13-06-2015

çã‹Îè
iwokZpy
ÎñçÙ·¤
a ehfM;k ,lksfl,'ku
Âý×é¹ â×æ¿æÚU
⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿapple ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ë
ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ¬òÊ Á‹πÊ
‹πŸ§ – ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ⁄UÊ◊ ŸÊ߸∑§ Ÿapple ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§
◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ãÿÊÿ◊ÍÁø «Ê. «Ë.flÊ߸. øãŒ˝øÍ«∏, ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹apple‡Ê
ÿÊŒfl, SflÊ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ◊ıÿʸ, ŸappleÃÊ Áfl¬ˇÊ ÃÕÊ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ •fl∑§Ê‡Ê ¬˝Ê# ãÿÊÿ◊ÍÁø
∞ŸÆ∑‘§Æ ◊apple„⁄UÙòÊÊ ∑§Ù •‹ª-•‹ª ¬òÊ Á‹π∑§⁄U •¬appleˇÊÊ ∑§Ë „Ò Á∑§ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ
∑‘§ ÁŒŸÊ¥∑§ wy •¬˝Ò‹∞ wÆvy ∑‘§ Äà ¬ÊÁ⁄Uà •ÊŒapple‡Ê ∑‘§ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ◊apple¥ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∞fl¥
©¬ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑‘§ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U Ÿß¸ ÁŸÿÈÁQ§ ‡ÊËÉÊ˝ Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple „appleÃÈ ©Q§ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§
¬˝ÊÁflœÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬Ÿapple-•¬Ÿapple SÃ⁄U ‚apple •¬appleÁˇÊà ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‡ÊËÉÊ˝ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄Uapple¥–
ôÊÊÃ√ÿ „Ò Á∑§ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿapple wy •¬˝Ò‹∞ wÆvy ∑§Ù ¿M§ ◊Ê„ ∑‘§ •ãŒ⁄U Ÿß¸
ÁŸÿÈÁQ§ Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ê •ÊŒapple‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ŸÊ߸∑§ Ÿapple •¬Ÿapple
¬òÊ ◊apple¥ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∞fl¥ ©¬ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ¡Ò‚apple ◊„àfl¬Íáʸ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ©ëøÃ◊
ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ©¬⁄UÙQ§ ÁŸŒapple¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ ©¬⁄UÊãà ÷Ë ŸÿË ÁŸÿÈÁQ§ÿÙ¥ „appleÃÈ •÷Ë Ã∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê
‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∞fl¥ ©¬ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ •ÁœÁŸÿ◊ v~|z ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¥SÃÈÁÃÿÊ¥
¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ ÁøãÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– ©ÑappleπŸËÿ „Ò Á∑§ ©Q§ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ⁄UÊíÿ¬Ê‹
‚ÁøflÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ v| ◊Êø¸ wÆvz ∑§Ù ¬òÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑§ÎC
∑§⁄UÃapple „È∞ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ ‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑‘§
Á‹ÿapple ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ–
∞‚≈UË∞» ∑‘§ „àÕapple ø…∏Ê » ¡Ë¸ ‹ÙŸ ÁŒ‹ÊŸapple flÊ‹Ê
ªÒ¥ª, ’Ò¥∑§Ù ∑§Ù ‹ªÊ øÍ∑§Ê „Ò ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ê øÍŸÊ
‹πŸ§ – ¬Áp◊Ë ÿÍ¬Ë ∞‚≈UË∞» Ÿapple ¬Ê¥ø ‡ÊÊÁÃ⁄U ¡Ê‹‚Ê¡Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UÃapple
„È∞ ߟ‚apple ’Ò¥∑§ ‚apple ‹ÙŸ ÁŒ‹ÊŸapple ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∆ªË ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ¬ŒÊ¸» Ê‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ߟ∑‘§
¬Ê‚ ‚apple ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ » ¡Ë¸ ŒSÃÊflapple¡ fl { ∑§Êª¡⁄UË ∑§Ê⁄Uapple¥∞ ∞∑§ •¬Êøapple ’Êß∑§ ’⁄UÊ◊Œ
∑§Ë ªÿË „Ò– Áª⁄UçÃÊ⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚apple ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple •Ê⁄U≈UË•Ù •ÊÚÁ» ‚ ∑§Ë ◊È„⁄Uapple fl
» ¡Ë¸ ¬ÒŸ∑§Ê«¸, •Ê߸∑§Ê«¸ ∑§Ê«¸ ŒSÃÊflapple¡ ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿapple „Ò¥– ¬Áp◊Ë ÿÍ¬Ë ∞‚≈UË∞»
∑‘§ ‚Ë•Ù ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U Á◊üÊÊ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∞‚≈UË∞» ∑§Ë ≈UË◊
Ÿapple •Ê¡ ∞∑§ » ¡Ë¸ ‹ÙŸ ∑§⁄UÊŸapple flÊ‹apple Áª⁄UÙ„ ∑‘§ ◊Ù„Á‚Ÿ πÊŸ, ßȡ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡apple‡Ê
‡Ê◊ʸ, ŒÊÁŸ‡Ê Á¿é’⁄U fl ⁄UÁfl∑§Ê¥Ã ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Áª⁄UçÃÊ⁄U
•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿapple ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ flapple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „Ù◊‹ÙŸ, ∑§Ê⁄U ‹ÙŸ fl ¬‚¸Ÿ‹ ‹ÙŸ
ÁŒ‹ÊŸapple ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∆ªË ∑§⁄UÃapple Õapple– ß‚ ªÒ¥ª Ÿapple ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§
‚ÊÕ ∆ªË ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ’Êà SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ò–
Áª⁄UÙ„ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚apple ◊Ù„Á‚Ÿ •ı⁄U ßȡ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃapple Õapple– ßã„ÙŸapple
ŸÙ∞«Ê ∑‘§ ‚appleÄU≈U⁄U – -{z ◊apple¥ ∑§¥¬ŸË ’ŸÊ ⁄UπË ÕË– ∑§¥¬ŸË ◊apple¥ ÿapple ∞êå‹ÙÿË ⁄UπÃapple Õapple– Á»
⁄U ©Ÿ∑§Ê » ¡Ë¸ ŸÊ◊ ‚apple ’Ò¥∑§ ◊apple¥ » ¡Ë¸ ‚Ò‹⁄UË ∞∑§Ê©¥≈U πÙ‹flÊ∑§⁄U y -z ◊„ËŸapple Ã∑§
‹ªÊÃÊ⁄U ‚Ò‹⁄UË «Ê‹Ë ¡ÊÃË ÕË– Á» ⁄U ’Ò¥∑§ S≈Uapple≈U◊apple¥≈U ¬⁄U ¬‚¸Ÿ‹ ‹ÙŸ, ∑§Ê⁄U ‹ÙŸ,
R§appleÁ«≈U ∑§Ê«¸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflappleŒŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ß‚ Ã⁄U„ ß‚ Áª⁄UÙ„ Ÿapple vÆÆ ‚apple •Áœ∑§
‹Ç¡⁄UË ∑§Ê⁄U ‹ÙŸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ©‚apple •Êªapple ’appleø ÁŒÿÊ ÕÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚‚apple ¬„‹apple ß‚Ë Áª⁄UÙ„
Ÿapple ÁŒÑË ◊apple¥ ÷Ë ∞∑§ ∑§¥¬ŸË ø‹ÊÿË ÕË •ı⁄U ∞êå‹ÙÿË ⁄Uπ∑§⁄U ß‚Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù •¬ŸÊÃapple
„È∞ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ê ‹ªÊÿÊ ÕÊ– •Ÿapple∑§ ’Ò¥∑§Ù ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿapple ¬⁄U ß‚ ◊Ê◊‹apple
◊apple¥ ∞‚≈UË∞» ‹ªË •ı⁄U Áª⁄UÙ„ ∑‘§ ◊ÊS≈U⁄U◊Êߥ« ßȡ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ª˝apple≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ‚apple Áª⁄UçÃÊ⁄U
Á∑§ÿÊ– ©‚∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒapple„Ë ¬⁄U Áª⁄UÙ„ ∑‘§ ‹ª÷ª ‚Ê⁄Uapple ‚ŒSÿ Œ’Ùø Á‹∞ ª∞–
ªÎ„ ◊¥òÊË ‚apple ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§
∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ ¡ËáÊÊapple¸mÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª
‹πŸ – ‚ÊÁàfl∑§ flapple‹» ‘ÿ⁄U » Ê©á«apple‡ÊŸ ∑§Ë » Ê©á«⁄U ‚Áøfl ∞fl¥ ¬˝Œapple‡Ê
◊¥òÊË ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ◊Á„‹Ê ◊Ùøʸ ‚ÈŸËÃÊ ’¥‚‹ Ÿapple ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ªÎ„◊¥òÊË
÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ ‚ı¬∑§⁄U ¬¥Á«Ã ŒËŸŒÿÊ‹ ¬È⁄U◊ Ã∑§⁄UÙ„Ë ßÁãŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ◊apple¥
¡¡¸⁄U „Ù øÈ∑‘§ ∞fl¥ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊÿapple ªÿapple ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ê ¡ËáÊÊapple¸mÊ⁄U
∑§⁄UflÊŸapple ÃÕÊ «Í«Ê ∑§Ê‹ÙŸË ◊apple¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‡ÊıøÊ‹ÿ ’ŸflÊŸapple ‚ê’ãœË ¬òÊ ‚ı¬∑§⁄U
©Ÿ‚apple fl„ÊÚ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê •ÁÇÊËœ˝ ÁŸŒÊŸ ∑§⁄UflÊŸapple ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– ÿ„
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒappleÃapple „È∞ ‚ÊÁàfl∑§ flapple‹» ‘§ÿ⁄U » Ê©á«apple‡ÊŸ ∑§Ë » Ê©á«⁄U ‚Áøfl ‚ÈŸËÃÊ
’‚¥‹ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬⁄U◊˜ üÊhappleÿ ¬¥Á«Ã ŒËŸŒÿÊ‹ ©¬ÊäÿÊÿ ¡Ë ∑§Ë S◊ÎÁà ◊apple¥ v{
¡ÍŸ, v~~| ◊apple¥ Ã∑§⁄UÙ„Ë ßÁãŒ⁄UÊ Ÿª⁄U, ◊apple¥ ¬⁄U◊ üÊhappleÿ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË üÊË •≈U‹
Á’„Ê⁄UË ’Ê¡¬appleÿË ¡Ë mÊ⁄UÊ ŒËŸŒÿÊ‹ ¬È⁄U◊ ∑§Ê‹ÙŸË ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªÿË ÕË
Á¡‚◊apple¥ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ∑‘§ãŒ˝, ªı‡ÊÊ‹Ê ∞fl¥ ¬ËŸapple ∑‘§ ¬ÊŸË ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ≈U¥∑§Ë ÷Ë
’ŸÊÿË ªÿË ÕË– •Ê¡ fl„Ê¥ ∑§Ë „Ê‹Ã •àÿãà „Ë ’Œ„Ê‹ „Ò¥ ‚⁄U∑§Ê⁄Uapple¥ ’Œ‹ÃË¥ ⁄U„Ë
•ı⁄U ÿ„ÊÚ ∑§Ë ÁSÕÁà •ı⁄U ÷Ë ’Œ„Ê‹ „ÙÃË ø‹Ë ªÿË– ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ∑‘§ãŒ˝ ’„Èà „Ë
¡¡¸⁄U „Ù øÈ∑§Ê „Ò •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl fl„ÊÚ ’Ò∆∑§⁄U ¡È•ÊÚ πapple‹Ãapple „Ò¥ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËÃapple¥ „Ò •ı⁄U
•Ê‚-¬Ê‚ ∑‘§ ◊Ê„ı‹ ∑§Ù π⁄UÊ’ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥–
ªı‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥ ‹Ùª ⁄U„ ⁄U„apple „Ò¥ •ı⁄U ¡ÊŸfl⁄U πÈ‹apple •Ê◊ ‚«∏∑§Ù ¬⁄U ÉÊÍ◊ ∑§⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ
∑§Ê ‚’’ ’Ÿ ⁄U„apple¥ „Ò–©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ ÿ„ÊÚ |ÆÆ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‹Ùª ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃapple „Ò •ı⁄U
{Æ ¬˝ÁÇÊà ÉÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ‡ÊıøÊ‹ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò–
ß‚Ë ∑‘§ ’ª‹ ◊apple¥ ◊apple¥ ’‚Ë «Í«Ê ∑§Ê‹ÙŸË ◊apple¥ wÆÆ ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò •ı⁄U ~Æ ¬˝Á÷Ã
ÉÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ‡ÊıøÊ‹ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚apple ◊Á„‹Ê•appleÊ¥ •ı⁄U ‹«Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù •Êÿapple
ÁŒŸ ¿apple«-¿Ê«∏ fl •ãÿ ¬⁄Uapple‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë
‚«∏∑‘§ fl ŸÊÁ‹ÿÊÚ Ÿ ’Ÿapple „ÙŸapple ∑§Ë fl¡„ ‚apple ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊apple¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ê S∑§Í‹ ¡ÊŸÊ ŒÍ÷⁄U
„Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ◊È„Ê‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ≈U¥∑§Ë „ÙŸapple ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ
©‚◊apple¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸ Ÿ „ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÊŸË π⁄UËŒ ∑§⁄U ¬ËŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê
„Ò– ªÎ„◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ¡Ë Ÿapple •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl„ÊÚ ¡Ù ÷Ë ‚◊SÿÊ∞¥ „Ò
©‚∑§Ê •ÁÇÊËœ˝ ÁŸŒÊŸ ∑§⁄UflÊŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ–
•Áπ‹apple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡◊ÊπÙ⁄UË ⁄UÙ∑‘§— «Ê. øãŒ˝◊Ù„Ÿ
‹πŸ§ – ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U ‹ªÊÃ⁄U Ÿ¡ŒË∑§Ë
Ÿ¡⁄U ⁄Uπ ⁄U„Ë ∑‘§¥ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ŒÊ‹Ù¥ ∑‘§ •ÊÿÊà ∑§Ê » Ò§‚‹Ê ∑§⁄U ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥
∑§Ù •ÊESà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ÕÊ‹Ë ‚apple ŒÊ‹ Á¿ŸŸapple Ÿ„Ë¥
ŒappleªË– ¬˝Œapple‡Ê ÷Ê¡¬Ê ¬˝flQ§Ê «ÊÚ øãŒ˝◊Ù„Ÿ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë
Áø¥ÃÊ ‚’‚apple íÿÊŒÊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥ •ı⁄U ß‚Á‹∞ ¡Ò‚apple „Ë ŒÊ‹Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ¡⁄U •Ê߸∞
©ã„Ù¥Ÿapple Ãà∑§Ê‹ •ÊÿÊà ∑§Ê » Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ–
‚ÊÕ „Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ¡◊ÊπÙ⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» Ãà∑§Ê‹ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ÷Ë
⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò–
«ÊÚ øãŒ˝◊Ù„Ÿ Ÿapple ©ûÊ⁄U¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple ÿ„ ◊Ê¥ª ∑§Ë fl„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄Uapple¥ Á∑§
¡◊ÊπÙ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ πÊl Á¡¥‚Ù¥ ∑§Ë ∑§ÎÁòÊ◊ ∑§◊Ë ∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ ◊Ÿ◊ÊŸÊ ŒÊ◊ Ÿ
fl‚Í‹apple– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ¬˝flQ§Ê Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U „⁄U
•Ê¬ŒÊ ‚apple ‹«∏Ÿapple ∑§Ë •Áª˝◊ ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈSÃÒŒ ⁄U„ÃË „Ò–
∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿapple ∑§◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ù ŒappleπÃapple „È∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥
∑§Ù ’Ë¡ •ı⁄U Á‚¥øÊ߸ ¬⁄U ‚Áé‚«Ë ŒappleŸapple ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ Œapple øÈ∑§Ë „Ò∞
¡’Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ©Æ¬˝Æ ∑§Ë •Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸
•Ê∑§‹Ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U Ÿ Á∑§‚Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ∑§Ù߸ π’⁄U „Ë „Ò–
www.poorvanchalmedia.com
•Á«ª, •ª˝‚⁄U ÁŸc¬ˇÊ •π’Ê⁄U
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ÿŸ¸ ∑‘§ ⁄U√flÊ
2 4
·¤ãæÙè ¥æÁ Öè ©ÌÙè
» ËÀ« ∑§Ë ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã
ܹ٪¤ âð Âý·¤æçàæÌ ÚUæCþèØ çã‹Îè ÎñçÙ·¤ â×æ¿æÚU ˜æ
lektokn ls csgrj dksbZ
nwljh O;oLFkk ugha% vf[kys'k
‹πŸ§ – ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê
•äÿˇÊ ∞fl¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl Ÿapple
•Ê¡ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒ ‚apple ’apple„Ã⁄U
∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UË √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– «ÊÆ ⁄UÊ◊
◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ •ı⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl
∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚◊Ê¡flÊŒË ⁄UÊSÃÊ „Ò– ß‚∑§Ë
ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ∑§⁄U „Ë ‚ê¬ÛÊÃÊ •ı⁄U
‚◊ÃÊ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò¥ ©ûÊ⁄U
¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚Ë ⁄UÊSÃapple ¬⁄U
ø‹Ãapple „È∞ ¡ŸÁ„à ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù
∑§ÊÿʸÁãflà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– •Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl
Á¡‹ÊäÿˇÊÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄U
⁄U„apple Õapple– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊¥òÊË ⁄UÊ¡appleãŒ˝ øıœ⁄UË
∞fl¥ ¬˝Œapple‡Ê ‚Áøfl ∞‚Æ•Ê⁄UÆ∞‚ÆÿÊŒfl ÷Ë
◊ı¡ÍŒ Õapple– üÊË ÿÊŒfl Ÿapple ’Ò∆∑§ ◊apple¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑§Ë Ã◊Ê◊ ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë •ı⁄U
ßã„apple¥ ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ¬„ÈÚøÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê–
©ã„ÙŸapple ‚Ÿ˜ wÆv| ∑‘§ øÈŸÊflÙ ◊apple¥ Á¡‹Ê
‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë •„◊ Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË ∑§Ê Á¡R§ ∑§⁄UÃapple
„È∞ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŒÈc¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ŒÎ…∏ÃÊ ‚apple ‚Ê◊Ÿapple
∑§⁄UŸapple ∑§Ê •Ê√„ÊŸ Á∑§ÿÊ– üÊË ÿÊŒfl Ÿapple •¬Ÿapple
‚¥’ÙœŸ ◊apple¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ¡Ò‚Ê
•ë¿Ê ŸappleÃÎàfl Á∑§‚Ë •ãÿ Œ‹ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ „Ò–
ß‚◊apple¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ‚◊Á¬¸Ã ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „Ò–
‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁà •ı⁄U ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥
∑§Ë ∑§Ù߸ ÃÈ‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚◊Ê¡flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U
Ÿapple „⁄U ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ∑§Ê◊ Á∑§∞ „Ò¥– Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U
◊apple¥ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ê ßÃŸÊ Áfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò–
©ã„ÙŸapple ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ’Œ‹ŸÊ øÊ„ÃË
„Ò– ß‚◊apple¥ ‚÷Ë ∑§Ê ‚„ÿÙª •¬appleÁˇÊà „Ò–
üÊË ÿÊŒfl Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ∑§ÊŸÍŸ
√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U Áfl¬ˇÊË ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬
‹ªÊÃapple „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥
„Ò ÃÙ Áfl∑§Ê‚ ∑Ò§‚apple „Ù ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊíÿ ◊apple¥
‚jÊfl •ı⁄U ‚ı„ÊŒ¸ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ò– ‚◊Ê¡
∑‘§ ‚÷Ë flªÙ¸ ∑‘§ Á„à ∑§Ë Ã◊Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ∞¥
‹ÊªÍ „Ò¥– øÍÚÁapple∑§ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ∞∑§ ŸÿÊ ◊Ê„ı‹ „Ò
ß‚Á‹∞ •’ Á» À◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‹Ùª ÷Ë
•ÙÁ«‡ÊÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
ª◊Ê¥ª ÷Ê¡¬Ê ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ªapple
ŸÿË ÁŒÑË – •ÙÁ«‡ÊÊ ∑‘§ ¬Ífl¸
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁªÁ⁄Uœ⁄U ª◊Ê¥ª Ÿapple •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê
•äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„ ‚apple ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸapple
∑‘§ ’ÊŒ ß‚ Œ‹ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸapple ∑§Ë
ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê
ŸappleÃÎàfl Ÿapple ©Ÿ∑‘§ ¬Ê≈U˸ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸapple
∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚∑§Ë
•ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ∞° ’ÊŒ ◊apple¥ ÷ÈflŸappleE⁄U ◊apple¥ ∑§Ë
¡Ê∞¥ªË– Á¬¿‹apple ◊„ËŸapple xÆ ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù
∑§Ê¥ª˝apple‚ ¿Ù«∏Ÿapple ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple
•ÙÁ«‡ÊÊ ∑‘§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ŸappleÃÊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
©ã„Ù¥Ÿapple ÷Ê¡¬Ê ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸapple ∑§Ê
»Ò§‚‹Ê ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∞∑§ ÃÙ ÿ„
⁄UÊC˛Ëÿ Œ‹ „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄Uapple fl„ ß‚∑§Ë
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ù ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃapple „Ò¥–
’„ûÊ⁄U fl·Ë¸ÿ ª◊Ê¥ª Ÿapple ‡ÊÊ„ ‚apple Á◊‹Ÿapple
∑‘§ ’ÊŒ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚apple ∑§„Ê, ““◊Ò¥Ÿapple
÷Ê¡¬Ê ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸapple ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ
„Ò, ¡ÀŒ „Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚apple ß‚◊apple¥
‡ÊÊÁ◊‹ „Ù§¥ªÊ– ß‚∑§Ê ÁŸáʸÿ ÷Ê¡¬Ê
∑§Ë ¬˝Œapple‡Ê ß∑§Ê߸ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§⁄UappleªË– ◊Ò¥Ÿapple •Ê¡
÷Ê¡¬Ê ¬˝◊Èπ •Á◊à ‡ÊÊ„ ‚apple ÷apple¥≈U ∑§Ë
•ı⁄U •¬ŸË ßë¿Ê ’ÃÊ߸ Á¡‚apple ¬Ê≈U˸
ŸappleÃÎàfl Ÿapple SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–”” ÷Ê¡¬Ê
◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸapple ∑§Ë fl¡„ ¬Í¿apple ¡ÊŸapple ¬⁄U
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ““◊apple⁄Uapple ¬Ê‚ ’„Èà ‚apple Áfl∑§À¬
Õapple– ‹appleÁ∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿapple ∞apple‚Ë ¬Ê≈U˸ ◊apple¥ ¡ÊŸÊ Ãÿ
Á∑§ÿÊ ¡„Ê¥ ◊apple⁄UË SflË∑§Êÿ¸ÃÊ „Ù–”” ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê, ÷Ê¡¬Ê ∞∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ Œ‹ „Ò •ı⁄U
•’ ©‚Ÿapple ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl„
∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ê Áfl∑§À¬ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ
◊apple¥ fl„ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ø‹
⁄U„Ë „Ò, ◊apple⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§
⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê ŸÿÊ ÁfløÊ⁄U „Ò-◊Ò¥ øÊ„Í¥ªÊ
Á∑§ ÿ„ ∑‘§fl‹ ‚ûÊÊ ◊apple¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„apple ’ÁÀ∑§
¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚appleflÊ ∑§⁄Uapple–
•Ê ⁄U„apple „Ò¥– ∑§ß¸ ÁflŒapple‡ÊË ©l◊Ë ∞fl¥ ‚⁄U∑§Ê⁄Uapple
÷Ë ÿ„Ê ÁŸflapple‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ©à‚È∑§ „Ò– ©ã„ÙŸapple
∑§„Ê Á∑§ •¬Ÿapple ÁflŒapple‡Ê Œı⁄UÙ¥ ◊apple¥ flapple Ã◊Ê◊
©lÁ◊ÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ◊apple¥ ª∞ •ı⁄U ©ã„ÙŸapple
¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U
◊apple¥ ’…∏à ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ øøʸ ∑§Ë Á¡‚∑‘§
‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¡ÀŒ „Ë ‚Ê◊Ÿapple
•ÊŸappleflÊ‹apple „Ò– •Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl Ÿapple ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§
©¬appleˇÊʬÍáʸ M§π ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê
Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚
◊apple¥ ∑§Ù߸ ◊ŒŒ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò– •Ù‹ÊflÎÁC •ı⁄U
’apple◊ı‚◊ ’⁄U‚Êà ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Êapple‹ ⁄U„apple Á∑§‚ÊŸÙ¥
∑§Ù ⁄UÊíÿ∑§Ù· ‚apple „Ë ◊ŒŒ Á◊‹Ë „Ò– ∑‘§ãŒ˝ ‚apple
M§‚ ∑‘§ ‚ÊÕ πÊ‚
Á⁄U‡Ãapple ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË
¬⁄U π⁄Uapple—§ ◊ÙŒË
ŸÿË ÁŒÑË – ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË
Ÿapple “M§‚ ÁŒfl‚ ” ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U fl„Ê¥ ∑‘§
‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „ÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ŒappleÃapple „È∞ •Ê¡
∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œapple‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ πÊ‚
Á⁄U‡Ãapple ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U π⁄Uapple ©Ã⁄Uapple
„Ò¥–
◊ÙŒË Ÿapple •¬Ÿapple ’œÊ߸ ‚¥Œapple‡Ê ◊apple¥ ∑§„Ê,
““M§‚ ÁŒfl‚ ¬⁄U M§‚ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
◊apple⁄UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°–””
¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, cM§‚ ∑‘§ åÿÊ⁄Uapple ÷ÊßÿÙ¥ •ı⁄U
’„ŸÙ¥, M§‚ ÁŒfl‚ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊Ò¥ •Ê¬
‚÷Ë ∑§Ù ’œÊ߸ •ı⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° ŒappleÃÊ
„Í¥–
¡Ù ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U π⁄Uapple ©Ã⁄Uapple
„Ò¥ •ı⁄U ÿ„ ŒÙŸÙ¥ Œapple‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§
’Ëø ¬˝ªÊ…∏ Á◊òÊÃÊ ‚apple ÁŒπÃÊ „Ò–””
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ◊ȤÊapple ¬Í⁄UÊ ÁflEÊ‚ „Ò
Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œapple‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Áfl‡Êapple· ∞fl¥
ªı⁄UflÊÁãflà ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ‚ʤÊappleŒÊ⁄UË •ÊŸapple
flÊ‹apple ‚◊ÿ ◊apple¥ •ı⁄U ÷Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ „٪˖
°¥æ§üÂè°×ÅUè ÎôÕæÚUæ ·¤ÚUæÙð
·¤è Øæç¿·¤æ ÂÚU È ñâÜæ âéÚUçÿæÌ
ŸÿË ÁŒÑË – ‚Ș¬˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿapple ÃËŸ ◊߸
∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ¬⁄UˡÊÊ ◊apple¥ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U
√ÿʬ∑§ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ◊gappleŸ¡⁄U
•Ê‹ ߥÁ«ÿÊ ¬˝Ë ◊appleÁ«∑§‹ ≈UappleS≈U wÆvz ŒÙ’Ê⁄UÊ
•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ
ÿÊÁø∑§Ê•Ù¥ ¬⁄U •Ê¡ •¬ŸÊ » Ò§‚‹Ê
‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπÊ– ‚Ș¬˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊apple¥ ãÿÊÿ◊ÍÁø
•Ê⁄U ∑‘§ •ª˝flÊ‹ •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø •Á◊ÃÊ÷
⁄UÊÿ ∑§Ë •fl∑§Ê‡Ê ¬Ë∆ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Ë
ÉÊÙ·áÊÊ ¡ÀŒ „Ë „ÙªË •ı⁄U Ã’ Ã∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ
◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’Ù«¸ (‚Ë’Ë∞‚߸) ‚apple
∞•Ê߸¬Ë∞◊≈UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸapple
∑§Ù ∑§„Ê–
‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Ë∆ Ÿapple ∑§„Ê, •ª⁄U
