BÃ¥tsaumen nr 4-2013 - Bindal kommune

Nr. 4 September 2013 Årgang 14Høsten er her ...

4Sommerfest påBindal sykeheimDen 25. juni arrangerte Venneforeningafor Bindal sykeheim sommerfestfor beboerne for andre året pårad. Det ble servert grillmat medgodt tilbehør + kaffe og kake etterpå.Været tillot oss dessverre ikke åspise ute, men vi koste oss inne påstorstua. Gunn Åkvik og Emil Vikestadunderholdt med flott sang ogmusikk, folk trampa takten og sangmed etter beste evne.BåtsaumenInformasjonsblad for Bindal kommuneVi hadde også åresalg og dette varpopulært som alltid. Maten blesponsa av to lokale butikker: Matkrokeni Bogen og S- Marked Bindalseidet,STOR takk til dem. Venneforeningafikk også vist frem ogfortalt om lørdagsbuketten vi fikkav Namdalsavisa for et par uker siden,den var gitt av en av beboerne.Tusen takk til alle som deltok for entrivelig ettermiddag. Venneforeningakommer tilbake med flere `sprell`utover høsten.Paula Lindrupsen(nestleder i Venneforeninga)Gunn Åkvik og Emil Vikestadunderholdt med flott sangog musikk.Den 21.august inviterte Bindal sykehjemsVenneforening beboernepå sykehjemmet, bofellesskapet,boligene tilknyttet sykehjemmet ogbofellesskapet på Bindalseidet til kosestundpå Terråk Gjestegård.Det ble servert middag, dessert ogkaffe. Roger Johansen underholdtmed trekkspillmusikk. Allsang ogDagsturen i år gikktil Terråk gjestegårdåresalg var det også. Medlemmene iVenneforeninga sørget for transportav de eldre og hjalp ellers til etterbehov.

BåtsaumenInformasjonsblad for Bindal kommuneVerdens EldredagSøndag 29. september kl 14.00på Horsfjord (Vonheim).Verdens eldredag er egentlig 1. oktober, men vi leggerarrangementet til den nærmeste søndagen. De sominviterer til fest er: Bindal Frivilligsentral og begge pensjonistforeningenei kommunen. Det blir servering avmiddag, kaffe og kaker. Musikk og allsang. Underholdning.Utlodning.Kr 200,- pr pers.Buss fra Terråk og Røytvoll kl 13.00 (gratis)5Bindal Frivilligsentral harhovedansvaret form innsamlingsaksjonenher ikommunen.Ønsker du å bli bøssebærer, kan du ringe:Gerd Dypvik: 482 99 650Paula Lindrupsen: 948 11 116Husk å ha kontanter tilgjengelig når bøssebærerne kommer.TV-aksjonen søndag 20. oktoberBindal folkebibliotekBiblioteket ligger i 1. etasje på rådhuset. Det er åpentalle hverdager når resepsjonen er betjent. (08.00 –15.30). Bøker kan du låne i resepsjonen. Hvis du trengerhjelp til å finne bøker er biblioteket betjent tirsdag,onsdag og fredag fra 08.30 – 14.30, og torsdag kveld fra18.00 – 20.00.Hvis vi ikke har det du ønsker å låne, kan vi låne det innfra et annet bibliotek. Bøker kan også bestilles via telefon,mail eller websøk.Bindalseidet bibliotekfilial er nedlagt. Bøker som er låntder kan leveres inn i bokskapet som står i gangen til ungdomsskolenpå Bindalseidet, eller til Aud Liasjø på Bindalseidetskole, eller til Bindal folkebibliotek på Terråk.Biblioteket vil arrangere et stort boksalg med mangegodbiter. Tidspunktet er enda ikke bestemt, men vil annonseresmed oppslag. Følg med!VELKOMMEN!Kaffe og te finner du i sofakroken vår, sammen med dagenslokalaviser og andre tidsskrifter.«Seniorsurf» er enkel dataopplæring for eldre. Vi planleggerå arrangere en slik dag litt senere i høst. Det vilbli annonsert med oppslag.Bindal folkebibliotekTelefon: 75 03 25 48 (Biblioteket)eller 75 03 25 00 (kommunens sentralbord).Epost: biblioteket@bindal.kommune.noWebsøk: asp.bibits.no/bindal.fb/

