JANUARY 2016

âÂæη¤èØ
·¤Õ Ì·¤ ¿Üð»æ Ïô¹ð ·¤æ Ï¢Ïæ...
ÁÕ-ÁÕ ÖæÚUÌ Ùð ÕǸUŒÂÙ
ç¼¹æÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤è, ÌÕ-
ÌÕ Âæç·¤SÌæÙ Ùð ÖæÚUÌ ·ð¤ âèÙð
·¤ô ÀUÜÙè ·¤ÚUÙð ·¤è Ùæ·¤æ×
·¤ôçàæàæ ·¤ÚUÙð ×ð´ ¼ðÚU ÙãUè´ ·¤èÐ
¥æÁæ¼è ·ð¤ Õæ¼ ¼ôÙô´ ¼ðàæô´ ·ð¤
Õè¿ ÌèÙ ØéhU ãUô ¿é·ð¤ ãñ´U ¥õÚU ¼ô
Øé¼÷Ïô´ ×ð´ Âæç·¤SÌæÙ ·¤ô ×é¢ãU ·¤è
¹æÙè ÂǸUè ãñUÐ ¥æÁæ¼è ·ð¤ ¥æÆU
âæÜ Õæ¼ ãUè v~{z ×ð´ Øé¼÷Ï
ãéU¥æ, §â×ð´ âéÚUÿææ ÂçÚUá¼ ·ð¤
ÂýSÌæß âð Øé¼÷Ï çßÚUæ× ãéU¥æÐ
v~|v §ü. ×ð´ °·¤ ÕæÚU çȤÚU ¼ôÙô´
¼ðàæô´ ·ð¤ Õè¿ ØéhU ·¤è ÙõÕÌ
¥æ§üÐ §â·ð¤ Õæ¼ Õ梂Üæ¼ðàæ
Âæç·¤SÌæÙ âð ¥æÁæ¼ ãUô·¤ÚU
SßÌ¢˜æ ¼ðàæ ·ð¤ M¤Â ×ð´ âæ×Ùð
¥æØæÐ ßãUè´ ¥ÅUÜ çÕãUæÚUè
ßæÁÂðØè ·ð¤ ÂýÏæÙ×¢ç˜æˆß·¤æÜ ×ð´
ÁÕ ©U‹ãUô´Ùð àææ¢çÌ-âõãUæ¼ü ·ð¤ çÜ°
ÜæãUõÚU ·¤è Øæ˜ææ ·¤è Ìô
Âæç·¤SÌæÙ Ùð ·¤æÚUç»Ü Øé¼÷Ï
·¤æ ÌôãUȤæ ç¼ØæÐ
âÙ-çßÁÙ
Âæ
Á∑§SÃÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑apple§ ‚ÊÕ ∑§’ Ã∑§ œÙπapple ∑§Ê œ¢œÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„appleUªÊ– ºÙŸÙ¥ ºapple‡ÊÙ¥ ∑§Ù •Ê¡Êº „ÈU∞ {} ‚Ê‹ ∑§Ê ‹¢’Ê
•‚ʸ „UÙ ªÿÊ ‹appleÁ∑§Ÿ •Ê¬‚Ë Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë ¡ª„U •Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë πÊ߸ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¡’-¡’
÷Ê⁄Uà Ÿapple ’«∏U嬟 ÁºπÊŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, Ã’-Ã’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿapple ÷Ê⁄Uà ∑apple§ ‚ËŸapple ∑§Ù ¿U‹ŸË ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊
∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ºapple⁄U Ÿ„UË¥ ∑§Ë– •Ê¡ÊºË ∑apple§ ’ʺ ºÙŸÙ¥ ºapple‡ÊÙ¥ ∑apple§ ’Ëø ÃËŸ ÿȺ˜œ „UÙ øÈ∑apple§ „Ò¥U •ı⁄U ºÙ ÿȺ˜œÙ¥ ◊apple¥
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ◊È¢„U ∑§Ë πÊŸË ¬«∏UË „ÒU– •Ê¡ÊºË ∑apple§ •Ê∆U ‚Ê‹ ’ʺ „UË v~{z ◊apple¥ ÿȺ˜œ „ÈU•Ê, ß‚◊apple¥ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·º ∑apple§ ¬˝SÃÊfl
‚apple ÿȺ˜œ Áfl⁄UÊ◊ „ÈU•Ê– v~|v ߸. ◊apple¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ºÙŸÙ¥ ºapple‡ÊÙ¥ ∑apple§ ’Ëø ÿȺ˜œ ∑§Ë Ÿı’à •Ê߸– ß‚∑apple§ ’ʺ ’ʢNjʺapple‡Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ
‚apple •Ê¡Êº „UÙ∑§⁄U SflâòÊ ºapple‡Ê ∑apple§ M§¬ ◊apple¥ ‚Ê◊Ÿapple •ÊÿÊ– fl„UË¥ •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬appleÿË ∑apple§ ¬˝œÊŸ◊¢ÁòÊàfl∑§Ê‹ ◊apple¥ ¡’ ©Uã„UÙ¥Ÿapple ‡ÊÊ¢ÁÃ-
‚ı„Uʺ¸ ∑apple§ Á‹∞ ‹Ê„Uı⁄U ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë ÃÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿapple ∑§Ê⁄UÁª‹ ÿȺ˜œ ∑§Ê ÃÙ„U»§Ê ÁºÿÊ– v~~~ ߸. ◊apple¥ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊apple¥ ‹º˜ºÊπ
ˇÊappleòÊ ∑apple§ ∑§Ê⁄UÁª‹ ‚appleÄ≈U⁄U ◊apple¥ „ÈU∞ ÷Ë·áÊ ¬fl¸ÃËÿ ÿȺ˜œ ◊apple¥ ÷Ê⁄Uà Ÿapple •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ Áfl¡ÿ ∑apple§ ¡Á⁄U∞ Áfl¡ÿ ¬˝Êåà ∑§Ë–
•’ wv flË¥ ‚ºË ◊apple¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¡’ ∑apple¥§Œ˝ ◊apple¥ ◊ÙºË ∑apple§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸapple ∑apple§ ’ʺ ¡’ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U
¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÙºË ∑apple§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ ºÙŸÙ¥ ºapple‡ÊÙ¥ ∑apple§ ’Ëø ◊œÈ⁄U ‚¢’¢œ ’ŸÊŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÃÙ„U»apple§ ◊apple¥ Á◊‹Ê
¬∆UÊŸ∑§Ù≈U ∞ÿ⁄U’apple‚ ¬⁄U „U◊‹Ê– Á¡‚◊apple¥ •ÊâÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ◊ıà ∑apple§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄UÊ ªÿÊ ‹appleÁ∑§Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ‡Ê„Uʺà ºapple∑§⁄U
ß‚∑§Ë ÷Ê⁄UË ∑§Ë◊à øÈ∑§ÊŸË ¬«∏UË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê •Êâ∑§flÊºË øapple„U⁄UÊ •’ ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ◊apple¥ ’appleŸ∑§Ê’ „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU– •◊appleÁ⁄U∑§Ê Ÿapple ÷Ë
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ∑§«∏appleU ‡ÊéºÙ¥ ◊apple¥ ‚◊¤ÊÊß‡Ê ºapple∑§⁄U •ÊâÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ¬ŸÊ„U Ÿ ºappleŸapple ∑§Ë øappleÃÊflŸË ºapple ºË „ÒU ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚∑apple§ ’Êfl¡Íº ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ
‚Èœ⁄UŸapple ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹apple ⁄U„UÊ „ÒU– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •Ê¡ÊºË ∑apple§ {} ‚Ê‹ ’ʺ •’ ÷Ë ∑§‡◊Ë⁄U ∑apple§ ⁄Uʪ •‹Ê¬∑§⁄U ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ∑§Ù ÄÿÊ
’ÃÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU? ÷Ê⁄Uà ∑apple§ Áπ‹Ê»§ ÉÊÎáÊÊ ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹∞ ©U‚Ÿapple Á¡Ÿ •Êâ∑§flÊºË ‚¢ª∆UŸÙ¥ ∑§Ù ¬Ê‹-¬Ù·∑§⁄U
’…∏UÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ, •’ flapple „UË ©U‚∑apple§ Á‹∞ ŸÊ‚Í⁄U ’Ÿ øÈ∑apple§ „Ò¥U– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •’ ßã„UË¥ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ë ÁÉÊŸıŸË „U⁄U∑§ÃÙ¥
∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U •Ê∞-ÁºŸ fl„UÊ¢ ∑apple§ S∑ͧ‹Ù¥ •ı⁄U ◊ÁS¡ºÙ¥ ◊apple¥ „U◊‹Ù¥ ◊apple¥ ÁŸºÙ¸·Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸapple¥ ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– •’ ÃÙ ∑§◊
‚apple ∑§◊ ©U‚apple •¬ŸË ÁÉÊŸıŸË ¬È⁄UÊŸË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù àÿʪ∑§⁄U •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑apple§ ‚ÊÕ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞
•ı⁄U ©Uã„apple¥U ©UŸ∑apple§ Á∑§∞ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ∑§⁄U ‚Ê»§ ‚¢ºapple‡Ê ÷Ë ºappleŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿapple •’ •¬ŸÊ øapple„U⁄UÊ ’º‹ Á‹ÿÊ „ÒU– ‚ÊÕ
„UË ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ •Êâ∑§ »Ò§‹Ê∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊apple¥ ¬ŸÊ„U Á‹∞ •ÊâÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑apple§ ‚ȬȺ¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ©Uã„apple¥U ∑§ÊŸÍŸ ∑apple§
◊ÈÃÊÁ’∑§ ©UŸ∑apple§ ºÈc∑ΧàÿÙ¥ ∑§Ë ∑§«∏UË ‚apple ∑§«∏UË ‚¡Ê Á◊‹ ‚∑apple§– ‹appleÁ∑§Ÿ ºÈ÷ʸÇÿ „ÒU Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù •÷Ë ÷Ë ÿ„U ’Êà ‚◊¤Ê
◊apple¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË „ÒU–