∞∑§ ÷Ë ¿ÊòÊ •flÒœ M§¬ ‚apple ‹Ê÷ÊÁãflà „ÙÃÊ
„Ò Ã’ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ π⁄UÊ’ „ÙÃË „Ò–””
‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿapple ∑§„Ê, cß‚ Ã⁄U„ ‚apple „◊
‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§Ù ŒÙ·Ë Ÿ„Ë¥ ∆„⁄UÊ ⁄U„apple „Ò¥–
Á¬¿‹Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊apple¥ ⁄UπÃapple „È∞
‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§Ù ߟ øË¡Ù¥ ¬⁄U ‚¥ôÊÊŸ ‹appleŸÊ
øÊÁ„∞ ÕÊ–
∞apple‚Ê Á¬¿‹apple ŒÙ.ÃËŸ fl·Ù¥¸ ‚apple „Ù ⁄U„Ê
„Ò–”” ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§Ë Ã⁄U» ‚apple •ŒÊ‹Ã ◊apple¥
¬apple‡Ê ‚ÊÁ‹Á‚≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ⁄U¥¡Ëà ∑§È◊Ê⁄U Ÿapple
¬⁄UˡÊÊ ⁄Ug ∑§⁄UŸapple ∑§Ë Œ‹Ë‹ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃapple
·¤à×èÚUè ´çÇÌô´ ·¤è
ãè ·¤æL¤ç‡æ·¤
„È∞ ∑§„Ê, {.x ‹Êπ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Á» ⁄U ‚apple
¬⁄UˡÊÊ ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ Áflfl‡Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ ¡’ ª‹Ã Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚apple ∑‘§fl‹ yy
¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈÁøà Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚apple ‹Ê÷ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸapple
∑§Ë ’Êà ¬ÊÿË ªß¸ „Ò–””
•Ê∆ ¡ÍŸ ∑§Ù ‚Ș¬˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿapple
∞•Ê߸¬Ë∞◊≈UË ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã
∑§⁄UŸapple ¬⁄U •Ê¡ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË
ÕË– ß‚‚apple ¬„‹apple •fl∑§Ê‡Ê ¬Ë∆ Ÿapple „Á⁄UÿÊáÊÊ
¬ÈÁ‹‚ ‚apple ÃÊ¡Ê Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬apple‡Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ù ∑§„Ê,
Á¡‚◊apple¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê Á¡R§ „Ù Á∑§ ¬˝Ë
◊appleÁ«∑§‹ ¬⁄UˡÊÊ ◊apple¥ ∑§ÁÕà •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ
∑§Ê ‹Ê÷ Á∑§ÃŸapple ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê „Ò–
¬Ë∆ Ÿapple ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑§ÁÕà ‹Ë∑§ ∑§Ê ‹Ê÷
©∆ÊŸapple flÊ‹apple •Áœ∑§ ‚apple •Áœ∑§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë
¬„øÊŸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ù ∑§„Ê– ©ÑappleπŸËÿ „Ò Á∑§
‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§Ù ¬Ê¥ø ¡ÍŸ ∑§Ù ∞•Ê߸¬Ë∞◊≈UË
∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸÊ ÕÊ–
wÆ ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ê∞ªË
’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊Ê¥ª Á∑§∞ ¡ÊŸapple ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∞∑§
M§¬ÿÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ©ã„ÙŸapple ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë
¡ŸœŸ ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ πÊÃappleŒÊ⁄U ∑§Ù ¬Ò‚Ê ŒappleŸÊ
¬«∏ÃÊ „Ò ¡’Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬apple¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ
◊apple¥ ∑§Ù߸ ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ ŒappleŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ÿ„ Œapple‡Ê ∑§Ë
‚’‚apple ’«∏Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò Á¡‚‚apple yz ‹Êπ ª⁄UË’
¬Á⁄UflÊ⁄U ‹Ê÷ÊÁãflà „Ùªapple¥–
üÊË ÿÊŒfl Ÿapple ◊apple≈˛Ù ⁄Uapple‹, ‹ÙÁ„ÿÊ ª˝Ê◊
‹ÙÁ„ÿÊ •ÊflÊ‚, ∑§Ê◊œappleŸÈ, •ˇÊÿ¬ÊòÊ, ’ëøÙ¥
∑§Ù ‚#Ê„ ◊apple¥ ∞∑§ ÁŒŸ ŒÍœ ŒappleŸapple, ∑§Ë √ÿflSÕÊ
flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ ÉÊÊ≈UÙ ¬⁄U wy ÉÊ¥≈Uapple ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø,
•S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊apple¥ wy ÉÊ¥≈UÊ Á’¡‹Ë ŒappleŸapple, ‹Ò¬≈Uʬ
ÁflÃ⁄UáÊ, ÉÊÊÿ‹ ◊⁄UË¡Ù ∑‘§ Á‹∞ vÆ} Ÿ¥Æ
‚◊Ê¡flÊŒË ∞ê’Í‹apple¥‚ ‚appleflÊ, vÆ~Æ flÍ◊appleŸ ¬Êfl⁄U
‚appleflÊ, Œapple„ÊÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª » Ë«⁄U ‹Êߟ,
‚Ù‹⁄U ‹Ò¥¬ •ı⁄U §¡Ê¸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ, •¥«⁄U
ª˝Ê©Ú« ∑Ò§’Á‹¥ª •ı⁄U ‚’ S≈Uapple‡ÊŸ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ
◊apple¥ flÎÁh ‹πŸ§ •Êª⁄UÊ ∞ÄU‚¬˝apple‚ flapple, ◊ÈçÃ
ŒflÊ߸, Á‚ø¥Ê߸ •ı⁄U ¬…∏Ê߸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ’ıh
¬Á⁄U¬Õ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚, ‚«∏∑§, ¬È‹ ÁŸ◊ʸáÊ,
¡ŸappleE⁄U Á◊üÊ ¬Ê∑§¸, øÊ⁄U ‹appleŸ ‚«∏∑§, ◊¥Á«ÿÙ¥
∑§Ë SÕʬŸÊ, Á∑§‚ÊŸ ’Ê¡Ê⁄U, Ÿ∞ Á’¡‹Ë
ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà •ÊÁŒ Ã◊Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥
∑§Ë øøʸ ∑§Ë •ı⁄U ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ªÊ¥fl-
ªÊ¥fl ¬„ÈÚøÊŸapple ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ÁŸŒapple¸‡Ê
ÁŒÿÊ–
¥æ âÚU·¤æÚU ·Ô¤´Îý ·Ô¤ ÂýçÌ ÅU·¤ÚUæß ·¤è
ÙèçÌ ¥ÂÙæØð ãé° ãñ Ѥ âÎæÙ´Î »õǸæ
’¥ª‹ÈL§ – •Ê◊ •ÊŒ◊Ë
¬Ê≈U˸ ¬⁄U ÁŒÑË ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
œÙπÊ ŒappleŸapple ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃapple „È∞
∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflÁœ ◊¥òÊË «Ë flË ‚ŒÊŸ¥Œ
ªı«∏Ê Ÿapple •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∑‘§¥Œ˝
∑‘§ ¬˝Áà ‡ÊÈM§•Êà ‚apple „Ë ≈U∑§⁄UÊfl
∑§Ë ŸËÁà •¬ŸÊÿapple „È∞ „Ò–
‚ŒÊŸ¥Œ ªı«∏Ê Ÿapple •Ê¬ ∑‘§ ©Ÿ
•Ê⁄U٬٥ ∑§Ù ÷Ë Á‚⁄Uapple ‚apple πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U
ÁŒÿÊ Á¡‚◊apple¥ ∑§ÁÕà »¡Ë¸ Á«ª˝Ë ◊Ê◊‹apple
◊apple¥ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Á¡ÃappleãŒ˝ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U
∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞
ª∞ „Ò¥– ÁflÁœ ◊¥òÊË Ÿapple ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚apple
∑§„Ê, ““- ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚Ê◊Ÿapple •ÊŸapple ∑‘§
’ÊŒ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§
•Ê⁄UÙ¬ ’¥Œ „Ù ¡Êÿapple¥ªapple–””
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, “““¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ß‚
◊Ê◊‹apple ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÙ ◊„ËŸapple ¬„‹apple
Á◊‹Ë ‹appleÁ∑§Ÿ ‚÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§⁄UŸapple
•ı⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∞fl¥ •ãÿ SÕÊŸÙ¥
‚apple éÿı⁄UÊ Á◊‹Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ „Ë flapple ß‚ ◊Ê◊‹apple
o"kZ&1 vad& 71
y[kuÅ]
'kfuokj 13 twu 2015
i`"B % 4
ewY; % 2 :i,
·¤à×èÚU ×𴠥ܻæßßæçÎØô´ Ùð ÜãÚUæ°
Âæç·¤SÌæÙ ¥õÚU ¥æ§ü°â¥æ§ü°â ·Ô¤ Ûæ´Çð
üÊËŸª⁄ – ∑§‡◊Ë⁄U ◊apple¥
•‹ªÊflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë Á„◊Ê∑§Ã
’…∏Ãapple „Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò. ¬„‹apple
∑§ß¸ ’Ê⁄U ÉÊÊ≈UË ◊apple¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË
¤Ê¥«Ê » „⁄UÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡
ÿ„Ê¥ •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ ∑‘§ ÷Ë
¤Ê¥«apple ‹„⁄UÊÿapple ªÿapple. ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù
¡Èê◊apple ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑‘§ ’ÊŒ
•‹ªÊflflÊÁŒÿÙ¥ Ÿapple
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U •Ê߸∞‚ ∑‘§
¤Ê¥«apple ‹„⁄UÊ∞. ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ©Ÿ∑§Ù
¬∑§«∏Ÿapple ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ flapple ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ¬Õ⁄UÊfl ∑§⁄UÃapple „È∞ ÷ʪŸapple ◊apple¥
∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„apple. ∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ◊apple¥ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§◊ ‚apple ∑§◊ ŒÙ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒË
‚◊Í„ •Êß∞‚•Êß∞‚ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ¤Ê¥«Ê » „⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ
’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù •ôÊÊà ’¥ŒÍ∑§œÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∞∑§ •‹ªÊflflÊŒË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§
Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.
•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßS‹ÊÁ◊∑§ S≈Uapple≈U ∑‘§ ¤Ê¥«apple ‚apple Á◊‹ÃÊ-¡È‹ÃÊ
∑§Ê‹Ê ’ÒŸ⁄U ÕÊ◊apple Ÿ∑§Ê’¬Ù‡Ê ÿÈfl∑§Ù¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚◊Í„, Ÿapple ¡È◊apple ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ
¡ÊÁ◊ÿÊ ◊ÁS¡Œ ‚apple Ÿı„Ê≈UÊ øı∑§ Ã∑§ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê–
©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „⁄U∑§Ã ◊apple¥ •ÊŸapple ‚apple ¬„‹apple ß‹Ê∑‘§ ◊apple¥ ∑§È¿ ÿÈflÊ•Ù¥ Ÿapple
¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¤Ê¥«apple ÷Ë » „⁄UÊ∞-„Ê‹Ê¥Á∑§ ’ÊŒ ◊apple¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ‚÷Ë ∑§Ù fl„Ê¥ ‚apple ÷ªÊ ÁŒÿÊ.
ß‚ Á‚‹Á‚‹apple ◊apple¥ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ Áª⁄UçÃÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò. ‚ÍòÊÙ¥ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ∑§‡◊Ë⁄U
∑‘§ ∑§È¬flÊ«Ê ‚apple •ÊÿË π’⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¡È◊apple ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„Ê¥ ÷Ë ∑§È¿ ¡ª„Ù¥
¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¤Ê¥«apple » „⁄UÊÿapple ª∞. ‚ÍòÊÙ¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ù¬Ù⁄U •ı⁄U ’Ê⁄UÊ◊ÈÑÊ Á¡‹Ù¥ ◊apple¥
∑§È¿ SÕÊŸÙ¥ ‚apple Á„¥‚∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ‚ÍøŸÊ „Ò–
ߟ∑§Ë fl¡„ ‚apple ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡apple¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¤Ê«¬apple¥ ÷Ë „È߸ „Ò¥. „Ê‹Ê¥Á∑§ ¤Ê«¬Ù¥ ◊apple¥
Á∑§‚Ë ∑‘§ ÉÊÊÿ‹ „ÙŸapple ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ‚ÒÿŒ •‹Ë ‡ÊÊ„ Áª‹ÊŸË ∑‘§ ŸappleÃÎàfl flÊ‹apple
∑§^⁄U¬¥ÕË „ÈÁ⁄U¸ÿà ∑§Ê¥» ˝apple¥‚ Ÿapple Ä⁄UË∑§-∞-„ÈÁ⁄U¸ÿà ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÀÃÊ» ‡Êappleπ ∑§Ë
•ôÊÊà ’¥ŒÍ∑§œÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË „àÿÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ ¡È◊apple ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– w~ ◊߸ ∑§Ù ‡Ê’Ë⁄U ‡ÊÊ„ ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿapple •Ÿ¥ÃŸÊª Á¡‹apple
◊apple¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¤Ê¥«apple ‹„⁄UÊ∞ Õapple–
∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ •Êªapple ’…∏apple–”” ÁflÁœ
∞fl¥ ãÿÊÿ ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •Ù⁄U
‚apple ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸÊ ©¬ÿÈQ§
Ÿ„Ë¥ „٪ʖ
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ◊Ò¥ ©ê◊ËŒ ∑§⁄UÃÊ „Í¥
Á∑§ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ‚øÊ߸ ‚Ê◊Ÿapple •Ê
¡ÊÿappleªË–”” ‚ŒÊŸ¥Œ ªı«Ê Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿapple ‹ÙªÙ¥ ‚apple ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸, ÷˝CÊøÊ⁄U
◊ÈQ§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒappleŸapple ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ
•ı⁄U ©ã„apple¥ œÙπÊ ŒappleŸapple ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò–
““ÿ„ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ÁŒÑË ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
∑§Ê ¬Œ÷Ê⁄U ª˝„áÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ß¸
ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚apple S¬C „Ò–””
Œ⁄UÙªÊ ∞∑§ „¡Ê⁄U
L§¬ÿapple ÉÊÍ‚ ‹appleÃapple
⁄U¥ªapple„ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U
‹πŸ§ – ÉÊÍ‚πÙ⁄U Œ⁄UÙªÊ ∑§Ù
◊Á«∏ÿÊ¥fl ÕÊŸapple ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ∞¥≈UË∑§⁄Uå‡ÊŸ ≈UË◊
Ÿapple ∞∑§ „¡Ê⁄U L§¬ÿapple ÉÊÍ‚ ‹appleÃapple ⁄U¥ªapple„ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U
∑§⁄U Á‹ÿÊ– Œ⁄UÙªÊ Ÿapple ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U
¬ÈÁ‹‚ ‚àÿʬŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÈfl∑§ ‚apple ∞∑§
„¡Ê⁄U M§¬ÿapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË •ı⁄U Ÿ ŒappleŸapple
¬⁄U π⁄UÊ’ Á⁄U¬Ù≈U¸ ‹ªÊŸapple ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË–
•Ê⁄UÙ¬Ë Œ⁄UÙªÊ ∑‘§ ÁflL§h •‹Ëª¥¡ ÕÊŸapple ◊apple¥
◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U∞ ◊Á«∏ÿÊ¥fl ÕÊŸÊˇÊappleòÊ ∑‘§ å‹Ê≈U
Ÿ¥’⁄U v~ ∑‘§‡Êfl Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ´ Á·∑§Ê¥Ã Ÿapple
» ⁄Ufl⁄UË ◊apple¥ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ’ŸflÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ •ÊflappleŒŸ
Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊Êø¸ ◊apple¥ ◊Á«ÿÊ¥fl ÕÊŸapple ◊apple¥ ÃÒŸÊÃ
©¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ¬Ê‹ Ÿapple ÿÈfl∑§ ∑§Ù » ÙŸ
∑§⁄U ÕÊŸapple ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚àÿʬŸ ∑§Ë
Á⁄U¬Ù≈U¸ ‹ªÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÿÈfl∑§ ‚apple ∞∑§ „¡Ê⁄U
M§¬ÿapple ◊Ê¥ªapple– ß‚ Œı⁄UÊŸ Œ⁄UÙªÊ Ÿapple ÿÈfl∑§ ∑§Ù
œ◊∑§ÊÿÊ ÷Ë Á∑§ •ª⁄U fl„ M§¬ÿapple Ÿ„Ë¥ ŒappleªÊ
ÃÙ ©‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù π⁄UÊ’ ∑§⁄U ŒappleªÊ– ß‚
œ◊∑§Ë ∑‘§ ’ÊŒ ÿÈfl∑§ Ÿapple Œ⁄UÙªÊ ∑§Ù ∞∑§
„¡Ê⁄U M§¬ÿapple Œapple ÁŒ∞ ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ
÷Ë ©‚Ÿapple Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù π⁄UÊ’ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
¿ûÊË‚ª…∏ ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚¥’¥œË
◊Ègapple ©∆Ê∞¥ªapple ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË
⁄UÊÿ¬È⁄U– ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ
⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë
•¬ŸË ““‹«∏Ê߸”” •ª‹apple ‚#Ê„
•ÊÁŒflÊ‚Ë ’„È‹ ¿ûÊË‚ª… ◊apple¥
‹apple∑§⁄U •Ê∞¥ªapple ¡„Ê¥ fl„ ∑§Ùÿ‹Ê
πŒÊŸÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „È∞ ÁflSÕʬŸ
•ı⁄U ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑‘§ ∞fl¡
◊apple¥ Á◊‹Ÿapple flÊ‹apple ◊È•Êfl¡apple ‚◊appleÃ
∑§ß¸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ‚ûÊÊM§… ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù
ÉÊapple⁄UŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uapple¥ªapple– ∑§Ê¥ª˝apple‚
Ÿapple vz •ı⁄U v{ ¡ÍŸ ∑§Ù ⁄UÊ„È‹
ªÊ¥œË ∑‘§ ¿ûÊË‚ª… ∑‘§ ∑§Ù’⁄UÊ
•ı⁄U ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê Á¡‹Ù¥ ∑‘§ √ÿʬ∑§ Œı⁄Uapple ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸
„Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸappleÃÊ•Ù¥ Ÿapple ¬˝’¥œ ∑§⁄UŸapple
•Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ë ¬˝Œapple‡Ê ß∑§Ê߸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ÷ͬapple‡Ê
’ÉÊapple‹ Ÿapple ∑§„Ê, ““ß‚‚apple ¬„‹apple ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ê ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œı⁄UÊ
vy •ı⁄U vz ¡ÍŸ ∑§Ù ¬˝SÃÊÁflà ÕÊ ‹appleÁ∑§Ÿ •’ ÿ„ Œı⁄UÊ vz
•ı⁄U v{ ¡ÍŸ ∑§Ù „٪ʖ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸappleÃÊ•Ù¥ Ÿapple ¬Ê≈U˸
∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ß‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ù ‚» ‹ ’ŸÊŸapple ∑‘§
Á‹∞ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò¥– ’ÉÊapple‹ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ„È‹
•¬ŸÊ Œı⁄UÊ ∑§Ù⁄U’Ê Á¡‹apple ∑‘§ ∑§ÈŒ◊È⁄UÊ ªÊ¥fl ‚apple ‡ÊÈM§ ∑§⁄Uapple¥ªapple ¡Ù
⁄UÊíÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚apple xÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ÁSÕà „Ò–
fl„ fl„Ê¥ ß‹Ê∑‘§ ◊apple¥ ¡¥ª‹Ë „ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ πÃ⁄Uapple ‚apple ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥
‚apple ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄Uapple¥ªapple– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ““Á¬¿‹apple ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
¡¥ª‹Ë „ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ „◊‹Ù¥ ◊apple¥
ß‹Ê∑‘§ ◊apple¥ xÆÆ ‚apple •Áœ∑§ ‹Ùª
◊Ê⁄Uapple ª∞ „Ò¥ ¡’Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ
ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§ πÈŒ ∑§Ù ’øÊŸapple ∑‘§
‚¥ÉÊ·¸ ◊apple¥ xz ‚apple yÆ „ÊÕË ◊Ê⁄Uapple
ª∞ „Ò¥– ÿ„ S¬C M§¬ ‚apple Œ‡ÊʸÃÊ
„Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡¥ª‹Ë
„ÊÁÕÿÙ¥ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ⁄U„Ÿapple ∑‘§
Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊà SÕÊŸ ‚ÈÁŸÁpÃ
∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ ∞∑§ ©ÁøÃ
ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸapple ◊apple¥ •‚»
‹ ⁄U„Ë „Ò– ’ÉÊapple‹ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ„È‹ „‚Œapplefl-•L§á« ∑§Ùÿ‹Ê ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸÙ¥
‚apple ¬˝÷ÊÁflà ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ‚apple Á◊‹apple¥ªapple– ©ã„Ù¥Ÿapple ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê
¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚apple ¬˝÷ÊÁflà ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿapple ÷ÍÁ◊ ∑‘§ ∞fl¡ ◊apple¥ ◊È•Êfl¡Ê
ÁŒ∞ ¡ÊŸapple ÿÊ •ÃËà ∑‘§ ÛÁflSÕʬŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞
∑§‹appleÄU≈U⁄UÙ¥ •ı⁄U •ãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊÿÊ ‹appleÁ∑§Ÿ
•’ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ’Êà Á∑§‚Ë Ÿapple Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸË– ’ÉÊapple‹ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
⁄UÊ„È‹ v{ ¡ÍŸ ∑§Ù ‚⁄U«Ë„ ªÊ¥fl ‚apple «÷⁄UÊ Ã∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥, ¬Ê≈U˸
ŸappleÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UË’ vw Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë
¬Œ ÿÊòÊÊ ∑§⁄Uapple¥ªapple– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê ◊apple¥ yÆ ‚apple •Áœ∑§
¬˝SÃÊÁflà ÁfllÈà ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑§Ë ¡‹Ê¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U
‚⁄U«Ë„, Á’⁄UÊ•ÙŸË, ∑§‹◊Ê •ı⁄U ’‚¥Ã¬È⁄U ªÊ¥flÙ¥ ‚◊appleà ◊„ÊŸŒË
¬⁄U ‚Êà ’⁄UÊ¡ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò–

iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
â´Âæη¤èØ
Öê-çßSÍæçÂÌô´ ·¤è ·¤õÙ âéÙð»æ
¡’ Ÿ∞ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑§ÊŸÍŸ ¬⁄U Œapple‡Ê ∑§Ë
⁄UÊ¡ŸËÁà ª⁄U◊Ê߸ „È߸ „Ò, •Áœª˝„áÊ ∑‘§ ¬È⁄UÊŸapple ◊Ê◊‹Ù¥
‚apple ¡È«∏apple Áflflʌ٥ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ù߸ •¥Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§„Ë¥
◊È•Êfl¡apple ÃÙ ∑§„Ë¥ ¬ÈŸflʸ‚ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ Äà Ÿı∑§⁄UË
∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹apple∑§⁄U πË¥øÃÊŸ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– Ÿ∞
÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊apple¥ ∞apple‚apple Áflflʌ٥ ∑§Ë ªÈ¥¡Ê߇Ê
Ÿ„Ë¥ ⁄U„appleªË, ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊŸapple flÊ‹Ê
∑§Ù߸ ¬˝ÊflœÊŸ ÷Ë •‹ª ‚apple Ÿ„Ë¥ ¡Ù«∏Ê ªÿÊ „Ò–
∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚apple ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑§Ù ‚⁄U‹ ’ŸÊŸapple
∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ë ¬˝SÃÊÁflà ∑§ÊŸÍŸ ◊apple¥ ÁŒπÊ߸ ŒappleÃË
„Ò– { ‚Ê‹ ¬„‹apple ‚ˬà ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ù
∑§Ùÿ‹apple ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ ⁄Uapple‹‹Êߟ Á’¿ÊŸapple ∑§Ù⁄U’Ê Á¡‹apple ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊
•Áœª˝Á„à ∑§Ë ªß¸ ÕË– ßßapple fl·Ù¥¸ ’ÊŒ ÷Ë ß‚apple ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ‚apple ¡È«∏Ê ÁflflÊŒ
πà◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ∑§È¿ ÷Í-ÁflSÕÊÁ¬Ã •’ ÷Ë ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥ Á∑§ ©ã„apple¥ ÷ÍÁ◊ ∑‘§
’Œ‹apple Ÿı∑§⁄UË Á◊‹ŸË øÊÁ„∞ ÕË, ¡Ù •’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë– ߟ ÷Í-ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ Ÿapple
⁄Uapple‹‹Êߟ ¬⁄U ¡◊Ê „Ù∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿapple ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê
Ã’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „È߸ ¡’ Ã∑§ ÿapple ‹Ùª ⁄Uapple‹‹Êߟ ¬⁄U ¡◊Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ª∞– ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ÉÊ¥≈Uapple
Ã∑§ ÿ„ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ø‹Ê– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ßã„Ë¥ øÊ⁄U ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊apple¥ ‹ÊπÙ¥
∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ªÿÊ– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ÁflflÊŒ ∞‚߸‚Ë∞‹ ¡Ò‚apple ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©¬R§◊Ù¥ ‚apple
‹apple∑§⁄U ÁŸ¡Ë ˇÊappleòÊ ∑‘§ ©¬R§◊Ù¥ ◊apple¥ ÷Ë „Ò– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞apple‚apple Áflflʌ٥ ∑§Ù ÁŸ¬≈UÊŸapple ∑§Ë ¡ª„
©‚apple •ı⁄U ©‹¤ÊÊŸapple ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ⁄UÊÿª…∏ Á¡‹apple ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê
ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ‚’‚apple ’«∏Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊apple¥
Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷ʪapple-÷ʪapple Á» ⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ÿ„Ê¥
∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ∑‘§ „Ë yÆÆÆ ◊appleªÊflÊ≈U ∑‘§ ‹Ê⁄UÊ Ãʬ ÁfllÈà ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê
•Áœª˝„áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
◊È•Êfl¡apple ∑‘§ Á‹∞ ¬˝∑§⁄UáÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃapple ‚◊ÿ flÊSÃÁfl∑§ ÷Í-ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ë
¡ª„ ŒÍ‚⁄Uapple ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄U ◊È•Êfl¡apple ∑‘§ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ M§¬∞ „¡◊ ∑§⁄U Á‹∞ ª∞–
÷Í-ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ÿapple flÊ‹Ê ◊È•Êfl¡Ê •ı⁄U Ÿı∑§⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •’ ÷Ë fl„Ë¥
∑§Ê fl„Ë¥ ¬«∏Ê „Ò– ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊apple¥ „ÙÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚Ê⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê
¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©‚ ©l◊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Á‚» ¸ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥
∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸapple •ı⁄U ¡ÀŒ ‚apple ¡ÀŒ •Áœª˝„áÊ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò–
∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ÁŸÿ◊Ù¥ ‚apple „≈U∑§⁄U ÷Ë ©l◊ ∑§Ù ◊ŒŒ ∑§⁄UŸapple ∑‘§
Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃapple „Ò¥– ÷Í-ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑‘§ Á„à ◊apple¥ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ¬⁄U ÿ„ Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË Ãÿ
∑§⁄U ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË
◊apple¥ „٪ʖ ŒÙŸÙ¥ ©Ÿ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù¥ •ı⁄U ŒSÃÊflapple¡Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U
÷Í-ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ Äà ‹Ê÷ ÁŒ‹Ê∞¥ ÃÙ ÁflflÊŒ ∑§Ë ÁSÕÁà „Ë ¬ÒŒÊ Ÿ
„Ù, ¬⁄U ∞apple‚Ê „Ù Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò– ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑‘§ ¬È⁄UÊŸapple ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà ÷Ë ∞apple‚Ê
Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚◊apple¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ©l◊ ∑‘§ ‹Ùª L§Áø Ÿ„Ë¥ ‹appleÃapple– ¬Í⁄UË
¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚’ ∑§È¿ „Ù ÃÙ ◊È•Êfl¡apple ◊apple¥ ∑§Ù߸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ∑Ò§‚apple „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò?
¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË ∑§Ë
∞appleÁÄÊÁ‚∑§ ’ÊÇ‹Ê¥Œapple‡Ê ÿÊòÊÊ
ÁflªÃ { fl | ¡ÍŸ ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ’ʥNjʌapple‡Ê ÿÊòÊÊ ∑§ß¸ ◊ÊÿŸapple ◊apple¥
∞appleÁÄÊÁ‚∑§ fl ‚» ‹ ∑§„Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ¬Ë∞◊ ◊ÙŒË ∑§Ë ’¥ÊÇ‹ÊŒapple‡Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ë „Ÿ∑§
•ı⁄U œ◊∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ œÈ⁄U Áfl⁄UÙœË øËŸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ŒÙŸÙ¥ ◊apple¥ „Ë ‚ÈŸÊÿË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò–
fl„Ë¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •¥Œ⁄U ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Áfl⁄UÙœË Œ‹ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ù ÷Ë Á◊ø˸ ‹ªË „È߸ „Ò–
∑§Ê¥ª˝apple‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬Ë∞◊ ◊ÙŒË Ÿapple ’ʥNjʌapple‡Ê ◊apple¥ üÊË◊ÃË ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ê
ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ fl„Ë¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’ʥNjʌapple‡Ê ◊apple¥ ¬Ë∞◊ ◊ÙŒË ∑‘§ ÷Ê·áÊ
‚apple ◊Ê„ı‹ ’apple„Œ π⁄UÊ’ „È•Ê „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ fl„Ê¥ ¬⁄U ◊ÙŒË Ÿapple
÷«∏∑§Ê§ ÷Ê·áÊ ÁŒÿÊ „Ò– flappleÒ‚apple ÷Ë •¬ŸË ’ʥNjʌapple‡Ê ÿÊòÊÊ ‚apple ¬Ë∞◊ Ÿapple ∞∑§ ÃË⁄U ‚apple ∑§ß¸
ÁŸ‡ÊÊŸapple ‚ÊœŸapple ∑§Ê •Œ÷Èà ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò •’ fl„ Á∑§ÃŸÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U „ÙªÊ ÿ„ ÃÙ ‚◊ÿ
„Ë ’ÃÊÿappleªÊ–
¬Ë∞◊ ◊ÙŒË ∑§Ë ’ʥNjʌapple‡Ê ÿÊòÊÊ ∑§ß¸ ◊ÊÿŸapple ◊apple¥ ∞appleÁÄÊÁ‚∑§ ∑§„Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •÷Ë
Ã∑§ ∑§ß˝¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ʥNjʌapple‡Ê ÿÊòÊÊ ¬⁄U ÃÙ ªÿapple ‹appleÁ∑§Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U yv fl·Ù¥¸ ‚apple •≈U∑§Ê
¬«∏Ê ‚Ë◊Ê ‚ê’œË ‚◊¤ÊıÃapple ‚Á„à ‹ª÷ª ww ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿapple ªÿapple–
’ʥNjʌapple‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ∞appleÁÄÊÁ‚∑§ ’‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „È߸ „Ò– ÿ„ ’Êà •fl‡ÿ „È߸ „Ò
Á∑§ ÃËSÃÊ ŸŒË ¡‹ ÁflflÊŒ •÷Ë „‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê „Ò– ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„
∑‘§ ‚ÊÕ ’ʥNjʌapple‡Ê ÿÊòÊÊ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸapple flÊ‹Ë ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ¬Ë∞◊
◊ÙŒË ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ¡ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªÿË¥ Á¡‚∑§Ê •‚⁄U ÁŒπ‹ÊÿË ¬«∏Ê „Ò–
ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà •ı⁄U „È߸ „Ò Á∑§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÷Ê⁄UÃ⁄U% •≈U‹
Á’„Ê⁄UË ’Ê¡¬appleÿË ∑§Ù •¬Ÿapple ¬˝ÁÃÁDà ◊ÈÁQ§ ‚¥ª˝Ê◊ ‚êê◊ÊŸ ‚apple ‚ê◊ÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ß‚
‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UappleÊ„ ◊apple¥ ’ʥNjʌapple‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ‡ÊË·¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ fl •Áœ∑§Ê⁄U˪áÊ,⁄UÊ¡ŸÊÁÿ∑§
•ÊÁŒ ÷Ë ©¬ÁSÕà ⁄U„apple– ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’‚ ‚appleflÊ ∑§Ù ÷Ë „⁄UË ¤Ê¥«Ë ÁŒπÊÿË ªÿË „Ò–
ß‚ ’‚ ‚appleflÊ ∑‘§ ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÙŸappleapple ’ʥNjʌapple‡Ê ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •Ê¬‚Ë ‚¥¬∑§¸ ∑§Ù
’«∏ÊflÊ Á◊‹appleªÊ– •ÊflÊ¡Ê„Ë •Ê‚ÊŸ „Ù ¡ÊÿappleªË–
•÷Ë ’ʥNjʌapple‡Ê ‚apple ‚◊ÊŸ ‹ÊŸapple ¡apple ‹ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹appleŸÊ ¬«∏ÃÊ
ÕÊ fl„ ∑§Ê» Ë πø˸‹Ê fl ‚◊ÿ ∑§Ë ’’ʸŒË ÷Ë ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– Á¡Ÿ ŒÙ ’‚ ‚appleflÊ•Ù¥ ∑§Ù
„⁄UË ¤Ê¥«Ë ÁŒπÊÿË ªÿË ©‚◊apple¥ ∞∑§ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚apple …Ê∑§Ê „ÙÃapple „È∞ •ª⁄UÃ‹Ê Ã∑§
¡ÊÿappleªË ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË ’ʥNjʌapple‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË …Ê∑§Ê ‚apple ◊appleÉÊÊ‹ÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË Á·‹Ê¥ª
„ÙÃapple „È∞ ªÈflÊ„Ê≈UË Ã∑§ ¡ÊÿappleªË– ÿapple ’‚ ‚appleflÊ∞¥ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ù …Ê∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊSÃapple
¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ ÃËŸ ⁄UÊíÿÙ¥ ‚apple ¡Ù«∏¥appleªË– ‚’‚apple ◊„àfl¬Íáʸ ‚◊¤ÊıÃÊ ⁄U„Ê ‚Ë◊Ê ÷ÍÁ◊ ÁflflÊŒ
¬⁄U ¡ÙÁ∑§ Á¬¿‹apple yv ‚Ê‹Ù¥ ‚apple ‹Áê’à ¬«∏Ê ÕÊ– ß‚ ‚◊¤ÊıÃapple ‚apple ÷Ê⁄Uà •¬Ÿapple ‚÷Ë
¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚¥∑‘§Ã ŒappleŸapple ◊apple¥ ‚» ‹ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ fl„ flʌ٥ ¬⁄U •◊‹ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò
•ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ßë¿Ê‡ÊÁQ§ „ÙŸapple ¬⁄U ‚÷Ë ∑§Á∆Ÿ ‚apple ∑§Á∆Ÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ
÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–
ÁŸpÿ „Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë ‚’‚apple ’«∏Ë ‚» ‹ÃÊ ÷ÍÁ◊ ‚Ë◊Ê ‚◊¤ÊıÃapple ∑§Ë „Ò– ÿ„
‚◊¤ÊıÃÊ ’apple„Ã⁄U ‚ê’¥œÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ- ‚ÊÕ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥
◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’¥ª’¥œÈ •¥Ã⁄UÊC˛Ëÿ ‚ê◊apple‹Ÿ ◊apple¥ •¬Ÿapple •¥ÁÃ◊ ©Œ’ÙœŸ
◊apple¥ ¬Ë∞◊ ◊ÙŒË Ÿapple πÈ‹∑§⁄U •¬Ÿapple ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿapple •ı⁄U ©ã„ÙŸapple¥ øËŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ
•ı⁄U ‚¥ÿÈQ§⁄UÊC˛ ◊„Ê‚÷ ¬⁄U ÃËπapple ¬˝„Ê⁄U Á∑§ÿapple– ¬Ë∞◊ ◊ÙŒË Ÿapple S¬C M§¬ ‚apple ∑§„Ê Á∑§
ÁflSÃÊ⁄UflÊŒ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê Áfl∑§Ê‚flÊŒ ∑§Ë ŸËÁà ‚apple „Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊ÙŒË ∑§Ê
‚¥∑‘§Ã øËŸ ∑§Ë ÁflSÃÊ⁄UflÊŒ ∑§Ë ŸËÁà ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹apple ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò ¬⁄U » Ù∑§‚ ÕÊ– fl„Ë¥
¬Ë∞◊ ◊ÙŒË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ÿÈQ§⁄UÊC˛ •¬ŸË |Æ flË¥ fl·¸ªÊ¥∆ ◊ŸÊŸapple ¡Ê ⁄U„Ê „Òapple ‹appleÁ∑§Ÿ fl„
fl„Ë¥ ∑§Ê fl„Ë¥ ¬«∏Ê „Ò– ©‚∑‘§ ¬Ê‚ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚apple ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ∑§Ù߸ ∆Ù‚
⁄UáÊŸËÁà Ÿ„Ë¥ „Ò–
÷Ê⁄Uà ¡Ò‚apple ª⁄UË’ fl Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÊ‹apple Œapple‡Ê ∑§Ù •÷Ë ‚¥ÿÈQ§⁄UÊC˛ ◊¥apple flË≈UÙ ∑§Ê
•Áœ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ÷ÍÁ◊ ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ‚◊¤ÊıÃapple ∑§Ê „‹ „ÙŸapple ¬⁄U ∑§„ÊÁ∑§
•÷Ë ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ÿÁŒ ÿÍ⁄UÙ¬ fl ÁflE ∑‘§ Á∑§‚Ë •ãÿ Á„S‚apple ◊apple¥ „È߸ „ÙÃË ÃÙ ¬Í⁄Uapple ÁflE÷⁄U
◊apple¥ ¡‹‚apple ◊ŸÊÿapple ¡Ê ⁄U„apple „ÙÃapple ÃÕÊ ŸÙ’apple‹ ∑§Ê ·Ê¥Áà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ŒappleŸapple ∑§Ë øøʸ Ã∑§ „ÙŸapple
‹ªÃË ◊ÙŒË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‹appleÁ∑§Ÿ „◊apple¥ ÿ„ ŸÙ’apple‹ Ÿ„Ë¥ Á◊‹appleªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊ ‹Ùª ª⁄UË’
Œapple‡Ê ∑‘§ ‹Ùª „Ò¥– Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ¬⁄U ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿapple ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U „Ë „◊‹Ê ’Ù‹Ê
– ¬Ë∞◊ ◊ÙŒË Ÿapple ÿ„ ÷Ë ¡Ù⁄U Œapple∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿapple ∑§÷Ë ¡◊ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÈh Ÿ„Ë¥
Á∑§ÿÊ– ◊ÙŒË ∑§Ê ÿ„ ÷Ê·áÊ ◊ËÁ«ÿÊ ◊apple¥ •÷Ë Ã∑§ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥apple ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ
÷«∏∑§Ê „È•Ê „Ò–
ß‚ ÿÊòÊÊ ∑‘§apple Œı⁄UÊŸ ⁄Uapple‹, ‚«∏∑§,‚◊ÈŒ˝ ◊ʪ¸ ‚apple •ÊflÊ¡Ê„Ë ∑§Ù ’…∏ÊŸapple ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ
„È•Ê– ÷⁄Uà ’ʥNjʌapple‡Ê ∑‘§ ’Ëø ‚◊ÈŒ˝Ë Ÿıfl„Ÿ ‚◊¤ÊıÃÊ „È•Ê Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ʥNjʌapple‡Ê
∑‘§ ŒÙ ’¥Œ⁄UªÊ„Ù¥ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬„¥Èø „Ù ªÿË „Ò– øÊ„apple ¡Ù „Ù ¬Ë∞◊ ◊ÙŒË ∑§Ë ÿÊòÊÊ
∑§Ê» Ë ‚» ‹ fl ∞appleÁÄÊÁ‚∑§ ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–
ß‚ ÿÊòÊÊ ‚apple ¬Ë∞◊ ◊ÙŒË ∑§Ë ‚Ê∑§¸ Œapple‡ÊÙ¥ ∑§Ù ∞∑§‚ÍòÊ ◊apple¥ Á¬⁄UÙŸapple •Ù⁄U Á⁄UcÃapple ∑§Ë «Ù⁄U
∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ’«∏Ë ‚» ‹ÃÊ ∑§Ë ∑§«∏Ë ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚
¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ‚apple ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊apple¥ √ÿÊ# ª⁄UË’Ë, •Á‡ÊˇÊÊ, ÷Èπ◊⁄UË ‚apple ÃÙ ‹«∏Ê
¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ‚ÊÕ „Ë •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊¡’ÍÃË ∑‘§ ‚ÊÕ ‹«∏Ê߸˝ ÷Ë ‹«∏Ë ¡Ê
‚∑§ÃË „Ò– ¬Ë∞◊ ◊ÙŒË ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ •÷Ë ÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ
ß‚‚apple Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑§Ù ‹Ê÷ „ÙŸapple ∑§Ë ’¡Êÿ „ÊÁŸ •Áœ∑§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–
lEikndh;@ys[kfopkj
‹πŸ§, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vx ¡ÍŸ wÆvz
·¤à×èÚUè ´çÇÌô´ ·¤è ·¤ãæÙè ¥æÁ Öè ©ÌÙè ãè ·¤æL¤ç‡æ·¤
∞◊ flapple⁄UË ‚ÊÚ⁄UË– ’«∏Ê ≈˛ÒÁ¡∑§ „È•Ê •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ–
,d dkSy lkgc Fks]
’‚ Á» ⁄U Ÿß¸ ∑§„ÊŸË ‡ÊÈM§–
Qksrsnkj th FksA nq[k vlhe]
ŒÈÁŸÿÊ ◊apple¥ ßßapple ÁŸ◊¸◊, ’’¸⁄U, •◊ÊŸÈÁ·∑§ ‹Ùª •ı⁄U
∑§„Ê¥ „Ù¥ªapple- ¡Ò‚apple „◊ „Ò¥– ∞∑§ ¬Í⁄UË •Ê’ÊŒË ¡«∏ ‚apple ©πÊ«∏
osnuk vikj] {kksHk ÁdV Hkh
ŒË– ªËà πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿapple– ‚¥ªËà •ŸÊÕ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄UÙŸapple •ı⁄U
ª◊ ◊ŸÊŸapple ∑§Ë ⁄UËÁà Á’π⁄U ªß¸– „¡Ê⁄UÙ¥ ‚Ê‹Ù¥ ∑§Ê ø‹Ê •Ê
djsa rks dgkaA ?kkVh esa oksV dh
⁄U„Ê ßÁÄʂ Á◊^Ë ‚apple ©πÊ«∏ ∑§⁄U Á∑§ÃÊ’Ù¥ ◊apple¥ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
ßÃŸÊ •¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ, ◊Ê⁄UÊ, Ÿ» ⁄Uà ∑§Ë ߥÁÃ„Ê ∑§⁄U ŒË– Á» ⁄U
eqf'dy] ,d Hkh fo/kk;d
÷Ë ¡’ ∑§Ù߸ ∑§„ÃÊ „Ò- ÷߸ ߟ ’appleøÊ⁄UÙ ∑§Ù flʬ‚ •ÊŸapple ŒÙ,
ugha] ,d Hkh lkaln ughaA
ÃÙ ÉÊÊ≈UË ‚apple ÷Ê߸-øÊ⁄Uapple •ı⁄U ◊Ù„é’à ∑‘§ ŸÊ⁄Uapple ‹ªÊŸapple flÊ‹apple
ÁøÑÊÃapple „Ò¥- π’⁄UŒÊ⁄U ¡Ù ߟ∑§Ù ß∑§_Ê Á∑§‚Ë ‡Ê„⁄U ◊apple¥ •Ê’ÊŒ
fBdkus dk irk ugha] iqjkus
Á∑§ÿÊ– ßã„apple¥ Á’π⁄UŸapple ŒÙ, ¡„Ê¥ ‚apple •Êÿapple Õapple fl„Ë¥ •‹ª-•‹ª
¡ÊŸapple ŒÙ–
?kj] xkao tks Fks] tgka vkaxu ls
∞∑§ ’Ê⁄U ÃÙ ¡¥ª‹ ∑§Ê Ÿ⁄U÷ˇÊË Á‚ÿÊ⁄U ÷Ë „◊ŒŒË¸ ¡ÃÊ
‹appleÃÊ „Ò– ¬⁄U ÿapple ÃÙ ©‚ „◊ŒŒË¸ ∑‘§ ‡ÊéŒ ∑§Ù ŸÊ¬Ê∑§ ∑§⁄U ªÿapple–
v[kjksV ds isM+ksa dh Mkfy;ka
ßœ⁄U ÷Ë ÷^, ∑§ı‹, ⁄UÒŸÊ „Ò¥, ©œ⁄U ÷Ë ÷^, ∑§ı‹ ⁄UÒŸÊ „Ò¥–
≈ijh eafty ds dejksa esa vk
Á‚» ¸ ŒÙ-ÃËŸ ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑§Ê ÃÙ » ∑§¸ „Ò– ‡Êappleπ •éŒÈÑÊ Ÿapple
•¬ŸË ¡ËflŸË ‡•ÊÁÇÊapple-ÁøŸÊ⁄U◊apple¥ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬⁄UŒÊŒÊ
tkrh FkhA
∑§ıŸ Õapple– ‚⁄U ◊È„ê◊Œ ß∑§’Ê‹ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§‡◊Ë⁄UË ¬¥Á«Ã Õapple–
¬⁄U ŒappleÁπÿapple, πÍŸ ∞∑§, ŸS‹ ∞∑§, ¡ÊÁà ∞∑§, ¬È⁄Uπapple¥ ∞∑§,
üÊËŸª⁄U ∑‘§ ‡Êappleπ¬È⁄UÊ ß‹Ê∑‘§ ◊apple¥ ’Ÿapple ç‹Ò≈U ∞∑§ ÷ÈÄÊ
ßÁÄʂ •ı⁄U ÷ًͪ ∞∑§, ¬„ŸÊflÊ ∞∑§, ªËÃÙ¥ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ∑‘§
•ÃËà ∑§Ê «⁄U •Ù…∏apple „È∞, ‚„◊apple-‚„◊apple ‚apple π«∏apple „Ò¥– „◊Ÿapple
‚ʤÊËŒÊ⁄U- ¬⁄U ∞∑§ „ÊÕ ◊apple¥ ∞∑‘§-y| •ı⁄U ¬àÕ⁄U „Ò¥, ÃÙ ŒÍ‚⁄Uapple
‚ÙøÊ ÕÊ üÊËŸª⁄U ¡Êÿapple¥ •ı⁄U Á∑§‚Ë ÁflŒapple‡ÊË ‚Ò‹ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ∞¡apple¥≈U „Ò¥– „◊ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃapple „Ò¥- Ÿ ‚ÈŸapple¥– ¬⁄U ∑§’ Ã∑§? „◊ „٪ʖ „◊Ê⁄Uapple ªËà ◊⁄U ªÿapple, „◊Ê⁄UË ÷Ê·Ê, „◊Ê⁄Uapple ’ëøÙ¥ ∑§Ë ∑‘§ „ÊÕ ◊apple¥ Á⁄UçÿÍ¡Ë ∑§Ê«¸– •π⁄UÙ≈U ∑‘§ flÎˇÊ •’ Á∑§‚Ë •ı⁄U
‹ı≈U •Êÿapple¥, ÃÙ ©‚∑§Ë ÄUÿÊ ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ– ∑§‡◊Ë⁄U ◊apple¥ » Í‹Ù¥ ∑§Ê ∑§‡◊Ë⁄U ◊apple¥ Áª‹ÊŸË ∑§Ë Œapple‡ÊŒÙ„Ë „⁄U∑§ÃÙ¥ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§‡◊Ë⁄UË ÷Ê·Ê ’Œ‹ ªÿË, „◊Ê⁄Uapple ◊ÊÃ◊, ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ‚◊ÿ Œ‚ ∑‘§ ’ªËøapple ◊apple¥ ©Ã⁄U •Êÿapple „Ò¥– ∑§‡◊Ë⁄U ‚apple íÿÙ¥-íÿÙ¥ ‚Ȫ¥œ ªß¸,
Áπ‹ŸÊ •ı⁄U «‹ ∑§Ê ©◊ªŸÊ •ı⁄U Á» À◊Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª Á» ⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ãapple– „◊Ê⁄UË ∑§‹ÊßÿÙ¥ ¬⁄U ¬Í¡Ê ∑§Ê ⁄UˇÊÊ-‚ÍòÊ (œÊªÊ) ÁŒŸ, Ãapple⁄U„ ÁŒŸ ∑§Ë ÁflÁœÿÊ¥ •’ ∑Ò§‚apple ∑§M§¥? „◊‚apple ∞∑§ íÿÙ¥ Œapple‡Ê ∑§Ê Á„S‚Ê ªÿÊ, íÿÙ¥ πȇʟÈ◊Ê πȋʬŸ, Ã¥ªÁŒ‹Ë,
‚apple •Ê⁄Uê÷ „ÙŸÊ •ª⁄U ‚àÿ •ı⁄U •Á÷Ÿ¥ŒŸËÿ „Ò, ÃÙ ©ÃŸÊ ’¥œÊ „ÙÃÊ „Ò- ‚Ëœapple „◊Ê⁄UË ÷Ê·Ê •ı⁄U ¬„ŸÊflapple ‚apple ¬„øÊŸapple ¡ÊÃapple •ŸÈ’¥œ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UflÊÿapple ¡ÊÃapple „Ò¥– „◊Ê⁄UÊ Ã’ÊŒ‹Ê üÊËŸª⁄U Ã¥ª-Ÿ¡⁄UÙ¥ ‚apple „‹Ê∑§ „È•Ê, ©‚Ë Ã⁄U„ ÿapple ∑§‡Ê◊Ë⁄UË ¬¥Á«Ã
„Ë ‚àÿ ◊ª⁄U •àÿ¥Ã ∑§ÊM§ÁáÊ∑§ „Ò ∑§‡◊Ë⁄U ◊apple¥ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ê „Ò¥ Á∑§ „◊ ∑§‡◊Ë⁄UË ¬¥Á«Ã „Ò¥– ÷^ Ÿapple ∑§„Ê- ‚Ÿ˜ wÆÆz ◊apple¥ ∑§„Ê ‚apple ¡ê◊Í ÃÙ ÄUÿÊ, •Ÿ¥ÃŸÊª ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– •ª⁄U „◊ ©¡«∏apple– ÷Ê⁄UÃËÿ ªáÊÃ¥òÊ Á∑§ÃŸÊ „Ë Œapple‡Ê÷ÁQ§ ∑‘§ ªËà ªÊ ‹apple,
’‚ŸÊ, ©¡«∏ŸÊ •ı⁄U Á» ⁄U ©¡«∏Ÿapple ‚apple ÷Ë íÿÊŒÊ ¬Ë«∏ÊŒÊÿ∑§ ªÿÊ Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄UË ¬¥Á«ÃÙ¥ ∑§Ù flʬ‚ ÷apple¡Ê ¡ÊÿappleªÊ– wÆvv Ã∑§ Ã’ÊŒ‹Ê ◊Ê¥ªapple, ÃÙ ¿È^Ë– Ÿı∑§⁄UË πà◊– „◊Ê⁄Uapple ’ëøapple ¡ê◊Í ◊apple¥, Á∑§ÃŸÊ „Ë §¥øË ©«∏ÊŸapple ÷⁄U ‹apple, Á∑§ÃŸË „Ë ‚◊ÎÁh •ı⁄U
Á» ⁄U ÉÊ⁄U ‹ı≈UŸapple ÿÊ flʬ‚Ë ∑§Ê øR§–
„◊ ߥáÊ⁄U ∑§⁄UÃapple ⁄U„apple- ߟ ŒÙ-ŒÙ ∑§◊⁄UÙ¥ ∑‘§ ç‹Ò≈UÙ¥ ◊apple¥ ¿„-¿„ ¬Áà ◊È¥’߸ Ÿı∑§⁄UË ¬⁄U •ı⁄U „◊ ÿ„Ê¥ ≈UËø⁄U ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄U ⁄U„apple ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Ÿÿapple ◊ʬŒ¥« ⁄Uø ‹apple, ‹appleÁ∑§Ÿ SflÃ¥òÊ Œapple‡Ê ◊apple¥ ’Ÿapple
©‚ ∑§‡◊Ë⁄UË ÿÈflÃË ∑‘§ ◊ÊÕapple ¬⁄U Á’¥ŒË ßÃŸË ¿Ù≈UË ÕË ¬Á⁄UflÊ⁄U «Ê‹ ÁŒÿapple– ∞∑§ ⁄U‚Ù߸ ◊apple¥ ¿„ ªÒ‚ Á‚‹apple¥«⁄U– ’ÊŒ ◊apple¥ „Ò¥– „◊apple¥ Œappleπ∑§⁄U πÈ‹apple•Ê◊ ÃÊŸapple ◊Ê⁄Uapple ¡ÊÃapple „Ò¥- ¬¥Á«ÃÊÁŸÿÙ¥, Œapple‡Ê÷Q§ ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ „◊apple‡ÊÊ øÈ÷Ÿ ŒappleÃapple ⁄U„apple¥ªapple– ߟ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥
Á∑§ ŸÊ◊Ê‹Í◊-‚Ë ‹ª ⁄U„Ë ÕË– ’Ù‹Ë, •Ê¬ ÁŒÑË ◊apple¥ ’Ò∆apple ŒÙ-ŒÙ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ Ÿapple ç‹Ò≈U ‚Ê¥¤ÊÊ Á∑§ÿapple– ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¿„ •¬Ÿapple πÊÁfl¥Œ œÍ¬ ◊apple¥ ¡‹Ÿapple ¡ê◊Í ¿Ù«∏ •ÊÿË •ı⁄U πÈŒ ∆¥« ◊apple¥ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ‡•¬⁄UÊœ ©Ÿ∑§Ê Œapple‡Ê÷Q§ „ÙŸÊ, ©Ÿ∑§Ê Á„¥ŒÍ
‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ãapple Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄UË ¬¥Á«Ã, ‚Ê◊ÊŸ, ’Ù⁄UË ÿÊ „¡Ê⁄U ∑§‡◊Ë⁄UË ¬¥Á«ÃÙ¥ ∑§Ù ÉÊÊ≈UË ◊apple¥ Ÿı∑§⁄UË ŒË ¡ÊÿappleªË ÃÊÁ∑§ flapple üÊËŸª⁄U •Ê ªÿË–„◊ ÄUÿÊ ¡flÊ’ Œapple¥? „◊ ÄUÿÊ ¡flÊ’ Œapple¥? „ÙŸÊ „Ë ⁄U„Ê– flapple Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ¡ı„⁄U ∑§Ë Á» À◊ ∑§Ê Áfl·ÿ
∑§ŸSÃ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò, Á¡ã„apple¥ ¡ê◊Í ∑‘§ Ã¥’È•Ù¥ ‚apple üÊËŸª⁄U ∑§Ë ’‚ ◊apple¥ flʬ‚ ’‚ ‚∑‘§¥– •Ê¡ Ã∑§ Œ‚ ‚Ê‹Ù¥ ◊apple¥ Á‚» ¸ vz{w ©¡«∏ ªÿÊ ßŸ∑§Ê ∑§‡◊Ë⁄U– •’ ÁŒÑË ’¥ª‹ÈM§, øappleÛÊ߸ ◊apple¥ ∑§‡◊Ë⁄U Ÿ„Ë¥ ’Ÿapple¥ªapple- ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ù ∞∑§ „Ë⁄UÙ ∑‘§ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ◊apple¥ ‚È⁄UˇÊÊ
ø…∏Ê ŒÙ ÃÙ flapple flʬ‚ ÉÊ⁄U ’‚ ¡Êÿapple¥ªapple–
∑§‡◊ËÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË Á◊‹Ë– fl„ ÷Ë ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ∑§Ù≈Uapple ‚apple– ⁄UÊíÿ ∞ŸÄU‹applefl, ¬Êê¬Ù‚ ∑§ÊÚ‹ÙŸË „Ë ßŸ∑§Ù Á◊‹apple¥ªË •ı⁄U •π⁄UÙ≈U ¡Ê¥ø ∑‘§ ÉÊapple⁄Uapple ‚apple ÁŸ∑§‹Ãapple „È∞ ¤Êapple‹apple ª∞ •¬◊ÊŸ ∑§Ë flappleŒŸÊ
„◊Ê⁄Uapple ’ëøapple ÿ„Ê¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ªËà ªÊŸÊ ÷Í‹ ªÿapple „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple •¬ŸË Ã⁄U» ‚apple xÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ŒappleŸË ÕË- ∑‘§ flÎˇÊ ∑§Ê ⁄U¥ªËŸ » Ù≈U٠ߟ∑‘§ ∑§◊⁄UÙ¥ ◊apple¥ ‹ªappleªÊ– ߟ∑‘§ ∑§‡◊Ë⁄UË Á¡ÃŸË ÃËfl˝ÃÊ ‚apple ◊„‚Í‚ „ÙÃË „Ò, •ı⁄U » ‹Ã— ‡◊Ê߸ Ÿapple◊
üÊËŸª⁄U ∑‘§ S∑§Í‹Ù¥ ◊apple¥ ¡Ÿ-ªáÊ-◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ– ÿ„Ê¥ ©‚◊apple¥ ‚apple ∞∑§ ∑§Ù ÷Ë Ÿı∑§⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË ªÿË– ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ’ëøapple Á„¥ŒË, ’ʥNjÊ, Ãapple‹ÈªÈ íÿÊŒÊ ‚» Ê߸ ‚apple ’Ù‹apple¥ªapple, ’ÁŸS¬Ã ß¡ πÊŸ∑§Ê ¡ã◊ „ÙÃÊ „Ò, ÿ„ flappleŒŸÊ ‡◊Ê߸ Ÿapple◊ ß¡ ∑§ı‹∑§„Ÿapple
Ã∑§ Á∑§ Á∑§‚Ë Á∑§ÃÊ’ ◊apple¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ªËà Ÿ„Ë¥ ¿Ê¬Ê ¡ÊÃÊ– „◊ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬Ò‚Ê „Ë ∑§„Ê¥ „Ò? ∞∑§ ∑§ı‹ ‚Ê„’ Õapple, » ÙÃappleŒÊ⁄U ¡Ë ∑§‡◊Ë⁄UË ∑‘§, ߟ∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ◊⁄UÃapple Œ◊ Ã∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë flÊ‹apple ∑‘§ ŒÈπ ‚apple Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ÄUÿÙ¥ ÷Ê߸? ◊È‚‹◊ÊŸ „Ù ÿÊ
S∑§Í‹ ◊apple¥ Á’¥ŒË ‹ªÊ ∑§⁄U ¡ÊÃapple „Ò¥ ÃÙ ’ëøapple „◊ ‚apple ‚flÊ‹ Õapple– ŒÈπ •‚Ë◊, flappleŒŸÊ •¬Ê⁄U, ˇÊÙ÷ ¬˝∑§≈U ÷Ë ∑§⁄Uapple¥ ÃÙ ∑§„Ê¥– ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ‚ÈŸÊÃapple ⁄U„apple¥ªapple– flÊ¡flÊŸ, Á⁄U‡ÃÊ, ŸÈŒ˜M§, •π⁄UÙ≈U, ߸‚Ê߸ ÿÊ Á„ãŒÍ, ÄUÿÊ ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ë flappleÃŸÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑‘§ ŸÊÃapple
¬Í¿Ãapple „Ò¥- •Ê¬ Á’¥ŒË ‹ªÊ ∑§⁄U ÄUÿÙ¥ •Ê߸? „◊ ÄUÿÊ ¡flÊ’ ÉÊÊ≈UË ◊apple¥ flÙ≈U ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹, ∞∑§ ÷Ë ÁflœÊÿ∑§ Ÿ„Ë¥, ∞∑§ ÷Ë Á‡Êfl⁄UÊÁòÊ, ŒËŸÊŸÊÕ ŸÊÁŒ◊ ∑‘§ ªËÖ ‡÷È◊⁄UÙ-÷È◊⁄UÙ ‡ÿÊ◊ ⁄U¥ª „◊ ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êÿapple¥ªapple? ∞∑§ ’Ê⁄U Á‚» ¸ ∞∑§ ’Ê⁄U, ◊ÊÃÊ
Œapple¥– ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ „◊apple •¬ŸË Á„¥ŒÍ ¬„øÊŸ ÕÙ«∏Ê ∑§◊ ∑§⁄U∑‘§ ‚Ê¥‚Œ Ÿ„Ë¥– Á∆∑§ÊŸapple ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥, ¬È⁄UÊŸapple ÉÊ⁄U, ªÊ¥fl ¡Ù Õapple, ¡„Ê¥ ÷È◊⁄UÙ...–¡Ò‚apple •¡Êÿ’ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬˝ÊáÊË flÒ‚apple ÿapple ∑§‡◊Ë⁄UË ’«∏apple-’«∏apple flÒcáÊÙ¥ ŒappleflË ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ‚apple ‹ı≈UÃapple „È∞, „¡ ‚apple flʬ‚ ‚„Ëø‹ŸÊ
íÿÊŒÊ ‚È⁄UÁˇÊà ‹ªÃÊ „Ò– ∞∑§ ÿÈfl∑§, ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê¥ªŸ ‚apple •π⁄UÙ≈U ∑‘§ ¬apple«∏Ù¥ ∑§Ë «ÊÁ‹ÿÊ¥ §¬⁄UË ◊¥Á¡‹ ∑‘§ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊apple¥, •¬ŸË ’ÈÁh •ı⁄U ∑§ı‡Ê‹ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ’«∏apple-’«∏apple ‚‹Ê◊à ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U-•Ÿ¥ÃŸÊª ¡ÊÃapple „È∞– üÊËŸª⁄U ◊apple¥ «‹
∑§◊¸øÊ⁄UË, ⁄UÒŸÊ Ÿapple ∑§„Ê- „◊ ŒçÃ⁄U ¡ÊÃapple „Ò¥ ÃÙ ’Ê∑§Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§◊⁄UÙ¥ ◊apple¥ •Ê ¡ÊÃË ÕË, ‚’ Á’∑§-Á’∑§Ê ªÿË– ¡„Ê¥ „Ò¥ ÷Ë, •ı„Œapple ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹apple¥ªapple– ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ∑‘§ •Êªapple ‹ªapple ∑§ı‹ ÷^, ∑§Ë „Ê©‚’Ù≈U ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹appleŸapple ∑‘§ ’ÊŒ, ¡⁄UÊ ßŸ ÷Ê⁄UÃËÿ
