05.04.2016 Views

Norway Yearbook - 1962

Norway Yearbook - 1962

Norway Yearbook - 1962

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Norges offisielle statistikk, rekke XII<br />

<strong>Norway</strong>'s Official Statistics, series XII<br />

Rekke XII Trykt <strong>1962</strong><br />

Nr. 64 Økonomisk utsyn over fret 1961 Economic survey<br />

— 65 Telegrafverket 2. halvtir 1960 Tel4graphes et taephones de l'Etat<br />

66 Lonnsstatistikk 1959 Wage statistics<br />

— 67 Skattestatistikk 1959 Tax statistics<br />

— 68 Stortingsvalget 1961 Storting elections<br />

— 69 Ulykkestrygden for sjemenn 1957-1958 Ulykkestrygden for fiskere 1957-<br />

1958 Accident insurance for seamen Accident insurance for fishermen<br />

— 70 Kredittmarkedstatistikk 1960 Credit market statistics<br />

— 71 Norges kommunale finanser 1959-60 og 2. halvár 1960 Municipal finances<br />

— 72 Elektrisitetsstatistikk 1960 Electricity statistics<br />

73 Norges handel 1960 II Foreign trade of <strong>Norway</strong> II<br />

— 74 Norges postverk 1961 Statistique postale<br />

— 75 Forsikringsselskaper 1960 Sociétes d'assurances<br />

— 76 Ulykkestrygden for industriarbeidere m. v. 1957-1958 Assurances de<br />

l'Etat contre les accidents pour les ouvriers industriels etc.<br />

— 77 Samferdselsstatistikk 1961 I Transport and communication statistics I<br />

78 Utenrikshandel 1961 I External trade I<br />

79 Jordbruksteljinga i Noreg 20. juni 1959 III Eige- og leigetilheve, arbeidskraft<br />

m. m. ved bruk med over 5 dekar jordbruksareal Census of agriculture<br />

III Ownership and tenancy, labour force etc. on farms with more than 5<br />

decares of agricultural land<br />

— 80 Lennsstatistikk 1960 Wage statistics<br />

— 81 Norges industri 1960 Industrial production statistics<br />

— 82 Alkoholstatistikk 1961 Alcohol statistics<br />

— 83 Syketrygden 1959 Health insurance<br />

— 84 Jordbruksstatistikk 1961 Agricultural statistics<br />

- 85 Fiskeritelling 1. november 1960 I Fiskere, deltaking m. v. Fishery census<br />

I Fishermen, participation etc.<br />

— 86 Utenrikshandel 1961 II External trade If<br />

— 87 Statistisk Arbok <strong>1962</strong> Statistical yearbook of <strong>Norway</strong>.


NORGES OFFISIELLE STATISTIKK XII 87<br />

STATISTISK ÅRBOK<br />

FOR<br />

NORGE<br />

<strong>1962</strong><br />

81. ÅRGANG<br />

Statistical <strong>Yearbook</strong> of <strong>Norway</strong> <strong>1962</strong><br />

81st ISSUE<br />

STATISTISK SENTRALBYRÅ<br />

CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY<br />

OSLO <strong>1962</strong>


Standardtegn. Explanation of symbcls.<br />

•• tall kan ikke oppgis, not for publication.<br />

• • oppgave mangler, data not available.<br />

• logisk umulig, category not applicable.<br />

null, magnitude nil.<br />

of ubetydelig (mindre enn av den brukte enhet), magnitude less<br />

0,0 than half the final digit shown.<br />

forelopige eller beregnede tall, provisional or estimated figures.<br />

Brudd i en vertikal serie. Break in the homogeneity of a vertical<br />

series.<br />

Brudd i en horisontal serie. Break in the homogeneity of a<br />

horizontal series.<br />

Forkortelser i kildeangivelser Abbreviations in source references.<br />

NOS NOS Norges Offisielle Statistikk. Romertallene betegner publikasjonens<br />

rekkenummer, de arabiske tall publikasjonens nummer innen rekken.<br />

<strong>Norway</strong>'s Official Statistics. The Roman numerals indicate the<br />

series of the publications, the Arabic figures state the number within<br />

the series.<br />

Stat. manedshefte<br />

Statistisk manedshefte, utgitt av Statistisk Sentralbyth.<br />

Monthly Bull. Monthly Bulletin of the Central Bureau of Statistics.<br />

Byritet Statistisk Sentralbyrh.<br />

The Bureau The Central Bureau of Statistics of <strong>Norway</strong>.<br />

Grondahl & Sons boktrykkeri, Oslo.


Forord<br />

Statistisk Arbok <strong>1962</strong> inneholder som for oppgaver for de siste cer fra de<br />

forskjellige omthder av norsk statistikk og en avdeling med internasjonale oppgayer.<br />

Kapittelinndelingen er blitt lagt om. Flere tabeller er omarbeidd, blant<br />

andre en del av tabellene under rettsforhold. Arsoppgavene er som oftest fort<br />

fram til 1960 eller 1961 og mánedsoppgavene til juni eller juli <strong>1962</strong>. For enkelte<br />

offentlige institusjoner har overgangen fra budsjetthr til kalendethr fort til at<br />

oppgavene for 1961 ikke forela tidsnok til a komme med. Oppgaver for tidligere<br />

ar finnes, foruten i tidligere Arboker, i Statistiske Oversikter 1948 og 1958.<br />

Av nye opplysninger som er tatt inn, nevnes en del tabeller fra Jordbrukstellingen<br />

1959 og Fiskeritellingen 1960, videre tabeller over utlendinger som<br />

arbeider i Norge, norske skips fart pa de viktigste utenlandske havner, utlánsoking<br />

til nringslivet fra finansinstitusjoner, tilbakefall til nye forbrytelser, tidsskrifter,<br />

m. m. Pa den annen side er en del tidligere tabeller sloyfet, saledes flere<br />

tabeller fra Folketellingen 1950, Jordbrukstellingen 1959 og andre tellinger.<br />

En del av de internasjonale tabeller er som vanlig satt opp i samarbeid<br />

med de statistiske sentralbyther i Danmark, Finland og Sverige. Noen av tabellene<br />

er forkortet i ar, og tabellen over leilighetenes storrelse og utstyr er sloyfet.<br />

Som tidligere har Bythet under utarbeidingen av enkelte tabeller Mitt hjelp<br />

av offentlige og private institusjoner.<br />

Forstesekretr Charles W. Rogeberg har statt for redaksjonen av publikasjonen.<br />

Statistisk Sentralbyrh, Oslo, 20. september <strong>1962</strong>.<br />

Signy Arctander


Preface<br />

The Statistical <strong>Yearbook</strong> of <strong>Norway</strong> <strong>1962</strong> contains, as previous volumes,<br />

data for the last years from the various fields of Norwegian statistics and a section<br />

of international statistics. A new system has been introduced for classification<br />

of the statistics according to content. Several tables, such as some of the tables<br />

on justice and law, have been rearranged. As a rule, annual figures are given<br />

up to 1960 or 1961 and monthly figures up tc June or July <strong>1962</strong>. Information<br />

for previous years will be found in previous yearbooks and in Statistical Survey<br />

1948 and 1958.<br />

Among the new tables included in the present edition are some tables relating<br />

to the Census of Agriculture 1959 and the Fishery Census 1960 and tables<br />

on aliens working in <strong>Norway</strong>, on arrivals of Norwegian vessels at the most important<br />

foreign ports, on increase in loans to industries from financial institutions,<br />

on recidivism to new crimes, and on periodicals. On the other hand some<br />

tables in the previous edition have been omitted, such as some tables relating<br />

to the Population Census 1950, the Census of Agriculture 1959 and other<br />

censuses.<br />

Mr. Charles W. Rogeberg has been in charge of the editing of the yearbook.<br />

Central Bureau of Statistics, Oslo, September 20, <strong>1962</strong>,<br />

Signy Arctander


*7<br />

Innhold. Contents.<br />

Kapitler: Chapters:<br />

I. Geografiske og meteorologiske oppgaver Geography and climate<br />

II. Befolkning og medisinalforhold Population and health . . . .<br />

III. Arbeidsmarked Labour market<br />

IV. Nasjonalregnskap og utenriksregnskap National accounts and<br />

balance of payments<br />

V. ,Jordbruk, skogbruk og jakt Agriculture, livestock production,<br />

forestry and hunting<br />

VI. Fiske og fangst Fishing, sealing and whaling<br />

VII. Bergverk, industri, kraftforsyning og byggevirksomhet Mining,<br />

quarrying, manufacturing, electricity and gas supply, build•<br />

ing and construction<br />

VIII. Utenrikshandel External trade<br />

IX. Innenlandsk handel og lager Internal trade and stocks • •<br />

X. Sjotransport W ater transport<br />

XI. Annen samferdsel Other transport and communications<br />

XII. Offentl.ige finanser Public finance<br />

XIII. Penger og kreditt iVi oney and credit<br />

XIV. Priser Prices<br />

XV. Lonninger Wages<br />

XVI. Sosial.e forhold Social conditions<br />

XVII. Rettsforhold Justice and crime<br />

XVIII. 1: ndervisning, vitenskap m. -v. Education, science etc<br />

XIX. Valg Elections<br />

XX. Svalbard Svalbard<br />

X X.T. Tnternasjonale oversikter International tables<br />

Alfabetisk innholdsliste side *23 Alphabetical index, page *29<br />

Mill og vekt, side 294 M easures and weight, page 291.<br />

Side Page<br />

Tabell-<br />

Innhold verk<br />

Contents Tables<br />

*7<br />

1— 4<br />

*7<br />

5- 39<br />

*9 40— 49<br />

*9 50--- 57<br />

*10 58— 95<br />

*11 96-106<br />

*12 107-124<br />

*13 125-144<br />

*13 145-149<br />

*13 149-160<br />

*14 161-175<br />

*15 176-200<br />

*16 201-230<br />

*17 231-236<br />

*18 237-246<br />

*18 247-260<br />

*19 261-268<br />

*20 269--28 7<br />

*21 288-292<br />

*21 293<br />

*21 295-369<br />

I. Geografiske og meteorologiske<br />

oppgaver.<br />

Tabell<br />

1. Geografiske oppgaver<br />

2. Norges administrative inndelinger<br />

pr. 1. januar <strong>1962</strong><br />

3. Meteorologiske forhold 1961<br />

II. Befolkning og medisinalforhold.<br />

Side<br />

1<br />

4. Hjemmehorende folkemengde 1769<br />

—1961 5<br />

5. Flateinnhold og folkemengde fylkesvis<br />

1. desember 1950 6<br />

6. Hjemmehorende folkemengde fylkesvis<br />

og tilstedev. folkemengde<br />

1920, 1930, 1950 og 1961 6<br />

7. Hjemmehorende folkemengde 1. desember<br />

1950 og 1. januar 1961 i de<br />

enkelte herreder og byer 7<br />

8. Hjemmehorende folkemengde i<br />

byer og andre tettbygde strok 1950 12<br />

2<br />

3<br />

I. Geography and climate.<br />

Table<br />

Page<br />

1. Geography 1<br />

2. The administrative divisions of<br />

<strong>Norway</strong> January 1, <strong>1962</strong> 2<br />

3. Climate 1961 3<br />

II. Population and health.<br />

4. Resident population 1769-1961. . 5<br />

5. Area and population by counties<br />

Dec 1, 1950 6<br />

6. Resident population by counties<br />

and present-in-area population<br />

1920, 1930, 1950 and 1961 6<br />

7. Resident population in the various<br />

rural municipalities and towns<br />

Dec. 1, 1950 and Jan. 1, 1961. . . 7<br />

8. Resident population in towns and<br />

rural agglomerations 1950 12


*8<br />

Tabell<br />

Side<br />

9. Hjemmehorende folkemengde etter<br />

kjonn og alder 1930, 1950 og 1959<br />

og prognose for 1960, 1965 og 1970 13<br />

10. Hjemmehorende folkemengde etter<br />

kjonn, alder og ekteskapelig stilling<br />

31. desember 1955<br />

14<br />

11. Hjemmehorende folkemengde etter<br />

woringer 1920, 1930, 1946 og 1950 16<br />

12. Personer 15 ar og mer etter levevei<br />

1900, 1920, 1930, 1946 og 1950 16<br />

13. Folkemengdens bevegelse 1901-<br />

1961<br />

14. Folkemengdens bevegelse fylkesvis<br />

og i de storre byer 1960<br />

15. Ekteskap inngAitt 1936-1960 . . . .<br />

16. Inngittte ekteskap etter brudens og<br />

brudgommens alder 1960<br />

17. GiftermAlshyppighet for ugifte<br />

etter kjonn og alder 1919-1956<br />

18. Skilsmisser og separasjoner 1956-<br />

1961<br />

19. Skilsmisser i 1961 etter ektefellenes<br />

alder<br />

20. Fodte og dodfodte 1936-1960 . . .<br />

21. Fruktbarheten etter morens alder<br />

1889-1960. Reprod.kvotienter . .<br />

22. Levendefodte i ekteskap etter<br />

ekteskapets varighet 1960 og barnets<br />

nummer 1958-1960<br />

23. Levendefodte pr. 1000 innbyggere<br />

fylkesvis 1911-1960<br />

24. iDodeligheten i 1. levear 1911-<br />

1960<br />

25. Dode under 1 air pr. 1000 levendefodte<br />

fylkesvis 1911-1960<br />

26. Dodeligheten i riket, bygder og<br />

byer 1936-1960<br />

27. Dode 1959 og 1960 etter kjonn og<br />

alder<br />

28. Dude pr. 1000 innbyggere fylkesvis<br />

1911-1960<br />

29. Kremasjoner 1959-1961<br />

30. Dode pr. 10 000 innbyggere etter<br />

kjonn og alder 1871-1960<br />

31. Dodelighetstabeller 1951-1955..<br />

32. Middellevetiden 1831/40-1951/55<br />

33. Utvandrede til oversjoiske land<br />

etter levevei og bestemmelsesland<br />

1959-1961<br />

34. Flytninger til og fra Norge 1958<br />

og 1959<br />

35. Flytningene til og fra alle byer<br />

1952-1959, etter ut- og innflytningsomrâde<br />

i bygdene 1959<br />

36. Flyttede personer etter kjonn 1952<br />

-1959 og alder 1959<br />

37. Medisinalpersonale og apotek 1956<br />

-1960<br />

38. Sykehus og andre medisinale anstalter<br />

1956-1960<br />

17<br />

18<br />

19<br />

19<br />

20<br />

20<br />

20<br />

21<br />

21<br />

22<br />

22<br />

23<br />

23<br />

24<br />

24<br />

25<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

28<br />

29<br />

30<br />

30<br />

31<br />

31<br />

Table<br />

Page<br />

9. Resident population by sex and age<br />

1930, 1950 and 1959 and as estimated<br />

1960, 1965 and 1970 .... 13<br />

10. Resident population by sex, age<br />

and marital status Dec. 31, 1955 . . 14<br />

11. Resident population by industries<br />

1920, 1930, 1946 and 1950 . • . 16<br />

12. Persons 15 years of age or more by<br />

economic activities 1900, 1920,<br />

1930. 1946 and 1950 16<br />

13. Vital statistics and migration statistics<br />

1901-1961 17<br />

14. Vital statistics and migration statistics<br />

by counties and for the principal<br />

towns 1960 18<br />

15. Marriages contracted 1936-1960. 19<br />

16. Marriages by ages of bride and<br />

groom 1960 19<br />

17. Marriage rates for single persons,<br />

by sex and age 1919-1956 20<br />

18. Divorces and separations 1956-<br />

1961 20<br />

19. Divorces by ages of wife and<br />

husband 1961 20<br />

20. Live births and stillbirths 1936-<br />

1960 21<br />

21. Fertility rates, by age of mother<br />

1889-1960. Reproduction rates. . 21<br />

22. Live births, by duration of marriage<br />

1960 and order of birth in<br />

present marriage 1958-1960 . . . . 22<br />

23. Live births per 1000 population by<br />

counties 1911-1960 22<br />

24. Infant mortality rates 1911-1960 23<br />

25. Deaths under 1 year of age per<br />

1000 live births, by counties 1911<br />

-1960 23<br />

26. Mortality rates for the whole couno<br />

districts and towns 1936<br />

-1 . 960 24<br />

27. Deaths by sex and age 1959 and 1960 24<br />

28. Deaths per 1000 population by<br />

counties 1911-1960 25<br />

29. Cremations 1959-1961 25<br />

30. Deaths per 10 000 population by<br />

sex and age groups 1871-1960 . . . 26<br />

31. Life tables 1951-1955 27<br />

32. Expectation of life 1831/40-4951/55 28<br />

33. Emigrated to oversea countries by<br />

economic activity and country of<br />

destination 1959-1961 28<br />

34. Immigration and emigration 1958<br />

and 1959 29<br />

35. Internal migration classified by<br />

towns 1952-1959 and rural districts<br />

1959 30<br />

36. Migrants by sex 1952-1959, by<br />

age 1959 30<br />

37. Medical and public health personnel<br />

and pharmacies 1956-1960 31<br />

38. General hospitals and other hospital<br />

establishments 1956-1960 . . . . 31


*9<br />

Tabell<br />

Side<br />

39. Belegget pa psykiatriske sykehus<br />

1946-1960, i pleiehjem og priv at<br />

pleie 1958-1960 32<br />

40. Meldte nye tilfelle av smitteferende<br />

tuberkulose etter kjonn og alder<br />

1946-1960 32<br />

41. Dede pr. 100 000 innbyggere av tuberkulose<br />

etter kjenn og alder 1896<br />

-1960 33<br />

42. Tilfelle av de viktigste epidemiske<br />

sykdommer meldt av legene 1954<br />

-1961, etter alder 1961 . . . 33<br />

43. Dede i 1960 etter alder og<br />

arsaker 34<br />

44. Dede pr. 100 000 levende av ondartede<br />

svulster etter kjonn og alder<br />

1941-1960 36<br />

45. Dodsarsaker blant barn under 5 al'<br />

i 1960 36<br />

46. Dede pr. 100 000 innbyggere av<br />

hjerte- og karsykdommer, etter<br />

kjonn og alder 1936-1960 37<br />

47. Voidsomme dodsfall 1956-1960,<br />

etter kionn og alder 1960 37<br />

48. Dedsfall ved yrkesulykker og andre<br />

ulykker 1956-1960, otter. alder<br />

1960 38<br />

49. Tannrekt for barn i folkeskolen<br />

1955-56 til 1959-60 39<br />

50. Vernepliktige etter hoyde og stridsdyktighet<br />

39<br />

III. Arbeidsmarked.<br />

51. Sysselsatte lonnsmottakere 1953-<br />

1961 40<br />

52. Arbeidsformidling 1954-<strong>1962</strong> . . 42<br />

53. Arbeidslose i pct. av medlemstallet<br />

i 8 fagforbund 1949-1957, 1960<br />

og 1961 42<br />

54. Meldte belt arbeidslose ved arbeidskontorer<br />

og arbeidsformidlinger<br />

1960 og 1961 43<br />

55. Utlendinger som arbeider i Norge<br />

3019 1958, 1960 og 1961 44<br />

56. Normal arbeidstid pr. uke for arbeidere<br />

i industri og bergverk 1951,<br />

1957 og 1960 44<br />

57. Faktisk arbeidstid pr. uke for arbeidere<br />

i industri og bergverk 1958<br />

-1961 45<br />

58. Arbeidskonflikter 46<br />

59. Medlemstallet i de enkelte forbund<br />

i Landsorganisasjonen i Norge 1958<br />

-1961 47<br />

60. Medlemstallet pr. 31. des. 1959 og<br />

1960 i enkelte storre funksjonrsammenslutninger<br />

48<br />

61. En del viktigere arbeidsgiversammenslutninger<br />

1958 -1960 49<br />

IV. Nasjonalregnskap og<br />

utenriksregnskap.<br />

62. Nasj onalproduktet etter anvendelse<br />

1956-1961 50<br />

63. Faktorinntekt etter nceringer 1956<br />

-1961 51<br />

Table<br />

Page<br />

39. Patients in mental hospitals 1946<br />

-1960 and nursing homes 1958-<br />

1960 32<br />

40. New cases of bacillary tuberculosis<br />

registered, by sex and age 1946-<br />

1960 32<br />

41. Deaths per 100 000 population<br />

from tuberculosis, by sex and age<br />

1896-1960 33<br />

42. Cases of principal epidemical diseases<br />

notified by the physicians 1954<br />

-1961, by age 1961 . 33<br />

43. Deaths in 1960 by age and causes<br />

of death 34<br />

44. Deaths per 100 000 population from<br />

malignant neoplasms, by sex and<br />

age 1941-1960 36<br />

45. Causes of death among children<br />

under 5 years of age 1960 36<br />

46. Deaths per 100 000 population from<br />

cardiovascular diseases by sex and<br />

age 1936-1960 • • • 37<br />

47. Violent deaths 1956-1960, by see:<br />

and age 1960 37<br />

48. Deaths from occupational and other<br />

accidents 1956-1960, by age 1960 38<br />

49. Dental care of children in public<br />

primary schools 1955-56 to 1959<br />

-60. . 39<br />

50. Conscripts by stature and ability<br />

for military service 39<br />

III. Labour market.<br />

51. Employed wage earners 1953-<br />

1961 40<br />

52. Labour exchange 1954-<strong>1962</strong> . . . . 42<br />

53. Unemployment per 100 members of<br />

8 unions 1949-1957, 1960 and<br />

1961 42<br />

54. Unemployment 1960 and 1961 reported<br />

by the labour exchanges etc. 43<br />

55. Aliens working in <strong>Norway</strong> Sept.<br />

30. 1958. 1960 and 1961 44<br />

56. Normal working hours per week<br />

for workers in manufacturing and<br />

mining 1951, 1957 and 1960 . . . . 44<br />

57. Actual working hours per week for<br />

workers in manufacturing and mining<br />

1958-1961 45<br />

58 ork stoppages 46<br />

59. Membership in the Norwegian Federation<br />

of Trade Unions 1958-<br />

1961 • • • • 47<br />

60. Membership in some important associations<br />

of salaried employees<br />

Dec 31, 1959 and 1960 • • 48<br />

61. Important employers' associations<br />

1958-1960 49<br />

IV. National accounts and<br />

balance of payments.<br />

62. Gross domestic product by categories<br />

of expenditure 1956-1961. 50<br />

63. Factor income by industry 1956-<br />

1961 51


* 10<br />

Tabell<br />

Side<br />

64. Privat konsum 1956-1961 52<br />

65. Bruttoinvestering 1956-1961 . . . . 52<br />

66. Nasjonalproduktet etter inntektsandeler<br />

1956-1961 53<br />

67. Private inntekter og utgifter 1956<br />

-1961 54<br />

68. Offentlige inntekter og utgifter<br />

1956-1961 54<br />

69. Oking i nasjonalformuen 1956-<br />

1961 54<br />

70. Realkapital i 1955-priser 1939 og<br />

1949-1959 55<br />

71. Utenriksregnskap 1956-1961 . . 56<br />

Table<br />

Page<br />

64. Consumers' expenditure on goods<br />

and services 1956-1961 52<br />

65. Gross domestic capital formation<br />

1956-1961 • • 52<br />

66. Net domestic product by distributive<br />

shares 1956-1961 53<br />

67. Private income and expenditure<br />

1956-1961 54<br />

68. Public income and expenditure<br />

1956-1961 54<br />

69. Increase in the national wealth<br />

1956-1961 54<br />

70. Real capital in 1955-prices 1939<br />

and 1949-1959 55<br />

71. Balance of payments 1956-1961 . 56<br />

V. Jordbruk, skogbruk og jakt.<br />

72-83. Jordbrukstellingen. 1959 .. 58-72<br />

72. Landarealet etter bruken 58<br />

73. Brukene etter jordbruksarealet 58<br />

74. Leide bruk etter leieformen og etter<br />

fylker og bruksstorrelse 59<br />

75. Areal, plantedyrking og salg av<br />

planteprodukter etter fylker og<br />

bruksstorrelse 60<br />

76. Husdyrhold og salg av husdyrprodukter<br />

etter fylker og bruksstorrelse 62<br />

77. Brukernes yrkesforhold og alder<br />

etter fylker og bruksstorrelse 64<br />

78. Yrke utenom bruket etter fylker<br />

og bruksstorrelse 65<br />

79. Fagutdanning etter fylker og bruksstorrelse<br />

66<br />

80. Arbeidsstyrken pa brukene etter<br />

fylker og bruksstorrelse 67<br />

81. 1)riftsbygninger og andre driftsanlegg.<br />

Vaningshus og utstyr til<br />

disse. Fylkesvis og etter bruksstorrelse<br />

68<br />

82. SilofOr, halmluting, grofting, kalking,<br />

engfro etter fylker og bruksstorrelse<br />

70<br />

83. Kjop av kraftfOr, kunstgjodsel etc<br />

etter fylker og bruksstorrelse<br />

Trak tortimer 72<br />

84. Tallet pa jordbruk, bruken av apen<br />

Aker og tallet pa husdyr 73<br />

85. Jordbruksarealet fylkesvis 1961 . . 74<br />

86. Tallet pa husdyr fylkesvis 1961 . . 76<br />

87. Arbeidsstyrken ved bruk med over<br />

5 dekar jordbruksareal 1928-29,<br />

1938-39, 1948-49, 1951-52, 1953-<br />

54, 1955-56 og 1958-59 78<br />

88. Vanlig arbeidsdag i jordbruket<br />

Gjennomsnitt for bygdene 1915,<br />

1919, 1939 og 1956 78<br />

89. Maskiner i jordbruket 1929, 1939,<br />

1949 og 1959 78<br />

V. Agriculture, livestock production,<br />

forestry and hunting.<br />

72-83. Census of agriculture 1959 .. 58-72<br />

72. Land utilization 58<br />

73. Number of holdings by agricultural<br />

land 58<br />

74. Holdings by conditions of tenancy<br />

by counties and size of holdings 59<br />

75. Area, cultivation of plants and<br />

sale of plant products by counties<br />

and size of holdings 60<br />

76. Livestock and sale of livestock products<br />

by counties and size of holdings<br />

62<br />

77. Occupational status and age of<br />

farmers, by counties and size of<br />

holdings 64<br />

78. Occupation outside the holding by<br />

counties and size of holdings • • • • 65<br />

79. Vocational education by counties<br />

and size of holdings 66<br />

80. Labour force on holdings by counties<br />

and size of holdings 67<br />

81. Agricultural buildings and other<br />

agricultural plants. Dwelling houses<br />

and equipment. By counties and<br />

size of holdings 68<br />

82. Silage, lye-treating of straw, ditching,<br />

liming, meadow seed, by<br />

counties and size of holdings . . . . 70<br />

83. Purchase of concentrated feed,<br />

commercial fertilizer etc. by counties<br />

and size of holdings. Tractor<br />

hours 72<br />

84. Number of holdings, use of crop<br />

land, size of livestock and number<br />

of fur-bearing animals 73<br />

85. Agricultural land by counties 1961 74<br />

86. Livestock by counties 1961 76<br />

87. Labour force on holdings with more<br />

than 5 decares of agricultural land<br />

1928-29, 1938-39, 1948-49, 1951<br />

-52, 1953-54, 1955-56 and 1958<br />

78<br />

88. Ordinary working day in agriculture.<br />

Average of rural districts<br />

1915, 1919, 1939 and 1956 78<br />

89. Machinery in agriculture 1929,<br />

1939, 1949 and 1959 78


*11<br />

Tabell<br />

Side<br />

90. Arbeidsforhold og tekniske hjelpemidler<br />

for kvinnene ved jordbruk<br />

med over 5 dekar jordbruksareal<br />

1957 79<br />

91. Eiendomsforhold og brukerskifte<br />

Bruk med over 5 dekar jordbruksareal<br />

1958 80<br />

92. Heistutbyttet 1952-1961 i forhold<br />

til middelsáret 81<br />

93. Avling i kg pr. dekar 1952-1961 81<br />

94. Forbruket av kunstgjodsel i tonn<br />

verdistoff 1952-1961 81<br />

95. Avling av korn, poteter, rotvekster,<br />

gronnfOr, hoy og halm 1958-1961 82<br />

96. Hagebruket. Avling 1956-1961 . . 83<br />

97. Husdyrbruket. Produksjon 84<br />

98. MjØlkeytelse og fOring ved fjoskontrollag<br />

1956-1961 84<br />

99. Forstegangskontrollerte slakt<br />

mSnedsvis 1960 og 1961 85<br />

100. Jordbrukets totalregnskap 1938-39,<br />

1954-55, 1960 og 1961 86<br />

101. Regnskapsresultater fra norske<br />

jordbruk 1954-1960 87<br />

102. Jordskifteverkets virksomhet 1859<br />

1960 88<br />

103. Salg av faste eiendommer. Gjennomsnittspriser<br />

pr. skyldmark 1955<br />

-1960 88<br />

104. Skogarealet etter fylker og eiergrupper.<br />

Skogbrukstellingen 1957 89<br />

105. Skogeiendommer etter storrelsen av<br />

skogarealet. Skogbr.tell. 1957 90<br />

106. Det produktive skogareal etter<br />

storrelsen av skogarealet. Skogbr. -<br />

tell. 1957 90<br />

107. Skogtaksering utfort av Landsskogtakseringen.<br />

Revisj onstaksering<br />

91<br />

108. Avvirket trevirke i alt 1955-56 til<br />

1959-60 92<br />

109. Skogkultur, skogreising og skogsgrofting<br />

1953-1960 93<br />

110. Skogkultur- og investeringsavgifter<br />

1945-1960 93<br />

111. Skogsveier for motorkjoretoyer<br />

bygd 1956-57 til 1960 94<br />

112. Tommerfloting 1953-1960 95<br />

113. Skog- og lyngbranner 1953-1960 95<br />

114. Felt storvilt og betalte rovviltpremier<br />

1953-1960 95<br />

VI. Fiske og fangst.<br />

115. Fiskere 1/10 1948, fiskere og farkoster<br />

fylkesvis 1 ;/11 1960. Fiskeritelling<br />

1960 96<br />

116. Ene-, hoved- og biyrkefiskere etter<br />

alder. Fiskeritelling 1948 og 1960 96<br />

Table<br />

Page<br />

90. Working conditions and technical<br />

equipments for women on holdings<br />

with more than 5 decares of agricultural<br />

land 1957 79<br />

91. Farm tenure and transfers 1958.<br />

Holdings with more than 5 decares<br />

of agricultural land 80<br />

92. Crop yield 1952-1961 compared<br />

with mean annual yield 81<br />

93. Yield in kg per decare 1952-<br />

1961 81<br />

94. Consumption of commercial fertilizers<br />

in metric tons of N, P and<br />

K 1952-1961 81<br />

95. Production of grains, potatoes,<br />

root crops, grain cut green for feed,<br />

hay and straw 1958-1961 82<br />

96. Horticultural production 1956-<br />

1961 83<br />

97. Livestock products. 84<br />

98. Milk yield and feed consumed as<br />

reported by milk recording associations<br />

1956-1961 84<br />

99. First time controlled slaughters by<br />

months 1960 and 1961 85<br />

100. Aggregate account of agriculture<br />

1938-39, 1954-55, 1960 and 1961 . . 86<br />

101. Accounting results of Norwegian<br />

farms 1954-1960 87<br />

102. Redistribution of intermixed holdings<br />

1859-1960 88<br />

103. Sale of real estate. Average value<br />

per ,skyldmark» 1955-1960 88<br />

104. Forest land area by counties and<br />

by ownership. Census of forestry<br />

1957 89<br />

105. Forest properties by size of forest<br />

area. Census of forestry 1957. . 90<br />

106. Productive forest area by size of<br />

forest area. Census of forestry 1957 90<br />

107. Revised appraisal of forests . .. 91<br />

108. Total roundwood cut 1955-56 to<br />

1959- 60 92<br />

109. Forest conservation, afforestation<br />

and forest drainage 1953-1960 93<br />

110. Forest conservation tax and investment<br />

tax 1945-1960 93<br />

111. Forest motor roads built 1956-57<br />

to 1960 94<br />

112. Floating of timber 1953-1960 95<br />

113. Forest and heather fires 1.953-<br />

1960 95<br />

114. Game killed, and rewards paid for<br />

killing beasts of prey 1953-1960 95<br />

VI. Fishing, sealing and whaling.<br />

Fishermen Oct. 1, 1948, fishermen<br />

and fishing craft by counties Nov.<br />

1, 1960. Fishery Census 1960. . . . . 96<br />

116. Persons with fishing as sole, main<br />

or secondary occupation, by age.<br />

Fishery Census 1948 and 1960 . . . . 96


*12<br />

Tabell<br />

Side<br />

117. Deltaking og gjennomsnittlig varighet<br />

i uker i viktigere fiskerier.<br />

Fiskeritelling 1960 97<br />

118. Hovedfarkostene etter lengde, type<br />

og fylker. Fiskeritelling 1960 . . . . 97<br />

119. Beholdning av fiskeredskaper etter<br />

redskapsslag og materiale. Fiskeritelling<br />

1960 98<br />

120. Rorbuer og sjohus. Landsdeler og<br />

viktigere fylker. Fiskeritelling 1960 98<br />

121. Mengde- og verdiutbytte av fiskeriene<br />

1950-1961 99<br />

122. Fisket i fjerne farvann 1954-1961 99<br />

123. Mengde og verdi av de viktigste<br />

fiskeslag 1958-1961, fylkesvis 1960 100<br />

124. Skrei- og vArtorskefisket i Finnmark,<br />

bruken av fangsten og deltakelsen<br />

1957-1961 102<br />

125. Skrei- og vartorskefisket i Finnm<br />

ark etter fangstmáte 1957-1961 102<br />

126. Vintersildfisket, bruken av fangsten<br />

og fangstmate 1956-1961 .. 103<br />

127. Vintersildfisket, deltakelsen og redskap<br />

brukt 1960 og 1961 103<br />

128. Feitsild- og smAsildfisket, bruken<br />

av fangsten 1956-1961 103<br />

129. Mengden av de viktigere fiskeslag<br />

mfinedsvis 1960 104<br />

130. Produksj on av noen viktigere fiskeriprodukter<br />

1955-1960 104<br />

131. Selfangsten 1955-1961 105<br />

132. Smahvalfangsten 1955-1961 . . . 105<br />

133. Hvalfangsten 1954-1961 106<br />

134. Hvalfangstselskapene og deres materiell<br />

1954-1961 106<br />

Table<br />

Page<br />

117. Participation and average duration<br />

in weeks in main fisheries. Fishery<br />

Census 1960 97<br />

118. Main vessels by length, type and<br />

counties. Fishery Census 1960 97<br />

119. Stock of fishing gear, by type and<br />

material. Fishery Census 1960 . . . . 98<br />

120. Fishermen's quarters and sheds.R e-<br />

gions and selected counties. Fishery<br />

Census 1960 98<br />

121. Quantity and value of the fisheries<br />

1950-1961 99<br />

122. Fisheries in distant waters 1954-<br />

1961 99<br />

123. Fisheries, quantity and value of<br />

principal species 1958-1961, by<br />

counties 1960 100<br />

124. Spawning cod and Finnmark spring<br />

cod, disposition of landings and<br />

participation 1957-1961 102<br />

125. Spawning cod and Finnmark spring<br />

cod by type of fishing gear used<br />

1957-1961 102<br />

126. Winter herring, disposition of landings<br />

and type of fishing gear 1956<br />

-1961 103<br />

127. Winter herring, participation and<br />

fishing gear used 1960 and 1961 . . 103<br />

128. Fat herring and small herring, disposition<br />

of landings 1956-1961 . . 103<br />

129. Fisheries, quantity of principal species<br />

by months 1960 104<br />

130. Production of some principal fishery<br />

products 1955-1960 104<br />

131. Sealing 1955-1961 105<br />

132. Small whale hunting 1955-1961 . 105<br />

133. Whaling 1954-1961 106<br />

134. Whaling companies and their operating<br />

equipment 1954-1961 . . . . 106<br />

VII. Bergverk, industri, kraftforsyning<br />

og byggevirksomhet.<br />

135. Bergverk og industri. Hovedoversikt.<br />

Alle bedrifter 1957-1960 .. 107<br />

136. Bergverk og industri. Hovedoversikt.<br />

Storre bedrifter. 1957-1960 107<br />

137. Bergverk og industri. Fordeling<br />

etter grupper 1960. Storre bedrifter 108<br />

138. Bergverk og industri. Fylkesvis<br />

oversikt 1960. Storre bedrifter .. 110<br />

139. Forbruk av brensel og elektrisk<br />

energi i bergverk og industri 1958-<br />

1960. Storre bedrifter 110<br />

140. Produksjonen av viktigere bergverks-<br />

og industriartikler 1959<br />

og 1960 111<br />

141. Mjolkemengde, salg av mjeik og<br />

produksjon ved meieriene manedsvis<br />

1961 og <strong>1962</strong> 115<br />

142. Meierier 1958-1960. Mj olkemengde,<br />

recur og salg 115<br />

413. Meierienes produksjon av smor og<br />

ost 1958-1960 116<br />

VII. Mining, quarrying, manufacturing, electricity<br />

and gas supply, building and constr.<br />

135. Mining and manufacturing. General<br />

survey. All establishments 1957-<br />

1960 107<br />

136. Mining and manufacturing. General<br />

survey. Larger establ. 1957-1960 107<br />

137. Mining and manufacturing, by industry<br />

groups 1960. Larger establ. 108<br />

138. Mining and manufacturing, by<br />

counties 1960. Larger establ 110<br />

139. Consumption of fuel and electrical<br />

energy in mining and manufacturing<br />

1958-1960. Larger establ. 110<br />

140. Production of principal articles of<br />

mining and manufacturing 1959<br />

and 1960 111<br />

141. Milk receipts, sale of milk and production<br />

of butter and cheese at<br />

dairies by months 1961 and <strong>1962</strong> 115<br />

142. Dairies. Quantity, return and sale<br />

of milk 1958-1960 115<br />

143. Production of butter and cheese by<br />

dairies 1958-1960 116


*13<br />

Tabell<br />

Side<br />

144. Arlig produksjonsindeks for bergverk,<br />

industri og kraftforsyning<br />

1956-1961 117<br />

145. Manedlig produksjonsindeks for<br />

bergverk, industri etc. 1959-<strong>1962</strong> 118<br />

146. Patenter, varemerker og monster<br />

1956-57 til 1961 118<br />

147. Bruttoinvestering i bergverk, industri<br />

og kraftforsyning 1959 og 1960 119<br />

148. Bruttoinvestering i bergverk, industri<br />

og kraftforsyning etter arten<br />

av kapitalen 1957-1960 119<br />

149. Vannkraften i Norges vassdrag 120<br />

150. Elektriske anlegg og installasjoner<br />

1957-1960 121<br />

151. Elektrisitetsverker 1957-1960 . . 122<br />

152. Elektrisitetsforsyning fylkesvis<br />

1958-1960 123<br />

153. Manedsoppgaver over elektrisitetsproduksj<br />

onen 1959-<strong>1962</strong> 123<br />

154. Byggevirksomhet 1955-1961 . . . 124<br />

155. Boligbygg. Leiligheter tatt i bruk<br />

1957-1961 124<br />

VIII. Utenrikshandel.<br />

156. Innforsel og utforsel 1956-1961 . . 125<br />

157. Volum- og prisindeks for innforsel<br />

og utforsel 1958-1961 125<br />

158. Innforsel og utforsel av viktigere<br />

varer 1960 og 1961 127<br />

159. Verdien av innforselen etter produksjonsland<br />

og utforselen etter<br />

forbruksland 1959-1961 137<br />

160. Verdien av innforselen etter produksjonsland<br />

og utforselen etter<br />

forbruksland fordelt pa varegrupper<br />

1961 140<br />

161. Verdien av innforsel og utforsel og<br />

tollintrader ved tollstedene 1959<br />

-1961 144<br />

IX. Innenlandsk handel og lager.<br />

162. Verdiindeks for detaljomsetningen<br />

mânedsvis 1954-<strong>1962</strong> 145<br />

163. Varehandel 1959 og 1960 146<br />

164. Forbrukssamvirket 1956-1960.<br />

(Norges Koop. Landsforening) 146<br />

165. Volumindeks over lagerhold 1959-<br />

1961 147<br />

166. Lagerhold av visse varer 1959-<br />

1961 147<br />

167. Landbrukets salgs- og innkjc3pssamvirke<br />

1959 og 1960 148<br />

168. Omsetning av kraftfOr 1952-1961 148<br />

169. Lovbeskyttede fiskesalgslag. Regnskap<br />

1956-1960 149<br />

X. Sjotransport.<br />

170. Tilgang og avgang i handelsfláten<br />

1953-1961 149<br />

Table<br />

Page<br />

144. Annual index numbers of industrial<br />

production 1956-1961 117<br />

145. Monthly index numbers of industrial<br />

production 1959-<strong>1962</strong>. . . . 118<br />

146. Patents, trade-marks and patterns<br />

1956-57 to 1961 118<br />

147. Gross fixed capital formation in<br />

mining, manufacturing, gas and<br />

electricity supply 1959 and 1960. 119<br />

148. Gross fixed capital formation in<br />

mining, manufacturing, gas and<br />

electricity supply by kind of capital<br />

1957-1960 119<br />

149. Water power of Norwegian rivers 120<br />

150. Electricity plants and installations<br />

1957-1960 121<br />

151. Electricity plants 1957-1960 . . . 122<br />

152. Electricity supply, by counties<br />

1958-1960 123<br />

153. Monthly data on production of electric<br />

energy 1959-<strong>1962</strong> 123<br />

154. Building and construction 1955-<br />

1961 124<br />

155. Dwelling units completed 1957-<br />

1961 124<br />

VIII. External trade.<br />

156. Imports and exports 1956-1961 . . 125.<br />

157. Quantum index numbers and unit<br />

value of imports and exports 1958<br />

-1961 125<br />

158. Imports and exports of principal<br />

commodities 1960 and 1961 127<br />

159. Value of imports by country of<br />

production and exports by country<br />

of consumption 1959-1961 137<br />

160. Value of import and export commodity<br />

groups, by country of production<br />

and by country of consumption<br />

1961 140<br />

161. Value of external trade and duties<br />

collected at ports of entry 1959-<br />

1961 144<br />

IX. Internal trade and stocks.<br />

162. Index numbers of value of retail<br />

trade, by months 1954-<strong>1962</strong> . . . . 145<br />

163. Wholesale and retail trade 1959<br />

and 1960 146<br />

164. Co-operative retail societies 1956-<br />

1960 146<br />

165. Quantum index numbers for stocks<br />

1959-1961 147<br />

166. Stocks of some principal commodities<br />

1959-1961 147<br />

167. Agricultural sales and purchasing<br />

co-operatives 1959 and 1960 . . . . 148<br />

168. Sales of concentrated feeds 1952-<br />

1961 148<br />

169. Co-operative associations for the<br />

sale of fish 1956-1960 149<br />

X. Water transport.<br />

170. Increase and decrease to the merchant<br />

fleet 1953-1961 149


*14<br />

Tabell<br />

Side<br />

171. Registrerte skip i alt 1948-1961.. 150<br />

172. Handelsflâten 1948-1961 etter<br />

skipenes art 150<br />

173. Registreringspliktige skip 1957-<br />

1961 ikke tact med under handelsflâten<br />

151<br />

174. Handelsfl'aten 1959-1961 etter<br />

skipenes storrelse 151<br />

175. Handelsflaten 1959-1961 etter<br />

skipenes alder 152<br />

176. B andelsflâten 1960 og 1961 etter<br />

skipenes hjemsted og art 152<br />

177. Opptjente bruttofrakter i utenriksfart<br />

1954-1960 153<br />

178. Registrerte lyst-motorbâter 31/12<br />

1961, fylkesvis 153<br />

179. Kystfartsstatistikk 1956-1960 153<br />

180. Befal og mannskap pa norske handelsskip<br />

1959-1961 154<br />

181. Skipsfarten mellom Norge og utlandet<br />

1954-1961 155<br />

182. Skipsfarten mellom Norge og utlandet<br />

1957-1961 etter skipenes<br />

nasjonalitet 155<br />

183. Skipsfarten mellom Norge og utlandet<br />

1960 og 1961 etter skipenes<br />

anlepshavner i Norge 156<br />

184. Opplagte handelsskip 1954-<strong>1962</strong> 156<br />

185. Norske skips fart pa de viktigste<br />

utenlandske havner 1956 og 1960 157<br />

186. Indekstall for frakter 1957-<strong>1962</strong> 160<br />

187. Fraktrater 1958-<strong>1962</strong> 160<br />

XI. Annen samferdsel.<br />

188. Jernbanenes linjelengde og trafikk<br />

1956-57 til 1961 161<br />

189. Jernbanenes forbruk av drivstoffer<br />

etc. og elektrisk energi 1958-59 til<br />

1961 161<br />

190. Jernbanenes driftsresultater og anvendt<br />

kapital 1958-59 til 1961 162<br />

191. Jernbanenes personale 1957-58<br />

til 1961 162<br />

192. Jernbanenes rullende materiell<br />

1957-58 til 1961 163<br />

193. Statsbanenes bildrift 1956-57 til<br />

1961 163<br />

194. Forstadsbaner 1959-60 og 1961 164<br />

195. Sporveier og sporveisbusser 1959<br />

-60 og 1961 164<br />

196. Registrerte motorkjoretoyer og tilhengere<br />

1956-1961 165<br />

197. Registrerte motorkjoretoyer fylkesvis<br />

1956-1961 165<br />

198. Rutebiltrafikken 1959 og 1960. . . . 166<br />

199. Offentlige veier 1956-1961 166<br />

200. Veitrafikkulykker og drepte eller<br />

skadde personer 1959-1961 167<br />

Table<br />

Page<br />

171. All vessels on the register 1948-<br />

1961 150<br />

172. The merchant fleet 1948-1961 by<br />

types of vessel 150<br />

173. Vessels on the register 1957-1961<br />

not included in the merchant fleet 151<br />

174. Merchant fleet by tonnage groups<br />

1959-1961 151<br />

175. Merchant fleet by age groups 1959<br />

-1961 152<br />

176. The merchant fleet by port of registration<br />

and types of vessel 1960<br />

and 1961 152<br />

177. Gross freight earnings in foreign<br />

trade 1954-1960 153<br />

178. Registered motor boats for pleasure,<br />

by counties Dec. 31, 1961 . . 153<br />

179. Coastal shipping statistics 1956-<br />

1960 153<br />

180. Officers and crew aboard Norwegian<br />

merchant vessels 1959-1961 154<br />

181. Shipping between <strong>Norway</strong> and foreign<br />

countries 1954-1961 155<br />

182. Shipping between <strong>Norway</strong> and f oreign<br />

countries 1957-1961 by nationality<br />

of vessels 155<br />

183. Shipping between <strong>Norway</strong> and<br />

foreign countries, by ports of call<br />

in <strong>Norway</strong> 1960 and 1961 156<br />

184. Merchant vessels laid up 1954-<strong>1962</strong> 156<br />

185. Arrivals of Norwegian vessels at<br />

the most important foreign ports<br />

1956 and 1960 157<br />

186. Freight index 1957-<strong>1962</strong> 160<br />

187. Shipping freight rates 1958-<strong>1962</strong> 160<br />

XI. Other transport and communications.<br />

188. Railways: Length of line and traffic<br />

1956-57 to 1961 161<br />

189. Railways : Consumption of fuel, etc.<br />

and electric energy 1958-59 to 1961 161<br />

190. Operating account and capital outlays<br />

of the railways 1958-59 to<br />

1961 162<br />

191. Staff employed on the railways<br />

1957-58 to 1961 162<br />

192. Railway rolling stock 1957-58 to<br />

1961 163<br />

193. The road motor vehicle service of<br />

the state railways 1956-57 to 1961 . 163<br />

194. Suburban railways 1959-60 and<br />

1961 164<br />

195. Tramway companies: Tram and<br />

bus services 1959-60 and 1961 164<br />

196. Registered road motor vehicles and<br />

trailers 1956-1961 165<br />

197. Registered road motor vehicles by<br />

counties 1956-1961 165<br />

198. Scheduled road motor vehicle transport<br />

1959 and 1960 166<br />

199. Public roads 1956-1961 166<br />

200. Road traffic accidents and persons<br />

killed or injured 1959-1961 167


*15<br />

Tabell<br />

Side<br />

201. Personer drept eller skadd ved<br />

veitrafikkulykker 1959-1961 etter<br />

trafikantgrupper 167<br />

202. Feil m.v. gjort av trafikkenheter<br />

som var med i veitrafikkulykker<br />

1960 168<br />

203. Inn- og utpasserte motorkjoretoyer<br />

1959-1961 169<br />

204. Innreiste utlendinger 1959-1961 169<br />

205. Ungdomsherberger, turisthytter<br />

o. 1. 1959-1961 169<br />

206. Hotellstatistikk 1959-1961 170<br />

207. Registrerte norske sivilfly 1961 . 171<br />

208. Norsk sivilflyging 1959-1961 . . . 171<br />

209. Post verket 1958-1961 172<br />

210. Telegrafverket 1955-56 til 1959-60 173<br />

211. Private telefonselskaper 1955-<br />

1959 173<br />

212. Rikstelefontrafikken i de viktigste<br />

byer og med utlandet 1957-58 til<br />

1959-60 174<br />

213. Trafikken ved kystradiostasjonene<br />

1947-48 til 1959-60 174<br />

214. Telegramtrafikken i de viktigste<br />

byer og med utlandet 1957-58 til<br />

1959-60 175<br />

215. Telefonapparater i fylkene 1957-<br />

1960 og i de viktigste byer 1960 175<br />

Table<br />

Page<br />

201. Persons killed or injured in road<br />

traffic accidents 1959-1961 by<br />

category of road users 167<br />

202. Faults and defects of traffic units<br />

involved in road traffic accidents<br />

1960 168<br />

203. Entries and exits of road motor<br />

vehicles 1959-1961 169<br />

204. Arrivals of foreign visitors 1959-<br />

1961 169<br />

205. Youth hostels and mountain and<br />

tourist cabins etc. 1959-1961 169<br />

206. Hotel statistics 1959-1961 170<br />

207. Norwegian civil aircraft on the<br />

register 1961 171<br />

208. Norwegian civil aviation 1959-1961 171<br />

209. Postal service 1958-1961 172<br />

210. Telegraph and telephone service<br />

1955-56 to 1959-60 173<br />

211. Private telephone companies 1955<br />

-1959 173<br />

212. Long distance telephone service<br />

1957-58 to 1959-60 174<br />

213. Coastal radio stations 1947-48 to<br />

1959-60 174<br />

214. Telegram service 1957-58 to 1959-<br />

60 175<br />

215. Number of telephones, by counties<br />

1957-1960 and principal towns 1960 175<br />

XII. Offentlige finanser.<br />

216. Oversikt over kommune- og statsskattelikningen<br />

for inntektshrene<br />

1955-1959 176<br />

217. Oversikt over den ordinre kommune-<br />

og statsskattelikningen for<br />

inntektshrene 1958 og 1959 177<br />

218. Personlige skattytere ved stats- og<br />

kommuneskattelikningen for inn -<br />

tektsAret 1959 etter inntektstrinn<br />

og skatteklasse 178<br />

219. Fylkesvis oversikt over kommuneskattelikningen<br />

for inntektsaret<br />

1959 180<br />

220. Innbetalt og fordelt skatt 1960 og<br />

1961 180<br />

221. Etterskottspliktige skattytere etter<br />

veering ved stats- og kommuneskattelikningen<br />

for inntektsáret<br />

1959 181<br />

222. Statskassens og kommunekassenes<br />

nettoutgifter og skatteinntekter<br />

1957-58 til 1/7-31/12 1960 182<br />

223. Statens balansekonto 1958-1961. 184<br />

224. Statsgjelden 1957-1961 186<br />

225. Statskassens nettoutgifter og<br />

skatteinntekter etter regnskapene<br />

for 1959-60, 2. halvár 1960, 1961<br />

og budsjett for <strong>1962</strong> 188<br />

XII. Public finance.<br />

216. Municipal and central government<br />

tax assessments for income years<br />

1955-1959 176<br />

217. Survey of the ordinary municipal<br />

and central government tax assessments<br />

for the income years 1958<br />

and 1959 177<br />

218. Central government and municipal<br />

tax assessments of personal taxpayers<br />

by income and exemption<br />

groups Income year 1959 178<br />

219. Municipality tax assessment for inincome<br />

year 1959 by counties . . . 180<br />

220. Taxes paid and distributed 1960<br />

and 1961 180<br />

221. Municipal and central government<br />

tax assessments of non-personal<br />

taxpayers by industry. Income<br />

year 1959 181<br />

222. Net expenditure and tax receipts<br />

of the central government and the<br />

municipalities 1957-58 to July 1<br />

-Dec. 31, 1960 182<br />

223. Central government balance sheet<br />

1958-1961 184<br />

224. Central government loans 1957-<br />

1961 186<br />

225. Net expenditure and tax receipts<br />

of the central government 1959-60,<br />

2. half-year 1960, 1961 and voted<br />

budget <strong>1962</strong> 188


*16<br />

Tabell<br />

Side<br />

226. Kommunenes balanse 1959 og 1960 197<br />

227. Nasjonalokonomisk gruppering av<br />

kommunenes samlede utgifter og<br />

inntekter 1959-60 og 2. halvhr<br />

1960 198<br />

228. Kommunenes kontantbeholdning<br />

og lânegjeld 1959 og 1960 200<br />

Table<br />

Page<br />

226. Balance sheet of municipalities<br />

1959 and 1960 197<br />

227. National accounting classification<br />

of total expenditure and receipts<br />

of municipalities 1959-60 and<br />

2. half-year 1960 193<br />

228. Municipal cash holdings and debt<br />

1959 and 1960 200<br />

XIII. Penger og kreditt.<br />

229. Fordringer og gjeld over for utlandet<br />

etter Thering og etter land 1959<br />

og 1960 201<br />

230. Finansielle balanser for kredittm<br />

arkedet 1960 202<br />

231. Norges Bank. Status 1958-1961 206<br />

232. Norges Bank. Driftsregnskap 1958<br />

-1961 207<br />

233. Postgiro og Norges Postsparebank.<br />

Status 1959-1961 207<br />

234. Statsbanker. Hovedtall for de enkelte<br />

bankers balanse 1960 og 1961 208<br />

235. Statsbanker. Driftsregnskap 1958<br />

-1961 208<br />

236. Statsbanker. Utlansvirksomheten<br />

etter fylker og etter rentesatser<br />

1958-1961 209<br />

237. Forretningsbanker. Status 1959-<br />

1961 210<br />

238. Forretningsbanker. Hovedtall etter<br />

bankenes forvaltningskapital og<br />

etter fylke 1959 og 1960 211<br />

239. Forretningsbanker. Utlân etter<br />

lântakerfylke, utlansarter og langiverfylke<br />

1960 212<br />

240. Forretningsbanker. Utlân etter<br />

rentesatser og gjennomsnittsrenten<br />

etter bankenes forvaltningskapital<br />

1960 213<br />

241. Forretningsbanker. Driftsregnskap<br />

for 1959-1961 213<br />

242. Sparebanker. Status 1958-1961 214<br />

243. Sparebanker. Hovedtall etter bankenes<br />

forvaltningskapital og etter<br />

fylke 1959 og 1960 215<br />

244. Sparebanker. lJtlân etter lântaker<br />

fylke, utlansarter og lhngiverfylke<br />

1960 216<br />

245. Sparebanker. Utlân etter rentesatser<br />

og gjennomsnittsrenten etter<br />

bankenes forvaltningskapital 1960 217<br />

246. Sparebanker. Driftsregnskap for<br />

1959-1961 217<br />

247. Kredittforeninger o. 1. Regnskapstall<br />

for 1959 og 1960 218<br />

248. Livsforsikringsselskaper og skadeforsikringsselskaper.<br />

Status 1953-<br />

1960 219<br />

249. Livsforsikringsselskaper. Utlan etter<br />

utlansformer og rentesatser 1958<br />

-1960 219<br />

XIII. Money and credit.<br />

229. Foreign assets and liabilities by<br />

industry and by country 1959 and<br />

1960 201<br />

230. Credit market. Financial balance<br />

sheets 1960 202<br />

231. Bank of <strong>Norway</strong>. Balance sheet<br />

1958-1961 206<br />

232. Bank of <strong>Norway</strong>. Current account<br />

1958-1961 207<br />

233. Postal Current Account and <strong>Norway</strong>'s<br />

Post Office Savings Bank.<br />

Balance sheets 1959-1961 207<br />

234. State banks. Principal items for<br />

the individual banks 1960 and<br />

1961 208<br />

235. State banks. Current account 1958<br />

-1961 208<br />

236. State banks. Loan operations by<br />

counties and by rates of interest<br />

1958-1961 209<br />

237. Commercial banks. Balance sheets<br />

1959-1961 210<br />

238. Commercial banks. Principal items<br />

by total resources of the banks<br />

and by counties 1959 and 1960 . . 211<br />

239. Commercial banks. Loans by borrowers'<br />

counties, kind of loans and<br />

lenders' counties 1960 212<br />

240. Commercial banks. Loans by interest<br />

rates and average interest rate<br />

of loans by total resources of the<br />

banks 1960 213<br />

241. Commercial banks. Current account<br />

1959-1961 213<br />

242. Savings banks. Balance sheets 1958<br />

-1961 214<br />

243. Savings banks. Principal items by<br />

total resources of the banks and by<br />

counties 1959 and 1960 215<br />

244. Savings banks. Loans by borrowers'<br />

counties, kind of loans and lenders'<br />

counties 1960 216<br />

245. Savings banks. Loans by interest<br />

rates and average interest rate by<br />

total resources of the banks 1960 217<br />

246. Savings banks. Current account<br />

1959-1961 217<br />

247. Loan associations etc. Summary of<br />

accounts 1959 and 1960 218<br />

248. Life insurance and non-life insurance<br />

companies. Balance sheets<br />

1958-1960 219<br />

249. Life insurance companies. Loans<br />

by type and interest rates 1958-<br />

1960 219


*17<br />

Tabell<br />

Side<br />

250. Livsforsikringsselskaper. Driftsregnskap<br />

1955-1960 220<br />

251. Livsforsikringsselskaper. Forsikringssum<br />

for direkte tegnede forsikringer<br />

1958-1960 220<br />

252. Skadeforsikringsselskaper. Driftsregnskap<br />

1957-1960 221<br />

253. Livs- og skadeforsikringsselskaper<br />

Premier for direkte forsikringer avsluttet<br />

i Norge 1957-1960 221<br />

254. Branner og brannskader ph bygninger,<br />

varer og losore 1957-1961,<br />

etter brannarsaker 1958-1960 222<br />

255. Gjensidig brannforsikring utenfor<br />

Forsikringsradets kontroll 1957 -<br />

1960 222<br />

256. Norges Brannkasse 1959-1961 . . 223<br />

257. Private pensjonsfond og -kasser<br />

Status 1958-1960 223<br />

258. Valutakurser ph Oslo Bors 19938 og<br />

1960-<strong>1962</strong> 223<br />

259. Ihendehaverobligasjonsgjelden 1961 224<br />

260. Ihendehaverobligasjonsgjelden<br />

1961. Emisjoner og obligasjoner ph,<br />

markedet etter lantakere og nominell<br />

rente 225<br />

261. Nringenes lhn etter lhngivergrupper<br />

1960 226<br />

262. Utlhnsoking til nmringslivet fra<br />

finansinstitusjoner 1955-1961 228<br />

263. Utlan knyttet til avbetalingskontrakter<br />

etter varekategori og lhngiver<br />

1960 og 1961 228<br />

264. Aksjeselskapers utbytte 1958-1960 229<br />

265. Emisjon av aksjer 1959-1961 229<br />

266. Aksjekursindeks, kurs og utbytte<br />

pa statsobligasjon, 1957-1961 . . . 230<br />

267. Kjeperkurser i pct. for obligasjoner<br />

ph Oslo Bors 1956-<strong>1962</strong> 230<br />

XIV. Priser.<br />

268. Engrosprisindeks etter varegrupper<br />

1953-<strong>1962</strong> 231<br />

269. Engrosprisindeks mânedsvis<br />

1949-<strong>1962</strong> 231<br />

270. Indekstall for byggekostnader 1947<br />

-<strong>1962</strong> 232<br />

271. Produsentpriser for jordbruksvarer<br />

1956-<strong>1962</strong> 232<br />

272. Jordbrukets prisindeks 1956-1961 233<br />

273. Jordbrukets prisindeks. Jordbruksprodukter<br />

i alt, mainedsvis 1956-<br />

<strong>1962</strong> 233<br />

274. Statens innkjopspriser pa norsk<br />

korn 1957-1961 233<br />

275. Priser pa meieriprodukter 1952--<br />

1961 234<br />

276. Basispriser for tommer og ved<br />

1952-53 til 1961-62 234<br />

Table<br />

Page<br />

250. Life insurance companies. Current<br />

account 1955-1960 220<br />

251. Life insurance companies. Insurance<br />

amount for direct insurance<br />

1958-1960 220<br />

252. Non-life insurance companies. Current<br />

account 1957-1960 221<br />

253. Life and non-life insurance companies.<br />

Premiums for direct insurance<br />

written in <strong>Norway</strong> 1957-<br />

1960 221<br />

254. Fires and fire damages on buildings<br />

commodities etc. 1957-1961, by<br />

causes 1958-1960 222<br />

255. Mutual fire insurance funds not<br />

under the supervision of the Insurance<br />

Board of Control 1957-1960 222<br />

256. National Fire Insurance Office<br />

1959-1961 223<br />

257. Private pension funds and offices.<br />

Balance sheets 1958--1960 223<br />

258. Foreign ex change rates at the Oslo<br />

Bourse 1938 and 1960-<strong>1962</strong> . . . . 223<br />

259. Bearer bond indebtedness 1961 224<br />

260. Emissions and bearer bonds in circulation<br />

by borrowers and nominal<br />

interest 1961 225<br />

261. Loans by industry and by lender<br />

sectors 1960 226<br />

262. Increase in loans to industries from<br />

financial institutions 1955-1961 228<br />

263. Loans based on hire purchase contracts<br />

by type of goods and lenders<br />

1960 and 1961 228<br />

264. Dividends paid by joint-stock companies<br />

1958-1960 229<br />

265. Emission of shares 1959-1961 . . 229<br />

266. Index of stock prices. Market rate<br />

and yield of central government<br />

bond 1957-1961 230<br />

267. Buying rates (per cent) of bonds at<br />

Oslo Bourse 1956-<strong>1962</strong> 239<br />

XIV. Prices.<br />

268. Index numbers of wholesale prices,<br />

by commodity groups 1953-<strong>1962</strong> 231<br />

269. Index numbers of wholesale prices,<br />

by months 1949-<strong>1962</strong> 231<br />

270. Index numbers for building costs<br />

1947-<strong>1962</strong> 932<br />

271. Prices to producer of agricultural<br />

products 1956-<strong>1962</strong> 932<br />

272. Index of agricultural prices 1956-<br />

1961 233<br />

273. Index of agricultural prices. Farm<br />

products, total, by months 1956-<br />

<strong>1962</strong> 233<br />

274. Prices of Norwegian grains bought<br />

by the State Grain Corporation<br />

1957-1961 233<br />

275. Prices of dairy products 1952-<br />

1961 234<br />

276. Basic prices for timber and fuelwood<br />

1952-53 to 1961-62 234


*18<br />

Tabell<br />

Side<br />

277. Prisindeks for fisk m. v. ved salg<br />

fra fisker 1952-1961 234<br />

278. Gjennomsnittspriser i smásalg pa,<br />

en del viktigere matvarer og brensel<br />

i en del norske byer og industristeder<br />

1957--1961 235<br />

279. Konsumprisindeksen manedsvis<br />

1960-<strong>1962</strong> og levekostnadsindeksen<br />

1915-1959 236<br />

280. Indekstall for enkelte grupper i<br />

konsumprisindeksen 1960 og 1961<br />

og for tilsvarende gripper i levekostnadindeksen<br />

1956-1959 . . . . 236<br />

XV. Lonninger.<br />

281. Lonninger i jordbruk, skogbruk og<br />

floting 1958-59 til 1961-62 237<br />

282. Gjennomsnittlig timefortjeneste i<br />

industrien 1957-<strong>1962</strong> 238<br />

283. Gjennomsnittlig timefortjeneste for<br />

industriarbeidere i ulike landsdeler<br />

1960 239<br />

284. Akkordfortjeneste og timefortjeneste<br />

i alt etter alder for industriarbeidere<br />

1960 240<br />

285. Gjennomsnittlig timefortjeneste i<br />

privat bygge- og anleggsvirksomhet<br />

1957-<strong>1962</strong> 241<br />

286. Gjennomsnittlig timefortjeneste for<br />

voksne mannlige arbeidere i offentlig<br />

anleggsvirks. 1957-1961 242<br />

287. Gjennomsnittlig timefortjeneste for<br />

losse- og lastearbeidere 1958-<strong>1962</strong> 242<br />

288. Manedsfortjeneste for sjofolk pa<br />

skip i utenriksfart mars 1958-1961 243<br />

289. Mánedsfortjeneste for sjofolk pa<br />

skip i innenriks rutefart nov. 1958<br />

-1961 244<br />

290. Manedsfortjeneste for funksjonwrer<br />

i Norsk Arbeidsgiverforenings medlemsbedrifter<br />

1. sept. 1960 og 1961 245<br />

291. Manedsfortjeneste for ansatte<br />

varehandel. April 1960 og 1961 . . 246<br />

XVI. Sosiale forhold.<br />

292. Syketrygden. Gjennomsnittlig medlemstall<br />

i 1960 etter kjonn, trygdegruppe<br />

og inntektsklasse 247<br />

293. Syketrygden. Sykedager og sykdomstilfell<br />

enes varigh et 1958-<br />

1960 etter kjonn og trygdegruppe 248<br />

294. Syketrygden. Inntekter og utgifter<br />

etc. 1958 -1960 249<br />

295. Ulykkestrygden for industriarbeidere<br />

m. v. 1956-1958 250<br />

296. Ulykkestrygden for industriarbeidere<br />

1956-1958 etter neeringsgrupper<br />

250<br />

297. Ulykkestrygden for sjomenn m. v<br />

1955-1958 251<br />

298. Ulykkestrygden for fiskere 1955-<br />

1958 251<br />

299. Arbeidsloysetrygden 1955-1961 . 252<br />

Table<br />

Page<br />

277. Index numbers of first hand prices<br />

of fish etc. 1952- 1961 234<br />

278. Average retail prices of important<br />

food items and fuel in a number of<br />

Norwegian towns and industrial<br />

centres 1957-1961 235<br />

279. Consumer price index monthly<br />

1960-<strong>1962</strong> and index of cost of<br />

living 1945-1959 236<br />

280. Index numbers of some groups in<br />

consumer price index 1960 and 1961<br />

and of corresponding groups in cost<br />

of living index 1956-1959 236<br />

XV. Wages.<br />

281. Wages in agriculture, forestry and<br />

timber floating 1958-59 to 1961-62 237<br />

282. Average hourly earnings in manufacturing<br />

and mining 1957-<strong>1962</strong> 238<br />

283. Average hourly earnings in manufacturing<br />

and mining in different<br />

parts of the country 1960 239<br />

284. Hourly earnings on piece work and<br />

total hourly earnings by age for<br />

workers in manufacturing etc. 1960 240<br />

285. Average hourly earnings in the private<br />

construction industry 1957-<br />

<strong>1962</strong> 241<br />

286. Average hourly earnings for adult<br />

male workers in public construction<br />

activity 1957-1961 242<br />

287. Average hourly earnings for longshoremen<br />

1958-<strong>1962</strong> 242<br />

288. Monthly earnings for seamen on<br />

ships in ocean transport 1958-1961 243<br />

289. Monthly earnings for seamen on<br />

ships in scheduled coastal water<br />

transport 1958-1961 244<br />

290. Monthly earnings of employees in<br />

establishments which are members<br />

of the Norwegian Employers' Confederation<br />

Sept. 1, 1960 and 1961 245<br />

291. Monthly earnings of employees in<br />

trade. April 1960 and 1961 246<br />

XVI. Social conditions.<br />

292. National health insurance. Average<br />

number of members 1960 by sex,<br />

groups of insurance and income 247<br />

293. National health insurance. Number<br />

of sickdays and average duration<br />

of sickness 1958-1960 by sex and<br />

groups of insurance 248<br />

294. National health insurance. Receipts<br />

and expenditure etc. 1958-1960 249<br />

295. Accident insurance of industrial<br />

workers 1956-1958 250<br />

296. Accident insurance of industrial<br />

workers, by industry groups 1956-<br />

1958 250<br />

297. Seamen's accident insurance 1955<br />

-1958 251<br />

298. Fishermen's accident insurance<br />

1955--1958 251<br />

299. Unemployment insurance 1955-<br />

1961 252


*19<br />

Tabell<br />

Side<br />

300. Kommunale tilleggspensjoner til<br />

alderstrygden 1/7 1959 252<br />

301. Alderstrygd og kommunale tilleggspensjoner<br />

til alderstrygden 31/3<br />

1960 253<br />

302. Forsorgertrygd for barn 30/6 1961 253<br />

303. Barnetrygd 16/9 1960 254<br />

304. Statens blinde- og vanforehjelp<br />

1957-1960 255<br />

305. Kommunale trygder 1959 og 1960 255<br />

306. Forsorgsvesenet 1957-1960 256<br />

3')7. Barn under offentlig omsorg 1959 257<br />

308. Barnevernsnemndenes forebyggende<br />

atgjerder og barn under<br />

ettervern 1959 257<br />

309. Kommunenes nettoutgifter til<br />

barnevern 1959 257<br />

310. Edruskapsnemnder 1957-1961 258<br />

311. Edruskapsnemndenes utgifter 1957<br />

-58 til <strong>1962</strong> 259<br />

312. Pasienter pa kursteder for alkoholikere<br />

1957-1961 259<br />

313. Forbruk av brennevin, vin og 01<br />

1957-1961 259<br />

314. Forbruk av brennovin, yin og 01 pr.<br />

innbygger 15 ar og over 1957--1961 260<br />

315. Forbrukernes utgifter til brennevin<br />

yin og 01 1957-1961 260<br />

316. Salgs- og skjenkesteder for brennevin,<br />

vin og 01 1957-1961 260<br />

XVII. Rettsforhold.<br />

317. Forbrytelser ferdig etterforsket av<br />

politiet 1959-1961 261<br />

318. Siktede for forbrytelser etterforsket<br />

av politiet 1959-1961 etter alder<br />

og kjonn 262<br />

319. Domfelte, botlagte og phtalefritatte<br />

for forbrytelser etter alder<br />

og kjonn 1958-1960 262<br />

320. Domfelte, botlagte og phtalefritatte<br />

for forbrytelser i 1960 etter<br />

kjonn, alder og sanksjonsform 262<br />

321. Vedtatte forelegg og fellende dommer<br />

for ulike alkohollovforseelser<br />

1957-1961 263<br />

322. Registrerte drukkenskapsforseelser<br />

1957-1961 263<br />

323. Motorvognsaker 1957-1961 263<br />

324. Domfelte og botlagte for forseelser<br />

1957-1960 264<br />

325. Domfelte innsatt i fengselsanstaltene<br />

i 1960 264<br />

326. Domfelte loslatt fra fengselsanstaltene<br />

i 1960 264<br />

327. Daglig middeltall av innsatte i<br />

fengselsanstaltene 1959-1961 . . . . 265<br />

Table<br />

Page<br />

300. Local supplements to central government<br />

old age pensions July 1,<br />

1959 252<br />

301. Old age pensions and local supplements<br />

March 31, 1960 253<br />

302. Survivors benefit for children June<br />

30, 1961 253<br />

303. Family allowances Sept. 16, 1960 254<br />

304. Central government assistance to<br />

blind and disabled persons 1957-<br />

1960 255<br />

305. Municipal social pensions 1959 and<br />

1960 255<br />

306. Public relief 1957-1960 256<br />

307. Children under official care 1959 257<br />

308. Preventive measures of the child<br />

welfare committees and after-care<br />

1959 257<br />

309. Municipal net expenditure to child<br />

welfare 1959 257<br />

310. Temperance boards 1957-1961 . 258<br />

311. Expenditure of the temperance<br />

boards 1957-58 to <strong>1962</strong> 259<br />

312. Patients at institutions for alcoholics<br />

1957-1961 259<br />

313. Consumption of spirits, wines and<br />

beer 1957-1961 259<br />

314. Consumption of spirits, wines and<br />

beer per capita 15 years and over<br />

1957-1961 260<br />

315. Consumers' expenditure on alcoholic<br />

beverages 1957-1961 260<br />

316. Shops for sale and establishments<br />

licensed for serving spirits, wines<br />

and beer 1957-1961 260<br />

XVII. Justice and crime.<br />

317. Crimes investigated by the police,<br />

1959-1961 261<br />

318. Persons accused for crimes investigated<br />

by the police by age and sex<br />

1959-1961 262<br />

319. Persons convicted, fined and suspended<br />

of prosecution for crimes<br />

by age and sex 1958-1960 . . . . 262<br />

320. Persons convicted, fined and suspended<br />

of prosecution for crimes<br />

by sex, age and disposal of the case<br />

1960 262<br />

321. Fines and final sentences imposed<br />

for illegal distillation, smuggling<br />

etc of spirits 1957-1961 263<br />

322. Misdemeanours of drunkenness<br />

1957-1961 263<br />

323. Motor vehicle court cases 1957-<br />

1961 263<br />

324. Persons sentenced for misdemeanours<br />

1957-1961 264<br />

325. Convicted persons received into institutions<br />

for prisoners 1960 . . . . 264<br />

326. Convicted persons released from<br />

institutions for prisoners 1960 . . . . 264<br />

327. Daily average population of prisoners<br />

1959-1961 265


* 20<br />

Tabell<br />

Side<br />

328. Tilbakefall til nye forbrytelser i en<br />

5 are periode blant domfelte, botlagte<br />

og patalefritatte 1951 • • • • 265<br />

329. Sivile saker aysluttet 1959-1961 266<br />

330. Sluttede og innstilte konkursboer<br />

og sluttede akkordforhandlingsboer<br />

1957-1961 267<br />

331. Apnede konkurser og akkordforhandlinger<br />

1957-1961 267<br />

332. Utleggsforretninger og tvangsauksjoner<br />

1957-1961 267<br />

333. Overformynderiene 1957-1960 268<br />

334. Oppgaver fra ektepaktregisteret<br />

1957 -1961 268<br />

Table<br />

Page<br />

328. Recidivism to new crimes during<br />

a period of 5 years of persons found<br />

guilty of crimes in 1951 265<br />

329. Civilian cases concluded 1959-<br />

1961 266<br />

330. Bankruptcy proceedings closed and<br />

cancelled, and compositions closed<br />

1957-1961 267<br />

331. Bankruptcy proceedings and compositions<br />

opened 1957 -1961 267<br />

332. Foreclosures and forced auctions<br />

1957-1961 267<br />

333. Public trustee offices 1957-1960 268<br />

334. Marriage settlements of property<br />

1957-1961 268<br />

XVIII. Under visning, vitenskap m. v.<br />

335. Folkeskoler 1960-61. Elevene etter<br />

klassetrinn 269<br />

336. Barneskoler 1956-57 til 1960-61.<br />

Skoler, elever, herere 269<br />

337. Framhaldsskoler 1959-60 og 1960-<br />

61. Skolekommuner, elever og 1-<br />

rere 270<br />

338. Folkehogskoler 1960-61. Skoler,<br />

clever og lturere 270<br />

339. Hogre almenskoler 1956-57 til<br />

1960 -61. Skoler og elever 271<br />

340. Hogre almenskoler 1959-60 og<br />

1960-61. Lmrere 271<br />

341. Realskoleeksamen 1955-1961 . • 272<br />

342. Examen artium 1955-1961 .. .. 272<br />

343. Spesialskolene 1959-60 og 1969-61 272<br />

344. Svenneprover og utstedte handverksbrev<br />

1960 og 1961 - 273<br />

345. Fag- og yrkesskoler 1958-59 og<br />

1959-60 274<br />

346. Universitetene og hogskolene. Studerende<br />

1959-1961 og uteksaminerte<br />

kandidater 1958-59 til 1960<br />

-61 216<br />

347. Lwrere og andre ansatt i vitenskapelige<br />

stillinger ved universitetene<br />

og hogskolene 1960 og 1661 . . 277<br />

348. Personer med doktorgrad 1960 og<br />

1961 277<br />

349. State til forskning fra vitenskapelige<br />

fond og forskningsraid 1960-<br />

61. Fondenes storrelse 1961 278<br />

350. Spesialbiblioteker 1961 279<br />

351. Folke- og skoleboksamlinger 1959<br />

-60 281<br />

352. Aviser utgitt i 1959-1961 281<br />

353. Skjonnlittercere verker utgitt pa<br />

norsk forlag 1956-1960 282<br />

XVIII. Education, science etc.<br />

335. Primary schools 1960-61. Pupils<br />

by grade 269<br />

336. Primary schools 1956-57 to 1960-<br />

61. Lower stage. Schools, pupils,<br />

teachers 269<br />

337. Continuation schools 1959-60 and<br />

1960-61. School municipalities, pupils<br />

and teachers 270<br />

338. Folk high schools 1960-61. Schools,<br />

pupils and teachers 270<br />

339. Secondary general schools 1956 -<br />

57 to 1960-61. Schools and pupils 271<br />

340. Secondary general schools 1959-60<br />

and 1960-61. Teachers 271<br />

341. Final examination from the «realskole»<br />

and those entered for examination<br />

1955-1961 272<br />

342. Final examination from the gymnasium<br />

and those entered for examination<br />

1955-1961 272<br />

343. Special schools 1959-60 and 1960-<br />

61 272<br />

344. Journeymen's tests and craftmen's<br />

certifications 1960 and 1961 273<br />

345. Vocational schools 1958-59 and<br />

1959-60 274<br />

346. Universities and equivalent institutions.<br />

Students enrolled 1959-<br />

1961 and graduated 1958-59 to<br />

1960-61 276<br />

347. Teachers and research staff at universities<br />

and equivalent institutions<br />

1960 and 1961 277<br />

348. Recipients of doctors degrees 1960<br />

and 1961 277<br />

349. Scientific research supported by<br />

scientific funds and the Norwegian<br />

Research Council 1960-61. Funds<br />

1961 278<br />

350. Special and research libraries 1961 279<br />

351. Public and school libraries 1959-<br />

60 281<br />

352. Newspapers published 1959 ---<br />

1961 281<br />

353. Works of fiction published by Norwegian<br />

publishing houses 1956-<br />

1960 282


*21<br />

Tabell<br />

Side<br />

354. Boker utgitt i 1959 og 1960 etter<br />

opplagets storrelse, i 1960 etter<br />

originalsprak 282<br />

355. Braker og smatrykk utgitt i 1959<br />

og 1960, i 1960 etter emne 282<br />

356. Tidsskrifter utgitt i Norge i 1960 . 283<br />

357. Kinematografer 1956-1961 283<br />

358. Utdelte kunstnerstipendier og<br />

-gasjer 1957-1961 283<br />

359. Bokmal og nynorsk i statstjenesten,<br />

folkeskolen og kirken 284<br />

360. Kringkastingen 286<br />

361. Norges Idrettsforbund : lag og medlemmer<br />

1957-1961 287<br />

362. Norges Idrettsforbund : Klubber og<br />

medlemmer 1960 i scerforbundene 287<br />

Table<br />

Page<br />

354. Books published in 1959 and 1960<br />

by number of copies, in 1960 by<br />

language of original 282<br />

355. Books and pamphlets published in<br />

1959 and 1960, in 1960 by category 282<br />

356. Periodicals published in <strong>Norway</strong> in<br />

1960 283<br />

357. Cinemas 1956-1961 283<br />

358. Scholarships and government stipends<br />

granted to artists 1957-1961 283<br />

359. «Bokmal# and mynorsk» used in<br />

government service, in the primary<br />

schools and the Church 284<br />

360. Radio broadcasting 286<br />

361. The Norwegian Confederation of<br />

Sport : Associations and members<br />

1957-1961 287<br />

362. Sport unions, clubs and members<br />

1960 287<br />

XIX. Valg.<br />

363. Stortingsvalgene 1949, 1953, 1957<br />

og 1961. Stemmeberettigede og av<br />

gitte stemmer 288<br />

364. Stortingsvalgene 1949, 1953, 1957<br />

og 1961. Godkjente stemmer og<br />

valgte representanter etter partier 289<br />

365. Kommunevalgene 1947, 1951, 1955<br />

og 1959. Stemmenes og representantenes<br />

fordeling 290<br />

366. Kommunevalgene 1947, 1951, 1955<br />

og 1959. Stemmeberettigede, avgitte<br />

stemmer m. v. 292<br />

XX. Svalbard.<br />

367. Oppgaver for Svalbard 293<br />

XIX. Elections.<br />

363. Parliamentary elections 1949, 1953,<br />

1957 and 1961. Eligible voters and<br />

votes cast 288<br />

364. Parliamentary elections 1949, 1953,<br />

1957 and 1961. Valid votes cast and<br />

representatives elected, by political<br />

parties 289<br />

365. Local government elections 1947,<br />

1951, 1955 and 1959. The distribution<br />

of votes and representatives 290<br />

366. Local government elections 1947,<br />

1951, 1955 and 1959. Eligible<br />

voters, votes cast etc. 292<br />

XX. Svalbard.<br />

367. Data on Svalbard 393<br />

Mal og vekt side 294. Measures and weight page 294.<br />

XXI. Internasjonale oversikter.<br />

Tabell Side Tabell Side<br />

368. Areal, folkemengde og folketetthet 295<br />

369. Folkemengden i de storste byer . 301<br />

370. Folkemengden etter kjonn og alder 304<br />

371. Yrkesbefolkningen etter nringsvei 307<br />

372. Giftermal, fodsler og &Mall 308<br />

373. Fruktbarheten etter morens alder<br />

Bruttoreproduksjonskvotienter 310<br />

374. Middellevetiden 311<br />

375. Dode pr. 1000 innbyggere i de enkelte<br />

aldersgrupper 312<br />

376. Dode pr. 100 000 innbyggere etter<br />

dodsarsaker 316<br />

377. Arbeidslose 318<br />

378. Netto og brutto nasjonalprodukt 319<br />

379. Utenriksregnskap 320<br />

380. Husdyrholdet 321<br />

381. Arealet og dets bruk og hostutbyttet<br />

32 2<br />

382. Fiskeriene 324<br />

383. Hvalfangsten 325<br />

384. Produksjonsindeks for industrien 326<br />

385. Produksjonen av noen viktige varer 327<br />

386. Produksjon av elektrisk energi . . . . 336<br />

387. Boligbygging 336<br />

388. Verdien av utenrikshandelen 337<br />

389. Verdien av forskjellige lands innforsel,<br />

fordelt pa land. 338<br />

390. Frihandelsforbundets (EFTA's)<br />

handel i 1960 etter landomrader . 340<br />

391. Fellesmarkedets (EEC's) handel i<br />

1960 etter landomrader 340<br />

392. Volum- og prisindeks for innforsel<br />

og utforsel 340<br />

393. Innforsel og utforsel av noen viktige<br />

varer 341<br />

394. Handelsflaten 348


*22<br />

Tabell<br />

Side<br />

395. Handelsflaten, skipenes storrelse 349<br />

396. Handelsflaiten, skipenes alder 349<br />

397. De nordiske lands handelsflater 350<br />

398. Den utenrikske skipsfart 351<br />

399. Jernbanene 352<br />

400. Automobiler 353<br />

401. Ruteflyging 354<br />

402. Scandinavian Airlines System ( SAS) 354<br />

403. Postvesenet 355<br />

404. Telegraf- og telefonvesen 356<br />

405. Statsgjelden 357<br />

406. Gullbeholdning og utenlandske fordringer<br />

i mill. $ 358<br />

407. Betalingsmidler i mill. av myntenheten<br />

359<br />

Tabell<br />

Side<br />

408. Dollarkurser 360<br />

409. Indekstall for kurser pa, industriaksjer<br />

361<br />

410. Avkasting av statsobligasjoner 361<br />

411. Indekstall for engrosprisene 362<br />

412. Indekstall for konsumpriser 363<br />

413. Forbruket av matvarer 364<br />

414. Forbruket av avispapir 365<br />

415. Forbruket av noen nytelsesmidler 366<br />

416. Offentlige utgifter til sosiale formal<br />

i de nordiske land 367<br />

417. Universiteter og hogskoler i de<br />

nordiske land 368<br />

418. Kringkasting : radio og fjernsyn 369<br />

419. Kinematografer 369


* 23<br />

Alfabetisk sakregister.<br />

Side<br />

Administrative delinger . . . 2<br />

Akkordforhandlingsboer . 267<br />

Aksjebanker 210-213<br />

Aksjer, emisjon. 229<br />

indeks 230, 361<br />

Aksjeselskaper, skatteli.kn.. 181<br />

utbytte 229<br />

Alder, folkem. .. 13-15, 304-306<br />

Alderstrygd . 252, 253, 255<br />

offentl. utgifter . . . . 191, 367<br />

Alkohol, drukkenskapsforseelser<br />

263<br />

forbruk . 259, 260, 366<br />

Alkoholikere, anstalter . 31, 259<br />

Almenninger 89<br />

Almenskoler, hogre .. 271, 272<br />

Aluminium, prod. . . . 113, 335<br />

utforsel 136<br />

Anlegg og bygg, se bygg<br />

Apotek 31<br />

Arbeidere, ind., handel m. v. 40,<br />

41, 107, 108, 110, 122<br />

i jordbruk .. 40, 41, 67, 78<br />

Arbeidsforhold i jordbr. 79<br />

Arbeidsformidling 42, 43<br />

Arbeidsgiverforeninger . . . 49<br />

Arbeidskonflikter 46<br />

Arbeidskontorer, off. .. 42, 43<br />

Arbeidslonn, se lonninger<br />

Arbeidsloyse 42, 43, 318<br />

-trygd 252<br />

offentlige utgifter .. 192, 367<br />

Arbeidsretten 266<br />

Arbeidsskole 262, 264<br />

Arbeidstid, industri . . 44, 45<br />

jordbruk 78<br />

Areal, andre land 295-300, 322<br />

fylkene 6<br />

skog- 58, 89-91, 322<br />

Aker, eng 58, 60, 73-75, 322<br />

under glass 60<br />

Artium 272<br />

Assuranse, se forsikring<br />

Auksjoner, tvangs- 267<br />

Automobiler, i alt . . . 165, 353<br />

avgifter 195<br />

inn- og utpasserte 169<br />

innf. og utforsel .. 131, 347<br />

produksjon 335<br />

rutebiltrafikk . 163, 164, 166<br />

ulykker 38, 167, 168<br />

Avbetalingskontrakter . . . . 228<br />

Avgifter . . . . 182, 183, 195, 196<br />

Aviser 281<br />

Avispapir, forbruk 365<br />

innf. og utforsel .. 135, 347<br />

produksjon 112, 333<br />

Avling, frukt, gronns .. 83, 86<br />

korn, hoy etc. 81, 82, 86, 323<br />

Avvirking, skog- 92, 329<br />

Side<br />

Balanse, kommuner 197<br />

Balansekonto, statens 184, 185<br />

Balanser, finansielle 202-205<br />

Banker . . . . . . . 206-217, 359<br />

Barn, levende fodte 17, 18, 21,<br />

22, 308-31 . 0<br />

i alt 13-15, 304-306<br />

offentlig omsorg . . 257, 367<br />

Barnedodelighet .. 23-27, 33-38<br />

312-315<br />

Barneskoler 269<br />

Barnetrygd, -vern 253, 254, 257<br />

off. utgifter 191, 192, 257, 367<br />

Barnevernsskoler 275<br />

Bedrageri 261<br />

Bedriftsskoler ..... . . 274<br />

Befolkning . . . . 5-16, 295-307<br />

beveg. . .17-30, 300, 308-315<br />

Bemanning, se mannskap<br />

Bensin, avgift 195<br />

forbruk 110, 161, 164<br />

innf., utforsel.. 128, 345, 346<br />

lager 147<br />

produksjon 332<br />

Bergverk, arbeidsloyse . . . 43<br />

folkem., arb., syssels. 16, 40,<br />

41, 108, 293, 307<br />

lonn . . . . 108, 238, 240, 293<br />

nasjonalregnskap 51<br />

prod., invest. m. v.. .108-111,<br />

117, 119, 293, 330-332<br />

Betalingsbalanse .. 56, 57, 320<br />

Biblioteker 279-281<br />

Bibliotekskole 275<br />

Biler, se automobiler<br />

Bil- og andre ferjer 153<br />

Blindehjelp, statens 255<br />

Blindeskoler 272<br />

Boer 267<br />

Bokmal i statstj. m. v. 284, 285<br />

Bokproduksj on 282<br />

Boksaml., biblioteker .. 279-281<br />

Boligbankene 208<br />

Boligbygg 124, 336<br />

Boligselskaper, skattelikn.. . 181<br />

Boligutg., prisindeks 236<br />

Bomull, innf., utforsel 128, 344<br />

lager 147<br />

produksjon 330<br />

Branner, bygn., varer etc. . 222<br />

skog- 95<br />

Brannforsikring 221-223<br />

Breer 1<br />

Brennevin, forbruk 259, 260, 366<br />

innforsel 127<br />

salgs-, skjenkesteder . . . 260<br />

skatter 195<br />

Brensel, forbruk 110, 122, 161,<br />

164<br />

Side<br />

innf., utforsel . 125, 126, 128,<br />

134, 293, 345, 346<br />

lager 147<br />

prod. 92, 111, 293, 331, 332<br />

Brevpostsendinger . 172, 355<br />

Brislingfisket . 100, 101, 104<br />

Brukerskifte i jordbruket . 80<br />

Bruttofrakter i utenriksfart 56,<br />

153<br />

Bruttoinvest., ind. 52, 110, 119<br />

nasjonalregnsk. . 50, 52, 319<br />

Brod, mjolk etc., detaljpriser<br />

og prisindeks .. 235, 236<br />

Budsjett, stats- 188-196<br />

Busser, -trafikk . 163-166, 353<br />

Byer, areal 6<br />

folketall 5, 6, 11, 12, 301-303<br />

Bygg, boliger m. v. .. 124, 336<br />

Bygg og anlegg, arb.loyse . 43<br />

lonninger 241, 242<br />

nasjonalregnskap .... 51, 52<br />

sysselsetting 40, 41<br />

Bygg, areal 73-75, 322<br />

avling 81, 82, 323<br />

innf., utforsel 127, 342<br />

priser 233<br />

Byggekostnadsindeks 232<br />

Byggevirksomhet . . . . 124, 336<br />

Byrettene, herredsrettene . 266<br />

Bytteforbold, utenr.handel . 126<br />

Bar, avkastning 83, 86<br />

Boker 279-282<br />

Borskurser, aksjer . . . 230, 361<br />

obligasj oner 230<br />

valuta 223, 360<br />

Botestraff, -aysoning . 262, 265<br />

Biter, fiske- .. 96, 97, 102, 103<br />

hval- 106, 325<br />

lyst motor 153<br />

se ogsa, skip<br />

Cellulose, produksjon 111<br />

utforsel 134<br />

Dagsaviser 281<br />

Dampskip, se skip<br />

Den norske Turistforening 169<br />

Detaljhandel, lonn 246<br />

sysselsetting . . . . 40, 41, 146<br />

varehandelstelling 146<br />

Detaljomsetningsindeks 145<br />

Detaljpriser 235<br />

Diskonto 206<br />

Dividender i aksjeselskap . 229<br />

Doktorgrad 277<br />

Dollarkurser 223, 360<br />

Domfelte 262-265<br />

Domstoler 266


*24<br />

Side<br />

Driftsbygninger i jordbruket 68<br />

Drikkevarer, alkohol<br />

forbruk 259, 260, 366<br />

innforsel 127<br />

produksjon 111, 328<br />

skatter 195<br />

Drosjebiler 165<br />

Drukkenskapsforseelser . . 263<br />

Drukningsulykker 36-38<br />

Dyrleger 31<br />

Dodfodte 17, 18, 21<br />

Dodsfall, dodelighet .... 17, 18<br />

23-27, 31, 33-38, 167, 308,<br />

309, 312-317<br />

Dodsarsaker .. 33-38, 316, 317<br />

Doveskoler 272<br />

Edruskapsnemnder .. 258, 259<br />

EFTA, EEC . . . . 137, 140, 340<br />

Egg, forbruk 364<br />

produksjon 84<br />

Eggsamvirket 148<br />

Eiend., faste, se faste eiend<br />

Eiendomsskatt 176<br />

Eksamen, artium 272<br />

fag- og yrkesskoler .. 274, 275<br />

real skol e 272<br />

universiteter etc. .. 276, 368<br />

Eksport og import . . . . 50, 56,<br />

125-144, 320, 337-347<br />

Ektepakter 268<br />

Ekteskap inng. 17-20, 308, 309<br />

Ekteskapelig stilling .. 14, 15<br />

Elektrisitet, i industri . . . . 107,<br />

109, 110, 122, 123<br />

installasj oner 121<br />

i jordbruk 72, 79<br />

i transport . . . . 122, 161, 164<br />

prod. .. 117, 122, 123, 336<br />

Elg, felte 95<br />

Elver, Norges lengste . . . 1<br />

vannkraft 120<br />

Emigrasjon .... 17, 18, 28, 29<br />

Emisjon, aksjer 229<br />

obligasj oner 224, 225<br />

Engareal 74, 75<br />

Engfro, avl 71<br />

Engroshandel, vareh.tell. 146<br />

Engrosprisindeks . . . . 231, 362<br />

Enkemenn, enker 14, 15<br />

Epid. sykd. .. 31-36, 316, 317<br />

Erverv, yrke, befolkn.. . .16, 307<br />

Evneveike, skoler for 272<br />

Fagforbund, -foreninger . . 47<br />

arbeidsloyse 42<br />

Fagskoler 274-277, 368<br />

Fagutdanning i jordbr. . . . 66<br />

Fanger, fengsler 264, 265<br />

Farkoster, fiske og fangst- 96,<br />

97, 102, 103, 151<br />

Farmasoyter 31<br />

Farskapssaker 266<br />

Faste eiend., bruk . . . . 58, 73<br />

brukerskifte og eiendomsforhold<br />

80<br />

Side<br />

priser og salg 88<br />

Felleskj opene 148<br />

Fengsler 264, 265<br />

Ferjetrafikk 153<br />

Ferrolegeringer, thjern,<br />

produksjon 113, 334<br />

utforsel 135<br />

Fett og oljer, innf. og utforsel<br />

125-129, 133-135,343,<br />

345, 346<br />

prod. 108, 109, 112, 332, 333<br />

Film, kinoer 283, 369<br />

Finanser, kommunale .. 176-183<br />

197-200<br />

stats- 176-196, 357<br />

Finansielle balanser .. 202-205<br />

Finansinstit., skattelikn. .. 181<br />

Finanstelling 201<br />

Fisk, fangst . 99-104, 324, 325<br />

innf., utf. 126, 127, 133, 341<br />

priser 234, 235<br />

Fiskarbanken 208<br />

Fiske og fangst 96-106, 324, 325<br />

folkem., sysselsetting . 16, 40,<br />

41, 96, 97, 102<br />

nasjonalregnskap .... 51, 52<br />

Fiske- og fangskip 96, 97, 102,<br />

103, 106, 151, 325<br />

Fiskere 96, 97, 102, 103<br />

Fiskeredskap 98, 103<br />

Fiskerfagskoler 274<br />

Fiskertrygden 251<br />

Fiskesalgslag 149<br />

Fj elltopper 1<br />

Fjernsyn, lisenser ... 286, 369<br />

prod av apparater 113<br />

Fj order 1<br />

Fjorfe .... 62, 73, 76, 77, 321<br />

Fj oskontrollag 84<br />

Flateinnhold, se areal<br />

Flesk, priser 235<br />

produksjon 84, 86<br />

Fly, antall og typer 171<br />

trafikk 171, 354<br />

Flyttinger, innenlandske .. 30<br />

til og fra Norge 29<br />

Fluting, tommer- 95<br />

lunninger 95, 237<br />

Folkeboksamlinger 281<br />

Folkeforsikring 220<br />

Folkehogskoler 270<br />

Folkemengdens bevegelse 17-30,<br />

300, 308-315<br />

Folkeskolen 269<br />

tannrokt i 39<br />

Folketall, Norges • • 5-16, 295<br />

fremmede land . . . . 295-307<br />

Folketelling . . . . 5-16, 295-307<br />

Fond til vitensk forskning 278<br />

Forbruk, alkohol 259, 260, 366<br />

avispapir 365<br />

drivstoffer 72, 107, 109, 110,<br />

161, 164<br />

elektrisitet 72, 107, 109, 110,<br />

122, 123, 161, 164<br />

kraftfOr 72, 84<br />

Side<br />

kunstgjodsel 72, 81<br />

matvarer etc. 364, 366<br />

nasjonalregnskap • • 50, 52<br />

Forbruksforeninger 146<br />

skattelikning 181<br />

Forbrytelser 261, 262, 264, 265<br />

Fordr. og gjeld i utlandet . 201<br />

Foren. til Ski-idr. Fremme 169<br />

Foreninger, arbeidsgiver- 49<br />

fag- 47<br />

funksjoncer- 48<br />

idretts- 169, 287<br />

samvirke 146, 148, 149<br />

skogeier- 148<br />

Forgiftning 37, 38<br />

FOring v. fjoskontrollag .. 84<br />

Forliksrád 266<br />

Forlis og kondemn. av skip 149<br />

Formue, etter skattelikn. 176-181<br />

realkapital 55<br />

oking, nasj.formuen . . . 54<br />

Forretningsbanker .... 210-213<br />

Forseelser 263, 264<br />

Forsikring, privat .... 219-223<br />

skattelikning 181<br />

sosiale trygder 247-255, 367<br />

Forskning, fond 278<br />

univers, etc. .. 276, 277, 368<br />

Forsorgsvesen 256<br />

barn, off. omsorg 257<br />

offentl. utgifter 192, 257, 367<br />

Fo rstadsbaner 164<br />

Forstadsbefolkning 12<br />

Forsvaret, off. utgifter 182, 183,<br />

189<br />

Forsorgertrygd for barn. . . 253<br />

Frakter i utenr.fart . . . . 56, 153<br />

Fraktindeks og -rater . . . 160<br />

Framh al dsskoler 270<br />

Frukt, avling 83, 86<br />

innforsel 127<br />

trr 61<br />

Fruktbarh. i ektesk. 21, 22, 310<br />

Funksjonarer 40, 41, 107, 108,<br />

122, 293<br />

arbeidsloyse . . . . 43<br />

lonn 107, 108, 122, 245, 246<br />

sammenslutninger 48<br />

Fylker, folkemengde .. 6, 7, 12<br />

Fyrvesen, off. utgifter . . . . 193<br />

Fodselsklin., fodehjem . . . . 31<br />

Fodsler 17, 18, 21, 22, 308-310<br />

Garn, innf., utfursel .. 129, 135<br />

produksjon 112, 331<br />

Gass, natur-, produksjon .. 332<br />

Gassverk 108, 109, 117<br />

Geistlige inndelinger 2<br />

Geistligheten, off. utg. 182, 183,<br />

189<br />

Geiter .. 62, 63, 73, 76, 77, 321<br />

Geografiske oppgaver .. 1, 293<br />

Gifte, tallet pa 14, 15<br />

Giftermal . . . . 17-20, 308, 309<br />

Gjeld, ihendeh .obl. i alt 224, 225<br />

kommune- 197, 200


* 25<br />

Side<br />

stats- 185-187, 357<br />

og fordr. i utlandet . . . . 201<br />

Gjensidig skadeforsikr. 221, 222<br />

Gjodn.stoffer, forbruk 72, 81, 86<br />

innf., utforsel 126, 129, 135<br />

kjop av kunstgjodn. . . . . 72<br />

produksjon 112, 333<br />

Gjodselkjellere 69<br />

Godstransport, ferjer 153<br />

fly 171, 354<br />

jernbane . . . . 161, 162, 352<br />

kystfart 153<br />

rutebiler 163, 166<br />

skip 153, 156<br />

Gruvedrift, se bergverk<br />

Grofting av skog 93<br />

i jordbruk 71<br />

Gronnsaker, areal • • • • 74, 75<br />

innforsel 127<br />

produksjon 83, 86<br />

Gull, beholdning . . . . 206, 358<br />

produksjon. 334<br />

Gummi, innf., utf. .. 128, 344<br />

produksjon 329<br />

Gummiavgift 195<br />

Gymnas 271, 272<br />

Gymnastikkskole . . . . 275, 368<br />

Gardsbruk, se faste eiend.<br />

Hagebruk, avling 83, 86<br />

samvirke 148<br />

Hagebruksskoler 274<br />

Halmluting 71<br />

Handel, detaljomsetn.indeks 145<br />

innforsel og utforsel .. 50, 56,<br />

125-144, 320, 337-347<br />

lager 147<br />

lonninger 246<br />

nasjonalregnskap . . . . 51, 56<br />

samvirke 146, 148, 149, 181<br />

varehandelstelling 146<br />

Handelsbalanse 125<br />

Handelsflate 149-152, 348-350<br />

opplagt tonnasje 156<br />

Handelsgymnas, -skoler 274<br />

Handelshoyskolen 276, 277, 368<br />

Havner, anlop 156-159<br />

Havnetransport, lonn. etc. . . 242<br />

Havnevesen, off. utgifter .. 193<br />

Havre, areal 73-75, 322<br />

avling 81, 82, 323<br />

priser 232, 233<br />

Helsevesen og dodsarsaker 31-<br />

39, 316, 317<br />

offentl. utgifter . . . 190, 191<br />

Hermetikk, produksjon . . 111<br />

utforsel 133<br />

Herreder, folketall 7-11<br />

Herreds- og byrettene .... 266<br />

Hester . . 62, 63, 73, 76, 77, 321<br />

Hjemmebrenning 263<br />

Hjertekarsykd. 34, 35, 37, 316,<br />

317<br />

Hogst, avvirking . . . . 92, 329<br />

priser 237<br />

Hospitaler, leger etc. 31<br />

Side<br />

Hoteller 170<br />

Hotellfagskole 275<br />

Husarb., syssels. . . 16, 40, 41<br />

Husbank, Statens ..... . 208<br />

Husdyr .. 62, 63, 73, 76, 77, 321<br />

forsikring 221<br />

produksjon 84, 87, 327, 330<br />

Husmorskoler 275<br />

Husmodre 16<br />

Hussamlinger, forsteder . . 12<br />

Hvalfangst, materi ell etc. 106,<br />

151, 325<br />

nasjonalregnskap 51<br />

oljeproduksjon og fangst 105,<br />

sysselsetting<br />

Hvete, areal<br />

avling<br />

innf., utforsel<br />

lager<br />

priser<br />

Hvetemjol, innf., utf.<br />

produksjon<br />

Hypotekbanken<br />

Hyrer pa skip<br />

Hogre almenskoler .<br />

Hogskoler, Univ. 276,<br />

106, 325, 332<br />

106<br />

73-75, 322<br />

81, 82, 323<br />

127, 341<br />

147<br />

233<br />

342<br />

111<br />

208<br />

243, 244<br />

271, 272<br />

277, 368<br />

lions . 62, 63, 73, 76, 77, 321<br />

Hostutbytte . . . 81-83, 86, 323<br />

Hoyavling 81, 82, 86<br />

Hoyesterett 266<br />

Handy. og ind., se industri<br />

Handverksbrev, utstedte 273<br />

Handverksskoler 274<br />

Idrett, forbund og lag . . . 287<br />

Skiforeningen 169<br />

Ihendeh.oblig.gjeld, se gjeld<br />

Import og eksport . . . . 50, 56,<br />

125-144, 320, 337-347<br />

Indekstall, aksjer 230, 361<br />

byggekostnader 232<br />

detalj omsetning 145<br />

engrospriser 231, 362<br />

fiskepriser 234<br />

frakter 160<br />

industriprod. . .117, 118, 326<br />

innf. og utf.priser .. 125, 126,<br />

340<br />

j ordbrukspri ser 233<br />

kons umpriser 236, 363<br />

lagerhold 147<br />

lonninger 238<br />

utenr.handel .. 125, 126, 340<br />

Indirekte skatt .. 182, 183, 195,<br />

196<br />

Industri, etc., arb.loyse 42, 43<br />

arbeidstid 44, 45<br />

folkem., arb., syssels 16, 40,<br />

41, 107, 108, 110, 122, 293, 307<br />

investering . . . . 52, 110, 119<br />

lager 107, 147<br />

lonnssatser og fortj. 238-242<br />

lonnsutgifter .. 107, 108, 110,<br />

122, 293<br />

nasjonalregnskap 51, 52<br />

Side<br />

produksjon 107-118, 122-124,<br />

293, 326-336<br />

Industri-, husfl.skoler 274, 275<br />

Industriarbeidertrygd 250, 367<br />

Industribanken 208<br />

Industrielt rettsvern 118<br />

Inndelinger, Norges 2<br />

Inn- og utflyttn., innenl. 30<br />

til og fra utl. .. 17, 18, 28, 29<br />

Innforsel og utforsel . . . 50, 56,<br />

125-144, 320, 337-347<br />

Innkjopssamvirke i landbr. 148<br />

Innmarksareal . . . . 58, 60, 61,<br />

73-75, 322<br />

Inn- og utpass. motorvogner 169<br />

Innreiste utlendinger 169<br />

Innsjoer, Norges storste 1<br />

Inntekt, skattelikn. .. 176-181<br />

nasj.produkt 50, 51, 53, 319<br />

Inntekts- og formuesskatt 176-<br />

183, 196<br />

Innvandring 29<br />

Insolvens 267<br />

Internasj onale tabeller 295-369<br />

Investering .. 50, 52, 110, 119,<br />

319<br />

Invest. og skogkulturavg.. 93<br />

Isbjorn, fangst 105<br />

Jakt 95<br />

Jan Mayen 6<br />

Jern og metaller, innf., utf 125,<br />

126, 130, 135, 136, 345, 347<br />

lager 147<br />

produksjon .. 111, 113, 330,<br />

331, 334, 335<br />

Jernbaner 161-164, 352<br />

Jernbaneskolen 275<br />

Jordbruk . . . . 58-88, 321-323<br />

arb., folkemengde 16, 67, 78<br />

arbeidsloyse 43<br />

arb.tid og -forhold 78<br />

areal . . . . 58, 60, 73-75, 322<br />

avling 81-83, 86, 323<br />

brukerskifte 80<br />

bygninger 68, 69<br />

fagutdanning 66<br />

husdyr 62, 63, 73, 76, 77, 321<br />

kraftfOr, gjodsel etc. 72, 81, 86<br />

lonninger 237<br />

maskiner etc. 78, 79<br />

nasjonalregnskap . '• 51, 52<br />

regnskaper 86, 87<br />

samvirke 148<br />

skoler 274, 276, 277<br />

sysselsetting . . 40, 41, 67, 78<br />

telling 58-73<br />

Jordbr.prod., forbruk . . 364, 366<br />

innforsel og utforsel 125-128,<br />

133, 341-344<br />

priser, prisindeks .. 232-236<br />

produksjon . 81-84, 86, 323,<br />

327-330<br />

Jordbrukstelling 58-73<br />

Jordmorskoler 275<br />

Jordmodre 31<br />

Jordskifte 88


*26<br />

Side<br />

Kaffe, forbruk 366<br />

in.nforsel, utfersel . . 127, 343<br />

lager 147<br />

priser 235<br />

produksjon 328<br />

Kalorier, forbruk 364<br />

Kapital, real- 55<br />

Kapitalforsikring 220<br />

Kinematografer 283, 369<br />

Kirker og religiose formal,<br />

offentl. utgifter 182, 183, 189<br />

Kjoleskap, i jordbruk .. 69, 79<br />

produksjon 114<br />

Kjonn, befolkning etter 13-15,<br />

304-306<br />

Kjonnssykd. .. 33-35, 316, 317<br />

Kjott, forbruk 364<br />

innf., utfersel.. 127, 133, 341<br />

kontroll 85<br />

priser 232, 233, 235<br />

produksjon 84, 86, 327<br />

Klima 3, 4, 293<br />

Klinikker, sykehus 31<br />

Klippfisk, lager 147<br />

produksjon 104<br />

utforsel 133<br />

Klubber, idretts- 287<br />

Klaer, skotoy, innf., utf. 132, 136<br />

produksjon ... 108, 109, 114<br />

Kokeriskip, hval- 106, 151, 325<br />

Kokk- og stuertskoler . . . . 274<br />

Koks og sinders, innforsel. 128<br />

lager 147<br />

priser 235<br />

Koksproduksjon 332<br />

Kolonialvarer, detaljomsetning,<br />

indeks 145<br />

forbruk 364, 366<br />

innf., utf. 127, 133, 342, 343<br />

lager 147<br />

priser, prisindeks .. 235, 236<br />

produksjon 327, 328<br />

Kommunalbanken 208<br />

Kommunale finanser .. 176-183,<br />

197-200<br />

pensjoner, trygder. . 252, 253,<br />

255<br />

Kommunal- og sosialskole . . 275<br />

Kommunegjeld 197, 200<br />

Kommuner, folketall . . . . 7-11<br />

Komm.skatt . . . . 176--183, 199<br />

Kommunevalg 290-22<br />

Konflikter, arbeids- 46<br />

Konkurser 267<br />

Konsuni, se forbruk<br />

Konsumprisindeks . . . 236, 363<br />

Kontorfunksj., lonn. . 245, 246<br />

Kontormaskiner, innforsel<br />

og utforsel 131, 136<br />

produksjon 113<br />

Kooperasjon . . . . 146, 148, 149<br />

skattelikning 181<br />

Kopper, innf., utf. 130, 136, 347<br />

produksjon 113, 334<br />

Korn, areal . . . . 60, 73-75, 322<br />

avling . . . . 81, 82, 86, 323<br />

Side<br />

innf., utf. 125, 127, 133, 341,<br />

342<br />

lager 147<br />

priser, prisindeks • • 232, 233<br />

KraftfOr, forbruk 72, 84<br />

kj op 72<br />

omsetning 148<br />

Kraftforsyning, se elektr.<br />

Kredittforeninger 218<br />

Kredittmarked 201-230, 358-361<br />

Kreftdodelighet 34-36, 316, 317<br />

Kremasj oner 25<br />

Krigspensj onering 191<br />

Krigsskadeavgi ft 196<br />

Kriminalitet 261-265<br />

Kringkasting 286, 369<br />

innf. av mottakerapp. .. 131<br />

Kull, forbruk . .. 110, 122, 161<br />

innf., utf. 128, 134, 293, 345<br />

lager 147<br />

priseṙ 235<br />

prod. . . . . 108, 111, 117, 293<br />

331, 332<br />

Kulturbeite 74, 75<br />

Kunstakademi, Statens . . . 275<br />

Kunstgjodsel, se gjodn.-<br />

stoffer<br />

Kunstindustriskoler 274<br />

Kunstnergasjer, -stipend 283<br />

Kunstsi lkeproduksj on 112, 330<br />

Kuranstalter, alkoh. . 31, 259<br />

tuberkulose- 31<br />

Kurser, aksjeindeks .. 230, 361<br />

obligasj oner 230<br />

valuta. 223, 360<br />

Kvelstoffgjodn., forbruk .. 81<br />

produksjon 112, 333<br />

utforsel 135<br />

Kyr .. 62, 63, 73, 76, 77, 321<br />

Kystfart 153<br />

Kystlengde 1<br />

Kystradiostasj oner 174<br />

Lager 107, 147<br />

Lagerfunksj., fortjen.. . 245, 246<br />

Lagmannsrettene 266<br />

Landbr.skoler 274, 276, 277, 368<br />

fagutdanning i jordbr. . 66<br />

Landegrensen 1<br />

Landhandlerier, detaljomsetningsindeks<br />

. . . • 145<br />

Landsorganisasjonen i Norge 47<br />

Landsskogtakseringen .. 91, 92<br />

Laste- og lossearbeidere,<br />

arb.tid og lenn 242<br />

Lastebiler 165, 353<br />

innf., utforsel 131, 347<br />

produksjon 335<br />

Lauvskog 89, 91<br />

Leger 31<br />

Leieform i jordbruket . . . 59<br />

Leiebiler 165<br />

Leiligheter, boligbygg. .124, 336<br />

Lengde og bredde, Norges . . 1<br />

Levekostn., detaljpriser . . . 235<br />

konsumprisindeks .. 236, 363<br />

Side<br />

Lev.fodte 17, 18, 21, 22, 308-310<br />

Levetid, middel- . 27, 28, 311<br />

Levevei, yrke, befolkn. 16, 307<br />

Linjedel te ungdomsskoler 269<br />

Litteratur 279-282<br />

Livsforsikring 219-221<br />

befolkn. .. 16, 307<br />

Lofotfisket 102<br />

Lokomoti ver 163<br />

Losvesen, off. utgifter 193<br />

Lotteri, off. inntekt 196<br />

Luftfartforsikring 221<br />

Lufttrafikk 171, 354<br />

Lyst-motorbater 153<br />

Lvttere, radiolisenser 286, 369<br />

Lperer-, la?rerinneskoler . 275<br />

Lrere, leererinner 269-272, 274<br />

Lxrlingeskoler 274<br />

Lonninger, funksjonwrer .. 245,<br />

246<br />

industri etc. ... 238-242, 245<br />

indeks 238<br />

jord- og skogbruk 237<br />

laste- og lossearbeidere 242<br />

nasj onalregnskap 53<br />

sjotransport 243, 244<br />

tommerflotere 95, 237<br />

varehandel 246<br />

Lennsutg., funksj. 107, 108, 122<br />

industri etc. . . 107, 108, 110,<br />

122, 293<br />

tommerfloting 95<br />

Lennstakere, se arb., funksj<br />

Lanekassen f. studer. ungd 208<br />

Magistereksamen. 276<br />

Mais, areal, avling 323<br />

innf., utforsel . . . . . 127, 342<br />

Malmtrafikk, Ofotbanen 161<br />

Malmutvinning, se bergverk<br />

Mannskap og befal pa skip 40,<br />

41, 154<br />

fortj. og hyrer . . . . 243, 244<br />

menstringer 154<br />

Margarin, priser 235<br />

produksjon 108, 111, 328<br />

utfersel 133<br />

Maskiner, i jordbr. . . . . 78, 79<br />

innf., utforsel. . 130, 131, 136<br />

produksjon 113<br />

Maskinist- og navig.skoler 274<br />

Matvarer, se nmr.- og nyt. -<br />

midler<br />

Medisinalforh. 31-39, 316, 317<br />

Meierier 115, 116<br />

Meierisamvirket 148<br />

Meieriskoler 274<br />

Menighetsfakultetet .. 276, 277<br />

Metaller, se jern og metaller<br />

Meteorol. forhold . . . . 3, 4, 293<br />

Middellevetid . 27, 28, 311<br />

Militmrvesen, off. utg. . . . . 182,<br />

183, 189<br />

Mineraler, innf., utfersel .. 128--<br />

130, 134, 135


*27<br />

Side<br />

lager 147<br />

prod. 111, 113, 293, 330-333<br />

Mink 63, 73<br />

Mjol, gryn etc., forbruk .. 364<br />

innf., utforsel 127, 342<br />

priser 235<br />

produksjon 111<br />

Mjolk etc., forbruk . 115, 364<br />

lever., prod. 84, 86, 115, 327<br />

priser, prisindeks 233, 235<br />

ytelse v. fjoskontrollag 84<br />

Mopeder 165<br />

Mord 36, 37<br />

Morstrygd 255<br />

offentlige utgifter 367<br />

Motorkjoretoyer . 163-166, 353<br />

se ogsa, automobiler<br />

Motorsykler 165<br />

innforsel 132<br />

Motorvogner, jernb. etc. 163, 164<br />

Motorvognforsikring 221<br />

Motorvognsaker 263<br />

ulykker 38, 167, 168, 316, 317<br />

Musikkskoler 275<br />

Mobler, detaljomsetn. • • • • 145<br />

h andel 146<br />

innf., utforsel 132, 136<br />

produ ksj on 114<br />

Monster 118<br />

Monstringer, handelsflaten 154<br />

MM og vekt 294<br />

Nasj.regnskap . 50-57, 319, 320<br />

Natureng 58, 74, 75<br />

Navigasjonsskoler 274<br />

Nedborhoyde 4, 293<br />

Noregs Sildesalslag 149<br />

Norges Bank 206, 207<br />

- Brannkasse 223<br />

- Handelshoysk. . . 276, 277,<br />

368<br />

- Idrettsforbund 287<br />

- Kommunalbank 208<br />

- Komm.- og Sosialskole 275<br />

- Koop. Landsforening. 146<br />

- Landbr.hogsk. . . 276, 277,<br />

368<br />

- Laarerhogskole .. 276, 277,<br />

368<br />

- Makrellag 149<br />

- Postsparebank 207<br />

- Rafisklag 149<br />

- Tekn. Flogsk. .. 276, 277,<br />

368<br />

- Veterinterhogsk. 276, 277<br />

Norsk Arbeidsgiverforening 49<br />

- Rikskringkasting 286, 369<br />

befolkning ... 16, 307<br />

Neerings- og nytelsesmidler,<br />

forbruk 364, 366<br />

inn.f., utf 125-127,<br />

133, 341-343<br />

lager 147<br />

priser, prisindeks .. 231-236<br />

produksjon 82-84, 86, 99-104,<br />

108, 111, 117, 323-325, 327-329<br />

Nynorsk i statstj. m.v. 284, 285<br />

Obligasjoner, emisjon<br />

ihendehaver i alt<br />

kjoperkurs<br />

kommunegjeld ....<br />

224,<br />

224,<br />

197,<br />

Side<br />

225<br />

225<br />

230<br />

200<br />

361<br />

stats-, avkasting .. 230,<br />

statsgjeld .... 185-187, 357<br />

Odontologisk fakultet 276, 368<br />

Offent1. finanser .. 176-200, 357<br />

Oljer, forbruk ... 110, 161, 164<br />

innf., utforsel .... 128, 129,<br />

134, 135, 345, 346<br />

kjop 72<br />

lager 147<br />

prod. . ... 106, 112, 332, 333<br />

Omsetningsavgifter 195<br />

Opplegg, skips- 156<br />

Ost, innf., utforsel .. 133, 341<br />

priser 234, 235<br />

produksjon . • . 115, 116, 327<br />

Overformynderiene 268<br />

Oversj. utvandr. 17, 18, 28, 29<br />

Papir, forbruk av avis- 365<br />

innf., utforsel. 129, 135, 347<br />

prod av avis- 112, 333<br />

Papirmasse, innf., utforsel 126,<br />

128, 134, 344<br />

produksjon 108, 111, 329, 330<br />

Pasienter, sykehus m. v. 31, 32<br />

Passasjertransport, ferjer 153<br />

fly 171, 354<br />

jernb. etc. 161, 162, 164, 352<br />

kystfart<br />

rutebiler<br />

Patenter<br />

Patentskrifter<br />

Pelsdyr<br />

-samvirket<br />

153<br />

163, 164, 166<br />

118<br />

280<br />

63, 73<br />

148<br />

Penge- og kredittmarked .. 201-<br />

230, 358-361<br />

Pensjoner, alderstrygd .... 252,<br />

253, 255<br />

offentl. utgifter .... 191, 367<br />

Pensj.fond, -kasser, private 223<br />

Petroleum, innforsel 128<br />

prod uksj on 332<br />

Plast, innf., utf. . . 132, 346, 347<br />

Pleiehjem for sinnssyke . 31, 32<br />

andssvake . : 31<br />

Politiet, etterforskning 261<br />

offentlige utgifter 189<br />

Politiskolen 275<br />

Politiske partier, valg .. 289-291<br />

Postgiro, -sparebank 207<br />

Postskolen 275<br />

Postverket 172, 293, 355<br />

Potetbrennerier 148<br />

Poteter, areal .... 73-75, 323<br />

avling 81, 82, 86, 323<br />

forbruk 364<br />

priser, -indeks •. 232, 233, 235<br />

Potetmiolfabrikker 148<br />

Prestegjeld 2<br />

Priser, detalj-, i byer etc 235<br />

indeks, se indekstall<br />

jord- og skogbr.prod. 232-235<br />

Side<br />

jordeiendommer 88<br />

meieriprodukter ... 234, 235<br />

stotte, off. utg. 182, 183, 194<br />

Privat-, forst.baner ... 161-164<br />

Private aksjebanker .. 210-213<br />

Priv. pensj.fond, -kasser 223<br />

Privatforsikring 219-223<br />

Produksjon, elektrisitet .. 117,<br />

122, 123, 336<br />

industri m. v. 107-118,<br />

293, 326-336<br />

jordbruk .... 81-84, 86, 323,<br />

327-330<br />

Prognose, Norges befolkn.. 13<br />

Psykiatriske sykehus 32<br />

Radio, kringkasting .. 286, 369<br />

innf. av mottakerapp. 131<br />

kyststasjoner 174<br />

prod. av mottakerapp. 113<br />

Realkapital, nasj.regnskap 55<br />

Realkredittforeninger 208<br />

Realskolen 271, 272<br />

Redskaper etc., i jordbr. 78, 79<br />

fiske- 98, 103<br />

Reinsdyr, tamrein 73<br />

villrein, felt 95<br />

Reiseliv, hoteller 170<br />

inn- og utpasserte motorkj<br />

oretoyer 169<br />

sysselsetting .. 154, 162, 164<br />

turisthytter etc. 169<br />

utlendinger ankommet 169<br />

se ogsa, samferdsel<br />

Rekrutter, legemsh. etc. 39<br />

Religiose formal, off. utg 182,<br />

183, 189<br />

Renter og avdrag, offentlig<br />

gjeld 182, 183, 188, 194, 198<br />

Rentesatser .... 206, 209, 213,<br />

217, 225<br />

Reproduksjonskvotienter .. 21,<br />

310<br />

Rettslige inndelinger 2<br />

Rettsforhold 261-268<br />

Rettsvern, industrielt 118<br />

Rever, pelsdyr 63, 73<br />

Rikskringk., Norsk .. 286, 369<br />

Rikstelefon, -telegraf .. 173-175,<br />

293, 356<br />

Rikstrygdeverket, fisker- og<br />

sj omannstrygd 251<br />

industriarbeidertrygd. 250<br />

syketrygd 247-249<br />

off. utgifter, trygder 191, 367<br />

Rorbuer og sjohus 98<br />

Rovviltpremier 95<br />

Rug, areal 73-75, 322<br />

avling 81, 82, 323<br />

innf., utforsel 127, 342<br />

lager 147<br />

priser 233<br />

Rullende materiell, jernbaner<br />

og sporveier 163, 164<br />

Rusdrikk, se drikkevarer<br />

Rusdrikkforseelser 263


*28<br />

Side<br />

Rutebiler, busser 163-166, 353<br />

trafikk 163, 164, 166<br />

Ruteflyging 171, 354<br />

Royketobakk, prod. . 111, 329<br />

Rafisklag, Norges 149<br />

Rhjern, ferroleg., prod. 113, 334<br />

utforsel 135<br />

RAo1je, innf., utforsel.. 128, 345<br />

produksjon. 332<br />

Salgs- og skjenkesteder for<br />

brennevin m. v 260<br />

Salgslag, fiske- 149<br />

forbruksforeninger 146<br />

Salgssamvirke i landbr. . • • 148<br />

Saltet fisk og sild, prod. . • • 104<br />

utforsel 133<br />

Samferdsel .. 149-175, 348-356<br />

folkem., arb., syssels. 16, 40,<br />

41, 154, 162, 172, 173, 307<br />

nasjonalregnskap .. 51 52<br />

Samvirkelag . . . . 146, 148, 149<br />

skattelikning 181<br />

Sanatorier, tuberkulose 31<br />

SAS 354<br />

Sauer .. 62, 63, 73, 76, 77, 321<br />

,Seddelomlop .. 206<br />

Sedelighetsforbrytelser . . . 261<br />

Selfangst 105<br />

Selvmord 37, 316, 317<br />

Separasjoner 20<br />

Separasj onssaker 266<br />

Sigarer, sigaretter, produksjon<br />

.. . 111, 328, 329<br />

Sikring og forvaring .. . 262,<br />

264, 265<br />

Sild, fiske 100, 101, 103,<br />

104, 324, 325<br />

priser 234, 235<br />

salgslag 149<br />

utforsel 133<br />

,SilofOr 70, 71<br />

Sinns yke og -hus 31, 32<br />

Sivile inndelinger 2<br />

Sivilflyging . . . . . 171, 354<br />

Sivilforsvaret, off. utg. . . 189<br />

Sivilsaker v. forliksthd etc. 266<br />

Sivilstand, folkemengde . 14, 15<br />

,Sjokolade, priser 235<br />

produksjon 111<br />

Sjofart, se sjotransport<br />

Sjohus og rorbuer 98<br />

Sjomannsskoler 274<br />

,Sjomannsskatt 176<br />

Sj omann.strygd 251<br />

Sjomenn . . . 40, 41, 154<br />

fortjen. og hyrer .. 243, 244<br />

monstringer . 154<br />

Sjotransport 149-160, 348-351<br />

bruttofrakt 56, 153<br />

folkem., syssels. . . . . 16, 40,<br />

41, 154<br />

fortjen. og hyrer .. 243, 244<br />

fraktindeks og -rater . . 160<br />

nasjonalregnskap . . 51, 52<br />

,Skadeforsikring .. 219, 221-223<br />

Side<br />

Skadeverk 261<br />

Skattelikning 176-181<br />

Skatter, komm. .. 176-183, 199<br />

nasj.regnskap . .. 51, 53, 54<br />

stats- 176-183, 195, 196<br />

Skatterestanser, komm. . . 200<br />

Skattesaker 266<br />

Skiftevesen 267, 268<br />

Skiforbund 287<br />

Skillemynt 206<br />

Skilsmisser 17, 18, 20<br />

Skilsmissesaker 266<br />

Skip, fiske- 96, 97, 102, 103, 151<br />

handelsfláte 149-152, 348-350<br />

hvalkokerier .. 106, 151, 325<br />

innforsel, utforsel .. 56, 125,<br />

126, 132, 136, 149<br />

lyst-motorbater 153<br />

opplagte 156<br />

Skip bygd, sjosatt . 114, 149,<br />

335<br />

Skipsfart, se sjotransport<br />

Skipsfinansier.institutter . . . 208<br />

Skipsfrakter, fraktindeks 160<br />

Skipsm annskap 40, 41, 154<br />

fortjen. og hyrer .. 243, 244<br />

monstringer 154<br />

Skipsopplegg 156<br />

Skjenkesteder f. br.vin etc 260<br />

Skjenkningsavgift 195<br />

Skjonnlitteratur 282<br />

Skogbranner 95<br />

Skogbruket 89-95<br />

areal . . . . 58, 89-91, 322<br />

avvirking 92, 329<br />

folkem., syssels. .. 16, 40, 41<br />

hogstpriser 237<br />

nasjonalregnskap 51<br />

telling 89, 90<br />

Skogeierforeninger 148<br />

Skogkulturarb. og -avgift . 93<br />

Skogsveier, 94<br />

Skoleboksamlinger . • . . . 281<br />

Skoler 269-272, 274-277, 368<br />

fagutdanning i jordbr. 66<br />

Skotoy, detaljomsetn. indeks 145<br />

innf., utforsel . 132, 136<br />

produksjon . 108, 109, 114<br />

Skreifisket . . . 100-102<br />

Skyldmark, gj .snittspriser . 88<br />

Siakt, kontro]l 85<br />

kjottproduksjon.. . 84, 86, 327<br />

Slakterisamvirket 148<br />

Smugling 263<br />

Smell., innf., utforsel .. 133, 341<br />

priser 234, 235<br />

produksjon . . . 115, 116, 327<br />

Sma,bruk-, Bustadbanken 208<br />

Smhbruksleererskolen 275<br />

Smabruksskoler 274<br />

Smahvalfangst 105<br />

Sosial trygd 247-255<br />

off. utgifter 182, 183, 191, 367<br />

Sosialskoler 275<br />

Sparebanker 214-217<br />

Spesialskoler 272<br />

Side<br />

Spinnestoffer, innforsel og<br />

utforsel 125, 128, 134, 344, 345<br />

produksjon . . . . 84, 86, 330<br />

Sport, Norges Idrettsforb 287<br />

Skiforeningen 169<br />

Sporveier, forstadsbaner 164<br />

Sprit og br.vin, se brennevin<br />

Statens fiskerfagskoler . . . . 274<br />

- Gymnastikkskole . . . 275<br />

Husbank 208<br />

- Kunstakademi 275<br />

- Kvinnel. Industriskole 275<br />

- Lrerinnesk., Husstell 275<br />

- Sm5,bruksloererskole . 275<br />

- Teknolog. Institutt 274<br />

- yrkeslrerskole 275<br />

Statsbanene, 161-163<br />

Statsbankene 208, 209<br />

Statsfinanser . . . . 176-196, 357<br />

-gjeld . 185-187, 357<br />

Statsobligasjoner 185-187<br />

utbytte . . . . 230, 361<br />

Statsskatt .. 176-183, 195, 196<br />

Statsskoger, -almenninger . 89<br />

Stempelavgift 195<br />

Stipendier 278, 283<br />

Storfe 62, 63, '73, 76, 77, 321<br />

Stortingsvalg . . . . . . 288, 289<br />

Storvilt og rovvilt . . . . 95<br />

Stridsdykt., vernepliktige . . 39<br />

Studerende, univ. etc. 276, 368<br />

Stuertskoler 274<br />

Stal, innf., utforsel.... 130, 135<br />

produksjon 113, 334<br />

Subsidier, prisstotte . 182,<br />

183, 194<br />

Sukker, forbruk 364<br />

innf., utforsel.. 127, 342, 343<br />

lager 147<br />

priser 235<br />

produksjon 323, :327<br />

Sunnhetstilstand 31-39, 316, 317<br />

Svalbard 6, 293<br />

Svenneprover 273<br />

Svin 62, 63, 73, 76, 77, 321<br />

Svovelkis, produksjon 111, 330<br />

utforsel .. 134<br />

Sykdommer, sykehus etc. 31-37<br />

Sykepleiere 31<br />

Sykepleieskoler 275<br />

Syketrygd 247-249<br />

offentl. utgifter . . . . 191, 367<br />

Sykler, motor- 165<br />

innforsel 132<br />

Sykler, andre, produksjon . 114<br />

Sysselsetting, industri m. v 16,<br />

40, 41, 107, 108, 110, 122, 293<br />

jordbruk .. 16, 40, 41, 67, 78<br />

samferdsel .. 16, 40, 41, 154,<br />

162, 172, 173<br />

varehandel .. 16, 40, 41, 146<br />

Tam rein. 73<br />

Tannieger 31<br />

Tannrokt i folkeskolen . . 39<br />

Te, forbruk 366<br />

innf., utforsel 127, 343<br />

produksjon 328


*29<br />

Side<br />

Tekn. hjelpem., jordbr. . 78, 79<br />

Tekn. skoler 274, 276, 277, 368<br />

Telefon, telegr. 173-175, 293, 356<br />

Telegrafskolen 275<br />

Televisjon, lisenser .. 286, 369<br />

prod. av apparater 113<br />

Telex 173<br />

Temperaturforhold .. 3, 4, 293<br />

Tett bygde strok 12<br />

Tidsskrifter 283<br />

Tilbakef. til nye forbrytelser 265<br />

Tjenesteyting, folkemengde,<br />

sysselsetting 16, 40, 41<br />

nasjonalregnskap 51<br />

Tobakk, forbruk 366<br />

innf., utforsel 127, 343<br />

lager 147<br />

prod. 108, 111, 117, 328, 329<br />

skatter 195<br />

Toll 125, 144, 195<br />

Tonnasje, fiske- og fangst -<br />

skip 151<br />

handelsflAte 149-452, 348-350<br />

hvalkokeriskip . . . 106, 151<br />

Torsk, fiske 100-102,<br />

104, 324, 325<br />

priser 234, 235<br />

utforsel 133<br />

Trafikkulykker 36-38, 167, 168<br />

Traktorer o. 1. i jordbr. . . 72, 78<br />

pa veiene 165<br />

innforsel 131<br />

Tran, produksjon 104<br />

utforsel 134<br />

Transport, se samferdsel<br />

Transportforsikring 221<br />

Tremasse, produksjon • 111<br />

utforsel 134<br />

Trevirke, avvirk. 92, 329<br />

innf., utforsel.. 128, 133, 344<br />

priser 234, 235<br />

Trygd, sosial 247-255<br />

off. utgifter 182, 183, 191, 367<br />

Tuberkulose . . . 31-35, 316, 317<br />

-trygd 255<br />

Turister, utlend. ank. . . . 169<br />

inntekt av 56<br />

Turisthoteller 170<br />

Turistforen., Den norske 169<br />

Turisthytter 169<br />

Tvangsarbeid 264<br />

Side<br />

Tvangsauksjoner 267<br />

Tvillinger fodt 21<br />

Tyverier 261<br />

Tommerfloting 95<br />

lonninger 95, 237<br />

Tommerhogst, avvirk.. . 92, 329<br />

hogstpriser 237<br />

tommerpriser 234<br />

Torrfisk, produksjon 104<br />

utforsel 133<br />

Uforhetstrygd 255<br />

offentl. utgifter 191, 367<br />

Ull, innf., utforsel 128, 134, 344<br />

lager 147<br />

produksjon 84, 86, 330<br />

Ulykker 34-38, 167, 168, 316, 317<br />

Ulykkesforsikring, -trygd.. 221,<br />

250, 251<br />

offentl. utgifter 191, 367<br />

Unders1 ag 261<br />

Undervisning m. v. .. 269-287,<br />

368, 369<br />

off. utgifter 182, 183, 188-190<br />

Ungdomsherberger 169<br />

Ungd.krimin. 261, 262, 264, 265<br />

Ungdomsskoler, linjedelte 269<br />

Universiteter . . . . 276, 277, 368<br />

Universitetsbibliotek .. 279, 281<br />

Utbytte, aksjer 229<br />

obligasj oner 230, 361<br />

Utdanning . . . 66, 269-278, 368<br />

Utenlandske havner, norske<br />

skips fart 157-159<br />

Utenr.fart, br. frakter .. 56, 153<br />

fraktrater, -indeks 160<br />

skip i 155-159, 351<br />

Utenrikshandel 50, 56, 125-144,<br />

320, 337-347<br />

Utenriksregnskap .. 56, 57, 320<br />

Utforsel, se utenrikshandel<br />

Utleggsforretninger 267<br />

Utlendinger, arb. i Norge 44<br />

Utlendinger, innreiste . . . 169<br />

Utskiftning, jordskifte 88<br />

Utvandring 17, 18, 28, 29<br />

Valg 288-292<br />

Valutakurser 223, 360<br />

Vanforehjelp, Statens . . . . 255<br />

Vann, innlagt i jordbr. . . . 79<br />

Side<br />

Vann.kraft 120<br />

Varehandel, detaljomsetningsindeks<br />

145<br />

lager 147<br />

lonninger 246<br />

nasjonalregnskap . . . . 51, 56<br />

samvirke 146, 148, 149<br />

syssels. 40, 41, 146<br />

utenrikshandel 50, 56,<br />

125-144, 320, 337-347<br />

varehandelstelling 146<br />

Varemerker 118<br />

Varevogner 165<br />

Vaskemaskiner, i jordbruk 69, 79<br />

produksjon 113<br />

Vassdrag 1<br />

vannkraft 120<br />

Ved, avvirking 92<br />

priser 234<br />

Veier, offentlige 166<br />

skogs- 94<br />

Veitrafikkulykker 38, 167, 168<br />

Vekt og mál 294<br />

Verdipapirer, se aksjer, oblig.<br />

Verkstedskoler 274<br />

Verneplikt., legemsh., etc. . 39<br />

Veterinwrer, dyrleger 31<br />

Veterinwrhogskolen ... 276, 277<br />

Vielser 17-20, 308, 309<br />

Villrein felt 95<br />

Vilt, rovviltpremier 95<br />

Vin, forbruk . . . . 259, 260, 366<br />

innforsel 127<br />

produksjon 328<br />

salgs- og skjenkesteder 260<br />

skatter 195<br />

Vitenskapelige fond 278<br />

instit. og still. 276, 277, 368<br />

Voldsforbrytelser 261<br />

Yrke, befolkning 16, 307<br />

Yrkesforhold i jordbr. .. 64, 65<br />

Yrkesskoler .. 272, 274-277, 368<br />

Yrkesulykker, dodsfall . . . . 38<br />

01, forbruk 259, 260, 366<br />

produksjon 111, 328<br />

salgs- og skjenkesteder .. 260<br />

skatter 195<br />

Oyer, storste bebodde . . . 1<br />

Akerareal .. 58, 60, 73-75, 322<br />

Alphabetical index.'<br />

Page<br />

Academy of Fine Arts . . . . 275<br />

Accident insurance 221, 250, 251<br />

Accidents, injuries 34-38, 167, 168<br />

Accounts, national 50-57<br />

Administrative divisions . . 2<br />

Age distribution, popul. 13-15<br />

1 Excl. international tables.<br />

Page<br />

Agglomerations, rural 12<br />

Agric. College 276, 277<br />

schools 274<br />

Agriculture etc. 58-88<br />

accounts 86, 87<br />

area 58, 60, 73-75<br />

buildings 68, 69<br />

census 58-73<br />

Page<br />

co-operatives 148<br />

feeds, fertilizers etc. 72, 81, 86<br />

labour force 67, 78<br />

livestock.. 62, 63, 73, 76, 77<br />

livestock products . . . 84, 87<br />

machinery etc. 78, 79<br />

national accounts . . . 51, 52<br />

production . . . . 81-84, 86, 87


*30<br />

Page<br />

unemployment 43<br />

vocational educ. 66<br />

wages 237<br />

working conditions 78<br />

Aircraft, air traffic 171<br />

Alcoholic beverages, consumption<br />

259, 260<br />

imports 127<br />

licenses 260<br />

production 111<br />

taxes 195<br />

Alcoholics, establ. for .. 31, 259<br />

Aliens working in <strong>Norway</strong> . 44<br />

Apprenticeship schools . . . . 274<br />

Area, agricultural 58, 60, 73-75<br />

by counties 6<br />

forest 58, 89-91<br />

under glass 60<br />

Artists, scholarship, stipends 283<br />

Assets and liabilities, foreign 201<br />

Assistance, relief, public . . . 256<br />

Associations, employers' . . . 49<br />

loan . 218<br />

salaried employees 48<br />

sports . 169, 287<br />

trade unions 47<br />

Auctions, forced 267<br />

Automobiles, total 165<br />

buses. . . . . . 163-166<br />

entries and exits 169<br />

imports 131<br />

traffic, scheduled 163, 164, 166<br />

Automobile accidents 38, 167, 168<br />

Aviation, civil 171<br />

Balance, intern. paym. .. 56, 57<br />

Balance sheet, central<br />

government 184, 185<br />

municipalities 197<br />

Balances, financial . . • • 202-205<br />

Page<br />

Books 279-282<br />

Broadcasting, radio 286<br />

television, licenses 286<br />

Budget, centr. governm 188-196<br />

Building, construction 124<br />

Building costs, index 232<br />

Buses 163-166<br />

Butter, exports 133<br />

prices 234, 235<br />

production 115, 116<br />

Cabins, tourist 169<br />

Cancer mortality 34-36<br />

Canned goods, exports . . . 133<br />

Production 111<br />

Capital formation 50, 52,<br />

110, 119<br />

Capital, real 55<br />

Cattle .. 62, 63, 73, 76, 77<br />

Causes of death 33-38<br />

Census of agriculture . . 58-73<br />

of forestry . 89, 90<br />

of internal trade 146<br />

of population 5-16<br />

Central government,<br />

finances 176-196<br />

loans 185-187<br />

taxes 176-183, 195, 196<br />

Cereals, see grains<br />

Cheese, exports 133<br />

prices . 234, 235<br />

production 115, 116<br />

Children, born. . . 17, 18, 21, 22<br />

in care 257<br />

total no. 13-15<br />

Churches and religion,<br />

public expend. . 182, 183, 189<br />

Cigars, cigarettes, prod. . . . 111<br />

Cinemas . • • • • 283<br />

Cities and towns, population<br />

Bank of <strong>Norway</strong> . . . . . 5, 206, 2076, 11, 12<br />

Banks, commercial . . . . 210-213 Civil aviation 171<br />

savings 214-217 Civil divisions 2<br />

state 208, 209 Civil defence, public expend 189<br />

Bankruptcy proceedings.. 267 Civil justice 266, 267<br />

Barley, area 73-75 Climate . 3, 4, 293<br />

imports 127 Clinics, hospitals 31<br />

prices 233 Clothing etc., imp., exp. 132, 136<br />

production 81, 82 production. . . . . 108, 109, 114<br />

Bearer bonds, see bonds Clubs, sports ...... . . . 287<br />

Beef, prices 232, 235 Coal, consumpt.. . 110, 122, 161<br />

production 84 imports, exports 128, 134, 293<br />

Beer, consumption . . . . 259, 260 production 108, 111, 117, 293<br />

licenses.. 260 stocks 147<br />

production 111 Coast line 1<br />

taxes 195 Coastal traffic 153<br />

Beverages, alcoholic, see Cod fisheries 100-102, 104<br />

alcoholic beverages<br />

Coffee, imports 127<br />

Births, live . 17, 18, 21, 22 prices 235<br />

Blind, assistance to 255 stocks 147<br />

schools 272 Coke, imports 128<br />

Bonds, bearer, total. . . 224, 225 prices 235<br />

centr. governm. debt. 185-187 stocks 147<br />

emissions 224, 225 Commerce, see trade<br />

municipal debt 197, 200 Commercial banks . . . . 210-213<br />

rates 230 schools 274<br />

Page<br />

Communications, see transp<br />

Companies, joint stock,<br />

dividends 229<br />

taxation 181<br />

Compositions, opened, closed 267<br />

Conciliation councils 266<br />

Conscripts 39<br />

Construction, building 124<br />

employment 40, 41<br />

national accounts 51, 52<br />

wages 241, 242<br />

Consumer price index 236<br />

Consumers' co-operatives 146<br />

taxation 181<br />

Consumption, alcoh. .. 259, 260<br />

electricity . . . 72, 107, 109,<br />

110, 122, 123, 161, 164<br />

fuels, oils, etc.. . 72, 107, 109,<br />

110, 161, 164<br />

national accounts 50, 52<br />

Continuation schools . . . . 270<br />

Convictions . 261, 262, 264, 265<br />

Co-operatives . . . . 146, 148, 149<br />

taxation 181<br />

Cost of living, index 236<br />

retail prices 235<br />

Cotton, imports 128<br />

stocks 147<br />

Counterfeiting 261<br />

Counties, popul. by . . . 6, 7, 12<br />

Courts. . .. 266<br />

Craftmen's certifications . . 273<br />

Credit market 201-230<br />

Cremations 25<br />

Crew on vessels . . . 40, 41, 154<br />

earnings . . . . . . . . 243, 244<br />

signed on and off . . . 154<br />

Crimes 261, 262, 264, 265<br />

Crops, area 58, 60, 73-75<br />

yield 81-83, 86<br />

Currency, notes in circul. . 206<br />

Customs receipts . 125, 144, 195<br />

Cycles, motor 165<br />

imports 132<br />

Cycles, pedal, production 114<br />

Dairies 115, 116<br />

co-operatives 148<br />

Damages of fire 222<br />

Damages, offences 261<br />

Deaths, death rates 17, 18, 23-27,<br />

31, 33-38, 167<br />

causes of 33-38<br />

Debt, bearer bonds . . . 224, 225<br />

central government . 185-187<br />

foreign 201<br />

municipal 197, 200<br />

Dental care of children . . . 39<br />

Dentists 31<br />

Disabled, assistance to 255<br />

Disablement pensions 255<br />

Discount rate 206<br />

Diseases 31-37<br />

Distillation, illegal 263<br />

Ditching, agriculture 71<br />

forestry 93


*31<br />

Page<br />

Dividends, joint stock comp. 229<br />

Divorces 17, 18, 20<br />

Doctors, physicians 31<br />

degrees 277<br />

Domestic animals.. 62, 63, 73,<br />

76, 77<br />

Domestic service, occup.<br />

16, 40, 41<br />

Drainage, forest 93<br />

Drunkenness, misdemean. 263<br />

Dwellings, construction . . . 124<br />

Econ. activity, popul. by .. 16<br />

Education, science etc.. . . . 66,<br />

269-287<br />

public expend. . . . . 182, 183,<br />

188-190<br />

EEC, EFTA 137, 140<br />

Eggs, production 84<br />

Elections 288-292<br />

Electricity, consumpt. 72, 107,<br />

109, 110, 122, 123, 161, 164<br />

installations 121<br />

prod., supply.. 117, 122, 123<br />

Embezzlement 261<br />

Emigration . . . 17, 18, 28, 29<br />

Emissions, bonds 224, 225<br />

shares 229<br />

Employees, salaried 40, 41, 107,<br />

108, 122, 293<br />

associations 48<br />

salaries 107, 108, 122, 245, 246<br />

see also workers<br />

Employers' associations . . . . 49<br />

Employment 16, 40, 41, 67, 78,<br />

107, 108, 110, 122, 146, 154,<br />

162, 172, 173, 293<br />

Energy, electric, see electr.<br />

Epidemical diseases 31-36<br />

Exchange, labour 42, 43<br />

Exchange rates 223<br />

Excises . . . . 182, 183, 195, 196<br />

Expectation of life 27, 28<br />

Exports and imports .. 50, 56,<br />

125-144<br />

Family allowances . . . . 191, 254<br />

Farm land 58, 60, 73-75<br />

equipm., machinery . . . 78, 79<br />

prices 88<br />

transfers and tenure . . . 80<br />

Farmers 78<br />

Feeds, consumption 72, 84<br />

purchase 72<br />

sales 148<br />

Ferries 153<br />

Fertility rates 21, 22<br />

Fertilizers, consumption . . . . 72,<br />

81, 86<br />

imports, exports 126, 129, 135<br />

production 112<br />

purchase 72<br />

Finance, public 176-200<br />

Financial balances . . . 202-205<br />

Page<br />

Fire insurance 221-223<br />

Fires, buildings etc. 222<br />

forests 95<br />

Fish, co-op. associations . . 149<br />

imports, exports 126, 127, 133<br />

landings 99-104<br />

Fishermen 96, 97, 102, 103<br />

accident insurance 251<br />

quarters and sheds 98<br />

Fishing, sealing, whaling 96-106<br />

Fishing craft 96, 97, 102, 103,<br />

106, 151<br />

gear 98, 103<br />

Fjords 1<br />

Fleet, merchant 149-152<br />

whaling 106, 151<br />

Floating of timber 95<br />

Flour, imports 127<br />

prices 235<br />

production 111<br />

Folk high schools 270<br />

Food, imports, exp. 125-127, 133<br />

prices, price index .. 231-236<br />

production 82-84, 86, 99-104,<br />

108, 111, 117<br />

Footwear, imports, exp. 132, 136<br />

production . . . . 108, 109, 114<br />

Foreclosures 267<br />

Foreign debt and assets . . 201<br />

trade 50, 56, 125-144<br />

visitors 169<br />

Foreigners work. in <strong>Norway</strong> 44<br />

Forests, area 58, 89-91<br />

conserv., improvement .. 93<br />

fires 95<br />

roads 94<br />

Forestry 89-95<br />

census of 89, 90<br />

employment 16, 40, 41<br />

national accounts 51<br />

Forgery, fraud 261<br />

Freight earn., shipping . .56, 153<br />

Freight rates and index . . . 160<br />

Frontier, land 1<br />

Fruit, imports 127<br />

production 83, 86<br />

trees 61<br />

Fuel, consump 110, 122, 161, 164<br />

imports and exports 125, 126,<br />

128, 134, 293<br />

production 92, 111, 293<br />

stocks 147<br />

Fuelwood, see wood<br />

Fur animals 63, 73<br />

Game, killed . 95<br />

Gas works 108, 109, 117<br />

Gasoline, consumption 110<br />

161, 164<br />

imports .. 128<br />

stocks . 147<br />

Geography 1, 293<br />

Glaciers 1<br />

Goats 62, 63, 73, 76, 77<br />

Gold stock 206<br />

Government, central, see<br />

Page<br />

central government<br />

local, see municipalities<br />

Grains, area 60, 73-75<br />

imports, exports 125, 127, 133<br />

prices, price index .. 232, 233<br />

production 81, 82, 86<br />

stocks 147<br />

Groceries, imp., exp. . . 127, 133<br />

prices, price index .. 235, 236<br />

stocks 147<br />

Gross fixed capital formation<br />

50, 52, 110, 119<br />

Gross freight earnings, shipping<br />

56, 153<br />

Handicapped childern,<br />

schools for 272<br />

Health 31-39<br />

insurance 247-249<br />

Heart diseases 34, 35, 37<br />

Herring, exports 133<br />

fishing... 100, 101, 103, 104<br />

Highways, public roads . . . 166<br />

Hire purchase contracts . . . 228<br />

Home distillation, illegal. . . 263<br />

Homicides 36, 37<br />

Horses 62, 63, 73, 76, 77<br />

Horticult. production . . . . 83, 86<br />

Hospitals, clinics 31<br />

Hostels, Youth 169<br />

Hotels 170<br />

Housewives 16<br />

Housing, dwelling constr. . 124<br />

Housing Bank 208<br />

Hunting 95<br />

Immigration 29<br />

Imports, exports 50, 56, 125-144<br />

Imprisonment . . . 262, 264, 265<br />

Income, assessed 176-181<br />

national 50-54<br />

Index numbers, building<br />

costs 232<br />

consumer prices 236<br />

fish prices 234<br />

imports, exports . • • . 125, 126<br />

industrial prod. . • • . 117, 118<br />

retail trade 145<br />

share prices 230<br />

shipping freights 160<br />

unit value 125, 126<br />

wages 238<br />

wholesale prices 231<br />

Industr. prod., see manuf.<br />

Industry, national accounts<br />

by 51, 52<br />

population by 16<br />

Infant mortality.. 23-27, 33-38<br />

Insurance, private . . . . 219-223<br />

social 247-255<br />

taxation 181<br />

Interest rates . . . . 206, 209, 213,<br />

217, 225<br />

Internal migration 30<br />

Intern. paym., balance .. 56, 57


*32<br />

Page<br />

Investments .. 50, 52, 110, 119<br />

Iron, see metals<br />

Joint stock companies,<br />

dividents 229<br />

taxation 181<br />

Justice and crime 261-268<br />

Juvenile criminality.. 261, 262,<br />

264, 265<br />

Kerosene, imports 128<br />

Kitchen equipment in agric 79<br />

Klipfish, exports 133<br />

production 104<br />

stocks . 147<br />

Labour conflicts 46<br />

court 266<br />

exchange 42, 43<br />

Labourers, see workers<br />

Lakes, the largest 1<br />

Land frontier 1<br />

Languages, offic. Norw. 284, 285<br />

Letter mail 172<br />

Libel 261<br />

Libraries 279-281<br />

Life insurance 219-221<br />

Life tables 27, 28<br />

Limed area in agric. 71<br />

Liquors, alcoholics, see<br />

beverages<br />

Listeners, radio licenses . . . . 286<br />

Literature 279-282<br />

Livestock. 62, 63, 73, 76, 77<br />

insurance 221<br />

products 84, 87<br />

Living costs, index 236<br />

Loan associations 218<br />

Loans, see debt<br />

Local governm., see municip.<br />

Longshoremen, earn. etc. 242<br />

Lorries 165<br />

Lumberjacks, wages . . . . 95, 237<br />

Machinery, agric. 78, 79<br />

imports, exports 130, 131, 136<br />

production 113<br />

Maize, imports 127<br />

Mail, postal service . . . . 172, 293<br />

Manufacturing and mining,<br />

employment 16, 40, 41,<br />

107, 108, 110, 122, 293<br />

investments 52, 110, 119<br />

national accounts 51, 52<br />

prod. 107-118, 122-124, 293<br />

salaries, wages 107, 108, 110,<br />

122, 238-242, 293<br />

Margarine, exports 133<br />

prices 235<br />

production 108, 111<br />

Marital status 14, 15<br />

Marriage settlements 268<br />

Marriages contracted . . . . 17-20<br />

Page<br />

Maternity pensions 255<br />

Meadows 74, 75<br />

Meadow seed 71<br />

Measures and weight 294<br />

Meat, control 85<br />

imports, exports 127, 133<br />

prices 232, 233, 235<br />

production 84, 86<br />

Medical institutions etc. . . 31<br />

Mental diseases, hospitals 31, 32<br />

Merchant fleet 149-152<br />

Metals, imports and exports<br />

125, 126, 130, 135, 136<br />

production 111, 113<br />

stocks 147<br />

Meteorology 3, 4, 293<br />

Midwives 31<br />

Migration 28-30<br />

Milk, consumption 115<br />

delivery, prod. 84, 86, 115<br />

prices, price index 233, 235<br />

Milk recording assoc. 84<br />

Minerals, see ores, minerals<br />

Mining, see manufact.<br />

Misdemeanours 263, 264<br />

Money, credit market 201-230<br />

Mortality 23-27, 33-38<br />

Mortgage Bank 208<br />

Motor spirits, see gasoline<br />

Motor vehicles, road 163-166<br />

accidents 38, 167, 168<br />

court cases 263<br />

imports 131<br />

Mountains 1<br />

Municipal Bank 208<br />

Municipalities, debt. 197, 200<br />

elections 290-292<br />

finances 176-483, 197-200<br />

population 7-11<br />

social pensions 252, 253, 255<br />

Mutton, prices 232, 235<br />

production 84<br />

National accounts 50-57<br />

Newspapers 281<br />

Newsprint, exports 135<br />

production 112<br />

Notes in circulation 206<br />

Oats, area 73-75<br />

prices 232, 233<br />

production 81, 82<br />

Occupation, population . . . 16<br />

Occupational accidents . . . 38<br />

status of farmers 64, 65<br />

Odontology, faculty of 276<br />

Offences . . . . 261, 262, 264, 265<br />

Office employees, earnings . 245,<br />

246<br />

Oils, consumption 110, 161, 164<br />

imports, exports . . . 128, 129,<br />

134, 135<br />

production 106, 112<br />

purchase 72<br />

stocks 147<br />

Page<br />

Old age pensioners 252, 253, 255<br />

public expenditure 191<br />

Ores and minerals, imports<br />

and exports 128-130, 134, 135<br />

production 111, 113, 293<br />

stocks 147<br />

Paper, imp., exports.. 129, 135<br />

production 112<br />

Parishes 2<br />

Parliamentary elections 288, 289<br />

Pastures, meadows 74, 75<br />

Patents 118<br />

Paternity cases 266<br />

Patients in hospitals . . . . 31, 32<br />

Patterns 11 8<br />

Pension funds 223<br />

Pensions, social . . 252, 253, 255<br />

public expenditure 191<br />

Periodicals 283<br />

Perjury 261<br />

Petrol, see gasoline<br />

Pharmacies 31<br />

Physicians 31<br />

Pigs 62, 63, 73, 76, 77<br />

Population 5-16<br />

vital statistics 17-30<br />

Pork, prices 235<br />

production 84, 86<br />

Post Office Savings Bank.. 207<br />

Postal current account . . . . 207<br />

Postal service 172, 293<br />

Potatoes, area 73--75<br />

crops 81, 82, 86<br />

prices, price index 232,<br />

233, 235<br />

Poultry 62, 73, 76, 77<br />

Power, water 120<br />

Precipitation 4, 293<br />

Prices, agric. products. 232-235<br />

agric real estate 88<br />

dairy products 234, 235<br />

index, see index numbers<br />

retail 235<br />

securities 230<br />

timber, fuelwood 234<br />

Primary schools 269<br />

dental care of children 39<br />

Prisoners, prisons 264, 265<br />

Production, agriculture etc.<br />

81-84, 86<br />

electricity 117, 122, 123<br />

manufacturing and mining<br />

etc. 107-118, 293<br />

Property, assessed . . . . 176-181<br />

Prosecution 261-266<br />

Public finance 176-200<br />

relief 256<br />

Pulp, imports and exports 126,<br />

128, 134<br />

production 108, 111<br />

Quantum index numbers of<br />

imports and exports 125, 126<br />

Quarrying, see manufact.


*33<br />

Page<br />

Radio, broadcasting 286<br />

Radio stations, coastal . . 174<br />

Railways 161-164<br />

Real capital 55<br />

Real estate 58, 73<br />

prices 88<br />

transfers 80<br />

Recidivism 265<br />

Relief, public 256<br />

public expenditure 192<br />

Religion, churches, public<br />

expenditure . . . 182, 183, 189<br />

Reproduction rates . . . . . 21<br />

Research, scientif. funds 278<br />

universities etc. . . . . 276, 277<br />

Retail prices 235<br />

Retail societies, co-oper. 146<br />

taxation 181<br />

Retail trade, census of trade 146<br />

employment . . . 40, 41, 146<br />

index numbers 145<br />

wages, salaries 246<br />

Rivers, the longest 1<br />

water power 120<br />

Roads, forest 94<br />

public 166<br />

Road traffic accidents 38,<br />

167, 168<br />

Rolling stock, railways<br />

and tramways 163, 164<br />

Roundwood cut 92<br />

Rural agglomerations 12<br />

Rural area . 6<br />

Rural municip, popul. 7-11<br />

Rye, area 73-75<br />

imports 127<br />

prices 233<br />

production 81, 82<br />

stocks 147<br />

Salaried employees 40, 41,<br />

107, 108, 122, 293<br />

associations .. 48<br />

salaries 107, 108, 122, 245, 246<br />

Salaries, see wages and salar.<br />

Sales taxes . .. 195<br />

Savings Bank, Postal 207<br />

Savings banks.. . . 214-217<br />

Scientific institutions,<br />

universities 276, 277<br />

Scientific research funds. . 278<br />

Scholarships . ... 278, 283<br />

Schools, continuation 270<br />

folk high 270<br />

primary 269<br />

secondary 271, 272<br />

special 272<br />

vocational 274-277<br />

Sealing 105<br />

Seamen 40, 41, 154<br />

accident insurance . . . 251<br />

earnings . . . . . . 243, 244<br />

signed on and off 154<br />

Secondary general schools 271,<br />

272<br />

Securities, see bonds, shares<br />

Security detention 262, 264, 265<br />

Page<br />

Sentenced persons . . . . 262-265<br />

Separations 20<br />

Sex, popul. by 13-15<br />

Sexual offences 261<br />

Shares, emissions 229<br />

index of prices 230<br />

Sheep 62, 63, 73, 76, 77<br />

Shipping, see water transport<br />

Ships, construction, delivery 114,<br />

149<br />

fishing craft . . . . 96, 97, 102,<br />

103, 151<br />

imports and exports 56, 125,<br />

126, 132, 136, 149<br />

laid up 156<br />

merchant fleet 149-152<br />

whaling fleet 106, 151<br />

Shops, see retail trade<br />

Sickness, hospitals etc. .. 31-37<br />

health insurance . . . .247-249<br />

Silage 70, 71<br />

Ski-ing, association 169<br />

unions 287<br />

Slaughters, controlled 85<br />

co-operatives 148<br />

meat production 84, 86<br />

Social insurance 247-255<br />

public expend. 182, 183, 191<br />

Special schools . . 272<br />

Spirits, consumption . 259, 260<br />

imports 127<br />

licenses 260<br />

taxes 195<br />

Sport, Norwegian Confederation<br />

of 287<br />

Stamp duty 195<br />

State banks 208, 209<br />

colleges, universities 276, 277<br />

railways . . . . . . . . 161-163<br />

Steel and iron, see metals<br />

Stillbirths 17, 18, 21<br />

Stipends 278, 283<br />

Stockfish, exports 133<br />

production 104<br />

Stocks, shares,<br />

dividends 229<br />

emissions 229<br />

index of prices 230<br />

taxation of companies . . 181<br />

Stocks of commodities 107, 147<br />

Stoppages of work 46<br />

Storting elections 288, 289<br />

Students at universities etc. 276<br />

Suburban population 12<br />

Suburban railways 164<br />

Sugar, imports 127<br />

prices 235<br />

stocks 147<br />

Suicides 37<br />

Supreme court 266<br />

Svalbard 6, 293<br />

Tax arrears, municipal 200<br />

Taxes, central governement<br />

176-183, 195, 196<br />

municipal 176-183, 199<br />

Page<br />

Tea, imports 127<br />

Teachers 269-272, 274<br />

training colleges 275<br />

Technical equipment, agriculture<br />

78, 79<br />

Technical schools 274, 276, 277<br />

Technological Institute . 274<br />

Telegr., telephone 173-175, 293<br />

Television, licenses 286<br />

Terms of trade 126<br />

Temperature 3, 4, 293<br />

Timber and fuelwood cut .. 92<br />

prices 234<br />

timber floating 95<br />

wages, lumberjacks .. 95, 237<br />

Tobacco, imports 127<br />

production. . 108, 111, 117<br />

stocks, raw tobacco 147<br />

taxes . . . . . . . 195<br />

Tonnage, fishing craft 151<br />

merchant fleet 149-152<br />

whaling fleet 106, 151<br />

Tourist hotels 170<br />

Tourists, foreign visitors . . 169<br />

income from foreign 56<br />

Towns and cities, area 6<br />

population . . . . . 5, 6, 11, 12<br />

Tractors etc., imports . . . . 131<br />

in agriculture 72, 78<br />

on roads . 165<br />

Trade, census, internal trade 146<br />

co-operatives . . . 146, 148, 149<br />

employment 40, 41, 146<br />

imports and exports.. 50, 56,<br />

125-144<br />

national accounts 51, 56<br />

retail, index numbers . . 145<br />

stocks of commodities . . 147<br />

wages, salaries 246<br />

Trade marks 118<br />

Trade unions 47<br />

unemployment 42<br />

Traffic accidents 36-38, 167, 168<br />

Tramways 164<br />

Transport and communications<br />

149-175<br />

employment 16, 40, 41,<br />

154, 162, 172, 173<br />

insurance 221<br />

national accounts 51, 52<br />

Trustee offices, public . . . 268<br />

Tuberculosis 31-35<br />

pensions 255<br />

Unemployment 42, 43<br />

insurance 252<br />

public expenditure 192<br />

Unit value, imports and<br />

exports 125, 126<br />

Universities 276, 277<br />

Urban areas 6<br />

Vans 165<br />

Vegetables, area 74, 75


*34<br />

Page<br />

imports 127<br />

production 83, 86<br />

Vehicles, road motor.. 163-166<br />

accidents 38, 167, 168<br />

buses 163-166<br />

entries and exits 169<br />

imports 131<br />

traffic, scheduled 163,<br />

164, 166<br />

Veterinary College . . . . 276, 277<br />

surgeons 31<br />

Violence, offences of 261<br />

Vital statistics 17-30<br />

Vocational education of<br />

farmers 66<br />

Vocational schools . . . . 274-277<br />

Wage earners, see workers<br />

Wage rates, salaries, earnings<br />

agriculture, forestry 237<br />

longshoremen 242<br />

manufacturing etc. . . 238-242,<br />

245<br />

salaried employees 245, 246<br />

timber floating 95, 237<br />

trade 246<br />

wage index 238<br />

water transport 243, 244<br />

Wages and salaries, payments<br />

manufacturing etc. 107, 108,<br />

110, 122, 293<br />

Page<br />

salaried employees 107,<br />

108, 122<br />

timber floating 95<br />

Warehouse employees,<br />

earnings 245, 2 246<br />

Water power 120<br />

Water transport 149-160<br />

earnings 243, 244<br />

freight rates, freight index 160<br />

freight, gross, in foreign<br />

trade 56, 153<br />

national accounts 51, 52<br />

offices and crew 40, 41, 154<br />

Wealth, assessed 176-181<br />

national, increase 54<br />

Weight and measures 294<br />

Whaling, employment 106<br />

equipment 106, 151<br />

national accounts 51<br />

production 105, 106<br />

Wheat, area 73-75<br />

imports 127<br />

prices 233<br />

production 81, 82<br />

stocks 147<br />

Wholesale prices, index 231<br />

Wholesale trade, census of<br />

trade 146<br />

concentrated feeds 148<br />

employment 146<br />

Widowers and widows.. 14, 15<br />

Page<br />

Wine, consumption . . . . 259, 260<br />

imports 127<br />

licenses 260<br />

taxes 195<br />

Wireless receivers 286<br />

imports 131<br />

licenses 286<br />

production 113<br />

Wood, fuelwood, production 92<br />

imports, exports . . . . 128, 133<br />

prices 234, 235<br />

roundwood cut 92<br />

Wood pulp, exports 134<br />

production 111<br />

Wool, imports, exports 128, 134<br />

production 84, 86<br />

stocks 147<br />

Workers, in agriculture etc 40,<br />

41, 67, 78<br />

in manufacturing, trade<br />

etc. 40, 41, 107, 108, 110, 122<br />

trade unions 47<br />

Work house labour 264<br />

Work school 262, 264<br />

Work stoppages 46<br />

Working hours 44, 45, 78<br />

Yield of crops 81-83, 86<br />

Youth hostels 169


1 Geografiske oppgaver.<br />

Geography.<br />

Tabell 1. Geografiske oppgaver.' Geography.<br />

Beliggenhet. Geographic position:<br />

N or d — s 0 r f mellom, between 71° 11' 8" n. b. (Knivskjelodden pa Mageroy)<br />

North—south og 57° 57' 31" n. b. (oya KrAka ved Ryvingen fyr rimr Mandal);<br />

mellom,<br />

Vest-0st<br />

between 4° 30' 13" ost Greenwich (Steinsoy ved Utvmr utenfor<br />

Sognefjords munning)<br />

West—east 1<br />

og 31° 10' 4" ost Greenwich (Homely ricer Vardo).<br />

Fastlandets nordligste punkt. The northernmost point of the main-land: Nordkinn (Kinnarodden)<br />

ligger pa 71° 8' 1" n. b. og 27° 40' 9" ost Greenwich. 1)ets sorligste punkt. The<br />

southernmost point: Lindesnes 57° 58' 43" n. b. og 7° 3' 44" ost Greenwich.<br />

Avstanden mellorn Nordkinn og Lindesnes er i rett linje 1 752 km. The air-line distance<br />

between Nordkinn and Lindesnes.<br />

Lengden av fastlandets kystlinje (uten hensyn til fjorder og bukter) er 2 650 km. The<br />

length of the main-land coast line (not included fjords and bays).<br />

Landets storste bredde er 430 km, minste bredde 6,3 km. The largest and smallest width<br />

of the country.<br />

Landegrensens lengde. Length of land frontier: 2 555 kin (mot Sverige 1 643 km, mot<br />

Finland 716 km, mot Sovjet-Samveldet 196 km).<br />

Areal, se tabell 5. Area, see table 5.<br />

St o r s t e s j o e O. The largest lakes: Mjosa 366 km2, Femund 202 km2, Rossvatn 3 190<br />

km2, Randsfjorden 136 km2, Tyrifjorden 136 km 2, Sn'asavatn 117 km2, Tunnsjo 99 km 2 ,<br />

Limingen 94 km2, Øyeren 88 km 2.<br />

L e n g s t e v a s s d r a g . 2 The longest rivers: Glomma 611 kin, Tana med Anarjokka<br />

360 km, NumedalslAgen 342 km, Dramsvassdraget 309 km, Skiensvassdraget 244 km, Otra<br />

242 km, Namsen 210 km, Arendalsvassdraget 209 km, Gudbrandsdalslágen 202 km (til Mjosa),<br />

Trysilelva 202 km (ned til riksgrensen), Altelva 200 km, Orkla 170 km, Vefsna 160 km,<br />

Nidelva med Nea 160 km, Gaula (Sor-Trondelag) 150 kin, Tovdalselva 147 kin.<br />

H o y e s t e f j e 11 t o p p e r (hoyde o. h.). The highest mountains (m. above sea level) :<br />

Glittertinden 2 470 in, Galdhopiggen 2 469 in, Store Skagastolstind 2 405 rn, Store Memurutind<br />

2 364 in, Hellstugutind 2 346 m, Knutholstind 2 340 m, Tjornholstind 2 329 in, Silohetta<br />

2 286 m, Mesmogtind 2 270 m, Bessho 2 258 m, Nautgardstinden 2 257 m.<br />

Andre k j e n t e f j e 11 t o p p e r. Other well known mountains: Rendalssoln 1 755 in,<br />

Rondslottet 2 178 m, Oppkuven 703 m, Skogshorn. 1 728 m, Hogevarde 1 460 m, Blefjell<br />

1 341 In, Jonsknuten 903 m, Gausta 1 883 in, Harteigen 1 691 m, Hardangerjokulen<br />

1 876 m, Folarskardnuten (Hallingskarvet) 1 933 in, Ulriken (Alreken) 643 m, Fannaeaki<br />

2 069 m, Romsdalshorn ca. 1 550 m, Oksskolten 1 915 in, Suliskongen (Sulitjelma) 1 913 in,<br />

Jiekkevarri 1 833 m.<br />

Storste breer 4. The largest glaciers: Jostedalsbreen med omliggende breer ca. 815<br />

km 2, herav selve Jostedalsbreen med utlopere ca. 475 km. 2, Svartisen ea. 490 km 2, Folgefonni<br />

ca. 225 km2, Blamannsisen ca. 125 km 2 .<br />

Lengste fjorder. The longest fjords:<br />

Sognafjorden, Sygnefest—Fodnes 140 km, Sygnefest—Skjolden 183 km.<br />

Hardangerfjorden, Huglo—Eidfjorden. 127 km, Huglo—Etne 93 km, Huglo—Odda 183 km.<br />

Trondheimsfjorden, Agdenes—Steinkjer 124 km.<br />

Porsangen, Brennelv—midtfjords ved Swerholtklubben 123 km.<br />

Oslofjorden, Oslo—Frder 100 km.<br />

Storste b e b o d d e o y e r. The largest inhabited islands: Hinnoy 2 198 km 2,Senja<br />

1 590 km 2, Langoy 860 km2, Soroy 816 km', Kvaloy (Troms) 737 km 2, Ringvassoy 656 km2,<br />

Hitra 565 km', Selland 559 km 2, Austvágoy 527 km 2, Andoy 489 km 2, Vestvagoy 411 km 2 .<br />

S v alb ard. Beliggenhet, areal etc., se srskilt tabell. Position, area, etc., see table<br />

on Svalbard.<br />

Andre norske besittelser, se tabell 5 note 1. Other Norwegian territories<br />

see table 5, note 1.<br />

Norges geografiske oppmaling. Source: Geographical Survey of <strong>Norway</strong>.<br />

1 Etter seneste malinger eller beregninger. According to the latest surveys or estimates. 2 Vassdragenes vannkraf<br />

t se tabe11149. Waterpower of the rivers, see table 149. Etter regulering er Rossvatns areal av Vassdragsvesenet<br />

anslatt til ca. 210 km 2. After regulation the area of Itossvatn is estimated at ea. 210 km 2. 4Arealoppgavene<br />

er usikre. The data on area are uncertain.<br />

1


Geografiske oppgaver m. v. 2<br />

Geography etc.<br />

Tabell 2. Administrative inndelinger 1. jan. <strong>1962</strong>. 1 Administrative divisions.<br />

Alm. sivile inndelinger<br />

General civil divisions<br />

Geistlige inndelinger<br />

Ecclesiastical divisions<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Byer Towns<br />

Kjopsteder<br />

Ladesteder<br />

Bykommoney<br />

alt<br />

Urban<br />

municip.<br />

Herreder<br />

Rural<br />

municip.<br />

Bispednmmer<br />

Dioceses<br />

Prostier<br />

Deaneries<br />

Prestegjeld<br />

Clerical<br />

districts<br />

Sogn<br />

Parishes<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane • • • •<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

4 4<br />

—<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1 1<br />

2 2<br />

2 2<br />

3<br />

2 1.<br />

2<br />

3<br />

6 2 8<br />

4 2 6<br />

3 3<br />

3 1 4<br />

2 4 6<br />

—<br />

1<br />

— 1 1<br />

3 3<br />

1 1<br />

2 2<br />

2 3 5<br />

1 1 2<br />

3 3<br />

27<br />

27<br />

30<br />

31<br />

23<br />

18<br />

24<br />

23<br />

36<br />

47<br />

56<br />

38<br />

61<br />

55<br />

38<br />

60<br />

33<br />

20<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

7<br />

1<br />

6<br />

6<br />

4<br />

3<br />

5<br />

8<br />

6<br />

6<br />

1<br />

5<br />

7<br />

6<br />

5<br />

8<br />

4<br />

3<br />

28 46<br />

25 45<br />

32 32<br />

30 50<br />

33 66<br />

25 48<br />

25 44<br />

31 57<br />

24 41<br />

22 42<br />

33 60<br />

40 87<br />

15 15<br />

29 79<br />

37 87<br />

29 63<br />

25 56<br />

43 70<br />

19 37<br />

15 22<br />

I alt Total<br />

Fylker<br />

Counties<br />

I<br />

Lagdommer<br />

3<br />

41<br />

2 19<br />

2<br />

58<br />

R,ettslige inndelinger<br />

Judicial divisions<br />

647<br />

Lagsogn4<br />

Domssogro<br />

Tinglag6<br />

9<br />

Forliksradkretser<br />

7<br />

91<br />

Politidistr.<br />

Police<br />

districts<br />

560 1 047<br />

Lensm.- Legedistrik-<br />

distrikter'<br />

ter'<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane • • • •<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

}<br />

f<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

4<br />

2<br />

7<br />

8<br />

1<br />

6<br />

5<br />

7<br />

6<br />

7<br />

4<br />

4<br />

7<br />

6<br />

1<br />

4<br />

6<br />

6<br />

3<br />

9<br />

5<br />

4<br />

10<br />

8<br />

1<br />

9<br />

9<br />

10<br />

11<br />

14<br />

8<br />

7<br />

7<br />

7<br />

1<br />

6<br />

10<br />

6<br />

5<br />

13<br />

9<br />

31<br />

28<br />

32<br />

33<br />

26<br />

26<br />

30<br />

26<br />

40<br />

53<br />

56<br />

1<br />

39<br />

64<br />

56<br />

40<br />

65<br />

35<br />

23<br />

4<br />

3<br />

1<br />

3<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

3<br />

4<br />

2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

2<br />

2<br />

4<br />

2<br />

4<br />

22 18<br />

22 16<br />

1<br />

26 25<br />

28 27<br />

25 16<br />

19 11<br />

22 21<br />

20 13<br />

21 14<br />

31 20<br />

36 31<br />

1<br />

31 27<br />

29 34<br />

28 23<br />

24 24<br />

39 52<br />

16 25<br />

18 18<br />

I alt Total<br />

5<br />

19 106 156 705 54<br />

457 10 417<br />

Kilde : Oppgaver i Bythet. Source: Data from the Bureau. Inndelingen i skattedistrikter, skole- og forsorgskornmuner<br />

svarer stort sett til kommuneinndelingen. Valgdistriktene ved stortingsvalg folger fylkesinndelingen. Tax districts, school<br />

districts and public admin. districts coincide mainly with the municipalities. Electoral districts at parliamentary elections coincide<br />

with the counties. Svalbard, Jan Mayen, Bouvetoya og Peter I's oy er ikke med. Svalbard, Jan Mayen, Bouvet Island and Peter<br />

Is Island not included. 2 Ladestedene Hvitsten og Hohnsbu er ikke egne kommuner. De horer inn under henholdsyis Vestby<br />

og Hurum herreder. 3 Appelate court districts. 4 Appelate court subdistricts. Primary court districts.. Primary court subdistricts.<br />

Mediation council districts. e Rural officials attending to police and taxation matters. 9 Public health districts... Dessuten 18<br />

fylkeslegeembeter og 5 distriktslegestillinger uten fast distrikt. In addition 18 county health districts and 5 public health<br />

officers without specified district.


3 Geogr. og meteorol. oppgaver.<br />

Geography and climate.<br />

Tabell 3. Meteorologiske forhold 1961. 1 Climate.<br />

Stasjoner Stations Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. Aret<br />

Year<br />

a. Luftens temperature Celsius grader. Air temperature. Centigrade<br />

Roros Normal<br />

- 10,5 - 9,4 6,4 - 1,5 4,2 8,5 11,4 9,6 5,6 0,2 - 5,6 - 9,1 - 0,2<br />

1961. Gj.snitt -13,1 - 5,6 1,8 - 1,1 4,8 11,1 10,9 9,0 8,0 5,4 2,3 -11,2 1,2<br />

Maks. . 3,0 8,0 9,9 14,8 21,6 25,8 21,9 24,0 20,8 16,1 6,0 4,1 25,8<br />

Min. --35,8 -31,4 23,2 -21,8 -- 3,8 - 1,0 2,0 - 1,5 - 1,7 - 8,5 -18,2 -36,7 -36,7<br />

Kise Normal . . . 6,5 -- 6,1 - 3,2 2,2 7,8 12,7 15,5 13,7 9,6 4,4 1,0 - 4,7 3,7<br />

(Hedmark) 1961. Gj.snitt - 8,6 - 6,6 1,4 3,6 8,6 14,0 14,7 12,9 11,0 8,8 1,4 - 7,0 4,5<br />

Maks. . 4,4 8,0 13,4 1 8,0 20,6 25,6 23,8 20,4 22,8 17,6 10,1 4,0 25,6<br />

Min. -21,0 -21,0 -- 9,3 - 9,4 - 0,1 5,7 6,4 4,5 2,7 0,0 8,7 -20,4 -21,0<br />

Oslo Normal - 4,1 - 3,4 -- 0,2 4,2 9,8 14,3 16,9 14,8 10,7 5,2 0,1 -- 3,3 5,4<br />

(Blindern) 1961, Gj.snitt - 4,8 - 1,6 3,1 5,8 10,7 15,6 16,2 14,0 12,3 9,6 1,8 - 5,6 6,4<br />

Maks. . 4,8 7,1 14,6 20,2 22,6 26,7 25,5 22,5 22,5 15,3 11,0 2,0 26,7<br />

MM. -18,5 -17,4 - 7,0 - 8,0 1,8 6,3 10,0 4,3 4,0 0,2 - 7,4 -16,8 -18,5<br />

Oksoy Normal<br />

1961. Gj.snitt<br />

Maks. .<br />

1,0<br />

0,4<br />

7,0<br />

0,4<br />

2,7<br />

8,6<br />

1,5<br />

5,1<br />

11,8<br />

4,6<br />

5,7<br />

13,9<br />

9,3<br />

10,2<br />

17,8<br />

13,1<br />

13,1<br />

20,5<br />

15,8<br />

14,9<br />

22,6<br />

15,0<br />

1 4,3<br />

18,8<br />

12,3<br />

13,9<br />

17,7<br />

8,4<br />

11,7<br />

15,6<br />

4,5<br />

6,2<br />

12,9<br />

2,0<br />

1,3<br />

9,1<br />

7,3<br />

8,3<br />

22,6<br />

Min. -10,9 - 6,5 0,9 - 1,9 4,1 8,2 9,8 9,5 9,0 5,0 0,5 -10,0 -10,9<br />

Sola Normal<br />

1961. Gj.snitt<br />

Maks. .<br />

Min.<br />

Bergen Normal<br />

(Fredriks- 1961. Gj.snitt<br />

berg) Make. .<br />

Min.<br />

1,4 1,2 2,5 5,3 8,9 11,6 13,8 13,6 11,6 8,1 4,4 2,4 7,1<br />

0,1 3,5 5,2 6,7 9,2 12,2 13,3 13,4 13,3 11,5 5,9 1,6 8,0<br />

6,4 9,8 12,5 18,0 20,5 20,5 22,0 21,9 20,5 18,7 11,9 7,6 22,0<br />

11,4 - 5,7 - 2,2 - 3,1 2,0 3,8 8,5 6,6 6,0 5,5 3,7 -10,5-11,4<br />

1,7 1,6 2,8 5,7 9,2 12,0 14,2 13,5 11,1 7,5 4,1 2,5 7,2<br />

0,9 4,1 4,7 6,6 10,0 12,2 13,8 13,5 13,3 11,2 6,0 1,8 8,2<br />

7,0 :11,2 12,5 18,6 22,4 20,9 24,0 22,5 20,6 21,1 13,1 7,2 24,0<br />

5,2 - 1,8 3,6 3,7 4,2 7,0 7,8 7,8 8,0 4,4 - 0,5 - 4,1 - 5,2<br />

Lcerdal Normal - 1,3 - 0,8 1,6 6,0 9,8 13,0 15,6 14,0 9,9 5,1 1,1 - 0,7 6,1<br />

(Tenjum) 1961. Gj.snitt - 4,6 1,6 3,9 6,4 10,1 13,0 15,2 13,1 12,0 10,2 4,1 - 1,7 6,9<br />

Maks. . 8,2 11,1 14,9 1 8,8 22,5 23,6 25,7 23,0 21,4 18,4 13,0 9,4 25,7<br />

Min. -16,4 6,5 - 5,4 - 3,6 1,0 5,0 8,0 6,3 4,5 0,4- 3,6 -11,2 -16,4<br />

Trondheim Normal . . . - 2,7 - 2,2 - 0,5 3,0 7,4 10,8 13,8 12,6 8,7 4,2 - 0,1 - 2,9 4,4<br />

(Voll) 1961. Gj.snitt - 3,9 0,4 1,6 2,6 7,7 11,6 13,0 11,9 10,9 8,9 3,4 - 3,1 5,4<br />

Maks. . 5,8 8,8 11,5 17,3 24,3 26,7 24,0 26,2 20,2 17,7 10,7 6,6 26,7<br />

Min. -15,5-12,2-l0,2---i1,0- 0,1 4,8 6,6 4,4 4,8 - 1,5 - 5,0-16,8 -16,8<br />

Bronnoy- Normal - 0,1 - 0,2 0,8 3,6 6,7 9,6 12,6 12,8 9,4 5,6 2,0 0,0 5,2<br />

sund 1961. Gj.snitt 0,4 2,0 1,6 3,1 8,0 11,5 13,7 12,7 11,6 10,3 5,3 - 0,8 6,6<br />

Maks. . 7,0 10,2 8,0 16,0 23,6 25,8 25,0 24,0 19,0 18,0 12,0 7,6 25,8<br />

Min. - 7,0 - 8,0 - 5,0 - 6,0 - 2,0 5,0 7,0 6,5 4,0 3,0 - 2,0 -10,0-10,0<br />

Bodo luft- Normal - 1,2 - 1,9 - 1,1 2,0 5,8 9,2 1 2,4 12,1 8,3 4,0 0,6 - 1,1 4,1<br />

havn 1961. Gj.snitt - 0,5 0,7 0,2 0,7 6,7 10,8 13,5 12,4 10,4 9,2 3,8 - 2,9 5,4<br />

Maks 5,9 8,4 8,0 8,2 20,4 24,1 27,3 22,5 16,8 16,2 10,5 8,0 27,3<br />

MM. - 8,4 - 9,1 - 9,3 -10,0 - 1,6 6,0 6,5 5,0 2,6 1,6 - 5,2-10,7 -10,7<br />

Tromso Normal - 3,1 - 3,9 2,9 - 0,1 3,2 7,7 11,4 10,6 6,6 1,9 - 1,2 - 2,9 2,3<br />

1961. Gj.snitt - 2,6 - 2,5 2,3 - 1,2 4,4 9,9 13,3 11,8 7,6 6,3 1,1 - 4,7 3,4<br />

Maks. . 4,8 5,6 5,8 5,6 12,1 21,1 26,7 22,6 15,6 12,7 7,1 6,8 26,7<br />

Min. -10,9 -13,1 - 9,0 - 9,4 - 2,4 3,7 6,2 4,8 0,0 0,8 - 8,7 -12,6-13,1<br />

Vardo Normal - 4,8 5,4 4,1 - 1,2 2,1 5,8 8,9 8,9 6,5 1,7 - 1,6 - 3,6 1,1<br />

1961. Gj.snitt - 3,5 3,6 2,2 2,3 2,0 8,1 10,5 10,3 7,2 6,4 0,3 4,7 2,4<br />

Maks. . 4,5 4,0 3,3 2,7 7,0 14,9 18,3 14,7 13,7 11,5 6,1 3,7 18,3<br />

MM. -11,5 -15,5 - 8,9 - 8,5 - 4,6 2,5 4,7 5,4 2,0 0,2 - 9,1 -14,8 -15,5<br />

Karasjok Normal -14,4 -14,7 - 9,9 - 3,2 3,2 9,5 13,2 10,6 5,6 - 2,1 - 9,6-13,2 - 2,1<br />

1961. Gj.snitt -13,2 -13,9 - 8,6 - 6,5 2,7 11,9 14,6 11,8 5,7 3,8 - 5,0-21,0- 1,5<br />

Maks. . 0,4 1,8 4,6 5,4 16,4 26,3 30,4 22,4 16,4 10,6 2,2 3,2 30,4<br />

MM. -37,0 -41,2 -30,0 -29,6 -15,4 0,0 4,0 1,4 - 5,0 - 7,6 -23,6 -46,4 -46,4<br />

Slide: Meteorologisk Institutt. Source: Meteorological Institute.<br />

Oppgaver for Oslo, Bergen og Trondheim i tidligere hr finnes i Statistiske Oversikter 1948, tabeli 1-6 og tilleggsutgave 1458,<br />

tabell 1 og 2. Previous data for Oslo, Bergen and Trondheim are given in Statistical Survey 1948, table 1-6 with supplement 1958,<br />

table 1 and 2.<br />

Temperatur. og netlbornormalene er basert ph gj.snitt 1901-1930. The temperature and precipitation normals are based on<br />

averages 1201-1930.


Geogr. og meteorol. oppgaver. 4<br />

Geography and climate.<br />

Tabell 3 (forts.). Meteorologiske forhold 1961. 1 Climate.<br />

Stasjoner Stations Jan. Feb. Mars April Mai Juni Jun Aug. Sept. Okt. Nov. Des.<br />

Aret<br />

Year<br />

b. Dogn med frost 1961. 2 Days with frost<br />

Roros<br />

Kise (Hedmark)<br />

Oslo (Blindern)<br />

Oksoy<br />

Sola<br />

Bergen (Fredriksberg)<br />

Imrdal (Tonj um )<br />

Trondheim (Voll)<br />

Bronnoysund<br />

Bodo lufthavn<br />

Tromso<br />

Vardo<br />

Karasjok<br />

Roros Normal<br />

1961<br />

Kise Normal<br />

(Hedmark) 1961<br />

Oslo Normal<br />

(Blindern) 1961<br />

Oksoy Normal<br />

1961<br />

Sola Normal<br />

1961<br />

Bergen Normal<br />

(Fredriksberg) 1961<br />

Leerdal Normal<br />

(Tonjum) 1961<br />

Trondheim Normal<br />

(Voll) 1961<br />

Bronnoysund Normal<br />

1961<br />

Bodo lufthavn Normal<br />

1961<br />

Tromso Normal<br />

1961<br />

Vardo Normal<br />

1961<br />

Karasjok Normal<br />

1961<br />

Roros<br />

Kise (Hedmark)<br />

Oslo (Blindern)<br />

Oksoy<br />

Sola<br />

Bergen (Fredriksberg)<br />

Lwrdal ( Tonj um)<br />

Trondheim (Voll)<br />

Bronnoysund<br />

Bodo lufthavn<br />

Tromso<br />

Dar&<br />

Karasjok<br />

31 24 26 27 9 2 - 2 4 10 26 30 191<br />

31 27 23 17 1 - - - - - 22 31 15`,<br />

30 25 14 11 -- - -- - -- - 18 31 12_<br />

18 7 3 5 - - - - - 18 51<br />

20 8 4 6 - - - - 2 16 5(<br />

19 5 4 5 -- - -- - - -- 1 15 LI<br />

26 18 11 10 - - - -- - 14 22 101<br />

28 16 20 17 1 - - - - 2 8 27 111<br />

19 11 18 16 1 - - - - - 2 26 'K.<br />

23 14 23 19 1 - - - - - 10 27 117<br />

27 26 29 29 6 - - - - -- 10 28 1 Y.<br />

31 28 31 30 11 - - - - 22 28 181<br />

31 28 31 30 16 - - - 10 12 30 31 211<br />

c. Nedborhoydeo i mm. Precipitation in mm.<br />

36 27 28 18 27 45 61 77 39 33 29 29 449<br />

22 21 60 13 38 36 75 74 45 33 47 47 511<br />

30 18 29 26 47 49 72 94 55 63 34 42 551<br />

32 33 34 10 58 46 126 81 72 99 93 42 726<br />

47 41 47 39 52 59 76 115 62 80 58 56 732<br />

51 41 34 18 40 66 63 67 115 163 90 36 784<br />

95 71 90 52 55 52 55 107 83 119 105 120 1 009<br />

114 85 32 32 40 49 195 78 163 259 178 100 1 325<br />

103 70 65 63 60 55 74 118 91 107 105 110 1.021<br />

58 77 97 62 36 113 107 112 163 184 131 119 1.251<br />

221 150 141 111 106 103 109 183 199 220 195 206 1 944<br />

78 206 189 72 72 223 90 220 167 231 224 144 1.916<br />

38 26 20 12 22 24 33 50 41 44 33 37 380<br />

16 16 88 5 7 43 74 34 56 60 21 13 433<br />

71 68 54 42 41 59 71 91 80 93 84 69 823<br />

53 55 200 53 69 76 51 116 77 58 85 83 976<br />

93 91 78 60 58 68 79 93 130 120 131 85 1 086<br />

100 208 312 66 59 110 70 104 157 97 223 142 1 648<br />

114 79 70 57 53 67 72 77 119 130 120 85 1 043<br />

86 99 130 56 43 92 68 51 113 115 153 95 1 101<br />

98 79 70 53 55 57 63 56 130 112 95 72 940<br />

47 136 146 44 26 122 67 48 158 41 103 119 1 057<br />

41 50 46 36 35 42 36 44 68 56 47 39 540<br />

40 22 45 37 19 50 37 48 63 34 60 40 495<br />

17 13 11 13 18 41 52 47 42 24 24 14 316<br />

16 23 19 11 25 95 54 62 26 60 31 33 455<br />

d. Dogn med nedbor 1961. 3 Days with precipitation<br />

1<br />

14 11 22 7 16 14 19 16 17 13 17 20 186<br />

12 12 4 6 14 8 20 16 16 22 13 15 15.<br />

17 14 6 7 14 11 17 17 18 19 14 10 169<br />

16 21 17 12 9 13 13 19 15 21 17 19 192<br />

13 22 24 18 15 21 18 27 21 24 24 20 247<br />

12 21 29 19 18 23 19 26 23 25 23 21 251<br />

5 12 25 6 11 13 17 19 20 21 14 9 172<br />

13 17 31 14 17 19 21 19 18 14 15 21 219<br />

15 20 31 17 18 16 22 18 23 20 20 23 243<br />

15 18 25 17 14 21 17 15 21 16 22 15 21€<br />

15 19 28 23 14 21 17 14 23 23 19 24 24C<br />

21 22 24 21 19 15 15 12 22 16 22 21 23C<br />

17 14 17 11 11 18 18 18 19 13 19 17 192<br />

1 Se foreglende side, note 1. See preceding page, note 1. Dogn med min. temperatur under 0°. Days with min. temperature<br />

below 0°C. 3 Dogn med nedborhoyde 0,1 mm eller mer. Days with precipitation of 0,1 mm. or more.


5 Befolkning m. v.<br />

Population etc.<br />

Tabell 4. Den bjemmehorende folkemengde 1769-1961.<br />

Resident population.<br />

A. ved de alminnelige folketellinger. According to the general population censuses.<br />

Year<br />

Mem),<br />

Males<br />

fket<br />

The whole country<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Bygderl.<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer'<br />

Towns<br />

Kvinner<br />

pr. 1000<br />

menn<br />

Females<br />

per 1000<br />

males<br />

Byenes<br />

befolkning<br />

i pet.<br />

av rikets<br />

Popul.<br />

of towns<br />

as a°10<br />

of total<br />

15. aug. 1769 2 ...<br />

1. feb. 1801....<br />

30. april 1815....<br />

27. nov. 1825....<br />

29. nov. 1835....<br />

31. des. 1845....<br />

1855....<br />

1865. ...<br />

* 1875....<br />

• 1890....<br />

3. des. 1900....<br />

1. des. 1910....<br />

* 1920....<br />

• 1930....<br />

3. des. 1946....<br />

1. des. 1950..<br />

343 269<br />

422 976<br />

. .<br />

511 033<br />

585 381<br />

652 233<br />

729 905<br />

835 947<br />

885 368<br />

965 911<br />

1 087 603<br />

1 155 673<br />

1 290 469<br />

1 371 919<br />

1 557 278<br />

1 625 351<br />

380 349<br />

460 511<br />

540 285<br />

609 446<br />

676 238<br />

760 142<br />

865 809<br />

928 056<br />

1 035 006<br />

1 152 429<br />

1 236 109<br />

1 359 306<br />

1 442 275<br />

1 599 672<br />

1 653 195<br />

723 618<br />

883 487<br />

885 431<br />

1 051 318<br />

1 194 827<br />

1 328 471<br />

1 490 047<br />

1 701 756<br />

1 813 424<br />

2 000 917<br />

2 240 032<br />

2 391 782<br />

2 649 775<br />

2 814 194<br />

3 156 950<br />

3 278 546<br />

658 871<br />

805 845<br />

798 827<br />

937 120<br />

1 065 825<br />

1 166 596<br />

1 292 232<br />

1 435 464<br />

1 481 026<br />

1 526 788<br />

1 612 382<br />

1 702 554<br />

1 864 371<br />

2 013 680<br />

2 272 853<br />

2 223 726<br />

64 747<br />

77 642<br />

86 604<br />

114 198<br />

129 002<br />

161 875<br />

197 815<br />

266 292<br />

332 398<br />

474 129<br />

627 650<br />

689 228<br />

785 404<br />

800 514<br />

884 097<br />

1 054 820<br />

1 108 8,9<br />

1 089 8,8<br />

9,8<br />

1 057 . 10,9<br />

1 041 10,8<br />

1 037 12,2<br />

1 041 13,3<br />

1 036 15,6<br />

1 048 18,3<br />

1 073 '23,7<br />

1 064 28,0<br />

1 076 28,8<br />

1 053 29,6<br />

1 051 28,5<br />

1 027 28,0<br />

1 017 32,2<br />

Ar<br />

Year<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

1940<br />

1941<br />

1942<br />

1943<br />

1944<br />

1945<br />

1946, ..<br />

1947<br />

1948<br />

1949<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960*<br />

1961*<br />

B. Etter beregning for hvert firs According to estimated figures for each year.<br />

Middelfolkemengde Mean population<br />

Mean<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Folkemengden ved utgangen av Aret<br />

Population at the end of the year<br />

Mean<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

1 414 710 1 474 501 2 889 211 1 418 764 1 477 475<br />

1 422 941 1 480 578 2 903 519 1 427 117 1 483 681<br />

1 431 633 1 487 109 2 918 742 1 436 149 1 490 537<br />

1 441 177 1 494 626 2 935 803 1 446 205 1 498 715<br />

1 451 401 1 503 014 2 954 415 1 456 596 1 507 313<br />

1 461 348 1 511 719 2 973 067 1 466 099 1 516 125<br />

1 471 184 1 519 050 2 990 234 1 476 269 1 521 975<br />

1 481 427 1 527 456 3 008 883 1 486 585 1 532 936<br />

1 492 983 1 539 447 3 032 430 1 499 380 1 545 957<br />

1 506 958 1 553 258 3 060 216 1 514 536 1 560 558<br />

1 522 787 1 568 394 3 091 181 1 531 039 1 576 230<br />

1 542 942 1 583 941 3 126 883 1 554 845 1 591 652<br />

1 564 644 1 600 367 3 165 011 1 574 443 1 609 082<br />

1 583 806 1 617 207 3 201 013 1 593 169 1 625 330<br />

1 601 648 1 632 580 3 234 228 1 610 126 1 639 828<br />

1 618 264 1 646 862 3 265 126 1 626 401 1 653 895<br />

1 635 019 1 661 010 3 296 029 1 643 637 1 668 125<br />

1 652 662 1 675 540 3 328 202 1 661 687 1 682 955<br />

1 670 710 1 690 969 3 361 679 1 679 732 1 698 982<br />

1 688 567 1 706 786 3 395 353 1 697 401 1 714 589<br />

1 706 359 1 722 473 3 428 832 1 715 316 1 730 357<br />

1 723 387 1 738 343 3 461 730 1 731 457 1 746 329<br />

1 739 749 1 754 243 3 493 992 1 748 042 1 762 157<br />

1 755 766 1 769 599 3 525 365 1 763 490 1 777 041<br />

1 771 124 1 784 419 3 555 543 1 778 757 1 791 797<br />

1 786 083 1 799 140 3 585 223 1 793 409 1 806 482<br />

. . 3 611 000 • •<br />

I alt<br />

Total<br />

Folkemengdens<br />

tilvekst<br />

Increase of<br />

population<br />

2 896 239 14 057<br />

2 910 798 14 559<br />

2 926 686 15 888<br />

2 944 920 18 234<br />

2 963 909 18 989<br />

2 982 224 18 315<br />

2 998 244 16 020<br />

3 019 521 21 277<br />

3 045 337 25 816<br />

3 075 094 29 757<br />

3 107 269 32 175<br />

3 146 497 39 228<br />

3 183 525 37 028<br />

3 218 499 34 974<br />

3 249 954 31 455<br />

3 280 296 30 342<br />

3 311 762 31 466<br />

3 344 642 32 880<br />

3 378 714 34 072<br />

3 411 990 33 276<br />

3 445 673 33 683<br />

3 477 786 32 113<br />

3 510 199 32 413<br />

3 540 531 30 332<br />

3 570 554 30 023<br />

3 599 891 29 000<br />

3 626 000<br />

Kilde: NOS X1.. 145. Folketellingen 1950 1 og tidl. folketell., NOS XII. 49. Folkemengdens bevegelse<br />

1959 og oppgaver i Byrftet. Source: NOS XI. 145. Census of population 1950 1 and previous census publications.<br />

NOS XII. 49. Vital Statistics and Migration Statistics 1959 and data from the Bureau.<br />

Etter de greaser som gjaldt hvert ar. According to the boundaries in existence each year.. Garnisonerte milltare<br />

ikke regnet med (ca. 4 000 mann). Tallene for 1946 stemmer ikke helt med folketellingen. The figures are<br />

not quite comparable with the Census results.


Befolkning in. v. 6<br />

Population etc.<br />

Tabell 5. Flateinnhold og folkemengde fylkesvis 1. desember 1950.<br />

Area and population, by counties.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

I alt Total<br />

R it; et The whole count.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Flateinnhold i km 2 Area in km'<br />

I alt<br />

Total<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

Landareal<br />

Land area<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

Hjemmehorencle folkemengde Resident population<br />

Innb. pr. km 2 Pet. stigning2<br />

landareal 1946-1950<br />

Popul. density .10 increase<br />

per km 2 from 1946-50<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

Bygder<br />

Rural<br />

distr.<br />

Byer<br />

Towns<br />

Bygder<br />

Rural<br />

distr.<br />

Byer<br />

Towns<br />

4 094,4 85,4 3 806,0 81,6 129 431 55 988 34,0 686,1 4,1 3,4<br />

4 907,5 1,1 4 591,8 1,1 180 177 2 834 39,2 2 576,4 6,7<br />

453,3 431,0 434 047 1 007,1 51,6<br />

27 529,9 15,4 26 284,2 7,3 159 403 13 664 6,1 1 871,8 1,4 11,4<br />

25 317,1 8,2 24 126,0 4,4 147 707 12 714 6,1 2 889,5 3,7 3,5<br />

14 733,5 76,4 13 776,2 72,5 116 538 39 662 8,5 547,1 4,9 2,2<br />

2 320,5 18,8 2 239,2 18,0 108 548 46 034 48,5 2 557,4 4,8 4,8<br />

15 272,1 22,7 14 141,8 19,2 95 605 40 766 6,8 2 123,2 3,2 4,5<br />

9 210,4 15,1 8 614,8 14,6 56 781 19 007 6,6 1 301,8 1,2 1,3<br />

7 268,1 27,1 6 809,2 25,4 61 957 34 973 9,1 1 376,9 1,5 6,2<br />

9 112,2 16,9 8 621,3 16,1 130 719 80 689 15,2 5 011,7 6,4 1,7<br />

15 597,5 14 888,9 198 047 13,3 5,1<br />

37,1 35,8 112 845 3 152,1 2,2<br />

18 513,9 0,7 17 777,3 0,7 95 884 1 796 5,4 2 565,7 0,7 13,2<br />

15 059,9 16,2 14 663,0 16,2 154 183 37 255 10,5 2 299,7 4,3 6,2<br />

18 666,6 36,0 17 890,3 34,9 141 089 56 669 7,9 1 623,8 3,1 ---0,8<br />

22 419,3 3,3 21 024,4 3,2 100 230 9 630 4,8 3 009,4 3,2 12,9<br />

38 294,6 30,1 36 254,9 29,3 190 626 31 075 5,3 1 060,6 1,0 14,5<br />

26 088,4 2,4 25 416,4 2,4 102 320 15 178 4,0 6 324,2 3,7 0,7<br />

48 637,6 7,5 46 524,7 7,2 54 481 9 994 1,2 1 388,1 8,9 14,2<br />

323 043,5 873,7 307 450,4 820,9 2 223 726 1054820 7,2 1 285,0 - 2,2 19,3<br />

323 917,2 308 271,3 3 278 546 10,6 3,9<br />

Norges geografiske oppmhling og NOS XI. 145. t , olketellingen 1. desember 19101. Source: Geographical<br />

Survey of <strong>Norway</strong> and NOS XI. 145. Population census December 1, 19501.<br />

1 ikke tatt med: Svalbard 62 049,5 km 2, Jan Mayen 372,5 kin', Bouvet-ova 58,5 km', Peter I's oy 249,2<br />

km 2, Dronning Mauds land. Not included: Svalbard 62 049,5 km 2, Jan Mayen 372,5 km 2, Bouvet Island 58,5 km 2 ,<br />

Peter l's Island 249,2 km', Queen Maud Land. 2 Regnet ph grunnlag av folkemengden ini_eafor de greaser som<br />

var gjeldende i hvert tellingshr. Based on the population living within the boundaries existing each census.<br />

I 1948 ble Oslo utvidd med Aker herred. Jan. 1, 1948 Aker was incorporated with Oslo.<br />

Tabell 6. Hjemmehorende folkemengde fylkesvisl og tilstedevwrende<br />

folkemengde 1920, 1930, 1950 og 1961.<br />

Resident population by counties and present-in-area population.<br />

Bygder Rural districts<br />

Byer Towns<br />

I 1/151920 I 1 1, 21930 2 I 1/121950' 1/, 1961 4 1/,.1920 1/ 151930 1/,.1950" \ 1 / 1 1961"<br />

Ostfold<br />

113 446 121 955 129 431 145 145 46 682 45 075 55 988 57 593<br />

Akershus<br />

176 990 233 767 3180 177 231 236 2 972 3 172 2 834 3 193<br />

Oslo<br />

258 483 253 124 3434 047 477 121<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

141 398<br />

119 862<br />

100 405<br />

80 340<br />

150 022<br />

127 263<br />

106 696<br />

91 356<br />

159 403<br />

147 707<br />

116 538<br />

108 548<br />

161 422<br />

152 335<br />

123 006<br />

125 232<br />

8 221<br />

9 287<br />

36 844<br />

43 720<br />

7 920<br />

10 447<br />

36 377<br />

42 751<br />

13 664<br />

12 714<br />

39 662<br />

46 034<br />

15 744<br />

13 910<br />

45 317<br />

48 990<br />

Telemark<br />

84 093 87 856 95 605 5 110 854 41 152 39 898 40 766 39 080<br />

Aust-Agder<br />

56 365 55 707 56 781 658 873 18 335 18 109 19 007 6 18 051<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

59 203<br />

96 446<br />

55 068<br />

99 753<br />

61 957<br />

130 719<br />

70 527<br />

148 049<br />

23 604<br />

69 977<br />

26 165<br />

73 505<br />

34 973<br />

80 68 '<br />

38 442<br />

90 940<br />

Hordaland, Bergen 156 218 164 376 198 047 225 448 91 443 98 303 112 845 115 676<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag • • •<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

88 740<br />

124 944<br />

111 767<br />

82 290<br />

158 902<br />

77 050<br />

35 912<br />

90 403<br />

128 839<br />

120 488<br />

88 036<br />

164 574<br />

83 343<br />

44 178<br />

95 884<br />

154 183<br />

141 089<br />

100 230<br />

190 626<br />

102 320<br />

54 481<br />

97 939<br />

168 882<br />

153 067<br />

105 517<br />

192 865<br />

111 204<br />

59 673<br />

1 374<br />

34 447<br />

55 030<br />

6 931<br />

14 924<br />

13 700<br />

8 278<br />

1 405<br />

36 225<br />

54 458<br />

7 980<br />

22 346<br />

14 124<br />

9 130<br />

1 796<br />

37 255<br />

56 669<br />

9 630<br />

31 075<br />

15 178<br />

9 994<br />

1 988<br />

44 468<br />

58 583<br />

11 221<br />

44 650<br />

16 296<br />

12 365<br />

Riket The whole country 1 864 371 2 013 680 2 223 726 2 441 274 785 404 800 514 1054 820 1153628-<br />

Tilstedev. Present-in-area I 1 839 292 1 986 613 2 160 829 792 846 798 937 1038 177<br />

Kilde: Se tabell 7. Source: See table 7.<br />

1 Etter grensene i hvert folketellingsbr. According to the boundaries existing each census. Svalbard og Jan Mayen<br />

er ikke tatt med. Svalbard and Jan Mayen are not included. s Se tabell 5, note 3. 4 Se tabell 7, side 7 note 1. a Se<br />

tabell 7, side 8 note 5. s Se tabell 7, side 8 note 0 og 7.


Riket The<br />

whole country 3278546<br />

Bygder Rural<br />

districts 2223726<br />

Byer Towns 1054820<br />

Fylker 2 Counties<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedm ark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestf old<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder .<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romedal<br />

Sor-Trondelag . .<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

185 419<br />

183 011<br />

434 047<br />

173 067<br />

160 421<br />

156 200<br />

154 582<br />

136 371<br />

75 788<br />

96 930<br />

211 408<br />

198 047<br />

112 845<br />

97 680<br />

191 438<br />

197 758<br />

109 860<br />

221 701<br />

117 498<br />

64 475<br />

Tune<br />

3594902 Rolvsoy<br />

2441274<br />

1153628<br />

202 738<br />

234 429<br />

477 121<br />

177 166<br />

166 245<br />

168 323<br />

174 222<br />

149 934<br />

76 924<br />

108 969<br />

238 989<br />

225 448<br />

115 676<br />

99 927<br />

213 350<br />

211 650<br />

116 738<br />

237 515<br />

127 500<br />

72 038<br />

2 734<br />

1 280<br />

7 731<br />

1 265<br />

11 307<br />

8 542<br />

Glemmen<br />

Krhkeroy<br />

Onsoy<br />

Ride<br />

Rygge<br />

Viler<br />

Hobol<br />

A kershus<br />

Vestby(landdist.)<br />

Krákstad<br />

Ski<br />

As<br />

Frogn.<br />

Nesodden<br />

Oppegard<br />

Bxrum<br />

Asker<br />

S. Roland<br />

N. Roland<br />

Setskog<br />

Aurskog<br />

Blaker<br />

Sorum<br />

Fet<br />

Rcelingen<br />

Enebakk<br />

Lorenskog<br />

Skedsmo<br />

Lillestrom<br />

Nittedal<br />

Gjerdrum<br />

Ullensaker<br />

Nes<br />

Eidsvoll<br />

Nannestad<br />

Hurdal<br />

Feiring<br />

7 039 Hedmark<br />

1 477 Nes<br />

2 125 Ringsaker<br />

1 396 Fumes<br />

718 Vang<br />

4 051 Loten<br />

2 851 Romedal<br />

9 473 Stange<br />

3 8 711 Nord-Odal<br />

3<br />

Sor-Odal<br />

2 541 Eidskog<br />

5 299 Vinger<br />

1 728 Brandval<br />

7 Befolkning m. v.<br />

Population etc.<br />

Tahell 7. Hjemmehorende folkemengde 1. desember 1950 og 1. januar 1961<br />

i de enkelte herreder og byer'.<br />

Resident population in the various rural municipalities and towns.<br />

Fylker<br />

og herreder<br />

Folkemengde<br />

Resident popul.<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1961*<br />

Bygdene<br />

herredsvis<br />

Rural districts<br />

by municipalities<br />

Ostfold<br />

Hvaler 3 345<br />

Tomes 1 340<br />

Borge 6 452<br />

Varteig 1 167<br />

Skj eb erg 9 473<br />

Berg 7 618<br />

Idd 5 841<br />

Aremark 1 724<br />

Oymark 2 120<br />

Rodenes 1 395<br />

Romskog 648<br />

Trogstad 4 170<br />

Spydeberg 2 863<br />

Askim 8 609<br />

Eidsberg 6 142<br />

Mysen 2 525<br />

Skiptvet 2 626<br />

Rakkestad 5 660<br />

Degernes 1 849<br />

Herreder<br />

Folkemengde<br />

Resident popul.<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1961.<br />

10 299<br />

2 925<br />

13 958<br />

4 569<br />

8 953<br />

3 429<br />

4 609<br />

2 332<br />

2 790<br />

3 960<br />

1 610<br />

5 888<br />

4 787<br />

2 722<br />

4 724<br />

5 675<br />

35 844<br />

13 628<br />

2 354<br />

3 948<br />

947<br />

3 165<br />

2 231<br />

3 815<br />

4 025<br />

3 201<br />

3 680<br />

7 821<br />

9 594<br />

8 388<br />

5 894<br />

1 820<br />

9 169<br />

11 406<br />

11 484<br />

5 159<br />

2 214<br />

1 024<br />

4 391<br />

15 816<br />

5 935<br />

6 729<br />

6 519<br />

6 463<br />

8 840<br />

5 755<br />

7 992<br />

7 239<br />

5 648<br />

4 710<br />

5<br />

12 838<br />

3 668<br />

16 346<br />

5 792<br />

9 951<br />

3 807<br />

7 396<br />

2 358<br />

2 721<br />

4 523<br />

1 620<br />

8 218<br />

6 324<br />

3 061<br />

6 438<br />

7 200<br />

57 618<br />

17 724<br />

2 247<br />

4 046<br />

856<br />

3 107<br />

2 336<br />

4 281<br />

4 645<br />

5 124<br />

3 850<br />

11 045<br />

12 815<br />

10 601<br />

7 642<br />

2 022<br />

11 624<br />

11 685<br />

11 801<br />

5 543<br />

2 281<br />

959<br />

4 251<br />

16 251<br />

6 977<br />

7 694<br />

6 265<br />

6 533<br />

9 564<br />

5 530<br />

7 389<br />

7 007<br />

6 091<br />

4 451<br />

Herreder<br />

Grue<br />

Hof<br />

Asnes<br />

Viler<br />

Elverum<br />

Trysil<br />

Amot<br />

Stor-Elvdal . . .<br />

Sollia<br />

Ytre Rendal . .<br />

Ov re Rendal ..<br />

Engerdal<br />

Os<br />

Tolga<br />

Tynset<br />

Alvdal<br />

Folldal<br />

Kvikne<br />

Oppland<br />

Dovre<br />

Lesja<br />

Skjak<br />

Loui<br />

\raga,<br />

Heidal<br />

Sel<br />

Nord-Fron<br />

Sor-Fron<br />

Ringebu<br />

Oyer<br />

Ostre Gausdal .<br />

Vestre Gausdal<br />

Fáberg<br />

Biri<br />

Snertingdal<br />

Vardal<br />

Ostre Toten ..<br />

Vestre Toten .<br />

Eina<br />

Kolbu<br />

Jevnaker<br />

Lunner<br />

Gran<br />

Brandbu<br />

Sondre Land ..<br />

Fluberg<br />

Nordre Land • •<br />

Torpa<br />

Sor-Aurdal<br />

Etnedal<br />

Nord-Aurdal ..<br />

Vestre Slidre ..<br />

Folkemengde<br />

Resident popul.<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1961*<br />

7 281 6 983<br />

3 461 3 301<br />

6 717 6 727<br />

4 845 5 102<br />

12 434 13 291<br />

8 410 8 191<br />

5 362 5 532<br />

4 108 4 002<br />

472 399<br />

2 031 1 964<br />

1 851 1 745<br />

1 759 1 808<br />

2 164 2 051<br />

2 025 1 945<br />

4 207 4 317<br />

2 562 2 614<br />

2 371 2 286<br />

1 306 1 161<br />

3 073 3 000<br />

3 162 2 926<br />

3 028 2 866<br />

2 994 2 891<br />

3 946 4 058<br />

1 781 1 736<br />

3 166 3 549<br />

5 927 6 062<br />

3 596 3 667<br />

5 701 5 591<br />

3 787 3 914<br />

3 925 3 966<br />

2 821 2 682<br />

10 047 12 690<br />

3 268 3 312<br />

2 617 2 513<br />

8 753 9 419<br />

10 561 10 783<br />

7 722 8 732<br />

1 576 1 595<br />

2 879 2 950<br />

4 458 4 545<br />

4 901 5 075<br />

5 301 5 407<br />

6 549 6 456<br />

4 301 4 296<br />

2 256 2 339<br />

3 585 3 823<br />

2 786 2 660<br />

4 097 4 064<br />

2 082 1 930<br />

5 707 5 622<br />

2 517 2 469<br />

Kilde : NOS XI. 145. Folketellingen i Nocge 1960 1 og oppgaver i Byrhet. Source: NOS XI. 145. Population census<br />

19501 and data from the Bureau.<br />

1 Etter de administrative grenser hvert Ir. According to the administrative boundaries existing each year. Nordmenn p1 Svaloard<br />

og Jan Mayen er regnet som hjemmehorende i de kommuner hvor de etter folkeregistrene er regnet som bosatt. Norwegians<br />

present on Svalbard and Jan Mayen are considered as residents of the communities in which they are residents according to the population<br />

registers. 2 Folkemengden i bygdene fylkesvis og byene fylkesvis, se taboll 6. The population in rural districts and towns by counties,<br />

see table 6. 3 1. januar 1961 ble Eidsberg og Mysen slätt sammen til et herred med navnet Eidsberg. 4 1. juli 1957 ble et<br />

omrkde med 66 personer overfort fra Tune til Sarpsborg. 5 Omfatter ogsb. Hvitsten. Incl. Hvitsten. s 1. juli 1955 ble et<br />

omrhde med 372 personer overfort fra Vardal til Ujevik.


Befolkning m. v. 8<br />

Population'_ etc.<br />

Tabell 7 (forts.). Hjemmehorende folkemengde 1. desember 1950 og 1. januar 1961<br />

i de enkelte herreder og byer.<br />

Resident population in the various rural municipalities and towns.<br />

Herreder<br />

Oppland ( forts.).<br />

Skatoy (Kragero) 3 236 1 5 10 185 V est-A gder<br />

Oystre andesund Slidre 2 883 2 785 Sannidal 2598' . . .<br />

Vang 1 954 1 962 Drangedal<br />

Solum<br />

Buskerud<br />

Tyristrand 1 574<br />

Hole 2 568<br />

Norderhov 13 097<br />

tidal 3 326<br />

1 727<br />

2 928<br />

14 700<br />

3 462<br />

1 424<br />

Heddal<br />

Fla 1 518<br />

344 Gransherad<br />

1 262<br />

Nes 2 828 2 945<br />

Ravin<br />

672 514<br />

Gol 2 805 3 042<br />

071 Tinn<br />

9 626<br />

Hemsedal 1 435 1 465<br />

Hjartdal 2 038 1 905<br />

Al 4 349 4 319<br />

Seljord 3 043 2 862<br />

Hol 3 949 3 911<br />

Kviteseid 3 342 3 200<br />

Sigdal 4 075 3 947<br />

1 793 Nissedal<br />

1 676<br />

Krodsherad 2 054<br />

716<br />

2 186<br />

Fyresdal<br />

1 680<br />

Modum 11 663 12 054<br />

641 Mo<br />

1 742<br />

1 12 521<br />

1 463 2 060<br />

1 11 714<br />

1 892 2 407<br />

2 13 395<br />

1 488 1 572<br />

7 844<br />

3<br />

6 830<br />

3 177<br />

2 615<br />

2 579<br />

1 745<br />

2 224<br />

3 143<br />

1 513<br />

6 384<br />

6<br />

2 004<br />

1 227<br />

Ovre Eiker 11 557<br />

Nedre Eiker. 9 103<br />

Lier 14 417<br />

Royken 6 703<br />

Hurum (1.distr.) 6 510<br />

Ytre Sandsvmr 3 197<br />

Ovre Sandsvcer 2 284<br />

Flesberg 2 385<br />

Rollag 1 553<br />

Nore 2 129<br />

Uvdal 1 327<br />

V estfo/d<br />

Stromm 1 924<br />

Skoger 11 933<br />

Sande 4 578<br />

Hof 2 399<br />

Botne 3 427<br />

Vale 2 831<br />

Borre 4 913<br />

R amnes 2 782<br />

Andebu 3 152<br />

Stokke 5 469<br />

Sem 12 983<br />

Notteroy 11 221<br />

Tjome 2 911<br />

Sandar 18 268<br />

Tj oiling 4 911<br />

Brunlanes 5 589<br />

Hedrum 6 564<br />

Lardal 2 693<br />

Telemark<br />

Siljan 1 334<br />

Gjerpen 11 994<br />

Eidanger 8 289<br />

Bamble 4 623<br />

Folkemengde<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1961*<br />

4<br />

2 446<br />

14 086<br />

5 116<br />

2 329<br />

4 435<br />

2 771<br />

5 837<br />

2 660<br />

3 204<br />

5 779<br />

16 487<br />

13 077<br />

3 096<br />

22 240<br />

5 666<br />

6 073<br />

7 325<br />

2 605<br />

Holla<br />

Lunde<br />

Bo<br />

Sauherad<br />

Lardal<br />

Vinje<br />

Rauland<br />

Aust-Agder<br />

Gjerstad<br />

Vegarshei<br />

Sondeled<br />

Holt (Tvedestr.)<br />

Dypvag<br />

Flosta<br />

Stokken<br />

Austre Moland .<br />

Froland<br />

Oyestad<br />

Tromoy<br />

Hisoy<br />

Fjmre<br />

Landvik<br />

Eide<br />

Vestre Moland .<br />

Hovag<br />

Birkenes<br />

Amli<br />

Gj ovdal<br />

Tovdal<br />

Mykland<br />

Herefoss<br />

Vegusdal<br />

Iveland<br />

Hornnes<br />

Evje (og Hornnes)<br />

1 421 Bygland<br />

14 769 Hylestad<br />

12 110 Valle<br />

5 053 13ykle<br />

Folkemengde<br />

Herreder<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1961*<br />

4 972 4 624<br />

9 794 12 706<br />

4 336 4 294<br />

3 071 3 116<br />

3 868 3 723<br />

3 930 3 847<br />

4 057 4 500<br />

2 702<br />

1 860<br />

3 076<br />

3 532<br />

2 060<br />

1 304<br />

2 270<br />

1 469<br />

2 700<br />

4 828<br />

2 913<br />

2 272<br />

4 954<br />

1 970<br />

562<br />

2 155<br />

1 444<br />

1 794<br />

1 903<br />

390<br />

255<br />

733<br />

580<br />

860<br />

1 091<br />

1 354<br />

1 592<br />

1 842<br />

668<br />

1 001<br />

647<br />

1 218<br />

2 735<br />

1 554<br />

2 787<br />

5 759<br />

3 253<br />

2 588<br />

7 5 173<br />

1 882<br />

509<br />

2 384<br />

Herreder<br />

Oddernes<br />

Tveit<br />

Vennesl a<br />

Haegeland<br />

Ovrebo<br />

Greipstad<br />

Sogne<br />

Halse og Harkm.<br />

Holum<br />

Oyslebo<br />

Laudal<br />

Finsland<br />

Bjelland<br />

Grindheim<br />

A seral<br />

Konsmo<br />

Vigmostad<br />

Sor-Audnedal<br />

Spangereid<br />

Austad<br />

Lyngdal<br />

Kvas<br />

Hnebostad<br />

Eiken<br />

Fjotland<br />

Kvinesdal<br />

Feda<br />

Herad<br />

Spind<br />

Lista<br />

Hidra<br />

Nes<br />

Gyland<br />

Bakke<br />

Tonstad (Sirdal)<br />

Ovre Sirdal . . . .<br />

1 343 Rogaland<br />

1 820 Sokndal<br />

8 2 192 Lund<br />

8<br />

Heskestad<br />

194 Bjerkreim<br />

674 Helleland<br />

614 Eigersund<br />

684 Ogna<br />

974 Varhaug<br />

9<br />

Nrbo<br />

9 2 890 Klepp<br />

1 681 Time<br />

662 Gjestal<br />

871 Hoyland<br />

545 Sola<br />

Folkemengde<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1961.<br />

1 126 1 361<br />

7 984 14 605<br />

1 848 2 430<br />

4 958 6 843<br />

936 871<br />

932 936<br />

1 360 1 930<br />

3 226 3 775<br />

2 785 3 348<br />

1 241 1 144<br />

1 109 1 106<br />

773 632<br />

971 847<br />

709 683<br />

721 724<br />

1 153 1 008<br />

893 770<br />

668 624<br />

2 403 2 313<br />

1 170 1 049<br />

756 643<br />

2 715 2 887<br />

589 501<br />

1 001 833<br />

864 798<br />

1 397 1 247<br />

3 400 3 211<br />

698 597<br />

542 402<br />

737 685<br />

4 835 4 641<br />

1 468 1 334<br />

2 370 2 614<br />

958 747<br />

1 378 10 949<br />

694 10 1 439<br />

589 10<br />

3 227 3 579<br />

1 928 1 975<br />

760 678<br />

1 789 1 823<br />

1 012 900<br />

3 413 4 248<br />

1 457 1 437<br />

3 060 3 417<br />

3 123 3 713<br />

4 985 5 976<br />

5 201 6 229<br />

2 963 3 185<br />

12 933 18 682<br />

5 030 7 043<br />

24. september 1954 ble et omrade med 140 personer overfort fra Ovre Eiker til Nedre Eiker. 2 1. juli 1951 ble et omrade med<br />

2 719 personer overfort fra Lier til Drammen. Omfatter ogsit Holmsbu. 1. juli 1951 ble et omrade med 308 personer overfort<br />

fra Borre til Horton. s 1. januar 1960 ble Kragero by, Skatoy og Sannidal slätt sammen til et herred med navnet Kragero.<br />

1. januar 1960 ble Tvedestrand by, Holt og Dypvág slat sammen til et herred med navnet Tvedestrand. 1. januar 1960 ble<br />

et omrade med 344 personer overfort fra Fjare til Grimstad. 1. januar 1960 ble Amli og Gjovdal slätt sammen til et herred<br />

med navnet Anal!. 1. januar 1960 ble Hornnes og Evje slátt sammen til et herred med navnet Evje og Hornnes. 1 ° 1. januar<br />

1960 ble Tonstad, Ovre Sirdal og et omrade av Bakke shItt sammen til et herred med navnet Sirdal. Det omradet som ble<br />

overfort fra Bakke, orafattet 226 personer.


9 Befolkning v.<br />

Population etc.<br />

Tabell 7 (forts.). Hjemmehorende folkemengde 1. desember 1950 og 1. januar 1961<br />

i de enkelte herreder og byer.<br />

Resident population in the various rural municipalities and towns.<br />

Herreder<br />

Rogaland (forts.).<br />

Madla<br />

Eletland<br />

Folkemengde<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1961*<br />

Herreder<br />

Eidfjord<br />

2 327 4 783 Ulvik<br />

Folkemengde<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1961*<br />

Herreder<br />

1 132 1 009 Forde<br />

1 550 1 507 Naustdal<br />

Folkemengde<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1961*<br />

3 073 3 394<br />

2 164 1 974<br />

954 885<br />

15 546 1 20 274 Granvin 1 159 1 070 Vevring<br />

1 Randaberg 2 111066 2 875 Voss<br />

9 425 10 310 Eikefjord<br />

978<br />

Hole<br />

Forsand<br />

Strand<br />

Ardal<br />

Fister<br />

Hjelmeland<br />

Suldal<br />

Sauda<br />

Sand<br />

Erfjord<br />

Jelsa<br />

Nedstrand<br />

Sjernaroy<br />

1 030 945 Vossestrand<br />

1 890 1 670 Evanger<br />

4 867 5 881 Kvam<br />

955 878 Halandsdal<br />

833 720 Strandvik<br />

2 004 1 757 Fusa<br />

1 414 1 203 Samnanger<br />

5 346 6 247 Os<br />

1 171 1 172 Austevoll<br />

653 589 Sund<br />

1 361 1 110 Fjell<br />

1 346 1 252 Askoy<br />

937 883 Lakse vag<br />

1 719 1 562 Bru<br />

1 564 1 343 Kinn . . . . • • • •<br />

5 523 6 630 Bremanger<br />

605 528 Scar-Vhgsoy .<br />

2 303 2 149 Nord-Vagsoy<br />

1 512 1 516 Selje<br />

2 494 2 435 Davik<br />

5 565 6 725 Eid<br />

3 230 3 369 Hornindal<br />

2 997 3 074 Gloppen<br />

5 163 5 408 Breim.<br />

7 607 9 846 Innvik<br />

13 688 18 149 Stryn<br />

1 409 1 266<br />

2 782 3 419<br />

3 235 3 883<br />

3 070 3 891<br />

1 270 1 464<br />

3 680 3 718<br />

3 635 3 590<br />

3 415 3 413<br />

1 563 1 480<br />

3 755 3 878<br />

1 806 1 810<br />

3 165 3 076<br />

2 872 2 916<br />

Finnoy 1 715 1 712 Fana<br />

22 828 3 33 713 Mere og Romsdal<br />

Rennesoy 1 480 1 416 Haus<br />

8 886 10 408 Vanylven<br />

2 019 1 979<br />

Mosteroy<br />

889 818 Bruvik 5 569 5 803 Syvde<br />

1 402 1 498<br />

Kvitsoy<br />

676 681 Modalen<br />

627 532 Rovde<br />

901 990<br />

Bokn<br />

791 820 Hosanger 2 688 2 441 Sande<br />

2 861 2 907<br />

Tysvxr 1 978 1 859 Hamre 2 719 2 607 Heroy 6 398 7 532<br />

Avaldsnes 4 144 4 736. Asane 5 982 10 235 Ulstein 2 942 3 444<br />

Stangaland . 2 001 2 446 Meland 1 935 1 733 Hareid<br />

3 173 4 3 613<br />

Akra<br />

5 121 5 618 Alversund 1 984 2 052 Dalsfjord 1 134 1 173<br />

Skudenes 3 276 3 418 Herdla 5 147 5 081 Volda 5 284 5 868<br />

Utsira<br />

428 399 Hjelme 1 055 1 037 Orsta 5 073 5 983<br />

Torvastad 2 560 3 200 Hordabo 1 884 1 744 Vartdal 1 164 1 315<br />

Skáre<br />

5 071 2 Manger 1 368 1 311 Hjorundfjord 1 860 1 827<br />

Skjold<br />

2 382 2 415 Saabs?)<br />

1 017 996 Sunnylven 1 391 1 223<br />

Vats<br />

1 221 1 139 Lindhs 4 127 4 035 Norddal 2 485 2 257<br />

Imsland<br />

606 505 Austrheim 2 385 2 147 Stranda 2 606 3 239<br />

Vikedal<br />

923 935 Fedje<br />

943913 Stordal<br />

989 1 064<br />

Sandeid<br />

785 808 Masfjorden 1 928 2 014 Orskog<br />

1 993 5 1 650<br />

Sykkylven 3 824 5 4 815<br />

1 Hordaland 781 Sogn og Fjordane<br />

577 Svkaotndeje<br />

2 010<br />

2 Etne 448 2 518 Gulen 2 909 2<br />

2 185 2 448<br />

Skiinevik 2 942 2 692 Solund<br />

1 801 1 647 Borgund 12 509 4 17 570<br />

2 Fjelberg 148 2 280 Hyllestad<br />

2 151 1 950 Giske 2 582 3 006<br />

Olen 2 086 2 132 Brekke<br />

838 791 Vigra 1 346 1 535<br />

1 Vikebygd 202 1 094<br />

1 Sveio 950 1 751<br />

1 Valestrand 217 1 203<br />

1 Moster 737 1 769<br />

1 Beimlo 404 1 478<br />

Lavik<br />

Kyrkjebo<br />

Vik<br />

Balestrand<br />

Leikanger<br />

976 945 Haram<br />

4 691 4 569 Vestnes . .<br />

3 068 2 818 Tresfjord<br />

2 021 1 840 Voll<br />

2 618 2 662 Eid<br />

4 491 4 976<br />

3 585 3 854<br />

1 320 1 337<br />

1 087 1 191<br />

468 413<br />

Bremnes 4 593 4 805 Sogndal 3 750 3 903 Grytten 3 364 3 626<br />

5 Stord 571 7 725<br />

3 Fitjar 083 3 184<br />

A urland<br />

L ✓rdal<br />

2 364 2 194 Hen<br />

1 881 1 808 Veoy<br />

1 621 1 617<br />

2 402 2 249<br />

Tysnes<br />

Kvinnherad • • • •<br />

3 869 3 493<br />

5 633 5 568<br />

Borgund<br />

Ardal<br />

571 510 Eresfj. og Vistdal<br />

3 764 6 162 Nesset<br />

1 521 1 320<br />

2 136 2 318<br />

813 Varaldsoy<br />

828<br />

1 Strandebarm 711 • • •<br />

1 623<br />

1 Jondal 868 1 755<br />

Hafslo<br />

Luster<br />

Jostedal<br />

2 778 2 452 Bolsoy<br />

2 848 2 842 Sor-Aukra<br />

927 815 Sandoy<br />

7 496 6 7 481<br />

1 881 2 005<br />

1 676 1 748<br />

Odda 8 807 9 509 Ask voll 3 293 3 119 Nord-Aukra 2 445 2 633<br />

715 Roldal<br />

599 Fjaler 3 871 3 825 Fro✓na<br />

3 255 3 414<br />

Ullensvang • • • 2 294 2 400 Gaular 3 041 2 847 Bud<br />

1 552 1 620<br />

1 Kinsarvik 648 1 610 Jolster 2 809 2 628 Hustad 2 209 2 188<br />

1 L juli 1953 ble et ornrade med 831 personer overfort fra Hetland. til Stavanger. a 1. januar 1958 ble Stare sl&tt sammen<br />

med Ilaugesund. s 12. august 1955 ble et oturiide med 1 590 personer overfort fra Fana til Bergen. 1. juli 1958 ble et omrAde<br />

med 68 personer overfort fra Hareid til Borgund. b 1. juni 1955 ble et omrtide med 348 personer overfort fra Orskog til Sykkylven.<br />

• 1. januar J052 ble et omrAde med 1 913 personer overfort fra Bolsoy til Molde.


Befolkning m. v. 10<br />

Population etc.<br />

Tabell 7 (forts.). Hjernmehorende folkemengde 1. desember 1950 og 1. januar 1961<br />

i de enkelte herreder og byer.<br />

Resident population in the various rural municipalities and towns.<br />

Herreder<br />

Folkemengde<br />

1. des.<br />

1950<br />

1. jan.<br />

1961*<br />

Herreder<br />

Folkemengde<br />

1. des.<br />

1950<br />

1. jan.<br />

1961*<br />

Herreder<br />

2 More og Romsdal 895 Roros<br />

2 643 Harran<br />

562 (forts.).<br />

Roros landsogn 697 Grong<br />

Eide<br />

Kornstad<br />

Kvernes<br />

2 025<br />

1 832<br />

793<br />

2 237 Brekken<br />

1 870 Glamos<br />

723 Alen<br />

1 117<br />

871<br />

2 448<br />

973 Hoylandet<br />

710 Overhalla<br />

2 203 Vemundvik<br />

973 Bremsnes<br />

5 251 5 200 Haltdalen 1 011 Klinga<br />

Grip<br />

Frei<br />

Gjemnes<br />

190<br />

1 688<br />

805<br />

131 Singsas<br />

1 731 Budal<br />

750 Storen<br />

1 764<br />

580<br />

2 347<br />

1 633 Otteroy<br />

540 Fosnes<br />

2 323 Flatanger<br />

1 Ore 955 1 714 1 621 Soknedal 2 050 Vikna<br />

2 Straumsnes 553 1 276 1 184 Horg<br />

2 572 Neeroy<br />

Tingvoll<br />

3 559 3 418 Holonda<br />

1 310 1 380 Kolvereid<br />

827 Oksendal<br />

531 1 Fla<br />

792 Foldereid<br />

Alvundeid 455 1 Melhus<br />

3 370 3 849 Gravvik<br />

Sunndal<br />

2 520 1 6 909 Leinstrand 2 866 3 683 Leka<br />

Stangvik<br />

2 252 2 069 Byneset<br />

1 896 2 008 Nordland<br />

Asskard<br />

1 069 1 062 Buvik<br />

1 224 1 277 Bindal<br />

Surnadal<br />

3 434 3 429 Skaun<br />

1 218 1 292 Somna<br />

Rindal<br />

2 528 2 419 Borsa<br />

1 557 1 473 Velfjord<br />

Stemshaug<br />

943 834 Geitastrand . 629 571 Bronnoy<br />

Aure<br />

2 421 2 314 Strinda<br />

29 057 38 244 Vega<br />

Valsoyfjord 1 427 1 288 Tiller<br />

1 590 2 829 Vevelstad<br />

Halsa<br />

1 295 1 255 Kla3bu<br />

1 403 1 644 Tjotta<br />

Tustna<br />

1 594 1 497 Malvik<br />

4 709 5 492 Huey<br />

Edoy (Smola) . 1 172 2 4 005 Selbu<br />

4 588 4 371 Nord vik<br />

Brattvcer<br />

1 495 2 Tydal<br />

783 993 Alstahaug<br />

Hopen<br />

1 503 2<br />

Nord-Trondelag<br />

Sandnessjoen<br />

Sor-Trondelag<br />

Vinje<br />

Hemne<br />

Snillfjord<br />

Heim<br />

Sandstad<br />

Milan<br />

Hitra<br />

Kvenveer<br />

Sor-Freya<br />

ord-Freya . . .<br />

Orland<br />

Agdenes<br />

Lensvik<br />

Rissa<br />

Stadsbygd<br />

Stjorna<br />

615<br />

2 149<br />

776<br />

1 607<br />

1 087<br />

1 822<br />

1 497<br />

976<br />

2 377<br />

4 427<br />

3 998<br />

1 258<br />

1 116<br />

3 245<br />

1 982<br />

2 775<br />

Meraker<br />

568 Hegra<br />

2 181 Ulrike<br />

696 Stjordal<br />

1 486 Skatval<br />

1 072 Asen<br />

1 776 Frosta<br />

1 391 Leksvik<br />

887 Skogn<br />

2 245 Frol<br />

4 435 Verdal<br />

5 002 Ytteroy<br />

1 097 Mosvik<br />

1 136 Verran<br />

3 219 Namdalseid<br />

1 859 Malm<br />

2 594 Beitstad<br />

3 145<br />

2 801<br />

1 822<br />

5 100<br />

2 062<br />

2 035<br />

3 104<br />

3 002<br />

4 420<br />

3 392<br />

8 516<br />

907<br />

787<br />

1 755<br />

1 492<br />

2 375<br />

2 635<br />

3 330 Leirfjord<br />

2 758 Drevja<br />

1 974 Vefsn<br />

6 133 Grane<br />

1 984 Hattfjelldal<br />

1 932 Defines<br />

2 848 Nesna<br />

2 997 Elsfjord<br />

4 770 Korgen<br />

3 796 Ser-Rana<br />

9 139 Hemnes<br />

817 Nord-Rana<br />

784 Luroy<br />

1 880 Trna<br />

1 533 Redoy<br />

3 123 Meloy<br />

2 617 Gildeskäl<br />

•<br />

Bjugn<br />

1 254 1 234 Sandvollan<br />

816 755 Beiarn<br />

Nes<br />

1 178 1 127 Inderoy<br />

3 197 3 187 Saltdal<br />

Jossund<br />

Afjord<br />

Stoksund<br />

Roan<br />

Osen<br />

Oppdal<br />

Rennebu<br />

Mel dal<br />

Orkland<br />

Orkdal<br />

Orkanger<br />

1 921<br />

2 611<br />

1 539<br />

1 854<br />

1 651<br />

5 350<br />

2 670<br />

5 493<br />

1 839<br />

4 233<br />

2 697<br />

1 934 Para<br />

2 616 Sparbu<br />

1 539 Ogndal<br />

1 733 Egge<br />

1 611 Stod<br />

5 536 Kvam<br />

2 670 SnAsa<br />

5 404 Sorli<br />

1 741 Nordli<br />

4 160 Royrvik<br />

2 865 Namsskogan<br />

974<br />

3 681<br />

2 043<br />

2 559<br />

1 435<br />

1 322<br />

3 189<br />

869<br />

1 026<br />

457<br />

1 240<br />

1 018 Fauske<br />

3 885 Skjerstad<br />

2 568 Bodin<br />

3 255 Kjerringoy<br />

1 348 Sorfold<br />

1 304 Nordfold<br />

3 197 Lei ranger<br />

932 Steigen<br />

1 163 Hamaroy<br />

483 Tysfjord<br />

1 736 Ledingen<br />

•<br />

Folkemengde<br />

1. des. I 1. jan.<br />

1950 1961.<br />

952 1 055<br />

2 050 2 038<br />

1 336 1 322<br />

3 421 3 450<br />

1 680 1 841<br />

2 248 2 482<br />

1 597 1 633<br />

1 111 1 088<br />

1 764 1 684<br />

3 911 3 896<br />

2 348 2 255<br />

2 532 2 500<br />

1 029 1 078<br />

866 840<br />

1 227 1 109<br />

2 930 2 821<br />

2 625 2 400<br />

1 767 1 460<br />

2 816 2 590<br />

2 393 2 160<br />

989 936<br />

2 261 1 932<br />

2 694 2 551<br />

1 528 1 311<br />

1 630 1 473<br />

2 467 3 425<br />

2 294 2 018<br />

1 124 1 017<br />

3 610 5 050<br />

1 791 1 712<br />

.. . 1 889 2 039<br />

1 627 1 538<br />

3 346 3 115<br />

1 008 895<br />

2 421 3 232<br />

1 927 1 626<br />

1 307 1 366<br />

• 7 190 9 368<br />

2 953 2 896<br />

663 668<br />

3 049 2 594<br />

6 230 7 418<br />

4 756 4 158<br />

2 199 1 860<br />

4 758 4 514<br />

8 036 8 563<br />

2 068 1 925<br />

8 145 59 798<br />

• 699 627<br />

3 175 2 907<br />

1 740 1 534<br />

1 473 1 429<br />

2 109 1 910<br />

3 468 3 165<br />

3 489 3 252<br />

3 819 4 032<br />

'1. januar 1960 ble Oksendal, Alvundeid og Sunndal slhtt sammen til et herred med navnet Sunndal. 2 1. januar 1960 ble<br />

Edoy, Brattvur og Hopen slátt sammen til et herred med navnet Smola. 3 1. januar 1952 hie et ornthde med 2 213 personer overfort<br />

fra Strinda til Trondheim. 4 13. november 1951 ble et omrAde med 51 personer overfort fra Frol til Levanger. 5 1. januar<br />

1959 ble et omrAde med 1 303 personer overfort fra Bodin til Bodo.


1 1 Befolkning m. v.<br />

Population etc!.<br />

Tabell 7 (forts.). Hjemmehorende folkemengde 1. desember 1950 og 1. januar 1961<br />

i tk. enkelte herreder og byer.<br />

Resident population in the various rural municipalities and towns.<br />

Herreder<br />

Folkemengde<br />

Herreder<br />

Folkemengde<br />

1. des. 1. jan. og byer 1. des. 1. jan.<br />

1950 1961* 1950 1961*<br />

Byer<br />

Folkemengde<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1961*<br />

Nordland(forts.)<br />

Tjeldsund<br />

Evenes<br />

Ballangen<br />

Ankenes<br />

Rost<br />

Vseroy<br />

Moskenes<br />

Flakstad<br />

Buksnes<br />

Hol<br />

Borge<br />

Valberg<br />

Gimsoy<br />

Vagan<br />

Hadsel<br />

Bo<br />

Oksnes<br />

Langenes<br />

Sortland<br />

Bjornskinn • • •<br />

Dverberg<br />

Andenes<br />

Troms<br />

Kvwfjord<br />

Sandtorg<br />

Skttnland<br />

Trondenes<br />

Bjarkoy<br />

Andorja<br />

Ibestad<br />

Astafjord<br />

Gratangen<br />

Lavangen<br />

Salangen<br />

Bardu<br />

Overbygd<br />

Malselv<br />

Sorreisa<br />

Dyroy<br />

Tranoy<br />

Torsken<br />

Berg<br />

Hillesoy<br />

Lenvik<br />

Malangen<br />

Balsfjord<br />

Tromsoysund • •<br />

Helgoy<br />

E arlsoy<br />

Ullsfjord<br />

Lyngen<br />

Stor fjord<br />

ord<br />

Ski ervov<br />

1 654<br />

2 608<br />

4 173<br />

5 447<br />

777<br />

1 175<br />

2 054<br />

1 982<br />

4 604<br />

3 194<br />

4 496<br />

742<br />

1 786<br />

5 468<br />

11 096<br />

5 856<br />

3 327<br />

1 891<br />

5 494<br />

1 947<br />

1 672<br />

2 720<br />

3 518<br />

5 388<br />

2 683<br />

4 384<br />

1 962<br />

1 391<br />

1 849<br />

1 162<br />

2 201<br />

1 781<br />

2 831<br />

2 508<br />

755<br />

4 781<br />

2 872<br />

2 125<br />

2 522<br />

2 220<br />

1 449<br />

2 579<br />

8 109<br />

2 282<br />

5 200<br />

11 606<br />

1 631<br />

3 093<br />

2 084<br />

2 700<br />

1 847<br />

3 074<br />

4 769<br />

1 778<br />

2 302<br />

3 835<br />

6 041<br />

813<br />

1 213<br />

2 069<br />

2 063<br />

4 372<br />

3 151<br />

4 106<br />

675<br />

1 636<br />

5 064<br />

10 343<br />

5 571<br />

3 465<br />

2 130<br />

5 924<br />

1 921<br />

1 688<br />

3 420<br />

3 294<br />

7 077<br />

2 429<br />

6 069<br />

1 824<br />

1 327<br />

1 887<br />

Nordreisa<br />

Kvvenangen ..<br />

Finnmark<br />

Kautokeino<br />

Alta<br />

Talvik<br />

Loppa<br />

Ilasvik<br />

Soroysund<br />

Kvalsund<br />

Masoy<br />

Nordkapp<br />

Kistrand<br />

Karasjok<br />

Lebesby<br />

Gam vik<br />

BerlevAg<br />

Tana<br />

Polmak<br />

Nesseby<br />

BAtsfjord<br />

Nord-Varanger<br />

Spar-Varanger .<br />

1 180 Son (1.)<br />

2 145 Hvitsten (1.)<br />

1 687 Drobak<br />

2 655<br />

3 653 Oslo<br />

1 189<br />

5 539 Hamar<br />

2 975 Kongsvinger<br />

1 977<br />

2 423 Lillehammer.<br />

2 252 Gjovik<br />

1 495<br />

2 475<br />

8 672<br />

2 114<br />

5 153<br />

By er 2 Towns<br />

Halden<br />

Sarpsborg<br />

Fredrikstad<br />

Moss<br />

Henefoss<br />

Drammen<br />

Holmsbu (1.)<br />

Kongsberg<br />

1<br />

15 102 Svelvik (1.)<br />

1 530 Holmestrand<br />

2 891 Horten<br />

2 209 AsgArdstrand (1.)<br />

2 786 Tonsberg<br />

1 866 Sandefjord<br />

3 269 Larvik<br />

5 069 Stavern<br />

2 456<br />

2 508<br />

1 557<br />

5 464<br />

3 491<br />

2 473<br />

1 764<br />

2 068<br />

1 902<br />

2 826<br />

4 443<br />

3 308<br />

1 691<br />

2 438<br />

1 735<br />

1 550<br />

2 081<br />

970<br />

1 511<br />

2 474<br />

1 819<br />

8 916<br />

9 939<br />

13 234<br />

14 326<br />

18 489<br />

561<br />

81<br />

2 192<br />

434 047<br />

11 507<br />

2 157<br />

Kragero<br />

Langesund (1.)<br />

Stathelle (1.)<br />

Brevik<br />

Porsgrunn<br />

Skien<br />

Notodden<br />

Riser<br />

Tvedestrand (1.)<br />

Arendal<br />

Grirnstad<br />

Liliesand (1.) . .<br />

Kristiansand ..<br />

Man dal<br />

Farsund (1.) ..<br />

Flekkefjord . . .<br />

Egersund (1.)<br />

Sandnes (1.) . . .<br />

Stavanger<br />

Skudeneshavn (1.)<br />

Kopervik (1.) • •<br />

Haugesund . . . .<br />

9 967 Bsrgen<br />

3 13 310<br />

13 712 Flom (1 )<br />

20 604<br />

Alesund<br />

505 Molde<br />

4<br />

Kristiansund ..<br />

2 688<br />

477 121<br />

6 634 5 982<br />

6 080 5 7 928<br />

3 635<br />

27 297<br />

406<br />

8 324<br />

2 616<br />

2 375<br />

1 939<br />

6 257<br />

3 367<br />

2 662<br />

1 898<br />

2 223<br />

1 847<br />

3 171<br />

5 292<br />

3 592<br />

2 184<br />

2 421<br />

1 751<br />

1 797<br />

2 198<br />

1 070<br />

1 365<br />

2 799<br />

1 641<br />

10 199<br />

13 438<br />

2 306<br />

4 400<br />

6<br />

31 186<br />

7<br />

9 731<br />

Trondheim<br />

Levanger<br />

Steinkjer (1.) ..<br />

Namsos (1.)<br />

Bronnoysund (1.)<br />

Mosjoen (1.) . . .<br />

Mo (1.)<br />

Bodo<br />

Narvik<br />

Svolveer (1.) .. • •<br />

1 195 1 177 Harstad (1.) .<br />

2 349 2 054 Tromso<br />

11 418 8 13 450<br />

510 498 Hammerfest<br />

12 211 12 420 Vardo<br />

6 724 6 954 Vadso<br />

10 311 10 632<br />

1 316 1 8051 Byene i alt . .<br />

4 329 9<br />

2 148 2 187<br />

749 739<br />

2 281 2 360<br />

9 456 10 720<br />

15 150 15 523<br />

6 653 7 551<br />

2 869 3 070<br />

1 004 10<br />

11 751 11 324<br />

2 333 11 2 595<br />

1 050 1 062<br />

25 815 27 909<br />

4 407 5 165<br />

1 893 2 201<br />

2 858 3 167<br />

4 052 3 867<br />

4 187 3 983<br />

50 647 12 52 762<br />

1 326 1 354<br />

1 730 1 842<br />

18 747 " 27 132<br />

112 845 14115676<br />

1 796 1 988<br />

18 527 19 170<br />

4 167 15 8 111<br />

14 561 17 187<br />

56 669 16 58 583<br />

1 603 171 664<br />

3 454 4 236<br />

4 573 5 321<br />

1 422 1 863<br />

3 349 4 591<br />

4 211 8 344<br />

7 531 18 12 708<br />

11 141 13 316<br />

3 421 3 828<br />

4 247 3 933<br />

10 931 1 12 363<br />

4 107 5 862<br />

3 278 3 475<br />

2 609 3 028<br />

1054820 1153628<br />

1 1. juli 1955 ble et omrAde med 1 583 personer overfort fra Tromsoysund til Tromso. 2 1. = ladested. De andre er kjopsteder.<br />

For grenseregulering se note 4 side 7. 4 Se note 5 side 7. 6 For grenseregulering se note 6 side 7. s For grenseregulering se note 2<br />

side 8. 7 Se note 3 side 8. s For grenseregulering se note 4 side 8. 9 Se note 5 side 8. 1° Se note 6 side 8. 11 For grenseregulering<br />

se note 7 side 8. " For grenseregulering se note 1 side 9. 13 1. januar 1958 ble SkAre slat sammen med Haugesund. " For<br />

grenseregulering se note 3 side 9. 15 For grenseregulering se note 6 side 9. " For grenseregulering se note 3 side 10. 17 For grenseregulering<br />

se note 4 side 10. 18 For grenseregulering se note 5 side 10.


