23-06-2015

çã‹Îè
iwokZpy
ÎñçÙ·¤
a ehfM;k ,lksfl,'ku
Âý×é¹ â×æ¿æÚU
∞∑§ flÊ„Ÿ øÙ⁄U fl ∞∑§ øÙ⁄U
„¡⁄Uꥡ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „àÕapple ø…∏Ê
‹πŸ§ – ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ „¡⁄Uꥡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë Œapple⁄U ∞∑§ flÊ„Ÿ øÙ⁄U
•ı⁄U ∞∑§ øÙ⁄U ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‚apple øÙ⁄UË ∑§Ë ∞∑§ ’Êß∑§ fl
øÙ⁄UË ∑§Ê ∑§È¿ ‚Ê◊ÊŸ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ– ߥS¬appleÄU≈U⁄U „¡⁄Uꥡ Áfl¡ÿ◊‹ ÿÊŒfl Ÿapple ’ÃÊÿÊ
Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë Œapple⁄U ⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ Ÿapple ∞‚’Ë•Ê߸ ∑‘§ ∞≈UË∞◊ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚apple ∞∑§
’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ‚¥ÁŒÇœ ÿÈfl∑§ ‚ËÃʬÈ⁄U ÁŸflÊ‚Ë Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U ÿÊŒfl ∑§Ù ¬∑§«∏Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple
¡’ ©‚‚apple ’Êß∑§ ∑‘§ ∑§Êª¡Êà ◊Ê¥ªapple ÃÙ fl„ ∞∑§ ÷Ë ¬apple¬⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ ‚∑§– ‡Ê∑§ „ÙŸapple
¬⁄U ¡’ ©‚‚apple ∑§«∏Ê߸ ‚apple ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ªÿË ÃÙ ©‚Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Q§ ’Êß∑§ øÙ⁄UË ∑§Ë
„Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ „¡⁄Uꥡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù „Ë ¬Á⁄UfløŸ øı∑§ ∑‘§ ¬Ê‚
‚apple ∞∑§ ‚¥ÁŒÇœ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ¬∑§«∏Ê– ËʇÊË ◊apple¥ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ‚apple „¡⁄Uꥡ ‚apple øÙ⁄UË Á∑§ÿÊ
ªÿÊ ∞∑§ ◊Ù’Êß‹ »ÙŸ fl ∑Ò§‚⁄U’ʪ ß‹Ê∑‘§ ‚apple øÙ⁄UË ∑§Ë ∞∑§ ‹Ò¬≈Uʬ, ÃËŸ ◊Ù’Êß‹
»ÙŸ, vv Á‚◊∑§Ê«¸ fl {ÆÆ L§¬ÿapple ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿapple– ¬Í¿ÃÊ¿ ◊apple¥ ¬∑§«∏apple ªÿapple øÙ⁄U Ÿapple •¬ŸÊ
ŸÊ◊ ªÙá«Ê ÁŸflÊ‚Ë ôÊÊŸappleãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹Ê ’ÃÊÿÊ–
⁄Uapple‹flapple ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑‘§ ’apple≈Uapple Ÿapple ∑§Ë •Êà◊„àÿÊ,
Á¬ÃÊ ‚apple ◊Ê¥ª ⁄U„Ê ÕÊ w00 L§¬ÿapple
‹πŸ§ – ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ªÈ«∏ê’Ê ß‹Ê∑‘§ ◊apple¥ ’ËÃË ⁄UÊà ∞∑§ ⁄Uapple‹applefl∑§◊˸ ∑‘§ ’apple≈Uapple Ÿapple
»Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •¬ŸË ¡ÊŸ Œapple ŒË– ªÈ«∏ê’Ê ∑‘§ ¿ÈßÿÊŸ¬È⁄UflÊ ß‹Ê∑‘§apple ◊apple¥ ⁄Uapple‹flapple ∑§◊¸øÊ⁄UË
Áfl„Ê⁄UË ªıÃ◊ •¬Ÿapple ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ÃÊ „Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ©Ÿ∑§Ê ’apple≈UÊ w| fl·Ë¸ÿ
œË⁄UappleãŒ˝ŸÊÕ ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ Ÿ‡Êapple ◊apple¥ ÉÊ⁄U ¬„È¥øÊ •ı⁄U Á¬ÃÊ ‚apple wÆÆ L§¬ÿapple ◊Ê¥ªŸapple ‹ªÊ– Á¬ÃÊ Ÿapple
©‚∑§Ù L§¬ÿapple ŒappleŸapple ‚apple ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ œË⁄UappleãŒ˝ •¬Ÿapple ∑§◊⁄Uapple ◊apple¥ ‚ÙŸapple ∑‘§ Á‹∞
ø‹Ê ªÿÊ– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ¡’ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹apple ‚Ù∑§⁄U ©∆apple ÃÙ ŒappleπÊ Á∑§ œË⁄UappleãŒ˝ ∑§Ê
‡Êfl ¬¥πapple ◊apple¥ ŒÈ¬^bapple ∑‘§ ‚„Ê⁄Uapple ‹≈U∑§ ⁄U„Ê ÕÊ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ãapple „Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë
¬„È¥ø ªÿË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple Á∑§‚Ë Ã⁄U„ Œ⁄UflÊ¡Ê ÃÙ«∏Ê •ı⁄U •¥Œ⁄U ¬„È¥øË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚
Ÿapple œË⁄UappleãŒ˝ ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ŸËøapple ©ÃÊ⁄UÊ •ı⁄U ¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷apple¡
ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ œË⁄UappleãŒ˝ Ÿapple ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ ø‹Ãapple •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë „Ò–
∑§Ùÿ‹Ê ‚apple ÷⁄Uapple ≈˛∑§ Ÿapple ‚Ê߸Á∑§‹
‚apple ¡Ê ⁄U„apple ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ù ⁄Uı¥ŒÊ
‹πŸ§ – ß≈Uı¥¡Ê ÕÊŸÊ ˇÊappleòÊ ∑‘§ ‚⁄UÊÿ ŒÊ◊Í ªÊ¥fl ∑‘§ ◊Ù«∏ ¬⁄U ÷^apple ∑‘§ ¬Ê‚
∑§Ùÿ‹Ê ‚apple ÷⁄Uapple ≈˛∑§ Ÿapple ‚Ê߸Á∑§‹ ‚apple ¡Ê ⁄U„apple ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ù ⁄Uı¥ŒÊ– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „È߸ ß‚
ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¡ŒÍ⁄U „⁄UË ‹Ê‹ yÆ ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªÿË ¬˜ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ‚◊ÿ
fl„ ß≈Uı¥¡Ê ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UŸapple ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ ¬˜ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U Œapple⁄U Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Ÿ ¬„ÈøŸapple
‚apple ŸÊ⁄UÊ¡ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ Ÿapple •◊ʟ˪¥¡ ◊ʪ¸ ¬⁄U ‡Êfl ⁄Uπ ∑§⁄U ŒÙ ÉÊ¥≈Uapple ‚apple
•Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ¡Ê◊ ‹ªÊÿapple ⁄UπÊ ¬˜ Œapple⁄U ’ÊŒ ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ª˝Ê◊ËáÊÙ •ı⁄U
¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ‚apple ∑§„Ê‚ÈŸË „È߸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ≈˛∑§ ∑§Ù ∑§é¡apple ◊apple¥ ‹apple∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§
Á‹∞ ÷apple¡Ê ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ÷Ê߸ Ÿapple •ôÊÊà øÊ‹∑§ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚apple ß≈Uı¥¡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Ä⁄UË⁄U ŒË–
ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ¬¥Á«Ã ¬È⁄UflÊ ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë „⁄UË ‹Ê‹ yÆ ◊Í‹M§¬ ‚apple ¡ÊŸ∑§Ë¬È⁄U◊ ÕÊŸÊ ˇÊappleòÊ
∑‘§ ‚ҌʬÈ⁄U ŸÊ¡Ë⁄U ªÊ¥fl ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ÕÊ– Á¬¿‹apple ¬¥Œ˝„ ‚Ê‹ ‚apple •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚apple fl„
¬%Ë •ı⁄U ’ëøapple ‹apple∑§⁄U fl„Ë° ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U •¬Ÿapple ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¡ËflŸÿʬŸ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–
‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ÷Ë Ÿı ’¡apple ∑‘§ ∑§⁄UË’ fl„ ‚Ê߸Á∑§‹ ‚apple ß≈Uı¥¡Ê ◊apple¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑‘§ Á‹∞
¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ ¬˜ ¡Ò‚apple „Ë fl„ ‚⁄UÊÿ¥ŒÊ◊Í ªÊ¥fl ∑‘§ ◊Ù«∏ ¬⁄U Á„㌠÷^apple ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥øÊ Ã÷Ë
Áfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ ‚apple •Ê ⁄U„apple ≈˛∑§ ‚¥ÅÿÊ ∞ø •Ê⁄U y{ «Ë Æ{}{ Á¡‚¬⁄U ∑§Ùÿ‹Ê ‹ŒÊ ÕÊ
©‚Ÿapple ⁄Uı¥Œ ÁŒÿÊ ¬˜ Á¡‚◊apple „⁄UË ‹Ê‹ ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªÿË– ª˝Ê◊ËáÊÙ Ÿapple ß‚∑§Ë
‚ÍøŸÊ ß≈Uı¥¡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË– ‹appleÁ∑§Ÿ Œapple⁄U Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑‘§ Ÿ ¬„ÈøŸapple ∑‘§ ø‹Ãapple ª˝Ê◊ËáÊ
•ı⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿapple ¬ÈÁ‹‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ‚apple ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ù •◊ʟ˪¥¡ ◊ʪ¸ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U
ŒÙ ÉÊ¥≈Uapple Ã∑§ ¡Ê◊ ‹ªÊÿapple ⁄UπÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬„ÈøŸapple ¬⁄U •ÊEÊ‚Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ê◊ „≈UÊ–
◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ÷Ê߸ Ÿ⁄Uapple‡Ê Ÿapple •ôÊÊà ≈˛∑§ øÊ‹∑§ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚apple Ä⁄UË⁄U ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ‡Êfl ∑§Ù
¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷apple¡Ê ÃÕÊ ∑§Ùÿ‹apple ‚apple ÷⁄Uapple ≈˛∑§ ∑§Ù •¬Ÿapple ∑§é¡apple ◊apple¥ ‹apple Á‹ÿÊ–
⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿapple •Ê◊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ‚◊ʬŸ Á∑§ÿÊ
‹πŸ§ – ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ⁄UÊ◊ ŸÊ߸∑§ Ÿapple •Ê¡ ¬ÿ¸≈UŸ ÷flŸ ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã
ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ •Ê◊ ÁflÁflœÃÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∞fl¥ ‚È⁄UÁˇÊà •Ê◊ ©à¬ÊŒŸ ÃÕÊ ¬∑§flŸ „appleÃÈ
‚„÷ÊÁªÃÊ ‚¥ªÙDË ∑‘§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊apple¥ ∑§„Ê Á∑§ •Ê◊ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ◊apple¥ ŸÿË ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥
ËʇÊË ¡Êÿ Á¡‚‚apple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ ‚apple íÿÊŒÊ ‹Ê÷ „Ù– •Ê◊ ∑‘§ ÷á«Ê⁄UáÊ ∑§Ë
√ÿflSÕÊ ÁŸÿÙÁ¡Ã …¥ª ‚apple ∑§Ë ¡Êÿ– ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ’«∏apple ¬Ò◊ÊŸapple ¬⁄U •Ê◊ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ
„ÙÃÊ „Ò Á»⁄U ÷Ë •ãÿ ¬˝Œapple‡ÊÙ¥ ∑‘§ •¬appleˇÊÊ∑§Îà ÁŸÿʸà ∑§◊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸ
•¬Ÿapple ©à¬ÊŒ ∑§Ë ’˝ÊÁ«¥ª ∞apple‚apple …¥ª ‚apple ∑§⁄Uapple¥ Á¡‚‚apple ª˝Ê„∑§ ∑§Ù ‹ªapple Á∑§ ÿ„Ë ◊Ê‹ ‹appleŸÊ
øÊÁ„∞– üÊË ŸÊ߸∑§ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ ©à¬ÊŒ ∑§Ù •Áœ∑§ ‹Ê÷ Á◊‹Ÿapple ∑‘§ Á‹∞
©‚∑§Ê ªÈáÊflûÊÊÿÈQ§ „ÙŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ SflÊŒ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÃapple „È∞ Á∑§‚ÊŸ
•ı⁄U Áfl‡Êapple·ôÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ …¥ª ‚apple ªÈáÊflûÊÊÿÈQ§ ©à¬ÊŒ ª˝Ê„∑§ Ã∑§ ¬„È°øÊ∞¥– ©à¬ÊŒ
ÁŸÿÙÁ¡Ã …¥ª ‚apple ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ •Ê∞ ÃÙ íÿÊŒÊ ◊ÈŸÊ»Ê ¬˝Ê# „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊappleòÊ ∑§Ê
Áfl∑§Ê‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Êÿ ’…∏Ÿapple ÃÕÊ íÿÊŒÊ ‚apple íÿÊŒÊ ◊ÈŸÊ»Ê •ÊŸapple ‚apple „٪ʖ ªÃ fl·Êapple¸
‚apple ÁŸÿʸà ∑§Ê •ı‚à ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ „◊apple¥ •¬Ÿapple ÁŸÿʸà ∑§Ù •ı⁄U
’…∏ÊŸapple ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò Á¡‚‚apple ‹Ê÷ ∑‘§ ‚ÊÕ.‚ÊÕ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ⁄Uهʟ „Ù–
¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ¬ÿ¸≈UŸ ◊¥òÊË •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •Ê◊ ◊„Ùà‚fl ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§
¬ÿ¸≈UŸ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ •Ê◊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒappleŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‹πŸ§ ∑§Ê
◊Á‹„Ê’ÊŒ ˇÊappleòÊ •Ê◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊‡Ê„Í⁄U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Ä¡Ë’ ∑‘§ ‡Ê„⁄U ∑‘§
‚ÊÕ.‚ÊÕ ‹πŸ§ •Ê◊ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡Ê∞ Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸapple
∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿapple ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U ’ʪflÊŸÙ¥ ∑§Ù S◊ÎÁà Áøã„
fl ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ Œapple∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ‚ê◊ÊÁŸÃ „ÙŸapple flÊ‹Ù¥ ◊apple¥ Áfl‡Êapple·ÃM§ üÊË ¿Ù≈Uapple‹Ê‹,
üÊË ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊, ◊Ù„ê◊Œ •ÊÁ◊⁄U, ◊Ù„ê◊Œ ⁄U»Ë, ‚È⁄Uapple‡Ê øãŒ˝ ‡ÊÈÄU‹Ê ‚Á„à •ãÿ ‹ÙªÙ¥
∑§Ù ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ©¬Ù·áÊ ’ʪflÊŸË ‚¥SÕÊŸ mÊ⁄UÊ
⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ù •◊M§Œ ∑‘§ ŒÙ ¬ıœapple¥ œfl‹ •ı⁄U ‹Ê‹◊ÁáÊ ÷apple¥≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
÷Ê¡¬Ê ∑§Ê øÊ‹ •ı⁄U øÁ⁄UòÊ ’Œ‹Ÿapple flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò — øıœ⁄UË
‹πŸ§ – ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê ¬˝flQ§Ê ⁄UÊ¡appleãŒ˝ øıœ⁄UË Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§
÷Ê¡¬Ê ∑§Ê øÊ‹ •ı⁄U øÁ⁄UòÊ ’Œ‹Ÿapple flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚∑§Ë ◊ÊÃÎ ‚¥SÕÊ •Ê⁄UÆ∞‚Æ∞‚Æ
¡ã◊ ‚apple Ám⁄UÊC˛flÊŒ Á‚hʥà ∑§Ë ¬Ù·∑§ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ÷Ë ©‚Ë ¬⁄U
•ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– •Ê¡ ÷Ë ‚◊Ê¡ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ŒËflÊ⁄Uapple π«∏Ë ∑§⁄UŸapple •ı⁄U
©Ÿ∑‘§ ’Ëø ‚ı„ÊŒ¸ ŸC ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ©‚∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Êapple¥ Õ◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥–
„⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ∞∑§ Áfl‡Êapple· ⁄U¥ª ◊apple¥ ⁄U¥ªŸapple ∑§Ë ©‚∑§Ë ·«ÿ¥òÊ∑§Ê⁄UË ¬˝flÎÁûÊ ÁŸS‚¥Œapple„
⁄UÊC˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ∑§Ù π¥Á«Ã ∑§⁄UÃË „Ò– ÷Ê¡¬Ê ŸappleÃÎàfl ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ©‚∑§Ë
‚Êπ ◊apple¥ Ãapple¡Ë ‚apple Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „Ò– ¡ŸÃÊ ∑‘§Ê ©‚∑‘§ flʌ٥ ¬⁄U ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò–
÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ë øÊŒ⁄U ÃÊ⁄U.ÃÊ⁄U ÁŒπÊ߸ ŒappleŸapple ‹ªË
„Ò– ∞∑§ ‚Ê‹ ◊apple¥ ∞apple‚Ê ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚apple ¡ŸÃÊ
ÿÊŒ ⁄Uπapple– ß‚ ‚’‚apple äÿÊŸ ’¥≈UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ „Ë Ÿ∞.Ÿ∞ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ¬⁄U ªÊ…∏Ë ∑§◊Ê߸
‹È≈UÊ߸ ¡ÊÃË „Ò ÃÊÁ∑§ ‹Ùª ©‚∑§Ë ø◊∑§ Œ◊∑§ ‚apple „Ë ÷˝Á◊à „ÙÃapple ⁄U„apple¥– ÷Ê¡¬Ê Ÿapple ‚¥ÉÊ
‚apple Á◊‹∑§⁄U Á»⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ©ã◊ÊŒ »Ò§‹ÊŸapple ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U
ÁŒÿÊ „Ò– ‚flÊapple¸ëø •ŒÊ‹Ã ◊apple¥ ¡Ù ◊Ê◊‹Ê ÁfløÊ⁄Uʜ˟ „Ò ©‚◊apple¥ ŸÿÊ ÁflflÊŒ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸapple
∑§Ë ©‚∑§Ë ‚ÊÁ¡‡ÊÙ¥ ¬⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ÿ¡⁄U „Ò–
www.poorvanchalmedia.com
•Á«ª, •ª˝‚⁄U ÁŸc¬ˇÊ •π’Ê⁄U
2
¬˝∑§ÎÁà ¬˝appleÁ◊ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞
4
ܹ٪¤ âð Âý·¤æçàæÌ ÚUæCþèØ çã‹Îè ÎñçÙ·¤ â×æ¿æÚU ˜æ
Á»ð‹Îý çâ´ã ·Ô¤ ÂçÚUßæÚU ·¤ô x® Üæ¹
M¤Â° °ß´ Ùõ·¤ÚUè ÎðÙð ·¤è ƒæôá‡ææ
‹πŸ§ – ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
üÊË •Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl Ÿapple ‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U ∑‘§
ÁŒfl¥ªÃ ¬òÊ∑§Ê⁄U üÊË ¡ªappleãŒ˝ Á‚¥„ ∑‘§
•ÊÁüÊÃÙ¥ ∑§Ù xÆ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§
‚„ÊÿÃÊ ÃÕÊ SflÆ ¡ªappleãŒ˝ Á‚¥„ ∑‘§ ŒÙ
’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË ÁŒ‹Ê∞ ¡ÊŸapple
∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple •Ê¡
ÿ„Ê¥ •¬Ÿapple ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊflÊ‚ ¬⁄U SflÆ
¡ªappleãŒ˝ Á‚¥„ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∞fl¥ ¬ÈòÊ ‚apple ÷apple¥≈U ∑‘§
Œı⁄UÊŸ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë– üÊË ÿÊŒfl Ÿapple üÊË
¡ªappleãŒ˝ Á‚¥„ ∑‘§ •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U
ª„⁄UÊ ‡ÊÙ∑§ √ÿQ§ ∑§⁄UÃapple „È∞ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥
∑§Ù ‚Ê¥àflŸÊ ŒË •ı⁄U •¬ŸË ‚¥flappleŒŸÊ ÷Ë
√ÿQ§ ∑§Ë–
◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù
ãÿÊÿ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§
¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¥ø „٪˖ ’⁄Uapple‹Ë
⁄Uapple¥¡ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ©¬◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ù ¡Ê¥ø
‚ı¥¬Ë ªß¸ „Ò •ı⁄U ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»
‚Åà ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË–
©ã„Ù¥Ÿapple •ÊESà Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U
∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ‚◊ÈÁøà √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞
‚÷Ë ¡M§⁄UË ¬˝’㜠Á∑§∞ ¡Ê∞¥ªapple– ÷apple¥≈U
∑‘§ Œı⁄UÊŸ SflÆ ¡ªappleãŒ˝ Á‚¥„ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U
∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿapple ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ ¡◊ËŸ ¬⁄U „È∞
∑§é¡apple ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ŒappleÃapple
❑ txsUÊ flag ds vkdfLed fu/ku ij eq[;ea=h us xgjk 'kksd O;‰ fd;k
❑ eq[;ea=h us ifjokj ds lnL;ksa dks Ádj.k dh fu"i{k tkap dk Hkjkslk fn;k
❑ Ádj.k esa nksf"k;ksa ds f[kykQ l[r dk;Zokgh dh tk,xh
„È∞ ß‚ ÁŒP§Ã ∑‘§ ÁŸŒÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ
Á∑§ÿÊ– üÊË ÿÊŒfl Ÿapple ‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U ∑‘§
Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ß‚ ‚ê’㜠◊apple¥
ÁŸŒapple¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡◊ËŸ ∑§Ë ¬Ò◊Ê߇Ê
ƒæÚUðÜê çÕÁÜè ·¤è ÎÚU ×ð´ ·¤è »§ü ÖæÚUè
ßëçh âÂæ âÚU·¤æÚU ·¤è çßÈ ÜÌæÑ ×æØæßÌè
Ÿß¸ Á’¡‹Ë Œ⁄UÙ¥, ¡ŸÁfl⁄UÙœË » Ò‚‹apple ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ flʬ‚ ‹apple ‚⁄U∑§Ê⁄U
‹πŸ – ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë
⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ, ‚Ê¥‚Œ (⁄UÊíÿ‚÷Ê) fl ¬Ífl¸
◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊ÊÿÊflÃË ¡Ë Ÿapple ©ûÊ⁄U
¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë Œ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ÷Ê⁄UË flÎÁh
∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÃËπË •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UÃapple „Èÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ÿ„ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑§Ë ÉÊÙ⁄U Áfl» ‹ÃÊ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ¡ËÃÊ-
¡ÊªÃÊ ¬˝◊ÊáÊ „Ò Á∑§ ¬˝Œapple‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù •ª‹apple
◊„ËŸapple ‚apple „Ë ∑§Ê» Ë ÿÊŒÊ ◊¥„ªË Á’¡‹Ë
ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ◊¡’Í⁄U „ÙŸÊ ¬«∏appleªÊ–
Á’¡‹Ë ∑§Ë ß‚ ÷Ê⁄UË flÎÁh Œ⁄U ∑§Ù ¡ŸÁ„Ã
◊apple¥ Ãà∑§Ê‹ flʬ‚ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„ÿapple– ß‚
•fl‚⁄U ¬⁄U ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù ◊ÊÿÊflÃË Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ∞∑§ Ã⁄U» ‚apple ÃÙ ¬Í⁄Uapple ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ Á’¡‹Ë
∑§Ë ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ◊apple¥ „⁄U Ã⁄U»
„Ê„Ê∑§Ê⁄U ◊øÊ „È•Ê „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»
Á’¡‹Ë ∑§Ë Œ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ÷Ê⁄UË flÎÁh ∑§⁄U∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê
∑§Ë •Ê◊¡ŸÃÊ ∑§Ù ∑§Ê» Ë ÿÊŒÊ ◊È‚Ë’Ã
◊apple¥ «Ê‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– π∏Ê‚∑§⁄U ÉÊ⁄Uapple‹Í ©¬ÿÙª
◊apple¥ •ÊŸapple flÊ‹Ë Á’¡‹Ë ∑§Ë Œ⁄U ∑§Ù v|
¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ◊¥„ªË ∑§⁄U∑‘§ ¡ŸÁfl⁄UÙœË ∑§Ê◊
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‚apple ‡Ê„⁄U ◊apple¥ ⁄U„Ÿapple flÊ‹apple
â´ßæÎ ·Ô¤ ¥Üæßæ
·¤ô§ü çß·¤Ë Ùãè´
çàæßâðÙæ Ùð ÂêÀæ, ¥æÇßæ‡æè
·¤æ §àææÚUæ ç·¤â·¤è ¥ôÚU
◊È¥’߸ – ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑‘§ Œapple‡Ê
◊apple¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ •Ê¬ÊÃ∑§∑§Ê‹ ¡Ò‚apple „Ê‹Êà ∑§Ë
•Ê‡Ê¥∑§Ê ‚apple ߥ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡ÊŸapple ‚¥’¥œË
’ÿÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á‡Êfl‚appleŸÊ Ÿapple •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§
÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÁŒÇª¡ ŸappleÃÊ ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ∑§Ù
Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ •ı⁄U ÿ„
¡ÊŸŸapple ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ∑§ÕŸ Á∑§‚∑‘§
Á‹∞ ÕÊ– Á‡Êfl‚appleŸÊ Ÿapple •¬Ÿapple ◊Èπ¬òÊ “‚Ê◊ŸÊ”
∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊apple¥ ∑§„Ê, ““‹Ê‹∑§ÎcáÊ
•Ê«flÊáÊË Œapple‡Ê ∑‘§ ‚’‚apple ’«∏apple ŸappleÃÊ „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿapple
„⁄U ◊ı‚◊ ∑§Ù ŒappleπÊ „Ò •ı⁄U ‚÷Ë ©ÃÊ⁄Uø…∏Êfl
‚apple ªÈ¡⁄Uapple „Ò¥–
•Ê¡ fl„ ÷‹apple „Ë ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§Ë
⁄UÊ¡ŸËÁà ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ „Ù¥, ‹appleÁ∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ŸappleÃÊ
•ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ÿ„ ¡ÊŸÃapple „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ù
Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∞apple‚apple ◊apple¥
¡’ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ¡Ò‚apple „Ê‹ÊÃ
ŒÙ’Ê⁄UÊ ’ŸŸapple ‚apple ߥ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ,
ÃÙ øøʸ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝Á’¥ŒÈ fl„ „Ù ª∞– ©‚Ÿapple
‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ, ““¡’ •Ê«flÊáÊË Ÿapple
•Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑‘§ Á» ⁄U ‚apple •ÊŸapple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U
•Ê‡Ê¥∑§Ê ¬˝∑§≈U ∑§Ë „Ò, ÃÙ fl„ ÁŸÁpà Ãı⁄U
¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– •’
¬˝‡Ÿ ÿ„ „Ò Á∑§ fl„ ∑§ıŸ √ÿÁQ§ „Ò Á¡‚∑§Ë
∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ß‚ ◊¥„ªÊ߸ ∑§Ê
‚Ê◊ŸÊ ‚Ëœapple Ãı⁄U ¬⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏appleªÊ– flÒ‚apple ÃÙ
©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‡Ê„⁄UË ©¬÷ÙQ§ÊªáÊ
¬„‹apple ‚apple „Ë Á’¡‹Ë ∑§Ë ÉÊÙ⁄U •ÁŸÿÁ◊Ã
‚å‹Ê߸, π∏⁄UÊ’ ≈˛Êã‚» ⁄U◊⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
‹ªÊÃÊ⁄U ÁfllÈà ‚å‹Ê߸ ◊apple¥ ’ÊœÊ •ÊÁŒ ∑§Ë
ªê÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ ‚apple ∑§Ê» Ë ¬„‹apple ‚apple „Ë ¤Êapple‹Ãapple
•Ê ⁄U„apple „Ò¥, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ª÷ª „⁄U ÁŒŸ
¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ß‚∑‘§ Áπ∏‹Ê»
œ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ fl Á’¡‹Ë •ÊÁ» ‚ ∑‘§ ÉÊapple⁄UÊfl
∑§Ë π∏’⁄Uapple¥ •ÊÃË ⁄U„ÃË „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ
©ã„apple¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê «á«Ê Ã∑§ ÷Ë πÊŸÊ ¬«∏ÃÊ
„Ò– ∞apple‚apple ‚¥∑§≈Uª˝Sà ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ¬⁄U ◊¥„ªË
Á’¡‹Ë ∑§Ê ê«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ŒappleŸÊ ¬˝Œapple‡Ê ‚¬Ê
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •‚¥flappleŒŸ‡ÊË‹ÃÊ fl Áfl» ‹ÃÊ•Ù¥
∑§Ê ¬ŒÊ¸» Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ◊apple¥
‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‹ê’apple-øı«∏apple ŒÊflapple,
ß‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ãÿ ‚÷Ë flʌ٥ fl ŒÊflÙ¥
∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ∑§Êª∏¡∏Ë fl „flÊ-„flÊ߸ ‚ÊÁ’Ã
„ÙÃapple „Èÿapple ‚Ê» ∏ Ãı⁄U ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŒπ ⁄U„apple
„Ò¥– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ •¬⁄UÊœ-ÁŸÿ¥òÊáÊ
fl ∑∏§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∞fl¥ ¡ŸÁ„à fl Áfl∑§ÊSƒÿ
•Ù⁄U •Ê«flÊáÊË ß‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥? ©Ÿ∑§Ë
•Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ù ∑Ò§‚apple „À∑‘§ ◊apple¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„Ò?”” Á‡Êfl‚appleŸÊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •Ê«flÊáÊË v~|z
◊apple¥ ‹ªapple •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑‘§ ‚ÊˇÊË „Ò¥ ¡’ ŸappleÃÊ•Ù¥
∑§Ù Á’ŸÊ ¬ÈÅÃÊ fl¡„Ù¥ ∑‘§ ‚‹ÊπÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿apple
«Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U Œapple‡Ê ◊apple¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„
•⁄UÊ¡∑§ÃÊ ÕË– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚„ÿÙªË ¬Ê≈U˸
Ÿapple ∑§„Ê, ““yÆ ‚Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ •øÊŸ∑§ ‚apple
Á∑§‚ fl¡„ ‚apple •Ê«flÊáÊË ∑§Ù ÿ„ ‚ÙøŸÊ
¬«∏Ê Á∑§ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ Á» ⁄U ‚apple ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò
•ı⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù ∑§Èø‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò?