6BåtsaumenInformasjonsblad for Bindal kommuneTre ivrige jenter prøvesmakerpå popcorn fra elevbedriftenpå Bindalseidetskole.Bindalsdagen 2013Lørdag 31. august inviterteBindalseidet songlag til dentredje Bindalsdagen.Programmet startet med åpningog musikalske innslag iteltet lørdag formiddag. OrdførerPetter A. Bjørnli delteut Bindal kommune kulturpristil en lokal kulturpersonlighet,Emil Vikestad.Olaug Mikalsen, som ledetprogrammet, kom også medskryt til Adrian Jørgensen,som kvelden før gjorde en finfigur på TV2s ”The Voice”.Utover dagen fikk publikumoppleve utstillere av mangeforskjellige produkter. Mestpopulært var serveringen avtradisjonsmat. Erter, kjøttog flesk, klubb og duppe, ogsluring gikk unna og ble rasktutsolgt.På kvelden spilte ”Slank Bakfra”,til dans, og tross noenregndråper var det god oppslutningfra publikum.Otto Bøkestad står bak årets skulptur, 19 trefigurermed ansikt. Kan det være et selvportrett av songlaget?Tradisjonsmat som blodpannekaker og kleppsuppe varpopulært. Til dessert var det byggrynskrem, trollkrem,tilslørte bondepiker og annet godt.Leder for Bindalsdagen 2013, Olaug Mikalsen stilte i Bindalsdraktensom Randi Nordgård laget til Fakkelstafetten før OL i 1994. OrdførerPetter A. Bjørnli var godt fornøyd med arrangementet.

BåtsaumenInformasjonsblad for Bindal kommune7Ordfører Petter A. Bjørnli og Emil VikestadKulturprisenDet er hvert eneste år en sann gledeå motta gode forslag på Bindal kommuneskulturpris. Helt siden jegkom til Bindal har dugnadsånden oginnsatsviljen til folk imponert meg.Vi har et rikt og variert kulturliv derbåde enkeltpersoner og lag og foreningerbidrar til å gjøre livet triveligbåde for seg selv og for andre. Sportog spill, sang, musikk og revy, og desom bruker mye av sin fritid for ådokumentere for ettertiden den historienvi har felles her i Bindal.Og det er mange i Bindal som burdefått en pris for den jobben og dentiden de bruker på å glede andreeller på å sikre historien vår for ettertiden.Så er det en gang sånn at formannskapetskal finne den riktige vinnerhvert år. Og det er ikke mangel pågode kandidater.Og hvert år må det veies opp hvemsom har fortjent prisen. Det er mangehensyn som må tas, og hvert årføler vi at vi så gjerne skulle delt utflere priser. Noen er gjengangere iforslagsbunken, og det er som sagtikke for at de ikke er gode nok at deikke blir tildelt en gang , men det ervårt lodd å vurdere fra år til hvemsom skal få den , i og med at detbare er en pris hvert år.Årets kandidat er foreslått flere ganger.Både av flere personer og i flereår.Og selv om det er en person somikke gjør så mye vesen av seg, ellertaler med store ord, så blir det lagtmerke til det vedkommende gjør.Og tross kronisk sykdom stiller hanalltid opp.Han, for det er en han, har levd etlangt liv, og fyller 80 år i år, og hari alle disse årene spredt glede gjennomå bidra i Bindals rike kulturliv.Man skulle ikke tro han er kommetstil skjels år og alder, for han er aktivog stiller opp med sang og musikkoveralt. Enten det er på kaill ogkjærringkaffe med trekkspill på fanget,eller i kirkekonsert i kirka.Han spilte opp til dans i ungdomsårene,har bidratt med allsang ogsolosang på pensjonistforeningensmøter i 25 år. Har vært medlem iKoriåa, Bindalseid songlag, og IndreBindal mannsangforening. Sungeti mange begravelser, Verdenseldredag,på sykeheimen og i barnehagen.Dette viser spenn vidden ihans repertoar.Det blir sagt at han er et oppkommeav tekster og melodier.Han har også bidratt som et godtmedmenneske og har vært hjelpsom,først gjennom et langt yrkesaktivtliv, men også gjennom å trestøttende til når det trengtes på andreområder. Aldri har jeg opplevdå høre nei i hans munn når han blespurt om noe. Han har alltid flereenn seg selv og kona i bilen, og bringerbåde hit og dit de som trengerskyss. Og som vaktmester på bedehusetpå Bindalseidet er det han somalltid sørger for at der er måket snøog varmt i husene når folk møtesder, enten til fest eller begravelse.For de som kjenner han så har defleste nok allerede skjønt at Bindalkommunes kulturpris 2013 i år gårtil Emil Vikestad. De hjerteligste gratulasjoner!Tale av ordfører Petter A. Bjørnli vedutdelingen av Bindal kommunes kulturprisunder Bindalsdagen 2013 lørdag31. august.

