December-2015-Final

âÙ- çßÁÙ
çãU‹Îè ×æçâ·¤ Âç˜æ·¤æ
ßáüÑv, ¥´·¤Ñ11, ÖæðÂæÜ, çÎâÕÚU w®vz
â´Âæη¤
·¤æñàæÜ ç·¤àææðÚU ¿ÌéßðüÎè
âãUØæð»è â´Âæη¤ ×´ÇUÜ
·ð¤.Âè. çâ´ãU, Îðßðàæ ß×æü, Ú´UÁÙæ àæ×æü
ÚUÁÙèàæ Ûææ (Ù§üU çÎËÜè)
ÂýÎðàæ ØêÚUæð ¿èȤ
çÎËÜè Ñ âè×æ çןææ
©UæÚUÂýÎðàæ Ñ ¥ÁØ ·é¤×æÚ
ÀUˆˆæèâ»ÉU¸ Ñ ×Šæéç×Ìæ àæð¹ÚUU
â´ßæÎÎæÌæ
‹Ùæ Ñ ãçUÚà¿‹Îý ÂÅñUçÚUØæ
©U”æñÙÑ ãðU×ð‹Îý ÙæÍ çÌßæÚUè
Ùè×¿Ñ ×éSÌȤæ ãéUâñÙ
âæ»ÚUÑ ÚUÁÙèàæ ÁñÙ
Î×æðãUÑ ×ãðU‹Îý ÁñÙ
ÅU跤׻ɸUÑ ¥æðÂè »é#æ
çÙßæÇU¸èÑ ×èÌ ·é¤×æÚU ÙæØ·¤
ÎçÌØæÑ ¥àææð·¤ àæ×æü
ÀUÌÚUÂéÚUÑ çßÙæðÎ çןææ
¥àææð·¤ Ù»ÚUÑ ×ÙæðÁ Øæð»è
‚ßæçÜØÚUÑ ×ãðUàæ çàæßãUÚÔU
çàæßÂéÚUèÑ ×ÙæðÁ Öæ»üß
çÖ´ÇUÑ âéÖæá ÁñÙ
×éÚñUÙæÑ ÚUæ×ÕÚUÙ àæ×æü
àØæðÂéÚUÑ ¹ð×ÚUæÁ ÎéÕð
ÚUæÁ»É¸Ñ ¥æð×Âý·¤æàæ ÃØæâ
§´UÎæñÚUÑ ¥´ÕÚUèàæ àæ×æü
ÕéÚUãUæÙÂéÚUÑ â´Ìæðá ÂæçÅUÜ
çÀ´UÎßæǸæ Ñ ÙßÙèÌ ÃØæâ
âèŠæèÑ âç¿´Îý çןææ
ŠææÚUÑ Üæð·ð¤àæ àæ×æü
ÚUæØâðÙÑ ÚUæƒæßð´Îý ŸæèßæSÌß
çßçÎàææÑ ¥çÎçÌ ÁñÙ
âèãUæðÚUÑ ¥æàæèá »é#æ
ãUæðàæ´»æÕæÎÑ Âýàææ´Ì ÎéÕð
¹´ÇUßæ Ñ ãðU×´Ì Áæðàæè
ȤæðÅUæð Ȥè¿ÚUÑ Îðßð‹Îý ÎéÕð
çßÁéÜæ§üUÁÚU- ÙèÚUÁ ââðÙæU
˜ææ¿æÚU ·¤æ ÂÌæ Ñ °È¤ }/wx, ¿æÚU §U×Üè,
ÖæðÂæÜ (×.Âý.) çÂÙ-y{w®v{
Email
sunvision15@gmail.com
chaturvedikk1972@gmail.com
×æð. Ù´. ~ywz®v~yyy
RNI - MPHIN/2015/60718
Sßæ×è, ×éÎý·¤ °ß´ Âý·¤æàæ·¤ ·¤æñàæÜ ç·¤àææðÚU
¿ÌéßðüÎè mUæÚUæ ÌçÙc·¤ çÂý´ÅUâü, Õè-x ŒÜæÅU
Ù´. |, ßæçÜÅUè ÂçÚU·ý¤×æ §´UçÎÚUæ Âýðâ
·¤æÂÜðâ ÁæðÙ-v °×.Âè. Ù»ÚU ÖæðÂæÜy{w®vv
׊ØÂýÎðàæ âð ×éçÎýÌ °ß´ °È¤
}/wx, ¿æÚU §U×Üè, ÖæðÂæÜ (×.Âý.)
y{w®v{ âð Âý·¤æçàæÌÐ
â´Âæη¤ ·¤æñàæÜ ç·¤àææðÚU ¿ÌéßðüÎèÐ
âÖè çßßæÎæð ·¤æ ‹ØæØÿæð˜æ ÖæðÂæÜ ÚUãðU»æÐ
ÕǸUßæÙè ¥æ¢¹È¤ôǸUßæ
·¤æ¢ÇU ÂèçǸUÌô´ ·¤ô
ç×Üð»è Âð´àæÙ
ÂðÁ- 26
ÂðÁ §¢çÎÚUæ ·¤è ÕãêU ãê¢, ç·¤âè
08 âð ÙãUè´ ÇUÚUÌè...
ÂðÁ-10
·¤æ´»ýðâ Ùð Øã SÂC ç·¤Øæ ç·¤ ßã ç·¤â
×âÜð ÂÚU âÚU·¤æÚU ·¤æ çßÚUôÏ ·¤ÚU ÚUãè ãñÐ
âÚU·¤æÚU Ùð Öè ·¤æ´»ýðâ ÂÚU ÂÜÅUßæÚU Ìô
ç·¤Øæ, Üðç·¤Ù ç·¤âè ×égð ·¤æ çÁ·ý¤¤ ç·¤°
Õ»ñÚUÐ ãæÜæ´ç·¤ ¥æÚUôÂ-ÂýˆØæÚUô ·Ô¤ Õè¿ Øã
âßüçßçÎÌ Íæ ç·¤ ×æ×Üæ ÙðàæÙÜ ãðÚUæËÇ
â×æ¿æÚU ˜æ âð ÁéǸæ ãñÐ
çßÏæÙâÖæ ×ð´ »ê¢Áæ ÕǸUßæÙè ×æ×ÜæÐ ×éØ×¢˜æè
çàæßÚUæÁ çâ¢ãU ¿õãUæÙ Ùð ÂèçǸUÌô´ ·¤ô Â梿 ãUÁæÚU
L¤Â° Âð´àæÙ ÎðÙð ·ð¤ âæÍ ãUè °âè°â SÌÚU ·ð¤
¥È¤âÚU âð Á梿 ·¤ÚUæÙð ·¤è ƒæôá‡ææ ·¤è ãñUÐ
SßæS‰Ø ×¢˜æè ÙÚUôˆÌ× çןææ Ùð ×æ×Üð ×ð´ ª¤ÂÚUè
SÌÚU ÂÚU ãUôÙð ßæÜè »Ç¸UÕçǸUØô´ âð ÂËÜæ ÛææǸUæÐ
ÂýÎêá‡æ ãUÅUæ¥ô ç·¤
ÕÎÙæ× ãUô ÚUãUæ ãñU çÎËÜè
ÂðÁ- 39
çÂýØ¢·¤æ ·¤æ
âðçâ°SÅU
ç¹ÌæÕ ÕÚU·¤ÚUæÚU

âÂæη¤èØ
çȤÚU Ù çÀUÙð ç·¤âè ·¤è ¥æ¢¹ô´ ·¤è ÚUôàæÙè...
×éØ×¢˜æè ÁÙÌæ ·¤æ ÖÚUôâæ
ÁèÌÙð ·ð¤ çÜ° ·¤ô§ü Öè ·¤Î×
©UÆUæÙð âð Öè ÙãUè´ çãU¿·¤Ìð Üðç·¤Ù
ÕǸUßæÙè ×ð´ ãUôÙð ßæÜð ×æ×Üð ×ð´
ÂýÎðàæ âÚU·¤æÚU ·¤ô Öè çÁ×ðÎæÚUè
âð ×éÌ ÙãUè´ ç·¤Øæ Áæ â·¤ÌæÐ
Øæ ¥æ¢¹ô´ ·¤è ÚUôàæÙè »¢ßæÙð ×ð´
ÇUæòÅUÚUô´ ·¤è ÜæÂÚUßæãUè ãUè ×éØ
ßÁãU ãñU? §â »¢ÖèÚU ãUæÎâð ·ð¤
ÕæÎ ·¤§ü ÌÚUãU ·ð¤ âßæÜ ©UÆUæ°
Áæ ÚUãðU ãñ´U, ç·¤âè ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU
ç·¤ Üñ·¤çÜSÅðUÇU ·¢¤ÂÙè ·¤ô
ÂýÎðàæ ×ð´ çȤÚU âð Îßæ çßÌÚU‡æ ·¤æ
ÆðU·¤æ çÎØæ »Øæ, ©Uâ·¤è
°âÂæØÚUè Îßæ¥ô¢ ·¤è ßÁãU âð
×ÚUèÁô´ ·¤ô ØãU âÁæ Öé»ÌÙè
ÂǸUèÐ çâçßÜ âÁüÙ Ùð Îßæ¥ô¢ ·ð¤
·ð´¤¼ýèØ·¤ÚU‡æ ÃØßSÍæ ÂÚU Öè
çÅUŒÂ‡æè ·¤è ãñU? Øæ ØãU âÖè
âßæÜ ×¢˜ææÜØ ¥õÚU SßæS‰Ø
×¢˜æè ·ð¤ SÌÚU ÂÚU ãUôÙð ßæÜè
»Ç¸UÕǸUè ·¤è ÌÚUȤ §àææÚUæ ÙãUè´
·¤ÚUÌð? ØçÎ °ðâæ ãUñ Ìô âÚU·¤æÚU
·¤ô çÙcÂÿæ ÌÚUè·ð¤ âð ÂêÚÔU ×æ×Üð
·¤è Á梿 ·¤ÚU âÖè SÌÚU ÂÚU
·¤æÚüUßæ§ü ·¤ÚUÙð ·¤æ ×æÎ÷Îæ ¹éÎ ×ð´
ÂñÎæ ·¤ÚUÙæ ¿æçãU°Ð
âÙ-çßÁÙ
×æ
Ÿfl ‡Ê⁄UË⁄U ◊apple¥ flÒ‚apple ÃÙ ‚÷Ë •¢ª •Ÿ◊Ù‹ „UÙÃapple „Ò¥U ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚◊apple¥ ÷Ë •Ê¢πÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ Á∑§‚Ë ‚apple
Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– •Ê¢πapple¥ „UË ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ◊ŸÈcÿ „UÙŸapple ∑§Ê •„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊÃË „Ò¥U– •Ê¢πapple¥ „UË ◊ÊŸfl
∑§Ù ¬˝∑ΧÁà ∑apple§ πÈ’‚Í⁄Uà ⁄¢UªÙ¥ ‚apple ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊÃË „Ò¥U– •Ê¢πapple¥ „UË ◊ÊŸfl ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë •◊ÍÀÿ œ⁄UÙ„U⁄U
Á‹πŸapple-¬…∏UŸapple ∑§Ë ∑§‹Ê ‚apple M§’M§ ∑§⁄UÊÃË „Ò¥U •ı⁄U •ª⁄U ÿ„U ∑§„UÊ ¡Ê∞ Á∑§ ŒÙ •Ê¢πapple¥ „UË ◊ŸÈcÿ ∑§Ù Á¡¢ŒªË ∑§Ê
•„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊÃË „Ò¥U ÃÙ ∑§Ù߸ •ÁÇÊÿÙÁÄà Ÿ„UË¥ „U٪˖ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊apple¥ ߢ‚ÊŸ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊apple¥ ¡ËflŸ ’Ňʟapple ∑apple§ ◊Ê◊‹apple
◊apple¥ «UÊÚÄ≈U⁄U ÷ªflÊŸ ∑apple§ ’ÊŒ ‚’‚apple ¬„U‹apple •ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚ ߢ‚ÊŸ ∑apple§ ¬Ê‚ •Ê¢πapple¥ „Ò¥U, fl„U •¬ŸË Ÿ¡⁄UÙ¥ ◊apple¥ «UÊÚÄ≈U⁄U
∑§Ù ÷ªflÊŸ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒappleŸapple ‚apple Ÿ„UË¥ øÍ∑§ÃÊ ‹appleÁ∑§Ÿ ¡’ fl„UË «UÊÚÄ≈U⁄U ߢ‚ÊŸ ∑§Ë •Ê¢πÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ¿UËŸŸapple flÊ‹Ê
’Ÿ ¡Ê∞ ÃÙ ◊ÊŸfl ◊Ÿ ◊apple¥ ©U‚∑apple§ ’Ê⁄‘U ◊apple¥ ÄÿÊ ∑§À¬ŸÊ „UÙªË? ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚„U¡ „UË •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„ÒU– ÿÁŒ ÿ„U ∑§„UÊ ¡Ê∞ Á∑§ ’«∏UflÊŸË Á¡‹apple ◊apple¥ •¬ŸË •Ê¢πapple¥ πÙŸapple flÊ‹apple ◊⁄UË¡Ù¥ ∑apple§ Á‹∞ «UÊÚÄ≈U⁄U „UË ‚’‚apple ’«∏UÊ
ªÈŸ„UªÊ⁄U ’Ÿ ªÿÊ „ÒU ÃÙ ∑§Ù߸ ’«∏UË ’Êà Ÿ„UË¥– Œ¡¸ŸÙ¥ ‹Ùª •’ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ª‹ÃË ∑§Ë ‚¡Ê ÃÊ©U◊˝ ÷ȪÃapple¥ªapple
•ı⁄U Ÿ „UË flapple •¬ŸÙ¥ ∑§Ù Œappleπ ¬Ê∞¢ªapple •ı⁄U Ÿ „UË ¡ËflŸ ∑apple§ ∑§⁄UË’ ¬˝∑ΧÁà ∑apple§ ŒËŒÊ⁄U ∑§⁄U ¬Ê∞¢ªapple– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§
⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹∞ ©Uã„apple¥U •¬ŸÙ¥-¬⁄UÊÿÙ¥ ∑apple§ •Ê‚⁄‘U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„UŸÊ ¬«∏appleUªÊ–
ÿÁŒ «UÊÚÄ≈U⁄U ÕÙ«∏UË ‚Ë ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃÃapple ÃÙ ‡ÊÊÿŒ •Ê¢πÙ¥ ∑§Ù ⁄Uهʟ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹∞ ◊ÙÁÃÿÊÁ’㌠∑§Ê •Ê¬⁄‘U‡ÊŸ
∑§⁄UÊŸapple •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢Uøapple Œ¡¸ŸÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „U◊apple‡ÊÊ-„U◊apple‡ÊÊ ∑apple§ Á‹∞ •Ê¢πÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË Ÿ πÙŸË ¬«∏UÃË– ÁŸÁ‡øÃ
Ãı⁄U ‚apple ∞apple‚apple ª¢÷Ë⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑apple§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊apple¥ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ ∑apple§ ‚ÊÕ „UË •ãÿ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÁøÁã„Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ
øÊÁ„U∞ •ı⁄U ‚¡Ê ÷Ë Á◊‹ŸË øÊÁ„U∞– ÃÊÁ∑§ Á»§⁄U ‚apple ß‚ Ã⁄U„U ∑apple§ „UÊŒ‚apple ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ Ÿ ŒÙ„U⁄UÊ∞ ¡Ê ‚∑apple¥§–
’«∏flÊŸË ŸappleòÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊apple¥ •Ê¥πapple¥ ª¥flÊŸapple flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑§Ê ‚◊ÍøÊ πø¸ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ fl„Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
‚ÊÕ „UË ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Ê¢ø-¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U L§¬∞ ¬apple¥‡ÊŸ ÷Ë ŒË ¡Ê∞ªË– Á»§‹„Ê‹ ‚÷Ë ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù ŒÙ-ŒÙ ‹Êπ
L§¬∞ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– fl„Ë¥ ∑§Êÿ¸ ◊apple¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’⁄Ußapple ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊apple¥ ’«∏flÊŸË Á¡‹Ê
•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ∞‚∞‚ Áfl‡ÊŸÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ÁŸ‹¥Á’à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡
Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿapple ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊apple¥ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ’«∏flÊŸË ◊apple¥ „È߸ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ¬Í⁄UË
ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚apple Á‹ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ◊apple¥ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ∑§Ë ÷Ë ¡flÊ’Œapple„Ë „ÙÃË
„Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹apple ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚◊apple¥ ¡Ù ÷Ë ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ©‚∑‘§ Áπ‹Ê» ‚⁄U∑§Ê⁄U
‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UappleªË– øı„ÊŸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ãapple „Ë Sflÿ¥ ©Uã„UÙ¥Ÿapple ∑‘§¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¥òÊË ‚apple ‚¥¬∑¸§
∑§⁄U ∞ê‚ ∑‘§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ê Œ‹ ’«∏flÊŸË ÷apple¡Ÿapple ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl„Ê¥ ‚apple ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ê Œ‹ •ÊÿÊ
•ı⁄U ©‚Ÿapple ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ©¬øÊ⁄U ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– øı„ÊŸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë „Ê‹Ã ¬⁄U ÁŸ⁄U¥Ã⁄U
Ÿ¡⁄U ⁄UπË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á¡‹apple ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ◊¥òÊË Áfl¡ÿ ‡ÊÊ„ Ÿapple ’«∏flÊŸË ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U flSÃÈ ÁSÕÁà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ÷Ë
Á‹ÿÊ– ÁŸÁ‡øà Ãı⁄U ‚apple ¬˝Œapple‡Ê ∑apple§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U øı„UÊŸ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑apple§ ‚Èπ-ŒÈ—π ∑§Ù ‹apple∑§⁄U
’apple„UŒ ‚¢flappleŒŸ‡ÊË‹ „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ¡ŸÃÊ „UË ©UŸ∑§Ê ÷ªflÊŸ „ÒU •ı⁄U flapple ©U‚∑apple§ ¬È¡Ê⁄UË „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë
Ÿ¡⁄U ◊apple¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄UÊ¡Ê Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚’‚apple ’«∏UÊ ‚applefl∑§ „ÒU–
◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ¡Ëßapple ∑apple§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Œ◊ ©U∆UÊŸapple ‚apple ÷Ë Ÿ„UË¥ Á„Uø∑§Ãapple ‹appleÁ∑§Ÿ ’«∏UflÊŸË
◊apple¥ „UÙŸapple flÊ‹apple ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷Ë Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË ‚apple ◊ÈÄà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÄÿÊ •Ê¢πÙ¥ ∑§Ë ⁄UهʟË
ª¢flÊŸapple ◊apple¥ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË „UË ◊ÈÅÿ fl¡„U „ÒU? ß‚ ª¢÷Ë⁄U „UÊŒ‚apple ∑apple§ ’ÊŒ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑apple§ ‚flÊ‹ ©U∆UÊ∞ ¡Ê
⁄U„appleU „Ò¥U, Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ é‹Ò∑§Á‹S≈appleU«U ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ Á»§⁄U ‚apple ŒflÊ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ∆appleU∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ,
©U‚∑§Ë ∞Ä‚¬Êÿ⁄UË ŒflÊ•Ù¢ ∑§Ë fl¡„U ‚apple ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ÿ„U ‚¡Ê ÷ÈªÃŸË ¬«∏UË– Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ Ÿapple ŒflÊ•Ù¢ ∑apple§
∑apple¥§º˝Ëÿ∑§⁄UáÊ √ÿflSÕÊ ¬⁄U ÷Ë Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë „ÒU? ÄÿÊ ÿ„U ‚÷Ë ‚flÊ‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ •ı⁄U SflÊSâÿ ◊¢òÊË ∑apple§ SÃ⁄U ¬⁄U
„UÙŸapple flÊ‹Ë ª«∏U’«∏UË ∑§Ë Ã⁄U»§ ߇ÊÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃapple? ÿÁŒ ∞apple‚Ê „UÒ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÁŸc¬ˇÊ Ã⁄UË∑apple§ ‚apple ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹apple ∑§Ë
¡Ê¢ø ∑§⁄U ‚÷Ë SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ◊ÊŒ˜ŒÊ πÈŒ ◊apple¥ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÁŒ ‚¢flappleŒŸ‡ÊË‹ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿapple
∞apple‚apple ◊Ê◊‹Ù¥ ◊apple¥ ◊ÈÅÿ Á¡ê◊appleŒÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ‚apple ∑§ãŸË ∑§Ê≈UË ÃÙ ¡ŸÃÊ Á»§⁄U •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊apple¥ ∑§∆UÙ⁄U
»Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊŸapple ∑apple§ Á‹∞ πÈŒ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË ⁄U„appleUªË– ∞apple‚apple ◊apple¥ fl„UË øapple„U⁄‘U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ù ’≈˜U≈UÊ
‹ªÊ Œapple¥ªapple, Á¡Ÿ∑apple§ §¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ŒÊ⁄UÙ◊ŒÊ⁄U „ÒU–
∑§ı‡Ê‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U øÃÈflapple¸ºË
‚¢¬Êº∑§, ‚Ÿ-Áfl¡Ÿ
2 çÎâÕÚUUU - w®v5

¿ðÌ‹Ø ·¤àØ ÚUæcÅþUèØ ©UÂæŠØÿæ ×ÙôÙèÌ
∑˝§Ë«∏Ê ÷Ê⁄UÃË ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ øappleß øı„ÊŸ ∑§Ë
•ŸÈ◊Áà ‚apple ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê◊¥òÊË ⁄UÊ¡ øıœ⁄UË Ÿapple ÁflœÊÿ∑§
øappleÃãÿ ∑§‡ÿ¬ ∑§Ù ∑˝§Ë«∏Ê ÷Ê⁄UÃË ∑§Ê ⁄UÊC˛Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ
◊ŸÙŸËà Á∑§ÿÊ „Ò– ¡ÿ¬È⁄U ◊apple¥ ÁŒŸÊ¥∑§ wz ‚apple w|
ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑˝§Ë«∏Ê ÷Ê⁄UÃË ∑‘§ ÁmÃËÿ
⁄UÊC˛Ëÿ •Áœflapple‡ÊŸ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ¡ÿ¬È⁄U ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã
’Ò∆∑§ ◊apple¥ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸– ◊„Ê◊¥òÊË
üÊË øıœ⁄UË Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊC˛Ëÿ
•Áœflapple‡ÊŸ ∑§Ê SÕ‹ ∑‘§‡Êfl ÁfllʬË∆ ⁄U„appleªÊ, Á¡‚◊apple¥
Œapple‡Ê÷⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ¬˝Ê¥ÃÙ¥ ∑‘§ ∑˝§Ë«∏Ê ÷Ê⁄UÃË ∑‘§ ∑§⁄UË’
w „¡Ê⁄U ‚apple •Áœ∑§ ‚Á∑˝§ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷ʪ ‹apple¥ªapple–
w| ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝∑§≈U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ øıªÊŸ S≈UappleÁ«ÿ◊ ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „Ò, Á¡‚◊apple¥
ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝Ê¥ÃÙ¥ ∑‘§ ∑˝§Ë«∏Ê ÷Ê⁄UÃË ‚apple ¡È«∏apple Áπ‹Ê«∏Ë πapple‹Ù¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uapple¥ªapple– ⁄UÊC˛Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ
∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ¬⁄U ∑§‡ÿ¬ ∑§Ê Sflʪà øıœ⁄UË fl ∑˝§Ë«∏Ê ÷Ê⁄UÃË ∑‘§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ,
•Ù‹¥Á¬ÿŸ ªÙ¬Ê‹ ‚ÒŸË ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊apple¥ •Áœflapple‡ÊŸ ‚¥ÿÙ¡∑§ ¬˝Œapple‡Ê ◊¥òÊË ⁄UÊ◊ʟ㌠øıœ⁄UË
Ÿapple Á∑§ÿÊ–
ÂôçÜØô ·¤è ßæÂâè ÚUô·ð¤»æ ÅUè·¤æ
¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ •ÊŸapple ‚apple ⁄UÙ∑§Ÿapple
flÊ‹Ê ≈UË∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ
•ı⁄U ß‚∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ ¬ÙÁ‹ÿÙ «˛ÊÚ¬
Á¬‹ÊŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
ß‚∑§Ê ©gapple‡ÿ flʬ‚ •Ê ‚∑§Ÿapple flÊ‹apple
ÉÊÊÃ∑§ flÊÿ⁄U‚ ‚apple ŒÙ„⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ ©¬‹éœ
∑§⁄UÊŸÊ „Ò– “ߟÒÁÄU≈Uflapple≈Uapple« ¬ÙÁ‹ÿÙ
flÒÄU‚ËŸ” ŸÊ◊∑§ ß‚ ≈UË∑‘§ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑‘§ ÁŸÿÁ◊à ¬˝ÁÃ⁄UˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊apple¥
‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ÃÊÁ∑§ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ‹ı≈U∑§⁄U •ÊŸapple ∑‘§ πÃ⁄Uapple ∑§Ù Á◊≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– SflÊSâÿ
◊¥òÊË ¡apple¬Ë ŸaÊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹Ê¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U w| ◊Êø¸ wÆvy ∑§Ù ¬ÙÁ‹ÿÙ-
◊ÈQ§ Œapple‡Ê ∑§⁄UÊ⁄U Œapple ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‹«∏Ê߸ •÷Ë πà◊ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, “ÿ„ flÊÿ⁄U‚ „◊Ê⁄Uapple ¬«∏Ù‚Ë Œapple‡ÊÙ¥-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊apple¥ •÷Ë ÷Ë ‚Á∑˝§ÿ
„Ò– fl„Ê¥ ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple •÷Ë ÷Ë ‚Ê◊Ÿapple •ÊÃapple „Ò¥– ß‚Á‹∞ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ŒÙ’Ê⁄UÊ •Ê ¡ÊŸapple
∑§Ê πÃ⁄UÊ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò, πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ߟ Œapple‡ÊÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple–”
âæÚU â×æ¿æÚU
çàæßÚUæÁ ·¤ô ¥hæüç»Ùè
âð ç×Üæ ÌôãȤæ Ò×ôãð
·¤ãæ´ çߟææ×Ó
◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ù Œ‚
‚Ê‹ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ¬⁄U •¬ŸË
¬%Ë ‚ÊœŸÊ Á‚¥„ ‚apple ∞∑§ ŸÊÿÊ’ ÃÙ„»§Ê
Á◊‹Ê– ÿ„ ÃÙ„»§Ê Á‡Êfl⁄UÊ¡ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã
Á∑§ÃÊ’ “◊Ù„apple ∑§„Ê¥ ÁflüÊÊ◊” ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ „Ò–
ß‚∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ∑§⁄UÃapple „È∞ øı„ÊŸ Ÿapple ¬%Ë
∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ߟ∑‘§ Á’ŸÊ
Œ‚ ‚Ê‹ ∑§Ê ‚»§⁄U •Ê‚ÊŸË ‚apple ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥
„Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ, flÊSÃfl ◊apple¥ „◊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄Uapple
∑‘§ ¬Í⁄U∑§ „Ò¥– ß‚∑§Ë fl¡„ ‚apple ߟ ¬⁄U
(¬%Ë) ∑§ß¸ „◊‹apple (⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§) ÷Ë „È∞–
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ’œÊ߸ ŒappleŸapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ë
÷Ë«∏ ∑‘§ ’Ëø ‚ÊœŸÊ Á‚¥„ Ÿapple ÿ„
“‚⁄U¬˝Êß¡ Áªç≈U” ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê ÿ„
Á∑§ÃÊ’ Á‚»§¸ ¬ÁÃŒapplefl ∑‘§ Á‹∞ „Ò– •Ê¬
‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê „ÙªË Á∑§ ß‚◊apple¥ ÄUÿÊ
„Ò? ÿ„ (Á‡Êfl⁄UÊ¡) øÊ„apple¥ ÃÙ •Ê¬∑‘§ Á‹∞
©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ãapple „Ò¥– Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ë
¡ËflŸ ÿÊòÊÊ ∑§Ù Œ‡ÊʸŸapple flÊ‹Ë ÿ„
ÁøòÊÊà◊∑§ Á∑§ÃÊ’ “◊Ù„apple ∑§„Ê¥ ÁflüÊÊ◊”
‚ÊœŸÊ Á‚¥„, ©Ÿ∑‘§ ¬ÈòÊ ∑§ÊÁø∑‘§ÿ ∞fl¥
∑§ÈáÊÊ‹ Ÿapple Á◊‹∑§⁄U ¿„ ◊„ËŸapple ◊apple¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë
„Ò– Á∑§ÃÊ’ ◊apple¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ∑‘§
•Ÿ¿È∞ ¬„‹È•Ù¥ •ı⁄U ¡ËflŸ-ÿÊòÊÊ ∑‘§
◊„àfl¬Íáʸ ¬«∏ÊflÙ¥ ∑§Ê ©À‹appleπ „Ò–
âôçÙØæ §ÜæÁ ·ð¤ çÜ° çßÎðàæ ÚUßæÙæ
∑§Ê¥ª˝apple‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ÁŸÿÁ◊à ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ªß¸ „Ò¥ •ı⁄U ∞∑§ ‚#Ê„ ’ÊŒ ‹ı≈U
•Ê∞¥ªË– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Ÿapple ŒË „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ¬˝flQ§Ê ⁄Uáʌˬ ‚È⁄U¡appleflÊ‹Ê Ÿapple ÿ„Ê¥ ∑§„Ê, “fl„ ∞∑§
ÁŸÿÁ◊à ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ªß¸ „Ò¥– fl„ ∞∑§ ‚#Ê„ ’ÊŒ ‹ı≈U •Ê∞¥ªË–” ¬Ê≈U˸ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ {} fl·Ë¸ÿ
‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ¡Ê¥ø Á¬¿‹apple ŒÙ ◊Ê„ ‚apple ‹¥Á’à ÕË •ı⁄U Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚◊apple¥ Œapple⁄UË
„È߸ ÕË–
âÙ-çßÁÙ
3

âæÚU â×æ¿æÚU
¥æÌ¢·¤è ÉðUÚU ¹æÜè ·¤ÚUæØæ °ØÚUÂôÅüU
•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ∑§¥œÊ⁄U ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ‚appleŸÊ ∑§Ë øı’Ë‚ ÉÊ¥≈Uapple ‚apple •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ø‹Ë
∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊apple¥ ‚÷Ë vv ÃÊÁ‹’ÊŸ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹Êfl⁄U ◊Ê⁄Uapple ªÿapple– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •»§ªÊÁŸSÃÊŸ
∑‘§ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿapple ŒË– ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ „◊‹apple ◊apple¥
zÆ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÃÕÊ ‚ÒÁŸ∑§ ◊Ê⁄Uapple ªÿapple– ≈UËflË øÒŸ‹ •‹ ¡¡Ë⁄UÊ Ÿapple ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ |Æ ’ÃÊÿË
„Ò– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ‚’‚apple ’«∏apple flÊÿÈ ‚ÒÁŸ∑§ „flÊ߸ •aapple ¬⁄U „◊‹Ê ∞apple‚apple ‚◊ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,
¡’ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà •‡Ê⁄U»§ ªŸË •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚¥’¥œË ‚ê◊apple‹Ÿ ◊apple¥ ÷ʪ ‹appleŸapple ∑‘§
Á‹ÿapple ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ªÿapple „Èÿapple Õapple– ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿapple ÿ„ „◊‹Ê ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ‚ÒÁŸ∑§ ∑‘§¥Œ˝ ÃÕÊ Á⁄U„Êÿ‡ÊË
¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ù ‹ˇÿ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚appleŸÊ Ÿapple ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù „ÃÊ„Ã „ÙŸapple ‚apple ’øÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ œË◊Ë
ªÁà ‚apple ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë– ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „◊‹apple ◊apple¥ x} ŸÊªÁ⁄U∑§, vÆ ‚ÒÁŸ∑§ ÃÕÊ ŒÙ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ◊Ê⁄Uapple ªÿapple– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ x| ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸
ÃÕÊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿapple– •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ‚Òãÿ ’‹ ÃÕÊ ∑§Ê¥≈˛appleÄU≈U⁄UÙ¥ ◊apple¥ ‚apple ∑§Ù߸ „ÃÊ„Ã Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ∑§¥œÊ⁄U ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥
•¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ‚ÒÁŸ∑§ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥–
ãUæçÎü·¤ ·¤ô ÙãUè´
ç×Üè Á×æÙÌ
ªÈ¡⁄UÊà ◊apple¥ ‚Í⁄Uà Á¡‹apple ∑§Ë ‚òÊ •ŒÊ‹Ã Ÿapple ¡apple‹
◊apple¥ ’¥Œ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ŸappleÃÊ „ÊÁŒ¸∑§ ¬≈Uapple‹
∑‘§ Áπ‹Ê» fl„Ê¥ Œ¡¸ ⁄UÊ¡Œ˝Ù„ ∑‘§ ∞∑§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥
©Ÿ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
«Ë‚Ë¬Ë ◊∑§⁄U¥Œ øı„ÊŸ Ÿapple ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ‚Í⁄Uà ∑‘§
•◊⁄UÙ‹Ë ÕÊŸapple ◊apple¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– „ÊÁŒ¸∑§ ¬⁄U ªÃ
ÃËŸ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù •¬Ÿapple ∞∑§ ‚◊Õ¸∑§ Áfl¬È‹
Œapple‚Ê߸ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸapple ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒappleŸapple
∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Áfl¬È‹
Ÿapple •Ê⁄UˇÊáÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊apple¥ •Êà◊„àÿÊ
∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË •ı⁄U „ÊÁŒ¸∑§ ©‚apple
‚◊¤ÊÊŸapple ªÿapple Õapple– ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸapple ∑‘§ ’Ê⁄Uapple
◊apple¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ©Ÿ∑§Ê ’ÿÊŸ fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ◊ËÁ«ÿÊ
∑‘§ ∑Ò§◊⁄Uapple ◊apple¥ ∑Ò§Œ „Ù ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ’ÊŒ ◊apple¥ ‚هʋ
◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ÷Ë flÊÿ⁄U‹ „È•Ê ÕÊ– „ÊÁŒ¸∑§ ∑§Ù
‚Í⁄Uà ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ v~ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù
⁄UÊ¡∑§Ù≈U ‚apple ¬∑§«∏Ê ÕÊ– fl„ Á»§‹„Ê‹ fl„Ê¥
‹Ê¡¬È⁄U ∑§Ë ‚apple¥≈˛‹ ¡apple‹ ◊apple¥ ’¥Œ „Ò– „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿapple ÷Ë
Á¬¿‹apple ÁŒŸÙ¥ „ÊÁŒ¸∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê» ⁄UÊ¡Œ˝Ù„ ∑§Ê
◊Ê◊‹Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸapple ‚apple ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–
„ÊÁŒ¸∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÊ¡Œ˝Ù„ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ◊Ê◊‹Ê
•„◊ŒÊ’ÊŒ ◊apple¥ Œ¡¸ „Ò–
âÙ-çßÁÙ
×çãUÜæ çã¢Uâæ ×ð´ ×Âý ¿õÍð SÍæÙ ÂÚU
Œapple‡Ê ∑‘§ ‚’‚apple •Áœ∑§ ¬…apple-Á‹πapple ⁄UÊíÿ
∑‘§⁄U‹ ◊apple¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÉÊ⁄Uapple‹Í
Á„¥‚Ê ∑‘§ ‚’‚apple •Áœ∑§ vyÆ ◊Ê◊‹apple Œ¡¸
Á∑§ÿapple ªÿapple „Ò¥, ¡’Á∑§ Á’„Ê⁄U vvw ◊Ê◊‹Ù¥
∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄Uapple, ©ûÊ⁄U¬˝Œapple‡Ê {{ ∑‘§ ‚ÊÕ
ÃË‚⁄Uapple •ı⁄U ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê zx ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ
øıÕapple SÕÊŸ ¬⁄U „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊Á„‹Ê •ı⁄U
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ◊appleŸ∑§Ê ªÊ¥œË Ÿapple vÆ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿ ‚÷Ê ◊apple¥ Á‹Áπà ¡flÊ’ ◊apple¥ ’ÃÊÿÊ
Á∑§ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚apple fl·¸ wÆvy ‚apple ÿapple •Ê¥∑§«∏apple ¡È≈UÊÿapple ªÿapple „Ò¥ •ı⁄U •’ Ã∑§ Œapple‡Ê
÷⁄U ◊apple¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ yw{ ◊Ê◊‹apple Œ¡¸ Á∑§ÿapple ªÿapple „Ò¥– ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊apple¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§
Áπ‹Ê» ÉÊ⁄Uapple‹Í Á„¥‚Ê ∑‘§ |, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊apple¥ v|, ¤ÊÊ⁄U𥫠◊apple¥ z •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊apple¥ y ◊Ê◊‹apple
Œ¡¸ Á∑§ÿapple ªÿapple „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà •ı⁄U ¬¥¡Ê’ ◊apple¥ ŒÙ -ŒÙ ÃÕÊ ©ûÊ⁄UÊ𥫠fl ∑§ŸÊ¸≈U∑§
◊apple¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–
çßßæÎô´ ×ð´ ÕæÁèÚUæß
Á‡Êfl‚appleŸÊ ∑‘§ ∞∑§ ÁflœÊÿ∑§ ¬˝Ãʬ ‚⁄UŸÊß∑§ Ÿapple ◊„Ê⁄UÊC˛
ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« Á»À◊ “’Ê¡Ë⁄UÊfl ◊SÃÊŸË” ∑‘§ ◊Ègapple ∑§Ù
©∆ÊÿÊ •ı⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ß‚∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ ÁŸŒapple¸‡Ê∑§ ‚¥¡ÿ
‹Ë‹Ê ÷¥‚Ê‹Ë Ÿapple ∞appleÁÄÊÁ‚∑§ ÃâÿÙ¥ ‚apple ¿apple«∏¿Ê«∏ ∑§Ë „Ò– ⁄UáÊflË⁄U
Á‚¥„, ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ •ı⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê •Á÷ŸËà ÿ„
Á»§À◊ v} ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸË „Ò– ∆ÊáÊapple ‚apple ÁflœÊÿ∑§
‚⁄UŸÊß∑§ Ÿapple ß‚ ◊Ègapple ∑§Ù ©∆ÊÃapple „È∞ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ Á»§À◊
•ë¿Ë ÷ÊflŸÊ flÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÷¥‚Ê‹Ë Ÿapple ¬Í⁄UË
Ã⁄U„ ‚apple ßÁÄʂ ∑‘§ ÃâÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ◊⁄UÊ∆Ê ‡ÊÊ‚∑§ ’Ê¡Ë⁄UÊfl ¬apple‡ÊflÊ ∑‘§
fl¥‡Ê¡Ù¥ Ÿapple ß‚ ¬⁄U ∞appleÃ⁄UÊ¡ ¡ÃÊÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÁŸŒapple¸‡Ê∑§ Ÿapple ÃâÿÙ¥ ‚apple ¿apple«∏¿Ê«∏ ∑§Ë •ı⁄U
ÿ„ •ŸÈÁøà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ‚ŒŸ ‚apple •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ Á∑§ Á»§À◊ ∑‘§ Á‚Ÿapple◊ÊÉÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸapple ‚apple
¬„‹apple ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Áfl‡Êapple· ‡ÊÙ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‚⁄UŸÊß∑§ Ÿapple
◊ÈÅÿ◊¥òÊË Œappleflapple¥Œ˝ »§«∏áÊflË‚ ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬∑§⁄U Á»§À◊ ∑‘§ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ŒÎ‡ÿ „≈UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ
„Ë ß‚∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒappleŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–
4 çÎâÕÚUUU - w®v5

¥æòÇU §üUß٠Ȥæ×êüÜð ÂÚU
ÚUæð·¤ ·¤è Øæç¿·¤æ ¹æçÚUÁ
ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ “•ÊÚ«-߸flŸ” »§Ê◊͸‹apple ¬⁄U ⁄UÙ∑§
‹ªÊŸapple ‚¥’¥ÁœÃ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿapple
πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿapple ∑§„Ê „Ò Á∑§
ÿ„ •¥ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ÿÊÁø∑§Ê ÷Ë
’„Èà ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊apple¥ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple
ÿ„ √ÿflSÕÊ vz ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊªÍ ∑§Ë „Ò •ı⁄U
Á»§⁄U Á⁄U√ÿÍ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò– „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊apple¥
ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ wx ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù
„Ò– ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù •√ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ ’ÃÊÃapple „È∞ ß‚∑‘§
Áπ‹Ê» ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªß¸ ÕË– ©À‹appleπŸËÿ
„Ò Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple v ¡Ÿfl⁄UË ‚apple ÁŒÀ‹Ë
◊apple¥ ¬˝ŒÍ·áÊ ⁄UÙ∑§Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄U ø‹ÊŸapple ∑§Ê Áfl‡Êapple·
å‹ÊŸ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚◊apple¥ •ÊÚ« •ı⁄U ߸flŸ
Ÿ¥’⁄U ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚apple ÁŒÀ‹Ë ◊apple¥ ∑§Ê⁄Uapple¥ ø‹apple¥ªË– ◊„ËŸapple
∑§Ë v, x, z, |, ~, vv,vx •ı⁄U vz ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù
•ÊÚ« Ÿ¥’⁄U flÊ‹Ë ªÊÁ«ÿ∏Ê¥ Œı«∏apple¥ªË– ß‚Ë Ã⁄U„
◊„ËŸapple ∑§Ë w, y, {, },vÆ,vw •ı⁄U vy ÃÊ⁄UËπ
∑§Ù ߸flŸ Ÿ¥’⁄U flÊ‹Ë ªÊÁ«ÿ∏Ê¥ ÁŒÀ‹Ë ◊apple¥ Œı«∏ÃË
Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– Œapple‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ÃË⁄UÕ
Á‚¥„ ∆Ê∑§È⁄U Ÿapple ¬„‹apple „Ë ß‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ
Á∑§ÿÊ „Ò–
¥æÚUôÂô´ âð çƒæÚÔU Üô·¤æØéÌ
·¤æ §SÌèȤæ
πÈŒ ∑§Ù „≈UÊ∞ ¡ÊŸapple ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑‘§ ’Ëø,
∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ flÊ߸ ÷ÊS∑§⁄U ⁄UÊfl Ÿapple
÷˝CÊøÊ⁄U ⁄UÙœË ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊apple¥ •¬Ÿapple ¬ÈòÊ
∑§Ë ‚¥Á‹#ÃÊ flÊ‹apple ∑§ÁÕà fl‚Í‹Ë ⁄UÒ∑‘§≈U ∑‘§ ◊Ègapple
¬⁄U •¬Ÿapple ¬Œ ‚apple ßSÃË»§Ê
Œapple ÁŒÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿapple
©Ÿ∑§Ê ßSÃË»§Ê SflË∑§Ê⁄U
∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–
⁄UÊfl Ÿapple ßSÃË»§Ê ∞apple‚apple ‚◊ÿ
ÁŒÿÊ, ¡’ ©ã„apple¥ ¬Œ ‚apple
„≈UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U
¡ŸÃÊ Œ‹ ‚appleÄUÿÈ‹⁄U mÊ⁄UÊ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ¬˝SÃÊfl
∑§ŸÊ¸≈U∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ ‹¥Á’à „Ò– ß‚ ¬˝SÃÊfl
∑§Ù ‚ûÊÊM§…∏ ∑§Ê¥ª˝apple‚ Ÿapple ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ Œapple∑§⁄U ⁄UÊfl
∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹apple¥ ’…∏Ê ŒË ÕË¥–
fl‚Í‹Ë ⁄UÒ∑‘§≈U ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ Áfl‡Êapple· ¡Ê¥ø Œ‹ Ÿapple ¬„‹apple
„Ë ⁄UÊfl ∑‘§ ’apple≈Uapple •ÁEŸ ⁄UÊfl ∑§Ù ªÃ ¡È‹Ê߸ ◊apple¥
Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚apple „Ë ⁄UÊfl
•fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ø‹ ⁄U„apple „Ò¥–
âÙ-çßÁÙ
âæÚU â×æ¿æÚU
ØôÁÙæ ×ð´ y® ç·¤Üô âôÙæ
Îð»æ çâçh çßÙæØ·¤ ×¢çÎÚU
÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚’‚apple œŸË ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ‚apple ∞∑§ ◊È¥’߸ ∑‘§
Á‚ÁhÁflŸÊÿ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U Ÿapple ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ªÙÀ«
◊ÊÚŸapple≈UÊß¡apple‡ÊŸ S∑§Ë◊ ◊apple¥ yÆ Á∑§‹Ù ‚ÙŸÊ ßãflappleS≈U ∑§⁄UŸapple
∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÿ„ »Ò§‚‹Ê
¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ªÙÀ« ◊ÊÚŸapple≈UÊß¡apple‡ÊŸ S∑§Ë◊
∑§Ë ’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
‚ÊÕ „Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÿ„ »Ò§‚‹Ê ÁÃL§◊Ê‹Ê •ı⁄U Á‡Ê«Ë¸
¡Ò‚apple ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑‘§ ≈˛S≈UÙ¥ ∑§Ù ¬˝apple⁄UáÊÊ ŒappleŸapple ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê◊
∑§⁄UappleªÊ– ß‚‚apple ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ù „⁄U ‚Ê‹ ‹ª÷ª {~ ‹Êπ
L§¬∞ éÿÊ¡ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ Á◊‹appleªÊ– ÿ„ S∑§Ë◊ ◊ÙŒË Ÿapple ∑§Ê»§Ë ©ê◊ˌ٥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÕË–
„Ê‹Ê¥Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ß‚ ¬˝ÊÚ¡appleÄU≈U ∑§Ù ∑§Ê»§Ë π⁄UÊ’ Á⁄US¬Êڥ゠Á◊‹Ê „Ò– •’ Ã∑§ ß‚ ¬˝ÊÚ¡appleÄU≈U ∑‘§
Äà ◊ÊòÊ yÆÆ ª˝Ê◊ ‚ÙŸÊ Á«¬ÊÚÁ¡≈U „È•Ê „Ò– ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Œapple‡Ê ◊apple¥ zw,ÆÆ,ÆÆÆ
∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§Ê ‹ª÷ª wÆ,ÆÆÆ ≈UŸ ‚ÙŸÊ „Ò– ¡ÀŒ „Ë ◊¥ÁŒ⁄U ≈˛S≈U ‚ÙŸapple ∑§Ù ª‹Ê∑§⁄U
Á’ÁS∑§≈U ◊apple¥ ’Œ‹Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ÷apple¡appleªÊ– ª‹Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ‚ÙŸÊ ‹ª÷ª xÆ Á∑§‹Ù „Ù ¡Ê∞ªÊ,
Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à wz,ÆÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚apple |.z ∑§⁄UÙ«∏ „٪˖ ß‚ ‚ÙŸapple ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄U
∑§Ù w-w.z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Œ⁄U ‚apple ¬˝ÁÃfl·¸ ‹ª÷ª {~ ‹Êπ L§¬∞ éÿÊ¡ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ Á◊‹appleªÊ–
ßÃŸÊ „Ò ‚ÙŸÊ — Á»§‹„Ê‹ Á‚ÁhÁflŸÊÿ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ‹ª÷ª v{z Á∑§‹Ù ‚ÙŸÊ „Ò, Á¡‚◊apple¥
‚apple ◊¥ÁŒ⁄U Ÿapple v ¬˝ÁÇÊà ¬˝ÁÃfl·¸ éÿÊ¡ ∑§Ë Œ⁄U ‚apple vÆ Á∑§‹Ù ‚ÙŸÊ, S≈Uapple≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ ◊apple¥
¡◊Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ≈˛S≈U ∑‘§ øË» ∞ÁÇ¡ÄUÿÈÁ≈Ufl •ÊÚÁ»§‚⁄U ‚¥¡Ëfl ¬ÊÁ≈U‹ Ÿapple ∑§„Ê, ‚⁄U∑§Ê⁄UË
Á◊¥≈U ◊apple¥ yÆ Á∑§‹Ù ‚ÙŸÊ ª‹ÊŸapple ¬⁄U ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ ≈˛S≈U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ‚„◊Áà Á◊‹ ªß¸
„Ò– ≈˛S≈U ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ S∑§Ë◊ ◊apple¥ ‚ÙŸapple ∑§Ù ßãflappleS≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U
ß‚‚apple „ÙŸapple flÊ‹Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥ ◊apple¥ πø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
Õæâ ÙãUè´ Ìô ¿ñÙÜ ÙãUè´
∑‘§’‹ ≈UËflË ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ
◊Êäÿ◊ „Ò– Œapple‡Ê ◊apple¥ vÆÆ Á◊Á‹ÿŸ ‚apple •Áœ∑§ ∑‘§’‹ ≈UËflË
©¬÷ÙQ§Ê „Ò¥– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, •Ê¬ ÷Ë ßŸ◊apple¥ ‚apple ∞∑§ „Ò¥– „Ê¥, •ª⁄U
•Ê¬∑§Ê ∑‘§’‹ ≈UËflË •’ Ã∑§ Á«Á¡≈U‹ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò, ÃÙ
ÃÈ⁄U¥Ã •ÊÚ¬⁄Uapple≈U⁄U ‚apple ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄Uapple¥, Ÿ„Ë¥ ÃÙ xv ÁŒ‚¥’⁄U ∑‘§ ’ÊŒ
•Ê¬ •¬Ÿapple ¬‚¥ŒËŒÊ øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Œappleπ ¬Êÿapple¥ªapple– Œ⁄U•‚‹, ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple Œapple‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊apple¥ ∑‘§’‹
≈UËflË ∑‘§ Á«Á¡≈U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ xv ÁŒ‚¥’⁄U wÆvz ⁄UπË „Ò– ÿÊŸË v ¡Ÿfl⁄UË ‚apple ∑‘§fl‹ Á«Á¡≈U‹
‚apple≈U≈UÊÚ¬ ’ÊÚÄU‚ ¬⁄U „Ë øÒŸ‹ •Êÿapple¥ªapple– ∑‘§’‹ ≈UËflË ‚appleflÊ•Ù¥ ∑§Ê Á«Á¡≈U‹Ë∑§⁄UáÊ ø⁄UáÊ’h Ã⁄UË∑‘§ ‚apple øÊ⁄U
ø⁄UáÊÙ¥ ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ ø⁄UáÊ „ÙŸapple ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ¬Í⁄UÊ ø⁄UáÊ-v •ı⁄U ø⁄UáÊ-w ∑‘§ Á«Á¡≈U‹Ë∑§⁄UáÊ
∑‘§ ŒÊÿ⁄Uapple ◊apple¥ •ÊŸapple flÊ‹apple øÊ⁄U ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ •ı⁄U x} ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù Á«Á¡≈U‹ ∑‘§’‹ ≈UËflË ‚appleflÊ•Ù¥
∑‘§ ‹Ê÷ Á◊‹ ⁄U„apple „Ò¥– ¡Ò‚Ê Á∑§ §¬⁄U ©À‹appleπ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ÃË‚⁄Uapple ø⁄UáÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‡Êapple· ‡Ê„⁄UË ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥
Á«Á¡≈U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ xv ÁŒ‚ê’⁄U, wÆvz Ãÿ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§
∞ŸÊ‹ÊÚª ¬˝‚Ê⁄UáÊ ÿÊ ≈UËflË øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ê ¬ÈŸ¸¬˝‚Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ß‚Á‹∞ „Ù ⁄U„Ê „Ò ∞apple‚Ê — ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê
∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∞ŸÊ‹ÊÚª ∑‘§’‹ ≈UËflË ‚appleflÊ•Ù¥ ∑§Ë •¬appleˇÊÊ∑§Îà Á«Á¡≈U‹ ∑‘§’‹ ≈UËflË íÿÊŒÊ ’apple„Ã⁄U „ÙÃÊ „Ò–
ߟ∑‘§ ¡Á⁄Uÿapple ’apple„Ã⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ •ı⁄U äflÁŸ ªÈáÊflûÊÊ ¬˝Ê# „ÙÃË „Ò– ©¬÷ÙQ§Ê •¬ŸË ¬‚¥Œ ∑‘§ øÒŸ‹ øÈŸ ‚∑§Ãapple
„Ò¥ •ı⁄U •¬Ÿapple ’¡≈U ∑‘§ •ŸÈM§¬ ßã„apple¥ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥– Á«Á¡≈U‹ ∑‘§’‹ ≈UËflË ‚appleflÊÿapple¥ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞
©¬÷ÙQ§Ê ∑§Ù •¬Ÿapple ÿ„Ê¥ ‚Ò≈U ≈UÊÚ¬ ’ÊÚÄU‚ (∞‚≈UË’Ë) ‹ªÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ÿapple ∞‚≈UË’Ë Á∑§⁄UÊÿapple ¬⁄U ÿÊ π⁄UËŒ∑§⁄U
¬˝Ê# Á∑§ÿapple ¡Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥– ©¬÷ÙQ§Ê ‚appleflÊ ¬˝ŒÊÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ŒË ¡ÊŸapple flÊ‹Ë ÁflÁ÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊apple¥ ‚apple ∑§Ù߸
ÿÙ¡ŸÊ øÈŸ ‚∑§Ãapple „Ò¥–
5 çÎâÕÚUUU - w®v5

