25-04-2015

■ www.poorvanchalmedia.com
Âý×é¹ â×æ¿æÚU
2 Ü»ð´ ÌÙæß Ìô ¥ÂÙæ°´ 4
■ Email : poorvanchalmediaassociation@gmail.com
çã‹Îè
iwokZpy
ÎñçÙ·¤
a ehfM;k ,lksfl,'ku
•fl∑§Ê‡Ê ÿÊÁø∑§Ê— „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ Ãÿ
∑§⁄UappleªÊ ¬Ë•Ê߸∞‹ ÿÊ ¬˝÷ÊÁflà ÿÊÁø∑§Ê
‹πŸ§ – •Ê߸¬Ë∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË •Á◊ÃÊ÷ ∆Ê∑§È⁄U •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ «ÊÚ
ŸÍß ∆Ê∑§È⁄U mÊ⁄UÊ Á¬¿‹apple ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ‚apple ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¿ÈÁ^ÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ
∑‘§ ‚ê’㜠◊apple¥ ŒÊÿ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ◊apple¥ ß‹Ê„Ê’ÊŒ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ‹πŸ§ ’apple¥ø Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§
•Êªapple ’…∏Ÿapple ∑‘§ ¬„‹apple ¬„‹apple ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁà •ı⁄U •ãÿ ‚ê’h ¬˝‡ŸÙ¥ ¬⁄U ÁŸáʸÿ
Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¬⁄U ◊„ÊÁœflQ§Ê ’È‹’È‹ ªÙÁŒÿÊ‹ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÿ„
∞∑§ ¬Ë•Ê߸∞‹ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿÊøË ß‚‚apple √ÿÁQ§ªÃ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U üÊË
∆Ê∑§È⁄U Á’ŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑‘§ ¬Ë•Ê߸∞‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥– ÿÊøË ∑‘§ •ÁœflQ§Ê
•‡ÊÙ∑§ ¬Êá«appleÿ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÿÊø˪áÊ Sflÿ¥ ÷Ë ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊ ◊apple¥ „Ù ⁄U„Ë ¿ÈÁ^ÿÙ¥ ‚apple
¬˝÷ÊÁflà „Ò¥–
ÿÍ¬Ë ◊apple¥ ÃËŸ ¡ª„ ¬⁄U ’◊
ÁflS» Ù≈U ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ÃÊÁ⁄U∑§ ŒÙ·Ë
‹πŸ§ – ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, » Ò§¡Ê’ÊŒ ÃÕÊ ‹πŸ§ ◊apple¥ ’◊ ÁflS» Ù≈U ∑‘§
◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ÃÊÁ⁄U∑§ ∑§Ê¡◊Ë ∑§Ù •ŒÊ‹Ã Ÿapple ŒÙ·Ë ◊ÊŸÊ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹apple ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸
’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë Á¡‹Ê ¡apple‹ ◊apple¥ ø‹ ⁄U„Ë ÕË– •Ê¡ ß‚◊apple¥ ÃÊÁ⁄U∑§ ∑§Ù ŒÙ·Ë ◊ÊŸÊ ªÿÊ–
‹πŸ§, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, » Ò§¡Ê’ÊŒ ◊apple¥ ’◊ ÁflS» Ù≈U ∑‘§ ŒÙ·Ë ÃÊÁ⁄U∑§ ∑§Ê¡◊Ë ∑§Ù Áfl‡Êapple·
∑§Ù≈U¸ Ÿapple ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ©‚∑§Ù ‚¡Ê ’ÊŒ ◊apple¥ ‚ÈŸÊ߸ ¡Ê∞ªË– ‹¥’apple ‚◊ÿ ‚apple ß‚
◊Ê◊‹apple ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë Á¡‹Ê ¡apple‹ ◊apple¥ Áfl‡Êapple· ∑§Ù≈U¸ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË–
•¬⁄U ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞‚¬Ë •⁄UÁfl¥Œ Ÿapple •Ê¡ ◊Ê◊‹apple ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ
’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë ¡apple‹ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ Á∑§‹apple ¡Ò‚Ë ÕË– ¡apple‹ ∑§Ù øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ‚apple ∞‚≈UË∞» Ÿapple ÉÊapple⁄U
⁄UπÊ ÕÊ– •Ê¡ „Ë ÃÊÁ⁄U∑§ ∑§Ù Á¡‹Ê ¡apple‹ ‹πŸ§ ‚apple ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, ‹πŸ§ ÃÕÊ » Ò§¡Ê’ÊŒ ∑§Ë ∑§Ù≈U¸ ◊apple¥ wx Ÿfl¥’⁄U wÆÆ| ◊apple¥
Á‚‹Á‚‹appleflÊ⁄U ’◊ œ◊Ê∑‘§ „È∞ Õapple– ߟ ’◊ œ◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§ •Á÷ÿÈQ§ „⁄U∑§Ã-©‹-¡apple„ÊŒ-
•‹ ßS‹Ê◊Ë („Í¡Ë) ∑‘§ ‚¥ÁŒÇœ •ÊÃ¥∑§flÊŒË πÊÁ‹Œ ◊È¡ÊÁ„Œ ÃÕÊ ÃÊÁ⁄U∑§ ∑§Ê¡◊Ë
∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
◊„Ê‚ê¬∑§¸ •Á÷ÿÊŸ ¬˝Œapple‡Ê
SÃ⁄UËÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê w} •¬˝Ò‹ ∑§Ù
‹πŸ§ – ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊ ◊߸, ¡ÍŸ, ¡È‹Ê߸ ◊apple¥ ◊„Ê‚ê¬∑§¸ •Á÷ÿÊŸ
ø‹ÊÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– ◊„Ê‚ê¬∑§¸ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ¬˝Œapple‡Ê ÷⁄U ◊apple¥ ŸflËŸ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù
¬Ê≈U˸ ◊apple¥ ‚ÁR§ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê ¬˝flQ§Ê «ÊÆ øãŒ˝◊Ù„Ÿ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
◊„Ê‚ê¬∑§¸ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ‚» ‹ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿapple ¬˝Œapple‡ÊSÃ⁄UËÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ
w} •¬˝Ò‹ ∑§Ù ¬˝Œapple‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ‹πŸ§ ◊apple¥ „٪ʖ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥ ‚◊Sà ¬˝Œapple‡Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË∞
ˇÊappleòÊËÿ •äÿˇÊ, Á¡‹ÊäÿˇÊ •ı⁄U Á¡‹Ê ◊„Ê‚ê¬∑§¸ ¬˝◊Èπ ÷ʪ ‹appleªapple– ¬˝Œapple‡Ê ¬˝flQ§Ê Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ «ÊÆ ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ’Ê¡¬appleÿË ∞fl¥ flÁ⁄UD
¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝Ê# „٪ʖ
◊Á‹„Ê’ÊŒ ‚Ë∞ø‚Ë ¬⁄U •’
•ı⁄U •Áœ∑§ ‚ÈÁflœÊ∞¥— «Ê. ÿÊŒfl
⁄U„Ë◊Ê’ÊŒ/‹πŸ§ – ‚Ê◊ÈŒÁÿ∑§ SflÊSÕÿ ∑‘§ãŒ˝ ◊ÊÁ‹„Ê’ÊŒ ¬⁄U ◊⁄UË¡Ù ∑‘§
Á‹ÿapple •Ÿapple∑§ ‚ÍÁflœÊ, ’…∏ÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÷Ã˸ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ‚apple ∞∑§ flÊ«¸ ∑§Ë SÕʬŸÊ
∑‘§ ‚ÊÕ ‚÷Ë flÊ«Êapple¸ ◊apple ª◊˸ ∑§Ù ŒappleπÃapple „Èflapple ≈Uapple‹ËÁfl¡Ÿ ‹ªflÊ∞ ¡Êÿapple¥ªapple ‚Ë∞ø‚Ë
•œË∑§ˇÊ∑§ «ÊÆ.⁄UÊ¡apple· üÊËflÊ‚Ãfl ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ xÆ ’apple«Ù¥ flÊ‹apple ß‚ •Êfl‡ÿ∑§ ◊⁄UË¡Ù
∑§Ë ÷Ã˸ ∑§◊ ’apple« „ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÊÁœÃ „ÙÃË „Ò Á¡‚ ¬⁄U ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚ •Áœ∑§Ê⁄UË
«ÊÆ.∞‚∞Ÿ∞‚ ÿÊŒfl ∑§Ë flË∑§ÎÁà ¬⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ SflÊSâÕ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •ãøª ÷Ã˸
„ÙŸapple flÊ‹apple ◊⁄UË¡Ù ∑‘§ Á‹∞¥ •Ê‹ª ‚apple ∞∑§ flÊ«¸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê⁄UÊÿÊ ¡ÊÿappleªÊ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ
flÊø◊ÊŸ ◊apple ¬⁄U÷Ë‚áÊ ª◊˸ ‚apple ⁄UÊ„Ã ÁŒ‹ÊŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple •ÊS¬ÃÊ‹¥ ∑‘§ ‚÷Ë flÊ«¥Ù¸ ∑‘§
flÊÃÊŸÈ∑§ÍÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò –
Á∑§‚ÊŸ ª¡appleãŒ˝ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË
ÁŒÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹apple∑§⁄U œ⁄UŸÊ
‹πŸ§ – ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ŸÿË ÁŒÑË ◊apple¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë Á∑§
Œı⁄UÊŸ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ ª¡appleãŒ˝ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ •Êà◊„àÿÊ Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ‚apple •Ê„à ¬Ê⁄Uπ
◊„Ê‚¥ÉÊ Ÿapple „¡⁄Uꥡ ÁSÕà ªÊ¥œË ¬˝ÁÃ◊Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑‘§
¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË ÁŒÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ⁄UÊC˛¬Áà fl
¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ŸÊ◊ ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U œ⁄UŸapple ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃapple „È∞
¬Ê⁄Uπ ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl «Ë.¬Ë.⁄UÊflà Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Œapple‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝Ê¥ÃÙ¥ ◊apple¥
ŒÒflË •Ê¬ŒÊ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ◊ÎÃ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ ÁŒÿapple ¡ÊŸapple,
ŒÒflË •Ê¬ŒÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¡Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë » ‚‹apple¥ ŸC „Ù ªÿË „Ò¥, Áfl‡Êapple· ¡Ê¥ø∑§⁄U
∑§⁄UÊ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ©ëø SÃ⁄UËÿ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿapple ¡ÊŸapple, ª¡appleãŒ˝ Á‚¥„ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù
©Ÿ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊŸÈ‚Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË ÁŒÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÎÁ·
¬˝œÊŸ Œapple‡Ê ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸ fl πappleÁÄ⁄U ◊¡ŒÍ⁄U •¬Ÿapple ∑§Ù ©¬appleÁˇÊà ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ÿ„Ë
fl¡„ „Ò Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U •ÊÿË Áfl¬ŒÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ‚„ÿÙª
Ÿ Á◊‹Ÿapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄UŸapple ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „Ù ⁄U„apple „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ÁŒÑË ∑‘§
◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§«∏Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë
∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á∑§‚ÊŸ Ÿapple •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë fl„ ‹Ùª ŒappleπÃapple ⁄U„apple ß‚‚apple ‡Ê◊¸ ∑§Ë •ı⁄U ÄUÿÊ
’Êà „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∞.’Ë.¬Ê∆∑§, Ãapple¡Ë⁄UÊ◊, ⁄Uهʟ ‹Ê‹, •◊⁄UË‡Ê ⁄UÊflÃ,
Á¡ÃappleãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U, «Ê. ⁄UÊ◊ ‚È◊apple⁄U ‚Á„à Ã◊Ê◊ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ Õapple–
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŸÙÁ≈U‚ ÷apple¡Ÿapple
∑‘§ ¬„‹apple „Ë ÁŒÿÊ ¡flÊ’
‹πŸ§ – •Ê߸¬Ë∞‚ •» ‚⁄U •Á◊ÃÊ÷ ∆Ê∑§È⁄U Ÿapple ©ã„apple¥ ÷apple¡apple ¡ÊŸapple flÊ‹apple ∑§ÁÕÃ
ŸÙÁ≈U‚ ∑‘§ ¡Ê⁄UË „ÙŸapple ∑‘§ ¬„‹apple „Ë ©‚∑§Ê ¡flÊ’ ÷apple¡ ÁŒÿÊ. ◊ÈÅÿ ‚Áøfl •Ê‹Ù∑§
⁄U¥¡Ÿ ∑§Ù ÷apple¡apple ¬òÊ ◊apple¥ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ∑§
߸ ÁŒŸÙ¥ ‚apple ©Ÿ∑‘§ „flÊ‹apple ‚apple ÿapple π’⁄Uapple¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ üÊË ∆Ê∑§È⁄U ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U-
Áfl⁄UÙœË ∑§Ê◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸÙÁ≈U‚ ÷apple¡Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– üÊË ∆Ê∑§È⁄U Ÿapple •Ê߸¬Ë∞‚ ‚appleflÊ
ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©Ñappleπ ∑§⁄UÃapple „È∞ S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ ∞∑§ •Ê߸¬Ë∞‚ •»
‚⁄U ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ©ã„apple¥ •¬Ÿapple √ÿÁQ§ªÃ ◊à ∑§Ù ⁄UπŸapple •ı⁄U Á’ŸÊ •ŸÈ◊Áà ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§
∑§ÊÿÙ¥ ◊apple¥ Á„S‚Ê ‹appleŸapple ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •Áœ∑§Ê⁄U „Ò. ©ã„Ù¥Ÿapple fl·¸ wÆvy ◊apple¥ •Êø⁄UáÊ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë
◊apple¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Ê ©Ñappleπ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊apple ¬˝àÿapple∑§ •Ê߸¬Ë∞‚ •» ‚⁄U ‚apple ‚¥ÁflœÊŸ •ı⁄U
©Ÿ∑‘§ ‹Ù∑§ÃÊÁãòÊ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸapple, ‹Ù∑§ √ÿflSÕÊ, Á‡ÊCÃÊ •ı⁄U ŸÒÁÃ∑§ÃÊ
∑§Ë ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸapple •ı⁄U ª⁄UË’ •ı⁄U ∑§◊¡Ù⁄U Ã’∑‘§ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë •¬appleˇÊÊ
∑§Ë ªÿË „Ò– üÊË ∆Ê∑§È⁄U Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ •ı⁄U Á∑§‚Ë •» ‚⁄U ∑‘§
∑§ŒÊøÊ⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á’‹∑§È‹ •‹ª ’Êà „Ò. ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê flapple ∞apple‚apple Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÙÁ≈U‚
∑§Ê Ãà¬⁄UÃÊ ‚apple ©ûÊ⁄U Œapple¥ªapple ¬⁄U ‚ÊÕ „Ë flapple ß‚ ’Êà ‚apple •Ê„à „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§
Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ¡ª„ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑‘§ „flÊ‹apple ‚apple ©ã„apple¥ ŸÙÁ≈U‚ ÷apple¡Ÿapple
∑§Ë ’Êà ‚◊ÊøÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù ⁄U„Ë „Ò¥–
ܹ٪¤ âð Âý·¤æçàæÌ ÚUæCþèØ çã‹Îè ÎñçÙ·¤ â×æ¿æÚU ˜æ
◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple “ŸÊÕ¸ ßÁá«ÿÊ ‚Ù‹⁄U
‚Á◊≈U-wÆvz” ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ
❑ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ⁄UÊíÿ ◊apple¥ ‚ı⁄U §¡Ê¸ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U ‚apple flÒ≈U ‚◊Ê# ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ❑ ◊Ê„ı‹ •ı⁄U
‚ÈÁflœÊ∞¥ Á◊‹Ÿapple ¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ©l◊Ë ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë üÊappleáÊË ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ãapple „Ò¥ —§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ❑
◊apple∑§ ߟ ßÁá«ÿÊ” •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‚» ‹ÃÊ “◊apple∑§ ߟ ÿͬ˔ ∑§Ë ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ ’ªÒ⁄U ‚ê÷fl Ÿ„Ë¥
‹πŸ§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
üÊË •Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl Ÿapple ⁄UÊíÿ ◊apple¥ ‚ı⁄U §¡Ê¸
©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U ‚apple flÒ≈U ‚◊Ê# ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ
∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê„ı‹ •ı⁄U ‚ÈÁflœÊ∞¥
Á◊‹Ÿapple ¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ©l◊Ë ÷Ë ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ù
Áfl∑§Á‚à ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë üÊappleáÊË ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UÊ
‚∑§Ãapple „Ò¥– ¡◊¸ŸË •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ¡Ò‚apple Œapple‡ÊÙ¥ Ÿapple
◊äÿ◊, ‹ÉÊÈ •ı⁄U ∑§È≈UË⁄U ©l٪٥ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ
¬⁄U Ã⁄UP§Ë ∑§Ë „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∞∑§ ’«∏Ê
•ı⁄U ‚ê÷ÊflŸÊ•Ù¥ flÊ‹Ê ¬˝Œapple‡Ê „Ò– ß‚Á‹∞
“◊apple∑§ ߟ ßÁá«ÿÊ” •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‚» ‹ÃÊ
“◊apple∑§ ߟ ÿͬ˔ ∑§Ë ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ ’ªÒ⁄U
‚ê÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò–
◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ê¡ ÿ„Ê¥ ßÁá«ÿŸ
ßá«S≈˛Ë¡ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ÿÍƬËÆ Ÿapple«Ê
∑‘§ ‚„ÿÙª ‚apple •ÊÿÙÁ¡Ã “ŸÊÕ¸ ßÁá«ÿÊ
‚Ù‹⁄U ‚Á◊≈U-wÆvz” ∑‘§ ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ •fl‚⁄U
¬⁄U •¬Ÿapple ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄U ⁄U„apple Õapple– ß‚
◊ı∑‘§ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple ‚ı⁄U §¡Ê¸ ‚ê’ãœË
©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ÃÕÊ
ßÁá«ÿŸ ßá«S≈˛Ë¡ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ÷flŸ
∑‘§ ÁflSÃÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ÷Ë Á∑§ÿÊ–
©ã„Ùapple¥Ÿapple ß‚ Œı⁄UÊŸ ÁflÁ÷ÛÊ S≈UÊ‹Ù¥ ¬⁄U ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã
Á∑§∞ ª∞ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄U
©Ÿ∑‘§ ‚ê’㜠◊apple¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§Ë– üÊË
ÿÊŒfl Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á‹∞
ª∞ » Ò§‚‹Ê¥apple •ı⁄U ©∆Ê∞ ª∞ ∑§Œ◊Ù¥ ‚apple
¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ©l٪٥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Á◊‹Ê „Ò–
Á¡‚∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝Œapple‡Ê •ı⁄U ©lÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù „Ù
⁄U„Ê „Ò– ßÁá«ÿŸ ßá«S≈˛Ë¡ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ
◊ÊÚ«‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U ◊Ê◊‹apple
◊apple¥ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ‚Á„à ¿„ Áª⁄UçÃÊ⁄U
◊È¥’߸ – ◊ÊÚ«‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÁÕà Ãı⁄U
¬⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U ©à¬Ë«∏Ÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥
ÃËŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚Á„à ¿„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬ÈÁ‹‚ •’
ÿ„ ¬ÃÊ ‹ªÊŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò
Á∑§ ÄUÿÊ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿapple ©‚‚apple œŸ ∑§Ë ©ªÊ„Ë
÷Ë ∑§Ë „Ò–
w} fl·Ë¸ÿ ◊ÊÚ«‹ mÊ⁄UÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË
ªÿË ’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U ©ªÊ„Ë ∑§Ë ∞∑§
Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¿„
‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
¬ËÁ«∏ÃÊ Ÿapple wv •¬˝Ò‹ ∑§Ù ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚
•ÊÿÈQ§ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ◊ÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ∞∑§ ∞‚∞◊∞‚
÷apple¡ ∑§⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ŒÙ ‚„Êÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚
ߥS¬appleÄU≈U⁄U •ı⁄U ∞∑§ „apple« ∑§Ê¥S≈Uapple’‹ ‚Á„Ã
∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U πÈŒ ∑§Ê
ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ
∑§Ë– Ã’ ◊ÊÁ⁄UÿÊ Ÿapple ©‚apple •¬Ÿapple ∑§Êÿʸ‹ÿ