8BåtsaumenInformasjonsblad for Bindal kommuneSpillemidlerSøknader om spillemidler til anlegg for idrett og friluftsliv, nærmiljøanleggog rehabilitering av anlegg skal registreres på en egen nettside:www.idrettsanlegg.no, men Bindal kommune ber nye søkere omå ta kontakt med kommunen før 15. oktober for bistand med åfylle ut søknaden, og for å avklare plass på lokal prioriteringsliste.Siste frist er 15. januar 2014.Ønsker du å bidra til bedretrafikksikkerhet på ditt hjemsted?Nordland fylkes trafikksikkerhetsutvalg(NFTU) kunngjørledige midler til holdningsskapendetrafikksikkerhetstiltaki andre halvår 2013.Bindal kommunestiltakspris• § 1. Tiltaksprisen i Bindal kommuneharsom formål å stimuleretil næringsutviklingeller andrepositive tiltak for bosetting ogutvikling i kommunen som omfattermiljø eller trivselstiltak• § 2. Tiltaksprisen i Bindal kan tildelesbedrifter, organisasjonereller enkeltpersoner som harvist initiativ og gjort en innsatsMidlene kan søkes av kommuner,lag/foreninger, FAU/skoler ellerenkeltpersoner som ønsker ågjøre noe for å bedre trafikksikkerheten.Midlene kan ikke nyttes til fysisketiltak som gang/sykkelveger, busslommeretc, men til holdningsskapendetiltak som kampanjer, temadager/møter,refleks/refleksdemostrasjoner,sykkelprøver mm.utover det en kan forvente i trådmed formålet med prisen.• § 3. Prisen kunngjøres i lokalpressenmed forslagfrist 1.novemberog alle kan foreslå kandidater tilprisen.• § 4. Prisen skal bestå av et diplomunderskrevet av ordførerog rådmann samt en sjekk på kr.En kort beskrivelse av planlagte tiltakmed kostnadsoverslag sendesNordland fylkes trafikksikkerhetsutvalg,Statens vegvesen, postboks1403, 8002 Bodø –innen 1. oktober 2013.Ytterligere opplysningen kan fåshos utvalgets leder,fylkesråd Tove Mette Bjørkmo,tove.mette.bjorkmo@nfk.noeller sekretariat:trygve.hansen@vegvesen.notlf. 916 03 230.5000 som belastes næringsfondet.• § 5. Formannskapet er jury fortiltaksprisen med rådmannensom saksbehandler. Prisen tildelespå formannskapets siste møte førårsskiftet dersom juryenfinner verdige kandidater.Prisen utdeles av ordføreren ved enpassende anledning.

BåtsaumenInformasjonsblad for Bindal kommune9I begynnelsen av september ble foreldreog fagfolk i Bindal invitert tiltemakveld på Terråk skole om utfordringeri vår digitale hverdag.Turid Strand Susegg fra BUP vedsykehuset Levanger snakket omhvordan man kan gjøre avtaler ogregulere tidsbruk ved dataspill, ogTurid Strand Susegg er klinisk sosionom tilknyttet BUP ved sykehuset Levanger.Rektor Kari Lillemark ved Terråk skole kunne glede foredragsholderen med athun hadde vunnet fruktkurven.Tema:Problematisk spillatferdga råd om når man bør gripe inn.Hvis barn og unge bruker mer enn4 timer hver dag på spill eller data,bør man sjekke det ut. Snakk medungdommen om hva som er så artigmed spillet. Vær nysgjerrig og visinteresse. Lag forutsigbare spilleregleri hjemmet for når det er greitå bruke tid på spill (eller andre aktiviteter).Tidligere på dagen haddeSusegg snakket med skoleeleveneom det samme temaet.Susegg sa at hun var imponert overat skolene i Bindal satte av tid tildette temaet.