Á‡Êfl‚appleŸÊ Ÿapple •Êªapple ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ∑‘§ ‚◊ÿ
◊ËÁ«ÿÊ, πÊ‚∑§⁄U ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ’„ÈÃ
◊¡’Íà „Ù ªÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚ „Ê‹Êà ∑§Ë
∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò Á∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù
∑§Èø‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
Á‡Êfl‚appleŸÊ Ÿapple ∑§„Ê, ““ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§Ù߸
•Ê«flÊáÊË ¡Ò‚apple flÁ⁄UD ŸappleÃÊ ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ∑§Ù
Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– •ª⁄U fl„
÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ‚¥∑‘§Ã
ŒappleŸÊ øÊ„Ãapple „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ù S¬C M§¬ ‚apple ’Ù‹ŸÊ
øÊÁ„∞– ÄUÿÙ¥Á∑§ •ÃËà ◊apple¥ ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„⁄U
¡Ù‡ÊË •ı⁄U ∑§ËÁø •Ê¡ÊŒ ¡Ò‚apple ŸappleÃÊ ÷Ë ’Ù‹
øÈ∑‘§ „Ò¥–””
∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊apple¥ ß‚ flø◊ÊŸ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê
Á⁄U∑§Ê«¸ Á¡ÃŸÊ ÿÊŒÊ π∏⁄UÊ’ fl ŒÿŸËÿ „Ò
ÃÕÊ ßŸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊apple •Ê◊¡ŸÃÊ ∑§Ë ⁄UÊÿ ‚¬Ê
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝Áà Á¡ÃŸË ÿÊŒÊ π⁄UÊ’ „Ò,
©ÃŸÊ „Ë π∏⁄UÊ’ ÁSÕÁà Á’¡‹Ë ∑§Ë
©¬‹éœÃÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ÷Ë „Ò¥– ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U
Ÿapple fl·¸ wÆvw ∑‘§ •¬Ÿapple øÈŸÊflË ÉÊÙ·áÊÊ-¬òÊ
◊apple¥ flÊŒÊ ÕÊ Á∑§ •ÊŸapple flÊ‹apple ŒÙ fl·Ù¥¸ ◊apple¥ Á’¡‹Ë
∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊappleòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿapple wÆ
ÉÊá≈Uapple •ı⁄U ‡Ê„⁄UË ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ww ÉÊá≈Uapple ∑§Ë ¡ÊÿappleªË–
¬⁄UãÃÈ •Ê¡ ‹ª÷ª ‚flÊ ÃËŸ fl·¸ ’Ëà ¡ÊŸapple
∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÿ„ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿapple ߟ flʌ٥
∑§Ù ÕÙ«∏Ê ÷Ë ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ŸÊ
∑‘§fl‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚apple Áfl» ‹ ‚ÊÁ’à „È߸ „Ò,
’ÁÀ∑§ ߟ flʌ٥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥
•÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ ∆Ù‚ ∑∏§Œ◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ©∆Ê
¬ÊÿË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ
‚’ ¡ÊŸÃË „Ò •ı⁄U ©‚Ÿapple •¬⁄UÊœ-ÁŸÿ¥òÊáÊ
fl ∑∏§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡ŸÁ„Ã
fl Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ Á’¡‹Ë ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ÷Ë
’Ë.∞‚.¬Ë. ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’apple„Ã⁄UËŸ ∑§ÊÿÙ¥¸
∑§Ù ŒappleπÊ fl ¬⁄UπÊ ∞fl¥ •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ „Ò–
∑§⁄UflÊ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ SflÊ◊Ë ∑§Ù ÷ÍÁ◊
©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞¥–
o"kZ&1 vad& 81
y[kuÅ]
eaxyokj 23 twu 2015
i`"B % 4
ewY; % 2 :i,
R.N.I. No. UPHIN/2015/62559
÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U
fl‚Èãœ⁄UÊ ⁄UÊ¡apple ∑‘§ ‚ÊÕ —§ ª«∑§⁄UË
¡ÿ¬È⁄U– ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚«∏∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ, ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∞fl¥ ¡„Ê¡⁄UÊŸË ◊¥òÊË ÁŸÁß ª«∑§⁄UË
Ÿapple •Ê¡ ∑§„Ê, ““∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÷Ê¡¬Ê ‚¥ª∆Ÿ ∞fl¥ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë
◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl‚Èãœ⁄UÊ ⁄UÊ¡apple ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏Ë „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑§‹ ÷Ë fl‚Èãœ⁄UÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÕË •ı⁄U
•Ê¡ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò–”” ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ¡ÿ¬È⁄U ¬„È¥øapple ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬⁄U ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„apple •Ê⁄UÙ¬ ’apple’ÈÁŸÿÊŒ ∞fl¥ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U „Ò¥–
•Ê⁄U٬٥ ◊apple¥ Ÿ ∑§Ù߸ flÒœÊÁŸ∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U Ÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷˝CÊøÊ⁄U „È•Ê „Ò–
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚apple ¡Ê⁄UË ÁflôÊÁ# ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ª«∑§⁄UË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ fl‚Èãœ⁄UÊ
⁄UÊ¡apple ¬⁄U ¡Ù •Ê⁄UÙ¬ ‹ªapple „Ò¥ flapple ’apple’ÈÁŸÿÊŒ „Ò¥– ¡„Ê¥ Ã∑§ ߟ∑‘§ ’apple≈Uapple ¬⁄U ‹ªapple •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ê
◊Ê◊‹Ê „Ò, fl„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚apple √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ‹appleŸŒappleŸ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê •Êÿ∑§⁄U Á⁄U≈UŸ¸ ÷Ë
ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á∑§‚Ë ‚apple ¬Ò‚Ê ∑§¡¸ ¬⁄U ‹appleŸÊ ∑§Ù߸ ªÈŸÊ„ Ÿ„Ë¥ „Ò–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë «Ë‹ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Áflflʌ٥ ◊apple¥ ‹ÊŸapple ∑§Ë ¡Ù ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë
¡Ê ⁄U„Ë „Ò fl„ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò– øÊ„apple fl„ ‚È·◊Ê ¡Ë ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ù ÿÊ fl‚Èãœ⁄UÊ ¡Ë
∑§Ê–”” ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê ,““fl‚Èãœ⁄UÊ ¡Ë ‹Ëª‹Ë (∑§ÊŸÍŸË Ãı⁄U ¬⁄U), ‹ÊÚÁ¡∑§‹Ë (ÃÊÁ∑§¸∑§
ŒÎÁC ‚apple) •ı⁄U ∞ÁÕ∑§‹Ë (ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ŒÎÁC ‚apple), Á’À∑§È‹ ‚„Ë „Ò¥– ∑§„Ë¥ ©Ÿ∑§Ë
∑§Ù߸ ª‹ÃË Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ù߸ ÷˝CÊøÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ‹appleŸŒappleŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê⁄U٬٥ ◊apple¥
Ãâÿ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U „Ò¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸÊ ÿ„ ◊ȤÊapple
‹ªÃÊ „Ò ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸÊ ©Áøà Ÿ„Ë¥ „Ò–””
ÂýôÅUô·¤æÜ ·Ô¤ ¿ÜÌð ¥´âæÚUè ·¤ô ¥æ×´ç˜æÌ Ùãè´ ç·¤Øæ Ѥ Ù槷¤
Ÿß¸ ÁŒÑË – ÿÙª ÁŒfl‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥
©¬⁄UÊC˛¬Áà „ÊÁ◊Œ •¥‚Ê⁄UË ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁÃ
¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ◊ ◊Êœfl mÊ⁄UÊ
‚flÊ‹ π«∏Ê Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ©∆Ê
ÁflflÊŒ •Ê¡ •ı⁄U ª„⁄UÊÿÊ ¡’ ∑§Ê¥ª˝apple‚ Ÿapple
‚ûÊÊL§…∏ ¬Ê≈U˸ ¬⁄U ““Áfl÷Ê¡Ÿ∑§Ê⁄UË””
⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ •ı⁄U
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬˝Ù≈UÙ∑§Ê‹ ◊Ègapple
∑‘§ ø‹Ãapple ©ã„apple¥ •Ê◊¥ÁòÊà Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
ÕÊ–
•ÊÿÈ· ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË üÊˬŒ ŸÊß∑§ Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ ¡’ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÈÅÿ
•ÁÃÁÕ „Ù¥ ÃÙ ¬˝Ù≈UÙ∑§Ê‹ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§
◊ÈÃÊÁ’∑§ fl„Ê¥ ⁄UÊC˛¬Áà ÿÊ ©¬⁄UÊC˛¬Áà ∑§Ù
•Ê◊¥ÁòÊà Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§
¬˝œÊŸÃÊ ∑‘§ R§◊ ◊apple¥ ÿapple ŒÙŸÙ¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
‚apple §¬⁄U „Ò¥–
•ÊÿÈ· ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿapple „Ë ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù
⁄UÊ¡¬Õ ¬⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ÿÙª ÁŒfl‚ ∑§Ê
•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ŸÊß∑§ Ÿapple ∑§„Ê, ““¡’
¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ „Ò¥ Ã’ ©¬⁄UÊC˛¬ÁÃ
∑§Ù •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UŸÊ ©Áøà Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚Ë
∑§Ê⁄UáÊ „◊Ÿapple ©ã„apple¥ ÁŸ◊¥òÊáÊ Ÿ„Ë¥ ÷apple¡Ê–
⁄UÊC˛¬Áà •ı⁄U ©¬⁄UÊC˛¬Áà ¬˝œÊŸÃÊ ∑‘§ R§◊
◊apple¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚apple §¬⁄U „Ò¥ •ı⁄U ÃŒŸÈ‚Ê⁄U
„◊ ©ã„apple¥ •Ê◊¥ÁòÊà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple Õapple–
ÃËÕ¸ „Ò ªÊ¥fl πapple«∏¡‹Ê
çàæßÂæÜ Ùð »ëã ÁÙÂÎ ÌãâèÜ Áâß‹Ì
Ù»ÚU ·¤æ ç·¤Øæ ¥æ·¤çS×·¤ çÙÚUèÿæ‡æ
❑ txsUÊ flag ds vkdfLed fu/ku ij eq[;ea=h us xgjk 'kksd O;‰ fd;k
❑ eq[;ea=h us ifjokj ds lnL;ksa dks Ádj.k dh fu"i{k tkap dk Hkjkslk fn;k
❑ Ádj.k esa nksf"k;ksa ds f[kykQ l[r dk;Zokgh dh tk,xh
‹πŸ§ – ¡‚fl¥ÃŸª⁄U, ß≈UÊflÊ ¬˝Œapple‡Ê
∑‘§ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ, Á‚¥øÊ߸ ∞fl¥ ⁄UÊ¡Sfl ÃÕÊ
‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊË Á‡Êfl¬Ê‹ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿapple
‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¡’ •¬Ÿapple ªÎ„ Ÿª⁄U ∑§Ë
Ä‚Ë‹ ◊apple¥ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄UÊ, ÃÙ fl„Ê¥ flÒŸÊ◊Ê ŒçÃ⁄U
∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ÕË ,◊ª⁄U ⁄UÁ¡S≈˛Ê⁄U
‚apple ‹apple∑§⁄U ŒçÃ⁄U ∑‘§ ’Ê’Í Ã∑§ ‚÷Ë ŸŒÊ⁄UŒ
Õapple– ©‚ ‚◊ÿ ÉÊ«Ë ◊apple¥ ¬ıŸapple vv ’¡ øÈ∑‘§
Õapple, ß‚ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§«∏Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿQ§ ∑§Ë
ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ŒçÃ⁄U ◊apple¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë
¡◊∑§⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃapple ∑§Ë– ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥òÊË
∑§Ù fl„Ê¥ ¬⁄U ©¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
⁄UÁ¡S≈˛Ê⁄U „çÃapple ŒÙ „çÃapple ◊apple¥ •ÊÃapple ÃÕÊ ’Ê’È•Ù¥
’˝¡apple¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊÁ‡ÊŒ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÃÙ Á‚»
¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸÊ ÷⁄U „Ò¥–
üÊË ÿÊŒfl •ÊÁ» ‚ ∑‘§ ªapple≈U ¬⁄U vz ‚apple
wÆ Á◊Ÿ≈U π«∏apple ßãáÊ⁄U ∑§⁄UÃapple ⁄U„apple Á» ⁄U ÷Ë
¡’ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë •ÊÿÊ ,ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿapple ‚Ë «Ë
•Ù «ÊÚ •‡ÊÙ∑§ ø¥Œ˝Ê •ı⁄U ∞‚ «Ë ∞◊
ÁflflÊŒ ∑§Ù Ãflí¡Ù Ÿ ŒappleŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃapple
„È∞ ŸÊß∑§ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ◊Êœfl Ÿapple •¬Ÿapple
’ÿÊŸ ∑§Ù flʬ‚ ‹apple Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ‚ÊÕ
„Ë ∑§„Ê Á∑§ ª‹ÃË ‚apple ∞apple‚Ê „È•Ê „٪ʖ
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ““ª‹ÃË ‚apple ∞apple‚Ê „È•Ê „٪ʖ
ß‚‚apple ’øÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ „◊Ÿapple
•¬ŸË ª‹ÃË ◊ÊŸ ‹Ë „Ò–”” ß‚ ◊Ègapple ¬⁄U
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ S¬CË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ◊gappleŸ¡⁄U
©¬⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§
Á‹∞ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ÿ„Ë¥ ‚◊Ê# „Ù ¡ÊÃÊ „Ò
ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊¥òÊË ∑§Ê ’ÿÊŸ ÃÊÁ∑§¸∑§ ‹ªÃÊ
„Ò–
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ S¬CË∑§⁄UáÊ ‚apple „Ê‹Ê¥Á∑§
∑§Ê¥ª˝apple‚ ‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥ „È߸ •ı⁄U ©‚Ÿapple ÷Ê¡¬Ê
¬⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ÿÙª ÁŒfl‚ ¬⁄U •¥‚Ê⁄UË
∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ““Áfl÷Ê¡Ÿ∑§Ê⁄UË
⁄UÊ¡ŸËÁÔ” ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ •ı⁄U
◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ ⁄UÊ◊ ◊Êœfl ˇÊ◊Ê ◊Ê¥ªapple¥–
∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê •Ê⁄U¬Ë∞Ÿ Á‚¥„ Ÿapple
‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚apple ∑§„Ê, ““•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ÿÙª
ÁŒfl‚ ¬⁄U •¥‚Ê⁄UË ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ–
ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚apple ÷Ê¡¬Ê Ÿapple •¬ŸË
Áfl÷Ê¡Ÿ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁà Œ‡ÊʸÿË „Ò–
⁄UÊ◊ ◊Êœfl ∑§Ù ◊Ê» Ë ◊Ê¥ªŸË
øÊÁ„∞–”” ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿÙª ∑§Ù ‹apple∑§⁄U üÊappleÿ ∑§Ê
„¥‚⁄UÊ¡ ÿÊŒfl ‚apple ∞apple‚apple •» ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë Ÿ∑‘§‹
∑§‚Ÿapple ÃÕÊ ∑§«∏Ë ∑§⁄UflÊ߸ ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒ∞–
‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¥ ⁄UÊ¡Sfl ◊¥òÊË ß‚∑‘§ ’ÊŒ
Ä‚Ë‹ ∑‘§ ©‚ ŒçÃ⁄U ◊apple¥ ª∞ ,¡„Ê¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥
∑‘§ ⁄UÊ„Ã øapple∑§ ’Ê°≈Uapple ¡Ê ⁄U„apple Õapple– ∑§◊⁄Uapple ◊apple¥ ∞∑§
¬¥πÊ, øapple∑§Ù¥ ∑§Ê œË◊Ê ÁflÃ⁄UáÊ •ı⁄U S≈Uapple≈U
’Ò¥∑§ •» ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹apple≈U ‹apple≈U ‹ÃË» Ë ¬⁄U
ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿQ§ ∑§Ë •ı⁄U ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿapple Á∑§
ÿ„Ê° •ı⁄U ¬¥πapple ‹ªÊÿapple ¡Êÿapple¥ ÃÊÁ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ
∑§Ù ª◊˸ ‚apple ÕÙ«∏Ë ⁄UÊ„Ã Á◊‹apple–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ øapple∑§ ‚„∑§Ê⁄UË
’Ò¥∑§ ‚apple ¡Ê⁄UË Á∑§ÿapple ¡ÊÃapple, ÃÙ ¡ÀŒ Á∑§‚ÊŸÙ
•ŸÈÁøà ŒÊflÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÁflflÊŒ
∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¬Í¿apple ¡ÊŸapple ¬⁄U ⁄UÊ◊ ◊Êœfl Ÿapple
∑§„Ê, ¡„Ê¥ Ã∑§ ≈U˜flË≈U⁄U ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§Ê
‚flÊ‹ „Ò– ÿ„ flʬ‚ ‹apple Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò
•ı⁄U ◊Ê◊‹Ê ÿ„Ë¥ ’¥Œ •ı⁄U ÿ„Ë¥ ‚◊Ê# „Ù
¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple
ß‚ ◊Ègapple ¬⁄U •’ •Êªapple •ı⁄U ∑§Ù߸ øøʸ
Ÿ„Ë¥, ‹appleÁ∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê, ““◊Ò¥ øÊ„ÃÊ
„Í¥ Á∑§ ÿÙª ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù ‹ÊπÙ¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥
∑§Ù ¬Ò‚Ê Á◊‹ÃÊ •ı⁄U flapple ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ Ÿ
„ÙÃapple ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑§Ê ≈UÊß◊ ’’ʸŒ Ÿ
„ÙÃÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U
¬⁄Uapple‡ÊÊŸ Ÿ „ÙŸÊ ¬«∏apple ,∞apple‚Ë ŒÈL§SÃ
√ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Êÿapple–
⁄UÊ¡Sfl ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl¬Ê‹ Á‚¥„
ÿÊŒfl ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹appleπʪÊ⁄U •ı⁄U ∑§êåÿÈ≈U⁄U
∑§ˇÊÙ¥ ◊apple¥ ÷Ë ¬„È¥øapple, ◊ª⁄U fl„Ê¥ •ı⁄U π¥«
Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊apple¥ ‚’ ∑§È¿ ŒÈL§SÃ
Á◊‹Ê– •» ‚⁄U •ı⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬„‹apple ‚apple „Ë
¬ÃÊ ‹ª ¡ÊŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬ŸË ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U
•Ê ¡◊apple Õapple– üÊË ÿÊŒfl ¡’ é‹ÊÚ∑§ ¬˝◊Èπ
∑§ˇÊ ŒappleπÊ ,ÃÙ ©‚∑‘§ π⁄UÊ’ ¬¥πapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
¬‚ËŸÊ-¬‚ËŸÊ „Ù ªÿapple •ı⁄U ¬¥πapple ‹ªflÊŸapple
∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒ∞– ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥òÊË ∑§Ù
•Êpÿ¸¡Ÿ∑§ M§¬ ‚apple ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ
∑‘§¥Œ˝ ◊apple¥ √ÿ√SÕÊ∞¥ øı∑§ øı’¥Œ Á◊‹Ë ÃÕÊ
‚÷Ë «ÊÄU≈U⁄U ◊ı¡ÍŒ Õapple–
‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Êÿapple Á¡ã„Ù¥Ÿapple ß‚◊apple¥
Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ◊Ò¥ ß‚∑§Ù ‹apple∑§⁄U •ı⁄U ∑§Ù߸
ÁflflÊŒ ÿÊ ∑§Ù߸ ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ–”” ◊Êœfl
Ÿapple ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ ÿÙª ÁŒfl‚
∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ ©¬⁄UÊC˛¬Áà „ÊÁ◊Œ •¥‚Ê⁄UË ∑§Ë
•ŸÈ¬ÁSÕÁà ¬⁄U ‚flÊ‹ ∑§⁄U ÁflflÊŒ ¿apple«∏
ÁŒÿÊ ‹appleÁ∑§Ÿ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U •¬ŸË
•Ê‹ÙøŸÊ „ÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿapple
◊Ê» Ë ◊Ê¥ª ‹Ë–

iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
â´Âæη¤èØ
âßæÜô´ ·Ô¤ âæ×Ùð
∑§ß¸ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ
∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl‚È¥œ⁄UÊ ⁄UÊ¡apple ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù
•ÊŸ¥Œ¬È⁄U ‚ÊÁ„’ ¡ÊŸÊ ÕÊ– ¬⁄U flapple Ÿ„Ë¥ ª¸ß¥, ¬Ë∆
◊apple¥ ŒŒ¸ ∑§Ê „flÊ‹Ê Œapple∑§⁄U– ÿÊòÊÊ ⁄UŒ˜˜Œ ∑§⁄UŸapple ∑‘§
¬Ë¿apple ÄUÿÊ ‚ø◊Èø ÿ„Ë fl¡„ ⁄U„Ë „ÙªË? •ª⁄U
flapple •ÊŸ¥Œ¬È⁄U ‚ÊÁ„’ ¡ÊÃË¥ ÃÙ Ãÿ ÕÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸
•äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„ ‚apple ◊ÈπÊÁÃ’ „ÙŸÊ ¬«∏ÃÊ–
∞apple‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl‚È¥œ⁄UÊ ⁄UÊ¡apple ß‚ ÁSÕÁà ‚apple
’øŸÊ øÊ„ÃË ⁄U„Ë „Ù¥ªË– ©Ÿ∑§Ë •‚‹ Ã∑§‹Ë»
ÿ„ ⁄U„Ë „ÙªË Á∑§ ‹Á‹Ã ◊ÙŒË ¬˝∑§⁄UáÊ ◊apple¥ ‡ÊÊ„ Ÿapple
©ã„apple¥ •¬ŸË ’Êà ⁄UπŸapple ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ÿ„Ë
Ÿ„Ë¥, ÿ„ Á„ŒÊÿà ÷Ë Œapple ŒË Á∑§ flapple •¬Ÿapple ‚◊Õ¸∑§ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŒÑË Ÿ ÷apple¡apple¥–
ß‚‚apple ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ‹Á‹Ã ◊ÙŒË ‚apple ¡È«∏apple ÁflflÊŒ ∑‘§ ø‹Ãapple ¡„Ê¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U
Áfl¬ˇÊ ∑‘§ „◊‹Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò, fl„Ë¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÷Ë ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ∑‘§
‹ˇÊáÊ ÁŒπŸapple ‹ªapple „Ò¥– ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ’øÊfl ◊apple¥ ¬Ê≈U˸ ∞∑§¡È≈U Ÿ¡⁄U •Ê߸ ÕË, ¬⁄U
©‚apple fl‚È¥œ⁄UÊ ⁄UÊ¡apple ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UÃapple Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ •‹ª ’Êà „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê
Ÿapple Á»‹„Ê‹ fl‚È¥œ⁄UÊ ⁄UÊ¡apple ∑§Ù Ÿ „≈UÊŸapple ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò– ‹Á‹Ã ◊ÙŒË ∑§Ù ¬ÈøªÊ‹
¡ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ Á’˝≈UappleŸ ∑‘§ •Êfl˝¡Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ÁŒ‹ÊŸapple ◊apple¥ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ∑§Ë
Á‚»ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ù ¬Ê≈U˸ Ÿapple ◊ÊŸflËÿ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ ◊ŒŒ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬⁄U ⁄UÊ¡apple
∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ¬Ê≈U˸ ∞apple‚Ê ∑§Ù߸ Ã∑§¸ ÿÊ ’„ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ª…∏ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò–
Œ⁄U•‚‹, ‹Á‹Ã ¬˝∑§⁄UáÊ ◊apple¥ fl‚È¥œ⁄UÊ ⁄UÊ¡apple ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿapple ∞apple‚Ë Á∑§‚Ë ÷Ë
Œ‹Ë‹ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ªÈ¥¡Êß‡Ê Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë „Ò– πÈŒ ‹Á‹Ã ◊ÙŒË Ÿapple πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ
„Ò Á∑§ wÆvv ◊apple¥ fl‚È¥œ⁄UÊ ⁄UÊ¡apple Ÿapple ©ã„apple¥ ¬ÈøªÊ‹ ¡ÊŸapple ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ÁŒ‹ÊŸapple ∑‘§
Á‚‹Á‚‹apple ◊apple¥ ªflÊ„ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∞∑§ „‹»ŸÊ◊Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡apple Ÿapple ÿ„ ‚◊Õ¸Ÿ ÿ„
‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÃapple „È∞ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ
ø‹apple– ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ë ‡Êø Ÿapple •ı⁄U fl‚È¥œ⁄UÊ ⁄UÊ¡apple ∑‘§ ’apple≈Uapple ŒÈcÿ¥Ã Á‚¥„ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ◊apple¥
‹Á‹Ã ◊ÙŒË ∑‘§ ‚¥ÁŒÇœ …¥ª ‚apple Á∑§∞ ª∞ ‚Ê…∏apple ÇÿÊ⁄U„ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚apple íÿÊŒÊ ∑‘§
ÁŸflapple‡Ê Ÿapple ¡„Ê¥ “◊ÊŸflËÿ •ÊœÊ⁄U” ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Œ‹Ë‹ ∑§Ë „flÊ ÁŸ∑§Ê‹ ŒË „Ò,
fl„Ë¥ ⁄UÊ¡apple •ı⁄U ¬Ê≈U˸, ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ∑§∆ÉÊ⁄Uapple ◊apple¥ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ŒÈcÿ¥Ã
Á‚¥„ ¤ÊÊ‹ÊflÊ«∏ ‚apple ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ÷Ë „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∞∑§ ‡Êappleÿ⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊Ã
Œ‚ L§¬∞ ÕË– ¬⁄U ◊ÙŒË Ÿapple ∑§⁄UË’ Á¿ÿÊŸ’apple „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë Œ⁄U ‚apple •Ê∆ ‚ı ¬¥Œ˝„
‡Êappleÿ⁄U π⁄UËŒapple Õapple–
ß‚‚apple ‚Ê» „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á¡‚apple ¬È⁄UÊŸÊ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á⁄U‡ÃÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ,
©‚∑‘§ ∑§È¿ •ı⁄U ÷Ë ¬„‹Í ⁄U„apple „Ò¥– •Ê߬Ë∞‹ ∑‘§ ¬Ífl¸ •ÊÿÈQ§ ‹Á‹Ã ◊ÙŒË ¬⁄U ∑§Ê‹apple
œŸ ∑§Ù ‚»‘§Œ ∑§⁄UŸapple, ◊Òø Á»ÁÄU¥‚ª •ı⁄U ‚≈U˜˜≈Uapple’Ê¡Ë ◊apple¥ Á‹# ⁄U„Ÿapple, ÁflŒapple‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê
¬˝’¥œŸ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ¡Ò‚apple •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑‘§ …apple⁄UÙ¥ ‚¥ªËŸ •Ê⁄UÙ¬ „Ò¥– ÿ„Ë
Ÿ„Ë¥, ◊Òø Á»ÁÄU‚¥ª •ı⁄U ‚^apple’Ê¡Ë ◊apple¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ©¡Êª⁄U „ÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ flapple Œapple‡Ê
‚apple ÷ʪ ª∞– ‹Á‹Ã ◊ÙŒË Ÿapple ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹apple ∑§„Ê Á∑§ ¡ÊŸ ¬⁄U πÃ⁄UÊ „ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
©ã„Ù¥Ÿapple Á’˝≈UappleŸ ◊apple¥ ‡Ê⁄UáÊ ‹apple ⁄UπË „Ò– ¬⁄U ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„apple¥ ¡ÊŸ ∑§Ê
∑§Ù߸ πÃ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ◊ÙŒË Ÿapple •’ Ã∑§ ¡Ê¥ø ◊apple¥ ‚„ÿÙª Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ÷Ë
Œapple‡Ê ‚apple ’Ê„⁄U ⁄U„Ÿapple ∑‘§ ¬Ë¿apple •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ‚¥’¥œË ©Ÿ∑§Ë Œ‹Ë‹ ◊apple¥ ∑§Ù߸ Œ◊ Ÿ„Ë¥ „Ò–
∞∑§ ÷ªÙ«∏apple •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù, Á¡‚∑§Ë ¬˝fløŸ ÁŸŒapple‡ÊÊ‹ÿ •ı⁄U •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ù
Ã‹Ê‡Ê ⁄U„Ë „Ò, ¬ÈøªÊ‹ ¡ÊŸapple ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ÁŒ‹ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ fl‚È¥œ⁄UÊ ⁄UÊ¡apple ‹¥ŒŸ ¬„È¥ø
ª¸ß¥– •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple ◊ŒŒ ∑§Ë ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U– Ã’ flapple ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ Áfl¬ˇÊ
∑§Ë ŸappleÃÊ ÕË¥– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ©‚ ¬Œ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ©ã„Ù¥Ÿapple ÃÁŸ∑§ πÿÊ‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–
•Ê¡ flapple ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „Ò¥– ÄUÿÊ ©ã„apple¥ ß‚ ¬Œ ¬⁄U ’Ÿapple ⁄U„Ÿapple ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ⁄U„ ªÿÊ
„Ò? ∑§Ê‹apple œŸ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ‚apple ÁŸ¬≈UŸapple ∑‘§ flÊŒapple ¬⁄U ‚ûÊÊ ◊apple¥ •Ê߸ ÷Ê¡¬Ê πÈŒ ß‚
∑§‚ı≈UË ¬⁄U ∑§„Ê¥ π«∏Ë „Ò!