Befolkning m. v. 1. 2<br />

Population etc.<br />

Tabell 8. Hjemmehorende folkemengde i byer og andre tettbygde strok.<br />

Resident population in towns and rural agglomerations.<br />

a. Riket $/12 1946, fylkesvis 1/12 1950. The whole country 1946, by counties 1950.<br />

Fylker<br />

counties<br />

I alt Total '/12 1946<br />

1/x2 1950<br />

1950. Ostfold<br />

Akershus og Oslo • •<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordal. og Bergen .<br />

Sogn og Fjordane .<br />

More og Romsdal .<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Byer<br />

Towns<br />

Sarpsborg . . . .<br />

Fredrikstad ..<br />

Moss<br />

Oslo<br />

Hamar<br />

Drammen • • •<br />

Hor ten<br />

Tonsberg<br />

Larvik<br />

Skien<br />

Porsgrunn<br />

Stedets navn<br />

Name<br />

Askim<br />

Mysen<br />

Rakkestad<br />

Jessheim<br />

Byer<br />

Towns<br />

Folketalll<br />

884 097 28<br />

1 054 820 32<br />

Fors teder<br />

Suburbs<br />

Folketall' I %<br />

351 549 11<br />

255 470 8<br />

55 988 30 37 806 20<br />

436 881 71 64 162 10<br />

13 664 8 2 531 2<br />

12 714 8 6 635 4<br />

39 662 26 9 279 6<br />

46 034 30 35 939 23<br />

40 766 30 12 755 9<br />

19 007 25 4 792 6<br />

34 973 36 1 513 2<br />

80 689 38 20 227 10<br />

112 845 36 22 625 7<br />

1 796 2 - -<br />

37 255 20 4 556 2<br />

56 669 29 17 849 9<br />

9 630 9 2 032 2<br />

31 075 14 5 693 3<br />

15 178 13 6 944 6<br />

9 994 15 132 2<br />

Andre tettb.strok<br />

Other rur. agglom.<br />

Folketall' %<br />

347 459 11<br />

401 338 12<br />

25 968<br />

19 472<br />

23 289<br />

20 653<br />

30 245<br />

6 485<br />

22 817<br />

8 101<br />

17 962<br />

28 481<br />

35 337<br />

17 313<br />

31 193<br />

20 983<br />

15 383<br />

38 542<br />

14 942<br />

24 172<br />

14<br />

3<br />

13<br />

13<br />

19<br />

4<br />

17<br />

11<br />

18<br />

13<br />

12<br />

18<br />

16<br />

10<br />

14<br />

17<br />

13<br />

37<br />

Spredt bebygg.<br />

Disp. popul. areas<br />

Folketall' I %<br />

1 573 845 50<br />

1 566 918 48<br />

65 657<br />

96 543<br />

133 583<br />

120 419<br />

77 014<br />

66 124<br />

60 033<br />

43 888<br />

42 482<br />

82 011<br />

140 085<br />

78 571<br />

118 434<br />

102 257<br />

82 815<br />

146 391<br />

80 434<br />

30 177<br />

b. Stone byer 2 med forsteder 1/12 1950. Principal towns with suburbs.<br />

By-<br />

°wade<br />

Within<br />

town<br />

limits<br />

13 234<br />

14 326<br />

18 489<br />

434 047<br />

11 507<br />

27 297<br />

11 418<br />

12 211<br />

10 311<br />

15 150<br />

9 456<br />

Moelv 1 560<br />

Brumunddal 3 265<br />

Elverum 3 595<br />

Raufoss 2 060<br />

Jevnaker bygn.distr 1 933<br />

Geithus 1 626<br />

Forsteder4 Suburbs<br />

Som gar<br />

i ett med<br />

bven3<br />

14 014<br />

24 757<br />

196<br />

61 380<br />

1 207<br />

22 012<br />

1 347<br />

10 164<br />

4 027<br />

4 023<br />

10 154<br />

Andre<br />

Others<br />

1 399<br />

908<br />

988<br />

10 335<br />

4 405<br />

2 031<br />

3 212<br />

2 205<br />

2 444<br />

9 078<br />

Byer med<br />

forsteder<br />

Towns<br />

with<br />

suburbR<br />

28 647<br />

39 991<br />

19 673<br />

505 762<br />

17 119<br />

51 340<br />

15 977<br />

24 580<br />

16 782<br />

47 861<br />

Byer<br />

Towns<br />

Aren dal<br />

Kristiansand<br />

Stavanger . . .<br />

Sandnes<br />

Haugesund<br />

Bergen<br />

Alesund<br />

Kristiansund .<br />

Trondheim . .<br />

Narvik<br />

Tromso<br />

Byomracle<br />

Within<br />

town<br />

limits<br />

11 751<br />

25 815<br />

50 647<br />

4 187<br />

18 747<br />

112 845<br />

18 527<br />

14 561<br />

56 669<br />

11 141<br />

10 931<br />

36<br />

16<br />

77<br />

75<br />

49<br />

43<br />

44<br />

58<br />

44<br />

39<br />

45<br />

80<br />

62<br />

52<br />

75<br />

66<br />

68<br />

46<br />

Forsteder 4 Suburbs<br />

Som gar<br />

i ett med<br />

byen.<br />

4 683<br />

3 379<br />

11 078<br />

6 049<br />

3 004<br />

22 625<br />

1 987<br />

711<br />

18 761<br />

1 730<br />

4 684<br />

c. Storre tettbygde strok 5 utenom byer og forsteder 1112 1950.<br />

The largest rural agglomerations, excl. of suburbs.<br />

Folkel Stedets navn<br />

tall' Name<br />

4 958 Tofte<br />

2 525 Ulefoss<br />

1 613 Rjukan<br />

1 642 Bryne<br />

Jorpeland<br />

Sauda<br />

Akrehamn<br />

Odda<br />

Vossavangen .<br />

Dale (1 Bruvik h.)<br />

1 510<br />

2 213<br />

5 677<br />

2 260<br />

2 148<br />

3 055<br />

1 964<br />

5 197<br />

3 134<br />

2 265<br />

Stedets navn<br />

Name<br />

1 alt<br />

Total<br />

Folketall" 4,<br />

3 156 950 100<br />

3 278 546 100<br />

185 419 100<br />

617 058 100<br />

173 067 100<br />

160 421 100<br />

156 200 100<br />

154 582 100<br />

136 371 100<br />

75 788 100<br />

96 930 100<br />

211 408 100<br />

310 892 100<br />

97 680 100<br />

191 438 100<br />

197 758 100<br />

109 860 100<br />

221 701 100<br />

117 498 100<br />

64 475 100<br />

Andre<br />

Others<br />

Folke- Stedets navn<br />

tall' Name<br />

2 531<br />

2 766<br />

3 089<br />

437<br />

8 054<br />

4 852<br />

107<br />

2 416<br />

Hoyanger 2 612 Verdalsora .. .<br />

Maloy 1 938 Malm<br />

Volda 2 529 Sandnessjoen<br />

Orstavik 2 961 Sulitjelma .. .<br />

Andalsnes 1 943 Andenes<br />

Lokken Verk .. 2 553 Honnin.gsvg,g<br />

Orkanger 2 697 Kirkenes<br />

Roros bergstad 2 643<br />

Hommelvik . . . 2 181<br />

Stjordalshalsen 2 555<br />

Byer med<br />

forsteder<br />

Towns<br />

with<br />

suburbs<br />

18 965<br />

31 960<br />

75 050<br />

22 188<br />

143 524<br />

25 366<br />

15 379<br />

77 846<br />

12 871<br />

15 615<br />

Folketall'<br />

Folketall'<br />

2 400<br />

1 583<br />

2 018<br />

1 749<br />

1 597<br />

2 364<br />

3 596<br />

Kilde: Folketellingen 1. desember 1950. NOiS XI. 145. Source: Population census, December 1, 1950. NOS XI. 145.<br />

' Population. s Byer med over 10 000 innbyggere. Towns with more than 10 000 inhabitants. Which adjoin the town.<br />

Som forsteder er her regnet alle hussamlinger og smabyer innenfor en aystand av 10 km fra byen, unntagen for Oslo,<br />

hvor grensen er Batt til 20 km. As suburbs are counted any agglomerations and small towns within a limit of 10 km. from<br />

the town, except from Oslo, where the limit is 20 km. Med over 1 500 innbyggere. With a population of more than 1 500.


13 Befolkning m. v.<br />

Population etc.<br />

Tabell 9. Hjemmehorende folkemengde etter kjonn og alder 1 1930, 1950 og<br />

1959 og prognose for 1960, 1965 og 1970.<br />

Resident population by sex and age in 1930, 1950 and 1959 and forecast<br />

1960, 1965 and 1970.<br />

Alder<br />

Age<br />

0-- 4<br />

5— 9<br />

10-14<br />

15-19<br />

20-29<br />

30-39<br />

40-49<br />

50-59<br />

60-69<br />

70-79<br />

80-89<br />

90 og over<br />

Uoppg. Unknown<br />

I alt Total<br />

1/1, 1930<br />

Menn M. I Kvinner F.I I alt Total<br />

121 296<br />

142 058<br />

145 148<br />

137 181<br />

232 180<br />

194 585<br />

140 167<br />

113 301<br />

79 278<br />

49 125<br />

15 278<br />

1 301<br />

1 021<br />

116 275<br />

136 982<br />

139 790<br />

132 911<br />

241 765<br />

206 343<br />

157 530<br />

127 864<br />

96 114<br />

62 375<br />

21 130<br />

2 183<br />

1 013<br />

237 571<br />

279 040<br />

284 938<br />

270 092<br />

473 945<br />

400 928<br />

297 697<br />

241 165<br />

175 392<br />

111 500<br />

36 408<br />

3 484<br />

2 034<br />

./il 1950 81/. 1959<br />

Menn M. IKvinrier F.II alt Total Menn M. I Kvinner F. I alt Total<br />

163 930<br />

137 004<br />

108 608<br />

103 953<br />

250 356<br />

258 264<br />

221 223<br />

177 220<br />

113 787<br />

67 863<br />

20 980<br />

2 035<br />

128<br />

155 351<br />

130 086<br />

104 685<br />

100 372<br />

240 965<br />

255 394<br />

228 466<br />

189 880<br />

132 084<br />

82 806<br />

29 618<br />

3 352<br />

136<br />

319 281<br />

267 090<br />

213 293<br />

204 325<br />

491 321<br />

513 658<br />

449 689<br />

367 100<br />

245 871<br />

150 669<br />

50 598<br />

5 387<br />

264<br />

158 818<br />

154 622<br />

163 146<br />

127 372<br />

210 737<br />

252 853<br />

247 188<br />

206 263<br />

149 882<br />

77 988<br />

27 373<br />

2 515<br />

-<br />

150 999<br />

146 680<br />

154 141<br />

121 289<br />

202 120<br />

245 539<br />

246 029<br />

217 897<br />

168 965<br />

99 178<br />

35 628<br />

3 332<br />

-<br />

309 817<br />

301 302<br />

317 287<br />

248 661<br />

412 857<br />

498 392<br />

493 217<br />

424 160<br />

318 847<br />

177 166<br />

63 001<br />

5 847<br />

-<br />

1 371 919 1 442 275 2 814 194 1 625 351 1 653 195 3 278 546 1 778 757 1 791 797 3 570 554<br />

Beregning for utgangen av iiret Estimate at the end of the year<br />

1960 1965 1970<br />

Menn Kvinner I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner I alt<br />

0- 4<br />

5-- 9<br />

10-14<br />

15-19<br />

20-29<br />

30-39<br />

40--49<br />

50-59<br />

60--69<br />

70-79<br />

80-89<br />

90 og over ..<br />

157 800<br />

152 600<br />

161 900<br />

135 400<br />

211 400<br />

246 000<br />

252 000<br />

209 600<br />

155 800<br />

82 500<br />

29 200<br />

2 700<br />

150 200<br />

144 900<br />

153 500<br />

128 700<br />

203 200<br />

237 900<br />

250 600<br />

219 900<br />

173 500<br />

102 500<br />

38 400<br />

4 200<br />

308 000<br />

297 500<br />

315 400<br />

264 100<br />

414 600<br />

483 900<br />

502 600<br />

429 500<br />

329 300<br />

185 000<br />

67 600<br />

6 900<br />

157 900<br />

157 000<br />

152 100<br />

161 500<br />

242 300<br />

217 600<br />

256 800<br />

227 300<br />

171 800<br />

97 500<br />

32 200<br />

3 600<br />

149 400<br />

149 600<br />

144 700<br />

153 200<br />

232 600<br />

208 600<br />

254 000<br />

231 600<br />

191 300<br />

117 300<br />

43 200<br />

5 000<br />

307 300<br />

306 600<br />

296 800<br />

314 700<br />

474 900<br />

426 200<br />

510 800<br />

458 900<br />

363 100<br />

214 800<br />

75 400<br />

8 600<br />

171 900<br />

157 100<br />

156 600<br />

151 800<br />

294 800<br />

208 900<br />

241 500<br />

241 000<br />

185 900<br />

114 300<br />

38 900<br />

4 300<br />

162 600<br />

148 900<br />

149 400<br />

144 500<br />

281 100<br />

201 900<br />

235 000<br />

243 100<br />

202 400<br />

135 800<br />

49 100<br />

5 900<br />

334 500<br />

306 000<br />

306 000<br />

296 300<br />

575 900<br />

410 800<br />

476 500<br />

484 100<br />

388 300<br />

250 100<br />

88 000<br />

10 200<br />

I alt<br />

1 796 900 1 807 500 3 604 400 1 877 600 1 880 500 3 758 100 1 967 000 1 959 700 3 926 700<br />

0— 4<br />

5— 9<br />

10-14<br />

15-19<br />

20-29<br />

30-39<br />

40-49<br />

50--59<br />

60-69<br />

70-79<br />

80-89<br />

90 og over<br />

Uoppgitt<br />

Folkemengden etter alder. Relative tall<br />

Population by age. Relative figures<br />

1930 1950 1959 1960 I 1965 1970<br />

84<br />

99<br />

101<br />

96<br />

169<br />

142<br />

106<br />

86<br />

62<br />

40<br />

13<br />

1<br />

1<br />

97<br />

82<br />

65<br />

62<br />

150<br />

157<br />

137<br />

112<br />

75<br />

46<br />

15<br />

2<br />

0<br />

87<br />

84<br />

89<br />

70<br />

116<br />

139<br />

138<br />

119<br />

89<br />

49<br />

18<br />

2<br />

-<br />

85<br />

83<br />

88<br />

73<br />

115<br />

134<br />

140<br />

119<br />

91<br />

51<br />

19<br />

2<br />

-<br />

82<br />

81<br />

79<br />

84<br />

126<br />

114<br />

136<br />

122<br />

97<br />

57<br />

20<br />

2<br />

-<br />

85<br />

78<br />

78<br />

75<br />

147<br />

105<br />

121<br />

123<br />

99<br />

64<br />

22<br />

3<br />

-<br />

Kvinner pr. 1000 menn<br />

Females per 1000 males<br />

1930 1950 1 1959 , 1960 1 1965 1970<br />

959<br />

964<br />

963<br />

969<br />

1 041<br />

1 060<br />

1.124<br />

1 129<br />

1 212<br />

1 270<br />

1 383<br />

1 678<br />

992<br />

948<br />

950<br />

964<br />

966<br />

962<br />

989<br />

1 033<br />

1 071<br />

1 161<br />

1 220<br />

1 412<br />

1 647<br />

1 063<br />

951<br />

949<br />

945<br />

952<br />

959<br />

971<br />

995<br />

1 056<br />

1 127<br />

1 272<br />

1 302<br />

1 325<br />

-<br />

952<br />

950<br />

948<br />

951<br />

961<br />

967<br />

994<br />

1 049<br />

1 114<br />

1 242<br />

1 315<br />

1 556<br />

-<br />

946<br />

953<br />

951<br />

949<br />

960<br />

959<br />

989<br />

1 019<br />

1 114<br />

1 203<br />

1 342<br />

1 389<br />

-<br />

946<br />

948<br />

954<br />

952<br />

954<br />

966<br />

973<br />

1 009<br />

1 089<br />

1 188<br />

1 262<br />

1 372<br />

-<br />

I alt<br />

1 000<br />

1 000<br />

1 000 1 000 1 000<br />

1 000 1 051 1 017 1 007 1 006 1 002 996<br />

K ild e : NOS XI. 146. Folketellingen 1. desember 1950 II og oppgaver I Byriiet. Source: NOS XI. 146. Population census<br />

December 1, 195011 and data from the Bureau. For tidligere oppgaver se Statistiske Oversikter 1948, tabell 9 og tilleggsutgave<br />

1958, tabell 5. For previous data see Statistical Survey 1948, table 9 with supplement 1958, table 5.


Befolkning In. v. 14<br />

Population etc.<br />

Tabell 10. Hjemmehorende folkemengde etter kjonn, alder og ekteskapelig<br />

stilling 31. desember 1955.<br />

Resident population by sex, age and marital status.<br />

Aldersár<br />

Age<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Ugifte<br />

Single<br />

Gifte<br />

Married<br />

For gifte'<br />

Previously married<br />

M. M. I K. F. M. M. K. F. M. M. I K. F.<br />

Riket<br />

The whole<br />

country<br />

0— 4 304 567 156 384 148 183 156 384 148 183 - - - -<br />

5— 9 316 772 162 824 153 948 162 824 153 948 - - - -<br />

10—14 265 355 136 277 129 078 136 277 129 078 - - - -<br />

15—19 213 693 108 984 104 709 108 437 100 716 540 3 972 7 21<br />

20—24 203 511 104 192 99 319 87 348 56 384 16 627 42 353 217 582<br />

25—29 228 184 116 980 111 204 57 048 28 219 59 085 81 484 847 1 501<br />

30—34 259 750 131 573 128 177 36 799 21 351 93 038 103 954 1 736 2 872<br />

35—39 260 955 131 186 129 769 24 733 18 033 104 029 107 443 2 424 4 293<br />

40—44 248 034 124 623 123 411 19 153 17 868 102 533 99 576 2 937 5 967<br />

45—49 230 360 114 290 116 070 16 364 19 275 94 511 88 821 3 415 7 974<br />

50—54 211 165 102 471 108 694 14 376 21 165 84 095 76 773 4 000 10 756<br />

55—59 192 631 92 561 100 070 12 798 20 634 74 511 64 689 5 252 14 747<br />

60—64 158 776 75 641 83 135 9 970 17 805 59 452 48 278 6 219 17 052<br />

65—69 125 097 57 526 67 571 7 781 14 808 42 217 33 772 7 528 18 991<br />

70—74 95 074 42 092 52 982 5 652 11 575 28 088 21 471 8 352 19 936<br />

75—79 69 619 31 009 38 610 3 895 8 291 17 660 11 517 9 454 18 802<br />

80—84 39 513 17 357 22 156 2 029 4 747 7 882 4 429 7 446 12 980<br />

85—89 16 671 6 949 9 722 783 2 053 2 304 1 093 3 862 6 576<br />

90 Ar og over 5 946 2 397 3 549 253 737 469 181 1 675 2 631<br />

I<br />

alt Total 3 445 673 1 715 316 1 730 357 862 904 794 870 787 041 789 806 65 371 145 681<br />

Bygder<br />

ur. districts<br />

0—4 224 049 114 885 109 164 114 885 109 164 - - - -<br />

5— 9 229 378 118 078 111 *X 118 078 111 300 - - - -<br />

10—14 194 368 99 936 94 432 99 936 94 432 - - - -<br />

15—19 152 425 79 658 72 767 79 307 69 902 348 2 857 3 8<br />

20—24 137 416 73 433 63 983 62 022 33 611 11 317 30 255 94 117<br />

25—29 153 990 80 791 73 199 39 938 16 127 40 500 56 779 353 293<br />

30—34 173 787 90 031 83 756 26 311 12 008 63 001 70 518 719 1 230<br />

35—39 173 830 89 516 84 314 18 212 10 237 70 309 72 218 995 1 859<br />

40—44 162 300 84 120 78 180 14 230 9 800 68 635 65 784 1 255 2 596<br />

45—49 148 431 76 371 72 060 12 183 10 305 62 632 58 886 1 556 2 869<br />

50—54 132 693 67 438 65 255 10 573 11 070 54 925 49 317 1 940 4 868<br />

55—59 120 995 60 820 60 175 9 399 10 986 48 583 42 218 2 838 6 971<br />

60—64 100 521 49 810 50 711 7 320 9 788 38 882 32 106 3608 8 817<br />

65 —69 81 242 38 995 42 247 5 854 8 322 28 421 23 390 4 720 10 535<br />

70—74 62 388 29 355 33 033 4 280 6 403 19 614 15 001 5 461 11 629<br />

75—79 46 280 22 051 24 229 3 007 4 781 12 638 8 309 6 406 11 139<br />

80—84 26 879 12 759 14 120 1 591 2 746 5 919 3 295 5 249 8 079<br />

85 —89 12 126 5 393 6 733 670 1 291 1 700 913 3 023 4 529<br />

90 hi' og over 4 532 1 980 2 552 214 501 388 146 1 378 1 905<br />

I alt Total 2 337 630 1 195 420 1 142 210 628 010 532 774 527 812 531 992 39 598 77 444<br />

Slide : Oppgaver I Bythet. Source: Data from the Bureau.<br />

Tidligere oppgaver for Riket se Statistiske Oversikter 1948, tabell 9 og tilleggsutgave 1958, tabell 5. Previous data<br />

for the whole country see Statistical Survey 1948, table 9 with supplement 1958, table 5.<br />

1 For gifte enkernenn, enker, separerte og skilte. Previously married = widowed, separated and divorced persons.


15 Befolkning m. v.<br />

Population etc.<br />

Tabell 10 (forts.). Hjemmehorende folkemengde etter kjonn, alder og<br />

ekteskapelig stilling 31. desember 1955.<br />

Resident population by sex, age and marital status.<br />

Alders:1r<br />

Age<br />

I alt<br />

Total<br />

Mann<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Ugifte<br />

Single<br />

Gifte<br />

Married<br />

For gifte<br />

Previously married<br />

M. M. I K. F. M. M. K. F. M. M. K. F.<br />

Byer<br />

Towns<br />

0— 4<br />

5— 9<br />

10-14<br />

15-19<br />

20-24<br />

25-29<br />

30-34<br />

35-39<br />

40-44<br />

45-49<br />

50-54<br />

55-59<br />

60-64<br />

65-69<br />

70-74<br />

75-79<br />

80-84<br />

85-89<br />

90 Ar og over<br />

I alt Total<br />

80 518 41 499 39 019 41 499 39 019<br />

87 394 44 746 42 648 44 746 42 648<br />

70 987 36 341 34 646 36 341 34 646<br />

61 268 29 326 31 942 29 130 30 814 192 1 115 4 13<br />

66 095 30 759 35 336 25 326 22 773 5 310 12 098 123 465<br />

74 194 36 189 38 005 17 11 12 092 18 585 24 705 494 1 208<br />

85 963 41 542 44 421 10 488 9 343 30 037 33 436 1 017 1 642<br />

87 125 41 670 45 455 6 521 7 796 33 720 35 225 1 429 2 434<br />

85 734 40 503 45 231 4 923 8 068 33 898 33 792 1 682 3 371<br />

81 929 37 919 44 010 4 181 8 970 31 879 29 935 1 859 5 105<br />

78 472 35 033 43 439 3 803 10 095 29 170 27 456 2 060 5 888<br />

71 636 31 741 39 895 3 399 9 648 25 928 22 471 2 414 7 776<br />

58 255 25 831 32 424 2 650 8 017 20 570 16 172 2 611 8 235<br />

43 855 18 531 25 324 1 927 6 486 13 796 10 382 2 808 8 456<br />

32 686 12 737 19 949 1 372 5 172 8 474 6 470 2 891 8 307<br />

23 339 8 958 14 381 888 3 510 5 022 3 208 3 048 7 663<br />

12 634 4 598 8 036 438 2 001 1 963 1 134 2 197 4 901<br />

4 545 1 556 2 989 113 762 604 180 839 2 047<br />

1 414 417 997 39 236 81 35 297 726<br />

1 108 043 519 896 588 147 234 894 262 096 259 229 257 814 25 773 68 237<br />

Oslo<br />

0— 4<br />

5— 9<br />

10-14<br />

15-19<br />

20-24<br />

25-29<br />

30-34<br />

35-39<br />

40-44<br />

45-49<br />

50-54<br />

55-59<br />

60-64<br />

65-69<br />

70-74<br />

75-79<br />

80-84<br />

85-89<br />

90 Ai. og over<br />

I alt T.<br />

27 135 13 896 13 239 13 896 13 239<br />

31 666 16 184 15 482 16 184 15 482<br />

26 535 13 570 12 965 13 570 12 965<br />

22 226 10 819 11 407 10 722 11 012 93 390 4 5<br />

25 668 11 67 9 13 996 9 724 9 635 1 886 4 227 62 134<br />

30 353 14 745 15 608 7 432 5 471 7 049 9 733 264 404<br />

35 631 17 103 18 528 4 552 4 258 12 000 13 494 551 776<br />

36 210 16 909 19 301 2 598 3 570 13 521 14 498 790 1 233<br />

36 582 16 706 19 876 1 864 3 675 13 932 14 392 910 1 809<br />

36 196 16 116 20 080 1 634 4 062 13 457 13 795 1 025 2 223<br />

35 651 15 755 19 896 1 574 4 544 13 078 12 391 1 103 2 961<br />

32 898 14 359 18 539 1 502 4 629 11 634 10 287 1 223 3 623<br />

25 866 11 497 14 369 1 183 3 707 9 048 6 954 1 266 3 708<br />

18 464 7 705 10 759 800 2 897 5 701 4 172 1 204 3 690<br />

13 077 4 907 8 170 538 2 227 3 282 2 346 1 087 3 597<br />

9 619 3 529 6 090 338 1 588 1 998 1 230 1 193 3 272<br />

5 022 1 703 3 319 159 859 732 402 812 2 058<br />

1 887 586 1 301 40 341 211 72 335 888<br />

561 143 418 5 101 34 9 104 308<br />

451 247 207 904 243 343 88 315 104 262 107 656 108 392 11 933 30 689


Befolkning m. v. 1 6<br />

Population etc.<br />

Tabell 11. Hjemmehorende folkemengde etter meringer 1920, 1930, 1946 og 1950. 1<br />

Resident population by industries.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Riket 1920 Total<br />

s Pot.<br />

Riket 1930 Total<br />

» Pet.<br />

Riket 1946 Total<br />

» Pet.<br />

Riket 1950 Total<br />

s Pet.<br />

Jord- og<br />

skogbruk<br />

Agriculture<br />

and<br />

forestry<br />

880 385<br />

33,22<br />

838 153<br />

29,78<br />

783 963<br />

24,83<br />

712 707<br />

21,74<br />

Fiske og<br />

fangst<br />

Fishing,<br />

whaling<br />

and<br />

sealing<br />

3 162 085<br />

6,12<br />

207 413<br />

7,37<br />

188 302<br />

5,97<br />

181 557<br />

5,54<br />

Industri<br />

m. v.<br />

Manufacturing<br />

etc.<br />

763 126<br />

28,80<br />

773 465<br />

27,48<br />

977 185<br />

30,95<br />

1 122 944<br />

34,25<br />

Forretningsvirksomhet<br />

Commerce<br />

217 808<br />

8,22<br />

252 069<br />

8,96<br />

271 663<br />

8,61<br />

290 889<br />

8,87<br />

Samferdsel<br />

Transport<br />

and<br />

communications<br />

3 216 675 I<br />

8,18<br />

246 415<br />

8,76<br />

285 372<br />

9,04<br />

302 379<br />

9,22<br />

Diverse<br />

tjenesteyting<br />

Services<br />

Formue,<br />

pension<br />

m. v. og<br />

uoppgitt 2<br />

Income from<br />

capital,<br />

pensions etc.<br />

and unspec.<br />

I alt<br />

Total<br />

195 769 213 927 2 649 775<br />

7,39 8,07 100,00<br />

223 580 273 099 2 814 194<br />

7,95 9,70 100,00<br />

311 583 338 882 3 156 950<br />

9,87 10,73 100,00<br />

323 253 344 817 3 278 546<br />

9,86 10,52 100,00<br />

IC iide : NOS XI. 221. Folketellingen 1950 III. Source: NOS XI. 221. Population census 1950 III.<br />

For tidligere oppgaver se Statistiske Oversikter 1948, tabell 12 og 13, side 36 og 37. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, tables 12 and 13, pages 36 and 37.<br />

Etter grupperingen 1 1950. According to the specification in 1950. I 1920 og 1930 omfatter denne gruppen ogsh barn<br />

under 15 hr med eget yrke (2 939 i 1920 og 1 270 i 1930), men i 1946 og 1950 er disse fordelt ph nuringer. In 1920 and 1930<br />

this group includes children under 15 years of age who had an occupation (in 1920 2 939 and in 1930 1 270), but in 1946 and<br />

1950 these children are counted in the respective industries. 3 Sjofolk ph hvalfangst er regnet med under •Samferdseh. Seamen<br />

on whaling vessels are included in Transport and communications.<br />

Tabell 12. Personer 15 fir og mer etter levevei 1900, 1920, 1930, 1946 og 1950.1<br />

Persons 15 years of age or more, by economic activity.<br />

Levevei Economic activity 18/.19002 'h. 1920 V12 1930 3/12 1946 1950<br />

A. Yrkesbefolkning i alt Total economically activel<br />

population<br />

Herav kvinner Of which females<br />

Jordbruk Agriculture and livestock production etc<br />

Skogbruk og jakt Forestry and hunting<br />

Fiske og fangs -0 Fishing, whaling and sealing .<br />

Bergverksdrift m. v. Mining and quarrying . . .<br />

Industri4 Manufacturing<br />

Bygge- og anleggsvirksomhet 4 Construction<br />

Kraft- og vannforsyn. Electr., gas and water services<br />

Varehandel Trade<br />

Finansinstitusjoner Financial institutions<br />

Eiendomsdrift Real estate<br />

SOtransport Water transport<br />

Annen samferdsel Other transport activity, communications<br />

Off. administr. og forsvar Governm. services . . .<br />

Off. og privat tjenesteyting Community and business<br />

services<br />

Personlig tjenesteyting Personal services<br />

Uoppgitt nmring Industry unspecified<br />

B. Personer uten yrke i alt Persons economically<br />

inactive, total<br />

Husmodre Housewives<br />

Hjemmeveer. barn m. v. med husarb. Children etc<br />

doing housework at home<br />

Formue, pensjon m. v. Income from capital, pensions<br />

etc.<br />

Forsorgede Recipients of assistance<br />

C. Uoppgitt Unknown<br />

Personer 15 ár og mer i alt Total<br />

870 104 1 068 175 1 163 007 1 368 421 1 388 144<br />

271 047 296 478 314 100 336 839 328 250<br />

290 003 301 726 303 975 295 314 250 455<br />

21 414 34 070 32 136 38 434 39 595<br />

50 050 57 719 80 814 72 777 69 525<br />

4 891 9 671 13 770 8 896 9 331<br />

172 291 215 384 215 350 304 315 357 689<br />

61 693<br />

76 469 72 400 122 017 128 631<br />

7 051 6 928 10 277 11 029<br />

54 920 90 723 113 692 122 752 132 342<br />

2 013 9 253 8 360 11 991 16 142<br />

396 235 418 1 290 1 223<br />

31 532 43 545 51 477 55 924 65 634<br />

14 249 41 179 44 697 74 813 74 631<br />

11 832 15 168 15 421 42 016 39 867<br />

23 921 45 334 56 332 86 714 96 114<br />

111 508 115 292 143 232 107 856 88 474<br />

19 391 5 356 4 005 13 035 7 462<br />

562 576 731 304 848 678 1 065 383 1 085 190<br />

332 355 417 205 441 872 615 230 673 743<br />

81 929 130 499 166 807 132 677 98 812<br />

67 872 90 069 122 131 179 574 214 744<br />

80 420 93 531 117 868 137 902 97 891<br />

2 860 399 960 8 080 5 548<br />

1 435 540 1 799 878 2 012 645 2 441 884 2 478 882<br />

Kilde : Folketellingen 1950: NOS XI. 221. Source: Census of population 1950: NOS XI. 221.<br />

1 Tallene er etter grupperingen i 1950. The data are given according to the specification used in the 1950 census. 2 Gjelder<br />

den tilstedevxrende folkemengde. Present-in-area population. 3 I 1900 og 1920 er sjofolk ved hvalfangst regnet med under<br />

sjotransport. In 1900 and 1920 seamen on whaling vessels are included in water transport. 4 I 1900, 1920 og 1930 er en del snekkere<br />

(vesentlig mobelsnekkere) gruppert under Bygge- og anleggsvirksomhet i stedet for Industri.


Arlig<br />

gjennomsnitt<br />

Annual<br />

average<br />

Ar<br />

Year<br />

1901--05<br />

1906--10<br />

1911--15<br />

1916--20<br />

1921--25<br />

1926--30<br />

1931--35<br />

1936--40<br />

1941--45<br />

1946--50<br />

1951--55<br />

1956--60<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961*<br />

1901-05 . . .<br />

1906-10. . .<br />

1911-15<br />

1916-20. .<br />

1921-25. .<br />

1926-30. .<br />

1931-35. .<br />

1936-40. . .<br />

1941-45. . .<br />

1946-50<br />

1951-55 ..<br />

1956-60<br />

1951<br />

1952 ..... .<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961*<br />

InngAtte<br />

ekteskap<br />

Marriages<br />

contracted<br />

17 Befolkning m. v.<br />

Population etc.<br />

Tabell 13. Folkemengdens bevegelse 1901-1961.<br />

Vital statistics and migration statistics.<br />

Ekteskap<br />

opplost<br />

Marriages<br />

dissolved<br />

ved<br />

dod<br />

by<br />

death<br />

ved<br />

skilsmisse<br />

by<br />

divorce<br />

13 892 10 101 175<br />

14 068 10 157 318<br />

15 320 10 367 477<br />

17 851 11 744 589<br />

17 002 10 568 654<br />

16 859 10 846 783<br />

18 604 10 714 941<br />

24 949 11 239 1 081<br />

23 994 11 458 1 413<br />

28 772 10 990 2 220<br />

26 969 11 379 2 086<br />

24 091 12 960 2 160<br />

27 180 10 889 2 151<br />

27 499 11 333 2 119<br />

27 032 11 362 2 076<br />

26 977 11 689 2 102<br />

26 156 11 620 1 982<br />

25 163 12 172 2 071<br />

24 472 12 428 2 036<br />

23 931 13 239 2 093<br />

23 237 13 262 2 219<br />

23 651 13 696 2 379<br />

23 481 • •<br />

Pr. 1000<br />

innbyggere<br />

Per 1 000<br />

population<br />

Pr. 100 innghtte<br />

Per 100 contracted<br />

Levendefodte<br />

Live<br />

births<br />

Av disse<br />

utenfor<br />

ekteskap<br />

Of which<br />

illegitimate<br />

Dodfodte<br />

Stillbirths<br />

D ode<br />

Deaths<br />

Absolutte tall Number<br />

65 202 4 558 1 598 33 257<br />

61 978 4 114 1 427 32 539<br />

61 103 4 267 1 390 32 700<br />

63 249 4 424 1 430 36 656<br />

60 267 4 126 1 310 31 211<br />

50 087 3 485 1 270 30 603<br />

43 342 3 011 1 106 29 561<br />

45 183 2 823 1 043 1 30 338<br />

56 067 4 098 1 154 1 31 715<br />

65 886 3 233 1 176 29 254<br />

62 478 2 282 968 28 565<br />

63 021 2 249 912 31 298<br />

60 571 2 436 993 27 736<br />

62 543 2 330 972 28 417<br />

62 985 2 269 992 28 412<br />

62 739 2 181 917 29 158<br />

63 552 2 192 964 29 099<br />

64 171 2 236 989 29 981<br />

63 063 2 225 942 30 560<br />

62 985 2 240 916 31 645<br />

63 005 2 267 840 31 761<br />

61 880 2 277 873 32 543<br />

63 161 32 929<br />

Pr. 1000<br />

innb yggere<br />

Per 1 000<br />

population<br />

Relative tall Relative figures<br />

Pr. 100 Pr. 1000<br />

1ev. fodte fodte<br />

Per 100 Pert 000<br />

live births births<br />

Overskott<br />

av fodte<br />

Excess of<br />

births<br />

over deaths<br />

6,08 72,71 1,26 28,54 7,06 23,9 14,56 13,98<br />

5,99 72,19 2,26 26,39 6,64 22,5 13,85 12,53<br />

6,26 67,67 3,12 24,96 6,98 22,2 13,36 11,60<br />

6,93 65,79 3,30 24,54 6,99 22,1 14,22 10,32<br />

6,27 62,16 3,85 22,24 6,85 21,3 11,52 10,72<br />

6,05 64,34 4,64 17,98 6,96 24,7 10,99 7,00<br />

6,51 57,59 5,06 15,17 6,95 24,9 10,35 4,82<br />

8,49 45,05 4,33 15,38 6,25 22,6 10,33 5,05<br />

7,91 47,75 5,89 18,48 7,31 20,2 10,45 8,03<br />

8,99 38,20 7,72 20,59 4,91 17,5 9,14 11,45<br />

8,02 42,19 7,73 18,58 3,65 15,3 8,50 10,08<br />

6,84 53,80 8,96 17,88 3,57 14,3 8,88 9,00<br />

8,25 40,06 7,92 18,38 4,02 16,1 8,42 9,96<br />

8,27 41,21 7,71 18,80 3,73 15,3 8,54 10,26<br />

8,05 42,03 7,68 18,75 3,60 15,5 8,46 10,29<br />

7,95 43,33 7,79 18,50 3,48 14,4 8,60 9,90<br />

7,63 44,43 7,58 18,53 3,45 14,9 8,49 10,04<br />

7,27 48,37 8,23 18,54 3,48 15,2 8,66 9,88<br />

7,00 50,78 8,32 18,05 3,53 14,7 8,75 9,30<br />

6,79 55,32 8,75 17,87 3,56 14,3 8,98 8,89<br />

6,54 57,07 9,55 17,72 3,60 13,2 8,93 8,79<br />

6,60 57,91 10,06 17,26 3,68 13,9 9,08 8,18<br />

6,50 17,49 • • 9,12 8,37<br />

Utvandret<br />

til<br />

oversjoiske<br />

land<br />

Emigration<br />

to oversee<br />

countries<br />

Folkemengdens<br />

tilvekst<br />

Increase of<br />

population<br />

31 945 20 639 14 111<br />

29 439 17 533 15 371<br />

28 403 8 910 23 772<br />

26 593 3 394 28 758<br />

29 056 8 974 20 455<br />

19 484 8 348 11 967<br />

13 781 510 16 215<br />

14 845 591 17 197<br />

24 352 24 352<br />

36 632 1 962 34 605<br />

33 913 2 746 33 075<br />

31 723 2 273<br />

32 835 2 871 31 466<br />

34 126 2 958 32 880<br />

34 573 2 515 34 072<br />

33 581 2 767 33 276<br />

34 453 2 618 33 683<br />

34 190 2 635 32 113<br />

32 503 2 800 32 419<br />

31 340 2 095 30 332<br />

31 244 2 104 30 023<br />

29 337 1 729 *29 000<br />

30 232 • •<br />

Pr. 1000 innbyggere<br />

Per 1 000 population<br />

9,03 6,18<br />

7,46 6,54<br />

3,64 9,71<br />

1,32 11,16<br />

3,31 7,55<br />

3,00 4,30<br />

0,18 5,67<br />

0,20 5,86<br />

8,03<br />

0,61 10,82<br />

0,82 9,84<br />

0,64<br />

0,87 9,55<br />

0,89 9,88<br />

0,75 10,14<br />

0,82 9,80<br />

0,76 9,82<br />

0,76 9,28<br />

0,80 9,28<br />

0,59 8,60<br />

0,59 8,44<br />

0,48 * 8,09<br />

Kilde: NOS XII. 49. Folkemengdens bevegelse 1959 og Stat. Manedsbefte nr. 3, <strong>1962</strong>. Source: NOS XII. 49. Vital<br />

Statistics and Migration Statistics 1959, and Monthly Bulletin no. 3, <strong>1962</strong> - For tidligere ht. se Statistiske Oversikter<br />

1948, tabell 14, side 40-44. For previous years see Statistical Survey 1948, table 14, page 40-44. - 1 Tallet omfatter op&<br />

krigsdodafall. Included are deaths caused by the war.<br />

2


Folkemengdens bevegelse. 18<br />

Vital statistics.<br />

Tabell 14. Folkemengdens bevegelse fylkesvis og i de storre byer i 1960.<br />

Vital statistics and migration statistics by counties and for the principal towns.<br />

Fylker og byer<br />

Rural and urban areas<br />

Riket The whole country<br />

Bygder Rural districts . .<br />

Byer Towns<br />

B y g d e n e Rur. districts<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Byene Towns<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

•<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane (Flom).<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag (Trondh.)<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Andre byer med over<br />

1 5 0 0 0 i nn b. (i 1950)<br />

Other towns with over 15 000<br />

inhabitants<br />

Moss<br />

Drammen<br />

Skien<br />

Kristiansand<br />

Stavanger<br />

Haugesund<br />

Alesund<br />

23 651<br />

14 372<br />

9 279<br />

861<br />

1 534<br />

881<br />

821<br />

688<br />

780<br />

620<br />

295<br />

412<br />

979<br />

1 245<br />

517<br />

923<br />

965<br />

620<br />

1 122<br />

705<br />

404<br />

4<br />

416<br />

31<br />

049<br />

99<br />

90<br />

313<br />

384<br />

284<br />

129<br />

317<br />

631<br />

909<br />

28<br />

282<br />

563<br />

82<br />

393<br />

168<br />

111<br />

164<br />

222<br />

111<br />

260<br />

390<br />

157<br />

120<br />

Inn-<br />

Otte<br />

ekteskap<br />

Marriages<br />

contracted<br />

Levendefodte<br />

Live<br />

births<br />

61<br />

44<br />

17<br />

2<br />

4<br />

2<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

3<br />

4<br />

1<br />

3<br />

2<br />

1<br />

3<br />

2<br />

1<br />

880<br />

785<br />

095<br />

393<br />

370<br />

497<br />

544<br />

955<br />

279<br />

734<br />

966<br />

381<br />

171<br />

534<br />

798<br />

396<br />

804<br />

886<br />

489<br />

264<br />

324<br />

758<br />

57<br />

6 543<br />

191<br />

179<br />

629<br />

759<br />

511<br />

288<br />

640<br />

1 522<br />

1 758<br />

35<br />

723<br />

824<br />

212<br />

910<br />

305<br />

251<br />

283<br />

409<br />

185<br />

472<br />

893<br />

471<br />

286<br />

2 277<br />

1 593<br />

684<br />

57<br />

120<br />

95<br />

90<br />

56<br />

42<br />

30<br />

24<br />

17<br />

31<br />

62<br />

26<br />

83<br />

122<br />

85<br />

267<br />

214<br />

172<br />

28<br />

308<br />

4<br />

2<br />

12<br />

26<br />

8<br />

9<br />

20<br />

35<br />

47<br />

24<br />

58<br />

6<br />

57<br />

22<br />

18<br />

9<br />

9<br />

3<br />

15<br />

27<br />

5<br />

4<br />

873<br />

647<br />

226<br />

33<br />

47<br />

25<br />

43<br />

34<br />

32<br />

31<br />

13<br />

20<br />

54<br />

64<br />

26<br />

49<br />

35<br />

24<br />

54<br />

37<br />

26<br />

10<br />

2<br />

86<br />

4<br />

6<br />

6<br />

10<br />

7<br />

5<br />

7<br />

17<br />

25<br />

1<br />

8<br />

8<br />

3<br />

18<br />

3<br />

3<br />

5<br />

2<br />

4<br />

10<br />

6<br />

—<br />

Dade<br />

Deaths<br />

32 543<br />

20 806<br />

11 737<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

4<br />

1<br />

310<br />

761<br />

533<br />

364<br />

123<br />

077<br />

054<br />

589<br />

660<br />

055<br />

806<br />

942<br />

397<br />

302<br />

856<br />

622<br />

870<br />

485<br />

623<br />

29<br />

881<br />

148<br />

122<br />

508<br />

540<br />

430<br />

242<br />

358<br />

934<br />

215<br />

21<br />

396<br />

646<br />

103<br />

285<br />

167<br />

89<br />

170<br />

357<br />

200<br />

249<br />

575<br />

233<br />

180<br />

Av disse<br />

under<br />

1 Ai'<br />

Of which<br />

under<br />

1 year<br />

1 167<br />

873<br />

294<br />

62<br />

84<br />

46<br />

39<br />

33<br />

53<br />

44<br />

18<br />

36<br />

57<br />

81<br />

24<br />

47<br />

51<br />

24<br />

82<br />

50<br />

42<br />

15<br />

1<br />

85<br />

3<br />

1<br />

10<br />

12<br />

7<br />

5<br />

20<br />

28<br />

26<br />

1<br />

13<br />

15<br />

4<br />

33<br />

8<br />

7<br />

4<br />

9<br />

1<br />

16<br />

15<br />

8<br />

8<br />

Av disse<br />

utenfor<br />

ektesk.<br />

Of which<br />

illegitimate<br />

Dadfedte<br />

Stillbirths<br />

Fadselsoverskott<br />

Excess<br />

of births<br />

over<br />

deaths<br />

29 337<br />

23 979<br />

5 358<br />

1 083<br />

2 609<br />

964<br />

1 180<br />

832<br />

1 202<br />

680<br />

377<br />

721<br />

2 116<br />

2 728<br />

856<br />

1 999<br />

1 502<br />

1 030<br />

1 867<br />

1 394<br />

839<br />

135<br />

28<br />

1 662<br />

43<br />

57<br />

121<br />

219<br />

81<br />

46<br />

282<br />

588<br />

543<br />

14<br />

327<br />

178<br />

109<br />

625<br />

138<br />

162<br />

113<br />

52<br />

— 15<br />

223<br />

318<br />

238<br />

106<br />

Utvanthing<br />

til<br />

oversjo.<br />

land<br />

Emigration<br />

to<br />

oversee<br />

countries<br />

1 729<br />

930<br />

799<br />

7<br />

66<br />

14<br />

14<br />

27<br />

25<br />

3<br />

83<br />

326<br />

207<br />

72<br />

18<br />

18<br />

19<br />

11<br />

14<br />

5<br />

1<br />

28<br />

1<br />

357<br />

4<br />

4<br />

8<br />

18<br />

5<br />

19<br />

86<br />

77<br />

99<br />

12<br />

43<br />

5<br />

21<br />

5<br />

7<br />

4<br />

7<br />

3<br />

67<br />

27<br />

34<br />

3<br />

Skilsmisseri<br />

Dive -les<br />

Kilde: Manuskript i ByrAet. Source • Bureau unpublished manuscript.<br />

1 Fordelingen av skilsmissene er foretatt etter m a n n ens bosted ved soknaden. 2 Tatt med 27 skilsmisser hvor<br />

mannen var bosatt i utlandet og 7 skilsmisser hvor mannens bosted var uoppgitt. Skilsmisser ved straffedom ikke tatt med.<br />

2 2<br />

1<br />

379<br />

973<br />

372<br />

67<br />

187<br />

66<br />

37<br />

53<br />

94<br />

47<br />

17<br />

16<br />

41<br />

69<br />

14<br />

41<br />

60<br />

36<br />

59<br />

35<br />

34<br />

51<br />

3<br />

794<br />

11<br />

10<br />

32<br />

49<br />

38<br />

11<br />

28<br />

74<br />

108<br />

1<br />

30<br />

59<br />

8<br />

35<br />

26<br />

4<br />

19<br />

25<br />

14<br />

24<br />

52<br />

17<br />

12


Arlig gjennomsnitt<br />

Annual average<br />

Ar Year<br />

1936-1940<br />

1941-1945<br />

1946-1950<br />

1951-1955<br />

1956-1960<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1936-1940<br />

1941-1945 2<br />

1946-1950<br />

1951-1955<br />

1956-1960<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

a<br />

g<br />

310<br />

364<br />

567<br />

438<br />

354<br />

435<br />

408<br />

384<br />

296<br />

244<br />

209<br />

206<br />

478<br />

573<br />

654<br />

555<br />

592<br />

622<br />

717<br />

785<br />

19 Befolkning m.<br />

Population etc.<br />

Tabell 15. Ekteskap inngàtt 1936-1960. Marriages contracted.<br />

a. Ektefellenes sivilstand. Marital status of partners.<br />

Ungkarer med:<br />

Single men with:<br />

4-4( g<br />

24 949<br />

'23 994<br />

2 551 22 876<br />

• • 21 786<br />

28 772 • • 25 487<br />

26 969<br />

24 091<br />

25 163<br />

24 472<br />

23 931<br />

23 237<br />

4 444 23 876<br />

4 011 21 169<br />

4 266 22 215<br />

4 157 21 510<br />

3 935 21 091<br />

3 814 20 339<br />

23 651 3 885 20 690<br />

°<br />

W P.%<br />

1;<br />

Enkemenn med: I Skilte med:<br />

Widowers Divorced<br />

with: men with:<br />

:1]<br />

866<br />

791<br />

910<br />

671<br />

479<br />

584<br />

535<br />

500<br />

409<br />

367<br />

•Lti<br />

188<br />

194<br />

276<br />

242<br />

238<br />

245<br />

264<br />

239<br />

214<br />

229<br />

:74<br />

45<br />

44<br />

72<br />

83<br />

83<br />

83<br />

92<br />

75<br />

76<br />

87<br />

ci5<br />

347<br />

422<br />

689<br />

727<br />

723<br />

706<br />

721<br />

635<br />

741<br />

812<br />

28<br />

47<br />

73<br />

82<br />

76<br />

72<br />

74<br />

89<br />

73<br />

73<br />

'4"<br />

cl)<br />

80<br />

95<br />

220<br />

277<br />

315<br />

268<br />

276<br />

296<br />

372<br />

364<br />

b. Gjennomsnittsalderen ved giftermilet. Average age at marriage.<br />

Ar<br />

Year<br />

Alle vigde Total married<br />

Ugifte Single persons<br />

Menu Kvinner Menn Kvinner<br />

Males Females Males Females<br />

30,26 26,79 29,29 26,38<br />

30,15 26,85 29,15 26,35<br />

30,40 26,99 29,25 26,35<br />

29,74 26,33 28,45 25,53<br />

29,03 25,52 27,68 24,52<br />

29,39 25,94 28,16 25,06<br />

29,23 25,70 27,89 24,73<br />

28,92 25,41 27,60 24,39<br />

28,95 25,48 27,54 24,29<br />

28,63 25,14 27,21 24,06<br />

Pr. 100 ekteskap<br />

Per 100 marriages<br />

Ungkarer<br />

med:<br />

aA<br />

0<br />

91,7 2,1<br />

91,0 2,4<br />

88,6 3,6<br />

88,6 3,7<br />

87,9 4,2<br />

88,3 3,9<br />

87,9 4,1<br />

88,1 4,2<br />

87,5 4,4<br />

87,5 4,3<br />

Enkem. og<br />

skilte med:<br />

coo<br />

0<br />

4,8<br />

5,0<br />

5,6<br />

5,2<br />

5,0<br />

5,1<br />

5,1<br />

4,8<br />

5,0<br />

5,0<br />

•<br />

1,4<br />

1,6<br />

2,2<br />

2,5<br />

2,9<br />

2,7<br />

2,9<br />

2,9<br />

3,1<br />

3,2<br />

For gifte Widowed and<br />

divorced persons<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

44,91 38,55<br />

44,20 37,85<br />

43,90 37,30<br />

44,65 38,37<br />

44,71 38,71<br />

44,59 38,51<br />

44,74 38,64<br />

44,81 38,81<br />

44,85 39,07<br />

44,55 38,49<br />

Kilde: NOS XIT. 49. Folkemengdens bevegelse 1959 og manuskript i Byrhet. Source: NOS XII. 49. Vital<br />

Statistics and Migration Statistics 1959, and Bureau unpublished manuscript.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 15 og 16, side 45. For previous years see Statistical Survey<br />

1948, tables 15 and 16, page 45.<br />

' Her er tatt med personer med uoppgitt sivilstand. " Oppgave mangler for 1942. Data for 1912 not available.<br />

Tabell 16. InngAtte ekteskap etter brudens og brudgommens alder 1960.<br />

Marriages by age of bride and groom.<br />

Brudgommens alder<br />

Age of groom<br />

15-<br />

19 AT<br />

20-<br />

24 hr<br />

25-<br />

29 hr<br />

30-<br />

34 hr<br />

Brudens alder Age of bride<br />

35-<br />

39 hr 44 40-<br />

hr 49 45-<br />

hr 54 50-<br />

hr 59 55-<br />

la 64 60-<br />

hr<br />

66-<br />

69 hr<br />

70 Ar<br />

og<br />

over<br />

Uoppg.<br />

Unkn.<br />

I alt<br />

Total<br />

15-19 hr years • • 501 202 7 1<br />

20-24 * • • • 2 542 5 098 545 51 5 3<br />

25-29 » • • • • 810 4 340 1 791 285 78 18 6 1<br />

30-34 >> • • • 169 1 196 1 080 563 190 53 12 4<br />

35-39 * » •••• 40 299 416 462 306 105 40 10 1<br />

40-44 » • • • • 10 75 146 215 240 186 71 19 6<br />

45-49 >> • • • • 2 22 32 70 110 120 111 28 8 2<br />

50-54 » » • • • • 1 5 9 18 43 65 109 77 20 4<br />

55-59 * • • • • 2 2 5 12 15 48 54 51 50 14 2<br />

60-64 » e • • • •<br />

1 5 21 23 50 39 20 4<br />

65-69 e • • •<br />

1 1 2 8 10 18 32 15 9<br />

70 hr og over years<br />

and over<br />

1 2 4 11 16 15 13<br />

Uoppgitt Unknown.<br />

1<br />

2<br />

2<br />

12<br />

- 711<br />

- 8 244<br />

1 7 330<br />

1 3 268<br />

- 1 679<br />

- 969<br />

- 506<br />

- 351<br />

- 255<br />

- 165<br />

- 98<br />

- 74<br />

1 1<br />

I alt Total<br />

4 077 11 239 4 033 1 678 995 629 440 268 172 72 28<br />

17<br />

3 23 651<br />

Kilde : Manuskript i Byrhet. Source: Bureau unpublished manuscript.


Befolkning m. v. 20<br />

Population etc.<br />

Tabe1117. Giftermilshyppighet for ugifte etter kjonn og alder 1919-1922 til 1955 -1956.<br />

Marriage rates for single persons, by sex and age.<br />

Alder Age<br />

1919-<br />

1922<br />

Vigde pr. 1000 av middelfolkemengden<br />

Persons married per 1000 mean population<br />

Menn Males<br />

1929- 11945- 11949- 11955-<br />

19321 1948 1952 1956<br />

1919-<br />

1922 1929-<br />

1932<br />

Kvinner Females<br />

11945- 11949- 1955-<br />

19481 1952 1956<br />

15-19 Ar years<br />

20-24 e<br />

25-29 »<br />

30-34 »<br />

35-39 » »<br />

40-44 e<br />

45-49 e<br />

50-54 s<br />

55-59 e<br />

60-64 e<br />

65-69 e<br />

70-74 »<br />

75 Ali og over and over . .<br />

I alt Total<br />

1,0<br />

45,1<br />

115,2<br />

105,9<br />

70,0<br />

39,7<br />

23,2<br />

12,1<br />

6,8<br />

3,3<br />

1,1<br />

0,4<br />

0,1<br />

41,9<br />

0,7<br />

30,2<br />

94,6<br />

101,3<br />

67,3<br />

38,3<br />

22,1<br />

12,2<br />

6,7<br />

3,8<br />

1,4<br />

0,6<br />

0,1<br />

38,0<br />

1,5<br />

44,1<br />

125,0<br />

132,9<br />

91,4<br />

55,3<br />

31,9<br />

18,1<br />

9,0<br />

4,1<br />

2,1<br />

0,8<br />

0,5<br />

55,2<br />

2,7<br />

57,0<br />

139,6<br />

128,5<br />

81,0<br />

46,8<br />

27,0<br />

14,6<br />

8,6<br />

3,8<br />

1,9<br />

0,7<br />

0,2<br />

58,6<br />

4,2<br />

79,1<br />

154,1<br />

118,4<br />

69,8<br />

38,5<br />

21,5<br />

13,6<br />

7,3<br />

3,5<br />

1,6<br />

1,2<br />

0,2<br />

58,1<br />

9,8 7,6 15,3 23,0 33,4<br />

79,8 67,0 108,1 146,6 193,1<br />

98,9 96,0 162,5 178,7 197,3<br />

60,4 61,4 111,3 110,3 107,3<br />

31,4 29,3 57,8 55,0 53,7<br />

16,9 15,6 29,1 27,4 27,5<br />

9,7 8,8 14,0 14,1 14,9<br />

4,5 4,4 7,1 6,4 7,5<br />

1,9 1,6 2,5 3,1 3,3<br />

0,5 0,6 0,8 1,1 1,3<br />

0,3 0,5 0,6 0,5 0,7<br />

0,1 0,2 0,3 0,3 0,4<br />

0,1 0,1 0,1<br />

41,1 37,9 60,0 65,2 66,3<br />

K 11 d e : NOS XI. 316. Folkemengdens bevegelse 1956. Source: NOS XI. 316. Vital Statistics and Migration<br />

Statistics 1956.<br />

Tabell 18. Skilsmisser og separasjoner 1956-1961. Divorces and separations.<br />

Ar<br />

Year<br />

Uoppgitt<br />

Unknown<br />

SkilsnillaTir<br />

Divorces,<br />

total<br />

Barn<br />

i alt<br />

Children,<br />

total<br />

Skilsmisser etter ekteskapets varighet (hr)<br />

Divorces, by duration of marriage (years)<br />

un"<br />

der<br />

3<br />

3-4 5-9 10-14 15-19 20-24 og<br />

252<br />

over<br />

Skilsmisser etter barnetal)<br />

Divorces, by number of children<br />

0 1 2 3 4 5<br />

,„<br />

"-<br />

og over<br />

T: .<br />

I r3 ;<br />

'l 3- 12;<br />

-,, FL<br />

1956 2 071 2 590 156 284 678 369 246 154 184 629 748 419 172 68 18 17 2 180<br />

1957 2 036 2 521 126 275 644 395 263 150 183 661 699 411 153 64 22 26 2 189<br />

1958 2 093 2 730 134 297 628 394 275 191 174 635 699 463 175 67 34 20 2 218<br />

1959 2 219 2 855 167 311 633 418 282 201 207 627 786 526 171 66 31 12 2 249<br />

1960 2 379 3 153 178 325 690 476 291 204 215 659 867 508 219 77 27 22 2 411<br />

1961 2 465 3 173 191 341 727 464 298 227 217 726 875 523 204 87 29 21 2 338<br />

Kilde: Oppgaver i Byrhet. Source: Data from the Bureau.<br />

Skilsmisser ved straftedom ikke tatt med. (1 i 1954, 0 1 1955, siste hr med oppgaver.) ' 25 and over. 6 and over<br />

Mannens alder<br />

Age of husband<br />

Under 20 Air years...<br />

20-24 e • • •<br />

25-29 » • •<br />

30-34 » • •<br />

35-39 e • •<br />

40-44 » e • •<br />

45-49 » » • • •<br />

50-54 s<br />

55-59 » • •<br />

60-64 » » • • •<br />

65-69 » e .. .<br />

70 ár og over and over<br />

Uoppgitt Unknown<br />

I alt Total<br />

Tabell 19. Skilsmisser i 1961 etter ektefellenes alder.<br />

Divorces by ages of wife and husband.<br />

Under<br />

20 hr<br />

years<br />

Hustruens alder Age of wife<br />

20-<br />

24 hr 29 25-<br />

hr 34 30-<br />

hr 39 35- 40-<br />

hr 44 hr 45-<br />

49 hr 54 50-<br />

hr 59 55-<br />

hr 64 60- 65-<br />

hr 69 hr<br />

70 hr<br />

og over<br />

and over<br />

I alt<br />

Total<br />

2 2<br />

9 118 14 1 144<br />

166 149 26 12 2 355<br />

1 43 160 152 43 12 4 2 417<br />

13 57 122 152 44 15 4 3 410<br />

4 11 60 112 121 49 14 1 372<br />

3 20 43 84 94 25 7 2 1 281<br />

3 3 16 36 83 40 15 2 198<br />

2 2 6 14 30 42 40 10 1 2 149<br />

1 2 1 10 16 19 18 5 3 75<br />

2 1 4 5 5 9 10 7 1 44<br />

_yr 1 2 2 3 6 3 17<br />

1 1<br />

12 345 400 388 388 317 294 150 96 43 21 10 1 2 465<br />

K 11 de Oppgaver i Byrhet. Source: Data from the Bureau.


21 Befolkning m. v.<br />

Population etc.<br />

Tabell 20. Fodte og dodfodte 1936-1960. Live births and stillbirths.<br />

Arlig<br />

gjennomsnitt<br />

Annual<br />

average<br />

A r Year<br />

Levendefodte<br />

Live births<br />

Gutter Piker<br />

Males Females<br />

Av disse utenfor<br />

ekteskap<br />

Of which<br />

illegitimate<br />

Gutter<br />

Males<br />

Piker Gutter<br />

Females Males<br />

Dodfodte<br />

Stillbirths<br />

Piker<br />

Females<br />

Av disse utenfor<br />

ekteskap<br />

Of which<br />

illegitimate<br />

Gutter<br />

Males<br />

Piker<br />

Females<br />

Dodfodte pr.<br />

1 000 &Kite i alt<br />

Stillbirths<br />

per 1 000 births<br />

I ekteskap<br />

Legitimate<br />

Utenfor<br />

ekteskap<br />

Illegitimate<br />

Flerfodsler<br />

Multiple births<br />

Tvillin- Trillinger<br />

ger<br />

Twins Triplets<br />

1936-40<br />

1941-45<br />

1946-50<br />

1951-55<br />

1956-60<br />

1956...<br />

1957 . ..<br />

1958...<br />

1959. . .<br />

1960.<br />

23 232 21 950 1 443 1 379 586 457 50 38 22,0<br />

28 961 27 106 2 119 1 978 651 503 71 49 19,5<br />

34 044 31 842 1 673 1 560 655 521 44 40 17,1<br />

32 182 30 296 1 167 1 115 538 429 33 22 14,9<br />

32 374 30 647 1 155 1 094 489 423 31 23 13,9<br />

32 869 31 302 1 147 1 089 521 468 25 19 15,0<br />

32 352 30 711 1 163 1 062 510 432 30 37 14,2<br />

32 340 30 645 1 156 1 084 501 415 34 16 14,1<br />

32 536 30 469 1 152 1 115 443 397 24 24 12,9<br />

31 774 30 106 1 156 1 121 470 403 42 21 13,4<br />

30,2 623 4<br />

28,7 673 6<br />

25,2 887 1 11<br />

23,7 787 1 9<br />

23,6 731 7<br />

19,3 767 11<br />

29,2 735 5<br />

21,8 722 7<br />

20,7 727 5<br />

26,9 704 8<br />

Kilde: Se tabe)I 15. Source: See table 15.<br />

1 Av disse 0,2 firlingfodsler (1 i fenthet).<br />

Tabell 21. Fruktbarheten etter morens alder 1889-1960. Reproduksjonskvotienter.<br />

Fertility rates, by age of mother. Reproduction rates.<br />

Arlig<br />

gjennomsnitt<br />

Annual average<br />

A r Year<br />

15-44<br />

Sr<br />

Levendefodte pr. 1 000 kvinner i alt<br />

Live births per 1 000 women<br />

15-19 20-24<br />

Sr Sr<br />

Av disse:<br />

25-29<br />

Sr<br />

Of which:<br />

30-34 35-39 I 40-44<br />

Sr<br />

Reproduk 4jonskvo tienter<br />

Reproduction rates<br />

Bruttoi<br />

Gross<br />

Netto2<br />

Net<br />

1889--1892..<br />

1899--1900..<br />

1910--1911..<br />

1920-1921..<br />

1930--1931..<br />

1932-1935..<br />

1936--1940..<br />

1941--1945..<br />

1946-1950..<br />

1951--1955..<br />

1956--1960..<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

134,4 7,3 97,8 199,6 224,2 203,5 123,6 2,145 1,488<br />

133,4 11,0 115,5 203,8 220,5 192,2 114,3 2,138 1,570<br />

117,1 10,6 105,6 186,2 188,7 165,4 93,2 1,863 1,453<br />

108,1 12,6 109,4 175,8 166,8 138,4 75,5 1,679 1,337<br />

69,1 8,2 70,9 112,2 105,8 79,9 42,3 1,036 0,890<br />

61,2 7,6 63,3 101,9 94,3 67,8 34,7 0,910 0,780<br />

62,1 8,2 67,8 107,9 96,3 62,7 28,3 0,911 0,831<br />

75,2 11,3 83,9 127,4 113,3 75,5 29,9 1,074 0,981<br />

90,4 15,3 99,5 145,7 133,4 89,8 36,3 1,272 1,189<br />

88,6 21,8 129,5 152,1 116,8 72,4 28,5 1,263 1,217<br />

90,9 27,3 159,8 170,1 117,6 67,5 24,8 1,379 1,329<br />

92,4 26,9 152,3 166,6 119,3 72,4 25,8 1,374 1,324<br />

91,2 27,5 157,1 169,4 115,6 68,3 24,8 1,370 1,321<br />

91,1 27,5 162,6 170,3 116,9 66,9 24,7 1,384 1,334<br />

91,0 27,9 163,7 171,9 118,5 66,5 24,8 1,386 1,336<br />

88,9 26,5 163,1 172,6 117,5 63,2 24,0 1,379 1,329<br />

Levendefodte pr. 1 000 gifte kvinner Live births per 1 000 married women<br />

1889--1892.. 305,2 504,0 459,9 393,3 335,2 277,2 165,8<br />

1899--1900.. 305,1 592,6 484,6 381,9 333,4 264,4 159,3<br />

1910--1911.. 270,6 564,2 461,9 358,0 283,7 227,2 130,8<br />

1920-1921.. 250,5 784,4 454,6 335,3 254,3 198,2 106,6<br />

1930-1931.. 160,6 693,6 373,5 237,0 163,1 114,6 60,8<br />

1946-1947.. 174,8 623,7 364,0 255,9 193,4 130,7 53,2<br />

1949-1952.. 147,4 651,2 346,4 225,6 152,7 95,6 40,0<br />

1955-1956.. 139,8 554,1 329,2 219,5 143,6 85,7 31,8<br />

Kilde : Se tabell 15. Source: See table 15.<br />

1 Det gjennomsnittl. antall levendefodte piker som under de gjeldende fruktbarhetsforhold vil bli fodt av en kvinne som<br />

gjennomlever hele den fodedyktige periode (15-44 Sr). The average number of live-born daughters who would be born to a woman<br />

passing through the whole child-bearing period ( 5-- 44 years) , according to the existing fertility rates. 2 Det gjennomsnittlige<br />

antall levendefodte piker hver kvinne vii 1:-.ornme til a lode i alderen 15-44 Sr under de gjeldende fruktbarhets-<br />

og dodelighetsforhold. The average number of live-born daughters born to a woman passing through the childbearing<br />

period ( 15-44 years) exposed at each age to the extstong fertility and mortality rates.


Befolkning m. v. 92<br />

Population etc.<br />

Tabell 22. Levendefodte i ekteskap etter ekteskapets varighet 1960<br />

og barnets nummer 1958-1960.<br />

Live births, by duration of marriage and order of birth in present marriage.<br />

Ekteskapets varigheti 1.<br />

barn<br />

Duration of marriage<br />

1st child<br />

2.<br />

barn<br />

2nd child<br />

3.<br />

barn<br />

3rd child<br />

4.<br />

barn<br />

4th child<br />

5.<br />

barn<br />

5th child<br />

6. barn<br />

og over<br />

6th child<br />

and later<br />

Uoppgitt<br />

Order<br />

unknown<br />

I alt<br />

Total<br />

19501 alt Total 21 418<br />

Pct. 35,3<br />

alt Total 20 846<br />

1959)<br />

1Pct 34,4<br />

19600 alt Total 20 151<br />

tPct. 33,8<br />

0- 1 Ar year 14 611<br />

2- 4 » years 4 314<br />

5- 9 » 1 024<br />

10-14 » 175<br />

15-19 » » 24<br />

20-24 » »<br />

25 ar og over years and<br />

over<br />

Uoppgitt Unknown 3<br />

19 513 10 963 4 994 2 184; 1 669 4 60 745<br />

32,1 18,1 8,2 3,6 2,7 100,0<br />

19 175 11 316 5 356 2 207 1 832 6 60 738<br />

31,6 18,6 8,8 3,6 3,0 100,0<br />

18 924 11 361 5 148 2 250 1 763 6 59 603<br />

31,7 19,1 8,6 3,8 3,0 100,0<br />

700 2 15 313<br />

10 301 2 117 166 9 - 2 16 909<br />

6 726 6 058 2 209 651 175 16 843<br />

1 052 2 603 2 027 1 013 690 7 560<br />

137 523 630 460 630 2 404<br />

6 56 109 109 243 523<br />

1 5 8 23 1 38<br />

2 1 2 2 3 13<br />

Kilde : Se tabell 15. Source: See table 15.<br />

For tidligere Sr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 18 og tilleggsutgave 1958, tabell 15. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 18 with supplement 1958, table 15.<br />

Differansen mellom barnets fodselsAr og vigselshret. Difference between the year of birth of the child and the year of marriage.<br />

Tabell 23. Levendefodte pr. 1 000 innbyggere fylkesvis 1911--1960.<br />

Live births per 1 000 population by counties.<br />

Fylker Counties<br />

1911-<br />

1915<br />

1916-<br />

1920<br />

1921- 1926-<br />

1925 1 1930<br />

1931-<br />

1935<br />

1936-<br />

1940<br />

1941-<br />

1945<br />

1946-<br />

1950<br />

1951-<br />

1955<br />

1956-<br />

1960<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

26,0 24,0 22,2 17,6 14,5 15,0 17,0 19,6 17,2 16,7<br />

21,6 22,8 23,6 18,5 14,3 14,8 17,4 19,7 18,7 19,7<br />

22,2 18,7 14,1 9,6 8,2 9,4 12,9 14,8 13,1 13,7<br />

26,7 27,0 26,0 21,1 16,8 15,7 18,6 20,4 17,5 16,2<br />

24,7 24,3 24,3 20,2 17,0 17,0 19,5 20,6 18,1 17,1<br />

26,3 24,5 22,9 16,9 13,1 13,2 16,4 18,9 16,9 16,2<br />

23,7 24,2 21,5 15,8 14,9 15,8 16,0 19,6 17,9 17,6<br />

25,0 25,4 22,1 16,5 12,9 13,0 16,6 19,4 17,6 16,5<br />

21,4 22,2 19,9 16,1 14,6 14,1 17,0 20,2 17,6 16,9<br />

21,2 21,9 20,1 16,7 15,9 16,4 19,4 20,7 19,9 18,7<br />

27,7 28,1 23,3 19,1 17,2 17,6 21,4 22,3 21,5 20,2<br />

24,3 26,5 23,8 19,8 17,8 17,8 20,5 23,2 22,2 21,3<br />

25,0 22,4 18,5 14,9 13,7 14,3 16,3 18,4 15,1 15,4<br />

22,1 22,4 21,4 18,8 16,9 16,0 18,2 20,0 19,4 18,6<br />

23,6 25,6 22,6 18,9 15,9 16,0 20,8 22,2 21,6 20,3<br />

26,1 25,1 22,6 18,1 15,0 14,8 19,9 20,5 18,4 17,9<br />

23,7 23,4 23,4 19,8 16,3 16,5 21,8 23,1 20,9 18,9<br />

26,9 27,5 24,6 21,8 18,3 18,8 23,0 23,7 21,1 19,4<br />

28,3 28,9 25,7 22,0 18,7 19,4 23,9 24,7 22,3 20,8<br />

34,9 34,4 30,8 27,0 22,6 24,0 22,7 26,7 25,7 22,5<br />

Riket i alt The whole country<br />

Bygder Rural districts ..<br />

Byer Towns<br />

25,0 24,5 22,2 18,0 15,2 15,5 18,7 20,6 18,6 17,9<br />

24,7 25,5 23,8 19,9 16,8 16,9 19,9 21,6 20,1 19,2<br />

25,2 22,5 18,4 13,2 11,1 11,9 15,6 17,9 15,4 15,2<br />

Kilde : NOS XI. 282. Folkemengdens bevegelse 1955 og manuskript i Byriiet. Source: NOS XI. 282. Vital Statistics<br />

1955 and Bureau unpublished manuscript.


A rl g gjennomsnitt<br />

Annual average<br />

Ar Year<br />

23 Befolkning n1. v.<br />

Population, etc.<br />

Tabell 24. Dodeligheten i 1. levefir 1911-1960.<br />

Infant mortality rates.<br />

Dade under 1 hr<br />

Deaths under 1 year of age<br />

Gutter<br />

Males<br />

Piker<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Dade under 1 hr pr. 1 000 levendefodte<br />

Deaths under 1 year of age per 1 000 live births<br />

Fodte Fodte<br />

i ekteskap utenfor<br />

ekteskap<br />

Legitimate illegitimate<br />

births births<br />

I alt<br />

Total<br />

1911-15271 1 754 4 025 62,2 119,4 66,3<br />

1916-20<br />

2 235 1 696 3 931 59,2 97,9 61,9<br />

1921-25<br />

1 756 1 359 3 115 49,4 82,8 51,7<br />

1926-30<br />

1 425 1 054 2 479 47,2 80,5 49,5<br />

1931-35<br />

1 127 819 1 946 42,5 76,8 44,9<br />

1936-40<br />

1 029 750 1 779 37,4 68,8 39,4<br />

1941-45<br />

I 177 911 2 088 34,5 71,2 37,3<br />

1946-50<br />

1 200 848 2 048 29,4 63,7 31,1<br />

1951-55<br />

814 601 1 415 21,7 46,9 22,6<br />

1956-60<br />

721 530 1 251 19,2 37,2 19,9<br />

1956 --<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

804 558 1 362 20,3 47,0 21,2<br />

744 547 1 291 19,7 42,2 20,5<br />

696 563 1 259 19,5 33,9 20,0<br />

690 487 1 177 18,1 33,1 18,7<br />

671 496 1 167 18,5 29,4 18,9<br />

Av disse i alderen<br />

Of which aged<br />

Under 4 uker-<br />

4 ukerl 11 mndr..<br />

Under 4 weeks-<br />

4 weeks 11 months<br />

25,4 40,9<br />

25,7 36,2<br />

22,1 29,6<br />

24,5 25,0<br />

22,5 22,4<br />

21,3 18,1<br />

18,4 18,8<br />

16,0 15,0<br />

13,1 9,6<br />

12,4 7,4<br />

12,4 8,8<br />

12,3 8,2<br />

13,3 6,7<br />

12,4 6,2<br />

11,7 7,2<br />

Kild e: Se 'Abell 15. Source: See table 15.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 19 og 20, og tilleggsutgave 1958 tabell 13 og 14. For previous<br />

years see Statistical Survey 1948, tables 19 and 20, with supplement 1958 tables 13 and 14. 1 For 1951, under 1 maned.<br />

Before 1951, under 1 month. 2 For 1951, 1-11 máneder. Before 1951, 1-11 months.<br />

Tabell 25. Dode under 1 fir pr. 1 000 levendefodte fylkesvis 1911-1960.<br />

Deaths under 1 year of age per 1 000 live births, by counties.<br />

Fylker Counties<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfoid<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Scar-Trondelag<br />

Nord-Trendelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Riket i alt The<br />

whole country<br />

Bygder Rur. distr .<br />

Byer T owns . . .<br />

- 11)16- 1.921- 1926- 19:11-<br />

1911 5 I 191 1920 1925 1930 1935<br />

75,0 66,3 58,7 64,3 51,9<br />

63,6 54,7 46,2 46,1 42,6<br />

102,0 73,4 52,7 47,2 37,3<br />

53,5 58,5 47,9 48,5 43,7<br />

46,6 49,0 44,6 41,0 38,0<br />

64,6 61,7 53,8 48,9 43,4<br />

59,5 64,6 56,3 48,0 51,3<br />

70,3 61,3 56,9 55,7 52,0<br />

60,2 54,0 42,9 55,4 45,8<br />

57,0 52,1 48,0 44,9 40,5<br />

68,2 63,0 51,6 48,5 48,5<br />

57,7 52,6 45,0 39,4 38,7<br />

64,5 62,7 44,8 46,2 40,3<br />

47,2 46,9 41,5 36,1 31,0<br />

51,0 54,2 43,9 40,6 36,3<br />

67,8 63,4 50,4 48,6 43,3<br />

53,7 50,2 42,7 41,5 38,4<br />

59,6 62,8 53,5 51,4 42,8<br />

72,3 81,2 66,4 67,2 62,4<br />

129,4 127,7 111,9 91,7 92,0<br />

66,3 61,9 51,7 49,5 44,9<br />

58,7 57,7 49,6 48,3 44,0<br />

84,6 73,4 58,3 54,1 48,7<br />

I 1936- 1941- 1946- I 1951-<br />

1 1940 1945 1950 1 1955<br />

48,9 36,5<br />

30,1 32,2<br />

30,4 31,0<br />

40.5 36,7<br />

31,8 36,2<br />

36,6 38,3<br />

38,4 35,2<br />

38,5 32,1<br />

36,8 41,3<br />

39,8 47,3<br />

45,4 39,2<br />

33,8 31,9<br />

31,3 29,8<br />

33,8 26,2<br />

34,9 33,6<br />

36,0 35,1<br />

42,8 33,8<br />

44,2 40,4<br />

51,2 54,3<br />

75,1 83,8<br />

39,4 37,3<br />

39,6 38,1<br />

38,7 34,5<br />

33,3<br />

25,2<br />

23,4<br />

32,1<br />

25,5<br />

27,7<br />

27,0<br />

31,3<br />

30,7<br />

34,1<br />

36,3<br />

27,1<br />

25,4<br />

24,7<br />

30,3<br />

28,9<br />

32,2<br />

37,0<br />

46,4<br />

57,1<br />

31,1<br />

31,5<br />

29,6<br />

1956-<br />

1960<br />

20,4 20,3<br />

17,8 17,9<br />

18,0 16,7<br />

21,6 20,3<br />

21,5 18,5<br />

20,8 20,2<br />

20,9 18,0<br />

20,7 22,1<br />

21,7 20,2<br />

24,8 21,2<br />

21,5 20,3<br />

20,8 17,5<br />

16,4 16,0<br />

23,1 19,3<br />

23,3 17,7<br />

22,9 19,6<br />

23,5 17,1<br />

28,9 23,7<br />

31,6 28,0<br />

42,3 32,3<br />

22,6 19,9<br />

23,5 20,3<br />

20,3 18,7<br />

Kilde: NOS XI. 282. Folkemengdens bevegelse 1955 og manuskript i Bythet. Source: NOS XI. 282. Vital Statistics<br />

and Migration Statistics 1955 and Bureau unpublished manuscript.


Befolkning m. v. 24<br />

Population etc.<br />

Tabell 26. Dodeligheten i riket, bygder og byer 1936 -1960.<br />

Mortality rates for the whole country, rural districts and towns.<br />

Arlig<br />

gjennomsnitt<br />

Annual average<br />

Är Year<br />

Dade i alt Total number of deaths<br />

Riket The whole country<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

Dade pr. 1000 innb. Deaths per 1000 populat.<br />

Riket The whole country<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

1936-40<br />

1941-45'<br />

1946-50<br />

1951-55<br />

1956-60<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

15 191 15 097 30 288 21 358 8 930 10,5 10,1 10,3 10,1 10,8<br />

16 738 14 977 2 31 715 22 307 9 372 11,2 9,7 10,5 10,2 11,0<br />

14 626 14 628 2 29 254 20 422 8 324 9,2 9,1 9,1 8,9 9,9<br />

14 493 14 072 28 565 18 727 9 838 8,7 8,3 8,5 8,2 9,1<br />

16 303 14 995 31 298 20 102 11 196 9,3 8,5 8,9 8,4 9,8<br />

15 566 14 415 29 981 19 494 10 487 9,0 8,3 8,7 8,3 9,4<br />

15 754 14 806 30 560 19 732 10 828 9,1 8,4 8,7 8,3 9,7<br />

16 467 15 178 31 645 20 236 11 409 9,4 8,6 9,0 8,5 10,0<br />

16 607 15 154 31 761 20 240 11 521 9,4 8,5 8,9 8,4 10,1<br />

17 122 15 421 32 543 20 806 11 737 9,6 8,6 9,1 8,6 10,2<br />

K 11 d e Se tabell 15. Source: See table 15.<br />

Tallene omfatter ogsh krigsdodsfall. included are deaths caused by the war. 2 Iler er tat med personer med uoppgitt<br />

hjemsted.<br />

Alder'<br />

Age<br />

0 hr year<br />

1 >><br />

2 e years<br />

3 »<br />

4»<br />

0- 4 e<br />

5- 9 »<br />

10-14 e<br />

15-19 e<br />

20-24 »<br />

25-29 »<br />

30-34 »<br />

35-39 » e<br />

40-44 »<br />

45-49 e<br />

50-54<br />

55-59 e<br />

60-64 e<br />

65-69 >><br />

70-74 e<br />

75-79 e<br />

80-84 e<br />

85-89 e<br />

90 ár og over<br />

years and over<br />

Uoppg. Unkn.<br />

I alt Total . .<br />

Tabell 27. Dode i 1959 og 1960 etter kjonn og alder.<br />

Deaths, by sex and age.<br />

Riket<br />

The<br />

whole<br />

country<br />

1959 1960<br />

Menn Males Kvinner Females Mann Males Kvinner Females<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts •<br />

Byer<br />

Towns<br />

Riket Bygder<br />

The<br />

Byer<br />

whole Rural<br />

country districts Towns<br />

Riket<br />

The<br />

whole<br />

country<br />

Bygder<br />

,. Rural .<br />

aistricts<br />

Byer<br />

Towns<br />

Riket<br />

The<br />

country<br />

Bygder<br />

Rural .<br />

stricts<br />

Byer<br />

Towns<br />

690 501 189 487 372 115 671 502 169 496 371 125<br />

40 31 9 34 23 11 61 46 15 34 27 7<br />

44 36 8 29 23 6 43 32 11 34 29 5<br />

27 19 8 19 16 3 36 32 4 21 17 4<br />

28 20 8 18 16 2 24 22 2 19 14 5<br />

829 607 222 587 450 137 835 634 201 604 458 146<br />

101 79 22 57 47 10 107 82 25 51 41 10<br />

78 59 19 53 43 10 70 57 13 37 26 11<br />

136 104 32 38 28 10 121 90 31 40 33 7<br />

129 96 33 39 21 18 128 104 24 45 31 14<br />

155 119 36 44 34 10 133 103 30 54 35 19<br />

187 134 53 76 59 17 165 113 52 82 55 27<br />

212 143 69 146 92 54 254 178 76 137 82 55<br />

343 225 118 237 144 93 328 208 120 181 123 58<br />

485 292 193 309 176 133 475 282 193 292 175 117<br />

716 429 287 446 275 171 716 421 295 380 227 153<br />

1 091 614 477 649 347 302 1 065 579 486 695 416 279<br />

1 519 813 706 1 023 588 435 1 611 886 725 978 589 38.9<br />

1 800 1 055 745 1 473 890 583 1 898 1 103 795 1 474 881 593<br />

2 109 1 327 782 1 896 1 112 784 2 183 1 323 860 1 961 1 175 786<br />

2 254 1 495 759 2 389 1 457 932 2 322 1 520 802 2 592 1 657 935<br />

2 280 1 579 701 2 635 1 636 999 2 389 1 674 715 2 675 1 697 978<br />

1 447 1 068 379 1 864 1 215 649 1 584 1 151 433 1 952 1 242 710<br />

733 579 154 1 193 806 387 737 558 179 1 190 796 394<br />

3 3 - - - 1 1 1 1 -<br />

16 607 10 820 5 787 15 154 9 420 5 734 17 122 11 066 6 056 15 421 9 740 5 681<br />

Kilde : Se tabell 15. Source: See table 15.<br />

1 Alder = fylte Ir. Age complete years.


25 Befolkning m. v.<br />

Population etc.<br />

Tabell 28. Do& pr. 1 000 innbyggere fylkesvis 1911 -1960.<br />

Deaths per 1 000 population by counties.<br />

1911-<br />

Fylker Counties 1915<br />

1916-<br />

1920<br />

1921-<br />

1925<br />

1926- 1931- 1936-<br />

1930 1935 1940<br />

1941- 1946-<br />

1945' 1950<br />

1951-<br />

1955<br />

1956-<br />

1960<br />

Ostfold 12,2 13,5 10,8 10,5 10,3 10,6 10,2 9,3 8,5 9,1<br />

Akershus 11,1 10,9 9,5 9,1 8,8 8,6 8,9 7,8 7,6 7,8<br />

Oslo 13,0 12,7 11,4 11,3 10,7 10,7 10,8 10,2 9,0 9,9<br />

Hedmark 12,4 13,4 11,2 10,8 10,0 10,0 9,7 8,9 8,3 9,0<br />

Oppland 12,1 13,0 11,2 10,7 10,2 10,3 9,9 8,5 8,4 8,8<br />

Buskerud 12,4 13,6 10,9 10,4 9,9 10,0 9,9 8,8 8,8 9,3<br />

Vestfold 12,6 14,1 11,4 10,5 10,8 11,2 11,2 9,4 8,6 9,1<br />

Telemark 12,7 13,2 11,0 10,5 10,3 10,4 10,4 9,2 9,0 9,3<br />

Aust -Agder 14,2 15,5 12,8 13,0 12,3 11,6 12,0 11,0 10,2 10,4<br />

Vest -Agder 13,7 14,1 12,7 12,6 11,6 12,2 11,7 10,0 9,2 9,1<br />

Rogaland 13,2 13,8 11,3 11,0 10,4 10,3 10,2 8,7 7,7 8,2<br />

Hordaland 13,3 14,3 11,6 11,1 10,6 10,2 10,4 8,6 7,7 8,1<br />

Bergen 13,2 14,1 11,7 10,8 9,9 10,1 11,0 9,1 9,1 10,3<br />

Sogn og Fjordane 13,9 15,0 12,6 12,3 11,8 11,4 11,4 10,3 9,4 9,6<br />

More og Romsdal 13,4 14,6 11,9 11,4 10,6 9,8 10,8 9,3 8,5 8,3<br />

Sor-Trondelag 14,9 15,6 12,3 11,7 10,8 10,7 11,0 9,7 8,8 9,3<br />

Nord -Trondelag 14,4 15,0 12,8 11,7 10,6 10,8 10,4 9,1 8,1 8,2<br />

Nordland 12,5 14,2 11,4 10,7 9,7 10,1 10,4 9,0 8,1 8,0<br />

Troms 13,0 15,9 11,9 11,1 10,3 10,5 11,3 9,2 8,0 8,0<br />

Finnmark 18,6 20,5 15,3 12,8 11,5 10,7 14,4 8,6 7,8 7,7<br />

Riket i alt The whole country 13,4 14,2 11,5 11,0 10,4 10,4 10,6 9,1 8,5 8,9<br />

Bygder Rural districts . . 13,0 13,9 11,4 10,9 10,3 10,2 10,3 8,9 8,2 8,4<br />

Byer Towns 13,7 14,4 11,7 11,1 10,6 10,7 11,1 9,9 9,1 9,9<br />

Kilda : Se tabell 25. Source: See table 25.<br />

Tallene ornfatter ogslt krigsdodsfall. Included are deaths caused by the war.<br />

Tabell 29. Kremasjoner 1959-1961. Cremations.<br />

Tallet pa kremerte<br />

Cremations<br />

Tallet pa kremerte<br />

Cremations<br />

Krematorier<br />

Crematories<br />

Apnet<br />

Opened<br />

I alt<br />

Total<br />

Hjernmehorende<br />

i kommunen<br />

Residents<br />

Krematorier<br />

Crematories<br />

Apnet<br />

Opened<br />

I alt<br />

Total<br />

lijemmehorende<br />

i<br />

kommunen<br />

Residents<br />

Halden 1957 20 10 Kristiansand 1938 43 37<br />

Sarpsborg 1961 59 33 Stavanger 1941 129 106<br />

Moss 1938 153 119 Odda 1958 4 3<br />

Asker 1961 50 45 Bergen 1907 822 696<br />

Lillestrom 1958 52 32 Alesund 1956 28 23<br />

Oslo Vest 1909 2 964 2 578 Kristiansund 1939 76 66<br />

Oslo Ost 1961 581 568 Trondheim 1919 499 363<br />

Hamar 1938 203 92 Steinkjer 1953 32 14<br />

Drammen 1927 454 287 Hol (Stamsund) . . . 1939 6 3<br />

Horten 1940 74 62 Narvik 1958 7 5<br />

Tonsberg 1939 122 58 Tromso 1957 17 12<br />

Sandefjord 1960 52 24<br />

Pr. 100 (lode<br />

Larvik 1956 94 67 Per 100 deaths<br />

Skien 1936 65 41 I alt Total 1961 6 675 20<br />

Tinn (Rjukan) . . . . 1954 37 35 --))- 1960<br />

6 443 20<br />

Arendal 1929 32 24 ---))- 1959<br />

6 048 19<br />

Kilda: Oppgaver fra Norsk Kremasjons Forening. Source: Data from Norsk Kremasjons Forming.


,t<br />

O<br />

O<br />

O<br />

O<br />

3<br />

r■I<br />

Befolkning m. v. 26<br />

Population etc.<br />

..Y._:_.....' L''-''r... ,,,,_',_c.'_',..'_c4:_ ,-._:.,-"_'L- "' ',<br />

_-'_ g' '-'_'..-:.. ..,_ c.w...---_'-'v-, 'r,,-.'<br />

' ,..<br />

,,,M<br />

N<br />

lat<br />

t,<br />

CZ<br />

CO<br />

°,3 1.4<br />

k0 CO<br />

.d.<br />

CO<br />

141<br />

S<br />

4))<br />

,r3<br />

cC<br />

.el.<br />

0ko<br />

0<br />

otit<br />

40 d'D (C, ',V CD CD QCD .11 (SD Cq QD CD eV ,4 CID ell 00 01 N<br />

aCcomr--tr5W00-00-(1)-cs:TcoN-u.D%n-1---1.-Or<br />

CD 00 r, CC QD u1 ,V 01 00 ,M v. r. v. ,. r- u1 QD r, oo<br />

et400MMMMV1MMOIMO1MMNNNNN<br />

Q000v.r..- CDCDCDC..00000C- C...v.Wv.4C)Cr,Q0<br />

c.- c....- ,-- ,--- m- ,0.- -,(5- 00- 00- ,0- knwoo- ,14-m- cTc700-<br />

CD u1 ul et u1 01 01 Cq Cq Cq v. v. cn cn oo QD QD 00 00<br />

NCINC,IC,INC,INC\INC,INr.v.v. ,.....v.v.<br />

,......WU1MNW,.Q.DNCDCDMMC-0,-, NO<br />

mwr...--,- -4- -4-0,-0,- ...,-..twacac>,..0-4wc>c,-<br />

Mr...C...WOOr..u1.11aDCOetiMMMN00/-10<br />

,,,,..4,..,...,...4,-.4„,,,,,,...4,,-.,,,,,-.,,,,,,,,<br />

MM.1100MWCD.11C,IMMV..,,CCU1111C"..,.C...<br />

m- cecq- ,0-0- 0-,0w.- 0,- 4c.fc,- ...- 00- 0- ,-...w.,-.<br />

COOlet401,VMNNC,Iv.00DWCTOCDNQOaDCCD<br />

v.v.v.,......,,,...,....v.v.<br />

as UDCDNerMCDCDu100(7)41C...00C-CONN00<br />

.0 CWQD- 00- ...- C..- C4'00- kfT6' ,..QD- C..- 00.s c.600. .-. 6 00-<br />

1 4;1 ,-, ,--4 c) Cp ,4 CD c cn ct cn oo re, QD QD C... er ,r ,r 00<br />

uo .0<br />

v.v.v.v.v.,-41-4<br />

1.. eVOQCD_OCCIDet.v.C....00W0,-.0)MC...00<br />

0100--60,arwsdwm- 4,-0-4cyca4w,ew<br />

443 CA cn cn co CA 00 00 00 V. 00 CO CO kr) ►r) CO 00 Cq C9 Cl<br />

0 ..4.<br />

,72g02S4 0,9S;<br />

CDCOM001.,eVv.WCqU1v.C...-4,-.CDU1Cn.s,CD<br />

viw..04- ,..6--4-m-m-Low4mwm- a5- ,..0--e,tr<br />

V- CI CD r.. 00 00 u1 QD 01 C• CD v. Cq 01 er. 00 v. v. N<br />

00 00 00 N N L- r, C, N V■ V, N N N CD CD CO CO CO<br />

_,T_.<br />

0, ,,,, T?"E<br />

___'w_..c...'-' ,' , _g--) ." _-_ -,<br />

Ln<br />

e1+ CO<br />

1■4;<br />

° ,„. G4 2,Vc)w NN g ,o.c.0 mm'r g Nr...,,,,<br />

wc":"'" N gk7')2k`S g'"":7-;2214<br />

Low,..,..,<br />

ge-<br />

O'll 1.I...Ir-lv.r.IN.,..r.r.r..,r-4,...r,I-fr./. .1.-4,4"...,./...4,........,-4,.../.......4"."...1-1.-41-4<br />

OCOMet4<br />

Co<br />

cOinc.0000CDU1v.CDMert001Cq<br />

,... , 0---6,m-u.s4c,f,eu,-.1,-ccm-v...-0,-,-----.00-as<br />

0 v. v. V, r, V,<br />

41<br />

Cq 4,11 .14 C., v. Cr, v. Cq et ,.. C!) Cq , t.<br />

1.0 Cr, CO C;) 00 00 00 00 00 00 00 00 t- 00 00 N N CO N V,<br />

CDNet',..UDWePONMCONetiWN.111-.C...C.-<br />

-,..- 00- 0-40- co- 0,- .4- m- --,owc.fea-- c7 00-<br />

Q0C...WQDCON....C4C1001-46,MMU1v..Ninu1<br />

Q01110u1VDU1u1U1U1U1U1eVet'eVeVetiereVeV<br />

Wr...r..0,40tocnc...vOtome.00000C,I.c4Dv.<br />

0- 4r...W44 c,-,0coWNW - Nc;Wcy,- - ...; c:,0- '<br />

1"......Mr...CDNU/WUDCOMNr.Nc.CQD.14M01<br />

U10eVet'OeVet.MereVeVeret.et.00M010001<br />

00 V. C.. QD v. QD CD Cq 00 cn co oo co kr) u- 00 ,- 00 00<br />

600-rt0-00--..--,-m-401-to-1---co-ce--(4500,,-m-<br />

10 c0 V) .., ,, 0 cn 00 00 cn co cc, 14 ,r cq c) cn 00 CD<br />

MMCOMMMNC,INNNC4C4NC,IN,,.,..<br />

CDO0Q0N,..NNNNMr...NMONN00,0CDCD<br />

co- 00- ci- c0- 00- 4,...- ceco- cower:00- 4,,,- ,0-<br />

LEO r4 Cl CD ,-. CD CD 00 00 CD f■ QD QD UD co cq r. CD CD<br />

NNNNNv.v.,....,-1,.,.......,....,,.....<br />

WC,1,14CDCDWV)Mr...Q0C..u1NU1,-.00Cu100<br />

vi-m- 00- 00- 0-s- ko- k0- ..-Nwv..- CO (0--a—wom- E,-<br />

C0U1eVeVet.MMMO0Mv1 v.v.00ANNQDQD<br />

......1,4,.,-.4.-4,4,-1,..,,,.......,-4<br />

Q0CD1.00,DC.0,.+Cqu1U1CDCOMv.WW..1400■11<br />

00- 76- ,...0,%0- ..5.4,- ,prceco-Nwmw,0- .......17- 00- m-<br />

Nv.C1,..,...CDCDOCDOCPW NNQOU/et4 0000<br />

r..-. r-4 v.<br />

COQDNC..c.CMU1MNU1000MWQ0CDeVNCD<br />

oisoo- m- m- ,p- ceto- N- 00- r-70- 00- m -6 000, -- 4:7-4'<br />

CD CD CD CD CD 00 00 00 V. 00 C.. QD U1 u1 eV 01 Cq Cq Cq<br />

v.<br />

CDNC,101.11eVUDCDNQDU1CCDCQ0er.l1CDNM<br />

r---- -1.-Nwar...-ar-wco-ce,Irr=. 00- ,n- u-5- 0,- ,0- 4'<br />

CD CA CD 00 CD 00 00 r- N N .1") kr) ,t. 0,) c0 Cl ,, ,, ,,<br />

1■1<br />

,-, CD 00 N Cl v. CD LEO v. Cl C) CO Cl LEO 00 00 CD C', r.<br />

.,..,<br />

........„0-waa5wce.,--- mw,,- ,..- ko.wws- cp- co-<br />

CDO0WWOOWNC..r...WU1u1ePet.U1CNN...,,<br />

l'")<br />

vo<br />

CO<br />

.:1,f eru1c1D...C..eVv.WU1C0CDu1eSDetiWerMNN<br />

a) owacm00- - - c4.0000mwcowa - - -—m-',0- 47,7<br />

14,1 CA r, r, r, 00 00 r, ic, r, CA 0 U1 eV eV Ul Cq v. ,, ,,<br />

0 CI<br />

CO oo ,-, m m kn v. cq CO ,. 0 0..) C') LEO ,t, Cl cr, p u5--<br />

rzwacwwow..1.- 0,0700400- - 00,5000-a—e<br />

- - -<br />

000000000000C..C..q,C..U1eret.MMv.,,,I.<br />

OMON,.000NW,.0W...MOMu1QCD<br />

0.- -recqw ,0.-40-0,0-www- - mw..5-mw Ṉ<br />

00 00 00 00 00 V. V, V■ u1 00 U1 ,M 00 Cq C9 r.<br />

Cl<br />

1.''l<br />

kr5<br />

Cl<br />

..d.<br />

cq<br />

o ttl<br />

0<br />

Cl<br />

CA<br />

ri<br />

1°,4,<br />

C,C,1,..0(nMU1C.-N,..ONU1MLOOMMOW<br />

01WUD''.v.-C..-Cq-u1-v.''CD-U1-COW4'v-rU/'',..'00-00W<br />

000000)CDM0000N0CCU1el.eVU1C,1,,v.r.<br />

,-■<br />

mv.mcccyaDmCmv.PWMMQCONC5,0<br />

et;CDC,f(DC1-01QD-CDWCD-CDW,..'00-Q0.‘CD-eV-C1-Cq-<br />

CD 00 CD CD r. CD CD 00 00 CD UD U1 et. 01 U1 Cq r, v. v.<br />

v.v. ,4<br />

00 00 CD OD N CD N CO Cl Cq C. 00 OD uD v. ,C 00 V.- C9<br />

mwm- r..- -- ,...---mwao-a ,orwcm-m- acc.,- c,-<br />

0000Q0NQ0=OU1NeVOINNNv-,<br />

V.....,LOC.C.00et.CDMer.MZOWl"..MCDMCD.<br />

.....-7-4- c"4.--WL0- m-4m- 00-RE-- ,0-4 00 LEOn<br />

Nr"..C..C...Nr...cDCOUD00U1et4MC1N,,<br />

v.Q0eV...N000WC....C..Q0CDet.CDU1u10000et4<br />

vrci- cq-44a0- 01- O-m- to-cr5WW4c,f.in4 -<br />

QD QD Q0 UD QD qD QD UD CID C.. .11 NV 01 C4 CV v,<br />

CO ,V 00 LEO Cl 01 CO u1 r- co co QD OD CO Cl CD eV Cl) Cl<br />

c-Twa..4ww,0-600-N-m- -- ,,iscs.0- 0,- ,r- m- cri'<br />

er.110U1U1u1UDUDeV00eMMNv-4,-.<br />

-4, 0.0v.MV..Q0Ctou1U1v.CDQDCOCOr ....110WM U1aDWQ000..MN,......VCDMQDu1Q0=e0Q0eV<br />

,-,<br />

izz ,-,-cn4c0-,-,-m,-4m-u-Tc)0-,,oc.(5-.-rr-Wc.0-4'4- -<br />

--ic,1^1,-Ococj'- Cl<br />

co- koc5W - O..14- ,-,m-N- - 4c0- ci- c-4^<br />

t,et,Oel4MMMMMC,Ir.v. I 473 et.Met(eVeVM0ONC4Mv.v.v.,,<br />

v.<br />

0<br />

0 v.<br />

u1r....000000U1c4DQ0err.NWNCDCDNC... WNLCWQ0CDNOMUDNMCD1r...CDeV eta CD<br />

0 C) -4.-c0-00-01-01--4-ceo-NW-.-0)--1,-4m--Wce,..6 N- m--Wm--4--Weko- cm- u5",...- 0-TE-74--- 4m- co-<br />

r-<br />

14;<br />

cc r, C... QD eV 01 01 01 00 Cq v. v. v. Cq v.<br />

V, CO 00 C. tO eV 00 01 01 01 1.. v, ,, v.<br />

0<br />

,0<br />

.c t.<br />

,1 0<br />

4<br />

................<br />

A..<br />

...g.<br />

CD LEO Cl CD 00 CO CO ,V 00 CD Cl N CD Cl 00 N u1 VD V-<br />

cn- c:oC.--rcl- ,tr,--rr-- cn- coWc•Cao- ,-4- crC.-ico- ,r)- c,is<br />

..1. 00 00 .-. C) LEO 00 01 1-• Cl u1 01 Cl Cl Cl CO CO U1 U0<br />

v ,t, NV eV 01 0/ Cq Cq Cq Cq v. v. v. v. v.<br />

00 Cl ,4 ... N Cl f■ OD CD CD CD 01 v. CO CO Lo 00 N v.<br />

eco- r-.4c4s cso- c,CcCkr)%r)^ aCj-icz- co- -1.- cn- CCcq- c:7<br />

CO V. 00 N ,t. CO 00 Cn 00 00 Cl 1-4 CO CO CD QD ,r 'KM ,P<br />

"1. 01 0/ 0/ 01 Cq Cq v. v. v. v. v. v.<br />

cia<br />

t•<br />

o t t<br />

g ez<br />

"')1 b.),..,<br />

tat4 °"4<br />

=.1<br />

..,,.4<br />

0<br />

.<br />

CO<br />

•<br />

. .<br />

U1 CD u1 CD VD cn kr) o VD CD LEO CD u1 CD 141 T CD V.; CD .<br />

NWWCDC4,..0,,v,NNMMet,eVU1u1Q0:<br />

IIIIIIIIIIIIIIIIII.<br />

,,CCD,.QDQ0,..4Q0v.c.0...CID,..Q00<br />

Ir"..C..00000MO0v....NC ,IMM'0.14 .11.11(.0<br />

00 00 00 00 00 00 Co CO CO C) CO CD CO CO On C CD CD CD<br />

.-4.,,,,,q,..-4,-,....r.r.,--4,4,...,,,,,T...,..--(<br />

.-- -.,„-<br />

8971Dif UtION<br />

..... g ......<br />

• • • •<br />

UD CD VD CD VD cn v) CD U0 CD 0 CD u1 CD rtD I CD U1 CO '<br />

C.-WWCDMv..0,.v..,NC,10001.d.,r111u1QD:<br />

111111111111HIM<br />

,..QD...Q0v.QD,-,CD,..0...00r.QD,QD,Q0 CO =<br />

C..C..0000MMOCD,.r.C4NM00.14.triu1.11Q0<br />

00 00 00 00 00 00 CD cn cn cn cn CO cn CO co co Cn CO CD<br />

.-4,-,....4,-,........."-,..................r.,..,4......,-,<br />

.-- ---,<br />

edrOUtd,f JOUUTAM


2 7 Befolkning m. v.<br />

Population etc.<br />

Tabell 31. Dodelighetstabeller 1951-1955.<br />

Life tables.<br />

Menn Males<br />

Kvinner Females<br />

Menn Males<br />

Kvinner Females<br />

Alder<br />

Age<br />

Dodsrisiko<br />

pr. 1 000<br />

Mortality<br />

rate<br />

Middellevetid'<br />

Expectation<br />

of life<br />

Dodsrisiko<br />

pr. 1 000<br />

Mortality<br />

rate<br />

Middellevetid'<br />

Expectation<br />

of life<br />

Alder<br />

Age<br />

Dodsrisiko<br />

pr. 1 000<br />

Mortality<br />

rate<br />

Middellevetid'<br />

Expectation<br />

of life<br />

Dodsrisiko<br />

pr. 1 000<br />

Mortality<br />

rate<br />

Middellevetid'<br />

Expectation<br />

of life<br />

0 ár<br />

1 e<br />

2 e<br />

3 e<br />

4 »<br />

5 e<br />

6 e<br />

7 e<br />

8 e<br />

9 e<br />

10 e<br />

11 »<br />

12 »<br />

13 e<br />

14 e<br />

15 e<br />

16 »<br />

17 e<br />

18 »<br />

19 e<br />

20 e<br />

21 »<br />

22 e<br />

23 e<br />

24 e<br />

25 e<br />

26 e<br />

27 e<br />

28 e<br />

29 e<br />

30 e<br />

31 e<br />

32 »<br />

33 >><br />

34 e<br />

35 e<br />

36 »<br />

37 e<br />

38 e<br />

39 e<br />

40 e<br />

41 e<br />

42 e<br />

43 e<br />

44 e<br />

45 e<br />

46»<br />

47 e<br />

25,29 71,11 19,87 74,70 48 L.<br />

2,15 71,95 1,98 75,21 49 e<br />

1,81 71,10 1,23 74,36 50 e<br />

1,32 70,23 0,93 73,45 51 e<br />

1,03 69,32 0,69 72,52 52 e<br />

0,93 68,40 0,58 71,57 53 e<br />

0,80 67,46 0,48 70,61 54 e<br />

0,75 66,51 0,45 69,64 55 e<br />

0,68 65,56 0,38 68,67 56<br />

0,67 64,61 0,34 67,70 57 e<br />

0,58 63,65 0,31 66,72 58 e<br />

0,59 62,69 0,32 65,74 59 e<br />

0,58 61,72 0,33 64,76 60 e<br />

0,60 60,76 0,33 63,79 61 »<br />

0,60 59,80 0,41 62,81 62 e<br />

0,71 58,83 0,44 61,83 63 e<br />

0,87 57,87 0,43 60,86 64 »<br />

1,05 56,92 0,43 59,89 65 e<br />

1,15 55,98 0,43 58,91 66 e<br />

1,25 55,05 0,50 57,94 67 e<br />

1,37 54,11 0,47 56,96 68 e<br />

1,36 53,19 0,52 55,99 69 >><br />

1,42 52,26 0,50 55,02 70 e<br />

1,41 51,33 0,58 54,05 71 e<br />

1,47 50,40 0,61 53,08 72 e<br />

1,46 49,48 0,70 52,11 73 e<br />

1,37 48,55 0,73 51,15 74 e<br />

1,39 47,62 0,81 50,18 75 e<br />

1,37 46,68 0,85 49,22 76 e<br />

1,44 45,75 0,90 48,27 77 >><br />

1,55 44,81 0,88 47,31 78 e<br />

1,57 43,88 0,89 46,35 79 e<br />

1,62 42,95 0,93 45,39 80 e<br />

1,67 42,02 1,00 44,43 81 e<br />

1,74 41,09 1,07 43,48 82 e<br />

1,82 40,16 1,14 42,52 83 e<br />

1,94 39,23 1,24 41,57 84 e<br />

2,07 38,30 1,31 40,62 85 e<br />

2,14 37,38 1,41 39,67 86 e<br />

2,14 36,46 1,52 38,73 87 e<br />

2,21 35,54 1,62 37,79 88 e<br />

2,44 34,62 1,77 36,85 89 e<br />

2,73 33,70 1,85 35,91 90 >><br />

3,02 32,79 2,07 34,98 91 e<br />

3,30 31,89 2,14 34,05 92 >><br />

3,55 30,99 2,34 33,12 93 e<br />

3,79 30,10 2,60 32,20 94 e<br />

4,17 29,21 2,81 31,28<br />

4,56 28,33 3,20 30,37<br />

5,14 27,46 3,48 29,46<br />

5,53 26,60 3,94 28,57<br />

6,08 25,75 4,06 27,68<br />

6,77 24,90 4,34 26,79<br />

7,55 24,07 4,73 25,90<br />

8,32 23,25 5,36 25,02<br />

8,90 22,44 6,00 24,15<br />

9,62 21,63 6,47 23,30<br />

10,53 20,84 7,03 22,45<br />

11,41 20,05 7,56 21,60<br />

12,41 19,28 8,47 20,76<br />

13,23 18,52 9,14 19,93<br />

14,52 17,76 10,37 19,11<br />

15,82 17,01 10,99 18,31<br />

17,68 16,28 12,38 17,51<br />

19,65 15,56 13,90 16,72<br />

22,07 14,86 15,54 15,95<br />

24,03 14,19 17,01 15,19<br />

26,05 13,52 18,77 14,45<br />

28,06 12,87 20,80 13,71<br />

30,63 12,23 23,95 12,99<br />

33,98 11,60 26,87 12,30<br />

37,61 10,99 30,46 11,63<br />

41,85 10,40 34,01 10,98<br />

46,23 9,83 38,67 10,35<br />

49,82 9,29 43,77 9,74<br />

55,93 8,75 48,77 9,16<br />

61,83 8,24 54,25 8,61<br />

68,75 7,75 59,99 8,07<br />

74,17 7,28 67,11 7,56<br />

82,49 6,82 75,52 7,07<br />

90,76 6,39 84,44 6,60<br />

101,19 5,98 94,23 6,16<br />

108,42 5,60 103,99 5,75<br />

121,64 5,22 114,96 5,36<br />

132,99 4,87 127,42 5,00<br />

147,21 4,54 140,80 4,65<br />

161,27 4,24 155,12 4,33<br />

174,27 3,96 167,75 4,04<br />

188,83 3,69 182,80 3,75<br />

205,11 3,43 199,53 3,48<br />

220,77 3,19 215,43 3,22<br />

238,23 2,95 236,67 2,96<br />

247,82 2,72 256,68 2,73<br />

270,75 2,45 276,97 2,50<br />

321,14 2,18 300,32 2,27<br />

Kilde : NOS XI. 282. Folkemengdens bevegelse 1955. Source: NOS XI. 282. Vital Statistics and Migration<br />

Statistics 1955. 1 a : Gjennomsnittlig antall gjenstaende levear.


Befolkning m. v. 28<br />

Population etc.<br />

Tabell 32. Middellevetideni 1831-1840 til 1951-1955. Expectation of life.<br />

Alder<br />

Age<br />

1831-<br />

1840<br />

1841-<br />

1850<br />

1856-<br />

1865<br />

1871-<br />

1880<br />

1881-<br />

1890<br />

1891-<br />

1900<br />

1901-<br />

1910<br />

1911-<br />

1920<br />

1921-<br />

1930<br />

1931 --<br />

1940<br />

1946-<br />

1950<br />

1951-<br />

1955<br />

Menn Males<br />

0<br />

1<br />

5<br />

10<br />

20<br />

30<br />

40<br />

50<br />

60<br />

70<br />

Kvinner<br />

Females<br />

0<br />

1<br />

5<br />

10<br />

20<br />

30<br />

40<br />

50<br />

60<br />

70<br />

41,8 44,5 47,4 48,33 48,73 50,41 54,82 55,62 60,98 64,08 69,25 71,11<br />

• • . . 52,4 53,43 53,40 55,31 58,66 58,80 63,51 66,24 70,70 71,95<br />

50,9 52,6 53,7 54,06 54,24 54,73 56,93 56,71 60,72 63,11 67,30 68,40<br />

47,4 49,4 50 , 8 50,76 51,25 51,05 52,92 52,65 56,27 58,56 62,63 63,65<br />

39,5 41,5 43 2 43,14 43,89 43,58 45,16 44,85 47,73 49,59 53,25 54,11<br />

32,9 34,6 36 3 36,82 37,68 37,69 38,85 38,83 40,39 41,48 44,22 44,81<br />

26,2 27,5 29 , 1 29,69 30,43 30,62 31,49 31,64 32,40 33,15 35,16 35,54<br />

19,6 20,7 22 , 0 22,49 23,08 23,34 23,95 24,10 24,41 24,90 26,43 26,60<br />

13,8 14,4 15 , 2 15,63 16,13 16,39 16,80 16,98 16,97 17,22 18,39 18,52<br />

8,8 9,1 9,4 9,89 10,11 10,29 10,59 10,40 10,63 10,71 11,43 11,60<br />

45,6 47,9 50,0 51,30 51,21 54,14 57,70 58,71 63,84 67,55 72,65 74,70<br />

• • • • 54,2 55,68 55,23 58,26 60,81 61,24 65,76 69,11 73,56 75,21<br />

53,9 55,0 55,6 56,34 56,15 57,66 59,04 59,06 62,86 65,88 70,03 71,57<br />

50,4 51,8 52,8 53,10 53,32 54,11 55,08 54,98 58,35 61,25 65,24 66,72<br />

42 , 4 43,9 45,3 45,39 45,90 46,54 47,34 47,19 49,85 52,12 55,64 56,96<br />

35 , 1 36,2 37,8 38,19 38,81 39,43 40,24 40,35 42,14 43,55 46,29 47,31<br />

28 , 2 29,4 30,7 31,14 31,81 32,31 32,92 32,96 34,00 34,89 36,96 37,79<br />

21 , 4 22,2 23,4 23,84 24,45 24,86 25,30 25,28 25,87 26,35 27,95 28,57<br />

14 8 15,2 16,2 16,67 17,18 17,46 17,85 17,78 18,16 18,38 19,45 19,93<br />

9.3 9,5 10,1 10,55 10,88 10,97 11,24 11,15 11,40 11,38 12,03 12,30<br />

Kilda: Se forcgbende tabell. Source: See preceding table.<br />

o: Gjennomsnittlig antall gjenstaende leveár.<br />

Tabell 33. Utvandrede til oversjoiske land etter levevei og bestemmelsesland 1959 -1961.<br />

Emigrants to oversea countries by economic activity and country of destination.<br />

Utvandrede i alt Total emigration 947<br />

Leveveil Economic activity<br />

Jordbruks- og skogbruksarbeid Agriculture and forestry 49<br />

Fiskeriarbeid Fishing 72<br />

Tilvirkingsarbeid Manufacturing 323<br />

Transportarbeid Transport 119<br />

Salgsarbeid Commerce 42<br />

Teknisk, humanistisk og kunstnerisk arbeid Technical<br />

work and professional services 102<br />

Administrativt arbeid Administration<br />

Kontorarbeid Office work<br />

1 53<br />

'<br />

Annet og uoppgitt arbeid Other and unspecif. 14<br />

Husmodre Housewives<br />

Pensjonister m. v. Pensioners etc. 4<br />

Privat forsorget 2 Private assistance 169<br />

1959 1960<br />

1961<br />

Menn Kvinner<br />

Males Females<br />

1157 842<br />

1<br />

1<br />

52<br />

15<br />

120<br />

109<br />

215<br />

79<br />

342<br />

16<br />

207<br />

Menn Kvinner<br />

Males Females<br />

45<br />

56<br />

283<br />

117<br />

37<br />

94<br />

38<br />

3<br />

11<br />

158<br />

887<br />

1<br />

2<br />

47<br />

8<br />

90<br />

71<br />

147<br />

88<br />

259<br />

19<br />

155<br />

Menn Kvinner<br />

Males Female<br />

559<br />

26<br />

34<br />

180<br />

69<br />

9<br />

49<br />

9<br />

16<br />

17<br />

20<br />

130<br />

891<br />

44<br />

19<br />

59<br />

97<br />

170<br />

78<br />

222<br />

30<br />

172<br />

Bestemmelsesland Country of destination<br />

Afrika Africa 2<br />

Canada Canada 142<br />

Sambandsstatene United States 735<br />

Amerika ellers Rest of America 9<br />

Asia Asia -<br />

Austral-Samb. Australia 56<br />

New Zealand New Zealand 3<br />

99<br />

1 008<br />

11<br />

37<br />

2<br />

94<br />

703<br />

5<br />

35<br />

5<br />

67<br />

783<br />

4<br />

29<br />

4<br />

3<br />

27<br />

502<br />

3<br />

20<br />

4<br />

36<br />

836<br />

4<br />

14<br />

1<br />

Kilde: Oppgaver i Byrhet. Source: Data from the Bureau. 1 Ny stillingsgruppering fra 1961. Oppgavene for 1959 og<br />

1960 ikke belt sammenliknbare med 1961. Revised groups from 1961. The data for 1959 and 1960 are not always comparable with<br />

data for 1961. 2 Omfatter ogsa, barn under 15 hr. Including children under 15 years.


Land<br />

Country<br />

Flyttet til Norge<br />

Immigration<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner.<br />

Females<br />

29 Befolkning m. v.<br />

Population etc.<br />

Tabell 34. Flytninger til og fra Norge i 1958 og 1959.<br />

Immigration and emigration.<br />

Flyttet fra Norge<br />

Emigration<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Overskott av innflytting ( + ),<br />

utflytting (—) Net immigration<br />

(+) emigration (—)<br />

Mann Kvinner I alt<br />

Males Females Total<br />

I alt 1958 Total I 5 060 5 101 5 527 5 739 —467 —638 — 1 105<br />

— 1959 — 5 072 5 514 5 734 6 073 —662 —559 — 1 221<br />

1959<br />

Danmark Denmark 1 409 1 774 1 685 1 801 —276 — 27 — 303<br />

Finland Finland 127 105 88 58 + 39 + 47 + 86<br />

Island Iceland 43 56 43 71 - -- 15 — 15<br />

Sverige Sweden 903 838 1 117 960 —214 --122 — 336<br />

Belgia Belgium 16 18 23 10 — 7 + 8 + 1<br />

Eire Ireland 13 11 - 2 + 13 + 9 + 22<br />

Frankrike France 87 96 72 79 + 15 + 17 + 32<br />

Hellas Greece 7 7 8 2 — 1 + 5 + 4<br />

Italia Italy 73 42 59 40 + 14 + 2 + 16<br />

Jugoslavia Yugoslavia 30 11 34 10 — 4 + 1 — 3<br />

Nederland Netherlands 105 112 102 111 + 3 + 1 + 4<br />

Portugal Portugal 4 5 3 6 + 1 — 1 -<br />

Sovjet-Samveldet U . S .S .R. 4 5 9 9 — 5 — 4 9<br />

Spania Spain 27 20 21 16 + 6 + 4 4- 10<br />

Storbritannia United Kingdom 285 457 301 526 — 16 — 69 85<br />

Sveits Switzerland 74 51 79 58 — 5 — 7 12<br />

Tyskland Germany 283 329 248 224 + 35 +105 + 140<br />

Ungarn Hungary 8 9 15 13 — 7 — 4 — 11<br />

Osterrike Austria 97 66 40 39 + 57 + 27 + 84<br />

Europa ellers Rest of Europe . . 24 18 14 8 + 10 + 10 + 20<br />

Egypt (Foren. Arab. rep.) Egypt<br />

(United Arab. rep.) 7 6 2 3 + 5 + 3 + 8<br />

Etiopia Ethiopia 41 21 18 15 + 23 + 6 -1-- 29<br />

Sor-Afr.-Sambandet Union of<br />

South Africa 21 11 11 16 + 10 — 5 + 5<br />

Afrika ellers Rest of Africa 43 52 35 52 + 8 - + 8<br />

Canada Canada 208 152 235 179 — 27 — 27 — 54<br />

Mexico Mexico 1 3 7 5 — 6 — 2 — 8<br />

Samb.statene United States 948 1 073 1 146 1 539 —198 —466 — 664<br />

Argentina Argentina 15 18 6 2 + 9 + 16 + 25<br />

Brasil Brazil 11 10 23 17 — 12 — 7 — 19<br />

Venezuela Venezuela 5 4 5 1 - + 3 + 3<br />

Amerika ellers Rest of America 28 26 21 15 + 7 + 11 + 18<br />

India India 30 20 17 19 + 13 + 1 + 14<br />

Iran Iran - 2 3 3 — 3_ — 1 — 4<br />

Israel Israel. 9 9 11 8 — 2 + 1 1<br />

Japan Japan 12 12 7 8 + 5 + 4 + 9<br />

Tyrkia Turkey 10 9 14 11 — 4 — 2 6<br />

Asia ellers Rest of Asia 33 27 40 40 — 7 — 13 — 20<br />

Austral-Sambandet Australia .. . 27 20 117 79 — 90 — ,59 — 149<br />

New Zealand New Zealand 4 5 11 10 — 7 — 5 — 12<br />

Oceania ellers Rest of Oceania • - - - - -<br />

Uoppgitt Unknown 4 44 8 — 44 — 4 — 48<br />

I alt Total I 5 072 5 514 5 734 6 073 —662 —559 — 1 221<br />

Kilda: NOS XII. 49. Folkemengdens bevegelse 1959. Source: NOS XII. 49. Vital statistics and migration statistics<br />

1959.


Befolkning m. v. 30<br />

Population etc.<br />

Tabell 35. Flytningene til og fra alle byer 1952-1959, etter ut- og<br />

inntlytningsomride i bygdene 1959.<br />

Internal migration, classified by towns and rural districts.<br />

Overskott av innfl. ( ),<br />

Innflyttet fra, utflyttet til Innflyttede til alle byer Utflyttede fra alle byer utflytn. (-)<br />

bygder<br />

Migration into and out of<br />

In-migrants to all towns Out-migrants from all towns Inward (+), or outward (-),<br />

net migration<br />

rural districts in: Mann Kvinner I alt<br />

Males Females Total<br />

Mann Kvinner I alt<br />

Males Females Total<br />

Menn Kvinner I alt<br />

Males Females Total<br />

All 3 bygder 1952 Total<br />

-s---- 1953 -<br />

-s- 1954 -<br />

-s- 1955 -<br />

---s- 1956 -<br />

---s- 1957 -<br />

--)>- 1958 -<br />

-s- 1959 -<br />

081 D-omradet<br />

He lmark - Oppland . ..<br />

But&erud - Telemark<br />

Serlandet<br />

Vettlandet<br />

Trendelag<br />

Noiid-Norge<br />

14 049<br />

15 943<br />

15 890<br />

16 889<br />

17 143<br />

18 123<br />

16 927<br />

17 705<br />

7 687<br />

623<br />

1 556<br />

1 122<br />

3 433<br />

1 333<br />

1 951<br />

19 921<br />

21 879<br />

21 609<br />

22 287<br />

23 774<br />

24 664<br />

23 050<br />

23 516<br />

9 163<br />

1 054<br />

1 887<br />

1 412<br />

5 520<br />

1 941<br />

2 539<br />

33 970<br />

37 822<br />

37 499<br />

39 176<br />

40 917<br />

42 787<br />

39 977<br />

41 221<br />

16 850<br />

1 677<br />

3 443<br />

2 534<br />

8 953<br />

3 274<br />

4 490<br />

12 943<br />

14 755<br />

15 459<br />

15 987<br />

16 841<br />

16 530<br />

15 822<br />

16 173<br />

6 197<br />

583<br />

1 372<br />

1 133<br />

3 670<br />

1 413<br />

1 805<br />

18 143<br />

20 135<br />

20 428<br />

21 053<br />

21 584<br />

22 183<br />

21 309<br />

21 524<br />

7 800<br />

1 016<br />

1 632<br />

1 400<br />

5 415<br />

1 937<br />

2 324<br />

All 3 bygder 1959 Total 17 705 23 516 41 221 16 173 21 524 37 697 + 1 532 + 1 992 + 3 524<br />

K 1 1 d e : Se tabell 34. Source: See table 34.<br />

31<br />

34<br />

35<br />

37<br />

38<br />

38<br />

37<br />

37<br />

13<br />

1<br />

3<br />

2<br />

9<br />

3<br />

4<br />

086<br />

890<br />

887<br />

040<br />

425<br />

713<br />

131<br />

697<br />

997<br />

599<br />

004<br />

533<br />

085<br />

350<br />

129<br />

+ 1 106<br />

--I- 1 188<br />

+ 431<br />

+ 902<br />

+ 302<br />

-I- 1 593<br />

+ 1 105<br />

+ 1 532<br />

+ 1 490<br />

+ 40<br />

+ 184<br />

- 11<br />

- 237<br />

- 80<br />

+ 146<br />

+ 1 778<br />

+ 1 744<br />

+ 1 181<br />

+ 1 234<br />

+ 2 190<br />

+ 2 481<br />

-I- 1 741<br />

+ 1 992<br />

+ 1 363<br />

+ 38<br />

+ 255<br />

+ 12<br />

± 105<br />

± 4<br />

+ 215<br />

Tabell 36. Flyttede personer etter kjonn 1952-1959 og alder 1959.<br />

Migrants by sex and age.<br />

I alt 1952 Total<br />

- 1953 -<br />

- 1954 -<br />

- 1955<br />

- 1956<br />

- 1957 -<br />

- 1958<br />

- 1959 -<br />

Alder<br />

Age<br />

0- 4 itr years<br />

5- 9 *<br />

10-14 »<br />

15-19 »<br />

20-24 »<br />

25-29 » »<br />

30-34 »<br />

35-39 * »<br />

40-44 *<br />

45-49 »<br />

50-54 »<br />

55-59 »<br />

60-64 * »<br />

65-69 »<br />

70 a r og over years and over<br />

Uoppgitt Unknown<br />

Menn<br />

Males<br />

Tallet pa flyttede<br />

Migrants<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt Total<br />

Mann<br />

Males<br />

Pr. 1 000 innbyggere<br />

Per 1 000 population<br />

Kvinner<br />

Females<br />

+ 2 884<br />

-I- 2 932<br />

+ 1 612<br />

+ 2 136<br />

+ 2 492<br />

+ 4 074<br />

+ 2 846<br />

± 3 524<br />

+ 2 853<br />

+ 78<br />

+ 439<br />

+ 1<br />

- 132<br />

- 76<br />

+ 361<br />

I alt Total<br />

59 116 76 570 135 686 35,8 45,7 40,8<br />

65 361 84 185 149 546 39,2 49,8 44,5<br />

65 958 83 345 149 303 39,1 48,8 44,0<br />

70 090 87 342 157 432 41,1 50,7 45,9<br />

73 836 92 676 166 512 42,8 53,3 48,1<br />

74 500 96 209 170 709 42,8 54,8 48,9<br />

69 150 89 306 158 456 39,4 50,5 44,9<br />

70 618 90 320 160 938 39,9 50,6 45,3<br />

8 460 7 865 16 325 53,4 52,1 52,7<br />

4 912 4 558 9 470 31,7 31,1 31,4<br />

2 932 2 905 5 837 18,0 18,9 18,5<br />

5 898 17 739 23 637 47,8 150,4 97,9<br />

12 113 21 446 33 559 116,7 214,8 164,8<br />

11 804 11 286 23 090 109,9 110,0 110,0<br />

7 897 6 725 14 622 66,2 58,9 62,6<br />

5 419 4 976 10 395 40,2 37,5 38,9<br />

3 459 3 294 6 753 27,5 26,3 26,9<br />

2 429 2 501 4 930 20,0 211,6 20,3<br />

1 775 2 021 3 796 16,5 18,1 17,3<br />

1 286 1 716 3 002 13,3 16,4 14,9<br />

870 1 279 2 149 10,4 13,8 12,2<br />

616 852 1 468 9,6 11,5 10,6<br />

744 1 151 1 895 7,0 8,4 7,8<br />

4 6 10<br />

I alt 1959 Total<br />

Kilde : Se tabell 34. Source: See table 34.<br />

70 618 90 320 160 938 39,9 50,6 45,3


31 Befolkning og medisinalforhold.<br />

Population and public health.<br />

Tabell 37. Medisinalpersonale og apotek ved utgangen av firene 1956-1960.<br />

Medical and public health personnel and number of pharmacies.<br />

Sivile embetslegedistrikter Public health districts .<br />

Leger' Physicians<br />

Tannlegerl Dentists<br />

Jordmodre Midwives<br />

Utdannede sykepleiere ved sykehus Trained<br />

nurses in hospitals<br />

Dyrlegeri Veterinary surgeons<br />

Apotek Pharmacies<br />

Farmasoytisk utd. personale ved apotek Qualified<br />

personnel in pharmacies<br />

1956 1957 1958 1959 1960<br />

403 407 410 411 411<br />

3 980 4 054 4 093 4 144 4 260<br />

2 075 2 166 2 309 2 420 2 502<br />

1 226 1 215 1 201 1 167 1 104<br />

7 384 7 402 7 609 7 968 8 265<br />

564 576 580 593 609<br />

279 279 279 278 280<br />

802 760 753 755 730<br />

K ilde: NOS XII. 58. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1959 og manuskript i Byrhet. Source: NOS<br />

XII. 58. Medical statistical report 1959, and Bureau unpublished manuscript.<br />

Enkelte oppgaver for tidligere ar, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 34, og tilleggsutgave 1958, tabell 28. Some<br />

data for previous years see Statistical Survey 1948, table 34, with supplement 1958 table 28.<br />

1 Leger, tannleger og dyrleger som er bosatt i utlandet, er regnet med. Including physicians, dentists and veterinary<br />

surgeons residing abroad.<br />

Tabell 38. Sykehus og andre medisinale anstalter 1956-1960. 1<br />

General hospitals and other hospital establishments.<br />

Anstalter a Establishments<br />

1956 1957 1958 1959 1960<br />

Alminnelige sykehus, klinikker og sykestuer General hospitals,<br />

clinics<br />

Senger Beds<br />

Pasienter innlagt i aret Admissions<br />

- behandlet Treated<br />

- utskrevet, levende discharged, alive<br />

- utskrevet, dode discharged, dead<br />

Anstalter til kur og pleie av tuberkulose Hospital establishments<br />

for tuberculosis<br />

enger<br />

Pasienter innlagt i aret<br />

- behandlet<br />

- utskrevet, levende<br />

dode<br />

Sinnssykehus Mental hospitals<br />

enger<br />

Pasienter innlagt i aret<br />

- behandlet<br />

- utskrevet, levende<br />

— — dode<br />

Fodselsklinikker og fodehjem Maternity clinics and maternity<br />

homes<br />

enger<br />

Kuranstalter for alkoholikere Establishments for alcoholics<br />

Senger<br />

Pleiehjem for sinnssyke Nursing homes for mental diseased<br />

Senger<br />

Pleiehjem for Andssvake Nursing homes for feebleminded .<br />

Senger<br />

222 221 218 221 221<br />

18 223 18 843 19 043 19 519 19 981<br />

328 568 337 951 351 196 360 699 367 820<br />

341 418 350 829 364 023 373 795 381 285<br />

318 460 327 435 339 704 348 273 355 209<br />

10 137 10 574 11 235 12 103 12 398<br />

69 61 54 50 48<br />

3 928 3 620 3 195 2 922 2 718<br />

6 511 5 948 5 717 5 260 4 794<br />

9 871 8 882 8 295 7 557 6 827<br />

6 613 5 993 5 687 5 137 4 601<br />

234 243 238 199 217<br />

22 22 22 21 21<br />

6 729 6 749 7 212 7 218 7 235<br />

3 273 3 569 3 816 4 631 4 742<br />

11 958 12 261 12 581 13 555 13 541<br />

2 948 3 156 3 318 4 368 4 433<br />

317 342 340 395 357<br />

58 53 61 60 60<br />

894 860 915 917 877<br />

14 19 21 22 24<br />

413 551 725 712 727<br />

115 112 117 122 125<br />

2 374 2 425 2 532 2 877 3 055<br />

42 45 3 52 3 58 3 60<br />

1 777 1 917 32 211 3 2 459 3 2 698<br />

Kilde: NOS XII. 58. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1959. NOS XII. 63. Sinnssykehusenes virksoinhet<br />

1959 og manuskript i Bythet. Source: NOS XII. 58. Medical statistical report 1959. NOS XII. 63. Hospitals<br />

for mental disease 1959 and Bureau unpublished manuscript.<br />

Enkelte oppgaver for tidligere ar, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 34, og tilleggsutgave 1958, tabell 28. Some data for<br />

previous years see Statistical Survey 1948, table 34, with supplement 1958, table 28.<br />

1 Hertil kommer 1 hospital for spedalske med 4 senger og 2 pleiehjem for epileptikere med tils. 172 senger 11960. Also<br />

1 hospital for leprosy with 4 beds and 2 nursing homes for epileptics with 172 beds in 1960. g Tallet pa anstalter og senger<br />

gjelder ved utgangen av aret. The number of establishments and beds refer to end of year. s Hertil kommer 6 daghiem<br />

med plass for 205 andssvake barn i 1958,7 daghjem med plass til 230 i 1959 og 9 daghjem med plass til 250 i 1960. Also<br />

6 day nurseries for 205 feebleminded children in 1958, 7 day nurseries for 230 children in 1959 and 9 day nurseries for 250<br />

children in 1960.


Befolkning og medisinalforhold. 32<br />

Population and public health.<br />

A rlig<br />

gjennomsnitt<br />

Annual average<br />

Ar Year<br />

1946-1950<br />

1951-1955<br />

1956-1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960*<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

Tabell 39. Belegget pa psykiatriske sykehus 1946-1960, i pleiehjem og<br />

privat pleie 1958 —1960.<br />

Patients in mental hospitals and nursing homes.<br />

Menn<br />

Males<br />

Innlagte tilfelle<br />

Admissions<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn<br />

Males<br />

Utskrevne tilfelle<br />

Discharges<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

17<br />

18<br />

31<br />

44<br />

179<br />

161<br />

159<br />

112<br />

41<br />

13<br />

7<br />

782<br />

21<br />

31<br />

17<br />

34<br />

143<br />

176<br />

142<br />

112<br />

67<br />

14<br />

5<br />

762<br />

Pasienter pr. 31/12<br />

Patient population<br />

Menn<br />

Males<br />

114<br />

269<br />

257<br />

177<br />

142<br />

130<br />

11<br />

f I 108<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Psykiatriske sykehus' Mental hospitals<br />

6<br />

54<br />

121<br />

154<br />

131<br />

101<br />

108<br />

95<br />

130 84<br />

I alt<br />

Total<br />

4<br />

19<br />

37<br />

54<br />

73<br />

77<br />

80<br />

82<br />

74<br />

51<br />

50<br />

Behandlede<br />

tilfelle i alt<br />

Total patients<br />

treated<br />

1 482 1 508 2 990 1 403 1 422 2 825 4 367 3 747 8 114 10 939<br />

1 390 1 588 2 978 1 357 1 558 2 915 4 554 4 048 8 602 11 251<br />

1 758 2 248 4 006 1 744 2 250 3 994 4 706 4 080 8 786 13 163<br />

1 686 2 133 3 819 1 603 2 057 3 660 4 785 4 139 8 924 12 584<br />

2 022 2 607 4 629 2 097 2 661 4 758 4 710 4 085 8 795 13 553<br />

2 011 2 731 4 742 2 021 2 769 4 790 4 701 4 051 8 752 13 541<br />

Psykiatriske pleiehjem<br />

Nursing homes for mentally diseased<br />

Pasienter i<br />

privatpleie<br />

Family care<br />

261 258 519 201 203 404 1 188 1 265 2 2 453 5 550<br />

501 357 858 218 242 460 1 471 1 380 2 2 851 5 482<br />

360 356 716 262 235 497 1 569 1 501 3 070 5 330<br />

K i 1 d e : NOS XII. 63. Sinnssykehusenes virksomhet 1959 og manuskript i Byra,et. Source: NOS XII. 63. Hospitals<br />

for mental disease 1959, and Bureau unpublished manuscript.<br />

Omfatter ogsA, privatpleie under sykehusene. Including family care under the hospitals. 2 Tallene for pasienter pr.<br />

31/12 er rettet opp pa, grunnlag av oppgavene for 1960. Corrected figures.<br />

Tabell 40. Meldte nye tilfelle av smitteforende tuberkulose etter kjonn og alder 1946-1960.<br />

New cases of bacillary tuberculosis registered, by sex and age.<br />

Alder<br />

Age<br />

Menn Males<br />

0-14 Ar years 41<br />

15-19 0 * 129<br />

20-24 * e 341<br />

25-29 » 356<br />

30-39 s » 441<br />

40-49 » 303<br />

50-59 0 » 215<br />

60-69 » »<br />

70-79 0 » 212<br />

80 ex og over and over<br />

Uoppgitt Unknown 13<br />

I alt Total 2 051<br />

Kvinner Females<br />

0-14 AT years 42<br />

5--19 » 122<br />

20-24 » 291<br />

25-29 0 » 291<br />

30-39 » » 326<br />

40-49 * 179<br />

50-59 * » 99<br />

60-69 »<br />

70-79 » 0<br />

121<br />

80 at og over and over<br />

Uoppgitt Unknown<br />

14<br />

I alt Total I 1 485<br />

1 Meldte tilfelle Notified cases<br />

Gj.snitt Average<br />

1959 1960<br />

1946-5011951-55 1956-60<br />

26<br />

56<br />

134<br />

192<br />

343<br />

233<br />

202<br />

207<br />

14<br />

1 407<br />

20<br />

23<br />

38<br />

59<br />

188<br />

188<br />

162<br />

118<br />

56<br />

14<br />

16<br />

882<br />

32 22<br />

50 25<br />

121 33<br />

166 48<br />

252 122<br />

138 87<br />

87 66<br />

52<br />

113 25<br />

8<br />

12 8<br />

971 496<br />

Pr. 100 000 innb. Per 100 000 popul.<br />

Gj.snitt Average<br />

1959 1960<br />

1946-501 1951-5511956-60<br />

4<br />

15<br />

30<br />

41<br />

70<br />

65<br />

78<br />

76<br />

53<br />

44<br />

44<br />

12<br />

16<br />

30<br />

32<br />

100<br />

80<br />

70<br />

54<br />

21<br />

9<br />

23<br />

15<br />

19<br />

31<br />

99<br />

63<br />

64<br />

43<br />

20<br />

10<br />

11<br />

112<br />

238<br />

216<br />

131<br />

80<br />

56<br />

51<br />

8<br />

50<br />

114<br />

139<br />

97<br />

59<br />

43<br />

43<br />

5<br />

22<br />

33<br />

46<br />

49<br />

36<br />

31<br />

32<br />

25<br />

22<br />

3<br />

14<br />

30<br />

31<br />

41<br />

33<br />

32<br />

32<br />

21<br />

23<br />

6 3<br />

430 390 92 57 28 24<br />

K 11 d e: Se tabell 37. Source: See table 37. For tidligere Ai* se Statistiske Oversikter 1948, tabell 24 og tilleggsutgave<br />

1958. tabell 19. For previous years see Statistical Survey 1948, table 24 with supplement 1958, table 19.<br />

4<br />

24<br />

16<br />

33<br />

57<br />

71<br />

68<br />

74<br />

85<br />

53<br />

43<br />

5<br />

12<br />

19<br />

31<br />

41<br />

25<br />

29<br />

25<br />

20<br />

25<br />

22


Alder<br />

Age<br />

Menn Males<br />

0— 4 hi' years • . • 345 219 140 118 94 56 38 26 13 4 1 - -<br />

5— 9 5 * 150 103 77 59 45 20 18 17 8 1 — -<br />

10-14 * * • •<br />

15-19 » *<br />

145<br />

319<br />

116<br />

289<br />

86<br />

266<br />

73<br />

232<br />

47<br />

150<br />

30<br />

101<br />

20<br />

72<br />

15<br />

51<br />

6<br />

28<br />

1<br />

4<br />

0<br />

1<br />

-<br />

1<br />

-<br />

1<br />

20-24 * *<br />

493 437 321 215 137 109 56 8 1 - 1<br />

25-29 * 5 • • • 1 504 458 412 367 318 233 160 115 72 16 2 - 1<br />

30-39 • • • • 360 312 284 254 221 191 147 118 73 23 7 7 2<br />

40-49 * • • • •<br />

50-59 * • • •<br />

60-69 » s • • •<br />

70-79 * 5 • •<br />

80 fix og over and over<br />

I alt Total<br />

270<br />

281<br />

296<br />

228<br />

102<br />

299<br />

232<br />

234<br />

240<br />

190<br />

75<br />

244<br />

211<br />

186<br />

196<br />

154<br />

58<br />

222<br />

179<br />

160<br />

185<br />

146<br />

63<br />

198<br />

157<br />

137<br />

150<br />

133<br />

105<br />

159<br />

135<br />

116<br />

139<br />

134<br />

83<br />

125<br />

116<br />

94<br />

105<br />

102<br />

70<br />

96<br />

107<br />

98<br />

101<br />

117<br />

83<br />

84<br />

75<br />

77<br />

85<br />

96<br />

100<br />

56<br />

27<br />

41<br />

52<br />

67<br />

67<br />

22<br />

12<br />

20<br />

34<br />

44<br />

47<br />

11<br />

8<br />

13<br />

26<br />

36<br />

47<br />

8<br />

10<br />

17<br />

35<br />

37<br />

43<br />

9<br />

Kvinner Females<br />

0— 4 Ax years • • • •<br />

5— 9 » 5 • •<br />

10-14 »<br />

15-19 » • •<br />

20-24 » 5 • • •<br />

25-29 5 » • • •<br />

30-39 5 » • • •<br />

40-49 5 5 • • •<br />

50-59 * • • •<br />

60-69 » » • • •<br />

70-79 * »<br />

80 Ax og over and over<br />

I alt Total<br />

Befolkning og medisinalforho Id.<br />

Population and public health.<br />

Tabell 41. Dade pr. 100 000 iimbyggere av tuberkulose etter kjonn og alder<br />

1896-1960. Deaths per 100 000 population from tuberculosis , by sex and age.<br />

896 - 1906— 1916— 1921—<br />

1900 1910 1920 1925<br />

1926--<br />

1930<br />

1931—<br />

1935<br />

1936- 1 1941—<br />

1940 1 1945<br />

1946—<br />

1950<br />

1951—<br />

1955<br />

1956-<br />

1960 1959 196u<br />

339 188 138 105 88 59 37 27 14 4 1 - 1<br />

192 129 85 71 45 23 20 13 8 2 - - -<br />

223 191 133 120 68 41 27 15 10 1 - - -<br />

375 355 328 322 216 146 81 49 34 3 1 - 1<br />

419 439<br />

407 422 307 216 146 88 60 7 1 1 1<br />

375 368 314 234 154 100 67 14 3 1 -<br />

318 258 216 177 125 82 50 17 4 2 2<br />

411 385<br />

318 279 229 182 145 116 76 66 43 15 6 5 5<br />

289 238 189 158 126 96 68 51 35 17 7 6 5<br />

293 224 169 153 135 105 76 70 40 21 11 11 10<br />

248 199 144 145 134 113 87 73 56 34 17 11 14<br />

92 81 68 82 94 98 81 64 46 40 29 31 10<br />

319 274 229 209 163 124 86 61 39 13 5 4 4<br />

Kilde: se tabell 37. Source: See table 37. For tidligere 9r se 6tatistiske Oversikter 1948, tabell 31 og tilleggsutgave<br />

1958, tabell 25. For previous years see Statistical Survey 1948, table 31 with supplement 1958, table 25.<br />

Tabell 42. Tilfelle av de viktigste epidemiske sykdommer meldt av legene<br />

1956-1961, etter alder 1961.<br />

Cases of principal epidemical diseases notified by the physicians.<br />

==-:<br />

. . .<br />

Ar<br />

Year<br />

.2<br />

.., .i... ts<br />

wz, ,,, t<br />

c'.. ;,..<br />

VI)<br />

,,.. -- .:,-- ,,<br />

0 ...--.<br />

'121.:4<br />

"g Si<br />

4_5;<br />

4 _,..., --<br />

FI.Fc<br />

.F.1 ._?.. p,<br />

E' 7-9"<br />

E<br />

'<br />

, --- 2<br />

'-';'1 -54<br />

-4-0- 4 .t<br />

Sil ,S7,<br />

ITe :, .,..,<br />

-Ea<br />

.5 -,<br />

5.t, ,,7-'<br />

'''.),<br />

...<br />

.3 §<br />

lit'<br />

4 ,c, ,<br />

.- -'<br />

-:°3 4<br />

4 Ạ<br />

'<br />

ti E<br />

Pc' '-%<br />

' 4 '-.<br />

4 1,<br />

E t: g)<br />

,r1<br />


Befolkning og medisinalforhold. 34<br />

Population and public health.<br />

Nr. i den<br />

forkort.<br />

intern.<br />

nomenklatur<br />

av 1948'<br />

B. 1<br />

e 2<br />

e 3<br />

e 6<br />

e 7<br />

s 8<br />

5 9<br />

e 10<br />

e 12<br />

e 14<br />

e 16<br />

s 17<br />

18<br />

e 19<br />

e 20<br />

* 21<br />

e 22<br />

e 23<br />

e 24<br />

e 25<br />

e 26<br />

e 27<br />

e 28<br />

e 29<br />

e 30<br />

* 31<br />

e 32<br />

âr i mage e 33 og tolvf.tarm Ulcer of stomach and duodenum<br />

5 34<br />

e 35<br />

e 36<br />

e 41<br />

e 42<br />

e 43<br />

5 44<br />

5 45<br />

e 46<br />

>> 47-50<br />

Dodshrsaker<br />

Causes of death<br />

Tuberk. i ándedrettsorg. Tuberc. of respiratory system<br />

Annen tuberkulose Tuberculosis, other forms<br />

Syfilis Syphilis and its sequelce<br />

Dysenteri Dysentery<br />

Skarlagensfeber og streptokokkangina Scarlet fever and<br />

streptococcal sore throat<br />

D if teri Diphteria<br />

Kikhoste Whooping cough<br />

Meningokokkinfeksjoner Meningococcal infections<br />

Akutt poliomyelitt Acute poliomyelitis<br />

Meslinger Measles<br />

Malaria Malaria<br />

Andre infeksjonssykdommer All other diseases classified<br />

as infectious and parasitic<br />

Ondartede svulster Malignant neoplasms<br />

Godartede svulster og svulster uoppg. om ond- eller<br />

godart. Neoplasms, benign or of unspec. nature<br />

Sukkersyke Diabetes mellitus<br />

Anernier Anaelnias<br />

Karlesjoner i sentralnervesystemet Vascular lesions affecting<br />

central nervous system<br />

Meningitt (ikke meningokokker) Non meningococ. mening.<br />

Revmatisk feber Rheumatic fever<br />

Kronisk revm. hjertesykdom Chronic rheum. heart disease<br />

Arteriosklerotisk og degenerativ hjertesykdom Arteriosclerotic<br />

and degenerative heart disease<br />

Andre hjertesykdommer Other diseases of heart<br />

Hypertensjon med bjertesykdom Hypertension with heart<br />

disease<br />

Hypertensjon uten hjertesykdom Hypertension without<br />

mention of heart disease<br />

Influensa Influenza<br />

Pnevmoni Pneumonia<br />

Bronkitt Bronchitis<br />

Blindtarmsbetennelse Appendicitis<br />

Brokk og tarmslyng Intestinal obstruction and hernia . .<br />

Akutt og kron. magetarmkatarr (unnt. diare hos nyfodte)<br />

Gastritis, duodenitis, enteritis and colitis, except diarrhea<br />

of newborn<br />

5 37 Leverkirrose Cirrhosis of liver<br />

e 38 Nefritt og nefrose Nephritis and nephrosis<br />

>> 39 Prostatahypertrofi Hyperplasia of prostate<br />

omplik. e 40 ved svangerskap, fodsel og barselseng Complic<br />

of pregnancy, childbirth and the puerperium<br />

Medfodte misdannelser Congenital malformations<br />

Fodselsskader, asfyksi og atelektase hos nyfodte Birth<br />

injuries, postnatal asphyxia and atelectasis<br />

Infeksjoner hos nyfodte Infections of newborn<br />

Andre sykdommer hos barn under 1 hr og for tidlig fodeel<br />

u. a. o. Other diseases peculiar to early infancy, and<br />

immaturity unqualified<br />

Alderdomssvakhet uten psykose, ubestemte og ukjente fixsaker<br />

Senility without mention of psychosis, ill-defined<br />

and unknown causes<br />

Alle andre sykdommer All other diseases<br />

Ulykker, selvmord og mord4 Accidents, suicides and<br />

homicides<br />

I alt Total<br />

Tabell 43. Bode i 1960 etter alder og dodsfirsaker.<br />

0-4<br />

hr 2<br />

years<br />

1<br />

3<br />

5-9 10-14 15-19 20-24 20-29<br />

hr hr hr hr hr<br />

1<br />

- -<br />

7<br />

6<br />

1 1 - -<br />

2 1<br />

— — —<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

20 5 3 2 3<br />

46 27 18 19 23 36<br />

1 3 6 1 4 2<br />

1 1 2 1 7<br />

2 - - 1 _ _<br />

5 2 2 2 7<br />

21 1 - 1 1<br />

_ _ 1<br />

2 2 6<br />

1 1 2 3<br />

1 2 4<br />

2 1<br />

119 6 3 4 5 2<br />

10<br />

4 1 1 1 1<br />

19 1<br />

11<br />

34 1 3 2<br />

2 1 1<br />

1 3 5 6 7<br />

1 3 4<br />

235 9 12 6 1 3<br />

253<br />

42<br />

298<br />

107 4 2 8 4 14<br />

90 26 12 16 15 13<br />

110 69 40 85 92 74<br />

1 439 158 107 161<br />

1<br />

membr.. ,<br />

173 187<br />

Kilde : Manuskript i Byrhet (Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1990). Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

Abbreviated list of 50 causes ( B-list) of 1948.


Deaths in 1960 by age and causes of death.<br />

30-34<br />

ar<br />

Alder = fylte hr Age complete years<br />

2<br />

35-39<br />

Al*<br />

5<br />

40-44<br />

Ai*<br />

10<br />

4<br />

45-49<br />

Ai*<br />

19<br />

5<br />

3<br />

50-54 55-59<br />

al*<br />

20<br />

5<br />

3<br />

16<br />

5<br />

10<br />

60-64<br />

Ar<br />

30<br />

6<br />

8<br />

65-69<br />

ar<br />

30<br />

4<br />

14<br />

35 Befolkning og medisinalforhold.<br />

Population and public health.<br />

70-74<br />

Al*<br />

16<br />

2<br />

11<br />

75-79<br />

ter<br />

19<br />

6<br />

6<br />

80-84<br />

ár<br />

7<br />

3<br />

85-89<br />

Ar<br />

7<br />

1<br />

90 'á r<br />

og over<br />

years<br />

and<br />

over<br />

2<br />

-I<br />

I alt<br />

Total<br />

188<br />

41<br />

60<br />

1<br />

Pr.<br />

100 000<br />

innb.<br />

Per<br />

100 000<br />

popul.<br />

5,2<br />

1,1<br />

1,7<br />

0,0<br />

Nr.i den<br />

forkort.<br />

intern.<br />

nomenklatur<br />

av 1948<br />

B. 1<br />

» 2<br />

» 3<br />

» 6<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

4<br />

7<br />

7<br />

5<br />

3<br />

1<br />

0,1<br />

0,2<br />

0,2<br />

0,1<br />

0,1<br />

0,0<br />

» 7<br />

» 8<br />

» 9<br />

» 10<br />

» 12<br />

» 14<br />

>> 16<br />

1<br />

54<br />

5<br />

114<br />

4<br />

160<br />

4<br />

217<br />

4<br />

345<br />

10<br />

541<br />

4<br />

764<br />

10<br />

796<br />

8<br />

867<br />

9<br />

810<br />

7<br />

630<br />

7<br />

296<br />

5<br />

114<br />

5<br />

111<br />

877<br />

3,1<br />

163,9<br />

» 17<br />

» 18<br />

4<br />

10<br />

3<br />

9<br />

7<br />

4<br />

1<br />

7<br />

6<br />

1<br />

5<br />

11<br />

2<br />

13<br />

16<br />

1<br />

16<br />

16<br />

1<br />

16<br />

38<br />

2<br />

13<br />

43<br />

13<br />

10<br />

41<br />

13<br />

15<br />

47<br />

21<br />

8<br />

23<br />

10<br />

5<br />

10<br />

5<br />

139<br />

286<br />

73<br />

3,9<br />

8,0<br />

2,0<br />

» 19<br />

>> 20<br />

>> 21<br />

7<br />

4<br />

12<br />

11<br />

5<br />

34<br />

1<br />

12<br />

51<br />

3<br />

26<br />

70<br />

11<br />

33<br />

150<br />

1<br />

4<br />

49<br />

298<br />

4<br />

1<br />

65<br />

498<br />

3<br />

1<br />

54<br />

822<br />

2<br />

2<br />

46<br />

1<br />

096<br />

1<br />

2<br />

58<br />

1<br />

188<br />

1<br />

31<br />

788<br />

1<br />

12<br />

357<br />

1<br />

6<br />

5<br />

389<br />

43<br />

14<br />

411<br />

150,3<br />

1,2<br />

0,4<br />

11,4<br />

>> 22<br />

» 23<br />

» 24<br />

» 25<br />

10<br />

23<br />

6<br />

52<br />

5<br />

141<br />

8<br />

261<br />

10<br />

457<br />

19<br />

686<br />

52<br />

1<br />

013<br />

63<br />

1<br />

191<br />

116<br />

1<br />

329<br />

162<br />

1<br />

273<br />

179<br />

770<br />

124<br />

305<br />

67<br />

37<br />

519<br />

818<br />

209,9<br />

22,8<br />

» 26<br />

» 27<br />

1<br />

1<br />

3<br />

6<br />

20<br />

55<br />

77<br />

125<br />

125<br />

121<br />

72<br />

19<br />

625<br />

17,4<br />

>> 28<br />

3<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

3<br />

4<br />

3<br />

7<br />

2<br />

5<br />

2<br />

2<br />

4<br />

1<br />

16<br />

2<br />

7<br />

2<br />

5<br />

6<br />

2<br />

18<br />

5<br />

7<br />

3<br />

12<br />

6<br />

30<br />

10<br />

11<br />

2<br />

8<br />

13<br />

6<br />

56<br />

13<br />

14<br />

3<br />

15<br />

17<br />

6<br />

104<br />

15<br />

13<br />

2<br />

18<br />

24<br />

11<br />

138<br />

14<br />

13<br />

2<br />

29<br />

24<br />

20<br />

293<br />

20<br />

14<br />

4<br />

37<br />

21<br />

28<br />

382<br />

27<br />

9<br />

5<br />

32<br />

21<br />

26<br />

349<br />

21<br />

6<br />

2<br />

25<br />

9<br />

19<br />

274<br />

12<br />

3<br />

13<br />

1<br />

157<br />

132<br />

810<br />

151<br />

106<br />

33<br />

211<br />

4,4<br />

3,7<br />

50,5<br />

4,2<br />

3,0<br />

0,9<br />

5,9<br />

» 29<br />

» 30<br />

» 31<br />

» 32<br />

>> 33<br />

S 34<br />

» 35<br />

3<br />

1<br />

14<br />

6<br />

1<br />

15<br />

3<br />

2<br />

15<br />

1<br />

5<br />

22<br />

2<br />

12<br />

18<br />

2<br />

19<br />

29<br />

2<br />

5<br />

21<br />

28<br />

10<br />

11<br />

28<br />

32<br />

17<br />

9<br />

22<br />

29<br />

34<br />

19<br />

14<br />

26<br />

43<br />

29<br />

13<br />

29<br />

108<br />

11<br />

9<br />

12<br />

68<br />

9<br />

3<br />

31<br />

150<br />

151<br />

294<br />

313<br />

4,2<br />

4,2<br />

8,2<br />

8,7<br />

» 36<br />

» 37<br />

» 38<br />

» 39<br />

3<br />

6<br />

11<br />

3<br />

3<br />

5<br />

1<br />

6<br />

5<br />

4<br />

6<br />

4<br />

2<br />

3<br />

1<br />

26<br />

311<br />

0,7<br />

8,7<br />

» 40<br />

» 41<br />

253<br />

42<br />

7,1<br />

1,2<br />

» 42<br />

» 43<br />

298<br />

8,3<br />

» 44<br />

13<br />

21<br />

26<br />

40<br />

31<br />

36<br />

47<br />

55<br />

61<br />

85<br />

81<br />

121<br />

120<br />

178<br />

166<br />

233<br />

178<br />

269<br />

250<br />

331<br />

333<br />

369<br />

421<br />

312<br />

373<br />

206<br />

32 240<br />

2 428<br />

62,5<br />

67,7<br />

» 45<br />

» 46<br />

88 90 94 99 93 110 95 86 93 129 155 134 79 1 815 50,6<br />

247 391 509 767 1 096 1 760 2 589 3 372 4 144 4 914 5 064 3 536 1 927 532 543 907,7<br />

»47-50<br />

a Se ogsA, tab. 45. See also table 45. a Av disse 1 med uoppgitt alder. Of which 1 with age unknown. 4 Se ogs5, tab•<br />

47 og 48. See also table 47 and 48. 5 Av disse 2 med uoppgitt alder. Of which 2 with age unknown.


Befolkning og medisinalforhold. 36<br />

Population and public health.<br />

Tabell 44. Dede pr. 100 000 innbyggere av ondartede svulster etter kjonn<br />

og alder 1941-1960.<br />

Deaths per 100 000 population from malignant neoplasms, by sex and age.<br />

Arlig gj.sn .<br />

Annual aver.<br />

Ar<br />

Year<br />

SO hr og o 80<br />

0-29 hr 30-39 40--49 50-59 60-69 70— 79<br />

ver 1 alt<br />

years and over Total<br />

M.' K.' M. K. M. K. M. K. M. K. M. K. M. K. M. K.<br />

.<br />

1941-1945 8 6 19 29 67 99 200 236 526 459 1 156 858 1 493 1 261 133 142<br />

1946-1950 9 8 23 31 65 100 200 233 515 448 1 188 877 1 826 1 437 147 153<br />

1951-1955 11 10 25 33 74 103 219 239 533 436 1 146 853 1 760 1 373 157 159<br />

1956-1960 11 8 26 37 67 103 216 224 546 429 1 140 773 1 723 1 229 166 158<br />

1959 12 6 26 33 63 1 10 227 218 553 455 1 121 726 1 767 1 203 169 157<br />

1960 12 9 32 36 57 94 198 217 555 419 1 137 777 1 792 1 276 169 159<br />

Kilde : Se tabell 37. Source: See table 37.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 30 og tilleggsutgave 1958, tabell 24. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 30 with supplement 1958, table 24.<br />

M. og K. = Menn og kvinner. Males and females.<br />

Tabell 45. Dodsfirsaker blant barn under 5 fir i 1960.<br />

Causes of death among children 'under 5 years of age.<br />

Dodsarsaker Causes of death<br />

0-27<br />

dager<br />

days<br />

Alder Age<br />

28 dager<br />

— 11 nindr.<br />

28 days —<br />

11 months<br />

G.' I 1'.' G. P. G.<br />

1-2 hr 3-4 hr<br />

years years<br />

G. 1'.<br />

I alt<br />

under 5 hr<br />

Total<br />

under<br />

5 years<br />

G. P.<br />

Tuberkulose Tuberculosis<br />

Kikhoste Whooping cough<br />

Meningokokkinfeksj. Meningococcal infectious<br />

Poliomyelitt Poliomyelitis<br />

Meslinger Measles<br />

Andre infeksjonssykd. Other infectious diseases ..<br />

Ondartede svulster Malignant neoplasms<br />

Lungebetennelse Pneumonia<br />

Andre sykdommer i andedrettsorg. Other diseases<br />

of the respiratory system<br />

Akutt og kronisk mage— tarrnkatarr Gastroenteritis<br />

and colitis<br />

Andre sykd. i fordoyelsesorganer Other diseases of<br />

the digestive system<br />

Sykd. i nervesystem og sanseorganer Diseases of<br />

the nervous system and sense organs<br />

Misdannelser Congenital mallormatione<br />

Fedselsskader. Asfyksier Birth injuries. Asphyxia<br />

Andre sykelige tilstander hos nyfodte Other conditions<br />

peculiar to early infancy<br />

Andre sykdomnaer Other diseases<br />

Trafikkulykker Transport accidents<br />

Drukningsulykker Accidental drowning<br />

Kvelningsulykker Accidental suffocation<br />

Andre ulykker Other accidents<br />

Mord Homicide<br />

Uoppg. eller ubestemt angitt dodsarsak Unknown<br />

and illdefined causes<br />

4<br />

16<br />

3<br />

4<br />

1<br />

56<br />

157<br />

165<br />

2<br />

23<br />

3<br />

1<br />

10<br />

7<br />

3<br />

47<br />

7<br />

2 19 10<br />

4<br />

1<br />

48<br />

92<br />

24 16<br />

50 49<br />

3 1<br />

3<br />

12<br />

15<br />

5<br />

4<br />

81 7<br />

8<br />

9<br />

117 8 8<br />

3 7<br />

15<br />

4<br />

2<br />

7<br />

2<br />

5<br />

2<br />

11<br />

6<br />

7<br />

11<br />

5<br />

3<br />

11<br />

2<br />

48<br />

10<br />

7<br />

28<br />

30 8<br />

3<br />

8<br />

7<br />

3<br />

1<br />

1<br />

5<br />

14<br />

5<br />

8<br />

5<br />

2<br />

1<br />

4<br />

1<br />

6 1<br />

1 4 2<br />

1 1 1<br />

18 13<br />

12 8 26 20<br />

1 3 80 67<br />

2 1 17 11<br />

1 26 14<br />

1 18 14<br />

8 3 41 25<br />

6 3 121 114<br />

160 93<br />

173 125<br />

1 3 15 15<br />

8 8 10 16<br />

17 4 28 11<br />

1 21 10<br />

2 2 9 5<br />

2 1 61 46<br />

I alt Total 1 431<br />

292<br />

240<br />

204<br />

104<br />

68<br />

60 40 835 604<br />

Kild e: Se tabell 37. Source: See table 37.<br />

' G. og P. = Gutter og piker. Males and females.


37 Befolkning og medisinalforhold.<br />

Population and public health.<br />

Tabell 46. Dode pr. 100 000 innbyggere 1946-1960 av hjerte- og karsykdommer<br />

etter kjonn og alder.'<br />

Deaths per 100 000 population from cardiovascular diseases by sex and age.<br />

Arlig gj.snitt fir<br />

Alder (ar) Age (year)<br />

nnual average. Year 40-49 50-59 60-69 70-79 80 og over<br />

Menn M ales<br />

1946-1950 75 248 805 2 343 6 049<br />

1951-1955 91 328 973 2 829 7 552<br />

1956-1960 106 374 1 136 3 210 8 298<br />

1959 119 375 1 135 3 175 8 058<br />

1960 111 389 1 194 3 298 8 738<br />

Kvinner Females<br />

1946-1950 55 183 667 2 253 6 139<br />

1951-1955 49 185 708 2 632 7 825<br />

1956-1960 43 168 698 2 735 8 481<br />

1959 41 167 722 2 666 8 369<br />

1960 42 166 697 2 731 8 432<br />

Menns dodelighet när kvinnene dodelighet ----,-- 100 2<br />

1946-1950 136 136 121 104 99<br />

1951-1955 186 177 137 107 97<br />

1956-1960 247 223 163 117 98<br />

1959 290 225 157 119 96<br />

1960 264 234 171 121 104<br />

Kilde : Se tabell 37. Source: See table 37. 1 Omfatter karlesjoner i sentralnervesystemet (intern.klass. nr . 330-334),<br />

sykdommer i sirkidasjonsorganene (nr. 400-468) og kronisk nefritt (nr. 592). Incl. vascular lesions affecting central nervous<br />

system (intern. class. nos. 330-334), diseases of circulatory system (nos. 400-468) and chronic nephritis (no. 592). 2 Percentage<br />

ratio of male to female mortality.<br />

Tabell 47. Voldsomme dodsfall 1956-1960, etter kjonn og alder 1960.<br />

Violent deaths by sex and age. Principal causes.<br />

Ulykker og s k a d e r v e d: Accidents and injuries in:<br />

Landtransport i alt Land transport, total<br />

Luftfart i alt Aviation<br />

Transport til sjos, unnt. drukning Water transp., excl. drowning<br />

Drukning, skipsf. og fiske Drowning in shipping and fisheries<br />

Drukning fra liten bat Drowning from small boat<br />

Drukning, ellers Drowning, other<br />

Forgiftning Poisoning<br />

Fall Falls<br />

Slag eller scot av fallende gjenstand Blow from falling object • •<br />

Forbrenning Combustion, burning<br />

K veining Suffocation<br />

Skytevapen eller sprengstoff Firearms, explosives<br />

Maskiner Machinery<br />

Elektrisk strum Electric current<br />

Naturkatastrofer Cataclysm<br />

Andre Other<br />

Ulykker i alt Total<br />

Selvmord : Suicides:<br />

Gift Poison<br />

Hongning Hanging<br />

• •<br />

Drukning Drowning<br />

Skyting Firearms, explosives<br />

Annen eller ikke oppgitt dodsmate Other or unspecified means<br />

Selvmord i alt Total<br />

1956-60<br />

Arl. gi.-<br />

snitt.<br />

Ann.<br />

average<br />

1960<br />

i alt<br />

Total<br />

)-14 5,1* years 15 ar og over<br />

K. M. K. F. NI. M. K. F.<br />

,<br />

351 352 33 29 240 50<br />

15 10 10<br />

38 42 41 1<br />

96 78 2 76<br />

68 69 10 58 1<br />

177 175 61 16 93 5<br />

59 56 1 1 49 5<br />

577 599 7 1 235 356<br />

35 26 3 23 —<br />

49 23 4 2 14 3<br />

38 43 24 10 8 1<br />

29 19 2 17<br />

8 10 1 9<br />

7 4 4<br />

12 6 6 —<br />

61 57 5 2 40 10<br />

1 620 1 569 153 61 923 432<br />

39 33 23 10<br />

99 85 1 72 12<br />

34 33 16 17<br />

57 59 58 1<br />

26 21 16 5<br />

255 231 1 185 45<br />

M o r d: Homicides:<br />

I 17 15 2 2 9 2<br />

Voldaomme dodsfall i alt Violent deaths, total<br />

1 892 1 815 156 63 1 117 479<br />

Kilde: Se tabell 37. Smirce: Nee fable 37. Enkelte oppgaver for tidligere ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell<br />

32 og 33 og tilleggsntgave 1958, tabell 26 og 27. Some data for previous years see Statistical Survey 1948, tables 32 and 33<br />

with supplement 1958, tables 26 and 27.


Befolkning og medisinalforhold. 38<br />

Population and public health.<br />

Tabell 48. Dodsfall ved yrkesulykker og andre ulykker 1956 —1960,<br />

etter alder 1960.<br />

Deaths from occupational and other accidents by age.<br />

1956-<br />

1960<br />

Arl.<br />

gj.sn .<br />

Ann.<br />

average<br />

Yrkesulykker og skader ved:<br />

Occupational accidents and injuries in:<br />

Landtransport Land transport 27<br />

Jernbaneulykker Railway accidents 4<br />

Trafikkulykker med motorkjoretoy Road motor vehicle<br />

traffic accidents 8<br />

Ulykker med traktor eller bulldozer Accidents with tractors<br />

or bulldozers 13<br />

Andre kjoreulykker Other accidents 2<br />

Transport til sjos Water transport 127<br />

Under fiske og fangst In fisheries and whaling 46<br />

Sjofolk i handelsflhten In the merchant fleet 81<br />

Luftfart Aviation 12<br />

Jord- og skogbruk Agriculture and forestry 17<br />

Gruver, steinbrott, sandtak osv. Mine, quarry, gravel<br />

or sand pit. 8<br />

Industri o. 1. Industrial places and premises 33<br />

Ulykker pa andre arbeidsplasser Other occupational<br />

accidents 48<br />

Yrkesulykker i alt Total occupational accidents . . . 272<br />

Ikke yrkesulykker ved :<br />

Non-occupational accidents in:<br />

Landtransport Land transport 324<br />

Jernbaneulykker Railway accidents 16<br />

Trafikkulykker med motorkjoretoy Road motor vehicle<br />

traffic accidents 268<br />

Sykkelulykker Pedal cycle accidents 16<br />

Traktorulykker Tractor accidents 17<br />

Andre kjoreulykker Other accidents 7<br />

Transport til sjos Water transport 76<br />

Luftfart Aviation 3<br />

Ulykker i og ved hjemmet Accidents in home and<br />

home premises 574<br />

Forgiftninger Poisoning 42<br />

Fall i trapp Fall on stairs 46<br />

Fall fra en hoyde til en annen Fall from one level to another 42<br />

Fall ph samme hoyde Fall on same level 361<br />

Forbrenning og skolding Burning and scalding 39<br />

Kvelning Suffocation 31<br />

Andre Other 13<br />

Ulykker pa andre steder Accidents in other and not<br />

specified places 370<br />

Forgiftninger Poisoning 15<br />

Fall Falls 96<br />

Brann, eksplosjon og skytevbpen Fire, explosion and firearms 15<br />

Drukning (unnt. v. transport til sjos) Accid. drowning (except<br />

in water transport) :<br />

i bronn in well 6<br />

i dam eller vann ph ghrdspl. in pond on home premises 3<br />

under bading when bathing 22<br />

gjennom is through ice 18<br />

utfor kai eller brygge from quay or wharf 27<br />

ellers others 96<br />

Naturkatastrofer Cataclysm 12<br />

Andre Other 60<br />

Ikke yrkesulykker i alt Total non-occupational accidents<br />

1 347<br />

Dodsfall ved ulykker og skader i alt Total deaths<br />

from accidents and injuries 1 619<br />

1960<br />

i alt<br />

Total<br />

Under<br />

5 r<br />

years<br />

Av disse I alderen: Of which in ages:<br />

5-9<br />

hr<br />

24<br />

18<br />

5<br />

1<br />

3<br />

38<br />

4<br />

10-14 15-49 50-69<br />

hr hr hr<br />

12<br />

10<br />

1<br />

1<br />

8<br />

3<br />

1<br />

1<br />

1<br />

16<br />

1<br />

3<br />

8<br />

3<br />

18<br />

5<br />

12<br />

110<br />

31<br />

79<br />

5<br />

8<br />

3<br />

10<br />

26<br />

180<br />

11<br />

1<br />

1<br />

8<br />

1<br />

17<br />

8<br />

9<br />

7<br />

1<br />

9<br />

18<br />

80<br />

6<br />

62<br />

741<br />

8<br />

63<br />

18<br />

118<br />

21<br />

1<br />

4<br />

72<br />

6<br />

22<br />

3<br />

2<br />

4<br />

4<br />

3<br />

13<br />

2<br />

13<br />

70-Ar<br />

og over<br />

3<br />

1<br />

2<br />

4<br />

5<br />

63 1.2<br />

K i 1 d e : Se tabell 37. Source: See table 37. Enkelte oppgaver for tidligere br, se Statistiske Oversikter 1948, tabell<br />

32 og 33, og tilleggsutgave 1958, tabell 26 og 27, Some data for previous years see Statistical Survey 1948, tables ‘n and 33<br />

with supplement 1958 ? tables 16 and 27.<br />

32<br />

1<br />

6<br />

21<br />

4<br />

127<br />

39<br />

88<br />

5<br />

19<br />

4<br />

19<br />

49<br />

255<br />

320<br />

14<br />

262<br />

23<br />

138<br />

62<br />

5<br />

594<br />

41<br />

45<br />

40<br />

404<br />

15<br />

35<br />

14<br />

333<br />

11<br />

81<br />

12<br />

6<br />

6<br />

23<br />

29<br />

25<br />

826<br />

52<br />

1 314<br />

1 569<br />

26<br />

25<br />

1<br />

1<br />

41<br />

1<br />

1<br />

15<br />

31<br />

2<br />

42<br />

2<br />

4<br />

53<br />

9<br />

4<br />

13<br />

2<br />

110<br />

110<br />

4<br />

93<br />

11<br />

6<br />

65<br />

65<br />

39<br />

138<br />

6<br />

114<br />

6<br />

6<br />

6<br />

40<br />

5<br />

28<br />

17<br />

3121<br />

4<br />

102<br />

4<br />

10<br />

7<br />

9<br />

7<br />

15<br />

28<br />

4<br />

18<br />

39 493<br />

313 223<br />

286<br />

40<br />

2<br />

33<br />

4<br />

1<br />

2<br />

459<br />

5<br />

31<br />

30<br />

380<br />

733<br />

63<br />

43<br />

1<br />

9<br />

10<br />

564<br />

576


Kilde : NOS XII. 58. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1959 og oppgave fra Helsedirektoien. Source:<br />

NOS XII. 58. Medical Statistical Report 1959 and data from the Director of Health. 1 Of which permanent teeth. 2 Behandlingen<br />

av skolebarn i Finnmark og en del i Trorns , Nord-Trondelag, Sor-Trondelag og Sogn og Fjordane horer under<br />

folketannrokten. Utgiftene til behandling under folketannrokten er ikke tatt med.<br />

Tabell 50. Vernepliktige etter hoyde og stridsdyktighet. 1<br />

Conscripts by stature and ability for military service.<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Fylke<br />

County<br />

Middelhoyde,<br />

cm<br />

Average<br />

stature, cm.<br />

178,47<br />

178,01<br />

178,68<br />

177,24<br />

177,52<br />

177,38<br />

177,82<br />

178,42<br />

Fylke<br />

County<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Stridsdyktighet. Prosent Ability for military service. Per cent<br />

39 Befolkning og medisinalforhold.<br />

Population and public health.<br />

Tabell 49. Tannrokt for barn i folkeskolen 1955-56 til 1959-60.<br />

Dental care of children in public primary schools.<br />

Är og fylker<br />

Year and counties<br />

Behandlede barn<br />

Children treated<br />

Bygder Byer<br />

Rural distr. Towns<br />

I alt<br />

Total<br />

Fyllinger<br />

Fillings<br />

Middelhoyde,<br />

cm<br />

Average<br />

stature, cm.<br />

178,17<br />

178,24<br />

177,83<br />

177,41<br />

179,12<br />

177,30<br />

177,54<br />

177, 59<br />

IJ ttrek-<br />

I<br />

ninger<br />

Extractions<br />

Av disse<br />

permanente<br />

termer'<br />

Fylke<br />

County<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Riket <strong>1962</strong> 2<br />

>> 1937<br />

» 1920<br />

» 1900<br />

Itotbehandlin<br />

ger<br />

Root la , w°6<br />

treatments<br />

Hoyde for dens som ble malt. Prosent<br />

Conscripts by stature. Per cent<br />

Bruttoutgifter<br />

2<br />

Gross<br />

expenditure<br />

1 000 kr.<br />

I alt 1955-56 228 705 102 813 331 518 1 410 712 197 990 33 677 3 416 13 302<br />

Total 1956-57 209 244 99 182 308 426 1 444 459 193 882 36 997 3 452 16 151<br />

1957-58 242 368 104 512 346 880 1 485 425 184 999 35 647 3 713 17 740<br />

1958-59 262 996 107 716 370 712 1 830 930 202 221 38 307 3 311 19 682<br />

1959-60 261 913 105 226 367 139 1 912 104 202 733 36 245 3 382 20 424<br />

1959-60. Ostfold 15 198 5 987 21 185 109 888 9 460 1 117 99 1 325<br />

Akershus 24 416 301 24 717 124 144 10 359 1 363 210 1 573<br />

Oslo . 39 040 39 040 272 944 15 721 1 836 249 3 309<br />

Hedmark 16 056 1 517 17 573 89 851 9 974 1 949 275 1 129<br />

Oppland 16 886 1 287 18 173 86 909 10 714 1 927 190 997<br />

Buskerud 12 888 4 107 16 995 93 865 7 693 1 206 154 1 243<br />

Vestfold 13 368 4 767 18 135 102 950 7 766 1 105 94 1 213<br />

Telemark 12 077 2 577 14 654 67 999 6 550 818 77 997<br />

Aust-Agder... 6 718 2 110 8 828 43 022 6 631 1 390 107 488<br />

Vest-Agder 7 880 3 776 11 656 59 766 5 106 697 38 692<br />

Rogaland 15 068 10 200 25 268 124 957 13 271 1 643 263 1 314<br />

Hordaland 24 695 . 24 695 107 533 15 090 2 797 275 1 309<br />

Bergen . 11 962 11 962 77 422 4 783 692 60 1 040<br />

Sogn og Fjord. 9 869 333 10 202 40 351 5 906 860 120 347<br />

More og Romsd. 18 362 3 303 21 665 104 005 12 089 1 960 175 1 122<br />

Sor-Trondelag . 15 661 5 471 21 132 116 178 15 122 3 689 230 1 301<br />

Nord-Trondel. 13 734 1 182 14 916 74 319 11 431 2 271 152 208<br />

Nordland 22 932 4 704 27 636 125 859 20 207 4 783 416 533<br />

Troms 10 012 1 259 11 271 51 086 9 091 2 621 160 284<br />

Finnmark 6 093 1 343 7 436 39 056 5 769 1 521 38 .<br />

Middelhoyde,<br />

cm<br />

Average<br />

stature, cm.<br />

177,45<br />

177,32<br />

176,11<br />

173,21<br />

177,67<br />

173,82<br />

171,43<br />

170<br />

Kjennelse Judgment 1957 1959 <strong>1962</strong> Hoyde Stature I 1900 1937 <strong>1962</strong><br />

Stridsdyktige A, B og C Fit for<br />

army service 82,5 82,8 86,0<br />

Under 160 cm<br />

160-164 »<br />

4,0<br />

12,9<br />

1,1<br />

5,4<br />

0,2<br />

1,6<br />

Arbeidsdyktige Fit for auxiliary 165-169 » 28,0 17,3 6,9<br />

service 5,5 6,7 6,2 170-174 » 30,9 30,8 21,2<br />

Midlertidig udyktige Temporarily 175-179 » 18,0 27,4 30,9<br />

unfit 2,2 1,9 1,5 180-184 » 5,4 13,2 25,9<br />

Udyktige Rejected 9,2 8,5 6,3 185 cm og over and<br />

Uoppgitt Unknown 0,6 0,1 0,0 over 0,8 4,8 13,3<br />

I alt Total . . . . 100,0 100,0 100,0 I alt Total 100,0 100,0 100,0<br />

K ilde: NOS IX. 183. ltekruttering for Ilren 1937 og oppgaver fra Generalkrigskommissnren. Source: NOS<br />

IX. 183. Recruiting statistics 1937 and report from the Conscription Service.<br />

1 Oppgavene gjelder utskrivningsstyrken Aret for. The data refer to the enrolment of the previous year. 2 Tallet ph rekrutter<br />

som ble malt var: 24 162. Number of conscripts measured: 24 162.


Arbeidsmarked. 40<br />

Labour market.<br />

Nr.<br />

Nteringsgrupper Industry groups<br />

graben 51. Sysselsatte Imams-<br />

Employed<br />

Gjennomsnitt<br />

1953 1954 1955<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

46<br />

1<br />

1<br />

Jordbruk Agriculture and live-stock production 44 824<br />

Skogbruk, jakt Forestry and hunting 26 975<br />

40 9441 37 946<br />

26 33627 687<br />

Fiske, hvalfangst Fishing, whaling 9 721 10 024 10 458<br />

Bergverksdrift Mining and quarrying 9 027 9 043 9 307<br />

Industri: Manufacturing:<br />

neringsmind. (ekskl. hermetikkind.) Food incl., excl. canning<br />

Fisketilvirking Fish processing 37<br />

Drikkevare- og tobakksindustri Beverage ind., tobacco manvf.<br />

Fiske- og kjotthermetikkindustri Canning of fish and meat 6<br />

Tekstilindustri Manuf. of textiles 20<br />

Skotoyindustri 11 anuf. of footwear 6<br />

Annen bekledningsindustri Other clothing industry 25<br />

Sagbruk og hovierier Sawmills and planing mills 12<br />

Treindustri Manufactures of wood and cork<br />

Mabel- og innredningsindustri Manufact. of furniture and fixtures . J<br />

Treforedlingsindustri Paper and paper products 24<br />

Grafisk industri, forlag m. v. Printing, publishing and allied ind.. . . 18<br />

Leerindustri Manuf. of leather and leather products 2<br />

Gummivareindustri Manuf. of rubber products 3<br />

Olje- og fettindustri Manuf. of vegetable and animal oils and fats . 4<br />

Kjemisk grunnindustri Manuf. of basic ind. chemicals, incl. fertilizers<br />

Kjemisk ind. ellers, kull og mineraloljeforedl. an/4. of misc. chemical<br />

products, products of petroleum and coal<br />

Jord- og steinvareindustri M anuf. of non-metallic mineral products<br />

Primaer jern- og metallindu tn Basic metal industries<br />

Jam- og metallvareindustri Manuf. of metal products, except machinery 1<br />

and transport equipment<br />

Maskinindustri (ikke elektr. og for transport) Manuf. of machinery,<br />

except electrical machinery<br />

Annen transportm.industri enn skipsindustri Manuf. of transport I<br />

equipment excl. ship building<br />

Elektroteknisk industri Manuf. of electrical machinery, appar. etc<br />

Skipsindustri Ship building and repairing<br />

Diverse industri Miscellaneous manufacturing<br />

Industri i alt Manufacturing, total 315 181 322 097 328 976<br />

Byggevirksomhet i alt Building construction, total<br />

Anleggsvirksornhet i alt Other construction, total<br />

Kraft- og vannforsyning Electricity, gas and water supply<br />

Varehandel: agenturvirks., engroshandel, kommisjonshandel Wholesale<br />

and commission trade, agents<br />

Varehandel: detalj Retail trade<br />

Finansinstitusjoner, eiendornsdrift Financial institutions and real estate<br />

Sjotransportl Water transport<br />

Annen samferdsell Other transport and communication<br />

Off. adininistrasjon Government administration<br />

Forsvar (bef. og sivilt pers.) Military defence (except conscripts)<br />

Undervisning Educational services<br />

Heise- og veterincervesen Medical and veterinary services<br />

Annen off. og priv. tjenesteyting Other community and business services<br />

Twilit husarbeid Domestic services<br />

Hotell- og restaurantdrift Hotel and restaurant service<br />

Vask, rengjoring og andre personlige tjenester Laundry, cleaning and<br />

other personal services<br />

Kiide: Arbeidsdirektoratet. Source: The Directorate of Labour.<br />

I alt Total<br />

33 881<br />

996 38 632<br />

5 498<br />

952 7 624 8 095<br />

490 20 187 19 229<br />

625 6 798 6 749<br />

352 24 306 23 867<br />

069 12 238 12 123<br />

18 990 19 781<br />

4 566<br />

15 212<br />

467 25 154 26 149<br />

060 18 346 18 813<br />

389 2 514 2 479<br />

624 3 533 3 651<br />

091 4 799 4 877<br />

10 370<br />

14 627 15 502<br />

5 755<br />

11 825 12 046 12 164<br />

16 942 17 086 18 564<br />

48 525 50 513<br />

22 926<br />

12 423<br />

17 494<br />

11 651 12 095 12 488<br />

24 854 25 275 25 915<br />

5 652 5 668 5 688<br />

58 613 62 239 62 660<br />

43 045' 42 735 37 983<br />

12 330 12 367 12 228<br />

110 951 116 526 45 817<br />

74 937<br />

17 700 18 910 19 588<br />

53 019 53 285 56 334<br />

65 694 66 959 68 214<br />

34 073 34 471 34 521<br />

19 126 21 521 22 398<br />

30 502 31 977 33 414<br />

30 126 31 419 32 406<br />

32 560 32 546 33 402<br />

41 362 37 987 35 004<br />

21 241 22 026 22 664<br />

9 439 10 204 10 161<br />

985 509 1 003 616 1 016 105<br />

1 Ny by om syketrygd trhdte i kraft 2. juli 1956. For S fS sammenliknbarhet ham en korrigert tidligere tall. Nordmenn<br />

ph, norske skip i utenriks fart og fast ansatte ved Norges Statsbaner er tatt med. The new Health Insurance Act came into<br />

force July 2, 1956. In order to obtain comparable data, the earlier figures are revised. Norwegian seamen on Norwegian ships in<br />

ocean transvort and state railway employees are included,


41 Arbeidsmarked.<br />

Labour market.<br />

mottakere' 1953-1951.<br />

wage earners.<br />

Average<br />

1956 1957 1958 1959 1960 1961 31/3<br />

I<br />

1961.<br />

30/6 30/9 31/12<br />

Nr.<br />

34 720<br />

29 304<br />

10 537<br />

9 511<br />

30 569'<br />

27 565<br />

10 896 '<br />

9 300<br />

28 410<br />

25 422<br />

11 402<br />

8 769<br />

25 467<br />

22 280<br />

11 347<br />

8 511<br />

22 325<br />

21 125<br />

11 079<br />

8 224<br />

19 836<br />

20 128<br />

10 709<br />

8 070<br />

17 998<br />

22 839<br />

14 576<br />

7 844<br />

22 034<br />

19 254<br />

9 367<br />

8 412<br />

21 285<br />

17 054<br />

8 102<br />

8 256<br />

16 840<br />

18 520<br />

6 997<br />

7 682<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

26 922 26 717 26 638 26 854 27 383 28 013 27 232<br />

8 059 7 688 7 231 7 333 7 767 7 796 8 447<br />

5 525 5 473 5 438 5 455 5 614 5 758 5 550<br />

7 582 8 020 7 640 7 121 6 542 6 428 5 992<br />

19 267 19 062 16 757 17 900 18 246 17 844 18 110<br />

6 508 6 462 5 933 5 699 5 579 5 300 5 338<br />

23 210 22 948 20 602 20 612 20 983 21 215 21 477<br />

11 769 11 363 10 422 9 388 9 341 9 250 10 063<br />

4 455 4 311 3 998 3 986 4 282 4 276 4 156<br />

14 363 14 222 13 512 13 365 13 614 13 805 13 924<br />

26 306' 26 304 26 111 26 566 27 767 28 309 28 136<br />

19 211 19 713 19 959 20 039, 20 607 21 442 21 287<br />

2 525 2 514 2 336 2 362 2 290 2 081 2 197<br />

3 305 3 248 3 269 3 301 3 541 3 872 3 740<br />

5 152 4 732 3 918 3 541 3 516 3 496 3 550<br />

10 677 11 009 11 055 10 870 10 923 11 208 10 922<br />

5 744 5 894 5 940 6 207 6 533 6 852 6 690<br />

11 870 11 862 11 565 11 719 12 067 12 352 11 528<br />

19 934 20 313 20 166 20 696 22 084 22 865 22 157<br />

22 593 22 708 22 415 22 631 23 576 24 324 24 135<br />

12 745 12 623 12 104 12 088 12 741 13 745 13 573<br />

17 592 17 714 17 915 17 869 18 396 19 241 18 758<br />

12 520, 13 105 13 369 13 547 14 642 15 036 15 138<br />

27 334 28 255 27 910 26 546 27 306 28 743 27 517<br />

5 744 5 621 5 383 5 469 5 584 5 952 5 810<br />

330 912 331 881 321 586 321 164 330 924' 339 253 335 427<br />

58 825 59 595 59 332 60 584 61 445 62 683 56 717<br />

36 005 36 946 37 844 38 905 36 870 36 961 38 118<br />

12 244 12 173 12 098 12 158 12 148 12 536 12 103<br />

46 794 47 422 47 158 47 681 49 378 52 440 51 400<br />

76 956 79 477 80 385 82 531 84 823 87 346 86 015<br />

20 028 20 842 21 648 22 721 23 616 24 772 24 172<br />

57 759 60 023 62 442 64 633 67 069 67 001 67 747<br />

69 915 70 566 70 255 69 904 70 022 70 387 68 774<br />

35 385 35 887 36 384 37 115 37 743 38 687 38 450<br />

22 668 23 987 24 028 24 384 24 037 23 492 23 024<br />

34 165 35 672 37 312 39 749 42 284 45 190 45 793<br />

33 718 34 687 35 802 37 302 38 593 40 319 39 552<br />

34 627 36 014 37 028 38 160 39 232 41 147 40 387<br />

32 088 28 448 25 799 23 743 22 044 20 319 21 725<br />

23 188 24 007 24 304 24 391 24 732 25 379 24 890<br />

28 854 28 531 27 709 5<br />

8 374 7 941 6 161 6<br />

6 086 5 752 5 758 7<br />

7 460 7 592 6 044 8<br />

17 554 17 622 18 015 9<br />

5 200 5 393 5 320 10<br />

21 074 21 249 21 254 11<br />

9 893 8 981 7 821 12<br />

4 406 4 344 4 232 13<br />

13 704 13 745 13 914 14<br />

28 541 28 431 28 273 15<br />

21 297 21 592 22 072 16<br />

2 137 2 029 1 877 17<br />

3 761 3 871 4 216 18<br />

3 432 3 452 3 220 19<br />

11 444 11 314 11 411 20<br />

7 103 6 922 6 867 21<br />

12 907 12 922 12 158 22<br />

23 342 23 169 23 106 23<br />

24 332 24 619 24 553 24<br />

13 621 13 967 14 161 25<br />

19 424 19 579 19 648 26<br />

14 853 15 038 15 329 27<br />

29 718 29 841 29 271 28<br />

5 843 6 044 6 348 29<br />

344 360 343 940 338 738 30<br />

64 684 67 847 62 298 31<br />

38 052 39 701 32 014 32<br />

12 691 12 999 12 506 33<br />

52 259 53 201 54 445 34<br />

87 221 87 366 90 247 35<br />

24 803 25 217 25 395 36<br />

67 075 67 098 65 963 37<br />

71 306 71 748 70 049 38<br />

38 852 39 012 38 668 39<br />

23 248 23 598 24 093 40<br />

42 795 45 693 47 529 41<br />

41 124 40 651 40 523 42<br />

41 871 41 495 41 328 43<br />

19 767 19 409 19 754 44<br />

27 150 25 454 24 042 45<br />

10 578 10 984 11 402 11 494 11 689 12 102 11 986 12 250 12 202 12 280 46<br />

1 019 927 1 026 941 1 018 810 1 024 224 1 039 402 1 058 757 1 049 537 1 068 575 1 071 328 1 049 911


Arbeidsmarked. 42<br />

Labour market.<br />

Ar og maned<br />

Year and month<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

1961<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

<strong>1962</strong><br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Tabell 52. Arbeidsforinidling 1954-<strong>1962</strong>.' Labour exchange.<br />

Arbeidssokere i alt<br />

Total number of applicants<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn<br />

Males<br />

Ledige plasser i alt<br />

Vacant positions<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn<br />

Males<br />

Tilsatte plasser<br />

Positions filled<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Av disse<br />

kortv.<br />

arbeid'<br />

Of which<br />

temporary<br />

work<br />

218 717 60 999 279 716 171 898 67 068 238 966 145 610 46 245 191 855 61 878<br />

205 043 61 536 266 579 152 361 68 690 221 051 129 372 46 838 176 210 48 618<br />

215 274 66 142 281 416 153 745 65 145 218 890 132 928 46 448 179 376 46 509<br />

217 830 59 623 277 453 147 797 63 503 211 300 128 410 43 554 171 964 39 904<br />

268 145 67 972 336 117 157 204 59 689 216 893 141 019 43 275 184 294 44 358<br />

285 871 63 440 349 311 170 275 59 993 230 268 153 040 42 776 195 816 46 968<br />

263 558 63 334 326 892 176 401 61 188 237 589 152 866 43 676 196 542 48 239<br />

231 531 62 377 293 908 171 322 60 464 231 786 140 684 43 055 183 739 41 313<br />

55 010 8 551 63 561 18 305 6 127 24 432 14 932 3 397 18 329 3 512<br />

47 597 7 817 55 414 16 349 6 083 22 432 12 837 3 399 16 236 4 044<br />

43 327 7 388 50 715 15 763 6 337 22 100 11 159 3 305 14 464 3 727<br />

40 027 7 219 47 246 19 966 6 829 26 795 13 226 3 376 16 602 3 666<br />

29 230 7 010 36 240 21 112 8 000 29 112 13 256 3 981 17 237 3 719<br />

22 073 6 791 28 864 21 323 8 630 29 953 13 943 4 461 18 404 3 466<br />

17 504 5 531 23 035 17 617 6 942 24 559 11 617 3 446 15 063 2 805<br />

18 782 6 324 25 106 17 235 7 402 24 637 11 688 3 815 15 503 3 088<br />

19 477 7 213 26 690 15 780 7 457 23 237 10 856 4 523 15 379 4 006<br />

21 202 7 162 28 364 14 282 5 958 20 240 9 892 3 662 13 554 3 214<br />

26 310 7 381 33 691 13 735 5 235 18 970 9 672 3 147 12 819 3 192<br />

36 852 6 539 43 391 11 886 4 505 16 391 7 606 2 543 10 149 2 874<br />

49 621 8 360 57 981 18 143 5 947 24 090 14 328 3 421 17 749 3 315<br />

43 544 8 738 52 282 14 144 5 651 19 795 10 749 3 199 13 948 2 828<br />

42 192 8 410 50 602 16 218 6 728 22 946 11 201 3 785 14 986 3 712<br />

40 558 7 633 48 191 17 101 6 178 23 279 10 649 3 153 13 802 2 902<br />

Kilde: Arbeidsdirektoratet. Source: The Directorate of Labour.<br />

1 Oppgaver fra arbeidskontorer og lokale ombudsmenn for arbeidsformidlingen. Data from employment offices and loca<br />

official representatives. 2 Arbeid av hoyst 5 dagers varigliet. Work of less than 5 working days.<br />

Tabell 53. Arbeidslose i pet. av medlemstallet i 8 fagforbund'<br />

1949-1957, 1960 og 1961. 2<br />

Unemployment per 100 members of 8 unions.<br />

Ar Year<br />

Mars April Mai Juni Juli<br />

Des. Gj.sn.<br />

1949<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1<br />

1960<br />

1961<br />

3,2 3,4 2,6 2,1 1,5 1,2 1,3 1,5 2,2 2,0 2,2<br />

3,5 3,7 3,7 3,1 2,3 1,9 1,9 2,1 2,2 1,9 2,4<br />

5,5 5,9 6,0 6,1 3,8 3,4 2,4 2,7 1,4 1,5 1,7<br />

2,6 2,3 2,4 2,7 1,7 1,3 1,1 1,4 2,6 2,5 3,8<br />

6,8 6,6 6,2 6,1 1,8 1,6 1,3 1,6 1,5 1,4 1,7<br />

3,5 3,1 3,1 3,2 1,8 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0<br />

3,5 3,3 3,0 3,2 1,9 1,7 1,5 1,7 1,7 1,8 2,7<br />

4,7 4,8 4,3 4,1 2,7 2,4 1,8 2,2 1,7 1,8 2,8<br />

5,1 4,8 4,0 4,0 2,9 2,6 1,7 1,8 1,9 1,7 3,7<br />

4,4 3,9 3,4 3,2 2,3 2,1 1,5 1,5 1,4 1,4 2,3<br />

3,0 3,0 2,7 2,6 1,5 1,4 1,2 1,2 1,2 1,3 2,2<br />

3,4 2,2<br />

3,7 2,7<br />

2,6 3,6<br />

4,5 2,4<br />

2,4 3,3<br />

2,6 2,2<br />

3,6 2,5<br />

3,3 3,1<br />

4,1 3,2<br />

2,6 2,5<br />

2,4 2,0<br />

Kilde: Oppgaver i Byraet. Bureau unpublished manuscript. For tidligere Sr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 187.<br />

For previous years see Statistical Survey 1948, table 187.<br />

1 Bygningsarbeiderforbundet, Treiiidustriarbeiderforbundet, Hovleriarbeiderforbundet, Murerforbundet, Baker- og Konditorforbundet,<br />

Jern- og metallarbeiderforbundet, Stoperiarbeiderforbundet, Skotoyarbeiderforbundet, Centralforeningen for<br />

Boktrykkere og Bokbinder- og kartonnasjearbeiderforbundet. Fra 1. juli 1949 er Bygningsarbeiderforbundet og Hovleriarbeiderforbundet<br />

Ott sammen i ett forbund, Bygningsindustriarbeiderforbundet. Stoperiarbeiderforbundet er fra 1. januar 1960<br />

sammensluttet med Norsk Jern- og Metallarbeiderforbund. Unions of Building Industry Workers,of Wood-Workers, of Planers,<br />

of Masons and Bricklayers, of Bakers and Confectioners, of Iron and Metal Workers, of Moulders, of Boot and Shoe Workers,<br />

of Bookprinters and Bookbinders, and Stationary Workers. From July 1, 1949 the Union of Building Industry Workers<br />

and the Union of Planers formed one union. January 1. 1960 the Union of Moulders and the Union of Iron and Metal Workers<br />

were amalgamated. 2 Det foreligger ikke oppgaver for 1.958 og 1959. Data for 1958 and 1959 are not available.


43 Arbeidsmarked.<br />

Labour market.<br />

Tabell 54. Meidte belt arbeidslose ved arbeidskontorer og arbeidsformidlinger<br />

1960 og 1961. Unemployment reported by the labour exchanges etc.<br />

Yrkesgrupper Occupation groups<br />

1960<br />

1961<br />

31/ 81 30<br />

•<br />

80<br />

"li.<br />

Funksjoncerer Salaried employees.<br />

Handels- og kontorfunksjonaerer Wholesale, retail and office<br />

employees<br />

Befal til sjos Ships officers<br />

Tekniske og andre funksj. Technicians and other employees<br />

Arbeidere Workers.<br />

Jordbruks- og gartneriarb. Farm and horticulture workers<br />

Skogsarbeidere Forestry and logging workers<br />

Fiskere, sel- og hvalfangstarbeidere Fishermen, sealing<br />

and whaling workers<br />

Sjomenn og forstereisgutter Seamen and first-trip seamen<br />

Andre transportarbeidere Other transport workers<br />

Industri Manufacturing and mining.<br />

Gruve-, oppberednings- og hyttearbeidere Mine workers<br />

Elektrometallurgisk ind.arb. Metal extracting workers. . . .<br />

Jord-, steinindustriarbeidere Stone quarrying, clay and<br />

sandpits workers<br />

Nmrings- og nytelsesmiddelindustri, hermetikkarbeidere<br />

Food, beverages and tobacco workers<br />

Olje- og fettindustriarbeidere Oil and fat workers<br />

Kjemisk, elektrokjemisk industriarbeidere Chemical and<br />

electrochemical workers<br />

Elektrisitets- og gassverksarb. Electricity and gas workers<br />

Trevare- og mobelindustri, sagbruks- og hovieriarbeidere<br />

Wood and wood product workers<br />

Treforedlingsarbeidere Pulp and paper workers<br />

Papir- og pappvareindustriarbeidere Paper and cardboard<br />

product workers<br />

Grafisk ind.,bokbinderiarb. Printing and bookbinding workers<br />

Lxr- og gummivareind.arb. Leather and rubber prod. workers<br />

Tekstilarbeidere Textile workers<br />

Bekledningsarb. Clothing product workers (incl. footwear)<br />

Vaskeri-, ren seri- og fargeriarb. Laundressers, cleaners, dyers<br />

Fagarbeidere v. jern- og metallind. Skilled metal workers<br />

Andre jern- og metallarbeidere Other metal workers . . • •<br />

Industri i alt Total manufacturing and mining<br />

Bygge- og anleggsvirksomhet Construction.<br />

Tomrere og bygningssnekkere Carpenters and joiners . .<br />

Murere Masons<br />

Malere og tapetserere Painters and paperhangers<br />

Rorleggere og elektrikere Plumbers and electricians<br />

Stein-, jord- og sementarbeidere v/ bygg Stone, clay and<br />

cement workers on building<br />

Stein-, jord- og sementarbeidere v/ anlegg Stone, clay<br />

and cement workers on other construction<br />

Andre bygnings- og anleggsarbeidere Other workers on<br />

building and construction<br />

Bygge- og anleggsarb. i alt Total build. and constr. workers<br />

Hotell- og kafebetjening Hotel and restaurant workers . .<br />

elsepleie, arb. ved Medical and health service workers.<br />

Hushjelp og andre Domestic service workers<br />

Rengj oringsarbeidere Cleaners<br />

Andre arbeidere, altmuligmenn, ikke fagherte Other workers,<br />

odd job men, unskilled<br />

Nykommere Newcomers<br />

Alle yrkesgrupper Total<br />

Menn Males<br />

Kvinner Females<br />

1de: Arbeidsdirektoratet. Source: The Directorate of Labour.<br />

463<br />

115<br />

90<br />

491<br />

99<br />

49<br />

283<br />

61<br />

37<br />

420<br />

127<br />

35<br />

397<br />

105<br />

59<br />

1 106 555 68 65 842<br />

1 383 1 487 49 75 1 191<br />

1 374 645 59 163 1 067<br />

1 434 845 476 902 868<br />

1 201 977 200 267 1 042<br />

110 62 14 33 107<br />

272 88 13 46 70<br />

597 332 28 31 383<br />

2 076 1 977 236 271 2 048<br />

214 161 13 50 249<br />

106 37 4 9 49<br />

42 14 2 2 29<br />

891 704 66 80 862<br />

43 33 9 56 151<br />

33 29 12 7 24<br />

16 13 5 9 22<br />

33 19 6 26 20<br />

157 178 88 45 132<br />

545 159 64 69 270<br />

36 43 7 20 45<br />

243 226 49 52 157<br />

433 325 113 146 394<br />

5 847 4 400 7291 952 5 012<br />

2 444 2 061 103 79 1 886<br />

587 345 25 20 566<br />

634 272 7 47 519<br />

89 156 30 25 92<br />

1 554 1 029 117 172 1 280<br />

6 740 2 633 563 613 5 935<br />

3 238 1 388 202 297 2 155<br />

15 286 7 884 1 0471 1 253 12 433<br />

161 123 37 96 196<br />

37 37 18 30 33<br />

152 125 60 89 180<br />

93 76 47 57 99<br />

2 173 1 589 462 695 1 823<br />

153 105 678 250 173<br />

31 068 19 487 4 311 5 476 25 520<br />

28 029 16 970 3 214 4 395 22 747<br />

3 039 2 517 1 097 1 081 2 773


Arbeidsmarked. 44<br />

Labour market.<br />

Tabell 55. Utlendinger som arbeider i Norge pr. 30. sept. 1958, 1969 og 1961.<br />

Aliens working in <strong>Norway</strong>.<br />

fir Year<br />

Statsborgerskap<br />

Legal nationality<br />

Funksjonaarer<br />

Salaried<br />

employees<br />

Hushjelp<br />

Domestic<br />

service<br />

Arbeidere<br />

i jord-,<br />

skog- og<br />

hagebr.<br />

Workers<br />

in agric.<br />

and<br />

forestry<br />

Industriarb.<br />

Workers<br />

in manufact.<br />

and<br />

mining<br />

Byggeog<br />

anleggsarbeidere<br />

Construction<br />

workers<br />

Arbeidere<br />

i<br />

helsepleie<br />

Workers<br />

in<br />

health<br />

service<br />

Andre<br />

grupper<br />

og<br />

uoppgitt<br />

yrke<br />

Misc. and<br />

unknown<br />

occup.<br />

I alt<br />

Total<br />

Av dette<br />

menn:<br />

Of which<br />

males:<br />

30. Sept. 1958<br />

» 1960<br />

)) 1961<br />

30. Sept. 1961:<br />

Danmark Denmark .<br />

Finland Finland<br />

Sverige Sweden<br />

ederland Netherlands.<br />

Polen Poland<br />

Sovjet-Samv. U.S.S.R.<br />

Storbrit. Great Britain. .<br />

Tsjekkoslovakia Czechoslovakia<br />

yskland Germany . . .<br />

Europa ellers Europe,<br />

other<br />

Afrika Africa<br />

Canada Canada<br />

amb.st. United States.<br />

Amerika ellers America,<br />

other<br />

Asia Asia<br />

Austral-Samb. Australia<br />

2 721 1 566 2 366 4 655 1 200 1 008 1 773 15 289 10 984<br />

3 120 1 339 1 920 4 530 1 185 1 145 1 790 15 029 10 696<br />

3 357 1 405 1 711 4 709 1 058 1 187 2 117 15 544 10 905<br />

1 028 1 018 1 157 1 842 460 702 768 6 975 4 497<br />

64 18 57 109 36 39 69 392 263<br />

487 90 251 736 254 86 302 2 206 1 707<br />

167 25 18 121 25 105 62 523 352<br />

25 3 54 157 28 14 48 329 295<br />

10 4 2 10 6 32 23<br />

399 45 19 157 29 34 128 811 543<br />

9 4 7 60 5 2 16 103 88<br />

260 87 22 335 19 89 106 918 546<br />

487 95 93 1 060 146 78 495 2 454 1 956<br />

32 2 1 5 8 48 41<br />

36 3 13 14 8 4 20 98 78<br />

312 10 17 79 43 23 53 537 418<br />

13 4 1 5 23 19<br />

20 1 1 17 1 2 21 63 56<br />

8 2 6 3 3 10 32 23<br />

I alt Total<br />

3 357 1 405 1 711 4 709 1 058 1 187 2 117 15 544 10 905<br />

Kilde : Arbeidsdirektoratet. Source: The Derectorate of Labour.<br />

Tabell 56. Normal arbeidstid pr. uke for arbeidere i industri og bergverk<br />

1951, 1957 og 1960. Timer. Normal working hours per week for workers in manufacturing<br />

and mining. Hours.<br />

Voksne menn<br />

Adult male workers<br />

Voksne kvinner<br />

Adult female workers<br />

1951<br />

1957 1960 1951 1957 1960<br />

Industri og bergverk i alt Manufacturing and mining, total<br />

Bergverk Mining<br />

Bakerier og konditorier Bakery products<br />

Sjokolade- og dropsfabrikker Chocolate and boiled sweets .<br />

Margarinfabrikker Manuf. of margarine<br />

Bryggerier og mineralvannfabrikker Breweries etc.<br />

Tekstilindustri Textiles<br />

Kledningsindustri Clothing<br />

Mobelfabrikker Manufacture of furniture<br />

Treforedlingsindustri Pulp and paper mills<br />

Grafisk industri Printing and allied industries<br />

Elektrokjemisk og elektrometallurgisk ind. Electrochem.<br />

and electrometall. industries<br />

aling- og lakkfabrikker Varnishes and lacquers<br />

Plast- og annen formstoffindustri Manuf. of plastics etc.<br />

Keramikkfabrikker Ceramic factories<br />

Forskjellig jord- og steinvareindustri Miscell. non-metallic<br />

47,5<br />

44,7<br />

45,8<br />

47,1<br />

47,5<br />

47,9<br />

47,2<br />

47,9<br />

47,8<br />

47,2<br />

45,5<br />

47,3<br />

47,9<br />

48,0<br />

mineral prod. I 46,8<br />

Metallindustri Metal manufacture<br />

47,3 44,7 47,6 47,4 44,7<br />

44,9 43,2 • • • • • •<br />

45,6 44,8 47,6 47,6 44,6<br />

47,1 45,0 46,7 47,3 45,0<br />

47,7 45,0 47,7 47,8 45,0<br />

47,9 44,9 48,0 48,0 45,0<br />

47,1 44,9 47,2 47,2 44,9<br />

47,3 44,6 45,3 46,9 44,3<br />

47,8 44,9 47,3 47,8 44,9<br />

46,6 44,2 47,8 47,6 45,0<br />

45,4 43,7 47,7 47,3 44,6<br />

45,8 43,8 • • • • • •<br />

47,9 45,0 47,9 47,9 45,0<br />

46,5 44,6 • • 46,5 44,8<br />

47,5 45,0 47,9 46,6 45,0<br />

47,0 44,6 48,0 47,7 45,0<br />

47,8 44,9 47,7 44,9<br />

Kilde : NOS XI. 339. Lonnsstatistikk 1957 og oppgaver i ByrAet. Source: NOS XI. 339. Wage Statistics 1957 and<br />

data from the Bureau.


45 Arbeidsmarked.<br />

Labour market.<br />

Tabell 57. Faktisk arbeidstid pr. uke for arbeidere i industri og bergverk.<br />

1958-1961. 1 Timer.<br />

Actual working hours per week for workers in manufacturing and mining. Hours.<br />

Mann. Male workers.<br />

1 alt<br />

Total<br />

Noe-<br />

Bergvermi<br />

dd elrings-<br />

Mining industri<br />

and M anuf .<br />

quarrying<br />

of<br />

food<br />

B7gge -<br />

nor<br />

Breaernes<br />

Tekstilindustri<br />

Manuf.<br />

of<br />

textiles<br />

Sagbruk<br />

og boylevier<br />

Sawmills<br />

and<br />

planing<br />

mills<br />

Mobelfabrikker<br />

Manuf.<br />

of<br />

furniture<br />

Treforedlin.gsindustri<br />

Pulp<br />

and<br />

paper<br />

mills<br />

Grafisk<br />

industri<br />

Printing<br />

and<br />

allied<br />

end.<br />

lijemisk<br />

og<br />

elektrokjem.<br />

md..<br />

Chemical<br />

and<br />

TeXh<br />

Ind.<br />

11 T. ,.,.. •C<br />

i'.0"4.1v .<br />

_____Jeral<br />

min<br />

products<br />

Jord-<br />

0, steinvareind.<br />

iMetallndustri<br />

Manuf.<br />

of<br />

metal<br />

products<br />

Pr. full uke 2<br />

1958 44,8 41,2 45,9 4 5,8 44,5 44,2 43,9 47,1 46,0 44,5 43,4 44,4<br />

1959 43,4 40,7 44,9 45,0 43,7 43,0 42,8 45,4 44,4 42,9 42,8 42,7<br />

1960 42,9 40,6 44,4 44,6 43,1 42,2 42,8 45,3 44,4 41,9 42,1 42,4<br />

1961 42,1 37,3 44,1 44,3 43,0 39,4 42,1 42,4 43,7 41,9 41,6 42,3<br />

Pr. kalenderuke3<br />

1960 39,3 37,2 40,7 40,9 39,5 38,7 39,2 41,5 40,7 38,4 38,6 38,9<br />

1961 38,5 34,1 40,3 40,5 39,3 36,0 38,5 38,7 39,9 38,3 38,0 38,6<br />

1960<br />

1. kvartal . . . 41,2 39,3 41,8 41,5 41,8 39,1 40,8 43,1 42,5 40,8 39,5 41,1<br />

2. » .. . 38,3 35,8 39,0 40,2 38,5i 37,5 38,5 39,5 39,8 37,8 38,1 38,1<br />

3. » .. . 36,2 32,9 38,7 38,4 34,5 37,6 34,0 40,1 36,8 36,2 35,5 35,0<br />

4. » .. . 41,5 40,9 43,3 43,8 43,2 40,8 43,5 43,3 43,5 38,8 41,3 41,5<br />

1961<br />

1. kvartal . . . 41,2 38,9 41,5 40,9 41,2 39,1 40,5 40,6 41,8 42,3 39,8 41,2<br />

2. s .. . 37,4 27,2 39,6 39,1 40,2 27,5 37,4 37,9 39,9 36,5 37,9 38,2<br />

3. » .. . 35,2 30,1 37,5 39,8 33,7 37,2 33,6 36,2 35,4 36,0 34,5 34,5<br />

4. » . . . 40,5 40,5 42,8 42,3 42,3 39,9 42,0 40,2 42,6 38,4 40,0 40,6<br />

1 alt<br />

TO<br />

Kvinner. Female workers.<br />

Papir-<br />

Kje-<br />

Naa- Trefor- vare- og . misk og<br />

rings- To- Tekstil- Skofa- edlings- papp- P-raftsk elektro- Metallmiado<br />

_ Br3 ggerieinduAri<br />

Wings-<br />

balks-<br />

industri brikker Kledindu,te<br />

Pulp Paper i Printing ind.<br />

industri vareind. industri kjemisk industri<br />

industri<br />

Manuf. Manuf.<br />

Manuf.<br />

Brew-<br />

Manuf Mantif. of of ' 1 and and and Chem , of<br />

of ernes of textiles footwear<br />

food<br />

tobacco<br />

Clothing paper paperboard<br />

lnd, electro-<br />

al lied and<br />

.'<br />

metal<br />

mills<br />

chem. products<br />

ind.<br />

incl.<br />

Pr. full uke 2<br />

1958 39,9 38,6 40,4 39,0 39,0 40,4 39,5 42,3 39,9 42,6 40,4 41,2<br />

1959 38,8 35,3 39,1 37,3 38,6 39,1 39,6 40,7 38,5 41,2 38,9 39,7<br />

1960 38,1 35,7 39,7 37,2 37,4 39,3 38,7 40,8 37,9 40,7 38,3 38,8<br />

1961 37,5 35,7 38,5 37,5 37,2 38,9 38,3 38,4 38,5 40,1 35,8 38,6<br />

Pr. kalenderuke3<br />

1960 34,9 32,7 36,4 34,1 34,3 36,0 35,5 37,4 34,7 37,3 35,1 35,6<br />

1961 34,3 32,6 35,2 34,3 34,0 35,5 35,0 35,1 35,2 36,6 32,7 35,3<br />

1960<br />

1. kvartal 37,0 33,1 35,1 34,7 36,7 38,5 38,7 38,8 36,1 39,2 37,0 38,1<br />

2. # 33,9 29,5 36,8 34,0 34,1 34,4 34,2 36,5 34,4 36,8 34,2 35,4<br />

3. )> 31,0 31,2 34,4 30,6 29,6 31,9 30,7 35,2 30,3 33,4 31,2 31,1<br />

4. >> 37,8 36,3 39,0 37,0 36,8 39,1 38,5 39,2 38,2 40,2 37,8 38,0<br />

1961<br />

1. kvartal 35,8 32,1 33,7 33,8 36,0 38,0 36,9 35,3 36,9 39,0 35,4 37,4<br />

2. # 34,8 32,9 36,0 36,5 34,8 35,6 35,3 37,1 33,5 36,4 31,7 35,9<br />

3. # 30,2 30,4 33,5 31,5 28,8 30,6 30,2 32,1 32,4 31,8 27,5 30,2<br />

4. >> 36,7 35,1 37,5 35,4 36,4 37,8 37,6 36,3 37,7 39,2 36,0 37,5<br />

Kilde : Stat. nihnedsliefte og oppgaver i Bythet. Source: Monthly Bulletin and data from the Bureau.<br />

Etter oppgaver over utforte timeverk og ballet ph arbeidere fra medleiiisbedrifter I orsk Arbeidsgiverforening.<br />

According to data on hours worked and number of workers from establishments in the Norwegian Employers' Confederation.<br />

Faktisk arbeidstid pr. full arbeidsuke uten Eerie og bevegelige og 110 tidsdager. Actual working hours per week<br />

without vacation and public holidays. Faktisk arbeidstid pr. lupende kalenderuke i brat og i de enkelte kvartaler. Actual<br />

working hours per calendar week, yearly and quarterly.


Arbeidsmarked. 46<br />

Labour market.<br />

Tabell 58. Arbeidskonflikter.' Work stoppages.<br />

A. Arbeidskonflikter 1954-1961. Work stoppages.<br />

1954 I 1955 11956 I 1957 I 1958 I 1959 I 1960 I 1961<br />

Konflikter 7 Work stoppages<br />

22 27 18 16 18 12 19<br />

Av disse oppstatt i Aret Of which<br />

beginning 4 during the year . . . .<br />

19 26 18 15 17 11 19<br />

Arbeidstakere Workers involved. . 2 865 9 971 56 173 2 792 12 541 2 113 656 22 910<br />

Tapte arbeidsd. Working days lost 104 507 108 087 964 440 27 082 59 798 47 616 2 417 423 082<br />

B. Konfliktenes fordeling pa nmuingsgrupper. Work stoppages by industry groups.<br />

neringsgrupper<br />

Industry groups<br />

Skogbruk Forestry<br />

Bergverk Mining<br />

N m Food mane f. industries<br />

Tekstilindustri Manuf. of textiles<br />

Tre- og korkind. Manuf. of wood except furniture.<br />

Treforedlingsindustri Manuf. of pulp and paper .<br />

Gummivareind. Manvf. of rubber prod.<br />

Kjemisk ind. Mantif. of chemicals and chemical prod.<br />

Jord- og steinvareind. Man/V. of non-metallic mineral<br />

products<br />

Primwr jern- og metallind. Basic metal industries<br />

Maskinindustri Manuf. of machinery, except electrical<br />

machinery<br />

Transp.middelind. Manuf. of transport equipment<br />

Bygge- og anleggsvirksomhet Construction<br />

Varehandel Trade<br />

Sjotransport Water transport<br />

Annen samferdsel Other transp. and communic.<br />

otell- og restaurantdrift Hotels and restaurants .<br />

Arbeidstakere Number of<br />

workers involved<br />

1959 1960<br />

3<br />

96<br />

173<br />

120<br />

5<br />

42<br />

54<br />

391<br />

1<br />

27<br />

114<br />

1 713 27<br />

3<br />

I alt Total I 2 113 656<br />

Tapte arbeidsdager<br />

Number of working days lost<br />

I 1961 1959 I 1960 I 1961<br />

660<br />

4 174 125 220<br />

1 785 6 327<br />

364 84 9 032<br />

3 756 90 144<br />

324<br />

2 441 89 182<br />

1 120 17 140<br />

32 551 64<br />

250 1 564 500<br />

350 1 382 31 850<br />

81<br />

583 252<br />

7 707 140 73 072<br />

9 81<br />

922 43 985 81 11 470<br />

315<br />

22 910 47 616 2 417 423 082<br />

C. Konfliktenes fordeling etter varighet. Work stoppages by duration.<br />

Varighet i dager<br />

Duration, days<br />

Inntil 8 dager 8 days and less . .<br />

8-30 dager 8-30 days<br />

31 dager og over 31 days and more<br />

I alt Total. .<br />

Konflikter<br />

Work<br />

stoppages<br />

105S 1959<br />

7<br />

3<br />

6<br />

16<br />

Arbeidst<br />

akere<br />

Workers<br />

involved<br />

2 640<br />

9 773<br />

128<br />

12 541,<br />

Konflikter<br />

Work<br />

stoppages<br />

7<br />

4<br />

7<br />

18<br />

Arbeidstakere<br />

Workers<br />

involved<br />

1 105<br />

54<br />

954<br />

2 113<br />

Konflikter<br />

Work<br />

stoppages<br />

1960 1961<br />

Arbeidstakere<br />

Workers<br />

involved<br />

Konflikter<br />

Work<br />

stoppages<br />

Arbeidstakere<br />

Workers<br />

involved<br />

10 643 6 2 802<br />

1 12 11 19 894<br />

1 2 214<br />

12 656 19 22 910<br />

D. Konfliktenes fordeling etter tapte arbeidsdager. TV ork stoppages by number of working days lost.<br />

Ar Year<br />

1958<br />

—<br />

1959<br />

—<br />

1960 I 2<br />

1961 —<br />

Under 20 20-199 200-499<br />

Konfliktene fordelt etter tallet ph tapte arbeidsdager<br />

Work stoppages by working days lost<br />

500-999<br />

1000— 2000-<br />

1999 4999<br />

5000-<br />

9999<br />

10000 og<br />

over<br />

Konflikter<br />

i alt<br />

Total<br />

number of<br />

work<br />

stoppages<br />

2 7 1 2 2 1 1 16<br />

6 7 1 1 1 — 2 18<br />

8 1 — 1 — — — 12<br />

2 3 2 3 — 3 6 19<br />

Kilde : Oppgaver i Byraet. Source: Data from the Bureau.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 188, og tilleggsutgave 1958, tabell 163. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 188, with supplement 1958, table 163.<br />

1 En konflikt som er oppstatt et hr og sons fortsetter neste hr er tatt med i begge (eventuelt i flere) hr. Stoppages beginning<br />

one year and still in progress next year, are counted in both years.


47 Arbeidsmarked.<br />

Labour market.<br />

Tabell 59. Medlemstallet i de enkelte forbund i Landsorganisasjonen i Norge pr.<br />

31. des. 1958-1961. Membership in the Norwegian Federation of Trade Unions.<br />

Forbund<br />

Unions<br />

Arbeiderpartiets Presseforbund Labour Party Journalists<br />

Norsk Forbund for Arbeidsledere og Tekniske Funksjonwrer<br />

Foremen and Technical employees<br />

Norsk Arbeidsmannsforbund General Workers<br />

Norges Befalslag' Military officers<br />

Norsk Baker- og Konditorforbund Bakers and Confectioners<br />

Norsk Bekledningsarbeiderforbund Clothing Workers . . . .<br />

Norsk Bokbinder- og Kartonnasjearbeiderforbund Bookbinders<br />

and Stationery Workers<br />

Norsk Bygningsind.arb.forb. Building Ind. Workers . . .<br />

Norsk Elektriker- og Kraftst.forbund Electricians and<br />

Power Station Workers<br />

Norsk Fengselstjenestemannsforb. Prison Officials<br />

Norsk Gullsmedarbeiderforb. Goldsmiths<br />

Norges Handels- og Kontorfunksjormrers Forbund Commercial<br />

and Office Workers<br />

Norsk Hotell- og Restaurantarbeiderforbund Hotel and<br />

Restaurant Workers<br />

Norsk Jern- og Metallarb.forbund Iron and Metal Workers<br />

Norsk Jernbaneforbund Railwaymen<br />

Norsk Kjemisk Ind.arb.forb. Chem. Ind. Workers<br />

Norsk Kjottindustriarb.forb. Meat Industry Workers . . .<br />

Norsk Kommuneforbund Municipal Employees<br />

ensmannsbetj. Landslag Assistant District Policemen .<br />

Norsk Litogr.- og Kjemigr.Forbund Lithographic and Photo<br />

Engravers<br />

Norsk Lokomotivmannsforb. Locomotive Workers<br />

Norsk Losforbund Pilots<br />

Norsk Murerforbund Masons and Bricklayers<br />

Norsk Musikerforbund Musicians<br />

Norsk Nrings- og Nytelsesmiddelarbeiderforbund Food<br />

and Beverage Workers<br />

Norsk Papirindustriarb.forb. Paper Industry Workers . .<br />

Norsk Politiforbund Policemen<br />

Postfolkenes Fellesforb. Postmen and other postal empl. .<br />

Norsk Sjomannsforbund Seamen<br />

Norsk Skinn- og Lwrarbeiderforbund Skin and Leather<br />

Workers<br />

Norsk Skog- og Landarbeiderforbund Forest and Agricultural<br />

Workers<br />

Norsk Skotoyarbeiderforbund Boot and Shoe Workers<br />

Norsk Steinind.arbeiderforbund Quarry Workers<br />

Norsk Stoperiarbeiderforbund 3 Foundry Workers<br />

Norsk Tekstilarbeiderforbund Textile Workers<br />

Telefolkenes Fellesforbund Telegraph and Telephone Work<br />

Norsk Tjenestemannslag Professional Workers and Civil<br />

Servants<br />

Norsk Tobakkarbeiderforbund Tobacco Workers<br />

Norsk Tolltjenestem.forbund Custom Officials<br />

Norsk Transportarb.forbund Transport Workers<br />

Norsk Treindustriarb.forbund Woodworkers<br />

Norsk Typografforbund Book printers<br />

Norsk Urmaker Svenneforbund Skilled Watchmakers . . .<br />

I alt Total<br />

1958 1959 1960 1061<br />

395 395 419 423<br />

3 822 3 959 4 208 4 535<br />

30 459 30 182 29 978 29 986<br />

3 364<br />

3 471 3 431 3 344 3 405<br />

14 409 14 063 13 636 13 800<br />

4 343 4 389 4 539 4 555<br />

51 392 50 737 50 449 2 52 043<br />

10 424 11 066 11 300 11 619<br />

670 665 692 691<br />

1 053 1 037 1 002 1 069<br />

33 734 33 688 32 466 36 645<br />

8 095 7 695 7 422 9 428<br />

64 500 62 904 368 573 72 588<br />

21 233 20 838 20 382 20 013<br />

30 498 30 507 30 741 31 152<br />

3 164 3 246 3 270 3 659<br />

53 480 53 296 54 487 56 444<br />

725 748 787 801<br />

1 496 1 504 1 576 1 673<br />

2 175 2 102 2 076 2 037<br />

484 497 492 480<br />

5 419 5 319 5 206 5 102<br />

1 729 1 586 1 525 1 484<br />

16 947 17 086 16 567 19 365<br />

19 522 18 961 19 236 19 608<br />

2 122 2 128 2 148 2 139<br />

8 978 8 710 8 982 9 106<br />

46 771 47 534 47 954 47 010<br />

1 652 1 550 1 3971 1 457<br />

24 281 24 577 23 514 22 270<br />

4 166 4 304 3 879 3 872<br />

817 774 735<br />

2<br />

3 824 3 678 —<br />

9 752 9 790 9 744 9 913<br />

8 513 8 664 8 905 9 016<br />

9 343 11 017 11 791 12 785<br />

1 353 1 358 1 463 1 419<br />

1 289 1 175 1 143 1 101<br />

25 057 24 369 23 657 23 797<br />

6 066 5 875 5 832 5 908<br />

5 778 5 891 5 933 6 159<br />

112 113 99 98<br />

543 513 541 408 541 549 562 019<br />

Kilde: Oppgaver fra Landsorganisasjonen I Norge. Source: Data from the Norw. Federation of Trade Unions.<br />

' Tilmeldt Landsorganisasjonen fra 1. januar 1961. 2 Norsk Stenindustriarbeiderforbund or fra 1. januar 1961 sarnmensluttet<br />

med Norsk Bygningsindustriarbeiderforbund. s Norsk Storeriarbeiderforbund or fra 1. januar 1959 sammensluttet<br />

med Norsk Jern- og Metallarbeiderforbund. Union of Foundry Workers was from Jan. 1959 combined with Union<br />

of Iron and Metal Workers.


Arbeidsmarked. 48<br />

Labour market.<br />

Tabell 60. Medlemstall pr. 31. des. 1959 og 1960 i enkelte storre funksjonwrsammenslutninger.<br />

Membership in some important associations of salaried employees.<br />

Sammenslutninger Associations<br />

Medlernmer<br />

Members<br />

Sammenslutninger Associations<br />

Medlemmer<br />

Members<br />

31/12 1959 2i/ 12 1960 2'4 2 1959 "/, 2 1960<br />

Foreninger som vesentlig<br />

omfatter funksjonverer<br />

Associations chiefly including salaried<br />

employees<br />

Befalets Fe]lesorganisasjon<br />

De vernepliktige Officerers Forening<br />

FlyvApnets Befalsforening<br />

Flyviipnets Offisersforening<br />

Heirnevernsbefalets Landsforbund<br />

Hcerens krigiskoleutdannede Offiserers<br />

Landsforen<br />

Ha,rens Offisers-Forbund<br />

Luftverriartilleriets 13efaisforbund<br />

Marinens Befalsforbund<br />

Marinens Reserveoffiserers Forbund..<br />

Sjomilitrere Samfund<br />

Vernepliktige Sjooffiserers Forening<br />

Yrkesskolenes Befalsforening<br />

De Norske Diakoners Broderforb.<br />

Pet norske maskinistforbund<br />

Embetsmennenes Landsforbund 1 , 2<br />

Den Norske Dommerforening<br />

Den Norske Kirkes Presteforening<br />

Departementenes Juristforening<br />

Fellesradet for vitenskapelige tj.menn 2<br />

Landbruksfunksjona'renes Landslag ..<br />

Landsiaget for Husstell-lxrere<br />

LaTerskolelaget<br />

Norsk Lektorlag<br />

Politiembetsmennenes Landsforening<br />

Samarbeidsradet for norske Agrikultur-<br />

1, andidater<br />

Sosialokonomisk Samfunds medlemsgruppe<br />

for statsansatte<br />

Statsansatte ingeniarers ervervsgruppe<br />

Statsansatte legers ervervsgruppe<br />

Statsansatte tannlegers ervervsgruppe .<br />

Statsansatte veterinaffers ervervsgruppe<br />

Funk sjoneerenesSentralorganisasjon<br />

ForsikringsfunksjonEerenes Landsforb. .<br />

Kommunale FunksjonFerers Landsforb<br />

Norges Arbeidslederforbund4<br />

Norges Funksjoncerforbund<br />

Norges Skilsf rerforbund<br />

Norges Tekn. Apotekpers. Forening .<br />

Norsk Bibliotekarlag<br />

Norsk Styrmandsforening<br />

Norsk Sykepleierforbund<br />

Norske Bankfunksjonverers Forbund<br />

Norske Barnehagelwrerinners Landsforb.<br />

Riksrevisjonens Tjenestemannslag 5<br />

Funksjonversambandet i Norge'<br />

Lufttrafikkledelsens Forening<br />

Noregs Lrerarlag<br />

Norges Arbeidslederforbund4<br />

Norges Banks Funksjon8erforbund<br />

Norges Befalslag<br />

Norges Farmaceutiske Forening 2 .<br />

Norges Handelsreisendes Landsforb.<br />

Norges Herrecisskogmesterlag<br />

Norges Ingenior- og Teknikerorg..<br />

130<br />

6 935<br />

120<br />

7 170<br />

Privat ansatte<br />

Kommunalt ansatte<br />

4 630<br />

1 350<br />

4 765<br />

1 485<br />

9 079 9 743 Statsansatte 955 970<br />

900 800 Norges Lensmannslag 450 448<br />

1 150 1 525 Norges Leererinneforbund 3 000 3 000<br />

1 446 1 454<br />

460 654 Norges Organistforbund 817 650<br />

Norsk Bokhandler-Medhj.-Forening 692 699<br />

326 424 Norsk Faktorforbund 204 205<br />

2 521 2 334<br />

232 212 Norsk Hydros 1VIerk. Sentralforen 602 609<br />

584, 588 Norsk Innkj.sjef og Mat.forv.-Forb 232 242<br />

361 349 Norsk Journalistlag 948 951<br />

407 432<br />

162 148 Norsk Rikskringhastings Funksj.lag 357 428<br />

364 663 Norsk Skuespillerforb -und<br />

251 242<br />

Norske Meierifolks Landsforening. 1 035 1 039<br />

394<br />

Norske Ruteflygeres Forening<br />

215 215<br />

7 628<br />

Norske Spesialskolers Leererlag 257<br />

12 641<br />

• •<br />

Norske Sykehusforvalteres Landsl. 118 121<br />

390<br />

7 577<br />

11 4")5<br />

206 208 Oslo Leererlag 637 473<br />

1 012<br />

687 Skatterevisorenes Forening<br />

219 202<br />

1 016 Statstjenestemannsforbundet 12 731 13 150<br />

1 012<br />

676<br />

1 015<br />

415 415<br />

561 519 Departementenes og assistentfor. 1 451 1 383<br />

296 Departementenes sjef- og sekretrerfor. . 366 354<br />

3 420 E m be tskon torfun lisjorileren es La n d sf. 1 766 1751<br />

182 Fiskeridirek t ora tets Fun ksjon aTforen in g 230 227<br />

206<br />

3 229<br />

182<br />

Forsvarets sivile tjenestemenns forening 281 620<br />

1 093 Iunksj.for. ved Norges tekn. bogskole<br />

Kvinnelige telegraf- og telefonfunksjo-<br />

188 189<br />

186 190 na,rers Landsforening 3 807 3 898<br />

950 Mel eorologiske Tjenestemenns Landsfor. 208 200<br />

708 702 Forges Yrkesleererlag 579 644<br />

145 176 Norsk Tcleforbund 160 162<br />

202 204 Norsk Tolle] forening 694 671<br />

Norske Trygdekassetj.menns Landsforb. 403 414<br />

37 976 32 746 Rikshospitalets tjenestemannslag 151 142<br />

Riksrevisjonens 1 jenesternannslag 5 167<br />

2 826 2 883 Statsbanenes Kontorpers. Tjenestem.lag 122 114<br />

1 557 1 738<br />

6 509<br />

2 205 2 303 Foreninger som omfatter<br />

2 646 2 701 bade funksjoncerer og<br />

951<br />

190<br />

4 886<br />

913<br />

191<br />

4 986<br />

selvstendige Associations<br />

including salaried employees and<br />

9 817<br />

5 512<br />

10 203<br />

6 025<br />

employers<br />

447 533 Pen Norske Ingeniorforening 2 7 296 7 517<br />

165 Pen Norske Lneforening 2 3 815 3 861<br />

124 436 125 425 lien Norske Tannlmgeforening 2 2 085 2 211<br />

162 178 Den Norske Veterincerforening 2 536 561<br />

11 644 12 713 Norsk Forstmannsforening2 605 620<br />

7 577 Norsk Jordmorforbund 300 300<br />

685 716 Norsk psykologforening 2 230<br />

3 528 3 015 Norsk Sivilagronomlag2 900 900<br />

592 586 Norske Arkitekters Landsforb. 2 1 034 1 080<br />

3 000 3 000 Norske Fysioterapeuters Forbund 1 150<br />

Kilde Oppgaver Ira de enkelte foreninger. Source: Data from the associations.<br />

1<br />

Sammenslutning av statsansatte I foreninger tilsluttet Forges Akademikersamband. 2 Medlem av Forges Aka.demikersami<br />

and. N. A. er en sammenslutning av akademikerforeninger og badde pr. 31/12 1959 cm lag 23 000 medlemmer.<br />

Omfatter 20 foreninger innen den vitenskapelige sektor. 4 Utmeldt av FSO Ira 1. januar 1960. Umeldt av I SO i 1960.<br />

Tilsluttet Statstjenestemannsforbundet. 6 Medlemmene i Funksjoncersambandet i Norge er funksjonwrene i forskjellige forbund<br />

tilsiuttet Landsorganisasjonen i Norge.


49 Arbeidsmarked.<br />

Labour market.<br />

Tabell 61. En del viktigere arbeidsgiversammenslutninger 1958-1960.<br />

Important employers' associations.<br />

1958 1959 1960<br />

Arbeldsgiversammenslutninger Employers' associations<br />

ledrifter<br />

Enterprises<br />

Ansatte<br />

Persons<br />

employed<br />

bedrifter<br />

Enterprises<br />

Ansatte<br />

Persons<br />

employed<br />

Bedrifter<br />

Enterprises<br />

Ansatte<br />

Persons<br />

employed<br />

Sammenslutningen av Landbrukets Arbeidsgiverforeninger<br />

Union of assoc. for Agriculture etc. ..<br />

Jordbrukets Arbeidsgiverforen. Assoc. for Agriculture. .<br />

Meierienes Arbeidsgiverforen. Assoc. for Dairies<br />

Gartneriets og Hagebr. Arbeidsg.for. Assoc. for Hortieult.<br />

Direkte tilsl. bedrifter (potetnijolf., brennerier) Enterpr.<br />

directly affiliated (pot to flour fact., distilling of spirits)<br />

Skogbrukets Arbeidsgiverfor. Assoc. for Forestry .<br />

Hvalfangstens Arbeidsgiverforening The Whaling<br />

Employers' Association<br />

Norsk Arbeidsg.foreningl Norweg. Employers' Conf.<br />

A v dette: Of which:<br />

Bergverk Mining<br />

Slakterier og re Slaughtering and prep. of meal<br />

Hermetikk- og, konservesfab. Canning of fish, meat, veget.<br />

Handelsmoller Commercial grain mills<br />

Bakerier og konditorier Manuf. of bakery products.. ..<br />

Sjokolade- og dropsfabr. Manuf. of chocolate etc.<br />

Margarinfabrikker Manuf. of margarine<br />

Bryggerier og nuneralvannfabr. Breweries and mineral<br />

water production etc.<br />

Tobakksfabrikker Tobacco manufactures<br />

Tekstil- no trikotasjef. Manuf. of textiles knitting mills .<br />

Skofabrikker Manuf, of footwear<br />

Konfeksjonsfabrikker Manuf. of other wearing apparel etc<br />

Skredderier Tailoring shops<br />

Sagbruk og hnvierier Sawmills and planing mills<br />

Treforedlingsindustri Pulp and paper industry<br />

Mobelind ustri Mans f. of furniture<br />

Eske- og papirvarefabr. Manuf. of paper products<br />

Grafisk industri Printing, boot binding<br />

Elektrokjemisk industri Electro-chemical industry<br />

Forskj. kjemisk industri Miscell. chemical industry . . .<br />

Metellindustri Manuf. of metal products<br />

Forskj. ind. og landverk Miscell. man if. and handicraft<br />

Anleggsbedrifter og entreprenorer Construction enterprises<br />

Byggevirksomhet Building construction<br />

Hotel- no restaurantvirksonthet Hotels and restaurants<br />

Teatre Theatres<br />

Transport, ekspedisjon TranYp. and transp. serriees . . . .<br />

Itedere i innenriksfart Shipowners, coastal shipping . . .<br />

Norske Trevarefabrikkers Landsforbund Norwegian<br />

Employers' Association for Wood Products<br />

Norske Batbyggeriers Landsforening Employers'<br />

Association for wooden shipbuilding<br />

Skipsfartens Arbeidsgiverforening (utenriksfart)<br />

Employers' Shipping Association, foreign trade<br />

Fraktefartoyenes Arbeidsgiverforening Freight Boat<br />

Employers' Association<br />

Handelens Arbeidsgiverforening Employers' Trade<br />

Association<br />

Den Kooperative Tariff-forening Co-operative Tariff<br />

Association<br />

Skadeforsikringsselskapenes Arbeidsgiverforening<br />

Non-life Insurance Employers' Association<br />

Livsforsikringsselskapenes Arbeidsgiverforening<br />

Life Insurance Employers' Association<br />

Forretning4bankenes Arbeidsgiverforening Commercial<br />

Bank., Employers' Association<br />

dparebankenes Arbeidsgiverforening Savings Banks<br />

Employers' Association<br />

I alt Total<br />

1 328<br />

1 050<br />

185<br />

72<br />

13 295<br />

7 500<br />

4 300<br />

925<br />

1 349<br />

1 050<br />

200<br />

72<br />

13 575<br />

7 500<br />

4 500<br />

925<br />

1 347<br />

1 050<br />

200<br />

72<br />

13 570<br />

7 500<br />

4 500<br />

925<br />

21 570 27 650 25 645<br />

1 270 17 000 1 270 17 000 1 260 16 000<br />

10 4 707 10 4 211 8 4 094<br />

8 458 236 136 8 461 230 236 8 621 241 608<br />

25 5 701. 25 5 352 26 4 936<br />

141 1 999 14)) 2 041 142 3 168<br />

64 3 142 63 2 865 58 2 803<br />

17 909 19 931 19 988<br />

1 005 2 751) 986 2 641 990 2 578<br />

15 1 269 14 1 199 13 1 366<br />

27 601 24 572 24 537<br />

1<br />

32 2 247 31 2 335 31 2 366<br />

10 1 089 10 1 095 10 1 193<br />

120 10 575 120 0 344 123 11 723<br />

35 2 703 41 2 689 40 2 622<br />

154 8 852 159 7 791 156 8 528<br />

65 436 61 390 57 326<br />

138 4 418 134 4 152 134 3 802<br />

59 17 829 62 16 453 62 17 486<br />

83 2 493 82 2 179 81 2 684<br />

72 2 036 73 2 147 74 2 300<br />

542 6 972 539 6 849 532 6 750<br />

39 14 103 40 13 579 39 13 861<br />

300 16 038 307 15 607 308 16 688<br />

817 49 044 830 49 000 827 51 364<br />

923 16 417 920 17 208 922 17 428<br />

1.75 14 649 173 14 360 177 14 468<br />

2 103 16 221 2 097 16 035 2 271<br />

384 9 151 385 9 153 389<br />

16 711<br />

9 961<br />

7 269 5 235 4 218<br />

1 021 19 518 1 035 19 268 1 024 19 913<br />

85 4 696 86 4 766 88 4 840<br />

324 2 500 324 2 500 360 2 500<br />

222 723 195 877 195 877<br />

348 48 000 348 50 000 352 52 500<br />

726 2 900 722 2 900 735 2 950<br />

1 222 14 021 1 262 15 137 1 266 15 541<br />

544 9 400 556 9 800 673 10 700<br />

54 2 000 56 2 000 56 2 000<br />

11 1 584 11 1 594 13 1 783<br />

48 3 947 48 4 110 49 4 433<br />

133 1 761 134 1 778 134 1 827<br />

14 698 357 9741 14 746 355 718 15 069 359 711<br />

Kild e: Oppgaver fra de enkelte arbeidsgiverforeninger. Source: Data from the employers' associations.<br />

1 Oppgavene over ansatte gjelder bare arbeidere. Bedriftene i denne forening hadde ca. 65 000 funksjonxrer i 1960.<br />

Including workers only. The enterprises in this association had about 65 000 salaried employees in 1960.


Nasjonalregnskap. 50<br />

National accounts.<br />

Tabell 62. Nasjonalproduktet etter anvendelse 1956=1961.<br />

Gross domestic product (at market prices) by categories of expenditure.<br />

A. Absolutte tall. Mill. kr. Absolute figures. Mill kr.<br />

1956 1957 1958 1959 1960* 1961*<br />

Nettonasjonalprodukt Net domestic product 24 380 25 683 25 260 26 610 28 228 30 :360<br />

Kapitalslit Depreciation 5 238 5 895 6 447 7 063 7 393 7 892<br />

Bruttonasjonalprodukt Gross domestic product 29 618 31 578 31 707 33 673 35 621 38 252<br />

Bruttoinvestering Gross domestic capital formation 10 570 11 388 11 952 12 121 13 067 14 552<br />

I fast kapital Gross fixed capital formation 9 970 11 038 12 152 12 221 12 567 13 902<br />

I lager' Stocks 600 350 - 200 - 100 500 650<br />

Offentlig konsum Government current expenditure on<br />

goods and services 3 022 3 321 3 514 3 784 3 927 4 200<br />

Privat konsum Consumers' expend. on goods and services 15 852 16 611 17 189 18 223 19 402 20 850<br />

Eksportoverskott Export surplus 174 258 - 948 - 455 - 775 -1350<br />

Eksport av varer og tjenester Exports of goods and<br />

services 12 249 13 220 11 926 12 743 13 643 14 282<br />

Import av varer og tjenester Imports of goods and<br />

services 12 075 12 962 12 874 13 198 14 418 15 632<br />

Bruttonasjonalprodukt Gross domestic product 29 618 31 578 31 707 33 673 35 621 38 252<br />

B. P r o s e n t t a 11. Per cent of gross domestic product.<br />

Nettonasjonalprodukt<br />

Kapitalslit<br />

Bruttonasjonalprodukt<br />

Bruttoinvestering<br />

I fast kapital<br />

I lager'<br />

Offentlig konsum<br />

Privat konsum<br />

Eksportoverskott<br />

Eksport av varer og tjenester<br />

Import av varer og tjenester<br />

Bruttonasjonalprodukt<br />

82,3 81,3 79,7 79,0 79,2 79,4<br />

17,7 18,7 20,3 21,0 20,8 20,6<br />

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

35,7 36,1 37,7 36,0 36,7 38,0<br />

33,7 35,0 38,3 36,3 35,3 36,3<br />

2,0 1,1 - 0,6 0,3 1,4 1,7<br />

10,2 10,5 11,1 11,2 11,0 11,0<br />

53,5 52,6 54,2 54,2 54,5 54,5<br />

0,6 0,8 - 3,0 1,4 - 2,2 - 3,5<br />

41,4 41,9 37,6 37,8 38,3 37,3<br />

40,8 41,1 40,6 39,2 40,5 40,8<br />

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

C. Omregnet etter 1955 -priser. Relative tall. 1955 = 100.<br />

In 1955-prices. Relative figures. 1955=100.<br />

Bruttonasjonalprodukt Gross domestic product<br />

105<br />

Import av varer og tjenester Imports of goods and services<br />

107<br />

Eksport av varer og tjenester Exports of goods and services<br />

110<br />

108<br />

108<br />

114<br />

108<br />

112<br />

117<br />

113 120 126<br />

118 131 143<br />

127 139 148<br />

Disponibel vare- og tjenestemengde innenlands Goods<br />

and services available for domestic use<br />

Bruttoinvestering Gross domestic capital formation .<br />

Offentlig konsum Government current expenditure on<br />

goods and services<br />

Privat konsum Consumers' expenditure on goods and<br />

services<br />

104<br />

106<br />

103<br />

103<br />

106<br />

108<br />

107<br />

104<br />

106<br />

108<br />

111<br />

104<br />

109 117 124<br />

108 118 128<br />

116 118 123<br />

109 116 122<br />

K 11 d e: NOS XII. 64. Okonomisk utsyn 1961 og, manuskript i ByrAet. Source: NOS XII. 64. Economic Survey 1961<br />

and Bureau unpublished manuscript. Oppgaver for tidligere hr finnes ogsh i Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell<br />

209 og 210. For previous data see also Statistical Survey, supplement 1958, tables 209 and 210.<br />

1 Omfatter ogsh, endringer i skogbestand og husdyrhold. Including increase in forest capital and livestock,


51 Nasjonalregnskap.<br />

,National accounts.<br />

Tabell 63. Faktorinntekt ether naaringer 1956-1%1.<br />

Factor income by industry.<br />

A. Absolutte tall. Mill. kr. Absolute figures. Mill. kr.<br />

1956 1957 1958 1959 1960* 1961*<br />

Nettonasjonalprodukt Net domestic product<br />

Indirekte skatteri - Indirect taxes<br />

Subsidier2 -I-- Subsidies<br />

Faktorinntekt 3 i alt Total factor income<br />

Av denne i: Of which originating in :<br />

Jordbruk Agriculture and livestock production etc.<br />

Skogbruk og jakt Forestry and hunting<br />

Fiske m. v. Fishing etc.<br />

Hvalfangst Whaling<br />

Bergverksdrift m. v. Mining and quarrying<br />

Industri Manufacturing<br />

Bygge- og anleggsvirksomhet Construction<br />

Kraft- og vannforsyning Electricity, gas and water<br />

services<br />

Varehandel Trade<br />

Finansinstitusjoner Financial institutions<br />

Forretningsbygg og boliger 4 Dwellings and commercial<br />

buildings<br />

Sjotransport Water transport<br />

Annen samferdsel Other transport activity, communications<br />

Off. adm. og forsvar Government services<br />

Andre tjenesteytende i.iringer Other service industries<br />

24 380 25 683 25 260 26 610 28 228 30 360<br />

3 439 3 806 3 828 4 019 4 313 4 751<br />

1 176 1 436 1 198 1 133 1 296 1 458<br />

22 117 23 313 22 630 23 724 25 211 27 067<br />

1 551 1 437 1 430 1 624 1 621 1 737<br />

945 1 024 960 842 853 963<br />

475 377 350 464 514 496<br />

107 151 82 75 41 56<br />

340 329 292 272 282 292<br />

6 311 6 490 6 402 6 739 7 270 7 817<br />

1 639 1 765 1 882 1 962 2 051 2 245<br />

325 393 447 498 554 571<br />

2 565 2 882 2 911 3 133 3 335 3 586<br />

550 605 648 679 747 805<br />

673 777 814 829 947 1 047<br />

2 440 2 609 1 649 1 471 1 559 1 636<br />

1 042 1 034 1 073 1 165 1 248 1 336<br />

1 006 1 087 1 154 1 250 1 326 1 419<br />

2 148 2 353 2 536 2 721 2 863 3 061<br />

B. Prosenttall Per cent of factor income.<br />

Faktorinntekt3 i alt<br />

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

Av denne<br />

Jordbruk<br />

Skogbruk og jakt<br />

Fiske m v<br />

Hvalfangst<br />

Bergverksdrift m. v.<br />

Industri<br />

Bygge- og anleggsvirksomhet<br />

Kraft- og vannforsyning<br />

Varehandel<br />

Finansinstitusjoner<br />

Forretningsbygg og boliger4<br />

Sjotransport<br />

Annen samferdsel<br />

Offentlig administrasjon og forsvar<br />

Andre tjenesteytende nceringer<br />

7,0 6,2 6,3 6,8 6,4 6,4<br />

4,3 4,4 4,2 3,5 3,4 3,6<br />

2,1 1,6 1,5 2,0 2,0 1,8<br />

0,5 0,6 0,4 0,3 0,2 0,2<br />

1,5 1,4 1,3 1,1 1,1 1,1<br />

28,5 27,8 28,3 28,4 28,8 28,9<br />

7,4 7,6 8,3 8,3 8,1 8,3<br />

1,5 1,7 2,0 2,1 2,2 2,1<br />

11,6 12,4 12,9 13,2 13,2 13,3<br />

2,5 2,6 2,9 2,9 2,9 3,0<br />

3,0 3,3 3,6 3,5 3,8 3,9<br />

11,1 11,2 7,3 6,2 6,2 6,0<br />

4,7 4,4 4,7 4,9 5,0 4,9<br />

4,6 4,7 5,1 5,3 5,3 5,2<br />

9,7 10,1 11,2 11,5 11,4 11,3<br />

Kilde: Se tabell 62. Source: See table 62.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 213. For previous years see Statistical Survey,<br />

supplement 1958, table 213.<br />

1 Alle avgifter og skatter ph omsetning, produksjon og driftsmidler er regnet som indirekte skatt. All taxes on trade,<br />

production, plant and equipment are considered indirect taxes. Alle stotteutbetalinger tip private i egenskap av neeringsdrivende<br />

er regnet som subsidier. All contributions to private producers are considered subsidies. ' Faktorinntekten viser<br />

den del av nasjonalproduktet som er disponibelt for godtgjoring til produksjonsfaktorene i form av Joann, renter, fortjenester<br />

etc. The factor income is that part of the domestic product, which is available for payments of wages and salaries,<br />

interest, profits etc. to the factors of production. Bruttoinntekten er beregnet ph grunnlag av hva husene innbringer<br />

ha innbrakt) ved bortleie, kapitaislitet pit grunnlag av gjenanskaffelsespriser. The gross income from buildings is estimated<br />

on basis of prevailing rents, while depreciation is estimated on the replacements costs.


Nasjonalregn.skap. 52<br />

National accounts.<br />

Tabell 64. Privat konsum 1956-1961.<br />

Consumers' expenditure on goods and services.<br />

A. A b s o l u t t e tall. Mill. kr Absolute figures. Mill. kr.<br />

1956<br />

1957 1958 1959 1969* 1961*<br />

Matvarer Food<br />

Drikkevarer og tobakk Beverages and tobacco<br />

Bolig, lys og brensel Rents, light and fuel<br />

Mobler og husholdningsartikler Household goods<br />

Klr og skotey Clothing and footwear<br />

Helsepleie og personlig hygiene Personal care and medical<br />

expenditure<br />

Reiser og transport Travel and transportation<br />

Utdannelse, litteratur, forneyelser Education, literature,<br />

entertainment<br />

Hotelltjenester og annen personlig oppvartning Hotel<br />

and restaurant services, etc .<br />

Annet konsum Other consumption<br />

Spesifisert konsum i alt Total specified items<br />

Korreksjonsposterl Correction items<br />

Privat konsum i alt Total<br />

B. Prosenttall. Per cent of total private consumption.<br />

Matvarer<br />

Drikkevarer og tobakk<br />

Bolig, lys og brensel<br />

Mebler og husholdningsartikler<br />

Klwr og skotoy<br />

Helsepleie og personlig hygiene<br />

Reiser og transport<br />

Utdannelse, litteratur, fornoyelser<br />

Hotelltjenester og annen personlig oppvartning<br />

Annet konsum<br />

Korreksjonsposter,<br />

Privat konsum i alt<br />

4 891<br />

1 219<br />

1 645<br />

1 41 9<br />

2 397<br />

771<br />

921<br />

822<br />

405<br />

1 134<br />

15 624<br />

228<br />

15 852<br />

30,8<br />

7,7<br />

10,4<br />

9,0<br />

15,1<br />

4,9<br />

5,8<br />

5,2<br />

2,6<br />

7,1<br />

1,4<br />

100,0<br />

4 933 5 173 5 403 5 526 5 873<br />

1 281 1 307 1 404 1 475 1 568<br />

1 823 1 983 2 072 2 251 2 437<br />

1 440 1 394 1 417 1 570 1 693<br />

2 420 2 419 2 643 2 884 3 021<br />

851 920 992 1 074 1 116<br />

1 062 1 040 1 107 1 324 1 662<br />

902 915 1 012 1 085 1 167<br />

i<br />

423 448 495 522 527<br />

1 199 1 289 1 371 1 441 1 534<br />

16 334 16 888 17 916 19 152 20 598<br />

277 301 307 250 252<br />

16 611 17 189 18 223 19 402 20 850<br />

29,7 30,1 29,6 28,5 28,1<br />

7,7 7,6 7,7 7,6 7,5<br />

11,0 11,5 11,4 11,6 11,7<br />

8,7 8,1 7,8 8,1 8,1<br />

14,6 14,1 14,5 14,9 14,5<br />

5,1 5,4 5,4 5,5 5,4<br />

6,4 6,1 6,1 6,8 8,0<br />

5,4 5,3 5,6 5,6 5,6<br />

2,5 2,6 2,7 2,7 2,5<br />

7,2 7,5 7,5 7,4 7,4<br />

1,7 1,7 1,7 1,3 1,2<br />

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

Kilde: Se tabell 62. Source: See table 62.<br />

For tidligere Ir se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 214 og 215. For previous years see Statistical<br />

Survey, supplement 1958, tables 214 and 215.<br />

Omfatter aordmenns konsum i utlandet minus det offentliges og utlendingers konsum av de spesifiserte poster. Con-<br />

8 tmption, by Norwegians abroad less part of public consumption and all consumption by foreigners in <strong>Norway</strong>.<br />

Tabell 65. Bruttoinvestering 1956-1961. Mill. kr.<br />

Gross domestic capital formation. Mill. kr.<br />

I. Fast kapital i bedrifter Fixed capital formation in<br />

enterprises<br />

Av denne Of which in:<br />

Jordbruk og skogbruk Agric. etc. and forestry . .<br />

Fiske og fangst, Fishing and whaling<br />

Bergverk og industri Mining and manufact. . .<br />

Kraft- og vannforsyn. Electr., gas and water<br />

Forretningsbygg og boliger Dwellings and commercial<br />

buildings<br />

Sjotransportl Water transport<br />

Annen samferdsel Other transport activity and<br />

communications<br />

Andre nwringer Other industries<br />

II.<br />

Offentlig konsumkapital' Fixed capital formation in<br />

general government<br />

III. Lager Change in stocks<br />

Bruttoinvestering i alt Total<br />

1956<br />

8 963<br />

696<br />

342<br />

1 606<br />

662<br />

1 740<br />

2 450<br />

822<br />

645<br />

1 007<br />

600<br />

10 570<br />

1057 1958 1959<br />

9 965 10 951 10 738<br />

757 818 789<br />

353 327 313<br />

1 818 1 797 1 741<br />

793 790 809<br />

2 020 1 961 2 067<br />

2 676 3 642 3 354<br />

861 916 991<br />

687 700 674<br />

1 073 1 201 1 483<br />

350 - 200- 100<br />

11 388 11 952 12 121<br />

1961* I 1961*<br />

10 999 12 330<br />

813 881<br />

332 280<br />

2 184 2 513<br />

835 913<br />

2 135 2 377<br />

2 686 3 390<br />

1 248 1 161<br />

766 815<br />

1 568 1 572<br />

500 650<br />

13 067 14 552<br />

Kilde : Se tabell 62. Source: See table 62.<br />

For tidligere ar se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 216. For previous years see Statistical Survey,<br />

supplement 1958, table 216. 1 Salg av brukte skip til utlandet or fratrukket. Sales abroad of used ships are deducted.<br />

2 Veier, skoler, fyr etc. Roads, schools, light-houses etc.


53 Nasjonalregnskap.<br />

National accounts.<br />

Tabell 66. Nasjonalproduktet etter inntektsandeler 1956-1961.<br />

Net domestic product by distributive shares.<br />

A. A b s o l u t t e tall. Mill. kr. Absolute figures. Mill. kr.<br />

1956 1957 1958 1959 1960* 1961*<br />

Nettonasjonalprodukt Net domestic product<br />

- Indirekte skatter - Indirect taxes<br />

Subsidier + Subsidies<br />

= Faktorinntekt = Factor income<br />

Av denne: Of which:<br />

I. Privat inntekt av arbeid og kapital Private income<br />

from labour and capital<br />

Lonninger W ages and salaries<br />

Personlige renteinntekter (netto) Net personal interest<br />

income<br />

Selvstendiges inntekt av jordbruk, skogbruk og<br />

fiske' Income of self-employed in agriculture,<br />

forestry and fishing<br />

Inntekt av boliger Income from dwellings<br />

Annen privat inntekt av arbeid og kapital 2 Other<br />

private income from labour and capital<br />

II. Offentlig nettoinntekt av kapital 3 Public net income<br />

from capital<br />

III. Utlendingers nettoinntekt av kapitalplasseringer<br />

i Norge Net income of foreigners from investments in<br />

<strong>Norway</strong><br />

24 380 25 683 25 260 26 610 28 228 30 360<br />

3 439 3 806 3 828 4 019 4 313 4 751<br />

1 176 1 436 1 198 1 133 1 296 1 458<br />

22 117 23 313 22 630 23 724 25 211 27 067<br />

21 824 23 013 22 319 23 407 24 815 26 599<br />

12 525 13 462 14 202 15 129 15 952 17 366<br />

233 258 277 315 320 325<br />

2 169 2 015 1 932 2 132 2 197 2 384<br />

265 319 305 272 340 405<br />

6 632 6 959 5 603 5 559 6 006 6 119<br />

114 113 89 82 137 181<br />

179 187 222 235 259 287<br />

B. Prosenttall. Per cent of factor income.<br />

Faktorinntekt i alt<br />

I. Privat inntekt av arbeid og kapital<br />

Lonninger<br />

Personlige renteinntekter (netto)<br />

Selvstendiges inntekt av jordbruk, skogbruk og<br />

fiske'<br />

Inntekt av boliger<br />

Annen privat inntekt av arbeid og kapital2<br />

II. Offentlig nettoinntekt av kapital3<br />

III. Utlendingers nettoinntekt av kapitalplasseringer i<br />

Norge<br />

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

98,7 98,7 98,6 98,7 98,4 98,3<br />

56,6 57,7 62,8 63,8 63,3 64,2<br />

1,1 1,1 1,2 1,3 1,3 1,2<br />

9,8 8,6 8,5 9,0 8,7 8,8<br />

1,2 1,4 1,3 1,2 1,3 1,5<br />

30,0 29,9 24,8 23,4 23,8 22,6<br />

0,5 0,5 0,4 0,3 0,6 0,6<br />

0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,1<br />

K il de : Se tabell 62. Source: See table 62.<br />

For tidligere At' se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 219 og 220. For previous years see Statistical Survey,<br />

supplement 1958, table 219 and 220.<br />

Renter av gjeld er fratrukket. Interest on debt is deducted. 2 Selvstendiges inntekt (etter fradrag for gjeldsrenter) I andre<br />

nFPrin , er e in jordbruk, skogbruk og fiske, videre overskott i private selskaper uten fradrag for selskapsskatter. Income of<br />

self-emplo led (after deduction of debt interest) in industries other than agriculture, forestry and fishing and surplus of private<br />

o ,rport.tions before deduction of corporate direct taxes. Imputed bank interest is included. 8 Overskott av offentlig forretnings•<br />

drift, fratrukket renter av den offentlige gjeld. Fondsopplegg i og inntekts- og fortnuesskatter betalt av offentlige selskaper<br />

er inkludert. Surplus of public enterprises, less net interest on public debt. Included are savings of public enterprises and taxes<br />

on income and capital paid by these.