„◊Ê⁄Uapple •Ê‚-¬Ê‚ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U •Ê∑§⁄U ◊ÙŒË ∑§Ù ªÊÁ‹ÿÊ¥ ŒappleÃapple fl„Ê¥ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U» ∑§È¿ ∞apple‚Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ê SflM§¬ ¿Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ⁄UÒŸÊ, » ÙÃappleŒÊ⁄U Œappleπ ‡ÊÊÿŒ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑§Ù߸ ¬Í¿Ê ∑§⁄Uapple- •⁄Uapple ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ‚apple ÷Ë Á◊‹Ÿapple ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ ÃÙ ©∆Êßÿapple– ÷Ê⁄UÃ
„Ò¥– ©ã„apple¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ „⁄U Á„¥ŒÍ ◊ÙŒË ∑§Ê flÙ≈U⁄U •ı⁄U •Ê⁄U∞‚∞‚ wÆÆ ∑‘§ ’Ëø •∑‘§‹Ê ∑§‡◊Ë⁄UË ¬¥Á«Ã ∑§Ê ÉÊ⁄U ∑Ò§‚apple •Ê’ÊŒ •Ù„, •Ê¬ ∑§‡◊Ë⁄U ‚apple „Ò¥– ÿÍ •Ê⁄U ∑§‡◊Ë⁄UË ¬¥Á«Ã? •Ù„ •Ê߸ ∑§È¿ ÃÙ ’Ù‹appleªÊ–
fQ j og dkWQh gks ;k pkWdysV]
fiTdkk gks ;k uwMYl] Vkdksl gks
;k McyjksVh] lekslk gks ;k
dsdA vxj ;g fcanq Li"V gks
x;k gS rks eSxh Ádj.k ij ppkZ
vkxs c

iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
â´çÿæ# ¹ÕÚUð
» ‚‹ ◊È•Êfl¡apple ∑§Ë ⁄UÊ„ ÃÊ∑§ ⁄U„apple Á∑§‚ÊŸ
‹πŸ§ – ⁄U’Ë ∑§Ë » ‚‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È߸ •ÁÃflÎÁC fl •Ù‹ÊflÎÁC ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥
∑§Ë » ‚‹Ù¥ ∑§Ê √ÿʬ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê ÕÊ– ß‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ÷⁄U¬ÊÿË ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ÷Ë ∑§Ë
ªÿË ÕË, ‹appleÁ∑§Ÿ ◊È•Êfl¡apple ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ Á◊‹Ÿapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¡‹apple ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ ߥáÊ⁄U ◊apple¥
’Ò∆apple „Ò¥– •’ Ã∑§ Á‚» ¸ vx.zy ¬˝ÁÇÊà Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù „Ë ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „Ò– »
‚‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚apple Á’ª«∏Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ë „Ê‹Ã ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ π⁄UË» ∑§Ë » ‚‹Ù¥ ∑§Ë
÷Ë ÃÒÿÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– Á∑§‚ÊŸ ’ËÃË ŒÙ » ‚‹Ù¥ ‚apple „Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ©∆Ê ⁄U„Ê „Ò– π⁄UË»
wÆvy ∑§Ë » ‚‹ ÷Ë •ÁãÃ◊ ‚◊ÿ ◊apple¥ ¬ÊŸË Ÿ ’⁄U‚Ÿapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ªÿË „Ò–
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù „È∞ ß‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ãŒ˝ fl ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ◊È•Êfl¡Ê ŒappleŸapple ∑§Ê ∞apple‹ÊŸ
Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ˇÊÁà ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ÷Ë ¡Ê⁄UË
„È∞– ˇÊÁà ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ÷Ë „Ù ªÿÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ„Ã ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë
◊Ê¥ª ÷Ë •Ê¬ŒÊ Áfl÷ʪ ∑§Ù ÷apple¡ ŒË ªÿË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„Ê¥ ‚apple œŸ⁄UÊÁ‡Ê Á◊‹Ÿapple ∑§Ë ªÁÃ
ßÃŸË œË◊Ë „Ò Á∑§ ¡ÍŸ ◊Ê„ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ Ã∑§ Á¡‹apple ◊apple¥ Á‚» ¸ vx.zy ¬˝ÁÇÊà Á∑§‚ÊŸ
„Ë ◊È•Êfl¡Ê ¬Ê ‚∑‘§ „Ò¥– ‹πŸ§ Á¡‹apple ◊apple¥ ∑§È‹ ~{v ⁄UÊ¡Sfl ª˝Ê◊Ù¥ ◊apple¥ }z| ◊apple¥ » ‚‹Ù¥ ∑§Ê
ŸÈ∑§‚ÊŸ ◊ÊŸÊ ªÿÊ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ vÆy ⁄UÊ¡Sfl ª˝Ê◊Ù¥ ◊apple¥ ‡Ê„⁄UË ˇÊappleòÊ „Ù ¡ÊŸapple
∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„Ê¥ ¬⁄U » ‚‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á¡‹apple ∑‘§ ∑§È‹ ywvy}x Á∑§‚ÊŸ ¬˝÷ÊÁflÃ
„È∞ „Ò¥– ߟ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ◊È•Êfl¡Ê ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ vyx ∑§⁄UÙ«∏ {{ ‹Êπ xw „¡Ê⁄U ~~x L§¬ÿapple
∑§Ë ◊Ê¥ª ‡ÊÊ‚Ÿ ‚apple ∑§Ë ªÿË ÕË–
ÉÊÍ‚πÙ⁄UÙ¥, Œ‹Ê‹Ù¥ ∑‘§ Œ’Êfl ◊apple¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË— ÷Ê¡¬Ê
‹πŸ§ – ÷Ê¡¬Ê Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÙ ¬Ífl¸ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒapple‡Ê∑§ («Ë¡Ë¬Ë)
∞.‚Ë. ‡Ê◊ʸ •ı⁄U ∞.∞‹. ’Ÿ¡Ë¸ mÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ◊apple¥ ÉÊÍ‚ ‹appleŸÊ ’ªÒ⁄U Á∑§‚Ë
‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬˝Œapple‡Ê ¬Ê≈U˸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚apple øøʸ ∑§⁄UÃapple „È∞
¬˝Œapple‡Ê ¬˝flQ§Ê «ÊÆ øãŒ˝◊Ù„Ÿ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‹¥’apple ‚◊ÿ Ã∑§ «Ë¡Ë¬Ë ⁄U„apple ÿapple ŒÙŸÙ¥ •Áœ∑§Ê⁄UË
‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ (‚¬Ê) ∑‘§ ∑§È¿ flÁ⁄UD ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê» Ë ø„appleÃapple Õapple– ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡Ê¥ø
„ÙŸË øÊÁ„∞ Á∑§ ÿapple ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ÉÊÍ‚ ◊apple¥ Á‹∞ ª∞ ¬Ò‚Ù¥ Á∑§ÃŸÊ Á„S‚Ê ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U
◊apple¥ •¬Ÿapple •Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬„È¥øÊÃapple Õapple– ¬˝Œapple‡Ê ¬˝flQ§Ê «ÊÆ øãŒ˝◊Ù„Ÿ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ
Ÿapple ÿ„ ’Êà ‚Ê» ∑§⁄U ŒË „Ò Á∑§ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÉÊÍ‚πÙ⁄UÙ¥ •ı⁄U Œ‹Ê‹Ù¥ ∑‘§ •Êªapple Œ’Êfl
◊apple¥ „Ò¥– fl·¸ wÆvy ∑‘§ •Êß∞∞‚ flË∑§ ◊apple¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl Ÿapple •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§
‚Ê◊Ÿapple ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚apple ©ã„Ù¥Ÿapple ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚apple ÉÊÍ‚ ∑‘§ ¬Ò‚apple flʬ‚ ∑§⁄UflÊ∞
Õapple– ß‚ fl·¸ ∑‘§ •Ê߸∞∞‚ flË∑§ ◊apple¥ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿapple √„Ê≈U˜‚•¬ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ∞∑§
•Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ÉÊÍ‚ ◊Ê¥ªapple ¡ÊŸapple ∑§Ê flËÁ«ÿÙ „ÙŸapple ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ÕË– ¬˝Œapple‡Ê ¬˝flQ§Ê «ÊÆ
øãŒ˝◊Ù„Ÿ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple •ª⁄U ©‚Ë flQ§ ߟ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U
ŒappleÃapple ÃÙ ŒÍ‚⁄Uapple •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÍ‚ ‹appleŸapple ∑§Ë Á„ê◊à „Ë Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃË– ‹appleÁ∑§Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§
…È‹◊È‹ ⁄UflÒÿapple Ÿapple ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ’Ê…∏ ‹Ê ŒË „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ „ı‚‹apple ’È‹¥Œ „Ò¥–
ÉÊÍ‚πÙ⁄UË ø⁄U◊ ¬⁄U „Ò •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ „⁄U SÃ⁄U ¬⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥
•ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¡apple’apple¥ ª⁄U◊ ∑§⁄UŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò¥– ¬˝Œapple‡Ê ¬˝flQ§Ê «ÊÆ øãŒ˝◊Ù„Ÿ Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ’Êà ∑‘§fl‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥– •Êª⁄UÊ ◊apple¥ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ ‚¬Ê ŸappleÃÊ ‡ÊÒ‹apple¥Œ˝
•ª˝flÊ‹ ÃÙ ß‚ ª¥Œapple ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë ∞∑§ ◊¿‹Ë ÷⁄U „Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿapple •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§
‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊apple¥ ∞appleapple‚apple ∑§ß¸ Œ‹Ê‹ ‚ûÊÊ ∑‘§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ‚ÁR§ÿ „Ò¥– ∑§ß¸ ÃÙ πÈŒ ∑§Ù ≈UË◊
•Áπ‹apple‡Ê ∑§Ê ‚ŒSÿ Ã∑§ ÷Ë ’ÃÊÃapple Á» ⁄UÃapple „Ò¥–
ªÛÊÊ ’∑§ÊÿÊ ÷ȪÃÊŸ ◊apple¥ ‚„ÿÙª
∑§⁄Uapple ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ — «Ê. ’Ê¡¬appleÿË
‹πŸ§ – ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ «ÊÆ ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ’Ê¡¬appleÿË Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’∑§ÊÿÊ ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ øËŸË Á◊‹Ù¥ ∑§Ù { „¡Ê⁄U
∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿapple ∑§Ù éÿÊ¡ ◊ÈQ§ ∑§¡¸ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê ¬Ò∑‘§¡ ÁŒÿÊ „Ò– éÿÊ¡ ◊ÈQ§ ´áÊ ∑§Ù ªÛÊÊ
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¡Ÿ-œŸ πÊÃapple ◊apple¥ ‚Ëœapple ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ∞appleÁÄÊÁ‚∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œapple‡Ê
•äÿˇÊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple {ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ÁŒÿÊ ß‚ ¬˝ÁÒ㜠∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ øËŸË Á◊‹
’Ò¥∑§ ∑§Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ πÊÃÊ Ÿê’⁄U •ı⁄U ªÛÊÊ ◊ÍÀÿ ’∑§ÊÿÊ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ Œapple¥ªapple– éÿÊ¡ ◊ÈQ§
∑§¡¸ ∑§Ê éÿÊ¡ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U fl„Ÿ ∑§⁄UappleªË, ∞∑§ fl·¸ ∑§Ê {ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ÷Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U
¬⁄U •ÊÿappleªÊ– ÿ„ ∑§¡Ê¸ Ã’ Á◊‹appleªÊ ¡’ Á◊‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’∑§Êÿapple ∑§Ê •ÊœÊ (v/w) ÷ȪÃÊŸ
xÆ ¡ÍŸ Ã∑§ •¬Ÿapple SòÊÙ¥ÃÙ¥ ‚apple ∑§⁄UappleªË– ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ «ÊÆ ’Ê¡¬appleÿË Ÿapple ÷Ê¡¬Ê ŸappleÃÊ•Ù¥ •ı⁄U
∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê •Ê„flÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– Á∑§ flÙ •¬Ÿapple ˇÊappleòÊ ∑‘§ øËŸË Á◊‹Ù¥ ¬⁄U Á¡‹Ê ªÛÊÊ
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ©¬ ªÛÊÊ •ÊÿÈQ§Ù¥ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊ∑§⁄U •¬Ÿapple ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’∑§ÊÿÊ ∑§Ê
÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UÊŸapple ◊apple¥ ‚„ÿÙª ∑§⁄Uapple¥–
ŸflÊ’Ù¥ ∑§Ë Ÿª⁄UË „Ò Œapple‡Ê ∑§Ê
ŒÍ‚⁄UÊ ‚’‚apple πȇʄʋ ‡Ê„⁄U
‹πŸ§ – ∞∑§ ‚flapple¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø¥«Ëª¥…∏ Œapple‡Ê ∑§Ê ‚’‚apple πȇʄʋ ‡Ê„⁄U ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ
ªÿÊ ŸflÊ’Ù¥ ∑‘§ ‡Ê„⁄U ‹πŸ§ ∑§Ù ŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∞‹¡Ë mÊ⁄UÊ Á∑§ÿapple ª∞ ‚flapple¸
•Ê߸∞◊•Ê⁄U’Ë ß¥≈U⁄UŸapple‡ÊŸ‹ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ∞‹¡Ë ‹Êß ‚ ªÈ« „Òå¬ËŸapple‚ S≈U«Ë ◊apple¥ •Ê¡
‹πŸ§ Œapple‡Ê ∑‘§ ŒÍ‚⁄Uapple ‚’‚apple πȇʄʋ ‡Ê„⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ©÷⁄UÊ „Ò– ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÁŒπÊfl≈U ∑‘§
◊Ê◊‹apple ◊apple¥ πȇÊÁ◊¡Ê¡∏ •ı⁄U Ä¡∏Ë’ ¬‚¥Œ ‹πŸ§ ∑‘§ ’ÊÁ‡Ê¥ŒÙ¥ ◊apple¥ ‚apple íÿÊŒÊÃ⁄U •¬Ÿapple
¬Á⁄UflÊ⁄U, ŒÙSÃÙ¥ fl ∑§⁄UË’Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŒÊÿ⁄Uapple ∑‘§ ’Ê„⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ’apple„Œ
πÈ‡Ê „Ò ß‚Á‹∞ vz| •¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ‡Ê„⁄U ∞‹¡Ë „Òå¬ËŸapple‚ ߥ«appleÄU‚ ◊apple¥ ŒÍ‚⁄Uapple SÕÊŸ ¬⁄U
„Ò– ‚flapple¸ ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë πÈ‡Ê„Ê‹Ë ∑§Ù y ¬Ë- ¬Ò‡ÊŸ ÿÊŸË ¡ ’Ê, ©ŒŒapple‡ÿ, •ÊŸ¥Œ, ËʇÊ
•ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚¥Œ÷¸ ¡Ò‚apple πȇÊË ‹ÊŸapple flÊ‹apple z •„◊ ∑§Ê⁄U∑§Ù¥ ◊apple¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ– ß‚ •äÿÿŸ ∑§Ù
¬apple‡Ê ∑§⁄UÃapple „È∞ ‚ÈŸ ∑§ÙŸ, ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§, ∞‹¡Ë Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄Uapple ◊ÍÀÿ ¬⁄U π⁄UÊ ©Ã⁄UÃÊ
„Ò •ı⁄U „◊Ê⁄Uapple ’˝Ò¥« ∑§Ê ‹ˇÿ ∞apple‚apple ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò, ¡Ù „◊Ê⁄Uapple ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§
¡ËflŸ ∑§Ù πȇʄʋ ’ŸÊ ‚∑‘§¥– ‹Êß ‚ ªÈ« „Òå¬ËŸapple‚ S≈U«Ë ß‚ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ù ¡ÊÁ„⁄U
∑§⁄UÃÊ •ı⁄U ÿ„ •äÿÿŸ πÈ‡Ê„Ê‹Ë ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ …Ê¥øapple •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸapple
flÊ‹Ë øË¡Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¡ÊŸŸapple ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •äÿÿŸ ‚apple ‚Ê◊Ÿapple •Ê߸ ’ÊÃapple¥ „◊apple¥
•¬Ÿapple ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ‚apple Ÿ¡ŒË∑§Ë ’…∏ÊŸapple ◊apple¥ ◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „Ù¥ªË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë πȇÊË ∑§Ë
Ã‹Ê‡Ê ◊apple¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸapple ÿÙÇÿ ’ŸŸapple ◊apple¥ „◊Ê⁄UË ◊ŒŒ ∑§⁄Uapple¥ªË– •ÊŸ¥Œ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥
‹πŸ§ ‚’‚apple πȇÊÁ◊¡Ê¡∏ Œapple‡Ê ∑‘§ ŒÍ‚⁄Uapple ‚’‚apple πȇÊÁ◊¡Ê¡∏ ‡Ê„⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ©÷⁄UŸapple ‚apple
ÿ„ ‚ÊÁ’à „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ Ä¡∏Ë’, πÍ’‚Í⁄Uà ’ªËøÙ¥, ∑§Ê√ÿ, ‚¥ªËà •ı⁄U ‹¡∏Ë¡ √ÿ¥¡ŸÙ¥
∑§Ë •¬Ÿapple ‡Ê„⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U •ë¿Ë ¬∑§«∏ „Ò–
’ȡȪ٥¸ ∑§Ë Œappleπ÷Ê‹ ∑‘§ Á‹ÿapple
≈˛Êß’apple∑§Ê ∑‘§ÿ⁄U ∑§Ë „appleÀ¬‹Êߟ ‡ÊÈL§
‹πŸ§ – ¬Ífl˸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚’‚apple ’«∏Ë ∞À«⁄U ∑‘§ÿ⁄U ∑§¥¬ŸË ≈˛Êß’apple∑§Ê ∑‘§ÿ⁄U Ÿapple ÿ„Ê¥ ŒÙ
ŸÿË ¬„‹ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë •Ê¡ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á¡‚◊apple¥ ÷⁄UÙ‚Ê wy ÉÊá≈Uapple | ‚ÊÃÙ¥ ÁŒŸ ∑‘§ Á‹ÿapple
„appleÀ¬‹Êߟ •ı⁄U ≈˛Êß’apple∑§Ê ‚ËÁŸÿ⁄U ß◊¡apple¥¸‚Ë •‹Ê◊¸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ÉÊ⁄U ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÿapple •Ê¬ÊÃ
‚appleflÊ∞¥ ©Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ÁflE‚ŸËÿ Áfl∑§À¬ „Ò ¡Ù πÈŒ •Ê¬Êà ÁSÕÁà ◊apple¥ •¬Ÿapple
’«∏apple ’Í…∏Ù¥ ∑§Ë Œappleπ÷Ê‹ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U Áø¥ÁÃà ⁄U„Ãapple „Ò¥– ÿapple ‚appleflÊ∞¥ ∑‘§fl‹ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊apple¥ ©¬‹éœ
„Ò¥ •ı⁄U ¡ÀŒ „Ë •ãÿ ¬˝◊Èπ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊apple¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ≈˛Êß’apple∑§Ê ∑‘§ÿ⁄U ∑‘§
‚¥SÕʬ∑§ ∞fl¥ ‚„-◊È ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË Ã◊ÙÁ¡Ã ŒûÊÊ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ •∑‘§‹apple ⁄U„ ⁄U„apple
’ȡȪ٥¸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’«∏Ë Áø¥ÃÊ ÉÊ⁄U ¬⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê ‚apple ¡È«∏Ë •Ê¬Êà ÁSÕÁà ‚apple ÁŸ¬≈UŸÊ „Ò–
•ÊœË ⁄UÊà ∑§Ù ÃËŸ ’¡apple ∞¥’È‹apple¥‚ ’È‹ÊŸapple ‚apple ‹apple∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ÷Ã˸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸapple ∞fl¥
•S¬ÃÊ‹ ‚apple ¿È≈U≈UË ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U ¬⁄U Œappleπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸapple Ã∑§ ¬˝àÿapple∑§ ªÁÃÁflÁœ ŸÊ¡È∑§ ’ȡȪ٥¸
∑‘§ Á‹∞ •àÿÁœ∑§ øÈŸıÃË ÷⁄UÊ ∑§Ê◊ „Ò– ÷⁄UÙ‚Ê wy ªÈáÊÊ | „appleÀ¬‹Êߟ •ı⁄U ≈˛Êß’apple∑§Ê ∑§Ê
‚ËÁŸÿ⁄U ß◊¡apple¥¸‚Ë •‹Ê◊¸ ©Ÿ ’ȡȪÊapple¸ ∑‘§ Á‹∞ •ŸÍ∆apple ©à¬ÊŒ „Ò¥ ¡Ù •Ê¬Êà ÁSÕÁà ◊apple¥
‚¥÷‹Ÿapple ÿÊ ÉÊ⁄U ¬⁄U Áª⁄UŸapple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U Áø¥ÁÃà ⁄U„Ãapple „Ò¥– ÿapple ŒÙŸÙ¥ ‚appleflÊ∞¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ
ŒappleÃË „Ò¥ Á∑§ •Ê¬Êà ÁSÕÁà ◊apple¥ ◊ŒŒ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥–
◊ÊÚ ’apple≈UË ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ ŸÁ‚¥¸ª
„Ù◊ ¬⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ ∑§Ê „¥ªÊ◊Ê
‹πŸ§ – ∑§Ê∑§Ù⁄UË ∑‘§ •¥œapple ∑§Ë øı∑§Ë ¬⁄U ÁSÕà ∞∑§ ÁŸ¡Ë Ÿ‚Ë¥¸ª „Ù◊ ¬⁄U
«ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚apple „È߸ ◊ÊÚ ’apple≈UË ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ ¬Á⁄U¡ŸÙ Ÿapple ¡◊∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê
∑§Ê≈UÊ fl ÃÙ«»Ù« ∑§Ë– ¬Á⁄U¡ŸÙ ∑§Ê •⁄UÙ¬ ÕÊ Á∑§ •ª⁄U «ÊÄU≈U⁄UÙ Ÿapple ‚„Ë ‚◊ÿ fl ‚„Ë
ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ „È߸ „ÙÃË– œ¥≈UÙ „¥ªÊ◊Ê „ÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ¬„È¥øË
∑§Ê∑§Ù⁄UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ◊Ê◊‹Ê ‡Ê¥Êà ∑§⁄UflÊÿÊ– ◊Á‹„Ê’ÊŒ ∑‘§ ◊Ù„ê◊Œ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë
‡ÊÙ∞’ Ÿapple •¬ŸË ¬%Ë ŸÊÁ„Œ (ww) ∑§Ù ’ËÃË { ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù Á«‹ËflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞
∑§Ê∑§Ù⁄UË ∑‘§ •¥œapple ∑§Ë øı∑§Ë ÁSÕà ÁŸ¡Ë ÁŸ¸‚¥¸ª „Ù◊ ãÿÍ ‚„Ê⁄UÊ „ÊÁS¬≈U‹ ◊apple ÷Ã˸
∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ– | ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù ’«apple •Ê¬⁄Uapple‡ÊŸ Œ˝Ê⁄UÊ Á«‹Ëfl⁄UË ∑§⁄UÊ∑§⁄U ŒÙ ¡È«flÊ ’ëøÙ¥
∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¡ã◊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄Uapple „Ë ÁŒŸ Ÿfl¡Êà ’ëøË Ÿapple ⁄UÊà ∑§Ù } ’¡apple Œ◊ ÃÙ«
ÁŒÿÊ ÕÊ– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„ ∑§⁄UË’ }—xÆ ’¡apple ŸÊÁ„Œ Ÿapple ÷Ë •¬ŸÊ Œ◊ ÃÙ« ÁŒÿÊ–
Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ¬Á⁄U¡ŸÙ Ÿapple ¡◊∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê fl ÃÙ« »Ù« ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–
izknsf'kd
âæßÏæÙ! ÎêÏ ·Ô¤ Ùæ× ÂÚU ÁãÚU Ìô Ùãè´ Âè ÚUãð
ß≈UÊflÊ – ª◊˸ ◊apple¥ ŒÍœ ∑§Ë Á∑§Ñà ©ÃŸÊ „Ë ŒÍœ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊apple¥ Á◊‹Êfl≈UË ŒÍœ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù π⁄UËŒŸÊ ‚È⁄UˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ¡ª„-¡ª„
•ı⁄U ’…∏ÃË ◊Ê¥ª ∑‘§ ø‹Ãapple Á◊‹Êfl≈UπÙ⁄UË Á∑§Ñà ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ŒÊ◊Ù¥ ◊apple¥ ß¡Ê» Ê ¡M§⁄U ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Ê◊ÊŸ Á◊‹Êfl≈U «appleÿÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U Á’∑§ ⁄U„apple Á◊‹Êfl≈U ŒÍœ ∑§Ë
∑‘§ œ¥œapple Ÿapple ¡Ù⁄U ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ „Ò– ŒÍœ ∑‘§ „Ù ªÿÊ „Ò– x}-yw L§¬ÿapple ◊apple¥ Á◊‹Ÿapple flÊ‹Ê Ÿ „Ù, ß‚∑§Ë Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Á’R§Ë ⁄UÙ∑§Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥
ŒÊ◊Ù¥ ◊apple¥ ÷Ë ß¡Ê» Ê „È•Ê „Ò– ŒÍœ ∑§Ë ÷Ò¥‚ ∑§Ê ŒÍœ yz L§¬ÿapple ◊apple¥ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– Áfl÷ʪ ∑§Ë „Ò– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ πÊl ∑§Ë ªß¸ „Ò–
∑§◊Ë ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÍÁœÿapple „Ò¥«¬¥¬Ù¥ ª◊˸ ◊apple¥ ‹S‚Ë, Œ„Ë fl ◊_apple ◊apple¥ ÷Ë ŒÍœ
ÿÊ ŸŒË-ŸÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¬ÊŸË Á◊‹Ê∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë π¬Ã ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ
∑§Ù Á¬‹Ê ⁄U„apple „Ò¥ ÃÙ ‡Ê„⁄U-∑§S’Ù¥ ◊apple¥ πÈ‹Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŒÍœ Á◊‹Ÿapple ◊apple¥ ∑§Ù߸ ÁŒP§Ã ÁflûÊÁfl„ËŸ ≈UËø⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊apple‹Ÿ wÆ ‚apple
«appleÿÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë ‡ÊÈh ŒÍœ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑§Ê ‚ËœÊ ◊Ë’ „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ ß≈UÊflÊ – ÁflûÊÁfl„ËŸ Á‡ÊˇÊ∑§ ◊„Ê‚÷Ê ∑§Ê ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ‚ê◊apple‹Ÿ ’ŸÊ⁄U‚ ∑‘§
¬Ê ⁄U„Ë¥– ŒÍÁœÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÃÙ πÊl Ÿ ∑§„Ë¥ ª«∏’«∏ „Ò–