âÙ-çßÁÙ
¥¢ÌÚUæücÅþUèØ
ÒãæÅUü ¥æòÈ °çàæØæÓ ×´˜æè SÌÚUèØ
â×ðÜÙ ×ð´ çßÎðàæ ×´˜æè âéá×æ
SßÚUæÁ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ¥È¤»æçÙSÌæÙ
·¤è âéÚUÿææ ·Ô¤ çÜ° ¥´ÌÚUÚUæCþèØ
â×éÎæØ ·Ô¤ Ü»æÌæÚU â×ÍüÙ ·¤è
ÁM¤ÚUÌ ãñ ¥õÚU ÖæÚUÌ ¥ÂÙè ÌÚUÈ
âð ¥È¤»æçÙSÌæÙ ·¤è âÚU·¤æÚU ·Ô¤
âæÍ ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·¤ô ÌñØæÚU ãñ,
Ìæç·¤ ©â·¤è ÚUÿææ ÿæ×Ìæ ×ÁÕêÌ
ãôÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ¥æÌ´·¤ßæçÎØô´
Ùð ÿæð˜æ ÂÚU ·¤Áæ ·¤ÚUÙð ·¤æ
Ü»æÌæÚU ÂýØæâ ç·¤Øæ ãñ, Áô ØæÎ
çÎÜæÌæ ãñ ç·¤ ßð ÕÎÜð Ùãè´ ãñ´Ð
ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊apple¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§
Ãapple¡Ë ‚apple ’…∏Ÿapple ∑§Ë ’Êà ∑§„Ãapple „È∞ ÷Ê⁄Uà Ÿapple
•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ‚apple ∑§„Ê Á∑§ ‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿÊ
¡Ê∞ Á∑§ •ÁÃflÊŒË ÃÊ∑§Ãapple¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÊ◊ ÿÊ
SflM§¬ ◊apple¥ ‚È⁄UÁˇÊà ¬ŸÊ„ªÊ⁄U „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uapple¥–
•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ¬⁄U “„Ê≈U¸ •ÊÚ» ∞Á‡ÊÿÊ” ◊¥òÊË
SÃ⁄UËÿ ‚ê◊apple‹Ÿ ◊apple¥ ÁflŒapple‡Ê ◊¥òÊË ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡
Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞
•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë
¡M§⁄Uà „Ò •ı⁄U ÷Ê⁄Uà •¬ŸË Ã⁄U» ‚apple
•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple
∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò, ÃÊÁ∑§ ©‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ ˇÊ◊ÃÊ ◊¡’ÍÃ
„Ù– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ Ÿapple ˇÊappleòÊ ¬⁄U
∑§é¡Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò, ¡Ù
ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „Ò Á∑§ flapple ’Œ‹apple Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‚È·◊Ê Ÿapple
∑§„Ê, “ÿ„ „◊ ‚’∑§Ë ‚Ê◊ÍÁ„∑§ Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË „Ò
Á∑§ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄Uapple¥ Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË •ı⁄U
•ÁÃflÊŒË ÃÊ∑§Ãapple¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÊ◊ ÿÊ SflM§¬ ◊apple¥
‚È⁄UÁˇÊà ¬ŸÊ„ªÊ⁄U „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uapple¥–
•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ê Ÿ¡ŒË∑§Ë „ÙŸapple ∑‘§ ŸÊÃapple ß‚
◊Ê◊‹apple ◊apple¥ „◊Ê⁄UË Áfl‡Êapple· ¡flÊ’Œapple„Ë „Ò–”
•ÊÃ¥∑§flÊŒË ÃÊ∑§ÃÙ¥ ‚apple ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸapple ◊apple¥
•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ •ı⁄U Œapple‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥
∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄UÃapple „È∞ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃ
•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ““⁄UˇÊÊ ˇÊ◊ÃÊ”” ◊¡’Íà ∑§⁄UŸapple
∑‘§ Á‹∞ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò–
çÎÜæØæ ÖÚUôâæ
Sfl⁄UÊ¡ Ÿapple ŒÙŸÙ¥ Œapple‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù
’ŸÊÿapple ⁄UπŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚apple ¬Á⁄U¬`§ÃÊ
ÁŒπÊŸapple ∞fl¥ ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ–
Sfl⁄UÊ¡ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ
Òç·¤âè Öè Ùæ× Øæ
âêÚUÌ ×ð´ ÂÙæã Ù Üð
Âæ° ¥æÌ´·¤ßæÎÓ
‚„ÿÙª ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ ‚¥’¥œÙ¥
∑§Ù ’ŸÊÿapple ⁄UπŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬Á⁄U¬`§ÃÊ ∞fl¥ ÷⁄UÙ‚apple
∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, “◊ȤÊapple ß‚
•fl‚⁄U ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆ÊŸapple ŒËÁ¡ÿapple •ı⁄U
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Ã⁄U» „ÊÕ ’…∏ÊŸapple ŒËÁ¡∞– ÿ„
‚◊ÿ „Ò Á∑§ „◊ •Ê¬‚Ë ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ’ŸÊÿapple ⁄UπŸapple
ÃÕÊ ˇÊappleòÊËÿ √ÿʬÊ⁄U ∞fl¥ ‚„ÿÙª ∑§Ù ’…∏ÊŸapple ∑‘§
Á‹∞ ¬Á⁄U¬`§ÃÊ ÁŒπÊ∞¥ •ı⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄Uapple ¬⁄U
÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄Uapple¥– ¬Í⁄UÊ ÁflE ’Œ‹Êfl ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U
⁄U„Ê „Ò– „◊apple¥ ©ã„apple¥ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–”
©ã„Ù¥Ÿapple •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊apple¥ ∑§„Ê Á∑§
ÿÈhª˝Sà Œapple‡Ê ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê⁄UË ‡ÊÍãÿ
ÁŸÿʸà ∑§⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆ÊŸÊ øÊÁ„∞–
ß‚‚apple ¡ÀŒË ∑§Ù߸ •ı⁄U ©¬Êÿ »§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ
‚∑§ÃÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ
∑§Ë ≈˛∑‘§¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿapple Œapple‡Ê ∞fl¥
◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊apple¥ ‹apple∑§⁄U ¡ÊÃË „Ò¥ ÃÙ
ÿ„ fl„Ê¥ ≈˛∑§Ù¥ ∑‘§ •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ù ¬˝÷ÊflË ’ŸÊŸapple
•ı⁄U ¬Í⁄Uapple ˇÊappleòÊ ∑§Ù •Áœ∑§Ã◊ »§ÊÿŒÊ ¬„È¥øÊŸapple ∑§Ê
‚fl¸üÊappleD ¡Á⁄UÿÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–
ÁflŒapple‡Ê ◊¥òÊË Ÿapple •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥
¬⁄U ¡Ù⁄U ŒappleÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑‘§ Á‹∞
•ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚’‚apple ’«∏Ê πÃ⁄UÊ „Ò, Ÿ Á∑§
∑§’Êß‹Ë •ı⁄U ¡ÊÃËÿ ¬˝ÁÃm¥ÁmÃÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê,
“Á¬¿‹apple ∑§È¿ ◊„ËŸapple ◊apple¥ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊apple¥
•ÊÃ¥∑§flÊŒË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ Ãapple¡ „È߸ „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑§Ê
ŒÊÿ⁄UÊ ÷Ë ’…∏ ªÿÊ „Ò– •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ Ÿapple Ÿÿapple
ˇÊappleòÊÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹apple
‚apple •Áœ∑§ ◊¡’Íà ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿapple „Ò¥ •ı⁄U ß‚‚apple
„◊apple¥ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ flapple Ÿ„Ë¥ ’Œ‹apple „Ò¥–” ©ã„Ù¥Ÿapple
•ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê ‚Ê„‚ ‚apple ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸapple ∑‘§
Á‹∞ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥ ∞fl¥
•»§ªÊŸË ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê
Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Œapple‡Ê ∑§Ë ∞∑§ÃÊ
∞fl¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ’ŸÊÿapple ⁄UπŸapple ∑‘§ Á‹∞ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ
‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ÷Ê⁄UÃ-•»§ªÊÁŸSÃÊŸ
∑§ËU ‚È⁄UˇÊÊ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞
‚„ÿÙª ŒappleŸapple ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple •»§ªÊÁŸSÃÊŸ
◊apple¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ’„Ê‹Ë ∞fl¥ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸapple ◊apple¥
¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà „ÊÁ◊Œ ∑§⁄U¡ß¸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë
‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ flø◊ÊŸ ⁄UÊC˛¬ÁÃ
•‡Ê⁄U» ªŸË ∞fl¥ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË
«ÊÚ. •’ŒÈÀ‹Ê ÷Ë ß‚ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ù •Êªapple ’…∏Ê
⁄U„apple „Ò¥–
6 çÎâÕÚUUU - w®v5

¥¢ÌÚUæücÅþUèØ
Ìèâ ãUÁæÚU âð ’ØæÎæ
ÜǸUæ·ð¤ ÖÌèü ç·¤°
¥æ§ü°â Ùð
‹¥ŒŸ– •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ ßS‹ÊÁ◊∑§ S≈Uapple≈U
(•Ê߸∞‚) Ÿapple ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊apple¥ Á¬¿‹apple v} ◊„ËŸapple ◊apple¥
‹ª÷ª xv „¡Ê⁄U ÁflŒapple‡ÊË ‹«∏Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§Ë
„Ò– Á’˝≈UappleŸ ∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ∞¡apple¥‚Ë ∞◊•Ê߸{ ∑‘§ ¬Ífl¸
¬˝◊Èπ Á⁄Uø«¸ ’Ê⁄Uapple≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊apple¥ ¡Ê⁄UË
ªÎ„ÿÈh ∑‘§ ’Ëø •Ê߸∞‚ Ÿapple ∑§^⁄U¬¥ÕË ßS‹ÊÁ◊∑§
ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ ‚„Ê⁄Uapple ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ÁflŒapple‡ÊË
‹«∏Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§Ë „Ò •ı⁄U ߟ∑‘§ ’‹ ¬⁄U
©‚Ÿapple ‚ËÁ⁄UÿÊ ∞fl¥ ß⁄UÊ∑§ ∑‘§ ’«∏apple Á„S‚apple ¬⁄U
ÁŸÿ¥òÊáÊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
•Ê߸∞‚ mÊ⁄UÊ ÁflŒappleÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿapple ∑‘§
Ã◊Ê◊ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl„Ê¥
©¬ÁSÕà ÁflŒapple‡ÊË ‹«∏Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‹ª÷ª
ŒÙªÈŸË „Ù ªÿË „Ò– ’Ê⁄Uapple≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ËÁ⁄UÿÊ
¬„È¥ø ⁄U„apple ÁflŒapple‡ÊË ‹«∏Ê∑§Ù¥ ◊apple¥ ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ ∞fl¥
•»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ •⁄U’ ‹Ùª ’„È‹ÃÊ ◊apple¥ „Ò¥–
≈U˜ÿÍÁŸÁ‡ÊÿÊ, ‚§ŒË •⁄U’ ∞fl¥ ‚ÙÁflÿà ∑§Ê
Á„S‚Ê ⁄U„apple Œapple‡ÊÙ¥ ‚apple ‚’‚apple íÿÊŒÊ ‹Ùª fl„Ê¥ ¡Ê
⁄U„apple „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ Œapple‡ÊÙ¥ ‚apple ÷Ë
∑§⁄UË’ zÆÆÆ ‹«∏Ê∑‘§ ‚ËÁ⁄UÿÊ ªÿapple „Ò¥–
ßœ⁄U ◊ÊS∑§Ù ‚apple π’⁄U „Ò Á∑§ M§‚ ∑‘§ ⁄UˇÊÊ
◊¥òÊË ‚ªapple¸ß ‡ÊÙßªÈ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÷Í◊äÿ ‚ʪ⁄U
ÁSÕà ∞∑§ ¬Ÿ«Èé’Ë ‚apple •Ê߸∞‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»
âÙ-çßÁÙ
‚ËÁ⁄UÿÊ ◊apple¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U M§‚ Ÿapple Á◊‚Êß‹ ‚apple „◊‹Ê
Á∑§ÿÊ „Ò– ‡ÊÙßªÈ Ÿapple ∑§„Ê, “Á◊‚Êß‹ ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§
⁄UÊ∑§Ê ‡Ê„⁄U ◊apple¥ ÁSÕà •Ê߸∞‚ ∑‘§ ŒÙ ◊¡’ÍÃ
Á∆∑§ÊŸapple ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ŒÊªË ªß¸– ∑Ò§Á‹’⁄U
Á◊‚Êß‹ ∑§Ù ¬Ÿ«Èé’Ë ⁄UÙSÃÙfl •ÊÚŸ «ÊÚŸ ‚apple
ŒÊªÊ ªÿÊ–” ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ „◊‹apple ◊apple¥ •Ê߸∞‚
∑‘§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ Á∆∑§ÊŸapple, „ÁÕÿÊ⁄U ÷¥«Ê⁄U •ı⁄U Ãapple‹
÷¥«Ê⁄U ŸC „Ù ªÿapple– ¬Ÿ«Èé’Ë ‚apple Á◊‚Êß‹ ŒÊªŸapple
∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple M§‚ Ÿapple ¬„‹apple „Ë ß¡⁄UÊÿ‹
•ı⁄U •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œapple ŒË ÕË– ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ fl„Ë¥ M§‚Ë flÊÿÈ ‚appleŸÊ Ÿapple ÃËŸ ÁŒŸ ¬„‹apple
‚ËÁ⁄UÿÊ ◊apple¥ ÃËŸ ‚ı „flÊ߸ „◊‹apple Á∑§ÿapple Õapple, Á¡‚◊apple¥
¿„ ‚ı ‚apple •Áœ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ∆∑§ÊŸÙ¥
∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
•‚»§‹ ⁄U„Ê ÕÊ ÿÍŸÊŸ — ∞Õapple¥‚ ‚apple Á◊‹Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÍŸÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ß‚
‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄UË ◊„ËŸapple ◊apple¥ »˝§Ê¥‚ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ¬appleÁ⁄U‚
◊apple¥ „È∞ „◊‹apple ∑‘§ ‚¥ÁŒÇœ ◊ÊS≈U⁄U◊Êߥ« •éŒapple‹
„◊ËŒ •’Ê©Œ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê
∑§Ë ÕË, ‹appleÁ∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’
⁄U„Ê ÕÊ– ’appleÁÀ¡ÿ◊ ∑‘§ ∞∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ Áfl⁄UÙœË
‚ÍòÊ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞Õapple¥‚ ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê
◊∑§‚Œ ’appleÁÀ¡ÿ◊ ◊apple¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ÁŸ⁄UÙœË ¿Ê¬Ù¥
‚apple ¬„‹apple •’Ê©Œ ∑§Ù ¬∑§«∏ŸÊ ÕÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ ∞apple‚Ê
Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê– •’Ê©Œ ∞Õapple¥‚ ‚apple »§ÙŸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞
’appleÁÀ¡ÿ◊ ◊apple¥ •¬Ÿapple ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒapple¸‡Ê
÷apple¡ÃÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÁfl¸ÿ‚¸ ˇÊappleòÊ ◊apple¥
•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ Á∆∑§ÊŸapple ¬⁄U ¿Ê¬apple ‚apple ¬„‹apple
’appleÁÀ¡ÿ◊ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË,
•’Ê©Œ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹apple
◊apple¥ ÿÍŸÊŸË ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹ ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple
∑‘§ Á‹∞ ∞Õapple¥‚ ◊apple¥ ⁄U„ ⁄U„apple Õapple– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§
ªÃ Ãapple⁄U„ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ¬appleÁ⁄U‚ ¬⁄U „È∞ •ÊÃ¥∑§flÊŒË
„◊‹apple ∑‘§ ¬Ê¥ø ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ •’Ê©Œ »˝§Ê¥‚Ë‚Ë
¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ ◊È∆÷apple«∏ ◊apple¥ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ ÕÊ–
¬appleÁ⁄U‚ „◊‹apple ◊apple¥ vxÆ ‹Ùª ◊Ê⁄Uapple ª∞ Õapple–
ßÃŸÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ ÕÊ »§ÊM§∑§ — ß‚ ’Ëø
¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑‘§ ∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ∑‘§
‚ÒŸ ’ŸÊ¸Á«¸ŸÙ ◊apple¥ ¬%Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ªÙ‹Ë’Ê⁄UË
∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê ‚ÒÿŒ »§ÊM§∑§ ß‚ ‚apple ¬„‹apple Á∑§‚Ë
•ı⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ◊apple¥ „Ë „◊‹Ê
∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ‚Ë∞Ÿ∞Ÿ Ÿapple ÿ„ π’⁄U ŒÙ
•◊appleÁ⁄U∑§Ë ¡Ê¥ø •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹apple ‚apple ŒË „Ò–
∞∑§ •◊appleÁ⁄U∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ wÆvw ◊apple¥
ŒÙ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ∞∑§ Áfl‡Êapple· ‹ˇÿ ’ŸÊ ∑§⁄U „◊‹Ê
∑§⁄UŸapple ∑§Ë ∞apple‚Ë „Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøË ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§
•Áœ∑§Ê⁄UË ÿ„ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ‚∑‘§ Á∑§ fl„ ‚ÊÁ¡‡Ê
Á∑§ÃŸË ª¥÷Ë⁄U ÕË– ∞∑§ •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿapple ’ÃÊÿÊ
Á∑§ ©‚ ‚◊ÿ ß‹Ê∑‘§ ◊apple¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ
Áª⁄UçÃÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚apple «⁄U∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ Ÿapple „◊‹Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ë
ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ’Œ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ–
7 çÎâÕÚUUU - w®v5

ÚUæcÅþUèØ
§¢çÎÚUæ ·¤è ÕãêU ãê¢, ç·¤âè âð ÙãUè´ ÇUÚUÌè...
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚¥‚Œ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ◊apple¥ ß‚ ‚òÊ
◊apple¥ ∞∑§ ⁄UÙø∑§ „¥ªÊ◊Ê „È•Ê– ∑§Ê¥ª˝apple‚ Ÿapple ÿ„ S¬C
Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ Á∑§‚ ◊‚‹apple ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê
Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ÷Ë ∑§Ê¥ª˝apple‚ ¬⁄U
¬‹≈UflÊ⁄U ÃÙ Á∑§ÿÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ Á∑§‚Ë ◊Ègapple ∑§Ê Á¡∑˝§§
Á∑§∞ ’ªÒ⁄U– „Ê‹Ê¥Á∑§ •Ê⁄UÙ¬-¬˝àÿÊ⁄UÙ¬ ∑‘§ ’Ëø
ÿ„ ‚fl¸ÁflÁŒÃ ÕÊ Á∑§ ◊Ê◊‹Ê Ÿapple‡ÊŸ‹ „apple⁄UÊÀ«
‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ‚apple ¡È«∏Ê „Ò– ß‚ ¬òÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥¥
flÁ⁄UD ÷Ê¡¬Ê ŸappleÃÊ ‚È’˝◊ãÿ◊ SflÊ◊Ë ∑§Ë ∞∑§
ÿÊÁø∑§Ê ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ∞∑§ ∑§Ù≈U¸ Ÿapple ∑§Ê¥ªapple˝‚
•äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ÃÕÊ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹
ªÊ¥œË ∑§Ù v~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ¬apple‡Ê „ÙŸapple ∑‘§ Á‹∞
∑§„Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚¥‚Œ ∑‘§ ’Ê„⁄U ‚ÙÁŸÿÊ
πÈ‹∑§⁄U ß‚ ◊Ê◊‹apple ¬⁄U ª⁄U¡Ë¥ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§
fl„ Á∑§‚Ë ‚apple «⁄UÃË Ÿ„Ë¥ „Ò¥–
â´âÎ âð âǸ·¤ Ì·¤ çßÚUôÏ
∑§Ê¥ª˝apple‚ Ÿapple ß‚ ◊‚‹apple ¬⁄U ‚¥‚Œ ‚apple ‹apple∑§⁄U
‚«∏∑§ Ã∑§ ÃËπapple Ãapplefl⁄U •¬ŸÊ Á‹∞– ¬Ê≈U˸ ∑‘§
‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿapple ‹Ù∑§‚÷Ê ÃÕÊ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊apple¥ ßßÊ
„¥ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U L§∑§Ë •ı⁄U
•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ŒÙ¬„⁄U ÃËŸ ’¡apple ©‚apple ÁŒŸ-÷⁄U ∑‘§
Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– πÊ‚ ’Êà ÿ„
⁄U„Ë Á∑§ ∑§Ê¥ª˝apple‚ Ÿapple „apple⁄UÊÀ« ◊Ê◊‹apple ∑§Ê ‚¥‚Œ ◊apple¥
Á¡∑˝§§ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ©‚∑‘§ ‚ŒSÿ ÿ„Ë ∑§„Ãapple
âÙ-çßÁÙ
„È∞ ‡ÊÙ⁄U ◊øÊÃapple ⁄U„apple Á∑§ fl„ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑‘§
Áπ‹Ê» ’Œ‹apple ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚apple „ÙŸapple flÊ‹Ë Á∑§‚Ë
∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ù ‚„Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uapple¥ªapple– ßœ⁄U, ∑§Ê¥ª˝apple‚
∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿapple ÁŒÀ‹Ë ◊apple¥ ß‚ ◊‚‹apple ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ŸÊ⁄Uapple’Ê¡Ë ∑§Ë–
©ã„Ù¥Ÿapple •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U
¬˝ÁÇÊÙœ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–
Øã ·¤ãæ âôçÙØæ Ùð
‚ÙÁŸÿÊ Ÿapple ‚¥‚Œ ‚apple ’Ê„⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ‚apple
’ÊÃøËà ∑§Ë– „apple⁄UÊÀ« ◊Ê◊‹apple ‚apple ¡È«∏apple ‚flÊ‹ ¬⁄U
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, “◊Ò¥ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ë ’„Í „Í¥– ◊Ò¥
Á∑§‚Ë ‚apple «⁄UÃË Ÿ„Ë¥ „Í¥–” ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÿÃ
‚¥’¥œË ‚flÊ‹ ¬⁄U ‚ÙÁŸÿÊ Ÿapple ∑§„Ê, “ß‚∑§Ê
ÁŸáʸÿ ◊Ò¥ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ¿Ù«∏ÃË „Í¥–” •‹’ûÊÊ
⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿapple ◊ËÁ«ÿÊ ‚apple ∑§„Ê, “ÁŸÁpà M§¬
‚apple ß‚∑‘§ ¬Ë¿apple ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „ÊÕ „Ò– ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U
∞apple‚apple ∑§Ê◊ „Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–” ªÊ¥œË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl„ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Œ’Êfl ◊apple¥
•ÊŸapple ∑§Ë ’¡Êÿ ‚¥‚Œ ÃÕÊ ‚«∏∑§ ¬⁄U ◊ÙŒË
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ¡Ê⁄UË ⁄UπappleªË–
ÖæÁÂæ ·¤æ ÂÜÅUßæÚU
÷Ê¡¬Ê Ÿapple ÷Ë ‚¥‚Œ ◊apple¥ “„apple⁄UÊÀ«” ∑§Ê Á¡∑˝§§
∑§⁄UŸapple ‚apple ¬⁄U„apple¡ Á∑§ÿÊ– ©‚∑‘§ ŸappleÃÊ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§
•Ê⁄UÙ¬ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊apple¥ ÿ„Ë ∑§„Ãapple ⁄U„apple Á∑§ ÿÁŒ
•ŒÊ‹Ã ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊Ê◊‹Ê „Ò ÃÙ ©‚◊apple¥ ÷‹Ê
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÄUÿÊ „SÃˇÊapple¬ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝apple‚
∑‘§ „¥ªÊ◊apple ∑‘§ ’Ëø ‚ûÊʬˇÊ Ÿapple •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§
‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ◊apple¥ ’ÊœÊ «Ê‹
⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U fl„ ß‚∑§Ë fl¡„ ’ÃÊŸapple ∑§Ù ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U
Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ÿ„Ê¥ „◊ ’ÃÊ Œapple¥ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ŸappleÃÊ SflÊ◊Ë
Ÿapple „apple⁄UÊÀ« ‚¥’¥œË •¬ŸË ÿÊÁø∑§Ê ◊apple¥ ‚ÙÁŸÿÊ ÃÕÊ
⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚¥’¥ÁœÃ ∑§¥¬ŸË ◊apple¥
ª«∏’«∏Ë ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ‚Ù◊flÊ⁄U
∑§Ù ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ‚◊Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»
‚ÙÁŸÿÊ ∞fl¥ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ÁŒÀ‹Ë „Ê߸∑§Ù≈U¸
◊apple¥ πÊÁ⁄U¡ „ÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ÁflflÊŒ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ–
Øã ·¤ãæ âÚU·¤æÚU Ùð
‚ŒŸ ∑‘§ ’Ê„⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ‚apple ’ÊÃøËà ◊apple¥ ÁflûÊ
◊¥òÊË •L§áÊ ¡apple≈U‹Ë Ÿapple ∑§„Ê, “‚ÙÁŸÿÊ ÃÕÊ ⁄UÊ„È‹
‚Á„à ◊Ê◊‹apple ∑‘§ •ãÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ê¥ªapple˝‚Ë ŸappleÃÊ•Ù¥
∑§Ù •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple •¬ŸË ’Êà ⁄UπŸÊ
øÊÁ„∞– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù߸ ’ŸÊŸÊ Á⁄U¬Áé‹∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò,
¡„Ê¥ ‚¥‚Œ ÿÊ ◊ËÁ«ÿÊ ∞apple‚apple ◊Ê◊‹Ù¥ ◊apple¥ ŒÙ·Ë ÿÊ
ÁŸŒÙ¸· ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ◊¥òÊË flapple¥∑Ò§ÿÊ
ŸÊÿ«Í Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ‚ëøÊ߸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ
Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË, ß‚Á‹∞ ß‚ ◊Ê◊‹apple ∑§Ê ŒÙ·
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ §¬⁄U ◊…∏ ⁄U„Ë „Ò–
8 çÎâÕÚUUU - w®v5

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Œapple‡Ê ∑§Ë ‚¥‚Œ ◊apple¥ Ÿapple‡ÊŸ‹ „apple⁄UÊÀ«
◊Ê◊‹apple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄Uapple ÁŒŸ Œ‚
ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ÷Ë „¥ªÊ◊Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊apple¥
∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿapple ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊÃapple
„È∞ •Ê‚¥ŒË ¬⁄U ∑§Êª¡ »‘§¥∑‘§– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑‘§
’ÊŒ •äÿˇÊ ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„Ê¡Ÿ Ÿapple •Ê¬Ê πÙ ÁŒÿÊ–
¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿapple ß‚ ◊‚‹apple ¬⁄U øÈå¬Ë
ÃÙ«∏Ë •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹∞ ’ªÒ⁄U ©‚ ¬⁄U
∑§«∏apple ¬˝„Ê⁄U Á∑§∞– ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ¬Ífl¸ ÁflûÊ
◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿapple ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬
¡«∏apple– ß‚ ‚’∑‘§ ’Ëø ‚¥‚Œ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ◊apple¥
∑§◊Ù’apple‡Ê ¬Í⁄UÊ ‚◊ÿ „¥ªÊ◊Ê „ÙÃÊ ⁄U„Ê–
ÎôÙô´ ¥ôÚU âð ÒãÚU·¤ÌÓ
‹Ù∑§‚÷Ê ◊apple¥ ∑§Ê¥ª˝apple‚ Ÿapple ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ flË⁄Uapple¥Œ˝
Á‚¥„ ¬⁄U •¬Ÿapple ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ÃÕÊ ‚Ê¥‚Œ
íÿÙÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¥ÁœÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»
•¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©∆ÊÿÊ– ß‚
◊‚‹apple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U Á¡‚ ‚◊ÿ •Ê‚¥ŒË ¬⁄U ∑§Êª¡
»‘§¥∑‘§ ª∞, Ã’ ◊„Ê¡Ÿ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ
Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥– ’ÊŒ ◊apple¥ ¡’ fl„ •Ê߸¢ ÃÙ
∑§Ê¥ª˝apple‚ •ı⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝apple‚ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¡’
Ã∑§ Á‚¥„ ◊Ê»§Ë Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ªÃapple ÿÊ ©ã„apple¥ ÁŸ‹¥Á’Ã
Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ, Ã’ Ã∑§ flapple ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ◊apple¥ Á„S‚Ê
Ÿ„Ë¥ ‹apple¥ªapple– ß‚ ¬⁄U ◊„Ê¡Ÿ Ÿapple ÃËπapple •¥ŒÊ¡ ◊apple¥
∑§„Ê, “ÿ„Ê¥ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ‚apple ∞apple‚Ë „⁄U∑§Ãapple¥ „Ù
⁄U„Ë „Ò¥, ◊Ò¥ Á∑§‚-Á∑§‚ ‚apple ‚ÊÚ⁄UË ’Ù‹Ÿapple ∑‘§ Á‹∞
∑§„Í¥? ◊Ò¥Ÿapple ‚ŒSÿ ‚apple πappleŒ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞
∑§„Ê ÕÊ– •’ ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ê „ÊÕ ¬∑§«∏∑§⁄U ÃÙ ∞apple‚Ê
∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË–” ¡flÊ’ ◊apple¥
∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ ŸappleÃÊ ◊ÁÀ‹∑§Ê¡È¸Ÿ π«∏ªapple Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
‚¥‚Œ ◊apple¥ ’Œ‹apple ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚apple ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê
⁄U„Ë „Ò–
âÙ-çßÁÙ
âÎÙ ·Ô¤ ÕæãÚU ×ôÎè
∞∑§ •π’Ê⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊apple¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
◊ÙŒË Ÿapple ‚¥‚Œ ◊apple¥ ø‹ ⁄U„apple √ÿflœÊŸ ¬⁄U ŒÈ—π
¡ÃÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ‹Ù∑§Ã¥òÊ Á∑§‚Ë ∑§Ë ◊¡Ë¸
ÚUæcÅþUèØ
ãðUÚUæËÇU ×æ×Üð ×ð´
âÎÙ ×ð´ ÕßæÜ
•ı⁄U ¬‚¥Œ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ–
¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù ∑‘§fl‹
øÈŸÊfl •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ŒÈ—π ¡ÃÊÃapple „È∞ ∑§„Ê, “ Œapple‡Ê ◊apple¥
ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„apple „Ò¥
ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚¥‚Œ ◊apple¥ ©Ÿ∑§Ù ‹Ê÷ ¬„È¥øÊŸapple flÊ‹apple ∑§ß¸
Áflœappleÿ∑§ √ÿflœÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •≈U∑‘§ „Ò¥–” ◊ÙŒË
Ÿapple ∑§„Ê, “ ߟ ÁŒŸÙ¥ ÿ„ (√ÿflœÊŸ) ∑§Ê»§Ë
ŒappleπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊apple⁄UË ◊¡Ë¸.... ◊apple⁄Uapple ◊Ÿ ◊apple¥ ¡Ù
•ÊÿappleªÊ, fl„ ◊Ò¥ ∑§M§¥ªÊ– ÄUÿÊ ∑§Ù߸ Œapple‡Ê ß‚ Ã⁄U„
‚apple ø‹appleªÊ? ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∞apple‚apple ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ...
ÿ„ ◊ŸÃ¥òÊ ‚apple Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ–”
·¤ãæ ç¿Î´ÕÚU× Ùð
ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿapple Ÿapple‡ÊŸ‹ „apple⁄UÊÀ« ◊Ê◊‹apple ∑§Ù
’Œ‹apple ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§⁄UÊ⁄U ŒappleÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§
ß‚‚apple ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ L§¬∞ ∑§Ê ÷Ë
»§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿapple ∞∑§ ≈UËflË øÒŸ‹
‚apple ∑§„Ê, “„apple⁄UÊÀ« ÁflflÊŒ ‚apple ∑§Ê¥ª˝apple‚ •äÿˇÊ
‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ÃÕÊ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù
∑§Ù߸ »§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ÙÁ‚∞≈U ¡Ÿ⁄U‹ ªÒ⁄U
◊ÈŸÊ»‘§ flÊ‹Ë üÊappleáÊË ∑§Ë ∑§¥¬ŸË „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë
∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ‚apple ∑§Ù߸ ∞∑§ L§¬∞ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥
‹apple ‚∑§ÃÊ „Ò–”
9 çÎâÕÚUUU - w®v5

ÚUæcÅþUèØ
“⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë ÁSÕÁà Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ „Ò– ß‚ fl¡„ ‚apple
•¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ë ¿Áfl π⁄UÊ’ „Ù ⁄U„Ë „Ò– Á¬¿‹apple
„çÃapple ÿ„Ê¥ ߥ≈U⁄UŸapple‡ÊŸ‹ ∑§Ù≈U¸ •ÊÚ» ¡ÁS≈U‚ ∑‘§ •äÿˇÊ Ÿapple ÿ„Ê¥
∑‘§ ¬˝ŒÍ·áÊ ¬⁄U ¡Ù Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë, ©‚‚apple ◊ȤÊapple ‡Ê◊¸ ◊„‚Í‚ „Ù ⁄U„Ë
ÕË–”
UÃË⁄UÕ Á‚¥„ ∆Ê∑§È⁄
ÂýÎêá‡æ ãUÅUæ¥ô ç·¤
ÕÎÙæ× ãUô ÚUãUæ ãñU çÎËÜè
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿapple Œapple‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË
◊apple¥ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑‘§ Á’ª«∏Ãapple „Ê‹Êà ¬⁄U Áø¥ÃÊ •ı⁄U
⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ߸–
•ŒÊ‹Ã ∑§Ë ∞∑§ ’apple¥ø Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ∞apple‚apple „Ê‹ÊÃ
∑‘§ ø‹Ãapple ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ¿Áfl •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U
π⁄UÊ’ „Ù ⁄U„Ë „Ò–
©Q§ ’apple¥ø ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ øË» ¡ÁS≈U‚ ÃË⁄UÕ
Á‚¥„ ∆Ê∑§È⁄U Ÿapple ∑§Ë– ∆Ê∑§È⁄U Ÿapple ∑§„Ê, “¡’ ÷Ë
∑§Ù߸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ’Ê„⁄U ‚apple •ÊÃÊ „Ò ÃÙ ¬˝ŒÍ·áÊ
∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¡M§⁄U Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃÊ „Ò, Á¡‚‚apple ’apple„Œ
‡ÊÁ◊¥¸ŒªË ◊„‚Í‚ „ÙÃË „Ò–” ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •Ê¬‚ ◊apple¥
Á◊‹-’Ò∆∑§⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ∑§Ù߸
∆Ù‚ ©¬Êÿ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ ∞apple‚Ê
∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë
•⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝SÃÊÁflà ‚◊-
Áfl·◊ Ÿ¥’⁄U flÊ‹apple flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥
¬⁄UÙˇÊ M§¬ ‚apple ∑§„Ê, “•’ ¡Ù ‚ÙøÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò
flapple •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§Œ◊ „Ò¥, ∑§Ù߸ SÕÊÿË „‹
Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ •À¬, ◊äÿ◊ •ı⁄U ‹¥’Ë
•flÁœ ∑‘§ Á‹∞ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸapple ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò,
‹appleÁ∑§Ÿ „Ò⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë »§Ù⁄U◊
âÙ-çßÁÙ
‚apple ß‚ ‚◊SÿÊ ‚apple ÁŸ¬≈UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚ȤÊÊfl Ÿ„Ë¥
•Ê ⁄U„apple „Ò¥–”
‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ „⁄U ‚◊SÿÊ ∑‘§
‚◊ʜʟ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë
¡Ê∞ªË, ÃÙ ÿ„ ©Áøà Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿapple
vz ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ‚ȤÊÊfl ‹apple∑§⁄U •ÊŸapple ∑§Ù ∑§„Ê „Ò
•ı⁄U ©‚Ë ÁŒŸ ß‚ ◊Ê◊‹apple ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ÷Ë „٪˖
ÕãéU¥æØæ×è ÎëçcÅU·¤ô‡æ ¥ÂÙæ°¢
’apple¥ø Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚¥∑§≈U ∑§Ù „‹ ∑§⁄UŸapple
∑‘§ Á‹∞ “’„È•ÊÿÊ◊Ë” ŒÎÁC∑§ÙáÊ •¬ŸÊŸapple ∑§Ë
¡M§⁄Uà „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥
•Êfl‡ÿ∑§ flSÃÈÿapple¥ ‹ÊŸapple flÊ‹apple flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ
«Ë¡‹ ‚apple ø‹Ÿapple flÊ‹apple ‚÷Ë ≈˛∑§Ù¥ ∑‘§ ¬˝flapple‡Ê ¬⁄U
¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿapple
∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ‚÷Ë
÷ʪˌÊ⁄UÙ¥ ‚apple ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑§⁄U∑‘§ “‚fl¸◊Êãÿ ãÿÍŸÃ◊
SflË∑§Êÿ¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊” ¬apple‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Êÿapple– ãÿÊÿÊ‹ÿ
ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë flÁ⁄UD •ÁœflQ§Ê „⁄UË‡Ê ‚ÊÀflapple
mÊ⁄UÊ •¥ÃÁ⁄U◊ ©¬Êÿ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ÁŒÿapple ªÿapple ‚ȤÊÊflÙ¥
¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚„◊à „Ù ªÿÊ– ‚ÊÀflapple ∑§Ê
‚ȤÊÊfl ÕÊ Á∑§ „⁄U Á∑§S◊ ∑‘§ «Ë¡‹ ‚apple ø‹Ÿapple
flÊ‹apple ≈˛∑§Ù¥ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ◊apple¥ ¿„ ‚#Ê„ ∑‘§ Á‹∞
¬˝flapple‡Ê ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ Á∑§ÿÊ ¡Êÿapple ÃÊÁ∑§ ÿ„ ¬ÃÊ
‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ Á∑§ ∞apple‚Ê ∑§⁄UŸapple ‚apple ÄUÿÊ ¬„‹apple
‚apple „Ë ŒÍÁ·Ã flÊÿÈ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊apple¥ “S¬C” ’Œ‹Êfl
•ÊÿÊ „Ò–
•
¿„ „¡Ê⁄U •ı⁄U ’‚apple¥ ø‹apple¥ªË — ß‚ ’Ëø π’⁄U Á◊‹Ë „Ò Á∑§ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ‚apple ‹ÊªÍ „Ù
⁄U„Ë ‚◊-Áfl·◊ Ÿ¥’⁄U flÊ‹Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¬˝ÁÃ∑§Í‹ ¬˝÷Êfl ‚apple ÁŸ¬≈UŸapple ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸
„Ò– ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∞apple‚Ê ∑§⁄UŸapple ‚apple ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ •ÊÚÁ»§‚ ‚Á„à •ãÿ ∑§Ê◊ ‚apple
¡ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ¬⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò Á∑§ ÁŒÀ‹Ë
◊apple¥ ¿„ „¡Ê⁄U •ı⁄U ÿÊòÊË ’‚apple¥ ø‹Ê߸ ¡Ê∞¥ªË– ÃÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê⁄U ∑‘§ •÷Êfl ◊apple¥ ∑§„Ë¥ ¡ÊŸapple
∑‘§ Á‹∞ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ ¬«∏apple– ÿ„ ’‚apple¥ ◊„ÊŸª⁄U ∑‘§ „⁄Uapple∑§ ¬˝◊Èπ M§≈U ¬⁄U ø‹apple¥ªË–
10 çÎâÕÚUUU - w®v5