Nasjonalregnskap. 54<br />

National accounts.<br />

Tabell 67. Private inntekter og utgifter 1956-1%1. Mill. kr.<br />

Private income and expenditure. Mill. kr.<br />

Inntekter Income.<br />

Privat inntekt av arbeid og kapitali Private income from<br />

labour and capital<br />

Stonader fra det offentlige 2 Transfers from government<br />

Stonader fra utlandet Transfers from abroad<br />

I alt Total<br />

Utgif ter Expenditure.<br />

Direkte skatter3, 4 Direct taxes<br />

Stonader til utlandet Transfers abroad<br />

Privat konsum Consumers' expend. on goods and serv.<br />

Privat kapitaltilvekst Increase of private capital<br />

I alt Total<br />

Privat disp. inntekt 5 Private disposable income<br />

1<br />

1956 1957 1958 1959 11960* 1961*<br />

21 824 23 013 22 319 23 407 24 815 26 599<br />

1 577 1 852 2 000 2 379 2 506 2 905<br />

100 108 127 143 236 216<br />

23 501 24 973 24 446 25 929 27 557 29 720<br />

4 063 4 974 5 182 5 448 5 599 6 216<br />

54 62 65 58 59 68<br />

15 852 16 611 17 189 18 223 19 402 20 850<br />

3 532 3 326 2 010 2 200 2 497 2 586<br />

23 501 24 973 24 446 25 929 27 557 29 720<br />

19 384 19 937 19 199 20 423 21 899 23 436<br />

1<br />

For spesifikasjon se tabell (36. For specification see table 66. 2 Herunder ytelser fra sosiale trygder. Including social<br />

insurance contributions. s Foruten inntekts- og fortnuesskatter omfatter posten trygdepremier, boter, konfiskasjoner etc.<br />

Direkte skatter betalt av offentlige selskaper er ikke inkludert. The item also includes social insurance premiums, fines, confiscations<br />

etc. Direct taxes paid by public corporations are excluded. 4 Omfatter ogsh endring i innesthende hos skatteoppkrevere<br />

og arbeidsgivere. Incl. change in deposits with tax collectors and employers. Privat konsum privat kapitaltilvekst.<br />

Consumers' expenditure on goods and services + increase of private capital.<br />

Tabell 68. Offentlige inntekter og utgifter 1956-1961. Mill. kr.<br />

Public income and expenditure. Mill. kr.<br />

Inntekter Income.<br />

Offentlig nettoinntekt av kapitali Public net income<br />

from capital<br />

Direkte skatter2 Direct taxes<br />

Indirekte skatter3 Indirect taxes<br />

Stonader fra utlandet Transfers from abroad<br />

I alt Total<br />

Utgif ter Expenditure.<br />

Subsidier4 Subsidies<br />

Stonader til private Transfers to households<br />

Stonader til utlandet Transfers abroad<br />

Off. konsum Governm.current expend. on goods and serv<br />

Off. kapitaltilvekst 5 Increase of public capital<br />

I alt Total<br />

1956 1957 i 1958 1959 1969*<br />

I<br />

1961*<br />

114 113 89 82 137 181<br />

4 063 4 974 5 182 5 448 5 599 6 216<br />

3 439 3 806 3 828 4 019 4 313 4 751<br />

8 3 1 — — 1<br />

7 624 8 896 9 100 9 549 10 049 11 149<br />

1 176 1 436 1 198 1 133 1 296 1 458<br />

1 577 1 852 2 000 2 379 2 506 2 905<br />

20 22 20 21 33 42<br />

3 022 3 321 3 514 3 784 3 927 4 200<br />

1 829 2 265 2 368 2 232 2 287 2 544<br />

7 624 8 896 9 100 9 549 10 049 11 149<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 221. For previous years see Statistical Survey<br />

supplement 1958, table 221.<br />

1 Se note 3 til tab. 66. See note 3 to table 66. 1 Se note 3 og 4 til tab. 67. See notes 3 and 4 to table 67. 3 Se note 1 til<br />

tab. 63. See note 1 to table 63. 4 Se note 2 til tab. 63. See note 2 to table 63. b Inkluderer fondsopplegg i offentlige selskaper.<br />

Includes savings of public corporations.<br />

Tabell 69. Oking i nasjonalformuen 1956-1961. Mill. kr.<br />

Increase in the national wealth. Mill. kr.<br />

I<br />

1956 1957 I 1958 1959 1960* 1961*<br />

Privat kapitaltilvekst Increase of private capital<br />

Off, kapitaltilvekst Increase of public capital<br />

Kapitaltilvekst i alt Total increase of capital<br />

Innenl. nettoinvest. Net domestic capital formation<br />

Netto nedgang (+) eller eking (—) i Norges nettogjeld<br />

til utlandet' Net decrease (+) or increase (—) in the net<br />

foreign debt of <strong>Norway</strong><br />

Oking i nasjonalformuen Increase in the national wealth<br />

3 532 3 326 2 010 2 200 2 497 2 586<br />

1 829 2 265 2 368 2 232 2 287 2 544<br />

5 361 5 591 4 378 4 432 4 784 5 130<br />

5 332 5 493 5 505 5 058 5 674 6 660<br />

29 98 —1127 -- 626-- 890 —1530<br />

I 5 361 5 591 4 378 4 432 4 784 5 130<br />

K il de til tabell 67-69: Se tabell 62. Source: See table 62. For tidligere hr se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave<br />

1958, tabell 225. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 225.<br />

' Her satt lik overskott pa driftsregnskapet overfor utlandet. Equal to surplus of current transactions with abroad.


55 Nasjonalregnskap.<br />

National accounts.<br />

Tabell 70. Realkapital i 1955-priser 31. des. 1939 og 1949-1959. Mill. kr.<br />

Real capital in 1955-prices. Mill. kr.<br />

nering, arten av realkapital Industry, type of asset<br />

1939 1949 1950 1951 1952<br />

1953<br />

I. Fast realkapital i bedrifter' Fixed real capital in<br />

enterprises<br />

Av denne i: Of which in:<br />

Jordbruk og skogbruk Agric. etc. and forestry<br />

Fiske Fishing<br />

Hvalfangst Whaling<br />

Bergverk og industri Mining and manuf.<br />

Kraft- og vannforsyning. Electr., gas and water<br />

Varehandel Trade<br />

Forretningsbygg Commercial buildings<br />

Boliger Dwellings<br />

Sjotransport Water transport<br />

Land- og lufttransport Other transport<br />

Post, telegraf, telefon Communications<br />

II. Offentlig konsumkapital General government buildings<br />

and constructions<br />

III. Varelager Stocks<br />

66 739 71 013 74 422<br />

18 527 18 615 18 793<br />

921 630 692<br />

291 448 468<br />

8 046 9 572 10 294<br />

3 363 4 468 4 786<br />

503 583 644<br />

2 930 3 207 3 327<br />

20 398 20 423 21 215<br />

7 133 7 529 8 409<br />

3 649 4 479 4 614<br />

638 764 824<br />

77 647<br />

18 951<br />

757<br />

507<br />

10 942<br />

5 115<br />

757<br />

3 438<br />

22 027<br />

9 057<br />

4 796<br />

872<br />

80 981<br />

19 100<br />

839<br />

477<br />

11 861<br />

5 487<br />

882<br />

3 570<br />

22 931<br />

9 409<br />

5 000<br />

931<br />

84 844<br />

19 339<br />

919<br />

437<br />

'12 799<br />

5 870<br />

1 014<br />

3 731<br />

23 958<br />

10 024<br />

5 182<br />

1 009<br />

8 323 9 278 9 681 10 071 10 508 11 042<br />

6 894 5 778 6 105 6 985 7 579 7 527<br />

Realkapital i alt Total<br />

81 956 86 069 90 208 94 703 99 068 103413<br />

Jord og skog Land and forests<br />

Bygninger og anlegg i bedrifter Buildings and constructions<br />

in enterprises<br />

Off. konsumkapital General government buildings<br />

and constructions<br />

Skip og biter Ships and boats<br />

ransportmidler ellers Other transport equipment .<br />

askiner, redskap, utstyr Machinery, equipment etc<br />

I-1 usdyrbestand Livestock<br />

Varelager Stocks<br />

10 570 10 604 10 658 10 738 10 751 10 800<br />

39 699 42 559 44 384 46 075 47 975 50 047<br />

8 323 9 278 9 681 10 071 10 508 11 042<br />

7 561 7 903 8 830 9 561 9 941 10 553<br />

1 122 1 081 1 197 1 490 1 763 1 990<br />

5 994 7 232 7 747 8 226 9 049 9 956<br />

1 793 1 634 1 606 1 557 1 502 1 498<br />

6 894 5 778 6 105 6 985 7 579 7 527<br />

1954 1955 1956 1957 1958 1959<br />

I. Fast realkapital i bedrifter'<br />

Au denne<br />

Jordbruk og skogbruk<br />

Fiske<br />

Hvalfangst<br />

Bergverk og industri<br />

Kraft- og vannforsyning<br />

Varehandel<br />

Forretningsbygg<br />

Boliger<br />

Sjotransport<br />

Land- og lufttransport<br />

Post, telegraf, telefon<br />

Offentlig konsumkapital<br />

III. Varelager<br />

Realkapital i alt<br />

88 858 92 990 97 047 101280 105555 109130<br />

19 637 19 872 20 089 20 332 20 621 20 887<br />

1 012 1 105 1 215 1 317 1 347 1 379<br />

400 361 320 279 218 155<br />

13 851 14 684 15 517 16 444 17 270 17 966<br />

6 219 6 566 6 919 7 319 7 675 8 029<br />

1 186 1 324 1 465 1 615 1 761 1 899<br />

3 904 4 124 4 322 4 536 4 713 4 938<br />

24 998 26 022 26 790 27 752 28 617 29 467<br />

10 582 11 539 12 550 13 430 14 630 15 267<br />

5 355 5 506 5 730 5 915 6 116 6 255<br />

1 080 1 154 1 231 1 299 1 386 1 488<br />

11 648 12 289 12 885 13 446 14 075 14 842<br />

7 742 7 864 8 434 8 726 8 522 8 410<br />

108248 113143 118366 123452 128152 132382<br />

Jord og skog<br />

Bygninger og anlegg i bedrifter<br />

Offentlig konsumkapital<br />

Skip og biter<br />

Transportmidler ellers<br />

Maskiner, redskap, utstyr<br />

Husdyrbestand<br />

Varelager<br />

10 891 10 958 11 029 11 126 11 257 11 375<br />

52 121 54 053 55 782 57 780 59 642 61 489<br />

11 648 12 289 12 885 13 446 14 075 14 842<br />

11 092 12 084 13 149 14 080 15 243 15 837<br />

2 269 2 523 2 882 3 223 3 525 3 794<br />

10 976 11 899 12 746 13 632 14 464 15 224<br />

1 509 1 473 1 459 1 439 1 424 1 411<br />

7 742 7 864 8 434 8 726 8 522 8 410<br />

Kilda: Manuskript i ByrAet. Source: Bureau unpublished manuscript. Oppgaver for tidligere Ar over fast realkapital,<br />

se Statistiske Oversikter 1958, tabell 229 og 230. Data on fixed real capital for previous years, see Statistical Survey 1958,<br />

tables 229 and 230.<br />

Husdyrbestand medregnet. Livestock included.


Nasjonalregnskap. 56<br />

National accounts.<br />

Tabell 71. Utenriksregnskap<br />

I. Driftsregnskap Current account<br />

A. Varer og tjenester Goods and services<br />

1. Eksport Exports<br />

1956 1957 1958 1959 1960* 1961*<br />

Vareutforsel uten skip etter handelsstatistikken fob.' Exports<br />

(f.o.b.) excluding ships as recorded in foreign trade<br />

statistics 5<br />

Vareutforsel utenom handelsstatistikken' Exports, not included<br />

in foreign trade statistics<br />

Utforsel av skip Export of ships<br />

Bruttofrakter opptjent i skipsfart 2 Gross receipts from<br />

shipping 5<br />

Lonn til norske sjofolk pa utenlandske skip Wages to Norwegian<br />

seamen on foreign ships<br />

Lonn til norske hvalfangere pa utenlandske ekspedisjoner<br />

W ages to Norwegian whalers on foreign expeditions. . .<br />

Annen samferdsel Other transport activity, communications<br />

Utenlandske turister Foreign tourists<br />

Utenlandske sjofolk, diplomater, etc. Foreign seamen,<br />

diplomats, etc.<br />

Andre tjenester3 Other services<br />

2. Import Imports<br />

Vareinnforsel uten skip etter handelsstatistikken cif. Imports<br />

(c.i.f.) excluding ships as recorded in foreign trade<br />

statistics 7<br />

Vareinnforsel utenom handelsstatistikken Imports, not included<br />

in foreign trade statistics<br />

Innforsel av skip Import of ships 1<br />

Skipsfart, drifts- og rep.utg. Shipping, current expend<br />

and repairs. 2<br />

Skipsfart, limn (med kost) i utenl. valuta til nordmenn<br />

Shipping, wages (incl. board) in foreign exchange to<br />

Norwegians<br />

Skipsfart, lonn (med kost) til utlendinger Shipping, wages<br />

(incl. board) to foreigners<br />

Hvalfangst, drifts- og reparasjonsutgifter Whaling, current<br />

expenditure and repairs<br />

Annen samferdsel Other transport activity, communications<br />

Norske turister Norwegian tourists<br />

Norske sjofolk pa utenlandske skip, diplomater, etc. Norwegian<br />

seamen on foreign ships, diplomats, etc.<br />

Andre tjenester Other services<br />

056 5 435 5 137 5 583 5 996 6 207<br />

230 56 58 33 22 14<br />

461 432 178 206 295 429<br />

500 6 220 5 385 5 650 5 890 6 140<br />

44 50 51 56 56 60<br />

32 39 36 33 27 23<br />

243 261 287 293 335 356<br />

250 245 290 310 367 400<br />

43 40 34 34 49 54<br />

390 442 470 545 606 599<br />

I alt Total 1 12 249 13 220 11 926 12 743 13 643 , 14 282<br />

053 7 537 7 032 7 366 8 973 9 418<br />

131 136 69 59 53 78<br />

601 1 566 2 328 2 083 1 474 2 110<br />

124 2 417 2 128 2 254 2 356 2 436<br />

265 293 295 311 319 332<br />

111 135 122 135 145 157<br />

50 60 40 40 41 47<br />

137 162 175 195 266 226<br />

310 320 343 369 390 410<br />

68 77 80 74 74 85<br />

225 259 262 312 327 333<br />

I alt Total 12 075 12 962 12 874 13 198 14 418 15 632<br />

3. Eksportoverskott (underskott —) (1-2) Net goods and<br />

services<br />

Forts. Contin.<br />

174 258 — 948- 455 — 775 —1350<br />

Kilde : Manuskript i Byraet Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

For tidligere Sr for driftsregnskapet se Statistiske Oversikter 1958, tabell 223 og 224. Current account for previous years<br />

see Statistical Survey 1958, table 223 and 224. For kapitalregnskapet tilbake til 1950 se Statistiske Meldinger nr. 3 1959, tabell 7.<br />

For tidligere ar finnes ikke belt sammenliknbare tall i Statistisk Arbok 1952, tabell 192, side 174 og Statistiske Oversikter<br />

1948, tabell 156, side 296. For the capital account back to 1950 see Monthly Bulletin of Statistics no. 3, 1959, table 7. Jar previous<br />

years not quite comparable figures can be found in Statistical <strong>Yearbook</strong> 1952, table 192, page 174 and Statistical Survey<br />

1948, table 156, page 296.<br />

Hvalolje etc. levert direkte fra feltet er inkludert i handelsstatistikken fra 1957 ay. Whale oil etc. delivered directly from<br />

catching grounds are from 1957 included in foreign trade statistics. 2 Tallene her stemmer ikke belt med bruttofrakttallene i


19:6-1961. Mill. kr. Balance of payments. .Mill. kr.<br />

57 Nasjonalregnskap.<br />

National accounts.<br />

Forts. Contin.<br />

B. Renter og s t o n a d e r Interest and transfers<br />

1. Fra utlandet From abroad<br />

Renter, aksjeutbytte o. 1. Interest and dividends, etc. . . .<br />

tonader til staten Transfers to the Norw. government<br />

Stonader til private Transfers to the private sector<br />

2. Til utlandet To abroad<br />

I alt Total<br />

enter, aksjeutbytte o. 1. Interest and dividends, etc. ..<br />

tonader fra staten Transfers from the Norw. government<br />

Stonader fra private Transfers from the private sector.<br />

I alt Total<br />

1956 1957 1958 1959 1960*<br />

65 85 90 113 156<br />

8 3 1 - -<br />

100 108 127 143 236<br />

173 196 218 256 392<br />

244 272 312 348 415<br />

20 22 20 21 34<br />

54 62 65 58 58<br />

318 356 397 427 5071<br />

1961*<br />

155<br />

1<br />

216<br />

372<br />

442<br />

42<br />

68<br />

552<br />

3. Rente- og stonadsoverskott (underskott —) (1-2) Net<br />

interest and transfers<br />

— 145 160 — 179 — 171 — 115 — 180<br />

C. 0 versk ott (underskott—) pa driftsregnskapet<br />

(A 3 + B 3) Net current account<br />

29 98 —1127 — 626 — 890 —1530<br />

II. Kapitalregnskap Capital account<br />

A. Inngang Receipts<br />

Offentlige lan Official loans<br />

Bruttotrekk pa kredittkvoten i EPU EPUgross debet balance<br />

Lan (netto) ved skipsimport Loans (net) for import of ships<br />

Andre Ian' Other loans<br />

Annen kjent kapitalinngang (netto) Other capital receipts (net)<br />

I alt Total<br />

37 78 282 71 370<br />

— 28 17 157 -<br />

321 170 709 859 71<br />

91 74 134 264 130<br />

235 122 164 44 382<br />

656 461 1 446 1 238 953<br />

286<br />

-<br />

1 110<br />

538<br />

107<br />

2 041<br />

B. Utgang Payments<br />

Avdrag offentlige lan Repayments official loans<br />

Avdrag konsolidert gjeld, EPU Repayments EPU consolidation<br />

agreements<br />

Avdrag andre Van .' Repayments other loans<br />

Lan (netto) ved skipseksport Loans (net) for export of ships<br />

I alt Total<br />

C. Netto kapitalinngang (A—B) Net capital receipts<br />

D. Overskott (underskott —) pa driftsregnskapet (IC) Net current<br />

account<br />

E. Uforklart differanse 5 Unexplained difference<br />

F. Oppgang (nedgang —) i netto valutabeholdningen6 (C D<br />

E) Net increase in foreign exchange reserves<br />

136 201 183 172 168<br />

158 96 86 126 109<br />

24 26 37 61 26<br />

39 65 — 113 — 16 3<br />

357 388 193 343 306<br />

299 73 1 253 895 647<br />

29 98 —1127 — 626 — 890<br />

129 142 203 102 377<br />

457 313 329 371 134<br />

159<br />

91<br />

250<br />

99<br />

599<br />

1 442<br />

—1530<br />

297<br />

209<br />

tabe11177 bl.a. ph grunn av fradrag for tjenesteytelser til andre norske sektorer. The figures do not quite correspond to the amounts<br />

of gross freight earnings given in Nide 177, wows,' services to other Norwegian sectors have been aeuucted. 3 Inklusive netto mottatte<br />

infrastrakturmid er under NATO. Including net received infrastructure amounts under NATO. Inklusive offentlige<br />

foretaks lan. Including loans of public enterprises. 5 Summen av netto kapitalinngang (utgang) og overskott (underskott)<br />

ph driftsregnskapet skal pr. definisjon were lik oppgangen (nedgangen) i netto valutabeholdningen. Differansen skyldes feil<br />

op ufullstendig statistisk materiale. The total of net capital receipts and net current account is according to definition equal to<br />

net incr ease in foreign exchange reserves. The difference is due to errors and insufficient statistical material. s Norges Bank, valutabankene,<br />

rederiene og forsikringsselskapene. Bank of <strong>Norway</strong>, commercial and savings banks, shipping and insurance companies.


Jordbruk in. v. 5 8<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 72. Landarealet etter broken. Jordbrukstellingen 20. juni 1959. Km 2.<br />

Land utilization. Census of agriculture June 20, 1959.<br />

aturen g<br />

Annen mark<br />

Fulldyrket og over- Produktiv Other land<br />

Fylker jord flatedyrket skog Under Over<br />

Counties<br />

Cultivated<br />

Productive<br />

land<br />

forests<br />

jord<br />

Natural<br />

meadows<br />

skoggrensen<br />

Below the<br />

timber-line<br />

skoggrensen<br />

Above the<br />

timber-line<br />

Samlet<br />

landareal<br />

Total<br />

land area<br />

Nydyrket<br />

1949-1959 1<br />

Land<br />

cultivated<br />

since 1949<br />

Ostfold<br />

Akershus og Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland og Bergen ..<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

I alt The whole country<br />

753,31<br />

814,71<br />

886,91<br />

716,16<br />

449,20<br />

454,92<br />

276,88<br />

143,31<br />

187,75<br />

448,06<br />

342,06<br />

278,32<br />

434,29<br />

628,00<br />

668,87<br />

523,65<br />

303,54<br />

83,40<br />

8 393,34<br />

38,55 1 980,91 1 115,29 3 888,06<br />

66,78 2 977,59 1 165,10 5 024,18<br />

148,70 12 578,83 4 896,02 7 781,08 26 291,54<br />

185,76 6 301,81 4 496,88 12 558,83 24 259,44<br />

77,71 4 957,19 2 474,01 5 888,47 13 846,58<br />

25,77 1 206,64 574,45 2 261,78<br />

59,14 4 309,33 4 418,02 5 203,63 14 267,00<br />

17,79 3 028,52 2 473,21 2 966,50 8 629,33<br />

36,66 1 747,21 2 311,69 2 544,74 6 828,05<br />

185,75 614,22 5 027,80 2 281,45 8 557,28<br />

213,27 1 571,05 5 957,71 6 840,63 14 924,72<br />

205,63 1 736,90 6 383,36 9 237,38 17 841,59<br />

174,69 1 869,77 6 041,45 6 160,46 14 680,66<br />

82,14 3 945,28 5 327,47 7 980,13 17 963,02<br />

53,29 5 965,54 4 932,65 9 496,71 21 117,06<br />

194,38 4 809,08 5 627,46 25 131,89 36 286,46<br />

98,45 3 500,22 5 715,69 15 915,82 25 533,72<br />

43,86 7 157,46 6 883,67 32 379,78 46 548,17<br />

6,80<br />

17,50<br />

80,16<br />

58,08<br />

13,73<br />

6,84<br />

8,73<br />

4,94<br />

11,57<br />

58,41<br />

34,17<br />

33,27<br />

48,76<br />

37,78<br />

49,27<br />

72,32<br />

61,00<br />

38,26<br />

1 908,32 70 257,55 75 821,93 152 367,50 308 748,64 641,59<br />

K ilde : NOS. XII. 40. Jordbruksteljinga i Noreg 20. juni 1959, I og manuskript i Byrhet. Source: NOS. XII.<br />

40. Census of Agriculture June 20, 1959, first volume and Bureau unpublished manuscript.<br />

Fulldyrket og overflatedyrket jord. Cultivated land and land for surface cultivation.<br />

Tabell 73. Prukene etter jordbruksarealet. Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

Number of holdings by agricultural land. Census of agriculture June 20, 1959.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Kl. 1 og 2 Kl. 3 Kl. 4 K1.5og6 K1.7og8 K1. 9 K1. 10 Kl. 11<br />

Inntil 5 dekar<br />

Up to 5 decares<br />

C-31<br />

Bygdene<br />

Rural<br />

districts<br />

Byene<br />

Towns<br />

rzs<br />

00<br />

'a z:3<br />

`o o<br />

'7:1442'<br />

00<br />

oc,<br />

C,<br />

cz,<br />

C‘I 04<br />

*-4<br />

C,<br />

C•1<br />

L3<br />

"<br />

"<br />

I I<br />

Oc,":<br />

(z)<br />

Kl. 12<br />

I alt<br />

med<br />

jordbruksareal<br />

Total<br />

Ostfold 17 785 5 818 461 652 1 456 1 665 1 795 973 50<br />

Akershus og Oslo 26 393 21 187 871 1 165 1 883 1 634 1 680 1 046 96<br />

Hedmark 12 391 1 677 1 648 3 638 6 338 3 434 1 267 710 125<br />

Oppland<br />

12 169 1 619 1 263 2 524 5 653 3 437 1 535 589 36<br />

Buskerud<br />

12 772 3 702 913 1 691 2 998 2 166 1 030 241 15<br />

Vestfold 16 282 5 237 426 592 1 210 1 687 1 339 286 11<br />

Telemark 11 076 5 979 775 1 567 3 504 1 668 333 38 4<br />

Aust-Agder 5 649 1 598 845 1 549 2 223 619 43 4<br />

Vest-Agder 5 645 1 606 822 1 960 3 554 832 66 9<br />

Rogaland 11 357 655 899 1 596 4 224 3 724 1 051 117 2<br />

Hordaland og Bergen 11 641 942 1 781 3 473 6 328 3 187 298 14 1<br />

Sogn og Fjordane . . 3 565 196 903 2 053 4 703 3 277 367 18<br />

More og Romsdal. . 9 753 502 1 496 3 227 6 799 3 339 541 28 1<br />

Sor-Trondelag 9 936 1 402 989 2 036 4 043 3 414 1 404 263 10<br />

Nord-Trondelag 6 467 1 034 794 1 683 3 312 2 553 1 684 496 19<br />

Nordland 5 382 1 104 2 466 6 300 9 139 3 308 473 31 2<br />

Troms 1 321 2 1 258 3 628 6 238 1 733 143 6<br />

Finnmark 598 2 804 1 555 1 922 449 25 1<br />

I altThe wholecountry 180182 54 262 19 414 40 889 75 527 42 126 15 074 4 870 372<br />

Heray i byene Of<br />

which in towns . 54 262 246 279 369 175 99 44 7<br />

5<br />

11<br />

14<br />

1<br />

4<br />

3<br />

1<br />

2<br />

2<br />

30 660<br />

55 966<br />

31 242<br />

28 826<br />

25 528<br />

27 074<br />

24 944<br />

12 530<br />

14 494<br />

23 628<br />

27 665<br />

15 082<br />

25 687<br />

23 499<br />

18 042<br />

28 207<br />

14 329<br />

5 356<br />

43 432759<br />

1<br />

55 482<br />

Kilde : NOS. XII. 40. Jordbruksteljinga i Noreg 20. juni 1959, I. Source: NOS. XII. 40. Census of Agriculture June<br />

20, 1959, first volume.


59 Jordbruk m. v.<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 74. Leide bruk etter leieform etter fylker og bruksstorrelse. Bruk over 5 dekar.<br />

Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

Holdings by conditions of tenancy by counties and size of holdings.<br />

Holdings with more than 5 decares agricultural land. Census of agriculture June 20, 1959.<br />

Fylker Counties<br />

Bruksstorrelse<br />

Size of holdings<br />

Bruk med laid areal etter leieform<br />

Bruk over<br />

5 dekar<br />

Bruk Bruk With rented area by conditions of tenancy<br />

i alt Halt leide<br />

hvor hvor Halt leide bruk Delvis leide bruk Laid jord-<br />

holdings brut:.<br />

50,1,-99,9 inntil Holdings<br />

wholly rented Partially rented bruks-<br />

areal i alt<br />

with more<br />

pet. a, v 50 pet.<br />

Holdings<br />

than<br />

jord-<br />

a vjord-<br />

13ygsel<br />

Andre<br />

Andre<br />

wholly<br />

leie-<br />

leie_ Rented<br />

5 decares rented<br />

bruks- bruks- For- og husforhold<br />

i Forforhold<br />

agric.<br />

agric .<br />

arealet arealet pakting mann .sforhold<br />

pakting<br />

land, total<br />

er kid' er leid 2 Tenancy<br />

Other<br />

Other area, total<br />

Lease<br />

conditions<br />

Tenancy<br />

conditionsions<br />

of tenancy of tenancy<br />

Dekar<br />

Riket The whole country 198 315 14 060 2 644 10 039 8 624 951 4 485 7 254 5 429 1207130<br />

Bygdene Rural districts 197 095 13 890 2 617 9 950 8 501 946 4 443 7 190 5 377 1191953<br />

Byene Towns 1 220 170 27 89 123 5 42 64 52 15 177<br />

Fylkene : Counties :<br />

Ostfold 7 057 1 391 118 510 1 265 11 115 498 130 200 622<br />

Akershus 8 027 1 144 179 663 984 23 137 678 164 164 161<br />

Oslo 359 53 11 32 39 1 13 32 11 5 681<br />

Hedmark 17 174 1 435 309 1 185 841 312 282 1 035 459 121 715<br />

Oppland 15 038 1 084 230 866 757 73 254 770 326 96 937<br />

Buskerud 9 054 796 161 435 582 28 186 333 263 72 838<br />

Vestfold 5 555 601 111 525 516 5 80 512 124 84 534<br />

Telemark 7 889 860 130 357 584 33 243 187 300 49 344<br />

Aust -Agder 5 283 353 128 421 193 24 136 177 372 20 329<br />

Vest -Agder 7 243 345 249 848 155 4 186 291 806 29 572<br />

Rogaland 11 616 758 171 882 569 17 172 722 331 65 040<br />

Hordaland 15 046 829 114 530 316 36 477 363 281 42 538<br />

Bergen 36 3 — 3 — 185<br />

Sogn og Fjordane . . . 11 321 561 91 271 186 52 323 1.46 216 27 240<br />

More og Romsdai . . . 15 432 743 99 503 254 20 469 236 366 37 480<br />

Sor-Trondelag 12 161 548 126 628 307 53 188 466 288 55 645<br />

Nord-Trondelag 10 541 600 114 477 372 90 138 366 225 55 719<br />

Nordland 21 721 1 222 217 648 409 144 669 286 579 52 320<br />

Troms 13 006 546 54 190 170 25 351 95 149 19 873<br />

Finnmark 4 756 188 32 68 122 66 61 39 5 357<br />

Riket<br />

etter bruksstorrelse :<br />

The whole country by<br />

size of holdings :<br />

Kl.<br />

3 5,1-10 dekar<br />

jordbruksareal<br />

agricultural land 19 414 1 592 218 206 582 255 755 173 251 14 761<br />

4 10,1— 20 dekar 40 889 2 777 475 808 1 261 343 1 173 546 737 51 353<br />

5 20,1— 35 s 43 718 2 670 483 1 622 1 426 202 1 042 925 1 180 95 203<br />

6 35,1— 50 s 31 809 1 801 416 1 816 1 097 101 603 1 149 1 083 109 634<br />

7 50,1— 75 s 28 769 1 771 369 2 139 1 219 38 514 1 479 1 029 159 400<br />

8 75,1— 100 > 13 357 943 225 1 205 756 1.0 177 928 502 121 162<br />

9 100,1— 200 >> 15 074 1 648 31.4 1 633 1 475 2 171 1 436 511 318 111<br />

10 200,1— 500 >> 4 870 814 128 547 709 45 550 125 284 189<br />

11 500,1-1000 )) 372 37 14 58 33 4- 62 10 38 101<br />

12 Over 1000 >> 43 7 2 5, 6 — 1 6 1 15 216<br />

Kilde: NOS XII. 79. Jordbruksteljinga I Noreg 20. juni 1959, III. Source: NOS XII. 79. Census of Agriculture June 20, 1959,<br />

third volume. Holdings renting 50,1-99,9 per cent of agricultural area. 2 Holdings renting up to 50 per cent of agricultural area.


Jordbruk m. v. 60<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 75. Areal, plantedyrking og salg av planteprodukter etter<br />

Area, cultivation of plants and sale of plant products by counties<br />

Nr.<br />

No.<br />

Fylker Counties<br />

Bruksstorrelse<br />

Size of holdings<br />

Riket The whole country .<br />

Korn og<br />

erter til<br />

modning<br />

Grains and<br />

dry peas<br />

Dekar<br />

2 181 680<br />

Apen<br />

og hage<br />

i alt<br />

Crop land<br />

Total<br />

Jordbruksareal<br />

i alt<br />

Agricultural<br />

land<br />

Total<br />

Dekar Dekar<br />

3 478 773 10 301 661<br />

Av dette Of which<br />

Skikket for Fulldyrket<br />

drift med jord<br />

4-hjuls Cultivated<br />

traktorl land<br />

Dekar Dekar<br />

7 555 692 8 393 337<br />

Bedrifter rued<br />

over 50 nit<br />

under glass<br />

Holdings with<br />

more than 50 m 2<br />

under glass<br />

Bedrifter<br />

Holdings<br />

3 289<br />

Areal<br />

under glass<br />

A rea,<br />

under glass<br />

Dekar<br />

2 008,9<br />

Bygdene Rural districts •<br />

2 164 496<br />

3 411 710 10 197 491<br />

7 507 023 8 297 944<br />

• •<br />

Byene Towns<br />

17 184<br />

67 063 104 170<br />

48 669 95 393<br />

• •<br />

Fylkene : Counties:<br />

200 1 Ostfold<br />

340 158 438 560 791 863 683 375 753 309<br />

169,7<br />

2 Akershus<br />

339 696 449 507 837 191 644 258 773 747 270 233,0<br />

3 Oslo<br />

9 426 32 309 44 300 20 045 40 963 98 149,8<br />

4 Hedmark<br />

366 375 507 088 1 035 612 889 082 886 911 112 67,7<br />

5 Oppland<br />

241 587 353 932 901 921 670 567 716 159 108 62,4<br />

6 Buskerud<br />

166 041 245 691 526 911 389 867 449 199 220 176,1<br />

7 Vestfold<br />

200 603 293 735 480 688 403 624 454 922 196 156,6<br />

8 Telemark<br />

53 873 108 231 336 023 223 196 276 884 93 50,7<br />

9 Aust-Agder<br />

12 067 41 606 161 098 108 684 143 312 85 47,8<br />

10 Vest-Agder<br />

10 392 39 038 224 408 143 423 187 753 76 36,3<br />

11 Rogaland<br />

70 972 180 077 633 810 452 964 448 061 1 016 514,2<br />

12 Hordaland<br />

2 883 64 520 553 394 230 513 340 177 317 121,5<br />

13 Bergen<br />

642 1 938 985 1 886 16 12,4<br />

14 Sogn og Fjordane<br />

2 140 48 359 483 949 208 341 278 319 56 19,9<br />

15 More og Romsdal<br />

28 364 96 768 608 983 418 041 434 291 158 53,8<br />

16 Sor-Trondelag<br />

119 294 180 920 710 142 520 080 627 998 92 65,7<br />

17 Nord-Trondelag<br />

209 610 299 070 722 157 611 797 668 868 101 38,8<br />

18 Nordland<br />

7 962 63 504 718 023 523 989 523 646 48 19,3<br />

19 Troms<br />

233 27 316 401 991 314 835 303 537 24 11,5<br />

20 Finnmark<br />

4 7 900 127 259 98 026 83 395 3 1,7<br />

Riket etter bruksstorrelse<br />

The whole country by size<br />

of holdings:<br />

Kl.<br />

1 Inntil Up to 2 dekar jordbruksareal<br />

agricultural land<br />

150 299 160 151 451<br />

2 2,1- 5 dekar<br />

3 5,1- 10<br />

4 10,1- 20<br />

5 20,1- 35<br />

6 35,1- 50<br />

7 50,1- 75<br />

8 75,1- 100<br />

9 100,1- 200<br />

10 200,1- 500<br />

11 500,1-1000<br />

12 Over 1000 s<br />

12 780 156 519<br />

3 357 61 803 110 737 33 236 94 661<br />

8 316 40 903 156 368 84 262 120 584<br />

38 511 119 130 621 860 385 157 475 202<br />

85 173 212 499 1 199 080 796 803 925 334<br />

123 522 268 847 1 359 813 939 085 1 051 869<br />

227 993 419 725 1 783 157 1 257 869 1 373 766<br />

226 448 352 303 1 165 049 881 816 926 496<br />

683 323 902 821 2 075 707 1 707 860 1 779 731<br />

647 928 780 533 1 373 457 1 194 253 1 229 115<br />

113 890 140 065 237 071 207 747 208 447<br />

22 768 29 845 59 211 54 824 51 613<br />

Kilde : NOS XII. 40 og 53. Jordbruksteljinga i Noreg 20. juni 1959, T og II. Source: NOS XII. 40 and 53. Census of<br />

Agriculture June 20, 1959, first and second volume. 1 Fit for operation with 4-wheeled tractor. 2 Root crops and fodder kale.<br />

• •


fylker og bruksstorrelse. Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

and size of holdings. Census of agriculture June 20, 1959.<br />

61 Jordbruk m. v.<br />

Agriculture etc.<br />

Bruk som dyrker forskjellige vekster<br />

Bruk med regukert salg av<br />

Number of holdings cultivating various kinds of crops Bruk planteprodukter<br />

med<br />

Holdings having regular sale of<br />

Korn og Eng til slag Frtikttroer frukt- Av vegetable products<br />

erter til Rotvekster<br />

Meadows for hay<br />

mod-<br />

Gronn-<br />

Kulturbeite<br />

Number of Hold-<br />

med<br />

i alt tram. disse<br />

Poteter<br />

Wing<br />

Fulldyrket<br />

Natureng<br />

og tures, total with trair4 Korn Poteter saker Frukt<br />

rhn6<br />

Grains<br />

Potatoes °g for-<br />

saker<br />

Pas-<br />

fruit-trees, ings over 50<br />

Gronn-<br />

1 7egemargkál.'<br />

and dry<br />

tables<br />

Cultivated<br />

over-<br />

per- '<br />

fruittreetables<br />

Grains Potatoes V ege-<br />

Fruit<br />

peas<br />

flate-<br />

dyrket'<br />

manent<br />

-<br />

Nr.<br />

No.<br />

82 469 234332 53 980 70 858 197281 74 508 90 141 5 071 887 289623 9 330 24 504 31 479 7 875 10 638<br />

81 999 231279 53 665 68 047 196372 74 291 89 728 4 542 810 239279 9 196 24 334 31 235 7 675 10 475<br />

470 3 053 315 2 811 909 217 413 529 077 50 344 134 170 244 200 163<br />

6 169 10 382 3 590 5 638 6 314 354 4 489 374 188 28 146 320 3 105 1 549 675 374 1<br />

6 978 12 526 3 022 4 772 7 326 919 4 277 389 952 30 809 347 2 641 1 431 424 351 2<br />

159 905 46 693 189 42 86 214 993 19 717 45 65 22 28 37 3<br />

11 916 21 591 4 594 6 688 16 768 4 433 5 880 261 280 17 400 384 4 138 2 735 293 449 4<br />

11 461 18 953 3 086 6 832 15 835 6 766 5 458 203 401 17 025 185 2 400 2 548 283 227 5<br />

5 842 12 700 2 229 4 974 8 608 3 534 3 594 585 424 20 720 1 189 1 966 1 134 430 1 304 6<br />

4 733 7 810 2 694 3 447 4 415 425 3 178 451 960 25 612 598 2 489 1 960 668 582 7<br />

3 569 10 245 2 019 3 777 7 855 2 580 4 212 393 159 21 380 714 1 101 1 099 283 823 8<br />

1 939 7 098 1 525 2 584 5 681 927 2 280 189 119 11 319 270 190 993 450 408 9<br />

1 889 8 052 1 943 2 283 7 368 1 718 4 110 226 886 12 830 367 183 848 239 404 10<br />

6 873 14 237 7 844 4 036 11 823 2 153 9 785 398 866 17 019 1 148 926 3 990 1 679 1 495 11<br />

729 16 883 2 648 3 104 15 189 10 641 7 945 592 477 19 428 1 614 13 1 614 516 1 760 12<br />

— 111 5 23 42 3 12 3 114 643 — 1 13 — 13<br />

568 10 908 2 736 2 373 11 355 8 215 5 759 411 709 10 516 1 739 17 1 680 208 1 886 14<br />

3 207 17 237 4 838 4 232 16 785 7 205 8 655 239 238 17 915 332 485 2 725 389 357 15<br />

7 553 14 071 4 537 4 035 13 063 2 594 6 076 53 580 9 092 19 1 263 1 172 187 29 16<br />

7 930 13 688 5 561 5 631 10 832 1 220 6 291 78 705 9 224 56 3 334 2 925 657 152 17<br />

898 22 588 773 4 134 21 650 11 594 5 457 3 726 804 3 187 1 949 294 — 18<br />

55 12 472 247 1 482 12 227 6 221 2 255 110 24 — 1 1 042 145 — 19<br />

1 1 875 43 120 3 956 2 964 342 — — 62 14 — 20<br />

Kl.<br />

690 43 666 443 21 325 6 440 2 579 432 1 739 049 167498 352 27 128 220 1 132 1<br />

2 002 16 320 537 5 619 11 219 4 518 837 422 628 21 950 1 121 123 338 392 1 234 2<br />

2 693 13 668 916 2 859 13 860 6 238 1 705 214 375 9 835 828 351 555 457 979 3<br />

8 172 33 411 3 731 6 100 34 707 15 920 7 436 385 823 17 944 1 234 1 236 1 901 834 1 442 4<br />

12 771 38 701 7 504 7 749 40 556 17 435 15 624 443 094 19 171 1 304 1 717 4 072 1 057 1 466 5<br />

12 869 29 257 9 363 7 068 30 481 11 825 17 041 449 951 15 306 1 246 2 056 5 043 1 201 1 341 6<br />

15 381 27 127 12 178 7 804 27 826 9 842 19 862 519 499 15 192 1 439 3 353 6 514 1 394 1 412 7<br />

9 241 12 700 6 919 4 263 12 843 3 532 10 251 254 200 7 838 622 3 193 4 072 853 605 8<br />

13 442 14 481 9 114 5 718 14 424 2 228 12 478 377 777 10 612 737 7 970 6 055 1 079 701 9<br />

4 797 4 619 2 986 2 132 4 532 364 4 117 213 723 3 926 334 4 089 2 516 343 271 10<br />

371 345 258 200 352 21 321 41 740 321 51 351 254 34 44 11<br />

40 37 31 21 41 6 37 10 028 30 12 38 31 11 11 12<br />

3 Natural meadows and surface cultivated. 4 Of which with more than 50 trees.


Jordbruk m. v. 62<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 76. Husdyrhold og salg av husdyrprodukter etter fylker<br />

Livestock and sale of livestock products by counties and<br />

Nr.<br />

No.<br />

Fylker Counties<br />

Bruksstorrelse<br />

Size of holdings<br />

Hester<br />

i alt<br />

Horses<br />

total<br />

Husdyr av forskjellig slag pr. 20. juni 1959<br />

Livestock of various kinds as of June 20, 1959<br />

Storfe<br />

i alt<br />

Cattle<br />

total<br />

Av disse<br />

mjolkekyr<br />

Of which<br />

cows<br />

Sauer<br />

i alt<br />

Sheep<br />

total<br />

Geiter<br />

i alt<br />

Goats<br />

total<br />

Svin<br />

I alt<br />

Pigs<br />

total<br />

V oksne<br />

hons i alt<br />

Hens and<br />

cocks<br />

total<br />

Riket The whole country .<br />

Bygdene Rural districts . .<br />

116 815 1 104 482 597 476 1 806 036 100 894 475 063 3 039 165<br />

115 939 1 099 118 594 498 1 801 292 100 884 467 135 3 007 000<br />

Byene Towns<br />

876<br />

5 364 2 978 4 744 10 7 928 32 165<br />

1<br />

2<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

Fylkene: Counties:<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

6735<br />

7 251<br />

211<br />

9 908<br />

11 319<br />

6 004<br />

4 112<br />

4 628<br />

2 608<br />

3 063<br />

9 701<br />

7 376<br />

63<br />

7 289<br />

7 117<br />

9 684<br />

7 076<br />

7 221<br />

4 491<br />

958<br />

56 738 30 978 1 277 10 39 022 335 877<br />

57 420 31 725 8 365 64 47 898 269 619<br />

1 389 806 327 6 4 273 10 833<br />

81 764 44 685 85 598 9 036 60 561 234 121<br />

99 344 55 260 108 971 17 429 53 952 153 626<br />

39 923 22 053 54 257 2 190 18 018 139 366<br />

33 863 16 162 3 290 11 27 623 190 580<br />

28 032 16 602 36 767 2 576 16 443 121 794<br />

15 002 8 857 29 955 68 8 767 65 103<br />

29 147 16 866 39 360 120 7 526 99 566<br />

121 737 64 829 313 419 3 139 89 216 609 464<br />

67 750 40 269 221 910 7 148 18 477 171 605<br />

240 143 201 569 1 728<br />

70 745 38 881 212 895 19 914 14 205 66 937<br />

87 159 47 751 147 879 10 886 13 697 121 171<br />

89 263 44 663 117 622 2 344 18 564 109 328<br />

80 262 38 450 72 990 4 689 30 138 160 119<br />

86 585 44 789 185 052 7 247 4 672 118 378<br />

46 099 27 169 125 251 13 484 1 129 47 474<br />

12 020 6 538 40 650 533 313 12 476<br />

Kl.<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

Riket etter bruksstorrelse:<br />

The whole country by<br />

size of holdings:<br />

Uten jordbruksareal Without<br />

agricultural land<br />

Innt. Up to 2 dekar<br />

2,1- 5<br />

5,1- 10<br />

10,1- 20<br />

20,1- 35<br />

35,1- 50<br />

50,1- 75<br />

75,1-- 100<br />

100,1- 200<br />

200,1- 500<br />

500,1-1000<br />

Over 1000<br />

124<br />

496<br />

397<br />

746<br />

5 873<br />

19 870<br />

22 579<br />

25 365<br />

14 003<br />

18 545<br />

7 781<br />

931<br />

105<br />

101 54 1 797 25 3 200 15 577<br />

1 224 673 17 846 737 24 481 194 069<br />

3 807 2 317 35 408 969 12 137 136 271<br />

14 245 8 361 63 604 2 208 11 765 134 874<br />

74 041 42 595 210 253 9 896 30 551 291 611<br />

152 940 86 138 321 122 22 775 46 602 397 443<br />

177 412 98 922 327 681 24 897 54 867 403 792<br />

229 517 125 538 393 500 24 754 76 655 480 540<br />

139 910 74 669 202 504 9 226 53 549 309 080<br />

201 455 103 781 190 198 4 822 98 484 451 628<br />

91 934 45 723 37 524 584 51 940 190 903<br />

13 985 6 825 3 012 1 8 753 30 409<br />

3 911 1 880 1 587 2 079 2 968<br />

Kil de : Se foreglende tahell. Source: See preceding table. ' Of which with 3 cows or more.


og bruksstorrelse. Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

size of holdings. Census of agriculture June 20, 1959.<br />

63 Jordbruk In. v.<br />

Agriculture etc.<br />

Mink<br />

i alt<br />

Minks<br />

total<br />

Hest<br />

Horses<br />

Ku<br />

Cows<br />

Bruk med husdyr av forskjellig slag<br />

Holdings by livestock of various kinds<br />

Av disse<br />

med 3<br />

kyr og<br />

mere<br />

Sau<br />

Sheep<br />

Gait<br />

Goats<br />

Svin<br />

Pigs<br />

`Voksne<br />

Pelsdyr<br />

ns<br />

Bens<br />

Furbearing<br />

He<br />

and<br />

animals<br />

cocks<br />

Bruk med regulwrt salg av<br />

husdyrprodukter<br />

Holdings having regular sale<br />

of animal products<br />

Mjolk<br />

Milk<br />

Kjott<br />

Meat<br />

Flask<br />

Pork<br />

Egg<br />

Eggs<br />

Nr•<br />

No.<br />

797 394 96 436 150767 88 112 109390 7 160 102447 101024 2 436 112647 98 017 39 795 37 640<br />

783 833 95 796 150235 87 761 109192 7 156 101911 100396 2 412 112238 97 650 39 534 37 419<br />

13 561 640 532 351 198 4 536 628 24 409 367 261 221<br />

68 954 4 804 4 960 3 700 181 5 5 336 6 613 164 3 829 3 532 2 877 3 390 1<br />

48 722 4 903 5 025 3 617 870 13 7 118 6 030 101 3 906 3 150 2 615 2 247 2<br />

— 140 116 69 8 1 140 129 — 70 53 50 30 3<br />

144 750 8 104 11 083 6 655 5 775 941 14 201 7 440 366 8 251 6 512 3 712 2 637 4<br />

74 279 8 469 11 680 8 162 6 569 1 069 13 085 7 371 210 9 799 8 213 3 808 2 237 5<br />

33 083 4 897 5 658 3 382 2 660 159 6 233 4 458 94 3 993 3 483 1 335 1 444 6<br />

47 808 3 227 3 311 2 352 190 5 3 876 4 052 53 2 733 2 791 2 797 2 255 7<br />

41 364 4 044 5 157 2 557 1 831 215 5 557 3 778 97 3 302 3 207 2 072 1 578 8<br />

5 708 2 433 3 435 1 357 1 283 9 3 415 3 042 25 2 220 1 980 1 027 996 9<br />

5 021 2 4,913 5 383 2 921 2 515 28 1 363 4 512 19 3 892 3 168 605 1 448 10<br />

88 895 7 716 9 686 7 608 6 058 216 5 108 9 249 254 8 358 8 800 4 246 6 883 11<br />

112 j 139<br />

6 870 11 835 6 417 11 453 297 5 524 7 299 1 8 443 7 653 2 241 2 488 12<br />

59<br />

41 29 21 3 — 23 17 23 19 16 4 13<br />

27 781 5 899 10 349 6 682 10 438 682 6 858 4 251 231 7 736 8 342 2 332 933 14<br />

80 190 6 236 12 972 8 102 11 206 373 4 854 7 855 288 11 030 7 865 2 035 1 764 15<br />

32 825 7 400 10 122 7 072 8 494 334 8 166 6 092 126 7 757 8 075 2 911 2 004 16<br />

16 781 5 791 8 857 5 887 5 715 333 8 908 6 922 80 7 337 6 962 4 843 3 511 17<br />

34 742 7 061 17 686 6 491 18 659 881 2 092 8 500 171 10 876 9 161 186 1 219 18<br />

30 817 4 553 10 291 4 192 11 937 1 481 416 2 904 85 7 330 4 319 71 485 19<br />

3 535 935 3 132 868 3 545 118 174 510 13 1 762 732 16 87 20<br />

Ki.<br />

85 712 86 43 1 185 5 331 171 182 4 26 16 37 0<br />

129 177 387 526 24 3 121 110 12 346 9 786 423 109 235 356 1 310 1<br />

76 803 340 2 031 37 4 864 164 4 771 5 479 183 470 647 360 1 140 2<br />

45 097 684 6 448 228 7 423 298 4 359 5 398 115 2 306 1 925 629 1 421 3<br />

67 288 5 792 24 654 3 605 20 263 1 030 11 355 13 505 286 12 709 9 958 2 406 3 777 4<br />

102 045 19 166 34 082 15 212 24 161 1 822 15 310 16 874 351 23 934 19 233 4 700 5 540 5<br />

84 527 20 963 27 468 19 816 18 506 1 528 14 226 14 199 317 22 671 19 276 6 253 5 776 6<br />

61 585 21 698 25 996 22 272 16 953 1 394 15 745 14 499 267 22 999 20 662 8 498 6 810 7<br />

47 481 10 508 12 003 10 939 7 079 508 8 511 7 545 140 11 062 10 272 5 385 4 017 8<br />

54 459 12 406 13 297 12 190 5 699 276 11 357 9 954 127 12 501 11 916 8 051 5 732 9<br />

33 219 4 065 3 904 3 492 1 055 24 3 838 3 363 38 3 587 3 569 2 896 1 941 10<br />

10 001 311 280 261 72 1 272 233 7 260 267 224 128 11<br />

— 30 35 35 9 — 26 18 — 35 31 21 11 12


Jordbruk ill. V. 64<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 77. Brukernes yrkesforhold og alder etter fylker og bruksstorrelse. Bruk over 5 dekar.<br />

Joalbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

Occupational status and age of farmers by counties and size of holdings.<br />

Holdings with more than 5 decares agricultural land. Census of agriculture June 20, 1959.<br />

Fylker Counties<br />

Bruksstorrelse<br />

Size of holdings<br />

Brisk over<br />

5 dekar<br />

i alt<br />

Holdings<br />

with more<br />

than<br />

5 decares<br />

agric.<br />

land, total<br />

Bruk "sled personlige brukere<br />

otter yrkesforhold<br />

Holdings pers)nally managed<br />

by occupational status<br />

Eneyrke<br />

Sole<br />

occupation<br />

_Rovedyrke<br />

Main<br />

occupation<br />

Biyrke<br />

Secondary<br />

occupation<br />

Bruk med<br />

upersonlig<br />

brisker<br />

Holdings<br />

not<br />

personally<br />

managed<br />

Under<br />

40 hr<br />

Years<br />

Mannlige brukere<br />

Male farmers<br />

40-59<br />

hr<br />

Years<br />

60 hr og<br />

over<br />

60 years<br />

and more<br />

I alt<br />

Total<br />

Kvinnelige<br />

brukere<br />

Female<br />

farmers<br />

Riket The whole country<br />

Bygdene Rural districts<br />

Byene T owns<br />

Fylkene : Counties:<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane • • •<br />

More og Romsdal • • •<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

198 315 77 257 44 620 75 655 783 32 937 101 192 50 729 184 858 12 674<br />

197 095 76 752 44 457 75 177 709 32 779 100 617 50 411 183 807 12 579<br />

1 220 505 163 478 74 158 575 318 1 051 95<br />

7 057 4 058 1 305 1 649 45 1 411 3 630 1 607 6 648 364<br />

8 027 3 864 1 498 2 580 85 1 421 3 958 2 133 7 512 430<br />

359 156 44 128 31 58 158 77 293 35<br />

17 174 5 677 3 970 7 456 71 2 601 8 476 4 851 15 928 1 175<br />

15 038 7 472 3 644 3 870 52 2 898 7 529 3 792 14 219 767<br />

9 054 3 716 2 139 3 151 48 1 537 4 462 2 437 8 436 570<br />

5 555 3 031 1 040 1 442 42 1 216 2 730 1 244 5 190 323<br />

7 889 3 047 1 816 2 982 44 1 105 3 682 2 424 7 211 634<br />

5 283 1 753 1 214 2 288 28 691 2 353 1 793 4 837 418<br />

7 243 2 653 1 803 2 766 21 997 3 119 2 363 6 479 743<br />

11 616 7 296 1 954 2 328 38 2 246 6 149 2 662 11 057 521<br />

15 046 5 685 3 032 6 269 60 2 560 7 936 3 556 14 052 934<br />

36 29 1 4 2 5 18 8 31 3<br />

11 321 5 464 2 550 3 283 24 2 091 5 885 2 624 10 600 697<br />

15 432 5 098 3 908 6 388 38 2 458 8 206 3 845 14 509 885<br />

12 161 5 896 2 790 3 430 45 1 952 6 406 3 000 11 358 758<br />

10 541 5 072 2 488 2 954 27 2 066 5 801 2 142 10 009 505<br />

21 721 4 171 5 129 12 373 48 2 957 11 536 5 709 20 202 1 471<br />

13 006 2 526 3 250 7 209 21 1 938 6 752 3 273 11 963 1 022<br />

4 756 593 1 045 3 105 13 729 2 406 1 189 4 324 419<br />

Riket<br />

etter bruksstorrelse :<br />

The whole country by<br />

size of holdings:<br />

3 5,1-10 dekar<br />

jordbruksareal<br />

agricultural land . .<br />

4 10,1— 20 dekar<br />

5 20,1- 35 »<br />

6 35,1- 50 »<br />

7 50,1- 75<br />

8 75,1- 100<br />

9 100,1- 200<br />

10 200,1- 500<br />

11 500,1-1000<br />

12 Over 1000<br />

19 414 2 212 1 550 15 523 129 2 480 9 174 5 540 17 194 2 091<br />

40 889 6 444 6 415 27 896 134 5 252 20 046 11 860 37 158 3 597<br />

43 718 11 734 12 251 19 625 108 6 237 21 871 12 469 40 577 3 033<br />

31 809 13 785 10 388 7 582 54 5 376 16 605 8 173 30 154 1 601<br />

28 769 17 000 8 205 3 502 62 5 685 15 390 6 440 27 515 1 192<br />

13 357 9 545 2 879 888 45 2 816 7 240 2 765 12 821 491<br />

15 074 12 193 2 290 505 86 3 665 8 092 2 716 14 473 515<br />

4 870 4 051 595 115 109 1 331 2 584 709 4 624 137<br />

372 274 39 17 42 85 178 52 315 15<br />

43 19 8 2 14 10 12 5 27 2<br />

Kilde : Se tabell 74. Source: See table 74.


1<br />

65 Jordbruk in. v.<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 78. Yrke utenom bruket etter fylker og bruksstorrelse. Bruk over 5 dekar.<br />

Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

Occupation outside the holding by counties and size of holdings. Holdings with<br />

more than 5 decares agricultural land. Census of agriculture June 20, 1959.<br />

Brukere og ektemaker Farmers and spouses<br />

Menn Males<br />

Gjennomsnittlig<br />

dagetall i Aret til<br />

arbeid utenom<br />

bruket<br />

Sam-<br />

Fylker counties Jord- og Fiske og Bygg og ferdsel Average days<br />

Bruksstorrelse skogbruk fan gst<br />

Size of holdings Agriculture<br />

whaling<br />

Fishing,<br />

Industri<br />

anlegg<br />

Yrke<br />

Transport<br />

Andre'<br />

Manufactoring<br />

Building<br />

and and Other<br />

ikke Kvinner worked outside<br />

I alt<br />

on<br />

-<br />

r) .tt Females the farm<br />

-gl<br />

Un-<br />

Total<br />

and<br />

forestry<br />

and<br />

sealing<br />

construction<br />

communi-<br />

cations<br />

known<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Riket The whole country 19 322 20 901 10 483 20 728 9 050 15 913 18 596 114993 9 529 168 151<br />

Bygdene Rural districts 19 224 20 870 10 407 20 668 9 012 15 775 18 447 114403 9 433 168 150<br />

Byene Towns 98 31 76 60 38 138 149 590 96 197 184<br />

Fylkene : Counties:<br />

Ostfold 845 56 411 365 207 491 450 2 825 226 163 156<br />

Akershus 1 331 7 359 623 276 622 660 3 878 352 177 173<br />

Oslo 62 — 19 9 9 25 35 159 19 194 204<br />

Hedmark 5 748 12 764 1 498 515 1 147 1 340 11 024 791 167 146<br />

Oppland 2 650 10 485 1 312 388 926 1 440 7 211 593 149 149<br />

Buskerud 1 683 10 542 825 291 842 822 5 015 529 170 155<br />

Vestfold 596 182 278 317 154 380 420 2 327 262 172 175<br />

Telemark 1 405 47 364 726 280 790 889 4 501 447 161 150<br />

Aust-Agder 790 61 347 529 248 676 613 3 264 345 167 152<br />

Vest -Agder 338 334 468 1 067 414 842 756 4 219 579 169 146<br />

Rogaland 252 975 540 623 412 567 754 4 123 339 162 137<br />

Hordaland 284 1 393 1 220 2 074 1 097 1 321 1 510 8 899 757 180 150<br />

Bergen 1 — 1 — 3 — 5 — 188 —<br />

Sogn og Fjordane . . . 200 1 407 602 1 286 558 691 864 5 608 437 157 144<br />

More og Romsdal . . . 301 2 743 1 307 1 730 966 1 236 1 674 9 957 726 167 146<br />

Sor-Trondelag 644 1 034 579 1 187 537 874 1 124 5 979 458 162 146<br />

Nord -Trondelag 1 383 669 513 901 469 597 747 5 279 343 151 137<br />

Nordland 478 6 192 1 127 3 051 1 391 2 352 2 190 16 781 1 278 178 154<br />

Troms 159 4 299 471 2 011 610 991 1 472 10 013 680 175 154<br />

Finn.mark 172 1 470 86 594 228 540 836 3 926 368 180 149<br />

Riket<br />

etter bruksstorrelse:<br />

The whole country by<br />

size of holdings :<br />

Kl.<br />

3 5,1-10 dekar<br />

jordbruksareal<br />

agricultural land . . 1 787 3 236 1 719 2 805 1 415 2 757 2 120 15 839 2 008 211 163<br />

4 10,1— 20 dekar 4 491 7 217 3 086 6 415 2 488 4 616 4 251 32 564 3 024 192 153<br />

5 20,1— 35 s 5 210 5 912 2 742 6 134 2 317 3 710 4 723 30 748 2 126 164 143<br />

6 35,1— 50 » 3 378 2 721 1 506 3 151 1 358 2 055 3 302 17 471 1 010 141 140<br />

7 50,1— 75 s 2 597 1 389 901 1 620 963 1 468 2 421 11 359 735 126 142<br />

8 75,1— 100 >> 895 303 289 379 296 581 886 3 629 259 120 149<br />

9 100,1— 200 s 779 118 171 179 185 536 681 2 649 284 114 156<br />

10 200,1— 500 s 175 5 62 39 24 175 192 672 72 115 146<br />

11 500,1-1000 s 8 — 6 5 , 4 11 19 53 10 133 178<br />

12 Over 1000 » 2 — 1 1 — 4 1 9 1 106 20<br />

Kild e : Se tabell 74. Source: See table 74. Pensjonister, rentenister o. 1. medregnet. Pensioners, rentiers etc. included.<br />

3


Jordbruk m. v. 66<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 79. Fagutdanning etter fylker og bruksstorrelse. Bruk over 5 dekar.<br />

Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

Vocational education by counties and size of holdings. Holdings with more than 5 decares<br />

agricultural land. Census of agriculture June 20, 1959.<br />

Fylker Counties<br />

Bruksstorrelse<br />

Size of holdings<br />

Mannlige brukere med landbruksfagskole<br />

Bruk i alt hvor<br />

Bruk over Male farmers with vocational education Kvinne- det er personer med<br />

5 dekar<br />

Holdings having<br />

Etter skoleart<br />

lige s havinof<br />

i alt<br />

Holdings By type of school<br />

brukere persons P with<br />

with more<br />

og ektemaker<br />

Jord-<br />

Hage-<br />

than<br />

I alt<br />

bruks-<br />

skole skole<br />

husmorfagskole<br />

Skogskole<br />

Total<br />

Land-<br />

Husmorskole<br />

5 decares<br />

bruks-<br />

med bruks-<br />

agric.<br />

skolel<br />

land<br />

Agriculturacultural-<br />

Horti-<br />

School<br />

Agrivocational<br />

Home<br />

school school<br />

.forestry<br />

economics<br />

education<br />

school<br />

Prosent bruk hvc<br />

det er personer me<br />

Percentage<br />

holdings having<br />

persons with<br />

k<br />

bruks-<br />

fagskole<br />

Agrivocational<br />

education<br />

Husmor<br />

skole<br />

Home<br />

economic<br />

school<br />

Pct. Pct.<br />

Riket The whole country 198 315 24 659 22 407 1 789 1 646 21 459 28 393 23 778 14,3 12,1<br />

Bygdene Rural districts 197 095 24 449 22 252 1 737 1 636 21 325 28 146 23 637 14,3 12,1<br />

Byene Towns 1 220 210 155 52 10 134 247 141 20,2 11,1<br />

Fylkene: Counties:<br />

Ostfold 7 057 1 765 1 639 81 110 1 541 1 943 1 654 27,5 23,,<br />

Akershus 8 027 1 827 1 689 109 95 1 825 2 064 1 973 25,7 24,1<br />

Oslo 359 73 51 23 2 23 80 23 22,3 6,,<br />

Hedmark 17 174 2 694 2 332 94 448 2 532 3 017 2 800 17,6 16,:<br />

Oppland 15 038 2 499 2 320 116 227 2 026 2 764 2 230 18,4 14,<br />

Buskerud 9 054 1 604 1 423 125 238 1 578 1 801 1 733 19,9 19,:<br />

Vestfold 5 555 1 234 1 116 129 41 1 048 1 360 1 108 24,5 19,!<br />

Telemark 7 889 1 232 1 123 80 118 1 080 1 364 1 192 17,3 15,:<br />

Aust-Agder 5 283 923 816 86 80 747 1 018 827 19,3 15,'<br />

Vest-Agder 7 243 551 495 59 21 758 627 838 8,7 11,1<br />

Rogaland 11 616 1 569 1 450 137 4 1 354 1 874 1 513 16,1 13,1<br />

Hordaland 15 046 1 474 1 262 246 18 1 203 1 724 1 339 11,5 8,!<br />

Bergen 36 7 5 2 9 11 9 30,6 25,1<br />

Sogn og Fjordane 11 321 1 322 1 255 116 13 1 326 1 564 1 538 13,8 13,1<br />

Vlore og Romsdal 15 432 1 724 1 579 174 19 1 229 1 975 1 388 12,8 9,1<br />

S'or-Trondelag 12 161 1 203 1 133 52 37 839 1 600 979 13,2 8,'<br />

Nord-Trondelag 10 541 1 826 1 657 102 134 1 495 2 153 1 651 20,4 15,'<br />

Kordland 21 721 655 610 43 21 474 843 551 3,9 2,<br />

Froms 13 006 374 359 12 10 290 480 339 3,7 2,1<br />

Finnmark 4 756 103 93 3 10 82 131 93 2,8 2,1<br />

Riket<br />

etter bruksstorrelse:<br />

The whole country by<br />

size of holdings:<br />

Kl.<br />

3 5,1-10 dekar<br />

jordbruksareal<br />

agricultural land 19 414 761 515 220 79 962 832 1 028 4,3 5,<br />

4 10,1- 20 dekar 40 889 1 611 1 247 320 133 2 061 1 814 2 226 4,4 5,<br />

5 20,1- 35 » 43 718 2 534 2 163 319 177 2 684 2 887 2 967 6,6 6,<br />

6 35,1- 50 » 31 809 3 207 2 851 299 201 2 821 3 734 3 147 11,7 9,<br />

7 50,1- 75 » 28 769 4 550 4 210 297 217 3 558 5 349 4 017 18,6 14,<br />

8 75,1- 100 » 13 357 3 100 2 915 130 165 2 382 3 635 2 702 27,2 20,<br />

9 100,1- 200 » 15 074 5 530 5 277 148 357 4 339 6 391 4 816 42,4 31,<br />

[0 200,1- 500 >> 4 870 3 077 2 956 53 277 2 422 3 413 2 616 70,1 53,<br />

[1 500,1-1000 >> 372 266 252 3 37 218 308 243 82,8 65,<br />

2 Over 1000 » 43 23 21 - 3 12 30 16 69,8 37,<br />

Kilde : Se tabell 74. Source: See table 74. 1 Female farmers and spouses with home economics school.


67 Jordbruk m. v.<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 80. Arbeidsstyrken pa brukene (husarbeid medregnet) etter fylker og bruksstorrelse.<br />

Arsverk. Bruk over 5 dekar. Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

Labour force (including domestic workers) on holdings by counties and size of holdings.<br />

Work years. Holdings with more than 5 decares agricultural land.<br />

Census of agriculture June 20, 1959.<br />

Menn Males<br />

Kvinner Females<br />

Fylker Counties<br />

Bruksstorrelse<br />

Size of holdings<br />

Brukere<br />

og<br />

mannlige<br />

ektemaker<br />

Farmers<br />

and<br />

spouses<br />

Andre<br />

familiemedlemmer<br />

Other<br />

family<br />

members<br />

Fremmede<br />

Hired<br />

workers<br />

I alt<br />

Total<br />

Av dette<br />

skogsarbeid<br />

Of which<br />

forestry<br />

work<br />

Brukere og<br />

kvinnelige<br />

ektemaker<br />

Farmers<br />

and<br />

spouses<br />

Andre<br />

famine-<br />

med.-<br />

lemmer<br />

Other<br />

family<br />

members<br />

Fremmede<br />

Hired<br />

workers<br />

I alt<br />

Total<br />

Riket The whole country 117 295<br />

Fylken,e: Counties:<br />

Ostfold 5 049<br />

Akershus 5 104<br />

Oslo 186<br />

Hedmark 9 518<br />

Oppland 10 473<br />

Buskerud 5 448<br />

Vestfold 3 815<br />

Telemark 4 685<br />

Aust -Agder 2 918<br />

Vest -Agder 3 978<br />

Rogaland 8 721<br />

Hordaland 8 446<br />

Bergen 28<br />

Sogn og Fjordane • • • 7 552<br />

More og Romsdal • • • 8 698<br />

Sor -Trondelag 8 017<br />

Nord -Trondelag 7 226<br />

Nordland 9 744<br />

Troms 5 831<br />

Finnmark 1 858<br />

38 694 22 632 178 621 15 151 159 437 36 612 9 801 205 850<br />

1 441 1 510 8 000 658 5 893 988 492 7 373<br />

1 374 2 470 8 948 890 6 467 1 019 600 8 086<br />

54 343 583 134 263 29 43 335<br />

2 696 3 921 16 135 2 065 13 725 2 773 1 121 17 619<br />

2 938 3 141 16 552 1 901 11 974 2 585 1 038 15 597<br />

1 397 1 574 8 419 1 550 7 080 1 264 574 8 918<br />

857 961 5 633 659 4 525 634 469 5 628<br />

1 215 911 6 811 1 308 5 920 1 298 333 7 551<br />

707 619 4 244 974 3 981 804 193 4 978<br />

845 270 5 093 525 5 393 1 015 141 6 549<br />

2 838 1 061 12 620 185 9 237 2 216 585 12 038<br />

2 751 665 11 862 466 12 091 2 786 450 15 327<br />

12 11 51 1 31 3 — 34<br />

3 488 545 11 585 534 8 812 3 876 543 13 231<br />

3 356 651 12 705 547 12 581 3 498 570 16 649<br />

3 263 1 325 12 605 765 9 687 3 117 839 13 643<br />

2 745 1 679 11 650 1 056 8 899 1 905 683 11 487<br />

3 576 599 13 919 601 18 333 3 541 634 22 508<br />

2 404 286 8 521 307 10 760 2 600 418 13 778<br />

737 90 2 685 25 3 785 661 75 4 521<br />

Riket<br />

etter bruksstorrelse:<br />

The whole country by<br />

size of holdings :<br />

Kl.<br />

3 5,1-10 dekar<br />

jordbruksareal<br />

agricultural land . .<br />

4 10,1— 20 dekar<br />

5 20,1— 35<br />

6 35,1— 50<br />

7 50,1— 75<br />

8 75,1— 100<br />

9 100,1— 200<br />

10 200,1— 500<br />

11 500,1-1000<br />

12 Over 1000<br />

1<br />

5 441<br />

15 180<br />

22 831<br />

21 471<br />

22 606<br />

11 473<br />

13 476<br />

4 488<br />

329<br />

892 411 6 744 166 15 097 1 477 333 16 907<br />

3 600 887 19 667 792 32 343 4 882 830 38 055<br />

6 621 1 288 30 740 1 831 34 846 7 559 1 213 43 618<br />

7 019 1 638 30 128 2 239 25 626 6 982 1 263 33 871<br />

8 362 2 484 33 452 2 803 23 447 7 380 1 582 32 409<br />

4 674 2 129 18 276 1 828 10 960 3 655 1 103 15 718<br />

5 610 5 616 24 702 3 163 12 649 3 768 1 977 18 394<br />

1 789 5 948 12 225 1 757 4 150 861 1 223 6 234<br />

127 2 231 2 687 572 319 48 277 644<br />

Kilde : Se tabell 74. Source: See table 74.


Jordbruk m. v. 68<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 81. Driftsbygninger og andre driftsanlegg. Vfiningsbus og utstyr til disse.<br />

Agricultural buildings and other agricultural plants. Dwelling houses and equipment.<br />

Census of agriculture<br />

Nr.<br />

No.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

Fylker Counties<br />

Bruksstorrelse<br />

Size of holdings<br />

Riket The whole country<br />

Bygdene Rural districts<br />

Byene Towns<br />

Fylkene: Counties :<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

iledmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane . • •<br />

More og Romsdal . • •<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Bruk over<br />

5 dekar<br />

i alt<br />

Holdings<br />

with more<br />

than<br />

5 decares<br />

agric. land<br />

Bruk uten<br />

driftsbygning<br />

Holdings<br />

without<br />

agric.<br />

buildings<br />

I alt<br />

Total<br />

Driftsbygnin genes grunnflate<br />

Ground area of agricultural buildings<br />

For<br />

Before<br />

1900<br />

Etter byggeperiode<br />

By building period<br />

1900-<br />

1920<br />

1921-<br />

1940<br />

Etter<br />

After<br />

1940<br />

Bruk som trenger<br />

Holdings needing<br />

storre<br />

tilbygg<br />

eller<br />

hovedrep.<br />

av driftsbygningeni<br />

ny drifts<br />

bygning<br />

new agricultural<br />

building<br />

1000 m2 1000 m 2 1000 m2 1000 m 2 1000 m 4<br />

198 315 6 378 36 258,4 10 109,6 8 085,0 9 768,2 8 295,6 59 639 54 294<br />

197 095 6 158 36 010,2 9 993,9 8 028,6 9 724,9 8 262,8 59 410 54 101<br />

1 220 220 248,2 115,7 56,4 43,3 32,8 229 193<br />

7 057 251 2 703,4 754,3 700,2 755,5 493,4 2 155 1 763<br />

8 027 320 2 794,8 749,8 748,8 765,9 530,3 2 237 2 053<br />

359 97 101,3 53,3 26,0 13,4 8,6 56 33<br />

17 174 401 4 227,0 1 268,0 872,2 1 119,1 967,7 5 080 5 729<br />

15 038 327 3 690,0 1 141,8 735,3 961,2 851,7 4 569 4 763<br />

9 054 289 2 108,0 638,2 519,7 509,1 441,0 2 284 2 497<br />

5 555 215 1 600,3 535,6 388,4 407,6 268,7 1 739 1 223<br />

7 889 226 1 391,0 400,5 335,6 376,7 278,2 2 560 2 079<br />

5 283 108 737,4 289,1 154,1 165,4 128,8 1 549 1 347<br />

7 243 202 896,3 265,4 215,4 245,9 169,6 1 949 1 892<br />

11 616 246 2 409,2 481,6 527,7 752,4 647,5 3 155 2 912<br />

15 046 329 1 696,0 614,3 385,2 397,4 299,1 4 708 3 59<br />

36 1 6,0 2,1 1,9 1,4 0,6 12<br />

11 321 178 1 490,8 524,1 369,2 331,5 266,0 3 684 2 91..<br />

15 432 362 2 126,8 800,2 454,8 479,0 392,8 4 765 4 151.<br />

12 161 266 2 548,8 672,3 571,3 712,6 592,6 3 815 3 28<br />

10 541 207 2 508,4 496,2 562,1 792,2 657,9 3 177 2 63<br />

21 721 889 1 914,7 311,7 339,5 620,6 642,9 6 861 6 30<br />

13 006 723 1 070,4 108,7 172,6 346,0 443,1 4 256 3 51<br />

4 756 741 237,8 2,4 5,0 15,3 215,1 1 028 1 50<br />

Kl.<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

Riket<br />

etter bruksstorrelse:<br />

The whole country by<br />

size of holdings:<br />

5,1-10 dekar jordbruksareal<br />

agricultural<br />

land<br />

10,1- 20 dekar<br />

20,1- 35 • • •<br />

35,1- 50 • • •<br />

50,1- 75 • • •<br />

75,1- 100 • • •<br />

100,1- 200 • • •<br />

200,1- 500 • •<br />

500,1-1000 • • •<br />

Over 1000 • • •<br />

19 414 2 141 1 180,8 287,7 258,5 311,2 323,4 3 993 4 71C.<br />

40 889 2 132 3 349,6 856,7 710,4 917,9 864,6 10 933 11 42'4<br />

43 718 1 068 5 148,5 1 341,9 1 036,2 1 478,9 1 291,5 13 307 12 68K<br />

31 809 427 5 174,6 1 374,5 1 063,6 1 444,6 1 291,9 10 565 9 17f<br />

28 769 281 6 235,0 1 674,4 1 324,0 1 685,9 1 550,7 9 768 8 07(<br />

13 357 135 3 923,5 1 107,4 886,3 1 037,5 892,3 4 493 3 55!<br />

15 074 145 6 674,8 1 971,9 1 649,0 1 744,9 1 309,0 4 962 3 61(<br />

4 870 43 3 911,7 1 288,9 1 000,0 988,5 634,3 1 497 98!<br />

372 3 559,7 178,0 142,3 123,8 115,6 108 5'<br />

43 3 100,2 28,2 14,7 35,0 22,3 13<br />

Kilde : Se tabell 74. Source: See table 74. 1 Larger extension or general repairs of agricultural building. 2 Automatic drinkin


69 Jordbruk m. v.<br />

Agriculture etc.<br />

Fylkesvis og etter bruksstorrelse. Bruk over 5 dekar. Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

By counties and size of holdings. Holdings with more than 5 decares agricultural land.<br />

June 20, 1959.<br />

Bruk som har Holdings with<br />

gj odselkjeller<br />

eller overtekt<br />

gjodselplass<br />

urinary<br />

urinkum<br />

Store<br />

rooms for<br />

manure<br />

automatiske<br />

drikkekar<br />

i<br />

fjoset2<br />

Bruk<br />

uten<br />

vIningshus<br />

Holdin<br />

gs<br />

without<br />

dwelling<br />

house<br />

Hovedbygningene etter Bruk som trenger<br />

byggeperiode. Prosent Holdings needing<br />

Dwelling houses by building period<br />

For<br />

Before<br />

1900<br />

1900-<br />

1920<br />

1921-<br />

1940<br />

Etter<br />

After<br />

1940<br />

stone<br />

tilbygg<br />

eller<br />

hovedrep.<br />

av<br />

vAningshuset3<br />

bad<br />

bath<br />

Bruk som har<br />

Holdings with<br />

nytt<br />

vhningshus<br />

new<br />

dwellinghouse<br />

vaskemaskin<br />

washing<br />

machine<br />

kjoleska<br />

p<br />

refrigerator<br />

fryseboks,<br />

,,,.,<br />

e6'11 .<br />

eller leld<br />

freezing<br />

box own<br />

or hired<br />

Nr.<br />

,<br />

-`-'' o'<br />

147 587 43 011 82 196 3 973 35,0 21,7 20,7 22,6 48 506 23 242 35 413 105814 27 802 101646<br />

146 875 42 716 81 869 3 803 35,0 21,7 20,7 22,6 48 353 23 175 35 072 105186 27 431 101227<br />

712 295 327 170 49,6 22,7 14,7 13,0 153 67 341 628 371 419<br />

3 159 779 1 610 168 52,6 22,6 13,5 11,3 1 698 743 1 361 4 581 3 428 5 323 1<br />

4 375 433 2 578 225 45,9 24,7 16,1 13,3 2 069 878 1 698 4 819 2 932 5 958 2<br />

163 13 63 72 67,6 18,4 7,7 6,3 43 16 90 188 151 111 3<br />

10 533 1 171 6 655 323 31,3 22,4 24,2 22,1 4 633 2 631 2 537 10 934 2 820 13 596 4<br />

12 186 1 639 5 690 277 35,6 18,4 22,1 23,9 3 750 2 566 2 445 8 308 2 368 10 796 5<br />

6 777 1 024 3 230 247 40,3 23,6 17,9 18,2 2 171 1 163 2 186 5 504 2 744 6 530 6<br />

3 142 1 188 2 049 129 55,2 20,6 12,4 11,8 1 345 462 1 469 3 743 2 243 4 036 7<br />

5 954 1 871 3 032 146 44,4 19,9 18,3 17,4 2 298 923 1 341 4 825 1 701 4 196 8<br />

4 246 1 064 1 912 93 54,4 16,7 16,0 12,9 1 074 439 940 2 726 964 2 609 9<br />

5 982 2 055 3 057 182 51,2 19,9 17,8 11,1 1 487 632 1 232 3 037 1 319 2 023 10<br />

10 412 8 940 7 214 213 33,8 26,9 21,9 17,4 2 082 1 258 2 489 6 588 1 096 3 135 11<br />

12 118 7 811 6 513 292 38,7 27,5 20,1 13,7 3 603 1 507 2 711 7 865 1 038 4 476 12<br />

26 19 15 2 68,7 12,5 12,5 6,3 3 5 10 23 7 11 13<br />

9 133 3 940 6 767 205 31,8 28,9 21,2 18,1 2 639 1 308 1 858 4 456 574 4 983 14<br />

12 087 3 737 9 186 250 38,7 23,2 21,8 16,3 3 788 1 422 3 225 8 118 1 021 10 740 15<br />

10 032 1 247 5 450 181 42,0 22,1 19,1 16,8 3 206 1 408 1 929 5 820 1 024 7 702 16<br />

8 864 716 5 415 108 35,4 19,8 21,8 23,0 2 484 1 475 2 397 5 820 1 453 7 358 17<br />

15 478 3 453 6 367 328 22,8 20,1 27,0 30,1 5 985 2 543 2 425 10 511 632 4 822 18<br />

10 370 1 163 4 781 264 10,6 17,4 23,9 48,1 3 362 1 429 1 651 6 250 235 3 036 19<br />

2 550 748 612 268 2,2 3,3 6,3 88,2 786 434 1 419 1 698 52 205 20<br />

Kl.<br />

9 569 1 830 1 704 969 21,9 23,3 23,6 31,2 3 706 1 704 3 064 8 053 2 423 6 473 3<br />

26 182 5 585 8 161 1 257 26,5 22,9 22,6 28,0 9 535 4 556 5 244 17 460 3 760 14 574 4<br />

33 114 8 637 15 760 760 30,7 22,1 22,8 24,4 10 999 5 492 5 535 20 743 3 715 18 919 5<br />

26 059 8 478 16 196 393 35,7 21,7 21,6 21,0 8 210 4 093 4 486 16 965 3 042 16 529 6<br />

24 489 9 036 17 707 270 40,9 21,1 19,2 18,8 7 529 3 683 5 235 17 380 3 549 17 833 7<br />

11 315 4 209 8 752 135 46,1 21,4 16,7 15,8 3 537 1 627 3 191 8 997 2 636 9 621 8<br />

12 495 3 871 10 184 118 54,2 19,3 13,4 13,1 3 790 1 645 5 415 11 631 5 308 12 835 9<br />

4 014 1 187 3 405 59 63,6 16,4 10,2 9,8 1 113 412 2 882 4 227 3 035 4 497 10<br />

315 154 293 7 69,5 11,8 7,2 11,5 78 27 326 326 303 333 11<br />

35 24 34 5 67,7 9,7 12,9 9,7 9 3 35 32 31 32 12<br />

vessel in the milking barn. 3 Larger extension or general repairs of dwelling house.


Jordbruk m. v. 70<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 82. Silofilr, halmluting, grating, kalking, engfro etter fylker<br />

Silage, lye-treating of straw, ditching, liming, meadow seed by counties and size of holdings.<br />

Nr.<br />

No.<br />

Fylker Counties<br />

Bruksstorrelse<br />

Size of holdings<br />

Bruk over<br />

5 dekar<br />

i alt<br />

Holdings<br />

with more<br />

than<br />

5 decares<br />

agric. land<br />

Bruk i alt<br />

med silofOrl<br />

Nedlagt silofOr 1958 Silage<br />

Med konserveringsmiddel With preservation remedy<br />

Ferdig<br />

silomasse<br />

Ferdig masse Volume of silage<br />

1<br />

.<br />

alt<br />

Volume of<br />

Bruk<br />

silage<br />

Holdings Gras, hh, Poteter .Annen<br />

gronnfOr2 Potatoes<br />

silomasse<br />

Other<br />

m 3 m3 m3 m3<br />

Riket The whole country 198 315 50 396 1 165 445 33 482 855 767 15 667 17 151<br />

Bygdene Rural districts 197 095 50 272 1 159 808 33 395 852 073 15 596 16 903<br />

Byene Towns 1 220 124 5 637 87 3 694 71 248<br />

Fylkene : Counties:<br />

1 Ostfold 7 057 1 407 52 527 1 108 46 206 1 013 1 108<br />

2 Akershus 8 027 1 693 63 009 1 305 53 924 964 1 813<br />

3 Oslo 359 22 1 346 21 1 177 24 70<br />

4 Hedmark 17 174 4 187 102 059 3 226 84 448 1 454 3 749<br />

5 Oppland 15 038 3 508 86 508 2 728 69 318 2 114 1 369<br />

6 Buskerud 9 054 1 632 31 629 1 119 24 189 894 635<br />

7 Vestfold 5 555 1 843 33 290 679 18 389 1 511 1 125<br />

8 Telemark 7 889 1 118 14 580 608 9 087 478 849<br />

9 Aust -Agder 5 283 404 4 890 212 3 386 182 143<br />

10 Vest -Agder 7 243 557 9 718 446 8 336 407 169<br />

11 Rogaland 11 616 3 948 99 168 3 165 83 299 1 056 1 982<br />

12 Hordaland 15 046 8 114 235 128 4 470 140 555 695 829<br />

13 Bergen 36 27 1 206 - -<br />

1.4 Sogn og Fjordane 11 321 6 339 159 051 3 481 100 098 574 767<br />

15 More og Romsdal 15 432 5 643 110 010 4 036 83 838 947 592<br />

16 Sor-Trondelag 12 161 2 725 41 123 1 635 31 340 1 405 797<br />

17 Nord-Trondelag 10 541 3 417 54 496 1 784 38 083 1 515 518<br />

18 Nordl and 21 721 2 411 38 273 2 193 34 919 329 322<br />

19 Troms 13 006 1 227 23 999 1 098 21 925 103 249<br />

20 Finnmark 4 756 174 3 435 168 3 250 2 65<br />

Riket etter bruksstorrelse :<br />

The whole country by<br />

size of holdings:<br />

Kl.<br />

3 5,1-10 dekar jordbruksareal<br />

agricultural land . . 19 414 522 3 300 228 1 681 40 5<br />

4 10,1- 20 dekar 40 889 3 072 26 888 1 528 14 889 276 140<br />

5 20,1- 35 s 43 718 7 738 100 216 4 561 63 135 851 869<br />

6 35,1- 50 )) 31 809 9 809 175 569 6 103 116 764 1 966 1 448<br />

7 50,1- 75 » 28 769 12 254 278 171 8 446 201 509 2 904 1 840<br />

8 75,1- 100 » 13 357 6 323 167 318 4 425 123 706 2 321 2 440<br />

9 100,1- 200 » 15 074 7 624 223 122 5 595 173 280 4 517 3 243<br />

10 200,1- 500 » 4 870 2 752 145 402 2 319 123 772 2 354 4 318<br />

11 500,1-1000 » 372 265 34 531 243 28 213 378 1 828<br />

12 Over 1000 >> 43 37 10 928 34 8 818 60 1 020<br />

Kilda : Se tabell 74. Source: See table 74. 1 Holdings with ensilage facilities, total. 2 Grass and grain cut green for fodder.


71 Jordbruk m. v.<br />

Agriculture etc.<br />

og bruksstorrelse. Bruk over 5 dekar. Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

Holdings with more than 5 d?cares agricultural land. Census of agriculture June 20, 1959.<br />

Bruk<br />

Holdings<br />

Nedlagt silofOr 195S Silage<br />

Uten konserveringsmiddel<br />

Without preservation remedy<br />

Ferdig masse<br />

Volume of silage<br />

Gras, hI,<br />

gronnfOr2<br />

Poteter Annen<br />

Potatoes silomasse<br />

Other<br />

Forbruk av lutet<br />

halm<br />

Consumption of<br />

lye-treated straw<br />

Bruk Mengde<br />

Holdings Quantity<br />

Dyrket jord som<br />

trenger grofting<br />

Cultivated land<br />

needing drainage<br />

Areal<br />

Area<br />

Prosent<br />

Per cent<br />

Grafter<br />

gravd<br />

etter 1949<br />

Ditching<br />

since 1949<br />

Areal<br />

kalket<br />

i 1958<br />

Area<br />

limed<br />

1958<br />

Avl av<br />

engfro i<br />

1958<br />

Production<br />

of meadow<br />

seed<br />

Areal tilskid<br />

med<br />

engfro<br />

i 1958<br />

Area<br />

being<br />

sowed<br />

with seed<br />

m3 m3 m3 Tonn Dekar m Dekar Kg Dekar<br />

24 709 181 325 83 898 11 637 10 760 229 673 1 689 577 20,1 87069854 236 887 1 603 560 641 337<br />

24 660 179 963 83 721 11 552 10 740 229 14C 1 681 595 20,3 86756722 235 049 1 596 255 638 699<br />

49 1 362 177 85 20 527 7 982 8,4 313 132 1 838 7 305 2 638<br />

Nr.<br />

No.<br />

540 666 2 904 630 1 069 20 720 279 498 37,1 16890443 29 348 708 898 49 862 1<br />

655 1 434 3 660 1 214 1 223 28 585 223 251 28,9 9 627 930 16 375 352 307 53 259 2<br />

2 - 75 - 3 102 2 184 5,3 70 062 384 1 766 1 001 3<br />

1 652 1 288 8 011 3 109 1 719 53 536 123 379 13,9 5 862 256 15 754 145 640 66 288 4<br />

1 564 2 553 9 890 1 264 1 766 41 659 69 083 9,6 3 653 827 4 659 70 243 61 752 5<br />

790 2 659 2 749 503 329 4 655 86 475 19,3 2 731 021 14 592 36 188 26 258 6<br />

1 509 637 10 942 686 630 10 625 120 396 26,5 10394559 20 638 145 961 24 122 7<br />

704 646 3 245 275 108 1 197 66 967 24,2 1 818 295 6 012 14 321 15 320 8<br />

264 46 1 082 51 14 95 25 393 17,7 909 344 6 894 2 850 9 668 9<br />

188 165 601 40 32 388 26 839 14,3 977 416 8 790 811 11 373 10<br />

1 627 3 348 9 472 11 1 101 28 865 55 626 12,4 4 642 895 29 829 467 48 182 11<br />

4 329 89 405 1 979 1 665 48 273 53 475 15,7 2 469 291 11 872 271 12 798 12<br />

27 1 121 - 85 - - 96 5,1 7 700 111 13 74 13<br />

3 882 51 522 5 209 881 40 248 46 092 16,6 1 528 700 9 032 74 11 376 14<br />

2 401 20 412 4 014 207 156 1 193 79 044 18,2 4 234 456 27 813 1 714 38 144 15<br />

1 558 771 6 298 512 541 5 948 105 373 16,8 4 360 658 13 310 40 482 77 906 16<br />

2 488 1 082 12 824 474 1 973 31 534 122 987 18,4 7 847 483 16 387 75 014 78 975 17<br />

349 2 000 673 30 8 50 126 488 24,2 6 025 972 3 832 5 911 31 621 18<br />

170 1 461 261 - 63 802 21,0 2 317 363 349 531 15 779 19<br />

10 109 9 - - 13 129 15,7 700 183 906 98 7 579 20<br />

Kl.<br />

300 1 264 303 7 36 154 21 472 17,8 874 930 2 197 494 5 110 3<br />

1 626 9 876 1 522 185 197 1 023 98 665 20,8 3 379 111 8 703 2 361 26 387 4<br />

3 648 29 942 4 898 521 557 3 718 189 052 20,4 7 072 981 21 285 13 013 63 453 5<br />

4 672 45 002 9 139 1 250 942 7 839 208 423 19,8 8 630 363 29 512 29 478 82 841 6<br />

5 846 52 885 17 438 1 595 1 748 19 414 274 089 20,0 12281294 44 936 76 435 120 229 7<br />

3 193 24 615 13 237 999 1 591 24 950 193 655 20,9 9 062 102 31 385 116 345 85 066 8<br />

4 059 13 927 25 321 2 834 3 656 79 645 400 395 22,5 21868476 56 105 536 680 158 767 9<br />

1 221 2 707 10 273 1 978 1 807 71 529 266 193 21,7 19269453 36 017 691 603 82 827 10<br />

126 947 1 339 1 826 200 16 277 31 745 15,2 3 638 131 5 600 126 453 13 381 11<br />

18 160 428 442 26 5 124 5 888 11,4 993 013 1 147 10 698 3 276 12


Jordbruk m. v. 72<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 83. Kjop av kraftfOr, kunstgjodsel m. v. etter fylker og bruksstorrelse. Traktortimer.<br />

Bru.k over 5 dekar. Jordbruk4tellingen 29. juni 1959.<br />

Purchase of concentrated feed, commercial fertilizer etc. by counties and size of holdings.<br />

Tractor hours. Holdings with more than 5 decares agricultural land.<br />

Census of agriculture June 20, 1959.<br />

Fylker Counties<br />

Bruksstorrelse<br />

Size of holdings<br />

Riket The whole country<br />

KraftfOr<br />

Concentrated<br />

feed<br />

1000 kr.<br />

424 104,6<br />

Utgifter i 1958 Expenditure in 1958<br />

Kunstgjudsel<br />

Commercial<br />

fertilizers<br />

1000 kr.<br />

152 889,4<br />

Kalk<br />

Lime<br />

1000 kr.<br />

5 354,1<br />

Elektrisitet<br />

Electricity<br />

luuu kr.<br />

56 192,4<br />

Bensin, olje<br />

m. v. til<br />

landbr.-<br />

maskiner<br />

og biler'<br />

1000 kr.<br />

51 043,4<br />

Plantevernsmidler<br />

Plant<br />

protecting<br />

means<br />

1000 kr.<br />

7 711,2<br />

Traktortimer p, bruket<br />

Tractor hours<br />

on the holdings<br />

I alt<br />

Total<br />

Timer<br />

16 064 110<br />

Av dette<br />

med egen<br />

traktor2<br />

Timer<br />

13 769 628<br />

Bygdene Rural districts<br />

421 455,3<br />

151 762,5<br />

5 308,7<br />

55 792,0<br />

50 447,3<br />

7 575,0 15 950 226 13 670 836<br />

2 Byene 649,3 Towns<br />

1 126,9 45,4 400,4 596,1<br />

136,2<br />

113 884<br />

98 792<br />

Fylkene: Counties:<br />

Ostf old<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestf old<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane • •<br />

More og Romsdal . • •<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

27 171,1 11 386,5 611,9 2 900,0 5 754,8<br />

27 798,1 10 896,4 394,9 3 129,4 5 326,7<br />

829,7 334,6 7,6 126,1 286,2<br />

42 611,6 15 641,3 428,7 5 040,8 5 748,1<br />

39 010,3 11 588,7 106,5 4 597,5 4 795,1<br />

15 173,7 6 872,4 372,5 2 444,7 3 474,4<br />

16 772,7 8 081,0 523,7 2 092,9 4 078,3<br />

13 664,0 3 906,0 142,0 2 215,3 1 645,1<br />

7 115,0 2 402,8 181,5 1 227,3 579,0<br />

9 902,6 3 608,7 256,9 1 972,4 610,8<br />

92 043,5 18 748,7 640,5 4 839,1 4 002,6<br />

25 360,2 8 379,2 251,3 3 580,9 1 534,7<br />

144,7 31,0 2,4 21,0 39,1<br />

18 080,7 6 512,8 225,6 3 199,7 931,2<br />

20 429,5 8 542,4 591,8 4 519,0 2 151,3<br />

20 884,3 8 743,4 251,9 3 769,3 2 761,4<br />

21 095,0 11 407,3 243,9 3 559,6 4 631,5<br />

14 398,6 8 117,6 81,1 4 410,0 1 657,2<br />

9 002,2 5 846,2 8,4 1 987,7 775,8<br />

2 617,1 1 842,4 31,0 559,7 260,1<br />

719,6<br />

716,0<br />

63,2<br />

716,4<br />

388,7<br />

776,5<br />

632,2<br />

361,2<br />

104,8<br />

85,4<br />

765,4<br />

818,2<br />

4,4<br />

582,4<br />

307,2<br />

164,5<br />

372,1<br />

84,0<br />

40,2<br />

8,8<br />

1 349 912<br />

1 324 101<br />

44 433<br />

1 770 175<br />

1 684 569<br />

861 589<br />

1 021 164<br />

521 251<br />

190 191<br />

214 602<br />

1 124 100<br />

593 491<br />

3 901<br />

449 471<br />

1 021 470<br />

1 032 863<br />

1 495 953<br />

809 242<br />

439 244<br />

112 388<br />

1 270 772<br />

1 225 996<br />

38 530<br />

1 491 495<br />

1 484 815<br />

754 800<br />

938 335<br />

434 921<br />

134 730<br />

154 633<br />

933 681<br />

509 124<br />

3 470<br />

367 221<br />

831 653<br />

87 4 263<br />

1 339 932<br />

612 305<br />

304 236<br />

64 716<br />

Riket<br />

etter bruksstorrelse:<br />

The whole country by<br />

size of holdings :<br />

Kl.<br />

3 5,1-10 dekar<br />

jordbruksareal<br />

agricultural land . .<br />

4 10,1- 20 dekar<br />

5 20,1- 35<br />

6 35,1- 50<br />

7 50,1- 75<br />

8 75,1- 100<br />

9 100,1- 200<br />

10 200,1- 500<br />

11 500,1-1000<br />

12 Over 1000<br />

9 174,0 2 269,3 66,2 3 699,5 554,8<br />

28 872,3 8 500,6 229,3 8 319,1 1 518,6<br />

50 863,5 16 383,4 510,6 9 946,8 3 005,4<br />

64 583,5 19 961,8 724,6 8 312,4 4 154,9<br />

87 023,9 27 674,9 1 013,6 8 732,4 7 256,6<br />

55 928,3 18 385,9 675,6 4 931,7 6 555,5<br />

79 930,8 32 887,5 1 186,5 7 306,4 15 610,9<br />

37 575,5 21 764,3 775,4 3 973,9 10 227,7<br />

7 802,2 3 973,0 143,2 770,5 1 711,1<br />

2 350,6 1 088,7 29,1 199,7 447,9<br />

226,5<br />

447,9<br />

640,4<br />

835,9<br />

1 155,4<br />

758,8<br />

1 728,2<br />

1 520,1<br />

306,6<br />

91,4<br />

114 292<br />

557 291<br />

1 221 010<br />

1 538 462<br />

2 532 609<br />

2 048 870<br />

4 410 073<br />

2 943 132<br />

531 952<br />

166 419<br />

K i 1 d e : Se tabell 74. Source: See table 74. 1 Gasoline, oil etc. for farm machinery. 2 Of which with own tractor.<br />

44 595<br />

291 302<br />

783 932<br />

1 097 553<br />

2 023 93";<br />

1 793 90E,<br />

4 167 083<br />

2 875 999<br />

525 95l<br />

165 37`4'


73 Jordbruk m. v.<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 84. Tallet pa jordbruk, bruken av alien Aker og tallet pa husdyr.<br />

Number of holdings, use of crop land, size of livestock and number of<br />

fur-bearing animals.<br />

Ar<br />

Year<br />

0,1-2<br />

dekar<br />

0,1-2<br />

decares<br />

A. Brukene etter jordbruksarealet. Holdings by agricultural area.<br />

2,1-5<br />

dekar<br />

2,1-5<br />

decares<br />

5,1-20<br />

dekar<br />

5,1-20<br />

decares<br />

20,1-50<br />

dekar<br />

20,1-50<br />

decares<br />

50,1-200<br />

dekar<br />

50,1-200<br />

decares<br />

200,1-500<br />

dekar<br />

200,1-500<br />

decares<br />

500,1-1000<br />

dekar<br />

500,1-1000<br />

decares<br />

Over 1000<br />

dekar<br />

More than<br />

1000<br />

decares<br />

I alt<br />

Total<br />

1907 1 .. 116 514 63 987 57 986<br />

1917' .. 133 836 67 665 51 508<br />

1929' .. 68 247 21 563 75 990 74 662 52 730<br />

1939... 87 605 26 198 66 522 78 237 63 795<br />

1949 ... 103 451 28 233 70 008 80 122 58 123<br />

1959 2 . . 203 503 30 941 60 303 75 527 57 200<br />

7 533<br />

5 794<br />

4 844<br />

5 432<br />

4 809<br />

4 870<br />

561<br />

364<br />

292<br />

351<br />

342<br />

372<br />

53<br />

31<br />

32<br />

41<br />

37<br />

43<br />

246 634<br />

259 198<br />

298 360<br />

328 181<br />

345 125<br />

432 759<br />

Ar<br />

Year<br />

B. Bruken av den Apne Aker 1939, 1949 og 1955-1961. Use of crop land.<br />

Hvete<br />

Wheat<br />

Rug<br />

Rye<br />

Bygg<br />

Barley<br />

Havre<br />

Oats<br />

Blandkorn<br />

Mixed<br />

grains<br />

1939 70,24 412,13 31,76 467,74 t<br />

48,94 506,93 125,06 225,43<br />

1949 308,28 9,90 399,56 758,50 38,98 582,41 163,61 154,38<br />

1955 182,15 6,49 1011,61 682,54 26,52 561,16 112,48 155,64<br />

19563,28 207,44 9,15 1086,36<br />

22,32 581,46 109,30 155,94<br />

1957 140,66 5,66 1352,57 605,26 18,36 551,96 118,56 152,04<br />

1958 79,81 4,72 1451,99 565,44 16,76 534,42 117,91 158,50<br />

19592 92,56 10,83 1409,30 647,04 20,26 552,48 114,11 151,81<br />

19602 91,44 14,48 1449,41 651,89 20,75 567,85 97,08 161,28<br />

1961 2 96,82 9,06 1536,03 620,62 18,67 533,10 90,75 159,49<br />

Km'<br />

Poteter<br />

Potatoes<br />

C. Ilusdyr 1939, 1949 og 1955-1961. Livestock.<br />

GronnfOr<br />

Grains cut<br />

green for<br />

feed<br />

Rotvekster<br />

til fOr<br />

Root crops<br />

for fodder<br />

Ar<br />

Year<br />

Hester<br />

Horses<br />

storfe<br />

Cattle<br />

I alt Kyr<br />

Total Cows<br />

Svin<br />

Pigs<br />

Sauer<br />

Sheep<br />

Getter<br />

Goats<br />

Voksne h3ns<br />

Hens and<br />

cocks<br />

20/6 1939 203 931<br />

20/6 1949 198 266<br />

2o/ 6 1955 150 342<br />

20/6 1956 142 247<br />

2o/ 6 1957 133 015<br />

20/, 1958 125 782<br />

20/6 19592 116 815<br />

20/6 1960 2 108 551<br />

2°/ 6 1961 2 101 751<br />

1 455 016<br />

1 224 133<br />

1 171 280<br />

1 111 812<br />

1 103 218<br />

1 116 211<br />

1 104 482<br />

1 128 688<br />

1 180 297<br />

864 336<br />

769 251<br />

658 154<br />

639 639<br />

629 817<br />

622 178<br />

597 476<br />

603 240<br />

361 953<br />

418 840<br />

464 004<br />

506 597<br />

459 270<br />

423 032<br />

475 063<br />

492 232<br />

604 404 534 077<br />

1 743 802<br />

1 735 623<br />

1 921 897<br />

1 825 908<br />

1 820 865<br />

1 809 544<br />

1 806 036<br />

1 842 086<br />

1 855 022<br />

248 916<br />

146 594<br />

115 557<br />

110 378<br />

109 918<br />

106 014<br />

100 894<br />

101 384<br />

102 067<br />

3 422 368<br />

3 710 906<br />

3 482 101<br />

3 954 212<br />

3 837 475<br />

3 476 616<br />

3 039 164<br />

3 3 108 408<br />

3 2 924 448<br />

D. Pelsdyr, tamrein og bikuber 1939, 1949 og 1959. Fur-bearing animals,<br />

tame reindeer and bee-hives.<br />

Ar Solvrev<br />

Year Silver foxes<br />

Platina rev<br />

Platinum<br />

foxes<br />

BlArev<br />

Blue foxes<br />

Mink<br />

Minks<br />

Andre pelsdyr<br />

Other<br />

Tamrein<br />

Tame<br />

reindeer<br />

Bikuber<br />

Beehives<br />

20/ 6 19392 • • • •<br />

20/ 6 1949 2 ...<br />

20/6 19592 • •<br />

493 190 4 837<br />

113 049 6 475<br />

2 601<br />

29 345<br />

84 057<br />

71 411<br />

26 209<br />

71 494<br />

797 394<br />

1 910<br />

545<br />

129 876<br />

125 560<br />

172 785<br />

39 803<br />

41 900<br />

44 350<br />

Kilde: Jordbrukstellingene 1930 1949, 1959 og NOS XII. 54. Jordbruksstatistikk 1960 og manuskript i Byritet.<br />

Source: The censuses of agriculture 1939, 1949, 1959 and NOS XII. 54. Agricultural statistics 1960 and Bureau unpublished<br />

manuscript. Oppgave for tidligere hr se 6tat. Oversikter 1948, tab. 42, 52 og 63 og tilleggsutgave 1958, tab.<br />

30, 41 og 42. For previous years see Statistical Survey 1948, tables 4,2, 52 and 53 with supplement 1958, tables<br />

30, 41 and 42.<br />

1 Etter innmarksarealet. By agricultural land excluding outlaying meadows. Byene regnet med. Including<br />

towns. s Honer. Hens.


Jordbruk m. v. 74<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 85. Jordbruksarealet<br />

Agricultural land<br />

Nr.<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

og Oslo<br />

Oppland<br />

Vestfold<br />

liedmark<br />

Buskerud<br />

Telemark<br />

1 Hvete Wheat<br />

2 Rug Rye<br />

3 Bygg Barley<br />

4 Havre Oats<br />

5 Blandkorn Mixed grains<br />

6 Erter Dry peas<br />

7 Korn og erter i alt Total grains and<br />

dry peas<br />

GronnfOr Grain, cut green for feed. .<br />

9 Poteter Potatoes<br />

10 FOrnepe Fodder turnips<br />

11 Kalrot Kohlrabis<br />

12 FOrbete Fodder beets<br />

13 FOrmargkal Fodder kale<br />

14 Gronnsaker Vegetables<br />

15 Andre vekster pa Aker og i hagel<br />

Other<br />

16 Brakk Fallow land<br />

17 Aker og hage i alt Total<br />

Eng til slAtt : Meadows for hay:<br />

18 Fulldyrket On cultivated land . .<br />

19 Natureng og overflatedyrket On<br />

natural meadows<br />

Kulturbeite : Pastures:<br />

20 Fulldyrket On cultivated land . .<br />

21 Natureng og overflatedyrket On<br />

natural meadows<br />

Eng ikke nyttet : Meadows unused:<br />

22 Fulldyrket On cultivated land . . .<br />

23 Natureng og overflatedyrket On<br />

natural meadows<br />

24 Jordbruksareal i alt Total agricultural<br />

land<br />

12 354 12 871 29 541 6 304 5 337 7 683 4 592<br />

2 011 523 824 883 667 3 659 —<br />

238 370 168 102 224 271 211 107 110 113 147 743 38 096<br />

106 717 166 700 131 837 26 048 49 779 53 733 18 423<br />

3 850 3 409 857 6 222 1 513 2 268 106<br />

216 126 153 178 70 203 375<br />

363 518 351 731 387 483 250 742 167 479 215 289 61 592<br />

766 1 364 10 422 15 217 4 196 626 2 123<br />

33 055 36 609 64 897 59 483 20 570 34 422 18 502<br />

549 609 4 099 1 791 447 605 237<br />

13 882 12 420 10 570 5 459 5 443 9 514 3 734<br />

698 307 231 61 636 838 194<br />

3 038 3 666 3 659 1 624 963 1 544 369<br />

8 318 4 365 4 018 2 304 6 246 7 419 2 040<br />

26 033 54 040 18 034 14 844 27 989 27 338 18 466<br />

10 014 12 672 4 240 5 475 7 217 7 660 4 014<br />

459 871 477 783 507 653 357 000 241 186 305 255 111 271<br />

218 7 96 239 479 337 028 354 958 177 276 104 937 145 370<br />

3 005 9 331 28 667 56 129 35 549 3 686 15 599<br />

73 300 81 776 37 465 17 668 24 287 38 246 19 948<br />

24 683 34 145 69 169 88 389 29 134 17 695 28 974<br />

2 323 7 070 6 141 4 494 3 146 4 119 9 089<br />

6 913 12 629 19 143 19 614 7 173 1 921 5 351<br />

788 891 862 213 1 005 266 898 252 517 751 475 859 335 602<br />

Kilde : Manuskript i Bythet (Jordbruk3statistikk 1961). Source: Bureau unpu5lishecl manus"ript (Agricultural<br />

Statistics 1961).<br />

Jordboer og bringebwr regnet med. Strawberries and raspberries included.


75 Jordbruk m. v.<br />

Agriculture etc.<br />

fylkesvis 1961. Dekar.<br />

by counties 1961. Decares.<br />

Aust-<br />

Agder<br />

Vest-<br />

Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

og<br />

Bergen<br />

Sogn og<br />

Fjordane<br />

More og<br />

Romsdal<br />

Troms<br />

Sor-<br />

Trondelag<br />

Nord-<br />

Trondelag<br />

Nordland<br />

Finnmark<br />

I alt<br />

Total<br />

Nr.<br />

579 276 3 034 - 12 310 2 448 11 425 50 - 96 816<br />

40 131 165 - - 126 30 - - - 9 059<br />

10 460 8 575 43 949 2 684 1 903 24 754 102 819 195 623 7 353 111 - 1 536 033<br />

3 204 2 286 29 131 268 312 2 439 10 787 18 007 948 - 620 619<br />

10 - 131 - 99 127 81 - - - 18 673<br />

- - - 1 2 - - - - 1 324<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

14 293 11 268 76 410 2 953 2 227 27 602 116 309 225 166 8 351 111 - 2 282 524<br />

7<br />

2 071 3 285 6 885 3 966 3 384 6 828 7 837 5 622 10 715 3 983 1 458 90 748<br />

11 764 11 079 44 555 21 641 19 402 29 337 30 690 52 482 29 047 13 613 1 948 533 096<br />

340 319 2 879 651 1 122 4 006 5 867 9 543 839 178 94 34 175<br />

2 051 1 052 6 587 1 880 1 341 2 531 1 463 4 255 277 124 1 82 584<br />

841 1 346 11 124 398 20 41 20 175 - 16 930<br />

125 827 5 850 1 237 769 496 779 746 107 - - 25 799<br />

3 527 1 596 5 760 1 279 697 1 585 1 139 2 681 1 147 578 55 54 754<br />

8 089 8 169 17 456 26 975 15 117 12 667 9 502 7 240 3 407 357 6 295 729<br />

2 150 1 622 962 1 623 1 216 6 568 1 966 2 566 6 744 1 153 1 404 79 266<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

45 251 40 563 178 468 62 603 45 295 91 661 175 572 310 476 60 634 20 097 4 966 3 495 605<br />

17<br />

83 534 126 650 217 989 267 032 231 237 332 809 403 653 301 781 461 241 279 872 85 140 4 368 782<br />

5 156 8 002 12 447 93 351 103 077 44 614 18 996 8 972 100 878 64 886 33 964 646 309<br />

18<br />

19<br />

9 704 19 964 54 199 20 169 6 085 29 230 56 971 68 264 19 254 7 385 1 861 585 776<br />

9 143 21 106 165 697 95 116 92 136 90 660 49 934 32 238 63 415 25 136 4 217 940 987<br />

20<br />

21<br />

4 401 4 817 5 919 4 028 1 267 6 341 2 088 1 468 10 927 4 679 2 549 84 866<br />

1 501 2 069 9 568 12 571 10 106 20 504 11 868 4 145 23 766 7 229 5 599 181 670<br />

22<br />

23<br />

158 690 223 171 644 287 554 870 489 203 615 819 719 082 727 344 740 115 409 284 138 296 10 303 995<br />

24


Jordbruk m. v. 76<br />

A griculture etc.<br />

Tabell 86. Tallet pa husdyr fylkesvis 20. juni 1961.<br />

Nr.<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

og Oslo<br />

Oppland<br />

Hedmark<br />

Buskerud<br />

Vestfold Telemark<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

Hester Horses<br />

Under 1 fir (foil) Under 1 year 122 160 137 406 179 118 104<br />

1 og 2 hr 1 and 2 years 268 258 253 753 260 109 84<br />

3» 4 » 3» 4 #<br />

5-16 » 5-16 »<br />

1 2 889 3 261 5 018 5 810 2 877 1 907 2 244<br />

17 Air og mer 17 years and more 2 481 2 321 2 929 3 348 2 034 1 352 1 805<br />

I alt Total . . 5 760 6 000 8 337 10 317 5 350 3 486 4 237<br />

S t o r f e Cattle<br />

Spekalver Calves under 1 month 1 354 1 207 1 142 1 237 519 913 600<br />

Kalver 1 mnd.-1 hr Calves 13 571 13 124 26 038 30 895 11 535 9 177 6 902<br />

Okserf1-2 hr 1-2 years 2 895 2 276 1 835 3 191 1 204 2 773 736<br />

Oxen over 2 hr more than 2 years . . 634 295 350 159 143 150 95<br />

Kviger (ikke hatt kalv) Heifers 8 320 9 111 11 071 11 423 4 610 4 979 2 978<br />

Kyr (hatt kalv) Cows 28 856 30 682 43 618 53 679 20 692 14 628 15 051<br />

I alt Total 55 630 56 695 84 054 100 584 38 703 32 620 26 362<br />

Sauer Sheep<br />

Under 1 hr (lam) Under 1 year 491 4 223 45 770 60 896 30 338 1 617 19 605<br />

Over 1 hr 1 year or more 571 3 998 39 400 51 214 25 119 1 262 16 876<br />

I alt Total 1 062 8 221 85 170 112 110 55 457 2 879 36 481<br />

Geiter Goats<br />

Under 1 hr (kje) Under 1 year 3 8 1 927 2 925 416 3 406<br />

Over 1 hr 1 year or more 3 14 8 569 12 704 1 767 4 2 549<br />

I alt Total . . . 6 22 10 496 15 629 2 183 7 2 955<br />

Svin Pigs<br />

Under 6 mndr. Under 6 months 38 728 44 704 51 429 45 147 15 623 22 373 15 721<br />

60 vmn dr.Slaktesvin Pigs for slaughtering 1 911 3 379 1 555 2 128 1 127 2 586 264<br />

Avlsrhner Boars for breeding .<br />

6 months<br />

or more t<br />

I Avlspurker Sows for breeding .<br />

9<br />

331 309 187 361<br />

465 7 677 6 807 9 263 2<br />

41 120<br />

107 3 356 1<br />

75<br />

377<br />

I alt Total 50 435 56 069 59 978 56 899 18 898 28 435 17 437<br />

24<br />

25<br />

Voksne honer Hens 343 259 272 093 242 329 135 183 137 400 223 555 115 932<br />

Honekyllinger Hen chicks 248 694 213 703 137 674 75 434 98 035 135 618 85 463<br />

Slide : Manuskript i Byrhet (Jordbruksstatistikk 1961). Source: Bureau unpublished manuscript (Agricultural Statistics<br />

1961).


77 Jordbruk m.<br />

Agriculture etc.<br />

Livestock by counties. June 20, 1961.<br />

Aust-<br />

Agder<br />

Vost-<br />

Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

og<br />

Bergen<br />

Sogn og<br />

Fjordane<br />

More og<br />

Romsdal<br />

Troms<br />

Sor-<br />

Trondelag<br />

Nord-<br />

Trondelag<br />

Nordland<br />

Finnmark<br />

I alt<br />

Total<br />

Nr.<br />

19 10 411 193 306 78 143 105 96 2 587 1<br />

45 61 445 155 607 348 557 184 107 75 5 4 574 2<br />

1 540 1 369 4 352 3 331 3 461 3 341 5 135 3 204 3 357 2 097 554 55 747 3<br />

847 1 188 3 546 3 174 1 936 2 195 2 896 2 440 2 615 1 550 186 38 843 4<br />

2 451 2 628 8 754 6 853 6 310 5 962 8 731 5 933 6 175 3 722 745 101 751 5<br />

531 1 249 1 434 1 296 606 2 808 3 060 3 325 2 924 1 348 842 26 395 6<br />

3 518 8 218 41 462 23 105 27 856 30 408 32 760 28 405 32 372 14 418 4 217 357 981 7<br />

843 1 290 11 549 3 081 2 756 4 042 4 884 5 259 2 959 798 191 52 562 8<br />

86 210 680 88 237 129 368 349 361 42 46 4 422 9<br />

1 632 3 883 15 522 7 510 7 065 10 879 11 216 10 777 8 759 3 984 814 134 533 10<br />

8 218 16 715 69 812 42 098 40 427 50 081 46 266 40 636 47 091 28 544 7 310 604 404 11<br />

14 828 31 565 140 459 77 178 78 947 98 347 98 554 88 751 94 466 49 134 13 420 1 180 297 12<br />

15 807 22 198 173 113 114 939 109 974 75 092 65 647 36 319 106 877 74 431 21 139 978 476 13<br />

13 604 18 831 157 078 109 737 112 658 70 044 56 554 33 063 89 099 59 217 18 221 876 546 14<br />

29 411 41 029 330 191 224 676 222 632 145 136 122 201 69 382 195 976 133 648 39 360 1 855 022 15<br />

6 27 621 2 004 5 365 4 210 703 520 1 705 2 869 384 24 102 16<br />

13 34 2 671 3 922 13 594 8 037 1 358 3 773 6 219 12 464 270 77 965 17<br />

19 61 3 292 5 926 18 959 12 247 2 061 4 293 7 924 15 333 654 102 067 18<br />

8 521 9 144 88 493 17 047 12 772 14 877 18 397 31 341 3 591 672 217 438 797 19<br />

243 234 2 435 1 305 1 341 873 1 265 1 982 106 157 104 22 995 20<br />

57 108 670 182 102 89 116 281 51 5 3 085 21<br />

767 995 12 559 2 713 1 531 2 470 2 480 5 197 391 — 45 69 200 22<br />

9 588 10 481 104 157 21 247 15 746 18 309 22 258 38 801 4 139 829 371 534 077 23<br />

60 283 74 488 541 180 166 116 60 327 114 719 112 572 143 756 117 054 39 191 25 011 2 924 448 24<br />

32 787 61 255 475 982 107 380 34 298 62 384 48 967 55 126 55 523 28 237 4 300 1 960 860 25


Jordbruk m. v. 7 8<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 87. Arbeidsstyrken (husarbeid regnet med) ved bruk med over 5 dekar<br />

jordbruksareal 1928-29, 1938-39, 1948-49, 1951-52, 1953-54, 1955-56 og 1958-59.<br />

Arsverk.<br />

Labour force (including domestic workers) on holdings with more<br />

than 5 decar's of agricultural land. Work years.<br />

Ar<br />

Year<br />

1928-29<br />

1938-39<br />

1948-49<br />

1951-52<br />

1953-54<br />

1955-56<br />

1958-59<br />

Brukere<br />

og hustruer<br />

Farmers<br />

and wives<br />

Andre familiemedlemmer<br />

Other family<br />

members<br />

Fremmed<br />

arbeidshjelp<br />

Hired workers<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn Kvinner Menn Kvinner Menn Kvinner Menn Kvinner<br />

Males Females Males Females Males Females Males Females<br />

124 390 172 265 86 945 92 872 46 178 46 605 257 513 311 742<br />

131 151 174 301 91 134 92 745 53 981 45 991 276 266 313 037<br />

132 950 177 600 67 729 75 791 36 280 23 610 236 959 277 001<br />

131 600 179 100 55 000 62 900 26 600 16 800 213 200 258 800<br />

125 600 175 200 48 400 53 300 21 400 13 300 195 400 241 800<br />

123 400 170 800 47 900 49 400 19 800 12 100 191 100 232 300<br />

117 295 159 437 38 694 36 612 22 632 9 801 178 621 205 850<br />

Kild e: NOS XI. 276. Jordbruksstatistikk 1956 og Stat. ukehefte nr. 7, <strong>1962</strong>. Source: NOS XI. 276. Agricultural<br />

statistics 1956 and Weekly bulletin of statistics no. 7, <strong>1962</strong>.<br />

Tabell 88. Vanlig arbeidsdag i jordbruket 1915, 1919, 1939 og 1956. Gjennomsnitt<br />

for bygdene.<br />

Ordinary working day in agriculture. Average of rural districts.<br />

Sommer Summer<br />

Vinter Winter<br />

1915 1 1919 1 1939 I 1956 1915 i<br />

1919 1939 11956<br />

Begynnertid, kl. Work begins at<br />

Sluttid, kl. Work is finished at<br />

Bruttotid i tim. og min. Total hours and min<br />

Opphold i timer og min. Rests hours and min<br />

Netto arbeidstid i timer og min. Net time of<br />

work hours and min.<br />

6,21 6,34 7,02 6,51 7,29 7,29 7,38 7,14<br />

19,47 19,42 19,23 19,34 17,47 17,51 18,00 18,27<br />

13,26 13,08 12,21 12,43 10,18 10,22 10,22 11,13<br />

3,02 2,59 2,45 2,20 1,48 2,01 2,03 2,19<br />

10,24 10,09 9,36 10,23 8,30 8,21 8,19 8,54<br />

K i 1 d e : NOS XI. 276. Jordbruksstatistikk 1956. Source: NOS XI 276. Agricultural statistics 1956.<br />

Tabell 89. Maskiner i jordbruket 1929, 1939, 1949 og 1959.<br />

Machinery in agriculture.<br />

1929 1939 1949 1959 1<br />

Radsamaskiner for korn Grain drills<br />

Potetsettemaskiner Machines for planting potatoes<br />

SlAimaskiner J for hest for horses<br />

Mowing machines 1 for traktor for tractors<br />

Selvbindere Automatic binders<br />

Skurtreskere Grain combines<br />

Potetopptakere Potato diggers<br />

Mjolkemaskinanlegg Milking machines<br />

Traktorer, belte- Tractors, belt-<br />

)) 4 -hjuls 4-wheeled<br />

2 -hjuls 2-wheeled<br />

Elektromotorer Electromotors<br />

27 012 30 847 36 518 39 351<br />

1 353 9 049<br />

90 901 98 881 111 292 85 705<br />

1 768 31 152<br />

6 789 7 861 11 180 14 394<br />

• • • • 4 678<br />

14 015. 17 429 27 610 41 381<br />

1 166 6 357 39 924<br />

197 321<br />

889 2 831 9 309 44 962<br />

224 10 503<br />

17 27 5 25 790 51 983 107 788<br />

Kilde : Jorbrukstellinger og NOS XII. 46. Jordbruksstatistikk 1959. Source: Censuses of agriculture and NOS XII.<br />

46. Agricultural statistics 1959.<br />

1 Byene regnet med. Including towns.


7 9 Jordbruk m. V.<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 90. Arbeidsforhold og tekniske hjelpemidler for livinnene ved<br />

jordbruk med over 5 dekar jordbruksareal 1957.<br />

Working conditions and technical equipm ents for women on holdings with<br />

more than 5 decares of agricultural land.<br />

Tallet ph bruk hvor det er svart ja ph sporsmalene<br />

Number of holdings which have given affirmative answers<br />

I alts<br />

Total<br />

I prosent av brukene Per cent of holdings<br />

I alt<br />

Total<br />

innen bruksklasser, etter jordbruksareal<br />

i dekar: within classes of size,<br />

by agricultural area in decares:<br />

5,1-20 20,1-50 50,1-1001over 100<br />

By gninger Buildings<br />

Innlagt vann Water installation<br />

i vaningshuset in the dwelling house<br />

i fjoset in the milking barn<br />

Innlagt elektrisitet Electric installation<br />

i vfiningshuset in the dwelling house<br />

i driftsbygningen in the agricultural building<br />

Husholdningskjeller Household cellar<br />

Bad Bath<br />

Vannklosett Water closet<br />

Utslagsvask pa kjokkenet Sink in the kitchen<br />

Oppvaskkum -»- Dish tub --4)-<br />

Spiseplass -»- Dining place -s-<br />

T ekniske hjelpemidler Technical equipments<br />

Elektrisk kjoleskap Electric refrigerator<br />

fryseboks (hjemme) Electric freezing box (at<br />

home)<br />

komfyr Electric cooker<br />

varmtvannskolbe Electric retort for the heating<br />

of water<br />

vaskemaskin Electric washing machine<br />

strykejern Electric iron<br />

stovsuger Electric vacuum cleaner<br />

Hfinddreven klesrulle Mangle operated by hand<br />

Symaskin Sewing machine<br />

Mjolkemaskin Milking machine<br />

Nytter fellesvaskeri With joint laundry<br />

Leier fryseboks Hiring freezing box<br />

Husmoren og hennes arbeid Housewife<br />

and her work<br />

Har Ott busmorskole Having gone through home economics<br />

school<br />

Daglig husdyrstell Daily care for domestic animals ..<br />

Arbeid med separering Separating of milk<br />

-s- kjerning Churning<br />

Har hagestellet Gardening<br />

Med i vanlig jordbruksarbeid Taking part in usual agricultural<br />

work<br />

Har kvinnelig arbeidshjelp Having female assistance. .<br />

Derav: Med fast kvinnelig arbeidshjelp Of which:<br />

With fixed female assistance<br />

Hviler middag, daglig Taking daily siesta after dinner<br />

iblant Taking siesta now and then. . .<br />

Hatt nainst 1 uke ferie siste fir Having had at least 1<br />

week's vacation last year<br />

167 800 78,6 68,8 77,8 88,0 96,0<br />

151 900 71,2 45,9 75,8 91,3 97,2<br />

194 800 91,2 88,1 90,3 94,8 98,3<br />

166 900 78,2 63,8 79,4 90,5 97,0<br />

157 800 73,9 69,5 72,6 77,8 86,3<br />

29 400 13,8 9,6 10,3 15,4 37,8<br />

16 700 7,8 6,4 5,4 7,3 23,1<br />

159 800 74,9 66,8 73,4 82,2 92,9<br />

64 200 30,1 23,6 26,6 35,5 54,3<br />

159 500 74,7 71,5 75,3 77,9 77,0<br />

21 600 10,1 7,4 6,4 10,0 34,0<br />

4 200 2,0 0,9 1,1 1,7 9,3<br />

175 200 82,1 77,3 80,0 87,5 95,3<br />

57 100 26,7 17,7 21,5 33,9 62,5<br />

97 400 45,6 36,5 41,5 54,3 74,1<br />

184 800 86,6 82,0 85,6 91,2 96,4<br />

47 200 22,1 18,1 17,2 24,4 50,1<br />

76 300 35,7 25,2 29,8 46,2 72,6<br />

191 700 89,8 86,5 89,7 93,1 94,7<br />

38 700 18,1 1,4 8,2 37,6 73,0<br />

2 700 1,3 0,7 0,7 1,4 5,3<br />

93 900 44,0 29,2 39,7 59,1 79,4<br />

30 800 18,6 11,1 14,7 23,2 46,5<br />

134 400 81,4 75,2 86,8 86,9 69,3<br />

27 700 16,8 20,1 19,2 12,7 6,0<br />

24 600 14,9 18,9 17,2 10,2 3,3<br />

93 800 56,8 53,1 55,7 58,1 69,2<br />

137 500 83,2 81,6 88,0 85,3 66,9<br />

72 600 44,0 33,1 43,8 53,9 58,4<br />

31 000 18,7 13,7 17,7 24,1 27,3<br />

22 900 13,9 13,4 13,0 14,9 16,2<br />

86 100 52,1 53,1 53,3 50,9 47,2<br />

19 700 11,9 12,3 10,0 11,4 18,5<br />

Kilde : NOS XI. 308. Jordbruksstatistikk 1957. Source: NOS XI. 308. Agricultural statistics 1957.<br />

Beregnet, etter tallet ph bruk i 1949. Estimated, according to number of holdings in 1949.


Jordbruk m. v. 80<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 91. Eiendomsforhold og brukerskifte. Bruk over 5 dekar jordbruksareal. 1958.<br />

Farm tenure and transfers. Holdings with more than 5 decares of agricultural land.<br />

Tallet p a bruk No. of holdings<br />

Undersokte bruk i alt Holdings reported.<br />

Leide bruk Rented<br />

Selveide bruk Freeholds<br />

Av disse: Of which:<br />

Slektsbruk Family transfers<br />

Vanlige Ordinary<br />

Opprettet av eieren Settled by the owner<br />

Ikke slektsbruk Not family transfers<br />

Vanlige Ordinary<br />

Opprettet av eieren Settled by the owner<br />

Prosent av selveide bruk 1<br />

Overtatt 2 for Transferred before 1920<br />

1920-1929<br />

1930-1939<br />

1940-1949<br />

1950-1958<br />

Arstall uoppgitt Unknown<br />

Eierens alder ved siste eierskifte Age of<br />

owner by time of transfer :<br />

Inntil Up to 29 Al. years<br />

30-39 » »<br />

40-49 e<br />

50 ar og over and over<br />

Alder uoppgitt Unknown<br />

Forrige eiers alder ved siste eierskifte Age<br />

of previous owner by time of transfer:<br />

Inntil Up to 59 ar years<br />

60-69 » »<br />

70 ar og over and over<br />

Alder uoppgitt Unknown<br />

Slektskap mellom forrige og nay. eier : 3<br />

Forrige eier var: Previous owner was:<br />

Foreldre (sviger-) Parents (in law)<br />

Nhvnrende eier var: Present owner was:<br />

neste eller eldste sonn Only or eldest son. . .<br />

Annen sonn Other son<br />

Eneste el. eldste clatter' Only or eldest daughter<br />

Annen datter Other daughter<br />

Annen slektning Other relative<br />

Ikke slektning Not relative<br />

Eiers fam.forh. Owner's fam. relat.ship<br />

Eier ikke gift Owner single<br />

Eier gift eller for gift'<br />

uten barn without children<br />

med » with<br />

Eier regner med fremtidig overdragelse til:<br />

Owner expects future transfer to:<br />

barn<br />

Slektning Relatives<br />

children<br />

ndre others<br />

Ikke slektning Not relatives<br />

Uoppgitt Unknown<br />

Gjennomsnittsalder are<br />

Forrige eier Previous owner<br />

v. eierskifte by transfer<br />

Navwr. eier Present owner<br />

v. eierskifte by transfer<br />

v. ekteskap by marriage<br />

i tell.aret (1958) by survey<br />

Brukene etter jordbruksareal,<br />

dekar<br />

Holdings by area of agric.land,<br />

decares<br />

5,1-20 20,1-50 50,1-100 over 100<br />

I alt<br />

Total<br />

Av disse vanlige<br />

slektsbruk<br />

Of which family<br />

transfers, ordinary<br />

Overt. Transfer.<br />

I alt<br />

Total<br />

For<br />

1940<br />

Before<br />

Etter<br />

1940<br />

After<br />

6 413 8 411 4 496 2 042 21 362 13 406 5 448 7 422<br />

666 648 352 296 1 962<br />

5 747 7 763 4 144 1 746 19 400 13 406 5 448 7 422<br />

3 305 5 385 3 242 1 474 13 406 13 406 5 448 7 422<br />

306 330 105 17 758<br />

1 321 1 334 633 247 3 535<br />

815 714 164 8 1 701<br />

9,4 7,9 5,7 4,9 7,6 6,5<br />

14,9 14,2 15,6 12,8 14,5 13,3 100,0<br />

24,8 24,9 23,7 23,5 24,5 22,5<br />

24,6 25,3 26,8 27,8 25,6 28,1 100,0<br />

18,6 22,4 25,3 29,6 22,6 25,4<br />

7,7 5,3 2,9 1,4 5,2 4,2<br />

28,5 31,7 35,2 35,1 31,8 31,8 46,8 22,9<br />

36,0 39,6 41,6 43,4 39,3 40,1 39,4 43,5<br />

18,6 16,8 15,0 15,2 16,8 17,3 10,5 23,5<br />

7,2 5,1 4,2 3,8 5,4 5,1 1,4 8,3<br />

9,7 6,8 4,0 2,5 6,7 5,7 1,9 1,8<br />

17,1 17,0 18,2 19,7 17,5 15,0 18,4 13,3<br />

20,3 26,9 34,4 35,9 27,4 33,2 34,4 34,0<br />

29,8 31,8 31,9 32,0 31,2 39,4 35,2 44,4<br />

32,8 24,3 15,5 12,4 23,9 12,4 12,0 8,3<br />

50,8 61,7 70,0 75,3 61,5 84,3 86,2 84,9<br />

42,3 50,8 58,3 65,1 52,3 52,3 49,8 55,1<br />

38,1 35,7 31,1 26,3 34,0 34,0 36,0 32,1<br />

5,2 3,0 3,5 3,0 3,7 3,7 3,8 3,5<br />

14,4 10,5 7,1 5,6 10,0 10,0 10,4 9,3<br />

12,0 11,9 10,8 10,1 11,5 15,7 13,8 15,1<br />

37,2 26,4 19,2 14,6 27,0<br />

13,5 14,8 14,6 12,6 14,2 17,2 13,3 20,1<br />

10,0 8,5 6,9 6,5 8,4 7,5 7,3 7,1<br />

76,5 76,7 78,5 80,9 77,4 75,3 79,4 72,8<br />

58,4 62,2 68,2 71,8 63,2 63,1 67,6 60,5<br />

9,2 10,2 12,3 13,8 10,7 11,9 10,8 13,0<br />

14,7 10,7 5,4 3,4 10,1 9,1 9,9 8,4<br />

17,7 16,9 14,1 11,0 16,0 15,9 11,7 18,1<br />

67 67 67 66 67 68 67 69<br />

35 34 33 33 34 34 31 36<br />

31 32 30 31 31 31 30 32<br />

55 53 51 50 53 51 60 45<br />

Kilda : NOS XII. 46. Jordbruksstatistikk 1959. Source: NOS XII. 46. Agricultural statistics 2959.<br />

Per cent of freeholds. a Ikke skiftet eier siden. Not transferred since then. 3 Relationship to previous owner. ° IT ten<br />

brut. Without brother. b Owner married or previously married. 6 Average age, years.


Ar<br />

Year<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

Ar<br />

Year<br />

Hvete<br />

Wheat<br />

Rug<br />

Rye<br />

Bygg<br />

Barley<br />

Havre<br />

Oats<br />

Blandkorn<br />

Mixed<br />

grains<br />

81 Jordbruk m. v.<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 92. Hostutbyttet i forhold til middelsfiretl 1952—.1961.<br />

Crop yield compared with mean annual yield.<br />

Middelshr 100. Mean annual yield = 100.<br />

Hvete<br />

Wheat<br />

Rug<br />

Rye<br />

Bygg<br />

Barley<br />

Havre<br />

Oats<br />

Blandkorn<br />

Mixed<br />

grains<br />

Korn og<br />

erter<br />

1 alt<br />

Total<br />

grains •<br />

and dry<br />

peas<br />

poteter<br />

Potatoes<br />

Poteter<br />

Potatoes<br />

FOrnepe<br />

Fodder<br />

turnips<br />

FOrnepe<br />

Fodder<br />

turnips<br />

by fra Hay from<br />

eng ph<br />

dyrket<br />

jord<br />

cultivated<br />

me glows<br />

natureng 2<br />

natural<br />

meadows<br />

Hoy fra Hay from<br />

eng ph<br />

dyrket naturengl<br />

jord natural<br />

cultivated meadows<br />

meadows<br />

Khlrot<br />

Kohlrabi<br />

Hostutbytte<br />

i alt<br />

i fOrenh.<br />

Total<br />

yield<br />

1952 85 99 90 83 88 87 94 89 93 101 99 96<br />

1953 102 97 101 103 103 102 100 107 107 107 97 104<br />

1954 91 94 94 94 96 94 92 95 89 106 102 101<br />

1955 73 83 80 67 71 75 77 84 74 81 83 79<br />

1956 108 111 103 108 108 105 104 86 99 98 96 101<br />

1957 85 95 87 86 88 86 80 90 91 106 104 96<br />

1958 83 86 88 86 87 87 98 89 96 94 93 92<br />

1959 81 81 79 70 68 76 83 94 79 97 98 87<br />

1960 98 95 103 101 104 102 95 97 104 105 104 103<br />

1961 105 111 103 105 104 104 98 95 107 101 99 101<br />

Kilda : NOS XII. 54. Jordbruksstatistikk 1960 og manuskript i Byrlet. Source: NOS XII. 51. Agricultural statistics<br />

1960 and Bureau unpublished manuscript.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 49 og tilleggsutgave 1958, tabell 38. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948 with supplement 1958, table 38.<br />

1 Hostutbyttet i pet. av middelsar gjelder utbyttet pr. arealenhet og blir saledes ikke phvirket av endringer 1 arealet.<br />

Som middelshrsavl betegner en den avlingsmengde en regner med a fá i jamt gode hr, nar ikke noe uforutsett stoter til.<br />

Crop yield in per cent of mean annual yield refers to output per unit of area and, therefore, is not affected by changes in total<br />

area. Mean annual yield is reckoned as a harvest in a medium good year, when there are no abnormal conditions. 2 Og overflatedyrket<br />

eng.<br />

Tabell 93. Avling i kg pr. dekar 1952--1961. Yield in kg. per decare.<br />

Kálrot<br />

Kohlrabi<br />

Hostutbytt<br />

e,<br />

i alt<br />

i fOrenh.<br />

Total<br />

yield<br />

193 214 231 201 231 2 049 4 206 4 199 550 310 239<br />

225 221 254 248 258 2 225 5 284 5 081 590 322 263<br />

205 219 240 228 245 2 072 4 756 4 188 595 339 259<br />

174 197 207 167 193 1 748 4 139 3 498 473 291 209<br />

269 270 274 275 288 2 395 4 237 4 683 563 343 271<br />

213 230 233 224 239 1 830 4 466 4 314 611 374 262<br />

211 221 234 225 231 2 249 4 375 4 623 554 340 254<br />

215 214 216 182 178 1 938 4 766 3 983 574 368 243<br />

251 255 276 266 277 2 196 4 903 5 111 634 398 288<br />

283 304 278 280 281 2 293 4 829 5 551 617 374 287<br />

KlIde : Se tabell 92. Source: See table 92.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 47 og tilleggsutgave 1958, tabell 36. For previous years see Statistica<br />

Survey, table 47 with supplement 1958, table 36.<br />

1 Og overflatedyrket eng.<br />

Tabell 94. Forbruket av kunstgjodsel i tonn verdistoff 1952-1961.<br />

Consumption of commercial fertilizers in metric tons of N, P, and K.<br />

Ar<br />

Year<br />

Kvelstoff<br />

(N)<br />

Nitrogen<br />

Fosfor<br />

(P)<br />

Phosphorus<br />

Kalium<br />

(K)<br />

Potassium<br />

Ar<br />

Year<br />

Kvelstoff<br />

(N)<br />

Nitrogen<br />

Fosfor<br />

(P)<br />

Phosphorus<br />

Kalium<br />

(K)<br />

Potassium<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

Tonn Tonn<br />

33 397 15 490<br />

36 009 16 558<br />

34 078 16 252<br />

35 242 15 832<br />

37 936 16 047<br />

Tonn<br />

37 378 1957<br />

39 639 1958<br />

38 826 1959<br />

38 757 1960<br />

41 091 1961<br />

Tonn Tonn Tonn<br />

43 508 17 910 44 440<br />

42 839 17 637 41 572<br />

46 654 18 754 43 550<br />

48 451 19 405 45 794<br />

47 715 19 477 44 042<br />

••■ • w I. a u<br />

Kilde: Se tabell 92. Source: See table 92.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 43, og tilleggsutgave 1958, tabell 32. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 43 with supplement 1958, table 32,


Jordbruk m. v. 82<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 95. Avling av korn, poteter, rotvekster, gronnfOr, hoy og halm 1958-1961.<br />

Production of grains, potatoes, root crops, grain cut green for feed, hay and straw.<br />

fir og fylker<br />

Year and counties<br />

Hvete Rug<br />

Wheat Rye<br />

Bygg<br />

Barley<br />

Havre<br />

Oats<br />

Blandkorn<br />

Mixed<br />

grains<br />

Riket The whole country<br />

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn<br />

40 1958 065 127 16 822 1 042 200 3 878<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

19 864 2 316<br />

22 942 3 694<br />

27 407 2 754<br />

304 357 117 458 3 612<br />

399 520 173 206 5 750<br />

427 666 173 651 5 253<br />

1961.<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold.<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland.<br />

Hordaland<br />

3 439 644 70 033 30 308 1 059<br />

3 582 157 49 019 47 326 1 006<br />

8 904 255 65 711 37 112 240<br />

1 718 238 59 786 7 069 1 770<br />

1 429 200 29 543 12 365 401<br />

2 160 1 134 47 485 16 340 635<br />

1 098 10 286 5 107 28<br />

138 12 2 712 796 3<br />

63 29 2 073 541<br />

919 50 13 800 8 934 39<br />

— 716 70 —<br />

Sogn og Fjordane<br />

3 460 82 —<br />

More og Romsdal. • • • • • 93 _ 5 218 531 23<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

609 28 23 432 2 545 30<br />

3 242 7 45 874 4 318 19<br />

10 1 496 207 -<br />

- 22 — —<br />

Finnmark<br />

Ar og fylker<br />

Year and counties<br />

Riket The whole country<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

1961.<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Fórnepe<br />

og kllrot<br />

Fodder<br />

turnips<br />

and<br />

kohlrabi<br />

Tonn<br />

549 705<br />

493 313<br />

605 270<br />

623 416<br />

91 682<br />

85 554<br />

79 096<br />

40 873<br />

35 231<br />

67 122<br />

21 706<br />

12 713<br />

6 620<br />

42 538<br />

9 163<br />

8 699<br />

23 545<br />

32 892<br />

60 372<br />

4 135<br />

1 190<br />

285<br />

FOrbete<br />

og fOrmargkhl<br />

Fodder<br />

beats and<br />

kale<br />

Tonn<br />

193 881<br />

180 099<br />

231 158<br />

226 795<br />

22 721<br />

25 396<br />

20 998<br />

10 418<br />

9 453<br />

14 849<br />

3 360<br />

4 894<br />

9 432<br />

82 874<br />

7 397<br />

3 766<br />

2 314<br />

4 224<br />

4 244<br />

455<br />

GronnfOrl<br />

Grain fra fullcut<br />

green dYrket jord<br />

for feed on cultivated<br />

land<br />

Tonn<br />

62 470<br />

56 743<br />

54 249<br />

47 839<br />

722<br />

6 077<br />

9 110<br />

2 287<br />

376<br />

1 182<br />

972<br />

1 889<br />

3 658<br />

1 942<br />

1 668<br />

3 414<br />

4 310<br />

2 413<br />

4 936<br />

2 064<br />

819<br />

Tonn<br />

2 453 254<br />

2 471 830<br />

2 738 356<br />

2 694 143<br />

123 882<br />

136 359<br />

204 509<br />

224 191<br />

110 851<br />

65 061<br />

81 829<br />

47 180<br />

74 546<br />

174 304<br />

173 945<br />

152 085<br />

228 340<br />

252 768<br />

183 755<br />

256 265<br />

161 150<br />

43 123<br />

Hoy Hay<br />

Erter<br />

Dry<br />

peas<br />

Tonn<br />

fra natureng<br />

on natural<br />

meadows<br />

Tonn<br />

258 166<br />

280 961<br />

295 182<br />

241 613<br />

586<br />

2 333<br />

8 548<br />

21 026<br />

12 858<br />

1 290<br />

5 115<br />

1 561<br />

3 195<br />

5 782<br />

38 909<br />

41 983<br />

15 895<br />

6 679<br />

2 389<br />

35 247<br />

25 565<br />

12 652<br />

262<br />

346<br />

409<br />

324<br />

56<br />

30<br />

36<br />

42<br />

16<br />

55<br />

89<br />

I alt<br />

korn og<br />

erter<br />

Total<br />

grains and<br />

dry peas<br />

Tonn<br />

Poteter<br />

Potatoes<br />

Tonn<br />

489 269 1 201 678<br />

447 953 1 070 641<br />

605 521 1 247 227<br />

637 055 1 222 186<br />

105 539<br />

101 120<br />

112 258<br />

70 623<br />

43 954<br />

67 809<br />

16 608<br />

3 661<br />

2 706<br />

23 742<br />

786<br />

545<br />

5 865<br />

26 644<br />

53 460<br />

1 713<br />

22<br />

Halm<br />

Straw<br />

Tonn<br />

584 334<br />

408 190<br />

661 683<br />

652 161<br />

95 642<br />

102 002<br />

111 983<br />

77 279<br />

48 468<br />

57 870<br />

16 938<br />

4 192<br />

3 030<br />

26 224<br />

974<br />

786<br />

8 490<br />

35 335<br />

60 615<br />

2 297<br />

36<br />

82 307<br />

88 861<br />

166 299<br />

165 595<br />

53 786<br />

90 014<br />

42 175<br />

27 688<br />

23 511<br />

85 742<br />

34 662<br />

37 194<br />

55 206<br />

70 415<br />

124 393<br />

47 884<br />

22 602<br />

3 852<br />

I alt 1 000<br />

farenheter<br />

Total in<br />

1 000 «Orenhetero<br />

2<br />

2 080 . 872<br />

1 959 481<br />

2 337 861<br />

2 321 618<br />

204 418<br />

205 769<br />

268 456<br />

232 070<br />

120 908<br />

134 858<br />

67 256<br />

32 489<br />

42 169<br />

134 735<br />

96 403<br />

88 553<br />

121 613<br />

159 334<br />

176 514<br />

131 877<br />

80 678<br />

23 518<br />

Kilde: Se tabell 92. Source: See table 92.<br />

Summariske oppgaver for tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 48 og tilleggsutgave 1958, tabell 37. Summary<br />

data for previous years see Statistical Survey 1948, table 48 with supplement 1958, table 37.<br />

Beregnet sore tort gronnfOr. Calculated as dried green grain fodder. 2 1 fOrenhet ---- the nutritive value of 1 kg of barley,


83 Jordbruk Hn. v<br />

Agriculture etc<br />

label! 96. Hagebruket. Avling. 1956—.1961. Tonn. Horticultural production. Tons.<br />

Ar og fylker<br />

Year and<br />

counties<br />

Epler<br />

i alt<br />

Apples,<br />

total<br />

Annen<br />

frukt<br />

Other<br />

fruit<br />

Frukt<br />

i alt<br />

Fruit,<br />

total<br />

nageboar<br />

i alt<br />

Berries<br />

total<br />

KM<br />

i alt<br />

Cabbage,<br />

total<br />

Gulrot<br />

Carrots<br />

Andre Gronngronnsaker<br />

saker<br />

Other vegetables i alt'<br />

ph under Vegefriland<br />

glass tables,<br />

field under total<br />

grown glass<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

1961<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust -Agder<br />

Vest -Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord -Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Ar<br />

Year<br />

Epler Apples<br />

Sommer-<br />

2 Vinter- 2<br />

Sum- Winter<br />

mer<br />

66 610 28 303 94 913 28 381 77 189 40 190 16 230 11 035 144644<br />

44 902 19 809 64 711 29 940 71 296 37 052 14 959 10 708 134015<br />

68 695 27 345 96 040 27 832 63 207 38 136 14 704 11 422 127469<br />

64 692 33 429 98 121 28 984 59 266 37 892 11 973 11 293 120424<br />

91 543 36 853 128396 30 838 55 924 44 863 12 618 10 838 124243<br />

48 476 26 373 74 849 28 787 63 294 42 736 17 527 10 969 134526<br />

"'corer Plom-<br />

Pears mer<br />

Plums<br />

3 562 2 078 5 640 1 822 6 758 5 950 3 224 711 16 643<br />

5 011 3 075 8 086 3 919 6 135 2 225 959 788 10 107<br />

6 690 595 7 285 2 590 4 606 1 285 1 011 288 7 190<br />

1 496 343 1 839 1 474 4 678 787 191 210 5 866<br />

6 142 2 265 8 407 2 066 12 359 1 179 1 799 864 16 201<br />

4 218 2 372 6 590 2 170 9 606 4 651 6 178 887 21 322<br />

4 641 1 878 6 519 1 111 1 893 861 883 138 3 775<br />

1 520 814 2 334 1 041 2 121 1 342 1 573 333 5 369<br />

1 233 917 2 150 750 1 411 1 073 233 211 2 928<br />

2 110 2 490 4 600 1 961 5 085 12 470 785 5 049 23 389<br />

5 933 5 350 11 283 2 853 1 279 1 519 207 622 3 627<br />

3 253 2 336 5 589 1 296 613 648 73 137 1 471<br />

1 616 1 510 3 126 1 701 1 072 2 594 45 256 3 967<br />

232 81 313 1 627 703 986 66 215 1 970<br />

781 257 1 038 1 460 3 739 3 023 155 185 7 102<br />

37 12 49 899 731 1 411 94 61 2 297<br />

1 1 46 463 694 33 12 1 202<br />

1 42 38 18 2 100<br />

Kirsebwr<br />

og<br />

moreller<br />

Cherries<br />

Rips<br />

Red<br />

currents<br />

Solbnr<br />

Black<br />

currents<br />

Stikkelsbnr<br />

Gooseberries<br />

Strawberries<br />

Bringeboer<br />

Raspberries<br />

BlomkM<br />

Cauliflower<br />

Sommer-<br />

og<br />

hostk6,1<br />

Early<br />

cabbage<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

22 403<br />

16 595<br />

23 311<br />

14 518<br />

17 901<br />

11 089<br />

Vinterhvitkhl<br />

Winter<br />

cabbage,<br />

white<br />

44 207<br />

28 307<br />

45 384<br />

50 174<br />

73 642<br />

37 387<br />

6 687<br />

6 673<br />

10 641<br />

8 551<br />

15 541<br />

4 944<br />

Annen<br />

10,1 Bonner<br />

Other Beans<br />

cabbage<br />

and kale<br />

16 699<br />

9 562<br />

12 132<br />

20 177<br />

15 098<br />

17 772<br />

Hageerter<br />

Garden<br />

peas<br />

4 917 11 518 5 521 4 741 4 390 2 211 • •<br />

3 574 11 667 5 673 4 595 5 472 2 533<br />

4 572 10 932 5 309 4 509 5 137 1 945<br />

•<br />

4 701 11 343 6 283 5 032 4 483 1 843 • • . .<br />

6 214 11 482 8 578 5 649 2 893 2 236 6 441 11 495<br />

3 657 10 679 6 969 5 101 4 056 1 982 9 361 12 249<br />

Purre<br />

Leeks<br />

Selleri<br />

Root<br />

celery<br />

Matlok<br />

Onions<br />

Rodbeter<br />

Beetroots<br />

Rabarbra<br />

Rhubarb<br />

Agurker<br />

Cucumbers<br />

pa<br />

friland<br />

field<br />

grown<br />

under<br />

glass<br />

under<br />

glass<br />

Tomater<br />

under<br />

glass<br />

Tomatoes,<br />

under<br />

glass<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

• • • •<br />

37 256 732<br />

40 812 872<br />

553 3 865<br />

667 2 766<br />

553 2 135<br />

493 1 255<br />

538 1 751<br />

634 3 203<br />

2 249 918 5 524 2 0771 641 2 488 1 8 547<br />

2 333 849 4 707 2 130 1 1 052 2 367 8 341<br />

2 331 935 5 062 2 105 1 106 2 139 9 283<br />

2 259 793 1 569 3 432 1 058 1 041 2 551 8 742<br />

2 132 886 1 532 4 267 993 486 3 090 7 748<br />

2 518 1 003 1 716 6 216 1 051 1 130 2 971 7 998<br />

Kilde : Se tabell 92. Source: See table 92.<br />

Summariske oppgaver for tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 51 og tilleggsutgave 1958, tabell 40. Summary<br />

data for previous years see Statistical Survey 1948, table 51 with supplement 1958, table 40.<br />

Omfatter ogsh persillerot (for 1959) og tomater ph friland (1959: 73 tonn). Gronnsaker i smakulturer og kjokkenhager<br />

er ikke regnet med. Incl. parsley (before 1959), and field grown tomatoes. Vegetables in small cultivations and in kitchen<br />

gardens are not included. 2 Hostepler, som for 1959 ble tatt med under «sommer- og hostepler , , er fra 1959 regnet som tidlige<br />

vinterepler. Autumn apples, which before 1959 were included with summer and autumn apples», are from 1959 counted as early<br />

winter apples.


Jordbruk. m. v. 84<br />

Agriculture etc.<br />

Ar<br />

Year<br />

Tabell 97. Husdyrbruket. Produksjon. Tonn. Livestock products. Tons.<br />

Hest<br />

Horse<br />

Storfe<br />

Beef<br />

and veal<br />

Kjott Meat<br />

Sau<br />

Mutton<br />

and lamb<br />

Geit<br />

Goat<br />

Sum<br />

Total<br />

Flesk<br />

Pork<br />

Mjalk Milk<br />

Kumjolk<br />

Milk<br />

from<br />

COWS<br />

Geitmjolk<br />

Milk<br />

from<br />

goats<br />

a.' Produksjon etter produksjonstellinger<br />

Production according to censuses of production<br />

Egg<br />

Eggs<br />

Ull<br />

(uvasket)<br />

Wool,<br />

greasy<br />

1939-40 . . • •<br />

1946-47 . . .<br />

1949-50 . . .<br />

1954-55 . . . .<br />

1959-60 . . . .<br />

1959-60<br />

Ostfold<br />

Akershus, Oslo<br />

Hedmark • • • •<br />

Oppland<br />

Buskerud • • • •<br />

Vestfold<br />

Telemark . . • •<br />

Aust-Agder • •<br />

Vest-Agder • •<br />

Rogaland • •<br />

Hordal., Bergen<br />

Sogn og Fjord.<br />

More og<br />

Romsdal . .<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Tr.lag . .<br />

Nordland . .<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

1 896 46 273 14 777 1 280 64 226 37 674 1 522 363 32 132 21 007 2 677<br />

3 011 32 193 13 234 614 49 052 26 589 1 333 851 19 870 9 816 2 618<br />

1 224 37 424 14 860 558 54 066 42 628 1 609 024 21 120 26 665 3 067<br />

833 45 143 16 539 519 63 034 49 924 1 547 562 19 741 27 959 3 599<br />

555 52 491 16 511 390 69 947 52 597 1 575 050 21 832 32 470 . .<br />

34 2 808 13 2 855 4 800 95 520 - 3 636 • •<br />

42 2 668 80 - 2 790 5 450 105 245 14 2 792 • •<br />

24 4 140 827 40 5 031 5 753 136 908 2 689 2 260 • •<br />

82 4 622 1 039 49 5 792 5 773 142 146 4 115 1 311<br />

13 1 720 521 6 2 260 1 542 58 434 377 1 313<br />

13 1 812 37 - 1 862 2 966 50 891 - 2 230<br />

17 1 311 340 7 1 675 1 739 42 012 507 1 222<br />

-1 699 260 - 958 776 23 191 14 637 • •<br />

4 1 220 367 1 1 592 681 39 861 16 1 028 • •<br />

77 5 840 2 858 20 8 795 11 109 192 311 498 8 424 • •<br />

41 2 844 1 861 33 4 779 2 200 97 176 756 1 796 • •<br />

70 3 257 1 777 83 5 187 1 497 84 575 3 681 595 • •<br />

45 3 727 1 317 51 5 140 1 521 112 371 1 776 1 170 • •<br />

43 4 881 1 103 9 6 036 2 199 120 111 409 919 . .<br />

26 4 632 721 20 5 399 3 883 112 578 1 177 1 385 . .<br />

16 3 919 1 774 24 5 733 573 90 548 1 711 1 047 • •<br />

2 1 859 1 227 45 3 133 103 56 349 4 013 507 . .<br />

7 532 389 2 930 32 14 823 79 198 • •<br />

I alt 1<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961*<br />

555 52 491 16 511 390 69 947 52 597 1 575 050 21 832 32 470 • •<br />

b. 2 Salg, heimeforbruk og for Sale, home consumption and feeds<br />

2 634 49 886 14 400 391 67 311 50 938 1 566 000 23 100 29 848 3 842<br />

2 250 50 020 14 000 371 66 641 46 445 1 514 000 20 200 28 707 3 905<br />

2 436 50 361 13 700 345 66 842 49 249 1 537 000 20 900 31 680 3 4 394<br />

2 389 50 400 14 030 342 67 161 54 668 1 614 000 21 100 33 077 4 645<br />

2 539 55 758 13 849 343 72 489 56 080 1 622 000 20 400 31 350 4 071<br />

Tabell 98. Mjolkeytelse og faring ved fjoskontrollag 1956-1961.<br />

Milk yield and feed consumed as reported by milk recording associations.<br />

Ar<br />

Year<br />

Tallet ph<br />

Number of<br />

kyr<br />

(hrskyr)<br />

COWS<br />

Kg<br />

mjolk<br />

pr.<br />

hrsku<br />

Kg. of<br />

milk per<br />

cow in<br />

a year<br />

Ytelse<br />

Yield<br />

Prosent<br />

fett<br />

mjolka<br />

Per cent<br />

of fat<br />

in the<br />

milk<br />

Proseot av ymse slags Mr<br />

Per cent distribution of feed consumed<br />

Tort<br />

stráfOr<br />

Hay<br />

and<br />

straw<br />

Saftig<br />

for<br />

Silage<br />

and<br />

root<br />

feed<br />

Beite<br />

Pasture<br />

feed<br />

Kilde: Se tabell 84. Source: See table 84. for tidligere kr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 56. For previous<br />

years see Statistical Survey 1948 table 56.<br />

1 Samlet produksjon i 4ret uansett bruken. Beregningshret er fra til 20I, neste hr. Total annual production regardless<br />

of use. The year given is from June 20 to June 20 the following year. 2 Beregnet av Budsjettnemnda for jordhruket.<br />

Reviderte tall. Estimated by the Agricultural Budget Commission. Revised figures. 3Nytt beregningsgrunnlag. New base of calculation.<br />

buskaper<br />

farms<br />

with<br />

livestock<br />

HjelpefOr<br />

Supplementary<br />

feed<br />

Kraftfar<br />

Concentrated<br />

feed<br />

1956 27 488 187 274 3 274 4,17 28,7 12,6 34,2 0,7 23,8<br />

1957 26 945 185 714 3 404 4,21 29,3 15,5 33,1 0,6 21,5<br />

1958 26 948 185 641 3 367 4,20 29,2 14,8 31,7 0,7 23,6<br />

1959 26 762 182 547 3 532 4,21 27,1 14,7 35,0 0,7 22,5<br />

1960 26 745 184 946 3 723 4,25 27,7 15,0 32,4 0,7 24,2<br />

1961 .. 26 937 191 291 3 678 4,24 25,3 16,9 33,1 0,7 24,0<br />

Kilda Oppgaver fra Landbruksdirektoren. Source: Data from the Director of Agriculture.


85 Jordbruk us. v.<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 99. Forstegangs kontrollerte slakt manedsvis 1960 og 1961.<br />

First time controlled slaughters by months.<br />

Maned<br />

Month<br />

Tall<br />

Number<br />

1960 I 1961<br />

Tonn<br />

Ton<br />

Tall<br />

Number<br />

1960 1961<br />

Tonn Tall Tonn Tall Tonn<br />

Ton Number Ton Number Ton<br />

Storfe Cattle Hest Horses<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

16 330 2 648 19 256 3 001 681<br />

15 263 2 478 12 838 2 047 465<br />

19 726 3 219 24 601 3 969 455<br />

16 926 2 833 23 518 3 760 398<br />

22 523 3 644 26 953 4 351 509<br />

21 102 3 346 23 265 3 583 417<br />

12 069 2 018 13 676 2 218 249<br />

16 143 2 557 18 346 2 841 364<br />

24 769 3 647 30 395 4 396 617<br />

31 174 4 603 38 848 5 556 1 472<br />

28 531 4 412 36 097 5 272 1 670<br />

17 306 2 742 22 250 3 350 765<br />

193<br />

132<br />

123<br />

112<br />

121<br />

117<br />

69<br />

100<br />

169<br />

392<br />

468<br />

211<br />

672<br />

460<br />

414<br />

461<br />

371<br />

462<br />

327<br />

420<br />

574<br />

1 430<br />

1 998<br />

923<br />

181<br />

126<br />

117<br />

125<br />

100<br />

129<br />

81<br />

116<br />

170<br />

390<br />

548<br />

256<br />

I alt Total<br />

241 862 38 147 290 043 44 344 8 062<br />

2 207<br />

8 512 2 339<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desem ber<br />

Svin Pigs<br />

31 221 2 284 33 211 2 254 9 653<br />

51 390 3 560 46 147 3 164 5 255<br />

62 865 4 347 63 322 4 334 2 990<br />

51 429 3 585 56 211 3 949 2 476<br />

48 559 3 372 53 381 3 881 3 099<br />

43 967 3 221 48 242 3 498 2 552<br />

39 604 2 841 46 237 3 308 7 423<br />

43 028 3 007 46 245 3 282 41 508<br />

35 904 2 592 39 899 2 866 84 817<br />

36 652 2 633 41 451 3 013 166 611<br />

53 439 3 941 65 699 4 813 69 067<br />

86 888 5 736 80 575 5 431 9 106<br />

Sau Sheep<br />

247 10 146 256<br />

139 5 108 133<br />

74 2 953 75<br />

66 2 784 72<br />

82 3 110 79<br />

59 2 474 57<br />

138 7 023 122<br />

688 42 603 708<br />

1 381 89 836 1 432<br />

2 908 172 709 2 859<br />

1 275 80 167 1 412<br />

192 11 907 237<br />

I alt Total<br />

584 946 41 119 620 620 43 793. 404 557<br />

7 249 430 820 7 442<br />

Geit Goats I Kalvl Calves<br />

2 Januar 748 11 2 672 11 14 089<br />

Februar<br />

2 771 9 2 820 9 15 581<br />

Mars<br />

3 197 9 2 418 7 26 988<br />

April<br />

1 290 5 1 616 6 22 277<br />

Mai<br />

834 5 572 4 15 301<br />

Juni<br />

403 3 312 4 11 203<br />

Juli<br />

173 2 174 2 6 702<br />

August<br />

498 7 488 6 5 587<br />

September<br />

1 184 14 1 262 15 7 360<br />

Oktober<br />

2 998 41 2 846 40 10 691<br />

November<br />

2 707 43 3 603 53 11 543<br />

Desember<br />

1 370 17 1 314 16 9 829<br />

299 11 942<br />

313 12 798<br />

515 22 694<br />

453 24 058<br />

348 17 435<br />

293 11 721<br />

178 8 050<br />

164 6 699<br />

200 8 184<br />

273 13 230<br />

261 12 557<br />

221 11 972<br />

262<br />

284<br />

484<br />

533<br />

449<br />

327<br />

253<br />

226<br />

258<br />

348<br />

298<br />

290<br />

I alt Total 20 173 166 20 097 1731 157 151 3 518 161 340 4 012<br />

Kilde: Statistisk rnAmedshefte. Source: Monthly Bulletin. Summariske oppgaver for tidligere Ir, se Statistiske Oversikter<br />

1948, tabell 54 og tilleggsutgave 1958, tabell 43. Some data for previous years, see Statistical Survey 1948, table 54<br />

with supplement 19.58 table 43.<br />

Spekalv og gjokalv. Lean calves and fattened calves.


Jordbruk. 8<br />

Agriculture etc,<br />

Tabz11 100. Jordbrukets totalregnskap 1 1938-39, 1954-55, 1960 og 1961. Mill. kr.<br />

Aggregate account of agriculture. Mill. kr.<br />

1938-39 1954-55 1960 1961<br />

A. Inntekter Income<br />

a. Planteprodukterl Crops<br />

Korn Grain<br />

Poteter Potatoes<br />

StrafOr Hay<br />

Gronnsaker Vegetables<br />

Frukt, bar, blomster Fruit, berries, flowers<br />

Sum a. Planteprodukter Total crops<br />

b. Husdyrprodukter Livestock products<br />

Mjolk Milk<br />

Kjott Meat<br />

Flesk Pork<br />

Ruder og skinn Hides and skins<br />

Ull TV ool<br />

Egg og fjorfeslakt Eggs and poultry<br />

Levende dyr Live animals<br />

Pelsdyr Fur animals<br />

Rein, kaniner osv. Reindeers, rabbits etc.<br />

Sum b. Husdyrprodukter Total livestock products<br />

a. Andre inntekter Other income<br />

d. Lagerendringer Changes in stocks<br />

Sum A. Inntekter Total income<br />

37,8 137,7 232,4 267,6<br />

26,1 104,2 118,1 123,6<br />

1,5 3,3 2,9 2,8<br />

11,2 106,0 99,6 107,6<br />

29,4 163,8 210,2 218,2<br />

106,0 515,0 663,2 719,8<br />

229,5 794,0 1 114,8 1 142,0<br />

88,9 344,6 371,4 412,6<br />

56,1 219,1 268,0 276,1<br />

6,9 22,9 25,2 29,0<br />

4,5 33,7 42,0 43,5<br />

34,8 116,5 169,2 160,5<br />

0,5 0,8 5,9 3,8<br />

34,5 31,6 88,1 91,5<br />

5,6 9,0 12,4 12,8<br />

461,3 1 572,2 2 097,0 2 171,8<br />

51,5 148,0 188,8 188,0<br />

44,5 48,6 32,3 44,5<br />

663,3 2 283,8 2 981,3 3 124,1<br />

B. K ostnader Expenditure<br />

Kunstgjodsel Commercial fertilizer<br />

Innkjapt for Purchased feeds<br />

Salm og planter Seeds and plants<br />

Andre kostnader Other expenditure<br />

Kapitalslit Depreciation<br />

Sum B. Kostnader Total expenditure<br />

1. Jordbrukets nettoprodukt 2 (A minus B)<br />

Net product of agriculture<br />

2. Statstilskott til grafting, nydyrking m. in. Subsidies for the<br />

purpose of developing land<br />

3. Godtgjoring til arbeid og kapital (1 pluss 2) Remuneration of<br />

labour and capital<br />

4. Renter pas 'ant kapital Interest on borrowed capital<br />

5. Godtgjoring til arbeid og egen kapital (3 minus 4) Remuneration<br />

of labour and own capital<br />

6. Renter pa egen kapital Interest from own capital<br />

7. Beregnet total arbeidsinntekt (5 minus 6) Estimated total<br />

income from labour<br />

21,1 103,5 149,8 148,0<br />

121,6 306,0 592,5 619,0<br />

5,9 25,7 41,5 45,7<br />

49,1 138,2 253,8 266,5<br />

112,0 338,9 467,8 498,6<br />

309,7 912,3 1 505,4 1 577,8<br />

353,6 1 371,5 1 475,9 1 546,3<br />

11,4 80,6 125,4 116,7<br />

365,0 1 452,1 1 601,3 1 663,0<br />

26,6 26,8 53,9 57,8<br />

338,4 1 425,3 1 547,4 1 605,2<br />

70,8 155,6 282,1 294,9<br />

267,6 1 269,7 1 265,3 1 310,3<br />

Kilde: Oppgaver Ira Budsjettnemnda for jordbruket, reviderte tall. Source: Data from the Agricultural Budget<br />

Commission, revised figures. For tidligere Al. se Statistiske 0 versikter, tilleggsutgave 1958, tabell 56. For previous years<br />

see Statistical Survey, supplement 1958, table 56.<br />

1 Jordbrukets eget forbruk til utszed og for er ikke regnet med. Excluding seed and feed used on the farms. ' Svarer ikke<br />

helt til nettoprodukt i nasjonalregnskapet. Net product of agriculture does not correspond completely to the net product in the<br />

national accounts.


87 Jordbruk in. v.<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 101. Regnskapsresultater fra norske Jordbruk 1954 til 1969.<br />

Accounting results of Norwegian farms.<br />

Kroner pr. dekari Kroner per decare<br />

..4.v dette Of which<br />

.fir Year<br />

Tallet Areal' , Produk-<br />

Distrikter<br />

ph bruk pr. bruk "rum.' sjons-<br />

inn _ K ostover-<br />

beregnet Lonny-<br />

Forrent-<br />

Drifts-<br />

familiens<br />

Districts<br />

kapital<br />

Number Area<br />

evne 3 fling'<br />

Bruksstorrelse of farms per farm Agri- tekter nader skott rentekravfortj.<br />

Earning Net<br />

arbeids-<br />

Size of holdings cultural Gross Costs Farm calcu- capacity income<br />

assets income income lated family<br />

interest labour<br />

earnings<br />

Dekar Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

1954 1 004 119,6 605 262,97 165,00 97,97 18,15 79,82 114,89 6,69<br />

1955 1 016 125,0 612 269,70 179,89 89,81 21,42 68,39 102,74 - 4,03<br />

1956 1 000 128,0 639 316,16 190,37 125,79 22,37 103,42 141,62 16,01<br />

1957 1 001 131,0 658 300,65 206,02 94,63 26,32 68,31 105,30 - 20,33<br />

1958 1 030 129,0 665 305,94 211,88 94,06 26,60 67,46 103,86 - 23,07<br />

1959 1 015 129,0 681 336,77 224,51 112,26 27,24 85,02 121,34 - 9,08<br />

1960 1 002 129,0 694 354,82 237,10 117,72 27,76 89,96 126,81 -12,78<br />

1959:<br />

Flatbygder5 395 199 629 310,13 217,89 92,24 25,16 67,08 104,73 6,09<br />

Skogbygder6 164 120 557 258,62 183,09 75,53 22,28 53,25 87,16 - 13,85<br />

Dal- og fjellbygder 7 81 76 736 331,94 217,06 114,88 29,44 85,44 120,28 - 39,05<br />

Agder Agder counties . . . . 58 58 756 386,13 235,03 151,10 30,24 120,86 139,19 - 24,32<br />

Jmren og Boknfjord 27 102 849 686,49 434,81 251,68 33,96 217,72 261,63 101,02<br />

Fjord- og innbygder 8 . . . . 110 80 759 386,69 250,82 135,87 30,36 105,51 155,19 - 17,97<br />

Kystbygder9 80 61 795 432,67 263,96 168,71 31,80 136,91 171,17 - 24,68<br />

Nord -Norge 1° 100 70 776 319,39 201,17 118,22 31,04 87,18 118,68 - 35,44<br />

1960:<br />

Flatbygder5 390 197 615 328,27 228,28 99,99 24,60 75,39 114,85 9,72<br />

Skogbygder6 156 121 554 266,32 188,02 78,30 22,16 56,14 89,62 -17,69<br />

Dal- og fjellbygder 7 81 75 769 346,18 221,84 124,34 30,76 93,58 125,58 - 39,75<br />

Agder Agder counties . . . . 58 58 800 394,78 249,90 144,88 32,00 112,88 131,65 - 45,08<br />

Jmren og Boknfjord 27 105 857 712,05 462,65 249,40 34,28 215,12 253,16 80,40<br />

Fjord- og innbygder 8 . . . . 111 80 799 413,64 281,43 132,21 31,96 100,25 154,82 - 35,93<br />

Kystbygder9 78 63 823 452,64 284,33 168,31 32,92 135,39 171,91 - 37,11<br />

Nord -Norge 10 101 70 831 342,44 206,45 135,99 33,24 102,75 129,52 - 32,57<br />

1959:<br />

Inntil Up to 50 dekar . . . . 208 42 813 421,04 258,62 162,42 32,52 129,90 156,21 - 49,97<br />

50,1-100 a . . . . 377 74 717 359,69 231,09 128,60 28,68 99,92 129,60 -14,48<br />

100,1-200 a . . . . 246 137 628 306,39 216,22 90,17 25,12 65,05 108,59 10,19<br />

200,1-300 a . . • . 99 248 541 231,48 175,44 56,04 21,64 34,40 79,71 18,57<br />

300,1-500 a . . . . 65 380 514 240,63 190,26 50,37 20,56 29,81 84,65 28,63<br />

Over 500 » . . . . 20 599 525 235,32 201,68 33,64 21,00 12,64 84,47 21,54<br />

1960:<br />

Inntil Up to 50 dekar . . . . 203 42 847 442,71 281,13 161,58 33,88 127,70 156,31 - 63,13<br />

50,1-100 a . . . . 375 74 739 375,72 242,84 132,88 29,56 103,32 133,87 - 21,75<br />

100,1-200 a • • • • 249 139 631 323,35 226,15 97,20 25,24 71,96 113,60 10,16<br />

200,1-300 a . . . . 96 248 497 247,23 180,72 66,51 19,88 46,63 94,41 27,53<br />

300,1-500 a . . . . 61 381 514 257,70 193,55 64,15 20,56 43,59 98,23 39,25<br />

Over 500 a . . . . 18 611 536 266,83 221,16 45,67 21,44 24,23 100,73 33,13<br />

Kilde : Oppgaver fra Norges Landbruksokonomisk Institutt. Source: Data from the Norwegian Institute of Agricultural<br />

Economics. Enkelte oppgaver for tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 65 og tilleggsutgave 1958, tabell 52.<br />

Some data for previous years see Statistical Survey 1948, table 65 with supplement 1958, table 52.<br />

Innmarksareal. Agricultural land. 2 I 1954 3 prosent av jordbrukskapitalen. I 1955 og 1956 3,5 prosent. I 1957-1959<br />

4 prosent. In 1954 3 per cent of agricultural assets. In 1955 and 1956 3,5 per cent. In 1957-1959 4 per cent. 3 Arbeidsinntekt<br />

i alt for familie og leiehjelp. Labour earnings of family and hired labour. 4 Driftsoverskott minus beregnet normal<br />

godtgjorelse til familien. Farm income less calculated ordinary payment for family work. 5 Ph Ostlandet og i Trondelag. Plain<br />

region in East <strong>Norway</strong> and Trandelag. 6 Ph Ostlandet og i Trondelag. Forest region in East <strong>Norway</strong> and Trandelag. PA Ostlandet<br />

og i Trondelag. Valley and mountain region in East <strong>Norway</strong> and Trondelag. 8 Pa Vestlandet og i Trondelag. Inner<br />

fjord region in West <strong>Norway</strong> and Trandelag. 9 Pb Vestlandet og i Trondelag. Western coast region. 10 Northern <strong>Norway</strong>.


Jordbruk m. v. 88<br />

Agriculture etc.<br />

Ar Year<br />

I alt 1859-1960 Total<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Bygdene2 Rural districts<br />

El. 1. 0,24- 0,50 skyld mark'<br />

• 2. 0,51- 1,00 —»—<br />

3. 1,01- 3,00 —»—<br />

4. 3,01-- 5,00 —»—<br />

• 5. 5,01-10,00 --s—<br />

6. 10,01-20,00 —»—<br />

• 7. Over 20,00 —»—<br />

Tabell 102. Jordskifteverkets virksombet 1859-1960.<br />

Redistribution of intermixed holdings.<br />

Sluttede<br />

underutskiftinger<br />

Transactions concluded<br />

by lower authority<br />

Vorre.ninger<br />

No. Bruksnumre<br />

of<br />

trans- No. of<br />

actions parcels<br />

649<br />

730<br />

765<br />

804<br />

874<br />

871<br />

4 523<br />

5 462<br />

5 780<br />

5 581<br />

5 932<br />

5 643<br />

Areal i km 2<br />

(1 regelen opprnhlt og kartlagt)<br />

Area in km'<br />

(surveyed and mapped)<br />

Inn mark<br />

tmark I alt<br />

Cultivated<br />

fields Other fields Total<br />

20<br />

20<br />

21<br />

18<br />

26<br />

15<br />

Slu - t ede<br />

eru'skifii<br />

, ger<br />

Transactions<br />

concluded<br />

by higher<br />

authority<br />

34 791 231 176 4 575 33 198 37 773 7 430<br />

345 365 93<br />

368 388 73<br />

587 608 79<br />

443 461 81<br />

323 349 73<br />

374 389 73<br />

K 11 d e: Oppgaver fra Jordskifl edirektoren. Source: Reports from the Director of Redistribution Office.<br />

Oppgaver for tidligere hr se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 50. Data for previous years see Statistical<br />

Survey, supplement 1958, table 50.<br />

Tabell 103. Salg av faste eiendommer. Gjennomsnittspris pr. skyldmarkl. 1955 —1960.<br />

Sale of real estate. Average value per mk,iyldmark».<br />

Bygder og byer 1955 1956 I 1957 1958 f 1959 1960 1956-60<br />

Rural districts and towns<br />

Alle omsatte eiendommer All real estate sold<br />

Bygder Rural distr.<br />

Antall<br />

Number Byer Towns 37 780 37 955 37 036 35 965 38 459 40 738 38 031<br />

6 920 7 263 6 545 6 579 6 631 7 020 6 808<br />

I alt Total 44 700 45 218 43 581 42 544 45 090 47 758 44 838<br />

Salgs- Bygder Rural distr. 1000 kr 419 399 499 642 514 869 518 015 577 461 664 120 554 821<br />

belop Byer Towns --»— . 290 336 367 271 331 850 345 010 380 236 399 627 364 799<br />

Amount J I alt Total • • 709 735 866 913 840 719 863 025 957 697 1063747 919 620<br />

Fylker og klasser<br />

Counties and classes of size<br />

Vanlige jordbrukseiendommer.<br />

Gjennomsnittspris pr. skyldmark.. Kroner<br />

Agricultural real estate. Average value per


8 9 Jordbruk. skogbruk in v.<br />

Agriculture, forestry etc.<br />

Tabil 104. Skogarealet etter fylker og eiergrupper. Skogbrukstellingen 1957. Km 2.<br />

Forest land area by counties and by ownership. Census of forestry 1957. Km 2 .<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Produktivt skogareal<br />

Productive forest land<br />

Under barskoggrensen<br />

Below the coniferous<br />

foregt line<br />

Barskog<br />

Conife/rous<br />

forest<br />

1,auvskog<br />

Broadleaved<br />

forest<br />

Lauvskog<br />

over<br />

barskoggrensen<br />

I alt<br />

Total<br />

Da. piodukti■e skogareal under barskoggieLsen<br />

etter eierg,um er<br />

Productive forest land below the coniferous forest<br />

line by owner groups<br />

Oppl. v.<br />

Fonds<br />

skoger2<br />

Statsalmenn.<br />

Governm.<br />

forests<br />

used by<br />

rural<br />

distr.<br />

Staten<br />

Central<br />

Government<br />

Ilygdealmenn.<br />

Munic.<br />

forests<br />

used by<br />

rural<br />

districts<br />

Kommuneskoger<br />

Municipal<br />

forests<br />

Ostfold<br />

Akershus og Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Ves t- A g der<br />

Rogaland<br />

Hordaland og Bergen.<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal .<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trendelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

1 962<br />

2 950<br />

11 447<br />

5 141<br />

4 520<br />

1 152<br />

3 898<br />

2 582<br />

1 096<br />

332<br />

819<br />

688<br />

861<br />

2 793<br />

5 280<br />

1 637<br />

412<br />

847<br />

19<br />

28<br />

292<br />

331<br />

110<br />

54<br />

192<br />

342<br />

589<br />

256<br />

612<br />

862<br />

801<br />

540<br />

482<br />

2 153<br />

2 249<br />

1 216<br />

839<br />

830<br />

328<br />

219<br />

104<br />

63<br />

26<br />

140<br />

187<br />

208<br />

613<br />

204<br />

1 019<br />

839<br />

5 094<br />

1 981<br />

2 978<br />

12 578<br />

6 302<br />

4 958<br />

1 206<br />

4 309<br />

3 028<br />

1 748<br />

614<br />

1 571<br />

1 737<br />

1 870<br />

3 946<br />

5 966<br />

4 809<br />

3 500<br />

7 157<br />

3<br />

15<br />

346<br />

86<br />

141<br />

4<br />

131<br />

70<br />

9<br />

20<br />

22<br />

21<br />

41<br />

268<br />

536<br />

553<br />

444<br />

2 041<br />

16<br />

36<br />

170<br />

65<br />

48<br />

10<br />

41<br />

20<br />

22<br />

8<br />

20<br />

15<br />

26<br />

52<br />

31<br />

35<br />

45<br />

0<br />

858<br />

312<br />

34<br />

207<br />

450<br />

159<br />

729<br />

687<br />

0<br />

6<br />

36<br />

155<br />

75<br />

234<br />

776<br />

97<br />

109<br />

23<br />

52<br />

35<br />

28<br />

16<br />

23<br />

4<br />

11<br />

42<br />

276<br />

34<br />

11<br />

2<br />

Riket Total<br />

48 417<br />

11 128 10 713<br />

70 258 4 751<br />

660 1 861<br />

1 772<br />

1 848<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Instit.<br />

og stiftelser<br />

m. v.<br />

Instit.,<br />

foundations<br />

etc.<br />

Det produktive skogareal under barskoggrensen etter eiergrupper<br />

Productive forest land below the coniferous forest line by owner groups<br />

Sameier<br />

Co-oper.<br />

ownerships<br />

Husbruksskoger<br />

Domestic<br />

purposes<br />

Aksjeselskaper<br />

Jointstock<br />

companies<br />

Interassentskaper<br />

Joint<br />

companies<br />

Innenb.boe de f tenb.boende<br />

Resid. in the distr. Resid. is other distr.<br />

Med<br />

jordbr.<br />

With<br />

farms<br />

Andre<br />

Other<br />

Med<br />

jordbr.<br />

With<br />

farms<br />

Andre<br />

Other<br />

Ostfold<br />

Akershus og Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland og Bergen.<br />

Sogn og Fjordane .<br />

Mere og Romsdal . . .<br />

Ser-Trendelag<br />

Nord-Trendelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

11<br />

10<br />

68<br />

10<br />

3<br />

3<br />

11<br />

4<br />

2<br />

8<br />

18<br />

2<br />

4<br />

94<br />

8<br />

20<br />

13<br />

0<br />

1<br />

1<br />

75<br />

29<br />

12<br />

6<br />

7<br />

5<br />

2<br />

6<br />

5<br />

13<br />

10<br />

10<br />

17<br />

4<br />

72<br />

19<br />

1<br />

2<br />

129<br />

210<br />

1 096<br />

82<br />

226<br />

60<br />

69<br />

66<br />

4<br />

8<br />

11<br />

2<br />

2<br />

51<br />

917<br />

294<br />

2<br />

0<br />

23<br />

94<br />

517<br />

209<br />

215<br />

23<br />

63<br />

33<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

3<br />

21<br />

57<br />

22<br />

3<br />

0<br />

1 409<br />

1 510<br />

4 898<br />

3 286<br />

2 832<br />

740<br />

2 441<br />

2 260<br />

1 440<br />

498<br />

1 281<br />

1 419<br />

1 506<br />

2 405<br />

2 848<br />

2 608<br />

2 072<br />

15<br />

66 188<br />

148 377<br />

944 339<br />

208 150<br />

286 384<br />

29 293<br />

422 601<br />

104 192<br />

38 118<br />

8 14<br />

21 24<br />

23 17<br />

20 24<br />

74 38<br />

115 253<br />

69 122<br />

44 17<br />

4 1<br />

60<br />

184<br />

851<br />

232<br />

373<br />

21<br />

251<br />

133<br />

17<br />

5<br />

4<br />

1<br />

12<br />

35<br />

106<br />

16<br />

6<br />

0<br />

Riket Total<br />

289<br />

203 94 3 229 1 288 35 468<br />

2 623 3 152<br />

2 307<br />

Kilde : NOS XII. 6. Skogbrukstellingen i Norge 1. sept. 1957. Source: .NOS X II. 6. Census of Forestry Sept. 1, 1957.<br />

Broadleaved forests above the coniferous forest line. 2 Owned by the Church, the income is used for educational purposes.


Jordbruk, skogbruk rn. v. 90<br />

Agriculture, forestry etc.<br />

Tabell 105. Skogeiendommer etter storrelsen av skogarealet.<br />

Skogbrukstellingen 1957.<br />

Forest properties by size of forest area. Census of forestry 1957.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Ostfold<br />

Akersh. og Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

..kust-Agder.<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland og<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjord.<br />

More og Romsd<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark . . .<br />

Produktivt skogareal under barskoggrensen Productive forest area below the coniferous forest line<br />

U ten<br />

produktivt<br />

skogar.<br />

Without<br />

product.<br />

forest<br />

area<br />

Tnntil<br />

Up to<br />

100<br />

dekar<br />

100,1<br />

til<br />

250<br />

dekar<br />

250,1<br />

til<br />

500<br />

dekar<br />

500,1<br />

til<br />

1 000<br />

dekar<br />

1 000,1<br />

til<br />

2 000<br />

dekar<br />

2 000,1<br />

til<br />

5 000<br />

dekar<br />

5 000,1<br />

til<br />

10 000<br />

dekar<br />

10 000,1<br />

til<br />

20 000<br />

dekar<br />

20 000,1<br />

til<br />

50 000<br />

dekar<br />

Over<br />

50 000<br />

dekar<br />

I alt<br />

Total<br />

- 2 210 1 341 866 482 204 82 22 13 3 5 223<br />

4 2 054 1 372 904 472 200 91 41 14 17 4 5 173<br />

112 3 687 2 423 1 745 1 102 666 476 188 95 55 23 10 572<br />

31 4 587 2 558 1 474 954 532 288 70 26 18 6 10 544<br />

47 2 381 1 741 1 263 907 518 271 80 27 10 3 7 248<br />

- 2 199 1 216 513 239 75 25 3 2 3 2 4 277<br />

20 2 133 1 426 1 136 897 473 226 43 12 10 4 6 380<br />

4 1 316 940 852 735 457 237 33 6 1 4 581<br />

98 2 417 1 500 1 281 703 160 24 3 6 186<br />

294 2 326 621 366 188 50 8 2 3 855<br />

527 5 396 2 174 1 048 357 89 15 2 1 9 609<br />

264 3 645 1 789 955 447 135 27 10 3 1 7 276<br />

565 4 199 1 964 999 532 182 40 3 8 484<br />

219 2 723 1 887 1 343 823 372 139 28 8 11 2 7 555<br />

32 2 226 1 489 1 150 757 426 285 54 20 27 14 6 480<br />

71 5 106 2 773 1 644 828 386 114 16 6 5 5 10 954<br />

240 4 758 2 379 1 233 573 215 65 16 5 7 2 9 493<br />

14 294 20 11 1 1 1 5 347<br />

Riket Total ..I 2 542 53 657 29 613 18 783 10 997 5 141 2 414 614 238 167 71 124 237<br />

Kilda : Se tabell 104. Source: See table 104.<br />

Tabell 106. Det produktive skogareal etter storrelsen av skogarealet.<br />

Skogbrukstellingen 1957. Km 2.<br />

Productive forest area by size of forest area. Census of forestry 1957. Km 2 .<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Inntil<br />

Up to<br />

100<br />

dekar<br />

100,1<br />

til<br />

250<br />

dekar<br />

Produktivt skogareal under barskoggrensen<br />

Productive forest area below the coniferous forest line<br />

250,1<br />

til<br />

500<br />

dekar<br />

500,1<br />

til<br />

1 000<br />

dekar<br />

1 000,1<br />

til<br />

2 000<br />

dekar<br />

2 000,1<br />

til<br />

5 000<br />

dekar<br />

5 000,1<br />

til<br />

10 000<br />

dekar<br />

10 000,1<br />

til<br />

20 000<br />

dekar<br />

20 000,1<br />

til<br />

50 000<br />

dekar<br />

Over<br />

50 000<br />

dekar<br />

I alt<br />

Total<br />

Ostfold<br />

Akershus og Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland og Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

133 234 317 349 290 249 153 181 75 — 1 981<br />

128 239 328 335 282 290 289 180 487 420 2 978<br />

218 413 636 787 948 1 489 1 316 1 365 1 708 2 859 11 739<br />

264 440 536 687 755 880 485 313 578 534 5 472<br />

147 304 470 668 765 859 558 363 291 205 4 630<br />

132 208 185 170 105 70 22 31 94 189 1 206<br />

128 257 427 671 702 685 322 172 280 446 4 090<br />

79 170 323 563 698 724 231 76 — 60 2 924<br />

133 264 475 509 216 68 20 — — — 1 685<br />

104 103 135 133 74 26 13 — — — 588<br />

250 366 373 253 119 39 16 15 — — 1 431<br />

184 298 347 321 191 70 66 50 23 — 1 550<br />

209 327 361 377 248 118 22 — — — 1 662<br />

154 325 490 592 525 411 195 107 361 173 3 333<br />

123 260 420 542 613 877 368 259 839 1 461 5 762<br />

281 474 599 593 534 336 117 86 170 600 3 790<br />

259 408 450 414 309 185 112 73 209 242 2 661<br />

12 3 4 1 2 2 — — — 2 039 2 063<br />

Riket Total<br />

2 938 5 093 6 876 7 965 7 376 7 378 4 305 3 271 5 115 9 228 59 545<br />

1....■■••■•■■•■■••<br />

Kilde: Se tabell 104. Source: See table 104.


91 Jordbruk, skogbruk m. v.<br />

Agriculture, forestry etc.<br />

Tabell 107. Skogtaksering utfort av Landsskogtakseringen. Revisjonstaksering.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Ostfold<br />

Akershus . .<br />

Hedmark ..<br />

Oppland . .<br />

Buskerud ..<br />

Vestfold . . . .<br />

Telemark . . .<br />

Aust-Agder . .<br />

Vest-Agder .<br />

S.-Trondelag<br />

TakstAr<br />

Appraisal<br />

year<br />

Appraisal of forests. Revised appraisal.<br />

A. Produktivt skogareal. Productive forest land.<br />

Produktivt<br />

skogareal'<br />

Productive<br />

forest land<br />

Km 2<br />

2 289<br />

3 226<br />

Lauvskog<br />

over bars<br />

koggre n -<br />

sen etter<br />

Skogbr.-<br />

tellingen<br />

1957 2<br />

Km 2<br />

Bonitet<br />

Class<br />

1<br />

Pct.<br />

14,0<br />

12,8<br />

Fordeling av det produktive skogareal pA boniteter<br />

Productive forest land graded by quality<br />

Bonitet<br />

Class<br />

2<br />

Pct.<br />

15,7<br />

22,5<br />

Bonitet<br />

Class<br />

3<br />

Pct.<br />

33,8<br />

41,5<br />

Bonitet<br />

Class<br />

4<br />

Pet.<br />

22,5<br />

18,2<br />

Bonitet<br />

Class<br />

5<br />

Pct.<br />

14,0<br />

5,0<br />

Alle<br />

boniteter<br />

All classes<br />

Pct.<br />

100,0<br />

100,0<br />

1957<br />

1957<br />

1958-59 12 255 839 4,0 12,9 43,1 28,8 11,2 100,0<br />

1947-50 5 758 836 2,6 9,9 33,5 41,5 12,5 100,0<br />

1951-53 5 141 327 3,9 14,4 39,3 29,3 13,1 100,0<br />

1946 1 287 17,0 24,1 39,7 12,2 7,0 100,0<br />

1954 5 036 219 3,1 11,7 40,1 31,6 13,5 100,0<br />

1955 3 217 104 2,1 11,0 40,8 28,1 18,0 100,0<br />

1955 1 820 63 1,3 8,4 41,3 34,5 14,5 100,0<br />

1956 2 813 613 2,1 10,8 38,2 31,5 17,4 100,0<br />

N. -Trondelag<br />

Av Nordland :<br />

Helgeland<br />

1960 5 067 204 11,9 36,2 32,7 19,2 100,0<br />

1952 1 570 • • 3,0 44,6 40,6 11,8 100,0<br />

B. Kubikkmasse. Cubic mass.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Kubikkmasse i alt<br />

Total cubic mass<br />

Forste Revisjonstak6ering3<br />

takseringt<br />

First Revised<br />

appraisal appraisal<br />

000 rn. 1 000 m3<br />

Ostfold 12 129 16 573<br />

Akershus 22 648 25 491<br />

Hedmark 66 717 74 355<br />

Oppland 36 569 42 405<br />

Buskerud 32 975 33 287<br />

Vestfold 8 225 11 422<br />

Telemark 28 051 37 803<br />

Aust -Agder 12 986 20 932<br />

Vest-Agder 6 427 10 324<br />

Sor-Trondelag 17 926 16 787<br />

Kubikkmasse pr. dekar produktiv skogmark, bonitetsvis<br />

Cubic mass per decare of prod. foreot land, graded by quality<br />

Bonitet Bonitet<br />

Class Class<br />

1 2<br />

ma<br />

12,8<br />

13,6<br />

14,8<br />

14,0<br />

12,7<br />

12,2<br />

16,5<br />

13,8<br />

11,7<br />

12,8<br />

ma<br />

9,4<br />

10,5<br />

11,0<br />

11,5<br />

9,6<br />

10,2<br />

11,8<br />

10,9<br />

8,0<br />

8,8<br />

Bonitet<br />

Class<br />

Bonitet<br />

Class<br />

3 4<br />

ma ma<br />

6,4 4,8<br />

6,6 4,5<br />

6,0 3,5<br />

8,3 5,6<br />

6,7 4,7<br />

7,8 5,0<br />

8,0 5,1<br />

7,4 4,5<br />

6,5 4,2<br />

6,7 4,3<br />

Bonitet<br />

Class<br />

5<br />

Alle boniteter<br />

All classes<br />

ma ma<br />

3,4 6,9<br />

3,1 7,8<br />

2,3 5,8<br />

3,6 7,1<br />

3,0 6,2<br />

3,9 8,5<br />

3,2 7,1<br />

2,8 6,2<br />

2,8 5,5<br />

2,6 5,6<br />

Nord -Trondelag 33 632 32 817<br />

Av Nordland:<br />

Helgeland<br />

10 381 9 993<br />

11,7<br />

10,9<br />

7,2 4,2<br />

7,5 5,0<br />

2,7 5,9<br />

2,3 5,9<br />

Kilde: Landsskogtakseringens beretninger. Source: Reports on Norvegian forest appraisrtls.<br />

1 Ekskl. lauvskog over barskoggrensen. Broadleaved forests above coniferous forest line exclud'd. 2 Broadleaved forests above<br />

coniferous forest line according to Census of forestry for <strong>Norway</strong> 1957. 3 Ink!. lauvskog over barskoggrensen. Broadleaved fores,!s<br />

above coniferous forest line are included.


Jordbruk, skogbruk m. v. 92<br />

Agriculture, forestry etc.<br />

Tabell 107 (forts.). Skogtaksering utfort av Landsskogtakseringen. Revisjonstaksering.<br />

Appraisal of forests. Revised appraisal.<br />

C. Arlig tilvekstmasse. Annual increment<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

8 or-Trondelag<br />

Arlig tilvekstmassel<br />

Annual increase<br />

Forste Revisjonstaksering2<br />

taksering 2<br />

First Revised<br />

appraisal appraisal<br />

Tiivekstmasse pr. dekar produktiv skogmark, bonitetsvis<br />

Increase per decare of productive forest land, graded by quality<br />

Bonitet I Bonitet<br />

Class Class<br />

1 2<br />

Bonitet<br />

Class<br />

3<br />

Bonitet<br />

Class<br />

4<br />

1 000 m3 1 000 m3 m3 m3 m 3 m 3 Tre<br />

473 725 0,680 0,437 0,253 0,154 0,104<br />

894 1 065 0,683 0,435 01.243 0,145 0,096<br />

2 196 2 828 0,748 0,465 0,224 0,106 0,056<br />

1 175 1 555 0,741 0,511 0,309 0,169 0,091<br />

1 065 1 186 0,604 0,402 0,231 0,131 0,072<br />

349 530 0,666 0,475 0,312 0,168 0,116<br />

1 010 1 306 0,731 0,468 0,278 0,149 0,084<br />

526 785 0,604 0,434 0,267 0,141 0,081<br />

249 407 0,597 0,315 0,238 0,145 0,090<br />

429 559 0,565 0,366 0,219 0,115 0,059<br />

Bonitet Alle bo-<br />

Class niteter<br />

5 All classes<br />

ms<br />

0,299<br />

0,317<br />

0,223<br />

0,255<br />

0,219<br />

0,380<br />

0,248<br />

0,224<br />

0,195<br />

0,182<br />

Nord-Trondelag<br />

Av Nordland:<br />

Belgeland<br />

886 965 0,428 0,218 0,108 0,057<br />

268 276 0,318 0,209 0,115 0,046<br />

0,177<br />

0,155<br />

1 Formhoydetilvekst for lauvtner medregnet. 2 Se forrige side, note 3 . See preceding page, note 3 3 Se forrige side,<br />

note 1. See preceding page, note 1.<br />

Tabell 108. Avvirket trevirke i alt 1955-56 til 1959-60. m 3. Total roundwood cut. m 3 .<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Bartretommer<br />

til salg<br />

Coniferous<br />

timber<br />

for sale<br />

Lauvtretommer<br />

til salg<br />

Broadleaved<br />

timber<br />

for sole<br />

Barved<br />

til salg<br />

Coniferous<br />

fuelu'ood<br />

for sale<br />

Lauvved<br />

tit salg<br />

Broad<br />

leaved<br />

fuelwond<br />

for sale<br />

I alt<br />

trevirke<br />

til salg<br />

Total<br />

round, owl<br />

for sale<br />

Husbehovsvirke<br />

pa<br />

gardener<br />

Wood<br />

consumed<br />

on farms<br />

A vvirket<br />

trevirke<br />

i aft'<br />

Total<br />

roundwood<br />

cut<br />

Riket The 1955-56<br />

whole country 1956-57<br />

- 1957-58<br />

- 1958-59<br />

1959-60<br />

8 543 633<br />

8 609 481<br />

7 665 441<br />

6 554 972<br />

7 181 693<br />

122 628<br />

128 219<br />

74 886<br />

77 434<br />

137 273<br />

259 243<br />

245 435<br />

214 659<br />

216 969<br />

196 391<br />

241 104<br />

200 400<br />

195 913<br />

193 479<br />

198 183<br />

9<br />

9<br />

8<br />

7<br />

7<br />

166<br />

183<br />

150<br />

042<br />

713<br />

608<br />

535<br />

899<br />

854<br />

540<br />

2 482 560<br />

1 904 330<br />

1 904 330<br />

1 904 330<br />

1 904 330<br />

11 649 168<br />

11 087 865<br />

10 055 229<br />

8 947 184<br />

9 617 870<br />

1959-60<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust -Agder<br />

Vest -Agder<br />

Rogaland<br />

II ordaland<br />

Sogn og Fjordane. .<br />

Mere og Romsdal. .<br />

Ser-Trendelag<br />

Nord -Trendelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

406 569<br />

736 895<br />

1 868 488<br />

859 788<br />

733 532<br />

262 380<br />

680 449<br />

327 407<br />

84 903<br />

14 177<br />

33 615<br />

36 831<br />

60 145<br />

268 975<br />

642 733<br />

147 948<br />

5 368<br />

11 490<br />

5 780<br />

3 613<br />

18 036<br />

3 949<br />

15 656<br />

12 311<br />

12 339<br />

17 634<br />

7 944<br />

4 456<br />

1 067<br />

10 200<br />

5 616<br />

12 017<br />

-<br />

6 482<br />

1<br />

172<br />

15<br />

26<br />

48<br />

56<br />

22<br />

1<br />

10<br />

3<br />

3<br />

4<br />

419<br />

658<br />

624<br />

732<br />

608<br />

376<br />

851<br />

920<br />

110<br />

777<br />

915<br />

28<br />

195<br />

253<br />

389<br />

273<br />

-<br />

263<br />

14 053<br />

2 453<br />

16 670<br />

10 377<br />

3 807<br />

3 767<br />

14 188<br />

14 426<br />

20 896<br />

6 796<br />

7 050<br />

10 987<br />

17 549<br />

11 974<br />

7 160<br />

13 796<br />

21 304<br />

930<br />

1<br />

441 821<br />

769 619<br />

951 818<br />

930 846<br />

775 603<br />

279 834<br />

717 827<br />

363 387<br />

113 853<br />

26 206<br />

42 647<br />

58 046<br />

83 505<br />

296 219<br />

654 282<br />

168 499<br />

26 673<br />

12 8551<br />

77 230<br />

117 050<br />

275 010<br />

228 530<br />

98 640<br />

63 050<br />

77 560<br />

45 210<br />

50 640<br />

40 710<br />

88 310<br />

75 230<br />

85 000<br />

117 980<br />

154 960<br />

145 710<br />

133 180<br />

30 330<br />

519 051<br />

886 669<br />

2 226 828<br />

1 159 376<br />

874 243<br />

342 884<br />

795 387<br />

408 597<br />

164 493<br />

66 916<br />

130 957<br />

133 276<br />

168 505<br />

414 199<br />

809 242<br />

314 209<br />

159 853<br />

43 185<br />

K 11de : NOS XII. 5. Skogavvirking 1955-56 til 1957-58 og manuskript i Byraet. Source: NOS XII. 5. Roundword<br />

out 1955-56 to 1957-58 and Bureau unpublished manuscript. For tidligere ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 71 og tilleggsutgave<br />

1958, tabell 60. For previos years see Statistical Survey 1948, with supplement 1958, table 60.<br />

Tallene er fra 1956-57 basert psi Skogbrukstellingen 1957. The data are from 1956-57 based on the census of forestry 1957.<br />

Unyttet trevirke kommer i tillegg. Excl. wood not used.


93 Jordbruk, skogbruk m. v.<br />

Agriculture, forestry etc.<br />

Tabell 109. Skogkultur, skogreising og skogsgrofting 1953-1960.<br />

Forest conservation, affore,station and forest drainage.<br />

Driftsât<br />

Year<br />

Itydding<br />

av foryngelses<br />

flater<br />

Clearing<br />

of regeneration<br />

areas<br />

Plantet<br />

Seedling<br />

planted<br />

Skid<br />

Seed<br />

sown<br />

Tarrlagt<br />

areal<br />

Drained<br />

areas<br />

Grating<br />

Ditches for drainage<br />

Nygrofting<br />

Newditched<br />

Grofterensk<br />

Ditch<br />

repairs<br />

Antall<br />

planter<br />

utlevert<br />

No. of<br />

plants<br />

delivered<br />

Kostn<br />

ader<br />

i alt<br />

Expenditure,<br />

total<br />

Statsbidrag<br />

i alt<br />

Gov't<br />

subsidies,<br />

total<br />

Dekar Dekar Dekar Mill. 1000 dek. 1000 1.m 1000 kr. 1000 kr.<br />

1953 295 395 89 768 7 470 45,7 127,7 1 986 1 530 21 120 4 117<br />

1954 326 345 125 794 8 808 56,9 117,3 1 941 1 301 22 199 4 132<br />

1955 379 997 128 834 4 328 56,8 114,4 1 679 1 683 20 924 4 696<br />

1956 445 828 171 308 4 564 73,0 132,4 2 533 1 402 28 995 4 959<br />

1957 559 281 232 530 5 512 88,6 180,5 3 826 2 136 37 590 6 153<br />

1958 588 438 233 389 6 377 86,0 201,6 4 103 2 575 43 227 7 086<br />

1959 471 103 215 730 7 067 74,4 184,9 4 222 2 223 40 029 7 564<br />

1960 416 386 301 725 5 947 104,2 151,7 3 880 1 322<br />

Kilda: Innberet• I g av Skogdirek , oven. Source: Report from the Director of public forests. For tidligere hr se Statistiske<br />

Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 63. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 63.<br />

Tabell 110. Skogkultur- og investeringsavgifter 1945-1960. 1 OCO kr.<br />

Forest conservation tax and investment tax. 1 000 kr.<br />

Skogkulturavgift<br />

Forest conservation tax<br />

Investeringsavgift<br />

Investment tax<br />

Ar<br />

Year<br />

Innbetalt<br />

til skográdene<br />

Paid in<br />

to Public<br />

Forestry<br />

Boards<br />

Utbetalt<br />

til skngeierne<br />

Paid out<br />

to forest<br />

owners<br />

Beholdning<br />

pr.<br />

31/12<br />

Capital<br />

available as<br />

of Dec. 31<br />

Ar<br />

Year<br />

Innbetalt<br />

til skogrhdene<br />

Paid in to<br />

Pa blic<br />

Forestry<br />

Boards<br />

Skogsveier<br />

Forest<br />

roads<br />

Brukt til: Used for:<br />

Skogshusvver<br />

Cabins for<br />

forestry<br />

workers<br />

Skogkultur<br />

Forest<br />

conservation<br />

Kulturbeiter,<br />

andre<br />

formal og<br />

alba kebet.<br />

Permanent<br />

pastures,<br />

miscell. and<br />

refunds<br />

Beholdning<br />

pr.<br />

31/12'<br />

Capital<br />

available<br />

as of<br />

Dec. 31<br />

1945<br />

1946<br />

1947<br />

1<br />

2<br />

4<br />

070<br />

573<br />

206<br />

296<br />

437<br />

551<br />

7<br />

9<br />

13<br />

303<br />

871<br />

284<br />

1944-45<br />

1945-46<br />

1946-47<br />

1948 4 867 1 177 16 023 1947-48<br />

1949 6 554 2 041 19 779 1948-49 15 593 1 947 1 802 291 163 11 389<br />

1950 5 219 3 037 21 972 1949-50 25 497 4 730 3 216 1 262 624 27 055<br />

1951 7 426 3 512 26 484 1950-51 9 722 4 774 2 931 1 261 1 156 26 654<br />

1952 14 103 6 581 34 155 1951-52 38 778 9 531 5 359 2 052 1 845 46 646<br />

1953 10 631 9 962 36 299 1952-53 64 871 17 481 9 849 5 044 4 584 74 477<br />

1954 10 130 7 902 39 352 1953-54 2 75 041 27 146 13 528 10 286 6 945 91 830<br />

1955 11 943 8 565 42 603 1955 37 513 14 028 5 891 4 380 7 175 96 912<br />

1956 15 027 12 373 45 197 1956 73 706 24 209 10 395 8 105 12 668 116 258<br />

1957 15 604 14 997 45 943 1957 92 529 24 470 10 209 11 834 12 081 150 199<br />

1958 13 936 16 209 43 336 1958 62 852 23 257 9 236 14 107 12 886 153 573<br />

1959 13 057 13 384 43 198 1959 52 061 23 216 8 235 12 861 13 567 147 768<br />

1960 13 446 13 739 42 905 1960 55 606 21 056 6 990 13 359 14 352 147 617<br />

Kilda : Manuskript i Bythet og oppgave fra Skogdirektoren. Source: Bureau unpublished manuscript and data from<br />

the Director of public forests.<br />

' Inntil 1952-53 pr. 30. juni. Up to 1952-53 as of June 30. 2 Omfatter perioden 1. juli 1953 til 31. desember 1954.<br />

Incl. the period July 1, 1953 to Dec. 31, 1954.


Jor dbruk, skogbruk m. v. 94<br />

Agriculture, forestry etc.<br />

Tabell 111. Skogsveier for motorkjoretoyer bygd 1956-57 til 1960. 1<br />

Forest motor roads built.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Med statsbidrag<br />

With government subsidies<br />

Riket The whole country<br />

1956-57<br />

1957-58<br />

1958-59<br />

1959-60<br />

1/7-31/12 1960<br />

Anlegg<br />

Roads<br />

Sommerveier Summer roads<br />

Ferdig Ferdig<br />

planert gruset<br />

Road Gravelling<br />

levelling of road<br />

completed completed<br />

Utgifter<br />

i alt<br />

Total<br />

expenditure<br />

Av disse<br />

statsbidrag<br />

2<br />

Of which<br />

gov't<br />

subsidies<br />

Anlegg<br />

Roads<br />

Vinterveier Winter roads<br />

Ferdig<br />

planert<br />

Road<br />

levelling<br />

completed<br />

Utgifter<br />

i alt<br />

Total<br />

expenditure<br />

Av disse<br />

statsbidrag2<br />

Of which<br />

gov't<br />

subsidies<br />

Km Km 1000 kr. 1000 kr. Km 1000 kr. 1000 kr.<br />

621 687,6 215,9 9 850,0 2 507,6 107 99,1 707,9 240,3<br />

679 623,7 446,1 11 136,7 2 618,0 132 135,7 962,8 305,2<br />

644 614,2 348,1 11 161,7 2 722,4 144 155,3 1 011,9 312,1<br />

588 564,4 308,0 9 726,9 2 339,6 157 149,2 1 413,6 386,3<br />

323 368,3 188,5 6 419,0 1 326,6 87 106,2 626,8 206,2<br />

1/7-31/12 1960<br />

Ostfold<br />

Akershus og Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Uten st atsbidrag<br />

Without governm. subsidie<br />

Riket The whole country<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1960<br />

Ostfold<br />

Akershus og Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-A gder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

9 14,5 10,5 405,5 73,4<br />

24 26,2 12,9 520,3 69,0 2 8,8 10,0 2,0<br />

44 95,4 45,5 1 302,3 328,3 12 38,5 103,1 21,6<br />

40 79,2 16,8 758,1 162,2 10 20,9 101,6 15,8<br />

45 59,9 41,5 1 115,7 144,0 2 17,4 3,0<br />

18 10,8 7,2 204,1 54,5 1 1,5 1,5<br />

36 28,7 18,2 581,4 62,0 8 4,4 46,8 14,0<br />

38 16,2 6,2 516,8 80,1<br />

12 4,2 2,1 75,7 24,5 2 0,3 9,9 4,5<br />

0,5 0,5 4,1 2,0 1 0,8 11,6 5,5<br />

4 2,4 1,3 48,4 17,2 5 0,5 25,3 14,2<br />

3 1,2 21,3 7,8 4 0,5 10,1 4,5<br />

2 0,2 10,4 5,0 17 13,9 75,7 35,4<br />

11 11,4 7,9 309,9 160,1 2 0,4 7,3 2,5<br />

20 8,1 9,8 224,2 82,8 10 8,3 135,4 50,4<br />

13 7,6 7,0 311,2 48,9 2 1,3 20,7 9,7<br />

3 1,8 1,1 9,6 4,8 9 7,6 50,4 21,6<br />

294 404,2 5 792,5 102 141,3 440,6<br />

328 418,9 6 540,7 322 530,1 2 740,5<br />

272 337,3 5 158,2 271 294,0 1 234,5<br />

289 281,7 3 193,5 273 332,7 1 165,6<br />

237 229,3 3 956,4 216 266,5 1 006,6<br />

7 3,4 26,0 16 19,0 30,8<br />

17 14,9 785,0 4 4,0 11,6<br />

46 47,7 354,8 55 110,7 249,7<br />

33 32,3 689,4 19 16,5 198,9<br />

26 20,9 444,5 15 11,3 80,3<br />

4 3,3 72,0 3 0,8 6,5<br />

48 45,1 750,3 38 41,1 202,3<br />

18 11,8 209,7 4 4,5 14,6<br />

3 1,6 11,4<br />

2 3,4 44,0 2 2,0 26,0<br />

1 0,3 0,5<br />

19 30,0 399,9 21 24,0 101,6<br />

12 10,3 145,7 24 22,6 64,5<br />

5 6,2 35,1 11 8,1 7,9<br />

Kilde : Oppgaver i Byrhet. Source: Data from the Bureau. 1 I privatskoger, kommuneskoger og bygdealmenninger.<br />

In private forests, municipal forests and municipal forests used by rural districts. 2 Inklusive andre offentlige tilskott. Inclusive<br />

other public subsidies.


1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

Ar<br />

Year<br />

Flott antall<br />

stokker<br />

Number<br />

of logs<br />

floated<br />

Flott<br />

kvantum<br />

Quantity<br />

floated<br />

Av dette fluting i<br />

greiisevassdrag<br />

Of which floated in<br />

boundary rivers<br />

ut Ira<br />

Norge<br />

o 3t of<br />

Norwa y<br />

inn i Norge<br />

into<br />

<strong>Norway</strong><br />

95 Jordbruk, skogbruk og jakt.<br />

Agriculture, forestry and hunting.<br />

Tabell 112. Tommerfloting 1953-4960. Floating of timber.<br />

Flotingsutgifter,<br />

netto<br />

Net floating costs<br />

I alt<br />

Total<br />

Pr. m'<br />

T alt<br />

anvendt<br />

arbeidstid<br />

Total<br />

hours<br />

worked<br />

Arbeidslonn<br />

Wages<br />

Gj .sni Wig<br />

timelonn<br />

til fletere<br />

i hovedvassdragl<br />

1000 stk. 1000 m' 1000 m' 1000 m' Mill. kr. Kr. 1000 timer 1000 kr. Kr.<br />

37 801 4 260 358 153 29,7 6,98 4 160 19 718 4,44<br />

36 375 3 985 365 126 29,2 7,23 3 855 19 408 4,79<br />

34 540 3 746 316 146 29,1 7,83 3 626 18 931 5,02<br />

36 752 3 922 290 156 32,4 8,24 3 743 21 707 5,40<br />

40 649 4 253 291 140 35,6 8,35 3 835 22 780 5,84<br />

36 925 3 865 265 134 34,6 8,89 3 509 21 996 5,99<br />

32 373 3 349 240 83 31,7 9,70 3 346 20 173 5,98<br />

33 045 3 434 200 93 31,7 9,08 2 955 18 992 6,57<br />

Kilde: Oppgaver i ByrAet. Source: Data from the Bureau.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 75 og tilleggsutgave 1958, tabell 64. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 75, with supplement 1958, table 64.<br />

Average hourly wages to floaters of timber in the principal rivers.<br />

Ar<br />

Year<br />

1953.<br />

1954.<br />

1955.<br />

1956.<br />

1957.<br />

1958.<br />

1959.<br />

1960.<br />

Tabell 113. Skog- og lyngbranner 1953-1960. Forest and heather fires.<br />

I alt<br />

Total<br />

314<br />

351<br />

828<br />

407<br />

358<br />

427<br />

1 133<br />

806<br />

Ukjent<br />

Unknown<br />

Lynnedslag<br />

Lightning<br />

56<br />

3<br />

76<br />

25<br />

4<br />

14<br />

125<br />

33<br />

Skogbranner Forest fires<br />

Arsaker Causes<br />

Jern- Elektr.<br />

baner ledninger<br />

Rail-<br />

ways Electric<br />

wires<br />

145 8<br />

215 24<br />

337 49<br />

199 11<br />

164 14<br />

232 10<br />

504 40<br />

429 17<br />

8<br />

4<br />

20<br />

9<br />

1<br />

3<br />

38<br />

7<br />

Lyn g-og<br />

brhtebrenn.<br />

Heatherand<br />

bushburn.<br />

36<br />

34<br />

82<br />

53<br />

63<br />

52<br />

62<br />

138<br />

Andre<br />

hrsaker<br />

Other<br />

causes<br />

5<br />

25<br />

88<br />

27<br />

29<br />

19<br />

72<br />

30<br />

56<br />

46<br />

176<br />

83<br />

83<br />

97<br />

292<br />

152<br />

Brannskadd<br />

areal<br />

Area burned<br />

I alt<br />

Total<br />

Dekar<br />

5 879<br />

11 562<br />

12 558<br />

9 840<br />

2 684<br />

8 302<br />

49 434<br />

27 795<br />

Av dette<br />

barskog<br />

Of which<br />

conifer<br />

forests<br />

Dekar<br />

2 468<br />

5 129<br />

5 210<br />

5 380<br />

1 433<br />

3 998<br />

24 549<br />

10 182<br />

Uforsiktighet<br />

Carelessness<br />

Brannskade<br />

Damage<br />

1000 kr.<br />

47,4<br />

179,0<br />

321,0<br />

299,7<br />

93,6<br />

189,6<br />

932,8<br />

383,4<br />

Slokkingskostnader<br />

i alt<br />

Total cost<br />

of extinguishing<br />

fires<br />

1000 kr.<br />

92,9<br />

120,7<br />

645,1<br />

260,9<br />

111,9<br />

218 ; 1<br />

1 220,2<br />

314,6<br />

Kilde: Se tabell 112. Source: See table 112.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 76 og tilleggsutgave 1958, tabell 65. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 76, with supplement 1958, table 65.<br />

Ai.<br />

Year<br />

Elg<br />

Elk<br />

Tabell 114. Felt storvilt og betalte rovviltpremier 1953-1960.<br />

Game killed, and rewards paid for killing beasts of prey.<br />

Storvilt Game<br />

Villrein<br />

Wild<br />

reindeer<br />

Hjort<br />

Red deer<br />

Itadyr<br />

Roe deer<br />

Ulv<br />

Wolves<br />

Rovvilt Beasts of prey<br />

Oter<br />

Otters<br />

Itodrev<br />

Red foxes<br />

Orn<br />

Eagles<br />

Jery<br />

Wolverenes<br />

Honsehank<br />

Goshawks<br />

Spurvehank<br />

Sparrow<br />

h awh.,<br />

1953... 4 593 3 030 684 886 - 3 44 20 325 189 2 463 1 278<br />

1954... 4 427 3 921 781 *1 000 2 13 56 23 439 176 2 135 1 063<br />

1955... 4 469 4 186 997 2 480 - 16 100 27 625 247 2 871 1 203<br />

1956 . .. 5 489 4 365 1 048 2 661 2 13 154 26 179 195 2 223 934<br />

1957... 5 728 4 777 1 134 2 900 - 15 77 25 186 182 2 398 693<br />

1958... 6 659 5 432 1 123 4 879 - 27 68 26 227 209 2 586 727<br />

1959... 6 889 5 868 *1 322 *5 948 - 19 129 28 284 198 2 516 825<br />

1960... *6 829 *4 555 *1 414 *6 108 - 21 83 29 728 205 1 792 369<br />

Kilde: Se tabell 112. Source: See table 112.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 77 og tilleggsutgave 1958, tabell 68. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 77, with supplement 1958, table 68.


Fiske og fangst 96<br />

Fisheries etc.<br />

Tabel 115. Fiskere 1. oktober 1948, fiskere og farkoster fylkesvis 1. november 1960.<br />

Fiskeritellingen 1969.<br />

Fishermen and fishing craft, by counties. Fishery census 1960.<br />

Ai' og fylker<br />

Year and county<br />

Fiskere med fiske som<br />

Fishermen with fishing as<br />

eneyrke<br />

sole occupation<br />

hovedyrke<br />

main<br />

occupation<br />

biyrke<br />

secondary<br />

occupation<br />

I alt<br />

Total<br />

Dekte Decked<br />

Av stA,1<br />

Of steel<br />

Hovedfarkoster<br />

Main vessels<br />

Ay tre<br />

Of wood<br />

Apne Open<br />

Med<br />

motor<br />

With<br />

motor<br />

Uten<br />

motor<br />

Without<br />

motor<br />

HjelpebAter<br />

Auxiliary boats<br />

Snurpenotbater<br />

og bas-<br />

Uteri<br />

I alt Total 1/10 1948. 16 737 51 705 17 076 85 518 180 10 809 .. •• • • ••<br />

I alt Total 1/11 1960 21 405 23 832 15 660 60 897 415 11 561 24 218 122 2 070 3 746<br />

1/11 1960:<br />

Ostfold 395 118 153 666 — 225 378 1 19 44<br />

Akershus 62 22 9 93 — 41 53 — 2 10<br />

Oslo 13 11 13 37 — 7 35 — 3 19<br />

Buskerud 55 6 6 67 1 20 45 — 10 5<br />

Vestfold 140 32 113 285 — 48 332 1 — 21<br />

Telemark 151 59 69 279 — 56 308 — — 7<br />

Aust -Agder 248 133 176 557 1 70 567 — — 13<br />

Vest -Agder 655 290 344 1 289 1 223 1 118 1 3 74<br />

Rogaland 1 660 1 224 1 428 4 312 78 826 2 088 7 193 499<br />

Ilordaland 1 344 1 985 1 321 4 650 55 895 2 311 7 259 442<br />

Bergen 5 3 22 30 13 29 4 — 36 4<br />

Sogn og Fjordane 1 014 1 511 1 182 3 707 22 620 1 699 23 174 329<br />

More og Romsdal. . 4 269 3 390 2 691 10 350 153 1 488 3 007 17 630 454<br />

Sor-Trondelag 1 450 1 458 1 123 4 031 17 595 1 688 16 205 616<br />

Nord -Trondelag . . 465 520 741 1 726 7 328 967 4 33 236<br />

Nordland 4 071 6 374 3 227 13 672 23 3 080 5 679 24 251 479<br />

Troms 2 887 4 664 2 189 9 740 36 1 623 2 304 9 178 285<br />

Finnmark 2 521 2 032 853 5 406 8 1 387 1 635 12 74 209<br />

Andre<br />

Other<br />

Kild e : NOS. XII. Fiskeritellingen i Norge 1/11 1960, hefte I. Source: NOS XII. Fishery Census Nov. 1, 1960, first<br />

volume. 1 Purse seine boats etc.<br />

Tabell 116. Ene-, hoved- og biyrkefiskere etter alder. Fiskeritellingen 1948 og 1960.<br />

Persons with fishing as sale, main, or secondary occupation, by age.<br />

Fishery Censuses 1948 and 1960.<br />

Alder Age<br />

Fiskere i alt<br />

Total number of<br />

fishermen<br />

Personer<br />

Persons<br />

Pet.<br />

1. oktober 1948 1. nov:mber 1960<br />

Av disse med fiske som<br />

Fishing as<br />

eneyrke<br />

sole<br />

occupation<br />

hovedyrke<br />

main<br />

occupation<br />

biyrke<br />

secondary<br />

occupation<br />

Fiskere i alt<br />

Total number of<br />

fishermen<br />

Personer<br />

Persons<br />

Pct.<br />

Av disse med fiske som<br />

Fishing as<br />

eneyrke<br />

sole<br />

occupation<br />

'lovedyrke<br />

biyrke<br />

main secondary<br />

occupa- occupation<br />

tion<br />

15-19 ar years . . . .<br />

6,4 1 829 1 512 562<br />

1 14 183 16,6 3 124 9 075 1 984 3 903<br />

20-24 s »<br />

4 021 6,6 1 903 1 585 533<br />

4 437 7,3 1 921 1 753 763<br />

25-29 )) >> • • • • 1 19 613 22,9 4 093 12 461 3 059<br />

30-34 >> s<br />

5 318 8,7 2 113 2 131 1 074<br />

35-39 e e 1 6 364 10,5 2 418 2 466 1 480<br />

40-44 e e 27 126 31,7 4 925 16 798 5 403 7 045 11,6 2 403 2 889 1 753<br />

45-49 » e j 7 123 11,7 2 326 2 831 1 966<br />

50-59 )› )> • • • • 12 296 20,1 3 628 5 052 3 616<br />

1 20 820 24,4 3 556 11 832 5 432<br />

60-69 e e<br />

8 400 13,8 2 543 3 255 2 602<br />

70 Ar og over years<br />

and over 3 067 3,6 906 1 147 1 014 1 990 3,3 321 358 1 311<br />

Uoppgitt Unknown . 709 0,8 133 392 184 — — — — —<br />

I alt Total 85 518 100,0 16 737 51 705 17 076 60 897 100,0 21 405 23 832 15 660<br />

Kilde : Se foregAende tabell. Source: See preceding table.


97 Fiske og fangst.<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

Tabell 117. Deltaking og gjennomsnittlig varighet i uker i viktigere fiskerier. Fiskeritellingen<br />

1960. Participation and average duration in weeks in main fisheries.<br />

Fishery Census 1960.<br />

Deltaking i alt<br />

Ilovedyrkefiskere'<br />

Biyrkefiskere'<br />

Total participat. Eneyrkefiskerel<br />

Fiskerier Fisheries Fiskere Fiskere Fiskere Fiskere<br />

Fishermen<br />

Weeks men Weeks men Weeks men<br />

Uker Fisher-<br />

Uker Fisher-<br />

Uker Fisher-<br />

Uker<br />

Weeks<br />

Skreifiske i Lofoten Spawning cod in Lofoten 8 574 9,5 2 556 9,6 4 510 9,4 1 508 9,3<br />

Annet skreifiske og vintertorskefiske Other<br />

spawning cod and winter cod 12 090 10,5 5 238 11,3 5 085 10,4 1 767 8,2<br />

Vartorskefiske i Finnmark Finnmark spring cod 6 464 7,1 2 800 7,5 3 016 6,8 648 6,6<br />

Seifiske Saithe 9 465 10,4 4 611 12,0 3 926 9,3 928 6,9<br />

Vintersildfiske Winter herring 16 506 8,7 6 943 8,8 6 770 8,8 2 793 8,4<br />

Feitsild- og smasildfiske Fat and small herring 7 303 11,6 2 951 14,5 3 080 10,8 1 272 7,2<br />

Sildefiske langs Skagerakkysten Skagerak<br />

herring 110 9,4 76 10,6 20 6,8 14 6,3<br />

Brislingfiske Sprat 1 925 11,7 908 12,9 695 11,8 322 8,1<br />

Sildefiske ved Island og i Norskehavet Herring<br />

fishery off Iceland and in the Norwegian Sea 2 360 9,9 1 006 10,0 1 095 10,1 259 9,2<br />

Makrellfiske Mackerel 3 763 8,9 1 822 9,9 1 063 8,4 878 7,3<br />

Rekefiske Deep water prawn 3 154 24,1 2 085 27,4 872 18,8 197 12,7<br />

Pigghafiske Dogfish 845 11,5 460 13,3 323 9,8 62 7,4<br />

Bankfiske Bank fishery 3 231 12,8 1 739 14,6 1 289 11,2 203 8,0<br />

Fjordtorskefiske Fjord cod 5 449 11,4 2 154 12,6 2 072 11,5 1 223 9,3<br />

Hysefiske Haddock 1 440 10,7 781 12,2 572 9,3 87 6,2<br />

Loddefiske Capelin 1 539 5,7 666 5,7 676 5,8 197 5,7<br />

Bunntralfiske Ground trawl fishery 3 389 17,3 1 921 20,0 1 277 14,3 191 10,9<br />

Flytetrhlfiske Floating trawl fishery 285 9,7 137 10,1 112 9,4 36 9,5<br />

Kilde : Se tabell 115. Source: See table 115. 1 Fishermen having fishing as sole occupation, main occupation and<br />

secondary occupation respectively.<br />

Tabell 118. Hovedfarkostene etter lengde, type og fylker. Fiskeritellingen 1960.<br />

Main vessels by length, type and counties. Fishery Census 1960.<br />

Art Type<br />

Fylker Counties<br />

I alt<br />

Total 0-19<br />

Lengde i fot Length in feet<br />

20-29 30-39 40-49 50-59 60-79 80-99 100-119 120-139<br />

140 og<br />

over<br />

Dekte Decked<br />

av sthl of steel 415 - 3 10 7 7 36 76 155 82 39<br />

av tre of wood 11 561 39 3 653 3 245 2 395 1 095 821 201 99 13<br />

Apne m. motor Open<br />

-<br />

with motor 24 218 9 362 14 144 667 45 - - - - -<br />

Uten motor Without<br />

motor 122 77 37 8 - - - -<br />

I alt Total 36 316 9 478 17 837 3 930 2 447 1 102 857 277 254 95 39<br />

Ostfold 604 22 419 110 48 5 - - - - _<br />

Akershus 94 6 45 38 5 - - - - -<br />

Oslo 42 4 27 8 2 - 1 - - - -<br />

Buskerud 66 3 41 18 3 1 - - - - -<br />

Vestfold 381 46 295 36 3 - 1 - - - -<br />

Telemark 364 21 291 43 9 - - - -<br />

Aust-Agder 638 90 482 46 17 2 1 - - -<br />

Vest-Agder 1.343 153 955 92 119 12 8 2 1 1 -<br />

Rogaland 2 999 410 1 612 288 411 123 58 27 46 19 5<br />

Hordaland 3 268 470 1 932 294 219 129 123 43 47 11 -<br />

Bergen 46 - 8 3 2 2 8 5 7 7 4<br />

Sogn og Fjordane . 2 363 372 1 292 341 159 93 74 15 14 3 -<br />

More og Romsdal. . 4 666 1 167 2 120 500 195 206 264 69 84 44 17<br />

Sor-Trondelag 2 316 483 1 344 221 110 61 59 23 15 - -<br />

Nord -Trondelag . . . 1 306 384 687 159 52 7 14 2 1 - -<br />

Nordland 8 806 3 232 3 553 1 017 607 225 114 35 17 4 2<br />

Troms 3 972 1 430 1 498 375 326 161 100 52 19 4 7<br />

Finnmark 3 042 1 185 1 236 341 160 75 32 4 3 2 4<br />

I alt Total 36 316 9 478 17 837 3 930 2 447 1 102 857 277 254 95 39<br />

Kilde Manuskript i Byrlet. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

4


Fiske og fangst. 98<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

Tabell 119. Beholdning av fiskeredskaper, etter redskapsslag og materiale.<br />

Fiskeritellingen 1960.<br />

Stock of fishing gear, by type and material. Fishery Census 1960.<br />

Redskapsslag<br />

Type of gear<br />

Redskapsslag<br />

Type of gear<br />

Redskaper Gear<br />

ogBohmamulpl SYnfibre<br />

tetiske<br />

2<br />

2 Snurpenoter : Purse 003 seines:<br />

Bunn- (ikke vársild) Ground-<br />

1 081<br />

Vintersild Winter herring ..<br />

Islandssild Icelandic herring<br />

Feit- og smasild Fat and small<br />

herring<br />

Brisling Sprat<br />

Sei Saithe<br />

Torsk Cod<br />

Makrell Mackerel<br />

Lodde Capelin<br />

Storje Tuna<br />

Stengenoter : (landnoter): Seines<br />

(beach seines) :<br />

Vintersild Winter herring • • •<br />

Feitsild Fat herring<br />

Andre Other<br />

Lasnoter Tuck seines<br />

Slepenoter Drag seines<br />

Synkenoter Bag nets<br />

Kilenoter Salmon traps<br />

Garn: Nets:<br />

Storsild Winter herring<br />

Islandssild Icelandic herring<br />

Varsild Winter herring (landed<br />

late in the season)<br />

Nordsjosild North Sea herring<br />

Feitsild Fat herring<br />

1 752<br />

55<br />

939<br />

753<br />

1 293<br />

500<br />

741<br />

219<br />

439<br />

721<br />

2 034<br />

4 752<br />

3 237<br />

273<br />

49<br />

7 845<br />

95 418<br />

12 971<br />

25 261<br />

456<br />

32 336<br />

319<br />

13<br />

73<br />

24<br />

211<br />

43<br />

73<br />

40<br />

30<br />

272<br />

67<br />

173<br />

167<br />

33<br />

47<br />

2 582<br />

2 197<br />

1 445<br />

1 020<br />

33<br />

1 250<br />

Laks Salmon<br />

Sjoaure Trout<br />

Laksevarp Salmon trap . .<br />

Andre Other<br />

Traler : Trawls:<br />

Reker Deep water prawn ..<br />

Bunn- Ground-<br />

Flyte- Floating-<br />

Snurrevad Danish seine . . . .<br />

Teiner og ruser : Pots and traps:<br />

Hummerteiner Lobster pots<br />

Krabbeteiner Crab pots • • • •<br />

Aleteiner Eel pots<br />

Torskeruser Cod traps<br />

Aleruser Eel traps<br />

Liner: Long lines:<br />

Torsk (1000 angler) Cod (1000<br />

hooks)<br />

Bank- (1000 angler) Bank-<br />

( 1000 hooks)<br />

Hakjerring (100 angler) Greenland<br />

shark ( 100 hooks) . . . .<br />

Habrann (100 angler) Porbeagle<br />

(100 hooks)<br />

Kveite (100 angler) Halibut<br />

(100 hooks)<br />

469 2 681<br />

1 070 1 395<br />

348 48<br />

9 192 17 826<br />

5 366 374<br />

1 160 1 049<br />

176 96<br />

1 314 589<br />

272 484 9 920<br />

67 835 1 390<br />

26 122 355<br />

73 107 1 996<br />

13 401 872<br />

31 381 9 118<br />

28 380 1 561<br />

284<br />

2 932 88<br />

17 979 2 109<br />

Torsk Cod<br />

51 352 388 684 Pigglia, (1000 angler) Dogfish<br />

Makrell Mackerel<br />

Sei Saithe<br />

Kveite Halibut<br />

23 123<br />

37 878<br />

13 343<br />

1 795<br />

50 044<br />

7 054<br />

(1000 hooks)<br />

Andre (1000 angler) Other<br />

(1000 hooks)<br />

5 635 973<br />

28 300 3 578<br />

Flyndre Flounder<br />

12 007 1 858<br />

Hyse Haddock<br />

1 672 2 546 Annet Other:<br />

Troll- Trammel-<br />

5 234 2 982 Hvalkanoner Whaling guns 295<br />

Harpungeveer Harpoon guns 143<br />

Kilde : Se tabell 115. Source: See table 115. 1 Cotton and hemp. 2 Synthetic fibres.<br />

Landsdeler og viktigere fylker<br />

Regions and counties<br />

Redskaper Gear<br />

Bomull<br />

og hemp<br />

Syntetiske<br />

fibre 2<br />

Tabell 120. Rorbuer og sjohus. Landsdeler og viktigere fylker. Fiskeritellingen 1960.<br />

Fishermen's quarters and sheds. Regions and selected counties. Fishery Census 1960.<br />

Soveplasser Beds<br />

Sjohus Sheds<br />

Rorbuer'<br />

Fishermen's<br />

quarters<br />

I alt<br />

Total<br />

Egen bygning<br />

Separate<br />

building<br />

Felles med tilvirkeranlegg<br />

etc.'<br />

Antall<br />

Number<br />

Gjennomsnittlig<br />

gulvareal'<br />

i m'<br />

Riket The whole country • • • • 1 620 14 155 10 103 4 052 20 156 44,9<br />

Ostlandet<br />

8 17 17 449 30,3<br />

Sorlandet<br />

8 71 70 1 882 33,3<br />

Vestlandet<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Trondelag<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nord-Norge<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

35<br />

9<br />

3<br />

9<br />

14<br />

82<br />

47<br />

35<br />

1 487<br />

1 264<br />

61<br />

162<br />

266<br />

33<br />

49<br />

90<br />

94<br />

403<br />

216<br />

187<br />

13 398<br />

10 608<br />

555<br />

2 235<br />

256<br />

33<br />

49<br />

80<br />

94<br />

341<br />

169<br />

172<br />

9 419<br />

7 320<br />

251<br />

1 848<br />

10<br />

10<br />

62<br />

47<br />

15<br />

3 979<br />

3 288<br />

304<br />

387<br />

7 912<br />

1 237<br />

2 012<br />

1 839<br />

2 824<br />

2 740<br />

1 769<br />

971<br />

8 173<br />

4 172<br />

2 812<br />

1 189<br />

53,8<br />

52,3<br />

53,2<br />

56,9<br />

53,0<br />

44,3<br />

46,5<br />

40,3<br />

38,5<br />

39,1<br />

39,2<br />

34,9<br />

Kilde : Se tabell 115. Source: See table 115.<br />

Omfatter ogsA, rom i forbindelse med tilvirkeranlegg etc. Including rooms connected with fish procestin,g plants etc.<br />

Connected with fish processing plants etc. a Average floor space m2,


Ar<br />

Year<br />

99 Fiske og fangst.<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

Tabell 121. Mengde- og verdiutbytte av fiskeriene' 1950.-1961.<br />

Quantity and value of the fisheries.<br />

Kystfarvann 2<br />

Coastal waters<br />

Fjerne farvann2<br />

Distant waters<br />

I alt<br />

Total<br />

Rund, fersk<br />

vekt4<br />

Whole<br />

fresh weight<br />

Tonn3 1000 kr. Tonn3 1000 kr. Tonn3 1000 kr. Tonn<br />

1950 1 228 419 314 043 50 249 31 996 1 278 668 346 039 1 467 712<br />

1951 1 598 919 443 093 69 606 49 395 1 668 525 492 488 1 838 495<br />

1952 1 602 295 465 943 67 257 56 117 1 669 552 522 060 1 815 152<br />

1953 1 318 797 428 435 79 600 57 567 1 398 397 486 002 1 557 055<br />

1954 1 824 108 508 715 80 773 59 045 1 904 881 567 760 2 068 219<br />

1955 1 548 919 534 143 97 953 75 605 1 646 872 609 748 1 813 442<br />

1956 1 859 522 616 376 126 778 94 825 1 986 300 711 201 2 201 267<br />

1957 1 450 749 530 716 123 143 96 035 1 573 892 626 751 1 745 525<br />

1958 1 103 500 489 772 135 351 92 503 1 238 851 582 275 1 434 452<br />

1959 1 188 597 555 875 176 971 114 150 1 365 568 670 025 1 575 272<br />

1960 1 136 243 544 661 206 570 119 925 1 342 813 664 586 1 555 289<br />

1961* • • 1 308 912 673 303 1 519 087<br />

K i Id e : NOS XII. 60. Norges fiskerier 1959 og nyere oppgaver fra Fiskeridirektoratet. Source: NOS XII. 60.<br />

Fishery statistics of <strong>Norway</strong> 1959, and recent data from the Directorate of Fisheries.<br />

For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 85 og tilleggsutgave 1958, tabell 76. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 85, with supplement 1958, table 76. Fiskernes forbruk av egen fangst (i 1959 antatt verdi 9,7 mill. kr .) og<br />

ferskvannsfiskerier er ikke tatt med. 1 hl sild = 93 kg, 1 hl brisling 85 kg. Fishermen's consumption of their own catch and<br />

the fresh water fisheries are not included. 1 hl herring = 93 kg., 1 Al sprat = 85 kg. 2 Alt havfiske utenom kysten og de nwrmeste<br />

kystbankene regnes som fjerne farvann. Se ogsii, tabell 122. All sea fishing beyond the coastal waters and nearest coastal<br />

banks of <strong>Norway</strong> is defined as fishing in distant waters. See also table 122. 3 For en del av fangsten gjelder vekten fisken uten<br />

hode og innvoller. For part of the catch the weight is given without head and viscera. 4 For den del av fangsten som er brakt i<br />

land uten hode og innvoller, (r det beregnet et tillegg for at vekten skal svare til vekten i rund, fersk tilstand, slik som i<br />

oppgavene fra FAO i den internasjonale Obeli. For the part of the catch which is landed without head and viscera the weight<br />

is converted to whole fresh weight, such as in the international table giving data from FAO.<br />

Tabell 122. Fisket i fjerne farvann 1954-1961. Tonn.<br />

Fisheries in distant waters. Tons.<br />

Fiskerier Fisheries 1954<br />

1955 1956 1957 1953 1959 1960 1961*<br />

Linefisket 1 , 2 Long line fishery . • • 32 889<br />

Av dette: Torsk Cod 29 882<br />

Of which: Kveite Halibut 1 148<br />

Øyepal <strong>Norway</strong> pout —<br />

lslandssildfisket Icelandic herring 20 049<br />

Tthlsildfisket i Nordsjoen og Skagerak<br />

Trawler fishery of North Sea<br />

and Skager Rack herring 3 238<br />

Brisling Sprat<br />

Makrell Mackerel<br />

To bis Sand-eel<br />

Stremsild og staysild Silver smelt<br />

Bunnfisktrading', 4 Trawling for<br />

groundfish species<br />

Av dette: Torsk Cod<br />

Of which: Sei Saithe<br />

Hákjerringfisket Tran Oil<br />

Greenland shark Lever Liver. . .<br />

ITAbrannfisket Porbeagle<br />

Pigghafisket Dogfish<br />

Skate Skate, ray<br />

17 426<br />

13 991<br />

214<br />

585<br />

661<br />

5 925<br />

I alt Total 1 80 773<br />

37 809 46 844 42 963 47 040 45 776 40 835 • •<br />

34 431 33 992 31 234 33 467 26 281 27 711<br />

1 551 1 267 1 927 2 760 2 596 2 464<br />

18 768 24 627 15 983<br />

24 435 26 291 30 962 52 904 56 521 77 250 105 541<br />

5 083 4 478 7 651 3 8 187 16 936 16 471 14 791<br />

28<br />

25 1 094 • •<br />

1 435 3 220 4 817 7 979 13 687 5 400<br />

830 202 3 1 042 1 851 859<br />

20 577 33 907 26 947 10 303 16 945 15 611<br />

15 910 30 519 24 863 8 712 14 391 10 984 • •<br />

108 76 180 41 148 76 •<br />

421 268 216 162 72 101<br />

898 854 1 082 808 884 1 475<br />

8 730 11 771 9 800 11 102 12 048 13 563 . .<br />

100 100<br />

_yr<br />

97 953 126 778 123 143 135 351 176 996 5206 570<br />

Rilde: Se tabell 121. Source: See table 121.<br />

1 Biprodukter medregnet. By-products included. 2 Inkl. fisk tatt p1 juksa ved Bjornaya og Vest-Gronland. 3 Stromsild<br />

og staysild er tatt med under trälsild. Silver smelt included with trawler herring. 4 Fangster fra fjerne farvann av<br />

trAlere uansett storrelse er tatt med. The figures comprise catches in distant waters from all trawlers without regard to the<br />

tonnage of the vessels. 5 Av dette 5 tonn tatt med snurpenot. Of which 5 tons taken by purse seine.


Fiske og fangst.<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

100<br />

Nr.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

1<br />

Tabell 123. Mengde og verdi av de viktigste fiskeslag 1958-1961, fylkesvis 1960 1 .<br />

Ost- Akersfold<br />

hus Oslo<br />

Fiskeslag Species 1958 1959 1960 1961*<br />

Buske- Vestrud<br />

fold<br />

Lodde Capelin<br />

iTonn 91 680 78 967 92 765 217 168 - - - -- -<br />

1000 kr. 7 341 8 812 10 399 28 782 - - - -- -<br />

Laks og sjoaure Sal- JTonn 1 239 1 232 1 422 1 411 2 - - 2 9<br />

mon and sea trout -11000 kr. 14 205 13 766 17 004 16 766 24 - - 28 119<br />

Kveite Halibut<br />

JTonn 5 622 5 229 5 663 3 882 - - -- C<br />

1000 kr. 16 829 16 830 18 867 14 933 - - - -- C<br />

Flyndre Flounders . • Tonn 1 155 1 163 1 489 1 134 45 0 1 - 7<br />

1000 kr. 1 818 1 783 2 314 2 410 70 0 1 1€<br />

BlItkveite Greenland Tonn 2 931 4 307 6 662 7 _ 889-<br />

- _<br />

halibut 1000 kr. 1 911 3 034 4 562 5 611 - - - -<br />

Brosme Cusk (tusk) Tonn 15 939 15 478 21 493 18 517 - - - -<br />

11000 kr. 10 745 11 074 17 169 15 580 - - - -<br />

Hyse Haddock f Tonn 41 578 37 510 38 359 46 468 1 - - - 3<br />

1000 kr. 25 404 26 945 29 076 37 037 1 - - - 3<br />

Skrei Cod (spawning) Tonn. 70 589 89 826 75 024 77 580 - - - - -<br />

1000 kr. 59 313 75 576 67 403 74 054 - - - - -<br />

Vâxtorskef. i Finnmark Tonn 69 299 52 484 39 479 59 404 - - - - -<br />

Finnmark spring cod 11000 kr. 50 699 41 503 30 278 48 406 - - - - -<br />

Banktorsk ogfj ordtorsk JTonn 116 778 108 524 98 936 97 492 123 1 8 - 78<br />

Bank cod and fjord cod 1000 kr. 92 099 91 430 88 930 94 582 174 3 15 - 122<br />

- 18 768 24 628 15 983 - - - - -<br />

Øyepal <strong>Norway</strong> pout. . f Tonn<br />

1000 kr. - 3 214 4 828 3 004 - - -<br />

Sei Saithe JTonn 66 472 80 828 77 864 61 638 10 1 5<br />

1000 kr. 35 176 42 594 43 657 37 097 8 1 - - 4<br />

Lange og blhlange Tonn 10 932 13 976 14 178 10 861 13 - 4<br />

Ling and blue ling 1000 kr. 9 117 14 242 15 795 12 728 12 - - 4<br />

Vintersild Winter Tonn 345 294 416 360 300 143 69 042 - - - -<br />

herring 1000 kr. 80 878 115 280 89 684 24 732 - - - - -<br />

Tonn 53 860 45 490 62 215 109 035<br />

Foitsild Fat herring . . {1000 kr.<br />

19 - - -<br />

13 540 12 340 16 412 28 077 7 - - -<br />

Smásild Small herring. 'Twin<br />

146 103 179 916 232 007 243 045 4 7 6 1 C<br />

11000 kr. 27 175 30 342 36 887 45 073 1 2 2 0 C<br />

Tralsild Trawler JTonn 8 187 16 936 16 471 14 791 - - - - -<br />

herring 11000 kr. 2 688 5 941 5 906 5 358 - - - - -<br />

Islandssild Icelandic JTonn 52 904 56 521 77 250 105 541 -<br />

herring 11000 kr. 32 318 33 637 36 358 45 005 - - - -<br />

Brisling Sprat JTonn 5 617 11 137 8 284 8 899 191 323 530 18 357<br />

11000 kr. 8 103 16 928 11 083 11 564 256 434 712 25 479<br />

IVIakrell (inkl. pir) JTonn 14 590 17 600 19 737 15 003 314 17 18 - 32C<br />

Mackerel 11000 kr. 9 573 11 549 12 354 11 493 291 34 35 - 246<br />

1VIakrellstorje Bluefin fTonn 3 004 2 522 3 280 6 639 7<br />

tuna 11000 kr. 4 307 4 325 5 802 11 162 - - - 14<br />

Tobis Sand-eel<br />

JTonn 481.7 7 979 13 688 5 400 11000 kr. 1 110 2 007 3 105 1 049 - - - -<br />

Crer Redfish JTonn 4 212 4 169 6 034 4 588 - - - - -T<br />

11000 kr. 2 584 2 764 4 192 3 209 - -<br />

Pigghã Dogfish ITonn. 22 412 19 122 25 655 30 693 ___ - - 1<br />

1000 kr. 8 143 7 496 11 122 14 409 - - - 1<br />

Habrann Porbeagle • .11000<br />

JTonn 831 910 1 484 2 118 - __ - - _<br />

kr. 3 032 3 587 5 734 6 854 - - - -<br />

Krabbe Crab Tonn 3 920 3 637 3 958 4 062 6 1000 kr. 2 341 2 387 2 291 2 531 17 - - - -<br />

Hummer Lobster • • • • Tonn. 714 684 787 681 24 - 0 - 16<br />

1000 kr. 7 170 7 755 10 038 9 249 294 - 2 - 219<br />

Reker Deep water prawn 1000<br />

Tonn 7 270 9 708 9 616 10 036 606 23 3 3 197<br />

kr. 22 575 30 302 29 977 31 899 2 616 161 20 20 834<br />

Tang og tare, torket fTonn 15 591 12 117 13 004 13 000 - - - - -<br />

Seaweed, dried . . . .11000 kr. 2 363 2 145 2 554 2 550 _ - - -<br />

Andre slag og biprod f Tonn 55 311 52 468 51 238 46 912 1 832 48 76 1 325<br />

Other 11000 kr. 29 718 30 437 30 805 28 099 1 732 40 82 1 244<br />

JTonn 1 238 851 1 365 568 1 342 813 1 308 912 3 190 420 642 25 1 329<br />

I alt Total .' {1000 kr.<br />

582 275 670 025 664 586 673 303 5 503 675 869 74 2 295<br />

Kilda : Se tabell 121. Source: See table 121. For summariske oppgaver for tidligere fir, se Statistiske Oversikter 1948, tabef<br />

86 og 87 og tilleggsutgave 1958, tabell 77. Summary figures for previous years, see Statistical Survey 1948, tables 86 and 87 with supple.