∑§ÎcáÊ ◊ÙÁ„ŸË ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U ‹„⁄UÃÊ⁄UÊ ◊apple¥ wÆ ¡ÍŸ ‚apple „٪ʖ ß‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑‘§¥Œ˝Ë¸ÿ ªÎ„
‚È⁄UˇÊÊ Áfl÷ʪ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÃÊ ⁄U„ÃÊ ŒÍœ ◊apple¥ ¬ÊŸË ∑§Ë Á◊‹Êfl≈U ÃÙ •Ê◊ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§⁄Uapple¥ªapple– •ª‹apple ÁŒŸ wv ¡ÍŸ ∑§Ù ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ’appleÁ‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË
„Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ’ËÃapple fl·Ù¥¸ ◊apple¥ Á∑§‚Ë ÷Ë «appleÿ⁄UË „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ÿ„ ¬Ã‹Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ ⁄UÊ◊ªÙÁfl¥Œ øıœ⁄UË ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uapple¥ªapple– ww ¡ÍŸ ∑§Ù ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË
‚apple ŒÍœ ∑§Ê ‚Ò¥¬‹ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ŒÍœ ∑§Ù ªÊ…∏Ê ÁŒπÊŸapple •ı⁄U » ≈UŸapple ‚apple ß‚∑§Ê ‚◊ʬŸ ∑§⁄Uapple¥ªapple– Á¡‹Ê ß∑§Ê߸ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ªÊ«apple¸Ÿ ◊apple¥ „È߸ ’Ò∆∑§ ◊apple¥ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË
∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, Á¡‹apple ◊apple¥ ’øÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ŒÍÁœÿapple ©‚◊apple¥ ÿÍÁ⁄UÿÊ, ªß¸– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬˝Œapple‡Ê ‚¥ª∆Ÿ ◊¥òÊË ‚àÿ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚¬Ê Ÿapple øÈŸÊfl ‚apple
‹ª÷ª vÆ ‹Êπ ‹Ë≈U⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ŒÍœ Á«≈U⁄U¡apple¥≈U, „Êß«˛Ù¡Ÿ ¬⁄UÊ•ÊÄU‚Êß«, ¬„‹apple •¬Ÿapple ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ◊apple¥ ÁflûÊÁfl„ËŸ ≈UËø⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡ËÁfl∑§Ù¬Ê¡¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸŒappleÿ ŒappleŸapple
∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚∑§Ë M§¬⁄UappleπÊ ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ’ŸÊ ‹Ë „Ò– ÿ„ Á‚Ã¥’⁄U wÆvz
∑§Ë π¬Ã „Ò– •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U •ªSà ‚apple » Ê◊apple¸Á‹Ÿ ∑§Ë Á◊‹Êfl≈U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–
Ã∑§ Á◊‹Ÿapple ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò¥– Á¡‹ÊäÿˇÊ ÁflŸÙŒ ÿÊŒfl Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ê◊apple‹Ÿ ÃÕÊ
» ⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ŒÍœ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ◊Ê¥ª ∑‘§ «appleÿ⁄UË ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ Ÿapple ÷Ë ŒÍÁœÿapple ‚apple≈U ∑§⁄U
Áø¥ÃŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊apple¥ ¡ÊŸapple flÊ‹apple ≈UËø⁄U •¬ŸÊ ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÊ ‹apple¥– ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ ◊„Ê‚÷Ê ∑‘§
◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÿʸ# „ÙÃÊ „Ò– ◊Êø¸ ◊Ê„ ∑‘§ ⁄Uπapple „Ò¥– ∞apple‚apple ◊apple¥ «appleÿ⁄UË ‚apple Á◊‹Ÿapple flÊ‹Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊÉÊflapple¥Œ˝ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ ÁflûÊ Áfl„ËŸ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë •÷Ë
’ÊŒ ß‚◊apple¥ Áª⁄UÊfl≈U ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ŒÍœ ÷Ë Á◊‹Êfl≈UË „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ŒÍœ ◊apple¥ Ã∑§ ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÍøŸÊ∞¥ «Ë•Ê߸•Ù∞‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊apple¥ ¬˝appleÁ·Ã Ÿ„Ë¥ ∑§Ë
¡ÍŸ ◊Ê„ ◊apple¥ ŒÍœ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ •ı⁄U ÷Ë „Ù ⁄U„Ë Á◊‹Êfl≈U ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ’«∏Ù¥ ªß¸ „Ò¥– flapple ∞∑§ ‚#Ê„ ◊apple¥ ‚ÍøŸÊ∞¥ ¬˝appleÁ·Ã ∑§⁄U Œapple¥– ∞apple‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù
ÉÊ≈U ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑‘§ Á‹∞ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „Ò– Á» ⁄U ÷Ë ◊¡’Í⁄UË •¥∑§¬òÊ Ÿ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥–
çÙáæÎ ¥æÚUÿæ‡æ ×âÜð ÂÚU ÚUæÁÙèçÌ·¤
ÚUôÅUè âð·¤ ÚUãè ÖæÁÂæ Ñ ÜõÅUÙ ÚUæ×
ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ÁŸ·ÊŒ •Ê⁄UˇÊáÊ •ÊãŒÙ‹Ÿ ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄U„Ë „Ò ÷ÍÁ◊∑§Ê
ªÙ⁄Uπ¬È⁄U– ªÙ⁄Uπ¬È⁄U fl ‚¥Ã∑§’Ë⁄U
Ÿª⁄U ◊apple¥ ÁŸ·ÊŒ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù
•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ◊Ègapple
∑§Ù ‹apple∑§⁄U ¡Ù ’flÊ‹ „È•Ê „Ò– ©‚∑‘§ ¬Ë¿apple
÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§Ë ¬Í⁄UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë¥ „Ò–
©Q§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃapple „È∞ ⁄UÊC˛Ëÿ ÁŸ·ÊŒ ‚¥ÉÊ
∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚Áøfl øı. ‹ı≈UŸ ⁄UÊ◊ ÁŸ·ÊŒ
Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÁŸ·ÊŒ •Ê⁄UˇÊáÊ ◊‚‹apple ¬⁄U
÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄UÙ≈UË
‚apple∑§ ∑§⁄U ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl.wÆv| ∑‘§
Á‹∞ •¬Ÿapple ¬ˇÊ ◊apple¥ ◊Ê„ı‹ ’ŸÊŸapple ∑‘§ ∑§Ê◊
◊apple¥ ¡È≈UË „ÈÿË „Ò, ¬⁄UãÃÈ ⁄UÊC˛Ëÿ ÁŸ·ÊŒ ‚¥ÉÊ
÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ◊¥‚Í’Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¥ „ÙŸapple
ŒappleªÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ
mÊ⁄UÊ ‚¬Ê ¬⁄U ŒÙ·Ê⁄UÙ¬áÊ fl wz ‹Êπ ß≈UÊflÊ
‹πŸ§, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vx ¡ÍŸ wÆvz
»ßüßÌè ÚUð ÂèçǸÌæ Ùð ÅU´·¤è ÂÚU ¿É¸·¤ÚU ·¤æÅUæ ã´»æ×æ
❑ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ≈U¥∑§Ë ¬⁄U ø…∏∑§⁄U ¡ÊŸ ŒappleŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ❑ ∞‚Ë∞◊ ∞∑§ ∑‘§ •EÊ‚Ÿ ¬⁄U ≈U¥∑§Ë ‚apple ©Ã⁄UË ❑ „Êß«˛ÙÁ‹∑§ R§appleŸ ’ŸË ⁄U„Ë Á‚» ¸ ÁŒπÊflÊ ❑ ◊Á„‹Ê
ÕÊŸÊäÿˇÊ Ÿapple ∑§„Ê ÕÊŸÊ „◊apple ø‹ÊŸÊ „Ò «Ë¡Ë¬Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ❑ ∞apple‚Ê ◊È∑§Œ◊Ê Á‹π Œapple¥ªapple „Ù ¡ÊÿappleªË ∞apple‚Ë ∑§Ë ÃÒ‚Ë ❑ «Ë∞◊ •ê’apple«∑§⁄U Ÿª⁄U Ÿapple ∑§Ë ∞‚Ë∞◊ ‚apple » ÙŸ ¬⁄U flÊÃʸ
‹πŸ§ – Á¬¿‹apple ∑§ß¸ ◊„ËŸÙ Ÿapple ãÿÊÿ
∑§Ë •Ê‚ ‹ªÊÿapple Œ⁄U.Œ⁄U ∑§Ë ∆Ù∑§⁄Uapple πÊ ⁄U„Ë
ÃËŸ ◊Ê„ ∑§Ë ª÷¸flÃË ŒÈc∑§◊¸ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ù
«Ë¡Ë¬Ë ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ •÷Ë Ã∑§ ãÿÊÿ
Ÿ„Ë Á◊‹Ê– Á¡‚‚apple ˇÊÈéœ „Ù∑§⁄U ¬ËÁ«∏ÃÊ
ªÈM§flÊ⁄U ‚È’„ ∑§⁄UË’ ~á—Æ ’¡apple Á‚Áfl‹
•S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ‚apple ÁSÕà ¬ÊŸË ∑§Ë ≈U¥∑§Ë
¬⁄U ø…∏ ªÿË •ı⁄U ¡ÊŸ ŒappleŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê
∑§⁄UŸapple ‹ªË– Á¡‚‚apple •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ „«∏∑§ê¬
◊ø ªÿÊ ◊ÈÅÿªapple≈U ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸
◊Ù.‡ÊÊ‹Í Ÿapple ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ vÆÆ Ÿ. «Êÿ‹
∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿapple ∑‘§ vÆ
Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬„È¥øË •ı⁄U ¬ËÁ«∏ÃÊ
∑§Ù ©ÃÊ⁄UŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ‹appleÁ∑§Ÿ fl„ Ÿ„Ë
◊ÊŸË ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „ÊÕ.¬Ê¥fl » Í‹ ªÿapple–
¬ËÁ«∏ÃÊ ¡ÊŸ ŒappleŸapple ∑§Ë ’Êà ¬⁄U •«∏Ë ⁄U„Ë–
‚ÍøŸÊ Á◊‹Ãapple „Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑‘§
∞◊.∞‚. «Ê. •Ê‡ÊÈÃÙ· ŒÈ’apple » ÙŸ ¬⁄U •»
Ê‚Ÿ ŒappleÃapple ⁄U„apple ‹appleÁ∑§Ÿ fl„ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË– ’ÊŒ ◊apple¥
◊ı∑‘§ ¬⁄U ∞.‚Ë.∞◊.∞∑§ ÁflŸÙŒ ∑§È◊Ê⁄U, ∞‚¬Ë
¬Ífl˸ ⁄UÙÁ„à Á◊üÊÊ, ˇÊappleòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË „¡⁄Uꥡ
•‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U fl◊ʸ, ߥS¬appleÄU≈U⁄U „¡⁄Uꥡ
Áfl¡ÿ◊‹ ÿÊŒfl ߥS¬appleÄU≈U⁄U „È‚ÒŸª¥¡
Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥„ ◊Á„‹Ê ÕÊŸÊäÿˇÊ ‚◊appleÃ
÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„È¥øapple
•ı⁄U Ãà∑§Ê‹ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ Œapple∑§⁄U
©‚apple ŸËøapple ©ÃÊ⁄UÊ •ı⁄U Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥
ÁŸŒapple‡Ê∑§ ∞fl¥ ¬˝◊Èπ •œËˇÊ∑§ «Ê ⁄UÊ¡apple‡Ê •Ù¤ÊÊ
∑‘§ ∑§◊⁄Uapple ◊apple¥ ‹apple ¡Ê∑§⁄U •Áª˝◊ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë–
¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÈL§flÊ⁄U ‚È’„
ÂýÎðàæ ×ð´ Ü»æÌæÚU Õɸ ÚUãð ÖýCæ¿æÚU
·Ô¤ ç¹ÜæÈ ÂéÌÜæ ÎãÙ
‹πŸ – ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§Œ‹ ∑‘§
¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿapple ¬˝Œapple‡Ê
•äÿˇÊ ◊ÈÛÊÊ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥
¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„apple ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§
Áπ‹Ê» ¡Í‹Í‚ ‹apple∑§⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬ÈËÊ
Œ„Ÿ∑§⁄U ∑§⁄U ÷Ê⁄UË •ÊR§Ù‡Ê ¡ÃÊÿÊ–
¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊apple¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚Áøfl Á‡Êfl∑§⁄UŸ Á‚¥„,
⁄UÊC˛Ëÿ ‚Áøfl •ÁŸ‹ ŒÈ’apple, ◊äÿ ©Æ¬˝Æ
∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ◊ÈÛÊÊ ¬˝◊Èπ
M§¬ ‚apple ‡ÊÁ◊‹ Õapple– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U ◊apple¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë „àÿÊ ◊apple¥
•Ê⁄UÙÁ¬Ã ◊¥òÊË ∑§Ù ’πʸSà ∑§⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄UË
∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹apple∑§⁄U (÷˝CÊøÊ⁄U ’㌠∑§⁄UÙ¥),
(÷˝CÊøÊ⁄UË ◊¥òÊË ∑§Ù ’πʸSà ∑§⁄UÙ) ÃÕÊ
(ÃÅà ’Œ‹ ŒÙ ÃÊ¡ ’Œ‹ ŒÙ ’apple߸◊ÊŸÙ¥
∑§Ê ⁄UÊ¡ ’Œ‹ ŒÙ) ¡Ò‚apple ŸÊ⁄Uapple ‹ªÊÃapple „Èÿapple
∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚apple ¬ÒŒ‹ ◊Êø¸
∑§⁄UÃapple „Èÿapple ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§Ë •Ù⁄U ∑§Íø
Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ’ËøÙ’Ëø ◊ʪ¸ ¬⁄U ¬ÈÃ‹Ê Œ„Ÿ
∑§⁄U∑‘§ •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§Œ‹ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ
◊ÈÛÊÊ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿapple ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù
÷˝CÊøÊ⁄U ◊apple¥ øıÃ⁄U» Ê ÁÉÊ⁄UË „ÙŸapple ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬
‹ªÊÃapple „Èÿapple ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë ‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U ◊apple¥
∞∑§ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑‘§ ◊¥òÊË ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê
¬ŒÊ¸» Ê‡Ê ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŸ◊¸◊
„àÿÊ ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ◊apple¥ ‹¬apple≈U∑§⁄U Œ’ÊÿÊ ¡Ê
⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ‚flÊ‹
©∆ÊÃapple „Èÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÿÊŒfl Á‚¥„ ¬˝∑§⁄UáÊ,
’Ë¡ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, ‡ÊıøÊ‹ÿ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, øapple∑§«apple◊
ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, ◊Ÿ⁄UappleªÊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, ‹Ò∑§¬Ò«
ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, πÊlÊÛÊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, ◊ÎŒÊ ¬⁄UˡÊáÊ
ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, ¬ÈÁ‹‚ ◊apple¥ ≈˛Êã‚»⁄U ¬ÙÁS≈U¥ª
∑‘§ ◊ÎÃ∑§ •Áπ‹apple‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ÁŸ·ÊŒ ∑‘§
¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù wz ‹Êπ M§¬ÿapple ◊È•Êfl¡Ê ŒappleŸapple
∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃapple „È∞
∑§„Ê Á∑§ ⁄Uapple‹flapple ‚apple ¡È«∏Ê ◊Ê◊‹Ê „ÙŸapple ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ∑§Ù •¬ŸË ¬Ê≈U˸ fl
∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù
◊È•Êfl¡Ê ÁŒ‹ÊŸÊ øÊÁ„∞– üÊË ÁŸ·ÊŒ Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ vy •¬˝Ò‹ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊apple¥ Ÿ⁄UappleãŒ˝
◊ÙŒË ¡Ÿ‚ê¬∑§¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ¬ËÆ∞◊Æ•ÙÆ
¬⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ÁŸ·ÊŒ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚apple ÷Ê¡¬Ê
∑§Ê» Ë ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ ⁄U„Ë Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚Ÿapple
◊¿‹Ë ‡Ê„⁄U ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ◊ øÁ⁄UòÊ ÁŸ·ÊŒ
∑§Ù •Êªapple ∑§⁄U ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ◊apple¥ ÿ„ •ÊãŒÙ‹Ÿ
∑§⁄UÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ⁄UappleáÊ∑‘§ ∑§◊ˇʟ
∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ „Ù ÿÊ ÁŸ·ÊŒ ‚◊ÈŒÊÿ
ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ‚◊appleà ∑§ß¸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ Ÿapple ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§
ªÊ˝» ◊apple¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄U flÎÁm ∑§Ë „Ò ¬⁄UãÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U
Ÿapple •¬Ÿapple ¬Í⁄Uapple ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊apple¥ ÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù
‚¥⁄UˇÊáÊ ŒappleŸapple ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò ß‚ Á‹∞
¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ÷˝CÊøÊ⁄U Ÿapple ¬Ò⁄U ¬‚Ê⁄U Á‹ÿapple „Ò¥–
∑§Ë ◊ÑÊ„, ∑‘§fl≈U, Á’ãŒ, œË◊⁄U, œËfl⁄U,
∑§„Ê⁄U, ªÙÁ«∏ÿÊ, ÃÈ⁄U„Ê, ⁄UÊÿ∑§flÊ⁄U, ◊Ê¥¤ÊË
•ÊÁŒ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ◊apple¥
‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ, ÿ„ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§
•Áœ∑§Ê⁄U ˇÊappleòÊ ◊apple¥ „Ò– v| •ÁÃÁ¬¿«∏Ë
¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹
∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ë
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ÃËŸ ’Ê⁄U ¬˝SÃÊfl fl ßÕŸÙª˝ÊÁ»
∑§‹ ‚flapple¸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÕÊ •Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl
∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple vz » ⁄Ufl⁄UË, wÆvx ∑‘§ãŒ˝
∑§Ù ¬˝SÃÊfl ÷apple¡Ê „Ò– ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ
∑§È¿ Á’ãŒÈ•Ù¥ ¬⁄U ¡flÊ’ ◊Ê¥ªapple ¡ÊŸapple ¬⁄U
¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple v •¬˝Ò‹, wÆvz ∑§Ù
¡flÊ’ ÷apple¡ ÁŒÿÊ „Ò– ∑‘§ãŒ˝ •¬ŸÊ ŒÙ·
Á¿¬ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¤ÊÍ∆apple
¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊apple¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚Áøfl Á‡Êfl∑§⁄UŸ Á‚¥„ Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U •¥∑§È‡Ê
Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚Á‹∞ ÷˝C •»‚⁄U
•ı⁄U ◊¥òÊË ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» •ÊflÊ¡ ©∆ÊŸapple
flÊ‹apple ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ ⁄U„apple „Ò–
•flœ •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ∞ÄU‚ x Ã∑§ŸË∑§
‚apple Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ŸÿÊ ¡ËflŸ
‹πŸ§ – •flœ •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ©ÛÊÊfl ∑‘§ ⁄U„Ÿapple flÊ‹apple |Æ ‚Ê‹ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ ⁄UÊ◊ Fapple„Ë
∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊apple¥ ∞∑§ Ÿ∞ ‚flapple⁄Uapple ∑§Ê •ÊªÊ¡∏ „È•Ê „Ò– ⁄UÊ◊ Fapple„Ë Á¬¿‹apple z ‚Ê‹ ‚apple ª¥÷Ë⁄U M§¬
‚apple •ÊÕ˝Ê¸ßÁ≈U‚ ‚apple ¬ËÁ«∏à Õapple •ı⁄U ∑§È¿ ∑§Œ◊ ø‹Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ©ã„apple¥ ¿«∏Ë ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹appleŸÊ
¬«∏ÃÊ ÕÊ ‹appleÁ∑§Ÿ •Ê¡ ⁄UÊ◊ Fappleapple„Ë ⁄UÙ¡∏ÊŸÊ { Á∑§◊Ë Ãapple¡Ë ‚apple ø‹ ‚∑§Ãapple, fl„ ÷Ë Á’ŸÊ
Á∑§‚Ë ‚„Ê⁄Uapple ∑‘§– ©‚∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊apple¥ ß‚ Ÿ∞ ¡Ù‡Ê ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ∞ÄU‚ x-∞Ÿ•Ê⁄U¡Ë ∞ÄU‚x
Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬apple≈Uapple¥≈U Á‚¥ª‹ ⁄UappleÁ«ÿ‚ ŸË ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ÉÊÈ≈UŸapple ∑§Ë ‚¡¸⁄UË „Ò– ÿapple ‚¡¸⁄UË
íflÊ¥ß≈U Á⁄Uå‹apple‚◊apple¥≈U ‚¡¸Ÿ «ÊÚ. ÁflŸËà •ª˝flÊ‹ Ÿapple •flœ •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ∑§Ë–
⁄UÊ◊ Fapple„Ë ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë fl¡„ ‚apple ŒÙŸÙ¥ ÉÊÈ≈UŸapple ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚apple π⁄UÊ’ „Ù ª∞ Õapple Á¡‚‚apple
©ã„apple¥ Ãapple¡∏ ŒŒ¸ „ÙÃÊ ÕÊ •ı⁄U ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ◊apple¥ Áfl∑§ÎÁà •Ê ªß¸ ÕË– ŒŒ¸ ßÃŸÊ íÿÊŒÊ ª¥÷Ë⁄U „Ù ªÿÊ
ÕÊ Á∑§ fl„ •¬ŸÊ ⁄UÙ¡∏◊⁄Uʸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ •‚◊Õ¸ „Ù ª∞ Õapple •ı⁄U ŒŒ¸ ∑§Ë fl¡„ ‚apple
‚ÙŸÊ Ã∑§ ŒÍ÷⁄U „Ù ªÿÊ ÕÊ–
ÉÊapple⁄UŸapple ◊apple¥ ‹ªË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ
◊‚‹apple ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù •‚Á‹ÿà ‚apple
•flªÃ ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ •Êª⁄UÊ, ◊È⁄Uʌʒʌ,
◊apple⁄U∆, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, ªÙ⁄Uπ¬È⁄U, » Ò§¡Ê’ÊŒ,
¤ÊÊ¥‚Ë, ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊apple¥ ’«∏apple ÁŸ·ÊŒ ‚ê◊apple‹Ÿ
Á∑§ÿapple ¡Êÿapple¥ªapple– ⁄UÊC˛Ëÿ ÁŸ·ÊŒ ‚¥ÉÊ Ÿapple ∑§ß¸
Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ ◊¤Ê¥flÊ⁄U∞ ÃÈ⁄UÒ„Ê∞ ªÙ«∏ ∑§Ù ∑‘§ãŒ˝
‚apple ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹apple∑§⁄U }
¡ÍŸ ‚apple Á¡‹Ù¥.Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U
Ÿapple v| •ÁÃÁ¬¿«∏Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ
◊Ê◊‹Ê ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ ¬Ê‹apple ◊apple¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ „Ò
•ı⁄U •’ Á¡‚apple ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ √ÿflSÕÊ ∑‘§
Äà •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒappleŸÊ ∑‘§ãŒ˝
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ◊apple¥ „Ò–
∑§⁄UË’ ~—xÆ ’¡apple ãÿÊÿ Ÿ Á◊‹Ÿapple ‚apple •Ê„Ã
ª÷¸flÃË ŒÈc∑§◊¸ ¬ËÁ«∏ÃÊ Á‡ÊÁfl‹ •S¬ÃÊ‹
¬Á⁄U‚⁄U ◊apple¥ ’ÊŸË ¬ÊŸË ∑§Ë ≈U¥∑§Ë ¬⁄U ø…∏ ªÿË
Á¡‚‚apple fl„Ê¥ „«∏∑§ê¬ ◊ø ªÿÊ–
‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U
¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ù ©ÃÊ⁄UŸapple ∑§Ê ÷⁄U‚∑§
¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ‹appleÁ∑§Ÿ ‚» ‹ÃÊ Ÿ„Ë Á◊‹Ë– »
Êÿ⁄U Á’˝ªapple« ∑§Ë „Êß«˛ÙÁ‹∑§ R§appleŸ ÷Ë Á‚» ¸
ÁŒπÊflÊ ’ÊŸË ⁄U„Ë– ∞◊∞‚ «ÊÆ •Ê‡ÊÈÃÙ·
ŒÈ’apple Ÿapple ∑§Ê» Ë ÷⁄UÙ·Ê » ÙŸ ¬⁄U ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ù
ÁŒ‹ÊÿÊ ‹appleÁ∑§Ÿ fl„ Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UË– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U
∞‚Ë∞◊ ∞∑§ ÁflŸÙŒ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ •ÊEʇʟ ∑‘§
’ÊŒ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÉÊ¥≈Uapple ’ÊŒ ¬ËÁ«∏ÃÊ ¡’ ≈U¥∑§Ë
‚apple ©Ã⁄UË Ã’ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ Ÿapple ⁄U„à ∑§Ë
‚Ê°‚ ‹Ë– ∞∑§ Ã⁄U» ¡„Ê ª÷¸flÃË ŒÈc∑§◊¸
¬ËÁ«∏ÃÊ ãÿÊÿ ∑‘§ Á‹∞ ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊÃË Á» ⁄U ⁄U„Ë
¹õÈ ·Ô¤ âæØð ×ð´ Áè
ÚUãæ ÎçÜÌ àØæ×ÜæÜ
‹πŸ – ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ∑§È⁄UË‹ ¬ÈòÊ
SflÆ ª¥ªÊŒËŸ ∑§È⁄UË‹ ÁŸflÊ‚Ë v~/vÆ,
∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§‹ÙŸË, ‹ı‹ß¸ ªÊ¥fl ÕÊŸÊ
ÁøŸ„≈U fl·¸ v~}Æ ◊apple¥ ÁŒ ÿÍ¬Ë S≈Uapple≈U ‹appleŒ⁄U
«applefl‹¬◊appleã≈U ∞á« ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª ∑§Ê⁄U¬Ù⁄Uapple‡ÊŸ
Á‹Á◊≈Uapple« “‹Ò◊∑§Ù“v{/z} ‚Œ⁄U ÷^Ë
