AnnonserVelkomm<strong>en</strong> til<strong>en</strong> handel med m<strong>en</strong>ing!Øvregt. 153, <strong>Haugesund</strong> – 52 72 56 90Strandgt. 192 – <strong>Haugesund</strong>Vi ønsker å hjelpe til med<strong>en</strong> verdig begravelse.Telefon hele døgnet: 52 70 19 70Haugevn. 70 tlf 52 71 37 44Raglamyrs<strong>en</strong>teret tlf 52 71 78 95Kvalas<strong>en</strong>teret tlf 52 86 60 40<strong>Har</strong>aldsgt. 51 tlf 52 71 65 00Solvang<strong>en</strong> s<strong>en</strong>ter tlf 51 29 43 34TOOLS TOOLS butikk<strong>en</strong> butikk<strong>en</strong> på på RaglamyrTlf.52864900 Fax.52717071Tlf. 52 86 www.maskinforretning<strong>en</strong>.no49 00 • Fax. 52 71 70 71www.maskinforretning<strong>en</strong>.noSalhusvei<strong>en</strong> 148, Tlf. 52 73 73 00Avd.Markedet, Tlf. 52 73 73 05Gards<strong>en</strong>teretDistriktets største sykkelbutikk og verksted.Karmsundgt. 178, <strong>Haugesund</strong>, tlf 52 70 57 70Firmareiser, Fritidsreiser,Ut<strong>en</strong>landsreiser, Skoleturer,IdrettsreiserI tillegg til transport<strong>en</strong>kan vi også ta oss av, hotell,båtreise, utflukter osv.www.busstur.comTlf: 52 83 98 00Raglamyrvei<strong>en</strong> 11 – 5504 <strong>Haugesund</strong>Telefon 52 71 31 55Leverandør avLåssystem og dørbeslagKarmsundgt. 58 – P.b. 2129, 5504 <strong>Haugesund</strong>Butikk: 52 80 60 70 – Mob. 408 06 070 – Vakttlf. 41 41 22 22O. J. Hanss<strong>en</strong> A/S<strong>Har</strong>aldsgt. 147 – 5527 <strong>Haugesund</strong>Tlf. 52 70 10 80 – Fax 52 70 10 90Smedasundet 49 - 5528 <strong>Haugesund</strong>Knuts<strong>en</strong> OASShippingLokal trygghet sid<strong>en</strong> 1945GRAVSTEINSe vår storeutstilling,ellerbe om katalogSkattkjær Skiferindustri asÅrebrotsv. 21 Kvala5515 <strong>Haugesund</strong>www.skattkjaer.noTelefon 52 70 42 90Telefax 52 70 42 91E-mail: post@skattkjaer.noTelefon 52 72 15 55JaDa, din frisør i Kvalas<strong>en</strong>teretog i Solvang<strong>en</strong> nærs<strong>en</strong>ter.Langåp<strong>en</strong>t hver dag!Kvalas<strong>en</strong>ter, tlf: 52 73 66 00,Solvang<strong>en</strong>, tlf: 52 73 86 00<strong>Har</strong>aldsgt. 120 - 5500 <strong>Haugesund</strong> - Tlf. 52 72 42 89Brandtzæg helsekostØvregt. 173 – 5525 <strong>Haugesund</strong>Tlf. 52 72 95 00 / 48 48 84 48MUSIKK ASPostboks 434 – 5501 <strong>Haugesund</strong>HAGLANDwww.hagland.comKristelig bokhandel<strong>Har</strong>aldsgt. 119, pb. 182, 5501 <strong>Haugesund</strong>Hvordan har du det…EGENTLIG?Krisetelefon 815 33 300SOS-Melding: www.kirk<strong>en</strong>s-sos.noET MENNESKE Å SNAKKE MEDNÅR LIVET ER SOM VERSTR<strong>en</strong>nesøygt.12,5537 <strong>Haugesund</strong>Tlf. 52 73 85 40post@byggmesterkompaniet.nowww.byggmesterkompaniet.noHjelp til <strong>en</strong> personligog verdig avskjed!Åkra Bil <strong>Haugesund</strong> - Tlf. 52 70 60 00Åkra Bilimport Åkrehamn - Tlf. 52 54 55 00EN GOD KONTAKTPer VELde asVakttelefon: 52 71 60 5014Birger Aase Bilrekvisita as5500 <strong>Haugesund</strong>Telefon 52 73 70 25K v a l aSkjoldaveg<strong>en</strong> 121, 5519 <strong>Haugesund</strong>Tlf. 52 71 77 11 – E-post: post@haugel.no
