13.07.2015 Views

Passat Variant (4-Motion) 98

Passat Variant (4-Motion) 98

Passat Variant (4-Motion) 98

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

IIstruzioni di montaggio :Avvertenza:Nella zona di attacco del gancio di traino al veicolo asportare la protezione sottoscocca, ilsigillante degli scatolati (cera)o I’antirombo. Rimuovere eventuali trucioli di foratura ed applicarevernice antiruggine sulle parti lucide della carrozzeria(per esempio i fori).1.) Rimuovere la copertura posteriore del paraurti della vettura. I supporti di serie cosìccomela traversa di rinforzo del veicolo possono essere rimossi poichè tali pezzi nonservono più. Attenzione! Le viti fornite di serie non devono assolutamente essereriutilizzate!!!2.) Montare il set elettrico di montaggio seguendo le istruzioni di montaggio fornite a parte.3.) Inserire l’elemento di corpo principale del gancio 1 nei longheroni della vettura e fissarloleggermente con le nueve viti 4 (con a) dal bagagliaio.Se necessario abbassare la marmitta e smontare sia il deflettore termico che la capsula.4.) Posizionare I’elemento di appoggio 2 da sotto contro il longherone e fissarlo in manierache non si possa girare.Allineare I’elemento di corpo principale del gancio 1 con il veicolo e stringere tutte le viti insequenza alternata.Attenzione! Coppia di serraggio controllata dalla rotazione angolare (viti M10x105della classe di qualità 10.9). Dapprima stringere tutte le viti alternativamente (inmaniera incrociata) con una forza di 30 Nm (± 10 % di tolleranza). Ora stringeretutte le viti alternativamente (in maniera incrociata) di 180° (+ 30° di tolleranza).5.) Introdurre la barra sferica 7 tra le due lamiere di unione del pezzo base gancio di traino ecollegarla mediente le viti a testa sferica 8, le rondelle 9 e i dadi 10.(Coppia di serraggio Qual. 10.9 = 95 Nm).6.) Avvitare il portapresa 3 con la presa montata all'apposito angolare mediante le viti a testaesagonale 5 e i dadi esagonali 6. (Coppia di serraggio Qual. 8.8 = 8 Nm).7.) Fissare nuovamente la copertura del paraurti con le viti fornite di serie.Al riguardo, per la variante deve essere impiegato il pezzo di espanso con il N° VW 3B<strong>98</strong>07 251 E.Avvertenza: In ogni caso nueve (non adoperate) viti M10 x 105 - qual. 10.9 (VW-nr.: N 907721 01).Ci riserviamo modifiche.22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!