·¤æÜð ÏÙ ·¤è ¹ôÁ
ØæÙè ç¿ÚUæ» ÌÜð ¥´ÏðÚUæ
•ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ Á¡ÃŸÊ ∑§Ê‹Ê œŸ ÁflŒapple‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊apple¥ ¡◊Ê „Ò, ©‚∑§Ê „¡Ê⁄UÙ¥ ªÈŸÊ
Œapple‡Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ∑§Ê‹apple œŸ ∑§Ê ¡ã◊ ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ê fl„Ë
Á„S‚Ê ÁflŒapple‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊apple¥ ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚apple ÿ„Ê¥ ‚œÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚Á‹∞ ∑§Ê‹Ê
œŸ ∑‘§ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃapple ŒappleπŸÊ Á∑§ ÁflŒapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ¡◊Ê •flÒœ œŸ ∑§Ù
÷Ê⁄Uà ‹Ê•Ù, ÃÊí¡È’ „ÙÃÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË ∑‘§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊Èπ
◊ÈgÊ ÿ„ ÕÊ Á∑§ „◊ ÁflŒapple‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊apple¥ ¡◊Ê œŸ ÷Ê⁄Uà ‹apple •Ê∞¥ªapple– •÷Ë Ã∑§ ÃÙ ∞∑§
¬Ò‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò– •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§Ê‹apple œŸ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê •¬ŸË ÷ıªÙÁ‹∑§
‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞
∑§Ê‹Ê œŸ ∞∑§ ⁄U„Sÿ◊ÿ øË¡ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ÿ„ ⁄U„Sÿ ∞apple‚Ê „Ò Á¡‚apple ‚’ ¡ÊŸÃapple
„Ò¥ •ı⁄U ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ– •ÊŒ◊Ë ¬⁄U ∞∑§ Ÿ¡⁄U «Ê‹Ãapple „Ë ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§
©‚∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ê‹Ê œŸ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– ‹appleÁ∑§Ÿ „◊◊apple¥ ‚apple ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ ÁŸÁpÃÃÊ ∑‘§
‚ÊÕ ŒÊflÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ Á∑§ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ù œŸ „Ò fl„ ∑§Ê‹Ê „Ë „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§,
Á∑§‚∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ê‹Ê œŸ „Ò •ı⁄U Á∑§‚∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥, ÿ„ ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U
Á‚» ¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „Ò– fl„Ë ’ÃÊ∞ªË Á∑§ Á∑§‚∑‘§ ¬Ê‚ Á∑§ÃŸÊ ∑§Ê‹Ê œŸ „Ò •ı⁄U
Á∑§‚∑§Ê œŸ Sflë¿ „Ò–∑§Ê‹Ê œŸ ∑‘§ ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥– ∞∑§, ∞apple‚Ë ∑§◊Ê߸ ¡Ù ∑§Ê‹apple …¥ª
‚apple ÿÊ ∑§Ê‹apple ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ù¥ ‚apple ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¡Ò‚apple ∞∑§ ŒÊ⁄UÙªÊ •¬Ÿapple ß‹Ê∑‘§ ◊apple¥ ÁSÕà ◊¥Á«ÿÙ¥
◊apple¥ „⁄U √ÿʬÊ⁄UË ‚apple „⁄U ◊„ËŸapple ∞∑§ ÁŸÁpà M§¬ ‚apple fl‚Í‹ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿÊ, ‚È⁄UˇÊÊ ≈UÒÄU‚
∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ªÈ¥«apple •¬Ÿapple ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ⁄U߸‚ ‹ÙªÙ¥ ‚apple ¡Ù œŸ fl‚Í‹ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ÿ„ ‚Ê⁄UÊ
œŸ ∑§Ê‹Ê œŸ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ∑§Ê‹apple dappleÃÙ¥ ‚apple ∑§◊ÊÿÊ „È•Ê œŸ „Ò– ÿ„ ªÈ# M§¬ ‚apple
fl‚Í‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ªÈ# M§¬ ‚apple ⁄UπÊ ÷Ë ¡ÊÃÊ „Ò–
ÿ„ fl„ ∑§◊Ê߸ „Ò ¡Ù ⁄UÊC˛ ∑§Ë ‚∑§‹ •Êÿ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊÃË, ÄUÿÙ¥Á∑§
ß‚∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ‚÷Ë ∑§Ù ¬ÃÊ „Ò •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– „◊Ê⁄Uapple Œapple‡Ê ◊apple¥ ∑§Ê‹Ë
∑§◊Ê߸ ∑§Ê ¬Á⁄U◊ÊáÊ ’„Èà ’«∏Ê „Ò, ßÃŸÊ ’«∏Ê Á∑§ ∞∑§ ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑§Ê◊
∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– •Áœ∑§Ê¥‡Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ, Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„, Œ‹Ê‹, Á’À«⁄U •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË
ß‚ ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸ ¬⁄U „Ë » Í‹Ãapple-» ‹Ãapple „Ò¥– øÍ¥Á∑§ ‚÷Ë ß‚◊apple¥ Á‹# ⁄U„Ãapple „Ò¥, ÿ„Ê¥ Ã∑§
Á∑§ •Êÿ∑§⁄U ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë Á¡Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ë ©‚ œŸ ∑§Ù πÙ¡ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „Ò
Á¡‚ ¬⁄U ≈UÒÄU‚ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ∑§Ù߸ Á∑§‚Ë ¬⁄U ©¥ª‹Ë Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÃÊ–
‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬Íáʸ ¬⁄US¬⁄U ‚„◊Áà ‚apple „Ë ø‹ ‚∑§ÃË „Ò– ∑§Ê‹apple œŸ ∑§Ê
ŒÍ‚⁄UÊ ¬˝∑§Ê⁄U fl„ ∑§◊Ê߸ „Ò Á¡‚apple ∑§◊ ∑§⁄U∑‘§ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ¬Ë¿apple ◊∑§‚Œ
•Êÿ∑§⁄U ŒappleŸapple ‚apple ’øŸÊ „Ò– ÿÊŸË ∑§◊Ê߸ ‚» ‘§Œ ∑§Ë „Ò, ¬⁄U ©‚∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê Á„S‚Ê
∑§Ê‹Ê œŸ ◊apple¥ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ≈UÒÄU‚ øÙ⁄UË √ÿÁQ§ ÷Ë ∑§⁄UÃapple „Ò¥ •ı⁄U ’«∏apple-’«∏apple ÁŸª◊
÷Ë– ß‚∑‘§ ∑§ß¸ Ã⁄UË∑‘§ „ÙÃapple „Ù¥ªapple, Á¡Ÿ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ◊ȤÊapple ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„
ŒÈÁŸÿÊ ◊apple⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞apple‚apple ‚ı ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÷Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ ÃÙ Œapple‡Ê
∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ∞∑§Œ◊ ‚apple ’Œ‹ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Ê‹Ê œŸ •ŒÎ‡ÿ „ÙÃÊ „Ò, ¬⁄U ©‚∑§Ê
©¬÷Ùª ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ÃÙ ŒÎ‡ÿ „ÙÃapple „Ò¥– ∑§È◊Ê⁄UË ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸ ∑‘§ dappleÃÙ¥
∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê, ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë øËπ-øËπ ∑§⁄U ÿ„ ’ÃÊ
⁄U„Ë ÕË Á∑§ ÿ„ ‚’ ∑§È¿ •Êÿ ∑‘§ flÒœ dappleÃÙ¥ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ∑§Ê‹Ê œŸ
∑§Ë ‚’‚apple ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ©‚apple ¿È¬Ê∞¥ ∑Ò§‚apple– ÿ„ ∑§È¿-∑§È¿ √ÿÁ÷øÊ⁄U ∑§Ù
¿È¬Ê∞ ⁄UπŸapple ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò– ªËÃÊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ©‹≈U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ß⁄UÊŒÊ
ÿ„ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ∑§◊¸ ∑§⁄Uapple¥, ¬⁄U » ‹ ‚apple ’øapple ⁄U„apple¥– ∑§È¿ œŸ Œapple‡Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë •ŸÊ¬-
‡ÊŸÊ¬ πø¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÙ ∑§È¿ ∑§Ù ÁflŒapple‡Ê ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ » ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ
¡ÊÃÊ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ⁄U∑§◊ ’«∏Ë „Ù •ı⁄U ◊È_Ë ¿Ù≈UË, Ã’ ∑§Ê‹apple œŸ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê Á„S‚Ê
ÁŸÿʸà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊŸË ÁflŒapple‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊apple¥ ¡◊Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡Ÿ∑‘§
¬Ê‚ œŸœÊ⁄UË √ÿÁQ§ ∑§Ë ¬„øÊŸ Á¿¬Ê∞ ⁄UπŸapple ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÿÊ ‚ÈÁflœÊ „ÙÃË „Ò–
¬⁄UÊ߸ Á◊^Ë ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê‹Ê œŸ ‚» ‘§Œ œŸ ◊apple¥ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „Ò– Œapple‚Ë ’Ò¥∑§ ◊apple¥ ¬Ò‚Ê
¡◊Ê ∑§⁄UÙ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©‚∑§Ë πÙ¡ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ¬⁄U ÁflŒapple‡ÊË πÊÃÙ¥ ◊apple¥ ¡◊Ê œŸ
∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË ¬ÁflòÊÃÊ ¡È«∏ ¡ÊÃË „Ò– ŸÊ◊ ’ÃÊŸapple ∑‘§ ¬„‹apple fl„Ê¥ ∑§Ê
’Ò¥∑§⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬Í¿appleªÊ Á∑§ ÄUÿÊ ‚’Íà „Ò Á∑§ ÿ„ ‚» ‘§Œ œŸ Ÿ„Ë¥, ∑§Ê‹Ê œŸ „Ò?
ÄUÿÊ •Ê¬Ÿapple ß‚ πÊÃÊœÊ⁄UË ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê ø‹Ê ⁄UπÊ „Ò? ÄUÿÊ •Ê¬Ÿapple ©‚apple ∑§Ê‹Ê œŸ
⁄UπŸapple ∑§Ê ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ „Ò? ¡Êß∞, ¬„‹apple •¬ŸÊ Á„‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ∆Ë∑§ ∑§ËÁ¡∞, Ã’
„◊Ê⁄Uapple ¬Ê‚ •Êß∞ªÊ–
‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ‚ÍòÊ „Ò– Á¡‚ Ã⁄U„ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑‘§
Á‹∞ ÿ٪ʂŸ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò ©‚Ë Ã⁄U„ ŒÍ‚⁄Uapple œ◊¸ ∑‘§
‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿÙª ∑‘§ ¬˝ÿÙª ‚apple ◊ŸÊ„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚flÊ‹ ÁŸ¡Ë
¬‚¥Œ-ŸÊ¬‚¥Œ ∑§Ê „Ò– ‹ª÷ª ©‚Ë Ã⁄U„, ¡Ò‚apple „◊Ê⁄UÊ ¬„ŸÊflÊ,
÷Ù¡Ÿ ÿÊ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ– ¬ÈL§· ¬Áp◊Ë ¬Ò¥≈U-‡Ê≈U¸ ¬„Ÿ ‚∑§Ãapple „Ò¥,
‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ◊ÈÁS‹◊ ‚¥S∑§ÎÁà ‚apple ª˝„áÊ ∑§Ë ªß¸ ‚‹flÊ⁄U-∑§ÈÃ˸
¬„Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥, ’ʥNjʌapple‡Ê ∑§Ë ◊ÈÁS‹◊ •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ë
’ıh ◊Á„‹Ê∞° ‚Ê«∏Ë ¬„Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥– ∆Ë∑§ ©‚Ë Ã⁄U„ •Ê¬
øÊ„apple¥ ÃÙ ÿÙª ∑§Ù •¬ŸÊ ‚∑§Ãapple „Ò¥ •ı⁄U øÊ„apple¥ ÃÙ ¿Ù«∏ ‚∑§Ãapple
„Ò¥–
ÿÙª ∑§Ê •Õ¸ Á∑§‚Ë ¬⁄U •¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚apple Á„¥ŒÍ œ◊¸ ∑§Ù
ÕÙ¬ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– flÊSÃfl ◊apple¥ ÿÙª „◊apple¥ •¬Ÿapple •ÃËà ‚apple Á◊‹Ê
fl„ ©à∑§ÎC ©¬„Ê⁄U „Ò Á¡‚apple ’„ÈœÊ ª‹Ã ‚◊¤ÊÊ ªÿÊ „Ò– •Ê¡
∑§Ë ’„‚ ∑§Ê ◊ÈgÊ Á‚»¸ ÿÙª ∑§Ë œÊÁ◊¸∑§ÃÊ „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ
•ÃËà ◊apple¥ ÿ٪ʂŸÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê◊È∑§ ÁR§ÿÊ•Ù¥ ‚apple ÷Ë ¡Ù«∏∑§⁄U
ŒappleπÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ∑§È¿ fl·¸ ¬„‹apple •◊appleÁ⁄U∑§Ê ◊apple¥ Á∑§‚Ë Ÿapple
ÁflflÊŒ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê◊‚ÍòÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ‚apple •Ê∞
ÿÙª ∑‘§ Ã◊Ê◊ •Ê‚Ÿ ÷Ë ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê◊-R§Ë«∏Ê•Ù¥
∑§Ù „Ë •Á÷√ÿQ§ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– Á¡‚∑§Ë Á¡ÃŸË ’ÈÁh, ©ÃŸË
©‚∑§Ë ‚◊¤Ê! ∑§Ù߸ ß‚∑§Ë ∑Ò§‚Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ß‚apple
•Ê¬ ∑Ò§‚apple ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄Uapple¥ªapple? ’apple„Ã⁄U „Ù Á∑§ Á¡ã„apple¥ ÿÙª ‚apple
Á‡Ê∑§Êÿà „Ò ©ã„apple¥ ß‚∑‘§ ‹Ê÷Ù¥ ‚apple fl¥Áøà ⁄U„Ÿapple ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U
ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËÃ, ÿÙª ∑§Ë ’„Èà ‚È¥Œ⁄U •ı⁄U Ã∑§¸‚¥ªÃ
lEikndh;@ys[kfopkj
√ÿÊÅÿÊ∞¥ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò¥– ÿÙª ∑§Ê •Õ¸ √ÿÊÿÊ◊, ‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U,
äÿÊŸ, ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ •ÊÁŒ ◊ÊòÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÙª (¡Ù«∏ŸÊ) ∑§Ê •Õ¸
„Ò •¬Ÿapple •Ê¬∑§Ù ¬˝∑§ÎÁÃ, ¬ÿʸfl⁄UáÊ, •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ flÊÃÊfl⁄UáÊ,
‹ÙªÙ¥, ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥, flSÃÈ•Ù¥ •ÊÁŒ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏∑§⁄U ŒappleπŸÊ–
•¬Ÿapple •Ê¬∑§Ù ‚◊ª˝ ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ŸÊ–
‚◊ª˝ ’˝±◊Ê¥« ◊apple¥ ◊ı¡ÍŒ ‚÷Ë •flÿflÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¬˝∑§ÎÁà Ÿapple
‚Ê◊¥¡Sÿ •ı⁄U ‚¥ÃÈ‹Ÿ ‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿÊ „Ò– ‚eÈL§ ¡ÇªË flÊ‚ÈŒapplefl
Ÿapple ß‚ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Ê L§Áø∑§⁄U ©ŒÊ„⁄UáÊ ÁŒÿÊ „Ò– flapple ß‚ ‚Ê◊¥¡Sÿ
∑§Ê ∞∑§ ’apple„Ã⁄UËŸ ©ŒÊ„⁄UáÊ ŒappleÃapple „Ò¥- ߥ‚ÊŸ ‚Ê¥‚ ¿Ù«∏Ãapple „Ò¥ ÃÙ
¬apple«∏ ß‚apple ª˝„áÊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ¬apple«∏ Á¡‚ flÊÿÈ ∑§Ù ¿Ù«∏Ãapple „Ò¥ ©‚apple ߥ‚ÊŸ
ª˝„áÊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ‚◊SÿÊ Ã’ ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ò ¡’ „◊ ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§
mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ß‚ ‚Ê◊¥¡Sÿ ∑§Ù Á¿ÛÊ-Á÷ÛÊ ∑§⁄U ŒappleÃapple „Ò¥– Ã’
¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÙÃÊ „Ò, •Sflë¿ÃÊ ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ò, Ç‹Ù’‹
flÊÁ◊¥¸ª ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ò– ÿÙª „◊apple¥ ß‚Ë Áflø‹Ÿ ‚apple ◊ÈQ§ ∑§⁄U ¬ÈŸ—
¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏Ÿapple ∑§Ê ©¬R§◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– fl„ „◊apple¥ Á»⁄U ‚apple
©‚ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ‚apple ¡Ù«∏Ÿapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á¡‚∑§Ë •¬appleˇÊÊ
¬˝∑§ÎÁà „◊‚apple ∑§⁄UÃË „Ò– Á∑§¥ÃÈ ß¥‚ÊŸ •¬Ÿapple ∑§Ù ’˝±◊Ê¥« ∑‘§
ÁŸÿ◊Ù¥ ‚apple §¬⁄U ‚◊¤ÊÃÊ „Ò–
œ◊¸ÁŸ⁄U¬appleˇÊÃÊ •ı⁄U ÿÙª ◊apple¥ •¥Ã⁄UÁfl⁄UÙœ Ÿ„Ë¥
‚ŸÊß œ◊¸ ◊apple¥ ∞apple‚Ë •ŸÁªŸÃ ¬˝ÕÊ∞°, œÊ⁄UáÊÊ∞°, ◊ÊãÿÃÊ∞°,
⁄UËÁÃÿÊ° •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥, Á¡ã„apple¥ •Ê¬ flÊSÃfl ◊apple¥ œ◊¸-ÁŸ⁄U¬appleˇÊ
◊ÊŸ ‚∑§Ãapple „Ò¥– ÿÙª ß‚Ë üÊappleáÊË ◊apple¥ •ÊÃÊ „Ò– •ÊÿÈflapple¸Œ ∞apple‚Ë „Ë
ŒÍ‚⁄UË œ⁄UÙ„⁄U „Ò, Á¡‚∑§Ê •Ê⁄U¥÷ ÷‹apple „Ë Á„¥ŒÍ œ◊¸ ‚apple ¡È«∏Ê „Ù,
fl„ Á‚»¸ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ù ‹Ê÷ ¬„È°øÊŸapple flÊ‹Ë •flœÊ⁄UáÊÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–
◊ÊŸfl ◊ÊòÊ ©‚∑‘§ ‹Ê÷ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò– Á„¥ŒÍ œÊÁ◊¸∑§
◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷‹apple „Ë •ÊÿÈflapple¸Œ ÷ªflÊŸ ’˝±◊Ê ‚apple
©jÍà „Ù∑§⁄U ÷ªflÊŸ œãfl¥ÃÁ⁄U Ã∑§ ¬„È¥øÊ „Ù •ı⁄U •ŸÁªŸÃ
´Á·-◊ÈÁŸÿÙ¥ Ÿapple ß‚apple ‚◊Îh Á∑§ÿÊ „Ù, Á∑§¥ÃÈ •Ê¡ ¡Ù √ÿÁQ§
•◊appleÁ⁄U∑§Ê ÿÊ ÿÍ⁄UÙ¬ ◊apple¥ •ÊÿÈflapple¸ÁŒ∑§ ŒflÊ ∑§Ê ‚appleflŸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò
©‚apple „◊Ê⁄UË ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ÿÊ Œ¥Ã∑§ÕÊ•Ù¥ ‚apple Á∑§ÃŸÊ
»∑§¸ ¬«∏ÃÊ „ÙªÊ •ı⁄U ÄUÿÙ¥? ’ıh œ◊¸ ∑§Ù ŒappleÁπ∞– ©‚∑§Ë
ÁøÁ∑§à‚Ê ¬hÁà ◊apple¥ ∞apple‚Ë •Ÿapple∑§ ŒflÊ∞° „Ò¥ Á¡ã„apple¥ •Á÷◊¥ÁòÊÃ
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ߟ◊apple¥ ‚apple •Ÿapple∑§ ø◊à∑§ÊÁ⁄U∑§ ‹Ê÷ ŒappleÃË „Ò¥–
ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ Á∑§ flapple ’ıh œÊÁ◊¸∑§ ◊¥òÊÙ¥ ‚apple •Á÷◊¥ÁòÊà „Ò¥,
’ÁÀ∑§ •¬Ÿapple ÉÊ≈U∑§Ù¥ ∑‘§ ªÈáÊœ◊Ù¥¸ ∑§Ë fl¡„ ‚apple– ’ıh
◊ÃÊfl‹¥Á’ÿÙ¥ ∑§Ë üÊhÊ, œÊ⁄UáÊÊ •ı⁄U ÁflEÊ‚ ∑§Ù øÙ≈U ¬„È°øÊ∞
Á’ŸÊ ÷Ë „◊apple¥ ߟ ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ù ª˝„áÊ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ∑§Ù߸ ‚¥∑§Ùø Ÿ„Ë¥
„ÙÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊Ê⁄UË L§Áø ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊apple¥ „Ò, ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥– ÿÙª
∑§Ù Á„¥ŒÈàfl ‚apple ¡Ù«∏ŸÊ •ŸÊfl‡ÿ∑§ „Ò– fl„ flÒÁE∑§ ‚¥¬ŒÊ •ı⁄U
œ⁄UÙ„⁄U ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò– ¬Áp◊Ë Œapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ fl„ ¬„‹apple „Ë ’apple„Œ
‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò– •◊appleÁ⁄U∑§Ê •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ◊apple¥ ‚ÁR§ÿ ÿÙª-Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥
◊apple¥ ¬Áp◊Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ „Ë •Áœ∑§ „Ò– ‹ª÷ª „⁄U
¬˝◊Èπ •◊appleÁ⁄U∑§Ë ‡Ê„⁄U ◊apple¥ •ë¿apple ÿÙª-S∑§Í‹ ÁŒπÊ߸ ŒappleÃapple „Ò¥
Á¡Ÿ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ÁflŒapple‡ÊË ‹Ùª ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ¬˝‚¥‡Êfl‡Ê, øËŸ,
¡Ê¬ÊŸ •ÊÁŒ Œapple‡ÊÙ¥ ‚apple •ÊŸapple flÊ‹apple ◊ʇʸ‹ •Ê≈U¸ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ
ŒappleπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡Ê¬ÊŸ ‚apple •ÊÿÊ ¡Í«∏Ù •ı⁄U øËŸ ‚apple •ÊÿÊ
∑§⁄UÊ≈Uapple ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊apple¥ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò–
„Ê‹Ê°Á∑§ ߟ ◊ʇʸ‹ •Ê≈U˜‚¸ ∑§Ê ‚¥’¥œ ’ıh œ◊¸ ‚apple „Ò,
‹appleÁ∑§Ÿ ßã„apple¥ ‚ËπŸapple ÿÊ •Ê¡◊ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ’ıh œ◊¸
∑§Ù ¡ÊŸŸapple-‚◊¤ÊŸapple ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥– flapple „◊apple¥ •¬ŸË •Êà◊⁄UˇÊÊ
◊apple¥ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊÃapple „Ò¥, ÿ„Ë ¡ÊŸŸÊ „◊Ê⁄Uapple Á‹∞ ∑§Ê»Ë „Ò– ∆Ë∑§
©‚Ë Ã⁄U„ ÿÙª „◊apple¥ SflSÕ •ı⁄U ßÊfl◊ÈQ§ ’ŸÊÃÊ „Ò, „◊apple¥
‚„¡-SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë •¬ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬˝appleÁ⁄Uà ∑§⁄UÃÊ
„Ò, ßÃŸÊ ¡ÊŸŸÊ ¬ÿʸ# „Ò– ◊ÊŸÊ Á∑§ ÿÙª ◊apple¥ ‚¥S∑§Îà ∑‘§ ‡‹Ù∑§Ù¥
∑§Ê ¬˝ÿÙª „ÙÃÊ „Ò– ÿÁŒ ߟ‚apple •Ê¬∑§Ë œÊÁ◊¸∑§ÃÊ ¬˝÷ÊÁflÃ
„ÙÃË „Ò ÃÙ •Ê¬ Á‚»¸ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÁR§ÿÊ•Ù¥ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã
∑§ËÁ¡∞– ÿÙª ∑‘§ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ◊apple¥ ‹øË‹apple¬Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥– •Ê¡
ÿÁŒ ©‚∑‘§ Œ¡¸ŸÙ¥ •‹ª-•‹ª M§¬ ÁŒπÊ߸ ŒappleÃapple „Ò¥ ÃÙ
ß‚ËÁ‹∞–
ªfl¸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§
•Ê¬ ŒÁˇÊáʬ¥ÕË „Ù¥ ÿÊ flÊ◊¬¥ÕË, œ◊¸ÁŸ⁄U¬appleˇÊ ÿÊ œÊÁ◊¸∑§,
Á„¥ŒÍ ÿÊ ªÒ⁄U-Á„¥ŒÍ, ÁflE ÿÙª ÁŒfl‚ ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥÷ ¬⁄U ªfl¸ •ı⁄U
ªı⁄Ufl ∑§Ë ÷ÊflŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚apple •ÊŸË øÊÁ„∞– ¡Ù ‹Ùª
ß‚apple ÁflflÊÁŒÃ ’ŸÊÃapple „Ò¥ flapple ß‚apple ‚¥∑§ËáʸÃÊ ‚apple ŒappleπŸapple ∑‘§ ŒÙ·Ë „Ò¥–
‹πŸ§, ◊¥ª‹flÊ⁄U, wx ¡ÍŸ wÆvz
Ù Ïæç×ü·¤, Ù ÚUæÁÙñçÌ·¤, Øô» Ìô ßñçE·¤ ÏÚUôãÚU ãñ!