Vi informerer.Velkomm<strong>en</strong> til klubb, kor, trim, speidergrupper, møter, arrangem<strong>en</strong>t ogfestival i by<strong>en</strong>s m<strong>en</strong>igheter! Sjekk www.haugesund.kirk<strong>en</strong>.noBABYSANG I UDLAND KIRKESjekk www.udlandkirka.no eller ta kontaktmed post@haugesund.kirk<strong>en</strong>.no for merinformasjon.ETTER SKOLETIDi Udland kirke hver tirsdag kl.13. For barnfra 1.-7.klasse.TIRSDAGSKLUBENFor førskolebarn. Hver tirsdag i Udlandkirke kl. 11.00UNGDOMSKLUBBEN U811 – Rossabø kirkeHver fredag er det ungdomsklubb i Rossabøkirke – kl. 20.00-23.30.BREAKDANCE-KURS for 5.-10.klasseHver mandag kl. 18.00 på Vår Frelsersm<strong>en</strong>ighetshus.TORSDAGSTREFFEN – <strong>en</strong> tilrettelagt klubbfor barn og unge fra 10 til 16 år.Torsdag 27.mai kl. 18.00STIFINNERE/SPEIDERE I SKÅREDALENStifinnere: Hver torsdag kl. 17.00-18.00.Kontaktperson: Jon Erik Strand, 98242090Speidere: Hver torsdag kl. 18.00-19.30.Kontaktperson: Tore Hjortland, 95235040STJERNEKLUBBENS DATOERrest<strong>en</strong> av vår<strong>en</strong> 2010:Torsdag 22.april, 6.mai, 20.mai og 3.juni.Kl. 10.00-12.00 i Vår Frelsers m<strong>en</strong>ighetshus.For førskolebarn ifølge med voksne.Kontaktperson: Jon Erik Strand, 98242090.KIRKERINGENES VÅRBASAR:Fredag 23. april kl. 11.30 etterformiddagsbønn<strong>en</strong>.ÅPEN KIRKE:Vår Frelsers kirke holder åp<strong>en</strong>t for turisterog andre interesserte onsdag, fredag oglørdag kl. 12.00-14.00 i period<strong>en</strong> 15.mai til28.august.Lyst til å være kirkevert under ”åp<strong>en</strong> kirke”i sommer? Ta kontakt med adm.leder på934 15 415.17. MAI i VÅR FRELSERSMandag 17.mai kl. 11.45 inviteres det tilfestgudstj<strong>en</strong>este i Vår Frelsers kirke.Kl. 12.30 – 14.30 er det 17.mai-kafé på VårFrelsers m<strong>en</strong>ighetshus.”Syng med”Messias”Syng med”MessiasI november arrangerer Vår Frelserskirkes kantori i <strong>Haugesund</strong> isamarbeid med MUNOR(Musikkselskapet Nordveg<strong>en</strong>)og Stavanger Bispedømmes<strong>Kirke</strong>sangforbund, et ”Syng med”Messias prosjekt, hvor sangere frahele region<strong>en</strong> inviteres til å bli medå fremføre G.F. Handels berømteverk.Med dette arrangem<strong>en</strong>tet ønskerkantoriet å blåse nytt liv i <strong>en</strong>tradisjon med fremførelse avHandels Messias i <strong>Haugesund</strong>.Ide<strong>en</strong> til prosjektet er h<strong>en</strong>tet fra“From Scratch” - konsert<strong>en</strong>e i RoyalAlbert Hall i London, hvor hvert årsangere fra nært og fjernt kommerfor å være med å fremføre populæreoratorier.Også fra vårt distrikt har flerekorsangere deltatt på dissekonsert<strong>en</strong>e.For anledning<strong>en</strong> skal det settessamm<strong>en</strong> et Messias-orkesterbestå<strong>en</strong>de av profesjonellemusikere i samarbeid medviderekomne amatører.Unge, lov<strong>en</strong>de sangstud<strong>en</strong>ter skalta seg av solistoppgav<strong>en</strong>e.”MESSIAS”Høsttur<strong>en</strong> 2010går AV til FarsundG. F.kanskjeHANDELogså til Lindesnes, Norges sydspiss.Her skal vi bo på Farsund Fjordhotell og ta turer i områd<strong>en</strong>e rundt,20 + 21 NOVEMBER 2010Tid<strong>en</strong> for tur<strong>en</strong> er fra mandag 30. august til torsdag 2. september.Program med informasjon om priser og tid for påmelding m.m.kan du få ved h<strong>en</strong>v<strong>en</strong>delse til kirkekontoret tlf. 52 80 95 00.I november arrangerer Vår Frelsers kirkes kantori i <strong>Haugesund</strong>, isamarbeid med MUNOR (Musikkselskapet Nordveg<strong>en</strong>) og StavangerBispedømmes <strong>Kirke</strong>sangforbund, <strong>en</strong> ”Syng med” Messias, et prosjekt hvorsangere fra hele region<strong>en</strong> inviteres til å bli med å fremføre G.F. Handelsberømte verk.Med dette arrangem<strong>en</strong>t ønsker kantoriet å blåse nytt liv i <strong>en</strong> tradisjon medfremførelser av Handels Messias i <strong>Haugesund</strong>.Vårtur for alle!Ide<strong>en</strong> til prosjektet er h<strong>en</strong>tet fra "From Scratch" - konsert<strong>en</strong>e i Royal AlbertHall i London hvor hvert år sangere fra nært og fjernt kommer for å væremed å fremføre populære oratorier.Også fra vårt distrikt har flere korsangere deltatt på disse konserter.For anledning<strong>en</strong> skal det settes samm<strong>en</strong> et Messias-orkester bestå<strong>en</strong>de avprofesjonnelle musikere i samarbeid med viderekomne amatører.Til Sauda, over til Røldal via Nesflat<strong>en</strong>, Sand, RopeidUnge, lov<strong>en</strong>de sangstud<strong>en</strong>ter skal ta seg av og tilbake solistoppgav<strong>en</strong>e.til <strong>Haugesund</strong> torsdag 27. mai.…<strong>en</strong> lit<strong>en</strong> uk<strong>en</strong>tlig, PILEGRIMSTURSkåre m<strong>en</strong>ighet inviterer til <strong>en</strong> uk<strong>en</strong>tlig Andre, tredje og fjerde onsdag i måned<strong>en</strong>gåtur i vårt flott nærmiljø.kl.11.00.Vandring<strong>en</strong> vil ha med segStart og slutt ved Udland kirke.PILEGRIMSVANDRINGENS elem<strong>en</strong>ter.Vandring – stillhet - bønn – meditasjonGodt for kropp og sjel!– fellesskap og samtaleKj<strong>en</strong>tmann<strong>en</strong> diakon Arve Dalby blir med. Prost og sokneprest Arne ØysteseKj<strong>en</strong>tmann<strong>en</strong> Diakon Arve Dalby blir med. Prost og Sokneprest Arne Øystese vil fortellevil fortelle historie fra Sauda. Det blir ”hjemmelaga” kjøttkaker og desserthistorie fra Sauda. Det blir ”hjemmelaga” kjøttkaker og dessert på Sauda fjordhotell.på Vi kjører Sauda fra Sauda fjordhotell. over fjellet Vi til kjører Røldal, fra videre Sauda til Nesflat<strong>en</strong>, over fjellet Sand, Ropeid til Røldal, og tilbake videre til tilNesflat<strong>en</strong>, <strong>Haugesund</strong>. På Sand, tilbake Ropeid tur<strong>en</strong> vil og vi stoppe tilbake i <strong>en</strong> til kirke <strong>Haugesund</strong>. og det vil bli <strong>en</strong> På kafferast. tilbaketur<strong>en</strong> vil vistoppe i <strong>en</strong> kirke, og det vil bli <strong>en</strong> kafferast.Buss<strong>en</strong> gårgårfrafraUdlandUdlandkirkekirkekl. 8.30,kl.via08.30,Vår Frelsersvia Vårm<strong>en</strong>ighetshusFrelsers m<strong>en</strong>ighetshuskl. 8.40 og Rossabø kirkekl. 8.50.kl. 08.40 og Rossabø kirke kl. 08.50.Pris: 500,-Pris: 500,-Påmelding inn<strong>en</strong>inn<strong>en</strong>21.21.maimaitil felleskontorettil felleskontoret5280950052 80 95 00www.haugesund.kirk<strong>en</strong>.noDEN NORSKE KIRKE i <strong>Haugesund</strong>www.haugesund.kirk<strong>en</strong>.no post@haugesund.kirk<strong>en</strong>.no Tlf 52 80 95 00 Faks 52 80 95 01 Pb 612, 5501 <strong>Haugesund</strong>.Felles kirkekontor: Skåregt.145. M<strong>en</strong>ighetskontor<strong>en</strong>e finnes i Vår Frelsers m<strong>en</strong>ighetshus, Rossabø kirke og Udland kirke.Kirk<strong>en</strong>s SOS 815 33 350 – www.kirk<strong>en</strong>s-sos.noVelkomm<strong>en</strong> til m<strong>en</strong>ighetsliv for store og små!M<strong>en</strong>ighet<strong>en</strong>e i <strong>Haugesund</strong> inviterer folk i alle aldre til et bredt spekter av aktiviteter, møter og samlinger.Her nevner vi no<strong>en</strong>; for nærmere informasjon om faste møter og samlinger, se: www.haugesund.kirk<strong>en</strong>.no eller ring tlf. 52 80 95 00Barn fra nordrebydels barnehagerdanset i gledeom kapp medsåpebobler underfeiring<strong>en</strong> av påsk<strong>en</strong>.15