Îô Üæ¹ ·¤è ƒæêâ ÜðÌð
·¤Ç¸UæØæ Âý×é¹ âç¿ß
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸)
Ÿapple ~ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚ÍÁøÃ
¡ÊÁà ∞fl¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ
∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ‚¥¡ÿ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§
¥æ§ü°°â ·ð¤ çÆU·¤æÙð âð
ç×Üæ ÌèÙ ç·¤Üô âôÙæ
ÉÊÍ‚ ‹appleŸapple ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊apple¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) ∑‘§ „àÕapple ø…∏apple ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ flÁ⁄UD
•Ê߸∞∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¥¡ÿ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ¿Ê¬apple◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÃËŸ Á∑§‹Ùª˝Ê◊
‚apple •Áœ∑§ fl¡Ÿ ∑‘§ ‚ÙŸapple ∑‘§ Á’S∑§È≈U •ı⁄U }ÆÆ ª˝Ê◊ øÊ¥ŒË ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿapple ∑§Ë
‚ê¬ÁûÊ ∑‘§ ŒSÃÊflapple¡ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿapple ª∞ „Ò¥–
‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê¥ø ∞¡apple¥‚Ë ∑§Ù ¿Ê¬apple ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê⁄UÙ¬Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ¬Ê¥ø
’Ò¥∑§ ‹ÊÚ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÕÊ, Á¡Ÿ◊apple¥ ‚apple Á»§‹„Ê‹ ∞∑§ ‹ÊÚ∑§⁄U πÙ‹Ê ¡Ê ‚∑§Ê „Ò ÃÕÊ ß‚◊apple¥
‚apple xv ‚ÙŸapple ∑‘§ Á’S∑§È≈U (x.vÆÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊) ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿapple ª∞ „Ò¥– ‹ÊÚ∑§⁄U ‚apple }ÆÆ ª˝Ê◊ øÊ¥ŒË
÷Ë ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ v~}y ’Òø ∑‘§ ß‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ‚apple ∑§⁄UÙ«∏Ù¥
L§¬ÿapple ◊ÍÀÿ ∑§Ë •Ê∆ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ∑‘§ ŒSÃÊflapple¡ ’⁄UÊ◊Œ „È∞ „Ò¥, Á¡Ÿ◊apple¥ ŸÙ∞«Ê ∑§Ë ÃËŸ, ª˝apple≈U⁄U ŸÙ∞«Ê
•ı⁄U ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑‘§ ‚appleÄU≈U⁄U z{ ◊apple¥ ŒÙ-ŒÙ ÃÕÊ ‚»§Œ⁄U¡¥ª ∞ŸÄU‹applefl ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–
©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ‚apple ∑§Ë◊ÃË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë xÆÆ ’ÙËapple¥, ∑§Ë◊ÃË ÉÊÁ«∏ÿÊ¥, ∑§ß¸ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ
ŒSÃÊflapple¡ ÃÕÊ ÁflÁ÷ÛÊ ’Ò¥∑§ πÊÃÙ¥ ◊apple¥ ∑§◊ ‚apple ∑§◊ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple ¬Êÿapple ª∞ „Ò¥– •Áœ∑§Ê⁄UË
∑‘§ ∑§ß¸ ÁflŒapple‡ÊË Œı⁄Uapple ∑‘§ ÷Ë ‚Êˇÿ ’⁄UÊ◊Œ „È∞ „Ò¥– ß‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬⁄U Ÿı ‚Ê‹ ¬„‹apple ÷Ë ª’Ÿ
∑‘§ ∞∑§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ◊È∑§Œ◊Ê „È•Ê ÕÊ •ı⁄U •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
ÿ„ •Áœ∑§Ê⁄UË ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, ¡Ÿ¡ÊÁÃ, •À¬‚¥Åÿ∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ê§
¬˝œÊŸ ‚Áøfl ÕÊ, Á¡‚apple ∞∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿapple ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ ‹Êπ wÆ
„¡Ê⁄U L§¬∞ ÉÊÍ‚ ‹appleÃapple ⁄U¥ªapple „ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ÁŸ‹¥Á’Ã
∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–
ÚUæCþUèØ
ÁŸ¡Ë ‚„Êÿ∑§ ∑§Ù w.w ‹Êπ ∑§Ë Á⁄UEà ∑‘§ ‚ÊÕ
Œ’Ùø Á‹ÿÊ– v~}y ’Òø ∑‘§ •Ê߸∞∞‚ ‚¥¡ÿ
¬˝Ãʬ Á‚¥„ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÁŸ¡Ë ‚„Êÿ∑§ ¬⁄U ÁŸ¡Ë
Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ∞¡apple¥‚Ë ‚apple Á⁄UEà ∑§Ë ÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê ‹appleŸapple
∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò–
‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿapple ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÃapple „È∞ ŒÙŸÙ¥
•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Á»§‹„Ê‹ Á„⁄UÊ‚Ã ◊apple¥ Á‹ÿÊ „Ò–
‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞∑§ ÁŸ¡Ë
Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ∞¡apple¥‚Ë Ÿapple ©‚‚apple Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÕË
Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∞fl¥
•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝œÊŸ
‚Áøfl ‚¥¡ÿ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ∞∑§ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞
Á⁄UEà ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥–
ÿ„ ∞¡apple¥‚Ë ß‚ Áfl÷ʪ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸ •ı⁄U
ø¬⁄UÊ‚Ë ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò– ‚ÍøŸÊ
∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿapple •¬ŸÊ ¡Ê‹ Á’¿ÊÿÊ
•ı⁄U ≈˛apple¬ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ–
Á‡Ê∑§Êÿ∑§Ãʸ Ÿapple •Ê߸∞∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ÁŸ¡Ë
‚„Êÿ∑§ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊apple¥ w.w ‹Êπ ∑§Ë
Á⁄UEà ŒË– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U ‚¥¡ÿ
¬˝Ãʬ Á‚¥„ •¬ŸË ∑§Ê⁄U ◊apple¥ •¬Ÿapple ÁŸ¡Ë ‚„Êÿ∑§
∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„apple Õapple– ÁŸ¡Ë ‚„Êÿ∑§ ¡Ò‚apple „Ë
Á⁄UEà ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê⁄U ◊apple¥ ’Ò∆Ê
‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿapple ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù Œ’Ùø Á‹ÿÊ–
¥ØôŠØæ ÂÚU ¥ÂÙæ Îæßæ ÀUôǸU Îð´ ×éçSÜ×
»§M§¸πÊ’ÊŒ– ’Ë¡apple¬Ë ∑‘§ »§Êÿ⁄U’˝Ê¥« ŸappleÃÊ
fl ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ ÁflŸÿ ∑§Á≈UÿÊ⁄U Ÿapple ∞∑§ ’Ê⁄U
Á»§⁄U ÁflflÊŒÊS¬Œ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– ÿÍ¬Ë ∑‘§
»§M§¸πÊ’ÊŒ ◊apple¥ ∞∑§ ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹
„ÙŸapple ¬„È¥øapple ’Ë¡apple¬Ë ‚Ê¥‚Œ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •ÿÙäÿÊ
¬⁄U ◊ÈÁS‹◊ •¬ŸÊ ŒÊflÊ ¿Ù«∏ Œapple¥– ÄUÿÙ¥Á∑§ •’
‚ÊÁ’à „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ „Ë „Ò–
ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§Á≈UÿÊ⁄U Ÿapple •ÿÙäÿÊ ∑§Ù πÊ‹Ë ∑§⁄UŸapple
∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÃÙ fl„Ë¥ ∑§Ê‡ÊË ôÊÊŸ flÊ¬Ë ◊ÁS¡Œ
•ı⁄U ◊ÕÈ⁄UÊ ∑§Ë ߸ŒªÊ„ ∑§Ù ÷Ë πÊ‹Ë ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ë
’Êà ∑§„Ë „Ò– ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U ’Ù‹Ãapple „È∞ ∑§Á≈UÿÊ⁄U
Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿapple ÷Ë •ÿÙäÿÊ ◊apple¥ ⁄UÊ◊
◊¥ÁŒ⁄U „ÙŸapple ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò •’ ◊ÈÁS‹◊ ’¥œÈ•Ù¥
∑§Ù ’Êà ◊ÊŸ ‹appleŸË øÊÁ„∞– ∑§Á≈UÿÊ⁄U Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ •’ ©ã„apple¥ ‹«∏Ê߸ ’¥Œ ∑§⁄U ŒappleŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U
•ÿÙäÿÊ ◊apple¥ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ◊apple¥ ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„∞– ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ◊apple¥ ©Ÿ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË „Ù
ß‚‚apple •ë¿Ê ÷Ê߸øÊ⁄Uapple ∑§Ê Á⁄USÃÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥
„Ù ‚∑§ÃÊ– Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ ∑§⁄UŸÊ ª‹Ã — ß‚
Œı⁄UÊŸ ∑§Á≈UÿÊ⁄U Ÿapple Ÿ ∑‘§fl‹ ∑§Ê‡ÊË ôÊÊŸ flʬË
◊ÁS¡Œ ∑§Ù πÊ‹Ë ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë, ’ÁÀ∑§
©ã„Ù¥Ÿapple ◊ÁS¡Œ ◊apple¥ Ÿ◊Ê¡ •ÃÊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ª‹Ã
’ÃÊÿÊ– ∑§Á≈UÿÊ⁄U Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©‚ SÕÊŸ ¬⁄U
Ÿ◊Ê¡ Ÿ„Ë¥ •ÃÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–
âÙ-çßÁÙ
11 çÎâÕÚUUU - w®v5

çÎËÜè
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚¥‚Œ ∑§Ë ∞∑§ ‚Á◊Áà Ÿapple ÁŒÀ‹Ë
¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚apple ¡È«∏Ÿapple ∑§Ë Ã◊Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥
•ı⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ù ’apple•‚⁄U ’ÃÊÃapple „È∞ ∑§„Ê „Ò
Á∑§ ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊apple ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù
‹apple∑§⁄U ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ê ÷ÿ „Ò, Á¡‚apple ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§
©¬Êÿ „ÙŸapple øÊÁ„∞– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚apple ¡È«∏Ë SÕÊÿË
‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ‚¥‚Œ ◊apple¥ ¬apple‡Ê Á⁄U¬Ù≈U¸
◊apple¥ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë ªß¸ „Ò– ‚Á◊Áà Ÿapple •¬Ÿapple ‚ȤÊÊflÙ¥
◊apple¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ „Ê‹Êà ∑§Ù ŒappleπÃapple „È∞
¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ •Êà◊◊¥ÕŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞
Á∑§ ¡Ÿ‚Êœ⁄UáÊ ‚apple ¡È«∏Ÿapple ∑§Ë ©‚∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ∞¥
•ÊÁπ⁄U ÁŸc¬˝÷ÊflË ÄUÿÙ¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ‚Á◊Áà Ÿapple
ÿ„ ÷Ë Á„ŒÊÿà ŒË „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∞∑§
¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ •ı⁄U ¡ŸÁ„ÃÒ·Ë ¿Áfl ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞
‚¥¡ËŒªË ‚apple ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸapple øÊÁ„∞–
ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ‚Á◊Áà Ÿapple — Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊apple¥ ß‚
’Êà ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ¡ŸÃÊ
Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ‚appleflÊ•Ù ∑§Ù ’apple„Ã⁄U •ı⁄U ¬˝÷ÊflË Ã⁄UË∑‘§
âÙ-çßÁÙ
ÂéçÜâ ãéU§ü ¥æãUÌ,
·ð¤ÁÚUèßæÜ ·¤ô ÚUæãUÌ
‚apple ¬„È¥øÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÿÈflÊ, ¡Ÿ ‚¥¬∑¸§ •ı⁄U •Ê¬∑§Ê
•¬«apple≈U ¡Ò‚Ë ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ‚appleflÊ, •¬NÃ
•ı⁄U ‹Ê¬ÃÊ ’ëøÙ¥ ∑§Ë πÙ¡ ∑‘§ Á‹∞ ¬„øÊŸ
‚appleflÊ, •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿapple ◊apple¥ ¡Ÿ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑‘§
Á‹∞ •Ê߸¡ ∞¥‚ ßÿ‚¸ ‚appleflÊ •ı⁄U øÙ⁄UË ªß¸ ÿÊ
πÙ߸ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊÚS≈U
Á⁄U¬Ù≈U¸ •ÊŸ‹Êߟ ‚appleflÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§
◊Ù’Êß‹ ∞apple¬ ÷Ë ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ⁄Uπapple „Ò¥, ¬⁄U ‚ÊÕ „Ë
ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿapple ©ÃŸapple ¬˝÷ÊflË ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥
„È∞, Á¡ÃŸapple Á∑§ „ÙŸapple øÊÁ„∞ Õapple–
∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã — ‚Á◊Áà ∑§Ë ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚apple ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
•⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ„Ã Á◊‹Ë „Ò– fl¡„ ÿ„ Á∑§ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U
ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚ûÊÊ ‚¥÷Ê‹Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ ‚apple „Ë ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§
ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •œËŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ß‚ ◊‚‹apple
¬⁄U ßÊÃŸË ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„ „Ò Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ÷Ë◊‚appleŸ
’S‚Ë Ÿapple πÈ‹∑§⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù fl„Ê¥ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U ’„‚ ∑§Ë øÈŸıÃË Œapple
«Ê‹Ë ÕË ÿ„ π’⁄U ÷Ë „Ò Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷S‚Ë ¬⁄U ∑§ÁÕà ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ©Ÿ∑‘§
Áπ‹Ê» ∞»•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸapple ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚‚apple Á’»§⁄Uapple ’S‚Ë Ÿapple „Ê‹ „Ë ◊apple¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§
ÿÁŒ ©Ÿ ¬⁄U ¤ÊÍ∆Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ fl„ ∞apple‚Ê ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ◊È¥„ÃÙ«∏ ¡flÊ’ Œapple¥ªapple–
‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∞apple‚Ë œÊ⁄UáÊÊ — ‚Á◊Áà Ÿapple ∑§„Ê
„Ò Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÿ„ •Ê◊ œÊ⁄UáÊÊ „ÒU Á∑§
¬ÈÁ‹‚ ÷˝C „Ò, ¡Ù Á∑§ ’apple„Œ Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ
„Ò– ß‚Ÿapple ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ù ’„Èà ŸÈ∑§‚ÊŸ
¬„È¥øÊÿÊ „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ “¡Ë⁄UÙ
≈UÊ‹⁄Uapple¥‚ ∑§Ë ©‚∑§Ë ŸËÁà ” Ã’ πÈŒ ©‚∑§Ê „Ë
◊È¥„ Áø…∏ÊŸapple ‹ªÃË „Ò, ¡’ ¡’ ‹Ùª ‹Ê‹’ûÊË
¬⁄U ÃÒŸÊà ≈˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù πÈ‹apple•Ê◊
flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ù¥ ‚apple Á⁄UEà ‹appleÃapple ŒappleπÃapple „Ò¥– ∞apple‚Ê ÷Ë
ŒappleπŸapple ◊apple¥ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑§ß¸ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ©Ÿ
ÕÊŸÙ¥ ◊apple¥ Ã’ÊŒ‹apple ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊apple¥ ⁄U„Ãapple „Ò¥, ¡„Ê¥
◊Ù≈UË ∑§◊Ê߸ ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê ⁄U„ÃË „Ò–
‚ȤÊÊfl ÷Ë ÁŒ∞ — ‚Á◊Áà Ÿapple ‚ȤÊÊfl ŒappleÃapple
„È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„∑§◊apple ◊apple¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê
ÿ„ ø‹Ÿ ’¥Œ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞
¬ÈÁ‹‚ ‚Ã∑§¸ÃÊ Áfl÷ʪ ∑§Ù ¬˝÷ÊflË ∑§Œ◊ ©∆ÊŸapple
øÊÁ„∞– ¬ÈÁ‹‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ë Á„ÃÒ·Ë „Ò, ÿ„ ‚¥Œapple‡Ê
•Ê◊ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸapple ∑§Ê ∑§Ê◊ πÈŒ ¬ÈÁ‹‚
∑§Ù „Ë ∑§⁄UŸÊ „Ò– ©‚apple ‚¥øÊ⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ‚‡ÊQ§
◊Êäÿ◊Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ √ÿʬ∑§ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸ
ø‹Ê∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U π⁄UÊ’ „Ù ⁄U„Ë •¬ŸË ¿Áfl
∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„ÿapple–
12 çÎâÕÚUUU - w®v5

»çÌ Â·¤Ç¸ðU»æ ¥ØôŠØæ
×ð´ ÚUæ× ×¢çÎÚU ·¤æ ·¤æ×
©UUˆÌÚU ÂýÎðàæ
•ÿÙäÿÊ/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •ÿÙäÿÊ ◊apple¥ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U
ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ •ÿÙäÿÊ ◊apple¥ ø‹ ⁄U„Ë ÁflE Á„¥ŒÍ
¬Á⁄U·Œ (ÁflÁ„¬) ∑§Ë ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑§Ù Ã⁄Uʇʟapple flÊ‹Ë
∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥ •’ ∑§Ê◊ •ı⁄U Ãapple¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
ß‚∑‘§ Á‹∞ ß‚Ë ◊„ËŸapple ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚apple •ı⁄U ¬àÕ⁄U
◊¥ªÊÿapple ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥ ß‚ ‚◊ÿ
„Ê‹Ê¥Á∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ’„Èà ∑§◊
∑§⁄U ŒË ªÿË „Ò, Á¡‚‚apple ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑§Ù Ã⁄Uʇʟapple ∑§Ë
ªÁà ∑§Ê»§Ë œË◊Ë „Ù ªÿË „Ò– ÁflÁ„¬ ∑‘§
•Ê‹Ùø∑§Ù¥ Ÿapple ß‚apple •ÿÙäÿÊ ◊Ègapple ∑§Ë ∑§◊ „ÙÃË
‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê ŸÃË¡Ê ’ÃÊÿÊ „Ò, ¡’Á∑§
ÁflÁ„¬ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞
Á¡ÃŸapple ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò, ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’
©ÃŸapple ¬àÕ⁄U Ã⁄UʇÊapple ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ÁflÁ„¬ ∑‘§ ¬˝Ê¥ÃËÿ
◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‡Ê⁄UŒ ‡Ê◊ʸ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§
Á‚Ã¥’⁄U, v~~Æ ◊apple¥ SÕÊÁ¬Ã ß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥
Ã’ ∑§⁄UË’ |Æ ∑§Ê⁄U˪⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃapple Õapple, ¡’Á∑§
ß‚ ‚◊ÿ Á‚»¸ øÊ⁄U ∑§Ê⁄U˪⁄U ÃÕÊ ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U
‚Á„à Œ‚ ‹Ùª ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ
Á∑§ ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑§Ù Ã⁄Uʇʟapple ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊apple¥ Ãapple¡Ë ‹ÊŸapple
∑‘§ Á‹∞ ß‚Ë ◊„ËŸapple ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚apple ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑§Ë
âÙ-çßÁÙ
πapple¬ •ÿÙäÿÊ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥ •ÊŸapple flÊ‹Ë „Ò–
¬àÕ⁄U •Ê ¡ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ Ã⁄Uʇʟapple ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊apple¥ Ãapple¡Ë
‹ÊÿË ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ◊¡ã◊÷ÍÁ◊
ãÿÊ‚ ∑§Ë ß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥ ¬˝SÃÊÁflà ◊ÊÚ«‹
∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ∞∑§ ◊¥Á¡‹apple ∑‘§ Á‹∞ ¬àÕ⁄UÙ¥
∑§Ù Ã⁄Uʇʟapple ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „Ù ªÿÊ „Ò– ◊ÊÚ«‹
∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U v{ ªÈáÊapple v{ »§Ë≈U ∑‘§ wvw Á¬‹‚¸
∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ‹¥’Ê߸,
øı«∏Ê߸ •ı⁄U §¥øÊ߸ ∑˝§◊‡Ê— w{} ªÈáÊÊ vyÆ ªÈáÊÊ
vw} »È§≈U „Ò– ‡Ê◊ʸ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÊÚ«‹ ∑‘§
•ŸÈ‚Ê⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸÊŸapple ¬⁄U ©‚◊apple¥ v}z Áfl◊
‹ªappleªË– •Ê∆ ‚apple ‚Ù‹„ »È§≈U ‹ê’apple Áfl◊ ’Ÿ ª∞
„Ò¥ •ı⁄U ß‚ ‚◊ÿ v{ »È§≈U ∑‘§ Áfl◊ ∞∑§ ⁄U¥ª
•ı⁄U •Ê∑§Ê⁄U ◊apple¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ •’ ∑§È¿ „Ë Áfl◊ ’ŸŸapple ‡Êapple· „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê
∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ Áfl◊ ∑‘§ Á‹∞ ¬àÕ⁄U ∑§◊ •Ê ⁄U„apple
„Ò¥– •’ ¬àÕ⁄U •ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê◊ Ãapple¡Ë ‚apple ‡ÊÈM§
„Ù ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Õ◊ ◊¥Á¡‹ ∑‘§
‚ÊÕ „Ë »§‡Ê¸ •ı⁄U ¿Ã ∑‘§ Á‹∞ ¬àÕ⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ù
ªÿapple „Ò¥ •ı⁄U Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ‹ªŸapple flÊ‹apple ¬àÕ⁄U Ã⁄UʇÊapple
¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞
Èñ¤âÜð ·Ô¤ ÕæÎ ÕÙð»æ ×´çÎÚU
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊apple¥ ⁄UÊC˛Ëÿ Sflÿ¥‚applefl∑§ ‚¥ÉÊ
∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ¬˝◊Èπ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ flÒl Ÿapple ∑§„Ê „Ò
Á∑§ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊apple¥
‹¥Á’à „Ò– ¡’ »Ò§‚‹Ê •Ê ¡Ê∞ªÊ, Ã’
◊¥ÁŒ⁄U ’ŸappleªÊ– ‚¥ÉÊ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ◊Ù„Ÿ
÷ʪflà Ÿapple Á¬¿‹apple ŒÙ „çÃÙ¥ ◊apple¥ •ÿÙäÿÊ ◊apple¥
⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U ŒÙ ’Ê⁄U ’ÿÊŸ
Œapple∑§⁄U •¬Ÿapple ¬È⁄UÊŸapple •ı⁄U ‚’‚apple •„◊ ∞¡apple¥«apple
∑§Ù Á»§⁄U ‚apple øøʸ ◊apple¥ ‹Ê ÁŒÿÊ „Ò– ŒÙ ÁŒŸ
¬„‹apple ÷ʪflà Ÿapple ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U
’ŸÊŸÊ ‹ˇÿ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡ËflŸ ∑§È’ʸŸ
∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ¬⁄U
øÈ≈U∑§Ë ‹appleÃapple „È∞ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÁÇÊ
∑§È◊Ê⁄U Ÿapple ∑§„Ê ÕÊ, “÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ©‚∑‘§
‚¥ª∆Ÿ ÿ„ ÃÙ ∑§„Ãapple „Ò¥ Á∑§ ◊¥ÁŒ⁄U fl„Ë
’ŸÊ∞¥ªapple, ‹appleÁ∑§Ÿ ∑§’ ’ŸÊ∞¥ªapple, ÿ„ Ÿ„Ë¥
’ÃÊ∞¥ªapple–” flÒl ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ’ÊÃ
∑§Ê ¡flÊ’ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–
∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥ ∑§Ê◊ œË◊Ë ªÁà ‚apple ø‹ ⁄U„Ê „Ò–
∞∑§ ¬˝‡Ÿ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ◊apple¥ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Á¡Ÿ
Ã⁄UʇÊapple ¬àÕ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ∑§Ê‹Ê¬Ÿ •Ê ªÿÊ „Ò, ©ã„apple¥ ◊¥ÁŒ⁄U
ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚Ê» ‚ÈÕ⁄UÊ ∑§⁄U∑‘§ ‹ªÊÿÊ
¡Ê∞ªÊ–
13 çÎâÕÚUUU - w®v5

âÙ-çßÁÙ
â×SØæ
·Ô¤´Îý âÚU·¤æÚU â´âÎ ·Ô¤ ÁæÚUè â˜æ ×ð´
ÕæÜ ×ÁÎêÚUè ÂýçÌÕ´Ï â´àæôÏÙ
çßÏðØ·¤ Âðàæ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ÌñØæÚU ãô
»§ü ãñÐ §â×ð´ ÕæÜ ×ÁÎêÚUô´ ·Ô¤
ÂéÙßæüâ ·¤ô ×´ÁêÚUè Îè Áæ°»èÐ
çßçÎàææ ·Ô¤ çÙßæâè âˆØæÍèü ·¤ô
ÕæÜ Ÿæç×·¤ô´ ·Ô¤ çãÌ ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚUÙð
·Ô¤ çÜ° ÙôÕÜ ÂéÚUS·¤æÚU çÎØæ Áæ
¿é·¤æ ãñÐ ©Ù·¤è â´SÍæ ÒÕ¿ÂÙ
Õ¿æ¥ô ¥æ´ÎôÜÙÓ ÕæÜ Ÿæ× ·¤è
ÃØßSÍæ ¹ˆ× ·¤ÚUÙð ·Ô¤ âæÍ ãè
°ðâð ×ÁÎêÚUô´ ·Ô¤ ÂéÙßæüâ ·¤è ÃØßSÍæ
·¤è ×æ´» ·¤ÚUÌè ¥æ ÚUãè ãñÐ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∞∑§ •ı⁄U
ªı⁄Ufl „Ò– ’Ê‹ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ Á„à ◊apple¥ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U
⁄U„apple ŸÙ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡appleÃÊ ∑Ò§‹Ê‡Ê ‚àÿÊÕ˸
∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ⁄U¥ª ‹Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¥‚Œ
∑‘§ ¡Ê⁄UË ‚òÊ ◊apple¥ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UË ¬˝ÁÃ’¥œ ‚¥‡ÊÙœŸ
Áflœappleÿ∑§ ¬apple‡Ê ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªß¸ „Ò–
ß‚◊apple¥ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬ÈŸflʸ‚ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË
¡Ê∞ªË– ÁflÁŒ‡ÊÊ ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë ‚àÿÊÕ˸ ∑§Ù ’Ê‹
üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ Á„à ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ŸÙ’‹
¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ©Ÿ∑§Ë ‚¥SÕÊ
“’ø¬Ÿ ’øÊ•Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ” ’Ê‹ üÊ◊ ∑§Ë
√ÿflSÕÊ πà◊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∞apple‚apple ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥
∑‘§ ¬ÈŸflʸ‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃË •Ê
⁄U„Ë „Ò– ß‚◊apple¥ ‚’‚apple ’«∏Ê •«∏¥ªÊ ‚Ÿ v~}{
∑§Ê fl„ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UË ¬˝ÁÃ’¥œ ∑§ÊŸÍŸ „Ò, Á¡‚◊apple¥
‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ ’ªÒ⁄U ¬ÈŸflʸ‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ Ÿ„¥Ë
∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ªÃ ÁŒŸÙ¥ ’ø¬Ÿ ’øÊ•Ù
•Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿapple ß‚ Áflœappleÿ∑§ ¬⁄U ∞∑§ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê
â¢âÎ ×ð´ Ú¢U» Üæ°¢»ð
âˆØæÍèü ·ð¤ ÂýØæâ
•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ ÕË, Á¡‚◊apple •Áœ∑§Ã⁄U ⁄UÊíÿÙ¥
∑‘§ ’Ê‹ •ÊÿÙª ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿapple Áflœappleÿ∑§ ◊apple¥
¬ÈŸflʸ‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË •ı⁄U
πÃ⁄UŸÊ∑§ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ }{ ‚apple ÉÊ≈UÊ∑§⁄U
ÃËŸ Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ ÃÕÊ
•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ê‹
◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ¡ª„ ©‚apple ¡Ê⁄UË
⁄UπŸÊ øÊ„ÃË „Ò–
Øã ãñ´ ãæÜæÌ
•Ê¥ŒÙ‹Ÿ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿapple ªÿapple ∞∑§ ‚flapple¸ˇÊáÊ ∑‘§
•’ ∞apple‚Ê „ÙªÊ
∑‘§¥Œ˝Ëÿ üÊ◊ ∞fl¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊¥òÊË ’¥«ÊM§§ ŒûÊÊòÊappleÿ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¥‚Œ ∑‘§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ
‚òÊ ◊apple¥ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UË ¬˝ÁÃ’¥œ ‚¥‡ÊÙœŸ Áflœappleÿ∑§ ¬apple‡Ê ∑§⁄UappleªË •ı⁄U ‚ŒŸ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¬⁄U ß‚◊apple¥
’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬ÈŸflÊ ‚ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË ¡Ê∞ªË– ŒûÊÊòÊappleÿ Ÿapple ¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÿ„
Áflœappleÿ∑§ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UË ¬˝ÁÃ’¥œ ∑§ÊŸÍŸ v~}{ ∑§Ê SÕÊŸ ‹appleªÊ •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ w~ ‚Ê‹ ∑‘§
’ÊŒ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ◊apple¥ ‚¥‡ÊÙœŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò – ÿ„ ¬Í¿apple ¡ÊŸapple ¬⁄U Á∑§ ÄUÿÊ ß‚◊apple¥ ’Ê‹
◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬ÈŸflʸ‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „ÙªË, Á¡‚∑§Ë ◊Ê¥ª ’ø¬Ÿ ’øÊ•Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿapple ∑§Ë „Ò,
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Áflœappleÿ∑§ ¬⁄U øøʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ª⁄U ‚ŒSÿ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ◊Ê¥ª ⁄Uπapple¥ªapple ÃÙ „◊
ß‚apple SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥– ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UŸÊ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ √ÿfl‚ÊÿÙ¥ ∑§Ë
‚¥ÅÿÊ ÃËŸ ‚apple •Áœ∑§ ’…∏Êÿapple ¡ÊŸapple ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ¬Í¿apple ¡ÊŸapple ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚ŒŸ ∑§Ë
⁄UÊÿ „ÙŸapple ¬⁄U ß‚apple ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
•ŸÈ‚Ê⁄U fl·¸ wÆvv ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U
{ ‚apple vy fl·¸ •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ x ∑§⁄UÙ«∏ x~ ‹Êπ
’ëøapple S∑§Í‹ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ’Ëø ◊apple¥ „Ë ¿Ù«∏ øÈ∑‘§
„Ò¥, ∞apple‚apple ◊apple¥ ߟ∑‘§ •Ê‚ÊŸË ‚apple ’Ê‹ üÊÁ◊∑§ ’ŸŸapple
∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò– ‚’‚apple íÿÊŒÊ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄U
∑§¬«∏Ê •ı⁄U ¡Í≈U ©lÙª ◊apple¥ „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ
»§È≈UÁflÿ⁄U •ı⁄U „Ù≈U‹ ©l٪٥ ◊apple¥ „Ò– ∞apple‚apple ’ëøÙ¥
∑§Ù ¬˝SÃÊÁflà ∑§ÊŸÍŸ ‚apple ∑§Ù߸ ⁄UÊ„Ã Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿapple
flÊ‹Ë– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ê‹ üÊ◊ ∑‘§ wv
¬˝ÁÇÊà ◊Ê◊‹apple ÉÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ‚apple ¡È«apple¥ ©l٪٥ ◊apple¥
ÁŒπÊ߸ ŒappleÃapple „Ò¥– ß‚◊apple¥ vy fl·¸ ‚apple ∑§◊ •ÊÿÈ ∑‘§
wv ¬˝ÁÇÊà ’ëøapple •¬Ÿapple •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ÿÊ
Á⁄U‡ÃappleŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊apple¥ „ÊÕ ’¥≈UÊÃapple „Ò¥, ¡’Á∑§ vy
‚apple v| fl·¸ •ÊÿÈ ∑‘§ v~ ¬˝ÁÇÊà ’ëøapple ÷Ë ∞apple‚Ê
„Ë ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∞apple‚Ë
ÁSÕÁà ◊apple¥ ¬˝SÃÊÁflà Áflœappleÿ∑§ ◊apple¥ ÉÊ⁄Uapple‹Í ©l٪٥
◊apple¥ ’Ê‹ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ÁŒ∞ ¡ÊŸapple ∑‘§
¬˝ÊflœÊŸ ‚apple ߟ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ’Ê‹ üÊ◊ ‚apple ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ
ÁŒ‹ÊŸapple ∑‘§ ‚Ê⁄Uapple ⁄UÊSÃapple ’¥Œ „Ù ¡Ê∞¥ªapple– ß‚‚apple ’Ê‹
üÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ÷Ë
’…apple¥fiªapple– ß‚‚apple ∞∑§ ’Êà •ı⁄U „ÙªË, fl„ ÿ„ Á∑§
∞apple‚apple ©lÙª ¡Ù ÉÊ⁄UÙ¥ ‚apple ’Ê„⁄U Á∑§‚Ë •ı⁄U ÉÊ⁄U ◊apple¥
ø‹ ⁄U„apple „Ù¥ªapple, ß‚ ’Êà ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆Ê∞¥ªapple •ı⁄U
•¬Ÿapple ©lÙª ∑§Ù ÷Ë ÉÊ⁄Uapple‹Í ©lÙª ’ÃÊ∑§⁄U ’ëøÙ¥
∑§Ù fl„Ê¥ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UË ◊apple¥ ‹ªÊ∞¥ªapple–
14 çÎâÕÚUUU - w®v5

â×SØæ
ÕæÜ ×ÁÎêÚUè ·¤è
çSÍçÌ ÖØæßã
Îðàæ ×ð´ yx Üæ¹ ÕæÜ ×ÁÎêÚU
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê¥∑§«Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U
Œapple‡Ê ◊apple¥ ∑§⁄UË’ yx ‹Êπ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄U „Ò ¡’Á∑§
’Ê‹ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ
’ø¬Ÿ ’øÊ•Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∞apple‚apple
’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ v ∑§⁄UÙ«∏ v| ‹Êπ „Ò Á¡Ÿ◊apple¥
∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸapple
flÊ‹apple ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–
‚¥‚Œ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ ‚òÊ ◊apple¥ ¬apple‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸapple
flÊ‹apple ’Ê‹ üÊ◊ ¬˝ÁÃ’¥œ ‚apple ¡È«apple ‚¥‡ÊÙœŸ
Áflœappleÿ∑§ ¬⁄U ‡Ê¥∑§Ê ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë ªß¸ „ÒU •ı⁄U ‚¥SÕÊ
∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ¡Ê⁄UË ‚flapple¸ˇÊáÊ ◊apple¥
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑apple§ ŒÊflÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„U
‚apple ¤ÊÈ∆U‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ’ëøÙ¥ ∑§Ù
‚¥⁄UˇÊáÊ ŒappleŸapple ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝ÊflœÊŸ
Áflœappleÿ∑§ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑‘§
•‹ÊflÊ Áflœappleÿ∑§ ◊apple¥ πÃ⁄UŸÊ∑§ ©l٪٥ ∑§Ë
‚¥ÅÿÊ }{ ‚apple ÉÊ≈UÊ∑§⁄U x ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸapple ∑§Ê
¬˝SÃÊfl ÷Ë ’Ê‹ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’apple„Œ ÉÊÊÃ∑§
‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–
Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¥SÕÊ Ÿapple ÿ„ •Ê¥∑§«apple∏ ©Ÿ
’ëøÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ „Ò¥ Á¡ã„apple¥ ©‚Ÿapple
âÙ-çßÁÙ
• ÕæÜ ×ÁÎêÚUô´ ·¤ô
Üð·¤ÚU âÚU·¤æÚUè ©ÂæØô´
ÂÚU âßæçÜØæ çÙàææÙ
’Ê‹ ◊¡ÍŒ⁄UË ‚apple ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§
•ŸÈ‚Ê⁄U ߟ◊apple¥ ‚apple wv ¬˝ÁÇÊà •¬Ÿapple Á⁄U‡ÃappleŒÊ⁄UÙ¥
∑‘§ ©lÙª ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ¡’Á∑§ ∑§⁄UË’
}w ¬˝ÁÇÊà ’ëøapple ∞apple‚apple ©l٪٥ ‚apple ¿È«Ê∞ ª∞ „Ò¥
¡Ù ÉÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„apple ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ◊apple¥ ∑§Ê◊
∑§⁄U ⁄U„apple Õapple–
‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¢SÕÊ ∑§Ë ß‚ ’Êà ‚apple ‚„U◊à Ÿ„UË¥
„ÒU Á∑§ ÉÊ⁄‘U‹Í ©UŒ˜ÿ٪٥ ◊apple¥ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple
∑§Ë ¿ÍU≈U ŒappleŸapple ‚apple ª‹Ã ¬˝÷Êfl ¬«∏appleUªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑§Ê ß‚∑‘§ ¬Ë¿apple Ã∑§¸ ÿ„ „Ò Á∑§ ©‚Ÿapple ∞apple‚Ê
ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§
¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ŒappleπÃapple
„È∞ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ •¬ŸË •ı⁄U
•¬Ÿapple ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê¡ËÁfl∑§Ê
ø‹ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ íÿÊŒÊ Áfl∑§À¬
⁄U„apple¥– fl„UË¥ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U
¬˝SÃÊÁflà Áflœappleÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ߟ ÁflflÊÁŒÃ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥
¬⁄U ‚◊ÿ ⁄U„Ÿapple äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÙ Œapple‡Ê ◊apple¥
’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UË ©ã◊Í‹Ÿ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚¬ŸÊ „Ë ⁄U„
¡Ê∞ªÊ •ı⁄U „Ê‹Êà ‚Èœ⁄UŸapple ∑§Ë ’¡Ê∞ •ı⁄U
Á’ª« ¡Ê∞¥ªapple–
Îðàæ ×ð´ ·¤ÚUèÕ yx Üæ¹
ÕæÜ ×ÁÎêÚU ãñ ÁÕç·¤ ÕæÜ
¥çÏ·¤æÚUô´ ·Ô¤ çÜ° ·¤æ×
·¤ÚUÙð ßæÜè â´SÍæ Õ¿ÂÙ
Õ¿æ¥ô ¥æ´ÎôÜÙ ·¤æ ·¤ãÙæ
ãñ ç·¤ °ðâð Õ‘¿ô´ ·¤è â´Øæ
v ·¤ÚUôǸ v| Üæ¹ ãñ çÁÙ×ð´
·¤æ× ·¤ÚUÙð ßæÜð ¥õÚU ·¤æ×
·¤è ÌÜæàæ ·¤ÚUÙð ßæÜð âÖè
ÌÚUã ·Ô¤ ÕæÜ ×ÁÎêÚU
àææç×Ü ãñ´Ð â´âÎ ·Ô¤
×õÁêÎæ â˜æ ×ð´ Âðàæ ç·¤°
ÁæÙð ßæÜð ÕæÜ Ÿæ×
ÂýçÌÕ´Ï âð ÁéÇð â´àæôÏÙ
çßÏðØ·¤ ÂÚU àæ´·¤æ ÁæçãÚU
·¤è »§ü ãñU ¥õÚU â´SÍæ ·¤è
¥ôÚU âð ÁæÚUè âßðüÿæ‡æ ×ð´
âÚU·¤æÚU ·ð¤ Îæßô´ ·¤ô ÂêÚUè
ÌÚUãU âð ÛæéÆUÜæØæ »Øæ ãñUÐ
Õ‘¿ô´ ·¤ô â´ÚUÿæ‡æ ÎðÙð ·¤æ
·¤ô§ü ÂýæßÏæÙ çßÏðØ·¤ ×ð´
Ùãè´ ãñÐ
15 çÎâÕÚUUU - w®v5

˜ææâÎè
çÁ¢Îæ ãñU »ñâ
˜ææâÎè ·¤æ
◊
¬˝ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÷٬ʋ ◊apple¥ ÉÊÁ≈Uà ÁflE
∑§Ë ÷Ë·áÊÃ◊ ªÒ‚ òÊÊ‚ŒË ∑§Ù xv ‚Ê‹
∑§Ê ‹¥’Ê ‚◊ÿ ’Ëà øÈ∑§Ê „Ò,‹appleÁ∑§Ÿ ß‚ òÊÊ‚ŒË
◊apple¥ Á◊‹Ê ŒŒ¸ ÿ„ ’ÿÊ¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò ◊ÊŸÙ ÿ„ ∑§‹
„Ë ∑§Ë ’Êà „Ù– ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ ¡Ù „Ê‹Êà ÃËŸ
Œ‡Ê∑§ ¬„‹apple Õapple– ∑§◊Ùflapple‡Ê ÁSÕÁà •Ê¡ ÷Ë fl„Ë
„Ò– »§∑§¸ ∑‘§fl‹ ßÃŸÊ Á∑§ flQ§ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¥‚Í
‚Íπ øÈ∑‘§ „Ò¥, ‹appleÁ∑§Ÿ ¡Å◊ •Ê¡ ÷Ë „⁄Uapple „Ò¥–
„Ù ÷Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ, ¡’ òÊÊ‚ŒË ∑§Ê ÿ„ Œ¥‡Ê ¬Ë…∏Ë
Œ⁄U ¬Ë…∏Ë ¡Ù ¡Ê⁄UË „Ò– „Ê‹ „Ë ◊apple¥ •Ê߸ ∞∑§
Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÙ ∑§È¿ ÿ„Ë ÁSÕÁà ’ÿÊ¥ ∑§⁄UÃË „Ò–
ªÒ‚ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ •ı⁄U ¬˝ŒÍÁ·Ã ÷Í¡‹ ¬˝÷ÊÁflÃ
ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ¡ã◊ ‹apple ⁄U„apple ’ëøÙ¥ ◊apple¥ ¡ã◊¡ÊÃ
Áfl∑§ÎÁÃÿÊ¥ ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹apple ∑§ß¸
ªÈŸÊ íÿÊŒÊ „Ò¥– ÿ„ Ãâÿ ªÒ‚ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ SflÊSâÿ
∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ ‚¥÷ÊflŸÊ
ÄU‹ËÁŸ∑§ ∑‘§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚flapple¸ ◊apple¥ ‚Ê◊Ÿapple •ÊÿÊ „Ò–
‚flapple¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÒ‚ ¬ËÁ«∏à fl ¬˝ŒÍÁ·Ã ¡‹
¬ËÁ«∏à ’ÁSÃÿÙ¥ ◊apple¥ wzÆÆ ‚apple íÿÊŒÊ ∞apple‚apple ’ëøÙ¥
∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë „Ò, ¡Ù ¡ã◊¡Êà Áfl∑§ÎÁÃÿÙ¥ ‚apple
¬ËÁ«∏à „Ò¥– ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê ªÒ⁄U ªÒ‚ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§
◊È∑§Ê’‹apple ∑§Ê»§Ë •Áœ∑§ „Ò– ‚¥÷ÊflŸÊ ÄU‹ËÁŸ∑§
Ÿapple wÆ „¡Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§⁄UË’ v ‹Êπ ‚apple
•Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄U
‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚flapple¸ ∑‘§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ •fl‹Ù∑§Ÿ
‚apple ÿ„ ‚Ê◊Ÿapple •ÊÿÊ „Ò Á∑§ ‚Ê◊Êãÿ •Ê’ÊŒË ∑‘§
◊È∑§Ê’‹apple ¡„⁄UË‹Ë ªÒ‚ ÿÊ ¬˝ŒÍÁ·Ã ÷Í¡‹ ‚apple
¬˝÷ÊÁflà •Ê’ÊŒË ◊apple¥ ¡ã◊¡Êà Áfl∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ë
âÙ-çßÁÙ
Œ⁄U ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ „Ò– ‚flapple¸ˇÊáÊ ◊apple¥ ÿ„ ÷Ë ¬ÊÿÊ
ªÿÊ Á∑§ ¡ã◊¡Êà Áfl∑§ÎÁÃÿÙ¥ flÊ‹apple ’ëøapple
◊ÈÅÿ× ‚apple⁄Uapple’˝‹ ¬ÊÀ‚Ë fl Á‚ã«appleÁÄU≈U‹Ë-
¬ÊÚÁ‹≈UappleÁÄU≈U‹Ë ‚apple ¬ËÁ«∏à „Ò¥– íÿÊŒÊÃ⁄U ’ëøapple
◊¥Œ’ÈÁh „Ò¥– ߟ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ©¬øÊ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ
¡Ê ⁄U„Ê „Ò– mÊ⁄U∑§Ê Ÿª⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ’Ê߸ ∑‘§ vw
fl·Ë¸ÿ ’apple≈Uapple •Á÷·apple∑§ ∑§Ê ©¬øÊ⁄U
’Ë∞◊∞ø•Ê⁄U‚Ë ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–
ãÿÍ •ÊÁ⁄U» Ÿª⁄U ∑§Ë •Ê∞‡ÊÊ Ÿapple
•¬Ÿapple } ‚Ê‹ ∑‘§ ’apple≈Uapple •◊Ÿ ∑§Ê
©¬øÊ⁄U „◊ËÁŒÿÊ •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥
•ÊÚ¬⁄Uapple‡ÊŸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑§⁄UflÊÿÊ „Ò–
ªÒ‚ ¬ËÁ«∏à fl ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ¬ËÁ«∏Ã
¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡ã◊¡Êà Áfl∑§ÎÁà ‚apple
¬ËÁ«∏à ’ëøÙ¥ ∑§Ê ©¬øÊ⁄U Áø¥ªÊ⁄UË
≈˛S≈U ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ÿ„Ê¥
‚¥‚ÊœŸ ‚ËÁ◊à „ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
∑§ß¸ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ©¬øÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹
¬Ê ⁄U„Ê „Ò– Áø¥ªÊ⁄UË ≈˛S≈U ‚¥SÕÊŸ ◊apple¥
ß‚ ‚◊ÿ xÆÆ ’ëøÙ¥ ∑§Ù S¬Ëø
ÕÒ⁄Uapple¬Ë, Á»§Á¡ÿÙÕÒ⁄Uapple¬Ë fl S¬apple‡Ê‹
∞¡Í∑‘§‡ÊŸ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò,¡’Á∑§
}zÆ ‚apple •Áœ∑§ ’ëøapple flappleÁ≈U¥ª ◊apple¥ „Ò¥–
„UÊ‹Êà ¡‚ ∑apple§ Â —
ªÒ‚ ∑§Ê¥« ∑§Ë ÷ÿÊfl„ òÊÊ‚ŒË
∑§Ù xv ‚Ê‹ ¬Í⁄Uapple „ÙŸapple ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥–
ߟ xv fl·Ù¸¥ ◊apple¥ ªÒ‚ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù
•ª⁄U ‚’‚apple íÿÊŒÊ Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ë
¡M§⁄Uà ¬«∏Ë „Ò, ÃÙ fl„ ÁøÁ∑§à‚Ê „Ò– ªÒ‚
¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ë ’«∏Ë-
’«∏Ë Á’ÁÀ«¥ª π«∏Ë ∑§⁄U ŒË ªß¸¥, ‹appleÁ∑§Ÿ ߟ
•S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊apple¥ •Ê¡ ÷Ë ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ªÒ‚
¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù ÷≈U∑§ŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– fl„Ë¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥
∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÒ‚ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù ß‹Ê¡ Ÿ„Ë¥
Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ªÒ‚ ∑§Ê¥« ∑§Ë ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÙ¬Ë
16 çÎâÕÚUUU - w®v5