10BåtsaumenInformasjonsblad for Bindal kommuneBindal Initiativ AS (BIAS) er vertskap og kontaktpunktfor Innovasjon Norge (IN) i Bindal. Avdelingsleder IngerTeigstad og en rådgiver, muligens innen landbruk, kommerhit enten 8. eller 9. oktober. Foruten å diskutere enny partnerskapsavtale med Bindal kommune, ønsker deå møte personer i Bindal som har prosjekter eller ideersom de vil diskutere, eller søke rådgiving om. BIAS harnoen på blokka, men vi ønsker flere med planer for nyeller utvidet virksomhet.Innovasjon Norgebesøker BindalI sommer kom det fjerde og siste bindet av Bindal bygdebok- gård og slekt. Bind I kom i 1999, bind II kom i 2001 og bindIII ble utgitt i 2009. Det siste bindet er det mest omfangsrike,på nærmere 600 sider. Prisen er kr 450,-. Hvis du manglernoen av de andre bindene, får du nå kjøpt alle fire bøker samletfor kr 700,-.Du kan sende bestilling på bind IV, eller alle fire bind på eposttil: postmottak@bindal.kommune.no. Porto kommer i tillegg.Dette er helt uformelt, og prosjektet trenger ikke værekommet lenger enn til idéstadiet. IN støtter i hovedsakikke påbegynte prosjekter. Ta gjerne kontakt med BIAS igod tid, så setter vi opp en møteplan for dagen.Bindal Initiativ ASpost@bindal-initiativ.no99273878 / 41556522Bindal bygdebok- gård og slekt bind IVBygdeboka ble presentert på ungdomshuset Solheimpå Lande og på grendehuset i Båtneset ijuli. I Båtneset fikk vi samtidig høre Maria StrømSlyngstad og Elise Båtnes framføre fiolinmusikk.

BåtsaumenInformasjonsblad for Bindal kommune11Nordland Teater:Torsdag 10. oktober kl 19:00 på Bindal museumDen gamle mannen og havetSkuespiller Andreas Kolstad anført av musiker SyverOlstad gir oss det litterære storverket Dengamle mannen og havet.Andreas Kolstad er en solid tekstformidler. Med en karakteristiskog bærende stemme blåser han liv i ErnestHemingways storverk, i en monolog på 40 minutter.Historien om Santiagos jakt på storfisken handler omjakten på livet og selvrespekten, og kampen mot naturkrefter,elde og død. Hemingway mottok NobelprisenJulebasar på Terråki litteratur for romanen i 1954. Den ble også forfatterenssiste. Mange husker nok også Santiago spilt avSpencer Tracy og Anthony Quinn på film. Forestillingenskal besøke: Løkta, Leirfjord, Alstahaug, Vega,Sømna og .... Den er enkel, men uttrykksfull og tekstog musikk står i sentrum.Et samarbeid mellom Helgeland Museum og NordlandTeater i anledning museets 10-årsjubileum.Terråk skolemusikk skal arrangeresin årlige julebasar 1. desember påTerråk samfunnshus. Vi ønsker atalle skal få en trivelig adventsstundsammen med oss med musikk,loddsalg, risgrøt, kaffe og kaker.Det vil også bli julegrantenningog ønske om flere nissepakker ersendt.Vi håper at folk i år som i fjor kanstøtte oss med premier og dugnadsarbeidi forkant slik at vi får entrivelig søndag sammen.Skolemusikken ønsker å brukepengene vi får inn til å kjøpe innnye instrumenter og oppgradereuniformene. Vi har de siste årenefått flere aspiranter og det er viktigat de får instrumenter som er greieå spille på.Skolemusikken ønsker samtidigat folk som har instrumenter oguniformer i skapene, levere demtilbake slik at vi får en fullstendigoversikt over hva vi har.Styret i Terråk skolemusikk bestårav; Anne Haglund, Heidi Pedersen,Lena Fuglstad, Eivind Aakvik ogAnne Grete Vikestad.MvhHeidi Pedersen