101 Fiske og fangst.<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

Fisheries. Quantity and value of principal species 1958-1961, by counties 1960.<br />

Telemark<br />

Aust-<br />

Agder<br />

V est-<br />

Agder<br />

Bergen<br />

Sogn og<br />

Fi .<br />

More og<br />

Romsd.<br />

Rogaland<br />

ilordaland<br />

Sor-<br />

Trendel.<br />

Nord-<br />

Troṉdel.<br />

Troms<br />

Nordland<br />

Finnmark<br />

Utfort<br />

direkte2 1<br />

5 991 86 774 1<br />

669 9 730<br />

2 2 24 98 70 120 89 155 181 118 58 492 2<br />

23 20 266 1 106 942 1 646 1 191 2 283 2 545 1 382 680 4 754<br />

1 0 7 27 22 5 116 2 935 322 143 990 416 664 15 3<br />

4 2 26 106 77 19 163 10 494 1 201 436 3 153 1 320 1 806 60<br />

18 2 24 47 19 3 52 131 34 53 458 138 457 4<br />

35 4 40 100 32 6 97 235 56 71 693 202 656<br />

6 1 3 496 2 222 937 5<br />

5 4 2 440 1 476 637<br />

0 0 6 185 93 118 1 367 10 738 867 1 413 4 740 1 564 386 16 6<br />

0 0 3 148 62 79 1 005 9 064 754 1 096 3 536 1 151 255 16<br />

18 28 67 257 23 33 185 1 857 791 514 4 207 3 269 27 039 67 7<br />

18 29 68 270 24 34 168 2 242 551 425 3 303 2 430 19 421 89<br />

4 997 943 1 131 51 023 5 022 11 908 8<br />

4 779 839 987 47 400 4 077 9 321<br />

39 479 9<br />

30 278<br />

192 133 528 855 209 1 367 1 520 31 050 3 359 1 622 18 453 13 873 24 621 944 10<br />

267 194 566 1 081 247 1 305 1 592 29 530 3 011 1 424 16 099 11 800 20 719 781<br />

286 17 062 3 615 3 665 11<br />

55 3 338 708 727<br />

12 9 332 1 465 1 103 96 3 640 14 039 7 077 1 746 20 365 8 539 19 425 12<br />

40 3 78 263 120 51<br />

1 955<br />

2 388 10 032<br />

395<br />

160 160 754 96 11 5<br />

11 6 215 1 172 490 42 7 688 3 1 000 11 354 4 989 11 327<br />

13<br />

902 52 117 247073 51<br />

38 3 62 265 97 41 2 785 11 530 149 148 572 75 7 7<br />

14<br />

253 15 642 73 775 14<br />

405 815 1 313 8 032 16 628 5 597 17 929 7 188 4 289 15<br />

1 209 5 394 6 708 17 429 10 668 14 618 19 006 96 755<br />

142 285 460 2 370 4 631 1 453 4 407 1 638<br />

61 201<br />

1 019<br />

16<br />

0 67 1 735 2 157 4 002 1 864 2 734 3 229 8 325 12 769<br />

2 171 8 175 — 6 125 17<br />

816 3 073 — 2 017<br />

11 492 18 475 4 928 8 301 33 474 513 67 18<br />

8 22<br />

7 193 7 751 3 430 3 244 14 520 194 26<br />

7 995 5 105 349 32 347 19<br />

12 30<br />

635 1 501 5 9 369 782 569 280 19 2 0 20<br />

528 942 3 206 6 0951 395 443 127 11 1 0<br />

21<br />

0 1 1 990 10 920 38 48 210 54 2<br />

9<br />

911<br />

1 336' 6 857 469 39 425<br />

0 1 3 439 18 1 704 68 92 370 93 3<br />

1 635 11 625 428 22<br />

371 2 635 99<br />

0 39 15 7 136 99 142 1 462 1 403 2 731 23<br />

0 30 12 5 101 85 104 1 153 1 101 1 601<br />

1 2 7 441 2 238 249 18 635 3 889 178 5 9 24<br />

2 0 4 170 908 101 8 209 1 663 60 1 3<br />

25<br />

0 16 2 88 231 161 849 35 89 11 2<br />

332 33 800<br />

279<br />

881<br />

136<br />

1 483<br />

343<br />

191 232<br />

1 62 6 339 893 624 3 44 7<br />

26<br />

14 37 104 168 87 13 72 218<br />

915<br />

27 5 2<br />

261 26 280 541 116 135<br />

27<br />

388 204 1 282 2 317 140<br />

167<br />

13<br />

489<br />

107<br />

192<br />

214<br />

32<br />

204<br />

11<br />

1 504 1 535 876<br />

177 509 1 512 2 571 1 129 739 2<br />

28<br />

36 186 513 360 5 161 6 656 92<br />

1 378 797 3 939 7 534 557 51 324 629 581 4 021 4 049 2 466<br />

29<br />

8 37 136 98 1 048 1 217 10<br />

417 186 2 481 3 595 383 1 427 1 504 8 880 1 247 397 13 853 3 831 10 747 8<br />

464 275 1 118 2 180 604 326 721 5 935 785 366 8 882 2 063 4 974 1 3<br />

30<br />

1 747 2 145 14 988 69 364 38 830 19 321 100908 405757 50 993 28 769 159322 1 116415 327593 1 055 31<br />

2 958 2 873 12 290 40 989 26 293 9 810 43 8851187650 22 846 14 661 112128146 074 131747 966<br />

ment 1958, table 77. 'Se note 1 til tabell 121. See note 1 to table 121. 2 Utfort direkte fra feltet. Exported directly from the fishing<br />

grounas.


Fiske og fangst. 102<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

Tabell 124. Skrei- og vartorskefisket i Finnmark, bruken av fangsten og deltakelsen<br />

1957-1961.<br />

Spawning cod and Finnmark spring cod, disposition of landings, and participation.<br />

Fiskerier og hr<br />

Fisheries and year<br />

Skrei Spawning cod.<br />

Finnmark3 1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

Troms 1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

Lofotfisket4 1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

Nordland ellers 5 . . .1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

Andre skreifiskerier 6 1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

Skrei i alt Total. . .1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

Vártorskefisket i 1957<br />

Finnmark 1958<br />

(Loddetorskfisket)1959<br />

Finnmark spring 1960<br />

cod 1961<br />

Mengde<br />

I alt<br />

(sloyd)<br />

Total<br />

quantity<br />

Saltet<br />

Salted<br />

Hengt<br />

Dried<br />

Fersk og<br />

bermetikk<br />

Fresh<br />

and for<br />

canning<br />

Lever<br />

Liver<br />

Rogn,<br />

i alt<br />

Roe,<br />

total<br />

Av<br />

denne<br />

salted<br />

Salted<br />

Samlet<br />

verdi<br />

Total<br />

value<br />

Fartoyer'<br />

Vessels<br />

Manna<br />

Men<br />

Tonn Tonn Tonn Tonn 111 HI HI 1000 kr.<br />

9 201 5 070 2 509 1 622 7 750 2 692 2 389 6 764 1 187 4 826<br />

9 941 3 379 3 894 2 668 9 630 2 216 1 309 8 011 1 184 4 875<br />

13 931 3 153 7 046 3 732 12 171 2 343 1 039 11 198 1 003 4 478<br />

11 908 5 335 3 113 3 460 10 020 2 608 1 105 9 967 980 3 714<br />

14 081 4 657 4 348 5 076 9 180 1 979 1 123 12 548 1 253 4 380<br />

7 086 4 615 1 599 872 5 344 3 173 1 630 5 553 583 2 389<br />

6 317 3 924 967 1 426 5 844 3 425 1 638 5 598 279 1 240<br />

7 868 3 145 3 158 1 565 7 890 3 528 1 010 7 030 277 1 264<br />

5 022 3 426 776 820 4 449 2 906 625 4 543 253 1 127<br />

5 624 3 334 1 187 1 103 4 873 3 151 1 217 5 617 288 1 168<br />

23 043 9 064 12 726 1 253 23 136 17 579 14 226 20 718 2 565 10 812<br />

33 841 9 256 22 402 2 183 34 206 23 389 15 523 34 368 2 808 12 125<br />

44 177 4 431 33 994 5 752 43 730 30 044 16 543 43 609 2 641 9 819<br />

37 387 10 799 22 304 4 284 39 001 25 442 13 213 39 880 2 817 9 808<br />

41 664 10 657 24 170 6 837 43 346 29 457 17 035 46 599 2 624 8 942<br />

11 996 5 260 4 689 2 047 12 141 6 633 3 124 10 169 1 415 5 635<br />

11 430 3 840 4 947 2 643 11 850 6 145 2 238 10 564 871 3 315<br />

13 152 1 510 8 810 2 832 12 342 5 876 2 699 12 218 1 262 4 225<br />

13 636 6 130 4 852 2 654 13 906 8 914 2 837 13 436 1 125 3 886<br />

11 669 4 835 3 955 2 879 12 424 6 566 2 544 12 093 985 3 674<br />

8 171 3 234 1 024 3 913 7 523 5 010 2 910 7 227 1 648 4 909<br />

9 060 3 314 1 528 4 218 8 204 5 126 3 104 8 742 1 280 3 579<br />

10 698 2 390 2 334 5 974 9 658 6 285 2 941 10 180 1 641 4 324<br />

7 071 1 907 767 4 397 6 862 3 427 1 213 7 263 1 423 4 091<br />

4 542 680 629 3 233 4 270 2 693 1 060 4 972 1 511 3 878<br />

59 497 27 243 22 547 9 707 55 894 35 087 24 279 50 431 7 398 28 571<br />

70 589 23 713 33 738 13 138 69 734 40 301 23 812 67 283 6 422 25 134<br />

89 826 14 629 55 342 19 855 85 791 48 076 24 232 84 235 6 824 24 110<br />

75 024 27 597 31 812 15 615 74 238 43 297 18 993 75 089 6 598 22 626<br />

77 580 24 163 34 289 19 128 74 093 43 846 22 979 81 829 6 661 22 042<br />

52 143 10 169 39 182 2 792 41 117 599 598 38 534 2 809 12 743<br />

69 299 8 018 53 667 7 614 68 453 694 595 54 015 3 143 12 640<br />

52 484 2 868 41 882 7 734 44 471 328 288 43 393 2 235 9 095<br />

39 479 3 541 28 565 7 373 31 819 477 413 31 597 2 390 9 962<br />

59 404 2 143 45 642 11 619 50 669 738 611 50 456 2 374 9 132<br />

Kilde : Se tabell 121. Source: See table 121.<br />

Summariske oppgaver for tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 84 og tilleggsutgave 1958, tabell 75. Summary<br />

data for previous years are given in Statistical Survey 1948, table 84 with supplement 1958, table 75.<br />

1 Sukkersaltet er regnet med her. Sugar salted included. 2 De samme hater og fiskere kan vtere med i forskjellige fiskerier.<br />

The same boats and fishermen may take part in two or more fisheries. 3 Til oppsyn med vartorskefisket (loddetorsk) ble satt.<br />

I oppsynstiden og -distriktet. 5 Omfatter ogstt skrei tatt i Lofoten utenom oppsynstiden. I Trondelag og More og Romsdal.<br />

Tabell 125. Skrei- og vartorskefisket i Finnmark etter fangstmfite 1957-1961. Tonn.<br />

Spawning cod and Finnmark spring cod by type of fishing gear used. Tons.<br />

Fangstmáte<br />

Fishing year<br />

Garn Net<br />

Line Long line<br />

Snore Line<br />

Snurpenot Purse seine<br />

Tral Trawl<br />

Andre redskaper Other<br />

I alt Total<br />

Skrei'<br />

1957 1958 1959<br />

Loddetorsk<br />

2<br />

Loddetorsk<br />

2<br />

Skreil<br />

Loddetorsk2<br />

Skreil<br />

1960<br />

1961<br />

Loddetorsk2<br />

Lodde-<br />

Skreil torsle<br />

Skreil<br />

31 321 15 862 37 515 19 365 56 624 9 951 42 994 7 770 41 199 8 626<br />

18 749 14 052 18 877 15 707 18 553 6 844 21 314 3 695 21 490 7 230<br />

6 431 11 288 6 132 17 383 9 846 12 257 6 852 9 698 7 113! 15 779<br />

2 020 389 6 717 73 627 60 647 126 1 074 77<br />

976 10 552 1 348 16 771 4 176 23 372 3 217 18 190 4 534 27 383<br />

— 3 2 170 309<br />

59 497 52 143j 70 589 69 299 89 826 52 484 75 024 39 479 77 580 59 404<br />

Kilde : Se tabell 121. Source: See table 121.<br />

1 Spawning cod. 2 Thrtorskefisket i Finnmark. Finnmark, spring cod. 2 Snurrevad. Danish seine.


A r<br />

Year<br />

1956...<br />

1957...<br />

1958...<br />

1959...<br />

1960...<br />

1961...<br />

Iset for<br />

eksport<br />

Iced for<br />

export<br />

Bruken av fangsten Disposition of landings<br />

Frosset<br />

for<br />

eksport<br />

Frozen<br />

for<br />

export<br />

Saltet<br />

Salted<br />

Til olje<br />

og mjol<br />

For reduction<br />

to oil and<br />

meal<br />

Til<br />

hermetikk<br />

Canned<br />

Til agn<br />

For bait<br />

I alt<br />

Total<br />

Fangstmhte Fishing gear<br />

Fersk<br />

innenlands<br />

Fresh,<br />

domestic<br />

consumption<br />

Snurpenot<br />

Purse<br />

seine<br />

Garn<br />

Net<br />

Landnot<br />

Beach<br />

seine<br />

610,4 490,3 1 155,7 9 818,6 128,9 69,0 48,2 12 321,1 8 719,5 3 567,9 33,7<br />

590,8 552,0 870,6 6 289,9 156,9 46,0 48,4 8 554,6 4 905,1 3 599,7 49,8<br />

310,5 432,0 862,1 1 911,6 101,4 49,7 45,5 3 712,8 1 871,1 1 832,6 9,1<br />

420,3 571,9 861,8 2 332,0 172,2 65,7 53,1 4 477,0 2 203,2 2 269,1 4,7<br />

324,5 547,4 638,0 1 490,3 124,5 50,2 52,4 3 227,3 1 740,6 1 486,7<br />

98,5 93,5 243,9 93,3 44,2 133,2 35,8 742,4 278,4 464,0<br />

Redskapsklasser<br />

Fishing gear<br />

Mann<br />

Men<br />

1960<br />

Settegarn Bar net 1 179<br />

Drivgarn Drift net 7 847<br />

Komb. sette- og drivgarn Both<br />

bar net and drift net 1 740<br />

Snurpenot, vanlig Purse seine,<br />

ordinary 8 623<br />

Dekksnurpenot Deck purse seine 177<br />

Div. komb. Various combinations 39<br />

Hjelpere2 1 680<br />

I alt Total 21 285<br />

1961<br />

Settegarn Bar net 421<br />

Drivgarn Drift net 5 393<br />

Komb. sette- og drivgarn Both<br />

bar net and drift net 1 159<br />

Snurpenot, vanlig Purse seine,<br />

ordinary 4 912<br />

Dekksnurpenot Deck purse seine 59<br />

Trálere Trawlers 46<br />

Hjelpere2 1 273<br />

I alt Total 1 13 263<br />

103 Fiske og fangst.<br />

Fisheries, sealing and whaling<br />

Tabell 126. Vintersildfisket,' bruken av fangsten og fangstmitte 1956-1961. 1090 hi.<br />

Winter herring by disposition of landings and fishing gear used. 1000 hl.<br />

Kilde: Se tabell 121. Source: See table 121.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 82 og tilleggsutgave 1958, tabell 73. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 82 with supplement 1958, table 73. 1 Storsild og vbrsild.<br />

Tabell 127. Vintersildfisket, deltakelsen og redskap brukt 1960 og 1961.<br />

Winter herring, participation, and fishing gear used.<br />

Lag<br />

Teams<br />

Tallet ph Number of<br />

Rovedfartoyer<br />

Principal<br />

vessels<br />

Hjelpebhter<br />

Auxiliary<br />

boats<br />

Redskaper<br />

Fishing<br />

gear<br />

Ki1de: Se tabell 121. Source: See table 121.<br />

1 Omfatter ogsh, landnoter. Including beach seines. 2 Vessels assisting purse seiners.<br />

Verdi i 1 000 kr. Value<br />

Hjelpebhter<br />

skaper<br />

Redgear<br />

Auxiliary<br />

Fishing<br />

boats<br />

Hovedfartoyer<br />

Principal<br />

vessels<br />

191 191 5 8 183 10 948 3 1 990<br />

717 717 304 55 527 122 428 292 21 977<br />

254 254 183 27 165 21 283 99 7 536<br />

420 420 1 263 1 217 262 742 16 014 54 231<br />

19 19 42 1 24 2 347 489 1 507<br />

8 8 6 10 1 390 3 88<br />

189 189 203 26 635 2 303<br />

1 798 1 798 2 006 92 126 447 773 19 203 86 329<br />

61 61 6 2 628 5 760 3 640<br />

565 565 231 47 060 93 200 237 20 498<br />

167 167 131 17 856 14 375 75 5 092<br />

238 238 714 579 166 980 9 660 31 472<br />

6 6 12 7 1 200 124 270<br />

6 8 14 1 980 105<br />

145 145 152 21 835 1 729<br />

1 188 1 190 1 246 68 144 305 330 11 828 58 077<br />

Tabell 128. Feitsild- og smäsildfisket, bruken av fangsten 1956-1961. 1000 hl.<br />

Fat herring and small herring, by disposition of landings. 1000 hl.<br />

Ar<br />

Y ear<br />

Fersk<br />

eksport<br />

Fresh<br />

for export<br />

Saltet<br />

Salted<br />

Til olje og<br />

mjol<br />

F or redu c-<br />

tion to<br />

oil and meal<br />

Ti!<br />

hermetikk<br />

Canned<br />

Til F<br />

For<br />

bait<br />

Fersk Innendomestic<br />

lands Fresh,<br />

consumption<br />

1956 13,6 37,3 1 710,7 169,8 148,8 18,1 2 098,3<br />

1957 10,4 28,2 1 506,6 224,7 94,9 16,2 1 881,0<br />

1958 4,9 27,1 1 821,1 175,3 113,5 8,2 2 150,1<br />

1959 6,6 26,8 2 124,4 153,5 93,0 19,4 2 423,7<br />

1960 2,0 26,5 2 845,9 183,0 87,9 18,3 3 163,6<br />

1961* .. 29,8 3 459,1 194,9 89,8 1 12,2 3 785,8<br />

Kilde: Se tabell 121. Source: See table 121. For oppgaver for smhsild i tidligere hr t. 0. m. 1947 se Statistiske Oversikter<br />

1948, tabell 83. Tilleggsutgaven 1958, tabell 74, har oppgaver bhde for feitsild og smhsild. For data on small<br />

herring in previous years up to 1947 see Statistical Survey 1948, table 83.The supplement 1958, table 74, includes data<br />

on both fat herring and small herring.<br />

Inklusive fersk eksport. Incl. .fresh for export.<br />

I alt<br />

Total


Fiske og fangst. 104<br />

Fisheries. sealing and whaling.<br />

Tabell 129. Mengden av de viktigerc fiskeslag mânedsvis 1960.' Tonn.<br />

Fisheries. Quantity of principal species by months. Tons.<br />

Maned<br />

Month<br />

Lodde<br />

Capelin<br />

Kveite<br />

Halibut<br />

Hyse<br />

Haddock<br />

Skrei<br />

Cod<br />

(spawning)<br />

Loddetorsk<br />

Finnmark<br />

spring<br />

cod<br />

Armen<br />

torsk<br />

Other<br />

cod<br />

Sei<br />

Saithe<br />

Vintersild<br />

Winter<br />

herring<br />

A nnen<br />

sild<br />

Other<br />

herring<br />

Brisling<br />

Sprat<br />

inkl. pir<br />

Mackerel<br />

Andre<br />

sorter<br />

og<br />

biprod.<br />

Other<br />

kinds<br />

T alt<br />

Total<br />

1960<br />

Jan. .<br />

Feb. .<br />

Mars<br />

April.<br />

Mai .<br />

Juni .<br />

Juli .<br />

Aug. .<br />

Sept..<br />

Okt. .<br />

Nov. .<br />

Des. .<br />

Korreksj.<br />

16 678<br />

59 081<br />

16 940<br />

29<br />

37<br />

221<br />

119<br />

156<br />

207<br />

448<br />

469<br />

950<br />

418<br />

579<br />

530<br />

719<br />

415<br />

392<br />

1 905<br />

1 395<br />

1 263<br />

3 505<br />

3 662<br />

3 413<br />

5 027<br />

4 071<br />

2 281<br />

2 480<br />

5 149<br />

4 064<br />

144<br />

4 105<br />

18 518<br />

42 792<br />

6 002<br />

250<br />

3 357<br />

5 269<br />

14 358<br />

14 331<br />

5 434<br />

87<br />

4 416<br />

1 449<br />

1 981<br />

6 718<br />

4 470<br />

11 894<br />

15 131<br />

6 551<br />

6 391<br />

7 678<br />

19 253<br />

9 819<br />

3 425<br />

2 262<br />

7 894<br />

2 464<br />

2 852<br />

9 203<br />

12 240<br />

12 085<br />

9 592<br />

5 720<br />

6 553<br />

3 777<br />

3 186 - 203<br />

225878<br />

74 265<br />

35 371<br />

6 594<br />

14 802<br />

6 173<br />

26 118<br />

30 687<br />

56 337<br />

42 151<br />

25 594<br />

30 386<br />

57 419<br />

53 832<br />

11<br />

2<br />

3 860<br />

1 717<br />

1 411<br />

577<br />

258<br />

324<br />

0<br />

259<br />

3 340<br />

3 879<br />

4 096<br />

3 150<br />

2 445<br />

2 512<br />

41<br />

9<br />

4 483 124 7<br />

6 265<br />

7 231<br />

13 349<br />

8 175<br />

19 432<br />

26 526<br />

15 237<br />

20 728<br />

19 771<br />

18 180<br />

12 307<br />

8 407<br />

21 042<br />

55 719<br />

280 124<br />

220 852<br />

64 801<br />

74 934<br />

95 402<br />

110 735<br />

90 565<br />

67 230<br />

67 744<br />

101 765<br />

80 323<br />

32 619<br />

I alt .<br />

Total<br />

92 765<br />

5 623<br />

38 359 75 024<br />

39 479 98 937 77 864 300143<br />

389 947 8 284 19 738 196650 1342813<br />

Kilda: Se tabell 121. Source: See table 121.<br />

Tabellen bygger vesentlig pa oppgaver fra fiskernes organisasjoner og dessuten ph meldinger som gjennom sesongen<br />

sender inn ti.1 Fiskeridirektoratets etterretningsvesen. Meldingene omfatter ikke alt fiske, sh fordelingen er ikke belt fullstendig.<br />

The table is chiefly based on data from fishermen's organisations and reports sent throughout the various fishing seasons<br />

to the Directorate of Fisheries. These reports do not include all fisheries, so that the monthly distribution is not quite complete.<br />

Tabell 130. Produksjon av noen viktigere fiskeriprodukter 1955-1960'. Tonn.<br />

Production of some principal fishery products. Tons.<br />

Produkter Products<br />

1955 1956 1957 1958 1959 1960<br />

Torrfisk Stockfish (dried fish)<br />

Saltet torsk o. 1. Salted cod etc.<br />

Klippfisk Klipfish (salted and dried fish)<br />

Saltet vintersild Winter herring, salted ..<br />

Annen saltet sild Other salted herring<br />

Krydret og sukkersaltet islandssild Icelandic<br />

herring, cured, salted and sugar salted .. .<br />

Damptran av torsk o. 1. Cold cleared cod liver<br />

oil etc.<br />

Annen Iran Other fish liver oil<br />

24 000 37 000 35 000 40 900 43 800 34 500<br />

250 5 372 9 800 10 100 12 600 5 100<br />

44 000 53 000 40 400 30 900 21 900 31 800<br />

76 000 72 800 51 400 51 000 49 800 34 700<br />

9 800 13 200 11 800 11 300 12 200 5 300<br />

10 600 10 400 9 300 11 300 9 300 7 000<br />

11 000 12 400 10 300 12 000 12 100 11 000<br />

3 800 4 500 3 700 4 500 4 700 5 300<br />

Kilde : Se tabell 121. Source: See table 121.<br />

1 Tallene er anslhtt. Oppgave over produksjonen av en del andre fiskeprodukter, sAsom frossen sild, frossen fiskefilet,<br />

fiskehermetikk, oljemjol, sildmjol og rh sildolje, se tabell 140. The data are estimated. For data on the production of some other<br />

fishery products, see table 140.


105 Fiske og fangst.<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

Tabell 131. Selfangsten 1955-1961. Sealing.<br />

I 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961<br />

Innklarerte farteyer. Antall Vessels entered1 64<br />

—s— Bruttotonn Gross tons 10 531<br />

Mannskap Crew 1 141<br />

Turer Expeditions 89<br />

67 73 66 67 69 57<br />

10 462 12 546 11 919 12 512 13 362 11 144<br />

1 145 1 295 1 195 1 205 1 313 1 049<br />

94 90 80 77 78 67<br />

Dyr fanget: Animals caught :<br />

Gronian.dssel i alt Greenland seal 222 058<br />

Av disse: Unger" Of which: Young 130 456<br />

Eldre Older 91 602<br />

Klappmyss i alt Crested seal 71 027<br />

Av disse: Unger' Of which: Young 47 408<br />

Eldre Older 23 619<br />

Storkobbe Bearded seal 1 716<br />

Snadd Ringed seal 54<br />

fsiiHrn.. levcnde Polar bears, lice 46<br />

WI • , •rp, dock Polar bears, dead 249<br />

Kvi' ff4k 'White whale 22<br />

231 065 162 039 179 105 256971 170016 142 339<br />

178 778 58 720 38 245 183 958 59 870 122 193<br />

52 287 103 319 140 860 73 013 110 146 20 146<br />

65 777 43 731 81 443 37 131 45 429 73 395<br />

37 043 14 554 45 429 25 777 30 483 43 791<br />

28 734 29 177 36 014 11 354 14 946 29 604<br />

2 458 2 067 178 975 563 753<br />

84 184 10 193 15 1 108<br />

43 17 2<br />

197 233 81 128 11 42<br />

120 294 47<br />

T alt Total 1 295 172<br />

Spekkproduksjon i alt Total production<br />

of blubber Tonn 5 656<br />

Hákjerringlever Lever from Greenland<br />

shark<br />

299 744 208 565 260 866 295398 216034 217 637<br />

5 025 5 121 6 320 4 811 4 584 3 748<br />

268 222 162<br />

Fangstverdi: Value:<br />

Den ovenfor nevnte fangst Catches<br />

mentioned above 1 000 kr.<br />

Selfangernes hakjerringfiske The<br />

catch of Greenland sharks<br />

I alt Total 1000 kr<br />

K i t rf e sit) tabell 121. Souree• See table 121.<br />

Mindre enn 1 hr. Less than one year.<br />

15 309<br />

394<br />

15 703<br />

15 717 12 547 17 147 20 868 16 636 17 328<br />

248 130 140 64 95 -<br />

15 965 12 677 17 287 20 932 16731 17 328<br />

Tabell 132. SInàbvalfangsten 1955--1961. 1 Small whale hunting.<br />

Ar<br />

Year<br />

Fartoyer<br />

Vessels<br />

rival<br />

fanael<br />

Whales<br />

caught<br />

Kj.)tt Meat Spekk Blubber Beim' Bone I alt Total<br />

'_Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

1955 I alt Total<br />

1956 s »<br />

1957 >><br />

1958 »<br />

1959 »<br />

1960 »<br />

1961 »<br />

1960.<br />

Kystfangst8<br />

Havfangst9<br />

1961<br />

Kystfangs L9<br />

Havf angst9<br />

193 4 491<br />

198 3 966<br />

197 3 935<br />

192 4 741<br />

185 3 3 478<br />

183 4 4 035<br />

177 5 3 712<br />

} 177<br />

183 1 563<br />

2 472<br />

1 649<br />

2 063<br />

Tonn<br />

5 461<br />

5 264<br />

5 138<br />

6 132<br />

4 706<br />

5 281<br />

4 674<br />

1 783<br />

3 498<br />

1 846<br />

2 828<br />

1000 kr. Tonn 1000 kr. Torn 1000 kr. Tonn 1000 kr.<br />

8 383 2 423 1 053 77 10 7 961 9 446<br />

6 690 2 390 1 230 108 17 7 762 7 937<br />

6 479 2 322 1 122 29 5 7 489 7 606<br />

7 245 2 784 1 203 10 3 8 926 8 451<br />

6 815 2 059 958 4 1 6 769 7 774<br />

9 361 2 411 1 132 11 10 7 703 10 503<br />

7 403 2 050 792 11 6 6 735 8 201<br />

3 227 796 324 2 1 2 581 3 552<br />

6 134 1 615 808 9 9 5 122 6 951<br />

3 021 796 266 7 3 2 649 3 290<br />

4 382 1 254 526 4 3 4 086 4 911<br />

Kilde : Beretning fra Industridepartementet, Fangstkontoret. Source: Report from the Ministry of Industry.<br />

' Omfatter fartoyer med konsesjon som deltok i fangsten. Vessels with concession participating in the hunting. 2 Fra 1960<br />

ogsh enkelte biprodukter som ikke ble tact med for. In 1960 also some by-products, not included before. s Av disse : 3 091<br />

vhgehval, 94 bottlenose, 69 spekkhogger og 224 grindhval. a Av disse : 3 429 vAgehval, 193 bottlenose, 82 spekkhogger og<br />

331 grindhval. Av disse : 3 219 vAgehval, 87 bottlenose, 111 spekkhogger og 295 grindhval. 6 lierav tilvirket ea. 2 300<br />

tonn bill og ca. 2 980 tonn smhkjott og dyrefOr. Herav tilvirket ca. 1 875 tonn biff og ea. 2 800 tonn srnhkjott og dyrefdr.<br />

Coastal waters. Distant waters.


Fiske og fangsu. 106<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

Tabell 133. Hvalfangsten 1954_1961, 1 Whaling.<br />

Nordfeltene: Northerngrounds:<br />

1954 1955 :1956 1957 1958 1959 1960 1961<br />

Selskap Companies 4 3 3 2 2 2 3 2<br />

Hvalbater Whaling boats 11 8 8 6 6 6 9 6<br />

Landstasjoner Shore stations 4 3 3 2 2 2 3 2<br />

Hval fanget Whales caught 392 266 206 170 222 215 214 256<br />

Oljeproduksjon Prod. of oil. 1000 fat' 13,6 8,3 6,8 5,9 7,6 7,9 8,6 8,8<br />

Verdi av olje og biprodukter Value<br />

of oil and by -products. . . . mill. kr 6,4 6,1 7,6 4,1 5,2 6,3 5,5 6,9<br />

Sorfeltene: Antarctic grounds:<br />

Selskap Companies 10 10 10 10 9 10 9 8<br />

Personer sysselsatt 3 Persons empl 4 590 4 671 4 913 4 693 4 374 4 707 4 167 3 985<br />

Hvalbilter Whaling boats 107 108 117 101 94 100 77 81<br />

Landstasjoner Shore stations 1 1 1 1 - 1 1 -<br />

Flytende kokerier Floating factories 9 9 9 9 9 9 8 8<br />

Hval fanget Whales caught 14 928 14 530 14 510 15 071 13 305 14 081 11 358 12 489<br />

Oljeproduksjon Prod. of oil. 1000 fat' 1 028 870 852 1 005 854 8261 682 743<br />

Verdi av olje og biprodukter Value<br />

of oil and by -products... mill. kr . 242,0 225,0 245,0 298,0 212,3 218,0 193,0 210,0<br />

Nord- og sorfelter i alt: Total:<br />

Hval fanget Whales caught 15 320 14 796 14 716 15 241 13 527 14 296 11 572 12 745<br />

Oljeproduksjon Prod. of oil. 1000 fat' 1 042 878 859 1 011 862 834 691 752<br />

Verdi av olje og biprodukter Value<br />

of oil and by -products .. mill. kr. 248,4 231,1 252,6 302,1 217,5 224,3 198,5 216,9<br />

Kilde: Internasjonal hvalfangststatistikk og Norsk Hvalfangsttidende. Source: International Whaling Statistics and<br />

The Norwegian Whaling Gazette. For tidligere hr, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 88 og tilleggsutgave 1958, tabell 78.<br />

For earlier seasons see Statistical Survey 1948, table 88 with supplement 1958, table 78.<br />

' Oppgavene gjelder de selskap og de skip som har tatt del i fangsten i de enkelte sesonger. Fangsten i Antarktis foreghr<br />

fra hasten i det foreghende hr til vhren i det anfarte hr, fangsten ph Nordfeltene om sommeren i det anforte kalenderhr. The<br />

figures refer to the participating companies and the whaling ships in operation each season. The Antarctic whaling operations are<br />

from the autumn of the preceding year to the spring of the stated year. The whaling operations on the Northern grounds are in the<br />

summer of the stated year. I Fat = 170 kg. Barre l = 170 kg. ( = about long ton). 3 Gjelder nordmenn ph norske ekspedisjoner.<br />

Norwegians on Norwegian expeditions. Nordmenn pa utenlandske ekspedisjoner var i sesongen 1959-60: 1 935 og i sesongen<br />

1960-61: 1392. Norwegians on foreign expeditions totalled in 1959--60: 1 985 and in 1960-61: 1392.<br />

Tabell 134. Hvalfangstselskapene og deres anvendte materiell 1954-1961. 1<br />

Whaling companies and their operating equipment.<br />

Selskap<br />

Companies<br />

Aksjekapital<br />

Share<br />

capital<br />

Landstasjoner<br />

Shore<br />

stations<br />

Hi/all:Ater<br />

Whaling boats<br />

Antall Br.tonn<br />

Number Gross tons<br />

Flytende kokerier<br />

Floating factories<br />

Antall I Br.tonn<br />

Number Gross tons<br />

Skip i alt<br />

Vessels, total<br />

Antall<br />

Number I Gross Br.tonn<br />

tons<br />

Mill. kr.<br />

I alt Total 1954 14 29,5 5 118 57 380 9 131 923 127 189 303<br />

-»- 1955 13 29,0 4 116 58 692 9 131 910 125 190 602<br />

-»- 1956 13 38,0 4 125 63 326 9 135 322 134 198 648<br />

-»- 1957 12 43,0 3 107 56 867 9 137 860 116 194 727<br />

-»- 1958 11 39,8 2 100 54 836 9 137 860 109 192 696<br />

-»- 1959 12 43,0 3 106 57 930 9 137 860 115 195 790<br />

1960 12 42,8 4 86 48 589 8 130 298 94 178 887<br />

1961.<br />

Selskapenes hjemsted. 2<br />

Harpy og Tromsdal . 2 0,1 2 6 1 935 6 1 935<br />

Larvik 2 0,8 10 5 793 1 16 368 11 22 161<br />

Sandefjord 5 35,8 63 37 019 6 101 830 69 138 849<br />

Tonsberg 1 2,8 8 4 543 1 12 100 9 16 643<br />

I alt Total 10 39,5 2 87 49 290 8 130 298 95 179 588<br />

Fangstfelt. 3<br />

Norges vestkyst 2 0,1 2 6 1 935 6 1 935<br />

Antarktis, pelagisk 8 39,4 81 47 355 8 130 298 89 177 653<br />

I alt Total 10 39,5 2 87 49 290 8 130 298 95 179 588<br />

K ilde : Se foreghende tabell. Source: See preceding table.<br />

' Se note 1 til foregaende tabell. See note 1 to preceding table. 2 Home port of companies. 8 Whaling ground.


10 7 Bergverk og industri m. v.<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Tabell 135. Bergverk og industri. Hovedoversikt. Alle bedrifter 1957-.1960. 1<br />

Mining and manufacturing. General survey. All establishments.<br />

1957 1958' 1959 19603<br />

Tallet ph bedrifter Establishments<br />

Tallet ph eiere Owners<br />

Tallet ph funksjoirmrer Salaried employees<br />

Tallet ph arbeidere Wage earners<br />

Timeverk utfort av arbeidere, 1000 t.v. Hours worked by wage<br />

earners, 1000 hrs.<br />

Lonn til arbeidere og funksjonrer Salaries and wages<br />

Verdi av prod. for egen regning 4 Value of prod. on own account<br />

Godtgjorelse for rep.arbeid 4 Payment for repairs<br />

Godtgjorelse for leiearbeid 4 Payment for contract work<br />

Bruttoproduksjonsverdi4 Gross value of production<br />

Bearbeidingsverdi5 Value added by manufacture<br />

19 984<br />

13 753<br />

51 654<br />

265 823<br />

547 438<br />

Mill. kr.<br />

19 114<br />

14 168<br />

54 513<br />

256 624<br />

532 497<br />

Mill. kr.<br />

19 126<br />

14 234<br />

56 120<br />

257 158<br />

521 505<br />

Mill. kr.<br />

19 985<br />

14 410<br />

58 105<br />

267 931<br />

543 429<br />

Mill. kr.<br />

3 699,6 3 830,7 4 058,0 4 408,6<br />

16 937,8 17 634,2 18 693,1 20 766,3<br />

913,1 923,0 941,6 1 080,0<br />

192,1 190,1 210,3 237,8<br />

18 043,0 18 747,3 19 845,0 22 084,1<br />

7 789,2 7 819,2 8 212,2 8 979,2<br />

K i 1 d e : NOS XII. 81. Norges industri 1960. Source: NOS XII. 81. Industrial Production Statistics 1960.<br />

1 Unntatt bedrifter hvor eieren arbeider alene uten hjelp. For bedrifter med mindre enn 6 sysselsatte, i enkelte industrigrupper<br />

mindre enn 3 sysselsatte, er tallene beregnet pa grunnlag av oppgaver fra et utvalg av bedrifter. Establishments where<br />

the owner is working alone are excluded. Establishments with less than 6 persons engaged, in some industrial groups less than 3<br />

persons engaged, are covered by a sample survey. 2 Fra 1958 er meierier m. v. med i industristatistikken. From 1958 manufacture<br />

of dairy products is included. 3 Fra 1960 er industrigruppen (other than canning, freezing and preparation<br />

of fish dishes) is included. 4 Inklusive prod.- og omsetn.avgifter til staten. Incl. production and sales taxes to the Treasury.<br />

6 Bruttoprod.verdi - verdi av brukt rástoff, emballasje, brensel og hjelpestoffer, elektr. kraft og betaling for bortsatt arbeid.<br />

Gross value of production less cost of raw materials, packing materials, fuel etc., electric energy and cost of contract work.<br />

Tabell 136. Bergverk og industri. Hovedoversikt. Storre bedrifter 1957-1960. 1<br />

Mining and manufacturing. General survey. Larger establishments.<br />

Tallet ph bedrifter Establishments<br />

Tallet ph eiere Owners<br />

Tallet ph funksjonEerer Salaried employees<br />

Tallet pa arbeidere Wage earners<br />

Timeverk utfort av arbeidere, 1000 t.v. Hours worked by wage<br />

earners, 1000 hrs.<br />

Lonn til funksjonrer Salaries<br />

Lonn til arbeidere Wages<br />

Verdi av prod. for egen regning 4 Value of prod. on own account<br />

Godtgjorelse for rep.arb. 4 Payment for repairs<br />

Godtgjorelse for leiearbeid4 Payment for contract work<br />

Bruttoproduksjonsverdi4 Gross value of production<br />

Verdi an brukt rastoff Cost of raw materials<br />

Verdi an emballasje Value of packing materials<br />

Brukt brensel og hjelpestoffer Consumption of fuel etc.<br />

Verdi an brukt elektrisk energi Cost of electric energy<br />

Betalt for bortsatt arbeid Cost of contract work<br />

Bearbeidingsverdi5 Value added by manufacture<br />

1<br />

1957 1958' 1959 19603<br />

7 730<br />

4 252<br />

49 686<br />

246 714<br />

509 112<br />

7 946<br />

4 220<br />

52 408<br />

238 567<br />

495 071<br />

7 880<br />

4 143<br />

54 109<br />

238 413<br />

483 151<br />

8 672<br />

4 826<br />

56 477<br />

251 133<br />

509665<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

793,9 864,3 942,7 1 027,2<br />

2 717,4 2 775,7 2 911,9 3 194,9<br />

16 182,9 16 826,3 17 866,3 19 954,3<br />

775,1 786,9 801,4 921,8<br />

164,2 160,8 176,2 199,9<br />

17 122,2 17 774,0 18 843,9 21 076,0<br />

8 475,7 9 142,1 9 758,8 11 030,7<br />

380,3 382,0 420,6 470,4<br />

527,2 476,6 478,3 528,7<br />

266,6 288,0 318,8 365,6<br />

117,4 122,6 143,3 156,9<br />

7 355,0 7 362,7 7 724,1 8 523,7<br />

Verdi an varelager Value of stocks<br />

4 544,0 4 497,0 4 493,5 4 873,6<br />

K i 1 de : Se foreg. tabell. Source: See preceding table. For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 96 og tilleggsutgave<br />

1958 tabell 83. For previous years see Statistical Survey 1948, table 96 with supplement 1958 table 83.<br />

1 Tallene omfatter bedrifter med minst 6 sysselsatte i gjennomsnitt i aret, unntatt enkelte industrigrupper hvor minstegrensen<br />

er satt til 3 sysselsatte. The figures cover establishments with an average occupation in the year of at least 6 persons<br />

except some industries where the cut off limit is 3 persons occupied in average in the year. 'Se note 2 til foreg. tabell. See note 2<br />

to preceding table. 3 Se note 3 til foreg. tabell. See note 3 to preceding table. Se note 4 til foreg. tabell. See note 4 to preceding<br />

table. b Se note 5 til foreg. tabell. See note 5 to preceding table.


Bergverk og industri m. v. 1OS<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Tabell 137. Bergverk og industri.<br />

Mining and manufacturing,<br />

a O<br />

a<br />

Gruprer<br />

4.;'• •<br />

Rr t<br />

741<br />

t<br />

c<br />

C/2<br />

Kullgruver<br />

Malmgruver<br />

Stein-, sand- og grusdrift<br />

Mineralbrott<br />

Diverse ekstraktiv virksomhet<br />

Nceringsmiddelindustri<br />

Av deme: Meierier m v<br />

Fiske- og kjottlierrnetikkfabrikker<br />

Sjokolade- og drupsfabrikker<br />

Margarinfabrikker<br />

Drikkevareindustri<br />

Tobakksindustri<br />

Tekstilindustri<br />

A v denLe: Ullvarefabrikker<br />

Trikotasjefabrikker<br />

2<br />

24<br />

142<br />

50<br />

18<br />

1 739<br />

270<br />

172<br />

21<br />

30<br />

58<br />

13<br />

277<br />

69<br />

92<br />

143<br />

839<br />

106<br />

111<br />

5 1<br />

7 802'<br />

2 348<br />

521<br />

601<br />

258<br />

806<br />

639<br />

2 484<br />

789<br />

694<br />

538<br />

4 475<br />

939<br />

1 028<br />

110<br />

29 158<br />

3 741<br />

5 944<br />

1 617<br />

635<br />

2 521<br />

1 321<br />

14 965<br />

4 964<br />

4 221<br />

1 000<br />

1 427<br />

8 619<br />

1 991<br />

2 037<br />

214<br />

60 534<br />

8 621<br />

11 036<br />

3 028<br />

1 411<br />

5 345<br />

2 435<br />

28 837<br />

9 519<br />

7 928<br />

1 000 kr.<br />

3 315<br />

17 111<br />

1 690<br />

2 191<br />

62<br />

114 027<br />

30 795<br />

9 025<br />

10 ‘ , 74<br />

4 958<br />

15 501<br />

11 024<br />

42 614<br />

13 101<br />

10 979<br />

1 000 kr.<br />

12 855<br />

63 041<br />

13 609<br />

16 154<br />

1 025<br />

316 474<br />

43 210<br />

46 227<br />

18 868<br />

8 240<br />

32 146<br />

14 407<br />

143 657<br />

46 171<br />

36 999<br />

1 000 kr.<br />

21 700<br />

223 771<br />

48 022<br />

41 953<br />

1 780<br />

4 003 756<br />

988 002<br />

235 247<br />

237 017<br />

216 600<br />

368 105<br />

424 365<br />

800 699<br />

268 996<br />

190 677<br />

Bekledningsindustri m. v<br />

751<br />

3 489<br />

20 332<br />

39 047' 57 291<br />

187 992<br />

893 532<br />

Av denne: Skofabrikker<br />

104<br />

641<br />

4 102<br />

8 054<br />

11 380<br />

42 013<br />

186 436<br />

1<br />

Treindustri<br />

860 1 286 10 648 22 047 20 271 126 840 723 968<br />

881 Av denne: Sagbruk og hovlerier<br />

653<br />

7 720 16 068 13 699 91 322 534 340<br />

1 Mobel- og 278 innredningsindustri<br />

724<br />

9 992 20 502 19 569 126 516 503 569<br />

Treforedlingsindustri<br />

239 3 822 21 882 47 068 75 938 291 957' 2 403 372<br />

355 Av denne: Tresliperier<br />

43<br />

2 905 7 437 6 935 37 933 347 062<br />

Cellulosefabrikker<br />

22 933 5 341 11 179 18 960 74 835 681 446<br />

Papir-, papp- og kartongfabrikker 48 1 617 9 067 19 037 32 469 123 173 973 000<br />

Grafisk industri etc<br />

497 1 488 9 884 20 549! 26 878 143 944 464 882<br />

Lwrindustri<br />

Gummivareindustri<br />

Kje isk industri<br />

71<br />

40<br />

313<br />

297 1 332<br />

594 2 656<br />

6 265 14 619<br />

2 6631<br />

5 278<br />

29 270<br />

4 696,<br />

11 339<br />

123 887<br />

15 676<br />

32 812<br />

192 416<br />

82 577<br />

148 216<br />

1 989 698<br />

Av denne: Karbid-, cyanamid- og kunstgjodselfabrikker<br />

16610<br />

5 207 9 879 44 805 70 089 540 868 2<br />

Sildolje- og fiskemjolfabrikker<br />

()be- og fettraffinerier<br />

79<br />

21<br />

322 1 718 3 791 5 491 21 782 231 575<br />

570 1 288 2 724 11 788 18 626 410 128<br />

Maling- og lakkfabrikker<br />

37 840 1 018 2 234 14 592 13 395 184 087<br />

293 Kull- og mineraloljeforedling<br />

23 852 1 770 6 394 12 880 125 488<br />

Jord- og steinvareindustri<br />

477 1 870 9 887 20 106 35 308 132 857 564 582<br />

236 Av denne: Sementfabrikker<br />

3<br />

935 2 113 5 407 15 234 102 489<br />

Primwr jern- og metallindustri<br />

121 3 926 18 064 36 393 78 776 271 389 2 444 580<br />

Av denne: Primser 042 jern- og salindustri • • 71<br />

10 454 21 186 40 699 156 710 997 690<br />

Primzer metallindustri<br />

50 1 884 7 610 15 207 38 077 114 679 1 446 890<br />

Jern- og metallvareindustri<br />

Maskinindustri<br />

Elektroteknisk industri<br />

Av denne : Prod. av signal-, radio- o. a. telemat.<br />

Transportmiddelindustri<br />

Av denne: Bygging og reparasjon av stálskip<br />

Diverse industri<br />

Gassverk<br />

518<br />

316<br />

186<br />

35<br />

980<br />

88<br />

228<br />

5<br />

3 954 17 063 34 364 75 965 230 950 1 011 868<br />

3 043 9 296 18 608 57 460 126 744 603 426<br />

3 827 9 233 18 214 73 596 126 048 745 058<br />

1 143<br />

7 164<br />

3 385<br />

861<br />

85<br />

2 644<br />

35 958<br />

16 625<br />

4 137<br />

243<br />

5 219<br />

73 441<br />

33 570<br />

8 369<br />

537<br />

21 753<br />

135 484<br />

68 756<br />

15 373<br />

1 482<br />

36 266<br />

507 924<br />

228 700<br />

50 626<br />

3 952<br />

227 222<br />

1 055 467<br />

690 233<br />

243 509<br />

16 371<br />

I alt<br />

8 672<br />

56 477<br />

251 133 509 665 1027242 3 194 891<br />

19 954 314<br />

Kilda: Se tabell 135. Source: See table 135.<br />

' Se note 1 til tabell 136. See note 1 to table 136. Se note 4 til tabell 135. See note 4 to table 135. Se note 5 til tabell 135.<br />

See note 5 to table 135.


109 Bergverk og industri m. v.<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Fordeling etter grupper 1960. Storre bedrifter. 1<br />

by industry groups. Larger establishments.<br />

., IT ,t h)<br />

,_i -6 ,<br />

2, ,1 1 A '`i,' ci.,<br />

.<br />

to ...; 6<br />

t<br />

"4<br />

. .<br />

. 7 PO)' o t ,,,<br />

,. . .) .<br />

-SI '' .i.*:<br />

, . , , .O<br />

; L.". . V. 7,3 'G 41. ., i') . F. gi # .'g<br />

:.1 131 " rZ • Z t' - 4 - , • 9.,<br />

c) , ; .5i<br />

Pi e,',' 5 :2, `6 `,)<br />

g4 2 ''' ><br />

cz<br />

2:. !•<br />

m .1' `'' ' ,%) ,-, a) „<br />

-4-, v, , -, 0 z ..... 0 'Z2 0 ,<br />

2<br />

,<br />

-IL.,:t. ; , 4. el , . 1 4 t . , c,,<br />

+,12 E ,- -o te ....) '-3 Z . .,<br />

0 0 F., ' 4 -a") g ,t4.4. c.:,,3<br />

il<br />

Groups<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. I 000 kr.<br />

790 19 910 Coal mining.<br />

— 262 — 31 32 741 12 096 178 845 Metal mining.<br />

361 — 498 30 3 056 1 001 43 615 Stone quarrying, gravel and sand pits.<br />

11 —<br />

309 5 566 775 35 286 Mineral quarrying.<br />

— 92 23 19 1 646 Non-metallic mining and quarrying<br />

_<br />

n.e.c.<br />

61 854 3 150 081 185 314 48 051 21 943 658 349 Food manufacturing industries.<br />

631 1 _ 132 860 15 844 19 571 3 665 — 183 307 Of which: Manufacture of dairy products.<br />

– 644 93 590 55 661 4 208 1 115 81 026 Canning of fish and meat.<br />

9 59 022 15 887 1 549 680 159 88S Manufacture of cocoa, chocolate etc.<br />

– 515 170 848 9 881 1 315 622 34 083 Manufacture of margarine.<br />

— 289 65 323 13 371 7 213 1 689 280 798 Beverage industries.<br />

— 1 102 60 472 11 237 967 280 352 511 Tobacco manufactures.<br />

3 905 16 467 410 766 8 469 13 920 5 142 371 661 Manufacture of textiles.<br />

193 6 573 150 269 1 213 4 770 1 455 117 520 Of which: Manufacture of wool goods.<br />

– 2 896 94 720 3 249 2 089 1 075 88 699 Knitting mills.<br />

Manufacture of footwear, other wearing<br />

10 462 34 468 468 614 6 896 6 128 3 358 441 494 apparel and made -up textile goods.<br />

Of which: Manufacture of footwear, except rubber<br />

276 33589 534 2 747 1 918 617 91 760 footwear.<br />

Manufactures of wood and cork, except<br />

768 4 742 439 190 923 8 786 6 787 273 258 furniture.<br />

165 3 824 333 260 271 6 013 5 264 193 285 Of which: Sawmills and planing mills.<br />

3 867 722 247 761 3 392 5 395 3 362 244 277 Manufacture of furniture and fixtures.<br />

214 1 721 1 397 213 42 949 121 700 55 349 785 091 Manuf. of paper and paper products.<br />

10 207 856 2 482 8 450 19 563 108 721 Of which: Mechanical pulp.<br />

– 102 437 270 4 664 37 251 10 314 192 049 Chemical pulp.<br />

168 84 542 628 31 081 64 888 21 126 312 800 Paper, paperboard and cardboard.<br />

— 143 460 1 217 6 921 3 110 298 586 Printing and allied industries.<br />

173 3 330 47 222 390 1 054 581 36 787 Manufacture of leather and leather prod.<br />

12 263 3 260 73 159 1 916 4 255 1 472 80 039 Manufacture of rubber products.<br />

317 3 543 936 604 131 087 69 899 73 058 782 071 M anufactureofchemicals and chemic.prod.<br />

232 – 160 453 52 190 26 076 57 096 245 285 Of which: Manuf. of calsium carbide and fertilizers.<br />

25 746 158 153 4 239 12 342 2 998 54 611 Herring oil and fish-meal factories.<br />

60 1 014 306 517 14 601 9 891 2 460 77 523 Oil mills and oil refineries.<br />

416 84 635 17 022 1 931 707 80 201 Manuf .of paints ,varnishes and lacquers.<br />

350 — 76 777 2 977 3 527 886 41 661 Manuf. of products of petroleum and coal.<br />

Manuf. of non-metallic mineral products,<br />

1 284 1 552 146 973 18 992 42 897 13 751 341 731 except products of petroleum and coal.<br />

34 7 16 178 8 012 17 690 4 429 56 221 Of which: Manufacture of cement.<br />

682 14 645 1 298 676 11 469 61 898 131 695 941 731 Basic metal industries.<br />

262 12 557 407 873 9 019 22 255 61 605 496 233 Of which: Iron and steel basic industries.<br />

420 2 088 890 803 2 450 39 643 70 090 445 498 Non-ferrous metal basic industries.<br />

Manufacture of metal products except ma-<br />

20 035 29 827 495 083 12 187 20 087 9 957 505 968 chinery and transp. equipment.<br />

Manufacture of machinery except electrical<br />

53 470 4 959 288 751 2 639 12 880 3 251 339 359 machinery.<br />

39 769 6 245 378 598 9 687 9 794 3 377 381 584 Manuf. of electr. machinery, appar. etc.<br />

Of which: Manuf. of signalling, radio and other<br />

4 750 1 784 113 108 1 745 774 498 114 419 telecommunication equipment.<br />

770 720 8 205 788 576 1 507 34 657 10 788 951 747 Manufacture of transport equipment.<br />

233 598 1 661 438 586 104 13 743 4 778 429 449 Of which: Building and repair of steel ships.<br />

3 505 2 367 108 079 3 332 4 253 1 728 129 579 Miscell. manuf. industries.<br />

5 — 8 803 32 1 315 105 6 116 Gas works.<br />

921 789 199 932 11030679 470 445 528 773 365 560 8 523 7001 Total


Berg verk og industri in. v. 110<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Tabell 138. Bergverk og industri. Fylkesvis oversikt 1960. Storre bedrifter.'<br />

Mining and manufacturing, by counties. Larger establishments.<br />

Brutto-<br />

Bearbeidingsverdi.<br />

Bruttoinvestering<br />

Bedrifter<br />

Utforte Utbetalt produk-<br />

sjonsverdi 2<br />

Fylker<br />

Arbeidere timeverk lonn<br />

Establishments<br />

Wageearners<br />

Counties<br />

Gross fixed<br />

til arbeidere<br />

Value<br />

Man-hours<br />

Gross value added by capital formation<br />

worked Wages of productioture<br />

manufac-<br />

Riket The whole country<br />

•<br />

8 672 251 133 509 665 3 194 891 21 076 035 8 523 700 1 789 432<br />

1000 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

640<br />

501<br />

1 505<br />

25 827<br />

10 070<br />

45 714<br />

52 096<br />

20 546<br />

91 554<br />

329 293<br />

134 536<br />

631 163<br />

2 334 483<br />

814 288<br />

4 020 538<br />

825 553<br />

360 631<br />

2 123 375<br />

209 926<br />

63 983<br />

233 480<br />

Hedmark<br />

425 7 807 16 010 91 694 644 101 204 944 38 498<br />

Oppland<br />

335 8 213 16 726 99 963 591 352 188 192 44 297<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondolag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Svalbard<br />

494<br />

451<br />

302<br />

183<br />

252<br />

640<br />

455<br />

357<br />

162<br />

675<br />

453<br />

231<br />

308<br />

152<br />

149<br />

2<br />

17 181<br />

15 589<br />

14 409<br />

3 539<br />

8 564<br />

18 898<br />

14 883<br />

11 690<br />

4 608<br />

14 066<br />

10 776<br />

4 390<br />

8 275<br />

2 731<br />

3 367<br />

536<br />

34 821<br />

31 884<br />

28 283<br />

8 651<br />

17 397<br />

38 398<br />

29 731<br />

23 649<br />

9 349<br />

28 711<br />

22 123<br />

8 951<br />

16 883<br />

5 495<br />

6 982<br />

1 425<br />

218 830<br />

211 648<br />

191 893<br />

43 886<br />

111 414<br />

220 455<br />

171 137<br />

141 765<br />

59 180<br />

154 542<br />

132 312<br />

51 546<br />

109 639<br />

31 831<br />

45 317<br />

12 847<br />

1 420 767<br />

1 273 067<br />

1 373 829<br />

255 740<br />

1 080 601<br />

1 428 156<br />

1 023 453<br />

784 027<br />

446 122<br />

1 008 982<br />

831 384<br />

376 361<br />

837 076<br />

222 002<br />

288 006<br />

21 700<br />

558 945<br />

510 925<br />

589 915<br />

115 847<br />

274 212<br />

517 853<br />

423 735<br />

352 079<br />

156 149<br />

364 959<br />

325 273<br />

114 432<br />

319 040<br />

63 823<br />

113 908<br />

19 910<br />

164 933<br />

140 383<br />

153 503<br />

21 518<br />

69 594<br />

162 061<br />

69 055<br />

42 586<br />

53 701<br />

66 159<br />

60 986<br />

32 593<br />

94 594<br />

16 179<br />

38 018<br />

13 385<br />

Kild e: Se tabell 135. Source: See table 135.<br />

1 Se note 1 til tabell 136. See note 1 to table 136. 'Se note 4 til tabell 135 See note 4 to table 135. 3 Se note 5 111<br />

tabell 135. See note 5 to table 135.<br />

Tabell 139. Forbruk av brensel og elektrisk energy i bergverk<br />

og industri 1958-1960. Storre bedrifter. 1<br />

Consumption of fuel and electric energy in mining and manufacturing.<br />

Larger establishments.<br />

1958' 1959 19603<br />

Brensel etc. Fuel etc.<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

Kull Coal 131 655 15 078 95 090 10 299 67 643 6 941<br />

Koks og sinders Coke, hard and soft 34 777 7 083 32 485 5 627 35 227 5 711<br />

Ved Fuel-wood 4 41 492 3 876 4 34 177 3 644 4 35 675 3 469<br />

Bensin Petrol 26 389 35 901 26 817 37 444 28 807 40 201<br />

Autodiesel5 Auto diesel • • • • 20 537 7 343 20 615 7 332<br />

Andre brenseloljer Fuel oils 970 506 168 111 1 012 064 146 875 1 080 948 149 790<br />

Annet brensel Other fuel • • 8 926 • • 7 383 • • 7 994<br />

Elektrisk energi Electric energy 6 14 593 288 011 6 15 492 318 794 6 17 288 365 560<br />

I alt Total • • 526 986 537 409 • • 586 998<br />

K 11 d e : Se tabell 135. Source: See table 135.<br />

Se note 1 til tabell 136. See note 1 to table 136. 2 Fra 1958 er forbruket ved meierier m. v. inkludert. From 1958 consumption<br />

by dairies etc. is included. 3 Fra 1960 er forbruket i industrigruppen


111 Bergverk og industri m. v.<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Tabell 140. Produksjon av viktigere bergverks- og industriartikler 1959 og 1960.<br />

Storre bedrifter. 1<br />

Principal products of mining and manufacturing. Larger establishments.<br />

Produkter Products<br />

Neerings- og nytelsesmidler, fOrstoffer<br />

Food, beverages and tobacco, animal feed<br />

Kjotthermetikk Canned meat<br />

• •<br />

Frossen sild Herring, frozen 41 957<br />

Frossen fiskefilet Filleted fish, frozen<br />

Hermetisk brisling Canned sprat 10 694<br />

Hermetisk smasild, roykt Canned small herring, smoked 11 933<br />

Kippers Kippered herrings 5 658<br />

Hermetiske fiskeboller, -kaker etc. Canned fish balls, -cakes etc 9 209<br />

Ilvetemjol, siktet 2 Wheat flour, sifted 174 845<br />

Hvetemjol, sammalt 2 Wheat flour, unsifted 36 281<br />

Flatbrod og knekkebrod Wafer crispbread and hard rye bread 7 147<br />

Kjeks Biscuits 5 600<br />

Hermetiske gronnsaker Canned vegetables 3 872<br />

Potetmjol, til saig Potato flour, for sale 8 580<br />

Drops og lakris Boiled sweets and liquorice 3 649<br />

arameller Caramels 883<br />

K okesjokolade Cooking chocolate 1 810<br />

Spisesjokolade og konfekt Chocolate to eat and confectionery 6 352<br />

Hvete- og rugkli 2 Wheat and rye bran 61 428<br />

Oljemjol Oil-seed meal 75 857<br />

Sildmjol Herring meal 104 358<br />

Margarin Margarine 91 037<br />

Mineralvann Mineral waters and soft drinks 57 565<br />

Alkoholholdig 01 kl. I Beer, class I 3 5 968<br />

Alkoholholdig el kl. II Beer, class II 3 56 331<br />

Alkoholholdig 01 kl. III Beer, class III 25 319<br />

Sigarer og sigarillos Cigars and cigarillos<br />

4<br />

12<br />

Sigaretter Cigarettes 1 432<br />

Royketobakk Smoking tobacco 3 059<br />

Skrátobakk og snus Chewing tobacco and snuff 679<br />

1959 1960<br />

Mengde 1 Verdi Mengde 1 Verdi<br />

Quantity Value Quantity Value<br />

000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

35 441 37 043<br />

28 852 42 290 29 522<br />

82 313 . . 90 824<br />

61 529 7 857 44 125<br />

41 857 13 601 48 992<br />

14 896 5 440 15 058<br />

19 271 9 686 20 878<br />

133 410 172 012 134 674<br />

25 780 45 074 31 694<br />

15 422 7 916 16 838<br />

22 793 6 078 25 121<br />

11 785 4 910 13 958<br />

14 149 9 161 14 830<br />

35 623 3 579 32 422<br />

8 842 1 009 8 404<br />

18 775 1 645 16 798<br />

112 291 7 996 123 819<br />

34 194 61 744 35 680<br />

55 831 94 046 68 573<br />

107 882 123 967 137 669<br />

217 285 89 632 197 568<br />

78 602 360 342 84 038<br />

7 310 36 077 7 536<br />

121 970 359 110 129 442<br />

77 822 325 161 77 606<br />

5 148 4 12 5 066<br />

194 432 41 469 201 603<br />

185 811 3 325 199 464<br />

18 384 661 18 190<br />

Trelast og papirmasse<br />

Sawn and planed timber, pulp<br />

Skaret last til saig: Sawn timber for sale:<br />

Bjelker og firkant Boxes and beams 22 286<br />

Planker Planks 53 560<br />

Battens, totom, 1 torn Battens and planks of 2 and<br />

1 1/2 inches 39 299<br />

Bord Boards 30 027<br />

Hovlet last° Planed timber 150 700<br />

Mekanisk tremasse, torr beregnet Mechanical pulp (dry weight) 701 981<br />

Sulfittcellulose, torr beregnet Sulphite pulp (dry weight) . . . . 533 055<br />

Sulfatcellulose, torr beregnet Sulphate pulp (dry weight) . . 136 836<br />

24 528 26 763 31 026<br />

58 752 63 094 72 610<br />

43 893 542 616 50 512<br />

33 247 28 329 33 411<br />

203 034 5 158 902 225 985<br />

313 219 780 142 347 056<br />

502 553 580 928 551 764<br />

105 231 155 145 122 917<br />

Malmer og ra mineraler, kull<br />

Ores and raw minerals, coal<br />

Svovel Sulphur 78 348<br />

Kalkstein til saig Limestone for sale 2 754 223<br />

Svovelkis Pyrites 744 163<br />

Jernmalm og titanjernstein Iron and ferrotitanium ores 1 773 012<br />

Kopperkonsentrat Copper concentrates 28 889<br />

Sink og blymalm Zinc and lead ores 23 119<br />

Kull Coal 251 679<br />

. . 72 399 . .<br />

24 504 2 992 481 26 773<br />

51 743 832 714 56 200<br />

125 078 1 891 966 129 723<br />

21 529 28 978 19 245<br />

7 711 24 756 8 413<br />

17 600 403 615 21 700<br />

K il de : Se tabell 135. Source: See table 135. For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 92-95 og tilleggsutgave<br />

1958, tabell 81 og 82. For previous years see Statistical Survey 1948, tables 92-95 with supplement 1958, table 81 and 82.<br />

Se tabell 136 note 1. See table 136, note I. 2 Inkl. leiemaling for Statens Kornforretning, men ekskl. leiemaling ellers.<br />

Incl. contract grinding for the State Grain Monopoly but excl. other contract grivdina. 3 1000 liter. Mill, stk. Mill. pieces. 6 Star.<br />

6 Kassebord ikke inkludert. Wxcluding boxboard,


Bergverk og industri m. v. 112<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Tabell 140 (forts.). Produksjon av viktigere bergverks- og industriartikler 1959 og 1960.<br />

Storre bedrifter.<br />

Principal products of mining and manufacturing. Larger establishments.<br />

1959<br />

Produkter Products Mengde Verdi<br />

Quantity Value<br />

1960<br />

Mengde Verdi<br />

Quantity Value<br />

Oljer og kjemikalier, maling, sa,pe m. v. 1 000 kg<br />

Oils and chemicals, paints, soap etc.<br />

1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

Sildolje, ea Herring oil, raw 38 136 52 851 50 389 68 208<br />

Vegetabilske oljer Vegetable oils 33 479 89 338 33 308<br />

Salpetersyre Nitric acid 18 820<br />

22 400<br />

82 631<br />

Svovelsyre 100 % Sulphuric acid<br />

Saltsyre Hydrochloric acid<br />

87 983<br />

9 937<br />

18 722 87 298 1 20 647<br />

12 891<br />

Natronlut, 100 % NaOH Sodium hydroxide solution 41 924<br />

44 217<br />

Kalsinert soda Soda, ash 20 281<br />

22 053<br />

Sinkhvitt Zinc oxide 2 938 4 792 2 367 4 1.13<br />

Flytende klor Liquid chlorine 23 012<br />

25 351<br />

Kalsiumkarbid Calcium carbide 72 867 • • 58 348 • •<br />

Sulfittsprit Sulphite alcohol 1 21 952 10 763 1 22 419 9 526<br />

Maling Paints 21 127 97 396 23 168 112 544<br />

Lakk Varnishes 5 015 29 732 4 978 29 589<br />

Toalettsape Toilet soap 2 671 17 502 2 706 18 744<br />

Sápepulver Soap powder<br />

Syntetiske vaskemidler, pulver Synthetic detergents, powder<br />

Syntetiske vaskemidler, flytende Synthetic detergents, liquid<br />

9 745<br />

7 197<br />

2 396<br />

21 637<br />

24 709<br />

8 565<br />

8 749<br />

8 351<br />

2 563<br />

20 042<br />

28 571<br />

9 985<br />

Kalksalpeter Calcium nitrate 1 085 884 1 143 478<br />

Superfosfat Superphosphate 108 767<br />

110 149<br />

K alkammonsalpeter Calnitro 40 374<br />

47 224<br />

Fullgjodning Nitrofoska 200 438 • • 196 550 • •<br />

K unstharpikser Synthetic resins 23 262 42 446 29 354 57 932<br />

A r b eider av t r e (unntatt mobler)<br />

Manuf. of wood, except furniture<br />

Trefiberplater Wallboards 110 709<br />

Stay Staves 2 4 409<br />

Kassebord4 Box and case boards<br />

Tanner og fustasjer Barrels and casks 1 072<br />

Darer og darblad (unntatt skapdarer) Doors (except for cupboards<br />

etc.) 3 420<br />

Vinduer Windows 3 358<br />

Trapper Stairs 3 11 983<br />

Papir, papp og arbeider herav<br />

Paper, paperboard and manufactures thereof<br />

Avispapir Newsprint<br />

Annet trykkpapir og skrivepapir Other printing paper and<br />

writing paper<br />

Pakkpapir Wrapping paper<br />

Papp og kartong, ikke impregnert Paperboard and pasteboard,<br />

not impregnated<br />

Impregnert takpapp Roofing paper, impregnated<br />

Greaseproof og pergamyn Greaseproof and glassine<br />

Poser Bags<br />

Papirsekker Paper sacks<br />

Pappkasser Cardboard boxes<br />

Garn, metervarer m. v. Yarn, fabrics etc.<br />

Kamgarn, til salg Worsted yarn, for sale<br />

Kardegarn, til salg Woollen yarn, for sale<br />

Bomullsgam, til salg Cotton yarn, for sale<br />

Annet gam, til salg Other yarn, for sale<br />

Bomullstoyer Cotton fabrics<br />

K amgarnstoyer Fabrics of worsted yarn<br />

Kardegarnstoyer Fabrics of woollen yarn<br />

Payontoyer Fabrics of rayon<br />

Tau av hamp, sisal og manila Cordage of hemp, sisal and manila<br />

Ulltepper Blankets<br />

215 452<br />

170 613<br />

194 318<br />

83 135<br />

24 962<br />

36 188<br />

3 873 577<br />

3 78 806<br />

38 484<br />

2 205<br />

1 555<br />

1 618<br />

4 747<br />

• •<br />

826<br />

2 487<br />

690<br />

5 551<br />

662<br />

70 4571 125 100<br />

4705 2 4 225<br />

27 091<br />

18 943 3 910<br />

50 861 3 503<br />

43 8621 3 368<br />

7 410 13 16 514<br />

189 563 226 101<br />

236 068 192 290<br />

264 230 219 494<br />

89 730 92 632<br />

18 567 24 586<br />

68 735 41 599<br />

26 107 3 888 052<br />

71 196 3 81 427<br />

65 527 41 662<br />

62 528 2 113<br />

24 761 1 816<br />

17 508 1 624<br />

33 277 5 804<br />

82 101 4 635<br />

40 275 860<br />

70 394 2 172<br />

21 746 769<br />

25 206 5 044<br />

11 309 763<br />

1 000 liter 100 0/0. 2 Stdr. s 1 000 stk. 1 000 pieces. ° Hovlet og uhovlet. Planed and not planed.<br />

76 994<br />

4 191<br />

29 977<br />

15 423<br />

62 326<br />

51 889<br />

8 340<br />

198 357<br />

278 811<br />

295 557<br />

100 196<br />

20 653<br />

78 608<br />

28 547<br />

75 515<br />

71 962<br />

63 440<br />

28 327<br />

18 177<br />

41 770<br />

85 580<br />

40 594<br />

64 110<br />

24 716<br />

24 210<br />

12 212


113 Bergverk og industri m. v.<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Tabell 140 (forts.). Produksjon av viktigere bergverks- og industriartikler 1959 og 1960.<br />

Storre bedrifter.<br />

Principal products of mining and manufacturing. Larger establishments.<br />

Produkter Products<br />

1959 1960<br />

Mengde I Verdi<br />

Quantity Value<br />

Uedle metaller og arbeider herav<br />

Base metals and manufactures thereof<br />

R hjern Pig iron 337 764<br />

Ferrosilisium 2 Ferro-silicon 126 945<br />

Andre ferrolegeringer Other ferro-alloys 157 772<br />

Valse- og smiemner m. v. Rolling and forging blanks, billets etc 315 213<br />

S tAltra,d, til salg Steel wire, for sale 31 748<br />

Stalstopegods, til salg Steel castings, for sale 8 816<br />

Kopper, rá, til salg Copper, raw, for sale 19 249<br />

Valseprodukter av kopper og kopperlegeringer Rolled products<br />

of copper and copper alloys 11 345<br />

Nikkel, ea Nickel, raw 25 998<br />

Aluminium, ra, Aluminium, raw 145 949<br />

Sink, IA Zinc, raw 48 777<br />

Andre IA metaller og legeringer, til salg Other raw base metals<br />

and alloys, for sale 18 422<br />

Valseprodukter av messing, bronse og aluminium Rolled products<br />

of brass, bronze and aluminium 18 535<br />

Staltau Steel wire ropes 9 082<br />

Kabel av kopper og aluminium Wire of copper and aluminium 6 186<br />

Tradstift W ire nails 15 838<br />

Kokekar av aluminium Cooking utensils of aluminium 1 1 212<br />

Hermetikkemballasje av blikk og aluminium, for salg Packaging<br />

of tinplate and aluminium for canning, for sale 9 265<br />

Annen emballasje av blikk og aluminium Packaging of tinplate<br />

and aluminium for other purposes 11 073<br />

Ovner og kaminer Cast iron stoves 9 319<br />

Maskiner, elektrisk materiell<br />

og transportmidler<br />

Machinery, electric appliances and transport equipment<br />

Forbrenningsmotorer, stasjonre, til salg Combustion engines, 3113<br />

stationary, for sale 4 3 090<br />

Bátmotorer, tii salg Ships motors, for sale 3 3 813<br />

4 186 263<br />

Landbruksmaskiner og redskap (unntatt Undredskap) Agricultural<br />

machines and tools (except handtools)<br />

46 208 12 046 46 100<br />

26 273 11 609 33 074<br />

1 1 098<br />

83 237<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

Produkter av ikke-metalliske inineraler<br />

Manufactures of non-metallic minerals<br />

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

Sement Cement 1 130 641 101 011 1 151 143 102 185<br />

Alurstein av tegl Bricks (tile) 1 88 182 16 919 1 90 611 17 685<br />

Takstein og monestein av tegl Roofing tiles and ridge tiles 1 3 435 1 331 1 2 608 1 092<br />

Drensror av tegl Drain pipes (tile) 1 22 973 6 631 1 20 880 6 441<br />

Elektrodemasse, til salg Electrode compounds for sale 54 219 23 047 102 208 45 232<br />

Kontormaskiner og deler Office machinery and parts<br />

• •<br />

Vaskemaskiner for husholdning Household washing machines 3 25 018<br />

og frysedisker Refrigeration and freezing units 3 2 563<br />

Maskiner for industri Machinery for manufacturing . .<br />

Transformatorer, 2 kVA og over Transformers, 2 kVA 3 5 978<br />

and more 5 2 342<br />

Elektromotorer Electro motors 3 17 252<br />

Gledelamper Incandescent lamps 1 17 012<br />

6 22 626<br />

Radiomottakere for kringkasting Radio receivers for broadcasting 3 108 548<br />

Televisjonsapparater Televisions sets 6 891<br />

Elektriske komfyrer, stekeovner, kokeplater Electric cookers,<br />

ovens and hot-plates<br />

3<br />

72 620<br />

Elektriske varmeovncr Electric heaters 3 255 758<br />

116 908<br />

81 410<br />

218 880<br />

268 377<br />

41 426<br />

36 185<br />

86 213<br />

58 058<br />

311 980<br />

454 144<br />

80 504<br />

73 967<br />

96 582<br />

26 171<br />

29 606<br />

25 704<br />

12 673<br />

374 288<br />

172 878<br />

172 654<br />

379 073<br />

32 082<br />

10 883<br />

21 614<br />

12 922<br />

30 428<br />

164 801<br />

43 962<br />

136 925<br />

114 276<br />

241 189<br />

350 166<br />

46 210<br />

45 079<br />

100 695<br />

71 006<br />

361 581<br />

511 984<br />

80 314<br />

21 4171 86 657<br />

19 692 113 930<br />

9 835 28 911<br />

7 049 31 649<br />

13 221 23 738<br />

1 405 15 048<br />

28 8551 12 0821 33 821<br />

3 65<br />

1772<br />

41 394<br />

3 3 495<br />

80 553<br />

4 178 949<br />

52 827 72 310<br />

28 191 • • 41 899<br />

22 633 3 25 270 21 899<br />

11 882 33 389 17 618<br />

103 736• • 116 671<br />

3<br />

1<br />

49 3486<br />

5<br />

286 55 669<br />

2 718 f 13 936 3 24 256 16 607<br />

12 768 1 16 017 11 728<br />

6 22 853<br />

42 107 3 128 943 47 566<br />

8 395 64 078 87 792<br />

30 819 3 73 082 33 543<br />

15 097 3 293 667 17 472<br />

1 1 000 stk. 1 000 pieces. Ferrosilishun er omregnet til 45 5 /0 basis, og produkter til videre foredling i samme bedrift<br />

er ikke tatt med. 45 '10 . Intermediate products not included. Stk. Pieces. 4 HK. 5 1000 k VA. '1000 enh. 1000 units


Bergverk og industri 111. v . 114<br />

Mining and manufacturing etc .<br />

Tabell 149 (forts.). Produksjon av viktigere bergverks- og industriartikler 1959 og 1960.<br />

Storre bedrifter.<br />

Principal products of mining and manufacturing. Larger establishments.<br />

Produkter Products<br />

Isolert kabel og ledning Insulated electric conduits and cables<br />

Jernbane- og sporv.materiell Railway and tramway roll. stock etc<br />

Karosserier Motor car and bus bodies<br />

Mopeder Cycles with auxiliary engine<br />

Personsykler Bicycles<br />

Dampskip av stal 2 Steamships of steel<br />

Motorskip av sta1 2 Motorships of steel<br />

Mobler av t r e Wood furniture<br />

Sofaer og divaner Sofas and divanes<br />

Stoppede stoler U pholdstered chairs<br />

Smhstoler og armstoler Small chairs and armchairs<br />

Dekketoyskap, skjenker og hjorneskap Cupboards for table linen,<br />

sideboards and corner cupboards<br />

Spisebord Dining tables<br />

Senger Beds<br />

Klmr og skotoy Clothing and footwear<br />

Stromper for kvinner, av nylon Ladies' stockings of nylon<br />

Undertoy for kvinner, av trikot Ladies' underwear, of tricot .<br />

Vinterundertoy for menn, av trikot Men's winter-underwear,<br />

of tricot<br />

Sommerundertoy for menn, av trikot Men's summer-underwear,<br />

of tricot<br />

Undertoy for barn, av trikot Children's underwear, of tricot .<br />

Golfjakker, lusekofter o. 1. Sweaters, cardigans etc.<br />

Skjorter3 Shirts<br />

Kjoler av rayon o. a. kunstfibrer3 Dresses of rayon and other<br />

synthetic fibres<br />

Kh,per og frakker av ull for kvinner og piker3 Ladies' and girls'<br />

coats of wool<br />

Drakter av u11 3 Ladies' suits<br />

Frakker av ull for menn og gutter 3 Men's and boys' overcoats,<br />

of wool<br />

Dresser av u11 3 Men's and boys' suits of wool<br />

Jakker av ull for menn og gutter 3 Men's and boys' jackets, of wool<br />

Benkker av ull for menn og gutter 3 Men's and boys' trousers,<br />

of wool<br />

Frakker av poplin og bomullsgabardin, for kvinner og piker3<br />

Ladies' and girls' overcoats of poplin and cotton gabardine. .<br />

Kapper av poplin og bomullsgabardin, for menn og gutter 3<br />

Men's and boys' overcoats of poplin and cotton gabardine .<br />

Hatter og luer Hats and caps<br />

Hansker og votter, av skinn Gloves and mittens of skin<br />

Skotoy for barn Children's footwear<br />

Lettere spasersko, for voksne Lighter shoes for adults<br />

Stovletter Light boots<br />

Fettloerstovler og -sko, for voksne Boots and shoes of greased<br />

leather, for adults<br />

Annet skotoy inkl. gummifottoy Other footwear, including<br />

rubber footwear<br />

Forskjellige ferdige varer<br />

Miscellaneous finished products<br />

Musikkinstrumenter og deler Musical instruments and parts .<br />

Bandopptakere Magnetophones<br />

Kjoleskap Domestic refrigerators<br />

Ski Skis<br />

Barne- og sportsvogner Perambulators and push chairs<br />

Leketoy Toys<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

1 000 kg<br />

21 697<br />

1 712<br />

1 18 098<br />

1 68 483<br />

1959 1960<br />

Verdi<br />

Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

1 000 kr. 1000 kg<br />

119 304 22 860<br />

13 558 • •<br />

19 641 1824<br />

20 213 123 699<br />

15 885 171 270<br />

113 204<br />

517 442<br />

Stk.<br />

Stk.<br />

88 118 37 191 103 163<br />

150 322 27 070 189 345<br />

243 556 18 623 232 002<br />

35 226 14 656 34 210<br />

30 634 6 992 30 237<br />

86 356 10 556 93 983<br />

1000 kg 1000 kg<br />

57 9 732 62<br />

• • 46 029 • •<br />

751 22 872 824<br />

112 4 995 140<br />

306 14 363 332<br />

1 105 49 293 1 132<br />

4 196 915 41 974' 4 183 807<br />

Stk.<br />

Stk.<br />

255 680 21 145 278 661<br />

292 988 54 085 336 963<br />

56 486 10 242 47 938<br />

86 361 14 914 96 672<br />

270 047 60 407 283 591<br />

220 314 24 592 285 331<br />

895 764 40 847 1 013 292<br />

202 078 19 183 219 285<br />

154 870 15 682 146 370<br />

4 159 529 21 215 4 156 044<br />

446 965 7 908 452 852<br />

Par<br />

Par<br />

966 488 23 424 999 169<br />

2 531 577 97 554 2 749 238<br />

453 657 16 429 398 726<br />

487 802 21 108 429 918<br />

2 834 216 49 396 3 091 240<br />

Stk.<br />

Stk.<br />

6 626 • •<br />

32 305 18 716 26 744<br />

37 960 35 638 49 163<br />

5 146 105 7 319 5 151 496<br />

37 265 6 963 46 366<br />

• • 13 102 • •<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kr.<br />

133 369<br />

23 810<br />

25 177<br />

27 544<br />

16 333<br />

66 082<br />

514 192<br />

45 159<br />

34 458<br />

16 417<br />

14 422<br />

6 710<br />

11 495<br />

7 754<br />

44 130<br />

25 558<br />

6 281<br />

15 093<br />

52 304<br />

40 252<br />

21 153<br />

61 504<br />

8 663<br />

16 524<br />

64 608<br />

30 077<br />

48 064<br />

22 717<br />

15 424<br />

22 509<br />

8 842<br />

23 647<br />

105 966<br />

14 796<br />

18 429<br />

54 585<br />

6 786<br />

15 505<br />

41 875<br />

7 364<br />

7 260<br />

11 107<br />

Stk. Pieces. 2 Verdien av det i fret utforte nybyggingsarbeid. In value of annual new construction. s Eksklusiye lejearbeici.<br />

Excluding contract work. Dusin. Dozen, bA ntnIl par. Number of pairs,


Maned<br />

Month<br />

1961. Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

Innveid<br />

mjolk'<br />

Milk<br />

receipts<br />

Tilbakelevert<br />

skummet<br />

mjolk<br />

Skimmed<br />

milk<br />

returned<br />

Salg av<br />

mjolk'<br />

Sale of<br />

milk<br />

93 933 21 500 51 150<br />

92 375 21 615 50 962<br />

115 261 27 871 56 345<br />

135 966 35 886 53 200<br />

153 829 42 095 55 111<br />

147 169 36 671 56 619<br />

128 467 31 039 54 080<br />

112 075 25 032 55 269<br />

96 142 19 861 54 812<br />

84 353 15 909 53 030<br />

83 340 16 287 53 434<br />

89 049 19 352 58 284<br />

115 Bergverk, industri etc.<br />

Xining, manufacturing eh_<br />

Tabill 141. Mjolkemengde, salg av mjolk og produksjon ved meieriene<br />

mfinedsvis 1961 og <strong>1962</strong>. Tonn.<br />

Milk receipts, sale of milk and production of butter and cheese<br />

at dairiesby months. Tons.<br />

Sniff<br />

Butter<br />

976<br />

949<br />

1 320<br />

2 247<br />

2 558<br />

2 647<br />

1 860<br />

1 343<br />

1 001<br />

685<br />

704<br />

684<br />

Produksjon Production<br />

Hvitost White cheese Brunost Brown ch.<br />

Helfeit Ekte og<br />

gaudaost bl. geitost<br />

I alt I alt<br />

All fat Goat ch.<br />

Total gouda Total pure and<br />

cheese mixed<br />

1 444<br />

1 384<br />

2 149<br />

2 874<br />

3 330<br />

3 457<br />

3 008<br />

2 669<br />

2 180<br />

1 665<br />

1 227<br />

1 215<br />

720<br />

685<br />

1 155<br />

1 622<br />

1 976<br />

2 078<br />

1 743<br />

1 557<br />

1 283<br />

825<br />

528<br />

502<br />

1 054<br />

1 080<br />

1 305<br />

1 363<br />

1 366<br />

1 480<br />

1 243<br />

1 079<br />

852<br />

732<br />

859<br />

914<br />

635<br />

678<br />

879<br />

1 000<br />

1 018<br />

1 079<br />

942<br />

711<br />

514<br />

416<br />

484<br />

462<br />

Kasein<br />

Casein<br />

418<br />

396<br />

476<br />

528<br />

537<br />

529<br />

440<br />

219<br />

222<br />

183<br />

272<br />

402<br />

<strong>1962</strong>. Januar 99 402 22 081 52 391<br />

Februar 96 388 21 400 51 297<br />

Mars 121 560 27 398 58 426<br />

April 139 426 35 608 54 323<br />

Mai 152 798 54 445 55 767<br />

1 045<br />

1 009<br />

1 488<br />

2 140<br />

2 532<br />

1 537<br />

1 582<br />

2 414<br />

2 975<br />

3 411<br />

701<br />

702<br />

1 209<br />

1 622<br />

1 908<br />

1 220<br />

1 192<br />

1 421<br />

1 318<br />

1 429<br />

Kilde: Statistisk manedshefte. Source: Monthly Bulletin. 1 Beregnet helmjolk. Calculated whole milk.<br />

713<br />

665<br />

952<br />

944<br />

1 048<br />

475<br />

426<br />

490<br />

503<br />

536<br />

Tabell 142. Meierier 1958-1960. Mjolkemengde, retur og salg.<br />

Dairies. Quantity, return and sale of milk.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Anlegg'<br />

Establishmeats<br />

Innveid<br />

mjolk og<br />

flote i alt<br />

Milk and<br />

cream<br />

receipts,<br />

total<br />

Nettoutbytte<br />

Net income<br />

I alt<br />

Total<br />

Pr. kg<br />

Per kg.<br />

skummet<br />

mjolk<br />

skimmed<br />

milk<br />

Retur av<br />

Return of<br />

kjernemjolk<br />

buttermilk<br />

myse<br />

whey<br />

Salg av<br />

mjolk og<br />

flote til<br />

konsum<br />

Sale of<br />

milk and<br />

cre am<br />

Mjolk og<br />

flote nyttet<br />

i industrien<br />

Milk and<br />

c- cam used<br />

in manufactoring<br />

industry<br />

Riket The whole Tonn 1000 kr. Ore Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn<br />

country 1958 387 1184632 865 856 73,09 245 742 13 083 103 916 478 683 70 781<br />

1959 369 1235057 948 475 76,80 258 581 14 968 112 191 487 126 71 954<br />

1960 351 1321540 1007677 76,25 291 821 17 938 121 913 502 893 82 136<br />

1960.<br />

Ostfold 14 78 072 57 502 73,65 11 815 — 5 156 32 650 5 789<br />

Akershus og Oslo . .. 23 92 325 68 548 74,25 11 813 698 1 006 123 022 10 575<br />

Hedmark 25 109 975 82 800 75,29 20 610 1 248 8 173 23 337 12 827<br />

Oppland 30 131 667 99 389 75,49 23 461 1 823 5 692 22 800 6 634<br />

Buskerud 20 52 059 37 379 71,80 9 350 951 766 29 113 3 256<br />

Vestfold 4 37 622 27 278 72,50 6 732 149 — 25 543 2 612<br />

Telemark 13 29 696 22 868 77,01 4 866 144 77 23 377 1 720<br />

Aust-Agder 6 11 999 9 389 78,25 1 344 55 21 10 837 291<br />

Vest-Agder 10 31 536 24 592 77,98 2 218 349 2 589 17 296 2 497<br />

Rogaland 29 186 163 137 544 73,88 37 892 3 708 60 111 34 765 11 873<br />

Hordaland og Bergen 49 78 922 62 200 78,81 17 911 205 7 178 44 264 2 850<br />

Sign og Fjordane 24 66 169 52 507 79,35 24 486 1 739 6 029 8 032 81<br />

More og Romsdal 15 96 391 73 867 76,63 19 553 2 045 5 214 23 955 2 878<br />

Sor-Trondelag 24 103 791 79 406 76,51 46 178 1 595 5 641 23 099 8 104<br />

Nord-Trondelag 30 96 502 72 019 74,63 27 781 1 902 12 150 18 574 7 678<br />

Nordland 19 62 376 51 469 82,51 16 027 946 2 006 22 806 735<br />

Troms 11 46 012 38 466 83,60 7 821 370 104 11 399 1 562<br />

Finnmark 5 10 263 10 454 101,86 1 963 11 — 8 024 174<br />

K i 1 d e : NOS XII. 62. Meieribruket i Noreg 1960. Source: NOS XII. 62. <strong>Norway</strong>'s dairy industry 1960.<br />

For tidligere kr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 68 og 69 og tilleggsutgave 1958, tabell 57 og 58. For previous years<br />

see Statistical Survey 1948, tables 68 and 69 with supplement 1958, tables 57 and 58.<br />

1 Inkl. produksjonsavdelinger. Incl. processing sections.


Bergverk, industri etc. 116<br />

Mining, manufacturing etc.<br />

Tabell 143. Meierienes produksjon av mum. og ost 1958-1960. Tonn.<br />

Production of butter and cheese by dairies. Tons.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Smer<br />

Butter<br />

Sveitserost<br />

Swiss<br />

cheese<br />

Edamerost<br />

Edam<br />

cheese<br />

N ikk(1-<br />

03 t<br />

Clore<br />

cheese<br />

Jar13-<br />

bergost<br />

Cheddarcst<br />

Gaudaost<br />

Goudacheese<br />

Normannaost<br />

Blue<br />

cheese<br />

Tilsi erost<br />

Norwegian<br />

Tilsit<br />

cheese<br />

rultost<br />

Cottage<br />

cheese<br />

Riket The whole country 1958<br />

1959<br />

1960<br />

1960.<br />

Ostfold<br />

Akershus og Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestf old<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland og Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Fylker<br />

Counties<br />

13 422<br />

14 870<br />

18 069<br />

282<br />

635<br />

1 442<br />

1 335<br />

627<br />

79<br />

118<br />

36<br />

336<br />

3 822<br />

666<br />

1 654<br />

1 609<br />

2 603<br />

1 563<br />

782<br />

451<br />

29<br />

Kjerr e-<br />

rnj ,Jksost<br />

Butter<br />

milk<br />

cheese<br />

275<br />

371<br />

628<br />

10<br />

61<br />

78<br />

400<br />

47<br />

32<br />

Gammelost<br />

Norw.<br />

old milk<br />

cheese<br />

798<br />

725<br />

715<br />

126<br />

2<br />

199<br />

82<br />

129<br />

101<br />

76<br />

Andre<br />

os tesorter<br />

Other<br />

cheese<br />

14 003<br />

16 826<br />

15 468<br />

317<br />

321<br />

350<br />

37<br />

25<br />

452<br />

5 174<br />

907<br />

1 176<br />

1 981<br />

803<br />

1 884<br />

1 339<br />

702<br />

Kasein<br />

Casein<br />

3 796<br />

2 991<br />

3 377<br />

99<br />

227<br />

104<br />

4<br />

14<br />

152<br />

1 299<br />

68<br />

687<br />

137<br />

480<br />

12<br />

94<br />

1 056<br />

146<br />

70<br />

336<br />

10<br />

69<br />

2<br />

254<br />

163<br />

6<br />

Geitmysost<br />

Goat whey cheese<br />

God-<br />

Ekl e brands-<br />

F. G. 33 dalsost<br />

Pure 0. 35<br />

Mixed<br />

1 098<br />

1 216<br />

1 355<br />

113<br />

110<br />

133<br />

66<br />

276<br />

657<br />

1 000<br />

1 043<br />

1 388<br />

138<br />

-V_<br />

234<br />

321<br />

107<br />

293<br />

62<br />

165<br />

68<br />

Blur de'<br />

E . G . 33 behest<br />

Mixed all fat<br />

Flotemysost<br />

Cream whey<br />

cheese<br />

168<br />

65<br />

103<br />

694<br />

645<br />

669<br />

62<br />

122<br />

178<br />

125<br />

18<br />

1<br />

38<br />

71<br />

53<br />

Mager<br />

mysost<br />

og prim<br />

halvfeit ,1";,ehaeyn<br />

half fat cheese<br />

Riket The whole country 1958 121<br />

1959 116<br />

1960 119<br />

334<br />

612<br />

328<br />

752 4 877 1 092<br />

573 5 616 1 316<br />

626 5 937 1 323<br />

7 369<br />

7 249<br />

6 993<br />

1 155<br />

687<br />

649<br />

3 474<br />

3 209<br />

3 468<br />

277<br />

237<br />

224<br />

663<br />

685<br />

827<br />

1960.<br />

Ostfold<br />

Akershus og Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland og Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

103<br />

8<br />

6<br />

2<br />

17<br />

37<br />

153<br />

109<br />

12<br />

11<br />

221 621 152<br />

73 2 653 143<br />

250 23<br />

1 22 55<br />

6<br />

29 524 18<br />

35 81 88<br />

8 301 124<br />

163 519 116<br />

6 59 27<br />

54 43 95<br />

10 210 166<br />

15 648 316<br />

1 190<br />

3 197<br />

259<br />

12<br />

140<br />

323<br />

723<br />

123<br />

87<br />

180<br />

759<br />

62<br />

125<br />

712<br />

91<br />

19 566<br />

189 102<br />

137 172<br />

60 319<br />

70 148<br />

43 623<br />

53 252<br />

78 296<br />

Kilde: Sc tabell 142. Source: See table 142.<br />

Enkelte oppgaver for tidligere hr, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 68 og tilleggsutgave 1958, tabell 57. Some data<br />

for previous years, see Statistical Survey 1948, table 68 with supplement 1958, table 57.<br />

1<br />

3<br />

116<br />

5<br />

14<br />

1<br />

38<br />

24<br />

22<br />

109<br />

35<br />

2<br />

365<br />

10<br />

171<br />

19<br />

17<br />

99


1 1 7 Bergverk og industri in. v.<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Tabell 144. Arlig produksjonsindeks for bergvcrk, industri og kraftforsyning<br />

1956-4961. (1955 100.)<br />

Annual index numbers of industrial production.<br />

Grupper Groups<br />

1956 1957 1958 1959 1960<br />

1961*<br />

Bergverksdrift m. v. i alt Mining and quarrying, total.. .<br />

Kullgruver Coal mining<br />

Malmgruver Metal mining<br />

Stein-, sand- og grusdrift Stone quarrying, clay and sandpits<br />

Ekstraktiv jord- og steinindustri oilers Non-metallic mining<br />

and quarrying n. e. s.<br />

Industri i alt Manufacturing, total<br />

ringsmiddelindustri Food manufacturing industries.<br />

Drikkevareindustri Beverage industries<br />

Tobakksindustri Tobacco manufactures<br />

Tekstilindustri Manufricture of textiles<br />

Bekledningsindustri m. v. Manufacture of footwear, other<br />

wearing apparel and made-up textile goods<br />

Treindustri Manufact. of wood and cork, except furniture<br />

Mabel- og innredningsindustri Manufacture of furniture<br />

and fixtures<br />

Treforedlingsindustri Manufacture of paper and paper<br />

products<br />

rafisk industri etc. Printing and allied industries ..<br />

Lwrindustri Manufacture of leather and leather products,<br />

except footwear<br />

ummivareindustri Manufacture of rubber products. .<br />

Kjemisk industri og kull- og mineraloljeforedl. Manufacture<br />

of chemicals and products of petroleum and coal<br />

Jord- og steinvareindustri Manufacture of non-metallic<br />

mineral products, except products of petroleum and coal<br />

Primer jern- og metallindustri Basic metal industries. .<br />

Jern- og rnetallvareindustri Manuf. of metal products,<br />

except machinery and transport equipment<br />

Maskinindustri Manufacture of machinery, except electrical<br />

machinery<br />

Elektroteknisk industri Manufacture of electrical machinery,<br />

apparatus, appliances and supplies<br />

Transportmiddelindustri Manufacture of transport equipment<br />

Diverse industri Miscellaneous manuf. industries<br />

Kraftforsyning i alt Electricity and gas supply, total ..<br />

Elektrisitetsforsyning Electricity supply<br />

Gassforsyning Gas supply<br />

111 113 113 111 125<br />

121 119 89 78 125<br />

110 111 113 110 119<br />

123 139 145 171 206<br />

100 110 108 115 125<br />

105 109 109 116 128<br />

107 107 105 113 120<br />

104 102 106 112 118<br />

95 100 101 104 109<br />

110 109 96 114 119<br />

106 111 102 115 125<br />

102 104 97 96 109<br />

101 105 104 119 132<br />

100 106 105 114 127<br />

103 104 104 99 101<br />

107 101 96 103 94<br />

90 92 94 99 120<br />

104 106 104 113 123<br />

102 107 111 123 133<br />

121 132 135 151 173<br />

95 101 112 120 129<br />

109 118 118 123 143<br />

97 103 109 110 146<br />

110 112 115 108 121<br />

115 129 124 138 157<br />

105 114 121 126 138<br />

105 114 122 127 139<br />

101 95 86 83 82<br />

1<br />

1<br />

117<br />

114<br />

118<br />

138<br />

} 121<br />

120<br />

124<br />

1 124<br />

f<br />

131<br />

101<br />

90<br />

110<br />

158<br />

2 146<br />

181<br />

142<br />

187<br />

150<br />

151<br />

80<br />

Eksportindustri Industries producing for export market.,<br />

Hjemmeindustri i alt Industries producing for home market,<br />

total<br />

Konsumvareindustri Consumers' goods<br />

Investeringsvareindustri Capital goods<br />

105 110 108 118 128<br />

106 110 111 116 129<br />

105 109 107 114 126<br />

106 111 115 118 133<br />

133<br />

140<br />

140<br />

141<br />

Alle grupper All groups<br />

105 110 110 117 129<br />

i 1 d e : Se tabell 135. Source: See table 135.<br />

Oppgaver for 1909-1927 med 1927=100 op 1927-1946 med 1938=100, se Stat. Oversikter 1948, tabell 98 og 99. Senere<br />

oppgaver med 1949-100, se tilleggsutgave 1958, tabell 85. Data for 1909-1927 with 1927=100 and 1927-1946 with 1938 =<br />

100, see Statistical Survey 1948, tables 98 and 99. Data for later years with 1949=100, see supplement 1958, table 85.<br />

1 Produksjonen er tatt med under jord- op steinvareindustri. Included in manuf. of non-metallic mineral products. 2 Inkl.<br />

stein- sand- og grusdrift og ekstraktiv jord- og steinindustri ellers. Including stone quartying, clay and sandpits and nonmetallic<br />

mining and quarrying n.e.s.<br />

138


Bergverk og industri tn. v. 1<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Tabell 145. Mgmedlig produksjonsindeks for bergverk, industri og kraftforsyning<br />

1959-<strong>1962</strong>. 1 (Gj.snitt 1955 =-100.)<br />

Monthly index numbers of industrial production. Average for 1955 = 100.<br />

Grupper Groups<br />

Ar<br />

Year<br />

Jan. Feb. Mars April Mai Juni J uli Aug. Sept. Okt. Nov. Des.<br />

1959<br />

Eksportindustri Indu- 1960<br />

stries producing for ex- 1961*<br />

port market <strong>1962</strong>*<br />

Hjemmeindustri i alt In- 1959<br />

dustries producing for 1960<br />

home market 1961 *<br />

<strong>1962</strong>*<br />

107 133 113 118 110 129 95 106 127 127 126 119<br />

123 138 138 113 121 133 111 123 136 133 134 130<br />

134 138 132 133 121 131 121 131 140 139 142 131<br />

128 134 141 122 128 142<br />

112 122 106 124 109 126 76 116 128 130 130 117<br />

123 134 137 121 131 136 81 130 140 143 147 132<br />

138 147 137 142 130 149 87 143 152 155 164 142<br />

145 155 156 139 144 151<br />

Alle grupper All groups 1959<br />

1960<br />

1961*<br />

<strong>1962</strong>*<br />

111 125 108 122 110 126 80 114 128 129 129 117<br />

123 135 137 119 128 135 88 128 139 141 143 132<br />

137 145 136 140 128 144 95 140 149 151 158 139<br />

141 150 152 135 140 149<br />

Kilde : Stat. manedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

Oppgaver for 1933-1948 med 1938=100, se Stat. Oversikter 1948, tabell 100, senere oppgaver med 1949=100, se tilleggsutgave<br />

1958, tabell 86. Data for 1933-1948 with 1938 =100, see Statistical Survey 1948, table 100. For later years data with<br />

1949=100, see Supplement 1958, table 86.<br />

Indeksen er beregnet som et ukegjennomsnitt i hver maned. Tallene for 1961 og <strong>1962</strong> vil senere bli korrigert opp mot<br />

den hrlige produksjonsindeks som blir beregnet ph grunnlag ac oppgaver til industristatistiklKen. The index has been computed<br />

on the basis of the average weekly production in each month. The figures for 1961 and <strong>1962</strong> will be revised in accordance with the<br />

annual index numbers of industrial production computed on the basis of data from the industrial production statistics.<br />

Tabell 146. Patenter, varemerker og monster 1956-57 til 1961.<br />

Patents, trade-marks and patterns.<br />

Pat enter Patents Innkomne krav i alt Applicacations,<br />

total<br />

Av disse fra: Of which from:<br />

Norge <strong>Norway</strong><br />

Danmark Denmark<br />

Finland Finland<br />

Sverige Sweden<br />

Belgia Belgium<br />

Frankrike France<br />

Italia Italy<br />

Nederland Netherlands<br />

Storbritannia og Nord-Irland United Kingdom<br />

Sveits Switzerland<br />

Tyskland Germany<br />

Sambandsstatene United States<br />

Utferdigede patenter Patents issued<br />

V are m e r k e r Trade -marks Innkomne krav<br />

Applications<br />

Registrerte Registrations<br />

Monster Patterns Innkomne krav Applications<br />

Registrerte Registrations<br />

Avgifter: Dues paid:<br />

Patent er Patents Innleverte avgifter Application<br />

dues<br />

Avgifter, utlagte krav Applications laid out, dues<br />

Arsavgift Annual dues<br />

Varemerker Trade -marks Registreringsavgift<br />

Registration dues<br />

Fornyelsesavgift Renewal dues<br />

Monster Patterns Avgift Dues<br />

1956-57 1957-58 1958-59 1959-60<br />

2.<br />

halvär<br />

1960<br />

1961<br />

3 635 3 580 3 826 4 167 2 146 4 049<br />

1 214 1 188 1 265 1 180 601 924<br />

115 111 90 96 48 102<br />

30 38 28 41 20 25<br />

409 412 420 456 201 396<br />

27 32 28 34 18 28<br />

140 143 105 159 85 137<br />

65 60 57 102 51 105<br />

133 153 168 221 105 213<br />

310 329 330 381 204 446<br />

173 169 183 167 124 218<br />

438 402 508 587 280 515<br />

482 455 506 613 315 749<br />

1 836 2 529 2 215 2 105 971 1 923<br />

2 357 2 443 2 682 3 013 1 587 3 276<br />

1 634 1 917 1 990 1 988 939 1 722<br />

1 155 1 162 1 231 1 080 467 964<br />

1 084 1 153 1 186 1 091 432 893<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

351,9 345,8 371,5 404,2 210,2 1 784,8<br />

379,7 517,5 454,9 426,2 207,9 1 506,1<br />

1 429,1 1 772,1 1 941,5 2 131,5 1 031,0 2 346,7<br />

240,1 259,6 275,6 301,3 171,9 2 368,5<br />

196,6 193,7 218,0 207,1 122,7 2 222,7<br />

47,2 50,3 54,7 51,6 23,1 50,9<br />

Kilde : .Arsberetning fra Styret for det industrielle rettsvern. Source: Annual reports from The Board for Legal<br />

Protection of Inventions, Trade-marks etc.<br />

1 Avgiftssatsene ble forhoyd fra 1/1 1961. The rates were increased from January 1, 1961. 2 Avgiftssatsene ble forhoyd<br />

fra 1/10 1961. The rates were increased from October 1, 1961.


119 Bergverk og industri in. v.<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Tabell 147. Bruttoinvestering i bergverk, industri og kraftforsyning i 1959 og 1960.<br />

Storre bedrifter. 1 1 000 kr.<br />

Gross fixed capital formation in mining, manufacturing industries,<br />

gas and electricity supply. Larger establishments. 1 000 kr.<br />

1959 19603<br />

Grupper<br />

Groups 2<br />

Anskaffelser<br />

Expend. for<br />

plant and<br />

equipm.<br />

Vedl.holdsog<br />

rep.arb.<br />

Maintenance<br />

and repairs<br />

I alt<br />

Total<br />

Anskaffelser.<br />

Expend. for<br />

plant and<br />

equipm.<br />

A:e dr1i;p. hoalrds ,<br />

()g<br />

Maintenance<br />

and repairs<br />

I alt<br />

Total<br />

Kullgruver<br />

Malmgruver<br />

Stein-, sand- og grusdrift<br />

Mineralbrott<br />

Diverse ekstraktiv virksomhet<br />

Nringsmiddelindustri<br />

Drikkevareindustri<br />

Tobakksindustri<br />

Tekstilindustri<br />

Bekledningsindustri m v<br />

Treindustri<br />

Mobel- og innredningsindustri<br />

Treforedlingsindustri<br />

Grafisk industri etc.<br />

10 924<br />

46 698<br />

6 731<br />

2 250<br />

111<br />

110 010<br />

15 745<br />

9 886<br />

23 313<br />

16 236<br />

24 761<br />

15 654<br />

111 843<br />

29 748<br />

3 727<br />

19 058<br />

2 895<br />

3 011<br />

43<br />

45 679<br />

10 907<br />

4 704<br />

19 409<br />

7 551<br />

11 455<br />

2 792<br />

114 024<br />

9 827<br />

14 651<br />

65 756<br />

9 626<br />

5 261<br />

154<br />

155 689<br />

26 652<br />

14 590<br />

42 722<br />

23 787<br />

36 216<br />

18 446<br />

225 867<br />

39 575<br />

10 596<br />

45 030<br />

11 762<br />

3 769<br />

42<br />

172 345<br />

17 601<br />

3 245<br />

46 292<br />

21 594<br />

38 756<br />

21 968<br />

186 716<br />

45 275<br />

2 782<br />

32 440<br />

3 450<br />

3 552<br />

3<br />

54 883<br />

12 001<br />

5 186<br />

19 607<br />

8 607<br />

11 078<br />

3 211<br />

119 870<br />

13 575<br />

13 378<br />

77 470<br />

15 212<br />

7 321<br />

45<br />

227 228<br />

29 6,02<br />

8 431<br />

65 899<br />

30 201<br />

49 834<br />

25 179<br />

306 586<br />

58 850<br />

I_,rindttstri<br />

1 846 1 115 2 961 2 726 1 172 3 898<br />

Gummivareindustri<br />

Kjemisk industri<br />

Kull- og mineraloljeforedling<br />

Jord- og steinvareindustri<br />

Primcer jern- og metallindustri . ..<br />

Jern- og metallvareindustri<br />

Maskinindustri<br />

Elektroteknisk industri<br />

Transportmiddelindustri<br />

Diverse industri<br />

2 470<br />

87 767<br />

76 020<br />

34 317<br />

126 304<br />

46 294<br />

19 688<br />

30 338<br />

78 498<br />

12 224<br />

3 969<br />

111 108<br />

1 239<br />

31 604<br />

69 373<br />

23 226<br />

9 110<br />

15 221<br />

48 130<br />

2 709<br />

6 439<br />

198 875<br />

77 259<br />

65 921<br />

195 677<br />

69 520<br />

28 798<br />

45 559<br />

126 628<br />

14 933<br />

6 080<br />

81 085<br />

30 435<br />

47 718<br />

129 344<br />

54 183<br />

31 208<br />

28 795<br />

105 430<br />

11 473<br />

5 956<br />

111 351<br />

740<br />

34 781<br />

83 283<br />

24 637<br />

10 018<br />

18 612<br />

50 313<br />

3 274<br />

12 036<br />

192 436<br />

31 175<br />

82 499<br />

212 627<br />

78 820<br />

41 226<br />

47 407<br />

155 743<br />

14 747<br />

Gassverk<br />

195 2 283 2 478 114 1 640 1 754<br />

Elektrisitetsverk4 Electricity works<br />

Av disse: Statens Central government<br />

Of Kommunale5 Municipal<br />

which: Private Private<br />

735 176<br />

259 210<br />

408 848<br />

67 118<br />

94 393<br />

8 693<br />

61 825<br />

23 875<br />

829 569<br />

267 903<br />

470 673<br />

90 993<br />

772 907<br />

295 134<br />

391 232<br />

86 541<br />

97 596<br />

8 349<br />

63 429<br />

25 818<br />

870 503<br />

303 483<br />

454 661<br />

112 359<br />

I alt Total<br />

1 675 047 668 562 2 343 609 1 926 489 733 618 2 660 107<br />

Kilde : Se tabell 135. Source: See table 135.<br />

1 Se note 1, tabell 136. See note 1, table 136. z For the English text of the industry groups, see table 137. 3 Fra 1960 er<br />

industrigruppen med i statistikken. From 1960 the industry group < ,Other processing of fish, is included.<br />

4 For statens og kommunenes verker gjelder oppgavene delvis driftsärene 1953-59 og 1959-60. Some of the data<br />

for the central and municipal government ele:tricity plants refer to the oper tang year ending June 30th of the year stated. 5 in klusive<br />

fylkes- og interkommunale elektrisitetsverk. Including county and joint municipal electricity plants.<br />

Tabell 148. Bruttoinvestering i bergverk, industri og kraftforsyning etter arten av<br />

kapitalen. Storre bedrifter. 1 Mill. kr.<br />

The composition of gross fixed capital formation in mining, manufacturing industries,<br />

gas and electricity supply. Larger establishments. Mill. kr.<br />

Kapital Capital<br />

1957 1958 1 1959 19603<br />

Maskiner, apparater og deler Machinery and parts<br />

Biler Automobiles<br />

Andre transportmidler Other transport equipment<br />

Inventar, kontormaskiner Office equipment<br />

Boliger for funksjonaerer og arbeidere Housing<br />

Sosiale velferdsanlegg Buildings for social welfare<br />

abrikk-, lager- og kontorbygg Factory, office storage build<br />

Andre anlegg Other plants<br />

omter og naturherligheter Sites and other natural resources. .<br />

Uspesifisert Unspecified<br />

I alt Total<br />

1 060,7 1 128,3 1 033,9 1 207,7<br />

77,2<br />

65,8<br />

29,7<br />

78,3<br />

18,7<br />

409,5<br />

648,4<br />

28,2<br />

11,8<br />

78,9<br />

73,8<br />

27,2<br />

71,0<br />

15,2<br />

355,4<br />

670,4<br />

42,6<br />

12,1<br />

81,2<br />

75,2<br />

28,7<br />

60,2<br />

19,7<br />

337,4<br />

663,1<br />

33,2<br />

11,0<br />

99,4<br />

68,7<br />

35,2<br />

60,2<br />

16,5<br />

427,8<br />

692,7<br />

40,1<br />

11,8<br />

2 428,3 2 474,9 2 343,6 2 660,1<br />

Kilde : Se tabell 135. Source: See tatle 135.<br />

1<br />

Se note 1 til tabell 136. See note I to table 136. 3 Fra 1958 er nwierier in. v. incd i statistikken. From 19.58 ma<br />

mifactur, of dairy products is included, SP foretzlende label] note 3. Sr, preceding table note .3.


Bergverk og industri m. v. 120<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Tabell 149. Vannkraften i Norges vassdrag. Water power of Norwegian rivers.<br />

A. Fylkesvis 1957-1960. By counties.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Vannkraft over hele hret ved regulert vannforing i det bestemmende hri<br />

Water power for the whole year at regulated flow in the determining year<br />

I alt Av des e<br />

inkl. utbygd statens<br />

Total State owned<br />

incl. developed Pr. 31!12 1960<br />

1000 kW<br />

Ostf old 366<br />

Akershus og Oslo 75<br />

Hedmark 447<br />

Oppland 1 120<br />

Buskerud 1 039<br />

Vestfold 21<br />

Telemark 1 312<br />

Aust-Agder 496<br />

Vest-Agder 1 013<br />

Rogaland 1 096<br />

Hordaland 1 920<br />

Sogn og Fjordane 1 628<br />

More og Rom sdal 799<br />

Sor-Trondelag 449<br />

Nord-Trondelag 545<br />

Nordland 1 911<br />

Troms 411<br />

Fi lInm ark 316<br />

I alt Total I 14 964<br />

Vassdragets navn<br />

Name of river<br />

Trysilelva<br />

Glomma<br />

G-udbrandsdalslagen<br />

Dramselva<br />

Numedalslâgen<br />

Skienselva<br />

Nidelva (Arendal)<br />

Tovdalselva<br />

Otra<br />

Mandalsa<br />

Kvina<br />

Sira<br />

Bjerkreimsh<br />

Lysed, og Ardalsh .<br />

Fordo og Ullo<br />

Suldalslagen<br />

Saudeelva<br />

Etneelva<br />

Blhelva<br />

Austrepollelva og<br />

Oyreselva<br />

Opo (ved Odda)<br />

Tysso i Odda og Vendo<br />

Kinso og Opo i Ullensv.<br />

Eio og Sima<br />

Nyttbar<br />

1000 k W<br />

Potential<br />

110<br />

729<br />

835<br />

939<br />

399<br />

1 133<br />

239<br />

74<br />

464<br />

175<br />

312<br />

351<br />

83<br />

232<br />

211<br />

301<br />

115<br />

46<br />

107<br />

74<br />

87<br />

204<br />

103<br />

319<br />

Nyttbar 2 Potential Utbygd 31/12 ved ca. 78 pct. effekt 3 Developed<br />

1000 kW<br />

28<br />

47<br />

123<br />

269<br />

408<br />

17<br />

131<br />

229<br />

384<br />

242<br />

300<br />

32<br />

107<br />

1 157<br />

159<br />

301<br />

3 934<br />

Vassdragets navn<br />

Name of river<br />

Austdola<br />

Bergdalselva og Torf<br />

inno<br />

Vossa og Eksingedalselva<br />

Modalselva<br />

Ha ugsdalselva<br />

Matreelva<br />

Flamselva<br />

Aurlandselva<br />

Lmrdalselva<br />

Ardalselva (Sogn)<br />

Fortunelva<br />

Morkrisdalselva<br />

Jostedalselva<br />

Hoyangselvane<br />

Gaula (Sunnfjord)<br />

Jolstra<br />

Nausta og Ommedalselva<br />

Tafjordelva<br />

Rauma og Glutra . .<br />

Aura og Litledalselva.<br />

Driva<br />

Surna<br />

1957 1958 1959 I alt<br />

Total<br />

1000 kW<br />

1000 kW<br />

1000 kW<br />

1000 kW<br />

1960<br />

213<br />

44<br />

24<br />

212<br />

365<br />

3<br />

575<br />

59<br />

152<br />

144<br />

309<br />

165<br />

230<br />

86<br />

72<br />

252<br />

25<br />

17<br />

213<br />

44<br />

24<br />

219<br />

407<br />

3<br />

625<br />

59<br />

173<br />

144<br />

316<br />

194<br />

251<br />

86<br />

72<br />

339<br />

25<br />

17<br />

215<br />

44<br />

24<br />

292<br />

485<br />

3<br />

627<br />

59<br />

173<br />

144<br />

346<br />

237<br />

252<br />

91<br />

93<br />

339<br />

29<br />

21<br />

215<br />

44<br />

24<br />

292<br />

495<br />

3<br />

640<br />

65<br />

175<br />

152<br />

345<br />

299<br />

252<br />

157<br />

93<br />

366<br />

70<br />

21<br />

2 947 3 211 3 474 3 708<br />

Av des re<br />

I staters<br />

1000 kW<br />

For tidligere hr, se Statistiske Oversikter 1948. tabell 104 og tilleggsutgave 1958, tabell 89. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 104 with supplement 1958, table 89.<br />

t Dvs. det hr som har den laveste regulerte vannforing ratr en ser bort fra de 10 pct. av Arene som er dhrligst. I.e. the<br />

year with the lowest flow of regulated water after deduction of the ten per cent least favourable years. 2 \red 82 pct. effekt. At<br />

82 per cent effect. 3 Er iastallasjoneri i et kraftanlegg mindre eon fallets yteevne, er insta lasjonen lagt til grunn. Er irgen<br />

regulering utf ,rt, er kraftmengden beregnet p. g. a. alminnelig lavvannf ,ring. When the installation in the power plant is less<br />

than the capacity of the waterfall, the figures are based on the instillation. Where harnessing of the water has not been made,<br />

the power capacity is estimated on the basis of minimum flow.<br />

B. Viktigere vassdrag (med sine bielver). Principal rivers and their tributaries.<br />

Nyttbar<br />

1000 k<br />

Potential<br />

Vassdragets navn<br />

Name of river<br />

114 Orkla<br />

Gaula (Trondelag)<br />

88 Nidelva (Trondheim)<br />

Stjordalselva og Hopla<br />

120 Namsen<br />

69 Vefsna<br />

63 Rossaga<br />

53 Bjerka, Dalselva,<br />

87 Andfiskaga og Plura<br />

206 Rana (uten Plura) .<br />

153 Fykaraga<br />

141 Sundsfjordelva, Foss-<br />

142 Aga og Arstadaga<br />

48 Sulitjelmaelva<br />

83 Torrfjordelva<br />

66 Kobbelva og Sorfjord-<br />

109 elva<br />

45 Elvegardselva og<br />

KjArda<br />

70 Malsqva<br />

76 Skibotnelva og Lyngs-<br />

101 elva<br />

263 Altaelva og Jiesjokka<br />

97 Andre elver Other. .. .<br />

70 I alt Total<br />

Kilde: Norges Vassdrags- og Elektrisitetsvesen. 802,t2 CC: _Norwegian Watercourse and Electricity Board.<br />

17<br />

–<br />

–<br />

1<br />

169<br />

–<br />

106<br />

1<br />

–<br />

–<br />

1<br />

189<br />

171<br />

–<br />

–<br />

261<br />

41<br />

–<br />

957<br />

Nyttbar<br />

1000 kW<br />

Potential<br />

72<br />

76<br />

252<br />

99<br />

248<br />

201<br />

285<br />

152<br />

105<br />

158<br />

87<br />

122<br />

58<br />

:9<br />

133<br />

160<br />

51<br />

150<br />

2 570<br />

14 964


121 Bergverk og industri m. v.<br />

Mining and mannfov;turing etc.<br />

Tabell 15t1. Elektriske anlegg og installasjoner pr. 31. desember 1957-1960. 1<br />

Electric plants and installations.<br />

Luftledninger 2 Jordkabler, sjokabler2<br />

Elektromotorer3 kjemisk<br />

Elektro-<br />

Samlet starrelse<br />

ph Overhead trans-<br />

Underground and Electric motors 0g:term.<br />

(stolperekke)<br />

Ar<br />

Capacity of<br />

missions underwater cables<br />

Ind.<br />

Anlegg<br />

Install.<br />

Year Number Om- Electro-<br />

Fylker<br />

of Generatorer<br />

likeformasp.enspen-<br />

spenspen- Aritall storrelse and<br />

formere, Trans-<br />

Hoy-<br />

Lay-<br />

Hoy-<br />

Lay-<br />

Samlet chem.<br />

plants<br />

Counties<br />

re ttere torer rang ning<br />

electro-<br />

Genera-<br />

'ling rung Number<br />

Trans- High Low High Low<br />

C aPa" therm.<br />

tors Conventers<br />

formers voltage voltage voltage voltage<br />

ind.<br />

city<br />

Install.<br />

1 000 1 000 1 000 Km Km Km Kin 1 000 1 000<br />

kVA kVA kVA kW kW<br />

I alt Total 1957 2 376 6 020 1 185 19 793 54 170 75 575 6 345 6 516 454 762 2 348 1 363<br />

a a 1958 2 304 6 702 1 323 21 834 56 466 77 557 6 666 6 894 472 625 2 444 1 488<br />

a a 1959 2 219 7 276 1 432 23 754 58 934 79 581 7 082 7 404 488 336 2 544 1 631<br />

a a 1960 2 227 7 828 1 478 25 986 61 236 81 195 7 418 7 901 507 676 2 646 1 671<br />

1 9 5 9 .<br />

Ostfold 71 524 55 1 320 2 524 4 039 479 540 38 170 269 62<br />

Akershus 104 85 35 964 2 508 5 860 228 191 18 486 82 5<br />

Oslo 48 52 237 2 991 486 1 836 1 935 2 410 70 139 278 59<br />

Hedmark 97 33 2 453 4 705 7 180 153 121 22 420 103 -<br />

Oppland 94 481 4 1 131 3 729 6 116 109 162 19 319 100 12<br />

Buskerud 106 953 15 2 163 3 158 4 106 389 280 34 447 238 7<br />

Vestfold 60 68 24 848 1 771 3 525 349 216 21 418 128 25<br />

Telemark 98 1 254 296 2 529 3 381 4 297 292 154 28 518 314 350<br />

Aust-Agder 27 147 29 434 2 140 3 249 54 56 11 422 60 63<br />

Vest-Agder 47 254 25 1 058 2 374 2 727 152 222 16 915 77 88<br />

Rogaland 211 430 4 1 321 2 867 4 401 550 561 55 072 158 127<br />

Hordaland 296 723 78 1 510 4 244 5 523 313 357 27 885 116 168<br />

Bergen 18 1 5 422 22 167 232 520 22 662 68 -<br />

Sogn og Fjordane 240 531 209 1 451 3 282 2 752 202 127 11 100 53 221<br />

More og Rotnsdal 252 524 140 1 409 4 234 5 336 382 246 26 784 104 127<br />

Sor-Trondelag ... 143 181 12 646 3 162 4 812 454 518 22 391 99 23<br />

Nord-Trondelag 69 199 10 641 3 531 3 637 102 117 17 458 96 43<br />

Nordland 152 677 249 2 042 5 845 6 247 479 458 14 335 140 247<br />

Troms 49 84 - 238 2 774 2 556 138 119 5 882 23 4<br />

Finnmark 35 65 1 164 2 170 1 205 71 22 2 874 29 -<br />

Svalbard 2 10 2 19 27 10 19 7 639 9 -<br />

1960.<br />

Ostfold 71 533 51 1 351 2 553 4 094 501 582 40 529 293 62<br />

Akershus 104 84 55 1 181 2 549 5 935 235 200 19 925 85 5<br />

Oslo 50 54 230 3 049 492 1 841 2 026 2 498 72 434 286 60<br />

Hedmark 96 33 3 504 4 817 7 228 109 130 22 401 103 -<br />

Oppland 90 558 4 1 150 3 804 6 216 120 220 20 047 103 12<br />

Buskerud 108 1 069 19 2 373 3 234 4 344 382 315 34 774 240 12<br />

Vestfold 78 68 23 943 1 805 3 568 369 291 20 359 138 25<br />

Telemark 98 1 270 332 2 818 3 420 4 332 330 169 29 596 328 387<br />

Aust-Agder 28 171 29 515 2 204 3 260 56 59 11 716 61 63<br />

Vest-Agder 48 254 24 1 077 2 396 2 777 161 232 19 017 81 89<br />

Rogaland 213 431 4 1 370 2 942 4 472 577 598 58 380 168 126<br />

hordaland 300 760 78 1 581 4 312 5 725 330 373 28 486 121 146<br />

Bergen 36 2 5 439 23 167 239 537 23 293 68 -<br />

Sogn og Fjordane . 240 529 208 1 498 3 381 2 793 208 129 11 532 57 241<br />

More og Romsdat 240 524 141 1 527 4 272 5 390 407 263 28 117 107 127<br />

Sor-Trondelag . .. . 136 355 12 1 088 3 327 4 900 472 545 23 721 106 33<br />

Nord-Trondelag . 65 199 10 645 3 650 3 718 107 121 18 249 100 35<br />

Nordland 142 715 249 2 239 6 503 6 497 537 486 15 035 140 244<br />

Troms 47 136 - 433 3 313 2 685 149 122 6 219 23 4<br />

Finnmark 35 73 1 183 2 211 1 239 82 24 3 174 29 -<br />

Svalbard 2 10 - 22 28 14 21 7 672 91 -<br />

Kilde : Se tabell 149. Source: See table 149.<br />

1 Tabellen omfatter alle slags anlegg for produksjon og fordeling som star under Elektrisitetstilsynet unntatt elektriske anlegg<br />

ombord i skip og Statsbanenes anlegg. Alle ifistallerte kraftmaskiner er tatt med, selv om de ikke har vnrt i drift. The table<br />

includes all categories of plants producing and distributing electricity which are under &Elektrisitetstilsynet except plants on board ships<br />

and plants serving the state railways. Included are all installed machinery for generating electricity, even if they were not in<br />

operation. Statsbanene hadde i 1960 generatorer pa tils. 3 826 kVA, omformere og likerettere ph tils. 105 780 kVA, transformatorer<br />

ph tils. 274 315 kVA og motorer pa tils. 265 326 kW. 2 Hoyspenning er som regel 5 000 volt og over, layspenning<br />

som regel 220 a 230 volt. 3 Flyttbare smamotorer er ikke tatt med. Excluded are small portable motors.


Berg verk og industri ire, v.<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Tabell 151. Elektrisitetsverker 1957-1960. 1 Electricity works.<br />

1957 1958 1959 1960<br />

Elektrisitetsverker Electricity works<br />

Av disse kraftproduserende Of which prod. of electric power<br />

Funksjonmrer Salaried employees<br />

Lenn til funksjonwrer Salaries. 1000 kr.<br />

Gjennomsnittlig antall arbeidere Average number of workers<br />

Lonn til arbeidere Wages. 1000 kr.<br />

Forbruk av kull, tonn Coal consumed, metric tons<br />

Forbruk av brenseloljer, tonn Fuel oil consumed, metric tons<br />

Energiproduksjon Production of electric energy<br />

Statens verker Central gov't plants mill. kWh<br />

Kommunale verker Municipal plants »<br />

Private verker Private plants »<br />

I alt Total<br />

Energilevering malt hos abonnentene (avtakerne)<br />

Electric energy delivered, measured at the subscribers' level<br />

Elektrokjem., -termisk og -metallurg. industri Electrochemical,<br />

-thermic, -metallurg. industry. mill. kWh<br />

Tremasse-, cellulose- og papirindustri Pulp and paper<br />

indu8try. mill. kWh<br />

Bergverksindustri Mining. 1000 kWh<br />

Annen indlistri og handverk Other manufacturing.<br />

mill. kWh<br />

Elektrokjelr Electric boilers<br />

Jernbaner og sporveier Railw. and tramw. mill. kWh<br />

Annet forbruk (husholdninger, landbruk, forretninger<br />

m. v.) Other consumption (households, agriculture,<br />

shops etc.). mill. kWh<br />

I alt Total<br />

Forsynte innbyggere Number of persons supplied . . . 1000<br />

Samlede utgifter for verker for alm. forsyning Total expenditure<br />

of public service plants. 1000 kr.<br />

Samlede inntekter for verker for alm. forsyning Total receipts<br />

of public service plants. 1000 kr.<br />

Verdi (selvkostende) av energi levert til moderselskapet<br />

fra verker for industriell forsyning Value at cost price<br />

of electric energy produced by manufacturing establishments<br />

to supply their own needs. 1000 kr.<br />

Salg til andre fra verker for industriell forsyning Sales by<br />

these manufacturing establishments to other industries,<br />

households etc. 1000 kr.<br />

799 818 823 827<br />

499 508 512 518<br />

3 811 3 941 4 012 3 985<br />

51 501 58 006 63 669 65 633<br />

7 354 7 171 7 241 7 255<br />

83 710 86 356 94 075 98 709<br />

810 30 -<br />

32 002 48 318 47 059 47 606<br />

6 289 6 890 7 352 7 902<br />

10 042 10 940 11 505 13 499<br />

9 389 9 511 9 652 9 720<br />

25 720 27 341 28 509 31 121<br />

9 794 10 448 11 543 12 569<br />

1 567 1 609 1 709 1 922<br />

220 236 238 247<br />

2 082 2 217 2 257 2 449<br />

639 787 511 952<br />

287 306 322 337<br />

7 861 8 504 8 643 9 033<br />

22 450 24 107 25 223 27 509<br />

3 444 3 489 3 533 3 566<br />

709 564 802 033 834 154 922 150<br />

778 588 900 188 926 248 1 020 198<br />

63 229 73 983 89 789 100 297<br />

54 900 57 758 63 831 76 567<br />

Samlet nedlagt kapital pr. 30/6 eller 31/12 Total capital<br />

invested as of June 30, or Dec. 31. mill. kr.<br />

Bokfort verdi pr. 30/6 eller 31/12 Book value as of June 30,<br />

or Dec. 31. mill. kr.<br />

Ilnegjeld pr. 30/6 eller 31/12 2 Debts as of June 30,<br />

or Dec. 31. mill. kr.<br />

6 101 6 674 7 320 7 924<br />

3 338 3 592 3 943 4 230<br />

2 511 2 661 2 838 3 106<br />

Kilde : NOS XII. 47. Elektrisitetsstatistikk 1959 og oppgaver i Byrtet. Source: NOS XII. 47. Electricity Statistics<br />

1959 and data from the Bureau. For tidligere oppgaver over energiforbruk i industri, husholdninger m. v. se Statistiske Oversikter<br />

1948, tabell 103 og tilleggsutgave 1958 tabell 88. For previous data on energy supply for industry, households etc., see<br />

St distical Survey 1948, table 103 with supplement 1958 table 88.<br />

Alle statens og kommunenes elektrisitetsverker er tatt med og dessuten alle private verker for alminnelig elektrisitets -<br />

forsyning IA ea. 100 kW og over. Av verker tilhorende industribedrifter er tatt med de som er av noen betydning, ned til 100<br />

200 kW. All the electricity plants belonging to the central government and the municipalities are included, as well as all<br />

private public service plants with a capacty of 100 kW and over. Included also are electricity plants belonging to manufacturing<br />

establishments with a minimum of 100 to 200 kW capacty. 2 Liinegjeld for industriverkene mangler. Data on the debt of<br />

electricity plants for industrial supply not available.


▪<br />

1 23 Bergverk og industri m. v.<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Tabell 152. Elektrisitetsforsyning fylkesvis 1958-1969.<br />

Electricity supply, by counties.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Energiproduksj on<br />

Production of electric<br />

energy<br />

Energiforbruk<br />

Consumption of electric<br />

energy<br />

Forbruk til hush., landbr.,<br />

forretn. In. v. pr. innb.<br />

Consumption by households,<br />

agriculture, offices, shops<br />

etc. per capita<br />

Forsynte innb. i pct. av<br />

innb.tallet<br />

Per cent of population<br />

supplied<br />

1958 1959 1960 1958 1959 1960 1958 1959 1960 1958 1959 1960<br />

Mill.<br />

kWh<br />

Ostfold 2 589<br />

Akershus 414<br />

Oslo 39<br />

Hedmark 168<br />

Oppland 1 665<br />

Buskerud 3 960<br />

Vestfold 21<br />

Telemark 4 831<br />

Aust-Agder 437<br />

Vest-Agder 1.271<br />

Rogaland 1 388<br />

Hordaland 2 741<br />

Bergen —<br />

Sogn og Fj. 1 548<br />

Mere og Romsd 2 037<br />

S.-Trondelag .. 692<br />

N.-Trondelag • 584<br />

Nordland 2 568<br />

'Troms 212<br />

Finnmark 176<br />

Mill.<br />

kWh<br />

2 617<br />

357<br />

46<br />

179<br />

1 730<br />

3 527<br />

26<br />

5 107<br />

418<br />

1 310<br />

1 371<br />

2 760<br />

2 068<br />

2 181<br />

688<br />

694<br />

3 005<br />

249<br />

176<br />

Mill. Mill.<br />

kWh kWh<br />

2 919 1<br />

449<br />

26<br />

199 11845<br />

2 312<br />

4 290<br />

31<br />

5 333<br />

481 1<br />

1 535 635<br />

1 470<br />

2 402<br />

— 16 572<br />

2 284<br />

1 949<br />

1 032 1 368<br />

629 j<br />

3 199<br />

390 } 2 687<br />

191<br />

Mill.<br />

kWh<br />

11 804<br />

1 637<br />

7 218<br />

1 444<br />

3 120<br />

Mill.<br />

k Wh<br />

13 283<br />

1 991<br />

7 330<br />

1 509<br />

3 396<br />

kWh<br />

2 514<br />

2 774<br />

2 487<br />

2 474<br />

1 573<br />

kWh<br />

2 501<br />

2 781<br />

2 459<br />

2 598<br />

1 735<br />

kWh<br />

2 614<br />

3 129<br />

2 538<br />

2 546<br />

1 759<br />

Pct.<br />

100<br />

100<br />

100<br />

99<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

99<br />

97<br />

100<br />

100<br />

98<br />

98<br />

99<br />

98<br />

97<br />

91<br />

87<br />

Pct.<br />

100<br />

100<br />

100<br />

99<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

99<br />

99<br />

100<br />

100<br />

98<br />

99<br />

99<br />

98<br />

97<br />

94<br />

88<br />

Pct.<br />

100<br />

100<br />

100<br />

99<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

99<br />

99<br />

99<br />

98<br />

98<br />

95<br />

90<br />

alt Total 27 341 28 509<br />

K i 1 de : Se tabell 151. Source: See table 151.<br />

31 121 24 107 25 223 27 509 2 402 2 420<br />

2 512 98,5 98,9<br />

09,2<br />

Tabell 153. Mfinedsoppgaver over elektrisitetsproduksjonen i mill. kWh 1959-<strong>1962</strong>. 1<br />

Monthly data on production of electric energy in mill. lc h<br />

Ar<br />

Year<br />

Elektr.v. knyttet til elektro-<br />

1959<br />

kjem. og -metallurgisk ind.<br />

1960<br />

Electricity plants operated in 1961<br />

connection with electro -chemi-<br />

<strong>1962</strong><br />

cal and electrometall. indust.<br />

Elektrisitetsverker knyttet til 1959<br />

annen industri Electricity 1960<br />

plants operated in connection 1961<br />

with other industries. <strong>1962</strong><br />

Elektrisitetsverker vesentlig<br />

1959<br />

knyttet til den alm. elektr.-<br />

1960<br />

forsyning 2 Electricity plants 1961<br />

operated chiefly for generalt<br />

<strong>1962</strong><br />

supply.<br />

Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des.<br />

973<br />

946<br />

919<br />

1081<br />

137<br />

163<br />

158<br />

157<br />

1690<br />

1775<br />

1873<br />

2166<br />

888 973<br />

897 932<br />

821 908<br />

979 1116<br />

123 139<br />

150 156<br />

146 160<br />

145 151<br />

1470 1428<br />

1708 1644<br />

1676 1829<br />

2054 2304<br />

920<br />

907<br />

927<br />

1099<br />

157<br />

142<br />

151<br />

137<br />

946<br />

961<br />

990<br />

1123<br />

148<br />

148<br />

153<br />

165<br />

1404 1195<br />

1380 1289<br />

1675 1534<br />

1788 1675<br />

892<br />

940<br />

944<br />

128<br />

142<br />

142<br />

1117<br />

1209<br />

1404<br />

930<br />

949<br />

929<br />

105<br />

139<br />

131<br />

937<br />

942<br />

946<br />

100<br />

151<br />

155<br />

888 999<br />

1062 1237<br />

1216 1400<br />

905<br />

936<br />

980<br />

102<br />

150<br />

149<br />

1185<br />

1363<br />

1500<br />

931<br />

1007<br />

1032<br />

108<br />

157<br />

160<br />

1317<br />

1693<br />

1730<br />

884<br />

949<br />

1069<br />

139<br />

160<br />

164<br />

1350<br />

1677<br />

1964<br />

904<br />

947<br />

1123<br />

159<br />

166<br />

150<br />

1597<br />

1789<br />

2216<br />

I alt<br />

Total<br />

11 083<br />

11 313<br />

11 588<br />

1 545<br />

1 824<br />

1 819<br />

15 640<br />

17 826<br />

20 017<br />

1959 2800 2481 2540 2481 2289 2137 1923 2036 2192 2356 2373 2660 28 268<br />

1960 2884 2755 2732 2429 2398 2291 2150 2330 2449 2857 2786 2902 30 963<br />

[ alt Total<br />

1961 2950 2643 28972753 2677 2490 2276, 2501 2629 2922 3197 3489 333 424<br />

<strong>1962</strong> 3404 3178 35711302412963 ..<br />

• - 1<br />

Kild e: Statistisk mhnedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 105 og tilleggsutgave 1958 tabell 87. For previous years see Statistical<br />

i'urvey 1948, table 105 with supplement 1958 table 87. Ved elektrisitetsverker ph 1000 kW og over. Electricity plants with<br />

capacity of 1000 kW or more. 2 Elektr.verker som leverer kraft til lys, koking in. v. og til de industribedrifter som ikke har egen<br />

saftkilde. Electricity plants that supply energy for lighting, cooking etc. and also supply industrial establishments which do not<br />

rroduce their own power. a Herav produsert ved termisk kraft 213 mill. kWh. Of which 213 mill. kWh produced by thermo-elec-<br />

'lc power.


Bergverk og industri m. v. 124<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Bygg under arbeid pr. 31/12:<br />

Buildings under construction:<br />

Boligbyggl fLeiligheter Dwelling units<br />

Dwellings 1Golvflate Floor areal 1 000 m2<br />

Landbruksbygg Buildings for agric. —»—<br />

Industribygg Build. for manuf.ind. . . . —»—<br />

Forretn.- og kontorbygg Buildings for<br />

office and business —»-<br />

Bygg for undervisn. Build. for education —»-<br />

Bygg for helsestell 3 Build., health serv. . —s--<br />

Andre bygg Other —»—<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Teletti ark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor -Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmai k<br />

Tabell 154. Byggevirksomhet 1955-1961. Building construction.<br />

1955 1956 1957<br />

26 924 21 911 24 820<br />

2 139 1 792 2 074<br />

304 • •<br />

417 430 600<br />

322 327 424<br />

286 278 336<br />

219 236 248<br />

358 319 360<br />

32 128 27 281 26 515<br />

2 511 2 177 2 193<br />

393 • • • •<br />

367 340 296<br />

186 167 197<br />

141 193 174<br />

50 94 91<br />

334 216 193<br />

Bygg tatt i bruk : Buildings completed:<br />

bygg Bolt<br />

1 Leiligheter<br />

{Golvflate 2 1 000 n12<br />

Landbruksbygg -8-<br />

Industribygg<br />

Forretnings- og kontorbygg<br />

Bygg for undervisning<br />

Bygg for helsestell3<br />

Andre bygg<br />

1957 1958 1959<br />

Bebodd Bebodd<br />

Bebodd<br />

Antall golvflate<br />

i<br />

flate<br />

flat i<br />

Antall golv-<br />

Antall golv-<br />

No. i 1)01) rit No.<br />

2 1000 m No.<br />

2<br />

000 in'<br />

2,3<br />

2,3<br />

1958 1959 1960* 1961*<br />

24<br />

11<br />

26<br />

2<br />

483 25 075 26 013 26 301<br />

889 1 949 2 045 2 098<br />

214 212 227 227<br />

517 542 634 743<br />

421 499 519 504<br />

415 458 418 460<br />

265 284 208 272<br />

416 486 476 392<br />

494 26 566 26 805 28 347<br />

158 2 162 2 178 2 330<br />

377 412 399 405<br />

476 391 453 512<br />

231 265 305 368<br />

226 254 301 292<br />

95 111 155 107<br />

249 281 338 358<br />

Kilde: Boligdirektoratet. Source: Building Directorate. For tidligere Sr. se atatistiske Oversikter 1958, tabell 91<br />

og 92. For previous years, see Statistical Survey 1958, tables 91 and 92.<br />

Leiligheter 1 nybygg, tilbygg og p5bygg meldt tail Boligdirektoratet. Provisoriske boliger ikke medregnet. Dwelling<br />

units in new buildings and extensions of existing buildings reported to the Building Directorate, excl. provisional dwellings. 2 ra<br />

og riled 1958 er golvilaten for boliger matt netto. sea mellom brutto o ,p netto golvflate var ea. 8 pc,. Net floor<br />

area from 1958. The difference between gross and net ftoor area was ca. 8 pct. 3 Herunder barne- og gamlehjem. Incl. homes<br />

for children and old people.<br />

Tabell 155. Boligbygg. Leiligheter' tatt i bruk 1957-1961.<br />

Dwelling units completed.<br />

Antall<br />

No.<br />

196,)* 1961*<br />

Bebodd<br />

13ebothl<br />

golvflate<br />

1001) rn'<br />

2,3<br />

Antall golvflate<br />

i<br />

No. 1000 in'<br />

,<br />

.<br />

,<br />

1 502 120 1 426 1161 1 266' 103' 1 395<br />

(<br />

1131 1 604 135<br />

2 384 208 2 406 196, 2 5041 206 2 778 230 3 289 281<br />

3 759 296 4 1491 319! 3 8471 277 4 134 284 4 479 294<br />

1 105 96 1 086 911 1 126 96 1 140 97 1 122. 97<br />

976 86 1 035 84 1 128 98 1 008 87 1 070 95<br />

1 105 93 1 2071 101 1 147 92 1 094' 92 1 022 85<br />

1 187 97 1 081; 85 1 148! 931 1 280 106' 1 415' 121<br />

1 050 88 1 003 82 999 79' 909, 75 1 022' 83<br />

431, 40 372 32! 418 36 397' 34: 440 40<br />

908' 74 938 76 850, 75' 962 811 978 88<br />

1 969 167 2 0271 170 1 782, 155 2 019 181' 2 069 183<br />

1 723<br />

866<br />

137<br />

66<br />

1 662,<br />

757;<br />

136 1<br />

66 1<br />

815<br />

106<br />

146<br />

82:<br />

1 7941<br />

764 1<br />

148'<br />

49<br />

1 612<br />

684<br />

136<br />

49<br />

574 52 585! 49 544 49 527 i 52 505 48<br />

1 600 131! 1 6171 130 1 38'4 117 1 552 127, 1 412 125<br />

1 396 119 352: 115 1 460' 125 1 443 120 1 8211 152<br />

637 60 794 70 663 59 666 62' 719 67<br />

1 731 138 1 681 140 1 8011 148 1 593 134 1757; 144<br />

1 006 77 806 60 990' 82 903 72 821, 69<br />

606 48, 510 40 590 44 447 34 506, 38<br />

Riket The whole country . . i 26 515 2 193 26 494 2 158 26 566 2 162 26 805 2 178 28 347 2 330<br />

Kilde: Se foreg. tabell. Source: See preceding table.<br />

For tidligere Sr e Statistiske Oversikter 1958, tabell 92. For previous years see Statistical Survey 1958, table 92.<br />

1 Se note 1 i foreg. tabell. See note 1 to preceding table. 2 Floor area of dwelling units in 1 000 in'. 3 Se note 2 1 foreg.<br />

tabell. See note 2 to preceding table.<br />

2,


Ar<br />

Year<br />

Mengde Quantity Varenes verdi Value Innf.—utf. Imp.—Exp<br />

Innforsel 2<br />

Imports<br />

Utforsel 2<br />

Exports<br />

Innforsel Imports<br />

I alt<br />

Total<br />

125 Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 156. Innforsel og utforsel 1957-1961. Imports and exports.<br />

Ekskl.<br />

skip'<br />

Utforsel Exports<br />

I alt I Ekskl.<br />

Total s<br />

I alt<br />

Total<br />

1000 t 1000 t 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

1957 8 195 7 024 9 103 308 7 537 473 5 866 992 5 434 731 3 236 316 2<br />

1958 8 123 6 522 9 359 485 7 031 979 5 314 574 5 136 620 4 044 911 1<br />

1959 8 633 6 914 9 448 521 7 365 770 5 788 752 5 582 695 3 659 769 1<br />

1960 . 10 210 7 960 10446282 8 972 350 6 291 090 5 994 642 4 155 192 2<br />

1961* 11528348 9 418 015 6 639 142 6 210 587 4 889 206 3<br />

Ekskl.<br />

skip<br />

Excl.<br />

ships<br />

1.000 kr.<br />

102 742<br />

859 359<br />

783 075<br />

977 708<br />

207 428<br />

Betalt innforseistoll<br />

Customs<br />

receipts<br />

1000 kr.<br />

444 543<br />

447 887<br />

458 211<br />

501 444<br />

535 429<br />

K ilde : NOS XII. 73. Norges handel 1960 Del II og nyere oppgaver i Bythet. Source: NOS XII. 73. Foreign trade<br />

of <strong>Norway</strong> 1960 Part II and data from the Bureau. For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 109 og tilleggsutgave<br />

1958, tabell 93. For previous years see Statistical Survey 1948, table 109 with supplement 1958, table 93.<br />

Statistikken omfatter for 1959 spesialhandelen, fra 1959 generalhandelen. Flotningstommer er ikke regnet med.<br />

Ira 1957 omfatter utforselen hvalolje in. v. levert direkte fra fangstfeltet. Before 1959 the statistics cover special trade,<br />

from 1959 general trade. Floated timber is not included. As from 1957 exports include whale oil etc. directly delivered from the<br />

fishing grounds. 2 Unntatt skip. Excl. ships.<br />

Tabell 157. Volum- og prisindeks for innforsel og utforsel 1958-1961 (1955.100).<br />

Quantum index numbers and unit value of imports and exports.<br />

Varegrupper<br />

Commodity groups<br />

Innforsel Imports.<br />

Korn og kornvarer Cereals and cereal preparations<br />

Frukt og gronnsaker Fruits and vegetables<br />

Sukker, kaffe, to m. v. Sugar, coffee, tea etc<br />

Andre matvarer Food n. e s<br />

Fbrstoffer unnt. korn Feeding stuff (excl. unmilled<br />

cereals)<br />

rikkevarer og tobakk Beverages and tobacco. . .<br />

Matvarer, drikkevarer og tobakk<br />

Food, beverages and tobacco<br />

Oljefro, dyre- og plantefett Oil-seeds, animal and<br />

vegetable oils and fats<br />

Tre, trelast, kork, papirmasse, papiravfall Wood,<br />

lumber, cork and pulp<br />

Spinnestoffer Textile fibres<br />

Malmer og mineraler Ores and minerals<br />

Andre rhvarer Crude materials n. e. s.<br />

Rávarer unnt. brenselsstoffer<br />

Crude materials excl. fuels<br />

B r e n s e l s s t o f f e r Mineral fuels, lubricants<br />

and related materials<br />

Kjemikalier Chemicals<br />

Gam og trad Textile yarn and thread<br />

etervarer og klwr Textile fabrics and clothes . . .<br />

Arbeider av ikke-metalliske mineraler Non-metallic<br />

mineral manufactures<br />

Uedle metaller Base metals<br />

Arbeider av uedle metaller Manuf. of base metals<br />

Maskiner og apparater Machinery<br />

Transp.m. unnt. skip Transport equipm. excl. ships<br />

Andre bearbeidde varer Manuf. goods n. e. s. . . .<br />

Bearbeidde varer unnt. matvarer,<br />

drikkevarer og tobakk Manufactured<br />

goods excl. food, beverages and tobacco<br />

I alt u t e n skip Total excl. ships<br />

Skip Ships<br />

I alt med skip Total incl. ships<br />

Grupperingen folger Standard International Trade Classification (SITC-orig.). Commodity group no. according to SITCorig.<br />

Varegr.nr.'<br />

Commodity<br />

group no.<br />

Volumindeks<br />

Quantum index<br />

Prisindeks<br />

Unit value<br />

1958 11959 11960 1961 19581 1959 11960 11961<br />

1 04 85 92 92 91 88 86 87 83<br />

05 147 137 147 151 121 113 114 115<br />

06, 07 121 121 133 135 92 78 73 70<br />

00-03, 09 277 213 269 302 100 102 102 96<br />

08 123 136 126 126 73 82 88 77<br />

11, 12 109 112 178 136 101 100 103 106<br />

00-12 116 116 128 126 97 89 89 86<br />

22, 41 70 100 125 99 91 96 85 83<br />

24, 25 50 72 124 159 92 86 89 95<br />

26 95 119 110 121 89 88 91 89<br />

27, 28 104 104 142 145 106 100 97 94<br />

21, 23, 29 123 126, 155 144 87 103 108 99<br />

21-29, 41 81 98 129 133 95 95 93 92<br />

.<br />

31 103 106 123 133 105 99 95 92<br />

'51-59 133 205 226 107 96 98 90<br />

651 83 128 145 136 92 84 84 83<br />

65+651,84 111 136' 147 161 93 88 90 90<br />

1<br />

66 111 113 133 125 107 109 110 109<br />

68 96 103 119 126 111 106 111 110<br />

69 106 84 96 111 113 111 113 117<br />

71, 72 113, 119 159 179 106 107 107 107<br />

73±-skip 146 134 228 242 113 104 103 100<br />

61-64, 67,<br />

81-83,<br />

85-92 123 153 184 213 103 101 102 102<br />

51-92 --:-<br />

skip 112 125 154 168 106 101 103 102<br />

00-92 ;-<br />

skip 107 117 143 153 103 98 99 98<br />

1341 114 87 126 119 126 118 115<br />

112 116 132 147 107 103 102 100


Utenrikshandel. 1 2 6<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 157 (forts.). Volum- og prisindeks for innforsel og utforsel 1958-1961<br />

(1955=100).<br />

Quantum index numbers and unit value of imports and exports.<br />

Varegrupper<br />

Commodity groups<br />

Varegr.nr.'<br />

Commodity<br />

group no.<br />

Volumindeks<br />

Quantum index<br />

Prisindeks<br />

Unit value<br />

1958 11959 119601 1961 1958 1959 11960 11961<br />

Utforsel Exports.<br />

Matvarer fra jordbruket Agricultural food<br />

Fisk, fersk og saltet Fish, fresh and salted<br />

Fisk, tilberedt eller konservert Fish, canned and<br />

fish prep., canned or not canned<br />

Andre matvarer, drikkevarer, tobakk Food, beverages<br />

and tobacco n. e s<br />

FOrstoffer unnt. korn Feeding stuff (excl. unmilled<br />

cereals)<br />

Matvarer, drikkevarer og tobakk<br />

Food, beverages and tobacco<br />

Huder og skinn Hides, skins and fur skins<br />

Trelast Wood and lumber<br />

Papirmasse Pulp and waste paper<br />

Mineraler Minerals<br />

Malmer Ores<br />

Dyre-og plantefett Animal and vegetable oils and fats<br />

Andre ravarer Crude materials n. e. s.<br />

RA,varer unnt. brenselsstoffer<br />

Crude materials excl. fuels<br />

B r e n s e l s s t o f f e r Mineral fuels, lubricants<br />

and related materials<br />

Kjemikalier unnt. gjodn. Chemicals excl. fertilizers<br />

Gjodning Fertilizers<br />

Arbeider av tre og kork Manuf. of wood and cork<br />

Papir og papp Paper and paperboard<br />

IJedle metaller Base metals<br />

Andre bearbeidde varer Manuf. goods n. e. s. .<br />

B earbeidde varer unnt. mat v ar er,<br />

drikkevarer og tobakk Manufactured<br />

goods excl. food, beverages and tobacco<br />

00, ex 01,<br />

02, 04, 05 141 220 233 234 77 87 82 82<br />

031 103 105 106 91 102 105 109 113<br />

032 94 105 97 97 111 112 112 115<br />

ex 01, 06,<br />

07 ,09, 11,<br />

12 97 71 84 97 105 114 113 120<br />

08 79 68 74 94 97 105 76 75<br />

00-12 99 104 103 101 101 104 102 103<br />

21 147 152 164 219 94 114 108 85<br />

24 142 94 101 67 98 87 98 111<br />

25 100 103 114 107 96 91 91 91<br />

27 89 100 114 109 97 88 88 95<br />

'28 97 96 113 109 114 98 96 94<br />

41 92 92 74 84 99 95 94 91<br />

22, 23, 26,<br />

29 83 99 85 99 90 89 91 82<br />

21-29, 41 100 102 104 106 98 94 94 91<br />

31 118 75 162 1025 111 102 98 84<br />

51-55, 59 133 153 153 159 104 102 104 103<br />

56 110 130 139 150 93 93 87 86<br />

63 117 131 143 156 91 87 88 89<br />

64 112 132 146 150 98 93 93 95<br />

68 133 163 180 180 105 100 103 102<br />

61, 62, 65-<br />

67, 69-72,<br />

ex 73, 81-<br />

92 182 206 235 286 108 103 109 105<br />

51-92 ±<br />

skip 132 157 173 182 103 98 100 100<br />

I alt u t e n skip Total excl. ships<br />

Skip Ships<br />

I alt m e d skip Total incl. ships<br />

Bytterorhold 2 Terms of trade.<br />

Uten skip Excl. ships<br />

Med skip Incl. ships<br />

00-92<br />

skip 115 128 137 144 101 99 99 98<br />

106 121 170 230 79 78 73 84<br />

114 128 139 148 100 97 97 97<br />

. . 98 101 100 100<br />

• • 93 94 95 97<br />

K ilde : NOS XII. 73. Norges handel 1960 Del II og nyere oppgaver i Byrbet. Source: NOS XII. 73. Foreign<br />

trade of <strong>Norway</strong> 1960, Part IT and recent data from the Bureau.<br />

1 Se forrige side note 1. Ex betyr


127 Utenrikshanclel.<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 158. Innforsel og utforsel av viktigere varer i 1960 og 1961.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Varesorter<br />

Commodities<br />

Innforsel Imports.<br />

00. Levende dyr Live animals<br />

1. Kjott og kjottvarer Meat and meat prep. .<br />

2. M e i e r i v a r e r og egg Dairy products and eggs<br />

3. Fisk og fiskevarer Fish and fish prepar.. .<br />

4. Korn og k o r n v a r e r Cereals and cereal prep..<br />

Hvete Wheat<br />

Bygg Barley<br />

Mais Maize<br />

Rug Rye<br />

Durra Doura<br />

5. F r u k t og g r o n n s a k e r Fruits and vegetables .<br />

Appelsiner, mandariner o. 1. Oranges, mandarines etc.<br />

Bananer Bananas<br />

Epler Apples<br />

Vindruer Grapes<br />

Nutter, unnt. oljenotter Nuts excl. oil nuts<br />

Torket frukt Dried fruits<br />

Bonner, erter, linser Beans, peas, lentils<br />

Friske gronnsaker Vegetables, fresh<br />

6. Sukker og sukkervarer Sugar and sugar<br />

preparations<br />

Raffinert roe - og rorsukker Beet and cane sugar, refined<br />

7. Kaffe, te, kakao, krydderier og varer<br />

d e r a v Coffee, tea, cocoa, spices and manufactures<br />

thereof<br />

Kaffe, ra, Coffee, green<br />

Kakaobonner Cocoa beans<br />

8. FOrstoffer for dyr, unnt. umalt korn<br />

Feeding stuff for animals, excl. unmilled cereals . . . .<br />

Oljekaker og -mjol Oil-seed cake and meal<br />

09. Forskjellige matvarerMiscell. food prepar<br />

11. Drikkevarer Beverages<br />

Vin av friske druer Wine of fresh grapes<br />

Destillerte alkoholh. drikkevarer (brennevin) Distilled<br />

alcoholic beverages<br />

12. Tobakk og tobakksvarer Tobacco and<br />

tobacco manufactures<br />

Tobakk, ubearb. Tobacco unmanuf.<br />

21. Huder og skinn, uberedte Hides, skins<br />

and fur skins, undressed<br />

Huder av hest og storfe, unnt. kalv Bovine and equine<br />

hides, excl. calf skins<br />

Pelsskinn, uberedte Fur skins, undressed<br />

22. Oljefro, - neater og - kj erner Oil -seeds,<br />

oil nuts and oil kernels<br />

Jordnotter Groundnuts<br />

Kopra Copra<br />

Soyabonner Soya beans<br />

Linfro Linseed<br />

1960 1961*<br />

Mengde I Verdi Mengde I Verdi<br />

Quantity I Value Quantity I Value<br />

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

610 . . 771<br />

3 979 28 218 4 160 26 260<br />

518 2 657 1 605 7 021<br />

15 374 18 741 8 160 18 157<br />

576 728 265 021 536 587 248 629<br />

288 298 139 757 325 174 156 855<br />

61 097 27 956 25 120 11 299<br />

55 245 22 920 81 737 31 876<br />

55 761 20 850 48 608 16 690<br />

94 660 35 292 34 383 12 462<br />

146 202 260 630 147 715 269 485<br />

46 554 61 415 46 909 65 432<br />

24 438 29 323 27 421 33 296<br />

17 809 31 791 11 113 21 243<br />

6 929 16 893 10 251 23 621<br />

4 583 25 348 4 638 27 056<br />

7 808 24 244 6 598 20 909<br />

7 140 9 002 6 917 7 962<br />

11 960 17 104 13 673 19 840<br />

162 268 128 540 178 785 132 074<br />

140 660 114 798 143 922 114 710<br />

35 056 212 265 34 510 201 193<br />

29 005 172 491 26 993 155 871<br />

4 171 20 243 4 844 19 029<br />

98 334 68 325 100 311 58 483<br />

92 187 63 617 98 072 57 077<br />

572 3 363 1 571 4 795<br />

34 142 34 636<br />

13 878 1 343 13 979 13 302<br />

1 1 899 17 402 1 1 829 17 698<br />

8 373 90 653 5 454 63 681<br />

7 853 78 629 5 075 52 249<br />

23 469 23 279<br />

3 225 10 576 4 147 11 994<br />

2 417 10 908 2 310 9 214<br />

127 009 118 530 104 665 96 559<br />

6 369 9 535 5 281 8 368<br />

25 925 40 118 20 589 25 471<br />

80 280 53 622 66 664 50 437<br />

14 184 14 753 11 887 11 880<br />

K 11 d e : Se tabell 156, Source: See table 156.<br />

Mengdeoppgaver for tidligere ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 117-122 og tilleggsutgave 1958, tabell 98 og 99.<br />

Quantity data for previous years see Statistical Survey 1948, tables 117-122 with supplement 1958. tables 98 and 99. '1000 liter.<br />

1000 stk. 1 000 pieces,


U tenrikshandel. 128<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 158 (forts.). Innforsel og utforsel av viktigere varer i 1960 og 1961.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Varesorter<br />

Commodities<br />

Innforsel (forts.).<br />

23. RAgummi, ogsa, syntetisk og regee<br />

r e r t Crude rubber, incl. synthetic and reclaimed<br />

Naturlig gummi Natural rubber<br />

24. Tre, trelast og kork Wood, lumber and cork<br />

Kubb og cellulosetommer Pulpwood<br />

Skaret og hovlet last av bartrcer Lumber sawn and<br />

planed, conifer<br />

Skhret og hovlet last av lauvtrwr Lumber sawn and<br />

planed, non -conifer<br />

25. Papirmasse og papiravfall 2 Pulp and<br />

waste paper<br />

Kjemisk tremasse Chemical wood pulp<br />

26. Tekstilfibrer og avf all Textile fibres and<br />

waste<br />

Ull og annet dyrehhr Wool and other animal hair . . .<br />

Bomull Cotton<br />

Plantefibrer, unnt. bomull og jute Vegetable fibres,<br />

except cotton and jute<br />

Syntetiske og kunstige fibrer Synthetic and artificial<br />

fibres<br />

27. Rh gjodningsstoffer og forskj.<br />

mineraler Crude fertilizers and crude minerals<br />

Ráfosfat Natural phosphates<br />

Leire, heru. chamotte og dinasjord Clay, incl. chamotte<br />

and dinas earths<br />

Salt Salt<br />

28. Malmer og metallavfall Metalliferous ores<br />

and metal scrap<br />

Nikkelmatte Nickel matte<br />

Sinkmalm, torr vekt Zink ore, dry weight<br />

Manganmalm Manganese ore<br />

Krommalm Chromium ore<br />

29. Animalske og vegetabilske r'avarer,<br />

i.e.n. Animal and vegetable crude materials, n.e.s. . . .<br />

Tarmer etc. av andre dyr enn fisk Guts, etc. of animals<br />

other than fish<br />

Blomsterlok, knoller og lev. planter Bulbs, tubers and<br />

live plants<br />

32. Kull, k o k s, briketter Coal, coke and briquettes<br />

Kull, heru. briketter Coal, incl. briquettes<br />

Koks og sinders Coke<br />

33. Mineralolje og mineraloljeprodukt<br />

e r Petroleum and petroleum products<br />

RA mineralolje Crude petroleum<br />

Bensin Petrol<br />

Petroleum og white spirit Lamp oil and white spirit.<br />

Fyringsoljer Fuel oil<br />

Smoreoljer og smorefett Lubricating oils and greases<br />

Petrolkoks Petroleum coke<br />

34. Gass Gas<br />

35. E l e k t r i s k s t r o m Electric energy<br />

41. Dyrefett og - oljer Animal oils and fats<br />

Ra sildolje Herring oil, crude<br />

42. P l a n t e f e t t og - o l j e r Vegetable oils and fats<br />

1960 1961*<br />

Mengde I Verdi<br />

Quantity Value<br />

1 000 kg<br />

1 000 kr.<br />

Mengde I Verdi<br />

Quantity I Value<br />

1 000 kg<br />

1 000 kr.<br />

8 681 43 529 7 425 30 252<br />

5 896 32 879 4 690 20 313<br />

188 729<br />

283 549<br />

11 074 621 110 810 1 1 453 501 168 616<br />

1 85 352 27 010 1 175 337 54 619<br />

1 46 119 37 048 1 50 942 40 214<br />

48 111 41 194 38 118 32 035<br />

44 586 38 796 33 239 29 476<br />

22 891 99 509 23 044 107 417<br />

2 685 40 931 3 051 44 128<br />

6 678 23 260 7 104 26 218<br />

6 423 18 364 5 443 14 399<br />

1 048 12 913 1 474 18 742<br />

.. 90 022 • • 96 556<br />

134 718 16 835 152 922 19 282<br />

86 504 16 133 90 848 16 604<br />

249 588 18 589 226 964 18 662<br />

608 304 576 180 565 547 583 402<br />

61 761 404 071 64 344 420 330<br />

85 011 42 413 66 931 27 704<br />

308 375 74 939 228 964 54 925<br />

93 814 26 278 101 538 28 829<br />

23 252 67 492 19 027 62 857<br />

769 8 558 796 9 561<br />

1 649<br />

1 063 303<br />

14 223<br />

132 674<br />

1 641<br />

990 813<br />

14 361<br />

126 515<br />

315 700 33 436 289 216 31 145<br />

747 372 99 218 701 232 95 317<br />

3 820 905 771 095 4 620 760 830 607<br />

220 274 30 627 1 739 421 233 841<br />

458 956 150 143 335 970 109 546<br />

201 449 47 905 205 982 50 945<br />

2 752 397 447 060 2 141 661 338 256<br />

38 915 44 997 39 188 46 298<br />

94 368 29 626 98 013 28 098<br />

1 828 872<br />

8 205 4 712<br />

62 630 84 931 45 540 55 988<br />

41 265 47 579 33 677 36 365<br />

5 915 15 189 7 502 1 921<br />

m 3 fast mhl. Cubic meter solid volume. 2 Beregnet toirvekt. Converted to dry weight.


129 Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 158 (forts.). Innforsel og utforsel av viktigere varer i 1960 og 1961.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Varesorter<br />

Commodities<br />

Innforsel (forts.).<br />

43. Bearbeidd dyre- og plantefett, olje<br />

og v o k s Animal and vegetable oils and fats, waxes<br />

51. Kjemiske grunnstoffer og f orbindelser<br />

Chemical elements and compounds<br />

Ammoniakk, ogsa i vandig opplosning Ammoniac,<br />

anhydrous or in aqueous solution<br />

Alumina Alumina<br />

Fluorider, fluor salter Fluorides, fluor salts<br />

52. Mineralsk tj re og ra kjem. av kull,<br />

olje og g a s s Mineral tar and crude chemicals from<br />

coal, petroleum and natural gas<br />

53. Farge- og garvestoffer Dyeing, tanning<br />

and colouring materials<br />

Syntetiske organiske fargestoffer og naturlig indigo<br />

Synthetic organic dyestuffs and natural indigo<br />

Lakker, klare eller pigmenterte, i detaljpakning Varnishes,<br />

lacquers etc. put up for retail sale<br />

54. Medisinske og farmasoytiske prod<br />

u k t e r Medicinal and pharmaceutical products<br />

55. Flyktige oljer og luktestoffer ; toalettmidler,<br />

rense- og polermidler<br />

Essential oils and perfume materials, toilet, polishing<br />

and cleansing preparations<br />

56. Gj odningsstoffer, ikke rá, Fertilizers,<br />

manufactured<br />

Kaligjodning Potassic fertilizers<br />

57. Sprengstoffer Explosives<br />

58. Plast, regenerert cellulose og kunsth<br />

a r p i k s e r Plastic materials, regenerated cellulose,<br />

artificial resins<br />

59. Kjemiske produkter, i.e.n. Miscell. chemical<br />

products, n. e. s.<br />

61. Leer, lmrvarer og beredte pelsskinn<br />

Leather, leather manufactures, dressed furs<br />

62. Gummivarer Rubber manufactures<br />

Halvfabrikater av gummi Rubber fabricated materials<br />

Dekk og ringer for kjØretoyer og fly Rubber tyres and<br />

tubes for vehicles and air craft<br />

63. Varer av tre og kork (unnt. mobler)<br />

Wood and cork manufactures, (excl. furniture)<br />

Finórplater Veneer sheets<br />

64. Papir og papp og varer herav Paper,<br />

paperboard and manufactures thereof<br />

Papir og papp Paper and paperboard<br />

65. Garn, metervarer og ferdige tekstiler<br />

Textile yarn, fabrics, made-up articles and related products<br />

Ullgarn Wool yarn<br />

Bomullsgarn Cotton yarn<br />

Lin- og hampegarn Linen and hemp yarn<br />

Garn og trhd av syntetiske eller kunstige tekstilfibrer<br />

eller glassfibrer Yarn and thread of synthetic, artificial<br />

and glass fibres<br />

1960 1961*<br />

Mengde I Verdi MengdeVerdi<br />

Quantity I Value QuantityI Value<br />

1 000 kg y 1 000 kr. 1 000 kg f 1 000 kr.<br />

2 289 4 112 1 955 3 678<br />

347 325 •• 316 053<br />

32 031 21 973 29 543 19 418<br />

328 070 140 980 302 149 124 703<br />

11 218 17 422 11 043 18 078<br />

16 433 4 803 14 882 4 423<br />

39 381 .. 54 376<br />

899 15 900 897 17 023<br />

11 830 10 916<br />

832 48 582 876 51 312<br />

3 761 22 946 4 903 27 488<br />

104 091 27 856 98 941 26 671<br />

95 158 26 463 89 247 25 079<br />

622 13 020 1 035 17 097<br />

21 552 115 370 24 701 117 595<br />

27 381 66 843 31 203 79 881<br />

1 329 37 193 1 434 40 625<br />

9 132 86 232 9 475 92 182<br />

3 895 31 173 3 887 33 027<br />

4 847 45 028 5 229 49 221<br />

42 063 46 813<br />

3 364 18 085 3 660 20 613<br />

46 472 54 861<br />

13 120 32 048 13 762 35 830<br />

38 219 596 357 38 145 614 553<br />

1 206 35 599 918 25 678<br />

3 485 46 687 3 152 44 056<br />

914 9 200 894 9 173<br />

2 923 72 057 3 046 70 638


Utenrikshandel. 130<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 158 (forts.). Innforsel og utforsel av viktigere varer i 1960 og 1961.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Innforsel (forts.).<br />

1960 1961*<br />

Varesorter<br />

Commodities Mengde I Verdi Mengde I Verdi<br />

Quantity Value Quantity Value<br />

Vevnader av bomull Cotton fabrics 6 199 128 345<br />

Vevnader av ull Woollen fabrics 1 386 54 666<br />

Vevnader av syntetiske eller kunstige tekstilfibrer og<br />

glassfibrer Fabrics of synthetic, artificial and glass fibres 2 841 81 175<br />

Tekstilstoff, impregn. eller overtrukket med plast<br />

Textile fabrics coated with plastics 747 9 064<br />

Linoleum pa, underlag av tekstil Linoleum on a textile<br />

base 5 263 19 313<br />

Lintoy og utstyrsvarer Linen and furnishing articles 1 028 20 677<br />

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

6 449<br />

1 293<br />

2 818<br />

812<br />

5 287<br />

1 076<br />

132 110<br />

50 312<br />

87 273<br />

11 371<br />

20 294<br />

21 866<br />

66. Produkter av ikke-metalliske miner<br />

a 1 e r Non-metallic mineral manufactures 128 633<br />

Murstein, takstein, ror o. 1. Bricks, tiles, pipes and similar<br />

prod.<br />

• • 15 184 • •<br />

Glass Glass 22 767 31 878 20 509<br />

Glassvarer Glassware 4 412 16 467 5 032<br />

67. Jern og sta,1 Iron and steel 551 567 653 223 615 277<br />

Valsetrád Wire rods 38 104 34 538 34 221<br />

Stenger Bars and rods 56 249 53 701 59 780<br />

Profiljern Angles, shapes and sections 71 979 64 289 76 559<br />

Plater, uten overdrag Plates, uncoated 210 014 245 198 229 120<br />

Plater, med overdrag Plates, coated 50 784 76 963 44 659<br />

Bandstal Hoop and strip 41 222 47 337 50 649<br />

Jern- og staltrad Iron and steel wire 9 708 16 178 9 634<br />

Ror og -deler av jern og stal Tubes, pipes and fittings<br />

of iron or steel 46 762 88 008 47 352<br />

142 822<br />

17 711<br />

34 824<br />

15 215<br />

687 845<br />

26 541<br />

64 133<br />

67 011<br />

247 368<br />

67 458<br />

54 632<br />

16 086<br />

92 140<br />

68. Ikke - jernholdige metaller Non -ferrous<br />

metals<br />

&iv, rat eller halvfabrikater Silver, unworked or<br />

partly worked<br />

Kopper og -legeringer, rat og halvfabrikater Copper<br />

and alloys, unwrought or worked in bars, plates etc. .. .<br />

Aluminium og -legeringer, halvfabrikater Aluminium<br />

and -alloys, worked in bars, plates etc.<br />

Bly og -legeringer, ubearbeidd Lead and -alloys,<br />

unwrought<br />

227 674<br />

16 310<br />

21 340 121 808 22 605<br />

6 229 38 313 6 338<br />

10 249 15 267 9 834<br />

233 193<br />

16 142<br />

122 165<br />

40 260<br />

13 030<br />

69. Arbeider av uedle metaller Manufactures<br />

of base metals<br />

Tradvarer, unnt. elektriske Wire products, excl. electric<br />

Spiker, stifter, skruer o. 1. Nails, screws, nuts and similar<br />

articles<br />

Hand- og maskinverktoy Tools for use in the hand or<br />

in machines<br />

Husholdningsartikler Household equipment<br />

4 136<br />

3 724<br />

2 499<br />

1 477<br />

224 386<br />

22 629<br />

23 410<br />

49 621<br />

17 104<br />

3 517<br />

3 958<br />

2 578<br />

1 121<br />

245 870<br />

23 635<br />

27 337<br />

54 462<br />

16 245<br />

71. Maskiner, ikke-elektriske Machinery<br />

other than electric<br />

Forbrenningsmotorer, diesel- og semidieselmotorer,<br />

unnt. flymotorer Internal combustion, diesel and semidiesel<br />

engines, excl. aircraft engines<br />

1 044 093<br />

125 114<br />

• •<br />

1 156 774<br />

138 695


131 Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 158 (forts.). Innforsel og utforsel av viktigere varer i 1960 og 1961.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Varesorter<br />

Commodities<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

1960 1961*<br />

Verdi<br />

Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

Innforsel (forts.).<br />

Landbruksmaskiner for innhosting, tresking og sortering<br />

Agricultural machinery for harvesting, threshing and<br />

sorting<br />

Jordbrukstraktorer Agricultural tractors<br />

Skrivemaskiner Typewriters<br />

Kalkulasjonsmaskiner Calculating machines<br />

Andre kontormaskiner, unnt. diktafoner Other office<br />

machinery, excl. dictating machines<br />

Verktoymaskiner for bearbeiding av metall Machine<br />

tools for working metals<br />

Symaskiner Sewing machines<br />

Papirfabrikasjonsmaskiner Paper -making machinery<br />

Trykke- og bokbinderimaskiner Printing and book -<br />

binding machinery<br />

Grave - og boremaskiner E xcavating andboring machinery<br />

Pumper og sentrifuger Pumps and centrifuges<br />

Maskiner for lofting etc. Lifting and leading machinery<br />

Kraner, ventiler o. 1. Taps, cocks, valves<br />

Transmisjonsutstyr Transmission shafts, pulleys etc.<br />

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

23 126 28 462<br />

132 045 130 212<br />

11 738 13 344<br />

23 600 24 289<br />

22 235 26 981<br />

26 445 50 915<br />

25 541 26 981<br />

43 519 25 871<br />

34 055 34 126<br />

32 712 36 828<br />

• • 81 351 101 550<br />

. . 51 255 • • 59 716<br />

2 631 41 868 3 105 45 287<br />

3 755 36 384 3 518 38 693<br />

72. Elektriske maskiner, apparater og<br />

m a t e r i e 11 Electric machinery, apparatus and appliances<br />

Elektriske generatorer, motorer, omformere etc.<br />

Electr. power machinery<br />

Brytere Switch gear, etc.<br />

Mottakerapparater for kringkasting, ogsa, kombinert<br />

med grammofon Radio broadcast receivers whether or<br />

not containing a grammophone<br />

Annet telekommunikasjonsutstyr Telecommunications<br />

apparatus, excl. radio broadcast receivers<br />

Elektriske husholdningsartikler Domestic electric equipment<br />

Elektronror, katodestrAleror, transistorer Electric valves,<br />

cathode ray tubes, transistors<br />

Elektriske og elektroniske male - og kontrollapparater,<br />

i. e. n. Other measuring and controlling apparatus n. e. s.<br />

Varer av kull til elektrisk bruk Carbons for electric use<br />

• • 542 082 574 623<br />

• • 88 355 109 215<br />

• • 60 674 76 015<br />

9 115 28 387<br />

130 191 80 891<br />

67 161 76 904<br />

30 636 26 955<br />

23 707 25 830<br />

10 768 25 283 11 091 27 962<br />

73. T r a n s p o r t m i d l e r Transport equipment<br />

Personbiler, komplette Passenger road motor vehicles .<br />

Lastebiler, busser o. a. motorkjoretoyer i. e. n. med<br />

motor og forerhus Trucks, buses and other road motor<br />

vehicles, n. e. s., complete<br />

Understell med motor (unnt. for personbiler) Chassis<br />

with engines mounted, excl. passenger vehicles<br />

2 128 172 2 784 611<br />

37 125 250 274 155 183 364 050<br />

11 216 131 286 11 981 143 995<br />

1 180 36 435 1 081 35 155<br />

1 Stkr. Number.


Utenrikshandel. 132<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 158 (forts.). Innforsel og utforsel av viktigere varcr i 1960 og 1961.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Innforsel (forts.).<br />

Varesorter<br />

Commodities Mengde I<br />

Quantity I<br />

1 000 kg<br />

Karosserier o. a. deler Bodies and other parts<br />

Motorsykler og deler Motorcycles and their parts<br />

• •<br />

Fly Aircraft 1 23<br />

Deler til fly etc. Parts of aircraft etc. 56<br />

Skip over 100 br.t. Ships exceeding 100 gross tons . . • 2 64 - 673265<br />

1960 1961*<br />

Verdi<br />

Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

42 276 59 660<br />

14 325 • • 9 468<br />

121 302 117 11 664<br />

10 715 79 15 795<br />

1 473 932 2 94-1028639 2 110 333<br />

81. Sanitmr-, varme- og lysutstyr Sanitary,<br />

plumbing, heating and lighting fixtures and fittings . . 2 299<br />

82. Mobler Furniture and fixtures 666<br />

83. Reiseeffekter, vesker o. 1. Travel goods,<br />

handbags and similar articles 234<br />

84. K 1 e r Clothing • •<br />

Yttertoy av tekstilmateriale, unnt. av trikotasje Outer<br />

garments, not knitted 1 154<br />

Undertoy av tekstilmateriale, unnt. av trikotasje<br />

Under garments, not knitted 635<br />

Stromper og sokker, uten elastikk Stockings etc., not<br />

rubberized 320<br />

Undertoy av trikotasje, uten elastikk Under garments,<br />

not rubberized 396<br />

Yttertoy av trikotasje, uten elastikk Outer garments,<br />

not rubberized 572<br />

85. Skotoy Footwear 869<br />

20 338 2 736 24 709<br />

8 757 1 233 14 292<br />

6 767 305 9 155<br />

228 069 257 678<br />

70 128 33 580 77 701<br />

17 696 32 479 17 201<br />

36 294 348 41 323<br />

15 654 451 19 001<br />

31 628 669 39 010<br />

41 127 899 47 885<br />

86. Instrumenter; fotografiske og optis<br />

k e artikler og ur Proffesional, scientific and<br />

controlling instrum.; photogr. and optical goods, watches<br />

and clocks<br />

Instrum. til a male eller kontrollere gjennomstromning'<br />

dybde, trykk etc. for vcesker eller gasser Instruments<br />

for measuring or controlling the flow, depth, pressure etc.<br />

of liquids or gases<br />

Fotografiske og kinematogr. artikler Photographic and<br />

cinematographic supplies<br />

Ur Watches and clocks<br />

89. Forskjellige ferdige varer, i.e.n.Miscell.<br />

manufactured articles, n. e s<br />

Pianoer og flygler Pianos<br />

Trykksaker Printed matter<br />

Ferdige artikler av plast Articles of plastic materials,<br />

n. e. s.<br />

90. Forskjellige varer og transaksjoner<br />

Commodities and transactions not classified according<br />

to kind<br />

Innforsel i alt Total imports<br />

431<br />

768<br />

4 772<br />

2 428<br />

114<br />

140 438 9 • 158 576<br />

13 113 3 480 13 976<br />

24 786 861 28 361<br />

27 327 • • 28 567<br />

169 117 • • 193 447<br />

13 488 1 4 363 13 499<br />

23 487 3 827 29 183<br />

2 535 1 151 20 059<br />

9 110 • • 30 554<br />

10 446 282 11 528 348<br />

1 Stkr. Number. 2 Antall og br.t. Number and gr.tons. 1 000 stkr. Number in 1 000.


133 Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 158 (forts.). Innforsel og utforsel av viktigere varer i 1960 og 1961.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Varesnrter<br />

Commodities<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

1 000 kg<br />

Utforsel Exports.<br />

00. Levende dyr Live animals<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

Kjott og kjottvarer Meat and meat prep<br />

M e i e r i v a r e r og egg Dairy products and eggs<br />

Smor Butter<br />

Ost Cheese<br />

Fisk og fiskevarer Fish and fish prepar . . .<br />

Fersk eller kjolt sild og brisling Herring and sprats,<br />

2 523<br />

19 526<br />

6 754<br />

10 366<br />

300 775<br />

fresh or chilled<br />

Fersk eller kjolt fisk ellers Other fresh and chilled fish<br />

Fryst sild og brisling, unnt. fileter Herring and sprats,<br />

29 935<br />

27 926<br />

excl. fillets, frozen<br />

Fryst fisk ellers, unnt. fileter Other frozen fish, excl.<br />

40 128<br />

fillets<br />

Fryste fileter av sild og fisk Frozen fillets of herring<br />

14 106<br />

and fish<br />

Saltet sild og brisling Herring and sprats, salted<br />

Saltet fisk ellers Other salted fish<br />

Torrfisk Stockfish<br />

Klippfisk Klipf ish<br />

Krepsdyr og bleftdyr, ikke hermetiske Crustacea and<br />

26 218<br />

31 741<br />

6 817<br />

39 087<br />

30 023<br />

molluscs, not canned<br />

Fisk, tilberedt eller konservert, heru. kaviar og kaviaretterlikn.<br />

4 297<br />

Fish prepared or preserved, incl. caviar and<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

caviar subst.<br />

Korn og k o r n v a r e r Cereals and cereal prep.<br />

F r u k t og gronnsaker Fruits and vegetables<br />

S u k k e r og s u k k e r v. Sugar and sugar prep<br />

28 173<br />

1 711<br />

2 781<br />

532<br />

7. Kaffe, te, kakao, krydderier Coffee,tea,<br />

cocoa, spices and manufactures thereof<br />

8. FOrstoffer for dyr Feed. stuff for animals n.e.s.<br />

Sildmj01 Herring meal<br />

Annet mjol av kjott og fisk Meat meal and fish meal<br />

n. e. s.<br />

16 937<br />

09. Forskjellige matvarer Miscell.foodprepar. 6 985<br />

Margarin Margarine<br />

6 731<br />

11. Drikkevarer Beverages<br />

12. Tobakk og tobakksvarer Tobacco and<br />

tobacco manufactures<br />

330<br />

21. lluder og skinn, uberedte Hides, skins<br />

and fur skins, undressed<br />

Huder av hornkveg (unnt. kalv) og hest Bovine and<br />

equine hides, excl. calf skins 4 375<br />

Andre huder og skinn, unnt. pelsskinn Hides and skins,<br />

except fur skins n. e. s.<br />

3 817<br />

Minkskinn, uberedte Mink furs, undressed<br />

1 629<br />

Andre uberedte pelsskinn Fur skins n. e. s., undressed 1 507<br />

22. Olj efro, -notter og -kjerner Oil-seeds,<br />

oil nuts and oil kernels<br />

23. Rágummi, ogs6, syntetisk og regener<br />

e r t Crude rubber, incl. synthetic and reclaimed . . . 158<br />

24. T r e, t r e l a s t og k o r k Wood, lumber and cork<br />

• •<br />

Tommer, kubb og annen rund last Wood in the round<br />

or roughly squared 2<br />

89 693<br />

Slaret og hovlet last av bartreer Lumber sawn and<br />

planed, conifer 2 117 771<br />

1 1 000 stkr. Number in 1000 2 1113 fast inal. Cubic meter solid volume.<br />

1960 1961*<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kr.<br />

332<br />

24 082<br />

84 431<br />

37 230<br />

38 435<br />

791 193<br />

16 871<br />

57 975<br />

27 605<br />

39 804<br />

71 128<br />

36 938<br />

13 823<br />

186 263<br />

115 513<br />

46 345<br />

133 511<br />

4 369<br />

3 769<br />

960<br />

153 1 251<br />

121 464 100 447<br />

88 708 77 397<br />

13 534<br />

18 646<br />

17 271<br />

1 429<br />

4 072<br />

133 345<br />

20 744<br />

15 295<br />

78 685<br />

18 621<br />

223<br />

49 690<br />

14 320<br />

35 160<br />

Mengde I Verdi<br />

Quantity I Value<br />

1 000 kg 1 000 kr.<br />

5 025<br />

15 755<br />

5 425<br />

9 502<br />

221 117<br />

11 117<br />

28 176<br />

11 915<br />

18 401<br />

29 692<br />

9 969<br />

4 844<br />

32 066<br />

22 878<br />

4 675<br />

38 264<br />

14 256<br />

983<br />

546<br />

203<br />

146 959<br />

109 887<br />

26 255<br />

8 304<br />

7 703<br />

392<br />

•<br />

4 350<br />

3 338<br />

1 895<br />

1 189<br />

0<br />

229<br />

• •<br />

2 130 814<br />

2 53 336<br />

759<br />

32 494<br />

69 455<br />

29 439<br />

36 767<br />

726 433<br />

6 455<br />

57 827<br />

9 697<br />

55 985<br />

87 316<br />

17 246<br />

10 916<br />

156 058<br />

92 484<br />

51 737<br />

148 318<br />

9 032<br />

2 515<br />

2 087<br />

1 631<br />

126 275<br />

96 488<br />

21 263<br />

23 388<br />

20 758<br />

• • 1 822<br />

5 149<br />

140 177<br />

23 399<br />

14 985<br />

83 944<br />

17 850<br />

1<br />

197<br />

37 244<br />

19 714<br />

17 075


Utenrikshandel. 134<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 158 (forts.). Innforsel og utforsel av viktigere varer i 1960 og 1961.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Varesorter<br />

Commodities<br />

Utforsel (forts.).<br />

1 000 kg<br />

25. Papirmasse og papiravfalli Pulp and<br />

waste paper<br />

813 571<br />

Mekanisk tremasse, torr Mechanical wood pulp, dry 487 576<br />

Sulfittcellulose, torr Chemical wood pulp, sulphite, dry 287 159<br />

Sulfateellulose, torr Chemical wood pulp, sulphate, dry 25 382<br />

26. Tekstilfibrer Textile fibres 11 125<br />

Ull og andre dyrehar Wool and other animal hair . . 1 321<br />

Syntetiske og kunstige fibrer Synthetic and artificial<br />

fibres 7 852<br />

27. RA, gjodningsstoffer og ra mineraler<br />

i. e. n. Crude fertilizers and crude minerals, n. e. 8.. . .<br />

Svovel Sulphur 57 294<br />

Bygningsstein o. a. rhtt tilhogd stein Building and<br />

monumental stone, not worked 48 587<br />

Svovelkis, urestet Iron pyrites, unroasted 466 144<br />

28. Malmer og metallavfall Metalliferous ores<br />

and metal scrap 1 631 405<br />

Jernmalm Iron ore 1 309 071<br />

Titanmaim Ores of titanium 261 217<br />

Andre malmer av ikke jernholdige uedle metaller Nonferrous<br />

ores, except copper ore 48 026<br />

Ikke jernholdig metallavfall Non -ferrous metal scrap 8 392<br />

29. An.imalske og vegetabilske rávarer,<br />

i. e. n. Animal and vegetable crude materials 16 014<br />

32. Kull, koks og briketter Coal, coke and<br />

briquettes 173 407<br />

Kull Coal 173 407<br />

33. Mineralolje og mineralolj eprodukter<br />

Petroleum and petroleum products 18 799<br />

Bensin Gasoline 1 669<br />

Brenselolje Fuel oil 393<br />

34. Gass Gas<br />

35. Elektrisk strom Electric energy 2 79 787<br />

41. Dyrefett og -oljer Animal oils and fats. . . . 99 875<br />

Hvalolje, ra, Whale oil, crude 65 556<br />

Sperm- og bottlenoseolje, 14 Sperm- and bottlenose<br />

oil, crude 8 683<br />

Medisintran Cold cleared cod liver oil 3 730<br />

Veterimurtran Veterinary fish liver oil 5 203<br />

Annen tran, unnt. avfallstran og brun tran Other fish<br />

liver oil, except waste thereof 6 631<br />

42. P 1 a n t e f e t t og -oljer Vegetable oils and fats 2 702<br />

43. Bearbeidd dyre- og plantefett, olje<br />

og v o k s Animal and veg. oils and fats, processed. 50 717<br />

Herdet olje og fett Hydrogenated oils and fats 41 815<br />

Fettsyrer Fatty acids 8 749<br />

51. Kj emiske grunnstoffer og forbindels<br />

e r Chemical elements and compounds<br />

Isotoper Isotopes ..<br />

Kalsiumkarbid Calcium carbide 45 001<br />

Siliciumkarbid Silicon carbide 16 988<br />

52. Mineralsk tjoere og ra kjemikalier<br />

a v kull, olje og g a s s Mineral tar and crude<br />

chemicals from coal, petroleum and natural gas 2 693<br />

53. Farge - og garvestoffer Dyeing, tanning<br />

and colouring materials<br />

• •<br />

Deregnet torryekt, Converted to dry weight. 1 000 kWh.<br />

I<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

1960<br />

Verdi<br />

Value<br />

1961*<br />

Mengde Verdi<br />

Quantity I Value<br />

1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

565 1981 765 158 527 212<br />

233 225 467 604 224 868<br />

304 171 262 783 278 653<br />

21 977 18 837 16 479<br />

40 330 10 551 35 580<br />

9 385 1 245 8 322<br />

26 939 7 073 23 345<br />

99 352 102 570<br />

10 303 34 821 6 374<br />

17 268 62 574 22 606<br />

35 781 404 143 29 795<br />

164 903 1 607 432 154 289<br />

89 258 1 244 023 83 692<br />

22 292 303 340 23 939<br />

39 957 46 068 31 976<br />

11 042 8 368 11 679<br />

15 919 29 172 23 430<br />

11 944 162 565 10 649<br />

11 943 162 515 10 625<br />

6 676 651 946 102 329<br />

595 73 383 21 176<br />

161 555 586 73 540<br />

2 2 794<br />

2 946 2 230 750 8 070<br />

148 685 108 189 157 139<br />

93 485 67 656 96 425<br />

11 901 8 815 13 860<br />

8 138 3 399 7 336<br />

8 390 5 033 7 828<br />

12 675 10 335 13 698<br />

6 277 1 104 3 000<br />

88 283 67 783 107 805<br />

76 042 55 875 94 476<br />

11 829 10 023 11 676<br />

162 934 158 752<br />

11 459 • • 10 255<br />

29 289 41 235 27 572<br />

29 848 16 768 28 870<br />

472 2 720 464<br />

14 347 • • 13 587


135<br />

Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 158 (forts.). Innforsel og utforsel av viktigere varer i 1960 og 1961.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Utforsel (forts.).<br />

Varesorter<br />

Commodities<br />

1960 1961*<br />

Mengde Verdi<br />

Quantity I Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg ; 1 000 kr.<br />

54. Medisinske og farmas ytis ke pro -<br />

d u k t e r Medicinal and pharmaceutical products<br />

55. Flyktige oljer og luktestoff.; toalett-,<br />

rense- og polerm. Essential oils, perfume materials;<br />

toilet, polishing and cleansing prepar<br />

56. Gjodningsstoffer, ikke ra Fertilizers,<br />

manufactured<br />

Kvelstoffgjodning Nitrogenous fertilizers<br />

57. Sprengstoffer Explosives<br />

58. Plast, regen. cellulose etc. Plastic materials,<br />

regen. cellulose etc.<br />

59. Kjem. prod., i. e. n. Miscell. chem. prod.. . .<br />

61. Lr, l.rvarer og beredte pelsskinn<br />

Leather, leather manufactures and dressed furs<br />

62. G u m m i v a r e r Rubber manufactures<br />

Dekk og ringer for kjoretoyer og fly Rubber tyres and<br />

tubes for vehicles and aircraft<br />

63. Varer av tre og kork unnt. mobler<br />

Wood and cork manufactures, excl. furniture<br />

64. Papir og papp og arbeider herav<br />

Paper, paperboard and manufactures thereof<br />

Trefiberplater o. a. bygningsplater Fibreboards and<br />

other building boards<br />

Avispapir Newsprint paper<br />

Skrive- og trykkpapir Writing and printing paper<br />

Sulfatpapir Sulphate paper<br />

Sulfittpapir Sulphite paper<br />

1Viaskinpapp Machine made paperboard<br />

Greaseproof Greaseproof<br />

65. Garn, metervarer og ferdige tekstilv<br />

a r e r Textile yarn, fabrics, made -up articles and related<br />

products<br />

Garn og trá,d av syntetiske eller kunstige tekstil- eller<br />

glassfibrer Yarn and threads of synthetic, artificial and<br />

glass fibres<br />

Metervarer, unnt. av bomull Textile fabrics, other than<br />

cotton<br />

66. Produkter av ikke-metalliske miner<br />

a 1 e r i. e. n. Non-metallic mineral manuf. n. e. s. .<br />

67. Jern og stell Iron and steel<br />

Rhjern Pig iron,<br />

Ferrosilisium (basis 45 pct. Si) Ferro silicon, 45 % Si<br />

Ferrokrom Ferro chromium<br />

Ferromangan Ferro manganese<br />

Ferrosilicomangan Ferro silicomanganese<br />

Blokker (ingots) o. a. primeere former av jern og stal<br />

Ingots and other primary forms of iron and steel<br />

Jern- og sthlstenger, vinkel-, seksjons- og profilstal,<br />

valsetra,c1 Iron and steel bars, angles, shapes; wire rods<br />

Universalstál o. a. plater Universals, plates and sheets<br />

Ror og -deler av jern eller stál Tubes, pipes and fittings<br />

of iron or steel<br />

158 9 320 265 11 527<br />

1 891 4 251 3 350 6 238<br />

1 204 290 297 370 1 270 713 322 136<br />

1 178 420 293 266 1 239 354 316 683<br />

4694 840 481 3 080<br />

16 892 34 616 21 849 49 624<br />

27 605 24 170 30 485 19 211<br />

187 11 173 199 18 483<br />

2 861 25 824 2 837 26 529<br />

1 540 14 291 1 389 12 814<br />

21 420 28 094<br />

675 443 702 459<br />

59 616 33 061 59 366 31 189<br />

177 084 159 785 190 757 173 528<br />

123 093 174 094 136 818 192 817<br />

34 787 49 873 37 279 53 552<br />

40 926 74 126 41 809 78 812<br />

57 045 70 290 48 644 61 288<br />

32 523 60 567 31 603 60 278<br />

6 132 71 284 6 572 81 170<br />

3 382 22 414 3 460 24 185<br />

591 19 543 675 22 955<br />

23 610 33 538<br />

624 835 555 548 592 966 504 213<br />

110 175 46 185 119 850 48 057<br />

157 463 100 617 161 930 111 300<br />

34 644 84 658 21 593 55 645<br />

51 307 57 129 47 195 47 442<br />

81 757 88 626 87 179 92 148<br />

56 331 38 519 25 913 17 753<br />

80 255 72 001 84 386 71 349<br />

26 602 27 599 23 105 22 409<br />

7 499 10 705 11 307 15 514


Utenrikshandel. 136<br />

Foreign trade.<br />

Tahell 158 (forts.). Innforsel og utforsel av viktigere varer i 1960 og 1961.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Utforsel (forts.).<br />

Varesorter<br />

Commodities Mengde<br />

Quantity<br />

68. Ikke-jernholdige metaller Non-ferrous<br />

metals<br />

Kopper Copper<br />

Nikkel Nickel<br />

Aluminium Aluminium<br />

Sink Zinc<br />

Andre ikke-jernh. uedle metaller Miscell. non-ferrous<br />

base metals<br />

69. Arbeider av uedle metallerManufactures<br />

of base metals<br />

71. Maskiner, ikke-elektriske Machinery,<br />

other than electric<br />

Forbrenningsmotorer, diesel- og semidieselmotorer,<br />

unnt. flymotorer Internal combustion, diesel and semidiesel<br />

engines, other than aircraft engines<br />

Jordbruksmaskiner for dyrking, innhosting, sortering<br />

etc. Agricultural machinery for cultivating, harvesting,<br />

sorting etc.<br />

Kontormaskiner Office machines<br />

Papirfabrikasjonsmaskiner Paper-making machinery .<br />

Maskiner for lofting, hándtering etc. Lifting and leading<br />

machinery<br />

72. Elektr. maskiner, app. og materiell<br />

Electr. machinery, app. and appliances<br />

Telekommunikasjonsapp. og utstyr Telecommunications<br />

apparatus<br />

Elektr. husholdningsartikler Domestic electr. equipment<br />

73. Transportmidler Transport equipment<br />

Skip over 100 br.t. Ships exeeding 100 gr.tons . . .<br />

81. Sanit le r-, varme- og lysutstyrSanitary,<br />

plumbing, heating and lighting fixtures and fittings . . . .<br />

82. Mobler Furniture and fixtures<br />

83. Reiseeffekter, vesker o. 1. Travel goods,<br />

handbags and similar articles<br />

84. K 1 e r Clothing<br />

85. Skotoy Footwear<br />

86. Instrumenter; fotografiske og op -<br />

t i s k e art og u r Professional, scientific and con<br />

trolling instr.; photogr. and optical goods, watches and<br />

clocks<br />

89. Forskjellige ferdige varer, ikke ellers<br />

n e v n t Miscell. manuf. articles n. e s.<br />

Sportsartikler Sports goods<br />

90. Forskj. varer og transaksjoner Commodities<br />

and transactions not classified according to kind<br />

Utforsel i alt Total exports<br />

1 Antall og br.t. Number and gr. tons.<br />

kg<br />

24 275<br />

28 857<br />

143 504<br />

33 291<br />

13 454<br />

•<br />

1122 - 464039<br />

252<br />

1 417<br />

1960 1961*<br />

51<br />

233<br />

Verdi<br />

Vane<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

1 103 884 1 145 771<br />

111 976 23453 103 543<br />

342 344 30337 370 348<br />

515 862 150 725 540 740<br />

59 460 32 896 52 669<br />

65 075 13 100 69 929<br />

69 122 86 434<br />

169 764 234 283<br />

13 949 22 320<br />

13 401 19 921<br />

27 181 29 411<br />

12 996 16 718<br />

23 919 36 360<br />

103 718 94 156<br />

27 935 38 288<br />

11 502 10 426<br />

365<br />

2 5 448 4356 129 - 552620<br />

496 627<br />

428 555<br />

6 524 1 304 9 199<br />

20 563 2 068 26 798<br />

790 43 746<br />

37 021 41 357<br />

3 585 279 4 829<br />

5 756 7 429<br />

65 735 • • 65 619<br />

23 176 23 977<br />

33 896 33 263<br />

6 291 090 6 639 142


13 7 Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 159. Verdien av innforselen etter produksjonsland og utforselen etter<br />

forbruksland 1959-1961 1. 1000 kr.<br />

Value of imports by country of production, exports by country of consumption. 1000 kr.<br />

Land Country<br />

Det europeiske frihandelsforbund, EFTA ..<br />

Det europeiske fellesmarked, CEE (EEC)..<br />

Danmark2 Denmark<br />

Finland Finland<br />

Island Iceland<br />

Sverige Sweden<br />

Albania Albania<br />

Belgia ; Luxemb. Belgium; Luxemb.<br />

Bulgaria Bulgaria<br />

Eire Ireland<br />

Frankrike France<br />

Gibraltar; Malta m. Gozo Gibraltar; Malta<br />

and Gozo<br />

Hellas Greece<br />

Italia Italy<br />

Jugoslavia Yugoslavia<br />

Nederland Netherlands<br />

Polen Poland<br />

Portugal Portugal<br />

Romania Rumania<br />

Sovjet-Samveldet USSR<br />

Spania Spain<br />

Storbritannia og N.-Irland United Kingdom<br />

Sveits Switzerland<br />

Tsjekkoslovakia Czechoslovakia<br />

Tyrkia Turkey<br />

Tyskland, Vest- Germany, Western<br />

Tyskland, fist- Germany, Eastern<br />

Ungarn Hungary<br />

Osterrike Austria<br />

Innforsel Imports<br />

1959 1960 I 1961*<br />

Utforsel Exports<br />

1959 I 1960 I 1961*<br />

3 421 667 3 906 0914 512 49712 248 655 2 734 698 2 848 854<br />

3 309 902 3 433 850 3 722 608 1 505 753 1 615 685 1 647 327<br />

421 061 429 444 526 941 379 014 399 936 523 212<br />

53 250 100 832 165 049 97 554 125 177 109 894<br />

12 574 35 180 8 982 22 146 37 390 24 435<br />

1 524 677 1 663 008 1 882 746 554 453 763 005 808 714<br />

0<br />

253 544 307 877 313 660 121 123 134 136 120 912<br />

1 342 1 138 2 110 5 801 8 504 15 536<br />

746 950 2 213 6 762 8 580 11 984<br />

296 680 337 489 351 818 181 169 161 514 214 961<br />

39 26 11 863 1 097 1 101<br />

13 018 7 423 24 224 20 811 22 841 53 160<br />

203 045 162 803 178 636 162 625 217 748 190 960<br />

41 395 5 002 5 505 10 085 13 966 13 628<br />

653 283 595 218 602 302 188 483 237 930 222 824<br />

33 311 31 657 34 956 31 842 36 723 33 925<br />

22 988 23 201 26 944 22 915 30 881 21 434<br />

20 221 19 310 17 106 19 927 16 130 11 093<br />

134 250 138 791 139 214 115 359 91 822 89 146<br />

84 040 112 031 96 571 80 493 49 328 55 151<br />

1 261 533 1 570 472 1 807 564 1 181 749 1 422 191 1 374 599<br />

139 453 151 495 182 144 78 512 69 709 71 169<br />

74 621 65 690 76 682 41 211 51 394 60 651<br />

13 988 7 794 10 969 9 746 19 451 9 334<br />

1 903 351 2 030 463 2 276 192 852 353 864 357 897 670<br />

59 552 58 625 60 668 48 249 60 174 43 213<br />

9 722 12 855 14 175 7 417 10 540 12 589<br />

51 956 68 471 86 158 32 013 48 976 49 726<br />

Europa i alt Europe, total<br />

Algerie og Sahara Algeria and Sahara<br />

Britisk Ser-Afrika British South Africa<br />

Britisk Vest -Afrika3 British West. Africa. . .<br />

Britisk Ost-Afrika British East Africa<br />

Egypt (Forente arabiske republikk) Egypt<br />

(United Arab Republic)<br />

Etiopia og Eritrea Ethiopia and Eritrea.<br />

Ekvatorial-tollunionen Equatorial Customs<br />

Union<br />

Fransk Somaliland French Somaliland<br />

Frie Stater i tidligere Fransk Vest-Afrika<br />

Free states in former French West Africa<br />

Ghana Ghana<br />

Guinea, Republikken Guinea Republic<br />

Kamerun Cameroons<br />

Kongo-Leopoldville4 Congo -Leopoldville<br />

Liberia Liberia<br />

Libya Libya<br />

Madagaskar Madagascar<br />

Marokko Morocco<br />

Nigeria Nigeria<br />

Portugisisk Vest-Afrika Portuguese W est-<br />

Africa<br />

7 283 640 7 937 245 8 893 540 4 272 675 4 903 500 5 041 021<br />

855 581 2 069 1 649 2 657 3 412<br />

14 126 156 1 063 149 65<br />

3 826 197<br />

3 087 4 449 4 493 9 664 11 640 11 808<br />

4 747 7 014 6 430 7 489 10 015 15 906<br />

10 833 9 889 7 554 2 371 2 552 2 531<br />

3 371 1 978 2 861 975 811 597<br />

129 87 34 71 212<br />

13 848 24 491 19 917 1 232 1 557 1 722<br />

52 170 59 943 41 223 4 553 5 543 4 175<br />

7 10 226 25 307 1 11<br />

2 682 722 5 205 9 637 10 457 8 430<br />

5 238 3 387 3 985 4 529 2 133 10 853<br />

121 862 29 762 10 413 15 615 36 923 42 991<br />

13 67 97 215 693 864<br />

188 158 225 1 322 1 334 718<br />

17 821 15 406 16 033 6 141 6 678 5 661<br />

16 776 21 261 4 781 123 604 126 508 92 903<br />

8 3531 7 549 4 957 6 0651 7 0801 7 170<br />

Kilde: Se tabell 156. Source: See table 156.<br />

For tidligere Sr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 123-125 og tilleggsutgave 1958, tabell 100. For previous<br />

years see Statistical Survey 1948, tables 123-125 with supplement 1958, table 100.<br />

Se tabell 156 note 1. See table 156 note 1. B inkl. Fwroyane og Gronland. Incl. Faroe Islands and Greenland. 3 Sc Sierra<br />

Leone 1959 og 1960. See Sierre Leone 1959 and 1960. 4 1959 og 1960 ink'. Ruanda-Urundi. In 7959 and 1960 incl. Raanda-<br />

Urundi.


Utenrikshandel. 138<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 159 (forts.). Verdien av innforselen etter produksjonsland og utforselen<br />

etter forbruksland 1959—.1961. 1000 kr.<br />

Value of imports by country of production, exports by country of consumption. 1000 kr.<br />

Land Country<br />

Innforsel Imports<br />

1959 I 1960 I 1961*<br />

Utforsel Exports<br />

1969 I 1960 I 1961*<br />

Portugisisk Ost-Afrika Portuguese East Africa 17 240<br />

Reunion og Comorenel Reunion and Comorene<br />

Rhodesia og Nyasaland Rhodesia and Nyasaland<br />

15 093<br />

Ruanda-Urundi2 Ruanda- Urundi<br />

Sierra Leone 3 Sierre Leone 18<br />

Somalia Somaliland<br />

Spanske bes. i Afrika Spanish Africa 548<br />

Sudan Sudan 733<br />

Sor-Afrika South Africa 32 491<br />

Sorvest-Afrika South- West Africa 486<br />

Togo 4 Togoland<br />

Tunis Tunisia 1 237<br />

Afrika i alt Africa, total 329 711<br />

Adenkolonien og Adenprotektoratet Aden<br />

Colony and Aden Protectorate 0<br />

Afganistan Afghanistan 79<br />

Bahrein; Katar Bahrein; Qatar 6 901<br />

Bhutan .' Bhutan<br />

Britisk Borneo British Borneo 2 355<br />

Burma Burma 2 553<br />

Ceylon Ceylon 3 266<br />

China-Mong. Folkerepublikk China and M<br />

golian People's Republic 18 477<br />

Filippinene Philippines 20 566<br />

Formosa Formosa 85<br />

Foderasjonen Malaya Federation of Malaya 17 530<br />

Hong Kong Hong Kong 21 375<br />

India India 21 003<br />

Indonesia Indonesia 7 105<br />

Irak Iraq 580<br />

Iran Iran 2 916<br />

Israel Israel 20 579<br />

Japan Japan 90 684<br />

Jemen Yemen<br />

Jordan Jordan 5<br />

Kambodj a Cambodia 0<br />

Korea, Nord- Korea, North-<br />

Korea, Sor- Korea, South- 537<br />

Kuweit Kuwait<br />

Kypros Cyprus 2 898<br />

Laos Laos<br />

Libanon Lebanon 78<br />

Muskat og Oman Muscat and Oman<br />

Nederlandsk Ny Guinea Netherlands New<br />

Guinea<br />

Nepal Nepal<br />

Pakistan Pakistan 1 606<br />

Portugisiske bes. i Asia PortugueseT err.in Asia 2 569<br />

Saudi-Arabia Saudi-Arabia<br />

Singapore Singapore 272<br />

Syria (Den forente arabiske republikk) Syria<br />

(United Arab. Republic) 89<br />

Thailand Thailand 7 390<br />

Vietnam, Nord- Viet Nam, North-<br />

Vietnam, Sor- Viet Nam, South- 12<br />

Asia i alt Asia, total 251 510<br />

15 400 12 699 5 448 7 101 7 238<br />

219<br />

27 599 25 367 5 117 7 502 7 931<br />

7<br />

154 68 203 292 345<br />

3 5 52<br />

361 144 21 26 298<br />

1 070 1 482 1 247 3 810 6 807<br />

26 969 73 639 50 531 59 722 42 335<br />

1 354 5 223 134 202 196<br />

6<br />

2 338 432 833 1 081 1 061<br />

272 383 278 673 259 696 306 542 276 721<br />

306 299 423 628 474<br />

164 133 100 201 248<br />

10 797 9 388 475 734 768<br />

1 928 1 433 175 137 160<br />

3 725 4 929 3 794 3 997 4 608<br />

4 059 2 265 4 747 5 988 6 295<br />

22 313 12 624 54 160 29 283 35 645<br />

36 725 10 720 10 757 8 399 7 441<br />

321 50 395 891 808<br />

26 330 14 787 7 589 8 111 5 551<br />

49 842 28 570 11 707 19 876 20 579<br />

24 563 25 138 42 205 34 466 87 927<br />

12 038 17 475 18 082 24 208 27 979<br />

346 154 6 262 11 187 8 009<br />

2 839 2 698 6 825 11 603 8 337<br />

17 018 16 737 13 961 11 353 21 509<br />

53 770 220 869 7 818 13 667 79 390<br />

53 68 1<br />

6 20 906 1 113 1 003<br />

196 47 146 770 100<br />

47 29<br />

159 59 3 651 3 297 2 702<br />

1 042 2 927 1 683 1 840 2 618<br />

4 520 2 363 2 097 2 001 2 648<br />

22 76 4 145 5 410 10 545<br />

36 247 53<br />

76 79 13 54 201<br />

15 22<br />

1 270 575 10 446 9 348 9 457<br />

102 589 715 488<br />

90 43 2 099 6 071 1 917<br />

251 294 5 527 9 095 10 287<br />

89 48 1 959 2 428 1 069<br />

8 789 9 077 4 308 3 351 4 833<br />

1 116 897 7 370 6 876 5 416<br />

284 927 384 842 234 479 237 367 369 066<br />

1959 og 1960 sammen med Madagaskar. 1959 and 1960 included in Madagascar. 2 1959 og 1960 sammen med Kongo—<br />

Leopoldville. 1959 and 1960 included in Congo--Leopoldville. Omfatter i 1959 og 1060 Britisk Vest-Afrika. In 1959 and<br />

1960 incl. British West Africa. 4 1959 og 1960 sammen med Frit, stater i tidligere Fransk Vest-Afrika. 1959 and 1960 included<br />

in Free states in former French West Africa.


139 Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

Tab211 159 (forts.). Verdien av innforselen etter produksjonsland og utforselen<br />

etter forbruksland 1959-1961. 1000 kr.<br />

Value of imports by country of production, exports by country of consumption. 1000 kr.<br />

Land Country<br />

Innforsel Imports<br />

1959 I 1960 1 1961*<br />

Utforsel Exports<br />

1959 1960 1961*<br />

Britisk Honduras British Honduras<br />

Jamaica Jamaica 54<br />

Trinidad og Tobago Trinidad and Tobago . 6<br />

Britisk Vestindia ellers British West Indies<br />

n. e. s.<br />

Canada Canada 450<br />

Costa Rica Costa Rica<br />

Cuba Cuba 4<br />

Domingo-republikken Dominican Republic 11<br />

Franske bes. i N.-Amerika French Terr. in<br />

North America<br />

Guatemala Guatemala 2<br />

Haiti Haiti 6<br />

Honduras Honduras 1<br />

Mexico Mexico 13<br />

Nederlandsk Vestindia Netherlands West<br />

Indies 103<br />

Nicaragua Nicaragua<br />

Panama (unnt. Panamakanalsonen) Panama<br />

(excl. Panama Canal Zone)<br />

Salvador El Salvador<br />

Sambandsstatene United States 660<br />

Amerikanske bes. i N.-Amerika U.S. Terr. in<br />

North America<br />

131 33 69<br />

759 80 046 67 725<br />

016 5 980 6 064<br />

100 16 26<br />

712 510 330 531 398<br />

1 138 175<br />

233 7 330 1 616<br />

558 13 008 16 896<br />

3<br />

861 4 518 8 499<br />

519 4 875 3 505<br />

273 2 460 2 234<br />

418 4 725 6 835<br />

661 85 073 18 849<br />

320 25<br />

183 15 192 449<br />

2 728 1 084<br />

894 872 727 798 386<br />

39 150<br />

Nord-Amerika i alt North America, total . . . 1 316 681 1 609 329 1 463 835<br />

Argentina Argentina I 31<br />

Bolivia Bolivia<br />

Brasil Brazil 116<br />

Britisk Guiana British Guiana<br />

Chile Chile<br />

Colombia Colombia 18<br />

Ecuador Ecuador<br />

Falklandsoyene Falkland Islands<br />

Fransk Guiana French Guiana<br />

Paraguay Paraguay 2<br />

Peru Peru 4<br />

Surinam Surinam 4<br />

Uruguay Uruguay<br />

Venezuela Venezuela 54<br />

006 50 237 42 830<br />

773 137 298 125 600<br />

795 2 326 12 890<br />

532 3 106 1 206<br />

592 10 281 16 023<br />

396 685 1 495<br />

15 4 319<br />

-<br />

693 370 149<br />

484 3 007 11 579<br />

567 2 739 1 820<br />

850 831 3 765<br />

663 102 332 239 047<br />

Sor-Amerika i alt South America, total I 235 351 313 227 460 723<br />

79 64 52<br />

2 990 5 001 6 573<br />

4 761 5 434 6 170<br />

9 171 14 368 37 404<br />

28 833 25 858 31 729<br />

1 507 1 812 1 636<br />

20 609 17 383 16 424<br />

1 982 1 771 1 192<br />

414 539 812<br />

1 717 1 521 1 852<br />

380 425 585<br />

223 189 627<br />

13 792 13 109 18 353<br />

1 080 1 232 1 380<br />

311 303 503<br />

18 141 12 530 12 674<br />

1 107 1 254 907<br />

597 466 428 427 545 485<br />

5 006 5 083 425<br />

709 569 536 303 684 783<br />

31 278 21 936 35 415<br />

404 730 1 140<br />

135 304 143 153 100 729<br />

588 942 905<br />

3 299 3 175 17 331<br />

13 012 13 225 9 249<br />

1 753 2 146 2 069<br />

1 151 3 582 1 165<br />

16 11 9<br />

195 248 408<br />

8 976 15 522 12 731<br />

1 427 1 118 915<br />

4 566 504 787<br />

43 899 17 632 16 126<br />

245 868 223 924 198 979<br />

Austral-Sambandet med bes. Australia and<br />

Territories 19 182<br />

Britiske bes. i Oseania British T err. in Oceania -<br />

Franske bes. i Oseania FrenchT err. in Oceania 3<br />

Hawaii Hawaii 2<br />

New Zealand med bes. New Zealand and Territories<br />

6<br />

Amerikanske bes. i Oseania U. S. Territories<br />

in Oceania<br />

223<br />

572<br />

651<br />

-<br />

18 255 37 213<br />

1 891 1 631<br />

2 059<br />

6 966 7 891<br />

52 411 65 815 53 070<br />

88 93 152<br />

739 941 2 575<br />

2<br />

13 066 16 552 12 768<br />

24 5 7<br />

Oseania i alt Oceania, total I 31<br />

Intern. organisasjoner i alt International<br />

organizations, total<br />

628 29 171 46 735<br />

66 330 83 406 68 572<br />

135 48<br />

I alt Total 19 448 521 10446282 11528348 5 788 752 6 291 090 6 639 142


Utenrikshandel. 140<br />

Foreign trade.<br />

Varegrupper2<br />

Commodity groups<br />

Tabell 160. Verdien av innforselen etter produksjonsland<br />

Value of import and export commodity groups,<br />

Frihandelsforbundet Fellesmarkedet Danmark<br />

EFTA CEE Denmark<br />

Innf. Utf. Innf. Utf. Innf. Utf.<br />

Imp. Exp. Imp. Exp. Imp. Exp.<br />

00<br />

01<br />

02<br />

03<br />

04<br />

05<br />

06<br />

07<br />

08<br />

09<br />

11<br />

12<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

41<br />

42<br />

43<br />

51<br />

52<br />

53<br />

54<br />

55<br />

56<br />

57<br />

58<br />

59<br />

61<br />

62<br />

63<br />

64<br />

65<br />

66<br />

67<br />

68<br />

69<br />

71<br />

72<br />

73<br />

81<br />

82<br />

83<br />

84<br />

85<br />

86<br />

89<br />

90<br />

Levende dyr Live animals 735 701 3 — 366 5<br />

Kjott og kjottvarer Meat and meat prepar. 14 745 14 772 705 13 723 4 963 841<br />

Meierivarer og egg Dairy prod. and eggs 6 289 26 709 651 30 674 5 492 230<br />

Fisk og fiskevarer Fish and fish prepar. 9 633 206 725 3 702 138 732 6 668 6 328<br />

Korn og kornvarer Cereal and cereal prep. 19 815 3 064 6 826 3 460 10 264 192<br />

Frukt og gronnsaker Fruits and vegetables 10 061 1 799 43 797 387 3 785 94<br />

Sukker og sukkervarer Sugar and sugar prep. . . 65 354 1 909 8 544 52 11 485 1 380<br />

Kaffe, te, kakao m. v. Coffee, tea, cocoa etc. 11 001 945 9 643 247 316 666<br />

FOrstoffer for dyr Feeding stuff for animals . . . 1 039 79 241 2 664 32 109 698 14 507<br />

Forskjellige matvarer Miscell. food prep. 2 140 17 437 2 282 674 428 250<br />

Drikkevarer Beverages 10 097 493 19 468 332 306 43<br />

Tobakk og tobakksv. Tobacco and tobacco manuf 1 164 3 998 2 888 590 434 231<br />

Ruder og skinn, uber. Hides and skins, undressed 6 482 33 983 1 708 46 187 3 116 2 610<br />

Oljefro, -natter m. v. Oil seeds, -nuts etc. 741 1 226 — 196 1<br />

RAgummi Crude rubber 1 416 192 2 139 5 46 11<br />

Tre, trelast, kork Wood, lumber, cork 111 451 23 368 3 023 12 062 5 507 129<br />

Papirmasse og papiravfall Pulp, waste paper . . 26 482 311 928 1 147 152 838 116 10 610<br />

Tekstilfibrer Textile fibres 35 832 15 402 24 885 2 982 1 032 2 437<br />

RA, gjodn.stoff., fa, min. Fertilizers, min., crude 29 974 39 104 25 677 51 722 6 070 7 141<br />

Malmer og metallavf. Metallif. ores, metal scrap 14 751 41 378 17 916 100 293 1 829 1 733<br />

Anim. og veg. ravarer Anim. and veg. crude mat. 17 588 9 692 19 739 8 545 5 948 2 114<br />

Kull, koks og briketter Coal, coke and briquettes . 95 470 1 781 19 302 8 855 422 1 757<br />

Mineralolje og -prod. Petroleum, petroleum prod. 226 432 99 096 241 726 1 861 4 085 62 608<br />

Gass Gas 405 2 793 411 — 13 2 658<br />

Elektrisk strom Electric energy 4 712 8 070 — — — —<br />

Dyrefett og -oljer Animal oils and fats 10 220 43 824 9 254 84 087 5 021 3 674<br />

Plantefett og -oljer Vegetab. oils and fats 3 526 1 994 2 160 1 005 734 2<br />

Bearb. fett og olje Fats and oils, processed 1 899 13 770 1 101 12 500 121 421<br />

Kjem. rastoff. og forb. Chemical elements and comp 41 335 102 875 126 1 4 995 19 093 3 906 12 688<br />

Min.tjaare, ra kjem. Min.tar, crude chem. 2 373<br />

459 90 0<br />

Farge- og garvestoffer Dyeing, tanning materials. 24 328 6 819 23 376 2 166 2 313 1 139<br />

1Viedisinske og farm. prod. Med. and pharm. prod. 31 513 5 205 12 991 2 501 9 379 882<br />

Flyktige oljer etc. Essential oils etc. 14 535 4 461 10 249 693 3 951 1 771<br />

Gjodningsstoff., ikke rA, Fertilizers, manuf. 150 227 140 9 882 395 1 161 695<br />

Sprengstoffer Explosives 12 608 1 087 3 798 551 67 481<br />

Piast, kunstharpikser Plastic materials 52 576 23 269 48 094 7 062 6 798 2 986<br />

Kjem.prod. i.e.n. Miscell. chem. materials 29 239 7 907 31 212 4 506 3 972 766<br />

Lver, ber. pelsskinn Leather, dressed furs 18 466 4 895 19 633 12 421 3 139 674<br />

Gummivarer Rubber manufactures 53 142 18 533 28 270 3 406 2 767 2 310<br />

Varer av tre og kork Wood manufactures 23 690 18 277 13 234 1 126 9 711 2 835<br />

Papir og papp Paper and paper board 26 811 183 824 16 785 210 332 2 612 43 765<br />

Garn, metervarer og ferdige tekstiler Textile<br />

yarn, fabrics, made -up articles 234 266 50 236 290 668 11 366 32 232 13 443<br />

Prod. av ikke -met. min. Non-met. mineral manuf 69 906 11 904 58 841 3 661 14 860 3 919<br />

Jern og stal Iron and steel 279 729 244 192 378 356 159 986 5 643 33 089<br />

Ikke-jernh. metaller Non-ferrous metals 135 395 554 225 40 810 320 810 4 503 38 776<br />

Arb. av uedle met. Manufactures of metals 132 706 56 987 95 890 8 872 13 480 9 401<br />

Maskiner, ikke-elektr. Machinery, exc. electr. . . . 618 061 124 089 385 304 52 706 88 226 22 629<br />

Elektr. mask. og appar. Electric machinery 236 815 36 535 291 632 22 997 32 508 5 261<br />

Transportmidler Transport equipment 1 403 063 88 767 1 075 799 45 632 128 488 27 674<br />

Saniteer - , varme- og lysutstyr Sanitary, plumbing,<br />

heating and lighting fixtures 14 590 4 002 8 483 1 989 2 932 687<br />

Mobler Furniture 8 681 9 742 4 233 5 831 2 335 1 721<br />

Reiseeffekter, vesker o. 1. Travel goods etc. 3 658 625 3 710 21 1 265 125<br />

Kleer Clothing 112 496 24 047 92 651 10 020 43 829 3 085<br />

Skotoy Footwear 16 443 2 006 28 638 2 074 673 324<br />

Instrumenter, ur etc. Instrum., watches etc. 71 004 3 616 65 553 1 630 4 889 891<br />

Forskj. ferdige varer Miscell. manuf. articles . . . 81 522 27 271 79 152 9 825 22 446 6 663<br />

Forskj. varer og transaksj. Misc. art. and trans. 23 942 2 149 5 319 21 274 465 859<br />

I alt Total<br />

4 512 497 2 848 854 3 722 608 1 647 327 526 941 523 21<br />

Kilde : 0 ppgaver i ByrAet. Source: Data from the Bureau. 1 Fl er ikke regnet med. Floated timber no<br />

included. 2 Etter den internasjonale standard. Standard International Trade Classification.


141 Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

....■■■■■■•<br />

og utforselen etter forbruksland fordelt pa varegrupper i 1961. 1 * 1060 kr.<br />

by country of production and by country of consumption. 1000 kr.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Finland<br />

Finland<br />

'Utf.<br />

Exp.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Sverige<br />

Sweden<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

Belgia, Lux.<br />

Belgium, Lux.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Frankrike<br />

France<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Italia<br />

Italy,<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

Nederland<br />

_Netherlands ,<br />

Innf. Utf.<br />

Imp. Exp. c<br />

33 22 291 694 - 3 - - -<br />

492 639 1 312 5 911 87 376 224 619 6 54 123 2 559<br />

63 9 444 1 007 216 1 328 0 46 146 7 821 283 310<br />

- 8 304 2 572 66 859 1 11 115 13 17 427 17 69 645 3 621 14 415<br />

392 361 7 559 1 925 303 29 1 706 0 2 873 133 817 2 667<br />

734 1 1 542 321 512 30 3 299 7 25 328 18 12 467 74<br />

22 91 579 417 404 88 - 172 - 7 209 52<br />

71 48 777 263 93 6 95 1 151 - 8 654 160<br />

- 4 354 205 13 199 27 3 662 180 16 185 1 1 804 232 4 329<br />

- 134 1 155 14 117 1 353 25 140 16 48 79 284 369<br />

18 8 108 185 1 107 14 554 10 3 551 55 479 125<br />

0 54 - 3 666 599 102 5 8 22 2 119 340<br />

109 671 536 15 616 293 3 017 654 4 685 10 14 512 379 4 569<br />

- 13 - 1 - - 21 - 164 -<br />

- - 156 126 135 2 - 188 626 -<br />

114 131 4 105 288 6 852 15 7 259 81 2 - 139 2 232<br />

4 405 - 26 334 1 189 - 16 833 7 49 162 - 15 528 1 040 38 760<br />

41 4 3 562 6 016 7 838 877 8 529 271 2 925 655 1 547 248<br />

119 1 171 4 077 20 583 2 321 3 480 2 853 8 159 2 863 3 325 8 451 6 994<br />

268 - 11 993 17 144 7 802 343 - 254 - 3 581 1 307 2 661<br />

975 1 444 4 938 2 879 1 836 151 1 210 1 913 2 631 468 12 394 2 533<br />

13 32 24 2 871 - - 8 099 -<br />

3 1 156 5 825 36 369 16 809 163 3 925 2 928 - 155 502 194<br />

- 391 135 3 - 108 - - - 36 -<br />

- - 4 712 8 070 -<br />

- 919 2 301 2 927 3 837 17 457 20 4 036 1 732 11 770<br />

2 338 780 5 68 68 52 37 934 134 3<br />

51 1 068 1 142 4 054 56 229 51 7 902 - 136 248 428<br />

27 3 542 12 131 30 852 12 481 2 504 16 328 2 927 7 571 3 112 8 413 2 450<br />

121 0 255 - 459 - 1 126 -<br />

260 2 303 1 987 4 172 2 178 33 707 210 108 254 2 057 424<br />

2 407 6 770 1 680 4 705 139 606 8 620 397 1 955 1 121<br />

42 993 2 858 1 833 288 83 2 476 4 113 0 2 506 515<br />

- 17 592 26 64 032 2 069 1 4 985 394 -<br />

180 0 2 367 603 117 1 136 3 40 0 12 463<br />

156 8 451 11 543 8 937 1 991 544 3 748 521 1 833 580 10 612 887<br />

1 147 1 603 10 270 1 421 1 538 292 1 179 323 198 670 11 422 1 233<br />

- 15 5 231 920 759 385 3 415 4 507 621 1 628 938 933<br />

65 256 20 449 11 865 785 723 2 250 37 3 379 25 1 595 684<br />

6 239 10 10 478 6 046 845 56 1 125 38 445 19 966 450<br />

7 888 9 13 548 2 267 1 164 26 300 3 470 30 196 356 1 327 1 418 50 091<br />

5 133 1 961 55 434 31 609 43 856 116 33 866 114 25 720 103 63 075 3 848<br />

3 005 459 22 165 3 968 17 454 420 4 529 814 1 166 419 8 640 640<br />

1 779 9 882 98 191 62 070 117 740 28 427 83 330 4 156 662 9 916 27 373 23 814<br />

2 534 8 092 71 879 147 105 10 780 9 510 3 892 8 538 82 37 662 4 811 11 022<br />

948 2 545 68 065 36 599 4 459 463 5 058 702 2 829 711 6 716 2 594<br />

3 274 8 879 237 153 57 230 18 230 2 140 21 164 6 731 18 439 4 472 22 976 7 885<br />

3 605 1 388 74 206 23 275 17 825 1 079 17 967 4 504 13 233 3 635 51 987 4 082<br />

2 409 19 863 847 794 45 430 734 2 116 81 241 22 210 20 635 419 110 645 5 660<br />

354 44 10 117 1 295 185 123 282 45 56 277 2 301 200<br />

16 12 4 666 5 115 162 343 165 394 482 316 533 1 709<br />

0 30 1 498 351 2 - 181 0 337 2 251 14<br />

329 181 39 591 13 970 2 642 706 9 220 554 19 435 789 12 889 3 702<br />

478 64 4 195 1 033 1 405 1 042 1 363 86 7 297 139 5 671 134<br />

472 161 11 087 1 295 4 425 65 2 582 244 2 174 103 2 576 343<br />

361 613 27 145 12 892 935 584 4 614 1 946 6 847 1 156 10 060 2 119<br />

79 64 23 157 296 4 0 3 969 41 37 23 692 15<br />

165 049 109 894 1 882 746 808 714 313 660 120 912 351 818 214 961 178 636 190 960 602 302 222 824<br />

00<br />

01<br />

02<br />

03<br />

04<br />

05<br />

06<br />

07<br />

08<br />

09<br />

11<br />

12<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

41<br />

42<br />

43<br />

51<br />

52<br />

53<br />

54<br />

55<br />

56<br />

57<br />

58<br />

59<br />

61<br />

62<br />

63<br />

64<br />

65<br />

66<br />

67<br />

68<br />

69<br />

71<br />

72<br />

73<br />

81<br />

82<br />

83<br />

84<br />

85<br />

86<br />

89<br />

90


Utenriksh andel. 142<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 160 (forts.). Verdien av innforselen etter produksjonsland<br />

Value of import and export commodity groups,<br />

Polen<br />

Poland<br />

Sovjet-Sainveldet<br />

U. S. S. R.<br />

Storbrit. og N.-Irl.<br />

United Kingdom<br />

Sveits<br />

Switzerland<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Czechoslovakia<br />

Vest-Tyskland<br />

Western Germany<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

1 Utf.<br />

Exp.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

00<br />

01<br />

02<br />

03<br />

04<br />

05<br />

06<br />

07<br />

08<br />

09<br />

11<br />

12<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

41<br />

42<br />

43<br />

51<br />

52<br />

53<br />

54<br />

55<br />

56<br />

57<br />

58<br />

59<br />

61<br />

62<br />

63<br />

64<br />

65<br />

66<br />

67<br />

68<br />

69<br />

71<br />

72<br />

73<br />

81<br />

82<br />

83<br />

84<br />

85<br />

86<br />

89<br />

90<br />

- - 78 2 - - - -<br />

148 499 - 60 8 470 4 038 - 3 516 56 537 265 10 115<br />

11 - - 0 30 23 912 323 1 526 - 528 6 21 169<br />

- 1 453 1 404 4 706 337 118 284 - 5 439 - 17 987 50 26 130<br />

38 528 44 298 2 1 963 276 28 69 1 580 8 1 127 631<br />

262 - 14 1 627 1 381 231 3 561 - 2 191 258<br />

12 466 - - 1 53 245 111 27 0 25 873 - 671 0<br />

- - - 39 7 631 16 2 027 0 44 650 80<br />

571 2 777 19 264 - 136 40 162 - 8 218 - 2 596 2 224 6 129<br />

- - - 0 404 3 052 153 1 - - 457 185<br />

14 - 28 4 4 613 260 10 0 59 - 883 35<br />

- - - 63 717 90 13 11 - 165 118<br />

- 681 200 - 2 759 12 757 71 1 789 - 771 372 19 404<br />

21 - - 96 - - 40 -<br />

- - 1 068 55 146 - - 1 188 5<br />

34 - 17 682 - 181 16 372 16 13 12 - 2 608 9 742<br />

- 2 398 - 6 231 32 295 100 7 - 100 32 555<br />

6 226 - 1 416 30 335 5 088 705 1 184 - 4 046 931<br />

2 064 955 10 541 - 19 637 10 055 31 659 536 519 9 189 29 764<br />

- 7 713 9 344 - 929 17 159 14 - 557 8 807 93 454<br />

842 94 - 2 841 4 185 616 214 - 341 1 668 3 480<br />

4 472 - - 94 955 61 - - - 8 332 8 855<br />

2 056 - 22 346 14 216 481 6 41 113 - 62 562 1 504<br />

- - - - 1 - - 54 - 264 -<br />

- - - - - - - - -<br />

- 1 551 - - 1 038 35 737 0 828 - 6 621 7 499 49 987<br />

- - - - 1 651 - 9 1 987 - 1 853 16<br />

- 4 574 - 55 939 624 7 328 12 1 593 - 8 347 746 3 805<br />

519 751 95 2 678 23 628 57 021 804 999 528 6 787 82 202 8 100<br />

333 - - - 2 162 - - - - - 82 -<br />

37 - 0 15 250 1 394 4 755 31 1 810 18 326 1 245<br />

167 10 3 564 7 372 1.676 7 982 619 96 205 5 105 836<br />

- - - 6 426 133 1 272 25 9 474 4 866 91<br />

- - 182 - 81 1 413 - - - - 2 828 -<br />

99 - 0 - 10 150 1 0 1 10 - 3 493 84<br />

- 82 - 788 32 044 8 723 1 837 771 56 160 29 910 4 530<br />

935 31 3 14 13 070 3 895 1 769 96 3 38 16 875 1 988<br />

- - 24 0 9 099 442 323 1 581 0 - 13 900 4 968<br />

1 - 21 118 23 461 3 350 3 103 807 980 - 20 261 1 937<br />

12 - 141 0 1 283 9 100 101 196 12 - 9 853 563<br />

0 764 5 2 9 736 133 964 794 1 533 15 8 10 377 102 418<br />

3 614 2 301 2 95 642 3 940 23 925 806 8 967 20 124 151 7 185<br />

1 053 79 19 1 25 756 3 636 1 924 222 1 312 48 27 052 1 368<br />

542 7 480 1 745 9 355 146 713 128 977 1 224 1 706 2 813 7 182 149 251 93 673<br />

451 29 1 196 - 53 961 340 183 4 668 26 905 27 5 492 21 245 254 078<br />

648 83 96 0 43 239 9 886 4 719 383 1 048 9 76 828 4 402<br />

481 722 351 4 834 234 131 33 681 48 754 3 895 6 027 367 304 495 31 478<br />

265 83 207 2 95 693 4 870 31 010 783 424 12 190 620 9 697<br />

15 8 9 526 - 423 306 15 147 966 364 12 407 13 862 544 15 227<br />

10 - 0 - 1 481 2 014 55 4 176 2 5 659 1 344<br />

223 0 1 1 010 2 012 653 469 42 - 2 891 3 069<br />

101 - - - 586 146 72 2 136 - 2 939 5<br />

1 339 33 1 422 22 710 5 729 2 668 551 7 026 41 48 465 4 269<br />

28 - - 5 4 534 138 5 994 215 1 336 93 12 902 673<br />

49 17 60 50 29 316 715 23 971 354 602 1 53 796 875<br />

1 066 195 36 27 23 545 6 628 4 261 667 3 853 77 56 696 4 020<br />

- 164 1 1 794 300 359 20 - 1 - 617 21 195<br />

34 956 33 925 139 214 89 146 1 807 564 1 374 599 182 144 71 169 76 682 60 651 2 276 192 897 670<br />

Se note 1, side 140. See note 1, page 140.


143 Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

og utforselen etter forbruksland, fordelt pa varegrupper i 1961.1* 1000 kr.<br />

by country of production and by country of consumption. 1000 ler.<br />

Canada<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

United States<br />

Argentina<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Brazil<br />

Andre land<br />

Other countries<br />

I alt<br />

Total<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

— — — — — — — 36 771 759<br />

0 12 179 554 2 182 2 97 - 7 656 2 162 26 260 32 494<br />

- 190 5 2 294 - - - - 2 9 085 7 021 69 455<br />

484 8 470 12 93 531 - 3 768 - 52 386 2 978 200 186 18 157 726 433<br />

51 158 140 91 485 728 7 951 - 0 - 25 087 1 343 248 629 9 032<br />

258 11 41 840 80 17 087 - 1 831 - 155 928 223 269 485 2 515<br />

- 0 70 23 - 28 - 19 735 12 132 074 2 087<br />

- 29 1 356 301 5 - 119 809 - 59 514 22 201 193 1 631<br />

-- - 4 600 38 6 637 43 23 708 8 272 58 483 126 275<br />

4 1 350 54 - - 19 5 105 4 795 23 388<br />

66 12 65 464 1 0 - 9 880 514 34 636 1 822<br />

721 12 43 288 154 32 - 15 588 278 63 681 5 149<br />

282 2 037 5 193 52 275 1 555 - 95 - 7 655 4 783 23 279 140 177<br />

4 060 - 48 373 - 5 735 - - 37 839 - 96 559 1<br />

1 682 - 5 450 - - 19 565 - 30 252 197<br />

15 - 4 340 34 - - 572 - 32 748 1 778 283 549 37 244<br />

- - - 8 803 - 1 714 - 7 375 1 40 947 32 035 527 212<br />

407 74 17 573 1 826 247 - 1 817 - 26 807 14 327 107 417 35 580<br />

2 278 206 4 648 2 623 10 39 11 - 20 857 6 897 96 556 102 570<br />

422 821 1 632 29 629 1 250 - - 88 673 6 794 583 402 154 289<br />

1 245 36 3 082 1 758 28 53 . 0 22 456 1 914 62 857 23 430<br />

- - 6 502 - - - - 769 - 126 515 10 649<br />

- - 47 846 - - - - 290 198 202 830 607 102 329<br />

- - - - - - - 2 872 2 793<br />

- - - - - - - - 4 712 8 070<br />

51 122 22 655 8 756 8 34 - 1 015 15 660 10 868 55 988 157 139<br />

- - 306 - 426 - 158 - 10 359 1 18 921 3 000<br />

- 19 400 1.083 66 13 135 29 26 10 837 3 678 107 805<br />

7 244 62 27 602 2 654 - 1 154 795 4 818 111 779 15 653 316 053 158 752<br />

- - 254 - - 5 4 423 464<br />

65 9 4 383 47 388 12 35 - 1 562 1 467 54 375 13 587<br />

4 13 6 140 619 30 33 - 89 376 2 230 51 312 11 528<br />

6 15 2 514 28 15 - - 147 273 27 489 6 238<br />

- 13 - 17 865 - 4 - 1 626 16 500 57 501 26 672 322 136<br />

5 - 134 19 - 286 1 424 17 096 3 080<br />

749 225 15 760 367 - 101 - 232 558 10 739 117 595 49 624<br />

29 323 15 314 1 445 452 25 80 414 1 625 4 634 79 881 19 211<br />

83 116 1 744 734 7 - - 1 342 1 580 40 625 18 483<br />

29 15 6 947 39 5 - 1 6 089 4 357 92 182 26 529<br />

15 33 478 848 - 5 109 7 900 46 813 28 094<br />

11 1 913 3 015 11 073 - 11 791 - 23 886 452 261 152 54 861 702 459<br />

1 370 461 16 899 1 517 - 33 - 80 335 16 043 614 553 81 170<br />

227 313 . 4 642 13 767 - 4 3 71 9 015 3 390 142 822 33 538<br />

4 739 1 589 15 369 24 005 - 3 125 - 2 172 30 731 53 595 687 845 504 213<br />

26 335 897 20 189 236 324 - 4 026 - 2 830 6 640 14 302 233 193 1 145 771<br />

96 1 477 11 055 6 534 - 11 - 314 6 586 10 320 245 870 86 434<br />

2 564 3 239 135 228 5 750 - 541 - 954 15 281 38 856 1 156 774 234 283<br />

1 187 2 788 35 841 4 155 - 20 - 1 431 8 045 27 091 574 623 94 156<br />

454 196 59 473 7 078 - 8 722 - - 223 974 326 500 2 784 611 496 627<br />

1 455 133 2 099 - - - 967 610 24 709 9 199<br />

1 1 950 152 6 400 7 - 1 961 3 279 14 292 26 798<br />

0 32 68 22 - - 1 719 17 9 155 746<br />

56 644 10 013 4 387 -- 12 7 - 37 458 2 282 257 678 41 357<br />

15 23 84 122 - 1 910 738 47 885 4 829<br />

49 245 14 049 515 2 3 8 479 1 550 158 576 7 429<br />

530 1 673 10 464 13 331 0 250 9 1 039 20 579 11 739 193 447 65 619<br />

2 7 1 195 7 112 -- - 15 1 334 30 554 33 263<br />

531 398 31 729 798 386 545 485 42 830 35 415 125 600 100 729 1 492 230 1 207 147 11 528 348 6 639 142<br />

00<br />

01<br />

02<br />

03<br />

04<br />

05<br />

06<br />

07<br />

08<br />

09<br />

11<br />

12<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

41<br />

42<br />

43<br />

51<br />

52<br />

53<br />

54<br />

55<br />

56<br />

57<br />

58<br />

59<br />

61<br />

62<br />

63<br />

64<br />

65<br />

66<br />

67<br />

68<br />

69<br />

71<br />

72<br />

73<br />

81<br />

82<br />

83<br />

84<br />

85<br />

86<br />

89<br />

90


Utenrikshandel . 144<br />

Foreign trade.<br />

'Libel! 161. Verdien av innforsel og utforsel og tollintrader ved tollstedene<br />

1959-1961. 1000 kr.<br />

Value of foreign trade and duties collected at ports of entry. 1000 kr.<br />

Tollsteder<br />

Ports of entry<br />

Halden<br />

Sarpsborg<br />

Fredrikstad<br />

Moss<br />

Drobak<br />

Oslo sjotollsted . . .<br />

Oslo jernb . og pakkep<br />

Fornebu<br />

Kongsvinger<br />

Hamar<br />

Drammen<br />

Holmestrand<br />

Horten<br />

Tonsberg<br />

Sandefjord<br />

Larvik<br />

Kragero<br />

Langesund<br />

Brevik<br />

Porsgrunn<br />

Skien<br />

Risor, Tvedestrand . .<br />

Arendal, Grimstad<br />

Kristiansand<br />

Mandal<br />

Farsund<br />

Flekkefjord<br />

Egersund<br />

Sandnes<br />

Stavanger<br />

Sauda<br />

Kopervik, Skude- .<br />

neshavn<br />

Haugesund<br />

Odda<br />

Bergen<br />

Floro, naloy<br />

Alesund<br />

Molde<br />

Kristiansund<br />

Trondheim<br />

Roros<br />

Levanger,Steinkjer .<br />

Namsos<br />

Mosjoen<br />

Sandnessjoen<br />

Mo i Rana<br />

Bodo<br />

Narvik<br />

Svolvalr<br />

Harstad<br />

Tromso<br />

Hammerfest<br />

Vardo<br />

Vadso, Kirkenes . .<br />

Andre tollst. Other .<br />

I alt Total . . .<br />

im forme I Imports<br />

1959 I 1960 I 1961<br />

74 160<br />

87 979<br />

208 090<br />

149 232<br />

23 055<br />

3 554 961<br />

787 738<br />

58 789<br />

99 914<br />

39 273<br />

217 921<br />

5 100<br />

26 810<br />

292 061<br />

164 851<br />

69 317<br />

7 057<br />

1 160<br />

11 488<br />

141 546<br />

58 182<br />

1 887<br />

106 399<br />

561 262<br />

47 012<br />

43 146<br />

12 290<br />

18 873<br />

83 054<br />

301 013<br />

42 621<br />

1 338<br />

140 667<br />

88 045<br />

1 023 009<br />

9 608<br />

87 484<br />

21 892<br />

58 708<br />

368 150<br />

1 390<br />

7 759<br />

1 981<br />

52 457<br />

1 211<br />

29 936<br />

51 158<br />

35 976<br />

22 733<br />

24 478<br />

75 153<br />

21 571<br />

406<br />

12 935<br />

14 235<br />

93 701<br />

125 536<br />

259 007<br />

148 335<br />

31 675<br />

14863032<br />

193 096<br />

98 708<br />

48 329<br />

265 622<br />

12 506<br />

32 145<br />

219 648<br />

163 026<br />

78 335<br />

7 283<br />

3 291<br />

16 254<br />

152 763<br />

71 181<br />

8 073<br />

48 545<br />

574 367<br />

35 414<br />

3 387<br />

18 761<br />

23 544<br />

107 156<br />

367 576<br />

60 976<br />

111 067<br />

162 022<br />

253 522<br />

157 245<br />

31 847<br />

5247521<br />

80 527<br />

88 385<br />

52 235<br />

299 584<br />

15 476<br />

21 166<br />

465 276<br />

110 574<br />

75 948<br />

11 755<br />

2 272<br />

18 146<br />

153 175<br />

65 936<br />

84 322<br />

139 593<br />

731 709<br />

32 084<br />

92 484<br />

23 777<br />

20 339<br />

119 576<br />

471 093<br />

51 598<br />

1 779 1 914<br />

175 057 113 952<br />

92 322 91 473<br />

999 602 1 107 725<br />

16 190 17 045<br />

108 408 101 500<br />

30 909 31 259<br />

63 239 60 587<br />

448 648 432 409<br />

1 424 1 460<br />

10 082 8 020<br />

2 068 2 991<br />

65 496 48 520<br />

1 158 1 989<br />

48 946 77 237<br />

61 614 62 975<br />

24 246 24 372<br />

25 541 25 195<br />

28 963 9 884<br />

36 155 40 153<br />

29 667 28 160<br />

989 422<br />

7 670 9 881<br />

34 837 38 971<br />

IT at/0 rsel Exports<br />

1959 1 1960 I 1961<br />

125 645<br />

278 665<br />

134 929<br />

28 396<br />

57 378<br />

738 923<br />

74 863<br />

35 611<br />

15 887<br />

6 851<br />

327 646<br />

42 989<br />

1 723<br />

31 617<br />

63 717<br />

37 523<br />

30 758<br />

17 591<br />

27 062<br />

442 065<br />

92 004<br />

42 926<br />

68 603<br />

511 429<br />

8 977<br />

350<br />

13 208<br />

35 177<br />

17 330<br />

173 672<br />

117 050<br />

11 170<br />

49 453<br />

169 726<br />

623 679<br />

57 627<br />

179 733<br />

24 487<br />

237 770<br />

207 620<br />

1 363<br />

35 299<br />

32 377<br />

73 952<br />

7 159<br />

77 063<br />

37 845<br />

6 556<br />

59 498<br />

5 588<br />

34 813<br />

35 071<br />

8 453<br />

52 179<br />

159 706<br />

140 005<br />

293 376<br />

120 681<br />

33 442<br />

57 647<br />

1 1020600<br />

42 637<br />

19 131<br />

8 277<br />

318 594<br />

57 091<br />

1 502<br />

36 644<br />

68 867<br />

51 077<br />

29 027<br />

1 522<br />

20 698<br />

484 900<br />

87 391<br />

50 832<br />

70 833<br />

560 923<br />

10 308<br />

9 064<br />

17 441<br />

38 024<br />

26 110<br />

161 186<br />

121 304<br />

10 037<br />

63 933<br />

141 800<br />

647 277<br />

62 335<br />

193 630<br />

19 446<br />

260 727<br />

224 542<br />

2 868<br />

40 327<br />

41 277<br />

84 018<br />

11 722<br />

132 497<br />

34 732<br />

8 465<br />

56 644<br />

7 670<br />

39 515<br />

45 253<br />

3 745<br />

73 017<br />

126 479<br />

148 624<br />

298 081<br />

140 002<br />

35 536<br />

47 057<br />

935 485<br />

63 806<br />

26 858<br />

12 115<br />

340 374<br />

46 263<br />

20 241<br />

177 869<br />

142 120<br />

50 441<br />

35 561<br />

2 229<br />

19 620<br />

503 944<br />

112 089<br />

53 984<br />

94 444<br />

608 470<br />

8 801<br />

19 526<br />

18 493<br />

37 340<br />

33 918<br />

199 974<br />

93 377<br />

5 750<br />

53 500<br />

151 799<br />

657 893<br />

60 155<br />

166 730<br />

18 503<br />

260 687<br />

201 797<br />

2 657<br />

35 822<br />

35 804<br />

102 443<br />

13 122<br />

113 688<br />

39 926<br />

9 028<br />

59 508<br />

15 332<br />

47 928<br />

50 485<br />

6 857<br />

68 474<br />

134 612<br />

Tollintrad, r 1 Duties<br />

1959 I 1960 I 1961<br />

5 440<br />

4 924<br />

6 135<br />

5 445<br />

262<br />

286940<br />

3 723<br />

3 285<br />

4 648<br />

9 276<br />

429<br />

1 939<br />

4 750<br />

2 027<br />

3 020<br />

250<br />

64<br />

757<br />

2 574<br />

3 712<br />

209<br />

1 644<br />

9 113<br />

1 196<br />

195<br />

504<br />

370<br />

5 895<br />

10 842<br />

351<br />

72<br />

2 429<br />

298<br />

35 711<br />

441<br />

6 125<br />

2 926<br />

1 701<br />

22 483<br />

180<br />

444<br />

237<br />

1 769<br />

53<br />

1 075<br />

1 414<br />

3 194<br />

222<br />

1 079<br />

1 379<br />

401<br />

16<br />

852<br />

440<br />

6 632<br />

5 783<br />

6 288<br />

7 220<br />

463<br />

312 858<br />

4 751<br />

2 086<br />

6 318<br />

9 851<br />

372<br />

1 689<br />

5 994<br />

1 679<br />

2 727<br />

7 010<br />

9 574<br />

7 661<br />

8 112<br />

454<br />

343 606<br />

4 709<br />

1 963<br />

6 747<br />

10 255<br />

386<br />

2 076<br />

4 490<br />

1 815<br />

2 373<br />

8 601 7 896<br />

371 268<br />

1 960 2 071<br />

8 546 11 088<br />

706 715<br />

310 136<br />

561 522<br />

559 358<br />

8 379 8 177<br />

11 266 12 250<br />

319 379<br />

105<br />

3 173<br />

174<br />

37 898<br />

687<br />

6 764<br />

3 610<br />

2 023<br />

1 25 381<br />

571<br />

244<br />

1 694<br />

76<br />

1 195<br />

1 455<br />

2 588<br />

235<br />

1 895<br />

1 577<br />

909<br />

35<br />

91<br />

534<br />

141<br />

2 057<br />

338<br />

38 239<br />

551<br />

5 942<br />

3 315<br />

1 698<br />

24 437<br />

501<br />

272<br />

1 423<br />

134<br />

1 537<br />

1 557<br />

2 757<br />

255<br />

457<br />

1 756<br />

638<br />

29<br />

241<br />

739<br />

9 448 521 10446282 11528348 5 788 752 6 291 090 6 639 142 464 860 509 203 544 105<br />

Kil de: NOS XII. 73. Norges Handel 1960 II, manuskript I Byrlet og oppgave fra Finansdepartementet. Source:<br />

NOS XII. 73. Foreign Trade of <strong>Norway</strong> 1960 II, Bureau unpublished manuscript and data from the Ministry of Finance.<br />

1 Omfatter betalt innfarselstoll, laste- og fyravgift m. v. Incl. custom receipts, loading and lighthouse fees etc.


145 Innenlandsk handel m.v.<br />

Internal trade etc.<br />

Tabell 162. Verdiindeks for detaijomsetningen manedsvis 1954-<strong>1962</strong>. 1<br />

Gjennornsnitt 1956 100.<br />

Monthly index numbers of value of retail trade.<br />

Ar<br />

Year<br />

Jan. Feb. Mars April Mai Juni Jul' Aug. Sept. Okt. Nov. les.<br />

Gj.snitt<br />

Average<br />

1954<br />

1955<br />

68<br />

72<br />

70<br />

73<br />

78<br />

84<br />

87<br />

89<br />

87<br />

92<br />

88<br />

95<br />

90<br />

91<br />

86<br />

89<br />

87<br />

94<br />

92<br />

96<br />

91<br />

94<br />

132<br />

137<br />

88<br />

92<br />

Totalindeks Total 1<br />

Nwrings- og nytelsesmidler<br />

Food, beverages<br />

and tobacco<br />

Av disse : Kolonialvarer<br />

Of which: Groceries<br />

Landhandlerier<br />

General stores in<br />

rural districts<br />

Tekstil- og bekledningsv.<br />

Textiles and clothing<br />

Av disse : Skotoy<br />

Of which: Footwear<br />

Mobler og innbo Furni -<br />

ture and furnishings<br />

Jernv., fargev., sportsutstyr<br />

m. v. Hardware,<br />

paints, sporting<br />

equipment etc.<br />

Boker, papir og kortev.<br />

Books, paper and<br />

petty stationery<br />

Annen detaljomsetning<br />

Other retail trade<br />

Av denne : Bygn.artik -<br />

ler m. v. Of which:<br />

Building articles etc.<br />

Biler og rekv. Automobiles<br />

and requisites<br />

Frisor., fotogr. og rens.<br />

Hair -dressers, photographers<br />

and cleaners<br />

1<br />

1956' 77 79 90 92 100 106 98 99 98 106 106 148 100<br />

1957 85 85 94 101 107 108 108 107 102 108 109 148 105<br />

1958 88 86 98 98 111 110 110 108 105 113 109 160 108<br />

1959 92 91 98 111 116 119 116 113 114 123 113 169 115<br />

1960 96 101 110 117 124 126 123 126 125 128 125 183 124<br />

1961 105 105 125 119 134 141 134 136 136 135 138 193 133<br />

<strong>1962</strong> 115 114 130 128 146 153<br />

1960 97 102 114 122 119 123 127 123 119 121 116 170 121<br />

1961 100 103 127 113 126 131 134 132 131 127 129 178 128<br />

<strong>1962</strong> 109 111 130 129 134 145<br />

1960 111 115 128 130 126 129 121 122 126 123 119 163 126<br />

1961 113 114 137 121 133 137 126 133 138 133 138 172 133<br />

<strong>1962</strong> 128 127 149 140 145 160<br />

1960 86 93 105 115 115 118 129 124 115 118 112 167 116<br />

1961 89 93 115 109 119 127 137 131 126 122 123 175 122<br />

<strong>1962</strong> 96 101 121 121 128 139<br />

1960 94 94 91 106 125 111 95 109 118 129 126 202 117<br />

1961 102 95 97 106 125 121 98 121 127 124 136 224 123<br />

<strong>1962</strong> 116 100 97 109 141 133<br />

1960 89 94 90 112 159 131 109 127 133 122 125 207 125<br />

1961 95 102 102 112 147 146 111 137 141 121 132 240 132<br />

<strong>1962</strong> 117 94 77 107 161 156<br />

1960 85 94 99 91 95 113 114 114 118 123 122 206 114<br />

1961 95 97 101 96 95 130 131 116 123 138 138 202 122<br />

<strong>1962</strong> 111 119 123 100 114 128<br />

1960 80 85 97 116 132 152 158 149 131 116 120 189 127<br />

1961 101 95 112 118 154 174 177 160 144 126 120 212 141<br />

<strong>1962</strong> 104 100 112 129 155 195<br />

1960 102 93 99 83 76 85 81 119 127 119 120 231 111<br />

1961 109 102 118 85 91 97 86 125 120 123 124 224 117<br />

<strong>1962</strong> 121 99 107 88 96 96<br />

1960 103 113 127 126 146 150 135 144 148 155 153 187 141<br />

1961 125 126 154 156 173 186 161 158 159 166 169 190 160<br />

<strong>1962</strong> 136 136 168 157 193 196<br />

1960 80 84 97 92 96 112 110 130 132 135 142 161 114<br />

1961 87 87 97 95 108 124 125 129 137 138 142 160 119<br />

<strong>1962</strong> 92 82 98 88 116 128<br />

1960 104 129 157 169 220 221 187 186 187 214 203 247 185<br />

1961 154 158 238 237 290 308 255 221 209 223 214 232 228<br />

<strong>1962</strong> 152 166 248 243 313 320<br />

1960 94 118 127 135 141 143 122 118 127 122 126 164 128<br />

1961 99 109 146 144 152 155 129 135 143 133 135 172 138<br />

<strong>1962</strong> 96 125 131 141 160 167<br />

Kilde : Stat. mhnedshef te og ukehefte. Source: Monthly and Weekly Bulletin.<br />

1 Indeksen er basert pa detaljoinsetningen i et utvalg av forretninger. Forretningene er gruppert etter den slags varer<br />

som spiller hovedrollen i deres omsetning. Om beregningen ellers se Stat. meld. 1957, nr. 7. The index numbers are based on<br />

retail sales of a sample of stores. The stores have been classified according to the kind of products forming their leading sales items.<br />

For details see Monthly Bulletin 1957, no. 7. a Indeksen er lagt om fra januar 1956. Indekstallene for arene 11154-4955 er<br />

derfor ikke belt sammenliknbare need tallene for de senere hr. The index is computed on a new basis from January 1956. The<br />

index numbers for the years 1954-1955 are therefore not wholly comparable with those for the later years.