ÿÙª ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚◊ÈŒ˝ ◊apple¥ «Í’Ÿapple ÿÊ Œapple‡Ê
ÕæÜð‹Îé àæ×æü ÎæÏè¿ ;ksx fdlh vkSipkfjd ekU;rk dk eksgrkt ugha gSA vius xq.kksa vkSj
¿Ù«∏∑§⁄U ø‹apple ¡ÊŸapple ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒappleŸapple flÊ‹apple Á„¥ŒÍ œÊÁ◊¸∑§ ŸappleÃÊ
•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ÿÙª ÁŒfl‚ ∑‘§ ¬„‹apple •‹ª-•‹ª πapple◊Ù¥ ykHkksa ds dkj.k og Lor: yksdfÁ; gks jgk gSA fdarq la;q‰ jk"V ds ∞∑§ flÒÁE∑§ œ⁄UÙ„⁄U ∑§Ù ’„Èà ¿Ù≈UÊ ∑§⁄U∑‘§ ŒappleπŸapple ∑‘§ ŒÙ·Ë „Ò¥–
∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ÿÙª ∑§Ë œÊÁ◊¸∑§ÃÊ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ’applefl¡„ ∑§Ê ÁflflÊŒ
©‚Ë Ã⁄U„, ¡Ò‚apple ÿÊŒfl ‚◊Ê¡ ÷ªflÊŸ üÊË∑§ÎcáÊ ∑§Ù ‡ÿÊŒfl
π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò ¡’Á∑§ ÿÙª „◊Ê⁄Uapple œ◊¸ ‚apple •Áœ∑§ „◊Ê⁄UË ek/;e ls varjjk"Vh; ;ksx fnol dk ÁkjaHk gksuk bldh yksdfÁ;rk ¡ÊÁà ∑‘§ ªı⁄Ufl‡Ê˜ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ¬apple‡Ê ∑§⁄UŸapple ‹ªapple •ı⁄U ¡Ù ‹Ùª
‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁÃ
∑§ÎcáÊ÷Q§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ©ã„apple¥ ÿÊŒfl-Áfl⁄UÙœË ◊ÊŸŸapple ‹ªapple– üÊË∑§ÎcáÊ
dks fuLlansg c

â´çÿæ# ¹ÕÚUð
3
iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
‹πŸ§, ◊¥ª‹flÊ⁄U, wx ¡ÍŸ wÆvz
izknsf'kd
ß≈UÊflÊ – ’ËÃapple øÊ⁄U ◊Ê„ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ •Ê⁄U¥÷ „È∞ ¬Ù·áÊ ∞fl¥ ¬ÈŸflʸ‚
∑‘§¥Œ˝ ◊apple¥ •’ ∑§È¬ÙÁ·Ã ’ëøÙ¥ ∑§Ê ÷Ã˸ „ÙŸÊ ‡ÊÈL§ „Ù ªÿÊ „Ò– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ
•ãÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ªÙŒ Á‹∞ ªÿapple ªÊ¥flÙ¥ ◊apple¥ ∑§È¬ÙÁ·Ã ’ëøÙ¥ ∑§Ë
¬„øÊŸ ∑§⁄U ©ã„apple¥ •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ÷Ã˸ ∑§⁄U ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ë ‚‹Ê„ ¬⁄U •’ ’ëøÙ¥ ∑‘§
÷Ã˸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ∞apple‚Ê ø‹Ê Á∑§ ‚◊ÍøÊ flÊ«¸ „Ë » È‹ „Ù ªÿÊ •ı⁄U Œ¡¸Ÿ ÷⁄U
’ëøapple ÷Ã˸ ∑§Ë ‹Êߟ ◊apple¥ ‹ªapple „È∞ „Ò¥– «Ê. ÷Ë◊⁄UÊfl •¥’apple«∑§⁄U ‚¥ÿÈQ§ Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ
◊apple¥ ‚¥øÊÁ‹Ã ß‚ ÿÍÁŸ≈U ∑§Ù ¬„‹apple ∑§È¬ÙÁ·Ã ’ëøÙ¥ ∑‘§ •ÊŸapple ∑§Ê ߥáÊ⁄U ⁄U„ÃÊ ÕÊ–
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¡ÊªL§∑§ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ •Êªapple •Êÿapple •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§
÷Áflcÿ ∑§Ë •Ù⁄U Áø¥ÁÃà ÁŒπÊ߸ ÁŒÿapple– ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË «Ê. ¬Ë‚Ë ¬Ê¥«appleÿ Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞Ÿ∞‚∞◊ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ß‚ ÿÍÁŸ≈U ◊apple¥ S≈UÊ» Ÿ‚¸, «Êß≈UËÁ‡ÊÿŸ ∑‘§ ‚ÊÕ
⁄U‚ÙßÿÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË „Ò– ÿ„Ê¥ { ◊Ê„ ‚apple z ‚Ê‹ Ã∑§ ∑‘§ ∑§È¬ÙÁ·Ã ’ëøÙ¥ ∑§Ù
÷Ã˸ ∑§⁄U∑‘§ ©Áøà ©¬øÊ⁄U fl ¬ıÁC∑§ ÷Ù¡Ÿ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ ’Ë◊Ê⁄U ’ëøapple ∑§Ë ◊Ê¥
∑§Ù ÷Ë ¬˝ÁÃÁŒŸ vÆÆ L§¬ÿÊ ∑§Ê ◊ÊŸŒappleÿ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– «Êß≈UËÁ‡ÊÿÊŸ ¬ÑflË ŒÈ’apple Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ •Á÷·apple∑§ } ◊Ê„, ÁŸflÊ‚Ë ø∑§⁄UŸª⁄U, ß∑§⁄UÊ◊ «apple…∏ ‚Ê‹ „Òfl⁄UÊ,
⁄UËÃÊ x ‚Ê‹ ∑§È¥ŒÙ‹, ‚¥Á¬˝ÿÊ, •¡ÿ, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê •ŸãÿÊ ÁŸflÊ‚Ë ª…∏Ê∑§ÊSŒÊ ‚Á„Ã
vÆ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– flÊ«¸ ◊apple¥ vÆ ’ëøÙ¥ ∑§Ë „Ë ˇÊ◊ÃÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë
ªÿË „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ’ëøapple ÷Ã˸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– S≈UÊ» Ÿ‚¸ ⁄U¡ŸË fl◊ʸ fl
⁄U‚ÙßÿÊ „Á⁄Up¥Œ ’ëøÙ¥ ∑§Ë Œappleπ⁄Uappleπ ◊apple¥ ‹ªapple „Ò¥– ‚Ë∞◊∞‚ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÊ«¸ ◊apple¥ ’ëøÙ¥
∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ÊŸapple ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥–
«Ë∞◊ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ¬⁄U ∑§È¬ÙÁ·Ã
’ëøÙ¥ ∑§Ê •ÊŸÊ ‡ÊÈM§
‚ËÃʬÈ⁄U – •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ˇÊòÊËÿ ◊„Ê‚÷Ê mÊ⁄UÊ ‚◊Ê¡ ◊apple¥ ÉÊÁ≈Uà ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù
‹apple∑§⁄U ∞∑§ ◊Ê¥ª¬òÊ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ËÃʬÈ⁄U ∑§Ù Œapple∑§⁄U •Áfl‹ê’ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë
„Ò , ÁŒÿapple ªÿapple ôÊʬŸ ◊apple¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ©Á◊¸‹Ê Á‚¥„ ¬%Ë ‚È⁄Uapple‡Ê Á‚¥„ ÁŸflÊ‚Ë ªÊ˝Æ
‚Ê„¬È⁄U ◊¡⁄UÊ Œ‹Êfl‹ ÕÊŸÊ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ‚ËÃʬÈ⁄U ∑§Ë ¬ÈòÊË ◊ÊœÈ⁄UË Á‚¥„ v| fl·¸ ◊ÊŸÁ‚∑§
L§¬ ‚apple ’Ë◊Ê⁄U ⁄U„ÃË „Ò Á¡‚∑§Ë ¤ÊÊ«∏» Í¥∑§ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈŸË‚, „ŸË‚ ∞¥fl ◊ÈŸË⁄U ÁŸflÊ‚Ë
Á’„Ê⁄U˪¥¡ ◊¡⁄UÊ ŒappleŸÊ ÕÊŸÊ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¤ÊÊ«∏» Í¥∑§ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ flÊSÃapple •Êÿapple •ı⁄U ◊ÈŸË‚,
„ŸË‚ ∞¥fl ◊ÈŸË⁄U ◊apple⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ù ’„‹Ê » È‚‹Ê ∑§⁄U ÷ªÊ ‹apple ªÿapple– ©¬⁄UÙQ§ ‹Ùª Œ’¥ª,
•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ∞¥fl œŸË √ÿÁQ§ „Ò¥– ÿapple ‹Ùª ∞apple‹ÊÁŸÿÊ œ◊∑§Ë ŒappleÃapple „Ò¥ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊apple⁄UÊ ∑§È¿
Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Áfl¬ˇÊË ªáÊÙ¥ ‚apple Á◊‹Ë „ÈÿË „Ò– ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê ÿ„ ÷Ë
•Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ◊ÈŸË‚ •ÊÁŒ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ •¥ªÙ ∑§Ê ÷Ë ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ◊„Ê‚÷Ê ∑‘§
Á¡‹Ê•äÿˇÊ ‚ÈŸË‹ Á‚¥„ ªı⁄U , Á¡‹Ê©¬ÊäÿˇÊ ‚¥¡ÿ Á‚¥„ , Á¡‹Ê◊„Ê◊¥òÊË •Ê‡ÊË·
Á‚¥„ ªı⁄U •ÊÁŒ Ÿapple ◊Ê◊‹apple ∑§Ë ©ëøSÃ⁄UËÿ ¡ÊÚø ∑§⁄UÊ∑§⁄U ∑§È◊Ê⁄UË ◊ÊœÈ⁄UË Á‚¥„ ∑§Ë
’⁄UÊ◊ŒªË fl •Á÷ÿÈQ§ ªáÊÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§⁄UÊÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–
•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ˇÊòÊËÿ ◊„Ê‚÷Ê mÊ⁄UÊ
«Ë∞◊ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ªÿÊ ◊Ê¥ª ¬òÊ
¬ÈÁ‹‚ Ÿapple Á∑§ÿÊ •¥Ã⁄Uʸíÿ
flÊ„Ÿ ‹Í≈U Áª⁄UÙ„ ∑§Ê ¬ŒÊ¸» ʇÊ
ª˝apple≈U⁄U ŸÙ∞«Ê – ŒÊŒ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple¥ øappleÁ∑§ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¥Ã⁄Uʸíÿ flÊ„Ÿ ‹Í≈U ªÒ¥ª ∑‘§
‹Í≈Uapple⁄UÙ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ˇÊappleòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ŒÊŒ⁄UË •ŸÈ⁄Uʪ Á‚¥„ Ÿapple ’ÃÊÿÊ
Á∑§ •Ê¡ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬˝÷Ê⁄UË „⁄Uapple⁄UÊ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl •¬Ÿapple „◊⁄UÊ„Ù ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ •ÊflÊ‚
∑§Ê‹ÙŸË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ‚¥ÁŒÇœ flÊ„ŸÙ ∑§Ë øıÁ∑§¥ª ∑§⁄U ⁄U„apple Õapple– Ã÷Ë ¡Í v ∑§Ë Ã⁄U» ‚apple ∞∑§
•Ê߸ -vÆ ∑§Ê⁄U •ÊÃË ÁŒπÿË ŒË– ¬˝÷Ê⁄UË ∑‘§ „◊⁄UÊ„apple ∑‘§ Ÿapple ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ∑§Ù M§∑§Ÿapple ∑§Ê
߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ß‚¬⁄U ’Œ◊Ê‡Ê Ÿapple „ÙÁ‡ÊÿÊ⁄UË ÁŒπÊÃapple „È∞ L§∑§Ÿapple ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ÁŒÿÊ ‹appleÁ∑§Ÿ
∑§Ê⁄U flʬ‚ ÉÊÍ◊Ê ‹Ë– ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ê⁄U ∑§Ù Ãapple¡ ªÁà ‚apple ÷ʪŸapple ‹ªapple–
Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∆ªË ∑§⁄UŸapple
flÊ‹apple ŒÙ ¡Ê‹‚Ê¡ Áª⁄UçÃÊ⁄U
¡Ê‹‚Ê¡Ù¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ê ’apple≈UÊ „Í¥
‹πŸ – ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ∞∑§ ∑§gÊfl⁄U
◊¥òÊË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚apple •flÒœ fl‚Í‹Ë
∑§⁄UŸapple flÊ‹apple fl Ÿı∑§⁄UË ÁŒ‹ÊŸapple ÃÕÊ ≈˛Ê¥‚» ⁄U
¬ÙÁS≈U¥ª ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ M§¬ÿapple ∑§Ê √ÿÊ⁄UÊ
ãÿÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ŒÙ ‡ÊÊÁÃ⁄U ¡Ê‹‚Ê¡Ù¥ ∑§Ù
•Ê¡ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ë ‚Êß’⁄U ‚apple‹ ≈UË◊ fl
ªıÃ◊¬ÑË ÕÊŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple œ⁄U Œ’ÙøÊ–
ÿ„ ŒÙŸÙ¥ ‡ÊÊÁÃ⁄U ¡Ê‹‚Ê¡ ªıÃ◊¬ÑË ÁSÕÃ
∞∑§ •Ê‹Ë‡ÊŸ ç‹Ò≈U ‚apple Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ªÿapple
„Ò– ߟ ŒÙŸÙ¥ ¡Ê‹‚Ê¡Ù¥ ‚apple ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ
ª„Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ¡Ê⁄UË „Ò– •Ê¡ „È߸ ß‚
∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê ŸappleÃÎàfl Sflÿ¥ ˇÊappleòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË
„¡⁄Uꥡ •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U fl◊ʸ ∑§⁄U ⁄U„apple Õapple–
¬˝÷Ê⁄UË ‚Êß’⁄U ‚apple‹ R§Êß◊ Áfl¡ÿ flË⁄U Á‚¥„
Á‚⁄UÙ„Ë Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃapple ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚apple
∑§È¿ ¡Ê‹‚Ê¡Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ∑§ß¸ Á‡Ê∑§ÊÿÃapple¥
Á◊‹ ⁄U„Ë ÕË ÿ„ ¡Ê‹‚Ê¡ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ∞∑§
∑§gÊfl⁄U ◊¥òÊË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚apple œŸ
©ªÊ„Ë ∑§⁄U ⁄U„apple Õapple ‚ÊÕ „Ë ’apple⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù
Ÿı∑§⁄UË ÁŒ‹ÊŸapple ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©Ÿ‚apple ÷Ë ‹ÊπÙ¥
M§¬ÿapple ∑§Ë ∆ªË ∑§⁄U øÈ∑‘§ Õapple– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ
ߟ ∆ªÙ¥ Ÿapple ∑§ß¸ •» ‚⁄UÙ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù
¬˝◊هʟ ÁŒ‹ÊŸapple ∑§Ê ¤ÊÊ¥‚Ê Œapple∑§⁄U ©Ÿ‚apple ÷Ë
∑§Ê» Ë œŸ •Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ– ¡Ê‹‚Ê¡Ù¥ ∑‘§
’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿapple ¬⁄U •Ê¡ ‚Êß’⁄U
‚apple‹ ∑§Ë ≈UË◊ fl ªıÃ◊¬ÑË ÕÊŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚
Ÿapple ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚apple ÉÊapple⁄UÊ’ãŒË ∑§⁄U ŒÙ ‡ÊÊÁÃ⁄U
¡Ê‹‚Ê¡Ù¥ ∑§Ù œŸ Œ’ÙøÊ– ¬∑§«∏apple ªÿapple
¡Ê‹‚Ê¡Ù¥ Ÿapple ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬Ÿapple ŸÊ◊
¬˝ÃË∑§ ÿÊŒfl fl «Ê. •Ê⁄U.∞‚. ‡ÊÊÄUÿÊ ’ÃÊÿÊ
•Ê⁄U.∞‚. ‡ÊÊÄUÿÊ πÈŒ ∑§Ù •Ê߸∞∞‚ •»
‚⁄U ÷Ë ’ÃÊÃÊ ÕÊ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ’⁄UÊ◊Œ
ÁflÁ¡Á≈U¥ª ∑§Ê«¸ ◊apple¥ ÷Ë ©‚∑‘§ ŸÊ◊ ∑‘§ •Êªapple
•Ê߸∞∞‚ Á‹πÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„ » ¡Ë¸ •»
‚⁄U •’ Ã∑§ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U
’ŸÊ∑§⁄U ©Ÿ‚apple ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ M§¬ÿapple ∑§Ê ∆ªË ∑§⁄U
øÈ∑§Ê „Ò ¬ÈÁ‹‚ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áª⁄UÙ„ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple
◊apple¥ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–
ÚUæ’ØÂæÜ Ùð S߇æü ÁØ‹Ìè Âæ·¤ü ×ð´ Øô» çàæçßÚU ·¤æ ©fæÅUÙ ç·¤Øæ
’Œ‹ÃË ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ◊apple¥ ÿÙª ∑§Ê ◊„àfl •ı⁄U ’…∏ ªÿÊ „Ò— ⁄UÊíÿ¬Ê‹
‹πŸ§ – ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹
⁄UÊ◊ ŸÊ߸∑§ Ÿapple •Ê¡ •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ ÿÙª ÁŒfl‚
∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U Sfláʸ ¡ÿãÃË ¬Ê∑§¸ ◊apple¥ øappleßÊ
∞fl¥ ÿıÁª∑§ ‚¥SÕÊŸ ∞fl¥ ŸÒëÿÍ⁄UÙ¬ÒÕË ∞á«
ÿÙªÊ ≈UËø‚¸ ∞á« Á»Á¡Á‡Êÿã‚
∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ÿÙª Á‡ÊÁfl⁄U
∑§Ê ©fÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «ÊÆ
•◊⁄U¡Ëà ÿÊŒfl Ÿapple ÿÙª ¬⁄U Á‹Áπà ¬ÈSÃ∑§
ÿÙª ∑‘§ ◊„àfl ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ù ÷apple¥≈U Á∑§ÿÊ
ÃÕÊ ©ã„apple¥ •¥ªflSòÊ Œapple∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë
Á∑§ÿÊ– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿapple ÿÙª Á‡ÊÁfl⁄U ◊apple¥ ÿÙª
•èÿÊ‚ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U
⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿapple •¬Ÿapple ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃapple „È∞
∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ ÿÙª ÁŒfl‚ „Ò–
‚ÁŒÿÙ¥ ¬È⁄UÊŸË ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ
ÿÙª ÁflE ¬≈U‹ ¬⁄U •Ê߸ „Ò– •Ê¡ ∑§Ê
ÁŒŸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ßÁÄʂ ◊apple¥ Sfláʸ ÁŒfl‚ ∑‘§
M§¬ ◊apple¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÿappleªÊ– ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ÿÙª ∑§Ë
¬˝ÊøËŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ „Ò– ’Èh ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê Œappleπ∑§⁄U
ÿ٪ʂŸ ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÃË „Ò– ’Èh ∑‘§ ÁfløÊ⁄U
∑‘§ ‚ÊÕ ÿÙª ‚ÊœŸÊ ÁflŒapple‡ÊÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øË
⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿapple ‚Ê◊¥¡Sÿ ∞fl¥ ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ Á‹ÿapple
ÿÙª Áfl·ÿ∑§ ‚¥ªÙDË ∑§Ê ©fÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ
‹πŸ§ – ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹
⁄UÊ◊ ŸÊ߸∑§ Ÿapple •Ê¡ Ÿapple„M§ ÿÈflÊ ∑‘§ãŒ˝ ‚¥ª∆Ÿ
mÊ⁄UÊ SÕÊŸËÿ •Ê߸Æ∞◊Æ•Ê⁄UƬËÆ
ªÙ◊ÃËŸª⁄U ∑‘§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊apple¥ ¬˝Õ◊ •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ
ÿÙª ÁŒfl‚ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‚¥ªÙDË ‚Ê◊¥¡Sÿ
∞fl¥ ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ Á‹ÿapple ÿÙª ∑§Ê ©fÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ–
ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹πŸ§ ∑‘§ ◊„ʬı⁄U, «ÊÆ
ÁŒŸapple‡Ê ‡Ê◊ʸ, ◊„ÊÁŸŒapple‡Ê∑§, Ÿapple„M§ ÿÈflÊ ∑‘§ãŒ˝
‚¥ª∆Ÿ, ◊apple¡⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ÁŒ‹Êfl⁄U Á‚¥„ fl ¬˝Œapple‡Ê
∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Ÿapple„M§ ÿÈflÊ ∑‘§ãŒ˝ ‚¥ª∆Ÿ
‚apple •Êÿapple ‚ŒSÿªáÊ ©¬ÁSÕà Õapple– ß‚ •fl‚⁄U
¬⁄U ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿapple ‚¥ªÙDË ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ∑§⁄UÃapple
„È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê⁄UÊ Œapple‡Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË
∑‘§ ¬˝Áà ∑§ÎÃôÊ „Ò, Á¡ã„Ù¥Ÿapple ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÿÙª ∑§Ù
•ãÃ⁄UÊDzËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øÊ ÁŒÿÊ „Ò– ¡Ò‚apple
SflÊ◊Ë Áflflapple∑§ÊŸãŒ Ÿapple Á‡Ê∑§ÊªÙ ∑‘§ ‚ê◊apple‹Ÿ
◊apple¥ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò, ∑§Ê ÷Êfl
„Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË ’œÊ߸ ∑‘§ ¬ÊòÊ „Ò
Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ÿÍÆ∞ŸÆ•ÙÆ ◊apple¥ ¬˝SÃÊfl ⁄Uπ ∑§⁄U
÷Ê⁄Uà ∑‘§ ´ Á·.◊ÈÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÈÁ≈UÿÙ¥ ‚apple ÁŸ∑§‹apple
ÿÙª ∑§Ù •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øÊ ÁŒÿÊ–
wv ¡ÍŸ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UÃapple „È∞ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ •Ê¡ ∑‘§ ÁŒŸ ‚Íÿ¸ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ‹ª÷ª
vx ÉÊá≈UÊ zÆ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò∞ ¡Ù fl·¸
∑§Ê ‚’‚apple ’«∏Ê ÁŒŸ „ÙÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ÿÙª ∑§Ù ¡Ÿ.¡Ÿ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸapple ∑§Ë
¡M§⁄Uà „Ò Á¡‚‚apple ¡ŸÃÊ SflSÕ ⁄U„∑§⁄U íÿÊŒÊ
‚apple íÿÊŒÊ ‹Ê÷ ©∆Êÿapple–©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÿÙª
∑§Ê ¡ã◊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ „È•Ê– ‡Ê⁄UË⁄U ¡ËflŸ
∑§Ê •ÊœÊ⁄U „Ò– ‡Ê⁄UË⁄U SflSÕ „Ò ÃÙ „◊ SflSÕ
„Ò¥– ÿÙª ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù SflSÕ ∞fl¥ ÁŸ⁄UÙª ⁄UπÃÊ
„Ò ÃÕÊ ◊Ÿ ∑§Ù ÷Ë SflSÕ ⁄UπÃÊ „Ò– ◊Ÿ∞
’ÈÁh •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ¡Ù«∏ÃÊ „Ò ÿÙª– •Ê¡
∑§Ë ’Œ‹ÃË ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ◊apple¥ ÿÙª ∑§Ê ◊„àfl
•ı⁄U ’…∏ ªÿÊ „Ò– ßÊfl ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸapple ÃÕÊ
◊Ÿ ∑§Ù ‡ÊÊ¥Áà ŒappleŸapple ◊apple¥ ÿÙª ⁄UÊ◊’ÊáÊ ©¬Êÿ
„Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‡Êʥà ◊Ÿ ‚apple ÿÙª ∑§⁄UŸapple
‚apple ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë ¬˝apple⁄UáÊÊ Á◊‹ÃË „Ò–
⁄UπÊ ÕÊ, ©‚Ë Ã⁄U„ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ÿÙª ∑‘§
◊„àfl ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ „Ò– ÁflE ∑‘§ v|Æ Œapple‡ÊÙ¥ Ÿapple
•ãÃ⁄UÊDzËÿ ÿÙª ÁŒfl‚ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–
•Ê¡ ∑§Ê ÁŒŸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ßÁÄʂ ◊apple¥ Sfláʸ
•ˇÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ Á‹πÊ ¡ÊÿappleªÊ–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§fl‹ ÿ„ ∑§„ŸÊ Á∑§
÷Ê⁄Uà ÁflE ªÈM§ „ÙªÊ ∑§Ê»Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§
©‚∑‘§ Á‹ÿapple „⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ù •¬Ÿapple SÃ⁄U ‚apple
¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
ÿÙª ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ◊Ÿ ∑§Ù ÷Ë
SflSÕ ⁄UπÃÊ „Ò– ◊Ÿ •ı⁄U ’ÈÁh ∑§Ù ¡Ù«∏ÃÊ
„Ò ÿÙª– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ flapple ’ø¬Ÿ ‚apple ‚Íÿ¸
Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UÃapple Õapple ¡Ù ÿÙª ÁflÁœ
∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê „Ò– •’ ‚apple wÆ fl·¸ ¬„‹apple ©ã„apple¥
∑Ò§¥‚⁄U „È•Ê ÕÊ, ‡ÊÊÿŒ ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„Ù¥Ÿapple
¬˝’‹ ßë¿Ê ‡ÊÁQ§ ¬Ê߸ Á¡‚‚apple ⁄UÙª ¬⁄U Áfl¡ÿ
¬Ê ‚∑‘§–
‹πŸ§ – ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ¬Ë¡Ë•Ê߸ ß‹Ê∑‘§ ◊apple¥ ∞∑§ ∑§‹ÿÈªË ’apple≈Uapple Ÿapple ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ∑‘§ øP§⁄U
◊apple¥ •¬Ÿapple Á¬ÃÊ ∑§Ë øÊ∑§È•Ù¥ ‚apple ªÙŒ∑§⁄U ÁŸ◊¸◊ „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ’ȡȪ¸ ∑§Ê πÍŸ ‚apple ‹Õ¬Õ ‡Êfl
Œappleπ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑‘§ „Ù‡Ê ©«∏ ª∞– Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ©ã„Ù¥Ÿapple ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ◊ı∑‘§
¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •Ê‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬„È¥øapple •ı⁄U ’ȡȪ¸ ∑§Ê ‡Êfl ∑§é¡apple ◊apple¥ ‹apple∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞
÷apple¡ ÁŒÿÊ– fl„Ë¥∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple •Ê⁄UÙ¬Ë ’apple≈Uapple ∑‘§ ÁflL§h „àÿÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ©‚apple
Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U „àÿÊ ◊apple¥ ¬˝ÿÈQ§ øÊ∑§Í ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§∞
ÕÊŸÊˇÊappleòÊ ∑‘§ ⁄UÊŸË πapple«Ê ÁŸflÊ‚Ë •ÊÿÙäÿÊ ¬˝‚ÊŒ (}Æ) •¬Ÿapple ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊apple¥ ¬%Ë fl ŒÙ ’apple≈Uapple
’ã‡ÊË ‹Ê‹, Áfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ãapple „Ò¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃËŸ fl·¸ ¬„‹apple }y ‹Êπ L§¬ÿapple
◊apple¥ ∞∑§ ¡◊ËŸ ’appleøË ªÿË ÕË Á¡‚apple •ÿÙäÿÊ Ÿapple ŒÙŸÙ¥ ’apple≈UÙ¥ ∑§Ù xz.xz ‹Êπ •Ê¬‚ ◊apple¥ ’ÊÚ≈U
ÁŒÿÊ ÕÊ ‡Êapple· ‚Êà ‹Êπ ∑§Ù M§¬ÿapple •ÊÿÙäÿÊ fl Áfl¡ÿ ŒÙŸÙ ’ʬ ’apple≈Uapple ∑‘§ ŸÊ◊ íflÊߥ≈U
πÊÃÊ Á»˝ÄU‚ ÕË– ß‚Ë ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ŒÙŸÙ ’apple≈Uapple fl ’ʬ ∑‘§ ’Ëø ‡ÊÊ◊ ‚apple Œapple⁄U ⁄UÊà ∑§„Ê‚ÈŸË „ÙÃË
⁄U„Ë∞ ⁄UÊà ‹ª÷ª ∞∑§ ’¡apple ∑§„Ê‚ÈŸË ßÃŸË ’…ªÿË Á∑§ ¿Ù≈Uapple ’apple≈Uapple Áfl¡ÿ Ÿapple øÊ∑§Í ‹apple∑§⁄U
’ʬ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U øÊ∑§Í ∑‘§ ¬˝„Ê⁄U ‚apple ’ʬ Ÿapple ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ ⁄UÊÃ
◊apple¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’«apple ’apple≈Uapple ’¥‡ÊË ‹Ê‹ Ÿapple ‚ÍøŸÊ ŒË ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„ÈÚøË ¬ÈÁ‹‚ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡apple ◊apple¥
‹apple∑§⁄U ‚È’„ ¬Ù≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹ÿapple ÷apple¡ ÁŒÿÊ– ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •Ê‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË
¬„È¥øapple •ı⁄U ’ȡȪ¸ ∑§Ê ‡Êfl ∑§é¡apple ◊apple¥ ‹apple∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷apple¡ ÁŒÿÊ fl„Ë¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple
•Ê⁄UÙ¬Ë ’apple≈Uapple ∑‘§ ÁflL§h „àÿÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ©‚apple Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U „àÿÊ ◊apple¥ ¬˝ÿÈQ§ øÊ∑§Í
’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–
∑§‹ÿÈªË ’apple≈Uapple Ÿapple ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ∑‘§ øP§⁄U ◊apple¥ Á¬ÃÊ
∑§Ë øÊ∑§È•Ù¥ ‚apple ªÙŒ∑§⁄U „àÿÊ ∑§Ë
‹πŸ§ – ÷Ê¡¬Ê ŸappleÃÊ ∑§‹⁄UÊ¡ Á◊üÊ fl ‚¥ÉÊ mÊ⁄UÊ ◊ÁãŒ⁄U ’ŸÊŸapple ∑‘§ ◊ÈŒŒapple ∑§Ù ªÁÃ
ŒË ¡ÊÿappleªË, ∑§„apple ¡ÊŸapple ¬⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ŒappleÃapple „Èÿapple ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§Œ‹ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ ◊ÈÛÊÊ
Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’ÿÊŸ œÊÁ◊¸∑§ ©ã◊ÊŒ ∑§Ù
÷«∏∑§ÊŸapple flÊ‹apple „ÙÃapple „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚apple ∑§Ù߸ ‹appleŸÊ ŒappleŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚‚apple ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê
∑‘§ •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„ ÷Ë ∑§„ øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ •ª⁄U ©Æ¬˝Æ ◊apple¥ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ßÊfl ’ŸÊ ⁄U„Ê
ÃÙ wÆv| ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∞¡appleã«apple ◊apple¥ ⁄UÊ◊ ◊ÁãŒ⁄U ∑‘§ ◊ÈŒŒapple ∑§Ù
‹apple∑§⁄U •Ê¬‚Ë ÃŸÊfl ¬ÒŒÊ ∑§⁄U∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ SflÊÕ¸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ „Ò– üÊË øı„ÊŸ Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ß‚‚apple ¬Ífl¸ ◊È¡ç» ⁄UŸª⁄U ∑§Ê Œ¥ªÊ ÷Ë ‚ÙøË ‚◊¤ÊË ‚ÊÁ¡‡Ê ∑‘§ Äà ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ
Á¡‚‚apple ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ßÊfl ©à¬ÛÊ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊apple¥ ¡ŸÃÊ Ÿapple ¬Í⁄Uapple
ÁflEÊ‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ©Æ¬˝Æ ◊apple¥ •ë¿Ë ‚» ‹ÃÊ ÁŒ‹Ê߸ ÕË ‹appleÁ∑§Ÿ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ
ÁflEÊ‚ ÉÊÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Ÿ ÃÙ Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ÁflŒapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹ÊœŸ
¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ ’ÁÀ∑§ Œapple‡Ê ∑§Ê ¬Ò‚Ê ÁflŒapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •’
wÆv| ∑‘§ øÈŸÊfl ∑§Ù Ÿ¡ŒË∑§ •ÊÃÊ Œappleπ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸappleÃÊ•Ù¥ Ÿapple ¡ŸÃÊ ∑§Ù ’ª¸‹ÊŸÊ ‡ÊÈM§
∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ∑§Ë ŸËÁà •ª˝apple¥¡Ù ∑§Ë ŸËÁà » Í≈U «Ê‹Ù¥ •ı⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UÙ¥ ¡Ò‚Ë „Ò– ∞∑§
fl·¸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊apple¥ Ÿ „Ë ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ ¬Êÿapple •ı⁄U Ÿ „Ë Œapple‡Ê
∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á„à ◊apple¥ ∑§Ù߸ ÿÙ¡ŸÊ ‹Ê ¬Êÿapple– üÊË øı„ÊŸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ◊ÙŒË ¡Ë ∑§Ù
•ãø⁄UÊC˛Ëÿ ÿÙª ÁŒfl‚ ◊apple¥ Á∑§ÃŸÊ ¬Ò‚Ê πø¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ Á∑§‚ Á∑§‚ ◊Œ ◊apple¥, Á∑§‚
Á∑§‚ ∞¡appleã‚Ë mÊ⁄UÊ πø¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ’ÃÊŸÊ øÊÁ„∞–
÷Ê¡¬Ê ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’ÿÊŸ œÊÁ◊¸∑§
©ã◊ÊŒ ∑§Ù ÷«∏∑§ÊŸapple flÊ‹apple— ◊ÈÛÊÊ
øÊ⁄U-¬Ê¥ø ÁŒŸ ◊apple¥ ŒSÃ∑§ Œapple ŒappleªÊ ◊ÊŸ‚ÍŸ
‹πŸ§ – ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ¡ÀŒ •Ê◊Œ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ¡ÊªË „Ò– Á¬¿‹apple wy ÉÊ¥≈Uapple
∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§ß¸ ¬Áp◊Ë Á„S‚apple ◊ÊŸ‚ÍŸ ¬Ífl¸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚apple ‚⁄UÊ’Ù⁄U „È∞– •ª⁄U ‚’ ∑§È¿
∆Ë∑§ ⁄U„Ê ÃÙ ◊ÊŸ‚ÍŸ •ª‹apple øÊ⁄U-¬Ê¥ø ÁŒŸ ◊apple¥ ŒSÃ∑§ Œapple ŒappleªÊ– •Ê¥øÁ‹∑§ ◊ı‚◊ ÁflôÊÊŸ
∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ ÁŸŒapple‡Ê∑§ ¡apple¬Ë ªÈ#Ê Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿‹apple wy ÉÊ¥≈Uapple ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Áp◊Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§
∑§ß¸ Á„S‚Ù¥ ◊apple¥ ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚apple ◊ÊŸ‚ÍŸ ¬Ífl¸ ∑§Ë fl· „Ë ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ–
◊ÊŸ‚ÍŸ Á»‹„Ê‹ ‚Ê◊Êãÿ ªÁà ‚apple •Êªapple ’…∏ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •ª⁄U ÿ„Ë ⁄UçÃÊ⁄U ⁄U„Ë ÃÙ fl„ wywz
¡ÍŸ Ã∑§ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ •Ê◊Œ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒappleªÊ– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¬¿‹apple wy ÉÊ¥≈Uapple
∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Áp◊Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ŸªËŸÊ ◊apple¥ ‚flʸÁœ∑§ ‚Êà ‚apple¥≈UË◊Ë≈U⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸– ¬Ífl˸
©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ÃÁ¬‡Ê •ı⁄U ©◊‚ ª◊˸ ∑§Ê Œı⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ ∑‘§
◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ’Œ‹Ë ⁄U„appleªË– ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ∑§È¿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U
’ÊÁ⁄U‡Ê •ÕflÊ ª⁄U¡-ø◊∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ¿Ë¥≈Uapple ¬«∏Ÿapple ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „Ò– ∑§È¿ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U œÍ‹
÷⁄UË •Ê¥œË ÷Ë ø‹ ‚∑§ÃË „Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ ÁŒŸ ∑‘§ Ãʬ◊ÊŸ ◊apple¥ x~.| Á«ª˝Ë
‚appleÁÀ‚ÿ‚ Á⁄U∑§Ê«¸ „È•Ê– ’ËÃË ⁄UÊà ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ ¬Ê⁄UÊ w~.z Á«ª˝Ë ‚appleÁÀ‚ÿ‚ Á⁄U∑§Ê«¸ „È•Ê–
ÿ„ ‚Ê◊Êãÿ ‚apple w Á«ª˝Ë ‚appleÁÀ‚ÿ‚ §¬⁄U ÕÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ •ÊŒ˝¸ÃÊ ∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ
SÃ⁄U x| ‚apple ’…∏∑§⁄U {~ ¬˝ÁÇÊà ¬„È¥ø ªÿÊ– ß‚‚apple ‹Ùª ©◊‚ ÷⁄UË ª◊˸ ‚apple ’apple„Ê‹ ⁄U„apple–
¬˝Œapple‡Ê ÷⁄U ◊apple¥ ÿÙª ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ— «Ê. ◊ŸÙ¡ Á◊üÊ
‹πŸ§ – ÿÙª ÁŒfl‚ ¬Í⁄Uapple ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ‡Êʥà flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊apple¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ
¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê ¬˝flQ§Ê «ÊÆ ◊ŸÙ¡ Á◊üÊ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊¥òÊË∞ flÁ⁄UD ŸappleÃÊ,
‚Ê¥‚Œ •ı⁄U ÁflœÊÿ∑§ •‹ª.•‹ª ¡ª„Ù¥ ¬⁄U (ÿÙª ÁŒfl‚) ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊apple¥ ÷ʪ
Á‹ÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÙª ÁfllÊ ∑§Ê ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ¥ ◊apple¥ ŸÊ◊ ¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ– ¬˝flQ§Ê «ÊÆ Á◊üÊ Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿapple ‹πŸ§ ∑‘§ ÿÙª ∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ–
∑§‹⁄UÊ¡ Á◊üÊ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊apple¥ ÃÕÊ ÕÊfl⁄U øãŒ˝ ªapple„‹ıà •Êª⁄UÊ ∑‘§ cÿÙª ∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ ‚Áê◊Á‹Ã
„È∞– ⁄UÊC˛Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ ÁŒŸapple‡Ê ‡Ê◊ʸ ‹πŸ§ ◊apple¥ ⁄U„apple– ©ã„Ê¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê
•äÿˇÊ «ÊÆ ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ’Ê¡¬appleÿË Ÿapple ◊apple⁄U∆ ∑‘§ ÿÙª ÁŒfl‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ŒÒÁŸ∑§
¡Êª⁄UáÊ •ı⁄U •◊⁄U ©¡Ê‹Ê ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊apple¥ ©¬ÁSÕà ⁄U„apple– «ÊÆ Á◊üÊ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ «ÊÆ
’Ê¡¬appleÿË ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflœÊÿ∑§ ‚àÿ ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹, ⁄UflËãŒ˝ ÷«∏ÊŸÊ, ◊„ʬı⁄U „Á⁄U∑§Ê¥Ã
•„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ∞fl¥ ‚È⁄Uapple‡Ê ¡ÒŸ Õapple– ’⁄Uapple‹Ë ◊apple¥ ◊¥òÊË ‚¥ÃÙ· ª¥ªflÊ⁄U, ‚Ê¥‚Œ œ◊appleãŒ˝ ∑§‡ÿ¬,
ÁflœÊÿ∑§ œ◊¸¬Ê‹ ‹πŸ§ ◊apple¥ ‹Ê‹¡Ë ≈Uá«Ÿ, ÁflœÊÿ∑§ •Ê‡ÊÈÃÙ· ≈Uá«Ÿ, ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ◊apple¥
ÿÙªË •ÊÁŒàÿ ŸÊÕ ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ ÿÙª ∑§Êÿ¸R§◊ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ¬Ífl¸ ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ ⁄U◊ʬÁÃ
⁄UÊ◊ ÁòʬÊ∆Ë •◊apple∆Ë ◊apple¥ ÃÕÊ ¬˝Œapple‡Ê ◊„Ê◊¥òÊË ‚¥ª∆Ÿ ‚ÈŸË‹ ’¥‚‹ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊apple¥ ÿÙª
∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ ‚Áê◊Á‹Ã „È∞– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊apple¥ ÁflœÊÿ∑§ ‚ÃË‡Ê ◊„ÊŸÊ, »Ãapple„¬È⁄U
◊apple¥ ◊¥òÊË ‚ÊäflË ÁŸ⁄U¥¡Ÿ íÿÙÁÃ, ∞≈UÊ ◊apple¥ ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¥„ ©»¸ ⁄UÊ¡Í ÷ÒÿÊ, ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ¡apple‡Ê
ÁŒflÊ∑§⁄U ◊ı¡ÍŒ ⁄U„apple–©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊Ë⁄U¬È⁄U ◊apple¥ ¬˝Œapple‡Ê ◊„Ê◊¥òÊË SflÃ¥òÊ Œapplefl Á‚¥„,
’Ê¥ŒÊ.ÁøòÊ∑§Í≈U ◊apple¥ ‚Ê¥‚Œ ÷Ò⁄Ufl ¬˝‚ÊŒ Á◊üÊ, ˇÊappleòÊËÿ ©¬ÊäÿˇÊ øÁãŒ˝∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ©¬ÊäÿÊÿ
ÿÙª ∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–
ãÿÍ¡ ¬Ù≈U¸‹ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø Á◊‹Ë •¬Ê⁄U ‚» ‹ÃÊ
ÁflE÷⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ß‚ ãÿÍ¡ ¬Ù≈U¸‹ ∑§Ù ‚⁄UÊ„Ê
‹πŸ – ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl mÊ⁄UÊ ãÿÍ¡ ¬Ù≈U¸‹ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷
∑§⁄UŸappleapple ∑‘§ ’ÊŒ „Ë Œapple‡Ê.ÁflŒapple‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ß‚apple „ÊÕÙ¥ „ÊÕ Á‹ÿÊ– ß‚ ãÿÍ¡ ¬Ù≈U¸‹ ∑§Ù ¡ŸÃÊ
∑‘§ ’Ëø •¬Ê⁄U ‚»‹ÃÊ Á◊‹Ë ÃÕÊ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ß‚apple πÍ’ ‚⁄UÊ„Ê– ãÿÍ¡ ¬Ù≈U¸‹ ∑‘§ ‹ÊÁø¥ª ∑‘§
wy ÉÊá≈Uapple ∑‘§ •ãŒ⁄U „Ë Œapple‡Ê.¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ‹ª÷ª vzÆÆÆ ‚apple •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ß‚apple ŒappleπÊ– ÁflE
÷⁄U ∑‘§ ~Æ ‚apple •Áœ∑§ Œapple‡ÊÙ¥ ∑‘§ {ÆÆ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿappleapple ß‚ ãÿÍ¡ ¬Ù≈U¸‹ ∑§Ù ŒappleπÊ •ı⁄U
©Æ¬˝Æ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ù∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ÃÕÊ ÁflÁ÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥
∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ÁŸŒapple‡Ê∑§, ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¡Ÿ‚ê¬∑§¸
•Ê‡ÊÈÃÙ· ÁŸ⁄U¥¡Ÿ Ÿapple ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ãÿÍ¡ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§
|Æ,ÆÆÆ ‚apple íÿÊŒÊ ¬apple¡ éÿÍ¡ Á◊‹apple– ãÿÍ¡ ¬Ù≈U¸‹ ∑‘§ ‚÷Ë ◊Ù’Êß‹ ∞apple傘 ∑§Ù ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§
•¬Ÿapple »ÙŸ ¬⁄U «Ê©Ÿ‹Ù« Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê M§¤ÊÊŸ Á¡‹Ù¥ ‚apple •Ê ⁄U„Ë
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ¬⁄U íÿÊŒÊ ⁄U„Ê–
Á’¡‹Ë Œ⁄UÙ¥ ◊apple¥ √ÿʬ∑§ flÎÁh ¬⁄U ◊„ʬ¥øÊÿÃ
Á’¡‹Ë flÎÁh ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ◊„ʬ¥øÊÿà ◊apple¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ê »Í≈UÊ ªÈS‚Ê
‹πŸ – ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ¬Êfl⁄U
∑§Ê⁄U¬Ù⁄Uapple‡ÊŸ ∑‘§ Œ’Êfl ◊apple¥ fl·¸ wÆvz.v{ ∑‘§
Á‹∞ ©Æ¬˝Æ ÁfllÈà ÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ
Á’¡‹Ë Œ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ∑§Ë ªÿË √ÿʬ∑§ ’…∏ÙûÊ⁄UË
∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ ©Æ¬˝Æ ⁄UÊíÿ ÁfllÈà ©¬÷ÙQ§Ê
¬Á⁄U·Œ ∑‘§ Ãàflʜʟ ◊apple¥ •Ê¡ ∞∑§
◊„ʬ¥øÊÿà ÁÃ∑§ÙÁŸÿÊ ¬Ê∑§¸ „¥‚πapple«∏Ê ¬Ê⁄UÊ,
‹πŸ§ ◊apple¥ ’È‹Ê߸ ªÿË ÕË∞ Á¡‚◊apple¥ „¡Ê⁄UÙ¥
∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ÁfllÈà ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ Ÿapple ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑‘§ ߸‡ÊÊ⁄Uapple ¬⁄U ∑§⁄UÊÿË ªÿË Á’¡‹Ë ’…∏ÙûÊ⁄UË
¬⁄U •¬Ÿapple ªÈS‚apple ∑§Ê ß¡„Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U
‚fl¸‚ê◊Áà ‚apple ÿ„ ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡’
Ã∑§ ©Æ¬˝Æ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •ÊÿÙª ‚apple ß‚
√ÿʬ∑§ ’…∏ÙûÊ⁄UË ∑§Ù flʬ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊÃÊ,
ÿ„ •ÊãŒÙ‹Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄U„appleªÊ– ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ „⁄U
Á¡‹apple ◊apple¥ ◊„ʬ¥øÊÿà ∑§⁄U ÁfllÈà ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥
∑§Ù ÿ„ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÿappleªÊ Á∑§ ©Æ¬˝Æ ‚⁄U∑§Ê⁄U
mÊ⁄UÊ ‚Ê…∏apple ÃËŸ ‚Ê‹ ◊apple¥ øıÕË ’Ê⁄U Á’¡‹Ë
ŒÙ¥ ◊apple¥ •’ Ã∑§ ‹ª÷ª zz ‚apple {Æ ¬˝ÁÇÊÃ
Ã∑§ Á’¡‹Ë Œ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ’…∏ÙûÊ⁄UË ∑§⁄UÊÿË ªÿË,
∞apple‚apple ◊apple¥ fl·¸ wÆv| ◊apple¥ •ÊŸapple flÊ‹apple øÈŸÊfl ◊apple¥
¡ŸÃÊ ∞∑§ ¡È≈U „Ù∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple •¬ŸÊ
Á„‚Ê’ ’⁄UÊ’⁄U ∑§⁄Uapple¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„Ë ⁄UflÒÿÊ
⁄U„Ê ÃÙ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ‹Ê‹≈UappleŸ ÿȪ
◊apple¥ ¬„È¥ø ¡ÊÿappleªË– ©¬÷ÙQ§Ê ¬Á⁄U·Œ Ÿapple ¬˝Œapple‡Ê
∑‘§ ◊„Ê◊Á„◊ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ◊„ÙŒÿ ¡Ù
ÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÙª ∑‘§ ∑§S≈UÙÁ«ÿŸ „ÙÃapple „Ò¥
©Ÿ‚apple ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò Á∑§ Á’¡‹Ë Œ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ’…∏ÙûÊ⁄UË
∑§Ù •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ¿È¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò∞ ß‚Á‹∞
ß‚∑§Ê ‚„Ë πÈ‹Ê‚Ê „Ù ¬Í⁄Uapple ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë
©ëø SÃ⁄UËÿ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚Á◊Áà ‚apple ¡Ê¥ø
∑§⁄UÊÿË ¡Êÿ–
ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„ʬ¥øÊÿà ◊apple¥ ∑§„Ê
Á∑§ Á¡‚ Ã⁄UË∑‘§ ‚apple ‡Ê„⁄UË ’ˬË∞‹ ∞∑§
Á∑§‹ÙflÊ≈U vzÆ ÿÍÁŸ≈U ∑§Ê πø¸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple
ÁfllÈà ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ë Œ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ‹ª÷ª w|
¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh ÃÕÊ ÉÊ⁄Uapple‹Í ‡Ê„⁄UË ÁfllÈÃ
©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ë Œ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ‹ª÷ª vz ¬˝ÁÇÊÃ
∑§Ë flÎÁh ÃÕÊ ª˝Ê◊ËáÊ ÁfllÈà ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥
∑§Ë Œ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ‹ª÷ª zx ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh
∑§Ë ªÿË∞ ©‚‚apple ÿ„ Á‚h „ÙÃÊ „Ò Á∑§
ÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§
‚ÊÕ ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
∞∑§ ’«∏Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UÃapple •Êªapple ∑§„Ê
ªÿÊ Á∑§ ’«∏Ë øÊ‹Ê∑§Ë ‚apple ©Æ¬˝Æ ÁfllÈÃ
ÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ •ı‚à Á’¡‹Ë Œ⁄UÙ¥
◊apple¥ •ı‚à ’…∏ÙûÊ⁄UË z.y| íÿÊŒÊ Ÿ ÁŒπapple
ß‚Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊ •Ÿ◊Ë≈U«¸ ÁfllÈÃ
©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ë Œ⁄UÙ¥ ◊apple¥ Æ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh
ÁŒπÊÿË ªÿË ÿ„ ∑Ò§‚apple „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§
•ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ ◊apple¥ ¡Ê⁄UË ¬˝ÁÃ∑§ŸappleÄU‡ÊŸ ∑‘§
•ÊŒapple‡Ê ∑§Ù Æ{ ◊Ê„ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊÿË
ªÿË „Ò •ı⁄U •’ ß‚ ’Ê⁄U ©‚apple ¬ÈŸ—§ ‹ÊªÍ
∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ©‚‚apple ¬˝Ê# „ÙŸapple flÊ‹apple