12BåtsaumenInformasjonsblad for Bindal kommuneNAV BindalpremiertNAV-kontorene i Nordland blir hele tidenmålt på måloppnåelse, og NAV Bindal blenylig premiert for best måloppnåelse i fylket.Kontoret har også tidligere fått skrytfor godt arbeid.Nav-leder Lise Skarstad sierat de opplever dette som inspirerende, ogat de hele tiden prøver å bli bedre i å følgeopp sine brukere.Bindal påtopp igjenKommunal Rapport rangerernorske kommuner i Kommunebarometeret.I år havnerBindal på åttendeplass.Ut i fra 116 sentrale nøkkeltallhentet fra KOSTRA-basen tilStatistisk sentralbyrå og annenstatistikk, blir alle kommunenei landet sammenlignet.Bindal gjør det spesieltgodt på barnehage, økonomistyringog grunnskole.Gsk PO BV BH ØK KI1 Høylandet 17 12 411 20 154 1032 Lom 39 79 128 43 53 1063 Sogndal 4 232 179 234 53 994 Leikanger 1 176 89 166 40 1005 Snillfjord 155 23 8 3 118 1076 Audnedal 125 39 194 146 16 1047 Ørskog 13 58 78 224 359 998 Bindal 74 160 334 17 11 1179 Os 16 38 102 276 297 10010 Hornindal 112 86 288 138 89 98GSK: Grunnskole, PO: Pleie– og omsorg, BV: Barnevern, BH: Barnehage, ØK: Økonomi, KI: Korrigert inntekt,inkludert eiendomsskatt og utbytte.PÅRØRENDESKOLEBindal kommune ønsker å gitilbud til pårørende som hardemenssykdom i familien.Pårørendeskole er faglig informasjonom kunnskap om sykdommendemens og hvilke følger dette kan hafor den demente og for den som erpårørende. Et møtested for pårørendei samme situasjon, og fagpersonermed kompetanse og erfaringstår for opplegget.Tema som vektlegges:• Demenssykdommer og sykdomslære• Kommunikasjon med personermed demens• Pårørendes opplevelse ogegenomsorg• Lovverket og info om kommunenog frivillige organisasjonerstilbudEr dette interessant for deg, ta kontaktmed pleie- og omsorgskontoretpå tlf.750 32600 og få mer informasjon.Påmelding og eventuelt behovfor skyss rettes til samme telefonnummer.Tilbud til partner gis i sammetidsrom for sosialt samvær.Påmeldingsfrist25.september 2013Kurset blir arrangert på BofellesskapC på Terråk (Styrhuset).Kurset går over 4 samlinger, medca. 3 timers varighet fra kl. 11.00 –14.00, og følgende datoer er sattopp:Tirsdag 1.oktoberTirsdag 15.oktoberTirsdag 22.oktoberTirsdag 5.novemberHjertelig velkommen !

BåtsaumenInformasjonsblad for Bindal kommuneStortingsvalget 201313

14BåtsaumenInformasjonsblad for Bindal kommuneSverdrupseminarLørdag 7. september hadde Helgelandhistorielag seminar med OttoSverdrup som tema. Historielagetavholdt årsmøtet sitt på Horstadgård, fredag og lørdag, og viet myeav tiden til den kjente bindalingen.Anders Bache forteller om Otto SverdrupOlav Håkon Dybvik ledet Sverdrupseminaretpå Horstad gård lørdag7. september. Lars Robert Hole ogAanders Bache var foredragsholdereom Otto Sverdrup. Olav Håkongikk av som leder for Helgeland historielag,men sitter fortsatt i styret.Vel 40 deltakere fikk med seg to interessanteforedrag om Otto Sverdrup,og om ekspedisjonen som i1999/2000 seilte i hans kjølvann tilNord-Canada, og overvintret i isen.Lars Robert Hole viste hvor hanovervintret i 1999/2000 i Timeglassbukta,hundre år etter Sverdrup.Hole er seniorforsker ved meteorologiskinstitutt i Bergen. Hole, oghans kone Guldborg Søvik, deltokved avdukingen av Sverdrup-bystenforan Bindal rådhus i juni 1999. Holehar bodd fire å på Svalbard, og harvært i Antarktis.Anders Bache fortalte om OttoSverdrups reiser med Fram og andreekspedisjoner. Bache arbeider somomviser på Fram-museet i Oslo.Han arbeider nå med en ny bok omOtto Sverdrup. Han har reist mye iarktiske strøk, og planlegger en skiturpå Grønland.Lars Robert Hole viser hvor de overvintrethundre år etter Otto Sverdrup

