Helland Katalog - Edsbyn Inredningar

helland
®
HELLAND
Helland® kontraktsmøbler skaper det gode rom
Helland Møbler ble grunnlagt i 1947. Siden 1960 har vi laget møbler for kontraktsmarkedet. Vår målsetting har hele tiden vært å skape
formsikker design, utvikle fleksible løsninger og holde høy kvalitet. Våre modeller er godkjent av Norsk Møbel- og Innredningskontroll
(Møbelfakta). Vi gir 5 års garanti mot fabrikasjonsfeil. Dette forplikter, og vi er klar over ansvaret det inne bærer.
Helland ® kontrakt möbler skapar goda rum
Helland Möbler grundades 1947. Sedan 1960 har vi gjort möbler för offentlig miljö. Vårt mål har alltid varit att skapa standardbrev säker
konstruktion, utveckla flexibla lösningar och hålla hög kvalitet. Våra modeller är godkända av den norska möbler och inredning Control
(Möbelfakta). Vi erbjuder 5 års garanti mot fabrikationsfel. Detta engagerade och vi är medvetna om det ansvar det innebär.
Helland® contract furniture makes better spaces
Helland Møbler was founded in 1947. We have been producing furniture for the contract market since 1960. Our goal has always been to
create a technically correct design, develop flexible solutions and maintain a high quality. Our models are approved by Norsk Møbel- og
Innredningskontroll (Møbelfakta). We provide 5 years’ warranty against defects in workmanship. That is quite a claim to make, and we
are aware of the responsibility it entails.
68 69