◊apple¥ ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ◊Ê◊‹apple ∑§Ù ¡ÊŸŸapple ∑‘§ ’ÊŒ
©‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∞◊•Ê߸«Ë‚Ë ÕÊŸÊ ∑§Ù
÷apple¡ ŒË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ œÊ⁄UÊ x|{
(’‹Êà∑§Ê⁄U), xzy (∞) (ÿıŸ
©à¬Ë«∏Ÿ), x}y (©ªÊ„Ë) •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ
Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ∑‘§ •ãÿ ‚¥’¥ÁœÃ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§
Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚
©¬ÊÿÈQ§ œŸ¥¡ÿ ∑§È‹∑§áÊ˸ Ÿapple ’ÃÊÿÊ,
““¬ËÁ«∏ÃÊ mÊ⁄UÊ Œ¡¸ Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U
¬⁄U ©ªÊ„Ë ∑§Ë ¬ÈÁC „ÈÿË „Ò, „◊Ê⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚
©ªÊ„Ë ∑§Ë ⁄U∑§◊ flʬ‚ ¬ÊŸapple ∑§Ê „Ò–””
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ flapple ◊ÊÚ«‹ ∑‘§ ‚ÊÕ
’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ë
Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ¬ÈÁC ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚
∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥–”” ◊ÊÚ«‹ Ÿapple •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ
Á∑§ vx •¬˝Ò‹ ∑§Ù ©‚apple ÃËŸ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸
‚Á∑§ŸÊ⁄UÊ ÕÊŸÊ ‹apple ªÿapple, •flÒœ Ã⁄UË∑‘§ ‚apple
’¥œ∑§ ’ŸÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©‚‚apple ¬Ê¥ø ‹Êπ
M§¬ÿapple ∑§Ë ©ªÊ„Ë ∑§Ë ÕË–
∑§Ù ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚„ÿÙª ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê
ÁŒ‹ÊÃapple „È∞ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚
◊apple¥ •Ê߸ƕÊ߸Æ∞Æ ∑§Ë ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò–
◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ •Ÿapple∑§
Œapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ‚ı⁄U §¡Ê¸ ∑§Ê √ÿʬ∑§ ßSÃapple◊Ê‹ „Ù
⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ÷Ë §¡Ê¸ ∑‘§ ß‚
flÒ∑§ÁÀ¬∑§ dÙà ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ë
•Á«ª, •ª˝‚⁄U ÁŸc¬ˇÊ •π’Ê⁄U
o"kZ&1 vad& 25
y[kuÅ]
'kfuokj 25 vizSy 2015
i`"B % 4
ewY; % 2 :i,
ª¡appleãŒ˝ ∑§Ë ◊ıà ◊Ê◊‹apple ∑§Ë
‚Ë’Ë•Ê߸ ‚apple ¡Ê¥ø „Ù —§¬Á⁄U¡Ÿ
ŸÊ¥ª‹ ¤ÊÊ◊⁄UflÊ«Ê – ÁŒÑË ◊apple¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¡¥Ã⁄U ◊¥Ã⁄U ¬⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë
⁄UÒ‹Ë ◊apple¥ πÈŒ∑§È‡ÊË ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple Á∑§‚ÊŸ ª¡appleãŒ˝ Á‚¥„ ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ Ÿapple ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ¬Ë¿apple
‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊÃapple „È∞ ß‚∑§Ë ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ ‚apple ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊŸapple •ı⁄U
¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ ‚apple ¬˝÷ÊÁflà Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ÁŒÿapple ¡ÊŸapple flÊ‹apple ¬Ò∑‘§¡
∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ª¡appleãŒ˝ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ Œı‚Ê Á¡‹apple
∑‘§ ŸÊ¥ª‹ ¤ÊÊ◊⁄UflÊ«Ê ªÊ¥fl ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë ª¡appleãŒ˝ ∑‘§ øÊøÊ •ı⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ‚⁄U¬¥ø ªÙ¬Ê‹
Á‚¥„ Ÿapple •Ê¡ ©Ÿ‚apple Á◊‹Ÿapple •Êÿapple ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡appleãŒ˝ ⁄UÊ∆ı« ‚apple ÿ„
◊Ê¥ª ∑§Ë– ªÙ¬Ê‹ Á‚¥„ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple ª¡appleãŒ˝ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ÁŒÑË ◊apple¥
„Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚ı⁄U §¡Ê¸ ÃÕÊ M§» ≈UÊÚ¬ •Ê¬ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ◊apple¥ πÈŒ∑§‡ÊË ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ¬Ë¿apple Á∑§‚Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÊÁ„⁄U
‚Ù‹⁄U » Ù≈UÙflÙÀ≈UÊß∑§ ¬Êfl⁄U å‹Ê¥≈U ŸËÁà ∑§Ë–
‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‚Ù‹⁄U ¬Êfl⁄U å‹Êá≈U •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple ß‚ ◊Ê◊‹apple ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚apple ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple
‚Ù‹⁄U ¬Ê∑§¸ ’ŸflÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸapple ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò– ª¡appleãŒ˝ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚apple
∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ∞
Á◊‹apple ¬òÊ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ªÙ¬Ê‹ Á‚¥„ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©‚◊apple¥ Á‹πÊfl≈U ª¡appleãŒ˝ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple
¡ÊŸapple flÊ‹apple ‹ÙÁ„ÿÊ •ÊflÊ‚Ù¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë
⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡appleãŒ˝ ⁄UÊ∆ı«∏ ∑§Ù ª¡appleãŒ˝ ∑§Ë «Êÿ⁄UË •ı⁄U •ãÿ Á‹πÊfl≈U
œŸ⁄UÊÁ‡Ê ’…∏ÊŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ßŸ •ÊflÊ‚Ù¥ ◊apple¥
’ÃÊÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÁÕà ¬òÊ •ı⁄U «Êÿ⁄UË ∑§Ë Á‹πÊfl≈U ◊apple¥ ∑§Ù߸ ‚◊ÊŸÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–
‚ı⁄U §¡Ê¸ ‚apple ¬˝∑§Ê‡Ê ∞fl¥ » Ò§Ÿ ø‹ÊŸapple ∑§Ë
ªÙ¬Ê‹ Á‚¥„ Ÿapple ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ •ı⁄U •ÁÃflÎÁC ‚apple ¬˝÷ÊÁflà Á∑§‚ÊŸÙ¥
‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊíÿ
∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ÁŒÿapple ¡ÊŸapple flÊ‹apple ¬Ò∑‘§¡ ∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ª¡appleãŒ˝ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§⁄UŸapple,
∑‘§ ∞∑§ ªÊ¥fl ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚apple ‚ı⁄U §¡Ê¸ ‚apple
§¡Ë¸∑§Îà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ ß‚∑‘§ ©¬ÿÙª
ÁŒfl¥ªÃ Á∑§‚ÊŸ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„ ¬Ò∑‘§¡ ŒappleŸapple, ©‚∑‘§ ∞∑§ •ÊÁüÊà ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË
∑‘§ Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ‚apple ∑§Ù߸ ‡ÊÈÀ∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥
ŒappleŸapple ÃÕÊ ©‚∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ¬˝’¥œ ∑§⁄UŸapple ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–
Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ı⁄U §¡Ê¸ ∑‘§ ßSÃapple◊Ê‹ ¬⁄U ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸◊¥òÊË ⁄UÊ¡appleãŒ˝ ⁄UÊ∆ı« Ÿapple ªÙ¬Ê‹ Á‚¥„ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ªapple¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl‚È¥œ⁄UÊ
¡Ù⁄U ŒappleÃapple „È∞ üÊË ÿÊŒfl Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚ı⁄U ⁄UÊ¡apple ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬¥„ÈøÊŸapple •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ¬˝’¥œ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „Ò–
§¡Ê¸ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ’apple„Ã⁄U „ÙŸapple ⁄UÊ∆ı« ª¡appleãŒ˝ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ‚apple Á◊‹Ÿapple ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ªÿapple Õapple •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple ‡ÊÙ∑§ ‚¥Ã# ¬Á⁄UflÊ⁄U
¬⁄U ß‚ ˇÊappleòÊ ∑§Ê Sfl× Áfl∑§Ê‚ „٪ʖ ∑§Ù …Ê¥…‚ ’¥œÊÿÊ–
üÊË ÿÊŒfl Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ªÊ¥flÙ¥ ◊apple¥ fl·¸ ⁄UÊ∆ı« Ÿapple ª¡appleãŒ˝ Á‚¥„ ∑‘§ •ÊÁüÊÃÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple øÊ⁄U ‹Êπ M§¬ÿapple
wÆv{ Ã∑§ v{ ‚apple v} ÉÊá≈Uapple ÃÕÊ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊apple¥ ∑§Ê øı∑§ ‚ı¥¬Ê– ªÙ¬Ê‹ Á‚¥„ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊apple¥ S¬C „Ù ¡Ê∞ªÊ Á∑§
ww ‚apple wy ÉÊá≈Uapple ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑‘§ ‚¥∑§À¬ ª¡appleãŒ˝ Á∑§‚∑‘§ ‚ê¬∑§¸ ◊apple¥ ÕÊ, Á∑§‚∑‘§ ∑§„Ÿapple ¬⁄U ÁŒÑË ªÿÊ, Á∑§‚Ÿapple ©‚apple ©∑§‚ÊÿÊ •ı⁄U
∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ∑§ÁÕà ¬òÊ Á∑§‚Ÿapple Á‹πÊ– ª¡appleãŒ˝ ∑§Ë ◊Ê¥, ’„Ÿ ⁄UappleπÊ •ı⁄U ’apple≈UË ◊appleœÊ Ÿapple ÷Ë •Ê¡ ŸÊ¥ª‹
¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ÿ¬⁄UÊ “«Ë” ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¤ÊÊ◊⁄UflÊ«Ê ◊apple¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚apple ’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊apple¥ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê
Äà zÆÆ ◊appleªÊflÊ≈U ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë ∞∑§ ß∑§Ê߸ ¡ÃÊ߸ „Ò– ©‚∑§Ë ◊Ê¥ Ÿapple ∑§„Ê ““◊Ê» Ë ◊Ê¥ªŸapple ‚apple •’ ÄUÿÊ „٪ʖ ◊apple⁄Uapple ¬Íà (’apple≈Uapple) ∑§Ë ÃÙ
‚apple ÁfllÈà ©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ¡ÊŸ ø‹Ë ªÿË–
Á∑§¥ª ¡Ê¡¸ ÁøÁ∑§à‚Ê ÁflÁfl ◊apple¥ ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ
‹πŸ§ – ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹
⁄UÊ◊ ŸÊ߸∑§ Ÿapple •Ê¡ Á∑§¥ª ¡Ê¡¸ ÁøÁ∑§à‚Ê
ÁflEÁfllÊ‹ÿ, ‹πŸ§ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã
⁄UQ§ŒÊŸ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ.wÆvz ∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥
⁄UQ§ŒÊŸ ∑‘§ Á‹ÿapple ©à¬˝appleÁ⁄Uà ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë
‚¥SÕÊ•Ù¥∞ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ÃÕÊ ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄UŸapple
flÊ‹Ù¥ ∑§Ù S◊ÎÁà Áøã„ fl ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ
Œapple∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿapple ß‚
•fl‚⁄U ¬⁄U üÊË◊ÃË ‚È⁄UÁ÷ ⁄U¥¡Ÿ,
∞‚Æ∞øÆ ŸÒÿ⁄U ∞øÆ πÊŸ, «ÊÆ ßãŒÈ
‡Êappleπ⁄U ¬¥øÙ‹Ë ⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ,¬¥∑§¡ •ª˝flÊ‹
ÃÕÊ «ÊÆ •ø¸ŸÊ ªÈ#Ê ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ
Á∑§ÿÊ– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿapple SflÒÁë¿∑§
⁄UQ§ŒÊÃÊ•Ù¥ ◊apple¥ •Ê◊ÙŒ ∑§È◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡Ÿ
‡ÊÈÄU‹Ê, •ÁflŸÊ‡Ê øãŒÊ, ÁŒŸapple‡Ê ÿÊŒfl,
•Á◊à ÿÊŒfl, üÊË◊ÃË •ÊÁ‡Ê◊Ê Á‚¥„,
•ÊŸãŒ, ‚ÈŸË‹, •Á◊à ’ǪÊ, ‡ÊøËãŒ˝
∑§È◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, ◊ÙÆ ÿÍ‚È» , ∑‘§Æ
‚ÈœÊ∑§⁄U, ∞‚Æ∑‘§Æ ŒÈ’apple, ⁄UÊ„È‹ Áª⁄UË ÃÕÊ
•Á◊à •⁄UÙ«∏Ê ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple ⁄UQ§ŒÊŸ ◊apple¥ ‚„ÿÙª
ÎàæüÙ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ÎæÚUÙæÍ ¥æØæ,
·¤éÀ ×æ´»Ùð Ùãè´Ñ¤ ÚUæãéÜ »æ´Ïè
∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ – ∑§Ê¥ª˝apple‚ ©¬ÊäÿˇÊ
⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿapple •Ê¡ ¬ÁflòÊ ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ
◊¥ÁŒ⁄U ◊apple¥ ÷ªflÊŸ ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ
Á∑§∞ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ fl„ ÿ„Ê¥ fl·¸ wÆvx
◊apple¥ „È∞ ¡‹ ¬˝‹ÿ ∑‘§ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ
‚ê◊ÊŸ √ÿQ§ ∑§⁄UŸapple •Ê∞ „Ò¥– ⁄UÊ„È‹ Ÿapple
ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ÷ªflÊŸ ‚apple ∑§È¿
Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ªÊ– ◊¥ÁŒ⁄U Ã∑§ ¬„È¥øŸapple ∑‘§ Á‹∞
v{ Á∑§◊Ë ∑§Ë ø…∏Ê߸ ø…∏Ÿapple flÊ‹apple ⁄UÊ„È‹
Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊apple¥ ©ã„Ù¥Ÿapple ÷ªflÊŸ ‚apple
∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ªÊ ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚ ¬ÁflòÊ
SÕ‹ ◊apple¥ ¬˝flapple‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„apple¥ •‹ıÁ∑§∑§
•ŸÈ÷ÍÁà „È߸– ∑§Ê¥ª˝apple‚ ©¬ÊäÿˇÊ Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ¬ÒŒ‹ •ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞
©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ŒÙ ∑§Ê⁄UáÊ Õapple–
““¬„‹Ê..¡‹¬˝‹ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡ÊŸ ª¥flÊŸapple
flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚ê◊ÊŸ √ÿQ§ ∑§⁄UŸÊ– fl·¸
wÆvx ◊apple¥ ◊Ò¥ ÿ„Ê¥ •ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ¡Ù ∑§È¿
ÿ„Ê¥ „È•Ê, fl„ ◊Ò¥Ÿapple πÈŒ ŒappleπÊ ÕÊ–
ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿapple ‚ÙøÊ Á∑§ •ª⁄U ◊Ò¥
„apple‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ‚apple ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ¡ÊÃÊ „Í¥ ÃÙ
ÿ„ ©Ÿ∑§Ê ÁŸ⁄UÊŒ⁄U „٪ʖ ◊Ò¥Ÿapple ‚ÙøÊ Á∑§
Á¡‚ Ã⁄U„ flapple üÊhÊ‹È ÿ„Ê¥ •Ê∞ Õapple, ◊ȤÊapple
÷Ë ©‚Ë Ã⁄U„ ÿ„Ê¥ •ÊŸÊ øÊÁ„∞– ⁄UÊ„È‹
⁄UÊ„È‹ ∑‘§ Ÿÿapple
Ãapplefl⁄U ‚apple ©ê◊ËŒapple¥
Ÿapple ∑§„Ê ““ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„Ê¥ ∑§ß¸
‹Ùª ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑§È‹Ë „Ò¥ ¡Ù
•Ê¬∑‘§ ∑Ò§◊⁄Uapple ‹apple ∑§⁄U •Ê∞ „Ò¥– flapple ‚Ê◊ÊŸ
•ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹ÊÃapple „Ò¥– flapple ÿ„Ê¥ ’„ÈÃ
∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥ •ı⁄U «⁄Uapple
„È∞ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ «⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„Ê¥ „È߸
òÊÊ‚ŒË „Ò •ı⁄U ¬ÿ¸≈U∑§ ÷Ë «⁄Uapple „È∞ „Ò¥–””
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê ““ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿapple ‚ÙøÊ Á∑§ •ª⁄U
çÚUàÌô´ ×ð´ ÂÙÂÙð
·¤éÀ çÅUŒâ
◊Ò¥ ¬ÒŒ‹ ¡ÊÃÊ „Í¥ ÃÙ ÿ„Ê¥ ⁄U„ ⁄U„apple „◊Ê⁄Uapple
÷ÊßÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ •ë¿Ë ’Êà „٪˖
‹Ùª ÿ„Ê¥ •Ê∞¥ªapple •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê «⁄U ÕÙ«∏Ê
ÃÙ ∑§◊ „٪ʖ ⁄UÊ„È‹ ‚apple ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§
◊¥ÁŒ⁄U ◊apple¥ ©ã„Ù¥Ÿapple ÷ªflÊŸ ‚apple ÄUÿÊ ◊Ê¥ªÊ–
ß‚ ¬⁄U ¡flÊ’ Á◊‹Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§È¿
Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ªÊ–”” ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê ““•ÄU‚⁄U ◊Ò¥
¡’ ÷Ë Á∑§‚Ë ◊¥ÁŒ⁄U ◊apple¥ ¡ÊÃÊ „Í¥ –
⁄UQ§ŒÊŸ üÊappleD ∑§Êÿ¸ „Ò— ⁄UÊíÿ¬Ê‹
∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë y~ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ
Á∑§ÿÊ, Á¡Ÿ◊apple¥ üÊË◊ÃË ‚È⁄UÁ÷ ⁄U¥¡Ÿ,
•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ‚Á◊Áà ‹πŸ§, ‹Êÿã‚
ÄU‹’, ‹πŸ§, •Êfl¥ÃË ◊Á„‹Ê Áfl∑§Ê‚
∞fl¥ ‚appleflÊ ‚¥SÕÊŸ ‹πŸ§, ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄Uapple‹
¬Á⁄Ufl„Ÿ ¬˝’ãœ∑§ ‚¥SÕÊŸ, ‹πŸ§,
∑§◊‹Ê Ÿapple„M§ ߥÁS≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» ≈UappleÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë,
‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U, Á» ÁŸÄU‚ ◊ÊÚ‹, ‹πŸ§,
∑§Êã» Ë«˛apple‡ÊŸ •ÊÚ» ßÁá«ÿŸ ߥ«S≈˛Ë,
‹πŸ§, •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U
∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ‹πŸ§ ÃÕÊ ŸappleÃÊ¡Ë ‚È÷Ê·
øãŒ˝ ’Ù‚ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊Á„‹Ê FÊÃÙûÊ⁄U
◊„ÊÁfllÊ‹ÿ, ‹πŸ§ ¬˝◊Èπ „Ò¥– ß‚
•fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿapple ∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥
•¬Ÿapple ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§
é‹«’Ò¥∑§ ◊apple¥ ⁄UQ§ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸÊ ∞∑§
øÈŸıÁìÍáʸ ∑§Êÿ¸ „Ò– ¬˝ÿÊ‚ „ÙŸÊ øÊÁ„ÿapple
Á∑§ ⁄UQ§ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸapple ∑§Ë ©ÁøÃ
√ÿflSÕÊ „Ù– ⁄UQ§ŒÊŸ „appleÃÈ íÿÊŒÊ ‚apple íÿÊŒÊ
‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡Êÿapple, Á¡‚‚apple
‚◊Ê¡ ∑§Ù ‹Ê÷ „Ù– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
⁄UQ§ŒÊŸ ◊apple¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË
’…∏Êÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ’…∏Ãapple Œı⁄U ◊apple¥ ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§Ê
◊„àfl •ı⁄U ’…∏ ªÿÊ „Ò– ⁄UQ§ŒÊŸ ∑‘§
‚ÊÕ.‚ÊÕ Œapple„ŒÊŸ∞ Ÿappleòʌʟ •ı⁄U •¥ªŒÊŸ
•ÊÁŒ ÷Ë ’„Èà ◊„àfl ∑§Ê ∑§Êÿ¸ „Ò– ß‚◊apple¥
‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÷Êfl •Áœ∑§ ◊„àfl ∑§Ê „Ò–
⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê √ÿÁQ§ Sflÿ¥ ÷Ë
Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ ∑§Ë ©‚∑‘§ ⁄UQ§ ‚apple Á∑§‚∑§Ù
¡ËflŸ ŒÊŸ Á◊‹Ê „Ò– ⁄UQ§ŒÊŸ üÊappleD ∑§Êÿ¸
„Ò– ß‚ ÷Êfl ‚apple ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ Á∑§ Á∑§‚Ë
∑§Ù ß‚‚apple ¡ËflŸ ◊apple¥ ‹Ê÷ Á◊‹apple, Ã÷Ë
ÿ„ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹ÿapple ‚ÊÕ¸∑§ „Ò– ÿ„ ¡ŸÃÊ
‚apple ¡È«∏Ê •Á÷ÿÊŸ „Ò–
¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊apple¥ “‚⁄U¬¥ø ¬ÁÔ ‚¥S∑§ÎÁÃ
‚◊Ê# ∑§⁄Uapple¥ —§ Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË
Ÿß¸ ÁŒÑË – ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿapple
¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊apple¥ “‚⁄U¬¥ø ¬ÁÔ ‚¥S∑§ÎÁà ‚◊Ê#
∑§⁄UŸapple ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃapple „È∞ •Ê¡ ª⁄UË’Ë
©ã◊Í‹Ÿ ÃÕÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ◊apple¥
ÁŸflʸÁøà ª˝Ê◊ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸappleÃÎàfl
flÊ‹Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë– ‚⁄U¬¥ø
¬Á%ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊apple¥ ¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÁÕÃ
Œπ‹ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ◊ÙŒË Ÿapple ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§
ÉÊ≈UŸÊR§◊ ∑§Ê Á¡R§ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,
Á∑§‚Ë Ÿapple ©Ÿ‚apple ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∞‚¬Ë (‚⁄U¬¥ø
¬ÁÃ) „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê ““∞‚¬Ë ∑§Ê
∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ∑§ÊŸÍŸ Ÿapple ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù
•Áœ∑§Ê⁄U ÁŒ∞– ¡’ ∑§ÊŸÍŸ ©ã„apple¥ •Áœ∑§Ê⁄U
ŒappleÃÊ „Ò ÃÙ ©ã„apple¥ •fl‚⁄U ÷Ë Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞–
ß‚ ∞‚¬Ë ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù πà◊ ∑§⁄Uapple¥– ©ã„apple¥
(◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù) •fl‚⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ
øÊÁ„∞– ©ã„apple¥ •Êªapple ’…∏ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–
◊ÙŒË Ÿapple ÿ„Ê¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ÁŒfl‚
‚◊Ê⁄UÙ„ ◊apple¥ •¬Ÿapple ‚¥’ÙœŸ ◊apple¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ’Ëø
◊apple¥ „Ë ¬…∏Ê߸ ¿Ù«∏ ŒappleŸapple ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë
•ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Á‚‹Á‚‹apple ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸapple
◊apple¥ ¬¥øÊÿÃapple¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§ÃË „Ò¥–
◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ù ©hÎà ∑§⁄UÃapple „È∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
Ÿapple ∑§„Ê ““÷Ê⁄Uà ªÊ¥flÙ¥ ◊apple¥ ’‚ÃÊ „Ò– „◊apple¥ ÿ„
‚ÙøŸapple ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò Á∑§ „◊Ê⁄Uapple ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ê
Áfl∑§Ê‚ ∑Ò§‚apple „Ù– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§, ‚ÈŒÍ⁄UflÃ˸
ªÊ¥fl ◊apple¥ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’«∏apple ‚¬Ÿapple „Ò¥– ‚ÙÁøÿapple
Á∑§ •¬Ÿapple ªÊ¥fl ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ •ª‹apple ¬Ê¥ø
‚Ê‹ ◊apple¥ ÄUÿÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥–”” ªÈ¡⁄UÊÃ
◊apple¥ ◊ÙŒË ¡’ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Õapple Ã’ ∞∑§ ¬Íáʸ
◊Á„‹Ê ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ª∞ Õapple– ß‚∑§Ê Á¡R§
∑§⁄UÃapple „È∞ ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„Ê¥ ∑§Ë ‚⁄U¬¥ø
Ÿapple ©Ÿ‚apple ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑§Ê äÿappleÿ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpÃ
∑§⁄UŸÊ „Ò Á∑§ ªÊ¥fl ◊apple¥ ∑§Ù߸ ÁŸœ¸Ÿ Ÿ ’ŸÊ
⁄U„apple– ◊ÙŒË Ÿapple ∑§„Ê, ““ÄUÿÊ „◊Ê⁄Uapple Œapple‡Ê ◊apple¥
¬¥øÊÿÃÙ¥ Ÿapple ∑§÷Ë ‚ÙøÊ Á∑§ „◊Ê⁄Uapple Œapple‡Ê ◊apple¥
∑§Ù߸ ÷Ë ª⁄UË’ Ÿ ’øŸÊ øÊÁ„∞– •ª⁄U
∞∑§ ªÊ¥fl ∞∑§ ‚Ê‹ ◊apple¥ ¬Ê¥ø √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë
ª⁄UË’Ë ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ Œapple‡Ê ◊apple¥ Á∑§ÃŸÊ ’«∏Ê
’Œ‹Êfl •Ê ¡Ê∞ªÊ–”” ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
ªÊ¥flÙ¥ ◊apple¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§
≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ¬⁄U ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù Áfl‡Êapple·
äÿÊŸ ŒappleŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ
Á∑§ ‚⁄U¬¥øÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ªÊ¥fl ∑‘§ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∞fl¥
‚appleflÊÁŸflÎûÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§Ù¥ ∑‘§
•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ¬„‹ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U „⁄U
Ã⁄U„ ‚apple ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ∑§Êÿʬ‹≈U ◊apple¥ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§
÷ʪˌÊ⁄UË ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ÿapple ‚÷Ë ∑§Ê◊ ’¡≈U ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ ‚apple
Ÿ„Ë¥ ¡È«∏apple „Ò¥– ““„◊ „◊Ê⁄Uapple ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ê Ã’ Ã∑§
Áfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ªapple ¡’ Ã∑§ „◊Ê⁄Uapple ◊Ÿ
◊apple¥ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U ªfl¸ ∑§Ê ÷Êfl
Ÿ„Ë¥ „٪ʖ

iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
â´Âæη¤èØ
ßæÂâè ·¤è Á×èÙ
÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ •äÿÊŒapple‡Ê ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË
Ÿapple ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒÙ ’Ê⁄U ∑§∆ÉÊ⁄Uapple ◊apple¥ π«∏Ê Á∑§ÿÊ–
⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÁŒÑË ∑‘§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊apple¥ „È߸ ⁄UÒ‹Ë
◊apple¥, Á» ⁄U ŒÍ‚⁄Uapple ÁŒŸ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊apple¥– ŒÙŸÙ¥ •fl‚⁄UÙ¥ ¬⁄U
flapple •Êà◊ÁflEÊ‚ ‚apple ÷⁄Uapple ÁŒπapple •ı⁄U •¬Ÿapple ÷Ê·áÊ ◊apple¥
ÃËπapple Ãapplefl⁄U •¬ŸÊ∞– ©Ÿ∑§Ê ÿ„ •¥ŒÊ¡ øøʸ ∑§Ê
Áfl·ÿ ’ŸÊ ÃÙ ß‚∑‘§ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥– ’„ÈÃÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ
◊apple¥ ©Ÿ∑§Ë ¿Áfl ∞∑§ •ÁŸë¿È∑§ ⁄UÊ¡ŸappleÃÊ ∑§Ë ⁄U„Ë „Ò–
¬„‹apple ∑§Ê •ŸÈ÷fl ÿ„Ë ⁄U„Ê Á∑§ flapple •¬ŸË ¬‚¥Œ ÿÊ
‚ÈÁflœÊ ‚apple ∑§Ù߸ ◊ÈgÊ ©∆ÊÃapple „Ò¥, Á» ⁄U ©‚apple ¿Ù«∏ ŒappleÃapple
„Ò¥– ‚¥‚ŒËÿ ’„‚Ù¥ ◊apple¥ flapple ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U „Ë „SÃˇÊapple¬
∑§⁄UÃapple ⁄U„apple „Ò¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U, ¡’ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‹Ùª ŸappleÃÎàfl ‚apple S¬C Ÿ¡Á⁄U∞ ∑§Ë •¬appleˇÊÊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥,
flapple πÊ◊Ù‡Ê ⁄U„apple „Ò¥– ⁄UÊ„È‹ ∞apple‚apple ‚◊ÿ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ø‹apple ª∞ ¡’ ‚¥‚Œ ∑§Ê ’¡≈U ‚òÊ
‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U ’¡≈U ‚apple ‹apple∑§⁄U ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ Ã∑§, •Ÿapple∑§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ù
◊Èπ⁄U „ÙŸÊ ÕÊ– ß‚Á‹∞ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ë ©Ÿ∑§Ë ß‚ ¿È^Ë ¬⁄U ∑§Ê» Ë ‚flÊ‹ ©∆apple– Ã’
¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ÿ„ ‚» Ê߸ ŒË ªß¸ Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿapple ∑§È¿ ÁŒŸ ∞∑§Ê¥Ã ◊apple¥ ⁄U„Ÿapple ∑§Ê
ÁŸáʸÿ ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Êÿ¸-ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ÄUÿÊ
©Ÿ∑§Ê ŸÿÊ •¥ŒÊ¡ ©Ÿ∑‘§ ∞∑§Ê¥ÃflÊ‚ ∑§Ë ŒappleŸ „Ò? •ı⁄U ÄUÿÊ ÿ„ ∑§Êÿ◊ ⁄U„appleªÊ? ⁄UÊ„È‹
ªÊ¥œË ∑§Ë Ÿß¸ ‚ÁR§ÿÃÊ Ÿapple ß‚Á‹∞ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ πË¥øÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ◊apple¥ ß‚
’Êà ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ◊¥ÕŸ ø‹ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ©ã„apple¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •äÿˇÊ ¬Œ ‚ı¥¬Ÿapple ∑§Ê ‚◊ÿ
•Ê ªÿÊ „Ò– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê ◊apple¥ ’Ù‹Ãapple „È∞ ⁄UÊ„È‹ Ÿapple ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ∆Ë∑§ ©‚
¡ª„ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ, ¡„Ê¥ fl„ ¬„‹apple ‚apple „Ë ’øÊfl ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊apple¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ß‚
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑‘§fl‹ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë Áø¥ÃÊ „Ò •ı⁄U ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ ’Ÿapple
÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊apple¥ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ©‚∑‘§ ß⁄UÊŒapple ∑§Ê ÿ„Ë ‚’’ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ‚Ëœapple
¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ÷Ë ÁŸ‡ÊÊŸapple ¬⁄U Á‹ÿÊ–
÷Ê¡¬Ê Ÿapple ÷Ë ¡◊ËŸ ‹appleŸapple ∑‘§ “fl«⁄UÊ ◊ÊÚ«‹” ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹Ê ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝apple‚ ¬⁄U ¡flÊ’Ë
„◊‹Ê Á∑§ÿÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ •äÿÊŒapple‡Ê ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§Ê¥ª˝apple‚ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥
„Ò– ŒÍ‚⁄Uapple Œ‹ ÷Ë Áfl⁄UÙœ ∑§Ê ¤Ê¥«Ê ©∆Ê∞ „È∞ „Ò¥, Á∑§‚ÊŸ ‚¥ª∆Ÿ ‡ÊÈM§ ‚apple ◊ÈπÊ‹» à ∑§⁄U
⁄U„apple „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝apple‚ Ÿapple ß‚◊apple¥ ’…∏à ’ŸÊŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò, ¬„‹apple ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •ı⁄U Á»
⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ◊apple¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ ÷Ê·áÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞– ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ •äÿÊŒapple‡Ê ∑‘§ Áfl⁄UÙœ
∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ◊apple¥ •ÊŸapple ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ã’ ÷Ë ‚» ‹ ⁄U„Ë ÕË, ¡’ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§
ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ Áfl¬ˇÊË ŸappleÃÊ•Ù¥ Ÿapple ⁄UÊC˛¬Áà ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê ÕÊ– ∑§⁄UË’ ŒÙ ◊„ËŸapple ∑‘§ •fl∑§Ê‡Ê
∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë ¡Ù⁄UŒÊ⁄U flʬ‚Ë ∑§Ê ‚¥Œapple‡Ê ŒappleŸapple ◊apple¥ ÷Ë fl„ ∑§Ê◊ÿÊ’ „È߸ „Ò–
⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ⁄UÊ„ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©Ÿ∑‘§ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ∑§ß¸ øÈŸıÁÃÿÊ¥
„Ò¥– ¡ŸÃÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ∑‘§ » ‹SflM§¬ •’ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊apple¥ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§
‚Ê◊Ÿapple ∞∑§ ¬˝’‹ ¬˝ÁÃm¥mË „٪ʖ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿappleøÈ⁄UË ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ ◊Ê∑§¬Ê ∑‘§ ÷Ë ¬„‹apple ‚apple
•Áœ∑§ ◊Èπ⁄U •ı⁄U ‚ÁR§ÿ „ÙŸapple ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊apple¥ •Áœ∑§ ‚apple
•Áœ∑§ SÕÊŸ ÉÊapple⁄UŸapple ∑§Ë ß‚ øÈŸıÃË ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ∑§ß¸ •¥ŒM§ŸË
‚◊SÿÊ∞¥ ÷Ë „Ò¥– •Ÿapple∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊apple¥ ¬Ê≈U˸ œ«∏Ù¥ ◊apple¥ ’¥≈UË „È߸ „Ò– œ«∏apple’Ê¡Ë ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸapple
•ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚Ê¥ª∆ÁŸ∑§ …Ê¥øapple ∑§Ù ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ øÈŸÊflË
¬⁄UÊ¡ÿÙ¥ ‚apple „ÃÊ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ◊ŸÙ’‹ ∑§Ù flʬ‚ ‹ÊŸÊ „Ò– ⁄UÒ‹Ë Ÿapple ∞∑§ „Œ Ã∑§
¬Ê≈U˸ ◊apple¥ ©à‚Ê„ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U ¡M§⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ¬⁄U ÿ„ ∞∑§ ¬˝SÕÊŸ ÷⁄U „Ò– ß‚∑‘§ •Êªapple ∑§Ê
⁄UÊSÃÊ ∑§Ê» Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ‚apple ÷⁄UÊ „Ò– •ª⁄U ∑§Ê¥ª˝apple‚ Ÿapple •¬ŸË ‚Ê¥ª∆ÁŸ∑§ ‚apple„à Ÿ„Ë¥ ‚ÈœÊ⁄UË
•ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •¬ŸË ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ÁŸ⁄U¥Ã⁄UÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ ÃÙ ß‚
©¬‹Áéœ ¬⁄U ¬ÊŸË Á» ⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–
¿èÙ, Âæç·¤SÌæÙ ¥õÚU ÖæÚUÌ
øËŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ‡ÊË Á¡ŸÁ¬¥ª ∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÿÊòÊÊ ‚apple ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊apple¥
Ÿ∞ •ÊÁÕ¸∑§ fl ‚Ê◊Á⁄U∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ’ŸŸapple ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„apple „Ò¥–
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ øËŸË ⁄UÊC˛¬Áà ∑§Ë ÿ„ ÿÊòÊÊ ∑§Ê» Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§
©‚∑§Ë ∑§ß¸ •Ê‡ÊÊ∞¥ øËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’apple„Ã⁄U ‚¥’¥œÙ¥ ¬⁄U „Ë Á≈U∑§Ë „Ò¥– øËŸË
⁄UÊC˛¬Áà ∑§Ê •⁄U‚apple ‚apple fl„Ê¥ ߥáÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ÿ„ Ãâÿ Á∑§‚Ë ‚apple Á¿¬Ê Ÿ„Ë¥„Ò
Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ∑§ß¸ ‚Ê◊Á⁄U∑§, •ÊÁÕ¸∑§ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥
øËŸ Á∑§‚ Ã⁄U„ ◊ŒŒªÊ⁄U ’ŸÊ– øËŸ ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚apple ÿ„ ‹ªÊfl •∑§Ê⁄UáÊ
Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ©¬∑§Îà ∑§⁄U fl„ ©‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊŸapple
∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ù •◊‹ ◊apple¥ ‹ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄UÃ-øËŸ ÿÈh ∑‘§ ’ÊŒ ‚apple ŒÙŸÙ¥
Œapple‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ •Êªapple ÃÙ ’…∏apple, Á∑§¥ÃÈ ‚¥Œapple„ ∑§Ë ∞∑§ ¬⁄U¿Ê߸ ÷Ë „◊apple‡ÊÊ ‚ÊÕ
ø‹ÃË ⁄U„Ë– øËŸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ªÁÃÁflÁœ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ
©‚apple ‚¥Œapple„ ‚apple ŒappleπŸÊ „◊Ê⁄UË ◊¡’Í⁄UË •ı⁄U •ÊŒÃ ’Ÿ ªß¸ „Ò– ©‚∑§Ë
ÁflSÃÊ⁄UflÊŒË ŸËÁÃÿÊ¥ •ı⁄U ∞Á‡ÊÿÊ ◊apple¥ Œ’Œ’Ê ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë øÊ„Ã ß‚∑‘§
Á‹∞ ∑§Ê» Ë „Œ Ã∑§ Á¡ê◊appleŒÊ⁄U „Ò– ‡ÊË Á¡ŸÁ¬¥ª ∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ÷Ë
÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê∞¥ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– ÿÍ¥ ‡ÊË Á¡ŸÁ¬¥ª ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ øËŸ Ÿapple
÷Ê⁄Uà ‚apple ’apple„Ã⁄U ‚¥’¥œ ’ŸÊŸapple ∑§Ë ßë¿Ê ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§Ë „Ò– ÁflªÃ Á‚Ãê’⁄U ◊apple¥
©ã„Ù¥Ÿapple ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ fl •ª‹apple ◊Ê„ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË øËŸ ÿÊòÊÊ
¬⁄U ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥– ߟ ◊apple‹-◊È‹Ê∑§ÊÃÙ¥ ‚apple ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ ‚Èœ⁄UŸapple ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ’‹flÃË
„ÙÃË „Ò– ÷Ê⁄UÃ-øËŸ ‚¥’¥œÙ¥ ◊apple¥ ÃË‚⁄UÊ ∑§ÙáÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê „◊apple‡ÊÊ ⁄U„Ê „Ò
•ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ÷Ê⁄UÃ-øËŸ ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ Á⁄U‡Ãapple ‡ÊË Á¡ŸÁ¬¥ª ∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ
ÿÊòÊÊ ‚apple ¬˝÷ÊÁflà ⁄U„apple¥ªapple– ÿÍ¥ ¬„‹Ë Ÿ¡⁄U ◊apple¥ ∞apple‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‡ÊË Á¡ŸÁ¬¥ª Ÿapple
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù ÷Ë ‚◊¤ÊıÃapple Á∑§∞ •ı⁄U ◊ŒŒ ∑‘§ flÊŒapple Á∑§∞, ©Ÿ‚apple
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‹«π«∏ÊÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚¥’‹ Á◊‹appleªÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§
Á‹∞ ÷Ë ß‚∑‘§ ŒÍ⁄UªÊ◊Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ù¥ªapple, •ÃM§ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ •Ê‡Ê¥∑§Ê∞¥ ¬Ÿ¬ŸÊ
¡Êÿ¡ „Ò–
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Áp◊Ë ‚Ë◊ʥà ‡Ê„⁄U ∑§‡Êª⁄U ‚apple Á„◊Ê‹ÿ ◊apple¥ ∑§⁄UÊ∑§Ù⁄U◊ Œ⁄Uapple¸
•ı⁄U ’‹ÍÁøSÃÊŸ ¬˝Ê¥Ã ◊apple¥ ÇflÊŒ⁄U ’¥Œ⁄UªÊ„ Ã∑§ ∞∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ ’ŸÊŸapple
∑§Ë øËŸ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ Œapple‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‹ª÷ª y{ •⁄U’
«Ê‹⁄U ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊¤ÊıÃapple „È∞ •ı⁄U ߟ◊apple¥ ‚apple •Êœapple ß‚ •ÊÁÕ¸∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄Uapple ∑‘§
Á‹∞ „Ò¥– ßÃŸË ’«∏Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ ‚◊¤ÊıÃapple ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÁpà „Ë
◊ŒŒªÊ⁄U „Ù¥ªapple– fl„Ê¥ ∑‘§ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê◊ Á◊‹appleªÊ, ©lÙª-√ÿʬÊ⁄U •Êªapple
’…∏apple¥ªapple, •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊ÎÁh •Ê∞ªË ÃÙ ∑§ß¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸapple ◊apple¥
◊ŒŒ Á◊‹appleªË– ’apple⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ø⁄U◊¬¥ÁÕÿÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ∑§Ë ∑§∆¬ÈËË
’ŸŸapple ‚apple ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ øËŸ ◊ÊòÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÷‹apple ∑‘§ Á‹∞ ÿapple
‚◊¤ÊıÃapple ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, ’Êà ßÃŸË ‚ËœË-‚⁄U‹ Ÿ„Ë¥„Ù ‚∑§ÃË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ
ÇflÊŒ⁄U ’¥Œ⁄UªÊ„ ∑§Ù øËŸ ∑§Ù yÆ fl·Ù¥¸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ë¡ ¬⁄U ŒappleªÊ– ß‚‚apple ‚«∏∑§,