Klovnen Knutbesøkte Terråki septemberBåtsaumenInformasjonsblad for Bindal kommune15Vel 60 barn og voksne lot seg underholde en søndagettermiddag i midten av september av «tullekunstneren»Knut Berntsen med trylling og ablegøyer. Knut har godkontakt med publikum og er kjapp i reaksjonen med ågi tilbakemelding underveis på kommentarer og reaksjoner.Flere av barna var på scenen som assistenter. Selvde minste barna følte seg trygge, selv om Klovnen Knuttullet med dem.Små steg – store forandringerFrisklivssentralen (tidligereFYSAK) er i full gang og vi ønsker å nå endaflere. Dette er et tilbud for deg som ønskereller vurderer å endre litt på livsstilen for åoppnå bedre helse. Sentralen gir en vennligdytt på veien gjennom et opplegg med helsesamtale,fysisk test ved start og slutt av treningsperiodenog samtaler rundt ernæringog tobakk.Vi møtes på Terråk gård.Ønsker du å vite mer, ta kontakt medundertegnede på tlf 750 32 500, ellerles mer på Bindal kommunes hjemmeside.Tidspunkt:Mandag 9.00 – 11.30Uteaktivitet, stavgang, intervalltrening osv.Avslutter på Frisklivssentralen til en felleslunsj (medbrakt) og for å ta opp aktuelletemaer som kosthold, tobakk og fysiskaktivitet.Torsdag 9.00 – 10.30Uteaktivitet, stavgang,intervalltrening osv.Med vennlig hilsen Rønnaug og Torstein

16BåtsaumenInformasjonsblad for Bindal kommuneKulturkalender høst 2013OktoberHalloween med Kviin.Fredag 26. oktober på Terråk skolemed påfølgende fest på Terråk gjestegård.Den røde tråden i hele showetblir horror. Vampyrer, zombier og bloder noen av ingrediensene som er med.Det blir mye effekter med lyd, bilde oglys. Det blir et variert repertoar medkorsang, duetter og solonummer Kviinhar leid inn proffe musikere, og gjestesangere.Søndag 27. oktober kl 1700 er detHøstkonsert på Vonheim.RekeaftenUl Fønix skal ha rekeaften på Vonheimlørdag 19. oktober kl 1900.NovemberBasar på HolmNord-Vedstrand aktivitetslag inviterertil basar på grendehuset Solvang søndag17.november. Mye fint håndarbeid somgevinster. Salg av kaffe og, som alltid,mye god mat.Basar i ÅbygdaUngdomslaget inviterer til basar på ungdomshusetÅsen søndag 24. november.DesemberJulebasar TerråkTerråk skolemusikk arrangerer julebasarpå Terråk samfunnshus søndag 1.desember. Etterpå er det tradisjonelljulegrantenning i sentrum ca kl 1800.Terråk GjestegårdQuizKl 20 00 hver torsdag i partallsuker.Halloweenfest lør 26. oktober etterKviin's show på skolen.Vi har den store glede av å ønskevelkommen til julebord!3 retter 345,-Vinpakke 249,-Julebuffet 399,-Vi kan ta imot grupper opp mot 100 personerog har sengeplass til 36 personer(hytter og rom)Levende musikk hver lørdag i desember(tom 21.12)For reservasjon: 75 03 41 39post@terraak.noJuletallerken og dessertbuffet hversøndag i desember. 199,- for voksen og99,- for barn.Adventskafe påMon Amour.Hver lørdag og søndag fra 30. I novemberfyrer vi i ovnen, spiller julemusikk og koseross med noe hjemmebakt mens julefredensenker seg over åkeren.BygdekinoenTerråk samfunnshus: Fredagene 30.august,27. september, 25. oktober, 22. november.Vonheim ungdomshus: Onsdagene 28. august,25. september, 23. oktober, 20. november,18. desember.Følg med påwww.bygdekinoen.nofor oppdatert program.BassengTiderBegge bassengene åpnes igjen i desember