı⁄U ŸÊ¥ª‹Ù߸
ÁŸflʸøŸ ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ⁄UÙ«‡ÊÙ ÷Ë Á∑§∞–
Á¡‚‚apple ’«∏apple ¬Ò◊ÊŸapple ¬⁄U ∑§Êª¡Ù¥ ∑§Ë ’’ʸŒË „ÙÃË „Ò–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÁSÕÁà ∑§Ù ŒappleπÃapple „È∞ ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥
∞fl¥ Áfl÷ʪ٥ ‚apple Á⁄U¬Ù≈UÙ¥¸ ∑§Ë ¬˝Áà ÷apple¡Ÿapple ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊
∑§⁄UŸapple •ı⁄U ß‚apple œË⁄Uapple œË⁄Uapple •ÊœË ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ
ªÿÊ „Ò– ’Ò∆∑§ ◊apple¥ ÿ„ ÷Ë Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚¥‚Œ ◊apple¥
ߥ≈U⁄UŸapple≈U ∑§ŸappleÁÄU≈UÁfl≈UË ÷Ë ‚ÈÁŸÁpà ∑§Ë ¡ÊÿappleªË Á¡‚◊apple¥
flÊ߸ » Ê߸ ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§
ß‚∑‘§ ŒÈM§¬ÿÙª ¬⁄U ÁŸªÊ„ ⁄UπŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë
ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ¬⁄U ÷Ë ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ߥ≈U⁄UŸapple≈U ∑§ŸappleÄU≈UÁfl≈UË
∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U œË◊Ë „ÙŸapple ∑§Ë ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U
‚¥ôÊÊŸ ‹appleÃapple „È∞ ’Ò∆∑§ ◊apple¥ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§
•ÊflÊ‚ ¬⁄U „Ê߸ S¬Ë« ߥ≈U⁄UŸapple≈U ∑§ŸappleÄU≈UÁfl≈UË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë
¡ÊÿappleªË– Á’¡‹Ë ’øÊŸapple ∑‘§ ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∞‹ß¸«Ë
∑‘§ ©¬ÿÙª ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒappleŸapple ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ÷Ë ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ
ªÿÊ– ‚Í∏òÊÙ¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ëø ¬˝ılÙÁª∑§Ë ‚apple ¬Á⁄UÁøÃ
∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ flÁ⁄UD ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ ‚„Êÿ∑§Ù¥ ∞fl¥ ÿÈflÊ
‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÷Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÿappleªË–
¬apple¬⁄U‹apple‚ •ÊÁ» ‚ ∑‘§ R§◊ ◊apple¥ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ©ÛÊÿŸ ¬⁄U
¡Ù⁄U „٪ʖ
•ÙÁ¬ÁŸÿŸ ¬Ù‹ ∑‘§ ª‹Ã ’ÃÊÃapple
„È∞ ¬Ë∞◊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘§ ¬„‹apple
∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚flapple¸ ª‹Ã ‚ÊÁ’à „Ù
øÈ∑‘§ „Ò¥–
ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ª‹Ã ‚ÊÁ’Ã
„Ù¥ªapple– ÁŒÑË ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U
’ŸappleªË– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ ‚flapple¸ ◊apple¥ ◊ȤÊapple
„Ê⁄UÊ „È•Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ
„◊ fl„Ê¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ¡Ëà ª∞–
¬Ë∞◊ Ÿapple ∑§„Ë Á∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§Ù ß‚
’Êà ∑§Ë „Ò⁄UÊŸË „Ò Á∑§ ∞∑§ ª⁄UË’
◊Ê¥ ∑§Ê ’apple≈UÊ ∑Ò§‚apple ÷Ê⁄Uà ∑§Ê
¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple •Ê◊
•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ¬⁄U flÊ⁄U ∑§⁄UÃapple „È∞
∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ‹Ùª ß◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ê
øÙ‹Ê ¬„Ÿ∑§⁄U ø‹Ãapple Õapple, ©Ÿ∑§Ê
∑§ëøÊ Áø_Ê πÈ‹ ªÿÊ– ⁄UÊà ∑‘§
•¥œapple⁄Uapple ◊apple¥ flapple Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚apple ∑§Ê‹Ê
∑§Ê⁄UŸŸÊ◊Ê ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ¬Ë∞◊ Ÿapple
¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‹È÷ÊŸapple
∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ©˜Ÿ„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ ÷Ê߸ ’„ŸÙ¥ ∑§Ù
’⁄Uª‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–
„◊Ê⁄Uapple Áfl¡Ÿ «ÊÚÄUÿÍ◊apple¥≈U ◊apple¥
ª‹ÃË ÕË– „◊Ÿapple ©‚◊apple¥ ÃÈ⁄U¥Ã ‚ÈœÊ⁄U
Á∑§ÿÊ– ¬Ë∞◊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ øÈŸÊfl
•ÊÃapple „Ò¥ •ı⁄U ‚¥¬ÛÊ „Ù ¡ÊÃapple „Ò¥–
‹appleÁ∑§Ÿ Œapple‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ’Ê¥≈UŸapple ∑§Ê
∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– Œapple‡Ê ∑§Ë
∞∑§ÃÊ ¬⁄U •Ê¥ø Ÿ„Ë¥ •ÊŸapple ŒappleŸÊ
øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ „◊
’ÿÊŸ’Ê¡Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥, ’ÁÀ∑§
÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ‹«Ê߸ ‹«∏
⁄U„apple „Ò¥– •Ê¬ ¬⁄U „◊‹Ê ’Ù‹Ãapple „È∞
¬Ë∞◊apple Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÍ∆ ’Ù‹Ÿapple flÊ‹Ù¥
∑‘§ Á‹∞ Á¡¥ŒªË ◊apple¥ ∑§÷Ë ¡ª„
◊à ŒappleŸÊ– •ª⁄U •Ê¬∑§Ù •¬ŸË
Á¡ãŒªË ’Œ‹ŸË „Ò, ÃÙ ◊Ò¥ •Ê¬ ‚apple
•Ê¡ •Ê‡ÊËflʸŒ ◊Ê¥ªŸapple •ÊÿÊ „Í¥–
◊apple⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ∞∑§ „Ë ⁄UÊSÃÊ
„Ò, ∞∑§ „Ë ◊∑§‚Œ „Ò, •ı⁄U ∞∑§
„Ë ◊¥òÊ „Ò, fl„ „Ò- Áfl∑§Ê‚–
çÎ„è ¿éÙæß ·Ô¤´Îý ÂÚU
ÁÙ×Ì â´»ýã Ùãè´Ñ ßð´·ñ¤Øæ
Ÿß¸ ÁŒÑË – ÁŒÑË øÈŸÊfl ◊apple¥ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‚flapple¸ˇÊáÊ ◊apple¥ •Ê¬ ∑§Ù ’…∏Ã
ÁŒπÊÿapple ¡ÊŸapple ∑‘§ ’Ëø ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ∞◊ flapple¥∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«Í Ÿapple •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§
⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ øÈŸÊfl ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ◊apple¥ Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§
∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬⁄U ¡Ÿ◊à ‚¥ª˝„ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ ŒappleπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– flapple¥∑Ò§ÿÊ
Ÿapple ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊apple¥ ∑§„Ê, ‡‡ÿ„ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊfl „Ò, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥– Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ‹«∏ ⁄U„apple „Ò¥– ÿ„
¬˝Œapple‡Ê ∑§Ê øÈŸÊfl „Ò– •Ê¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË øÈŸŸapple ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ„Ë¥–
ÿ„ ÷Ê¡¬Ê ’ŸÊ◊ ‡Êapple· „Ò– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÿ„Ë „Ò–”” „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple
ÁŒÑË øÈŸÊfl ◊apple¥ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •ÊR§Ê◊∑§ øÈŸÊfl
¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Œapple‡Ê ∑§Ê ◊Í« •’ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê
„ÊÕ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸapple ∑§Ê „Ò ¡Ù ’Œ‹Êfl ‹ÊŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥ •ı⁄U
ÁŒÑË ∑‘§ ⁄UÊ¡œÊŸË „ÙŸapple ∑‘§ ŸÊÃapple SflÊ÷ÊÁflà Ãı⁄U ¬⁄U ß‚∑§Ê ◊„àfl „Ò–
ÁŒÑË øÈŸÊfl ∑§Ù ◊ÙŒË ’ŸÊ◊ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ’ŸÊŸapple ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃapple „È∞
flapple¥∑Ò§ÿÊ Ÿapple ∑§„Ê, ““∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ıŸ „Ò ©ã„Ù¥Ÿapple ‚¥‚ŒËÿ øÈŸÊfl ÷Ë
‹«∏Ê– Œappleπapple¥, ÄUÿÊ „È•Ê– ÿ„Ê¥ ÷Ë fl„Ë ’ÊÃapple¥ „ÙŸapple ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊ÙŒË •ı⁄U
∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ◊apple¥ ∑§Ù߸ ÃÈ‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ÙŒË ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË „Ò¥ Á¡ã„apple¥
‹ÙªÙ¥ Ÿapple øÈŸÊ „Ò •ı⁄U ∑§⁄UË’ yÆÆ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# „Ò–”” ÿ„
¬Í¿apple ¡ÊŸapple ¬⁄U Á∑§ ÄUÿÊ ÁŒÑË ∑‘§ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ù Á∑§‚Ë M§¬ ◊apple¥ ∑‘§¥Œ˝
◊apple¥ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬⁄U ¡Ÿ◊à ‚¥ª˝„ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ŒappleπÊ
¡ÊÿappleªÊ, flapple¥∑Ò§ÿÊ Ÿapple ∑§„Ê, ∞apple‚Ê ∑Ò§‚apple „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Ã’ ◊„Ê⁄UÊC˛, ¤ÊÊ⁄Uπ¥«,
„Á⁄UÿÊáÊÊ, ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ÄUÿÊ ∑§„apple¥ªapple– ÄUÿÊ flapple ÷Ë
¡Ÿ◊à ‚¥ª˝„ Õapple ¬Ífl¸ •Ê߸¬Ë∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Á∑§⁄UáÊ ’appleŒË ∑§Ù ÁŒÑË ◊apple¥
¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÿapple ¡ÊŸapple ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥
¬Í¿apple ¡ÊŸapple ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚Ùø ‚◊¤Ê ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ » Ò§‚‹Ê
ÕÊ ¡Ù ‚fl¸‚ê◊Áà ‚apple ¬Ê≈U˸ ŸappleÃÊ•Ù¥ Ÿapple Á‹ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ©Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù
πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©ã„apple¥ (’appleŒË) ŸÊÁ◊à ∑§⁄UŸÊ ª‹ÃË ÕË– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË
Ÿapple ÿ„ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ •Ê¬ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝apple‚ Ÿapple ¬Ífl¸ ◊apple¥ Á◊‹∑§⁄U ÁŒÑË
¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ’’ʸŒ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ Á» ⁄U ‚apple „ÊÕ Á◊‹Êÿapple¥ªapple–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§Ê¥ª˝apple‚ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ©Ÿ Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ∑§Ù ª‹Ã
’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¬ ∑§Ë » ¥Á«¥ª ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ¬Ë¿apple ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê „ÊÕ „Ù
‚∑§ÃÊ „Ò– flapple¥∑Ò§ÿÊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ •ë¿apple ‚¥’¥œ „Ò¥ •ı⁄U
ŒÙŸÙ¥ ¬„‹apple ‚ÊÕ Õapple–

- -
¥×ÚUè·¤æ ·Ô¤ ÕæÎ ¿èÙ
÷Ê⁄UÃ-•◊⁄UË∑§Ê ∑‘§ ’ÊŒ •’ ÷Ê⁄UÃ-øËŸ ‚¥’¥œÙ¥ ◊apple¥ ŸÿË §¡Ê¸
÷⁄UŸapple ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊apple¥ ∑‘§apple¥Œ˝ ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡È≈U ªß¸ „Ò– ÁflŒapple‡Ê ◊¥òÊË
‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ∑§Ë øËŸ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ‚Ê» Ÿ¡⁄U
•Ê߸– •◊⁄UË∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ‚ÊÕ √ÿÁQ§ªÃ Á◊òÊÃÊ
Œ‡ÊʸŸapple flÊ‹apple ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿapple •’ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ∑§Ù •≈UÍ≈U
’¥œŸ ◊apple¥ ’¥œÊ ’ÃÊÿÊ „Ò, ‚ÊÕ „Ë øËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ÁŸ¡Ë Á⁄U‡ÃÊ ÷Ë
’apple„Œ πÊ‚ ’ÃÊÿÊ „Ò–
øËŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ’ËÁ¡¥ª ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ÁflÁ¡≈U ߥÁ«ÿÊ ß¸ÿ⁄U
wÆvz ∑§Ù flËÁ«ÿÙ ∑§Ê¥» ˝appleÁ‚¥ª ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃapple „È∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
◊ÙŒË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ◊apple⁄UÊ ¡ã◊ ¡„Ê¥ „È•Ê, flÙ ªÈ¡⁄UÊà ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ê ∞∑§
¿Ù≈UÊ ‚Ê ªÊ¥fl fl«Ÿª⁄U „Ò, ¡„Ê¥ øËŸ ∑‘§ ¬˝Á‚h ÿÊòÊË, ‡ÊÈ•ÊŸ ¡Ê¥ª
•Ê∞ Õapple– üÊË ◊ÙŒË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ߟ ŒÙ ¬È⁄UÊŸË
‚èÿÃÊ•Ù¥ Ÿapple ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ’„Èà ∑§È¿ ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U •ÊŸapple flÊ‹Ë ‚ŒË ◊apple¥
„◊apple¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ’„Èà ∑§È¿ ŒappleŸÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ß‚ ‚¥’ÙœŸ ∑‘§ ’ÊŒ
•Ù’Ê◊Ê Œı⁄Uapple ‚apple ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ øËŸ ∑§Ù Á∑§ÃŸË ⁄UÊ„Ã Á◊‹ÃË „Ò, ∑§„Ê
Ÿ„Ë¥¡Ê ‚∑§ÃÊ, Á∑§¥ÃÈ ÁflŒapple‡Ê ◊¥òÊË ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ •¬ŸË ÿÊòÊÊ ◊apple¥ ∑§È¿
◊„àfl¬Íáʸ ©¬‹ÁéœÿÊ¥ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ •fl‡ÿ ‚» ‹ „Ù ªß¸ „Ò¥–
÷Ê⁄UÃ-øËŸ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¿„ ‚ÍòÊËÿ ¬˝SÃÊfl ¬apple‡Ê
Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ∑Ò§‹Ê‡Ê-◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U ÿÊòÊÊ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞ ◊ʪ¸ ¬⁄U ‚„◊ÁÃ
’ŸË •ı⁄U •’ üÊhÊ‹È ŸÊÕÈ‹Ê Œ⁄Uapple¸ ‚apple „Ù∑§⁄U ¡Ê ‚∑‘§apple¥ªapple–
•’ Ã∑§ Á‹¬È‹appleπ Œ⁄Uapple¸ ‚apple „Ù∑§⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ, •ı⁄U ©ûÊ⁄UÊπ¥«
◊apple¥ wÆvx ◊apple¥ •Ê߸ Ã’Ê„Ë ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ◊ʪ¸ ∑§Ê» Ë ˇÊÁê˝Sà „Ù ªÿÊ
ÕÊ– ÷Ê⁄UÃ-øËŸ ∑‘§ ’Ëø „⁄U fl·¸ ‹ª÷ª |z •⁄U’ «Ê‹⁄U ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U
„ÙÃÊ „Ò, ß‚apple •ı⁄U ’…∏ÊŸapple ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ø‹ ⁄U„Ë „Ò–
øËŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ’Ë‚ •⁄U’ «Ê‹⁄U ∑§Ê ÁŸflapple‡Ê ∑§⁄U •ılÙÁª∑§
¬Ê∑§¸ ’ŸÊŸapple ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù M§‚-÷Ê⁄UÃ-øËŸ ‚ê◊apple‹Ÿ
◊apple¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ∞∑§ •ı⁄U πÊ‚ ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ „È߸, ¡’ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ◊apple¥
•ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚¥’¥ÁœÃ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù M§‚ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ øËŸ Ÿapple
÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ ŒappleŸapple ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÿ„ ¬˝SÃÊfl ◊È¥’߸
„◊‹apple ‚◊appleà •ãÿ „◊‹Ù¥ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ¬ŸÊ„ ŒappleŸapple
•ı⁄U ©ã„apple¥ ¡M§⁄UË ‚Ê¡Ù‚Ê◊ÊŸ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù
•‹ª-Õ‹ª ∑§⁄UŸapple ‚¥’¥ÁœÃ „Ò– M§‚ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚ÊÕ „◊apple‡ÊÊ „Ë
ŒappleÃÊ •ÊÿÊ „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U øËŸ Ÿapple ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ §¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù
Ã⁄U¡Ë„ ŒË „Ò– ÷Ê⁄Uà ߂‚apple πÊ‚Ê ©à‚ÊÁ„à „Ò– Á∑§¥ÃÈ ß‚ ’Ëø π’⁄Uapple¥
„Ò¥ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ‚Òãÿ ¬⁄Uapple« ◊apple¥ øËŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ‡ÊË
Á¡ŸÁ¬¥ª ∑§Ù ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ’ŸŸapple ∑§Ê ãÿıÃÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– øËŸ ∑‘§
⁄UÊC˛¬Áà Ÿapple ß‚ •Ê◊¥òÊáÊ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥, ß‚∑§Ë •÷Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò–
‹appleÁ∑§Ÿ •ª⁄U flapple ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡ÊÃapple „Ò¥ ÃÙ ÄUÿÊ ß‚apple ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê
∑§Ë ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ©‚∑‘§ •Ê‹ flappleŒ⁄U » ˝apple¥«
øËŸ ∑§Ê ‚¥ÿÈQ§ ¡flÊ’ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„∞– ’„⁄U„Ê‹, ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflŒapple‡Ê
◊¥òÊË ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ∑§Ë øËŸ ÿÊòÊÊ •’ Ã∑§ ‚ÊÕ¸∑§ Á‚h „È߸ „Ò •ı⁄U
◊߸ ◊apple¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË ∑§Ë ¬˝SÃÊÁflà ÿÊòÊÊ ∑§Ë ¬Ífl¸ ÃÒÿÊ⁄UË ÷Ë ß‚‚apple
÷‹Ë-÷Ê¥Áà „Ù ªß¸ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ∑‘§ ’Ëø ‚’‚apple
ÁflflÊŒÊS¬Œ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ◊‚‹apple ¬⁄U ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ∑§Ù߸ ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ øøʸ
Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ‹ª÷ª y „¡Ê⁄U Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê
‚ʤÊÊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥–
ߟ ŒÙ ¬˝ÊøËŸ ‚èÿÃÊ•Ù¥ ◊apple¥ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥’¥œ ÃÙ
‚ÁŒÿÙ¥ ‚apple ø‹Ãapple •Ê∞ „Ò¥, Á∑§¥ÃÈ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ßÊfl „◊Ê⁄Uapple ¬È⁄UÊŸapple ‚¥’¥œÙ¥ ◊apple¥
‚¥Œapple„ ©¬¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò– Á‚Ã¥’⁄U ◊apple¥ ¡’ øËŸË ⁄UÊC˛¬Áà ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ ¬⁄U
Õapple, Ã’ ÷Ë øËŸË ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ◊apple¥ ∑§Ê» Ë •Êªapple Ã∑§ •Ê
¡ÊŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ª„⁄UÊ ÃŸÊfl ÕÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ ©‚apple ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ øËŸ
∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ∑§Ù߸ πÊ‚ ¬„‹ Ÿ„Ë¥„È߸– øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ
¡ŸÃÊ ∑§Ù ‹È÷ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿapple ¬˝øÊ⁄U ◊¥øÙ¥ ‚apple øËŸ ∑§Ù ∑§ß¸
’Ê⁄U ‹‹∑§Ê⁄UÊ, øappleÃÊflŸË ŒË Á∑§ fl„ •¬ŸË „⁄U∑§ÃÙ¥ ‚apple ’Ê¡ •Ê∞,
‹appleÁ∑§Ÿ •Ê◊Ÿapple-‚Ê◊Ÿapple ∑§Ë øøʸ ◊apple¥ ß‚ ◊Ègapple ∑§Ù ¬˝÷ÊflË …¥ª ‚apple flapple Ÿ„Ë¥
©∆Ê ¬Ê∞– ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ∑§Ù ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ øÃÈ⁄UÊ߸ ‚apple ≈UÊ‹
ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– øËŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ÷‹Ê ß‚Ë ◊apple¥ „Ò Á∑§ Áflflʌ٥
∑§Ù ≈UÊ‹Ÿapple ∑§Ë ¡ª„ ©Ÿ∑‘§ ÿÈÁQ§ÿÈQ§ ‚◊ʜʟ ¬⁄U øøʸ „Ù •ı⁄U
•Ê¬‚Ë ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ¬⁄US¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ’…∏ÊÿÊ ¡Ê∞–
(jk"Vªh; fgUnh LkkIrkfgd)
fopkj ‹πŸ§, ‡ÊÁŸflÊ⁄U | » ⁄Ufl⁄UË wÆvz 9
×æØæßÌè ·Ô¤ ·¤éÙÕð ×ð´ Öè Õ»æßÌ ·¤æ ÎõÚU
•¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U
’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ §¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U
Á≈U∑§≈U ’appleøŸapple ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ „Ò– ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ ÷Ë