Innenlandsk handel in. v. 146<br />

Internal trade etc.<br />

Tabell 163. Varehandel 1959 og 1960. 1 Wholesale and retail trade.<br />

Naering Industry group<br />

Engros- og detaljhandel i alt Wholesale<br />

and retail trade<br />

Engroshandel i alt Wholesale trade<br />

Av dette : Of which:<br />

Nnrings- og nytelsesmidler Food, beverages<br />

and tobacco<br />

Tekstil og bekledning Textiles and clothing<br />

Mobler og innbo Furniture and furnishings<br />

Bygningsartikler m. v. Building articles etc.<br />

Diverse rIvarer Miscell. raw materials . . .<br />

Brensel og smoreoljer Fuel and lubricating<br />

oils<br />

Detaljhandel i alt Retail trade<br />

Av dette : Of which:<br />

1\erings- og nytelsesmidler i alt Food, beverages<br />

and tobacco, total<br />

Kolonialvarer Groceries<br />

Landhandel General stores in rural districts<br />

Tekstil og bekledning Textiles and clothing<br />

Sykepleie- og apotekervarer Medical instruments<br />

and apothecary goods<br />

ern- og fargevarer Hardware and paints .<br />

Sysselsetting<br />

Gj.snitt<br />

Persons<br />

engaged,<br />

average<br />

161 354<br />

51 598<br />

11 527<br />

3 691<br />

1 604<br />

9 648<br />

2 828<br />

4 107<br />

109 756<br />

58 439<br />

17 372<br />

19 504<br />

19 055<br />

3 587<br />

7 314<br />

1959 1960<br />

Omsetning<br />

i alt<br />

Total sales<br />

Lager 31/12<br />

Stocks<br />

Sysselsettin<br />

g<br />

Gj.snitt<br />

l'ersons<br />

engaged,<br />

average<br />

Omsetning<br />

i alt<br />

Total sales<br />

Lager 31/12<br />

Stocks<br />

Mill. kr. Mill kr. Mill kr. Mill kr.<br />

26 370,8 3 484,1 166 777 28 885,8 3<br />

14 552,3 1 763,1 54 428 15940,6 1<br />

4 488,6 397,5 10 839 4 428,4<br />

746,5 114,6<br />

3 609 718,8<br />

347,2 49,5<br />

19 802 472,9<br />

2 566,3 270,6<br />

395 2 746,8<br />

1 599,1 175,3<br />

3 048 1 729,2<br />

1 340,2 227,5<br />

4 238 1 425,0<br />

11 818,5 1 721,0 112 349 12 945,2 1<br />

6 385,1 648,2 60 960 6 896,5<br />

1 828,5 140,4 17 950 1 923,9<br />

2 355,0 404,2 20 555 2 683,0<br />

1 922,8 516,7 19 021 2 056,1<br />

3<br />

7<br />

184,6<br />

715,3<br />

22,1<br />

152,3<br />

134<br />

273<br />

185,1<br />

815,2<br />

Kilde : Statistisk ukehefte nr. 11, <strong>1962</strong>. Source: Weekly Bulletin no. 11, <strong>1962</strong>.<br />

Omfatter all salgsvirksomhet for egen regning, ogsh industribedrifters utsalg og salgskontorer som er organisert som<br />

egne bedrifter. All sales activity, excl. agency business and commission trade, incl. manufacturers' shops and sales offices<br />

organized as separate establishments.<br />

Tabell 164. Forbrukssamvirket 1956-1960. 1 Co-operative retail societies.<br />

Är og fylker<br />

Year. Counties<br />

For- Med- Sysselenin-<br />

lem- setting<br />

ger mer Pr. 31 /12<br />

pr. pr. 31/12 Persons<br />

Socie- Mem- emties<br />

berg played<br />

Av disse: Of which:<br />

Faste<br />

eiendom.<br />

Varebehold!)<br />

na<br />

Stocks ' Real<br />

estate<br />

794,3<br />

919,3<br />

391,7<br />

125,6<br />

66,1<br />

249,7<br />

187,9<br />

240,0<br />

875,0<br />

662,5<br />

133,7<br />

423,7<br />

536,2<br />

22,2<br />

182,6<br />

Aktiva pr. 81/ 32 Assets Passiva pr. . 1 /22 Liabilities<br />

I alt<br />

Total<br />

.<br />

1956<br />

1000 kr 1000 kr 1000 kr 1000 kr. 1 1000 kr<br />

1 118 299 403 8 123 1 096 059 27 913 437 309 177 6351 130 359<br />

1957 1 107 301 338 8 192 1 158 136 28 605 477 406 185 262 149 774<br />

1958 1 093 300 856 8 281 1 211 475 34 012 507 497 193 709 159 547<br />

1959 1 089 302 776 8 820 1 289 251 38 390 547 832 202 585 171 966<br />

1960 1 080 306 595 9 070 1 338 489 543 868 6596 007 209 446 188 385<br />

1960:<br />

Ostfold 20 11 995 303 35 053 1 112 17 514 6 089 6 469<br />

Akershus 52 13 223 449 59 372 1 606 25 450 6 897 9 615<br />

Oslo 5 25 857 660 92 670 2 829 33 517 8 896 9 266<br />

Hedmark • • • 79 26 309 735 103 186 3 195 50 721 20 173 17 381<br />

Oppland 80 19 615 609 84 801 2 568 40 746 16 388 11 512<br />

Buskerud • • • 47 11 877 399 51 200 1 175 22 836 8 366 6 991<br />

Vestfold 23 4 838 162 20 342 481 8 880 2 216 3 747<br />

Telemark 53 10 428 306 42 334 1 413 22 216 6 645 8 996<br />

Aust -Agder . . 16 2 524 79 11 432 366 5 980 2 289 1 759<br />

Vest -Agder 33 7 138 173 26 203 778 10 352 3 376 2 969<br />

Rogaland 62 26 948 727 156 429 7 680 51 404 13 741 14 534<br />

Hordal.,Bergen 65 18 414 577 76 332 1 873 30 333 10 574 8 931<br />

Sogn og Fjord. 47 11 171 323 53 189 1 805 26 496 10 225 5 946<br />

More og Romsd. 103 16 951 448 71 250 2 078 32 536 13 161 7 693<br />

Sor-Trondelag 92 27 970 865 127 662 4 008 53 754 19 646 15 004<br />

Nord -Trondel 72 22 022 746 110 274 3 613 52 967 18 512 17 852<br />

Nordland 134 31 366 922 130 608 4 416 66 634 25 676 24 900<br />

Troms 56 10 856 335 49 209 1 764 23 987 8 684 8 370<br />

Finnmark . 41 7 093 252 36 943 1 108 19 684 7 892 6 450<br />

Omset- Driftsning<br />

2 over-<br />

Sales skott<br />

Surplus<br />

Innskott<br />

Deposits<br />

1000 kr.<br />

151 655<br />

168 767<br />

185 276<br />

205 301<br />

228 124<br />

5 786<br />

8 289<br />

16 043<br />

17 013<br />

15 542<br />

7 950<br />

3 031<br />

8 311<br />

2 984<br />

3 186<br />

19 827<br />

12 106<br />

12 997<br />

12 418<br />

23 849<br />

21 573<br />

24 348<br />

0 767<br />

6 113<br />

Fonda<br />

Funds<br />

1000 kr.<br />

82 915<br />

87 551<br />

91 481<br />

98 876<br />

7 106996<br />

1 680<br />

3 325<br />

3 917<br />

9 760<br />

7 265<br />

4 216<br />

1 058<br />

3 619<br />

782<br />

1 385<br />

12 535<br />

4 715<br />

4 175<br />

6 757<br />

11 794<br />

10 088<br />

11 332<br />

5 142<br />

3 451<br />

Andre'<br />

Other<br />

1000 kr.<br />

202 739<br />

221 088<br />

230 740<br />

243 655<br />

8260 887<br />

10 048<br />

13 836<br />

13 557<br />

23 948<br />

17 939<br />

10 670<br />

4 791<br />

10 286<br />

2 214<br />

5 781<br />

19 042<br />

13 512<br />

9 324<br />

13 361<br />

18 120<br />

21 306<br />

30 954<br />

12 078<br />

10 120<br />

Kilda : Norges Kooperative Landsforenings beretning. Source: Report of the Sorwegtan Co-operative Union and<br />

Wholesale Society.<br />

Det forbrukssamvirke som faller utenfor Norges Kooperative Landsforenings virksomhet har en ikke oppgaver for.<br />

Fratrukket omsetningsavgift. 3 Fra 1959 inkl. overforinger til neste hr. Fra 1959 ekskl. overfiringer til neste hr. 5 Av<br />

driftsoverskottet og disponibelt fra tidligere hr ble kr. 16 964 000 brukt til ayskrivninger og til renter av innskott, kr. 11 311 000<br />

til fond, og kr. 17 275 000 ble tilbakebetalt medlemmene. 6 Av aktiva ellers var kr. 63 786 000 i kasse og banker, kr. 57 426 000<br />

var inventor, Sr. 15 547 000 var innskott i Norges .Kooperative Landsforening og verdipapirer, Sr. 10 580 000 diverse. 7 Av<br />

dette : Reservefond k r. 81 972 000. R As a ndre passi vs var kr. 132 818 000 palitegjf►lii og andre JAI), NI kr. 128 069 000 varegield<br />

og annen gjeid.


Varegrupper<br />

Commodity groups<br />

Korn og kornvarer Cereals and cereal prepar.<br />

Fisk og fiskevarer Fish and fish products. . .<br />

Andre matvarer Other food products<br />

B htobakk Tobacco, raw<br />

FOrstoffer Feeding stuff for animals<br />

Olje og oljeprodukter Oil and oil products . .<br />

Kjemikalier etc. Chemicals etc.<br />

Gjodning Fertilizers<br />

Ruder, skinn og her Hides, skins and leather<br />

Spinnestoffer og garn Spinning materials<br />

and yarn<br />

Tre og treforedlingsprod. Wood, pulp, paper<br />

and paper products<br />

Brenselsstoffer Fuel<br />

almer og mineraler Ores and minerals . . .<br />

Jern og sthl Iron and steel<br />

Andre uedle metaller Other base metals<br />

Diverse andre varer .111 iscell. goods, n. e. s...<br />

Totalindeks Total index<br />

Til vareinnsats Producers' goods, excl. machinery<br />

industribedr. lager av : Manufacturers' stocks of :<br />

a) Egne produkter Own products<br />

b) Rastoffer etc. Raw materials etc.<br />

Engrosbedriftenes lager Wholesalers' stocks.<br />

1 47 innenlandsk handel us. v.<br />

Internal trade etc.<br />

Tabell 165. Volumindeks over lagerholdl 1959-1961. 1955 100.<br />

Quantum index numbers for stocks.<br />

1959 1960 1961<br />

31/12 31/3 I 30/6 I 30/9 I 31/12 31/3 I 30/6 I 30/9 I 31/12<br />

99 88 84 107 89 89 101 113 112<br />

92 91 107 119 104 96 114 124 111<br />

89 85 113 110 86 79 111 114 91<br />

110 128 105 116 129 137 112 116 142<br />

94 125 120 118 114 106 103 109 92<br />

59 70 93 87 106 79 90 101 79<br />

136 131 124 116 119 142 148 140 140<br />

161 142 127 104 143 126 125 112 147<br />

117 82 80 74 94 82 81 96 121<br />

112 103 109 103 107 105 110 106 110<br />

103 82 98 101 95 85 99 119 108<br />

101 97 105 110 107 135 133 137 132<br />

135 142 139 143 140 160 141 128 136<br />

119 122 118 115 113 119 124 129 134<br />

124 133 125 148 164 177 195 203 211<br />

106 121 131 131 133 125 147 152 152<br />

105 104 109 112 110 110 118 126 122<br />

107 105 109 111 112 113 118 127 124<br />

114 123 129 132 125 130 139 148 144<br />

97 88 98 99 98 94 107 114 108<br />

111 108 104 111 113 115 111 118 119<br />

Kilde : Stat. mhnedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

Beregnes ph grunnlag av oppgaver over lagerhold fra storre industribedrifter og grossister. Based on stocks recorded by<br />

larger manufacturers and wholesalers.<br />

Tabell 166. Lagerhold av visse varerl 1959-1961. Tonn.<br />

Stocks of some principal commodities. Tons.<br />

arer<br />

Commodities<br />

1959 1960 1961 2<br />

3 i /12 30/9 I 31/12 31/3 I 30/6 I 30/9 31/12<br />

Hvete Wheat 105 585<br />

Rug Rye 34 865<br />

Klippfisk Klipfish 8 173<br />

Sildhermetikk Canned herring 17 720<br />

Sukker Sugar 25 121<br />

Kaffe Coffee 6 509<br />

R5,tobakk Tobacco, raw 4 447<br />

Ull og tops Wool and wool tops 1 981<br />

Bomull Cotton 1 430<br />

Ullgam Wool yarns 1 824<br />

Bomullsgarn Cotton yarns 982<br />

Kull Coal 174 620<br />

Koks og sinders Coke 184 054<br />

Bensin Petrol 79 808<br />

Brenseloijer Fuel oils 417 013<br />

Jernmalm Iron ore 322 283<br />

Svovelkis Pyrites 91.943<br />

Sement Cement 88 065<br />

Ferrolegeringer 3 Ferro-alloys 69 790<br />

Stangjern Iron bars 76 350<br />

Aluminium, IA Aluminium, crude 17 104<br />

121 450<br />

33 881<br />

15 258<br />

19 763<br />

17 878<br />

4 680<br />

1 267<br />

1 145<br />

1 930<br />

1 013<br />

191 367<br />

246 616<br />

68 348<br />

478 620<br />

253 244<br />

91 678<br />

89 142<br />

47 092<br />

81 301<br />

27 493<br />

81 059<br />

38 556<br />

10 103<br />

19 375<br />

20 364<br />

• •<br />

5 212<br />

1 798<br />

1 131<br />

1 845<br />

973<br />

189 473<br />

199 684<br />

99 572<br />

415 877<br />

221 936<br />

85 164<br />

121 267<br />

49 760<br />

74 255<br />

28 770<br />

87 355 109 038 102 366 99 687<br />

31138 43 760 47 918 36 464<br />

8 633 12 298 15 877 13 833<br />

16 909 18 332 19 175 19 246<br />

17 350 22 260 19 441 18 487<br />

4 443 4 007 4 051 3 872<br />

5 550 4 535 4 700 5 760<br />

1 410 1 231 1 441 1 703<br />

987 1 365 1 083 1 058<br />

1 586 1 431 1 341 1 474<br />

832 939 947 1 014<br />

152 301 147 781 190 957 170 523<br />

202 234 244 379 268 852 213 957<br />

130 265 92 291 94 957 109 679<br />

589 939 569 541 577 643 584 719<br />

302 388 209 276 166 198 203 074<br />

124 310 103 834 98 456 120 786<br />

161 008 106 570 76 282 117 191<br />

34 888 35 873 45 688 59 287<br />

84 772 83 657 81 367 85 825<br />

31 133 33 662 45 581 44 004<br />

Kilde : Stat. mAnedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

1 tie foreghende tabell, note 1. See preceding table, note 1. 2 Bedriftsutvalget er for de fleste varer forandret f. o. M. 1961:<br />

The sample of establishments for most of the commodities has been changed from 1961. 3 Omfatter fra 31/3-1961: ferromangan.<br />

ferrosilisium, ferrokrom og ferrosilicokrom. Comprise as from 31 13-61: ferromanganese, ferrosilicon, ferrochrome and ferrosilicochrome.


Innenlandsk halidel no. v. 148<br />

Internal trade etc.<br />

Tabell 167. Landbrukets saigs- og innkjopssamvirke 1959 og 1960. 1<br />

Agricultural sales and purchasing co-operatives.<br />

Samvirke Co-operatives<br />

Salgssamvirket Marketing<br />

co-operatives<br />

Meierisamvirket<br />

Dairy co -operative ..<br />

Slakterisamvirket<br />

Slaughterhouse cooperative<br />

Eggsamvirket Egg<br />

marketing co -operative<br />

Hagebrukssamvirket<br />

Horticultural cooperative<br />

Potetmj olfabrikkene 3<br />

Potato -flour factories.<br />

Potetlorenneriene 3<br />

Potato destilleries. . . .<br />

Pelsdyrsamvirket Fur<br />

marketing co -operative<br />

Skogeierforeninger<br />

Timber marketing<br />

associations<br />

Innkjopssamvirket<br />

Supplies co-operative<br />

Felleskjopene<br />

Purchasing pools ..<br />

L.0 G 4<br />

Landteknikk A/L<br />

Agricultural Technics<br />

Ltd<br />

Lag<br />

Co-operatives<br />

Medlemmer<br />

Members<br />

Oppgjor til produsent<br />

Paid to farmers<br />

Omsetning<br />

Gross sales<br />

1959 1960 1959 1960 1959 1960 1959 1960<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

352 342 136 600 136 600 947 400 1 000 000 1 134 000 1 204 000<br />

17 17 116 475 118 616 361 600 379 500 2 698 672 2 765 422<br />

440 400 23 000 23 000 48- 200 50 300 2 95 338 2 102 581<br />

67 72 9 031 9 205 53 055 54 482 2 90 497 2 94 288<br />

10 10 3 100 3 100 9 000 10 500 14 200 17 000<br />

8 8 2 000 2 000 4 100 6 800 8 200 10 500<br />

32 32 3 024 3 795 75 573 84 826 80 107 89 916<br />

451 455 49 800 50 800 356 000 396 700<br />

2 395 2 388 87 000 91 000 456 627 487 011<br />

3 3 1 300 1 300 21 000 22 000<br />

3 3 320 303 19 202 22 011<br />

Kilde : Selskapet for Norges Vel. Source: _Royal Agricultural Society of <strong>Norway</strong>.<br />

1 Omfatter medlemmer av Landbrukets Sentralforbund. Including only members of The Federation of Agricultural cooperative<br />

Associations. 2 I omsetningen innghr en del dobbelttellinger. Gross sales include some double countings. 3 Oppgavene<br />

gjelder for Bret 1/10-30/9, henholdsvis 1959/60 og 1960/61. Data refer to 1110-3019, respectively 1959/60 and 1960/61.<br />

Landbrukets Emballasjeforretning og Gartnernes Felleskjop. The Agricultural Packing Material and Gardeners' Purchasing<br />

Pool.<br />

fir<br />

Year<br />

Tabell 168. Omsetning av kraftfOr 1952-1961. Tonn.<br />

Sales of concentrated feeds. Tons.<br />

Proteinrikt Proteins<br />

Innfort<br />

Imported<br />

Norsk'<br />

Norwegian<br />

Til grossist To wholesalers<br />

Kullhydratr. Carbohydrat.<br />

Into f art<br />

Imported<br />

Norsk'<br />

Norwegian<br />

I alt<br />

Total<br />

Fra<br />

grossist 2<br />

From<br />

wholesalers<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

15 549 130 330 236 897 69 120 451 896<br />

49 849 109 123 223 831 84 942 467 745<br />

52 290 118 216 131 965 103 889 406 360 . .<br />

82 274 115 697 235 340 129 760 563 071 558 280<br />

99 383 115 671 269 859 177 695 662 608 613 862<br />

51 658 108 085 99 564 259 412 518 719 530 195<br />

99 156 99 351 168 236 245 274 612 017 594 509<br />

106 268 92 339 218 838 226 976 644 421 626 255<br />

92 167 104 870 237 215 280 608 714 860 677 767<br />

100 628 115 894 166 550 347 135 730 207 694 882<br />

Kilde : NOS XII. 54. Jordbruksstatistikk 1960 og manuskript i Byrdet. Source: NOS XII 54. Agricultural statistics<br />

1960 and Bureau unpublished manuscript.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 33. For previous years see Statistical Survey, supplement<br />

1958, table 33. 1 Omfatter ogsh norsk produksjon av innforte rhvarer. Including production from imported crude materials.<br />

2 Hertil kommer direkte leveringer (fra bygdemoller m. v.), i 1961: 25 414 tonn. Excluding direct deliveries, in 1961: 25 414<br />

lens.


Ar Year<br />

Lag Associations<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1960.<br />

Noregs Sildesalslag 2<br />

Sild- og Brislingsalslaget 2<br />

Norges Rafisklag2<br />

Feitsildfiskernes Salslag<br />

Norges Lev.fisk S/L 2, 6 .<br />

Norges Makrellag 2, .. .<br />

Habrandfiskernes Salgs1. 2<br />

Smakvalfangernes Salgs1. 2<br />

IslandssildfiskernesFor. 2, 8<br />

Sunnrnore og Romsdal<br />

Fiskesalslag2<br />

Sogn og Fj. Fiskesalslag<br />

Hordaland Fiskesalslag 9<br />

Rogaland Fiskesalgslag 9<br />

Skagerakfisk S/L9<br />

Fjordfisk S/L9<br />

Ar<br />

Year<br />

I alt' Total<br />

Antall'<br />

1953.. 238<br />

1954.. 260<br />

1955.. 264<br />

19563 . 282<br />

1957 3 . 160<br />

1958.. 166<br />

1959.. 124<br />

1960. 106<br />

1961 132<br />

1000br.t<br />

gr. tons<br />

561<br />

778<br />

947<br />

964<br />

946<br />

1 296<br />

1 170<br />

924<br />

1 332<br />

Utbetalt<br />

til<br />

fiskerne 3<br />

Paid to<br />

fishermen<br />

679 838<br />

592 876<br />

535 100<br />

632 223<br />

637 500<br />

89 700<br />

28 100<br />

260 300<br />

59 300<br />

17 000<br />

12 400<br />

4 500<br />

10 500<br />

22 200<br />

Inntekter<br />

brutto<br />

Gross<br />

income<br />

83 300<br />

80 636<br />

80 422<br />

103619<br />

112232<br />

3 543<br />

1 205<br />

7 069<br />

2 627<br />

3 064<br />

27 178<br />

161<br />

110<br />

105<br />

Utgifter<br />

inkl.<br />

ayskr.<br />

Expend.<br />

incl.<br />

depreciation<br />

74 310<br />

74 604<br />

76 744<br />

98 170<br />

106586<br />

3 337<br />

996<br />

4 843<br />

1 232<br />

2 850<br />

27 016<br />

88<br />

65<br />

108<br />

63 400 1 198 627<br />

19 100 799 760<br />

16 700 21 098 21 043<br />

15 800 21 806 21 583<br />

12 400 15 219 15 171<br />

6 100 7 050 6 867<br />

N ye skip New vessels<br />

Bygd 1 Norge Bygd i utlandet<br />

Built in <strong>Norway</strong> Built abroad<br />

149 Inneniandsk handed m .<br />

Internal trade etc.<br />

Tabell 169. Lovbeskyttede fiskesalgslag. Regnskap 1956-1960. 1000 kr.<br />

Co-operative associations for the sale of fish.' 1000 kr.<br />

8 990<br />

6 032<br />

3 678<br />

5 449<br />

5 646<br />

206<br />

209<br />

2 226<br />

1 395<br />

214<br />

162<br />

73<br />

45<br />

- 3<br />

571<br />

39<br />

55<br />

223<br />

48<br />

183<br />

1.1dre skip<br />

kjopt fra<br />

Second-hand<br />

vessels bought<br />

front abroad<br />

Omsetn.<br />

aktiva<br />

4<br />

50 955<br />

56 038<br />

63 234<br />

65 419<br />

65 154<br />

14 318<br />

3 976<br />

16 619<br />

5 654<br />

933<br />

5 464<br />

487<br />

108<br />

43<br />

8 054<br />

1 753<br />

1 534<br />

3 083<br />

2 369<br />

759<br />

Aktiva Assets<br />

Fiend.<br />

og inv.<br />

Real<br />

estate.<br />

Office<br />

equipm.<br />

Andre<br />

Other<br />

PassivaLiabilities<br />

Driftsoverskot<br />

t<br />

Surplus<br />

Aktiva lnnsk.-<br />

= passiva kap. og<br />

i alt fonds<br />

Capital<br />

Total deposits<br />

and<br />

funds<br />

Andre°<br />

Other<br />

15 249 18 521 84 725 60 048 24 677<br />

16 930 21 395 94 363 64 505 29 858<br />

19 515 21 319 104 068 70 264 33 804<br />

23 505 21 135 110 059 74 023 36 036<br />

25 851 22 661 113 666 74 827 38 840<br />

6 695 8 969 29 982 28 698 1 284<br />

53 6 4 035 3 049 985<br />

7 123 8 788 32 530 23 287 9 243<br />

65 4 091 9 810 8 653 1 157<br />

445 185 1 563 561 1 003<br />

3 860 309 9 633 3 458 6 175<br />

11 3 501 384 117<br />

3 0 111 92 19<br />

0 0 43 43 0<br />

957 105 9 116 2 745 6 371<br />

3 658 99 5 510 804 4 706<br />

455 27 2 016 244 1 772<br />

778 30 3 891 1 095 2 796<br />

1 045 49 3 463 690 2 773<br />

703 0 1 462 1 024 439<br />

Kilde : Fiskeridirektoratet. Source: The Directorate of Fisheries.<br />

1 Accounts of the co-operative associations which have exclusive rights for the sale of fish.' Regnskapsbret avviker fra<br />

kalenderhret. The business year does not correspond with the calendar year. 3 Utbetalt til fiskere for de fiskesorter salgslaget<br />

har lovbeskyttelse for etterat avgiften til salgslaget er fratrukket. Produkter fra smäkvalfangsten er innbefattet fra<br />

1959. 4 Omfatter i kasse og bank, utesthende fordringer og varebeholdninger for enkelte lag. Incl. cash and bank deposits,<br />

accounts receivable and merchandise stocks. b Det udisponerte overskott etter fradrag av ayskrivninger er tatt med under<br />

,(Innsk.kap. og fonds. 6 Laget har hele engrosomsetningen av levende fisk som er fisket ph, kysten fra og mod Romsdal til og<br />

med Finnmark fylke. Makrellaget besorger all transport av makrell fra ilandhringelsesstedet til omsetningssentrer. Videre<br />

skjer all pakking av makrell for regning av laget. Inntekter av og utgifter til denne virksomhet er inkludert i belopene.<br />

8 Omsetningen av saltet islandssild administreres av Eksportutvalget for saltet islandssild. 9 Laget driver delvis ph samme<br />

mate som Makrellaget (se note 7 ).<br />

Tabell 170. Tilgang og avgang i handelsfliiten 1953 -1961.<br />

Increase and decrease in the merchant fleet.<br />

gilgang Increase<br />

I alt' Total<br />

Avgang Decrease<br />

I orlist, kondernnert,<br />

etc.<br />

IVrecked, condemned,<br />

etc.<br />

Solgt til utl.<br />

Sold abroad<br />

Antall 1000br.t<br />

gr. tons Antall 1000br.t<br />

gr. tuns Antall 1000br.t Antall 1000br.t Antall<br />

gr. tons gr. tons<br />

9r. tons<br />

114 116 61 400 31 43 98 175 45 19 53 156<br />

112 132 71 579 38 65 99 327 31 18 68 309<br />

117 170 81 612 52 162 112 286 34 15 78 271<br />

122 174 85 689 42 97 111 385 26 29 85 356<br />

60 185 78 722 20 39 76 260 19 28 57 232<br />

54 255 104 1 002 8 39 76 261 11 26 65 235<br />

39 221 73 814 12 135 87 304 19 37 68 267<br />

38 266 51 532 17 126 117. 494 36 37 81 457<br />

41 304 72 920 19 108 104 541 18 54 86 487<br />

Antall 1000br.t<br />

gr. tons<br />

hi1de: se tabell 171. Source: S e table 171.<br />

For tidligere hr se -tatistiske Uversikter 1948, tabell 1*,19, side 241 og 245. For previous wars see Statistical Survey<br />

1948, table 129, pages 244 and 245.<br />

1 or hvert av Irene er det en liten uoverensstemmelse mellom netto-tilgangen otter disse tall og otter flatetallene<br />

tabellene 171 og 172. Uoverensstemmelsen skyldes hovedsa,,elig registrerings- og tonnasjeendringer. Av betydn'ng<br />

er tonnasjeendringer ph grunn av omgj.,ringer fra Ipen til lukket shelterdekker og omvendt. Se Samferdselsstatistikk 1960,<br />

side 26. For each year there is a small discrepancy between the net additions in this table and those in tables 171 and 172.<br />

The discrepancy is mainly due to changes in tonnage owing to alterations from open to closed shelterdecker and vice versa.<br />

2 Number. 3 1, or Irene til og med 1956 gjelder oppgavene alle registreringspliktige skip helt ned til 25 br.tonn ; for<br />

1957 og senere hr derimot bare skip over 100 br.tonn og eksklusive fiske- og fangstskip, hvalkokeriskip, taubhter, bergings-<br />

1:Ater, isbrytere o. 1. spesialskip. For the years to and incl. 1956 the figures refer to all vessels above 25 gross tons; for 1957<br />

and later years, however, only to vessels above 100 gross tons and excluding fishing and catching boats, floating whaling<br />

factories, tugs, salvage vessels, icebreakers and similar special types of vessel.


Si otransport. 150<br />

Water transport.<br />

Tabell 171. Registrerte skip i alt 1948-1961.' All vessels on the register.<br />

Ved utg. av Aret<br />

At the end of<br />

the year<br />

Motorskip<br />

Motor vessels<br />

Antall Br.tonn<br />

Number Gr.tons<br />

Dampskip<br />

Steam vessels<br />

Antall<br />

Number<br />

Br.tonn<br />

Gr.tons<br />

Antall<br />

Number<br />

I alt'<br />

Total<br />

Br.tonn<br />

Gr.tons<br />

Herav skip over<br />

100 br.tonn<br />

Vessels above<br />

100 gr.tons<br />

Antall<br />

Number<br />

Br.tonn<br />

Gr.tons<br />

Netto oking (+) netto<br />

minking (—) i tonnasjen<br />

Net addition (+) net deduction<br />

(—) in the tonnage<br />

Motorskip<br />

Motor v.<br />

1 000<br />

Dampskip<br />

Steam v.<br />

1 000<br />

1 000 1 000 1 000 1 000 br.t. br.t.<br />

1948 3 917 3 062 1 202 1 615 5 136 4 679 2 040 4 538 + 385 + 120 + 505<br />

1949 4 212 3 659 1 172 1 640 5 398 5 300 2 170 5 152 + 597 + 25 + 621<br />

1950 4 321 4 100 1 131 1 579 5 467 5 681 2 214 5 530 + 441 — 61 + 381<br />

1951 4 500 4 527 1 057 1 448 5 557 5 975 2 215 5 822 + 427 — 131 + 294<br />

1952 4 666 4 883 985 1 366 5 651 6 249 2 247 6 093 + 356 — 82 + 274<br />

1953 4 856 5 304 935 1 332 5 791 6 636 2 315 6 476 + 421 — 34 + 387<br />

1954 5 059 5 863 893 1 238 5 952 7 101 2 393 6 936 + 559 — 94 + 465<br />

1955 5 272 6 562 834 1 204 6 106 7 766 2 496 7 598 + 699 — 34 + 665<br />

1956 5 486 7 104 791 1 241 6 277 8 345 2 593 8 173 + 542 + 37 + 579<br />

1957 5 691 7 710 707 1 330 6 398 9 040 2 687 8 867 + 606 + 89 695<br />

1958 5 899 8 613 680 1 483 6 579 10 096 2 820 9 919 + 903 + 153 +1056<br />

1959. 5 996 9 320 644 1 657 6 640 10 977 2 861 10 799 + 707 + 174 + 881<br />

1960 6 078 9 775 590 1 627 6 668 11 402 2 866 11 222 + 455 — 30 + 425<br />

1961 6 109 10 480 545 1 686 6 654 12 166 2 885 11 988 + 705 + 59 764<br />

K i 1 d e : NOS XII. 77 Samferdselsstatistikk 1961 1 og manuskript i Byrlet. Source: SOS XII. 77. Transport and<br />

Communication Statistics 1961 I, and Bureau unpublished manuscript.<br />

Skip ph 25 br.tonn og over, inklusive fiske- og fangstskip, hvalkokeriskip, taubbter, bergingsbiter, isbrytere, kabelskip<br />

o. 1. spesialskip. Vessels of 25 gross tons and over, including fishing and catcher boats, floating whaling factories, tugs, salvage vessels,<br />

icebreakers and similar special types of vessel. 2 Seilskip er tatt med i totaltallene til og med 1950. Siden er de holdt utenfor.<br />

Sailing vessels included in these total figures to and incl. 1950. For later years they are omitted.<br />

I alt<br />

Total<br />

1 000<br />

br.t.<br />

Ved utg. av Aret<br />

At the end of the year<br />

1948<br />

1949<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

Herav: Of which:<br />

Motorskip Motorvessels<br />

Dampskip, kullfyrt2<br />

Dampskip, oljefyrt3<br />

Turbinskip Turbine<br />

vessels<br />

Tabell 172. Handelsflaten 1948-1961, etter skipenes art.'<br />

The merchant fleet by types of vessel.<br />

Tankskip<br />

Tankers<br />

Antall<br />

Number Br.tonn<br />

Gr.tons<br />

Maim/tank-skip<br />

Ore/tankers<br />

Antall<br />

Number Br.tonn<br />

Gr.tons<br />

Kjule- og fryseskip<br />

Refrigerator- and<br />

freezing vessels<br />

Antall<br />

Number<br />

Br.tonn<br />

Gr.tons<br />

Passasjerskip<br />

Passenger vessels<br />

Antall<br />

Number Br.tonn<br />

Gr.tons<br />

Andre torrlastskip<br />

Other dry cargo<br />

vessels<br />

Antall<br />

Numbed 1 Gr.tons<br />

Br.tonn<br />

I alt<br />

Total<br />

Antall<br />

Number Br.tonn<br />

Gr.tons<br />

100() 1000 1000 1000 1000 1000<br />

270 1 826 – – 23 50 245 155 1 125 2 274 1 663 4 305<br />

299 2 130 – – 33 70 251 178 1 165 2 528 1 748 4 906<br />

323 2 487 – – 38 76 256 185 1 136 2 514 1 753 5 262<br />

342 2 844 – – 35 69 250 183 1 103 2 446 1 730 5 542<br />

360 3 077 2 36 36 72 255 187 1 106 2 451 1 759 5 823<br />

392 3 418 2 36 36 72 262 199 1 121 2 476 1 813 6 201<br />

422 3 793 3 54 31 56 274 202 1 143 2 547 1 873 6 652<br />

448 4 213 5 81 35 62 280 201 1 168 2 746 1 936 7 303<br />

452 4 395 6 100 33 66 284 226 1 220 3 084 1 995 7 871<br />

473 4 782 7 120 37 73 284 228 1 273 3 360 2 074 8 563<br />

511 5 419 7 120 37 73 283 209 1 331 3 787 2 169 9 608<br />

532 5 924 9 145 38 76 284 207 1 346 4 134 2 209 10 486<br />

533 6 148 10 151 38 83 286 209 1 335 4 318 2 202 10 909<br />

533 6 420 10 151 35 86 293 224 1 358 4 814 2 229 11 695<br />

476 5 393 5 55 35 86 267 194 1 232 4 408 2 015 10 136<br />

– – – – – 14 4 3 3 17 7<br />

9 38 – – – – 11 20 110 235 130 293<br />

48 989 5 96 – – 1 6 13 168 67 1 259<br />

K ilde : Se foreg. tabell. Source: See preceding table.<br />

1 Handelsskip ph 100 br.tonn og over. eksklusive fiske- og fangstskip, hvalkokeriskip, taubhter, bergingsbhter, isbrytere,<br />

kabelskip o. 1. spesialskip. Merchant vessels above 100 gross tons, excl. fishing and catcher boats, floating whaling factories, tugs,<br />

salvage vessels, icebreakers and similar special types of vessel. 2 Steamers burning coal. 3 Steamers fitted for burning oil.


15 1 Sjotransport.<br />

Water transport.<br />

Tabell 173. Registreringspliktige skip 1957-1961 ikke tatt med under handelsflaten.<br />

Vessels on the register not included in the merchant fleet.<br />

Ved utg. av het<br />

At the end of<br />

the year<br />

Alle skip ph<br />

25-99 br.tonni<br />

All vessels of<br />

25-99 gross tons<br />

Antall<br />

Number<br />

Br.tonn<br />

Gr.tons<br />

Av skip ph 100 br.t. og over: Of vessels of 100 gr.tons and over:<br />

Fiske- og fangstskip<br />

Fishing and<br />

catching boats<br />

Antall<br />

Number<br />

Br.tonn<br />

Gr.tons<br />

Hvalkokeriskip<br />

Floating whaling<br />

factories<br />

Antall<br />

Number<br />

Br.tonn<br />

Gr.tons<br />

Andre spesialskip<br />

Other special<br />

types of vessel<br />

Antall Br.tonn<br />

Number Gr.tons<br />

Antall<br />

Number<br />

I alt<br />

Total<br />

Br.tonn<br />

Gr.tons<br />

1 000 1 000 1 000 1 000 1 000<br />

1957 3 711 173 544 147 9 138 60 18 4 324 476<br />

1958 3 759 177 576 153 9 138 66 20 4 410 488<br />

1959 3 779 178 582 156 9 138 62 19 4 432 491<br />

1960 3 792 179 586 154 9 138 69 21 4 456 492<br />

1961 3 769 178 561 147 8 120 87 25 4 425 470<br />

Kilde : Se tabell 171. Source: See table 171.<br />

1 Inklusive fiske- og fangstskip, taubater, bergingsbhter, isbrytere o. 1. spesialskip. Including fishing and catcher boats,<br />

tugs, salvage vessels, icebreakers and similar special types of vessel.<br />

Storrelse<br />

Tonnage group<br />

Motorskip<br />

Motor vessels.<br />

100– 499 t.<br />

500– 999 t.<br />

1000– 1999 t.<br />

2000– 3999 t.<br />

4000– 5999 t.<br />

6000– 7999 t.<br />

8000– 9999 t.<br />

10000-11999 t.<br />

12000-13999 t.<br />

14000-15999 t.<br />

16000 og over<br />

I alt Total . .<br />

Dampskip<br />

Steam vessels.<br />

100– 499 t.<br />

500– 999 t.<br />

1000– 1999 t.<br />

2000– 3999 t.<br />

4000– 5999 t.<br />

6000– 7999 t.<br />

8000– 9999 t.<br />

10000-11999 t.<br />

12000-13999 t.<br />

14000-15999 t.<br />

16000 og over<br />

I alt Total ..I<br />

Alle skip<br />

All vessels ..<br />

Tabell 174. Handelsflaten 1959-4961 otter skipenes storrelse. 1<br />

Merchant fleet, by tonnage groups.<br />

Alle skip<br />

All vessels<br />

Antall<br />

Number<br />

31/i2 1959 3%2 1960<br />

31 12 1961<br />

Bruttotoms<br />

Gross<br />

tons<br />

Av disse tanksk.<br />

Of which tankers<br />

Antall<br />

Number<br />

Bruttotonn<br />

Gross<br />

tons<br />

Alle skip<br />

All vessels<br />

Antall<br />

Number<br />

Bruttotonn<br />

Gross<br />

tons<br />

Av disse tanksk.<br />

Of which tankers<br />

Antall<br />

Number<br />

Bruttotonn<br />

Gross<br />

tons<br />

Alle skip<br />

All vessels<br />

Antall<br />

Number<br />

Bruttotonn<br />

Gross<br />

tons<br />

Avdissetanksk.<br />

Of which tankers<br />

Antall<br />

Number<br />

Br.-<br />

to n<br />

Gross<br />

tons<br />

1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000<br />

1<br />

756 170 37 13 757 171 39 14 772 175 41 15<br />

64 48 3 2 64 48 2 1 66 51 3 2<br />

94 146 5 8 93 145 5 9 90 139 4 7<br />

148 438 10 31 152 449 9 28 153 461 8 26<br />

195 993 5 28 202 1 032 5 28 203 1 044 5 28<br />

102 691 11 77 99 670 7 50 105 709 4 28<br />

211 1 922 91 825 213 1 940 83 752 211 1 932 74 671<br />

172 1 868 151 1 646 172 1 870 145 1 584 172 1 874 137 1 500<br />

102 1 301 94 1 200 115 1 466 104 1 328 127 1 621 110 1 404<br />

26 404 22 343 28 433 22 343 38 587 22 343<br />

52 985 48 914 61 1 190 57 1 118' 78 1 544 68 1 369<br />

1 922 8 966 477 5 087 1 956 9 414 478 5 255 2 015 10 137 476 5 393<br />

45 11 36 9 28 7<br />

16 13 10 7 8 6<br />

78 120 1 2 65 102 1 2 57 91 2<br />

60 158 7 19 52 134 7 19 42 109 6 17<br />

10 50 8 40 5 24<br />

17 123 14 102 11 80 2 15<br />

4 35 1 8 4 35 8 3 27<br />

11 116 11 116 7 75 7 75 :3 33 3 33<br />

9 116 7 90 9 116 7 90 9 116 7 90<br />

3 46 2 32 3 46 2 32 3 46 2 32<br />

34 732 26 570 38 829 30 667 45 1 019 36 838<br />

287 1 520 55 837 246 1 495 55 893 214 1 558 57 1 027<br />

2 209 10 486 532 5 924 2 202 10 909 533 6 148 2 229 11 695 533 6 420<br />

Kilde: Se tabell 171. Source: See table 171.<br />

For tidligere kr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 132 og tilleggsutgave 1958, tabell 104. For previous years see Statistitical<br />

Survey 1948, table 132 with supplement 1958, table 104. 1 Oppgavene gjelder bare handelsskip ph over 100 br.tonn<br />

(eksklusive fiske- og fangstskip,hvalkokeriskip, taubater, bergingsbater, isbrytere o. 1. spesialskip). The figures refer only<br />

to merchant vessels above 100 gross tons (excluding fishing and catcher boats, floating whaling factories, tugs, salvage vessels,<br />

icebreakers and similar special types of vessel).<br />

a


Sjotransport. 152<br />

Water transport.<br />

Aldersgrupper<br />

Age of vessel<br />

Under 5 Less<br />

than 5 .. .<br />

- 9<br />

10-14<br />

15-19<br />

20-24<br />

25-29<br />

30 og over<br />

I alt Total .<br />

Tabell 175. Handelsflaten 1959-1961 etter skipenes alder.'<br />

Merchant fleet, by age groups.<br />

Alle skip<br />

All vessels<br />

Br.tonn<br />

Gross Pet.<br />

tons<br />

31<br />

►2 1959 3i/ 12 196) 81 /12 1961<br />

Av disse tanksk.<br />

Of which tankers<br />

Br.tonn<br />

Gross Pet.<br />

tons<br />

A lle skip<br />

All vessels<br />

Br.tonn<br />

Gross<br />

tons<br />

I'd.<br />

Av disse<br />

Of which<br />

I r.tonn<br />

Gross<br />

tons<br />

tanksk.<br />

tankers<br />

r ct.<br />

Alle skip A vdissetanksk.<br />

All vessels Of which tankers<br />

Br.tonn<br />

Pct. Gross Pct.<br />

tons<br />

Br.tonn<br />

Gross<br />

tons<br />

1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000<br />

4 818 45,9 2 614 44,1 4 877 44,7 2 551 41,5 5 214 44,6 2 712 42,2<br />

2 948 28,1 2 288 38,7 3 110 28,5 2 376 38,7 3 346 28,6 2 190 34,1<br />

1 266 12,1 596 10,1 1 560 14,3 833 13,5 2 002 17,1 1 250 19,5<br />

586 5,6 185 3,1 600 5,5 182 3,0 478 4,1 125 1,9<br />

439 4,2 184 3,1 408 3,8 153 2,5 340 2,9 107 1,7<br />

164 1,6 43 0,7 103 0,9 39 0,6 98 0,8 29 0,5<br />

265 2,5 14 0,2 251 2,3 14 0,2 217 1,9 7 0,1<br />

10 486 100,0 5 924 100,0 10 909 100,0 6 148 100,0 11 695 100,0 6 420 100,0<br />

Kilda: Se tabell 171. Source: See table 171.<br />

For tidligere hr se Stat. Oversikter 1948, tabell 133 og tilleggsutgave 1958, tabell 103. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 133 with supplement 1958, table 103. 1 Se note 1 foreghende tabell. See note 1 to preceding table.<br />

Tabell 176. Handelsflfiten 1960 og 1961 etter skipenes hjemsted og art.'<br />

The merchant fleet by port of registration and types of vessel.<br />

Hjemsted<br />

Port of registration<br />

Alle<br />

skip<br />

All<br />

vessels<br />

37 1, 2 1960 31/12 1961<br />

A v denne Of which<br />

Av denne Of which<br />

Bruttoton<br />

na sje<br />

skip<br />

torrlast-<br />

tank-<br />

Alle<br />

torrlasttonnasjtonnasjtonnasje<br />

tank-<br />

Brutto-<br />

All<br />

tonnasje tonnasje<br />

Gr.tonnage dry cargo tanker vessels Gr. tonnage dry cargo tanker<br />

tonnage tonnage<br />

tonnage tonnage<br />

Oslo<br />

Bergen<br />

Tonsberg<br />

Sandefjord<br />

Haugesund<br />

Stavanger<br />

Kristiansand S<br />

Arendal<br />

Farsund<br />

Moss<br />

Grimstad<br />

Larvik<br />

Drammen<br />

Porsgrunn<br />

Trondheim<br />

Tromso<br />

Kragero . ....<br />

Bodo<br />

Mandal<br />

Skien<br />

Risor<br />

San dnessj oen<br />

Alesund<br />

Stokmarknes<br />

Fredrikstad<br />

Flekkefjord<br />

Lillesand<br />

Andre byer<br />

659 4 829 708 2 143 872 2 685 836 669 5 183 505 2 391 730 2 791 775<br />

378 1 402 054 727 019 675 035 380 1 497 555 797 401 700 154<br />

100 797 501 443 805 353 696 100 789 561 442 529 347 032<br />

66 674 990 139 320 535 670 62 650 951 126 328 524 623<br />

166 581 539 367 437 214 102 169 612 715 390 163 222 552<br />

94 468 940 83 361 385 579 105 598 203 135 552 462 651<br />

61 422 300 162 569 259 731 66 502 381 171 037 331 344<br />

35 325 148 85 718 239 430 30 286 119 89 631 196 488<br />

36 232 477 75 582 156 895 35 274 608 87 313 187 295<br />

20 209 921 32 727 177 194 19 201 732 33 492 168 240<br />

17 156 675 63 952 92 723 18 183 729 74 819 108 910<br />

13 125 412 30 275 95 137 15 141 285 33 189 108 096<br />

30 89 643 68 319 21 324 27 87 756 76 691 11 065<br />

17 80 348 40 415 39 933 17 88 450 40 267 48 183<br />

67 72 898 64 470 8 428 66 87 335 78 907 8 428<br />

29 43 907 11 120 32 787 29 58 128 33 168 24 960<br />

7 36 665 15 793 20 872 6 26 703 5 793 20 910<br />

41 32 059 8 170 23 889 42 32 070 8 181 23 889<br />

8 31 038 9 492 21 546 7 30 922 9 376 21 546<br />

12 29 034 7 677 21 357 9 17 186 5 981 11 205<br />

5 27 847 17 674 10 173 3 11 703 11 703<br />

18 27 037 5 133 21 904 16 26 690 4 786 21 904<br />

63 26 122 25 418 704 68 26 680 25 976 704<br />

18 23 037 23 037 19 44 485 23 037 21 448<br />

15 19 850 10 369 9 481 17 18 793 9 312 9 481<br />

4 19 296 10 647 8 649 3 10 647 10 647<br />

2 18 660 8 053 10 607 3 29 542 7 989 21 553<br />

221 105 229 79 951 25 278 229 175 565 150 287 25 278<br />

I alt Total<br />

2 202 10 909 335 4 761 375 6 147 960 2 229 11 694 999 5 275 285 6 419 714<br />

Kild e: Se tabell 171 Source: See table 171. For enkelte tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 134 og tilleggsutgave<br />

1958, tabell 105. For some previous years see Statistical Survey 1948, table 134, with supplement 1958, table 105. 1 Se<br />

note 1, tabell 174. See note 1 table 174.


Ar<br />

Year<br />

Torrlastskip<br />

Dry cargo vessels<br />

Turfrakt Tidsfrakt<br />

Voyage Time<br />

freights freights<br />

I alt<br />

Total<br />

Tn rfrakt<br />

Voyage<br />

freights<br />

Tankskip<br />

Tankers<br />

Tidsfrakt<br />

Time<br />

freights<br />

I alt.<br />

Total<br />

1954 1 655 396 2 051 544 977 1 521<br />

1955 2 077 530 2 607 650 1 068 1 718<br />

1956 2 479 666 3 145 1 090 1 225 2 315<br />

1957 2 735 869 3 604 1 185 1 391 2 576<br />

1958 2 173 797 2 970 772 1 608 2 380<br />

1959 2 303 804 3 107 691 1 802 2 493<br />

1960 2 544 864 3 408 618 1 824 2 442<br />

Antall<br />

Fylker bhter<br />

Counties No. of<br />

boats<br />

Oslo<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Hedinark<br />

Oppland<br />

Antall<br />

Fylker bAter<br />

Counties No. of<br />

boats<br />

Los fraktf art Tramp trade.<br />

Skip i alt 2 Number of vessels<br />

Bruttotonn 2 Gross tons<br />

Gods transportert Goods carried 1000 t.<br />

Utgifter3 Expenditure Mill. kr.<br />

Inntekter Receipts<br />

-c-<br />

R u t e f a r t4 Regular service.<br />

Skip i alt Number of vessels<br />

Bruttotonn Gross tons<br />

Gods transportert Goods carried 1 000 t.<br />

Passasjerer transp. Passengers carried 1 000<br />

Utgifter3 Expenditure Mill. kr.<br />

153 Sjotransport.<br />

Water transport.<br />

Tabell 177. Opptjente bruttofrakter i utenriksfart 1954-1960. Mill. kr.<br />

Gross freight earnings in foreign trade. Mill. kr.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Torrlast- og tan kskip i alt'<br />

Dry cargo vessels and tankers,total<br />

T»rfrakt I Tidsfrakt<br />

Voyage Time I alt<br />

freights freights Total<br />

2 199 1 373 3 572<br />

2 727 1 598 4 325<br />

3 569 1 891 5 460<br />

3 920 2 260 6 180<br />

2 945 2 405 5 350<br />

2 994 2 606 5 600<br />

3 162 2 688 5 850<br />

Kilde : NOS XII. 77. Samferdselsstatistikk 1961 I. Source: 1VOS XII. 77. Transport and Communication Statistics<br />

1961 I.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 142 og tilleggsutgave 1958, tabell 115. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 142, with supplement 1958, table 115. 1 Norske handelsskip ph over 500 bruttotonn. Norwegian<br />

merchant vessels of more than 500 gross tons.<br />

Tabell 178. Registrerte lyst-motorbiter pr. 31/12 1961, fylkesvis. 1<br />

Registered motor boats for pleasure, by counties.<br />

Antall<br />

Antall<br />

'hater Fylker bhter<br />

No. of Counties No. of<br />

boats<br />

boats<br />

5 244 Buskerud 832 Rogaland k 2 741 S.- ogN.-Trondel. 628<br />

4 621 Vestfold 4 623 Bergen 1 238 Nordland 987<br />

2 078 Telemark 3 539 Hordaland 6 517 Troms .... , ... 285<br />

14 Aust-Agder 3 886 Sogn og Fjordane 601 Finnrnark 47<br />

7 Vest -Agder . . . . 4 017 More og Romsdal . 1 796 I alt Total . . . . 43 701<br />

Kilde : Det Kgl. Justis- og Politidepartement. Ministry of Justice.<br />

1 Oppgavene omfatter private lyst-motorbhter til brisk i norske kystfarvann. Baene er registrert i det distrikt hvor<br />

eieren bor. The figures refer to privately owned pleasure motor boats for use in Norwegian coastal waters. The boats are registered<br />

in the district where the owner lives.<br />

Tabell 179. Kystfartstatistikk 1956-1960. 1 Coastal shipping statistics.<br />

1 . 956 I 1957 1058 1959 1960<br />

1 532 1 563 1 478 1 411 • •<br />

126 350 129 956 128 727 128 069 • •<br />

4 428 4 264 • • • • • •<br />

104 105 • • • • • •<br />

125 119 • • • • • •<br />

529 530 515 498 461<br />

136 287 127 008 127 285 127 926 124 014<br />

2 606 2 303 2 326 2 391 2 401<br />

10 041 9 154 9 086 9 652 9 643<br />

204,1 206,8 207,4 217,1 • •<br />

192,7 195,8 196,9 203,6 • •<br />

37,7 43,0 43,4 40,6 • •<br />

Inntekter5 Receipts --4)-<br />

Tilskott Subsidies<br />

_____,)-<br />

Ferjetransport Ferry transport<br />

Skip i alt Number of vessels<br />

Bruttotonn Gross tons<br />

Kjoretoyer og pass.transp.: Vehicles and pass.transp.:<br />

139<br />

17 723<br />

150<br />

18 385<br />

144<br />

19 841<br />

138<br />

19 031<br />

131<br />

18 952<br />

Busser Buses 1 000<br />

111 114 124 126 137<br />

Lastebiler Lorries -»-- 507 459 400 414 419<br />

Personbiler Private cars<br />

Motorsykler Motor cycles<br />

Sykler Bicycles<br />

1 101<br />

118<br />

975<br />

1 118<br />

127<br />

804<br />

1 080<br />

118<br />

567<br />

1 305<br />

148<br />

608<br />

1 528<br />

149<br />

195<br />

Passasjerer Passengers -»- 14 544 13 542 12 096 13 338 12 388<br />

Utgifter3 Expenditure Mill. kr. 23,3 23,8 25,6 23,2<br />

Inntekter5 Receipts -))- 22,1 21,8 23,2 20,9<br />

Tilskott Subsidies<br />

3,9 4,6 5,1 7,3<br />

Ii ilde: NOS XII. 77. Samferdselsstatistikk 1961, Vegdirektoratet og oppgaver i Byraet. Source: NOS XII. 77.<br />

Transport and Communication Statistics 1961, Directorate of Roads and data from the Bureau.<br />

1 Innsjoruter er ogsl med. Lake routes are also included. 2 Inkl. kombinerte fiske- og fraktefartoyer. Incl. combined<br />

fishing and tramp vessels. 3 Ekskl. ayskrivninger. Excl. depreciation. a Ekskl. ferjetransport. Excl. ferry transport. s Ekskl.<br />

tilskott. Excl. subsidies.


•<br />

Sjotransport. 154<br />

Water transport.<br />

Tabell 180. Befal og mannskap pa norske handelsskip 1959-4961. 1<br />

Officers and crew aboard Norwegian merchant vessels.<br />

A. Befal og mannskap 1. nov. 1961 etter skipenes art og fart. Officers and crew by types of vessel and trade.<br />

Fart Trade<br />

I utenriksfart In foreign trad<br />

Herav kvinner Of which female<br />

I innenriksfart In coastal tra<br />

Herav kvinner Of which female<br />

I utenr. - og innenr.fart i alt Tot<br />

Herav kvinner Of which females<br />

C. Monstringer til norske handelsskip. Seamen signed<br />

Torrlastskip Dry cargo v. Tankskip Tankers Alle skip All vessels<br />

28 346<br />

2122<br />

6 362<br />

507<br />

34 708<br />

2 629<br />

Nordin<br />

enn<br />

Norwegians<br />

Utlendinger<br />

I alt<br />

For- Total<br />

eigners<br />

5 836<br />

284<br />

28<br />

5<br />

5 864<br />

289<br />

Nordmenn Norwegians<br />

34 182<br />

2 406<br />

6 390<br />

512<br />

40 572<br />

2 918<br />

Nordmenn<br />

Norwegians<br />

16 032<br />

948<br />

323<br />

2<br />

16 355<br />

950<br />

on and off Norwegian merchant vessels.<br />

Utlendinger Foreigners<br />

I alt Total<br />

Pamonstret Avmonstret<br />

Signed on Signed off<br />

Pámonstret Avmonstret Pilmonstret Avmonstret<br />

Signed on Signed off Signed on Signed off<br />

1960.<br />

I alt Total<br />

87 913 85 458 14 273 12 497 102 186 97 955<br />

1961.<br />

I utenriksfart In foreign trade 68 433 68 892 15 522 13 913 83 955 82 805<br />

649 Herav kvinner Of which females .<br />

4 555 4 455<br />

593 5 204 5 048<br />

I innenriksfart 1 In coastal trade . . 15 815 15 738<br />

73 15 876 15 811<br />

Herav kvinner 1 Of which females .<br />

1 015 1 026<br />

12 1 026 1 038<br />

I utenr.- 5 og innenr.fart i alt 583 Total 84 248 84 630<br />

13 986 99 831 98 616<br />

Herav kvinner 60 Of which females<br />

5 570 5 481<br />

605 6 230 6 086<br />

I alt<br />

Total<br />

3 936<br />

133<br />

191<br />

2<br />

3 938<br />

133<br />

968<br />

081<br />

325<br />

2<br />

20 293<br />

1 083<br />

44 378<br />

3 070<br />

6 685<br />

509<br />

51 063<br />

3 579<br />

B. Befal og mannskap etter stilling. Officers and crew by occupation.<br />

Nordmenn<br />

Norwegians<br />

Nordmenn<br />

Norwegians<br />

1. nov. 1959 1. nov. 1960<br />

Utlen- Norddinger<br />

I alt menn<br />

Utlen-<br />

dinger I alt<br />

For- Total Nor- For- Total<br />

eigners ?cegians eigners<br />

Utlen -<br />

din ger<br />

Foreigners<br />

Nordmenn<br />

Norwegians<br />

Utlendinger<br />

I alt<br />

For- Total<br />

eigners<br />

9<br />

9<br />

772<br />

417<br />

30<br />

5<br />

802<br />

422<br />

1. nov. 1961<br />

54 150<br />

3 487<br />

6 715<br />

514<br />

60 865<br />

4 001<br />

!Alendinger<br />

alt<br />

For- Total<br />

eigners<br />

Befal Officers<br />

I utenriksfart 3 In foreign trade .. 564 12 519 620 13 139 13 269 657 13 926 765 14 329<br />

Herav 62 kvinner Of which females 187 19 206 231 17 248<br />

20 282<br />

I innenriksfart In coastal 510 trade . 2 344<br />

2 354 2 440 6 2 446 7 2 517<br />

Herav 0 kvinner Of which females 15<br />

15 17 1 18<br />

20<br />

I alt Total 6 074 14 863 630 15 493 15 709 663 16 372 772 16 846<br />

Dekksmannskap Deck crew<br />

I utenriksfart In foreign trade 11 953 2 895 14 848 12 440 3 274 15 714 12 231 3 683 15 914<br />

I innenriksfart In coastal trade 2 105 17 2 122 2 104 12 2 116 2 147 13 2 160<br />

I alt Total 14 058 2 912 16 970 14 544 3 286 17 830 14 378 3 696 18 074<br />

Maskinmannskap Engine crew<br />

I utenriksfart In foreign trade 10 540 2 393 12 933 11 026 2 633 13 659 10 971 3 044 14 015<br />

I innenriksfart 45 In coastal trade 826 12 838 827 6 833 3 848<br />

I alt Total 11 366 2 405 13 771 11 853 2 639 14 492 11 816 3 047 14 863<br />

Matstell - og tjenerpersonale<br />

Catering staff<br />

I utenriksf art In foreign trade .. 7 603 1 993 9 596 7 720 1 958 9 678 7 612 2 280 9 892<br />

Herav kvinner Of which females 2 548 288 2 836 2 703 334 3 037 808 397 3 205<br />

I innenriksfart In coastal 183 trade . 165 17 1 182 1 090 13 1 103 7 1 190<br />

Herav 89 kvinner Of which females 475 7 482 456 7 463<br />

5 494<br />

2 010 10 778 8 810 1 971 10 781 8 795 2 287 11 082<br />

I alt Total 8 768<br />

Personer i alt Total persons<br />

I utenriksfart In foreign trade . . . 42 615<br />

I innenriksfart In coastal trade 6 440<br />

I utenr.- og innenr.fart i alt Total 49 055<br />

7 901 50 516 44 455 8 522 52 977 44 378 9 772 54 150<br />

56 6 496 6 461 37 6 498 6 685 30 6 715<br />

7 957 57 012 50 916 8 559 59 475 51 063 9 802 60 865<br />

Herav kvinner Of 579 which females 3 225 314 3 539 3 407 359 3 766<br />

422 4 001.<br />

Kilde : Sentralregisteret for Sjomenn og NOS XII. 77. Samferdselsstatistikk 1961 I. Source: Central register for<br />

seamen and NOS. XII. 77. Transport and Communication Statistics 1961 I. For tidligere hr se NOS XI. 133. Norske skip i<br />

utenriksfart 1949 og 1950, og Statistiske Oversikter 1948, tabell 126 og 128 og tilieggsutgave 1958, tabell 106. For previous<br />

years see NOS XI. 133. Norwegian vessels in foreign trade 1949 and 1950 and Stat. Survey 1948, table 126 and 128 with<br />

supplement 1958, table 106.<br />

Omfatter skip ned til 100 br.tonn. Utlendinger forhyrt pa felleskontrakter er ikke tatt med — i 1959 1 249, i 1960<br />

1 527 og i 1961 1 865 personer. The figures refer to vessels of more than 100 gross tons, but they do not include foreign seamen<br />

engaged on collective shipping articles — in 1959 1 249, in 1960 1 527 and in 1961 1 865 persons.


155 Sjotransport.<br />

Water transport.<br />

Tabell 181. Skipsfarten mellom Norge og utlandet 1954-1961.<br />

Shipping between <strong>Norway</strong> and foreign countries.<br />

Ar<br />

Year<br />

Skip kommet Vessels entered Skip Witt Vessels cleared Av disse: Skip ght<br />

med svensk jernmaim<br />

Med last With cargo I ballast In ballast Med last With cargo I ballast In ballast<br />

fra Narvik<br />

Of which: Vessels<br />

cleared with Swedish<br />

Antall Nettotonn Antall Nettotonn Antall Nettotonn Antall Nettotonn iron ore from Narvik<br />

Number Net tons Number Net tons Number Net tons Number Net tons N. tonn Net tons<br />

1954 6 740 6 232 730 4 873 5 436 320 9 068 8 857 740 2 586 2 861 460 3 339 090<br />

1955 7 287 6 767 950 4 985 5 696 037 9 345 9 104 107 2 887 3 312 152 3 415 886<br />

1956 7 022 6 815 170 5 550 6 331 570 9 951 9 851 970 2 646 3 361 390 3 940 600<br />

1957 7 219 7 084 342 6 656 6 875 852 10 805 10 288 185 2 955 3 569 585 3 922 446<br />

1958 7 386 7 048 577 5 750 6 730 673 10 294 10 195 610 2 822 3 547 629 3 696 010<br />

1959 7 580 7 461 469 5 478 7 017 973 10 160 10 628 563 2 963 3 807 662 4 060 092<br />

1960 8 633 8 461 547 5 432 8 183 459 10 836 12 173 672 3 332 4 340 274 5 103 151<br />

1961 9 207 9 542 941 5 596 8 365 829 11 282 12 868 735 3 549 4 936 436 5 130 039<br />

Kilde: NOS XII. 77. Samferdselsstatistikk 1961 I og manuskript i Bythet. Source: NOS XII. 77. Transport and<br />

Communication Statistics 1961 I and Bureau unpublished manuscript.<br />

For tidligere lir se Statistiske Oversikter 1948. tabell 135 og tilleggsutgave 1958, tabell 108. For previous years, see Statistical<br />

Survey 1948, table 135 with supplement 1958, table 108.<br />

Tabell 182. Skipsfarten mellom Norge og utlandet 1957-1961<br />

etter skipenes nasjonalitet.<br />

Shipping between <strong>Norway</strong> and foreign countries, by nationality of vessels.<br />

Tonnasje (netto) kommet i alt med last og i ballast<br />

1961<br />

Net tonnage of vessels entered with cargo and in ballast Tonnasje Tonnasje Ott<br />

Skipenes nasjonalitet<br />

kommet med med last<br />

Nationality of vessels<br />

last Net tonnage<br />

of vessels of vessels<br />

Net tonnage<br />

1957 1958 1959 1960 1961 entered with cleared with<br />

cargo cargo<br />

5 661 955 5 634 835 5 803 694 6 493 044 6 694 348 5 171 861 4 .728 984<br />

1 136 528 1 127 166 1 038 799 1 160 291 1 335 126 920 504 979 247<br />

136 517 75 810 73 341 201 615 321 191 236 826 97 565<br />

6 782 2 228 1 470 4 134 3 838 1 385 2 995<br />

13 293 20 147 30 474 30 377 47 264 25 338 33 025<br />

3 001 818 2 944 849 3 160 816 3 785 055 3 955 742 480 153 3 549 087<br />

15 667 118 741 92 388 123 774 56 544 74 369<br />

1 168 755 1 215 652 1 105 461 1 393 932 1 465 581 958 052 640 146<br />

Norsk Norwegian<br />

Dansk Danish<br />

Finsk Finnish<br />

Faaroyisk Faroeish<br />

Islandsk Icelandic<br />

Svensk Swedish<br />

Belgisk Belgian<br />

Britisk British<br />

Bulgarsk Bulgarian<br />

Fransk French<br />

Gresk Greek<br />

Italiensk Italian<br />

Jugoslavisk Yugoslavian<br />

Nederlandsk Dutch<br />

Poisk Polish<br />

Russisk Russian<br />

Spansk Spanish<br />

Tyrkisk Turkish<br />

Tysk German<br />

Liberiansk Liberian<br />

Ser-Afrikansk South African<br />

Amerikansk (U.S.) American<br />

Costa Ricansk Costa Rican.<br />

K an adisk Canadian<br />

Panamaisk Panamanian ...<br />

Argentinsk Argentine<br />

Brasiliansk Brazilian<br />

Israelsk Israeli<br />

Japansk Japanese<br />

Libanesisk Lebanese<br />

Armen. nasjonalitet Other...<br />

I alt Total<br />

4 470 236 236<br />

32 007 8 776 6 040 11 212 30 140 13 968 16 281<br />

29 597 287 69 151 46 512 60 225 46 678 13 547<br />

54 800 12 829 57 631 54 575 100 057 43 792 56 265<br />

12 685 3 212 3 212<br />

535 975 444 811 519 323 551 388 623 892 328 522 410 990<br />

28 679 15 715 27 920 57 735 25 509 17 003 14 357<br />

181 117 172 701 186 417 189 171 186 914 163 565 29 606<br />

6 218 13 194 19 757 5 430 3 644 956 3 321<br />

1 311<br />

1 449 274 1 755 879 1 920 443 2 132 712 2 199 215 549 823 1 863 924<br />

71 695 4 653 51 987 93 638 285 766 180 582 110 747<br />

3 201<br />

279 928 274 522 253 087 252 273 264 547 184 962 223 911<br />

19 923 6 448 878 3 063 3 060 2 448 612<br />

21 561 14 919<br />

65 620 24 905 12 474 35 160 138 210 128 846 9 364<br />

4 400 54<br />

6 222 552 13 601 1 537 1 537<br />

2 252 4 763 14 567 5 200 1 241 1 241<br />

3 434<br />

1 599 24 190 31 066 29 892 1 711<br />

12 414 3 609 1 938 3 786 3 435 3 696<br />

13960194 13779250 14479442 16645006 17908770 9 542 941 12 868 735<br />

—<br />

Kilde : Se foreg. tabell. Source: See preceding table.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 136 og tilleggsutgave 1958, tabell 109. For previous years, see Statistical<br />

Survey 1948, table 136 with supplement 1958, table 109.


Siotransport. 156<br />

Water transport.<br />

Tabell 183. Skipsfarten mellom Norge og utlandet i 1960 og 1961 etter<br />

skipenes anlopsbavner i Norge.<br />

Shipping between <strong>Norway</strong> and foreign countries, by ports of call in <strong>Norway</strong>.<br />

Havn<br />

Port<br />

Narvik<br />

Oslo<br />

Bergen<br />

Kr. sand S. .<br />

Stavanger<br />

Porsgrunn .<br />

Drammen<br />

Haugesund<br />

Trondheim .<br />

Fredrikstad<br />

Alesund . . .<br />

Larvik<br />

Kirkenes . .<br />

Sarpsborg<br />

Kr. sand N..<br />

Moss<br />

Tonsberg • • •<br />

Sandnes . • • •<br />

Halden<br />

Skien<br />

Tofte<br />

Odda<br />

Mo<br />

Brevik<br />

Sandefjord<br />

Sauda<br />

Arendal . . .<br />

Andre Others<br />

I alt Total, .<br />

Skip kommet i an'<br />

1960<br />

Vessels arrived, total<br />

Antall Nettotonn<br />

Number I Net tons<br />

1000<br />

865 5 138<br />

3 413 4 477<br />

2 082 2 390<br />

1 514 1 520<br />

1 313 1 514<br />

3 037 1 181<br />

1 158 619<br />

680 617<br />

797 615<br />

802 554<br />

947 543<br />

636 465<br />

95 428<br />

739 377<br />

578 360<br />

464 285<br />

273 257<br />

309 231<br />

435 226<br />

671 219<br />

311 216<br />

324 213<br />

379 209<br />

123 206<br />

230 183<br />

180 172<br />

331 152<br />

3 476 2 236<br />

26 162 25 603<br />

I alt<br />

Total<br />

Antall 1 Nettotonn<br />

Number I Net tons<br />

Skip kommet' 1961 Vessels arrived<br />

Herav direkte<br />

Ira talandet<br />

Of which directly<br />

from abroad<br />

Av skip i alt var<br />

norske<br />

Of total vessels were<br />

Norwegian<br />

Antall<br />

Number<br />

Nettotonn<br />

Net tons<br />

Antall<br />

Number<br />

Nettotonn<br />

Net tons<br />

Gods losset<br />

Goods<br />

discharged<br />

Gods<br />

lastet<br />

Goods<br />

loaded<br />

Metr. tonn<br />

Metric tons<br />

,<br />

1000<br />

1000<br />

1000 1000 1000<br />

883 5 140 862 5 114 66 145 10 12 956<br />

3 550 4 807 2 946 3 992 1 643 2 596 2 076 346<br />

2 134 2 316 853 1 113 1 548 1 872 999 349<br />

1 674 1 643 1 069 1 043 1 038 1 230 380 171<br />

1 288 1 406 624 594 944 1 236 290 37<br />

3 100 1 154 2 062 731 553 536 539 1 352<br />

1 157 593 530 233 495 341 302 261<br />

643 564 109 58 461 472 41 84<br />

828 544 217 161 527 319 413 124<br />

951 644 562 387 426 388 422 94<br />

815 467 186 92 557 326 133 60<br />

630 482 366 293 315 351 112 128<br />

93 447 67 361 42 103 41 976<br />

772 413 414 216 315 219 274 177<br />

516 359 115 72 384 287 16 93<br />

474 294 265 112 192 196 213 14<br />

427 1 063 338 986 150 272 1 658 694<br />

355 242 119 94 242 124 112<br />

396 226 155 70 191 147 60 105<br />

655 262 162 74 281 172 69 183<br />

321 222 108 91 166 123 115 71<br />

452 295 315 214 276 160 341 115<br />

377 190 236 149 276 122 231 215<br />

143 223 92 150 87 150 109 135<br />

247 168 112 93 114 108 57 43<br />

189 156 118 127 113 112 245 75<br />

340 163 154 73 158 122 55 139<br />

3 705 2 487 1 647 1 216 2 125 1 382 1 139 1 736<br />

27 115 26 970 14 803 17 909 13 682 13 611 10 452 20 733<br />

Kilda : Se tabell 181. Source: See table 181. 1 Med last og i ballast. With cargo and en ballast.<br />

Tabell 184. Opplagte handelsskip 1954-<strong>1962</strong>. Merchant vessels laid up.<br />

Ar og maned<br />

Year and month<br />

1954, 31. mars<br />

30. juni<br />

31. juli..<br />

30. sept.<br />

31. des. .<br />

1955, 28. febr.<br />

31. mai .<br />

31. aug.<br />

31. des. .<br />

1956, 31. mars<br />

30. juni .<br />

30. sept.<br />

31. des. .<br />

1957, 31. mars<br />

30. juni .<br />

30. Sept.<br />

31. des. .<br />

1958, 31. mars<br />

30. juni .<br />

30. sept.<br />

Opplagte skip, i alt<br />

Vessels laid up, total<br />

Antall Br.tonn<br />

Number I Gr.tons<br />

1000<br />

45 93<br />

45 208<br />

55 264<br />

35 164<br />

10 34<br />

8 21<br />

14 71<br />

11 43<br />

4 10<br />

4 12<br />

2 3<br />

Av disse tankskip<br />

Of which tankers Ar og maned<br />

Antall Br.tonn Year and month<br />

Number Gr.tons<br />

4<br />

22<br />

33<br />

21<br />

4<br />

2<br />

10<br />

6<br />

1<br />

1<br />

5 5<br />

2 2<br />

11 68 6<br />

53 250 18<br />

118 516 30<br />

128 733 46<br />

116 644 36<br />

Kilde : Stat. manedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

Opplagte skip, i alt<br />

Vessels laid up, total<br />

Antall Br. tonn<br />

Number Gr.tons<br />

Av disse tankskip<br />

Of which tankers<br />

An tall Br.tonn<br />

Number Gr.tons<br />

1000 1000 1000<br />

26 1958, 31. des. . 108 500 25 228<br />

163 1959, 31. mars 149 787 42 427<br />

227 30. juni . 162 1 096 69 743<br />

143 30. sept. 140 1 026 73 772<br />

28 31. des. . 97 638 47 449<br />

12 1960, 31. mars 102 619 49 471<br />

67 30. juni . 96 784 67 686<br />

39 30. sept. 81 678 62 607<br />

7 31. des. . 49 366 34 311<br />

7 1961, 31. mars 50 293 22 205<br />

30. juni . 57 490 40 432<br />

30. sept. 47 397 35 353<br />

31. des. . 39 286 23 223<br />

<strong>1962</strong>, 31. jan. . 39 264 19 174<br />

29. febr. 51 309 21 193<br />

62 31. mars 54 333 22 207<br />

173 30. april. 47 279 22 209<br />

291 31. mai. 31 228 13 174<br />

481 30. juni . 42 324 26 262<br />

361 31. juli. . 45 354 28 282


157 Sjotransport.<br />

Water transport.<br />

Tahell 185. Norske skips fart pa de viktigste utenlandske havner i 1956 og 1960. 1<br />

Arrivals of Norwegian vessels at the most important foreign ports.<br />

Land og havn<br />

Country and port<br />

Skip kommet Vessels arrived<br />

Ant.<br />

No.<br />

1956 1960<br />

N.tonn<br />

Net tons<br />

Ant.N.tonn<br />

No. !Net tons<br />

Land og havn<br />

Country and port<br />

1000 1000<br />

Europa Europe<br />

Danmark Denmark<br />

Kobenhavn<br />

Aarhus<br />

Grenaa<br />

Hirtshals<br />

918<br />

313<br />

98<br />

96<br />

1 966<br />

1 008<br />

234<br />

26<br />

1 580<br />

328<br />

112<br />

295<br />

438<br />

2 704<br />

1 175<br />

276<br />

253<br />

233<br />

Isle of Grain ..<br />

Liverpool<br />

Newcastle-on-Tyne<br />

Avonmouth<br />

Swansea<br />

Middlesbro<br />

Sverige Sweden • • 1 015 2 865 1 619 4 383 Stanlow<br />

Goteborg 350 1 134 348 1 207 Hull<br />

Stockholm 105 411 92 394 Purfleet<br />

Varberg 2 3 298 264 Eastham<br />

Malmo 52 180 56 261 Glasgow<br />

Salt End<br />

Belgia Belgium 1 210 3 427 1 302 4 322<br />

Immingham<br />

Antwerpen 1 120 3 218 1 190 4 056<br />

Finnart<br />

Eire Ireland 77 160 107 416 Newport<br />

Dublin 33 89 54 207 Heysham<br />

Frankrike France<br />

Havre<br />

1 488<br />

260<br />

3 755<br />

1 008<br />

1 478<br />

294<br />

4 530<br />

1 221<br />

Ramble<br />

Grangemouth . • •<br />

Marseille 179 397 194 542 Tyrkia 2 Turkey . • • •<br />

Dunkerque 162 434 175 516 Istanbul<br />

Rouen 205 324 221 449<br />

Vest-Tyskland West<br />

Donges 27 165 37 335<br />

Germany<br />

L'Avera 19 130 31 264<br />

Hamburg<br />

Hellas Greece 236 545 283 658 Bremen<br />

Peiraievs (Pireus) 135 367 169 430 Wilhelmshaven<br />

Italia Italy<br />

Genova<br />

880<br />

294<br />

2 723<br />

815<br />

1 405<br />

446<br />

5 708<br />

1 732<br />

Bremerhaven . . • •<br />

Emden<br />

Napoli 219 794 281 1 124 Afrika Africa<br />

Augusta 20 102 53 402 Algerie Algeria<br />

Livorno 68 149 140 399 Alger<br />

Ravenna 2 2 53 345 Egypt Egypt<br />

Spezia 29 190 34 231 Suez<br />

Venezia 35 170 57 221 Port Said<br />

Savona 48 82 86 202 Alexandria<br />

Malta, La Valetta . .<br />

Nederland Netherl.<br />

Rotterdam<br />

Amsterdam<br />

42<br />

1 809<br />

1 443<br />

233<br />

96<br />

5 781<br />

5 161<br />

362<br />

70<br />

2 195<br />

1 759<br />

245<br />

217<br />

9 016<br />

7 866<br />

639<br />

Elfenbens 1vysten<br />

Ivory Colst<br />

Abidjan<br />

Etiopia Ethiopia . • •<br />

Polen Poland 237 470 305 826 Massaua<br />

Gdynia 47 134 103 349 Ghana Ghana<br />

Szczecin (Stettin) 146 210 117 263 Takoradi<br />

Gdansk 44 126 71 203 Accra<br />

Portugal Portugal<br />

Lisboa<br />

Romania Rumania<br />

Constanza<br />

286<br />

192<br />

46<br />

44<br />

702<br />

524<br />

177<br />

176<br />

289<br />

223<br />

60<br />

59<br />

772<br />

653<br />

327<br />

324<br />

Guinea (Rep.)<br />

Guinea<br />

Conakry<br />

Kanarioyene<br />

Sovjet-Samv., europ. 398 633 471 1 545 Canary Isl<br />

Novorossisk 8 28 56 398 Las Palmas<br />

Tuapse 5 22 53 360 St Cruz de Tenerife<br />

Kenya, Mombasa<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

United Kingdom 4 162 11 547 4 744 18 785 Liberia Liberia<br />

London 480 898 613 1 668 Monrovia<br />

Fawley 301 1 209 305 1 612 Marokko Morocco<br />

Thames Haven . . 100 448 182 1 463 Casablanca<br />

Skip kommet Vessels arrived<br />

Ant.<br />

No.<br />

1956 1960<br />

N.tonn<br />

Net tons<br />

Ant.<br />

No.<br />

N.tonn<br />

Net tons<br />

1000 1000<br />

84 524 187 1 385<br />

162 473 226 1 004<br />

300 853 331 970<br />

136 538 167 862<br />

147 573 142 714<br />

99 204 155 668<br />

77 373 113 652<br />

198 393 179 527<br />

81 284 83 436<br />

63 412 55 385<br />

94 273 91 344<br />

34 145 50 316<br />

66 137 91 285<br />

35 283 36 280<br />

72 198 70 257<br />

16 101 36 254<br />

20 92 33 211<br />

86 105 107 210<br />

69 210 99 369<br />

68 209 97 366<br />

1 391 4 025 2 091 8 177<br />

729 2 163 1 116 4 088<br />

378 1 136 510 1 720<br />

75 689<br />

39 103 81 285<br />

28 72 60 257<br />

117 290 146 517<br />

69 172 64 212<br />

282 1 003 642 3 077<br />

40 199 166 1 187<br />

118 455 247 1 094<br />

118 324 214 693<br />

101 196 144 300<br />

80 163 127 276<br />

63 211 80 295<br />

36 115 54 205<br />

184 582 278 764<br />

120 378 179 487<br />

52 173 72 220<br />

65 173 75 258<br />

64. 170 65 215<br />

219 584 316 1 082<br />

107 257 185 640<br />

109 319 127 432<br />

39 148 51 247<br />

50 175 118 536<br />

50 175 116 531<br />

374 657 363 742<br />

327 596 31 1 651<br />

Kilde : Manuskript i Byrlet. Bureau unpublished manuscript.<br />

Havner med anlop av norsk tonnasje pa tilsammen over ca. 200 000 nettotonn i 1960. Ports with arrivals of more<br />

than about 200 000 net tons of Norwegian tonnage in 1960. Bare havner som er anlopt for lasting eller lossing er regnet med.<br />

Ports called on for loading or discharging only. 2 Se ogsa under Asia. See also under A.


Sjotransport. 15 8<br />

W ater transport.<br />

Tabell 185 (forts.). Norske skips fart pa de viktigste utenlandske havner i 1956 og 1960.<br />

Arrivals of Norwegian vessels at the most important foreign ports.<br />

Land og havn<br />

Country and port<br />

Skip kommet Vessels arrived<br />

Ant.<br />

No.<br />

1956 1960<br />

N.tonn<br />

Net tons<br />

Land og havn<br />

Country and port<br />

1000<br />

1000<br />

Nigeria Nigeria . . . 344 707 330 987 Sambandsstatene<br />

Lagos<br />

169 417 144 441 U.S A<br />

Port Harcourt .. 52 124 86 310 New York<br />

Philadelphia<br />

Portug. Ost-Afrika<br />

Baltimore<br />

Portuguese East<br />

New Orleans<br />

Africa<br />

118 478 176 723<br />

Norfolk<br />

Lourenco Marques 60 255 95 441<br />

Houston<br />

Beira<br />

43 175 56 216<br />

San Francisco ..<br />

Senegal Senegal . . . 224 429 177 500 Newport News<br />

Dakar<br />

185 398 158 482 Baton Rouge . . .<br />

Sierra Leone Sierra<br />

Leone<br />

Freetown<br />

Somaliland, fransk<br />

french, Djibouti . .<br />

69<br />

65<br />

56<br />

182<br />

170<br />

220<br />

106<br />

97<br />

103<br />

309<br />

271<br />

461<br />

Boston<br />

Los Angeles<br />

Portland (Or.)<br />

Galveston<br />

Mobile<br />

Sudan, Port Sudan . 50 162 74 253 Long Beach<br />

Gramercy<br />

Sor-Afrika South<br />

Portland (Me)<br />

Africa<br />

294 1 195 329 1 387<br />

Charleston<br />

Durban<br />

94 401 114 571<br />

86<br />

Seattle<br />

Cape Town<br />

345 83 303<br />

Port Arthur<br />

Port Elizabeth . 67 255 73 276<br />

Paulsboro<br />

East London . . . . 46 190 56 215<br />

Tampa<br />

Nord-Amerika<br />

Perth Amboy<br />

North America<br />

Corpus Christi<br />

Aruba Aruba<br />

493 2 997 356 2 423 Tacoma<br />

Canada Canada . . .<br />

Montreal<br />

Vancouver (B.C.)<br />

Seven Islands ..<br />

Port Alfred<br />

Halifax<br />

New Westminster<br />

Quebec<br />

Toronto<br />

1 710<br />

319<br />

230<br />

118<br />

116<br />

157<br />

64<br />

102<br />

86<br />

5 119<br />

723<br />

763<br />

1 047<br />

381<br />

494<br />

220<br />

233<br />

71<br />

2 234<br />

447<br />

242<br />

75<br />

152<br />

166<br />

63<br />

91<br />

133<br />

8 090<br />

1 658<br />

1 094<br />

593<br />

565<br />

553<br />

301<br />

280<br />

263<br />

Beaumont<br />

Savannah<br />

Longview<br />

Baytown<br />

Jacksonville<br />

San Pedro<br />

Port Everglades<br />

Freeport<br />

Lake Charles . • • •<br />

Cuba Cuba<br />

562 1 003 319 1 009 Bayonne<br />

Havana<br />

234 428 122 354 Detroit<br />

Santiago de Cuba 87 152 52 223 Duluth<br />

Texas City<br />

Curacao Curacao . 595 3 077 711 4 339<br />

Cleveland<br />

Domingo-rep.<br />

Trinidad Trinidad<br />

Domingo-Rep<br />

66 98 122 404<br />

Pointe k Pierre .<br />

Ciudad Trujillo . 49 76 73 229<br />

Chaguaramas . . .<br />

Jamaica Jamaica . 188 366 316 1 878 Port of Spain ..<br />

Port Kaiser<br />

3 13 83 1 170 Point Fortin . . .<br />

Kingston<br />

102 179 120 387 Trinidad, ikke spes.<br />

Mexico Mexico • • • 494 877 484 1 065 Sor-Amerika<br />

Tampico<br />

113 264 114 317 South America<br />

Vera Cruz<br />

145 217 146 264 Argentina Argentina<br />

Newfoundland • • 89 238 171 707 Buenos Aires . . . .<br />

St. John's<br />

12 29 66 261 Brasil Brazil<br />

Rio Panamakanalsonen de 158 Janeiro 540 217 847 .<br />

Cristobal<br />

Balboa<br />

Puerto Rico<br />

Puerto Rico<br />

San Juan<br />

137<br />

18<br />

79<br />

60<br />

431<br />

90<br />

234<br />

178<br />

Ant.<br />

No.<br />

165<br />

49<br />

87<br />

49<br />

N.tonn<br />

Net tons<br />

617<br />

214<br />

463<br />

250<br />

Santos<br />

Victoria<br />

Rio Grande do Sul<br />

Pernambuco<br />

(Recife)<br />

Skip kommet Vessels arrived<br />

Ant.<br />

No.<br />

1956 1960<br />

N.tonn<br />

Net tons<br />

Ant.<br />

No.<br />

N.tonn<br />

Net tons<br />

1000 1000<br />

6 908 22 483 9 053 36 545<br />

1 182 3 515 1 326 5 098<br />

668 2 604 624 2 566<br />

576 1 946 642 2 491<br />

429 839 608 1 871<br />

371 1 276 431 1 854<br />

297 918 436 1 640<br />

288 1 179 356 1 332<br />

268 893 255 1 135<br />

49 217 125 984<br />

202 605 235 934<br />

163 615 225 931<br />

106 415 163 713<br />

101 265 179 671<br />

108 311 186 667<br />

88 351 168 656<br />

3 4 46 636<br />

142 893 75 628<br />

110 278 190 622<br />

103 397 132 563<br />

67 235 105 466<br />

27 98 80 463<br />

68 167 106 397<br />

18 98 56 379<br />

40 143 84 375<br />

83 306 93 371<br />

41 168 86 345<br />

61 158 87 343<br />

33 129 76 322<br />

54 253 62 299<br />

45 95 67 283<br />

60 243 59 274<br />

22 91 49 255<br />

23 92 54 250<br />

51 194 71 248<br />

9 35 26 241<br />

88 72 117 234<br />

1 1 46 224<br />

21 107 44 208<br />

81 66 103 202<br />

433 1 822 686 3 099<br />

61 377 152 950<br />

105 340 172 605<br />

114 327 186 590<br />

18 101 43 251<br />

99 510 90 497<br />

249 1 039 252 1 194<br />

164 611 139 568<br />

930 3 636 990 4 187<br />

240 935 240 1 029<br />

272 1 044 236 888<br />

44 184 98 440<br />

43 233 58 341<br />

45 220 68 332


.159 Sj otransport.<br />

Water transport.<br />

Tabell 185 (forts.). Norske skips fart pa de viktigste utenlandske havner i 1956 og 1960.<br />

Arrivals of Norwegian vessels at the most important foreign ports.<br />

Land og havn<br />

Country and port<br />

Skip kommet Vessels arrived<br />

Ant.<br />

No.<br />

Skip kommet Vessels arrived<br />

1956 1960 Land og havn<br />

1956 1960<br />

Country and port<br />

N.tonn Ant. N.tonn<br />

Ant. N.tonn<br />

Net tons No. Net tons<br />

No. Net tons<br />

Ant. j N.tonn<br />

No. I Net tons<br />

1000 1000 1000 1000<br />

Paranagua 86 274 75 298 Pulo Samboe . . . 34 189 90 498<br />

Bahia (Salvador) 56 172 55 207 Pladjo 56 305 99 447<br />

Dhile Chile 374 1 696 458 2 177 Djakarta 70 255 107 345<br />

Antofagasta 40 171 57 231 Dumai - - 40 335<br />

Tocopilla 46 185 60 219 Belawan 68 204 67 213<br />

Colombia Colombia . 304 836 290 1 112 Irak Iraq 170 867 188 997<br />

Buenaventura .. . 68 238 113 403 Fao 114 697 113 821<br />

Mamonal 49 293 28 231 Iran Iran 446 2 672 593 3 645<br />

Ecuador Ecuador • . 215 506 296 704 Bandar Mashur 204 1 541 195 1 826<br />

Guayaquil 104 224 149 336 Abadan 172 917 225 1 223<br />

Guiana, britisk . . . . 187 514 249 718 Khorram Shahr . 52 156 94 254<br />

Mackenzie 55 163 128 417 Japan Japan 932 3 247 1 484 6 582<br />

Georgetown 132 351 88 252 Yokohama 170 590 264 1 227<br />

Peru Peru 340 1 561 525 2 189 Kobe 197 639 259 959<br />

San Juan 23 217 58 486 Nagoya 114 368 174 605<br />

Callao 84 368 118 423 Yokaitchi 19 84 63 436<br />

Chimbote 12 42 62 218 Kawasaki 47 232 59 408<br />

Uruguay Uruguay .. 89 243 107 416 Shimidzu 58 213 87 387<br />

76<br />

360<br />

Montevideo 88 242 102 383<br />

Osaka<br />

194 125<br />

Moji<br />

58 158 106 321<br />

Venezuela Venezuela 1 755 8 939 2 073 12 604<br />

Koweit Kuwait . . . 595 4 294 620 5 388<br />

Punta Cardon .. . 245 1 564 384 2 556<br />

Mena al Ahmadi • 546 4 137 534 5 056<br />

Puerto la Cruz . . . 282 1 754 270 1 947<br />

Puerto Miranda . - 207 1 421 Libanon Lebanon. . . 260 1 253 301 1 E60<br />

Maracaibo 215 910 207 1 040 Tripoli 77 457 102 828<br />

Cabimas 61 371 97 611 Sidon 72 528 49 627<br />

Caripito 59 325 62 428 Beyrouth 111 267 150 405<br />

La Salina 116 729 49 391 Malaya Malaya . . . . 457 1 231 535 1 647<br />

San Lorenzo . . . 23 131 58 382 Penang 193 499 201 609<br />

Puerto Cabello 116 245 139 359 Port Swettenham 151 396 195 593<br />

La Guayra 116 257 137 347 Oman Oman 77 535 94 694<br />

El Palito - - 33 245 Umm Said 76 534 75 -684<br />

Asia Asia Pakistan Pakistan . 99 413 161 680<br />

Aden Aden 186 1 043 244 1 309 Karachi 66 300 83 352<br />

Bahrein Bahrein ... 142 783 172 1 058<br />

Chittagong 21 71 52 225<br />

Borneo, brit. British 139 496 450 968 Saudi-Arabia<br />

Miri 107 470 134 590<br />

Saudi -Arabia . . . . 212 1 332 284 2 201<br />

Ras Tanurah . . . . 175 1 172 212 1 956<br />

Burma Burma<br />

40 82 81 218<br />

Rangoon<br />

34 73 75 203<br />

Singapore Singapore. 556 1 680 596 2 099<br />

Ceylon Ceylon 115 420 178 575<br />

Syria Syria 161 957 237 1 447<br />

Colombo 113 409 119 433<br />

Banias 126 905 137 1 235<br />

Lattakia<br />

35 52 100 212<br />

China China 183 445 338 770<br />

Shanghai 30 86 91 245<br />

Thailand Thailand 274 435 263 708<br />

Bangkok 235 328 209 548<br />

Filippinene<br />

Philippines 691 2 527 612 2 476 Tyrkia Turkey 131 371 203 535<br />

Manila 242 870 261 1 059 Iskenderun 42 139 75 241<br />

Cebu 135 520 114 475 Oseania Oceania<br />

Efong Kong<br />

Austral-Sambandet<br />

Hong Kong 413 1 124 515 1 483 Australia 640 3 039 818 4 188<br />

India India 332 1 467 552 2 620 Melbourne 99 475 128 686<br />

Bombay 115 616 174 984 Sydney 95 411 132 619<br />

Calcutta 58 230 100 426 Fremantle 71 301 96 419<br />

Cochin 49 196 85 350 Kwinana 54 348 44 351<br />

Madras 37 163 71 334 Geelong 38 229 48 318<br />

Indonesia Indonesia 537 2 351 791 3 250 Adelaide 61 281 66 275<br />

Balikpapan 64 377 136 613 Brisbane 53 236 62 251


Sjotransport. 160<br />

Water transport.<br />

Yea<br />

Gj.sn<br />

Ya AI r I Jan. I Feb. Mars April I Mai Juni Juli I Aug. Sept. Okt. Nov. Des. I Aver.<br />

Turfrakter, 1949 100. Trip charter index<br />

1957..<br />

1958..<br />

1959..<br />

1960..<br />

1961..<br />

162..<br />

1957..<br />

1958..<br />

1959..<br />

1960..<br />

1961..<br />

Tabell 1g6. Indekstall for frakter 1957-<strong>1962</strong>. Freight index.<br />

218 210 1901 177' 162 1501 144 129 1211 1171 1141 1081 153<br />

102 100 93 92 95 94 94 92 92 97 98 97 96<br />

97 98 96 96 94 93 92 93 94 99 101 109 97<br />

105 103 101 102 101 100 98 97 98 98 100 101 100<br />

102 101 101 105 103 104 102 103 105 105 105 101 103<br />

99 98 99 100 99 95 91<br />

396<br />

44<br />

62<br />

62<br />

62<br />

55<br />

397<br />

56<br />

56<br />

56<br />

49<br />

60<br />

Tankfrakter, losfart. Scale, =- 100. Tanker index, tramp trade<br />

3041<br />

49<br />

53<br />

48<br />

49<br />

55<br />

1451<br />

39<br />

47<br />

42<br />

38<br />

41<br />

109<br />

421<br />

54<br />

41<br />

39<br />

49<br />

89<br />

46<br />

54<br />

41<br />

40<br />

54<br />

77<br />

59<br />

53<br />

45<br />

48<br />

59<br />

661 531 55<br />

65 59 67<br />

52 51 54<br />

47 52 57<br />

49 48 50<br />

<strong>1962</strong>„<br />

•<br />

Kilde : Norwegian Shipping News og Stat. mhnedshefte. Source: Norwegian Shipping News and Monthly Bull. For tidligere<br />

hr se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabe11111. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 111.<br />

1 The London Market Nominal Freight Scale. Fra og med (from and including) 1959 Scale 3 100.<br />

Tabell 187. Fraktrater 1958--<strong>1962</strong>l. Shipping freight rates.<br />

Gods Goods Fart Trades<br />

4 4 Hoyest<br />

Highest<br />

1958 1959 1960<br />

Lavest ' Hoyest<br />

Lowest Highest<br />

Lavest Hoyest<br />

Lowest ' Highest<br />

54<br />

58<br />

59<br />

60<br />

49<br />

Lavest<br />

Lowest<br />

U.S. Gulf-Antw./Hamb., range $ 6,50 4,00 6,251 4,00 6,50 4,20<br />

--->)- -Antw./Hamb ./Amst<br />

(tank) .. .. 5,15 3,15<br />

Korn St. Lawrence-U.K. Sh 48/6 36/0 47/6 35/6 51/3 38/9<br />

Cereals<br />

River Plate-Antw./Hamb.,<br />

range Sh 67/6 43/9 70/0 52/6 75/0 53/9<br />

Vest Australia-U.K . Sh 80/0 57/6 90/0 60/0 90/0 67/6<br />

{Hampton Roads-Holl./Belgia . Sh 28/0 21/6 23/9 20/4 1/2 30/0 25/0<br />

Kull -»- -V. Italia . . . $ 4,55 3,60 4,95 3,40 4,85 3,70<br />

Coal -»- -Japan $ 9,00 6,75 8,55 7,00 9,35 7,75<br />

Polen-Buenos Aires Sh 38/0 35/0 40/0 36/0 38/0 35/9<br />

Maim flVIormugao-Kontinentet Sh 42/6 34/6 60/0 40/0 54/6 36/0<br />

Ore 1 -»-- -Japan Sh 42/0 38/0 43/9 37/6 48/6 39/0<br />

Skrapjern Scrap: U.S. Gulf-Japan 2 .. . $ .. .. .. .. 110000 102500<br />

Pitiirops: Arkangelsk-U.K. ostk. E. C. Sh 195/0 180/0 281/3 240/0 263/6 190/0<br />

Sukker Sugar: Cuba-Japan Sh 67/6 59/10 73/3 60/0 75/0 70/3<br />

Svovel Sulphur: U.S. Gulf-U.K Sh 55/0 47/0 53/0 42/9 52/6 45/0<br />

Timecharter : U.K.-V.-Afrika, rundtur 3 Sh .. 22/6 17/0<br />

51<br />

66<br />

59<br />

75<br />

55<br />

1961<br />

150<br />

54<br />

55<br />

52<br />

48<br />

Hoyest Lavest<br />

Highest Lowest<br />

6,50 4,25<br />

5,15 3,25<br />

51/3 45/0<br />

72/6 62/0<br />

87/6 70/0<br />

33/0 23/0<br />

4,90 3,90<br />

11,00 8,10<br />

47/6 33/6<br />

52/0 40/0<br />

51/6 44/0<br />

145000 108000<br />

250/0 195/0<br />

114/4 87/6<br />

60/0 47/6<br />

27/6 17/3<br />

1961<strong>1962</strong><br />

1. kvartal quarter 2. kvartal 1. kv- ,-,1,1 2. kvartal<br />

Hoyest Lavest Hoyest I Lavest i Hoyest i La vest Hoyest 1 Lavest<br />

U.S. ,50 Gulf-Antw./Hamb., range 5,35 4,90 5,00 4,90 5,00 4,00 3,30<br />

---. -Antw./Hamb ./Am st<br />

,35 3,50<br />

Korn<br />

48/6 32/6<br />

Cereals I (tank)<br />

I $ 4,50 3,65 4,50 3,50 4,75 3,25<br />

St. Lawrence-U.K.<br />

Sh 47/9 47/6 45/0 47/6 45/0<br />

River Plate-Antw./Hamb.,<br />

range Sh 72/6 62/6 70/0 66/3 72/6 61/0 76/3 53/9<br />

Vest Australia-U.K Sh<br />

jHampton Roads-Holl./Belgia . Sh<br />

87/6<br />

26/0<br />

80/0<br />

..<br />

72/6<br />

27/0<br />

70/0<br />

..<br />

72/6<br />

22/6<br />

70/0<br />

22/0<br />

70/0 65/0<br />

24/0 18/0<br />

Kull -»-- -V. Italia . . . $ 4,90 4,05 4,40 4,25 3,90 3,75 5,00 3,55<br />

Coal -»- -Japan $ 9,00 8,10 11,00 8,25 9,00 8,70 .. .<br />

[Polen-Buenos Aires Sh 35/9 33/6 47/6 42/6 35/6 .. .. ..<br />

Malin f Mormugao-Kontinentet<br />

Ore 1 -»- -Japan<br />

Sh<br />

Sh<br />

52/0<br />

48/0<br />

45/0<br />

43/9<br />

50/0<br />

..<br />

38/6<br />

• •<br />

36/0<br />

45/0<br />

34/3<br />

40/0<br />

35/0 26/0<br />

43/6 36/0<br />

. Skrapjern. Scrap: U.S. Gulf-Japan2 $ 120000 108000 145000 125000 130000 105000<br />

• •<br />

Pitprops: Arkangelsk-U.K. ostk. E. C. Sh 200/0 .. 205/0 .. 220/0 ..<br />

. .<br />

85/0 84/0<br />

46/0 42/6<br />

17/6 17/4<br />

Sukker Sugar: Cuba-Japan Sh .. • • 114/4 98/3 .. ..<br />

Svovel Sulphur: U.S. Gulf-U.K. Sh 55/0 48/9 54/0 52/6 47/6 43/6<br />

Timecharter : U.K.-V.-Afrika, rundtur 3 Sh 21/6 17/3 27/6 22/3 .. ..<br />

Kil de : Norges Rederforbund. Source: Norwegian Shipowners' Association. For tidligere hr se Statistiske Oversikter,<br />

tilleggsutgave 1958, tabell 113. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 113.<br />

1 Ratene er pr. enhet lastmengde (tone, standard, etc.) og basert pa vanlige betingelser i vedk. trade. The rates are quoted<br />

per unit of tonnage of cargo and based on the ordinary conditions of the trade in question. 2 Pr. 475 000 kub. fot bale. 3 For MIS<br />

9-10 000 t., 10-12 knop.


Drivstoffer etc. Fuel, etc.<br />

161 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

Mimi' 188. Jernbanenes linjelengde og trafikk 1956-57 til 1961.<br />

Railways. Length of line, and traffic.<br />

Linjelengde og trafikk Length of line, and traffic 1956-57 1957-58 1958-59 1959-60 1960 1961<br />

Statsbaner : State railways:<br />

Banelengde ved driftsarets utgang<br />

Length of line at end of operating year Km 4 427 4 396 4 415 4 415 4 358 4 389<br />

Av denne : Normalspor Standard gauge s 4 312 4 281 4 300 4 300 4 300 4 331<br />

Of which: Elektrisk drift Electrified . » 1 388 1 458 1 529 1 585 1 585 1 689<br />

Dobbeltspor Double-track . » 64 64 73 73 73 73<br />

Trafikktogkm Traffic -train-kms . . . 1000 32 705 32 779 33 022 33 876 34 039 34 197<br />

Personbefordringl: Passenger service:<br />

Reiser Journeys 1000 539 851 539 105 538 627 538 282 41 111 39 130<br />

Personkm Passenger-kms Mill. 51 734 51 707 51 746 51 729 1 785 1 760<br />

Gj.snittl. reiselengde Average length<br />

of journey Km 543,5 5 43,7 5 45,2 5 45,2 43,4 45,0<br />

% av vognenes plasser benyttet<br />

Per cent of seats used Pct. 37,3 35,3 35,0 34,4 35 34<br />

Godsbefordring 2 : Freight service:<br />

Vektmengde Weight carried 1000 t. 16 333 15 680 14 579 17 171 18 212 18 460<br />

Av dette : Maim pa Ofotbanen 4 . . . . » 10 644 10 472 9 353 11 668 12 587 12 710<br />

Tonnkm Ton-kms Mill. 1 510 1 421 1 399 1 557 1 618 1 646<br />

Av dette : Maim ph Ofotbanen 4 . . . . » 426 419 375 467 503 508<br />

Gj.snittl. transportlengde pr. tonn<br />

Average length of haul per ton Km 92,5 90,2 96,0 90,7 88,8 89,2<br />

Gj.snittl. utnytt. av vognenes lasteevne<br />

Average utiliz. of car capacity. Pct. 42,3 40,3 39,0 39,8 35,2 34,6<br />

Privatbaner 3 : Private railways:<br />

Banelengde ved driftsarets utgang . Km 78 78 78 78 78 78<br />

Av denne : Normalspor » 16 16 16 16 16 16<br />

Elektrisk drift » 42 42 42 42 42 42<br />

Togkm 1 000 288 365 406 398 405 362<br />

Personbefordring :<br />

Reiser 1000 394 443 447 462 468 443<br />

Personkm Mill. 3,9 5,9 5,8 5,9 6,1 6,C<br />

Gj.snittl. reiselengde Km 9,9 13,2 13,0 12,8 13,0 13,4<br />

Godsbefordring :<br />

Vektmengde 1000 t. 1 104 1 148 1 081 1 071 1 116 1 097<br />

Tonnkm Mill. 21,5 23,9 22,1 21,9 23,4 21,<br />

Gj.snittl. transportlengde pr. tonn . Km 19,5 20,9 20,5 20,4 21,0 19,<br />

Kilde : NOS XII. 50. Norges jernbaner 1959-60, Statsbanenes driftsstatistikk og oppgaver fra Ilovedstyret for<br />

Statsbanene. Source: NOS XII. 50. Norwegian Railways 1959-60, operating statistics and data from the Central Board<br />

of Railways.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 147 og tilleggsutgave 1958, tabell 124 og 125. For previous years<br />

see Statistical Survey 1948, table 147 with supplement 1958, tables 124 and 125.<br />

Ekskl. reiser ph fribillett. Excl. journeys on free-ticket. 2 Inkl. tjenestegods. Incl. service goods. s Forstadsbaner, se<br />

tabell 194. Suburban railways, see table 194. 4 Of which iron ore on Ofoten railway. b Ekskl. passasjerer med billetter solgt<br />

i tog. Excl. passengers with tickets sold in trains.<br />

Tabell 189. Jernbanenes forbruk av drivstoffer etc. og elektrisk energi<br />

1958-59 til 1961.<br />

Railways. Consumption of fuel, etc. and electric energy.<br />

Statsbaner State railways<br />

1958-59 1959-60 1960 1 1961<br />

Privatbaner Private railways<br />

1958-59 11959-60 1960 1961<br />

Kull Coal<br />

Tonn 93 664 85 287 81 082 66 907 1 411 1 245 1 079 56<br />

Bensin Gasoline 10001 1 417 1 266 1 274 1 024<br />

Dieselolje (Solar) Diesel oil >> 22 723 29 016 23 025 32 692 • •<br />

• • 91 266<br />

Skinner Rails<br />

Tonn 11 332 9 387 17 935 • •<br />

Sviller Sleepers 1 000 stkr. 322 343 • • 374<br />

Elektrisitet', i alt Electricity MWh. 198 804 211 594 219 353 227 850 • •<br />

Av donne : Til togenes<br />

• •<br />

framdrift og oppvarm. 2 » 178 966 191 251 197 478 206 423 4 015 3 814 3 884 3 981<br />

Kilde : Se tabell 188. Source: See table 188.<br />

Enfase-energi flan ph kontaktledningen. Uniphase energy measured at conducting wire. 2 Fra lokomotiv og motorvogn.<br />

For the propulsion and heating of the trains. From locomotive and motor vehicle.<br />

6


Samferdsel. 162<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 190. Jernbanenes driftsresultater og anvendt kapital 1958-59 til 1961.<br />

Operating account and capital outlays of the railways.<br />

Utgifter': Ved jernb.drift i alt<br />

Expend. Railway service. Total<br />

Sentral- og distriktsadm. Central and<br />

district administration<br />

Drift og vedlikeh. Operat. and maint.<br />

Avsett. til fornyelsesfond Appropriated<br />

to renewal fund<br />

Andre utgffter i alt Other . . .<br />

Bildrift 2 Motor vehicle service<br />

Eiendomsdrift Real property<br />

Tilskott til pensjonskassene Contrib<br />

to pension funds<br />

Renter, aysetn. m. v. Interest, deposits<br />

etc.<br />

Utgifter i alt Total<br />

Statsbaner State railways<br />

Privatbaner<br />

Private railways<br />

1958-59 1959-60 I 1960 I 1961 1959-60 I 1960 1961<br />

1 000 kr.<br />

523 703<br />

32 227<br />

445 501<br />

45 975<br />

75 104<br />

25 560<br />

1 219<br />

48 422<br />

— 97<br />

598 807<br />

1 000 kr.<br />

556 733<br />

35 921<br />

472 932<br />

47 880<br />

47 345<br />

28 656<br />

1 109<br />

16 031<br />

1 549<br />

604 078<br />

1 000 kr.<br />

565 236<br />

35 988<br />

479 708<br />

49 540<br />

51 253<br />

29 611<br />

1 236<br />

18 185<br />

2 221<br />

616 489<br />

1 000 kr.<br />

558 202<br />

38 317<br />

487 093<br />

32 792<br />

60 546<br />

29 129<br />

1 261<br />

34 109<br />

3 953<br />

618 748<br />

1 000 kr.<br />

10 435<br />

1 687<br />

8 748<br />

1 000 kr. 1 000 kr.<br />

9 560 11 107<br />

1 885 2 185<br />

7 675 8 922<br />

10 435 9 560 11 107<br />

I nntekter: Ved jernb.drift i alt<br />

11 Revenue. Railway service. Total 262 397 764 416 723 447 504 474 710<br />

10 765 12 774<br />

480 Reisende og reisegods Passengers, lug g . 169 492 174 765 184 971 197 579<br />

494 491<br />

8 420 9 248 9 344 9 016 15 15 15<br />

206 489 217 650 237 174 250 849 10 127 9 819 11 594<br />

13 363 15 060 16 015 17 266 640 437 674<br />

28 062<br />

25 534<br />

1 188<br />

1 340<br />

425 826<br />

29 188<br />

27 070<br />

1 192<br />

926<br />

445 911<br />

30 035<br />

28 243<br />

1 211<br />

581<br />

477 539<br />

30 736<br />

28 940<br />

1 274<br />

522<br />

505 446 11 262 10 765 12 774<br />

Post Mail<br />

Frakt-, ilgods, lev. dyr Freight<br />

Andre Other<br />

Andre inntekter i alt Other . .<br />

Bildrift Motor vehicle service<br />

Eiendomsdrift Real property<br />

Renter Interest<br />

Inntekter i alt Total<br />

Overskott (+), underskott (—)<br />

Surplus, deficit.<br />

Ved jernb.drift Railway service<br />

I alt Total<br />

Any. kapital for baner i drift<br />

Capital outlays, railw. in open.<br />

-125939<br />

-172981<br />

Mill. kr.<br />

2 170,0<br />

-140010<br />

-158167<br />

Mill. kr.<br />

2 267,0<br />

I alt<br />

Total<br />

-117732<br />

-138950<br />

Mill. kr.<br />

2 304,8<br />

- 83 492<br />

-113302<br />

Mill. kr.<br />

2 422,8<br />

+ 827<br />

± 827<br />

Mill. kr.<br />

45,1<br />

+ 1 205 + 1 668<br />

± 1 205 + 1 668<br />

Mill. kr. Mill. kr.<br />

Kilde : Se tabell 188. Source: See table 188.<br />

For tidligere Ax se Statistiske Oversikter 1948, tabell 146 og tilleggsutgave 1958, tabell 122. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 146 with supplement 1958, table 122.<br />

1 Renter av statens kapital er ikke regnet med. Interest on Government capital excluded. 2 Inkl. aysetting til fornyelsesfond.<br />

Incl. appropriation to renewal fund.<br />

Tjenestegruppe<br />

Occupation<br />

Statsbaner State railways.<br />

Administrasjon Administration .<br />

Stasjonstjeneste3 Station staff . .<br />

Konduktortjeneste Train staff .<br />

Lokomotivtjeneste Engine staff<br />

Linjetjeneste Way and works staff<br />

Elektrotjeneste Electrical staff .<br />

Verkstedtjeneste Workshop staff<br />

Forradstjeneste 4 Supply staff . .<br />

Bildriften Motor vehicle staff<br />

Statsbaner i alt Total<br />

Privatbaner Private railways<br />

Tabell 191. Jernbanenes personale 1957-58 til 1961 1.<br />

Staff employed on railways.<br />

I alt<br />

Total<br />

1957-58<br />

Faste2<br />

1 692 1 512<br />

8 372 7 020<br />

1 166 1 125<br />

3 106 2 928<br />

5 947 3 464<br />

686 562<br />

3 343 2 819<br />

512 377<br />

784 518<br />

25 608 20 325<br />

326 • •<br />

1958-59 1959-60 1960 1961<br />

Paste'<br />

I alt<br />

Total<br />

Faste 2<br />

I alt<br />

Total<br />

Faste2<br />

I alt<br />

Total<br />

Paste'<br />

1 671 1 494 1 628 1 482 1 634 1 483 1 622 1 476<br />

7 988 6 872 7 774 6 730 7 793 6 711 7 683 6 549<br />

1 131 1 103 1 110 1 083 1 116 1 093 1 098 1 078<br />

2 933 2 829 2 824 2 741 2 849 2 756 2 805 2 683<br />

5 976 3 421 5 612 3 335 5 554 3 350 5 521 3 342<br />

681 582 672 582 686 585 710 608<br />

3 245 2 773 3 130 2 771 3 114 2 771 3 013 2 789<br />

482 373 450 345 449 345 439 329<br />

783 536 823 567 836 567 853 620<br />

24 890 19 983 24 023 19 636 24 031 19 661 23 744 19 474<br />

346 348 • • 319 356<br />

Kilde : Se tabell 188. Source: See table 188.<br />

For summariske oppgaver for tidligere Ax se Statistiske Oversikter 1948, tabell 146 og tilleggsutgave 1958, tabell 123.<br />

Summary data for previous years, see Statistical Survey 1948, table 146 with supplement 1958, table 123.<br />

1 Til og med 1959-60 fast ansatt personale og stadig tjenestegjorende ekstrapersonale ved budsjetthrets utgang, og sesongarbeidere<br />

i gjennomsnitt for budsjettA,ret. I 1960 og 1961 cirlige gjennomsnittstall for alt personale. Up to and including<br />

1959-60 permanent staff and temporary employees with indefinite status at June 30, and average number of seasonal workers in<br />

operating year. In 1960 and 1961 annual averages for all staff. 2 Of which permanent staff. s Inkl. Statsbanenes reisebyther<br />

i Oslo og London. Incl. travel bureaus in Oslo and London. Inkl. sagbruk og impregneringsverk. Incl. sawmills and wood<br />

preserving plants.


Damplokomotiver Steam<br />

locomotives<br />

Elektr. lok. Electric. locom..<br />

Diesellok. Diesel locomotives .<br />

Diesel- og bensinmotorvogner 2<br />

Diesel and petrol rail motor<br />

vehicles<br />

Elektr. motorvogner 2 Electr<br />

rail motor vehicles<br />

Sittevogner Ordinary coaches<br />

Sovevogner Sleeping cars . . .<br />

Spisevogner Restaur. cars . . .<br />

Post- og kond.vogner<br />

Post office and conductor vans<br />

Godsvogner Goods wagons . .<br />

Sitteplasser4 Seats<br />

Soveplasser Berths<br />

Godsvognenes lasteevne i tonn<br />

Carrying capacity of goods<br />

wagons in tons<br />

3 12<br />

66<br />

2<br />

345<br />

135<br />

23<br />

90<br />

92<br />

963<br />

104<br />

15<br />

211<br />

180<br />

110<br />

882<br />

3 11<br />

67<br />

3<br />

301<br />

144<br />

29<br />

92<br />

96<br />

972<br />

109<br />

19<br />

209<br />

841<br />

217<br />

181<br />

3 11<br />

67<br />

3<br />

163 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 192. Jernbanenes rullende materiell 1957-58 til 1961. 1<br />

Railway rolling stock.<br />

Rullende materiell<br />

Rolling stock<br />

Statsbaner State railways<br />

285<br />

145<br />

28<br />

92<br />

96<br />

963<br />

107<br />

19<br />

210<br />

722<br />

089<br />

189<br />

276<br />

.146<br />

33<br />

92<br />

100<br />

930<br />

107<br />

19<br />

205<br />

3 11 552<br />

67 678<br />

3 189<br />

3 11<br />

67<br />

3<br />

261<br />

150<br />

39<br />

3 198 497 3 1 93 590 3 192 875 3 191 422 3 189 080 8 092 8 082 8 082 8 152<br />

91<br />

105<br />

933<br />

112<br />

19<br />

201<br />

292<br />

967<br />

354<br />

Privatbaner Private railways<br />

1957-58 1958-59 1959-60 1960 1961 1958-591 1959-601 1960 1<br />

1961<br />

Kilda : Se tabell 188. Source: See table 188.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 146 og tilleggsutgave 1958, tabell 123. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 146 with supplement 1958, table 123.<br />

Ved terminens utgang. At end of operating year. 2 Inkl. motorvogner tilhorende ekspresstogsettene. Incl. rail motor<br />

vehicles belonging to express train sets. a Ekskl. private godsvogner. Excl. privately-owned wagons. a Inkl. sitteplasser i motorvogner,<br />

men ekskl. sitteplasser i spise-vogner. Incl. seats in rail motor vehicles, but excl. seats in restaurant cars.<br />

6<br />

13<br />

2<br />

1<br />

1<br />

19<br />

2<br />

535<br />

999<br />

Tabell 193. Statsbanenes bildrift 1956-57 til 1961.<br />

The road motor vehicle service of the state railways.<br />

4<br />

13<br />

2<br />

1<br />

19<br />

2<br />

535<br />

999<br />

3<br />

13<br />

3<br />

1<br />

1<br />

19<br />

2<br />

535<br />

999<br />

1955-57 1957-58 1958-59 1959-60 1960 1961<br />

2<br />

13<br />

6<br />

1<br />

1<br />

16<br />

2<br />

540<br />

882<br />

Bilruterl: Scheduled motor vehicle service:<br />

Rutelengde2 Length of lines km<br />

Busser og komb. biler 2 Buses and combined<br />

vehicles<br />

Sitteplasser Seats<br />

Lastebiler 2 Freight vehicles<br />

Tilhengere 2 Trailers<br />

Persontrafikk : Passenger service:<br />

Reiser Journeys 1 000<br />

Vognkm Vehicle -kms »<br />

Personkm Passenger -kms »<br />

Godstrafikk : Freight service:<br />

Vognkm Vehicle -kms a<br />

Tonnkm Ton -Isms »<br />

Driftsutgifter Operating expend. 1 000 kr.<br />

Driftsinntekter Operating revenue » »<br />

Avsett. til fornyelsesfond Renewals<br />

fund >> ,)<br />

Overskott Surplus » »<br />

Godsbilruter og godsutkjoring<br />

e r : Goods delivery service:<br />

Driftsutgifter Operating expend. 1 000 kr.<br />

Driftsinntekter Operating revenue a »<br />

Avsett. til forn. fond Renewals fund » »<br />

Overskott ( + ), underskott (—) Surplus,<br />

deficit 1 000 kr.<br />

Anvendt kapital Capital outlays 1 000 kr.<br />

7 750 9 319 9 799 10 023 9 789 8 722<br />

239 306 307 309 309 321<br />

9 016 11 478 12 268 12 489 12 321 12 978<br />

81 96 91 96 97 92<br />

25 27 27 28 28 25<br />

11 198 12 275 13 278 14 282 14 763 14 922<br />

10 985 12 298 13 513 14 166 14 255 14 185<br />

149 344 160 712 183 422 199 726 207 000 204 000<br />

1 886 2 091 2 145 2 283 2 371 2 417<br />

3 550 3 815 4 330 4 684 4 923 5 573<br />

15 294 17 549 18 506 20 869 24 825 24 007<br />

17 559 19 540 21 824 23 040 23 939 24 201<br />

2 476 2 786 3 038 3 200 3 266 3 100<br />

— 211 — 796 279 1 029 886 194<br />

3 668 3 655 3 768 4 339 4 786 5 122<br />

3 318 3 408 3 709 4 029 4 304 4 739<br />

106 110 246 246 249 346<br />

456 357 — 305 556 — 482 — 383<br />

18 595 20 747 23 813 29 555 30 646 33 633<br />

Kil d e : Se tabell 188. Source: See table 188. 'Er ogsa, tatt med i tabell 198. Rutebiltrafikken. Also included in table 198.<br />

2 Ved terminens utgang. At end of operating year.


Samferdsel. 164<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 194. Forstadsbaner 1959-60 og 1961. Suburban railways.<br />

1959-60 1961 1960<br />

1<br />

Trafikert banelengde 4 Length of line km 10,5 10,2 26,1<br />

Av denne egen bane Of which own line e 8,1 8,1 26,1<br />

Personale 4 Personnel 157 151 382<br />

Rullende materiell: 4 Rolling stock:<br />

Motorvogner Motor vehicles 19 19 6 47<br />

Tilhengervogner Trailers 12 12 -<br />

Sitteplasser i disse Seats 1 495 1 592 2 784<br />

Vognkm Vehicles -kms. 1000 1 036 962 2 717<br />

Reiser Journeys s 4 973 4 385 18 404<br />

Passasjerinntekter Pass. receipts 1 000 kr. 2 388 2 927 11 772<br />

Forbruk av elektr. energi i alt Consumpt.<br />

of electr. energy, total MWh. 2 811 3 527 13 649<br />

A/S Ekeberg- A/S Holmenkoi- A/8 Brerums- A/S Graakalbanen'<br />

banen' banen2<br />

banes<br />

1961 1959-60 1961 1959-601 1961<br />

26,1 34,7 35,0 8,8 8,8<br />

26,1 22,8 22,8 7,4 7,4<br />

369 5 498 5 421 59 60<br />

6 47 7 71 7 64 7 7<br />

- 7 10 7 2 5 5<br />

2 640 4 056 3 528 480 480<br />

2 611 3 558 3 663 393 390<br />

18 229 21 321 19 212 1 812 1 731<br />

12 341 11 507 12 928 1 301 1 375<br />

12 766 8 380 10 564 948 958<br />

Kilde : Oppgave fra selskapeae. Source: Data from the companies. For tidligere hr se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave<br />

1958, tabell 126. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 126.<br />

Inkl. siclelinje Jomfrubraten-Simensbraten. 2 Omfatter liajene til Frognerseteren, Sognsvatn og Lijordet. 3 Omfatter<br />

Kolsás- og Lilleaker-Ostensjobanen. 4 Fed terminens utgang. At end of operating year. 5 Ekskl. kontorpersonale (7 personer).<br />

Se neste tabell, note 3. Excl. office staff (7 persons), see next table, note 3. 6 Inkl. 3 Klobbeltvogner0. Incl. 3 «double-cars>. Inkl.<br />

vogner leid av A/S Oslo Sporveier. Incl. cars hired from A/S Oslo Sporveier.<br />

Tabell 195. Sporveier og sporveisbusserl 1959-60 og 1961.<br />

Tramway companies: Tram and bus services.<br />

A/S Oslo<br />

Sporveier<br />

Lengde av: Length of:<br />

Trafikert sporvei 2 Tram lines km 54,8<br />

Bussruter2 Bus lines e 71,6<br />

Personale 2 Personnel 3 2 321<br />

Rullende materiell: 2 Rolling stock:<br />

Motorvogner Motor vehicles<br />

4 181<br />

Tilhengervogner Trailers<br />

4 125<br />

Bensin- og dieselbusser Motor buses 102<br />

Trolleybusser Trolleybuses 60<br />

Sitteplasser i disse Seats 12 369<br />

Vognkm i alt Vehicle -kms, total 1000 14 899<br />

Av disse : Sporvei Tramways 9 097<br />

Of which: Bensin-, dieselbuss Motor buses ,) 2 918<br />

Trolleybuss Trolleybuses 2 884<br />

Reiser i alt Passenger journeys . e 5100 134<br />

Av disse Sporvei Tramways 65 485<br />

Of which: Bensin-, dieselbuss Motor buses * 13 341<br />

Trolley buss Trolleybuses 21 308<br />

Passasjerinntekter, i alt Passenger receipts,<br />

total 1000 kr. 44 093<br />

Av disse : Sporvei Tramways s 28 878<br />

Of which: Bensin-, dieselbuss Motor buses * 6 120<br />

Trolleybuss Trolleybuses 9 095<br />

Forbruk av: Consumption of:<br />

Elektr. energi i alt Electric<br />

energy, total<br />

MWh.<br />

Bensin Gasoline 1000 1<br />

Dieselolje Diesel oil<br />

45,9<br />

76,5<br />

3 2 122<br />

4 159<br />

4 129<br />

141<br />

60<br />

13 701<br />

14 369<br />

7 948<br />

3 614<br />

2 807<br />

5 96 989<br />

58 097<br />

17 856<br />

21 036<br />

56 168<br />

33 957<br />

10 873<br />

11 338<br />

22 583<br />

1 703<br />

Bergens<br />

Sporvei<br />

11,9<br />

40,4<br />

520<br />

20<br />

13<br />

47<br />

29<br />

3 229<br />

4 823<br />

1 427<br />

1 810<br />

1 586<br />

29 613<br />

9 516<br />

9 469<br />

10 628<br />

13 103<br />

4 246<br />

4 156<br />

4 701<br />

5 109<br />

799<br />

4,7<br />

48,4<br />

447<br />

11<br />

9<br />

53<br />

29<br />

3 163<br />

4 515<br />

988<br />

2 045<br />

14;2<br />

26 924<br />

6 039<br />

10 921<br />

9 964<br />

14 481<br />

3 282<br />

5 836<br />

5 363<br />

4 313<br />

895<br />

Trondheim<br />

Sporvei<br />

13,5<br />

192<br />

30<br />

17<br />

1 454<br />

1 630<br />

1 630<br />

16 525<br />

16 525<br />

5 604<br />

5 604<br />

3 525<br />

13,2<br />

196<br />

29<br />

17<br />

1 472<br />

1 587<br />

1 5S7<br />

15 067<br />

15 067<br />

6 295<br />

6 295<br />

4 220<br />

Drammen<br />

komni. trikk<br />

1959-60 1961 1959-60 1961 1959-60 I 1961 1959-60 1961<br />

30 712<br />

10<br />

1 351<br />

7,6<br />

74<br />

13<br />

348<br />

654<br />

654<br />

4 194<br />

8,9<br />

72<br />

4<br />

14<br />

547<br />

755<br />

75<br />

680<br />

4 624<br />

1 4 624<br />

4 194<br />

1 749<br />

1 526<br />

2 019<br />

1 749 1 2 019<br />

Kilde : Oppgave fra selskapene. Source: Data from the companies. For tidligere hr se Statistiske Oversikters tilleggsutgave<br />

1958, tabell 127. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 127.<br />

1 Bussrutene er ogsh tatt med i tabell 198. Rutebiltrafikken. The bus services are also included in table 198. 2 Fed driftshrets<br />

utgang. At end of operating year. a Inkl. kontorpersonale felles med A/S Bserumsbanen. Incl. joint office staff together with<br />

A/S Bcerumsbanen. 4 Ekskl. vogner bortleid til A/S Brumsbanen. Excl. cars let to A/S Bccrumsbanen. a Inkl. overgangspassasjerer<br />

Ira forstadsbanene. Incl. transfer passengers from suburban railways.<br />

1 639<br />

30


165 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 196. Registrerte motorkjoretoyer og tilhengere 1956-1961.<br />

Registered road motor vehicles and trailers.<br />

Motorkjoretoyer etc.<br />

Motor vehicles etc.<br />

Motorvogner for persontransport: Motor<br />

vehicles for passenger transport:<br />

Rutevogner 3 Buses<br />

Drosjer Taxis<br />

Andre i ervervsm. kjoring Other for hire<br />

or reward<br />

I egentransport On own account<br />

Motorv. for godstransp.: For goods transp.:<br />

Rutevogner4 In scheduled service<br />

Leievogner4 For hire or reward<br />

I egentransp.: On own account:<br />

Varevogner Vans<br />

Lastevogner 5 Lorries<br />

Spesialmotorvogner Special motor vehicles<br />

Traktorer o. l. 6 Tractors etc.<br />

Uspesifisert Unspecified<br />

I alt Total<br />

Motorsykler Motor cycles<br />

Mopeder Mopeds<br />

otorkjoretoyer i alt Motor vehicles, total<br />

Tilhengere Trailers<br />

31/12<br />

1956<br />

31/12<br />

1957<br />

31/12<br />

1958<br />

31/12<br />

1959<br />

13 997<br />

10 906<br />

15 660<br />

17 258<br />

10 875<br />

8 332<br />

9 258<br />

8 980<br />

3 748<br />

6 646<br />

12 067<br />

7 448<br />

2 349<br />

2 751<br />

6 620<br />

12 151<br />

10 474<br />

13 249<br />

5 163<br />

3 440<br />

31/12<br />

1960<br />

19 667<br />

25 734<br />

56 217<br />

13 948<br />

12 167<br />

16 289<br />

17 572<br />

13 400<br />

5 479<br />

8 620<br />

14 249<br />

8 662<br />

6 332<br />

3 136<br />

10 008<br />

13 518<br />

6 897<br />

9 792<br />

4 609<br />

2 385<br />

31/12 1961<br />

I alt<br />

Total<br />

4 715 4 860 4 911 4 961 5 109 5 507<br />

5 303 5 351 5 420 5 483 5 534 5 733<br />

509 609 693 819 1 032 3 489<br />

127 960 147 063 166 162 186 075 218 509 268 681<br />

1 774 1 834 1 832 1 910 2 045 2 211<br />

10 505 10 388 10 602 10 637 10 984 11 044<br />

35 184 40 297 45 687 52 312 58 558 60 334<br />

35 068 35 110 35 118 35 053 34 831 37 412<br />

2 043 2 128 2 213 2 312 2 318 1 104<br />

8 722 8 646 8 582 10 549 16 970 23 163<br />

809<br />

232 950 257 515 282 461 311 347 356 883 419 487<br />

60 582 68 326 73 567 77 252 80 264 78 822<br />

14 276 36 789 55 012 74 264 89 251 102 550<br />

307 808 362 630 411 040 462 863 526 398 600 859<br />

9 556 9 544 9 992 11 194 15 914 19 640<br />

9 430<br />

9 827<br />

18 974<br />

9 548<br />

11 390<br />

10 657<br />

9 386<br />

6 870<br />

3 133<br />

4 069<br />

10 491<br />

6 242<br />

3 137<br />

3 408<br />

7 472<br />

9 212<br />

5 129<br />

6 903<br />

3 492<br />

2 036<br />

181 372 268 681 150 806<br />

I Av disse :<br />

Dieseldr. 2<br />

4 005<br />

1 219<br />

4 749<br />

illde : Vegdirektoratet. Source: Directorate of Roads. For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 145 og<br />

tilleggsutgave 1958, tabell 120. For previous years see Statistical Survey 1948, table 145 with supplement 1958, table 120.<br />

Som folge av endret grunnlag for statistikken er de fleste tallene for 1961 ikke belt sammenliknbare med tallene for<br />

tidligere hr. Owing to changed base of the statistics most figures for 1961 are not strictly comparable with figures for earlier years.<br />

2<br />

Of which diesel driven. 3 Inkl.trolleybusser og turvogner. Incl. trolley buses and motor coaches. 4 Inkl. varevogner og kombinerte<br />

vogner. Incl. vans and combined vehicles. 5 Inkl. kombinerte vogner. Incl. combined vehicles. 6 Ekskl. uregistrerte jordbrukstraktorer<br />

o. 1. Excl. unregistered agricultural tractors etc.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Ostfold 22<br />

Akershus 22<br />

Oslo 52<br />

Hedmark 20<br />

0 pplan d 18<br />

Buskerud 19<br />

Vestfold 19<br />

Telemark 14<br />

Aust-Agder • • 6<br />

Vest-Agder • • 9<br />

R ogaland 19<br />

Hordaland 10<br />

Bergen 6<br />

Sogn og Fjordane 4<br />

More og Romsdal 13<br />

Sor-Trondelag 15<br />

Nord-Trondelag 11<br />

Nordland 12<br />

Troms 5<br />

Finnmark 3<br />

I alt Total .. . . . 1 307<br />

Tabell 197. Registrerte motorkjoretoyer fylkesvis 1956-1961.<br />

Registered road motor vehicles by counties.<br />

Motorkjoretoyer i alt'<br />

Motor vehicles, total<br />

31/12 31/12 31 112 31/12<br />

1956 1957 1958 1959<br />

31/12<br />

1960<br />

31/12 1961<br />

Motorkjoretoyeri Motor vehicles<br />

Motors<br />

yk1. 2Moler3<br />

Pri-<br />

Personbitor<br />

cycles vate cars<br />

I alt<br />

Total<br />

495 26 711 30 787 34 016 37 941 43 094<br />

804 27 239 31 425 34 433 40 215 46 467<br />

672 60 099 65 961 72 714 80 221 90 851<br />

831 25 186 28 700 32 174 36 106 40 754<br />

232 20 600 23 062 26 110 30 010 34 432<br />

011 22 057 24 803 27 992 31 182 35 278<br />

640 22 550 25 120 28 042 32 319 36 216<br />

934 18 106 20 862 23 125 26 435 29 250<br />

035 7 298 8 295 9 334 10 720 12 360<br />

222 11 861 13 966 15 710 17 670 19 335<br />

018 21 581 25 218 28 586 32 379 36 807<br />

474 12 689 14 462 16 835 19 405 22 352<br />

246 7 378 8 130 8 998 10 268 11 818<br />

048 4 935 5 803 6 718 7 658 9 295<br />

044 15 115 16 421 18 671 21 045 24 100<br />

981 19 026 21 787 25 283 30 726 34 881<br />

248 13 726 15 355 17 316 19 452 22 500<br />

867 15 798 18 291 21 931 25 265 29 944<br />

654 6 644 7 965 9 484 11 113 13 264<br />

352 4 031 4 627 5 391 6 268 7 861<br />

808 362 630 411 040 462863 526 398 600 859<br />

Kilda : Vegdirektoratet. Source: Directorate of Roads.<br />

1 Ekskl. tilhengere. Excl. trailers. 2 Inkl. mopeder. Incl. mopeds. 3 Ekskl. drosjer o. 1. Excl. taxis etc.<br />

Andre !notory.<br />

Other<br />

vehicles<br />

5 173<br />

Tilhengere<br />

Trailers<br />

1 288<br />

1 128<br />

1 844<br />

1 838<br />

2 601<br />

1 797<br />

1 777<br />

998<br />

415<br />

297<br />

545<br />

191<br />

106<br />

477<br />

606<br />

1 543<br />

890<br />

722<br />

353<br />

224<br />

19 640


Samferdsel. 1 66<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 198. Rutebiltrafikkenl 1959 og 1960. Scheduled road motor vehicle transport.<br />

Vogner<br />

Al* og fylker pr. "ha 2<br />

Year and counties Motor<br />

vehicles<br />

I alt Total 1959. .<br />

1960. .<br />

1960.<br />

Ostf old<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Oslo Sporveier<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordal., Bergen<br />

Bergens Sporvei<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag . .<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Kjorte<br />

vognkm<br />

alt<br />

V ehiclelcms<br />

Total<br />

Tonn<br />

transp.<br />

Tons<br />

carried<br />

Passasjerer<br />

Passengers<br />

Passasjer-km<br />

Passengerkms<br />

Nettotonnkm<br />

Net<br />

ton-kms<br />

Utgifter Expend.<br />

Av dette<br />

alt ayskr.<br />

Total Of which<br />

deprec.<br />

Tnntekter Receipts<br />

Statstilsk.Subsid.<br />

I all"<br />

Total<br />

Matr., Til<br />

verkst. driften5<br />

og gar.'<br />

1 000 Mill. Mill. 1000 1000 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

6 371 218 603 263,4 2 580,0 2 494 80 587 350 306 50 022 334 302 1 905 8 407<br />

6 678 232 400 279,1 2 775,6 2 801 91 214 379 672 56 527 362 723 2 845 8 290<br />

425 15 722 20,7 176,5 145 5 040 20 919 3 128 21 222 15 36<br />

321 11 024 7,9 154,1 90 4 590 15 681 2 682 15 607<br />

278 16 872 35,8 393,2 6 186 35 878 4 092 36 196<br />

162 5 802 34,3 175,1 23 912 2 557 15 720<br />

347 12 258 8,6 135,8 73 2 321 15 648 2 160 15 523 74 179<br />

526 16 213 7,3 117,2 579 15 332 23 198 3 625 23 313 29 162<br />

326 11 791 14,2 143,8 115 2 653 16 548 2 616 16 307 59 44<br />

307 11 966 17,1 154,1 75 1 660 16 937 2 168 17 325 8 -<br />

324 9 068 10,3 114,1 113 2 800 15 463 2 511 15 193 209 350<br />

190 5 869 5,0 59,9 91 1 730 8 585 1 464 8 524 111 114<br />

246 9 708 11,4 97,8 103 3 185 12 834 2 122 13 315 91 115<br />

402 14 527 23,2 145,5 272 4 609 20 189 2 627 19 734 108 147<br />

694 24 046 24,1 275,0 231 7 215 37 940 5 648 37 102 231 996<br />

75 3 435 19,7 69,3 11 510 1 685 9 405<br />

252 7 334 1,9 42,4 155 6 861 11 462 1 799 10 249 198 1 339<br />

612 19 399 11,4 162,3 305 14 792 29 304 4 808 28 604 377 254<br />

302 10 982 13,4 126,5 139 5 031 17 306 2 420 17 073 121 120<br />

231 5 945 2,2 39,1 98 3 237 8 256 2 146 7 880 32 56<br />

369 11 264 5,1 101,0 158 6 525 21 290 3 145 18 795 526 3 002<br />

227 6 843 4,3 71,6 45 2 715 12 825 2 270 11 965 302 776<br />

62 2 332 1,2 21,3 8 732 3 987 854 3 671 89 600<br />

Kilde : NOS XII. 77. Samferdselsstatistikk 1961. Source: NOS XII. 77. Transport and communication statistics<br />

1961. For tidligere hr se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 121. For previous years see Statistical Survey, supplement<br />

1958, table 121.<br />

1 Inkl. rutebilselskapenes trafikk utenfor rute og ink/. statsbanenes bilruter og sporveisbussene. Incl. non-scheduled<br />

traffic of the bus companies and incl. bus services of the state railways and tramway companies. 2 Tilhengere er ikke regnet<br />

med (1959: 197, 1960: 230). Excluding trailers. 8 Ink'. statstilskott til materiell, verksteder og garasjer, men ekskl. statstilskott<br />

til driften. Including subsidies for covering expenditure on vehicles, garages etc., but excluding government subsidies<br />

for covering operating deficits. 4 Vehicles, garages, etc. a Government subsidies for covering operating deficits.<br />

Tabell 199. Offentlige veier 1956-1961. 1 Km. Public roads. Km.<br />

Bygdene fylkesvis I alt pr. "/. Total Pr. 81/12 1961<br />

Rural districts<br />

1 alt Itiksvei I Fylkesv. Bygdev.<br />

1956 1957<br />

by counties<br />

1958 1959 1960<br />

Total National Provinc. Local<br />

Fast<br />

dekko'<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Hedmark .<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag . .<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

I alt Total<br />

Fast dekke 2 . . .<br />

2 060 2 079<br />

2 155 2 166<br />

2 081<br />

2 192<br />

2 088<br />

2 202<br />

2 096<br />

2 203<br />

2 114<br />

2 223<br />

552<br />

661<br />

386<br />

529<br />

1 176<br />

1 033<br />

417<br />

615<br />

4 245 4 302 4 352 4 391 4 427 4 513 1 350 616 2 547 201<br />

3 173 3 219 3 258 3 305 3 397 3 536 1 340 365 1 831 298<br />

2 153 2 174<br />

1 353 1 388<br />

2 470 2 499<br />

1 928 1 928<br />

2 557 2 576<br />

2 209<br />

1 490<br />

2 506<br />

1 933<br />

2 598<br />

2 258<br />

1 597<br />

2 569<br />

1 925<br />

2 600<br />

2 282<br />

1 607<br />

2 582<br />

1 952<br />

2 619<br />

2 342<br />

1 611<br />

2 599<br />

2 046<br />

2 659<br />

854<br />

412<br />

863<br />

670<br />

605<br />

292<br />

463<br />

309<br />

302<br />

668<br />

1 196<br />

736<br />

1 427<br />

1 074<br />

1 386<br />

306<br />

671<br />

262<br />

146<br />

218<br />

2 739 2 754 32 704 2 771 2 823 2 923 672 441 1 810 298<br />

3 334 3 405 3 474 3 560 3 644 3 755 941 716 2 098 327<br />

2 564 2 594 2' 632 2 661 2 784 2 900 990 464 1 446 136<br />

4 023 4 039 4 067 4 082 4 103 4 149 1 158 618 2 373 110<br />

2 622 2 672 2 709 2 817 2 865 2 939 820 331 1 788 150<br />

3 190 3 256 3 307 3 450 3 492 3 516 1 111 366 2 039 131<br />

3 555 3 757 3 841 3 898 4 049 4 217 1 476 905 1 836 43<br />

2 199 2 262 2 376 2 375 2 437 2 638 973 599 1 066 21<br />

1 641 1 692 1 806 1 834 1 871 1 954 1 185 377 392 20<br />

47 961 48 762<br />

3 060 3 288<br />

49 535 50 383 51 233 52 634 16 633 8 747 27 254 4 370<br />

3 514 3 749 4 068 4 370 3 079 655 636 4 370<br />

Kilde : Vegdirektoratet. Source: Directorate of Roads.<br />

For tidligere la se Stat. Oversikter 1948, tabell 143 og 144 og tilleggsutgave 1958, tabell 118 og 119. For previous years<br />

see Statistical Survey 1948, tables 143 and 244 with supplement 1958, tables 118 and 119. 1 Omfatter ikke veier og gater<br />

byene, i 1957: 3117 km. Excl, roads and streets in towns, in 1957: 3117 km.1 2 Hard-surfaced roads. Pr. 1. okt. 1955-1959,<br />

Pr. 31, Os, 1969. per Qet. 1, 1955-1959 por Pee. 31, 1960, 3 Nedgangen for Rogalsnd skyldes liaugesunds byUtvidelse.


167 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 200. Veitrafikkulykker og drepte eller skadde personer 1959-1961,<br />

fylkesvis 1960.' Road traffic accidents and persons killed or injured.<br />

tlir Year<br />

Fylker Counties<br />

I alt Total 1959<br />

1960<br />

1961*<br />

1961 :* Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder .<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag . .<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

med<br />

personskade<br />

involving<br />

personal<br />

injury<br />

4 933<br />

5 105<br />

5 631<br />

med bare<br />

materiel!<br />

skade<br />

involving<br />

material<br />

damage<br />

only<br />

Ulykker 2 Accidents<br />

5 289<br />

5 626<br />

5 681<br />

I alt<br />

Total<br />

10 222<br />

10 731<br />

11 312<br />

Av disse i<br />

Of which in<br />

bygder<br />

rural<br />

districts<br />

6 104<br />

6 494<br />

6 882<br />

byer<br />

towns<br />

4 118<br />

4 237<br />

4 430<br />

Drept<br />

Killed<br />

Personer drept eller skadd<br />

Persons killed or injured<br />

306<br />

310<br />

368<br />

Alvorlig<br />

skadd<br />

Seriously<br />

injured<br />

2 774<br />

2 948<br />

3 329<br />

Lettere<br />

skadd<br />

Slightly<br />

injured<br />

3 106<br />

3 233<br />

3 461<br />

I alt<br />

Total<br />

6 186<br />

6 491<br />

7 158<br />

258 189 447 322 125 27 150 163 340<br />

530 493 1 023 1 023 34 297 360 691<br />

966 1 035 2 001 2 001 28 483 611 1 122<br />

298 378 676 603 73 31 189 212 432<br />

188 248 436 380 56 17 108 163 288<br />

308 223 531 402 129 20 163 213 396<br />

388 479 867 574 293 25 256 208 489<br />

264 305 569 382 187 19 152 164 335<br />

105 100 205 155 50 13 55 74 142<br />

186 97 283 189 94 15 127 79 221<br />

446 427 873 481 392 23 303 215 541<br />

253 343 596 596 9 139 197 345<br />

148 213 361 361 4 78 79 161<br />

56 103 159 157 2 4 37 38 79<br />

249 250 499 319 180 13 172 158 343<br />

392 345 737 482 255 21 240 222 483<br />

183 102 285 257 28 21 113 116 250<br />

248 212 460 299 161 25 159 118 302<br />

102 58 160 137 23 12 72 44 128<br />

63 81 144 124 20 7 36 27 70<br />

Kilda : Manuskript i Byraet. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

1 Omfatter alle ulykker med personskade og dessuten ulykker med materiel! skade til en verdi av minst kr. 300. Incl.<br />

all accidents causing personal injury, and accidents causing material damage estimated at kr. 300 or more. 2 Plikten<br />

til a melde trafikkuhell med bare materiel! skade til politiet falt praktisk talt bort fra 17. juni 1957. The compulsory reporting<br />

to the police of traffic accidents involving material damage only was practically abolished as from June 17, 1957.<br />

Tabell 201. Personer drept eller skadd ved veitrafikkulykker 1959-1961<br />

etter trafikantgrupper.<br />

Persons killed or injured in road traffic accidents, by category of road users.<br />

1959:<br />

Drept Killed<br />

Alvorlig skadd Seriously<br />

injured<br />

Lett. skadd Slightly injur.<br />

I alt Total<br />

1960:<br />

Drept Killed<br />

Alvorlig skadd Seriously<br />

injured<br />

Lett. skadd Slightly injur.<br />

I alt Total<br />

1961*:<br />

Drept Killed<br />

Alvorlig skadd Seriously<br />

injured<br />

Lett. skadd Slightly injur<br />

I alt Total<br />

Forere av Drivers of<br />

bil<br />

road<br />

motor<br />

vehicles'<br />

26<br />

288<br />

544<br />

motorsykkel<br />

2<br />

motor<br />

cycles<br />

52<br />

706<br />

611<br />

sykkel<br />

pedal<br />

cycles<br />

51<br />

420<br />

399<br />

Passasjerer i (ph)<br />

Passengers of<br />

bil<br />

road<br />

motor<br />

vehicles'<br />

42<br />

410<br />

767<br />

motorsykkel2<br />

motor<br />

cycles<br />

9<br />

147<br />

140<br />

sykkel<br />

pedal<br />

cycles<br />

-<br />

10<br />

15<br />

Pers. ph<br />

spark,<br />

kjelke,<br />

ski<br />

Persons<br />

Fotgjengere<br />

Fe_<br />

skt-tng,<br />

• • destrians<br />

sledging<br />

12<br />

55<br />

40<br />

107<br />

6<br />

Andre -.nule<br />

Other<br />

persons<br />

I alt<br />

Total<br />

322<br />

615<br />

739<br />

566<br />

433<br />

344<br />

522<br />

954<br />

136<br />

126<br />

12<br />

13<br />

51<br />

26<br />

696<br />

557<br />

37<br />

32<br />

2 948<br />

3 233<br />

969 1 374 826 1 504 27025<br />

83 1 348 92 6 491<br />

99<br />

703<br />

557<br />

858 1 369 870 1 219 296 25 1 359 83<br />

32<br />

40<br />

436<br />

748<br />

69<br />

93<br />

769<br />

596<br />

49<br />

56<br />

378<br />

343<br />

28<br />

41<br />

635<br />

996<br />

8<br />

4<br />

161<br />

125<br />

-<br />

1<br />

11<br />

9<br />

10<br />

62<br />

48<br />

95<br />

110<br />

835<br />

566<br />

15<br />

35<br />

33<br />

23<br />

13<br />

42<br />

30<br />

306<br />

2 774<br />

3 106<br />

6 186<br />

310<br />

368<br />

3 329<br />

3 461<br />

1 224 1 458 777 1 672 290 21 120 1 511 85 7 158<br />

K i 1 d e : Manuskript i Byrhet. Source: Bureau unpublished manuscript. 1 Excl. cycles. 2 Ink!. mopeder. Incl. mopeds.


Samferdsel. 168<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 202. Fa m. v. gjort av irafikkenheter som var med i veitrafikkulykker i 1960. 1<br />

Faults and defects of traffic units involved in road traffic accidents.<br />

Trafikkfeil og andre fell<br />

Traffic faults and other faults<br />

Trafikkenheter som var med i alt Traffic units involved, total<br />

a. Trafikkfeil gjort av foreren 1 : Traffic faults of driver:<br />

For stor fart (etter forholdene) Excessive speed having<br />

regard to conditions<br />

Feil side, for lite til hoyre Failure to keep within the<br />

correct lane<br />

Uforsvarlig parkert Stationary vehicle dangerously placed<br />

Vike- eller stoppeplikt ikke overholdt2<br />

Signal eller tegn ikke gitt (for sent, galt) 3<br />

Signal eller varselskilt ikke fulgt Failure to comply<br />

with traffic signs and signals<br />

Uforsiktig forbikjoring bakfra Overtaking improperly<br />

Skliing p. g. a. uforsiktig kjoring eller bremsing Skidding<br />

due to careless driving or braking<br />

Uforsiktig rygging Careless backing<br />

Andre trafikkfeil Other traffic faults<br />

I alt Total<br />

b. Andre feil m. v. hos forerenl: Other faults of driver:<br />

Mistet kontrollen over kjoretoyet Loss of control of vehicle<br />

Liten erfaring med kjoretoyet Inexperience<br />

Trett, eventuelt sovnet ved rattet Strain, falling asleep<br />

at the wheel<br />

Blendet av lys fra, et annet kjoretoy Being dazzled by<br />

the lights of another vehicle<br />

Alkoholpfi,virket Under the influence of alcohol<br />

Legemlig mangel Physical disability or deficiency<br />

Andre forhold Other faults<br />

I alt Totall<br />

c. Feil ved kjoretoyet eller lasten': Defects of vehicle or its<br />

load:<br />

Lyset The lights<br />

Annen teknisk fell Other technical defects<br />

Lasten The load<br />

Annen feil Other defects<br />

I alt Totall<br />

Trafikkenheter som var med i alt Traffic units involved, total<br />

d. Av disse med oppgitt feill : Of which with specified faults:<br />

Kom plutselig ut i kjorebanen Came suddenly into the<br />

Tog og<br />

trikker<br />

Railw.<br />

vehicles<br />

and<br />

tram cars<br />

Tiller<br />

Motor<br />

vehicles<br />

excl.<br />

cycles<br />

Kjoretoyer Vehicles<br />

Motorsykler<br />

Motor<br />

cycles<br />

Sykler<br />

Pedal<br />

cycles<br />

Andre<br />

kjoretoyer<br />

Other<br />

vehicles<br />

I alt<br />

Total<br />

207 15 502 2 217 922 217, 1 19 065<br />

10 1 840 295 47 13 2 205<br />

1 718 230 139 15 2 102<br />

123 5 1 8 137<br />

5 2 329 360 195 26 2 915<br />

153 36 67 8 264<br />

66 17 5 1 91<br />

518 134 20 2 681<br />

1 564 51 4 7 627<br />

— 257 1 2 8 268<br />

4 225 42 30 7 308<br />

29 7 793 1 171 510 95 9 598<br />

P<br />

spark,<br />

kjelke<br />

eller ski4<br />

carriage way 56<br />

Oppholdt seg i kjorebanen Staying in the carriage way 9<br />

1-loppet, gikk eller f alt av kjoretoy i fart' —<br />

AlkoholpAvirket Under the influence of alcohol —<br />

Annen feil Other faults 3<br />

— 852 200 83 19 1 154<br />

— 122 74 13 4 213<br />

— 39 1 — — 40<br />

— 36 7 2 — 45<br />

— 253 106 19 10 388<br />

— 9 6 4 - 19<br />

4 358 64 31 4 461<br />

4 1 669 458 152 37 2 320<br />

— 38 13 26 13 90<br />

3 270 28 16 9 326<br />

— 43 — 1 4 48<br />

— 21 — 2 1 24<br />

3 372 41 45 27 488<br />

Personer Persons<br />

Passasjerer<br />

per-<br />

Andre<br />

Fotgjengere<br />

som forlater<br />

et<br />

soner I alt<br />

Pedestrians<br />

kjoretoy<br />

persons<br />

Other Total<br />

5<br />

1 352 31 6 1 476<br />

712 8 1 777<br />

216 — 225<br />

6 14 20<br />

57 2 59<br />

39 — 2 44<br />

1 030 24 3 1 125<br />

I alt Total I 68<br />

K ilde: Manuskript i Byrhet. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

For en trafikkenhet med to eller flare fell under et av puuktene a, b, c eller d er bare den alvorligste fell under hvert<br />

punkt tatt med. Alkoholphvirkning blir alltid ansett for A vxre der alvorligste fell. When one traffic unit has made two of more<br />

faults mentioned under one of the letters a, b, a or d, only the most severe one under each letter is included in the statistics. Influence<br />

of alcohol is always regarded as being the most severe fault. Failure to observe the obligation to yield the right of way. Failure<br />

to signal, giving indistinct, incorrect or belated signal. 4 Persons ski-ing, sledging, etc. 5 Passengers leaving a vehicle. 9 Jumped,<br />

walked or fell from a moving vehicle.<br />

87


og maned<br />

Year and month<br />

I alt Total 1959<br />

—»-- 1960<br />

—»---- 1961<br />

1961 Januar ..<br />

Februar..<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

169 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 203. Inn- og utpasserte motorkjoretoyer 1959-1961. 1<br />

Entries and exits of road motor vehicles.<br />

Utenlandske innpasserte Foreign vehicles, entries Norske<br />

Svenske<br />

Swedish<br />

Danske<br />

Danish<br />

Finske<br />

Finnish<br />

Britiske<br />

British<br />

Ve 3ttyske<br />

West-<br />

German<br />

Franske<br />

French<br />

Andre euroc<br />

eiske<br />

Other<br />

European<br />

Ai:dre<br />

Other<br />

I alt<br />

Total<br />

urpasserte<br />

Norwegian,<br />

exits<br />

639 996 17 408 14 696 5 926 10 709 3 358 5 803 4 263 702 159 372 015<br />

738 532 20 479 19 388 7 970 15 294 4 286 7 585 5 599 819 133 416 402<br />

840 064 28 051 17 319 8 240 18 785 4 029 8 491 5 205 930 184 494 130<br />

32 729 439 617 27 266 10 50 19 34 157 16 274<br />

38 757 589 717 33 490 11 49 19 40 665 18 439<br />

47 830 1 289 867 109 830 22 156 57 51 160 37 860<br />

53 595 1 049 692 147 712 47 146 146 56 534 34 774<br />

59 269 1 442 457 549 1 181 129 405 374 63 806 38 988<br />

77 020 3 213 1 749 1 594 2 363 387 1 025 851 88 202 53 843<br />

211 833 12 222 7 632 2 514 6 533 1 662 3 195 1 761 247 352 102 330<br />

112 028 4 077 2 243 2 402 4 101 1 512 2 743 1 451 130 557 57 632<br />

62 018 1 303 929 648 953 145 369 325 66 690 40 288<br />

49 496 1 022 673 140 540 48 178 108 52 205 36 688<br />

52 928 613 180 45 370 18 88 34 54 276 30 127<br />

42 561 793 563 32 446 38 87 60 44 580 26 887<br />

Kilde : NOS XIT. 77. Samferdselsstatistikk 1961 og oppgaver i Byrhet. Source: NOS XII. 77. Transport and<br />

communication statistics 1961 and data from the Bureau. For tidligere hr se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958,<br />

tabell 129. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 129.<br />

1 Ink]. endagskjoretoyer (kjoretoyer som passerte inn og ut samme dag over samme tollstasjon). Incl. vehicles entered<br />

and left on the same day via the same customs office.<br />

Tabell 204. Innreiste utlendinger 1959-1961. 1 1000. Arrivals of foreign visitors.<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

Ar<br />

Year<br />

Svensker<br />

Swedish<br />

Dansker<br />

Danish<br />

Finner<br />

Finnish<br />

Briter<br />

British<br />

Vesttyskere<br />

West-<br />

German<br />

Franskmenu<br />

French<br />

Andre Nord-<br />

europee<br />

re nere<br />

amerika-<br />

Other European<br />

North-<br />

American<br />

Andre<br />

Others<br />

I alt<br />

Total<br />

2 081 118 64 63 38 12 36 57 11 2 480<br />

2 484 129 71 77 50 20 45 71 13 2 960<br />

2 831 161 71 87 71 22 50 76 14 3 383<br />

Kilde : NOS XII. 77. Samferdselsstatistikk 1961 og oppgaver i Bythet. Source: NOS XII. 77. Transport and<br />

communication statistics 1961 and data from the Bureau.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 130. For previous years see Statistical Survey, supplement<br />

1958, table 130.<br />

1 Inkl. endagsreisende. Tallene er delvis beregnet. Incl. one-day visitors. The figures are partly estimated.<br />

Tabell 205. Ungdomsherberger, turisthytter o. 1. 1959-1961. 1<br />

Youth hostels and mountain and tourist huts and lodges.<br />

Herberger, hytter o. 1. 3<br />

Senger Beds<br />

Medlemmer4 Members<br />

Gjester (besok) Guests<br />

Overnattinger i alt Guest<br />

nights, total 335 110<br />

Norske Norwegian 171 960<br />

Svenske Swedish 26 884<br />

Danske Danish 25 804<br />

Tyske German 19 273<br />

Britiske British 47 999<br />

Andre Others 43 190<br />

Landslaget for Norske<br />

Ungdomsherberger The Norwegian<br />

Youth Hostels Assoc.<br />

Den Norske Turistforening<br />

The Norwegian Touring Club<br />

Foreningen til Ski-Idrettens<br />

Fremme2 The Assoc. for<br />

Promotion of Ski-ing<br />

1959 I 1960 1 1961 1959 I 1960 1961 1958-59 1959-60 1960-61<br />

190 189 185 34 34 36 4 4 5<br />

6 975 6 910 6 700 1 066 1 055 1 184 238 250 300<br />

19 407 20 311 19 120 45 612 46 396 48 560 36 964 36 833 36 973<br />

196 044 203 488 243 081 37 208 35 128 40 468 10 570 11 187 11 683<br />

357 173<br />

179 831<br />

31 159<br />

26 718<br />

24 407<br />

51 239<br />

43 819<br />

392 140<br />

176 906<br />

34 597<br />

35 601<br />

34 578<br />

54 865<br />

55 593<br />

53 008 48 913 55 906 25 126 25 799 28 724<br />

Kilde : Oppgaver fra foreningene. Source: Data from the associations.<br />

I Bare de som Wilmer foreninger som er nevnt i tabellhodet. Only those belonging to associations specified in the table<br />

healing. * 3e4ongea 1/9-31/8. KS'eason from September 1 to August 31, 3 Youth hostels, tourist cabins, lodges etc, 4 Pr. 31141.


Samferdsel. 1 7 0<br />

Transport and communications.<br />

Ar og maned<br />

Year and month<br />

1959 I alt Total<br />

1960<br />

1961<br />

1961.<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

1959 I alt Total<br />

1960 ->)-<br />

1961<br />

1961.<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

Tabell 206. Hotellstatistikk for 1959-1961. 1 Hotel statistics.<br />

Apne<br />

hotelier<br />

i alt Senger<br />

Hotels<br />

open,<br />

total<br />

4<br />

4<br />

4<br />

Beregnet ankomne gjester 3<br />

Estimated no. of guests arrived<br />

Svarprosent'<br />

Per cent<br />

reporting<br />

Beds<br />

Nordmenn<br />

Utlend. I alt Nordmenn<br />

Norw. Foreign. Total<br />

Turist- og hoyfjellshoteller. Tourist and mountain hotels.<br />

169 11 225<br />

170 11 242<br />

171 11 262<br />

171 11 262<br />

170 11 227<br />

172 11 660<br />

172 11 660<br />

172 11 660<br />

172 11 660<br />

172 11 362<br />

171 11 342<br />

171 11 342<br />

4 176<br />

4 176<br />

4 175<br />

83 4 6 905<br />

83 4 6 817<br />

88 4 7 510<br />

4 6 073<br />

4 6 094<br />

4 6 150<br />

127 4 428<br />

131 4 618<br />

132 4 669<br />

127 4 460<br />

118 3 870<br />

174 6 172<br />

177 6 257<br />

177 6 257<br />

168 5 869<br />

113 3 704<br />

113 3 704<br />

129 4 559<br />

Bereguede gjestedogns K apasi.<br />

Estimated no. of nights spent tetsutnytting<br />

by guests<br />

Pet. Pei<br />

Utlend. I alt cent of<br />

beds oe<br />

Norw. Foreign. Total cup<br />

78,6 149 105 135 656' 284 761 404 527 388 241 792 768<br />

83,4 169 570 159 938 329 508 444 685 453 754 898 439 58,:<br />

81,5 167 349 174 011 341 360 451 145 503 948 955 093 59,"<br />

1961.<br />

82,2 Januar<br />

46 3 758<br />

7 966 3 766 11 732 26 374 28 988 55 362 47,<br />

88,5 Februar<br />

57 4 641<br />

9 958 7 959 17 917 35 320 49 895 85 215 73,1<br />

Mars<br />

58 4 738 83,2 13 911 7 144 21 055 60 535 63 199 123 734 84,'<br />

April<br />

55 4 522 78,2 9 912 2 467 12 379 40 211 22 839 63 050 49,<br />

Mai<br />

41 3 130 69,9 11 391 5 269 16 660 24 256 13 644 37 900 46,<br />

Juni<br />

86 7 252 89,9 19 305 31 537 50 842 37 679 69 769 107 448 58,<br />

Juli<br />

88 7 464 80,8 28 184 55 736 83 920 65 797 108 050 173 847 75,'<br />

August<br />

88 7 464 86,1 27 392 47 232 74 624 63 559 104 351 167 910 72,<br />

September<br />

87 7 344 74,3 22 037 9 882 31 919 48 757 26 535 75 292 38,<br />

Oktober<br />

23 1 718 79,8 7 325 866 8 191 16 117 2 526 18 643 35,<br />

November<br />

19 1 364 73,8 4 295 1 48 4 443 10 381 1 229 11 610 28,<br />

Desember<br />

48 3 870 76,7 5 673 2 005 7 678 22 159 12 923 35 082 46,<br />

Godkjente byhoteller. Approved town hotels.<br />

1959 I alt Total 4 175 4 10 821 88,7 911 869 326 490 1 238 359 1 908 203 696 122 2 604 325 66,<br />

4<br />

1960 -5- 174 4 11 038 90,2 942 827 376 404 1 319 231 1 964 667 802 638 2 767 305 68,<br />

4<br />

1961<br />

171 4 11 628 89,7 955 770 407 152 1 362 922 1 963 873 854 799 2 818 672 67,<br />

93,9 70 046 12 756 82 802 149 563 31 387 180 950<br />

93,1 68 670 13 997 82 667 150 078 33 075 183 153<br />

91,1 73 765 16 506 90 271 156 500 38 034 194 534<br />

91,1 78 218 18 550 96 768 161 352 42 160 203 512<br />

90,3 79 956 32 681 112 637 160 943 72 814 233 757<br />

90,1 88 127 59 920 148 047 174 466 119 811 294 277<br />

88,3 84 916 102 486 187 402 156 157 177 768 333 925<br />

52,<br />

58,<br />

55,<br />

60,<br />

85,<br />

92,1<br />

89,4 91 463 75 879 167 342 173 857 157 881 331 738 94<br />

86,6 91 654 35 020 126 674 189 004 80 666 269 670<br />

88,7 91 564 16 992 108 556 197 471 43 128 240 599<br />

88,4 78 587 12 219 90 806 173 847 32 323 206 170<br />

85,6 58 804 10 146 68 950 120 635 25 752 146 387<br />

Godkjente landhoteller. Approved rural hotels.<br />

57,8 290 678 80 526 371 204 557 271 165 749 723 020<br />

60,3 281 906 92 591 374 497 547 971 211 578 759 549<br />

58,1 304 131 107 565 411 696 551 207 235 640 786 847<br />

49,3 17 340 1 302 18 642 31 318 8 402 39 720<br />

62,3 19 133 3 502 22 635 37 456 19 933 57 389<br />

56,9 21 449 3 390 24 839 48 704 21 489 70 193<br />

55,6 18 453 1 763 20 216 40 225 10 914 51 139<br />

65,1 19 954 3 126 23 080 30 462 6 843 37 305<br />

63,1 34 058 17 520 51 578 53 611 31 481 85 092<br />

61,1 51 341 39 737 91 078 90 429 62 628 153 057<br />

59,7 41 371 29 264 70 635 72 815 54 540 127 355<br />

53,1 29 371 5 903 35 274 51 001 10 659 61 660<br />

60,1 21 737 769 22 506 39 136 1 944 41 080<br />

57,9 17 749 362 18 111 33 223 1 362 34 585<br />

50,8 12 175 927 13 102 22 827 5 445 28 272<br />

Kilde : Manuskript i Byriiet. Source: Bureau unpublished manuscript. For tidligere hr, se Statistiske Oversikter, til<br />

leggsutgave 1958, tabell 132. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 132.<br />

Omfatter hotelier som har bevilling. Pensjonater, gjestgiverier, fjellstuer og turisthytter er ikke med. Only establishment<br />

licensed to use the name hotel are included. Boarding houses, inns, mountain and tourist lodges are excluded. 2 Talle<br />

ph senger i de hotelier det foreligger oppgaver for i prosent av sengetallet i alle de hotelier som var hpne ph den tiden. Numbe<br />

of beds in reporting hotels in per cent of number of beds in hotels open at the time. For de hotelier som ikke har sendt inn opp<br />

gave, har en beregnet tallet ph ankomne gjester og gjestedogn under den forutsetning at belegget stort sett er like stort oi<br />

har de samme sesongmessige svingninger sore de hotelier som har sendt inn oppgaver. For hotels not reporting the number o<br />

guests and number of nights spent by guests have been estimated. It is assumed that the non-reporting hotels on the whole have th<br />

same seasonal variations regarding the number of guests as the reporting hotels. 4 Hotelier tiled bevilling ved begynnelsen<br />

hret. Hotels licensed at the beginning of the year,<br />

78,<br />

68,<br />

60,<br />

41,<br />

42<br />

44<br />

45<br />

28,<br />

44,<br />

48,<br />

39,<br />

31,<br />

51,<br />

78,<br />

65,<br />

41,<br />

35,<br />

31,<br />

22,


Fly med over 2 tonn maks.<br />

tillatt startvekt 1<br />

Aircraft over 2 tone max. takeoff<br />

weight<br />

Byggeland<br />

Country<br />

where<br />

built<br />

Antall<br />

motorer<br />

No. of<br />

motors<br />

171 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 207. Registrerte norske sivilfly 31. desember 1961.<br />

Norwegian civil aircraft on the register.<br />

Opplysninger om fly-typene Aircraft ty pe data<br />

Kraft pr.<br />

motor<br />

Power per<br />

motor<br />

Marsjfart<br />

Cruising<br />

speed<br />

Maks.<br />

tillatt<br />

startvekt 3<br />

Max.<br />

take-off<br />

weight<br />

Maks.<br />

tillatte<br />

passasjerpl.<br />

Max.<br />

pass.<br />

seats<br />

:Registrerte fly 31/12 1961<br />

Aircraft on the register<br />

I alt<br />

Total<br />

Ervervsm. bruk<br />

Commercial use<br />

Roved- Annen<br />

sakelig (other)<br />

rute- erv. m.<br />

flyging 3 bruk 5<br />

Ikke<br />

erv.m.<br />

brule<br />

Non<br />

comm.<br />

use<br />

Turbo-jet<br />

DC-8<br />

U.S.A. 4<br />

hk2) hp<br />

7200 kg<br />

km/t h<br />

900<br />

tonn<br />

141 144<br />

2 —<br />

90 4 4<br />

Vickers Viscount Engl. 4 1 540 520 29 52 I<br />

—<br />

4<br />

4<br />

Caravelle Frankr.<br />

Turbo-prop.<br />

2 4750 » 750 44<br />

Fokker Friendship Nederl. 2 1 740 442 15 40 3 3 —<br />

Stempel-motorfly<br />

Piston engined<br />

DC-7C U.S.A. 4 3 350 520 65 99 2 2<br />

DC-6<br />

DC-4<br />

DC-3<br />

4<br />

4<br />

2<br />

2 500<br />

1 450<br />

1 200<br />

440<br />

330<br />

270<br />

49<br />

33<br />

12<br />

95 ;r 1<br />

64 1<br />

32 3<br />

1<br />

1<br />

3<br />

Convair Metropolitan 440 » 2 2 500 410 23 52 6 6<br />

Curtis C-46<br />

B-26 Invader<br />

Finnmark 5A (S) Norge<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 100<br />

2 000<br />

550<br />

370<br />

450<br />

250<br />

23<br />

16<br />

6<br />

50 3<br />

— 1<br />

13 1<br />

3<br />

1<br />

1<br />

Lockheed 12A U.S.A. 2 400 320 4,2 9 2<br />

2<br />

Short Sealand (S) Engl. 2 340 204 4,1 9 1<br />

1<br />

DHC-Otter (L og S) • • • • Can. 1 550 222 3,6 11 4 4<br />

Norseman (L og 5)<br />

C-5 (S) Norge<br />

1<br />

1<br />

550<br />

550<br />

240<br />

195<br />

3,4<br />

2<br />

6 9<br />

6 1<br />

9<br />

1<br />

Westland Sic.-55 (Hel.) . U.S.A.<br />

Beech AT-11<br />

1<br />

2<br />

550<br />

260<br />

140 3,4 3 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Cessna 310<br />

Harward<br />

Grummon Widgeon (S)<br />

2<br />

1<br />

2<br />

240<br />

450<br />

200<br />

390<br />

240<br />

2,7<br />

• •<br />

2<br />

•4<br />

• •<br />

3<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

Mindre fly Smaller planes<br />

1-2 42-240 140-240 0,5-1,9 1-3 7 126 ca.46 ca.80<br />

I alt Total<br />

180 21 ca.79 ca.80<br />

Kilde : Vesentlig Luftfartsdirektoratet. Source: Chiefly Directorate of Civil aviation.<br />

(S) = Sjofly. Sea aircraft. (L og S) = Land- og sjofly. Land and Sea aircraft. (Hel.) = Helikopter. 2 For turbo-jetoverflaten.<br />

motorer reaksjonstrykk i kg under start ved havoverflaten. For turbo jet motors take-off thrust in kg at sea level. 3 Ved havflyging<br />

At sea level. 4 Mainly scheduled air service. 5 Charterflyging, taxi-, foto-, ambulanse- og skoleflyging etc. 6 Klubbmotorer<br />

og annen privatflyging. Herunder: Of which: 27 Cessna 140-195, 22 Fairchild Cornell og 23 Piper Cub.<br />

Tabell 208. Norsk sivilflyging 1959 —1961. Norwegian civil aviation.<br />

Ar<br />

Year<br />

1959.<br />

Sivilflyging i alt. Civil aviation, total<br />

Herav ruteflyging 3 Of which scheduled . . • •<br />

Innenlandske ruter Domestic routes<br />

Internasjonale ruter International routes<br />

1960.<br />

Sivilflyging i alt. Civil aviation, total ..<br />

Km<br />

floyet<br />

Kms<br />

flown<br />

Passasjereri<br />

Passengers<br />

Antall Pass. km<br />

Number Pass. kms<br />

Post, bag. 2, gods, passasjerer<br />

Mail, lugg.,<br />

freight, passengers<br />

Tonn-km Ton-kms<br />

I alt Herav post<br />

Total Mail<br />

1000 1000 1000 1000<br />

24 488 633 655 656 582<br />

19 436 577 787 591 823 66 155 3 607<br />

4 215 236 701 97 504 8 920 722<br />

15 221 341 086 494 319 57 235 2 885<br />

• • • • • • • • • •<br />

Herav ruteflyging 3 Of which scheduled . . • • 19 870 670 473 685 391 76 811 4 303<br />

Innenlandske ruter Domestic routes 4 237 283 863 113 811 10 341 873<br />

Internasjonale ruter International routes 15 633 386 610 571 580 66 470 3 430<br />

1961.<br />

Pers. omk.<br />

ved havari<br />

Deaths<br />

caused by<br />

accidents<br />

Sivilflyging i alt Civil aviation, total .. .. .. • • • •<br />

Herav ruteflyging 3 Of which scheduled . . • • 19 709 714 808 690 278 78 909 4 669<br />

Innenlandske ruter Domestic routes 5 246 314 702 125 672 11 192 941<br />

Internasjonale ruter International routes 14 463 400 106 564 606 67 717 3 728<br />

Kilde : NOS. XII. 77. Samferdselsstatistikk 1961 og Luftfartsdirektoratet. Source: NOS. XII. 77. Transport and<br />

Communication Statistics 1961 and Directorate of civil aviation.<br />

1 Bare betalende passasjerer. Paying passengers only. 2 All bagasje. All luggage.' Utfort av Performed by: a) Scandinavian<br />

Airlines System (SAS) ph vegne av—on behalf of—Det Norske Luftfartselskap, b) Braathens South American and Far East<br />

Airtransport (SAFE) og c) Wideroes Flyveselsk. A/S. Norges andel i SAS's ruteflyging = 2/7 av SAS's internasjonale rute•<br />

flyging hele SAS's ruteflyging i Norge. The Norwegian share of the scheduled airservice performed by SAS = 2/7 of the<br />

service of SAS on international routes + the total service of SAS on routes in <strong>Norway</strong>.<br />

7


Samferdsel. 1 72<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 209. Postverket 1958-1%1. Postal service.<br />

Poststeder1 Post offices<br />

Personer sysselsatt Persons employed<br />

Brevpostsendinger: Items of correspondance:<br />

Brev2 Letters 1000<br />

Brevkort 2 Post cards<br />

Korsband2 Printed matter<br />

Alm. portofrie postsendinger2 Service mail without charge —<br />

Verdibrev 2 Insured letters<br />

Rek. sendinger2 Registered mail<br />

Brevpostsendinger i alt Items of correspondance, total .<br />

Pakker2 Parcels<br />

Postanvisninger 2 Money orders<br />

Innbetalingskort Deposit notes<br />

Utbetalingskort Payment cheques<br />

Blad og tidsskrifter 2 Newspapers and periodicals<br />

Postsendinger i alt 2 Number of mail articles, total . .<br />

Av disse : Of which: Innenriks Domestic<br />

Sendt til utlandet Sent abroad<br />

Kommet fra utlandet Arrived from abroad —<br />

Verdi av : Verdibrev Insured letters Amount Mill. kr.<br />

- Verdipakker Insured parcels .<br />

Belop pit: Postanvisninger Money orders<br />

- Innbet.kort Deposit notes —<br />

Driftsutgifter 3 Operating expenditure<br />

Driftsinntekter 3 Operating receipts<br />

1958 1959 1960 1961<br />

5 093<br />

12 631<br />

282 100<br />

19 330<br />

82 102<br />

8 572<br />

1 073<br />

6 563<br />

399 740<br />

8 906<br />

5 758<br />

20 038<br />

9 352<br />

285 772<br />

729 566<br />

667 220<br />

27 468<br />

34 878<br />

5 433,0<br />

449,4<br />

1 251,8<br />

9 502,6<br />

202,5<br />

197 , 8<br />

5 047<br />

12 272<br />

292 200<br />

19 950<br />

84 939<br />

8 627<br />

999<br />

6 372<br />

413 087<br />

8 850<br />

5 405<br />

22 287<br />

11 626<br />

277 831<br />

739 086<br />

676 084<br />

28 593<br />

34 409<br />

5 833,3<br />

496,9<br />

1 130,1<br />

10 361,9<br />

218,2<br />

228,6<br />

4 926<br />

12 345<br />

307 020<br />

21 170<br />

89 830<br />

9 285<br />

944<br />

6 433<br />

434 682<br />

8 971<br />

5 056<br />

24 474<br />

12 367<br />

281 840<br />

767 390<br />

697 524<br />

31 121<br />

38 745<br />

5 638,1<br />

423,3<br />

1 018,8<br />

11 173,9<br />

228,3<br />

253,8<br />

4 846<br />

12 453<br />

285 574<br />

30 896<br />

122 952<br />

11 034<br />

900<br />

6 471<br />

457 827<br />

9 045<br />

4 816<br />

26 166<br />

12 352<br />

288 704<br />

798 910<br />

726 912<br />

30 724<br />

41 274<br />

5 584,7<br />

480,8<br />

967,7<br />

11 870,3<br />

258,4<br />

270,8<br />

1 Ilerav reisende poststeder. Of which itinerant post offices. 1958: 94. 1959: 81. 1960' 73. 1961: 67. Postsendinger<br />

innenriks cg til og fra utlandet. Sent domestic mail articles, and those sent to and received from abroad. 3 For budsjettAreno<br />

1957/58-1959/60 og for kalenderäret 1961. For the operating years 1957158-1959160 and for the calendar year 1961. Renter<br />

av statens kapital er regnet med i utgiftene. Interest on government capital included in expenditure.<br />

Brevpostsendinger fra byenel<br />

Items of corr. from towns<br />

Brevpostsendinger Iii utP.<br />

Items of corr. sent abroad<br />

De viktigste byer<br />

Principal towns<br />

1959 1960 I 1961<br />

Land<br />

Countries<br />

1959 1960 I 1961<br />

1000 1000 1000 1000 1000 1000<br />

Oslo 152 577 16u 084 163 263 Danmark Denmark 2 944 3 447 3 395<br />

Bergen 24 959 27 694 32 343 Finland Finland 365 398 349<br />

Trondheim . . . . 11 907 12 990 14 269 Island Iceland 115 150 121<br />

Stavanger . . . . 10 843 11 276 12 141 Sverige Sweden 4 289 4 815 4 730<br />

Drammen .. . . . 5 735 6 031 6 809 Belgia Belgium 486 468 450<br />

Kristiansand S. 5 504 5 383 5 379 Frankrike France 764 837 857<br />

Fredrikstad • • 3 297 3 270 3 259 Italia Italy 477 536 516<br />

Tonsberg 3 778 4 040 4 549 Nederland Netherlands 701 1 043 1 038<br />

Skien 3 152 3 371 3 545 Spania Spain 155 225 289<br />

Alesund 2 707 3 236 4 029 Storbritannia og N.-Irland United<br />

Tromso 3 127 2 847 3 331 Kingdom 3 129 3 379 3 308<br />

Haugesund . 2 819 2 659 2 865 Sveits Switzerland 570 467 448<br />

Hamar 2 624 2 690 3 078 Tsjekkoslovakia Czechoslovakia . . 43 57<br />

Bodo 2 247 2 222 2 379 Vest- og Ost-Tyskland West and<br />

Moss 2 172 2 420 2 566 East Germany 3 537 3 691 2 767<br />

Arendal 1 935 2 027 2 469 Europa ellers Rest of Europe 611 678 723<br />

Molde<br />

Lillehammer . .<br />

Halden<br />

Kristiansund N<br />

2 103<br />

2 018<br />

1 752<br />

1 733<br />

2 436<br />

2 015<br />

1 958<br />

1 969<br />

2 330<br />

2 521<br />

2 409<br />

1 875<br />

Canada Canada<br />

Sambandsstatene United States<br />

Amerika ellers Rest of America .<br />

495<br />

3 935<br />

498<br />

453<br />

4 593<br />

494<br />

450<br />

4 412<br />

653<br />

Sarpsborg . 1 745 1 757 1 827 Afrika Africa 577 567 815<br />

Sandefjord . . . 1 &59 1 845 2 014<br />

Larvik 1 555 1 735 1 823 Asia Asia 671 589 1 032<br />

Narvik 1 563 1 713 1 736<br />

Horten 881 995 1 042 Australsamb. og Oseania ellers<br />

Andre byer . . 22 216 23 743 24 755 Australia and rest of Oceania 140 160 246<br />

Byer i alt Total. 276 808 292 406 308 606 I alt Total 24 502 27 047 26 599<br />

Kilda : NOS XII. 74. Norges postverk 1961. Source: NOS XII. 74. Norwegian Postal service 1961.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 152 og tilleggsutgave 1958, tabell 137. For previous years, see Statistical<br />

Survey 1948, table 152 with supplement 1958, table 137.<br />

1 AIm. bray, brevkort, torslAnd og postsaksendinger. Ord. letters, post cards, printed matter and service mail without charge.


173 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 210. Telegrafverket 1955-56 til 1959-60. Telegraph and telephone service.<br />

1<br />

1955-56 1956-57 1957-58 1958-59 1959-60<br />

Telegrafstasjoner Telegraph stations<br />

Telegraf- og rikstelefonstasjoner Combined telegraph<br />

and long distance telephone stations<br />

Rikstelefonstasjoner Long distance telephone stations<br />

Stasjoner i alt Total<br />

Personer sysselsatt Persons employed<br />

Telegrafapparater Telegraph apparatus<br />

Telexabonnenter Telex subscribers<br />

Sentralbord for telefon Telephone switchboards<br />

Telefonapparater: Telegrafverkets abonnentanlegg<br />

Telephones: Subscribers' telephones<br />

Telefonapparater, direkte tilknyttet rikstelefonstasjoner<br />

Telephones, directly connected with long distance<br />

telephone stations<br />

Linjerutenes lengde Length of lines<br />

km<br />

Trádlengde: Length of wire:<br />

Telegraf Telegraph<br />

1 000 km<br />

Rikstelefon Long distance telephone . . . ...,)-<br />

Abonnenttelefon Local telephone -»-<br />

Lengden av saraband : 2 Circuits:<br />

Telegraf Telegraph -»-<br />

Telex Telex<br />

--s-<br />

Rikstelefon Long distance telephone . . . -»-<br />

Abonnenttelefon Local telephone -»-<br />

Telegrarnmer 3 fInnenlandske Domestic 1 000<br />

Telegrams 1Til/fra uti. To and from abroad »<br />

Telexskrivinger fInnenlandske Domestic »<br />

Telex calls 1Til/fra uti. To/from abroad »<br />

Telefonsam- Innenl. rikstelefonsamtaler<br />

taler Domestic trunk calls »<br />

Telephone Til/fra uti. To/from abroad. . »<br />

calls Lokalsamtaler Local calls . . »<br />

Driftsutgifter 4 Operating expenditure 1 000 kr.<br />

Driftsinntekter Operating receipts<br />

.........4_<br />

Anleggskapital Capital outlays -»-<br />

13<br />

108<br />

2 195<br />

2 316<br />

17 265<br />

507<br />

365<br />

1 4 216<br />

521 581<br />

13<br />

13<br />

13<br />

109 103 91<br />

2 124 2 058 1 960<br />

2 246 2 174 2 064<br />

17 291<br />

509<br />

406<br />

4 201<br />

549 955<br />

17 430<br />

492<br />

797<br />

1 4 134<br />

573 898<br />

17 316<br />

502<br />

886<br />

4 071<br />

594 774<br />

13<br />

84<br />

1 914<br />

2 011<br />

16 905<br />

519<br />

997<br />

1 4 065<br />

636 898<br />

37 941 38 855 36 537 34 321 33 140<br />

72 979 75 382 77 809 79 956 81 271<br />

2,8 2,2 1,9 0,2 0,6<br />

520,2 574,7 626,8 633,8 664,8<br />

2 218,7 2 362,2 2 554,9 2 734,6 2 967,8<br />

73,0 82,7 91,2 87,4 88,7<br />

67,4 80,9 137,7 143,5 152,4<br />

444,5 477,0 540,4 595,6 652,6<br />

795,7 840,6 892,1 928,7 995,4<br />

4 168,6 4 091,1 3 758,8 3 410,7 3 300,3<br />

1 777,3 1 787,4 1 617,9 1 547,3 1 583,9<br />

262,0 290,9 392,0 453,9 500,4<br />

465,8 520,3 693,4 885,9 1 122,9<br />

44 942,5 44 839,1 45 668,1 46 980,1 49 220,6<br />

1 196,2 1 283,2 1 349,3 1 441,7 1 655,2<br />

408 525 422 737 446 596 436 339 462 038<br />

235 582 264 679 289 471 318 633 341 481<br />

236 058 264 087 296 503 341 198 367 377<br />

781 164 863 517 935 338 1 022 969 1 119 958<br />

Kilde: NOS XII. 36. Telegrafverket 1959-6 ). Source: NOS XII. 36. State Telephone and Telegraph Statistics 1959-60<br />

For tidligere hr, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 150 og 151 og tilleggsutgave 1958, tabell 135 og 136. For previous<br />

years, see Statistical Survey 1948, tables 150 and 151, with supplement 1958, tables 135 and 136.<br />

Antall ekspedisjonsplasser ved sentralbordene. Number of switchboard positions. 2 = aystanden malt Tangs den faktiske<br />

overforingsvei. The distance measured along the actual way of transmission. 3 Takserte telegram ekskl. wertelegram. Revenue.<br />

telegrams excl. weather telegrams. 4 Medregnet renter av kapitalen. Interest on capital included: kr. 15 981 400 for 1955-56,<br />

kr. 17 650 900 for 1956-57, kr. 19 400 000 for 1957-58, kr. 25 795 500 for 1958-59 og kr. 28 376 000 for 1959-60.<br />

Tabell 211. Private telefonselskaper 1955-1959. Private telephone companies.<br />

I 1955<br />

1956 3 1957 3 1958 3 1959 3<br />

Selskaper Number of companies 41<br />

Telefonapparater Number of telephones 56 153<br />

Linjerutenes lengde Length of lines km 6 066<br />

Trádlengde Length of wire » 205 203<br />

Bokfort verdi Capital outlays 1 000 kr. 32 346<br />

Driftsutgifter Operating expenditure -»- 8 407<br />

Driftsinntekter Operating receipts -»- 8 486<br />

Lokalsamtaler innen samme selskap, 1000 63 988<br />

-e- med andre selskaper2 )) 3 296<br />

40 38 35 35<br />

53 924 56 874 59 151 61 135<br />

5 879 6 182 6 154 6 220<br />

192 313 206 330 214 549 225 278<br />

19 030 19 205 19 444 22 510<br />

9 030 10 179 10 848 11 945<br />

9 064 10 440 11 234 12 457<br />

56<br />

2<br />

059<br />

756<br />

56<br />

2<br />

211<br />

457<br />

56<br />

1<br />

121<br />

930<br />

60 498<br />

Kilde: Se foregaende tabell. Source: See preceding table.<br />

Local calls within the company. 2 Local calls with other companies. a Tallene for 1956-1959 omfatter - med unntak for<br />

bokfort verdi - ogsft oppgaver for Sandefjord oc Tonsberg telefonanlegg som staten bar innlost. Staten overtok driften av<br />

Sandefjord telefonanlegg 7. januar 1960. Antall telefonapparater i Sandefjord ved utg. av 1959 er derfor tatt med bade<br />

I denne tabellen og i siste kolonne i foregAende tabell. Tonsberg telefonanlegg drives fortsatt av det private selskap. The figures<br />

for the years 1956-1959 include - except for capital outlays - also data for two private telephones taken over by the State, but<br />

which are partly operated by the private companies.


Sam ferdsel. 1 74<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 212. Rikstelefontrafikken i de viktigste byer og med utlandet<br />

1957-58 til 1959-60. Long distance telephone service.<br />

Utgaende rikstelefonsamtaler<br />

Rikstelefonsamtaler til og<br />

til innland og utland<br />

fra utlandet<br />

De viktigste byer Outgoing trunk calls, domestic Land Trunk calls to and from<br />

Principal towns and to foreign countries Countries foreign countries<br />

Oslo<br />

Bergen<br />

Trondheim<br />

Stavanger<br />

Drammen<br />

Tonsberg<br />

Fredrikstad<br />

Alesund<br />

Sarpsborg<br />

Hamar<br />

Moss<br />

Gjevik<br />

Kristiansand S.<br />

Sandefjord<br />

Skien<br />

Tromso<br />

Haugesund<br />

Honefoss<br />

Larvik<br />

Bodo<br />

1957-58 1958-59 1959-60 1957-58 1958-59 1959-60<br />

6 698 507 7 110 170 7 649 587<br />

1 257 670 1 368 148 1 1 733 808<br />

1 195 507 1 275 849 1 386 588<br />

748 776 796 504 848 916<br />

713 859 1 1 301 410 1 1 392 201<br />

637 729 676 294 722 706<br />

585 287 625 327 643 343<br />

519 221 534 437 572 971<br />

517 526 529 440 558 116<br />

499 012 511 064 536 973<br />

471 467 483 796 503 256<br />

456 604 497 947 519 199<br />

442 498 474 442 499 644<br />

401 734 433 017 445 651<br />

399 101 406 603 423 517<br />

390 990 416 135 446 271<br />

352 555 366 213 382 844<br />

333 669 333 949 352 583<br />

330 569 344 324 365 704<br />

Danmark Denmark<br />

Finland Finland<br />

Island Iceland<br />

Sverige Sweden<br />

Belgia Belgium<br />

Frankrike France<br />

Italia Italy<br />

Nederland Netherlands<br />

Polen Poland<br />

Sovjet-Samv. U.S.S.R.<br />

Spania Spain<br />

Storbritannia og N.—Irl.<br />

United Kingdom . . .<br />

Sveits Switzerland<br />

Vest- og Ost-Tyskland<br />

West and East Germany<br />

Europa ellers Rest of<br />

Europe<br />

315 056 326 972<br />

Afrika Africa<br />

355 329<br />

Lillehammer merika 312 983 319 121 329 102 N. and S. Amer<br />

Kristiansund N.<br />

Halden<br />

Horten<br />

Arendal<br />

311 097<br />

310 250<br />

272 518<br />

256 432<br />

307 210<br />

314 790<br />

289 619<br />

273 558<br />

312 164<br />

328 572<br />

298 081<br />

383 167<br />

Asia Asia<br />

Australsamb. og Oceania<br />

ellers Australia and rest<br />

Andre byer 4 021 684 4 238 418, 4 517 911 of Oceania<br />

Byer i alt Total 22 752 301 24 554 757126 508 204 I alt Total<br />

K 11 d e : Se tabell 210. Source: See table 210.<br />

1 Inkl. automatisk oppsatte rikstelefonsamtaler. Incl. automatic trunk calls.<br />

Ar<br />

Year<br />

1947-48 . .<br />

1948-49 .<br />

1949-50 . .<br />

1950-51 . .<br />

1951-52 . .<br />

1952-53 . .<br />

1953-54 . .<br />

1954-55 ..<br />

1955-56 . .<br />

1956-57 . .<br />

1957-58 . .<br />

1958-59 . .<br />

1959-60 . .<br />

291 800 327 219 397 293<br />

19 675 23 168 26 966<br />

667 780 762<br />

812 708 841 201 935 020<br />

9 616 9 820 10 615<br />

17 707 18 317 19 185<br />

3 252 3 585 4 909<br />

27 403 34 288 39 450<br />

1 892 1 646 1 490<br />

2 179 2 051 1 778<br />

1 104 1 013 1 098<br />

83 755 90 472 110 024<br />

8 012 8 807 10 741<br />

55 848 63 364 76 562<br />

5 422 5 224 5 950<br />

159 172 143<br />

7 704 10 144 12 758<br />

326 299 344<br />

62 91 83<br />

1349291 1441661 1655171<br />

Tabell 213. Trafikken ved kystradiostasjonene 1947-48 til 1959-60.<br />

Coastal radio stations.<br />

.<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

Til<br />

innland<br />

Domestic<br />

182<br />

219<br />

229<br />

228<br />

252<br />

246<br />

250<br />

266<br />

292<br />

328<br />

330<br />

337<br />

349<br />

Sendt Sent<br />

584<br />

055<br />

541<br />

927<br />

333<br />

275<br />

072<br />

077<br />

706<br />

959<br />

775<br />

270<br />

408<br />

Takserte telegrammer' Revenue telegrams<br />

Til<br />

utland<br />

Foreign<br />

countries<br />

10 756<br />

12 855<br />

15 105<br />

16 977<br />

18 783<br />

21 581<br />

24 718<br />

25 096<br />

30 507<br />

38 236<br />

38 938<br />

36 622<br />

37 340<br />

Kommet Received<br />

Fra<br />

innland<br />

Domestic<br />

75<br />

104<br />

105<br />

109<br />

121<br />

117<br />

122<br />

131<br />

142<br />

163<br />

165<br />

171<br />

185<br />

008<br />

676<br />

045<br />

157<br />

882<br />

530<br />

894<br />

426<br />

760<br />

704<br />

371<br />

399<br />

248<br />

Fra<br />

utland<br />

Foreign<br />

countries<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

6<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

544<br />

654<br />

412<br />

082<br />

382<br />

294<br />

779<br />

820<br />

978<br />

324<br />

768<br />

343<br />

841<br />

Utvekslet med faste<br />

utenl. stasjoner<br />

In exchange with permanent<br />

foreign stations<br />

Opptatt<br />

Received<br />

4 199<br />

1 131<br />

43<br />

35<br />

32<br />

21<br />

21<br />

68<br />

9<br />

21<br />

11<br />

Videresendt<br />

Retransmitted<br />

2 845<br />

573<br />

19<br />

39<br />

19<br />

8<br />

13<br />

67<br />

8<br />

13<br />

10<br />

Ikke<br />

takserte<br />

telegr.<br />

Nonrevenue<br />

telegrams<br />

410 879<br />

487 066<br />

494 880<br />

514 795<br />

536 680<br />

464 930<br />

469 385<br />

492 895<br />

534 177<br />

602 066<br />

619 218<br />

631 557<br />

665 868<br />

Utgáende<br />

radiotelefonsamtaler<br />

Outgoing<br />

radiotelephone<br />

calls<br />

34<br />

51<br />

65<br />

77<br />

96<br />

96<br />

107<br />

122<br />

141<br />

152<br />

158<br />

173<br />

185<br />

457<br />

925<br />

299<br />

007<br />

004<br />

725<br />

516<br />

665<br />

268<br />

683<br />

143<br />

916<br />

596<br />

Innghende<br />

radiotelefonsamtaler<br />

Incoming<br />

radiotelephone<br />

calls<br />

. .<br />

K 11 d e : Se tabell 210. Source: See table 21 0.<br />

Disse telegrammer, som er eksklusive vrtelegrammer, er ogsh tatt med i oppgavene over den samlede trafikk i tabell<br />

210. These telegrams, which are exclusive of weather telegrams, are also included in table 210.<br />

2<br />

5<br />

6<br />

6<br />

8<br />

8<br />

10<br />

11<br />

11<br />

12<br />

13<br />

12<br />

16<br />

715<br />

705<br />

833<br />

953<br />

272<br />

728<br />

727<br />

223<br />

764<br />

157<br />

411<br />

831<br />

153


•<br />

▪<br />

De viktigste byer<br />

Principal towns<br />

Takserte telegrammer' sendt<br />

til inn- og utland<br />

Revenue telegrams sent, domestic<br />

and to foreign countries<br />

1957-58 1958-59 1959-60<br />

175 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 214. Telegramtrafikken i de viktigste byer og med utlandet<br />

1957-58 til 1959-60. Telegram service.<br />

Oslo 1 030 114<br />

Bergen 300 657<br />

Trondheim . • • 167 124<br />

Stavanger . • • 111 029<br />

Haugesund • • 62 459<br />

Drammen . • • 62 059<br />

Tonsberg 60 942<br />

Alesund 60 211<br />

Kristiansand S 52 687<br />

Fredrikstad 43 893<br />

Harstad 43 075<br />

Hamar 42 648<br />

Bodo 41 639<br />

Kristiansund N 36 297<br />

Arendal 34 570<br />

Tromso 33 769<br />

Narvik 32 618<br />

Moss 30 379<br />

Porsgrunn 30 015<br />

Sandefjord 29 951<br />

Hammerfest . 27 701<br />

Skien 25 824<br />

Sarpsborg ... 21 675<br />

Andre byer 407 435<br />

948 576<br />

271 609<br />

144 235<br />

97 479<br />

51 910<br />

57 880<br />

60 366<br />

53 266<br />

49 945<br />

38 038<br />

38 251<br />

36 834<br />

38 730<br />

32 662<br />

32 267<br />

30 622<br />

30 098<br />

27 689<br />

27 504<br />

28 877<br />

25 306<br />

24 852<br />

20 366<br />

369 780<br />

I alt<br />

Total<br />

Land Countries<br />

Pr. 100<br />

innb.<br />

Per100 pop.<br />

Telegrainmer til og fra utlandet<br />

Telegrams to and from foreign<br />

countries<br />

1957-58 1958-59 11959-60<br />

956 531 Danmark Denmark 137 017 126 741 126 529<br />

250 725 Finland Finland 17 357 17 527 19 008<br />

135 624 Island Iceland 11 311 12 283 16 116<br />

91 254 Sverige Sweden 171 260 159 425 162 783<br />

51 628 Belgia Belgium 38 109 34 715 33 534<br />

59 996 Frankrike France 64 820 61 020 60 162<br />

60 797 Italia Italy 67 307 65 360 68 962<br />

52 895 Nederland Netherlands . . . 81 210 77 014 74 183<br />

48 895 Polen Poland 10 414 9 975 10 865<br />

37 695 Sovjet-Samv. U.S.S.R. 12 971 11 223 11 275<br />

35 373 Spania Spain 31 757 28 467 27 910<br />

35 866 Storbritannia og Nord-<br />

34 928 Irland United Kingdom 339 053 318 672 314 668<br />

31 595 Sveits Switzerland 23 923 22 505 24 041<br />

32 457 Vest- og Ost-Tyskland<br />

27 181 West- and East Germany 199 138 188 691 201 941<br />

26 791 Europa el. Rest of Europe 72 576 72 611 70 466<br />

26 452 Afrika Africa 24 123 21 273 23 832<br />

27 079<br />

29 643 Amerika N. and S. America 251 915 256 265 270 227<br />

23 058 Asia Asia 54 356 54 468 57 744<br />

23 583<br />

19 534 Australsamb.ogOsean. ellers<br />

342 386 Austr. and rest of Oceania 9 309 9 039 9 656<br />

Byer i alt 2 Total 1 2 788 771 2 537 142 2 461 9661 I alt Total 131617 926 31 547274 3 1583902<br />

Kilde : Se tabell 210. Source: See table 210.<br />

1 Ekskl. vnrtelegrammer. Excl. weather telegrams. 2 Ekskl. Bergen Radio. 3 Hertil kommer transitt-telegrammer. In<br />

addition transit telegrams, i 1957-58: 34 158, i 1958-59 : 36 538 og 1 1959-60: 29 389.<br />

Tabell 215. Telefonapparater i fylkene 1957-1960, og i de viktigste byer 1960.<br />

Number of telephones by counties and principal towns.<br />

Bygder og byer<br />

fylkesvis<br />

Rural districts<br />

and towns by<br />

counties<br />

Ostf old<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder .<br />

Vest-Agder . . .<br />

Rogaland<br />

Hordaland . .<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjord.<br />

More og Romsd<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord- Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

alt Total .. .<br />

Telefonapparater Number of telephones<br />

33 1, 1960<br />

30/. 1957 3./6 1958 "/. 1959<br />

33 632<br />

31 975<br />

160 369<br />

23 862<br />

22 743<br />

26 013<br />

32 999<br />

25 958<br />

11 624<br />

18 277<br />

44 014<br />

26 429<br />

31 545<br />

12 684<br />

33 328<br />

35 863<br />

15 328<br />

32 439<br />

14 920<br />

9 376<br />

643 378<br />

34 622<br />

33 246<br />

166 313<br />

24 627<br />

23 368<br />

27 048<br />

34 657<br />

26 763<br />

12 374<br />

19 152<br />

45 426<br />

28 025<br />

33 323<br />

13 583<br />

34 446<br />

37 005<br />

15 767<br />

33 185<br />

15 895<br />

9 524<br />

668 349<br />

35 409<br />

34 388<br />

170 832<br />

25 417<br />

23 887<br />

28 119<br />

36 374<br />

27 631<br />

12 774<br />

20 007<br />

46 661<br />

29 954<br />

34 183<br />

14 103<br />

35 410<br />

38 026<br />

16 437<br />

34 125<br />

16 283<br />

9 771<br />

689 791<br />

36 508<br />

35 984<br />

182 738<br />

26 258<br />

24 502<br />

29 393<br />

37 187<br />

28 394<br />

13 188<br />

21 018<br />

48 156<br />

32 716<br />

35 890<br />

14 995<br />

36 857<br />

40 128<br />

16 705<br />

36 025<br />

17 055<br />

10 373<br />

724 070<br />

18,0<br />

15,7<br />

38,5<br />

14,8<br />

14,8<br />

17,5<br />

21,5<br />

18,9<br />

17,1<br />

19,3<br />

20,2<br />

14,6<br />

31,0<br />

15,0<br />

17,3<br />

19,0<br />

14,3<br />

15,0<br />

13,4<br />

14,4<br />

20,2<br />

Telefonapparater<br />

Number of telephones<br />

De viktigste byer "/, 1960<br />

Principal towns<br />

I alt<br />

Total<br />

Oslo 182 738<br />

Bergen 35 890<br />

Trondheim • • 19 258<br />

Stavanger . . . . 15 568<br />

Kristiansand S. 9 979<br />

Drammen 8 498<br />

Haugesund . . 7 246<br />

Alesund 5 445<br />

Skien 5 320<br />

Kristiansund N 5 072<br />

Tonsberg 4 707<br />

Moss 4 537<br />

Hamar 4 557<br />

Fredrikstad 4 239<br />

Sarpsborg 4 053<br />

Horten 3 946<br />

Tromso 3 670<br />

Narvik 3 510<br />

Larvik<br />

3 444<br />

Bodo 3 464<br />

Arendal 3 377<br />

Pr. 100<br />

innb.<br />

Per 100pop.<br />

Kilde: Se tabell 210. Source: See table 210.<br />

Oppgavene gjelder Telegrafverkets abonnentanlegg, de private abonnentanlegg og abonnenttelefonapparater direkte<br />

knyttet til rikstelefonstasjonene. The data comprise subscribers' telephones and telephones connected directly with long distance<br />

t elephone stations.<br />

38,5<br />

31,0<br />

32,5<br />

29,4<br />

36,0<br />

27,4<br />

26,5<br />

28,5<br />

34,4<br />

29,6<br />

37,4<br />

22,1<br />

34,0<br />

30,8<br />

30,4<br />

29,4<br />

29,8<br />

26,8<br />

32,8<br />

27,7<br />

28,6


Finanser. 76<br />

Public finance.<br />

•••■■■■■■■•■<br />

Tabell 216. Oversikt over kommune- og statsskattelikningen for inntektsfirene 1955 -1959.<br />

Mill. kr.<br />

Municipal and central government tax assessments for income years 1955-1959. Mill kr.<br />

I 1 1955 2 1956 1957 1958 1959<br />

I. Kommuneskattelikningen Municipal tax assessment.<br />

1. Tallet ph skattytere 3 Taxpayers<br />

2. Antatt formue Assessed property<br />

3. Antatt inntekt Assessed income<br />

4. Skattbar inntekt Taxable income<br />

1 602 154<br />

29 499,4<br />

14 159,6<br />

11 378,7<br />

39 449 1 601 264 1 602 286 1 586 623<br />

17 192,4<br />

1 471,3<br />

1 471,3<br />

34 040,3<br />

15 873,7<br />

12 741,2<br />

32 882,0<br />

16 217,3<br />

13 015,2<br />

34 516,4<br />

16 944,3<br />

13 352,8<br />

5. Formuesskatt Property tax<br />

6. Inntektsskatt Income tax<br />

7. Tilleggsskatt Surtax charged on higher income<br />

1<br />

81,9<br />

061,4<br />

65,9<br />

60,3<br />

237,9<br />

64,6<br />

2<br />

118,1<br />

138,2<br />

88,8<br />

2<br />

115,4<br />

191,3<br />

74,4<br />

121,3<br />

2 253,6<br />

75,7<br />

8. Ordinr formues - og inntektsskatt i alt (5+ 6+7)<br />

Ord. property and income tax-total (5+6+ 7) . .<br />

9. Eiendomsskatt til herredet (byen) Real estate<br />

tax to the municipality<br />

10. Eiendomsskatt til fylket Real estate tax to the<br />

county<br />

11. Sjomannsskatt til kommunene Seamen's tax<br />

paid to the municipalities<br />

1 209,2<br />

42,4<br />

3,6<br />

45,9<br />

362,8<br />

45,7<br />

3,6<br />

50,8<br />

2 345,1<br />

49,6<br />

3,6<br />

66,6<br />

2 381,1<br />

51,5<br />

3,7<br />

70,8<br />

2 450,6<br />

3 31,9<br />

3<br />

1,8<br />

77,1<br />

12. Kommuneskatt i alt (8 + 9 + 10 + 11) Municipal<br />

taxes-total (8 + 9 + 10 -1- 11)<br />

II. Statsskattelikningen Central government tax assessment.<br />

1. Tallet pa skattytere 4 Taxpayers<br />

2. Antatt formue Assessed property<br />

3. Antatt inntekt Assessed income<br />

4. Fondsinntekt Undistributed profits<br />

5. Formuesskatt Property tax<br />

6. Inntektsskatt Income tax<br />

7. Fondsskatt Tax on undistributed profits<br />

8. Alderstrygd- og krigspensjoneringsavgift Old<br />

age and war pension tax<br />

9. Ordinary formues - og inntektsskatt i alt (5+6+7<br />

+8) Ordinary property and income tax-total (5<br />

+6+7+8)<br />

10. Sjomannsskatt i alt Seamen's tax-total<br />

a. Inntektsskatt Income tax<br />

b. Alderstrygd- og krigspensjoneringsavgift Old<br />

age and war pension tax<br />

11. Statsskatt i alt (9+10) Central government<br />

taxes-total (9 +10)<br />

III. I alt Total.<br />

1. Skatt i alt (I. 12 + II. 11) Taxes-total ( I. 12<br />

+ II. 11)<br />

2. Ordincer formues - og inntektsskatt (I. 8 + 11.9)<br />

Ordinary property and income tax (I. 8 + II. 9)<br />

1 301,1 462,9 2 464,9 2 507,1 2 561,4<br />

832 173 21 201 912 224 939 733 912 196<br />

27 213,3 16 344,3 31 716,3 30 075,7 31 565,5<br />

10 338,8 1 485,9 12 321,7 12 677,1 12 746,0<br />

859,2 964,6 927,2 698,8<br />

67,2 34,1 125,5 121,5 126,0<br />

721,4 435,9 1 241,4 1 182,0 1125,5<br />

68,6 77,1 74,0 55,7<br />

152,8 22,3 5 309,0 310,6<br />

1 010,0 569,4 1 749,9 1 669,8 1 251,5<br />

21,1 26,2 36,0 35,4 26,5<br />

13,9 16,4 23,5 19,6 26,5<br />

7,2 9,8 12,5 15,8<br />

1 031,1 595,6 1 785,9 1 705,2 1 278,0<br />

2 332,2 1 058,5 4 250,8 4 212,3 3 839,4<br />

2 219,2 932,2 4 095,0 4 050,9 3 702,1<br />

Kilde : NOS XII. 67. Skattestatistikk 1959. Source: NOS XII. 67. Tax Statistics for 1959. Summariske oppgaver over<br />

kommuneskattelikningen for tidligere ar, se Statistiske oversikter 1948, tabell 219 og 220 og tilleggsutgave 1958, tabell 200 og<br />

201. Summary data on municipal tax assessments for previous years, see Statistical Survey 1948, tables 219 and 220 and supplement<br />

1958, tables 200 and 201.<br />

1 For inntektshret 1955 ble det bare utliknet 4halw skatt ph forskottspliktige (personlige) skattytere. Only #half4 tax was<br />

assessed for personal taxpayers for the income year 1955. 2 For inntektshret 1956 ble det ikke foretatt noon likning av forskottspliktige<br />

(personlige) skattytere. No tax assessment for personal taxpayers in this income year. 3 Utliknet eiendomsskatt for 2.<br />

halvhr 1960 (halv budsjettperiode). Real estate municipal and county tax for the second half-year 1960 (half of budget period). 4 Omfatter<br />

ikke skattytere som kommer inn under den swrlige skatteordning for sjofolk. Excluding taxpayers sender seamen's taxation,<br />

system. For inntektshret 1957 ble det bare utliknet avgift ph de etterskottspliktige skattyterne. Only Mall.» tax was assessed<br />

for corporations for the income year 1957. 6 For inntektshret 1958 utliknes alderstrygd- og krigspensjoneringsavgift bare<br />

for forskottspliktige skattytere, In 1958 old age and war pension tax has been assessed for personal taxpayers only.


17 7 Finanser.<br />

Public finance<br />

Tabell 217. Cversikt over den ordinwre kommune- og statsskattelikningen for inntektsfirene<br />

1958 og 1959. Mill. kr.<br />

Survey of the ordinary 'municipal and central government tax assessments for the income<br />

years 1958 and 1959. Mill. ler.<br />

1958'<br />

I. Kommuneskattelikningen<br />

1. Tallet pa skattytere4 .. .<br />

2. Antatt formue<br />

3. Antatt inntekt<br />

4. Skattbar inntekt<br />

5. Formuesskatt<br />

6. Inntektsskatt<br />

7. Tilleggsskatt<br />

8. Ordinmr formues- og inntektsskatt<br />

i alt (5+6+7) . .<br />

II. Statsskattelikningen<br />

1. Tallet ph skattytere4 . • •<br />

2. Antatt formue<br />

3. Antatt inntekt<br />

4. Fondsinntekt<br />

5. Formuesskatt<br />

6. Inntektsskatt<br />

7. Fondsskatt<br />

8. Alderstrygd- og krigspensjoneringsaygift<br />

9. Ordinmr formues- og inntektsskatt<br />

i alt (5+6+7+8)<br />

III. Ordinre formues- og inntektsskatter<br />

i alt (I 8+11 9) .<br />

1959 3<br />

I. Kommuneskattelikningen<br />

1. Tallet pa skattytere 4<br />

•<br />

2. Antatt formue<br />

3. Antatt inntekt<br />

4. Skattbar inntekt<br />

5. Formuesskatt<br />

6. Inntektsskatt<br />

7. Tilleggsskatt<br />

8. Ordinrer formues- og inntektsskatt<br />

i alt (5+6+7) .<br />

II. Statsskattelikningen<br />

1. Tallet pa skattytere 4<br />

2. Antatt formue<br />

3. Antatt inntekt<br />

4. Formuesskatt<br />

5. Inntektsskatt<br />

6. Ordinmr formues- og inntektsskatt<br />

i alt (4+5)<br />

III. Ordinaere formues- og inntektsskatter<br />

i alt (I 8+11 6) .<br />

I alt<br />

Total<br />

I alt<br />

Total<br />

Etterskottspliktige (ikke-personlige)<br />

Non personal taxpayers (Corporations)<br />

Innenlandske aksjeselskaper<br />

Domestic joint-stock companies<br />

I alt<br />

Total<br />

Rederi- og<br />

fangstselskaperi<br />

Andre<br />

aksjeselskaper<br />

2<br />

Andre<br />

etterskottspliktige<br />

Other<br />

torpor.<br />

Forskottspliktige<br />

(personlige)<br />

i alt<br />

Personal<br />

taxpayers,<br />

total<br />

1 602 286 39 019 31 611 11 497 20 114 7 408 1 563 267<br />

32 882,0 14 307,6 12 315,8 4 884,6 7 431,2 1 991,8 18 574,4<br />

16 217,3 1 139,7 971,9 254,3 717,6 167,8 15 077,6<br />

13 015,2 1 139,7 971,9 254,3 717,6 167,8 11 875,5<br />

115,4 52,5 44,5 14,8 29,7 8,0 62,9<br />

2 191,3 187,4 158,6 38,4 120,2 28,8 2 003,9<br />

74,4 47,8 41,7 11,8 29,9 6,1 26,6<br />

2 381,1 287,7 244,8 65,0 179,8 42,9 2 093,4<br />

939 733 21 309 15 184 822 14 362 6 125 918 424<br />

30 075,7 13 283,1 12 127,6 4 858,5 7 269,1 1 155,5 16 792,6<br />

12 677,1 1 117,4 981,1 254,1 727,0 136,3 11 559,7<br />

698,8 698,8 698,8 173,1 525,7 •<br />

121,5 28,1 24,2 9,7 14,5 3,9 93,4<br />

1 182,0 325,9 293,5 75,9 217,6 32,4 856,1<br />

55,7 55,7 55,7 13,7 42,0<br />

310,6 . • . 310,6<br />

1 669,8 409,7 373,4 99,3 274,1 36,3 1 260,1<br />

4 050,9 697,4 618,2 164,3 453,9 79,2 3 353,5<br />

1 586 623 39 122 31 504 11 062 20 442 7 618 1 547 501<br />

34 516,4 14 746,4 12 648,7 4 784,5 7 864,2 2 097,7 19 770,0<br />

16 944,3 1 129,5 1 005,1 218,2 786,9 124,4 15 814,8<br />

13 352,8 1 129,5 1 005,1 218,2 786,9 124,4 12 223,3<br />

121,3 54,2 45,9 14,5 31,4 8,3 67,1<br />

2 253,6 186,5 165,5 32,9 132,6 21,0 2 067,1<br />

75,7 47,3 43,4 10,2 33,2 3,9 28,4<br />

2 450,6 288,0 254,8 57,6 197,2 33,2 2 162,6<br />

912 196 21 599 15 310 786 14 524 6 289 890 597<br />

31 565,5 13 755,7 12 598,4 4 739,4 7 859,0 1 157,3 17 809,8<br />

12 746,0 1 114,2 1 019,0 216,4 802,6 95,2 11 631,8<br />

126,0 28,7 25,2 9,5 15,7 3,5 97,3<br />

1 125,5 324,2 304,7 64,6 240,1 19,5 801,3<br />

1 251,5 352,9 329,9 74,1 255,8 23,0 898,6<br />

3 702,1 640,9 584,7 131,7 453,0 56,2 3 061,2<br />

K i 1 d e : NOS XII. 67. Skattestatistikk 1959. Source: NOS XII. 67. Tax Statistics for 1959.<br />

Shipping and whaling companies. 2 Other joint-stock companies. 3 For English text see preceding table. 4 Omfatte r<br />

ikke skattytere som kommer inn under den sEerlige skatteordning for sjofolk. Excluding taxpayers under special taxation fo r<br />

604Mett,


• ▪<br />

•<br />

▪<br />

Finanser. 178<br />

Public finance.<br />

Tabell 218. Personlige skattytere ved stats- og kommuneskattelikningen for<br />

inntekts taret 1959 etter inntektstrinn og skatteklasse.<br />

Central government and municipal tax assessment of personal taxpayers, by income<br />

and exemption groups. Income year 1959.<br />

Utliknede shatter Assessed taxes<br />

Inntektstrinn<br />

Income groups<br />

Tallet ph<br />

skattytere<br />

Taxpayers<br />

Antatt<br />

formue 1<br />

A ssessed<br />

property<br />

Antatt<br />

inntekt'<br />

A ssessed<br />

income<br />

I alt<br />

Total<br />

Ord. inntektssk.<br />

til komm.<br />

Municipal<br />

taxes<br />

Av dette: inntektsskatter<br />

Of which: income taxes<br />

Tilleggsskatt<br />

til<br />

kommune<br />

Surtax<br />

charged on<br />

higher<br />

incomes<br />

Stat<br />

Central<br />

government<br />

taxes<br />

1. Alle skatteklasser All<br />

exemption groups<br />

Ingen inntekt No income<br />

47 444<br />

Kr. 800- 3 900.. 172 885<br />

a 4 000- 7 900.. 303 711<br />

a 8 000-11 900.. 304 621<br />

a 12 000-15 900.. 270 263<br />

a 16 000-19 900.. 129 189<br />

a 20 000-29 900.. . 104 354<br />

a 30 000-49 900 31 579<br />

a 50 000-99 900 7 087<br />

a 100 000 og over 1 165<br />

I alt Total 1 372 2981<br />

2. Skatteklasse 1 Exemption<br />

group 1<br />

Ingen inntekt No income<br />

7 451<br />

Kr. 800- 3 900 130 320<br />

» 4 000- 7 900 157 531<br />

a 8 000-11 900 114 588<br />

a 12 000-15 900 56 835<br />

» 16 000-19 900. • • 15 122<br />

» 20 000-29 900. • • 7 486<br />

» 30 000-49 900. • • 1 692<br />

a 50 000-99 900. • • 404<br />

a 100 000 og over 82<br />

I alt Total S 491 511<br />

3. Skatteklasse 2 Exemption<br />

group 2<br />

Ingen inntekt No income<br />

4 267<br />

Kr. 800- 3 900 19 230<br />

» 4 000- 7 900 41 769<br />

a 8 000-11 900 48 611<br />

a 12 000-15 900 53 908<br />

» 16 000-19 900 30 629<br />

a 20 000-29 900 30 574<br />

» 30 000-49 900 8 123<br />

» 50 000-99 900 1 514<br />

a 100 000 og over<br />

348<br />

Mill. kr.<br />

Mill. kr.<br />

Mill. kr.<br />

Mill. kr.<br />

Mill. kr.<br />

Mill. kr.<br />

1 304,0<br />

. 7,1<br />

.<br />

811,5 460,4 50,2 46,8 .<br />

2 878,0 1 804,0 254,0 210,7 29,5<br />

3 281,7 3 038,2 477,0 383,2 77,0<br />

3 154,5 3 720,4 597,8 477,6 103,5<br />

2 207,5 2 284,0 397,5 300,8 . 83,6<br />

2 950,9 2 473,2 516,5 338,4 2,7 154,5<br />

2 404,3 1 154,5 327,9 158,6 9,7 137,9<br />

1 592,3 451,9 197,0 59,4 7,8 110,6<br />

1 323,1 208,4 142,7 25,1 5,5 90,2<br />

21 907,8 15 595,0 2 967,7 2 000,6 25,7 786,8<br />

199,8 . 1,2 .<br />

416,7 328,4 40,4 38,6<br />

759,0 923,9 166,0 132,6 29,5<br />

667,9 1 122,7 240,1 170,0 66,4<br />

508,4 770,7 176,1 118,9 54,3<br />

326,4 265,5 64,0 41,0 20,7<br />

361,8 175,8 47,4 27,0 0,4 16,8<br />

242,8 61,0 21,0 8,9 0,7 8,7<br />

161,2 26,2 13,3 3,5 0,6 6,9<br />

150,0 14,6 11,0 1,7 0,3 6,5<br />

3 794,0 3 688,8 780,5 542,2 2,0 209,8<br />

145,0 . 1,0 .<br />

169,0 57,7 5,4 4,7<br />

601,8 249,4 33,9 31,1<br />

750,8 487,7 81,7 68,0 9,9<br />

724,2 745,5 142,8 107,8 31,3<br />

504,9 543,0 113,0 79,9 30,4<br />

756,6 725,2 172,5 108,3 1,4 57,9<br />

576,7 294,7 90,8 43,8 3,1 39,0<br />

373,0 98,0 45,2 13,6 1,8 25,3<br />

388,4 64,9 44,8 8,2 1,9 28,4<br />

I alt Total 238 973<br />

4 990,4 3 266,1 731,1 465,4 8,2 222,2<br />

Kilde : NOS XII. 67. SkattestatistikK 1959. Source: NOS XII. 67. Tax Statistics for 1959.<br />

1 Antatt formue ved statsskattelikningen for de som er iliknet formuesskatt til staten, ellers antatt formue ved kommuneskattelikningen.<br />

Assessed property by central government tax assessment for persons paying central government property<br />

tax. For other taxpayers assessed property by municipal assessment. z Antatt inntekt ved statsskattelikningen for de som er<br />

iliknet inntektsskatt til staten, ellers antatt inntekt ved kommuneskattelikningen. Assessed income by central government<br />

tax assessment for persons paying central government income tax, For other taxpayers assessed income by municipal assessment.


17 0 Finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 218 (forts.). Personlige skattytere ved scats- og kommuneskatteliknin.gen<br />

for inntektstret 1959 etter inntektstrinn og skatteklasse.<br />

Central government and municipal tax assessment of personal taxpayers - by income<br />

and exemption groups. Income year 1959.<br />

Utliknede skatter Assessed taxes<br />

Inntektstrinn<br />

Income groups<br />

4. Skatteklasse 3 Exemption<br />

group 3<br />

Ingen inntekt No income<br />

Kr. 800- 3 900<br />

» 4 000- 7 900<br />

o 8 000-11 900<br />

o 12 000-15 900<br />

o 16 000-19 900<br />

o 20 000-29 900<br />

# 30 000-49 900<br />

o 50 000-99 900<br />

o 100 000 og over<br />

Tallet ph<br />

skattytere<br />

Taxpayers<br />

A ntatt<br />

formue'<br />

Assessed<br />

property<br />

Mill. kr.<br />

Antatt<br />

inntekt 2<br />

Assessed<br />

income<br />

Mill. kr.<br />

I alt<br />

Total<br />

Mill. kr.<br />

Av dette: inntektsskatter<br />

Of which: income taxes<br />

Ord. inntektssk.<br />

til komm.<br />

Municipal<br />

taxes<br />

Tilleggsskatt<br />

til<br />

kommune<br />

Surtax<br />

charged on<br />

higher<br />

incomes<br />

Stat<br />

Central<br />

government<br />

taxes<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

15 389 417,1<br />

2,1<br />

21 264 204,3 67,3 4,1 3,3<br />

52 459 760,7 310,7 31,8 28,0<br />

56 686 745,6 570,3 74,2 69,7 0,7<br />

61 650 739,6 852,1 132,1 110,7 17,4<br />

33 229 505,9 588,0 105,0 79,1 22,9<br />

25 423 644,7 598,6 128,3 83,6 0,6 39,7<br />

6 775 514,0 247,4 73,0 35,1 2,2 31,0<br />

1 257 298,2 79,7 35,4 10,6 1,4 19,7<br />

197 208,2 33,6 22,5 3,9 0,9 14,2<br />

I alt Total<br />

I<br />

274 329 5 038,3 3 347,7 608,5 424,0 5,1 145,6<br />

5. Skatteklasse 4 Exemption<br />

group 4<br />

Ingen inntekt No income<br />

Kr. 800- 3 900..<br />

o 4 000- 7 900..<br />

O 8 000-11 900..<br />

0 12 000-15 900..<br />

0 16 000-19 900..<br />

O 20 000-29 900..<br />

0 30 000-49 900..<br />

0 50 000-99 900..<br />

0 100 000 og over .<br />

10 534 295,9 . 1,6 .<br />

2 071 21,5 7,0 0,3 0,2<br />

40 790 603,2 245,4 18,6 15,9<br />

52 127 702,7 526,1 56,4 52,9<br />

61 247 726,6 846,7 101,0 96,8 0,5<br />

33 033 558,8 584,0 83,3 70,5 9,5<br />

26 087 753,2 621,6 116,9 79,7 0,3 31,6<br />

8 786 661,3 321,5 88,2 42,9 2,4 36,9<br />

2 024 448,6 128,1 54,7 16,5 2,1 30,8<br />

320 365,3 55,5 38,3 6,8 1,5 23,9<br />

I alt Total<br />

I<br />

237 019 5 137,1 3 335,9 559,3 382,2 6,3 133,2<br />

6. Skatteklasse 5 og over<br />

Exemption group 5<br />

and over<br />

Ingen inntekt No income<br />

Kr. 800- 3 900<br />

o 4 000- 7 900<br />

o 8 000-11 900<br />

o 12 000-15 900<br />

o 16 000-19 900<br />

o 20 000-29 900<br />

o 30 000-49 900<br />

o 50 000-99 900<br />

o 100 000 og over<br />

9 803 246,2 1,2<br />

. . . .<br />

11 162 153,3 74,6 3,7 3,1<br />

32 609 414,7 331,4 24,6 22,6<br />

36 623 455,7 505,4 45,8 43,4 .<br />

17 176 311,5 303,5 32,2 30,3 0,1<br />

14 784 434,6 352,0 51,4 39,8 . 8,5<br />

6 203 409,5 229,9 54,9 27,9 1,3 22,3<br />

1 888 311,3 119,9 48,4 15,2 1,9 27,9<br />

218 211,2 39,8 26,1 4,5 0,9 17,2<br />

I alt Total I 130 466 2 948,0 1 288,3 186,8. 4,1 76,0<br />

1 Jfr. note 1, foreghende side. See note 1, preceding page. 2 Jfr. note 2, foreghende side. See note 2, preceding page.


Finanser. 180<br />

Public finance.<br />

Tabell 219. Fylkesvis oversikt over kommuneskattelikningen for inntektsfiret 1959.<br />

Municipality tax assessment for income year 1959 by counties.<br />

Fylkeri<br />

Counties<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane • • • •<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

93<br />

115<br />

232<br />

78<br />

77<br />

82<br />

81<br />

67<br />

35<br />

48<br />

102<br />

95<br />

52<br />

41<br />

85<br />

90<br />

46<br />

86<br />

46<br />

26<br />

220<br />

215<br />

294<br />

634<br />

797<br />

310<br />

571<br />

517<br />

865<br />

190<br />

242<br />

754<br />

429<br />

809<br />

175<br />

219<br />

351<br />

471<br />

905<br />

655<br />

Antatt<br />

for mue<br />

i alt<br />

Assessed<br />

property<br />

Mill. kr.<br />

2<br />

2<br />

7<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

156,7<br />

152,3<br />

130,3<br />

448,6<br />

641,6<br />

139,9<br />

304,2<br />

928,2<br />

869,7<br />

071,0<br />

:290,3<br />

854,8<br />

170,4<br />

711,9<br />

,431,9<br />

:286,8<br />

728,5<br />

223,2<br />

576,4<br />

399,7<br />

I alt<br />

Total<br />

Mill. kr.<br />

1 018,7<br />

1 233,2<br />

3 868,8<br />

698,6<br />

629,7<br />

846,2<br />

881,5<br />

726,8<br />

307,2<br />

474,6<br />

1 032,9<br />

844,2<br />

660,8<br />

325,8<br />

726,8<br />

879,2<br />

384,7<br />

802,1<br />

372,6<br />

229,9<br />

Antatt inntekt Assessed income<br />

Mill. kr.<br />

80,9<br />

33,6<br />

393,1<br />

15,7<br />

17,7<br />

59,3<br />

64,8<br />

74,2<br />

30,8<br />

26,9<br />

51,9<br />

58,0<br />

48,8<br />

16,0<br />

28,0<br />

35,3<br />

10,8<br />

69,3<br />

5,9<br />

8,5<br />

Forskottspliktige'<br />

Personal taxpayers<br />

I alt<br />

Total<br />

937,8<br />

1 199,6<br />

3 475,7<br />

682,9<br />

612,0<br />

786,9<br />

816,7<br />

652,6<br />

276,4<br />

447,7<br />

981,0<br />

786,2<br />

612,0<br />

309,8<br />

698,8<br />

843,9<br />

373,9<br />

732,8<br />

366,7<br />

221,4<br />

Skattytere<br />

Taxpayers<br />

Etterskottspliktige<br />

(ikkepersonl.)<br />

Nonpersonal<br />

(Corporations)<br />

Av dette:<br />

innenbygds<br />

(-bys)<br />

personl.<br />

skattytere3<br />

910,2<br />

1 176,6<br />

3 384,1<br />

667,1<br />

598,8<br />

765,8<br />

781,5<br />

637,5<br />

265,6<br />

432,4<br />

938,4<br />

765,8<br />

585,9<br />

307,0<br />

681,1<br />

822,8<br />

369,0<br />

717,7<br />

357,3<br />

218,7<br />

Gj.snittl. Utlikn.<br />

antatt formues-og<br />

inntekt pr. inn tektsinnen-<br />

skatter5<br />

bygds Assessed<br />

(-bys) property<br />

personl. and income<br />

skattyter4 taxes<br />

Mill. kr. Mill. kr. Kr. Mill. kr.<br />

11<br />

12<br />

15<br />

9<br />

8<br />

10<br />

11<br />

10<br />

9<br />

10<br />

10<br />

9<br />

12<br />

7<br />

8<br />

10<br />

8<br />

9<br />

8<br />

8<br />

419<br />

282<br />

679<br />

418<br />

773<br />

973<br />

731<br />

801<br />

126<br />

563<br />

592<br />

737<br />

407<br />

806<br />

926<br />

123<br />

613<br />

015<br />

315<br />

783<br />

145,9<br />

169,2<br />

581,0<br />

101,8<br />

90,6<br />

121,5<br />

120,6<br />

109,7<br />

44,1<br />

67,2<br />

141,1<br />

118,7<br />

101,3<br />

45,7<br />

102,4<br />

130,8<br />

54,9<br />

117,5<br />

52,7<br />

33,9<br />

I alt Total<br />

1 586 623<br />

34 516,4<br />

16 944,3<br />

1 129,5<br />

15 814,8<br />

15 383,3<br />

11 007<br />

2 450,6<br />

Av dette: Of which:<br />

Bygder Rural distr. 1 046 433 20 118,6 9 208,5 415,0 8 793,5 8 618,4 9 513 1 288,0<br />

Byer Towns<br />

540 190 14 397,8 7 735,8 714,5 7 021,3 6 764,9 13 759 1 162,6<br />

Kilde : NOS XII. 67. Skattestatistikk 1959. Source: NOS XII. 67. Tax Statistics for 1959.<br />

1 Fylkestallene omfatter bäde bygder og byer innen hvert fylke. County totals include data for both rural and town districts.<br />

2 Personlige skattytere. 3 Of which residential taxpayers. 4 Average assessed income per residential personal taxpayer. b Omfatter<br />

ikke sjomannsskatt og eiendomsskatter. Excluding seamen's tax and real estate taxes.<br />

Tabell 220. Innbetalt og fordelt skatt 1960 og 1961. Mill. kr.<br />

Taxes paid and distributed. Mill. kr.<br />

Skatter<br />

Taxes<br />

1. halvár<br />

First<br />

half year<br />

1960 1961<br />

2. halvár<br />

Second<br />

half year<br />

I alt<br />

Total<br />

1. halvar<br />

First<br />

half year<br />

2. halvAx<br />

Second<br />

half year<br />

A. Innbetalte skatter i alt Tax payment, total 2 013,9 2 160,2 4 174,1 2 133,8 2 373,6<br />

1. Forskottstrekk Advance deduction . . . 1 248,5 1 260,5 2 509,0 1 364,2 1 421,2<br />

2. Forskottsskatt Advance tax 397,9 369,7 767,6 416,7 386,7<br />

3. Etterskottsskatt Taxation of corporations<br />

328,1 326,2 654,3 322,1 342,9<br />

4. Rest skatt Tax remainders 39,4 203,8 243,2 30,8 222,8<br />

B. Tilbakebetalinger Tax repayments . 2,6 345,8 348,4 0,2 352,2<br />

C. Oking i tilbakeholdt margin Increase in<br />

retained margin (decrease-) 114,3 - 86,9 27,4 131,7 - 96,3<br />

D. Fordelt skatt i alt (A - B - C) Distributed<br />

taxes, total (A - B - C) 1 897,0 1 901,3 3 798,3 2 001,9 2 117,7<br />

1. Staten Central government<br />

a. Formues - og inntektsskatter Property<br />

and income taxes<br />

b. Alderstrygd - og krigspensjoneringsavgift<br />

Old age and war pension tax . . . .<br />

685,3<br />

680,4<br />

4,9<br />

610,0<br />

607,4<br />

2,6<br />

1 295,3<br />

1 287,8<br />

7,5<br />

666,2<br />

664,7<br />

1,5<br />

680,0<br />

679,5<br />

0,5<br />

2. Kommuner Municipalities 1 211,7 1 291,3 2 503,0 1 335,7 1 437,7<br />

K i 1 d e : NOS XII. 67. Skattestatistikk 1959 og oppgaver i Byraet.<br />

and data from the Bureau.<br />

I alt<br />

Total<br />

4 507,4<br />

2 785,4<br />

803,4<br />

665,0<br />

253,6<br />

352,4<br />

35,4<br />

4 119,6<br />

1 346,2<br />

1 344,2<br />

2,0<br />

2 773,4<br />

Source: NOS XII. 67. Tax Statistics for 1959


18 1 Finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 221. Etterskottspliktige (ikke-personlige) skattytere etter 'leering ved stats- og<br />

kommuneskattelikningen for inntektsaret 1959.<br />

Municipal and central government tax assessments of non-personal taxpayers<br />

(corporations) by industry. Income year 1959.<br />

NEering Industry<br />

Statsskattelikningen<br />

Central government tax assessment<br />

Tallet Antatt<br />

ph formue<br />

skattytere Assessed<br />

Taxpayers property<br />

Utliknede skatter<br />

Assessed taxes<br />

Antatt Korn- Stat<br />

inntekt muner Central I alt<br />

Assessed Municipal government Total<br />

income taxes taxes<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

A. Finansinstitusjoner Financial<br />

institutions 99 1 170 011 144 232 33 944 43 275 77 219<br />

1. Forretnings- og sparebanker Commercial<br />

and savings banks<br />

1 010 223 117 308 27 981 35 512 63 493 820<br />

2. Forsikring Insurance<br />

179 159 788 26 924 5 963 7 763 13 726<br />

B. Andre innenlandske sektorer<br />

Other 9 domestic 668 corporations .. .<br />

12 551 441 940 316 252 648 303 788 556 436<br />

1. Bergverksdrift 5 m. v. Mining etc<br />

261 111 17 673 4 794 5 819 10 613<br />

2. Industri Manufacturing<br />

4 162 4 629 615 415 689 110 119 133 722 243 841<br />

Herav: Of which:<br />

Treforedlingsindustri Manufacture<br />

of paper and paper products<br />

153 870 952 81 312 22 833 26 083 48 916<br />

Kjemisk industri, kull- og mineraloljeforedling<br />

Manuf. of chemicals<br />

and products of petroleum and<br />

coal<br />

271 1 022 114 96 415 25 424 30 958 56 382<br />

Primwr jern- og metallindustri<br />

Basic metal industries<br />

Elektroteknisk industri Manuf. of<br />

61 820 096 74 255 19 676 23 820 43 496<br />

electrical machinery, apparatus, appliances<br />

and supplies<br />

125 206 100 32 392 7 703 10 130 17 833<br />

Transportmiddelindustri Manuf<br />

of transport equipment<br />

380 247 168 21 758 5 616 7 022 12 638<br />

3. Bygge- og anleggsvirksomhet Construction<br />

4. Kraft- og vannforsyning Electricity<br />

478 74 276 9 461 2 197 2 986 5 183<br />

and water supply<br />

144 155 591 8 920 18 150 2 983 21 133<br />

5. Varehandel Trade<br />

7 301 1 610 893 171 902 33 544 53 693 87 237<br />

a. Aksjeselskaper m.v. Joint -stock<br />

companies etc.<br />

5 942 1 274 621 15S 590 29 933 50 065 79 998<br />

b. Innkjops- og forbruksforeninger<br />

Co-operative retail societies<br />

6. Eiendomsdrift Real estate<br />

1 359 336 212 13 312 3 611 3 628 7 239<br />

3 063 369 256 12 791 3 798 3 847 7 645<br />

a. Aksjeselskaper m.v. Joint-stock<br />

companies<br />

1 678 264 534 8 309 2 588 2 965 5 553<br />

b. BoligselskaperDwelling societies 1 335 104 722 4 492 1 210 882 2 092<br />

7. Sjotransport etc. Water transport<br />

etc.<br />

1 011 4 845 463 228 531 60 782 77 968 138 750<br />

a. Innen- og utenriks sjofart Inland<br />

b. and ocean transport<br />

Hvalfangst m.v. Whaling etc..<br />

818 4 654 150 208 345 55 607 71 537 127 144<br />

8 107 492 13 694 3 672 4 323 7 995<br />

c. Tjenester i tilknytting til sjofart<br />

Services related to water<br />

transport<br />

8. Annen samferdsel Other transport<br />

activity<br />

9. Andre =ringer Other industry<br />

185 83 821 6 492 1 503 2 108 3 611<br />

361 181 138 48 309 11 601 14 836 26 437<br />

3 073 424 093 27 040 7 663 7 934 15 597<br />

C. Utlandet 32 Foreign countries ..<br />

34 223 29 640 1 425 5 823 7 248<br />

1. Utenlandske aksjeselskaper<br />

Foreign 5 joint-stock companies . . . .<br />

34 223 6 214 1 425 2 088 3 513<br />

2. Utenlandske aksjonwrer Foreign<br />

share-holders<br />

907 23 426 3 735 3 735<br />

Etterskottspliktige i alt Corporations,<br />

total 21 599 13 755 675 1 114 188 288 017 352 886 640 903<br />

Kilde : NOS XII. 67. Skattestatistikk 1959. Source: NOS XII. 67. Tax Statistics for 1959.


-<br />

-<br />

Offentlige finanser• 182<br />

Public finance.<br />

Nr.<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

7.<br />

8.<br />

9.<br />

10.<br />

11.<br />

12.<br />

13.<br />

14.<br />

15.<br />

16.<br />

17.<br />

18.<br />

19.<br />

20 a.<br />

20 b.<br />

21.<br />

22.<br />

23.<br />

24.<br />

25 a.<br />

25 b.<br />

26.<br />

Tabell 222. Statskassens (budsjettregnskapets) og kommunekassenes netto-<br />

Net expenditure and tax receipts of the central<br />

1957-58<br />

Kommunekassene<br />

i alt Staten<br />

Munici- Central<br />

palities, government<br />

total<br />

I alt<br />

Total<br />

Nettoutgifter Net expenditure.<br />

Administrasjon Administration 272,2 278,2 550,4<br />

Militrforsvar Military defence - 967,8 967,8<br />

Sivilforsvar Civil defence 3,0 19,7 22,7<br />

Rettspleie og politi Courts and police 15,5 143,0 158,5<br />

Kirker og religiose formal Churches and religion 43,6 17,0 60,6<br />

Undervisning Education 559,2 428,8 988,0<br />

Kunst og kulturformal Art and cultural purposes 20,7 19,9 40,6<br />

Helsevern Health services 199,1 141,7 340,8<br />

Boligforhold, parker, idrettsanlegg Housing conditions, parks<br />

and athletic grounds 64,3 108,8 173,1<br />

Alders- og barnetrygd m. v. Old age pensions, and family allowances<br />

etc. 207,0 501,5 708,5<br />

Syke- og ulykkestrygd Health and accident insurance 147,7 103,9 251,6<br />

Arbeidsloyse og sysselsetting Unemployment and employment<br />

purposes 18,2 6,2 24,4<br />

Andre sosiale formal Other social measures 132,3 25,7 158,0<br />

Jordbruk og skogbruk Agriculture, live-stock production and<br />

forestry 17,4157,8 175,2<br />

Fiske og fangst Fishing, sealing and whaling 0,6 28,4 29,0<br />

Bergverk og industri Mining and manufacturing 3,0 41,6 44,6<br />

Elektrisitetsforsyning Electricity supply 4,0 197,1 201,1<br />

Sjotransport Water transport 5,4 74,3 79,7<br />

Jernbaner Railways 1,4 280,5 281,9<br />

Veier Roads 281,5303,8 585,3<br />

Landeveistransport Road transport 26,6 9,0 35,6<br />

Luftf art Air transport - 17,1 17,1<br />

Post, telegraf, telefon Communications 62,8 62,8<br />

Prisstotte Price regulation 776,2 776,2<br />

Andre nringsformal Other industrial measures 4,3 5,4 9,7<br />

Renter og laneomkostninger Interest and loan expenditure - 0,4 87,5 87,1<br />

Avdrag Repayment of debt 32,7 562,8 595,5<br />

Uspesifisert Other 359,8 48,0 407,8<br />

Nettoutgifter i alt Total net expenditure 2 419,1 5 414,5 7 833,6<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

Skatteinntekter Tax receipts.<br />

Innbetalte avgifter pa omsetning, produksjon og driftsmidler<br />

(indirekte skatter) Taxes paid on trade, production and working<br />

capital (indirect taxes) 56,8 3 495,8 3 552,6<br />

Innbetalte inntekts- og formuesskatter, inndragninger m. v.<br />

(direkte skatter) Taxes paid on income and property, confiscations,<br />

etc. (direct taxes) 2 261,2 1 726,0 3 987,2<br />

a. Ordinrer skatt pa formue og inntekt' Ordinary tax on property<br />

and income 2 223,1 1 340,5 3 563,6<br />

b. Alderstrygd- og krigspensjone :ringsavgift Old age pension<br />

tax and war pension tax<br />

311,2 311,2<br />

c. Andre direkte skatter Other direct taxes 38,1 74,3 112,4<br />

Netto overforing av skatter fra depositakonti Net transfer of<br />

taxes from deposit accounts<br />

- - 2,2 2,2<br />

Netto overforing fra Skattefordelingsfondet Net transfer from<br />

tax equalization fund 14,8<br />

14,8<br />

Skatteinntekter i alt Total tax receipts 2 332,8 5 219,6 7 552,4<br />

Overskott (underskott --) 2 Surplus (deficit -) - 86,3 - 194,9 - 281,2<br />

Kilde : Oppgaver i Bythet. Source: Data from the Bureau.<br />

Inkl. sjomannsskatt. Incl. seamen's tax. 2 For kommunekassene nettooking i beholdninger og fonds - láneopptak.<br />

For municipalities net increase in holdings and funds less new loans.


183 Offentlige finanser.<br />

Public finance.<br />

utgifter og skatteinntekter etter regnskapene for 1957-58 til 1 / - 31/ 12 1969. Mill. kr.<br />

government and the municipalities. Mill. kr.<br />

1958-59 1959-60 1/ 7 _31/12 1960<br />

Kommunekassene<br />

i alt<br />

Municipalities,<br />

total<br />

Staten<br />

Central<br />

government<br />

I alt<br />

Total<br />

Kommunekassene<br />

i alt<br />

Municipalities,<br />

total<br />

Staten<br />

Central<br />

government<br />

Kommune-<br />

I alt kassene i alt<br />

Total Municipalities,<br />

total<br />

Staten<br />

Central<br />

government<br />

I alt<br />

Total<br />

Nr.<br />

312,5 304,0 616,5 320,6 316,2 636,8 157,0 173,4 330,4<br />

1 058,7 1 058,7 940,8 940,8 517,0 517,0<br />

3,9 25,8 29,7 3,8 29,9 33,7 2,0 15,4 17,4<br />

16,4 153,8 170,2 16,1 162,8 178,9 8,0 84,1 92,1<br />

48,0 20,7 68,7 52,8 18,5 71,3 27,0 5,4 32,4<br />

649,3 465,0 1 114,3 683,8 545,5 1 229,3 385,0 306,9 691,9<br />

25,0 23,4 48,4 26,2 26,2 52,4 13,0 14,6 27,6<br />

237,6 161,9 399,5 245,7 180,3 426,0 127,0 96,8 223,8<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

7.<br />

8.<br />

68,6 112,5 181,1 61,5 108,1 169,6 33,0 59,0 92,0<br />

9.<br />

197,9 444,6 642,5 195,7 254,9 450,6 103,0 128,1 231,1 10.<br />

170,5 115,4 285,9 191,5 98,4 289,9 99,0 62,4 161,4 11.<br />

21,1 9,3 30,4 20,5 15,5 36,0 10.0 3,9 13,9 12.<br />

166,8 34,6 201,4 171,4 47,9 219,3 89,0 25,6 114,6 13.<br />

21,1<br />

0,4<br />

6,1<br />

0,2<br />

6,4<br />

1,1<br />

317,7<br />

28,8<br />

5,0<br />

3,7<br />

50,1<br />

389,8<br />

154,2<br />

26,5<br />

58,9<br />

201,4<br />

80,0<br />

293,2<br />

387,6<br />

11,8<br />

15,4<br />

55,1<br />

522,2<br />

5,5<br />

87,6<br />

709,4<br />

40,0<br />

175,3<br />

26,9<br />

65,0<br />

201,6<br />

86,4<br />

294,3<br />

705,3<br />

40,6<br />

15,4<br />

55,1<br />

522,2<br />

10,5<br />

91,3<br />

759,5<br />

429,8<br />

22,7<br />

0,3<br />

4,9<br />

- 4,8<br />

6,2<br />

1,6<br />

329,5<br />

30,0<br />

5,2<br />

5,3<br />

60,8<br />

385,8<br />

178,6<br />

46,2<br />

99,8<br />

208,6<br />

83,8<br />

286,5<br />

430,3<br />

12,0<br />

26,7<br />

45,2<br />

639,3<br />

14,3<br />

56,9<br />

566,3<br />

141,6<br />

201,3<br />

46,5<br />

104,7<br />

203,8<br />

90,0<br />

288,1<br />

759,8<br />

42,0<br />

26,7<br />

45,2<br />

639,3<br />

19,5<br />

62,2<br />

627,1<br />

527,4<br />

10,0<br />

2,0<br />

- 1,0<br />

4,0<br />

1,0<br />

172,0<br />

14,0<br />

3,0<br />

2,0<br />

34,0<br />

204,0<br />

105,6<br />

10,6<br />

46,0<br />

161,5<br />

42,5<br />

131,4<br />

219,0<br />

6,0<br />

24,2<br />

23,3<br />

416,4<br />

4,8<br />

28,6<br />

278,3<br />

29,7<br />

115,6 14.<br />

10,6 15.<br />

48,0 16.<br />

160,5 17.<br />

46,5 18.<br />

132,4 19.<br />

391,0 20 a.<br />

20,0 20 b.<br />

24,2 21.<br />

23,3 22.<br />

416,4 23.<br />

7,8 24.<br />

30,6 25 a.<br />

312,3 25 b.<br />

233,7 26.<br />

2 748,0 5 578,5 8 326,5 2 837,1 5 581,1 8 418,2 1 498,0 3 020,5 4 518,5<br />

65,8 3 604,8 3 670,6 68,9 3 900,7 3 969,6 38,0 2 092,0 2 130,0<br />

1.<br />

2 492,1 1 784,6 4 276,7 2 504,5 1 500,4 4 004,9 1 325,0 669,0 1 994,0<br />

2 453,9 1 479,8 3 933,7 2 472,5 1 412,0 3 884,5 1 310,0 624,3 1 934,3<br />

2.<br />

a.<br />

225,9 225,9<br />

38,2 78,9 117,1 32,0 88,4 120,4 15,0 44,7 59,7<br />

b.<br />

c.<br />

-15,4 -15,4 64,6 64,6 32,2 32,2<br />

7,2 7,2 29,8 29,8 15,0 15,0<br />

2 565,1 5 374,0 7 939,1 2 603,2 5 465,7 8 068,9 1 378,0 2 793,2 4 171,2<br />

- 182,9 - 204,5 - 387,4 - 233,9 -115,4 - 349,3 - 120,0 - 227,3 - 347,3<br />

3.<br />

4.