∑§¥¬ŸË ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê’ʸ߫ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊÿÊ¥ ŸË‹Ê◊
∑§⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸ ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ’Ÿapple ÷٬ʋ
◊apple◊ÙÁ⁄Uÿ‹ •S¬ÃÊ‹ ∞fl¥ Á⁄U‚ø¸ ‚apple¥≈U⁄U ∑§Ë
ÁSÕÁà ‚’‚apple π⁄UÊ’ „Ò– ß‚ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ù ‚Ȭ⁄U
S¬appleÁ‡Ê∞Á‹≈UË •S¬ÃÊ‹ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ÃÊÁ∑§
ªÒ‚ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù „⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ©ëø SÃ⁄UËÿ
ß‹Ê¡ Á◊‹ ‚∑‘§– ‹appleÁ∑§Ÿ flø◊ÊŸ ◊apple¥
’Ë∞◊∞ø•Ê⁄U‚Ë ◊apple¥ ∑§¥‚À≈Uapple¥≈U ∑§Ë ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë
„Ò,Á¡‚‚apple ªÒ‚ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù ‚ÊœÊ⁄UáÊ ß‹Ê¡ ∑‘§
Á‹∞ ÷Ë ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ „ÙŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–
’Ë∞◊∞ø•Ê⁄U‚Ë ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ SflÊSâÿ
◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •œËŸ •ÊŸapple flÊ‹Ë •Ê߸‚Ë∞◊•Ê⁄U
‚¥SÕÊ ∑§⁄UÃË „Ò– •Ê߸‚Ë∞◊•Ê⁄U ∑§Ë ‹apple≈U‹ÃË»§Ë
∑‘§ ø‹Ãapple •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ÁSÕÁà ÁŒŸ-’-ÁŒŸ
Á’ª«∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ „Ê‹ „Ë ◊apple¥ ‚ÊÃ
∑§¥‚À≈Uapple¥≈U ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ „È߸ „Ò,‹appleÁ∑§Ÿ •÷Ë ÷Ë
‹ª÷ª •Êœapple ¬Œ πÊ‹Ë ¬«∏apple „Ò¥– fl„Ë¥ ©¬∑§⁄UáÊ
•ÊŸapple ◊apple¥ ÷Ë Œapple⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ ø‹Ãapple
•S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ãÿÍ⁄UÙ‹ÊÚ¡Ë, ªappleS≈˛Ù ‚¡¸⁄UË, ¬À◊ÙŸ⁄UË
◊appleÁ«Á‚Ÿ, Ÿapple»˝ Ù‹ÊÚ¡Ë •ÊÁŒ Áfl÷ʪ٥ ◊apple¥ ◊⁄UË¡Ù¥
∑§Ù ‚„Ë ß‹Ê¡ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– «Êÿ‹appleÁ‚‚
¬⁄U ø‹ ⁄U„apple ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë Œappleπ⁄Uappleπ ∑‘§ Á‹∞ ‚#Ê„
◊apple¥ ∞∑§ ÁŒŸ ’Ê„⁄U ‚apple Ÿapple»˝§Ù‹ÊÚÁ¡S≈U ’È‹ÊŸÊ ¬«∏
⁄U„Ê „Ò– •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ’apple« •ÊÄUÿͬapple¥‚Ë ÷Ë
‹ª÷ª •ÊœË „Ù ªß¸ „Ò– ’Ë∞◊∞ø•Ê⁄U‚Ë ∑‘§
•‹ÊflÊ ªÒ‚ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ªÒ‚
·¤×ôßðàæ çSÍçÌ ¥æÁ Öè ßãè ãñÐ
Ȥ·¤ü ·Ô¤ßÜ §ÌÙæ ç·¤ ßQ¤ ·Ô¤ âæÍ
¥æ´âê âê¹ ¿é·Ô¤ ãñ´, Üðç·¤Ù Á×
¥æÁ Öè ãÚUð ãñ´Ð ãô Öè UØô´ Ù ÁÕ
˜ææâÎè ·¤æ Øã δàæ Âèɸè ÎÚU Âèɸè
Áô ÁæÚUè ãñÐ ãæÜ ãè ×ð´ ¥æ§ü °·¤
çÚUÂôÅUü Ìô ·¤éÀ Øãè çSÍçÌ ÕØæ´
·¤ÚUÌè ãñÐ »ñâ ÂèçǸÌô´ ¥õÚU ÂýÎêçáÌ
ÖêÁÜ ÂýÖæçßÌ ÿæð˜æô´ ×ð´ Á‹× Üð ÚUãð
Õ‘¿ô´ ×ð´ Á‹×ÁæÌ çß·¤ëçÌØæ´
âæ×æ‹Ø ÁÙâ´Øæ ·Ô¤ ×é·¤æÕÜð
·¤§ü »éÙæ ’ØæÎæ ãñ´Ð
⁄UÊ„Ã Áfl÷ʪ ∑‘§ { •S¬ÃÊ‹ fl ~ «apple -∑‘§ÿ⁄U
ÿÍÁŸ≈U „Ò¥– ߟ ‚÷Ë ∑§Ë ÁSÕÁà ÷Ë ŒÿŸËÿ „Ò–
∑§◊‹Ê Ÿapple„M§ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ù ‚Ȭ⁄U S¬appleÁ‡Ê∞Á‹≈UË
•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
‹appleÁ∑§Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ãÿÍ⁄UÙ‹ÊÚÁ¡S≈U,
Ÿapple»˝§Ù‹ÊÚÁ¡S≈U, ∑§ÊÁ«¸ÿÙ‹ÊÚÁ¡S≈U,
◊ŸÙÁøÁ∑§à‚∑§ fl S¬apple‡ÊÁ‹S≈U ‚¡¸Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò–
ß‚‚apple ∑§◊‹Ê Ÿapple„M§ •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ •ÊŸapple flÊ‹apple
◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ÷٬ʋ ◊apple◊ÙÁ⁄Uÿ‹ •S¬ÃÊ‹ ÿÊ
„◊ËÁŒÿÊ •S¬ÃÊ‹ ÷apple¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§◊‹Ê
Ÿapple„M§ •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ∑§È‹ wv~ Á’SÃ⁄U „Ò¥,‹appleÁ∑§Ÿ
∞∑§ ‚◊ÿ {Æ ‚apple {z ◊⁄UË¡ „Ë ÷Ã˸ ⁄U„Ãapple „Ò¥–
ªÒ‚ ⁄UÊ„Ã ∑‘§ ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿapple„M§ •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥
˜ææâÎè
vwz Á’SÃ⁄U „Ò¥,Á¡‚◊apple¥ ‚apple ‹ª÷ª zÆ Á’SÃ⁄UÙ¥
¬⁄U „Ë ◊⁄UË¡ ÷Ã˸ ⁄U„Ãapple „Ò¥– ¬À◊ÙŸ⁄UË ◊appleÁ«Á‚Ÿ
‚apple¥≈U⁄U ∑‘§ zÆ Á’SÃ⁄UÙ¥ flÊ‹apple •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ∞∑§
‚◊ÿ vÆ ‚apple vw ◊⁄UË¡ „Ë ÷Ã˸ „ÙÃapple „Ò¥– ߥÁŒ⁄UÊ
ªÊ¥œË ◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’ÊÀÿ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ∑apple§ vzÆ
Á’SÃ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ‹ª÷ª •Êœapple πÊ‹Ë ⁄U„Ãapple „Ò¥– ß‚‚apple
‚Ê» „Ò Á∑§ ªÒ‚ ¬ËÁ«∏à ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê ªÒ‚ ⁄UÊ„Ã
•S¬ÃÊ‹Ù¥ ‚apple ◊Ù„÷¥ª „Ù ⁄U„Ê „Ò– ◊¡’Í⁄UË ◊apple¥
©ã„apple¥ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊apple¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–
ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê’ʸ߫ ∑§Ë ¡„⁄UË‹Ë ªÒ‚ Ÿapple ‚’‚apple
íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ »apple§»§«∏Ù¥ ¬⁄U ¬˝÷Êfl «Ê‹Ê ÕÊ–
Á¡‚‚apple ªÒ‚ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ◊apple¥ ‚’‚apple íÿÊŒÊ ⁄UÙªË
¬À◊ÙŸ⁄UË Á«‚Ë¡ ∑‘§ „Ò¥– ‹appleÁ∑§Ÿ ÷٬ʋ
◊apple◊ÙÁ⁄Uÿ‹ •S¬ÃÊ‹ ‚Á„à ªÒ‚ ⁄UÊ„Ã ∑‘§ ‚÷Ë
{ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊apple¥ ∞∑§ ÷Ë ¬À◊ÙŸ⁄UË S¬apple‡ÊÁ‹S≈U
«ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ߟ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ‚ÊœÊ⁄UáÊ ©¬øÊ⁄U
‚apple „Ë ‚¥ÃÈc≈U „ÙŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ¡„⁄UË‹Ë ªÒ‚ ‚apple
‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ vz „¡Ê⁄U xÆÆ
‹Ùª ◊Ê⁄Uapple ª∞– ¡’Á∑§ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê¥∑§«∏apple ß‚‚apple
∑§„Ë¥ •Áœ∑§ „Ò¥– fl„Ë¥ ¬Íáʸ ÿÊ •Ê¥Á‡Ê∑§ M§¬ ‚apple
¬˝÷ÊÁflÃÙ¥ ∑§Ê ÿ„ •Ê¥∑§«U∏Ê ∑§⁄UË’ ¬ıŸapple ¿„ ‹Êπ
‹ÙªÙ¥ ∑§Ê „Ò– ¡Ù ‚„Ë ß‹Ê¡ fl ‚ÈÁflœÊ∞¥ Ÿ„Ë¥
Á◊‹Ÿapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ÷Ë òÊÊ‚ŒË ∑‘§ Œ¥‡Ê ∑§Ù
÷Ùª ⁄U„apple „Ò¥– z ‹Êπ |y „¡Ê⁄U ¡ËÁflà ’øapple,
◊ª⁄U ¡„⁄UË‹Ë ªÒ‚ Ÿapple ÉÊÊÿ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁË-
ÁË ∑§⁄U∑‘§ ◊⁄UŸapple ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–
âÙ-çßÁÙ
17 çÎâÕÚUUU - w®v5

˜ææâÎè
Çè°Ù° ×ð´ ÕÎÜæß
òÊÊ‚ŒË ∑‘§ ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ’ÊŒ ªÒ‚ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ë
ŒÍ‚⁄UË •ı⁄U ÃË‚⁄UË ¬Ë…∏Ë •Ê øÈ∑§Ë „Ò,‹appleÁ∑§Ÿ Ÿß¸
¬Ë…∏Ë ◊apple¥ «Ë∞Ÿ∞ ‚¥⁄UøŸÊ ◊apple¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê
„Ò– ß‚∑‘§ ø‹Ãapple ⁄UÊ¡œÊŸË ÁSÕà ߥÁ«ÿŸ
∑§Ê©¥Á‚‹ »§ÊÚ⁄U ◊appleÁ«Á‚Ÿ Á⁄U‚ø¸
(•Ê߸‚Ë∞◊•Ê⁄U) ∑‘§ Ÿapple‡ÊŸ‹ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§
Á⁄U‚ø¸ ߟ ߥflÊÿ⁄U◊apple¥≈U ∞¥« „appleÀÕ (ÁŸ⁄Uapple„) mÊ⁄UÊ
ß‚ ◊Ê◊‹apple ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÁøÁã„Ã
Á∑§∞ ª∞ ÃËŸ ‚ı ‚apple •Áœ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ ‚flapple¸
∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§
ªÒ‚ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ë •ª‹Ë ¬Ë…∏Ë ◊apple¥ ∑˝§Ù◊Ù¡Ù◊ fl
«Ë∞Ÿ∞ ◊apple¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ’Œ‹Êfl „È∞ „Ò¥–
«Ë∞Ÿ∞ fl ∑˝§Ù◊Ù¡Ù◊ ◊apple¥ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ∑‘§
M§¬ ◊apple¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ fl ¡ã◊¡ÊÃ
Áfl∑§ÎÁà ∑§Ù ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– •Ê߸‚Ë∞◊•Ê⁄U Ÿapple ªÒ‚
∑§Ê¥« ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ v~}y-}z ◊apple¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë
Á⁄U‚ø¸ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÕË, ¡Ù Œ‚ ‚Ê‹ ø‹Ë, ‹appleÁ∑§Ÿ
∑§÷Ë ¬Áé‹‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸– ß‚◊apple¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ
ÕÊ Á∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê’ʸ߫ ‚apple ÁŸ∑§‹Ë ¡„⁄UË‹Ë
ªÒ‚ ‚apple ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ◊apple¥ x ‚apple y ¬˝ÁÇÊà ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ
◊apple¥ «Ë∞Ÿ∞ ‚¥⁄UøŸÊ ◊apple¥ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ‚’Íà Á◊‹apple
Õapple– ªÒ‚ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ¬⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë Á⁄U‚ø¸ ◊apple¥
¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UÙ‚apple ◊apple¥ ‹apple∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚◊ÍøË
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§ÁòÊà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥
©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ ¬Í⁄Uapple
ßÁÄʂ ∑§Ù ÷Ë Á⁄U‚ø¸ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
„Ò– ôÊÊà „Ù Á∑§ fl·¸ wÆvÆ ◊apple¥ ªÒ‚ ∑§Ê¥« ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝
‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ªÁ∆à ◊¥òÊË ‚◊Í„ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê
¬⁄U ß‚ Á⁄U‚ø¸ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË ªß¸ ÕË– ß‚∑‘§
Á‹∞ ©Q§ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Á◊ÁÃ
∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥¥‚Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á⁄U‚ø¸ ◊apple¥ ‚ÊÃ
¬˝Ù¡appleÄU≈U˜‚ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚◊apple¥
¡ã◊¡Êà Áfl∑§ÎÁÃÿÊ¥, ∑˝§Ù◊Ù¡Ù◊ fl «Ë∞Ÿ∞
¬Á⁄UfløŸ, ªÒ‚ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ◊apple¥ ∑Ò§¥‚⁄U fl ÿÍ∑§Ê ∑‘§
•Ê‚¬Ê‚ ¡„⁄UË‹apple ¬ÊŸË ∑‘§ ¬˝÷Êfl ¡Ê¥øŸapple ∑‘§
¬˝Ù¡appleÄU≈U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ߟ◊apple¥ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ¬⁄U Á⁄U‚ø¸
∑§Ê ∑§Ê◊ ¬˝ªÁà ¬⁄U „Ò– ∑§È¿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊apple¥ ÿ„
•äÿÿŸ ¬Í⁄UÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò–
¥Õ Öè Á×æ ãñ ·¤¿ÚUæ
©Q§ òÊÊ‚ŒË ∑§Ù „È∞ ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ªÈ¡⁄UŸapple ∑‘§
’ÊŒ ÷Ë ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê’ʸ߫ ∑§Ê ‚¥ÿ¥òÊ •Ê¡ ÷Ë
©‚Ë SÕÊŸ ¬⁄U π«∏Ê „Ò– ß‚◊apple¥ ¡◊Ê xxz ≈UŸ
Áfl·Ò‹Ê ∑§ø⁄UÊ •Ê¡ ÷Ë ¡‚ ∑§Ê  „Ò– Ã◊Ê◊
Áflflʌ٥ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚◊apple¥ ‚apple ◊„¡ ∑§È¿ ≈UŸ ∑§ø⁄Uapple
∑§Ê „Ë ÁŸc¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê– ¬ËÕ◊¬È⁄U ∑‘§
⁄UÊ◊∑§Ë ߥ‚ËŸ⁄Uapple≈U⁄U ◊apple¥ ¡‹Ê∞ ª∞ ß‚ ∑§ø⁄Uapple ∑§Ë
Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬Ê¡ËÁ≈Ufl •ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •’ Ã∑§ ‡Êapple·
∑§ø⁄Uapple ∑‘§ ÁŸc¬ÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„apple ¬˝ÿÊ‚Ù¥
âÙ-çßÁÙ
∑§Ë ªÁà ’apple„Œ œË◊Ë „ÙŸapple ‚apple ß‚∑§Ê ŒÈc¬˝÷Êfl
ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¬ÊŸË ¬⁄U ÷Ë ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§
◊ÈÃÊÁ’∑§,ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê’ʸ߫ ◊apple¥ ¡„⁄UË‹apple ¬ŒÊÕÙ¸¥
∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŸ∑§‹apple Ã⁄U‹ •¬Á‡ÊDÙ¥
∑§Ù Á’ŸÊ ©¬øÊ⁄U Á∑§∞ ’Ê„⁄U ’„Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ
ÕÊ– ß‚‚apple ÿÍ∑§Ê ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ∑§⁄UË’ ww
’ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ¡„⁄UË‹Ê „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ‚Ȭ˝Ë◊
∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ª∞ ‚Ê‹ ߥÁ«ÿŸ
ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» ≈UÊÚÄU‚Ë∑§Ù‹ÊÚ¡Ë Á⁄U‚ø¸
‹πŸ§ Ÿapple ߟ ’ÁSÃÿÙ¥ ∑‘§ ÷Í¡‹ ∑‘§ w{ fl
Á◊^Ë ∑‘§ vÆ Ÿ◊ÍŸapple Á‹∞ Õapple– ß‚◊apple¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ
Á∑§ ¬ÊŸË ◊apple¥ ÄU‹Ù⁄UÊß« fl ŸÊß≈˛apple≈U ∑§Ë ◊ÊòÊÊ
¬⁄UÁ◊Á‚’‹ ÄflÊ¢Á≈U≈UË ‚apple •Áœ∑§ „Ò,¡Ù
„ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „ÙÃË „Ò– Á◊^Ë ◊apple¥ ÷Ë ¬˝ŒÍ·áÊ ¬ÊÿÊ
ªÿÊ– ªÒ‚ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ß‚ ˇÊappleòÊ ◊apple¥
¡„⁄UË‹Ê ¬ÊŸË ¬ËŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÒ‚ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ë
•ª‹Ë ¬Ë…∏Ë ◊apple¥ •ÊŸÈflÊ¥Á‡Ê∑§ Áfl∑§ÎÁÃÿÊ¥ •Ê߸ „Ò¥–
÷٬ʋflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ¡„⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ •ãÿÊÿ ∑§Ë
≈UË‚ Ÿapple ÷Ë ¡Å◊ ÁŒ∞ „Ò¥– ßßapple ÷Ë·áÊÃ◊ „ÊŒ‚apple
Ÿapple „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áfl∑§‹Ê¥ª ∑§⁄U ∑§Ê◊-œ¥œapple
∑‘§ ‹Êÿ∑§ ÷Ë ¿Ù«∏Ê– ‹appleÁ∑§Ÿ ∑§⁄UË’ ¬ıŸapple ¿—
‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊È•Êfl¡apple ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ xv ‚Ê‹
◊apple¥ ¬˝Áà √ÿÁQ§ ∑‘§fl‹ zÆ „¡Ê⁄U M§¬∞ ¬˝Ê# „È∞
„Ò¥– ÿ„ ⁄U∑§◊ ÷Ë ŒÙ ’Ê⁄U wz-wz „¡Ê⁄U ∑‘§ M§¬
◊apple¥ ŒË ªß¸– ÿÍ∑§Ê ∑‘§ Á¡ê◊appleŒÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑‘§fl‹ w-w ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê
„È߸– ‚¡Ê ‚ÈŸÊŸapple ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ©ã„apple¥ ¡◊ÊŸÃ ÷Ë
Œapple ŒË ªß¸–
¥Õ Öè ÁæÚUè ãñ ·¤æÙêÙè ÜǸæ§ü
÷٬ʋ ªÒ‚ òÊÊ‚ŒË ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥
∑§Ù ⁄UÊ„Ã Ÿ ¬„È¥øÊŸapple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸË ‹«∏Ê߸
•’ ÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò– ß‚Ë ÃÊ⁄UÃêÿ ◊apple¥ ÷٬ʋ ªÒ‚
¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ◊¬˝ „Ê߸∑§Ù≈¸
◊apple¥ ∞∑§ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ªÃ ÁŒŸÙ¥ ¡Ê⁄UË ∑§Ë
ªß¸– ß‚∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UÃapple „È∞ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿapple
‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple ¡flÊ’-Ë’ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ÿÊÁø∑§Ê
¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê „Ê߸∑§Ù≈¸ ∑‘§ ¡ÁS≈U‚
⁄UÊ¡appleãŒ˝ ◊appleŸŸ •ı⁄U ∑‘§∑‘§ ÁòÊflappleŒË ∑§Ë ÿȪ‹¬Ë∆
mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸– ß‚◊apple¥ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ Ÿapple ãÿÊÿÊ‹ÿ
∑§Ù ’ÃÊÿÊ ß‚ ◊Ê◊‹apple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸
mÊ⁄UÊ wÆvw ◊apple¥ x} Á’¥ŒÈ•Ù¥ ¬⁄U ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞
Õapple– ߟ ÁŸŒapple¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ê߸∑§Ù≈¸ Ÿapple ∞∑§
◊ÊÚŸË≈UÁ⁄U¥ª ∑§◊apple≈UË ÷Ë ªÁ∆à ∑§Ë ÕË– ‹appleÁ∑§Ÿ
⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ◊ŒŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U
⁄U„Ë „Ò– ªÒ‚ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ Ÿ „Ë ∑§Ê«¸ ’ŸÊ∞ ª∞
„Ò¥ •ı⁄U Ÿ „Ë ©ã„apple¥ ŒflÊ߸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥ ŒË ¡Ê
⁄U„Ë „Ò¥– ß‚ ◊Ê◊‹apple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ◊ÊÚŸË≈UÁ⁄U¥ª ∑§◊apple≈UË
÷Ë ∑§ß¸ Œ»§Ê ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÁŸŒapple¸‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U
øÈ∑§Ë „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ √ÿflSÕÊ•Ù¥ ◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù
⁄U„Ê ¡Ù ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ ∑§Ë üÊappleáÊË ◊apple¥
•ÊÃÊ „Ò–
18 çÎâÕÚUUU - w®v5

°·¤ ÙÁÚU ×ð´ ƒæÅUÙæ·ý¤×
• w fl x ÁŒ‚¥’⁄U v~}y ∑§Ë Œ⁄UêÿÊŸË ⁄UÊà «Ë•Ê߸¡Ë ’¥ª‹Ê ÁSÕà ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê’ʸ߫ ‚¥ÿ¥òÊ
‚apple ¡„⁄UË‹Ë ªÒ‚ Á◊ÕÊß‹ •Êß‚Ù ‚ÊÿŸÊß≈U ∑§Ê √ÿʬ∑§ ¬Ò◊ÊŸapple ¬⁄U Á⁄U‚Êfl „È•Ê– ß‚Ÿapple
„¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ıà ∑§Ë •ÊªÙ‡Ê ◊apple¥ ‚È‹Ê ÁŒÿÊ– fl„Ë ‹ÊπÙ¥ ‹Ùª ¬˝÷ÊÁflà „È∞–
• x ÁŒ‚ê’⁄U v~}y ∑§Ù ÿÍ∑§Ê ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝◊Èπ flÊ⁄UappleŸ ∞¥«⁄U‚Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÕÊŸÊ „ŸÈ◊ÊŸª¥¡
◊apple¥ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ „È߸– ∞¥«⁄U‚Ÿ ¬⁄U ‚ŒÙ· ◊ÊŸfl „àÿÊ, ª¥÷Ë⁄U „◊‹apple, ◊ŸÈcÿ •ı⁄U ¡ÊŸfl⁄UÙ¥
∑§Ù ¡„⁄U ŒappleŸapple ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÕÊ–
• | ÁŒ‚ê’⁄U v~}y - flÊ⁄UappleŸ ∞¥«⁄U‚Ÿ ∑§Ù •¬Ÿapple ‚ÊÕË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ
ªÿÊ,‹appleÁ∑§Ÿ ©‚apple Ãà∑§Ê‹ „Ë zÆÆ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ’Ê¥« ¬⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚apple
‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl◊ÊŸ ‚apple ÁŒÀ‹Ë ¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ø‹Ê ªÿÊ •ı⁄U ∑§÷Ë
flʬ‚ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ’ËÃapple ‚Ê‹ ©‚∑§Ê ÷Ë ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ– ’ÊŒ ◊apple¥ ÿ„ Ãâÿ ©¡Êª⁄U „È•Ê
Á∑§ ©‚apple Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑‘§ ߇ÊÊ⁄Uapple ¬⁄U ¿Ù«∏Ê ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥
Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸ŸÁ‚¥„ fl Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ‚Áøfl ’˝±◊SflM§¬ ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê ¬⁄U
Ãà∑§Ê‹ËŸ Á¡‹Ê ∑§‹appleÄU≈U⁄U ◊ÙÃË Á‚¥„ fl ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Ÿapple •¬ŸË ÁŸª⁄UÊŸË ◊apple¥ ∞¥«⁄U‚Ÿ
∑§Ù ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ‹apple ¡Ê∑§⁄U ÁflŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ Ã⁄U„ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ß‚ ‚ıŒÊª⁄U
∑§Ë ◊ŒŒ ◊apple¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑§Ê¥ªapple˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ߟ∑‘§ ߇ÊÊ⁄Uapple ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„apple •»§‚⁄UÙ¥ Ÿapple ÷Ë
π‹ŸÊÿ∑§ ∑§Ë •ˇÊêÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§Ë–
• v ÁŒ‚ê’⁄U v~}| - ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿapple flÊ⁄UappleŸ ∞¥«⁄U‚Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» øÊ¡¸‡ÊË≈U ŒÊÁπ‹ ∑§Ë–
• ~ »§⁄Ufl⁄UË v~}~ - ‚Ë¡apple∞◊ ∑§Ù≈U¸ ÷٬ʋ Ÿapple flÊ⁄UappleŸ ∞¥«⁄U‚Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» ŸÊŸ-’apple‹apple’‹
flÊ⁄U¥≈U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– ∞¥«⁄U‚Ÿ ∑§Ù≈U¸ ◊apple¥ „ÊÁ¡⁄U Ÿ„Ë¥ „È•Ê–
• v »§⁄Ufl⁄UË v~~w- ‚Ë¡apple∞◊ ∑§Ù≈¸ Ÿapple flÊ⁄UappleŸ ∞¥«⁄U‚Ÿ, ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê’ʸ߫ ∑§ê¬ŸË(ÿÍ∞‚∞)
∑§Ù ÷ªÙ«∏Ê ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ–
• w| ◊Êø¸ v~~w - ‚Ë¡apple∞◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿapple ∞¥«⁄U‚Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» ŸÊÚŸ-’apple‹apple’‹ flÊ⁄U¥≈U ¡Ê⁄UË ∑§⁄U
•⁄UappleS≈U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê ÁŒ∞– ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©‚∑§Ê ¬˝àÿʬ¸áÊ ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ ÷Ë
•ÊŒapple‡Ê ÁŒ∞–
• { •ªSà wÆÆv- •≈UÊڟ˸ ¡Ÿ⁄U‹ ‚Ù‹Ë ‚Ù⁄UÊ’¡Ë Ÿapple ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ •Á÷◊Ã
ŒappleÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∞¥«⁄U‚Ÿ ∑§Ê ¬˝àÿʬ¸áÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò,ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚∑‘§ ¬˝ÿÊ‚
Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸapple øÊÁ„∞–
• ¡ÍŸ wÆÆy -ÿÍ∞‚ S≈Uapple≈U ∞¥« ¡ÁS≈U‚ Á«¬Ê≈U¸◊apple¥≈U Ÿapple ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞¥«⁄U‚Ÿ ∑§Ë ¬˝àÿʬ¸áÊ
∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
• ¡È‹Ê߸ wÆÆ~ - ‚Ë¡apple∞◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿapple ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U flÊ⁄UappleŸ ∞¥«⁄U‚Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» ªÒ⁄U ¡◊ÊŸÃË
flÊ⁄U¥≈U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃapple „È∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ©‚apple ¬apple‡Ê ∑§⁄UŸapple ∑‘§ •ÊŒapple‡Ê ÁŒ∞–
• | ¡ÍŸ wÆvÆ- ‚Ë¡apple∞◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿapple ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê’ʸ߫ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ŒÙ-ŒÙ
‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ •ı⁄U ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
• w •¬˝Ò‹ wÆvx - ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿapple ‚Ë¡apple∞◊ ∑§Ù≈U¸ ◊apple¥ S≈Uapple≈U‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬apple‡Ê ∑§⁄U∑‘§ ∑§„Ê Á∑§ •◊apple⁄UË∑§Ê
∑‘§ S≈Uapple≈U ∞¥« ¡ÁS≈U‚ Á«¬Ê≈¸◊apple¥≈U Ÿapple ∞¥«⁄U‚Ÿ ∑‘§ ¬˝àÿʬ¸áÊ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ „Ò– w~
Á‚Ã¥’⁄U wÆvy ∑§Ù ∞¥«⁄U‚Ÿ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê •ÄU≈UÍ’⁄U ∑‘§ •¥Ã ◊apple¥ „Ù ‚∑§Ê–
∞¥«⁄U‚Ÿ ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß¥‚Ê» ∑§Ë ©ê◊ËŒ ÷Ë ◊ÊŸÙ πà◊ „Ù ªß¸–
˜ææâÎè
UØæ ãé¥æ Íæ ©â ÚUæÌ ?
• v~}y ◊apple¥ w-x ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ë Œ⁄U◊ÿÊŸË ⁄UÊÃ
◊apple¥ ÷٬ʋ ◊apple¥ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê’ʸ߫ ∑‘§ å‹Ê¥≈U
‚apple ªÒ‚ Á⁄U‚Ÿapple ‚apple ∑§⁄UË’ øÊ⁄U „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥
∑§Ë ◊ıà „È߸ ÕË •ı⁄U ‹ÊπÙ¥ ‹Ùª
¬˝÷ÊÁflà „È∞ Õapple– ߟ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù •Ê¡
÷Ë ß¥‚Ê» ∑§Ê ߥáÊ⁄U „Ò–
• ß‚ å‹Ê¥≈U ‚apple yw ≈UŸ ÉÊÊÃ∑§ Á◊ÕÊß‹
•Êß‚Ù ‚ÊÿŸapple≈U (∞◊•Ê߸‚Ë) ∑§Ê
Á⁄U‚Êfl „È•Ê ÕÊ, Á¡‚‚apple ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∑§⁄UË’
¿„ ‹Êπ ‹Ùª ß‚∑§Ë ø¬apple≈U ◊apple¥ •Ê ª∞–
Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ≈UÒ¥∑§ ◊apple¥ ˇÊ◊ÃÊ ‚apple
•Áœ∑§ Œ’Êfl ’…∏Ÿapple ‚apple ÿ„ „ÊŒ‚Ê „È•Ê–
• ⁄UÊà ~ ’¡apple - •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË
÷ÍÁ◊ªÃ ≈UÒ¥∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬ÊŸË ‚apple ¬Ê߬
‹Êߟ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„apple Õapple–
• vÆ ’¡apple - ÷ÍÁ◊ªÃ ≈UÒ¥∑§ Ÿ¥’⁄U {vÆ ◊apple¥
¬ÊŸË ¬„È¥øŸapple ‚apple ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ
‡ÊÈM§ „È߸– ≈UÒ¥∑§⁄U ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ wÆÆ Á«ª˝Ë
Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿÊ •ı⁄U ªÒ‚ ’ŸŸapple ‹ªË–
• vÆ.xÆ ’¡apple - ≈UÒ¥∑§ ‚apple ªÒ‚ ¬Ê߬ ◊apple¥
¬„È¥øË– flÊÚÀfl ∆Ë∑§ ‚apple ’¥Œ Ÿ„Ë¥ „ÙŸapple ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ ªÒ‚ Á⁄U‚Êfl ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ–
• Œapple⁄U ⁄UÊà vw.zÆ ’¡apple - ∑§Ê⁄UπÊŸapple ◊apple¥ ◊ı¡ÍŒ
∑§◊¸øÊ⁄UË ÉÊ’⁄UÊ ª∞– flÊÚÀfl ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸapple
∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸– πÃ⁄Uapple ∑§Ê ‚Êÿ⁄UŸ
’¡ŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ–
• w.ÆÆ ’¡apple - ‚’‚apple ¬„‹Ê ªÒ‚ ¬ËÁ«∏Ã
√ÿÁQ§ „◊ËÁŒÿÊ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øÊ– ©‚∑‘§
◊È¥„ ‚apple ¤Êʪ •ÊŸapple ‹ªÊ– ∑§È¿ „Ë Œapple⁄U ◊apple¥
•S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊apple¥ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏
©◊«∏ ¬«∏Ë–
• w.vÆ ’¡apple - ‚Êÿ⁄UŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÃapple
„Ë ‹Ùª ‚◊¤Ê ª∞ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’«∏Ê „ÊŒ‚Ê
„È•Ê „Ò– ∑§Ê⁄UπÊŸapple ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ⁄U„Ÿapple
flÊ‹apple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê¥πÙ¥ ◊apple¥ ¡‹Ÿ •ı⁄U
πÊ¥‚Ë „ÙŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸–
• y.ÆÆ ’¡apple - ¬È⁄UÊŸapple ‡Ê„⁄U ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê
Á„S‚apple ◊apple¥ ªÒ‚ »Ò§‹ øÈ∑§Ë ÕË– ª„⁄UË ŸË¥Œ
◊apple¥ ‚Ù∞ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ùª ¡„⁄UË‹Ë ªÒ‚ ∑‘§
Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ øÈ∑‘§ Õapple– ß‚ ’Ëø ‹ªÊÃÊ⁄U
∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ Á⁄U‚Êfl ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬Ê
Á‹ÿÊ ªÿÊ–
• ‚È’„ { ’¡apple - ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊apple¥ ‹ªapple
‹Ê©« S¬Ë∑§⁄U ‚apple ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ- ‚’
∑§È¿ ‚Ê◊Êãÿ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ ‚Ò∑§«∏Ù¥
‹Ùª ÿÊ ÃÙ Œ◊ ÃÙ«∏ øÈ∑‘§ Õapple ÿÊ ¡ÊŸ
’øÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ßœ⁄U-©œ⁄U ÷ʪ ⁄U„apple Õapple–
âÙ-çßÁÙ
19 çÎâÕÚUUU - w®v5

çâ¢ãUSÍ
◊äÿ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ©í¡ÒŸ ‡Ê„⁄U ◊apple¥ •ª‹apple ‚Ê‹
ww •¬˝Ò‹ ‚apple „ÙŸapple flÊ‹apple ◊„Ê∑§È¥÷ Á‚¥„SÕ ∑§Ù
ß‚ ’Ê⁄U ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple „Ê߸≈Uapple∑§ ’ŸÊŸapple ∑§Ë
∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ÿ„Ê¥ „⁄U flapple ߥáÊ◊
„Ù¥ªapple ¡Ù Á‚¥„SÕ ∑‘§ ªÁ⁄U◊Ê◊ÿ ¬fl¸ ∑§Ù ‚»§‹
’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò¥– ÄUÿÊ „Ò Á‚¥„SÕ •ı⁄U
‡ÊÊ„Ë FÊŸ ‚apple ‹apple∑§⁄U ‚ÊœÈ ‚¥ÃÙ¥ ∑§Ë •Êfl÷ªÃ
∑‘§ ÄUÿÊ ÄUÿÊ „Ù¥ªapple ߥáÊ◊ ¡ÊÁŸ∞ ß‚ Áfl‡Êapple·
¬apple‡Ê∑§‡Ê ◊apple¥–
UØæ ãñ çâ´ãSÍ
Á‚¥„SÕ ©í¡ÒŸ ∑§Ê ◊„ÊŸ œÊÁ◊¸∑§ ¬fl¸ „Ò–
’Ê⁄U„ fl·Ù¸¥ ∑‘§ •¥Ã⁄UÊ‹ ‚apple ÿ„ ¬fl¸ Ã’ ◊ŸÊÿÊ
¡ÊÃÊ „Ò ¡’ ’΄S¬Áà Á‚¥„ ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U ÁSÕà ⁄U„ÃÊ
„Ò– ¬ÁflòÊ ÁˇÊ¬˝Ê ŸŒË ◊apple¥ ¬Èáÿ FÊŸ ∑§Ë ÁflÁœÿÊ
øÒòÊ ◊Ê‚ ∑§Ë ¬ÍÁáʸ◊Ê ‚apple ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÙÃË „Ò •ı⁄U
¬Í⁄Uapple ◊Ê‚ ◊apple¥ flÒ‡ÊÊπ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑‘§ •¥ÁÃ◊ FÊŸ Ã∑§
ÁflÁ÷ÛÊ ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊apple¥ ‚¥¬ÛÊ „ÙÃË „Ò– ©í¡ÒŸ ◊apple¥
•ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸapple flÊ‹apple ß‚ ÷√ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Á‹∞
ÁflÁ÷ÛÊ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ∑§Ê⁄U∑§ …Í°…apple ¡Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥–
¬È⁄UÊáÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒappleflÙ¥ •ı⁄U ŒÊŸflÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª
‚apple ‚ê¬ÛÊ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ÕŸ ‚apple •ãÿ flSÃÈ•Ù¥ ∑‘§
•‹ÊflÊ •◊Îà ‚apple ÷⁄UÊ „È•Ê ∞∑§ ∑§Èê÷ (ÉÊ«∏Ê)
÷Ë ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ–
ŒappleflÃÊ ŒÊŸflÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •◊Îà Ÿ„Ë¥ ’Ê°≈UŸÊ
øÊ„Ãapple Õapple– Œapplefl⁄UÊ¡ ߥŒ˝ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬ÈòÊ
¡ÿãà Ÿapple •◊Îà ∑§Èê÷ ‹apple∑§⁄U ÷ʪŸapple ∑§Ë øappleCÊ
∑§Ë, ÃÙ ∞apple‚apple ◊apple¥ SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚apple ŒÊŸflÙ¥ Ÿapple
©Ÿ∑§Ê ¬Ë¿Ê Á∑§ÿÊ– •◊ÎÃ-∑§Èê÷ ∑‘§ Á‹∞ Sflª¸
◊apple¥ ’Ê⁄U„ ÁŒŸ Ã∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ø‹ÃÊ ⁄U„Ê •ı⁄U
¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ „Á⁄UmÊ⁄U, ¬˝ÿʪ, ©í¡ÒŸ •ı⁄U
âÙ-çßÁÙ
çâ´ãSÍ w®v{
¥æSÍæ ·¤æ ·é´¤Ö
20 çÎâÕÚUUU - w®v5

ŸÊÁ‚∑§ ◊apple¥ •◊Îà ∑§Ë ∑§È¿ ’Í°Œapple¥ Áª⁄U ªÿË¥– ÿ„Ê°
∑§Ë ¬ÁflòÊ ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ù •◊ÎÃ∑§Ë ’Í°Œapple¥ ¬˝Ê# „Èߥ¸–
•◊Îà ∑§Èê÷ ∑‘§ Á‹∞ Sflª¸ ◊apple¥ ’Ê⁄U„ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§
‚¥ÉÊ·¸ „È•Ê, ¡Ù œ⁄UÃË ¬⁄U ’Ê⁄U„ fl·¸ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U
„Ò– ©í¡ÒŸ ◊apple¥ ◊apple· ⁄UÊÁ‡Ê ◊apple¥ ‚Íÿ¸ •ı⁄U Á‚¥„ ⁄UÊÁ‡Ê
◊apple¥ ªÈL§ ∑‘§ •ÊŸapple ¬⁄U Á‚¥„SÕ ∑§Èê÷ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ
„ÙÃÊ „Ò – ‚÷Ë øÊ⁄U SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê⁄U„ fl·¸
∑§Ê ÿ„ ø∑˝§ ‚◊ÊŸ „Ò–
¥æ»æ×è çâ´ãSÍ
Á‚¥„SÕ „appleÃÈ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U vÆ ÿÙª flÊ¥Á¿Ã
„ÙÃapple „apple¥
• Á‚¥„ ⁄UÊÁ‡Ê ◊apple¥ ªÈL§ (’΄S¬ÁÃ)
• ◊apple· ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ‚Íÿ¸
• ÃÈ‹Ê ∑§Ê øãŒ˝◊Ê
• flÒ‡ÊÊπ ◊Ê‚
• ‡ÊÈÄU‹ ¬ˇÊ
• ¬ÍÁáʸ◊Ê ÁÃÁÕ
• ∑§È‡ÊSÕ‹Ë- ©í¡ÁÿŸË ÃËÕ¸
• SflÊÁà ŸˇÊòÊ
• √ÿÁìÊà ÿÙª
• ‚Ù◊flÊ⁄U
Âßü FæÙ ·¤è çÌçÍØæ´
•ÊªÊ◊Ë Á‚¥„SÕ-wÆv{ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ øÒòÊ
‡ÊÈÄU‹ vz ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ww •¬˝Ò‹ ‚apple flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈÄU‹
vz ‡ÊÁŸflÊ⁄U wv ◊߸ wÆv{ Ã∑§ „٪ʖ ß‚ Œı⁄UÊŸ
¬fl¸ ∑§Ê •Ê⁄Uê÷ FÊŸ øÒòÊ ‡ÊÈÄU‹ vz ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U
ww •¬˝Ò‹ wÆv{ ∑§Ù „٪ʖ ¬˝◊Èπ FÊŸ flÒ‡ÊÊπ
‡ÊÈÄU‹ vz ‡ÊÁŸflÊ⁄U wv ◊߸ wÆv{ ∑§Ù „٪ʖ
íÿÙÁ÷ÊøÊÿ¸ ¬¥.•ÊŸãŒ‡Ê¥∑§⁄U √ÿÊ‚ mÊ⁄UÊ ŒË
ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‚¥„SÕ-wÆv{ ∑‘§
¬fl¸ FÊŸ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ù¥ªapplev.
¬fl¸ ∑§Ê •Ê⁄Uê÷ FÊŸ øÒòÊ ‡ÊÈÄU‹ vz
‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ ww •¬˝Ò‹ wÆv{
âÙ-çßÁÙ
w. fl˝Ã ¬fl¸ flM§ÁÕŸË ∞∑§ÊŒ‡ÊË flÒ‡ÊÊπ ∑§ÎcáÊ
vv ◊¥ª‹flÊ⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ Æx ◊߸ wÆv{
x. ¬fl¸ flÒ‡ÊÊπ ∑§ÎcáÊ xÆ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ Æ{
◊߸ wÆv{
y. ¬fl¸ •ˇÊÿ ÃÎÃËÿÊ flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈÄU‹ x
‚Ù◊flÊ⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ Æ~ ◊߸ wÆv{
z. ¬fl¸ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ¡ÿãÃË flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈÄU‹ z
’ÈœflÊ⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ vv ◊߸ wÆv{
{. flη÷ ‚¥∑˝§ÊÁãà ¬fl¸ flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈÄU‹ ~
⁄UÁflflÊ⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ vz ◊߸ wÆv{
|. ◊ÙÁ„ŸË ∞∑§ÊŒ‡ÊË ¬fl¸ flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈÄU‹ vv
◊¥ª‹flÊ⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ v| ◊߸ wÆv{
}. ¬˝ŒÙ· ¬fl¸ flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈÄU‹ vx ªÈM§flÊ⁄U
ÁŒŸÊ¥∑§ v~ ◊߸ wÆv{
~. ŸÎÁ‚¥„ ¡ÿãÃË ¬fl¸ flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈÄU‹ vy
‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ ◊߸ wÆv{
vÆ. ¬˝◊Èπ FÊŸ flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈÄU‹ vz ‡ÊÁŸflÊ⁄U
çâ¢ãUSÍ
ÁŒŸÊ¥∑§ wv ◊߸ wÆv{
• flÊÁ·¸∑§ ¬¥øapple‡ÊÊÁŸ ÿÊòÊÊ, flÒ‡ÊÊπ ∑§ÎcáÊ ~,
ÁŒŸÊ¥∑§ v ◊߸, wÆv{ (⁄UÁflflÊ⁄U) ‚apple flÒ‡ÊÊπ
∑§ÎcáÊ xÆ, ÁŒŸÊ¥∑§ { ◊߸, wÆv{ (‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U)
Ã∑§
• ©Q§ FÊŸÙ¥ ◊apple¥ ‡ÊÊ„Ë FÊŸ ∑§’-∑§’ „Ù¥ªapple,
ÿ„ ÁŸáʸÿ •πÊ«∏Ê ¬Á⁄U·Œ mÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ
¡ÊÿappleªÊ–
çâ´ãSÍ ·Ô¤ çÜ° ¹ôÜæ ¹ÁæÙæ
Á‚¥„SÕ-wÆv{ ∑‘§ Á‹ÿapple ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple
◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ¬⁄U
π¡ÊŸapple ∑‘§ mÊ⁄U πÙ‹ ÁŒÿapple „Ò¥– ªÃ Á‚¥„SÕwÆÆy
◊apple¥ ¡„Ê° w{w ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿapple ∑§Ê √ÿÿ
Á‚¥„SÕ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ÁªŸapple-øÈŸapple SÕÊÿË
¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ ∑§Ê◊ „È∞ Õapple fl„Ë¥ ß‚ ’Ê⁄U wz~v
∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ •Ÿapple∑§ ∑§Ê◊ ∞apple‚apple „Ù ⁄U„apple „Ò¥ ¡Ù Ÿª⁄U
∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ •ı⁄U Œ‡ÊÊ ’Œ‹ Œapple¥ªapple– ∑§S’ÊŸÈ◊Ê
©í¡ÒŸ ‡Ê„⁄U •’ ◊„ÊŸª⁄U ∑§Ë Ḡ¬⁄U Áfl∑§Á‚Ã
„Ù ⁄U„Ê „Ò– ¡Ù ‹Ùª ‹ê’apple ‚◊ÿ ’ÊŒ ©í¡ÒŸ
∑§Ù Œappleπapple¥ªapple, flapple ß‚∑‘§ ¬Á⁄UflÁøà M§¬ ‚apple ß‚apple ’Œ‹Ê
„È•Ê ¬Êÿapple¥ªapple–
x{w ·¤ÚUôǸ ·¤è âǸ·Ô¤´ ×ðÅþô
çâÅUè ·¤æ ¥ãâæâ ·¤ÚUßæØð´»è
ß‚ ’Ê⁄U Á‚¥„SÕ ◊apple¥ ∑‘§fl‹ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U
ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹ÿapple x{w ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê √ÿÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê
⁄U„Ê „Ò– ‹ª÷ª ‚ı Ÿß¸ ‚«∏∑‘§¥ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò¥–
øÊ⁄U »§Ù⁄U‹appleŸ ¬Íáʸ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ªÃ Á‚¥„SÕ ◊apple¥
‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§È‹ ’¡≈U ◊ÊòÊ zv
∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple ÕÊ– ß‚ ’Ê⁄U ¬˝◊Èπ M§¬ ‚apple
ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§ÊÚ‹apple¡ ⁄UÙ«, ∞◊•Ê⁄U-vÆ,
∞◊•Ê⁄U-z πÊ∑§ øı∑§ ‚apple ◊¥ª‹ŸÊÕ, ÷⁄UìÈ⁄UË
‚apple ŸÊŸÊπapple«∏Ê ◊ʪ¸ ∑§Ù »§Ù⁄U‹appleŸ ◊apple¥ ÃéŒË‹ Á∑§ÿÊ
21 çÎâÕÚUUU - w®v5

¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ß‚ ¬⁄U ‚appleã≈˛‹ ‹Ê߸Á≈U¥ª ÷Ë ‹ª
ªß¸ „Ò– ߟ ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§ŸappleÁÄU≈UÁfl≈UË ßŸ⁄U Á⁄U¥ª
⁄UÙ« ‚apple ŒË ªß¸ „Ò–
yz® çÕSÌÚU ·¤æ ×çãÜæ °ß´
çàæàæé ¥SÂÌæÜ
©í¡ÒŸ ∑‘§ ¬È⁄UÊŸapple ≈UË’Ë •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊apple¥
~x.vv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚apple ’ŸÊÿapple ¡Ê ⁄U„apple
‚Êà ◊¥Á¡‹apple •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á‚¥„SÕ ◊Œ
‚apple Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ߟ«Ù⁄U
¬apple‡Êapple¥≈U „appleÃÈ yzÆ ’apple«, v}ÆÆ •Ê§≈U«Ù⁄U ¬apple‡Êapple¥≈U ∑§Ë
ˇÊ◊ÃÊ, •ÊÚ¬⁄Uapple‡ÊŸ ÁÕ∞≈U⁄U, øÊ⁄U ◊apple¡⁄U fl ∞∑§
◊Êߟ⁄U, ¿„ Á’SÃ⁄UËÿ Á⁄U∑§fl⁄UË M§◊, vÆ
Á’SÃ⁄UËÿ •Ê߸‚ËÿÍ, vÆ Á’SÃ⁄UËÿ „Ê߸Á⁄US∑§
flÊ«¸, zÆ Á’SÃ⁄UËÿ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‚fl flÊ«¸ ∑§Ê
ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡’Á∑§ ªÃ Á‚¥„SÕ
◊apple¥ ∞∑§◊ÊòÊ ◊Êœfl Ÿª⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ
„È•Ê, Á¡‚∑§Ë ‹ÊªÃ øÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏ w~ ‹Êπ
M§¬ÿapple ÕË–
ÜæÜÂéÜ âð Îæ ¥¹æǸæ Ì·¤ ƒææÅU
Á‚¥„SÕ-wÆv{ ∑‘§ Á‹ÿapple ÁˇÊ¬˝Ê ŸŒË ∑§Ê
Á∑§ŸÊ⁄UÊ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑‘§ FÊŸ „appleÃÈ ‚¡ ‚¥fl⁄U ⁄U„Ê
„Ò– ÁˇÊ¬˝Ê ∑‘§ ’Ê¥ÿapple Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ¡„Ê¥ ∞∑§ •Ù⁄U
‹Ê‹ ¬È‹ ‚apple ‹apple∑§⁄U ÷ÍπË ◊ÊÃÊ •ı⁄U ÷ÍπË ◊ÊÃÊ
‚apple ‹apple∑§⁄U ŒûÊ •πÊ«∏Ê Ã∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ê
ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ „Ù ªÿÊ „Ò, fl„Ë¥ ŒÊ¥ÿapple Ã≈U ¬⁄U ÷Ë
‹Ê‹ ¬È‹ ‚apple ‹apple∑§⁄U Ÿ⁄UÁ‚¥„ ÉÊÊ≈U Ã∑§ ∑§Ë πÊ‹Ë
¬«∏Ë ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
„Ò– •’ ‹Ê‹ ¬È‹ ¬⁄U π«∏apple „Ù∑§⁄U ÷ÍπË ◊ÊÃÊ
Ã∑§ •ı⁄U ÷ÍπË ◊ÊÃÊ ‚apple ŒûÊ •πÊ«∏Ê Ã∑§ ∑‘§
ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ê Áfl„¥ª◊ ŒÎ‡ÿ ÁˇÊ¬˝Ê Ã≈U ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄UÃÊ
◊apple¥ øÊ⁄U øÊ¥Œ ‹ªÊ ⁄U„Ê „Ò– •ÁÇÊÿÙÁQ§ Ÿ„Ë¥ Á∑§
Á‚¥„SÕ-wÆv{ ◊apple¥ „Á⁄UmÊ⁄U ∑§Ë „⁄U ∑§Ë ¬Ù…∏Ë ¡Ò‚apple
‚ÈãŒ⁄U „◊Ê⁄Uapple ÁˇÊ¬˝Ê Ã≈U ∑‘§ ÉÊÊ≈U ÷Ë „Ù¥ªapple– ß‚
’Ê⁄U ¬Ê°ø Á∑§‹Ù ◊Ë≈U⁄U ‹ê’Ê߸ ◊apple¥ Ÿÿapple ÉÊÊ≈U ’ŸÊÿapple
¡Ê ⁄U„apple „Ò¥– ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ Áfl÷ʪ ߟ ¬⁄U vz~
∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿapple ∑§Ê √ÿÿ ∑§⁄UŸapple ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–
Á‚¥„SÕ-wÆv{ ◊apple¥ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑‘§ FÊŸ „appleÃÈ ÁˇÊ¬˝Ê
Ã≈U ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U }.xy Á∑§‹Ù ◊Ë≈U⁄U
‹ê’Ê߸ ◊apple¥ ÉÊÊ≈U ©¬‹éœ ⁄U„apple¥ªapple– ß‚ ’Ê⁄U x.z{
Á∑§‹Ù ◊Ë≈U⁄U Ÿÿapple ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
„Ò, ¡’Á∑§ ¬Ífl¸ ‚apple ©¬‹éœ y.|} Á∑§‹Ù ◊Ë≈U⁄U
‹ê’apple ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ë Áfl‡Êapple· M§¬ ‚apple ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UÃapple „È¥∞
©Ÿ∑§Ê ⁄Uπ-⁄UπÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ◊apple¥ ‚apple ‚ÊÃ
ÉÊÊ≈U ¬Íáʸ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥, ŒÙ ÉÊÊ≈U ŸflËŸ ¬˝SÃÊÁflÃ
„Ò¥ •ı⁄U w} ÉÊÊ≈U ¬Ífl¸ ‚apple ÁŸÁ◊¸Ã „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„
∑§È‹ x| ÉÊÊ≈U Á‚¥„SÕ ∑‘§ Á‹ÿapple ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿapple
¡Êÿapple¥ªapple– ∑§È‹ x| ÉÊÊ≈U ÁŸÁ◊¸Ã „Ù ⁄U„apple „Ò¥ fl ¬Ê°ø
S≈Uʬ«apple◊Ù¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ¡’Á∑§
ÁflªÃ Á‚¥„SÕ ◊apple¥ ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ
âÙ-çßÁÙ
∑§È‹ ‚Êà ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿapple πø¸ ∑§⁄U vzÆÆ ◊Ë≈U⁄U
‹ê’apple ÉÊÊ≈U ’ŸflÊÿapple ªÿapple Õapple– ß‚ ’Ê⁄U Á‚¥„SÕ ◊apple¥
üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑‘§ FÊŸ ∑‘§ Á‹ÿapple •Ê∆ Á∑§‹Ù ◊Ë≈U⁄U
‚apple •Áœ∑§ ‹ê’Ê߸ ∑‘§ ÉÊÊ≈U ©¬‹éœ „Ù¥ªapple–
çÿæÂýæ ×ð´ Ùãè´ ç×Üð»æ
¹æÙ ·¤æ ÂæÙè
Á‚¥„SÕ-wÆv{ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁˇÊ¬˝Ê ŸŒË ◊apple¥ ‡ÊÈh
¡‹ ‚apple FÊŸ „Ù ‚∑‘§, ß‚∑‘§ Á‹ÿapple ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ
mÊ⁄UÊ πÊŸ ŸŒË «Êÿfl‡Ê¸Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ
¡Ê ⁄U„Ê „Ò– v~ Á∑§‹Ù ◊Ë≈U⁄U ‹ê’Ê߸ ◊apple¥ ª˝Ê◊
Á¬¬ÀÿÊ⁄UÊÉÊı ‚apple ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U πÊŸ ŸŒË ∑§Ù ¬Ê߬
‹Êߟ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿapple ∑§ÊÁ‹ÿÊŒapple„ ◊„‹ ∑‘§ •Êªapple
ÁˇÊ¬˝Ê ŸŒË ‚apple ¡Ù«∏Ê ¡ÊÿappleªÊ– ß‚ Ã⁄U„ ÁòÊflappleáÊË
∑‘§ •Êªapple ‚apple ÷ÍπË ◊ÊÃÊ, ⁄UÊ◊ÉÊÊ≈U •ı⁄U ◊¥ª‹ŸÊÕ
ˇÊappleòÊ ∑‘§ ‚÷Ë ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U ÁˇÊ¬˝Ê ŸŒË ∑§Ê ‡ÊÈh ¡‹
¬˝flÊÁ„à „٪ʖ ‚ê¬Íáʸ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹ÿapple ⁄UÊíÿ
‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ~Æ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿapple ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê SflË∑§ÎÃ
∑§Ë ªß¸ „Ò– ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ ªÁà ∑‘§ ‚ÊÕ
ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •ŸÈ◊ÊŸ „Ò »⁄Ufl⁄UËwÆv{
Ã∑§ ÿ„ ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ „Ù ¡ÊÿappleªÊ–
x®® ·¤æòÅUðÁ ÕÙð»è
Á‚¥„SÕ-wÆv{ ◊apple¥ ◊äÿ ¬˝Œapple‡Ê ¬ÿ¸≈UŸ
Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ xÆÆ SflË‚ ∑§ÊÚ≈Uapple¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ
∑§⁄UappleªÊ– ßã„Ë¥ ∑§ÊÚ≈Uapple¡Ù¥ ◊apple¥ ‚apple ∑§È¿ ◊apple¥ flË•Ê߸¬Ë
∑‘§ L§∑§Ÿapple ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÷Ë ∑§Ë ¡ÊÿappleªË– •SÕÊÿË
≈Uappleã≈UÙ¥ ∑§Ê ÿ„ Ÿª⁄U ‚Ê¥fl⁄UÊπapple«∏Ë ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ¬˝SÃÊÁflÃ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ¬ÊÁ∑¸§¥ª ∞Á⁄UÿÊ, ‚Ëfl⁄Uapple¡
≈˛Ë≈U◊apple¥≈U å‹Ê¥≈U ‚Á„à •ãÿ ©ëøSÃ⁄UËÿ
√ÿflSÕÊ∞¥ ∑§Ë ¡Êÿapple¥ªË– ߟ ∑§ÊÚ≈Uapple¡apple‚ ∑§Ê ¬˝’¥œŸ
¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ „Ù≈U‹ ∑§Ë Ã⁄U„ Á∑§ÿÊ
¡ÊÿappleªÊ– ∑§ÊÚ≈Uapple¡ ∑‘§ ß‚ Ÿª⁄U ∑§Ù ¬Ê°ø ‚appleÄU≈U⁄U
◊apple¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑§Ù
Á‚¥„SÕ ◊apple¥ v{ ∑§⁄UÙ«∏ vw ‹Êπ L§¬ÿapple •Êfl¥Á≈UÃ
Á∑§ÿapple ªÿapple „Ò¥, ¡’Á∑§ ªÃ Á‚¥„SÕ ◊apple¥ y{ ‹Êπ
M§¬ÿapple ¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑§Ù •Êfl¥Á≈Uà Á∑§ÿapple
Õapple–
Ù‹Îè ãæòÜ ·¤æ çßSÌæÚU
◊„Ê∑§Ê‹appleE⁄U ◊ÁãŒ⁄U ◊apple¥ •ÊŸapple flÊ‹apple ‹ÊπÙ¥
üÊhÊ‹È•Ù¥ fl Œ‡Ê¸ŸÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§
◊gappleŸ¡⁄U ŸãŒË „ÊÚ‹ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–
ß‚ ÁflSÃÊ⁄U ‚apple •Áœ∑§ üÊäŒÊ‹È ÷S◊ÊÃ˸ Œ‡Ê¸Ÿ
∑§Ê ‹Ê÷ ‹apple ‚∑‘§¥ªapple– ŸãŒË „ÊÚ‹ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ŒÙ
∑§⁄UÙ«∏ z{ ‹Êπ M§¬ÿapple √ÿÿ ∑§⁄U |ÆÆ ‚apple ŒÙ
„¡Ê⁄U ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò–
Ï×üàææÜæ çßSÌæÚU ß ¥‹Ø ·¤æØü
üÊË ◊„Ê∑§Ê‹appleE⁄U œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥ ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ
ªÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ¬⁄U {} ‹Êπ ~Æ „¡Ê⁄U M§¬ÿapple ∑§Ë
‹ÊªÃ ‚apple vw ∞‚Ë •ı⁄U vw ŸÊÚŸ ∞‚Ë ∑§◊⁄Uapple
’ŸÊÿapple ªÿapple „Ò¥ ÃÕÊ ÷ÍÁ◊ªÃ ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§Ë √ÿflSÕÊ
∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ „⁄UÁ‚Áh ◊ÁãŒ⁄U ÁSÕÃ
•ÁÃÁÕ ªÎ„ ◊apple¥ •Ê∆ ∑§◊⁄Uapple zz ‹Êπ L§¬ÿapple ∑§Ë
‹ÊªÃ ‚apple ’ŸÊÿapple ªÿapple „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄U„ ◊„Ê∑§Ê‹
¬˝fløŸ „ÊÚ‹ ◊apple¥ ß∑§Ù ≈˛Ë≈U◊apple¥≈U ∞fl¥ ∞ÿ⁄U ∑§ÍÁ‹¥ª
Á‚S≈U◊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– üÊË ◊„Ê∑§Ê‹appleE⁄U ◊ÁãŒ⁄U
∑‘§ ’Ê„⁄UË ∞fl¥ •ÊãÃÁ⁄U∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊apple¥ Œ‡ÊŸÊ¸ÁÕÿÙ¸¥
∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „appleÃÈ ∞‹ß¸«Ë ‹Ê߸≈U ÷Ë ‹ªÊÿapple ªÿapple
„Ò¥–
Âý×é¹ ×ç‹ÎÚUô´ ·¤æ âõ´ÎØèü·¤ÚU‡æ
Á‚¥„SÕ-wÆv{ ◊apple¥ •ÊŸapple flÊ‹apple üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë
‚ÈÁflœÊ „appleÃÈ ©í¡ÒŸ ◊apple¥ ¬˝◊Èπ ◊ÁãŒ⁄UÙ¥ ∑§Ê
¡ËáÊÙ¸hÊ⁄U fl ∑§ÊÿÊ∑§À¬ ŒappleflSÕÊŸ ◊Œ ‚apple Á∑§ÿÊ
¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬˝◊Èπ M§¬ ‚apple ◊¥ª‹ŸÊÕ ◊ÁãŒ⁄U
22 çÎâÕÚUUU - w®v5

ãðË âð‹ÅUÚU
‚ê¬Íáʸ ◊apple‹Ê ˇÊappleòÊ ◊apple¥ •Ê߸≈UË ’appleS« „appleÀ¬ ‚appleã≈U⁄U πÙ‹apple ¡Êÿapple¥ªapple– ß‚ ‚appleã≈U⁄U ‚apple •Ê◊¡Ÿ ¡„Ê¥ ©‚∑§Ë
¡M§⁄Uà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¥ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑‘§ªÊ fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬Ù≈¸‹ ‚apple ‚ê’ÁãœÃ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ÷Ë ‚Áfl¸‚
¬˝ÙflÊß«⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§ªË– ß‚ „appleÀ¬ ‚appleã≈U⁄U ‚apple ¬ÊŸË, Á’¡‹Ë, ŒÍœ •ÊÁŒ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑‘§ ‚ê’ãœ
◊apple¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃapple¥ ÷Ë Œ¡¸ „Ù¥ªË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ÷Ë àflÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ–
¬Á⁄U‚⁄U, ‚ÊãŒË¬ÁŸ •ÊüÊ◊ ◊apple¥ ªÙ◊ÃË ∑§È¥« ∑§Ê
¡ËáÊÙ¸hÊ⁄U fl ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ê ‚ı¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ, ÁøãÃÊ◊Ÿ
ªáÊapple‡Ê ◊ÁãŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ê ‚ı¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ, ÷Ãθ„Á⁄U
ªÈ»§Ê fl ∑§Ê‹ ÷Ò⁄Ufl ◊ÁãŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ù •Ê∑§·¸∑§
fl ‚ÈãŒ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U fl„Ê¥ ÁflÁ¡≈U‚¸ »‘§Á‚Á‹≈UË
Áfl∑§Á‚à ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–
{z® âèâèÅUèßè ·ñ¤×ÚUð
Á‚¥„SÕ-wÆv{ ◊apple¥ Á‚¥„SÕ ˇÊappleòÊ ∞fl¥ Ÿª⁄UËÿ
ˇÊappleòÊ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§È‹ vxy ¬Êߥ≈U ¬⁄U ∑§È‹
{zÆ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄Uapple ‹ªÊÿapple ¡Êÿapple¥ªapple– ÿ„ ∑Ò§◊⁄Uapple
⁄UÊÃÁŒŸ ˇÊappleòÊ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπapple¥ªapple–
ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U Ÿ„ÊŸapple ∑‘§ Œı⁄UÊŸ vv SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U Áfl‡Êapple·
ÁŸª⁄UÊŸË „appleÃÈ ∑Ò§◊⁄Uapple ‹ªÊÿapple ¡Êÿapple¥ªapple– ‚Ë‚Ë≈UËflË
∑Ò§◊⁄Uapple ¡„Ê¥ ∞∑§ •Ù⁄U ‚«∏∑§Ù¥ ‚apple •Ê ⁄U„apple ≈˛ÒÁ»∑§
¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπapple¥ªapple fl„Ë¥ ‚apple≈Uapple‹Ê߸≈U ≈UʧŸÙ¥ ◊apple¥ Á∑§ÃŸapple
flÊ„Ÿ fl ÷Ë«∏ ß∑§_Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò, ß‚∑§Ë ¬‹-
¬‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊ ∑§Ù Œapple¥ªapple– ◊apple‹Ê
ˇÊappleòÊ ∑‘§ vv ¬˝flapple‡Ê-mÊ⁄UÙ¥ ‚apple ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄UÙ¥ ∑‘§
◊Êäÿ◊ ‚apple Á‚¥„SÕ ◊apple¥ •ÊŸapple flÊ‹apple üÊäŒÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë
ªáÊŸÊ ÷Ë ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§ªË– ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§Ù
ß‚ ’Ê⁄U w{ ∑§ÊÿÙ¸¥ ∑‘§ Á‹ÿapple xvy ∑§⁄UÙ«∏ z{
‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê SflË∑§Îà ∑§Ë ªß¸ „Ò, ¡’Á∑§
ÁflªÃ Á‚¥„SÕ ◊apple¥ vz ∑§⁄UÙ«∏ xz ‹Êπ L§¬ÿapple
¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§Ù •Êfl¥Á≈Uà „È∞ Õapple–
Ùãè´ ãô»æ בÀÚUô´ ·¤æ ¥æÌ´·¤
‡Ê„⁄UË ∞fl¥ ◊apple‹Ê ˇÊappleòÊ ◊apple¥ Á‚¥„SÕ ◊apple‹Ê •flÁœ
∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷ªÊŸapple ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑‘§
Á‹ÿapple ‡Ê„⁄UË ˇÊappleòÊ ∑‘§ Á‹ÿapple vÆ »§ÊÚÁª¥ª ◊‡ÊËŸ ∞fl¥
◊apple‹Ê ˇÊappleòÊ ∞fl¥ ‚apple≈Uapple‹Ê߸≈U ˇÊappleòÊ ∑‘§ Á‹ÿapple vÆ »§ÊÚÁª¥ª
◊‡ÊËŸ π⁄UËŒË ¡ÊÿappleªË– ß‚Ë Ã⁄U„ wwÆ „Òá« S¬˝apple
◊‡ÊËŸ ‡Ê„⁄UË ˇÊappleòÊ ◊apple¥, wxÆ S¬˝apple ◊‡ÊËŸ ‚apple≈Uapple‹Ê߸≈U
≈UʧŸ ∞fl¥ ◊apple‹Ê ˇÊappleòÊ ∑‘§ Á‹ÿapple ÃÕÊ xÆ ◊ÊÁS∑§≈UÙ
Á∑§Á‹¥ª ◊‡ÊËŸ ∑‘§ π⁄UËŒŸapple ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÷Ë
SflË∑§Îà Á∑§ÿapple ªÿapple „Ò¥–
ßæ§üȤæ§ü ¥õÚU §×ÚUÁð´âè ÕÅUÙ
Á‚¥„SÕ-wÆv{ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊apple¥ •Ê߸≈UË ∑§Ë
◊„ÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„appleªË– ‚ê¬Íáʸ Á‚¥„SÕ ˇÊappleòÊ flÊ߸-
»§Ê߸ „٪ʖ ‚apple≈Uapple‹Ê߸≈U ≈UʧŸ ‚apple ‹apple∑§⁄U Á‚¥„SÕ
ˇÊappleòÊ Ã∑§ ∑§ŸappleÁÄU≈UÁfl≈UË ©¬‹éœ ⁄U„appleªË– ‚ÊÕ „Ë
∞∑§ ◊Ù’Ê߸‹ ∞¬ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò,
Á¡‚◊apple¥ Á‚¥„SÕ ∑‘§ ¬fl¸ FÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË,
•πÊ«∏Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË, Œ‡Ê¸ŸËÿ SÕ‹Ù¥ ∑§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË, ©Ÿ∑‘§ ŸÄU‡Êapple •ÊÁŒ ÃÙ ⁄U„apple¥ªapple „Ë,
◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹ÿapple ∞∑§ ŸÿÊ
âÙ-çßÁÙ
ß◊⁄U¡apple¥‚Ë ’≈UŸ ÷Ë ß‚◊apple¥ «Ê‹Ê ¡ÊÿappleªÊ, Á¡‚‚apple
•Ê¬Êà ÁSÕÁà ◊apple¥ ß‚ ’≈UŸ ∑§Ù Œ’ÊŸapple ‚apple ©Ÿ∑§Ë
‹Ù∑‘§‡ÊŸ fl »§ÙŸ Ÿê’⁄U ‚Ëœapple ‚È⁄UˇÊÊ ◊apple¥ ‹ªË
∞¡appleã‚Ë ∑§Ù ¬„È¥ø ¡ÊÿappleªÊ •ı⁄U àflÁ⁄Uà M§¬ ‚apple
©Ÿ∑§Ù ‚„ÊÿÃÊ ¬„È¥øÊ߸ ¡Ê ‚∑‘§ªË– ◊Ù’Ê߸‹
∞¬ ◊apple¥ ‚ê¬Íáʸ ◊apple‹Ê ˇÊappleòÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ë, ¬˝ÁÃ
‚#Ê„ ∑§Ë fl ¬Í⁄Uapple ◊Ê„ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ÷Ë Œ‡Êʸ߸
¡Êÿapple¥ªË, Á¡‚‚apple üÊhÊ‹È •¬Ÿapple ◊ŸøÊ„apple SÕÊŸ
¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬˝fløŸÙ¥ fl •ãÿ œÊÁ◊¸∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥
◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ‚∑‘§¥ªapple–
âæÏé â´Ìô´ ·¤ô ÚUæàæÙ ·¤æÇü
πÊl, ŸÊªÁ⁄U∑§ •Ê¬ÍÁø ∞fl¥ ©¬÷ÙQ§Ê
‚¥⁄UˇÊáÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ Á‚¥„SÕ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹ÿapple
πÊl ∞fl¥ •ãÿ ⁄U‚Œ ‚Ê◊ª˝Ë ‚◊ÈÁøà ◊ÊòÊÊ ◊apple¥
©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U
‹Ë ªß¸ „Ò– Áfl÷ʪ Á‚¥„SÕ ◊apple‹Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÙŸapple
∑‘§ ¬Ífl¸ ‚ÊœÈ-‚ãÃÙ¥ ∑§Ù •Êfl¥Á≈Uà ÷ÍÁ◊/¬«∏Êfl
∑‘§ ‚àÿʬŸ ∑‘§ ’ÊŒ •SÕÊÿË ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸ ’ŸÊŸapple
∞fl¥ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸapple ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UappleªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ
¬˝àÿapple∑§ ¤ÊÙŸ ◊apple¥ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥
∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple πÊlÊÛÊ, ∞‹¬Ë¡Ë, Á∑§⁄UÊŸÊ, ŒÍœ,
»§‹, »§Í‹, ‹∑§«∏Ë, ∑§¥«apple •ÊÁŒ ∑§Ë ÁflÃ⁄UáÊ
√ÿflSÕÊ ¬⁄U ‚Ãà ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπappleªÊ– ß‚ ∑§Êÿ¸
∑‘§ Á‹ÿapple ‚¥÷ʪÊÿÈQ§ ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê •ŸÈ‚Ê⁄U ©¬÷ÙQ§Ê
‚appleflÊ∞¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple •Ê߸≈UË ’appleS«
„appleÀ¬ ‚appleã≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ÷Ë ‹Ë ¡ÊÿappleªË– ◊apple‹Ê
•flÁœ ∑‘§ Á‹ÿapple •SÕÊÿË ªÒ‚ ∑§ŸappleÄU‡ÊŸ ÷Ë
¡Ê⁄UË Á∑§ÿapple ¡Êÿapple¥ªapple •ı⁄U ∞¡appleã‚Ë ¬⁄U ∞‹¬Ë¡Ë
Á‚‹appleá«⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑‘§ ◊ÊŸ ‚apple
‚¥ª˝„áÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– •ÊÚß‹ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ flÁ⁄UD
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊ãflÿ ‚apple ‚È⁄UˇÊÊ ©¬∑§⁄UáÊ ∞fl¥
‚÷Ë •ãÿ √ÿflSÕÊ∞¥ ‚ÈÁŸÁpà ∑§Ë ¡Êÿapple¥ªË–
ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ©Áøà ◊ÍÀÿ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U •Êfl‡ÿ∑§
flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ◊apple¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄UÃÊ ’ŸÊÿapple ⁄UπŸapple
∑‘§ Á‹ÿapple flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ◊Ífl◊apple¥≈U ∑§Ê Áfl‡Êapple· äÿÊŸ
⁄UπÊ ¡ÊÿappleªÊ– ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê„⁄U ∞fl¥ ÷ËÃ⁄U S≈UÊÚ∑§,
÷Êfl‚ÍøË •ÊÁŒ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ’Ù«¸
⁄U„appleªÊ–
vw ¥SÍæØè ÂðÅþôÜ Â ¹éÜð´»ð
πÊl Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿapple ªÿapple •Ê¥∑§‹Ÿ
∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flø◊ÊŸ ◊apple¥ ©í¡ÒŸ ‡Ê„⁄U ◊apple¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ
z{ „¡Ê⁄U ‹Ë≈U⁄U ¬apple≈˛Ù‹ ∞fl¥ |{ „¡Ê⁄U ‹Ë≈U⁄U
«Ë¡‹ ∑§Ë π¬Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò– Á‚¥„SÕ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
•ÁÃÁ⁄UQ§ |{ „¡Ê⁄U ‹Ë≈U⁄U ¬apple≈˛Ù‹ •ı⁄U ~Æ „¡Ê⁄U
‹Ë≈U⁄U «Ë¡‹ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ê •Ê¥∑§‹Ÿ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§È‹ ∞∑§ ‹Êπ
xw „¡Ê⁄U ‹Ë≈U⁄U ¬apple≈˛Ù‹ •ı⁄U ∞∑§ ‹Êπ {{ „¡Ê⁄U
‹Ë≈U⁄U «Ë¡‹ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „٪˖ ß‚∑§Ë
•Ê¬ÍÁø ∑‘§ Á‹ÿapple ßãŒı⁄U ⁄UÙ«, ’«∏Ÿª⁄U ⁄UÙ«, ◊ÄU‚Ë
⁄UÙ«, ©ã„apple‹-ŸÊªŒÊ ⁄UÙ«, •Êª⁄U ⁄UÙ« •ı⁄U ŒappleflÊ‚
⁄UÙ« ¬˝àÿapple∑§ ¬⁄U ŒÙ-ŒÙ •SÕÊÿË ¬apple≈˛Ù‹ ¬ê¬ ß‚
Ã⁄U„ ∑§È‹ vw ¬apple≈˛Ù‹ ¬ê¬ πÙ‹apple ¡Êÿapple¥ªapple–
°·¤ Üæ¹ ÜèÅUÚU ÀæÀ ¥õÚU
y® ãÁæÚU ç·¤Üô ƒæè
Á‚¥„SÕ ◊apple¥ •ÊŸapple flÊ‹apple ‹ÊπÙ¥ üÊäŒÊ‹È•Ù¥ ∑‘§
Á‹ÿapple ŒÈÇœ ‚¥ÉÊ mÊ⁄UÊ ŒÍœ, ÉÊË, Ÿ◊∑§ËŸ ◊_Ê, Œ„Ë,
‚Ȫ¥ÁœÃ ŒÍœ, üÊËπ¥«, ‹S‚Ë, ¬ŸË⁄U, ‚ÊŒË ¿Ê¿,
◊ÊflÊ, ¬apple«∏Ê •ÊÁŒ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ê ÷á«Ê⁄UáÊ ∑§⁄U
Áfl∑˝§ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– ©í¡ÒŸ ŒÈÇœ ‚¥ÉÊ ¬„‹Ë
’Ê⁄U Á‚¥„SÕ ◊apple¥ ¬ŸË⁄U, ◊ÊflÊ, ¬apple«∏Ê, Á◊À∑§ ∑‘§∑§
üÊäŒÊ‹È•Ù¥ ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊÿappleªÊ– ©Uí¡ÒŸ ŒÈÇœ
‚¥ÉÊ ∑§Ê •Ê¥∑§‹Ÿ „Ò Á∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚Ê◊Êãÿ ÁŒŸÙ¥
◊apple¥ {Æ „¡Ê⁄U ‹Ë≈U⁄U •ı⁄U ‡ÊÊ„Ë FÊŸ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊apple¥
∞∑§ ‹Êπ ‹Ë≈U⁄U ŒÍœ ∑§Ê Áfl∑˝§ÿ „٪ʖ Á‚¥„SÕwÆv{
◊apple¥ ∞∑§ ‹Êπ ‹Ë≈U⁄U Ÿ◊∑§ËŸ ¿Ê¿, vw
„¡Ê⁄U Á∑§‹Ù üÊËπ¥«, w{ „¡Ê⁄U ‹Ë≈U⁄U ‹S‚Ë,
¬Ê°ø „¡Ê⁄U Á∑§‹Ù Œ„Ë, ÃËŸ „¡Ê⁄U Á∑§‹Ù ¬ŸË⁄U,
wÆ „¡Ê⁄U ‹Ë≈U⁄U ‚ÊŒË ¿Ê¿, ÃËŸ „¡Ê⁄U Á∑§‹Ù
◊ÊflÊ ∞fl¥ ŒÙ „¡Ê⁄U Á∑§‹Ù ¬apple«∏Ê Áfl∑˝§ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ
’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò–
ß‚∑‘§ Á‹ÿapple ¬˝àÿapple∑§ ¤ÊÙŸ ◊apple¥ ∞∑§ ÁflÃ⁄U∑§
ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ ÃÕÊ ¬˝àÿapple∑§ ¤ÊÙŸ ◊apple¥ vÆ{
•SÕÊÿË ‚Ê¥øË ¬Ê‹ ⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿapple ¡Êÿapple¥ªapple–
çâ´ãSÍ ·¤è ßðÕâæ§üÅU Öè
flø◊ÊŸ ◊apple¥ Á‚¥„SÕ ∑§Ë flapple’ ‚Êß≈U ‹Ê¥ø ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ß‚◊apple¥ Á‚¥„SÕ ‚apple ‚ê’ÁãœÃ ‚÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
„Ò– •πÊ«∏Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË, ©í¡ÒŸ ∑‘§ ◊ÁãŒ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË, ©í¡ÒŸ ◊apple¥ L§∑§Ÿapple ∑‘§ Á‹ÿapple „Ù≈U‹ ‹ÊÚ¡,
œ◊¸‡ÊÊ‹Ê •ÊÁŒ ∑‘§ ‚ê’㜠◊apple¥ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ß‚ flapple’ ‚Êß≈U ¬⁄U ©¬‹éœ „Ò– flapple’ ‚Êß≈U ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ
Áfl÷ʪ٥ mÊ⁄UÊ Á‚¥„SÕ ∑‘§ Á‹ÿapple Á∑§ÿapple ¡Ê ⁄U„apple ∑§ÊÿÊappleZ ∑§Ë •lß ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë •Ê◊¡Ÿ ∑‘§ Á‹ÿapple
©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò– ß‚◊apple¥ SflË∑§Îà „Ù øÈ∑‘§ ∑§Êÿ¸, ¬˝ªÁÃ⁄Uà ∑§Êÿ¸ fl ¬˝SÃÊÁflà ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ߸ ªß¸ „Ò–
23 çÎâÕÚUUU - w®v5

âÙ-çßÁÙ
âȤÜÌæ
ÂçÚUŸæ× ·¤è ÂÚUæ·¤æDæ Ì·¤ ÁæÙð
·¤æ ×êÜ ×´˜æ ã×æÚUð ×éØ×´˜æè Ÿæè
çàæßÚUæÁ çâ´ã ¿õãæÙ ·Ô¤ ÃØçQ¤ˆß
¥õÚU ·¤ëçÌˆß ·¤æ âæÚUÌˆß ãñÐ §Ù
v® ßáôZ ×ð´ ã× âÕÙð §âè ×êÜ×´˜æ
·¤ô ȤÜèÖêÌ Öè ãôÌð ãé° Îð¹æ ãñ
¥õÚU SßØ´ ·¤ô ª¤Áæüç‹ßÌ ãôÌð ãé°
ÖèÐ âãè ¥ÍôZ ×ð´ ÂêÀð´ Ìô
׊ØÂýÎðàæ ¥æÁ Âý»çÌ ·Ô¤ çÁâ
×é·¤æ× Ì·¤ Âãé´¿æ ãñ ©â·Ô¤ ÂèÀð
â´·¤ËÂô´ ·¤ô ÂêÚUæ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ°
ÂçÚUŸæ× ·¤è ÂÚUæ·¤æDæ ·¤æ ãè
ÂýçÌÈ¤Ü ãñÐ
(‹appleπ∑§ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑apple§
¡Ÿ‚¬¥∑¸§ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡appleãº˝ ‡ÊÈÄ‹U „Ò¥U–)
çàæßÚUæÁ çâ´ã ¿õãæÙ ·Ô¤ v® ßáü Âê‡æü ãôÙð ÂÚU çßàæðá
âè°× ÂçÚUŸæ× ·¤è ÂÚUæ·¤æDæ ·ð¤
Áèß´Ì SßM¤Â
‹Ù
∑§Á„à ∑‘§ Á‹∞ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§Ë
¬⁄UÊ∑§ÊDÊ Ã∑§ ¡ÊŸapple ∑§Ê ◊Í‹ ◊¥òÊ
„◊Ê⁄Uapple ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑‘§
√ÿÁQ§àfl •ı⁄U ∑§ÎÁÃàfl ∑§Ê ‚Ê⁄UÃàfl „Ò– ߟ vÆ
fl·ÙZ ◊apple¥ „◊ ‚’Ÿapple ß‚Ë ◊Í‹◊¥òÊ ∑§Ù »§‹Ë÷ÍÃ
÷Ë „ÙÃapple „È∞ ŒappleπÊ „Ò •ı⁄U Sflÿ¥ ∑§Ù §¡Ê¸ÁãflÃ
„ÙÃapple „È∞ ÷Ë– ‚„Ë •ÕÙZ ◊apple¥ ¬Í¿apple¥ ÃÙ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê
•Ê¡ ¬˝ªÁà ∑‘§ Á¡‚ ◊È∑§Ê◊ Ã∑§ ¬„È¥øÊ „Ò
©‚∑‘§ ¬Ë¿apple ‚¥∑§À¬Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞
¬Á⁄UüÊ◊ ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§ÊDÊ ∑§Ê „Ë ¬˝Áû§‹ „Ò–
•‚¥÷fl fl ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚apple ‹ªŸapple flÊ‹apple ‹ˇÿÙ¥
∑§Ù Ãÿ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U Á»§⁄U ©‚ øÈŸıÃË ∑§Ù ¬Í⁄UÊ
∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‹ªÊ ŒappleŸÊ ©Ÿ∑‘§
Sfl÷Êfl ◊apple¥ „Ò– ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ wy ÉÊ¥≈Uapple ÁŸ’ʸœ Á’¡‹Ë
©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ê Á◊‡ÊŸ ∑§È¿ ∞apple‚Ê „Ë ÕÊ–
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡Ë Ÿapple Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ „◊apple¥ ¬Í⁄Uapple ¬˝Œapple‡Ê
◊apple¥ wy ÉÊã≈Uapple ÁŸ’ʸœ Á’¡‹Ë ©¬‹éœ ∑§⁄ÊU∑§⁄U
•¥œapple⁄Uapple ∑‘§ ∑§‹¥∑§ ‚apple ◊ÈÁQ§ ¬ÊŸÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞
•≈U‹ íÿÙÁà ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸– ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§
„⁄U ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚apple ÁfløÊ⁄U ◊¥ÕŸ „È•Ê–
Á’¡‹Ë ∑§Ë ¡M§⁄UÃ, ©‚∑§Ë •Ê¬ÍÁø ¬Í⁄Uapple Á‚S≈U◊
∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ‚¥œÊ⁄UáÊ •ı⁄U ©‚∑§Ë ‚ÃÃ
ÁŸª⁄UÊŸË ∑§Ë òÊÈÁ≈U„ËŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸–
ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬Í⁄UË ≈UË◊ ¡È≈U ªß¸ Á◊‡ÊŸ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ
∑§⁄UŸapple ◊apple¥– ∑§◊ÊŸ πÈŒ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡Ë Ÿapple
‚¥÷Ê‹Ë– •≈U‹ íÿÙÁà ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù
‚flÙ¸ëø fl⁄UËÿÃÊ ¬⁄U ⁄UπÃapple „È∞
flapple πÈŒ ∞∑§-∞∑§ Á¡‹apple
ª∞ •ı⁄U
ÿÙ¡ŸÊ
∑§Ê
‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷
Á∑§ÿÊ–
¬˝Œapple‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿapple
÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§Ê
‚◊ÿ∑§Ê‹
ŒappleπÊ „Ò–
ÉÊÈå¬
•¥œapple⁄Uapple
◊apple¥
¡ËŸapple ∑‘§ •Á÷‡Êʬ ∑§Ù ÷ÙªÊ „Ò– ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ∞∑§
‚◊ÍøË ¬Ë…∏Ë •Ê¡ ÷Ë ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ù ∑§C ∑‘§
‚ÊÕ ÿÊŒ ∑§⁄UÃË „Ò– Á∑§‚ÊŸ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ù •Ê¡
÷Ë flapple ÁŒŸ ÿÊŒ „Ò¥ ¡’ ©Ÿ∑§Ë »§‚‹apple¥ Á’¡‹Ë
∑§Ê ßãáÊ⁄U ∑§⁄UÃapple.∑§⁄UÃapple ◊È⁄U¤ÊÊ ¡ÊÃË ÕË¥– ¿Ù≈Uapple
©lÙª œ¥œapple ‚apple ‹apple∑§⁄U ’«∏apple ∑§Ê⁄UπÊŸapple Ã∑§ ©Ÿ
ÁŒŸÙ¥ Á’¡‹Ë ∑‘§ ‚¥∑§≈U ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚apple ª˝Sà Õapple–
Á’¡‹Ë „◊Ê⁄Uapple ¡ËflŸ ∑§Ê •ÁŸflÊÿ¸ Á„S‚Ê ’Ÿ
øÈ∑§Ë „Ò– fl„ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë „⁄U œ«∏∑§Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ
¡È«∏Ë „Ò– Á’¡‹Ë ∑§Ê ∑§ÎÁ·.©lÙª, ‚Ê◊Êãÿ
¡Ÿ¡ËflŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ßÃŸÊ ª„⁄UÊ Á⁄U‡ÃÊ ’Ÿ øÈ∑§Ê
„Ò Á∑§ •’ ß‚∑‘§ Á’ŸÊ ∞∑§ ∑§Œ◊ ÷Ë •Êªapple
’…∏Ÿapple ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ‚ÙøÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡Ë Ÿapple ¡’ •≈U‹ íÿÙÁà ÿÙ¡ŸÊ
∑§Ê ‚’∑§ „◊Ê⁄Uapple ‚Ê◊Ÿapple ⁄UπÊ •ı⁄U ‚¥∑§À¬
ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ß‚ Á◊‡ÊŸ ∑§Ù ¬˝ÊáʬáÊ ‚apple ¬Í⁄UÊ
∑§⁄UŸÊ „Ò •ı⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà •flÁœ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÃÙ
•Ê‹Ùø∑§Ù¥ Ÿapple •Ê‚◊ÊŸ Á‚⁄U ¬⁄U ©∆Ê Á‹ÿÊ–
flQ§√ÿ •ÊŸapple ‹ªapple Á∑§ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ¡Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U
ÁŒŸ ◊apple¥ ‚¬Ÿapple ŒappleπÃË „Ò– Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§ÈÃ∑§¸
ÁŒ∞ ª∞ Á∑§ ÿapple ∑Ò§‚apple ‚¥÷fl „Ò– ߟ ÁSÕÁÃÿÙ¥
∑‘§ ’Ëø ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡Ë Ÿapple „◊apple‡ÊÊ ‚¥’‹ ÁŒÿÊ–
SflÊ◊Ë Áflflapple∑§ÊŸ¥Œ¡Ë ∑‘§ ◊Í‹◊¥òÊ ∑§Ê S◊⁄UáÊ
∑§⁄UÊÃapple „È∞, ©∆Ù-¡ÊªÙ-‹ˇÿ ¬˝Ê# ∑§⁄UÙ–
•Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Á∑§∞ ’ªÒ⁄U „◊Ê⁄UË ≈UË◊
¡È≈UË •ı⁄U •¥Ãק ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ù •¥œapple⁄Uapple ‚apple ◊ÈQ§ ∑§⁄U∑‘§
24 çÎâÕÚUUU - w®v5

„Ë øÒŸ ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë– •Ê¡ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê, ªÈ¡⁄UÊÃ
∑‘§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄UÊ ∞apple‚Ê ⁄UÊíÿ „Ò ¡Ù Á’¡‹Ë ∑§Ù
‹apple∑§⁄U •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U „Ò– ¡ÀŒË „Ë „◊ ¬ÊÚfl⁄U
‚⁄Uå‹‚ S≈Uapple≈U ’ŸŸapple ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥– üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„
¡Ë ∑§Ë ÿ„Ë Áfl‡Êapple·ÃÊ „Ò Á∑§ flapple ‚¬Ÿapple ŒappleπÃapple „Ò¥.
ÁŒπÊÃapple „Ò¥. ©‚apple ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UflÊŸapple ∑§Ê ◊ÊgÊ
⁄UπÃapple „Ò¥– ‹ˇÿ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë Ÿ¡⁄U flÒ‚apple „Ë ⁄U„ÃË
„Ò ¡Ò‚apple ÁøÁ«∏ÿÊ ∑§Ë •Ê¥π ¬⁄U œŸÈœ¸⁄U •¡È¸Ÿ ∑§Ë
ÕË– ߟ vÆ fl·ÙZ ◊apple¥ ‹ª÷ª „⁄U ˇÊappleòÊ ◊apple¥ Áfl∑§Ê‚
∑§Ë ∑˝§Ê¥Áà •ÊÿË „Ò– Á’¡‹Ë ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ Œappleπapple¥ ÃÙ
wÆÆy ◊apple¥ ß‚∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ◊„¡ { „¡Ê⁄U
◊appleªÊflÊ≈U ÕË •’ „◊ vx ‚apple vy „¡Ê⁄U ◊appleªÊflÊ≈U
∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊apple¥ „Ò– ß‚ ’Ëø
Á’¡‹Ë ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‹ª÷ª ŒÙ ªÈŸË
’…∏Ãapple „È∞ {z ‹Êπ ‚apple v ∑§⁄UÙ«∏ vÆ ‹Êπ Ã∑§
¬„È¥ø ªß¸– ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ‚Ù‹⁄U •ı⁄U Áflã« ∞Ÿ¡Ë¸
¡Ò‚apple flÒ∑§ÁÀ¬∑§ SòÊÙÃÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U Ãapple¡Ë ‚apple ’…∏
⁄U„Ê „Ò– ŸË◊ø ◊apple¥ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ‚’‚apple ’«∏apple ‚Ù‹⁄U
å‹Ê¥≈U Ÿapple ©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ⁄UËflÊ ◊apple¥ ªÈ…∏
∑‘§ ‚◊ˬ ÁflE ∑§Ê ‚’‚apple ’«∏Ê ‚Ù‹⁄U å‹Ê¥≈U
‹ªŸapple ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „Ò–
ŸflËŸ •ı⁄U Ÿfl∑§⁄UáÊËÿ §¡Ê¸ ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥
◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ù Œapple‡Ê ∑§Ê Á‚⁄U◊ı⁄U ’ŸÊŸapple ∑§Ê ‚’∑§
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡Ë ∑§Ê „Ë „Ò– ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË •ı⁄U
◊ÒŒÊŸË SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡Ë
¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ „Ò Á∑§ ¬„‹apple ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊apple¥
‚ı⁄U §¡Ê¸ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ŸflÊøÊ⁄U ‡ÊÈM§ „Ù Á»§⁄U
¬Í⁄Uapple ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ •ı⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ∞apple‚Ê •Ê∞ Á∑§ „◊
Á’¡‹Ë ∑§Ë π¬Ã ∑§Ê Á„S‚Ê Ÿfl∑§⁄UáÊËÿ §¡Ê¸
‚apple ¬˝Ê# ∑§⁄Uapple¥ •ı⁄U •ãÃק ¡◊¸ŸË ∑‘§ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ë
÷Ê¥Áà „◊Ê⁄Uapple ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝àÿapple∑§ ÉÊ⁄U ¬Êfl⁄U „Ê©‚
◊apple¥ ’Œ‹ ¡Ê∞¥– ÉÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ Ÿ Á‚»¸ ¡M§⁄Uà ∑§Ë
§¡Ê¸ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ „Ù •Á¬ÃÈ ©‚‚apple •Ê◊ŒŸË ÷Ë
„Ù¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ Ÿapple≈U ◊Ë≈UÁ⁄U¥ª ¬˝áÊÊ‹Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë
¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ’apple⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞
‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê mÊ⁄U §¡Ê¸ ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ÷Ë πÈ‹apple
ÿ„Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡Ë ∑§Ë ¬˝⁄UappleáÊÊ ÷Ë „Ò •ı⁄U ◊¥‡ÊÊ
÷Ë– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ¡Ë ∑‘§ ŸappleÃÎàø
◊apple¥ ◊Ò¥Ÿapple ¬ÊÿÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ‚¬ŸÊ ßÃŸÊ ’«∏Ê Ÿ„Ë¥
„ÙÃÊ Á∑§ ©‚apple ¬Í⁄UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– flapple
‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ §¡Ê¸ ‚apple ÷⁄U¬Í⁄U „Ò¥– ßßapple fl·ÙZ ‚apple
©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ fl ‚ÊÁŸäÿ ◊apple¥ ⁄U„Ãapple „È∞ ©Ÿ◊apple¥
Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ù ∑§„Ë¥ ŒÍ⁄-ŒÍ⁄U Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ŒappleπÊ
flapple ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø fl §¡Ê¸ ‚apple ÷⁄U¬Í⁄U ÁŒπÊ߸
ŒappleÃapple „Ò¥– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ’„Ȭ˝øÊÁ⁄Uà ø‹Ÿ ªÈáÊÊ-
÷ʪ, ∑§Ê¥≈U-¿Ê¥≈U ‚apple ŒÍ⁄U ©ã„apple¥ Á‚»¸¸§ ¡Ù«∏Ãapple „È∞
âȤÜÌæ
„Ë ŒappleπÊ, ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ–
•Ê‹ÙøŸÊ •ı⁄U ÁŸãŒÊ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸapple
∑§Ë ’¡Êÿ ©‚apple ¡¡ ∑§⁄UŸapple •ı⁄U Á»§⁄U ŒÍŸapple •Êflappleª
∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ¬⁄U ¡È≈U ¡ÊŸapple ∑§Ë Áfl‡Êapple·ÃÊ ©Ÿ◊apple¥
ŒappleπË– ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ¬˝flÊ‚Ù¥ ◊apple¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
‚ê◊ÊŸËÿ üÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË¡Ë ÷Ê·áÊ ∑§Ë
‡ÊÈM§•Êà „Ë üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ ¡Ë ∑‘§ √ÿÁQ§àfl
∑§ÎÁÃàfl ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– flapple •ãÿ
¬˝Œapple‡ÊÙ¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊apple¥ ©ŒÊ„⁄UáÊ ŒappleÃapple „Ò¥, üÊË
Á‡Êfl⁄UÊ¡ ¡Ë ≈UË◊ Ÿapple Á∑§‚ Ã⁄U„ ∞∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ù
’Ë◊Ê⁄UË ‚apple ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U SflSâÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ‡ÊË·¸
©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ Ÿapple „◊Ê⁄Uapple ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl ©‚∑‘§
‚ȇÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ¡Ò‚Ê ÁflEÊ‚ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ©‚∑§Ê
¬Á⁄UáÊÊ◊ {.|z ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ ÁŸflapple‡Ê ∑‘§
‚¥∑§À¬ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊Ÿapple •ÊÿÊ– ∑§ÎÁ· ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥
wy ¬˝ÁÇÊà Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê Œapple‡Ê
◊apple¥ ‚flÙ¸¬Á⁄U „Ò „Ë •’ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë •ılÙÁª∑§
Áfl∑§Ê‚ ◊apple¥ ÷Ë ÿ„Ë •Ê¥∑§«∏Ê ¿È∞¥ªapple– ø⁄UÒflappleÁÃø⁄UÒflappleÁÃ
ÁŸ⁄UãÃ⁄U ø‹Ãapple ⁄U„Ù, ø‹Ãapple ⁄U„Ù, ¬Áá«Ã
ŒËŸŒÿÊ‹ ©¬ÊäÿÊÿ ¡Ë ∑‘§ ◊Í‹◊¥òÊ ∑§Ù
flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑‘§ œ⁄UÊË ¬⁄U ÿÁŒ Á∑§‚Ë Ÿapple ©ÃÊ⁄UÊ
ÃÙ flapple üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ¡Ë „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ÁŒŸøÿʸ
•ı⁄U ∑§Êÿ¸ ‚¥S∑§ÎÁà ◊apple¥ •Ê⁄UÊ◊ ∑§Ù ∑§Ù߸ ¡ª„
Ÿ„Ë¥– ÿ„Ë „◊apple¥ ¬˝apple⁄UáÊÊ ŒappleÃË „Ò– ÿ„Ë¥ Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑‘§
∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝apple⁄U∑§ ÷Ë „Ò– ◊Ÿ ∑§Ë
Sflë¿ÃÊ •ı⁄U NŒÿ ∑§Ë ‡ÊÈÁøÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á‹∞
¡ÊŸapple flÊ‹apple ∑§Ù߸ ‚¥∑§À¬ Áfl»§‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃapple, „◊Ê⁄Uapple
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡Ë ©‚∑‘§ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò¥–
âÙ-çßÁÙ
25 çÎâÕÚUUU - w®v5