¬Ê≈U˸ ‚apple ÁŸ∑§Ê‹apple ªÿapple ’‚¬Ê ∑‘§ ∞∑§ ∑§gÊfl⁄U ŸappleÃÊ Ÿapple „Ë
‹ªÊÿÊ „Ò– ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ◊apple¥ •ÄU‚⁄U
ÿ„ øøʸ Á¿«∏Ë ⁄U„ÃË „Ò Á∑§ ’‚¬Ê ◊apple¥ Á≈U∑§≈U ÁflÃ⁄UáÊ ◊apple¥
πÊ‚∑§⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê •ı⁄U ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊apple¥
¬ÊÁŒ¸‡ÊÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ÃË „Ò– Áfl¬ˇÊ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù
•ŸŒappleπÊ ∑§⁄U ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Êÿapple ÃÙ ÿ„ ’Êà ‚◊¤Ê ‚apple ¬⁄Uapple „Ò
Á∑§ ’‚¬Ê ¿Ù«∏Ÿapple flÊ‹apple Ã◊Ê◊ ŸappleÃÊ ◊ÊÿÊflÃË ¬⁄U Á≈U∑§≈U
’appleøŸapple ∑§Ê „Ë •Ê⁄UÙ¬ ÄUÿÙ¥ ‹ªÊÃapple „Ò¥– Á∑§‚Ë •ı⁄U ŸappleÃÊ ÿÊ
¬Ê≈U˸ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ßÃŸË ’„ÈÃÊÿà ◊apple¥ ‡ÊÊÿŒ „Ë
¤Êapple‹Ÿapple ¬«∏Ãapple „Ù¥ªapple– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÙ ∞apple‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§
œÈ•Ê fl„Ë¥ ‚apple ©∆ÃÊ „Ò ¡„Ê¥ •Êª ‹ªË „ÙÃË „Ò– •Ê⁄UÙ¬
‹ªÊŸapple flÊ‹apple Ã◊Ê◊ ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ß‚ Á‹ÿapple ÷Ë
•ŸŒappleπÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ‚÷Ë ŸappleÃÊ
‹ê’apple ‚◊ÿ Ã∑§ ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ ߌ¸ÁªŒ¸ ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U
©Ÿ∑§Ë ∑§ÊÿÒ‡ÊÒ‹Ë ‚apple •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚apple ¬Á⁄UÁøà „Ò¥– ¬Ífl¸
‚Ê¥‚Œ œŸ¥¡ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊŸapple ‚apple ◊ÊÿÊflÃË
Ÿapple ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ÕË ©‚◊apple¥ ÁŸÃ Ÿÿapple ŸÊ◊ ¡È«∏Ãapple ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥–
fl„ ÷Ë Áflflʌ٥ ∑‘§ ‚ÊÕ– „Ê‹ ◊apple¥ „Ë •Áπ‹apple‡Ê ŒÊ‚ Ÿapple
’‚¬Ê ¿Ù«∏Ãapple „È∞ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ¬Ò‚apple
‹apple∑§⁄U Á≈U∑§≈U ’appleøÃË „Ò¥– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ©ã„Ù¥Ÿapple ÿ„ ÷Ë
’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ‚apple Á∑§ÃŸË ⁄U∑§◊ ◊Ê¥ªË ªß¸ „Ò– •Áπ‹apple‡Ê
ŒÊ‚ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ÃÙ ÿ„ ÷Ë øøʸ ÕË Á∑§ ß‚‚apple ¬„‹apple ÷Ë
©ã„Ù¥Ÿapple œŸ’‹ ∑‘§ ‚„Ê⁄Uapple ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ë ‚Ë≈U „ÁÕÿÊ߸ ÕË–
•Áπ‹apple‡Ê ∑§Ê ’‚¬Ê ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚apple ∑§Ù߸ ‹appleŸÊ-
ŒappleŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ê Á≈U∑§≈U ‹appleŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple
’‚¬Ê ◊apple¥ •Êÿapple Õapple– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÃÙ ß‚◊apple¥ fl„ ∑§Ê◊ÿÊ’ ÷Ë
⁄U„apple ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ’Êà Ÿ„Ë¥ ’ŸË ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿapple ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù
◊ÊÿÊflÃË ¬⁄U Á≈U∑§≈U ’appleøŸapple ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃapple „È∞ ’‚¬Ê
‚apple Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊÿÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ŒÁ‹Ã
ŸappleÃÊ •ı⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ ¡Èª‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U Ÿapple ’‚¬Ê ‚apple
Á∑§ŸÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ÷Ë ‚È⁄U •Áπ‹apple‡Ê ŒÊ‚ ¡Ò‚apple „Ë
Õapple– ¡Èª‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ê ÷Ë ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ’‚¬Ê ◊apple¥ ◊apple¥ ¬Ò‚apple
∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê „Ò– ’Ë∞‚¬Ë ◊apple¥ ¬Ò‚apple ‹apple∑§⁄U Á≈U∑§≈U ÁŒ∞
¡ÊÃapple „Ò¥– ¬Ê≈U˸ ‚apple ÁŸ∑§Ê‹apple ¡ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ¡Èª‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U Ÿapple
◊ÊÿÊflÃË ¬⁄U ‚¥ªËŸ ßÀ¡Ê◊ ‹ªÊ∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§
◊ÊÿÊflÃË ŒÁ‹Ã ∑§Ë Ÿ„Ë¥ Œı‹Ã ∑§Ë ’apple≈UË „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple
◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ Áπ‹Ê» ÷¥«Ê» Ù«∏ •Á÷ÿÊŸ ¿apple«∏Ãapple „È∞ ∑§„Ê
Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ŒÁ‹Ã ŸappleÃÊ ∑‘§ ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË¥–
¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊apple¥ ◊ıà „Ù Ã’ ÷Ë Ÿ„Ë¥
¬Í¿ÃË¥– ¡Èª‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U Ÿapple •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃapple „È∞ ∑§„Ê ∞∑§
«Ê∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ’apple≈UË ß¥Ã„Ê ¬Ò‚apple flÊ‹Ë „Ù ªß¸– ©Ÿ∑‘§
¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê „⁄U ‚ŒSÿ ∑§⁄UÙ«∏¬Áà „Ù ªÿÊ „Ò– „∑§Ë∑§Ã „Ò
Á∑§ ¡Èª‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§ß¸ ⁄UÊ¡ ¡ÊŸÃapple „Ò¥ •ı⁄U flapple ◊ÊÿÊflÃË fl
ŒÁ‹Ã flÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚appleÃÈ ⁄U„apple „Ò¥– ß‚ ‚’‚apple ’‚¬Ê ∑§Ë
•¥ŒM§ŸË ’Œ„Ê‹Ë ∑§Ê ‚Ê» ¬ÃÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê
øÈŸÊfl ◊apple¥ ’È⁄UË „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊÿÊflÃË Ÿapple ’˝Ê±◊áÊ •ÊœÊ⁄U
flÊ‹apple ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ©¬appleˇÊÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë– Á‚» ¸ ŒÁ‹Ã ŸappleÃÊ•Ù¥
∑§Ù ◊„àfl ÁŒÿÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ ¡Èª‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ©ã„Ù¥Ÿapple
¡Ù Á∑§ÿÊ „Ò ©‚‚apple ŒÁ‹Ã •ÊœÊ⁄U Áπ‚∑§Ÿapple ∑§Ë ’Ë¡ ¬«∏
ª∞ „Ò¥– ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ •∑‘§‹apple ŒÁ‹Ã •ÊœÊ⁄U ‚apple ÿÙ¥ ÷Ë
’‚¬Ê ¡Ë⁄UÙ „ÒÁ‚ÿà ◊apple¥ •Ê߸ „È߸ „Ò–
Œapple‡Ê ∑‘§ ‚’‚apple ’«∏apple ¬˝Œapple‡Ê •ı⁄U ‚’‚apple ’«∏apple flÙ≈U ’Ò¥∑§
◊apple¥ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ¡Ù ŒÈŒ¸‡ÊÊ „Ò fl„ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ß‚ „∑§Ë∑§Ã
∑§Ù ’ÿÊ¥ ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ ©‚◊apple¥ ∑§È¿ ÷Ë SÕÊ߸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ–
ÉÊ≈UÃapple •ÊœÊ⁄U ∑‘§ ’Ëø ◊ÊÿÊflÃË •¬ŸË ∑§Ù⁄U ≈UË◊ ◊apple¥ ÷Ë
•‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥ ÿ„ ¡Èª‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑‘§ ’ÿÊŸÙ¥ ‚apple
¡ÊÁ„⁄U „Ò– flÒ‚apple ÃÙ íÿÊŒÊÃ⁄U ˇÊappleòÊËÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ „Ê‹ÊÃ
π⁄UÊ’ „Ò¥, ‹appleÁ∑§Ÿ Œapple‡Ê ∑‘§ ‚’‚apple ’«∏apple ⁄UÊíÿ ◊apple¥ ¬Íáʸ ’„È◊Ã
∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ø‹ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡ ’„È¡Ÿ
‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ Á¡‚ „Ê‹Ã ◊apple¥ „Ò, ©‚apple Œappleπ ∑§⁄U ∑§„Ê ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ÁSÕÁà ‚’‚apple π⁄UÊ’ „Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê
◊apple¥ ©‚apple }Æ ‚Ë≈Uapple¥ Á◊‹Ë¥, ‹appleÁ∑§Ÿ ©‚∑‘§ ’ÊŒ „È∞ ‹Ù∑§‚÷Ê
øÈŸÊfl ◊apple¥ ¬Ê≈U˸ ∞∑§ ÷Ë ‚Ë≈U Ÿ„Ë¥ ¡Ëà ¬Ê߸– ’‚¬Ê ∑§Ë
„Ê‹Ã Á‚» ¸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ Á’ª«∏Ë „Ò, ’ÁÀ∑§ ©Ÿ
ŒÍ‚⁄Uapple ⁄UÊíÿÙ¥ ◊apple¥ ÷Ë, ¡„Ê¥ fl„ ∞∑§ ’«∏Ë ÃÊ∑§Ã ⁄U„Ë „Ò, fl„Ê¥
÷Ë ©‚∑§Ê flÙ≈U •ÊœÊ⁄U Áπ‚∑§ ªÿÊ „Ò–
‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡Èª‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ’Ë¡apple¬Ë ◊apple¥ ¡Ê ‚∑§Ãapple
„Ò¥– ¡Èª‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ’apple≈UÊ wÆvw ◊apple¥
ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ‚apple
¬Ò‚apple ◊Ê¥ªapple ª∞ Õapple– ’apple≈Uapple Ÿapple ÿ„ ⁄U∑§◊ ŒappleŸapple ‚apple ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ,
ÃÙ ©‚apple Á≈U∑§≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– Á∑§‡ÊÙ⁄U Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊
∑‘§ ¡ËÁflà ⁄U„Ÿapple Ã∑§ ¬Ê≈U˸ ◊apple¥ ∞apple‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÕÊ– ©Ÿ∑‘§
◊ÈÃÊÁ’∑§, ’ËÃapple ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ‚apple „Ë ¬Ê≈U˸ ◊apple¥ ÿ„ ¬˝ÕÊ ‡ÊÈM§
„È߸ „Ò– ◊Ê◊‹Ê •÷Ë ∆¥«Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬Ífl¸
◊¥òÊË ŒgÍ ¬˝‚ÊŒ Ÿapple ◊ÊÿÊflÃË ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÃapple „È∞ Ã◊Ê◊
ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ÁŒÿapple– ŒgÍ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ’‚¬Ê ∑‘§ «Í’Ÿapple
‚apple ¬„‹apple ◊ÊÿÊflÃË ©‚apple ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ’appleøŸapple ◊apple¥ ‹ªË „Ò¥– fl„
’‚¬Ê ‚apple ’Ê„⁄U „È∞ ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ◊¥ø ¬⁄U ‹Ê∑§⁄U
’ÙM§¥ŒÊ «Êÿ⁄UË ∑§Ù ¬˝SÃÙÃÊ Ÿapple •¬˝ÁÃ◊ Á’í¡Ë
∑§Ê ÁflŒÊ ªËà ∑§„∑§⁄U •¬Ÿapple «Êÿ⁄UË-‹appleπŸ •ı⁄U
‚ÊÁ„Áàÿ∑§ √ÿ¥Çÿ-» ÁéÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ê„Á‚∑§ •ÊœÊ⁄U÷ÍÃ
SflË∑§ÎÁà ¬˝SÃÈà ∑§Ë „Ò– Á’í¡Ë ©» ¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„àÿ
◊apple¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸË ∑‘§ •¬˝ÁÃ◊ ∑§ÕÊ-Á‡ÊÀ¬Ë üÊË Áfl¡ÿŒÊŸ
ŒappleÕÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡SÕÊŸË ∑§ÕÊ-‚¥ª˝„Ù¥ (» È‹flÊÁ«∏ÿÊ¥-øıŒ„
π¥«) ∑§Ù ‡ÊÈh Á„ãŒË ÷Ê·Ê ◊apple¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ‚ÈÿÙÇÿ
¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë ∑§Ê‹ÊflÁœ ◊apple¥ •ŸÈflÊŒ∑§ («Êÿ⁄UË ‹appleπ∑§)
◊Ê‹ø㌠ÁÃflÊ«∏Ë Ÿapple Á’í¡Ë ∑‘§ ◊ıM§‚Ë ªÊ¥fl ’ÙM§¥ŒÊ
◊apple¥ ⁄U„∑§⁄U «Êÿ⁄UË ∑§Ê M§¬ Œapple «Ê‹Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple SflË∑§Ê⁄U
Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple Á‚Ã¥’⁄U, wÆvw ◊apple¥ „Ë Á’í¡Ë ∑‘§
ªÊ¥fl ’ÙM§¥ŒÊ ∑§Ù •¬ŸÊ Á∆∑§ÊŸÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ
«Êÿ⁄UË ∑§Ê ¬„‹Ê ¬ÎD vv ¡Ÿfl⁄UË, wÆvx ∑§Ù Á‹πÊ–
Á’í¡Ë ∑§Ê Œapple„ʥà vÆ Ÿflê’⁄U, wÆvx ∑§Ù „È•Ê; •ÃM§
¬˝SÃÈà «Êÿ⁄UË vv.v.wÆvx Ã∑§ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U Á‹πË ¡ÊÃË
⁄U„Ë– «Êÿ⁄UË ÁflœÊ ∑§Ê ÿ„ •ŸÍ∆Ê ¬˝ÿÙª „Ò– ß‚◊apple¥
‹appleπ∑§ ∑§Ë øappleÃŸÊ •ı⁄U ◊ŸÙm¥m ∑‘§ ˇÊáÊÙ¥ ∑§Ù •Ê∑§Ê⁄U
ÁŒ∞ ¡ÊŸapple ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Sflÿ¥ Á’í¡Ë ∑‘§ ∑§ÕÊ-‚ÊÁ„àÿ
∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •Êªapple ’…∏ÊŸapple ∑§Ù ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡
◊¥ø ’ŸÊ∞¥ªapple– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ ∑‘§ Á◊‡ÊŸ ∑§Ù
¿Ù«∏ ◊ÊÿÊflÃË ¡Ù ∑§È¿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ ©‚‚apple ’‚¬Ê ’øŸapple
flÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Ífl¸ ◊apple¥ ¬Ê≈U˸ ‚apple •‹ª „È∞ ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„
ŒgÍ Ÿapple ÷Ë ◊ÊÿÊflÃË ¬⁄U ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿapple ◊apple¥ Á≈U∑§≈U ’appleøŸapple ∑§Ê
•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ ∑‘§ ◊Í‹ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ‚apple
„≈U∑§⁄U •’ fl„ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ’appleø ⁄U„Ë „Ò¥– ŒgÍ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
¬Ê≈U˸ ◊apple¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ÃÙ „Ò Ÿ„Ë¥, ŸappleÃÊ Áfl⁄UÙœË Œ‹ SflÊ◊Ë
¬˝‚ÊŒ ◊ıÿ¸ Ã∑§ ∑‘§ ’Ù‹Ÿapple ¬⁄U ◊ÊÿÊflÃË Ÿapple ©ã„apple¥ ‚’∑‘§
‚Ê◊Ÿapple Ÿ ∑‘§fl‹ «Ê¥≈U ÁŒÿÊ ’ÁÀ∑§ Á≈U∑§≈U ∑§Ê≈U∑§⁄U ©Ÿ∑‘§
∑§È‡ÊËŸª⁄U ¡ÊŸapple ¬⁄U ÷Ë ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË– ’‚¬Ê ‚apple ÁŸc∑§Ê‚Ÿ
∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ ÷Ë ŒgÍ ¬˝‚ÊŒ Ÿapple ◊ÊÿÊflÃË ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ
‚ÊœÃapple „È∞ ©Ÿ ¬⁄U ß‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞–
∑§„Ê Á∑§ fl„ ÷Ê¡¬Ê ÿÊ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄UË ¬Ê≈U˸ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ⁄U„apple
„Ò¥– ŒgÍ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ vz ◊Êø¸ ∑§Ù fl„ ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ ∑‘§
¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ‹πŸ§ ◊apple¥ ‚¥ªÙDË ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑‘§
ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uapple¥ªapple– ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ŒgÍ ¬˝‚ÊŒ ∑‘§
•Ê⁄U٬٥ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒappleŸapple ∑§Ù ’‚¬Ê ÁflœÊŸ ◊¥«‹ Œ‹ ŸappleÃÊ
ÇæØÚUè çßÏæ ×ð´ ·¤Íæ-ÚUâ
◊apple¥ ©÷⁄UÃapple ‚◊Ê¡ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∞fl¥ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ’Ëø
∑‘§ Fapple„ ∑§Ë ∞∑§ ‚¡Ëfl ∑§«∏Ë ©÷⁄UÃË ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò–
◊Ê‹ø㌠ÁÃflÊ«∏Ë ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∞∑§ •Ù⁄U ⁄UıŸ∑§ ∑‘§
‹appleπŸ ¬⁄U ¬È⁄US∑§Îà „ÙÃÊ „Ò, ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U »È ‹flÊÁ«∏ÿÙ¥
∑‘§ •ŸÈflÊŒ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ë ’ÁªÿÊ ◊apple¥ ‚apple Áflø⁄UÃÊ „È•Ê ’ÙM§¥ŒÊ
«Êÿ⁄U˘ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬Èc¬ ‚¥ª˝„ ∑§⁄UÃapple „È∞ ß‚ ⁄UøŸÊ ◊apple¥
∞∑§-∞∑§ » Í‹ •ı⁄U ∞∑§-∞∑§ ◊ÊÁáÊÄUÿ ªÍ¥ÕÃÊ ø‹Ê
„Ò– ‚ÊœÈflÊŒ– «Êÿ⁄UË ◊apple¥ ◊ÈÅÿ× ÃËŸ ªÈáÊ ©÷⁄U ∑§⁄U
¬Ê∆∑§ ∑§Ù ¤Ê¥¤ÊÙ«∏Ãapple „Ò¥ •ı⁄U ©ã„Ë¥ ÃËŸÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§
•Ê‹Ùø∑§ ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ‚apple ◊Ò¥ ¬Ê∆∑§Ù¥ ‚apple ß‚apple ¬…∏Ÿapple ∑§Ê
•ŸÈ⁄UÙœ ÷Ë ∑§M§¥ªÊ–
‚fl¸¬˝Õ◊ ªÈáÊ „Ò ŒÒÁŸ∑§ ÁR§ÿÊ•Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚¥Œ÷Ù¥¸
◊apple¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ë •Ù⁄U äÿÊŸÊ∑§·¸áÊ ∑§⁄UŸÊ–
©ŒÊ„⁄UáÊÊÕ¸ EappleŒ√ÿÊSÿ (w~-|-wÆvx) ◊apple¥ Á‡Êfl-¬Êfl¸ÃË
∑§Ë ∑§ÕÊ, •ÛʬÍáÊʸ ∑§Ê ◊„àfl, ŸÊÁSÃ∑§ÃÊ ¬⁄U •ÊÁSÃ∑§ÃÊ
∑§Ù •Áœ◊ÊŸ •ÊÁŒ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄UŸÊ– ŒÍ‚⁄UÊ
ÁflÁ‡ÊC ªÈáÊ „Ò, ¿Ù≈Uapple-¿Ù≈Uapple øÈ≈UË‹apple •ı⁄U øÈ÷Ãapple √ÿ¥ÇÿÙ¥
∑§Ë ∑§Ê≈UÃË œÊ⁄UÊ ’„ÊŸÊ– ÉÊ⁄U ◊apple¥ Á‡Êfl¡Ë ∑§Ë ÂflË⁄U
SflÊ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ◊ıÿ¸ Ÿapple ◊Ùøʸ ‚¥÷Ê‹Ê– ’‚¬Ê ¬˝◊Èπ
◊ÊÿÊflÃË ¬⁄U ‹ªÊ∞ Ã◊Ê◊ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù Á‚⁄Uapple ‚apple πÊÁ⁄U¡
∑§⁄UÃapple „È∞ ŒgÍ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ù •¬Ÿapple ŒÊ◊Ÿ ◊apple¥ ¤ÊÊ¥∑§Ÿapple ∑§Ë
‚‹Ê„ ŒË–
◊ıÿ¸ Ÿapple ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒgÍ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ÁSÕÁÃ
ÁπÁ‚ÿÊ߸ Á’ÑË π¥÷Ê ŸÙøapple ¡Ò‚Ë „Ò– ÁŸc∑§ÊÁ‚à „ÙŸapple ∑‘§
’ÊŒ ŒgÍ ¬˝‚ÊŒ ©‚ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ŸappleÃÊ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ⁄U„apple „Ò¥
Á¡‚Ÿapple ÃËŸ ’Ê⁄U ©ã„apple¥ ÁflœÊÿ∑§ ’ŸÊÿÊ fl ◊¥òÊË ¬Œ ÷Ë
ÁŒÿÊ– Sfl. ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ Ÿapple ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊ÊÿÊflÃË
∑§Ù ¬Ê≈U˸ •ı⁄U Á◊‡ÊŸ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ı¥¬Ë ÕË, ß‚◊apple¥ ¡’⁄UŒSÃ
∑§Ê◊ÿÊ’Ë ÷Ë Á◊‹Ë „Ò– ¬Ê≈U˸ ‚apple ÁŸc∑§ÊÁ‚à „ÙŸapple flÊ‹apple
ŸappleÃÊ „Ë •¥ªÍ⁄U π^apple ’ÃÊŸapple flÊ‹Ë ‹Ù◊«∏Ë ∑§Ë Ḡ¬⁄U
•¬ŸË ÷«∏Ê‚ ÁŸ∑§Ê‹Ãapple ⁄U„apple „Ò¥– ’‚¬Ê ◊apple¥ Á≈U∑§≈U ’appleøŸapple
¡Ò‚Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– ◊ıÿ¸ ¬⁄U ÷Ë ¡ÀŒ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „ÙŸapple
∑§Ë ŒgÍ ¬˝‚ÊŒ mÊ⁄UÊ ¡ÃÊÿË ªß¸ ‚¥÷ÊflŸÊ ∑‘§ ‚flÊ‹ ∑§Ù
„ÊSÿÊS¬Œ ∑§⁄UÊ⁄U ŒappleÃapple SflÊ◊Ë ¬˝‚ÊŒ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ŒgÍ ¬˝‚ÊŒ
•¬Ÿapple •Ê¬ ∑§Ù Œappleπapple¥–
’‚¬Ê ◊apple¥ ÷ªŒ«∏ ‚Ë ◊øË „Ò ÃÙ ŒÁ‹Ã •ı⁄U Á¬¿«∏apple
flÙ≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿapple „ÊÕ-¬Ò⁄U ◊Ê⁄U ⁄U„Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‹ÊÚ≈U⁄UË πÈ‹
ªß¸ „Ò– ’‚¬Ê ‚apple ÁŸ∑§Ê‹apple ÿÊ ©‚apple ¿Ù«∏Ÿapple flÊ‹apple ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑§Ë
÷Ê¡¬Ê ‡Ê⁄UáÊSÕ‹Ë ’ŸË „È߸ „Ò– ÁŒÇª¡ ’‚¬Ê ŸappleÃÊ ¡Èª‹
Á∑§‡ÊÙ⁄U, ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ⁄U◊ʇʥ∑§⁄U ⁄UÊ¡÷⁄U •ı⁄U •Áπ‹apple‡Ê
ŒÊ‚ ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê ◊apple¥ ¡ÊŸapple ∑§Ë øøʸ ∑‘§ ’Ëø ’‚¬Ê ‚apple
ÁŸ∑§Ê‹apple ªÿapple ŒÊ⁄UÊ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿapple ∑§Ê¥ª˝apple‚ ◊apple¥ ¡ÊÃapple-¡ÊÃapple
÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊ ÷Ë Á‹ÿÊ „Ò– øı„ÊŸ ∑§Ù ¬Ífl¸
∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝apple‚ ŸappleÃÊ ’appleŸË ¬˝‚ÊŒ fl◊ʸ •¬ŸË
¬Ê≈U˸ ◊apple¥ ‹ÊŸÊ øÊ„Ãapple Õapple, ‹appleÁ∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑‘§
ø‹Ãapple øı„ÊŸ Ÿapple ÷Ê¡¬Ê ◊apple¥ •ÊŸÊ íÿÊŒÊ ◊ÈŸÊÁ‚’ ‚◊¤ÊÊ–
ÁŒÑË ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊apple¥
ŒÊ⁄UÊ Á‚¥„ øı„ÊŸ ÷Ê¡¬Ê߸ „Ù ªÿapple– ∑§÷Ë ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù
◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ⁄U„apple ŒÊ⁄UÊ Á‚¥„ øı„ÊŸ vzflË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê
◊apple¥ ’‚¬Ê ‚¥‚ŒËÿ Œ‹ ∑‘§ ŸappleÃÊ „È•Ê ∑§⁄UÃapple Õapple– ¬ÍflÊ¥¸ø‹
◊apple¥ •¬ŸË ◊¡’Íà ¬∑§«∏ ⁄UπŸapple flÊ‹apple ŒÊ⁄UÊ Á‚¥„ øı„ÊŸ
Á¬¿«∏Ë ¡ÊÁà øı„ÊŸ-ŸÙÁŸÿÊ ‚◊ÈŒÊÿ ‚apple ÃÊÑÈ∑§ ⁄UπÃapple
„Ò¥– ’‚¬Ê ◊apple¥ ŒÊ⁄UÊ Á‚¥„ ∑§Ë ÁªŸÃË ’appleŒÊª ŸappleÃÊ•Ù¥ ◊apple¥ „È•Ê
∑§⁄UÃË ÕË– ’ÃÊÃapple „Ò¥ Á∑§ wÆv| ∑‘§ øÈŸÊfl ∑§⁄UË’ •ÊÃapple-
•ÊÃapple ’‚¬Ê ∑‘§ ∑§ß¸ •ı⁄U ’«∏apple ŸÊ◊ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏
‚∑§Ãapple „Ò¥– ß‚◊apple¥ ∑§È¿ ÁflœÊÿ∑§ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ Á¡ã„apple¥
‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •’ ‡„ÊÕˇʘ ∑§◊¡Ù⁄U „Ù ªÿÊ „Ò ©‚∑§Ë
‚flÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ ŸÊŒÊŸË „٪˖
‹ªË „Ò, ©‚‚apple ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ø‹appleªÊ ÿÊ ÃÈã„apple¥ Á‹¥ª „Ë
øÊÁ„∞, ‡Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÙ⁄U ¡Ë ∑§Ë ∞∑§ πı» ŸÊ∑§ ∑§ÁflÃÊ
„Ò ‡•Êà◊∑§Õʘÿ– •Êà◊∑§ÕÊ ¡˜ Á‹πŸapple ’Ò∆Ù ÃÙ ‚„‚Ê
¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ •Êà◊Ê ∑§Ù ÃÙ Á¡ÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ªÿÊ,
Á» ⁄U ∑Ò§‚Ë •Êà◊∑§ÕÊ, ⁄UÊ◊ Ÿapple ÃÙ ∞∑§ •Á„ÀÿÊ ∑§Ê
©hÊ⁄U Á∑§ÿÊ, ¬⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ¬ÁÃÃÊ∞¥ ⁄UÊ„-⁄UÊ„ ÷≈U∑§ÃË
Á◊‹ÃË „Ò¥, ∑§Ù߸ ⁄UÊ◊ ÁŒπ ÷⁄U ¡Ê∞! øÊ„apple ŸÊ◊fl⁄U
Á‚¥„ „Ù¥, øÊ„apple •‡ÊÙ∑§ flÊ¡¬appleÿË, øÊ„apple Áfl¡ÿŒÊŸ ŒappleÕÊ
•Á„ÀÿÊ∞¥ •Á„ÀÿÙhÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ŒÙ⁄UÊ„apple-øı⁄UÊ„apple
¬⁄U ŸÃ-Á‡Ê⁄U π«∏Ë Á◊‹ÃË „Ò¥– •ı⁄U ÃË‚⁄UÊ ∞fl¥ •¥ÁÃ◊
ªÈáÊ „Ò, «Êÿ⁄UË-‹appleπŸ ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë– ’ÙM§¥ŒÊ «Êÿ⁄UË
‚ø◊Èø ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊apple¥ ©ªŸapple flÊ‹Ë ’ÊÃÙ¥,
øøʸ•Ù¥ •ı⁄U ¬˝ÿÈÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê SÃfl∑§ „Ò– ß‚◊apple¥ ‚apple
ªÈ∑§¡⁄UŸÊ flÊSÃfl ◊apple¥ •◊⁄U Á‡ÊÀ¬Ë Á’í¡Ë ∑§Ë ¡ËflŸ
‡ÊÒ‹Ë ‚apple ªÈ¡⁄UŸÊ „Ò, Á¡‚◊apple¥ ◊Ê‹ø㌠ÁÃflÊ«∏Ë ∑§Ë
∑§Ê√ÿ◊ÿË ⁄UÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ë∏∑§Ê ß‚apple •Áœ∑§ ⁄UÙø∑§
’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò– ‚◊ª˝ÃM§ ‡’ÙM§¥ŒÊ «Êÿ⁄UË ∑§ÕÊ-⁄U‚ ŒappleŸapple
flÊ‹Ë ¬∆ŸËÿ ⁄UøŸÊ „Ò, ‚¥ª˝„áÊËÿ ÷Ë–
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
•Ù’Ê◊Ê ∑§Ë ÿÊòÊÊ ‚apple ÄUÿÊ πÙÿÊ ÄUÿÊ ¬ÊÿÊ
çÈ Ë× ÂéÚUS·¤æÚUô´ ·¤è âæ¹
∑§È‹ŒË¬ ŸÒÿ⁄U
ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê
∑§Ù •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ¡M§⁄U ¬¿ÃÊ ⁄U„apple
„Ù¥ªapple– •Ù’Ê◊Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÉÊ⁄U-flʬ‚Ë ∑‘§
ŸÊ⁄Uapple •ı⁄U Á„¥ŒÈàfl ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ •ãÿ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥
∑§Ù äflSà ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ πÈ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿapple •Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿapple
÷Ê⁄Uà ∑§Ù ß‚∑‘§ ‚¥ÁflœÊŸ ◊apple¥ ¬ÁflòÊ ◊ÊŸË ªß¸ œÊÁ◊¸∑§
SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ß‚∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹Ê߸–
ß‚∑§Ë ∞∑§ ©ŒÊ⁄U √ÿÊÅÿÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ ◊ÙŒË øÊ„Ãapple
Õapple Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) ÿ„ ¡ÊŸ ‹apple¥ Á∑§
Á„¥ŒÍ ⁄UÊC˛ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ©‚∑‘§ Ÿ∞ ¡Ù‡Ê ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ
∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ÄUÿÊ ‚ÙøÃË „Ò– ∑§È¿ ÷Ë „Ù, ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ∞apple‚Ë
» ≈U∑§Ê⁄U Á◊‹Ë „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ Á‹∞ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊apple¥
◊È¥„ ÁŒπÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „٪ʖ
⁄UÊC˛¬Áà •Ù’Ê◊Ê Ÿapple ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊC˛ ∑§Ù äÿÊŸ ÁŒ‹ÊÿÊ
Á∑§ fl„ Ã÷Ë Ã∑§ ‚» ‹ÃÊ ¬Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ¡’ Ã∑§ œÊÁ◊¸∑§
•ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ Á’π⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë œ◊¸ ∑§Ù
•¬ŸÊŸapple, •◊‹ •ı⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒappleÃÊ „Ò–
÷‹apple „Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿapple ©Ÿ∑‘§ πÈ‹apple ÁŒ‹ ‚apple ÁŒ∞ ª∞ ’ÿÊŸ ∑§Ù
¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ „Ù ÿÊ Ÿ„Ë¥, ¬Í⁄UÊ ⁄UÊC˛ ß‚‚apple πÈ‡Ê „Ò Á∑§
•Ù’Ê◊Ê ¡Ò‚apple ’«∏apple ŸappleÃÊ Ÿapple ß‚ Œapple‡Ê ∑§Ù ©‚∑‘§ •Ÿapple∑§ÃÊflÊŒË
øÁ⁄UòÊ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹Ê߸–
∑§È¿ ÷Ê¡¬Ê ŸappleÃÊ ß‚‚apple ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ flapple ÿ„
‚¥∑‘§Ã Œapple ⁄U„apple Õapple Á∑§ Á¡‚ ¡ª„ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ Áª⁄UÊ߸ ªß¸
ÕË fl„Ê¥ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸappleªÊ– •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Œı⁄Uapple ¬⁄U
•‚⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U ÷Ë
„٪ʖ ‡ÊÊÿŒ ß‚Ë ∑§Ù äÿÊŸ ◊apple¥ ⁄Uπ∑§⁄U ∞∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË
≈UËflË øıŸ‹ Ÿapple •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ Œı⁄Uapple ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ
∑‘§ Á‹∞ ◊ȤÊapple » ÙŸ Á∑§ÿÊ– ◊apple⁄UÊ ¡flÊ’ ÕÊ- ÿ„ øËŸ ∑§Ù
Áø…∏ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë •Ù⁄U ¤ÊÈ∑§Êfl „Ò– ◊Ò¥ ß‚∑§Ë
√ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥–
‡ÊËÃ-ÿÈh ∑‘§ ‚◊ÿ ÷Ë ¡’ ÷Ê⁄Uà ªÈ≈U-ÁŸ⁄U¬appleˇÊ
•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ŸappleÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, ‚ÙÁflÿà ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§
¬˝Áà ߂∑§Ë üÊhÊ ÁŒπÊ߸ ŒappleÃË ÕË– ‚ÙÁflÿà ∑§Ù ¡ÊŸŸapple-
‚◊¤ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∞∑§ ÷⁄UÙ‚apple◊¥Œ •ı⁄U SÕÊ߸ ¡Á⁄UÿÊ
ÕÊ •ı⁄U flÊÁ‡Êª¥≈UŸ Ÿß¸ ÁŒÑË ∑‘§ ß‚ ¤ÊÈ∑§Êfl ∑§Ù ‚„¡
÷Êfl ‚apple SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– •Ê¡ ◊ÊS∑§Ù Ÿ ÃÙ ◊¡’Íà „Ò
•ı⁄U Ÿ „Ë ©‚apple ©‚ ‚◊ÿ ∑‘§ ¬Ífl˸ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ
„ÊÁ‚‹ „Ò– ’apple‡Ê∑§, ⁄UÊC˛¬Áà √‹ÊŒË◊Ë⁄U ¬ÈÁß Ÿapple ¿Áfl ’apple„Ã⁄U
∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ©ã„apple¥ •¬ŸË
‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑§Ê ¬ÃÊ „Ò– ÿÍR§appleŸ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ÁflŒ˝Ù„ ß‚∑§Ê
©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– ß‚apple •◊appleÁ⁄U∑§Ê ‚apple Á◊‹ ⁄U„Ê ‚◊Õ¸Ÿ πÈ‹Ê
•ı⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ÁŒÑË ∑§Ë ¬˝apple‚ ∑§Ê¥» ˝apple¥‚
◊apple¥ ∞∑§ ‚flÊ‹ Ÿapple ÷Ë Á’ŸÊ Á∑§‚Ë •ª⁄U-◊ª⁄U ∑‘§ ÿÍR§appleŸ
∑‘§ ¬˝Áà ⁄UÊC˛¬Áà •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ◊¡’Íà ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ù ‚Ê◊Ÿapple
‹Ê ÁŒÿÊ–
‡ÊËÃ-ÿÈh ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ ∞∑§ ŸappleÃÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË
∑§◊¡Ù⁄U M§‚ ‚apple ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚Òãÿ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§
‡ÊÊÁQ§ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ‚¡ª „Ò¥– fl„ ßßapple √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ÷Ë „Ò¥
Á∑§ ÷Áflcÿ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃapple ‚◊ÿ ß‚apple äÿÊŸ ◊apple¥
⁄UπÃapple „Ò¥– fl„ ‚ÊflœÊŸË ‚apple ÿ„ Œappleπ ∑§⁄U •Êªapple ’…∏apple „Ò¥ Á∑§
Á∑§‚ Ã⁄U„ ◊‹Ê߸ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •ÊS≈˛appleÁ‹ÿÊ •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ
∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ¡ŒË∑§Ë¬Ÿ „ÙŸapple flÊ‹Ê „Ò– ÿapple ŒÙŸÙ¥ Œapple‡Ê ¬„‹apple ‚apple
„Ë •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë Ã⁄U» „Ò¥– ‹ªÃÊ „Ò flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ∑§Ù ß‚apple
‹apple∑§⁄U ∑§Ù߸ ‚¥Œapple„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ê •‚‹Ë ‡ÊòÊÈ ’ËÁ¡¥ª
„Ò– ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚apple ’«∏apple •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚apple •Êªapple ’…∏ ⁄U„apple Œapple‡Ê
∑‘§ •‹ÊflÊ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ù ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ ‚„ÿÙªË Ÿ„Ë¥ Á◊‹
‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ’ËÁ¡¥ª Ÿapple ⁄UÊC˛¬Áà •Ù’Ê◊Ê
∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ÃËπË ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë „Ò •ı⁄U
÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl„ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑‘§ ∑§„Ÿapple ◊apple¥
Ÿ„Ë¥ •Ê∞– Ÿß¸ ÁŒÑË øËŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U
‚¥flappleŒŸ‡ÊË‹ „Ò– ÁflŒapple‡Ê ◊¥òÊË ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ÿ„ ‚◊¤ÊÊŸapple
∑‘§ Á‹∞ πÈŒ „Ë ’ËÁ¡¥ª ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ‚apple ÷Ê⁄UÃ
∑§Ë ŒÙSÃË øËŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ’ËÁ¡¥ª ©Ÿ πÃ⁄UÙ¥
∑§Ù ‹apple∑§⁄U ŸÊ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù ÷Áflcÿ ◊apple¥ •Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥–
fl„ ‚◊¤ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà „Ë ∞∑§ ∞apple‚Ê Œapple‡Ê „Ò
¡Ù øËŸ ∑§Ù øÈŸıÃË Œapple ‚∑§ÃÊ „Ò– ’apple‡Ê∑§, v~{w ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃ
∑‘§ Áπ‹Ê» ß‚∑§Ë Áfl¡ÿ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ •÷Ë ÷Ë ©‚ ¬⁄U
•÷Ë ÷Ë ø…∏Ê ⁄U„ÃÊ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ©‚apple ÿ„ ÷Ë ◊Ê‹Í◊ „Ò Á∑§
Ÿß¸ ÁŒÑË ©‚ ‚◊ÿ ‚apple ’„Èà •Êªapple ÁŸ∑§‹ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò–
fl„ ÿ„ ‚◊¤ÊÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¡ Ÿß¸ ÁŒÑË v~{w ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹apple
‚Òãÿ ‡ÊÁQ§ ‚apple íÿÊŒÊ ◊¡’Íà •ı⁄U ‚ÊœŸ ‚¥¬ÛÊ „Ò– ©Ÿ
ÁŒŸÙ¥ ªÈ≈U-ÁŸ⁄U¬appleˇÊÃÊ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑‘§ ’Ëø ¤Êª«∏apple
∑§Ë ¡«∏ ÕË– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©‚Ÿapple „ÁÕÿÊ⁄U •ı⁄U „flÊ߸
‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿapple„M§ ∑‘§ •ŸÈ⁄UÙœ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U
Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„ •‹ª ’Êà „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Òãÿ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê
» Ê‹ÍŒÊ ’ŸÊŸapple •ı⁄U ß‚apple ¬P§apple Ãı⁄U ¬⁄U ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸapple ∑‘§
’ÊŒ ’ËÁ¡¥ª Ÿapple ÿÈh Áfl⁄UÊ◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË–
⁄UÊC˛¬Áà •Ù’Ê◊Ê ∑§Ë ÿÊòÊÊ ß‚ ’Êà ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË „Ò
Á∑§ •ª⁄U ∞apple‚Ë ÁSÕÁà Á» ⁄U ‚apple •Ê߸ ÃÙ ÷Ê⁄Uà •∑‘§‹Ê
Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ©‚∑§Ë ÿÊòÊÊ ‚apple ÷Ê⁄Uà ‚È⁄UÁˇÊà ◊„‚Í‚ ∑§⁄U
‚∑§ÃÊ „Ò– Ÿß¸ ÁŒÑË Ÿapple •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚apple
•‹ª ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§
¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ∞∑§ ‚apple íÿÊŒÊ ’Ê⁄U ⁄UÊC˛¬Áà •Ù’Ê◊Ê ‚apple ß‚
’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ’ÊÃøËà ∑§Ë– ‹appleÁ∑§Ÿ ©ã„apple¥ Á‚» ¸ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥
∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê– w{/vv ∑‘§
ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ‚apple •¬Ë‹
∑§⁄UŸapple ∑§Ê •‹ª ‚apple ∞∑§ ¬Ò⁄Uʪ˝Ê» „Ò– •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§
Áπ‹Ê» ÿÈh ◊apple¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¡M§⁄UË „Ò– Á‚hÊ¥Ã
M§¬ ◊apple¥, ß‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ◊Ã÷appleŒ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– Á» ⁄U
÷Ë, flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„Ë „Ò Á∑§ „ÊÁ» ¡ ◊È„ê◊Œ ‚߸Œ
„◊Ê⁄Uapple Áπ‹Ê» Á¡„ÊŒ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UÃapple „È∞ ÷Ê⁄Uà ∑‘§
¬˝Áà Ÿ» ⁄Uà ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑§Ë ⁄Uapple‹flapple Ÿapple ©‚∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù ©‚∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ◊apple¥ •ÊŸapple
∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Áfl‡Êapple· ≈˛appleŸ ø‹Ê߸– ߟ ‚’∑‘§ §¬⁄U, ◊È¥’߸
¬⁄U w{/vv ∑‘§ „◊‹apple, Á¡‚◊apple¥ wÆÆ ‹Ùª ◊Ê⁄Uapple ª∞, ∑‘§
∑‘§‚ ◊apple¥ ©‚∑§Ë ∑§Ù߸ ª¥÷Ë⁄U M§Áø Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ
∞∑§ ¡¡ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–
Á» ⁄U ‚apple ‚ÈŸflÊßÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑‘§
Áπ‹Ê» ∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§Ë ’Êà ÃÙ ŒÍ⁄U, ◊Ê◊‹apple ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë
•Êªapple ’…∏ÊŸapple ◊apple¥ ÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Œapple‡Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •ı⁄U ’Ê„⁄U
∑‘§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚apple «⁄UÊ „È•Ê „Ò–
⁄UÊC˛¬Áà •Ù’Ê◊Ê ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ’„Èà ∑§◊ ◊ÊÿŸapple
⁄UπÃÊ „Ò Á∑§ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê ŒË ¡Ê∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple
ß‚apple ¬P§Ê ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÿÊ „Ò Á∑§
∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „Ù– ÿ„ ‚Ê» „Ò Á∑§ fl„ ∞∑§ ‚Ë◊Ê ‚apple
•Êªapple Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃapple Á∑§ fl„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË
π«∏Ë ∑§⁄Uapple¥– Á» ⁄U ÷Ë, •◊appleÁ⁄U∑§Ê „Ë ∞∑§ ∞apple‚Ê Œapple‡Ê „Ò ¡Ù
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ∑§È¿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ
„Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿapple ß‚‚apple ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡◊ÊÃ-©Œ-
ŒÊflÊ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò– Á‚» ¸ ß‚∑§Ê ’Ò¥∑§ πÊÃÊ
’¥Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– flÊÁ‡Êª¥≈UŸ ∑§Ù Œ’Êfl ’…∏ÊŸÊ øÊÁ„∞–
◊Ò¥ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø
’Ò∆∑§ ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˛¬Áà •Ù’Ê◊Ê •¬ŸË „ÒÁ‚ÿÃ
∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UÃapple– ©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ◊Ã÷appleŒ
ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù, ŒÙŸÙ¥ Œapple‡Ê √ÿʬÊ⁄U •ı⁄U ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸
⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§Ãapple Õapple– ∞∑§ ’Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ Œapple‡Ê ’Ò∆apple¥ ÃÙ flapple
‚„ÿÙª ∑‘§ ŒÍ‚⁄Uapple ⁄UÊSÃapple ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§Ãapple „Ò¥– ∞∑§ Ã⁄U»
ÁflEÊ‚ ◊apple¥ ∑§◊Ë, ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚¥¬∑§¸
Ÿ„Ë¥, ŒÙŸÙ¥ Œapple‡Ê ∑‘§ ’Ëø ŒÍ⁄UË ’…∏ŸÊ ÁŸÁpà „Ò–
‚ı⁄U §¡Ê¸ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflûÊËÿ ‚„ÊÿÃÊ
∑§Ë ¬apple‡Ê∑§‡Ê ‚apple ß‚ §¡Ê¸ ∑§Ù ’«∏apple ¬Ò◊ÊŸapple ¬⁄U •¬ŸÊŸapple
∑‘§ Á‹∞ Ÿß¸ ÁŒÑË ∑§Ù ¬˝appleÁ⁄Uà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄UÊ¡SÕÊŸ
◊apple¥ ¬„‹apple ‚apple ∑§ß¸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ÿÊ Ÿß¸
¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ªÊŸapple ‚apple ßÃŸË §¡Ê¸ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ „Ù
‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚apple ‚Ë◊Ê ∑‘§ ¬Ê⁄U ÷Ë ÷apple¡Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊apple¥ ß‚ ‚◊ÿ §¡Ê¸ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò– ⁄UÊC˛¬ÁÃ
•Ù’Ê◊Ê ∑§Ë ‚‹Ê„ ¬⁄U flÊÁ‡Êª¥≈UŸ •Êªapple ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U
‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ ¬P§Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ÁÃÁ⁄UQ§
©à¬ÊŒŸ ∑§Ù ’Ê¥≈Uapple– ŒÍ‚⁄Uapple •ÊÁÕ¸∑§ ⁄UÊSÃapple „Ù ‚∑§Ãapple „Ò¥, Á¡Ÿ
¬⁄U •◊‹ „ÙŸapple ‚apple ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ê◊ŒŸË ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò– ߟ
¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊apple¥ ©Ÿ∑§Ë √ÿÁQ§ªÃ L§Áø ‚apple Ÿ ∑‘§fl‹ ÿapple
¡ÀŒË ¬Í⁄Uapple „Ù¥ªapple ’ÁÀ∑§ Ÿß¸ ÁŒÑË ¬⁄U ÿ„ •‚⁄U ÷Ë ¬«∏appleªÊ
Á∑§ ◊¡’Íà •ÊÁÕ¸∑§ œÊªapple „Ë ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù •Ê¬‚
◊apple¥ ’Ê¥œŸapple flÊ‹apple ’¥œŸ ’Ÿ ‚∑§Ãapple „Ò¥–
∑§Ê» Ë ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ Á∑§‚Ë Á» À◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ‚apple ∑§È¿ ©ê◊ËŒ
¡ªË „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ∞apple‚apple ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ ◊ÊŸÊ ÿ„Ë ¡ÊÃÊ
„Ò Á∑§ ÿapple Á» À◊Ù¥ ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ ∑‘§ ’¡Êÿ «ËÁ‹¥ª-‚appleÁ≈U¥ª ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U
ÁŒ∞ ¡ÊÃapple „Ò¥– ªŸË◊à „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ Á» À◊» ‘§ÿ⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿapple ≈˛apple¥«
’Œ‹Ê „Ò– `§ËŸ •ı⁄U „ÒŒ⁄U ¡Ò‚Ë ¬È⁄US∑§Îà Á» À◊apple¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë
ªÁ⁄U◊Ê ’…∏ÊŸapple flÊ‹Ë „Ò¥– ‹ªÊ Á∑§ ߟ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ øÿŸ∑§Ãʸ „Ë Ÿ„Ë¥,
πÈŒ ’ÊÚÁ‹flÈ« ÷Ë •¬Ÿapple ’¥œapple-’¥œÊ∞ » ˝apple◊ ‚apple ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ê „Ò–
Á¬¿‹apple ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ‚apple ◊È¥’߸ Á» À◊ ©lÙª ¡’-Ã’ Ç‹Ò◊⁄U •ı⁄U ¬Ò‚apple ∑§Ë
ø◊∑§ ‚apple ’Ê„⁄U ÷Ë ¤ÊÊ¥∑§ ‹appleÃÊ „Ò- ª¥÷Ë⁄U Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U, ‚¥¡ËŒÊ
Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U– •Á÷ŸappleÃÊ ÷Ë ø◊∑§-Œ◊∑§ ∑‘§ •Êªapple ¬Í¥¿ «È‹ÊÃapple ⁄U„Ÿapple