⁄Uapple‹flapple fl ¬Ê߬ ‹Êߟ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿapple øËŸ πÁŸ¡ Ãapple‹ •ı⁄U •ãÿ ‚Ê◊ª˝Ë ‚Ëœapple
øËŸ Ã∑§ ‹apple ¡Ê ‚∑‘§ªÊ, ÿÊŸË Á„¥Œ ◊„ʂʪ⁄U ◊apple¥ ©‚apple ‚Ëœapple ¬˝flapple‡Ê Á◊‹
¡Ê∞ªÊ– ß‚ ªÁ‹ÿÊ⁄Uapple ◊apple¥ Á’¡‹Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ‚¥ÿòÊÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ üÊÎ¥π‹Ê ÷Ë
„ÙªË, Á¡‚∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ‚Åà ¡M§⁄Uà „Ò– ß‚◊apple¥ ‚apple ~Ƭ˝ÁÇÊà øËŸ ÿÊ
ÃÙ ◊Èçà •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ŒappleªÊ ÿÊ ‚SÃË Œ⁄U ∑‘§ ´áÊ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥–
ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑§Ê©¥Á‚‹ •ÊÚ» flÀ«¸ •» ‘§ÿ‚¸ ∑‘§ πÊÁ‹Œ ◊„◊ÍŒ ∑§„Ãapple „Ò¥ Á∑§
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê » ÊÿŒÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚‚apple ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ©lÙª •ı⁄U √ÿʬÊÁ⁄U∑§
ÁR§ÿÊ∑§‹Ê¬ ’…∏apple¥ªapple– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ πÊ«∏Ë ‚apple §¡Ê¸ „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ÷Ë ’Ÿ
¡Ê∞ªÊ– ‚ÊÕ „Ë ß‚‚apple øËŸ πÊ«∏Ë ˇÊappleòÊ, •» ˝Ë∑§Ê, ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§
•ãÿ Á„S‚Ù¥ ‚apple •Ê‚ÊŸË ‚apple •ı⁄U ∑§◊ flQ§ ◊apple¥ ¡È«∏ ‚∑‘§ªÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U
øËŸ ∑‘§ ß‚ ‚◊¤ÊıÃapple ‚apple ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚Ê◊Á⁄U∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚apple Áø¥ÃÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò–
Áfl‡‹apple·∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÇflÊŒ⁄U ¡Ò‚apple ª„⁄Uapple ‚◊ÈŒ˝ ∑‘§ ’¥Œ⁄UªÊ„ ◊apple¥ øËŸ ∑§Ë
©¬ÁSÕÁà •Ê¡ ÃÙ Á‚» ¸ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚apple ‹ª ‚∑§ÃË „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚∑§Ë
•Ê‡Ê¥∑§Ê ’„Èà ¬˝’‹ „Ò Á∑§ ÿ„ øËŸ ∑§Ë Ÿı‚appleŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •aÊ ’Ÿ ¡Ê∞
•ı⁄U ÷Áflcÿ ◊apple¥ øËŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Ÿı‚appleŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uapple– •⁄U’
‚ʪ⁄U ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊È¥’߸ ¡Ò‚apple ‡Ê„⁄UÙ¥ Ã∑§ „Ò– ¬„‹apple ÷Ë ◊È¥’߸ „◊‹Ù¥
∑‘§ Œı⁄UÊŸ ø⁄U◊¬¥ÕË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚apple fl„Ê¥ Ã∑§ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •⁄U’ ‚ʪ⁄U ‚apple Ãÿ ∑§⁄U
øÈ∑‘§ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ø⁄U◊¬¥ÁÕÿÙ¥ ‚apple ÁŸ¬≈UŸapple ∑§Ë Áø¥ÃÊ øËŸ ∑§Ù ÷Ë „Ò, ¡Ù ß‚
•ÊÁÕ¸∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄Uapple ∑‘§ ⁄UÊSÃapple ◊apple¥ ⁄UÙ«∏Ê ’Ÿ ‚∑§Ãapple „Ò¥–
„Ê‹ ∑§Ë ∑§ŸÊ«Ê ÿÊòÊÊ ◊apple¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿapple
¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ‚apple •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ flapple Ÿÿapple ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊apple¥
•¬ŸË ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ‚„ÿÙª ∑§⁄Uapple¥– •Ê¬Ÿapple ¬Í¿Ê Á∑§ ÄUÿÊ
∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ªÍª‹ ÃÕÊ ◊ÊßR§Ù‚Êç≈U ¡Ò‚Ë ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥
Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥ ¡’Á∑§ ߟ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple
flÊ‹apple ∑§◊˸ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃËÿ „Ò¥– •Ê¬Ÿapple Ÿÿapple ÷Ê⁄Uà ∑§Ù
ÁS∑§‹ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ‚¥ôÊÊ ŒË „Ò– ÁS∑§‹ ∑‘§ ß‚ Áfl∑§Ê‚ ◊apple¥
ÁŸM§‚¥Œapple„ ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ù ‚∑§ÃË
„Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ „◊apple¥ ß‚ ÷⁄UÙ‚apple Ÿ„Ë¥ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§
Áfl∑§Ê‚ ◊apple¥ ¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚∑§Ê⁄UÊà◊◊∑§ „Ë „٪˖
∞apple‚Ê ÷Ë ‚¥÷fl „Ò Á∑§ ߟ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÿÊ „ÊÁŸ¬˝Œ
„Ù ¡Ê∞– ∞∑§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ „Ò Á∑§ ¬Áp◊Ë ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œapple‡Ê
∞∑§ „Ë ŸÊfl ◊apple¥ ‚◊ÈŒ˝ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§
mÊ⁄UÊ ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊apple¥ ÿÙªŒÊŸ ŒappleŸÊ „◊Ê⁄Uapple Á‹∞ ‚ÈπŒ
„Ò– øÍ¥Á∑§ ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ë ¬˝ªÁà „◊Ê⁄UË ‚ʤÊÊ ŸÊfl ∑§Ë „Ë ¬˝ªÁÃ
„Ò– ŒÍ‚⁄UÊ ŒÎÁC∑§ÙáÊ „Ò Á∑§ ¬Áp◊Ë •ı⁄U Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥
lEikndh;@ys[kfopkj
¬˝flÊ‚Ë œ◊¸
‡ÊËÃÿÈh ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ÁflE •Êÿ ◊apple¥ ŒÙŸÙ¥ ªÈ≈U •¬Ÿapple Á„S‚apple ∑§Ù
’…∏ÊŸapple ∑§Ë ¡ÈªÃ ◊apple¥ ‹ªapple „Ò¥ ¡Ò‚apple ∞∑§ ⁄UÙ≈UË ∑§Ê ’¥≈UflÊ⁄UÊ ßŸ ŒÙŸÙ¥
∑‘§ ’Ëø „ÙŸÊ „Ò– ß‚ ŒÎÎÎÎÁC∑§ÙáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ
¬Áp◊Ë Œapple‡ÊÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ‚apple ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Á„S‚Ê
¿Ù≈UÊ „ÙÃÊ „Ò Á’À∑§È‹ flÒ‚Ë „Ë ¡Ò‚apple ߸S≈U ߥÁ«ÿÊ ∑§ê¬ŸË ∑‘§
Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬ÃŸ ◊apple¥ •„◊˜
÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§Ë ÕË– flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ŒÙŸÙ¥ ŒÎÁC∑§ÙáÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø
„Ò– ∞∑§ ‚Ë◊Ê Ã∑§ ¬Áp◊Ë Œapple‡ÊÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‹Ê÷ ÷Ê⁄UÃ
∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò ¡Ò‚apple ߟ Œapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ≈UappleÁ‹Áfl¡Ÿ •ı⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑‘§
Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‹Ê÷ „◊apple¥ Á◊‹Ê „Ò– ¬⁄UãÃÈ ŒÍ‚⁄Uapple ŒÎÁC∑§ÙáÊ ∑§Ù
Ÿ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê¡ ‚apple ‹ª÷ª wÆÆ fl·¸ ¬Ífl¸ ÁflE
•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ∑§Ê Á„S‚Ê ‹ª÷ª wz-wz
¬˝ÁÇÊà ÕÊ– ’øapple zÆ ¬˝ÁÇÊà ◊apple¥ ‡Êapple· ÁflE Á‚◊≈U ªÿÊ ÕÊ–
ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©¬ÁŸflapple‡Ê ∑‘§ ∑§Ê‹ ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Á„S‚Ê v ¬˝ÁÇÊÃ
⁄U„ ªÿÊ ÕÊ– ß‚Ë ‚◊ÿ ¬Áp◊Ë Œapple‡ÊÙ¥ ∑§Ê flø¸Sfl ’…∏Ê •ı⁄U
•∑‘§‹apple •◊appleÁ⁄U∑§Ê ¬Í⁄Uapple ÁflE ∑§Ë •ÊœË •Êÿ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ ’Ÿ ªÿÊ–
÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬ÃŸ •ı⁄U ¬Áp◊Ë Œapple‡ÊÙ¥ ∑§Ë ’…∏à ∞∑§ „Ë Á‚P§apple ∑‘§
ŒÙ ¬„‹Í „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ÿ„ ÷Ë ‚ø „Ò Á∑§ ÁmÃËÿ ÁflE ÿÈh
◊apple¥ •◊appleÁ⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà M§¡flappleÀ≈U Ÿapple Á’˝Á≈U‡Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË øÁø¸‹
∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ◊ŒŒ ŒappleŸapple ∑§Ë ‡Êø ⁄UπË ÕË Á∑§ Á’˝≈UappleŸ ∑§Ù ©¬ÁŸflapple‡ÊÙ¥
∑§Ù •Ê¡ÊŒ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ •Ê¡ÊŒË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥
•◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë ÿ„ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë ÕË– v~{~ ◊apple¥ v~
fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊apple¥ ◊Ò¥ ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UŸapple •◊appleÁ⁄U∑§Ê ªÿÊ ÕÊ– ¡ÊÃapple ‚◊ÿ
©‚ Œapple‡Ê ◊apple¥ ’‚Ÿapple ∑§Ë ÃËfl˝ ßë¿Ê ÕË– ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃ
Á¬¿«∏Ê Œapple‡Ê „Ò– øÍ¥Á∑§ „◊Ê⁄UË ‚¥S∑§ÎÁà ÉÊÁ≈UÿÊ „Ò– Á» ⁄U •◊appleÁ⁄U∑§Ê
◊apple¥ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ¬…Ÿapple ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê– ‚◊¤Ê •ÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃ
∑§Ë ’Œ„Ê‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ¬Áp◊Ë Œapple‡Ê Ÿé’apple ¬˝ÁÇÊà Á¡ê◊appleŒÊ⁄U „Ò–
Ã’ ◊Ò¥Ÿapple ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà flʬ‚ •Ê§¥ªÊ– ¬Áp◊ ◊apple¥
⁄U„∑§⁄U ÷Ë ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ ¬⁄UãÃÈ ß‚ ¬˝apple◊
∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ „Ò– ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ∑‘§ Á∆∑§ÊŸapple ◊apple¥ ’Ò∆∑§⁄U ª⁄UË’
∑§Ë ‚appleflÊ ∑§⁄UŸÊ ◊Êãÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò–
„◊Ê⁄Uapple ¬˝flÊ‚Ë ŒÊŸ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ߟ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ◊Ò¥ ‚ê◊ÊŸ
∑§⁄UÃÊ „Í¥– ¬⁄UãÃÈ ŒÊŸ Ã÷Ë » ‹Ë÷Íà „ÙÃÊ „Ò ¡’ ‚ëøË ∑§◊Ê߸
‚apple Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ù– ÁŒfl¥ªÃ SflÊ◊Ë ◊ÈQ§ÊŸ¥Œ Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ∞∑§
©l◊Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U ªÿapple •ı⁄U ©ã„apple¥ •Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ– ’ÊŒ ◊apple¥ ©ã„apple¥ ¬ÃÊ
‹ªÊ Á∑§ fl„ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ∆apple∑§Ê ø‹ÊÃÊ ÕÊ– flapple flʬ‚ ªÿapple •ı⁄U
Hkkjr dk iru vkSj if'peh ns'kksa dh
c

iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
â´çÿæ# ¹ÕÚUð
‚Êà ‚ÍòÊËÿ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U
◊¥«‹ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
‹πŸ§ – ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ •Ê¡ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ÁŸ∑§Êÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÿÈQ§ ◊Ùøʸ ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥
◊¥«‹ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •¬ŸË ‚Êà ‚ÍòÊËÿ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚
•fl‚⁄U ¬⁄U œ⁄UŸapple ∑§Ê ŸappleÃÎàfl ‚ŒSÿ ‚¥ÿÈQ§ ◊Ùøʸ ‡ÊÁ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Á◊üÊ Ÿapple Á∑§ÿÊ– ©ã„ÙŸapple ∑§„Ê
Á∑§ •∑‘§ãŒ˝Ëÿà ‚appleflÊ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ©.¬˝. Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‚¥‡ÊÙÁœÃ Áflœappleÿ∑§ wÆvz ∑‘§
•œËŸ Ÿ ‹ÊÿÊ ¡Êÿapple ÃÕÊ ‚◊Í„ ∑§, π, ª •ÊÁŒ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù SÕÊŸÊãÃ⁄UáÊ
¬Á⁄UÁœ ‚apple •fl◊ÈQ§ ⁄UπÊ ¡Êÿapple fl |yflÊ¥ ‚¥ÁflœÊŸ ‚¥‡ÊÙœŸ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, SÕÊŸËÿ
ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ •œËŸ Ÿª⁄U ÁŸª◊, Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ, Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà fl ¡‹∑§‹ ◊apple¥
∑§Êÿ¸⁄Uà ‚÷Ë ‚¥flª¸ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë „Ë ÷Ê¥Áà fl ¿∆flapple flappleß
•ÊÿÙª ∞fl¥ flappleß ‚Á◊Áà wÆÆ} ∑§Ë ‚¥SÃÈÁà ∑‘§ •ŸÈM§¬ ∞∑§ ‚◊ÊŸ ‚÷Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥ ÃÕÊ
flappleß ÷ûÊapple, ª˝apple« ¬apple, ¬ŒŸÊ◊, flappleß ’Òá«, ¬apple¥‡ÊŸ, »á« •ÊÁŒ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Êÿapple ÃÕÊ „Ê©‚
≈UÒÄU‚, flÊ≈U⁄U ≈UÒÄU‚ ∞fl¥ ‚Ëfl⁄U ≈UÒÄU‚ ‚apple •fl◊ÈQ§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ◊apple¥ fl·¸ wÆÆz ∑‘§ ’ÊŒ
ÁŸÿÈQ§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ¬È⁄UÊŸË ¬apple¥‡ÊŸ √ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ fl øÃÈÕ¸ üÊappleáÊË ∑§Ë ÷Ã˸ ¬⁄U
¬˝ÁÃ’¥œ „≈UÊÃapple „È∞ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ◊apple¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∞fl¥ ∆apple∑‘§ŒÊ⁄UË √ÿflSÕÊ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹
‚◊Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ fl w~ ¡ÍŸ v~~v ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁŸÿÁ◊à Á∑§ÿapple ªÿapple ŒÒÁ∑§Ÿ flappleß ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥
∑‘§ ŒÒÁŸ∑§ flappleß ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ù ¡Ù«∏Ãapple „È∞ ¡‹∑§‹ Áfl÷ʪ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‹πŸ§ „appleÃÈ
‚Áøfl, Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ ©.¬˝. ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •ÊŒapple‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ wx Á‚Ãê’⁄U wÆvy ∑§Ë ÷Ê¥ÁÃ
¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ß∑§ÊßÿÙ¥ ◊apple¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∞apple‚apple ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‹Ê÷ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ‚Á„à ‚ÊÃ
‚ÍòÊËÿ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ •¬⁄U ◊¥«‹ÊÿÈQ§ «Ê. •ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬Ê– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U
⁄UÊ∑‘§‡Ê •ÁÇŸ„ÙòÊË, ◊Ù. •∑§Ë‹, ∑Ò§‚⁄U ⁄U¡Ê, ∞Ÿ.∞Ÿ.’ÊÀ◊ËÁ∑§, ¡ªŒË‡Ê ’ÊÀ◊ËÁ∑§, ’Ê‹appleE⁄U
Á◊üÊÊ, ¬˝ŒË¬ ’Ê¡¬appleÿË, ∑§È‡Ê‹ ¬Ê‹ Á‚¥„ ‚Á„à Ã◊Ê◊ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ Õapple–
‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ë ©¬appleˇÊÊ
Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ œ⁄UŸÊ
‹πŸ§ – ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ •Ê¡ ‹ˇ◊áÊ ◊apple‹Ê ◊Ҍʟ ◊apple¥ ©.¬˝. ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ
üÊÁ◊∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ëapple ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ üÊÁ◊∑§Ù¥ Ÿapple •¬ŸË ©¬appleˇÊÊ Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ù
‹apple∑§⁄U œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U œ⁄UŸapple ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃapple „È∞ ¬˝Ê¥ÃËÿ •äÿˇÊ
¡◊ÈŸÊ Á‚¥„ fl ◊„Ê◊¥òÊË ⁄UÊ◊÷¡Ÿ ◊ıÿ¸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •¬Ÿapple „Ë
ÁŸáʸÿÙ¥ ∑§Ù ‹ÊªÍ Ÿ ∑§⁄UŸapple ÃÕÊ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‹ªÊÃÊ⁄U ©ŒÊ‚ËŸ ŒÎÁC∑§ÙáÊ •¬ŸÊ∞ ¡ÊŸapple
∑‘§ Áπ‹Ê» üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ê»Ë ⁄UÙ· „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ üÊÁ◊∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ww ‚apple xÆ ◊߸
wÆvz Ã∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∞fl¥ üÊÁ◊∑§ ∑§Ê‹Ê »ËÃÊ ’Ê¥œ ∑§⁄U ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ •¬Ÿapple ∑§Êÿ¸ SÕ‹
¬⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Uapple¥ªapple– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÿÁŒ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ªÿÊ ÃÙ ÁflœÊŸ÷flŸ ∑§Ê ÉÊapple⁄UÊfl
∑§⁄Uapple¥ªapple– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ⁄UÊíÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿπ ∑§◊‹apple‡Ê Á◊üÊ fl
‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ Ÿapple üÊÁ◊∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ê ¬È⁄U¡Ù⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃapple „È∞ •ÊESà Á∑§ÿÊ
Á∑§ ◊„Ê‚¥ÉÊ ©Ÿ∑§Ë ◊ʥʪapple¥ ¬⁄U ÃËfl˝ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–
S≈Uapple ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊
Ÿapple ÃÙ«∏ ÁŒÿapple ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ◊∑§ÊŸ
‹πŸ – ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ŒÈ’ÇªÊ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ◊ѬÈ⁄U ◊apple¥ ÷Í ◊ÊÁ» ÿÊ ∞fl¥ íÿÙÁà ߟflÊÿ⁄UÙ¥
∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ø⁄UŸ ¡Ë, ÁflœÊÿ∑§ ⁄Uapple„ÊŸ Ÿß¸◊ ∞fl¥ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U Œapple‡Ê ŒË¬∑§ fl◊ʸ •ı⁄U Ÿª⁄U
ÁŸª◊ ∑§Ê ŒSÃapple Ÿapple ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚apple S≈Uapple ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ÃÙ«∏ ÁŒÿapple Á¡‚‚apple
∑§Ê» Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ªÿÊ •ı⁄U fl„ ‹Ùª πÈ‹apple•Ê◊ •Ê‚◊ÊŸ ∑‘§ ŸËøapple ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ù
◊¡’Í⁄U „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U œ⁄UŸÊ ŒappleŸapple •Êÿapple fl„Ê¥ ∑‘§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥
‚È⁄UappleãŒ˝ Áfl∑§‹Ê¥ª, ⁄UÊ◊¬ÃË Áfl∑§‹Ê¥ª, ¬˝∑§Ê‡Ê øãŒ˝ ’ıh, •éŒÈ‹ ⁄U§» , ⁄UÊ◊Í, ⁄UÊ∑‘§‡Ê ‡ÿÊ◊
‚ÈãŒ⁄U, ⁄UÊ◊ ‚ʪ⁄U, flË⁄UappleãŒ˝, ◊Ÿ◊Ù„Ÿ, •Ê‡ÊË·, ◊ÿ⁄UÊ◊, ‡Ê∑§Ë‹, ⁄UÊ◊ŒappleflË ◊ıÿʸ, ◊‹∑§Ê,
⁄UÊ¡apple‡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê, •ÁŸ‹ ◊ıÿʸ ‚Á„à Ã◊Ê◊ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ „◊ ‹ÙªÙ¥ fl„Ê¥ ¬⁄U ‹ª÷ª wz
fl·¸ ‚apple ’⁄UÊ’⁄U ⁄U„ ⁄U„apple „Ò •ı⁄U Á’¡‹Ë Á’‹Ë, •Ê߸«Ë åM§» , „Ê©‚ ≈UÒÄU‚ ÷Ë ’⁄UÊ’⁄U Œapple ⁄U„apple
„Ò– ¡’Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ •¬ŸË ¡◊ËŸ ’ÃÊ∑§⁄U „◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ–
⁄UÊ‹ÙŒ Ÿapple ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ù
vy ‚ÍòÊËÿ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê
‹πŸ§ – ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§Œ‹ ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ mÊ⁄UÊ
’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë ∑§‹appleÄU≈˛apple≈U ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U œ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ⁄UÊíÿ¬Ê‹