’
·¤ßÚU SÅUæðÚUè
âÙ-çßÁÙ
ÕǸUßæÙè ¥æ¢¹È¤ôǸUßæ ·¤æ¢ÇU
ÂèçǸUÌô´ ·¤ô ç×Üð»è Âð´àæÙ
âè°× ·¤è ƒæôá‡ææ - °âè°â ·¤è ¥ŠØÿæÌæ ßæÜè âç×çÌ ·¤ÚUð»è Áæ´¿, ÎêâÚUè ¥æ´¹ ·¤æ ×éÌ §ÜæÁ Öè
×æ×Üð ·¤è Áæ´¿ ¥ÂÚU ×éØ âç¿ß
SÌÚU ·Ô¤ ¥çÏ·¤æÚUè ·¤è ¥ŠØÿæÌæ ×ð´
»çÆÌ °·¤ âç×çÌ mæÚUæ ·¤è Áæ°»èÐ
§â ×æ×Üð ×ð´ Îôáè Âæ° ÁæÙð ßæÜô´
·Ô¤ ç¹ÜæÈ âÌ ·¤æÚUüßæ§ü Öè
ãô»èÐ Øã ƒæôá‡ææ ×éØ×´˜æè
çàæßÚUæÁ çâ´ã ¿õãæÙ Ùð } çÎâ¢ÕÚUU
·¤ô ÚUæ’Ø çßÏæÙâÖæ ×ð´ ·¤èÐ
«∏flÊŸË ∑‘§ ŸappleòÊ ⁄UÙª Á‡ÊÁfl⁄U ◊apple¥ •¬ŸË
•Ê¥πapple¥ ª¥flÊŸapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U
•Ê¡ËflŸ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë ¬apple¥‡ÊŸ ŒappleªË– ‚ÊÕ
„Ë ©Ÿ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË •Ê¥π ∑§Ê ◊Èçà ߋʡ ÷Ë
∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬apple¥‡ÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞
¡ÊŸapple flÊ‹apple ŒÙ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ
∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ „٪˖ ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ß‚ ◊Ê◊‹apple ∑§Ë
¡Ê¥ø •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl SÃ⁄U ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË
∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊apple¥ ªÁ∆à ∞∑§ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ∑§Ë
¡Ê∞ªË– ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ŒÙ·Ë ¬Ê∞ ¡ÊŸapple flÊ‹Ù¥
∑‘§ Áπ‹Ê» ‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ÷Ë „٪˖ ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ
◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿapple } ÁŒ‚¢’⁄UU
∑§Ù ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ ∑§Ë– fl„ Áfl¬ˇÊ ∑‘§
©¬ŸappleÃÊ ’Ê‹Ê ’ëøŸ fl •ãÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U
‚apple ‹Ê∞ ª∞ SÕªŸ ¬˝SÃÊfl ∑‘§ ¡flÊ’ ◊apple¥ ’Ù‹
⁄U„apple Õapple–
◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ’«∏flÊŸË ◊apple¥ „È߸ ÉÊ≈UŸÊ
ŒÈ—πŒ „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„
ª¥÷Ë⁄U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ
ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ∞∑§-ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U
ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ‹Ë¬Ê¬ÙÃË ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞– ’ÁÀ∑§
„◊ „ÊŒ‚apple ∑§Ë Ä ◊apple¥ ¡ÊŸÊ øÊ„Ãapple „Ò¥– ŒÙÁ·ÿÙ¥
∑§Ù ‚¡Ê Á◊‹apple ÃÊÁ∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë
¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ Ÿ „Ù– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ’«∏flÊŸË
◊Ê◊‹apple ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ fl„ ∞∑§ ‚Á◊Áà ∑‘§
ª∆Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl
∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊apple¥ ªÁ∆à ߂ ‚Á◊Áà ◊apple¥ ◊appleÁ«∑§‹
∑§Ê‹apple¡ ∑§Ë •ÁœDÊÃÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∞ê‚ ÷٬ʋ
∑‘§ Áfl‡Êapple·ôÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ªapple–
‚Á◊Áà ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U
ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ŒÙ·Ë ¬Ê∞ ¡ÊŸapple flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§
∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UappleªË– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •Ê¥π ª¥flÊŸapple
flÊ‹Ù¥ fl ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ∑§Ù fl„
÷‹Ë ÷Ê¥Áà ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥
‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ª¥÷Ë⁄U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë
SflÊSâÿ ◊¥òÊË Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U „Ë
◊ÈπÊÁÃ’ „Ù∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÷Áflcÿ ◊apple¥ ∑§Ù߸ ÷Ë
•Ê¬⁄Uapple‡ÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸapple ‚apple ¬„‹apple •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑‘§
•Ê¬⁄Uapple‡ÊŸ ÁÕÿapple≈U⁄U ∑§Ë ÷‹Ë÷Ê¥Áà ¡Ê¥ø ∑§Ë
√ÿflSÕÊ ∑§⁄Uapple¥– √ÿflSÕÊ ŒÈL§Sà ¬Ê∞ ¡ÊŸapple ¬⁄U „Ë
•Ê¬⁄Uapple‡ÊŸ Á∑§∞ ¡Ê∞¥–
26 çÎâÕÚUUU - w®v5

Ìñàæ ×ð´ ¥æ° SßæS‰Ø
·¤ßÚU SÅUæðÚUè
×´˜æè ÙÚUôæ× çןææ
’«∏flÊŸË ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ‚ŒŸ ◊apple¥ „È߸ øøʸ ◊apple¥ Áfl¬ˇÊË
Œ‹ ∑§Ê¥ªapple˝apple‚ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿapple SflÊSâÿ ◊¥òÊË «ÊÚ.
Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊÊ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ∑§Ê ’Á„c∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ–
Œ⁄U•‚‹, SÕªŸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ¡flÊ’
ŒappleÃapple ‚◊ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ŒŸ ◊apple¥ ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ Õapple–
øı„ÊŸ ∑§Ë ªÒ⁄U◊ı¡ÍŒªË ◊apple¥ SflÊSâÿ ◊¥òÊË Ÿapple
SÕªŸ ¬⁄U „È߸ øøʸ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒappleŸÊ øÊ„Ê– «ÊÚ.
Á◊üÊÊ íÿÙ¥ „Ë ©ûÊ⁄U ŒappleŸapple π«∏apple „È∞ Áfl¬ˇÊË ‚ŒSÿÙ¥
Ÿapple ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ •ı⁄U fl„ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ
ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ¡flÊ’ ÁŒ∞ ¡ÊŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸapple
‹ªapple– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¡’ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ„Ë¥ •Ê∞
fl SflÊSâÿ ◊¥òÊË Ÿapple •¬ŸÊ ¡flÊ’ ¬«∏ŸÊ ‡ÊÈM§
Á∑§ÿÊ ÃÙ Áfl¬ˇÊË ‚ŒSÿ ‚ŒŸ ‚apple ’Á„ª¸◊Ÿ ∑§⁄U
ª∞– ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿapple Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ß‚
‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ¡◊∑§⁄U Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– Áfl‡Êapple·∑§⁄U
◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ‚apple •Áœ∑§ ‚ŒSÿÙ¥
Ÿapple Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ß‚ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù ‚ŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ
’’ʸŒ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê fl ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§
’ÃÊÿÊ–
SflÊSâÿ ◊¥òÊË ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊¥òÊË ªÙ¬Ê‹
÷ʪ¸fl,÷ͬapple¥Œ˝ Á‚¥„, ©◊ʇʥ∑§⁄U ªÈ#Ê,∑§È‚È◊
◊„Œapple‹apple Ÿapple Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ß‚ ∑§Îàÿ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UÃapple
„È∞ ∑§„Ê Á∑§ Áfl¬ˇÊ ∑‘§fl‹ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸÊ
¡ÊŸÃÊ „Ò– ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©ûÊ⁄U ŒappleŸapple ∑§Ë ’Ê⁄UË
•Ê߸ ÃÙ fl„ ‚ŒŸ ‚apple ªÊÿ’ „Ù ª∞– ÷ʪ¸fl Ÿapple
•äÿˇÊ ‚apple ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ fl„ ∞apple‚Ê ÁŸÿ◊ ’ŸÊ∞
Á∑§ SÕªŸ ‹ÊŸapple flÊ‹apple ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê
©ûÊ⁄U ‚ÈŸŸapple ∑‘§ Á‹∞ ’Êäÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–
âÙ-çßÁÙ
ß‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸapple ¬⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§
SÕªŸ ‹ÊŸapple ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù ¿ËŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞–
fl„Ë¥ «ÊÚ Á◊üÊÊ ∑‘§ ߇ÊÊ⁄Uapple ¬⁄U ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË
©◊ʇʥ∑§⁄U ªÈ#Ê ,÷ͬapple¥Œ˝ Á‚¥„ fl ∑§È‚È◊ ◊„Œapple‹apple Ÿapple
ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ÁŸ¥ŒÊ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸapple ∑§Ë
◊Ê¥ª ⁄UπË– ¬Á⁄Ufl„Ÿ ◊¥òÊË ÷ͬapple¥Œ˝ Á‚¥„ Ÿapple ÃÙ
ß‚∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ÷Ë ∑§Ë– fl„Ë¥ flÁ⁄UD ‚ŒSÿ ∑Ò§‹Ê‡Ê
øÊfl‹Ê Ÿapple ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑§ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ß‚ ⁄UflÒ∞
∑§Ù ‚ŒŸ ∑§Ë •Êø⁄UáÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬apple‡Ê
Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ¬⁄U •äÿˇÊ Ÿapple øÊfl‹Ê
∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ
ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝SÃÊfl ÁflÁœflà •ÊÃÊ „Ò
ÃÙ fl„ ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄Uapple¥ªapple,‹appleÁ∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿapple
◊¥ÁòÊÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁŸ¥ŒÊ ¬˝SÃÊfl ‹Ê∞ ¡ÊŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª
∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
ÃÒ‡Ê ◊apple¥ •Ê∞ Ÿ⁄UÙûÊ◊ — Áfl¬ˇÊ mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑‘§
¡flÊ’ ∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’Êÿ∑§ÊÚ≈U Á∑§∞ ¡ÊŸapple ¬⁄U
SflÊSâÿ ◊¥òÊË Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊÊ ßßapple ÃÒ‡Ê ◊apple¥ •Ê
ª∞ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÙ •‚¥‚ŒËÿ ‡ÊéŒ
Ã∑§ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U «Ê‹Ê– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
Áfl¬ˇÊ ©Ÿ‚apple ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò,‹appleÁ∑§Ÿ
fl„ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊ Œapple Á∑§ ªÒ‚ òÊÊ‚ŒË ◊apple¥ „¡Ê⁄UÙ¥
‹ÙªÙapple¥ ∑§Ë ◊ıà ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÊ
SflÊSâÿ ◊¥òÊË Ÿapple ßSÃË»§Ê ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ÕÊ?
¡’Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ òÊÊ‚ŒË ∑‘§ ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÙ¬Ë
flÊ⁄UappleŸ ∞¥«⁄U‚Ÿ ∑§Ù „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ÷ʪŸapple ◊apple¥ ◊ŒŒ
∑§Ë ÕË–
Ÿ„Ë¥ ¬…∏Ê ¡flÊ’ — SflÊSâÿ ◊¥òÊË Áfl¬ˇÊ
∑‘§ ⁄UflÒ∞ ‚apple ßßapple •Ê„à „È∞ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple
•¬ŸÊ Á‹πÊ „È•Ê ¡flÊ’ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬…∏Ê– «ÊÚ.
Á◊üÊÊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊apple¥
¡flÊ’ ¬…∏Ÿapple ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á‹„Ê¡Ê ◊Ò¥
•¬Ÿapple ¡flÊ’ ∑§Ù ¬≈U‹ ¬⁄U ⁄Uπ ŒappleÃÊ „Í¥– ß‚apple
¬…∏Ê „È•Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê∞– ß‚Ë ’Ëø ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§
‚ŒŸ ◊apple¥ ¬˝flapple‡Ê ¬⁄U SflÊSâÿ ◊¥òÊË Ÿapple ©Ÿ‚apple ŒÙ
‡ÊéŒ ’Ù‹Ÿapple ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ– ‚Ë∞◊ ∑‘§ ¡flÊ’
∑‘§ ’ÊŒ •äÿˇÊ Ÿapple ‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ù
’ÈœflÊ⁄U ‚È’„ ‚Ê…∏apple Œ‚ ’¡apple Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞
SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
ߟŸapple Á‹ÿÊ øøʸ ◊apple¥ ÷ʪ — ’«∏flÊŸË •Ê¥π
»§Ù«∏flÊ ∑§Ê¥« ¬⁄U øøʸ ∑‘§ Á‹∞ SÕªŸ ¬˝SÃÊfl
∑§Ê¥ª˝apple‚ Œ‹ ∑‘§ ©¬ŸappleÃÊ ’Ê‹Ê ’ëøŸ ∑§Ë •Ù⁄U
‚apple ‹ÊÿÊ ªÿÊ– SÕªŸ ¬˝SÃÊfl ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù
ŒappleπÃapple „È∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ¬„‹ ¬⁄U ß‚∑§Ë
ª˝Ê„ÿÃÊ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ’¡Ê∞ SÕªŸ ¬⁄U „Ë øøʸ
∑§⁄UÊŸapple ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ– ß‚apple •äÿˇÊ Ÿapple ◊¥¡Í⁄UË
ŒË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë ß‚ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U øøʸ „È߸–
ß‚◊apple¥ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ⁄UÊflà Ÿapple
øøʸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– ©Ÿ∑‘§ •‹ÊflÊ ’Ê‹Ê
’ëøŸ, •¡ÿ Á‚¥„ ⁄UÊ„È‹, ◊È∑‘§‡Ê ŸÊÿ∑§, ¡ËÃÍ
¬≈UflÊ⁄UË, ∑§◊‹apple‡fl⁄U ¬≈Uapple‹, ¤ÊÍ◊Ê ‚Ù‹¥∑§Ë,
‚È¥Œ⁄U‹Ê‹ ÁÃflÊ⁄UË fl ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple
ÁflEÊ‚ ‚Ê⁄U¥ª, ŒÈªÊ¸‹Ê‹ Áfl¡ÿ, Áª⁄UË‡Ê ªıÃ◊,
•Ù¬Ë ‚∑§‹appleøÊ fl ◊Ù„Ÿ ÿÊŒfl Ÿapple Á„S‚Ê Á‹ÿÊ–
∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ ◊È∑‘§‡Ê ŸÊÿ∑§ Ÿapple ’«∏flÊŸË ∑§Ë ©Q§
ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ’…∏ ⁄U„Ë
•⁄UÊ¡∑§ÃÊ ’ÃÊÃapple „È∞ ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚Ë∞◊ ∑§Ù
Á¡ê◊appleŒÊ⁄U ’ÃÊÿÊ– fl„Ë¥ •ãÿ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿapple ß‚
◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ’«∏flÊŸË ∑‘§ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ fl
•Ê¬⁄Uapple‡ÊŸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑‘§ ÁŸ‹¥’Ÿ
∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •‚‹ Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË
ÃÙ ©Ÿ ŸappleÃÊ•Ù¥ fl •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ë Ãÿ „ÙŸÊ øÊÁ„∞
¡Ù ÉÊÁ≈UÿÊ ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë π⁄UËŒË ∑§⁄UflÊ ⁄U„apple „Ò¥–
π⁄UÊ’ ŒflÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿapple •¬ŸË •Ê¥πapple¥
ª¥flÊ߸¢– ‹appleÁ∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŸø‹apple SÃ⁄U ∑‘§ ∞∑§ -
ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U •¬ŸË Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË
‚apple ’øŸÊ øÊ„ ⁄U„Ë „Ò– Áfl¬ˇÊË ‚ŒSÿÙ¥ Ÿapple ß‚
◊Ê◊‹apple ◊apple¥ SflÊSâÿ ◊¥òÊË ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë
∑§Ë–
27 çÎâÕÚUUU - w®v5

çߊææÙâÖæ
⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê
ÁflœÊÿ∑§ ÁflEÊ‚ ‚Ê⁄U¥ª ∑‘§ ∞∑§
ÃÊ⁄UÊ¥Á∑§Ã ¬˝‡Ÿ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ◊apple¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿapple } ÁŒ‚¢’⁄U
∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË ÷٬ʋ ∑‘§
‹Ê߸»§‹Ê߸Ÿ ∑§„apple ¡ÊŸapple flÊ‹apple ’«∏apple
ÃÊ‹Ê’ ◊apple¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ŸÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞
ÉÊ⁄UÙ¥, ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ‚apple ÁŸ∑§‹Ê ‚Ëflapple¡
‚Ëœapple ÃÊ‹Ê’ ◊apple¥ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃÊ‹Ê’ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄Uapple
‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U „ÙŸapple flÊ‹Ë
’‚Ê„≈UÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’«∏apple ÃÊ‹Ê’ ◊apple¥
∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ŸÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÉÊ⁄UÙ¥
‚apple ÁŸ∑§‹Ê ‚Ëflapple¡ ‚Ëœapple Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò–
ÁflEÊ‚ ‚Ê⁄U¥ª ∑‘§ ß‚ ¬˝‡Ÿ ¬⁄U Á∑§ Á∑§ÃŸapple
ŸÊ‹Ù¥ •ı⁄U ’ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ëflapple¡ Á’ŸÊ ≈˛Ë≈U◊apple¥≈U
∑‘§ ÃÊ‹Ê’ ◊apple¥ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò, ∑‘§ ¡’Êfl ◊apple¥
◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿapple„M§ Ÿª⁄U ŸÊ‹Ê, ŸÿÊ
’‚apple⁄UÊ, ‡Ê⁄UËŸ ŸÊ‹Ê, πʟͪʥfl, „‹Ê‹¬È⁄U ªÊ¥fl,
çßÏæÙâÖæ ×ð´ ×éØ×´˜æè Ùð çßÏæØ·¤ ·Ô¤ ÂýàÙ ÂÚU çÎØæ ÁÕæß
âñ·¤Ç¸ô´ ÙæÜô´ ·¤æ âèßðÁ ÕǸð ÌæÜæÕ ×ð´
ÙæÜô´ ·Ô¤ »´Îð ÂæÙè ·Ô¤ ÅþèÅU×ð´ÅU ãðÌé ÇèÂè¥æÚU ÌñØæÚU
⁄UÊ„È‹ Ÿª⁄U, ‚¥¡ÿ Ÿª⁄U, ⁄UÊ¡appleãŒ˝ Ÿª⁄U ∞fl¥
’Ò⁄Uʪ…∏ ŸÊ‹Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚Ëflapple¡
Á◊‹ÃÊ „Ò–
üÊË øı„ÊŸ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆÆy ◊apple¥
÷Ù¡flapple≈U‹apple¥« ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã øÊ⁄U ‚Ëflapple¡
≈˛Ë≈U◊apple¥≈U å‹Ê¥≈U ⁄UÊÁ‡Ê L§¬∞ vx~Æ.Æ} ‹Êπ ∑‘§
ÁŸÁ◊¸Ã Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ÿapple å‹Ê¥≈U ¬Í⁄UË
ˇÊ◊ÃÊ ‚apple ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥–
ߟ å‹Ê¥≈UÙ¥ ∑‘§ M§¬Ê¥∑§Ÿ ˇÊ◊ÃÊ
ÁŒ‚ê’⁄U wÆv{ ∑‘§ Á‹∞ „ÙŸapple ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ flÃ◊ʸŸ ◊apple¥ ÃËŸ ‚Ëflapple¡
≈˛Ë≈U◊apple¥≈U å‹Ê¥≈U ¬Íáʸ ˇÊ◊ÃÊ ‚apple ∑§Êÿ¸
Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„apple¥ „Ò¥–
ÁflEÊ‚ ‚Ê⁄U¥ª ∑‘§ ß‚ ¬˝‡Ÿ
¬⁄U Á∑§ ª¥Œapple ŸÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ‚Ëœapple
ÃÊ‹Ê’ ◊apple¥ Ÿ Á◊‹apple ß‚ „appleÃÈ ¬˝‡Ÿ
ÁŒŸÊ¥∑§ Ã∑§ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ©¬Ê∞
Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥? ∑‘§ ©ûÊ⁄U ◊apple¥
◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª¥Œapple ŸÊ‹Ù¥
∑§Ê ¬ÊŸË ‚Ëœapple ÃÊ‹Ê’ ◊apple¥ Á◊‹Ÿapple ‚apple ⁄UÙ∑§Ÿapple „appleÃÈ
∑§¥‚À≈Uapple¥≈U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ’«∏apple ÃÊ‹Ê’ ‚Á„à vÆ
•ãÿ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ë «Ë¬Ë•Ê⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªÿË „Ò–
Á¡‚◊apple¥ «Êÿfl‚¸Ÿ S≈˛Äø⁄U, ‚Ëflapple¡ ¬ê¬ „Ê©‚,
‚Ëfl⁄U ‹Ê߸Ÿ ∞fl¥ ¬È⁄UÊŸapple ‚Ëflapple¡ ¬ê¬Ù¥ ∑§Ê
‚Ȍ΅∏Ë∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–
×çãÜæ çßÏæØ·¤ Ùð Ü»æØæ
ÖýCæ¿æçÚUØô´ ·¤ô â´ÚUÿæ‡æ ÎðÙð ·¤æ ¥æÚUôÂ
◊Ÿª¥flÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊappleòÊ ∑§Ë ’‚¬Ê
ÁflœÊÿ∑§ üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê àÿÊªË Ÿapple Œ‚ ÁŒ‚¢’⁄UU
∑§Ù ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U
÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥⁄UˇÊáÊ ŒappleŸapple ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬
‹ªÊÿÊ– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ©◊ʇʥ∑§⁄U
ªÈ#Ê ∑‘§ ∞∑§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ªÙ‹◊Ù‹ ¡flÊ’ ÁŒ∞
¡ÊŸapple ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple ‚ŒŸ ‚apple ’Á„ª¸◊Ÿ ÷Ë ∑§⁄U
ÁŒÿÊ– Œ⁄U•‚‹,fl„ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë
∞∑§ ◊Á„‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê» •¬⁄UÊÁœ∑§
◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ „ÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§
∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸapple ‚apple ŸÊ⁄UÊ¡ ÕË¥–
ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ©ã„Ù¥Ÿapple ∞∑§ Á‹Áπà ¬˝‡Ÿ ∑‘§
¡Á⁄U∞ ‚ŒŸ ◊apple¥ ©∆ÊÿÊ– ◊Á„‹Ê ÁflœÊÿ∑§ Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ⁄UËflÊ ◊apple¥ ¬ŒSÕ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ
∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚¥øÊ‹∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ߸•Ù«éÀÿÍ
Ÿapple Á‚Áfl‹ ‹Êߟ ÕÊŸÊ ⁄UËflÊ ◊apple¥ œÊ⁄UÊ ywÆ,v}}
fl v}Æ ∑‘§ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „È•Ê „Ò– ◊Á„‹Ê
âÙ-çßÁÙ
•Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê» ÿ„ ◊Ê◊‹Ê Ã’ Œ¡¸
Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡’ fl„ ¬˝ÊøÊÿ¸ ÕË– ß‚∑‘§
’Êfl¡ÍŒ Áfl÷ʪ Ÿapple ◊Á„‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§
Áπ‹Ê» •’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë–
’ÁÀ∑§ ©‚∑§Ë •¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹apple ∑‘§ ¡Ê¥ø
¬˝ÁÃflappleŒŸ ∑‘§ ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊Ê◊‹apple ∑§Ù
≈UÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ë
Á¡‚ ‡ÊÊπÊ mÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈¸ ∑§Ê
¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊Á„‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË
©‚Ë ‡ÊÊπÊ ◊apple¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ◊¥òÊË üÊË ªÈ#Ê
‚apple ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ê Á∑§ ©Q§ ◊Á„‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§
Áπ‹Ê» ∑§’ Ã∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚
¬⁄U üÊË ªÈ#Ê Ÿapple SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê
•Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡Ê¥ø ¬˝ÁÃflappleŒŸ ∑§Ê
¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ê¥ ©À‹appleπŸËÿ „Ò
Á∑§ Á¡‚ •ÊÚÁ»§‚ ◊apple¥ ß‚ ¡Ê¥ø ¬˝ÁÃflappleŒŸ ∑§Ê
¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ©‚◊apple¥ „Ë ◊Á„‹Ê
•Áœ∑§Ê⁄UË ¬ŒSÕ „Ò¥– ß‚ ¬˝‡Ÿ ¬⁄U ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑§Ë Ã⁄U» ‚apple ◊¥òÊË ∑§Ê ªÙ‹◊Ê‹ ¡flÊ’ •ÊÿÊ
ÃÙ ◊Á„‹Ê ÁflœÊÿ∑§ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ªß¸¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple
‚ŒŸ ‚apple ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Á„‹Ê ÁflœÊÿ∑§
∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊apple¥ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ ’Ê‹Ê ’ëøŸ, •ÊÁ⁄U»§
•∑§Ë‹ ÷Ë π«∏apple „Ù ª∞ •ı⁄U •∑§Ë‹ Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊apple¥ ÿ„ „Ù ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •Áª˝◊
¡◊ÊŸÃ ∑§⁄UÊ•Ù •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§⁄UÙ–
28 çÎâÕÚUUU - w®v5

çߊææÙâÖæ
·¤æ¢âßæ çÁ¢Îæ ãñU?
¤ÊÊ’È•Ê Á¡‹apple ∑‘§ ¬apple≈U‹ÊflŒ ∑§S’apple ◊apple¥ ÃËŸ ◊Ê„
¬„‹apple „È∞ ÷Ë·áÊ ’◊ ÁflS»§Ù≈U fl ß‚◊apple¥ |{ ‹ÙªÙ¥
∑§Ë ¡ÊŸ ‹appleŸapple flÊ‹apple ◊Ê◊‹apple ∑§Ê ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ⁄UÊ¡apple¥Œ˝
∑§Ê¥‚flÊ Á¡¥ŒÊ „Ò? ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ ∑§Ê¥ª˝apple‚
ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑‘§ ©¬ŸappleÃÊ ’Ê‹Ê ’ëøŸ ∑§Ê ŒÊflÊ
ÃÙ ÿ„Ë „Ò, ¡’Á∑§ ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹apple „Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple
©‚∑§Ë ◊ıà ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò–
üÊË ’ëøŸ Ÿapple Œ‚ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ‚ŒŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊apple¥
◊ËÁ«ÿÊ ‚apple ∑§„Ê Á∑§ ¬apple≈U‹ÊflŒ „ÊŒ‚apple ∑‘§ ’ÊŒ ‹ÙªÙ¥
Ÿapple ⁄UÊ¡apple¥Œ˝ ∑§Ù ÷ʪÃapple „È∞ ŒappleπÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊apple¥ ©‚∑‘§
ÿ„Ê¥-fl„Ê¥ Á¿¬apple „ÙŸapple ∑§Ë ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë Á◊‹ÃË ⁄U„Ë¥,
‹appleÁ∑§Ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§‚Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑‘§ Äà ⁄UÊ¡apple¥Œ˝
∑§Ù ◊⁄UÊ „È•Ê ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– üÊË ’ëøŸ Ÿapple Ã∑¸§
ÁŒÿÊ Á∑§ ÿÁŒ ⁄UÊ¡apple¥Œ˝ „ÊŒ‚apple ◊apple¥ „Ë ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ ÃÙ ªÎ„
◊¥òÊË ’Ê’Í‹Ê‹ ªı⁄U Ÿapple ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ Á‹ÁπÃ
¬˝‡Ÿ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ◊apple¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë ÃSŒË∑§ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë–
ªÎ„ ◊¥òÊË Ÿapple ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë ÿ„ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡apple¥Œ˝
◊Ê⁄UÊ ªÿÊ– fl„ ÿ„Ë ’ÃÊÃapple ⁄U„apple Á∑§ ©‚∑§Ê «Ë∞Ÿ∞
¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ©‚∑§Ë
Áª⁄UçÃÊ⁄UË ¬⁄U ¬Ê¥ø ‹Êπ ∑§Ê ߟÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ „Ò–
¬ÈÁ‹‚ ©‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¡’Á∑§ ߥŒı⁄U ⁄Uapple¥¡
∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹apple ÿÊÁŸ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù
„Ë ⁄UÊ¡apple¥Œ˝ ∑‘§ ◊Ê⁄Uapple ¡ÊŸapple ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë ÕË •ı⁄U ÿ„
◊Ê◊‹Ê ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ‚Èπ˸ ÷Ë ’ŸÊ –
∑§Ê¥ª˝apple‚ ŸappleÃÊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ fl„ ß‚ ◊Ê◊‹apple ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸
¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ©∆Ê∞ªapple¥–
çß·¤æâ Ùãè´ ãôÙð âð »° ·¤ôÅUZ
ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ ÷٬ʋ Á¡‹apple ∑§Ë
’Ò⁄UÁ‚ÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊappleòÊ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§
ÁflcáÊÈ πòÊË Ÿapple ‚ŒŸ ◊apple¥ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
Œ‚ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ’Ê¥ŒËπapple«∏Ë
•ılÙÁª∑§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ •Êfl¥≈UË ß‚Á‹∞ ∑§Ù≈U¸
◊apple¥ ª∞ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„Ê¥ •Ê¡ Ã∑§ Áfl∑§Ê‚
∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ „È∞ „Ò¥– ß‚ ¬˝‡Ÿ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ◊apple¥
©lÙª ◊¥òÊË ÿ‡ÊÙœ⁄UÊ ⁄UÊ¡apple Á‚¥ÁœÿÊ Ÿapple ∑§„Ê
Á∑§ ◊Ê◊‹Ê •÷Ë „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ◊apple¥ ÁfløÊ⁄Uʜ˟
„Ò, ß‚Á‹∞ flapple •÷Ë ß‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ Á≈Uå¬áÊË
Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË¥– πòÊË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ flapple ß‚
◊Ègapple ∑§Ù ŒÙ ’Ê⁄U ‚ŒŸ ◊apple¥ ©∆Ê øÈ∑‘§ „Ò¥ Á¡‚◊apple¥
¬„‹apple ÿ„ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§
¬˝Á∑˝§ÿÊ ø‹ ⁄U„Ë „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ •’ ‚ŒŸ ∑§Ù
ÿ„ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ©ëø
ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊apple¥ ‹¥Á’à „Ò–
S×æÅUü ȤôÙ ØôÁÙæ ÂÚU âßæçÜØæ çÙàææÙ
‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê‹apple¡Ù¥ ◊apple¥ ¬˝flapple‡Ê ’…∏ÊŸapple ∑‘§
ß⁄UÊŒapple ‚apple ‡ÊÈL§ ∑§Ë ªß¸ S◊Ê≈U¸ »§ÙŸ ¬˝ŒÊÿ
ÿÙ¡ŸÊ •’ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊapple⁄Uapple ◊apple¥ „Ò–
◊ı¡ÍŒÊ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚òÊ „Ë •Êœapple ‚apple
•Áœ∑§ ’Ëà øÈ∑§Ê „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U
•’ Ã∑§ ÿ„ ’ÃÊ ¬ÊŸapple ∑§Ë ÁSÕÁà ◊apple¥
Ÿ„Ë¥ Á∑§ » ÙŸ ∑§’ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ªapple– ⁄UÊíÿ
ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ Œ‚ ÁŒ‚¢’⁄UU ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝apple‚
‚ŒSÿ ÁŸ‡Ê¥∑§ ¡ÒŸ ∑‘§ ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ◊apple¥ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ©◊ʇʥ∑§⁄U ªÈ#Ê
Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê‹apple¡ ◊apple¥ ¬˝flapple‡Ê ‹appleŸapple flÊ‹apple ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù S◊Ê≈U¸ »§ÙŸ ŒappleŸapple ∑§Ë
ÿÙ¡ŸÊ „Ò ,‹appleÁ∑§Ÿ •÷Ë ÿ„ ’ÃÊ ¬ÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÿ„ »§ÙŸ ∑§’ ÁŒ∞
¡Ê∞¥ªapple– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¡Ê⁄UË „Ò– ÿ„ »§ÙŸ ‚Ê‹ ◊apple¥
|z ¬˝ÁÇÊà ©¬ÁSÕÁà „ÙŸapple ¬⁄U „Ë ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ªapple–
âÙ-çßÁÙ
29 çÎâÕÚUUU - w®v5

çߊææÙâÖæ
âǸ·¤ô´ ·Ô¤ »aðU Ùãè´
ÖÚUÙð ßæÜð Æð·Ô¤ÎæÚUô´
ÂÚU ãô»è ·¤æÚUüßæ§ü
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊apple¥ ߸-∑§ŸappleÄU≈UËÁfl≈UË ∑‘§ Á‹∞
•Êå≈UË∑§‹ »§Êß’⁄U ‹Êߟ Á’¿ÊŸapple ∑§Ê ∑§Ê◊
¬˝Œapple‡Ê ÷⁄U ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞
¡Ù ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄Uapple
πÈŒÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥,‹Êߟ Á’¿ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ
©Ÿ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ fl ‚◊ËË∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸapple
flÊ‹apple ‚¥’¥ÁœÃ ∆apple∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚⁄U∑§Ê⁄U
mÊ⁄UÊ ‚Åà ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÿ„ ’ÊÃ
¬¥øÊÿà ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ªÙ¬Ê‹
÷ʪ¸fl Ÿapple Œ‚ ÁŒ‚¢’⁄UU ∑§Ù ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê
◊apple¥ ∑§„Ë– fl„ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ •ø¸ŸÊ
Áø≈UÁŸ‚ mÊ⁄UÊ ‹Ê߸ ªß¸ ∞∑§ äÿÊŸÊ∑§·¸áÊ
‚ÍøŸÊ ∑§Ê ¡flÊ’ Œapple ⁄U„apple Õapple– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
âÙ-çßÁÙ
¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊apple¥ Ÿapple≈U ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§
Á‹∞ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ‚apple Á’Áœflà •ŸÈ’¥œ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ „Ò– ß‚◊apple¥ ©Q§Ê‡Êÿ ∑§Ë ‡Êø ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹
„Ò– Œ⁄U•‚‹, üÊË◊ÃË Áø≈UÁŸ‚ Ÿapple ’È⁄U„ÊŸ¬È⁄U
Á¡‹apple ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©∆ÊÃapple „È∞ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§
•Êå≈UË∑§‹ »§Êß’⁄U ‹Êߟ Á’¿ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞
∆apple∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ Ÿapple ‚«∏∑‘§¥ ÃÙ πÙŒ ŒË ‹appleÁ∑§Ÿ ߟ∑§Ë
÷⁄UÊ߸ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡ÊŸapple ‚apple ߟ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U
•Êflʪ◊Ÿ •flL§h „Ù ⁄U„Ê „Ò–
°×Çè ·¤ÚUð´»ð Áæ´¿
ßœ⁄U, ∑§Ê¥ª˝apple‚ ÁflœÊÿ∑§ «ÊÚ ªÙÁfl¥Œ Á‚¥„
∑§Ë ∞∑§ äÿÊŸÊ∑§·¸áÊ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊apple¥
¬ÿ¸≈UŸ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ‚È⁄Uapple¥Œ˝ ¬≈UflÊ Ÿapple ‚ŒŸ ∑§Ù
•ÊESà Á∑§ÿÊ Á∑§ Á◊„ÙŸÊ-‹„Ê⁄U-Œ’Ù„-
÷Ê¥«apple⁄U fl Áø⁄UªÊ¥fl ◊ʪ¸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸
•ÊªÊ◊Ë ◊Êø¸ Ã∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ◊ʪ¸ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ¡Ê¥øŸapple fl
‹¥Á’à ∑§ÊÿÙZ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹appleŸapple ∑‘§ Á‹∞
Áfl÷ʪËÿ ¬˝’¥œ ‚¥øÊ‹∑§ ∑§Ù fl„Ê¥ ÷apple¡∑§⁄U
¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ ‹Ë ¡Ê∞ªË– Œ⁄U•‚‹, ∑§Ê¥ª˝apple‚
ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊apple¥
¬„‹apple „Ë ¬ıŸapple ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ë Œapple⁄UË „Ù øÈ∑§Ë „Ò–
flø◊ÊŸ ◊apple¥ ÷Ë ß‚∑‘§ •Êœapple-•œÍ⁄Uapple ¬Ÿ ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù πÊ‚Ë ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ
∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊apple¥ „Ù ⁄U„Ë
œÊ¥œ‹Ë fl Áfl‹¥’ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U SÕÊŸËÿ ‹Ùª
‹Ù∑§ÊÿÈQ§, „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ÷Ë π≈Uπ≈UÊ
øÈ∑‘§ „Ò¥– ‚ŒŸ ◊apple¥ „Ë ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ¬Ê¥øflË ’Ê⁄U
©∆Ê „Ò– ß‚‚apple SÕÊŸËÿ ¡ŸÃÊ ∑‘§ •Ê∑˝§Ù‡Ê ∑§Ê
•Ê¥∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ŒÙ •ãÿ
äÿÊŸÊ∑§·¸áÊ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¡Ê‹◊
Á‚¥„ ¬≈Uapple‹ Ÿapple Ÿ⁄UÁ‚¥„¬È⁄U Á¡‹apple ∑§Ë ⁄UÊŸË
•fl¥ÃË ’Ê߸ Ÿ„⁄U ∑‘§ •œÍ⁄Uapple ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ fl
∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ ∑‘§¬Ë Á‚¥„ Ÿapple Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹apple ∑§Ë
Á¬¿Ù⁄U Ä‚Ë‹ ◊apple¥ ‚Íπapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ π⁄UÊ’ „È߸
π⁄UË» »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚apple ‚flapple¸ˇÊáÊ
Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊŸapple ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë ©∆ÊÿÊ–
30 çÎâÕÚUUU - w®v5

ã¢U»æ×ð ·¤è Öð´ÅU ¿É¸Uæ
â˜æ ·¤æ ÂãUÜæ çÎÙ
çߊææÙâÖæ
×èçÇØæ Ùð Öè ç·¤Øæ ã´»æ×æ
⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ∑§Ê ¬„‹Ê
ÁŒŸ „Ë „¥ªÊ◊apple ∑§Ë ÷apple¥≈U ø…∏ ªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§
‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ’ÊŒ ◊apple¥ ‡ÊÊ¥ÁìÍfl¸∑§ ø‹Ë
•ı⁄U ∑§Êÿ¸‚ÍøË ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ã◊Ê◊ ∑§Ê◊∑§Ê¡
ÁŸ¬≈UÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ù¡ŸÊfl∑§Ê‡Ê ‚apple ¬„‹apple „Ë
∑§Êÿ¸flÊ„Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U
ŒË ªß¸– „¥ªÊ◊Ê ŒÙ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U „È•Ê– ∞∑§
¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ •◊ÊŸ∑§ πÊŒ ∑‘§ ◊Ègapple ¬⁄U ‚ŒŸ ∑‘§
÷ËÃ⁄U ÃÙ ŒÍ‚⁄UÊ ‚ŒŸ ∑‘§ ’Ê„⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥
mÊ⁄UÊ– ß‹appleÄU≈˛ÊÁŸ∑§ fl Á¬˝¥≈U ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ∑§◊˸ ©Ÿ∑‘§
’Ò∆Ÿapple ∑§Ë √ÿflSÕÊ ◊apple¥ ¬⁄US¬⁄U Á∑§∞ ª∞ ’Œ‹Êfl
∑§Ù ‹apple∑§⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ Õapple– ’ÊŒ ◊apple¥ •äÿˇÊ Ÿapple
◊ËÁ«ÿÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ¬Ífl¸flÃ
∑§⁄UŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞–
øıŒ„flË¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ÿ„ Ÿı¥flÊ ‚òÊ
„Ò– ’Ê⁄U„ ÁŒŸ Ã∑§ ø‹Ÿapple flÊ‹apple ß‚ ‚òÊ ∑§Ê
¬„‹Ê ÁŒŸ ÕÊ– ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬„‹apple ÁŒŸ
‚ŒŸ ∑‘§ ŒÙ ¬Ífl¸ ‚ŒSÿÙ¥ fl ÁflÁ„¬ ŸappleÃÊ •‡ÊÙ∑§
Á‚¥ÉÊ‹ ∑‘§ ÁŸœŸ ¬⁄U ©ã„apple¥ üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË ªß¸–
ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬˝‡Ÿ∑§Ê‹ ‡ÊÈM§ „È•Ê ‹appleÁ∑§Ÿ ‚ŒSÿ
‡ÊÒ‹apple¥Œ˝ ¬≈Uapple‹ ∑‘§ ŒÍ‚⁄Uapple „Ë ¬˝‡Ÿ ¬⁄U Áfl¬ˇÊË
‚ŒSÿÙ¥ Ÿapple „¥ªÊ◊Ê π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊ÈgÊ ¬˝Œapple‡Ê
◊apple¥ ’¥≈U ⁄U„apple •◊ÊŸ∑§ πÊŒ ‚apple ¡È«∏Ê ÕÊ– ¬≈Uapple‹ Ÿapple
•¬Ÿapple Á‹Áπà ¬˝‡Ÿ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ê ÕÊ
Á∑§ ’ËÃapple ‚Ê‹ vw ¡Ÿfl⁄UË ‚apple ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ë xÆ
¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ÷٬ʋ ‚¥÷ʪ ◊apple¥ •◊ÊŸ∑§ πÊŒ
∑‘§ Á∑§ÃŸapple Ÿ◊ÍŸapple Á‹∞ ª∞ •ı⁄U ߟ ¬⁄U ÄUÿÊ
∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „È߸–
¡flÊ’ ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊË ªı⁄Uˇʥ∑§⁄U
øÃÈ÷ȸ¡ Á’‚appleŸ Ÿapple íÿÙ¥ „Ë ªÙ‹◊Ù‹ ¡flÊ’
ÁŒÿÊ– ß‚apple ‚ÈŸ Áfl¬ˇÊË ‚ŒSÿ ÷«∏∑§ ª∞– ◊¥òÊË
∑‘§ ¡flÊ’ ¬⁄U •‚¥ÃÙ· ¡ÃÊÃapple „È∞ ©ã„Ù¥Ÿapple ‚ŒŸ
‚apple ’Á„ª¸◊Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚‚apple ¬„‹apple ª÷¸ªÎ„ ◊apple¥
¬„È¥ø ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple „¥ªÊ◊Ê ÷Ë Á∑§ÿÊ– ¡Ò‚apple-ÃÒ‚apple
‡ÊÊ¥Áà SÕÊÁ¬Ã „ÙÃapple „Ë «÷ı⁄UÊ ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§
ÉÊÙ≈UÊ‹apple ‚apple ¡È«∏apple ∑§Ê¥ª˝apple‚ ‚ŒSÿ ’Ê‹Ê ’ëøŸ ∑‘§
¬Ê¥øflapple ¬˝‡Ÿ ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ûÊÊL§…∏ Œ‹ ∑‘§
‚ŒSÿÙ¥ fl Áfl¬ˇÊË ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ŸÙ¥∑§-¤ÊÙ¥∑§
„È߸– Áfl¬ˇÊË ‚ŒSÿ ß‚ ◊Ê◊‹apple ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸
¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„apple Õapple, ‹appleÁ∑§Ÿ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ
◊¥òÊË ªÙ¬Ê‹ ÷ʪ¸fl Ÿapple •¬Ÿapple ¡flÊ’ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ß‚ ◊Ê¥ª ∑§Ù Á‚⁄Uapple ‚apple πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U
ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë fl
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ¬„‹ ¬⁄U „Ë ß‚ ◊Ê◊‹apple ∑§Ë ¡Ê¥ø
„È߸– ¬˝Õ◊ ŒÎCÿÊ ŒÙ·Ë ¬Ê∞ ª∞ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§
âÙ-çßÁÙ
Áπ‹Ê» •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹apple ÷Ë Œ¡¸ „È∞ •ı⁄U
¡apple‹ ÷Ë ª∞– ÷ʪ¸fl Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ª’Ÿ „È߸ ⁄UÊÁ‡Ê
◊apple¥ ‚apple vw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ’⁄UÊ◊Œ ÷Ë Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§
„Ò¥, „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚‚apple ¬„‹apple ©ã„Ù¥Ÿapple ÿ„Ë ⁄U∑§◊ vx
∑§⁄UÙ«∏ ’ÃÊ߸ ÕË–
©Ÿ∑‘§ ’øÊfl ◊apple¥ flŸ ◊¥òÊË ªı⁄Uˇʥ∑§⁄U
‡Êapple¡flÊ⁄U, ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸◊¥òÊË Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊÊ, ÁflûÊ
◊¥òÊË ¡ÿ¥Ã ◊‹ÒÿÊ Ÿapple ÷Ë Áfl¬ˇÊË ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§
•Ê⁄U٬٥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– ◊„¡ Œ‚-¬¥Œ˝„
Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ß‚ ª„◊ʪ„◊Ë ∑‘§ ø‹Ãapple „Ë
¬˝‡Ÿ∑§Ê‹ ‚◊Ê# „ÙŸapple ¬⁄U ◊ÈgÊ ÷Ë ªıáÊ „Ù ªÿÊ–
‡ÊÍãÿ∑§Ê‹ ◊apple¥ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ÁflœÊÿ∑§ •ÊÁ⁄U» •∑§Ë‹,
⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ⁄UÊflà Ÿapple •¬ŸË ‚ÍøŸÊ∞¥ ¬…∏Ë– ß‚∑‘§
’ÊŒ flÒ≈U, ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚◊appleà ∑§È¿ ‚¥‡ÊÙœŸ
Áflœappleÿ∑§ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ª∞– ∑§Êÿ¸‚ÍøË
◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§È¿ •ãÿ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ù
ÁŸ¬≈UÊ∞ ¡ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ •äÿˇÊ Ÿapple ‚ŒŸ ∑§Ë
∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ù •ª‹apple ÁŒŸU ‚È’„ ‚Ê…∏apple Œ‚ ’¡apple
Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
∑§fl⁄Uapple¡ ∑‘§ Á‹∞ ß‹appleÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§
◊ËÁ«ÿÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ Ÿß¸
√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ◊ËÁ«ÿÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ◊apple¥ πÊ‚Ë
ŸÊ⁄UÊ¡ªË ŒappleπË ªß¸– ß‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥
ß‹appleÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿapple ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§
’Ê„⁄U ªÊ¥œË ¬˝ÁÃ◊Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple œ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ–
◊ËÁ«ÿÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚apple øøʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê
•äÿˇÊ Ÿapple Ÿß¸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÀŒ „Ë ‚◊ˡÊÊ
∑§⁄U ¬È⁄UÊŸË √ÿflSÕÊ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ
÷Ë ÁŒÿÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Ÿß¸ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ÄÃ
ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ªÁ‹ÿÊ⁄Uapple ◊apple¥ •’ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§
∑Ò§◊⁄UÙ¥ ∑§Ù •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸ „Ò– ‚ŒŸ ∑‘§
◊ÈÅÿmÊ⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple »§Ù≈UÙ πË¥øŸapple ÿÊ ’Êß≈U ‹appleŸapple
¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–
×ÁÎêÚUè ß Âð´àæÙ Öé»ÌæÙ
·Ô¤ çÜ° ãô»è â×èÿææ
◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ◊¡ŒÍ⁄UË fl ¬apple¥‡ÊŸ ßàÿÊÁŒ ∑‘§ ÷ȪÃÊŸ ◊apple¥
•Ê ⁄U„Ë √ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ù ŒappleπÃapple „È∞ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ ߸-¬apple◊apple¥≈U √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¬ÈŸ—
‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UappleªË– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ߸-¬apple◊apple¥≈U √ÿflSÕÊ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ◊apple¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‹ÊŸapple ∑‘§ ß⁄UÊŒapple
‚apple ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ‹appleÁ∑§Ÿ ŒappleπŸapple ◊apple¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ◊ÒŒÊŸË SÃ⁄U ¬⁄U ’Ò¥∑§ Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ë
¬„È¥ø ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ „ÙŸapple ÿÊ ŒËª⁄U ÁŒP§ÃÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÿ ¬⁄U ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹
¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ª⁄UË’ Ã’∑‘§ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊¡ŒÍ⁄UË ÿÊ ¬apple¥‡ÊŸ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ¬ÊŸapple
◊apple¥ ÁŒP§Ã ÷Ë Ÿ „Ù •ı⁄U •ÊÚ»§‹Êߟ ÁflÃ⁄UáÊ √ÿflSÕÊ ÷˝CÊøÊ⁄U ÿÊ ª«∏’«∏Ë ∑§Ë ÷apple¥≈U ÷Ë Ÿ
ø…∏apple– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê Áfl∑§À¬ πÙ¡ ∑§⁄U fl ß‚∑§Ë Ÿ∞ Á‚⁄Uapple ‚apple ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ∑§Ù߸ ’Ëø ∑§Ê
⁄UÊSÃÊ πÙ¡Ê ¡Ê∞ªÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ∑§Ê◊ ◊apple¥ fl„ ‚ŒŸ ∑‘§ ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê
÷Ë ‚„ÿÙª ‹apple¥ªapple– ÿ„ ’Êà ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§Ê¥ª˝apple‚ ÁflœÊÿ∑§ Á„ŸÊ ∑§Ê¥fl⁄Uapple ∑§Ë äÿÊŸÊ∑§·¸áÊ ‚ÍøŸÊ
∑‘§ ¡flÊ’ ◊apple¥ ∑§„Ë– Œ⁄U•‚‹,∑§Ê¥ª˝apple‚ ÁflœÊÿ∑§ Ÿapple ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U flŸ ⁄Uapple¥¡ ◊apple¥ ߸-¬apple◊apple¥≈U √ÿflSÕÊ
∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ù ‚◊ÿ ¬⁄U ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿapple fl ß‚ ’¡„ ‚apple ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ
∑§Ê◊ ◊apple¥ L§Áø Ÿ„Ë¥ Á‹∞ ¡ÊŸapple ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©∆ÊÿÊ ÕÊ– flŸ ◊¥òÊË ªı⁄Uˇʥ∑§⁄U ‡Êapple¡flÊ⁄U Ÿapple ÷Ë
ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚◊SÿÊ ‡ÊÊ‚Ÿ
∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊apple¥ ÷Ë „Ò •ı⁄U ‚ŒSÿ ∑‘§ ‚ŒŸ ◊apple¥ ‚flÊ‹ ©∆ÊŸapple ‚apple ¬„‹apple „Ë Á¬¿‹Ë ∑Ò§Á’Ÿapple≈U
’Ò∆∑§ ◊apple¥ Sflÿ¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ß‚ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ øÈ∑‘§ „Ò¥–
31 çÎâÕÚUUU - w®v5