Offentlige finanser. 184<br />

Public finance.<br />

Tabell 223. Statens balansekonto<br />

Central government<br />

Elendeler Assets<br />

Pr. 30. juni Pr. 31. des.<br />

1958 1959 1 1960 1960 I 1961<br />

I. Statskassens mellomregnskap med oppeborselsbetjenter<br />

Account of the Treasury with revenue officers 176,8 169,7 203,0 202,0 188,7<br />

II. Statskassens mellornregnskap med andre regnskapsforere<br />

Account of the Treasury with other public<br />

accountants 191,7 229,7 242,2 227,2 266,4<br />

III. Statskassens mellomregnskap med statsforetakene<br />

Account of the Treasury with public enterprises 258,9 290,7 270,8 249,3 282,7<br />

IV. Bankinnskott Bank deposits 1 564,4 2 410,8 2 466,5 2 006,0 1 912,3<br />

1. Norges Bank, ordinwr foliokonto Ordinary demand<br />

deposits with Bank of <strong>Norway</strong> 456,1 614,2 888,7 405,0 442,9<br />

2. Norges Bank, separatkonti Separate accounts on<br />

Bank of <strong>Norway</strong> 1 086,3 1 765,6 1 552,4 1 575,0 1 370,8<br />

a. Statens regui.konto Cente. governm. adjustm. account . • 50,5 50,5 50,5 50,5 50,5<br />

b. Innenlandske statskasseveksler Domestic Treasury bills 96,0 154,9 37,1 23,3 13,7<br />

c. Andre separatkonti Other separate accounts 942,8 1 560,2 1 464,8 1 5012 1 306,6<br />

3. Postgiroinnskott Postal Current Account 8,1 17,2 12,1 14,7 84,0<br />

4. I regning med utenlandske banker On account with<br />

foreign banks 13,9 13,8 13,3 11,3 14,6<br />

V. Skillemynt Divisionary coin 5,3 4,5 -<br />

VI. Verdipapirer Securities 1 540,5 1 517,4 2 040,5 2 050,7 2 133,7<br />

1. Statsobligasjoner Treasury bonds 507,1 464,9 492,8 464,3 472,9<br />

2. Statsgaranterte obligasjoner Bonds guaranteed by<br />

the Central government 106,3 101,8 119,6 117,4 113,5<br />

3. Andre obligasjoner Other bonds 15,4 23,0 28,8 28,7 49,8<br />

4. Aksjer i Den internasjonale bank IBRD shares 71,4 71,4 95,2 95,2 95,2<br />

5. Aksjer i Det internasjonale finansieringsinstitutt<br />

IFC shares 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0<br />

6. Andre aksjer Other shares 479,2 495,1 585,8 615,8 663,7<br />

7. Innskott i Det intern. valutafond Deposit in IMF 357,1 357,2 714,3 714,3 714,3<br />

8. Innskott i Dot intern. utv.fond Deposit in IDA 11,0 20,3<br />

VII. Utlan og utest. fordringer Loans and outst. accounts 329,9 418,2 434,6 410,8 603,7<br />

1. Under aktivkontorets forvaltn. Under the administr.<br />

of the office of assets ( Ministry of Finance) 311,6 305,7 317,5 311,5 313,4<br />

2. I henhold til EPU-avtalen According to EPU<br />

Agreement 85,2 69,8 47,4 2,4<br />

3. Andre utlan Other loans 18,3 27,3 47,3 51,9 287,9<br />

VIII. Forskott Advances 584,2 553,0 552,2 543,3 573,9<br />

1. Rabattkonti vedr. statsgjelden Rebate account of<br />

various Central government loans 32,0 34,1 32,2 32,6 34,9<br />

2. Amort. av valutakurstap Amortiz. of disagio . . 11,4 10,4 9,7 9,4 8,8<br />

3. Finansdepartementet: Londonregnsk. The Ministry<br />

of Finance: The London account 310,5 310,5 310,5 310,5 310,5<br />

4. Andre forskott Other advances 230,3 198,0 199,8 190,8 219,7<br />

a. Veiarbeider utfort for forskotterte midler fra distr. Road<br />

constr. carried out by advances from the districts 105,9 111,8 116,2 118,9 128,8<br />

b. Diverse Miscellaneous 124,4 86,2 83,6 71,9 90,9<br />

I K. Statsbankene State banks 4 132,7 4 647,7 5 340,9 5 699,8 6 370,8<br />

1. Grunnfond Statutory fund 358,4 384,9 415,7 421,7 441,1<br />

2. Lan til statsbankene Loans 3 774,3 4 262,8 4 925,2 5 278,1 5 929,7<br />

X. Statens kapital i statsforetakene Capital in public<br />

enterprises 4 870,1 5 261,7 5 701,0 5 806,5 6 382,2<br />

1. Fast kapital i sivile foretak Fixed capital in civil<br />

enterprises 4 815,6 5 207,2 5 638,5 5 744,0 6 319,7<br />

a. Statsbanene Railways 2 639,9 2 757,9 2 884,3 2 954,5 3 094,2<br />

b. Telegrafverket Telegraph service 817,7 912,2 1 031,5 1 079,8 1 290,5<br />

c. Postverket Postal service 63,7 67,4 73,5 75,4 80,3<br />

d. Statens kraftverker etc. Electricity plants etc. 1 198,2 1 372,5 1 555,2 1 542,8 1 760,2<br />

e. Andre sivile statsforetak Other civil enterprises 96,1 97,2 94,0 91,5 94,5<br />

2. Fast kapital i militoere foretak Fixed capital in<br />

military enterprises 42,9 42,9 42,9 42,L 42,9<br />

3. Utlan til militaere foretak Loans to military enterer. 11,6 11,6 19,6 19,6 19,6<br />

XI. Okkupasjonskonto Occupation account 5 440,1 5 440,1 5 430,1 5 430,0 5 430,0<br />

I alt Total<br />

19 094,6 20 943,5,22 681,8 22 625,6 24 144,4


1 85 0 ffentlige finanser.<br />

Public finance.<br />

1958-1961. 1 Mill. kr.<br />

balance sheet. Mill. kr.<br />

Forpliktelser Liabilities<br />

Pr. 30. juni<br />

Pr. 31. des.<br />

1958 1959 I 1960 1960 1961<br />

I. Statsgjelden Central government loans<br />

7 762,1 8 812,5<br />

A. I utenlandsk valuta 2 In foreign currency 1 512,1 2 174,6<br />

73,1 1. Ihendehaverobligasjonslhn Bearer bond loans<br />

535,7<br />

2. Den konsoliderte EPU-gjeld Consolidated EPU loans - 640,8<br />

3. Andre lan Other loans<br />

1 039,0 998,1<br />

9 299,9<br />

2 045,8<br />

557,1<br />

501,5<br />

987,2<br />

9 177,0<br />

2 042,0<br />

609,3<br />

433,8<br />

998,9<br />

9 437,4<br />

1 973,4<br />

682,5<br />

301,6<br />

989,3<br />

B. I kroner In kroner<br />

1. Faste lân Funded loans<br />

2. Midlertidige lan Unfunded loans<br />

3. Statskasseveksler Treasury bills<br />

4. Gjeldsbrev til IBRD og IMF Bonds to IBRD<br />

and IMF<br />

6 250,0 6 637,9<br />

4 748,0 4 860,4<br />

1 409,0 1 622,7<br />

93,0 154,8<br />

7 254,1<br />

5 166,5<br />

1 764,5<br />

37,1<br />

286,0<br />

7 135,0<br />

5 089,2<br />

1 736,4<br />

23,4<br />

286,0<br />

7 464,1<br />

5 277,9<br />

1 886,5<br />

13,7<br />

286,0<br />

II. InnestAiende midler tilhorende ymse fond Deposits<br />

belonging to miscellaneous funds<br />

1. Statsbedriftenes fornyingsfond Renewal funds<br />

of public enterprises<br />

2. Kontolan fra fond under Finansdepartementets<br />

forvaltning Account loans from funds<br />

administered by the Ministry of Finance. . . .<br />

496,4<br />

100,2<br />

396,2<br />

384,5<br />

117,4<br />

267,1<br />

373,2<br />

138,1<br />

235,1<br />

202,2<br />

20,3<br />

181,9<br />

236,9<br />

20,2<br />

216,7<br />

III. Deposita og aysetninger Deposits and reserves<br />

1. Swrskilte aysetninger Special reserves<br />

2. Avsetning til dekning av tap pa, statsgarantier<br />

Reserves for payment of loss on state guarantees<br />

3. Ymse deposits og aysetninger Miscellaneous<br />

deposits and reserves<br />

a. Oppgjor av krigstidsmellomva3rende mellom Norge og<br />

USA Settlement of war-time account between <strong>Norway</strong> and<br />

USA<br />

b. A/S Union, forelopig innbetaling A IS Union, preliminary<br />

payment<br />

c. Distriktenes forskott til forsert veibygging District advances<br />

for forced road construction<br />

d. Diverse Miscellaneous<br />

952,5<br />

763,3<br />

13,2<br />

176,0<br />

1,0<br />

20,9<br />

108,2<br />

45,9<br />

936,4<br />

752,4<br />

2,2<br />

181,8<br />

1,0<br />

20,9<br />

113,3<br />

46,6<br />

931,6<br />

669,6<br />

3,6<br />

258,4<br />

3,7<br />

20,9<br />

117,1<br />

116,7<br />

835,5<br />

640,3<br />

4,4<br />

190,8<br />

3,7<br />

119,3<br />

67,8<br />

827,5<br />

606,3<br />

6,6<br />

214,6<br />

3,7<br />

128,1<br />

82,8<br />

IV.<br />

Den ikke innbetalte del av statstilskott til grunnfond<br />

m. v. i statsbankene Unpaid part of Central<br />

government contributions to the statutory fund etc. of<br />

state banks<br />

154,2<br />

176,2<br />

204,1 207,9 199,0<br />

V. Overforte ubrukte bevilgninger Unused appropriations<br />

carried over 374,5<br />

331,3<br />

380,0 323,3 462,3<br />

VI.<br />

Tilstatte men ikke utbetalte statsbidrag til bureising<br />

Unpaid Central government contributions for starting<br />

new farms and tilling of new soil<br />

37,4<br />

84,1<br />

VII.<br />

Statens konsoliderte konto i Norges Bank Consolidated<br />

account of the Treasury<br />

5 440,1<br />

5 440,1<br />

5 430,1 5 430,0 5 430,0<br />

VIII. Statens kapitalkonto Central government capital<br />

account 3 877,4<br />

4 778,4<br />

6 062,9 6 449,7 7 551,3<br />

I alt Total 19 094,6 20 943,5 22 681,8 22 625,6 24 144,4<br />

Kilda: Statsregnskapene. Source: Central government accounts.<br />

Denne balanse er ikke et fullstendig statusoppgjor over statens formue, da den ikke omfatter veier, havner, skoler,<br />

sykehus, administrasjonsbygg, skatterestanser m. v. This balance does not give a complete statement of Central government<br />

assets as it does not include roads, harbours, schools, hospitals, administration buildings, tax arrears etc. Etter valutakurser<br />

som gjaldt da lanene ble tatt opp. The loans are converted to Norwegian kroner at the rate of exchange when the loans were raised .


-<br />

Offentlige finanser. 1 86<br />

Public finance.<br />

Tabell 224. Statsgjeldenl 1957 -1951. Mill. kr.<br />

Central government loans. Mill. kr.<br />

Lan Loans<br />

30. juni 31. des.<br />

1957 1958 1959 1960 1960 1961<br />

I. Faste lin i kroner Funded loans in kroner.<br />

A. Thendehaverobligasjonslan: Bearer bonds:<br />

Eldre avdragsfri statsgjeld Irredeemable<br />

debt<br />

1942 I-II 3 1/2 pct.2<br />

1944 II 31/2 » 2<br />

1945 31/2 >> 2<br />

1946 3 >><br />

- I-VIII<br />

1947 21/2<br />

2 1/4<br />

1948 13/4 »<br />

1950 13/4 5<br />

21/2 s<br />

Premieobl.lan3<br />

1952 21/2 pct<br />

1954 2 »<br />

- I-II 2 1/2 >><br />

- I-II 3 e<br />

- I-III 3 1/2 >><br />

- 13/4 >><br />

1955 23/4 »<br />

195<br />

1959 5 »<br />

41/4<br />

3 5<br />

196<br />

3 1/4<br />

4 »<br />

Premieobl.lAn3<br />

6 I-II 4 pet.<br />

4 1/2<br />

Premieobl.lAn3<br />

3 pct<br />

1957 I-IV 3 »<br />

4 1/2<br />

4 5<br />

Premieobl.lan3<br />

1958 5 pct<br />

41/4 »<br />

Premieobl.lân3<br />

3 pct<br />

0 5 »<br />

41/2<br />

1961 5 5<br />

Premieobl.lan3<br />

4 1/2 pet .<br />

31/4 5<br />

Ihendehaverobligasjonslan i norske kroner<br />

i alt Total<br />

B. Andre lan Other loans<br />

1957 4 pct. (Tokke)<br />

0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1<br />

352,8 343,9 334,7 325,2 320,3 310,3<br />

259,4 253,5 247,4 241,1 237,9 231,2<br />

265,0 259,3 253,4 247,3 244,2 237,7<br />

29,0 28,4 27,8 27,0 26,7 26,0<br />

759,1 721,6 683,1 643,4 623,1 584,7<br />

253,9 244,0 233,8 223,4 218,1 207,2<br />

43,4 39,5 35,5 31,4 29,3 25,1<br />

25,2 16,9 8,5 - - -<br />

2 18,5 13,3 8,1 5,4 0,7<br />

46,3 44,7 43,1 41,5 40,7 39,0<br />

30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0<br />

91,7 75,0 58,3 41,7 33,3 16,7<br />

18,9 14,1 9,4 4,7 2,4<br />

109,9 94,2 78,5 62,8 55,0 39,3<br />

86,3 81,3 76,3 71,2 68,8 63,8<br />

167,7 163,2 158,6 154,1 151,8 147,3<br />

100,0<br />

90,0<br />

753,8 706,7 612,5 518,3 471,1 376,9<br />

400,0 377,8 355,6 333,3 322,2 300,0<br />

150,0 150,0 150,0 150,0 150,0 150,0<br />

138,2 107,0 101,1 95,3 92,3 86,5<br />

137,4 49,2 47,7 46,2 45,4 43,9<br />

75,0 75,0 75,0 75,0 75,0 75,0<br />

65,0 65,0 - - - -<br />

150,0 250,0 100,0 90,6 90,6 -<br />

100,0 98,5 95,4 93,9 90,9<br />

50,0 48,6 45,8 44,4 41,6<br />

64,0 75,0 75,0 75,0 75,0 75,0<br />

115,5 161,0 161,0 158,5 153,6<br />

81,4 135,0 125,3 120,5 110,9<br />

40,0 75,0 75,0 75,0 75,0<br />

50,0 50,0 30,3 30,2<br />

- - 157,3 218,0 218,0 214,7<br />

- - 106,1 285,0 274,8 254,5<br />

95,9 120,0 120,0 38,6<br />

- - - 120,4 151,5 150,0<br />

159,2 215,0 207,3<br />

- - - - - 226,8<br />

- - - - - 50,0<br />

- - - 290,0<br />

- - - - - 50,0<br />

4 685,7 4 670,8 4 736,1 4 991,8 4 910,6 5 050,5<br />

40,5 77,2 124,3 174,7 178,6 227,4<br />

Kild e: Statsregnskapet. Source: Central government accounts.<br />

1 Kontolan fra fond under Finansdeparternentets forvaltning, statsforetakenes innestaende, den ikke innbetalte del<br />

av grunnfondene i statsbankene og aysetninger hi dekning av gjeldsbrevene til IMF og IBRD er ikke tatt med her. Account<br />

with public funds administered by the Ministry cf Finance and central government enterprises, the unpaid parts of the statutory<br />

fund in the state banks and the subscriptions to IMF and IBRD are not included. 2 Forrentes etter 2 1A pct. fra 1. juli 1946.<br />

From July 1, 1946 the rate of interest is 2 1/2 per cent. s Premium bond loan.


Lan Loans<br />

II. Faste lfin i utenlandsk valuta Funded I<br />

loans in foreign currency.'<br />

A. Ihendehaverobligasjonslán: Bearer bonds:<br />

1886 3 pct.<br />

1888 3 »<br />

1902 3 1/2 »<br />

1904 3 1/ 2 »<br />

1905 3 1/2 >><br />

1936 4 1/ 4 » U. S. A.<br />

1937 4<br />

1938 3 >> Sveits<br />

1951 41/4 >> England<br />

1953 4 1/ 2 >> Sverige<br />

1954 4 1/2 » -<br />

1955 3 5/8-4 1/4 pct. U. S. A<br />

- 4 1/ 4 pct.Nederland<br />

1958 5 1/4 U S A<br />

1960 6 » Sverige<br />

4 1/2 Sveits I<br />

1961 5 1/2 e U. S. A<br />

Ihendeh.obl. Ian i utenl. val. i alt Total l<br />

Etter valutakursene hvert Ar 3<br />

I<br />

B. Den konsoliderte EPU-gjeld Consolidated<br />

EPU loans<br />

Etter valutakursene hvert tie<br />

C. Andre 'An Other loans .<br />

1945 23/4 pct. Canada<br />

1946 23/8 » U. S. A. (OFLC) . . .<br />

1947 3 » Export-Import Bank<br />

- 3 >> U. S. A. (WAA)<br />

1948 2 1/2 » U. S. A. (ECA)<br />

1950 3 » Sverige<br />

- 3 (2 3/4) » EMA<br />

1951 2'/ 2 » U. S. A. (ECA)<br />

1952 21/2 » U. S. A. (MSA) I-II<br />

1954 43/4 >> IBRD<br />

1955 43/4 » -»-<br />

1956 43/4 » -e-<br />

1958 4 1/4 » LKAB<br />

1959 6 » IBRD<br />

1960 5 3/ 4<br />

» -»-<br />

Andre faste lán i utenl. val. i alt Total 1<br />

Etter valutakursene hvert A,r3 1<br />

III. Gjeldsbrev til Bonds to<br />

IBRD<br />

IMF<br />

Gjeldsbrev i alt Total<br />

IV. Midlertidige lfin Unfunded loans.<br />

I kroner In kroner<br />

Statskasseveksler Treasury bills<br />

Kontolan Account loans<br />

1947 Spareobl.Un Savings bond loan<br />

1956 -»-<br />

I alt Total<br />

Statsgjeld i alt Total<br />

Etter valutakursene hvert ar 3 I<br />

1 87 Offentlige finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 224 (forts.). Statsgjeldenl 1957-1961. Mill. kr.<br />

Central government loans. Mill. kr.<br />

30. juni 31. des.<br />

1957 1958 1959 1960 1960 1961<br />

5,0 3,9 3,1 1,9 1,3 0,2<br />

12,9 11,0 9,3 7,4 6,5 4,3<br />

7,4 6,0 4,8 3,5 2,8 1,7<br />

11,0 9,7 8,5 7,8 6,6 5,9<br />

11,1 9,8 9,1 7,9 7,1 5,9<br />

57,2 51,1 44,7 38,0 34,5 27,4<br />

36,4 30,9 25,2 19,3 16,2 9,9<br />

18,6 17,5 16,4 15,2 14,6 13,4<br />

83,1 75,8 68,3 60,4 56,3 47,8<br />

55,2 41,4 27,6 13,8 6,9 -<br />

65,0 60,8 56,5 51,9 49,5 44,6<br />

107,2 89,3 71,4 53,6 48,9 39,0<br />

65,8 65,8 65,8 65,8 65,8 61,5<br />

125,0 125,0 125,0 125,0<br />

-<br />

- 85,6 85,6 85,6<br />

- - 81,7 81,7<br />

- - - 128,6<br />

535,9 473,0 535,7 557,1 609,3 682,5<br />

618,1 575,6 623,8 631,7 676,7 738,6<br />

640,8 501,5 433,8 301,6<br />

643,2 501,5 433,8 313,0<br />

26,0 13,0<br />

6,5 5,6 2,6<br />

130,9 117,2 103,4 89,6 82,7 68,9<br />

0,9 0,8 0,6 0,5 0,3 0,2<br />

164,4 158,2 152,0 145,6 142,7 136,5<br />

160,5 155,4 150,2 144,8 142,0 136,4<br />

71,4 71,4 71,4 71,4 71,4 66,9<br />

4<br />

93,0 5 62,3 33,0 7 3,2<br />

26,7 25,5 24,2 22,6 21,7 19,7<br />

178,6 171,5 164,2 156,5 152,5 144,2<br />

178,6 178,6 178,5 178,6 169,6 151,8<br />

20,1 58,8 97,3 142,3 164,0 174,7<br />

- 20,7 20,7 20,7 20,7 20,5<br />

- 11,4 31,3 58,5<br />

- - - 11,0<br />

1 057,6 1 039,0 998,1 987,2 998,9 989,3<br />

1 236,1 1 168,3 1 109,5 1 090,9 1 098,0 1 084,7<br />

- 21,4 21,4 21,4<br />

264,6 264,6 264,6<br />

- 286,0 286,0 286,0<br />

257,8 93,0 154,8 37,1 23,4 13,7<br />

1 015,3 1 349,9 1 560,6 1 699,2 1 669,7 1 794,0<br />

9,5 5,9 3,9 2,8 2,4 1,5<br />

46,2 53,3 58,2 62,5 64,3 91,0<br />

1 328,8 1 502,1 1 777,5 1 801,6 1 759,8 1 900,2<br />

7 648,5 7 762,1 8 812,51 9 299,9 9 177,0 9 437,5<br />

7 909,2 7 994,0 9 014,41 9 478,2 9 343,5 9 600,4<br />

Se note 1 foreghende side. See note 1 preceding page. 2 Oiiiregning til norske kroner er, som i statsregnskapet. foretatt<br />

etter den kurs som gjaldt da lhnene ble opptatt. Omregning etter lopende kurs er gitt nedenfor. The loans are converted to<br />

Norwegian kroner at the rate of exchange when the loans were raised. The loans converted at the current rate of exchange are given<br />

below. Converted to Norwegian kroner at current rates of exchange . 4 Av dette ca. 45 mill. i norske kroner. Of which about 45<br />

mill. in Norwegian kroner, b Do. ca. 30 mill. kr, 6 Do, ca. 16 mill, kr. ' Do. ca. 1,5 mill. kr.


Offentlige finanser. 188<br />

Public finance.<br />

Tabell 225. Statskassens (bevilgningsregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1959-1960, 2. halvfir 1960, 1961 og budsj ett for <strong>1962</strong>.<br />

1 000 kr.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government. 1 000 kr.<br />

Utgifter og inntekter<br />

Expenditure and receipts'<br />

Sammendrag. Summary.<br />

Nettoutgifter Net expenditure.<br />

1. Administrasjon Administration<br />

2-3. Forsvar Defence<br />

4. Rettspleie og politi Justice and police<br />

5. Kirker og religiose formal Churches and religion • • • •<br />

6-7. Undervisning m. v. Education etc.<br />

8. Helsevern Health services<br />

9. Boligforhold, parker, idrettsanlegg Housing, parks and<br />

sports grounds<br />

10-13. Andre sosiale formal Other social purposes<br />

14-24. Neeringsformail og prisstotte Industrial purposes and<br />

regulation of prices<br />

25. Renter og avdrag pa statsgjelden Interest and repayment<br />

of central gvt. debt<br />

26. Annet Other<br />

1959-60<br />

2. halvhr<br />

1960 1961<br />

Vedtatt<br />

budsjett<br />

<strong>1962</strong>'<br />

316 240 173 417 340 192 393 235<br />

970 660 532 346 1 144 276 1 217 782<br />

162 780 84 139 176 094 189 617<br />

18 556 5 445 18 000 20 940<br />

571 660 321 509 735 854 862 822<br />

180 355 96 761 202 624 200 779<br />

108 083 58 998 116 424 125 424<br />

416 777 219 984 426 912 460 778<br />

2 071 254 1 191 172 2 358 767 2 417 320<br />

623 226 306 951 750 313 666 056<br />

141 591 29 647 724 475 938 820<br />

Nettoutgifter i alt Total net expenditure<br />

5 581 182 3 020 369 1<br />

6 993 931 7 493 573<br />

Skatteinntekter Tax receipts.<br />

1-2. Skatter og andre tvungne innbetalinger direkte pa<br />

budsjettregnskapet Taxes and other compulsory payments<br />

directly on the budget accounts<br />

3. Skatter og andre tvungne innbetalinger (netto) overfort<br />

fra depositakonti Taxes and other compulsory payments<br />

(net) transferred from deposit accounts<br />

Skatteinntekter i alt Total tax receipts<br />

Overskott (underskott ) pa det samlede budsjettregnskap<br />

Surplus (deficit —) on total budget accounts<br />

Spesifikasj on. Specification.<br />

Nettoutgifter Net expenditure.<br />

1. Administrasjon Administration.<br />

a. Den sentrale administrasjon av statens virksomhet<br />

Central administration<br />

kmigelige hus The royal family<br />

Regjeringen og StatsrAdsekretariatet Government and Council of<br />

State secretariat<br />

Stortinget og Riksrevisjonen Parliament and audit office<br />

Fylkesmannsembetene Chief executive offices of the counties<br />

Arbeidsdirektoratet Directorate of Labour<br />

Fiskeridirektoratet Directorate of Fisheries<br />

Vassdrags- og elektrisitetsvesenet Watercourse and Electricity Board<br />

Havnedirektoratet og adni. av fyr- og losvesen Directorate of Harbours<br />

and Admin. of lighthouses and pilot service<br />

Vegdirektoratet Directorate of Roads<br />

Statistisk Sentralbyra, Central Bureau of Statistics<br />

Armen sentraladndnistrasjon Other<br />

b. Staters regulerings- og kontrollvirksomhet Central government<br />

regulations and control<br />

Arbeidstilsynet Labour inspection<br />

Arbeidsretten og meklingsmennene Labour court and mediators ..<br />

Fiskeriinspeksjonen, registrering av fiskefartoyer og vrakervesenet<br />

Inspection of fisheries, registr. of fishing crafts and grading service .<br />

Rasjoneringstiltak Measures relating to rationing<br />

Prisadministrasjonen Price administration<br />

Annen regulerings- og kontrollvirkornhet Other<br />

5 401 128 2 760 870 5 959 793 6 352 830<br />

64 631 32 199 19 396<br />

5 465 759 2 793 069 5 979 189 6 352 830<br />

-115 423 - 227 300 -1014742 -1140743<br />

316 240 173 417 340 192 393 235<br />

114 679 59 084 128 148 153 974<br />

2 895 1 313 2 988 3 067<br />

49 382 26 769 54 925 63 926<br />

19 019 8 947 18 308 24 020<br />

5 529 2 924 5 984 6 894<br />

8 393 4 632 7 163 9 866<br />

1 786 921 2 581 1 983<br />

1 166 — 904 242 3 668<br />

5 574 2 258 4 708 4 890<br />

3 924 2 248 5 774 7 359<br />

7 940 3 908 10 686 8 886<br />

9 071 6 068 14 789 19 406<br />

22 002 15 149 27 103 24 139<br />

— 581 — 488 -- 116 29<br />

332 161 321 394<br />

1 779 3 085 11 723 4 076<br />

30 7 21 –<br />

6 754 3 242 5 722 5 887<br />

13 688 9 142 9 432 13 753<br />

Kilde : Oppgaver I Bythet. Source: Data from the Bureau. Sammendrag for tidligere hr se Statistiske Oversikter,<br />

tilleggsutgave 1958, tabell 203. Summary for previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 203.<br />

Hovedtall for arena 1956-57, 1957-58 og 1958-59 er gitt i tabell 222. Main figures for the years 1956-57, 1957-58 and<br />

1958-59 are given in table 222.<br />

Voted budget.


1 8 9 Offentlige finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 225 (forts.). Statskassens (bevilgningsregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1959-60, 2. halvar 1960, 1961 og budsjett for <strong>1962</strong>•<br />

1 000 kr.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government. 1 000 k; r.<br />

Utgifter Expenditure<br />

1959-60<br />

2. halvhr<br />

1960<br />

1 9 61<br />

Vedtatt<br />

budsjett<br />

<strong>1962</strong><br />

c. Utenriksrepresentasjon Foreign representation<br />

Utenriksdepartementet Department of foreign affairs<br />

Utenriksrepresentasjonen Foreign representation<br />

Deltaking i internasjonale organisasjoner Participation in international<br />

organizations<br />

Andre utenriksforrnitl Other<br />

d. Tollvesen, skatteoppeborsel m. v. Customs service, collection<br />

of taxes, etc.<br />

Skattelikning Assessment of taxes<br />

Skatteinnkreving Collection of taxes<br />

Tollvesenet Customs service<br />

Annet Other<br />

• Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

2. Militwrf ors var Military defence.<br />

a. Militserforsvar Military defence<br />

Beregnede pensj oncr og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

3. Sivilforsvar Civil defence<br />

a. Sivilforsvar Civil defence<br />

▪ Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

4. Rettspleie og pOliti Justice and police<br />

a. Rettsvesen Justice<br />

Hoyesterett The Supreme Court<br />

Lagmannsrettene Courts of the Second Instance<br />

Herreds- og byrettene Courts of First Instance<br />

Undersokelses- og doinsutgifter Investigation and judgment expenditure<br />

Pätalernyndigheten Prosecutors<br />

— Rettssportler — Court fees<br />

Annet Other<br />

b. Politivesen Police<br />

Politikanirene Police quarters<br />

Lensmennene Rural officials attending to police and taxation mutters<br />

Ekstratudintere beredskapstiltak Extraordinary national emergency<br />

service<br />

Annet Other<br />

e. Fengsels- og tvangsarbeidsvesen Prisons and forced<br />

labour<br />

▪ Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

5. Kirker og religiose formal Churches and religion<br />

a. Kirker og religiose formal Churches and religion<br />

• Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

6. Undervisning Education<br />

a. Universitet og hogskoler Universities and equivalent institutions<br />

Universitetene Universities<br />

• •<br />

Norges Landbrukshogskole State College of Agriculture<br />

Norges Tekniske Hog4kole State Institute of Technology<br />

Norges Handelshoyskole The Norwegian School of Economics and<br />

Business Administration<br />

Norges Veterinverhogskole og Veterinoarinstituttet State Veterinary<br />

College and Veterinary Institute<br />

61 035<br />

5 724<br />

35 809<br />

19 249<br />

253<br />

38 111 70 685<br />

2 856 6 044<br />

18 774 36 031<br />

16 391 28 201<br />

90 409<br />

79 764<br />

5 996<br />

38 798<br />

34 270<br />

700<br />

98 734 50 335 97 502 105 311<br />

43 435 22 718 42 301 46 484<br />

12 085 6 374 13 173 16 330<br />

43 160 21 223 41 992 42 497<br />

54 20 36<br />

19 790 10 738 16 754 30 047<br />

940 783 516 982 1 110 853 1 182 574<br />

908 802 498 364 1 078 653 1 136 093<br />

31 981 18 618 32 200 46 481<br />

15 364 33 423 35 208<br />

29 397 15 035 32 823 33 965<br />

480 329 600 1 243<br />

162 780 84 139 176 094 189 617<br />

22 554 10 604 21 087 19 878<br />

1 157 523 1 243 1 337<br />

3 034 1 577 3 181 3 685<br />

15 042 7 743 16 066 20 822<br />

5 084 2 512 4 752 4 775<br />

888 460 957 977<br />

— 5 344 — 5 918 — 12 727 — 13 000<br />

6 693 3 707 7 615 1 282<br />

105 959 56 010 118 216 124 631<br />

68 656 36 984 76 817 83 649<br />

27 872 14 419 30 496 33 007<br />

273<br />

9 158 4 607 10 903 7 975<br />

21 433 10 640 25 112 26 466<br />

12 834 6 885 11 679 18 642<br />

18 556 5 445 18 000 20 940<br />

16 337 4 292 15 981 17 687<br />

2 219 1 153 2 019 3 253<br />

545 499 306 883 707 349 832 322<br />

89 898 51 164 120 004 151 393<br />

45 126 27 600 71 519 87 664<br />

8 462 4 560 8 550 11 012<br />

26 456 13 710 28 249 35 642<br />

1.444 762 1 837 7 922<br />

4 852 2 601 6 409 6 556


Offentlige finanser. 190<br />

Public finance.<br />

Tabell 225 (forts.). Statskassens (bevilgningsregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1959-60, 2. halvár 1960, 1961 og budsjett for <strong>1962</strong>.<br />

1 000 kr.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government. 1 000 kr.<br />

Utgif ter Expenditure.<br />

1959-63<br />

2. halvár<br />

1960 1961<br />

Vedtatt<br />

budsjett<br />

<strong>1962</strong><br />

Norges Dererhogskole State College for Teachers<br />

Statens akademi for malere og billedhoggere State Academy for<br />

Painters and Sculptors<br />

b. Yrkesskoler Vocational schools<br />

Lvererskoler m. v. Teachers' training colleges, etc.<br />

Landbruksskoler m. v. Agricultural schools, etc.<br />

Undervisning for fiskere Education for fishermen<br />

Yrkesskoler for hkndverk og industri Handicraft and industrial<br />

schools<br />

Kvinnelige industri- og husflidsskoler Schools for female handicraft<br />

Sjomansskoler Seamen's schools<br />

Ilusmorskoler Home economics schools<br />

Norges kommunal- og sosialskole School for social service and local<br />

administration<br />

Ilandelsundervisning Commercial schools<br />

c. Realskoler og gymnas Secondary schools and gymnasiums<br />

Statens hogre almenskoler Central gTt. secondary schools<br />

Tilskott til komm. hogre almenskoler Transfers to municipal secondary<br />

schools<br />

Annet Other<br />

d. Folkeskoler, framllaldsskoler og folkehogskoler Primary<br />

and continuation schools<br />

ilskott til landsfolkeskolen Transfers to rural primary schools . . .<br />

Srertilskott til landsfolkeskolen I Finnmark og Troms Special<br />

transfers to rural primary schools in Finnmark and Troms<br />

Tilskott til byfolkeskolen Transfers to primary schools in towns . . .<br />

Tilskott til framhaldsskolene Transfers to continuation schools . . .<br />

Tilskott til folkehogskolene Transfers to folk high schools<br />

Annet Other<br />

e. Spesialskoler Special schools<br />

Spesialskoler og verneskoler for barn og ungdom med tilpasningsvansker<br />

Special schools for maladjusted children and youth<br />

Spesialskoler for evneveike Schools for children of limited ability<br />

Spesialslzoler for talehemmede Schools for I hildren with speech defects<br />

pesialskoler for dove og blinde Schools for the deaf and blind . . .<br />

Annet Other<br />

f. Stipend og sosiale tiltak for skoleungdom og studenter<br />

Scholarships and social measures for school pupils and<br />

university students<br />

g. Annet Other<br />

Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

7. liunst og kulturformal Art and cultural purposes.<br />

a. Kunst og kulturformal Art, and cultural purposes. . .<br />

Kulturelt samkvem med utlandet Cultural connections with foreign<br />

countries<br />

Stonad til museer og samlinger Contributions to museums and collections<br />

Tilskott til folke- og skoleboksamlinger Contributions to public and<br />

school libraries<br />

KunstforrnAl Fine arts<br />

Annet Other<br />

± Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

8. Helsevern Health services I<br />

a. Medisinalvesen Medical services<br />

Det offent lige legevesen Public health administration<br />

Kikshospitalet State Hospital<br />

Annet Other<br />

3 309<br />

249<br />

1 793<br />

138<br />

3 156<br />

284<br />

2 306<br />

291<br />

83 554 47 508 102 688 125 329<br />

20 359 10 529 22 541 26 022<br />

12 022 6 207 12 161 13 101<br />

1 744 987 1 858 5 105<br />

29 392 18 240 35 667 45 769<br />

3 696 2 054 3 975 3 307<br />

7 349 4 471 14 151 19 171<br />

7 539 3 957 9 692 9 643<br />

583 429 512 656<br />

870 634 2 131 2 555<br />

42 223 21 296 52 692 63 775<br />

15 750 8 644 19 780 22 624<br />

22 709 11 577 28 149 37 341<br />

3 764 1 075 4 763 3 810<br />

241 957 139 630 311 155 307 858<br />

155 502 1110 585 250 444 247 400<br />

4 716 2 675 5 055 5 708<br />

33 259 1 — — —<br />

34 679 18 979 39 592 39 650<br />

10 504 5 318 12 352 12 379<br />

3 297 2 073 3 712 2 721<br />

22 093 11 548 23 501 27 192<br />

5 373 2 472 5 428 6 163<br />

9 370 4 971 9 512 12 467<br />

1 074 629 1 551 1 289<br />

5 556 2 990 6 244 6 280<br />

720 486 766 993<br />

20 644 8 852 38 396 48 512<br />

6 484 3 878 6 754 36 513<br />

38 646 23 007 52 159 71 750<br />

26 161 14 626 28 505 30 500<br />

25 801 14 527 28 341 30 208<br />

2 488 2 461 2 460 2 277<br />

3 719 1 773 3 739 4 793<br />

5 109 2 502 5 104 5 232<br />

8 190 4 603 10 353 10 623<br />

6 295 3 188 6 685 7 283<br />

360 99 164 292<br />

180 355 96 761 202 624 200 779<br />

65 167 35 254 79 537 84 470<br />

10 361 5 393 11 292 11 545<br />

16 257 10 388 26 534 27 820<br />

38 549 19 473 41 711 45 105<br />

1 Tilskott til byfolkeskolen og landsfolkeskolenjer slktt sammen for 2. halvar 1960 og 1961. Transfers to primary schools<br />

is towns included.


191 Offentlige finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 225 (forts.). Statskassens (bevilgningsregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1959-60, 2. halvar 1960, 1961 og budsjett for <strong>1962</strong>.<br />

1 000 kr.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government. 1 000 kr.<br />

Utgif ter Expenditure<br />

1959-60<br />

2. halvhr<br />

1960 1961<br />

Vedtatt<br />

budsjett<br />

<strong>1962</strong><br />

b. Sinnssykevesen og psykiatrisk pleie Care of persons with<br />

mental disease and psychiatric nursing<br />

Statens sinnssykehus (driftsutgifter) Central gvt. mental hospitals<br />

(current expend.)<br />

Tilskott til ko tumunenes sinnssykeutgifter Transfers to municipalities<br />

for the care of persons with mental disease<br />

Forpleining av evneveike Care of persons of limited ability<br />

Byggearbeider ved statens psykiatriske institusjoner Building<br />

construction of centr.government psychiatric institutions<br />

Tilskott til byggearb. for kommunale og private psykiatriske institusjoner<br />

Transfers to building construction for municipal and<br />

private psychiatric institutions<br />

Statens sykehus for epileptikere (driftsutgifter) Cents al government<br />

hospital for epileptics (current expend.)<br />

Annet Other<br />

c. Tuberkulosevesen Care of tubercular patients<br />

Statens tuberkulosesanatorier (driftsutg. og byggearbeider) Centr.<br />

government institutions for treatment of tuberculosis (current expend.<br />

and building construction)<br />

Tilskott til andre sanatorier Transfers to other sanatoriums<br />

Tilskott til kommunenes tuberkuloseutgifter Transfers to municipalities<br />

for the care of tubercular patients<br />

Annet Other<br />

d. Andre smittsomnae sykdommer Other infectious diseases<br />

e. Utdannelse av helsesostre og sykepleiere Training of<br />

nurses<br />

f. Veterinwrvesen Veterinary services<br />

g. Beredskapstiltak National emergency service<br />

Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

9. Boligforhold, parker, idrettsanlegg<br />

Housing, parks and sports grounds<br />

a. Statens Husbank, Smhbruk- og Bustadbankeni State<br />

Housing Bank, The Agric. Small-Holdings and Housing<br />

Bank<br />

Nedskrivningsbidrag, stonadslan og tilleggslan i Depreciation subsidies<br />

etc.<br />

Renterabatt Interest discount<br />

Renteunderskott m. v. Deficit of interest, etc.<br />

Tilskott til administrasjonsutg. Subsidies to admin. expend.<br />

b. Annet Other<br />

Ujenreisningsorganer Reconstruction institutions<br />

Stotte til gjenreisning og boligbygging Subsidies to reconstruction<br />

and building construction<br />

Oppforing av boligbygg for statsfunksjonnrer Subsidies to building<br />

constructions for civil servants<br />

Militeere boliger Military dwellings<br />

Annet Other<br />

Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

10. Alders- og barnetrygd m. v. Old age pensions<br />

and family allowances, etc.<br />

Barnetrygd Family allowances<br />

Alderstrygd Old age pension ,<br />

Pensjoner til statsarbeidere in. v. Pensions to centr. gvt. workers, etc.<br />

Pensjonstrygd for sjornenn Pension insurance for seamen<br />

11. Syke- og ulykkestrygd Health and accident<br />

insurance<br />

Rikstrygdeverket National Health Insurance Institution<br />

Krigspensjonering War pensions<br />

TJforetrygd for milita3rpersoner Disablement pensions to military<br />

persons<br />

Annet Other<br />

81 241 41 975 91 822 78 189<br />

1 506 695 2 072 682<br />

38 049 19 113 39 283 28 500<br />

16 811 7 572 15 984 12 218<br />

10 699 5 945 6 505 5 274<br />

7 168 4 795 18 264 24 225<br />

2 105 1 158 2 461 1 462<br />

4 903 2 697 7 253 5 828<br />

17 057 8 611 12 229 13 722<br />

6 789 2 967 1 787 7 518<br />

5 934 3 237 6 053 1 473<br />

838 419 602 800<br />

3 496 1 988 3 787 3 931<br />

55 47 46 149<br />

2 630 1 397 3 109 5 179<br />

3 746 2 409 5 051 4 700<br />

4 042 3 280 4 672 4 500<br />

6 417 3 788 6 158 9 870<br />

108 083 58 998 116 424 125 424<br />

91 130 49 494 98 651 101 022<br />

67 765 37 638 71 349 70 333<br />

5 068 2 398 5 089 5 300<br />

14 871 7 868 18 347 21 000<br />

3 426 1 590 3 866 4 389<br />

16 893 9 471 17 718 24 402<br />

873 388 857 577<br />

2 186 868 1 568 3 760<br />

896 1 253 330<br />

11 188 7 120 13 620 18 295<br />

1 750 1 094 1 420 1 440<br />

60 33 55<br />

254 906 128 138 244 880 270 244<br />

162 083 79 865 162 269 165 062<br />

49 400 22 368 44 110 58 700<br />

41 342 24 955 35 036 43 582<br />

2 081 950 3 465 2 900<br />

98 456 62 351 131 700 141 773<br />

82 207 55 324 116 000 127 373<br />

10 878 5 593 12 895 11 400<br />

2 668 1 434 2 805<br />

2 703 3 000<br />

Stonadslán og tilleggslhn ved Smhbruk- og Bustadbanken er skjonnsmessig delt ph 9. sBoligforhold, parker og idrettsanlegg>><br />

og 14. aordbruk og skogbruk>>. Resten av utgiftene under Snabruk- og Bustadbanken er fart ph 14. skordbruk og<br />

skogbrulo. Depreciation subsidies etc. by Agric. Small-Holdings and Housing Bank are roughly distributed between items 9.<br />

41ousing, parks and athletic grounds), and 14. . All other expenditure is attributed to item 14. >Agriculture<br />

and forestry>.


Offentlige finanser. 192<br />

Public finance.<br />

Tabell 225 (forts.). Statskassens (bevilgningsregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1959-60, 2. halvar 1960, 1961 og budsjett for <strong>1962</strong>.<br />

1 000 kr.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government. 1 000 kr.<br />

Utgif ter Expenditure 1959-60<br />

2. halvar<br />

1960 1961<br />

Vedtatt<br />

budsjett<br />

<strong>1962</strong><br />

12. Arbeidsloyse og sysselsetting Unemployment<br />

and employment 522 purposes<br />

3 934 19 5 970<br />

a. Arbeidsloyse og sysselsetting Unemployment and employment<br />

purposes<br />

Tilskott til arbeidsloysekasser og arbeidsloysetrygd Contributions<br />

• Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and 00 increase of wages and salaries<br />

132 273<br />

13. Andre sosiale formAl Other social measures ..<br />

a. Sosiale tiltak for utlendinger Social measures for foreigners<br />

15 222 3 802 19 697<br />

0 to unemployment funds 000 and unemployment insurance<br />

1 000 15 000<br />

A ttforingsinstitutt Rehabilitation centre<br />

4 029 2 469 4 092<br />

Annet Other<br />

1 193 333 605<br />

47 893 25 561 30 362<br />

5 500 2 650 5 300<br />

b. Annet Other<br />

42 333 22 878 25 007<br />

16 Hjelp til blinde og vanfore 998 Assistance to the blind and disabled<br />

9 834 2 737<br />

Tilskott til omsorg for vanfore Contributions to the care of the disabled 3 112 1 924 2 573<br />

Forsorgsvesenet og omstreifervesenet Public assistance and care of<br />

vagrants<br />

3 254 1 637 3 355<br />

Tilskott til husmorvikarer Contributions to home help service<br />

1 634 1 073 1 942<br />

Forbrukerrhdet Consumers' Board<br />

490 275 771<br />

Barnevern Child care<br />

1 699 960 2 236<br />

Tilskott til ungdoms- og idrettsarbeid og samfunnshus Contributions<br />

to juvenile work and sports, and society houses<br />

925 437 1 095<br />

An net Other<br />

14 221 6 738 10 298<br />

• Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

60 and increase of wages and salaries<br />

33 55<br />

17 985<br />

t7 401<br />

14 000<br />

2 401<br />

1 000<br />

584<br />

30 776<br />

5 350<br />

25 426<br />

1 070<br />

2 900<br />

3 230<br />

2 500<br />

811<br />

1 876<br />

2 054<br />

10 985<br />

14. Jordbruk og s k o g b r u k Agriculture, live-stock<br />

production and forestry<br />

178 551 105 617 168 644<br />

187 475<br />

a. Jordbruk Agriculture and live-stock production<br />

162 847 97 122 153 194<br />

Smbbruk- og Bustadbanken The Agric. Small-Holdings and Housing<br />

10 Bank 715 6 433 11 882<br />

Bureising og jorddyrking Subsidies for starting new farms, tilling<br />

of new soil<br />

Potettrygd Subsidies for potato growing<br />

Fondet til driftsbygninger i jordbruket The fund for agricultural<br />

buildings<br />

Jordfondet The agriculture fund<br />

44 Ymse andre jordbrukstiltak 396 Miscellaneous other agricultural measures<br />

24 374 43 150<br />

15 b. Skogbruk Forestry 104 8 166 14 850<br />

Underskott (overskott —) av Statsskogene Deficit (surplus —) of<br />

State forests — 326 — 1 488 — 2 262<br />

Kapitalutgifter ved Statsskogene Capital expenditure for State<br />

forests<br />

kogreising og skogkultur Afforestation and forest preservation . . .<br />

Andre skogbruksformAl Other forestry programmes<br />

▪ Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

600 and increase of wages and salaries<br />

329 600<br />

67 332 42 488 56 350<br />

19 404 13 827 21 812<br />

20 000 10 000 20 000<br />

1 000 – –<br />

165 1 — 302<br />

12 789 8 705 14 531<br />

2 476 948 2 973<br />

167 656<br />

14 511<br />

61 628<br />

20 000<br />

20 000<br />

200<br />

51 317<br />

18 210<br />

— 520<br />

— 100<br />

18 131<br />

699<br />

1 609<br />

15. Fiske og f a n g s t Fisheries, sealing and whaling . . . .<br />

a. Fiske og f angst Fisheries, sealing and whaling<br />

Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

46 222 10 632 38 243<br />

45 922 10 467 37 970<br />

300 165 273<br />

47 733<br />

47 149<br />

584


16. Bergverk og industri Mining and manufacturing 99 828<br />

a. Bergverk og industri Mining and manufacturing 99 408<br />

Norges teknisk-naturvitenskapelige forskningsrad <strong>Norway</strong>'s Technical-Science<br />

Research Council 16 815<br />

A/S Norsk Jernverk, tilskott og aksjetegning A/S Norwegian Ironworks,<br />

subsidies and subscription of shares 64 000<br />

Kings Bay Kull Comp. A/S, tilskott og aksjetegning Kings Bay<br />

Coat Comp. A/S, subsidies and subscription of shares 3 700<br />

Fiskeindustrianlegg Fish processing plants 2 464<br />

Militwre bedrifter Military enterprises<br />

— Aksjeutbytte av Norsk Hydro —Dividends on shares of Norsk<br />

Hydro — 9 088<br />

— Aksjeutbytte av og renter fra andre bedrifter — Dividends and<br />

interest from other establishments — 1 595<br />

A nnet Other 23 112<br />

Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries 420<br />

45 942<br />

' 45 613<br />

12 530<br />

30 000<br />

6 150<br />

1 668<br />

— 10 225<br />

— 3 295<br />

8 785<br />

329<br />

79 446<br />

79 282<br />

26 536<br />

21 000<br />

631<br />

— 10 225<br />

— 2 222<br />

43 562<br />

164<br />

49 000<br />

48 599<br />

26 910<br />

20 000<br />

4 000<br />

1 886<br />

—9089<br />

— 2 394<br />

7 286<br />

401<br />

17. Elektrisitetsforsyning Electricity supply ..<br />

208 597<br />

a. Statskraftverkene State electricity plants 177 103<br />

Underskott (overskott —) Deficit (surplus —) — 5 539<br />

Kapitalutgifter Capital expenditure 182 642<br />

b. Annet Other 31 494<br />

Tilskott til elektrisitetsforsyningen Sul- sillies to electricity supply 25 101<br />

Forbyggings-, senknings- og flomskadearbeider Protections, etc.<br />

against flood damages and repairs 5 450<br />

Annet Other 943<br />

161 497<br />

141 231<br />

4 546<br />

136 685<br />

20 266<br />

17 733<br />

2 535<br />

— 2<br />

265 784<br />

225 867<br />

8 163<br />

217 704<br />

39 917<br />

34 686<br />

4 874<br />

357<br />

295 808<br />

252 364<br />

— 5 300<br />

257 664<br />

43 444<br />

36 000<br />

6 400<br />

1 044<br />

18. S j o t r a n s p o r t Water transport<br />

a. Havne-, fyr- og losvesen Harbours, lighthouses and<br />

pilot service<br />

Havnevesen Harbours<br />

Fyr- og merkevesen Lighthouses, buoys and moorings<br />

Lostjeneste Pilot service<br />

Annet Other<br />

b. Sjofart Shipping<br />

Tilskott til kyst- og lokalruter Subsidies to coastal and local steamship<br />

lines<br />

Annet Other<br />

Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

83 754<br />

39 358<br />

21 359<br />

18 093<br />

— 94<br />

42 777<br />

44 043<br />

—1266<br />

1 619<br />

42 540 90 187<br />

20 016<br />

12 453<br />

7 769<br />

— 206<br />

21 700<br />

21 729<br />

— 29<br />

824<br />

44 932<br />

24 579<br />

16 548<br />

— 973<br />

4 778<br />

43 672<br />

43 402<br />

270<br />

1 583<br />

96 150<br />

50 314<br />

34 387<br />

16 275<br />

— 348<br />

43 277<br />

43 300<br />

— 23<br />

2 559<br />

19. Jernbaner Railways 286 456<br />

131 352<br />

252 916<br />

297 832<br />

Underskott ved. Statsbanene Deficit of State Railways<br />

Kapitalutgifter ved Statsbanene Capital expenditure for State Railways<br />

158 166<br />

128 290<br />

61 302<br />

70 050<br />

113 302<br />

139 614<br />

121 090<br />

176 742<br />

20. Veier og landeveistransport Roads and<br />

road transports 442 346<br />

a. Veier Roads<br />

b. Landeveistransport (tilskott til automobilruter) Road<br />

429 146<br />

▪<br />

transports (subsidies to scheduled road motor vehicle<br />

service)<br />

Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

12 001<br />

and increase of wages and salaries 1 199<br />

225 005<br />

218 413<br />

5 999<br />

593<br />

454 037<br />

440 510<br />

12 436<br />

1 091<br />

536 071<br />

521 596<br />

12 500<br />

1 975<br />

21. Luftfart Air transport 26 701<br />

a. Luftfart Air transport 25 802<br />

Statsstotte til drift av innenlandske flyruter Subsidies to domestic<br />

routes 1 650<br />

Det Norske Lultfartsselskap The Norwegian Aviation Company<br />

Flyplasser og sikringstjeneste Airports and safety measures 24 152<br />

▪ Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries 899<br />

7<br />

24 159<br />

23 632<br />

1 650<br />

21 982<br />

527<br />

97 126<br />

96 198<br />

1 650<br />

69 000<br />

25 548<br />

928<br />

40 891<br />

39 282<br />

1 650<br />

37 632<br />

1 609


Offentlige finanser. 1 04<br />

Public finance.<br />

Tabell 225 (forts.). Statskassens (bevilgningsregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

efter regnskapene for 1959-60, 2. halvir 1960, 1961 og budsjett for <strong>1962</strong>.<br />

1 000 kr.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government. 1 000 kr.<br />

Utgif ter Expenditure 1959-60<br />

2. halvhr<br />

1960 1961<br />

Vedtat<br />

budsjett<br />

<strong>1962</strong><br />

22. Post, telegraf, telef on Communications<br />

45 243 23 333 73 339 77 071<br />

a. Postverket Postal service<br />

Underskott (overskott —) Deficit (surplus —)<br />

Kapitalutgifter Capital expenditure<br />

b. Telegrafverket Telegraph and telephone service<br />

— 19 414 —12 963 — 6 203 — 29<br />

— 25 451 — 14 806 — 12 050 — 3 350<br />

6 037 1 843 5 847 3 321<br />

4 657 36 296 79 942 77 500<br />

Underskott (overskott 2 —) Deficit 828 (surplus —)<br />

2 445 — 357 -- 1 000<br />

Kapitalutgifter Capital expenditure<br />

67 485 33 851 80 299 78 500<br />

c. Norsk Rikskringkasting Norwegian Broadcasting Corporation<br />

— 400 — 400<br />

23. Prisstotte Price regulation<br />

639 260 416 344 803 462 762 000<br />

10 Mjolk og mjolkeprodukter Milk and 880 milk products<br />

222 034 453 404<br />

Margarin Margarine<br />

4 000 21 000 39 657<br />

Norsk korn Norwegian grains<br />

93 920 92 164 142 600 722 000<br />

KraftfOr Concentrated feed<br />

58 311 26 989 51 160<br />

Kunstgjodsel Commercial fertilizer<br />

31 016 27 689 33 113<br />

Torske- og sildefisket Cod- and herring fisheries<br />

41 133 26 468 83 528 40 000<br />

24. 4 Andre nwringsformal 296 Other industrial purposes<br />

4 751 35 583 27 289<br />

25. Renter og avdrag pa statsgjelden Interest<br />

and repayment of centr. gvt. debt<br />

623 226 306 951 750 313 666 056<br />

a. Renter Interest 56 864 22 755 26 772 33 901<br />

Renter ph utenlandske lhn (inklusive kursjustering) Interest on<br />

foreign loans 88 919 44 541 93 293 102 800<br />

Renter ph innenlandske Ian Interest on domestic loans 232 107 121 448 253 099 285 000<br />

Renter belastet kapital i statsbedrifter — Interest charged to<br />

centr. gvt. enterprises — 74 401 — 41 707 — 89 413 -- 107 942<br />

— Renter av den innbetalte del av grunnfond i statsbanker<br />

— Interest on the paid in parts of the statutory fund of the State<br />

banks . — 2 768 — 2 005 — 2 693 211 159<br />

— Renter av statskassens kontantbeholdning og utestlende fordringer<br />

— Interest on the Treasury cash holdings and claims — 186 993 — 99 522 — 227 514 — 34 798<br />

b. Avdrag Repayment of debt 566 264 278 323 716 381 626 611<br />

Avdrag ph utenlandske lhn (inklusive kursjustering) Repayment of<br />

foreign loans 294 241 138 570 277 312 250 213<br />

Avdrag ph den ikke innbetalte del av grunnfond i statsbanker<br />

Repayment of the unpaid parts of the statutory fund in the State<br />

banks 2 050 1 200 18 375 7 025<br />

Avdrag ph andre innenlandske lbn Repayment of other domestic loans 297 586 168 118 475 400 381 500<br />

— Mottatte avdrag ph utesthende fordringer — Repayment received<br />

on outstanding claims — 27 613 — 29 565 — 54 706 — 12 127<br />

c. Agio Agio losses — 5 795 –<br />

d. Omkostninger m. v. Expenses, etc. 5 893 5 873 7 160 5 544<br />

26. Annet Other 141 591 29 647 724 475 938 820<br />

a. Ymse utgifter i samband med krigen og frigjoringen<br />

Miscell. expenditure relating to the war and the liberation 6 515 3 795 6 078 8 050<br />

Krigsskadetrygdene War damage insurance 11 372 3 782 7 578 8 050<br />

Annet Other — 4 857 13 — 1 500 —<br />

b. Diverse offentlig tjenesteyting Miscall. community<br />

services 20 975 10 875 21 602 21 893<br />

Meteorologiske institusjoner og institutt for kosmisk fysikk Meteorological<br />

institutes and Institute for Comical Physics 15 808 8 363 16 239 15 330<br />

Norges Geografiske Oppmhling og Norges Sjukartverk Geographical<br />

Survey of <strong>Norway</strong> 4 572 2 090 4 613 5 588<br />

Norsk Polarinstitutt Norwegian Polar Institute 595 422 750 975


195 Offentlige finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 225 (forts.). Statskassens (bevilgningsregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1959-60, 2. halvar 1960, 1961 og budsjett for <strong>1962</strong>.<br />

1 000 kr.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government. 1 000 kr.<br />

Utgifter og inntekter Expenditure and receipts 1959-60<br />

2. halvár<br />

1960 1961<br />

Vedtatt<br />

budsjett<br />

<strong>1962</strong><br />

c. Lan til statsbankene Loans to the State banks<br />

d. Diverse sivile beredskapstiltak Miscell. civil emergency<br />

service 4 899<br />

e. Kommunal skatteutjamning Municipal tax equalization 18 000<br />

f. Annet Other 1 89 583<br />

Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries 1 619<br />

2 315<br />

11 806<br />

856<br />

651 636 650 000<br />

5 441 4 500<br />

23 000 46 000<br />

15 409 2 205 818<br />

1 309 2 559<br />

Nettoutgifter i alt Total net expenditure 5 581 182 3 020 369 6 993 931 7 493 573<br />

Skatteinntekter Tax receipts.<br />

1. Innbetalte avgifter pa omsetning, produksjon<br />

o g driftsmidler (indirekte skatt<br />

e r) Taxes paid on trade, production, plants and equipment<br />

(indirect taxes) 3 900 596 2 091 887 4 496 475 4 758 790<br />

a. Toll Customs duty 438 252 235 277 489 243 510 000<br />

b. Alminnelig omsetningsavgift General sales tax 1 932 918 1 069 055 2 263 538 2 400 000<br />

c. Avgifter pa spesielle driftsmidler Excises on certain plants<br />

and equipment<br />

d. Spesielle omsetnings- og produksjonsavgifter Special<br />

excise taxes I1 470 615 755 160 1 672 088 1 781 290<br />

Skatt ph inngangspenger Entertainment tax 21 319 10 257 21 028 21 000<br />

Sprittilvirkningsavgift Excise on spirit manufacture 19 653 8 543 18 497 19 000<br />

Brennevinsoinsetningsavgift Excise on sales of spirits 121 064 3 150 525 325 638 340 000<br />

Tilleggsavgift pa brennevin og vinAdditional excise on spirits and wine 186 380 3 — — —<br />

Oltilvirkningsavgift Excise on beer manufacture 113 598 60 555 124 723 140 000<br />

Skjenkningsavgift Excise on the serving of alcoholic beverages 20 037 10 834 21 047 23 000<br />

Driftsoverskott i A/S Vinmonopolet Surplus from Wine Monopoly<br />

sales 20 000 26 000 30 000<br />

Avgift pa salgs- og skjenkerettigheter Excise on licenses to sell and<br />

serve spirits 1 156 103 1 239 1 150<br />

'lobakksstempelavgift Excise on tobacco 268 846 136 039 324 946 330 000<br />

Avgift pa kullsyreholdige, alkoholfrie drikkevarer og fruktvin<br />

Excise on mineral waters, soft drinks and fruit wine 20 806 10 314 22 005 21 000<br />

Sjokolade- og sukkervareavgift Excise on chocolate and confectionery 94 783 40 706 88 731 90 000<br />

Avgift ph spiseis Excise on ice cream 6 252 12 2 —<br />

Onssetningsavgift ph visse varer Sales tax on certain goods 29 584 11 122 27 713 30 000<br />

Laste- og fyravgift Loading and lighthouse dues 7 277 3 853 8 676 8 000<br />

Fyrstikkavgift Excise on matches — — — —<br />

Bensinavgift Excise on petrol 286 606 158 466 318 850 340 000<br />

Gummiavgift Excise on rubber 199 —<br />

Andre veiavgifter Other excises relating to road transportation 55 158 20 932 59 892 67 000<br />

Avgift ved overdragelse av registrerte motorkjoretayer Excise levied<br />

by transfer of registered road motor vehicles 18 544 10 381 24 316 25 000<br />

Apotekavgift Excise on pharmacies 4 918 2 393 4 312 4 500<br />

Avgift ph elektrisk energi Excise on the use of electric energy 47 925 36 836 60 606 68 000<br />

Avgift ph import av motorkjoretoyer og traktorer Excise on imports<br />

of road motor vehicles and tractors 120 453 80 378 193 205 223 000<br />

Andre importavgifter Other import taxes 1 443 555 —<br />

Andre omsetnings- og produksjonsavgifter Other special excise dues 4 614 2 356 662 640<br />

e. Konsesjons- og etableringsavgifter Concession dues and<br />

excises on establishment of new business 430<br />

Av dette er kr. 89 260 000 innskott i c(Det internasjonale valutafonth Of which kr. 89 260 000 deposits in «International<br />

monetary funcb. 2 Av dette er kr. 160 438 kap. 2309 ( ,Tilfeldige utgifter». Of this is kr. 160 438 chapter 2309 oMiscell. expenditure, .<br />

Omsetningsavgif ten ph brennevin og tilleggsavgiften ph brennevin og yin er slatt sammen til en avgift fra 2. halvar<br />

1960. Including additional tax on spirits and wine from 2. half-year 1960.


Offentlige finanser. 196<br />

Public finance.<br />

Tabell 225 (forts.). Statskassens (bevilgningsregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1959-60, 2. halvär 1960, 1961 og budsjett for <strong>1962</strong>.<br />

1 000 kr.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government. 1 000 kr.<br />

Inntekter Receipt 1959-60<br />

2. halvhr<br />

1960 1961<br />

Vedtatt<br />

budsjett<br />

<strong>1962</strong><br />

f. Eksportavgifter Export excises<br />

Avgift ph skipstonnasje og frakter Excise on ships' tonnage and<br />

freights<br />

g. Stempelavgift pa dokumenter Stamp duty on documents<br />

h. Inntekt av lotteri- og totalisatorspill m. v. Income from<br />

lotteries and race-tracks<br />

Totalisatoravgift Excise on race-tracks<br />

Lotterimidler Lotteries<br />

22 920<br />

35 461<br />

5 058<br />

30 403<br />

12 208<br />

20 187<br />

3 382<br />

16 805<br />

20<br />

20<br />

28 840<br />

42 746<br />

6 486<br />

36 260<br />

-<br />

27 000<br />

40 500<br />

5 500<br />

35 000<br />

2. Innbetalte inntekts- og formuesskatter,<br />

inndragninger m. v. (direkte skatter)<br />

Taxes paid on income and property, confiscations, etc. (Direct<br />

taxes)<br />

1 500 532<br />

668 983 1 463 318 1 594 040<br />

a. Inntekts- og formuesskatter Taxes on income and<br />

property<br />

Ordinnr skatt ph formue og inntekt Ordinary tax on income and<br />

property<br />

Ekstraordinnr formuesskatt Extraordinary tax on property<br />

Snrskilt skatt ph inntektsstigning Special tax on income increase.<br />

b. Avgifter pa, konsumgoder Taxes on consumers' goods<br />

Skatt ph motorvogiier Tax on road motor vehicles<br />

c. Arveavgift Inheritance tax<br />

d. Bolter og inndragninger Fines and confiscations . . .<br />

e. Andre tilskott fra private konsumenter Other contributions<br />

from private consumers<br />

f. Annet Other<br />

3. Netto overforingav skatter fra depositak<br />

o n t i Net transfers of taxes from deposit accounts<br />

Krigsskadeavgift War damage tax<br />

Innferselsavgift pa motorkjoretoyer og traktorer Import<br />

tax on road motor vehicles and tractors<br />

Skatteinntekter i alt Total tax receipts<br />

Overskott (underskott pa det samlede budsjettregnskap<br />

Surplus (deficit —) on total budget accounts<br />

1 412 043<br />

1 411<br />

954<br />

8<br />

81<br />

52 313<br />

52 313<br />

624 332 1 365 439 1 500 000<br />

624<br />

295<br />

37-<br />

25 386<br />

25 386<br />

1 365 439<br />

61 386<br />

61 386<br />

1 500 000<br />

65 000<br />

65 000<br />

28 326 14 342 35 957 29 000<br />

4 204 2 810 536 —<br />

-<br />

3 646 2 113 40<br />

64 631 32 199 19 396<br />

11 165 3 703 4 154<br />

53 466 28 496 15 242<br />

5 465 759 2 793 069 5 979 189 6 352 830<br />

- 115 423 - 227 300 —1014742 —1140743


197 Offentlige finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 226. Kommunenes balanse pr. 30. juni 1959 og 1960. Mill. kr.<br />

Balance sheet of municipalities and municipal enterprises. Mill. kr.<br />

Aktiva og passiva<br />

Assets and liabilities<br />

Aktiva Assets.<br />

I. Kassebeholdning Cash in hand<br />

II. Bankinnskott Bank deposits<br />

1. Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong><br />

2. Postgiro og Postsparebanken Postal Current Account<br />

and Post Office Savings Bank<br />

3. Statsbanker State banks<br />

4. Forretnings- og sparebanker Commercial banks and<br />

savings banks<br />

5. Utenlandske banker Foreign banks<br />

Statskasseveksler Treasury bills<br />

IV. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds<br />

1. Statskassen The Treasury<br />

2. Statsbanker State banks<br />

3. Kommunekasser og kommuneforetak Municipalities<br />

and municipal enterprises<br />

4. Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc.<br />

5. Andre ihendehaverobligasjoner Other bearer bonds<br />

V. Aksjer Shares<br />

VI. Utlan Loans<br />

VII. Kapitalinnskott2 Capital investments<br />

VIII. Andre fordringer Other claims<br />

IX. Realkapital Real capital<br />

I alt Total<br />

P a s s i v a Liabilities.<br />

I. Ihendehaverobligasjonslan Bearer bond loans<br />

1. I norske kroner In kroner<br />

2. I utenlandsk valuta In foreign currency<br />

II. Andre lan Other loans<br />

1. Statskassen The Treasury<br />

2. Offentlige fond Public funds<br />

3. Sosiale trygder Social insurance<br />

4. Kommunekasser Municipalities<br />

5. Postgiro og Postsparebanken Postal Current Account<br />

and Post Office Savings Bank<br />

6. Statsbanker State banks<br />

7. Forretnings- og sparebanker Commercial banks and<br />

savings banks<br />

8. Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc.<br />

9. Forsikring Insurance<br />

10. Kommuneforetak Municipal enterprises<br />

11. Andre Other<br />

III. Annen gjeld Other debts<br />

IV. Kapitalinnskott 2 Capital investments<br />

V. Aksjekapital Share capital<br />

VI. Fond og annen egenkapital Funds and other own capital<br />

I alt Total<br />

Spesifikasjoner Specifications.<br />

Kontantbeholdning Cash holdings<br />

Verdier tilh. fond og aysetn. Assets belong, to funds and reserves<br />

Lanegjeld utad i alt External debt<br />

Av dette til elektrisitetsformAl Of which incurred for electricity<br />

plants<br />

Pr. 30. juni 1959 Pr. 30. juni 1960<br />

Kommunekasser<br />

og<br />

lanefond<br />

Municipalities<br />

and<br />

loan funds<br />

Komm. foretak<br />

inkl.<br />

aksjeselsk.<br />

og felleskomm.foretale<br />

Kommunekasser<br />

og<br />

lanefond<br />

Municipalities<br />

and<br />

loan funds<br />

Komm. foretak<br />

inkl.<br />

aksjeselsk.<br />

og felleskomm.<br />

foretale<br />

29 14 29 14<br />

1 375 250 1 407 274<br />

2 34<br />

129 22 120 22<br />

15 2 14 2<br />

1 205 225 1 222 250<br />

24 1 17<br />

91 17 87 17<br />

37 7 32 10<br />

7 5<br />

40 8 42 5<br />

2 4 1<br />

5 1 4 1<br />

62 11 56 14<br />

703 82 774 113<br />

1 557 140 1 664 140<br />

385 218 453 240<br />

1 156 3 737 1 345 3 949<br />

5 358 4 46'9 5 815 4 761<br />

680 675 856 748<br />

417 651 473 727<br />

263 24 383 21<br />

480 1 715 573 1 816<br />

2 12 2 13<br />

12 27 13 26<br />

39 38 40 45<br />

9 619 10 677<br />

16 78 18 92<br />

172 660 199 667<br />

115 117 152 117<br />

2 5 2 4<br />

57 43 71 47<br />

8 51 7 48<br />

48 65 59 80<br />

257 258 280 264<br />

1 697 1 804<br />

9 9<br />

3 941 115 4 106 120<br />

5 358 4 469 5 815 4 761<br />

649 196 682 216<br />

928 91 923 95<br />

1 152 1 804 1 422 1 943<br />

444 1 575 516 1 696<br />

Kilde : NOS XII. 71. Norges komm. finanser 1959-60 og 2. halvär 1960. Source: NOS XII. 71. Municipal Finances<br />

1959-60 and July 1-Dec. 31, 1960.<br />

Municipal enterprises including joint-stock companies and joint municipal enterprises. 2 Posten omfatter kommuneforetakenes<br />

(ekskl. komm. aksjeselskapers) fond, ubrukte bevilgninger, andelskapital og nettoformue som betraktes som en for<br />

dring for kommunekassene (i enkelte tilfelle ogs& for kommuneforetak). The item includes funds, unused appropriations, share<br />

capital and net capital for the municipal enterprises (excl. municipal joint-stock companies). These items are considered as claims<br />

for the municipalities (in certain cases also for municipal enterprises) .


Offentlige finanser. 19 8<br />

Public finance.<br />

Tabell 227. Nasjonalokonomisk gruppering av kommunenes<br />

National accounting classification of total expenditure and<br />

Utgifter<br />

Expenditure<br />

1959-60<br />

I alt<br />

Total<br />

1/7-31/12 1960<br />

Kom-<br />

Komm.<br />

mune-<br />

kassene Munic.<br />

foretak<br />

Municipalities<br />

interprises<br />

Kommunekassene<br />

Municipalities<br />

Komm.<br />

foretak<br />

Munic.<br />

enterprises<br />

I alt<br />

Total<br />

A. Utgifter Expenditure.<br />

Stonader til private Contributions to the private sector 495,3<br />

Renteutgifter Interest payments 28,2<br />

Overforinger til staten og sosiale trygder Transfers to the<br />

central government and social insurance institutions 322,6<br />

Overforinger til fylket og andre komrnuner Transfers to<br />

the county and other municipalities 395,6<br />

Overforinger til eierkommuner Transfers from municipal<br />

enterpr. to the owner municipalities<br />

Overforinger til egne foretak Transfers from the municipalities<br />

to own enterprises 198,1<br />

6,3<br />

93,1<br />

56,3<br />

35,7<br />

37,7<br />

501,6 254,2<br />

121,3 15,5<br />

378,9 171,3<br />

431,3 219,2<br />

93,4<br />

4,1<br />

46,3<br />

27,3<br />

21,7<br />

15,2<br />

258,3<br />

61,8<br />

198,6<br />

240,9<br />

In ntektsoverforinger fra kommuner i alt Total transfers<br />

from the municipalities 1 439,8<br />

Kjop av varer og tjenester til konsumformál (produksjonsformal)<br />

Purchase of goods and services for consumption<br />

and production 475,5<br />

Lonn til egne arbeidere og funksjorim-er Wages and salaries 1 118,2<br />

Beregnet kapitalslit Computed depreciation on fixed capital 325,0<br />

229,1 1 433,1<br />

549,0 1 024,5<br />

514,7 1 632,9<br />

313,0 638,0<br />

753,6<br />

260,8<br />

586,1<br />

166,5<br />

114,6<br />

278,7<br />

269,7<br />

163,5<br />

759,6<br />

539,5<br />

855,8<br />

330,0<br />

I. Lopende utgifter i alt Total current expenditure 13 358,5 1 605,8 4 728,51 767,0<br />

826,5 2 484,9<br />

Nettokjop av fast eiendom Net purchase of real estate . . • • 39,0<br />

Nybygg og nyanlegg Construction and works 634,0<br />

Maskiner og inventar Machinery and equipment 1 _<br />

Reparasjon. og vedlikehold Repairs and maintenance 221,1<br />

1,1 40,1 23,2<br />

451,2 1 085,2 324,4<br />

75,4 75,4 1 -<br />

115,1 336,2 116,4<br />

0,4<br />

224,1<br />

52,9<br />

49,8<br />

23,6<br />

548,5<br />

52,9<br />

166,2<br />

Bruttoinvestering i alt Total gross fixed asset formation . . 894,1<br />

- beregnet kapitalslit Less computed depreciation on fixed<br />

capital 325,0<br />

642,8 1536,91 464,0<br />

313,0<br />

638,0 166,5<br />

327,2<br />

163,5<br />

791,2<br />

330,0<br />

II. Nettoinvestering Net fixed asset formation 569,1<br />

329,8<br />

898,9 297,5<br />

163,7<br />

461,2<br />

Fondsaysetninger Appropriations to funds 337,5<br />

Kjop av fordringer Purchase of claims 56,8<br />

Avdrag pa gjeld Repayment of debt 80,0<br />

Overskott pa arets driftsregnskaper Surplus on current<br />

account for later disposal 68,5<br />

Overskott pa Arets kapitalregnskaper Surplus on capital<br />

account for later disposal 47,2<br />

95,1<br />

14,4<br />

147,7<br />

1 104,9<br />

432,6 276,8<br />

71,2 27,6<br />

227,7 44,0<br />

173,41 69,3<br />

47,2 47,9<br />

2<br />

2<br />

137,2<br />

4,1<br />

76,0<br />

414,0<br />

31,7<br />

120,0<br />

3 69,3<br />

3 47,9<br />

III. Fordringsoking i alt Total increase in claims I 590,0<br />

362,1<br />

952,1 465,6<br />

217,3<br />

682,9<br />

IV. Utgifter i alt Total expenditure 4 517,6 2 297,7 6 579,5J2 530,1<br />

1 207,5 3 629,0<br />

Kilde: NOS XII. 71. Norges komm. finanser 1959-60 og 2. halvár 1960. Source: NOS XII. 71. Municipal Finances<br />

1959-60 and July 1-Dec. 31, 1960.<br />

1 For kommunekassene er utgifter til maskiner og inventar regnet som konsum. For municipalities expenditure on<br />

machinery and equipment are regarded as consumption. 2 Tatt med under posten Fondsaysetninger. Included in the item<br />

Appropriations to funds. 3 Se note 2. See note 2.


19 9 Of fentlige finanser.<br />

Public finance.<br />

samlede utgifter og inntekter 1959-60 og 1/7-31/12 1960. Mill. kr.<br />

receipts of all municipalities and municipal enterprises. Mill. kr.<br />

Inntekter<br />

Receipts<br />

Kommunekassene<br />

Municipalities<br />

1959-60 117-31/12 1960<br />

I alt<br />

Total<br />

Komm.<br />

foretak<br />

Munic.<br />

enterprises<br />

Kommunekassene<br />

Municipalities<br />

Komm.<br />

foretak<br />

Munic.<br />

enterprises<br />

I alt<br />

Total<br />

B. Inntekter Receipts.<br />

Skatter og avgifter Taxes and excises<br />

Ymse refusjoner, tilskott og gayer fra private Miscell.<br />

transfers and gifts from the private sector<br />

Renter og aksjeutbytte Interest and dividends<br />

Overforinger fra staten og sosiale trygder Transfers from<br />

the central government and social insurance institutions .<br />

Overforinger fra fylket og andre kommuner Transfers from<br />

the county municipality and other municipalities<br />

Overforinger fra eierkommuner Transfers to municipal<br />

enterprises from the owner municipalities<br />

Overforinger fra egne foretak Transfers to the municipalities<br />

from own enterprises<br />

2 544,8 2 544,8 1 384,9 1 384,9<br />

30,0 6,3 36,3 13,7 2,9 16,6<br />

21,5 4,1 25,6 12,6 3,2 15,8<br />

560,4 38,5 598,9 288,6 22,4 311,0<br />

398,8 31,5 430,3 216,3 21,0 237,3<br />

198,1 93,4<br />

37,7 15,2<br />

Inntektsoverforinger til kommuner i alt Total transfers to<br />

the municipalities<br />

Salg av varer og tjenester (gebyrer) Sale of goods and<br />

services (fees)<br />

3 593,2 278,5 3 635,9 1 931,3 142,9 1 965,6<br />

217,5 1 532,1 1 749,6 108,9 781,8 890,7<br />

I. Lopende inntekter i alt Total current receipts<br />

3 810,7 1 810,6 5 385,5 2 040,2 924,7 2 856,3<br />

Inntektsforte overskott fra tidligere ars regnskaper Surplus<br />

brought forward from previous years<br />

Tatt av beholdninger og fonds From funds and reserves. .<br />

Salg av fordringer Sale of claims<br />

Laneopptak New loans<br />

Underskott pa Arets driftsregnskaper Deficit on current<br />

account<br />

Underskott pá, &rats kapitalregnskaper Deficit on capital<br />

account<br />

121,3 81,6 202,9 139,4 80,5 219,9<br />

350,6 114,3 464,9 232,3 76,7 309,0<br />

19,8 2,6 22,4 10,1 1,3 11,4<br />

150,5 280,3 430,8 102,4 124,3 226,7<br />

45,4 53,7 5,7 1 2 5 , 7<br />

8,3<br />

19,3 19,3 1 1<br />

II.<br />

Fordringsnedgang i alt Total decrease in claims<br />

706,9 487,1 1 194,0 489,9 282,8 772,7<br />

III.<br />

Inntekter i alt Total receipts<br />

4 517,6 2 297,7 6 579,5 2 530,1 1 207,5 3 629,0<br />

Tatt med under posten Inntektsforte overskott fra tidligere Ars regnskaper. Included in the item Surplus brought<br />

forward from previous years. 2 Se note 1. See note 1.


•<br />

Offentlige finanser. 200<br />

Public finance.<br />

Tabell 228. Kommunenes liontantbeholdning etc. og rinegjeld 1959 og 1960.<br />

Municipal debt, cash holdings, assets belonging to funds and tax arrears.<br />

.fir Year Herre-<br />

Fylker Counties der<br />

Kontantbeh. (ekskl. fondsmidler) 2 i<br />

Cash holdings (excl. funds)<br />

Byer F yll:er 1 I alt<br />

Rural Town Coun-<br />

1 niunic.<br />

munic. ties Total<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

I alt 3% 1959 • • 328,4 373,7 82,7 4845, 7<br />

# 30 6 1960 316,7 405,0 99,5 898,7<br />

Ostf old 25,2<br />

Akershus 40,7<br />

Oslo<br />

Hedmark 26,6<br />

Oppland 15,1<br />

Buskerud 26,0<br />

Vestf old 21,0<br />

Telemark 20,0<br />

Aust-Agder 6,9<br />

Vest-Agder 6,3<br />

Rogaland 19,5<br />

Hordaland 28,4<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane 10,7<br />

More og Romsdal 17,1<br />

Sor-Trondelag . . . 14,9<br />

N ord-Trondelag 11,5<br />

Nordland 12,5<br />

Troms 7,5<br />

Finnmark 6,8<br />

Fellesk. foretale<br />

19,4<br />

0,3<br />

221,2<br />

1,9<br />

2,2<br />

11,5<br />

11,1<br />

13,6<br />

5,8<br />

6,9<br />

25,1<br />

25,3<br />

0,4<br />

3,5<br />

31,4<br />

1,6<br />

17,2<br />

2,9<br />

3,7<br />

2,8<br />

8,6<br />

4,5<br />

4,7<br />

5,7<br />

4,4<br />

6,7<br />

4,0<br />

4,1<br />

9,0<br />

8,0<br />

2,4<br />

3,0<br />

7,7<br />

15,2<br />

4,9<br />

2,6<br />

1,2<br />

Herreder Rural municip.<br />

Pr. Vedk.<br />

I alt innb. elektr.v.<br />

Total Per<br />

capita<br />

Mill. kr.<br />

I alt 30/6 1959 409,9<br />

30/6 1960 • • 481,2<br />

Ostf old 21,1<br />

Akershus 86,3<br />

Oslo<br />

Hedmark 22,7<br />

Oppland 19,0<br />

Buskerud 15,3<br />

Vestf old 14,1<br />

Telemark 12,3<br />

Aust-Agder 2,7<br />

Vest-Agder 4,1<br />

Rogaland 16,6<br />

Hordaland 78,0<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane 24,8<br />

More og Romsdal 46,6<br />

Sor-Trondelag . . . 21,4<br />

Nord- Trondelag 19,1<br />

Nordland 46,0<br />

Troms 14,7<br />

Finnmark 16,4<br />

Fellesk. foretaki-<br />

Kr.<br />

171<br />

198<br />

146<br />

386<br />

140<br />

125<br />

124<br />

115<br />

111<br />

46<br />

59<br />

114<br />

350<br />

253<br />

277<br />

141<br />

181<br />

236<br />

133<br />

275<br />

Herreder<br />

Rural<br />

munic.<br />

Mill. kr.<br />

543,0<br />

539,9<br />

Verdier tilh. fond Assets<br />

belonging to funds<br />

Byer j Fylker<br />

Town Counmunic.<br />

ties<br />

Mill. kr. Mill. kr.<br />

319,3 131,0<br />

322,5 126,5<br />

I alt<br />

Total<br />

Mill. kr.<br />

51019,0<br />

1 018,0<br />

Restanser ph skatter og<br />

avgifter Tax arrears<br />

Herreder3<br />

I alt<br />

Byer<br />

Rural<br />

Town<br />

munic. Total<br />

manic.<br />

Mill. kr.<br />

38,7<br />

28,0<br />

Mill. kr. Mill. kr.<br />

33,9 72,6<br />

24,1 52,1<br />

47,4<br />

49,6<br />

44,6<br />

55,1<br />

31,6 6,9 83,1<br />

0,5 10,5 66,1<br />

1,4<br />

2,1<br />

0,6 2,0<br />

2,1<br />

221,2<br />

39,6<br />

39,6<br />

13,7 13,7<br />

33,0<br />

22,0<br />

39,4<br />

26,0<br />

5,9 15,4 60,7<br />

5,0 5,9 36,9<br />

1,2<br />

1,5<br />

0,9 2,1<br />

1,5<br />

43,2 54,1 13,7 13,0 80,8 0,4 0,8 1,2<br />

36,5 42,0 21,7 3,3 67,0 0,5 0,7 1,2<br />

40,3<br />

16,7<br />

37,8<br />

16,2<br />

14,6 6,5 58,9<br />

10,8 4,7 31,7<br />

0,6<br />

0,2<br />

0,4 1,0<br />

0,2<br />

17,3 16,1 13,1 6,8 36,0 0,2 0,3 0,5<br />

53,6 39,8 45,7 6,5 92,0 0,6 0,6 1,2<br />

36,4 49,2 • 15,0 64,2 1,3<br />

1,3<br />

25,3<br />

46,1 46,1<br />

1,5 1,5<br />

13,5 16,7 0,6 0,7 18,0 2,2 0,1 2,3<br />

23,6 21,9 14,9 4,7 41,5 3,9 0,7 4,6<br />

54,0 29,3 21,9 2,5 53,7 0,7 0,8 1,5<br />

28,3 16,5 5,5 15,5 37,5 1,0 0,3 1,3<br />

34,6 15,1 23,9 4,2 43,2 4,5 1,6 6,1<br />

13,0 11,7 3,2 2,2 17,1 2,2 0,2 2,4<br />

11,7 8,4 4,2 2,2 14,8 3,5 0,9 4,4<br />

77,5<br />

29,1<br />

LAnegjeld (utad) Debt<br />

Byer Town municip. Fylker Counties Itiket Total<br />

Mill. kr. Mill. kr. Kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Kr. Mill. kr.<br />

146,2 1 088,9 953 581,0 335,5 252,8 72956,8 835 8 2 019,6<br />

136,0 1 272,9 1 110 651,6 367,1 273,9 3 365,2 942 2 212,0<br />

4,6<br />

28,9<br />

5,1<br />

4,5<br />

5,6<br />

1,7<br />

4,3<br />

7,9<br />

23,5<br />

7,2<br />

21,1<br />

5,8<br />

5,4<br />

8,4<br />

1,7<br />

0,3<br />

I alt<br />

Total<br />

Pr.<br />

innb.<br />

Per<br />

capita<br />

Vedk.<br />

elektr.v.<br />

6<br />

I alt<br />

Total<br />

Vedk.<br />

elektr.v.<br />

6<br />

I alt<br />

Total<br />

Pr.<br />

innb.<br />

Per<br />

capita<br />

Vedk.<br />

elektr.v.<br />

30,3 527 0,4 2,9 54,3 269 5,0<br />

1,6 497 36,5 22,4 124,4 548 51,3<br />

623,8 1 323 372,0 623,8 1 323 372,0<br />

10,2 657 5,3 1,4 38,2 215 6,5<br />

8,3 597 0,8 10,5 37,8 228 5,3<br />

43,9 980 24,1 7,4 2,0 66,6 397 31,7<br />

20,2 412 1,0 3,6 37,9 220 2,7<br />

26,9 693 13,2 39,2 262 17,5<br />

22,2 1 225 18,2 33,6 33,4 58,5 758 51,6<br />

60,6 1 586 44,8 84,9 84,0 149,6 1 383 128,8<br />

47,5 522 30,0 64,1 271 37,9<br />

2,4 80,4 360 23,5<br />

98,7 852 98,7 852<br />

2,2 1 062 15,6 4,0 42,6 426 11,2<br />

24,9 566 4,9 16,4 1,0 87,9 415 27,0<br />

173,2 2 921 121,6 22,8 14,6 217,4 1 033 142,0<br />

9,6 865 2,1 106,4 101,4 135,1 1 158 108,9<br />

40,9 930 12,4 6,6 93,5 392 20,8<br />

20,2 1 240 6,1 12,2 9,7 47,1 371 17,5<br />

7,7 631 24,1 336 0,3<br />

1 244,0 1 150,5<br />

Kilde Oppgaver i Byrhet. Source: Data from the Bureau.<br />

Joint munic. enterprises. 2 Inkl. bankinnskott og verdipapirer. Incl. bank deposits and securities. a Restanser ph e'endomsskatt<br />

til fylkeskommunene er tatt med her. Incl. arrears of real estate tax to county municipalities. 4 Inkl. felleskomm.<br />

foretak med 60,9 mill. kr. Incl. joint munic. enterprises 60,9 mill. kr. 5 Inkl. felleskomm. foretak med 25,7 mill. kr . Incl. joint<br />

munic. enterprises 25,7 mill. kr. 6 Incurred for electr. plants. Inkl. felleskomm. foretak med 1 122,5 mill. kr. Incl. joint<br />

municipal enterprises 1 122,5 mill. kr. 8 Inkl. felleskomm. elektr.verk med 1 039,6 mill. kr. Incl. joint munic. electr. plants<br />

1 039,6 mill. kr.<br />

6


201 Penger og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

Tabell 229. Fordringer og gjeld overfor utlandet etter nmring og etter land<br />

pr. "/121959 og 1960. 1 Mill. kr.<br />

Foreign assets and liabilities by industries and by countries. Mill. kr.<br />

Fordringer Gjeld<br />

Assets Liabilities<br />

Nettofordringer<br />

(nettogjeld —)<br />

Net claims<br />

(debts —)<br />

1959 I 1960 1959 1960 1959 1960<br />

I. I alt Total<br />

II. Etter nceringsgrupper By industries<br />

A. Offentlig forvaltning Public administration<br />

1. Statskassen The Treasury<br />

2. Offentlige fond Public funds<br />

3. Sosiale trygder Social insurance<br />

4. Kommuekasser Municipalities<br />

B. Finansinstitusjoner Financial institutions<br />

1. Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong><br />

2. Statsbanker State banks<br />

3. Forretn.- og sparebanker Commercial and say. banks<br />

4. Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc. . . . .<br />

5. Forsikring Insurance<br />

. Andre innenlandske sektorer Other domestic sectors .<br />

1. Bergverksdrift m. v. Mining etc.<br />

2. Industri Manufacturing<br />

a. Nveringsmiddel-, drikkevare- og tobakksindustri Food<br />

manuf., beverage and tobacco industries<br />

b. Tekstil- og bekledningsind. Textile and clothing industries<br />

c. Treforedlingsindustri Mannf.of paper and paper products .<br />

d. Kjemisk industri, kull- og min.olje foredl. Manuf. of chemic.<br />

and chemic. products and prod. of petroleum and coal . . . .<br />

e. Primwr jern- og metallindustri Basic metal industries . . .<br />

f. Jern-, metallvare- og maskinind. Manuf. of metal products,<br />

except electric machinery and transport equipment<br />

g. Elektroteknisk industri Manuf. of electric machinery etc.<br />

h. Transportmiddelindustri Manuf. of transport equipment<br />

I. Andre Other<br />

3. Kraft- og vannforsyning Electr., gas and water<br />

supplies<br />

4. Varehandel Trade<br />

5. Sjotransport Water transport<br />

6. Annen samferdsel Other transport activity, communications<br />

•<br />

7. Andre Other<br />

III. Etter land By countries<br />

Danmark Denmark<br />

I Sverige Sweden<br />

Belgia og Luxembourg Belgium and Luxembourg<br />

Frankrike France<br />

Europa ) Italia Italy<br />

Europe 1 Nederland Netherlands<br />

Storbritannia og Nord -Irland U.K<br />

Sveits Switzerland<br />

Vest -Tyskland West-Germany<br />

Europa ellers Other Europe<br />

Afrika Africa<br />

Amerika Canada Canada<br />

America Sambandsstatene USA<br />

Amerika ellers Other America<br />

Asia og Australia Asia and Australia<br />

6 789 7 153 9 974 10 583 —3 185 —3 430<br />

925 951 2 980 3 077 —2 055 —2 126<br />

909 889 2 725 2 690 —1 816 —1 801<br />

13 13<br />

29 29<br />

16 20 255 387 — 239 — 367<br />

3 297 3 655 916 1 126 2 381 2 529<br />

1 888 2 049 110 96 1 778 1 953<br />

21 18 — 21 — 18<br />

885 1 044 636 857 249 187<br />

27 24 — 27 — 24<br />

524 562 122 131 402 431<br />

2 567 2 547 6 078 6 380 —3 511 —3 833<br />

25 25 70 57 — 45 — 32<br />

619 717 1 184 1 436 — 565 — 719<br />

30 22 12 20 18 2<br />

16 16 52 49 — 36 — 33<br />

166 188 146 152 20 36<br />

152 123 381 487 — 229 — 364<br />

140 203 454 479 — 314 — 276<br />

49 65 43 107 6 — 42<br />

20 27 38 58 — 18 —31<br />

27 43 25 44 2 —1<br />

19 30 33 40 — 14 — 10<br />

3 7 45 29 — 42 — 22<br />

142 143 627 813 — 485 — 670<br />

1 593 1 493 4 097 3 966 —2 504 —2 473<br />

28 24 29 16 —1 8<br />

157 138 26 63 131 75<br />

188 249 161 167 27 82<br />

690 752 1 559 1 584 — 869 — 832<br />

25 22 157 144 — 132 — 122<br />

149 167 200 312 — 51 — 145<br />

52 26 53 50 —1 —24<br />

72 79 553 576 — 481 — 497<br />

1 062 1 365 1 035 1 071 27 294<br />

45 111 500 636 — 455 — 525<br />

559 566 767 786 208 — 220<br />

156 133 147 129 9 4<br />

20 24 16 131 4 — 107<br />

58 49 176 192 118 — 143<br />

2 450 2 255 3 157 3 024 — 707 — 769<br />

60 82 287 422 — 227 — 340<br />

53 82 35 112 18 — 30<br />

Gull Gold<br />

Internasjonale organisasjoner m. v. 2 International<br />

organisations<br />

Uoppgitt Unknown<br />

216 216 216 216<br />

930 973 1 168 1 245 -- 238 --- 272<br />

4 2 3 2 1<br />

Kilda : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics 1960.<br />

Verdipapirer er inkl. til pIlydende verdi, gull til markedsverdi. Nominal value for bonds and shares, market value for<br />

gold stock. 2 Omfatter bl. a. SAS, EPIJ, IBRD og IMF. Incl. SAS, EPU, IBRD, IMF, etc.


Penger og kreditt. 202<br />

Money and credit.<br />

Tabell 230. Finansielle balanser for kredittmarkedet pr. 31.<br />

Finansielle balanseposter og debitorgrupper<br />

Financial type by kind and debtor groups 2<br />

Kreditorgrupper<br />

Creditor groups<br />

A. Offentlig forvaltning<br />

Public administration<br />

1. 2. 3. 4. 5.<br />

Stats- Offent- Sosiale Kom- Skattekassen<br />

lige trygder mune- opp- I alt<br />

The fond Social kasser krevere Total<br />

Public<br />

funds<br />

Treasury<br />

insurance<br />

Municipalities<br />

Taxcollectors<br />

I. Gull' Gold<br />

II. Sedler og skillemynt Notes and divisionary coin<br />

B 1. Norges Bank<br />

D. Utlandet<br />

III. Bankinnskott Bank deposits<br />

B 1. Norges Bank<br />

B 2. Postgiro og Postsparebanken<br />

B 3. Statsbanker<br />

B 4. Forretnings- og sparebanker<br />

D. Utlandet<br />

IV. Statskasseveksler Treasury bills<br />

A 1. Statskassen<br />

D. Utlandet<br />

V. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds<br />

A 1. Statskassen<br />

A 4. Kommunekasser<br />

B 3. Statsbanker<br />

B 4. Forretnings- og sparebanker<br />

B 5. Kredittforeninger o. 1.<br />

C 1. Statsforetak<br />

C 2. Kommuneforetak<br />

C 3. Andre norske sektorer<br />

D. Utlandet<br />

VI. Aksjer Shares<br />

B 1. Norges Bank<br />

B 3. Statsbanker<br />

B 4. Forretnings- og sparebanker<br />

B 5. Kredittforeninger o. 1<br />

B 6. Forsikring<br />

C 1. Statsforetak<br />

C 2. Kommuneforetak<br />

C 3. Andre norske sektorer<br />

D. Utlandet<br />

VII. Utlan Loans<br />

A 1. Statskassen<br />

A 2. Offentlige fond<br />

A 3. Sosiale trygder<br />

A 4. Kommunekasser<br />

B 1. Norges Bank<br />

B 3. Statsbanker<br />

B 4. Forretnings- og sparebanker<br />

B 5. Kredittforeninger o. 1<br />

B 6. Forsikring<br />

C 1. Statsforetak<br />

C 2. Kommuneforetak<br />

C 3. Andre norske sektorer<br />

D. Utlandet<br />

VIII. Forsikringskrav Insurance claims<br />

Overfores Transfer<br />

5 130 30 3 168<br />

5 130 30 3 168<br />

2 269 123 548 1 403 316 4 659<br />

2 243 48 27 21 10 2 349<br />

15 1 64 145 304 529<br />

3 16 19<br />

74 454 1 201 2 1 731<br />

11 20 31<br />

572 223 752 85 1 632<br />

423 97 425 31 976<br />

15 50 32 97<br />

136 51 85 5 277<br />

7 36 136 3 182<br />

5 13 18 36<br />

4 22 10 36<br />

7 16 4 28<br />

602 17 9 55 683<br />

15 11 9 35<br />

20 20<br />

3 - 1 4<br />

431 431<br />

6 6<br />

136 3 48 187<br />

5 832 1 235 914 790 17 8 788<br />

433 385 88 17 923<br />

57 57<br />

69 60 129<br />

3 13 40 10 66<br />

5 282 166 96 5 544<br />

10 10<br />

355 64 419<br />

10 25 45 691 771<br />

119 395 259 1 774<br />

53 13 29 95<br />

9 2751 1 603 2 353 2 363 336 15 930<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics 1960.<br />

Lest vertikalt viser tabellen de enkelte sektorers fordringer og horisontalt deres gjeld overfor hver enkelt av de avrige<br />

sektorer. Vertically the table gives a survey of the various sectors' claims by debtor sectors, and horisontally their debts by creditor


203 Penger og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

desember 1960 1. Mill. kr. Credit market. Financial balance sheets.<br />

1. 2.<br />

Norges Post-<br />

Bank giro og<br />

Bank Postof<br />

spare-<br />

<strong>Norway</strong> banken4<br />

B. Finansinstitusjoner<br />

Financial institutions<br />

3.<br />

Statsbanker<br />

State<br />

banks<br />

4.<br />

For-<br />

retn.-<br />

og<br />

sparebanker'<br />

5.<br />

Kredittforenin.<br />

o. 1.<br />

Loan<br />

associations<br />

etc.<br />

6.<br />

Forsikring<br />

Insurance<br />

companies<br />

I alt<br />

Total<br />

1.<br />

C. Andre innenl. sektorer<br />

Other domestic sectors<br />

2.<br />

Statsforetak<br />

State<br />

enterprises<br />

Kommuneforetak<br />

Munic.<br />

enterprises<br />

3.<br />

Andre<br />

norske<br />

sektorer<br />

6<br />

I alt<br />

Total<br />

D.<br />

U t-<br />

landet<br />

Foreign<br />

countries<br />

E.<br />

I alt<br />

Total<br />

Nr.<br />

216 216<br />

1 273 5 279 3 14 3 514 3 531<br />

247 5 252 3 14 3 514 3 531<br />

1 26 27<br />

221 102 3 279 113 519 4 234 433 254 12 958 13 645<br />

18 704 722 267 18 285<br />

5 6 34 8 53 32 22 1 191 1 245<br />

78 78 2 2<br />

1 616 113 448 2 177 127 230 11 309 11 666<br />

216 925 63 1 204 7 440 447<br />

237 23 6 266<br />

23 23<br />

237 6 243<br />

1 563 431 44 2 750 36 3 448 8 272 82 17 1 567 1 666<br />

113 324 12 1 791 10 1 194 3 444 17 10 536<br />

1 2 102 1 245 351 2 2 74<br />

94 23 29 135 1 137 419 4 74 78<br />

15 3 18 4 4<br />

32 284 20 689 1 025 8 1 459 468<br />

39 143 1 120 303 24 38 62<br />

12 101 435 548 5 3 113 121<br />

1 147 3 374 525 22 1 159 182<br />

1 356 32 251 1 639 110 110<br />

165 1 170 336 27 14 2 948 2 989<br />

563<br />

78<br />

19 1 20<br />

54 13 67 248 248<br />

27 27 18 18<br />

2 27 29 97 97<br />

15 22 37<br />

1<br />

57 1 90 148 12 13 2 388 2 413<br />

6 39 45 175 175<br />

75 1 142 6 728 11 856 1 789 3 780 25 370 317 115 526 958<br />

- 810 5 78 893 145 29 145 319<br />

3 3<br />

23 210 171 2 86 492 6 7 50 63<br />

31 24 15 70 11 5 16<br />

63 63 84 84<br />

16 - 2 32 50 35 35<br />

10 28 38 10 10<br />

12 1 18 52 41 124 7 7 14<br />

105 681 110 4 48 948 8 70 57 135<br />

47 172 5 819 11 364 1 783 3 438 22 623 140 9 149<br />

52 14 66 133 133<br />

6 914 6 914<br />

2 313 1 573 6 874 18 346 1 939 7 928 38 973 862 414 28 427 29 703<br />

566<br />

78<br />

488<br />

1 189<br />

574<br />

377<br />

18<br />

9<br />

211<br />

516<br />

6<br />

3<br />

507<br />

6 412<br />

1 532<br />

356<br />

24<br />

233<br />

4 267<br />

8 683<br />

216 I.<br />

3 9`/8 II.<br />

3 951 B 1.<br />

27 D.<br />

23 104 III.<br />

3 434 B 1.<br />

1 827 B 2.<br />

99 B 3.<br />

16 062 B 4.<br />

1 682 D.<br />

266 IV.<br />

23 A 1.<br />

243 D.<br />

12 759 V.<br />

5 557 A 1.<br />

903 A 4.<br />

792 B 3.<br />

22 B 4.<br />

1 675 B 5.<br />

401 C 1.<br />

714 C 2.<br />

946 C 3.<br />

1 749 D.<br />

4 524 VI.<br />

35 B 1.<br />

40 B 3.<br />

325 B 4.<br />

45 B 5.<br />

129 B 6.<br />

468 C 1.<br />

7 C 2.<br />

3 255 C 3.<br />

220 D.<br />

41 528 VII.<br />

3 667 A 1.<br />

57 A 2.<br />

132 A 3.<br />

621 A 4.<br />

- B 1.<br />

5 630 B 3.<br />

503 B 4.<br />

119 B 5.<br />

48 B 6.<br />

790 C 1.<br />

1 854 C 2.<br />

27 813 C 3.<br />

294 D.<br />

6 914 VIII.<br />

93 289<br />

ctors. 2 For English translation, see the corresponding items en the heading. s Under punkt XI. og XII. er gull tact med som<br />

rdring ph utlandet. In this table gold is considered as a claim on foreign countries. 4 Postal Current Account and Post Office<br />

avings Bank. 5 Comm.reia 1 and eavina :hanks. 6 Other Norwegian sectors.


Penger og kreditt. 204<br />

Money and credit.<br />

Tabell 230 (forts.). Finansielle balanser for kredittmarkedet pr. 31.<br />

Finansielle balanseposter og debitorgrupper<br />

Financial assets by type and debtor groups 2<br />

Kreditorgrupper<br />

Creditor groups<br />

A. Offentlig forvaltning<br />

Public administration<br />

1. 2. 3. 4. 5.<br />

Stats- Offent- Sosiale Kom- Skattekassen<br />

lige trygder mune- opp- I alt<br />

The fond Social kasser krevere Total<br />

Trea- Public insur- Munici- Taxsury<br />

funds ance palities collectors<br />

Overfort Transferred . • • • 9 275<br />

IX. Kapitalinnskott Capital investments 7 034<br />

B 3. Statsbanker 422<br />

C 1. Statsforetak 5 787<br />

C 2. Kommuneforetak -<br />

D. Utlandet 825<br />

X. Andre fordringer Other claims 456<br />

A 1. Statskassen<br />

A 2. Offentlige fond<br />

A 3. Sosiale trygder<br />

A 4. Kommunekasser<br />

A 5. Skatteoppkrevere 44<br />

B 1. Norges Bank -<br />

B 2. Postgiro og Postsparebanken. -<br />

B 3. Statsbanker 30<br />

B 4. Forretnings- og sparebanker<br />

B 5. Kredittforeninger o. 1.<br />

B 6. Forsikring -<br />

C 1. Statsforetak 239<br />

C 2. Kommuneforetak -<br />

C 3. Andre norske sektorer 143<br />

D. Utlandet<br />

XI. Fordringer i alt Total claims 16 765<br />

A 1. Statskassen 423<br />

A 2. Offentlige fond -<br />

A 3. Sosiale trygder -<br />

A 4. Kommunekasser 3<br />

A 5. Skatteoppkrevere 44<br />

B 1. Norges Bank 2 258<br />

B 2. Postgiro og Postsparebanken 15<br />

B 3. Statsbanker 5 890<br />

B 4. Forretnings- og sparebanker<br />

B 5. Kredittforeninger o.1 17<br />

B 6. Forsikring -<br />

C 1. Statsforetak 6 817<br />

C 2. Kommuneforetak 10<br />

C 3. Andre norske sektorer 399<br />

D. Utlandet 889<br />

XII. Netto fordringer (gjeld-) Net claims (debts-) • • I 737<br />

A 1. Statskassen -<br />

A 2. Offentlige fond - 530<br />

A 3. Sosiale trygder - 816<br />

A 4. Kommunekasser - 266<br />

A 5. Skatteoppkrevere 27<br />

B 1. Norges Bank -3 413<br />

B 2. Postgiro og Postsparebanken -1 119<br />

B 3. Statsbanker 5 669<br />

B 4. Forretnings- og sparebanker -1 819<br />

B 5. Kredittforeninger o. 1 7<br />

B 6. Forsikring -1 272<br />

C 1. Statsforetak 6 640<br />

C 2. Kommuneforetak - 29<br />

C 3. Andre norske sektorer - 541<br />

D. Utlandet -1 801<br />

1 603 2 353 2 363 336 15 930<br />

4 1 710 8 748<br />

4 426<br />

5 787<br />

1 710 1 710<br />

825<br />

155 560 575 426 2 172<br />

6 150 156<br />

81 23 104<br />

10 10 20<br />

18 119 50 187<br />

86 130<br />

6 36<br />

67 5 311<br />

3 50 53<br />

60 346 200 426 1 175<br />

1 762 2 913 4 648 762 26 850<br />

530 816 269 17 2 055<br />

57 81 23 161<br />

79 60 10 149<br />

46 209 92 350<br />

86 130<br />

64 166 51 13 2 552<br />

1 64 145 304 529<br />

221 184 27 6 322<br />

77 454 1 202 2 1 735<br />

36 136 3 192<br />

144 23 6 984<br />

29 70 2 467 2 576<br />

465 621 253 426 2 164<br />

13 29 20 951<br />

1 596 2 639 2 829 620 8 421<br />

530 816 266 - 27 1 585<br />

2 - 23 - 551<br />

- 2 - 199 -1 017<br />

23 199 - 86 - 130<br />

86 113<br />

64 166 51 13 -3 119<br />

1 64 121 304 - 629<br />

221 184 - 185 5 889<br />

77 451 929 2 - 360<br />

36 136 179<br />

- 2 - 331 -1 605<br />

144 22- 8 6 798<br />

29 70 2 429 2 499<br />

462 500 60 414 895<br />

13 29 - 367 -2 126<br />

1 , 2 Se note 1 og 2 foreghende sider. See note 1 and 2 preceding pages. 3, 4, 5. See notes 4, 5 and 6 preceding rages.


205 Penger og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

desember 1960'. Mill. kr. Credit market. Financial balance sheets.<br />

1.<br />

Norges<br />

Bank<br />

Bank<br />

of<br />

<strong>Norway</strong><br />

2.<br />

Postgiro<br />

og<br />

Postsparebanken<br />

3<br />

B. Finansinstitusj on er<br />

Financial institutions<br />

3.<br />

Statsbanker<br />

State<br />

banks<br />

4.<br />

For-<br />

retn.-<br />

og<br />

sparebanker'<br />

5.<br />

Kredi ttforening.<br />

0. 1.<br />

Loan<br />

associations<br />

etc.<br />

6.<br />

I alt<br />

Total<br />

1.<br />

Forsikring<br />

Insurance<br />

compavies<br />

Statsforeta<br />

k<br />

State<br />

enterprises<br />

C. Andre innenl. sektorer<br />

Other domestic sectors<br />

2.<br />

Kommuneforetak<br />

Munic.<br />

enterprises<br />

3.<br />

Andre<br />

norske<br />

sektorer<br />

5<br />

I alt<br />

Total<br />

D.<br />

Utlandet<br />

Foreign<br />

countries<br />

E.<br />

I alt<br />

Total<br />

Nr.<br />

2 313 1 573 6 874 18 346 1 939 7 928 38 973 862 414 28 427 29 703 8 683 93 289<br />

23 23 62 150 212 8 983<br />

426<br />

5 787<br />

150 150 1 860<br />

23 23 62 - 62 910<br />

5 595 273 227 204 23 656 6 978 753 240 3 223 4 216 1 900 15 266<br />

5 558 209 5 767 15 - 259 274 584 6 781<br />

2 2 3 3 109<br />

1 121 122 142<br />

29 69 98 10 295<br />

12 12 142<br />

74 74 18 92<br />

15 15 9 9 60<br />

483 483 7 490<br />

4 4 39 39 43<br />

64 64 1 109 110 128 302<br />

273 273 13 2 383 398 166 1 148<br />

20 192 212 265<br />

37 3 201 19 401 661 573 189 762 987 3 585<br />

3 189 192 150 1 470 1 620 1 812<br />

7 931 1 846 7 101 18 550 1 962 8 584 45 974 1 677 804 31 650 34 131 10 583 117 538<br />

5 671 1 134 221 1 819 10 1 272 10 127 177 39 940 1 156 2 690 16 028<br />

2 2 3 3 166<br />

3 3 1 121 122 274<br />

24 212 273 3 331 843 8 38 193 239 387 1 819<br />

12 12 142<br />

18 951 5 974 270 14 3 606 3 890 96 7 512<br />

5 6 34 8 53 32 22 1 191 1 245 1 827<br />

94 54 44 178 153 524 15 2 88 105 18 6 969<br />

78 1 748 113 464 2 403 127 230 12 128 12 485 857 17 480<br />

16 32 313 24 721 1 106 8 551 560 24 1 882<br />

12 119 131 1 7 130 7 131 131 7 393<br />

12 313 18 195 1 161 700 59 2 450 511 399 8 594<br />

117 681 211 4 483 1 496 13 244 362 619 9 4 700<br />

84 172 5 823 11 769 1 806 4 303 23 957 747 212 2 547 3 506 5 972 35 599<br />

2 049 1 044 562 3 655 219 2 328 2 547 7 153<br />

419 19 132 1 070 80 1 191 2 911 -6 917 -3 896 -3 949 -14 762 3 430<br />

3 413 1 119 -5 669 1 819- 7 1 272 1 947 -6 640 29 541 - 6 070 1 801 - 737<br />

- 64 - 1 - 221 - 77 - 36 2 - 397 - 144 - 29 - 462 - 635 - 13 -1 596<br />

- 166 - 64 - 184 - 451 - 136 -1 001 - 22 - 70 - 500 - 592 - 29 - 2 639<br />

- 51 - 121 185 - 929 331 - 585 8 -2 429 - 60 -2 481 367 - 2 829<br />

- 13 - 304 - 2 - 319 - 414 - 414 - 620<br />

- 5 - 76 951 - 16 5 859 258 14 3 522 3 794 -1953 - 419<br />

5 - 48 34 - 32 8 - 33 - 281 - 95 1 019 643 - 19<br />

76 48 100 1 153 378- 3 - 679 -5 735 - 6 417 18 - 132<br />

- 951 - 34 100 - 200 452 - 833 - 68 19 359 310 187 - 1 070<br />

16 32- 1 200 721 968 7- 3 -1 255 -1251 24- 80<br />

- 5 - 8 - 153 - 452 -- 721 -1 339 - 160 - 483 2 827 2 184 431 -1 191<br />

- 258 281 3 68- 7 160 247 - 11 - 297 - 308 180 6 917<br />

- 14 95 679 - 19 3 483 1 227 11 150 161 9 3 896<br />

-3 522 -1 019 5 735 - 359 1 255 -2 827 - 737 297 - 150 147 3 644 3 949<br />

1 953 - 18 187 - 24 431 2 529 - 180- 9 -3 644 - 3 833 - 3 430<br />

IX.<br />

B 3.<br />

C 1.<br />

C 2.<br />

D.<br />

X.<br />

A 1.<br />

A 2.<br />

A 3.<br />

A 4.<br />

A 5.<br />

B 1.<br />

B 2.<br />

B 3.<br />

B 4.<br />

B 5.<br />

B 6.<br />

C 1.<br />

C 2.<br />

C 3.<br />

D.<br />

XI.<br />

A 1.<br />

A 2.<br />

A 3.<br />

A4.<br />

A 5.<br />

B 1.<br />

B 2.<br />

B 3.<br />

B 4.<br />

B 5.<br />

B 6.<br />

C 1.<br />

C 2.<br />

C 3.<br />

D.<br />

XII.<br />

A 1.<br />

A 2.<br />

A3.<br />

A4.<br />

A5.<br />

B 1.<br />

B 2.<br />

B 3.<br />

B 4.<br />

B 5.<br />

B 6.<br />

C 1.<br />

C 2.<br />

C 3.<br />

D.


Penger og kreditt. 206<br />

Money and credit.<br />

Tabell 231. Norges Bank. Status pr. 31/12 1958-1961. Mill. kr.<br />

Bank of <strong>Norway</strong>. Balance sheet. Mill. kr.<br />

Aktiva og passiva Assets and liabilities 1958 1959 1960 1961<br />

Aktiva: Assets:<br />

I. Gull Gold<br />

Gullfondet Gold fund<br />

2. Midlertidig gullbeholdning Temporary gold stock<br />

II. Kassebeholdning Cash in hand<br />

1. Norsk skillemynt Norwegian divisionary coin<br />

2. Utenl. sedler og skillemynt Foreign notes and divisionary coin<br />

III. Bankinnskott Bank deposits<br />

1. Postgiro Postal current account<br />

2. I regning med utenl. banker On account with foreign banks<br />

a. Lopende kontotilgodehavender Credit balances<br />

b. Lopende clearingtilgodehaveiider Balances held under<br />

clearing agreements<br />

IV. Statskasseveksler Treasury bills. Utenlandske Foreign<br />

V. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds<br />

1. Norske Norwegian<br />

2. Utenlandske Foreign<br />

VI. Utlan Loans<br />

1. Norske veksler, vekselobligasjoner og gjeldsbrev Norwegian<br />

bills, #bond-bills# and bonds<br />

2. Kassekreditt Current drawing accounts<br />

VII. Kapitalinnskott (aksjer i BIS) Capital investments (shares in BIS)<br />

VIII. Andre fordringer Other claims<br />

1. Statens konsoliderte konto Consolidated account of the Treasury<br />

2. Statens vekslingskonto Trea8ury - stock of divisionary coin<br />

3. Diverse Miscellaneous<br />

IX. Aktiva i alt Total I<br />

Passiva : Liabilities:<br />

I. Sedler og skillem. i oml. Notes and divisionary notes in circulation<br />

1. Sedler i omlop Notes in circulation<br />

2. Skillemyntsedler i omlop Divisionary notes in circulation. .<br />

II. Innskott Deposits<br />

1. Folioinnskott Demand deposits<br />

a. Statskassen The Treasury<br />

b. Andre offentlige konti Other public accounts<br />

c. Forretnings- og sparebanker Commercial and savings banks<br />

d. Andre norske innskytere Other Norwegian depositors . . . .<br />

e. Utenlandske innskytere Foreign depositors<br />

2. I regning med utenl. banker On account with foreign banks<br />

a. Lopende kontogjeld Debit balances<br />

b. Lop. clearinggjeld Balances held under clearing agreements<br />

III. Aksjekapital Share capital<br />

IV. Lan (Gjeld til EPU) 1 Loans (debts to EPU)<br />

V. Annen gjeld Other debts<br />

1. Sjekker Cheques<br />

2. Statskassens vekslingskonto Treasury stock of divisionary coin<br />

3. Diverse Miscellaneous<br />

VI. Fond Funds<br />

VII. Passiva i alt Total<br />

I<br />

Spe sifikasjoner m. v. Specifications etc.<br />

1 For dringer pa utlandet2 Claims on foreign debtors<br />

2. Gjeld til utlandet 3 Debts to foreign creditors<br />

3. Skillemynt i omlop4 Divisionary coin in circulation<br />

192 137 136 137<br />

185 130 130 130<br />

7 7 6 7<br />

3 5 4 4<br />

2 4 3 3<br />

1 1 1 1<br />

347 354 220 334<br />

7 69 5 6<br />

340 285 215 328<br />

305 264 194 298<br />

35 21 21 30<br />

114 65 237 136<br />

1 173 1 451 1 535 1 505<br />

196 189 185 199<br />

977 1 262 1 350 1 306<br />

99 99 75 106<br />

23 14 5 8<br />

76 85 70 98<br />

18 18 18 18<br />

5 544 5 497 5 467 5 485<br />

5 440 5 440 5 430 5 430<br />

3 - - -<br />

101 57 37 55<br />

7 490 7 626 7 692 7 725<br />

3 511 3 675 3 823 4 043<br />

3 506 3 670 3 818 4 038<br />

5 5 5 5<br />

2 976 3 556 3 434 3 211<br />

2 799 3 480 3 370 3 159<br />

1 372 2 089 1 980 1 816<br />

676 606 655 670<br />

633 707 704 643<br />

106 62 17 16<br />

12 16 14 14<br />

177 76 64 52<br />

79 27 43 16<br />

98 49 21 36<br />

35 35 35 35<br />

610 - - -<br />

149 114 92 108<br />

5 2 2 7<br />

3 - - -<br />

141 112 90 101<br />

209 246 308 328<br />

7 490 7 626 7 692 7 725<br />

1 642 1 767 1 957 1 926<br />

817 109 96 84<br />

119 123 128 134<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960 og oppgaver i Byrhet. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics<br />

and data from the Bureau. For tidligere hr se Statistiske oversikter 1948, tabell 158 og 159 og tilleggsutgave 1958 tabell 144.<br />

For previous years see Statistical Survey 1948 tables 158 and 159 with supplement 1958, table 144.<br />

A n m . Norges Banks diskontosats : Bank of <strong>Norway</strong> discount rate: Fra og med 22. sept. 1939 4 1/2 %, f. o. m. 11. mai<br />

1940 3 %, f. o. m. 6. jan. 1946 2 1/2 %, f. o. m. 14. febr. 1955 3 1/2 %.<br />

1 Fra 30. juni 1959 er gjelden til EPU overt:3ft til Statskassen. From June 30, 1959 debts to EPU was transferred to the<br />

Treasury. 2 Inkl. gullfondet og udisponerte importremburser. Including the gold fund and unappropriated documentary credits<br />

for import. Inkl. utenlandske folioinnskott og udisponerte eksportremburser, men ekskl. valuta solgt ph levering. Including<br />

foreign demand deposits and non-utilized documentary credits for export, but excluding foreign currency sold for future delivery.<br />

Ikke inkl. i Norges Banks balanse. Not included in the balance sheet of Bank of <strong>Norway</strong>.


207 Penger og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

Tabell 232. Norges Bank. Driftsregnskap for 1958 -1961. Mill. kr.<br />

Bank of <strong>Norway</strong>. Current account. Mill. kr.<br />

Utgifter og inntekter<br />

Expenditure and receipts<br />

Utgifter: Expenditure:<br />

Administrasjonsutgifter og omkostninger Administration expenditure<br />

and costs<br />

Rente og provisjonsgodtgjorelse til staten Interest and<br />

commission allowances to the Treasury<br />

Avskrevet pa utlan Depreciation on loans<br />

Andre utgifter Other expenditures<br />

Aksjeutbytte Shareholders' dividends<br />

Overforinger Transfers<br />

Avsetninger til fond Allocations<br />

Overfort i ny regning Carried forward to new account<br />

Utgifter i alt Total<br />

Inntekter: Receipts:<br />

Renteinntekter Interest<br />

Provisjon Commissions<br />

Agio Agio<br />

Diverse inntekter Miscellaneous receipts<br />

Overfort fra forrige ar Carried forward from previous year<br />

Inntekter i alt Total<br />

I<br />

1958 1959 1960 1961<br />

23,0 26,3 26,3 29,3<br />

10,6 12,7 16,5 16,7<br />

- 1,1<br />

0,0 0,0 0,0 0,0<br />

2,1 2,8 2,8 2,8<br />

0,2 3,0 3,0 3,5<br />

8,0 11,0 20,0 20,0<br />

0,1 0,5 0,6 0,5<br />

44,0 56,3 70,3 72,8<br />

36,8 49,8 64,8 71,2<br />

5,4 5,0 3,1 1,0<br />

1,7 1,4 1,8<br />

0,0 0,0 0,1 0,0<br />

0,1 0,1 0,5 0,6<br />

44,0 56,3 70,3 72,8<br />

Kilde: NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960 og oppgaver i Bythet. Source: NOS XII. 70. Credit Market<br />

Statistics 1960 and data from the Bureau.<br />

Tabell 233. Postgiro og Norges Postsparebank. Status pr. 31/12<br />

1959-1961. Mill. kr.<br />

Postal Current Account and <strong>Norway</strong>'s Post Office Savings Bank. Balance sheet. Mill. kr.<br />

Aktiva og passiva. Assets and liabilities<br />

Postgiro<br />

Postal Current Account<br />

Norges Postsparebank<br />

Post Office<br />

Savings Bank<br />

1959 1960 11961 1959 1960 1961<br />

Aktiva Assets.<br />

I. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds<br />

1. Stats- og statsgaranterte Government bonds and<br />

bonds guaranteed by the Government<br />

2. Kommuner Municipal bonds<br />

3. Kredittforeninger o. 1. Loan association bonds.<br />

II. Utlan Loans<br />

1. Statskassen (kontolan) Account loans to the Treasury<br />

2. Gjeldsbrevlan Debentures<br />

3. Pantelan Mortgages<br />

III. Andre fordringer Other claims<br />

1. I regning med Postv. On account with Post Office<br />

2. Opptj., ikke forf. renter Interest accrued, not due<br />

IV. Aktiva i alt Total<br />

Passiva Liabilities.<br />

I. Innskott Deposits<br />

1. Ordineere konti Ordinary accounts<br />

2. Skattekonti Tax accounts<br />

II. Reservefond Reserve fund<br />

III. Passiva i alt Total<br />

113 110 106 261 315 365<br />

111 108 104 219 276 328<br />

13 12 12<br />

2 2 2 29 27 25<br />

755 770 890 335 367 391<br />

755 770 890 40 40 40<br />

29 31 37<br />

266 296 314<br />

112 222 236 40 51 48<br />

112 222 236 35 45 41<br />

5 6 7<br />

980 1 102 1 232 636 733 804<br />

980 1 102 1 232 631 725 792<br />

758 807 939 631 725 792<br />

222 295 293<br />

5 8 12<br />

980 1 102 1 232 636 733 804<br />

Kilda : Se foreghende tabell. Source: See previous table.


Penger og kreditt. 208<br />

Money and credit.<br />

Tabell 234. Statsbanker. Hovedtall fra de enkelte bankers balanser pr. 31/12 1960<br />

og 1961. Mill. kr.<br />

State banks. Principal items for the individual banks. Mill. kr.<br />

Banker Banks<br />

1960.<br />

Driftskredittkassen for jordbruket Operating credit fund for agric.<br />

Fiskarbanken Fishermen's Bank<br />

Husbanken. The Housing Bank<br />

Hypotekbanken The Mortgage Bank<br />

Industribanken The Manufacturing Bank<br />

Kommunalbanken The Municipal Bank<br />

LAnekassen for studerende ungdom Students' loan fund<br />

SmAbr.- og Bustadbanken The Agric. Small-hold. and Housing<br />

Bank<br />

Andre' (under avvikling) Other (in liquidation)<br />

1961.<br />

Driftskredittkassen for jordbruket<br />

Fiskarbanken<br />

Husbanken<br />

Hypotekbanken<br />

Industribanken<br />

Kommunalbanken<br />

IAnekassen for studerende ungdom<br />

Smábruk- og Bustadbanken<br />

Andre' (under avvikling)<br />

I alt Total<br />

I alt<br />

TAM<br />

Loans<br />

Ihendehaver-<br />

sjonslán<br />

Bearer<br />

bond<br />

loans<br />

Andre lán fra :<br />

Other loans from:<br />

Statskassen<br />

The<br />

Treasury<br />

Offentlige<br />

fond<br />

Public<br />

funds<br />

Andre<br />

Others<br />

63 4 30<br />

235 28 106 34<br />

3 608 259 3 353 11<br />

472 248 160 7<br />

310 86 158 6<br />

918 122 549 167 22<br />

215 132 68<br />

905 49 816 6 1<br />

2<br />

6 728 792 5 278 173 179<br />

65 8 30<br />

242 22 110 38<br />

3 966 229 3 743 5<br />

476 232 175 8<br />

356 68 218 5<br />

967 106 603 171 20<br />

264 163 68<br />

991 47 910<br />

2<br />

7 329 704 5 930 171 174<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960 og oppgaver i Byrhet. Source: _NOS XII. 70. Credit Market<br />

Statistics 1960 and data from the Bureau.<br />

1 Arbeiderbruk- og Boligbanken, Lânekassen for fiskere og Lánekassen for Jordbrukere. Agricultural Properties Bank of<br />

<strong>Norway</strong>, Fishermen's Loan Fund and Farmer's Loan Fund.<br />

Tabell 235. Statsbanker. Driftsregnskap 1958 —1961. Mill. kr.<br />

State banks. Current account. Mill. kr .<br />

1958<br />

(1957—<br />

1958)<br />

1959<br />

(1958-<br />

1959)<br />

1960<br />

(1959—<br />

1960)<br />

1961<br />

Utgifter : Expenditure:<br />

Renter Interest<br />

Administrasjonsutgifter Administration expenditure<br />

Kurstap Disagio<br />

Andre utgifter Other expenditure<br />

Avskrivninger Depreciation<br />

Overforinger til fond Appropriations to funds<br />

Utbytte Share dividends<br />

Overfort til neste Ar Carried forward to new account<br />

Utgifter i alt Total<br />

Inntekter : Receipts :<br />

Overforinger fra forrige ar Carried forward from previous year<br />

Renter Interest<br />

Tilskott fra stat og kommuner Contribution from the Treasury and municipalities<br />

Agio Agio<br />

Andre inntekter Other receipts<br />

Overfort fra fond Transfers from funds<br />

Inntekter i alt Total<br />

i 1 d e : Se foregaende tabell, Source : See preceding table,<br />

154 172 196 222<br />

11 11 12 13<br />

3 2 2 2<br />

0 0 1 9<br />

1 2 1 2<br />

15 17 12 15<br />

1 1 2 2<br />

1 1 2 1<br />

186 206 228 266<br />

0 1 1 2<br />

149 164 182 207<br />

30 34 38 42<br />

4 4 3 3<br />

0 0 1 1<br />

3 3 3 11<br />

186 206 228 266


209 Fenger og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

Tabell 236. Statsbanker. Utlinsvirksomheten etter fylker og rentesatser 1958 —1961.<br />

State banks. Loan operations by counties and by rates of interest.<br />

A. Bevegelsen i utlAn Changes in loans<br />

1. Utlhn ved regnskapshrets begynnelse Total loans at the<br />

beginning of the financial year<br />

2. Utlânt i regnskapsAret Loans disbursed in financial year<br />

3. Innfridd i regnskapsaret Loans discharged in financial<br />

year<br />

4. Utlán i alt ved regnskapsarets slutt Total loans at the<br />

end of the financial year<br />

B. Utlan etter lAntakerens fylke pr. 31/12 (30/6) Loans by<br />

borrower's county per 31/12 (30/6)<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Uoppgitt Unknown<br />

C. Utlan etter rentesatser pr. 31/12 (30/6) Loans by rates of<br />

interest per 31/12 (30/6)<br />

0 pct<br />

1 og 1,5 pet.<br />

2 og 2,25 »<br />

2,5 pct.<br />

2,75-2,9 pet<br />

3 pct.<br />

3,25 »<br />

3,5 »<br />

3,75 »<br />

4 »<br />

4,25 »<br />

4,5 »<br />

5 »<br />

5,25 »<br />

6 »<br />

Uoppgitt Unknown<br />

D. Nedskrivningsbidrag og stonadslan pr. 31/12 (30/6) Supporting<br />

loans per 31112 (30/6)<br />

1. Statens del Central Government's part<br />

2. Kommunenes del Local Government's part<br />

E. Bevilgede, ikke utbetalte lan pr. 31/12 (30/6) Loans granted,<br />

not disbursed per 31112 (30/6)<br />

1. OrdinEere lAn Ordinary loans<br />

2. Nedskrivningsbidrag og stonadslain Supporting loans<br />

1958<br />

(1957-58)<br />

1959<br />

(1958-59)<br />

1960<br />

(1959-60) 1961<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

5 344 5 749 6 163 6 728<br />

585 610 712 840<br />

180 196 220 239<br />

5 749 6 163 6 655 7 329<br />

250 263 283 299<br />

348 367 412 449<br />

987 1 057 1 139 1 246<br />

262 273 293 312<br />

176 189 203 215<br />

166 181 196 217<br />

193 196 207 223<br />

162 169 184 192<br />

36 43 46 51<br />

177 182 184 192<br />

329 345 377 414<br />

333 363 391 418<br />

193 214 231 254<br />

119 123 127 134<br />

365 391 425 452<br />

326 358 394 435<br />

209 229 263 301<br />

541 576 619 682<br />

264 291 327 347<br />

192 198 208 228<br />

121 155 219 268<br />

67 85 121 161<br />

6 6 6 6<br />

37 80 83 83<br />

3 529 3 553 3 523 3 462<br />

248 228 207 189<br />

334 325 314 287<br />

246 230 214 198<br />

754 871 1 283 1 712<br />

97 172 172 175<br />

157 122 124 181<br />

21 133 189 211<br />

238 302 358 441<br />

13 44 100 165<br />

1 1<br />

31 54<br />

2 12 2 3<br />

1 089 1 186 1 303 1 414<br />

800 868 949 1 025<br />

289 318 354 389<br />

1 008 1 125 1 261 1 312<br />

826 923 1 057 1 129<br />

182 202 204 183<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960 og oppgaver i Byrlet. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics<br />

1960 and data from the Bureau. 1 Av dette 2,85 pet. henholdsvis 21 mill. kr., 19 mill. kr., 16 mill. kr , og 14 mill. kr .,<br />

2,9 pet. lienholdsvis 21 mill, kr., 20 mill. kr., 19 mill, kr, og 18 mill. kr , Resten er 2,75 pet.


Penger og kreditt. 210<br />

Money and credit.<br />

Tabell 237. Forretningsbanker. Status pr. 31/12 1959-1961.<br />

Commercial banks. Balance sheets.<br />

Aktiva og passiva Assets and liabilities<br />

Banker ved arets utgan g Banks at end of year<br />

Aktiva Assets<br />

I. Kassebeholdning Cash in hand<br />

II. Bankinnskott Bank deposits<br />

1. Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong><br />

2. Postgiro Postal Current Account<br />

3. Forretningsbanker Commercial banks<br />

4. Sparebanker Savings banks<br />

5. Utenlandske banker Foreign banks<br />

III. Statskasseveksler Treasury bills<br />

IV. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds<br />

1. Staten The Treasury<br />

2. Statsbanker State banks<br />

3. Andre statsgaranterte Other Government-guaranteed bonds<br />

4. Kommuner og komm.foretak Municipalities and munic. enterpr.<br />

5. Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc.<br />

6. Andre Other<br />

V. Aksjer Shares<br />

VI. Utlain Loans<br />

1. Lanebevis m. v. Debentures etc.<br />

2. Statsbanker State banks<br />

3. Andre finansinstitusjoner Other financial institutions<br />

4. Pantobligasjoner Mortgages<br />

5. Veksler Bills<br />

6. Vekselobligasjoner og gjeldsbrev «Bond-bills» and other bonds .<br />

7. Kassekreditt og byggelan Current drawing accounts and building<br />

loans<br />

8. Utlan i utenlandsk valuta Loans in foreign currency<br />

9. Andre innenlandske utlan Other Norwegian loans<br />

10. Lan til utlandet Loans granted to foreign countries<br />

VII. Andre fordringer Other claims<br />

VIII. Realkapital Real capital<br />

Aktiva i alt Total<br />

Passiva Liabilities<br />

I. Innskott Deposits<br />

1. Statsbanker State banks<br />

2. Forretningsbanker Commercial banks<br />

3. Sparebanker Savings banks<br />

4. Andre innenlandske innskytere Other Norwegian depositors . .<br />

a) Anfordring Demand deposits<br />

b) Termin Time deposits<br />

c) Sparevilkar Savings deposits<br />

d) 6 maneders oppsigelse Deposits subject to 6 months' notice .<br />

e) 9 maneders oppsigelse Deposits subject to 9 months' notice<br />

f) Andre villa/. Other terms<br />

5. Innskott i utenlandsk valuta Deposits in foreign currency . . .<br />

6. Utenlandske innskott Foreign deposits<br />

a) Banker Banks<br />

b) Andre utenlandske innskytere Other foreign depositors . .<br />

II. Ihendehaverobligasjonslan Bearer bond loans<br />

III. Aksjekapital Share capital<br />

IV. Lan Loans<br />

V. Annen gjeld Other debts<br />

VI. Fond og annen egenkapital Funds and other own capital<br />

Passiva i alt Total<br />

Spesifikasjoner Spesifications<br />

1. Fordringer pa utlandet Claims on foreign debtors<br />

2. Gjeld til utlandet Debts to foreign creditors<br />

3. Valuta-terminforretninger' Value on delivery<br />

4. Garantiforpliktelseri Guarantee liabilities<br />

I 1959 1960 1961*<br />

71<br />

68<br />

63<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

143 151 155<br />

2 067 2 296 2 205<br />

660 666 634<br />

27 21 30<br />

544 633 623<br />

52 59 59<br />

784 917 859<br />

25 5<br />

632 650 687<br />

341 322 305<br />

56 41 34<br />

30 58 71<br />

76 69 79<br />

62 72 84<br />

67 88 114<br />

108 136 154<br />

5 557 6 231 7 015<br />

16 25 33<br />

7 12 10<br />

26 34 12<br />

784 744 738<br />

697 810 925<br />

1 093 1 244 1 437<br />

2 648 2 968 3 126<br />

207 311 612<br />

27 30 40<br />

52 53 82<br />

136 206 343<br />

48 58 C5<br />

8 716 9 733 10 624<br />

7 416 8 085 8 482<br />

65 69 77<br />

549 667 642<br />

718 764 810<br />

5 538 5 941 6 192<br />

2 063 2 066 2 028<br />

360 428 456<br />

1 808 1 989 2 094<br />

1 122 1 227 1 182<br />

101<br />

185 231 331<br />

249 288 242<br />

297 356 519<br />

206 250 395<br />

91 106 124<br />

24 21 16<br />

289 325 344<br />

360 502 921<br />

351 487 513<br />

276 313 348<br />

8 716 9 733 10 624<br />

870 1 031 1 017<br />

562 782 1 260<br />

692 693 678<br />

2 216 2 112 2 193<br />

Kilde: NOS XII. 70. Kredittma,rkedstatistikk 1960 og oppgaver 1 Bythet. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics<br />

1960 and data from the Bureau. For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 168 og tilleggsutgave 1958,<br />

tabell 145. For vrevious years see Statistical Surveil 1948. table 168 with supplement 1958, table 145.<br />

Ikke me(' i balansen. .AVot, included in the balance sheets,


2 1 Peager og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

Tabell 238. Forretningsbanker. Hovedtall etter bankenes forvaltningskapital og<br />

etter fylke pr. 31 /12 1959 og 1960.<br />

Commercial Banks. Principal items by total resources of the banks and by counties.<br />

Banker<br />

Banks<br />

Kassebeholdning,<br />

innest. i<br />

Norges<br />

Bank og<br />

statskasseveksler<br />

Ihendehaverobligasjoner<br />

Bearer<br />

bonds<br />

Utlän<br />

Loans<br />

Innskott<br />

i alt<br />

Deposits,<br />

total<br />

Innenl.<br />

innskott<br />

fra andre<br />

enn banker 2<br />

Domestic<br />

deposits 3<br />

Forvaltningskapital<br />

Total<br />

resources<br />

1 9 5 9 Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

Etter forvaltningskapital By total<br />

resources<br />

Under 5 mill. kr .<br />

5— 19,9 » »<br />

20— 99,9 » »<br />

100-499,9 » »<br />

500 mill. kr. og over and more .<br />

Etter fylker By counties:<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sm. - Tim delag<br />

Nord - Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

1960<br />

Etter forvaltningskapital<br />

Under 5 mill. kr.<br />

5— 19,9 » »<br />

20— 99,9 » »<br />

100-499,9 » »<br />

500 mill. kr. og over<br />

Etter fylker<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest -Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sm. - Trondelag<br />

Nord - Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

8 0 2 13 14 14 16<br />

19 9 27 156 198 179 223<br />

29 78 101 976 1 256 998 1 437<br />

11 250 165 1 467 1 860 1 419 2 234<br />

4 491 337 2 945 4 088 2 928 4 806<br />

7 10 14 155 182 148 220<br />

6 3 — 66 68 66 79<br />

15 523 428 2 721 4 002 2 788 4 843<br />

8 9 6 136 129 118 175<br />

6 2 13 62 88 76 99<br />

7 10 19 141 172 141 210<br />

6 14 14 149 182 138 228<br />

9 14 8 154 186 154 209<br />

6 6 — 118 87 76 135<br />

7 9 8 124 151 122 180<br />

15 28 16 306 396 331 452<br />

13 3 15 75 111 103 120<br />

4 128 59 600 865 655 1 035<br />

6 1 4 33 38 35 44<br />

11 11 9 175 192 148 232<br />

9 37 10 301 310 244 412<br />

6 1 — 28 35 30 36<br />

11 7 3 123 118 90 164<br />

4 9 5 68 83 61 105<br />

4 3 1 22 21 14 29<br />

6 0 1 10 12 12 14<br />

17 7 25 150 187 172 208<br />

27 70 91 836 1 117 875 1 277<br />

14 249 163 1 897 2 287 1 752 2 740<br />

4 496 370 3 338 4 482 3 130 5 494<br />

7 8 13 167 196 159 234<br />

6 3 — 92 77 74 109<br />

15 501 457 3 064 4 387 2 995 5 490<br />

8 9 4 155 135 122 195<br />

7 3 13 69 94 80 108<br />

8 9 19 152 184 152 221<br />

6 14 13 156 183 145 242<br />

9 15 8 176 198 160 229<br />

6 5 — 121 99 83 141<br />

7 9 9 145 183 144 215<br />

14 27 14 369 420 356 513<br />

12 3 16 83 119 110 129<br />

5 140 49 659 895 667 1 130<br />

6 1 5 36 40 38 47<br />

11 15 9 186 210 165 259<br />

10 34 11 325 359 269 458<br />

6 2 — 35 45 40 46<br />

11 11 5 139 141 97 187<br />

4 9 4 76 93 69 118<br />

4 4 1 26 27 16 35<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics 1960.<br />

1 Cash in hand, deposits in Bank of <strong>Norway</strong> and Treasury bills. z Ekskl. innskott i utenl. valuta. Excl. deposits in foreign<br />

currency. 3 From sources other than banks.


Penger og kreditt. 212<br />

Money and credit.<br />

Tabell 239. Forretningsbanker. !Alin etter lantakerfylker, utransarter og lfingiverfylker<br />

pr. 31. desember 1960. 1 000 kroner.<br />

Commercial banks. Loans by borrowers' counties, kind of loans and lenders' counties.<br />

LAngiverfylker Lenders' counties<br />

LAntakerfylker og utlAnsarter Bor- Ostfold<br />

Akers-<br />

Oslo<br />

Hed- Opp- Buske- Vest- Tele- Aust- Vesthus<br />

mark land rud fold mark Agder Agder<br />

Powers' counties and kind of loans<br />

I. Utlan i alt Total 172 744 93 701 3 202 740 156 374 71 935 158 802 159 704 180 726 120 843 149 869<br />

II. Etter lAntakerfylker2<br />

Ostfold 164 469 91 98 427 88 38 53 32 1 012 132 313<br />

A kershus 797 93 310 141 070 490 20 74 149 267 611 -<br />

Oslo 3 460 272 2 450 767 1 234 190 1 194 2 384 1 127 1 768 412<br />

Hedmark 267 37 219 152 108 351 15 30 - Oppland 22 16 277 1 852 68 391 5 052 35 - 393 -<br />

Buskerud 49 74 331 45 28 142 361 391 57 26 6<br />

Vestfold 516 - 56 703 30 37 7 099 155 861 105 9 26<br />

Telemark 165 6 32 103 17 138 3 600 177 984 1 375 20<br />

Aust-Agder 1 175 - 15 409 250 28 82 - 114 456 1 235<br />

Vest-Agder - 7 35 395 - - 167 4 1 625 147 669<br />

Rogaland 632 - 58 856 5 100 7 24 183 139<br />

Hordaland - 15 4 627 - - - 41 Bergen 550 18 615 9 5 4 11 Sogn og Fjordane 4 256 - 1 650 - 1 More og Romsdal 37 977 483 489 - 5 - 2 Sor-Trondelag - 31 071 8 240 1 331 125 185 Nord-Trondelag 1 12 817 - - Nordland 2 - 22 631 3 1 Troms 32 19 761 5 Finnmark 5 297 - - 4 Rest ikke fylkesfordelt Unkn. - 3 888 - 18 - - - -<br />

Utlandet Foreign countries . . . . 607 - 25 243 5 8 496 135 18 15 49<br />

[II. Etter utlAnsarter3<br />

1. Pantobligasjoner 4 14 754 2 079 410 967 13 918 8 847 28 502 27 497 11 282 25 678 17 443<br />

2. Veksler 5 35 791 12 548 411 405 22 738 7 461 14 531 15 785 14 529 12 323 24 684<br />

3. Vekselobl. og gjeldsbrev6 33 387 37 055 431 797 55 695 27 741 51 829 43 044 81 408 31 471 19 505<br />

1. Kassekreditt og<br />

byggelhn 7 86 455 42 019 1 605 863 63 936 27 603 61 641 72 487 72 524 51 327 87 302<br />

5. IAnebevis, utlán til banker<br />

og andre utlan i norske<br />

kr.8 2 357 - 66 354 87 283 2 299 891 983 44 935<br />

3. Utlán i utenl. val.9 . . . -, - 276 354 - - - - - - _<br />

Roga- Horda- Bergen Sogn og More og Sor- Nord- Nord- Troms Finnland<br />

land Fjord. Romsd. Trondel. Trondel. land mark<br />

I. Utlan i alt 380 111 84 777 690 673 36 535 193 615 341 235 35 211 141 512 77 915 25 639<br />

II. Etter lAntakerfylker<br />

Ostfold 24 29 343 36 5 15 - - 5 Akershus 12 210 48 37 - 5 3 - Oslo 172 1 249 18 600 381 70 3 480 22 1 162 836 Hedmark 3 10 - 3 379 17 Oppland 4 12 35 - 184 - 11 Buskerud - 47 345 - 4 25 - Vestfold 92 26 1 031 7 - - 650 Telemark 11 67 - 5 68 1 - Aust-Agder 22 200 550 - 150 Vest-Agder 213 1 1 720 - - 85 320 Rogaland 373 356 519 20 644 18 5 - Hordaland 4 530 79 465 138 112 174 4 2 - - Bergen 68 1 463 459 303 170 1 044 57 2 586 120 Sogn og Fjordane 825 13 554 35 665 297 997 - More og Romsdal 8 141 7 164 9 188 034 7 686 - - 317 Sor-Trondelag 3 479 3 1 303 442 213 7 558 Nord-Trondelag 3 618 6 17 310 34 944 41 176 Nordland 5 5 831 3 479 20 137 590 5 014 -<br />

Troms 412 - - - 7 12 62 276 11<br />

Finnmark 4 017 33 405 755 6 805 25 528<br />

Rest ikke fylkesfordelt - - - - 1 - -<br />

Utlandet 1 585 26 16 343 - 3 669 3 448 - - 660 100<br />

[II. Etter utlansarter<br />

L. Pantobligasjoner 24 146 30 433 83 789 11 375 8 453 27 601 519 4 521 8 305 1 868<br />

2. Veksler 52 544 1 700 80 406 1 952 40 905 70 782 6 425 15 308 10 845 6 774<br />

3. Vekselobl. og gjeldsbrev 108 769 29 990 126 160 12 212 34 226 59 416 15 912 40 661 15 100 4 435<br />

1. Kassekreditt og<br />

byggelhn 179 235 21 548 361 696 10 983 108 896 180 159 12 355 77 646 43 437 12 557<br />

5. Unebevis, utlan til banker<br />

og andre utlAn i norske<br />

kr. 2 217 1 106 16 774 13 1 135 3 277 - 3 376 228 5<br />

3. UtlAn i utenl. val. . . . 13 200 - 21 848 - - - - __ -<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics 1960.<br />

Filialene er regnet med i de fylker hvor de driver sin virksomhet. Branch-banks are included in the counties, in which they are<br />

working. 2 By borrowers' counties.' By kind of loans. 4 Mortgages. 8 Bills of exchange. 6 #Bond-bills# and other bonds. ' Current<br />

drawing accounts and building loans. s Debentures, loans to banks and other loans in Norw. kr. 9 Loans in foreign currency.


Utgifter og inntekter. Expenditure and receipts.<br />

Utgifter: Expenditure:<br />

Renter av innskott Interest to depositors<br />

Andre renteutgffter Other interest<br />

Administrasjonsutgifter Administration expenditure<br />

Skatter Taxes<br />

Avskrivninger Depreciation<br />

Utbytte Dividends<br />

Gayer Donations<br />

Avsetninger Allocations<br />

Overfort til neste ar Carried forward to new account<br />

I alt Total<br />

Inntekter: Receipts:<br />

Renter og diskonto Interest and discount<br />

Provisjon Commissions<br />

Agio Agio<br />

Inngatt pa ayskrevne fordringer Received on claims written off ...<br />

Andre inntekter Other receipts<br />

Tatt av fond Transferred from funds<br />

Overfort fra forrige ar Carried forward from previous year<br />

I alt Total<br />

213 Penger og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

Tabell 240. Forretningsbanker. thrall etter rentesatser og gjennomsnittsrenten etter<br />

bankenes forvaltningskapital pr. 31/12 1960.<br />

Commercial banks. Loans by interest rates and average interest rate of loans by<br />

total resources of the banks.<br />

!Alan til aLdre enn banker Loans to other than banks<br />

592,4-<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960 og oppgaver i Byrhet. Source: .NOS XII. 70. Credit Market<br />

Statistics 1960 and data from the Bureau.<br />

Kassekreditt<br />

og<br />

Norske Utenlandskgasjoner<br />

og<br />

byggelhn Utliin til Utlân<br />

Vekselobli-<br />

Pant- veksler<br />

Current A Andre banker i alt'<br />

obliga- Norwegian veksier gjeldsbrev drawing utlan Loans to Total<br />

sjoner bills of Foreign «Bond-bIlls# accounts Other banks<br />

Mortgages exchange bills of and other and loans<br />

exchange bonds building<br />

loans<br />

Utlan i alt Loans. Total<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

762,0 809,9 49,6 1 259,8 3 179,6 30,2 46,6 6 137,7<br />

Etter rentesatser Loans by<br />

interest rates<br />

0 -2,99 pet. 38,6 0,1 2,1 5,3 32,6 7,8 11,8 98,3<br />

3 -3,49 e 23,8 - - 7,7 7,3 0,2 - 39,0<br />

3,5-3,99 s 18,6 1,8 1,8 11,7 43,9 0,2 6,6 84,6<br />

4 -4,49 s 36,7 34,1 0,4 17,8 65,1 - - 154,1<br />

4,5-4,99 >> 139,2 187,2 4,4 135,3 2 030,3 5,1 22,8 2 524,3<br />

5 -5,49 e 227,1 244,0 23,3 733,6 849,7 9,9 4,2 2 091,8<br />

5,5-5,99 * 142,3 180,9 3,1 315,5 100,5 0,2 1,0 743,5<br />

6 -6,49 e 87,1 151,5 9,0 27,1 32,7 1,8 0,2 309,4<br />

6,5 pet. og over and more 48,6 10,3 5,5 5,8 17,5 5,0 - 92,7<br />

Gj ennomsnittsrenten<br />

for utlan<br />

i a 1 t Average interest Pet. Pct. Pet. Pet. Pet. Pet. Pet. Pet.<br />

rates of loans. Total . . . 4,95 5,17 5,10 5,05 4,77 3,97 3,93 4,89<br />

Etter forvaltningskapital<br />

By total resources<br />

Under 5 mill. kr. 4,41 5,60 - 4,96 5,00 - 6,00 4,68<br />

5- 19,9 s e 4,48 5,19 - 4,95 4,98 5,74 - 4,83<br />

20- 99,9 e >> 5,01 5,21 5,14 5,12 4,84 4,65 4,92 4,97<br />

100-499,9 >> e 5,21 5,14 4,15 5,08 4,77 4,86 4,52 4,95<br />

500 mill. kr. og over and<br />

more 4,70 5,17 5,66 5,03 4,74 3,15 3,19 4,84<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics 1 60. 1 Eksklusive<br />

lltnebevis. Excl. debentures.<br />

Tabell 241. Forretningsbanker. Driftsregnskap 1959.-1961. Mill. kr.<br />

Commercial banks. Current account. Mill. kr.<br />

1959 1960<br />

125,2 136,9<br />

3,9 5,3<br />

179,9 195,2<br />

46,3 44,4<br />

33,2 31,2<br />

19,0 19,4<br />

0,2 0,2<br />

13,0 28,4<br />

38,9 46,8<br />

459,6 507,8<br />

338,6 380,8<br />

59,6 54,4<br />

25,4 28,2<br />

2,6 3,5<br />

2,0 1,7<br />

0,2 0,3<br />

31,2 38,9<br />

459,6 507,8<br />

1961*<br />

}<br />

164,0<br />

230,5<br />

54,7<br />

34,0<br />

24,9<br />

0,3<br />

27,8<br />

56,2<br />

592,4<br />

545,6<br />

46,8


Fenger og kreditt. 214<br />

Money and credit.<br />

Tabell 242. Sparebanker. Status pr. 31/12 1958-1961.<br />

Savings banks. Balance sheets.<br />

1958 1959 1960 1961*<br />

I<br />

Banker ved hrets utgang Banks at end of year<br />

Innskottskonti pa, sparevilkhr og 6 mndr. oppsigelse Number o<br />

600 600 597 592<br />

deposits subject to notice<br />

2 961 977 3 017 784 3 004 518 • •<br />

Aktiva : Assets:<br />

I. Kassebeholdning Cash in hand<br />

II. Bankinnskott Bank deposits<br />

1. Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong><br />

2. Postgiro Postal Current Account<br />

3. Forretningsbanker Commercial banks<br />

4. Sparebanker Savings banks<br />

5. Utenlandske banker Foreign banks<br />

III. Statskasseveksler Treasury bills<br />

IV. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds<br />

1. Staten The Treasury<br />

2. Statsbanker State banks<br />

3. Andre statsgaranterte Other Government -guaranteed<br />

4. Kommuner og kommuneforetak Municipalities and<br />

munic. enterprises<br />

5. Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc.<br />

6. Andre Other<br />

V. Aksjer Shares<br />

VI. Titian Loans<br />

1. Lanebevis m. v. Debentures etc.<br />

2. Statsbanker State banks<br />

3. Andre finansinstitusjoner Other financial institutions .<br />

4. Pantobligasjoner Mortgages<br />

5. Veksler Bills<br />

6. Vekselobl. og gjeldsbrev


2 1 5 Penger og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

Tabell 243. Sparebanker. Hovedtall otter bankenes forvaltningskapital og etter<br />

fylke pr. 31/12 1959 og 1960. Savings banks. Principal items by total resources of<br />

the banks and by counties.<br />

Banker<br />

Banks<br />

Kassebeholdning,<br />

innest. i<br />

Norges<br />

1g ank o<br />

statskasseveksler<br />

'<br />

Ihende -<br />

haverobligasjoner<br />

Bearer<br />

bonds<br />

_utun<br />

Loans<br />

Innsrt<br />

Del paosits,<br />

total<br />

Innenl.<br />

innskott<br />

fra enandre<br />

banker 2<br />

Forvaltningskapital<br />

Total<br />

resources<br />

'<br />

i<br />

1 9 5 9 .<br />

I. Etter forvaltningskapital By total<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

resources<br />

Under 1 mill. kr. 40 1 4 19 28 27 30<br />

1- 4,9 » » 229 15 105 397 598 588 636<br />

5-19,9 » » 243 62 473 1 538 2 315 2 258 2 451<br />

20-99,9 » » 81 78 699 1 958 2 899 2 805 3 058<br />

100 mill. kr. og over and more 7 82 690 900 1 720 1 662 1 808<br />

II. Fylker By counties<br />

Ostfold 27 13 107 368 523 511 554<br />

.<br />

Akershus 29 10 61 245 342 337 361<br />

Oslo 7 41 497 495 1 048 1 025 1 098<br />

Hedmark 25 11 93 204 331 324 347<br />

Oppland 27 10 101 279 417 408 440<br />

Buskerud 25 13 150 346 565 551 594<br />

Vestfold 25 12 102 403 542 528 580<br />

Telemark 30 9 96 170 308 302 320<br />

Aust -Agder 29 4 60 147 224 214 236<br />

Vest -Agder 32 9 59 239 330 309 351<br />

Rogaland 46 14 131 362 547 534 578<br />

Hordaland 40 7 63 189 290 285 307<br />

Bergen 1 31 89 145 278 266 293<br />

Sogn og Fjordane 35 4 58 145 231 227 245<br />

More og Romsdal 59 11 69 299 407 395 433<br />

Sor-Trondelag 44 9 93 263 392 376 412<br />

Nord -Trondelag 38 6 42 140 214 210 227<br />

Nordland 49 12 61 198 306 295 326<br />

Troms 23 9 29 133 200 183 213<br />

Finnmark 9 3 10 42 65 60 68<br />

1960.<br />

I. Etter forvaltningskapital<br />

Under 1 mill. kr. 30 1 3 13 19 19 21<br />

1- 4,9 » » 226 15 99 397 596 587 634<br />

5-19,9 » » 247 64 486 1 624 2 415 2 357 2 551<br />

20-99,9 » » 86 78 704 2 143 3 113 3 015 3 291<br />

100 mill. kr. og over 8 76 721 1 069 1 912 1 844 2 013<br />

II. Fylker<br />

Ostfold 27 14 112 405 564 553 596<br />

Akershus 29 11 65 268 376 372 397<br />

Oslo 7 32 497 565 1 109 1 083 1 164<br />

Hedmark 25 10 93 222 358 351 376<br />

Oppland 27 11 101 300 440 431 465<br />

Buskerud 25 13 155 376 593 578 625<br />

Vestfold 25 11 102 428 564 547 603<br />

Telemark 30 8 96 185 326 319 339<br />

Aust-Agder 28 5 60 158 236 227 248<br />

Vest -Agder 32 10 62 259 357 334 379<br />

Rogaland 46 13 131 398 583 570 616<br />

Hordaland 40 8 64 205 312 307 331<br />

Bergen 1 32 92 158 300 284 316<br />

Sogn og Fjordane 35 5 62 156 247 243 263<br />

More og Romsdal 59 12 70 319 434 422 460<br />

Sor-Trondelag 44 8 94 285 415 399 435<br />

Nord -Trondelag 37 7 44 148 228 223 241<br />

Nordland 49 14 70 217 335 319 357<br />

Troms 22 7 31 150 213 198 229<br />

Finnmark 9 3 12 44 65 62 70<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics 1960.<br />

Cash in hand, deposits in Rank of <strong>Norway</strong> and Treasury bills. 2 Domestic deposits from sources other than banks.


Penger og kreditt. 216<br />

Money and credit.<br />

Tabell 244. Sparebanker. Utlfin etter lintakerfylker, utlfinsarter og lfingiverfylker<br />

pr. 31. desember 1960. 1 000 kr.<br />

Savings banks. Loans by borrowers' counties, kind of loans and lenders' counties. 1 000 kr.<br />

Längiverfylker Lenders' counties<br />

Lantakerfylker og utlAnsarter Ostfoll<br />

Borrowers' counties, kind of loans<br />

I. Utlán i alt Total 417 423<br />

II. Etter lantakerfylker'<br />

Ostfold 373 218<br />

Nkershus 4 539<br />

Oslo 35 046<br />

Hedmark 73<br />

Oppland 75<br />

Buskerud 132<br />

Vestfold 335<br />

Telemark 63<br />

Aust-Agder 77<br />

Vest-Agder 300<br />

Rogaland 206<br />

Hordaland 500<br />

Bergen 2 010<br />

Sogn og Fjordane 11<br />

More og Romsdal 4<br />

Sor-Trondelag 196<br />

Nord-Trondelag 15<br />

Nordland 501<br />

Troms 105<br />

Finnmark 14<br />

Rest ikke fylkesfordelt Unknown<br />

Utlandet Foreign countries ...<br />

M. Etter utlánsarter2<br />

1. Pantobligasjon.er 3 . 225 161<br />

2. Veksler4 15 132<br />

3. Vekselobl. og<br />

gjeldsbrev5 92 239<br />

4. Kassekreditt og<br />

byggelan' 77 274<br />

5. Lanebevis, utlan til<br />

banker og andre utlan7<br />

7 617<br />

Rogaland<br />

274 733<br />

457<br />

268 424<br />

4 499<br />

389<br />

102<br />

195<br />

145<br />

218<br />

5<br />

79<br />

8<br />

110<br />

17<br />

35<br />

5<br />

28<br />

16<br />

1<br />

141 576<br />

6 815<br />

76 533<br />

48 170<br />

1 639<br />

224 615<br />

1 514<br />

Oslo<br />

574 970 228 619 309 253 386 857 440 815 188 963 162 330 266 166<br />

13 504<br />

39 769<br />

461 741<br />

1 416<br />

237<br />

1 069<br />

11 191<br />

11 720<br />

5 702<br />

1 307<br />

7 432<br />

8<br />

4 058<br />

14<br />

451<br />

5 877<br />

48<br />

9 401<br />

115 958<br />

501<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

191 946<br />

5 017<br />

Opp- Bm3ke- Vestland<br />

rud fold<br />

81<br />

284<br />

3 769<br />

4 946<br />

298 609<br />

81<br />

326<br />

44<br />

188<br />

299<br />

6<br />

167<br />

14<br />

260<br />

120<br />

6<br />

46<br />

7<br />

157 817<br />

8 317<br />

193<br />

1 717<br />

14 098<br />

182<br />

1 005<br />

356 363<br />

11 325<br />

921<br />

265<br />

22<br />

180<br />

29<br />

239<br />

178<br />

53<br />

3<br />

227<br />

92 150 113 627 140 712 101 169<br />

49 739<br />

1 230<br />

S ir-<br />

Trndel.<br />

134 586<br />

10 923<br />

10<br />

194 615<br />

16 232<br />

56 146<br />

I. Utlhn i alt 408 646 368 496 159 321 327 889 293 416 151 970 222 001 154 417<br />

II. Etter lantakerfylker<br />

155 Ostfold 47<br />

21 71 90<br />

6<br />

Akershus 126 90 237 83 194 33 4<br />

Oslo 2 255 4 606 1 526 1 764 5 358 867 7 191<br />

Hedmark 8 5 29 25 1 000<br />

1 6<br />

Oppland 5 945 14 69 178 8 4<br />

Buskerud 185 88 13 8 131 2<br />

Vestfold 150 479 239 221 606 292 1<br />

Telemark 77 6 2 121 209 16 -<br />

Aust-Agder 51 18 12 — —<br />

Vest-A gder 409 — — 147 —<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Rogaland 400 688 1 588 43 293 —<br />

140<br />

Hordaland 3 535 248 441 705 86 —<br />

Bergen 916 92 300 442 138 14<br />

979<br />

Sogn og Fjordane 66 14 974 155 365 368 10<br />

1<br />

More og Romsdal 12 2 792 258 323 567 945<br />

5 512<br />

39<br />

41<br />

Sor-Trondelag 24 130 170 604 277 085 1 532 1 226<br />

Nord-Trondelag 8 2 11 29 6 654 149 167 75<br />

Nordland 12 50 4 17 484 30 211 478<br />

Troms 5 1 398 218 97 117<br />

367<br />

Finnmark 6 407 12 71 273 5 7<br />

Rest ikke fylkesfordelt 3 — — — — 4<br />

U tlandet 8 22 — 110 68<br />

5<br />

III. Etter utlansarter<br />

1. Pantobligasjoner 254 203<br />

8<br />

17<br />

459 859<br />

1 564<br />

63 578<br />

40 104<br />

9 865<br />

Horda- Sogn og<br />

land og Fjord.<br />

B rgen<br />

63<br />

428<br />

6 889<br />

217 912<br />

379<br />

225<br />

399<br />

45<br />

10<br />

70<br />

496<br />

21<br />

9<br />

429<br />

569<br />

121<br />

6 237<br />

85 511<br />

4 816<br />

203<br />

252<br />

12 310<br />

78<br />

34<br />

9 388<br />

414 959<br />

543<br />

81<br />

24<br />

44<br />

467<br />

6<br />

1 006<br />

65<br />

705<br />

650<br />

212 376<br />

14 785<br />

68 478<br />

4 464<br />

Tele- Aust- Vestmark<br />

A gder Agder<br />

185<br />

328<br />

4 864<br />

8<br />

11<br />

358<br />

1 036<br />

180 750<br />

320<br />

252<br />

343<br />

2<br />

111<br />

18<br />

200<br />

145<br />

4<br />

23<br />

5<br />

55 011<br />

3 362<br />

27 823<br />

1 598<br />

38<br />

161<br />

3 781<br />

8<br />

72<br />

81<br />

592<br />

154 322<br />

2 431<br />

231<br />

35<br />

103<br />

217<br />

183<br />

26<br />

12<br />

37<br />

117 563<br />

2 035<br />

23 724<br />

18 949<br />

59<br />

Finnma<br />

rk<br />

44 789<br />

74<br />

25 52<br />

160 222<br />

4<br />

4 -<br />

158<br />

8<br />

1 130 2<br />

151 077 5<br />

1 723 44 504<br />

4<br />

5 -<br />

637<br />

14<br />

11<br />

88 847<br />

8 684<br />

76 827<br />

53 067<br />

1 194<br />

M re og<br />

R01113d.<br />

2. Veksler<br />

7 722<br />

3. Vekselobl. og gjeldsbrev<br />

86 904 87 164 26 489 71 369 94 987 41 945 54 047 47 176 7 670<br />

4. Kassekreditt og<br />

byggelan<br />

57 656 39 969 16 027 59 234 51 373 19 592 56 888 38 119 21 26i<br />

5. Lhnebevis, utlAn til<br />

banker og andre utlan<br />

08 2 161 15 234 346 323 1 547 106 10 966<br />

200<br />

Nord- Nord-<br />

Trondel. land<br />

93 326<br />

6 774<br />

Troms<br />

64 216 14 717<br />

4 798 933<br />

205<br />

7 134<br />

34<br />

198<br />

229<br />

96<br />

55<br />

1 333<br />

255 366<br />

1 165<br />

77<br />

44<br />

6<br />

19<br />

195<br />

10<br />

176 452<br />

5 455<br />

K ilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics 1960.<br />

' By borrowers' counties. 2 By kind of loans. 3 Mortgages. 4 Bills of exchange. ' ,(Bond-bills» and other bonds. 6 Current drawing<br />

accounts and building loans. 7 Debentures, loans to hanks and other loans.<br />

45 444<br />

36 920<br />

1 895


-<br />

217 Fenger og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

Tabell 245. Sparebanker. Uthin etter rentesatser og gjennomsnittsrenten etter<br />

bankenes forvaltningskapital pr. 31 /12 1960.<br />

Savings banks. Loans by interest rates and average interest rates of loans by total<br />

resources of the banks.<br />

Utlán til andre enn banker Loans to other than banks<br />

Pantobligasjoner<br />

Mortgages<br />

Norske<br />

veksler<br />

Norwegian<br />

bills of<br />

exchange<br />

Vekselobligasjoner<br />

og<br />

gjeldsbrev<br />

«Bond bills)<br />

and other<br />

bonds<br />

K asse -<br />

kreditt og<br />

byggeran<br />

Current<br />

drawing<br />

accounts<br />

and<br />

building<br />

loans<br />

Andre<br />

utUn<br />

Other<br />

loans<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. Mill. kr.<br />

836,8 Ut Ian i alt Loans. Total . . 3 008,3 125,4 1 343,8<br />

16,5<br />

Etter rentesatser Loans by interest<br />

rates<br />

0 -2,99 pet.<br />

3 -3,49 »<br />

8,8 0,4<br />

13,7 2,3<br />

2,9<br />

0,2 -<br />

2,1 3,5-3,99<br />

9,7<br />

7,3<br />

-<br />

7,7 4 -4,49<br />

566,3 1,5 39,5<br />

1,6<br />

4,5-4,99<br />

5 -5,49<br />

5,5-5,99<br />

6 -6,49 >><br />

6,5 pet. og over and more<br />

1 633,1 25,2 551,8<br />

589,0 59,4 577,5<br />

145,0 35,8 160,5<br />

39,3 3,5 4,5<br />

3,4 - -<br />

323,0 0,8<br />

389,7 1,9<br />

108,9 9,9<br />

2,3 2,3<br />

Utlan til<br />

banker<br />

Loans to<br />

banks<br />

Utlán<br />

i alt'<br />

Total<br />

Mill. kr. Mill. kr.<br />

33,3 5 364,1<br />

6,0 18,1<br />

- 16,2<br />

0,9 20,0<br />

10,3 626,9<br />

11,4 2 545,3<br />

4,7 1 622,2<br />

- 460,1<br />

- 51,9<br />

3,4<br />

Gjennomsnittsrenten<br />

Pct. for utlan i alt Average<br />

Pct. Pct.<br />

4,57 interest rates of loans. Total . .<br />

5,06 4,82<br />

Pct. Pct.<br />

4,87 5,35<br />

Pct.<br />

4,04<br />

Pct.<br />

4,69<br />

Etter forvaltningskapital By total<br />

resources<br />

Under 1 mill. kr.<br />

4,47 5,10 4,93 4,91 4,50 - 4,61<br />

1- 4,9 »,58 »<br />

4,42 4,95 4,78 4,88 4,82<br />

4,55<br />

5-19,9 » »<br />

4,40 5,15 4,76 4,90 5,20 4,34 4,59<br />

20-99,9 >> »<br />

4,52 5,02 4,79 4,85 5,51 4,25 4,67<br />

100 mill. kr. og over and more 4,95 5,06 4,97 4,88 5,36 3,53 4,94<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics 1960.<br />

1 Eksklusive lAnebevis. Excl. debentures.<br />

Tabell 246. Sparebanker. Driftsregnskap for 1959-1961. Mill. kr.<br />

Savings banks. Current account. Mill. kr.<br />

Utgifter og inntekter Expenditure and receipts I<br />

Utgifter: Expenditure:<br />

Renter av innskott Interest to depositors<br />

Andre renteutgifter Other interests<br />

Administrasjonsutgifter Administration expenditures<br />

Skatter Taxes<br />

Avskrivninger Depreciation<br />

Ifolge desisjon By decision<br />

Gayer og gavereguleringsfond. Donation<br />

Avsetninger Allocations<br />

I alt Total<br />

Inntekter : Receipts:<br />

Renter og diskonto Interest and discount<br />

Provisjon Commissions<br />

Agio Agio<br />

Inngâtt pa, ayskrevne fordringer Received on claims written off . . .<br />

Andre inntekter Other receipts<br />

Ifelge desisjon By decision<br />

Tatt av fond Transferred from funds<br />

I alt Total<br />

I<br />

1959 1960<br />

174,0 185,2<br />

0,1 0,2<br />

87,6 98,4<br />

13,7 16,1<br />

30,0 27,8<br />

0,0 0,0<br />

2,1 2,1<br />

18,6 24,4<br />

326,1 354,2<br />

313,3 342,1<br />

5,9 5,5<br />

4,1 3,5<br />

0,2 0,3<br />

2,4 2,7<br />

0,0 0,0<br />

0,2 0,1<br />

326,1 354,2<br />

1961*<br />

1<br />

1<br />

199,9<br />

115,5<br />

19,6<br />

27,7<br />

0,0<br />

2,3<br />

30,7<br />

Kilde: NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960 og oppgaver i Bythet. Source: NOS XII. 70. Credit Market<br />

Statistics 1960 and data from the Bureau.<br />

395,7<br />

395,7<br />

395,7


Penger og kreditt. 218<br />

Money and credit.<br />

Tabell 247. Kredittforeninger o. 1. Regnskapstall for 1959 og 1960. Mill. kr.<br />

Loan associations etc. Summary of accounts. Mill. kr.<br />

1959 1960<br />

Av dette : Of which:<br />

Av dette: Of which:<br />

I alt'<br />

Total<br />

Realkredittforenin<br />

ger'<br />

I alt'<br />

Total<br />

Skipsfinansieringsinstitutter3<br />

Realkredittforeninger<br />

2<br />

Skipsfinansie<br />

ringsinstitutter3<br />

I. UtlAin Loans<br />

A. Utlansoking Increase in loans<br />

1. Nye lán New loans<br />

2. Innfridde lan Loans discharged . . .<br />

B. Utlan i alt pr. 31. desember (for ayskrivfinger)<br />

Total loans before depreciation . .<br />

C. Utlan etter lantakerfylker Loans by borrower's<br />

county<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Uoppgitt Unknown<br />

D. Utlan etter rentesatser Loans by rate of<br />

interest<br />

2-2,5 pct.<br />

2,6-2,9<br />

3,0 s<br />

3,5<br />

3,6-4,0<br />

4,1-4,9<br />

5,0<br />

5,1-5,5<br />

5,6-6,0<br />

6,1-6,9<br />

7,0<br />

Uoppgitt Unknown<br />

II. Ihendehaverobligasjonslhn Bearer bond loans<br />

III.<br />

IV.<br />

Andre lan Other loans<br />

Driftsutgifter/inntekter Current account • •<br />

Av disse: Administrasjonsutgifter<br />

Of which: Administr. expenditure<br />

Renteutgifter Interest expenditure<br />

Renteinntekter Interest receipts<br />

111 62 47 191 113 86<br />

254 90 129 366 149 192<br />

143 28 82 175 36 106<br />

1 594 1 109 457 1 789 1 222 546<br />

122 119 3 142 129 13<br />

132 108 24 138 118 20<br />

414 261 153 444 283 161<br />

56 56 — 60 60 —<br />

51 51 — 56 56 —<br />

62 62 — 80 77 3<br />

68 28 40 62 30 32<br />

37 31 6 39 32 7<br />

19 8 11 17 8 9<br />

66 23 43 111 25 86<br />

97 70 27 147 77 70<br />

52 21 31 55 23 32<br />

149 50 99 148 52 96<br />

5 5 — 7 7 —<br />

86 83 3 95 93 2<br />

57 42 15 50 47 3<br />

28 28 — 41 31 10<br />

32 30 2 36 34 2<br />

10 10 — 11 11 —<br />

3 3 — 3 3 —<br />

48 20 — 47 26 —<br />

312 310 2 300 300 —<br />

104 104 — 102 102 —<br />

258 254 4 228 226 2<br />

218 207 11 226 219 7<br />

37 36 24 — 24<br />

137 81 19 124 92 13<br />

192 119 71 291 238 51<br />

77 20 57 107 36 71<br />

56 — 56 99 — 99<br />

90 — 90 169 — 169<br />

104 — 104 110 — 110<br />

15 8 7 9 9 —<br />

1 478 1 114 364 1 675 1 229 446<br />

114 4 90 119 4 99<br />

67,0 41,1 24,8 81,4 48,7 31,7<br />

4,2 3,3 0,7 4,3 3,2 0,9<br />

54,1 33-9 19,4 65,6 39,6 25,3<br />

60,7 35,9 23,7 73,2 41,7 30,5<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics 1960.<br />

Omfatter realkredittforeninger, skipsfinansieringsinstitutter og Centralkassen for Bendernes Driftskreditt. Including<br />

also Farmers Operating Credit Funds. 2 Loan associations for credit on real estate. 3 Loan associations for credit on ships.


219 Penger og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

1 1<br />

Tabell 248. Livs- og skadeforsikringsselskaper. 1 Status 31/12 1958-1960. Mill. kr.<br />

Life and non-life insurance companies. Balance sheets. Mill. ler.<br />

Aktiva og passiva Assets and liabilities<br />

Livsforsikr.selskaper<br />

Life insurance comp.<br />

Skadeforsikr. selskaper<br />

Non-life insurance comp.<br />

1958 1959 1960 1958 1959 1960<br />

Aktiva Assets<br />

I. Kassebeholdning og bankinnskott Cash in hand and<br />

bank deposits<br />

62 77 76 195 205<br />

II. Statskasseveksler Treasury bills<br />

- - - 10 11<br />

193<br />

6<br />

III. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds<br />

2 374 2 485 2 598 169 200 241<br />

1. Statskassen The Treasury<br />

977 1 041 1 077 18 18 23<br />

2. Kommunekasser Municipalities<br />

184 194 194 2 3 2<br />

3. Statsbanker State banks<br />

126 122 116 2 2 1<br />

4. Forretnings- og sparebanker Commercial and<br />

savings banks<br />

3 1 1 - - -<br />

5. Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc. 402 438 467 10 12 14<br />

6. Statsforetak State enterprises<br />

85 86 101 1 1 2<br />

7. Kommuneforetak Municipal enterprises<br />

369 368 388 - 1 2<br />

8. Andre norske sektorer Other Norwegian sectors. 228 235 253 4 5 6<br />

9. Utlandet Foreign countries<br />

- 1 132 158 191<br />

IV. Aksjer Shares<br />

11 19 26 157 174 197<br />

V. UtlAn Loans<br />

1 780 2 015 2 279 296 305 343<br />

1. Kommunekasser og -foretak Municipalities • • • • 84 101 128 2 2 2<br />

2. Andre Other<br />

1 696 1 914 2 151 294 303 341<br />

VI. Andre fordringer Other claims<br />

104 103 108 364 392 412<br />

VII. Realkapital Real capital<br />

57 72 91 43 52 56<br />

Al tiva i alt Total<br />

4 388 4 771 5 178 1 234 1 339 1 448<br />

Pas siva Liabilities<br />

I. Aksjekapital Share capital<br />

7 7 7 112 116 122<br />

II. Lan Loans<br />

21 19 20 19 23 25<br />

III. Forsikringsforpliktelser Insurance liabilities<br />

4 328 4 708 5 112 - - -<br />

1. Forsikringsfond Insurance fund<br />

4 185 4 559 4 933 - -<br />

2. Sikkerhetsfond Contingency reserve<br />

71 83 97 -- - --<br />

3. Bonusfond Bonus fund<br />

59 53 70 - - -<br />

4. Andre forsikringsforpl. Other insurance liabil. 13 13 12 - -<br />

IV. Tekniske reserver Technical reserve<br />

- - - 705 777 844<br />

1. Premiereserve Premium reserve<br />

- - - 228 240 257<br />

2. Erstatningsreserve Outstanding claims reserve - - - 477 537 587<br />

V. Annen gjeld Other debt<br />

25 28 29 219 235 260<br />

VI. Fond og annen egenkap. Funds, other own capital 7 9 10 179 188 197<br />

Passiva i alt Total<br />

4 388 4 771 5 178 1 234 1 339 1 448<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics 1960.<br />

Selskaper under ForsikringsrAdets tilsyn. Companies under the supervision of the Insurance Board of Control.<br />

1<br />

1<br />

I I<br />

Tabell 249. Livsforsikringsselskaper. Utlfin 1 etter utlinsformer og rentesatser<br />

-<br />

pr. 31/12 1958 1960. Life insurance companies. Loans by type and interest rates.<br />

Rentesatser Interest rates<br />

Gj.snittl.<br />

Utlan<br />

Utlansformer<br />

rentesatE<br />

i alt Average<br />

Type of loans 0-2,5 2,6-3,0 3,1-3,5;3,6-4,0 4,1-4,5,4,6-5,0,5,1-5,5 5,6-6, 0, ,1-6,5 6,6-7,0 Loans, rate of<br />

16<br />

total interest<br />

Mill. kr. Mill.kr. Pet.<br />

Lán mot pant i 1958<br />

fast eiendom 1959<br />

9<br />

8<br />

190<br />

145<br />

198<br />

126<br />

111<br />

104<br />

84<br />

89<br />

651<br />

841<br />

153<br />

225<br />

18<br />

52<br />

-,<br />

-<br />

1<br />

1<br />

1 415<br />

1 591<br />

4,41<br />

4,K<br />

Mortgage loans . 1960 6 98 81 82 67 1 024 334 81 6 1 1 780 4,K<br />

An mot pant i 1958 - 6 16 20 7 38 14 2 - - 103 4,4(<br />

fast eiendom med 1959 - 6 12 11 7 36 34 5 - - 111 4,5€<br />

tilleggssikkerhet 2 1960 - 5 12 9 4 41 60 6 - -- 137 4,9i<br />

E'oliselân Policy 1958 - - - - 1 86 - - - - 87 4,99<br />

loans 1959 - - - - 1 87 - - - - 88 4,99<br />

1960 - - - - - 89 - - - - 89 5,0C<br />

Andre utlán Other 1958 8 25 16 7 30 51 12 13 14 - 176 4,51<br />

loans 1959 2 13 6 6 17 108 17 32 24 2 227 5,1C<br />

1960 11 15 11 7 38 84 15 71 22 2 276 4,99<br />

:Alan i alt Loans, 1958 17 221 230 138 122 826 179 33 14 1 1 781 4,4€<br />

total 1959 10 164 144 121 114 1 072 276 89 24 3 2 017 4,71<br />

1960 17 118 104 98 109 1 238 409 158 28 3 2 282 4,84<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics 1960.<br />

Til pIlydende verdi. At face value. 2 Mortgage loans with additional security.


Penger og kreditt. 220<br />

Money and credit.<br />

Tabell 250. Livsforsikringsselskaper. Driftsregnskap 1955-1960.<br />

Life insurance companies. Current account.<br />

Tallet pa selskaper Number of companies<br />

Utgif ter for egen regning<br />

Expenditure on own account.<br />

Erstatninger en gang for alle Lump -sum payments<br />

Lopende erstatninger Annuity payments<br />

Gjenkjop Surrenders<br />

Forvaltningskostnader Management expenses<br />

Avskrivn. og tap pa aktiva Deprec. and loss on assets<br />

Renter til forsikr.selsk. Interest due to insur. comp.<br />

Vekst i reservedepot hos cedenter2<br />

Vekst i forsikringsfond3<br />

Andre utgifter Other expenditure<br />

Overskott Surplus<br />

I alt Total<br />

Inntekter f or egen regning<br />

Income on own account.<br />

Premier Premiums<br />

Inntekter av aktiva Income from assets<br />

Renter fra forsikr.selsk. Interest from insurance comp.<br />

Vekst i reassuranderers reservedepot'<br />

Andre inntekter Other income<br />

I alt Total<br />

Overskottets anvendelse<br />

Disbursement of surplus.<br />

Til aksjonaerer eller garantister Shareh. or guarantors<br />

sikkerhetsfondet Contingency reserve<br />

ndre reserver og aysetn. Other reserves and depos<br />

I alt Total<br />

Forsikringsarter Kind of insurance<br />

N o r s k e selskaper Norwegian companies.<br />

{1958<br />

Alm. forsikr. Ordinary 1959<br />

1960<br />

Kapitalforsikr. m. dodsrisiko 1958<br />

Life insurance death benefit Gruppeforsikr. Group 1959<br />

1960<br />

{1958<br />

Folkeforsikr. 1 Industrial 1959<br />

1960<br />

1958<br />

Renteforsikring Annuity insurance 1959<br />

1960<br />

1958<br />

Kapitalforsikr. m. opplev.risiko Pure endowm. life insur. 11959<br />

1960<br />

Utenlandske selskaper (norsk forretn.)<br />

Foreign companies business in <strong>Norway</strong>.<br />

1958<br />

Kapitalforsikr. m. dodsrisiko Life insurance death benefit 1959<br />

1960<br />

1955 1956 1957 1958 I 1959 1960<br />

14<br />

Mill. kr.<br />

14<br />

Mill. kr.<br />

14<br />

Mill. kr.<br />

14<br />

Mill. kr.<br />

14<br />

Mill. kr.<br />

Forsikringssum Insurance amount<br />

Tilgang<br />

Pr. 1 /, New<br />

Avgang<br />

business<br />

Reduction<br />

14<br />

Mill. kr.<br />

84,7 83,3 90,4 98,2 102,7 106,0<br />

30,3 33,3 36,7 41,2 45,5 51,7<br />

14,3 17,7 18,5 18,4 18,3 19,9<br />

53,3 58,9 63,4 66,9 73,3 79,7<br />

3,3 3,1 3,7 1,6 2,8 3,1<br />

7,8 7,7 7,7 6,9 6,5 2,3<br />

-2,4 -5,9 -12,2 -20,3 -25,8 --128,0<br />

265,0 275,1 298,0 229,6 374,0 373,6<br />

31,1 32,1 39,4 121,5 76,3 157,2<br />

0,6 0,6 0,9 22,1 32,4 46,2<br />

488,0 505,9 546,5 586,1 706,0 711,7<br />

351,1 359,6 385,3 406,5 449,8 467,4<br />

100,3 114,3 130,7 152,6 177,5 202,4<br />

7,1 7,1 7,1 6,6 6,0 2,0<br />

-3,1 --8,3 -24,0 -20,2 -25,5 -128,1<br />

32,6 33,2 47,4 40,6 98,2 168,0<br />

488,0 505,9 546,5 586,1 706,0 711,7<br />

0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4<br />

0,1 0,1 0,4 4,8 10,3 13,9<br />

0,1 0,1 0,1 16,9 21,7 31,9<br />

0,6 0,6 0,9 22,1 32,4 46,2<br />

K i 1 d e : NOS XII. 41. Forsikringsselskaper 1959 og oppgaver fra Forsikringsadet. Source: NOS XII. 41. Insurance<br />

companies 1959 and data from The Insurance Board of Control.<br />

1 Increase of reserve deposit of reinsurance companies. 2 Increase in reserve deposit with other insurance companies.<br />

3 Increase in insurance fund.<br />

Tabell 251. Livsforsikringsselskaper. Forsikringssum for direkte tegnede<br />

forsikringer 1958 -1960. Mill. kr.<br />

Life insurance companies. Direct insurances in force. Mill. kr.<br />

Pr. 31/12<br />

5 615,2 647,6 294,1 5 968,7<br />

5 968,7 715,7 312,5 6 371,9<br />

6 371,9 773,0 332,6 6 812,3<br />

359,4 144,3 14,6 489,1<br />

489,1 149,8 28,4 610,5<br />

610,5 142,9 40,0 713,4<br />

742,0 103,9 44,6 801,3<br />

801,3 100,6 45,3 856,6<br />

856,6 100,2 48,5 908,3<br />

970,3 173,6 46,2 1 097,7<br />

1 097,7 193,3 56,4 1 234,6<br />

1 234,6 217,3 67,2 1 384,7<br />

78,3 7,3 7,2 78,4<br />

78,4 7,6 6,4 79,6<br />

79,6 8,3 6,4 81,5<br />

2,9 0,0 0,2 2,7<br />

2,7 0,0 0,4 2,3<br />

2,3 0,0 0,3 2,0<br />

Kilde : Se foregAende tabell. Source: See preceding table.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 170 og tilleggsutgave 1958, tabell 148. For previous years, see Statistical<br />

Survey 1948, table 170 with supplement 1958, table 148.<br />

'Forsikringer med manedlig premiebetaling. Insurance with monthly payment of premiums.


I alt Totals 863,5<br />

Inntek ter for egen regning<br />

Income on own account.<br />

Premier Premiums 344,7<br />

Renter og inntekter av fast eiendom Interest and income<br />

from real estate 23,3<br />

Premie- og erstatn.reserve overfort fra aret for' . • • • 472,4<br />

Overfort fra ovrige reserver og aysetninger 3 5,2<br />

Andre inntekter Other income 17,9<br />

Underskott 4 Deficit<br />

I alt Total<br />

Overskottets anvendelse<br />

Disbursement of surplus.<br />

Utbytte til aksjonwrene Dividends to shareholders ..<br />

Reservefond og andre aysetn. Reserves etc.<br />

Andre formal Other disbursements<br />

I alt Total<br />

863,5<br />

380,8 414,2, 440,6<br />

25,5 28,7<br />

503,2 533,1<br />

3,6 5,5<br />

23,1 19,0<br />

581,4<br />

12,7<br />

20,8<br />

936,2 1000,5 1088,4<br />

Utenlandske selskaper<br />

Forsikringsarter I Norske selskaper Norwegian companies Foreign companies<br />

Kind of insurance 1957 1958 1959 1960 1957 1958 I 1959 19(i0<br />

Liv Life<br />

Transport Transport<br />

Brann2 Fire<br />

Motorvogn Motor vehicle<br />

Ulykke Accident<br />

Garanti Guarantee<br />

Kreditt Credit<br />

Innbr.tyveri Burglary<br />

Ansvar Third party liability<br />

Glass Plate glass<br />

Husdyr Livestock<br />

Maskin Machinery<br />

Vannledn. Water damage<br />

Luftfart Air transport<br />

Hussopp Dry-rot<br />

Andre Other<br />

370 732<br />

265 625<br />

97 496<br />

92 716<br />

12 710<br />

2 062<br />

4 491<br />

3 727<br />

6 612<br />

2 111<br />

2 839<br />

6 018<br />

2 114<br />

2 482<br />

320<br />

471<br />

221 Fenger og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

Tabell 252. Skadeforsikringsselskaper. Driftsregnskap 1957-1960. 1<br />

Non-life insurance companies. Current account.<br />

Tallet ph selskaper Number of companies 61<br />

Utgif ter for egen regning<br />

Expenditure on own account.<br />

Betalte erstatninger Claims paid 189,7<br />

Provisjoner og forvaltningskostnader Commissions and<br />

management expenses 113,7<br />

Skatter og avgifter Taxes 16,1<br />

Premie- og erstatningsreserve overfort til neste ax 5 503,2<br />

Annet Other 21,8<br />

Overskott Surplus 19,0<br />

390 973<br />

262 879<br />

105 513<br />

103 291<br />

14 024<br />

2 114<br />

5 406<br />

3 656<br />

7 327<br />

2 104<br />

2 876<br />

6 479<br />

1 911<br />

3 199<br />

332<br />

3 449<br />

Aksjeselskaper<br />

Joint-stock<br />

,'nt-stock companies<br />

1957 1 1958 1 1959 1 190<br />

61 I 61 1 61.<br />

Gjensidige selskaper<br />

Mutual companies<br />

1957 1958 1959 11960<br />

99 97 95 95<br />

Mill. kr. Mill. kr.<br />

221,9 233,0 260,2<br />

125,1 135,2 147,7<br />

14,4 12,4 11,8<br />

533,1 581,4 624,1<br />

19,9 16,1 15,9<br />

21,8 22,4 28,7<br />

936,21000,51088,4<br />

54,6<br />

12,3<br />

0,4<br />

151,5<br />

2,5<br />

14,2<br />

55,3<br />

14,0<br />

0,4<br />

167,8<br />

2,9<br />

4,1<br />

59,9<br />

15,6<br />

0,5<br />

192,3<br />

4,6<br />

4,1<br />

65,0<br />

18,1<br />

0,7<br />

216,5<br />

5,2<br />

5,7<br />

235,5 244,5 277,0 311,2<br />

72,7 80,2 89,1 98,6<br />

5,3 6,2 7,2 9,6<br />

135,7 151,5 167,9 192,3<br />

0,4 0,1 0,1 0,1<br />

11,0 3,0 3,9 4,7<br />

10,4 3,5 8,8 5,9<br />

235,5 244,5 277,0 311,2<br />

6,8 7,3 7,7 7,9<br />

2,7 8,0 7,2 13,6 4.3 3,1 3,3 4,5<br />

9,5 6,5 7,5 7,2 9,9 1,0 0,8 1,2<br />

19,0 21,8 22,4 28,7 14,2 4,1 4,1 5,7<br />

Kilde : Se tabell 250. Source: See table 250.<br />

Se tabell 248, note 1. See table 248, note 1. 2 Premium reserve and outstanding claims reserve transferred from last year.<br />

Transferred from other reserves and deposits. 4 Tallet ph gjensidige selskaper med underskott var : Number of mutual<br />

companies having deficit: 1957, 1958: 13, 1959: 10 og 1960: 9. b Premium reserve and outstanding claims transferred to next year.<br />

Tabell 253. Livs- og skadeforsikringsselskaper. Premier for direkte forsikringer<br />

aysluttet i Norge 1957-1960. 1 1000 kr. Life and non -life insurance companies.<br />

Premiums for direct insurance written in <strong>Norway</strong>. 1000 kr.<br />

429 344 451 326 47 44 38 35<br />

280 832 292 254 6 145 5 774 6 060 6 626<br />

109 872 109 909 16 671 18 303 17 297 16 681<br />

124 396 141 616 1 719 1 985 2 485 2 846<br />

15 429 16 452 1 132 1 195 1 294 1 342<br />

2 333 2 392 5 5 3 8<br />

6 310 5 500<br />

3 666 3 619 114 104 98 95<br />

8 041 8 332 281 289 448 309<br />

2 257 2 496 10 9 11 11<br />

3 191 4 235<br />

6 471 6 941 507 538 513 526<br />

1 866 1 846 19 14 11 10<br />

3 236 4 258 287 466 372 716<br />

350 375<br />

482 694<br />

998 076 1052245 26 937 28 726 28 630 29 205<br />

I alt Total . . 872 526 912 533<br />

Kilde : Se tabell 250. Source: See table 250.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tab. 169 og tilleggsutgave 1958, tabell 147. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 169 with supplement 1958, table 147.<br />

Se tabell 248, note 1. See table 248, note 1. 2 Den nye forsikringsart: Kombinert forsikring fra 1/1 1957 er tatt med<br />

under brannforsikring. The new kind of insurance from Jan. 1, 1957: Combined insurance is included with fire insurance.<br />

F. o. m. 1958 er sykkelforsikring tatt med under innbruddstyveriforsikring. From 1958 bicycle insurance is included with<br />

burglary insurance.


Penger og kreditt. 222<br />

Money and credit.<br />

Tabell 254. Branner og brannskader pa bygninger, varer og losore 1957-1961,<br />

etter brannfirsaker 1958-1960.<br />

Fires and fire damages on buildings, commodities and personal property, by causes.<br />

Bygder itur. distr.<br />

fir Year<br />

Branner Erstatn.<br />

Branntrsak Cause of Fires fire Compens.<br />

1000 kr.<br />

I alt Total 1957 4 650 57 052<br />

—s— 1958 4 877 77 229<br />

—e— 1959 4 860 65 960<br />

--))— 1960 5 550 61 312<br />

- 1961<br />

Brannkassser Funds Antall Number<br />

Forsikringssum 31/ 12 Insurance amount Milliarder kr. . • •<br />

Erstatningssum Compensation Mill. kr. . • •<br />

Premier Premiums 8 8 .<br />

Netto formue 31112 Net property » . . .<br />

232<br />

13,4<br />

4,2<br />

13,9<br />

74,4<br />

Byer Towns<br />

Branner<br />

Fires<br />

Erstatn.<br />

Compens.<br />

Branner<br />

Fires<br />

Riket Total<br />

Erstatn.<br />

Compens.<br />

2 478<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

20 600 7 128 77 652<br />

2 689 26 534 7 566 103 763<br />

2 651 54 931 7 511 120 891<br />

2 912 28 685 8 462 89 997<br />

• • • • *91 000<br />

1958 1959 1960<br />

Kjente eller antakelige brannhrsak<br />

e r : Known or probable causes: Branner I Erstatn. Branner Erstatn. Branner l Erstatn.<br />

Ildsted, pipe o. likn. (ikke elektr.) Fireplaces, stoves, 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

chimneys etc. (not electric) 1 170 11 811 1 161 17 570 1 276 9 371<br />

Av disse : Gnister, hete eller flamme fra regulcert ildsted<br />

804 Of which: Sparks, heat and flame from regular fireplaces etc,<br />

5 897 779 6 628 889 2 917<br />

Do. fra mangelf. ildsted From defective fireplaces etc. 293 4 147 304 4 037 315 5 697<br />

Gnister fra pipe Sparks from chimneys<br />

31 562 36 466 33 601<br />

Lokomotiv Locomotive<br />

3 4 6 5 402 1 6<br />

Maskiner, motorer o. likn. (ikke elektr.) Machines,<br />

207 motors etc. (not electric) 11 273 243 2 131 259 11 050<br />

Elektriske anlegg Electrical installations<br />

1 754 17 038 1 748 18 651 1 973 17 917<br />

Av disse : Fell ved elektr. ledn. og appar. Defects of electr. wires<br />

Of which: and appliances<br />

871 9 177 860 8 920 903 8 264<br />

Uforsikt. med elektr. ledn. og appar. Carelessness . 883 7 861 888 9 731 1 070 9 653<br />

Oppvarmn. eller normal antennelse ellers Other<br />

028 heating or normal ignition 13 590 1 137 31 428 1 252 9 290<br />

Av disse : Fyrstikker Matches<br />

51 483 68 472 75 808<br />

Of which: Sigaretter og tobakk Cigarettes and tobacco<br />

341 3 953 370 12 570 410 3 907<br />

Koke-, varme- og loddeappar. for sprit, petrol. etc.<br />

Cooking-, heating-, solder. appar. for spirits etc. 249 6 998 264 16 102 286 2 965<br />

Metall, glass o.l. smeltet eller oppvarmet Metal,<br />

glass etc. melted or heated<br />

Aske eller slagg Ashes or slags<br />

Brate- og gressbrann Bush- and grass fires<br />

17 91 27 308 27 592<br />

31 431 50 306 36 106<br />

77 268 56 303 90 324<br />

427 Pasatte branner Arson 4 238 382 7 241 423 3 660<br />

Av disse: Pasettelse av voksne Arson by adults<br />

46 1 289 52 889 40 1 095<br />

Of which: Pasatt av barn Arson by children<br />

379 2 944 324 6 346 380 2 561<br />

Gasskader Gas damages<br />

14 138 15 4 962 10 38<br />

Selvantennelse Spontaneous ignition<br />

89 5 633 132 9 379 105 3 929<br />

Av disse : Kull, trekull, tory Coal, charcoal, peat<br />

6 152 6 1 440 8 213<br />

Of which: Karbid, kalk, natrium, fosfor, kalsium Carbide, lime,<br />

sodium, phosphorus, calcium<br />

10 52 12 1 225 12 314<br />

1 Mjol Flour<br />

22 6 1 312 2 20<br />

Hoy, halm etc. flay, straw etc.<br />

4 132 8 107 14 857<br />

Avfall Waste<br />

35 2 8411 40 3 844 20 1 758<br />

BrannArsaker 443 utenfra External causes<br />

1 807 1 367 1 345 1 828 2 552<br />

Av disse : Of which: 393 Lynnedslag Lightning<br />

1 435 1 321 1 237 1 795 2 378<br />

Kjente eller antakelige Arsaker i alt Total 6 132 65 528 6 185 92 707 7 126 57 807<br />

Ukjente arsaker Unknown causes<br />

1 434 38 235 1 326 28 184 1 336 32 190<br />

7 566 I alt Total 103 763 7 511 120 891 8 462 89 997<br />

13 Herav: Ved avbruddsforsikr. Of 412 which: Loss of profit insurance<br />

11 690 5 590<br />

Kilda Norges Brannkasse og Felles-Tarifforeningen i Skadeforsikring: Branner i Norge. Statistikk over brann- cg<br />

brannavbruddsskader. Erstatninger fra forsikringsselskaper og lokale gjensidige brannkasser. Source: The National Fire<br />

Insurance Office and the Joint Tariff Association of Non-life Insurance: Fires in Normal,. Statistics on fire damages and loss<br />

of profit damages. Compensations from insurance companies and local mutual fire insurance funds.<br />

Tabell 255. Gjensidig brannforsikring utenfor Forsikringsradets kontroll<br />

1957-1960. Mutual fire insurance funds.'<br />

I 1957 1958 1959 1960<br />

216 235 228<br />

15,1 16,2 19,3<br />

6,7 9,7 8,2<br />

15,7 16,6 19,4<br />

79,3 88,5 95,5<br />

Kilde : Norske Gjensidige Brandkassers Landsforening og Samtrygd. Source: The Norwegian Association of Mutual<br />

Fire Insurance Funds etc.<br />

Not under the Supervision of the Insurance Board of Control.


Utgifter: Expenditure:<br />

Premier for avgitt re- og koass. Premiums for re- and coinsur<br />

Betalte erstatninger Claims paid<br />

Administrasjonsutgifter Administration expenditure<br />

Stigning i erstatningsreserven Increase in outstanding claims reserve<br />

Andre utgifter Other expenditure<br />

Overskott Surplus<br />

I alt Total<br />

Inntekter: Receipts:<br />

Premier, brann, kombinert forsikring og spesialbransjer Premiums,<br />

fire, combined insurance and special divisions<br />

Reassuranseprovisjon Reinsurance commission<br />

Re- og koassurandorers andel av betalte erstatninger)<br />

Renter Interest<br />

Nedgang i erstatnings- og premiereserve 2<br />

Andre inntekter Other receipts<br />

I alt Total<br />

Premier: fBrann- og komb. forsikr. Fire and comb. ins...<br />

Premiums: Spesialbransjer Special divisions<br />

Bygninger Buildings<br />

Forsikringssum:<br />

Losore Personal property<br />

Samlede fond Total funds<br />

og maned Lon- Hamburg<br />

Ant-<br />

Year and month I don<br />

1938 19,900 164,78<br />

1960 20,033 171,44<br />

1961 20,021 178,20<br />

f April 20,056 178,60<br />

962 1Juni. .: 20,044 179,07<br />

223 Penger og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

Tabell 256. Norges Brannkasse 1959-1961. National Fire Insurance Office.<br />

Amsterdam<br />

New<br />

York<br />

I 1959 I 1960 1961<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

10 268 10 342 6 780<br />

28 982<br />

13 041<br />

1 786<br />

5 265<br />

27 125<br />

13 337<br />

3 230<br />

986<br />

5 926<br />

29 204<br />

16 577<br />

2 912<br />

1 276<br />

2 071<br />

59 342 60 946 58 820<br />

46 332 47 261 49 740<br />

1 237 1 523 456<br />

5 360 7 939 4 292<br />

3 866 4 023 4 016<br />

2 288 - -<br />

259 200 316<br />

59 342 60 946 58 820<br />

44 920 45 648 47 800<br />

1.412 1 613 1 900<br />

30 400 000 33 000 000 34 200 000<br />

6 275 000 6 500 000 6 300 000<br />

100 027 102 893 104 202<br />

Kilda: Oppgave fra Norges Brannkasse. Source: Data from The National Fire Insurance Office.<br />

Enkelte oppgaver for tidligere hr finnes i Statistiske Oversikter 1948, tabell 171 og 172 og tilleggsutgave 1958, tabell<br />

149 og 150. Some data for previous years, see Statistical Survey 1948, tables 171 and 172 with supplement 1958, tables149 and 150.<br />

Share of claims paid by reinsurers and coinsur ers. 2 Reduction in outstand, claims and prem. reserve.<br />

Tabell 257. Private pensjonsfond og -kasser. Status pr. 31 /12 1958 -1960. Mill. kr.<br />

Private pension funds and offices. Balance sheets. Mill. kr.<br />

Aktiva og passiva<br />

Assets and liabilities<br />

Aktiva Assets<br />

I. Kassebeholdning Cash in hand<br />

II. Bankinnskott Deposits with banks<br />

III. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds<br />

1. Stats- og statsgaranterte Government and Government-guaranteed<br />

bonds<br />

2. Andre Other<br />

IV. Aksjer Shares<br />

V. Utlan Loans<br />

VI. Andre aktiva Other assets<br />

Aktiva i alt Total assets<br />

Passiva Liabilities<br />

I. Forsikringsforpliktelser Insurance liabilities<br />

II. Annen gjeld Other debt<br />

Passiva i alt Total liabilities<br />

Pensjonsfond<br />

Pension funds<br />

Stock- licibenholm<br />

havn<br />

Pensjonskasser<br />

Pension offices<br />

1958 11959 1 1960 1958 1959 I 1960<br />

2 1<br />

92 95<br />

123 129<br />

46 45<br />

77 84<br />

8 9<br />

249 275<br />

47 28<br />

521 537<br />

515 526<br />

6 11<br />

521 537<br />

1 1 1<br />

98 96 85 104<br />

134 290 310 335<br />

32 71 70 68<br />

102 219 240 267<br />

10 14 16 16<br />

295 574 664 694<br />

26 107 118 108<br />

564 1 082 1 194 1 258<br />

557 1 070 1 181 1 245<br />

7 12 13 13<br />

564 1 082 1 194 1 258<br />

Kilde: NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics 1960.<br />

Tabell 258. Valutakurser 1 pa Oslo Bors 1938, 1960, 1961 og <strong>1962</strong>.<br />

Foreign exchange rates quoted at the Oslo Bourse (Stock Exchange).<br />

Heisingfors<br />

Ottawa E,oma<br />

Paris werpen<br />

Ziirich<br />

11,93 69,63 225,38 4,090 94,03 102,84 89,25 8,90 .. 21,77<br />

145,765 14,35 189,54 7,140 165,57 138,33 103,69 2,24 7,369 1,15<br />

145,912 14,37 197,13 7,149 165,77 138,54 103,65 2,24 7,056 1,15<br />

145,733 14,35 198,31 7,132 164,40 138,72 103,63 2,23 6,799 1,15<br />

•<br />

145,910 14,38 198,84 7,141 165,74 138,99 103,75 2,23 6,570 1,15<br />

Kilde : Oslo Bars. Source: Oslo Bourse (Stock Exchange).<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 153 og tilleggsutgave 1958, tabell 138. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 153, with supplement 1958. table 138. i Gjennomsnittlige. Average.


Fenger og kreditt. 224<br />

Money and credit.<br />

Tabr11 259. Ihendehaverobligasjonsgjeldenl 1961. Mill. kr. Bearer bond debt. Mill. kr<br />

Lántakere<br />

Borrowers<br />

A. Obligasjoner i norske kroner : Bonds in<br />

Norwegian kroner: I alt Total<br />

I. Statskassen The Treasury<br />

II. Kommunekasser Municipalities<br />

a. Herredskommuner Rural municipalities<br />

b. Bykommuner Town municipalities<br />

C. Fylkeskommuner County municipalities<br />

III. Statsbanker State banks<br />

IV. Forretningsbanker Commercial banks<br />

V. Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc.<br />

VI. Statsforetak State enterprises<br />

a. Bergverksdrift m. v. Mining industry<br />

b. Primeer jern- og metallindustri Basic metal industries .<br />

c. Jern-, metallvare- og maskinindustri Manuf. of metal<br />

prod. except transp. equipm. and electric. machinery<br />

d. Elektroteknisk industri Manuf. of electr. machinery etc.<br />

e. Transportmiddelind. Manuf. of transp. equipment . . . .<br />

f. Annen samferdsel Other transport activity<br />

VII. Kommuneforetak Municipal enterprises<br />

a. Kraft- og vannforsyn. Electr., gas and water services .<br />

b. Eiendomsd,rift Real estate<br />

c. Sjotransport Water transport<br />

d. Annen samferdsel Other transport activity, communic. .<br />

VIII. Andre norske sektorer Other Norwegian sectors<br />

a. Bergverksdrift m. v. Mining industry<br />

b. Industri Manufacturing<br />

1. Nwringsmiddel-, drikkevare- og tobakksindustri<br />

Food manufacturing, beverage and tobacco industry<br />

2. Tekstil- og bekledningsindustri Manuf.of textiles,<br />

footwear and other wearing apparel etc.<br />

3. Treforedlingsind. Manuf. of paper and paper prod<br />

4. Leer- og gummivareindustri Manuf. of leather and<br />

products of leather and rubber<br />

5. Kjemisk industri Manuf. of chemic. and chemic. prod.<br />

6. Jord- og steinvareindustri Manuf. of non-metallic<br />

mineral products<br />

7. Primcer jern- og metallindustri Basic metal industries<br />

8. Jern-, metallvare- og maskinindustri Manuf. of metal<br />

prod. except transp. equipm. and electric. machinery<br />

9. Elektroteknisk ind. Manuf. of electr. machinery etc.<br />

10. Transportmiddelind. Manuf. of transp. equipment . .<br />

c. Kraft- og vannforsyn. Electr., gas and water services . . .<br />

d. Varehandel Trade<br />

e. Sjotransport Water transport<br />

f. Annen samferdsel Other transport activity, communic. .<br />

g. Andre noeringer Other industries<br />

B. Obligasjoner i utenlandsk valuta : 2 Bonds<br />

in foreign currency • I alt Total<br />

I. Statskassen The Treasury<br />

II. Kommunekasser Municipalities<br />

III. Statsbanker State banks<br />

V. Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc.<br />

VI. Statsforetak State enterprises<br />

VII. Kommuneforetak Municipal enterprises<br />

VIII. Andre norske sektorer Other Norwegian sectors<br />

C. Obligasjoner i alt Bonds, total<br />

Obligesjoner<br />

p1<br />

markedet<br />

pr. 31/12<br />

1960 3<br />

Emittert i<br />

1961<br />

Emissions<br />

1961<br />

Avdrag i<br />

1961<br />

Repayments<br />

1961<br />

9 189 1 242 852<br />

4 469 578 469<br />

481 46 41<br />

59 24 4<br />

401 22 35<br />

21 2<br />

735 — 82<br />

22 — 6<br />

1 664 329 148<br />

384 20 9<br />

36 — 2<br />

257 20 7<br />

22 —<br />

1 — —<br />

28 — —<br />

40 — —<br />

711 139 37<br />

688 139 34<br />

7 — 1<br />

14 — 2<br />

2 — —<br />

723 130 60<br />

15 — —<br />

516 103 40<br />

11 — 1<br />

10 3 2<br />

137 70 12<br />

2<br />

169 — 5<br />

14 — 4<br />

69 30 10<br />

22 — 3<br />

14 — 1<br />

68 — 2<br />

74 27 4<br />

32 — —<br />

54 — 15<br />

27 — 1<br />

5<br />

1 302 274 81<br />

663 128 70<br />

293 108 1<br />

29 6<br />

25<br />

13<br />

105 2<br />

212 2<br />

10 491 1 516 933<br />

Obligasjoner<br />

markedet<br />

pr. 31/12<br />

1961 3<br />

9 612<br />

4 604<br />

488<br />

75-<br />

390<br />

19<br />

655<br />

16<br />

1 847<br />

397<br />

36<br />

270<br />

22<br />

1<br />

28<br />

40<br />

813<br />

793<br />

6<br />

12<br />

2<br />

792<br />

15 J<br />

580<br />

10<br />

11<br />

195<br />

2<br />

165<br />

10<br />

89<br />

19<br />

13<br />

66<br />

95<br />

32<br />

39<br />

26<br />

5<br />

1 493<br />

719<br />

400<br />

23<br />

25<br />

13<br />

103<br />

210<br />

11 105<br />

K i 1 d e: Oppgaver i ByrAet. Source: Data from the Bureau<br />

1 Omfatter bare partialobligasjoner som er utstedt til ihendehaveren, til palydende verdi. Incl. bearer bonds only, a<br />

face value. 2 Omregnet til norske kroner etter valutakursene pr. 31/12 1961. Converted to Norwegian kroner at rate of exchange<br />

as on Dec. 31, 1961. 2 Bonds in circulation.


Nomir, ell rente<br />

Nominal interest<br />

Statskassen<br />

The<br />

Treasury<br />

LEmisjoner i 1961 :<br />

Emissions.<br />

A. I kr. In kroner Mill. kr. 578<br />

31/2 pet » »<br />

41/4 » 1 »<br />

41/2 » »<br />

43/4 » 1 1<br />

5 » »<br />

51/4 » » »<br />

51/2 » » »<br />

53/4 * * *<br />

63<br />

Gjennomsnittlig rente<br />

Average Pct. I 4,59<br />

-<br />

290<br />

-<br />

225<br />

B. I utenlandsk valuta In<br />

foreign currency<br />

128<br />

41/2 pet. »<br />

5 » » »<br />

5 1/2 » » 128<br />

5% »<br />

6 » » »<br />

Gjennomsnittlig rente<br />

Average Pct. 5,50<br />

C. Emisjoner i alt Total<br />

ill. kr. 706<br />

Gjennomsnittlig rente,<br />

i alt Average, total Pct. 4,75<br />

II. Obligasjoner pa markedet<br />

pr. 31/12 1961: 2<br />

A. I kr. In kroner Mill.kr.<br />

1%-21/4 pct. » s<br />

2 1/2 » » »<br />

23/4 5 » »<br />

3 5 5 5<br />

3 1/4 » » »<br />

31/2 » s »<br />

33/4-41/4 » » »<br />

4 -4% » » »<br />

5 » » »<br />

5 1/4-6 s >> »<br />

Bevegelig Not fixed<br />

Mill. kr.<br />

4 604<br />

47<br />

1 264<br />

-<br />

158<br />

377<br />

586<br />

429<br />

1 000<br />

743<br />

Gj.sn. rente Aver. Pct. I 3,68<br />

B. I utenlandsk valuta In<br />

foreign currencyMill.kr . 719<br />

3-3% pct. » » 48<br />

4-4 7/8 s e 335<br />

5-5 1/2 250<br />

5%-6 » » 86<br />

Gj.sn. rente Aver. Pct. I 4,82<br />

Kommunekasser<br />

Municipalities<br />

Forret-<br />

Statsbankebanke,nings-<br />

State Commerbanks<br />

cial banks<br />

1,antakere Borrowers<br />

46 329<br />

Kreditt- Statsforeninger<br />

o. 1. Central<br />

foretak<br />

Loan govt<br />

assoc. etc. entsrpr.<br />

35<br />

3<br />

158<br />

13<br />

46 20<br />

100<br />

5,50 5,19<br />

108 25<br />

60<br />

48<br />

`) 25 Penger og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

Tabell 260. Ihendehaverobligasj onsgjelden 1961. 1 Emisjoner og obligasjoner pa<br />

markedet etter lintakere og nominell rente.<br />

Emissions and bearer bonds in circulation by borrowers and nominal interest.<br />

25<br />

5,44 5,75<br />

154 354<br />

5,46 5,23<br />

488 655 16 1 847<br />

4<br />

97 617 14 323<br />

11 114<br />

98 170<br />

2<br />

21 213<br />

27 16 63<br />

17 18 1 118<br />

14 1 480<br />

201 350<br />

16<br />

4,07 2,58 2,78 4,20<br />

400 23 25<br />

9<br />

109<br />

172 14<br />

119 _1- 25<br />

5,27 4,45 5,75<br />

C. Obligasjoner i omlop<br />

i alt Bonds in circulation,<br />

total Mill. kr. 5 323 888 678 16 1 872<br />

Gj.sn. rente Aver. Pct. I 3,83 4,60 2,65 2,78 4,13<br />

K ilde : Oppgaver i Byraet. Source: Data from the Bureau.<br />

Se voter til foregaende tabell. For notes, see preceding table. 2 Bonds in circulation.<br />

8<br />

Kommuneforetak<br />

Municipal<br />

enterprises<br />

Andre<br />

norske<br />

Other<br />

Norw.<br />

I alt<br />

Total<br />

20 139 130 1 242<br />

63<br />

20 55<br />

2 292<br />

3<br />

383<br />

13<br />

137 130 333<br />

100<br />

4,25 5,49 5,50 4,97<br />

13 274<br />

13 13<br />

60<br />

128<br />

25<br />

48<br />

4,25 5,44<br />

33 139 130 1 516<br />

4,25 5,49 5,50 5,05<br />

397 813 792 9 612<br />

6 57<br />

4 16 38 2 373<br />

74 94 50 343<br />

33 70 43 572<br />

379<br />

78 122 98 1 118<br />

82 78 104 799<br />

93 9 1 256<br />

126 14 28 1 406<br />

326 416 1 293<br />

16<br />

3,91 4,36 4,63 3,87<br />

13 103 210 1 493<br />

57<br />

13 15 210 682<br />

88 524<br />

230<br />

4,50 5,07 4,31 4,89<br />

410 916 1 002 11105<br />

3,93 4,44 4,57 4,01.


Penger og kreditt. 220<br />

Money and credit.<br />

Tabell 261. Nwringenes lane etter<br />

Loans by industry and by<br />

Offentlig forvaltning<br />

Public administration<br />

Langivergruppre<br />

Lantakergrupper 2 Borrower groups<br />

VII. Kraft- og vannforsyning Electricity, gas and water<br />

supplies<br />

VIII. Varehandel Trade<br />

IX. Eiendomsdrift Real estate<br />

X. Sjotransport Water transport<br />

XI. Annen samferdsel Other transport activity, communications<br />

XII. Offentlig og privat tjenesteyting Public and private<br />

busines service<br />

XIII. Andre nceringer Other industries<br />

XIV. Private forbrukere Private consumers<br />

XV. Uspesifisert Unknown<br />

Statskassen<br />

The<br />

Treasury<br />

Offentlige<br />

fond<br />

Public<br />

funds<br />

Sosiale<br />

trygder<br />

Social<br />

insurance<br />

Kommunekasser<br />

Municipalities<br />

I alt<br />

Total<br />

I. Jordbruk og skogbruk Agriculture and forestry<br />

II. Fiske m. v. Fishing etc.<br />

III. Hvalfangst Whaling<br />

IV. Bergverksdrift m. v. Mining, etc.<br />

V. Industri Manufacturing<br />

1. Nmringsm.-, drikkev.- og tobakksindustri Food manuf.,<br />

beverage and tobacco industries<br />

2. Tekstil- og bekledn.industri Textile and clothing industries<br />

3. Tre-, mobel- og innredn.industri Manuf. of wood, furniture<br />

and fixtures —<br />

4. Treforedlingsindustri Manuf. of paper and paper products<br />

5. Grafisk industri, forlag m. v. Printing, publishing and<br />

allied industries<br />

6. La3r- og gummivareindustri Manuf. of leather and products<br />

of leather and rubber<br />

7. Kjemisk industri, kull- og min.-oljeforedl. Manuf. of<br />

chemic. and chemic. products and prod. of petroleum<br />

and coal<br />

8. Jord- og steinvareindustri Manuf. of non-metallic mineral<br />

products, except products of petroleum and coal<br />

9. Primwr jern- og metallindustri Basic metal industries<br />

10. Jern -, metallv.- og maskinindustri Manuf. of metal products,<br />

except electric machinery and transport equipment<br />

11. Elektrotekn. industri Manuf. of electr. machinery etc. . .<br />

12. Transportmiddelindustri Manuf. of transport equipment<br />

13. Andre Other<br />

VI. Bygge- og anleggsvirksomhet Building and construction<br />

1<br />

32<br />

—<br />

53<br />

302<br />

19<br />

21<br />

44 2 47<br />

— 32<br />

—<br />

20 73<br />

200 5 1 508<br />

64 83<br />

10 10<br />

—<br />

4 2 27<br />

9 9<br />

176 1 177<br />

47 55 102<br />

— —<br />

39 19 2 60<br />

38 1 1 40<br />

1 1<br />

16 8 15 511 550<br />

11 53 64<br />

8 93 245 31 377<br />

1 14 2 69 86<br />

22 41 64 127<br />

7 7 31 9 54<br />

31 3 6 40<br />

5 5<br />

I alt Total I<br />

Av dette: Of which:<br />

Statsforetak State enterprises<br />

Kommuneforetak Municipal enterprises<br />

Andre norske sektorer Other Norwegian groups . . .<br />

484 484 304 692 1 964<br />

355 64 419<br />

10 25 45 691 771<br />

119 395 259 1 774<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics 1960.<br />

Omfatter ikke itiendehaverobligasjonsUn. Bonds are not included. 2 Omfatter bare statsforetak, kommuneforetak og<br />

private norske foretak og personer. Including only state enterprises, municipal enterprices and private Norw. enterprises<br />

and persons. 3 Postal Current Account and Post Office Savings Bank. 4 Commercial and savings banks. 5 Omfatter ikke<br />

interne lan. Internal loans are not included.


hingivergrupper pr. 31. desember 1960. Mill. kr.<br />

lender groups. Mill kr.<br />

Lender groups<br />

227 Penger og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

Norges<br />

Bank<br />

Bank of<br />

<strong>Norway</strong><br />

Finansinstitusjoner<br />

Financial institutions<br />

Postgiro<br />

og Postsparebanken3<br />

Statsbanker<br />

State<br />

banks<br />

Forretningsog<br />

sparebanker'<br />

Kredittforeninger<br />

o. 1.<br />

Loan,<br />

associations<br />

etc.<br />

I alt<br />

Total<br />

Andre innenlandske sektorer<br />

Other domestic groups<br />

Forsikring<br />

Insurance<br />

Statsforetak<br />

State<br />

enterprises<br />

Kommuneforetak<br />

Municipal<br />

enterprises<br />

Andre<br />

norske<br />

sektorer5<br />

Other<br />

Norwegian<br />

groups<br />

I alt<br />

Total<br />

Utlandet<br />

Foreign<br />

countries<br />

Utlhn<br />

i alt<br />

Total<br />

loans<br />

690 1 247 193 34 2 164 2 211<br />

233 153 7 393 425<br />

3 3 3<br />

13 2 15 1 1 39 128<br />

45 38 239 2 137 313 518 3 290 79 4 83 549 4 430<br />

39 32 45 408 39 91 654 76 4 80 3 820<br />

3 1 42 291 35 33 405 1 416<br />

1 2 12 285 14 27 341 2 343<br />

9 136 59 66 270 1 1 92 390<br />

3 102 19 23 147 147<br />

5 39 5 22 71 71<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

2 39 178 11 60 290 2 2 76 368<br />

1 18 64 6 21 110 2 121<br />

4 47 8 61 120 340 637<br />

1 32 234 51 47 365 28 495<br />

4 87 14 19 124 4 128<br />

1 24 194 49 25 293 353<br />

2 72 3 23 100 1 141<br />

210 1 4 215 216<br />

7.<br />

8.<br />

9.<br />

10.<br />

11.<br />

12.<br />

13.<br />

VI.<br />

132 739 149 4 46 1 070 9 70 48 127 2 1 749<br />

14 1 947 60 2 021 22 22 102 2 209<br />

42 4 330 3 134 726 2 401 10 633 11 11 11 021<br />

37 20 1 237 518 202 2 014 17 2 19 3 762 5 881<br />

VII.<br />

VIII.<br />

IX.<br />

X.<br />

8 194 10 57 269 4 4 4 404<br />

XI.<br />

19 50 332 22 88 511 5 5 570 XII.<br />

2 2 130 9 143 17 17 42 242 XIII.<br />

215 640 99 954 954 XIV.<br />

9 — 9 14 XV.<br />

59 278 6 518 11 526 1 787 3 527 23 695 155 79 64 298 4 500 30 457<br />

12 1 18 52 41 124 7 7 14 233 790<br />

105 681 110 4 48 948 8 70 57 135 1 854<br />

47 172 5 819 11 364 1 783 3 438 22 623 140 9 149 4 267 27 813


Penger og kreditt. 22 8<br />

Money and credit.<br />

■•■■■•■■•■•■•■■•■■■,<br />

Tabell 262. Utlansoking til nwringslivet fra finansinstitusjoner 1955-1961. Mill. kr.<br />

Increase in loans to industries from financial institutions. Mll. kr.<br />

Liingivere Lenders<br />

1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961*<br />

Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong><br />

Postsparebanken Post Office Savings Bank<br />

Statsbanker State banks<br />

Forretningsbankerl Commercial banks.<br />

Sparebanker Savings banks<br />

redittforeninger o.l. Loan associations etc<br />

Livsforsikring Life insurance.<br />

I alt Total<br />

51 —14 —26 21 —1 —20 26<br />

27 38 43 33 25 30 18<br />

593 538 438 410 424 504 601<br />

170 —48 207 114 238 547 478<br />

246 184 258 275 365 420 373<br />

65 49 25 79 110 193 180<br />

209 156 147 218 235 264 323<br />

1 361 903 1 092 1 150 1 396 1 938 1 999<br />

Kilde : NOS XII. 64. Okonomisk utsyn over Aret 1961 og oppgaver i ByrAet. Source: NOS XII 64. Economic Survey<br />

1961 and data from the Bureau.<br />

1 Ekskl. utlán i utenlandsk valuta. Excl. loans in foreign currency.<br />

Tabell 263. Udall knyttet til avbetalingskontrakter etter varekategori og langiver.<br />

1960 og 1961. Mill. kr.<br />

Loans based on hire purchase contracts by type of goods and lender. Mill. kr.<br />

lialn Loans<br />

1960<br />

31/12<br />

1961<br />

31/3 30/6 30/9 31/12<br />

A. Utlhn etter varekategori Loans by type of goods<br />

1. Personbiler Private cars<br />

a. Nye New<br />

b. Brukte Used<br />

2. Kombinerte person- og varebiler og andre biler Other cars<br />

a. Nye New<br />

b. Brukte Used<br />

3. Mopeder og motorsykler Motor cycles<br />

4. Mobler Furniture<br />

5. Fjernsynsmottakere Television 1<br />

6. Andre forbruksvarer Other consumer goods f<br />

7. Produksjonsutstyr Production equipment<br />

I alt Total I<br />

B. Utlan etter lAngiver Loans by lender<br />

1. Diskonterte avbetalingskontrakter Hire purchase contracts<br />

discounted<br />

a. Forretningsbanker Commercial banks<br />

b. Sparebanker Savings banks<br />

c. Finansieringsinstitutter Eire purchase finance companies<br />

2. Rediskontert i forretnings- og sparebanker Rediscounted<br />

by commercial and savings banks<br />

I alt Total I<br />

148<br />

108<br />

40<br />

147 138<br />

107 100<br />

40 38<br />

228 244 121 128 128<br />

104 111 112<br />

17 17 16<br />

13 15 13<br />

30 29 28 28 29<br />

25 24 28<br />

84 86<br />

62 61 66<br />

115 117 140 149 143<br />

457 476 537 552 545<br />

297 313 365 380 370<br />

81 82 93 93 89<br />

33 33 33 32 33<br />

46 48 46 47 53<br />

457 476 537 552 545<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960 og oppgaver i Byraet. Source: NOS XII. 70. Credit Market<br />

Statistics 1960 and data from the Bureau.


229 Penger og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

Tab all 264. Aksjeselskapers utbyttel 1958-1960.<br />

Dividends paid by joint-stock companies.<br />

Nnring<br />

Industry<br />

Finan.sinstitusjoner<br />

Financial institutions<br />

Forretningsbanker o. 1. Commercial banks<br />

Forsikringsselskaper Insurance companies<br />

a. Livsforsikring Life insurance<br />

b. Skadeforsikring Non-life insurance<br />

Andre innenlandske selskaper<br />

Other domestic companies<br />

Hvalfangst Whaling<br />

Bergverksdrift Mining<br />

Industri i alt Manufacturing, total<br />

a. Heimeind.ustri Home market industry<br />

b. Eksportindustri Export market industry<br />

Sjotransport i alt Water transport, total<br />

a. Tankfart Tanker service<br />

b. Trampfart Tramp service<br />

c. Utenriks rutef art Scheduled ocean transport .<br />

d. Innenriks rutefart Scheduled coastal and inland<br />

transport<br />

e. Blandet fart Miscell. service<br />

Armen samferdsel Other transp. and communications<br />

Andre selskaper Other companies<br />

I alt Total<br />

1958 1959 1960<br />

Selskaper2<br />

Utbytteprosent3<br />

Selskaper2<br />

Utbytteprosent3<br />

Selskaper2<br />

Utbyttepr<br />

,ent3<br />

.■11111.110.1.!<br />

76 6,1 74 6,6 68 7,0<br />

44 7,3 43 7,7 42 7,7<br />

9 6,1 9 5,8 8 5,3<br />

35 7,4 34 7,8 34 7,8<br />

8 23,5 8 22,4 7 25,8<br />

5 7,2 5 7,2 5 7,2<br />

113 7,8 114 8,8 113 10,1<br />

78 6,0 79 6,3 78 7,0<br />

35 8,4 35 9,6 35 11,0<br />

200 11,1 201 10,4 202 10,7<br />

59 13,5 60 12,2 61 13,0<br />

48 6,0 48 4,8 47 5,4<br />

12 13,4 12 14,2 12 13,5<br />

19 3,5 19 3,4 19 4,0<br />

62 11,5 62 10,7 63 10,9<br />

6 1,3 6 1,3 6 1,3<br />

31 5,6 31 6,2 31 6,3<br />

483 8,2 482 8,6 474 9,4<br />

Eilde : Kierulfs hIndbok. Source: Kierulf's handbook of joint-stock companies etc. For tidligere AT se Statistiske<br />

Oversikter. tilleggsutgave 1958, tabell 140. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 140.<br />

' Veld gjennomsnittsdividende for at utvalg av selskaper. Se Statistiske Meddelelser nr. 7 og 8, 1939. Weighted<br />

average for a number of selected companies. See Monthly Bulletin no. 7 and 8, 1939. 2 Number of companies. 3 Per cent<br />

dividends.<br />

Tabell 265. Emisjoner av aksjer 1959-1961. Emissions of shares.<br />

Ncering Industry<br />

1. Forretningsbanker Commercial banks . .<br />

2. Kredittforeninger Loan associations . . .<br />

3. Forsikringsselskaper Insurance comp. . .<br />

4. Hvalfangst og fiske Whaling and fishing<br />

5. Bergverk og ind. Mining and manufact.<br />

6. Byggevirksomhet Building construction<br />

7. Varehandel Trade<br />

8. Sjotransport Water transport<br />

9. Andre selskaper Other<br />

Emisjoner<br />

Number<br />

of<br />

emissions<br />

1959 1960 1951<br />

Innbetalt<br />

kapital<br />

Paid-up<br />

capital<br />

Emisjoner<br />

Number<br />

of<br />

emissions<br />

Innbetalt<br />

kapital<br />

Paid-up<br />

capital<br />

Emisjoner<br />

Number<br />

of<br />

emissions<br />

Innbetalt<br />

kapital<br />

Paid-up<br />

capital<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

5 4 6 34 10 26<br />

1 20 - 1 3<br />

4 2 - 8 11<br />

5 1 7 1 5 3<br />

257 61 302 41 406 213<br />

98 6 138 5 126 8<br />

435 56 521 32 612 41<br />

37 4 40 10 57 15<br />

134 6 154 10 223 25<br />

I alt Total<br />

Herav statsforetak Of which state enterer. .<br />

I<br />

976 160 1 168 133 1 448 345<br />

1 10 1 3 3 57<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960 og oppgaver i Byrlet. Source: NOS XII. 70. Credit Market<br />

Statistics 1960 and data from the Bureau.


Penger og kreditt. 2 3 0<br />

Money and credit.<br />

Tabell 266. Aksjekursindeks 1 og kurs og utbytte pa statsobligasjon 1957.-1961.<br />

Index of stock prices. Market rate and yield of central government bond.<br />

Bergverk og industri Mining and manufacturing<br />

Sjotransport Water transport<br />

Hvalfangst Whaling<br />

Banker Banks<br />

Forsikring Insurance<br />

Total Total<br />

1<br />

1957 1958 1959 1960 [961<br />

220 188 212 234 265<br />

355 272 270 276 286<br />

692 500 522 548 616<br />

156 144 155 175 203<br />

197 177 191 210 235<br />

295 239 253 271 297<br />

4 pct. statsobligasjon 1955/75 Kurs Market rate<br />

4 % Central government bond / Oyebl. Rente 2<br />

Effektiv rente 3<br />

96,30 94,93 95,99 96,50 96,40<br />

4,16 4,22 4,17 4,15 4,15<br />

4,54 4,77 4,62 4,58 4,64<br />

Kilde: Statistisk mhnedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

Gjennomsnittlig kjoperkurs i pet. av aksjenes pAlydende. Se Stat. Medd. 1932 nr. 2 og 3, side 76. Average buying rate<br />

in per cent of face value. See Monthly Bulletin 1932 no. 2 and 3, page 76. 2 Current yield. a Effective yield.<br />

Tabell 267. Kjoperkurser i pet. for obligasjoner pfi Oslo Bors 1956-<strong>1962</strong>.<br />

Buying rates (per cent) for bonds at Oslo Bourse.<br />

Obligasj oner Bonds<br />

Gjennomsnitt Average<br />

1956 I 1957 I 1958 1 1959 I 1960 1961<br />

Mars<br />

<strong>1962</strong><br />

6 pct.s obligasjoner 6% bonds<br />

Esso-Raffineriet, Norge 1958/1975<br />

5,5 pct.s obligasjoner 5,5 bonds<br />

Norges Skibshyp.forening, 8. avd<br />

Norsk Hydro 1959/1979<br />

5,25 pct.s obligasjoner 5,25 %<br />

bonds<br />

Oslo kommune 1958/1970<br />

Den norske Hypotekfor. for. 2. pr.<br />

pantelan 6. ser., 3. avd<br />

5,0 pct.s obligasjoner 5,0 %bonds<br />

Den norske I{ypotekfor. for 2. pr. pantelán<br />

6. ser. 2., avd<br />

Norsk Jernverk 1958/1983<br />

De norske Bykredittfor. 5. ser., 1. avd.<br />

4,5 pct.s obligasjoner 4,5%, bonds<br />

De norske Bykredittfor. 4. ser., 3. avd.<br />

Den norske Industribank 1958/1970. .<br />

4 pct.s obligasjoner 4% bonds<br />

Statsobligasjoner 1955/1975 Konv. 1963<br />

Norsk Jernverk obl. 1955/1975 Konv<br />

1963<br />

Akershus fylke 1938/1968 (dollar)<br />

3,5 pets obligasjoner 3,5 c)//0 bonds<br />

Statsobligasjoner 1954/1994 Konv. 1964<br />

-»- 1904, 1905/1964 . . . .<br />

De-No-Fa 1952/1967<br />

3,0 pct.s obligasjoner 3,0 % bonds<br />

Statsobligasjoner 1954/1974<br />

De norske Bykredittforr. 4. ser., 2. avd.<br />

2,75 pct.s obligasjoner 2,75 °,/, bonds<br />

Vinstra Kraftselskap 1950/1980<br />

Holmenkolbanen 1949/1989<br />

Sydvaranger obl. 1949/1979 . . • .......<br />

2,5 pct.s obligasjoner 2,5 % bonds<br />

Statsobligasjoner 1947/1977<br />

Norges Kommunalbank 1948/1973<br />

Statens Fiskarbank 1948/1978<br />

1946/1963<br />

. . 104,78 103,50<br />

. .<br />

7 99,70 1 99,57 99,48<br />

7 100,60 100,33 100,25<br />

100,00 100,00<br />

1<br />

97,01 96,25<br />

10<br />

11 99 ,50 5 96,86 3 93,28 93,46 94,17 594,79 94,00<br />

• •<br />

. .<br />

8 100,38<br />

• •<br />

100,36<br />

96,75<br />

100,93 2 100,88<br />

97,53 97,68<br />

100,48<br />

97,13<br />

. . 97,26 97,25<br />

• •<br />

499,66 99,50<br />

97,28 96,03 94,91 96,02 96,43 96,28 96,50<br />

96,02 94,85! 93,93 95,23 95,81 95,54 96,13<br />

. . • • 97,00 97,00<br />

5 85,93 84,46 2 83,55 84,00 84,65 1 85,86<br />

98,00 98,00 98,00 98,17 99,00 99,00 99,00<br />

91,25 1 90,86 1 91,52 92,06 93,55 93,92 94,50<br />

88,82 2 88,35 88,20 89,57 89,12 90,10 91,00<br />

1 90,41 91,15 92,56 94,23 96,29 97,59 98,75<br />

" 79,00 • • " 69,50 6 69,00 69,88 70,17 71,00<br />

9 73,33 11 69,00 4 69,13 1 74,27 1 78,45 81,00<br />

8<br />

80,38 2 80,70 81,13 82,79 84,10 84,96 85,00<br />

78,16 79,98 81,31 83,33 83,72 1 83,89 84,75<br />

79,36 2 79,70 1 81,30 84,19 84,44 84,31 84,25<br />

9 83,08 11 85,00 5 85,14 8 86,50 87,50<br />

5 94,86 5 95, 2 9 3 95,68 96,69 96,65 97,50<br />

Kilde: •Borskurslisten, Oslo. Source: Reports of the rates quoted at the Oslo Bourse.<br />

1 Gjennomsnitt av 11 maneder. 2 Gjennomsnitt av 10 maneder. Gjennomsnitt av 9 maneder. Gjennomsnitt<br />

av 8 maneder. 6 Gjennomsnitt av 7 maneder. 8 Gjennomsnitt av 6 maneder. Gjennomsnitt av 5 maneder. a Gjenuorrnitt<br />

ay 4 na4noaer. a Gjennomsnitt av 3 mineder. 10 Gjennomsnitt av 2 maneder. 11 1 maned.<br />

• •


1949<br />

1950<br />

1951<br />

1952'<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

<strong>1962</strong><br />

Ar<br />

Year<br />

99<br />

101<br />

103<br />

108<br />

112<br />

110<br />

110<br />

111<br />

112<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

114<br />

Jan. Feb.<br />

66 66<br />

67 68<br />

85 88<br />

98 99<br />

100 100<br />

99 100<br />

102 103<br />

105 105<br />

112 112<br />

110 110<br />

110 110<br />

111 111<br />

111 110<br />

113 113<br />

100<br />

100<br />

100<br />

106<br />

109<br />

110<br />

111<br />

111<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

115<br />

117<br />

117<br />

117<br />

117<br />

117<br />

117<br />

a<br />

99 97<br />

101 98<br />

106 101<br />

112 110<br />

115 128<br />

113 109<br />

112 105<br />

114 102<br />

121 102<br />

118<br />

118<br />

118<br />

122<br />

122<br />

122<br />

122<br />

122<br />

122<br />

122<br />

122<br />

122<br />

122<br />

122<br />

122<br />

122<br />

122<br />

121<br />

121<br />

101<br />

101<br />

101<br />

101<br />

102<br />

102<br />

102<br />

102<br />

102<br />

102<br />

102<br />

103<br />

103<br />

103<br />

103<br />

103<br />

j03<br />

103<br />

103<br />

231 Priser.<br />

Prices.<br />

Tabell 268. Engrosprisindeks 1 etter varegrupper 1953-<strong>1962</strong>. 1952.100.<br />

Wholesale price index by commodity groups.<br />

Ar(gj.snitoog mated<br />

Y ear(aver.)and month<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

1961<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September • •<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

<strong>1962</strong><br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

a a<br />

.2 -4<br />

00<br />

103<br />

108<br />

109<br />

115<br />

118<br />

121<br />

122<br />

120<br />

119<br />

120<br />

118<br />

118<br />

117<br />

117<br />

116<br />

117<br />

119<br />

122<br />

122<br />

123<br />

123<br />

123<br />

122<br />

122<br />

121<br />

122<br />

122<br />

124<br />

..S4<br />

47'.1<br />

0,<br />

Ż 35 ,<br />

g -8 .0<br />

74 a a .2<br />

71 .8<br />

96<br />

96<br />

95<br />

105<br />

112<br />

97<br />

96<br />

93<br />

88<br />

90<br />

88<br />

88<br />

88<br />

89<br />

89<br />

87<br />

88<br />

88<br />

86<br />

85<br />

84<br />

83<br />

83<br />

75<br />

75<br />

74<br />

73<br />

69<br />

.t4<br />

:4 8<br />

98<br />

100<br />

102<br />

107<br />

109<br />

108<br />

108<br />

111<br />

115<br />

113<br />

114<br />

115<br />

115<br />

116<br />

116<br />

115<br />

114<br />

115<br />

115<br />

116<br />

116<br />

116<br />

117<br />

117<br />

117<br />

118<br />

118<br />

115<br />

4A<br />

97<br />

96<br />

100<br />

103<br />

107<br />

104<br />

104<br />

106<br />

106<br />

105<br />

105<br />

105<br />

105<br />

105<br />

105<br />

106<br />

106<br />

107<br />

106<br />

106<br />

107<br />

107<br />

107<br />

106<br />

107<br />

107<br />

106<br />

106<br />

A4<br />

o e<br />

t*t.'<br />

100<br />

99<br />

102<br />

105<br />

106<br />

105<br />

108<br />

108<br />

110<br />

109<br />

109<br />

109<br />

109<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

111<br />

111<br />

111<br />

111<br />

112<br />

112<br />

112<br />

112<br />

112<br />

112<br />

112<br />

98 I 98<br />

96 99<br />

96 102<br />

95 109<br />

96 114<br />

97 110<br />

97 110<br />

98 110<br />

99 111<br />

97<br />

97<br />

98<br />

98<br />

98<br />

98<br />

98<br />

100<br />

101<br />

101<br />

101<br />

101<br />

101<br />

102<br />

102<br />

102<br />

102<br />

102<br />

102<br />

111<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

111<br />

112<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

112<br />

112<br />

112<br />

112<br />

Av disse<br />

Of which<br />

K ilde: Statistisk manedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

For forstegangsomsetningen innenlands. First hand inland transaction. 2 Unntatt konsumvarer i gruppen maskiner<br />

og transportmidler. Except machinery and transport equipment.<br />

Tabell 269. Engrosprisindeks minedsvis 1949-<strong>1962</strong>. 1952 ----- 100.<br />

Wholesale price index, by months.<br />

•••■<br />

PC1<br />

102<br />

100<br />

102<br />

106<br />

113<br />

114<br />

113<br />

114<br />

121<br />

116<br />

116<br />

116<br />

121<br />

121<br />

122<br />

122<br />

122<br />

123<br />

123<br />

123<br />

123<br />

123<br />

123<br />

123<br />

124<br />

124<br />

124<br />

124<br />

7..<br />

f21<br />

101<br />

105<br />

105<br />

109<br />

110<br />

113<br />

112<br />

111<br />

112<br />

114<br />

114<br />

115<br />

115<br />

115<br />

116<br />

117<br />

Gj.sn.<br />

Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. Average<br />

66 66 66 66 68 67 67 67 67 68 67<br />

68 74 74 74 75 78 80 82 83 84 76<br />

89 91 94 96 96 96 96 96 97 98 94<br />

98 98 97 99 101 101 103 103 103 101 100<br />

99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99<br />

100 99 100 100 102 102 102 102 102 102 101<br />

102 102 102 102 103 103 104 103 104 105 103<br />

105 107 109 109 109 109 109 109 110 111 108<br />

112 112 113 112 111 111 111 111 111 111 112<br />

110 110 110 110 110 110 111 111 111 110 110<br />

110 110 110 110 110 111 111 111 111 111 110<br />

111 111 110 110 110 110 110 110 111 111 111<br />

110 111 111 111 111 112 113 113 113 113 112<br />

113 113 113 113 114<br />

K ilde: Statistisk manedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

For tidligere At' (1938 = 100) se Statistiske Oversikter 1948, tabell 180. For previous years ( 1938 = 100) see Statistical<br />

Survey 1948, table 180.<br />

1 Beregningene er revidert i 1952. Computations revised 1952


Priser.<br />

Prices.<br />

232<br />

og maned<br />

Year and month<br />

1947 1. mars .<br />

1. sept.<br />

1948 1. mars<br />

1. sept.<br />

1949 1. mars<br />

1. sept.<br />

1950 1. mars .<br />

1. sept.<br />

1951 1. mars<br />

1. sept<br />

1952 1. mars .<br />

1. sept.<br />

1953 1. mars .<br />

1. Sept.<br />

1954 1. mars .<br />

1. sept.<br />

Tabell 270. Indekstall for byggekostnader 1947-<strong>1962</strong>. 1955.100.<br />

Building cost index.<br />

A.<br />

Murgard<br />

i by<br />

Brick-built<br />

houses in<br />

towns<br />

B<br />

Ṫomannsbolig<br />

i tre<br />

Two-family<br />

houses of<br />

wood<br />

70 66<br />

72 70<br />

74 70<br />

75 71<br />

76 71<br />

76 71<br />

76 71<br />

76 72<br />

78 74<br />

87 85<br />

92 89<br />

97 99<br />

96 98<br />

96 97<br />

95 96<br />

95 97<br />

C. \railingshus<br />

pa, landsbygda<br />

Dwellinghouse<br />

in<br />

rur. distr.<br />

Kilda Statistisk manedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

og maned<br />

Year and month<br />

Murgtird<br />

i by<br />

Brick-built<br />

houses in<br />

towns<br />

67 1955 1. mars . . . 99<br />

71 1. Sept. .. 101<br />

71 1956 1. mars .. 103<br />

73 1. sept. • • 105<br />

73 1957 1. mars .. 109<br />

73 1. sept<br />

111<br />

73 1958 1. mars . 108<br />

74 1. sept • • 111<br />

75 1959 1. mars . . . 113<br />

85 1. sept 114<br />

89 1960 1. mars ... 117<br />

100 1. sept. • • 119<br />

100 1961 1. mars • • 122<br />

99 1. sept. • • 127<br />

99 <strong>1962</strong> 1. mars • • • 129<br />

99<br />

B<br />

Ṫomannsbolig<br />

i tre<br />

Two-family<br />

houses of<br />

wood<br />

Tabell 271. Produsentpriser for jordbruksvarer 1956-<strong>1962</strong>.<br />

Prices to producer of agricultural products.<br />

C. Vftningsbus<br />

ph landsbygda<br />

D wellingluiuse<br />

in<br />

rur. distr.<br />

99 100<br />

101 100<br />

103 101<br />

105 105<br />

110 107<br />

113 111<br />

111 110<br />

113 113<br />

116 115<br />

116 116<br />

119 117<br />

123 120<br />

127 125<br />

132 132<br />

135 133<br />

..■••■••••••■•••■•••••<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

Ar (gj.snitt) og maned<br />

Year (average) and month<br />

1961. Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

<strong>1962</strong>. Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Oksekjott'<br />

Flesk'<br />

kjott6<br />

huder°<br />

Saue-<br />

0 kse-<br />

Havre' Hay' Poteter3 Egg4<br />

Oats Hay Potatoes Eggs Beef Mutton Pork Hides<br />

Kr. pr. 100 kg<br />

Kr. pr. kg<br />

62,05 23,84 29,40 4,30 5,55 5,15 4,77 2,03<br />

62,60 22,42 22,96 4,38 6,00 5,75 5,30 2,12<br />

62,16 21,00 35,83 4,75 6,24 6,04 5,46 1,70<br />

62,93 24,42 33,75 4,71 6,27 6,58 5,57 2,49<br />

62,93 24,10 30,00 4,70 6,41 6,42 5,43 2,25<br />

64,43 20,00 29,00 4,70 6,47 6,60 5,48 2,54<br />

64,03 20,00 26,00 3,57 6,60 6,47 5,64 2,18<br />

64,03 20,00 29,00 4,02 6,21 6,50 5,34 2,25<br />

64,03 20,00 30,00 4,43 6,51 6,50 5,30 2,25<br />

64,03 20,00 30,00 4,65 6,36 6,50 5,30 2,25<br />

64,03 20,00 31,00 4,77 6,25 6,50 5,40 2,39<br />

64,03 20,00 33,00 4,63 6,25 6,50 5,40 2,50<br />

64,00 • • 53,00 4,94 6,40 6,50 5,40 2,75<br />

64,00 • • 28,00 5,53 6,55 6,70 5,40 2,75<br />

64,00 20,00 22,00 5,58 6,57 6,70 5,56 2,84<br />

64,72 20,00 21,00 5,57 6,65 6,70 5,80 2,85<br />

65,65 20,00 22,00 4,54 6,65 6,77 5,78 2,77<br />

66,55 20,00 25,00 4,17 6,65 6,90 5,46 2,75<br />

67,48 20,00 27,00 4,00 6,63 6.90 5,40 2,75<br />

67,96 20,00 29,00 4,07 6,45 6,90 5,30 2,69<br />

67,96 22,00 30,00 4,61 6,42 6,90 5,30 2,52<br />

67,96 30,00 35,00 4,97 6,30 6,90 5,30 2,50<br />

67,96 27,00 37,00 5,18 6,24 6,90 5,24 2,42<br />

67,96 25,00 43,00 5,33 6,20 6,90 5,20 2,34<br />

Kilda: Landbrukets Priscentral og Stat . manedshefte. Source: Agricultural Price Reporting Office and Monthly Bull<br />

For tidligere hr (gjennomsnitt for flare byer) se Statistiske Oversikter 1946, tabell 58 og tilleggsutgave 1956, tabell 46. P02<br />

previous years (average for several towns) see Statistical Survey 1948, table 58 with supplement 1958, table 46.<br />

Statens Kornforretnings priser for basiskvalitet + lagringstillegg. fob. ekskl. emballasje. 2 Presset hay Trondheirr<br />

levert jernb.st. eller kai. 3 Alm. hvite matpoteter fritt levert engrosforhandler Oslo, ekskl. emballasje. 4 Netto avregningsprib<br />

til produsent, v►stla,ndet. Brutto avregningspris til produsent, for slakt i hele skrotter, levert Oslo. Norges og k leske<br />

sentrals notering, kiasse 1. s Oksehuder 31-43 kg.


Ar<br />

Year<br />

Ar<br />

Year<br />

I alt<br />

Total<br />

I alt<br />

Total<br />

K uns t-<br />

gjodsel<br />

og kalk<br />

Fertilizer<br />

and<br />

limestone<br />

I<br />

1956 115 118 107<br />

1957 122 127 107<br />

1958 124 129 108<br />

1959 127 131 109<br />

1960 129 132 107<br />

1961 131 133 109<br />

Ikke -varige Non -durable<br />

Innkjupt<br />

fOr<br />

Purchased<br />

feed<br />

stuffs<br />

Savarer<br />

Seed<br />

125 126<br />

137 131<br />

140 123<br />

145 124<br />

147 128<br />

145 130<br />

Traktorbrensel<br />

Tractor<br />

fuel<br />

233 Pricer.<br />

I), ices.<br />

Tabell 272. Jordbrukets prisindeks 1956-1961 (1952 100).<br />

Index of agricultural prices.<br />

I alt<br />

Total<br />

I alt<br />

Total<br />

Plan teprodukter Crops<br />

Korn<br />

Grains<br />

Poteter<br />

Potatoes<br />

I. Jordbruksprodukter Farm products<br />

StrafOr<br />

Bay<br />

Ragebruksprodukter<br />

Horticultural<br />

products<br />

Diverse<br />

Miscell.<br />

97 119<br />

109 128<br />

103 125<br />

101 125<br />

99 126<br />

99 128<br />

I alt<br />

Total<br />

1956 111 105 105 108 91 105 113<br />

1957 114 104 105 100 85 105 117<br />

1958 117 102 105 121 81 95 120<br />

1959 122 107 105 122 95 101 125<br />

1960 119 101 105 108 93 95 123<br />

1961 124 110 111 108 77 112 127<br />

Produksjonstjenester<br />

Production<br />

services<br />

108<br />

112<br />

119<br />

119<br />

122<br />

126<br />

Husdyrprodukter Livestock products<br />

Mjolk<br />

Milk<br />

Kjott<br />

Meat,<br />

except<br />

pork<br />

Varige produk sjonsmidler<br />

Durable means of production<br />

Byg-<br />

I alt flinger<br />

Total Buildings<br />

Flask<br />

Pork<br />

110 111 108<br />

114 116 110<br />

116 120 112<br />

121 124 113<br />

125 127 116<br />

130 136 117<br />

Egg<br />

Eggs<br />

Maski- Groftener<br />

og materedskap<br />

riale<br />

Machinery<br />

Draiand<br />

nage<br />

equip- mament<br />

terials<br />

115<br />

117<br />

122<br />

129<br />

129<br />

129<br />

Ull<br />

Wool<br />

120 114 96 92 118<br />

122 121 105 94 129<br />

124 124 109 104 132<br />

130 129 113 102 128<br />

127 127 109 101 138<br />

132 132 109 101 160<br />

H. Produksjonsmidler ug produksjonstjenester Means of production and production services<br />

III.<br />

Arbeidsloan<br />

Wages<br />

K ilde : Institutt for driftsliere og landbruksokonomi ved Norges Landbrukshogskole. Source: Agricultural College<br />

of <strong>Norway</strong>: Department of Agricultural Economics and Farm Management. Oppgaver for tidligere hr (1909-1914 og 1938-<br />

1939 = 100) se Statistiske Ovorsikter 1948, tabell 64 og tilleggsutgave 1958 , tabell 51. Data for previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 64 with supplement 1958 .table 51.<br />

127<br />

135<br />

142<br />

147<br />

155<br />

169<br />

Tabell 273. Jordbrukets prisindeks. Jordbruksprodukter i alt, mfinedsvis 1956-<strong>1962</strong>. 1<br />

Index of agricultural prices. Farm products, total, by months.<br />

Ar<br />

Jan.<br />

Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des.<br />

Gj.sn.<br />

Average<br />

1956 109 108 108 110 114 114 114 113 116 114 115 117 111<br />

1957 115 113 113 112 112 112 115 114 116 117 118 119 114<br />

1958 119 118 119 118 118 118 125 121 122 121 122 122 117<br />

1959 124 124 123 121 119 118 123 124 123 123 124 125 122<br />

1960 124 123 121 119 117 117 118 118 122 121 123 124 119<br />

1961 123 122 121 118 118 118 123 124 129 132 131 131 124<br />

<strong>1962</strong> 129 129 127 127 124 126 • • • • • •<br />

Kilde : Se foregaende tabell. Source: See preceding table. 1 1952 = 100.<br />

Tabell 274. Statens innkjopspriser pa norsk korn 1957-1961. Kr. pr. 100 kg.<br />

Prices of Norwegian grains bought by the State Grain Corporation.<br />

Ar livete I Rug I Bygg<br />

Year I Wheat Rye I Barley<br />

Havre<br />

Oats<br />

PeriodeHvete Rug Bygg I Havre<br />

Period Wheat I Rye Barley I Oats<br />

I<br />

1957 90,00 83,00 70,00 61,00 1958 1/1-31/12 90,00 83,00 70,00 61,00<br />

1958 90,00 83,00 70,00 61,00 1959 1/1-31/12 90,00 83,00 70,00 61,00<br />

1959 90,00 83,00 70,00 61,00 1960 1/1-31/12 90,00 83,00 70,00 61,00<br />

1960 90,00 83,00 70,00 61,00 1961 2/1_30/6 90,00 83,00 70,00 61,00<br />

1961 95,00 88,00 71,50 62,50 1961 /7_31/12 100,00 93,00 73,00 64,00<br />

K ilde Statens Kornforretning, Source: State Grain Corporation.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 59 og tilleggsutgave 1958, tabell 47. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 59 with supplement 1958 table 47.