⁄UÙ«•Êª⁄UÊ ◊apple¥ ’Ãı⁄U ‚appleÀ‚◊ÒŸ Ÿı∑§⁄UË ◊apple¥
÷Ã˸ „È•Ê ÕÊ– ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ©Q§ ‚¥SÕÊ ◊apple¥
ÁŒŸÊ¥∑§ Æw/Æ|/v~}} Ã∑§ ÁŸÿÁ◊à ‚appleflÊ
∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê– Ãà¬pÊà ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ‚apple ¡ÊÁêÃ
÷appleŒ÷Êfl ⁄UπŸapple flÊ‹apple ¬˝’㜟 ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥
mÊ⁄UÊ ©‚apple ‚appleflÊ ‚apple ¬ÎÕ∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–
‡ÿÊ◊‹Ê‹ ¡ÊÁà ‚apple ø◊Ê⁄U „Ò– flø◊ÊŸ ◊apple¥
ߟ∑§Ë •ÊÿÈ ‹ª÷ª |Æ fl·¸ „Ò– ‡ÿÊ◊‹Ê‹
Ÿapple ¬˝’㜟 ∑‘§ ß‚ •ãÿÊÿ¬Íáʸ » Ò§‚‹apple ∑‘§
ÁflM§h ‹apple’⁄U ∑§Ù≈U¸ ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊apple¥ flÊŒ ŒÊÁπ‹
Á∑§ÿÊ– ‹ê’Ë ∑§ÊŸÍŸË ‹«∏Ê߸ ∑‘§ ’ÊŒ
÷ÈQ§÷ÙªË ∑‘§ ¬ˇÊ ◊apple¥ ‚Ÿ v~~| ◊apple¥ ∑§Ù≈U¸ Ÿapple
¬˝’㜟 ∑§Ù ÷ÈQ§÷ÙªË ∑§Ù ©‚∑‘§ ∑§Êÿ¸ ¬⁄U
¬ÈŸ¸SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •ÊŒapple‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ù
‹Ê‹» ËÃʇÊÊ„Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ù
‚∑§Ê– ÷ÈQ§÷ÙªË ßœ⁄U ©œ⁄U ÷≈U∑§ÃÊ ⁄U„Ê
¬⁄U ∑§„Ë¥ ‚apple ∑§Ù߸ ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ „È•Ê–
‡ÿÊ◊‹Ê‹ ∑§Ë Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊appleã≈U ∑§Ë •ÊÿÈ ÷Ë
¬Íáʸ „Ù ªÿË ¬⁄U ©‚apple ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê ∑‘§
’Êfl¡ÍŒ ŸÊ ÃÙ íflÊßÁŸ¥ª ∑§Ë ªÿË •ı⁄U ŸÊ
©◊˝ ¬Í⁄UË „ÙŸapple ¬⁄U Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊appleã≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ–
¬˝ÊÕ˸ ∑‘§ flappleß ∑§Ê M§¬ÿÊ x,y~,~vy/-
ÃÕÊ M§¬ÿÊ w,zy,|}v/- ∞fl¥ •ãÿ ÷ȪÃÊŸ
∑§ê¬ŸË ∑‘§ §¬⁄U •Ê¡ Ã∑§ ’∑§ÊÿÊ „Ò–
‡Ê⁄UË⁄U ‚apple zz ¬˝ÁÇÊà Áfl∑§‹Ê¥ª ¬˝ÊÕ˸
flÎhÊflSÕÊ ◊apple¥ •Ê¡ ¬Ò‚apple ¬Ò‚apple ∑§Ù ◊Ù„ÃÊ¡
„Ò– ‡ÿÊ◊‹Ê‹ œŸÊ÷Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿapple
¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒÊÁÿàflÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U
¬⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¬˝ÊÕ˸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª
◊apple¥ ÷Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸ Á¡‚∑§Ê ◊Ê◊‹Ê
•÷Ë ø‹ ⁄U„Ê „Ò–
„Ò fl„Ë¥ ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ◊¡Ê∑§ ‚ͤÊÊ
◊ı∑‘§ ¬⁄U π«∏Ë ◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊË ‹ˇ◊Ë ŒÈ’apple
ŒÊ¥Ã ÁŸ∑§Ê‹Ãapple „È∞ ∑§„ ⁄U„Ë ÕË Á∑§ ŒappleπÙ
’‚¥ÃË ≈U¥∑§Ë ¬⁄U ø…∏Ë „Ò– ©œ⁄U ⁄UÙ« ¬⁄U ¡Ê◊
‹ªÊ ÕÊ ‚Ò∑§«∏Ù ∑§Ë ÷Ë«∏ ©‚apple ŒappleπŸapple ∑‘§ Á‹∞
•S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊apple¥ ¡◊Ê ÕË– ‹appleÁ∑§Ÿ ◊ı∑‘§
¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ÷Ê⁄UË ÃÊŒÊà ◊apple¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ÁSÕÁÃ
‚¥÷Ê‹Ë ⁄UπË–
ÁflªÃ ◊Ê„ v~ ◊߸ ∑§Ù ‚’‚apple ¬„‹apple
Á‹Áπà Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ⁄UÊÁC˛ÿ •ŸÈ‚ÍÁøÃ
¡ÊÃË •ÊÿÙª ∑‘§ ÁŸŒapple‡Ê∑§ ∑§Ù ÁŒÿÊ ©ã„Ù¥Ÿapple
ÃÈ⁄U¥Ã Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ◊appleÁ«∑§‹
∑§⁄UÊ∑§⁄U v{y ∑‘§ Äà ∑§‹◊’¥Œ ’ÿÊŸ Œ¡¸
∑§⁄UŸapple ∑‘§ » Ò§ÄU‚ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ∞‚¬Ë
•Ê¥’apple«∑§⁄U Ÿª⁄U •ı⁄U «Ë•Ê߸¡Ë » Ò§¡Ê’ÊŒ
∑§Ù ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒ∞– ŒÍ‚⁄Uapple ÁŒŸ ¬ËÁ«∏ÃÊ «Ë¡Ë¬Ë
3
ŸÊÚŸ ◊appleÁ«∑§‹ ‚„Êÿ∑§ ∑§Ê
≈˛Ê¥S» ⁄U, •ı·Áœ ÁflÃ⁄UáÊ ’ÊÁœÃ
‹πË◊¬È⁄U-πË⁄UË – ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ÃÒŸÊà ⁄U„apple ŸÊÚŸ ◊appleÁ«∑§‹ ‚„Êÿ∑§
∑§Ê ≈˛Ê¥S» ⁄U Á¡‹Ê ∑§ÈD ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊apple¥ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚‚apple πË⁄UË ≈UÊ©Ÿ ◊apple¥ ∑§ÈD
⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ê ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ fl •ı·Áœ ÁflÃ⁄UáÊ ¬ÍáʸÃÿÊ ’ÊÁœÃ „Ù ªÿÊ „Ò ‚◊SÿÊ ‚apple
ÁŸ¡Êà ÁŒ‹Ê∞ ¡ÊŸapple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U SÕÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿapple Á¡‹Ê ∑§ÈD •Áœ∑§Ê⁄UË πË⁄UË,◊ÈÅÿ
ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ‚Á„à ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ¬òÊ ÷apple¡ ∑§⁄U ©Q§ ¬Œ ¬⁄U ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë
„Ò– Á¡‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ‹πË◊¬È⁄U-πË⁄UË ∑§Ù ÁŒÿapple ªÿapple ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬òÊ ◊apple¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÁflŸËÃ
∑§È◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ πË⁄UË ≈UÊ©Ÿ ◊apple¥ ŸÊÚŸ ◊appleÁ«∑§‹ ‚„Êÿ∑§ ∑‘§ ¬Œ
¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà Õapple ¡ÙÁ∑§ ∑§ÈD ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ê ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ∑§Ù •ı·ÁœÿÊ° ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃapple
Õapplel ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË πË⁄UË mÊ⁄UÊ ÁflŸËà ∑§È◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ∑§Ù Á¡‹Ê ∑§ÈD
•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊apple¥ •≈UÒø ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚‚apple ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflSâÿ ∑‘§¥Œ˝ πË⁄UË
≈UÊ©Ÿ ◊apple¥ ∑§ÈC ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ê ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ÃÕÊ •ı·Áœ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬ÍáʸÃÿ— ’¥Œ „Ù
ªÿÊ „Òl ©ã„apple ŒflÊ ‹appleŸapple ‹πË◊¬È⁄U ¡ŸÊ ¬«∏appleªÊ ¡Ù Á∑§ ÿ„Ê° ‚apple ¿— Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U „Ò–
•Ê¬∑§Ù ÿ„ ÷Ë •flªÃ ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„Í°ªÊ Á∑§ Á¡‹Ê ∑§ÈD ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊apple¥ ŸÊÚŸ ◊appleÁ«∑§‹ ∑§Ê
∑§Ù߸ ¬Œ SflË∑§Îà Ÿ„Ë¥ „Òl ŸÊÚŸ ◊appleÁ«∑§‹ ‚„Êÿ∑§ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ SflSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U
„Ò Ÿ Á∑§ Á¡‹Ê ∑§ÈD ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U „Ò– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬òÊ ¬⁄U ∑Ò§‡Ê⁄U ¡„Ê°,¡◊Ë‹
•„◊Œ,⁄Uapple‡Ê◊Ê,•Ê⁄UÃË fl◊ʸ,Ÿ‚⁄Uà ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U „Ò¥–
Œ„apple¡ ‹ÙÁ÷ÿÙ¥ ∑§Ë ’Á‹ ø…∏Ë ÁflflÊÁ„ÃÊ
ª˝apple≈U⁄U ŸÙ∞«Ê – ÕÊŸÊ ß¸∑§Ù≈Uapple∑§ ÃÎÃËÿ ˇÊappleòÊ ∑‘§ ªÊ¥fl ¡‹¬È⁄UÊ ◊apple¥ éÿÊ„Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê
∑‘§ ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ©‚apple Œ„apple¡ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê⁄UŸapple ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸
ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑‘§ ÷Ê߸ Ÿapple ÕÊŸapple ◊apple¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–
¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑§ ª˝apple≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ÃÎÃËÿ ⁄UÊ∑‘§‡Ê Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÕÊŸÊ ß¸∑§Ù≈U¸∑§ ÃÎÃËÿ ˇÊappleòÊ
∑‘§ ªÊ¥fl ¡‹¬È⁄UÊ ◊apple¥ ⁄U„Ÿapple flÊ‹apple œ◊¸ Á‚¥„ ∑§Ë ‡ÊÊŒË » ⁄Uˌʒʌ ∑§Ë ⁄U„Ÿapple flÊ‹Ë ⁄UappleŸÍ ∑‘§
‚ÊÕ „È߸ ÕË– ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ⁄UappleŸÍ ÉÊ⁄U ◊apple¥ ¬¥πapple ‚apple ‹≈U∑§Ë Á◊‹Ë– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U
◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡apple ◊apple¥ ‹apple∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷apple¡ ÁŒÿÊ–
‚Ë•Ù Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’Ê’Ã ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ÷Ê߸ Á¡ÃappleãŒ˝ Ÿapple ÕÊŸÊ ß¸∑§Ù≈U¸∑§ ÃÎÃËÿ
Ÿapple Á¡ÃappleãŒ˝, •Ê¡ÊŒ, ÷⁄Uìʋ fl ©‚∑§Ë ¡apple∆ÊŸ¬Ë ∑§Ù ŸÊÁ◊à ∑§⁄UÃapple „È∞ Œ„apple¡ „àÿÊ ∑§Ê
◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ‚◊ÿ ‚apple „Ë ©‚∑§Ë ’„Ÿ ∑‘§
‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹apple ©‚∑§Ê ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§⁄U ⁄U„apple Õapple– ‚÷Ë •Ê⁄UÙ¬Ë » ⁄UÊ⁄U „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ©Ÿ∑§Ë
Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–
‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ flÊ‹apple ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥
◊apple¥ •¬appleÁˇÊà ¬˝ªÁà ‹Ê߸ ¡Êÿapple— ◊á«‹ÊÿÈQ§
•Ê¡∏◊ª…∏ – •ÊÿÈQ§ •Ê¡∏◊ª…∏ ◊á«‹ •Ê¡∏◊ª…∏ ∞◊∑‘§∞‚ ‚ÈãŒ⁄U◊˜ Ÿapple
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ¬Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ flÊ‹apple
∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ù ÿÈhSÃ⁄U ¬⁄U ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑‘§ •ãŒ⁄U „⁄U „Ê‹Ã ¬Í⁄UÊ ∑§⁄Uapple¥– ß‚∑‘§
•‹ÊflÊ ÁflÁflœ ŒappleÿÙ¥ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U Á¡Ÿ‚apple fl‚Í‹Ë ∑§Ë ¡ÊŸË
„Ò ©‚◊apple¥ Ãapple¡∏Ë ‹ÊÃapple „È∞ ‹ˇÿ ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄Uapple¥– •ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊apple¥
fl΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ „appleÃÈ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ
flÊ‹apple || ¬˝ÊM§¬Ù¥ ∑§Ë ◊á«‹ SÃ⁄UËÿ ¬˝ªÁà ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃapple „È∞
◊á«‹ÊÿÈQ§ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Á¡ÃŸË ÁfllÈà ‚å‹Ê߸ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò flÊSÃfl ◊apple¥ ©ÃŸË
•Ê¬ÍÁø „Ù Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò– ©ã„ÙŸapple ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿãÃÊ ∑§Ù ÁŸŒapple¸‡Ê
ÁŒÿÊ Á∑§ ÿÁŒ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ◊apple¥ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ » ÊÀ≈U „Ò ÃÙ ©‚apple Ãà∑§Ê‹ ŒÍ⁄U ∑§⁄UÊÃapple „È∞
•Ê¬ÍÁø ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÊÿapple¥–
∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥øË •ı⁄U •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ŒŒ¸ ’ÿÊ¥
Á∑§ÿÊ– ¡„Ê¥ «Ë¡Ë¬Ë Ÿapple •¬Ÿapple ¬Ë•Ê⁄U•Ù ∑§Ù
◊„L§•Ê ÕÊŸÊäÿˇÊ ‚apple » ÙŸ ∑§⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸
∑§⁄UŸapple ∑§Ê •ÊŒapple‡Ê ŒappleŸapple ∑§Ù ∑§„Ê ¬Ë•Ê⁄U•Ù Ÿapple
¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ù ÕÊŸapple ¬⁄U ŒÙ ÁŒŸ ’ÊŒ ¡ÊŸapple ∑§Ù
∑§„Ê– ¡’ ¬ËÁ«∏ÃÊ ÕÊŸapple ¬⁄U ¬„È¥øË ÃÙ
ÕÊŸÊäÿˇÊ ÁŒŸ÷⁄U ©‚apple ÕÊŸapple ¬⁄U ’Ò∆Êÿapple ⁄Uπapple
•ı⁄U ÁŒŸ÷⁄U ªÊÁ‹ÿÊ¥ ŒappleÃapple ⁄U„apple ß‚ Œı⁄UÊŸ
¬ËÁ«∏ÃÊ ‚apple ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ‚ÊŒapple ∑§Êª¡ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U
∑§⁄UÊ Á‹∞ •ı⁄U ÕÊŸÊäÿˇÊ Ÿapple •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚apple
Ä⁄UË⁄U ’Œ‹ ŒË •ı⁄U ∑§„Ê ÕÊŸÊ ◊ȤÊapple ø‹ÊŸÊ
„Ò «Ë¡Ë¬Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ◊È∑§Œ◊apple ∑§Ë ∞apple‚Ë ∑§Ë
ÃÒ‚Ë ∑§⁄U ŒÍ¥ªÊ ÃÍ Œ⁄U.Œ⁄U ÷≈U∑‘§ªË ãÿÊÿ Ÿ„Ë
Á◊‹appleªÊ– ŒÁ⁄U¥ŒªË ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ª÷¸flÃË ⁄Uapple¬
¬ËÁ«∏ÃÊ ãÿÊÿ ∑‘§ Á‹∞ Œ⁄U.Œ⁄U ÷≈U∑§Ÿapple ∑§Ù
◊¡’Í⁄U „Ò–
ÉÊ⁄U ◊apple¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ‚‚È⁄UÊ‹Ë¡ŸÙ¥
Ÿapple ÿÈfl∑§ ∑§Ù Á¡ãŒÊ ¡‹ÊÿÊ
lwpuk ds ckn Hkh ekSds ij ugh
igqaph iqfyl] ;qod f'kfoy esa HkrhZ
‹πŸ§ – ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ªÙ‚Ê߸ª¥¡
ß‹Ê∑‘§ ◊apple¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ©‚∑‘§ Œ’¥ª
‚‚È⁄UÊ‹Ë¡ŸÙ¥ Ÿapple Á¡ãŒÊ ¡‹Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U ÉÊ⁄U
◊apple¥ •Êª ‹ªÊ∑§⁄U » ⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– •Êª ÷«∏∑§Ë
Œappleπ ŒÊ«∏apple ª˝Ê◊ËáÊÙ Ÿapple ∑§«∏Ë ◊‡ÊP§Ã ∑‘§ ’ÊŒ
•Êª ’ȤÊÊ߸ Ã’Ã∑§ ÿÈfl∑§ ’È⁄UË Ã⁄U„ ¤ÊÈ‹‚
ªÿÊ– Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ª˝Ê◊ËáÊÙ Ÿapple ¬ÈÁ‹‚
∑§Ù ŒË ‹appleÁ∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¤ÊÊ°∑§Ÿapple
Ã∑§ Ÿ„Ë ªÿË ÿÈfl∑§ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U „Ê‹Ã ◊apple¥
Á‡ÊÁfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¥
π’⁄U Á‹πapple ¡ÊŸapple Ã∑§ ©‚∑§Ë „Ê‹Ã ŸÊ¡È∑§
’ÊŸË „ÈÿË ÕË– fl„Ë¥, Õʟʬ˝÷Ê⁄UË ªÙ‚Ê߸ª¥¡
Ÿapple ’ÃÊÿÊ ∑§Ë •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ Ä⁄UË⁄U Ÿ„Ë
Á◊‹Ë „Ò •ª⁄U Ä⁄UË⁄U Á◊‹appleªË ÃÙ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë
∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,
ÕÊŸÊˇÊappleòÊ ∑‘§ ∑§∆flÊ⁄UÊ ªÊfl ◊apple¥ ⁄U„Ÿapple flÊ‹apple
‚È÷Ê· ⁄UÊflà (wy) ∑§Ê ÁflªÃ •Ê∆ ◊Ê„
¬„‹apple ¬ÍŸ◊ ⁄UÊflà ‚apple ÁflflÊ„ „È•Ê ÕÊ– fl„
ªÊ¥fl ‚apple ’„Ê⁄U ’Ÿapple ÉÊ⁄U ◊apple¥ ⁄U„ÃÊ „Ò– ’ÃÊÿÊ
¡ÊÃÊ „Ò ŒÙ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ’Ê„ •¬ŸË ‚‚È⁄UÊ‹
ªÿÊ ÕÊ ¡„Ê¥ ‚‚È⁄UÊ‹Ë ¡ÊŸÙ Ÿapple ©‚apple ’Ê¥œ∑§⁄U
¬Ë≈UÊ ÕÊ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ∑§⁄UË’ x ’¡apple
©‚∑‘§ ‚‚È⁄UÊ‹Ë¡Ÿ ¬%Ë, ‚‚È⁄U ÷Ê߸‹Ê‹,
‚Ê‹Ê Ãapple¡¬Ê‹, ‚Ê‚ fl ŒÙ •ôÊÊà ‹Ùª
•Êÿapple •ı⁄U ¡’⁄UŸ ÉÊ⁄U ◊apple¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ©‚∑‘§
§¬⁄U Ãapple‹ «Ê‹∑§⁄U •Êª ‹ªÊŸapple ∑‘§ ‚ÊÕÉÊ⁄U
◊apple¥ ÷Ë •Êª ‹ªÊ∑§⁄U » ⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ‹¬≈Uapple
©∆ÃË Œappleπ ª˝Ê◊ËáÊ Œı«∏apple •ı⁄U ∑§«∏Ë ◊‡ÊP§Ã
∑‘§ ’ÊŒ •Êª ’ȤÊÊ߸ Ã’ Ã∑§ ‚È÷Ê· ’È⁄UË
Ã⁄U„ ¤ÊÈ‹‚ øÍ∑§Ê ÕÊ– ª˝Ê◊ËáÊÙ Ÿapple vÆ} Ÿ¥’⁄U
«Êÿ‹ ∑§⁄U ∞ê’È‹apple¥‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒË ‚ÊÕ
„Ë vÆÆ Ÿ¥’⁄U «Êÿ‹ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÈøŸÊ
ŒË ‹appleÁ∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¤ÊÊ¥∑§Ÿapple Ã∑§
Ÿ„Ë ªÿË– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË ∞ê’È‹apple¥‚ Ÿapple
•ÊŸŸ-» ÊŸŸ ◊apple¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ù Á‡ÊÁfl‹
•S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡„Ê¥ π’⁄U Á‹πapple
¡ÊŸapple Ã∑§ ©‚∑§Ë „Ê‹Ã ŸÊ¡È∑§ ’ÊŸË „ÈÿË
ÕË fl„Ë¥ Õʟʬ˝÷Ê⁄UË ªÙ‚Ê߸ª¥¡ Ÿapple ’ÃÊÿÊ
∑§Ë •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ Ä⁄UË⁄U Ÿ„Ë Á◊‹Ë „Ò
•ª⁄U Ä⁄UË⁄U Á◊‹appleªË ÃÙ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë
¡Ê∞ªË–
ÉÊ⁄U ◊apple¥ ¬«∏Ê Á◊‹Ê
ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ê ‡Êfl
‹πŸ§ – ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ë¬È⁄U◊
ß‹Ê∑‘§ ◊apple¥ ⁄U„Ÿapple flÊ‹apple Á‚¥øÊ߸ Áfl÷ʪ ∑‘§
ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ê ‡Êfl ∑§‹ ⁄UÊà ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊apple¥
¬«∏Ê Á◊‹Ê– ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ¬⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Ã˸
∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ œ¥œ‹Ë ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ÕÊ–
¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ë ◊ıÃ
•fl‚ÊŒ ∑‘§ ø‹Ãapple „È߸ „Ò–
ߥS¬appleÄU≈U⁄U ¡ÊŸ∑§Ë¬È⁄U◊ •Ê⁄U’Ë ÿÊŒfl
Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÊŸ∑§Ë¬È⁄U◊ ∑‘§ ‚appleÄU≈U⁄U-y ◊apple¥
ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ⁄UÊ¡¬Ê‹ Á‚¥„ (zy) •∑‘§‹apple ⁄U„Ãapple
Õapple– fl„ Á◊¡Ê¸¬È⁄U ◊apple¥ ÃÒŸÊà Õapple •ı⁄U ©Ÿ¬⁄U
fl·¸ wÆÆ}-wÆÆ~ ◊apple¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Ã˸ ∑‘§
◊Ê◊‹apple ◊apple¥ œ¥œ‹Ë ’⁄Ußapple ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ
ÕÊ–
¡Ê¥ø ◊apple¥ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬˝Õ◊Ê ŒÎCÿÊ
•Ê⁄UÙ¬ ‚„Ë ¬Êÿapple ªÿapple Õapple– ’‚ ß‚∑‘§ ’ÊŒ
‚apple fl„ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚apple ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ ⁄U„Ÿapple ‹ªapple
Õapple– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡¬‹ ŒÙ ÁŒŸ ‚apple
◊Ù„Ñapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÁŒπÊÿË Ÿ„Ë¥ ÁŒÿapple Õapple–

iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
fofo/k
‹πŸ§, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vx ¡ÍŸ wÆvz
4
¬˝∑§ÎÁà ‚apple ŒÍ⁄U „ÙŸapple ∑§Ê „Ë ŸÃË¡Ê „Ò
Á∑§ „◊ •‚◊ÿ ⁄U٪٥ ∑§Ë •Ù⁄U ∑§Œ◊ ’…∏Ê
⁄U„apple „Ò¥– ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬hÁà ‚È⁄UÁˇÊÃ
„Ò, ¬⁄U ¡ÊªL§∑§ÃÊ fl ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê •÷Êfl
¤Êapple‹ ⁄U„Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§
¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê fl ÿÙª ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒappleŸapple
∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ Ÿapple ß‚ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ‡ÊÙœ fl Áfl∑§Ê‚
∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ „Ò– ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§
Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚apple ∑Ò§‚apple ¬Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥ •ë¿Ë ‚apple„Ã,
’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò¥ ‚ıŒÊÁ◊ŸË ¬Ê¥«appleÿ
∑§ÈŒ⁄UÃË Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚apple ‚apple„Ã◊¥Œ Á¡¥ŒªË
¡ËŸapple ∑§Ë ∑§‹Ê „Ò ŸappleøÈ⁄UÙ¬ÒÕË ÿÊŸË ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§
ÁøÁ∑§à‚Ê– ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê
‚ÁŒÿÙ¥ ‚apple ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊apple¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ⁄U„Ë „Ò–
Sflÿ¥ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË Ÿapple Ÿ Á‚» ¸ ß‚apple •¬ŸÊÿÊ,
’ÁÀ∑§ ß‚apple •¬ŸÊŸapple ¬⁄U ¡Ù⁄U ÷Ë ÁŒÿÊ– •ı⁄U
•’ Á»⁄U ∞‹Ù¬ÒÕË ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚Êß«
ß» ‘ÄU≈U •ı⁄U ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ‚apple ¡È«∏apple ⁄U٪٥ ‚apple
ÁŸ¡Êà ¬ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‹Ùª ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§
ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë •Ù⁄U L§π ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥–
‚appleflÊR§◊ ŸappleøÈ⁄UÙ¬ÒÕË ‚apple¥≈U⁄U ‚apple ¡È«∏apple ⁄U„apple
ŸappleøÈ⁄UÙ¬ÒÕ fl ÿÙª Õapple⁄UappleÁ¬S≈U Áfl¡ÿ Á‚¥„
ªÙ‚Ê߸¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, “„◊Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ‚„Ë
¬ÿʸfl⁄UáÊ •ı⁄U •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹Ÿapple ¬⁄U Sflÿ¥ „Ë
∑§ß¸ ⁄U٪٥ ‚apple ©’⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê„Ê⁄U, ÁŸÿÁ◊Ã
ÁŒŸøÿʸ •ı⁄U ÿÙª •ÊœÊÁ⁄Uà √ÿÊÿÊ◊ ß‚∑‘§
¬˝◊Èπ •¥ª „Ò¥– ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ◊apple¥
¬¥øÃàflÙ¥ •Ê∑§Ê‡Ê, flÊÿÈ , ‚Íÿ¸ (•ÁÇŸ),
¡‹ •ı⁄U ¬ÎâflË ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ ∑§⁄U
ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–”
Áfl¡ÿ Á‚¥„ ∑§„Ãapple „Ò¥, “ªÊ¥fl ◊apple¥ ⁄U„Ÿapple
flÊ‹apple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ íÿÊŒÊ
∑§⁄UË’ „ÙÃË „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ ‹Ùª ¬apple≈U ∑§Ë ‚»
Ê߸, ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë ¬ıÁC∑§ÃÊ •ı⁄U ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ
∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ íÿÊŒÊ ¡ÊªM§∑§ „ÙÃapple „Ò¥– ‡Ê„⁄UÙ¥
◊apple¥ ⁄U„Ÿapple flÊ‹Ê ◊äÿ •Êÿ flª¸ Ÿı∑§⁄UË fl
ßÊfl ∑‘§ ’Ëø ‚apple„à ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ ⁄UπŸapple ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ ⁄U٪٥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§
ÁøÁ∑§à‚Ê ◊œÈ◊apple„, ◊Ù≈UʬÊ, ¬apple≈U, àfløÊ ⁄UÙª
•ı⁄U ¡Ù«∏Ù¥ ∑‘§ ŒŒ¸ ◊apple¥ πÊ‚ ¬˝÷ÊflË „Ò–
Á∑§«ŸË ÿÊ Á‹fl⁄U ∑‘§ ⁄U٪٥ ◊apple¥ ∞‹Ù¬ÒÕË ‚apple
ÁŸ⁄UÊ‡Ê ‹Ùª ÷Ë •’ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê
∑§Ë •Ù⁄U L§π ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥–”
Ÿ πÊ∞¥ ÷Íπ ‚apple íÿÊŒÊ