⁄UÊ¡Sfl ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ ‚Ê‹Ù¥ ◊apple¥ ’⁄UÊ’⁄U ’ÃÊ
ÁŒÿÊ ªÿÊ∞ ¡Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ª‹Ã „Ò– flÊSÃfl
◊apple¥ ª˝Ê◊ËáÊ •Ÿ◊Ë≈U«¸ ‹ª÷ª z{|vzvÆ
ÁfllÈà ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ë Œ⁄UÙ¥ ◊apple¥ zx ¬˝ÁÇÊÃ
∑§Ë flÎÁh „È߸– flø◊ÊŸ ◊apple¥ ‹ª÷ª z{ ‹Êπ
ÁfllÈà ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ê ÿÁŒ ¬˝Áà ∑§ŸappleÄU‡ÊŸ
M§Æ v}Æ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚apple ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ∑§Ê‹Ê
¡Êÿ ÃÙ fl„ ‹ª÷ª ∞∑§ ◊„ËŸapple ◊apple¥ M§Æ
vÆw ∑§⁄UÙ«∏ „ÙªÊ •ı⁄U ∞∑§ ‚Ê‹ ◊apple¥ vwwy
∑§⁄UÙ«∏ „٪ʖ flø◊ÊŸ ◊apple¥ ¬˝ÁÃ∑§ŸappleÄU‡ÊŸ ∑§Ù
•ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃÁ∑§‹ÙflÊ≈U ◊apple¥ ’Œ‹ ÁŒÿÊ
ªÿÊ∞ ∞apple‚apple ◊apple¥ ª˝Ê◊ËáÊ •Ÿ◊Ë≈U«¸ z{ ‹Êπ
ÁfllÈà ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ ¡Ù
∑§È‹ ‚¥ÿÙÁ¡Ã ÷Ê⁄U „Ò fl„ ‹ª÷ª
}z{x}~v Á∑§‹ÙflÊ≈U „Ò– flø◊ÊŸ ◊apple¥ M§Æ
v}Æ ¬˝Áà Á∑§‹ÙflÊ≈U ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚apple ∞∑§
◊Ê„ ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Êÿapple∞ ÃÙ fl„
‹ª÷ª M§Æ vzy ∑§⁄UÙ«∏ „ÙªÊ ¡Ù ¬Í⁄Uapple ‚Ê‹
◊apple¥ ‹ª÷ª M§Æ v}y} ∑§⁄UÙ«∏ ¡ÊÿappleªÊ– ¡Ù
SflÃM§ Á‚h ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •Ÿ◊Ë≈U«¸
ÁfllÈà ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ë Œ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ⁄UappleªÈ‹apple≈U⁄UË
‚⁄UøÊ¡¸ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ‹ª÷ª zx ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë
flÎÁh „È߸ „Ò–
∞apple‚apple ◊appleapple¥ ß‚ flÎÁh ∑§Ù ÿÁŒ •ı‚à flÎÁh
◊apple¥ ¡Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡Êÿ ÃÙ •ı‚à ’…∏ÙûÊ⁄UË z.y|
¬˝ÁÇÊà ∑§„Ë¥ ’„Èà íÿÊŒÊ „Ù ¡ÊÿappleªË∞ ß‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U ‡Ê„⁄UË »Ë«⁄U ¬⁄U •Ê¬ÍÁø Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§
◊Ë≈U«¸ Á≈U˜ÿÍ’‹Ù¥ ∑§Ë Œ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ÷Ë flÎÁh „È߸
„Ò∞ Á¡‚apple ÷Ë •ı‚à flÎÁh ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ ¡Ù«∏Ê
ªÿÊ „Ò ¡Ù Á∑§‚ÊŸ ¬„‹apple zz ¬˝ÁÃ
flËÆ∞øƬËÆ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ŒappleÃapple Õapple∞ •’ ©ã„apple¥
|z ¬˝Áà ’ËÆ∞øƬËÆ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ŒappleŸÊ „ÙªÊ
•ı⁄U ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡Ù ©Ÿ∑§Ê ∞Ÿ¡Ë¸ øÊ¡¸
M§Æ z ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U ÕÊ, fl„ •’ M§¬ÿÊ z.wÆ
¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U „Ù ªÿÊ „Ò ∞apple‚apple ◊apple¥ ß‚ flÎÁh ∑§Ù
Ÿ¡⁄U •ãŒÊ¡ ÄUÿÙ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
øÊÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊apple¥ ∑§Ê» Ë
◊‡ÊËŸ » ≈UË, ¬Ê¥ø ÉÊÊÿ‹
Îô Âÿæô´ ×ð´ ×æÚUÂèÅU, ¿æÚU ƒææØÜ
ªÙ⁄Uπ¬È⁄ – ’Ê¥‚ªÊ¥fl ÕÊŸÊˇÊappleòÊ ∑‘§
œŸß¸¬È⁄U ªÊ¥fl ◊apple¥ ‚È’„ ŒÙ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ø‹apple
‹Ê∆Ë-«¥«apple ∑§Ë øÙ≈U ‚apple flÎh ‚◊appleà øÊ⁄U
‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿapple– ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ Ÿapple ∞∑§
ŒÍ‚⁄Uapple ¬ˇÊ ‚apple ¡È«∏apple vv ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»
◊Ê⁄U¬Ë≈U fl œ◊∑§Ë ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊ
ÁŒÿÊ– ’Ê¥‚ªÊ¥fl ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§
œŸß¸¬È⁄U ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë {z fl·Ë¸ÿ ∑§Á⁄UÿÊ
ÿÊŒfl Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬Ë¿apple
¡‹ ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë
¿Ù≈Uapple‹Ê‹ ŸÊ‹Ë ’ŸflÊ ⁄U„apple Õapple– ∑§Á⁄UÿÊ ◊ı∑‘§
¬⁄U ¬„È¥øapple •ı⁄U ¿Ù≈Uapple‹Ê‹ ∑§Ù ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ
Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ‚¥ÿÈQ§ ŸÊ‹Ë ’Ÿ ¡Êÿapple– ß‚
Œı⁄UÊŸ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ¿Ù≈Uapple‹Ê‹ fl ©Ÿ∑‘§
¬Á⁄U¡Ÿ ‚ÈŸË‹, ⁄UÊ◊ʇÊË·, ÷ÃË¡Ê Á⁄U¥∑§Í fl
◊⁄UË‚ Ÿapple ©‚apple ‹Ê∆Ë¥-«¥«apple ‚apple ◊Ê⁄UʬË≈UÊ
Á¡‚‚apple ∑§Á⁄UÿÊ ∑§Ê Á‚⁄U ◊apple¥ ª¥÷Ë⁄U øÙ≈U
‹ªË– ©Q§ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ∑§Á⁄UÿÊ ∑‘§ yÆ fl·Ë¸ÿ
÷Ê߸ ‚È⁄Uapple¥Œ˝ ÿÊŒfl ∑§Ù Œı«∏Ê∑§⁄U ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U
◊apple¥ ÉÊÈ‚ ªÿapple •ı⁄U ‹ÊÁ∆ÿÙ¥ ‚apple ¬Ë≈UÊ– ŒÙŸÙ¥
∑§Ù ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë∞ø‚Ë ’Ê¥‚ªÊ¥fl ‹apple
¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¥ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡Ù¬⁄UÊ¥Ã
◊È‹ÊÁ„¡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Á⁄UÿÊ ∑§Ë Ä⁄UË⁄U
¬⁄U ¿Ù≈Uapple‹Ê‹, ‚ÈŸË‹, ⁄UÊ◊ʇÊË·, ÷ÃË¡Ê
Á⁄U¥∑§Í fl ◊⁄UË‚ ∑‘§ Áπ‹Ê» ’Ê¥‚ªÊ¥fl ÕÊŸapple ◊apple¥
œÊ⁄UÊ vy|, xwx, zÆy, zÆ{, yzw •Ê߸¬Ë‚Ë
∑‘§ Äà ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ „Ù ªÿÊ– ŒÍ‚⁄Uapple ¬ˇÊ Ÿapple
÷Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ◊È∑§Œ◊ʌ͂⁄Uapple ¬ˇÊ ‚apple ¡È«∏apple
¿Ù≈Uapple‹Ê‹ Ÿapple ’Ê¥‚ªÊ¥fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÁŒÿapple Ä⁄UË⁄U
◊apple¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ •¬Ÿapple ¬«∏Ù‚Ë ∑§Á⁄UÿÊ ∑‘§
ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬Ë¿apple ‚» Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„apple Õapple Á∑§ ß‚Ë
Œı⁄UÊŸ ‚È⁄Uapple¥Œ˝ ÿÊŒfl Ÿapple ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflflÊŒ
Á∑§ÿÊ– ß‚ ÁflflÊŒ ◊apple¥ ‚È⁄Uapple¥Œ˝ Ÿapple •¬Ÿapple ÷Ê߸
∑§Á⁄UÿÊ ÿÊŒfl, ‚ÈŸË‹, ◊ÈŸË‚, Áfl‡ÊÊ‹ fl
‡ÊappleL§ Ÿapple ¿Ù≈Uapple‹Ê‹ fl ÷ÃË¡apple Á⁄U¥∑§Í ∑§Ù ‹Ê∆Ë-
«¥«apple ‚apple ◊Ê⁄UʬË≈UÊ– ¿Ù≈Uapple‹Ê‹ ∑§Ë Ä⁄UË⁄U ∑‘§
•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’Ê¥‚ªÊ¥fl ÕÊŸapple ◊apple¥ ‚È⁄Uapple¥Œ˝, ∑§Á⁄UÿÊ
ÿÊŒfl, ‚ÈŸË‹, ◊ÈŸË‚, Áfl‡ÊÊ‹ fl ‡ÊappleL§ ∑‘§
Áπ‹Ê» œÊ⁄UÊ vy|, xwx, zÆy, zÆ{
•Ê߸¬Ë‚Ë ∑‘§ Äà ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ „Ù ªÿÊ–
ªÙ⁄Uπ¬È⁄U – ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ’Ê¥‚ªÊ¥fl ÕÊŸÊˇÊappleòÊ ∑‘§ ∑§ı«∏Ë⁄UÊ◊ ∑§S’Ê
ÁSÕà ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ◊apple¥ S≈UÙfl ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑‘§ Œı⁄UÊŸ S≈UÙfl ∑§Ë ≈U¥∑§Ë » ≈UŸapple ‚apple ¤ÊÈ‹‚Ë
ÁflflÊÁ„ÃÊ fl ©‚∑§Ë ◊Ê‚Í◊ ’apple≈UË ∑§Ë •Ê¡ ‚È’„ ◊appleÁ«∑§‹ ∑§Ê‹apple¡ ◊apple¥ ß‹Ê¡ ∑‘§
Œı⁄UÊŸ ◊ıà „Ù ªÿË– ªÿË– ◊È∑§Ê◊Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ‹Ê‡Ê ∑§Ù ∑§é¡apple ◊apple¥ ‹apple∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊
∑‘§ Á‹∞ ÷apple¡ ÁŒÿÊ– ∑§ı«∏Ë⁄UÊ◊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ı«∏Ë⁄UÊ◊ ∑§S’Ê ÁŸflÊ‚Ë
•⁄UÁfl¥Œ ªÈ#Ê ¬ÈòÊ ’ŸflÊ⁄UË ‹Ê‹ ∑§Ë ∑§ı«∏Ë⁄UÊ◊ ∑§S’apple(‚flÙ¸Œÿ ߥ≈U⁄U ∑§Ê‹apple¡ ∑‘§
‚Ê◊Ÿapple) ◊apple¥ „Ë S≈UÙfl-ªÒ‚ øÍÀ„Ê ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ „Ò– •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§ ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§
’ª‹ ◊apple¥ „Ë ©‚∑‘§ ‚ªapple ÷Ê߸ ⁄UÊ¡apple‡Ê ªÈ#Ê ∑§Ë ¡ÍÃÊ-ø嬋 ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ „Ò– ‡ÊÈR§flÊ⁄U
∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏apple ¬Ê¥ø ’¡apple ¬Áà •⁄UÁfl¥Œ ªÈ#Ê ∑§Ë ŸÊ◊ı¡ÍŒªË ◊apple¥ ŒÈ∑§ÊŸ ◊apple¥
◊⁄Uê◊à ∑§Ù •Êÿapple ∞∑§ S≈UÙfl ∑§Ë ◊⁄Uê◊à •⁄UÁfl¥Œ ∑§Ë xz fl·Ë¸ÿÊ ŸË‹◊ ªÈ#Ê ’ŸÊ
⁄U„Ë ÕË– ◊⁄Uê◊à ∑‘§ Œı⁄UÊŸ S≈UÙfl ∑§Ë ≈U¥∑§Ë » ≈UÊ •ı⁄U •Êª ‹ª ªÿË– ß‚ •Êª ◊apple¥
S≈UÙfl ’ŸÊ ⁄U„Ë ŸË‹◊ ªÈ#Ê fl ‚◊ˬ ÁSÕà ©‚∑§Ë ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ë ’apple≈UË ⁄Uʜʬ⁄UË
ª¥÷Ë⁄U L§¬ ‚apple ¤ÊÈ‹‚ ªÿË– ‹ÙªÙ¥ Ÿapple Ãà∑§Ê‹ „Ë ª¥÷Ë⁄U L§¬ ‚apple ¤ÊÈ‹‚Ë ŸË‹◊ fl
©‚∑§Ë ’apple≈UË ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ– Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹
◊apple¥ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿapple ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë „Ê‹Ã ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U ’ÃÊ∑§⁄U ◊appleÁ«∑§‹ ∑§Ê‹apple¡ ∑‘§ Á‹∞ ⁄Uapple» ⁄U
∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊appleÁ«∑§‹ ∑§Ê‹apple¡ ◊apple¥ ß‹Ê¡⁄Uà ÁflflÊÁ„ÃÊ fl ©‚∑§Ë ŒÍœ◊È„Ë ’apple≈UË ∑§Ë
‚È’„ ◊ıÃ „Ù ªÿË–
¤ÊÈ‹‚Ë ◊Ê¥-’apple≈UË ∑§Ë ◊ıÃ
‚ÒÁŸ∑§Ù ∑§Ê ¡ËflŸ àÿʪ ’Á‹ŒÊŸ ∞fl¥
∑§ûʸ√ÿ ¬⁄UÊáÊÿÃÊ ∑§Ë Á◊‡ÊÊ‹— Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË
»Ò§¡Ê’ÊŒ – ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë
’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃapple „È∞ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË
•ÁŸ‹ …Ë¥ª⁄UÊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚ÒÁŸ∑§Ù ∑§Ê ¡ËflŸ
•¬Ÿapple •Ê¬ ◊apple¥ àÿʪ ’Á‹ŒÊŸ ∞fl¥
∑§ûʸ√ÿÿ¬⁄UÊáÊÿÃÊ ∑§Ë Á◊‡ÊÊ‹ „Ò¥ ß‚∑§Ë
Á¡ÃŸË ÷Ë ¬˝‚¥‚Ê ∑§Ë ¡Ê∞ fl„ ∑§◊ „Ò¥–
¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ ¡Ù ‚appleflÊÁŸflÎà „Ù øÈ∑‘§ •ÕflÊ
•ãÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ ‚apple ‚appleflÊ ◊apple¥ Ÿ„Ë „Ò¥– ∑‘§ ªÁ⁄U◊Ê
∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÅÿÊ‹ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UappleªÊ– ©Ÿ∑‘§
‚Ê◊Ÿapple ¡Ù ÷Ë ∑§Á∆ŸÊßÿÊÚ ÿÊ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË „ÙªË
©Ÿ∑§Ê „⁄U ‚ê÷fl ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿappleªÊ–
’Ò∆∑§ ◊apple¥ ‚’‚apple ¬„‹apple Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊,
◊∑§ÊŸ •ÊÁŒ ∑‘§ ‚ãŒ÷¸ ◊apple¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ,
¬⁄Uapple‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¬Í¿Ê– ’Ò∆∑§ ◊apple¥ ÷ÍÁ◊
ÁflflÊŒ, œÊ⁄UÊ yv ∑‘§ •ãê¸Ã ¬Ò◊Êß‚ ∑‘§ x
¬˝∑§⁄UáÊ ’Ò∆∑§ ◊apple¥ ©∆Êÿapple ªÿapple Á¡ã„apple¥
Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿapple Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚Œ⁄U ∑§Ù ’Ò∆∑§
◊apple¥ ’È‹Ê∑§⁄U ‚ı¬Ãapple „È∞ v ◊Ê„ ◊apple¥ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ
∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿapple ÃÕÊ ∑§Îà ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‚apple •flªÃ
∑§⁄UÊŸapple ∑§Ù ∑§„Ê– ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ù Ÿÿapple ‡ÊSòÊ
‹Êß‚apple¥‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ◊Ê¥ª ¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË
Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Ÿÿapple ‡ÊSòÊ ‹Êß‚apple¥‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸapple
¬⁄U ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ ‹ÿË
„Ò¥ ¡Ò‚apple „Ë ⁄UÙ∑§ „≈UÊ߸ ¡ÊÿappleªË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ
∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ù ‡ÊSòÊ ‹Êß‚apple¥‚
¡Ê⁄UË Á∑§ÿapple ¡Êÿapple¥ªapple– ¬È⁄UÊŸapple ‡ÊSòÊ ‹Êß‚apple¥‚
∑‘§ ŸflËŸË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚ãŒ÷¸ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿapple
’Ò∆∑§ ◊apple¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚apple ‡ÊSòÊ ‹Êß‚apple¥‚
∑‘§ ŸflËŸË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚ãŒ÷¸ ◊apple¥ ªÊß« ‹Êߟ
¬˝Ê# „È߸ „Ò¥– ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ‡ÊSòÊ ‹Êß‚apple¥‚
∑‘§ ŸflËŸË∑§⁄UáÊ „appleÃÈ ªÊß« ‹Êߟ ∑‘§ ‡ÊÃÊapple¸
∑§Ù ¬Ífl¸ ∑§⁄UÊŸapple „appleÃÈ •‹ª ‚apple ∞∑§ ∑Ò§ê¬ ¬Ífl¸
‚ÒÁŸ∑§Ù ∑‘§ Á‹∞ •ÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UÊŸapple „appleÃÈ Á¡‹Ê
‚ÒÁŸ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ¬ÈŸ¸flÊ‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ÿ¸‹
ªÙ⁄UπŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ù ∑§„Ê– ’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù ∑‘§ flË⁄U ŸÊÁ⁄UÿÙ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÈÁ‹‚
S≈Uapple‡ÊŸ ∞fl¥ Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊apple¥ ‚ê◊ÊŸ ¬Ífl¸∑§
©Ÿ∑§Ë ’Êà Ÿ ‚ÈŸŸapple ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄U
Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ flapple Sfl¥ÿ flÁ⁄UD
¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ‚apple flÊÃʸ ∑§⁄U ß‚ ‚ãŒ÷¸
◊apple¥ S¬C ÁŸŒapple¸‡Ê ∞fl¥ ªÊß« ‹Êߟ ÷apple¡flÊÿappleªapple–
ªê÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊apple¥ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù ∑§Ù
‹πŸ§ ⁄Uapple»⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U SÕÊŸËÿ
’«∏apple ¬˝Êßflapple≈U ŸÁ‚¸ª¥ „Ù◊ ∑§Ù •ŸÈ’ÁãœÃ ∑§⁄UŸapple
∑§Ë ◊Ê¥Úª ¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿapple ¬òÊÊfl‹Ë ¬˝SÃÈÃ
∑§⁄UŸapple ∑§Ê ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿÊ– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •ÁŸ‹
…Ë¥ª⁄UÊ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù mÊ⁄UÊ
¬ÈÁ‹‚ ‚È⁄UˇÊÊ, ’Ò∑§, ¬apple¥‡ÊŸ, Á‡ÊˇÊÊ, ÁøÁQ§˜‚Ê,
•ÊÁÕ¸∑§ •ŸÈŒÊŸ ÿÊ •ãÿ ∑§Ù߸ Á‡Ê∑§ÊÿÃ
ÿÊ ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë ©∆Ê߸ ªß¸–
‹πŸ§ – ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ∑‘§ ¬Ê‚ ÁSÕà ∞∑§ øÊÿ ŒÈ∑§ÊŸ ◊apple¥ •Ê¡ ‚È’„
•øÊŸ∑§ ∑§Ê» Ë ◊‡ÊËŸ » ≈U ªÿË– ß‚ „ÊŒ‚apple ◊apple¥ fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ z ÿÈfl∑§ ’È⁄UË Ã⁄U„ ÉÊÊÿ‹ „Ù
ªÿapple– ‚÷Ë ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÉÊÊÿ‹Ù¥ ◊apple¥ ∑§È¿
∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U ’ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ◊„ÊŸª⁄U ÁSÕà ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ
‚apple ‚≈UË „È߸ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë øÊÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ „Ò– ⁄UÙ¡ ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ∑§⁄UË’ { ’¡apple
•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ πÈ‹Ë „È߸ ÕË– fl„ øÊÿ ¬ËŸapple fl ŸÊ‡ÊÃÊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ÷Ë ÕË–
’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ëø øÊÿ ’ŸÊÃapple flQ§ •øÊŸ∑§ ∑§Ê» Ë ◊‡ÊËŸ ◊apple¥ •øÊŸ∑§ ÁflS» Ù≈U
„Ù ªÿÊ– œ◊Ê∑§Ê ßÃŸÊ ¡’⁄UŒSà ÕÊ Á∑§ ◊‡ÊËŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ˇÊÁê˝Sà „Ù ªÿË– fl„Ë¥ ß‚ œ◊Ê∑‘§
◊apple¥ ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ π«∏apple ÁøŸ„≈U ÁŸflÊ‚Ë ŒË¬Í (wv), ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê (ww), Áfl‡ÊÊ‹ (v}), ŒË¬Í
(ww) ÁŸflʂ˪áÊ Á‚Ÿı⁄UË ªÊ¥fl ’Ÿ’⁄UÊ •Êª⁄UÊ fl ÁŸ‡ÊÊꥡ ÁŸflÊ‚Ë •Á÷·apple∑§ (wÆ)
ÿÈfl∑§ ’È⁄UË Ã⁄U„ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ– „ÊŒ‚apple ∑‘§ ’ÊŒ fl„Ê¥ •» ⁄UÊ-û ⁄UË ◊ø ªÿË– œ◊Ê∑‘§ ∑§Ë
•ÊflÊ¡ ‚ÈŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ¡◊Ê „Ù ªÿË– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ãapple „Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊„ÊŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë
¬„È¥ø ªÿË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple •ÊŸŸ-» ÊŸŸ ◊apple¥ ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U
•S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„Ê¥ ‚÷Ë ∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U ’ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÉÊÊÿ‹ ŒË¬Í fl
‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ªapple ÷Ê߸ „Ò, ¡’Á∑§ Áfl‡ÊÊ‹ fl ŒË¬Í ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬àÕ⁄U ‹ªÊŸapple ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃapple
„Ò– ◊ı¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊apple¥ ©Ÿ∑§Ë ‚Êß« ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ∑‘§ ¬Ê‚ ø‹ ⁄U„Ë ÕË– fl„ ‹Ùª fl„Ê¥ L§∑‘§ „È∞
Õapple •ı⁄U ‚È’„ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ øÊÿ ¬ËŸapple ∑‘§ Á‹∞ •Êÿapple Õapple–
πÈ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Êπapple¥ ÁŒÿÊ
¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ◊È•Êfl¡∏Ê
Á»ð‹Îý ·Ô¤ Âé˜æ Ùð ·¤ãæ
ØêÂè° ·¤æ Ï‹ØßæÎ
‡ÊÊ„¡„ÚÊ ¬È⁄U ∑‘§ SflÃ¥òÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U
¡ªappleãŒ˝ Á‚¥„ ∑‘§ ¬ÈòÊ ⁄UÊ¡Ÿ Ÿapple¥ ¬Í⁄Uapple ¬˝∑§⁄UáÊ
◊apple¥ ÿÍŸÊ߸≈Uapple« ¬òÊ∑§Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë
∑§Ê⁄UªÈ¡∏Ê⁄UË ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê
„Ò Á∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á„à ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ÿapple¥
flÊ‹Ë ÿÍŸÊ߸≈Uapple« ¬òÊ∑§Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿapple¥
ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊apple¥ ‡ÊÈM§ ‚apple ‹apple∑§⁄U •’ Ã∑§
„◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê Á¡‚ Ã⁄U„ ‚apple ‚ÊÕ ÁŒÿÊ
„Ò ©‚∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ’œÊ߸
∑§Ë ¬ÊòÊ „Ò– ◊ÈÊ•fl¡∏apple ∑§Ê ∞‹ÊŸ „ÙŸapple¥
∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡Ÿ Ÿapple¥ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ
∑∏§Êÿ◊ ⁄U¡∏Ê ⁄UÊÁ„‹ ∑§Ù » ÙŸ ∑§⁄U ∑§„Ê
Á∑§ •ª⁄U •Ê¬∑§Ë ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ß‚ ◊ÈŒŒapple
∑§Ù ◊¡∏’ÍÃË ‚apple Ÿ ©∆ÊÃË ÃÙ ‡ÊÊÿŒ •Ê¡
„◊apple ◊È•Êfl¡∏Ê Ÿ Á◊‹ ¬ÊÃÊ–
∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿapple¥ ¡ªappleãŒ˝ Á‚¥„ ◊Ê◊‹apple¥ ∑§Ù
‚’‚apple¥ ¬„‹apple¥ ©∆ÊÿÊ ÕÊ–
‹πŸ§ – øıÃ⁄U» Ê Œ’Êfl ◊apple¥ ÁÉÊ⁄UË
¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple¥ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ÁŒfl¥ªÃ
¬òÊ∑§Ê⁄U ¡ªappleãŒ˝ Á‚„¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple¥ ◊apple¥
ªê÷Ë⁄UÃÊ ÁŒπÊÃapple¥ „È∞ ◊È•Êfl¡∏apple ∑§Ê ∞‹ÊŸ
∑§⁄U „Ë ÁŒÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ß‚ ∑∏§Œ◊ ∑‘§
’ÊŒ ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ∑§È¿ •ÊÚ‚Í ÃÙ
¬È¿ ª∞ ‹appleÁ∑§Ÿ ÁŒfl¥ªÃ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ ’apple≈Uapple
⁄UÊ¡Ÿ Ÿapple¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •÷Ë ©‚apple Á‚» ¸
◊È•Êfl¡∏Ê Á◊‹Ê „Ò ãÿÊÿ Ÿ„Ë Á◊‹Ê „Ò
⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬Í⁄Uapple ◊Ê‹apple¥ ∑§Ë
¡’ ∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡ÊÚø Ÿ„Ë „ÙªË Ã’
Ã∑§ ãÿÊÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§◊ „Ò–
‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U ∑‘§ ÁŒfl¥ªÃ ¬òÊ∑§Ê⁄U ¡ªapple¥Œ˝
Á‚¥„ ∑‘§ Á¬ÃÊ •ı⁄U ¬ÈòÊ Ÿapple ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù
◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl ‚apple ◊È‹Ê∑§ÊÃ
∑§Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ©ã„apple¥ ¬Í⁄UÊ
ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸapple ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒÿÊ– ß‚Ë ∑‘§
‚ÊÕ ©ã„Ù¥Ÿapple ¡ªapple¥Œ˝ ∑‘§ ’apple≈Uapple ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË
Ÿı∑§⁄UË ŒappleŸapple, ◊È•Êfl¡apple ∑‘§ L§¬ ◊apple¥ ÃË‚
‹Êπ L§¬∞ ŒappleŸapple ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë–
ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„Ù¥Ÿapple ¡ªapple¥Œ˝ ∑‘§
¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ∑§é¡Ê „È߸ ¡◊ËŸ ∑§Ù flʬ‚
∑§⁄UÊŸapple ∑§Ê ÷Ë •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
‚apple Á◊‹Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ ¡ªapple¥Œ˝ ∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿapple
œ⁄UŸÊ πà◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ∞apple‹ÊŸ ∑§⁄UÃapple „È∞
¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„apple¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
•ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ
„Ò Á∑§ •ª⁄U ◊¥òÊË ⁄UÊ◊◊ÍÁø fl◊ʸ ŒÙ·Ë „Ò¥
ÃÙ ©ã„apple¥ ‚Ëœapple ¡apple‹ ÷apple¡Ê ¡Ê∞ªÊ–
◊Ê◊‹apple ∑§Ë ¡Ê¥ø «Ë•Ê߸¡Ë ’⁄Uapple‹Ë
∑§Ù ‚ı¥¬Ë „Ò– ’ÃÊÃapple ø‹apple¥ Á∑§ ‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U
◊apple¥ ‹ª÷ª ¬¥Œ˝„ ÁŒŸ ¬„‹apple ¬òÊ∑§Ê⁄U
¡ªapple¥Œ˝ ∑§Ë ¡‹Ê∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸
ÕË– ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‚¬Ê
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊¥òÊË ⁄UÊ◊◊ÍÁø fl◊ʸ fl ¬Ê¥ø
¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊ ÕÊ–
ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚apple ¡ªapple¥Œ˝ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ
¬Á⁄UflÊ⁄U œ⁄UŸapple ¬⁄U ’Ò∆Ê ÕÊ– ß‚Ë Á‹∞
◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ¡ªapple¥Œ˝ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù
Á◊‹Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ ÕÊ– „‹Ê¥Á∑§
•÷Ë Ã∑§ ◊¥òÊË ⁄UÊ◊◊ÍÁø fl◊ʸ ¬⁄U ∑§Ù߸
∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò–
Ãà∑§Ê‹ •flÒœ ∑§é¡Ê ∑§⁄UÊŸapple ‚apple ⁄UÙ∑§∑§⁄U ß‚∑‘§
Áπ‹Ê» ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒapple¸‡Ê
πŸ – ◊Á‹„Ê’ÊŒ ÕÊŸÊ ∑‘§ •ãøªÃ ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ⁄U„Ë◊Ê’ÊŒ ˇÊappleòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ‡Êapple⁄UŸª⁄U
◊¡⁄UÊ Á¡ãŒı⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄Uê¬Ê ©»¸ ⁄UÊ◊¬Ê‹ ¬ÈòÊ ’Ùœapple¥ ¬òÊ ◊apple¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊apple⁄UË ¡◊ËŸ ‚¥ÅÿÊvzwy
⁄U∑§’Ê „Ò ¡Ù ÁSÕà ‹πŸ§ „⁄UŒÙ߸ ⁄UÊíÿ ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄Uapple ¬Í⁄U’ •S‹Ê◊ ©ûÊ⁄U ◊apple¥
⁄UÊ◊¬Ê‹ ¬¥Áp◊ ‚«∏∑§ ◊ʪ¸ ‡Êapple⁄UŸª⁄U ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ •ÊÁŒ ⁄UÊ◊¬Ê‹ ◊apple¥ „Ò ∑§ß¸ fl·Ù¥¸ ‚apple πappleÃË
∑§⁄UÃapple¥ ø‹apple •Ê ⁄U„apple¥ „Ò ß‚Ë ¡Ë◊Ÿ ¬⁄U ß‚Ë ªÊ°fl ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë ÁflÁ¬Ÿ ∑§È◊Ê⁄U Ÿapple ∑§é¡Ê ∑§⁄U ©‚Ë
¡◊ËŸ ¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„ ⁄U„apple¥ „Ò •Ê⁄UÒ ß‚Ë ¡◊ËŸ ∑§Ù ’appleø ⁄U„apple¥ „Ò ¡’ Á‡Ê∑§ÊÿÃ
©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ŒË ªß¸–
∞‚Æ «ËÆ ∞◊Æ ŸãŒ‹Ê‹ Á‚¥„ ß‚ ◊Ê◊‹apple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚apple ‹appleÃapple „È∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù
Ãà∑§Ê‹ •flÒœ ∑§é¡Ê ∑§⁄UÊŸapple ‚apple ⁄UÙ∑§∑§⁄U ß‚∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒapple¸‡Ê
¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÃÊÁ∑§ ©¬⁄UÙQ§ Áfl¬ˇÊË mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÙŸapple flÊ‹Ê ’ÒŸÊ◊Ê ⁄UÙ∑§Ê Ÿ ªÿÊ ÃÙ
Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë •¬ÍáʸŸËÿ ˇÊÁà „ÙªË Á‹„Ê¡Ê ©¬⁄UÙQ§ ’ÒŸÊ◊Ê ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ¡ÊŸÊ ¡ŸÁ„à ∑§Êÿ¸
◊apple¥ „٪ʖ

iwokZapy ehfM;k ,lksfl,'ku (fgUnh nSfud)
¬˝∑§ÎÁà ¬˝appleÁ◊ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞
ÃËÕ¸ „Ò ªÊ¥fl πapple«∏¡‹Ê
¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚apple ¡Ùœ¬È⁄U Á∑§‚Ë
Á¿¬apple π¡ÊŸapple ‚apple ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á∑§‹Ù¥-◊„‹Ù¥
•ı⁄U ⁄UappleÁªSÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‚h ⁄UÊ¡SÕÊŸ
’apple„Ã⁄UËŸ ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹Ù¥ ◊apple¥ ‚apple ∞∑§ „Ò– ◊ª⁄U
¬˝∑§ÎÁà ¬˝appleÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ¬‚¥Œ „Ò ¡Ùœ¬È⁄U ∑‘§ ¬Ê‚
∞∑§ ¿Ù≈UÊ ‚Ê ªÊ¥fl- πapple«∏¡‹Ê–
ßÁÄʂ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚apple ÷Ë πapple«∏¡‹Ê
¬˝Á‚h „Ò– v|xÆ ◊apple¥ Á’‡ÊŸÙ߸ ‚◊Ê¡ ∑‘§
x{x ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ÿ„Ê¥ Á‚»¸ ¬apple«∏Ù¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§
Á‹∞ ¡ÊŸ Œapple ŒË ÕË– ß‚ ’«∏apple •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù
Áp¬∑§Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
ÿ„ ªÊ¥fl ¬˝∑§ÎÁà ‚apple ¡È«∏apple ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞
ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ ‚apple ∑§◊ Ÿ„Ë¥– πapple«∏¡‹Ê ¬„È¥øÃapple
„Ë ‚’‚apple ¬„‹apple •◊ÎÃÊ ÃM§ ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ •fl‡ÿ
∑§⁄Uapple¥– ÿ„ ©‚ SòÊË ∑§Ë ÿÊŒ ◊apple¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ
flÎˇÊ „Ò¥ Á¡‚Ÿapple Áø¬∑§Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ŸappleÃÎàfl
Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ SòÊË Ÿapple ÿ„Ê¥ ∑§Ë
„Á⁄UÿÊ‹Ë ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸapple ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË
¡ÊŸ Ã∑§ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ß‚ ÁflŒ˝Ù„
◊apple¥ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑§Ë ÃËŸ ’appleÁ≈UÿÊ¥ ÷Ë
‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò¥ ◊„Ê⁄UÊ¡Ê •÷ÿ
Á‚¥„ ∑§Ù ◊„‹ ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¬apple«∏Ù¥
∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÕË– ©ã„Ù¥Ÿapple ‚appleŸÊ ∑§Ù ¬apple«∏
∑§Ê≈UŸapple ªÊ¥fl ÷apple¡Ê, ¬⁄U •◊ÎÃÊ ŒappleflË ¬apple«∏ ∑‘§
•Êªapple π«∏Ë „Ù ªß¸, ‚ÊÕ ◊apple¥ ©ã„Ù¥Ÿapple ‚÷Ë
ªÊ¥fl flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚ ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ê Á„S‚appleŒÊ⁄U
’ŸÊÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê ¬„‹apple Á‡‚⁄U ∑§Ê≈UÙ Á»⁄U
¬apple©∏ ∑§Ê≈UÙ– ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ „◊‹apple ◊apple¥ x{x ‹Ùª
¬˝∑§ÎÁà ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ◊apple¥ ‡Ê„ËŒ „Ù ª∞– •Ê¡ ÷Ë
Á’‡ÊŸÙ߸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë fl¡„ ‚apple ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥
◊apple¥ ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ ¬˝Áà •ªÊœ üÊhÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§
‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿ ¬˝∑§ÎÁà ’ÁÀ∑§ ¬‡ÊÈ-¬ÁˇÊÿÙ¥ ‚apple
÷Ë •‚Ë◊ åÿÊ⁄U „Ò– Ã÷Ë ÿ„Ê¥ ¬⁄U ªÊ¥fl ◊apple¥
¬‡ÊÈ-¬ˇÊË ÁŸ÷¸ÿ „Ù∑§⁄U Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UÃapple
•Ê‚ÊŸË ‚apple ÁŒπ ¡Ê∞¥ªapple– πapple«¡‹Ë ÁSÕÃ
‡Ê„ËŒ S◊Ê⁄U∑§ v|}| ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ
„Ò¥, ¡’ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃapple ∑§ß¸ ‹Ùª
‡Ê„ËŒ „Ù ª∞ Õapple– „⁄U ‚Ê‹ ÷ÊŒ˝¬Œ ‡ÊÈÄU‹
Œ‡Ê◊Ë ∑§Ù ÿ„Ê¥ ◊apple‹Ê ‹ªÃÊ „Ò¥ •ı⁄U ‚ÊÕ
„Ë ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ë ’⁄U‚Ë ÷Ë ◊ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò¥–
πapple«∏¡‹Ë ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ŒappleπŸapple ∑‘§ Á‹∞ ’„ÈÃ
∑§È¿ „Ò– ¡Ùœ¬È⁄U ‚apple Ÿı Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U „Ò
◊¥«Ù⁄U– ¡Ùœ¬È⁄U ‡Ê„⁄U ’‚Ÿapple ‚apple ¬„‹apple ◊¥«Ù⁄U
∑§Ë ◊Ê⁄UflÊ«∏ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÕË– ÿ„Ê¥
◊Ê⁄UflÊ«∏Ë ‚èÿÃÊ-‚¥S∑§ÎÁÃ, ∑§‹Ê •ı⁄U
¬È⁄UÊÃàfl ∑§Ê π¡ÊŸÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ
’ÿÊ‚Ë ∞∑§«∏ ◊apple¥ »Ò§‹apple ÿ„Ê¥ ∑‘§ ©lÊŸ ◊apple¥
flË⁄UÙ¥ ∑§Ê …Ê‹ÊŸ „Ò¥– ÿ„ ŒÊ‹ÊŸ ∞∑§ „Ë
ø^ÊŸ ∑§Ù ∑§Ê≈U∑§⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©lÊŸ
∑‘§ •Êªapple ◊¥ÁŒ⁄U SÕÊÁ¬Ã „Ò¥– ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§
÷ËÃ⁄U ŒÙ ’«∏apple ÷flŸÙ¥ ◊apple¥ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ „Ò¥– ß‚
‚¥ª˝„Ê‹ÿ ◊apple¥ ⁄UÊ¡¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ •SòÊ-‡ÊSòÊ
•ı⁄U •Ê÷Í·áÊ ŒappleπŸapple ∑§Ù Á◊‹Ãapple „Ò¥– ‡ÊÊÚÁ¬¥ª
∑‘§ Á„‚Ê’ ‚apple ÷Ë ¡Ùœ¬È⁄U ’apple„Œ ◊„àfl¬Íáʸ
„Ò– ÿ„Ê¥ Á◊‹Ÿapple flÊ‹Ë ’¥œapple¡ ∑§Ë ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥
•ı⁄U ‹Êπ ∑§Ë øÍÁ«∏ÿÊ¥ ¬Í⁄Uapple ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •‹ÊflÊ
ÁflŒapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ÷Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò¥– ‚ÊÕ ◊apple¥ ø◊«∏apple
•ı⁄U ◊π◊‹ ‚apple ’ŸË ¡ÍÁÃÿÊ¥ ÷Ë ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ë
‡ÊÙ÷Ê ’…∏ÊÃË „Ò¥– ÿ„Ê¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ʪ¸ ‚apple
¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •ÄU≈UÍ’⁄U ‚apple ◊Êø¸ Ã∑§
•Ê¬ ∑§÷Ë ÷Ë ¡Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥–
’apple≈UË ∑§Ù Ÿ Á‚πÊ∞¥ ∞apple‚apple ‚’∑§
ÿ„ ∑§Ê◊ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ’‚ ∑§Ê Ÿ„Ë¥
„Ò, ‹«∏∑§Ë „ÙŸapple ∑‘§ ŸÊÃapple ÃÈê„apple¥ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„∞– ∞∑§ ◊Á„‹Ê „ÙŸapple ∑‘§ ŸÊÃapple •Ê¬∑§Ù
’ø¬Ÿ ◊apple¥ ∞apple‚Ë Ÿ‚Ë„Ã ÷‹apple „Ë Á◊‹Ë „Ù
‹appleÁ∑§Ÿ ∞∑§ ◊ÊÚ◊ „ÙŸapple ∑‘§ ŸÊÃapple •Ê¬ •¬ŸË
’apple≈UË ∑§Ù ÿ„ Ÿ Á‚πÊ∞¥– •Ê¡ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥
„⁄U » ËÀ« ◊apple¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑‘§ ¤Ê¥«apple ªÊ«∏ ⁄U„Ë
„Ò¥, ∞apple‚apple ◊apple¥ •¬ŸË ’apple≈UË ∑§Ù •Êªapple ’…∏Ÿapple ‚apple
•Ê¬ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§ŸÊ øÊ„apple¥ªË– ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§
‚ê¬Íáʸ Áfl∑§Ê‚ ◊apple¥ ‚Ùø ∑§Ê ÷Ë ’„Èà » ∑§¸
¬«∏ÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ’«∏Ë „ÙÃË ’apple≈UË ∑§Ù Ÿ
Á‚πÊ∞¥ ÿapple ‚’∑§...
ÃÈ◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË¥
‹«∏∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸapple ¡ÊŸapple flÊ‹apple ∞apple‚apple
∑§ß¸ » ËÀ«˜‚ „Ò¥, Á¡Ÿ◊apple¥ •Ê¡ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ Ÿapple
÷Ë •¬ŸÊ ‹Ù„Ê ◊ŸflÊÿÊ „Ò ß‚Á‹∞ •¬ŸË
•ÊŸ¥Œ Ÿapple ŸÊ∑§Ê◊È⁄UÊ ∑‘§ ‚ÊÕ «˛Ê πapple‹Ê,
‚¥ÿÈQ§ ÃË‚⁄Uapple SÕÊŸ ¬⁄U ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U
S≈UappleflappleŸª⁄U – ¬Ífl¸ ÁflE øıÁê¬ÿŸ ÁflEŸÊÕŸ •ÊŸ¥Œ Ÿapple ∑§Ê‹apple ◊Ù„⁄UÙ¥ ‚apple πapple‹Ãapple „È∞
ŸÊflapple¸ ‡ÊÃ⁄U¥¡ wÆvz ≈U͟ʸ◊apple¥≈U ∑‘§ ¬Ê¥øflapple¥ Œı⁄U ◊apple¥ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑‘§ Á„∑§ÊM§ ŸÊ∑§Ê◊È⁄UÊ ‚apple «˛Ê πapple‹Ê
Á¡‚‚apple fl„ ‚¥ÿÈQ§ ÃË‚⁄Uapple SÕÊŸ ¬⁄U ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò¥– ÿ„ ≈U͟ʸ◊apple¥≈U ª˝Ò¥« øapple‚ ≈UÍ⁄U ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò–
Á¬¿‹apple Œı⁄U ◊apple¥ ÁflE øıÁê¬ÿŸ ◊ÒÇŸ‚ ∑§Ê‹¸‚Ÿ ∑§Ù „⁄UÊŸapple flÊ‹apple •ÊŸ¥Œ Ÿapple •◊appleÁ⁄U∑§Ë
Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ Áπ‹Ê» ⁄UˇÊÊà◊∑§ ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊÃapple „È∞ ’Ê¡Ë •Ê‚ÊŸË ‚apple «˛Ê ∑§⁄UflÊ ‹Ë–
’ÈÀªÊÁ⁄UÿÊ ∑‘§ flappleS‹ËŸ ≈U٬ʋÙfl ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄U„apple ¡’ SÕÊŸËÿ
Áπ‹Ê«∏Ë ¡ÊŸ ‹È«Áflª „Ò◊⁄U Ÿapple •¥ÁÃ◊ ‹ê„Ù¥ ◊apple¥ ’«∏Ë ª‹ÃË ∑§⁄UÃapple „È∞ Áfl⁄UÙœË ∑§Ù ¡ËÃ
ÃÙ„» ‘§ ◊apple¥ Œapple ŒË– ß‚‚apple ¬„‹apple ∑§Ê‹¸‚Ÿ ÷Ë ¬„‹apple Œı⁄U ◊apple¥ ¡Ëà ∑§Ë ÁSÕÁà ◊apple¥ „ÙŸapple ∑‘§
’Êfl¡ÍŒ ≈U٬ʋÙfl ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ê⁄U ª∞ Õapple– ≈U͟ʸ◊apple¥≈U ◊apple¥ øıÕË
¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ ≈U٬ʋÙfl ‚¥÷ÊÁflà ¬Ê¥ø ◊apple¥ ‚apple y-z •¥∑§ ¡È≈UÊ∑§⁄U ‡ÊË·¸ ¬⁄U ø‹ ⁄U„apple „Ò¥–
ŸÊ∑§Ê◊È⁄UÊ x-z •¥∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄Uapple SÕÊŸ ¬⁄U „Ò¥ ¡’Á∑§ •ÊŸ¥Œ •ı⁄U „Ê‹Ò¥« ∑‘§ •ŸË·
Áª⁄UË ÃËŸ •¥∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ÿÈQ§ ÃË‚⁄Uapple SÕÊŸ ¬⁄U „Ò¥–
Áª⁄UË Ÿapple ◊ÒÁÄU‚◊ flÊÁøÿapple⁄U ‹Êª˝applefl ∑‘§ ‚ÊÕ «˛Ê πapple‹Ê Á¡Ÿ∑‘§ w-z •¥∑§ „Ò¥– •Ê◊apple¸ÁŸÿÊ
∑‘§ ‹appleflÙŸ •⁄UÙÁŸÿ◊ Ÿapple ß≈U‹Ë ∑‘§ » ÊÁ’ÿÊŸÙ ∑§ÊM§•ÊŸÊ ∑§Ù „⁄UÊÿÊ–
ŸÊflapple¸ ∑‘§ ∑§Ê‹¸‚Ÿ Ÿapple » Ê◊¸ ◊apple¥ flʬ‚Ë ∑§⁄UÃapple „È∞ M§‚ ∑‘§ ª˝Ò¥«◊ÊS≈U⁄U ∞‹appleÄU‚Ê¥Œ˝ Áª˝pÈ∑§
∑§Ù „⁄UÊÿÊ– ∑§Ê‹¸‚Ÿ ∑§Ë ÿ„ ≈U͟ʸ◊apple¥≈U ◊apple¥ ¬„‹Ë ¡Ëà „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ê¥ø ◊ÒøÙ¥ ◊apple¥ v-z
•¥∑§ „Ò¥– •Ê⁄UÙÁŸÿŸ, ∑§ÊM§•ÊŸÊ •ı⁄U Áª˝pÈ∑§ ∑‘§ ŒÙ-ŒÙ •¥∑§ „Ò¥–
·¤æÜð ÏÙ ·Ô¤ ¹éÜæâð, ·¤ÚU ¥ÙéÂæÜÙ
·Ô¤ çÜØð ç×Üð»è ·¤× ×ôãÜÌ
ŸÿË ÁŒÑË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁflŒapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ⁄UπË •ÉÊÙÁ·Ã ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë SflÒÁë¿∑§ M§¬ ‚apple ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
ŒappleŸapple •ı⁄U ∑§⁄U •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê ⁄UπŸapple flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿapple ““‚ËÁ◊à •flÁœ”” ∑‘§ Á‹ÿapple
•ŸÈ¬Ê‹Ÿ ‚ÈÁflœÊ ∑§Ù ¡ÀŒ •Áœ‚ÍÁøà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflŒapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ⁄UπË
•ÉÊÙÁ·Ã ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒappleŸapple •ı⁄U ©‚¬⁄U ∑§⁄U øÈ∑§ÊŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ◊Ù„‹Ã ∑§Ë •flÁœ ∑§Ë
ÉÊÙ·áÊÊ ß‚ ◊„ËŸapple ∑‘§ •ÊÁπ⁄U ◊apple¥ ÿÊ Á» ⁄U ¡È‹Ê߸ ∑‘§ ‡ÊÈM§ ◊apple¥ •Áœ‚ÍÁøà „Ù ‚∑§ÃË „Ò–
◊Ù„‹Ã ∑§Ë ÿ„ •flÁœ ŒÙ ◊„ËŸapple „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ, ““¬˝SÃÊÁflà •ŸÈ¬Ê‹Ÿ
◊Ù„‹Ã ∑‘§ ◊‚ıŒapple ¬⁄U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U ’Ù«¸ (‚Ë’Ë«Ë≈UË) ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–
’apple≈UË ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ‚’∑§ Ÿ Á‚πÊ∞¥ Á∑§
fl„ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ß‚‚apple
©‚∑§Ê •Êà◊ÁflEÊ‚ ∑§◊¡Ù⁄U „٪ʖ
∞apple‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ
ÿ∑§ËŸŸ ∞apple‚Ê ’„Èà ∑§È¿ „ÙªÊ, Á¡‚∑‘§
’Ê⁄Uapple ◊apple¥ •Ê¬Ÿapple •’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸÊ „٪ʖ
∑§È¿ ∞apple‚Ê ÷Ë „ÙªÊ, ¡Ù •’ Ã∑§ Á∑§‚Ë
‹«∏∑§Ë Ÿapple Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „ÙªÊ ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚∑§Ê
◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ë ’apple≈UË ÷Ë
©ã„apple¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË–
©‚apple ÷Í‹∑§⁄U ÷Ë ÿ„ Ÿ ∑§„apple¥ Á∑§ ∞apple‚Ê
Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÿÊ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË¥–
ß‚‚apple ’ëøapple ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§Ë ÁR§∞Á≈UÁfl≈UË
∑§◊¡Ù⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò–
fofo/k
÷Í‹ ¡Êß∞ S◊Ê≈U¸» ÙŸ,
•Ê ⁄U„Ë „Ò S◊Ê≈U˸ Á⁄U¥ª
‚Ò◊‚¥ª ªÒ‹appleÄU‚Ë Áªÿ⁄U •ı⁄U ‚ÙŸË S◊Ê≈U¸flÊÚø ∑‘§ ‹Ê¥ø „ÙÃapple ‚◊ÿ ¡Ù ⁄UÙ◊Ê¥ø
ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ ÕÊ, fl„ Õ◊ ‚Ê ªÿÊ ‹ªÃÊ „Ò– ¡„Ê° S◊Ê≈U¸»ÙŸ π⁄UËŒŸapple ∑‘§ ßë¿È∑§ ‹ÙªÙ¥
∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, fl„Ë¥ S◊Ê≈U¸flÊÚø ÁªŸapple-øÈŸapple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§‹ÊßÿÙ¥ ¬⁄U „Ë
ÁŒπÊ߸ Œapple ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑§Ê ‚’‚apple ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ •ÊœÈÁŸ∑§ ÉÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ◊„¥ªË ∑§Ë◊Ã
„Ò– S◊Ê≈U¸flÊÚø •¬Ÿapple •Ê¬◊apple¥ ∑§Ù߸ SflÃ¥òÊ ªÒ¡apple≈U Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U fl„ •Ê¬∑‘§ S◊Ê≈U¸»ÙŸ ∑‘§
‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò– fl„ S◊Ê≈U¸»ÙŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù „Ë •Ê¬∑§Ë ∑§‹Ê߸ ¬⁄U
¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃË „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ S◊Ê≈U¸flÊÚø ∑§Ë ◊„¥ªË ∑§Ë◊à (vÆ ‚apple ww „¡Ê⁄U L§¬∞) ‹ÙªÙ¥
∑§Ù ‹È÷ÊŸapple ◊apple¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë ‹ªÃË „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ß‚‚apple S◊Ê≈U¸flÊÚø ¡Ò‚apple Ÿ∞ •ı⁄U ≈˛apple¥«Ë
ªÒ¡apple≈U˜‚ ’ŸÊŸapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ©à‚Ê„ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– S◊Ê≈U˸ Á⁄U¥ª ß‚Ë ©à‚Ê„ ∑§Ê ŸÃË¡Ê
„Ò, ¡Ù S◊Ê≈U¸flÊÚø ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹apple ’„Èà ‚SÃË •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ •Áœ∑§ ©¬ÿÙªË ÷Ë „٪˖
S◊Ê≈U¸flÊÚø ∑§Ù ’„Èà ‚apple ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ©‚∑‘§ ’«∏apple •Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ŸÊ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ „Ò–
‹appleÁ∑§Ÿ S◊Ê≈U˸ Á⁄U¥ª, ¡Ù Á∑§ ∞∑§ Á«Á¡≈U‹ •¥ªÍ∆Ë ◊ÊòÊ „Ò, ©‚∑‘§ ◊È∑§Ê’‹apple ’„Èà „Ë
¿Ù≈UË „Ò •ı⁄U ©‚apple ¬„Ÿ∑§⁄U ∞apple‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ ¡Ò‚apple •Ê¬ •¬Ÿapple ≈˛apple¥«∏Ë ªÒ¡apple≈U ∑§Ê ÁŒπÊflÊ
∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ’„⁄U„Ê‹, ©¥ª‹Ë ◊apple¥ ¬„ŸË ÿ„ ¿Ù≈UË ‚Ë •¥ªÍ∆Ë S◊Ê≈U¸flÊÚø ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U
∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ß‚∑§Ë ¿Ù≈UË ‚Ë ∞‹ß¸«Ë Á«Så‹apple SR§ËŸ ¬⁄U ÷Ë ◊ı¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ‚apple