Priser.<br />

Prices.<br />

234<br />

Tabell 275. Priser pa meieriprodukter 1952-1961. Prices of dairy products.<br />

Periode<br />

Period<br />

1/1 -52 til 2/7 -52<br />

3/7 -52 til 30/6 -54<br />

1/7 -54 til 22/4 -56<br />

23/4 -56 til 4/6 -57<br />

5/6 -57 til 31/8 -58<br />

1/9 -58 til 28/2 -59<br />

1/3 -59 til 31/8 -61<br />

Fra 1/9 -61<br />

Smor<br />

Butter<br />

6,60<br />

6,60<br />

7,05<br />

8,05<br />

1 6,92<br />

28,05<br />

8,05<br />

8,05<br />

Sveitserost<br />

Swiss<br />

cheese<br />

5,80<br />

6,10<br />

7,20<br />

8,70<br />

7,35<br />

9,20<br />

8,21<br />

8,96<br />

Skurtommer, barket<br />

Sawlogs, barked<br />

Laks, cure, lodde Salmon, trout, capelin<br />

Flyndre o. 1. Flounders etc.<br />

Torsk o. 1. Cod etc.<br />

Sild, brisling Herring, sprat<br />

Makrell o. 1. Mackerel etc.<br />

Uer, steinbit Redfish, wolf fish<br />

HA,brann, piggha Porbeagle, dogfish . .<br />

Krepsdyr Crustaceans<br />

Edamerost<br />

Edam<br />

cheese<br />

4,70<br />

4,95<br />

5,60<br />

6,75<br />

5,40<br />

7,25<br />

6,26<br />

6,88<br />

Gaudaost<br />

Gouda cheese<br />

Helfeit<br />

All fat<br />

4,35<br />

4,55<br />

5,20<br />

6,35<br />

5,00<br />

6,85<br />

5,86<br />

6,29<br />

Halvfelt<br />

Half fat<br />

100 129 119<br />

100 103 110<br />

100 109 110<br />

100 101 99<br />

100 102 129<br />

100 93 83<br />

100 128 145<br />

100 101 106<br />

106 107<br />

Nokkelost<br />

Dutch clove cheese<br />

Helfeit<br />

All fat<br />

Kr. pr. kg<br />

3,50 4,35<br />

3,70 4,55<br />

4,35 5,30<br />

5,50 6,45<br />

4,15 5,10<br />

6,00 6,95<br />

5,01 5,96<br />

5,84 6,39<br />

Halvfeit<br />

Half fa ,<br />

3,50<br />

3,70<br />

4,45<br />

5,60<br />

4,25<br />

6,10<br />

5,11<br />

5,95<br />

Sliperi- og cellulosetommer<br />

Pulpwood<br />

Normannaost<br />

Blue<br />

cheese<br />

Pultost<br />

Cottage<br />

cheese<br />

G udb<br />

ran dsdalsos<br />

t<br />

Mixed<br />

goat<br />

whey<br />

cheese<br />

Ilysost<br />

Whey<br />

cheese<br />

4,70 2,30 4,40 1,80<br />

4,90 2,30 4,60 1,95<br />

5,65 2,95 5,25 2,65<br />

6,90 4,10 6,40 3,80<br />

5,55 2,75 5,05 2,45<br />

7,40 4,60 6,90 4,30<br />

6,41 3,61 5,91 3,31<br />

6,86 4,06 6,36 3,86<br />

Kilde: Pristidende og oppgaver i Bythet. Source: Price News and data from the Bureau.<br />

Enkelte oppgaver for arena 1925-1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 58. Some data for the years 1925-1947<br />

see Statistical Survey 1948, table 58. 1 Gjeldende fra 1/7 1957 til 31/3 1958. 2 Gjeldende fra 1/4 1958.<br />

Driftsár<br />

Operating year<br />

1952-53<br />

1953-54<br />

1954-55<br />

1955-56<br />

1956-57<br />

1957-58<br />

1958-59<br />

1959-60<br />

1960-61<br />

1961-62<br />

Tabell 276. Basispriser 1 for tommer og ved 1952-53 til 1961-62.<br />

Basic prices for timber and fuelwood.<br />

Barved<br />

Coniferous<br />

fuelwood<br />

Bjorkeved<br />

Birch<br />

fuelwood<br />

Ostlandet I Trondelag Ostlandet<br />

Trondelag Ostlandet og Trondelag<br />

Grant I FumtGrati' Gran Furu Skurslip Gran<br />

Spruce I Pine I Spruce Spruce Pine Pine' Spruce<br />

Kr. pr. m 3 Kr. per m'<br />

Kr. pr. favn a 2,4 m 3<br />

Kr. per cord of 2,4 m2<br />

78,00 78,00 73,60 I 67,00 59,00 65,00 60,95 80,00 100,00<br />

78,00 75,00 73,60 67,00 55,00 65,00 60,95 72,00 90,00<br />

90,60 87,60 85,10 79,00 61,00 73,50 74,20 72,00 90,00<br />

97,60 94,60 91,60 83,50 69,00 80,00 78,40 80,00 105,00<br />

100,50 97,50 94,25 86,00 75,00 85,00 80,70 86,00 113,00<br />

99,00 96,00 91,90 84,00 73,50 83,50 78,70 86,00 113,00<br />

94,50 91,50 86,40 81,00 70,00 79,50 75,60 86,00 110,00<br />

94,50 91,50 85,30 81,00 70,00 79,50 75,60 86,00 110,00<br />

104,70 100,50 94,50 89,70 78,00 87,50 83,75 86,00 110,00<br />

104,70 100,50 94,50 89,70 78,00 87,50 83,75 86,00 110,00<br />

Kilde : Se foreg. tabell. Source: See preceding table.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 73 og tilleggsutgave 1958, tabell 62. For previous years see<br />

Statistical Survey 1948, table 73 with supplement 1958, table 62.<br />

1 Inklusive investerings- og pensjonsavgifter. Incl. investment and pension taxes. 2 Beregnet etter #grunnpris ,) kr. 30,00<br />

pr. m'. 3 Beregnet etter qgrunnpris» kr. 9,34 pr. m3. 4 Pine logs of large enough dimensions to be used for sawing.<br />

Tabell 277. Prisindeks for fink m. v. ved salg fra fisker 1952-1961 1. 1952 = 100.<br />

Index of first hand prices of fish etc.<br />

Fiskesorter Species 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961*<br />

141 151 150<br />

122 126 148<br />

131 138 147<br />

145 148 172<br />

135 130 165<br />

98 97 100<br />

179 181 163<br />

127 131 138<br />

136 141 157<br />

K il de: NOS XII. 60. Norges fiskerier 1959 og nyere oppgaver fra Fiskeridirektoratet. Source: NOS XII. 60. Fisher<br />

Statistics of <strong>Norway</strong> 1959 and recent data from the Directorate of Fisheries.<br />

1 Ved beregningen er som vekter nyttet den gjennomsnittlige fangstmengden 1946-1950. Beregningen omfatter i alt<br />

33 sorter, som utgjorde 98 % av den gjennomsnittlige totalfangst i vektbasisperioden. The various species are weighed according<br />

to the average quantities 1946-1950. The calculations include 33 species comprising 98 % of the total catch in the weightbase<br />

period.<br />

141<br />

106<br />

120<br />

112<br />

131<br />

82<br />

171<br />

109<br />

I alt Total' 100 117<br />

151<br />

113<br />

111<br />

118<br />

120<br />

83<br />

159<br />

119<br />

119<br />

121<br />

116<br />

125<br />

131<br />

92<br />

164<br />

118<br />

144<br />

114<br />

128<br />

129<br />

136<br />

91<br />

166<br />

117<br />

116 120 128


235 Priser.<br />

Prices.<br />

Tabell 278. Gjennomsnittspriser i smfisalg pa en del viktigere matvarer og brensel<br />

i en del norske byer og industristeder 1957-1961.<br />

Average retail prices of important food items and fuel in a number of Norwegian<br />

towns and industrial centres.<br />

Mengdel 11957<br />

Varesort Commodities '1958 '1959 2 1959 1960 1961<br />

enhet<br />

I<br />

Oksekjott, ferskt, mellomstek Fresh beef, first quality cut. kg<br />

Oksekjott, ferskt, hoyrygg Fresh beef, second quality cut .<br />

Sauekjott, ferskt, stek Fresh mutton, first quality cut . . . »<br />

Sauekjott, ferskt, bryst Fresh mutton, second quality cut . »<br />

Kalvekjott, gjokalv, stek Veal, first quality cut<br />

Kalvekjott, spekalv, stek Lean calf, first quality cut. .<br />

Kjottdeig, alminnelig Mince, ordinary<br />

Medisterpolser, ra Beef sausages, fresh<br />

Middagspolser, kokte og roykte Beef sausages, smoked .<br />

Skinkestek Pork for roasting<br />

Flesk, fersk, norsk, sideflesk Bacon, fresh<br />

Flesk, saltet, norsk, sideflesk Bacon, salted<br />

Torsk, nyslaktet Cod, fresh<br />

Torsk, sloyd, uten hode Cod, rough-dressed, without head »<br />

Torskefilet, saltet Salted fillet of cod fish<br />

Hyse (kolje), roykt Haddock, smoked<br />

Sei, nyslaktet Saithe, fresh<br />

Sei, sloyd, uten hode Saithe, rough-dressed, without head<br />

Kveite, stor, oppskaret Halibut, large, in slices<br />

Sild, fersk (ikke smasild) Herring, fresh<br />

Spekesild, norsk Pickled herring<br />

Klippfisk, More Clipfish<br />

Mjolk, nysilt Whole milk<br />

liter<br />

Smor, meierismor Dairy butter<br />

kg<br />

Margarin Margarine<br />

Gaudaost, F. 45 Gouda cheese<br />

Nokkelost, F. 45 Dutch clove cheese<br />

Blandet geitmysost, G. 35 Mixed goat whey cheese<br />

Mager mysost Lean whey cheese<br />

Egg, norske, friske Eggs, fresh, Norwegian<br />

Hvetemjol, finsiktet, norsk form. Wheat flour, purely sifted »<br />

Blandet siktemjol Mixed flour, purely sifted<br />

Potetmjol, superior eller likn. Potato flour<br />

Havregryn, norske, pressede Oat meal, Norw., rolled . . .<br />

Alm. husholdningsbrod (rug) Ordin. household bread (rye)<br />

Hveteloff Wheat bread<br />

Grovbrod Brown bread<br />

Poteter Potatoes<br />

3 kg<br />

Hodekál Cabbage<br />

kg<br />

Gulrotter Carrots<br />

Erter, gule Dried peas, yellow<br />

Kaffe Coffee<br />

Farin Sugar, granulated<br />

Raffinade Lump sugar<br />

Sjokolade, alm. norsk kokesjokolade Ordin. Norw. cooking<br />

chocolate<br />

Kakao, norsk Cocoa, Norwegian<br />

Petroleum, Water White Kerosene 5 liter<br />

Kull, husholdnings- Coal for households 100 kg<br />

Koks Coke<br />

Granved, hogd Fuelwood, spruce, cut<br />

Ejorkeved, hogd Fuelwood, birch, cut<br />

hi<br />

favna<br />

Ore<br />

1 017<br />

860<br />

868<br />

719<br />

1 176<br />

746<br />

808<br />

520<br />

590<br />

927<br />

939<br />

929<br />

299<br />

218<br />

288<br />

337<br />

185<br />

192<br />

866<br />

191<br />

263<br />

442<br />

57<br />

921<br />

265<br />

729<br />

629<br />

734<br />

403<br />

668<br />

90<br />

87<br />

272<br />

110<br />

110<br />

144<br />

104<br />

128<br />

61<br />

79<br />

236<br />

1 722<br />

150<br />

180<br />

1 132<br />

1 354<br />

256<br />

2 733<br />

1 626<br />

15719<br />

18218<br />

Ore<br />

1 133<br />

903<br />

940<br />

753<br />

1 213<br />

764<br />

908<br />

697<br />

623<br />

974<br />

1 027<br />

1 016<br />

329<br />

236<br />

315<br />

365<br />

200<br />

202<br />

902<br />

208<br />

282<br />

455<br />

71<br />

973<br />

294<br />

738<br />

4 638<br />

742<br />

409<br />

718<br />

96<br />

91<br />

280<br />

115<br />

111<br />

147<br />

105<br />

179<br />

89<br />

103<br />

223<br />

1 612<br />

138<br />

166<br />

1 362<br />

1 297<br />

250<br />

2 332<br />

1 410<br />

15685<br />

18193<br />

Ore<br />

1 217<br />

939<br />

1 037<br />

793<br />

1 221<br />

766<br />

946<br />

711<br />

667<br />

1 002<br />

1 055<br />

1 052<br />

351<br />

236<br />

327<br />

397<br />

209<br />

206<br />

930<br />

228<br />

304<br />

460<br />

71<br />

1 020<br />

322<br />

788<br />

798<br />

788<br />

458<br />

734<br />

106<br />

98<br />

290<br />

123<br />

115<br />

159<br />

110<br />

178<br />

80<br />

98<br />

232<br />

1 388<br />

136<br />

166<br />

1 400<br />

1 194<br />

250<br />

2 162<br />

1 261<br />

15633<br />

18156<br />

Ore<br />

1 214<br />

937<br />

1 034<br />

794<br />

1 219<br />

765<br />

945<br />

709<br />

666<br />

1 003<br />

1 052<br />

1 050<br />

339<br />

244<br />

321<br />

389<br />

248<br />

205<br />

892<br />

232<br />

301<br />

456<br />

71<br />

1 020<br />

322<br />

788<br />

798<br />

788<br />

458<br />

730<br />

106<br />

98<br />

290<br />

123<br />

116<br />

159<br />

110<br />

175<br />

84<br />

92<br />

236<br />

1 387<br />

136<br />

166<br />

1 400<br />

1 190<br />

251<br />

2 190<br />

1 313<br />

15487<br />

17559<br />

Ore<br />

1 232<br />

938<br />

1 030<br />

791<br />

1 255<br />

765<br />

981<br />

726<br />

692<br />

986<br />

1 032<br />

1 050<br />

351<br />

257<br />

342<br />

408<br />

260<br />

216<br />

914<br />

242<br />

314<br />

487<br />

64<br />

1 020<br />

289<br />

770<br />

780<br />

770<br />

440<br />

720<br />

108<br />

100<br />

298<br />

126<br />

116<br />

160<br />

111<br />

173<br />

78<br />

130<br />

262<br />

1 300<br />

134<br />

168<br />

1 400<br />

1 190<br />

254<br />

2 123<br />

1 265<br />

15597<br />

17717<br />

Ore<br />

1 256<br />

907<br />

1 072<br />

814<br />

1 375<br />

859<br />

1 059<br />

790<br />

754<br />

1 041<br />

997<br />

1 057<br />

372<br />

288<br />

382<br />

436<br />

270<br />

245<br />

979<br />

261<br />

341<br />

553<br />

66<br />

1 020<br />

265<br />

814<br />

829<br />

800<br />

474<br />

712<br />

109<br />

98<br />

304<br />

136<br />

121<br />

168<br />

115<br />

180<br />

90<br />

5 113<br />

277<br />

1 293<br />

129<br />

164<br />

1 400<br />

1 023<br />

251<br />

2 121<br />

1 275<br />

16329<br />

18489<br />

Kilde : Statistisk manedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

1 Gj.snitt 53 byer og industristeder. Average of 53 towns and industrial centres. 2 Fra 1959 gj.snitt 100 byer og<br />

industristeder. Beginning 1959 average of 100 towns and industrial centres. 3 Pris pa middagspolser, IA. Raw pork sausages.<br />

H. 3i. 5 Plastpose. Plastic bag. 6 Cord (2,4 m3).


Pricer. 236<br />

Prices.<br />

Tahe11 279. Konsumprisindeksen 1- (1959 = 100) manedsvis 1960 -<strong>1962</strong> og<br />

levekostnadsindeksen 2 1945 -1959 omregnet med 1959 -------<br />

Consumer price index ( 1959=100) monthly 1960-<strong>1962</strong> and 'index numbers of<br />

cost of living 1945-1959 recalculated to new base 1959=100.<br />

fir Year I Jan. Febr. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. Gj.snitt<br />

Average<br />

1945<br />

1946<br />

1947<br />

1948<br />

1949<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1061<br />

<strong>1962</strong><br />

58,9 59,0 59,1 59,8 59,9 60,0 60,1 60,2 60,6 59,9 60,0 60,3 59,8<br />

60,6 60,6 60,7 60,9 61,0 61,1 61,3 61,8 61,7 61,5 62,2 62,3 61,3<br />

61,8 61,9 62,1 62,2 62,4 62,6 61,9 61,5 61,0 60,7 60,7 60,8 61,6<br />

61,0 61,3 61,6 61,8 61,9 61,5 61,5 61,0 60,8 60,7 60,6 60,7 61,2<br />

60,7 60,8 60,8 61,0 61,2 61,3 61,3 62,9 61,5 61,2 61,3 61,3 61,3<br />

61,5 61,5 61,8 63,5 64,0 64,0 64,2 64,1 66,4 66,7 67,7 68,4 64,5<br />

69,0 69,6 70,5 73,4 74,9 75,9 76,9 76,9 77,1 76,9 77,4 77,9 74,7<br />

79,2 79,5 79,8 80,0 80,1 80,4 82,7 82,7 83,4 83,4 83,4 82,5 81,4<br />

82,4 82,3 82,6 82,6 82,7 82,9 83,0 83,1 83,3 84,0 83,9 84,0 83,1<br />

83,9 84,7 85,3 85,5 86,1 86,3 88,7 88,8 88,2 87,7 87,8 88,0 86,8<br />

87,8 87,1 86,9 86,9 87,4 87,7 88,0 88,0 87,4 87,4 87,6 87,7 87,5<br />

87,7 88,0 88,8 90,3 81,8 92,4 92,8 92,0 91,2 91,2 91,4 91,7 90,8<br />

92,1 92,3 92,9 93,6 93,9 93,6 93,3 93,1 93,3 93,6 93,9 93,9 93,3<br />

94,3 94,7 95,1 97,1 97,5 98,3 99,0 99,4 100,1 99,6 99,4 99,6 97,8<br />

100,4 100,2 99,1 99,4 99,6 99,7 100,1 100,2 100,3 100,4 100,2 100,2 100,0<br />

100,0 100,0 100,4 100,6 100,1 100,4 100,4 100,0 100,3 100,4 100,3 100,7 100,3<br />

100,7 100,7 101,4 101,8 102,2 102,5 102,8 103,4 104,1 104,8 105,0 105,2 102,9<br />

105,7 106,2 106,7 107,4 107,5 107,8 109,4<br />

Kilda: Statistisk mAnedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

1 Konsumprisindeksen bygger pa gjennomsnittsforbruket i 1958 hos vile private husholdninger. Consumer price index<br />

is based on the average consumption in 1958 of all private households. 2 Levekostnadsindeksen bygger pa forbruket hos arbeiderfamiliar<br />

i byer og industristeder. The cost of living index is based on consumption of workmen's families in towns and industrial<br />

centres.<br />

Willa 280. Indekstall for enkelte grupper i konsumprisindeksen 1 i 1960 og 1961<br />

(1959 = 100) og for de tilsvarende grupper i levekostnadsindeksen for 1956 - -959<br />

omregnet med 1959 =100.<br />

Index numbers of some groups in consumer price index for 1960 and 1961 ( 1959 = 100)<br />

and of corresponding groups in cost of living index for 1956-1959.<br />

Utgiftsgrupper Groups of expenditure I 1956 1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960 1961<br />

Matvarer i alt Food, total 90<br />

Kjott, kjottvarer og flesk Meat, meat products and pork 85<br />

Fisk og fiskevarer Fish and fish products 86<br />

Mjolk og mjolkeprodukter Milk and milk products 88<br />

Egg Eg;js 89<br />

Margarin og annet fett Margarine and other fats 89<br />

Mjol, gryn og bakervarer Flour, meal and bakery products . . • • 87<br />

Poteter, gronnsaker, frukt, beer Potatoes, veget., fruit, berries • • 101<br />

Sjokolade og sukkervarer Chocolate and sugar products 91<br />

Kaffe og to Coffee and tea 115<br />

Andre matvarer Other food 89<br />

Alkoholholdige drikkevarer Alcoholic drinks 86<br />

Tobakk Tobacco 97<br />

Bolig, lys og brensel Housing, lighting and fuel 90<br />

Bolig Housing 88<br />

Elektrisitet Electricity 91<br />

Brensel Fuel 103<br />

Kleer og skotoy Clothing and footwear 94<br />

Kleer Clothing 93<br />

Skotoy Footwear 95<br />

90<br />

89<br />

91<br />

86<br />

91<br />

85<br />

90<br />

89<br />

99<br />

120<br />

95<br />

98<br />

100<br />

95<br />

92<br />

98<br />

103<br />

98<br />

98<br />

96<br />

98<br />

94<br />

95<br />

97<br />

98<br />

93<br />

94<br />

102<br />

101<br />

114<br />

98<br />

99<br />

100<br />

98<br />

97<br />

100<br />

103<br />

100<br />

100<br />

98<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

99<br />

100<br />

104<br />

95<br />

99<br />

90<br />

101<br />

101<br />

96<br />

94<br />

102<br />

101<br />

101<br />

102<br />

104<br />

101<br />

99<br />

101<br />

101<br />

102<br />

101<br />

105<br />

110<br />

98<br />

98<br />

84<br />

105<br />

104<br />

91<br />

93<br />

105<br />

102<br />

106<br />

105<br />

107<br />

102<br />

101<br />

103<br />

102<br />

103<br />

Kilde : Statistisk manedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

Se voter til foreghende tabell. See notes to preceding table.


237 Lonninger.<br />

Wages.<br />

Tabell 281. Lonninger i jordbruk, skogbruk og floting 1958-59 til 1%1-62. Kr.<br />

Wages in agriculture, forestry and timber floating. Kr.<br />

195S 1959<br />

-59 -60<br />

1960 1961<br />

-61 -62<br />

Menn Males.<br />

1. Ph, arbeidsgivers kost (kontant lonn) : With board (cash ) :<br />

a. Mánedslann i sommerhalvAret : Monthly wages in summer half year:<br />

Cardsarbeidere Hired workers.<br />

Fjosraktere Cow tenders<br />

b. Daglonn i sommerhalvaret: Daily wages in summer half year:<br />

Slattearbeid Mowing operations<br />

Annet tilfeldig gardsarbeid Other casual farm work<br />

Fast gArdsarbeid Permanent farm work<br />

c. Daglonn i vinterhalvaret: Daily wages in winter half year:<br />

Tilfeldig gArdsarbeid Casual farm work<br />

Fast gardsarbeid Permanent farm work<br />

2. Pa egen kost: Without board:<br />

a. NlAnedslann i sommerhalvAret : Monthly wages in summer half year:<br />

GArdsarbeidere Hired workers<br />

Fjosraktere Cow tenders<br />

b. Daglonn i sommerhalvaret: Daily wages in summer half year:<br />

Slattearbeid Mowing operations<br />

Annet tilfeldig ghrdsarbeid Other casual farm work<br />

Fast gtirdsarbeid Permanent farm work<br />

c. Daglonn i vinterhalvhret: Daily wages in winter half year:<br />

Tilfeldig ghrdsarbeid Casual farm work<br />

Fast ghrdsarbeid Permanent farm work<br />

d. Dagsfortjeneste: Daily earnings:<br />

Grafting i sommerhalvaret Digging ditches in summer half year<br />

Skogsarbeid i vinterhalváret Forestry work in winter half year .<br />

Skogskjoring (mann og hest) i vinterhalvaret Timber hauling<br />

(man and horse) in winter half year .<br />

3. llogstpris i vinterhalváret : Prices for felling timber in winter:<br />

Pr. In' tammer, barket Per m3 of timber, barked<br />

Pr. m' tommer, ubarket Per m3 of timber, unbarked<br />

Pr. favn ved (60 cm) Per cord of 2,4 7n3 fuelwood<br />

Pr. reis ved (1 m) Per reis fuelwood<br />

4. Arbeidere ved Hating, timefortj. 2: Hourly earnings for lumberjacks:<br />

Flotere i hovedvassdrag Lumberjacks on principal rivers<br />

Flotere i bivassdrag Lumberjacks on tributaries<br />

Sortering Sorting<br />

Batmannskap Crew members on boats<br />

Kvinner Females.<br />

1. Ph arbeidsgivers kost (kontant lann) : With board (cash ) :<br />

a. Manedslann i sommerhalvaret : Monthly wages in summer half year:<br />

Tjenestejenter Hired workers<br />

Fjosroktere (budeier) Cow tenders<br />

b. Daglonn i sommerhalvhret: Daily wages in summer half year:<br />

Sláttearbeid Mowing operations<br />

Annet tilfeldig gArdsarbeid Other casual farm work<br />

c. Daglonn i vinterhalvaret: Daily wages in winter half year:<br />

Tilfeldig Ordsarbeid Casual farm work<br />

2. Ph egen kost : Without board:<br />

a. Daglonn i sommerhalvaret: Daily wages in summer half year:<br />

Slattearbeid Mowing operations<br />

Annet tilfeldig gardsarbeid Other casual farm work<br />

b. Daglonn i vinterhalvAret: Daily wages in winter half year:<br />

Tilfeldig gArdsarbeid Casual farm work<br />

472 499 531 557<br />

570 554 575 647<br />

28,59 30,32 32,05 34,38<br />

26,40 28,13 29,75 32,44<br />

25,84 27,12 29,89<br />

24,46 26,49 28,59 30,85<br />

24,37 26,11 28,39<br />

697 712 794<br />

749 784 889<br />

33,63 35,32 37,28 39,48<br />

31,98 33,70 35,82 38,51<br />

31,41 32,86 36,25<br />

30,15 32,28 34,51 37,02<br />

30,21 31,99 35,02<br />

35,19 '39,24 40,52 43,83<br />

35,51 '37,85 40,11 43,42<br />

51,92 54,97 56,72 61,62<br />

17,14 16,82 17,55 19,25<br />

11,74 11,40 11,75 12,92<br />

38,69 39,97 42,04 44,19<br />

3,30 3,32 3,32 3,53<br />

5,99 5,98 6,57 6,84<br />

6,14 6,39 6,25 6,76<br />

6,51 5,96 6,35 7,25<br />

6,14 6,14 6,64 6,93<br />

294 288 307 327<br />

370 349 364 401<br />

19,34 20,23 21,94 23,48<br />

17,74 18,93 20,79 22,49<br />

16,65 17,67 19,16 21,06<br />

23,57 24,52 26,59 29,01<br />

22,58 23,64 25,73 28,45<br />

21,38 22,63 23,67 27,09<br />

Kilde : NOS XIT. 54. Jordbruksstatistikk 1960 og Stat. ukehefte nr. 16, <strong>1962</strong>. Source: NOS XII. 51. Agricultural<br />

Statistics 1960 and Weekly Bull. no. 16, <strong>1962</strong>.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 194, og tilleggsutgave 1958, tabell 168. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 194, with supplement 1958, table 168. For 1959-60 oppgitt sons daglonn. Before 1959-60 given<br />

as daily wages. 2 Tallene gjelder kalenderarene 1957, 1958, 1959 og 1960. The data refer to calendar years 1957, 1958, 1959 and 1960.


Lonninger. 238<br />

Wages.<br />

Ar og<br />

kvartal<br />

Year and<br />

quarter<br />

1957.... 179<br />

1958.... 187<br />

1959.... 204<br />

1960.... 212<br />

1961.... 228<br />

1960:<br />

1.kvartal 208<br />

2. » 212<br />

3. » 212<br />

4. » 216<br />

1961:<br />

1.kvartal 217<br />

2. » 223<br />

3. » 234<br />

4. » 238<br />

<strong>1962</strong>:<br />

1. kvartal 238<br />

1957....<br />

1958....<br />

1959....<br />

1960 . . . .<br />

1961 . . . .<br />

1960:<br />

1.kvartal<br />

2. e<br />

3.<br />

4. »<br />

1961:<br />

1.kvartal<br />

2. »<br />

3. »<br />

4. e<br />

<strong>1962</strong>:<br />

1.kvartal<br />

Tabell 282. Gjennomsnittlig timefortjeneste' i industrien 1957-<strong>1962</strong>.<br />

Average hourly earnings in manufacturing and mining.<br />

V o k s n e m e n n. Adult male workers.<br />

Indeks Deflafor<br />

gj.sn . tert<br />

time- timeforfortj<br />

.2 tjeneste2<br />

Index of Deflated<br />

hourly hourly<br />

earnings earnings<br />

1949 1949<br />

100 = 100<br />

Konfeksjonsfabr.<br />

Manuf.<br />

of readymade<br />

suits<br />

Kr.<br />

4,92<br />

5,17<br />

5,62<br />

5,86<br />

6,36<br />

5,72<br />

6,04<br />

5,76<br />

5,91<br />

5,97<br />

6,52<br />

6,43<br />

6,50<br />

6,54<br />

Hele industrien<br />

All industries<br />

I alt<br />

Total<br />

Av<br />

dette :<br />

For bev.<br />

helged. 3<br />

Kr. Kr. Kr.<br />

118 5,45 0,13 6,00<br />

117 5,69 0,13 6,25<br />

125 6,19 0,13 6,68<br />

130 6,45 0,12 6,96<br />

135 6,92 0,14 7,45<br />

127 6,28 0,08 6,78<br />

129 6,69 0,36 7,18<br />

130 6,32 0,00 6,86<br />

132 6,49 0,04 7,03<br />

131 6,53 0,09 7,13<br />

133 7,02 0,40 7,60<br />

137 6,96 0,00 7,45<br />

138 7,17 0,08 7,63<br />

137 7,21 0,14 7,65<br />

Sagbruk<br />

og heylerier<br />

Sawmills<br />

and<br />

planing<br />

mills<br />

Papirvare-<br />

og<br />

Trefor- pappedlings-<br />

vareind.<br />

industri<br />

Pulp Paper<br />

and and<br />

paper papermills<br />

board<br />

ind.<br />

Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

4,91 5,43 5,82 6,15<br />

5,06 5,68 6,12 6,51<br />

5,41 6,13 6,70 7,11<br />

5,63 6,38 7,06 7,38<br />

6,14 6,92 7,44 7,95<br />

5,45 6,17 6,81 7,13<br />

5,84 6,68 7,36 7,74<br />

5,55 6,30 7,03 7,29<br />

5,67 6,40 7,04 7,36<br />

5,67 6,49 6,99 7,47<br />

6,18 6,86 7,82 8,19<br />

6,30 7,25 7,38 7,98<br />

6,42 7,11 7,55 8,17<br />

6,42 6,99 7,56 8,16<br />

Slakterier,<br />

poise-<br />

Bakerier<br />

og<br />

Sjokolademake-<br />

Her- kondi- fabr.<br />

rier metikk- toiler Manuf.<br />

Slaughtering<br />

Canning Bakeries of<br />

fabr.<br />

and chocolate<br />

and<br />

pastry<br />

sausage<br />

shops etc.<br />

making<br />

Kr.<br />

5,05<br />

5,27<br />

5,69<br />

5,99<br />

6,62<br />

5,63<br />

6,31<br />

5,82<br />

6,21<br />

5,83<br />

6,62<br />

7,00<br />

7,04<br />

6,75<br />

Luervarefabr.<br />

Manuf.<br />

of<br />

leather<br />

products<br />

Kr.<br />

Kr.<br />

Kr. Kr.<br />

4,28 5,10 5,73<br />

4,52 5,23 6,03<br />

4,93 5,67 6,65<br />

5,00 5,92 6,94<br />

5,48 6,56 7,60<br />

4,94 5,64 6,66<br />

5,17 6,15 7,21<br />

4,92 5,81 6,77<br />

4,95 6,06 7,12<br />

5,04 5,90 7,11<br />

5,37 6,49 7,82<br />

5,79 6,98 7,30<br />

5,70 6,87 8,18<br />

5,80 7,01 7,89<br />

Gummivarefabrikker<br />

Manuf.<br />

of<br />

rubber<br />

products<br />

Kr.<br />

5,46 5,37<br />

5,61 5,61<br />

6,08 6,15<br />

6,44 6,42<br />

6,87 6,85<br />

6,29 6,22<br />

6,66 6,58<br />

6,44 6,25<br />

6,36 6,62<br />

6,51 6,58<br />

7,22 7,00<br />

6,69 6,83<br />

7,04 7,00<br />

7,21 7,16<br />

Elektrokjem.og<br />

elektromet.ind.<br />

Electrochem.<br />

and electrometal.<br />

ind.<br />

Olje- og<br />

fettraffinerier<br />

Oil mills<br />

and oil<br />

refineries<br />

Bergverk<br />

Mining<br />

and<br />

quarrying<br />

Bryggerier<br />

Breweries<br />

Tobakksind.<br />

Tobacco<br />

manufactures<br />

Tekstilindustri<br />

Manuf.<br />

of<br />

textiles<br />

Skofabrikker<br />

Manuf.<br />

of<br />

footwear<br />

Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

5,10 5,20 4,87 5,18<br />

5,30 5,55 5,08 5,43<br />

5,80 6,01 5,51 5,98<br />

5,95 6,17 5,65 6,20<br />

6,56 6,60 6,12 6,68<br />

5,77 5,99 5,54 6,12<br />

6,35 6,57 5,87 6,48<br />

5,78 5,95 5,50 6,05<br />

5,89 6,16 5,67 6,16<br />

5,91 6,16 5,71 6,33<br />

6,67 6,89 6,10 6,85<br />

6,78 6,52 6,20 6,60<br />

6,88 6,82 6,48 6,92<br />

6,75 6,68 6,40 6,97<br />

Bilverk- Sthl-<br />

steder skips-<br />

Automobilriebygge-<br />

repair Shipbuilding<br />

shops<br />

Boktrykkerier<br />

Bookprinting<br />

Teglverk<br />

Brick<br />

works<br />

Metallindustri<br />

i alt<br />

Manuf.<br />

of<br />

metal<br />

prod.,<br />

total<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

5,79 5,48 5,05 5,67 5,37<br />

5,95 5,66 5,19 5,95 5,59<br />

6,39 6,13 5,59 6,52 6,24<br />

6,55 6,41 5,84 6,81 6,55<br />

7,03 7,16 6,37 7,24 7,18<br />

6,41 6,17 5,67 6,68 6,28<br />

6,84 6,83 5,93 7,06 6,59<br />

6,41 6,28 5,86 6,67 6,58<br />

6,54 6,68 5,90 6,83 6,73<br />

6,56 6,92 5,76 6,92 6,72<br />

7,10 7,06 6,14 7,44 7,18<br />

6,86 7,29 6,75 7,20 7,34<br />

7,60 7,35 6,81 7,38 7,47<br />

7,54 7,13 6,63 7,57 7,43<br />

Av dette:<br />

Of which:<br />

K i 1 d e : NOS XII. 66. Lonnsstatistikk 1959 og Stat. mânedshefte. Source: NOS XII. 66. Wage Statistics 1959 an<br />

Monthly Bulletin.<br />

1 Etter oppgave fra et utvalg av organiserte og uorganiserte bedrifter. Gjennomsnittsfortjeneste ph tid, akkord og over<br />

tid. According to data from a selection of organized and non-organized enterprises. Average earnings from time work, piece wor<br />

and overtime. 2 Kvartalstallene er korrigert for betaling for bevegelige helgedager. Deflatert timefortjeneste er indeks fo<br />

gjennomsnittlig timefortjeneste deflatert med levekostnadsindeks. The quarterly figures are adjusted for paid public holidays<br />

Deflated hourly earnings is index of hourly earnings deflated with the cost of living index. 3 Of which: Payment for publi<br />

holidays.<br />

Kr.<br />

5,63<br />

5,95<br />

6,52<br />

6,72<br />

7,10<br />

6,59<br />

7,06<br />

6,49<br />

6,74<br />

6,82<br />

7,27<br />

7,06<br />

7,23<br />

7,42


Ar og<br />

kvartal<br />

Year and<br />

quarter<br />

Industrigrupper<br />

Industry groups<br />

Voksne menn Adult men<br />

2. kvartal 2. quarter<br />

Tekstilindustri Textiles<br />

Skofabr. Footwear excl. rubber footwear<br />

Sagbr., hovlerier Saw- and planing mills<br />

Grafisk ind., bokb. Printing, bookbinding<br />

Sementvarefabr. Cement products<br />

3. kvartal 3. quarter<br />

Slakterier, polsemakerier Slaughtering<br />

Bakerier, konditorier Bakery products<br />

Bygningssnekkerier Manuf. of fixtures..<br />

Mobelfabrikker Furniture<br />

Lrvarefabr. Leather products<br />

Metallvarefabr. Metal products<br />

Mek. verksteder Machine shops<br />

Bilverksteder Auto repair shops<br />

4. kvartal 4. quarter<br />

Kledningsindustri Clothing<br />

Margarinfabrikker Margarine<br />

Gjennomsnittlig timefortjeneste 2. Kr. Average hourly earnings. Sr.<br />

Oslo<br />

239 Lonninger.<br />

Wages.<br />

Tabell 282 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjenestel i industrien 1957-<strong>1962</strong>.<br />

Average hourly earnings in manufacturing and mining.<br />

Voksne k v i n n e r. Adult female workers.<br />

I alt<br />

Total<br />

Hermetikkfabr.<br />

Canning<br />

Sjokoladefabr.<br />

Manuf.<br />

of<br />

chocolate<br />

products<br />

Margarinfabr.<br />

Manuf.<br />

of<br />

ntargarine<br />

Bryggetier<br />

Breweries<br />

To-<br />

bakks-<br />

Tobacco<br />

manufactures<br />

Tekstilindustri<br />

Manuf.<br />

of<br />

textiles<br />

Oslofjordonirklet<br />

Konfeksjonsfabr.<br />

Manuf.<br />

of<br />

readymade<br />

suits<br />

Ostre<br />

handels"<br />

felt<br />

ellers*<br />

Skofabrikker<br />

Manuf.<br />

of<br />

footwear<br />

Sandra<br />

handelsfelt<br />

Southern<br />

trade<br />

region<br />

Treforedlingsindustri<br />

Pulp<br />

and<br />

paper<br />

mills<br />

Vestre<br />

handelsfelt<br />

Western<br />

trade<br />

region<br />

Grafisk<br />

industri<br />

Printing<br />

and<br />

allied<br />

ind.<br />

Midtre<br />

handelsfelt<br />

Midland<br />

trade<br />

region<br />

G ummivarefabrikker<br />

Manuf.<br />

of<br />

rubber<br />

products<br />

Nordre<br />

handelsfelt<br />

Northern<br />

trade<br />

region<br />

Metallindustri<br />

Manuf.<br />

of<br />

metal<br />

products<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

1957 .... 3,68 3,14 4,08 3,87 3,62 4,00 3,58 3,76 3,61 3,99 3,94 3,62 4,211m<br />

1958 .... 3,84 3,28 4,31 3,94 3,74 4,23 3,73 3,94 3,72 4,11 4,15 3,81 4,37<br />

1959 .... 4,18 3,59 4,82 4,30 4,07 4,60 3,99 4,27 4,12 4,51 4,46 4,20 4,80<br />

1960.... 4,33 3,66 5,00 4,39 4,15 4,76 4,13 4,42 4,29 4,64 4,65 4,40 5,09<br />

1961 .... 4,71 4,11 5,41 4,82 4,68 5,16 4,50 4,75 4,69 5,11 5,21 4,67 5,41<br />

1960:<br />

1. kvartal 4,23 3,63 4,81 4,33 4,03 4,52 4,04 4,31 4,23 4,58 4,51 4,24 4,98<br />

2. e 4,51 3,74 5,25 4,51 4,33 5,02 4,29 4,60 4,47 4,83 4,83 4,54 5,36<br />

3. » 4,25 3,61 4,85 4,27 4,10 4,72 4,04 4,35 4,19 4,50 4,54 4,24 4,94<br />

4. * 4,34 3,66 5,10 4,45 4,12 4,79 4,13 4,41 4,27 4,64 4,70 4,57 5,07<br />

1961:<br />

1. kvartal 4,37 3,63 5,07 4,19 4,11 4,79 4,16 4,42 4,40 4,75 4,80 4,54 5,18<br />

2. >> 4,75 3,80 5,58 4,90 4,74 5,36 4,49 4,88 4,83 5,04 5,34 4,74 5,58<br />

3. » 4,81 4,65 5,16 4,74 4,91 5,12 4,63 4,81 4,64 5,35 5,26 4,61 5,35<br />

4. » 4,92 4,37 5,84 5,43 4,96 5,36 4,72 4,87 4 88 5,30 5,43 4,80 5,54<br />

<strong>1962</strong>:<br />

1. kvartal 4,94 4,40 5,61 5,19 4,91 5,21 4,71 4,91 4,92 5,26 5,36 4,92 5,72<br />

1 Se note 1 foreg. side. See note 1 on preceding page.<br />

Tabell 283. Gjennomsnittlig timefortjeneste for industriarbeidere i ulike landsdeler' 1960.<br />

Average hourly earnings in manufacturing and mining in different parts of the country.<br />

Hele<br />

landet<br />

The<br />

whole<br />

country<br />

5,64 5,71 5,07 5,44 5,32 5,10 4,90 5,38<br />

6,04 6,33 5,77 ••• 5,47 5,53 5,94<br />

5,94 5,67 5,48 5,24 4,86 5,07 6,06 5,42<br />

7,63 7,07 6,96 6,95 6,63 6,69 6,77 7,26<br />

7,56 6,71 6,13 6,39 6,14 6,23 6,38 6,56<br />

5,65 5,70 5,56 ••• 5,45 5,23 5,19 5,45<br />

6,18 5,70 5,23 5,61 5,27 5,18 5,41 5,57<br />

7,94 6,37 5,97 5,69 5,48 5,47 5,99 6,01<br />

••• 6,23 5,75 5,05 5,58 5,03 •• • 5,62<br />

6,39 6,35 • •• 5,09 4,92 ••• 5,98<br />

6,81 6,28 6,53 6,23 5,98 6,21 ••• 6,35<br />

7,06 6,73 6,13 6,15 6,11 5,94 6,61 6,60<br />

7,20 6,26 5,64 5,79 5,69 5,70 5,73 6,17<br />

6,10 6,12 5,83 • •• 5,52 5,36 ••• 5,73<br />

6,17 6,18 5,94 5,74 5,27 5,74 5,97<br />

K il d e : NOS A 26, 27 og 28. Lonnstelling 1960 for arbeidere i industri og bergverk og manuskript i Byrlet<br />

Source: NOS A 26,27 and 28. Wage Census 1960 for workers in manufacturing and mining and Bureau 'unpublished manuscript.<br />

1 Landsdelsinndelingen er etter Standard for handelsoniráder. Se Statistiske meldinger nr. 11, 1956. The division of the<br />

country is based on Standard of trade areas. See Monthly Bulletin of Statistics no. 11 1956. 2 Se note 1, tabell 284. See note 1,<br />

table 284. 3 The Oslofjord trade area. The rest of eastern trade region.


• •<br />

Lonninger. 240<br />

Wages.<br />

Tabell 284. Akkordfortjeneste og timefortjeneste i alt etter alder for industriarbeidere<br />

1960. Hourly earnings on piece work and total hourly earnings by<br />

age for workers in manufacturing and mining.<br />

Industrigrupper Industry groups<br />

Gj. sn.<br />

Ar-<br />

akkord<br />

fortj. 2<br />

beid.er-<br />

tall Earnings<br />

Workers<br />

on piece<br />

work<br />

I alt<br />

Total 19-29<br />

hr<br />

years<br />

Gjennomsnittlig timefortjenestel<br />

Average hourly earnings<br />

I alderen:<br />

In the age of:<br />

30-39 40-49 50-59<br />

hr hr hr<br />

years years years<br />

60-69<br />

ar<br />

years<br />

Voksne rnenn Adult men<br />

Kr.<br />

Kr. I Kr.<br />

Kr. Kr. Kr.<br />

Kr.<br />

2. kvartal 2. quarter<br />

6,61 Malmgruver Metal mining 4 390 6,80<br />

6,52<br />

Herrnetikkfabr. Canning of fish and meat 1 255 7,01 5,06 4,95<br />

Tekstilindustri Textiles 4 339 5,56 5,38 5,13<br />

Skofabr. Footwear excl. rubber footwear 1 682 6,52 6,30 5,62<br />

Sagbr., hovlerier Saw- and planing mills 8 004 5,84 5,42 5,23<br />

Bygningsplatefabr. Wallboard etc.<br />

Papirvare- og pappvareind. Paper and<br />

1 488 6,39 6,35 6,21<br />

cardboard production 1 229 6,96 6,45 6,03<br />

Grafisk ind., bokb. Printing, bookbind. • • 5 143 8,22 7,24 6,33<br />

Gummivarefabrikker Rubber products . • • 1 516 6,34 6,25 5,80<br />

Sementfabrikker Cement 1 092 6,92 7,12 6,96<br />

Sementvarefabrikker Cement products 1 320 7,11 6,56 6,34<br />

6,86<br />

5,24<br />

5,52<br />

6,24<br />

5,47<br />

6,51<br />

6,58<br />

7,29<br />

6,31<br />

7,39<br />

6,62<br />

6,77<br />

5,10<br />

5,46<br />

6,11<br />

5,50<br />

6,37<br />

6,74<br />

7,35<br />

6,49<br />

7,29<br />

6,72<br />

6,45<br />

5,03<br />

5,37<br />

6,01<br />

5,48<br />

6,44<br />

6,57<br />

7,50<br />

6,31<br />

6,91<br />

6,60<br />

6,09<br />

4,95<br />

5,31<br />

5,66<br />

5,38<br />

6,11<br />

6,30<br />

7,40<br />

5,96<br />

6,84<br />

6,18<br />

3. kvartal 3. quarter<br />

Slakterier, polsemakerier Slaughtering, sausage<br />

making 1 911<br />

Handelsmoller Grain mills 1 208<br />

Bakerier, konditorier fakery products 2 737<br />

Bryggerier, mineralv.fabr. Breweries etc. 1 948<br />

Bygningssnekkerier Manuf. of fixtures 3 394<br />

Mobelfabrikker Furniture 3 725<br />

Lwrvarefabr. Leather products 349<br />

Elektrokjemisk og elektrometallurgisk ind<br />

Electrochem. and electrometall. industries 15 227<br />

Teglverk Brick works 991<br />

Metallindustri Metal manufacturing 64 432<br />

7,70<br />

7,13<br />

7,37<br />

5,89<br />

6,79<br />

6,15<br />

6,81<br />

6,57<br />

6,09<br />

5,70<br />

5,93<br />

5,57<br />

5,79<br />

6,01<br />

5,62<br />

5,98<br />

6,43<br />

5,71<br />

6,62<br />

5,48<br />

5,61<br />

5,40<br />

5,56<br />

5,80<br />

5,55<br />

5,47<br />

6,28<br />

5,71<br />

6,25<br />

5,80<br />

5,99<br />

5,62<br />

5,91<br />

6,11<br />

5,82<br />

6,03<br />

6,59<br />

5,81<br />

6,80<br />

5,84<br />

6,05<br />

5,64<br />

5,86<br />

6,12<br />

5,66<br />

6,36<br />

6,51<br />

5,71<br />

6,86<br />

5,76<br />

5,99<br />

5,65<br />

5,90<br />

6,10<br />

5,49<br />

6,25<br />

6,37<br />

5,70<br />

6,67<br />

5,95<br />

5,80<br />

5,53<br />

5,70<br />

5,95<br />

5,21<br />

5,81<br />

6,18<br />

5,62<br />

6,40<br />

Av dette: Of which:<br />

Jernverk, valseverk Refining and rolling mills 5 037<br />

Metallvarefabr. Metal products 9 126<br />

Stoperier Foundries 3 279<br />

Mek. verksteder Machine shops 10 028<br />

Stllskipsbyggerier Shipyards 15 433<br />

Elektrotekn. ind. Electrotechn. industry 4 910<br />

Radiofabrikker Radio production 562<br />

Bilverksteder Motor vehicle repair shops 4 375<br />

Treskipsbyggerier Shipyards, wooden ships . . . 1 554<br />

Jernbanens verkst. Railway workshops 2 768<br />

7,94<br />

7,82<br />

6,75<br />

7,81<br />

7,17<br />

6,35<br />

6,80<br />

6,60<br />

6,43<br />

6,67<br />

7,29<br />

6,17<br />

5,59<br />

7,87<br />

6,95<br />

6,01<br />

6,41<br />

6,24<br />

6,15<br />

6,35<br />

6,80<br />

5,91<br />

5,53<br />

7,59<br />

7,32<br />

6,57<br />

7,00<br />

6,78<br />

6.61<br />

6,84<br />

7,65<br />

6,37<br />

5,77<br />

7,92<br />

7,32<br />

6,52<br />

7,08<br />

6,78<br />

6,61<br />

6,87<br />

7,25<br />

6,40<br />

5,59<br />

7,94<br />

7,12<br />

6,31<br />

6,79<br />

6,66<br />

6,50<br />

6,74<br />

6,78<br />

6,37<br />

5,57<br />

7,84<br />

6,84<br />

6,10<br />

6,50<br />

6,49<br />

6,28<br />

6,39<br />

6,27<br />

6,10<br />

5,44<br />

7,89<br />

og solvvarefabr. Gold and silver prod 622<br />

7,77<br />

6,88<br />

6,30<br />

7,16<br />

6,93<br />

7,07<br />

6,59<br />

4. kvartal 4. quarter<br />

Margarinfabr. Margarine production 436<br />

Kledningsindustri Clothing 1 598<br />

Treforedlingsindustri Pulp and paper 15 929<br />

Glassverk Glass 916<br />

7,11<br />

6,22<br />

6,34<br />

6,76<br />

5,97<br />

5,73<br />

6,19<br />

6,56<br />

5,85<br />

5,46<br />

6,07<br />

6,43<br />

6,08<br />

5,99<br />

6,30<br />

6,67<br />

5,98<br />

5,87<br />

6,25<br />

6,70<br />

6,04<br />

5,63<br />

6,20<br />

6,56<br />

5,82<br />

5,40<br />

6,05<br />

6,24<br />

Kil de : NOS A. 26, 27 og 28. Lonnstelling 1960 for arbeidere i industri og bergverk op manuskript i Byrheti<br />

Source: NOS A. 26,27 and 28. Wage Census 1960 for workers in manufacturing and mining and Bureau unpublished manuscript<br />

Omregnet timefortjeneste basert ph 45 timers uke, eksklusive betaling for bevegelige helgedager, 1. og 17. mai. Adjul<br />

sted hourly earnings based on a 45 hour week excluding payment for public holidays. 2 Fortjenesten ph akkord kan ikke beregnes<br />

for bedrifter tilsluttet Mekaniske Verksteders Landsforening ph grunn av mindre spesifiserte oppgaver. Hourly earnings on<br />

piece work are not available for establishments which are members of M.V.L. because of less specified data.


241 Lonninger.<br />

Wages.<br />

Tabell 284 (forts.). Akkordfortjeneste og timefortjeneste i alt etter alder for<br />

industriarbeidere 1960. Hourly earnings on piece work and total hourly<br />

earnings by age for workers in manufacturing and mining.<br />

Industrigrupper Industry groups<br />

Voksne kvinner Adult women<br />

Arbeidertall<br />

Workers<br />

2. kvartal 2. quarter<br />

Hermetikkfabrikker Canning of fish and<br />

meat 4 341<br />

Tekstilindustri Textiles 7 525<br />

Skofabr. Footwear excl. rubber footwear 1 492<br />

Papirvare- og pappvareind. Paper and<br />

cardboard products 1 294<br />

Grafisk ind., bokb. Printing, bookbinding 1 482<br />

Gummivarefabr. Rubber products 616<br />

3. kvartal 3. quarter<br />

Bryggerier, mineralv.fabr. Breweries etc 283<br />

Tobakksfabrikker Tobacco production . . 666<br />

Metallindustri Metal manufacturing 3 725<br />

4. kvartal 4. quarter<br />

Sjokoladefabrikker etc. Chocolate etc. . . .<br />

Kledningsindustri Clothing<br />

Treforedlingsind. Pulp and paper<br />

og kosmetikkfabr. Soap, cosmetics<br />

Porselens- og fajansefabr. China and faience<br />

1 106<br />

9 691<br />

1 132<br />

561<br />

586<br />

Gj. sn.<br />

alzkord<br />

fortj. 2<br />

Earnings<br />

on piece<br />

work<br />

Kr.<br />

3,72<br />

4.29<br />

4,67<br />

4,82<br />

5,70<br />

4,45<br />

4,25<br />

5,24<br />

5,36<br />

4,72<br />

5,08<br />

5,17<br />

4,22<br />

Gjennomsnittlig timefortjeneste I<br />

Average hourly earnings<br />

I alt<br />

Total 19-29<br />

hr<br />

years<br />

Kr.<br />

Kr.<br />

30-39<br />

hr<br />

years<br />

I alderen:<br />

In the age of:<br />

40-49<br />

hr<br />

years<br />

Kr. Kr.<br />

3,99 3,60 3,76 3,77<br />

4,02 3,88 4,17 4,15<br />

4,42 3,94 4,38 4,33<br />

4,27 3,99 4,46 4,61<br />

4,48 4,20 4,60 4,65<br />

4,26 4,11 4,30 4,36<br />

4,03 3,79 3,92 4,09<br />

4,69 4,41 4,67 4,77<br />

4,92 4,82 5,09 5,03<br />

4,98 4,85 5,19 5,22<br />

4,25 4,25 4,52 4,48<br />

4,69 4,70 4,80 4,77<br />

4,27 4,06 4,32 4,39<br />

4,09 3,98 4,31 4,28<br />

Se forrige side, note 1. See preceding page. note 1. z Se forrige side, note 2. See preceding page. note 2.<br />

50-59 60-69<br />

hr hr<br />

years years<br />

Kr.<br />

Kr.<br />

3,75 3,62<br />

4,02 3,91<br />

4,20 4,20<br />

4,37 4,18<br />

4,61 4,64<br />

4,31 4,19<br />

4,03 4,20<br />

4,88 4,70<br />

4,85 4,73<br />

5,20 4,96<br />

4,28 4,14<br />

4,54 4,56<br />

4,46 4,43<br />

4,32 3,99<br />

Tabell 285. Gjennomsnittlig timefortjeneste' i privat bygge- og anleggsvirksomhet<br />

1957-<strong>1962</strong>. Kr. Average hourly earnings in the private construction industry. Kr.<br />

Voksne m e n n. Adult male workers.<br />

I<br />

i<br />

Fagarbeidere i tandverksbedrifter Skilled workers<br />

Arbeidere<br />

Bygge _ Anleggs-<br />

Tomrare,<br />

Blik-<br />

Rortro-<br />

ved<br />

Elek-<br />

Ar og kvartal virks.. virks- 1 alt<br />

Year and quarter Building<br />

con-<br />

- slagere<br />

n_ mestere<br />

prefer-<br />

Other<br />

entre-<br />

Total I alt snek- ken-<br />

leggere Malere Glass-<br />

Murere mon-<br />

torer.<br />

Total<br />

struction<br />

Carpenterm<br />

and<br />

bars Ptaeri s Glaziers Masons Electr.<br />

Tin_ Plumbedrifter'<br />

smiths<br />

joiners<br />

fitters<br />

1957 6,39 8,62 6,94 6,35 6,13 6,51 6,06 6,61 5,89 7,29 6,35 7,30<br />

1958 6,79 9,18 7,42 6,79 6,57 7,03 6,40 6,93 5,93 7,64 6,97 7,87<br />

1959 7,35 9,36 7,88 7,43 7,04 7,73 6,93 7,60 6,55 8,22 7,92 8,22<br />

1960 7,81 9,44 8,19 7,85 7,46 8,30 7,45 8,06 6,96 8,99 8,01 8,42<br />

1961 8,48 10,24 8,90 8,48 7,97 8,67 7,99 8,70 7,36 9,44 8,88 9,20<br />

1960 1. kvartal 7,33 9,26 7,74 7,21 6,97 7,91 6,77 6,92 6,41 8,25 7,56 8,10<br />

2. D, 7,93 9,34 8,25 8,13 7,78 8,35 7,82 8,11 6,57 9,22 8,38 8,37<br />

3. }) 7,58 9,18 8,01 7,60 7,04 8,10 7,19 8,11 6,99 8,88 7,71 8,24<br />

4. )) 8,28 9,96 8,65 8,34 . 7,95 8,76 7,96 8,92 7,50 9,58 8,32 8,88<br />

1961 1. kvartal . 7,86 10,10 8,31 7,66 7,17 8,10 7,18 8,01 6,80 8,60 7,99 8,80<br />

2. » 8,47 10,17 8,85 8,49 7,97 8,85 7,98 8,46 7,15 9,40 9,02 9,12<br />

3. » 8,39 9,87 8,83 8,39 7,88 8,15 8,04 8,64 7,42 9,39 8,68 9,08<br />

4. » 9,15 10,88 9,55 9,37 8,89 9,63 8,79 9,64 7,95 10,37 9,79 9,75<br />

<strong>1962</strong> 1. kvartal. 8,63 11,06 9,18 8,64 8,07 8,55 8,11 9,01 7,35 9,49 9,13 9,56<br />

Kiide: Se tabell 282. Source: See table 282.<br />

Etter Byrtiets kvartalsstatistikk, som omfatter medlemsbedrifter i Norsk Arbeidsgiverforening. Tallene viser gjennomsnittlig<br />

timefortjeneste ph tidlonn, akkord og overtid. Data are from quarterly figures computed by the Bureau and cover<br />

establishments which are numbers of the Norwegian Employers' Confederation. The average hourly earnings include remuneration<br />

of all kinds, i. e. time work, piece work and ov•time. 2 Inklusive hjelpearbeidere. Incl. unskilled workers. e Etter Norsk<br />

Arbeidegiverforenings statistikk. Data from the Norwegian Employers' Confederation. 4 Workers engaged by contractors.


Lonninger. 242<br />

Wages.<br />

Tabell 286. Gjennomsnittlig timefortjeneste for voksne mannlige arbeidere<br />

offentlig anleggsvirksomhet 3. kvartal 1957-1961. Average hourly earnings for<br />

adult male workers in public construction activity 3 rd quarter.<br />

Gjennomsnittlig timefortjeneste<br />

Average earnings per hour<br />

Arbeidde timer<br />

Hours worked<br />

Aret 1958 Year<br />

» 1959 »<br />

» 1960 >><br />

» 1961 »<br />

Ostlandet<br />

Sorlandet<br />

Vestlandet<br />

Trondelag<br />

Nord-Norge<br />

1961:<br />

1. kvartal quarter<br />

2. »<br />

3. s<br />

4. »<br />

<strong>1962</strong>:<br />

1. kvartal quarter<br />

I alt<br />

Total<br />

Gjennomsnittlig timefortjeneste<br />

Average earnings per hour<br />

Vanlig<br />

damn'<br />

Time<br />

work<br />

PA,<br />

tidlonn'<br />

Time<br />

work<br />

Kr.<br />

1957 alle anlegg Total 4,27<br />

1958 4,47<br />

1959 5,00<br />

1960 » » » 5,06<br />

1961 » 5,48<br />

Maskinlossingi<br />

Unload. by<br />

engine<br />

operat.<br />

PA<br />

akkord'<br />

Piece<br />

work<br />

Kr.<br />

6,12<br />

6,34<br />

7,00<br />

7,20<br />

7,85<br />

1961<br />

Fyr- og merkevesenet Lighthouse and buoy<br />

construction 5,49<br />

Statens havneanlegg 2 Harbour constr. . . 5,33 7,23<br />

Statens jernbaneanlegg Railway constr. 6,28 9,71<br />

Statens kraftanlegg Central government<br />

power construction 6,28 9,97<br />

Kommunale kraftanlegg Municipal power<br />

construction 5,78 8,13<br />

Statens veianlegg Central gov't road constr. 5,42 6,89<br />

Fylkenes veianlegg County road constr. . . 5,18 6,52<br />

Kommunale veianlegg Municipal road construction<br />

5,54 7,86<br />

Telegrafverkets anlegg 3 State telegraph construction<br />

5,28 7,84<br />

Overtidstillegg<br />

Overtime<br />

allowance<br />

Akkordarbeld.i<br />

Piece<br />

work<br />

Andre<br />

tillegg<br />

Other allowances<br />

Bet. for<br />

bevegelige<br />

helgedager<br />

Payment<br />

f9r public<br />

holidays<br />

alt<br />

Total<br />

I alt<br />

Total<br />

alt<br />

Total<br />

Arbeidde timer<br />

Hours worked<br />

Akkord<br />

Piece<br />

work<br />

PA<br />

akkord<br />

Piece<br />

work<br />

PA<br />

overtid<br />

Overtime<br />

Kr. Kr. Kr. 1000 t. Pct. Pct.<br />

0,07 0,11 5,38 12 543 49,8 2,9<br />

0,07 0,10 5,57 12 768 49,7 2,8<br />

0,09 0,13 6,19 12 007 48,4 3,1<br />

0,09 0,12 6,36 11 472 50,5 3,2<br />

0,11 0,15 6,94 11 565 51,2 3,5<br />

0,34 0,07 5,90 71 12,0<br />

0,18 0,28 6,33 1 068 28,5 7,2<br />

0,04 0,30 9,78 452 92,2 1,7<br />

0,13 0,34 9,77 1 104 81,8 4,6<br />

0,15 0,08 7,20 1 027 50,1 5,2<br />

0,09 0,08 6,55 3 529 65,6 2,9<br />

0,03 0,07 5,75 907 36,2 1,0<br />

0,11 0,12 6,67 2 854 39,0 2,6<br />

0,11 0,17 5,70 553 5,3 3,5<br />

Kilde: NOS XII. 66. Lonnsstatistikk 1959 og NOS A 49. Lonnsstatistikk for arbeidere i offentlig anleggsvirksomhet<br />

3. kvartal 1961. Source: NOS XII. 66. Wage Statistics 1959 and NOS A 49. Wage Statistics for Workers in Public Construction<br />

Activity 3rd quarter 1961.<br />

Ekskl. overtidstillegg og andre tillegg. Not including overtime and other allowances. 2 Gjelder arbeidssesongen. The<br />

data refer to the working season. a Ekskl. fjernkabelavdelingen. Excl. Division of Long Distance cables.<br />

Tabell 287. Gjennomsnittlig timefortjeneste for losse- og lastearbeidere 1958-<strong>1962</strong>'<br />

Average hourly earnings for longshoremen.<br />

Natt og<br />

helgedager<br />

Night and<br />

holidays<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 1 000 t. Pct. Pct.<br />

6,79 5,33 6,43 7,28 0,12 . 5 499 66,4 18,3<br />

7,65 5,78 6,93 8,29 0,13 5 284 66,6 20,3<br />

7,82 5,87 7,30 8,48 0,11 5 723 68,1 20,9<br />

8,26 6,16 7,66 8,97 0,11 5 551 68,4 20,9<br />

8,31 5,95 7,76 8,67 0,10 2 805 79,0 15,2<br />

11,53 8,53 6,73 11,54 0,16 249 92,5 18,1<br />

7,76 6,00 7,56 8,62 0,13 1 440 61,3 25,4<br />

8,78 5,34 7,35 9,83 0,11 590 73,0 15,2<br />

7,16 6,82 7,88 9,66 0,11 467 7,6 49,8<br />

7,84 5,83 7,14 8,54 0,06 1 329 69,4 19,1<br />

8,40 6,12 7,51 8,95 0,26 1 402 69,0 21,6<br />

8,25 6,10 7,90 9,11 0,04 1 401 67,7 21,1<br />

8,53 6,52 8,10 9,27 0,09 1 419 67,4 21,6<br />

8,91 6,89 8,79 9,59 0,14 1 317 66,5 19,7<br />

Kilde : NOS XII. 66. Lonnsstatistikk 1959 og manuskript i Byrhet. Source: NOS XII. 66. Wage Statistics 1959 and<br />

Bureau unpublished manuscript.<br />

Eksklusive betaling for bevegelige helgedager. Payment for public holidays not included.


243 Lonninger.<br />

Wages.<br />

Tabell 288. Mfinedsfortjenestel for sjofolk pa skip i utenriksfart, mars 1958-1961. 2<br />

Monthly earnings for seamen on ships in ocean transport.<br />

Stilling orribord<br />

Occupation on board<br />

Sjofolk<br />

med i<br />

tellingen<br />

mars<br />

1961<br />

Personnel<br />

reported<br />

Mars<br />

1 958<br />

I alt<br />

Total<br />

Mars<br />

1959<br />

I alt<br />

Total<br />

Mars<br />

1960<br />

I alt<br />

Total<br />

I alt<br />

Total<br />

Hyre<br />

Wages<br />

Gjennomsnittlig fortjeneste Average earnings<br />

Mars 1961<br />

Av dette:<br />

Of which:<br />

Overtids-<br />

Sonebetaling<br />

tilleggs<br />

Payment Trade<br />

for over- allotime<br />

wances<br />

work<br />

Voksne sjomenn Adult seamen .. ! 22866<br />

Av dette: Of which:<br />

Skipsforere Ship-masters 1 012<br />

Overstyrmenn Chief mates 1 036<br />

1. styrmenn 1st s 1 063<br />

2. s 2nd * 955<br />

Maskinsjefer Chief engineers 1 054<br />

1. maskinister 1st engineers 1 016<br />

2. s 2nd s 1 036<br />

3. » 3rd s 289<br />

Radiotelegrafister 14 Radio operators I 897<br />

Radiotelegrafister II' Radio operators II 36<br />

Tommermenn Carpenters 801<br />

BAtsmenn Boatswains 908<br />

Matroser Able seamen 3 803<br />

Fagutd. elektrikere Skilled electricians,. . 853<br />

Reparatorer Repairmen 595<br />

Frysemaskinmenn Refrigeration engine men 76<br />

Maskinassistenter Engineer assistants . . • • 610<br />

Pumpemenn Pumpmen 406<br />

Donkeymenn Donkeymen 264<br />

Motormenn Motormen 3 527<br />

Fyrbotere Firemen 383<br />

Stuerter Stewards 977<br />

1. kokker 1st cooks 930<br />

Unge sjomenn Young seamen • • • • 12 013<br />

Lettmatroser Ordinary seamen 2 677<br />

Jungmenn Deck hands 1 420<br />

Dekksgutter Deck boys 1 451<br />

Smorere Greasers 2 356<br />

Maskingutter Engine boys 1 418<br />

2. kokker 2nd cooks 676<br />

Bysse-, messe- og salonggutter Galley-,<br />

mess- and cabin boys 2 015<br />

Piker Maids I 1 957<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

1 460 1 655 1 637 1 674 1 076 279 107<br />

2 681 2 999 3 001 3 033 2 669 143<br />

2 054 2 305 2 299 2 347 1 444 433 127<br />

1 647 1 889 1 857 1 931 1 182 399 121<br />

1 433 1 620 1 588 1 652 1 035 344 103<br />

2 310 2 611 2 609 2 673 1 542 499 122<br />

1 977 2 222 2 203 2 294 1 238 643 113<br />

1 646 1 858 1 823 1 882 1 117 410 111<br />

1 538 1 704 1 654 1 738 1 050 359 102<br />

1 475 1 660 1 645 1 658 1 218 101 124<br />

1 177 1 245 1 290 1 316 1 020 87 50<br />

1 217 1 432 1 408 1 441 890 231 119<br />

1 236 1 464 1 433 1 469 890 246 113<br />

1 050 1 191 1 177 1 204 788 201 96<br />

1 571 1 794 1 755 1 809 1 161 418 115<br />

1 228 1 369 1 353 1 376 959 187 106<br />

1 519 1 714 1 728 1 747 924 526 119<br />

1 351 1 546 1 554 1 599 904 317 128<br />

1 395 1 689 1 629 1 693 891 456 98<br />

1 444 1 678 1 593 1 590 890 338 85<br />

1 069 1 215 1 194 1 219 812 184 91<br />

1 084 1 268 1 223 1 242 798 153 81<br />

1 658 1 866 1 870 1 918 1 109 334 107<br />

1 249 1 429 1 403 1 427 942 155 91<br />

660 736 723 737 502 106 54<br />

898 1 000 979 997 681 165 57<br />

632 720 701 717 448 126 66<br />

474 529 520 524 319 114 38<br />

683 762 744 761 531 102 63<br />

413 464 455 467 329 52 47<br />

872 975 943 967 694 84 61<br />

578 637 638 644 458 57 45<br />

797 880 862 881 643 73 58<br />

K i 1 d e : NOS A. 39. Lonnsstatistikk for sjofolk ph skip i utenriksfart i mars 1961. Source: NOS A. 39. Wage Statistics<br />

for Seamen on Ships in Ocean Transport in March 1961.<br />

1 I tillegg fri kost eller kostgodtgjorelse. In addition free board or board allowances. 2 Statistikken for mars 1961 bygger<br />

oppgaver fra 1 093 skip, ca. 79 pct. av alle skip i utenriksfart. The data are based on reports from 1 093 ships, approximately<br />

79 per cent of all ships in ocean transport. s Amerikatillegg og Utenom-Skandinavia-tillegg. American trade allowance and Outof-Scandinavia<br />

allowance. 4 1. telegrafister med over 6 mndrs. tjenestetid. 1st radio operators with more than 6 months service.<br />

1. telegrafister med mindre enn 6 mndrs. tjenestetid og 2. telegrafister. 1st radio operators with less than 6 months service<br />

and 2nd radio operators.


Lonninger. 244<br />

Wages.<br />

Tahell 2L9. Manedsfortjeneste' for sjofolk pa skip i innenriks rutefart,<br />

november 195'8-1961. 2<br />

Monthly earnings for seamen on ships in scheduled coastal water transport.<br />

Stilling ombord Occupation on board<br />

Voksne sjemenn Adult seamen<br />

Av dette: Of wilich:<br />

Skipsforere Ship-masters<br />

Overstyrmenn Chief mates<br />

1. styrmenn 1st s<br />

2. s 2nd<br />

Enestyrmenn Sole mates<br />

Loser Pilots<br />

Maskinsjefer Chief engineers<br />

1. maskinister 1st<br />

2. s 2nd<br />

Enemaskinister Sole engineers<br />

Billettorer Ticket clerks<br />

Bestmenn Foremen<br />

Tommermenn Carpenters<br />

Bâtsmenn Boatswains<br />

Matroser Able seamen<br />

Maskinassistenter Engineer assistants<br />

Donkeymenn Donkeyrnen<br />

Motormenn Motormen<br />

Fyrbotere Firemen<br />

Fagutd. elektrikere Skilled electricians<br />

Overstuerter Head stewards<br />

Stuerter Stewards<br />

1. kokker let cooks<br />

2. » 2nd a<br />

Kokker Cooks<br />

U n g e s j o m e n n Young seamen<br />

Av dette: Of which:<br />

Lettmatroser Ordinary seamen<br />

Jungmenn Deck hands<br />

Dekksgutter Deck boys<br />

Lempere og smorere Coal trimmers and greasers<br />

Maskingutter Engine boys<br />

Byssegutter og hjelpegutter Galley boys and assistants<br />

Messegutter Mess boys<br />

Kvinnelig sjobetjening Female<br />

servants<br />

Salong- og lugarpiker Cabin maids<br />

Vaske-, messe- og sterrispiker Laundry maids,<br />

mess maids and pantry maids<br />

Sjofolk<br />

1T1 e d. i<br />

tellingen<br />

nov.<br />

1961<br />

Personnel<br />

reported<br />

Nov.<br />

1958<br />

I alt<br />

Total<br />

Gjennomsnittlig fortjeneste Average earnings<br />

Nov.<br />

1959<br />

I alt<br />

Total<br />

Nov.<br />

1960<br />

1 alt<br />

Total<br />

I alt<br />

Total<br />

November 1961<br />

Av dette:<br />

Of which:<br />

Hyre<br />

TVages<br />

Overtidsbetaling<br />

Payment<br />

for overt.<br />

work<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

2 886 1 159 1 160 1 172 1 278 934 212<br />

,<br />

296 1 639 1 657 1 675 1 794 1 514 5<br />

119 1 386 1 384 1 393 1 548 1 043 319<br />

107 1 242 1 245 1 259 1 340 893 337<br />

12 1 261 1 253 1 193 1 365 876 454<br />

142 1 159 1 167 1 185 1 264 952 168<br />

65 1 442 1 433 1 439 1 601 970 325<br />

232 1 461 1 463 1 474 1 587 1 166 282<br />

200 1 258 1 235 1 233 1 362 972 309<br />

30 1 114 1 086 1 135 1 187 946 165<br />

60 1 221 1 269 1 274 1 499 1 036 304<br />

59 941 941 961 1 075 816 153<br />

14 958 984 1 035 1 199 819 242<br />

23 1 134 1 184 1 169 1 355 816 382<br />

124 1 119 1 103 1 116 1 224 817 288<br />

798 926 928 935 1 037 750 208<br />

59 975 980 991 1 076 816 185<br />

6 1 060 1 095 1 128 1 204 816 291<br />

228 949 935 946 1 015 771 185<br />

22 897 912 960 1 083 760 194<br />

13 1 153 1 160 1 250 1 215 976 178<br />

32 1 344 1 344 1 364 1 520 1 077 203<br />

66 1 256 1 259 1 262 1 326 915 249<br />

14 1 199 1 184 1 243 1 310 1 045 175<br />

15 892 903 909 952 816 96<br />

99 977 975 998 1 110 803 184<br />

476 552 551 551 605 446 137<br />

160 693 692 705 779 562 193<br />

60 496 492 484 563 360 180<br />

60 402 387 393 456 298 133<br />

70 648 642 675 720 569 136<br />

16 332 348 332 369 302 52<br />

80 359 348 370 399 335 46<br />

18 452 446 444 453 335 55<br />

205 625 627 657 722 352 34<br />

84 694 715 770 3 837 81 10<br />

121 558 551 567 642 540 50<br />

K ild e: NOS A. 46. Lonnsstatistikk for sjofolk ph skip i innenriks rutefart 1 november 1961. Source: NOS A. 46. Wage<br />

Statistics for Seamen on Ships in Scheduled Water Transport in November 1961.<br />

I tillegg kommer fri kost eller kostgodtgjorelse. In addition free board or board allowances. 2 Statistikken for november<br />

1961 bygger ph oppgaver fra 292 skip p1 100 br.reg. tonn og mer. The data are based on reports from 292 ships of 100 gross<br />

reg. tons and more. Av dette utgjor 10 °A, servise kr. 422.


245 Lonninger.<br />

Wages.<br />

Tabell. 290. Minedsfortjenestel for funksjonxrer i Norsk Arbeidsgiverforenings<br />

(NAF) medlemsbedrifter2 1. september 1960 og 1961. Kr.<br />

Monthly earnings of employees in establishments which are members of the<br />

Norwegian Employers' Confederation ( NEC ).<br />

Yrkesgrupper<br />

Occupational groups<br />

I alt<br />

1960<br />

To'al<br />

Gj.snittlig manedsfortjeneste 3 Average monthly earnings<br />

I alt<br />

1961<br />

Total<br />

Etter alder 1961 By age<br />

18-19<br />

hr years 20-24<br />

hr years 25-29<br />

i hr years 30-39<br />

hr years 40-49<br />

hr years 50-59<br />

hr years 60-69<br />

hr years<br />

M e n n Males<br />

Tekniske funksjonwrer Technical<br />

employees 1 846 1 960 692 1 214 1 516 1 919 2 234 2 377 2 415<br />

Overingeniorer Chief engineers 3 574 3 841 — — — 3 383 3 744 4 045 4 138<br />

I ledende still. In lead. posit., . . . 2 604 2 792 — (2 335) 2 662 2 865 2 944 2 795<br />

I gruppelederstillinger In groupleader<br />

positions 2 016 2 156 — ... 1 969 2 157 2 177 2 206 2 187<br />

Med selvstendig arbeid With independent<br />

work 1 603 1701 — (1 389) 1 593 1 705 1 789 1 759 1 794<br />

Med kvalif., men rutinepreget arb.<br />

With qualified but routine work 1 339 1 416 ... 1 261 1 366 1 456 1 516 1 514 1 524<br />

Hjelpefunksj. Assistant employees 1 088 1 151 684 971 1 192 1 275 1 302 1 362 (1 259)<br />

Arbeidsledere Supervisors 1 618 1 700 — 1 430 1 533 1 677 1 716 1 717 1 691<br />

I sjefsAillinger In lead. posit 2 375 2 522 — — ... 2 460 2 513 2 620 2 514<br />

I verksm.still. Works managers . 1 797 1 907 — 1 806 1 882 1 919 1 927 1 883<br />

Som direkte leder arbeidet Who<br />

directly leads work 1 524 1 599 — 1 430 1 467 1 568 1 607 1 617 1 610<br />

Kontorfunksj. Office employees . . . 1 624 1 738 678 1 002 1 378 1 747 1 943 1 991 1 961<br />

I ledende still. In lead. posit. . . . 2 559 2 716 — ... (2 225) 2 650 2 743 2 765 2 728<br />

Med kvalif. og selvst. arb. ph eget<br />

ansvar With qualified and indep.<br />

work on own responsibility . . . 1 852 1 964 — ... 1 858 1 948 1 970 1 991 2 006<br />

Med kvalifisert arbeid With qualified<br />

work 1 378 1 460 1 178 1 351 1 471 1 526 1 515 1 506<br />

Med enkelt rutinearbeid With<br />

simple routine work 1 011 1 049 670 926 1 148 1 246 1 262 1 263 1 176<br />

Lagerfunksj. Warehouse employees . 1 308 1 369 646 973 1 207 1 346 1 459 1 464 1 454<br />

K v i n n e r Females<br />

rekniske hjelpefunksjonrer<br />

Technical assistant employees . . .<br />

irbeidsledere som direkte leder arbeidet<br />

Supervisors who directly<br />

lead work 1<br />

786<br />

078<br />

804<br />

1 146<br />

616<br />

—<br />

801<br />

937<br />

... (1 148)<br />

(974) (1 034) (1 014)<br />

Kontorfunksj. Office employees . . . 954 1 001 639 859 1 034 1 133 1 196 1 224 1 230<br />

Med kval f. og selvst. arb. ph eget<br />

ansvar With qualified and indep.<br />

work on own responsibility . . . 1 618 1 741 — — ... (1 750) 1 742 1 732 1 758<br />

Med kvalifisert arbeid With qualified<br />

work 1 130 1 192 800 1 005 1 133 1 216 1 268 1 281 1 269<br />

Med enkelt rutinearbeid With<br />

simple routine work 823 860 633 824 961 1 012 1 019 1 022 1 036<br />

K 11 de : Manuskript i Byrhet. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

1 Omfatter loan inkl. gratiale, provisjon etc., ekskl. overtidsbetaling. Salaries incl. gratuity, commission etc., excl. payment<br />

for overtime. 2 Vesentlig industribedrifter. Mainly manufacturing. 3 Parentes betyr at tallet er gjennomsnitt for 10-24<br />

ansatte. A bracket indicates that the figure is an average for 10-24 employees.<br />

1 110<br />

1 204<br />

1 147<br />

...<br />

1 110


Lonninger. 24(1<br />

Wages.<br />

Tabell 291. Minedsfortjenestel for ansatte i varehandel. April 1960 og 1961. Kr.<br />

Monthly earnings of employees in wholesale and retail trade. Kr.<br />

Yrkesgrupper<br />

Occupational groups<br />

I alt<br />

1960<br />

Total<br />

Gj.snittlig manedsfortjeneste 2 Average monthly earnings<br />

I alt<br />

1961<br />

Total<br />

18-19 20-24<br />

hr years ,hr years<br />

Etter alder 1961 By age<br />

25-29<br />

hr years<br />

30-39<br />

hr years<br />

40-49<br />

AT years<br />

50-59<br />

hr years<br />

60-69<br />

hr years<br />

Menn Males<br />

Kontorfunksj. Office employees ..<br />

I ledende still. In lead. posit. ..<br />

Med kvalif. og selvst. arb. pa eget<br />

ansvar With qualified and indep.<br />

work on own responsibility .. .<br />

Med kvalifisert arbeid With qualified<br />

work<br />

Med enkelt rutinearbeid With<br />

simple routine work<br />

Butikkfunksjonrer Shop employees<br />

Hoyere butikkfunksjonrer<br />

Higher shop employees<br />

Lavere butikkfunksjonrer<br />

Shop assistants<br />

agerfunksj. Warehouse employees<br />

Hoyere lagerfunksj. Higher warehouse<br />

employees<br />

Lavere lagerfunksj. Warehouse<br />

assistants<br />

Transportarb. Transport workers .<br />

Salgsfunksj. Sales employees<br />

1 531 1 614 681 1 025 1 410 1 667 1 791 1 788 1 726<br />

1 962 2 106 — (1 659) 1 926 2 019 2 155 2 189 2 196<br />

1 653 1 727 (1 467) 1 676 1 729 1 751 1 745 1 715<br />

1 253 1 300 1 117 1 262 1 350 1 356 1 347 1 316<br />

962 971 665 890 1 075 1 148 1 194 1 163 1 018<br />

1 095 1 133 604 880 1 085 1 205 1 274 1 294 1 294<br />

1 377 1 400 1 076 1 264 1 372 1 446 1 493 1 488<br />

996 1 028 604 867 1 042 1 123 1 162 1 166 1 118<br />

1 138 1 187 693 959 1 127 1 226 1 281 1 289 1 283<br />

1 379 1 454 1 185 1 335 1 444 1 465 1 476 1 511<br />

1 047 1 089 693 949 1 094 1 146 1 170 1 176 1 113<br />

999 1 028 837 968 1 025 1 054 1 070 1 062 1 042<br />

1 640 1 746 1 222 1 543 1 794 1 862 1 837 1 762<br />

Kvinner Females<br />

Kontorfunksj. Office employees . . .<br />

Med kvalif. og selvst. arb. pa, eget<br />

ansvar With qualified and indep.<br />

work on own responsibility . . . .<br />

Med kvalifisert arbeid With qualified<br />

work<br />

Med enkelt rutinearbeid With<br />

simple routine work<br />

Butikkfunksjonrer Shop employees<br />

Hoyere butikkfunksjonrer<br />

Higher shop employees<br />

Lavere butikkfunksjoncerer<br />

Shop assistants<br />

922 952 644 844 1 001 1 067 1 104 1 135 1 168<br />

1 363 1 404 — 1 317 1 358 1 418 1 430 1 507<br />

1 039 1 079 797 974 1 071 1 117 1 130 1 144 1 145<br />

791 809 630 787 908 943 952 973 932<br />

737 750 515 659 792 830 858 891 895<br />

1 077 1 062 . (894) (992) 1 023 1 078 1 089 1 069<br />

725 737 515 658 789 822 844 868 871<br />

K ilde: NOS A 22 og A 38. Lonnsstatistikk for ansatte i varehandel. Source: NOS A 22 and A 38. Monthly earnings<br />

in wholesale and retail trade.<br />

Omfatter fast lonn inkl. provisjon, gratiale etc., ekskl. overtidsbetaling. Salaries incl. gratuity. commission etc., excl.<br />

payment for overtime. 2 Parentes betyr at tallet er et gjennomsnitt for 10-24 ansatte. A bracket indicates that the figure is<br />

an average for 10-24 employees.


247 Sosiale forhold.<br />

Social conditions.<br />

Tabell 292. Syketrygden. Gjennomsnittlig medlemstall i 1960 etter kjonn, trygdegruppe1<br />

og inntektsklasse. National health insurance. Average number of members<br />

by sex, groups of insurance and income.<br />

0-<br />

1 000<br />

Menn Males<br />

Offentlige funksjoncerer<br />

Civil<br />

82 servants . . . .<br />

506<br />

Militaert personell<br />

Military<br />

personnel . . . .<br />

1 185<br />

Manntallsforte<br />

fiskere Registered<br />

fishermen<br />

Andre arbeidstakere<br />

Other<br />

wage -earners<br />

2 475 10 804<br />

Ikke arbeidstakere<br />

Not wageearners<br />

113 066 30 750 54 342<br />

I alt Total . . . 113 066<br />

Med sykepenger<br />

With cash benefit 116<br />

Uten sykepenger<br />

Without cash benefit<br />

112 950<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Offentlige funksjormerer<br />

Civil<br />

servants . . . .<br />

Militcert personell<br />

Military<br />

personnel . . . .<br />

Manntallsforte<br />

fiskere Registered<br />

fishermen<br />

Andre arbeidstakere<br />

Other<br />

wage -earners<br />

Ikke arbeidstakere<br />

Not wageearners<br />

135 771<br />

I alt Total . . . 135 771<br />

Med sykepenger<br />

With cash benefit 101<br />

Uten sykepenger<br />

Without<br />

cash benefit . 135 670<br />

Alle<br />

medlemmer<br />

Total of members 248 837<br />

1 001-<br />

2 000<br />

33 308 65 837<br />

8 458 28 593<br />

24 850 37 244<br />

48 768<br />

289 1 709<br />

11 619<br />

36 859<br />

18 180<br />

30 588<br />

Arsinntekt, kroner: Annual income, Ironer:<br />

2 001—<br />

4 000 4 6<br />

001— 6 000 8 001—<br />

000<br />

1 2<br />

40 067<br />

41 060<br />

82 838<br />

46 081<br />

36 757<br />

8 001-<br />

11 000<br />

11<br />

14<br />

001—<br />

000<br />

Over<br />

14 000<br />

865 1 462 5 601 20 119 66 746<br />

3 38 267 6471 7 803<br />

20 753 21 409 118 809 186 919 205 545<br />

55 223 45 771 55 284 26 939 46 947<br />

76 844 68 680 179 961 234 624 327 041<br />

46 395 44 828 148 797 212 209 246 912<br />

30 449 23 852 31 164 22 415 80 129<br />

4 059 5 887 14 157 16 008 18 191<br />

3 7 (i 8 2<br />

52 730 53 383 64 109 24 227 8 392<br />

16 647 10 213 8 972 3 278 4 113<br />

73 439 69 490 87 244 43 521 30 698<br />

59 068 59 978 74 502 31 812 14 133<br />

14 371 9 512 12 742 11 709 16 565<br />

K lasseforte<br />

uavhengig<br />

av<br />

arsinntekt<br />

2<br />

95 381<br />

28 1351 37 079<br />

37 188<br />

108<br />

37 188<br />

566 714<br />

428 430<br />

65 431 1 164 792<br />

29 334<br />

36 097<br />

5<br />

49<br />

54<br />

2<br />

52<br />

I alt<br />

Total<br />

765 642<br />

399 150<br />

60 300<br />

29<br />

5<br />

254 527<br />

256 962<br />

571 823<br />

303 857<br />

267 966<br />

82 076 148 675 150 283 138 170 267 205 278 145 357 739 65 485 1 736 615<br />

Kild e : Se tabell 294. Source: See table 294.<br />

For tidligere hr se Statistiske oversikter 1948, tabell 173 og tiileggsutgave 1958, tabell 152. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 173 with supplement 1958, table 152.<br />

Etter loy om svketrygd av 2. jail 1956 skal entiver som har bostedr her Klandet, wpre tr3, ,gdet enten som arbeidstaker<br />

(tidligere pliktig medlem) eller som ikke-arbeidstaker (tidligere frivillig medlem). According to law of July 2, 1956 on national<br />

health insurance every person living in the country ought to be insured either as wage-earner (previously compulsory member) or<br />

as not wage-earner (previously voluntary member ) , 2 Members classified independent of income.


Sosiale forhold. 248<br />

Social conditions.<br />

Tabell 293. Syketrygden. Sykedager og sykdomstilfellenes varighet i 1958 -1960<br />

etter kjonn og trygdegruppe.<br />

National health insurance. Number of sickdays and average duration of sickne5's y<br />

sex and groups of insurance.<br />

Erstattede sykedager<br />

i 1 000<br />

Sickness benefit days<br />

( 1 000)<br />

Erstattede sykedager pr.<br />

medlem<br />

S'ick,vms benefit days per<br />

member<br />

Sykdornstilfellenes gjennomsnittlige<br />

varighet i<br />

dager Average duration<br />

of si kness (days)<br />

1958 I 1959 1960 1958 1959 I 1960 1958 1959 1960<br />

Menn Males<br />

Offentlige funksjoncerer Civil servants<br />

257 256 258 2,92 2,82 2,70 34,8 33,0 32,2<br />

Militsert personell Military<br />

personnel 79 79 73 2,10 2,10 1,97 27,0 27,3 26,3<br />

Manntallsforte fiskere Registered<br />

fishermen 685 548 529 15,92 13,97 14,23 65,3 56,1 54,7<br />

Andre arbeidstakere Other wageearners<br />

7 022 7 246 7 574 12,41 12,81 13,36 27,6 28,3 28,2<br />

Ikke arbeidstakere Not wageearners<br />

3 023 3 170 3 360 7,25 7,48 7,84 38,9 39,4 40,7<br />

I alt Total 11 066 11 299 11 794 9,61 9,77 10,13 31,4 31,7 31,7<br />

Med sykepenger With cash benefit 9 879 10 022 10 469 12,16 12,48 13,06 31,2 31,6 32,3<br />

Uten sykepenger Without cash<br />

benefit 1 187 1 277 1 325 3,50 3,61 3,65 32,7 32,0 27,5<br />

Kvinner Females<br />

Offentlige funksjonwrer Civil<br />

servants 191 173 200 3,68 3,18 3,32 34,6 30,1 30,6<br />

Militxrt personell Military<br />

personnel 1 3,22 87,0<br />

Manntallsforte fiskere Registered<br />

fishermen<br />

Andre arbeidstakere Other wageearners<br />

3 468 3 504 3 726 13,69 14,59 14,64 28,6 28,0 28,5<br />

Ikke arbeidstakere Not wageearners<br />

1 409 1 430 1 496 5,61 5,64 5,82 38,5 37,7 37,7<br />

I alt Total 5 068 5 108 5 422 9,11 8,70 9,48 31,0 30,3 30,7<br />

Med sykepenger With cash benefit 3 971 3 967 4 217 13,20 13,15 13,88 30,1 29,4 30,0<br />

Uten sykepenger Without cash<br />

benefit 1 097 1 141 1 205 4,29 4,36 4,50 34,7 33,8 33,2<br />

Alle medlemmer Total of<br />

members 16 134 16 407 17 216 9,45 9,54 9,91 31,2 31,2 31,4<br />

Kilde : Se tabell 294. Source: See table 294. For tidligere Ar se Statistiske Oversifrter 1948, tabell 175 og tilleggsutgave<br />

1958, tabell 153. For previous years see Statistical Survey 1948, table 175 with supplement 1958, table 153.


249 $ osia le forhold.<br />

Social conditions.<br />

Tabell 294. Syketrygden, inntekter og utgifter etc. 1958-1960.<br />

National health in8urance. Receipts and expenditure etc.<br />

1958 1959<br />

Lokale<br />

trygdekasser<br />

National<br />

health<br />

insurance<br />

offices<br />

1960<br />

Trygde- Andre<br />

kassen for godkjente<br />

sjomenn sykekasser<br />

i utenriks Other<br />

fart og off. approved<br />

tjen estemenn<br />

health<br />

i<br />

insurance<br />

utlandet 1 institutions<br />

Alie sykekasser<br />

Total<br />

Tallet pa trygdekasser 31/12 Number of offices 758 756 721<br />

Medlemmer Members<br />

Menn Males 1 221 644 1 229 578 1 164 792<br />

Kvinner Females 564 900 572 466 571 823<br />

1<br />

45 330<br />

3 734<br />

21<br />

29 872<br />

5 561<br />

743<br />

1 239 994<br />

581 118<br />

I alt Total 1 786 544 1 802 044 1 736 615 49 064 35 433 1 821 112<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

Utgifter : Expenditure:<br />

Sykepenger2 Cash benefit 164 896 173 869 175 028<br />

Sykehuspleie Hospitalization 234 236 279 411 277 148<br />

Legehonorar, -skyss og -midler Physicians'<br />

fees, travel expenses and medicine 124 253 138 429 139 779<br />

Tannlegehonorar Dentists' fees 6 889 7 726 7 099<br />

Syketransport Ambulance service 37 996 43 199 44 671<br />

Fysikalsk behandling Physiotherapy 12 545 13 578 14 694<br />

Barselpenger Confinement benefit 6 396 6 962 7 587<br />

Fodehjemspleie Nursing in maternity homes 16 176 17 365 17 079<br />

Jordmorhonorar Midwives' fees 1 634 1 375 1 245<br />

Begravelseshjelp Funeral benefit 9 402 9 428 9 152<br />

Administrasjonsutgifter Cost of administration<br />

37 781 38 821 44 090<br />

Andre utgifter Other 5 385 8 673 5 796<br />

1 000 kr.<br />

8 724<br />

9 670<br />

6 900<br />

500<br />

2 400<br />

700<br />

62<br />

656<br />

7<br />

223<br />

1 521<br />

24<br />

1 000 kr.<br />

1 270<br />

6 010<br />

6 708<br />

1 670<br />

455<br />

579<br />

36<br />

341<br />

30<br />

412<br />

559<br />

55<br />

1 000 kr.<br />

185 022<br />

292 828<br />

153 387<br />

9 269<br />

47 526<br />

15 973<br />

7 685<br />

18 076<br />

1 282<br />

9787<br />

46 170<br />

5 875<br />

I alt Total ...1 657 589 738 836 743 368 31 387 18 125 792 880<br />

Inntekter : Receipts:<br />

Premie fra arbeidstakere og arbeidsgivere<br />

Premiums from wage-earners and employers 409 580 466 248 437 973<br />

Premie fra ikke-arbeidstakere<br />

Premivms from not wage-earners 114 300 107 735 115 359<br />

Kommunenes premieandel Share of premiums<br />

paid by municipal. 82 479 100 595 97 841<br />

Statens ord. premieandel Share of premiums<br />

paid by Central Gov't 77 915 76 495 83 164<br />

Sravgifter3 Special duties 2 292 2 078 1 936<br />

Andre inntekter Other 5 661 9 445 3 959<br />

19 311<br />

2 781<br />

3 956<br />

4 729<br />

12 515<br />

1 726<br />

2 231<br />

1 785<br />

438<br />

469 799<br />

117 085<br />

102 853<br />

88 905<br />

1 936<br />

9 126<br />

I alt Total 692 227 762 596 740 232<br />

30 777<br />

18 695<br />

789 704<br />

Formue pr. 31/12 Capital as of Dec. 31 I 150 191 173 951 156 354<br />

Kr. Kr. Kr.<br />

5 319<br />

Kr.<br />

9 102<br />

Kr.<br />

170 775<br />

Kr.<br />

Sykekassens utgift pr. medlem Expenditure<br />

per member<br />

368,08 410,00 428,06<br />

Legehonorar pr. medlem Physicians' fees<br />

per member 61,13 67,11 70,38<br />

639,71<br />

114,14<br />

511,54<br />

137,78<br />

435,38<br />

72,87<br />

Kilde : NOS XII. 83. Syketrygden 1959 og oppgaver fra Rikstrygdeverket. Source: NOS XII. 83. Health Insurance<br />

1959 and data from the National Insurance Institution.<br />

Rikelte oppgavr for tidligere kr, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 174 og tilleggsutgave 1958, tabell 151. Some data<br />

for previous years see Statistical Survey 1948, table 174 with supplement 1958, table 151.<br />

1 National health insurance for seamen in ocean transport and civil servants abroad. 2 Inkl. familiepenger. Family benefit<br />

included.' Inkl. statens ekstraordinwre premieandel. Extraordinary share of premiums paid by Central Gov't included.


Sosi ale forhold. 250<br />

Social conditions.<br />

Tabell 295. Ulykkestrygden for industriarbeidere m. v. 1 1956-1958.<br />

Accident insurance of industrial workers.<br />

Forsikrede bedrifter No. of establishments insured .<br />

Utforte arsverk Number of work years<br />

Anmeldte ulykker Accidents reported<br />

Ulykker godkjent for erstatn. Accidents approved for indemn<br />

Av disse: Of which:<br />

Med doden til folge Causing death<br />

Invalidtilfelle Permanent disablement<br />

Nwringsgrupper<br />

Industry groups<br />

Jord- og skogbruk Agricult., livestock prod. etc. and forestry<br />

Utvinning av metaller m. v. Metal mining<br />

Jord- og steinindustri Non-metallic mineral products<br />

(except prod. of petroleum and coal)<br />

Jern- og metallindustri, tilvirk. av maskiner og transportmidler<br />

Iron and metal products, incl. machines and transportation<br />

equipment<br />

Kjemisk industri Chemicals and chem. products<br />

Olje- og fettindustri Oil and fat products<br />

Elektrisitets- og gassverk Electricity and gas works<br />

Treindustri Wood and cork<br />

Tremasse-, cellulose- og papirindustri Pulp, paper and<br />

paper products<br />

og gummiindustri Leather and rubber products .<br />

Tekstilindustri Textiles<br />

Industri for bekledning o. 1. og rensing Manuf. of footwear,<br />

other wearing apparel etc. and cleansing<br />

Nwrings- og nytelsesmiddelindustri Food, beverages and<br />

tobacco<br />

Polygrafisk ind. Printing, bookbinding and allied ind<br />

Byggeindustri Building and construction<br />

Transportbedrifter, lagerarb., istrafikk Transportation,<br />

warehouses, production and delivery of ice<br />

Forskj. bedrifter Miscellaneous establishments<br />

I alt Total<br />

1956<br />

1956<br />

82 306<br />

422 371<br />

19 576<br />

18 406<br />

135<br />

893<br />

Arsverk 2<br />

Work years<br />

1957<br />

82 195<br />

423 476<br />

20 327<br />

19 520<br />

Ulykkenes kostende: 1 000 kr. Cost of accidents, 1 000 kr.<br />

Avsatt premiereserve og utbetalte renteterminer for ulykker i Aret<br />

22 Premium reserves and annuities 316 for accidents du,ri-g the year<br />

19 610<br />

Sykepenger, legehonorar, medisin in. v. Sickness benefit, physician's fee,<br />

medicine. etc.<br />

12 140 13 300<br />

Begravelsesbidrag Funeral benefit<br />

45 30<br />

Utlesningskapitaler Lump-sum payments<br />

1 013 837<br />

Administrasjonsutgifter Cost of administration<br />

2 628 2 666<br />

38 142 I alt Total<br />

36 443<br />

57 Premieinntekt, 1 000 kr. Premium 198 income, 1 000 kr.<br />

57 140<br />

Premiereserve ved arets utgang, 1 000 kr. Premium reserve at end<br />

of year, 1 000 kr.<br />

310 382 314 946<br />

Pensjoner Pensions<br />

12 Invaliderenter Disablement pensions 626 12 568<br />

Enkerenter Widows' pensions<br />

2 759 2 590<br />

Barnerenter Allowances for children<br />

1 081 1 044<br />

Ascendentrenter Ascendants' pensions<br />

156 171<br />

6 622 I alt Total<br />

16 373<br />

98<br />

872<br />

1958<br />

82 175<br />

411 923<br />

18 359<br />

17 638<br />

Godkj. ulykker pr.<br />

1000 hrsverk<br />

Approved accidents<br />

per 1 000 work years<br />

1957 1958 1956 1957 1958<br />

119<br />

892<br />

24 626<br />

13 036<br />

34<br />

908<br />

2 839<br />

41 443<br />

56 847<br />

338 800<br />

12 536<br />

2 620<br />

1 051<br />

172<br />

16 379<br />

Kilde : NOS XII. 33. Ulykkestrygden for industriarbeidere m. v. 1955-1956 og oppgaver fra Rikstrygdeverket. Source:<br />

NOS XII. 33. Accident insurance of industrial workers, etc. 1955-1956 and data from the National Insurance Institution.<br />

Trygden er fra 1. januar 1960 avlost av yrkesskadetrygden. The 'insurance is from January 1, 1960 replaced by<br />

the occupational injuries insurance.<br />

Tabell 296. Ulykkestrygden for industriarbeidere m. v. 1 1956-1958 etter nwringsgrupper.<br />

Accident insurance of industrial workers, by industry groups.<br />

13 138 14 872 12 929 159,0 137,5 129,9<br />

10 747 10 518 9 896 68,1 70,0 61,3<br />

10 878 10 661 10 515 45,4 48,3 45,3<br />

69 723 70 733 69 314 52,5 51,5 46,8<br />

17 539 17 776 17 721 48,9 49,1 54,7<br />

4 945 4 563 3 983 35,4 39,0 32,1<br />

2 187 2 238 2 252 32,0 30,4 20,9<br />

25 164 23 250 21 724 49,5 53,2 49,3<br />

19 727 19 777 19 588 59,5 51,9 48,8<br />

6 505 6 341 6 296 21,5 24,6 21,8<br />

14 577 13 863 12 079 18,2 18,2 18,8<br />

21 198 21 651 18 517 5,6 6,6 6,8<br />

29 646 29 594 29 190 37,0 37,9 33,9<br />

9 498 9 548 9 797 14,0 14,6 13,9<br />

55 777 57 722 58 111 55,7 57,1 52,1<br />

47 834 48 499 45 125 46,6 42,7 41,8<br />

63 288 61 870 64 886 31,5 32,6 29,8<br />

422 371 423 476 411 923 46,3 46,1 42,8<br />

Kilde: Se foregaende tabell. Source: See preceding table. 1 Se foreg. tabell note 1. See preceding table note 1.<br />

Arsverk = 2 400 timeverk. Work year = 2 400 working hours.


Fangst Whaling and sealing<br />

Fiske Fishing<br />

Fartoyer<br />

Innenriksfart<br />

Number vessels<br />

Coastal and inland<br />

of<br />

water transport<br />

(Utenriksfart Ocean transport<br />

I alt Total<br />

Fangst<br />

Bruttotonn iFiske<br />

Gross tonnage Innenriksfart<br />

Utenriksfart 6<br />

I alt Total 7<br />

Fangst<br />

Fiske<br />

Trygdede Innenriksfart<br />

Number Utenriksfart<br />

insured<br />

Sjomenn i alt Total<br />

[Sivil luftfart 2 Civil aviation . . .<br />

Godkjente ulykker 3 Approved accidents<br />

Ulykkenes forde-1DodeDeath<br />

ling Accident re- Yrkesudyktige Incapacity to work<br />

suiting in Av disse helbr. Of which recovered<br />

Belastning: Expenditure:<br />

Sykebehandling og begravelsesbidrag Medical care<br />

and funeral benefit 3<br />

Utlosningskapitaler Lump-sum payments<br />

Premiereserver og utbetalte livrenter Premium reserves<br />

and paid out annuities 5<br />

Administrasjonsutgifter Cost of administration<br />

alt Total 9<br />

Premieinntekt: Premium income:<br />

Sjomenn Seamen 13<br />

Sivil luftfart Civil aviation<br />

I alt Total 1 13<br />

251 Sosiale forhold.<br />

Social conditions.<br />

Tabell 297. Ulykkestrygden for sjomenn m. v. 1 1955-1958.<br />

Seamen's accident insurance.<br />

I 1955 1956 I 1957 1958<br />

217<br />

610<br />

204<br />

793<br />

187<br />

833<br />

168<br />

889<br />

1 321 1 340 1 273 1 299<br />

1 171 1 206 1 313 1 337<br />

3 319 3 543 3 606 3 693<br />

194 379 204 460 189 655 168 040<br />

91 362 116 349 123 315 131 627<br />

243 328 278 809 234 642 244 343<br />

846 782 7 493 480 8 252 510 9 060 148<br />

375 851 8 093 098 8800 122 9 604 158<br />

7 675 7 702 7 339 6 719<br />

8 987 12 884 13 405 13 654<br />

8 838 9 268 8 604 8 690<br />

41 292 43 529 47 204 49 310<br />

66 792 73 383 76 552 78 373<br />

419 544 627 777<br />

624 416 273 277<br />

103 130 107 85<br />

521 286 166 192<br />

409 210 48 64<br />

Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

453 628 3 489 886 3 336 163 3 207 658<br />

82 160 75 276 108 561 121 392<br />

495 496 5 598 491 6 708 210 5 194 957<br />

531 079 585 523 557 442 593 576<br />

562 363 9 749 176 10 710 376 9 117 583<br />

115 064 13 525 405 14 624 008 14 865 803<br />

220 170 302 078 351 816 416 515<br />

335 234 13 827 483 14 975 824 15 282 318<br />

K ilde NOS XII. 69. Ulykkestrygden for sjomenn 1957-1958. Ulykkestrygden for fiskere 1957-1958. Source:<br />

NOS XII. 69. Accident insurance for seamen and accident insurance for fishermen 1957-1958.<br />

1 Se tabell 295 note 1. See table 295 note 1. 2 Fra 1. juli 1953 er fly gende inannskap saint visse grupper bakkepersonell<br />

trygdet i ulykkestrygden for sjomenn. 3 Antall saker som R. T. V. har overtatt fra trygdekassene hvor<br />

sykebehandling ikke er opphort eller inv. er varig eller dodsfall. Approved accidents constitute cases where the medical<br />

treatment is of longer duration, or disablement has become permanent, or death has occurred, the cases therefore having been taken<br />

over by R. T. V. (National Insurance Institution).<br />

Ar<br />

Year<br />

Tabell 298. Ulykkestrygden for fiskerel 1955-1958.<br />

Fishermen's accident insurance.<br />

Trygdede<br />

Fishermen<br />

insured<br />

Godkjente ulykker'<br />

Approved accidents<br />

Dodsfall<br />

Deaths<br />

Andre<br />

Other<br />

Belastning<br />

Expenditure<br />

Premie inkl.<br />

andel fra staten<br />

og fiskerfondet<br />

Premiums<br />

1955 86 458 49 65<br />

E r.<br />

Kr.<br />

2 519 735 2 754 912<br />

1956 83 323 23 55 1 567 696 2 657 408<br />

1957 76 560 32 73 2 323 203 2 444 032<br />

1958 63 999 41 47 2 137 047 2 043 520<br />

Kilde : Se foregáende tabell. Source: See preceding table.<br />

1 Se tabell 295 note 1. See table 295 note 1. 2 Omfatter bare de ulykker hvor ulykkestrygden for fiskere overtar<br />

behandlingen etter at manntallstrygden (syketrygden for iskere) har ytt skadekur. Including only accidents for which<br />

the Fishermen's accident insurance has taken over the treatment after the Health insurance for fishermen has paid the benefit.<br />

Utgifter ved dodsfall kr. 1 527 162, ved invaliditet kr. 560820, ved smIskader (skadesaker under 8 1/3 °/,, invaliditet)<br />

kr. 49 065.


Sosiale forhold. 252<br />

Social conditions.<br />

Tabell 299. Arbeidsloysetrygden 1955-1961. Unemployment insurance.<br />

I 1955 1956 1957 J 1958 1959 1960 I 1961*<br />

Utgif ter : 1 Expenditure:<br />

Dagpenger m. v. Daily allowances mill. kr.<br />

Annen stonad Other support<br />

Administrasjon Administration<br />

Andre utgifter Other expenditure<br />

I alt Total<br />

Inntekter : 1 Income:<br />

Premier Premiums<br />

mill kr.<br />

Tilskott fra stat og kommuner Contributions<br />

from central and local governments s<br />

Renter Interest<br />

27 31 31 58 70 64 49<br />

6 6 7 8 10 14 14<br />

6 8 8 10 10 13 8<br />

2 2 2 2 3 4 8<br />

41 47 48 78 93 95 79<br />

54 56 56 62 67 68 70<br />

16 14 18 20 22 26 30<br />

12 15 14 15 15 15 17<br />

I alt Total<br />

Overskott1 Surplus<br />

Personer som hevet dagpenger, daglig gjennomnitt<br />

Persons receiving daily allowances,daily aver<br />

Vanlig trygd Ordinary insurance<br />

Sjemenn i utenriksfart Seamen in ocean transport<br />

82 85 88 97 104 109 117<br />

41 38 40 19 11 14 38<br />

5 987 6 809 7 000 11 076 10 801 9 043 6 840<br />

50 62 73 216 264 147 110<br />

K ilde : Arbeidsdirektoratet. Source: The Directorate of Labour. 1 Vanlig trygd og surtrygden for sjsmenn I utenriksfart.<br />

Ordinary insurance and the special insurance for seamen in ocean transport.<br />

Tabell 300. Kommunale tilleggspensjoner til tederstrygden pr. 1. juli 1959. 1<br />

Local supplements to central government old age pensions.<br />

Kommuner med hrlig tilleggspensjon for ektepar:<br />

Municipalities with yearly supplements for married couples: Kommuner<br />

i alt<br />

Inntil<br />

399 kr.<br />

400—<br />

799 kr.<br />

800—<br />

1 199 kr.<br />

1 200—<br />

1 599 kr.<br />

1 600—<br />

2 199 kr.<br />

Kommuner<br />

uten tilleggspension<br />

Municipalities<br />

without<br />

local supplements<br />

Municipalities,<br />

total<br />

Bygder i: _Rural districts in:<br />

Ostfold 14 8 4 2 - - 28<br />

Akershus 14 1 7 4 2 1 29<br />

Hedmark 30 - - - - - 30<br />

Oppland 33 2 - - - - 35<br />

Buskerud 17 3 4 - - - 24<br />

Vestfold 1 6 6 5 - - 18<br />

Telemark 16 - 4 4 1 - 25<br />

Aust-Agder 25 3 2 1 - - 31<br />

Vest-Agder 33 2 - 2 - - 37<br />

Rogaland 43 2 1 1 - - 47<br />

Hordaland 49 4 1 1 1 - 56<br />

Sogn og Fjordane 37 - 1 - - - 38<br />

Mere og Romsdal 63 1 1 - - - 65<br />

Spar-Trend lag 47 5 1 2 - - 55<br />

Nord-Trondelag 41 - 4 - - - 45<br />

Nordland 63 - - - - - 63<br />

Troms 33 - - - - - 33<br />

Finnmark 19 - 1 - - - 20<br />

Bygder i alt Rural districts, total 578 37 37 22 4 1 679<br />

Folkemengde 2 Population 1 629 259 193 113 233 299 247 045 42 239 53 400 2 398 355<br />

Byer i alt Towns 7 5 15 29 7 1 64<br />

Folkemengde 2 Population 34 393 9 087 98 714 424 186 110 085 465 711 1 142 176<br />

Riket The whole country 585 42 52 51 11 2 743<br />

Folkemengde 2 Population 1 663 652 202 200 332 013 671 231 152 324 519 111 3 540 531<br />

Kilde Oppgaver fra Rikstrygdeverket. Source: Data from the National Insurance Institution.<br />

1 Grunnpensjonene i alderstrygden var kr. 2 328 for enslige og kr. 3 492 for ektepar. Grunnpensjonene er ikke behovsprovet,<br />

mens de komm. tilleggspensjoner var behovsprovet i 24 av 158 kommuner med tilleggspensjon. The basic<br />

old age pensions were kr. 2 328 for single persons and kr. 3 492 for married couples. There is no means test for the basic old age<br />

pensions, for the local supplements, however, there were means tests in 24 of the 158 municipalities with such supplements.<br />

2 Pr. 1. januar 1959. Per Jan. 1, 1959,


Fylker<br />

Counties<br />

1 539<br />

1 115<br />

3 850<br />

94<br />

320<br />

1 066<br />

2 205<br />

1 574<br />

597<br />

565<br />

1 120<br />

731<br />

1 032<br />

23<br />

500<br />

982<br />

261<br />

197<br />

108<br />

117<br />

4 562<br />

3 271<br />

16 806<br />

408<br />

1 048<br />

3 231<br />

6 162<br />

4 349<br />

2 222<br />

1 858<br />

4 116<br />

2 015<br />

4 423<br />

68<br />

1 936<br />

3 979<br />

722<br />

808<br />

564<br />

331<br />

16<br />

Barn med forsargertrygd Children receiving benefit<br />

Barn fodt utenfor<br />

ekteskap<br />

Illegitimate births<br />

253 Sosiale forhold.<br />

Social conditions.<br />

Tabeli 301. Alderstrygd og komm. tilleggspensjoner til alderstrygden pr. 31. mars 1960.<br />

Old age pensions and local supplements.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Trygdede med Trygdede med kommunale<br />

grunnpensjon<br />

tilleggspensjoner<br />

Pensioners receiving Pensioners receiving<br />

basic pension<br />

local supplements<br />

Barnetillegg<br />

Ektepar Enslige tillegg<br />

Barne-<br />

Ektepar Enslige<br />

Married Single Children Married Single Children<br />

couples persons supplements<br />

couples persons supplements<br />

Ostfold 3 355 8 740 24<br />

Akershus 3 133 7 628 17<br />

Oslo 6 656 24 053 95<br />

Hedmark 3 236 8 674 46<br />

Oppland 2 939 7 908 56<br />

Buskerud 3 238 8 092 33<br />

Vestfold 3 083 7 721 21<br />

Telemark 2 887 7 646 27<br />

Aust-Agder 1 603 4 833 14<br />

Vest-Agder 1 944 5 220 24<br />

Rogaland 3 347 9 242 46<br />

Hordaland 3 668 8 836 40<br />

Bergen 1 793 6 080 29<br />

Sogn og Fjordane 2 044 5 752 23<br />

More og Romsdal 3 575 9 505 46<br />

Sor-Trondelag 3 271 9 887 62<br />

Nord -Trondelag 2 109 5 209 41<br />

Nordland 3 758 9 379 127<br />

Troms 1 879 4 687 77<br />

Finnmark 764 2 100 46<br />

Hele landet The whole<br />

country 58 282 161 192 894<br />

Hove dforsorger dud<br />

Main supporter dead<br />

3<br />

1<br />

5<br />

1<br />

I alt<br />

Total<br />

Arlig pensjonsbelop,<br />

inkl. barnetillegg'<br />

Yearly allowances, incl.<br />

children supplements<br />

Grunnpensjoner<br />

Basic<br />

pensions<br />

1000 kr.<br />

32 249<br />

28 803<br />

79 431<br />

31 718<br />

28 942<br />

30 312<br />

28 886<br />

28 052<br />

16 950<br />

19 046<br />

33 180<br />

34 349<br />

20 567<br />

20 730<br />

34 881<br />

34 729<br />

19 671<br />

35 331<br />

17 806<br />

7 739<br />

Komm.<br />

tillegg<br />

Local<br />

supplements<br />

I alt<br />

Total<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

3 593 35 842<br />

3 394 32 197<br />

26 497 105 928<br />

249 31 967<br />

512 29 454<br />

1 939 32 251<br />

4 784 33 670<br />

4 088 32 140<br />

1 148 18 098<br />

1 522 20 568<br />

3 065 36 245<br />

1 179 35 528<br />

3 232 23 799<br />

40 20 770<br />

1 465 36 346<br />

3 321 38 050<br />

614 20 285<br />

688 36 019<br />

345 18 151<br />

189 7 928<br />

17 996 62 879 26 583 372 61 864 645 236<br />

Kilde: Oppgaver fra Rikstrygdeverket. Source: Data from the National Insurance Institution.<br />

Arlig pensjonsbelop er beregnet pa grunnlag av pensjonsbelopene for mars maned. Eventuelle statlige og kommunale<br />

overgangstillegg er inkludert. Yearly allowances are calculated on the basis of the actual pensions in March. Governmental or<br />

local transition supplements, if any, are included.<br />

Tabell 302. Forsorgertrygd for barn pr. 30. juni 1961. Survivors benefit for children.<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Riket The whole country ..<br />

75<br />

81<br />

95<br />

88<br />

70<br />

55<br />

72<br />

56<br />

60<br />

38<br />

102<br />

88<br />

61<br />

53<br />

100<br />

172<br />

130<br />

251<br />

224<br />

193<br />

Utbetalt i forste<br />

halvar 1961'<br />

Payments during<br />

the first half of<br />

the year<br />

• •<br />

•<br />

Kiide : Oppgaver fra Rikstrygdeverket. Source: Data from the National Insurance Institution.<br />

Trygden yter kr. 900,00 pr. ar til hvert barn. Utbetalt belop i forste halvar er beregnet pa grunnlag av gjennomsnittlig<br />

antall barn i tiden 1/1-30, 16 1961. Benefits amount to kr. 900,00 per year for each child. Payments during the first half of the<br />

year are calculated on the basis of the average number of children receiving benefit in the period.<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

139<br />

032<br />

354<br />

074<br />

916<br />

749<br />

044<br />

925<br />

527<br />

746<br />

670<br />

412<br />

777<br />

693<br />

476<br />

378<br />

690<br />

124<br />

245<br />

823<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

214<br />

113<br />

449<br />

162<br />

986<br />

804<br />

116<br />

981<br />

587<br />

784<br />

772<br />

500<br />

838<br />

746<br />

576<br />

550<br />

820<br />

375<br />

469<br />

016<br />

2 064 22 794 24 858<br />

1<br />

1<br />

Kr.<br />

546 300<br />

498 200<br />

085 900<br />

518 900<br />

441 000<br />

355 100<br />

500 000<br />

434 300<br />

261 000<br />

352 800<br />

792 900<br />

672 300<br />

374 400<br />

333 000<br />

694 800<br />

709 700<br />

365 400<br />

066 100<br />

663 300<br />

464 400<br />

11 129 800


Sosiale forhold. 254<br />

Social conditions.<br />

Tabell 303. Barnetrygd pr. 16. september 1960.<br />

Family allowances.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

11 2<br />

Stonadsmottakere etter barnetall<br />

Allowance recipients by number of children<br />

3 4 5<br />

6 7<br />

9<br />

eller<br />

here<br />

Stonadsmottakere<br />

i alt<br />

Recipients,<br />

total<br />

Barn<br />

i alt<br />

Children,<br />

total<br />

Bygder Rural distr.<br />

Ostfold 1 196<br />

Akershus 1 806<br />

Hedmark 1 626<br />

Oppland 1 529<br />

Buskerud 952<br />

Vestfold 698<br />

Telemark 642<br />

Aust-Agder 400<br />

Vest-Agder 453<br />

Rogaland 923<br />

Hordaland 1 558<br />

Sogn og Fjordane • • 600<br />

More og Romsdal. • • . 1 284<br />

Sor-Trondelag 1 399<br />

Nord-Trondelag 1 356<br />

Nordland 2 759<br />

Troms 1 930<br />

Finnmark 1 069<br />

7 487<br />

12 856<br />

7 978<br />

7 205<br />

6 179<br />

4 673<br />

4 154<br />

2 601<br />

3 515<br />

7 677<br />

11 340<br />

4 190<br />

8 138<br />

5 437<br />

5 074<br />

8 995<br />

4 430<br />

2 347<br />

2 823<br />

4 345<br />

3 530<br />

3 343<br />

2 375<br />

1 788<br />

1 713<br />

1 403<br />

1 787<br />

4 105<br />

6 456<br />

2 610<br />

4 940<br />

2 690<br />

2 721<br />

5 085<br />

2 405<br />

1 443<br />

890<br />

1 086<br />

1 179<br />

1 180<br />

711<br />

510<br />

534<br />

529<br />

647<br />

1 669<br />

2 516<br />

1 076<br />

1 935<br />

1 017<br />

1 094<br />

2 056<br />

1 200<br />

799<br />

241<br />

272<br />

377<br />

392<br />

198<br />

114<br />

150<br />

164<br />

207<br />

575<br />

913<br />

387<br />

647<br />

325<br />

375<br />

655<br />

461<br />

386<br />

69<br />

74<br />

117<br />

130<br />

52<br />

33<br />

60<br />

59<br />

64<br />

177<br />

228<br />

153<br />

191<br />

87<br />

124<br />

199<br />

170<br />

161<br />

18<br />

26<br />

24<br />

48<br />

19<br />

7<br />

18<br />

18<br />

14<br />

45<br />

66<br />

34<br />

57<br />

31<br />

40<br />

67<br />

74<br />

70<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

8<br />

6<br />

7<br />

5<br />

6<br />

17<br />

28<br />

12<br />

13<br />

9<br />

7<br />

28<br />

16<br />

35<br />

6<br />

7<br />

10<br />

13<br />

3<br />

4<br />

3<br />

5<br />

9<br />

15<br />

6<br />

4<br />

3<br />

5<br />

13<br />

8<br />

18<br />

12 736<br />

20 479<br />

14 849<br />

13 849<br />

10 497<br />

7 829<br />

7 282<br />

5 182<br />

6 698<br />

15 197<br />

23 120<br />

9 068<br />

17 209<br />

10 998<br />

10 796<br />

19 857<br />

10 694<br />

6 328<br />

18 925<br />

29 019<br />

23 299<br />

22 145<br />

15 604<br />

11 394<br />

11 143<br />

8 698<br />

11 044<br />

25 858<br />

39 614<br />

16 191<br />

29 743<br />

17 743<br />

17 995<br />

33 567<br />

18 717<br />

12 348<br />

Bygder i alt Rural<br />

districts, total 22 180 114276<br />

55 562<br />

20 628<br />

6 839<br />

2 148<br />

676<br />

227<br />

132<br />

222 668<br />

363 047<br />

Byer Towns<br />

Ostfold 523 2 828<br />

Akershus 29 157<br />

Oslo 3 146 21 221<br />

Hedmark 108 844<br />

Oppland 105 675<br />

Buskerud 335 2 123<br />

Vestfold 880 4 584<br />

Telemark 553 3 811<br />

Aust-Agder 149 941<br />

Vest -Agder 285 2 006<br />

Rogaland 730 4 783<br />

Bergen 975 5 241<br />

Sogn og Fjordane 19 104<br />

More og Romsdal.. . • 403 2 325<br />

Sor-Trondelag 1 353 4 601<br />

Nord-Trondelag 130 590<br />

Nordland 625 2 947<br />

Troms 343 1 469<br />

Finnmark 207 681<br />

905<br />

52<br />

5 346<br />

240<br />

215<br />

578<br />

1 555<br />

1 109<br />

359<br />

797<br />

1 955<br />

2 174<br />

59<br />

1 039<br />

2 029<br />

276<br />

1 356<br />

671<br />

373<br />

197<br />

10<br />

902<br />

46<br />

40<br />

106<br />

386<br />

327<br />

95<br />

199<br />

474<br />

550<br />

17<br />

328<br />

502<br />

78<br />

352<br />

231<br />

139<br />

47<br />

4<br />

153<br />

9<br />

11<br />

29<br />

94<br />

73<br />

18<br />

40<br />

112<br />

108<br />

2<br />

72<br />

111<br />

14<br />

99<br />

54<br />

48<br />

9<br />

27<br />

2<br />

4<br />

9<br />

21<br />

28<br />

6<br />

5<br />

21<br />

31<br />

10<br />

21<br />

7<br />

11<br />

14<br />

10<br />

2<br />

1<br />

7<br />

1<br />

14<br />

5<br />

4<br />

1<br />

3<br />

7<br />

6<br />

7<br />

2<br />

3<br />

2<br />

3<br />

7<br />

1<br />

1<br />

2<br />

3<br />

3<br />

1<br />

1<br />

3<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

3<br />

3<br />

1<br />

1<br />

4 511<br />

254<br />

30 809<br />

1 250<br />

1 051<br />

3 181<br />

7 537<br />

5 909<br />

1 572<br />

3 335<br />

8 082<br />

9 089<br />

201<br />

4 189<br />

8 626<br />

1 098<br />

5 394<br />

2 787<br />

1 462<br />

6 213<br />

356<br />

39 684<br />

1 674<br />

1 440<br />

4 191<br />

10 582<br />

8 251<br />

2 296<br />

4 804<br />

11 784<br />

13 204<br />

308<br />

6 389<br />

12 555<br />

1 651<br />

8 035<br />

4 276<br />

2 383<br />

Byer i alt Towns, total 10 898 61 931<br />

21 088 4 979 1 098 236 68 24 15<br />

100 337<br />

140 076<br />

Hele landet The whole<br />

country 33 078 176207<br />

76 650 25 607 7 937 2 384 744 251 147<br />

323 005<br />

503 123<br />

Kilde: Se tabell 302. Source: See table 302.<br />

Barnetrygd ytes i alminnelighet fra og med annet barn, men ogsa, for forste barn nar foreldrene er skilt, Mr en av dem<br />

eller begge er avgatt ved doden, Mr de ikke har inn gatt ekteskap med hverandre eller Mr forsorger er arbeidsufor. (I alt for<br />

ca. 45 500 barn.) Allowances are in general payable for every child after the first, but benefits are also paid for the first child if<br />

the parents are divorced, if one or both of them are dead, if they are not married to each other, or if the breadwinner suffers lengthy<br />

disablement.


255 Sosiale forliold.<br />

Social conditions.<br />

Tamil 304. Statens blinde- og vanforehjelp 1957-1960 1.<br />

Central government assistance to blind and disabled persons.<br />

Fylker Counties<br />

Personer som fikk blindehjelp pr. ../„<br />

Blind persons receiving assistance Dec. 31<br />

Personer som fikk vanforehjelp pr. i1/i,<br />

Disabled persons receiving assistance Dec. 31<br />

1957 I 1958 I 1959 I 1960 1957 1958 1 1959 1960<br />

Oslo 202<br />

Ake rsli us 58<br />

Ostf old 75<br />

Hedmark 84<br />

Oppland 81<br />

Busk erud 54<br />

Vestfold 44<br />

Telemark 58<br />

Aust-Agder 63<br />

Vest-Agder 38<br />

Rogaland 66<br />

Hordaland 105<br />

Bergen 57<br />

Sogn og Fjordane • • • 38<br />

More og Romsdal 113<br />

Sor-Trondelag 126<br />

Nord-Trondelap. 62<br />

Nordland 91<br />

Troms 57<br />

Finnmark 37<br />

204<br />

67<br />

69<br />

94<br />

94<br />

60<br />

48<br />

67<br />

63<br />

39<br />

73<br />

108<br />

54<br />

39<br />

112<br />

136<br />

68<br />

92<br />

56<br />

38<br />

225<br />

79<br />

65<br />

107<br />

97<br />

66<br />

56<br />

66<br />

69<br />

43<br />

83<br />

114<br />

61<br />

41<br />

130<br />

153<br />

79<br />

95<br />

58<br />

47<br />

253 343 398<br />

69 217 236<br />

78 187 196<br />

114 342 365<br />

97 345 365<br />

64 202 210<br />

58 164 166<br />

67 210 280<br />

67 188 207<br />

44 222 230<br />

86 229 243<br />

114 286 319<br />

66 121 112<br />

38 214 248<br />

127 416 451<br />

153 410 457<br />

79 272 295<br />

91 536 542<br />

58 225 248<br />

48 92 106<br />

446<br />

210<br />

265<br />

376<br />

408<br />

222<br />

166<br />

295<br />

225<br />

249<br />

271<br />

351<br />

116<br />

289<br />

479<br />

490<br />

322<br />

584<br />

267<br />

113<br />

482<br />

287<br />

227<br />

378<br />

416<br />

214<br />

175<br />

295<br />

227<br />

263<br />

280<br />

376<br />

125<br />

303<br />

495<br />

512<br />

329<br />

586<br />

272<br />

120<br />

I alt Total 1 509 1 581<br />

1 734<br />

1 771 5 221 5 674<br />

6 144 6 362<br />

Kilde: NOS A. 48. Forsorgsstonad og kommunal trygd 1960. Source: NOS A. 48. Public relief and Municipal<br />

Social Pensions 1960.<br />

1<br />

Villaret for blinde hjelp er at vedk. ikke har gangsyn, og bl. a. at han blir blind for det 70. hr. For v an f are<br />

kreves at vedk. er hjelpelos, 0: at invaliditeten anslás til 80 % eller mer. Satsene har fulgt grunnsatsene for enslige i<br />

alderstrygden, fra 1/1 1960 kr. 2 328 pr. hr. Fra 1. januar 1961 vil blinde og vanfore fa stonad etter lov om uforetrygd<br />

eller etter by om attforingshjelp.<br />

Tabell 305. Kommunale' trygder 1959 og 1960. Municipal social pensions.<br />

Trygder Pensions<br />

Kommuner<br />

med<br />

trygd<br />

1960<br />

Municipalities<br />

with social<br />

pensions<br />

A l d e r s t r y g d Old age pensions.<br />

Bygder Rural districts 56 1 872<br />

Byer Towns 14 653<br />

Riket The whole country 70 2 525<br />

Uf orhetstrygd Disablem. pens.<br />

Bygder Rural districts 204 11 491<br />

Byer Towns 43 19 071<br />

Av disse: Oslo 1 12 091<br />

Riket The whole country 247 30 562<br />

Tuberk.trygd Pens. to tuberc. pat.<br />

Bygder Rural districts 244 1 895<br />

Byer Towns 41 664<br />

Riket The whole country 285 2 559<br />

M o r s t r y g d Maternity pension.<br />

Bygder Rural districts 122 1 663<br />

Byer Towns 41 2 496<br />

Riket The whole country 163 4 159<br />

I alt 2 Total.<br />

Bygder Rural districts 626 16 921<br />

Byer Towns 139 22 884<br />

Riket The whole country 765 39 805<br />

1959 I alt<br />

Total<br />

Personer som fikk utbetalt trygd<br />

Persons receiving municipal pensions<br />

1 911<br />

688<br />

2 599<br />

12 080<br />

18 986<br />

11 858<br />

31 066<br />

1 702<br />

452<br />

2 154<br />

1 602<br />

2 415<br />

4 017<br />

17 295<br />

22 541<br />

39 836<br />

1960<br />

Av disse for ferste gang<br />

Of which first time<br />

Menn Kvinner I alt<br />

Males Females Total<br />

Kilde: Se tabell 304. Source: See table 304.<br />

Etter kommunalt vedtak. De som har trygd fra statlige ordninger er ikke tatt med selv om de nyter kommunale<br />

tillegg. 2 Mange kommuner har flere slags trygd og er tatt med tilsvarende antall ganger.<br />

145<br />

57<br />

202<br />

918<br />

1 182<br />

2 100<br />

142<br />

32<br />

174<br />

1 205<br />

1 271<br />

2 476<br />

314<br />

145<br />

459<br />

1 208<br />

2 051<br />

3 259<br />

144<br />

35<br />

179<br />

270<br />

473<br />

743<br />

1 936<br />

2 704<br />

4 640<br />

459<br />

202<br />

661<br />

2 126<br />

3 233<br />

1 883<br />

5 359<br />

286<br />

67<br />

353<br />

270<br />

473<br />

743<br />

3 141<br />

3 975<br />

7 116


• •<br />

-<br />

$osiale forhold.<br />

Social conditions.<br />

Tabell 306. Forsorgsvesenet 1:57-11S-60. Public relief.<br />

Hovedpersonerl med forsorgsstonad<br />

Heads of families receiving public relief<br />

Stonadsdistrikt<br />

Fylker<br />

Counties<br />

giving the aid 1957 1958 1959 I alt<br />

Total<br />

1960<br />

Av disse<br />

m. stonad<br />

for forste<br />

gang 2<br />

1957-58<br />

Kommunenes nettoutg.<br />

til forsorgsvesenet<br />

Net expend. of municip.<br />

for public relief<br />

1958-59 1959 -60 i /7 -"/12<br />

1960<br />

B y g d e r<br />

Rural districts.<br />

1000 hr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 hr.<br />

Østfold 1 372 1 508 1 523 1 484 290 1 744 1 966 2 043 1 015<br />

Akershus 1 606 1 726 1 793 1 693 361 2 289 2 481 2 562 1 185<br />

Hedmark 2 204 2 271 2 311 2 356 419 2 608 2 804 2 917 1 480<br />

Oppland 1 380 1 362 1 412 1 351 245 1 512 1 560 1 692 879<br />

Buskerud 1 305 1 422 1 505 1 318 256 1 518 1 530 1 566 804<br />

Vestfold 835 902 812 777 117 1 173 1 278 1 332 708<br />

Telemark 1 180 1 330 1 407 1 381 254 1 679 1 869 2 146 1 111<br />

Aust-Agder 545 551 629 648 126 694 732 793 439<br />

Vest-Agder 407 485 477 508 63 580 639 623 312<br />

Rogaland 570 602 615 589 126 1 068 989 1 050 580<br />

Hordaland 1 351 1 499 1 406 1 406 265 1 908 2 172 2 436 1 242<br />

Sogn og Fjordane<br />

605 636 602 560 80 853 920 1 057 533<br />

More og Romsdal<br />

802 838 809 801 137 1 191 1 323 1 517 782<br />

Sor-Trondelag 982 1 083 1 058 950 179 1 798 1 883 2 001 1 037<br />

Nord-Trondelag 804 885 957 879 152 1 100 1 282 1 303 675<br />

Nordland 2 260 2 118 2 066 2 019 390 2 706 2 881 3 129 1 751<br />

Troms 889 834 880 912 194 1 250 1 312 1 561 866<br />

Finnmark 1 226 1 399 1 506 1 411 262 1 394 1 550 1 662 818<br />

Bygdene i alt Total . • • 20 323<br />

21 451 21 768 21 043 3 916 27 065 29 171 31 390 16 217<br />

Byer Towns.<br />

Østfold 902 973 1 027 931 236 1 219 1 531 1 521 713<br />

Akershus 72 64 40 28 5 48 55 58 35<br />

Oslo 3 854 4 382 4 435 3 984 1 217 9 357 11 711 10 341 5 408<br />

Hedmark 196 274 291 317 57 196 240 254 137<br />

Oppland 132 152 137 209 45 159 155 168 101<br />

Buskerud 655 666 658 658 40 496 554 803 432<br />

Drammen 405 422 429 424 31 381 439 496 290<br />

Vestfold 932 1 048 949 960 150 1 307 1 458 1 465 733<br />

Telemark 683 773 867 683 191 783 969 929 407<br />

Aust-Agder 548 576 596 521 67 462 519 464 243<br />

Vest-Agder 408 445 406 377 94 317 406 408 16'<br />

Kristiansand 290 320 287 260 84 223 290 299 11<br />

Rogaland 1 221 1 248 1 267 1 180 329 1 324 1 570 1 825 87(<br />

Stavanger 923 959 963 895 239 945 1 052 1 202 56C:<br />

Haugesund<br />

220 206 212 197 81 277 390 494 24`,'<br />

Bergen 1 334 1 661 1 519 1 461 297 2 276 2 731 2 709 1 23C,<br />

Sogn og Fjordane ... 19 33 12 13 6 19 19 21 1::<br />

More og Romsdal<br />

841 912 1 017 890 231 928 972 1 036 51L<br />

Sor-Trondelag (Trondh.) 1 506 1 592 1 624 1 472 171 2 389 2 812 2 689 1 28(<br />

Nord-Trondelag 88 106 124 136 33 159 200 207 11(<br />

Nordland 484 483 505 511 126 737 829 966 48,<br />

Troms 287 352 339 297 75 569 620 824 41<br />

Finnmark 144 179 182 176 34 216 207 227 11(<br />

Byene i alt Total<br />

14 306 15 919 15 995 14 804 3 404 22 961 27 558 26 915 13 42',<br />

Riket The whole<br />

country 34 629 37 370 37 763 35 847 7 320 50 026 56 729 58 305<br />

29 64 ,<br />

Ii ilde: Se tabell 304. Source: See table 304.<br />

For tidligere ax se Statistiske Oversikter 1948, tabell 205 og tilleggsutgave 1958, tabell 185. For previous years see Statistica<br />

Survey 1948, table 205 with supplement 1958, table 185.<br />

Av de hjeinstavnslose og de med hjeinstavn utenfor understottelseskommunen vii mange vrore telt flere ganger<br />

Inehtding recipients without domicile. Of these recipients and those w4th domicile outside the municipality, many are counte r<br />

several times. 2 Persons receiving aid for the first time.


257 Sosiale forhold.<br />

Social conditions.<br />

Tabell 307. Barn under offentlig omsorg i 1959. Children under official care.<br />

Barn<br />

under<br />

omsorg<br />

pr. 31/12<br />

1958 1 , 2<br />

Barn<br />

konimet •<br />

under<br />

omsorg i<br />

1959 3<br />

Barn som<br />

onisorgen<br />

er Opphurt<br />

for<br />

i 1959 4<br />

Fosterheim<br />

Foster<br />

homes<br />

Barn under omsorg pr. 31/12 1959'<br />

Barneheim<br />

vernesk. Armen<br />

Spesialsk.,<br />

mate<br />

Children Approved<br />

homes schools Other<br />

Gutter : Boys:<br />

Oslo<br />

733 267 240 228 362 25 146 761<br />

Andre byer Other towns<br />

857 219 221 291 368 76 121 856<br />

Bygder Rural municipalities . . . 1 237 226 216 654 339 84 168 1 245<br />

Hele landet The whole country . . 2 827 712 677 1 173 1 069 185 435 2 862<br />

Piker : Girls:<br />

Oslo<br />

605 247 211 216 323 27 76 642<br />

Andre byer Other towns<br />

686 195 195 247 331 43 69 690<br />

Bygder Rural municipalities . . . 1 058 154 172 577 292 65 101 1 035<br />

Hele landet The whole country . . . 2 349 596 578 1 040 946 135 246 2 367<br />

Barn i alt Children, total<br />

5 176 1 308 1 255 2 213 2 015 320 681 5 229<br />

K i 1 d e : Statistisk ukehefte nr. 37, 1961. Weekly Bulletin no. 37, 1961. Children in care. 2 Reviderte tall. Revised<br />

figures. s Children taken in care. Care terminated.<br />

I alt<br />

Total<br />

Tabell 308. Barnevernsnemndenes forebyggende fitgjerder og barn under ettervern<br />

i 1959. Preventive measures of the child welfare committees and after-care.<br />

Barn under<br />

tilsyn<br />

og/eller<br />

med okon.<br />

stonad pr.<br />

31/12 19581<br />

Children<br />

under<br />

superv.<br />

andlor<br />

with econ.<br />

support<br />

Forebyggende<br />

gjerder satt i verk i<br />

1959<br />

Preventive measures<br />

in 1959<br />

I alt<br />

Total<br />

Av dette<br />

Of which<br />

Tilsyn og/<br />

eller okon.<br />

stonad<br />

Superv. and<br />

/or econ.<br />

support<br />

Tilsyn og/<br />

eller okon.<br />

stonad<br />

opphort i<br />

1959<br />

Superv.<br />

and for<br />

econ.<br />

support<br />

terminated<br />

Barn under<br />

tilsyn og/<br />

eller med<br />

okon. sta.-<br />

nad pr.<br />

31/12 1959<br />

Children<br />

under<br />

superv.<br />

and/or<br />

with econ.<br />

support<br />

Barn under<br />

ettervern<br />

pr. 31 /12<br />

1959<br />

Children<br />

with<br />

after-care<br />

Gutter : Boys:<br />

Oslo<br />

Andre byer Other towns<br />

Bygder Rural municipalities<br />

Hele landet The whole country<br />

Piker : Girls:<br />

Oslo<br />

Andre byer Other towns<br />

Bygder Rural municipalities<br />

Hele landet The whole country<br />

Barn i alt Children, total<br />

207<br />

208<br />

686<br />

1 101<br />

138<br />

94<br />

473<br />

705<br />

1 806<br />

93<br />

101<br />

255<br />

449<br />

57<br />

47<br />

174<br />

278<br />

727<br />

89<br />

94<br />

219<br />

402<br />

56<br />

45<br />

157<br />

258<br />

660<br />

85<br />

67<br />

203<br />

355<br />

61<br />

46<br />

122<br />

229<br />

584<br />

212<br />

235<br />

704<br />

1 151<br />

134<br />

93<br />

510<br />

737<br />

1 888<br />

140<br />

115<br />

122<br />

377<br />

119<br />

75<br />

82<br />

276<br />

653<br />

K i 1 d e : Se foregáende tabell. Source: See preceding table. Reviderte tall. Revised figures.<br />

Tabell 309. Kommunenes nettoutgifter til barnevern i 1959. 1000 kr.<br />

Municipal net expenditure to child welfare. 1000 kr.<br />

Oslo'<br />

■■•••■••••■••■■•.<br />

Byer ellers<br />

Other towns<br />

Industri- og<br />

forstadskommuner<br />

Industr. and<br />

suburban<br />

municip.<br />

Bygdene<br />

ellers<br />

Other rural<br />

municip.<br />

Hele landet<br />

The whole<br />

country<br />

A dministrasj on Administration 496 408 155 186 1 245<br />

Forebyggende agjerder Preventive measures 48 118 120 254 540<br />

Forpleining av barn under omsorg Maintenance<br />

cost for children in care<br />

3 675 1 208 2 103<br />

1 2 959<br />

10 010<br />

Ettervern After-care 21 13 31<br />

Barnevernsinstit. Child welfare institutions . . 10 260 3 273 1 115 278 14 926<br />

Andre utgifter Other expenditure 286 614 555 1 169 2 624<br />

Nettoutgifter i alt Net expenditure, total . . . . 14 049 8 109 3 166 4 021 29 345<br />

Nettoutgifter pr. innb. Net expenditure per Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

capita<br />

30,17 12,53 5,19 2,34 8,52<br />

Kilde : Se tabell 307. Source : See table 307. 1 Budsjettaret 1958-59. The budget year 1958-59.<br />

9


Sosiale forhold.<br />

Social conditions.<br />

Ar<br />

Year<br />

25 S<br />

Tabell 310. Edruskapsnemnder 1957-1961. Temperance boards.<br />

A. Nemnder i virksomhet. Boards reporting.<br />

Edru skapsnemnder<br />

Boards<br />

Nemnder som<br />

har gitt melding<br />

om virksomhe ten<br />

Boards reporting<br />

Nemnder som<br />

har hatt alkoholmisbrukere<br />

til<br />

behandling<br />

Boards having<br />

dealt with alcoholics<br />

Av disse: Of which:<br />

Nemnder som<br />

har wort i<br />

virksomhet ph<br />

annen mate<br />

Other boards<br />

functioning<br />

Nemnder som<br />

ikke har vtert<br />

i virksomhet<br />

Boards not<br />

functioning<br />

1957 743 743 545 130 68<br />

1958 743 732 534 115 83<br />

1959 743 735 567 109 59<br />

1960 732 712 558 88 66<br />

1961 731 703 538 102 63<br />

Ar<br />

Year<br />

Menn Males<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

Kvinner<br />

Females<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

Den drikkfeldige<br />

selv<br />

The alcoholic<br />

himself<br />

B. Anmodninger om inngrep overfor alkoholmisbrukere.<br />

Requests for intervention against misusers of alcohol.<br />

A nmodning om inngrep kom fra: Request for intervention from:<br />

Den drikkfeldiges<br />

familie<br />

The family<br />

of the<br />

alcoholic<br />

Politiet<br />

The police<br />

Forsorgsvesen<br />

et<br />

Public relief<br />

administration<br />

Leger og<br />

prester<br />

Physicians<br />

and<br />

ministers<br />

Andre<br />

nemnder<br />

Other<br />

boards<br />

Inngrep<br />

etter<br />

nemndenes<br />

eget tiltak<br />

Intervention<br />

initiated<br />

by the board<br />

Personer<br />

alt meldt<br />

til nerunden e<br />

Persons<br />

reported<br />

686<br />

917<br />

1 375<br />

1 425<br />

12 605<br />

13 512<br />

64<br />

37<br />

103<br />

116<br />

100<br />

68<br />

186<br />

251<br />

15 119<br />

16 326<br />

1 125 1 853 13 537 49 111 80 224 16 979<br />

1 182 1 348 11 072 37 104 77 239 14 059<br />

1 146 1 390 10 371 59 149 84 307 13 506<br />

13 46 478 2 10 3 14 566<br />

26 46 613 4 4 7 15 715<br />

47 75 565 3 12 8 14 724<br />

34 63 474 2 7 5 9 594<br />

76 44 465 3 11 6 14 619<br />

Ar<br />

Year<br />

C. Alkohohnisbrukere behandlet av edruskapsnemndene etter behandlingsmaten. 1<br />

Misusers of alcohol dealt with by the boards, by method.<br />

Gitt<br />

advarsel<br />

Given<br />

admonition<br />

Satt<br />

under<br />

tilsyn<br />

Placed<br />

under<br />

supervision<br />

Gitt<br />

aversanbehandling<br />

Given<br />

aversan<br />

treatment<br />

Meldt inn<br />

i avholdslag<br />

eller Skaffet<br />

-losje arbeid<br />

Joined Work<br />

teetotal procured<br />

society<br />

Fratatt<br />

rhdighet<br />

over lonn<br />

Deprived<br />

of free<br />

disposal<br />

of wages<br />

Innlagt I<br />

tilsynshjem<br />

Taken to<br />

supervision<br />

homes<br />

Behandlet<br />

i<br />

klinikk .<br />

Frivillig<br />

Treated Volunin<br />

clinics tarily<br />

Besluttet innlagt<br />

i kursted2<br />

Menn<br />

Males<br />

1957 . . . 6 616 536 551 124 214 36 249 193 810 37<br />

1958 . • • 8 149 488 764 117 183 35 388 314 887 30<br />

1959 . .. 8 273 460 662 81 268 34 725 341 871 27<br />

1960 . • • 6 375 352 733 120 230 37 686 328 845 21<br />

1961 . • • 5 901 430 642 205 266 26 717 460 1 035 32<br />

Kvinner<br />

Females<br />

1957 . . . 265 41 31 11 10 2 1 1 57 2<br />

1958... 390 41 41 8 7 4 2 9 45 1<br />

1959... 367 46 35 11 14 12 1 14 68 —<br />

1960... 234 32 32 10 17 1 3 13 41 1<br />

1961... 159 37 43 14 9 — 18 17 81 2<br />

Tvang<br />

Compulsory<br />

Behandlede<br />

i alt<br />

Persons<br />

treated<br />

9 366<br />

11 355<br />

11 742<br />

9 727<br />

9 714<br />

Kilde : NOS XII. 61. Alkoholstatistikk 1960 og oppgaver i Byrklet. Source: NOS XII. 61. Alcohol Statistics 1960 and<br />

data from the Bureau.<br />

' De behandlede er fort opp under den viktigste av de forholdsregler som er truffet overfor dem. Admitted to institutions<br />

for alcoholics.<br />

421<br />

548<br />

568<br />

384<br />

380


259 Sosiale forhold.<br />

Social conditions.<br />

Tabell 311. Edruskapsnemndenes utgifter i budsjettfirene 1957-58 til <strong>1962</strong>.<br />

Expenditure of the temperance boards.<br />

Regnskap: Account:<br />

1957-58 1958-59 1959-60 1961<br />

Bevilget<br />

<strong>1962</strong><br />

Granted<br />

Kuropphold Patients at institutions<br />

for alcoholics<br />

Hjelp til familien Assistance<br />

to the family<br />

Hjelp til utskrevne pasienter<br />

Assistance to discharged patients<br />

Administrasj on Administration<br />

Andre utgifter Other expend.<br />

I alt Total<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

480 450 312 800 530 200 466 600 592 100<br />

312 560 316 660 316 800 311 700 607 900<br />

61 150 56 600 73 000 87 150 132 450<br />

572 820 611 410 627 130 707 100 717 000<br />

373 460 563 550 336 200 471 700 683 200<br />

1 800 440 1 861 020 1 883 330 2 044 250 2 732 650<br />

Refusjon fra staten Refund by<br />

Centr. government<br />

K ommunenes nettoutgifter<br />

Net expend. of the municip.<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

Kilde : Se tabell 310. Source: See table 310.<br />

316 220 296 100 262 000 258 600 319 200<br />

1 484 220 1 564 920 1 621 330 1 785 650 2 413 450<br />

Tabell 312. Pasienter pfi kurstederl for alkoholikere 1957-1961.<br />

Patients at institutions for alcoholics.<br />

Ar<br />

Year<br />

Kursteder Effektive<br />

Pr.<br />

plasser<br />

Institutions<br />

pr. 31/.<br />

,for alcoholics Effective<br />

at end of year places<br />

at end of year<br />

Innlagte<br />

pasienter<br />

Patients<br />

admitted<br />

Av disse Of which :<br />

Innlagt av<br />

edruskapsnemndene<br />

Admission<br />

initiated<br />

through<br />

boards<br />

Innlagt av<br />

private<br />

Admission<br />

initiated by<br />

private<br />

persons<br />

13 434 1 099 983 116<br />

15 483 1 491 1 291 145<br />

17 523 1 802 1 121 506<br />

19 685 2 644 1 565 328<br />

23 783 2 783 1 686 315<br />

Innlagte<br />

pasienter<br />

som trygdekassene<br />

betaler for 2<br />

Pasienter<br />

pr. 31/12<br />

Patients at<br />

end of year<br />

1 093 434<br />

1 420 467<br />

1 598 479<br />

2 565 685<br />

2 627 732<br />

Kilde: Se tabell 310. Source: See table 310.<br />

1 Omfatter statens kursteder og offentlig godkjente private kursteder. Klinikker er ikke regnet med. Institutions hr<br />

alcoholics owned by Central government and private institutions licensed by the government. Excl. clinics. 2 Patients whose board is<br />

paid by the health insurance.<br />

Tabell 313. Forbruk' av brennevin, yin og of 1957-1961. 1 000 liter.<br />

Consumption of spirits, wines and beer.<br />

Ar Year<br />

Brennevin Spirits Vin Wines l 01 Beer I alt<br />

Salgsstyrke<br />

As sold<br />

Ren<br />

alkohol<br />

In terms of<br />

pure alcohol<br />

Salgsstyrke<br />

As sold<br />

Ren<br />

alkohol<br />

In terms of<br />

pure alcohol<br />

Salgsstyrke<br />

As sold<br />

Ren<br />

alkohol<br />

In terms of<br />

pure alcohol<br />

ren alkohol<br />

Total in<br />

terms of pure<br />

alcohol<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

9 289 3 969 4 197 639 78 892 3 494 8 102<br />

9 221 3 947 4 037 606 80 829 3 617 8 170<br />

9 861 4 218 4 286 641 84 724 3 842 8 701<br />

10 449 4 520 4 438 650 87 687 3 942 9 112<br />

10 978 4 769 4 679 680 93 998 4 182 9 631<br />

Kilde : Se tabell 310. Source: See table 310. For tidligere hi. se Statistiske Oversikter 1958, tabell 172-174. For previous<br />

years see Statistical Survey 1958, tables 172-174. 1 Forbruket av brennevin og yin til tekniske og medisinske formal er ikke<br />

inkludert i tallene. Spirits for technical and medical use excluded.


Sosiale forhold. 260<br />

Social conditions.<br />

Tabell 314 Forbruk 1 av brennevin, vin og ol pr. innbygger 15 ir og over 1957-1961.<br />

Liter.<br />

Consumption of spirits, wines and beer per capita 15 years and over.<br />

Ar Year<br />

Brennevin Spirits Vin Wines 01 Beer I alt<br />

Salgsstyrke<br />

As sold<br />

Ken<br />

alkohol<br />

In terms of<br />

pure alcohol<br />

Salgsstyrke<br />

As sold<br />

Ken<br />

alkohol<br />

In terms of<br />

pure alcohol<br />

Salgsstyrke<br />

As sold<br />

Ken<br />

al ,onol<br />

In terms of<br />

pure alcohol<br />

ren alkohol<br />

Total in<br />

terms of pure<br />

alcohol<br />

1957 3,61 1,54 1,63 0,25 30,67 1,36 3,15<br />

1958 3,56 1,52 1,56 0,23 31,18 1,40 3,15<br />

1959 3,77 1,61 1,64 0,25 32,40 1,47 3,33<br />

1960 3,95 1,71 1,68 0,25 33.19 1,49 3,45<br />

1961 4,11 1,78 1,75 0,25 35,17 1,57 3,60<br />

Kilde : Se tabell 310. Source: See table 310.<br />

1 Se tabell 313 note 1. See table 313 note 1.<br />

Tabell 315. Forbrukernes utgifterl tii brennevin, vin og ol 1957 -1951.<br />

Consumers' expenditure on alcoholic beverages.<br />

Ar Year<br />

Brennevin<br />

Spirits<br />

Yin<br />

Wines<br />

1000 kroner<br />

01<br />

Beer<br />

I alt<br />

Total<br />

Brennevin<br />

Spirits<br />

Kroner pr. innbygger 15 hr og over<br />

Kroner per capita 15 years and over<br />

Yin<br />

Wines<br />

01<br />

Beer<br />

I alt<br />

Total<br />

1957 363 128 121 989 298 400 783 517 141 48 116 305<br />

1958 361 012 114 899 317 321 793 232 139 44 123 306<br />

1959 388 448 121 964 334 536 844 948 149 46 128 323<br />

1960 ..... 435 607 123 046 352 891 911 544 165 47 133 345<br />

1961 465 478 128 973 383 020 977 471 174 48 144 366<br />

K i 1 d e : Se tabell 310. Source: See table 310.<br />

For tidligere hr, se Statistiske Oversikter 1943, tabell 193 og tilleggsutgave 1958, tabell 175. For previous years, see<br />

Statistical Survey 1948, table 198 and supplement 1958, table 175.<br />

1 Brennevin og yin til teknisk og medisinsk bruk or ikke regnet med. Consumers' expenditure on spirits and wine for technical<br />

and medical use excluded.<br />

Tabell 316. Salgs- og skjenkestederl for brennevin, yin og ol pr. 15. juni 1957-1961.<br />

Shops for sale and establishments licensed for serving spirits, wines and beer.<br />

Salgssteder Shops for sale<br />

Skjenkesteder Establishments licensed for serving<br />

Ar<br />

Year<br />

Brennevin<br />

og<br />

yin<br />

Spirits<br />

and<br />

wines<br />

Vin<br />

Wines<br />

Alt<br />

slags ol<br />

All<br />

kinds<br />

of beer<br />

l'ilsener-<br />

og<br />

baierol<br />

Pilsener<br />

and<br />

baier<br />

beer<br />

I alt<br />

Total<br />

Br.vin,<br />

yin og<br />

alt slags<br />

01 2<br />

Viii og<br />

alt slags<br />

ol<br />

Wines<br />

and all<br />

kinds of<br />

beer<br />

Yin og<br />

pilsenerog<br />

baierol 3<br />

Alt<br />

slags ol<br />

All<br />

kinds<br />

of beer<br />

l'ilsener-<br />

og<br />

baierol<br />

Pilsener<br />

and<br />

baier<br />

beer<br />

I alt<br />

Total<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

46 7 2 628 1 842 4 523 170 576 133 254 472 1 605<br />

46 7 2 665 1 882 4 600 175 587 126 251 509 1 648<br />

46 7 2 675 2 018 4 746 173 619 123 245 527 1 687<br />

53 4 2 868 1 978 4 903 191 664 147 198 585 1 785<br />

55 4 2 850 2 190 5 099 204 626 159 212 578 1 779<br />

Kiide : Se tabell 310. Source: See table 310. Tidligere oppgaver for salgs- og skjenkesteder med kommunale lielfirsbevillinger<br />

se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 176. Previous data on municipal licenses, see Statistical Survey,<br />

supplement 1958, table 176.<br />

Omfatter salgs- og skjenkesteder med helArsbevillinger. The data refer ti licenses given for a period of one year or more<br />

2<br />

Spirits, wines and all kinds of beer. 3 Wines and pilsener and baier beer.


2 61 Rett sf orh old.<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 317. Forbrytelser ferdig etterforsket av politiet i 1959 —1961.<br />

Crimes investigated by the police.<br />

Forbrytelsens art<br />

Type of offence<br />

1959 1960<br />

Forbr. mot off. myndighet Offences<br />

against public authorities 98<br />

Forbr. mot alm. orden og fred Offences<br />

against publ. order and peace 1 283<br />

Almenfarlige forbr. Offences involving<br />

general danger 36<br />

Falsk forklaring Perjury and false<br />

party-statement 87<br />

Falsk anklage False denunciation. 46<br />

Pengefalsk Counterfeiting coins and<br />

forgery of banknotes 19<br />

Dokumentfalsk Forgery of document 398<br />

Forbrytelser mot sedeligheten<br />

Sexual offences 936<br />

Forbr. m. h. t. familieforhold Offences<br />

against wife and children 50<br />

Forbrytelser mot den personlige frihet<br />

Offences against the personal<br />

liberty 319<br />

Forbr. mot liv, legeme og helbred<br />

Offences of violence 1 942<br />

2Erekrenkelser Libel 1 215<br />

Underslag Embezzlement 1 892<br />

Utpressing og ran Blackmail and<br />

robbery 79<br />

Bedrageri og utroskap Fraud . . . 1 985<br />

Forbrytelser i gjeldsforhold Offences<br />

in matters of debts 76<br />

Skadeverk Damage 2 049<br />

Heleri og etterf. bistand Receiving<br />

and successive assistance to the<br />

offender 156<br />

Tyverier Larceny 25835<br />

Grove tyverier Aggravated larceny 7 063<br />

Sykkeltyverier Larceny of bicycles 3 458<br />

Andre simple tyverier Other<br />

simple larceny 11421<br />

Naskeri Petty larceny 773<br />

Brukstyveri av motorkjoretoyer<br />

Taking away motor vehicles 3 120<br />

Andre forbr. i straffeloven Other<br />

offences against the penal code. . 13<br />

Forbr. utenfor straffeloven 4 Offences<br />

against other statutes 140<br />

86<br />

1 239<br />

24<br />

73<br />

46<br />

14<br />

360<br />

947<br />

41<br />

309<br />

1 878<br />

1 247<br />

1 566<br />

76<br />

1 715<br />

55<br />

1 920<br />

183<br />

26796<br />

7 591<br />

3 102<br />

10739<br />

747<br />

4 617<br />

9<br />

116<br />

I alt<br />

Total<br />

92<br />

1 300<br />

38<br />

98<br />

55<br />

9<br />

388<br />

860<br />

39<br />

288<br />

1 983<br />

1 122<br />

1 573<br />

87<br />

1 899<br />

48<br />

2 075<br />

264<br />

30830<br />

8 358<br />

4 025<br />

10784<br />

796<br />

6 867<br />

23<br />

115<br />

Ikke<br />

tiltale<br />

av<br />

aadie<br />

grunnet'.<br />

PatalebegjLerin<br />

gen<br />

trukket<br />

tilbake'<br />

4<br />

31<br />

1<br />

1<br />

1<br />

19<br />

9<br />

13<br />

116<br />

801<br />

369<br />

597<br />

4<br />

539<br />

4<br />

480<br />

1<br />

879<br />

56<br />

23<br />

468<br />

284<br />

48<br />

1<br />

3<br />

Ingen<br />

bestemt<br />

person<br />

mistenkt<br />

Offender<br />

unknown<br />

Henlagt<br />

P. g. a.<br />

bevisets<br />

stilling'<br />

1961<br />

Under<br />

14 hr<br />

Age<br />

under<br />

14<br />

Tiltale, Pátalefore-<br />

unnlegg<br />

latelse<br />

Suspension<br />

of<br />

prosecution<br />

Prosecution,<br />

option<br />

of fine<br />

I alt Total 138654 38700 43186 3 873 21288 5 199 1 600 6 864 3 329 1 033<br />

1<br />

669<br />

8<br />

1<br />

5<br />

30<br />

199<br />

1<br />

11<br />

93<br />

48<br />

39<br />

36<br />

103<br />

949<br />

2<br />

19075<br />

4 919<br />

3 634<br />

6 037<br />

159<br />

4 326<br />

3<br />

15<br />

5<br />

146<br />

9<br />

27<br />

20<br />

2<br />

92<br />

213<br />

19<br />

104<br />

535<br />

283<br />

465<br />

15<br />

554<br />

21<br />

271<br />

17<br />

2 341<br />

444<br />

238<br />

1 345<br />

51<br />

263<br />

10<br />

50<br />

110<br />

1<br />

2<br />

9<br />

1<br />

9<br />

2<br />

2<br />

1<br />

9<br />

179<br />

22<br />

1 250<br />

307<br />

53<br />

521<br />

138<br />

231<br />

3<br />

77<br />

187<br />

11<br />

55<br />

23<br />

1<br />

157<br />

300<br />

3<br />

30<br />

426<br />

20<br />

364<br />

26<br />

556<br />

20<br />

87<br />

116<br />

4 362<br />

1 806<br />

36<br />

1 490<br />

63<br />

Kilde : NOS A. 40. Politistatistikk 1960 og oppgaver i Byrhet. Source: NOS A. 40. Police statistics 1960 and data<br />

from the Bureau.<br />

Withdrawal of the offended's claim for prosecution. 2 Prosecution dropped for lack of evidence. 3 Cases concluded for oche<br />

reasons. 4 Forbrytelser mot den militaare straffelov og pris- og rasjoneringslovgivningen er ikke tatt med. Crimes agains<br />

he military and the price and rationing legislation are not included.<br />

967<br />

8<br />

35<br />

2<br />

4<br />

132<br />

5<br />

10<br />

9<br />

84<br />

98<br />

1<br />

5<br />

33<br />

5<br />

42<br />

2<br />

54<br />

1<br />

69<br />

98<br />

670<br />

788<br />

34<br />

802<br />

47<br />

999<br />

7<br />

1<br />

25<br />

4<br />

4<br />

2<br />

4<br />

32<br />

2<br />

21<br />

86<br />

395<br />

64<br />

3<br />

84<br />

2<br />

40<br />

8<br />

253<br />

38<br />

7<br />

121<br />

54<br />

33<br />

1<br />

2


Rettsforhold. 262<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 318. Siktede for forbrytelser etterforsket av politiet i 1959 —1961 etter alder<br />

og kjonn. Persons accused for crimes investigated by the police.<br />

Alder Ace<br />

Menn Males Kvinner Females Alle siktede Total<br />

1959 1960 1961 i 1959 1960 1961 1959 1960 1961<br />

.<br />

Under 14 hi- years 2 174 2 232 2 088 78 96 83 2 252 2 328 2 171<br />

14-17 a a 2 023 2 014 2 288 122 173 178 2 145 2 187 2 466<br />

18-20 » a 717 767 868 66 62 76 783 829 944<br />

21-24 » a 676 626 679 41 49 38 717 675 717<br />

25-39 » » 1 610 1 538 1 454 168 157 148 1 778 1 695 1 602<br />

40-59 a a 11 27 1 047 1 015 165 147 170 1 292 1 194 1.185<br />

60 Ar og over 227 209 174 42 61 42 269 270 216<br />

I alt Total 8 554 8 433 8 566 682 745 735 9 236 9 178 9 301<br />

Kilde : Se tabell 317. Source: See table 317.<br />

Tabell 319. Domfelte, botlagte og pätalefritatte for forbrytelser etter alder og kjonn<br />

1958 —1960.<br />

Persons convicted, fined and suspended of prosecution for crimes by age and sex.<br />

ALler. Age<br />

Mann Males Kvinner Females Alle siktede Total<br />

1958 1959 1960 1958 1959 1960 1958 1959 1960<br />

14-17 Ai. years 1 491 1 737 1 879 111 89 127 1 602 1 826 2 006<br />

18-20 >> a 654 660 727 58 39 65 712 699 792<br />

21-24 » 551 562 604 28 27 40 579 589 644<br />

25-39 a a 1 430 1 344 1 238 79 89 71 1 509 1 433 1 309<br />

40-59 » 776 746 803 49 63 56 825 809 859<br />

60 Air og over 103 139 87 8 6 11 111 145 98<br />

I alt Total 5 005 5 188 5 338 333 313 370 5 338 5 501 5 708<br />

Kilda : NOS A. 43. Kriminalstatistikk. Domfelte, botlagte og patalefritatte i 1960. Source: NOS A. 43. Statistics<br />

on Persons Convicted, Fined and Suspended of Prosecution 1960.<br />

Tabell 320. Domfelte, botlagte og Otalefritatte for forbrytelser i 1960 etter kjonn,<br />

alder og sanksjonsform. Persons convicted, fined and suspended of<br />

prosecution for crimes by sex, age and disposal of the case.<br />

Kjcnn og alder<br />

Sex and age<br />

Bot<br />

Fine<br />

Fengsei<br />

Imprisonment<br />

Ubetinget<br />

Unconditional<br />

Betinget<br />

Conditional<br />

Pätaleunnlatelse<br />

Suspension<br />

of prosecution<br />

Domsutsettelse<br />

Sentencing<br />

conditionally<br />

postponed<br />

Arbeidsskole<br />

Workschool<br />

Sikring<br />

alene m. v.<br />

Security<br />

detention<br />

only<br />

Alle<br />

straff bare<br />

Total<br />

Menn Males<br />

14-17 Al. years<br />

18-20 »<br />

21-24 »<br />

24 ar og over<br />

I alt Males total<br />

Kvinner Females<br />

14-17 ear years<br />

18-20 a<br />

21-24 a »<br />

25 ar og over<br />

I alt Females total . . .<br />

17 17<br />

227<br />

70<br />

75<br />

2 089<br />

119<br />

46<br />

15<br />

31<br />

211<br />

37<br />

62<br />

66<br />

296<br />

461<br />

1.<br />

3<br />

2<br />

17<br />

24<br />

23<br />

7<br />

28<br />

82<br />

2<br />

5<br />

5<br />

1<br />

23 13<br />

Alle straffbare Total . . 2 300 484 95 1 582 1 186 37 24 5 708<br />

Kilde: Se tabell 319. Source: See table 319.<br />

80<br />

292<br />

274<br />

841<br />

1 487<br />

5<br />

11<br />

14<br />

65<br />

95<br />

8<br />

100<br />

181<br />

870<br />

1 159<br />

4<br />

23<br />

27<br />

12<br />

21<br />

4<br />

37<br />

1<br />

2<br />

2<br />

18<br />

23<br />

1<br />

1<br />

1 879<br />

727<br />

604<br />

2 128<br />

5 338<br />

127<br />

65<br />

40<br />

138<br />

370


1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

Ar<br />

Year<br />

Ar<br />

Year<br />

fljemmebrenning<br />

Illegal<br />

distillation<br />

Smugling<br />

o. 1. 2<br />

Smuggling<br />

etc.<br />

1957 28 216 11 910<br />

1958 29 102 12 687<br />

1959 29 745 13 361<br />

1960 29 241 12 860<br />

1961 27 631 11 991<br />

Ulovlig<br />

salg m. v.<br />

Illegal<br />

sale, etc.<br />

Ulovlige<br />

drikkelag<br />

Illegal<br />

compotation<br />

Ulovlig<br />

skjenking<br />

m. v.<br />

Illegal<br />

serving<br />

Ulovlig 1<br />

fortwring<br />

av brennevin3<br />

Ulovlig<br />

omgang<br />

med denaturert<br />

sprit'<br />

Iteseptmisbruk<br />

I alt<br />

Abuse of<br />

prescrip- Total<br />

tions<br />

578 396 370 164 57 93 327 2 1 987<br />

527 353 330 221 64 80 187 3 1 765<br />

550 465 266 158 54 85 172 1 1 751<br />

540 543 252 306 50 44 136 1 1 872<br />

356 406 274 158 68 84 153 1 499<br />

Byer<br />

Towns<br />

Absolutte tall Absolute figures Pr. 1000 innbyggere Per 1000 population<br />

Andre byer Bygder I alt Byer Andre byer Bygder I alt<br />

Oslo Other Rural<br />

Oslo Other Rural<br />

towns districts Total Towns towns districts Total<br />

16 306<br />

16 415<br />

16 384<br />

16 381<br />

15 640<br />

4 190<br />

4 066<br />

4 088<br />

4 463<br />

4 300<br />

263 Rettsforhold.<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 321. Vedtatte forelegg og fellende dommer for alkohollovforseelser<br />

1957-1961 1 .<br />

Fines and final sentences imposed for illegal distillation, smuggling, etc. of spirits.<br />

Kilda: Se tabell 310. Source: See table 310. For tidligere al. se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell<br />

181. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 181.<br />

Straffelte for flere overtredelser samtidig er fort opp under liver overtredelse. Persons sentenced simultaneously<br />

for various offences are listed under each offence. 2 Ulovlig innforsel og straffbar forberedelse av innforsel, ulovlig sjotransport,<br />

utlossing m. v. av sprit og brennevin (1. 5/4-27 §§ 47-52). Illegal imports and illegal preparations for imports, illegal<br />

seatransportation, unloading etc. of spirits. 3 Illegal consumption of spirits. 4 Illegal use of denatured spirits.<br />

Tabell 322. Registrerte drukkenskapsforseelser 1957-1961.<br />

Misdemeanours of drunkenness.<br />

32 406<br />

33 168<br />

33 833<br />

33 704<br />

31 931<br />

25,3 26,2<br />

25,7 27,5<br />

26,0 28,7<br />

25,5 27,3<br />

23,9 25,0<br />

24,7<br />

24,4<br />

24,2<br />

24,3<br />

23,1<br />

1,8 9,3<br />

1,7 9,4<br />

1,7 9,6<br />

1,8 9,5<br />

1,8 8,9<br />

Kilde : Se tabell 310. Source: See table 310. For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 199, og tilleggsutgave<br />

1958, tabell 180. For previous years see Statistical Survey 1948, table 199, with supplement 1958, table 180.<br />

Tabell 323. Motorvognsaker 1 1957-1961. Motor vehicle court cases.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Med<br />

skade 2<br />

Avsluttede saker<br />

Cases concluded<br />

Uten<br />

skade3<br />

I alt<br />

Total<br />

btraffelte forere<br />

Drivers sentenced<br />

Alkoholpavirket<br />

Ellers<br />

Others<br />

I alt<br />

Total<br />

lnndradde fererkort<br />

Drivers' licenses withdraws<br />

For<br />

alltid<br />

Permanently<br />

For<br />

en tid<br />

Temporari/1/<br />

I alt<br />

Total<br />

Riket The whole country 1957 19 431 26 263 45 694 1 838 13 525 15 363 140 1 663 1 803<br />

_ — 1958 16 408 33 303 49 711 1 742 16 689 18 431 156 1 526 1 682<br />

— — 1959 14 998 37 189 52 187 1 889 19 696 21 585 141 1 656 1 797<br />

— _, 1966 16 194 42 964 59 158 2 178 21 617 23 795 157 1 892 2 049<br />

— — 1961 17 107 45 133 62 240 2 411 26 096 28 507 211 2 097 2 308<br />

1961 Ostfold 813 1 398 2 211 174 787 961 6 143 149<br />

Akershus 1 279 2 003 3 282 253 989 1 242 33 182 215<br />

Oslo 4 124 20 437 24 561 388 15 106 15 494 42 389 431<br />

Hedmark 764 577 1.341 111 568 679 9 80 89<br />

Oppland 540 789 1 329 87 421 508 4 69 73<br />

Buskerud 853 1 110 1 963 168 551 719 25 146 171<br />

Vestfold 1 158 1 846 3 004 175 924 1 099 14 144 158<br />

Telemark 733 1 715 2 448 144 684 828 19 110 129<br />

Aust-Agder 340 477 817 76 284 360 4 66 70<br />

Vest-Agder 392 962 1 354 105 560 665 8 106 114<br />

Rogaland 1 023 3 342 4 365 115 769 884 14 162 176<br />

Hordaland 590 925 1 515 53 357 410 7 56 63<br />

Bergen 1 005 2 404 3 409 55 774 829 1 53 54<br />

Sogn og Fjordane 235 404 639 30 66 96 – 31 31<br />

Mere og Romsdal 693 1 892 2 585 94 454 548 5 97 102<br />

Sor-Trondelag 1 182 2 191 3 373 114 1 145 1 259 8 67 75<br />

Nord -Trondelag 304 541 845 41 299 340 – 42 42<br />

Nordland 561 1 543 2 104 121 1 031 1 152 6 83 89<br />

Troms 364 452 816 63 238 301 2 41 43<br />

Finnmark 154 125 279 44 89 133 4 30 34<br />

Kilde : Oppgaver i Byrhet. Source: Data from the Bureau. For tidligere hr se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave<br />

1958, tabell 134. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 134.<br />

1 Saker etter motorvognloven, trafikkreglene og etter loven om pliktmessig avhold som politiet har aysluttet I Ara.<br />

Included are cases settled during the year by the police, which come under the motor vehicle law, traffic regulations, and law on<br />

temperance for drivers. 2Involv. damage or injury. 3 Involy. no damage or injury. 4 For driving while under the influence of alcohol.


Rettsforhold. 264<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 324. Domfelte og botlagte for forseelser 1957-1960.<br />

Mann<br />

Males<br />

Persons sentenced for misdemeanours.<br />

Bygder2 Rural districts Byer' Towns Pr. 1 000 in nbyggere<br />

Per 1000 population<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Bygder2<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer'<br />

Towns<br />

I alt<br />

Total<br />

1957 13 36.1 309 13 670 28 355 1 489 29 844 5,66 28,10 12,51<br />

1958 14 148 297 14 445 30 962 1 679 32 641 5,94 30,25 13,41<br />

1959 13 395 338 13 733 35 063 2 085 37 148 5,60 34,15 14,37<br />

1960 14 498 324 14 822 35 527 2 237 37 764 5,98 34,52 14,73<br />

Kild e: Se tabell 319. Source: See table 319. For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 200 og tilleggsutgave<br />

1958, tabell 178. For previous years see Statistical Survey 1948, table 200 with supplement 1958, table 178.<br />

1 Omfatter blant annet drukkenskapsforseelser, forseelser mot rusdrikklovgivningen og motorvognsaker, jfr. tabellen e<br />

321-323. Includes misdemeanours of drunkenness, illegal distillation,smuggling etc. and motor vehicle court cases, see tables<br />

321-323. 1 Ladesteder regnet med under bygder.<br />

Tabell 325. Domfelte innsatt i fengselsanstaltene i 1960.<br />

Convicted persons received into institutions for prisoners.<br />

Tyverier<br />

Larceny<br />

Forbrytelser Crimes<br />

Andre<br />

forbr.<br />

Other<br />

crimes<br />

I alt<br />

Total<br />

Motorvognsaker<br />

Motor<br />

vehicle eases<br />

Forseelser Misdemeanours<br />

Losgj engerlovsaker<br />

Vagrancy<br />

act cases<br />

Andre<br />

forseelser<br />

Other<br />

offences<br />

I alt<br />

Total<br />

Alle<br />

innsatte<br />

Total<br />

14-17 al- years . . .<br />

18-20 a e • •<br />

21-24 »<br />

25-39 a a<br />

40-59 » » • • •<br />

60 Ar og over years<br />

and over<br />

. 11 11 1 1 12<br />

54 23 77 92 1 23 116 193<br />

135 52 187 279 9 74 362 549<br />

302 180 482 876 159 30 1 065 1 547<br />

• 229 114 343 522 370 30 922 1 265<br />

16 14 30 53 102 9 164 194<br />

I alt Total<br />

747 383 1 130 1 823 641 166 2 630 3 760<br />

Kilda : NOS A. 44. Kriminalstatistikk, domfelte innsatt i og loslatt fra fengselvesenets anstalter i 1960. Source: NOS<br />

A. 44. Statistics on convicted persons received into and released from institutions under the prison administration in 1960.<br />

Tabell 326. Domfelte loslatt fra fengselsanstaltene i 1960.<br />

Convicted persons released from institutions for prisoners.<br />

Varigheten av anstaltsoppholdet Length of the institution time<br />

21 dager<br />

og under<br />

21 days<br />

and less<br />

22—<br />

29 dager<br />

days<br />

30—<br />

60 dager<br />

days<br />

61 (lager—<br />

5 mndr.<br />

61 days—<br />

5 months<br />

6 mndr.—<br />

1 hr<br />

6 months<br />

---1 year<br />

Over<br />

1 hr<br />

Over<br />

1 year<br />

Loslatte<br />

i alt<br />

Total<br />

Fengselsstraff Imprisonment . . . . 663 833 1 006 466 302 133 3 403<br />

Tvangsarbeid Workhouse labour — — 1 12 100 128 241<br />

Arbeidsskole Work school 2 — 2 4 8 34 50<br />

Sikring Security detention — — 2 5 12 61 80<br />

Porvaring Preventive detention — — — — — 1 1<br />

t alt Total 665 833 1 011 487 422 357 3 775<br />

K ilde : Se tabell 325. Source: See table 325.


265<br />

Rettsforhold.<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 327. Daglig middeltall 1 av innsatte I fengselsanstaltene, 1959 —1961.<br />

Daily average population of prisoners.<br />

Anstalter<br />

Institutions<br />

Menn Males Kvinner Females<br />

1959 11960 1961 1959 1960 1961<br />

Alle innsatte Total<br />

1959 1960 1961<br />

Landsfengsler Central prisons . . .<br />

Krets- og hjelpefengsler Local<br />

prisons<br />

Boteaysoning In default of payment<br />

of fine<br />

Varetekt Received on remand<br />

Fengselsstraff Imprisonment<br />

Annen reaksjon Other reaction<br />

Arbeidshusene Penal workhouses<br />

Sikringsanstalten The security institution<br />

Arbeidsskolen The working school<br />

265<br />

897<br />

187<br />

337<br />

361<br />

12<br />

240<br />

86<br />

50<br />

260<br />

902<br />

164<br />

343<br />

384<br />

11<br />

231<br />

86<br />

50<br />

257<br />

908<br />

130<br />

345<br />

420<br />

13<br />

207<br />

79<br />

61<br />

7<br />

25<br />

10<br />

12<br />

3<br />

—<br />

16<br />

7<br />

26<br />

13<br />

10<br />

3<br />

10<br />

8<br />

27<br />

13<br />

11<br />

3<br />

—<br />

8<br />

272<br />

922<br />

197<br />

349<br />

364<br />

12<br />

256<br />

86<br />

50<br />

267<br />

928<br />

177<br />

353<br />

387<br />

11<br />

241<br />

86<br />

50<br />

265<br />

935<br />

143<br />

356<br />

423<br />

13<br />

215<br />

79<br />

61<br />

Alle anstalter Total<br />

1 538 1 529 1 512 48 43. 43 1 586 1 572 1 555<br />

Kilda : Oppgaver fra Fengselsstyret. Source: Data from the Board for Prisons. Enkelte oppgaver for tidligere hr se Statistiske<br />

Oversikter 1948, tabell 202 og tilleggsutgave 1958, tabell 182. Some data for previous years see Statistical Survey 1948,<br />

table 202 with supplement 1958, table 182.<br />

Daglig middeltall av fanger Totaltall av fangedager i Iret dividert med hrets dager. Tallene visor hvor straffen er<br />

sonet eller fangene er anbrakt, ikke fordelingen ph forskjellige kategorier. Landsfengselsstraff kan i saerlige tilfelle sones i<br />

kretsfengsel eller tvangsarbeidshus, forvarings- og sikringsdomte kan anbringes i landsfengsel. Total daily average of prisoners =<br />

Total prisoner days divided it., th number of days of the year. — The data indicate the institution where the sentence is served or<br />

the person placed, not the different categories of prisoners. Sentence to Central Prison may in spe cial cases be served in local<br />

prisons or penal workhouses and persons committed to security detention may be placed in Central Prisons.<br />

Tabel 328. Tilbakefall til nye forbrytelser i en 5•firsperiode blant domfelte, bot.<br />

lagte og patalefritatte 1951.<br />

Recidivism to new crimes during a period of 5 years of persons<br />

found guilty of crimes in 1951.<br />

Menn Males Kvinner Females Alle straffb. Total<br />

I alt<br />

Total<br />

Med<br />

tilbf.<br />

With<br />

recidiv.<br />

Pet.<br />

med<br />

tilbf.<br />

Pct.<br />

I alt<br />

Total<br />

Med<br />

tilbf.<br />

With<br />

recidiv.<br />

Pet.<br />

med<br />

tilbf.<br />

Pct.<br />

I alt<br />

Total<br />

Med<br />

tilbf.<br />

With<br />

recidiv.<br />

Pet.<br />

med<br />

tilbf.<br />

Pc, .<br />

Tidligere ikke straffbare<br />

Previously not punishable for crimes<br />

14-17 Ar years<br />

18-20 » »<br />

21-24 >><br />

25-39<br />

40 hr og over years and over<br />

456<br />

279<br />

338<br />

604<br />

372<br />

107<br />

58<br />

49<br />

78<br />

20<br />

23<br />

21<br />

14<br />

13<br />

5<br />

44<br />

45<br />

28<br />

81<br />

51<br />

1<br />

5<br />

2<br />

3<br />

1<br />

2<br />

11<br />

7<br />

4<br />

2<br />

500<br />

324<br />

366<br />

685<br />

423<br />

108<br />

63<br />

51<br />

81<br />

21<br />

22<br />

19<br />

14<br />

12<br />

5<br />

I alt Total 1<br />

2 049 312 15 249 12 5 2 298 324 14<br />

Tidligere straffbare<br />

Previously punishable for crimes<br />

14-17 ar years<br />

18-20 »<br />

21-24 »<br />

25-39 » »<br />

40 air og over years and over<br />

43 24 56 3 1 33 46 25 54<br />

76 44 58 6 2 33 82 46 56<br />

173 103 60 6 3 50 179 106 59<br />

774 391 51 33 16 48 807 407 50<br />

408 152 37 28 9 32 436 161 37<br />

I alt Total<br />

I<br />

1 474 714 48 76 31 41 1 550 745 48<br />

Straffbare i alt Punishable, total . . I<br />

3 523 1 026 29 325 43 13 3 848 1 069 28<br />

Kilde : NOS A. 35. Tilbakefallsstatistikk for domfelte, botlagte og pAtalefritatte for forbrytelser 1 1951. Source: NOS<br />

A. 35. Statistics on Recidivism for Persons Sentenced for Crimes and Persons Suspended of Prosecution in 1951.


Rettsforhold. 266<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 329. Sivile saker aysluttet i 1959 —1961.<br />

Civilian cases concluded.<br />

1961<br />

1959<br />

1960 1 I alt<br />

Total<br />

Avvist<br />

eller<br />

hevet<br />

Dismissed<br />

Forlikt<br />

Conciliated<br />

Pádomt<br />

Judged<br />

Forliksradene Conciliation councils<br />

I<br />

35 167 34 497 34 858<br />

9 330 3 664 15 306<br />

Herreds- og byrettenel Courts of the first instance . .<br />

10 176 10 034 9 968<br />

641 3 160 6 167<br />

Odelssaker Allodial cases<br />

Mortifikasjonssaker og eiendomshevdsaker Cases<br />

of annulment, and of property titles<br />

Separasjoner Separations<br />

Skilsmisser Divorces<br />

ndre ekteskapssaker Other matrimonial cases . .<br />

Farskaps- og bidragssaker Cases of paternity and<br />

contribution<br />

Verjemâlssaker Cases of trusteeship<br />

Vekselsaker Cases of bills of exchange<br />

Husleiesaker Tenancy cases<br />

Andre saker etter slerlig rettergangsmate Other<br />

cases according to special modes of proceeding<br />

Arvesaker Inheritance cases<br />

Erstatningssaker Cases of compensation<br />

Saker om fast eiendom Real estate cases<br />

Saker om arbeids- og tjenesteforhold Cases of working<br />

and service conditions<br />

Sjorettssaker Cases of maritime law<br />

Skattesaker Tax cases<br />

Saker om offentlige tjenestehandlinger Cases of<br />

official service matters<br />

Andre ordinrere saker Other ordinary cases<br />

57 48 71<br />

145 149 301<br />

1 140 1 158 1 135<br />

637 600 699<br />

225 229 215<br />

676 665 659<br />

454 400 373<br />

790 1 017 915<br />

1 853 1 717 1 692<br />

60 53 55<br />

38 31 26<br />

1 129 851 894<br />

453 400 415<br />

143 130 89<br />

116 87 78<br />

112 113 124<br />

59 46 45<br />

2 089 2 340 2 182<br />

8 32 31<br />

11 6 284<br />

52 234 849<br />

25 73 601<br />

13 73 129<br />

106 83 470<br />

19 9 345<br />

51 127 737<br />

182 1 119 391<br />

7 6 42<br />

10 16<br />

27 300 567<br />

11 122 282<br />

2 39 48<br />

7 23 48<br />

7 39 78<br />

5 18 22<br />

108 847 1 227<br />

Lagmannsrettene 2 Courts of second instance .<br />

1 313 1 338 1 185<br />

3<br />

3397 788<br />

Ekteskapssaker Matrimonial cases<br />

Husleiesaker Tenancy cases<br />

Andre saker Other cases<br />

153 164 140<br />

170 174 119<br />

990 1 000 926<br />

30 110<br />

65 54<br />

302 624<br />

Hoyesterett The Supreme Court<br />

264 266 256<br />

123 19 114<br />

Arbeidsretten The Labour Court<br />

60 64 48<br />

23 7 18<br />

Kilde : NOS A. 54. Sivilrettsstatistikk 1951. Source: NOS A. 54. Civil law statistics 1961.<br />

1 Inkl. Oslo husleierett. Incl. Oslo tenancy court. 2 Lagmannsrettene avgjorde dessuten 417 kjrenaalssaker i 1959, 377i<br />

1960 og 355 i 1961. 3 Saker avvist, hjemvist eller hevet er inkludert i oppgavene over forlikte saker.


Bygder<br />

Rural<br />

distr.<br />

Konkurser Bankruptcy proceedings<br />

Byer<br />

Towns<br />

Av disse:<br />

Of which:<br />

Oslo<br />

Andre<br />

byer<br />

Other<br />

towns<br />

I alt<br />

Total<br />

267 Rettsforliold.<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 330. Sluttede og innstiltei konkurshoer og sluttede akkordforhandlingsboer<br />

1957-1961.<br />

Bankruptcy proceedings closed and cancelled, and compositions closed.<br />

Antall<br />

Number<br />

Konkursboer Bankruptcy proceedings<br />

De samlede<br />

aktival<br />

Total<br />

assets<br />

Den samlede<br />

gjeld.<br />

Total<br />

liabilities<br />

Aktiva i pct.<br />

av gjelden<br />

Assets in<br />

per cent of<br />

liabilities<br />

Antall<br />

Number<br />

Av disse etter<br />

forutg. akkordforhandling<br />

Of which<br />

bankruptcies<br />

after previous<br />

compositions<br />

Akkordforhandlingsboer Compositions<br />

Akkordforhandlinger<br />

Compositions<br />

Bygder<br />

Rural<br />

distr.<br />

De samlede<br />

aktiva<br />

Total<br />

assets<br />

Byer<br />

Towns<br />

Den samlede<br />

gjeld<br />

Total<br />

liabilities<br />

I alt<br />

Total<br />

1957 163 137 49 88 300 28 30 30 60<br />

1958 158 172 69 103 330 15 29 30 59<br />

1959 141 147 56 91 288 19 20 23 43<br />

1960 143 136 49 87 279 30 33 34 67<br />

1961 166 147 53 94 313 27 24 29 53<br />

Aktiva i<br />

pct. av<br />

gjelden<br />

Assets in<br />

per cent of<br />

liabilities<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

1957 292 11 460 38 047 30,1 31 5 823 8 548 68,1<br />

1958 309 17 018 59 195 28,7 44 10 544 17 232 61,2<br />

1959 280 9 928 33 063 30,0 31 18 901 25 644 73,7<br />

1960 264 18 045 43 484 41,5 30 5 986 8 962 66,8<br />

1961 236 15 695 39 325 39.9 32 8 098 13 191 61,4<br />

K i 1 d e : Se tabell 329. Source: See table 329.<br />

1 Oppgaven er ikke fullstendig for boer hvis behandling er innstilt etter konkurslovens § 20. I 1961 var det 18 boer<br />

rued ukjent aktiva eller passiva.<br />

Tabell 331. Apnede konkurser og akkordforhandlinger 1957-1961.<br />

Bankruptcy proceedings and compositions opened.<br />

Nye konkurseller<br />

akkordforhandlingsboer<br />

i alt<br />

Total number of<br />

new bankruptcy<br />

proceedings and<br />

compositions<br />

Kilde : Se tabell 329. Source : See table 329.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 203 og 204 og tilleggsutgave 1958, tabell 183. For previous years<br />

see Statistical Survey 1948, tables 203 and 204 with supplement 1958, table 183.<br />

Tabell 332. Utleggsforretninger og tvangsauksjoner 1957-1961.<br />

Foreclosures and forced auctions.<br />

Bygder<br />

Rural<br />

distr.<br />

Utleggsforretninger<br />

Foreclosures<br />

Byer<br />

Towns<br />

I alt<br />

Total<br />

Eiendommer begjwrt solgt ved<br />

tvangsauksjon<br />

Estates requested sold by forced<br />

auctions<br />

Bygder<br />

Rural<br />

distr.<br />

Byer<br />

Towns<br />

I alt<br />

Total<br />

332<br />

374<br />

312<br />

316<br />

339<br />

Endelig solgte eiendommer<br />

ved tvangsauksjon<br />

Estates finally sold by forced<br />

auctions<br />

Bygder<br />

Rural<br />

distr.<br />

Byer<br />

Towns<br />

I alt<br />

Total<br />

1957 4 996 2 678 7 674 2 905 1 344 4 249 227 32 259<br />

1958 5 552 2 791 8 343 2 680 1 105 3 785 247 33 280<br />

1959 5 597 3 104 8 701 2 772 1 120 3 892 217 39 256<br />

1960 5 386 2 567 7 953 2 929 1 004 3 933 212 35 247<br />

1961 5 358 2 837 8 195 3 090 915 4 005 220 41 261<br />

K il de : Creditreform og oppgaver i Byrbet. Source: «Creditreforno and data from the Bureau.


Rettsforitold. 2 6 8<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 333. Overformynderiene pr. 31. desember 1957.-1960.<br />

Public trustee offices.<br />

Bygder Rural districts<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

Byer Towns<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

Hale landet<br />

The whole country<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

For umyndige<br />

For wards<br />

Forvaltede midler Property administered<br />

For andre<br />

personer<br />

For other<br />

persons<br />

For offentlige<br />

legater og<br />

fond<br />

For public<br />

legacies and<br />

funds<br />

I alt<br />

Total<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

Tallet ph umyndige med midler<br />

Wards with property<br />

Under<br />

21 hr<br />

years<br />

21 hr<br />

og over<br />

years<br />

and over<br />

I alt<br />

Total<br />

95 297 5 793 1 119 102 209 • • • • . .<br />

95 094 6 056 1 190 102 340 11 298 4 078 15 376<br />

106 511 6 591 1 504 114 606 11 264 4 397 15 661<br />

109 080 7 814 1 632 118 526 11 451 4 534 15 985<br />

100 653 40 140 104 560 245 353 • • . . . •<br />

104 416 43 550 110 304 258 270 5 352 1 603 6 955<br />

105 326 32 714 112 326 250 366 5 611 1 540 7 151<br />

110 105 32 778 114 712 257 595 5 572 1 467 7 039<br />

195 950 45 933 105 679 347 562 . . . . . .<br />

199 510 49 606 111 494 360 610 16 650 5 681 22 331<br />

211 837 39 305 113 830 364 972 16 875 5 937 22 812<br />

219 185 40 592 116 344 376 121 17 023 6 001 23 024<br />

Kilde : Statistisk ukehefte nr. 6, <strong>1962</strong>. Source: Weekly Bulletin no. 6, <strong>1962</strong>. For tidligere hr se Statistiske Oversikter,<br />

tilleggsutgave 1958, tabell 186. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 186.<br />

Tabell 334. Oppgaver fra ektepaktregisteret 1957-1961. 1<br />

Marriage settlements of property.<br />

Ektepakter Marriage settlements<br />

ekteskap<br />

Before marriage<br />

Under ekteskap During matrimony A. E<br />

Ar<br />

Year<br />

I alt<br />

Total<br />

Eta<br />

..^<br />

I ce at<br />

113;CS"t i<br />

ECG<br />

.5' '2,<br />

t2,<br />

:t n §<br />

grtICJ.F.,'<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

1 939 432 158<br />

1 954 416 130<br />

2 006 438 193<br />

2 183 495 172<br />

2 083 425 146<br />

2<br />

2<br />

2<br />

476 683 76 114<br />

593 716 12 87<br />

493 769 18 93<br />

503 878 15 118<br />

521 873 12 104<br />

7 149<br />

4 104<br />

18 80<br />

11 95<br />

18 108<br />

Kilde : Ektepaktregisteret. Source: Register of marriage settlements.<br />

Loy av 20. mai 1927, nr. 1 og 2. Law of May 20, 1927, no. 1 and 2. 2 Number of cases handled under the provisions of<br />

inheritance and intestate estates of law no. 14 of June 25, 1937.


Barneskoler<br />

Lower stage<br />

I alt Total<br />

Klassetrinn<br />

Grade<br />

Linjedelte ungdoms- 17 .<br />

skoler Upper (coin- 8 .<br />

prehensive) stage 9<br />

I alt Total<br />

269 Undervisning m. v.<br />

Education etc.<br />

Tabell 335. Folkeskoler 1960-61. Elevene etter klassetrinn.<br />

Primary schools. Pupils by grade.<br />

11.<br />

23<br />

/4 .<br />

IS •<br />

1 6 •<br />

r7 •<br />

Folkeskolen i alt Total .1165 561<br />

Bygder Rural districts<br />

Gutter I Jenter<br />

Boys Girls 1<br />

23 546 22 313 45 859 8 067<br />

23 205 21 859 45 064 7 998<br />

22 669 21 207 43 876 7 968<br />

22 759 21 678 44 437 7 994<br />

22 981 21 772 44 753 8 186<br />

23 666 22 146 45 812 8 784<br />

23 834 22 714 46 548 9 045<br />

162 660 153 689 316 349 58 042<br />

480<br />

1 675<br />

746<br />

2 901<br />

425<br />

1 623<br />

809<br />

I alt<br />

Total<br />

905<br />

3 298<br />

1 555<br />

2 857 5 758<br />

156 546 322 107<br />

Gutter<br />

Boys<br />

125<br />

224<br />

122<br />

Kilde: Manuskript i Byritet. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

Byer Towns<br />

Jenter I<br />

Girls 1<br />

7 814<br />

7 586<br />

7 414<br />

7 682<br />

7 719<br />

8 174<br />

8 895<br />

55 284<br />

114<br />

169<br />

119<br />

471 402<br />

58 513 55 686<br />

I alt<br />

Total<br />

Gutter<br />

Boys<br />

I alt Total<br />

Jenter I alt<br />

Girls Total<br />

15 881 31 613 30 127 61 740<br />

15 584 31 203 29 445 60 648<br />

15 382 30 637 28 621 59 258<br />

15 676 30 753 29 360 60 113<br />

15 905 31 167 29 491 60 658<br />

16 958 32 450 30 320 62 770<br />

17 940 32 879 31 609 64 488<br />

113 326 220 702 208 973 429 675<br />

239 605 539 1 144<br />

393 1 899 1 792 3 691<br />

241 868 928 1 796<br />

873 3 372 3 259 6 631<br />

114 1991 224 0741212 232 436 306<br />

Tabell 336. Barneskoler 1956-57 til 1960-61. Skoler, elever, lverere. 1<br />

Primary schools. Lower stage. Schools, pupils, teachers.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Skoler<br />

Number of<br />

schools<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Elever2 Pupils<br />

Bygder hvor skolene er: Rural<br />

districts where the schools are:<br />

udelt, 3, 4, 5- 6, 7-<br />

2-delt dolt delt I alt<br />

Undivided, 3, 4, 5 6, 7 Total<br />

2 divided divided divided<br />

Byer<br />

Towns<br />

I alt<br />

Total<br />

LEerere i fullstendig post<br />

Full-time teachers<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

I alt<br />

Total<br />

Riket The whole<br />

country 1956-57<br />

—s-- 1957-58<br />

- 1958-59<br />

- 1959-60<br />

—s— 1960- 61<br />

1960-61:<br />

Ostf old<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestf old<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag .<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

4 904 188 43 696<br />

4 776 204 42 143<br />

4 621 215 40 037<br />

4 468 211 34 893<br />

4 245 212 30 294<br />

117 17 230<br />

142 2 50<br />

• 64<br />

218 4 1 131<br />

212 3 1 038<br />

170 10 1 129<br />

114 12 177<br />

203 9 1 985<br />

122 7 944<br />

171 11 1 818<br />

236 23 1 776<br />

443 3 186<br />

▪ 16<br />

363 1 3 839<br />

390 10 2 807<br />

242 7 1 771<br />

181 3 1 021<br />

507 6 4 098<br />

287 4 2 487<br />

127 3 807<br />

103 548<br />

101 291<br />

99 319<br />

97 408<br />

97 044<br />

2 789<br />

2 977<br />

5 907<br />

5 443<br />

4 310<br />

3 830<br />

3 760<br />

2 711<br />

2 447<br />

4 808<br />

10 110<br />

4 491<br />

10 335<br />

5 971<br />

5 420<br />

11 277<br />

6 915<br />

3 543<br />

165865<br />

175148<br />

179355<br />

186881<br />

189011<br />

14 171<br />

23 178<br />

12 983<br />

12 485<br />

9 027<br />

10 839<br />

7 397<br />

3 655<br />

4 794<br />

13 820<br />

17 804<br />

4 110<br />

10 016<br />

11 947<br />

8 087<br />

12 611<br />

6 774<br />

313109<br />

318582<br />

318711<br />

319182<br />

316349<br />

118968<br />

119687<br />

120037<br />

118108<br />

113326<br />

432077<br />

438269<br />

438748<br />

437290<br />

429675<br />

17 190<br />

26 205<br />

20 021<br />

18 966<br />

14 466<br />

14 846<br />

13 142<br />

7 310<br />

9 059<br />

20 404<br />

31 100<br />

12 440<br />

23 158<br />

19 689<br />

14 528<br />

27 986<br />

16 176<br />

6 187<br />

286<br />

39 635<br />

1 653<br />

1 367<br />

4 413<br />

5 208<br />

4 314<br />

2 058<br />

4 376<br />

10 237<br />

11 464<br />

461<br />

5 471<br />

5 476<br />

1 384<br />

5 702<br />

1 898<br />

23 377<br />

26 491<br />

39 635<br />

21 674<br />

20 333<br />

18 879<br />

20 054<br />

17 456<br />

9 368<br />

13 435<br />

30 641<br />

31 100<br />

11 464<br />

12 901<br />

28 629<br />

25 165<br />

15 912<br />

33 688<br />

18 074<br />

5 313 9 663 1 736 11 399<br />

10 097 4 740 14 837<br />

10 304 4 885 15 189<br />

10 382 4 911 15 293<br />

10 676 4 857 15 533<br />

11 238 4 818 16 056<br />

560 271 831<br />

927 15 942<br />

1 759 1 759<br />

690 72 762<br />

631 60 691<br />

492 190 682<br />

518 210 728<br />

510 193 703<br />

279 87 366<br />

339 178 517<br />

662 417 1 079<br />

1 111 1 111<br />

481 481<br />

502 21 523<br />

794 216 1 010<br />

630 220 850<br />

460 56 516<br />

1 100 223 1 323<br />

591 74 665<br />

442 75 517<br />

K i 1 d e : NOS A 42. lIndervisningsstatistikk 1959-60 og manuskript i ByrAet. Source: NOS A 42. Statistics on education<br />

1959-60 and Bureau unpublished manuscript. Enkelte oppgaver for tidligere Ar, se Statistiske Oversikter 1948, tabell<br />

206 og tilleggsutgave 1958, tabell 187. Some data for previous years, see Statistical Survey 1948, table 206, with supplement<br />

1958, table 187.<br />

Ved skoleArets begynnelse. At beginning of school-year. 2 I 1960-61 var det dessuten 1 772 barn i skolepliktig alder<br />

som fikk regulr folkeskoleundervisning utenfor folkeskolen, og 301 fikk ingen undervisning. 1 772 children of compulsory<br />

school age received regular primary school instruction outside primary school, and 301 had no instruction.


Undervisning m. v. 270<br />

Education de.<br />

Tabell 337. Framhaldsskoler 1959-60 og 1960-61. Skolekommuner, elever og lwrere.<br />

Continuation schools. School municipalities, pupils and teachers.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Riket The whole count.<br />

1959-60 .<br />

—s— 1960-61 .<br />

1960-61:<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag .<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

13ygder<br />

i alt<br />

Rural<br />

distr.<br />

total<br />

Skolekommuner<br />

School municipalities<br />

670<br />

669<br />

Av<br />

disse<br />

med<br />

framhaldsskolei<br />

599<br />

600<br />

Byer<br />

i alt<br />

Towns<br />

total<br />

62<br />

62<br />

44<br />

46<br />

Elever Pupils<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

31 020<br />

33 193<br />

Byer<br />

Towns<br />

9 599<br />

10 522<br />

Elever pr. 100 innb. 14-15 hr<br />

Pupils per 100 popul.<br />

14-15 years<br />

Bygder<br />

Rural districts<br />

Gutter<br />

Boys<br />

34<br />

35<br />

Jenter<br />

Girls<br />

38<br />

38<br />

Byer<br />

Towns<br />

Gutter<br />

Boys<br />

27<br />

28<br />

Jenter<br />

Girls<br />

31<br />

29<br />

Laarere i full<br />

post Full-time<br />

teachers<br />

Av<br />

disse<br />

med<br />

framhaldsskolei<br />

Bygder<br />

Rural<br />

distr.<br />

2 108<br />

2 071<br />

Byer<br />

Towns<br />

671<br />

592<br />

27 24 4 4 1 495 662 29 34 33 29 98 43<br />

29 23 2 2 184 28 30 140 -<br />

1 1 2 3 616 24 27 3 138<br />

30 28 2 1 2 261 138 33 38 29 29 122 20<br />

35 33 2 2 2 459 142 43 42 27 31 163 15<br />

24 22 3 3 1 518 448 33 36 32 37 76 30<br />

18 17 8 5 1 088 367 25 26 23 22 59 17<br />

24 20 6 4 1.303 323 34 36 21 22 88 17<br />

28 23 4 3 717 114 33 34 20 14 45 14<br />

36 25 4 1 772 25 29 34 16 23 46 1<br />

47 42 6 4 1 987 1 076 35 35 44 48 120 71<br />

56 52 3 633 40 46 204<br />

1 1 1 765 49 45 97<br />

38 34 1 1 1 409 59 41 43 32 32 90 4<br />

61 55 3 3 2 596 537 38 41 35 31 159 39<br />

55 52 1 1 2 200 395 36 40 19 21 110 21<br />

45 43 3 2 1 936 102 42 48 22 21 114 11<br />

63 59 6 5 3 058 440 33 39 28 30 233 26<br />

33 33 2 2 1 839 176 38 42 29 33 122 8<br />

20 15 3 3 738 137 28 30 38 31 82 20<br />

K ilde : Se tabell 336. Source: See table 336. i Of which with continuation school. 2 Inn 938 clever ph praktiske linjer<br />

ved kombinerte skoler. Incl. 938 pupils on practical lines at combined schools. 3 Ekskl. lrere ph praktiske linjer ved kombinerte<br />

skoler. Excl. teachers on practical lines at combined schools.<br />

Tabell 338. Folkehog4ioler 1960-61. Skoler, elever og lwrere.<br />

Folk high schools. Schools, pupils and teachers.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Skoler<br />

Schools<br />

Elever ved ordinxre kursi<br />

Gutter<br />

Boys<br />

Jenter<br />

Girls<br />

I alt<br />

Total<br />

Elever etter alder Pupils by age<br />

under 16 hr<br />

under 16<br />

years<br />

16-19 hr<br />

16-19 years<br />

over 19 hr<br />

over 19<br />

years<br />

Lnrere i<br />

full post<br />

Full-time<br />

teachers<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord -Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

3 59 98 157 134 23 16<br />

4 109 183 292 237 55 22<br />

4 113 190 303 270 33 25<br />

7 144 264 408 54 313 41 39<br />

4 80 151 231 13 202 16 19<br />

2 68 136 204 194 10 14<br />

2 48 91 139 132 7 12<br />

2 115 67 182 162 20 16<br />

2 38 82 120 32 77 11 11<br />

5 124 218 342 305 37 31<br />

8 237 377 614 64 508 42 50<br />

5 84 155 239 235 4 24<br />

6 136 241 377 33 327 17 29<br />

5 106 178 284 20 251 13 23<br />

4 139 210 349 1 309 39 25<br />

3 99 163 262 248 14 18<br />

4 99 212 311 286 25 26<br />

3 50 116 166 3 155 8 13<br />

I alt Total I 73 1 848 3 132 4 980 220 4 345 415 413<br />

K il de : Se tabell 336. Source: See table 336. 1 Pupils attending ordinary courses.


Skoler<br />

Schools<br />

II ogre almenskoler i alt Total<br />

1959-60<br />

1960-61<br />

1960-61 :<br />

Statsskoler State secondary schools<br />

Komm. og private skoler med eksamensrett<br />

Munic. and private<br />

second. schools with exam. rights<br />

Kommunale og private skoler uten<br />

eksamensrett Munic. and private<br />

secondary general schools without<br />

examination rights<br />

Lmrere i fullstendig post<br />

Full-time teachers<br />

Menn<br />

Males<br />

2 71 Undervisning in. v.<br />

Education etc.<br />

Tabell 339. Hogre almenskoler 1956-57 til 1960-61. 1 Skoler og clever.<br />

Secondary general schools. Schools and pupils.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Riket The whole country<br />

1956-57<br />

1957-58<br />

1958-59<br />

1959-60<br />

1960-61<br />

1960-61:<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hed mark<br />

Oppland<br />

B uskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

R ogal an d<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Son Trondelag<br />

N ord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Kombinert<br />

realskole<br />

og gymnas<br />

«Realskole»<br />

and gymnasium,<br />

combined<br />

Skoler<br />

Schools<br />

Bare realskole<br />

oRealskole»<br />

only<br />

Bare<br />

gymnas<br />

Gymnasium<br />

only<br />

Kvinner I alt<br />

Females Total<br />

I alt<br />

Total<br />

Realskole<br />

4Realskole#<br />

Elever 2<br />

Pupils<br />

101 184 13 298 37 960 15 556<br />

103 181 13 297 43 749 16 338<br />

106 180 13 299 52 555 18 105<br />

113 175 13 301 58 820 21 130<br />

117 186 13 316 66 853 25 617<br />

7 7 14 4097 1 451<br />

7 7 1 15 4 443 1 884<br />

27 4 31 12975 6 694<br />

3 16 2 21 3594 903<br />

3 12 2 17 2 987 988<br />

6 9 15 3 695 976<br />

4 3 7 3 106 892<br />

6 5 11 2 700 1 103<br />

4 4 9 1 536 566<br />

5 4 9 2 052 821<br />

9 5 14 3 888 1 721<br />

5 20 1 26 3 313 1 088<br />

5 1 6 2 301 1 112<br />

2 13 16 1 369 521<br />

4 18 1 23 3 247 1 016<br />

5 11 2 18 3 643 1 496<br />

2 8 1 11 1 677 555<br />

8 25 33 3 976 1 040<br />

2 1 10 1 252 574<br />

3 7 10 1 002 216<br />

Av disse lektorer<br />

Of which teachers with<br />

final University Degree<br />

Menu Kvinner I alt<br />

Males Females Total<br />

3 199 808 4 007, 2 191 332 2 523<br />

3 444 999 4 443 2 218 346 2 564<br />

652 1 128 780 502 59 561<br />

2 543 822 3 365 1 590 275 1 865<br />

249 49 298 126 12 138<br />

Gymn as I alt<br />

Gymna- Total<br />

sium<br />

Lmrere i ufullstendig post<br />

Part-time teachers<br />

Menu<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Elever pr.<br />

100 innb.<br />

14-18<br />

hr. 2 Hogre<br />

skoler i alt<br />

Pupils per<br />

100 popul.<br />

14-18<br />

years. Total<br />

secondary<br />

schools<br />

53 516 24<br />

60 087 26<br />

70 660 28<br />

79 950 30<br />

92 470 32<br />

.<br />

5548 32<br />

6:327 36<br />

19 669 57<br />

4:497 32<br />

3 975 29<br />

4 671 38<br />

3 998 31<br />

3 803 33<br />

2 102 36<br />

2 873 33<br />

5 609 30<br />

4 401 24<br />

3 413 42<br />

1 890 24<br />

4 263 23<br />

5 139 29<br />

2 232 21<br />

501 6 23<br />

1 826 15<br />

1 218 19<br />

Kilde : Se tabell 336. Source: See table 336. For tidligere oppgaver over tallet ph clever se Statistiske Oversikter 1948'<br />

tabell 208 og tilleggsutgave 1958, tabell 189. For previous data on pupils see Statistical Survey 1948, table 208 with supplement<br />

1958, table 189.<br />

t Normally 3-5 years based on 7 years primary school. a Elevene er fordelt etter de fylker hvor skolene er beliggende.<br />

I de 5-Irige gymnas er tatt med bare clever i de 3 overste klasser til gymnaset, mens elevene i de to nederste klasser er regnet<br />

til realskolen.<br />

Tabell 340. Hogre almenskoler 1959-69 og 1960-61. Lwrere.<br />

Secondary general schools. Teachers.<br />

I alt<br />

Total<br />

885 626 1 511<br />

1 258 706 1 964<br />

139 93 232<br />

790 509 1 299<br />

329 104 433<br />

Kilde : Se tabell 336. Source: See table 336.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 208 og tilleggsutgave 1958, tabell 189. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 208 with supplement 1958, table 189.


Undervisning m. v. 272<br />

Education etc.<br />

Ar<br />

Year<br />

Tabell 341. Realskoleeksamen 1955-1961.<br />

Final examination from the «realsicolo and those entered for examination.<br />

Meldt til eksamen<br />

Entered for exam. Bestátt eksamen Passed examination Pr.<br />

I alt<br />

Total<br />

Elever<br />

Pupils<br />

Gutter Boys<br />

Privatister'<br />

I alt<br />

Total<br />

Elever<br />

Pupils<br />

Jenter Girls<br />

Privatister'<br />

I alt<br />

Total<br />

I alt<br />

Total<br />

100 innb.<br />

17 hr<br />

Per<br />

100 popul.<br />

17 years<br />

1955 8 405 1 708 3 181 780 3 961 3 285 542 3 827 7 788 18,1<br />

1956 8 920 1 818 3 297 933 4 230 3 539 636 4 175 8 405 19,1<br />

1957 9 325 1 739 3 615 876 4 491 3 688 543 4 231 8 722 19,2<br />

1958 9 801 1 862 3 844 928 4 772 3 905 575 4 480 9 252 21,5<br />

1959 11 484 1 832 4 747 949 5 696 4 733 507 5 240 10 936 22,3<br />

1960 13 547 2 079 5 568 1 047 6 615 5 643 567 6 210 12 825 24,2<br />

1961 15 240 1 832 6 645 919 7 564 6 716 484 7 200 14 764 28,0<br />

Kil de : Oppgaver fra Unclervisningsradet. Source: Data from the Board of Education.<br />

Students attending schools not having rights of examination.<br />

Ar<br />

Year<br />

Tabell 342. Examen artium 1955-1961. 1<br />

Final examination from the gymnasium and those entered for examination.<br />

"Veldt til eksamen<br />

Entered for exam.<br />

I alt<br />

Total<br />

Av disse<br />

privatister'<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

BestAtt eksamen Passed examination<br />

Av disse<br />

privatister'<br />

Reallinje<br />

Science<br />

line<br />

Engelsklinje<br />

Modern<br />

language<br />

line<br />

Linjer Branches<br />

Latinlinje<br />

Latin<br />

line<br />

Norron<br />

linje<br />

Norse<br />

line<br />

Naturfaglinje<br />

Natural<br />

science<br />

line<br />

I alt<br />

Total<br />

Pr.<br />

100 innb.<br />

19 hr<br />

Per 100<br />

papal.<br />

19 years<br />

1955 4 256 851 2 247 1 503 1 775 1 830 73 19 53 3 750 9,3<br />

1956 4 748 918 2 538 1 703 2 075 1 994 70 22 80 4 241 10,2<br />

1957 5 106 877 2 661 1 861 2 166 2 136 91 28 101 4 522 10,5<br />

1958 5 468 963 2 790 2 057 2 317 2 290 115 31 94 4 847 11,0<br />

1959 5 580 957 2 879 2 059 2 362 2 327 134 24 91 4 938 10,9<br />

1960 5 935 1 104 3 155 2 024 2 619 2 256 169 32 103 5 179 12,0<br />

1961 6 917 1 113 3 615 2 543 3 003 2 773 186 34 162 6 158 14,9<br />

K 11 d e: Se foreghende tabell. Source: See preceding table.<br />

Innbefatter ogsa alle privatister. Including students attending schools not having rights of examination.' Of which students<br />

attending schools not having rights of examination.<br />

Tabell 343. Spesialskolene 1959-60 og 1960-61 1.<br />

Special schools for handicapped children and youth.<br />

Skoler Schools<br />

Skoler<br />

Schools<br />

Sresialskoler i alt Total 1959 -60 I 44<br />

)) 19 60 - 61 46<br />

1960-61:<br />

Skoler for dove Schools for the deaf 9<br />

Av disse: Forskole Preparatory school 1<br />

Of which: Barneskoler Primary schools. Lower stage 5<br />

Framhaldsskole Continuation school 1<br />

Yrkesskoler Vocational schools 2<br />

Skoler for blinde Schools foy the blind 3<br />

Av disse: Barneskoler Primary shools. Lower stage 1<br />

Of which: Yrkesskoler Vocational schools 2<br />

Skoler for evneveike Schools for children of limited<br />

ability 21<br />

Av disse: Forskole Preparatory school 1<br />

Of which: Barneskoler l'rimary schools. Lower stage 13<br />

Yrkesskoler Vocational schools 7<br />

Skoler for talehemmede Schools for children with<br />

speech defects<br />

3<br />

Skoler for barn og ungdom riled tilpasningsvanskei<br />

Schools for maladjusted children and youth<br />

1 0<br />

Gutter<br />

Boys<br />

Elever Pupils<br />

Jenter<br />

Girls<br />

I alt<br />

Total<br />

Ltrrere i<br />

boklige<br />

fag i<br />

fullst.<br />

post'<br />

LTrere i<br />

praktiske<br />

fag<br />

i fullst.<br />

post3<br />

Driftsut<br />

gifter<br />

i alt 4<br />

Current<br />

expend.,<br />

total<br />

1000 kr.<br />

1 282 885 2 167 197 51 22 313<br />

1 311 910 2 221 203 46 12 308<br />

193 181 374 54 9 2 614<br />

16 13 29 4 3 200<br />

138 130 268 44 1 915<br />

10 14 24 2 133<br />

29 24 53 4 6 366<br />

115 58 173 15 12 1 131<br />

32 28 9 1 440<br />

83 30 113 6 11 691<br />

753 499 1 252 104 12 5 669<br />

8 8 1 73<br />

622 404 1 026 94 5 4 160<br />

123 95 218 7 1 436<br />

85 30 115 14 686<br />

165 142 307 16 13 2 208<br />

illde : Se tabell 330. Source: See table 336. 1 Ved skoleilrets begynnelse. At beginning of school-year. Full-time teachers<br />

in literary subjects. 3 Full-time teachers in practical subjects. 1 2. lialvAr 1900,


27 3 Under visning m. v.<br />

Education etc.<br />

Tabell 344. Svenneprover og utstedte handverksbrev 1960 og 1961.<br />

Journeymen's tests and craftsmen's certifications.<br />

Fag Professions<br />

Bestátt svenneprover<br />

Journeymen's tests<br />

passed<br />

som<br />

laerling<br />

as apprentice<br />

Bakere Bakers I<br />

Bokbindere Bookbinders<br />

Boktrykkere Printers<br />

Buntmakere Furriers<br />

Bygn.tapetserere Paper-hangers<br />

Bossemakere Gun-makers<br />

amefrisorer Ladies' hairdressers<br />

Damefrisorer og skjonnhetspleie<br />

Ladies' hairdressers and beauty<br />

treatment<br />

52<br />

Feiere Chimney-sweepers<br />

4<br />

Fotografer Photographers<br />

2<br />

Garderobefargere og kjem. rensere<br />

Wardrobe dyers and chem. cleaning —<br />

Glasslipere Glass-cutters —<br />

Glassmestere Glaziers<br />

Gullsmeder Goldsmiths<br />

Herrefriserer Men's hairdressers<br />

Herrefrisorer og skjonnh.pl. Men's<br />

hairdressers and beauty treatment<br />

Hjul- og karosserimakere Wheelwrights<br />

and body makers<br />

Instrumentmakere Instrument<br />

makers<br />

Kjole- og draktsyere Dress-makers<br />

Kopper- og blikkslagere Copper<br />

and tinsmiths<br />

K onditorer Confectioners<br />

Korgmakere Basket-makers<br />

Litografer Lithographers<br />

Malere Painters<br />

Murere Masons<br />

Mebeltapetserere Upholsterers<br />

Paraplymakere Umbrella makers<br />

Parykkmakere Wig-makers<br />

Portefoljemakere Portfoliomakers<br />

Polsemakere Sausage-makers ...<br />

Reprodusorer Reproducers<br />

Rorleggere Plumbers<br />

Salmakere Saddlers<br />

Seilmakere Sailmakers<br />

Skomakere Shoemakers<br />

Skreddere Tailors<br />

Slaktere Butchers<br />

Smeder Smiths<br />

Snekkere Joiners<br />

Steinhoggere Stone cutters<br />

Tannteknikere Dental mechanics<br />

Treskjeerere Wood -carvers<br />

Tomrere Carpenters<br />

Urmakere Watchmakers<br />

I alt Total<br />

som ikkeherling<br />

non-apprentice<br />

1960 1961<br />

Ikke<br />

bestatte<br />

svenneprover<br />

Not<br />

passed<br />

Utstedte<br />

personl.<br />

handy.-<br />

brev<br />

Craftsmen's<br />

personal<br />

certifications<br />

issued<br />

Bestatt svenneprover<br />

Journeymen's tests<br />

passed<br />

som som<br />

haling<br />

as ap- non-apprentice<br />

prentice<br />

Ikke<br />

bestAtte<br />

svenneprover<br />

Not<br />

passed<br />

Utstedte<br />

personl.<br />

bray<br />

Craftsmen's<br />

personal<br />

certifications<br />

issued<br />

33 16 22 30 9 14<br />

33 2 2 5 24 2 6 7<br />

182 12 22 61 199 9 20 34<br />

— 4 1 5 2 2 3<br />

1 1 4 1 — 1<br />

1 6 1<br />

1 10<br />

8<br />

18<br />

21 22 31 91 22 22 25<br />

4 1 13 8 1 2<br />

7 4 7 7 10 2 7<br />

1 1<br />

1 1<br />

5 3 2 3 6 2 8<br />

3 2 17 5 3 1 10<br />

5 3<br />

17 4 1 12 7 3 1 12<br />

14 10 17 13 14 11 13<br />

14 15 8 10 13 25 12 7<br />

6 3 9 4 9 3 6 6<br />

33 9 2 14 16 9 9<br />

— 1<br />

27 3 1 11 43 1 2 9<br />

13 39 13 34 13 28 16 31<br />

26 10 12 24 21 10 11 25<br />

1 4 1 1 5<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 2 1 1<br />

51 35 5 32 55 31 4 22<br />

33 2 2 30 2 4<br />

15 13 19 32 23 21 13 27<br />

1 5<br />

1<br />

1 1 1 1 2 2 1<br />

4 2 8 2<br />

2 13 1 2 12 8 4<br />

2 11 4 5 4<br />

12 31 3 23 30 36 3 35<br />

— 2 1 2<br />

4 3 2 1 2 1 4<br />

1 1<br />

27 68 48 71 16 95 49 79<br />

17 9 1 13 8 5 4 20<br />

652 358 184 481 710 376 193 444<br />

Kilde : Stati3tisk ukehefte nr. 36, 1961 og Statistisk ukehefte nr. 25, 1992. Source: Weekly Bulletin no. 38, 1961<br />

and Weekly Bulletin no. 25, <strong>1962</strong>.<br />

1


Undervisning m. v. 2 74<br />

Education. etc.<br />

Tabell 345. Fag- og yrkessk&er 1958-59 og 1959-60.<br />

Vocational schools.<br />

Skoler Schools<br />

Kvin-<br />

Der<br />

Females<br />

Skoler<br />

Schools<br />

Elever i skolearet<br />

Total students<br />

Menn<br />

Males<br />

I alt<br />

Total<br />

Elever uteksaminert<br />

Pupils passed<br />

examination<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Lserere<br />

i alt<br />

Teachers,<br />

total<br />

Landbruksskoler Agricultural schools 11 . 958-59<br />

11959-60<br />

Smhbruksskoler Small farmholders' schools . 1 1 19 598 :6590<br />

Skogskoler Forestry schools<br />

Hagebruksskoler Horticultural schools . . .<br />

Meieriskoler Dairy schools<br />

Lrlingeskoler Apprenticeship schools . . .<br />

J1958-59<br />

11959-60<br />

1958-59<br />

•11959-60<br />

1 1958-59<br />

11959-60<br />

J 1958-59<br />

'11959-60<br />

Bedriftsskoler Industrial establishments' f 1958-59<br />

schools 11959-60<br />

Verkstedskoler Workshop shools<br />

jr 1958-59<br />

11959-60<br />

Elementrtekniske skoler Elementary _11958-59<br />

technical schools 11959-60<br />

Tekniske fagskoler Technical occupational J 1958-59<br />

schools 11959-60<br />

Tekniske skoler Technical schools<br />

Statens teknologiske institutt State f 1958-59<br />

Technological Institute 11959-60<br />

Norges Trelastskole Timber trade school of 1958-59<br />

<strong>Norway</strong> 1959-60<br />

Industri-, heimeyrke- og arbeidsskoler 1 1958-59<br />

Handicraft and trade schools 11959-60<br />

liandverks- og kunstindustriskoler 11958-59<br />

Applied arts' schools 11959-60<br />

Navigasjonsskoler Navigation schools<br />

f1958-59<br />

-- 11959-60<br />

Radioavdeling ved navigasjonsskolene f1958-59<br />

Radio division of navigation schools 11959-60<br />

Maskinistskoler Marine engineers' schools<br />

J1958-59<br />

•11959-60<br />

Kokk- og stuertskoler Cooks' and stewards' f1958-59<br />

schools 11959-60<br />

Statens fiskerfagskoler State Fishermen's f1958-59<br />

schools 11959-60<br />

Handelsskoler Commercial schools<br />

J1958-59<br />

11959-60<br />

J1958-59<br />

11959-60<br />

Handelsgymnas Commercial secondary f1958-59<br />

schools 11959-60<br />

42 2 094 73 2 167 1 317 47 1 364<br />

42 2 169 63 2 232 1 457 49 1 506<br />

4 145 6 151 133 6 139<br />

4 136 9 145 118 4 122<br />

5 207 207 120 120<br />

5 216 216 112 112<br />

7 188 56 244 141 47 188<br />

7 185 59 244 133 46 179<br />

3 105 15 120 29 6 35<br />

3 82 41 123 17 19 36<br />

76 5 276 361 5 637 1 939 128 2 067<br />

76 5 216 367 5 583 2 046 117 2 163<br />

9 269 269 138 138<br />

8 255 255 119 119<br />

78 5 105 1 585 6 690 4 048 1 186 5 234<br />

80 5 545 1 691 7 236 4 522 1 284 5 806<br />

2 212 212 203 203<br />

2 239 239 216 216<br />

4 440 1 441 212 212<br />

4 434 434 216 216<br />

7 1 232 14 1 246 598 6 604<br />

7 1 247 24 1 271 626 10 636<br />

1 3 401 330 3 731<br />

1 4 647 230 4 877 4 647 23() 4 877<br />

1 25 25 25 25<br />

1 14 14 14 14<br />

33 383 1 035 1 418 350 1 009 1 359<br />

33 410 1 061 1 471 335 1 028 1 363<br />

3 340 263 603 109 65 174<br />

3 333 272 605 114 46 160<br />

15 1 069 1 069 1 026 1 026<br />

15 1 529 1 529 1 440 1 440<br />

8 188 99 287 163 78 241<br />

7 178 98 276 163 83 246<br />

19 2 320 2 320 2 164 2 164<br />

19 2 354 2 354 2 153 2 153<br />

9 355 2 357 345 2 347<br />

9 327 7 334 310 6 316<br />

8 304 304 285 285<br />

8 312 312 298 298<br />

76 4 959 7 350 12309 4 377 6 370 10747<br />

72 5 251 7 250 12501 4 569 6 369 10938<br />

14 1 458 1 031 2 489 583 518 1 101<br />

14 1 543 1 209 2 752 558 586 1 144<br />

374<br />

377<br />

33<br />

33<br />

32<br />

28<br />

49<br />

49<br />

36<br />

35<br />

920<br />

900<br />

71<br />

66<br />

1 016<br />

1 082<br />

20<br />

22<br />

57<br />

57<br />

247<br />

225<br />

205<br />

207<br />

37<br />

32<br />

1C,9<br />

198<br />

83<br />

90<br />

175<br />

232<br />

41<br />

22<br />

265<br />

278<br />

71<br />

72<br />

72<br />

69<br />

533<br />

558<br />

257<br />

269<br />

Kilde : Se tabell 336. Source: See table 336. For de tekniske skoler finnes c.okelte oppgaver for tidligere hr i Statistiske<br />

Oversikter 1948, tabell 207 og tilleggsutgave 1958, tabell 188. Some data on the technical schools for previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 207, with supplement 1958, table 188.


275 Undervisning in. v.<br />

Education etc.<br />

Tabell 345 (forts.). Fag- og yrkesskoler 1958-59 og 1959-60.<br />

Vocational schools.<br />

Skoler Schools<br />

Skoler<br />

Schools<br />

Elever i skolehret<br />

Total students<br />

Menn<br />

Males<br />

I alt<br />

Total<br />

Elever uteksaminert<br />

Pupils passed<br />

examination<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Leerere<br />

i alt<br />

Teachers,<br />

total<br />

Statens smabruksleererskole State training f 1958-59<br />

college for teachers of small farm holders. 11959-60<br />

Statens yrkesleererskole State Teachers' J1958-59<br />

training college for vocational education . 11959-60<br />

Statens sloyd- og tegneleererskole State f 1958-59<br />

school for teachers of Arts and Crafts 11959-60<br />

Statens lrerskoler i husstell State schools f1958-59<br />

for Teachers of Home Economics 0959-60<br />

Statens kvinnelige industriskole State (1958_59<br />

Teachers' training college for female handii<br />

11959-60<br />

craft<br />

Statens gymnastikkskole State School for f 1958-59<br />

Physical Education 11959-60<br />

De alminnelige leererskoler State Teachers' f 1958-59<br />

training colleges 11959-60<br />

Jernbaneskolen Railway School<br />

Postskolen Post School<br />

Telegrafskolen Telegraph School<br />

Politiskolen Police School<br />

Statens<br />

j1958-59<br />

11959-60<br />

J1953-59<br />

11959-60<br />

J 1958-59<br />

11959-60<br />

J 1958-59<br />

11959-60<br />

Norges kommunal- og sosialskole State School, f 1958-59<br />

for Local Administration and Social Service11959-60<br />

NKN's (Norske Kvinners Nasjonalrhd) I<br />

j 1958-59<br />

Sosialskole The NOW's (Norwegian Coun -<br />

11959-60<br />

cil of Women) School of Social Work . . t<br />

J1958-59<br />

Bibliotekskole State library school.<br />

11959-60<br />

Statens Kunstakademi State Academy of f1958-59<br />

Fine Arts 11959-60<br />

Statsstottede musikkskoler State aided f 1958-59<br />

music schools 11959-60<br />

11958-59<br />

Hotellfagskole Hotel Management School. •11959-60<br />

Husmorskoler Housekeeping schools<br />

j1958-59<br />

11959-60<br />

1 1958-59<br />

Barnevernskoler Children's welfare schools 11959-60<br />

Sykepleieskoler Nursing schools<br />

Jordmorskoler Midwifery schools<br />

11958-59<br />

11959-60<br />

f 1958-59<br />

11959-60<br />

1 60 1. 61 31 1 32 29<br />

1 56 2 58 33 33 29<br />

1 28 1 29 15 1 16 7<br />

1 12 12 12 12 9<br />

1 49 11 60 49 11 60 8<br />

1 46 15 61 46 15 61 8<br />

2 2 164 166 121 122 40<br />

2 176 177 121 121 35<br />

1 722 722 578 578 68<br />

1 662 663 322 322 69<br />

1 116 83 199 116 83 199 41<br />

1 125 83 208 128 84 212 36<br />

14 1 461 1 790 3 251 508 709 1 217 463<br />

15 1 698 1 980 3 678 588 746 1 334 477<br />

1 177 177 177 177 37<br />

166 166 166 166 43<br />

1 366 179 545 213 165 378 33<br />

1 283 188 471 182 175 357 38<br />

193 300 493 163 294 457 429<br />

184 306 490 155 301 456 436<br />

1. 157 1 158 153 154 30<br />

1 139 139 135 135 29<br />

1 71 106 177 5 74 79 82<br />

1 87 90 177 39 65 104 82<br />

1 3 27 30 3 27 30 23<br />

1 5 59 64 5 29 34 51<br />

1. 3 33 36 3 33 36 32<br />

1 3 68 71 2 31 33 52<br />

1 24 20 44 4 3 7 7<br />

1 22 20 42 6 3 9 8<br />

4 • • • • 3 751 • • 206 140<br />

4 • • 3 909 82 144<br />

1 19 17 36 19 17 36 15<br />

1 19 17 36 19 17 36 16<br />

66 3 489 3 489 3 419 3 419 481<br />

69 3 421 3 421 3 318 3 318 495<br />

4 147 147 60 60 100<br />

4 145 145 82 82 124<br />

32 106 2 986 3 092 28 907 935 1 074<br />

32 109 3 173 3 282 16 923 939 1 156<br />

2 43 43 43 43 35<br />

2 42 42 42 42 35


Undervisning m. v.<br />

Education etc.<br />

Tabell 346. Universitetene og hogskolene. Studerende 1959-1961 og uteksaminerte<br />

kandidater 1958-59 til 1960-61.<br />

Universities and equivalent institutions. Students enrolled and graduated.<br />

Universiteter og hogskoler<br />

Universities and equivalent institutions<br />

Studenter<br />

Students enrolled<br />

licstsem. Autumn term<br />

1959 1060 1961<br />

Besthtt aysluttende<br />

eksamen'<br />

Students graduated in:<br />

1958-591 1959-601 1960-61<br />

niversitetene i alt The Universities, total<br />

Av disse ved: Of which at:<br />

1. Universitetet i Oslo University of Oslo<br />

Teol. fakultet Faculty of theology<br />

Jur. fakultet: Faculty of law:<br />

Jus Law<br />

Sosialokonomi Economics<br />

Statsvitenskap Political science<br />

Med. fakultet Faculty of medicine<br />

Hist. files. fakultet: Faculty of history and philosophy:<br />

Cand. phil.<br />

Filologi Philology<br />

{Cand. mag.<br />

Magister artium<br />

Psykologi Psychology<br />

Matem.naturvit.fak.: Faculty of natural science:<br />

eal<br />

Realfag Science branch Cand. {Cand. mag.<br />

1<br />

Magister scientarium<br />

Aktuarfag Actuary branch<br />

Farmasi Pharmacy<br />

Odontologisk fakultet Faculty of odontology<br />

2. Universitetet i Bergen University of Bergen<br />

Teologi Theology<br />

Jus Law<br />

Med. fakultet Faculty of medicine<br />

Hist.filos. fakultet: Faculty of history and philosophy:<br />

Filologi Philology Cand. phil 1<br />

6 090<br />

5 161<br />

57<br />

698<br />

97<br />

58<br />

590<br />

1 684<br />

125<br />

171<br />

1 366<br />

23<br />

116<br />

176<br />

929<br />

6<br />

37<br />

275<br />

291<br />

{Cand. mag.<br />

Matefn.naturvit.fak.: Faculty of natural science:<br />

eal<br />

Realfag Science branch Cand. 320 1<br />

{Cand. mag.<br />

J<br />

Menighetsfakultetet Independent Theological College . . . 178<br />

Norges Veterin ierhogskole State Veterinary College 158<br />

Norges Landbr.hogskole i alt State College of Agriculture 258<br />

Hagebruksavd. Departm. for Horticulture 25<br />

Jordbruksavd. Departm. for Farming 107<br />

Meieriavd. Departm. for Dairying 11<br />

Utskiftningsavd. Departm. for Redistrib. of intermixed Holdings . . . 34<br />

Skogbruksavd. Departm. for Forestry 81<br />

Norges tekn. hogskole i alt State Institute of Technology 1 433<br />

Arkitektavd. Departm. for Architecture 125<br />

Bergavd. Departm. for Mining 86<br />

Bygningsavd. Departm. for Construction 298<br />

Elektrotekn. avd. Departm. for Electrical Engineering 295<br />

Kjemiavd. Departm. for Chemistry 233<br />

Maskinavd. Departm. for Machine Engineering 336<br />

Avd. for tekn. fysikk Departm. for Applied Physics 60<br />

Norges 11 andelshoyskole The Norwegian School of Economics<br />

and Business Administration 183<br />

Norges Lxrerhogskole State College for Teachers 102<br />

6 632<br />

5 584<br />

54<br />

676<br />

125<br />

69<br />

596<br />

1 915<br />

134<br />

168<br />

1 530<br />

23<br />

103<br />

191<br />

1 048<br />

8<br />

33<br />

290<br />

337<br />

380<br />

7 678<br />

6 438<br />

70<br />

745<br />

163<br />

72<br />

631<br />

2 262<br />

149<br />

195<br />

1 765<br />

41<br />

121<br />

224<br />

1 240<br />

20<br />

22<br />

291<br />

207 250<br />

144 140<br />

259 281<br />

53 27<br />

117 121<br />

17 24<br />

32 33<br />

40 76<br />

1 508 2 1 947<br />

118 163<br />

80 104<br />

329 433<br />

328 426<br />

236 285<br />

357 447<br />

60 89<br />

185<br />

319<br />

465<br />

442<br />

186<br />

501<br />

740<br />

653<br />

4<br />

82<br />

7<br />

7<br />

61<br />

54<br />

76<br />

22<br />

7<br />

77<br />

99<br />

6<br />

4<br />

26<br />

121<br />

87<br />

35<br />

6<br />

10<br />

22<br />

14<br />

15<br />

20<br />

68<br />

26<br />

3624<br />

275<br />

24<br />

19<br />

56<br />

51<br />

37<br />

799<br />

59<br />

773<br />

670<br />

7<br />

104<br />

5<br />

82<br />

53<br />

101<br />

21<br />

20<br />

57<br />

80<br />

1<br />

5<br />

25<br />

109<br />

103<br />

46<br />

5<br />

13<br />

25<br />

14<br />

11<br />

21<br />

86<br />

33<br />

39<br />

41<br />

274<br />

25<br />

24<br />

61<br />

51<br />

41<br />

65<br />

7<br />

60<br />

98<br />

:3<br />

784<br />

672<br />

6<br />

83<br />

4<br />

3<br />

81<br />

55<br />

131<br />

15<br />

13<br />

61<br />

60<br />

1<br />

1<br />

32<br />

126<br />

112<br />

56<br />

7<br />

8<br />

18<br />

23<br />

17<br />

23<br />

77<br />

24<br />

37<br />

4<br />

12<br />

281<br />

27<br />

15<br />

63<br />

46<br />

46<br />

71<br />

13<br />

60<br />

95<br />

Kilde : Oppgaver fra vedk. institusjoner. Source: Data from the institutions. For tidligere ár se Statistiske Oversikter<br />

1948, tabell 209-211 og 214, og tilleggsutgave 1958, tabell 190-193. For previous years see Statistical Survey 1948, tables<br />

209-211 and 214, with supplement 1958, tables 190-193.<br />

1 Inklusive kandidater som har studerm i utlandet og fullfort tillcggskurs i Norge. Inclusive candidates who have studied<br />

abroad and completed additional courses in <strong>Norway</strong>. 2 Inklusive eksamenskandidater som arbeider med diplomoppgaven.<br />

Inclusive candidates of previous years who have not finished their final examination. 3 Oppgave for kalenderaret<br />

1960.


277 Undervisning m. V.<br />

Education etc.<br />

Tabell 347. Laerere og andre ansatt i vitenskapelige stillinger ved universitetene og<br />

hogskolene pr. 31/ 12 1960 og 1961.<br />

Teachers and research staff at universities and equivalent institutions.<br />

Universiteter og hogskoler<br />

Universities and equivalent<br />

institutions<br />

it<br />

Year<br />

I alt<br />

Total<br />

Professorer"<br />

Professors<br />

Menn<br />

Males<br />

I Kvinner<br />

I Females<br />

Dosenter'<br />

Assoc. prof.<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Menn<br />

Al ales<br />

Andre','<br />

Oiher<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Universitetet i Oslo University of<br />

Oslo<br />

Universitetet i Bergen University<br />

of Bergen<br />

Norges Landbrukshogskole State<br />

College of Agriculture<br />

Norges Veterinaarhogskole State Ve<br />

terinary College<br />

Norges tekniske hogskole State<br />

Institute of Technology<br />

Norges Handelshoyskole The Norwegian<br />

School of Economics and<br />

Business Administration<br />

M enighetsfakultetet Independent<br />

Theological College<br />

Norges Leererhogskole State College<br />

for Teachers<br />

1960 600 144 2 48 2 357 47<br />

1961 598 147 1 49 2 349 50<br />

1960 137 37 15 1 70 14<br />

1961 165 50 25 1 81 8<br />

1960 81 29 4 1 46 1<br />

1961 87 30 4 1 51 1<br />

1960 48 11 3 32 2<br />

1961 52 11 3 35 3<br />

1960 288 67 23 191 7<br />

1961 316 69 23 218 6<br />

1960 38 11 5 22<br />

1961 40 11 3 26<br />

1960 12 6 2 4<br />

1961 10 5 1 4<br />

1960 22 6 1 1 1 13<br />

1961 31 6 1 3 1 19 1<br />

I alt Total<br />

Av disse utlendinger Of which<br />

foreigners<br />

1960 1 226 311 3 101 5 735 71<br />

1961 1 299 329 2 111 5 783 69<br />

1960 23 8 2 11 2<br />

1961 30 9 1 18 2<br />

Kilde: Se tabell 346. Source: See table 346.<br />

Ekskl. ubesatte stillinger. Excl. unfilled positions. 2 Omfatter forskere, herere og stipendiater. Including research workers,<br />

teachers and scholarship holders.<br />

Tabell 348. Personer med doktorgrad pr. 31/ 12 1960 og 1961. 1<br />

Recipients of doctors degrees.<br />

Universiteter og hogskoler<br />

Universities ana equivalent institutions<br />

1 alt pr. 37 /, 2<br />

Total<br />

1960 1961<br />

Av disse tatt doktorgraden<br />

i 1961<br />

Of which degrees conferred<br />

Merin<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Doktorgrad ved: Doctors degree at:<br />

Universitetet i Oslo University of Oslo<br />

Av disse: Of which: Doctores theologiae<br />

» juris<br />

e medicinae<br />

» philosophiae<br />

» odontologiae<br />

Universitetet i Bergen University of Bergen<br />

Av disse: Of which: Doetores medicinae<br />

>> philosophiae<br />

Norges Landbrukshogskole State College of Agriculture • • •<br />

Norges tekniske hogskole State Institute of Technology • • •<br />

Norges Handelsboyskole The Norwegian School of Economics<br />

and Business Administration<br />

Norges Veterincerhogskole State Veterinary College<br />

598<br />

35<br />

18<br />

194<br />

350<br />

1<br />

19<br />

3<br />

16<br />

24<br />

57<br />

1<br />

2<br />

614<br />

35<br />

19<br />

196<br />

362<br />

2<br />

21<br />

3<br />

18<br />

24<br />

60<br />

2<br />

3<br />

23<br />

—<br />

1<br />

6<br />

15<br />

1<br />

4<br />

—<br />

4<br />

1<br />

3<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

K i 1 d e : Se tabell 346. Source: See table 346.<br />

I Bare doktorer i live er tatt med. lEresdoktorer er ikke tatt med. Including only persons alive, and excluding persons<br />

conferred honorary degrees.


Under visning m. v. 97<br />

Education etc.<br />

Tabel 349. Stotte til forskning fra vitenskapelige fond og forskningsrfid 1961.<br />

Fondenes storrelse 1961. 1<br />

Scientific research supported by scientific funds and the Norwegian<br />

Research Councils.<br />

A. Bevilgede be/op 1960-61 eller 1961. Amounts appropriated.<br />

formtil<br />

Type of object<br />

Fordelt av: Distributed by:<br />

De vitensk.<br />

fond<br />

Scientific<br />

funds<br />

Forskningsrad<br />

Research<br />

councils<br />

I alt<br />

Total<br />

Atomenergi Atomic energy<br />

Annen matematisk naturvitenskapelig forskning Other mathematical<br />

science research<br />

Medisin Medicine<br />

Tannlegevitenskap Odontology<br />

Sosialokonomi Economics<br />

Bedriftsokonomi Business economics<br />

Juridiske disipliner Law<br />

Samfunnsforskning, sosiologi Sociology<br />

Teologi Theology<br />

Filologi, historie, filosofi, arkeologi Philology, history, philosophy,<br />

archeology<br />

Psykologi og pedagogikk Psychology and pedagogy<br />

Teknisk vitenskapelig forskning Techn. scientific research<br />

Landbruk Agriculture and livestock production etc.<br />

Meieridrift Dairying<br />

Veterinxrvesenet Veterinary science<br />

Hagebruk Horticulture<br />

Skogbruk Forestry<br />

Hav-, fiske-, f angst-, sjodyrundersokelser Oceanography and piscatory<br />

investigations<br />

Fiskeripolitikk Fishery politics<br />

Viltpleie og ferskvannsfiske Game and fresh water fisheries<br />

Bibliotek, bokkjop, trykking Libraries, purchase of books, printing .<br />

Museer og samlinger Museums and collections<br />

Reiser, representasjon og kongresser Travel, repres. and conferences<br />

Studentstipendier Student scholarships<br />

Forskn.ingsbygg Research buildings<br />

Andre Other<br />

1000 kr.<br />

985,7<br />

340,9<br />

37,4<br />

21,3<br />

6,0<br />

72,7<br />

20,0<br />

13,7<br />

428,7<br />

14,3<br />

217,5<br />

30,9<br />

3,6<br />

14,6<br />

7,3<br />

15,0<br />

24,7<br />

230,7<br />

325,6<br />

181,3<br />

6,0<br />

158,3<br />

1000 kr.<br />

21 355,0<br />

9 045,7<br />

1 290,2<br />

289,1<br />

200,8<br />

267,9<br />

357,2<br />

135,7<br />

2 264,1<br />

426,0<br />

8 181,6<br />

1 756,1<br />

125,0<br />

574,4<br />

199,8<br />

609,8<br />

62,5<br />

2 174,1<br />

134,9<br />

1 291,6<br />

1 366,5<br />

1 333,3<br />

1000 kr.<br />

21 355,0<br />

10 031,4<br />

1 631,1<br />

326,5<br />

222,1<br />

6,0<br />

340,6<br />

377,2<br />

149,4<br />

2 692,8<br />

440,3<br />

8 399,1<br />

1 787,0<br />

128,6<br />

589,0<br />

207,1<br />

624,8<br />

24,7<br />

62,5<br />

2 404,8<br />

325,6<br />

316,2<br />

1 297,6<br />

1 366,5<br />

1 491,6<br />

I alt Total<br />

3 156,2 2 53 441,3<br />

56 597,5<br />

B. Fond pr. n's eller "f„ 1961. 1 Funds per June 30, or Dec. 31, 1961.<br />

Oslo Universitets fond<br />

Nansenfondet (og forbundne fond) .<br />

Chr. Michelsens Institutt<br />

L. Meltzers Hoyskolefond<br />

Bergen Universitets fond<br />

Norges tekniske hogskoles fond I ..<br />

A/S Norsk Varekrigsforsikrings fond I<br />

Norges Landbrukshogskoles fond<br />

Norges Handel hoyskoles Forskningsfond<br />

Dr. A. Malthes Legat I<br />

Norges tekniske hogskole II<br />

Vitenskapsakademiet<br />

Dr. A. Malthes Legat II<br />

Det Kgl. Norske Vid. Selskap<br />

Skipsteknisk forskn.institutt<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

43 825 Brukseier J. Nilsens legat 767<br />

15 887 Nasjonalgaven til Chr. Michelsen 709<br />

8 498 Elektrokemisk forskningsfond 593<br />

7 074 Fylkesmann Guldahls legat 377<br />

6 633 Skipsreder E. Bruusgaards fond 337<br />

4 273 Marie og Else Mustads legat 344<br />

3 576 Drammen Museums legat 312<br />

2 847 Det odontologiske fakultet 398<br />

1 719 Roald Amundsens minnefond 314<br />

1 777 Stavanger Museum 314<br />

1 232 Selskapet til Vitenskapenes Fremme 276<br />

1 340 Medisinaldir. N. Heitmanns fond . . 270<br />

997 Andre vitenskapelige fond Other 3 852<br />

1 032<br />

959 I alt Total 110 532<br />

K i 1 d : De enkelte institusjoner. Source: The various research institutions.<br />

Omfatter ikke fond in. m. som forvaltes i sentraladministrasjonen. Not including funds etc. administerad by the central<br />

government. 2 Kr. 11 619 900 fra Norges almenvitenskapelige forskningsrAd, kr. 37 235 047 fra Norges teknisk naturvitenskapelige<br />

forskningsrád og kr. 4 586 400 fra Norges landbruksvitenskapelige forskningsra.d.


I. Bibliotekene i alt otter art og storrelse.<br />

Libraries by categories and size.<br />

II. A. Biblioteker ved universitoter<br />

og hogskoler.<br />

University and college libraries.<br />

Bind<br />

31/12<br />

1961<br />

Stock of<br />

volumes<br />

Lopende<br />

tidsskrifter<br />

31/12<br />

1961<br />

Current<br />

periodicals<br />

Smhtrykk<br />

31/12<br />

1961<br />

Pamphlets<br />

279 Undervisning m. v.<br />

Education etc.<br />

Tabell 350. Spesialbiblioteker 1961.<br />

Special and research libraries.<br />

Universitets- og hogskolebiblioteker, Oslo Universitets<br />

institutter og samlinger University and college libr.,<br />

University of Oslo, institute libr. and collections<br />

Biblioteker ved andre vitenskapelige institusjoner, museer<br />

etc. Libraries of other scientific institutions, museums<br />

etc.<br />

iblioteker ved departementer og andre off. instit. Libr<br />

of government offices and other official institutions . . .<br />

Foreningsbiblioteker Libr. of various associations<br />

Medisinske bibliot. ved sykehus Medical hospital libraries<br />

Militmre biblioteker Military libraries<br />

Bedriftsbiblioteker Business libraries<br />

Spesialbiblioteker i alt Total<br />

Hyllemeter<br />

31/12<br />

1961<br />

Running<br />

metres of<br />

books<br />

Bibliotekene fordelt etter tallet ph<br />

bind pr. 31. des. 1961<br />

Libraries according to stock of volumes<br />

bA<br />

Utlhn<br />

Loans<br />

Universitetsbiblioteket i Oslo 2<br />

1 Royal 475 University Library 857 in Oslo<br />

.. 37 062 6 759 51 779<br />

Teologisk fak. m. instit. bibl.<br />

97 842 690 000 60 37<br />

Fac. of theology with instit. libr.<br />

Juridiske fak. m. instit. bibl.<br />

Faculty of law with instit. libr. .<br />

Historisk-filos. fak. m. instit.<br />

bibl. Fac. of hist. and philos.<br />

with instit. libr.<br />

Matem.-naturvit. fak. m. instit.<br />

bibl. Fac. of natural science<br />

with instit. and museum libr.. .<br />

Odontologisk fakultet. Faculty<br />

of odontology<br />

Universitetsbiblioteket i Bergen<br />

University Library in Bergen .<br />

Norges Handeishoyskoles bibliotek<br />

TheLibrary of the Norwegian<br />

School of Economics and Business<br />

Administration<br />

Norges Landbrukshagskoles hovedbibliotek<br />

The Library of<br />

the State College of Agriculture<br />

Noregs Lwrarhogskules bibliotek<br />

The Library of the State College<br />

for Teachers<br />

Norges tekniske hogskoles bibliotek<br />

The Library of the State<br />

10 990 775 338 32<br />

50 150 2 050 248 1 000<br />

168 9121 8 359 4 234 1 206<br />

284 769 3 722 3 093 6 217<br />

17 300 7 700 260 4 395<br />

435 760 69 016 10 950 4 472 18 536<br />

33 725 6 622 509 6 047<br />

209 500 1 570 2 410 4 330 6 677<br />

17 500 250 800 180 1 500<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

3 780<br />

• •<br />

25 000<br />

28 212<br />

334 390<br />

47 649<br />

56 215<br />

75 000<br />

.<br />

I 6<br />

9<br />

2<br />

18<br />

2<br />

5<br />

2<br />

2<br />

1<br />

5<br />

1<br />

1<br />

6<br />

1<br />

3<br />

1<br />

Institute of Technology<br />

Norges Veterinrhogskoles bibliotek<br />

The Library of the State<br />

249 410 7 633 4 180 34 930 82 605 460 200 12 9<br />

Veterinary College 16 819 12 300 737 426 3 518 • • 34 500 1 1<br />

cp<br />

g0<br />

c,<br />

Oa,<br />

=c,<br />

p a,<br />

c,<br />

o cz<br />

0 a,<br />

0 c,<br />

Oc,<br />

c\I<br />

8 20 21 12 6<br />

1 12 12 10 5<br />

4 7 8 7 7<br />

I 13 6 6 3<br />

2 2 1 2<br />

5 2 2<br />

2 24 2 1<br />

18 83 52 39 22<br />

1961<br />

Besok<br />

Ph<br />

lesesal<br />

Visits<br />

to<br />

reading<br />

rooms<br />

r...4<br />

E<br />

5<br />

6<br />

3<br />

1<br />

15<br />

Budsjett:<br />

Baker,<br />

tidsskr.,<br />

innbinding<br />

l<br />

I alt<br />

T ota I<br />

72<br />

46<br />

36<br />

29<br />

7<br />

10<br />

29<br />

229<br />

Bind<br />

Stock of<br />

volumes<br />

3 124 398<br />

1 078 318<br />

730 944<br />

248 776<br />

48 937<br />

128 536<br />

111 687<br />

5 471 596<br />

Bibliotekpers.<br />

31/. 1961<br />

Library staff<br />

o<br />

78,3,<br />

4 ES E- ":4<br />

Kilde : Oppgaver fra vedk. institusjon. Source: Data from the institutions.<br />

1 Budget: Books, periodicals, binding. 2 Institutt- og museumsbiblioteker ved de enkelte fakulteter blir gjennom fakultetstjenesten<br />

administrert av Universitetsbiblioteket i Oslo. The institute and museum libraries by the different faculties are adm.<br />

by the Royal University Library in Oslo through a faculty service.


Undervisning m. v. 280<br />

Education etc.<br />

Tabell 350 (forts.). Spesialbiblioteker 1961. Special and research, libraries.<br />

IL B. Andre storre faglige og<br />

vitenskapelige biblioteker.<br />

Other major special and research<br />

libraries.<br />

Kgl. Norske vidensk. eelsk. bibl.<br />

The Royal Society of Sciences .<br />

Statistisk Sentralbyra's bibliotek<br />

The Central Bureau of Statistics<br />

Stortingsbibl. The Parliament. .<br />

Utenriksdepartementets bibliotek<br />

The Ministry of Foreign<br />

Affairs<br />

Norsk skolemuseums bibliotek<br />

Norwegian Museum of Education<br />

Tromso museums bibliotek<br />

Tromso Museum<br />

Nobelinstituttets bibliotek The<br />

Nobel Institute<br />

Forsvarets bibliotek pa Festningen<br />

Military Library, Akershue<br />

Castle<br />

Riksarkivets bibliotek The National<br />

Archives<br />

Norsk rikskringkastings bibliotek<br />

Norwegian Broadcasting<br />

Corporation<br />

Styret for det industrielle rettsverns<br />

bibliotek The Board of<br />

Legal Protection of Inventions<br />

etc.<br />

Norske meteorologiske institutts<br />

bibliotek Norwegian Meteorological<br />

Institute<br />

Norsk fclkemuseums bibliotek<br />

Norwegian Folk museum. . . .<br />

Norges Statsbaner. Hovedstyrets<br />

bibliotek Norwegian State<br />

Railways. Head Office<br />

Statens handverks- og kunstindustriskoles<br />

og Kunstindustrimuseets<br />

fellesbibliot. State<br />

College of Handicraft and Applied<br />

Art and the Museum of<br />

Applied Art in Oslo<br />

Rikshospitalets medisinske bibliotek<br />

Norwegian StateHospital.Medical<br />

Library<br />

Ulleval sykehus medisinske bibliotek<br />

Ullevcil Hospital.111edical<br />

Library<br />

Helsedirektoratets bibliotek The<br />

Health Services of <strong>Norway</strong>...<br />

Statens teknologiske institutts<br />

bibliotek State Technological<br />

Institute, Oslo<br />

Telegrafstyrets bibliotek Norwegian<br />

Telecommunication Administration.<br />

The Library . . . .<br />

Forsvarets forskningsinstitutts<br />

bibliotek The Norwegian Defence<br />

Research Establishment<br />

Budget: Books, periodicals, binding.<br />

Bind<br />

31/12<br />

1961<br />

Stock of<br />

volumes<br />

303 815<br />

101 116<br />

92 290<br />

86 688<br />

84 237<br />

56 400<br />

74 254<br />

61 250<br />

39 762<br />

33 882<br />

31 541<br />

29 100<br />

24 705<br />

24 374<br />

19 516<br />

17 527<br />

17 400<br />

15 820<br />

14 652<br />

14 790<br />

11 421<br />

Sma,-<br />

trykk<br />

31/12<br />

1961<br />

Pamphlets<br />

20 856<br />

4 923<br />

2 700<br />

52 697<br />

• •<br />

41 000<br />

9 374 719<br />

patentskr.<br />

2 710<br />

5 760<br />

5 000<br />

Lapende<br />

H yllemeteskrifter<br />

tids-<br />

31/12 31/12<br />

1961 1961<br />

Running Current<br />

metres periodicals<br />

of books<br />

8 752<br />

3 274<br />

2 766<br />

• •<br />

1 276<br />

1 800<br />

1 500<br />

1 281<br />

1 027<br />

5 967<br />

1 020<br />

478<br />

780<br />

386<br />

421<br />

3 259<br />

1 469<br />

461<br />

800<br />

249<br />

1 379<br />

191<br />

20<br />

129<br />

495<br />

433<br />

750<br />

418<br />

.. 441<br />

UtlAn<br />

Loans<br />

3 652<br />

4 972<br />

78<br />

2 371<br />

650<br />

2 345<br />

12 824<br />

422<br />

700<br />

624 2 568<br />

57<br />

287<br />

317<br />

298<br />

470<br />

295<br />

6 601<br />

4 163<br />

6 240<br />

343<br />

5 670<br />

3 401<br />

9 086<br />

2 367<br />

1 219<br />

1961<br />

Besok<br />

ph<br />

lesesal<br />

Visits<br />

to<br />

reading<br />

rooms<br />

2 785<br />

2 163<br />

5 245<br />

6 549 ..<br />

Buds)ett :<br />

Baker,<br />

ticlaskr.,<br />

innbinding'<br />

53 790<br />

31 117<br />

47 267<br />

37 223<br />

4 752 13 878<br />

8 409<br />

5 311 43 372<br />

2 740<br />

2 330<br />

2 833<br />

6 681<br />

1 088<br />

5 382<br />

•<br />

8 700<br />

114 717<br />

109 085<br />

9 000<br />

10 179<br />

35 057<br />

23 999<br />

45 000<br />

80 000<br />

19 092<br />

18 650<br />

23 938<br />

46 652<br />

13ibliatekpers.<br />

31/,, 1961<br />

Library staff<br />

48 T.'.<br />

,15<br />

5<br />

4<br />

4<br />

6<br />

1<br />

1<br />

3<br />

3<br />

7+10<br />

spesialiiter<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

3<br />

1<br />

2<br />

4<br />

4<br />

1<br />

1<br />

1<br />

3<br />

1<br />

1<br />

21 2


III. UniverAtetsbiblioleliene i Oslo og Bergen,<br />

storrelee og tilvekst.<br />

The University Libraries in Oslo and Bergen,<br />

site and acquisition.<br />

Bokbind Volumes<br />

Av disse : Utenl. doktoravh. Of which: Foreign dissertations<br />

Avisbind Volumes of newspapers<br />

Illndskrfftnummer Number of manuscripts<br />

Paleotyper Number of incunabula<br />

Plansjeverker Books of plates<br />

Kartblad Sheets of maps<br />

Notetrykk Volumes of printed music<br />

Notehandskrifter Number of music manuscripts<br />

Samlet tilvekst av bokbind 1. juli 1959-31. des. 1960,<br />

1961 Total acquisitions of volumes<br />

Av disse: fNorsk avd. Norwegian literature<br />

Of which: lUtenl.avd. Foreign literature<br />

281 Undervisning m. v.<br />

Education etc.<br />

Tabell 350 (forts.). Spesialbiblioteker 1961. Special and research libraries.<br />

Universitetsbiblioteket U niversitetsbiblioteket<br />

i Oslo Royal University i Bergen University<br />

Library in Oslo Library in Bergen<br />

31/12 1960 1 31 /12 1961 31/12 196) I 31/12 1961 -<br />

1 403 089 1 437 599 417 889 433 042<br />

324 897 328 443 • •<br />

37 380 38 258 2 718 2 718<br />

7 382 7 440 1 184 1 197<br />

389 389 38 39<br />

2 899 2 928 • • 292<br />

54 477 58 908 8 548 11 543<br />

92 076 94 539 2 900 2 900<br />

5 748 5 820 2 956 2 956<br />

47 598 34 510 18 260<br />

14 171 10 349 • •<br />

33 427 24 161<br />

Tabell 351. Folke- og skoleboksamlinger 1959 -60. Public and school libraries.<br />

Biblioteker<br />

30/6 1060<br />

Libraries<br />

Folkeboksamlinger Public libraries 1 103<br />

Landdistrikter Rural districts 1 012<br />

Byer Towns 91<br />

Pasientbiblioteker Hospital libraries for patients 201<br />

Skolebiblioteker School libraries 4 711<br />

Folke- og framhaldsskoler Primary and continuation<br />

schools 4 641<br />

Ilogre skoler Secondary schools<br />

Fylkesskoler County schools 70<br />

Øvrige skoler Other schools<br />

Bind<br />

30/6 1960<br />

Stock of<br />

volumes<br />

U tlhn<br />

Loans<br />

Statstilskott<br />

Government<br />

subsidies<br />

Stedlige<br />

tilskott<br />

Local<br />

subsidies<br />

Kr. Kr.<br />

4 545 337 7 970 125 1 2 948 708 1 8 826 300<br />

2 118 446 2 635 074 1 831 195 2 427 058<br />

2 426 891 5 335 051 1 117 513 6 399 242<br />

186 227 375 160<br />

1 863 053 3 641 274 724 934 1 073 072<br />

1 678 780 3 574 605 2 665 894 2 906 511<br />

77 680 40 833 27 690 85 930<br />

67 447 17 965 24 000 34 206<br />

39 146 7 871 7 350 46 425<br />

Kilde: Statens bibliotektilsyn. Source: Government Library Bureau.<br />

1 1)e stats- og stedlige tilskott som er fart opp her, el" til baker og lonninger. The Gov't and local subsidies are spent on<br />

book purchases and salaries. 2 De stats- og stedlige tilskott som er fart opp her, gar til baker. The Gov't and local subsidies<br />

are spent on book purchases.<br />

I alt 1959 Total .. .<br />

s 1960 s<br />

1961 ))<br />

Av disse : Of which:<br />

Morgenutgaver<br />

Morning issues. . .<br />

Aftenutgaver<br />

Evening issues .. .<br />

Tabell 352. Aviser utgitt i 1959.-4961. Newspapers published.<br />

Dagsaviser som kommer ut 6 ganger<br />

pr. uke<br />

Daily newspapers issued 6 days per week<br />

Tallet ph<br />

aviser<br />

No. of newspapers<br />

Netto-opplag<br />

Daily net<br />

circulation<br />

Av dette<br />

abonnementer<br />

Of which<br />

subscriptions<br />

1 000 1 000<br />

80 1 315 1 066<br />

82 1 353 1 092<br />

82 1 385 1 120<br />

42 792 687<br />

40 593 433<br />

Andre aviser Newspapers other than dailies<br />

som kommer ut 2-4 ganger som kommer ut 1 gang<br />

pr. uke issued 2, 3 or 4 days pr. uke issued weekly<br />

per week<br />

Tallet ph,<br />

aviser<br />

No. of newspapers<br />

Netto-opplag<br />

Net circulation<br />

Tallet ph<br />

aviser<br />

No. of newspapers<br />

Netto-opplag<br />

Net circulation<br />

1 000 1 000<br />

91 334 26 42<br />

88 323 25 40<br />

87 320 26 40<br />

48 175 3 8<br />

39 145 23 32<br />

Kilde : Oppgaver fra Avisenes Informasjonskontor. Source: Data from the Norwegian Newspaper Information Office.