∞apple‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑apple§ ’Ëø ‚ı„Uʺ¸¬Íáʸ ‚¢’¢œÙ¥ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ’apple◊ÊŸË „ÒU– ¬∆UÊŸ∑§Ù≈U ∑apple§
◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿapple •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ º’Êfl ◊apple¥ ÷‹apple „UË ºÙÁ·ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê Áº‹ÊÿÊ „UÙ ‹appleÁ∑§Ÿ ©U‚‚apple ∞apple‚Ë
©Uê◊˺ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ¡Ê¢ø ∑apple§ ’ʺ ‹Ë¬Ê¬ÙÃË •ı⁄U ‚’ÍÃÙ¥ ∑apple§ •÷Êfl ¡Ò‚apple ’„UÊŸapple ’ŸÊ∑§⁄U ß‚ ◊Ê◊‹apple ∑§Ë ÷Ë ßÁÃüÊË
„UÙŸÊ Ãÿ „ÒU– ÿ„U ÷Ê⁄Uà ÷Ë ¡ÊŸÃÊ „ÒU •ı⁄U •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ‚◊ȺÊÿ ∑§Ù ÷Ë ß‚ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „ÒU– •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑apple§ ºÙ·Ë •Ù‚Ê◊Ê
Á’Ÿ ‹ÊºappleŸ ∑§Ù ¬Ê∑§ ◊apple¥ ¬ŸÊ„U ºappleŸapple ◊apple¥ ÷Ë ¡’ ∑§Ù߸ ‚¢∑§Ùø Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚apple •Ê∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ •Êâ∑§ »Ò§‹ÊŸapple ∑§Ù
ªÈŸ„UªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê ºappleŸapple ∑§Ë ¬Ê∑§ ‚apple ©Uê◊˺ ∑Ò§‚apple ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU? ÿ„U ÃÙ ∆UË∑§ ©U‚Ë Ã⁄U„U „ÒU ¡Ò‚apple ⁄‘Uà ∑§Ê ÉÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚◊apple¥
πȺ ∑§Ù ◊„U»Í§¡ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ∑§Ù⁄UË ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UŸÊ– Á„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ’⁄UÊ’⁄U ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÷Ë ©U‚Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U ø‹ŸÊ
¬«∏appleUªÊ, Á¡‚ Ã⁄U„U •◊appleÁ⁄U∑§Ê Ÿapple ¬Ê∑§ ∑§Ù ÷Ÿ∑§ ‹ªapple Á’ŸÊ ©U‚∑§Ë ‚⁄U¡◊Ë¥ ◊apple¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ‹ÊºappleŸ ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ ÕÊ– ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ù
‡Ê⁄UÊ»§Ã ∑§Ê ¬Ê∆U ¬…∏UÊŸapple ∑§Ê ∑§Ù߸ ’apple„UÃ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑apple§ªÊ, ¡Ò‚Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑apple§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÙºË Ÿapple ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U∑apple§
ºappleπ ÷Ë Á‹ÿÊ „ÒU– ¬Ê∑§ ∑apple§ ŸÊ¬Ê∑§ ◊¢‚Í’Ù¥ ∑§Ù Á∆U∑§ÊŸapple ‹ªÊŸapple ∑apple§ Á‹∞ ∞∑§ „UË ⁄UÊSÃÊ „ÒU, ©U‚∑apple§ ‚ÊÕ ∑§∆UÙ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄U ∑§⁄UÊ⁄UÊ
‚’∑§ Á‚πÊŸÊ– ß‚∑apple§ Á‹∞ øÊ„appleU ÿȺ˜œ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹appleŸÊ ¬«∏appleU ÿÊ Á»§⁄U ºÈÁŸÿÊ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸapple ∑apple§
Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë ∑§⁄UŸÊ ¬«∏appleU ÃÊÁ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚◊¤Ê ‚∑apple§ Á∑§ •’ Ã∑§ ¡Ù ø‹ÃÊ •ÊÿÊ „ÒU, fl„U •Êªapple Ÿ„UË¥ ø‹ ¬Ê∞ªÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË
◊ÙºË ‚apple ©Uê◊˺ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà flÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê •‚‹Ë øapple„U⁄UÊ ’appleŸ∑§Ê’ ∑§⁄U ©U‚apple ∑§≈UÉÊ⁄‘U ◊apple¥ π«∏UÊ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ‚»§‹