‹apple∑§⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ¡M§⁄UË ‚ÍøŸÊ∞° ÁŒπÊ߸ ŒappleÃË „Ò¥– ‚Á¡¸∑§‹ `§ÊÁ‹≈UË ∑‘§ S≈UË‹ ‚apple
’ŸË ÿ„ •¥ªÍ∆Ë ◊¡’Íà „ÙŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ flÊ≈U⁄U åM§» ÷Ë „Ò– S◊Ê≈U˸ Á⁄U¥ª S◊Ê≈U¸flÊÚø
∑§Ë „Ë Ã⁄U„ •Ê¬∑‘§ S◊Ê≈U¸»ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò– ÿÊŸË ¡’ ÷Ë ∑§Ù߸ ŸÿÊ
∞‚∞◊∞‚, ŸÿÊ »ÙŸ ∑§ÊÚ‹, »‘§‚’È∑§ •¬«apple≈U, ߸◊apple‹ •ÊÁŒ •ÊÃÊ „Ò ÃÙ ß‚ •¥ªÍ∆Ë ∑§Ë
¿Ù≈UË ‚Ë ◊ª⁄U øı«∏Ë SR§ËŸ ¬⁄U ©‚∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ø◊∑§Ÿapple ‹ªÃÊ „Ò– •ª⁄U •Ê¬Ÿapple •¬ŸÊ
»ÙŸ ßœ⁄U-©œ⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ ÿÊ ©‚apple øÈ⁄UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÙ S◊Ê≈U˸ Á⁄U¥ª ¬⁄U ‡’ˬ-’ˬ‡Ê˜
∑§Ë äflÁŸ ’¡ŸË ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªË– ¡Ò‚apple „Ë »ÙŸ Á⁄U¥ª ‚apple ‚ı »È≈U ÿÊ ©‚‚apple •Áœ∑§ ŒÍ⁄U
ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò, fl„ •Ê¬∑§Ù ‚øappleà ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒappleÃË „Ò– •¥ªÍ∆Ë ∑‘§ ÁŸø‹apple Á„S‚apple ◊apple¥
’Ÿapple ’≈UŸ ß‚∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ S◊Ê≈U¸»ÙŸ ∑§Ù ÷Ë ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ∑§Ê◊ •ÊÃapple
„Ò¥– S◊Ê≈U¸»ÙŸ ∑§Ù ¡apple’ ‚apple ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹apple Á’ŸÊ „Ë •Ê¬ ≈Uapple‹Ë»ÙŸ ∑§ÊÚ‹ ∑§Ù Á⁄U‚Ëfl ∑§⁄UŸapple
ÿÊ Ÿ ∑§⁄UŸapple, Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ¥’⁄U «Êÿ‹ ∑§⁄UŸapple, »ÙŸ ∑§Ê ∑Ò§◊⁄UÊ •ÊÚŸ ÿÊ •ÊÚ» ∑§⁄UŸapple, ªÊŸÊ
’Œ‹Ÿapple ¡Ò‚apple ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥– ß‚∑§Ê Á«¡Êߟ ß‚ Ã⁄U„ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë
÷Ë ∑§¥≈˛Ù‹ ∑§Ù •Ê¬ •¥ªÍ∆Ë flÊ‹apple „ÊÕ ‚apple „Ë ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥, ß‚∑‘§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄Uapple
„ÊÕ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹appleŸapple ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– S◊Ê≈U˸ Á⁄U¥ª ∑§Ù ߥ«ËªÙªÙ ŸÊ◊∑§ ∑§¥¬ŸË Ÿapple
Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ wÆvy ◊apple¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ ©¬‹éœ „٪˖
»Ò§Á’˝∑§ ∑‘§ÿ⁄U ∑‘§ Á‹∞ S◊Ê≈U¸ Á≈Uå‚
ÿÁŒ •Ê¬ •¬Ÿapple ∑§¬«Ù¥ ∑§Ë ∑§Œ˝ ∑§⁄Uapple¥ªapple
ÿÊŸË ∑‘§ ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚apple Œappleπ÷Ê‹ ∑§⁄Uapple¥ªapple, ÃÙ
∑§¬«apple ÷Ë •Ê¬∑§Ù •ÊŒ⁄U‚◊ÊŸ ÁŒ‹flÊ∞¥ªapple–
’Êà ∑§„Ÿapple ÿÊ ‚ÈŸŸapple ◊¥ •¡Ë’ ¡M§⁄U „Ò, ¬⁄U
ß‚◊apple¥ ‚ëøÊÊ߸ ÷Ë „Ò– ÿÁŒ •Ê¬ »Ò§Á’˝∑§
∑§Ë ‚„Ë Œappleπ÷Ê‹ ∑§⁄Uapple¥ªapple, ÃÙ »Ò§Á’˝∑§ ’apple„Ã⁄U
Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªapple– •ÊÚÁ»‚, ÉÊ⁄U ◊apple¥ ∑§Ù߸ ¬Ê≈U˸,
»¥ÄU‡ÊŸ „Ù ÿÊ ∑§„Ë¥ ’„Ê⁄U ¡ÊŸÃapple ‚◊ÿ
•Ê¬∑§Ù ‹Ùª ‚‹Ë∑‘§◊¥Œ ‚◊¤Êappleªapple •ı⁄U S◊Ê≈U¸
÷Ë – ÃÙ •Êßÿapple ¡ÊŸÃapple „Ò¥ Á∑§‚ ∑§¬«Ù¥ ∑§Ë
∑‘§ÿ⁄U ∑Ò§‚ ∑§⁄Uapple¥–
∑§ÊÚ≈UŸ »Ò§Á’˝∑§ ‚»‘§Œ ∑§¬«Ù¥ ∑§Ù œÍ¬
◊apple¥ ‚Èπ∞¥ ÃÕÊ ⁄U¥ªËŸ ∑§¬«Ù¥ ∑§Ù ©À≈UÊ ∑§⁄U∑‘§
¿ÊÿÊ ◊apple¥ ‚ÈπÊ∞¥– œÙŸ ‚apple ¬„‹apple ⁄U¥ªËŸ ∑§¬«Ù¥
∑§Ê ⁄U¥ª øapple∑§⁄U ∑§⁄U ‹apple¥– ÿÁŒ ⁄U¥ª ∑§ëøÊ „Ù,
ÃÙ ©‚apple •‹ª ‚apple œÙ∞¥– Á÷ªÙŸapple ‚apple ¬„‹apple
©Ÿ◊apple¥ ‹ªapple ŒÊª-œé’appleÙ¥ ∑§Ù ‚Ê» ∑§⁄U ‹apple¥–
Á‚À∑§- ’apple„Ã⁄U ÃÙ ÿ„ „ÙªÊ Á∑§ Á‚À∑§ œÙÃapple „Ò¥– ßã„apple¥ ∑§÷Ë ÷Ë •Áœ∑§ ª◊¸ ¬ÊŸË ◊apple¥ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ œÙŸÊ øÊÁ„∞– ß‚apple ÷Ë Á‚À∑§ ∑§¬«Ù¥
∑§¬«apple ÉÊ⁄U ¬⁄U ŸÊ œÙ∞¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ Á‚À∑§ ’„Èà Á÷ªÙ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞– ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë •‹ª-•‹ª œÙ∞¥– •’ ÃÙ
„Ë ‚ÊÚç≈U »Ò§Á’˝∑§ „Ò •ı⁄U ß‚apple •Áœ∑§ ∑‘§ÿ⁄U ≈Uapple⁄UË∑§ÊÚ≈U ∑‘§ ∑§¬«Ù¥ ∑§Ù œÍ¬ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ ◊‡ÊËŸ ‚apple ’Ÿapple Sflapple≈U⁄U ÷Ë ∑§Ê»Ë ¬‚¥Œ Á∑§∞
∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– Á‚À∑§ »Ò§Á’˝∑§ ∑§Ê ⁄U¥ª ‚ÈπÊŸÊ øÊÁ„∞– ‚ÊÕ ∞∑§ ’Êà äÿÊŸ ⁄UπŸapple ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥, Á¡ã„apple¥ flÊÚÁ‡Ê¥ª ◊‡ÊËŸ ◊apple¥ œÙÿÊ ¡Ê
•ÄU‚⁄U ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ë „Ò, ß‚Á‹∞ œÙŸapple ‚apple ÿÙÇÿ ≈Uapple⁄UË∑§ÊÚ≈U ∑‘§ ∑§¬«apple ¬˝apple‚ ∑§⁄UÃapple ‚◊ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ßã„apple¥ ¬˝apple‚ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë
¬„‹apple ∑§¬«apple ∑‘§ ∞∑§ ∑§ÙŸapple ∑§Ù ‚ÊŒapple ¬ÊŸË ‚apple äÿÊŸ ⁄U„apple Á∑§ ¬˝apple‚ •Áœ∑§ ª◊¸ Ÿ „Ù, S≈UË◊ ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò, ¬⁄U ÿÁŒ •Ê¬ ∑§⁄UŸÊ
œÙ∑§⁄U øapple∑§ ∑§⁄U ‹apple¥– ≈Uapple⁄UË∑§ÊÚ≈U ≈Uapple⁄UË∑§ÊÚ≈U ∑‘§ •Êÿ⁄UŸ ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ ’apple„Ã⁄U „Ò– flÈ‹appleŸ „Ë øÊ„apple¥, ÃÙ ßã„apple¥ ©À≈UÊ ∑§⁄U∑‘§ §¬⁄U ‚apple ∑§ÊÚ≈UŸ
∑§¬«Ù¥ ∑§Ù ∑§ÊÚ≈UŸ ∑‘§ ∑§¬«Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë „ÊÕ ‚apple ’Ÿapple §ŸË ∑§¬«Ù¥ ∑§Ù flÊÚÁ‡Ê¥ª ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ¬Ã‹Ê ∑§¬«Ê Á’¿Ê∑§⁄U ¬˝apple‚ ∑§⁄Uapple¥–
âãè ¹æÙ-ÂæÙ âð SßSÍ ÚUãð´»è »ç×üØæ´
‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ¡Ù œÍ¬
‚apple„à ∑‘§ Á‹∞ fl⁄UŒÊŸ •ı⁄U Áfl≈UÊÁ◊Ÿ
«Ë ∑§Ê •ë¿Ê dÙà „ÙÃË „Ò, fl„Ë¥
ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ‚ÍπË àfløÊ, M§πapple ’Ê‹,
¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë •ı⁄U ¬ÊŸË ‚apple „ÙŸapple
flÊ‹apple ŒÍ‚⁄Uapple ⁄U٪٥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ù
‚∑§ÃË „Ò– πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ∞apple‚apple ‹Ùª,
Á¡ã„apple¥ •Áœ∑§ ‚◊ÿ œÍ¬ ◊apple¥ Á’ÃÊŸÊ
„ÙÃÊ „Ò, ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ë πÊl
¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò–
‚ÍπË àfløÊ
ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ÃÒ⁄UÊ∑§Ë ∑§⁄UŸÊ πÊ‚Ê
¬‚¥Œ •ÊÃÊ „Ò, ¬⁄U ¬ÊŸË ◊apple¥ ◊ı¡ÍŒ
ÄU‹Ù⁄UËŸ àfløÊ ∑§Ù M§πÊ ∑§⁄U ŒappleÃË
„Ò–
ÄUÿÊ ∑§⁄Uapple¥— ‚ÍπË àfløÊ ∑§Ë
‚◊SÿÊ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞
Ã⁄U’Í¡, •¥ªÍ⁄U, ¡Ê◊ÈŸ, » Ê‹‚apple •ı⁄U
S≈˛Ê’apple⁄UË πÊ∞¥–
ÿapple ‚÷Ë » ‹ ∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«apple¥≈U˜‚
•ı⁄U Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë ‚apple ÷⁄U¬Í⁄U „ÙÃapple
„Ò¥– ¬˝Ù≈UËŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ËŸ ◊Ë≈U, ’Ë¥‚
fl ◊appleflapple πÊ ‚∑§Ãapple „Ò¥– ß‚‚apple àfløÊ
Ÿ⁄U◊ ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò– ß‚ ‚◊ÿ ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ
◊apple¥ ¬ÊŸË ¬ËŸÊ ¡M§⁄UË „Ò–
‹Í, Ÿ∑§‚Ë⁄U •ı⁄U «Ë„Êß«˛apple‡ÊŸ
ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ‹Í ‹ªŸapple, Ÿ∑§‚Ë⁄U » Í≈UŸapple
•ı⁄U «Ë„Êß«˛apple‡ÊŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê» Ë •Áœ∑§
„ÙÃË „Ò–
ÄUÿÊ ∑§⁄Uapple¥— •Áœ∑§ ‡ÊȪ⁄U fl ∑Ò§» ËŸÿÈQ§
ªÒ‚ Á◊ÁüÊà ¬appleÿ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑‘§ ‚appleflŸ ‚apple ’øapple¥–
ÿapple ¬ŒÊÕ¸ ÃÈ⁄U¥Ã ‡Ê⁄UË⁄U ◊apple¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§⁄U
ŒappleÃapple „Ò¥– ߟ∑§Ë ¡ª„ ¿Ê¿, ∑§Ê¥¡Ë, ŸË¥’Í
¬ÊŸË ¬ËŸÊ •Áœ∑§ ’apple„Ã⁄U „Ò– ‚’‚apple ¡M§⁄UË
’Êà ÿ„ Á∑§ ¬ÊŸË ¬ËŸapple ∑‘§ Á‹∞ åÿÊ‚ ‹ªŸapple
∑§Ê ߥáÊ⁄U Ÿ ∑§⁄Uapple¥– Á¡ÃŸÊ •Áœ∑§
„Ù ‚∑‘§, Ã⁄U‹ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ê ‚appleflŸ ∑§⁄UÃapple
⁄U„apple¥–
«ÊÿÁ⁄UÿÊ, ¬ËÁ‹ÿÊ, ≈UÊß» ÊÚÿ«
•ı⁄U ∑§Ë≈U ‚¥R§◊áÊ
•Sflë¿ ¬ÊŸË •ı⁄U πÊl
¬ŒÊÕ¸, ‚„Ë …¥ª ‚apple ¬ÊÚpÈ⁄UÊßí« Ÿ
Á∑§∞ ŒÍœ •ı⁄U ª¥Œapple „ÊÕÙ¥ ‚apple ¡‹
¡ÁŸÃ ⁄UÙª » Ò‹Ÿapple ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê
•Áœ∑§ „ÙÃË „Ò– ÿÁŒ •Ê¬ •ÄU‚⁄U
’Ê„⁄U πÊŸÊ πÊÃapple ⁄U„Ãapple „Ò¥ ÃÙ •Ê¬∑‘§
Á‹∞ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù Á«≈UÊÚÄU‚ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë
•Áœ∑§ ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò–
ÄUÿÊ ∑§⁄Uapple¥— ÉÊ⁄U ‚apple ’Ê„⁄U ÷Ù¡Ÿ
∑§⁄UÃapple ‚◊ÿ Ãapple¡ ª◊¸ ÷Ù¡Ÿ „Ë πÊ∞¥–
πÈ‹apple ◊apple¥ ⁄UπÊ •ı⁄U Œapple⁄U ‚apple ∑§≈UÊ „È•Ê
‚‹ÊŒ Ÿ πÊ∞¥– ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ’Ê‚Ë
πÊŸÊ πÊŸapple ‚apple ’øapple¥–
» ¥ª‹ ßã» ‘§ÄU‡ÊŸ
Œapple⁄U Ã∑§ ªË‹apple ∑§¬«∏Ù¥ ◊apple¥ ⁄U„ŸÊ
ÿÊ √ÿÊÿÊ◊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬‚ËŸapple ‚apple ÷˪apple
∑§¬«∏apple ¬„Ÿapple ⁄U„ŸÊ » ¥ª‹ ßã» ‘§ÄU‡ÊŸ
∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ∑§Í‹ ◊Ê„ı‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ
„Ò–
•Áœ∑§ øËŸË, ◊Ë∆Ê πÊŸÊ ÷Ë » ¥ª‹
ßã» ‘§ÄU‡ÊŸ ∑§Ù •ı⁄U ’…∏Ê ŒappleÃÊ „Ò– ÄUÿÊ ∑§⁄Uapple¥—
÷Ù¡Ÿ ◊apple¥ øËŸË ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§◊ ∑§⁄Uapple¥– ∑§ÎÁòÊ◊
øËŸË fl ©‚‚apple ’Ÿapple πÊl ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ê ‚appleflŸ
∑§◊ ‚apple ∑§◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uapple¥–
‹πŸ§, ◊¥ª‹flÊ⁄U, wx ¡ÍŸ wÆvz
ãáæüÜè ÒÕÁÚU´»è Öæ§üÁæÙÓ
·¤è ¥âÜ çâÌæÚUæÑ ·¤ÚUèÙæ
‚‹◊ÊŸ πÊŸ •ı⁄U ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U •Á÷ŸËÃ
’„Ȭ˝ÃËÁˇÊà Á» À◊ “’¡⁄U¥ªË ÷Ê߸¡ÊŸ” ∑§Ê
•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ≈˛apple‹⁄U ¡Ê⁄UË „Ù ªÿÊ „Ò, Á¡‚◊apple¥ ∞∑§
¿Ù≈UË ‚Ë ’ëøË ‚÷Ë ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ⁄U„Ë
„Ò– Á» À◊ ∑§Ë •Á÷ŸappleòÊË ∑§⁄UËŸÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§
flÊSÃfl ◊apple¥ fl„ ¿Ù≈UË ‚Ë ’ëøË „Ë Á» À◊ ∑§Ë •‚‹Ë
Á‚ÃÊ⁄UÊ „Ò– ÿ„ ¿Ù≈UË ‚Ë ’ëøË „·Ê¸‹Ë ◊À„ÙòÊÊ „Ò,
Á¡‚∑§Ë Á» À◊ ◊apple¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò– ∑§⁄UËŸÊ ©‚‚apple
πÊ‚Ë ¬˝÷ÊÁflà „Ò¥ •ı⁄U ©‚∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê Œappleπ∑§⁄U „Ò⁄UÊŸ
÷Ë– ’∑§ı‹ ∑§⁄UËŸÊ, ““„·Ê¸‹Ë •jÈà „Ò– ÁŸŒapple¸‡Ê∑§
∑§’Ë⁄U πÊŸ Ÿapple ©‚∑‘§ ¡Ò‚Ë ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ ’ëøË ∑§Ù
…Í¥…∑§⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– fl„ ’„Èà •ë¿Ë
•Á÷ŸappleòÊË „Ò–”” ∑§⁄UËŸÊ Ÿapple „·Ê¸‹Ë ∑§Ù “πÊ‚” ÷Ë
’ÃÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ““¡’ „·Ê¸‹Ë ŒÙ-ÃËŸ ÉÊ¥≈Uapple ∑‘§
Á‹∞ ‡ÊÍÁ≈U¥ª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË ÕË ÃÙ „◊ ‡ÊÍ≈U Ÿ„Ë¥
∑§⁄UÃapple Õapple– ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ◊ÈÁ‡∑§‹
„ÙÃË „Ò– ◊ȤÊapple ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á» À◊ ∑§Ë •‚‹ Á‚ÃÊ⁄UÊ
fl„Ë „٪˖ ©‚∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë •jÈà „Ò •ı⁄U fl„
Á» À◊ ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ Á∑§⁄UŒÊ⁄U „Ò–”” ∑§’Ë⁄U
πÊŸ ÁŸŒapple¸Á‡Êà “’¡⁄U¥ªË ÷Ê߸¡ÊŸ” ß‚ ‚Ê‹ ߸Œ ¬⁄U
¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÙŸapple flÊ‹Ë „Ò–
•’ •¬Ÿapple ’apple≈Uapple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U πÈŒ
„Ë Á» À◊ ’ŸÊ∞¥ªapple ‚ŸË Œapple•Ù‹
’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ◊ÊøÙ◊ÒŸ ‚ŸË Œapple•Ù‹ •¬Ÿapple
¬ÈòÊ ∑§⁄UáÊ Œapple•Ù‹ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ¬„‹Ë Á» À◊ ◊apple¥
ÁŸŒapple¸Á‡Êà ∑§⁄Uapple¥ªapple– œ◊apple¸ãŒ˝ ∑§Ë •ª‹Ë ¬Ë…∏Ë Á»
À◊Ù¥ ◊apple¥ •ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ‚ŸË ∑‘§ ’apple≈Uapple
∑§⁄UáÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡flË⁄U ߟ ÁŒŸÙ¥ •Á÷Ÿÿ ∑§Ê
¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹apple ⁄U„apple „Ò¥–
‚ŸË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„apple¥, ’ÊÚ’Ë •ı⁄U
•÷ÿ Œapple•Ù‹ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄Uapple‹Í ’ÒŸ⁄U Áfl¡ÿappleÃÊ
Á» Àê‚ ‚apple ‹Ê¥ø Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ß‚Á‹∞ fl„
¬⁄U¥¬⁄UÊ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬Ÿapple ’apple≈Uapple ∑§⁄UáÊ ∑§Ù ÷Ë ß‚Ë
’ÒŸ⁄U ‚apple ‹Ê¥ø ∑§⁄Uapple¥ªapple– ’ÊŒ ◊apple¥ ∑§⁄UáÊ ŒÍ‚⁄Uapple ’ÒŸ‚¸
∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ©¬‹éœ ⁄U„apple¥ªapple– ‚ŸË Ÿapple ∑§⁄UáÊ ∑‘§
Á‹∞ ÁSR§å≈U » Êߟ‹ ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ß‚ ‚◊ÿ
fl„ ÉÊÊÿ‹ fl¥‚ •ªappleŸ ◊apple¥ √ÿSà „Ò¥– ß‚ Á» À◊ ∑§Ê ÁŸŒapple¸‡ÊŸ πÈŒ ‚ŸË „Ë ∑§⁄Uapple¥ªapple– ‚ŸË Ÿapple fl·Ù¥¸ ¬„‹apple ÁŒÑªË ’ŸÊ߸ ÕË– ß‚∑‘§
’ÊŒ fl„ ÉÊÊÿ‹ fl¥‚ •ªappleŸ ÁŸŒapple¸Á‡Êà ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò– œ◊apple¸ãŒ˝ •ı⁄U ‚ŸË ¡ÊŸÃapple „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Ÿ∞ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹Ë Á»
À◊ ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃË „Ò– ÿÁŒ ¬„‹Ë Á» À◊ ∑§Ù „Ë ‚» ‹ÃÊ Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò ÃÙ •Êªapple ∑§Ê ∑§Ê◊ •Ê‚ÊŸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Œapple•Ù‹
» Ò§Á◊‹Ë ∑‘§ ¬˝‡Ê¥‚∑§ Œapple‡Ê-ÁflŒapple‡Ê ◊apple¥ » Ò§‹apple „È∞ „Ò¥ •ı⁄U ‚¥÷fl „Ò Á∑§ flapple ∑§⁄UáÊ ∑§Ë Á» À◊ ∑§Ê ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Sflʪà ∑§⁄Uapple–
∑Ò§≈U •ı⁄U ⁄UáÊ’Ë⁄U Ÿapple ߥ¡ÊÚÿ
Á∑§∞ » È‚¸Ã ∑‘§ •¬Ÿapple ÿapple ¬‹
Á¬¿‹apple ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚apple ‹fl ’«˜‚¸ ⁄UáÊ’Ë⁄U
∑§¬Í⁄U •ı⁄U ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§» ∑§Ù ∞∑§-ŒÍ‚⁄Uapple
∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ÿ Á’ÃÊŸapple ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹
⁄U„Ê ÕÊ– ŒÙŸÙ¥ •¬Ÿapple ∑§Ê◊ ◊apple¥ ’„Èà íÿÊŒÊ
Á’¡Ë Õapple– ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ •¬ŸÊ ‹¥ŒŸ ◊apple¥ Á’¡Ë
ÕË¥, ÃÙ ⁄UáÊ’Ë⁄U Á‡Ê◊‹Ê ◊apple¥ ß‚∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª
∑§⁄U ⁄U„apple Õapple– ‹appleÁ∑§Ÿ •’ ŒÙŸÙ¥ ∑§È¿ ‚◊ÿ
∑‘§ Á‹∞ » ˝Ë „È∞, ÃÙ ßã„Ù¥Ÿapple ¬Ê≈U˸ ∑§⁄UŸapple
∑§Ê ◊Ÿ ’Ÿ Á‹ÿÊ– •¬Ÿapple » ˝apple¥«˜‚ ∑§⁄UáÊ
¡ı„⁄U, Á‚hÊÕ¸ ◊À„ÙòÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ßã„Ù¥Ÿapple
¡◊∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë–
ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á’¡Ÿ‚ flÈ◊Ÿ •Ê⁄UÃË
‡Êapple^Ë Ÿapple ¬Ê≈U˸ ⁄UπË ÕË– ∑§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ë
•¬∑§Á◊¥ª ◊ÍflË •Á÷·apple∑§ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë Á»
ÃÍ⁄U „Ò, ÃÙ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§Ë Ã◊ʇÊÊ •ı⁄U ¡ÇªÊ ¡Ê‚Í‚ „Ò– ’ÃÊ Œapple¥ Á∑§ ¡ÇªÊ ¡Ê‚Í‚ ◊apple¥ ∑§≈U⁄UËŸÊ •ı⁄U ⁄UáÊ’Ë⁄U ŒÙŸÙ¥ „Ò¥–
ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ߟ∑‘§ » ҧ゠∑§Ù ß‚ ◊ÍflË ∑§Ê ߥáÊ⁄U ’apple‚’˝Ë ‚apple „Ò– ’apple‡Ê∑§ ‚’ ¬Ê≈U˸ πÍ’ ߥ¡ÊÚÿ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ù¥,
‹appleÁ∑§Ÿ ∑Ò§≈U •ı⁄U ⁄UáÊ’Ë⁄U Ÿapple Á¡ÃŸË ¬Ê≈U˸ ߥ¡ÊÚÿ ∑§Ë, ©‚‚apple íÿÊŒÊ ©ã„apple¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄Uapple ∑§Ê ‚ÊÕ ¬‚¥Œ •ÊÿÊ– •’ ÿ„
∑§¬‹ Á‹fl ߟ Á⁄U‹apple‡ÊŸÁ‡Ê¬ ◊apple¥ „Ò¥– „Ê‹ „Ë ◊apple¥ ÿ„ ÷Ë π’⁄Uapple¥ ÕË¥ Á∑§ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§Ê ∑Ò§≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊŸapple ∑§Ê ©Ÿ∑‘§
¬Ò⁄U¥≈U˜‚ ´Á· ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ŸËÃÍ ∑§¬Í⁄U ∑§Ù ’„Èà ’È⁄UÊ ‹ªÊ ÕÊ– fl„ ß‚‚apple •Ê„à Õapple–
◊apple⁄Uapple Á‹∞ ÿ„ ‚’ ∑§⁄UŸÊ
•Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ— ‚ŸË Á‹ÿÙŸË
‚ŸË Á‹ÿÙŸË ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§
‹Ë‹Ê •flÃÊ⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ » ҧ゠ŒappleπÃapple „Ë ⁄U„
¡Ê∞¥ªapple– ÿ„ ∞∑§Œ◊ •‹ª „ÙªÊ ¡Ù Á∑§‚Ë
Ÿapple ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒappleπÊ „٪ʖ ‚ŸË ∑§„ÃË „Ò¥,
‡◊ȤÊapple ¬Í⁄UË ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ◊apple⁄Uapple » ҧ゠◊apple⁄Uapple ß‚
•flÃÊ⁄U ∑§Ù ŒappleπÃapple „Ë ⁄U„ ¡Ê∞¥ªapple– ©ã„apple¥ ’„ÈÃ
¬‚¥Œ •Ê∞ªÊ– ¡Ò‚Ë ◊Ò¥ ¬„‹apple ∑§÷Ë ÁŒπË,
∑§È¿ flÒ‚Ë „Ë ß‚◊apple¥ Ÿ¡⁄U •Ê§¥ªË– ◊Ò¥Ÿapple ¡’
ß‚ Á» À◊ ∑§Ë ÁSR§å≈U ¬…∏Ë ÕË, Ã’ „Ë ÿ„
◊ȤÊapple ’„Èà ¬‚¥Œ •Ê ªß¸ ÕË– ◊apple⁄Uapple Á‹∞ ÿ„
‚’ ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê,
¡’ ◊ȤÊapple •¬Ÿapple ‹È∑§ •ı⁄U ∞appleÁÄU≈U¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ
∞ÄU‚¬appleÁ⁄U◊apple¥≈U ∑§⁄UŸapple ∑§Ê øÊ¥‚ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò, ÃÙ
Á» ⁄U ◊Ò¥Ÿapple ◊ŸÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ‹Ùª ◊ȤÊapple „⁄U ’Ê⁄U
∞∑§ „Ë ⁄UÙ‹ ◊apple¥ ŒappleπŸÊ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃapple „Ò¥,
ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚apple ©ã„apple¥ ’ÙÁ⁄Uÿà „ÙÃË „Ò– ◊ȤÊapple
ÿ„ ⁄UÙ‹ ’„Èà ¬‚¥Œ •ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚◊apple¥ ◊ȤÊapple •‹ª Ã⁄U„ ∑§Ê ⁄UÙ‹ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê øÊ¥‚ Á◊‹ ⁄U„Ê ÕÊ, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿapple ÿ„ ⁄UÙ‹ ∞ÄU‚appleå≈U
∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚ Á» À◊ ◊apple¥ ‚ŸË ÃËŸ •‹ª •flÃÊ⁄U •ı⁄U «’‹ ⁄UÙ‹ ◊apple¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– ‚ŸË ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ ß‚◊apple¥ ◊apple⁄Uapple ÃËŸ ‹ÈÄU‚
„Ò¥ •ı⁄U «’‹ ⁄UÙ‹ ÷Ë „Ò– ◊apple⁄UÊ ∞∑§ ⁄UÙ‹ ÃÙ ‹¥ŒŸ ∑§Ë ◊ÊÚ«‹ ∑§Ê „Ò ¡Ù ‡ÊÊÚ≈U¸ S∑§≈U¸ ¬„ŸÃË „Ò •ı⁄U ∞∑§ •À≈˛Ê ◊ÊÚ«Ÿ¸ flÈ◊Ÿ „Ò,
¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ⁄UÙ‹ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ê „Ò–
SflÊ◊Ë- ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ◊ËÁ«ÿÊ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ ‚ê¬ÊŒ∑§- „⁄Uapple⁄UÊ◊ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ‚ʰ߸¥¥ •Ê» ‚apple≈U Á¬˝ã≈U‚¸, ¬ÃÊ- yÆ, flÊ‚ÈŒapplefl ÷flŸ, ÷ÊÃπ¥«apple ‚¥ªËà ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ë¿apple, ∑Ò§‚⁄U’ʪ, ‹πŸ§ ‚apple ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¥ π‚⁄UÊ Ÿ¥.-vxv, ªËÃʬÈ⁄UË øı⁄UÊ„Ê, π⁄UªÊ¬È⁄U ⁄UÙ«, ªÙ◊ÃËŸª⁄U ‹πŸ§ -
ww{ÆvÆ (©.¬˝) ‚apple ¬˝∑§ÊÁ‡Êà – ‚ê¬ÊŒ∑§ - „⁄Uapple⁄UÊ◊ Á‚¥„ ‚ê¬∑§¸ —- ~}x~-ywzvÆÆ, ~yvz-ywzvÆÆ, ~}}~-ywzvÆÆ, ~}Æ|-ywzvÆÆ, R.N.I. No. UPHIN/2015/62559, Email :- poorvanchalmediaassociation@gmail.com,
Website : www.poorvanchalmedia.com ß‚ •¥∑§ ◊apple¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚◊Sà ‚◊ÊøÊ⁄UÙ ∑‘§ øÿŸ „appleÃÈ ¬Ë•Ê⁄U’Ë ∞ÄU≈U ∑‘§ •ãê¸Ã ©ûÊ⁄UŒÊÿË ÃÕÊ ß‚‚apple ©à¬ÛÊ ‚◊Sà ÁflflÊŒ ‹πŸ§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •œËŸ „Ù¥ªapple –
4