∑‘§ ’¡Êÿ ∞∑§ Ÿ∞ Ã⁄U„ ∑‘§ ⁄UÙ‹ ◊ÊÚ«‹ ’Ÿ∑§⁄U ©÷⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ’appleS≈U ∞appleÄU≈U⁄U
» Ë◊apple‹ ∑‘§ •flÊ«¸ ‚apple ‚ê◊ÊÁŸÃ •Á÷ŸappleòÊË ∑§¥ªŸÊ ⁄UÊáÊÊflà ◊È¥’߸ ‡Ê„⁄U ◊apple¥,
•ı⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ SflSÕ-‚ÊŸ¥Œ „ÙÃapple „È∞ ÷Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹
Ÿ„Ë¥ „È߸¥– Ã’ flÁ⁄UD •Á÷ŸappleòÊË ⁄UappleπÊ ⁄UÊà ÃËŸ ’¡apple ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë
≈˛Ù» Ë •ı⁄U » Í‹ ‹apple∑§⁄U ªß¸¥–
Á» À◊ `§ËŸ ◊apple¥ ◊¥ªappleÃ⁄U mÊ⁄UÊ ∆È∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ •∑‘§‹apple Œ◊ ¬⁄U
ÁflŒapple‡Ê ¡ÊŸapple ¡Ò‚Ê ’«∏Ê » Ò§‚‹Ê ‹appleŸapple flÊ‹Ë ∞∑§ •Ê◊ ÉÊ⁄Uapple‹Í ‹«∏∑§Ë ∑§Ê
Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê∑§⁄U ∑§¥ªŸÊ Ÿapple ∞appleÁÄU≈U¥ª ∑‘§ ∑§È¿ ¡◊apple-¡◊Ê∞ S≈UËÁ⁄UÿÙ≈UÊ߬
ÃÙ«∏apple Õapple– ‹appleÁ∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ •Á÷Ÿÿ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ⁄UappleπÊ Ÿapple ÷Ë
‚ËÁŸÿÊÚÁ⁄U≈UË ¡Ò‚apple ∑§ß¸ ÉÊapple⁄Uapple ÃÙ«∏apple •ı⁄U ÿ„ ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞
∑§‹Ê ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŸ¡Ë •„¥ ‚apple §¬⁄U „Ò– •÷Ë ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹apple ∞∑§ •ãÿ
Á» À◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ◊apple¥ ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ Ÿapple ‚fl¸üÊappleD •Á÷ŸappleòÊË ∑‘§ •¬Ÿapple
¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê flÊÁ¡’ „∑§ŒÊ⁄U ∑§¥ªŸÊ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ÁŸpÿ „Ë ÿ„
’ÊÚÁ‹flÈ« ∑‘§ íÿÊŒÊ ¡Ëfl¥Ã •ı⁄U ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ „ÙŸapple ∑§Ê ‹ˇÊáÊ „Ò– ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥
∑§Ê •÷Ë ¡Ù „Ê‹ ø‹ ⁄U„Ê „Ò, ©‚apple Œappleπ∑§⁄U ‹ªÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ◊È¥’߸ Á» À◊
ߥ«S≈˛Ë ∑§Ù Áfl·ÿ ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ÿÊ ∑§‹Ê ∑§Ë ©à∑§ÎCÃÊ ¡Ò‚Ë Á∑§‚Ë øË¡
∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–
¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ Á» À◊Ë Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊apple‹apple ¡Ò‚apple ‹ªÃapple „Ò¥, Á¡Ÿ◊apple¥ flapple
•Ê¬‚ ◊apple¥ ≈˛ÊÁ» ÿÙ¥ ∑§Ë •Œ‹Ê-’Œ‹Ë ∑§⁄UÃapple Ÿ¡⁄U •ÊÃapple „Ò¥– ßã„apple¥ ª¥÷Ë⁄UÃÊ
‚apple ‹appleŸÊ ‹Ùª ∑§’ ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U Á» À◊» ‘§ÿ⁄U
∑‘§ » Ò§‚‹Ù¥ ‚apple ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ◊apple¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë ‹ı≈U
‚∑§ÃË „Ò–
ߟ » Ò§‚‹Ù¥ ◊apple¥ ∞apple‚Ë Á» À◊Ù¥ ∑§Ù Ãflí¡Ù ŒË ªß¸ „Ò, Á¡ã„Ù¥Ÿapple •¬Ÿapple
Áfl·ÿ ‚apple ‚◊Ê¡ ◊apple¥ ∞∑§ „‹ø‹ ¬ÒŒÊ ∑§Ë, ∞∑§ Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ù •Êªapple ’…∏ÊÿÊ
•ı⁄U Á‚Ÿapple ∑§‹Ê ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ Ÿß¸ ¡◊ËŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê
∑§Ë– `§ËŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚’‚apple íÿÊŒÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ’≈UÙ⁄UŸapple flÊ‹Ë ‡ÊappleÄU‚¬Ëÿ⁄U ∑‘§
„Ò◊‹apple≈U ‚apple ¬˝appleÁ⁄Uà Á» À◊ „ÒŒ⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë ∑§‡Ê◊∑§‡Ê ∑§Ù Œ‡ÊʸŸapple ∑‘§
•‹ÊflÊ Ÿé’apple ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊apple¥ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ „Ê‹Êà ’ÿÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U ß‚
‚◊SÿÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸapple ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸ ŒÎÁC ŒappleÃË „Ò– ≈˛Ë≈U◊apple¥≈U ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ÿapple
ŒÙŸÙ¥ ’ÊÚÁ‹flÈ« ∑§Ù ∑§Ê» Ë •Êªapple ‹apple ¡ÊŸapple flÊ‹Ë Á» À◊apple¥ „Ò¥– ßã„apple¥ ¬È⁄US∑§ÎÃ
Á∑§∞ ¡ÊŸapple ‚apple ∞apple‚Ë •ı⁄U ÷Ë ‚ÊÕ¸∑§ Á» À◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ„ πÈ‹appleªË–

-
(jk"Vªh; fgUnh LkkIrkfgd)
fofo/k ‹πŸ§, ‡ÊÁŸflÊ⁄U | » ⁄Ufl⁄UË wÆvz 10
»æØ ·Ô¤ ÎêÏ âð Æè·¤ ãô»æ ·ñ¤´âÚU
âçÎüØô´ ×ð´ ¹ðÜô Øð ¹ðÜ
•¬Ÿapple ŸÒ‚Áª¸∑§ ªÈáÊÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
ŒÍœ „◊Ê⁄Uapple ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê •„◊ Á„S‚Ê
„Ò. ŸflËŸÃ◊ ‡ÊÙœ ◊apple¥ ŒÍœ ∑§Ê ∞∑§
•ı⁄U ªÈáÊ ‚Ê◊Ÿapple •ÊÿÊ „Ò. ªÊÿ ∑‘§
ŒÍœ ‚apple ¬apple≈U ∑‘§ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê ß‹Ê¡ ÷Ë
„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò. ß‚∑‘§ ¬˝Ù≈UËŸ ◊apple¥ ¬apple≈U
∑‘§ ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ‚appleÀ‚ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸapple
∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò. ß‚ ‡ÊÙœ ◊apple¥ ¬˝Ê#
ÁŸc∑§·Êapple¸ ‚apple ÷Áflcÿ ◊apple¥ ¬apple≈U ∑Ò§¥‚⁄U
∑‘§ ©¬øÊ⁄U ◊apple¥ ∞‹∞» Á‚Ÿ ’Ëwz
∑§Ê ÁflÁœflà ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑‘§ªÊ. ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊ
∑‘§ ∑§ß¸ Œapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ªÒÁS≈˛∑§ ∑Ò§¥‚⁄U ¬apple≈U
∑‘§ ∑Ò§¥‚⁄U ‚apple „ÙŸapple flÊ‹Ë ◊ıÃÙ¥ ∑§Ë
‚¥ÅÿÊ •àÿÁœ∑§ „Ò. ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥
Ÿapple ªÊÿ ∑‘§ ŒÍœ ∑‘§ ¬˝Ù≈UËŸ ‹ÒÄU≈UÙ»
‘§Á⁄UÁ‚Ÿ ’Ë ‚apple ÃËŸ ¬appleå≈UÊß« » ˝Òª◊apple¥≈U
’ŸÊ∞. ß‚◊apple¥ ‚apple ∑‘§fl‹ ∞∑§ » ˝Òª◊apple¥≈U
‹ÒÄU≈UÙ» ‘§Á⁄UÁ‚Ÿ ’Ë wz “∞‹∞»
Á‚Ÿ ’Ëwz” ◊apple¥ „Ë ◊ÊŸfl ∑‘§ ¬apple≈U ◊apple¥
¬Ê߸ ¡ÊŸapple flÊ‹Ë ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë
∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ “sÍ◊Ÿ ªÒÁS≈˛∑§
∞«ËŸÙ∑§Ê⁄U‚ËŸÙ◊Ê- ∞¡Ë∞‚” ∑§Ê
’…Ÿ∏Ê ⁄UÙ∑§Ê. ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊⁄UË¡ ∑§Ù
∞‹∞» Á‚Ÿ ’Ëwz ∑§Ë ∞∑§
ÁŸœÊ¸Á⁄Uà πÈ⁄UÊ∑§ ÁŸÁpà ‚◊ÿÊflÁœ
◊apple¥ ŒË ªß¸. ¡Ÿ¸‹ •ÊÚ» «appleÿ⁄UË ‚Êߥ‚
◊apple¥ ¿¬apple ‡ÊÙœ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,
‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿapple ◊ÊßR§ÙS∑§Ù¬ ◊apple¥ ŒappleπÊ
íÿÍ‚ Ÿ„Ë-» ‹ πÊß∞,
◊œÈ◊apple„ ∑§Ù ŒÍ⁄U ÷ªÊß∞
Á∑§ πÈ⁄UÊ∑§ ŒappleŸapple ∑‘§ ∞∑§ ÉÊ¥≈Uapple ’ÊŒ
∞‹∞» Á‚Ÿ ’Ëwz Ÿapple ∞¡Ë∞‚
∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ‚apple ÉÊapple⁄U
Á‹ÿÊ •ı⁄U wy ÉÊ¥≈Uapple ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ߟ
Ÿ∞ ‡ÊÙœ ‚apple ¬ÃÊ
ø‹Ê „Ò Á∑§ íÿÍ‚ ∑§Ë
’¡Êÿ ‚Ê’ÍÃ » ‹
πÊŸapple ‚apple ◊œÈ◊apple„ ‚apple
ª˝Á‚à „ÙŸapple ∑§Ê πÃ⁄UÊ
∑§◊ „ÙÃÊ „Ò–
‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ
Á∑§ ¡Ê◊ÈŸ,•¥ªÍ⁄U, ‚apple’
•ı⁄U ŸÊ‡Ê¬ÊÃË ∑‘§
ÁŸÿÁ◊à ‚appleflŸ ‚apple
◊œÈ◊apple„ ∑‘§ ≈UÊ߬ ≈UÍ
üÊappleáÊË ÿÊ ß¥‚ÈÁ‹Ÿ ¬⁄U
ÁŸ÷¸⁄U Ÿ ⁄U„Ÿapple flÊ‹apple
◊œÈ◊apple„ „ÙŸapple ∑§Ê πÃ⁄UÊ
∑§◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò
‹appleÁ∑§Ÿ ß‚∑‘§ ∆Ë∑§ Áfl¬⁄UËà •àÿÁœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ » ‹Ù¥ ∑§Ê íÿÍ‚ ¬ËŸapple flÊ‹apple √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ß‚
⁄UÙª ‚apple ª˝Sà „ÙŸapple ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ’…∏ ¡ÊÃË „Ò–Á’˝Á≈U‡Ê, •◊appleÁ⁄U∑§Ë •ı⁄U Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑‘§ Áfl‡Êapple·ôÊÙ¥
∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ≈UË◊ Ÿapple •¬ŸË ‡ÊÙœ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊apple¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ– ≈UÊ߬ ≈UÍ ◊œÈ◊apple„,
◊œÈ◊apple„ ∑§Ê ‚’‚apple ‚Ê◊Êãÿ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò– ‹ª÷ª wz ‚Ê‹ ‚apple ß‚ ‡ÊÙœ ◊apple ‹ªapple ߟ
•ŸÈ‚¥œÊŸ∑§Ãʸ•Ù Ÿapple Ÿ‚¸, ¬apple‡Êapplefl⁄U •ı⁄U Œappleπ⁄Uappleπ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ù¥ ‚◊appleà ‹ª÷ª v.}|.ÆÆÆ
‹ÙªÙ¥ ∑§Ë SflÊSâÿ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ¡Ê¥ø ∑§Ë •ı⁄U ¬˝‡ŸÊfl‹Ë ∑‘§ ¡Á⁄Uÿapple ß‚ ŸÃË¡apple ¬⁄U ¬„È¥øapple
„Ò¥– ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿapple ‹ÙªÙ ∑‘§ πÊŸapple ∑§Ë •ÊŒÃapple,fl¡Ÿ,œÍ◊˝¬ÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃapple¥, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥
•ı⁄U ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U Áfl‡Êapple· ªı⁄U » ⁄U◊ÊÿÊ– ß‚ ‡ÊÙœ ∑§Ù ∑§Ù Á’˝Á≈U‡Ê ◊appleÁ«∑§‹ ¡Ÿ¸‹
’Ë∞◊¡apple ◊apple¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÙœ ◊apple¥ {.z ¬˝ÁÇÊà ‹Ùª ◊œÈ◊apple„ ‚apple ¬˝÷ÊÁflà „È∞–
â槴â ãô Áæ°»è ¥æâæÙ
∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù ÉÊ≈UÊŸÊ
‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ÷Ë
¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ∞¡Ë∞‚ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥
Ÿapple •¬ŸË ŒÈc¬˝÷Êfl «Ê‹Ÿapple ∑§Ë ÃÊ∑§Ã
ÿ„Ê¥ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ù „apple‹Ë S∑§Ëߥª-
„ŸÈ◊ÊŸ Á≈Ué’Ê, ◊ŸÊ‹Ë, Á„◊Êø‹ ¬˝Œapple‡Ê
•ı‹Ë, ©ûÊ⁄UÊπ¥«
Á¬Õı⁄Uʪ…∏, ©ûÊ⁄UÊπ¥«
⁄UÙ„ÃÊ¥ª ¬Ê‚, ◊ŸÊ‹Ë, Á„◊Êø‹ ¬˝Œapple‡Ê
ø¥Œ˝πÊŸË ¬Ê‚, ∑§ÈÑÍ •ı⁄U ◊ŸÊ‹Ë, Á„◊Êø‹ ¬˝Œapple‡Ê
ªÈ‹◊ª¸, ¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U
Œapplefl Á≈Ué’Ê, ◊ŸÊ‹Ë, Á„◊Êø‹ ¬˝Œapple‡Ê
⁄UÊÚ∑§ ÄU‹ÊߥÁ’¥ª
ß‚ ªapple◊ ◊apple¥ ‚Ê„‚ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ß‚◊apple¥
…apple⁄UÙ¥ ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃapple „È∞ •¬Ÿapple ‹ˇÿ Ã∑§
¬„È¥øŸÊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U Á» ⁄U fl„Ê¥ ‚apple ©‚Ë Ã⁄U„ flʬ‚
‹ı≈UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ◊apple¥ ß‚ πapple‹ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U
∑§Ê» Ë ¬Ò‡ÊŸ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ πapple‹ ◊apple¥ ∑§¥‚ã≈˛apple‡ÊŸ, ∑§Ù-
•ÊÚÁ«¸Ÿapple‡ÊŸ •ı⁄U ◊¡’ÍÃË ∑§Ê ßÁêÄʟ „ÙÃÊ „Ò, ‚ÊÕ
„Ë ≈UappleÁÄUŸ∑§ •ı⁄U ÁS∑§‹ ∑§Ë ÷Ë ¬⁄UˡÊÊ „ÙÃË „Ò– ∞∑§
•ŸÈ÷flË ÄU‹Êߥ’⁄U ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ¬„Ê«∏Ù¥ ∑§Ù ∑§÷Ë
„À∑‘§ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ⁄UÊÚ∑§ ÄU‹ÊߥÁ’¥ª ∑‘§
∑§È¿ ¬˝Á‚m ‚apple¥≈U⁄U ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ ª…∏flÊ‹ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ Á„◊Ê‹ÿ
⁄Uapple¥¡ ◊apple¥ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬ÈáÊapple, ◊Ê©¥≈U •Ê’Í ∑‘§ ¬Ê‚
flappleS≈UŸ¸ ÉÊÊ≈U •ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊apple¥ ‚Á⁄US∑§Ê ß‚∑‘§ Á‹∞
∑§Ê» Ë ◊‡Ê„Í⁄U „Ò– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ‚apple ’øŸapple ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿapple
‚ÊÕ ∞∑§ ¬˝Ù» ‘§‡ÊŸ‹ ÄU‹Êߥ’⁄U ⁄UπŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË
„Ò–
„Ò¥ª Ç‹ÊßÁ«¥ª
÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ÿ„ ÷Ë ∞∑§ •„◊ Áfl¥≈U⁄U S¬Ù≈U¸ „Ò– ÿ„
∞∑§ ∞apple‚Ê ªapple◊ „Ò, ¡„Ê¥ πapple‹Ÿapple flÊ‹apple ¬fl¸Ã üÊÎ¥π‹Ê•Ù¥
(◊Ê©¥≈UappleŸ ⁄Uapple¥¡apple‚) ∑§Ë §¥øÊ߸ ‚apple ÷Ë •Êªapple, ŸÁŒÿÙ¥,
¡¥ª‹Ù¥ •ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ◊ÒŒÊŸË ß‹Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U
ŒÎ‡ÿÙ¥ ∑§Ê ◊¡Ê ‹apple ‚∑§Ãapple „Ò¥– •ª⁄U •Ê‚◊ÊŸ ‚Ê» „Ò
ÃÙ „Ò¥ª Ç‹Êß«⁄U ŸÁŒÿÙ¥ ∑‘§ M§≈U ∑§Ù ÷Ë Œappleπ ‚∑§Ãapple „Ò¥,
¡’ Ã∑§ Á∑§ flapple œÈ¥œ ◊apple¥ ªÊÿ’ Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃË¥– „Ò¥ª
Ç‹ÊßÁ«¥ª ¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ üÊËŸª⁄U ÉÊÊ≈UË
ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ’„Èà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ◊Ò‚Í⁄U •ı⁄U
◊appleÉÊÊ‹ÿ ∑‘§ Á‡Ê‹Ê¥ª ◊apple¥ ÷Ë ∑§Ê» Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò–
’Ò‹ÍÁŸ¥ª
÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ß‚apple ∞∑§ » Ò§¥‚Ë Áfl¥≈U⁄U S¬Ù≈U¸ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥
ŒappleπÊ ¡ÊÃÊ „Ò– „⁄U ‚Ê‹ Ÿfl¥’⁄U ◊apple¥ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊apple¥
’Ò‹ÍŸ » ‘§ÁS≈Ufl‹ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U
ß‚◊apple¥ ÷ʪ ‹appleŸapple flÊ‹apple ‚÷Ë ‹Ùª ß‚apple ∑§Ê» Ë ∞¥íflÊÚÿ
∑§⁄UÃapple „Ò¥– ÁŒÑË ∑‘§ ‚» Œ⁄U¡¥ª ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ÁSÕà ’Ò‹ÍŸ
ÄU‹’ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ ß‚ „flÊ߸ S¬Ù≈U¸ ∑§Ê „apple«ø≈U¸⁄U „Ò–
‚ÁŒ¸ÿÊ¥ •Ê ªß¸ „Ò¥– ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥
„Ò Á∑§ ÃÈ◊ Á‚» ¸ ª◊¸ ∑§¬«∏apple ‹ÊŒ ‹Ù ÿÊ Á» ⁄U ¿ÈÁ^ÿÙ¥ ∑‘§
Œı⁄UÊŸ ⁄U¡Ê߸ ◊apple¥ ŒÈ’∑‘§ ⁄U„Ù– ß‚ ◊ı‚◊ ◊apple¥ ÃÈ◊ ∑§ß¸ ∞apple‚apple
∞«flapple¥ø⁄U S¬Ù≈U˜‚¸ ∑§Ê ◊¡Ê ‹apple ‚∑§Ãapple „Ù, ¡Ù Á‚» ¸ ß‚Ë
◊ı‚◊ ◊apple¥ ‚¥÷fl „Ò¥– ß‚Á‹∞ ߟ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¡ÊŸapple¥ ¬˝ËÁÃ
‡Ê◊ʸ ‚apple
÷Ë πÙ ŒË. ∞‹∞» Á‚Ÿ ’Ëwz ∑‘§ ∑Ò§◊‹ ‚» Ê⁄UË
ÁŸÁpà •ı⁄U ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U πÈ⁄UÊ∑§Ù¥ Ÿapple ÿ„ ¡Ê«∏apple ∑§Ê ∞∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ S¬Ù≈U¸ „Ò– ‚’‚apple ’Á…ÿÊ
ߟ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë œË⁄Uapple œË⁄Uapple ∑Ò§◊‹ ‚» Ê⁄UË ∑§Ê ◊¡Ê ‹appleŸÊ „Ò ÃÙ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ÕÊ⁄U
‚◊Ê# ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄UappleÁªSÃÊŸ ◊apple¥ ¬„È¥ø ¡Ê•Ù– ¡Ùœ¬È⁄U, ¡Ò‚‹◊apple⁄U •ı⁄U
’Ë∑§ÊŸapple⁄U ◊apple¥ ∑Ò§◊‹ ‚» Ê⁄UË ∑§Ê ’Á…ÿÊ ◊¡Ê ‹apple ‚∑§Ãapple
„Ù–
ߟ ¡ª„Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÊ◊ª…∏, Ÿfl‹ª…∏ •ı⁄U øÈM§
•ÊÁŒ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊apple¥ ÷Ë ß‚∑§Ê ◊¡Ê Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
•Ê¡ ∑§Ë »ÊS≈U ‚» Ê⁄UË ≈UÍ⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ‚» Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
‹Êß» ◊apple¥ •ÁŸÿÁ◊à ŸË¥Œ, ¬È⁄UÊŸapple ¡◊ÊŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UflÊ¥ ‚» ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ¬ÒŒÊ
Œapple⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ¡ªŸÊ ÿÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃapple „Ò, Á¡‚◊apple¥ ‚» Ê⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ-
∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ, •Áœ∑§ ‚ÊÕ êÿÍÁ¡Á‡ÊÿŸ ÷Ë ø‹Ãapple „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë flapple ’Ëø ◊apple¥
‚◊ÿ Ã∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ∑§„Ë¥-∑§„Ë¥ ∑Ò§¥¬ » Êÿ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ë ∑§⁄UÃapple „Ò¥, ÃÊÁ∑§
∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ, ≈UËflË ŒappleπŸÊ ≈UÍÁ⁄US≈U ∑Ò§◊‹ ‚» Ê⁄UË ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∞¥íflÊÚÿ ∑§⁄U ‚∑‘§¥–
•ÊÁŒ ’ÊÃapple¥ ‚Ê◊Êãÿ „Ò¥ ◊Ù≈U⁄U ⁄UÒ‹Ë
Á¡‚∑‘§ ø‹Ãapple ∑§Ê‹apple ÉÊapple⁄UÙ¥ ÿ„ Áfl¥≈U⁄U S¬Ù≈U¸ ∑§Ê» Ë ◊‡Ê„Í⁄U „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥
∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë •Ê◊ „Ù ◊Ù≈U⁄U ⁄UÒ‹Ë¡ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ß‹Ê∑‘§ „Ò¥– ¬„Ê«∏Ë ß‹Ê∑§Ù¥
ªß¸ „Ò. ߟ «Ê∑§¸ ‚∑§¸‹ ‚apple ‡ÊÈM§ „Ù∑§⁄U ‚◊ÈŒ˝ Ã≈UÙ¥ (‚Ë ’Ëø) Ã∑§– ¡Ù ‹Ùª
∑§Ë fl¡„ ‚apple øapple„⁄Uapple ∑§Ë «˛ÊßÁfl¥ª •ı⁄U ∞«flapple¥ø⁄U ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃapple „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÿ„
πÍ’‚Í⁄UÃË Á¿¬ ¡ÊÃË „Ò ‡ÊÊŸŒÊ⁄U S¬Ù≈U¸ „Ò– ¬„Ê«∏Ë ß‹Ê∑§Ù¥ ◊apple¥ «˛ÊßÁfl¥ª ∑§⁄UŸÊ
•ı⁄U •Ê¬ „⁄UŒ◊ Õ∑§Ë ∑§Ê» Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ «˛Êßfl⁄U ∑§Ù ∑§Ê» Ë
‚Ë Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò¥. ∑Ò§‚apple S◊Ê≈U¸ „ÙŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ „ÙŸapple flÊ‹Ë ∑§È¿ ◊‡Ê„Í⁄U
¿È¬Ê∞¥ ߟ «Ê∑§¸ ‚∑§¸‹ ∑§Ê⁄U ⁄UÒ‹Ë „Ò¥- Á„◊Ê‹ÿŸ ∑§Ê⁄U ⁄UÒ‹Ë, Áfl¥≈Uapple¡ ∑§Ê⁄U ⁄UÒ‹Ë, Œ
∑§Ù, ¡ÊŸÃapple „Ò¥, ∞À¬‚ ◊ÊŸ‚ÍŸ ⁄UÒ‹Ë, Œ øÊ⁄U◊ËŸÊ⁄U øı‹apple¥¡ ⁄UÒ‹Ë, ∑§ŸÊ≈U¸∑§ vÆÆÆ
⁄UÒ‹Ë •ı⁄U ⁄UÒ‹Ë «Ë˜ÿ ∞¥«˜ÿÙ⁄Uapple¥‚ •ÊÁŒ–
„apple‹Ë S∑§Ëߥª
ÿ„ πÊ‚ Ã⁄U„ ∑§Ê Áfl¥≈U⁄U S¬Ù≈U¸ „Ò, Á¡‚◊apple¥ S∑§Ë
∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „apple‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ‚apple ∞∑§ ¬„Ê«∏ ∑§Ë
øÙ≈UË ¬⁄U ¬„È¥øÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚apple S∑§Ë ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple
S∑§Ëߥª ∑‘§ ¡Á⁄Uÿapple §¬⁄U ¡ÊŸapple ∑§Ë ◊apple„ŸÃ ‚apple ’ø ¡ÊÃapple „Ò¥–
ß‚◊apple¥ ’„Èà •ŸÈ÷fl •ı⁄U Á„ê◊à ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò,
‚ÊÕ „Ë Á» Á¡∑§‹ » Ëø‚¸ •ı⁄U „flÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ¡M§⁄U „ÙŸË øÊÁ„∞– ÷Ê⁄Uà „apple‹Ë S∑§Ëߥª
∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê ¬„‹Ê Œapple‡Ê „Ò– ß‚ S¬Ù≈U¸
∑§Ê ‚’‚apple íÿÊŒÊ ◊¡Ê ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë Á„◊Ê‹ÿ ⁄Uapple¥¡ ◊apple¥
•ÊÃÊ „Ò–
Æ´Ç ×ð´ ·ñ¤âð Õ¿ð´ ÕýðÙ SÅþô·¤ âð
z çÅUŒâ È æòÚU Çæ·¤ü â·¤üÜ
éÿÍ≈UË ÄU‹ËÁŸ∑§ ∑§Ë ∞ÄU¡ËÄUÿÍÁ≈Ufl «ÊÿÊapple¸ÄU≈U⁄U ªÈ¥¡Ÿ ªı«∏ ‚apple
v. „◊Ê⁄UË àfløÊ πÈŒ ∑§Ù •Áœ∑§Ã⁄U ⁄UÊà ∑‘§ ‚◊ÿ „Ë Ã⁄UÙ ÃÊ¡Ê •ı⁄U Á⁄Uå‹ÒÁŸ‡Ê
∑§⁄UÃË „Ò ß‚Á‹∞ ß‚∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •ë¿Ë ŸË¥Œ ’„ÈÃ
¡M§⁄UË „Ò.
w. •¬Ÿapple •Ê„Ê⁄U ◊apple¥ ŒÍœ, Œ„Ë, Á‚≈˛‚ çM§≈U‚, ŒÊ‹apple¥, „⁄UË-‚Áé¡ÿÊ¥, •¥∑§ÈÁ⁄Uà •ŸÊ¡
•ÊÁŒ ‹apple¥. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ πÊŸapple ◊apple¥ íÿÊŒÊ ‚apple íÿÊŒÊ ∑§‹⁄U»È‹ »Í«˜‚ ¡Ò‚apple ÿ‹Ù ’apple‹ ¬apple¬⁄U,
⁄Uapple« ’apple‹ ¬apple¬⁄U, ≈U◊Ê≈U⁄U •ÊÁŒ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§ËÁ¡∞
x. œÍ¬ ◊apple¥ ¡ÊŸapple ‚apple ¬„‹apple øapple„⁄Uapple •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ •ãÿ πÈ‹apple •¥ªÙ¥ ¬⁄U ‚ŸSR§ËŸ ‹ªÊ∞¥.
ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •Ê¥πÙ¥ ∑§Ù ‚Íÿ¸ ∑§Ë Ãapple¡ ⁄UÙ‡ÊŸË ‚apple ’øÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚ŸÇ‹Ê‚apple‚ ∑§Ê ¬˝ÿÙª
∑§ËÁ¡∞.
y. ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë ‚apple ’ÊÚ«Ë ◊apple¥ Á«„Êß«˛apple‡ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÚé‹◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ «Ê∑§¸
‚∑§¸À‚ „Ù ‚∑§Ãapple „Ò¥. ⁄UÙ¡ÊŸÊ ÁŒŸ ◊apple¥ ∑§◊ ‚apple ∑§◊ vw ‚apple vz Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË ¡M§⁄U
‚Êߥ‚ ∞∑§ ∞apple‚Ê Áfl·ÿ „Ò, Á¡‚∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥
‚Ùø∑§⁄U •ë¿apple-•ë¿Ù¥ ∑§Ù ŸË¥Œ •ÊŸapple ‹ªÃË „Ò–
‚Êߥ‚ ∑‘§ » ¥«apple •ı⁄U » ÊÚ◊͸‹apple ∞apple‚apple „ÙÃapple „Ò¥ Á∑§ ©ã„apple¥
⁄U≈Uapple Á’ŸÊ ∑§Ê◊ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ– ‡ÊÊÿŒ ÃÈê„Ê⁄Uapple ≈UËø⁄U
÷Ë ªÈS‚apple ◊apple¥ ’Ù‹Ãapple „Ù¥ªapple Á∑§ •⁄Uapple ÿÊ⁄U, ÃÈ◊ ßßË
‚Ë øË¡ ÿÊŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple– •ª⁄U ÃÈê„Ê⁄Uapple ‚ÊÕ
÷Ë ∑§È¿ ∞apple‚Ê „Ë „Ù ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ø‹Ù •Ê¡ „◊
ÃÈê„Ê⁄UË Á» ⁄U ◊ŒŒ ∑§⁄UÃapple „Ò¥ •ı⁄U ∑Ò§Á◊S≈˛Ë ∑§Ù
’ŸÊÃapple „Ò¥ •Ê‚ÊŸ •ı⁄U ◊¡appleŒÊ⁄U– ’‚, ß‚∑‘§ Á‹∞
•Ê¡ Á» ⁄U ¬Ê¬Ê ∑§Ê ∞¥«˛ÊÚ∞« „Ò¥«‚apple≈U ÕÙ«∏Ë Œapple⁄U ∑‘§
Á‹∞ ©œÊ⁄U ◊Ê¥ª ‹appleŸÊ •ı⁄U •ª⁄U Ÿ ◊ÊŸapple¥ ÃÙ ‚◊¤ÊÊ
ŒappleŸÊ Á∑§ ∑Ò§Á◊S≈˛Ë ◊apple¥ » È‹ ◊ÊÄU‚¸ øÊÁ„∞ Á∑§ Ÿ„Ë¥–
∑Ò§Á◊S≈˛Ë ∞å‚ ∑§Ù πÙ‹Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ªÍª‹ å‹apple
S≈UÙ⁄U ¬⁄U ¡Ê•Ù •ı⁄U ‚ø¸’ÊÚÄU‚ ¬⁄U ∑Ò§Á◊S≈˛Ë Á‹πÙ,
©‚∑‘§ ’ÊŒ ß‚ Áfl·ÿ ∑‘§ ∑§ß¸ ∞å‚ πÈ‹∑§⁄U •Ê
¡Ê∞¥ªapple–
∑Ò§Á◊S≈˛Ë „appleÀ¬⁄U
∑Ò§Á◊S≈˛Ë ∑§Ù •Ê‚ÊŸ ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÿ„
∞¡Í∑‘§‡ÊŸ ∞¬ ’„Èà ◊¡appleŒÊ⁄U „Ò– ÿ„ » ÊÚ◊͸‹apple, øappleã‚,
◊ÊÚÁ‹ÄUÿÍ‹ •ı⁄U ∑§¥¬Ê©¥« ∑§Ù ’apple„Œ •Ê‚ÊŸ Ã⁄UË∑‘§
‚apple ÃÈê„apple¥ ‚◊¤ÊÊ ŒappleªÊ– flÒ‚apple ÷Ë ÿapple ‚’ ≈UÊÚÁ¬∑§ ¿∆Ë
ÄU‹Ê‚ ‚apple „Ë ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃapple „Ò¥ ÃÙ ’appleÁ‚ÄU‚ ÁÄU‹ÿ⁄U
„ÙŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚apple ÃÈ◊ ∑Ò§Á◊S≈˛Ë
∑§Ê ÁflÁ∑§¬ËÁ«ÿÊ ◊ÊŸ ‚∑§Ãapple „Ù– ÿ„ ∞∑§ ◊ÈçÃ
∞¬ „Ò •ı⁄U ÃÈ◊ ß‚apple ߥS≈UÊÚ‹ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ù– ß‚
∞¬ ¬⁄U ÁÄU‹∑§ ∑§⁄UÙ •ı⁄U „⁄Uapple ’ÊÚÄU‚ ◊apple¥ Á‹πapple
ߥS≈UÊÚ‹ ¬⁄U ÁÄU‹∑§ ∑§⁄U ŒÙ– ÿ„ ∞¬ ø¥Œ ‚apple∑‘§¥« ◊apple¥
«Ê©Ÿ‹Ù« „Ù ¡Ê∞ªÊ–
∑Ò§Á◊S≈˛Ë » ÊÚ◊͸‹Ê ∑Ò§‹‚Ë
•ª⁄U ÃÈê„apple¥ » ÊÚ◊͸‹Ê ∑Ò§‹∑§È‹apple≈U ∑§⁄UŸapple ◊apple¥
◊ÈÁ‡∑§‹ •Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ß‚ ∞¬ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹apple
‚∑§Ãapple „Ù– ÿ„ ∞¬ ∑Ò§‹∑§È‹apple‡ÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸
∑Ò§≈Uappleª⁄UË ◊apple¥ πÙ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚◊apple¥ ªÒ‚,
Á‹Áë« •ı⁄U ‚ÊÚÀÿ͇ʟ ∑§Ë •Ê‚ÊŸ ≈Uapple’‹ ÷Ë ŒË
ªß¸ „Ò– ß‚ ∞¬ ∑§Ù ߥS≈UÊÚ‹ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê
Á’À∑§È‹ „appleÀ¬⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë „Ò–
∑Ò§Á◊S≈˛Ë Á«ÄU‡ÊŸ⁄UË
∑Ò§Á◊S≈˛Ë ∞∑§ ∞apple‚Ê ‚é¡appleÄU≈U „Ò, Á¡‚◊apple¥ flÙ∑Ò§’
’«∏apple ∑§Á∆Ÿ „ÙÃapple „Ò¥– ∑§ß¸ ‡ÊéŒ ÃÙ ∞apple‚apple „ÙÃapple „Ò¥,
Á¡Ÿ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ÃÈ◊Ÿapple ‚ÈŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ’‚
ßÃŸË ‚Ë ’ÊÃ, ÃÈ◊ «Ê©Ÿ‹Ù« ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ù
∑Ò§Á◊S≈˛Ë Á«ÄU‡ÊŸ⁄UË– ÿ„ ∞∑§ ∞apple‚Ê ∞¬ „Ò, Á¡‚◊apple¥
ÃÈ◊ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∑Ò§Á◊S≈˛Ë ∑‘§ ‡ÊéŒ «Ê‹ ŒÙªapple,
Ã’ ÷Ë ÿ„ ÃÈê„apple¥ ∞∑§ ‚apple∑‘§¥« ◊apple¥ ©‚∑§Ê ◊Ë’
’apple„Œ •Ê‚ÊŸ ‡ÊéŒÙ¥ ◊apple¥ ‚◊¤ÊÊ ŒappleªÊ–
’appleÁ‚∑§ ∑Ò§Á◊S≈˛Ë
∑Ò§Á◊S≈˛Ë ‚apple åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑‘§ ’appleÁ‚ÄU‚
‚◊¤ÊŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò– ÃÈê„Ê⁄Uapple ≈UËø⁄U ÿ„ ∑§„Ãapple
„Ù¥ªapple Á∑§ ÃÈê„Ê⁄Uapple ’appleÁ‚ÄU‚ ÁÄU‹ÿ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥– •ª⁄U
∞apple‚Ê ÃÈê„apple¥ ‹ªÃÊ „Ò ÃÙ ÃÈ◊ ÿ„ ∞¬ ߥS≈UÊÚ‹ ∑§⁄U
‚∑§Ãapple „Ù– ß‚‚apple ÃÈê„Ê⁄UË ∑§ß¸ ∑§¥çÿÍ¡Ÿ ŒÍ⁄U „Ù¥ªapple
•ı⁄U ∑Ò§Á◊S≈˛Ë ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑§Ê πapple‹ ‹ªŸapple ‹ªappleªË–
•ÄU‚⁄U ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ’˝appleŸ S≈˛Ù∑§ “◊ÁSÃc∑§Ëÿ •ÊÉÊÊÔ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ Á∑§ ∆¥« ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
⁄UQ§ flÊÁ„ÁŸÿÊ¥ Á‚∑§È«∏ ¡ÊÃË „Ò¥– ß‚‚apple ©Ÿ◊apple¥ ’„Ÿapple flÊ‹apple ⁄UQ§ ∑§Ê Œ’Êfl ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ⁄UQ§ flÊÁ„ÁŸÿÙ¥
∑‘§ »≈UŸapple ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ©à¬ÛÊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ◊ÁSÃc∑§ ◊apple¥ ⁄UQ§ flÊÁ„ŸË »≈U ¬«∏ÃË „Ò ÃÙ ŸÃË¡Ê „ÙÃÊ
„Ò ’˝appleŸ S≈˛Ù∑§– •øÊŸ∑§ ÷ÿ¥∑§⁄U Á‚⁄UŒŒ¸ „ÙŸÊ, øP§⁄U •ÊŸÊ, ‚¥ÃÈ‹Ÿ Á’ª«Ÿ∏Ê, ∞∑§ •Ù⁄U ∑‘§
„ÊÕ-¬Ò⁄U ◊apple¥ ∑§◊¡Ù⁄UË ◊„‚Í‚ „ÙŸÊ, œÈ¥œ‹Ê •ÕflÊ ŒÙ„⁄UÊ ÁŒπÊ߸ ŒappleŸÊ, ø‹Ÿapple-’Ù‹Ÿapple ◊apple¥
ÁŒP§Ã „ÙŸÊ ’˝appleŸ S≈˛Ù∑§ ∑§Ë øappleÃÊflÁŸÿÊ¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– ߟ∑‘§ Ÿ¡⁄U •ÊŸapple ¬⁄U Á’ŸÊ Œapple⁄U Á∑§∞
«ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ù ÁŒπÊŸÊ øÊÁ„∞–
∆¥«apple ◊ı‚◊ ◊apple¥ ’˝appleŸ S≈˛Ù∑§ ‚apple ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ •Ê‚ÊŸ ©¬Êÿ •¬ŸÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ãapple
„Ò¥—
∆¥« ‚apple ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄Uapple¥–
•Áœ∑§ ∆¥« ∑‘§ flQ§ (⁄UÊà ∑§Ù, •‹‚È’„) ÉÊ⁄U ‚apple ’Ê„⁄U Ÿ ÁŸ∑§‹apple¥–
¬ÿʸ# ª◊¸ ∑§¬«∏apple ¬„Ÿapple¥–ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚apple ∑§‚⁄Uà ∑§⁄Uapple¥–
•¬ŸÊ fl¡Ÿ ’…Ÿ∏apple Ÿ Œapple¥–
œÍ◊˝¬ÊŸ fl ◊ÁŒ⁄Uʬʟ ‚apple ’øapple¥–
÷Ù¡Ÿ ◊apple¥ Ÿ◊∑§ ÃÕÊ ‚ÒëÿÈ⁄Uapple≈Uapple« »Ò§≈U ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ‚ËÁ◊à ∑§⁄Uapple¥–
é‹« ¬˝apple‡Ê⁄U ∑§Ù ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊apple¥ ⁄Uπapple¥– ÿÁŒ ©ëø ⁄UQ§øʬ ∑‘§ ◊⁄UË¡ „Ò¥, ÃÙ ÿ„ •ı⁄U
÷Ë ¡M§⁄UË „Ò– ‚ÊÕ „Ë «ÊÿÁ’≈UË¡ ∑‘§ ◊⁄UË¡ ÷Ë é‹« ‡ÊȪ⁄U SÃ⁄U ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊÃ
⁄Uπapple¥–
çâ´»Ü ÚUãÙð ×ð´ ¥æÁæÎè ÂÚU ·¤éÀ ¿éÙõçÌØæ´ Öè
⁄UÊœÊ •¬Ÿapple •∑‘§‹apple¬Ÿ ‚apple ’apple„Œ
πÈ‡Ê ÕË– ©‚apple •∑‘§‹Ê¬Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥
‚ÃÊÃÊ ÕÊ ’ÁÀ∑§ fl„ •¬ŸË ◊¡Ë¸
‚apple •ı⁄U •¬Ÿapple Á„‚Ê’ ‚apple ¡ËÃË ÕË–
•Ê¡∑§‹ ∑§ß¸ ◊Á„‹Ê∞¥ •¬Ÿapple Á‚¥ª‹
S≈Uapple≈U‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ë ⁄U„Ë „Ò¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U
ÿ„ Sflappleë¿Ê ‚apple „ÙÃÊ „Ò, ¬⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U
ÁSÕÁà ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚apple, ÃÙ ∑§÷Ë Ã‹Ê∑§
∑‘§ ’ÊŒ– ◊ª⁄U ’Œ‹Ãapple ‚◊ÿ ◊apple¥ xÆyÆ
∑§Ë ©◊˝ ◊apple¥ ◊Á„‹Ê∞¥ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸapple
∑§Ë ’¡Êÿ •∑‘§‹apple ⁄U„ŸÊ íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ
∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– flapple •¬ŸË Ÿı∑§⁄UË •ı⁄U
•¬ŸË •Ê¡ÊŒ Á¡¥ŒªË ‚apple πÈ‡Ê „Ò¥–
◊ª⁄U Á‚¥ª‹ ⁄U„Ÿapple ◊apple¥ ∑§ß¸ øÈŸıÁÃÿÊ¥
÷Ë „Ò¥–
•∑‘§‹Ë ⁄U„Ÿapple flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥
◊apple¥ ’È…∏ʬapple ∑§Ë Áø¥ÃÊ ¡M§⁄U ‚ÃÊÃË „Ò
‚ÊÕ „Ë ©ã„apple¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë ÷Ë Ã‚ÑË
⁄U„ÃË „Ò Á∑§ ’ëøapple ÷Ë ÃÙ ’«∏apple „Ù∑§⁄U
•¬ŸË ŒÈÁŸÿÊ ’‚Ê ‹appleÃapple „Ò¥– ∞apple‚apple ◊apple¥
©ã„apple¥ •∑‘§‹apple „Ë ⁄U„ŸÊ ¬«∏appleªÊ– ÿ„ «⁄U
Á‚» ¸ •∑‘§‹apple ⁄U„Ÿapple flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥
∑§Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ’ÁÀ∑§ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ ∑§¬‹
÷Ë ß‚ «⁄U ◊apple¥ ¡ËÃapple „Ò¥– ∑§È¿ S≈˛Ò≈U¡Ë
•¬ŸÊ∑§⁄U •Ê¬ ÷Ë •¬Ÿapple Á‚¥ª‹
S≈Uapple≈U‚ ∑§Ê ◊¡Ê ŒÈªÈŸÊ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥–
•¬Ÿapple Á‚¥ª‹ „ÙŸapple ∑§Ù SflË∑§Ê⁄Uapple¥ •ı⁄U
ß‚∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹apple¥– Á∑§‚Ë ∑‘§ •Êªapple
•¬Ÿapple Á‚¥ª‹ „ÙŸapple ∑‘§ ’„ÊŸapple ÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ
¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ ∑§⁄Uapple¥–
•¬Ÿapple •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ
∑§ê» ≈U¸ ⁄U„Ÿapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uapple¥ ÃÊÁ∑§
flapple •Ê¬∑‘§ Á‚¥ª‹ S≈Uapple≈U‚ ∑§Ù ‚„¡
M§¬ ‚apple ‹apple¥ •ı⁄U ©‚∑§Ê » ÊÿŒÊ Ÿ
©∆Ê∞¥–
•¬ŸË ß‚ M§…∏ËflÊŒË ‚Ùø ‚apple
’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹apple¥ Á∑§ •Ê¬ Á‚» ¸ Á‚¥ª‹
ß‚ËÁ‹∞ „Ò¥ Á∑§ •Ê¬∑§Ù ∞∑§ ’apple„Ã⁄U
¡ËflŸ‚ÊÕË Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– „⁄U flQ§
•Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§ÃÊ–
ß‚ ’Êà ∑‘§ Á‹∞ ßÊfl Ÿ ‹apple¥ ’ÁÀ∑§
•¬Ÿapple ◊ı¡ÍŒÊ ÁSÕÁà ◊apple¥ πÈ‡Ê ⁄U„apple¥–
øÈŸıÁÃÿÊ¥ •ÊÃË ⁄U„apple¥ªË, ¬⁄U ©Ÿ‚apple
•∑‘§‹apple •Ê¬ „Ë ∑§Ù ÁŸ¬≈UŸÊ „Ò–
•¬Ÿapple Á‹∞ „⁄U ©◊˝ ∑‘§ ŒÙSà ’ŸÊ∞¥
•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ÿ Á’ÃÊ∞¥– flapple
•Ê¬∑‘§ ’È⁄Uapple flQ§ ◊apple¥ •Ê¬∑§Ê ‚ÊÕ Œapple
‚∑§Ãapple „Ò¥– ß‚ » ËÁ‹¥ª ‚apple ÷Ë •Ê¬∑§Ù
◊ÈÁQ§ Á◊‹appleªË Á∑§ •Ê¬∑§Ê ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥
„Ò– •¬Ÿapple Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊà ÉÊ⁄U ∑§Ë ËʇÊ
∑§⁄Uapple¥– „◊apple‡ÊÊ ∞apple‚Ë ¡ª„ ⁄U„Ÿapple ∑§Ë
∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uapple¥ ¡„Ê¥ ‹Ùª •Ê¬∑§Ù
¡ÊŸÃapple „Ù¥– ŒÙ-øÊ⁄U ‹Ùª •Ê¬∑‘§
•Ê‚-¬Ê‚ ∞apple‚apple „ÙŸapple øÊÁ„∞ ¡Ù
¡M§⁄Uà ∑‘§ flQ§ •Ê¬∑§Ê ‚ÊÕ Œapple ‚∑‘§¥–
•¬Ÿapple ‚◊ÊŸ ÁfløÊ⁄U flÊ‹apple ŒÙSÃ
∑§Ê ‚ÊÕ ’apple„Ã⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–
Á⁄U‡ÃappleŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ „◊apple‡ÊÊ ‚¥¬∑§¸ ◊apple¥ ⁄U„apple¥–
•ª⁄U Á» ⁄U ÷Ë •∑‘§‹apple¬Ÿ ‚apple ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË
„Ù ⁄U„Ë „Ù ÃÙ ∑§Ù߸ ¬Ê‹ÃÍ ¡ÊŸfl⁄U
¬Ê‹ ‚∑§Ãapple „Ò¥– ÿ„ ’Á…ÿÊ Áfl∑§À¬
„Ò– •¬Ÿapple •Ê‚¬Ê‚ fl ¬«∏Ù‚ ∑‘§
’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ÿ Á’ÃÊ∑§⁄U ©ã„apple¥
∑§È¿ Á‚πÊ ‚∑§ÃË „Ò¥– •ª⁄U •Ê¬∑§Ê
∑§Ù߸ ‡Êı∑§ „Ò ÃÙ ©‚apple ’ëøÙ¥ ∑§Ù
Á‚πÊ ‚∑§ÃË „Ò¥– ªÁ◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ¿È^Ë
◊apple¥ øÊ„apple¥ ÃÙ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊⁄U
∞ÁÄU≈UÁfl≈UË ∑§Ë ÄU‹Ê‚apple‚ ø‹Ê ‚∑§ÃË
„Ò¥– øÊ„apple¥ ÃÙ ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË
¬‚¥Œ ∑§Ë ¡ª„ ¬⁄U ø‹apple ¡Ê∞¥– ÿapple
‚Ê⁄UË øË¡apple¥ •Ê¬∑§Ù ∞ÁÄU≈Ufl ⁄Uπapple¥ªË
•ı⁄U •∑‘§‹Ê¬Ÿ ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ „ÙŸapple
Œapple¥ªË– ‚’‚apple ’«∏Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§
•∑‘§‹apple ⁄U„Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁÃ
¡M§⁄U ◊¡’Íà „ÙŸË øÊÁ„∞– ß‚Á‹∞
•Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ¬„‹apple ¡M§⁄UË „Ò–
•¬ŸË ‚Ò‹⁄UË ∑§Ê ∑§È¿ Á„S‚Ê ’øÊ
∑§⁄U ⁄Uπapple¥ ÃÊÁ∑§ •∑‘§‹apple ⁄U„∑§⁄U ÷Ë
•Ê¬ ‚È⁄UÁˇÊà ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ‚∑‘§¥– „⁄U
Á∑§‚Ë ∑§Ù ÿ„Ë ßë¿Ê „ÙÃË „Ò Á∑§
©‚∑‘§ ¡ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ùª ©‚apple ÿÊŒ
⁄Uπapple¥– •ª⁄U •Ê¬∑‘§ ’ëøapple „Ò¥ Á» ⁄U ÃÙ
ÿ„ ‚Ê◊Êãÿ ‚Ë ’Êà „Ò– ◊ª⁄U ¡’
•Ê¬ •∑‘§‹apple ⁄U„Ãapple „Ò¥ ÃÙ •¬ŸË ‚¥¬ÁûÊ
•Ê¬∑§Ù πÈŒ „Ë ’ŸÊŸË ¬«∏ÃË „Ò–

-
(jk"Vªh; fgUnh LkkIrkfgd)
ÂèâèÕè Ùð ÕèâèÕè âð ·¤ãæ, ÚUæÁSß âæÛææ ·¤ÚUô
∑§⁄UÊøË – ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁR§∑‘§≈U
’Ù«¸ (¬Ë‚Ë’Ë) Ÿapple ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ Ãı⁄U
¬⁄U » Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò ÿÁŒ
’ʥNjʌapple‡Ê ÁR§∑‘§≈U ’Ù«¸ •¬˝Ò‹ŒÎ◊߸
◊apple¥ ŒÙ ≈UappleS≈U ◊Òø, ÃËŸ flŸ«apple •ı⁄U ∞∑§
≈UËwÆ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊Òø ∑§Ë üÊÎ¥π‹Ê
∑‘§ Á‹ÿapple ©‚apple ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ê Á„S‚Ê ŒappleŸapple
‚apple ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ fl„ ß‚ Œı⁄Uapple
∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄U ŒappleªÊ– •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥
Ÿapple ∑§„Ê, ““„◊ •¬ŸË ¡apple’ ‚apple ¬Ò‚Ê
πø¸ ∑§⁄U∑‘§ ≈UË◊ ∑§Ù ’ʥNjʌapple‡Ê Ÿ„Ë¥
÷apple¡ŸÊ øÊ„Ãapple „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ’٫٥¸ ∑‘§ ’Ëø
ß‚ üÊÎ¥π‹Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ Ãÿ „ÙŸapple
∑‘§ ’ÊŒ ‚apple „Ë ⁄UÊ¡Sfl ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸapple
∑§Ù ‹apple∑§⁄U ßÊÃŸË ’ŸË „È߸ „Ò–
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬ŸË ≈UË◊ ’ʥNjʌapple‡Ê
÷apple¡Ÿapple ∑‘§ Á‹ÿapple zÆ ¬˝ÁÇÊà Á„S‚Ê
◊Ê¥ª ⁄U„Ê „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò
Á∑§ ’ʥNjʌapple‡Ê wÆvw ◊apple¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ
Œı⁄Uapple ¬⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚Á‹∞
•ÊªÊ◊Ë üÊÎ¥π‹Ê ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë
ÉÊ⁄Uapple‹Í üÊÎ¥π‹Ê ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ÷Ë ŒappleπÊ
¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ’Ë‚Ë’Ë •äÿˇÊ
Ÿ¡◊È‹ „‚Ÿ Ÿapple „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚Ê» Á∑§ÿÊ
Á∑§ flapple ¬Ë‚Ë’Ë ∑§Ù ≈UË◊ ÷apple¡Ÿapple ¬⁄U
„ÙŸapple flÊ‹apple πøÙ¥¸ ∑§Ë ÷⁄U¬ÊÿË ∑‘§ Á‹ÿapple
÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ◊apple¥ ÁŸ⁄U¥Ã⁄UÃÊ
∑§Ê •÷Êfl—§ flapple¥∑§≈U⁄UÊÉÊflŸ
øappleÛÊ߸ – ¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ
üÊËÁŸflÊ‚Ÿ flapple¥∑§≈U⁄UÊÉÊflŸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ
„Ò Á∑§ ÁflE ∑§¬ ‚apple ¬„‹apple ◊„apple¥Œ˝ Á‚¥„
œÙŸË ∑§Ë ≈UË◊ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ∞∑§ ¡Ò‚Ê
¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿË „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§
•‹ÊflÊ ©ã„Ù¥Ÿapple ‚‹Ê◊Ë ¡Ù«∏Ë ∑§Ë
“•ÁSÕ⁄UÃÊ” ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ÷Ë Áø¥ÃÊ
¡ÃÊÿË– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÁR§∑‘§≈U ◊„Ê∑§È¥÷
‚apple ¬„‹apple ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê •ı⁄U
fl„ „Ê‹ ◊apple¥ •ÊÚS≈˛appleÁ‹ÿÊ߸ œ⁄UÃË ¬⁄U
∞∑§ ÷Ë ◊Òø ¡Ëßapple ◊apple¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë–
ÁflE ∑§¬ v~|z •ı⁄U v~|~ ◊apple¥
÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ⁄U„apple
flapple¥∑§≈U⁄UÊÉÊflŸ Ÿapple ∑§„Ê, ““÷Ê⁄Uà ∑§Ë
flø◊ÊŸ ≈UË◊ ◊apple¥ ÁŸ⁄U¥Ã⁄UÃÊ ∑§Ê •÷Êfl
„Ò– ‚’‚apple ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Ê⁄U∑§ ‡ÊË·¸ ÿÊ
◊äÿR§◊ ∑§Ë ’Ñapple’Ê¡Ë ÿÊ ªapple¥Œ’Ê¡Ë
„Ò– ÁŸ⁄U¥Ã⁄U •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ ‚»
‹ÃÊ ∑§Ë ∑§È¥¡Ë „ÙÃÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊
◊apple¥ ß‚∑§Ê •÷Êfl „Ò–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ““ÿ„ ÷Ë •» ‚Ù‚
∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ‡ÊË·¸ R§◊ ◊apple¥ „◊Ê⁄Uapple
¬Ê‚ ÁSÕ⁄U ‚¥ÿÙ¡Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– flŸ«apple
ÁR§∑‘§≈U ◊apple¥ ÿ„ ¡M§⁄UË „Ò– ∑§È‹
Á◊‹Ê∑§⁄U •Ê¬∑§Ù •ë¿Ë ∆Ù‚
‡ÊÈM§•Êà øÊÁ„∞– ÁŸ⁄U¥Ã⁄UÃÊ ∑‘§ •÷Êfl
∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ flapple¥∑§≈U⁄UÊÉÊflŸ Ÿapple ∑§„Ê, ““flapple
πÈŒ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚apple πapple‹ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥
¤ÊÙ¥∑§ ¬Ê ⁄U„apple „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ
◊apple¥ ß‚∑§Ê •÷Êfl ÁŒπÃÊ „Ò– ©Ÿ◊apple¥
¬˝apple⁄UáÊÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– flapple ‚÷Ë
◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË „Ò¥ •ı⁄U πapple‹Ÿapple ∑‘§ Á‹ÿapple
©à‚ÊÁ„à „Ò¥ ‹appleÁ∑§Ÿ ©ã„apple¥ ◊Ҍʟ ¬⁄U
¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑‘§ ÁŒπÊŸÊ „٪ʖ
•Ê߸‚Ë‚Ë ∞‹Ë≈U ¬ÒŸ‹ ∑‘§ •¥¬Êÿ⁄U
⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò–
∑§È¿ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ŒappleŸapple ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U
‚∑§Ãapple „Ò¥ ‹appleÁ∑§Ÿ flapple üÊÎ¥π‹Ê ‚apple „ÙŸapple
flÊ‹Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ù ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë
¬apple‡Ê∑§‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uapple¥ªapple– ‚ÍòÊ Ÿapple ∑§„Ê,
““ÿ„ ¡Á≈U‹ ÁSÕÁà „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥
’٫٥¸ ∑‘§ ’Ëø wÆvv ‚apple ’„Èà •ë¿apple
Á⁄U‡Ãapple Ÿ„Ë¥ „Ò¥–
[ksy@dkjksckj@vUrjkZ"Vh; ‹πŸ§, ‡ÊÁŸflÊ⁄U | » ⁄Ufl⁄UË wÆvz 11
•Ê⁄U‚Ë’Ë Ÿapple Á∑§¥Ç‚
ß‹appleflŸ ‚apple ◊ŸŒË¬
Á‚¥„ ∑§Ù Á‹ÿÊ
’¥ª‹ÈL§ – ⁄UÊÿ‹ øı‹apple¥¡‚¸
’¥ª‹ÈL§ Ÿapple Ÿı •¬˝Ò‹ ‚apple ‡ÊÈM§ „ÙŸapple
flÊ‹apple •Ê∆flapple¥ ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª
∑‘§ Á‹ÿapple Á∑§¥Ç‚ ß‹appleflŸ ¬¥¡Ê’ ‚apple
‡ÊË·¸ R§◊ ∑‘§ ’Ñapple’Ê¡ ◊ŸŒË¬ Á‚¥„
∑§Ù •¬ŸË ≈UË◊ ‚apple ¡Ù«∏Ê „Ò– ◊ŸŒË¬
ÉÊ⁄Uapple‹Í •ı⁄U ¡ÍÁŸÿ⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ÃÕÊ
•Ê߸¬Ë∞‹ ◊apple¥ ‹ªÊÃÊ⁄U •ë¿Ê
¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃapple ⁄U„apple „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ≈U͟ʸ◊apple¥≈U
∑‘§ wÆvw ∑‘§ ‚òÊ ◊apple¥ ©ŒËÿ◊ÊŸ
Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ
ÕÊ– ◊ŸŒË¬ ¿∆apple Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥ Á¡ã„apple¥
wÆvz ‚òÊ ‚apple ¬„‹apple ∞∑§ ≈UË◊ ‚apple
ŒÍ‚⁄UË ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏Ê ªÿÊ–
S◊Ê≈U¸ Á‚≈UË ◊apple¥ πapple‹
‚ÈÁflœÊ∞¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹
„Ù¥—§ ‚ÙŸÙflÊ‹
÷Ê⁄Uà •¬ŸË ◊ÈÅÿ ≈UË◊
Ãÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ „Ò— ’appleŒË
ŸÿË ÁŒÑË – πapple‹ ◊¥òÊË ‚’ʸŸ¥Œ
‚ÙŸÙflÊ‹ Ÿapple •Ê¡ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‡Ê„⁄UË
Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ‚apple ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ vÆÆ “S◊Ê≈U¸
Á‚≈UË¡” ∑§Ê πÊ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃapple ‚◊ÿ
©‚◊apple¥ ¬ÿʸ# πapple‹ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥, πapple‹
ŸÿË ÁŒÑË– ÁflE ∑§¬ ÁR§∑‘§≈U
∑§Ù ‡ÊÈM§ „ÙŸapple ◊apple¥ •’ ¡’Á∑§ Œ‚
◊Ҍʟ٥, ∞Õ‹appleÁ≈U∑§ ≈˛Ò∑§, Á» ≈UŸapple‚ •ı⁄U ÁŒŸ ‚apple ÷Ë ∑§◊ ‚◊ÿ ’øÊ „Ò Ã’
◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÊflœÊŸ ⁄UπŸapple •¬Ÿapple ¡◊ÊŸapple ∑‘§ ÁŒÇª¡ ÁS¬Ÿ⁄U
∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ– ∞◊ flÒ¥∑§ÿÊ ŸÊÿ«Í Á’‡ÊŸ Á‚¥„ ’appleŒË ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§
∑§Ù ÷apple¡apple ªÿapple ¬Ê ◊apple¥ πapple‹ ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê ÷Ê⁄Uà Ÿapple •’ ÷Ë •¬ŸË ◊ÈÅÿ ≈UË◊
Á∑§ “S◊Ê≈U¸ Á‚≈UË¡” ◊apple¥ ÁflESÃ⁄UËÿ
∑§Ë ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë •ı⁄U øÙ≈UÙ¥
πapple‹ •ı⁄U Á» ≈UŸapple‚ ∑‘§¥Œ˝ ÃÕÊ ¬ÿʸ#
‚apple ÁŸ’≈UŸapple ∑§Ë ∑§flÊÿŒ Œapple⁄U ‚apple ‡ÊÈM§
‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ πapple‹ ∑‘§ ◊Ҍʟ „ÙŸapple øÊÁ„∞
ÄUÿÙ¥Á∑§ “SflSÕ •ı⁄U Á» ≈U •Ê’ÊŒË
∑§Ë– øÙÁ≈U‹ ⁄UÙÁ„à ‡Ê◊ʸ, ÷ÈflŸappleE⁄U
∑‘§ Á‹ÿapple ÿ„ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–” ‚ÙŸÙflÊ‹ ∑§È◊Ê⁄U, ⁄UÁfl¥Œ˝ ¡«apple¡Ê •ı⁄U ߇ÊÊ¥Ã
∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ πapple‹Ù¥, ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ‚Êà » ⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬⁄UˡÊáÊ
Á» ≈UŸapple‚ •ı⁄U ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ „٪ʖ ß‚∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ „Ë
◊apple¥ ÁŸflapple‡Ê ¡M§⁄UË „Ò–
◊ı¡ÍŒÊ øı¥Á¬ÿŸ ≈UË◊ ∑§Ù
•ÊÚS≈˛appleÁ‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» •èÿÊ‚ ∑§Ê Á» ≈UŸapple‚ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ù– ¬ÊÃapple „Ò¥– ‹ÙªÙ¥, ◊ËÁ«ÿÊ, ∑§Ùø ÿÊ
◊Òø πapple‹ŸÊ „Ò– ’appleŒË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
≈UË◊ ¬˝’¥œŸ Ÿapple ߟ øË¡Ù¥ ¬⁄U ’„ÈÃ
Œapple⁄U ‚apple ªı⁄U Á∑§ÿÊ–
’appleŒË Ÿapple ∑§„Ê, ““÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊
Á¬¿‹apple …Ê߸ ◊„ËŸapple ‚apple •ÊÚS≈˛appleÁ‹ÿÊ
◊apple¥ „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ fl„ •’ ÷Ë •¬ŸË
◊ÈÅÿ ≈UË◊ ∑§Ê Ãÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿË
„Ò– ¬Ê¥ø ÿÊ ¿„ Áπ‹Ê«∏Ë ≈UË◊ ∑§Ê
•ÊœÊ⁄U „ÙÃapple „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ¬˝àÿapple∑§
◊Òø ◊apple¥ πapple‹ŸÊ Ãÿ „ÙÃÊ „Ò–
‚¥ÿÙ¡Ÿ ◊apple¥ ’Œ‹Êfl ÿÊ Á∑§‚Ë
Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù ÁflüÊÊ◊ ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple
∞∑§ ÿÊŒ ’Œ‹Êfl „Ù ‚∑§Ãapple „Ò¥
‹appleÁ∑§Ÿ ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ¿„ ÿÊ ‚ÊÃ
•Ê¬Ÿapple ’„Èà Œapple⁄U ∑§⁄U ŒË– ∞apple‚Ê ∑§Ê»
Ë ¬„‹apple „Ù ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ß‚
¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
©Ÿ∑§Ë “¡Êÿ¡ Á‡Ê∑§ÊÿÔ ∑§È¿
Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê Œapple⁄U ‚apple Á» ≈UŸapple‚
¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U „Ò–
’appleŒË Ÿapple SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§
•ÊÚS≈˛appleÁ‹ÿÊ ◊apple¥ ¬„‹apple ≈UappleS≈U •ı⁄U ’ÊŒ
◊apple¥ ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ üÊÎ¥π‹Ê ◊apple¥ ‹ø⁄U
¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈UË◊ ∑‘§
Á‹ÿapple flʬ‚Ë ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „٪ʖ
©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ≈UË◊ ∑§Ù •’
SflÊÁ÷◊ÊŸ ’…∏ÊŸÊ „ÙªÊ ¡Ù Á∑§
©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •÷Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥
∑§#ÊŸ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¥ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥– ’appleŒË Ÿapple
∑§„Ê, ““ÿ„ Ã÷Ë „ÙªÊ ¡’Á∑§ •Ê¬
∑§È¿ •ë¿Ê ∑§⁄Uapple¥ªapple •ı⁄U ∞apple‚Ê •÷Ë
Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– SflÊÁ÷◊ÊŸ
∑§Ê» Ë ∑§◊ „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ß‚∑§Ù ‹apple∑§⁄U
Áø¥ÁÃà „Í¥– •Êà◊‚ê◊ÊŸ ’…∏ÊŸapple ∑‘§
Á‹ÿapple ’«∏Ë ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ’ÊœÊ ¬Ê⁄U
∑§⁄UŸË „ÙÃË „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ÁS¬Ÿ
øı∑§«∏Ë ∑‘§ ‚ŒSÿ ⁄U„apple ’appleŒË Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§
Áπ‹Ê» •¬Ÿapple ’„ÈøÁø¸Ã ◊Òø ¬⁄U
íÿÊŒÊ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒappleŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U
ß‚∑‘§ ’¡Êÿ ◊ı¡ÍŒÊ øı¥Á¬ÿŸ ∑§Ù
’«∏apple SÃ⁄U ¬⁄U ‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞–
∑‘§ Á’ŸÊ •èÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– ◊Ò¥ ⁄UÊC˛◊¥«‹ πapple‹ wÆvy Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U πapple‹ŸÊ ◊apple¥ ’„Èà ∑§◊ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ““¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÷Ë
‚Á„à ◊„àfl¬Íáʸ ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U øÙ≈UÙ¥ ‚apple ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ ⁄U„Ê– øÊÁ„∞ •ı⁄U ∞apple‚Ê •÷Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê, ““©ã„apple¥ πÈŒ •¬ŸÊ SflÊÁ÷◊ÊŸ „Ê‹ ◊apple¥ ∑§Ê» Ë ∑§◊ ‚» ‹ÃÊ Á◊‹Ë
•‚‹ ◊apple¥ ÿ„Ê¥ •ÊŸapple ‚apple ¬„‹apple ◊apple⁄UË ∞«∏Ë ◊apple¥ øÙ≈U ‹ª „È•Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ““◊apple⁄UÊ ’…∏ÊŸÊ „٪ʖ flapple ∞apple‚Ê ∑Ò§‚apple ∑§⁄Uapple¥ªapple „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§ıŸ ‚apple ∑§gÍ ◊apple¥ ÃË⁄U
ªÿË ÕË ‹appleÁ∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿapple Á» ⁄U ÷Ë ÷ʪ ‹appleŸapple ∑§Ê » Ò§‚‹Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ÿ„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ©Ÿ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „٪ʖ ◊Ê⁄UÊ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ „◊apple¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ
Á∑§ÿÊ– ∞apple‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊apple¥ ◊Ò¥Ÿapple ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ „ÊÁ‚‹
Á» ≈UŸapple‚ ¬⁄UˡÊáÊ ßÃŸË Œapple⁄U ◊apple¥ ÄUÿÙ¥ SflÊÁ÷◊ÊŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚apple √ÿÁQ§ªÃ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ‚apple Ÿ„Ë¥ ŒappleπŸÊ
Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‹Ùª •¬appleˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ÄUÿÊ
Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê¬ •èÿÊ‚ ¬˝ÿÊ‚ „ÙÃÊ „Ò– SflÊÁ÷◊ÊŸ ◊Ë’ øÊÁ„∞– „◊apple¥ ’«∏Ë ‚Ùø ⁄UπŸË „ÙªË
◊ȤÊapple ªÈS‚Ê Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªÊ–
◊Òø ‚apple ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹apple Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ •Ê¬ πÈŒ ∑§Ù •¬ŸË Ÿ¡⁄UÙ¥ ◊apple¥ ∑Ò§‚Ê •ı⁄U ÿ„ Sflÿ¥ ÁflE ∑§¬ „Ò–
°¿Çè°È âè Õñ´·¤ Ùð ·¤ÚUèÕ v®,®®® ·¤ÚUôǸ¸ L¤Â° ÁéÅUæ°
•¬appleˇÊÊ•Ù¥ ‚apple ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ „Ò¥
Á¡êŸÊS≈U •Ê‡ÊË· ∑§È◊Ê⁄U
ÁÃM§flŸãìÈ⁄U◊ – øÙ≈UÙ¥ ‚apple ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ •ı⁄U Á¬¿‹apple ÃËŸ
fl·Ù¥¸ ‚apple ∑§Ùø ∑‘§ Á’ŸÊ πÈŒ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„apple ÷Ê⁄Uà ∑‘§
⁄UÊC˛◊¥«‹ •ı⁄U ∞Á‡ÊÿÊ߸ πapple‹Ù¥ ◊apple¥ ¬„‹apple ¬Œ∑§ Áfl¡appleÃÊ
Á¡êŸÊS≈U •Ê‡ÊË· ∑§È◊Ê⁄U ‚apple ¡’ ©Ÿ‚apple ‹ªÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë
©ê◊ˌ٥ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ÃÙ fl„ ªÈS‚Ê „Ù ¡ÊÃapple „Ò¥–
©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Œapple‡Ê ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∞apple‚Ë „Ò Á¡‚◊apple¥ πapple‹
¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑§Ù ∑§Œ◊ ∑§Œ◊ ¬⁄U Áfl» ‹ÃÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ
∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ xzflapple¥ ⁄UÊC˛Ëÿ πapple‹Ù¥ ◊apple¥ ÷ʪ ‹apple ⁄U„apple
•Ê‡ÊË· ∑§Ù •Ê‹⁄UÊ©¥« √ÿÁQ§ªÃ S¬œÊ¸ ◊apple¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ∑§Ê
¬˝’‹ ŒÊflappleŒÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ ‹appleÁ∑§Ÿ ©ã„apple¥ •ÊÁπ⁄U ◊apple¥
⁄U¡Ã ¬Œ∑§ ‚apple ‚¥ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–
•Ê‡ÊË· ‚apple ¡’ •¬appleˇÊÊŸÈM§¬ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊŸapple ∑‘§
’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÃÙ ÿ„ wy fl·Ë¸ÿ Áπ‹Ê«∏Ë ¡Ù⁄U ‚apple „¥‚Ÿapple
‹ªÊ •ı⁄U Á» ⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ¬⁄U
©ã„apple¥ ªÈS‚Ê •ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ““◊Ò¥ ÃËŸ ‚Ê‹ ‚apple ∑§Ùø
‚„Ê⁄UÊ ∑‘§ ŒÙ •⁄U’ «Ê‹⁄U
∑‘§ ‚ıŒapple ◊apple¥ ⁄U„Sÿ◊ÿ ◊Ù«∏
ŸÿË ÁŒÑË – ‚¥∑§≈U ∑‘§ Œı⁄U ‚apple
ªÈ¡⁄U ⁄U„apple ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚È’˝Ã
⁄UÊÿ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ∑‘§ Á‹ÿapple œŸ ¡È≈UÊŸapple
∑‘§ ‚◊Í„ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊apple¥ •Ê¡ ©‚
‚◊ÿ ∞∑§ ⁄U„Sÿ◊ÿ ◊Ù«∏ •Ê ªÿÊ
¡’ Á∑§ ’Ò¥∑§ •ÊÚ» •◊appleÁ⁄U∑§Ê Ÿapple ©‚∑‘§
ß‚ ŒÊflapple ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„
ß‚ ‚◊Í„ ∑§Ù •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë ∞∑§ ß∑§Ê߸
∑§Ë •Ù⁄U ‚apple w •⁄U’ «Ê‹⁄U ∑‘§ ÁflûÊËÿ
‚„ÊÿÃÊ ¬Ò∑‘§¡ ∑‘§ ‚ıŒapple ◊apple¥ ’Ò¥∑§⁄U ∑§Ë
÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„Ê „Ò–
’Ò¥∑§ •ÊÚ» •◊appleÁ⁄U∑§Ê ◊appleÁ⁄U‹ Á‹¥ø
∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿapple ¬Ë≈UË•Ê߸- ∑§„Ê, ““„◊
Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ‚apple ß‚ ‹appleŸŒappleŸ ∑‘§
‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ¡È«∏apple „Ò¥–””
’Ò¥∑§ Ÿapple ÿ„ ’Êà ∞apple‚apple ‚◊ÿ ∑§„Ë
„Ò ¡’ Á∑§ ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ Ÿapple ∑§„Ê ÕÊ
Á∑§ ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ ∑§Ù ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U ¿È«∏ÊŸapple
∑‘§ Á‹∞ ©‚∑§Ê •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑‘§ Á◊⁄UÊ∑§
∑Ò§Á¬≈U‹ ‚◊Í„ ∑‘§ ‚ÊÕ œŸ ∑‘§ Á‹∞
‚ıŒÊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– Á◊⁄UÊ∑§ ∑Ò§Á¬≈U‹
‚◊Í„ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ß‚‚apple ¬„‹apple ‹ÙªÙ¥
∑§Ù •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ÕË–
‚„Ê⁄UÊ ¬˝◊Èπ ⁄UÊÿ ∑§⁄UË’ ∞∑§
‚Ê‹ ‚apple ÁŒÑË ∑§Ë ÁÄʫ∏ ¡apple‹ ◊apple¥ ’¥Œ
„Ò¥– ‚Ș¬˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑‘§
•ÊŒapple‡Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑‘§
fl∑§Ë‹ Ÿapple ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ¬Ë∆ ∑‘§
‚◊ˇÊ ∞∑§ ¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§
““’Ò¥∑§ •ÊÚ» •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑‘§ ‚„Ê⁄UÊ
ߥÁ«ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ÷apple¡apple ∞∑§ ‚¥Œapple‡Ê
◊apple¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Á◊⁄UÊ∑§ ∑Ò§Á¬≈U‹
ÇM§¬ ∞‹∞‹‚Ë ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ∑‘§ ÄÃ
vÆz ∑§⁄UÙ«∏∏ «Ê‹⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê •‹ª
∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò, •ı⁄U ÿ„ Á◊⁄UÊ∑§
∑Ò§Á¬≈U‹ •ı⁄U ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑‘§ ’Ëø
Á∑§ÿapple ¡Ê ⁄U„apple ‚ıŒapple ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ wÆ
» ⁄Ufl⁄UË wÆvz Ã∑§ ⁄UπË ªÿË „Ò–
◊È¥’߸ – ’Ê¡Ê⁄U ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑‘§
Á‹„Ê¡ ‚apple Œapple‡Ê ∑‘§ ‚’‚apple ’«∏apple ’Ò¥∑§
∞ø«Ë∞» ‚Ë ’Ò¥∑§ Ÿapple ÁŸ¡Ë ˇÊappleòÊ
‚apple ‡Êappleÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚’‚apple ’«∏Ë Á’R§Ë
∑‘§ ¡Á⁄Uÿapple •Ê¡ ¬ÊòÊ ‚¥SÕʪÃ
ÁŸÿÙ¡Ÿ •ı⁄U •◊appleÁ⁄U∑§Ë
Á«¬ÊÁ¡≈U⁄UË ‡Êappleÿ⁄U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÁflŒapple‡ÊË
•ı⁄U ÉÊ⁄Uapple‹Í ÁŸflapple‡Ê∑§Ù¥ ‚apple ~,}}Æ
∑§⁄UÙ«∏∏ L§¬∞ ¡È≈UÊ∞– ◊øapple¥¸≈U ’Ò¥∑§⁄UÙ¥
Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ¬apple‡Ê∑§‡Ê ‚»
‹ÃʬÍfl¸∑§ ’¥Œ „È߸ •ı⁄U •¥ÁÃ◊
◊ÍÀÿ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ¡ÀŒË „Ë „٪ʖ
ߟ ◊øapple¥¸≈U ’Ò¥∑§⁄UÙ¥ ◊apple¥ ’ÊÄU‹apple¸¡,
¡apple∞◊ Á» ŸÊ¥‡Ê‹, Á‚≈UË, ¡apple¬Ë
◊ʪ¸Ÿ •ı⁄U ’Ù» Ê-∞» ∞‹ •ÊÁŒ
‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ßã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹apple
ÄUÿÍ•Ê߸¬Ë ¬apple‡Ê∑§‡Ê •ı⁄U ∑§È¿ ÉÊ¥≈Uapple
’ÊŒ ∞«Ë•Ê⁄U ¬apple‡Ê∑§‡Ê πÈ‹Ë– ’Ò¥∑§
∑§Ë ÄUÿÍ•Ê߸¬Ë ∑‘§ ¡Á⁄Uÿapple w,yÆÆ
∑§⁄UÙ«∏∏ L§¬ÿapple •ı⁄U ‡Êapple· ∞«Ë•Ê⁄U ∑‘§
¡Á⁄Uÿapple ¡È≈UÊŸapple ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÕË– ÁŸ¡Ë
ˇÊappleòÊ ∑§Ë Á∑§‚Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ÿ„
‚’‚apple ’«∏Ë ‡Êappleÿ⁄U Á’R§Ë ÕË– „Ê‹
◊apple¥ ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ‡Êappleÿ⁄U Á’R§Ë
∑‘§ ’ÊŒ ’Ê¡Ê⁄U ¬apple‡Ê∑§‡Ê ∑‘§ ¡Á⁄Uÿapple
ÿ„ ŒÍ‚⁄UË ’«∏Ë ‡Êappleÿ⁄U Á’R§Ë ⁄U„Ë–
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple Á¬¿‹apple ◊„ËŸapple „Ë
∞ø«Ë∞» ‚Ë ’Ò¥∑§ ∑§Ù ÁflŒapple‡ÊË
Á„S‚appleŒÊ⁄UË ’…∏ÊŸapple ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË
„Ò– ©‚∑§Ê ÿ„ •ÊflappleŒŸ ∞∑§ ‚Ê‹
©. ·¤ôçÚUØæ Ùð ×æÙßæçÏ·¤æÚU ÂýSÌæß ·¤ô ¥ßñÏ ·¤ãæ
‚apple ÷Ë •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚apple ‹≈U∑§Ê
¬«∏Ê ÕÊ– ∞ø«Ë∞» ‚Ë ’Ò¥∑§ ◊apple¥
Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U
©‚∑‘§ ◊Í‹ ¬˝flø∑§ ∞ø«Ë∞» ‚Ë
∑§Ë ww.y| ¬˝ÁÇÊÃ, ÁflŒapple‡ÊË
‚¥SÕʪà ÁŸflapple‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë xx.|z
¬˝ÁÇÊÃ, ∞«Ë•Ê⁄U •ı⁄U ¡Ë«Ë•Ê⁄U
‚apple v{.}y ¬˝ÁÇÊà ÃÕÊ ‡Êapple· •ãÿ
∑§Ë Á„S‚appleŒÊ⁄UË „Ò–
¬Ê∑§ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑§Ù » ‘◊Ê
ŸÙÁ≈U‚ ¬⁄U ©ëø SÃ⁄UËÿ ’Ò∆∑§
ŸÿË ÁŒÑË – ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ŸË
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ߥ≈U⁄UŸapple‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ (¬Ë•Ê߸∞) mÊ⁄UÊ ÿ„Ê¥ ∑§ÁÕà M§¬ ‚apple
ÁflŒapple‡ÊË ÁflÁŸ◊ÿ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄U ‚¥¬ÁûÊ π⁄UËŒŸapple ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥
•Êªapple ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÁflûÊ fl ‚È⁄UˇÊÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥
∑§Ë ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ „Ò– ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿapple ÿ„ ’Ò∆∑§ •ª‹apple ‚#Ê„ ’È‹Ê߸ „Ò
•ı⁄U ß‚◊apple¥ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§, •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Êà Áfl÷ʪ, ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ, ªÎ„
◊¥òÊÊ‹ÿ, ÁflŒapple‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ÃÕÊ ¬˝fløŸ ÁŸŒapple‡ÊÊ‹ÿ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹
„Ù¥ªapple– ©ÑappleπŸËÿ „Ò Á∑§ ÁŸŒapple‡ÊÊ‹ÿ Ÿapple Á¬¿‹apple ◊„ËŸapple ¬Ë•Ê߸∞ ∑‘§ SÕÊŸËÿ
∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù ÁflŒapple‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ¬˝’¥œŸ ∑§ÊŸÍŸ (» ‘§◊Ê) ∑‘§ Äà ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË
Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„ ŸÙÁ≈U‚ ∑§¥¬ŸË mÊ⁄UÊ ∑§ŸÊ≈U å‹apple‚ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ¿„ ç‹Ò≈U
π⁄UËŒŸapple ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ‚ÍòÊÙ¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ò∆∑§
◊apple¥ ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ∑§ÊŸÍŸË ÁSÕÁà ÃÕÊ •Êªapple ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ
¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚ê◊Ÿ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊apple¥ ¬Ë•Ê߸∞ ∑‘§ SÕÊŸËÿ
•Áœ∑§Ê⁄UË Á¬¿‹apple ‚#Ê„ ߸«Ë ¡Ê¥ø∑§Ãʸ•Ù¥ ‚apple Á◊‹apple Õapple •ı⁄U ߟ ç‹≈UÙ¥ ∑§Ë
π⁄UËŒ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ •¬ŸË •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÁSÕÁà ⁄UπË ÕË– ÿ„ ç‹Ò≈U ŸÊ⁄UÊÿáÊ
◊¥Á¡‹ (’Ê⁄UÊπ¥’Ê ⁄UÙ« ˇÊappleòÊ) ∑‘§ ¬Ê¥øflapple¥ fl ¿∆apple ◊Ê‹apple ¬⁄U „Ò– ¬Ë•Ê߸∞ Ÿapple
ÿapple ç‹Ò≈U wÆÆz ◊apple¥ π⁄UËŒapple Õapple–
•ª‹apple „çÃapple ÷Ê⁄Uà •Ê∞¥ªapple
‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ – ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿapple
‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ◊„Ê‚Áøfl ‚apple ‚ŒSÿ
Œapple‡ÊÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ’ÃÊŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò
Á∑§ Œapple‡Ê ∑‘§ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U Á⁄U∑§Ê«¸
∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ
¬˝SÃÊfl •flÒœ •ı⁄U ¤ÊÍ∆ ¬⁄U
•ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– ÁflŒapple‡Ê ◊¥òÊË ⁄UË ‚Í
ÿÙ¥ª Ÿapple ∞∑§ ¬òÊ ◊apple¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§
•ª⁄U ÿ„ ¬˝SÃÊfl flʬ‚ ‹apple Á‹ÿÊ
¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ
◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ flÊÃʸ •ı⁄U
‚„ÿÙª ◊apple¥ πÈŒ ∑§Ù ‚ÁR§ÿ M§¬
‚apple ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ßë¿È∑§ „٪ʖ
©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ©‚ ‚◊ÿ ’„ÈÃ