ÂýÎðàæ
÷٬ʋ– ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ‡Ê⁄UÊ’ ∆apple∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ Ÿapple ‚⁄U∑§Ê⁄UË
‡Ê⁄UÊ’ ŸËÁà ∑§Ë πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄UÃapple „È∞
‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ÿÊ ÃÙ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊apple¥ ‚⁄U‹Ë∑§⁄UáÊ
∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ‹Êÿ‚apple¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÈÁflœÊ∞¥ ◊È„ÒÿÊ
∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞¥ ÿÊ Á»§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ªÈ¡⁄UÊÃ-Á’„Ê⁄U ∑§Ë
Ḡ¬⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ù «˛Ê߸ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ Á’∑˝§Ë
∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚apple ⁄UÙ∑§ Œapple– •Ê’∑§Ê⁄UË •ÊÿÈQ§
ÂýÎðàæ ·Ô¤ àæÚUæÕ Æð·Ô¤ÎæÚUô´ Ùð ¥æÕ·¤æÚUè ¥æØéQ¤ ÚUæ·Ô¤àæ ŸæèßæSÌß ·Ô¤ âæ×Ùð ÚU¹ð ¥ÂÙð âéÛææß
âéçßÏæ°¢ Îð Øæ çȤÚU ÂýÎðàæ ·¤ô
ÇþUæ§ü ƒæôçáÌ ·¤ÚÔU âÚU·¤æÚU
ÃØßSÍæ ×ð´ âéÏæÚU ·Ô¤ çÜ° ·¤è çÙØ×ô´ ·¤æ âÚUÜè·¤ÚU‡æ ·¤ÚUÙð ·¤è ×æ´»
⁄UÊ∑‘§‡Ê üÊËflÊSÃfl ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple y ÁŒ‚¢’⁄UU ∑§Ù
¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊apple¥ ’È‹Ê߸ ªß¸ ’Ò∆∑§ ◊apple¥ ‡Ê⁄UÊ’
∆apple∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ Ÿapple ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ‡Ê⁄UÊ’ ‹Êÿ‚apple¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë
ŒÈŒ¸‡ÊÊ •ı⁄U ‡Ê⁄UÊ’ Á’∑˝§Ë ◊apple¥ ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË ¬⁄U
•‚¥ÃÙ· ¡ÃÊÃapple „È∞ πÈ‹∑§⁄U •¬ŸË ’Êà ⁄UπË–
’Ò∆∑§ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ wÆv{-v| ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’ ŸËÁÃ
∑§Ù ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÃÊÁ∑§
Øã Öè ãñ´ âéÛææß -
¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ‚÷Ë ‡Ê⁄UÊ’ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ê
⁄UÊSÃÊ ‚Ê» „Ù ∞fl¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ⁄UÊ¡Sfl
Á◊‹ ‚∑‘§– ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ‡Ê⁄UÊ’ ∆apple∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ Ÿapple Áfl¥ŒÈ’Ê⁄U
•¬ŸË ’Êà ⁄UπÃapple „È∞ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U
Á¡‹apple ◊apple¥ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ŸflËŸË∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ }Æ
¬˝ÁÇÊà ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ê ÄU‹ÊÚ¡ „≈UÊ∞ ÃÊÁ∑§ ÉÊÊ≈Uapple
flÊ‹Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹appleŸapple ∑§Ë ∆apple∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË
πà◊ „Ù ‚∑‘§– fl„Ë¥ flÒ≈U ∑‘§ ÷Ê⁄U ∑§Ù ∑§◊ Á∑§ÿÊ
¡Ê∞– ß‚∑‘§ ø‹Ãapple ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù
•Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸÊ
¬«∏ÃÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ ¬Í⁄Uapple ∑§Ù≈Uapple ¬⁄U flÒ≈U
≈UÒÄU‚ ‹apple ‹appleÃË „Ò, ’ÊŒ ◊apple¥ ÷‹apple „Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U
‡Ê⁄UÊ’ Ÿ ‹apple¢ ‹appleÁ∑§Ÿ •Êÿ∑§⁄U flÊ‹apple ÿ„Ë ◊ÊŸÃapple
„Ò¥ Á∑§ flÒ≈U ≈UÒÄU‚ ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬Í⁄UÊ ◊Ê‹
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ©∆ÊÿÊ „Ò– ß‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ‡Ê⁄UÊ’
∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁà ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ©∆ÊŸÊ
¬«∏ÃÊ „Ò–
• ’appleÁ‚∑§ ‹Êÿ‚apple¥‚ »§Ë‚ wz »§Ë‚ŒË ∑§Ë ¡Ê∞ •ı⁄U «˜ÿÍ≈UË ∑§Ù |z »§Ë‚ŒË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–
• ÁflŒapple‡ÊË ◊ÁŒ⁄UÊ ∑§Ë «˜ÿÍ≈UË S‹Ò’ ∑§Ù ’…∏ÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ∆apple∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ‹appleŸË ¬«∏apple–
• ∞◊•Ê⁄U¬Ë •ı⁄U ∞◊∞‚¬Ë ∑§Ù ’…∏ÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ ’…∏ ‚∑‘§–
• Œapple‡ÊË ◊ÁŒ⁄UÊ ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ÁflŒapple‡ÊË ◊ÁŒ⁄UÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U πà◊ „Ù •ı⁄U •¥ª˝apple¡Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ⁄U„apple–
• ∞∑§ ’Ê⁄U SÕÊŸ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ „ÙŸapple ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚Ê‹ ÷⁄U fl„Ë¥ ø‹apple– ŸappleÃÊ-•»§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ Œ’Êfl ◊apple¥ SÕÊŸ ’Œ‹Ÿapple ¬⁄U ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U ∑§Ù ◊¡’Í⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–
• ‡Ê⁄UÊ’ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊apple¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „SÃˇÊapple¬ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªapple– ‡Ê⁄UÊ’ ∆apple∑‘§ŒÊ⁄U ÿÊ ©‚∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊È∑§Œ◊Ê Á‹π∑§⁄U ¬˝ÃÊÁ«∏à Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–
• ≈Uapple¥«⁄U »§Ê◊¸ ∑‘§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝ÊM§¬ ∑§Ë ‡ÊÃapple¸¥ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ ∞∑§‚◊ÊŸ M§¬ ‚apple ‹ÊªÍ „Ù¥–
• ‚⁄U∑§Ê⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UÊ∞ ÃÙ ©‚∑§Ë ‹Êÿ‚apple¥‚ »§Ë‚ ∑§Ë ˇÊÁìÍÁø ∑§Ë ¡Ê∞–
• ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ‚apple ŒÍ‚⁄UË ŒÈ∑§ÊŸ ◊apple¥ ‡Ê⁄UÊ’ ≈˛Ê¥‚»§⁄U ∑§⁄UŸapple ¬⁄U ‹Êÿ‚apple¥‚ »§Ë‚ πà◊ ∑§Ë ¡Ê∞–
• •ŸÈôÊÁ#œÊ⁄UË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ ÁŸÿ◊ ∑§Ù ‚⁄U‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ß‚∑§Ê ‡ÊÈÀ∑§ ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–
• ’Ò¥Á∑§¥ª ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§‹ Áfl¥«Ù ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ù–
• «˛Ê≈U Áflÿ⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚apple ’¥Œ ∑§Ë ¡Ê∞–
• ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑‘§ ‚◊ÿ ¬apple≈UË ∑§Ù øapple∑§ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ŒË ¡Ê∞ •ãÿÕÊ Ãı‹ ∑§Ê¥≈UÊ ⁄Uπ∑§⁄U ¬apple≈UË ∑§Ë Ãı‹ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ù–
• ’Ò¥∑§ ªÊ⁄U¥≈UË ∞∑§ •¬˝Ò‹ ‚apple xÆ •¬˝Ò‹ Ã∑§ „Ë ⁄UπË ¡Ê∞–
âÙ-çßÁÙ
32 çÎâÕÚUUU - w®v5

ÕæÚUã çÎÙ ·Ô¤ àæèÌ·¤æÜèÙ â˜æ ×ð´ Îâ ÕñÆ·Ô¤´ ÂýSÌæçßÌ
âæÿæ户¤æÚU
çßÏæÙâÖæ ·Ô¤ Âý×é¹ âç¿ß Ö»ßæÙÎðß §üâÚUæÙè ·¤æ ×æÙÙæ ãñ ç·¤ çßÏæÙâÖæ Üô·¤Ì´˜æ ·¤æ âÕâð ÕǸæ ×´çÎÚU ãñÐ §â×ð´ ¥æ× ¥æÎ×è ·¤æ çßEæâ ¥õÚU
’ØæÎæ Õɸð, Øã çßÏæÙâÖæ âç¿ßæÜØ ·¤è ÂýæÍç×·¤Ìæ ãñÐ ßã ¿æãÌð ãñ´ ç·¤ ¥æ× ¥æÎ×è â´âÎèØ ÃØßSÍæ ·Ô¤ ·¤ÚUèÕ ¥æ° ¥õÚU Øã ÃØßSÍæ ©â·¤è
â×SØæ¥ô´ ·Ô¤ çÙÚUæ·¤ÚU‡æ ×ð´ âèÏð ÌõÚU ÂÚU âãØô»è ÕÙðÐ §â·Ô¤ çÜ° ÂýÎðàæ çßÏæÙâÖæ Ùð ×ãˆßÂê‡æü ·¤Î× ¥æ»ð ÕɸæÌð ãé° çÙØ×æßÜè ×ð´ â´àæôÏÙ
·¤ÚU ¥ØæßðÎÙ ÃØßSÍæ ÂýæÚU´Ö ·¤è ãñÐ §â·Ô¤ âæÍ ãè çßÏæÙâÖæ ·¤è ÃØßSÍæ ·¤ô ãæ§üÅUñ·¤ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° §ü-çßÏæÙ ÂýôÁðUÅU, âéÚUÿææ ÃØßSÍæ ·¤ô
ÎéL¤SÌ ·¤ÚUÙð, ¥æEæâÙô´ ·¤ô ÂêÚUæ ·¤ÚUæÙð ·Ô¤ çÜ° ¥æÙÜæ§Ù ÃØßSÍæ Áñâð ·¤§ü ×ãˆßÂê‡æü ·¤Î× çßÏæÙâÖæ âç¿ßæÜØ Ùð ©Ææ° ãñ´Ð çßÏæØ·¤ô´ ·Ô¤
çÜ° Ù° çߟææ× »ëã çÙ×æü‡æ ·¤è Âýç·ý¤Øæ ÂÚU ·¤æ× ãô ÚUãæ ãñÐ âæÍ ãè ¥æ× ÁÙÌæ ·Ô¤ Îð¹Ùð ·Ô¤ çÜ° çßÏæÙâÖæ ·¤ô ÚUçßßæÚU ·¤ô ¹ôÜÙæ, Üæ§ÕýðÚUè
·¤è âéçßÏæ ÁÙÂýçÌçÙçÏØô´ ·Ô¤ ¥Üæßæ ¥‹Ø Üô»ô´ ·¤ô ×éãñØæ ·¤ÚUæÙæ âçãÌ ¥‹Ø ·¤Î× Öè ©Ææ° »° ãñ´Ð Âý×é¹ âç¿ß çßÏæÙâÖæ âç¿ßæÜØ ×ð´ ãô
ÚUãð Ùßæ¿æÚUô´ ¥õÚU ¥‘Àð ·¤æ×ô´ ·¤æ ŸæðØ çßÏæÙâÖæ ¥ŠØÿæ Çæò. âèÌæâÚUÙ àæ×æü ·¤è â·¤æÚUæˆ×·¤ âô¿ ¥õÚU âãÁÌæ,âÚUÜÌæ ß â´ßðÎÙàæèÜÌæ ·¤ô ÎðÌð
ãñ´Ð Âý×é¹ âç¿ß Ö»ßæÙÎðß §üâÚUæÙè âð ·¤õàæÜ ç·¤àæôÚU ¿ÌéßðüÎè ·¤è çßàæðá ÕæÌ¿èÌÐ
• ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ Á∑§ÃŸapple ÁŒŸ ø‹appleªÊ
•ı⁄U ß‚◊apple¥ Á∑§ÃŸË ’Ò∆∑‘§¥ ¬˝SÃÊÁflà „Ò¥?
- ÃË‚⁄UÊ •ŸÈ¬Í⁄U∑§ ’¡≈U •Ê∞ªÊ– ∑§È¿
‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Áflœappleÿ∑§ •Ê∞¥ªapple– | ÁŒ‚¥’⁄U ‚apple
‡ÊÈM§ „ÙŸapple flÊ‹Ê ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ’Ê⁄U„ ÁŒŸ
∑§Ê „Ò, ß‚◊apple¥ Œ‚ ’Ò∆∑‘§¥ ¬˝SÃÊÁflà „Ò¥–
•‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚¥∑§À¬ ÷Ë •Ê∞ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§
ß‚ ‚òÊ ◊apple¥ ŒÙ •‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÁŒfl‚ •Ê∞¥ªapple,
ß‚Á‹∞ •‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸ ÷Ë Á‹ÿÊ
¡Ê∞ªÊ– ªÒ⁄U ◊¥òÊË ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ •¬ŸÊ
‚¥∑§À¬ ‹ÊÃapple „Ò¥, ©Ÿ∑§Ê ◊à •Ê∞ªÊ ÃÙ ©‚
¬⁄U ÷Ë øøʸ „ÙÃË „Ò–
• ߸-ÁflœÊŸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ù
„Ê߸≈Uapple∑§ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ¬˝SÃÊfl •÷Ë Ã∑§ ‡ÊÈM§
Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò? ¡’Á∑§ ÿ„ ÁflœÊŸ‚÷Ê
∑§Ê «˛Ë◊ ¬˝Ù¡appleÄU≈U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò?
âÙ-çßÁÙ
¥æ× ¥æÎ×è ·¤ô â´âÎèØ ÃØßSÍæ ·Ô¤ ·¤ÚUèÕ
ÜæÙæ çßÏæÙâÖæ âç¿ßæÜØ ·¤è ÂýæÍç×·¤Ìæ
Ö»ßæÙ Îðß §üâÚUæÙè
- ߸-ÁflœÊŸ ∑§Ê •èÿÊflappleŒŸ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù
ÁŒÿÊ „Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ∑‘§ ‚ÊÕ
¡Ê∑§⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„Ê¡Ÿ
•ı⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ◊¥òÊË
⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ ‚apple Á◊‹∑§⁄U ¬˝Ù¡appleÄU≈U ‚ı¥¬Ê
„Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple Á¡ôÊÊ‚Ê √ÿQ§ ∑§Ë ÕË Á∑§ ߸-
ÁflœÊŸ ◊apple¥ ∑§È¿ πø¸ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl„Ÿ
∑§⁄Uapple– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚¥‡ÊÙÁœÃ ¬˝SÃÊfl ÷Ê⁄UÃ
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷apple¡Ê „Ò– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ÁŒ‚¥’⁄U
∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ß‚∑§Ù SflË∑§ÎÁà Á◊‹ ¡Ê∞ªË–
Á»§‹„Ê‹ „◊Ÿapple ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple ß‚◊apple¥ ∑§È¿
Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ªÊ „Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ’¡≈U ∑§Ë
©¬‹éœÃÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊apple¥ ⁄UπÃapple „È∞
•Êfl‡ÿ∑§ ‚¥‡ÊÙœŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ߸-ÁflœÊŸ
∞∑§ ’«∏Ê ∑§Ê◊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ
∑‘§ •ŸÈM§¬ ¬˝SÃÊfl ◊apple¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄UÃapple „È∞
33 çÎâÕÚUUU - w®v5

âÙ-çßÁÙ
âæÿæ户¤æÚU
ß‚apple ‹ª÷ª vx ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ Ã∑§ ‹apple∑§⁄U
•Ê∞ „Ò¥– ¬„‹apple ߸-ÁflœÊŸ ¬˝Ù¡appleÄU≈U ∑§Ë
‹ÊªÃ ‹ª÷ª wÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ÕË–
Á„◊Êø‹ ¬˝Œapple‡Ê ¿Ù≈UÊ ⁄UÊíÿ „Ò, ©‚apple ÷Ê⁄UÃ
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ߸-ÁflœÊŸ ¬˝Ù¡appleÄU≈U ∑‘§ Á‹∞ }
∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê SflË∑§Îà ∑§Ë ÕË–
• ߸-ÁflœÊŸ ¬˝Ù¡appleÄU≈U ∑§Ù œ⁄UÊË ¬⁄U •ÊŸapple ◊apple¥
Á∑§ÃŸÊ ‚◊ÿ ‹ª ¡Ê∞ªÊ? ÁŒ‚ê’⁄U ∑‘§
•¥Ã Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë SflË∑§ÎÁà Á◊‹Ÿapple
∑‘§ ’ÊŒ ß‚◊apple¥ Á∑§ÃŸÊ ‚◊ÿ •ı⁄U ‹ªappleªÊ?
- ߸-ÁflœÊŸ ¬˝Ù¡appleÄU≈U ∑§Ê ‚’‚apple ’«∏Ê ¬„‹Í
ÿ„ „Ò Á∑§ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ߸-ÁflœÊŸ ∑§Ë
≈˛appleÁŸ¥ª ŒË ¡Ê∞– ߸-ÁflœÊŸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞
ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ’„Èà ∑§⁄UË’ ‹ÊŸapple ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ
‚Ê» „Ù ⁄U„Ê „Ò– vwz ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ê
¬˝Á‡ÊˇÊáÊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ÿ„ ≈˛appleÁŸ¥ª ŒÙ ‚Ê‹
Ã∑§ ø‹Ÿapple ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‹Ò’
’Ÿ ªß¸ „Ò, ¡Ù ¡ÀŒË „Ë ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù ¡Ê∞ªË–
ÃÊÁ∑§ ÁflœÊÿ∑§, •Áœ∑§Ê⁄UË, ∑§◊¸øÊ⁄UË,
‚ŒSÿªáÊ SÕÊÿË M§¬ ‚apple ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ©∆Ê
‚∑‘§¥ªapple– ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§ S≈UÊ» ∑§Ù ÷Ë
∑§êåÿÍ≈U⁄U ≈˛appleÁŸ¥ª ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •◊‹Ê ÷Ê⁄UÃ
‚⁄U∑§Ê⁄U ŒappleªÊ– ß‚ ¬˝Ù¡appleÄU≈U ∑§Ù œ⁄UÊË ¬⁄U
•ÊÃapple-•ÊÃapple ŒÙ ‚Ê‹ ‹ª ¡Ê∞¥ªapple–
• ߸-ÁflœÊŸ ¬˝Ù¡appleÄU≈U ‹ÊªÍ „ÙŸapple ‚apple Áfl‚ ∑‘§
¬apple¬⁄U‹Ò‚ „ÙŸapple ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–
ß‚‚apple Á∑§ÃŸË ’øà ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò?
- ߸-ÁflœÊŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚apple ‹ÊªÍ „ÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ
ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§Ê◊ •ÊŸ‹Êߟ „Ù
¡Ê∞ªÊ– ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬˝‡Ÿ •ÊŸ‹Êߟ
„Ù¥ªapple– ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ø‹ ⁄U„Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁÃ
∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ÁflœÊÿ∑§ ⁄Uπapple¥ªapple–
ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§Ê◊ ¬apple¬⁄U‹Ò‚ „Ù
¡Ê∞ªÊ– •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ ß‚‚apple ‚Ê‹ÊŸÊ
‹ª÷ª zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ’øà „٪˖
߸-’È∑§ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥
ÁflœÊÿ∑§Ù¥-◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ã∑§ ÷apple¡Ë ¡Ê∞¥ªË–
Á„◊Êø‹ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ÁSÕÁà ◊apple¥ vwvy
∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ’øà ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ
‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò–
• ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ •ÊŸ‹Êߟ ∑§Ê◊ ∑§Ë
Á»§‹„Ê‹ ÄUÿÊ ÁSÕÁà „Ò?
- ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ •÷Ë •ÊŸ‹Êߟ ¬˝‡Ÿ Á‹∞
¡Ê ⁄U„apple „Ò¥– ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ •ÊŸ‹Êߟ
©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •ÊEÊ‚Ÿ ∑§Ê
∑§Ê◊ •ÊŸ‹Êߟ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– Áfl÷ʪ٥
∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ‚ÍøŸÊ ÷apple¡Ãapple „Ò¥– ߟ ∑§Ê◊Ù¥ ∑‘§
•ÊŸ‹Êߟ „ÙŸapple ‚apple ∑§Ê◊ ◊apple¥ ªÁà •Ê߸ „Ò–
• Œapple‡Ê-ÁflŒapple‡Ê ◊apple¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ’„ÈÃ
‚Ã∑¸§ÃÊ ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê
Ÿapple ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞
Á»§‹„Ê‹ ÄUÿÊ ©¬Êÿ Á∑§∞ „Ò¥?
- ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U √ÿʬ∑§
¬˝ÊflœÊŸ ‹ÊªÍ „Ù ⁄U„apple „Ò¥– ß‚ ∑§«∏Ë ◊apple¥ ‚’‚apple
¬„‹apple ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄UÊ ‹ªÊŸapple ∑§Ê ∑§Ê◊
¬Í⁄UÊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷flŸ fl
¬Á⁄U‚⁄U ◊apple¥ }Æ ‹Ù∑‘§‡ÊŸ ¬⁄U ∑Ò§◊⁄UÊ ‹ªÊ∞
ª∞ „Ò¥– ß‚∑§Ë ◊ÊÚŸË≈UÁ⁄U¥ª ∑‘§ Á‹∞ ∑§¥≈˛Ù‹
M§◊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§
‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ’‹
∑‘§ ¡flÊŸ ’Ò∆∑§⁄U ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄UÊ ∑§Ë
◊ÊÚŸË≈UÁ⁄U¥ª ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ◊ÊŸŸËÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê
•äÿˇÊ «ÊÚ. ‚ËÃÊ‚⁄UŸ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ŸflÊøÊ⁄UÙ¥
∑‘§ ¬˝Áà ŒÎÁC∑§ÙáÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „Ò, ß‚Á‹∞
ßßapple ∑§Ê◊ „Ù ¬Ê ⁄U„apple „Ò¥– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§
ßë¿Ê‡ÊÁQ§ ∑‘§ Á’ŸÊ ÿ„ ‚’ ∑§Ê◊ ¬Í⁄Uapple „Ù
¬ÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò–
• ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ù •¬«apple≈U ∑§⁄UŸapple ∑‘§
Á‹∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ÁøflÊ‹ÿ •ı⁄U ÄUÿÊ
∑§Œ◊ ©∆Ê ⁄U„Ê „Ò?
- ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ Á¡ÃŸË ’…∏Ê߸ ¡Ê∞,
©ÃŸÊ •ë¿Ê „Ò– ‚◊ÿ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚apple ‚È⁄UˇÊÊ
’„Èà ’«∏Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ©‚ Á„‚Ê’ ‚apple
ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ •¬«apple≈U
Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄UÊ, ‚È⁄UˇÊÊ
©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§
¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë
„Ò– „Ê‹ „Ë ◊apple¥ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬ø◊…∏Ë
◊apple¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, •’ ¡Ÿfl⁄UË ◊apple¥
÷٬ʋ ≈˛appleÁŸ¥ª ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U ◊apple¥ ÷Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ
ÁŒ‹flÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ªapple≈U˜‚ ¬⁄U
’ÒÁ⁄Uÿ⁄U ‹ªÊŸapple •ı⁄U •ãÿ ‚È⁄UˇÊÊ ©¬∑§⁄UáÊ
◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ê ∑§Ê◊ ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊apple¥
¬Í⁄UÊ „Ù ¡Ê∞ªÊ–
• ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ ŸflÊøÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸapple
∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „È߸ „Ò– •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù
‚Ëœapple ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚apple ¡Ù«∏Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ
∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù
ß‚∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ‹Ê÷ Á◊‹ ¬ÊÿÊ „Ò?
- •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚apple ‚Ëœapple ¡Ù«∏Ÿapple
∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ ’„Èà ’«∏Ë ‡ÊÈL§•Êà „È߸ „Ò–
•èÿÊflappleŒŸ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ◊ÊŸŸËÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê
•äÿˇÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊apple¥ ¬˝Ê⁄U¥÷ „È߸ „Ò– ÿ„
ŸflÊøÊ⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚apple •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë
‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§
◊Êäÿ◊ ‚apple ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–
ß‚∑‘§ Á‹∞ Á¬¿‹apple ¡È‹Ê߸ ‚òÊ ◊apple¥ „Ë
ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ◊apple¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚apple
•èÿÊflappleŒŸ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥– ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞
©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ÷Ë „Ù ⁄U„Ê
„Ò– ÿ„ flÙ ‹Ùª „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê
ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Êapple¥ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë
Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ– Á¡‹Ê •ı⁄U ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U
‹ªÊÃÊ⁄U •ÊflappleŒŸ ŒappleŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚◊SÿÊ
∑§Ê „‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê– ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
„Ò Á∑§ ÿÊÁø∑§Ê ‚Á◊Áà ߟ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù
Œappleπapple– ß‚∑‘§ •ë¿apple ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿapple •Ê∞ „Ò¥–
Á»§‹„Ê‹ ‹ª÷ª zÆÆ •èÿÊflappleŒŸ
ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ •Ê∞ „Ò¥, Á¡Ÿ◊apple¥ ‚apple íÿÊŒÊÃ⁄U
∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ÷Ë „Ù øÈ∑§Ê „Ò– íÿÊŒÊÃ⁄U
◊Ê◊‹apple ◊È•Êfl¡Ê, ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ, •ŸÈ∑§¥¬Ê
ÁŸÿÈÁQ§ÿÙ¥ •ÊÁŒ ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ „Ò¥–
• •Ê◊ •ÊŒ◊Ë Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚apple •¬ŸË
‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞
ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ •ÊflappleŒŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò?
ß‚∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¥
’⁄UÃË ¡ÊŸË øÊÁ„∞?
- ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ •ı⁄U ∑§⁄UË’ ‹ÊÿÊ
¡Ê∞, •èÿÊflappleŒŸ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ß‚∑§Ê ¬„‹Ê
ø⁄UáÊ „Ò– ß‚apple ‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ ∑§«∏Ë ∑‘§
M§¬ ◊apple¥ ÷Ë ŒappleπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡ŸÃÊ ∑§Ù
⁄UÊ„Ã Á◊‹apple, ß‚∑§Ù ‹apple∑§⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê
⁄U„Ê „Ò– •èÿÊflŒappleŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ¬˝◊Èπ
‚Áøfl ∑‘§ ŸÊ◊ ‚apple ŒappleŸÊ „٪ʖ •ÊflappleŒŸ
‚ÊœÊ⁄UáÊ Ã⁄UË∑‘§ ‚apple •¬ŸË ¬Í⁄UË ’ÊÃ
Á‹π∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞
Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝ÊflœÊŸ
Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê »§Ê◊apple¸≈U
Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– •èÿÊflappleŒŸ ‚¥‚ŒËÿ
‡ÊéŒ „Ò, flÊSÃfl ◊apple¥ ß‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ •ÊflappleŒŸ
ŒappleŸapple ‚apple „Ë „Ò– ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ∑‘§ ŸÊ◊ ‚apple
‚¥’ÙÁœÃ Ÿ „ÙŸapple ¬⁄U •ÊflappleŒŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U
Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÊflappleŒŸ ◊apple¥ •¬ŸË
‚◊SÿÊ ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ ‚÷Ë ŒSÃÊflapple¡ ÷Ë
‹ªÊ∞¥– ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑‘§fl‹ ©Ÿ •ÊflappleŒŸÙ¥ ¬⁄U
„Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò, Á¡Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù
ÁŸø‹apple SÃ⁄U ¬⁄U ‚È‹¤ÊÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë
¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Ÿ „Ù
34 çÎâÕÚUUU - w®v5

¬ÊÿÊ „Ù– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊SÿÊ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ
∑‘§ ‚÷Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ãÿÊÿ Ÿ
Á◊‹ ‚∑§Ê „Ù, ⁄UÊ„Ã Ÿ Á◊‹ ¬Ê߸ „Ù, Ã’
flapple ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ‚’‚apple ’«∏apple ◊¥ÁŒ⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê
◊apple¥ •ÊflappleŒŸ Œapple∑§⁄U ‚◊SÿÊ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§
¬˝Áà •ÊESà „Ù ‚∑§Ãapple „Ò¥–
• •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚¥‚ŒËÿ √ÿflSÕÊ ∑‘§
∑§⁄UË’ ‹ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ÄUÿÊ ¬˝ÿÊ‚
Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥?
- ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ „ÙŸapple
flÊ‹Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ‚apple ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊŸÊ ‚◊ÿ
∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ‹Ùª ÿ„ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ãapple
„Ò¥ Á∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ‚’‚apple ’«∏apple ◊¥ÁŒ⁄U ◊apple¥ ÄUÿÊ
„Ù ⁄U„Ê „Ò? ß‚Á‹∞ Á‚S≈U◊ ∑§Ù íÿÊŒÊ ‚apple
íÿÊŒÊ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ’ŸÊŸapple ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ •Êªapple ’…∏
⁄U„apple „Ò¥– ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ë ¬ÍÁø Ã∑§ŸË∑§Ë ∑‘§
‚„Ê⁄Uapple ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù
‚Ëœapple ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ∑§⁄UË’ ‹ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞
ŒÍ‚⁄Uapple ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥– ©ŒÊ„⁄UáÊ
∑‘§ Á‹∞ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù
÷Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬Á⁄U‚⁄U πÙ‹Ê ªÿÊ „Ò–
ÃÊÁ∑§ Œapple‡Ê-ÁflŒapple‡Ê •ı⁄U ¬˝Œapple‡ÊÙ¥ ‚apple •Ê∑§⁄U
◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ù ∑§⁄UË’ ‚apple ŒappleπŸapple
∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ß‚apple Œappleπ∑§⁄U
•¬ŸÊ ôÊÊŸ ’…∏Ê∞¥– ß‚∑§Ê •ë¿Ê Á⁄US¬Ê¥‚
Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– S∑§Í‹-∑§ÊÚ‹apple¡Ù¥ ∑‘§ ÁfllÊÕ˸
’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ù ŒappleπŸapple ¬„È¥ø
⁄U„apple „Ò¥– ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ •ãÿ •Êª¥ÃÈ∑§ ÷Ë
¬„È¥ø ⁄U„apple „Ò¥, ©ã„apple¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚apple M§’M§
∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–
• ŸflÊøÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Äà ÁflœÊŸ‚÷Ê ÄUÿÊ ŸÿÊ
∑§⁄UŸapple ¡Ê ⁄U„Ë „Ò? ‹Êß’˝apple⁄UË ∑§Ê ‹Ê÷ ÄUÿÊ
•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ÷Ë ‹apple ‚∑§ÃÊ „Ò?
- ŸflÊøÊ⁄U ‚Ãà ¬˝Á∑˝§ÿÊ „Ò– ¡’ Ã∑§ ‚¥÷fl
„ÙªÊ, ∑§È¿ ŸÿÊ ‚ÙøÃapple ⁄U„apple¥ªapple ÃÊÁ∑§ •Ê◊
¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚¥‚ŒËÿ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ¬˝ÁÃ
ÁflEÊ‚ ’…∏apple– ©ã„apple¥ ‚¥‚ŒËÿ √ÿflSÕÊ ‚apple
⁄UÊ„Ã Á◊‹ ‚∑‘§– ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ ¬„‹ ∑§Ë
ªß¸ „Ò ¡Ù •Êªapple ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„appleªË– ÁflœÊŸ‚÷Ê
∑§Ë ‹Êß’˝apple⁄UË ∑§Ù ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥, ‚appleflÊÁŸflÎûÊ
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥, ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥, Á⁄U‚ø¸ S∑§ÊÚ‹‚¸ ∑‘§
Á‹∞ πÙ‹Ê ªÿÊ „Ò– ÿ„ ÷Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê
∑‘§ ßÁÄʂ ◊apple¥ Ÿß¸ ¬„‹ „È߸ „Ò– ÿapple ‹Ùª
•¬ŸË ¡M§⁄Uà ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚apple ‹Êß’˝apple⁄UË ∑§Ê
©¬ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥–
• ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ »§¡Ë¸ ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple
◊apple¥ ‚ÁøflÊ‹ÿ Ÿapple ∞»§•Ê߸•Ê⁄U ∑§⁄UÊ߸
ÕË– ß‚◊apple¥ ÄUÿÊ ¬˝ªÁà „È߸ „Ò?
- ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ »§¡Ë¸ ÁŸÿÈÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê
‚Ê◊Ÿapple •ÊÿÊ ÕÊ– ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§Ë Ã⁄U» ‚apple
◊Ê◊‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ªÿÊ „Ò– •’
âÙ-çßÁÙ
∑§Ê⁄¸flÊ߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù „Ë ∑§⁄UŸÊ „Ò–
• ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ S≈UÊ» ∑§Ë ÄUÿÊ ÁSÕÁÃ
„Ò? ¬ŒÙÛÊÁà ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ÷Ë •ÄU‚⁄U
•‚¥ÃÙ· ∑§Ë ÁSÕÁà ŒappleπË ªß¸ „Ò?
- ÁflûÊ Áfl÷ʪ Ÿapple ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑‘§
Á‹∞ ¬ŒÙÛÊÁà ∑‘§ {Æ ¬ŒÙ¥ ∑§Ë SflË∑§ÎÁà ŒË
ÕË– Á«å≈UË ‚apple∑˝apple§≈U⁄UË, •ŸÈ÷ʪ •Áœ∑§Ê⁄UË,
‚È⁄UˇÊÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ‚„Êÿ∑§Ù¥ ∑§Ù
¬ŒÙÛÊÁà ŒË ªß¸ „Ò– ß‚‚apple ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥
‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ŒÙÛÊÁà ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹Ê „Ò–
‚ÁøflÊ‹ÿ ∑‘§ ÿÙÇÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •Êªapple
’…∏Ÿapple ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê „Ò– Á»§‹„Ê‹
ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ¬Ê‚ S≈UÊ» ¬ÿʸ# „Ò •ı⁄U
•ë¿Ê ∑§Ê◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò–
• ÄUÿÊ ’¡≈U ∑‘§ •÷Êfl ◊apple¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§
∑§Ê◊ ÷Ë ’ÊÁœÃ „ÙÃapple „Ò¥?
- ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ πøÙ¸¥ ∑‘§ Á‹∞ ’¡≈U ∑§Ë
∑§◊Ë ’ÊœÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÃË– ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§Ë ¡Ù
÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ⁄U„ÃË „Ò, ‡ÊÊ‚Ÿ ©‚∑§Ë
¬ÍÁø ∑§⁄UÃÊ „Ò– ’¡≈U ∑‘§ •÷Êfl ◊apple¥
ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ M§∑§Ê–
• ◊¥òÊË ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ •ÊEÊ‚Ÿ Œapple ŒappleÃapple „Ò¥
•ı⁄U ’ÊŒ ◊apple¥ ©ã„apple¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ ÷Í‹ ¡ÊÃapple
„Ò¥– ß‚∑§Ù ‹apple∑§⁄U ‚ÁøflÊ‹ÿ ÄUÿÊ ∑§Œ◊
©∆Ê ⁄U„Ê „Ò?
- ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§Ê ‚’‚apple íÿÊŒÊ
¡Ù⁄U ß‚ ’Êà ¬⁄U „Ò Á∑§ ◊¥òÊË ‚ŒŸ ◊apple¥
‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U Á¡Ÿ ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ
∑§⁄UŸapple ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ŒappleÃapple „Ò¥, ©ã„apple¥ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê
◊apple¥ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ß‚ËÁ‹∞ •ÊEÊ‚Ÿ ∑§Ë
√ÿflSÕÊ ∑§Ù •ÊŸ‹Êߟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–
•ÊEÊ‚Ÿ ¬Í⁄UÊ Ÿ „ÙŸapple ¬⁄U ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥
∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§
¬˝Áà ÁflEÊ‚ Á«ªÃÊ „Ò– •ÊEÊ‚Ÿ ‚Á◊ÁÃ
ß‚∑§Ù ‹apple∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ •ë¿apple
¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê∞ „Ò¥– •ÊŸapple flÊ‹apple ‚òÊ ◊apple¥ ÁSÕÁÃ
•ı⁄U ’apple„Ã⁄U „ÙŸapple ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–
• ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ øÊ„Ãapple „Ò¥ Á∑§
¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U
‚¥‚ŒËÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ß‚∑§Ù
‹apple∑§⁄U ‚ÁøflÊ‹ÿ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò?
- ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë Ã⁄U» ‚apple ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥
∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Œ‹ ‹Ù∑§‚÷Ê,
ÁŒÀ‹Ë ÷apple¡Ê ªÿÊ ÕÊ– ◊ÊŸŸËÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê
•äÿˇÊ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ „Ò Á∑§ ‚¥‚ŒËÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ
∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥
∑§Ê ∞∑§ ‚ê◊apple‹Ÿ ÷٬ʋ ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã
Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ß‚∑§Ù ‹apple∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ø‹
⁄U„Ë „Ò–
• ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ •Ê¬∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‹¥’Ê
•ŸÈ÷fl ⁄U„Ê „Ò– ¬„‹apple ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥
âæÿæ户¤æÚU
flø◊ÊŸ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚ Ã⁄U„
∑§Ë øÈŸıÃË ∑§Ë ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò?
- ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚apple ¡ŸÃÊ ∑§Ë •¬appleˇÊÊ∞¥ ’„ÈÃ
’…∏ ªß¸ „Ò¥– ÁflœÊÿ∑§Ë •’ »§È‹ ≈UÊß◊ ¡ÊÚ’
∑§Ë Ã⁄U„ „Ù ªß¸ „Ò– ¡ŸÃÊ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥
∑§Ù „⁄U ‚◊ÿ •¬Ÿapple ’Ëø ŒappleπŸÊ øÊ„ÃË „Ò–
◊ÒŒÊŸË ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ‹ªÊÃÊ⁄U wy ÉÊ¥≈Uapple ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„Ÿapple
∑§Ë fl¡„ ‚apple ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊ÊŸŸËÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê
‚ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃÊ „Ò– ¬„‹apple
∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ flø◊ÊŸ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§
‚Ê◊Ÿapple ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊŸÊ ’„ÈÃ
’«∏Ë øÈŸıÃË „Ò–
• ÁflœÊÿ∑§ ÁflüÊÊ◊ ªÎ„ ∑§Ê ÷flŸ ¡¡¸⁄U
„ÙŸapple ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „Ò– ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§
Á‹∞ ŸÿÊ ÁflüÊÊ◊ ªÎ„ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸapple ∑§Ë
øøʸ „Ò– ß‚∑§Ù ‹apple∑§⁄U ÄUÿÊ ¬˝SÃÊfl „Ò?
- ÁflœÊÿ∑§ ÁflüÊÊ◊ ªÎ„ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ v~z} ◊apple¥
„È•Ê ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ’ŸË ‚÷Ë
∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÊ¥ ‹ª÷ª ¡¡¸⁄U „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– ߟ∑§Ë
¡ª„ Ÿ∞ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ „Ù ⁄U„apple „Ò¥– ‚◊ÿ ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ù ŒappleπÃapple „È∞ „Ë ÁflœÊÿ∑§
ÁflüÊÊ◊ ªÎ„ ∑§Ë Ÿß¸ Á’ÁÀ«¥ª ’ŸÊŸapple ∑§Ê
»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚apple •ÊªÊ◊Ë ¬øÊ‚
‚Ê‹ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊apple¥ ⁄UπÃapple
„È∞ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡apple‹ ¬„Ê«∏Ë ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚
ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ •Êfl¥Á≈Uà ÷ÍÁ◊ ¬⁄U
ß‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
• ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë •ı⁄U
‚Ùø Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚apple ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥
∑§Ù •Êªapple ’…∏ÊŸapple ◊apple¥ ‚„Êÿ∑§ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò?
- ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ¡Ë ∑§Ë ‚Ùø •ı⁄U
∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „Ò– fl„ „⁄U ‚◊ÿ ∑§È¿
ŸÿÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ Ãà¬⁄U ⁄U„Ãapple „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë
‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø ∑§Ê „Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§
•Ê¡ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥
’„Èà ‚apple ’Œ‹Êfl •ı⁄U ŸflÊøÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê
Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò– ÿ„
‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§Ê ‚ı÷ÊÇÿ „Ò Á∑§ ©‚apple ∞appleapple‚Ê
•äÿˇÊ ©‚ ‚◊ÿ Á◊‹Ê, ¡’ ß‚∑§Ë ’„ÈÃ
¡M§⁄Uà ÕË– ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ‚„¡,
‚⁄U‹, ‚¥flappleŒŸ‡ÊË‹ fl „⁄U ‚◊SÿÊ ∑‘§ ¬˝ÁÃ
ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚apple ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’„ÈÃ
•äÿÿŸ‡ÊË‹ ÷Ë „Ò¥– ‚¥‚ŒËÿ √ÿflSÕÊ
‚fl¸üÊappleD ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ „Ò– ß‚‚apple •ë¿Ë
√ÿflSÕÊ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚◊apple¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê
ÁflEÊ‚ ’…∏apple– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ flÊÁ¡’ „∑§
Á◊‹ ‚∑‘§¥– ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§Ë ÿ„Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ
„Ò •ı⁄U fl„ ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿ%‡ÊË‹ „Ò–
ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ¡Ë ∑‘§ ‚„ÿÙª fl
◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊apple¥ ß‚apple ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥
‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò–
35 çÎâÕÚUUU - w®v5