•Ê∑§Ê‡Ê •ı⁄U flÊÿÈ Ãàfl ∑§Ù ŸappleøÈ⁄UÙ¬ÒÕË
Âý·¤ëçÌ âð ÁéçǸ° çÙÚUô»è ÚUçã°
◊apple¥ ◊„àfl¬Íáʸ SÕÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡Ê⁄UË⁄U ◊apple¥
ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ øıÕÊ߸
¬apple≈U πÊ‹Ë ⁄UπŸapple ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ¡ÊÃË „Ò–
ÿÊŸË ÷Íπ ‚apple ∑§◊ πÊŸapple ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ
„Ò– ©¬flÊ‚ ß‚ ¬hÁà ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª „Ò–
⁄UÙª fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U
«Êß≈U å‹ÊŸ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– πÊŸ-
¬ÊŸ ◊apple¥ » ‹-‚Áé¡ÿÙ¥ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ
„Ò– ¬˝Ù‚appleS« πÊl ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ë ¡ª„ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§
©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù πÊŸapple ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË ¡ÊÃË „Ò–
ÁøÁ∑§à‚Ê ∑‘§ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ©¬Êÿ
„Ê««˛Ù Õapple⁄Uapple¬Ë ÿÊŸË ¡‹ ÁøÁ∑§à‚Ê-
•Êœapple ‚apple ∞∑§ ÉÊ¥≈Uapple Ã∑§ ø‹Ÿapple flÊ‹Ë ß‚
Õapple⁄Uapple¬Ë ◊apple¥ ◊⁄UË¡ ∑§Ù •‹ª-•‹ª Ãʬ◊ÊŸ
flÊ‹apple ¬ÊŸË ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊apple¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∆¥«apple
¬ÊŸË ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊apple¥ •ÊŸapple ¬⁄U ◊ÁSÃc∑§ øappleß
„Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊apple¥ ⁄UQ§ •ı⁄U
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ Ãapple¡ „ÙÃË „Ò– ß‚∑‘§
Áfl¬⁄UËà ª◊¸ ¬ÊŸË ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊apple¥ •ÊŸapple ¬⁄U
⁄UQ§ œ◊ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ÃÊ „Ò– ª◊¸
ÃıÁ‹∞ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚apple SflappleŒŸ, ⁄UË…∏ fl ∑§Á≈U
FÊŸ, ∑§È¥¡‹ FÊŸ, ¬ÊŒ FÊŸ, flÊc¬ FÊŸ,
∑§È¥¡‹ fl ŸappleÁà •ÊÁŒ ‚apple flÊà ¡ãÿ ⁄UÙª,
‡ÊÙœ, ©Œ⁄U, •ê‹ fl Á¬ûÊ ⁄U٪٥ ∑§Ù ∆Ë∑§
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ àfløÊ ⁄U٪٥ ◊apple¥ » ÊÿŒapple◊¥Œ
„Ò–
„’¸‹ ◊appleÁ«Á‚Ÿ— ß‚◊apple¥ ¡«∏Ë-’ÍÁ≈UÿÙ¥
•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ⁄U‚ •ÊÁŒ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ ⁄U٪٥ ∑‘§
ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÙª ◊apple¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
ÿapple ¡«∏Ë-’ÍÁ≈UÿÊ¥ πÊŸÊ ¬øÊŸapple, ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ù
‡Êʥà ⁄UπŸapple, ∑§é¡ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸapple, ª˝¥ÁÕÿÙ¥ ∑§Ù
∆Ë∑§ ‚apple ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ‚¥R§◊áÊ
‚apple ‹«∏Ÿapple ◊apple¥ ÷Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ߟ ¡«∏Ë-
’ÍÁ≈UÿÙ¥ ∑§Ù ¬È‹Á≈U‚ fl Á≈U¥ø⁄U •ÊÁŒ ∑‘§ M§¬
◊apple¥ ÿÊ øÊÿ-∑§Ê…∏apple ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
ŸappleS‹apple Ÿapple ∞» ∞‚∞‚∞•Ê߸ ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê
∑§Ù ’¥’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊apple¥ øÈŸıÃË ŒË
ŸÿË ÁŒÑË– ◊ÒªË ÁflflÊŒ
◊apple¥ » ¥‚Ë ŸappleS‹apple ߥÁ«ÿÊ Ÿapple •Ê¡
’¥’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê
Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË
Ÿapple ÷Ê⁄UÃËÿ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ◊ÊŸ∑§
¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ (∞» ∞‚∞‚∞•Ê߸)
∑‘§ ©‚∑‘§ ߥS≈UÒ¥≈U ŸÍ«À‚ ’˝Ê¥«
∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄U •ÊŒapple‡Ê ∑§Ù
‹apple∑§⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë
•¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ’¥’߸ ‡Êappleÿ⁄U
’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù ÷apple¡Ë ‚ÍøŸÊ ◊apple¥ ∑§¥¬ŸË Ÿapple ∑§„Ê „Ò, ““◊ÒªË ŸÍ«‹ ∑‘§ ◊Ègapple ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸapple ∑‘§
¬˝ÿÊ‚ ∑‘§ Äà ŸappleS‹apple ߥÁ«ÿÊ ’¥’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ªß¸ „Ò •ı⁄U ©‚Ÿapple πÊl ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U
◊ÊŸ∑§ ∑§ÊŸÍŸ, wÆvv ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©∆ÊÿÊ „Ò–
ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©‚Ÿapple ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊apple¥ πÊl ∞fl¥ ŒflÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ { ¡ÍŸ, wÆvz ÃÕÊ ∞»
∞‚∞‚∞•Ê߸ ∑‘§ z ¡ÍŸ ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê ¬⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ⁄UÊÿ ◊Ê¥ªË „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§
ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë fl„ ◊ÒªË ŸÍ«‹ ©à¬ÊŒ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ‚apple flʬ‚ ‹appleŸapple ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù ¡Ê⁄UË
⁄UπappleªË– ©‚∑‘§ ß‚ ∑§Œ◊ ‚apple ŸÍ«‹ ∑§Ù „≈UÊŸapple ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ◊apple¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê „SÃˇÊapple¬
Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ∞» ∞‚∞‚∞•Ê߸ Ÿapple Á¬¿‹apple ‚#Ê„ •ÊŒapple‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŸappleS‹apple ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊ÒªË
ŸÍ«À‚ ∑§Ë ‚÷Ë Á∑§S◊Ù¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸapple ∑§Ê •ÊŒapple‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃapple „È∞ ß‚apple ◊ÊŸfl ∑‘§
πÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ •‚È⁄UÁˇÊà fl πÃ⁄UŸÊ∑§ ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ¬⁄UˡÊáÊÙ¥ ◊apple¥ ◊ÒªË ◊apple¥ SflÊŒ ’…∏ÊŸapple
flÊ‹apple ◊ٟقÙÁ«ÿ◊ Ç‹Í≈UÊ◊apple≈U ÃÕÊ ‚Ë‚Ê Ãÿ ◊ÊòÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§
’ÊŒ ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ Ÿapple ◊ÒªË “w Á◊Ÿ≈U” ߥS≈UÒ¥≈U ’˝Ê¥« ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊„Ê⁄UÊC˛
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ÷Ë ◊ÒªË ŸÍ«‹ ∑‘§ ∑§È¿ Ÿ◊ÍŸÙ¥ ◊apple¥ ‚Ë‚Ê Ãÿ ‚Ë◊Ê ‚apple •Áœ∑§ ¬Ê∞ ¡ÊŸapple ∑‘§
’ÊŒ ß‚ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „Ò–
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ÿŸ¸ ∑‘§ ⁄U√flÊ » ËÀ« ∑§Ë
ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ë◊à wÆ ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ê∞ªË
ŸÿË ÁŒÑË – ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ÿŸ¸ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ¬Ífl˸ •¬Ã≈UËÿ ⁄U√flÊ ˇÊappleòÊ ∑§Ë ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§
ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ë◊à wÆ ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ê∑§⁄U y.w «ÊÚ‹⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò ¡Ù ¡ÍŸ wÆvÆ ‚apple
¬˝÷ÊÁflà „٪˖ ⁄U√flÊ ˇÊappleòÊ ŒÙ Á„S‚Ù¥ - ∑§Ê¥≈˛ÒÄU≈U ˇÊappleòÊ-v •ı⁄U ⁄U√flÊ ‚Ò≈Uapple‹Êß≈U - ◊apple¥ ’¥≈UÊ
„Ò– ∑§Ê¥≈˛ÒÄU≈U ∞Á⁄UÿÊ-v ‚apple ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑§⁄UË’ }Æ ‹Êπ ÉÊŸ » È≈U ªÒ‚ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ „ÙÃÊ „Ò
•ı⁄U ⁄U√flÊ ‚Ò≈Uapple‹Êß≈U ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ SÃ⁄U ∑§⁄UË’ ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏∏ ÉÊŸ » È≈U „Ò–
∑‘§ÿŸ¸ ∑§Ù ⁄U√flÊ ‚Ò≈Uapple‹Êß≈U ˇÊappleòÊ ‚apple ©à¬ÊÁŒÃ ªÒ‚ ∑‘§ Á‹∞ y.x «ÊÚ‹⁄U ∞◊∞◊’Ë≈UËÿÍ
∑§Ë ∑§Ë◊à Á◊‹ÃË „Ò ¡’Á∑§ ∑§Ê¥≈˛ÒÄU≈U ∞Á⁄UÿÊ-v ‚apple ©à¬ÊÁŒÃ ∑§Ë◊à x.z «ÊÚ‹⁄U „Ò– ∞∑§
‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿapple ∑§„Ê ““„Ê‹Ê¥Á∑§ ∑‘§ÿŸ¸ ∑§Ù ∑§Ê¥≈˛ÒÄU≈U ∞Á⁄UÿÊ-v ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ÿŸ¸ ∑§Ù
x.z «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊à Á◊‹ÃË „Ò ¡’Á∑§ ªapple‹ ߥÁ«ÿÊ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù y.w ∞◊∞◊’Ë≈UËÿÍ
¬⁄U ªÒ‚ ’appleøÃË „Ò– ◊ÍÀÿ ∑§Ê •¥Ã⁄UÊ‹ ªÒ‚ ¬Í‹ πÊÃapple ◊apple¥ ¡ÊÃÊ „Ò– ©‚Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¡’
©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ‚apple y.w «ÊÚ‹⁄U fl‚Í‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë fl„Ë ∑§Ë◊à Á◊‹ŸË
øÊÁ„∞– •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿapple ∑§„Ê ““ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„ ◊ÍÀÿ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ’ŸÃÊ „Ò
Á¡‚∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§ÿŸ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–””
Á’ŸÊ «ÊÚÄU≈U⁄UË ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑‘§ ߟ∑§Ê ‚appleflŸ Ÿ„Ë¥
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–
◊‚Ê¡ Õapple⁄Uapple¬Ë-◊ÊŸÁ‚∑§ ßÊfl •ı⁄U
Õ∑§ÊŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ◊‚Ê¡ Õapple⁄Uapple¬Ë
∞∑§ ’apple„Ã⁄UËŸ Ã⁄UË∑§Ê „Ò– ß‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã
•⁄UÙ◊Ê Õapple⁄Uapple¬Ë, •ÊÿÈflapple¸ÁŒ∑§ ◊‚Ê¡, S≈UÙŸ
◊‚Ê¡, ∞ÄUÿͬ˝apple‡Ê⁄U ◊‚Ê¡, ÕÊ߸ ◊‚Ê¡,
«Ë¬ Á≈U‡ÊÈ ◊‚Ê¡ ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë
◊ÊÁ‹‡Ê •ÊÃË „Ò–
◊« Õapple⁄Uapple¬Ë— ß‚◊apple¥ Á◊^Ë (¬ÎâflË Ãàfl)
∑‘§ ¡Á⁄U∞ ©¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚◊apple¥
∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë Á◊^Ë ¬˝ÿÙª ◊apple¥ ‹ÊÿË ¡ÊÃË
„Ò– Á◊^Ë ∑§Ù ¿ÊŸ ∑§⁄U y} ÉÊ¥≈UÙ¥ Ã∑§ ‚ÈπÊ
∑§⁄U ∑§Ë≈UÊáÊÈ ◊ÈQ§ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Ç‹Í∑§Ù◊Ê
∑§Ë ÁSÕÁà ◊apple¥ Á◊^Ë ∑‘§ ªÙ‹apple ◊⁄UË¡ ∑§Ë
•Ê¥π ¬⁄U ⁄Uπapple ¡ÊÃapple „Ò¥– àfløÊ ¬⁄U Á◊^Ë ∑‘§
‹apple¬ ‚apple ’¥Œ ⁄UÙ◊Á¿Œ˝ πÈ‹ ¡ÊÃapple „Ò¥– ¬apple≈U ∑‘§
⁄UÙª, ∑§◊⁄U, ¬Ë∆ ŒŒ¸ fl ¬Ò⁄U ŒŒ¸ •ÊÁŒ ◊apple¥
Á◊^Ë ∑§Ê ‹apple¬ ¬˝÷ÊÁflà Á„S‚Ù¥ ¬⁄U Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚apple ≈UÊÚÁÄU‚Ÿ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ãapple
„Ò¥–
©¬øÊ⁄U ∑‘§ ‚⁄U‹ Ã⁄UË∑‘§
Áfl≈UÊÁ◊Ÿ «Ë ∑§Ë ∑§◊Ë— ß‚∑‘§ Á‹∞
¤ÊËŸapple •ı⁄U ∑§◊ ∑§¬«∏Ù¥ ◊apple¥ ‚Íÿ¸ ∑§Ë ⁄UهʟË
◊apple¥ ’Ò∆apple¥– øapple„⁄Uapple •ı⁄U ¬Ë∆ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U» ‚apple œÍ¬
‹apple¥– Á‚⁄U ¬⁄U ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ª◊˸ Ÿ„Ë¥ •ÊŸË
øÊÁ„∞– ‚Í⁄U¡ ©ªŸapple ∑‘§ ŒÙ ÉÊ¥≈Uapple ’ÊŒ Ã∑§
∑§Ë œÍ¬ ‚„Ë ⁄U„ÃË „Ò–
∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ∑§Ë ∑§◊Ë— ß‚apple ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸapple
∑‘§ Á‹∞ œÍ¬ ◊apple¥ ‚ÊŒÊ ¬ÊŸË ⁄Uπapple¥– •Ê‚¬Ê‚
∑§Ù߸ ⁄U¥ªÁ’⁄U¥ªË øË¡ Ÿ ⁄Uπapple¥– äÿÊŸ ⁄Uπapple¥
Á∑§ väy ’ÙË πÊ‹Ë ⁄U„apple– } ÉÊ¥≈Uapple Ã∑§
ß‚ ¬ÊŸË ∑§Ù œÍ¬ ◊apple¥ ⁄Uπapple¥– πÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ
‚Í⁄U¡ Ã# ß‚ ¬ÊŸË ∑§Ê wÆ-xÆ ∞◊∞‹
Ã∑§ Á¬∞¥– ¬ÊøŸ ÁR§ÿÊ ∑§Ù ’apple„Ã⁄U ’ŸÊŸapple
∑‘§ Á‹∞ ’ÙË ¬⁄U ¬Ë‹Ë ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ø…∏Ê
∑§⁄U œÍ¬ ◊apple¥ ⁄Uπapple¥–
¡Ù«∏Ù¥ ∑§Ê ŒŒ¸— ß‚∑‘§ Á‹∞ ‹Ê‹
‚apple‹ÙÁ» Ÿ ¬apple¬⁄U ø…∏ÊÿË ’ÙË ◊apple¥ x-y
ÁË ÿÊ ‚⁄U‚Ù¥ ∑§Ê Ãapple‹ ‹apple¥– ©‚◊apple¥ z-{
‹„‚ÈŸ ∑§Ë ∑§‹Ë «Ê‹ ∑§⁄U ‚Í⁄U¡ ∑§Ë
⁄UÙ‡ÊŸË ◊apple¥ yz ÁŒŸ ⁄Uπapple¥– ß‚ Ãapple‹ ∑§Ù ¡Ù«∏Ù¥
¬⁄U ‹ªÊ ∑§⁄U ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄Uapple¥–
‚Í¡Ÿ ÿÊ ◊Ùø— íÿÊŒÊ ∆¥«Ê ÿÊ ’» ¸
Á◊‹Ê ¬ÊŸË ‚Í¡Ÿ ÿÊ S¬˝appleŸ flÊ‹Ë ¡ª„
¬⁄U ‹ªÊŸapple ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË ¡ÊÃË „Ò–
„Ê߸ ’ˬË, ßÊfl, ’appleøıŸË ÿÊ øP§⁄U—
ß‚∑‘§ Á‹∞ ⁄UË…∏ FÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ª◊¸
¬ÊŸË ◊apple¥ ¬ÊŒ fl ∑§Á≈U FÊŸ ¬apple≈U fl ∑§◊⁄U ∑‘§
⁄U٪٥ ◊apple¥ » ÊÿŒÊ ŒappleÃÊ „Ò–
„Ê߬⁄U≈Uapple¥‡ÊŸ ÿÊ ÁŒ‹ ∑‘§ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù
◊‚Ê¡ Õapple⁄Uapple¬Ë ŒË ¡ÊÃË „Ò– ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚apple
◊‚Ê¡ ¬Ò⁄U ‚apple Á‚⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–
„Ê߬⁄U≈Uapple¥‡ÊŸ ÿÊ ÁŒ‹ ∑‘§ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë » ‘§» «∏apple
‚apple ŸËøapple ∑§Ë Ã⁄U» ◊‚Ê¡ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–
∑§„Ê¥ „Ò •«∏øŸ
Áfl¡ÿ Á‚¥„ ∑§„Ãapple „Ò¥, “¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§
ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ê •‚⁄U œË◊Ê „ÙÃÊ „Ò– NŒÿ
⁄UÙª, „Ê߬⁄U≈Uapple¥‡ÊŸ, ‚¥R§◊áÊ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥
◊apple¥ ∞‹Ù¬ÒÕË ∑§Ê⁄Uª⁄U „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ŒÙŸÙ¥
¬hÁÃÿÊ¥ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ø‹ÊŸË ¬«∏ÃË „Ò¥–
ŸappleøÈ⁄UÙ¬ÒÕË ◊apple¥ ß‹Ê¡ ∑§Ë ‹¥’Ë ¬˝ÁR§ÿÊ •ı⁄U
‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë ÷Ë ∞∑§ ’«∏Ë
‚◊SÿÊ „Ò– ß‚ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ‡ÊÙœ
∑§Ê •÷Êfl ÷Ë ∞∑§ •«∏øŸ „Ò– ÿ„Ë fl¡„
„Ò Á∑§ ß‚∑§Ë ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄U‚ø¸
∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ß‚ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ‡ÊÙœ ∑‘§
Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ’¡≈U ÷Ë Ÿ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ò–
ŸappleøÈ⁄UÙ¬ÒÕË ∑§Ù ’ŸÊ∞¥ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê
Á„S‚Ê
- „çÃapple ◊apple¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ©¬flÊ‚ ⁄Uπapple¥– Ÿ„Ë¥
‚¥÷fl „Ò ÃÙ ‚#Ê„ ◊apple¥ ∞∑§ ÁŒŸ ∞∑§ ÿÊ ŒÙ
‚◊ÿ ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ Ÿ ∑§⁄Uapple¥– ß‚‚apple ¬apple≈U ◊apple¥
•Ê∑§Ê‡Ê Ãàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „ÙÃË „Ò– ∞Á‚Á«≈UË
•ÊÁŒ flÊÿÈ ⁄UÙª Ÿ„Ë¥ „ÙÃapple–
- „⁄U ⁄UÙ¡ ÕÙ«∏Ë Œapple⁄U ‚Í⁄U¡ ∑§Ë œÍ¬ ◊apple¥
’Ò∆apple¥– ∑§È¿ Œapple⁄U ¬ÒŒ‹ ø‹apple¥– ¬ÒŒ‹ ø‹ŸÊ
¬ÊøŸ ÁR§ÿÊ ∑§Ù ŒÈL§Sà ⁄UπÃÊ „Ò– ◊Ù≈Uʬapple
‚apple ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò–
- vz ÁŒŸ ◊apple¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊« Õapple⁄Uapple¬Ë
ÿÊŸË Á◊^Ë ∑§Ê ‹apple¬ ∑§⁄Uapple¥– ß‚‚apple àfløÊ ‚¥’¥œË
‚◊SÿÊ∞¥ ŒÍ⁄U „Ù¥ªË–
- ⁄UÊà ◊apple¥ „À∑§Ê ÷Ù¡Ÿ πÊ∞¥– ⁄UÙ≈UË
•ı⁄U øÊfl‹ íÿÊŒÊ Ÿ πÊ∞¥– ∆¥«Ë øË¡apple¥
πÊŸapple ‚apple ’øapple¥–
- ‡Ê⁄UË⁄U ◊apple¥ •Ê∑§Ê‡Ê Ãàfl ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄UŸapple
∑‘§ Á‹∞ „À∑‘§ •ı⁄U ◊È‹Êÿ◊ ∑§¬«∏Ù¥ ◊apple¥
’ªËøapple ◊apple¥ ≈U„‹apple¥– ÁŸÿÁ◊à ª„⁄Uapple EÊ‚ ‹appleŸapple
∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄Uapple¥–
Ç‹Ò◊⁄U ∑§◊⁄U ∑§Ë øÊ„Ã „ÙªË ¬Í⁄UË...
ŸÊ⁄UË ∑§Ë ∑§Á≈U ÿÊŸË ∑§◊⁄U ‚ı¥Œÿ¸ ∑§Ê
∞∑§ •ŸÍ∆Ê ◊ʬŒ¥« ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ∑§ÁflÿÙ¥ ‚apple
‹apple ∑§⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë Ã∑§ ∑§Ù ‹È÷ÊÃÊ ⁄U„Ê
„Ò– ∑§È¿ ‚ÊœÊ⁄UáÊ √ÿÊÿÊ◊Ù¥ mÊ⁄UÊ ß‚ ∑§Ë
‚È«ıÃÊ ∑Ò§‚ ∑§Êÿ◊ ⁄Uπapple¥– ∑§◊⁄U ∑‘§ √ÿÊÿÊ◊
¡’ ‡Ê⁄UË⁄U ’Ê߸ •Ù⁄U ∑§Ù ¤ÊÈ∑§ ⁄U„Ê „Ù Ã÷Ë
ŒÊ߸ ’Ê¥„ ∑§Ù §¬⁄U ©∆Ê∞¥ •ı⁄U ∑§Ù„ŸË ‚apple
◊Ù« ∑§⁄U ’Ê∞¥ ∑§Ê◊ ∑‘§ ŸËøapple ¬∑§«Ÿapple ∑§Ê
¬˝ÿ% ∑§⁄Uapple¥– ∑§È¿ ¬‹ ß‚Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊apple¥ ÁSÕ⁄U ⁄U„apple¥–
•’ ÿ„Ë ÁR§ÿÊ Áfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ ‚apple ∑§⁄Uapple¥– ∑§◊
‚apple ∑§◊ vÆ ’Ê⁄U ŒÙ„⁄UÊ∞¥– ß‚ √ÿÊÿÊ◊ ◊apple¥
‡Ê⁄UË⁄U •¬ŸË •Áœ∑§Ã◊ ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§
¤Ê∑§Ê∞¥– ¡’ ’Ê∞¥ ¤ÊÈ∑‘§¥ ÃÙ ŒÊÁ„ŸË •Ù⁄U fl
¡’ ŒÊ∞¥ ¤ÊÈ∑‘§¥ ÃÙ ’Ê߸¥ •Ù⁄U ∑§◊⁄U ∑§Ë
◊Ê¥‚¬appleÁ‡ÊÿÙ¥ ◊apple¥ Áπ¥øÊ‚ •fl‡ÿ •ŸÈ÷fl „ÙŸÊ
øÊÁ„∞– √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UÃapple ‚◊ÿ ∑§¬«apple …Ë‹apple
„ÙŸapple øÊÁ„∞– „flÊŒÊ⁄U ¡ª„ ◊apple¥ „Ë √ÿÊÿÊ◊
∑§⁄Uapple¥– Á’ŸÊ M§∑‘§ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ √ÿÊÿÊ◊
∑§⁄UÃapple ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ß‚‚apple ⁄UQ§ ‚¥øÊ‹Ÿ
‚ÈøÊM§ „ÙÃÊ „Ò– •’ ∑§◊⁄U ‚apple ¤ÊÈ∑§ ∑§⁄U
ŒÙŸÙ¥ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù „ÊÕ ‹ªÊŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê
∑§ËÁ¡∞– ß‚ √ÿÊÿÊ◊ ∑§Ù ∑§⁄UÃapple ‚◊ÿ ß‚
’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπapple¥ Á∑§ •Ê¬∑‘§ ÉÊÈ≈UŸapple ◊È«apple¥
Ÿ„Ë¥– ß‚ √ÿÊÿÊ◊ ∑§Ù ∑§◊ ‚apple ∑§◊ { ’Ê⁄U
∑§ËÁ¡∞– ŒÙŸÙ¥ ¬Ò⁄U ¡Ù« ∑§⁄U » ‡Ê¸ ¬⁄U ‚ËœË
‹apple≈U ¡Êß∞– „ÊÕ ÷Ë ‚Ëœapple „ÙŸapple øÊÁ„∞–
•’ ŒÙŸÙ¥ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ §¬⁄U ©∆ÊŸapple
∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uapple¥ •ı⁄U Œ‚ ∑§Ë ÁªŸÃË Ã∑§
§¬⁄U „Ë ©∆Ê∞ ⁄Uπapple¥–
¥æ·¤ô ª¤Áæü âð ÖÚU Îð çãÜ SÅUðàæÙ
ªÁ◊¸ÿÊ¥ •Ê ªß¸ „Ò¥ •ı⁄U S∑§Í‹Ù¥ ◊apple¥
¿ÈÁ^ÿÊ¥ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– ∞apple‚apple ◊apple¥ ÉÊÍ◊Ÿapple ∑§Ë
ÿÙ¡ŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– ÃÙ ÄUÿÙ¥ Ÿ •Ê¬
÷Ë ßŸ ¿ÈÁ^ÿÙ¥ ◊apple¥ Á∑§‚Ë Á„‹ S≈Uapple‡ÊŸ ∑§Ê
•ÊŸãŒ ©∆ÊŸapple ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ‹appleÃapple– ªÁ◊¸ÿÙ¥
◊apple¥ •Ê¬ ÉÊÍ◊Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ◊ø‹ „Ë ¬«∏Ãapple „Ò¥–
ß‚ ◊ı‚◊ ◊apple¥ πÊ‚∑§⁄U ∞apple‚Ë ¡ª„Ù¥ ∑§Ê
øÿŸ ∑§⁄UÃapple „Ò¥, ¡„Ê¥ ª◊˸ Ÿ „Ù •ı⁄U •Ê¬
fl„Ê¥ ∑‘§ ¬˝◊Èπ SÕ‹Ù¥ ∑§Ù ŒappleπÃapple „È∞ ◊ı‚◊
∑§Ê ÷Ë •ÊŸãŒ ‹apple ‚∑‘§¥– Œapple‡Ê ◊apple¥ ∞apple‚apple •Ÿapple∑§
≈UÍÁ⁄US≈U S¬ÊÚ≈U „Ò¥, ¡„Ê¥ •Ê¬∑§Ù ∞apple‚Ê ◊ı‚◊
Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò– „◊ ÿ„Ê¥ ªÈ‹◊ª¸, ª¥ª≈UÙ∑§
•ı⁄U ¬ø◊…∏Ë ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œapple ⁄U„apple „Ò¥–
ªÈ‹◊ª¸
œ⁄UÃË ∑§Ê Sflª¸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡ê◊Í-
∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù •ı⁄U ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊apple¥ ªÈ‹◊ª¸
∑§Ë •¬ŸË „Ë ‡ÊÊŸ „Ò– •¬ŸË ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§
πÍ’‚Í⁄UÃË ∑‘§ Á‹∞ ªÈ‹◊ª¸ „◊apple‡ÊÊ ‚apple „Ë
¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò–
‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ªÈ‹◊ª¸ ¡ÊŸÊ ∑§Á∆Ÿ „ÙÃÊ „Ò,
ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄U„-⁄U„ ∑§⁄U „ÙŸapple flÊ‹Ë ’» ¸’Ê⁄UË
∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ı‚◊ ’apple„Œ ∆¥«Ê „ÙÃÊ „Ò– ¬⁄U
ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊apple¥ „À∑‘§ ª◊¸ ∑§¬«∏Ù¥ ‚apple „Ë ∑§Ê◊
ø‹ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê¬ ÿ„Ê¥ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃ-
◊Ÿ◊Ù„∑§ flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U •ÊŸãŒ ©∆Ê
‚∑§Ãapple „Ò¥– ÿ„ ߟ flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê „Ë ∑§Á⁄U‡◊Ê
⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á» À◊ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§
Á‹∞ ªÈ‹◊ª¸ ∑§Ê» Ë •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê
„Ò– πÊ‚∑§⁄U ◊߸ ‚apple •ªSà Ã∑§ ∑§Ê ◊ı‚◊
∑§È¿ ∞apple‚Ê „ÙÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ê ÿ„Ê¥
¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ πÍ’‚Í⁄UÃË ‚apple ‚⁄UÊ’Ù⁄U „Ù ¡ÊŸapple
∑§Ù ◊Ÿ ∑§⁄UappleªÊ–
∑Ò§‚apple ¡Ê∞¥, ∑§„Ê¥ ∆„⁄Uapple¥
ªÈ‹◊ª¸ üÊËŸª⁄U „flÊ߸ •aapple ‚apple Á‚» ¸
z| Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U „Ò– üÊËŸª⁄U ∑‘§
Á‹∞ ÁŒÑË ‚Á„à Ã◊Ê◊ ¬˝◊Èπ ‡Ê„⁄UÙ¥ ‚apple
ÁŸÿÁ◊à ©«∏ÊŸapple¥ „Ò¥– ⁄Uapple‹ ◊ʪ¸ ‚apple •Ê¬ ¡ê◊Í
Ã∑§ ¡Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ªÈ‹◊ª¸
Ã∑§ ∑§Ë w~Æ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ªÊÁ«ÿÙ¥
‚apple Ãÿ ∑§⁄UŸË „ÙÃË „Ò– ÿ„Ê¥ •Ê¬ üÊËŸª⁄U
∑§Ù ’apple‚ ’ŸÊ ‚∑§Ãapple „Ò¥– üÊËŸª⁄U ◊apple¥ „Ê©‚
’Ù≈U ‚apple ‹apple∑§⁄U Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑‘§ „Ù≈U‹ •Ê¬∑‘§
‚Ê◊Ÿapple Áfl∑§À¬ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ◊ı¡ÍŒ „Ù¥ªapple– •Ê¬
•¬ŸË ‚ÈÁflœÊ ‚apple ©Ÿ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple
„Ò¥–
ª¥ª≈UÙ∑§
‚◊ÈŒ˝Ã‹ ‚apple z,}yÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë §¥øÊ߸