•ÊR§ÙÁ‡Êà „È•Ê ÕÊ ¡’ Á¬¿‹apple
‚Ê‹ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ◊„Ê‚÷Ê Ÿapple ∞∑§
‚ËŸapple≈U ∑§Ë ‚Ë≈U ∑‘§ Á‹∞
’apple⁄UÊ ∑§◊‹Ê „ÒÁ⁄U‚ ∑‘§ ‚ÊÕ
flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ – ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§
÷Ê⁄UÃËÿ-•◊appleÁ⁄U∑§Ë ‚ŒSÿ •◊Ë ’apple⁄UÊ
Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ‚ËŸapple≈U ∑§Ë Œı«∏ ◊apple¥
‡ÊÊÁ◊‹ ∑Ò§Á‹» ÙÁŸ¸ÿÊ ∑§Ë •≈UÊڟ˸
¡Ÿ⁄U‹ ∑§◊‹Ê „ÒÁ⁄U‚ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ
∑§⁄Uapple¥ªapple ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ◊äÿ◊ flª¸ ∑‘§ Á„ÃÙ¥
∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „Ò¥– ÿÁŒ fl„ ÁŸflʸÁøÃ
„ÙÃË „Ò¥ ÃÙ fl„ ¬„‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ-
•◊appleÁ⁄U∑§Ë ‚ËŸapple≈U⁄U „Ù¥ªË– ◊ı¡ÍŒÊ
∑§Ê¥ª˝apple‚ ◊apple¥ ∞∑§◊ÊòÊ ÷Ê⁄UÃËÿ-•◊appleÁ⁄U∑§Ë
’apple⁄UÊ Ÿapple ∑§„Ê, c◊Ò¥ •◊appleÁ⁄U∑§Ë ‚ËŸapple≈U ∑‘§
Á‹∞ ∑§◊‹Ê „ÒÁ⁄U‚ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ◊apple¥
©Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ªı⁄UflÊÁãflà „Í¥–””
ÿÁŒ ∑§◊‹Ê(zÆ) ‚ËŸapple≈U ◊apple¥ øÈŸË
¡ÊÃË „Ò¥ ÃÙ fl„ ¬„‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ-
¬˝SÃÊfl ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË ÕË Á¡‚◊apple¥
∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ Œapple‡Ê ∑‘§
◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù
•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ •¬⁄UÊœ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù
÷apple¡Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ŸappleÃÊ Á∑§◊
¡Ù¥ª ©Ÿ ∑§Ù ÷Ë ¡flÊ’Œapple„ ∆„⁄UÊÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ∞∑§
¬˝◊Èπ •‚¥ÃÈC ŸappleÃÊ Ÿapple Á¬¿‹apple ◊„ËŸapple
∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ©‚Ÿapple ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U
◊Ê◊‹apple ◊apple¥ •¬ŸË ªflÊ„Ë ◊apple¥ ◊„àfl¬Íáʸ
’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ „Ò– ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ê
∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ŸappleÃÊ ∑§Ë ªflÊ„Ë ¬⁄U
•ÊœÊÁ⁄Uà Á∑§‚Ë ÷Ë Ãâÿ ¬⁄U ÁflEÊ‚
Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á¡‚◊apple¥ Á¬¿‹apple
fl·¸ •ÊÿË ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª ∑§Ë
¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ÁflŒapple‡Ê
•◊appleÁ⁄U∑§Ë ‚ËŸapple≈U⁄U „Ù¥ªË– ’apple⁄UÊ Ÿapple ∑§◊‹Ê
∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ∑§„Ê, fl„ ◊äÿ◊ flª¸ ∑§Ë
⁄UˇÊ∑§ „Ò¥ •ı⁄U ◊Á„‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§
Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë „Ò¥– ◊Ò¥ •¬ŸË
’apple≈UË ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ‚apple ’apple„Ã⁄U •ÊŒ‡Ê¸ ∑‘§
’Ê⁄Uapple ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ ‚Ùø ‚∑§ÃÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê,
∑§Ê¥ª˝apple‚ ◊apple¥ ∞∑§◊ÊòÊ ÷Ê⁄UÃËÿ-•◊appleÁ⁄U∑§Ë
„ÙŸapple ∑‘§ ŸÊÃapple ◊Ò¥ ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹apple∑§⁄U
©à‚ÊÁ„à „Í¥ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ-•◊appleÁ⁄U∑§Ë
‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ÁŸflʸøŸ ∑§Ê
ÄUÿÊ ◊„àfl „Ò– ÿÁŒ fl„ øÈŸË ¡ÊÃË
„Ò¥ ÃÙ fl„ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ◊apple¥ ¬„‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ-
•◊appleÁ⁄U∑§Ë ◊Á„‹Ê „Ù¥ªË •ı⁄U •’ Ã∑§
∑§Ë ¬„‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ-•◊appleÁ⁄U∑§Ë ‚ËŸapple≈U⁄U
„Ù¥ªË–”” ∑§◊‹Ê Ÿapple ’apple⁄UÊ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ
∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê,
c’apple⁄UÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬ÊŸÊ ◊apple⁄Uapple Á‹∞
‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, fl„
SflÊSâÿ ‚appleflÊ ∞fl¥ Á‡ÊˇÊÊ ¡Ò‚apple ◊Ê◊‹Ù¥
◊apple¥ ∑Ò§Á‹» ÙÁŸ¸ÿÊ ∑‘§ ◊äÿ◊ flª¸ ∑‘§
¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á„◊ÊÿÃË „Ò¥, ∑Ò§Á‹» ÙÁŸ¸ÿÊ
∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸapple
∑‘§ ◊¡’Íà ¬Ò⁄UÙ∑§Ê⁄U „Ò¥ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ-
•◊appleÁ⁄U∑§Ë ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ŸappleÃÊ „Ò¥–
wÆvz ◊apple¥ ¬„‹Ë
’Ê⁄U ’…∏apple ß’Ù‹Ê ∑‘§
Ÿ∞ ◊Ê◊‹apple
Á¡ŸappleflÊ – ÁflE SflÊSâÿ ‚¥ª∆Ÿ
Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß’Ù‹Ê ∑‘§ Ÿ∞ ◊Ê◊‹Ù¥
◊apple¥ ¡Ÿfl⁄UË ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ‚#Ê„ ◊apple¥ ÁªŸË,
‹Êß’appleÁ⁄UÿÊ •ı⁄U ‚ËÁ⁄UÿÊ Á‹ÿÙŸ ◊apple¥
flÎÁh ŒappleπË ªß¸ „Ò ¡Ù wÆvz ◊apple¥ ¬„‹Ë
’Ê⁄U „ÙŸapple flÊ‹Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „Ò–
«éÀÿÍ∞ø•Ù Ÿapple ∑§‹ ∑§„Ê, ““ÃËŸÙ¥
Œapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ‚Ê#ÊÁ„∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ß‚ ‚Ê‹
¬„‹Ë ’Ê⁄U Ÿ∞ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊apple¥ flÎÁh ŒappleπË
ªß¸ „Ò– ∞∑§ » ⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‚◊Ê# „È∞
‚#Ê„ Ã∑§ ß’Ù‹Ê ∑‘§ vwy Ÿ∞ ◊Ê◊‹apple
‚Ê◊Ÿapple •Ê∞– ߟ◊apple¥ ÁªŸË ◊apple¥ x~,
‹Êß’appleÁ⁄UÿÊ ◊apple¥ ¬Ê¥ø •ı⁄U Á‚∞⁄UÊ Á‹ÿÙŸ
◊apple¥ }Æ ◊Ê◊‹apple ‚Ê◊Ÿapple •Ê∞ „Ò¥– ÁŒ‚¥’⁄U
wÆvx ◊apple¥ ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ » Ò§‹Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ
‚apple •’ Ã∑§ ß‚∑§Ë ø¬apple≈U ◊apple¥ ww,y~z
‹Ùª •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥–
◊¥òÊË Ÿapple •¬Ÿapple ¬òÊ ◊apple¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§
•‚¥ÃÈC ŸappleÃÊ Á‡ÊŸ ŒÙ¥ª sÍ∑§ Ÿapple
•¬ŸË ∑§„ÊŸË ’Œ‹ ‹Ë „Ò •ı⁄U
ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ „È•Ê Á∑§ ‚¥ÿÈQ§
⁄UÊC˛ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬˝SÃÊfl „Ë ““œ⁄UʇÊÊÿË
”” „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–
¬òÊ ◊apple¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬˝SÃÊfl
∑‘§ ¬˝◊Èπ ¬˝ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ
•ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ù ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ
Œapple‡ÊÙ¥ ‚apple ¤ÊÍ∆ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚◊Õ¸Ÿ
¡È≈UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊appleŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ
¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ßã„apple¥ ◊Ê» Ë ◊Ê¥ªŸË
øÊÁ„∞– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ◊„Ê‚Áøfl ’ÊŸ
∑§Ë ◊ÍŸ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ
‚¥ÉÊ Ÿapple ß‚ ¬òÊ ¬⁄U ∑§Ù߸ Á≈Uå¬áÊË
Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò–
•◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑‘§ ÁflûÊ ◊¥òÊË
flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑‘§ ÁflûÊ
◊¥òÊË ¡Ò∑§’ ∞‹ Á‹ÿÍ •◊appleÁ⁄U∑§Ê-
÷Ê⁄Uà •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¥ ÁflûÊËÿ ÷ʪˌÊ⁄UË
◊apple¥ ÷ʪ ‹appleŸapple •ı⁄U ◊„àfl¬Íáʸ •ÊÁÕ¸∑§
◊Ê◊‹Ù¥ ¬⁄U Ám¬ˇÊËÿ ‚„ÿÙª ∑§Ù •ı⁄U
◊¡’Íà ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ •ª‹apple ‚#Ê„
÷Ê⁄Uà •Ê∞¥ªapple– •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛¬ÁÃ
’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ë Á¬¿‹apple ◊„ËŸapple
÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚» ‹ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„
¬„‹Ë ∑Ò§Á’Ÿapple≈U SÃ⁄U ∑§Ë ÿÊòÊÊ „٪˖
•◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑‘§ ÁflûÊ Áfl÷ʪ Ÿapple ∑§‹
∞∑§ ’ÿÊŸ ◊apple¥ ∑§„Ê, ·˝ÊC˛¬Áà •Ù’Ê◊Ê
∑§Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë „ÊÁ‹ÿÊ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ
ÁflûÊ ◊¥òÊË ŒÙŸÙ¥ Œapple‡ÊÙ¥ ∑‘§ ◊„àfl¬Íáʸ
•ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊apple¥ ‚„ÿÙª ’…ÊŸapple
∑‘§ Á‹∞ ◊È¥’߸ •ı⁄U ÁŒÑË ∑§Ê Œı⁄UÊ
∑§⁄Uapple¥ªapple– Á‹ÿÍ (z~) vv » ⁄Ufl⁄UË ∑§Ù
◊È¥’߸ ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ªflŸ¸⁄U
⁄UÉÊÈ⁄UÊ◊ ⁄UÊ¡Ÿ •ı⁄U •ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ
√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ ÁflûÊËÿ ŸappleÃÊ•Ù¥ ‚apple
◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄Uapple¥ªapple–
fl„ ß‚∑‘§ •ª‹apple ÁŒŸ ŸÿË ÁŒÑË
¡Ê∞¥ªapple ¡„Ê¥ fl„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁflûÊ ◊¥òÊË
•L§áÊ ¡apple≈U‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ •◊appleÁ⁄U∑§Ê-
÷Ê⁄Uà •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¥ ÁflûÊËÿ ÷ʪˌÊ⁄UË
∑§Ë ¬Ê¥øflË¥ flÊÁ·¸∑§ ’Ò∆∑§ ∑§Ë ‚„-
•äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uapple¥ªapple– ÁflûÊ Áfl÷ʪ Ÿapple ∑§„Ê,
ß‚ ’Ò∆∑§ ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •◊appleÁ⁄U∑§Ê ◊apple¥
•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà •ı⁄U ©Ÿ∑‘§
ŒÎÁC∑§ÙáÊ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã Á∑§ÿÊ
¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •ÊÁÕ¸∑§
‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Ãapple¡ ∑§⁄UŸapple, ÁŸflapple‡Ê ∑§Ù
¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸapple •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù
’…ÊŸapple ∑‘§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥
¬⁄U ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞ªË–”” ©‚Ÿapple ∑§„Ê,
•◊appleÁ⁄U∑§Ê •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥’¥œÙ¥
◊apple¥ Ãapple¡Ë ‚apple Áfl∑§Ê‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U
flÒÁE∑§ fl΄Œ •ÊÁÕ¸∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ •ı⁄U
ÁflûÊËÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊apple¥ •◊appleÁ⁄U∑§Ê •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ
∑‘§ ‚„ÿÙª ∑‘§ ˇÊappleòÊ ’… ⁄U„apple „Ò¥– ∞apple‚apple ◊apple¥
ŒÙŸÙ¥ Œapple‡Ê Ám¬ˇÊËÿ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥’¥œÙ¥
∑§Ù ’…ÊŸapple ∑§Ë ◊„ûÊÊ ¡ÊŸÃapple „Ò¥–””
ÖçßcØ ×ð´ Âæç·¤SÌæÙ ·¤è çSÍÚUÌæ ÌØ Ùãè´Ñ¤ Çðçßâ
flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ – ÉÊ⁄Uapple‹Í
ø⁄U◊¬¥ÁÕÿÙ¥ ‚apple ©à¬ÛÊ πÃ⁄UÙ¥
‚apple ÁŸ¬≈UŸapple ◊apple¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á¡‚
¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ øÈÁŸ¥ŒÊ ⁄UflÒÿapple ∑‘§ ‚ÊÕ
∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ©‚∑‘§ ø‹Ãapple
¬⁄U◊ÊáÊÈ ‡ÊÁQ§ ‚apple ‹Ò‚ ß‚ Œapple‡Ê
◊apple¥ ÷Áflcÿ ◊apple¥ ÁSÕ⁄UÃÊ „ÙªË ÿ„
Ãÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë ∞∑§
¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‚Ê¥‚Œ Ÿapple ÿ„
ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§∞ „Ò¥– „Ê©‚
•Ê꫸ ‚Áfl¸‚apple¡ ∑§◊apple≈UË ∑§Ë
∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ‚ŒSÿ ‚È¡ÒŸ «appleÁfl‚
Ÿapple ß‚ ‚#Ê„ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ë ’„‚ ∑‘§
Œı⁄UÊŸ ∑§„Ê ““÷Áflcÿ ◊apple¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ
∑§Ë ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§Ê ◊‚‹Ê ‚È‹¤ÊÊ „È•Ê
Ÿ„Ë¥ „Ò–”” ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê ““¬ÊÁ∑§SÃÊŸ
∞∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‡ÊÁQ§ ‚¥¬ÛÊ Œapple‡Ê „Ò •ı⁄U
Á» ‹„Ê‹ ∑§È¿ ÉÊ⁄Uapple‹Í ø⁄U◊¬¥ÕË πÃ⁄UÙ¥
∑‘§ Áπ‹Ê» ’«∏apple •ı⁄U ¬˝÷ÊflË
•Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄U„Ê „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ ‚’∑‘§
Áπ‹Ê» Ÿ„Ë¥–”” «appleÁfl‚ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
•‹∑§ÊÿŒÊ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚» ÊÿÊ
Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë ∑§È¿ ‡ÊÊπÊ∞¥
•◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê» „◊‹apple ∑§Ë
‚ÊÁ¡‡Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ⁄Uø ⁄U„Ë „Ò¥ ÃÕÊ
ˇÊappleòÊËÿ ‚◊SÿÊ∞¥ ©à¬ÛÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ „◊ •¬ŸË •Ê¥πapple¥
’¥Œ Ÿ„Ë¥ L§π ‚∑§Ãapple–
„◊apple¥ ¬ÃÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞
Á∑§ •» ªÊÁŸSÃÊŸ ◊apple¥
„◊Ÿapple •÷Ë ÷Ë •¬Ÿapple
‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ’ŸÊ∞
⁄UπÊ „Ò •ı⁄U fl„Ê¥
„Ê‹Êà ¬„‹apple ‚apple
’apple„Ã⁄U ÃÙ „Ò¥ ‹appleÁ∑§Ÿ
•÷Ë ÷Ë ’„Èà ŸÊ¡È∑§
„Ò¥– «appleÁfl‚ Ÿapple ∑§„Ê
““ŒËÉʸ∑§Ê‹ ◊apple¥ Œappleπapple¥ ÃÙ
ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U ∞Á‡ÊÿÊ ◊apple¥ M§‚ ∑§Ë ÁSÕÁÃ
S¬C Ÿ„Ë¥ „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë „ÊÁ‹ÿÊ
ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ •ı⁄U ‚Òãÿ ˇÊ◊ÃÊ ◊¡’ÍÃ
∑§⁄UÃapple ⁄U„ŸÊ ©à‚Ê„¡Ÿ∑§ ‚¥∑‘§Ã Ÿ„Ë¥
„Ò¥–”” ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ù
ÿ„ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ øËŸ ∑‘§
‚ÊÕ Áfl⁄UÙœÊà◊∑§ ‚¥’¥œ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ŒÁˇÊáÊ øËŸ ‚ʪ⁄U ◊apple¥ ©Ÿ∑§Ë
∑§Ê⁄U¸flÊßÿÙ¥ •ı⁄U ‚Òãÿ ÉÊ≈UŸÊR§◊ ¬⁄U
Ÿ¡⁄U ⁄UπŸapple ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ∑§∆Ù⁄U
‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ¬ÃŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§
Á‹∞ ¡Á≈U‹ÃÊ∞¥ ’„Èà íÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ ÉÊ≈UË
„Ò¥–
«appleÁfl‚ Ÿapple ∑§„Ê ““„◊Ê⁄Uapple ‚Ê◊Ÿapple
÷‹apple „Ë •ÁSÃàfl ∑§Ê flÒ‚Ê πÃ⁄UÊ Ÿ
„Ù ¡Ò‚Ê ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ Ÿapple ¬apple‡Ê Á∑§ÿÊ
‹appleÁ∑§Ÿ •Ê¡ „◊Ê⁄Uapple ‚Ê◊Ÿapple ◊ı¡ÍŒ πÃ⁄Uapple
’„Èà flÊSÃÁfl∑§ ÃÕÊ ¡Á≈U‹ „Ò¥–””
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ߟ πÃ⁄UÙ¥ ∑§Ù
‹apple∑§⁄U ’…∏ÃË ‚◊¤Ê, ¬˝flÎÁûÊ •ı⁄U
ÉÊ≈UŸÊR§◊ ß‚ ‚Á◊Áà ∑‘§ Á‹∞
◊„àfl¬Íáʸ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊ ⁄UˇÊÊ ’¡≈U
∑§Ù •Ê∑§Ê⁄U ŒappleŸapple ÃÕÊ „◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑‘§
Á‹∞ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ÁÃDÊŸÙ¥ ∑§Ë
∑§Ê⁄U¸flÊßÿÙ¥ ‚apple ‹apple∑§⁄U ⁄UˇÊÊ Áfl÷ʪ
Ã∑§ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊
∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥–

-
(jk"Vªh; fgUnh LkkIrkfgd)
euksjatu ‹πŸ§, ‡ÊÁŸflÊ⁄U | » ⁄Ufl⁄UË wÆvz 12
¹æ×ôçàæØæ´Ñ¤ °·¤ ¥õÚU ãæòÚUÚU çÈ Ë×
Ç‹Ò◊⁄U‚ «ÊÚ‹ ‚apple ∑§◊
ß‚ ‚#Ê„ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á» À◊
πÊ◊ÙÁ‡ÊÿÊ¥ ÷^ ∑Ò§ê¬ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple
¬apple‡Ê ∑§Ë ªÿË ∞∑§ •ı⁄U „ÊÚ⁄U⁄U Á» À◊
„Ò– „ÊÚ⁄U⁄U Á» À◊apple¥ ’ŸÊŸapple ◊apple¥ ◊ÊÁ„⁄U ⁄UÊ◊‚apple
’˝Œ‚¸ ∑§Ë ¡ª„ ‹apple øÈ∑‘§ ÷^ ∑Ò§ê¬ Ÿapple
ß‚‚apple ¬„‹apple üÊÊ¡ •ı⁄U ‡◊«¸⁄U ¡Ò‚Ë
‚» ‹ „ÊÚ⁄U⁄U Á» À◊apple¥ ŒË „Ò¥– ‹appleÁ∑§Ÿ
ß‚ ∑Ò§ê¬ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple •’ „ÊÚ⁄U⁄U ¬⁄U
ßÃŸË íÿÊŒÊ Á» À◊apple¥ ’ŸÊ ŒË ªÿË „Ò¥
Á∑§ ‹ªÃÊ „Ò ∑§Ù߸ ŸÿÊ •ÊßÁ«ÿÊ
©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ’øÊ– Á» À◊ ∑§Ë
∑§„ÊŸË ÁflR§◊ ÷^ Ÿapple Á‹πË „Ò–
ÕôËÇ §×ðÁ âð àæç×Ìæ Ùð ÕÙæ§ü Âã¿æÙ
πÊ◊ÙÁ‡ÊÿÊ¥ ◊apple¥ ¡Ù ∑§È¿ •Ê¬ Œappleπapple¥ªapple
©‚apple •’ ÷^ ∑Ò§ê¬ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ Á»
À◊Ù¥ ◊apple¥ Œappleπ øÈ∑‘§ „Ò¥– ∑§„ÊŸË ◊apple¥ ¡M§⁄U
∑§È¿ ŸÿʬŸ „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ Á» À◊ ∑§Ë
⁄UçÃÊ⁄U ’apple„Œ œË◊Ë „Ò– ∑§’Ë⁄U (•‹Ë
» ¡‹) ∞∑§ ‹appleπ∑§ „Ò– ©‚∑§Ë
¬˝appleÁ◊∑§Ê ©‚∑§Ê ‚ÊÕ ¿Ù«∏ ∑§⁄U Á∑§‚Ë
•ı⁄U ‚apple ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹appleÃË „Ò ÃÙ fl„
•¬ŸÊ ∞∑§ ©¬ãÿÊ‚ Á‹πŸapple ∑‘§ Á‹∞
∞∑§Ê¥Ã ◊apple¥ ¡ÊŸapple ∑§Ê ÁŸpÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò–
fl„ ‡Ê„⁄U ‚apple ’Ê„⁄U •ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ⁄UÊSÃapple
◊apple¥ ∞∑§ ªappleS≈U „Ê©‚ ◊apple¥ L§∑§ÃÊ „Ò– ªappleS≈U
„Ê©‚ ∑§Ù ◊Ë⁄UÊ (‚¬ŸÊ ¬é’Ë)
ø‹ÊÃË „Ò– ◊Ë⁄UÊ ∑§Ê ¬Áà ¡ÿŒapplefl
(ªÈ⁄U◊Ëà øıœ⁄UË) ‹¥’apple •‚apple¸ ‚apple Á’SÃ⁄U
¬⁄U „Ò– ÿ„Ê¥ L§∑§Ÿapple ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§’Ë⁄U
•ı⁄U ◊Ë⁄UÊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄Uapple ∑‘§ ¬˝Áà •Ê∑§Á·¸Ã
„ÙÃapple „Ò¥– ‹appleÁ∑§Ÿ ∑§’Ë⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ªappleS≈U
„Ê©‚ ◊apple¥ ∑§ß¸ «⁄UÊflŸË ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÉÊ≈UÃË
„Ò¥ Á¡‚∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ©‚apple ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„
‚’ ◊Ë⁄UÊ ¡ÊŸÃË „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ •Ÿ¡ÊŸ
’ŸË „È߸ „Ò– Œ⁄U•‚‹ ◊Ë⁄UÊ ∑§Ê ¬ÁÃ
¡ÿŒapplefl ÁŒπŸapple ◊apple¥ ŒÍ‚⁄Uapple ߥ‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„
„Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ ©‚∑‘§ •¥Œ⁄U ∞∑§ ∞apple‚Ê ⁄UÊˇÊ‚
÷Ë Á¿¬Ê „È•Ê „Ò ¡Ù ©‚apple ‡ÊÒÃÊŸ ’ŸÊ
ŒappleÃÊ „Ò– ∑§’Ë⁄U ªappleS≈U „Ê©‚ ◊apple¥ „Ë L§∑§
∑§⁄U ¡ÿŒapplefl •ı⁄U ◊Ë⁄UÊ ∑§Ë •‚Á‹ÿÃ
¡ÊŸŸapple ∑§Ê » Ò§‚‹Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚ø
‚Ê◊Ÿapple •ÊŸapple ¬⁄U fl„ ÷ı¥øP§Ê ⁄U„ ¡ÊÃÊ
„Ò–
•‹Ë » ¡‹ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊apple¥
¡◊apple „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ •Á÷Ÿÿ ◊apple¥ ÁŸÃ ÁŸπÊ⁄U
•Ê ⁄U„Ê „Ò– ªÈ⁄U◊Ëà øıœ⁄UË ∑§Ë ÿ„
¬„‹Ë Á» À◊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple Á» À◊ ◊apple¥
πÊ‚Ë ◊apple„ŸÃ ∑§Ë „Ò ¡Ù ‚Ê» Ÿ¡⁄U
•ÊÃË „Ò– ‚¬ŸÊ ¬é’Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë
∆Ë∑§∆Ê∑§ ⁄U„Ê– ©ã„Ù¥Ÿapple •Á÷Ÿÿ ‚apple
íÿÊŒÊ •¬ŸÊ ‚ı¥Œÿ¸ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸapple ◊apple¥
L§Áø ÁŒπÊ߸– Á» À◊ ∑§Ê ’Ò∑§ª˝Ê©¥«
êÿÍÁ¡∑§ ∑§„ÊŸË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§