¹ðÜ
ÖæÚUÌ Ùð Îçÿæ‡æ ¥Èýè·¤æ ·¤ô vwy ÚUÙô´ âð ãÚUæØæ, Ÿæë´¹Üæ Öè ÁèÌè
¥çàßÙ ·¤è çȤÚU·¤è ·Ô¤
¥æ»ð ÙÌ×SÌ·¤ Ù´ÕÚU ßÙ
÷Ê
⁄Uà Ÿapple ŸÊª¬È⁄U ≈UappleS≈U ◊Òø ◊apple¥ ŒÁˇÊáÊ
•»˝§Ë∑§Ê ∑§Ù vwy ⁄UŸÙ¥ ‚apple „⁄UÊ∑§⁄U
øÊ⁄U ≈UappleS≈U ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊apple¥ w-Æ ∑§Ë •¡appleÿ
’…∏à ’ŸÊ ‹Ë „Ò– ~ ‚Ê‹ ’ÊŒ ≈UappleS≈U ∑§Ë Ÿ¥’⁄U
flŸ ≈UË◊ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê Ÿapple ÁflŒapple‡ÊË Á¬øÙ¥ ¬⁄U
≈UappleS≈U ‚Ë⁄UË¡ ª¥flÊ߸ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ vÆ ‚Ê‹
’ÊŒ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ Ÿapple ≈UappleS≈U ‚Ë⁄UË¡ ◊apple¥ ŒÁˇÊáÊ
•»˝§Ë∑§Ê ∑§Ù ◊Êà ŒË „Ò– •Ê⁄U •ÁEŸ Ÿapple ¬„‹Ë
¬Ê⁄UË ◊apple¥ ¬Ê¥ø •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊apple¥ ‚Êà Áfl∑‘§≈U
¤Ê≈U∑‘§– ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê xvÆ ⁄UŸÙ¥ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ê
¬Ë¿Ê ∑§⁄UÃapple „È∞ v}z ⁄UŸÙ¥ ¬⁄U „Ë Á‚◊≈U ªß¸–
„ÊÁ‡Ê◊ •◊‹Ê •ı⁄U »§Ê» «Èå‹apple‚Ë Ÿapple x~-x~
⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË πapple‹Ë–
•Á◊à Á◊üÊÊ Ÿapple ∑§#ÊŸ „ÊÁ‡Ê◊ •◊‹Ê •ı⁄U
»§Ê»§ «Èå‹apple‚Ë ∑§Ù •Ê©≈U ∑§⁄U ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê
∑‘§ ’À‹apple’Ê¡Ë ∑˝§◊ ∑§Ë ∑§◊⁄U ÃÙ«∏Ë– ⁄U„Ë ‚„Ë
∑§‚⁄U •Ê⁄U •ÁEŸ Ÿapple ¡apple¬Ë «ÈÁ◊ŸË •ı⁄U «appleŸ
Áfl‹Ê‚ ∑§Ù •Ê©≈U ∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ŒË– •◊‹Ê Ÿapple
»§Ê»§ «Èå‹apple‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U |w ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë
•„◊ ‚ʤÊappleŒÊ⁄UË ÁŸ÷Ê߸ ÕË– •◊‹Ê Ÿapple v{| •ı⁄U
«Èå‹apple‚Ë Ÿapple vzw ªapple¥ŒÙ¥ ¬⁄U x~ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË πapple‹Ë–
ŒÍ‚⁄Uapple ÁŒŸ xw ⁄UŸ ¬⁄U ŒÙ Áfl∑‘§≈U ‚apple •Êªapple πapple‹Ÿapple
©Ã⁄UË ◊apple„◊ÊŸ ≈UË◊ ∑§Ù ÃË‚⁄UÊ ¤Ê≈U∑§Ê «ËŸ ∞Àª⁄U
âÙ-çßÁÙ
∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ‹ªÊ– •Ê⁄U •ÁEŸ Ÿapple ©ã„apple¥ øappleÃappleE⁄U
¬È¡Ê⁄UÊ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ∑Ò§ø •Ê©≈U ∑§⁄UÊÿÊ– ∞Àª⁄U Ÿapple
v} ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË πapple‹Ë–
ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∞’Ë Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ •ı⁄U •◊‹Ê
∑‘§ ’Ëø v} ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ‚ʤÊappleŒÊ⁄UË „È߸– ß‚
¬Ê≈¸Ÿ⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ù •ÁEŸ Ÿapple ’„Èà πÍ’‚Í⁄Uà ªapple¥Œ
∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÃÙ«∏Ê– ∑Ò§⁄U◊ ªapple¥Œ »‘§¥∑§Ãapple „È∞ •ÁEŸ
Ÿapple Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ ∑§Ù ¬flappleÁ‹ÿŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ
ÁŒπÊÿÊ– ∞‹’Ë«éÀÿÍ •Ê©≈U „È∞ Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸
Ÿapple ~ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË πapple‹Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •◊‹Ê
•ı⁄U «Èå‹apple‚Ë Áfl∑‘§≈U ¬⁄U ‹¥’apple ‚◊ÿ Ã∑§ Á≈U∑‘§
⁄U„apple– ŒÙŸÙ¥ Ÿapple Á◊‹∑§⁄U ◊apple„◊ÊŸ ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ ¡ËÃ
∑§Ë •Ê‚ ¡ªÊ߸– Á◊üÊÊ Ÿapple ¬„‹apple •◊‹Ê ∑§Ù
¬flappleÁ‹ÿŸ ÷apple¡Ê •ı⁄U Á»§⁄U «Èå‹apple‚Ë ∑§Ù ÄU‹ËŸ
’ÙÀ« ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
«appleŸ Áfl‹Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ¡apple¬Ë «ÈÁ◊ŸË
Ÿapple w~ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ‚ʤÊappleŒÊ⁄UË ÁŸ÷Ê߸– •ÁEŸ Ÿapple ¡apple¬Ë
«ÈÁ◊ŸË ∑§Ù •Ê©≈U ∑§⁄U ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ù ’«∏Ê
¤Ê≈U∑§Ê ÁŒÿÊ– «ÈÁ◊ŸË v~ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U
∞‹’Ë«éÀÿÍ •Ê©≈U „È∞– •ÁEŸ Ÿapple ß‚Ë •Ùfl⁄U
◊apple¥ Áfl‹Ê‚ ∑§Ù ÷Ë ø‹ÃÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë
¡Ëà ‚ÈÁŸÁpà ∑§Ë– ∑§ªË‚Ù ⁄U’ÊŒÊ •ı⁄U ◊ÙŸ¸
◊Ù∑‘§¸‹ ∑§Ù ÷Ë •ÁEŸ Ÿapple „Ë •Ê©≈U ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃ
âæÜ ×ð´ âÕâð ’ØæÎæ çß·Ô¤ÅU ¥çEÙ ·Ô¤
Ùæ»ÂéÚU ÅUðSÅU ×ñ¿ ·Ô¤
ÌèâÚUð çÎÙ ÎêâÚUè ÂæÚUè ×ð´
ÁðÂè Çéç×Ùè ·¤ô ¥æ©ÅU
·¤ÚUÌð ãè ÖæÚUÌèØ çSÂÙÚU
¥æÚU ¥çEÙ Ùð °·¤
àææÙÎæÚU çÚU·¤æòÇü ÕÙæ
ÇæÜæÐ ¥çEÙ ÅUðSÅU
ç·ý¤·Ô¤ÅU ×ð´ §â âæÜ
âÕâð ’ØæÎæ çß·Ô¤ÅU
ÛæÅU·¤Ùð ßæÜð »ð´ÎÕæÁ
ÕÙ »° ãñ´Ð ©‹ãô´Ùð
§´‚Üñ´Ç ·Ô¤ ÌðÁ »ð´ÎÕæÁ
SÅUé¥ÅUü ÕýæòÇ ·¤ô ÂèÀð
ÀôǸæÐ ÕýæòÇ Ùð vx ×ñ¿ ×ð´
zv çß·Ô¤ÅU çÜ° ãñ´Ð
ÁÕç·¤ ¥çEÙ } ×ñ¿ ×ð´
¥Öè Ì·¤ zz çß·Ô¤ÅU Üð
¿é·Ô¤ ãñ´Ð §â ×ñ¿ ×ð´ ©‹ãô´Ùð ÂãÜè ÂæÚUè ×ð´ Âæ´¿ ¥õÚU ÎêâÚUè
ÂæÚUè ×ð´ âæÌ çß·Ô¤ÅU ÛæÅU·Ô¤Ð ¥çEÙ ·¤ô ¥Öè çÎËÜè ×ð´
°·¤ ¥õÚU ÅUðSÅU ×ñ¿ ¹ðÜÙæ ãñÐ §âè âæÜ ßô ÖæÚUÌ ·¤è
ÌÚUȤ âð âÕâð ÌðÁ vz® ÅUðSÅU çß·Ô¤ÅU ÜðÙð ßæÜð »ð´ÎÕæÁ
Öè ÕÙð ÍðÐ Øã âæÜ ©Ù·Ô¤ çÜ° ¹æâ ÚUãæ ãñÐ
∑§Ù ÿ„ ¡Ëà ÁŒ‹Ê߸– •ÁEŸ Ÿapple {{ ⁄UŸ Œapple∑§⁄U
| Áfl∑‘§≈U ¤Ê≈U∑‘§ fl„Ë¥ •Á◊à Á◊üÊÊ Ÿapple ÃËŸ Áfl∑‘§≈U
Á‹∞– ß‚‚apple ¬„‹apple ŸÊª¬È⁄U ≈UappleS≈U ∑‘§ ŒÍ‚⁄Uapple ÁŒŸ
÷Ë Áfl∑‘§≈UÙ¥ ∑§Ê ¬Ã¤Ê«∏ ŒappleπŸapple ∑§Ù Á◊‹Ê– ŒÁˇÊáÊ
•»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊„¡ |~ ⁄UŸÙ¥ ¬⁄U
Á‚◊≈U ªß¸ ÕË– ¡flÊ’ ◊apple¥ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ŒÍ‚⁄UË
¬Ê⁄UË ◊apple¥ v|x ⁄UŸÙ¥ ¬⁄U •ÊÚ‹•Ê©≈U „Ù ªß¸–
◊Ù„Ê‹Ë ≈UappleS≈U ¡Ëßapple ∑‘§ ’ÊŒ ’apple¥ª‹ÈL§ ≈UappleS≈U «˛ÊÚ
¬⁄U πà◊ „È•Ê ÕÊ– ß‚ Ã⁄U„ ‚apple ÷Ê⁄Uà Ÿapple øÊ⁄U
◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ≈UappleS≈U ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ù ¡Ëà Á‹ÿÊ „Ò– ‚Ë⁄UË¡
∑§Ê •ÊÁπ⁄UË ◊Òø ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ Á»§⁄UÙ¡‡ÊÊ„ ∑§Ù≈U‹Ê
◊Ҍʟ ¬⁄U πapple‹Ê ¡Ê∞ªÊ–
36 çÎâÕÚUUU - w®v5

§ü×æÙÎæÚUè ·¤è ÁèÌ
¬Ê‚
øÊ
⁄UÙ¥ •Ù⁄U ‚È¥Œ⁄U flŸ ◊apple¥ ©ŒÊ‚Ë ¿Ê߸ „È߸ ÕË–
flŸ ∑§Ù •ôÊÊà ’Ë◊Ê⁄UË Ÿapple ÉÊapple⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ–
flŸ ∑‘§ ‹ª÷ª ‚÷Ë ¡ÊŸfl⁄U ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
•¬Ÿapple ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ‚ŒSÿ ªflÊ° øÈ∑‘§
Õapple– ’Ë◊Ê⁄UË ‚apple ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚È¥Œ⁄U flŸ
∑‘§ ⁄UÊ¡Ê ‡Êapple⁄U Á‚¥„ Ÿapple ∞∑§ ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸–
’Ò∆∑§ ∑§Ê ŸappleÃÎàfl πÈŒ ‡Êapple⁄U Á‚¥„ Ÿapple Á∑§ÿÊ– ’Ò∆∑§
◊apple¥ ªí¡Í „ÊÕË, ‹¥’Í Á¡⁄UÊ»§, •∑§«∏Í ‚Ê¥¬, Áø¥¬Í ’¥Œ⁄U,
Áª‹Í Áª‹„⁄UË, ∑§ËŸÍ π⁄UªÙ‡Ê ‚Á„à ‚÷Ë
¡¥ª‹flÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿapple Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ¡’ ‚÷Ë ¡ÊŸfl⁄U
ß∑§napple „Ù ª∞, ÃÙ ‡Êapple⁄U Á‚¥„ ∞∑§ §°øapple ¬àÕ⁄U ¬⁄U ’Ò∆
ªÿÊ •ı⁄U ¡¥ª‹flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃapple „È∞
∑§„Ÿapple ‹ªÊ, ÷ÊßÿÙ, flŸ ◊apple¥ ’Ë◊Ê⁄UË »Ò§‹Ÿapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
„◊ •¬Ÿapple ∑§ß¸ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ªflÊ° øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚Á‹∞
„◊apple¥ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚apple ’øŸapple ∑‘§ Á‹∞ flŸ ◊apple¥ ∞∑§
•S¬ÃÊ‹ πÙ‹ŸÊ øÊÁ„∞, ÃÊÁ∑§ ¡¥ª‹ ◊apple¥ „Ë ’Ë◊Ê⁄U
¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–
ß‚ ¬⁄U ¡¥ª‹flÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿapple ∞Ã⁄UÊ¡ ¡ÃÊÃapple „È∞ ¬Í¿Ê
Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê ∑§„Ê° ‚apple •Ê∞ªÊ •ı⁄U
•S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ
÷Ë ÃÙ ¬«∏appleªË? ß‚ ¬⁄U ‡Êapple⁄U Á‚¥„ Ÿapple ∑§„Ê, ÿ„ ¬Ò‚Ê
„◊ ‚÷Ë Á◊‹∑§⁄U ß∑§nÊ ∑§⁄Uapple¥ªapple–
ÿ„ ‚ÈŸ∑§⁄U ∑§ËŸÍ π⁄UªÙ‡Ê π«∏Ê „Ù ªÿÊ •ı⁄U
’Ù‹Ê, ◊„Ê⁄UÊ¡! ◊apple⁄Uapple ŒÙ Á◊òÊ ø¥¬∑§flŸ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹
◊apple¥ «ÊÚÄU≈U⁄U „Ò¥– ◊Ò¥ ©ã„apple¥ •¬Ÿapple •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ‹apple •Ê§°ªÊ–
ß‚ »Ò§‚‹apple ∑§Ê ‚÷Ë ¡¥ª‹flÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿapple ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ–
•ª‹apple ÁŒŸ ‚apple „Ë ªí¡Í „ÊÕË fl ‹¥’Í Á¡⁄UÊ»§ Ÿapple
•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê ß∑§nÊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
¡¥ª‹flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ◊apple„ŸÃ ⁄U¥ª ‹Ê߸ •ı⁄U ¡ÀŒË „Ë
flŸ ◊apple¥ •S¬ÃÊ‹ ’Ÿ ªÿÊ– ∑§ËŸÍ π⁄UªÙ‡Ê Ÿapple •¬Ÿapple
ŒÙŸÙ¥ «ÊÚÄU≈U⁄U Á◊òÊÙ¥ flËŸÍ π⁄UªÙ‡Ê •ı⁄U øËŸÍ π⁄UªÙ‡Ê
∑§Ù •¬Ÿapple •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ ’È‹Ê Á‹ÿÊ–
⁄UÊ¡Ê ‡Êapple⁄U Á‚¥„ Ÿapple Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê
•ÊœÊ πø¸ flapple Sflÿ¥ fl„Ÿ ∑§⁄Uapple¥ªapple •ı⁄U •ÊœÊ
¡¥ª‹flÊÁ‚ÿÙ¥ ‚apple ß∑§nÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
flŸ ◊apple¥ •S¬ÃÊ‹ ø‹Ÿapple ‹ªÊ– œË⁄Uapple-œË⁄Uapple flŸ ◊apple¥
»Ò§‹Ë ’Ë◊Ê⁄UË ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– ŒÙŸÙ¥ «ÊÚÄU≈U⁄U
•S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ •ÊŸapple flÊ‹apple ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚appleflÊ ∑§⁄UÃapple
•ı⁄U ◊⁄UË¡∏ ÷Ë ∆Ë∑§ „Ù ∑§⁄U «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒÈ•Ê∞° ŒappleÃapple
„È∞ ¡ÊÃapple– ∑§È¿ ‚◊ÿ Ã∑§ ‚’ ∑§È¿ ∆Ë∑§ ∆Ê∑§
ø‹ÃÊ ⁄U„Ê– ¬⁄U¥ÃÈ ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑‘§ ’ÊŒ øËŸÍ π⁄UªÙ‡Ê
∑‘§ ◊Ÿ ◊apple¥ ‹Ê‹ø ’…∏Ÿapple ‹ªÊ– ©‚Ÿapple flËŸÍ π⁄UªÙ‡Ê
∑§Ù •¬Ÿapple ¬Ê‚ ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ∑§„Ÿapple ‹ªÊ ÿÁŒ flapple
ŒÙŸÙ¥ Á◊‹ ∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ŒflÊßÿÊ° ŒÍ‚⁄Uapple flŸ ◊apple¥
’appleøapple¥ ÃÕÊ ⁄UÊà ◊apple¥ ¡Ê∑§⁄U ŒÍ‚⁄Uapple flŸ ∑‘§ ◊⁄UË¡∏Ù¥ ∑§Ù
Œappleπapple¥ ÃÙ •ë¿Ë ∑§◊Ê߸ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ’ÊÃ
∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬ÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªappleªÊ–
flËŸÍ π⁄UªÙ‡Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚apple ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ÕÊ, ß‚Á‹∞
©‚apple øËŸÍ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ •ı⁄U ©‚Ÿapple
øËŸÍ ∑§Ù ÷Ë ∞apple‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ
øËŸÍ ∑§’ ◊ÊŸŸapple flÊ‹Ê ÕÊ– ©‚∑‘§ §¬⁄U ÃÙ ‹Ê‹ø
∑§Ê ÷Íà ‚flÊ⁄U ÕÊ– ©‚Ÿapple flËŸÍ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple Ã٠߸◊ÊŸŒÊ⁄UË
‚apple ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ Á∑§ÿÊ– ¬⁄U¥ÃÈ øÙ⁄UË-Á¿¬apple
’apple߸◊ÊŸË ¬⁄U ©Ã⁄U •ÊÿÊ– fl„ ¡¥ª‹flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë
◊apple„ŸÃ ‚apple π⁄UËŒË ªß¸ ŒflÊ߸ÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ‚⁄Uapple ¡¥ª‹ ◊apple¥
‹apple ¡Ê∑§⁄U ’appleøŸapple ‹ªÊ ÃÕÊ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù fl„Ê° ∑‘§ ◊⁄UË¡Ù¥
∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄U∑‘§ ∑§◊Ê߸ ∑§⁄UŸapple ‹ªÊ–
œË⁄Uapple-œË⁄Uapple ©‚∑§Ê ‹Ê‹ø ’…∏ÃÊ ªÿÊ– •’ fl„
•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ∑§◊, ŒÍ‚⁄Uapple flŸ ∑‘§ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ
ŒappleπÃÊ– ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËÃ, «ÊÚÄU≈U⁄U
flËŸÍ •Áœ∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚apple ∑§Ê◊
∑§⁄UÃÊ– ◊⁄UË¡ ÷Ë øËŸÍ ∑§Ë
•¬appleˇÊÊ «ÊÚÄU≈U⁄U flËŸÍ ∑‘§ ¬Ê‚
¡ÊŸÊ •Áœ∑§ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃapple–
∞∑§ ÁŒŸ ‚÷Ë ¡ÊŸfl⁄U
Á◊‹∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê ‡Êapple⁄U Á‚¥„ ∑‘§
·¤ãUæÙè
øËŸÍ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‹apple∑§⁄U ¬„È°øapple– ©ã„Ù¥Ÿapple øËŸÍ
π⁄UªÙ‡Ê ∑§Ë ∑§Ê⁄UªÈ¡ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚apple ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù •flªÃ
∑§⁄UÊÿÊ •ı⁄U ©‚apple Œ¥« ŒappleŸapple ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§Ë– ‡Êapple⁄U Á‚¥„ Ÿapple
©Ÿ∑§Ë ’Êà äÿÊŸ ‚apple ‚ÈŸË •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ‚ëøÊ߸
•¬ŸË •Ê°πÙ¥ ‚apple Œappleπapple Á’ŸÊ flapple ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥ ‹apple¥ªapple–
ß‚Á‹∞ flapple ¬„‹apple øËŸÍ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ∞°ªapple,
Á»§⁄U •¬ŸÊ ÁŸáʸÿ Œapple¥ªapple– ¡Ê¥ø ∑§Ê ∑§Ê◊ øÊ‹Ê∑§
‹Ù◊«∏Ë ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ªÿÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ øËŸÍ π⁄UªÙ‡Ê
‹Ù◊«∏Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ–
‹Ù◊«∏Ë •ª‹apple „Ë ÁŒŸ ‚apple øËŸÍ ∑‘§ §¬⁄U Ÿ¡⁄U
⁄UπŸapple ‹ªË– ∑§È¿ ÁŒŸ ©‚ ¬⁄U Ÿ¡∏⁄U ⁄UπŸapple ∑‘§ ’ÊŒ
‹Ù◊«∏Ë Ÿapple ©‚apple ⁄U¥ªapple „ÊÕÙ¥ ¬∑§«∏Ÿapple ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸–
©‚Ÿapple ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‡Êapple⁄U Á‚¥„ ∑§Ù ÷Ë ŒË,
ÃÊÁ∑§ flapple ‚◊ÿ ¬⁄U ¬„È°ø ∑§⁄U ‚ëøÊ߸ •¬ŸË •Ê°πÙ¥
‚apple Œappleπ ‚∑‘§¥– ‹Ù◊«∏Ë «ÊÚÄU≈U⁄U øËŸÍ ∑‘§ ∑§◊⁄Uapple ◊apple¥ ªß¸
•ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¬Ê‚ ∑‘§ ¡¥ª‹ ‚apple •Ê߸ „Ò– fl„Ê°
∑‘§ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê»§Ë ’Ë◊Ê⁄U „Ò¥, ÿÁŒ flapple ÃÈê„Ê⁄UË ŒflÊ߸ ‚apple
∆Ë∑§ „Ù ª∞, ÃÙ ÃÈê„apple¥ ◊Ê‹Ê◊Ê‹ ∑§⁄U Œapple¥ªapple– ÿ„
‚ÈŸ∑§⁄U øËŸÍ ∑§Ù ‹Ê‹ø •Ê ªÿÊ– ©‚Ÿapple •¬ŸÊ ‚Ê⁄UÊ
‚Ê◊ÊŸ ‚◊apple≈UÊ •ı⁄U ‹Ù◊«∏Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄Uapple flŸ ∑‘§
⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ŒappleπŸapple ∑‘§ Á‹∞ ø‹ ¬«∏Ê– ‡Êapple⁄U Á‚¥„ ¡Ù
¬Ê‚ „Ë Á¿¬∑§⁄U ‚Ê⁄UË ’ÊÃapple¥ ‚ÈŸ ⁄U„Ê ÕÊ, Œı«∏∑§⁄U
ŒÍ‚⁄Uapple ¡¥ª‹ ◊apple¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊ •ı⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà SÕÊŸ ¬⁄U
¡Ê∑§⁄U ‹apple≈U ªÿÊ–
ÕÙ«∏Ë Œapple⁄U ’ÊŒ ‹Ù◊«∏Ë «ÊÚÄU≈U⁄U øËŸÍ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U
fl„Ê° ¬„È°øË, ¡„Ê° ‡Êapple⁄U Á‚¥„ ◊È°„ …°∑§∑§⁄U ‚Ù ⁄U„Ê ÕÊ–
¡Ò‚apple „Ë øËŸÍ Ÿapple ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ◊È°„ ‚apple „ÊÕ „≈UÊÿÊ, fl„
‡Êapple⁄U Á‚¥„ ∑§Ù fl„Ê° ¬Ê∑§⁄U ‚∑§¬∑§Ê ªÿÊ •ı⁄U «⁄U ‚apple
∑§Ê°¬Ÿapple ‹ªÊ– ©‚∑‘§ „ÊÕ ‚apple ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ¿Í≈U ªÿÊ,
ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑§Ë ’apple߸◊ÊŸË ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ÷appleŒ πÈ‹
øÈ∑§Ê ÕÊ– Ã’ Ã∑§ ‚÷Ë ¡ÊŸfl⁄U fl„Ê° •Ê
ª∞ Õapple– øËŸÍ π⁄UªÙ‡Ê „ÊÕ ¡Ù«∏∑§⁄U
•¬ŸË ∑§Ê⁄UªÈ¡ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê»§Ë ◊Ê°ªŸapple
‹ªÊ– ⁄UÊ¡Ê ‡Êapple⁄U Á‚¥„ Ÿapple •ÊŒapple‡Ê ÁŒÿÊ
Á∑§ øËŸÍ ∑§Ë ’apple߸◊ÊŸË ‚apple ∑§◊Ê߸ „È߸
‚Ê⁄UË ‚¥¬ÁûÊ •S¬ÃÊ‹ ◊apple¥ Á◊‹Ê ‹Ë
¡Ê∞ •ı⁄U ©‚apple œP§apple ◊Ê⁄U∑§⁄U ¡¥ª‹
‚apple ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ‡Êapple⁄U
Á‚¥„ ∑‘§ •ÊŒapple‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U øËŸÍ π⁄UªÙ‡Ê
∑§Ù œP§apple ◊Ê⁄U∑§⁄U ¡¥ª‹ ‚apple ’Ê„⁄U
ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚
∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ù Œappleπ∑§⁄U
¡¥ª‹flÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿapple ¡ÊŸ
Á‹ÿÊ Á∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ë
„◊apple‡ÊÊ ¡Ëà „ÙÃË „Ò–
• ¡ËflŸ ¡Ù‡ÊË
âÙ-çßÁÙ
37 çÎâÕÚUUU - w®v5

âðãUÌ
âçÎüØô´
×ð´ ÚU¹ð´
çÎÜ ·¤æ
‚
ØæÜ
ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ÁŒ‹ •ı⁄U »‘§»§«∏Ù¥ ∑‘§ ⁄U٪٥ ‚apple
¬ËÁ«∏à „ÙŸapple flÊ‹apple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ë
’…∏ ¡ÊÃË „Ò– •Ê‹‚ ∑§Ë fl¡„ ‚apple ‹Ùª •¬Ÿapple
‡Ê⁄UË⁄U πÊ‚Ãı⁄U ‚apple •¬Ÿapple ÁŒ‹ ∑§Ù Ã¥ŒÈL§Sà ⁄UπŸapple
¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒappleÃapple, ¡’Á∑§ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ‚’‚apple
íÿÊŒÊ πÃ⁄UÊ ÁŒ‹ ∑§Ù ⁄U„ÃÊ „Ò–
§âçÜ° ãôÌè ãñ çÎÜ ·¤è ÂÚUðàææÙè
• ∆¥«apple ◊ı‚◊ ∑§Ë fl¡„ ‚apple ÁŒ‹ ∑§Ë œ◊ÁŸÿÊ¥
Á‚∑ȧ«∏ ¡ÊÃË „Ò¥,
Á¡‚‚apple ÁŒ‹ ◊apple¥ ⁄UQ§
•ı⁄U •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ
∑§Ê ‚¥øÊ⁄U ∑§◊ „ÙŸapple
‹ªÃÊ „Ò– ß‚‚apple
„Ê߬⁄U≈Uapple¥‡ÊŸ •ı⁄U
âÙ-çßÁÙ
ÁŒ‹ ∑‘§ ⁄U٪٥ flÊ‹apple ◊⁄UË¡Ù¥ ◊apple¥ é‹« ¬˝apple‡Ê⁄U
’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò–
• ∆¥«apple ◊ı‚◊ ◊apple¥ é‹« å‹apple≈U˜‹apple≈U˜‚ íÿÊŒÊ
‚Á∑˝§ÿ •ı⁄U Áø¬Áø¬apple „ÙÃapple „Ò¥, ß‚Á‹∞ ⁄UQ§
∑‘§ ÕP§apple ¡◊Ÿapple ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ÷Ë ’…∏ ¡ÊÃË
„Ò–””
• ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ‚ËŸapple ∑§Ê ŒŒ¸ •ı⁄U ÁŒ‹ ∑‘§ Œı⁄Uapple
∑§Ê ¡ÙÁπ◊ zÆ »§Ë‚ŒË Ã∑§ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò–
• ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ œÍ¬ „À∑§Ë •ı⁄U ∑§◊ ÁŸ∑§‹Ÿapple
∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸfl ‡Ê⁄UË⁄U ◊apple¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ “«Ë”
∑§Ë ∑§◊Ë ÷Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ ßS∑‘§Á◊∑§
„Ê≈U¸ Á«‚Ë¡, ∑§¥¡ÁS≈Ufl „Ê≈U¸ »‘§ÀÿÙ⁄U, „Ê≈U¸
•≈UÒ∑§ •ı⁄U S≈˛Ù∑§ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò–
• ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ÁŒŸ ¿Ù≈Uapple „Ù ¡ÊÃapple „Ò¥ •ı⁄U ‹Ùª
÷Ë íÿÊŒÊ ‚◊ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U „Ë Á’ÃÊÃapple „Ò¥,
ß‚Á‹∞ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ “«Ë” ∑§Ë ∑§◊Ë íÿÊŒÊ
„ÙÃË „Ò– ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ©Áøà ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ œÍ¬
‚apple¥∑§ŸÊ ’apple„Œ ¡M§⁄UË „Ò–
• ß‚ ◊ı◊‚ ◊apple¥ „◊ •ÄU‚⁄U ’…∏Ë ©◊˝ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥
◊apple¥ ‚ÁŒÿÙZ ‚apple ¡È«∏Ê •fl‚ÊŒ ŒappleπÃapple „Ò¥– ß‚‚apple
ßÊfl ’…∏ÃÊ „Ò •ı⁄U „Ê߬⁄U≈Uapple¥‡ÊŸ „ÙŸapple ‚apple,
¬„‹apple ‚apple ∑§◊¡Ù⁄U ÁŒ‹ ¬⁄U •ı⁄U Œ’Êfl ¬«∏
¡ÊÃÊ „Ò–””
• ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ •fl‚ÊŒ ‚apple ¬ËÁ«∏à ‹Ùª íÿÊŒÊ
øËŸË, ≈˛Ê¥‚»Ò§≈U •ı⁄U ‚ÙÁ«ÿ◊ fl íÿÊŒÊ
∑Ò§‹Ù⁄UË flÊ‹Ê •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ ÷Ù¡Ÿ πÊŸapple
‹ªÃapple „Ò¥, ¡Ù ◊Ù≈Uʬapple, ÁŒ‹ ∑‘§ ⁄U٪٥ •ı⁄U
„Ê߬⁄U≈Uapple¥‡ÊŸ ‚apple ¬ËÁ«∏à ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„
’„Èà „Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–
• ß‚ ◊ı‚◊ ◊apple¥ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ª◊˸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸapple
∑‘§ Á‹∞ ÁŒ‹ íÿÊŒÊ ¡Ù⁄U ‚apple ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple
‹ªÃÊ „Ò •ı⁄U ⁄UQ§ œ◊ÁŸÿÊ¥ •ı⁄U ‚Åà „Ù
¡ÊÃË „Ò¥– ÿapple ‚’ øË¡apple¥
Á◊‹∑§⁄U „Ê≈U¸ •≈UÒ∑§
∑§Ù ’È‹ÊflÊ ŒappleÃË „Ò¥–
ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑‘§
•ŸÈ‚Ê⁄U ©◊˝Œ⁄UÊ¡
•ı⁄U ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù,
Á¡ã„apple¥ ¬„‹apple ‚apple ÁŒ‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ „Ò¥, ¿ÊÃË ◊apple¥
•‚„¡ÃÊ, ¬‚ËŸÊ •ÊŸÊ, ¡’«∏apple, ∑§¥œapple, ªŒ¸Ÿ •ı⁄U
’Ê¡Í ◊apple¥ ŒŒ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚Ê¥‚ »Í§‹Ÿapple ∑§Ë ‚◊SÿÊ
’…∏ ¡ÊÃË „Ò– ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ∞apple‚apple Ã∑§‹Ë»§Ù¥ ∑§Ù
Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ©Ÿ∑§Ë ‚‹Ê„ „Ò
Á∑§ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚apple √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄Uapple¥ •ı⁄U ‚¥ÃÈÁ‹Ã
fl ¬ıÁC∑§ ÷Ù¡Ÿ ‹apple¥, ÃÊÁ∑§ ߟ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚apple
’øÊ ¡Ê ‚∑‘§– ŒÙŸÙ¥ ÁøÁ∑§à‚Ê Áfl‡Êapple·ôÊÙ¥ ∑§Ê
‚ȤÊÊfl „Ò Á∑§ ß‚ ◊ı‚◊ ◊apple¥ •ª⁄U •Ê¬∑‘§ ⁄UQ§øʬ
(é‹« ¬˝apple‡Ê⁄U) ◊apple¥ ∑§Ù߸ •‚Ê◊Êãÿ ’Œ‹Êfl Ÿ¡⁄U
•Ê∞, ÃÙ ÁŒ‹ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸapple ∑‘§ ÅÿÊ‹ ‚apple
ÃÈ⁄U¥Ã •¬Ÿapple «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë ‚‹Ê„ ‹apple¥–
·¤éÀ ¥‹Ø âÜæã-
• ◊ı‚◊ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚apple ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊apple¥ ’Œ‹Êfl ‹Ê∞¥
• ∆¥«apple ◊ı‚◊ ◊apple¥ ∑§◊ Õ∑§ÊŸ flÊ‹Ê √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄Uapple¥
• ¡ÊÚÁª¥ª, ÿÙª •ı⁄U ∞⁄UÙÁ’ÄU‚ ∑§⁄UÃapple „Ù¥, ÃÙ ©‚apple
¡Ê⁄UË ⁄Uπapple¥
• ‚È’„ ¡ÀŒË •ı⁄U Œapple⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ’Ê„⁄U ⁄U„Ÿapple ‚apple
¬⁄U„apple¡ ∑§⁄Uapple¥
• ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ‡Ê⁄UÊ’ •ı⁄U Á‚ª⁄Uapple≈U ‚apple ŒÍ⁄U „Ë ⁄U„apple¥ ÃÙ
•ë¿Ê–
38 çÎâÕÚUUU - w®v5

çȤË×
çÂýØ¢·¤æ ·¤æ âðçâ°SÅU
ç¹ÌæÕ ÕÚU·¤ÚUæÚU
’ÊÚ
‹ËflÈ« •Á÷ŸappleòÊË Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê Ÿapple ªı⁄UflÊÁãflà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ∑§ß¸ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ê
Á’˝≈UappleŸ ∑‘§ ∞∑§ flÊÁ·¸∑§ ‚flapple¸ˇÊáÊ ◊apple¥ ÁŒ‹ ¡Ëà ⁄U„Ë „¥Ò– ÿ„ ß‚ ’Êà ‚apple ‚ÊÁ’à „ÙÃÊ
“‚’‚apple ‚appleÄU‚Ë ∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊Á„‹Ê” ∑§Ê •¬ŸÊ „Ò Á∑§ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ßÃŸË ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ªÒ⁄U
ÁπÃÊ’ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ– ‹¥ŒŸ ∑‘§ ‚Ê#ÊÁ„∑§ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ flÙ≈U ÁŒÿÊ–” ß‚
‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “߸S≈UŸ¸ •Ê߸” mÊ⁄UÊ “∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ‚ÍøË ◊apple¥ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ≈UËflË •ŒÊ∑§Ê⁄UÊ ‚ŸÊÿÊ ß¸⁄UÊŸË
zÆ ‚’‚apple ‚appleÄU‚Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥” ∑‘§ øÿŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¬¿‹apple ‚Ê‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹apple ∞∑§ ¬ÊÿŒÊŸ §¬⁄U
∑§⁄UÊ∞ ª∞ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚flapple¸ˇÊáÊ ∑‘§ wÆvz ‚¥S∑§⁄UáÊ ø…∏∑§⁄U ŒÍ‚⁄Uapple SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë¥, ¡’Á∑§ ≈Uapple‹ËÁfl¡Ÿ
◊apple¥ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ÁflE÷⁄U ∑‘§ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ •Á÷ŸappleòÊË ŒÎÁC œÊ◊Ë ÃË‚⁄Uapple SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë¥–
Ÿapple flÙ≈U ÁŒÿÊ, Á¡‚◊apple¥ ªÊÁÿ∑§Ê ∞fl¥ •Á÷ŸappleòÊË ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ øıÕapple •ı⁄U ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§
Á¬˝ÿ¥∑§Ê (xx) Ÿapple ‡ÊË·¸ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ¬Ê¥øflapple¥ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë¥– ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ ÁŸÿÊ ‡Ê◊ʸ,
“`§Ê¥Á≈U∑§Ù” ◊apple¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •Á÷Ÿÿ ∑§⁄U∑‘§ ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U πÊŸ, ªı„⁄U πÊŸ, ‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U
¬˝‡Ê¥‚Ê ’≈UÙ⁄U ⁄U„Ë Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿapple Á¬¿‹apple øÊ⁄U fl·ÙZ •ı⁄U ◊ÊÁ„⁄UÊ πÊŸ ∑˝§◊‡Ê— ¿∆flapple¥, ‚ÊÃflapple¥, •Ê∆flapple¥,
◊apple¥ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ÿ„ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ „Ò– “߸S≈UŸ¸ Ÿıflapple¥ •ı⁄U Œ‚flapple¥ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë¥–
•Ê߸” ∑‘§ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§ •ı⁄U
‚ÍøË ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ •‚¡ÊŒ ŸÊÁ¡⁄U Ÿapple ∑§„Ê,
“Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù
“◊Ò¥ ÿ„ ÁπÃÊ’ •¬Ÿapple ¬Ê‚ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄Uπ∑§⁄U πÈ‡Ê „Í¥– ◊apple⁄Uapple
Á‹∞ flÙ≈U ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple „⁄Uapple∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ’„ÈÃ-’„ÈÃ
‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ– ∑§◊ ‚apple ∑§◊ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ◊ȤÊapple “‚appleÄU‚Ë”
„ÙŸapple ∑§Ê ∞„‚Ê‚ ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ “߸S≈UŸ¸ •Ê߸” ∑§Ê
‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ– ‚÷Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ◊apple⁄UË ‚‹Ê„ „Ò Á∑§ ÿ„ ‚’
ÁŒ◊ʪ ◊apple¥ „ÙÃÊ „Ò–”
Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê
Âæç·¤SÌæÙè ãèÚUô§Ù Ùð ÕÌæØæ, ÕæòÜèßéÇ ×ð´ UØæ-UØæ ·¤ÚUÙæ ÂǸÌæ ãñ
‚È
¬⁄UÁ„≈U Á»§À◊ `§ËŸ ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U
øÈ∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •Á÷ŸappleòÊË Ÿapple
’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù
’ÊÚ‹ËflÈ« ◊apple¥ •ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃŸË
¡‹Ê‹Ã ¤Êapple‹ŸË ¬«∏ÃË „Ò– flapple’
¬Ù≈U¸‹ Œapple‚Ë ◊ÊÁ≈U¸ŸË ∑§Ë π’⁄U ∑‘§
◊ÈÃÊÁ’∑§ Á’˝Á≈U‡Ê-¬Ê∑§ ◊Í‹ ∑§Ë
„Ë⁄UÙߟ ‚’Ë∑§Ê ß◊Ê◊ Ÿapple ’ÊÚ‹ËflÈ«
¬⁄U ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê
∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊apple¥ ◊ÈÁS‹◊
‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ
’apple„Œ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ©ã„Ù¥Ÿapple •Êªapple ¡Ù
πÈ‹Ê‚apple Á∑§∞ „Ò¥, fl„ «⁄UÊŸapple flÊ‹apple „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê
∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§ß¸ ◊ÈÁS‹◊ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥
∑§Ù ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊apple¥ ⁄UÙ‹ ‹appleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙÃapple •ı⁄U
Áª«∏Áª«∏ÊÃapple ŒappleπÊ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ©Ÿ∑§Ê ‚Ê»§
∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§ß¸ ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë „Œ
Ã∑§ ◊ÈÁS‹◊ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ
÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚’Ë∑§Ê ∑§Ê
∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚apple ©Ÿ∑§Ê
ÁŸ¡Ë ¡È«∏Êfl „Ò– fl„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË
◊Í‹ ∑§Ë Á»§À◊apple¥ ∑§⁄UÃË ⁄U„apple¥ªË– `§ËŸ
◊apple¥ ⁄UÙ‹ ¬ÊŸapple ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿapple
ŸÿÊ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê
`§ËŸ ◊apple¥ fl„ ⁄UÙ‹ ©ã„apple¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÚ»§⁄U
Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚◊apple¢ fl„ ÁŒπÊ߸ ŒË ÕË¥– ∑§Ê»§Ë
◊apple„ŸÃ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„apple¥ fl„ Á∑§⁄UÊŒÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ `§ËŸ ◊apple¥ ‚’Ë∑§Ê ∞∑§ ¬Ù‹ «Ê¥‚⁄U
∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊apple¥ ÕË¥– ¡Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚apple ÿÍ⁄UÙ¬
•Ê߸ ÕË– ß‚∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ fl„ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§
©‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ¡◊ ∑§⁄U
•Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ‚Ê»§
Á∑§ÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ß‚∑‘§ Á‹∞ •ÊÚÁ«‡ÊŸ •ë¿apple
‚apple ÁŒÿÊ ÕÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡’ flÙ ¿Ù≈UË ÕË Ã÷Ë
‚apple ©ã„Ù¥Ÿapple ∞apple‚apple «Ê¥‚ ‚ËπÊ „È•Ê ÕÊ– ©Ÿ∑§Ê
ÿapple ÷Ë ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ÿ„ ⁄UÙ‹ Ã’
Á‹ÿÊ, ¡’ ©ã„apple¥ ∑§Ù߸ •ı⁄U ⁄UÙ‹ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê–
©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò •ª⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple ß‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§
Á‹∞ ŸÊ ’Ù‹ ÁŒÿÊ „ÙÃÊ, ‡ÊÊÿŒ fl„
’ÊÚ‹ËflÈ« ◊apple¥ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ •Ê ¬ÊÃË¥– „Ê‹Ê¥Á∑§
•÷Ë fl„ ◊¡’Íà Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U
⁄U„Ë „Ò¥–
âÙ-çßÁÙ
39 çÎâÕÚUUU - w®v5

çȤË×
ãèÚUô ·¤ô 緤⠷¤ÚUÙð ×ð´
°ðEØæü ·¤è ãæÜÌ çջǸè
∞apple
Eÿʸ ⁄UÊÿ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ⁄UÙ‹ ∑§Ù
∑§⁄UŸapple ‚apple ÉÊ’⁄UÊÃË Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‹appleÁ∑§Ÿ •¬Ÿapple
‚apple Œ‚ ‚Ê‹ ¿Ù≈Uapple „Ë⁄UÙ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§‚ ∑§⁄UŸapple ∑§Ù
‹apple∑§⁄U flÙ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ „Ù ªßZ– ∞appleEÿʸ Ÿapple ß‚ ‚Ê‹
‹¥’apple ‚◊ÿ ∑‘§ ’ÊŒ Á»§À◊ ¡í’Ê ‚apple ¬Œ¸apple ¬⁄U flʬ‚Ë
∑§Ë– Á»§À◊ ◊apple¥ ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ÷Ë „È߸–
‹appleÁ∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿapple Á»§À◊ ◊apple¥ ∑§Ù߸ •¥Ã⁄U¥ª ŒÎ‡ÿ Ÿ„Ë¥
Á∑§ÿÊ– flÙ ∞∑§ ’ëøË ∑§Ë ◊Ê¥ ∑‘§ ⁄UÙ‹ ◊apple¥ Ÿ¡⁄U
•ÊßZ– ∞apple‚apple ◊apple¥ ÿapple ÷Ë ‚flÊ‹ „È•Ê Á∑§ ÄUÿÊ •’
flÙ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§⁄Uapple¥ªË? ‹appleÁ∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë
•ª‹Ë Á»§À◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§È¿ •‹ª „Ë „Ò–
∞appleEÿʸ ⁄UÊÿ ß‚ ‚◊ÿ •¬ŸË •ÊŸapple flÊ‹Ë Á»§À◊
∞ ÁŒ‹ „Ò ◊ÈÁ‡∑§‹, ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– Á»§À◊
∑§Ù ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U ’ŸÊ ⁄U„apple „Ò¥– Á»§À◊ ◊apple¥ ∞appleEÿʸ
ãUæòÜèÕéÇU
∑§Ê ∞∑§ ’apple„Œ •¥Ã⁄U¥ª ‚ËŸ ÷Ë Á»§À◊ÊÿÊ ¡ÊŸÊ
„Ò– Á»§À◊ ◊apple¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U „Ò¥– ’ÃÊÿÊ
¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á»§À◊ ◊apple¥ ∞∑§ ‚ËŸ Á»§À◊ÊÿÊ ¡ÊŸÊ
ÕÊ Á¡‚◊apple¥ ⁄UáÊ’Ë⁄U •ı⁄U ∞appleEÿʸ ∑§Ê Á‹¬‹ÊÚ∑§ ÕÊ–
„Ê‹ „Ë ◊apple¥ ß‚ ‚ËŸ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª „ÙŸË ÕË– ‹appleÁ∑§Ÿ
¡’ ∞appleEÿʸ ‚apple
⁄UáÊ’Ë⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ
Á∑§‚ ∑§⁄UŸapple ∑§Ù
∑§„Ê ªÿÊ ÃÙ flÙ
ß‚ ‚ËŸ ∑§Ù ∑§⁄UŸapple
‚apple ◊È∑§⁄U ªßZ–
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ flÙ
ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‚ËŸ ∑‘§
‚ÊÕ ‚„¡ Ÿ„Ë¥ „Ò¥–
ß‚∑§Ë ‚’‚apple ’«∏Ë
fl¡„ ©Ÿ∑§Ë ‚‚È⁄UÊ‹ ∑‘§ ‹Ùª ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥–
∞appleEÿʸ ⁄UÊÿ Ÿapple œÍ◊-w ◊apple¥ ¡’ Á⁄UÁÃ∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ
Á‹¬‹ÊÚ∑§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– flÙ ‚ËŸ •Á÷·apple∑§ •ı⁄U
•Á◊ÃÊ÷ ∑§Ù ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÕÊ– ∞appleEÿʸ øÊ„ÃË
çÇÜðßÚUè ·Ô¤ ÕæÎ ç·¤×
·¤ÚUßæ°´»è ŒÜæçSÅU·¤ âÁüÚUè?
„Ò¥ Á∑§ flÙ ∞apple‚Ê ∑§Ù߸ ‚ËŸ ŸÊ ∑§⁄Uapple¥ Á¡‚‚apple ©Ÿ∑‘§
‚‚È⁄U ÿÊ ¬Áà ∑§Ù ∑§Ù߸ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË „Ù– ß‚ËÁ‹∞
©ã„Ù¥Ÿapple ∑§⁄UáÊ ∑§Ù Á∑§Á‚¥ª ‚ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ŸÊ ∑§⁄U
ÁŒÿÊ– ∞apple‚apple ◊apple¥ ∑§⁄UáÊ ÄUÿÊ ∑§„Ãapple „Ò¥ ß‚∑§Ù ‹apple∑§⁄U
‚÷Ë ∑§Ë ÁŸªÊ„apple¥ ÕË– ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U Ÿapple ÷Ë ∞appleEÿʸ
∑‘§ ÁŒ‹ ∑§Ë ’ÊÃ
∑§Ù ‚◊¤ÊÃapple „È∞
Á»§À◊ ‚apple ©‚
‚ËŸ ∑§Ù „≈UÊŸapple ∑§Ê
◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ∞
ÁŒ‹ „Ò ◊ÈÁ‡∑§‹,
wÆv{ ◊apple¥ ÁŒflÊ‹Ë
¬⁄U Á⁄U‹Ë¡ „ÙªË
ß‚ ‚◊ÿ •¬ŸË
’apple≈UË •⁄UÊäÿÊ •ı⁄U
¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U „Ë ∞appleEÿʸ ∑§Ê äÿÊŸ íÿÊŒÊ „Ò– ∞apple‚apple
◊apple¥ flÙ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË Á∑§ ©Ÿ∑§Ù ’ÙÀ« ‚ËŸ ∑§Ù
‹apple∑§⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ◊apple¥ øøʸ „Ù– ß‚ËÁ‹∞ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§
‚ËŸ ∑§⁄UŸapple ‚apple ©ã„Ù¥Ÿapple ‚Ê»§ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
Á⁄
U•Á‹≈UË ≈UËflË S≈UÊ⁄U Á∑§◊ ∑§⁄UŒÊÁ‡ÊÿÊ¥
ߟ ÁŒŸÙ¥ ∞∑§ Ÿß¸ å‹ÊÁŸ¥ª ◊apple¥ √ÿSà „Ò¥–
π’⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸapple ÃÙ Á∑§◊ ¡ÀŒ „Ë å‹ÊÁS≈U∑§
‚¡¸⁄UË ∑§Ë å‹ÊÁŸ¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ÿ„ ∑§Ê◊ flÙ
•¬Ÿapple ŒÍ‚⁄Uapple ’ëøapple ∑§Ù ¡ã◊ ŒappleŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ∑§⁄UŸapple
âÙ-çßÁÙ
flÊ‹Ë „Ò¥– Á∑§◊ ∑§⁄UŒÊÁ‡ÊÿÊ¥ •ı⁄U
∑§Êãÿapple flappleS≈U ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ’ëøÊ ß‚
‚Ê‹ ÁŒ‚¥’⁄U ◊apple¥ •ÊŸÊ ‚¥÷ÊÁflÃ
„Ò– ß‚‚apple ¬„‹apple ß‚ Œ¥¬ÁûÊ ∑§Ë
∞∑§ ’apple≈UË „Ò– Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ŸÊÕ¸
flappleS≈U „Ò– ⁄UÊ«Ê⁄U •ÊÚŸ‹Êߟ ∑§Ë
π’⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§◊
‹ªÊÃÊ⁄U ß‚ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ •¬Ÿapple
«ÊÚÄU≈U‚¸ ‚apple øøʸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–
‚ÍòÊ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§◊ •¬Ÿapple
’ëøapple ∑§Ù ¡ã◊ ŒappleŸapple ∑‘§ ’ÊŒ
å‹ÊÁS≈U∑§ ‚¡¸⁄UË ∑§⁄UŸapple ∑§Ë
ÃÒÿÊ⁄UË ◊apple¥ „Ò– flÙ •¬Ÿapple •Ê¬∑§Ù ŸÿÊ ◊apple∑§•Ùfl⁄U
ŒappleŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ flÙ «ÊÚÄU≈U‚¸ ‚apple ’ÊÃ
÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– Á∑§◊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò Á∑§ •¬Ÿapple
¬‚¥Œ ∑‘§ «ÊÚÄU≈U‚¸ ‚apple „Ë flÙ ÿ„ ‚¡¸⁄UË ∑§⁄UÊ
‚∑‘§– Á∑§◊ ∑§⁄UŒÊÁ‡ÊÿÊ¥ •¬Ÿapple ¬„ŸÊflapple •ı⁄U
◊apple∑§•¬ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U „◊apple‡ÊÊ øøʸ ◊apple¥ ⁄U„ÃË „Ò¥–
©Ÿ∑§Ê S≈UÊß‹ „Ë ©ã„apple¥ ‚apple‹appleé‚ ∑‘§ ’Ëø •‹ª
π«∏Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ Á∑§◊ ‚هʋ
◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ÷Ë πÊ‚Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò–
40 çÎâÕÚUUU - w®v5