¬⁄U ’‚apple ª¥ª≈UÙ∑§ ∑§Ê ◊ı‚◊ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ‚’‚apple
•ë¿Ê ⁄U„ÃÊ „Ò– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù
ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ê¥ ◊ı‚◊ •Ê¬∑§Ê
πÍ’ ‚ÊÕ ŒappleªÊ– ¡ÍŸ Ã∑§ •Ê¬ ’⁄U‚Êà ‚apple
÷Ë ’ø ¡Ê∞¥ªapple, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÿ„Ê¥
∑§’ ’ÊÁ⁄U‡Ê „Ù ¡Ê∞, ∑§È¿ ∑§„Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê
‚∑§ÃÊ– ◊߸ Ã∑§ ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ÷Ë
ÿ„Ê¥ •ÊŸãŒ ‹apple ‚∑§Ãapple „Ò¥– ª¥ª≈UÙ∑§ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥
Ã⁄U» ◊ʪŸ, ŸÊ◊øË, ª¥ª≈UÙ∑§ •ı⁄U ÇÿÊ‹Á‚¥ª
Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ „Ò¥ •ı⁄U ‚’ •Ê‚¬Ê‚– ß‚
∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ◊ı‚◊ ◊apple¥ •Ê¬ ߟ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ÷Ë
ÉÊÍ◊ ∑§⁄U ÿ„Ê¥ ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê •ÊŸãŒ ©∆Ê
‚∑§Ãapple „Ò¥–
∑Ò§‚apple ¡Ê∞¥, ∑§„Ê¥ ∆„⁄Uapple¥
ª¥ª≈UÙ∑§ ∑§Ê Ÿ¡ŒË∑§Ë ⁄Uapple‹flapple S≈Uapple‡ÊŸ ãÿÍ
¡‹¬Ê߸ªÈ«∏Ë „Ò, ¡Ù ª¥ª≈UÙ∑§ ‚apple vy}
Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U „Ò– ÿ„Ê¥ ‚apple ’‚
•ı⁄U ≈UÒÄU‚Ë ∑§Ë •ë¿Ë √ÿflSÕÊ „Ò– •ª⁄U
•Ê¬ „flÊ߸ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ãapple „Ò¥ ÃÙ ÿ„Ê¥ ∑‘§
ÁŸ∑§≈UÃ◊ „flÊ߸ •aapple ’ʪ«Ùª⁄UÊ ¬„È¥ø ‚∑§Ãapple
„Ò¥, ¡„Ê¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË ‚◊appleà Œapple‡Ê ∑‘§ Ã◊Ê◊
¬˝◊Èπ „flÊ߸ •aÙ¥ ‚apple ÁŸÿÁ◊à ©«∏ÊŸapple¥ „Ò¥–
’ʪ«Ùª⁄UÊ ‚apple „appleÁ‹∑§ÊÚå≈U⁄U ‚appleflÊ ∑§Ê ©¬ÿÙª
∑§⁄U •Ê¬ Á‚» ¸ xÆ Á◊Ÿ≈U ◊apple¥ ª¥ª≈UÙ∑§ ¬„È¥ø
‚∑§Ãapple „Ò¥– ‚«∏∑§ ◊ʪ¸ ‚apple ª¥ª≈UÙ∑§ Á‚‹ËªÈ«∏Ë
‚apple ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥ ‚apple ÁŸÿÁ◊à ’‚apple¥
„Ò¥–
¬ø◊…∏Ë
¬ø◊…∏Ë ◊äÿ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ê •∑‘§‹Ê ∞apple‚Ê
Á„‹ S≈Uapple‡ÊŸ „Ò, ¡„Ê¥ •Ê¬ ª◊˸ ∑‘§ ◊ı‚◊
∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U •ÊŸãŒ ‹apple ‚∑§Ãapple „Ò¥– ‚◊ÈŒ˝Ã‹
‚apple vvÆÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë §¥øÊ߸ ¬⁄U ÁSÕà ¬ø◊…∏Ë
∑§Ê ∞appleÁÄÊÁ‚∑§ ◊„àfl ÷Ë „Ò– ∑§÷Ë ¬Ê¥«flÙ¥
Ÿapple ÿ„Ê¥ ÁŸflÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑§Ê
ŸÊ◊ ¬ø◊…∏Ë ¬«∏Ê– ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù ¬ø◊…∏Ë
•¬ŸË ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ πÍ’‚Í⁄UÃË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚ìȫ∏Ê ⁄Uapple¥¡ ∑§Ê ÿ„
πÍ’‚Í⁄Uà ≈UÍÁ⁄US≈U S¬ÊÚ≈U πÍ’‚Í⁄Uà ¡¥ª‹Ù¥ ‚apple
…∑§Ê „È•Ê „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Ëø flapple Ã◊Ê◊
•Ê∑§·¸áÊ „Ò¥, ¡Ù •Ê¬∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U πË¥ø
‚∑‘§¥– πÊ‚∑§⁄U ÿ„Ê¥ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË ¬ÊÚߥ≈U, Á¡‚apple
•’ » ÊÚ⁄UÁ‚Õ ¬ÊÚߥ≈U ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò, πÊ‚
•Ê∑§·¸áÊ „Ò– ¬ø◊…∏Ë πÙ¡ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple »
ÊÚ⁄UÁ‚Õ ‚apple ‚¥’h Á’‚ÊÚŸ ‹ÊÚ¡ ÷Ë ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥
∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞appleÁÄÊÁ‚∑§
◊„àfl ∑§Ë ÿ„ ‹ÊÚ¡ •Ê¡ êÿÍÁ¡ÿ◊ „Ò–
¬˝∑§ÎÁà ¬˝apple◊Ë ÿ„Ê¥ ¡◊ÈŸÊ ¬˝Ãʬ ∑‘§ ’Ë flÊÚ≈U⁄U
» ÊÚ‹ ∑§Ù πÍ’ ∞¥¡ÊÚÿ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ⁄U¡Ã ¬˝Ãʬ
∑§Ê Á’ª » ÊÚ‹ ÷Ë •Ê¬∑§Ù ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊
◊apple¥ •¬ŸË ‡ÊËËÃÊ ‚apple Ã⁄U ∑§⁄U ŒappleªÊ–
∑Ò§‚apple ¡Ê∞¥, ∑§„Ê¥ ∆„⁄Uapple¥
Ÿ¡ŒË∑§Ë „flÊ߸ •aÊ ÷٬ʋ „Ò, ¡„Ê¥
Ã∑§ „flÊ߸ ¡„Ê¡ ‚apple ¡Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥ •ı⁄U fl„Ê¥
‚apple ◊äÿ ¬˝Œapple‡Ê ≈UÍÁ⁄Uí◊ ∑§Ë flÊÚÀflÙ ’‚ ‚appleflÊ
∑§Ê ‹Ê÷ ©∆Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥– ¬ø◊…∏Ë ∑§Ê
Ÿ¡ŒË∑§Ë ⁄Uapple‹flapple S≈Uapple‡ÊŸ Á¬¬Á⁄UÿÊ „Ò, ¡Ù
¬ø◊…∏Ë ‚apple y| Á∑§◊Ë „Ò– ∆„⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞
◊äÿ ¬˝Œapple‡Ê ≈UÍÁ⁄Uí◊ ∑§Ë ¬˝ÊÚ¬≈U˸ •◊‹ÃʇÊ
∑§Ê ‹Ê÷ ©∆Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥–
πÊŸÊ ¿Ù«∏Ÿapple ‚apple •ı⁄U ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò ÃÙ¥Œ
•ª⁄U •Ê¬ ¿⁄U„⁄Uapple ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§«∏apple
•Ê„Ê⁄U ÁŸÿ◊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥ •ı⁄U
πÊŸÊ-¬ËŸÊ ¿Ù«∏Ÿapple ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ‚Ùø ⁄U„apple „Ò¥
ÃÙ ∞∑§ ’Ê⁄U •ı⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‹ËÁ¡∞,
ÄUÿÙ¥Á∑§ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿapple ¬ÊÿÊ „Ò Á∑§ πÊŸÊ
¿Ù«∏Ÿapple ‚apple •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ¬apple≈U ∑§Ê fl¡Ÿ ’…∏ÃÊ
„Ò– •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë •ÙÁ„ÿÙ S≈Uapple≈U
ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊apple¥ ◊ÊŸfl •Ê„Ê⁄U ∑§Ë
¬˝Êäÿʬ∑§ ◊ÊÕʸ ’apple‹È⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÿ„
ß‚ œÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§
¬Í⁄Uapple ÁŒŸ ◊apple¥ ∑§◊-∑§◊ πÊŸÊ fl¡Ÿ ∑§◊
∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ◊ŒŒªÊ⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, „Ê‹Ê¥Á∑§
ÿ„ ’Êà ’„Èà ‚apple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§
Ÿ„Ë¥ ‹ªappleªË– ’apple‹È⁄UË Ÿapple ’ÃÊÿÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ
ÁŸÿÁ◊à Ãı⁄U ¬⁄U ∑Ò§‹Ù⁄UË ’øÊŸapple ∑‘§ Á‹∞
•Ê¬ ÷Ù¡Ÿ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ŸÊ øÊ„apple¥ªapple, ÄUÿÙ¥Á∑§
ÿ„ •Ê¬∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ߥ‚ÈÁ‹Ÿ •ı⁄U Ç‹Í∑§Ù¡
∑‘§ ’«∏apple ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ
„Ò •ı⁄U ß‚‚apple fl¡Ÿ ÉÊ≈UŸapple ∑§Ë ¡ª„, fl‚Ê
∞∑§òÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ‡ÊÙœ ◊apple¥ øÍ„Ù¥ ∑§Ù ∞∑§
¬„⁄U ∑‘§ πÊŸapple ◊apple¥ ¬Í⁄UÊ πÊŸÊ πÊŸapple ∑§Ù ÁŒÿÊ
ªÿÊ •ı⁄U ’Ê∑§Ë ÁŒŸ ÷ÍπÊ ⁄U„Ÿapple ÁŒÿÊ ªÿÊ–
‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿapple ¬ÊÿÊ Á∑§ ß‚‚apple øÍ„Ù¥ ∑‘§
ÿ∑§Îà ◊apple¥ ߥ‚ÈÁ‹Ÿ ∑‘§ ¬˝Áà ¬˝ÁÃ⁄UÙœË ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ
¬ÒŒÊ „È߸– ‹Ëfl⁄U ¡’ ߥ‚ÈÁ‹Ÿ ‚¥∑‘§ÃÙ¥ ∑§Ë
¬˝ÁÃÁR§ÿÊ Ÿ„Ë¥ ŒappleÃÊ, Á¡‚‚apple Ç‹Í∑§Ù¡ ÁŸ◊ʸáÊ
’¥Œ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–
∞apple‚apple ◊apple¥ ⁄UQ§ ◊apple¥ ◊ı¡ÍŒ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‡Ê∑§¸⁄UÊ,
fl‚Ê ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ∞∑§òÊ „ÙŸapple ‹ªÃË „Ò– ‡ÊÙœ
◊apple¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚ËÁ◊à •Ê„Ê⁄U ¬ÊŸapple flÊ‹apple
øÍ„Ù¥ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ©Œ⁄U flÊ‹Ê Á„S‚Ê, ‚◊Êãÿ
•Ê„Ê⁄U ‹appleŸapple flÊ‹apple øÍ„Ù¥ ∑§Ë •¬appleˇÊÊ ø’˸ÿÈQ§
„Ù ªÿÊ ÕÊ– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë fl‚Ê, ߥ‚ÈÁ‹Ÿ
¬˝ÁÃ⁄UÙœ ‚apple ¡È«∏Ë „ÙÃË „Ò •ı⁄U ≈UÊ߬-w
◊œÈ◊apple„ •ı⁄U ÁŒ‹ ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞
πÃ⁄UÊ „ÙÃË „Ò–
¥ÂÙè çÈ Ë×ô´ ·¤è âÈ ÜÌæ
âð ¹éàæ ãñ´ Ÿæhæ ·¤ÂêÚU
’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ŸflÙÁŒÃ •Á÷ŸappleòÊË üÊhÊ
∑§¬Í⁄U •¬ŸË Á» À◊Ù¥ ∑§Ë ‚» ‹ÃÊ ‚apple ’apple„Œ
πÈ‡Ê „Ò¥– üÊhÊ ∑§¬Í⁄U Ÿapple ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊apple¥ •¬Ÿapple
∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà fl·¸ wÆvÆ ◊apple¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã
Á» À◊ ÃËŸ ¬ûÊË ‚apple ∑§Ë ÕË– üÊhÊ ∑§Ê
∑§Á⁄U•⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ‚apple ¬⁄UflÊŸ ø… ⁄U„Ê „Ò,
©‚‚apple flapple ∑§Ê» Ë πÈ‡Ê „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë Á¬¿‹Ë ŒÙ
Á» À◊Ù¥ „ÒŒ⁄U •ı⁄U ∞∑§ Áfl‹appleŸ ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»
‚ ¬⁄U Á„≈U ⁄U„Ë •ı⁄U ߟ◊apple¥ ©Ÿ∑‘§ •Á÷Ÿÿ
∑§Ë πÍ’ ÃÊ⁄UË» „È߸–
üÊhÊ •¬Ÿapple ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ù œãÿflÊŒ
∑§„ŸÊ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ÃË „Ò¥– Á¬¿‹apple ÁŒŸÙ¥
fl„ •¬ŸË •ÊŸapple flÊ‹Ë Á» À◊ ∞’Ë‚Ë«Ë w ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ◊‹appleÁ‡ÊÿÊ ªß¸ „È߸ ÕË¥, ¡„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿapple •Ê߸∞» Ê •flÊ«¸
∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– üÊhÊ ∑§Ù •¬Ÿapple ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃapple¥ ∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ „Ò– üÊhÊ ∑‘§ ◊Ÿ ◊apple¥ » Ò§¥‚ ∑‘§ ¬˝ÁÃ
∑§Ê» Ë ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U åÿÊ⁄U „Ò– üÊhÊ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Á‚» ¸ » Ò§¥‚ ∑§Ë ’Œı‹Ã „Ë ©ã„apple¥ ßÃŸË ‚» ‹ÃÊ Á◊‹Ë „Ò •ı⁄U
flapple ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ◊apple¥ •„◊ SÕÊŸ ⁄UπÃapple „Ò¥–
Á⁄UÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ fl„ ∑§ıŸ ÕÊ?
Á⁄UÿÊ ‚appleŸ ∑§Ù „Ê‹ „Ë ◊apple¥ ©Ÿ∑‘§ ∞∑§ πÊ‚
» ˝apple¥« ∑‘§ ‚ÊÕ ŒappleπÊ ªÿÊ– ’apple‡Ê∑§ Á⁄UÿÊ ∑§„apple¥ Á∑§
ÿ„ ©Ÿ∑§Ê Á‚» ¸ ŒÙSà „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë
Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù Œappleπ∑§⁄U ‚Ê» •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ fl„ Á⁄UÿÊ ∑§Ê Á‚» ¸ ŒÙSÃ
Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚‚apple ’…∏∑§⁄U ∑§È¿ „Ò– π’⁄U „Ò Á∑§
Á» ‹„Ê‹ Á⁄UÿÊ ß‚Ë πÊ‚ » ˝apple¥« ∑‘§ ‚ÊÕ ªÙflÊ
◊apple¥ ߥ¡ÊÚÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–
ß‚ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ Á⁄UÿÊ ‚apple ¡ÊŸŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê
∑§Ë ªß¸ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§Ù߸ Á⁄US¬ÊÚã‚ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ–
‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸapple¥ ÃÙ Á⁄UÿÊ ∑§Ê ÿ„ ŸÿÊ » ˝apple¥« ∑§Ù߸
ÁflŒapple‡ÊË „Ò •ı⁄U ∞∑§ ߥÁÇ‹‡Ê » È≈U’ÊÚ‹⁄U «appleÁfl«
’Ò∑§„◊ ‚apple ©‚∑§Ë ‡ÊÄU‹ ÕÙ«∏Ë Á◊‹ÃË ¡È‹ÃË
„Ò– •’ Á⁄UÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á⁄U‡Ãapple ∑§Ê ‚ø ÃÙ
fl„ „Ë ¡ÊŸÃË „Ò¥ ‹appleÁ∑§Ÿ Á» ‹„Ê‹ ÿ„ øøʸ
ª◊¸ „Ù ªß¸ „Ò Á∑§ Á⁄UÿÊ ∑§Ù ∑§Ù߸ ŸÿÊ øÊ„Ÿapple
flÊ‹Ê Á◊‹ ªÿÊ „Ò– ’ÃÊ Œapple¥ Á∑§ Á⁄UÿÊ •ı⁄U
⁄UÊß◊Ê ‚appleŸ ’ÊÚÁ‹flÈ« Á„⁄UÙߟ ⁄U„ øÈ∑§Ë¥ ◊ÈŸ
◊ÈŸ ‚appleŸ ∑§Ë ’appleÁ≈UÿÊ¥ „Ò– ¡„Ê¥ ◊ÈŸ ◊ÈŸ Ÿapple
’ÊÚÁ‹flÈ« Á» À◊Ù¥ ◊apple¥ •¬ŸÊ ¡‹flÊ ÁŒπÊÿÊ
ªÿÊ ÕÊ fl„Ë¥, ߟ ŒÙŸÙ¥ ’appleÁ≈UÿÊ¥ ߥ«S≈˛Ë ‚apple
¡È«∏Ë ⁄U„Ë¥– Á» ‹„Ê‹ ◊ÈŸ ◊ÈŸ ÃÙ ◊apple¥’⁄U •ÊÚ»
¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊apple¥≈U ÷Ë „Ò¥–
ßñçE·¤ SÌÚU ÂÚU Õɸ ÚUãè´ â´ÖæßÙæ°´Ñ çÙ×ÚUÌ
•¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ’Êç≈UÊ ◊apple¥
•¬ŸË Á» À◊ Œ ‹¥ø’ÊÚÄU‚ fl •◊appleÁ⁄U∑§Ë
œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ „Ù◊‹Ò¥« ∑‘§ ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã „ÙŸapple ¬⁄U
„ÊÚ‹ËflÈ« Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§¥œapple ‚apple ∑§¥œapple Á◊‹Ê∑§⁄U
π∏«Ë „È߸ ÷Ê⁄UÃËÿ •Á÷ŸappleòÊË ÁŸ◊⁄Uà ∑§ı⁄U ∑§„ÃË
„Ò¥ Á∑§ flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§
Á‹∞ ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ’…∏Ë „Ò¥– ÁŸ◊⁄Uà Ÿapple ‡ÊÁŸflÊ⁄U
∑§Ù „ÙŸapple flÊ‹apple Œ ‹¥ø’ÊÚÄU‚ ∑‘§ ≈UËflË ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U
‚apple ¬Ífl¸ ’ÃÊÿÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞
ŒÈÁŸÿÊ ◊apple¥ ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò¥– ŒÈÁŸÿÊ ’„ÈÃ
¿Ù≈UË „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U
ÁflÁflœ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ
Œapple ⁄U„apple „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ◊ȤÊapple Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§
∞apple‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÃÙ vÆ ‚Ê‹ ¬„‹apple ◊apple⁄UÊ fl„
∑§Á⁄Uÿ⁄U „ÙÃÊ, ¡Ù •Ê¡ „Ò– ’„Èà ‚apple
◊À≈UËå‹appleÄU‚ •Ê ⁄U„apple „Ò¥ •ı⁄U •’ Á» À◊ ’ŸÊŸÊ ¬„‹apple Á¡ÃŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ÁŸ◊⁄Uà Œ ‹¥ø’ÊÚÄU‚ ∑‘§ Á» À◊ ŸÊÚ≈U ߟ Œ
ߥÁÇ‹‡Ê ‹Ò¥Çflapple¡ üÊappleáÊË ◊apple¥ ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã „ÙŸapple ¬⁄U Á¬¿‹apple ‚#Ê„ Á’˝Á≈U‡Ê ∞∑‘§«◊Ë •ÊÚ» Á» À◊ ∞¥« ≈Uapple‹ËÁfl¡Ÿ •Ê≈U˜‚¸ (’Êç≈UÊ)
•flÊ«¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊apple¥ ◊ı¡ÍŒ ÕË¥– ß‚ üÊappleáÊË ◊apple¥ ÿ„ ¬Ù‹Ò¥« ∑§Ë Á» À◊ ßŒÊ ‚apple „Ê⁄U ªß¸– ÁŸ◊⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡ËßÊ
ÿÊ „Ê⁄UŸÊ ◊ÊÿŸapple Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃÊ–
ÿ„ ¬Í¿apple ¡ÊŸapple ¬⁄U Á∑§ Œ ‹¥ø’ÊÚÄU‚ Á» À◊ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ „Ù◊‹Ò¥« ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑Ò§‚apple •‹ª „Ò!
¡flÊ’ ◊apple¥ ÁŸ◊⁄Uà Ÿapple ∑§„Ê, ÁflŒapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ≈Uapple‹ËÁfl¡Ÿ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§Ù¥ ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ Á» À◊Ù¥ ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple Á¡ÃŸÊ „Ë
’∏«Ê „Ò– flapple œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ ’ŸÊÃapple ‚◊ÿ ’„Èà ’∏«Ë ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ¬Ò‚Ê ‹ªÊÃapple „Ò¥– ‚◊ÿ ∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§Ë ÁŸDÊ fl flQ§ ∑§Ë ‚◊¤Ê ’„ÈÃ
¡’Œ¸Sà „Ò– ÁŸ◊⁄Uà •’ ◊È¥’߸ ‹ı≈U •Ê߸ „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸË •ª‹Ë Á» À◊ ∞ÿ⁄UÁ‹ç≈U ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥–
Á» À◊ ◊apple¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U ÷Ë „Ò¥–
çÕÂæàææ Õâé ·¤ô Ü»Ìæ ãñ ßð ÅUæ§ŒÇ ãôÌè Áæ ÚUãè ãñ´
•Á÷ŸappleòÊË Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •ÊªÊ◊Ë Á» À◊
“•‹ÙŸ” Á‚» ¸ ∞∑§ „ÊÚ⁄U⁄U Á» À◊ ‚apple ∑§„Ë¥ ’…∏∑§⁄U „Ò– ÿ„ Á» À◊ ∞∑§
‡ÊʌˇÊÈŒÊ ¡Ù«∏apple ∑‘§ Á⁄U‡Ãapple •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚¥ÉÊ·Ù¥¸ ∑§Ù ⁄UappleπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃË „Ò–
÷Í·áÊ ¬≈Uapple‹ Ÿapple ß‚ Á» À◊ ∑§Ù ÁŸŒapple¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚◊apple¥ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê
ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë¥ •Á÷ŸappleòÊË ∑‘§ •‹ÊflÊ ≈UËflË •Á÷ŸappleÃÊ ∑§⁄UŸ Á‚¥„ ª˝Ùfl⁄U ÷Ë
„Ò¥– Á’¬Ê‡ÊÊ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ‡‡•‹ÙŸ” ◊apple⁄Uapple Á‹∞ ∞∑§ „ÊÚ⁄U⁄U Á» À◊ Ÿ„Ë¥
„Ò– ÿ„ ◊apple⁄Uapple Á‹∞ ∞∑§ ÷ÊflÈ∑§ ¬˝apple◊ ∑§„ÊŸË „Ò– „◊Ÿapple •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê
mÊ⁄UÊ ∞∑§ ÿÕÊÕ¸flÊŒË ¬˝apple◊ ∑§„ÊŸË ∑§Ù ÁŒπÊŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò–
∞apple‚Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ‡ÊÅ‚ ¡Ù Á∑§ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ „Ò ÿÊ ¡Ù ∑§÷Ë Á∑§‚Ë Á⁄U‡Ãapple ◊apple¥
⁄U„Ê „Ù ß‚∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄U ‹appleªÊ– Á» À◊ ◊apple¥ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑‘§ ∑§ß¸ ¬„‹È•Ù¥
∑§Ù ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò ß‚Á‹∞ ÿ„ Á» À◊ Á‚» ¸ ‚appleÄU‚Ë „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò
’ÁÀ∑§ ß‚◊apple¥ ’„Èà ª„⁄UÊ߸ ÷Ë „Ò– ß‚ Á» À◊ ◊apple¥ Á’¬Ê‡ÊÊ ŒÙ„⁄UË
÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃË „ÈÿË Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– fl„ ¡È«∏flÊ¥ ’„ŸÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê
ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ÿ„ Á» À◊ fl·¸ wÆÆ| ◊apple¥ ß‚Ë ŸÊ◊ ‚apple ’ŸË ÕÊ߸ Á» À◊ ∑§Ê Á⁄U◊apple∑§ „Ò–
•∑§‚⁄U ‚appleÄU‚Ë ÿÊ Á» ⁄U ÷ÍÁÃÿÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ Á’¬Ê‡ÊÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊apple¥ ÿ„ ≈˛apple¥« „Ò Á∑§ •Ê¬
Á¡‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊apple¥ ø‹ ÁŸ∑§‹Ãapple „Ù •Ê¬∑§Ù flÒ‚apple „Ë ⁄UÙ‹ •ÊÚ» ⁄U Á∑§ÿapple ¡ÊÃapple „Ò¥– ∑§Ù߸ ÁŸŒapple¸‡Ê∑§ Á∑§‚Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù ©‚∑§Ë ¿Áfl
∑‘§ Áfl¬⁄UËà •‹ª ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ŒappleŸapple ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ ©∆ÊŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ ∞apple‚apple ◊apple¥ ÿ„ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒappleπŸÊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ fl„
©‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù SflË∑§Ê⁄Uapple ÿÊ Á» ⁄U •¬Ÿapple ◊Ÿ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê Á◊‹Ÿapple ∑§Ê ߥ¡ÃÊ⁄U ∑§⁄Uapple– fl„ ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÙ Á∑§‚Ë
÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ‡ŸÊ ∑§„ ŒappleŸÊ ÷Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UË ¬«∏ÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ‡ŸÊ ∑§„Ÿapple ¬⁄U ©‚∑‘§ Áπ‹Ê» Ã⁄U„ Ã⁄U„ ∑§Ë ’ÊÃapple¥ ø‹Ê
ŒË ¡ÊÃË „Ò¥ Á¡‚‚apple ©‚‚apple •Êªapple ∑§Ê◊ Á◊‹Ÿapple ◊apple¥ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù– flÒ‚apple •’ Ã∑§ ∑§Ë •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚¥ÃÈÁC ¡ÃÊÃapple „È∞ fl„
∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ∑§È¿ •‹ª ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ◊Ÿ ◊apple¥ Ã◊ÛÊÊ ’Ê∑§Ë „Ò •ı⁄U ÿ∑§ËŸ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ê ◊ı∑§Ê ¡M§⁄U Á◊‹appleªÊ– •¬ŸË ‚◊∑§Ê‹ËŸ
•Á÷ŸappleÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃapple „È∞ fl„ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ◊Ò¥ ÃÙ ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á» ‹„Ê‹ ’«∏apple ¬Œapple¸ ¬⁄U ’ŸË „È߸ „Í¥ ‹appleÁ∑§Ÿ
∞apple‚Ë ∑§ß¸ •Á÷ŸappleÁòÊÿÊ¥ „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿapple ◊apple⁄Uapple ‚ÊÕ „Ë ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊apple¥ ∑§Œ◊ ⁄UπÊ ÕÊ ‹appleÁ∑§Ÿ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ •Ê¡∑§‹ fl„ ∑§„Ê¥ „Ò¥– „⁄U◊Ÿ ’Êflapple¡Ê
∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿapple Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊apple¥ π≈UÊ‚ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ „◊Ê⁄UÊ ÁŸ¡Ë ◊Ê◊‹Ê „Ò •ı⁄U „⁄U◊Ÿ ◊apple⁄Uapple Á‹∞ ∞∑§ •ë¿apple
ŒÙSà „◊apple‡ÊÊ ’Ÿapple ⁄U„apple¥ªapple– „◊Ÿapple ∑§Ê» Ë πÍ’‚Í⁄Uà ÁŒŸ ‚ÊÕ Á’ÃÊ∞ „Ò¥– fl„ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ¬⁄U Á’ŸÊ •‚Á‹ÿà ¡ÊŸapple
∑§Ê» Ë ∑§È¿ Á‹πŸapple ‚ÈŸÊŸapple ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‹¥’apple ‚◊ÿ ‚apple ø‹Ë •Ê ⁄U„Ë „Ò ∞apple‚apple ◊apple¥ ©‚ ¬⁄U •¬ŸÊ L§π ⁄UπŸapple ‚apple •≈U∑§‹Ù¥ ∑§Ù ŸÊ„∑§
„Ë ’‹ Á◊‹ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ∞apple‚Ë π’⁄UÙ¥ ∑§Ù πÈŒ ‚ÈŸ∑§⁄U ©‚∑§Ê ◊¡Ê ‹appleŸÊ „Ë •ë¿Ê „Ò–
SflÊ◊Ë- ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ◊ËÁ«ÿÊ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ ‚ê¬ÊŒ∑§- „⁄Uapple⁄UÊ◊ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ‚ʰ߸¥¥ •Ê» ‚apple≈U Á¬˝ã≈U‚¸, ¬ÃÊ- yÆ, flÊ‚ÈŒapplefl ÷flŸ, ÷ÊÃπ¥«apple ‚¥ªËà ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ë¿apple, ∑Ò§‚⁄U’ʪ, ‹πŸ§ ‚apple ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¥ π‚⁄UÊ Ÿ¥.-vxv, ªËÃʬÈ⁄UË øı⁄UÊ„Ê, π⁄UªÊ¬È⁄U ⁄UÙ«, ªÙ◊ÃËŸª⁄U ‹πŸ§ -
ww{ÆvÆ (©.¬˝) ‚apple ¬˝∑§ÊÁ‡Êà – ‚ê¬ÊŒ∑§ - „⁄Uapple⁄UÊ◊ Á‚¥„ ‚ê¬∑§¸ —- ~}x~-ywzvÆÆ, ~yvz-ywzvÆÆ, ~}}~-ywzvÆÆ, ~}Æ|-ywzvÆÆ Email :- poorvanchalmediaassociation@gmail.com, Website : www.poorvanchalmedia.com ß‚
•¥∑§ ◊apple¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚◊Sà ‚◊ÊøÊ⁄UÙ ∑‘§ øÿŸ „appleÃÈ ¬Ë•Ê⁄U’Ë ∞ÄU≈U ∑‘§ •ãê¸Ã ©ûÊ⁄UŒÊÿË ÃÕÊ ß‚‚apple ©à¬ÛÊ ‚◊Sà ÁflflÊŒ ‹πŸ§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •œËŸ „Ù¥ªapple –