∑§Ù vy ‚ÈòÊËÿ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê ªÿÊ „Ò– œ⁄UŸapple ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë Á¡‹ÊäÿˇÊ
•Áπ‹apple‡Ê fl◊ʸ Ÿapple ∑§Ë– œ⁄UŸapple ◊apple¥ ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ ◊ÈÛÊÊ Á‚¥„ øı„ÊŸ, ⁄UÊC˛Ëÿ ¬˝flQ§Ê «ÊÚ. ◊‚ÍŒ
•„◊Œ, ⁄UÊC˛Ëÿ ‚Áøfl Á‡Êfl∑§⁄UŸ Á‚¥„, ◊äÿ ©.¬˝. ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ◊ÈÛÊÊ
©¬ÁSÕà Õapple– œ⁄UŸapple ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃapple „Èÿapple ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§Œ‹ ’Ê⁄UÊ¥∑§Ë ∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ
•Áπ‹apple‡Ê fl◊ʸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Á¡ÃŸÊ flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ
„È•Ê „Ò ©ÃŸÊ •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ’’ʸŒ »‚‹ ∑§Ê
◊È•Êfl¡Ê Ÿ„Ë¥ Œapple ⁄U„Ë „Ò ¡ÙÁ∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ •ãÿÊÿ „Ò– œ⁄UŸapple ∑§Ù ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ
‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃapple „Èÿapple ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§Œ‹ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ ◊ÈÛÊÊ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë ‚◊appleà ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸ »‚‹ ’’ʸŒË ∑‘§ ‚Œ◊apple¥ ‚apple ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ
Œ◊ ÃÙ«∏ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ∑‘§ãŒ˝ •ı⁄U ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄Uapple¥ ©Ÿ∑§Ë ‚Èœ ‹appleŸapple ∑‘§ ’¡Êÿ •¬ŸË ŸÊ∑§ÊÁ◊ÿÊ¥
¿È¬ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ŒÍ‚⁄Uapple ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ◊…∏∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–
ôÊʬŸ ◊apple¥ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •¬ŒÊ ⁄UÊÁ‡Ê vxzÆÆ M§¬ÿapple
ÉÊÙÁ·Ã ∑‘§ ¬pÊà ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê vxzÆÆ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚apple w|ÆÆÆ „¡Ê⁄U M§¬ÿapple ¬˝ÁÃ
„appleÄU≈Uappleÿ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ∞ »‚‹ ’’ʸŒË ‚flapple¸ ◊apple¥ R§Êå≈U ∑§Á≈U¥ª ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚apple ‚flapple¸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ∞
‹appleπ¬Ê‹Ù¥ mÊ⁄UÊ ‚flapple¸ ªÊ¥fl ◊apple¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U øı¬Ê‹ ‹ªÊ∑§⁄U ÃÕÊ flËÁ«ÿÙ¥ ªÊ˝»Ë
∑§⁄UÊÿË ¡Êÿ, ŒÒflËÿ •Ê¬ŒÊ ‚apple ¬˝÷ÊÁflà ˇÊappleòÊÙ¥ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê { ◊Ê„ ∑§Ê ÁfllÈà Á’‹ ◊Ê»
∑§⁄UŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ ‚÷Ë ∑§¡apple¥¸ ◊Ê» Á∑§ÿapple ¡Êÿ∞ ’≈UÊ߸ŒÊ⁄U, ∑§ã≈UappleÄU≈U πappleÃË ∑§Ù ‚Áê◊Á‹Ã Á∑§ÿÊ
¡Êÿ∞ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÉÊÙÁ·Ã ªapple„Í¥ ∑‘§ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ¬⁄U ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ
zÆÆ M§ ¬˝Áà ∑§ÈãË ’ÙŸ‚ ÁŒÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á¡‹apple ∑§Ë ÷Ë ∑§ß¸ ◊Ê¥ªapple ¬˝◊Èπ M§¬
‚apple ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË– œ⁄UŸapple ◊apple¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚apple ¬˝Œapple‡Ê ‚ŒSÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ’˝¡apple‡Ê ‚ÙŸË, ÿÈflÊ ⁄UÊ‹ÙŒ
ŸappleÃÊ ⁄UÊ◊„·¸ ÿÊŒfl, Ÿª⁄U •äÿˇÊ Á¡ÿÊ©‹ „∑§, ÿÈflÊ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚àÿappleãŒ˝ ÿÊŒfl, ⁄U◊apple‡Ê
ÁmflappleŒË, Á‚ÿÊ⁄UÊ◊ ⁄UÊflÃ, „ŸÈ◊ÊŸ ‡Ê⁄UáÊ, ◊„ÊŒapplefl ⁄UÊflÃ, ß⁄U» ÊŸ πÊŸ, ◊Ù „‡ÊË◊, ‚òÊÙ„Ÿ
ÿÊŒfl, ⁄UÊ◊‚applefl∑§, ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U, ⁄U◊apple‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ‚Á„à ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡ÍŒ Õapple–
’Ê¡∏Ê⁄U πÊ‹Ê ◊apple¥ ’ëøÙ ∑‘§ ¤Êª«∏apple
∑‘§ ’ÊŒ ø‹apple ‹Ù„apple ∑‘§ ⁄UÊ« ÃËŸ ÉÊÊÿ‹
‹πŸ§ – ’Ê¡∏Ê⁄U πÊ‹Ê ∑‘§ Á’Ñıø ¬È⁄UÊ ◊apple¥ ª…∏ÒÿÊ ŸflÊ’ª¥¡ ◊apple¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ë ŒÙ¬„⁄U
’ëøÙ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ Ÿapple¥ ªê÷Ë⁄U M§π •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ŒappleπÃapple „Ë ŒappleπÃapple ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‹«∏Ê߸
’«∏Ù ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ◊apple¥ Ã’ŒË‹ „Ù ªß¸ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U» ‚apple ‹Ê∆Ë «¥«apple •ı⁄U ’apple‹øapple ÁŸ∑§‹ •Ê∞ ∞∑§
¬ˇÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple¥ ŒÍ‚⁄Uapple ¬ˇÊ ¬⁄U ‹Ù„apple ∑§Ë ⁄UÊ« •ı⁄U ’apple‹øapple ‚apple „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚◊apple¥ ∞∑§
◊Á„‹Ê ‚◊appleà x ‹Ùª ªê÷Ë⁄U M§¬ ‚apple ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ’¡∏Ê⁄U πÊ‹Ê ßãS¬appleÄU≈U⁄U
Áfl∑§Ê‚ ¬Ê«appleÿ ¬ÈÁ‹‚ » Ù‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„ÈÚøapple •ı⁄U ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞
•S¬ÃÊ‹ ÷apple¡Ê ªÿÊ „Ò– ßãS¬appleÄU≈U⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U πÊ‹Ê Áfl∑§Ê‚ ¬Ê«appleÿ Ÿapple ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ŒÙ¬„⁄U ∑‘§
‚◊ÿ ◊Ҍʟ ◊apple¥ πapple‹ ⁄U„apple ’ëøÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÁflflÊŒ „È•Ê ÕÊ–
flÙ≈U⁄U ∞apple‚apple ∑§ã«Ë«apple≈U ∑§Ù flÙ≈U Ÿ Œapple¥ Á¡Ÿ ∑§Ë
’appleß◊ÊÁŸÿÊ° ‚ÊÁ’à „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥— ◊ı‹ÊŸÊ ∑§À’apple ¡flÊŒ
‹πŸ§ – ◊¡Á‹‚apple •Ù‹◊Ê ÿapple Á„㌠∑‘§ ◊„Ê ‚Áøfl ß◊Ê◊apple ¡È◊Ê ◊ı‹ÊŸÊ ‚ÒÿŒ
∑§À’apple ¡flÊŒ Ÿ∑§flË Ÿapple Á‡ÊÿÊ flÄU» ’Ù«¸ ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§ ◊gapple Ÿ¡⁄U •¬Ÿapple ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊apple¥ ∑§„Ê
Á∑§ øÈŸÊfl ◊apple¥ ∞apple‚apple ©ê◊ËŒflÊ⁄U π«∏apple „Ù¥ ¡Ù ߸◊ÊŸŒÊ⁄U „Ù flÄU» ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ‚∑‘§¥
ÄUÿÙ¥ Á∑§ flÄU» ß◊Ê◊apple ¡◊ÊŸÊ •Æ‚Æ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ „Ò¥– ◊ı‹ÊŸÊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ∑§ı◊ •¬Ÿapple ˇÊappleòÊ
∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ ‚apple ∑§„apple Á∑§ •ª⁄U fl„ ß◊Ê◊apple ¡◊ÊŸÊ ∑‘§ ‚ëøapple •ŸÈÿÊÿË „Ò¥ ÃÙ ∞apple‚apple ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥
∑§Ù ∑§Ã߸ flÙ≈U Ÿ Œapple¥ Á¡Ÿ ∑§Ë ’appleß◊ÊÁŸÿÊ° ‚ÊÁ’à „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥, ÿ„ ©Ÿ∑§Ê œÊÁ◊¸∑§ ∑§Ã¸√ÿ
„Ò– flÙ≈U⁄U œÊÁ◊¸∑§ Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË ‚◊¤Êapple¥ •ı⁄U ∞apple‚apple ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ù øÈŸapple¥ ¡Ù ߸◊ÊŸŒÊ⁄U „Ù •ı⁄U
flÄU» ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑‘§ ÃÊÁ∑§ ∞apple‚Ë ‚◊SÿÊ∞ ¥¬ÒŒÊ Ÿ
„Í° ¡Ù •Ê¡ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥–
Á‡ÊˇÊ∑§ ¬⁄U Œ’¥ªÙ¥ Ÿapple Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ‹appleflÊ „◊‹Ê
‹πŸ§ – ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ •‹Ëª¥¡ ÕÊŸÊˇÊappleòÊ ◊apple¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ‚È’„ Œ’¥ªÙ¥ Ÿapple ∞∑§ ÿÈfl∑§
¬⁄U «á«apple ‚apple ¡ÊŸ‹appleflÊ „◊‹Ê ∑§⁄U ‹„Í‹È„ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U œ◊∑§Ë ŒappleÃapple „È∞ ÷ʪ ªÿapple¥–
Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÕÊŸˇÊappleòÊ ∑‘§ ◊ı‚◊’ʪ ‚ËÃʬÈ⁄U ⁄UÙ« ÁSÕà ’Ò¥∑§ •Ê»
ßÁá«ÿÊ ∑‘§ ∆Ë∑§ ‚Ê◊Ÿapple ©«∏ÊŸ ∞∑‘§«◊Ë „Ò ¡„Ê¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∞ÁŸ◊apple‡ÊŸ •Ù⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U
∑§Ù‚¸ ∑§⁄UÊÿapple ¡ÊÃapple „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ∑§Ù¥Áøª ∑‘§ ’Ê„⁄U ’Ê¡¬appleÿË ∑§êåÿÍ≈U⁄U‚¸ ŸÊ◊ ‚apple ∞∑§
ŒÈ∑§ÊŸ „Ò Á¡‚◊apple ŒÙ ÿÈfl∑§ ‚È’„ ∑§⁄UË’ vÆ ’¡apple ’Ò∆apple Õapple–
izknsf'kd
Ùé·¤âæÙ ·¤è Õèç×Ì ÏÙÚUæçàæ ·Ô¤ Öé»ÌæÙ ·¤è ãé§ü â×èÿææ
» Ò¡Ê’ÊŒ – ⁄UÁfl ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë
÷⁄U¬ÊÿË „appleÃÈ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •ÁŸ‹ …Ë¥ª⁄UÊ
Ÿapple •¬⁄U Á¡‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË Áflà ∞fl¥ ⁄UÊ¡Sfl
¡ÿ ‡Ê¥∑§⁄U ŒÍ’apple, ©¬ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚Œ⁄U
⁄UÊ◊ ‚„Êÿ ÿÊŒfl fl ∑§ÎÁ· ÷ʪ ∑‘§
•Áœ∑§Ê⁄UË, ‹Ë« ’Ò¥∑§ ◊ÒŸapple¡⁄U ÃÕÊ
•Ê߸ƂËÆ•Ê߸ƂËÆ ‹ÙêflÊ«¸ » ‚‹ ’Ë◊Ê
∑§ê¬ŸË ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§ ∑§⁄U
©Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Á¡ã„Ù¥Ÿapple ◊ı‚◊ •ÊœÊÁ⁄UÃ
•¬ŸË » ‚‹ ∑§Ê ’Ë◊Ê ∑§⁄UÊÿÊ ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ
∑§Ë ’ËÁ◊à œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ
∑§Ë– ’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’Ë◊Ê ∑§ê¬ŸË ∑‘§
¬˝ÁÃÁŸÁœ •’Í‚Ê◊Ê Ÿapple Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù
’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ◊apple¥ ⁄UÁfl ∑‘§ » ‚‹ ∑‘§
Äà v}wzw Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿapple ªapple„ÍÚ ∑§Ë » ‚‹
∑§Ê ’Ë◊Ê ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ–
Á¡‚◊apple¥ ‚apple xv}y Á∑§‚ÊŸ M§Œı‹Ë
é‹Ê∑§ ∑‘§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Á¡ã„Ù¥Ÿapple ~w ‹Êπ
∑§Ê ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ÷⁄UÊ ÕÊ–
Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË üÊË …Ë¥ª⁄UÊ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
•Ê‚◊Áÿ∑§ fl·Ê¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ xÆ •¬˝Ò‹ Ã∑§
’ËÁ◊à » ‚‹ ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ •Ê¥∑§‹Ÿ ∑‘§
¬pÊà ’Ë◊Ê ∑§ê¬ŸË ∞fl¥ ∑§ÎÁ· ÁŸŒapple‡ÊÊ‹ÿ
ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ ªáÊŸÊ ∑§⁄U ◊߸ ∑‘§ •ÁãÃ◊ ‚#Ê„
Á∑§‚ÊŸ ∑‘§ πÊÃapple ◊apple¥ ◊߸ ÷ËÃ⁄U ø‹Ë ¡ÊÿappleªË œŸ⁄UÊÁ‡Ê
Ã∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ πÊÃapple ◊apple¥ ÄU‹apple◊ œŸ⁄UÊÁ‡Ê
’Ë◊Ê ∑§ê¬ŸË mÊ⁄UÊ ÷apple¡Ê ¡ÊÿappleªÊ–
©¬ ∑§ÎÁ· ÁŸŒapple‡Ê∑§ üÊË ≈UËƬËÆ øıœ⁄UË
Ÿapple Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ π⁄UË» ∑‘§
» ‚‹ ∑§Ê ~wy{ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿapple •¬ŸË »
‚‹ ∑§Ê ’Ë◊Ê ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ Á¡ã„ÙŸapple v ∑§⁄UÙ«∏
vx ‹Êπ ∑§Ë ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ–
œÊŸ ∑§Ë » ‚‹ ◊apple¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà ‚apple ∑§◊
fl·Ê¸ „È߸ ÕË •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë » ‚‹ ∑§Ù
ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê ÕÊ ’ËÁ◊à ~wy{ Á∑§‚ÊŸÙ¥
∑§Ù { ∑§⁄UÙ«∏ }~ ‹Êπ |v „¡Ê⁄U ∑§Ë ’ËÁ◊Ã/
ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ πÊÃapple ◊apple¥
v ◊Ê„ ¬Ífl¸ ŸÙ«‹ ’Ò¥∑§ ∑§Ù ÷apple¡Ë ¡Ê øÈ∑§Ë
„Ò¥– ‹Ë« ’Ò¥∑§ ◊ÒŸapple¡⁄U •ÙƬËÆ ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÙ«‹ ’Ò∑§Ù¥ Ÿapple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§
πÊÃapple ◊apple¥ ’Ë◊Ê ÄU‹apple◊ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ¬ÙS≈U ∑§⁄U ŒË
„Òapple¥ ÿÁŒ Á∑§‚Ë Á∑§‚ÊŸ Á¡‚Ÿapple •¬ŸË »
‚‹ ∑§Ê ’Ë◊Ê ∑§⁄UÊÿÊ „Ù •ı⁄U ©‚∑‘§ πÊÃapple
◊apple¥ œŸ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ ¬„ÈÚøË „Ù flapple ’Ò¥∑§ ‡ÊÊπÊ
¬˝’¥œ∑§ ‚apple Á◊‹∑§⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§⁄U
‚∑§Ãapple „Ò¥–
Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË üÊË …Ë¥ª⁄UÊ Ÿapple ‹Ë« ’Ò¥∑§
◊ÒŸapple¡⁄U ∑§Ù ∞‚Æ∞◊Æ∞‚Æ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple
Á∑§‚ÊŸÙ ∑§Ù ‚ãŒapple‡Ê ÷apple¡Ÿapple ∑§Ê ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿÊ
•ÁœflQ§Ê ‚apple ‹Í≈U, ≈˛Ê◊Ê ‚appleã≈U⁄U ◊apple¥ ÷Ã˸, ∞‚¬Ë ‚apple Á◊‹apple fl∑§Ë‹
¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ‚apple ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ¡ÀŒ πÈ‹Ê‚apple ∑§Ë ◊Ê¥ª
‚ËÃʬÈ⁄U – ‡Ê„⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊappleòÊ ∑‘§
•ãê¸Ã ’ËÃË Œapple⁄U ‡ÊÊ◊ ‹È≈Uapple⁄UÙ¥ Ÿapple ∞∑§
•ÁœflQ§Ê ‚apple ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë–
ªê÷Ë⁄U •flSÕÊ ◊apple¥ ÉÊÊÿ‹ •ÁœflQ§Ê ∑§Ù
≈˛Ê◊Ê ‚appleã≈U⁄U ◊apple¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡ÊÈR§flÊ⁄U
∑§Ù •ÁœflQ§Ê•Ù¥ Ÿapple ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ‚apple
◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ‹È≈Uapple⁄UÙ¥ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ Áª⁄UçÃÊ⁄U
Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– fl„Ë¥ ∞‚¬Ë
∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù ‹apple∑§⁄U •ÁœflQ§Ê•Ù¥ ◊apple¥
⁄UÙ· √ÿÊ# „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ‚ê’㜠◊apple¥ Á◊‹Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê„⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊappleòÊ
∑‘§ •ãê¸Ã ŸÒ¬Ê‹Ê¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë •ÁœflQ§Ê
⁄UÊ¡apple‡Ê Á◊üÊÊ ’ËÃË Œapple⁄U ‡ÊÊ◊ •¬Ÿapple ÉÊ⁄U ∑§Ù
flʬ‚ ¡Ê ⁄U„apple Õapple– •ÁœflQ§Ê ⁄Uapple‹flapple S≈Uapple‡ÊŸ
∑‘§ ¬Ë¿apple ’Ÿapple ◊ʪ¸ ‚apple ÁŸ∑§‹ ⁄U„apple Õapple– ©‚Ë
Œı⁄UÊŸ ‚‡ÊSòÊ ‹È≈Uapple⁄UÙ¥ Ÿapple •ÁœflQ§Ê ⁄UÊ¡apple‡Ê
Á◊üÊÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ •ı⁄U ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§⁄UŸapple
‹ªapple– ‹Í≈U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸapple ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿapple
•ÁœflQ§Ê ∑§Ë ¡◊∑§⁄U Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË– øËπ
¬È∑§Ê⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ‹Ùª ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§Ë •Ù⁄U
÷ʪapple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U •ÊÃÊ Œappleπ
’Œ◊Ê‡Ê •ÁœflQ§Ê ‚apple ¬ÒÃË‚ „¡Ê⁄U ∑§Ë
Ÿ∑§ŒË ‚Á„à •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ‹Í≈U ∑§⁄U » ⁄UÊ⁄U
„Ù ªÿapple– ªê÷Ë⁄U •flSÕÊ ◊apple¥ fl∑§Ë‹ ∑§Ù
Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–
¡„Ê¥ ‚apple ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿapple „Ê‹Ã ªê÷Ë⁄U ŒappleπÃapple
„È∞ •ÁœflQ§Ê ⁄UÊ¡apple‡Ê Á◊üÊÊ ∑§Ù ≈˛Ê◊Ê ‚appleã≈U⁄U
‹πŸ§ ∑‘§ Á‹∞ ⁄Uapple» ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–
¡„Ê¥ ©‚∑§Ê ©¬øÊ⁄U ¡Ê⁄UË „Ò •ı⁄U •ÁœflQ§Ê
∑§Ë „Ê‹Ã ŸÊ¡È∑§ ’ŸË „È߸ „Ò–
ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚apple •ÊR§ÙÁ‡Êà •ÁœflQ§Ê•Ù¥
Ÿapple ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ⁄UÊ¡apple‡Ê
∑§ÎcáÊ ‚apple ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ‹appleÁ∑§Ÿ
•ÁœflQ§Ê•Ù¥ ∑§Ë ◊ÊŸapple ÃÙ ∞‚¬Ë mÊ⁄UÊ ÿ„
∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ¡„Ê¥ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „ÙÃË
„Ò¥– ©œ⁄U ‚apple ÁŸ∑§‹Ãapple ÄUÿÙ¥ „Ò¥– ∞‚¬Ë ∑§Ë
ÿ„ ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U •ÁœflQ§Ê•Ù¥ ◊apple¥ •ÊR§Ù‡Ê
√ÿÊ# „Ò–
Ÿ„Ë¥ ‹ª ¬Ê ⁄U„Ë «ÇªÊ◊Ê⁄U flÊ„ŸÙ¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§
⁄U„Ë◊Ê’ÊŒ/‹πŸ – ª˝Ê◊ËáÊ
ˇÊappleòÊ ∑‘§ ß‹Ê∑‘§ ◊apple ¬ÈÁ‹‚ ∞fl¥ Áfl÷ʪ
∑‘§ Ã◊Ê◊ ŒÊflÙ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÁflÁ÷ÛÊ
◊ʪÊapple¸¬⁄U ø‹Ÿapple flÊ‹apple «ÇªÊ◊Ê⁄U flÊ„ŸÙ¥
¬⁄U ¬˝÷ÊflË ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë ‹ªÊ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò
flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥ÊøÊ‹Ÿ ¬⁄U ¬˝÷ÊflË
•¥∑§È‡ÊŸ ‹ª ¬ÊŸapple ‚apple ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‚«∏∑§
ŒÈl¸≈UŸÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò ©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË
∞¥fl ¬ÈÁ‹‚ ŒÍÊ⁄UÊ «ÇªÊ◊Ê⁄U flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§
‚¥ÊøÊ‹Ÿ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊÿapple ¡ÊŸ¥ ∑§Ê
•ÊŒapple‡Ê ÷Ë ’apple •‚⁄U ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„Ê „Ò
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ÊŸÈ‚Ê⁄U ˇÊappleòÊ ◊apple ‹πŸ§ „⁄UŒÙ߸ ⁄UÊíÿ ◊ʪ¸ ⁄U„Ë◊Ê’ÊŒ
øı⁄UÊ„Ê ‚apple Œ⁄UÙªÊ ∑§Ë øP§Ë ‚apple ‹apple∑§⁄U ⁄U„Ë◊Ê’ÊŒ •ı⁄UÊ‚ ⁄UÙ«∏
⁄U„Ë◊Ê’ÊŒ‚apple Œ¡¸ŸÙ «ÇªÊ◊Ê⁄UÙ flÊ„Ÿ ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ù ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ
∑‘§ ÁflL§Œ ÁŸ¥œÊÁ⁄Uà ◊ÊòÊ¥ ‚apple •ÊÁœ∑§ ‚flÊ⁄UË ÷⁄U∑§⁄U œ«Ñapple¥ ‚apple ÷⁄U
∑§⁄U ‚«∏∑§Ù ¬⁄U Œı« ⁄U„Ë „Ò Á¡S‚apple ¬ÊÁ⁄UflÊ„ŸÁfl÷ʪ ∑§Ù ⁄UÊí‚fl
∑§Ë ‹ÊπÙ L§¬ÿapple ∑§Ë üÊÃË ©∆ÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ∑§Ë
‚«∏∑§Ù ¬⁄U Ã◊Ê◊ «ÇªÊ◊Ê⁄U flÊ„ŸÙ¥ ◊apple ŒÙ‚ Á‹π∑§⁄U ‚flÊ⁄UË …Êß
¡Ê⁄U„Ë „Ò ¬˝apple‚¥ ∑§Ë •«∏ ◊apple flÊ„ŸÙ ∑§Ê ø‹ÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê
◊ÛÊÊ „Ò ∑§Ë flÊ„ŸÙ¥ ‚¥ÊøÊ‹∑§Ù Œ˝Ê⁄UÊ «ÇªÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄U ‚flÊ⁄UË …∏ÙŸapple
∑‘§ Á‹ÿapple πÊ‚ ø…∏ÙŸÊ ¬˝àÿapple∑§ „⁄U◊Ê„ ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ ø…ÊÿÊ ¡ÊÃÊ
ß‚ Ã⁄U„ ¬ÈÁ‹‚ ∞fl¥ ¬ÊÁ⁄UflÊ„Ÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ¬ŒÙ¥ ∞fl¥