„U٪ʖ ÃÊÁ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ wv flË¥ ‚ºË ◊apple¥ Ÿapple∑§ ¬«∏UÙ‚Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ’Ãʸfl ∑§⁄UŸÊ ‚Ëπ ¡Ê∞ •ı⁄U •ÊâÁ∑§ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑apple§ ◊ÈÃÊÁ’∑§
Á‡Ê∑¢§¡Ê ∑§‚Ÿapple ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ ‚∑apple§ ÃÊÁ∑§ ¬«∏UÙ‚Ë ºapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ •Êâ∑§ »Ò§‹ÊŸapple ∑§Ë flapple ¡È⁄¸Uà Ÿ ∑§⁄U ‚∑apple¥§ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑apple§ ÁŸºÙ¸·
ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ •ı⁄U ◊Ê‚Í◊ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •¬ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U Ÿ ’ŸÊ ‚∑apple¥§– ÁŸÁ‡øà Ãı⁄U ‚apple ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚Èœ⁄‘UªÊ ÃÙ ß‚∑§Ê ‚’‚apple ’«∏UÊ
»§ÊÿºÊ fl„UÊ¢ ∑apple§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù „UË Á◊‹appleªÊ– •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚apple ◊Ù„UÃÊ¡ „UÙ øÈ∑apple§ ¬Ê∑§ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ’apple„UÃ⁄U „UÙªË •ı⁄U
‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø ∑apple§ ‚ÊÕ ÿ„UÊ¢ ∑apple§ ÁŸflÊ‚Ë ºapple‡Ê •ı⁄U ºÈÁŸÿÊ ◊apple¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄Uهʟ ∑§⁄U ‚∑apple¥§ªapple– ß‚‚apple ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ
÷Ë ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ◊apple¥ ’…∏appleUªË •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ÁSÕÁÃÿÊ¢ ’apple„UÃ⁄U „UÙ¥ªË–
ß‚∑apple§ Á‹∞ ∞∑§ ∞apple‚Ë ‚¡¸⁄UË ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU ¡Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚«∏UË-ª‹Ë ‚Ùø ∑§Ù ©U‚‚apple •‹ª ∑§⁄U ‚∑apple§ •ı⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥
◊apple¥ ◊ÊŸflËÿÃÊ ∑apple§ ‚ÊÕ ÁŸÿ◊-∑§ÊŸÍŸ ∑apple§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ¡í’Ê ¬ÒºÊ ∑§⁄U ‚∑apple§– „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚∑apple§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃ
∑§Ù „UË ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸË ¬«∏appleUªË ÃÊÁ∑§ ºÈÁŸÿÊ ◊apple¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚¢ºapple‡Ê ¡Ê ‚∑apple§ Á∑§ ÷Ê⁄Uà •’ ¬«∏UÙ‚Ë ºapple‡Ê ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸapple ∑apple§
Á‹∞ ∑§∆UÙ⁄U ∑§º◊ ©U∆UÊŸapple ◊apple¥ ‚¢∑§Ùø Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ •ı⁄U ∞∑§ flÒÁ‡fl∑§ ◊„UʇÊÁÄà ∑§Ë Ã⁄U„U •¬Ÿapple ªÈŸ„UªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê ºapple∑§⁄U •¬ŸÊ
Á„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ πȺ øÈ∑§ÃÊ ∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù Ÿ‚Ë„Uà ºappleŸapple ‚apple ¬Ë¿appleU Ÿ„UË¥ „U≈appleUªÊ– ÃÊÁ∑§ œÙπapple ∑§Ê œ¢œÊ »§‹-»Í§‹ Ÿ ‚∑apple§ •ı⁄U
߸◊ÊŸºÊ⁄UË-Áfl‡flÊ‚ ∑apple§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë ‚Ȫ¢œ ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ◊apple¥ »Ò§‹ ‚∑apple§–
∑§ı‡Ê‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U øÃÈflapple¸ºË
‚¢¬Êº∑§, ‚Ÿ-Áfl¡Ÿ
2 ÁÙßÚUè - w®v{