„Ë „Ò– ÁŸŒapple¸‡Ê∑§ ∑§⁄UáÊ Œ⁄Uʸ ÿÁŒ ¬≈U∑§ÕÊ
¬⁄U •ı⁄U ◊apple„ŸÃ ∑§⁄UÃapple ÃÙ ÿ„ •ı⁄U
•ë¿Ë Á» À◊ ’Ÿ ‚∑§ÃË ÕË–
∑§‹Ê∑§Ê⁄U- ªÈ⁄U◊Ëà øıœ⁄UË, •‹Ë
» ¡‹, ‚¬ŸÊ ¬é’Ë, ªËÃ- ‚߸Œ
∑§ÊŒ⁄UË, ⁄UÁ‡◊ Á‚¥„, •÷appleãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U–
‚¥ªËÃ- ¡Ëà ªÊªÈ¥‹Ë, •¥Á∑§ÃÊ
ÁÃflÊ⁄UË, ŸÊflappleŒ ¡» ⁄U, ’ÊÚ’Ë-ß◊⁄UÊŸ–
ÁŸ◊ʸÃÊ- ◊„apple‡Ê ÷^, wÆ ‚apple¥øÈ⁄UË
» ÊÚÄU‚– ÁŸŒapple¸‡Ê∑§- ∑§⁄UáÊ Œ⁄Uʸ–
ÿwj ifr dh Hkwfedk
fuHkk;saxs vkfnR; iapksyh
Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃË Ãʬ‚Ë ¬ÛÊÍ
„Ê‹ „Ë ◊apple¥ Á⁄U‹Ë¡∏ Á» À◊ ’apple’Ë ◊apple¥ Ãʬ‚Ë ¬ÛÊÍ Ÿapple •¬ŸË πÍ’‚Í⁄UÃ
•ŒÊ∑§Ê⁄UË ‚apple ‹ÊπÙ ÁŒ‹Ù¥ ∑§Ë œ«∏∑§Ÿapple Ãapple¡∏ ∑§⁄U ŒË– Ãʬ‚Ë ŒappleπŸapple ◊apple¥ ∑§Ê» Ë
πÍ’‚Í⁄Uà •ı⁄U ≈UÒ‹apple¥«apple« ∞ÄU≈˛apple‚ „Ò¥ Á¡ã„apple¥ » Ò§‡ÊŸ ∑§Ê ÷Ë •ë¿Ê ôÊÊŸ „Ò– Ãʬ‚Ë
Ÿapple „◊Ê⁄UÊ äÿÊŸ Ã’ •Ê∑§·¸∑§ Á∑§ÿÊ ¡’ fl„ ∞∑§ ߸flapple¥≈U ◊apple¥ •Ê߸– ߸flapple¥≈U ◊apple¥
Ãʬ‚Ë Ÿapple ÉÊÈ≈UŸapple Ã∑§ ∑§Ë ‡ÊÊÚ≈U «˛apple‚ ¬„ŸË ÕË ¡Ù Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ≈UÙ¥«˜ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù Œ‡Êʸ
⁄U„apple Õapple– Ãʬ‚Ë ∑§Ë «˛apple‚ å‹appleŸ ÕË ¬⁄U Á» ⁄U ÷Ë Ãʬ‚Ë ©‚◊apple¥ Á∑§‚Ë Ç‹Ò◊⁄U‚
«ÊÚ‹ ‚apple ∑§◊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ë ÕË¥– ß‚ ’Ê⁄U Ãʬ‚Ë Ÿapple •¬Ÿapple » Ò§¥‚ ∑§Ù Á’À∑§È‹
•‹ª ‚Ê ‚⁄U¬˝Êß¡∏ ÁŒÿÊ •ı⁄U ∞∑§ ⁄UÊÚÿ‹ ‡Êapple« ∑§Ë «˛apple‚ ¬‚¥Œ ∑§Ë– Ãʬ‚Ë ∑§Ë
«˛apple‚ ÷‹apple „Ë å‹appleŸ „Ù ‹appleÁ∑§Ÿ ©‚∑§Ê ’ÊÚ«¸⁄U ∑§Ê» Ë Ç‹Ò◊⁄U‚ ‹È∑§ Œapple ⁄U„Ê ÕÊ–
Ãʬ‚Ë ∑§Ê flapple‹ ◊apple¥≈UappleŸ Á» ª⁄U ©‚ «˛apple‚ ◊apple¥ ∑§Ê» Ë •ë¿Ê ÁŒπ ⁄U„Ê ÕÊ– Ãʬ‚Ë
Ÿapple πÍ’‚Í⁄Uà «˛apple‚ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •Ê∑§·¸∑§ íflÒ‹⁄UË ∑§Ê ÷Ë øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ÕÊ–
⁄UÊÚÿ‹ ‹È∑§ ∑‘§ Á‹ÿapple Ãʬ‚Ë Ÿapple ∑§ÊŸÙ¥ ◊apple¥ ªÙÀ«Ÿ ’«∏apple ’«∏apple ¤ÊÈ◊∑‘§ ¬„Ÿ ⁄Uπapple Õapple–
Ãʬ‚Ë Ÿapple ¬Ò⁄UÙ¥ ◊apple¥ ªÙÀ«Ÿ •ı⁄U Á’¥¡ ‚Ò¥«À‚ ¬„Ÿ ⁄UπË ÕË •ı⁄U ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ∞∑§
Œ◊ πÈ‹Ê ¿Ù«∏ ⁄UπÊ ÕÊ– Ãʬ‚Ë ∑§Ë S≈UÊßÁ‹‡Ê Œapplefl∑§Ë ÷^ Ÿapple ©ã„apple¥ ∞∑§
•Ê∑§·¸∑§ ‹È∑§ Œapple ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ » Ò§¥‚ ∑§Ê ÁŒ‹ ¡Ëà „Ë Á‹ÿÊ–
∞appleÄU‡ÊŸ, ß◊هʟ, œ◊Ê‹ ‚apple
÷⁄U¬Í⁄U Á» À◊ » ‘ÿ⁄U •flÊÚ«¸ ŸÊß≈U
•¬Ÿapple •Á÷Ÿÿ ‚apple Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù
◊¥òÊ ◊ÈÇœ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë ’ÊÚ‹ËflÈ«
•Á÷ŸappleòÊË ‡ÊÁ◊ÃÊ ‡Êapple^Ë •¬ŸÊ x{flÊ¥
¡ã◊ÁŒŸ ◊ŸÊ߸– ‡ÊÁ◊ÃÊ ∑§Ê ¡ã◊
ŒÙ » fl⁄UË, v~|~ ∑§Ù ◊Ò¥ª‹Í⁄U ◊apple¥
„È•Ê– flapple ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸappleòÊË Á‡ÊÀ¬Ê
‡Êapple^Ë ∑§Ë ¿Ù≈UË ’„Ÿ „Ò– ◊ÊÚ«‹ •ı⁄U
ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á«¡Êߟ⁄U ‡ÊÁ◊ÃÊ Ÿapple •¬Ÿapple
Á» À◊Ë ‚» ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà •ÊÁŒàÿ
øÙ¬«Ê mÊ⁄UÊ ÁŸŒapple¸Á‡Êà Á» À◊
◊Ù„é’Ãapple¥ ‚apple ∑§Ë ÕË–
ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á» À◊ ◊apple⁄Uapple ÿÊ⁄U
∑§Ë ‡ÊÊŒË „Ò •ı⁄U ‚ÊÁÕÿÊ ◊apple¥ ©Ÿ∑‘§
•Êß≈U◊ Ÿê’⁄U ∑§Ë ∑§Ê» Ë ÃÊ⁄UË»
vkfej] lyeku ds
xzqi esa vtqZu
jkeiky Hkh 'kkfey
¬„‹apple •ÊÁ◊⁄U πÊŸ, Á» ⁄U ‚‹◊ÊŸ •ı⁄U •’ •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹ ÷Ë ∞flÊ«¸
» ¥ÄU‡ÊŸ ‚apple ŒÍ⁄UË ’ŸÊÃapple Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„apple „Ò¥– ¡’Á∑§ Á» À◊ ߥ«S≈˛Ë ‚apple ¡È«∏apple
ÁflÁ÷ÛÊ ∞flÊ«¸ » ¥ÄU‡Ê¥‚ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „Ù ⁄U„Ê „Ò, ∞ÄU≈U⁄U •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑§Ê
◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∞apple‚apple ‚÷Ë ∞flÊ«¸ » ¥ÄU‡Ê¥‚ ∑§Ê ©gapple‡ÿ ∑‘§fl‹ √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄UŸÊ
„Ò– fl„Ë¥, •¡È¸Ÿ ∑§„Ãapple „Ò¥ Á∑§, ߟ◊apple¥ ‚apple ∑‘§fl‹ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U „Ë ∞apple‚Ê „Ò,
¡Ù √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊apple¥ ‚Ê‹Ù¥ ‚apple •‹ª •‹ª ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥
∑§⁄U øÈ∑‘§ •¡È¸Ÿ •’ ∞flÊ«¸ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃapple–
•Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œapple¥, Á» À◊ ⁄UÊÚ∑§ •ÊÚŸ ◊apple¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ •¡È¸Ÿ
∑§Ù ‚fl¸üÊappleD ‚„Êÿ∑§ •Á÷ŸappleÃÊ ∑§Ê ⁄UÊC˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê ÕÊ– ß‚ ¬⁄U
•¡È¸Ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§, ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í¥, ‚÷Ë ‚◊Ê⁄UÙ„ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ©gapple‡ÿ
‚apple •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙÃapple „Ò¥– ∑‘§fl‹ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U „Ë ∞apple‚Ê „Ò, Á¡‚∑§Ê ©gapple‡ÿ
√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ÿ„Ë ∞∑§◊ÊòÊ ∞apple‚Ê ‚◊Ê⁄UÙ„ „Ò, Á¡‚∑§Ê ∑§Ù߸
Áfl‡Êapple· ◊„àfl „Ò– •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑§Ë Á» À◊ ⁄UÊÚÿ » ⁄Ufl⁄UË ◊apple¥ Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸapple
flÊ‹Ë „Ò– ß‚ Á» À◊ ◊apple¥ •¡È¸Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ò∑§‹ËŸ » ŸÊ¥¸«Ë‚ •ı⁄U ⁄UáÊ’Ë⁄U
∑§¬Í⁄U „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á» À◊ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§Ë fl¡„ ‚apple ‚ÍÁπ¸ÿÊ¥ ’≈UÙ⁄U ⁄U„Ë „Ò,
‹appleÁ∑§Ÿ •Ê¬ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§Ù Á‚» ¸ ∑Ò§Á◊ÿÙ ÁŸ÷ÊÃapple „Ë Œappleπ ¬Ê∞¥ªapple– •¡¸Ÿ
⁄UÊ◊¬Ê‹ Á∑§‚Ë Á» À◊Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚apple ÃÊÑÈ∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃapple •ı⁄U ©ã„apple¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê
∑§Ù߸ ◊‹Ê‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– •¡È¸Ÿ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ fl„ ∑§„Ë¥ ’Ê„⁄U ‚apple
Á» À◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊apple¥ •Ê∞ „Ò¥–
„È߸– ©ã„Ù¥Ÿapple ¡„⁄U, » ⁄Uapple’, ’applefl» Ê,
∑Ò§‡Ê, ◊Ù„é’à „Ù ªß¸ „Ò ÃÈ◊‚apple, „apple
’apple’Ë ‚Á„à •ãÿ Á» À◊Ù¥ ◊apple¥ ∑§Ê◊
Á∑§ÿÊ– ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„Ù¥Ÿapple
‚Ê©Õ ∑§Ë Á» À◊Ù¥ ◊apple¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ
„Ò– ‡ÊÁ◊ÃÊ Á’ª ’ÊÚ‚-x ∑§Ë
¬˝ÁÃ÷ÊªË ÷Ë ⁄U„Ë „Ò¥–
àææçãÎ ·¤ÂêÚU ÅUê ·¤´»Ùæ ÚUÙõÌÑ
ÌðÚUð ¿ðãÚUð âð ÙÁ¸ÚU Ùãè´ ãÅUÌè....
∑§¥ªŸÊ ⁄UŸıà ∑§Ë
» Ò§Ÿ Á‹S≈U Á¡ÃŸË
Ãapple¡∏Ë ‚apple ’…∏ ⁄U„Ë „Ò
©‚‚apple ÃÙ ‹ª ⁄U„Ê „Ò
Á∑§ flÙ ¡ÀŒ „Ë
’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ‚’‚apple
¬Êڬȋ⁄U ∞ÄU≈U⁄U ’ŸŸapple
flÊ‹Ë „Ò– „Ê‹ „Ë ◊apple¥
©Ÿ∑§Ë » Ò§Ÿ Á‹S≈U
◊apple¥ üÊhÊ ∑§¬Í⁄U ∑‘§
‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ
¤Ê≈U ‚apple „◊Ê⁄Uapple „ÒŒ⁄U ÷Ë
‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞ „Ò¥–
‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‡ÊÊÁ„Œ •’
Œ⁄U•‚‹ ∑§¥ªŸÊ ∑‘§
Á◊S≈U⁄U øÊ‹Í ’Ÿ ª∞
„Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ ‚ÊÕ
Á» À◊ ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U
©à‚ÊÁ„à „Ò¥– fl„Ë¥ ‡ÊÊÁ„Œ ∑§Ê ∑§„ŸÊ
„Ò Á∑§ ©ã„apple¥ ∑§¥ªŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊
∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ’„Èà „Ë ÿÊŒÊ Ÿfl¸‚Ÿapple‚
„Ù ⁄U„Ë „Ò– Œ⁄U•‚‹ ‡ÊÊÁ„Œ ∑§¬Í⁄U
∑§¥ªŸÊ ⁄UŸıà ∑‘§ ∑§Ê◊ ‚apple ’„ÈÃ
¬˝÷ÊÁflà „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊ÊŸapple¥ ÃÙ
∑§¥ªŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ’„ÈÃ
◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– flÙ „⁄U ‚ËŸ ◊apple¥ ßßË
¬⁄U» ‘§ÄU≈U ÁŒπÃË „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ ¬⁄U ‚apple
Ÿ¡∏⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ „≈UÃË– „⁄U » ˝apple◊ ∞apple‚Ê
‹ªÃÊ „Ò ¡Ò‚apple Á∑§ ©Ÿ „Ë ∑‘§ Á‹∞
’ŸÊ „Ò •ı⁄U flÙ „⁄U ‚ËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ
Á’À∑§È‹ ¬⁄U» ‘ÄU≈U ÁŒπÃË „Ò¥ ∞apple‚apple
◊apple¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊÁ„Œ
∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ’«∏Ê øı‹apple¥¡ „ÙŸapple
flÊ‹Ê „Ò–
àææãL¤¹ ·¤è çÈ Ë× ×ð´ ÚU‡æßèÚU ·¤æ ·ñ¤ç×Øô
’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ◊‡Ê„Í⁄U ÁŸŒapple¸‡Ê∑§
◊ŸË· ‡Ê◊ʸ, ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U
» ÒŸ ’ŸÊ ⁄U„apple „Ò¥– ß‚ Á» À◊ ◊apple¥
‡ÊÊ„L§π ∑§Ë ŒÙ„⁄UË ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò–
‡ÊÊ„L§π ∑§Ë Á» À◊ » Ò§Ÿ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª
¡ÀŒ ‚apple ¡ÀŒ πà◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ
◊apple¥ „Ò¥– ÿ„ Á» À◊ ß‚ ‚Ê‹ SflÃ¥òÊÃÊ
ÁŒfl‚ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Á⁄U‹Ë¡ „٪˖
‡ÊÊ„L§π Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Á» À◊ ∑§Ë •ÊœË
‡ÊÍÁ≈U¥ª „Ù øÈ∑§Ë „Ò ¡’Á∑§ xÆ-xz
ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª •÷Ë •ı⁄U ’Ê∑§Ë
„Ò– Á‹„Ê¡Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ » ⁄Ufl⁄UË
Ã∑§ Á» À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ¬Í⁄UË „Ù
’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ¡ÊŸapple◊ÊŸapple •Á÷ŸappleÃÊ •ÊÁŒàÿ ¬¥øÙ‹Ë Á» À◊ ‹ÊπÙ¥ „Ò¥ ÿ„Ê¥ ÁŒ‹flÊ‹apple ◊apple ÄUM§⁄U ¬Áà ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊apple¥
Ÿ¡⁄U •Êÿapple¥ªapple– ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ŸflÙÁŒÃ Á» À◊∑§Ê⁄U ◊ÈÛÊfl⁄U ‡Ê◊Ë◊ ÷ªÃ Ÿapple •¬ŸË ¬„‹Ë Á» À◊ ‹ÊπÙ¥ „Ò¥ ÿ„Ê¥
ÁŒ‹flÊ‹apple ◊apple¥ •ÊÁŒàÿ ¬¥øÙ‹Ë ∑§Ù ∞∑§ ÄUM§⁄U ¬Áà ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ŒË „Ò– ÷ªÃ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Á» À◊ ◊apple¥ Áfl^‹ ŒÊŒÊ ŸÊ◊∑§
∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ Á∑§⁄UŒÊ⁄U „Ò– ß‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥Ÿapple •ÊÁŒàÿ ¬¥øÙ‹Ë ∑§Ù Á‹ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ fl„ Á» À◊ ∑§Ë
◊ÈÅÿ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑‘§ ¬Áà ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊apple¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªapple– ©‚∑§Ê •ÃËà ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ÷⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U fl„ ∞∑§ ªÒ¥ªS≈U⁄U
’Ÿ ªÿÊ– •ÊÁŒàÿ ∞∑§ ÄUM§⁄U •ı⁄U ‚‡Ê¥Á∑§Ã ¬Áà ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊apple¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªapple ¡Ù •¬ŸË ¬%Ë ¬⁄U ‡Ê∑§ ∑§⁄UÃÊ „Ò–
fl„ ’„Èà „Ë ªÈS‚Ò‹ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊apple¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªapple–
¡Ê∞ªË– Á» À◊ ◊apple¥ ∑§È¿ ∑§Á∆Ÿ ‚ËŸ
„Ò¥ ¡Ù •÷Ë ‡ÊÍ≈U ∑§⁄UŸapple „Ò– ÃÙ ∞∑§
’Ê⁄U ÿ„ Á» À◊ ‡ÊÍ≈U πà◊ „Ù ¡Ê∞
ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë ◊Ò¥ ŒÍ‚⁄UË Á» À◊ ∑§Ë
‡ÊÈL§•Êà ∑§M§¥ªÊ– ‡ÊÊ„L§π ¡„Ê¥
» ÒŸ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊apple¥ √ÿSà „Ò¥ fl„Ë¥
⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ‚apple≈U ¬⁄U •ÊÃapple „Ò¥–
„Ê‹Ê¥Á∑§ ⁄UáÊflË⁄U Ÿapple ‡ÊÊ„L§π ‚apple ∑§Ù߸
◊È‹Ê∑§Êà Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ’ÁÀ∑§ ‚Ëœapple
ÁŸŒapple¸‡Ê∑§ ◊ŸË· ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥øapple–
{Æflapple¥ Á» À◊» ‘ÿ⁄U •flÊÚ«˜‚¸ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ’ÊÚÁ‹flÈ« ∑‘§ ‹ª÷ª ‚÷Ë S≈UÊ‚¸
Ÿapple Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ∑§Ë ¡’⁄UŒSà ¬⁄U» ÊÚ◊apple¥¸‚ Ÿapple ß‚ ÁŒ‹∑§‡Ê ‡ÊÊ◊
∑§Ê •ÊªÊ¡ Á∑§ÿÊ– fl„Ë¥ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ∑‘§ ‚⁄U¬˝Êß¡ ∞¥≈˛Ë Ÿapple •flÊÚ«¸ » ¥ÄU‡ÊŸ
∑‘§ ÄU‹Êß◊appleÄU‚ ∑§Ù •ı⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ⁄Uapple« ∑§Ê¬apple¸≈U •ı⁄U ª˝ËŸ M§◊ ‚apple
‹apple∑§⁄U •flÊÚ«¸ » ¥ÄU‡ÊŸ Ã∑§ ∑‘§ ∑§È¿ ø≈U¬≈Uapple ◊Ù◊apple¥≈U˜‚ ÿ„Ê¥ „◊ •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ
‡Êappleÿ⁄U ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– » flÊŒ ∑§Ù Œappleπ øËπË¥ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ⁄Uapple« ∑§Ê¬apple¸≈U ¬⁄U » flÊŒ ∑§Ë
¡’⁄UŒSà » Ò§Ÿ » ÊÚ‹Ùߥª ŒappleπŸapple ∑§Ù Á◊‹Ë– ªÀ‚¸ ∑‘§ ’Ëø » flÊŒ ∑§Ë
¬ÊÚåÿÈ‹ÒÁ⁄U≈UË Ÿapple ÃÙ ’ÊÚÁ‹flÈ« ∑‘§ „Ò¥«‚◊ „¥∑§ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U Ã∑§ ∑§Ù ¬Ë¿apple ¿Ù«∏
ÁŒÿÊ– ⁄Uapple« ∑§Ê¬apple¸≈U ‚apple •flÊÚ«¸ » ¥ÄU‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ¬„È¥øŸapple ◊apple¥ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U, ‡ÊÊÁ„Œ
∑§¬Í⁄U, flL§áÊ œflŸ •ı⁄U Á‚hÊÕ¸ ∑§Ù ÷Ë ßÃŸË ÁŒP§Ã Ÿ„Ë¥ •Ê߸, Á¡ÃŸË
¬⁄Uapple‡ÊÊŸË » flÊŒ ∑§Ù ¤Êapple‹ŸË ¬«∏Ë– ⁄Uapple« ∑§Ê¬apple¸≈U ¬⁄U » flÊŒ ∑‘§ ¬„È¥øÃapple „Ë ©ã„apple¥
» Ë◊apple‹ » Ò¥‚ Ÿapple ÉÊapple⁄U Á‹ÿÊ– flapple » flÊŒ ∑§Ù ŒappleπÃapple „Ë ¡Ù⁄U-¡Ù⁄U ‚apple ÁøÑÊŸapple ‹ªË¥–
ÃÙ ÄUÿÊ •ˇÊÿ ∑§Ë ¡ª„
„apple⁄UÊ» ‘⁄UË ◊apple¥ „¥‚Ê∞¥ªapple ß⁄U» ÊŸ!
„apple⁄UÊ » ‘⁄UË x •¬ŸË ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‚apple
¬„‹apple „Ë ∑§Ê» Ë ‚ÍÁπ¸ÿÊ¥ ’≈UÙ⁄U ⁄U„Ë
„Ò– Á» À◊ ◊apple¥ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U
∑§Ê» Ë „apple⁄UÊ-» ‘§⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–
fl„Ë¥, ÃÊ¡Ê π’⁄U „Ò Á∑§ Á» À◊ ◊apple¥
ß⁄U» ÊŸ πÊŸ ∞∑§ ∑§ÊÚÁ◊∑§ «ÊÚŸ ∑§Ë
÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃapple Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªapple–
¡Ë „Ê¥, •¬Ÿapple ª¥÷Ë⁄U •ı⁄U ‚¥¡ËŒÊ
Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬Êڬȋ⁄U ß⁄U» ÊŸ
ß‚ ’Ê⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ „¥‚ÊÃapple Ÿ¡⁄U
•Ê∞¥– ‚Ê‹ wÆÆÆ ◊apple¥ Á¬˝ÿŒ¸‡ÊŸ ∑§Ë
Á» À◊ „apple⁄UÊ» ‘⁄UË ◊apple¥ •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U,
‚ÈŸË‹ ‡Êapple^Ë •ı⁄U ¬⁄Uapple‡Ê ⁄UÊfl‹ Ÿapple •¬Ÿapple
¡’ŒSà „ÊSÿ •Á÷Ÿÿ ‚apple Œ‡Ê¸∑§Ù¥
∑§Ù „¥‚Ê „¥‚Ê ∑§⁄U ‹Ù≈U¬Ù≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ
ÕÊ– Œ‡Ê¸∑§ Á» À◊ ‚apple ∑§Ê» Ë ¬˝÷ÊÁflÃ
„È∞ Õapple– fl„Ë¥, ß‚ ‚ËÁ⁄U¡ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË
Á» À◊ ÷Ë ‚» ‹ ⁄U„Ë ÕË–
’„⁄U„Ê‹, •’ Á» À◊∑§Ê⁄U Á» ⁄UÙ¡
ŸÊÁ«ÿÊ«flÊ‹Ê „apple⁄UÊ» ‘§⁄UË ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ
‚¥S∑§⁄UáÊ ’ŸÊŸapple ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥– ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚
Á» À◊ ◊apple¥ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ∑§Ê» Ë ’Œ‹Êfl
Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– „apple⁄UÊ » ‘§⁄UË x ∑‘§ Á‹∞
¡ÊÚŸ •’˝ÊÁ„◊ •ı⁄U •Á÷·apple∑§ ’ëøŸ
∑§Ù » Êߟ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§
„apple⁄UÊ» ‘§⁄UË x ◊apple¥ •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„Ë
∑§⁄Uapple¥ªapple, ß‚‚apple ©Ÿ∑‘§ » Ò§¥‚ ∑§Ê» Ë ÁŸ⁄UʇÊ
„Ò¥– ‹appleÁ∑§Ÿ •’ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ Á» À◊
◊apple¥ ß⁄U» ÊŸ πÊŸ ∑§Ù ¡Ù«∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„Ò–
Á» À◊ ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê∑§ ŸË⁄U¡ flÙ⁄UÊ
∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ß⁄U» ÊŸ πÊŸ Á» À◊
◊apple¥ ∞∑§ •„◊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥–
•ª⁄U ß⁄U» ÊŸ ß‚ Á» À◊ ◊apple¥ •Ê∞¥ªapple ÃÙ
fl„ ∑§ÊÚÁ◊∑§ Áfl‹appleŸ ∑§Ê ⁄UÙ‹ ∑§⁄Uapple¥ªapple–
ŸË⁄U¡ flÙ⁄UÊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ß⁄U» ÊŸ ∑‘§
Á‹∞ ∞apple‚Ê ⁄UÙ‹ Á‹πÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ¡Ù
Âêßæ´ü¿Ü ×èçÇØæ °âôçâ°àæÙ
❖ ¬˝œÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ❖
„⁄Uapple⁄UÊ◊ Á‚¥„ - (¬˝œÊŸ ‚¥¬ÊŒ∑§)
π‚⁄UÊ Ÿ¥. - vxv, ªËÃʬÈ⁄UË øı⁄UÊ„Ê, π⁄UªÊ¬È⁄U ⁄UÙ«, ªÙ◊ÃËŸª⁄U
‹πŸ§ ww{ÆvÆ (©.¬˝.)
‚ê¬∑§¸ —- ~}x~-ywzvÆÆ, ~yvz-ywzvÆÆ
Email : newsreportmedia@gmail.com
website : www.poorvanchalmedia.com
©ã„apple¥ ‚Í≈U ∑§⁄U ‚∑‘§– •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œapple¥,
Á¬¿‹apple ÁŒŸÙ¥ øøʸ ÕË Á∑§ ß⁄U» ÊŸ πÊŸ
Á» À◊ ‚apple ’Ê„⁄U „Ù ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë
¡ª„ •Á÷·apple∑§ ’ëøŸ Ÿapple ‹apple ‹Ë „Ò–
‹appleÁ∑§Ÿ ÁŸŒapple¸‡Ê∑§ Ÿapple ß‚ π’⁄U ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄U
ÁŒÿÊ „Ò– ŸË⁄U¡ flÙ⁄UÊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ß⁄U»
ÊŸ πÊŸ ’„Èà ’«∏apple ∞ÄU≈U⁄U „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë
¡ª„ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ‹apple ‚∑§ÃÊ „Ò– •Á÷·apple∑§
∑§Ê •‹ª ⁄UÙ‹ „Ò– ß⁄U» ÊŸ ‚apple •’ ÷Ë
’ÊÃøËà ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ◊ȤÊapple ©ê◊ËŒ „Ò
Á∑§ ß⁄U» ÊŸ ß‚ Á» À◊ ‚apple ¡È«∏appleªapple–
SflÊ◊Ë- ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ◊ËÁ«ÿÊ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ ‚ê¬ÊŒ∑§- „⁄Uapple⁄UÊ◊ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ‚Ê߸¥ •ÊÚ» ‚apple≈U Á¬˝ã≈U‚¸ ÷ÊÃπá«apple ‚¥ªËà ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ë¿apple ∑§ø„⁄UË ⁄UÙ«, ∑Ò§‚⁄U’ʪ, ‹πŸ§ ‚apple ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¥ π‚⁄UÊ Ÿ¥.-vxv, ªËÃʬÈ⁄UË øı⁄UÊ„Ê,
π⁄UªÊ¬È⁄U ⁄UÙ«, ªÙ◊ÃËŸª⁄U ‹πŸ§ - ww{ÆvÆ (©.¬˝) ‚apple ¬˝∑§ÊÁ‡Êà – ‚ê¬ÊŒ∑§ - „⁄Uapple⁄UÊ◊ Á‚¥„ ‚ê¬∑§¸ —- ~}x~ywzvÆÆ, ~yvzywzvÆÆ, Email :- poorvanchalmediaassociation@gmail.com,
Website :- www.poorvanchalmedia.com, R.N.I. No. UPHIN/2014/59381 ß‚ •¥∑§ ◊apple¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚◊Sà ‚◊ÊøÊ⁄UÙ ∑‘§ øÿŸ „appleÃÈ ¬Ë•Ê⁄U’Ë ∞ÄU≈U ∑‘§ •ãê¸Ã ©ûÊ⁄UŒÊÿË ÃÕÊ ß‚‚apple ©à¬ÛÊ ‚◊Sà ÁflflÊŒ ‹πŸ§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •œËŸ „Ù¥ªapple –