©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ÊŒapple‚Ù ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë «ÇªÊ◊Ê⁄U flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§
Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ πÊÃÙ¥ ◊apple¥ ’Ë◊Ê œŸ⁄UÊÁ‡Ê
¬„ÈÚø ªÿË „Ò¥– Á¡‹Ê ∑§ÎÁ· •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡apple‡Ê
∑§È◊Ê⁄U ÿÊŒfl Ÿapple Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ’ÃÊÿÊ
Á∑§ ◊ı‚◊ •ÊœÊÁ⁄Uà » ‚‹ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ
∑‘§ Äà é‹Ê∑§ ∑§Ù ÿÍÁŸ≈U ◊ÊŸ∑§⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ
∑§Ë ªáÊŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥ ¡Ù ¬˝àÿapple∑§ Œ‡ÊÊ ◊apple¥
Á∑§‚ÊŸÙ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „Ò¥– v •ÄU≈UÍ’⁄U
‚apple vz ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ v}wzw Á∑§‚ÊŸÙ Ÿapple
Á∑§‚ÊŸ R§appleÁ«≈U ∑§Ê«¸ ‚apple ÃÕÊ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚apple
πÊŒ ∞fl¥ ’Ë¡ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ » ‚‹Ë ´áÊ
Á‹ÿÊ ÕÊ ∑§Ê SflÃM§ ’Ë◊Ê „Ù ªÿÊ ÕÊ ∑§Ù
ªapple„ÍÚ ∑‘§ » ‚‹ ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸
’Ë◊Ê ∑§ê¬ŸË mÊ⁄UÊ ÁŸÁpà M§¬ ‚apple ŸÈ∑§‚ÊŸ
∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ∑§Ë ¡ÊÿappleªË– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË
•ÁŸ‹ …Ë¥ª⁄UÊ Ÿapple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚apple •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò¥
Á∑§ Á¡‹apple ◊apple¥ ‡Ê¥∑§⁄U œÊŸ ∑§Ê ’Ë¡ R§ÿ „appleÃÈ
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê •ÊŸ‹Êߟ ⁄UÁ¡S≈˛apple‡ÊŸ v{
•¬˝Ò‹ ‚apple Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò¥ ¡Ù w{ •¬˝Ò‹
∑§Ë ◊äÿ ⁄UÊÁòÊ Ã∑§ ø‹appleªÊ– ‡Ê¥∑§⁄U œÊŸ
’Ë¡ ¬⁄U vxÆ M§¬ÿapple ¬˝Áà Á∑§‹Ù •ŸÈŒÊŸ
¬⁄U } ◊߸ ‚apple vy ◊߸ Ã∑§ ¬˝àÿapple∑§ é‹Ê∑§ ¬⁄U
S≈UÊ‹ ‹ªÊ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿappleªÊ •ŸÈŒÊŸ ∑§Ë
œŸ⁄UÊÁ‡Ê vÆ ÁŒŸ ∑‘§ •ãŒ⁄U ‚Ëœapple Á∑§‚ÊŸ
∑‘§ ’Ò¥∑§ πÊÃapple ◊apple¥ ÷apple¡Ê ¡ÊÿappleªÊ–
» ‚‹ ∑§Ë ’’ʸŒË Œappleπ
∞∑§ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ Ÿapple ◊ıÃ
∑§Ù ª‹apple ‹ªÊÿÊ
‚ËÃʬÈ⁄U – ¡Ÿ¬Œ ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë
◊ıÃÙ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê Õ◊Ÿapple ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥
‹apple ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë
◊ıÃapple¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ¡’Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ „◊ŒŒ¸ „ÙŸapple ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê
„Ò– ‹ªÊÃÊ⁄U „Ù ⁄U„Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃapple¥ ‡ÊÊ‚Ÿ
fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ŒÊflapple ∑§Ù πÙπ‹Ê ‚ÊÁ’Ã
∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ‚ê’㜠◊apple¥ Á◊‹
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U πÒ⁄UÊ’ÊŒ ÕÊŸÊ ª˝Ê◊
øÒŸ¬È⁄UflÊ ∑‘§ ◊¡⁄UÊ ’⁄U߸ ¬È⁄UflÊ ÁŸflÊ‚Ë zz
fl·Ë¸ÿ Á∑§‚ÊŸ ⁄UÊ◊Á‚¥„ Ÿapple •Ê◊ ∑‘§ ’ʪ ◊apple¥
¬apple«∏ ‚apple ‹≈U∑§ ∑§⁄U •¬ŸË ¡ÊŸ Œapple ŒË– ’ÃÊÿÊ
¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ◊Í‹M§¬ ‚apple ◊¿⁄Uapple„≈UÊ
ÕÊŸÊ ˇÊappleòÊ ∑‘§ •ãê¸Ã ª˝Ê◊ ‚∑§⁄UÊ⁄UÊ ∑§Ê
◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë ÕÊ–
¬˝Ë ¬apple« ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§ŸappleÄU‡ÊŸ ‹appleŸapple flÊ‹apple
©¬÷ÙQ§Ê•Ù ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù ⁄U„Ë ◊Ÿ◊ÊŸË
❑ ©¬÷ÙQ§Ê ¬Á⁄U·Œ Ÿapple •ÊÿÙª ◊apple¥ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ¡ŸÁ„à ¬˝àÿÊflappleŒŸ ❑ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊apple¥ {{ ¬˝Ë ¬apple« ©¬÷ÙQ§Ê ∑§ŸappleÄU‡ÊŸ ‹apple∑§⁄U ∑§⁄U
⁄U„apple ÷ȪÃÊŸ ❑ ‹apple‚Ê ◊apple¥ }~ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ‚apple ¬˝Ë ¬apple« ◊Ë≈U⁄U ∑§Ê ¬Ò‚Ê ‹apple∑§⁄U ÷Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ ∑§ŸappleÄU‡ÊŸ ❑ ‚Ò∑§«∏Ù¥
©¬÷ÙQ§Ê ¬˝Ë ¬apple« ∑§ŸappleÄU‡ÊŸ ‹appleŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§Ê≈U ⁄U„apple øP§⁄U ❑ xz ‹Êπ ¤ÊÈÇªË ¤ÊÙ¬«∏Ë fl ¬≈U⁄UË ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑Ò§‚apple ‹apple¥
∑§ŸappleÄU‡ÊŸ ¡’ ¬Êfl⁄U ∑§Ê⁄U¬Ù⁄Uapple‡ÊŸ „Ë „Ò ©ŒÊ‚ËŸ
‹πŸ§ – ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ÁfllÈà ÁŸÿÊ◊∑§
•ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ÷‹apple „Ë ¬˝Ë ¬apple« ◊Ë≈U⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U
¬⁄U ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ∑§ŸappleÄU‡ÊŸ ŒappleŸapple ∑§Ê
¬˝ÊÁflœÊŸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬⁄UãÃÈ ¬ÍflÊ¥¸ø‹
∑§ê¬ŸË ∑§Ù ¿Ù«∑§⁄U ‚÷Ë Á’¡‹Ë
∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ©ŒÊ‚ËŸÃÊ •ÊÿÙª ∑‘§ •ÊŒapple‡ÊÙ¥
¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬« ⁄U„Ë „Ò Á¡‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥
∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿapple ∑‘§ Á‹ÿapple
©¬÷ÙQ§Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple •Ê¡ ∞∑§
¡ŸÁ„à ¬˝àÿÊflappleŒŸ ÁfllÈà ÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÙª
◊apple¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U ¬Êfl⁄U ∑§Ê⁄U¬Ù⁄Uapple‡ÊŸ ∑§Ë
◊Ÿ◊ÊŸË ¬⁄U ∑§∆Ù⁄U ∑§Œ◊ ©∆ÊŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª
∑§Ë ªÿË „Ò– ÿ„ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë „Ò ¡’
¬Êfl⁄U ∑§Ê⁄U¬Ù⁄Uapple‡ÊŸ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ê ©à¬Ë«Ÿ
∑§⁄UŸapple ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ „Ò–
•Êÿapple ÁŒŸ ¬Êfl⁄U ∑§Ê⁄U¬Ê⁄Uapple‡ÊŸ ∑§Ë
©¬÷ÙQ§Ê Áfl⁄UÙœË ∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚apple ©¬÷ÙQ§Ê
òÊSà „Ò– ¬Êfl⁄U ∑§Ê⁄U¬Ù⁄Uapple‡ÊŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË
∑§ŸappleÄU‡ÊŸ Ÿ ŒappleŸapple ∑§Ê ’„ÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U
©ëø SÃ⁄UËÿ ’Ò∆∑§Ù¥ ◊apple¥ ¡’ ÷Ë ÿ„ ◊ÈŒŒÊ
©∆ÃÊ „Ò ÃÙ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÿ„ ∑§„ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ
„Ò Á∑§ •÷Ë •ÊÿÙª ◊apple¥ ◊Ê◊‹Ê ÁfløÊ⁄Uʜ˟
„Ò ¡’Á∑§ ∞apple‚Ê ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë „Ò– ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥
xz ‹Êπ ¤ÊÈÇªË ¤ÊÙ¬«Ë fl ¬≈U⁄UË ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U
¬˝Ë ¬apple« ∑§ŸappleÄU‡ÊŸ ‹appleŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ¬Êfl⁄U
∑§Ê⁄U¬Ù⁄Uapple‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ªÊÿapple „Ò¥ Ÿ¡⁄U ¬⁄UãÃÈ
¬Êfl⁄U ∑§Ê⁄U¬Ù⁄Uapple‡ÊŸ ∑§Ù ∑§Ù߸ ÁøãÃÊ Ÿ„Ë–
ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊíÿ ÁfllÈà ©¬÷ÙQ§Ê
¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •äÿˇÊ •flœapple‡Ê ∑§È◊Ê⁄U fl◊ʸ Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ¬Í⁄Uapple ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ flø◊ÊŸ ◊apple¥ ∞∑§
„Ë ≈UÒÁ⁄U» ‹ÊªÍ „Ò •ı⁄U ©‚Ë ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U
ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊apple¥ y ÁŒ‚ê’⁄U ‚apple ¬˝Ë ¬apple« üÊappleáÊË
◊apple¥ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ∑§ŸappleÄU‡ÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ
‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U •Ê¡ fl„ÊÚ¥ ¬⁄U {{
©¬÷ÙQ§Ê ¬˝Ë ¬apple« ÉÊ⁄Uapple‹Í fl ≈UÒê¬⁄UÙ⁄UË üÊappleáÊË
∑‘§ ◊Ë≈U⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á’¡‹Ë ‹apple ⁄U„apple „Ò¥
•ı⁄U ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ÃÙ ∞apple‚apple ◊apple¥ ŒÍ‚⁄UË
∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ◊apple¥ ∑§ŸappleÄU‡ÊŸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë ÁŒÿÊ ¡Ê
⁄U„Ê „Ò–
fl„Ë¥ ’Êà ∑§⁄Uapple¥ ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ§ ∑§Ë
ÃÙ }~ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬˝Ë ¬apple« ◊Ë≈U⁄U
∑§ŸappleÄU‡ÊŸ ∑§Ë ‚◊Sà •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ¬Í⁄UË
∑§⁄U ◊Ë≈U⁄U ∑§Ê ◊ÍÀÿ ÷Ë ¡◊Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ
ªÿÊ ¬⁄UãÃÈ ©ã„apple¥ Œı«ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚Ò∑§«Ù¥
©¬÷ÙQ§Ê ¬òÊÊfl‹Ë ‹apple∑§⁄U ÉÊÍ◊ ⁄U„apple „Ò¥– ¬Êfl⁄U
∑§Ê⁄U¬Ù⁄Uapple‡ÊŸ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ⁄U≈UÊ
⁄U≈UÊÿÊ ¡flÊ’ „Ò Á∑§ •÷Ë •ÊÿÙª ‚apple ≈UÒÁ⁄U»
◊apple¥ ∑§È¿ ‚⁄U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸÊ „Ò ¡’Á∑§
‚Ê◊Êãÿ ÉÊ⁄Uapple‹Í ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù flø◊ÊŸ ≈UÒÁ⁄U»
‡Êapple«ÿÍ‹ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§ŸappleÄU‡ÊŸ Œapple∑§⁄U ©Ÿ‚apple
fl‚Í‹Ë ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ÁŒP§Ã Ÿ„Ë „Ò–
©¬÷ÙQ§Ê ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§fl‹
’ˬË∞‹ üÊappleáÊË ∑‘§ ©Ÿ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ë
¬apple« ∑§ŸappleÄU‡ÊŸ ◊apple¥ ÕÙ«Ë ‚◊SÿÊ „Ù ‚∑§ÃË
‚Ê¥øÊ‹Ÿ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë ‹ªÊ ¬Ê⁄U„Ë ÿ„
’apple πappleÙ» ‚«∏∑§Ù ¬⁄U Œı«∏∑§⁄U ŒÈlÊ≈UŸÊ•Ù¥
∑§Ù •¡Ê¥◊ Œapple ⁄U„apple „Ò Áfl÷ʪËÿ
•ÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§⁄U •¡Ê¥Ÿ ’Ÿapple „Èflapple „Ò
– ¬ÈÁ‹‚ ߟ ‚÷Ë «ÇªÊ◊Ê⁄U flÊ„ŸÙ¥ ‚apple
•Ê¿Ë ◊Ê„ŸflÊ⁄UË ⁄U∑§◊ fl‚È‹ ∑§⁄U π‹apple
•Ê◊ ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë •fl„apple‹ŸÊ
∑§⁄UŸapple flÊ‹Ù ∑§Ù¥ ’…¥ÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò Á¡‚∑§Ê
∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ «ÇªÊ◊Ê⁄U flÊ„Ÿ ŒÈl¸≈UŸÊ•Ù
∑§Ù •¥¡Ê◊ ¥Œapple ⁄U„apple „Ò ø‹Ÿapple flÊ‹apple
«ÇªÊ◊Ê⁄U flÊ„ŸÙ ¬˝apple‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U πÈ‹apple
•Ê◊ «ÇªÊ◊⁄UË ∑§⁄U ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ù ‹ÊπÙ L§¬ÿapple¥∑§ øÈŸÊ ‹ª ⁄U„Ê „Ò
•ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∞¥fl ¬Á⁄UflÊ„Ÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ Œ‡Ê¸∑§ „Ò ‚«∑§Ù¥ ¬⁄U
ŒÈlʸ≈UŸÊÿapple¥ „ÙÃË ⁄U„ÃË „Ò Á¡S‚apple ‹ÙªÙ ∑‘§ ◊Ÿ ¬⁄U ’È⁄UÊ ¬˝÷Êfl
¬…∏ÃÊ „Ò ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ª˝„áÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë
fl‚È‹Ë ∑§⁄U ߟ ¬⁄U ∑§Ùß ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Ÿ„Ë ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ãapple „Ò ÿ„Ê ∑‘§
ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ◊apple ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬˝‚Ê‚Ÿ ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ πà◊ „Ù ¡ÊÃÊ SÕÊŸËÿ
¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Á’ª«∏Ë ∑§ÊŸÈŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚È„È…∏ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞¥
Á∑§ÿapple ¡Ê⁄U„apple „Ò ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ¬⁄U Á∑§⁄UÊÿapple ∑‘§ flÊ„Ÿ¥ ⁄UÙ«∏ ’Ÿapple „Èflapple „Ò ÿ„
∑§Ë ÁflÁ÷òÊ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U •Ê«∏apple ÁÃ⁄U¿apple flÊ„Ÿ •Êÿapple ÁŒŸ ¡Ê◊ ∑§Ê
∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃapple „Ò ∑§◊Êß ∑‘§ øP§⁄U ◊apple Á∑§⁄UÊÿapple ∑‘§ flÊ„Ÿ¥ ‚«∏∑§ ∑‘§
Á∑§ŸÊ⁄Uapple π«∏apple ⁄U„Ãapple „Ò Á¡S‚apple ‹ÙªÊ ∑§Ù •Êflª◊Ÿ ¬⁄Uapple‡ÊÁŸÿÙ¥ ‚apple
÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–
„Ò Á¡Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ •¬ŸË Á‹Á◊≈U v Á∑§‹ÙflÊ≈U
vzÆ ÿÍÁŸ≈U ∑§Ù R§Ê‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ ∞apple‚apple ◊apple¥
©ã„apple¥ ∑§ŸappleÄU‡ÊŸ ŒappleÃapple ‚◊ÿ ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ
¡ÊÿappleªÊ Á∑§ •Ê¬ ‚÷Ë ¡’ Ã∑§ v.w ◊Á„Ÿapple
ŸÿÊ ≈UÒÁ⁄U» Ÿ„Ë •Ê ¡ÊÃÊ •¬ŸË Á‹Á◊≈U
‹πŸ§, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, wz •¬˝Ò‹ wÆvz
3
•Êª ‚apple ¤ÊÈ‹‚apple üÊÁ◊∑§ Ÿapple Œ◊ ÃÙ«∏Ê
ŸÙ∞«Ê – ÕÊŸÊ ‚appleÄU≈U⁄U-wÆ ˇÊappleòÊ ∑‘§ ‚appleÄU≈U⁄U-} ÁSÕà Á’¡‹Ë ∑‘§ ©¬∑§⁄UáÊ ’ŸÊŸapple
flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ◊apple¥ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ‹ªË •Êª ◊apple¥ ª¥÷Ë⁄U „Ê‹Ã ◊apple¥ ¤ÊÈ‹‚apple øÊ⁄U üÊÁ◊∑§Ù¥ ◊apple¥ ‚apple
∞∑§ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë •Ê¡ ‚È’„ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ıà „Ù ªÿË– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊apple¥ ª¥÷Ë⁄U M§¬
‚apple ¡‹apple •¡ÿ, ‚Íÿ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê fl Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ªÊ«¸ ÿÃapple¥Œ˝ ∑§Ë „Ê‹Ã ŸÊ¡È∑§ ’ŸË „È߸ „Ò–
◊ÎÃ∑§ üÊÁ◊∑§ ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡apple ◊apple¥ ‹apple∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷apple¡ ÁŒÿÊ „Ò–
◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ’Ë-wy ‚appleÄU≈U⁄U-} ÁSÕà ∑§¥¬ŸË ◊apple¥ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÷ÿ¥∑§⁄U •Êª ‹ª ªÿË
ÕË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U » Ò§ÄU≈˛Ë ∑‘§ ªapple≈U ¬⁄U øÊÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚apple øÊÿ ∑§Ë •¥ªË∆Ë ‚apple
Áø¥ªÊ⁄UË ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ∑§¥¬ŸË ¬Á⁄U‚⁄U ◊apple¥ ⁄Uπapple «Ë¡‹ fl ‚ÊÀflappleã≈U ∑‘§ «˛◊ ¬⁄U Áª⁄U ªÿË–
¬‹∑§ ¤Ê¬∑§Ãapple „Ë Áø¥ªÊ⁄UË •Êª ∑§Ê ªÙ‹Ê ’Ÿ ªÿË– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U Œ◊∑§‹
Áfl÷ʪ ∑§Ë ªÊÁ«ÉÿÊ¥ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË– ß‚ ’Ëø ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ªÊ«¸ ÿÃapple¥Œ˝ fl ÃËŸ ∑§◊¸øÊ⁄UË
⁄UÊ„È‹, •¡ÿ fl ‚Íÿ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê •Êª ∑§Ë ø¬apple≈U ◊apple¥ •ÊŸapple ‚apple ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚apple ¡‹ ªÿapple– ©ã„apple¥
ª¥÷Ë⁄U „Ê‹Ã ◊apple¥ ŸÙ∞«Ê ∑‘§ ∑Ò§‹Ê‡Ê •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¥ ©¬øÊ⁄U ∑‘§
Œı⁄UÊŸ •Ê¡ ‚È’„ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË–
flappleß ∑‘§ Á‹ÿapple ÷≈U∑§ ⁄U„Ë ◊Á„‹Ê
ß≈UÊflÊ – ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∞∑§‹√ÿ ÷flŸ ◊apple¥ ‚apple¥≈˛‹ ’Ò¥∑§ •Ê¥Ú» ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ø¡Ê∞ ¡Ê
⁄U„apple ‚apple¥≈U •Ê⁄U ‚apple≈UË ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Äà ‚È⁄UˇÊÊ «˜ÿÍ≈UË ◊apple¥ ÃÒŸÊà ¬Ë•Ê⁄U«Ë ◊Á„‹Ê ¡flÊŸ
Ÿapple ’Ò¥∑§ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ¬⁄U ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸapple ¬⁄U
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ©‚∑§Ê flappleß ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚apple©ã„apple¥ ∑§Ê» ÷˜ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË „Ù ⁄U„Ë „Ò–
◊Á„‹Ê ¡flÊŸ Ÿapple ’Ò¥∑§ •Áœ∑§Ê⁄Uˬ⁄U ⁄UÊÁòÊ ◊apple¥ ÷fløŸ •Ê∑§⁄U •¬Ÿapple ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ
‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸapple ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÕË– ÿÈflÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ ¬˝ÊŒappleÁ‡Ê∑§Áfl∑§Ê‚ Œ‹ Áfl÷ʪ ∑‘§
•ãê¸Ã ∞∑§‹√ÿ ÿÈflÊ ∑‘§¥Œ˝ ◊apple¥ ‚apple¥≈˛‹ ’Ò¥∑§ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ mÊ⁄UÊ ‚apple¥≈U •Ê⁄U ‚apple¥≈UË ∑§Êÿ¸R§◊
∑‘§ Äà ’apple⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§ ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple |‚apple ÃË‚ ÁŒŸ Ã∑§
¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∆‚∑‘§ Äà ◊Ù’Êߟ Á⁄U¬apple¥ÿÁ⁄U¥ª «˛apple‚ Á«¡ÊßÁŸ¥ª éÿÍ≈UË ¬Ê‹¸⁄U
¬˝’¥œŸ «apple‚⁄UË ¬˝’¥œŸ •ÊÁŒ v| Ã⁄UÊ„ ∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿapple ¡Ê ⁄U„apple „Ò–
∞‚∞‚ •„◊Œ •Ê⁄U‚ˬË∞‚
∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‚apple ‚ê◊ÊÁŸÃ
•‹Ëª…∏ – •‹Ëª…∏ ◊ÈÁS‹◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ «ÊÆ Á¡ÿÊ©gËŸ •„◊Œ «apple¥≈U‹
∑§ÊÁ‹¡ ∑‘§ •Ù⁄U‹ ∞á« ◊ÒªÁ¡‹Ù» ‘§Á‡Êÿ‹ ‚¡¸⁄UË Áfl÷ʪ ◊apple¥ ¬˝◊Èπ Œ¥Ã ÁøÁ∑§à‚∑§
¬˝Ù» ‘§‚⁄U ∞‚Æ∞‚Æ •„◊Œ ∑§Ù ߥNjҥ« ∑‘§ Ç‹Ê‚ªÙ ∑‘§ ⁄UÊÚÿ‹ ∑§ÊÁ‹¡ •ÊÚ» Á»
Á¡Á‡Êÿã‚ ∞á« ‚¡¸ã‚ (•Ê⁄UÆ‚ËƬËÆ∞‚Æ) ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‚apple ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
„Ò– ß‚ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ Äà ©ã„apple¥ Ç‹Ê‚ªÙ ◊apple¥ „ÙŸapple flÊ‹apple Sflʪà ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊apple¥ •Ê◊¥ÁòÊÃ
Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝Ù» ‘§‚⁄U ∞‚Æ∞‚Æ •„◊Œ ∞Æ∞◊ÆÿÍÆ ∑‘§ «apple¥≈U‹ ∑§ÊÁ‹¡ ∑‘§ ¬„‹apple
ÁøÁ∑§à‚∑§ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ù ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ¬ÊŸapple ∑§Ê ªı⁄Ufl ¬˝Ê# „È•Ê „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ
¬˝Ù» ‘‚⁄U •„◊Œ ∑§Ù •Ÿapple∑§ ¬˝ÁÃÁDà •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ S∑§Ê‹⁄UÁ‡Ê¬ •ı⁄U » Ò§‹ÙÁ‡Ê¬ ‚apple ÷Ë
ŸflÊ¡Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U ©ã„apple¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ∞fl¥ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ∑§Ê¥» ˝apple¥‚Ù¥ ◊apple¥ √ÿÊÅÿÊŸ „appleÃÈ ÷Ë
•Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ¬˝Ù» ‘§‚⁄U •„◊Œ ∑‘§ ‡ÊÙœ ¬òÊ ⁄UÊC˛Ëÿ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ÅÿÊÁÃ
∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊apple¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ∞apple‚apple ¬˝Ù» ‘§‡ÊŸÀ‚ ∑§Ù ¬˝ŒÊŸ
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿapple ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë Œappleπ ÷Ê‹ ◊apple¥ ©ëø SÃ⁄U ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ‚ê◊ÊŸ
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§ÊÿÙ¸ •ı⁄U ÿÙÇÿÃÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple •¬Ÿapple S¬appleÁ‡ÊÿÁ‹≈UË ◊apple¥ ‚» ‹ ÿÙªŒÊŸ
∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê⁄UÆ‚ËƬËÆ∞‚Æ ÄU‹ËÁŸ∑§‹
©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ ŒappleŸapple flÊ‹Ë ∞∑§ •ª˝áÊË ¬˝Ù» ‘§‡ÊŸ‹ ’ÊÚ«Ë „Ò ¡Ù Á∑§ Œ¥Ã
ÁøÁ∑§à‚Ê ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò •ı⁄U •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ Œ¥Ã ¬˝appleÁÄU≈U‚ ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U ∑‘§ Á‹∞
◊ÊŸ∑§ Ãÿ ∑§⁄UÃË „Ò– «apple¥≈U‹ ∑§ÊÁ‹¡ ∑‘§ Á¬˝¥‚Á¬‹ ¬˝Ù» ‘§‚⁄U •Ê⁄UÆ∑‘§Æ ÁÃflÊ⁄UË Ÿapple ß‚
©¬‹Áéœ ¬⁄U ¬˝Ù» ‘§‚⁄U ∞‚Æ∞‚Æ •„◊Œ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒË „Ò–
ÌæçÚU·¤ ·¤æâ×è ·¤ô ©×ý ·ñ¤Î
çâØæâè È ñâÜæÑ çÚUãæ§ü ×´¿
¡¡ Ÿapple ∑§„Ê “Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸË „Ò, ◊¡’Í⁄UË ◊apple¥ Œapple ⁄U„Ê „Í¥ » Ò‚‹Ê”
‹πŸ – ∑§ø„⁄UË ’◊ œ◊Ê∑‘§ ∑‘§
•Ê⁄UÙ¬Ë ÃÊÁ⁄U∑§ ∑§Ê‚◊Ë ∑§Ù ’Ê¥⁄UÊ’¥∑§Ë ∑§Ë
SÕÊŸËÿ •ŒÊ‹Ã mÊ⁄UÊ •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚
ŒappleŸapple ∑‘§ » Ò§‚‹apple ∑§Ù Á⁄U„Ê߸ ◊¥ø Ÿapple ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§
» Ò§‚‹Ê ∑§⁄UÊ⁄U ŒappleÃapple „È∞ ß‚apple ߥ‚Ê» ∑§Ê
∑§à‹ ’ÃÊÿÊ „Ò– fl„Ë¥ ◊¥ø Ÿapple „ÊÁ‡Ê◊¬È⁄UÊ
¡Ÿ‚¥„Ê⁄U ¬⁄U w{ •¬˝Ò‹ ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸapple
flÊ‹apple ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄UÙœË ‚ê◊apple‹Ÿ ∑§Ë
•ŸÈ◊Áà ∑§Ù ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸapple ∑§Ù ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë
„àÿÊ ’ÃÊÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿapple
Áπ‹Ê» ߥ‚Ê» ∑‘§ Á‹∞ ©∆Ÿapple flÊ‹Ë
•ÊflÊ¡Ù¥ ∑§Ù Œ’ÊŸapple ¬⁄U ÃÈ‹ ªß¸ „Ò Á¡‚∑§Ê
πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ©‚apple ÷ÈªÃŸÊ „٪ʖ ÃÊÁ⁄U∑§
∑§Ê‚◊Ë ∑‘§ •ÁœflQ§Ê fl Á⁄U„Ê߸ ◊¥ø ∑‘§
•äÿˇÊ ◊È„ê◊Œ ‡ÊÈ∞apple’ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÿ„
‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Œ’Êfl ◊apple¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ
» Ò‚‹Ê „Ò Á¡‚∑§Ê ◊∑§‚Œ ÃÊÁ⁄U∑§ ∑§Ê‚◊Ë
•ı⁄U ÁŒfl¥ªÃ πÊÁ‹Œ ◊È¡ÊÁ„Œ ∑§Ù ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë
vzÆ ÿÍÁŸ≈U ∑‘§ §¬⁄U Ÿ ¡Êÿapple¥ •ãÿÕÊ •Ê¬∑§Ù
ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •ı⁄U ‚÷Ë ©¬÷ÙQ§Ê
ÿ„ ’Êà ‚◊¤Ê ÷Ë ¡Êÿapple¥ªapple– ŸÿË ≈UÒÁ⁄U» •ÊÃapple
„Ë ¡Ù ÕÙ«Ë ‚◊SÿÊ „Ò fl„ Sflק ‚◊Ê#
„Ù ¡ÊÿappleªË–
‚apple » ¡Ë¸ Ã⁄UË∑‘§ ‚apple » ¥‚ÊŸapple, ©Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù
ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË Á„⁄UÊ‚Ã ◊apple¥ ⁄UπŸapple, ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ
‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§⁄UŸapple Á¡‚◊apple¥
∞‚≈UË∞» ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ◊È¥„ ◊apple¥ ¬apple‡ÊÊ’
∑§⁄UŸÊ, ŒÊ…∏Ë ŸÙøŸÊ, ‚Í•⁄U ∑§Ê ªÙ‡Ã
Áπ‹ÊŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, ∑§Ù ’øÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ fl
◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ◊ŸÙ’‹ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿapple ∑‘§
Á‹∞ ÿ„ » Ò§‚‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ¡ÁS≈U‚ ÁŸ◊apple· ∑§◊ˇʟ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸
Ÿapple ÃÊÁ⁄U∑§ •ı⁄U πÊÁ‹Œ ∑§Ë ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë ‚apple
Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ù ‚¥ÁŒÇœ ’ÃÊÃapple „È∞ » ¡Ë¸ Ã⁄UË∑‘§
‚apple ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‚apple „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ’⁄UÊ◊ŒªË
ÁŒπÊŸapple flÊ‹apple ŒÙ·Ë ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§
Áπ‹Ê» ∑§∆Ù⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë Á‚» ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë
ÕË Ã’ ∞apple‚apple ◊apple¥ ÃÊÁ⁄U∑§ ∑§Ù •Êꂸ ∞appleÄU≈U ◊apple¥
‚¡Ê ŒappleŸapple ∑§Ê ◊Ë’ „Ë ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù
’øÊŸÊ „Ò– ß‚‚apple ÿ„ ÷Ë ‚Ê» „Ù ¡ÊÃÊ „Ò
Á∑§ ŒÙ·Ë ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ’øÊŸapple ∑‘§ Á‹∞
◊È•Êfl¡apple ∑‘§ ◊⁄U„◊ ∑§Ë •Ê‚
Á‹ÿapple Œ⁄U-Œ⁄U ÷≈U∑§ ⁄U„Ê Á∑§‚ÊŸ
‹πŸ§ – •‚◊ÿ ’ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U
•Ù‹ÊflÎÁC Ÿapple πappleÃÙ¥ ◊apple¥ π«∏Ë » ‚‹Ù¥ ∑§Ù ŸC
∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ©‚∑§Ë ©¬¡ ∑§Ë
ÁÄÊ߸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑§¡¸
•ı⁄U ÉÊÊ≈Uapple ‚apple ÁÉÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊È•Êfl¡apple
∑§Ë •Ù⁄U ≈U∑§≈U∑§Ë ‹ªÊÿapple Œappleπ ⁄U„Ê „Ò–
Ä‚Ë‹ ˇÊappleòÊ ∑‘§ ÷ı‹Ë ∑‘§ ⁄U„Ÿapple flÊ‹apple Á∑§‚ÊŸ
Ÿ¥ŒÊ Ÿapple ‚Êà ∑§ëøapple ’ËÉÊapple ∑‘§ ªapple¥„Í ’≈UÊ߸ ¬Ê
’Ù ⁄Uπapple Õapple– ¡ÈÃÊ߸ ¬‹appleflÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ
’Ë¡ ’Ù∑§⁄U ¬ÊŸË ‹ªÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– Á» ⁄U „ÙŸapple
flÊ‹Ë ’⁄U‚Êà Ÿapple •◊Îà ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ–
∞∑§ „Ë ¬ÊŸË ŒappleŸapple ∑‘§ ’ÊŒ πappleÃÙ¥ ◊apple¥ „⁄Uapple ÷⁄Uapple
Œ¥’ª ∑§Ê Áfl∑§‹Ê¥ª ∑‘§
¬apple≈˛Ù‹ ¬ê¬ ¬⁄U ∑§é¡Ê
‚هʋ ∞ÁÄU≈UÁflS≈U Ÿapple ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ÷apple¡Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ
‹πŸ§ – ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ÷apple¡Ë ∞∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ◊apple¥
‚هʋ ∞ÁÄU≈UÁflS≈U •⁄UÁfl㌠∑§È◊Ê⁄U ¬Êá«appleÿ Ÿapple •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò
Á∑§ ¬˝Ãʬª…∏ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ‹∑§È⁄UË ∑‘§ ⁄U„Ÿapple flÊ‹apple Áfl∑§‹Ê¥ª Á¡ÃappleãŒ˝
¬Êá«appleÿ ∑§Ù Áfl∑§‹Ê¥ª ∑§Ù≈Uapple ‚apple wÆÆ~ ◊apple¥ ¬apple≈˛Ù‹ ¬ê¬ Á◊‹Ê ÕÊ–
Áfl∑§‹Ê¥ª Á¡ÃappleãŒ˝ Ÿapple ß‚∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ Ÿ⁄UappleãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U
ÁòʬÊ∆Ë ÁŸflÊ‚Ë ’‹È•ÊÉÊÊ≈U ∑§Ù ‚ı¬Ê– ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ©Q§
√ÿÁQ§ Ÿapple ∆Ë∑§ ∆Ê∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ©¬⁄UÊãà ’Ò¥∑§ ∑§Ê ¬ÊÚfl⁄U
•Ê» •≈Uʟ˸ •ı⁄U ‚ÊŒapple ∑§Êª¡ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¬„‹apple Œ‚
„¡Ê⁄U ◊„ËŸapple ÃÕÊ ’ÊŒ ◊apple¥ wÆ „¡Ê⁄U M§¬ÿapple ◊„ËŸapple ŒappleŸapple ÃÕÊ •ãÿ
πø¸ fl„Ÿ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ Á¬¿‹apple ¿„ fl·¸ ‚apple
∞∑§ ¬Ò‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple •Ê⁄UÙ¬ ◊apple¥ ∑§„Ê Á∑§ ©Q§ √ÿÁQ§
flø◊ÊŸ ◊apple¥ é‹Ê∑§ ¬˝◊Èπ „Ò ß‚Á‹∞ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ Œ’¥ªß¸ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ÿ„
÷Ë •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ¬apple≈˛Ù‹ ¬ê¬ ‚ ’ÁãœÃ ¡Ù ÷Ë ⁄UÊ¡Sfl ¡◊Ê „ÙÃÊ
„Ò fl„Ë ÷Ë ¡◊Ê Ÿ„Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„Ë Ÿ„Ë Á’¡‹Ë Á’‹ ¡◊Ê
Ÿ ∑§⁄UŸapple ¬⁄U Á’¡‹appleã‚ Ÿapple vxz ∑‘§ Äà ◊È∑§Œ◊Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ–
¡’ Á¡ÃappleãŒ˝ Ÿapple •¬ŸÊ ¬apple≈˛Ù‹ ¬ê¬ ¿È«∏ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ é‹Ê∑§ ¬˝◊Èπ
‚apple ‚ ¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿapple ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÕË– Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ãʸ
‚هʋ ∞ÁÄU≈UÁflS≈U •⁄UÁflãŒ˝ ¬Êá«appleÿ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥
◊ÒŸapple ÷Ë é‹Ê∑§ ¬˝◊Èπ ‚apple ‚ê¬∑§¸ Á∑§ÿÊ •Ù⁄U Ã’ ¡Ê∑§⁄U ©ã„apple¥
◊ıÁπ∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U v| ‹Êπ ◊Ê¥ªapple– ß‚◊apple¥ ‚apple vÆ ‹Êπ
∑§Ê øapple∑§ Á¡ÃappleãŒ˝ ◊apple⁄Uapple ◊Êäÿ◊ ‚apple Ÿ⁄UappleãŒ˝ ÁòʬÊ∆Ë ∑§Ê ÁŒÿapple– wv ◊Êø¸
vx ∑§Ù ¬apple≈˛Ù‹ ¬ê¬ ∑§é¡apple ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ê¬ ¬⁄U ¿„ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ
‚◊ÊŸ •¬ŸÊ ’ÃÊ∑§⁄U {.|Æ ‹Êπ Ÿ∑§Œ •ı⁄U x.zy ‹Êπ ∑§Ê
øapple∑§ Á‹ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§È≈U ⁄UøŸÊ ∑§⁄UÃapple „È∞ ◊ȤÊapple ’È‹Ê∑§⁄U ¬È⁄UÊŸÊ
S≈UÊê¬ ‹Ê∑§⁄U ©‚ ¬⁄U ‚Êà ‹Êπ ∑§Ë ’¡Ê∞ wz ‹Êπ Á‹πflÊŸÊ
øÊ„ÊÚ ‹appleÁ∑§Ÿ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸapple ¬⁄U œ◊∑§Ë ŒË–
„Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ÁŸ◊apple· ∑§◊ˇʟ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸
¬⁄U ∞appleÄU‡ÊŸ ≈Uapple∑§Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ Ÿ„Ë¥ ‹apple •Ê߸– fl„Ë¥
ÃÊÁ⁄U∑§ ∑§Ê‚◊Ë ∑‘§ ŒÍ‚⁄Uapple •ÁœflQ§Ê ⁄UáÊœË⁄U
Á‚¥„ ‚È◊Ÿ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ê
» Ò‚‹Ê •ÊÿÊ „Ò ©‚∑§Ê ∑§Ù߸ ãÿÊÁÿ∑§
•ÊœÊ⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¡‚∑§Ë ÃSŒË∑§ » Ò§‚‹Ê
‚ÈŸÊŸapple flÊ‹apple •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞‚¬Ë
•⁄UÁfl¥Œ ∑§Ë » Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊŸapple ‚apple ¬„‹apple ÷⁄UË
•ŒÊ‹Ã ◊appleapple¥ ∑§Ë ªß¸ ÿ„ Á≈Uå¬áÊË „Ò Á∑§
“Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸË „Ò, ◊¡’Í⁄UË ◊apple¥ Œapple ⁄U„Ê „Í¥
» Ò‚‹Ê”– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflÁœ ∑‘§ ÁflL§h
•Ê¡ ’øÊfl ¬ˇÊ ∑‘§ fl∑§Ë‹Ù¥ ∑§Ù ∑§È‚˸ ÷Ë
Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸ •ı⁄U ©ã„apple¥ •ŒÊ‹Ã ◊apple¥ π«∏Ê
⁄Uπ∑§⁄U » Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÿÊ ªÿÊ ¡Ù •ÊÃ¥∑§flÊŒ
∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊apple¥ ’¥Œ ’appleªÈŸÊ„ ◊ÈÁS‹◊ Ÿı¡flÊŸÙ¥
∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ‹«∏Ÿapple flÊ‹apple fl∑§Ë‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ
‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÷appleŒ-÷Êfl ¬Íáʸ ⁄UflÒ∞ ∑§Ù
Œ‡ÊʸÃÊ „Ò–
jkt/kkuh ds eqgkus
ij clk c['kh dk
rkykc bykdk ;gka
dh vf/kdrj turk
dk eq[; O;olk;
[ksrh gSA
‹„‹„ÊÃapple ªapple„Í Œappleπ∑§⁄U ©‚∑§Ê ◊Ÿ ’„ÈÃ
πÈ‡Ê ÕÊ– „Ù‹Ë ∑‘§ ¬„‹apple •ÊøÊŸ∑§ •ÊÿË
•Ê¥œË •ı⁄U ’⁄U‚Êà Ÿapple ‚Ê⁄Uapple ªapple„Í¥ ∑§Ë » ‚‹
∑§Ù ‹Ê∑§⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U ¬≈U∑§ ÁŒÿÊ– ⁄U„Ë
‚„Ë ∑§‚⁄U ’ÊŒ ∑‘§ ¬ÊŸË Ÿapple ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË–
xz ‚apple yÆ ∑§ÈãË ∑§Ë ©ê◊ËŒ ‹ªÊÿapple ’Ò∆apple
Õapple ‹appleÁ∑§Ÿ vw ‚apple vz ∑§ÈãË ªapple„Í¥ „Ë ÁŸ∑§‹
¬Êÿapple „Ò¥– fl„Ë ≈U¥≈UʬÈ⁄U ∑‘§ ⁄U„Ÿapple flÊ‹apple ÁŒŸapple‡Ê
ÿÊŒfl ∑§Ê ŒŒ¸ ÷Ë ∑§È¿ ∑§◊ Ÿ„Ë „Ò– fl„
‚Ò⁄U¬È⁄U ∑§Ë ∞∑§ ‚Á⁄UÿÊ, ‚Ë◊apple¥≈U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ
¬⁄U ¿Ñapple ’ŸÊŸapple ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–
‚Êà Á’SflÊ ªapple„Í¥ ∑§¡¸ ‹apple∑§⁄U ’ÙÿÊ ÕÊ–
‹appleÁ∑§Ÿ ’⁄U‚Êà Ÿapple ‚’ Ä‚ Ÿ„‚ ∑§⁄U
ÁŒÿÊ ªapple¥„Í ∑§Ê≈U∑§⁄U ª_⁄U ’ŸÊÿÊ ÕÊ– •øÊŸ∑§
•ÊÿË ’⁄U‚Êà Ÿapple ¬Í⁄UË » ‚‹ ∑§Ù «È’Ù ÁŒÿÊ–
ªapple„Í¥ πappleÃÙ¥ ◊apple¥ „Ë •¥∑§ÈÁ⁄Uà „ÙŸapple ‹ªÊ– ‚’
Ã’Ê„ „Ù ªÿÊ– ÷Ò¥‚ ∑§Ê øÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ’øÊ–
πʟˬÈ⁄U ∑‘§ ◊ÊŸ Á‚¥„ ÷ı‹Ë ∑‘§ ª¥ªÊ⁄UÊ◊
íflÊ⁄UªÊ¥fl ∑‘§ ÁŒ‹Ë¬ ÿÊŒfl, ∑§◊‹Ê ŒappleflË
„Ù fl Œapple⁄UÊ߸ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ «Ù⁄UË‹Ê‹ ªıÃ◊
ÿ„ ŒŒ¸ Ä‚Ë‹ ˇÊappleòÊ ∑‘§ ∑§◊Ù’apple‡Ê „⁄U ªÊ¥fl
∑§Ë ªÁ‹ÿÙ¥ ◊apple¥ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„Ò–

iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
fofo/k
‹πŸ§, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, wz •¬˝Ò‹ wÆvz
4
çÚUàÌô´ ×ðð´ ÂÙÂÙð Ü»ð´ ÌÙæß Ìô ¥ÂÙæ°´ ·¤éÀ çÅUŒâ
•Á÷ŸappleòÊË ¡ÿÊ ¬˝ŒÊ
‡ÊÊŒË ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¡ã◊ ÷⁄U ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ
„Ò Á¡‚◊apple¥ Á‚» ¸ •ı⁄U Á‚» ¸ åÿÊ⁄U ∑§Ë „Ë
•¬appleˇÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò – ‚ÊÕ ⁄U„Ãapple-⁄U„Ãapple,
∞∑§ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ë ÃÊ⁄UË» ∑§⁄UÃapple „È∞
∞∑§ ‚◊ÿ ∞apple‚Ê ÷Ë •ÊÃÊ „Ò, ¡’ ŒÙŸÙ¥
∞∑§-ŒÍ‚⁄Uapple ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UŸapple ‹ªÃapple „Ò¥ –
∞apple‚apple ◊apple¥ ©ã„apple¥ •¬Ÿapple ‚ÊÕË ∑§Ë πÍÁ’ÿÊ¥ ÷Ë
∑§Á◊ÿÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ Ÿ¡⁄U •ÊŸapple ‹ªÃË „Ò¥ –
ÿ„ ∞apple‚Ë ÁSÕÁà „Ò ¡Ù ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§
Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊apple¥ πÃ⁄Uapple ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡Ÿapple ‹ªË „Ò
ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ ‚◊ÿ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊appleapple¥ ßÊfl ¬Ÿ¬ŸÊ
‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ê „Ò –
∑§Ê◊ ∑§⁄Uapple¥ ‚ÊÕ-‚ÊÕ
¡’ ŒÙŸÙ¥ ◊apple¥ ‚apple ∑§Ù߸ ∞∑§ •¬Ÿapple ‚ÊÕË
∑§Ù ∑§◊Ã⁄U ‚◊¤ÊŸapple ‹ªapple ÿÊ ¿Ù≈UÊ ÁŒπÊŸapple
∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸapple ‹ªapple, ÃÙ ¡ÊÁ„⁄U ‚Ë ’ÊÃ
„Ò Á∑§ ŒÍ‚⁄Uapple ∑‘§ ◊Ÿ ◊apple¥ ßÊfl ©¬¡Ÿapple ‹ªÃÊ
„Ò – •¬Ÿapple ©‚Ë åÿÊ⁄U ∑§Ù ¡ªÊŸapple ∑‘§ Á‹∞
∞∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ÿÊ ∞ÁÄU≈UÁfl≈UË
∑‘§ Á‹∞ „çÃapple ◊apple¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ß∑§_Ê ‚◊ÿ
•fl‡ÿ ÁŸ∑§Ê‹apple¥ – ß‚◊apple¥ ◊ÍflË ŒappleπŸÊ, ÉÊÍ◊Ÿapple
¡ÊŸÊ, ∑§ÈÁ∑§¥ª, ‚» Ê߸ ÿÊ ∑§Ù߸ •ãÿ ÉÊ⁄Uapple‹Í
∑§Ê◊ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò –
•Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UŸapple ‚apple ’øapple¥
“ÃÈê„Ê⁄UÊ „appleÿ⁄U S≈UÊß‹ ◊ȤÊapple Á’À∑§È‹
¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥” ÿÊ “ÃÈê„apple¥ ◊apple⁄Uapple Á‹∞ ÿ„ ‡Ê≈U¸
π⁄UËŒŸapple ‚apple ¬„‹apple ◊È¤Ê ‚apple ¬Í¿ ‹appleŸÊ øÊÁ„∞
ÕÊ” ÿÊ “ÃÈê„Ê⁄Uapple ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ë ÁŸ∆ÑË ◊¥«‹Ë
◊ȤÊapple Á’À∑§È‹ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥” ÿÊ Á» ⁄U “‚„appleÁ‹ÿÙ¥
‚apple ªå¬apple¥ ◊Ê⁄UŸapple ‚apple •ë¿Ê „Ò ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ „Ë
∑§⁄U ‹Ù” ¡Ò‚Ë ∞∑§-ŒÍ‚⁄Uapple ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ∞¥
∑§⁄UŸapple ‚apple ¬⁄U„apple¡ ∑§⁄Uapple¥– ∞∑§ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ
⁄Uπapple¥ Á∑§ ‚‹Ê„ ŒappleŸapple •ı⁄U •Ê‹ÙøŸÊà◊∑§
‡ÊéŒÙ¥ ◊apple¥ •¥Ã⁄U „ÙÃÊ „Ò–
¡’ •ÊflÊ¡ ◊apple¥ •ÊŒapple‡ÊÊà◊∑§ Sfl⁄U •Ê
¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ fl„ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§
ª¥÷Ë⁄U ’ŸÊ ŒappleÃÊ „Ò Á¡‚‚apple ‚Ê◊Ÿapple flÊ‹apple ∑§Ù
‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë •¬ŸË ∑§Ù߸ •„Á◊ÿÃ
Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë –
åÿÊ⁄U ÷⁄UÊ •¥ŒÊ¡
•¬Ÿapple ‚ÊÕË ∑§Ù ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ù
∑§„ŸÊ ÷‹apple „Ë •Ê¬∑§Ê „∑§ „Ò ¬⁄U¥ÃÈ ÿÁŒ
•Ê¬ ‚ıêÿ ‡ÊÒ‹Ë •¬ŸÊ∞¥ ÿÊ “å‹Ë¡”,
“¡ÊŸÍ” ÿÊ “„ŸË” ¡Ò‚apple ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U
©Ÿ ‚apple ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ù ∑§„apple¥ ÃÙ ∑§Ù߸
∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ fl„ •Ê¬∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ∑§⁄UŸapple
‚apple ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ¬Ê∞¥ – ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ •Ê¬∑§Ê åÿÊ⁄U
÷⁄UÊ •¥ŒÊ¡ ©ã„apple¥ •Ê¬∑‘§ •ı⁄U ÷Ë ∑§⁄UË’ ‹apple
•Ê∞ªÊ –
©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ÄUÿÙ¥
•¬Ÿapple ¡ËflŸ ‚ÊÕË ∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ë ÿ„
’ÃÊŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ◊à ∑§⁄Uapple¥ Á∑§ fl„ Á∑§‚
‚◊ÿ ÄUÿÊ ∑§⁄Uapple, Á∑§‚‚apple Á◊‹apple ÿÊ Á» ⁄U ŒÙSÃÙ¥
∑‘§ ‚ÊÕ ∑§’ ’Ê„⁄U ¡Ê∞ – ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë
’ÊÃÙ¥ ‚apple ©‚apple ‹ªappleªÊ Á∑§ •Ê¬ ©‚∑‘§ ¡ËflŸ
∑§Ù •¬Ÿapple …¥ª ‚apple ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚
∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥ –
ÖæÚUÌ â×ðÌ °çàæØæ-Âýàææ´Ì ·Ô¤ Îðàæ
ÛæÅU·¤ô´ ·¤ô ÛæðÜÙð ×ð´ â×ÍüÑ ×êÇèÁ
Ÿß¸ ÁŒÑËÒ– ‚Êπ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ
∞¡apple¥‚Ë ◊Í«Ë¡ Ÿapple •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§
÷Ê⁄Uà ‚◊appleà ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Êʥà ˇÊappleòÊ
∑§Ë ©÷⁄UÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ∞¥ flÊs
¤Ê≈U∑§Ù¥ ‚apple ’øŸapple ◊apple¥ ∑§Ê»Ë „Œ Ã∑§
‚◊Õ¸ „Ò¥ ‹appleÁ∑§Ÿ •◊appleÁ⁄U∑§Ë »‘§«⁄U‹
Á⁄U¡fl¸ mÊ⁄UÊ éÿÊ¡ Œ⁄Uapple¥ ’…∏ÊŸapple ‚apple
©ã„apple¥ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ
¬«∏appleªÊ– ◊Í«Ë¡ Ÿapple ∑§„Ê ““ß‚ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ©÷⁄UÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ øÈŸıÃË
©÷⁄UappleªË ¡’Á∑§ •◊appleÁ⁄U∑§Ë »‘§«⁄U‹ Á⁄U¡fl¸ éÿÊ¡ Œ⁄Uapple¥ ’…∏ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UappleªÊ–”” ◊Í«Ë¡
ßãflappleS≈U⁄U ‚Áfl¸‚ Ÿapple ∑§„Ê ““∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Êʥà ∑‘§ Œapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U flÊs ÷ȪÃÊŸ ÁSÕÁÃ
•ë¿Ë „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ´áÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ÷Ë ÁflE ∑‘§ •ãÿ ˇÊappleòÊÙ¥ ∑‘§ Œapple‡ÊÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹apple
’apple„Ã⁄U „Ò–”” ∞¡apple¥‚Ë Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊ-¬˝‡Êʥà ˇÊappleòÊ ∑‘§ Œapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ flÊs ¤Ê≈U∑§Ù¥ ‚apple ’øŸapple
∑§Ê ‚Ê◊âÿ¸ •¬appleˇÊÊ∑§Îà •Áœ∑§ „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ⁄UappleÁ≈U¥ª ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ •‹ª-•‹ª „
ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§È¿ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „Ò¥ ¡’Á∑§ •ãÿ ‹¥’apple ‚◊ÿ ‚apple ø‹Ë
•Ê ⁄U„Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ‚apple ¡Í¤Ê ⁄U„apple „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê ““‚Êπ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝◊Èπ
¡ÙÁπ◊ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸËÁêà ¬˝ÁÃ’hÃÊ•Ù¥ ¬⁄U π⁄UË ©Ã⁄UÃË „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥–””
◊Í«Ë¡ Ÿapple ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ “’Ë∞∞x” ∑§Ë ⁄UappleÁ≈U¥ª ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò–
•ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ •◊appleÁ⁄U∑§Ë »‘§«⁄U‹ Á⁄U¡fl¸ ¡ÍŸ ÿÊ Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ éÿÊ¡ Œ⁄Uapple¥ ’…∏Ê∞ªÊ, ÿ„
∞apple‚Ë ¬„‹ „Ò Á¡‚‚apple ÷Ê⁄Uà ‚◊appleà ©÷⁄UÃapple ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ‚apple ¬Í¥¡Ë ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë „٪˖ ∞¡apple¥‚Ë
Ÿapple ∑§„Ê Á∑§∑§ ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Êʥà ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U Œapple‡Ê ¬apple≈˛ÙÁ‹ÿ◊ •ÊÿÊÃ∑§ „Ò¥ •ı⁄U „Ê‹ ◊apple¥
∑§ëøapple Ãapple‹ ◊apple¥ „ÊÁ‹ÿÊ Ÿ⁄U◊Ë ∑§Ù ß‚ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •‚⁄U „٪ʖ ◊Í«Ë¡ Ÿapple ∑§„Ê
““§¡Ê¸ ‹ÊªÃ ◊apple¥ ’øà ‚apple ÁflÁ÷ÛÊ Œapple‡ÊÊ¥ ∑§Ù •¬Ÿapple ’¡≈U ÉÊÊ≈Uapple ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ •ı⁄U
⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ’»⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ◊ŒŒ Á◊‹appleªË–”” øËŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ∞¡apple¥‚Ë Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
ÉÊ≈UÃË flÎÁh Œ⁄U •ı⁄U flÒÁE∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊apple¥ Ÿ⁄U◊Ë •ÊŸapple flÊ‹apple ÁŒŸÙ¥ ◊apple¥ ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡ÊÊ¥Ã
∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UappleªË– ◊Í«Ë¡ Ÿapple ∑§„Ê ““ß‚ ˇÊappleòÊ ∑‘§ Á¡¥‚ ÁŸÿʸÃ∑§ øËŸ ∑§Ë
•ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh ◊apple¥ Ÿ⁄U◊Ë ∑‘§ Ÿ∞ ‚Ê◊Êãÿ SÃ⁄U ∑§Ù ‚’‚apple •Áœ∑§ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ‚∑§Ãapple
„Ò¥–”” •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÈŒ˝Ê∑§Ù· (•Ê߸∞◊∞») Ÿapple •ŸÈ◊ÊŸ ¡ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà wÆvz-v{
◊apple¥ |-z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh Œ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ øËŸ ∑§Ê ¬Ë¿apple ¿Ù«∏ ŒappleªÊ– ∞apple‚Ê ŸËÁêà ¬„‹,
ÁŸflapple‡Ê ◊apple¥ ’…∏ÙÃ⁄UË •ı⁄U Ãapple‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊apple¥ Ÿ⁄U◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „٪ʖ ß‚ ˇÊappleòÊ ∑§Ë ∑§ß¸
•Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ◊apple¥ ¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§ ´ áÊ ∑§Ê SÃ⁄U §¥ø ⁄U„appleªÊ ‹appleÁ∑§Ÿ ÿ„ ÁflûÊËÿ √ÿflSÕÊ
∑§Ë ÁSÕ⁄UÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ’«∏Ê πÃ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞¡apple¥‚Ë Ÿapple ∑§„Ê ““„Ê‹Ê¥Á∑§ ∞apple‚apple ´ áÊ ‚apple
ÁŸ¡Ë π¬Ã ◊apple¥ flÎÁh ∑§◊ „ÙªË Á¡‚‚apple •ÊÁÕ¸∑§ ÁflSÃÊ⁄U ‚ËÁ◊à „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–”” πÈŒ⁄UÊ
´ áÊ ∑‘§ ’«∏apple Á„S‚Ù¥ ¬⁄U ¬Á⁄UflÃ˸ Œ⁄U ‹ÊªÍ „ÙÃË „Ò ß‚Á‹∞ ©¬÷ÙQ§Ê ‚Ëœapple Ãı⁄U ¬⁄U
flÒÁE∑§ ´ áÊ ∑§Ë ’…∏ÃË ‹ÊªÃ ∑‘§ ¬˝Áà ‚¥flappleŒŸ‡ÊË‹ „Ù ¡Ê∞¥ªapple Á¡‚‚apple ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë
ÁflûÊËÿ ÁSÕÁà ¬⁄U Œ’Êfl ’…∏appleªÊ–
Õè°â°Ù°Ü ·Ô¤ Üñ´ÇÜæ§Ù È ôÙ
âð ÚUæÌ ×ð´ ·¤èçÁ° çÙÑàæéË·¤ ·¤æòÜ
Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊappleòÊ
∑§Ë ÷Ê⁄Uà ‚¥øÊ⁄U ÁŸª◊ Á‹Á◊≈Uapple«
(’Ë∞‚∞Ÿ∞‹) Ÿapple •¬Ÿapple
‹Ò¥«‹Êߟ » ÙŸ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ù
ªÁà ŒappleŸapple ∑‘§ ß⁄UÊŒapple ‚apple ⁄UÊà ∑‘§ ‚◊ÿ
Á» ÄUS« » ÙŸ ‚apple ◊Ù’Êß‹ » ÙŸ
‚Á„à Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U
Ÿapple≈Ufl∑§¸ ¬⁄U •‚ËÁ◊à ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥
◊Èçà ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ
ŒappleŸapple ∑§Ë •Ê¡ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ÿ„
‚ÈÁflœÊ ∞∑§ ◊߸ ‚apple ‹ÊªÍ „٪˖
∞∑§ ◊߸ ‚apple ‡ÊÈM§ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§
Äà ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑‘§ Á» ÄUS«
‹Êߟ ‚apple Œapple‡Ê ◊apple¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë
◊Ù’Êß‹ » ÙŸ ‚◊appleà Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê¬⁄Uapple≈U⁄U ∑‘§ Ÿ≈Ufl∑§¸ ¬⁄U ⁄UÊÁòÊ ◊apple¥ •‚ËÁ◊à ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§
» ÙŸ∑§ÊÚ‹ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ Ÿapple ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊apple¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿÙ¡ŸÊ ⁄UÊà Ÿı
’¡apple ‚apple ‚È’„ ‚Êà ’¡apple Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„appleªË •ı⁄U ß‚◊apple¥ ‚÷Ë ∑§ŸappleÄU‡ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ªapple–
∑§¥¬ŸË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ““’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ •¬Ÿapple ‹Ò¥«‹Êߟ » ÙŸ ‚apple ‚÷Ë ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ‚appleflÊ
¬˝ŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‹Ò¥«‹Êߟ » ÙŸ ÃÕÊ ◊Ù’Êß‹ » ÙŸ ¬⁄U ∞∑§ ◊߸ ‚apple •‚ËÁ◊à ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§
» ÙŸ ∑§Ê‹ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò–”” ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ª˝Ê◊ËáÊ ∞fl¥ ‡Ê„⁄UË ˇÊappleòÊÙ¥
◊apple¥ ‚÷Ë ¬˝◊Èπ ‹Ò¥«‹ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ÿÙ¡ŸÊ, ‹Ò¥«‹Êߟ Áfl‡Êapple· ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ
¬˝◊Èπ ∑§Ê¥’Ù (’˝ÊÚ«’Ò¥« ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Ò¥«‹Êߟ) ÿÙ¡ŸÊ ß‚◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–”” ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U
ÁŸÿÊ◊∑§ ≈˛Ê߸ ∑‘§ ÃÊ¡Ê •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹Ò¥«‹Êߟ ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ ◊¡’Íà ÁSÕÁà ⁄UπŸapple
flÊ‹Ë ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑‘§ ª˝Ê„∑§Ù¥ Ÿapple » ⁄Ufl⁄UË ◊apple¥ ‚flʸÁœ∑§ Á» ÄUS« ‹Êߟ ∑§≈UflÊÿapple– fl„Ë¥
ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ∞ÿ⁄U≈Uapple‹ ‚’‚apple ‹Ê÷ ◊apple¥ ⁄U„Ë–
•Ê¬ ‚apple √ÿÁQ§ªÃ » Ò§‚‹Ê ‹appleŸapple ∑§Ë
ÃÊ∑§Ã ¿ËŸ ‹appleÃÊ „Ò ÿÊ •Ê¬∑‘§ » Ò§‚‹apple ◊apple¥
÷ʪˌÊ⁄U ’ŸÃÊ „Ò ÃÙ •¬ŸË ¬‚¸ŸÒÁ‹≈UË ∑‘§
ªıáÊ „ÙŸapple ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ ◊Ÿ ◊apple¥
÷Ë ÃŸÊfl ©à¬ÛÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò –
Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Ÿ ∑§⁄Uapple¥
ÿ„ ‚Ùø ⁄UπŸÊ ’È⁄UË ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§
•Ê¬∑§Ê ‚ÊÕË „◊apple‡ÊÊ ‚„Ë „ÙÃÊ „Ò ¬⁄U¥ÃÈ
¡’ fl„ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple „◊apple‡ÊÊ πÈŒ ∑§Ù
‚„Ë ∆„⁄UÊŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uapple ÃÙ ß‚∑§Ê
•Õ¸ „Ò Á∑§ ©‚◊apple¥ •¬ŸË ª‹ÃË ∑§È’Í‹ ∑§⁄UŸapple
∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù ∞∑§ ‚◊SÿÊ ’Ÿ
‚∑§ÃË „Ò– ◊œÈ⁄U ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸapple
∑‘§ Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù „Ë ∞∑§-ŒÍ‚⁄Uapple ∑§Ë ßë¿Ê•Ù¥
∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞–
Á«¬˝Ò‡ÊŸ Ÿ „Ù „ÊflË
ß‚ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπapple¥ Á∑§ Á«¬˝Ò‡ÊŸ
∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÙÃË „Ò– Á«¬˝Ò‡ÊŸ
∑§Ë ÁSÕÁà •ÊŸapple ¬⁄U √ÿÁQ§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù
ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚apple ŒappleπŸapple ‹ªÃÊ „Ò–
ß‚ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ •¬Ÿapple ‚ÊÕË
‚apple „◊apple‡ÊÊ ©‚∑§Ë M§≈UËŸ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¬Í¿Ãapple ⁄U„apple¥
πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U •¬ŸË ¬%Ë ‚apple, Á» ⁄U øÊ„apple
fl„ ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„apple ÿÊ ¡ÊÚ’ ¬⁄U ¡Ê∞, ÃÊÁ∑§
©‚apple ÿ„ ∞„‚Ê‚ ⁄U„apple Á∑§ •Ê¬ ∑§Ù ©‚ ∑§Ë
¬⁄UflÊ„ „Ò ¡’ ∑§÷Ë ©‚ ¬⁄U Á«¬˝Ò‡ÊŸ „ÊflË
„ÙŸapple ‹ªapple ÃÙ fl„ •Ê¬∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ’ÃÊ ‚∑‘§,
Á¡‚∑§Ê ÁŸŒÊŸ ‚◊ÿ ⁄U„Ãapple Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–
÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ë Á◊∆Ê‚ ¬ÁÃ-¬%Ë ∑§Ê ‚¥’¥œ
Á⁄U‡Ãapple ∑§Ë ∞apple‚Ë «Ù⁄U „Ò Á¡‚◊apple¥ Ÿ Ã٠ßÊfl
„ÙŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§«∏flÊ„≈U – ŒÙŸÙ¥
∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊apple¥ •Ê¬‚Ë ‚◊¤Ê •ı⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄Uapple
∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ë ∞apple‚Ë ‹‹∑§ „ÙŸË øÊÁ„∞, Á¡‚
‚apple Á⁄U‡Ãapple ◊apple¥ ◊ÈS∑§È⁄UÊ„≈U •ı⁄U ◊œÈ⁄U ÷ÊflŸÊ•Ù¥
∑§Ë Á◊∆Ê‚ „◊apple‡ÊÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„ ‚∑‘§ –
SflSÕ fl¥‡Ê¡ ∑‘§ Á‹∞
¬˝¡ŸŸ „Ò •Êfl‡ÿ∑§
‚apple„Ã◊¥Œ ¡ËflŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚appleÄU‚ ¡M§⁄UË „ÙÃÊ „Ò– Á’ŸÊ ‚appleÄU‚ ∑‘§ ¡ËŸapple ‚apple ©Ÿ ◊ÊŒÊ
¡Ëfl-¡¥ÃÈ•Ù¥ ∑§Ê SflÊSâÿ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃÊ „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿapple Ÿ⁄U ‚apple ‚◊ʪ◊ Á∑§∞ Á’ŸÊ
ÄU‹ÙÁŸ¥ª ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚¥ÃÊŸ ©à¬ÛÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë „Ò – Áfl∑§Ê‚ R§◊ ◊apple¥
¡‹ •ı⁄U Õ‹ ŒÙŸÙ¥ „Ë ¡ª„ ¡ËÁflà ⁄U„ ‚∑§Ÿapple flÊ‹Ë ∑§È¿ ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥, ∑§È¿ ‚⁄U˂ά٥
•ı⁄U ∑§È¿ ◊àSÿ ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ◊ʌʕ٥ ◊apple¥ ‚ÒÄU‚ ∑‘§ Á’ŸÊ fl¥‡Ê ∑§Ù •Êªapple ’…∏Ê ¬ÊŸapple ∑§Ë
ˇÊ◊ÃÊ •Ê ªß¸ „Ò – „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ◊apple¥ ÷Ë •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ SflSÕ ‚¥ÃÁà ∑‘§ Á‹∞
¬˝¡ŸŸ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò – ∞∑§ ‡ÊÙœ ◊apple¥ ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò – ß‚ ‡ÊÙœ ∑§Ù ¡Ê¬ÊŸ
◊apple¥ •ÙÁ∑§ŸÊflÊ ß¥S≈UËëÿÍ≈U •ÊÚ» ‚Êߥ‚ ∞¥« ≈UÒR§Ù‹ÊÚ¡Ë ª˝Ò¡È∞≈U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË
(•Ù.•Ê߸.∞‚.≈UË.) ∑‘§ ‡ÊÙœ∑§ûÊʸ•Ù¥ Ÿapple •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ „Ò –
»ç×üØô´ ×ð´ âé·¤êÙ ÎðÌè ãñ ÕÈü
âð ÜÎè Øð ¹êÕâêÚUÌ ßæçÎØæ´
ªÁ◊¸ÿÙ¥ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ë
◊ÁSÃÿÊ¥ ÷Ë– ÁŒÑË ◊apple¥ Áø‹Áø‹ÊÃË œÍ¬ ‚apple
¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸapple •ı⁄U •¬ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È¿
‚◊ÿ Á’ÃÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ „◊ ‡Êʥà •ı⁄U Sflë¿
flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃ
◊apple¥ ∞apple‚apple ∑§ß¸ Á„‹ S≈Uapple‡ÊŸ „Ò¥, ¡„Ê¥ •Ê¬ ª◊˸
‚apple ⁄UÊ„Ã ¬Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U fl ŒÙSÃÙ¥
∑‘§ ‚ÊÕ » È‚¸Ã ∑‘§ ŒÙ ¬‹ Á’ÃÊ ‚∑§Ãapple „Ò¥–
ÃÙ •Êß∞ •Ê¬∑§Ù ÷Ë ∞apple‚Ë ∑§È¿ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U
‹apple ø‹Ãapple „Ò¥, ¡Ù ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§ Á‹∞
◊‡Ê„Í⁄U „Ò¥–
∑§‡◊Ë⁄U- ¬ÎâflË ∑§Ê Sflª¸ ∑§„Ê ¡ÊŸapple
flÊ‹Ê ∑§‡◊Ë⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚È¥Œ⁄UÃÊ ‚apple ÷⁄U¬Í⁄U
„Ò¥– Á„◊Ê‹ÿ •ı⁄U ¬Ë⁄U ¬¥¡Ê’ ¬fl¸Ã üÊÎ¥π‹Ê
∑‘§ ’Ëø ’‚Ê ∑§‡◊Ë⁄U ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊ÈÅÿ
Á„‹ S≈Uapple‡ÊŸÙ¥ ◊apple¥ ‚apple ∞∑§ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑§Ê «‹
¤ÊË‹ ’apple„Ã⁄UËŸ ¬ÿ¸≈U∑§ SÕ‹Ù¥ ◊apple¥ ‚apple „Ò–
‚ÊÕ „Ë ß‚∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄Uapple ’‚Ê „¡⁄UÃ-’‹-
◊ÁS¡Œ Œ‡Ê¸ŸËÿ „Ò– ¤Êapple‹◊ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄Uapple ’‚Ê
÷flÊŸË ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U, ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ◊¥ÁŒ⁄U, ◊Êø«ÿ
‚Íÿ¸ ◊¥ÁŒ⁄U •ı⁄U ‡ÊÊ‹Ë◊Ê⁄U ªÊ«¸Ÿ ’apple„Ã⁄UËŸ
¬ÿ¸≈U∑§ SÕ‹Ù¥ ◊apple¥ ‚apple ∞∑§ „Ò–
∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ- ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ M§Œ˝¬˝ÿʪ
Á¡‹apple ◊apple¥ ’‚apple ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ∑§Ë ÿÊòÊÊ •¬Ÿapple
•Ê¬ ◊apple¥ ¬ÊflŸ „Ò¥– x,z}y ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë §¥øÊ߸
¬⁄U ÁSÕà øÊ⁄UÙ¥ œÊ◊Ù¥ ◊apple¥ ‚apple ÿ„ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ê
‚’‚apple ¬ÁflòÊœÊ◊ „Ò– ’Ê⁄U„ íÿÙÁøÁ‹¥ª ◊apple¥
‚’‚apple ¬ÁflòÊ íÿÙÁøÁ‹¥ª ÿ„Ë¥ ŒappleπŸapple ∑§Ù
Á◊‹ÃÊ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ◊¥ŒÊÁ∑§ŸË ŸŒË
∑§Ê ∑§‹-∑§‹ ’„ÃÊ ¬ÊŸË ◊Ÿ ∑§Ù ‡ÊÊ¥ÁÃ
ŒappleÃÊ „Ò¥– ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞
ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ‚apple ¬ÿ¸≈U∑§ ÿ„Ê¥ •ÊÃapple „Ò¥–
◊ŸÊ‹Ë- ‚◊ÈŒ˝Ã‹ ‚apple v~zÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë
§¥øÊ߸ ¬⁄U ’‚Ê „Ò¥ Á„◊Êø‹ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ê
◊ŸÊ‹Ë– ÿ„Ê¥ ∑‘§ πÍ’‚Í⁄Uà ¬„Ê«∏ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥
∑§Ë ¬„‹Ë ¬‚¥Œ „Ò– Á„◊Êø‹ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË
Á‡Ê◊‹Ê ‚apple wzÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ∑§ÈÑÍ-
◊ŸÊ‹Ë ∑‘§ ‚È¥Œ⁄U ŒÎ‡ÿ, ªÊ«¸Ÿ, ¬„Ê«∏Ù¥ •ı⁄U
‚apple’ ∑‘§ ’ʪ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ë •¬ŸË Ã⁄U»
•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃapple „Ò¥– Á„◊Ê‹ÿ Ÿapple‡ÊŸ‹ ¬Ê∑§¸,
Á„Á«¥’Ê ◊¥ÁŒ⁄U, ‚Ù‹Ê¥ª ÉÊÊ≈UË, ⁄UÙ„ÃÊ¥ª ¬Ê‚,
⁄UÉÊÈŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U •ı⁄U ¡ªÛÊÊÕË ŒappleflË ◊¥ÁŒ⁄U
Œ‡Ê¸ŸËÿ „Ò–
üÊËŸª⁄U- ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ª˝Ëc◊∑§Ê‹ËŸ
⁄UÊ¡œÊŸË „Ò üÊËŸª⁄U– ß‚ πÍ’‚Í⁄Uà ‡Ê„⁄U ◊apple¥
¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚apple ŒappleπŸapple ∑‘§ Á‹∞ ’„ÈÃ
∑§È¿ „Ò– πÍ’‚Í⁄Uà ¤ÊË‹, ∞appleÁÄÊÁ‚∑§ fl
œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ •ı⁄U ¬È⁄UÊÃàfl ‚apple œŸË „Ò
üÊËŸª⁄U– ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ◊apple¥ ÿ„Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‹Ë◊Ê⁄U ’ʪ,
‡ÊÊ„Ë ø‡◊Ê, •ı⁄U ¬⁄UË ◊„‹ ’apple„Œ πÊ‚
„Ò–
Á‡Ê◊‹Ê- wwÆw ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë §¥øÊ߸ ¬⁄U
’‚apple ß‚ πÍ’‚Í⁄Uà ߋÊ∑‘§ ∑§Ù ¬„Ê«∏Ù¥ ∑§Ë
⁄UÊŸË ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– Á‡Ê◊‹Ê ◊apple¥ ‚’‚apple
’apple„Ã⁄UËŸ •Êß‚ S∑‘§Á≈U¥ª ∑§Ê ◊¡Ê Á‹ÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– „⁄U ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ „ÙŸapple flÊ‹Ë
’» ¸’Ê⁄UË ß‚apple •ı⁄U ÷Ë πÍ’‚Í⁄Uà ’ŸÊ ŒappleÃË
„Ò¥– „⁄U Ã⁄U» » Ò§‹Ë ’» ¸ ∑§Ë ‚» ‘§Œ øÊŒ⁄U
ß‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ù ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ πÍ’‚Í⁄UÃË ŒappleÃË „Ò¥–
Á‡Ê◊‹Ê ≈˛appleÁ∑§¥ª ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¬˝Á‚h „Ò–
‹apple„- Á„◊Ê‹ÿ ∑‘§ ’Ëø ÁSÕà „Ò¥ ‹apple„–
ÿ„Ê¥ ∑§Ë ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚È¥Œ⁄UÃÊ ∑§ÈŒ⁄Uà ∑§Ê fl⁄UŒÊŸ
„Ò– ÿ„Ê¥ ’ıh œ◊¸ •ı⁄U ◊ÁS¡Œ ∑‘§ •Ÿapple∑§
S◊Ê⁄U∑§ „Ò¥–
’» ¸ ‚apple …∏∑§Ë Á„◊Ê‹ÿ ∑§Ë øÙÁ≈UÿÊ¥
‹apple„ ∑§Ù •ı⁄U ÷Ë πÍ’‚Í⁄Uà ’ŸÊÃË „Ò¥– ‹apple„
∑§Ë ‚È¥Œ⁄UÃÊ ŒappleπŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿ„Ê¥ ¬ÿ¸≈U∑§
≈˛appleÁ∑§¥ª ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ÷Ë ‹apple ‚∑§Ãapple „Ò¥–
vPNk [kk,a jksx çfrjksèkd {kerk c