Undervisning m. v. 2 8 •<br />

Education etc.<br />

A r<br />

Year<br />

Tabell 353. Skjonnlitterwre verker utgitt pa norsk forlag 1956-1960.<br />

Works of fiction published by Norwegian publishing houses.<br />

Av<br />

norske<br />

forfattere<br />

Books by<br />

Norweg.<br />

authors<br />

1956 200<br />

1957 212<br />

1958 211<br />

1959 219<br />

1960 304<br />

Oversettelser<br />

Translated<br />

works<br />

I alt<br />

Total<br />

Dikt<br />

Books<br />

of<br />

poetry<br />

516 716 26<br />

472 684 24<br />

500 711 30<br />

490 709 43<br />

623 927 42<br />

Av disse: Of which:<br />

Skuespill<br />

Plays<br />

13<br />

14<br />

7<br />

12<br />

9<br />

Kilde : Manuskript i Byraet. Bureau unpublished manuscript.<br />

Annen<br />

skj nnlit<br />

t. etc.<br />

Novels,<br />

general<br />

fiction etc.<br />

430<br />

465<br />

480<br />

467<br />

669<br />

Baker f.<br />

barn og<br />

ungd.<br />

Juvenile<br />

and children's<br />

books<br />

247<br />

181<br />

194<br />

187<br />

207<br />

Opplag Books distributed by no.<br />

of copies published<br />

Under 2 000-<br />

2 000 4 999<br />

33 241<br />

50 202<br />

69 183<br />

46 181<br />

63 208<br />

5 000<br />

og over<br />

Tabell 354. Boker utgitt i 1959 og 1960 etter opplagets storrelse, i 1960 etter originalsprfik.<br />

Books published in 1959 and 1960 by number of copies, in 1960 by language of original.<br />

Originalens sprhk<br />

Language of original<br />

Baker'<br />

i alt<br />

Total<br />

Av disse utgitt i opplag ph Of which published in no. of copies<br />

0– 1 000–<br />

999 1 999 2 000–<br />

4 999 5 000–<br />

50 000<br />

10 000– 15 000– 20 000- og over<br />

9 999 14 999 19 999 49 999 and more<br />

442<br />

432<br />

459<br />

482<br />

656<br />

Tioppgitt<br />

Unknown<br />

1959 I alt Total 2 001 283 241 571 373 1851 129 187 11 21<br />

1960 a a 2 211 250 253 595 391 196 280 191 9 46<br />

Norsk Norwegian 1 275 207 198 354 238 89 63 95 8 23<br />

Engelsk English 350 32 27 94 47 43 64 30 — 13<br />

Amerikansk American . . . 332 — 2 37 42 45 145 57 1 3<br />

Svensk Swedish 74 1 8 33 13 7 2 7 3<br />

Dansk Danish 61 1 10 20 18 4 4 1 — 3<br />

Tysk German 51 5 1 22 18 3 1 1 — —<br />

Fransk French 33 3 5 16 7 2 — — —<br />

Islandsk Icelandic 6 — 2 1 2 — — — — 1<br />

Finsk Finnish 2 — — 1 1 — — — — -<br />

Russisk Russian 4 — — 2 2 — — — — —<br />

Nederlandsk Dutch 12 — — 7 1 3 1 — — —<br />

Italiensk Italian 3 — — 1 2 — — — — —<br />

Spansk Spanish 2 — — 2 — — — — — —<br />

Andre speak Other 6 1 5 — — — — —<br />

Kilda : Se tabell 353. Source: See table 353.<br />

1<br />

Ikke-periodiske publikasjoner pa minst 49 sider. Non-periodical publications of not less than 49 pages.<br />

Tabell 355. Boker og smitrykk utgitt i 1959 og 1960, i 1960 etter emne.<br />

Books and pamphlets published in 1959 and 1960, in 1960 by category.<br />

Emne<br />

Category<br />

Baker. Books<br />

.P.a. Av disse Oversatte<br />

Eksem-<br />

orig inalsprakeutgaver<br />

i alt plarer<br />

forste-<br />

In<br />

i alt<br />

language Of which Total<br />

first transla- Co 'es<br />

INlarkedsverdien<br />

av<br />

bokproduksjonen<br />

The market<br />

SmAtrykk2 Pamphlets<br />

Ph<br />

originalspraket<br />

In<br />

language<br />

Av disse<br />

forsteutgaver<br />

Of<br />

which<br />

Oversane<br />

i alt<br />

Total<br />

°f<br />

t„Ptial , value of book of first edi-<br />

translaoriginal<br />

editions tions - production original tions tions<br />

1959 I alt Total 1 376 1 020<br />

1000 Mill. kr.<br />

625 13 881 140,4 1 075 956 31<br />

1960 a a 1 436 1 094 775 15 996 212,7 842 722 31<br />

Alminnelige skrifter Generalities 44 40 — 336 37,5 24 23 —<br />

Filosofi Philosophy 20 17 6 63 1,0 17 15 —<br />

Religion Religion 82 55 22 435 5,5 40 29 1<br />

Samfunnsvitenskap Social sciences 253 230 13 639 20,3 213 188 2<br />

SprAk Philology 127 48 7 1 582 10,2 52 21 1<br />

N aturvitenskap Pure sciences 122 76 7 617 14,4 154 126 2<br />

Anvendt vitenskap Applied sciences . . 210 159 17 767 32,3 193 179 4<br />

Kunst. Rekreasjon. Fine Arts. Recr.. . 63 56 9 263 6,4 44 41 —<br />

Litteratur Literature 341 266 611 10 025 58,1 25 23 16<br />

Historie, geografi History, geography 174 147 83 1 269 27,0 80 77 5<br />

K ilde : Se tabell 353. Source: See table 353. 1 Se foreg. tabell note 1. See preceding table note 1. Ikke-periodiske<br />

publikasjoner ph 5-48 sider. Non-periodical publications of not less than 5 or more than 48 pages.


283 Undervisning m. v.<br />

Education etc.<br />

Tabell 356. Tidsskrifter utgitt i Norge 1960. Periodicals published in <strong>Norway</strong> in 1960.<br />

Antall nr. i hret No. of issues yearly<br />

1 2-3 4 5-6 7-12 13-26 27-52<br />

53 og<br />

fl ere<br />

I alt<br />

Total<br />

Blandet innhold Generalities<br />

Filosofi Philosophy<br />

Relgion Religion<br />

Samfunnsvitenskap Social sciences<br />

Speak Philology<br />

Naturvitenskap Pure sciences<br />

Anvendt vitenskap Applies sciences<br />

Kunst. Rekreasjon Fine Arts. Recr.<br />

Litteratur Literature<br />

Historic, geografi History, geography<br />

I alt Total<br />

I<br />

71 2 13 8 12 5 15 3 129<br />

1 1 3 10 23 4 1 43<br />

30 23 58 56 393 79 32 3 674<br />

69 88 115 94 183 32 17 3 601<br />

3 1 2 1 2 1 10<br />

4 2 6 1 13<br />

66 80 119 69 168 23 14 539<br />

43 33 36 45 58 7 6 1 229<br />

10 5 3 1 6 5 6 36<br />

41 8 16 4 15 1 2 1 88<br />

338 243 371 288 861 157 93 11 2 362<br />

Kilde : Manuskript i Byrhet p1 grunnlag av register i Universitetsbiblioteket. Source: Bureau unpublished manuscript<br />

based on register of Royal University Library.<br />

Tabell 357. Kinematografer 1956-1961. Cinemas.<br />

1956 1957 1958 1959 1960 I 1961<br />

Kinematografer i alt pr. 31/12 Cinemas, total<br />

Av disse kommunale : Of which operated<br />

by municipalities:<br />

Sitteplasser i alt Number of seats, total ..<br />

Samlet besoki Total admissions 1000<br />

Av disse: Voksne Adults *<br />

Of which: Barn Children' *<br />

Spilleinntekt Total receipts from admissions<br />

1 000 kr.<br />

Av denne ved kommunale Of which from<br />

cinemas operated by municipalities 1 000 kr.<br />

652 660 657 669 670 646<br />

207 199 197 196 194 193<br />

158 313 163 217 165 431 168 390 170 925 170 724<br />

35 079 35 010 34 519 34 782 34 994 33 308<br />

28 286 27 703 26 937 27 466 27 552 27 012<br />

6 793 7 307 7 582 7 316 7 442 6 896<br />

66 972 72 507 75 938 79 540 81 483 80 685<br />

55 531 59 933 62 347 64 746 65 735 64 682<br />

Kilde Kommun ale Kinematografers Landsforbund : Film og Kino. Source: National Association of Municipal Cinemas.<br />

Enkelte oppgaver for tidligere 6,r, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 212 og tilleggsutgave 1958, tabell 194. Some<br />

data for previous years, see Statistical Survey 1948, table 212, with supplement 1958, table 194.<br />

Betalende tilskuere. Paid admissions.<br />

Tabell 358. Utdelte kunstnerstipendier og -gasjer 1957-1961.<br />

Scholarships and government stipends granted to artists.<br />

Diktere, forfat., skuespil. og filmskuesp.<br />

Poets, authors, theatre and film actors 29<br />

Komponister, musikere og sangere Composers,<br />

musicians and singers 23<br />

Billedhoggere, malere, arkitekter og<br />

brukskunstnere Sculptors, painters, architects<br />

and craftsmen of applied art 27<br />

I alt Total<br />

f Antall Number 79<br />

tBelop Amount 1 000 kr. 237,9<br />

Stipenclieri<br />

Scholarships to artists<br />

1957/58 1958/59 1959/60 1960 2 1961<br />

29 31 19 34 26<br />

24 21 9 22 11<br />

32<br />

85<br />

257,3<br />

40 33 40 13<br />

92 61 96 50<br />

266,9 172,6 309,1 400,0<br />

Kunstnergasjer<br />

Government stipends to artists<br />

1957 11958 1 1959 1960 I 1961<br />

27 27 27 27<br />

12 12 12 12<br />

13 15 17 17<br />

52 54 56 56<br />

468,0 486,0 504,0 504,0<br />

Kilde : Oppgaver fra Kirke- og undervisningsdepartementet. Source: Data from the Ministry of Church and<br />

Education.<br />

' Stipendier som utdeles av eller etter tiltak fra Kirke- og undervisningsdepartementet. Scholarships distributed by the<br />

Ministry of Church and Education. 2 Gjelder 2. halvar 1960. 2. half-year 1960.


Undervisning m. v. 284<br />

Education etc.<br />

Tabel 359. Bokmäl og nynorsk i<br />

#13olemet10 and «nynorslc»i- used in government<br />

I statstjenesten 1./, 1961<br />

In government service<br />

Nr.<br />

N o.<br />

L =Bygder<br />

Rural districts<br />

B = Byer<br />

Towns<br />

K onimuner.<br />

som krever:<br />

Number of<br />

municipalities<br />

committed<br />

to using:<br />

bok-<br />

Samlet befolkning pr. 'I, 1961<br />

i kommuner<br />

Total population of municipalities<br />

as of Jan. 1, 1961<br />

som krever:<br />

committed to using:<br />

bokinfil"<br />

nynorsk'<br />

som har<br />

sagt seg<br />

noytrale<br />

who<br />

are<br />

neutral<br />

Pet. av befolkningen<br />

i kommuner<br />

Per cent of population<br />

in municipalities<br />

som krever:<br />

committed to<br />

using:<br />

bokmA,P<br />

nynorsk'<br />

Kornmuner<br />

som liar<br />

sagt seg<br />

noytrale<br />

Number of<br />

neutral<br />

municipalities<br />

nynorsk'<br />

som har<br />

sagt seg<br />

naytrale<br />

who<br />

are<br />

neutral<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

Riket The whole<br />

country 198<br />

Bygder Rural distr. 163<br />

Byer Towns . . . . . . . 35<br />

Fylker: Counties:<br />

Ostfold f L. 23<br />

B. 3<br />

Akershus<br />

16<br />

{B. L 2<br />

Oslo B. -<br />

Hedmark L. 13<br />

B. 2<br />

Oppland f L. 7<br />

B.<br />

Buskerud L. 13<br />

B. 3<br />

Vestfold L. 12<br />

B.i 8<br />

Telemark L. 3<br />

B. 2<br />

Aust-Agder f L. 7<br />

B. 3<br />

Vest-Agder L. 6<br />

B. 3<br />

Rogaland f I,. -<br />

B. 1<br />

Hordaland L. 1<br />

Bergen B.<br />

Sogn og Fjordane f L.<br />

B.<br />

Mare og Romsdal L. 2<br />

29<br />

3. 30 f 1<br />

31 Sor-Trondelag . L. i 5<br />

32<br />

B.<br />

33 Nord-Trondelag . L. 4<br />

34<br />

B. 1<br />

35 Nordland L. 30<br />

36B. 3<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

Troms 5 L. 8<br />

f B.<br />

-<br />

Finnmark 5 L. 13<br />

1B 3<br />

273<br />

273<br />

14<br />

2<br />

15<br />

16<br />

20<br />

36<br />

53<br />

37<br />

47<br />

10<br />

19<br />

4<br />

260 1 078 689<br />

233 785 692<br />

27 292 997<br />

4<br />

1<br />

13<br />

1<br />

17<br />

14<br />

2<br />

9<br />

6<br />

6<br />

4<br />

5<br />

1<br />

10<br />

1<br />

11<br />

5<br />

2<br />

1<br />

1<br />

12<br />

2<br />

40<br />

22<br />

2<br />

29<br />

3<br />

25<br />

2<br />

7<br />

124 847<br />

44 283<br />

92 065<br />

3 193<br />

71 894<br />

15 744<br />

32 868<br />

83 602<br />

45 317<br />

100 919<br />

48 990<br />

29 869<br />

18 271<br />

16 819<br />

16 989<br />

9 350<br />

35 275<br />

3 867<br />

18 149<br />

1 628<br />

17 187<br />

45 130<br />

8 434<br />

1 664<br />

86 722<br />

29 852<br />

24 455<br />

38 941<br />

12 365<br />

681 213<br />

681 213<br />

45 370<br />

6 543<br />

36 843<br />

22 564<br />

21 383<br />

84 097<br />

164 077<br />

94 048<br />

127 891<br />

26 459<br />

43 157<br />

8 781<br />

1 835 000<br />

974 369<br />

860 631<br />

20 298<br />

13 310<br />

139 171<br />

477 121<br />

89 528<br />

74 097<br />

13 910<br />

32 861<br />

24 313<br />

44 142<br />

20 809<br />

19 490<br />

1 062<br />

39 794<br />

3 167<br />

63 952<br />

87 073<br />

43 222<br />

115 676<br />

3 891<br />

1 988<br />

39 363<br />

27 281<br />

81 478<br />

58 583<br />

53 926<br />

9 557<br />

97 362<br />

14 798<br />

86 749<br />

16 296<br />

20 732<br />

30<br />

32<br />

25<br />

86<br />

77<br />

40<br />

100<br />

45<br />

100<br />

21<br />

68<br />

100<br />

81<br />

100<br />

27<br />

47<br />

29<br />

94<br />

13<br />

92<br />

4<br />

8<br />

1<br />

39<br />

30<br />

8<br />

15<br />

45<br />

67<br />

22<br />

65<br />

100<br />

19<br />

28<br />

30<br />

5<br />

33<br />

38<br />

30<br />

57<br />

73<br />

96<br />

76<br />

17<br />

41<br />

5<br />

51<br />

40<br />

75<br />

14<br />

23<br />

60<br />

100<br />

55<br />

49<br />

100<br />

27<br />

19<br />

40<br />

53<br />

33<br />

6<br />

57<br />

8<br />

43<br />

96<br />

19<br />

100<br />

4<br />

100<br />

23<br />

61<br />

53<br />

100<br />

51<br />

85<br />

50<br />

33<br />

78<br />

100<br />

35<br />

Kilde: Kirkedepartementet, biskopene og manuskript I Bythet. Source: The Ministry of Church and Education, the<br />

bishops of the National Church and Bureau unpublished manuscript.<br />

F ylkestingene Bokmal: Ostfold, Akershus, Hedmark, Buskerud, Vestfold, Nordland, Troms og Finnmark.<br />

Nynorsk: Oppland, Telemark, Aust-Agder, Vest-Agder, Rogaland, Hordaland, Sogn og Fjordane, More og Romsdal, Sor-<br />

Trandelag og Nord-Trondelag. Vedtak av fylkestinget er bindende bare for fylkeskommunale tjenestemenn og gjoremil.


statstjenesten, folkeskolen og kirken.<br />

service, the primary schools and the Church.<br />

285 Underviening m. v.<br />

Education etc.<br />

I folkeskolen (hovedmAl) 1960-61<br />

In primary schools (principal language)<br />

I statskirken (sprIket I liturgien) 1/10 1953<br />

In the National Church (liturgical language)<br />

Skolekretser<br />

(skoler) med:<br />

Number of school<br />

districts<br />

using:<br />

Elever<br />

I kretser<br />

(skoler) med:<br />

Number of<br />

pupils in school<br />

districts using:<br />

Pet. elever<br />

med:<br />

Per cent of<br />

pupils<br />

using:<br />

Kirkesogn 3, 4 :<br />

Number of<br />

parishes<br />

using:<br />

Sam let befolknin g<br />

pr. 1/12-50 i sogn:<br />

Total population in<br />

parishes using:<br />

Pet. av befolkningen<br />

i sogn:<br />

Per cent of population<br />

in parishes<br />

using:<br />

Nr.<br />

No.<br />

bokmA,P<br />

nynorski<br />

bokm11<br />

1<br />

bok-<br />

nynorsk.<br />

nynorski<br />

med<br />

bokm11<br />

1<br />

med<br />

nynorsk'<br />

med<br />

bokmAl.<br />

med<br />

nynorsk'<br />

med<br />

bokm11<br />

1<br />

med<br />

nynorskt<br />

2 519<br />

2 307<br />

212<br />

1 938<br />

1 938<br />

331 937<br />

218 828<br />

113 109<br />

97 738<br />

97 521<br />

217<br />

77,3<br />

69,2<br />

99,8<br />

22,7<br />

30,8<br />

0,2<br />

735<br />

627<br />

108<br />

333<br />

333<br />

2 779 731<br />

1 724 911<br />

1 054 820<br />

498 815<br />

498 815<br />

85<br />

78<br />

100<br />

15<br />

22<br />

1<br />

2<br />

3<br />

117<br />

17<br />

142<br />

2<br />

64<br />

211<br />

4<br />

99<br />

3<br />

137<br />

10<br />

114<br />

12<br />

89<br />

9<br />

68<br />

7<br />

100<br />

11<br />

41<br />

23<br />

27<br />

16<br />

2<br />

1<br />

39<br />

10<br />

165<br />

7<br />

90<br />

3<br />

475<br />

6<br />

264<br />

4<br />

127<br />

3<br />

7<br />

113<br />

33<br />

114<br />

54<br />

71<br />

195<br />

416<br />

361<br />

351<br />

77<br />

91<br />

32<br />

23<br />

17<br />

6<br />

26<br />

39<br />

19<br />

1<br />

11<br />

1<br />

13<br />

4<br />

14<br />

5<br />

8<br />

4<br />

5<br />

2<br />

7<br />

4<br />

8<br />

10<br />

8<br />

11<br />

3<br />

5<br />

15<br />

5<br />

8<br />

1<br />

26<br />

5<br />

15<br />

1<br />

9<br />

1<br />

190<br />

187<br />

205<br />

286<br />

635<br />

460<br />

653<br />

868<br />

367<br />

037<br />

413<br />

846<br />

208<br />

697<br />

314<br />

204<br />

058<br />

196<br />

376<br />

214<br />

237<br />

454<br />

464<br />

333<br />

244<br />

495<br />

471<br />

789<br />

476<br />

035<br />

384<br />

079<br />

702<br />

066<br />

898<br />

660<br />

736<br />

7 098<br />

1 429<br />

4 445<br />

2 106<br />

1 863<br />

12 190<br />

22 646<br />

12<br />

19<br />

561<br />

107<br />

217<br />

663<br />

3 900<br />

6 493<br />

1 907<br />

1 110<br />

3<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

97<br />

100<br />

63<br />

100<br />

90<br />

100<br />

100<br />

100<br />

66<br />

100<br />

71<br />

100<br />

79<br />

100<br />

40<br />

100<br />

27<br />

100<br />

3<br />

53<br />

15<br />

100<br />

80<br />

100<br />

55<br />

100<br />

93<br />

100<br />

93<br />

100<br />

100<br />

100<br />

3<br />

37<br />

10<br />

34<br />

29<br />

21<br />

60<br />

73<br />

97<br />

47<br />

85<br />

20<br />

45<br />

7<br />

7<br />

41<br />

5<br />

43<br />

3<br />

24<br />

49<br />

2<br />

49<br />

2<br />

42<br />

6<br />

38<br />

8<br />

16<br />

7<br />

18<br />

6<br />

29<br />

5<br />

38<br />

8<br />

13<br />

9<br />

3<br />

1<br />

29<br />

3<br />

53<br />

5<br />

43<br />

3<br />

66<br />

6<br />

35<br />

2<br />

22<br />

3<br />

1<br />

16<br />

2<br />

34<br />

17<br />

12<br />

21<br />

73<br />

77<br />

57<br />

5<br />

16<br />

2<br />

129 431<br />

55 988<br />

180 177<br />

2 834<br />

434 047<br />

156 936<br />

13 664<br />

127 381<br />

12 714<br />

112 189<br />

39 662<br />

108 548<br />

46 034<br />

60 773<br />

40 766<br />

41 895<br />

19 007<br />

51 098<br />

34 973<br />

91 662<br />

80 689<br />

54 736<br />

112 845<br />

12 270<br />

1 796<br />

46 922<br />

37 255<br />

131 537<br />

56 669<br />

74 792<br />

9 630<br />

187 763<br />

31 075<br />

102 320<br />

151 . 78<br />

54 481<br />

9 994<br />

2 467<br />

20 326<br />

4 349<br />

34 832<br />

14 886<br />

10 859<br />

39 057<br />

143 311<br />

83 614<br />

107 261<br />

9 552'<br />

25 438<br />

2 863<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

98<br />

100<br />

86<br />

100<br />

96<br />

100<br />

100<br />

100<br />

64<br />

100<br />

74<br />

100<br />

82<br />

100<br />

70<br />

100<br />

28<br />

100<br />

13<br />

100<br />

30<br />

100<br />

93<br />

100<br />

75<br />

100<br />

98<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

2<br />

14<br />

4<br />

36<br />

26<br />

18<br />

30<br />

72<br />

87<br />

70<br />

7<br />

25<br />

2<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

•13okmalb and •nynorsk* ( New Norse) are the names of the two official Norwegian languages. s Kommuner som omfatter<br />

deler av land og by er regnet med bade under bygder og byer. 3 Kirkesogn som omfatter deler bAde av land og av<br />

by er regnet med báde under bygder og byer. Kirkesogn hvor mâlforene er likestilt er tatt med under begge. 4 I<br />

noen kirkesogn brukes det annet mIlfore ved enkelte leiligheter eller et bestemt antall ganger I aret.


Undervisning m. v. 2 8 6<br />

Education etc.<br />

■••••••••••.,<br />

Registered licenses and national programmes in the Sound Radio.<br />

Registrerte lisenser<br />

Registered licenses<br />

Sendetimer Hours of broadcasting<br />

Sendt riksprogram Type of programmes<br />

Ar Year I Antall No.<br />

1959-60 1961<br />

Antall Pct. Antall Pct.<br />

Lydkringkastingen<br />

Sound Radio :<br />

1956 1/1 . . .1 948 343 Musikk og sang Music and song<br />

1957 » ... 968 112 Foredrag, undervisning og samtaleprogram<br />

1958 )> ... 984 713 Lectures, instruction and discussions<br />

1959 )) ... 996 768 Sport og idrett Sports<br />

1960 )) ... 1 008 241 Opplesing Readings<br />

1961 » ... 1 021 451 Aktuelt (herunder nyheter, meldinger og forskj.<br />

<strong>1962</strong> # ... 1 034 300 reportasje) News and other reporting<br />

Dramatiske framforelser Dramas, comedies, etc<br />

Fjernsynet udstjenester og andakter Divine services . . .<br />

kolekringkasting Television:<br />

Programmes for schools . . .<br />

1960 1/1 ... 6 492 Barne- og ungd.progr. Progr. . for childr. and youths<br />

nderholdningsprogram, 1961 1/1 ... 48 572 kabareter, revyer etc<br />

1961 V, ... 67 295 Programmes of entertainment<br />

<strong>1962</strong> 1/1 ... 107 192 Blandet program, diverse Miscell. programmes<br />

I alt Total<br />

For tidligere hr se Stat. Oversikter 1948, tabell 213 og tilleggsutgave 1958, tabell 195. For previous years, see Stat.<br />

Survey 1948, table 213 with supplement 1958, table 195.<br />

1 Herunder frilisenser (incl. free licenses); pr. 1/1 1960 12 691, pr. 1/1 1961 13 432 og pr. 1/1 <strong>1962</strong> 13 419.<br />

Stasjoner<br />

Stations<br />

Kristiansand ..<br />

i Stavanger ....<br />

Bergen<br />

Alesund<br />

i i I Trondheim .<br />

.-.4 I Bodo<br />

. Narvik<br />

4t) Tromso<br />

Vadso<br />

-..4 Fredriks'ad<br />

o ad rde n<br />

..2 Porsgrunn<br />

Hamar<br />

I alt Total<br />

Oslo<br />

Utenl. stasjoner<br />

Foreign stations<br />

I alt Total<br />

Tahiti 369. Kringkastingen. Radio broadcasting.<br />

A. Registrerte lisenser. Sendt riksprogram i lydkringkastingen 1959-60 og 1961.<br />

B. Kringkastingstasjonenes bidrag til riksprogrammet i lydkringkastingen 1961.<br />

Contribution by local stations to the national Sound Radio programmes.<br />

Sendetimer Hours of broadcasting<br />

• • •<br />

to<br />

z<br />

et -4<br />

og<br />

,w<br />

,,4 .. t,,,<br />

a;,- .6. ,-<br />

,-,-, ci,<br />

!!.?:<br />

.a• .<br />

g.., ,2-;<br />

2,.„, ,,f,<br />

0 g ,<br />

--, .-4<br />

...<br />

..,-,<br />

b4<br />

°,.<br />

c, o<br />

p, p„<br />

Cnc,<br />

to<br />

,. 9 e'z,<br />

*,,2<br />

-' ',<br />

p.,<br />

a., ,<br />

C<br />

t;<br />

..t<br />

-<br />

2.-) eZ<br />

-...<br />

..t,..".,<br />

...ti,G<br />

'"'',}..A ,<br />

s,-, t)<br />

t.,, ' zz<br />

it,<br />

5 '<br />

.;_-,.<br />

'.5., 4 -<br />

VA<br />

,f) .,......<br />

1 891<br />

446<br />

121<br />

99<br />

1 039<br />

78<br />

191<br />

103<br />

210<br />

199<br />

19<br />

4 396<br />

-<br />

E E:<br />

. ,<br />

z''''<br />

o . z . 1.1, zi ,,,<br />

acti, g 4,1 :5-■<br />

T.<br />

° 04`-:t3 3<br />

Op<br />

._.,, g t-E ,Z<br />

° ° v4.6'"'<br />

.<br />

c ' '2<br />

;4,5. cz co.. O''<br />

,,, ,o 75t, ,.w. o, t.<br />

"5„ 1<br />

,., = ,.<br />

(3<br />

. ,-:<br />

P-ta-,Picra.:.-',-, c:14.Z<br />

.<br />

tki o<br />

Cf, .<br />

-- G<br />

„G4r=t,<br />

4 c,.,, t<br />

1<br />

,<br />

1<br />

3,0 6,9 0,2 0,85,7, -- 7,7 1,1 0,5 - - 25,9<br />

88,2 13,6 0,1 2,4 9,9 - 16,6 2,5 0,1 2,7 2,0 138,1<br />

68,3 32,5 1,6 4,9 217,9 4,9 20,7 11,0 7,5 3,5 6,2 379,0<br />

5,0 8,8 -- 0,7 6,9 -- 8,9 1,9 0,1 - 0,6 32,9<br />

22,0 19,1 4,1 - 2,2 17,8 2,8 4,7 1,5 - 88,4<br />

5,1. 5,4 - 6,8: - 3,6 3,1 0,2 0,6 1,3 26,1<br />

2,5 - - -- - 1,4 - -- 3,9<br />

0,7 6,0 0,3 -- 82,6 - 5,8 1,0 0,2 1,6 - 98,2<br />

0,3 0,7 - 1,5 - 0,3 - 0,3 - 3,1<br />

9,0 1,6 - 7: 1,6 - 3,5 1,8 - 1,0 - 18,5<br />

-- 0,7 0,2 0,4I, 0,4 1,2 - - - 2,9<br />

1,4 4,4 0,2 0,0 - 5,3 - - - 11,9<br />

- 4,4 - --. 1,6: - 3,9 - - - 9,9<br />

205,5 104,1 6,7 9,8 349,1 7,1 96,7 25,2 13,3 11,2 10,1 838,8<br />

1 538,6 323,2 92,3 94,7 719,9 63,1 97,3 195,7 83,8 196,1 23,8 3 428,5<br />

32,0 9,5 21,3 3,9 39,6 2,9 4,2 0,1 7,0 10,5 - 131,0<br />

1 776,1 436,8 120,3 108,4 1 1 108,6 73,1 198,2 221,0 104,1 217,8 33,9 4 398,3<br />

43,0<br />

10,2<br />

2,8<br />

2,3<br />

23,6<br />

1,8<br />

4,3<br />

2,3<br />

4,8<br />

4,5<br />

0,4<br />

100,0<br />

C. Driftsinntekter og driftsutgifter for lydkringkastingen 1959-60 og 1961.<br />

Operating revenue and expenditure of the Sound Radio.<br />

1 776<br />

437<br />

120<br />

108<br />

1 109<br />

73<br />

198<br />

104<br />

221<br />

218<br />

34<br />

4 398<br />

,-. ,..<br />

C4 ,<br />

40,4<br />

-<br />

....<br />

;', f,-, 4,1;<br />

-z --92.-<br />

.© ,''-,'<br />

'''':<br />

. ,-1 r..?;<br />

^ct , s<br />

7,4.'21 +'-'<br />

0<br />

.&-i<br />

9,9<br />

2,7<br />

2,5<br />

25,2<br />

1,7<br />

4,5<br />

2,4<br />

5,0<br />

4,9<br />

0,8<br />

100,0<br />

Driftsinntekter Revenue 11959 -601 1961 Driftsutgif ter Expenditure I 1959-601 1961<br />

Lytteravgift Listeners' licenses . .<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

29 452 30 039 Programutg. Programme expend. . 8 906 10 058<br />

Stempelavgift Stamp duty on radios 6 861 5 633 Aim. driftsutg. Ord. operat. expend. 12 781 14 114<br />

Autorisasjonsavgift Fee paid by Tekn. driftsutg.' Techn. operat. exp. 9 798 9 916<br />

radio dealers 125 83 Avgift til staten2 400 400<br />

Forskj. inntekter Miscellaneous . . . 262 100 Overskott Surplus 4 815 1 367<br />

I alt Total 36 700 35 855 I alt Total 36 700 35 855<br />

Kilde : Norsk Rikskringkasting. Source: National Radio Broadcasting.<br />

1<br />

Av dette aysatt til fornyelsesfond, of which appropriated to renewal fund: i 1959-60 kr. 2 700 000 og i 1961 kr. 2 800 000.<br />

Tax to the central government.


287 Undervisuing in. v.<br />

Education etc.<br />

Tabell 361. Norges Idrettsforbund : lag og medlemmer 1957-1961.<br />

The Norwegian Confederation of Sport: Associations and members.<br />

Ar og fylker<br />

Year and counties<br />

Idretts<br />

lag<br />

Associations<br />

Under 17 ár years<br />

Menn Kvinner I alt<br />

Males Females Total<br />

Medlemmer Members<br />

17 hr og over 17 years and over<br />

Menn Kvinner I alt<br />

Males Females Total<br />

I alt<br />

Total<br />

I alt 31/12 1957 Total<br />

5 1958 s<br />

1959<br />

* 5 * 1960 5<br />

* S 5 1961 5<br />

2 644<br />

2 628<br />

2 623<br />

2 675<br />

2 684<br />

80 620<br />

83 551<br />

85 517<br />

91 233<br />

97 928<br />

39 382<br />

40 831<br />

42 795<br />

45 460<br />

48 843<br />

120 002 151 031 31 640 182 671 302 673<br />

124 382 150 322 32 639 182 961 307 343<br />

128 312 149 221 32 458 181 679 309 991<br />

136 693 150 196 33 459 183 655 320 348<br />

146 771 149 953 34 470 184 423 331 194<br />

1961.<br />

Ostf old<br />

Oslo (ekskl. tidi. Aker)<br />

Akershus (inkl. tidl. Aker)<br />

Hedm ark,<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestf old<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Mere og Romsdal<br />

Ser-Trendelag<br />

Nord-Trendelag<br />

Nordland2<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Svalbard<br />

153<br />

260<br />

174<br />

175<br />

156<br />

146<br />

106<br />

103<br />

51<br />

72<br />

126<br />

105<br />

60<br />

89<br />

203<br />

163<br />

141<br />

213<br />

94<br />

91<br />

3<br />

5 684<br />

15 874<br />

8 405<br />

5 335<br />

3 690<br />

5 809<br />

4 522<br />

4 108<br />

1 484<br />

2 475<br />

6 130<br />

3 440<br />

3 198<br />

2 198<br />

6 179<br />

7 415<br />

3 211<br />

4 944<br />

2 076<br />

1 724<br />

27<br />

3 338 9 022 11 023 1 943 12 966 21 988<br />

6 205 22 079 25 060 6 291 31 351 53 430<br />

4 042 12 447 11 750 3 008 14 758 27 205<br />

1 827 7 162 9 215 1 967 11 182 18 344<br />

1 397 5 087 5 868 978 6 846 11 933<br />

2 623 8 432 9 853 1 793 11 646 20 078<br />

3 404 7 926 7 182 1 655 8 837 16 763<br />

2 263 6 371 6 358 1 632 7 990 14 361<br />

766 2 250 1 817 351 2 168 4 418<br />

1 312 3 787 3 594 992 4 586 8 373<br />

4 566 10 696 6 877 1 682 8 559 19 255<br />

2 651 6 091 3 505 1 021 4 526 10 617<br />

1 874 5 072 5 802 1 284 7 086 12 158<br />

1 342 3 540 2 941 775 3 716 7 256<br />

2 748 8 927 8 773 1 846 10 619 19 546<br />

3 002 10 417 11 160 2 441 13 601 24 018<br />

1 510 4 721 5 603 1 398 7 001 11 722<br />

2 131 7 075 6 868 1 592 8 460 15 535<br />

806 2 882 3 435 725 4 160 7 042<br />

1 036 2 760 2 965 1 096 4 061 6 821<br />

27 304 304 331<br />

Kilde: Norges Idrettsforbunds Arbok. Source: <strong>Yearbook</strong> of the Norwegian Confederation of Sport.<br />

Omfatter ogsh litt av S.-Trondelag. * Omfatter ogsa, litt av Troms.<br />

Tabell 362. Norges Idrettsforbund: klubber og medlemmer i sxrforbundene<br />

31. des. 1960. 1 Sport unions, clubs and members.<br />

Swrforbund Unions<br />

Klubber<br />

Clubs<br />

Medlemmer<br />

Members<br />

Szerforbund Unions<br />

Klubber<br />

Clubs<br />

Medlemmer<br />

Members<br />

Aking Sledging<br />

Badminton Badminton<br />

Bandy Bandy<br />

Bedriftsidrett Corporation sports<br />

Boksing Boxing<br />

Bordtennis Table-tennis<br />

Brytning TVrestling<br />

Bueskytning Achery<br />

Fekting Fencing<br />

Fotball Football<br />

Fri-idrett Athletic sports<br />

Gang Walking<br />

Gymn. og turn Gymnastics<br />

Handball Handball<br />

4 400<br />

17 767<br />

97 4 235<br />

622 43 272<br />

44 3 000<br />

61 1 750<br />

51 2 709<br />

14 324<br />

15 700<br />

1 123 159 552<br />

1 025 46 865<br />

29 4 000<br />

217 52 000<br />

481 20 000<br />

Hundekjoring Dog sledging .<br />

Ishockey Ice hockey<br />

Kajakk Kayak-rowing<br />

Orientering Orientation<br />

Roing Rowing<br />

Rytter Equestrian<br />

Ski Skiing<br />

Skytter Shooting<br />

Skelyter Skating<br />

Svomming Swimming<br />

Sykling Cycling<br />

Tennis Lawn-tennis<br />

Vektlefting Weight-lifting . .<br />

Volleyball Volleyball<br />

13 1 000<br />

83 3 933<br />

10 800<br />

374 11 992<br />

46 4 630<br />

4 600<br />

1 417 98 566<br />

274 5 187<br />

180 18 344<br />

91 9 089<br />

38 1 486<br />

99 6 937<br />

31 2 500<br />

16 500<br />

I alt Total 6 476 505 138<br />

Kilde: Oppgave fra Norges Idrettsforbund. Source: Data from the Norwegian Confederation of Sport.,<br />

1 Et lag kan omfatte flere klubber. Videre kan en person samtidig vwre medlem av flere klubber. An association may<br />

include several clubs. A person may at the same time be a member of two or more clubs.


•<br />

Vaig.<br />

Elections.<br />

288<br />

CC r. GC in<br />

CC Cn CV CV<br />

00 00 r, Cq<br />

00 Cr, r,<br />

110 NCO ,t<br />

N L"-, 00<br />

•-4 1-4<br />

0 CO CO r,<br />

CI 00 CO<br />

00NN N<br />

CC v0 VD C) C% CO 00 CV 00 CC CO CV CV 00 V, r, (4) O9<br />

Cfl ,V Ca0 CO ,V CO V. ,t 00 Cr, 00 r, ,t 00 ,t4 r,<br />

V. QC 00 Cr, 00 U0 CC 00 ,V CO CO Cr, CO CO Cr, CC CV CO CC<br />

CO V, V, V0 00 00 ,f CO 00 CO CV CI CV CC 00 U, VD r,<br />

• 00 CO 00 CO CO V, CO if r. CO QC ,t Cr, CO VO CO VO CO<br />

r. rl N r, r,<br />

O N NCO CO GO r- N N (.0 N r- 00 M ,t<br />

Mis Ci Cris CV CO' (.6 N 00 ,t0 0 cV 00 N 7t,<br />

00 00 00 00 C, 00 00 V, V, V, C, V, V, V, V, V, V, V, QC V,<br />

Cr, (9 00 00<br />

00 co cc r-=<br />

V, V, N N<br />

,T 00 CSI Cl V0 Cr, ,f 00 CO .1-, ,f CO ,1.4,, C) 00 00 CO,<br />

't CV CO ,V r, r■ Gr) r, cq r, co cc Gn ,.<br />

00 00 00 00 C, 00 00 V, V, V■ C C, V, CC V, r- V■ CC CC V,<br />

ca<br />

ti<br />

CC 0/ T. ,t CO<br />

CC<br />

00 N N ,1`:, C".• N N r. 1'1<br />

icy chi o 0 if) -1.. co in co Cpl 00 r-- r,<br />

00 00 00 00 oo oo oo oo oo oo so oo N N N N 00 oo oo N N N<br />

Qo<br />

C<br />

T. I-, r. T-4<br />

00 ,f CO CO<br />

,V CO CO ,f<br />

O V, V, 00<br />

00 00 ,f V, CV oo N CI ,t co N CO CO ,t 00 V, CO CO VD VD<br />

UO CO CO CV Cr, r. O CO CO in CO V, 00 CO ,V CO ,V r. CO in<br />

00 CC r. ,t ,t CO CO CO CC N Cr, CV CV 00 00 ,t Cr, CO Cq Cr,<br />

CO U.• GO co ,f ,f ifj CO 00 V'') CS) 00 O'D C.S) 00 00 VD CV r,<br />

7-4 Cq 00 Cr, 00 CO Cr, V, CO VD 7-, O CC ,T CO CO in CO in CO<br />

• r-i C I r-4 /-4<br />

CO oo in co CO O O 7t, (.0 CI (9 00 M N CO N<br />

(0 Cr, CO C V, CC in 00 C 00 r, 00 CO C Cr, r. CO r, N r.<br />

CO Cr, CC 00 r. V, ,t V, CV 00 Cr, I-, 00 /-4 C, 00 01 QC CD V,<br />

00 VD C CV C■ CI CO in CO CC 00 00 CO CO 00 CO C 1-, 00 01 CC CC CV 01<br />

N 00 Cr, CV VD QC VD C C C C 01 r, Cl ifJ VTJ CO Cl C OD CV C CV r,<br />

00 00 00 CD r.<br />

CC<br />

ti<br />

00<br />

0<br />

GON CVCV<br />

di CO CO CO<br />

oo in co r--<br />

V if)<br />

CO co co cV<br />

00 CO CO CO<br />

Cr, VD Cr, CV 00 CC 00 Cq V0 C CO CC ifJ CO CO op op<br />

00 CO CO 00 CV V0 C C CC V, 00 C0 00 r. in CV CO O CV 0/<br />

C CC O if CO V0 in r, 00 00 CO CO C Cl CO QC CO C Cq CV<br />

CO C N CC r-4 CO CO 00 Gn 00 in CO C CO in 00<br />

in CC CO ifJ C C C C Cl<br />

r-4<br />

t VD CC V ✓<br />

V0 V, CZ<br />

CO co ...r+<br />

CV CO 00 0<br />

r,<br />

CVCVCVcV<br />

CO ,t<br />

00 00 00 00<br />

CV 71.1 00<br />

CV uo co in co N in co in in co CO oo c.q<br />

N CV r, C 00Nr-.00 ,C, irJ00 ,ro t"-•Cqr,Cn CO CO<br />

C,CC,CO irJO if) C CZNO0C7,000C0<br />

CO CI CO CO 00 CO C CO CO CO 00 00 CO 00 r, N r, 110 %) r,<br />

CO OD /.4 CO T. 7,, CO in QC C M C, CC M 00 N C N ,V<br />

7-4 7-4 CO 1-, T. V. v. v-4 v.<br />

00 N N CO N CO co GO T-4 N M 00 00 Cn CO C\1<br />

00 0/ cC ..7t1 CO N CO N 00 CO N in co co O in N C<br />

00 O N 00 co co N ,n 00 cY0 (9 C CC 00<br />

Cr, CC CV 00 N N M N 00 CO in in in CO M r. CU C in C N<br />

v. 110 V, Cr, CC N Cr, 11.0 it0 110 in C CV 01 C■ CO C M CC U, CO U, CO r.<br />

1-4 r, r, - v-4<br />

T. 1,<br />

0 CV (9 1-4 C `,P 00 oo .--., Cpl in C oo oo VCVNCV ,nc0000 ,--1<br />

CV COCO-, .0 00 CO C CO6, co CO r, co CO c:, -,r, co ,--, CI CO N CC r., Co r+ c-,<br />

CO co oo co CO -,t■ .,--, CO r- i•-■ r--- -,-, co oo oo cr.., ,n in co co co „-.., r... r.<br />

0'0 CO in co in co in CO -,r., co in co -tMCV 00 in c\I -,i- r- co ,,t, CO N<br />

in 0 Cl `,h CC N in ,n in in in ,n N Cn IL'''. CS) VD Cn CC ,..i) CO N Cn CI<br />

CO I-, 1-4 r. T.<br />

1-4 7. r4 v.<br />

ti<br />

CT C<br />

o<br />

c1)<br />

,6<br />

Cl C<br />

P.4<br />

cy,<br />

Z2 4`12<br />

,f CS, r,<br />

irJ N Cr, 1-4<br />

CO 00 1-, N<br />

CO ifJ CO ir,<br />

,f V, r,<br />

CV CO OD 00<br />

00 01 00 0/<br />

CO 00 V,<br />

,t VD VD CC<br />

CO CZ CT, Cr,<br />

r, I-, T•4 T-4<br />

• 1-, O C CO Cq r, 00 O in C CV O O O C CO 00<br />

CO V, CV r, CO C CV CO CO CO r. C, r, N V0 in V, V, CO CO<br />

N C r. CV Cpl ,t Cq GO Cr, CO CO CV CO 00 01 QC N VD VD CO<br />

CV C N N CC 00 C CO cCCO GOif V1 Cr, CO v+ c,47; r, V■ Cl<br />

CO CO C■ V, CC CC V, C V, CO CO CV ,, v.v. CO CV V,<br />

CV CV C r, v. 7. v. CV Cpl 7. Cpl CV v. Cq v.<br />

• r• -)<br />

• cn.<br />

o<br />

• Ili<br />

P--,,<br />

CC) CL) ,--4<br />

CO<br />

0 ,,..1 •<br />

t. Ct '-) • tip •<br />

i- 7:1 w cd •<br />

E•-iF., E till—, .<br />

• 0 cd cl)<br />

4-I ' 7-1 F., . • ,-, ,,, 7-. ,,,<br />

7:1 .<br />

. C.) CD "Ci • P1.1 •LI y-5 0 ,.,.4• i.w<br />

Gt • M • ,-W ,..., Ti ,... 7:1 , C:j Fri •<br />

• ,--1 0 • ;-4 ' c-) 0 17:1 ;-, t11) tj0 g ct bli) til) zg E 4<br />

r-,-.1 ,4 . ct 0 ,, 7, :, ct .,1 ., „ ,--,;i 0 o o , El c, . E<br />

-P I I I<br />

a) o 4, E 4 4— E 4 i 78 i-r: ?Do . H p-i 78 E .1<br />

bio,<br />

,-, m,-WrD,DP.0a)71)a),0ocuostaoo,..,.,<br />

g C:2


▪<br />

•<br />

▪<br />

-<br />

289<br />

Valg.<br />

Elections.<br />

o<br />

CO CO CO CO<br />

,n If) In in<br />

CC N Cn 00 1'■• L'■■ N CC Nt, In CO C2)CC C\1<br />

T. 1-41-4 1"..1 T. T.<br />

,..op„.<br />

00 ICOoo<br />

I I 1<br />

• GC<br />

. wcs) 0,1 ,4 bp<br />

oo 0 00<br />

CC<br />

p<br />

CO G4 00<br />

00<br />

01 0/ C4<br />

CO<br />

iP.41 7 hq4,<br />

00-,tc'“-21',;:,<br />

„'."<br />

CO • • r, ,,..4,g.,00<br />

00 r, CO , N • in • Cr, CO • 11.,LcicC,,,JC,<br />

,-( C.ID co co co r- ,-4 IL-- CO in c.,,v,,,rtictt,<br />

CO c.0 cO N In 00 r". T■ e,0 CO r,cDrn,c,,,,,,<br />

CO , kn co co r. 00 CO In -- ,,,.“:,, tir“t i<br />

CO in Cr, , 04 , , , c,i-P.,.°715.47;<br />

r,<br />

Nt.,,,,78<br />

_ cc ,_, r-1 ,_.,<br />

1 1 1 C•1 I • I 1 • 1<br />

C4<br />

. , . . . '.) • . • I. , t Z rCa) 't<br />

I i I C.D • r.... v. • • CO<br />

CO 0, ,. r. QD Ti' r.<br />

(1,)cd.,..,,,0 ,.-'<br />

COkn ,-, Lc- u-) ..., .,-.<br />

CC c s1 00 ,t4 00 "14 V-<br />

EV41C-,i,ir5<br />

:::<br />

.c1,.ctc...+W<br />

• °TV .CSD •<br />

ti--,...:,,F8R<br />

`I''Z • -1 -" )1' '')<br />

r. In In NV 11111<br />

0) 0)<br />

Cq r. r.<br />

- Tio.up—P=.48<br />

Qt<br />

(:)= 7),-- z<br />

CY,<br />

CC CO N CO 01 r, ' V CO CO C4 CO O OS CO CO N CO 00<br />

CC CC CO CO ,.--...,44,1!; .„3<br />

CO , ,V CO CC CO<br />

Ti4 V, In In ,J4 ,f CO r, 00 ,,.. L.,<br />

co to<br />

(7,,<br />

,t, -,t, co oo N uO 14 cO CC CO 00 CO 00 CO c,. ,,b, . .,, , .c.,<br />

oor--,,N r-• N CO N c..0 ' Cl 0 ,-, N Tt. •••• cr.,<br />

CO 01 00 CC ,V CO CC u1 00 00 CO CO CO u1 in CO 01 00 CO CO CO V,<br />

CO N r, ,V r, CO CO CO N CO 00 CO V- V, CO 01 CO CO CO 01 ,V 00 in 1,.!..1 tu gt c.,42,.),24><br />

V, CO CO u1 CO 01 r, ,. CO CO , r. r. ,:.5.4P4,:i,4,,,<br />

N CO cYO cO<br />

In V, 00 ,V ,V QD .1 ,V ,f 01 C4 C4 0/ ,V C4 C4 ,V .1 01 QD ,V 0/<br />

00 V, V, V,<br />

r, 00 u1 CC .1 r, CO 00 CO CC 00 C, r, Cr, In 00 CO ,V ,V 00 In C)<br />

• ,VN CO CO co CO r- CO CO CC CO CO CO r, CO NV CO r, LO<br />

'14 '14 Co In 00 In 1-4 't CC CO r, LC) 00 In CO I-. CO 1-, CO CC CC) IC) CO<br />

cO0 ,40 NCS,CONt-N,t0c.000.4-4NOc.0,t,d..c.Ocnt-.00<br />

CO co co co co .4 CO<br />

cO CC ito CO CO<br />

oo 00 00 00<br />

'''. ' .c.3 • ' '' '"C) 4 4-)<br />

1,2,b)<br />

g4<br />

0) C)<br />

• ,,,...„<br />

.0?°,2,c1,<br />

. :: ,.<br />

.) 17),<br />

„,,,,„-..„„)<br />

0) 0<br />

,a) c, cy, t■-14<br />

t -..,-,i21,1)zt<br />

P:İ g<br />

' T1.4 /n In CO<br />

-F. C., Z ” cl.) ■-■ ;..I<br />

r..0<br />

'''''.,,S.t430<br />

CO CO CO CO<br />

COo toSi' al 7,,i g 71,“':, .<br />

1.-1 1-1 1-1 r-i<br />

CD 7,1.<br />

CO<br />

g71 • • • glit4t2j11<br />

• bü • ....P,.g.<br />

Ci,<br />

E .1 111 . 71 E t Q 4 . . (1.) ."" G,1 t a g '81<br />

.4.. • • • o o 4 • •<br />

CC<br />

ca (7) '8<br />

C:b • : 47 g 75 g • •<br />

.,-., . to . ,..bi Ft:s ,-W '-t 7:1<br />

Ft ,,, r.,3 •,_W r'' ) E. ,?,t:f41,73,f,,-(to ',524<br />

... 0 . ;,.. Fd rt rri talD tip g c3 td0 tO ,, g ;... g 'a a..,0 ...., -; i 1-.1<br />

'''CI ,4 . Ca 0 ;. r-4 Ct


V alg.<br />

Elections.<br />

290<br />

Nr.<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

42<br />

Ar Year<br />

Fylker, bygder, Byer<br />

Counties, rural<br />

districts, towns<br />

Det norske<br />

arbeiderparti<br />

Labour Party<br />

epresentan<br />

ter<br />

Representatives<br />

Stemmer<br />

Votes<br />

Tabell 365. Kommunevalgene 1947, 1951, 1955<br />

tantenes fordeling pa de offisielle<br />

Local government elections. The diaccording<br />

to the list plan of<br />

Hoyre<br />

Canservative Party<br />

Stemmer<br />

Votes<br />

Represe<br />

n -<br />

tan ter<br />

Representatives<br />

itepresentanter<br />

Representatives<br />

Kristelig Folkeparti<br />

Christian Democrates<br />

Stemmer<br />

Votes<br />

Norges Kommunistiske<br />

Parti<br />

Communist Party<br />

Representa<br />

n ter<br />

Representatives<br />

Stemmer<br />

Votes<br />

Riket The whole<br />

country 1947' 550 477 5 466 199 667 807 106 917 887 144 586 838<br />

— 1951 659 290 6 029 237 218 1 054 113 032 918 94 879 518<br />

— 1955 696 411 6 735 268 172 1 362 119 376 1 063 84 875 519<br />

- 1959 729 503 6 694 310 636 1 619 124 350 1 128 64 684 367<br />

1959<br />

f<br />

36 841 347 9 842 76 10 027 103 2 394 15<br />

Ostfold Bygder<br />

1 Byer 17 413 117 8 831 58 2 573 16 1 712 10<br />

Akers- j Bygder 52 292 436 25 502 122 7 249 57 4 446 22<br />

bus'Bye r 928 26 527 8 --- - -<br />

Oslo 118 849 39 106 550 35 13 791 4 11 756 3<br />

Hed- 1Bygder 45 533 426 6 275 45 2 073 16 7 647 61<br />

mark Byer 4 993 44 2 091 19 483 3 277 2<br />

Opp- J Bygder 37 598 393 3 212 25 3 745 29 2 393 16<br />

land Byer 4 186 43 1 939 19 612 5 351 3<br />

Buske- f Bygder 32 577 315 8 506 71 3 786 29 3 514 23<br />

rud Byer 12 830 70 7 463 37 1 869 8 1 161 5<br />

Vest- 1Bygder 26 689 227 16 224 125 4 346 29 703 2<br />

fold 1Byer 12 417 133 8 986 103 1 725 14 848 7<br />

Tele- Bygder 26 105 372 3 253 30 4 743 56 1 856 16<br />

mark Byer 9 274 100 3 170 32 2 111 19 1 236 9<br />

Aust- Bygder 11 290 214 2 854 46 2 531 44 71 1<br />

Agder Byer 3 444 42 2 661 38 1 137 15 83 -<br />

Vest- Bygder 7 753 128 2 692 44 3 620 61 346 1<br />

Agder Byer 6 355 43 3 415 30 2 023 14 268 1<br />

Roga- Bygder 14 844 167 4 466 40 7 222 85 658 3<br />

land Byer 19 040 102 10 565 54 4 251 23 1 508 4<br />

Hordal. Bygder 26 104 269 10 569 77 9 197 99 2 278 14<br />

Bergen • • 25 381 34 14 721 20 5 096 7 3 402 4<br />

ogn og Bygder 10 813 216 2 290 43 2 206 39 314 4<br />

Fjord. Byer 404 9 243 5 - - - -<br />

More 44,g Bygder 15 517 279 2 548 33 7 024 112 - -<br />

Romsd. 'Byer 8 574 66 4 118 32 2 411 18 976 6<br />

Sor- Bygder 29 311 417 8 464 63 6 301 83 2 310 19<br />

Tr.lag Byer 15 559 41 8 199 21 2 186 5 2 513 6<br />

Nord- Bygder 19 310 348 1 237 11 2 480 41 1 164 10<br />

Tr.lag Byer 2 592 39 1 099 18 409 5 285 3<br />

Nord- ygder 31 520 523 5 334 67 4 239 57 1 964 20<br />

land ryer B 9 475 106 3 984 44 1 116 10 1 075 9<br />

Bygder 15 654 280 2 012 32 1 061 15 950 11<br />

Troms<br />

1Byer 3 149 35 2 036 27 2743<br />

2 339<br />

Finn- f Bygder 11 857 204 3 577 52 433 5 3 141 44<br />

mark 'Byer 3 026 44 1 181 17 - - 745 10<br />

Bygder i alt<br />

Rural distr.,total . 451 614 5 561 118 857 1 002 82 283 960 36 149 282<br />

Byer i alt Towns,<br />

43 total<br />

277 889 1 133 191 779 617 42 067 168 28 535 85<br />

Kilde: NOS XII. 22. Kommunevalgene og ordforervalgene 1959. Source: NOS XII. 22. Elections in 1959 in the rural<br />

and town municipalities.<br />

1 Oppgave for Kjelvik herred mangler. 2 I tillegg kommer 24 stemmer — 1 representant, som var stemmer ph en<br />

bestemt person. s Omfatter folgende lister: Erie arbeidere og Ny Dag-arbeiderlaget.


291 Valg.<br />

Elections.<br />

og 1959. Stemmenes og represenvalglister<br />

ved forholdstallsvalg,<br />

stribution of votes and representatives,<br />

proportional representation.<br />

Senterpartiet<br />

Centre Party<br />

Stemmer<br />

Votes<br />

Venstre<br />

Liberal Party<br />

Repro-<br />

li epresentanter<br />

Stemmer tanter<br />

sen-<br />

Reprosentatives<br />

Votes Representatives<br />

Arbeidere, fiskere,<br />

smdbrukere<br />

Workers, fishermen,<br />

small farm holders<br />

Stemme<br />

r<br />

Votes<br />

It epre-<br />

'en'<br />

tanter<br />

Rseextrae:<br />

times<br />

Borgerl. felleslister<br />

Joint municipal lists<br />

of non-socialist part.<br />

Stemmer<br />

Votes<br />

l 'politiske, lokale<br />

og and re lister Nonpolitical,<br />

local and<br />

other lists<br />

Stemmer<br />

Votes<br />

B epresentan<br />

ter<br />

Representatives<br />

Reprosentan<br />

ter<br />

Repro s<br />

sea - -<br />

tatives<br />

Stemmer<br />

Votes<br />

I alt<br />

Total<br />

Representanter<br />

se<br />

gives<br />

Nr<br />

76 733 1 099 135 912 1 333 6 887 143 117 444 1 945 102 364 1 928 1 440 987 14 446 1<br />

93 062 1 280 146 122 1 396 8 075 128 96 400 1 545 106 603 1 917 1 554 681 14 785 2<br />

110 905 1 618 135 623 1 323 6 603 110 68 861 1 181 113 997 2 178 1 604 823 16 089 3<br />

129 777 1 874 148 799 1 445 10 614 167 39 019 731 110 380 2 106 1 667 762 16 131 4<br />

7 897 1001 2 154 19 295 1 3 040 34 670 5 73 160 700 5<br />

— — 1 812 11 — — — — — — 32 341 212 6<br />

11 332 123 8 397 52 — — 1 170 20 968 9 111 356 841 7<br />

— — 99 1 — — 89 7 — — 1 643 42 8<br />

— — 12 630 4 — — — — 2 799 — 266 375 85 9<br />

15 107 146 2 465 23 300 2 546 10 316 3 80 262 732 10<br />

— — 756 6 — — — — — — 8 600 74 11<br />

12 947 145 3 405 34 1 205 15 6 200 70 1 308 10 72 013 737 12<br />

— — 493 4 — — — — — — 7 581 74 13<br />

8 908 961 2 213 21 — — 1 526 28 298 3 61 328 586 14<br />

— — 1 392 11 349 4 — — — — 25 064 135 15<br />

6 562 70 4 878 35 — — — 279 2 59 681 490 16<br />

— — 2 070 21 — — — — 33 2 26 079 280 17<br />

5 356 83 6 793 84 1 082 14 1 553 39 — — 50 741 694 18<br />

— — 3 027 31 — — 566 11 — — 19 384 202 19<br />

3 565 92 4 506 79 91 3 1 277 26 160 5 26 351 510 20<br />

— —i 1 476 21 — — — — — — 8 801 116 21<br />

3 989 103j 6 967 123 — — 935 33 2 005 63 28 307 556 22<br />

279 1i 5 745 43 — — — — — — 18 085 132 23<br />

7 403 119 7 394 84 — — 1 522 34 11 055 220 254 564 2 752 24<br />

253 1 9 290 54 — — — — — — 44 907 238 25<br />

7 306 110 12 644 133 52 2 606 12 18 496 399 87 252 1 115 26<br />

— — 8 986 12 — — — — — 57 586 77 27<br />

7 235 156 5 389 116 98 2 3 812 79 8 955 178 41 112 833 28<br />

— — 259 6 — — — — 56 1 962 21 29<br />

6 596 126 5 029 74 — — 1 302 33 28 930 505 66 946 1 162 30<br />

— — 4 414 32 755 5 — — — — 21 248 159 31<br />

9 135 148 5 774 76 — — 1 659 50 4 892 119 67 846 975 32<br />

459 1 1 205 3 — — — — — — 30 121 77 33<br />

9 834 172 4 796 76 404 5 2 912 66 2 311 52 44 448 781 34<br />

87 1 1 020 13 — — — — — — 5 492 79 35<br />

4 217 58 3 661 51 1 102 20 8 539 146 12 658 250 73 234 1 192 36<br />

— — 2 277 25 — — — — 701 12 18 628 206 37<br />

1 310 23 2 560 35 2 902 56 1 765 33 11 570 232 39 784 717 38<br />

— — 1 448 15 — — — — — — 7 246 82 39<br />

— — 769 9 1 979 38 — — 1 920 36 23 676 388 40<br />

— — 606 8 — — — — — — 5 558 79 41<br />

128 699 1 870 89 794 1 124 9 510 158 38 364 713 106 791 2 091 1 062 061 13 761 42<br />

1 078 4 59 005 321 3 1 104 3 9 655 18 3 589 15 605 701 2 370 43


•<br />

▪ •<br />

•<br />

•<br />

Valg.<br />

Elections.<br />

292<br />

CD co co c.) 11 1 I I I 1 1 ccq m co I I I I<br />

O<br />

g • .74 a<br />

4 -4<br />

E<br />

6<br />

Cq Cq 00 00<br />

CD 01 ,V<br />

• 01 ,VCr,<br />

V1 V1 QD QD<br />

CD CD CCD CO<br />

CO 0 0<br />

N 00 CD Cr,<br />

(:) r, Cq r, CZ 0 ,t CD Cq 00 ,t 00 in 110 V, 00<br />

CD ,V 01 01 00 Cr, 0 ,, 00 01 001 , V CD V, 00 CD r, 00<br />

C, 00 V, r, OD ,V CO 10 10 00 ,, 00 Cq Cr, N cq r- co<br />

r, 00 01 CZ QD QD CZ 01 CO ,V 00 C% ,V N CD eV 0, 00<br />

u1 CD V1 Cq ,V ,V Cq r, r, VI Ln m ol Cq Cq<br />

00 C:)<br />

C0 M<br />

co c\i<br />

C)<br />

C)<br />

N<br />

O<br />

ti<br />

Cq Cq Cq CD<br />

V, .et CD<br />

CO 01 0, 01<br />

eV et u1 U1<br />

CZ 01 C3', 00 N 0 C", CO CS, 7-, 00<br />

'Kt N N O ,714 C. Cr, CO CD CZ C:D c,/ C0 CT, CZ<br />

CO V, CO I". cc el+ OD 00 C) 00 CZ C". CO CY/<br />

r,<br />

c\,<br />

as<br />

5<br />

5<br />

cv<br />

ti<br />

;44 c3<br />

. 6<br />

ct.)<br />

I<br />

P-' t<br />

E.,<br />

t<br />

00 0 VD N.,<br />

C5,'<br />

CC) L", COLS<br />

V1 QD CD V<br />

in" in" c"".7.<br />

N N N r,<br />

C11 O C, N 00 00 Cr, O N N 0 0 '1'4 N<br />

CT, 00 CO 00 CT, N cr) 00 Ln 0 N in CO ',it,<br />

00 , 1•4 0,00.-(VDNNInN,-4 00<br />

CO ,, 0 Cq r, Cr, C) CO 00 CC 00 ,, 00 00 ,V 01 CD 01<br />

N N CD In Ln N N LCJ M '14 CO CO ,t1 N *•,t' N<br />

r,<br />

• (:) C:> I'. C,1 C,1 01 CI CZ C,1 "Tt: 00 N<br />

ON c.0 C3' s Ce cs5' I-, ,-4<br />

I"- I'. N N L'• V. CO CO CO CO CO C./ N CO CO CO N<br />

0 In 00 In 0/ LC/ N CZ 'I. V") N 111 CO Cṫ,<br />

00 CZ CY') CZ CZ N N LCJ N N M cn in 00 N 00<br />

CDL`L`cDOcDc0 c000O0C0LCJ00 cD<br />

,-, M C'l Ln C'1 C,1 00 C7, ,-1,<br />

CD 00 cep c) N CO C,1 C:D CD 00 00 CD ,r1.1 C,1 00 Ln CO<br />

00 N I"- I'. N N N 109 CO E". L'. C". N CO CO L'.<br />

• VD CZ CZ 21 V, 00 v1 r, 00 CO CD CZ CO 00 CO N ,V M CD M<br />

CZ CD 00 CD r, Cq Cr, r, op op Cr, u1 u1 01 01 00 QD u1 00 ,,<br />

• r- r- 00 CZ C% 00 00 V, Cq 10 01 N Cr, 00 CZ N 00 111 QD Cq<br />

V, CZ 10 CD CO r, CD Cq r, CD ,, c0 Cr, CZ 00 r, 00 00 ,V ,V CD , V<br />

• N01 oo r- oo QD QD v1 Cq Cq VD 00 CZ QD ,V r, ,V cq<br />

d'LCJ 09CO<br />

CYi%<br />

N<br />

N<br />

?”13,<br />

•<br />

PtI<br />

v;'g<br />

's' '4<br />

•••-•:" "<br />

.44 00<br />

.0 I<br />

0100<br />

o 64<br />

• •-1<br />

;`) .. ;7)<br />

"4<br />

r1.,<br />

G •••••<br />

74 .8<br />

. 6<br />

• 74<br />

1•4<br />

CZ CD N CD 11 00 CD V, 00 00 , V CD eV ,, cr, CD ev et<br />

01 QD et CD CO I", M cq ,f cr, c) ,t 00 ,v<br />

0) cq CD CZ QD CZ N 01 CZ QD CZ M V, Cq 10 00 QD CO r, 00<br />

01 0090 CD CD CO , V V, 01 Cr, CD 01 Cq 01 QD Cq CZ Cq Cq CD 01 00 CD<br />

Cq 00 CD , V Cn 0") cq cq r, Cq ,V r, 01 0/ Cq CO r. r,<br />

r, E, 00 00<br />

CD CO el. C'4<br />

CO CO<br />

In VD 00 CO<br />

,7T CZ CC CO<br />

LCD CZ ,,N<br />

L". 00 00<br />

N0)000 CD 00<br />

V, Cq C,<br />

00 00 Cq 01<br />

VD , V CD CD<br />

CD r, CD 00<br />

CD ,,<br />

00 CD Cq 00 00 01 CD Cr, CD 00 Cq V, N r, CD Cq 00 Cr,<br />

r" , V Cr, ,V 00 01 CO 00 CZ 'et et 00 r, 00 CV r' Cq QD<br />

00 CZ r, QD CZ CZ T., 00 ,V 7t4 cq 10 ,f cq r, In In<br />

N 0D 0/ 00 r, 0/ In CD CO Cq ,V r. Cq 0/<br />

01 VD CYD CYD C,1 C'l CO '71., Cq M CYD C,1 71.4 C,1<br />

N Cq CV CrJ 0D 00 0, Cq Cq QD QD Cq C% ev N cr, 0<br />

CO -r ,V 00 00 01 0 ,V 00 Cr, N 00 ,V ,V ,V ,V r-<br />

r, crD 0, ,V r, 00 M Cq 00 et, 00 Cr,<br />

• ,V CO CZ ,, CZ Cq 00 01 V, QD Cq Cq OD ,V V, 1/1 0/<br />

CZ ,V CD CZ 00 C, V, 01 ,V 00 01 QD CD Cr, QD QD 01<br />

1-,<br />

CZ 00 Cq CO ,V 00 00 01 10 Cr, QD CD M N N r- r-<br />

cq co oo co co oo ,f c) cq 7t, ,f cq cr, c) oo CO ,V<br />

cq oo oo c) M ,f r- cq oo Ln cr, c) M C, CD in ,V<br />

QD 00 CD CZ in 00 r, Cq 00 CD r, „, r, „,<br />

,t N .7) ,f ,11 co co cq ,f CO 01 v1 ,V 01 10 01 r,<br />

00 •Tt,<br />

CO<br />

CZ CO<br />

00<br />

CD C`.<br />

CO<br />

CO CT,<br />

Ln c()<br />

00<br />

Lc)<br />

g<br />

5<br />

1")<br />

",tJ<br />

N: Os,<br />

cssi<br />

01<br />

R<br />

Rb<br />

cir4<br />

.rg<br />

0 6<br />

6 .5<br />

b<br />

g<br />

• ti<br />

it •<br />

.`2<br />

k4<br />

CD V, V, Cq<br />

CD Cr, CZ 01<br />

CD V, V, C,<br />

Le) cq 00 ,,<br />

cq CZ N 0<br />

00 C, CID , V<br />

0,<br />

00 ,-, N<br />

• co Ico<br />

co M 01 M<br />

00 V, V, CD ,V 00 N V, CD Cq QD N CD Cq 01<br />

CD 00 Cq CD v1 N r, CZ V, CO Cq ,V Cq v1 01 QD , V CD<br />

CZ C9 CV VD ,V Cq 01 VD 00 VD Cr, CD Cq ,V Cq 01 01 , V<br />

CO Cq 00 CD ,, c% N ,f r- cq oo 01 CD ,V 00<br />

,V r' vD V/ ,V M CO r, CNI ,V CD 01 v1 ,V 01 QD 01<br />

CO CZ CD 00 ,V 00 00 CO V, CO 00 V/ V/ 0/ M c)<br />

cq cq co CO cq cq cq co 7r uo CO CO 00 QD M cq<br />

00 ,f N r- Cq QD CD c.SD CD N Cq cq N m cr)<br />

O N 00 N cs, cr ., 00 CO CZ IC) Cq N Cq VD u1 10 00 CD<br />

Cq 00 Cq Cq Cr, CD V, ,V 00 CD r, C7, Cq 10 00 In ,n<br />

,V 0/ Cq Cq Cq 0/ Cr, C5', 111 0 V, 00 r,<br />

,V Cq QD V1 Cq Cq 10 CD ,V Cq CZ QD OD CD 00<br />

• C,1 r, N<br />

cli ..4,7. , • • • -<br />

-6' • • •<br />

. .. ci3<br />

L-4.. -, in (:- ,-,i<br />

r..,--;<br />

• tt) • • •<br />

J' 0) • c.<br />

ct ta,,Lt : • •<br />

2 Ig k - C• 0<br />

CZ , S'.. ,d. . •<br />

,1) 1.. - 4 •r.m I-. r,<br />

,3 ;..,.. •.., 0<br />

.<br />

0CD'A<br />

ur C,)<br />

•<br />

%.., • "-, e,,, r-ci . ,•• ..Z•., rw<br />

r?.., . ' . al rg ....: Ti r2i '7,-)„ .. '-. '" C.14<br />

E.-i ;.:, P - 0 F-, ',.., o 7:1 ;-, c.,,,<br />

'''-' g<br />

bp Z<br />

2 "cl<br />

c7.,' bc, to a<br />

• ,.<br />

r•--; 0 • ae<br />

• I I I ,-., -t ,„= ct g F., 75 ca


Ar<br />

Year<br />

Jan. I Feb. Mars April I Mai Juni I .1 uli I Aug. Sept. I Okt. 1 Nov. I Des. I Ar<br />

Normall -13,8 -14,0 -15,7 -11,3 - 4,7 2,2 4,4 4,3 0,6 -5,2 - 9,6 -11,1 - 6,2<br />

1959 Gj.sn. -15,6 -12,4 -13,4 - 7,4 - 1,4 1,8 4,7 4,5 0,9 -0,4 - 2,8 - 5,8 - 3,9<br />

1960 - 8,3 -14,0 - 8,3 - 6,1 - 1,0 2,0 6,0 4,9 3,4 -6,5 - 6,2 -10,9 - 3,8<br />

1961* s - 10,4 -14,8 -10,5 - 9,9 - 3,4 2,2 5,4 4,8 1,2 -0,7 - 5,1 -13,1 - 4,5<br />

Skipet kull<br />

Coal shipped<br />

Sysselsatte<br />

pr. 31. des.<br />

Persons<br />

employed<br />

Kul produksjon<br />

Production of coal<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

Skipet kull Coal shipped<br />

I alt'<br />

Total<br />

Til Norge<br />

To <strong>Norway</strong><br />

1956..<br />

Tonn Ca. Tonn 1 000 kr. Tonn Tonn<br />

691 70'7 3 800 390 024 34 700 341 884 179 450<br />

1957.. 733 096 3 900 384 168 31 000 338 962 122 624<br />

1958.. 696 071 3 300 287 962 20 300 310 226 148 774<br />

1959.. 666 744 3 400 251 679 17 600 208 818 109 668<br />

1960 . 796 734 3 200 403 615 21 700 316 339 143 838<br />

1961*. 716 295 2 600 1 369 053 20 400 I 318 368 148 473<br />

293 Svalbard.<br />

Svalbard.<br />

Tatiell 367. Oppgaver for Svalbard. Data on Svalbard.<br />

Oygruppen Svalbard,som ligger mellom 74°-81° n. br. og 10°-35° o.1.,utgjor siden 14. august 1925 en del<br />

av Norge. Fla teinnhold: 62 050 km 2. Samlet befolkning vintersesongen 1961--62: 2 961, av disse<br />

2 054 ved russiske anlegg.<br />

The island group of Svalbard has since August 14, 1925 been a part of <strong>Norway</strong>. Area: 62 050 km2 .<br />

Total population in winter season 1961-62: 2 961, of which 2 054 at Russian establishments.<br />

Luftens<br />

temp. Celciusgrader<br />

Air temp.<br />

Centigrade<br />

A. Meteorologiske forhold ved Isfjord radio. Meteorological data.<br />

28 21 21 18 20 19 29 53<br />

Nedborhoy<br />

de<br />

Normal'<br />

33 41<br />

1959<br />

3 84 91 19 48<br />

i mm<br />

53 64 22 17 39<br />

PreciP 1- 11960 . 20 47 49 25 22<br />

tation in mm<br />

38 48 26 70 23<br />

1961*. . 48 211 43 9 32 46 36 33 58 71<br />

Personale i driftstiden<br />

Persons employed<br />

Funksj. Arbeidere2<br />

Salaried<br />

employees Workers<br />

99<br />

115<br />

108<br />

111<br />

114<br />

106<br />

32 30 345<br />

62 40 542<br />

51 63 482<br />

40 70 507<br />

Kilda : Meteorologisk Institutt. Source: Meteorological Institute.<br />

1 Basert ph gj.snitt 1912-1930. Based on average 1912-1930, 2 Basert ph gj.snitt 1935-1940 og 1947-1955. Based on<br />

average 1935-1940 and 1947-1955.<br />

B. Kulldriften. Coal mining.<br />

Alle gruver All mines<br />

Norske gruver Norwegian mines<br />

965<br />

1 083<br />

791<br />

626<br />

536<br />

543<br />

Funksj.- og<br />

arb.lonn<br />

Salaries<br />

and wages<br />

1 000 kr.<br />

22 177<br />

28 402<br />

21 455<br />

17 349<br />

15 616<br />

15 163<br />

Kilde: NOS XII. 57. Norges bergverksdrift 1960 og manuskript i Byrhet. Source: NOS XII. .57. <strong>Norway</strong>'s Mining<br />

Industry 1960 and Bureau unpublished manuscript. 1 Inklusive bunkers. Incl. bunkers. 2 Inkl. anleggsarbeidere. Incl. workers<br />

on construction.<br />

C. Post- og telegramtrafikk. Postal and telegraph services.<br />

1955<br />

1956 I<br />

2 2<br />

1957 I 1958<br />

2<br />

Posttrafikken: Postal service:<br />

Poststeder Post offices<br />

Postsendinger i alt fra Svalbard Num-<br />

5 826<br />

ber of mail articles from Svalbard, total 40 300 51 700 58 400 48 100 60 700 81 100 80 500<br />

Av disse: Verdibrev og postanv.: Of<br />

which: Insured letters and money orders :<br />

Sendt fra (from) Antall Number 8 841 10 853 11 682 8 575 7 960 6 535<br />

Samlet antall telegrameksp. Total I 56 123 59 267 83 358 83 580 64 291 64 732<br />

Svalbard Belop. Postanvisn.<br />

Amount kr. 6 341 000 7 558 000 8 996 000 7 558 000 5 601 000 4 360 000 3 952 000<br />

Kommet til (to) Antall Number . . . . 347 356 391 365 283 227 223<br />

Svalbard Belop. Postanvisn.<br />

Amount kr. 94 000 143 000 212 000 153 000 110 000 68 000 90 400<br />

Driftsutgifter Operating expenditure s ca.37 400 ca.35 700 ca.50 600 ca.55 600 64 452<br />

56 477<br />

Driftsinntekter Operating receipts 30 600 38 000 53 800 46 200 50 975<br />

38 886<br />

Svalbard radio :I-<br />

1954-55 1955- 56 1956 -57 1957-58 1958 - 59 1959 -60<br />

Takserte telegrammer: Revenue telegrams:<br />

sendt fra Svalbard Sent<br />

kommet til Svalbard Received<br />

Veertelegrammer Weather telegrams<br />

Tjenestetelegrammer Service telegrams<br />

Gjennomg.telegrammer Transit telegrams<br />

24 418<br />

17 107<br />

2 790<br />

1 578<br />

10 230<br />

26 367<br />

17 229<br />

2 708<br />

1 480<br />

11 483<br />

31 281<br />

18 908<br />

4 934<br />

1 644<br />

26 591<br />

29 852<br />

18 044<br />

10 100<br />

1 832<br />

23 752<br />

20 205<br />

14 337<br />

9 431<br />

1 210<br />

19 108<br />

19 810<br />

13 644<br />

8 365<br />

988<br />

21 925<br />

Taks. rikstlf.samt. Revenue trunk calls 2 370 3 133 4 456 4 465 3 158 3 568<br />

Driftsutgifter Operating expenditure kr. 234 003 275 725 330 080 580 849 470 195 492 497<br />

Driftsinntekter Operating receipts )) 117 578 153 862 187 419 290 184 250 711 285 940<br />

K i 1 d e : NOS XII. 74, Norges postverk 1961 og XII. 36. Telegrafverket 1959-60. Source: NOS XII. 74. <strong>Norway</strong>'s<br />

Postal Service 1961 and XII. 36. <strong>Norway</strong>'s Telephone and Telegraph Service 1959-60.<br />

1 Oppgavene omfatter trafikken ved Svalbard radio, Isfjord radio og Ny-Aalesund radio. Driftsutgiftene ved Ny-Aalesued<br />

radio dekkes av de private kullkompanier. The figures refer to messages transmitted by the Svalbard Radio, the Isfjord<br />

Radio and the New-Aalesund Radio. The operating expenditure of New-Aalesund Radio is covered by the private coal companies<br />

2<br />

1959<br />

2<br />

1960<br />

1961


Mid og vekt. 294<br />

Measures and weight.<br />

1 cm = 0,3937 inch<br />

1 m = f3,2808 feet<br />

11,0936 yards<br />

1 km = 0,1 norsk landmil = 0,62137 eng. mile<br />

1 nautisk mil = 1/4 sjomil = 10 kabellengder<br />

= 1,852 km<br />

Mfil og vekt. 1 Measures and weight.<br />

Lengdenral Length<br />

Flatem al Area<br />

1 cm2 = 0,155 square inch<br />

1<br />

9 1<br />

1 m. {10,7639 - square feet<br />

1,1960 square yards<br />

1<br />

1 hektar = 10 000 m 2 = 10 dekar (m'al) = 100 ar<br />

= 2,4710 acres<br />

1 km2 = 1 000 000 m 2 = 0,3861 square mile<br />

1 inch = 2,540 cm<br />

1 foot (12 inches) = 0,3048 m<br />

1 yard (3 feet) = 0,9144 m<br />

1 mile (1760 yards) = 1,6093 km<br />

1 km = 0,539 naut. mil<br />

square inch = 6,4516 cm2<br />

square foot = 0,0929 m 2<br />

square yard = 0,8361 m2<br />

1 acre (4 840 square yards) = 0,4047 hektar<br />

1 square mile (640 acres) = 2,590 km 2<br />

Romm<br />

1 cm' = 0,0610 cubic inch<br />

1 liter (dm 3) =<br />

0,8799 eng. quart<br />

{1,0567 amer.<br />

21,998 eng. gallon<br />

26,418 »<br />

1 hl (100 1) = 2,7496 eng. bushels<br />

2,8378 amer. »<br />

35,314 cubic feet<br />

1<br />

1,3079 cubic yards<br />

1 standard (Petrograd) slaret og hovlet last<br />

= 165 cubic feet = 4,672 m 3<br />

1 favn ved = 2 x 2 x 0,6 m= 2,4 m 3 lost mai<br />

= ca. 1,65 m3 fast mad<br />

1 storfavn ved = 2 x 2 x 3 m= 12,0 m 3 lost<br />

mal = ca. 6,5 a 7,0 m 3 fast mai<br />

1 fat (barrel) hvalolje = 170 kg (ca. 1/9 long ton)<br />

1 fat (barrel) r5, petroleum 0,159 m 3<br />

1 Volume<br />

cubic inch = 16,3872 cm'<br />

1 eng. quart = 1,1365 liter<br />

1 amer. quart = 0,9463 liter<br />

1 eng. gallon (4 quarts) ------ 0,04546 hl<br />

1 amer. gallon (4 quarts) 0,03785 hl<br />

1 eng. bushel (8 gallons) = 0,3637 hl<br />

1 amer. bushel 0,3524 hl<br />

1 cubic foot = 0,0283 m 3<br />

1 cubic yard = 0,7646 m 3<br />

1 m3 = 0,2140 standard<br />

1 m3 = 0,4167 favn lost mai<br />

1 m 3 = 0,0833 storfavn lost mai<br />

1 long ton hvalolje = ca. 6 fat (barrels)<br />

1 m 3 ra petroleum = 6,29 fat (barrels)<br />

Vekt<br />

f 2,2046 pounds<br />

1 kg<br />

= 35,274 ounces<br />

100 kg (1 quintal) = 1,9684 cwt.<br />

= 11,1023 short tons<br />

1 metr. tonn (1 000 kg)<br />

0,9842 long tons<br />

Weight<br />

1 pound = 0,4536 kg<br />

1 ounce = 0,02835 kg<br />

1 cwt. (112 lb.) = 0,5080 quintal<br />

1 short ton (2 000 lb.) = 0,9072 metr. tonn<br />

1 long ton (2 240 lb.) = 1,0160 metr. tonn<br />

Temperaturmal Temperature<br />

100° Celsius (C.) = 80° Reaumur (R.) = 212 ° 100° F. = 37,78 ° C. = 30,22° R.<br />

Fahrenheit (F.) = vannets kokepuiikt<br />

0° C. = 0° R. = 32° F. = vannets frysepunkt 0° F. = - 18° C. = - 14,4° R.<br />

Omgjoring fra F. ° til C.°:<br />

C.° = (F. ° - 32) X 6/9<br />

F.° = C.° -I- 32<br />

Stykktall Number of pieces<br />

1 dusin = 1 tylvt = 12 stk. 1 gross = 12 dusin = 144 stk. 1 stort gross 12 gross. 1 ris<br />

papir = 20 baker a 25 ark = 500 ark.<br />

Milleenheter for skip Measures of ships<br />

Registertonnasje: 1 reg.tonn = 100 eng. cubic feet = 2,83 m 1. Bruttotonnasjen er rominnholdet<br />

av hele skipet med overbygninger og dekkshus. Nettotonnasjen angir vesentlig lasterommets storrelse.<br />

Dodvekttonnasjen (bareevnen) er den vekt av tunge varer som skipet kan to inn for it, komme<br />

ned pa lastemerket, altsa lastens vekt (den dode vekt) i motsetning til skipets. Den samlede vekt av<br />

skip med last kalles deplasement.<br />

Hastigheten angis i knop = antall nautiske mil (= 1,852 km) i timen.<br />

1 Hvor ikke annet er angitt, Welder de utenlandske mhlbetegnelser det engelske málesystem. Where not otherwise stated,<br />

the foreign measures refer to the English system.


295 Internasj onale oversikter.<br />

INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />

Tabell 368. Areal, folkemengde og folketetthet.<br />

Land<br />

Km2<br />

areal<br />

i tusen<br />

Siste folketelling<br />

Folkemengde i tusen<br />

Ar og dag Antall 1953 1960<br />

Beregnet middelfolkemengde<br />

Folkemengde<br />

pr. km 2<br />

i 1960<br />

Europa.<br />

N orge2<br />

386<br />

1/ 12 1950 3 279 3 362 3 1 Egentlige Norge<br />

Svalbard og Jan Mayen<br />

324<br />

62<br />

583<br />

0<br />

11<br />

0<br />

Danmark 2<br />

Egentlige Danmark<br />

43 1 /101955<br />

4 448 4 369 4 581 106<br />

Foaroyane<br />

1,4 "hi 1955 32 33 34 24<br />

Gronland, se under Amerika<br />

Finland 4 030 337 "/„ 1950<br />

4 141 4 449 13<br />

Island 2<br />

Sverige2<br />

Albania<br />

Andorra<br />

103 1/ 12 1950<br />

450 1/ 11 1960<br />

29 2/ 10 1960<br />

0,5 Nov.1954<br />

144<br />

7 495<br />

625<br />

6<br />

151<br />

7 171<br />

1 302<br />

5<br />

176<br />

7 480<br />

1 607<br />

8<br />

2<br />

17<br />

56<br />

19<br />

Belgia2<br />

31 31/ 12 1947 8 512 8 778 9 153 300<br />

ulgaria<br />

3 111 1/ 12 1956 7 614 7 346 7 867 71<br />

ire<br />

70 9/ 4 1961 2 815 2 949 2 834 40<br />

rankrike<br />

551 10/, 1954 42 844 42 652 45 542 83<br />

ellas<br />

131 19/ 3 1961 8 385 7 817 8 327 64<br />

talia<br />

301 15 1 10 1961 50 464 47 533 49 361 164<br />

ugoslavia<br />

256 31/ 3 1961 18 538 17 048 8 18 538 8 72<br />

ichtenstein<br />

uxembourg2<br />

fonaco<br />

ederland2<br />

0,2 1/12 1960<br />

2,6 31/ 12 1960<br />

0,002 1/ 2 1961<br />

4<br />

34 31/ 5 1960<br />

17<br />

315<br />

22<br />

11 468<br />

14<br />

300<br />

22<br />

10 493<br />

16<br />

314<br />

23<br />

11 480<br />

103<br />

121<br />

15 100<br />

342<br />

Olen<br />

312 6/ 12 1960 29 731 26 255 29 703 95<br />

ortugal 5<br />

omania<br />

92 15/ 12 1960<br />

238 21/ 2 1956<br />

8 921<br />

17 489<br />

8 621<br />

16 847<br />

8 921<br />

18 403<br />

97<br />

77<br />

111<br />

an Marino<br />

ovjet-Samveldet6<br />

0,06 31/ 12 1906<br />

22 402 15/ 1 1959<br />

10<br />

208 827<br />

13 17<br />

214 400<br />

274<br />

10<br />

R.S.F.S R, 17 534 17 075<br />

7 117 534<br />

Armenske republikk<br />

30<br />

Aserbeidjanske republikk<br />

87<br />

Estniske republikk<br />

45<br />

Georgiske republikk<br />

70<br />

Hvite-russiske republikk<br />

208<br />

Kasakske republikk 310 2 756<br />

9 310<br />

Kirgisiske republikk<br />

199<br />

Lettiske republikk<br />

64<br />

Litauiske republikk<br />

65<br />

Moldaviske republikk<br />

34<br />

Tadsjikiske republikk<br />

143<br />

Turkmeniske republikk<br />

498<br />

Ukrainske republikk<br />

601<br />

8 Usbekiske republikk 106 409,<br />

8 106 I<br />

1 763 1 763<br />

3 698<br />

73 698<br />

1 197 1 197<br />

4 044 4 044<br />

8 055 8 112 39<br />

2 066 2 066<br />

2 093 2 093<br />

2 711 2 711<br />

2 885 2 885<br />

1 980 1 980<br />

1 516 71 516<br />

41 869 41 869 1 73<br />

Kilde : Vesentlig United Nations : Statistical <strong>Yearbook</strong> 1961.<br />

Arealcppgavene omfatter ogsh, innsjcer og vassdrag. Nhr ikke annet er angitt — de facto folkemengde. Folketettheten<br />

er som regel beregnet ph grunnlag av ikke avrundede arealoppgaver.<br />

1 Tilstedev. folkemengde ph Svalbard og Jan Mayen 1/12 50: 3 769, herav 1 164 nordmenn som regnes som hjemme-<br />

-3reride i Norge, og 2 605 russere. 2 De jure folkemengde. 3 Ekskl. areal av grenseelver. 4 Ekskl. innsjoer og vassdrag. s Inkl.<br />

Azorene og Madeira. 6 Inkl. den asiatiske delen. 7 15/1 1959. 8 Ar 1961.


Internasjonale oversikter. 96<br />

Tabell 368 (forts.<br />

Areal, folkemengde og folketetthet.<br />

Land<br />

( F.o. = Forvaltningsomrade under F N)<br />

Km"<br />

areal<br />

i tusen<br />

Folkomengde i tusen<br />

Siste folketelling<br />

Ar og dag Antall 1953 1960<br />

Beregnet middelfolkernengde<br />

Folkemengde<br />

pr. km 2<br />

i 1960<br />

Spania'<br />

Storbritannia og Nord-Irland2<br />

England og Wales<br />

Skottland<br />

Nord-Irland<br />

Britiske besittelser:<br />

503 31/12 1950<br />

244 23/4 1961<br />

151<br />

79<br />

14<br />

0,006 Gibraltar'<br />

3 / 71951<br />

Kanaloyene<br />

0,2 - 3 / 41961<br />

Malta og Gozo3<br />

0,3 39 ,1, 11957<br />

Man<br />

0,6 23 J 41961<br />

Sveits4<br />

41 1/12 1960<br />

Tsjekkoslovakia<br />

128 1/3 1961<br />

Tyrkia (europ. del)<br />

24 23/ 10 1960<br />

Tyskland<br />

Vest-Berlin'<br />

0,5 29/. 1956<br />

Vest-Tyskland (ekskl. Vest-Berlin)"<br />

248 8<br />

Ost-Berlin'<br />

0,4 31 /8 1950<br />

Ost-Tyskland (ekskl. Ost-Berlin) 4<br />

108 8<br />

Ungarn<br />

93 1/1 1960<br />

Vatikanstaten<br />

0,0004 30/4 1948<br />

Osterrike4<br />

84 21/, 1961<br />

27 977<br />

52 676<br />

46 072<br />

5 178<br />

1 425<br />

23<br />

108<br />

320<br />

43<br />

5 429<br />

13 742<br />

2 294<br />

2 224<br />

50 975<br />

1 189<br />

17 199<br />

9 977<br />

1<br />

7 067<br />

28 528<br />

50 880<br />

44 301<br />

5 186<br />

1 393<br />

24<br />

104<br />

317<br />

56<br />

4 877<br />

12 820<br />

2 233<br />

49 153<br />

1 177<br />

17 001<br />

9 604<br />

1<br />

6 960<br />

30 128<br />

52 539<br />

45 862<br />

5 254<br />

1 423<br />

26<br />

109<br />

329<br />

48<br />

5 351<br />

13 654<br />

2 271<br />

2 204<br />

53 373<br />

1 077<br />

16 164<br />

9 999<br />

1<br />

7 081<br />

60<br />

215<br />

303<br />

67<br />

101<br />

4 492<br />

561<br />

1 040<br />

82<br />

130<br />

107<br />

96<br />

4 532<br />

215<br />

2 672<br />

150<br />

107<br />

2 273<br />

84<br />

Afrika.<br />

Belgiske besittelser:<br />

Ruanda-Urundi (F. o.)<br />

Britiske besittelser:<br />

Basutoland<br />

Bechuanaland<br />

Foderasjonen Rhodesia og Nyasaland<br />

Nyasaland<br />

Nord-Rhodesia<br />

Sor-Rhodesia<br />

Gambia<br />

Kenya<br />

Mauritius med tilh. omräder<br />

St. Helena<br />

Seychellene<br />

Sierra Leone'<br />

Swaziland<br />

Tanganjikaterrit.'<br />

Uganda<br />

Zanzibar og Pemba<br />

Dahomey"<br />

Egypt (Foren. arab. republ.)<br />

Elfenbenskysten"<br />

Etiopia<br />

3/, 1958<br />

8 / 4 1956<br />

8 /5 1956<br />

10<br />

642<br />

327<br />

6 1 316<br />

6<br />

181<br />

6335 800<br />

4 /1 1951<br />

1948<br />

2,1 29 / 61952<br />

0,4 21/<br />

727 5 406<br />

517<br />

5<br />

0,4 4/51960<br />

41<br />

72 28 / 11947<br />

17 21956<br />

937 1957<br />

243 1959<br />

19 /5 1958<br />

Nov.1960<br />

20/ 9 1960<br />

12/12 1956<br />

7<br />

125<br />

237<br />

8 788<br />

6 537<br />

299<br />

1 934<br />

26 059<br />

6<br />

14<br />

4 901<br />

685<br />

340<br />

8 330<br />

2 830<br />

2 430<br />

3 070<br />

284<br />

7 131<br />

658<br />

6<br />

41<br />

2 450<br />

259<br />

9 239<br />

6 677<br />

307<br />

1 934<br />

25 929<br />

3 230<br />

20 000<br />

Franske besittelser:<br />

9 Algerle 3702 382 31 /15 1954 9 145<br />

11 020<br />

Comorene<br />

2,2 1958 183 166 183<br />

Fransk Somaliland<br />

22 12/. 1956<br />

4 65 67<br />

Reunion<br />

2,5 1 , 1 71954<br />

274 266 336<br />

Sorlige og antarktiske territorier<br />

7,6<br />

0 0<br />

6<br />

• Gabon" • 267 17/„ 1956 4<br />

440<br />

19 Ghana<br />

238 2 V 3 1960 6 691 4 478 6 691<br />

Guinea<br />

246 Mars1955 2 870 2 236 3 000<br />

Kamerun14<br />

475 15/ 1 1957<br />

6<br />

17 3 863 4 097<br />

6<br />

18<br />

Kongo (Brazzaville)"<br />

342 n/12 1956 10<br />

795<br />

17<br />

Kongo (L6opoldville)"<br />

2 345 3/, 1958 116 12 154 14 150<br />

11<br />

54<br />

30<br />

712<br />

1 253<br />

118<br />

746<br />

389<br />

10<br />

582<br />

2,6<br />

116<br />

1 000<br />

322<br />

1 184<br />

4 144<br />

620<br />

317<br />

6 970<br />

2 430<br />

2 010<br />

2 530<br />

289<br />

6 064<br />

533<br />

5<br />

37<br />

211<br />

8 158<br />

5 607<br />

282<br />

1 581<br />

22 003<br />

2 390<br />

18<br />

90<br />

22<br />

0<br />

7<br />

24<br />

38<br />

27<br />

12<br />

314<br />

14<br />

103<br />

34<br />

15<br />

10<br />

27<br />

116<br />

17<br />

26<br />

10<br />

17<br />

5<br />

84<br />

3<br />

134<br />

02<br />

28<br />

12<br />

9<br />

2<br />

6<br />

1 Med Balearene og Kanarioyene. 2 Ekskl. Kanaloyene og Man I are sivilbefolkn. De jure folkemengde. 6 Ekskl,<br />

innsjeer og rnyrer som for hole Tyrkia omfatter 9 364 km2. 6 Ekskl. urinnbyggere. 7 Bare kolonien. 8 Ble selvstendig - 7/,<br />

1961. 9 Ble selvstendig 9/ 33 1961. " Tidl. fransk besittelse som ble selvstendigg V, 1960. " Bebodd og dyrket areal 34 815<br />

km'. Tilsvarende folketetthet 745 innbyggere pr. km 2. Tidl. fransk besittelse som ble selvstendig 7/, 1960. 13 Tidl. fransk<br />

besittelse som ble selvstendig "A 1960. " Tidl. fransk besittelse som ble selvstendig 1/, 1960. 15 Tidl. fransk besittelse<br />

som ble selvstendig 15J5 1960. " Tidl. Belgisk Kongo, selvstendig "/5 1960. 17 Bare den hvite befolkning. 18 Ar 1959.<br />

" Ikke korrigert pA grunnlag av folketellingen 1960_


2 9 7 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 368 (forts.). Areal, folkemengde og folketetthet.<br />

Land<br />

= forvaltningsomrade under F N)<br />

Km2<br />

areal<br />

i tusen<br />

Siste folketelling<br />

Ar og dag<br />

Folkemengde i tusen<br />

Antall 1953 1960<br />

Beregnet middelfolkemengde<br />

Folke-<br />

Mengde<br />

pr. km'<br />

i 1960<br />

Liberia<br />

Libya<br />

Madagaskari<br />

Mali'<br />

Marokko<br />

Mauritania,'<br />

Niger 7<br />

Nigeria'<br />

Portugisiske besittelser:<br />

Angola<br />

Kapverdeoyene<br />

Mosambik<br />

Portugisisk Guinea<br />

San Thom(' og Principe<br />

Senegal'<br />

Sentralafrikanske republikk'°<br />

Somalia"<br />

Spanske besittelser:<br />

111<br />

1 760 30/7 1954 1 089<br />

590 30/„ 1956 2 74<br />

1 20412/ 1956 2 7<br />

444 18/6 1960 4 11 626 19<br />

1 086 12/ 12 1956 2,4<br />

1 189 1959-60 2 700<br />

924 1952-53 30 418<br />

265 1 247 30 / 121950 4 145<br />

4 605 4<br />

4,0 15/,, 1950 202 160 199 49<br />

783 21 / 91950 5 739 5 901 6 385 8<br />

36 "/, 1950 511 529 571 16<br />

1,0 15/, 91950 60 55 67 70<br />

197102 1960 973<br />

2 973 15<br />

617 17/12 1956 2 6 1 0941 1 227 2<br />

637 21/ 4 1931 12<br />

1 022 1 909 61 990 63<br />

4 502<br />

1 290<br />

1 195<br />

5 393<br />

4 100<br />

11 626<br />

727<br />

2 870<br />

35 091<br />

Nord-Afr. besitt. 42 (Ceuta m. 11.)<br />

0,2 31/ 121950 0<br />

141<br />

146<br />

Spansk Ekvatorial Afrika (Rio Muni osv.)<br />

28 199<br />

Ifni<br />

1,5 0 38<br />

Spansk Sahara (Rio de Oro, Saguia el Hambra)<br />

266 8 8<br />

2506'/ Sudan4 1956 10 263<br />

Sor-Afrika<br />

Servest-Afrika<br />

Tchad13<br />

1 223 6/ 9 1960 15 841<br />

824 6/ 9 1960 525<br />

1 284 17 12 1956 25<br />

Togo' 4<br />

Tunis"<br />

9 57 1958-60 1 440<br />

125 1/ 2 1956 3 943<br />

1 041 1 440<br />

3 758 4 168<br />

Ovre Volta"<br />

274 12/12 1956 23<br />

3 256 3 635<br />

9 571<br />

2 166 ,<br />

30 803'<br />

204 246<br />

41 54<br />

13 25<br />

• • 11 770<br />

13 334 15 780<br />

4641 522<br />

2 639<br />

6<br />

12<br />

1<br />

9<br />

3<br />

26<br />

1<br />

2<br />

38<br />

684<br />

9<br />

36<br />

0<br />

5<br />

13<br />

1<br />

2<br />

25<br />

33<br />

13<br />

Nord-Amerika .<br />

Britiske besittelser:<br />

Bahamaoyene<br />

Bermuda oyene"<br />

Britisk Honduras<br />

Britisk Vestindia<br />

Barbados<br />

Jamaica<br />

Trinidad og Tobago<br />

Windward Islands<br />

Leeward Islands<br />

Cayman 'Islands<br />

Turks og Caicos Islands<br />

Canada'<br />

Costa Rica<br />

Cuba<br />

Dansk besitt. Gronland<br />

Domingo-republikken<br />

Franske besittelser:<br />

61 11 6 /551953<br />

85<br />

105<br />

22 / 191960<br />

7/4 1960<br />

Guadeloupe<br />

Martinique<br />

St. Pierre og Miquelon<br />

Guatemala<br />

Haiti<br />

Honduras<br />

Mexico<br />

Nederl. besittelser: Nederlandsk Antillene<br />

Nicaragua4<br />

Panama (ekskl. Panamakanalsonen)<br />

0,05<br />

23<br />

21<br />

0,4<br />

11<br />

5,1<br />

2,1<br />

1,1<br />

0,3<br />

0,4<br />

9 976<br />

51<br />

115<br />

18<br />

2 176<br />

49<br />

1/6 1956<br />

22/5 1950<br />

28/1 1953<br />

31/12 1955<br />

6/ 1960<br />

43<br />

90<br />

3 115<br />

232<br />

1 614<br />

828<br />

315<br />

131<br />

8<br />

6<br />

16 081<br />

801<br />

5 829<br />

27<br />

3 014<br />

70 29 1,8 1 /7 1954<br />

223<br />

152<br />

1,1<br />

239 234 277 251<br />

0,2 1957<br />

5 5<br />

5 22<br />

791 765 109 187, 1950<br />

3 058<br />

35<br />

7/8 1950<br />

17/4 1961<br />

8/6 1960<br />

28<br />

112<br />

1 969<br />

1,0<br />

148<br />

74<br />

31/12 1930<br />

31/5 1950<br />

11/12 1960<br />

3 097 3 227<br />

1 883 1 556<br />

34 923 28 056<br />

76 4 178<br />

1 057 1 165<br />

1 0761 875<br />

39' 43<br />

75 90<br />

2 811 3 115<br />

221 232<br />

1 486 1 621<br />

678 844<br />

297 315<br />

122 130<br />

8<br />

6<br />

14 845 17 814<br />

884 1 171<br />

5 876 6 797<br />

25 31<br />

2 360 2 994<br />

9<br />

805<br />

4<br />

150<br />

564<br />

142<br />

165<br />

150<br />

118<br />

29<br />

13<br />

2<br />

23<br />

59<br />

0<br />

61<br />

3 505 126<br />

1 883 117<br />

34 923 18<br />

4 190 198<br />

1 4771 10<br />

1 0551 14<br />

1 Tidl. fransk besittelse sem, ble selvstendig 21/s 1960. 2 Ekskl. urinnbyggere. 8 Tidl. den franske besittelse Sudanesiske<br />

republike som ble selvstendig 29/ 5 1960. 4 De jure folkemengde. Tin fransk besittelse som ble selvstendig<br />

28/55 1960. 6 Ar 1959. 7 Tidl. fransk besittelse som. ble selvstendig 3 / 5 1960. 8 Tidl. britisk besittelse sum ble selvstendig<br />

1 /10 1960. 9 Tidl. fransk besittelse sum ble selvstendig 20 /6 1960. " Tidl. fransk besittelse som ble selvstendig 13/ 8 1960.<br />

11 Tidl. Britisk Somaliland og Somaliland administrert av Italia. 12 Bare tidl. italiensk Somaliland. " 1001. fransk besittelse<br />

som ble selvstendig 11 /9 1960. Tidl. fransk besittelse som ble selvstendig "/,, 1960. " Ekskl. flyktninger Ira Algerie<br />

(180000 i 1959). 16 Tidl. fransk besittelse som ble selvstendig 5/9 1960. " Bare sivilbefolkningen. 18 Den isfrie delen 371 700 km'.<br />

09 Ikke korrigert p1 grunnlag av siste folketelling,


Internasjonale oversikter. 298<br />

Tabell 368 (forts.<br />

Areal, folkemengde og folketetthet.<br />

Land<br />

Km 2<br />

areal<br />

i tusen<br />

Siste folketelling<br />

Folkemengde i tusen<br />

og dag Antall 1953 1960<br />

Beregnet middelfolkemengde<br />

•olkemengde<br />

pr. km'<br />

i 1960<br />

Salvador<br />

21 13/6 1950 1 856 2 054 2 612<br />

Virgin Islands'<br />

0,3<br />

32 27 33<br />

Sambandsstatene<br />

9 363 1/ 4 1960<br />

1<br />

179 323 160 261 180 670'<br />

Samb.statenes besittelser:<br />

57 Panamakanalsonen2<br />

1,4<br />

42<br />

42<br />

Puerto Rico'<br />

8,9<br />

2 350 2 182 2 361<br />

122<br />

19<br />

29<br />

265<br />

95<br />

Argentina<br />

Bolivia<br />

Brasil'<br />

Britiske besittelser:<br />

Britisk Guiana<br />

Falklandsoyene4<br />

Sor-Amerika.<br />

2 777 30/ 9 1960<br />

1 099 5/9 1950<br />

8 514 1/7 1950<br />

20 009 18 400<br />

2 704 3 147<br />

51 976 55 772<br />

215 561 7 / 41960<br />

459<br />

12 21/31953<br />

7 Chile 340 742 29/11 1960<br />

6 437<br />

Colombia<br />

1 138 9/<br />

Ecuador', 6<br />

5<br />

1951<br />

271 29/11 1950<br />

Franske besitt.: Fransk Guiana<br />

91 1/ 7 1954<br />

Nederl. besitt.: Surinam'<br />

143 31/10 1950<br />

Paraguay<br />

407 28/10 1950<br />

Peru<br />

1 285 9 1940<br />

Uruguay<br />

187 12/10 1908<br />

Venezuela'<br />

912 26/ 2 1961<br />

20 006<br />

3 4621<br />

65 743 1<br />

2 2<br />

2<br />

7 340<br />

11 548 12 111 14 132<br />

3 203 3 464 4 317<br />

28 27 31<br />

184 202 270<br />

1 341 1 496 1 768<br />

6 208 9 035 10 857<br />

1 043 2 528 2 827<br />

7 524 5 442 87 524<br />

7<br />

3<br />

8<br />

3<br />

0<br />

10<br />

12<br />

16<br />

0<br />

2<br />

4<br />

8<br />

15<br />

8<br />

Afganistan<br />

Bahrein<br />

Bhutan<br />

Britiske besittelser:<br />

Adenkolonien<br />

Aden protekt.<br />

Brunei<br />

Hong Kong<br />

Asia.<br />

7 0,2 /31955<br />

2,37<br />

9 5,8 /8 196<br />

7 1,0 / 31961<br />

8 Nord-Borneo<br />

76 / Sarawak<br />

125 14 / 31960<br />

Singapore<br />

0,6 17 / 1957<br />

Burma<br />

678, 1/ 953 1 10<br />

Ceylon<br />

66. 2°73 1953<br />

China, Kontinentet<br />

9 561 30/6 1953<br />

s Formosa (Taiwan)"<br />

36 1 16/9 1956<br />

Filippinene<br />

300 115/ 2 1960<br />

3 040 1/3 1961<br />

India'4<br />

Indonesia<br />

Irak<br />

Iran"<br />

Israel<br />

Japan"<br />

Jemen<br />

Jordan'<br />

Eambodja<br />

Korea<br />

Nord-Korea<br />

Sor-Korea<br />

650<br />

0,6<br />

50<br />

2/ 5 1959<br />

1 492, 31/„ 1961<br />

444 / 12 10 1957<br />

1 648'Nov.1956<br />

21 22/ 5 1961<br />

370 li„ 1960<br />

195<br />

97 Aug.1952<br />

173 Apr.1959 19<br />

221 1/„ 1944 5<br />

122<br />

99 1 /1219().<br />

143<br />

138<br />

84<br />

3 128<br />

454<br />

745<br />

1 446<br />

2 941<br />

8 098<br />

582 603<br />

12 9 368<br />

27 456<br />

434 807<br />

95 189<br />

6 538<br />

18 955<br />

2 170<br />

93 419<br />

1 329<br />

4 845<br />

25 120<br />

24 994<br />

650<br />

52<br />

2 250<br />

355<br />

592<br />

1 192<br />

19 272<br />

8 290<br />

582 603<br />

13 8 261<br />

21 211<br />

15 378 329<br />

79 500<br />

5 786<br />

17 476<br />

1 651<br />

18<br />

• •<br />

116<br />

600<br />

86 700<br />

4 500<br />

1 360<br />

• •<br />

30 000<br />

21 440<br />

13 800<br />

147<br />

670<br />

155<br />

1 000<br />

84<br />

2 981<br />

454<br />

745<br />

1 634<br />

20 662<br />

9 896<br />

646 530<br />

10 612<br />

27 500<br />

15432 567<br />

92 600<br />

7 085<br />

20 182<br />

2 114<br />

93 200<br />

5 000<br />

1 695<br />

4 952<br />

32 915<br />

8 250<br />

24 6C5<br />

15<br />

21<br />

246<br />

13<br />

799<br />

3<br />

15<br />

2 891<br />

6<br />

6<br />

2 813<br />

30<br />

151<br />

68<br />

295<br />

92<br />

136<br />

62<br />

16<br />

12<br />

102<br />

252<br />

26<br />

18<br />

29<br />

149<br />

67<br />

250<br />

1 Ekskl. 609 720 militanv og 764 701 sivile som ikke oppholdt seg i Sambandsstatene ph tidspunktet for folketellingen.<br />

2 De jure folkemenude. Inkl. militaere fra Sambandsstatene. 3 Ekskl. indianere i jungelen, 45 249 ved folketellingen 1 1950.<br />

Ekskl. Ser-Georgia (3 755 km 2), folkemengden beregnet til 1 329 personer 1 1955. bBe jure befolkning. 8 Ekskl. indianerstammer.<br />

7 Ekskl. indianere og negre, beregnet til 26 000 i 1950. 8 Ar 1961. s Bare sivilbefolkningen. 10 De jure befolkning<br />

i 252 byer. 11 Inks. Pescadorene. 12 Inla, befoll- ningen ph oyene Quemoy og 1lantsu. 13 Ekskl. militsere og utlendinger.<br />

14 Inks. Andamanene, Nikobarene, Lacedivene og Kashmir-Jammu. " Inkl. Sikkim og Kashmir-Jammu. 18 Ekskl. nomade-<br />

1)efolkningen. 17 Ekskl. okkupasjonspersonajet. 18 Ar 1949. 19 Innbyggerne i 345 byer,


299 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 368 (forts.). Areal, folkemengde og folketetthet.<br />

Land<br />

(F.o. = ForvaltningsomrAde under F N)<br />

Km2<br />

areal<br />

i tusen<br />

Siste folketelling<br />

folkemengde i tusen<br />

Beregnet iniddelfolkemengde<br />

AT op d:og Antall 1953 1960<br />

Polkemen<br />

gde<br />

pr.km 2<br />

i 1930<br />

Kuweit 16 /, 1957 206 190 223<br />

Kypros 1, 2 9,3 "in 1960 571 506 563<br />

Laos 237 1 445 1 805<br />

Libanon3 10 . . 1 353 1 646<br />

Malaistatene 131 "/6 1957 6 279 5 613 6 909<br />

Maldivene 0,3 1956 82 87 89<br />

Mongolske folkerepublikk 1 535 5/2 1956 846 802 937<br />

Muskat og Oman4 212 550 560<br />

Nederl. besittelser:<br />

Vest Ny - Guinea 416 7 /10 1930 314 700 735<br />

Nepal 141 22/ 6 1961 9 407 8 257 9 180<br />

Pakistan 945 1/ 2 1961 93 812 81 159 92 727<br />

Palestina 27 "in 1931 1 036<br />

GazaomrAdet 0,2 377<br />

Portug. besittelser:<br />

Macao 0,02 '7, 1950 188 200 220<br />

Portugisisk India 4,211/12 1950 638 641 650<br />

8 Timor 15 1950 442 456 502<br />

Qatar 22 25 45<br />

Sambandsstatenes besittelser:<br />

Boninoyene° 0,1 V, 1900 0,2 0 0<br />

Riukiuoyene5 2,2 1 /22 1960 883 756 883<br />

Saudi-Arabia 1 600 • . 6 6 036<br />

Sikkim 7,1 1/3 1961 161 • • 7161<br />

Sovjet-Samv. (se Europa)<br />

Syria8 184 20/ 9 1960 4 555 33 545 4 555<br />

Thailand 514 25/ 4 1960 25 520 19 556 25 520<br />

(iTrucial Oman» 84 80 86<br />

9<br />

Tyrkia 781 23/, 0 1960 ) 27 829 22 818 27 561<br />

Asiatisk del 757 25 516 25 290<br />

Europeisk del 24 1 2 204 .. 2 271<br />

Vietnam 326 25 880 30 020<br />

Nord-Vietnam 155 V, 1960 15 917 16 114 15 920<br />

Sor-Vietnam 171 9 766 14 100<br />

Oseania.<br />

Austral-Sambandetl° 7 704<br />

Australske besittelser:<br />

Cocosoyene 0,01<br />

Christmas Island 0,2<br />

Ny Guinea med Bismarck-arkipelet og austr.<br />

Salomonoyene (F. 0.)'1 12<br />

241<br />

Norfolkoya 0,04<br />

Papua 234<br />

Austr.-Brit.NewZeal.besittelser (F.o.)Nauru 0,02<br />

Britiske besittelser:<br />

Brit. Salomonoyer 30<br />

Fidsjioyene 18<br />

Gilbert- og Ellisoyene" 0,9<br />

Pitcairn 0,005<br />

Tongaoyene<br />

0,',<br />

Brit. og Sambst. besittelser:<br />

Canton og Enderbury 0,07<br />

Brit.-franske besittelser, Ny-Hebridene • • 15<br />

Franske besittelser:<br />

Ny Caledonia in. tilh. oyer 10<br />

Fransk Polynesia 4,0<br />

New Zealand 269<br />

36/6 1961<br />

23/ 9 1947<br />

"/„ 1957<br />

10 508 10 275<br />

8 815<br />

2 1<br />

2<br />

3<br />

30/6 13<br />

1959<br />

11 1 155 1 402<br />

163<br />

1<br />

1<br />

13<br />

397 503<br />

"/, 1954<br />

3 4<br />

8 /1i 1959<br />

27 /6 1956<br />

1) /6 1947<br />

1947<br />

26/.<br />

1956<br />

11, 1960<br />

4/, 1957<br />

6 /„ 1956<br />

12 :12 195( '<br />

18/4 /4 1961<br />

124<br />

346<br />

360<br />

57<br />

15<br />

99<br />

318<br />

370<br />

52<br />

15<br />

1<br />

3<br />

124<br />

394<br />

460<br />

63<br />

0 0 0<br />

16 13<br />

4 51 59<br />

68<br />

76<br />

2 414<br />

63<br />

67<br />

2 047<br />

77<br />

76<br />

2 372<br />

14<br />

61<br />

8<br />

158<br />

53<br />

299<br />

1<br />

3<br />

2<br />

65<br />

98<br />

1 866<br />

13 750<br />

155<br />

34<br />

2<br />

2<br />

402<br />

6<br />

4<br />

7<br />

21<br />

25<br />

50<br />

1<br />

35<br />

33<br />

96<br />

92<br />

103<br />

83<br />

1<br />

47<br />

19<br />

6<br />

30<br />

2<br />

213<br />

4<br />

22<br />

50<br />

9<br />

90<br />

5<br />

4<br />

4<br />

19<br />

9<br />

1 Bare sivilbefWkningen. 2 Tidl. bes'ttelse sons Ole selvsterd)g 38 / 8 1960. 3 Ekskl. flyktninger fra Palestina<br />

(i 1953 beregnet til 1)2 095 i Libanon op 97 024 i svria, i 196) i Libanon 136 561). 3 Inkl. Gwadars havn og halvoy avstltt<br />

til Pakistan 8/ 9 1958. 5 Ekskl. okkupasjonsstyrkene. 6 1. januar 1956. 7 Ar 1961. 8 Ble selvstendig "/, 1961. 9 Ekskl.<br />

myrer og innsjoer soon for hele Tyrkia omfatter 9 364 km2. 10 Ekskl urinnbyggere, beregnet til 39 319 i 1954. " Inkl. om<br />

lag 600 mindre oyer. 12 Bare landareal havet: 2 589 998 km ). " Ekskl. urinnbyggere. 14 Inkl. Phoenix-oyene m.<br />

fl. oyer, men ikke Canton og Enderbury. 18 I 1953 ble folketnengden beregnet til 130 og i 1960 til 147. 16 lie jure folkemengde,


Internasjonale oversikter. 300<br />

Tabell 368 (forts.). Areal, folkemengde og folketetthet.<br />

Land<br />

(F.o. = Forvaltningsomrade under F N)<br />

Km'<br />

areal<br />

i tusen<br />

Slate folketelling<br />

fir og dag I Antall<br />

Folkemengde i tusen<br />

Beregnet rniddelfolkemengde<br />

1953 1960<br />

Folkemengde<br />

pr krns<br />

1 1960<br />

New Zealand. besittelser:<br />

Cooksoyene<br />

Niue<br />

0,2 "/„<br />

0,3<br />

Tokelauoyene 0,01<br />

Vest-Samoa (F. o.) 2,9<br />

Samb.st. besittelser:<br />

Amer. Samoa 0,2 1/,<br />

Guam' 0,5<br />

«Midway Islands,, 0,005<br />

«Pacific Islands', (P. 0.)1 1,8 "/,<br />

((Wake Island» 0,008 1/ 4<br />

1956 17 15 18 78<br />

5 5 5 19<br />

2 2 2 193<br />

97 90 107 37<br />

1960 20 19 20 102<br />

67 69 67 122<br />

2 0 2 400<br />

1958 71 61 76 43<br />

1060 1 0 1 125<br />

Antarktis.<br />

Antarktiske kontinent 14 100<br />

Norske besittelser:<br />

Bouvetoya 0,06<br />

Dronning Mauds land<br />

Peter I's ay<br />

0,!.th<br />

1 Inkl. og administrasjonspersonale fra Sambandsstatene. z Marshalloyene In, fl. oyer. Bare bebodd area)<br />

Ekskl. militcere og administrasjonspersonale fra Sambandsstatene.<br />

Sammendrag.<br />

Verdensdel og omrade<br />

Areal<br />

i<br />

1 000<br />

km2<br />

Beregnet middelfolkemengde<br />

i millioner<br />

1920 1930 1940 1950 1960<br />

Arlie<br />

folkeoking<br />

D50-1960<br />

i pct.<br />

Folkemengdens<br />

bevegelse 1956-1960<br />

Levendefodte<br />

pr. 1000<br />

av middelfolkemengden<br />

Dade pr.<br />

1000 av<br />

middelfolkemengden<br />

Folkemengd€<br />

pr. km'<br />

i 1960<br />

Europa'<br />

Nord- og Vest-Europa<br />

Sentral-Europa<br />

Ser-Europa'<br />

Sovjet-Samveldet .<br />

Afrika<br />

Nord-Afrika<br />

Tropisk og Sur- Afrika<br />

Amerika 2<br />

Nord-Amerika 2<br />

Sentral-Amerika<br />

Ser-Amerika<br />

Asia3<br />

Sorvest-A sia3<br />

Sentral-Asia<br />

Sorost-Asia<br />

Ost-Asia<br />

Oseania<br />

I alt<br />

4 953 329 356 381 395 427 0,8 19 11 86<br />

2 254 115 122 128 133 142 0,7 18 11 63<br />

1 015 112 120 127 128 139 0,8 19 11 137<br />

1 684 102 114 126 134 146 0,9 21 10 86<br />

22 402 158 176 192 181 214 1,7 25 8 10<br />

30 291 141 157 176 206 254 2,2 47 25 8<br />

10 327 47 53 61 71 88 2,2 45 23 9<br />

19 964 94 104 115 135 166 2,1 48 27 8<br />

42 040 208 244 277 329 405 2,1 34 13 10<br />

21 499 117 135 146 167 199 1,8 25 9 9<br />

2 746 30 34 41 51 66 2,7 42 15 24<br />

17 795 61 75 90 111 140 2,3 42 19 8<br />

26 930 966 1 072 1 212 1 386 1 679 1,9 41 22 62<br />

5 595 43 47 53 60 77 2,6 48 22 14<br />

5 120 326 362 410 472 559 1,7 41 24 109<br />

4 489 110 128 155 175 214 2,0 41 21 48<br />

11 726 487 535 594 679 829 2,0 40 20 71<br />

8 559 8,8 10,4 11,3 13,0 16,5 2,4 24 9 2<br />

135175 1 811 2 015 2 249 2 510 2 995 1,8 36 18 22<br />

Sammendraget er tatt fra UN: Demograpliic <strong>Yearbook</strong> 1961.<br />

1 Ekskl. hole Sovjet-Samv., men inkl. europ. del av Tyrkia. 2 Hawaii Or under Oseania. 3 Ekskl. Sovjet-Samv. Inkl.<br />

Syria og asiatisk d31 av Tyrkia.


301 Internasjonale oversikter.<br />

Land og byer<br />

Ar<br />

og dag<br />

Tabell 369. Folkemengden i de storste byer.<br />

Folkemengde<br />

Land og byer<br />

Ar Folkeog<br />

dag mengde<br />

Land og byer<br />

Ar<br />

og dag<br />

Folkemengde<br />

NORGE<br />

Oslo by<br />

Europa.<br />

Oslo m. forsteder<br />

Bergen<br />

DANMARK<br />

Kobenhavn'<br />

Kobenhavn m.forst. 2<br />

Arhus<br />

Odense<br />

FINLAND<br />

Helsinki by<br />

Helsinki m. forst.<br />

Tammerfors<br />

kbo<br />

ISLAND<br />

Reykjavik<br />

SVERIGE<br />

Stockholm by<br />

Stockholm m. forst.'<br />

GOteborg<br />

1VIalmO<br />

ALBANIA<br />

Tirana<br />

BELGIA<br />

Antwerpen<br />

Bruxelles<br />

Bruxelles m. forst<br />

Gent<br />

Liege<br />

BULGARIA<br />

Sofia<br />

Sofia m. forsteder<br />

Plovdiv<br />

EIRE<br />

Dublin<br />

FRANKRIKE<br />

Paris<br />

Paris m. forst.'<br />

Marseille<br />

Lyon<br />

Toulouse<br />

Bordeaux<br />

Nice<br />

Nantes<br />

Strasbourg<br />

Lille<br />

Saint-Etienne<br />

HELLAS<br />

Aten<br />

Saloniki<br />

Pireus<br />

ITALIA.<br />

Roma<br />

Milano<br />

Napoli<br />

Torino<br />

Genua<br />

Palermo<br />

Bologna<br />

Firenze<br />

1/, 62<br />

1/,2 50<br />

1/, 62<br />

919 341<br />

1 /10 5 5 960 319<br />

1 215 627<br />

1/ 7 61 119 186<br />

111 213<br />

1 /10 61<br />

"/„ 60<br />

1/ i 55<br />

31/i2 60<br />

1/, 2 60<br />

1 /1 62<br />

1), 56<br />

1/„ 62<br />

1958<br />

31 /12 61<br />

21 / 12 54<br />

31/12 61<br />

1 /7 60<br />

1 /12 5 6<br />

1/: 60<br />

9 /4 61<br />

"/,,›<br />

54<br />

19/3<br />

"ho 61<br />

480 505<br />

434 047<br />

505 762<br />

116 241<br />

452 800<br />

403 970<br />

478 462<br />

126 573<br />

Catania "/so 61 361 466 Omsk<br />

Venezia 336 184 Saratov<br />

Bari 311 268 Riga<br />

Trieste<br />

Messina<br />

Verona<br />

Padua<br />

Taranto<br />

273 390<br />

251 423<br />

221 138<br />

198 403<br />

191 515<br />

Ufa<br />

Minsk<br />

Erivan<br />

Alma Ata<br />

-Voronezj<br />

Cagliari 181 499 Zaporozjhe<br />

Brescia<br />

Livorno<br />

Ferrara<br />

Reggio di Calabria<br />

JUGOSLAVIA<br />

Beograd<br />

Zagreb<br />

Sarajevo<br />

Skopje<br />

Ljubljana<br />

124 243 LUXEMBOURGURG<br />

Luxembourg<br />

72 407<br />

807 127<br />

785 945<br />

995 634<br />

NEDERLAND<br />

Amsterdam<br />

Amsterdam in. forst.<br />

Rotterdam<br />

Haag<br />

Utrecht<br />

408 292<br />

233 352 Haarlem<br />

Eindhoven<br />

1/7 ,, 61<br />

2/,<br />

1/1<br />

1/4 '<br />

59<br />

61 55<br />

61<br />

174<br />

159<br />

151<br />

116<br />

973<br />

145<br />

150 334<br />

594<br />

457<br />

198<br />

168<br />

157<br />

000<br />

000<br />

000<br />

000<br />

000<br />

716121<br />

866 342<br />

863 802<br />

897 881<br />

729 744<br />

605 876<br />

256 332<br />

169<br />

168 858<br />

497<br />

Krasnojarsk<br />

Karaganda<br />

Krivoj Rog<br />

Lvow<br />

Jaroslavl<br />

Novokuzneck<br />

(Stalinsk) . •<br />

Makejevka<br />

Irkutsk<br />

Nijni Tagil.<br />

Ivanovo<br />

SPANIAs<br />

Madrid<br />

Barcelona<br />

Valencia<br />

Sevilla<br />

Saragossa<br />

Malaga<br />

Bilbao<br />

Murcia<br />

Cordova<br />

Las Palmas<br />

POLEN<br />

La Coruna<br />

119 000 Warszawa "/,2 61 1 171<br />

Lodz<br />

723 000<br />

000<br />

254 856 Krakow 490 000 Valladolid<br />

168 438 Wroclaw<br />

).) 443 000<br />

177 335 Poznan<br />

418 000<br />

976 443 Gdansk<br />

6/12'<br />

60 286 400<br />

158 414 Katowice<br />

268 900<br />

153 978 Szczecin<br />

268 900<br />

Bydgoszoz<br />

231 500<br />

759 200<br />

612 270<br />

644 727<br />

281 500<br />

Zabrze<br />

Bytom<br />

Lublin<br />

Czestochowa<br />

188 800<br />

182 400<br />

180 700<br />

163 800<br />

Palma de Mallorca<br />

Granada<br />

STORBRITANNIA<br />

EN GLAND 0 G<br />

WALES<br />

London<br />

London m. forst.'<br />

Birmingham<br />

Liverpool<br />

Manchester<br />

Leeds<br />

Sheffield<br />

PORTUGAL<br />

Lisboa 15/12 60 818 382 Bristol<br />

535 488<br />

Lisboa m. forst. .. .<br />

15/12 50 790 434<br />

1 102 997<br />

Nottingham<br />

Coventry<br />

2 850 189<br />

Porto 1./52 60 310 474 Kingston-on-Hull .<br />

Bradford<br />

4 823 252 ROMANIA<br />

661 492 Bucuresti<br />

1/7 ,> 60 1 225<br />

471 270 Cluj<br />

161 507 Leicester<br />

Newcastle-on-Tyne<br />

931 Stoke-on-Trent<br />

268 863 SOVJET-SAMV. 9 Cardiff<br />

257<br />

244 360<br />

946 Moskva'<br />

1/,)) 61 6 208<br />

Leningrad<br />

3 445 000 Croydon<br />

000 Portsmouth<br />

222<br />

200 790 Kiev<br />

1 174<br />

921 Gorki<br />

1 003 000 Harrow<br />

000 Southampton<br />

194 616 Karkov 976 000 Plymouth<br />

181 730 Tashkent 971 000 Sunderland<br />

Novosibirisk 963 000 Ealing<br />

627 564 Kujbysjev 863 000 Ilford<br />

250 920 Sverdlovsk 832 000 Willesden<br />

183 877 Doneck (Stalino). 749 000 Swansea<br />

Tjeljabinsk 733 000 Southend on Sea ..<br />

Tiflis 724 000 Brighton<br />

2 160 773 Dnjepropetrovsk 707 000 Bolton<br />

1 580 978 Odessa 696 000 Midlesbrough<br />

1 179 608 Kazan 693 000 Westham<br />

1 019 230 Perm 678 000 Salford<br />

775 106 Baku 671 000 Bournemouth<br />

587 063 Rostov 645 000 Blackpool<br />

441 143 Volgograd (Stalin- Hendon<br />

438 138 grad) 632 000 Wolverhampton . .<br />

1/1 61 630 000<br />

» 622 000<br />

607 000<br />

588 000<br />

570 000<br />

558 000<br />

508 000<br />

496 000<br />

475 000<br />

468 000<br />

441 000<br />

436 000<br />

436 000<br />

433 000<br />

405 000<br />

381 000<br />

380 000<br />

355 000<br />

352 000<br />

31/, 60 2 259 931<br />

1 557 863<br />

505 066<br />

442 300<br />

326 316<br />

301 048<br />

297 942<br />

249 738<br />

198 148<br />

193 862<br />

177 502<br />

159 084<br />

157 178<br />

• 151 807<br />

53/4 61 3 195 114<br />

8 / 4 51 3 347 982<br />

8 348 023<br />

99/4 ' 61 1 105 651<br />

747 490<br />

661 041<br />

O 510 597<br />

493 954<br />

436 440<br />

311 645<br />

• 305 060<br />

• 303 268<br />

• 295 768<br />

273 298<br />

269 389<br />

265 506<br />

256 270<br />

252 387<br />

• 215 198<br />

208 963<br />

204 707<br />

204 279<br />

189 629<br />

183 151<br />

>>> 178 210<br />

170 835<br />

166 740<br />

164 976<br />

162 757<br />

160 887<br />

» 157 308<br />

157 186<br />

154 963<br />

153 965<br />

152 133.<br />

151 500<br />

150 385<br />

K ilde : The Stateman's <strong>Yearbook</strong>, Geographische Statistik og statistikk fra de enkelte land.<br />

I tabellen er tatt med for de nordiske land byer med minst 100 000 innb., for Europa ellers utenom Sovjet-Samveldet byer<br />

med minst 150 000 innb., for Sovjet-Samveldet og for verden for ovrig som regel byer med minst 350 000 innb. Hovedsteder<br />

er tatt med, selv om innbyggertallet ligger under de nevnte grenser. Folketallet gjelder som regel det administrative oniráde.<br />

ekskl. forsteder. For noon av de storste byene og for noen hovedsteder er det ogsli tatt med tall for byen med forsteder.<br />

1 Inkl. Fredriksberg og Gentofte. 2 Hovedstaden + 9 forstadskomniuner. 3 Stockholm + indre forstadsomrade 4 «Agglomeration<br />

de Paris». . Tallene gjelder «comuni» uten naormere presisering. 6 I Europa og Asia. Ikke mermere angitthvilket<br />

omrAde tallet gjelder. 8 Tallene gjelder «municipios). 9 «Greater London).


Internasjonale oversikter. 302<br />

Tabell 369 (forts.). Folkemergdelt i (7:e storste byer.<br />

Land og byer<br />

Ar<br />

og dag<br />

Folke-<br />

men gde<br />

Land og byer<br />

Ar<br />

og dag<br />

Land og byer<br />

Ar<br />

og dag<br />

Folkemengde<br />

Folkemengde<br />

SKOTTLAND<br />

Glasgow<br />

Edinburgh<br />

Aberdeen<br />

Dundee<br />

31<br />

12 6 1<br />

1 053 100<br />

475 300<br />

185 600<br />

183 300<br />

ALGERIE<br />

Alger.<br />

Oran<br />

Afrika.<br />

3 1/<br />

361 285<br />

299 008<br />

SOR-AFRIKA 2<br />

Johannesburg<br />

Cape Town<br />

Durban<br />

Pretoria<br />

6/ 60<br />

1 096 541<br />

732 487<br />

655 370<br />

415 989<br />

NORD-IRLAND<br />

Belfast<br />

SVEITS<br />

Basel<br />

Geneve<br />

Bern<br />

TSJEKKO-<br />

SLOVAKIA<br />

Praha<br />

Brno<br />

Ostrava .<br />

Bratislava<br />

TYRKIA 1<br />

Istanbul<br />

TYSKLAND<br />

Vest-Berlin<br />

Ost-Berlin<br />

Vest-Tyskland:<br />

Hamburg<br />

Miinchen<br />

Köln<br />

Essen<br />

Diisseldorf<br />

Frankfurt a. M.<br />

Dortmund<br />

Stuttgart<br />

Hannover<br />

Bremen<br />

Duisburg<br />

Niirnberg<br />

Wuppertal<br />

Gelsenkirchen<br />

Bochum<br />

Mannheim<br />

Kiel<br />

Oberhausen<br />

Wiesbaden<br />

Braunschweig<br />

Karlsruhe<br />

Liibeck<br />

Krefeld<br />

Augsburg<br />

Kassel<br />

Hagen<br />

Miilheim a. R. .<br />

Minster<br />

Bielefeld<br />

Solingen<br />

Aachen<br />

Ludwigshafen a. R<br />

Miinchengladbach<br />

Bonn<br />

Ost-Tyskland:<br />

Leipzig<br />

Dresden<br />

Karl-Marx-Stadt .<br />

Halle a. S.<br />

Magdeburg<br />

Erfurt<br />

Rostock<br />

UNGARN<br />

Budapest<br />

31/<br />

2 60<br />

12 60<br />

1/ 61<br />

31/ 61<br />

OSTERRIKE<br />

Wien 61_<br />

Graz<br />

Linz<br />

433 900<br />

440 170<br />

206 746<br />

176 183<br />

163 172<br />

998 493<br />

323 309<br />

264 278<br />

257 856<br />

33 10 60 1 459 528<br />

6/ 61 2 197 607<br />

31/. 61 1 055 283<br />

6 61 1 832 374<br />

3 1 084 474<br />

3 809 247<br />

3 726 550<br />

702 596<br />

683 081<br />

3 641 480<br />

637 539<br />

3 573 124<br />

564 517<br />

502 993<br />

454 520<br />

3 420 711<br />

3 382 689<br />

361 382<br />

313 890<br />

273 277<br />

256 773<br />

253 280<br />

246 200<br />

241 929<br />

3 234 643<br />

213 104<br />

208 659<br />

207 507<br />

195 527<br />

185 708<br />

182 721<br />

174 642<br />

169 930<br />

169 769<br />

165 761<br />

152 185<br />

143 850<br />

585 258<br />

491 699<br />

286 100<br />

276 191<br />

262 437<br />

186 369<br />

161 754<br />

, 60 1 807 299<br />

1 627 034<br />

237 041<br />

196 206<br />

DAHOMEY<br />

Cotonou<br />

ELFENBENS-<br />

KYSTEN<br />

Abidjan<br />

EGYPT<br />

(FOREN. ARAB.<br />

REP.)<br />

Kairo<br />

Alexandria<br />

ETIOPIA<br />

Addis Abeba<br />

GABON<br />

Libreville<br />

GHANA<br />

Accra<br />

GUINEA<br />

Conakry<br />

KAM.ERUN<br />

Yaounde<br />

KENYA<br />

Nairobi<br />

KONGO (Leopoldville)<br />

Leopoldville<br />

KONGO (Brazzaville)<br />

Brazzaville<br />

LIBERIA<br />

Monrovia<br />

LIBYA<br />

Tripoli<br />

MADAGASKAR<br />

Tananarive<br />

MALI<br />

Bamako<br />

MAROKKO<br />

Casablanca<br />

Rabat<br />

MAURITANIA<br />

Nouakchott<br />

1956<br />

1960<br />

1/ 59<br />

1961<br />

1/i 59<br />

1960<br />

Sept. 60<br />

1957<br />

1/, 60<br />

3 59<br />

1/,. 59<br />

1960<br />

1959<br />

31 /i2 59<br />

18/<br />

1957<br />

NIGER<br />

Niamey. 31 /12 56<br />

NIGERIA<br />

Ibadan 1959<br />

Lagos<br />

RITANDA-<br />

URUNDI<br />

Usumbura "/i2 57<br />

SENEGAL<br />

Dakar 1957<br />

SENTRAL-<br />

AFRIKANSKE<br />

REPUBLIKK<br />

Bangui 1/, 60<br />

SIERRA LEONE<br />

Freetown 1960<br />

SOMALIA<br />

Mogadiscio 31 /12 59<br />

SUDAN<br />

Khartoum<br />

11/2<br />

56<br />

56 200<br />

177 500<br />

2 852 000<br />

1 335 000<br />

400 000<br />

21 565<br />

325 977<br />

43 000<br />

53 833<br />

260 800<br />

402 492<br />

93 500<br />

60 000<br />

184 000<br />

247 917<br />

68 600<br />

965 277<br />

224 901<br />

18 600<br />

600 000<br />

364 000<br />

50 443<br />

234 500<br />

78 412<br />

125 000<br />

90 622<br />

93 103<br />

SORVEST-A FRIKA<br />

Windhoek<br />

TANGANYIKA<br />

Dar es Salaam . . . .<br />

TCHAD<br />

Fort Lamy<br />

TOGO<br />

Lome<br />

TUNIS<br />

Tunis<br />

UGANDA<br />

Entebbe<br />

OVRE VOLTA<br />

Ougadougou<br />

Nord-Amerika.<br />

CANADA<br />

Montreal .<br />

Toronto<br />

Vancouver<br />

Ottawa<br />

COSTA RICA<br />

San Jose<br />

CUBA<br />

Havana<br />

DOMINGO-REP.<br />

Ciudad Trujillo .. . .<br />

GUATEMALA<br />

Ciudad de Guatemala<br />

HAITI<br />

Port-au-Prince<br />

HONDURAS<br />

Tegucigalpa<br />

JAMAICA<br />

Kingston<br />

MEXICO<br />

Mexico city<br />

Guadalajara<br />

Monterrey<br />

NICARAGUA<br />

Managua<br />

PANAMA<br />

Panama city<br />

PUERTO RICO<br />

San Juan<br />

SALVADOR<br />

San Salvador.<br />

1958<br />

1957<br />

1/1 58<br />

1958<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1 56<br />

29 100<br />

128 742<br />

50 000<br />

65 000<br />

680 000<br />

10 941<br />

47 500<br />

1 109 439<br />

667 706<br />

365 844<br />

222 129<br />

107 956<br />

785 455<br />

367 053<br />

381 502<br />

112 296<br />

106 949<br />

158 702<br />

2 697 994<br />

734 346<br />

600 609<br />

191 037<br />

252 560<br />

432 508<br />

231 945<br />

SAMB.STATENE<br />

New York. 1/4 60 7 781 984<br />

1/4 50 7 891 957<br />

m. forst.' 9 843 481<br />

Chicago 1/4 60 3 550 404<br />

Los Angeles<br />

2 479 015<br />

Philadelphia 3 2 002 512<br />

Detroit<br />

1 670 144<br />

Baltimore<br />

939 024<br />

Houston<br />

938 219<br />

Cleveland<br />

876 050<br />

Washington<br />

763 956<br />

St.Louis<br />

750 026<br />

San Francisco •••••<br />

742 855<br />

Milwaukee<br />

741. 324<br />

31/<br />

28<br />

1 53<br />

/8 60<br />

30/0 59<br />

1/ , 59<br />

1/7 58<br />

1/i3 57<br />

8/8 >, 60<br />

30 6 59<br />

1 Se ogsa Asia. 2 Tallene gjelder c‘metropolitan areas,. Omfatter New York City + Essex, Hudson og Union counties,<br />

New Jersey.<br />

, 7 60<br />

1/4 60<br />

1/7 59


303 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 369 (forts.). Folkemengden i de storste byer.<br />

Land og byer<br />

Ar<br />

og dag<br />

Ar<br />

Land og byer log dag<br />

Ar<br />

Land og byer og dag<br />

Folkemengde<br />

Folkemengde<br />

Folkemengde<br />

Newark<br />

Louisville<br />

Portland<br />

Oakland<br />

Fort Worth<br />

TRINIDAD OG<br />

TOBAGO<br />

Port-of-Spain<br />

Sor -Amerika<br />

ARGENTINA<br />

Buenos Aires<br />

Rosario .<br />

COrdoba<br />

Avellaneda<br />

BOLIVIA<br />

La Paz<br />

Sucre<br />

BRASIL<br />

Sao Paulo<br />

forst.<br />

m. fo rst.<br />

Rio de Janeiro • • •<br />

Recife<br />

Salvador<br />

Belo Horizonte • • •<br />

Porto Alegre<br />

Fortaleza<br />

Brasilia<br />

CHILE<br />

Santiago<br />

COLOMBIA<br />

Bogota<br />

Medellin<br />

Cali<br />

Barranquilla<br />

ECUADOR<br />

Guayaquil<br />

Quito<br />

PARAGUAY<br />

Asuncion<br />

PERU<br />

Lima<br />

URUGUAY<br />

Montevideo<br />

VENEZUELA<br />

Caracas<br />

Maracaibo<br />

Asia.'<br />

AFGANISTAN<br />

Kabul<br />

BAHREIN<br />

Manama<br />

BURMA<br />

Rangoon<br />

CEYLON<br />

Colombo<br />

CHINA (fastlandet)<br />

Shanghai<br />

Peking<br />

Tientsin<br />

Shenyang<br />

Wuhan<br />

Chungking<br />

Kanton<br />

Harbin<br />

Lu-ta<br />

Nanking<br />

Sian<br />

Tsingtao<br />

Chengtu<br />

Taiyuan<br />

Fushun<br />

Changchun<br />

1 14 , 60 405 220 Kunming 31/.2 57 880 000<br />

390 639 Tsinan 862 000<br />

372 676 Tzepo 806 000<br />

367 548 Anshan 805 000<br />

356 268 Tangshan 800 000<br />

Hangchow 784 000<br />

Chengchow 766 000<br />

Changsha<br />

703 000<br />

1960 94 100 Lanchow.<br />

699 000<br />

Siichow . 676 000<br />

60<br />

31 12 54<br />

30 6 58<br />

3 875 700<br />

3 553 439<br />

5 617 259<br />

561 637<br />

467 419<br />

355 494<br />

Tsitsihar 668 000<br />

Soochow<br />

633 000<br />

Foochow.<br />

616 000<br />

Wusih<br />

613 000<br />

Shikiachwang<br />

598 000<br />

Kirin<br />

568 000<br />

Nanchang<br />

508 000<br />

Kweiyang<br />

504 000<br />

Penki<br />

30<br />

53 449 000<br />

1960 347 394 Antung 360 000<br />

60 092 Chinchow 352 000<br />

60 3 674 373<br />

, 50 1 635 997<br />

2 052 142<br />

FILIPPINENE<br />

Manila<br />

Quezon<br />

15<br />

2 60 1 145 723<br />

397 374<br />

, 59 3 123 984 FORMOSA<br />

765 305 (TAIWAN)<br />

, 60<br />

3i<br />

571 101 Taipeh 92 60 898 655<br />

583 019 Kaohsiung 467 931<br />

/, 59 553 051<br />

7 /, 60 404 881 HONG KONG<br />

61 130 968 Victoria 1956 1 000 000<br />

INDIA<br />

397 G 59 838 835 Bombay<br />

Calcutta<br />

1961 1 256 640<br />

651 240<br />

639 900<br />

452 140<br />

Madras<br />

Delhi<br />

Bangalore<br />

Hyderabad .<br />

Ahmedabad<br />

1 /, 60 4 941 000<br />

3 040 000<br />

2 208 000<br />

1 672 000<br />

1 269 000<br />

1 050 000<br />

1 040 000<br />

Kanpur. 874 000<br />

60 450 000 Poona 798 000<br />

314 000 Nagpur 651 000<br />

Lucknow 49 000<br />

30<br />

60 281 007 Madurai<br />

532 000<br />

6<br />

Howrah<br />

491 000<br />

39 / 660 1 262 10'7<br />

Indore<br />

Jaipur<br />

459 000<br />

446 000<br />

Benares 440 000<br />

31/i2 5 6<br />

922 885 Agra 425 000<br />

Allahabad . 390 000<br />

31/. 59 1 136 000<br />

455 980<br />

Mysore<br />

Amritsar<br />

Tollyganj<br />

383 000<br />

371 000<br />

357 000<br />

New Delhi 346 000<br />

INDONESIA<br />

1956 250 000 Djakarta ,„ 59 2 814 210<br />

Surabaja 1 146 641<br />

2/ 559 55 541 Bandung<br />

Semarang<br />

941 564<br />

456 672<br />

1 /3 58 774 676<br />

Surakarta<br />

Makasar<br />

418 263<br />

367 298<br />

Medan 350 956<br />

1 /7 58 480 000 IRAK<br />

31/12<br />

57 6 900 000<br />

Bagdad 12/10 57 355 958<br />

IRAN<br />

V, 60 1 838 982<br />

4 010 000<br />

3 220 000<br />

2 411 000<br />

2 146 000<br />

2 121 000<br />

Teheran<br />

ISRAEL<br />

Tel-Aviv/Jaffa..<br />

Jerusalem<br />

2i/i2 59<br />

383 000<br />

160 000<br />

1 840 000 JAPAN<br />

1 552 000 Tokio2 Mars S 524 481<br />

1 508 000 62<br />

1) 1 419 000 Osaka 3 108 287<br />

1 310 000 Nagoya 1 658 840<br />

1 121 000 Yokohama 1 464 127<br />

1 107 000 Kyoto 1 299 347<br />

1 020 000 Kobe 1 151 327<br />

985 000 Fukuoka jo 60 647 122<br />

975 000 Kawasaki 632 975<br />

Sapporo<br />

Hiroshima<br />

Sendai<br />

Amagasaki<br />

Kumamoto<br />

JEMEN<br />

Sana 1956<br />

JORDAN<br />

Amman . 1959<br />

KAMBODJA<br />

Phnom-Penh 1960<br />

KOREA.<br />

Nord-Korea:<br />

Pyonyang . 1959<br />

Sor-Korea:<br />

Seoul . Des.58<br />

Fusan<br />

Taegu<br />

KU WRIT<br />

28/ 2<br />

Kuweit city<br />

57<br />

KYPROS<br />

Nicosia Okt.56<br />

LAOS<br />

Vientiane 1956<br />

LIBANON<br />

Beirut 1960<br />

MACAO<br />

Macao 1954<br />

MALAISTATENE<br />

Kuala Lumpur ... i7/ 6 57<br />

NEPAL<br />

Katmandu<br />

29/9 54<br />

PAKISTAN<br />

Karachi<br />

1/2 61<br />

Lahore<br />

Dacca<br />

Hyderabad<br />

Lyallpur<br />

Chittagong<br />

Multan<br />

SAUDI ARABIA<br />

Mekka 1956<br />

SINGAPORE<br />

30/ 6<br />

Singapore<br />

59<br />

SYRIA<br />

Damaskus 27/ 60<br />

Aleppo<br />

THAILAND<br />

Bangkok 25/4 60<br />

TYRKIA 3<br />

Istanbul<br />

Ankara<br />

Izmir<br />

VIETNAM<br />

Nord-Vietnam:<br />

1 /90 60<br />

23/, 0 60<br />

Hanoi 1/3 60<br />

Haiphong<br />

Sor-Vietnam:<br />

Saigon-Cholon 1959<br />

Oseania.<br />

AUSTRAL-SAMB.<br />

Sydney' 6„ 60<br />

Melbourne4<br />

Brisbane4<br />

Adelaide4<br />

Perth'<br />

Canberra4<br />

NEW ZEALAND<br />

Auckland 1 4 60<br />

Wellington 4 61.<br />

SAMB.ST.(HAWAII)<br />

Honolulu 4 60<br />

VEST-SAMOA<br />

Apia 31/12 59<br />

523 839<br />

431 336<br />

425 272<br />

405 955<br />

373 922<br />

60 000<br />

245 000<br />

500 000<br />

700 000<br />

1 642 599<br />

1 044 581<br />

614 290<br />

104 551<br />

48 863<br />

100 000<br />

500 000<br />

237 000<br />

316 230<br />

106 579<br />

1 916 000<br />

1 297 000<br />

558 000<br />

434 000<br />

426 000<br />

363 000<br />

358 000<br />

200 000<br />

992 500<br />

532 000<br />

425 000<br />

1 330 153<br />

1 459 528<br />

646 151<br />

370 923<br />

839 000<br />

367 000<br />

1 383 000<br />

2 098 490<br />

1 831 000<br />

578 000<br />

577 000<br />

395 000<br />

50 237<br />

422 900<br />

123 969<br />

294 179<br />

12 000<br />

For Sovjet-Samveldet, se Europa. 2 Ikke nrermere angitt hvilket omrade tallet gjelder. Sc ogsa, Europa. 4 Med forsteder.


Internasionale oversikter. 304<br />

Tabell 370. Folkemengden etter kjonn og alder.<br />

Land<br />

A. Absolutte tall I tusen<br />

0-4 Sr 5-14 Sr 15--24 Sr 25-34 Sr 35-44 Sr 45-54 Sr 55-64 Sr 65 Sr og<br />

mer<br />

I alt'<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Island<br />

Sverige<br />

Belgic<br />

Bulgaria<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

1,6,f M.<br />

' "1K.<br />

i aco f M.<br />

1K.<br />

1 ,60 f M.<br />

' tK.<br />

1960{K.<br />

1961 f M.<br />

1K.<br />

1960 f 1K.<br />

M.<br />

1960 M.<br />

K.<br />

1956 f M.<br />

1K.<br />

19 6<br />

-"IK<br />

0 M.<br />

1960 f M.<br />

K.<br />

158<br />

151<br />

189<br />

179<br />

211<br />

202<br />

318<br />

301<br />

410<br />

391<br />

476<br />

458<br />

238<br />

227<br />

333<br />

322<br />

3,17<br />

336<br />

221<br />

211<br />

282<br />

287<br />

309<br />

306<br />

260<br />

257<br />

302<br />

310<br />

256<br />

294<br />

233<br />

235<br />

294<br />

302<br />

251<br />

293<br />

183<br />

201<br />

226<br />

247<br />

173<br />

223<br />

175<br />

216<br />

219<br />

254<br />

120<br />

202<br />

1 786<br />

1 799<br />

2 255<br />

2 292<br />

2 143<br />

2 314<br />

12 20 13 12 11 8 7 6 89<br />

11 18 13 12 10 8 7 8 87<br />

267<br />

252<br />

383<br />

367<br />

337<br />

322<br />

151<br />

147<br />

2 033<br />

1 958<br />

389<br />

362<br />

587<br />

557<br />

713<br />

691<br />

709<br />

683<br />

292<br />

281<br />

3 896<br />

3 761<br />

735<br />

688<br />

538<br />

520<br />

562<br />

554<br />

591<br />

579<br />

212<br />

198<br />

2 928<br />

2 792<br />

698<br />

677<br />

456<br />

450<br />

640<br />

635<br />

663<br />

656<br />

170<br />

175<br />

3 343<br />

3141<br />

672<br />

732<br />

540<br />

531<br />

586<br />

570<br />

521<br />

523<br />

183<br />

183<br />

2 682<br />

2 679<br />

487<br />

550<br />

530<br />

526<br />

612<br />

626<br />

499<br />

487<br />

165<br />

155<br />

2 771<br />

2 866<br />

458<br />

497<br />

416<br />

440<br />

528<br />

592<br />

347<br />

360<br />

135<br />

134<br />

2 447<br />

2 765<br />

334<br />

372<br />

406<br />

483<br />

464<br />

631<br />

261<br />

330<br />

155<br />

162<br />

2 019<br />

3 461<br />

292<br />

385<br />

3 740<br />

3 759<br />

4 488<br />

4 666<br />

3 928<br />

3 940<br />

1 463<br />

1 435<br />

22 119<br />

23 423<br />

4 065<br />

4 263<br />

Italia<br />

1960f M. 2 161 4 258 4 028 4 008 3 121 3 207 2 196 1 973 24 952<br />

K. 2 068 4 072 3 919 3 993 3 320 3 386 2 557 2 663 25 978<br />

Jugoslavia<br />

JM. 1 031 1 946 1 483 1'575 892 921 714 457 9 029<br />

1K. 992 1 864 1 472 1 . 605 1 077 1 012 812 668 9 510<br />

Nederland<br />

Posen<br />

Portugal<br />

Romania<br />

19601iv1.<br />

1K.<br />

1957 f M.<br />

1K.<br />

1960f M.<br />

IK.<br />

1956{M•<br />

K.<br />

591<br />

563<br />

1 831<br />

1 748<br />

478<br />

460<br />

944<br />

905<br />

1 175<br />

1 115<br />

2 789<br />

2 691<br />

873<br />

837<br />

1 507<br />

1 458<br />

878<br />

843<br />

2 266<br />

2 241<br />

744<br />

753<br />

1 587<br />

1 590<br />

Sovjet -Samveldet 1959 { M.<br />

223 608 3 16 066 4 10 056<br />

K. 222 755 3 15 742 ' 10 287<br />

766<br />

761<br />

2 233<br />

2 375<br />

691<br />

733<br />

706<br />

730<br />

1 408<br />

1 658<br />

531<br />

574<br />

1 446 915<br />

1 490 1 072<br />

17 528<br />

19 661<br />

8 526<br />

13 472<br />

626<br />

662<br />

495<br />

542<br />

1 551 936<br />

1 778 1 211<br />

476<br />

540<br />

1 002<br />

1 037<br />

326<br />

418<br />

643<br />

778<br />

483<br />

550<br />

608<br />

978<br />

272<br />

418<br />

459<br />

656<br />

8 716 57<br />

005 62<br />

545<br />

13 995 5 13 430 65<br />

435<br />

5 720<br />

5 766<br />

13 622<br />

14 680<br />

4 391<br />

4 733<br />

8 503<br />

8 986<br />

94 05C<br />

114 777<br />

Spania<br />

1 318 2<br />

19501M.<br />

430 2 649 2 066 1 737 1 443 992 835 13 47C<br />

1K1 . 255 2 331 2 710 2 255 1 951 1 617 1 187 1 201 14 507<br />

Storbritannia . . .1960f M.<br />

• K.<br />

Sveits<br />

19601M.<br />

K.<br />

Tsjekkoslovakia . .1959 f M.<br />

1K.<br />

134<br />

2 025<br />

226<br />

216<br />

623<br />

591<br />

4 122<br />

3 936<br />

425<br />

400<br />

1 282<br />

1 230<br />

3 527<br />

3 433<br />

380<br />

395<br />

928<br />

910<br />

3 375<br />

3 347<br />

355<br />

421<br />

956<br />

971<br />

3 514<br />

3 613<br />

354<br />

347<br />

774<br />

816<br />

3 599<br />

3 747<br />

3 .54<br />

354<br />

901<br />

956<br />

2 771<br />

3 253<br />

273<br />

308<br />

670<br />

787<br />

2 379<br />

3 766<br />

227<br />

316<br />

483<br />

687<br />

25 421<br />

27 12C<br />

2 594<br />

2 757<br />

6 617<br />

6 94<br />

Kilde: United Nations: Demographic <strong>Yearbook</strong>.<br />

Omfatter ogsS, personer med uoppgitt alder. 2 0-9 Sr. s 10-19 Sr. 4 20-24 Sr. s55-63 Sr. 6 70 ar og over.


305 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 370 (forts.). Folkemengden etter kjonn og alder.<br />

Land<br />

A. Absolutte tall i tusen<br />

0-4 ar 5-14 hr 15-24 ár 25-34 hr. 35-44 hr 45-54 ar 55-64 ha.<br />

65 ar og I I alt'<br />

mer<br />

Tyskland: f M.<br />

Vest-Tyskland .19601K.<br />

Øst-Tyskland 1960 1 M '<br />

1K.<br />

Vest-Berlin . .1960fM'<br />

1K.<br />

Est-Berlin1960f • • • M '<br />

Ungarn<br />

IK.<br />

1960f M'<br />

1K.<br />

Osterrike 1959{E<br />

2 192<br />

2 078<br />

3 743<br />

3 568<br />

4 353<br />

4 162<br />

3 664<br />

3 643<br />

2 648<br />

3 577<br />

3 346<br />

4 268<br />

2 928<br />

3 567<br />

2 784 3 990 1 265 947 592 897 958<br />

2<br />

744 3 947 1 227 1 060 961 1 338 1 276<br />

47 96 168 107 83 151 149<br />

44 91 165 121 141 232 225<br />

2<br />

40 3 46 78 62 35 65 70<br />

38 3 45 82 66 58 104 105<br />

417 887 715 727 561 648 492<br />

405 826 743 744 637 724 562<br />

280 499 522 457 348 452 398<br />

269 478 508 476 470 558 496<br />

2 302<br />

3 342<br />

867<br />

1 308<br />

133<br />

251<br />

64<br />

119<br />

371<br />

518<br />

328<br />

510<br />

25 176<br />

28 205<br />

7 300<br />

8 861<br />

934<br />

1 270<br />

460<br />

617<br />

4 818<br />

5 159<br />

3 284<br />

3 765<br />

Egypt (Foren. f M.<br />

Arab. republ.) . 19471K.<br />

Sor-Afrika 4<br />

1058f M '<br />

1K.<br />

1 280 2 351 1 662 1 306 1 228 850 423<br />

1 305 2 262 1 624 1 476 1 220 864 472<br />

175 315 247 209 193 174 96<br />

168 304 239 207 194 175 108<br />

267<br />

319<br />

90<br />

113<br />

9 392<br />

9 575<br />

1 499<br />

1 508<br />

Canada 19601M*<br />

1K.<br />

Mexico<br />

19501 M '<br />

1K.<br />

Sambandsstatene 1960{ MK :<br />

1 138 1 914 1 317 1 267 1 165 937 640<br />

1 086 1 837 1 277 1 218 1 168 889 626<br />

2 000 3 465 2 316 1 681 1 335 940 526<br />

1 970 3 319 2 616 1 771 1 421 962 556<br />

10 330 18 029 11 906 11 179 11 755 10 093 7 536<br />

9 991 17 437 12 114 11 639 12 326 10 393 8 036<br />

650<br />

686<br />

413<br />

453<br />

7 503<br />

9 056<br />

9 028<br />

8 787<br />

12 697<br />

13 094<br />

88 331<br />

90 992<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Chile<br />

1958fM.<br />

1K.<br />

1950f M '<br />

1K.<br />

1952f M'<br />

1K.<br />

5 2 161 6 1 784 71 741 81 517 259 10 917 11 598<br />

5 2 083 6 171 . 1 71 690 8 1 508 91 11<br />

219 1 ° 868 575<br />

4 236 6 725 5 029 3 652 2 752 1 829 1 023<br />

4 135 6 598 5 464 3 725 2 678 1 732 979<br />

392 719 555 397 342 242 148<br />

387 710 590 429 356 249 160<br />

12<br />

12<br />

297<br />

320<br />

585<br />

685<br />

118<br />

139<br />

10 274<br />

9 974<br />

25 885<br />

26 059<br />

2 913<br />

3 020<br />

Formosa (Taiwan) 1959{M:<br />

India 1951 M:<br />

Israel<br />

1960f M'<br />

1K.<br />

Japan 1960 M:<br />

Tyrkia<br />

Austral-samb.' 3<br />

1955fM'<br />

1K.<br />

19601M'<br />

• • 1K•<br />

New Zealand .. .19601 M.<br />

K.<br />

970 1 379 839 732 583 416 206<br />

921 1 303 904 707 482 343 198<br />

23 941 44 062 34 723 28 180 21 921 15 247 8 920<br />

23 707 41 911 33 190 26 582 19 513 13 605 8 511<br />

136 257 163 142 123 124 80<br />

128 242 152 143 126 124 74<br />

3 995 10 274 8 770 7 851 5 047 4 296 3 245<br />

3 847 9 906 8 775 7 865 6 021 4 710 3 361<br />

1 982 2 968 2 455 1 706 1 184 1 029 569<br />

1 876 2 648 2 196 1 750 1 146 1 000 695<br />

560 1 025 741 735 723 620 419<br />

533 978 700 668 694 586 430<br />

148 251 171 157 150 133 94<br />

141 241 164 147 149 130 95<br />

104 5 229<br />

148 5 006<br />

6 293 183 287<br />

6 493 173 512<br />

49 1 074<br />

54 1 043<br />

2 342 45 820<br />

3 043 47 528<br />

340 12 233<br />

520 11 831<br />

374 5 197<br />

495 5 081<br />

91 1 195<br />

115 1 182<br />

Omfatter ogsh, personer med uoppgitt alder. 2 0-5 hr. 3 6-14 hr. 4 Den hvite befolkningen. b 0-9 ar. 6 10-19 hr,<br />

20-29 hr. 8 30-39 Sr. s 40-49 Sr. 10 50-59 Sr. 11 60-69 Sr. 12 70 Sr og over. 13 Ekskl. urinnbyggere.


Internasjonale oversikter. 306<br />

Tabell 370 (forts.). Folkemengden etter kjonn og alder.<br />

Land<br />

B. Prosenttall<br />

Menn Kvinner I alt<br />

0-14 Sr 15-64 ar 65 Sr<br />

og mer<br />

0-14 Sr 15-64 Sr 65 ar<br />

og mer<br />

0-14 Sr 15-64 Sr 65 Sr<br />

og mer<br />

Kvinner<br />

pr. 1000<br />

menn<br />

Norge 1960 26,7 63,5 9,8 25,1 62,9 12,0 25,9 63,2 10,9 1 007<br />

Danmark . . . 1959 26,6 63,7 9,7 24,9 64,0 11,1 25,7 63,9 10,4 1 016<br />

Finland 1960 32,1 62,3 5,6 28,5 62,8 8,7 30,2 62,6 7,2 1 080<br />

Island 1960 36,0 57,3 6,7 33,3 57,5 9,2 34,7 57,4 7,9 978<br />

Sverige 1961 22,8 66,3 10,9 21,5 65,6 12,9 22,2 66,0 11,8 1 005<br />

Belgia 1960 24,4 65,3 10,3 22,7 63,8 13,5 23,5 64,5 12,0 1 040<br />

Bulgaria 1960 26,6 66,7 6,7 25,5 66,1 8,4 26,1 66,4 7,5 1 003<br />

Eire 1956 30,3 59,1 10,6 29,8 58,9 11,3 30,1 59,0 10,9 981<br />

Frankrike . . 1960 26,8 64,1 9,1 24,4 60,8 14,8 25,6 62,4 12,0 1 059<br />

Hellas 1960 27,6 65,2 7,2 24,6 66,4 9,0 • 26,1 65,8 8,1 1 049<br />

Italia 1960 25,7 66,4 7,9 23,6 66,1 10,3 24,7 66,2 9,1 1 041<br />

Jugoslavia .. .1961 33,0 61,9 5,1 30,0 62,9 7,0 31,5 62,4 6,1 1 053<br />

Nederland. _1960 30,9 60,7 8,4 29,1 61,4 9,5 30,0 61,0 9,0 1 008<br />

Polen 1957 33,9 61,6 4,5 30,2 63,1 6,7 32,0 62,4 5,6 1 078<br />

Portugal 1960 30,8 63,0 6,2 27,4 63,8 8,8 29,0 63,4 7,6 1 078<br />

Romania . .. .1956 28,8 65,8 5,4 26,3 66,4 7,3 27,5 66,1 6,4 1 057<br />

Sovjet -Samv. 1959 1 42,2 255,1 3 2,7 1 33,6 2 61,7 3 4,7 1 37,4 2 58,8 3 3,8 1 220<br />

Spania 1950 27,8 66,0 6,2 24,7 67,0 8,3 26,2 66,5 7,3 1 077<br />

Storbritannia 1960 24,6 66,0 9,4 22,0 64,1 13,9 23,2 65,1 11,7 1 067<br />

Sveits 1960 25,1 66,2 8,7 22,3 66,2 11,5 23,7 66,2 10,1 1 063<br />

Tsjekkoslov. .1959 28,8 63,9 7,3 26,2 63,9 9,9 27,5 63,9 8,6 1 050<br />

Tyskland:<br />

V. -Tyskland 1960 23,6 67,3 9,1 20,0 68,1 11,9 21,7 67,7 10,6 1 120<br />

0. -Tyskland 1960 24,3 63,8 11,9 19,1 66,1 14,8 21,4 65,1 13,5 1 214<br />

Vest -Berlin .1960 15,3 70,5 14,2 10,6 69,6 19,8 12,6 70,0 17,4 1 360<br />

Ost -Berlin. -1960 18,7 67,4 13,9 13,4 67,3 19,3 15,7 C7,3 17,0 1 341<br />

Ungarn 1960 27,1 65,2 7,7 23,9 66,1 10,0 25,4 65,7 8,9 1 071<br />

Ostcrrike 1959 23,7 66,3 10,0 19,8 66,6 13,6 21,6 66,5 11,9 1 146<br />

Egypt (Foren.<br />

Arab. republ.)1947 38,7 58,2 2,8 37,3 59,1 3,3 38,0 58,7 3,1 1 019<br />

Sor-Afrika 4 . 1958 32,7 61,3 6,0 31,3 61,2 7,5 32,0 61,3 6,7 1 006<br />

Canada 1960 33,8 59,0 7,2 33,3 58,9 7,8 33,5 59,0 7,5 973<br />

Mexico 1950 43,0 53,5 3,3 40,4 55,9 3,5 41,7 54,8 3,4 1 031<br />

Samb.statene 1960 32,1 59,4 8,5 30,1 59,9 10,0 31,1 59,7 9,2 1.030<br />

Argentina . . 1958 1 38,4 258,7 3 2,9 1 38,0 2 58,8 3 3,2 1 38,2 2 58,7 3 3,1 971<br />

Brasil 1950 42,3 55,2 2,3 41,2 55,9 2,6 41,8 55,6 2,4 1 007<br />

Chile 1952 38,1 57,8 4,1 36,3 59,1 4,6 37,2 58,5 4,3 1 037<br />

Formosa<br />

(Taiwan) . . 1959 44,9 53,1 2,0 44,4 52,6 3,0 44,7 52,8 2,5 957<br />

India 1951 37,1 59,5 3,4 37,8 58,5 3,7 37,4 59,0 3,6 947<br />

Israel 1960 36,6 58,8 4,6 35,5 59,3 5,2 36,0 59,1 4,9 971<br />

Japan 1960 31,1 63,8 5,1 28,9 64,7 6,4 30,0 64,2 5,8 1.037<br />

Tyrkia 1955 40,5 56,7 2,8 38,2 57,4 4,4 39,4 57,0 3,6 907<br />

Austral-<br />

Samb. 51960 30,5 62,3 7,2 29,7 60,6 9,7 30,1 61,4 8,5 978<br />

New Zealand 1960 33,4 59,0 7,6 32,3 58,0 9,7 32,8 58,5 8,7 989<br />

1 0-19 Sr. 2 20-69 Sr. s 70 Sr og over. 4 Den hvite befolkningen. a Ekskl. urinnbyggere.


307 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 371. Yrkesbefolkningen etter nmringsvei. 1<br />

Land<br />

Ar<br />

Jordbruk,<br />

skogbruk,<br />

fiske<br />

og<br />

fangst<br />

Industri<br />

Bergverksdrift2<br />

Byggeog<br />

anleggsvirksomhet<br />

Elektrisitets-,<br />

vann- og<br />

renholdsverk<br />

Forretningsvirksomhet<br />

Samferdsel<br />

Offentlig<br />

og<br />

privat<br />

tjenesteyting<br />

Andre<br />

og<br />

uoppgitte<br />

yrker<br />

I alt<br />

Norge<br />

Danmark'<br />

Finland<br />

Island<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Bulgaria<br />

Eire<br />

Frankrike 3,<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Portugal<br />

Romania<br />

Spania<br />

Storbritannia<br />

Sveits<br />

Tsjekkoslovakia .<br />

Vest-Tyskland" .<br />

Ost-Tyskland"<br />

Osterrike ..<br />

Egypt (Foren.<br />

Arab. rep.)<br />

Sor-Afrika<br />

Europeere<br />

Ikke-europeere<br />

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000<br />

1950 360 9 358 129 11 150 140 224 7 1 388<br />

1955 489 . . 4 548 144 12 301 142 449 51 2 136<br />

1950 912 6 411 123 10 160 107 227 28 1 984<br />

1950 30 • • 4 15 6 1 7 6 10 0 75<br />

1950 632 16 977 244 29 404 251 529 23 3 105<br />

1947 423 191 1 311 196 • • 467 243 551 5 99 3 481<br />

1956 2 663 • • 6 659 115 . . 142 131 407 33 4 150<br />

1951 504 10 193 96 11 156 60 228 14 1 272<br />

1957 5 039 398 5 178 1 446 137 6 246 1 002 . . 150 19 596<br />

1954 8 468 249 4 334 1 683 188 2 174 759 2 682 805 21 342<br />

1953 5 240 112 840 241 . . 240 168 549 459 7 849<br />

1947 747 52 925 272 39 545 240 946 100 3 866<br />

1950 7 089 • • 6 2 328 519 • • " 644 11 469 12 1 264 91 12 404<br />

1950 1 590 26 620 166 10 240 113 515 8 3 288<br />

1956 7 279 • • 61 478 265 . . 349 297 " 710 71 10 449<br />

1959 5 619 186 2 034 614 72 746 450 1 627 184 11 533<br />

1951 1 142 861 8 447 1 430 361 3 160 1 734 5 366 109 22 610<br />

1950 356 6 823 175 . . 343 98 337 18 2 156<br />

1950 2 206 160 1 644 297 42 472 336 622 33 5 812<br />

1959 3 672 826 8 889 2 173 193 3 377 1 415 4 479 177 25 201<br />

1950 2 058 478 2 580 475 67 575 577 1 093 20 7 923<br />

1. 951 1. 080 51 897 267 28 295 177 512 40 3 347<br />

1947 4 398 13 709 113 620 204 672 6 729<br />

1951 145 57 183 67 7 179 113 204 5 28 983<br />

1951 1 363 453 319 173 18 149 90 869 174 3 609<br />

Canada"<br />

Cuba<br />

Mexico<br />

Samb.statene 3<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Chile<br />

Colombia"<br />

Peru"<br />

fndia2°<br />

Israel"<br />

Japan'<br />

Pakistan21<br />

Tyrkia<br />

• •<br />

1961 768 86 1 591 482 79 1 247 474 1 598 28 6 353<br />

1953 819 9 327 66 8 232 104 396 11 1 972<br />

1958 6 050 122 1 220 282 31 858 264 1 103 17 537 10 467<br />

• 1950 7 331 969 16 113 3 743 798 11 082 4 184 14 221 1 596 60 037<br />

1947 1 622 32 1 427 338 31 855 387 1 375 379 6 446<br />

1950 9 887 483 14 2 231 • • 1 074 697 2 GS8 47 17 117<br />

1952 648 101 409 102 21 223 95 479 77 2 155<br />

1951 2 023 61 461 133 10 204 130 598 135 3 756<br />

1940 1 546 45 380 46 112 51 254 41 2 475<br />

1951 71 809 567 9 176 1 109 477 5 901 1 902 10 834 —101775<br />

1960 127 • • 4 169 70 16 89 45 211 9 736<br />

1959 18 200 470 8 450 2 010 • , 7 630 22 2 350 6 360 5 420 45 890<br />

1054 -56 16 895 20 2 780 565 34 1 800 526 3 025 455 26 100<br />

1955 9 446 63 727 200 16 341 190 496 727 12 205<br />

Austral-Samb. 23 .<br />

New Zealand" ..<br />

1954 498 62 1 038 329 74 683 339 679 3 702<br />

1956 132 7 194 81 10 145 84 160 4 817<br />

Kilde : Vesentlig International Labour Office (ILO): <strong>Yearbook</strong> of Labour Statistics.<br />

Yrkesgrupperingen er foretatt etter den nmringsgren en person er sysselsatt i, slik at f. eks. en lastebilsjhfor i en industribedrift<br />

er gruppert ph industri. Avgrensingen av yrkesgruppene kan variere fra land til land. F. eks. regnes statsbanene,<br />

post- og telegrafvesen snart som samferdsel, snart som offentlig tjenesteyting. Arbeidslose regnes som regel til det yrke de<br />

sist var beskjeftiget i. 2 Omfatter ogsh, stein-, leir- og kalkbryting. 3 Tallene beregnet ph grunnlag av et representativt utvalg<br />

av befolkningen. 4 Inkl. bergverksdrift. b Inkl. arbeidslose fra andre yrker. 6 Inkl. bergverksdrift og elektrisitetsverk.<br />

7 Laid. militzere styraer etc. i utlandet. Inkl. tjenesteyting. 9 Arbeidslose. " Ekskl. banker. 11 Ekskl. transport i byer e.<br />

" Inkl. banker, elektr.-, vann- og renholdsverk og transport i byene. 13 Inkl. transport i byene (ikke Bukarest). 14 Inkl.<br />

bygge- og anleggsvirksomhet og elektrisitets-, vann- og renholdsverk. 15 Ekskl. Berlin. " Ekskl. militxre styrker. 17 Inkl.<br />

personer som har vsert arbeidslose i 13 uker eller mer. " Ekskl. den innfodte befolkning og befolkningen i enkelte omrader.<br />

19 Omfatter bare om lag 88 pct. av befolkningen. 20 Ekskl. Kashmir-Jainmu, Jullunduromradet og visse stammer i Assam.<br />

" Ekskl. rnilitaere styrker og befolkningen i visse grenseomrader. 22 Inkl. elektrisitets-, vann- og renholdsverk. 23 Ekskl. urbefolkningen<br />

og militsere styrker utenfor landet. 21 Inkl. maorier, ekskl. oversjoiske militzere styrker.


Internasjonale oversikter. 308<br />

Tabell 372. Giftermal, fodsler og dodsfall.<br />

Land Ar<br />

MiddelfolkeniengLie<br />

i 1 000<br />

Giftermal<br />

Levendefodte<br />

Dode<br />

Pr. 1 000 innbyggere<br />

Overskott<br />

av fodte<br />

Dode i forste<br />

levear pr.<br />

1 000 levendefodte<br />

Norge<br />

Danmark (uten Fleroyane)<br />

Finland<br />

Island<br />

Sverige .<br />

Belgia<br />

Bulgaria<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Hellas 1<br />

.<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Luxembourg<br />

Nederland<br />

Portugal<br />

Romania<br />

Sovjet-Samveldet {<br />

Spania<br />

Storbritannia og N.-Irland<br />

Sveits 1<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Vest-Tyskland<br />

Ungarn<br />

1960<br />

1961<br />

1960<br />

1961<br />

1960<br />

1961<br />

1959<br />

1960<br />

1960<br />

1961<br />

1960<br />

1961<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1960<br />

1961<br />

1959<br />

1960<br />

1960<br />

1961<br />

1960<br />

1961<br />

1959<br />

1960<br />

1960<br />

1961<br />

1960<br />

1961<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1960<br />

1961<br />

1959<br />

1960<br />

1960<br />

1961<br />

1959<br />

1960<br />

1960<br />

1961<br />

1960<br />

1961<br />

3 583 6,6 17,3 9,1 8,2 18,9<br />

3 611 6,5 17,5 9,1 8,4<br />

4 581 7,5 16,6 9,6 7,0 22,4<br />

4 614 7,9 16,6 9,5 7,1<br />

4 449 7,4 18,5 8,9 9,6 21,0<br />

4 467 7,7 18,2 9,0 9,2 19,8<br />

172 7,8 28,0 7,2 20,8 16,4<br />

176 7,5 27,4 6,6 20,8 13,3<br />

7 485 6,7 13,7 10,0 3,7 16,6<br />

7 505 7,0 13,9 9,8 4,1 15,5<br />

9 104 7,1 17,4 11,4 6,0 30,6<br />

9 153 7,1 16,9 12,9 4,0 30,6<br />

7 798 8,6 17,6 9,5 8,1 55,9<br />

7 867 8,8 17,8 8,1 9,7 45,1<br />

2 846 5,4 21,1 12,0 9,1 32,0<br />

2 834 5,5 21,4 11,5 9,9 29,3<br />

45 542 7,0 18,0 11,4 6,6 27,5<br />

45 960 6,7 18,4 11,0 7,4 26,1<br />

8 258 9,0 19,4 7,4 12,0 40,6<br />

8 327 7,0 18,9 7,3 11,6 40,1<br />

49 361 7,9 18,5 9,7 8,8 43,8<br />

49 549 8,0 18,8 9,4 9,4 40,1<br />

18 643 9,0 23,1 9,7 13,4 87,5<br />

9,0 22,6 9,0 13,6 82,2<br />

324 7,5 16,1 11,1 5,0 37,3<br />

314 7,1 16,0 11,8 4,2 31,5<br />

11 480 7,8 20,8 7,6 13,2 16,5<br />

11 637 8,0 21,2 7,5 13,7 15,4<br />

9 125 7,6 23,4 10,4 13,0 77,5<br />

9 196 23,6 10,7 12,9 88,5<br />

18 256 10,7 20,2 10,2 10,0 77,0<br />

18 403 9,7 19,1 8,7 10,4 75,7<br />

210 500 25,0 7,6 17,4 40,6<br />

214 400 24,9 7,1 17,8 35,0<br />

30 128 7,8 21,9 8,7 13,2 42,0<br />

30 559 7,8 21,3 8,6 12,7 46,8<br />

51 985 7,5 16,9 11,7 5,2 23,1<br />

52 539 7,5 17,8 12,0 5,8 22,1<br />

5 351 7,8 17,8 9,8 8,0 21,1<br />

5 470 7,7 18,1 9,3 8,8<br />

13 559 7,6 16,0 9,7 6,3 25,7<br />

13 654 7,8 15,9 9,2 6,7 23,5<br />

53 373 9,4 17,7 11,4 6,3 33,8<br />

54 214 9,4 18,2 10,9 7,3 31,7<br />

9 999 8,9 14,6 10,2 4,4 47,6<br />

10 028 8,3 14,0 9,6 4,4 43,9<br />

ilde: United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong>, Population and Vital Statistics Report og Monthly Bulletin of Statistics.<br />

Ar 1957.


309 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 372 (forts.). Giftermil, fodsler og dodsfall.<br />

Land<br />

Middelfolkemengde<br />

Ar<br />

i 1 000<br />

GiftermAl<br />

Dude i forste<br />

leveAr pr.<br />

1 000 levendefodte<br />

Levendefodte<br />

Dude<br />

Pr. 1 000 innbyggere<br />

Overskott<br />

av fodte<br />

Osterrike<br />

Egypt' (Foren. Arab republ.){<br />

Ser-Afrika2<br />

Canada3<br />

Mexico<br />

Sainbandsstatene • • • . • •<br />

Panama4<br />

Argentina<br />

Chile<br />

Colombia<br />

Peru'<br />

Venezuela' 1<br />

Ceylon<br />

India<br />

Iran<br />

IsrDA1 6<br />

Japan'<br />

Libanon 8<br />

Syria9<br />

Thailand<br />

Austral-Sambandet ' 0<br />

New Zealand"<br />

f<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1960<br />

1961<br />

1956<br />

1957<br />

1960<br />

1961<br />

1960<br />

1961<br />

1959<br />

1960<br />

1960<br />

1961<br />

1960<br />

1961<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1961<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

1960<br />

1961<br />

1959<br />

1960<br />

1960<br />

1961<br />

1956<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

1960<br />

1961<br />

7 081<br />

23 669<br />

24 225<br />

15 780<br />

16 122<br />

17 852<br />

18 200<br />

33 924<br />

34 300<br />

180 670<br />

183 650<br />

1 055<br />

1 084<br />

20 614<br />

20 956<br />

7 465<br />

7 628<br />

13 824<br />

12<br />

14 132<br />

10 524<br />

10 857<br />

6 512<br />

6 709<br />

9 388<br />

9 612<br />

424 819<br />

432 567<br />

19 677<br />

20 149<br />

2 114<br />

2 183<br />

93 200<br />

94 053<br />

1 605<br />

1 646<br />

4 561<br />

20 686<br />

21 881<br />

10 275<br />

10 508<br />

2 372<br />

2 420<br />

8,3 17,8 12,7 5,1<br />

8,4 18,5 12,0 6,5<br />

9,4 47,6 18,9 28,7<br />

6,8 37,8 17,8 20,0<br />

9,3 25,5 8,8 16,7<br />

25,0 8,8 16,2<br />

7,4 26,9 7,8 19,1<br />

7,0 26,0 7,7 18,3<br />

7,0 46,9 11,7 35,2<br />

6,2 45,9 11,7 34,2<br />

8,5 23,6 9,5 14,1<br />

8,5 23,4 9,3 14,1<br />

3,6 40,9 8,4 32,5<br />

3,0 42,4 8,6 33,8<br />

7,0 22,6 8,0 14,6<br />

6,7 22,3 8,1 14,2<br />

7,4 35,4 12,5 22,9<br />

7,1 35,4 11,2 24,2<br />

• I 44,0 12,8 27,2<br />

• • 42,5 12,0 30,5<br />

3,5 39,2 10,8 28,4<br />

• • 32,5 11,3 21,2<br />

6,0 46,9 8,8 38,1<br />

5,6 49,6 8,0 41,6<br />

6,1 35,8 9,7 26,1<br />

5,7 37,0 9,1 27,9<br />

21,9 9,2 12,7<br />

22,4 9,4 13,0<br />

7,4 42,8 8,9 33,9<br />

7,7 44,3 8,7 35,6<br />

7,6 27,1 5,5 21,6<br />

7,2 24,9 5,9 19,0<br />

9,3 17,2 7,6 9,6<br />

9,5 16,8 7,4 9,4<br />

40,9 5,2 35,7<br />

38,8 7,6 31,2<br />

9,0<br />

13<br />

33,0 • •<br />

6,1<br />

13<br />

25,7 5,0 20,7<br />

1,7 37,4 9,8 27,6<br />

39,4 9,4 30,0<br />

7,3 22,4 8,6 13,8<br />

7,3 22,8 8,5 14,3<br />

8,0 26,5 8,8 17,7<br />

8,0 27,1 9,0 18,1<br />

37,5<br />

32,9<br />

153,6<br />

130,5<br />

30,1<br />

27,3<br />

74,4<br />

75,1<br />

25,6<br />

25,2<br />

56,6<br />

57,1<br />

59,1<br />

119,6<br />

127,3<br />

96,9<br />

12<br />

99,8<br />

85,0<br />

103,4<br />

58,7<br />

45,1<br />

64,5<br />

57,5<br />

86,7<br />

30,8<br />

29,8<br />

30,7<br />

• •<br />

13,6<br />

14 53 , 6<br />

Usikre tall. 2 Tallene for giftermAl, levendefodte og dude omfatter bare den hvite folkemengde. 3 Tallene for giftermAl,<br />

levendefodte og dude er ekskl. Yukon og Nordvestterritoriene. 4 Tallene for giftermal, levendefodte og dude ornf. ikke<br />

jungelianbyggerne. b Ekskl. indianerstammer med folkemengde 56 700 i 1950. 6 Tallene omfatter ikke beduinene i Negev.<br />

' Tallene for giftermal, levendefodte og dude omfatter bare japanere i Japan. 8 Bare libanesere. 9 Ekskl. nomader og<br />

halvnomader 10 Ekskl. urinnbyggere. 11 Ekskl. krigsfanger ne fremmede troppestyrker. For fodte og dude omfatter tallene<br />

heller ikke maorier. 12 fir 1960. 13 Omfatter ikke levendefodte som er dude for registreringen. 14 Ar 1955.<br />

55,2<br />

47,1<br />

20,2<br />

22,8


Internasjonale oversikter. 310<br />

Tabell 373. Fruktbarheten etter morens alder. Bruttoreproduksj onskvotienter.<br />

Land A r<br />

15- 19 20- 24 25-29<br />

ar<br />

Levendefodte pr. 1000 kvinner<br />

30-34<br />

Sr<br />

35-39<br />

Sr<br />

40-44 45-49<br />

dr'<br />

Bru t toreproduksjo<br />

nskvotienter<br />

Norge.<br />

J 1930-31<br />

1960<br />

Danmark. f 1931-35<br />

1 1959<br />

Finland.<br />

Island.<br />

1<br />

1930-32<br />

1960<br />

f 1930 -31 3<br />

1 1955<br />

Sverige. f 1933-345<br />

1 1959<br />

Belgia. 1 1939<br />

1 1960<br />

England og Wales<br />

Frankrike.<br />

Italia .<br />

Nederland.<br />

{<br />

{<br />

{<br />

{<br />

1931<br />

1960<br />

1930-32<br />

1960<br />

1930-32<br />

1951<br />

1930-31<br />

1960<br />

Portugal (med oyene) f 1930<br />

1 1960<br />

Sveits. J 1934-36<br />

1 1960<br />

Tysklar. d 1 937 8<br />

Vest-Tyskla,n( 9 1960<br />

Ost-Tyskland" 1959<br />

1930-32<br />

Sor-Afrikan<br />

1958<br />

1930-32<br />

Canada.<br />

1960<br />

Samb.statene<br />

Chile.<br />

1930-32<br />

1952<br />

Japan.<br />

1930<br />

1958<br />

Austral-Sambandet 1932-34<br />

12<br />

1 1960<br />

New Zealand" J 1<br />

1929-31"<br />

1959<br />

1933-35<br />

1960<br />

8,2 70,9 112,8 105,8 79,9 42,3 6,7 1,036<br />

26,5 163,1 172,6 117,5 63,2 24,0 2,2 1,379<br />

22,6 101,7 121,9 95,0 60,5 23,9 2,2 1,038<br />

41,1 168,1 153,2 85,3 39,4 11,1 0,7 1,213<br />

14,2 95,7 130,3 115,61 86,7 46,1 7,2 1,206<br />

28,4 157.0 151,8 101,8 60,7 24,9 2,4 1,287<br />

22,4 131,3 182,4 171,5, 136,7 67,9 6,4 1,695<br />

85,2 222,8 202,9 147,7 106,1 33,9 2,5<br />

41,831<br />

17,2 72,7 89,6 77,4' 53,3 24,2 2,7 0,818<br />

36,9 134,6 137,2 83,5' 40,9 12,0 1,0 1,075<br />

18,7 108,2 124,5 89,3 53,3 19,1 1,9 1,025<br />

25,4 150,4 161,6 99,9 50,1 17,3 1,1 6 1,198<br />

12, 77, 112, 94, 61, 24, • • 0,937<br />

34,2 165,5 171,8 100,6 46,2 13,8 0,8 1,292<br />

31,1 130,3 128,7 88,0 52,5 18,1 1,7 1,103<br />

22,2 160,0 174,1 107,8 54,6 20,9 1,3 71,320<br />

20,0 125,4 174,8 154,8 116,0 52,2 6,4 1,585<br />

15,71 101,7 141,01 110,7 72,2 29,3 2,7 1,152<br />

12,5 91,8 165,7 152,9; 111,5 51,5 5,2 1,429<br />

16,3 120,1 208,0 152,41 88,5 33,1 2,8 1,511<br />

23,3 152,4 199,3 174,1; 141,1 64,8 11,4 1,866<br />

26,9 145,6 163,4 124,1 89,9 44,0 3,8 1,445<br />

i 7,9 67,4 116,2 98,1 56,7 21,0 2,0 0,898<br />

16,1 124,3 151,4 102,51 53,6 18,0 1,3 1,143<br />

14,6 103,7 143,3 110,0 61,1 21,7 2,2 • •<br />

22,3 124,8 155,7 98,2 49,4 17,3 1,0 1,138<br />

120,4 127,6 70,2 32,9 6,8 0,4 1,158<br />

32,9/ 144,5 171,7 136,4 104,4 46,7 8,0 1,572<br />

120,9 171,7 47,2 9 1,3 • •<br />

29,6 136,7 174,4 144,91 103,2 44,8 5,4 1,554<br />

57,9 222,9 221,8 143,9 84,6 27,5 2,3 1,888<br />

47,1 131,2 126, 9 93,0 59,6 23,3 2,5 1,175<br />

90,6 254.0 198,8 114,8 57,5 15,4 0,9 1,786<br />

63,5 177,0 211,3 216,6 152,3 79,7 33,1 2,261<br />

68,3 186,7 206,6 177,5 123,0 62,1 16,8<br />

31,5 200,2 248,6 217,0 163,1 71,6 10,3 2,295<br />

4,0 106,3 181,3 89,0 32,5 7,5 0,5 1,013<br />

25,4 99,6 121,5 96,6 60,6 25,1 2,6 1,051<br />

44,2 220,4 216,2 127,2 62,8 18,3 1,3 1,678<br />

16,7 92,8 130,8 100,4 59,4 22,4 2,3 1,033<br />

44,01 251,8 258,4■ 152,0 75,91 20,8 1,6 1,922<br />

Kilde: United Nations: Demographic <strong>Yearbook</strong> og enkelte lands statistikk.<br />

1 Barn fodt av modre under 20 Sr pr. 1000 kvinner i alderen 15-19 Sr. 2 Barn fodt av modre 45 Sr og over pr. 1000<br />

kvinner i alderen 45-49 Ar. s Tallene for de enkelte aldersgrupper gjelder antall fodsier, mens reproduksjonstallet gjelder<br />

entail levendefodte. 4 Ar 1950. 5 Antall barselkvinner. B kr 195. 7 Ar 1959. 8 Inkl. dodfodte. s Inkl. Vest-Berlin. 1° Inkl.<br />

list-Berlin. 'I- Den hvite befolkring. 12 Ekskl. urinnbyggere. 13 Ekskl. maoriene.


311 Internasjonale oversikter.<br />

Land<br />

Tabell 374. Middellevetiden. 1<br />

Ar<br />

Henn<br />

Alder<br />

K vinner<br />

Alder<br />

0 ar 15 fir 50 Sr 65 Sr 0 Sr 15 Sr 50 Sr 65 Sr<br />

Norge.<br />

Danmark.<br />

inland .<br />

. Island<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Eire<br />

England og Wales<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Skottland<br />

Sveits .<br />

Tyskland.<br />

Vest-Tyskland<br />

Ost-Tyskland (inkl. Ost-Berlin)<br />

Osterrike<br />

Sor-Afrika4<br />

Canada<br />

Sambandsstatene 5<br />

Chile.<br />

India<br />

Japan.<br />

Austral-Sambandet. 7<br />

New Zealand. 8<br />

1901-10 54,82 48,69 23,95 13,51 57,70 51,03 25,30 14,38<br />

1951-55 71,11 58,83 26,60 14,86 74,70 61,83 28,57 15,95<br />

1901-05 52,9 49,6 21,8 11,9 56,2 51,6 23,8 13,0<br />

1951-55 69,79 57,78 25,37 13,87 72,60 59,86 26,85 14,62<br />

1901-10 45,33 45, 97 20,03 10,79 48,10 48,09 22,31 11,87<br />

1951-55 63,37 51,70 20,96 11,16 69,84 57,62 25,20 13,24<br />

f 1901-10 48,3 45,0 21,4 11,7 53,1 50,2 23,8 13,4<br />

1941-50 66,1 54,8 26,0 14,7 70,3 58,5 28,0 15,9<br />

1901-10 54,53 49,79 23,17 12,81 56,98 51,48 24,74 13,69<br />

1959 71,69 58,57 25,97 14,07 75,24 61 64 28,18 15,50<br />

1891-1900 45,39 45,93 19,69 10,62 48,84 48.50 21,87 11,63<br />

1946-49 62,04 52,62 22,52 12,33 67,26 56.93 25,47 13,88<br />

1900-02 49,3 46,2 223,8 10,8 49,6 46,2 '23,7 10,6<br />

1950-52 64,53 54,00 22,84 12,12 67,08 55,81 24,68 13,32<br />

1901-10 48,53 47,31 19,76 10,80 52,38 50,08 21,81 11,99<br />

1 68,1 55,4 22,7 12,1 73,9 60,8 27,5 15,2<br />

1 45,31 44,95 19,76 13,31 48,69 47,40 21,64 14,58<br />

1960 67,2 54,7 22,9 12,5 73,8 60,8 27,9 15,6<br />

1901-11 44,24 47,17 20,73 10,74 44,83 47,43 21,47 10,81<br />

1954-57 65,75 55,74 23,80 12,91 70,02 59,52 26,67 14,35<br />

51,0 49,8 21,8 11,6 53,4 51,0 22,9 12,3<br />

1953-55 71,0 58,5 25,7 14,1 73,9 60,8 27,4 14,9<br />

I 3 1931-32 48,2 47,8 20,3 10,8 51,4 49,8 22,4 12,0<br />

1 1958 62,8 54,6 23,1 12,4 68,9 59,8 26,9 15,0<br />

1 44,68 44,26 222,16 10,53 47,44 46,18 224,15 11,54<br />

1958-60 66,21 53,91 21,62 11,47 71,57 58,81 25,86 14,02<br />

1901-10 49,25 45,86 18,90 10,09 52,15 47,62 20,71 10,67<br />

1948-53 66,36 54,84 23,22 12,40 70,85 58,68 26,04 14,04<br />

1901-10 44,82 46,71 19,43 10,40 48,33 49,00 21,35 11,09<br />

1959-60 66,69 55,05 23,16 12,36 71,94 59,74 26,74 14,34<br />

1955-58 66,13 55,66 23,67 12,67 70,68 59,38 26,71 14,41<br />

39,14 44,39 18,95 10,11 41,06 44,89 19,81 10,24<br />

1949-51 61,91 53,26 22,31 12,01 66,97 57,34 25,42 13,59<br />

I<br />

1920-22 55,61 49,56 21,86 12,18 59,18 52,50 22,97 13,24<br />

1950-52 64,57 53,26 22,44 12,06 70,08 58,27 26,27 14,82<br />

1930-32 60,00 53,41 23,72 12,98 62,10 54,15 24,79 13,72<br />

1955-57 67,61 55,86 24,04 13,36 72,92 60,64 27,65 15,60<br />

1900-02 47,88 46,06 20,70 11,50 50,70 47,60 21,84 12,22<br />

1959 66,5 54,2 22,8 12,7 73,0 60,2 27,5 15,5<br />

1930 35,4 42,3 19,2 11,2 37,7 44,1 21,3 12,2<br />

1952 49,84 46,90 20,36 11,36 53,89 51,23 23,58 13,39<br />

1901-11 22,59 30,32 13,97 8,06 23,31 30,78 14,28 8,10<br />

61941-50 32,45 36,24 14,89 8,18 31,66 36,56 16,15 9,29<br />

1899-1903 43,97 44,02 18,97 10,14 44,85 44,36 21,11 11,35<br />

1959 65,21 53,99 22,69 11,91 69,88 58,21 26,24 14,37<br />

1901-10 55,20 49,03 21,16 11,31 58,84 51,86 23,69 12,88<br />

1953-55 67,14 54,72 22,92 12,33 72,75 59,90 27,03 15,02<br />

1901-05 58,09 51,05 22,48 12,22 60,55 52,57 24,00 13,32<br />

1955-57 68,20 55,95 23,95 12,87 73,00 60,24 27,38 15,30<br />

Kilde: United Nations: Demographic <strong>Yearbook</strong> og de enkelte lands statistikk.<br />

Om konstruksionen av dodelighetstabeller i de forskjellhze land se: Revue de l'Institut International de Statistique<br />

3. annee. Livraison 4. La Haye 1935. 2 45 Sr. 3 Forkrigsomriide. 4 Den hvite befilknirg. 5 Ekskl. Alaska og Hay a .. .<br />

I3eregnet for et orarkle med 294,7 mill. innb. ' Ekskl. urinnbyggere. S Ekskl. maoriene.


Internasjonale oversikter. 312<br />

Nr. Land I Ar<br />

' •<br />

1 Norge<br />

2 Danmark<br />

3 Finland<br />

( 1930- M. 51,9 3,8 1,5 1,6 2,9 4,9 5,2 4,9<br />

1932 K. 40,2 3,4 1,1 1,3 2,8 3,9 4,4 4,3<br />

M. 21,1 1,3 0,7 0,4 0,9 1,2 1,3 1,4<br />

1 1960 K.<br />

16,5 0,9 0,4 0,2 0,3 0,4 0,5 0,7<br />

1930- N. 87,3 4,2 1,3 1,1 2,1 3,1 2,7 2,9<br />

1932 K. 68,0 3,5 1,1 0,9 2,0 2,6 3,2 3,2<br />

M. 25,8 1,0 0,5 0,4 0,9 1,1 1,2 1,3<br />

i 1959 K.<br />

18,9 0,9 0,4 0,3 0,3 0,5 0,8 1,0<br />

1930- M. 80,0 8,5 3,3 2,8 5,1 7,9 7,2 7,8<br />

1932 K. 67,0 8,1 2,8 3,0 5,0 6,2 €92 6,3<br />

N. 23,7 1,3 0,6 0,6 1,2 1,5 1,9 2,6<br />

1960<br />

2<br />

K. 18, 0,9 0,4 0,3 0,4 0,7 0,7 1,1<br />

1940<br />

M. _K<br />

43,6 4,4 1,8 0,6 2,4 7,0 2,9 5,€<br />

1,9 3,1 2,6 3<br />

4<br />

28,2 2,4 1,3 1,1<br />

, 0<br />

Island<br />

1 M--.. 16,7 1,5 1,0 0,5 0,6 1,2 1,6 1,7<br />

i 1960 K. 10,0 1,0 0,3 0,4 0,9 0,8 0,P;<br />

1 1930- M. 61,0 4,1 1,7 1,5 2,9 4,0 4,0 4,1<br />

5 Sverie g i<br />

1932 K. 40,8 3,8 1,4 1,5 3,0 3,9 3,8 4,(<br />

i 1959<br />

M. 19,5 1,0 0,6 0,4 1,0 1,2 1,2 1,- .<br />

K. 13,9 0,7 0,3 0,2 0,4 0,5 0,6 0,';<br />

11930_ M. 98,4 7,7 2,3 1,6 3,0 4,0 4,1 4,(<br />

6 Bel g is i 1932 K. 76,3 6,8 2,0 1,5 2,7 3,7 3,9 4,1<br />

i 1960<br />

M. 35,4 1,4 0,6 0,5 1,0 1,4 1,5 1,(<br />

K. 26,5 1,2 0,5 0,3 0,5 0,6 0,8 1,(<br />

1 1933- M. 152,8 21,0 3,8 2,4 4,4 5,2 4,8 4,<br />

7 But aria<br />

1936 K. 133,1 20,8 4,0 2,8 5,2 6,5 6,1 5,(<br />

M. 50,9 2,8 0,8 0,8 1,2 1,4 1,6 1,C<br />

1960 K. 43,3 2,8 0,6 0,5 0,0 0,8 1,0 1,1<br />

1 1930- N. 77,5 8,4 2,5 1,6 2,8 4,2 4,3 5,1<br />

8 Eire<br />

Kjonn<br />

DuOe Uri<br />

der 1 Ai l<br />

1-4 5-9<br />

Sr Sr<br />

Tabell 375. Dode pr. 1 000 innbyggere<br />

10-14 15 19<br />

r I Ar<br />

20 24 1.529<br />

Sr I Sr<br />

1932 K. 61/. 8,0 2,4 1,9 3,3 4,4 4,8 6,1<br />

M. 41,0 1,7 0,6 0,4 0,6 1,3 1,4 1,'<br />

[ 1956 K. 31,1 1,5 0,5 0,4 0,3 0,9 1,0 1,(<br />

1 1930- M. 72,2 7,5 2,3 1,5 2,5 3,3 3,3 3,i<br />

1<br />

9 Engl. Wales<br />

1932 K. 54,9 6,8 2,0 1,4 2,3 2,8 3,1 3,<br />

og<br />

1960<br />

M. 26,0 0,9 0,5 0,4 0,9 1,2 1,0 1,!<br />

K.<br />

i<br />

20,0 0,8 0,3 0,3 0,4 0,4 0,6 0, 1<br />

1930- M. 85,8 7,0 2,3 1,9 3,1 5,1 5,3 6,,<br />

1932 K. 67,9 6,4 2,2 2,0 3,2 4,8 4,7 4,<br />

10 Frankrike 1<br />

31,5 1,3 0,5 0,4 0,9 1,2 1,6 2,<br />

1960<br />

-K Al.<br />

K. 23,9 1,1 0,3 0,3 0,4 0,7 0,8 1,<br />

1 1930- M. 115,9 16,7 2,7 2,0 3,1 4,2 4,4 4,'<br />

11 Italia<br />

1932 K. 102,8 16,6 2,6 2,0 3,2 4,2 4,5 4,<br />

M. 12,4 0,7 0,6 1,1 1,3 1,4 1,<br />

1 1959 K. 10,6 0,6 0,4 0,5 0,7 0,8 1,<br />

1930- M. 55,0 5,3 1,6 1,1 1,8 2,4 2,3 2,<br />

12 Nederland<br />

1932 K. 42,5 4,5 1,3 1,0 1,7 2,1 2,4 2,<br />

M. 18,7 1,3 0,6 0,4 0,7 1,0 1,0 1,<br />

1960<br />

K. 14,5 1,0 0,4 0,2 0,3 0,5 0,6 0,<br />

1 1933- M. 45,4 3,5 2,4 3,7 5,0 4,9 5,<br />

13 Polen<br />

1934 K. 38,0 3,5 2,6 3,6 4,6 5,1 5,<br />

1<br />

1 1958<br />

M. 80,5 2 18,9 0,8 0,6 1,3 2,0 2,2 2.<br />

K. 64,3 2 15,0 0,5 0,4 0,7 1,0 1,2 1.<br />

11930- M. 151,3 23,7 2,8 2,3 3,5 5,8 6,6 7.<br />

14 Portugal 1932 K. 135,4 23,3 2,7 2,4 3,6 5,2 5,4 5,<br />

M. 88,9 7,0 1,1 0,8 1,1 1,5 1,8 2,<br />

1 1960 K. 74,4 6,4 0,9 0,6 0,7 0,9 1,2 1,<br />

30-34<br />

1<br />

5<br />

9<br />

1<br />

7<br />

3<br />

8<br />

6<br />

5<br />

6<br />

7<br />

3<br />

5<br />

Kilde: United Nations: Dernograp';ie <strong>Yearbook</strong> og enkelte lands statistikk.<br />

1 Pr. 1000 levendefodte. 2 0-4 Sr.


313 internasjonale oversikter.<br />

i de enkelte aldersgrupper.<br />

35-39<br />

Sr<br />

40-44<br />

Sr<br />

45-49<br />

Sr<br />

50-54<br />

Sr<br />

55-59<br />

Sr<br />

60 64<br />

Sr<br />

65-69<br />

Sr<br />

70-74<br />

Sr<br />

75-79<br />

Sr<br />

80-84<br />

Sr<br />

85 lir<br />

og over<br />

Nr. •<br />

5,3<br />

4,6<br />

1,9<br />

1,1<br />

3,6<br />

4,2<br />

1,7<br />

1,5<br />

5,8<br />

5,1<br />

2,6<br />

1,4<br />

4,8<br />

5,2<br />

2,9<br />

2,2<br />

7,4<br />

6,2<br />

3,9<br />

2,4<br />

6,5<br />

6,7<br />

4,3<br />

3,3<br />

9,2<br />

8,3<br />

6,5<br />

3,4<br />

9,7<br />

9,4<br />

7,3<br />

5,3<br />

13,8<br />

11,5<br />

10,9<br />

6,6<br />

15,0<br />

14,0<br />

12,3<br />

7,8<br />

20,7<br />

15,9<br />

18,9<br />

10,3<br />

22,9<br />

21,1<br />

19,0<br />

12,6<br />

32,0<br />

26,2<br />

28,6<br />

19,3<br />

37,9<br />

34,4<br />

29,8<br />

21,4<br />

48,8<br />

42,6<br />

45,9<br />

33,3<br />

60,0<br />

58,6<br />

49,0<br />

39,6<br />

123,8<br />

116,3<br />

122,9<br />

105,8<br />

74,2<br />

62,4<br />

119,1<br />

116,8<br />

219,5<br />

223,5<br />

259,7<br />

249,4 2<br />

80,8<br />

70,9<br />

161,8<br />

156,5<br />

7,4 9,3 11,9 16,7 23,7 34,1 47,0 67,4 95,6 125,5 159,5<br />

6,2 6,5 7,6 10,0 13,9 22,4 33,3 56,3 89,8 135,7 189,9 3<br />

3,7/ 5,2 8,4 13,5 20,4 32,3 48,0 74,0 108,4 158,1 270,0<br />

1,6 2,4 3,7 5,4 8,6 15,2 26,2 49,6 87,8 143,5 267,1<br />

5,4 8,2 6,8 7,4 13,4 19,3 32,1 54,2 121,8<br />

3,4 6,0 3,7 7,1 9,2 12,5 24,0 41,0 112,7<br />

2,0 3,9 5,0 8,4 9,5 16,3 21,0 28,4 59,3 118,9 218,4<br />

4<br />

0,8 1,1 4,1 4,8 8,6 11,1 16,4 34,2 61,6 119,0 169,0<br />

4,3 5,6 7,5 10,3 14,3 21,9 34,3 53,5 81,1 147,4 253,0<br />

4,5 5,2 6,7 9,1 12,4 18,9 30,5 50,3 58,7 100,0 1 82,8 5<br />

1,7 2,3 4,1 6,3 10,5 1 6,6 28,5 48,3 78,5 129,4 238,9<br />

1,2 1,9 2,7 4,4 6,9 11,6 20,6 37,5 66,3 115,1 215,9<br />

5,4 7,1 9,5 13,2 19,6 29,1 45,1 70,8 151,2<br />

4,7 5,6 7,1 9,8 14,6 22,6 36,6 59,0 133,8<br />

2,0 3,3 5,6 9,9 16,1 25,2 37,0 56,4 88,7 149,7 250,6<br />

6<br />

1,6 2,1 3,5 5,0 8,3 13,4 22,1 39,5 68,0 118,4 206,7<br />

5,2 6,6 8,9 11,8 17,2 26,0 39,5 55,5 119,4<br />

5,9 6,5 7,2 9,1 14,1 21,4 34,6 51,9 115,5<br />

2,2 3,0 4,5 7,7 12,3 21,3 33,9 53,7 80,3 122,9 181,1<br />

1,8 2,5 3,2 5,1 7,9 14,0 24,2 45,7 72,0 113,2 165,9<br />

5,7 6,9 8,7 13,3 20,2 35,2 42,6 80,0 112,1<br />

6,6 7,2 9,2 13,8 20,5 33,2 39,3 66,7 104,0<br />

2,6 3,4 5,3 10,3 14,3 24,3 35,1 57,6 94,0 170,7 239,8<br />

2,3 3,1 3,9 7,6 9,7 18,3 25,6 47,0 79,9 147,6 225,5<br />

4,8 6,4 9,3 13,1 19,1 29,2 46,5 74,4 149,9<br />

3,9 4,9 6,7 9,5 13,9 21,4 33,8 55,5 128,7<br />

1,9 3,0 5,2 9,2 16,7 27,5 42,6 65,8 100,9 156,4 232,1<br />

9<br />

1,3 2,2 3,4 5,3 8,0 13,4 22,4 38,2 67,6 113,1 210,4<br />

7,9 9,5 12,5 16,5 23,7 33,0 50,1 123,0<br />

5,4 6,4 8,1 10,6 15,3 21,6 35,4 103,0 1(<br />

2,7 3,9 6,6 11,0 16,9 25,6 37,4 57,9 92,6 149,4 258,6<br />

1,6 2,3 3,6 5,3 7,7 12,0 19,9 34,0 60,9 108,9 206,3<br />

5,7 6,9 8,9 12,3 17,3 26,1 40,7 67,3 145,2<br />

5,1 5,7 6,9 9,4 13,6 21,4 35,3 59,6 135,5<br />

2,3 3,3 5,2 8,9 14,6 22,6 33,4 51,6 84,1 142,6 245,1<br />

11<br />

1,6 2,2 3,2 5,1 7,8 12,6 21,9 38,0 68,8 120,6 214,0<br />

3,0 3,9 5,6 8,6 13,8 22,2 36,1 59,1 131,4<br />

3,5 4,4 5,9 8,8 13,1 21,0 33,6 56,4 126,5<br />

1,5 2,4 4,0 7,2 12,1 18,9 29,9 45,5 75,3 127,7 128,3<br />

11<br />

1,0 1,8 2,7 4,2 6,9 10,8 18,9 36,5 65,7 114,7 210,3<br />

6,1 7,9 11,1 15,8 23,4 35,5 57,5 76,4 145,5<br />

6,5 7,2 8,5 11,5 16,5 27,2 40,4 66,8 134,5<br />

2,8 4,5 6,4 9,9 15,8 25,6 39,0 88,7<br />

1:<br />

1,9 2,9 3,9 5,7 9,2 15,1 25,7 72,6<br />

8,4 9,5 11,9 14,6 20,3 29,7 45,9 74,0 155,6<br />

6,2 6,6 7,4 9,0 12,4 20,1 32,3 56,6 140,8 1,<br />

3,2 4,8 6,4 10,0 14,9 25,3 35,7 67,3 148,4<br />

1,9 2,6 3,3 5,7 7,4 13,6 21,7 43,8 138,5<br />

1<br />

7<br />

8


Internasjonale oversikter. 314<br />

Tabell 375 (forts.). Dode pr. 1 000 innbyggere<br />

Nr. Land r Kjonn<br />

Dode under<br />

1 as<br />

1 -4<br />

A r<br />

5-9 10-14 I 15 - 19<br />

Ar Ar Ar<br />

20-24<br />

A r<br />

25-29<br />

fir<br />

30-34<br />

ar<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

Skottland<br />

•<br />

Spania<br />

Sveits<br />

Tyskland<br />

Vest-Tyskland<br />

Vest-Berlin<br />

Øst-Tyskland 3<br />

Ungarn<br />

eisterrike<br />

Sor-Afrika 4<br />

Canada<br />

Samb.statene 5<br />

India'<br />

Japan<br />

Austral-Samb. 8<br />

New Zealand .<br />

1930- M. 93,8 10,4 2,7 1,7 2,6 3,4 3,6 4,2<br />

1932 K. 73,1 9,6 2,3 1,6 2,6 3,1 3,5 -4,2<br />

M. 31,4 1,2 0,6 0,5 0,7 1,1 1,3 1,6<br />

1960<br />

K. 24,2 0,9 0,5 0,3 0,4 0,5 0,8 1,0<br />

1929- M. 124,6 23,5 4,2 2,6 4,1 5,3 5,8 6,1<br />

1931 K. 110,8 23,3 4,2 2,7 4,1 5,3 5,5 5,7<br />

1 1951<br />

M.<br />

K.<br />

68,3<br />

56,6<br />

2 20,5<br />

2 17,7<br />

1,9<br />

1,7<br />

1930- M. 55,0 4,7 1,7 1,4 2,6 3,9 3,8 4,5<br />

1. 932 K. 44,6 4,1 1,6 1,3 2,4 3,3 3,6 3,9<br />

1960<br />

M.<br />

K. 18,5<br />

0,5<br />

0,3<br />

0,5<br />

0,3 0,4 0,6 0,6 0,7<br />

24,8 1,5<br />

1,1<br />

1,0 2,0 1,6 1,8<br />

1937<br />

M.<br />

2 21,0<br />

2,0 1,4 2,1 3,3 3,2 3,5<br />

K.<br />

2 16,3<br />

1,5 1,2 1,6 2,4 2,8 3,0<br />

M. 39,2 1,5 0,6 0,5 1,3 1,8 1,8 1,8<br />

1960<br />

K. 30,7 1,2 0,4 0,3 0,5 0,6 0,9 1,1<br />

M. 38,2 1,4 0,6 0,5 0,9 1,0 1,7 2,0<br />

1960<br />

K. 33,0 1,3 0,3 0,2 0,6 0,8 1,2 1,6<br />

M. 48,2 2,1 0,7 0,5 1,2 1,7 1,6 1,9<br />

1959<br />

K. 38,7 1,6 0,5 0,4 0,6 0,8 1,0 1,3<br />

1930- M. 179,7 15,6 3,6 2,7 4,1 6,0 5,7 5,8<br />

1932 K. 150,7 15,1 3,6 3,0 4,6 6,1 6,0 5,8<br />

M. 54,6 1,7 0,6 0,6 1,2 1,5 1,7 1,9<br />

1960<br />

K. 43,3 1,5 0,4 0,3 0,6 0,8 0,9 1,3<br />

1930- M. 115,1 7,2 2,9 1,6 3,1 3,9 4,0 4,8<br />

1932 K. 93,1 6,7 2,7 1,5 2,7 3,4 3,6 4,0<br />

M. 46,3 1,9 0,7 0,5 1,6 2,3 2,1 2,4<br />

1959<br />

K. 37,5 1,4 0,6 0,3 0,7 0,8 0,9 1,2<br />

1930- M. 73,3 7,7 1,8 1,7 2,5 3,6 3,7 3,9<br />

1932 K. 58,6 7,6 1,6 1,3 2,0 2,6 3,4 3,8<br />

M. 33,0 1,9 0,7 0,6 1,6 2,6 2,2 2,7<br />

1958<br />

K. 26,7 1,5 0,5 0,5 0,6 0,8 1,2 1,2<br />

1930- M. 91,5 6,6 2,2 1,6 2,5 3,3 3,4 3,5<br />

1932 K. 73,0 5,8 1,7 1,5 2,4 3,3 3,8 4,1<br />

M. 7,7<br />

0,7 0,6 1,3 1,5 1,5 1,6<br />

1960<br />

K. 5,9<br />

0,4 0,3 0,5 0,6 0,7 0,9<br />

1929- M. 71,4 6,1 2,1 1,7 3,0 4,1 4,6 5,3<br />

1931 K. 57,4 5,3 1,7 1,4 2,6 3,9 4,3 4,8<br />

M. 30,0 1,2 0,6<br />

1,5<br />

1,8<br />

1960<br />

K. 22,8 1,0 0,4<br />

0,6<br />

1,0<br />

1930- M. 184,8 37,0 10,0 6,3 8,9 9,5 7 12,6<br />

1932 K. 167,1 34,6 9,9 6,3 10,6 11 , 9 7 13,3<br />

M. 175,9 40,6 10,4 6,4 8,0 9 , 5<br />

7 12,4<br />

1938<br />

K. 157,6 37,4 10,3 6,2 9,8 12 , 3<br />

7 13,3<br />

1929- M. 140,4 22,5 4,3 2,7 7,4 9,3 7,9 7,2<br />

1931 K. 124,3 22,4 4,6 3,8 8,8 10,2 9,1 8,9<br />

M. 37,0 3,0 1,1 0,7 1,2 2,2 2,3 2,5<br />

1959<br />

K. 30,6 2,6 0,9 0,5 0,8 1,4 1,7 2,0<br />

1932- M. 46,0 4,1 1,5 1,2 1,8 2,4 2,5 3,0<br />

1934 K. 36,7 3,6 1,2 0,9 1,4 2,1 2,6 3,0<br />

M. 23,0 1,2 0,6 0,5 1,3 1,6 1,5 1,7<br />

1960<br />

K. 18,2 1,1 0,4 0,3 0,5 0,6 0,7 1,0<br />

1930- M. 36,6 3,0 1,4 1,1 1,9 2,6 2,6 2,9<br />

1932 9 K. 28,4 2,7 1,2 0,7 1,5 2,1 2,7 3,2<br />

M. 22,1 1,0 0,5 0,3 1,0 1,2 1,1 1,4<br />

1960<br />

K. 18,2 1,0 0,4 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8<br />

1,2<br />

1,1<br />

2,4<br />

2 , 0<br />

3,7<br />

2,8<br />

1 Beregnet pa folkemengden pr. 1. januar. 2 0-4 tr. 3 Inkl. fist-Berlin. a Den hvite befolkningen. s Ekskl. Alaska og


315 Internasjonale oversikter.<br />

i de enkelte aldersgrupper.<br />

35-39 40-44 45-49 50-54<br />

kr kr fir fir<br />

55-59 60-64 65-69<br />

Ar Ar I fir<br />

70-74 75-79 I 80-84 85 Ar<br />

A r A r Ar og over<br />

5,8 7,6 10,1 13,2 19,9 30,5 49,1<br />

5,0 6,0 8,1 10,9 16,1 24,1 36,7<br />

2,2 3,7 6,3 11,9 20,1 31,9 47,8<br />

1,8 2,6 4,1 6,5 10,0 16,4 28,3<br />

7,1 9,8 12,2 16,8 22,8 37,4 52,1<br />

5,9 7,2 7,8 10,8 14,5 27,1 36,8<br />

6,0 10,0<br />

4 , 3 6,2<br />

5,3 7,1 10,1 15,5 23,1 33,2 50,9<br />

4,2 4,9 6,9 10,2 15,8 23,8 39,6<br />

1,9 3,0 4,9 8,2 13,5 22,9 36,0<br />

1,3 2,0 3,0 4,8 7,5 13,0 21,9<br />

4,4 5,7 7,8 11,6 17,2 26,7 41,8<br />

3,7 4,5 6,2 9,0 13,6 21,6 36,0<br />

52,0<br />

43,8<br />

76,2<br />

65,0<br />

56,5<br />

38,8<br />

154,6<br />

137,3<br />

105,4 166,2 232,4<br />

77,2 133,1 236,5<br />

144,8<br />

139,0<br />

154,8<br />

141,8<br />

93,9 148,2 246,3<br />

71,0 124,8 233,1<br />

102,2<br />

97,1<br />

2,5 3,4 5,5 9,5 16,3 26,9 41,3 63,6 101,2 162,7 276,5<br />

19<br />

81,6 1,7 2,3 3,7 5,3 8,3 14,0 24,8 44,7<br />

140,7 254,8<br />

102,7 2,9 4,2 6,5 10,9 19,5 31,1 44,9 70,6<br />

167,1 253,5<br />

20<br />

2,0 3,0 4,1 5,4 9,2 14,6 23,6 43,2<br />

129,7 219,0<br />

97,5 2,5 3,2 5,3 8,9 15,6 25,4 38,4 00,8<br />

157,9 264,5<br />

21<br />

80,3 1,8 2,6 3,8 5,6 8,7 13,8 24,4 45,0<br />

138,4 236,0<br />

6,9 8,4 10,7 14,7 20,3 30,0 46,3 74,1<br />

160,2<br />

6,4 6,9 8,5 11,8 16,7 25,3 41,9 66,8<br />

150,8<br />

22<br />

2,5 3,2 5,4 8,9 15,7 24,2 38,6 63,4 102,1 166,0 309,2<br />

1,8 2,5 3,9 5,8 9,0 15,4 27,2 48,7 85,3 146,1 236,2<br />

5,9 7,8 10,8 15,5 21,6 31,7 47,1 73,4<br />

150,8<br />

4,7 5,7 7,6 10,7 15,2 24,4 39,1 65,8<br />

147,4<br />

23<br />

2,7 3,5 6,5 10,5 17,7 28,6 42,0 63,6 100,2 156,0 247,7<br />

1,8 2,5 3,6 5,3 8,7 14,2 23,6 43,7 77,0 129,8 220,6<br />

5,8 7,6 10,2 14,2 20,2 29,0 42,3 63,7<br />

130,0<br />

4,9 5,5 7,3 9,8 13,6 21,1 33,8 53,8<br />

117,0<br />

24<br />

3,4 5,5 8,0 12,9 20,3 29,2 48,1 66,9 91,0 135,6 208,3<br />

2,4 3,0 4,4 6,8 10,3 16,3 25,5 41,3 66,5 103,1 199,2<br />

4,4 5,4 7,2 10,6 15,5 23,0 36,1 56,8<br />

125,0<br />

4,8 5,5 6,8 9,2 13,7 20,4 31,6 50,2<br />

121,0<br />

55,1 83,5 131,6 237, 1<br />

25<br />

2,4 3,3 6,0 9,4 15,5 24,3 35,7<br />

59,635,0<br />

106,3 219,7<br />

1,5 2,1 3,5 5,4 8,1 13,3 21,7<br />

6,6 8,9 11,8 16,2 22,9 32,3 47,7<br />

5,6 7,1 9,3 12,8 18,01 26,2 39,5<br />

70,3<br />

138,6<br />

60,5<br />

129,5<br />

26<br />

3 101,2 210,4<br />

, 7 9,9 22,7 49,1<br />

76,3 2 189,4<br />

, 3 5,2 11,8 28,8<br />

18,7<br />

31,8<br />

84,0<br />

16,3<br />

28,3<br />

80,7<br />

27<br />

19,3<br />

23,0<br />

94,4<br />

16,4<br />

29,4<br />

90,1<br />

8,1 10,4 14,5 20,3 29,4 44,7<br />

9,5 10,0 10,9 14,2 19,3 28,9<br />

3,0 4,2 6,4 10,2 16,8 25,9<br />

2,4 3,2 4,F 6,8 10,3 15,7<br />

3,9 5,3 7,8 11,5 17,9 26,3<br />

3,7 4,4 6,1 8,6 11,8 17,8<br />

2,2 3,6 5,8 9,9 16,4 26,6<br />

1,5 2,4 3,9 5,4 8,3 13,7<br />

3,9 5,1 7,1 10,4 14,6 22,9<br />

3,5 4,0 6,1 8,1 12,1 18,4<br />

1,9 3,0 5,3 8,4 14,6 23,5<br />

1,4 1,9 2,8 5,1 8,0 13,4<br />

77,4<br />

60,9<br />

72,8<br />

47,0<br />

64,5 98,7<br />

44,1 71,8<br />

41,8 67,5<br />

26,6 45,9<br />

40,1 61,9<br />

29,3 46,9<br />

42,4 02,4<br />

22,7 36,1<br />

35,2 57,1<br />

30,1 47,3<br />

36,8 55,8<br />

20,4 35,4<br />

Hawaii. 6 Usikre tall. 30-39 Ai. 8 Ekskl. urinnbyggere. 9 Ekskl. maoriene.<br />

107,6<br />

77,7<br />

98,0<br />

63,7<br />

92,9<br />

65,7<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

174,8<br />

143,1<br />

28<br />

162,5 241,0<br />

123,6 200,9<br />

129,1<br />

111,0<br />

29<br />

141,7 273,9<br />

107,1 234,1<br />

132,8<br />

123,8<br />

30<br />

167,2<br />

141,9


Internasjonale oversikter. 316<br />

Tabell 376. Dode pr. 100 000<br />

Kr. i den<br />

internasj.<br />

liste<br />

1948<br />

Dodsarsaker<br />

Norge<br />

1960<br />

1960'<br />

,,,<br />

land<br />

1960<br />

1960<br />

Sverige<br />

1960<br />

Belgia<br />

1959<br />

m:nrk- Dan-<br />

Frankrike<br />

1960<br />

B. 1 Tuberkulose i Andedrettsorganene 5,2 3,8 24,5 2,3 7,2 15,4 19,9<br />

a 2 Annen tuberkulose 1,1 0,4 1,5 0,6 0,8 1,6 2,2<br />

a 3 Syfilis 1,7 1,3 2,1 - 0,5 1,8 2,0<br />

)) 4 Tyfoidfeber - - 0,0 - - 0,1 0,1<br />

a 6 Dysenteri, alle former 0,0 - - - 0,0 0,0 0,1<br />

a 7 Skarlagensfeber og streptokokkangina 0,1 0,0 0,2 - 0,0 0,1 0,0<br />

a 8 Difteri 0,2 - - - - 0,4 0,1<br />

a 9 Kikhoste 0,2 0,3 0,1 - 0,0 0,3 0,3<br />

a 10 Meningokokkinfeksjoner 0,1 0,1 0,2 1,7 0,2 0,2 0,2<br />

a 12 Akutt poliomyelitt 0,1 - 0,4 - 0,0 0,2 0,8<br />

a 13 Kopper - - - - -<br />

» 14 Meslinger 0,1 0,2 0,3 - 0,0 0,5 0,3<br />

a 15 Flekkfeber o. a. rickettsiasykdommer - - - - - - 0,C<br />

a 16 Malaria 0,0 - 0,0 - 0,0 0,0<br />

a 17 Andre infeksjonssykdommer 3,1 2,6 2,4 2,3 2,5 3,3 4,0<br />

» 18 Ondartede svulster 163,9 209,0 155,3 162,3 184,7 213,4 196,8<br />

a 19 Godartede svulster og svulster uoppgitt<br />

om ond- eller godartet 3,9 6,1 2,9 3,4 5,4 3,6 8,7<br />

a 20 Sukkersyke 8,0 7,6 9,4 3,4 13,6 24,6 12,2<br />

a 21 Anemier 2,0 1,8 1,8 1,1 2,0 1,9 1,3<br />

a 22 Karlesjoner i sentralnervesystemet 150,3 116,0 118,7 91,7 134,0 76,8 136,8<br />

a 23 Meningitt (ikke meningokokker) 1,2 0,8 1,5 0,6 1,0 0,9 1,0<br />

a 24 Revmatisk feber 0,4 0,2 0,3 - 0,3 0,7 0,5<br />

a 25 Kronisk revmatisk hjertesykdom 11,5 6,9 7,7 0,6 6,6 3,4 2,7<br />

a 26 Arteriosklerotisk og degenerativ hjertesykdom<br />

209,8 246,0 220,2 143,5 280,0 134,9 78,0<br />

a 27 Andre hjertesykdommer 22,8 43,0 29,8 14,8 22,9 70,9 126,4<br />

a 28 Hypertensjon med hjertef ykrlom 17,4 14,3 31,1 13,7 27,0 10,8 5,4<br />

a 29 Hypertensjon uten hjertesykdom 4,4 2,5 2,8 4,6 3,7 23,4 4,8<br />

a 30 Influensa 3,7 6,4 7,3 2,8 10,7 6,4 27,1<br />

a 31 Lungebetennelse 50,5 27,2 32,2 33,6 41,8 22,3 35,0<br />

a 32 Bronkitt 4,2 6,3 3,7 4,6 4,4 14,7 4,8<br />

a 33 Sar i mage og tolvfingertarm 3,0 6,7 5,5 5,1 7,5 5,1 3,`<br />

a 34 Blindtarmbetennelse 0,9 1,8 1,9 1,1 0,9 1,4 1,1<br />

a 35 Brokk og tarmslyng<br />

5,9 6,9 6,4 4,6 6,7 7,5 9,,<br />

a 36 Akutt og kronisk mage -, tarmkatarr (unn -<br />

tatt diar6 hos nyfodte) 4,2 3,5 4,4 4,0 3,7 3,1 1,9<br />

a 37 Leverkirrose 4,2 8,4 3,3 1,7 5,0 8,9 29,9<br />

a 38 Nefritt og nefrose 8,2 4,8 13,9 7,4 8,8 13,1 8,(<br />

a 39 Prostatahypertrofi 8,7 11,6 4,4 5,7 9,5 5,9 4,C.<br />

a 40 Komplikasjoner ved svangerskap, fodsel<br />

og barselseng 0,7 0,5 1,3 - 0,5 0,9 0,C<br />

a 41<br />

a 42<br />

a 43<br />

Medfodte misdannelser<br />

Fodselsskader, asfyksi hos nyfocite<br />

Infeksjoner hos nyfedte<br />

a 44 Andre sykdommer hos barn under 1 iir og<br />

for tidlig fedsel uten andre opplysn. .. . 8,3 9,0 9,4 7,4 6,7 19,7 15,15<br />

* 45 Alderdomssvakhet u. psykose, ubest. og<br />

ukjente Arsaker 62,5 14,0 21,0 15,4 19,1 135,2 165,1<br />

a 46 Alle andre sykdommer 67,7 94,1 69,7 56,4 99,9 221,2 132,(<br />

* 47 Ulykker med motorkjoretoy 8,4 17,0 17,1 6,3 14,5 16,2 17,1<br />

» 48 Andre ulykker 35,4 28,0 34,1 29,0 31,7 36,6 41,'<br />

a 49 Selvmord 6,4 20,3 20,4 8,0 17,4 13,1 15,1<br />

a 50 Mord, drap, krigshandling 0,4 0,5 2,9 - 0,6 0,7 1,'<br />

8,7<br />

7,1<br />

1,2<br />

10,5<br />

12,5<br />

0,7<br />

8,6<br />

10,7<br />

1,6<br />

14,2<br />

10,3<br />

0,6<br />

8,0<br />

8,3<br />

0,4<br />

11,1<br />

7,8<br />

1,8<br />

I alt 907,7 953,6 892,9 664,7 998,5 1 141,7 1 136,', 2<br />

Ki 1 d e : United Nations : Demographic <strong>Yearbook</strong>.<br />

1<br />

Ekskl. Fveroyane og Gronland. 2 Ekskl. Nord-Irland. Ekskl. Alaska og Hawaii. 4 B.5 og B. 11 tatt med under B.17.<br />

Jedisk befolkning. Omfatter bare ja -panske statsborgere i Japan. 7 Ekskl. urinnbyggere. Tallet pa disse var beregnet<br />

til. 393 319 i 1954. 8 Tatt med under B.17.<br />

8,',<br />

5,<br />

0, 1


317 Internasjonale oversikter.<br />

innbyggere etter dodsiirsak.<br />

Italia<br />

1959<br />

Nederland<br />

1960<br />

Portugal<br />

1960<br />

Storbri<br />

tannia2<br />

1960<br />

Sveits<br />

1 '<br />

Vest-<br />

Tyskl.<br />

1959<br />

Osterrike<br />

1960<br />

b Samstate')<br />

e 1960<br />

ands- Canada<br />

19603,4<br />

Israel<br />

19605<br />

Japan<br />

19606<br />

Austral-<br />

Samb.<br />

1960'<br />

New<br />

Zealand<br />

1960<br />

Nr. i den<br />

forkort.<br />

internasj.<br />

Este<br />

1948<br />

16,2 2,2 40,5 6,8 13,2 15,1 21,0 5,6 4,1 3,8 31,2 4,4 4,1<br />

2,0 0,6 6,3 0,7 2,5 1,3 2,4 0,3 0,6 0,4 3,0 0,4 0,7<br />

2,2 1,4 2,6 2,1 1,8 1,2 1,9 1,7 1,0 0,6 2,2 0,7 0,C<br />

0,5 0,0 0,6 0,0 0,1 0,1 0,2 8 0,0 0,1 0,0 - 0,C<br />

0,1 0,0 0,1 0,1 0,0 0,0 0,0 0,2 0,2 0,9 2,2 0,1 0,2<br />

0,1 0,0 0,3 0,1 0,1 0,0 0,0 0,0 0,1 - 0,0 - 0,C<br />

1,1 0,1 1,6 0,0 0,2 0,1 0,2 0,0 0,0 -- 0,5 0,0 -<br />

0,4 0,0 0,7 0,1 0,1 0,7 0,2 0,1 0,4 0,1 0,1 0,1 0,1<br />

0,3 0,2 0,5 0,2 0,3 0,2 0,1 0,3 0,4 0,3 0,1 0,4 0,5<br />

1,2 0,0 0,3 0,1 0,6 0,3 0,6 0,1 0,5 0,2 0,3 0,0 -<br />

- - - - 0,0 - 8<br />

- -- - - -<br />

0,7 0,3 1,3 0,1 0,0 0,3 0,4 0,2 0,3 0,7 1,4 0,2 0,5<br />

0,0 - 0,0 0,0 0,0 0,0 _ 8<br />

- 0,1 0,0 0,0 -<br />

0,1 - - 0,0 - 0,0 - 8 0,0 - 0,0 - -<br />

5,5 2,3 8,2 2,2 4,1 2,4 2,3 3,1 2,1 3,6 4,6 3,1 4,4<br />

143,6 168,4 95,3 215,9 194,8 203,3 249,6 147,4 130,1 102,6 100,3 129,4 138,E<br />

5,7 5,7 1,1 3,0 3,4 10,4 6,3 2,8 1,7 6,3 5,2 2,1 1,7<br />

12,6 15,1 7,0 7,8 14,0 12,5 9,0 17,1 11,7 2,8 3,4 11,6 11,E<br />

2,2 1,5 2,4 3,6 2,0 2,1 2,0 1,9 1,8 0,6 1,5 2,5 2,2<br />

132,0 92,9 135,8 166,6 122,1 171,1 178,9 107,1 86,6 59,9 160,8 115,3 106,9<br />

1,8 1,0 3,1 0,8 1,2 1,5 2,7 1,2 1,0 1,9 1,4 1,2 1,E<br />

0,9 0,2 0,5 0,3 0,3 0,4 0,2 1 0,3 0,4 1,2 0,4 0,2,<br />

10 2<br />

14,9 5,2 19,7 15,6 8,1 1,1 18,2<br />

' 7,8 8,6 6,0 7,0 9,C<br />

177,2 168,2 94,8 310,9 217,3 181,4 241,6 305,6 238,2 133,2 49,7 256,2 243,7<br />

21,5 24,7 22,7 29,5 23,5 19,5 43,9 14,2 12,0 11,8 17,1 28,2 34,E<br />

22,9 10,4 16,3 24,7 30,7 13,8 18,1 36,5 18,1 5,4 7,0 18,3 17,2<br />

7,2 4,4 5,6 14,3 4,4 4,6 6,1 7,1 5,5 4,4 9,2 10,2 4,6<br />

4,2 13,4 4,0 2,4 14,1 7,5 21,7 4,5 3,1 0,3 4,3 1,2 1,2<br />

42,5 18,5 77,4 53,2 20,2 33,3 49,5 32,0 30,1 14,6 35,6 29,8 42,4<br />

23,2 10,5 24,5 57,9 5,2 13,5 8,7 2,5 4,8 2,0 9,1 14,1 21,C<br />

6,2 4,9 8,8 10,3 7,6 5,8 9,4 6,0 5,2 3,2 11,8 6,6 6,7<br />

2,1 1,4 0,9 1,4 2,9 3,9 4,0 1,1 1,0 0,6 1,1 1,0 1,4<br />

8,0 4,8 6,2 6,7 5,3 10,4 12,7 4,8 5,0 4,0 4,6 4,5 6,7<br />

13,2 2,9 70,1 5,5 4,8 4,0 9,2 4,2 5,5 8,2 20,6 4,4 5,9<br />

16,0 3,5 19,6 2,8 13,3 17,0 23,2 11,2 6,2 4,3 9,7 4,8 2,2<br />

9,1 7,7 19,5 8,1 9,8 7,7 9,1 7,7 8,7 4,5 16,5 9,5 5,4<br />

5,6 7,3 1,9 7,1 8,5 10,9 7,4 2,6 2,7 4,2 0,5 4,1 5,9<br />

2,0 0,8 2,7 0,7 1,2 1,9 1,6 0,8 1,2 1,5 2,2 1,2 1,C<br />

8,4 12,7 6,5 11,2 11,5 10,1 9,7 12,0 15,1 16,4 4,4 11,9 14,9<br />

10,3 9,4 8,1 9,8 11,4 10,2 12,4 16,3 15,6 11,6 2,7 11,6 14,2<br />

7,5 1,5 15,6 1,8 1,8 2,1 4,3 2,6 3,3 5,5 5,5 1,4 2,2<br />

26,9 8,0 48,6 9,1 10,7 26,8 22,4 18,1 20,9 15,2 18,5 13,2 15,9<br />

46,5 33,1 162,0 16,0 13,5 74,6 37,1 12,0 7,6 18,1 76,0 8,7 7,2<br />

75,8 73,5 51,1 90,5 91,0 122,2 122,9 77,5 62,0 53,2 61,4 76,7 85,E<br />

16,3 16,6 9,0 14,5 20,2 24,8 27,5 20,6 20,8 1 14,3 25,7 15,C<br />

22,5 20,1 27,9 24,2 37,4 31,5 42,6 31,2 32,0 27,4 26,9 31,C<br />

36 8<br />

6,4 6,6 8,5 11,2 19,4 18,7 23,0 10,8 7,6<br />

' 21,3 10,6 9,7<br />

1,4 0,3 0,9 0,6 0,9 1,1 1,2 4,5 1,4 j 1,9 1,5 1,1<br />

927,1 762,1 1 041,2 1 150,2 955,7 1 081,7 1 265,4 945,7 784,2 552,7 757,8 861,0 880,9<br />

B. 1<br />

* 2<br />

» 3<br />

» 4<br />

» 6<br />

» 7<br />

» 8<br />

* 9<br />

>> 10<br />

* 12<br />

* 13<br />

» 14<br />

» 15<br />

16<br />

» 17<br />

18<br />

>>19<br />

20<br />

>>21<br />

• 22<br />

23<br />

• 24<br />

25<br />

26<br />

» 27<br />

>>28<br />

» 29<br />

30<br />

» 31<br />

» 32<br />

» 33<br />

» 34<br />

« 35<br />

» 36<br />

» 37<br />

» 38<br />

» 39<br />

>>40<br />

» 41<br />

42<br />

O 43<br />

» 41<br />

8 45<br />

» 46<br />

» 47<br />

» 48<br />

» 49<br />

» 50


Internasjonale oversikter. 318<br />

Tabell 377. Arbeidslose (i 1000). 1<br />

Sverige<br />

Belgia5 Eire','<br />

Italia<br />

Ar (gj.snitt)<br />

og maned Norge Danmark<br />

Finland'<br />

Frankrike<br />

Jugoslavia'<br />

Nederland'<br />

Spania Storbr.<br />

og<br />

N.-Irl.<br />

Sveits<br />

1955 I 12,5<br />

1956 13,9<br />

1957 14,7<br />

1958 23,6<br />

1959 22,6<br />

1960 17,1<br />

1961 13,0<br />

1961. Jan.<br />

Feb.<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

Aug.<br />

Sept.<br />

Okt.<br />

Nov.<br />

Des.<br />

<strong>1962</strong>. Jan.<br />

Feb.<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

29,2<br />

21,9<br />

19,5<br />

14,7<br />

6,6<br />

4,3<br />

3,4<br />

4,6<br />

5,5<br />

8,3<br />

13,1<br />

25,5<br />

25,5<br />

23,3<br />

20,3<br />

20,1<br />

8,0<br />

5,9<br />

Osterrike<br />

Vest-<br />

Tyskland<br />

65,9<br />

75,5<br />

70,9<br />

68,4<br />

44,1<br />

31,4<br />

28,9<br />

60,5<br />

36,9<br />

43,9<br />

23,9<br />

11,2<br />

9,8<br />

20,9<br />

8,2<br />

10,5<br />

19,0<br />

21,9<br />

80,0<br />

50,5<br />

49,8<br />

34,6<br />

17,3<br />

8,3<br />

5,1<br />

• •<br />

64,0<br />

48,0<br />

32,0<br />

27,0<br />

39,0<br />

31,0<br />

32,0<br />

30,0<br />

20,0<br />

23,0<br />

21,0<br />

19,0<br />

16,0<br />

20,0<br />

22,0<br />

29,0<br />

39,0<br />

37,0<br />

• •<br />

Pakistan"<br />

Sor-<br />

Afrikas<br />

24,5<br />

19,1<br />

23,5<br />

31,7<br />

26,5<br />

18,9<br />

16,6<br />

29,0<br />

27,7<br />

20,7<br />

22,1<br />

15,6<br />

7,5<br />

7,5<br />

9,9<br />

10,2<br />

12,3<br />

15,9<br />

19,4<br />

29,6<br />

29,8<br />

27,7<br />

26,3<br />

18,3<br />

11,6<br />

172,4 32,0<br />

144,8 36,8<br />

116,8 43,7<br />

180,9 40,6<br />

199,2 37,1<br />

158,1 30,7<br />

128,2 26,8<br />

245,5 33,4<br />

159,8 32,9<br />

135,0 30,0<br />

120,4 29,0<br />

108,9 27,9<br />

102,4 24,8<br />

92,5 22,1<br />

89,4 22,9<br />

88,4 22,0<br />

92,6 23,2<br />

101,8 26,8<br />

176,2 26,2<br />

158,3 33,2<br />

151,0 32,2<br />

113,4 30,5<br />

71,1 30,2<br />

62,0 26,9<br />

57,5 24,6<br />

Samb.-<br />

statene<br />

3 , 9<br />

1955 928 120,7 12,5 245 2 904<br />

1956 761 119,3 12,7 197 2 822<br />

1957 662 112,2 15,0 278 2 936<br />

1958 683 123,2 18,8 432 4 681<br />

1959 480 112,3 26,6 373 3 813<br />

1960 237 87,2 25,7 448 3 931<br />

1961 161 68,5 30,4 469 4 806<br />

1961. Jan. 390 152,3 26,3 693 5 385<br />

Feb. 292 140,3 27,9 719 5 705<br />

Mars 163 79,6 28,4 705 5 495<br />

April 131 54,3 27,8 622 4 962<br />

Mai 111 42,8 30,2 457 4 768<br />

Juni 99 37,2 31,6 370 5 580<br />

Juli 93 35,8 32,3 354 5 140<br />

Aug. 98 34,5 32,8 323 4 542<br />

Sept. 95 36,8 31,8 308 4 085<br />

Okt. 99 45,8 31,9 318 3 934<br />

Nov. 113 61,0 32,4 349 3 990<br />

Des. 223 101,3 31,2 413 4 091<br />

<strong>1962</strong>. Jan. 268 133,9 33,7 545 4 663<br />

Feb. 257 125,0 34,0 583 4 543<br />

Mars 190 92,0 33,2 560 4 382<br />

April 122 52,0 32,8 485 3 946<br />

Mai 98 37,6 32,6 3`,',6 3 719<br />

Juni 88 33,1 301 4 463<br />

160,0<br />

112,3<br />

80,7<br />

93,1<br />

139,7<br />

131,1<br />

112,0<br />

148,9<br />

148,0<br />

129,7<br />

116,9<br />

104,3<br />

93,5<br />

87,9<br />

89,3<br />

93,2<br />

102,1<br />

108,1<br />

111,8<br />

122,1<br />

118,8<br />

110,9<br />

100,2<br />

90,0<br />

82,6<br />

Chile Ceylon<br />

t o<br />

3,8 67,6<br />

6,2 79,6<br />

7,4 95,0<br />

9,4 114,8<br />

9,0 123,6<br />

12,1 136,9<br />

13,2 151,2<br />

12,4 155,7<br />

13,8 157,2<br />

14,5 150,5<br />

12,9 148,7<br />

13,5 148,7<br />

13,7 151,4<br />

13,8 153,1<br />

13,5 152,7<br />

12,8 148,8<br />

13,0 147,8<br />

12,7 149,2<br />

11,5 150,2<br />

11,2 152,6<br />

11,2 151,5<br />

. . 150,2<br />

. .<br />

1 913<br />

1 937<br />

1 757<br />

1 759<br />

1 689<br />

1 546<br />

1 407<br />

1 718<br />

1 604<br />

1 507<br />

1 412<br />

1 347<br />

1 283<br />

1 283<br />

1 260<br />

1 296<br />

1 319<br />

1 368<br />

1 484<br />

1 396<br />

1 361<br />

1 317<br />

1 180<br />

1 102<br />

India<br />

10 11<br />

647<br />

749<br />

816<br />

1 049<br />

1 314<br />

1 502<br />

1 754<br />

1 610<br />

1 596<br />

1 561<br />

1 627<br />

1 705<br />

1 755<br />

1 844<br />

1 881<br />

1 908<br />

1 878<br />

1 848<br />

1 833<br />

1 866<br />

1 861<br />

1 854<br />

1 924<br />

1 982<br />

67,2<br />

99,3<br />

115,9<br />

132,0<br />

161,6<br />

159,2<br />

191,3<br />

236,0<br />

245,1<br />

218,6<br />

193,7<br />

177,5<br />

154,5<br />

151,2<br />

154,2<br />

162,3<br />

171,4<br />

198,4<br />

232,6<br />

267,0<br />

295,0<br />

293,6<br />

256,8<br />

• •<br />

Israel Japan'<br />

41,4 112,1 264,5 2,7<br />

30,3 105,9 287,1 3,0<br />

41,4 91,1 347,2 2,0<br />

81,5 81,0 500,9 3,4<br />

63,0 79,9 512,1 2,4<br />

41,3 114,4 392,8 1,2<br />

31,3 126,2 376,8 0,6<br />

53,9 137,0 458,0 3,3<br />

41,7 134,2 428,8 1,0<br />

30,6 134,7 387,2 0,4<br />

26,2 130,7 375,4 0,3<br />

22,1 115,0 334,8 0,3<br />

21,6 108,3 299,4 0,2<br />

26,7 109,4 292,5 0,2<br />

25,9 117,1 341,4 0,2<br />

25,5 120,0 352,7 0,2<br />

26,8 121,8 401,2 0,4<br />

29,8 133,6 423,3 0,4<br />

45,0 133,2 427,1 1,0<br />

41,8 131,6 503,2 2,0<br />

36,7 127,8 494,8 0,9<br />

29,6 129,5 482,2 0,4<br />

25,3 113,2 478,9 0,2<br />

21,8 92,1 460,7 0,2<br />

20,9 . . 432,0 0,2<br />

Canada'<br />

A u-<br />

stral-<br />

Samb."<br />

10,7 680 103,9 2,9<br />

12,3 630 127,1 8,0<br />

12,5 520 137,5 17,8<br />

9,3 560 136,8 26,8<br />

7,4 580 171,4 25,4<br />

6,0 430 167,7 16,0<br />

5,1 390 160,8 44,3<br />

7,6 440 171,0 19,3<br />

7,8 480 161,0 20,9<br />

5,0 530 155,8 25,6<br />

5,5 380 156,9 35,0<br />

5,3 330 156,5 42,7<br />

4,3 360 156,3 54,2<br />

4,4 370 158,6 61,5<br />

3,9 330 163,3 62,1<br />

3,0 280 167,6 59,6<br />

3,9 360 164,2 48,5<br />

4,9 410 161,9 45,5<br />

6,0 380 156,0 56,8<br />

5,7 460 158,8 57,1<br />

5,5 460 156,6 50,1<br />

4,5 620 153,5 45,9<br />

2,3 450 153,5 49,1<br />

330 44,7<br />

46,3<br />

New<br />

Zealand<br />

Kilde: United Nations: Monthly Bulletin of Statistics, som bar oppgavene fra Intern. Labour Office.<br />

Hvor ikke annet er angitt, omfatter tallene registrerte arbeidslose. Pa grunn av statistikkens forskjellige omfang i de<br />

forskjellige land er det bare bevegelsen som kan sammenliknes, ikke ledighetens storrelse. 2 Arbeidslose forsikrede fagforeningsmedlemmer.<br />

3 Arbeidslose a,rbeidere (labour force). a For 1956 arbeidslose fagforeriingsmedlemmer, f. o. m. 1956 forsikrede<br />

arbeidslose. 6 Forsikrede arbeidslose, inkl. delvis arbeidslose. 6 Forsikrede arbeidslose, ekskl. jordbruk, fiske og<br />

husarbeid. Fra jan. 1953 er ta'let p1 arbeidsloyseforsikrede okt som folge av Social Welfare Act. 7 Inkl. delvis arbeidslose.<br />

8 Ekskl. innfodte. 9 F. o. m. 1960 inkl. Alaska og Hawaii. " Arbeidssokende. " Nye arbeidskontorer Ipnet 1 1957-58.<br />

Arbeidssokende i byer. is Arbeidsledige med understottelse.<br />

0,1<br />

0,3<br />

0,4<br />

0,8<br />

1,2<br />

0,6<br />

0,4<br />

0,3<br />

0,3<br />

0,2<br />

0,3<br />

0,3<br />

0,4<br />

0,5<br />

0,5<br />

0,5<br />

0,4<br />

0,3<br />

0,4<br />

0,5<br />

0,5<br />

0,7<br />

0,8<br />

1,3<br />

1,5


319 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 378. Netto og brutto nasjonalprodukt.<br />

Land<br />

Netto<br />

nasjonalprodukt<br />

til faktorpriser<br />

Myntenhet<br />

Ar<br />

I alt<br />

Privat<br />

konsum<br />

Brutto nasjonalprodukt til markedspriser<br />

Offentl. Offentl.<br />

konsum I invest.'<br />

Prosentvis fordelt<br />

Privat<br />

invest.<br />

Lager- Eksport-<br />

()king overskott<br />

Norge'<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Mill.<br />

kroner<br />

I Mill.<br />

kroner<br />

1 1000mill.<br />

mark<br />

Mill.<br />

[ kroner<br />

1000mill.<br />

1 francs<br />

Eir© / Mill. £<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Storbritannia og<br />

N.-Irland .<br />

Vest-Tyskland<br />

Osterrike<br />

I Mill.<br />

francs<br />

(nye)<br />

1 1000mill.<br />

lire<br />

I Mill.<br />

gylden<br />

Mill. £<br />

{ Mill.<br />

D.mark<br />

Mill.<br />

schillings<br />

Canada Mill. $<br />

Samb.statene 1Mill. $<br />

Israel<br />

I Mill.<br />

I. E.<br />

Japan'<br />

I 1000mi11.<br />

yen<br />

I<br />

Austral-Samb." . Mill. £<br />

1<br />

New Zealand' Mill. £<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

1 . 958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1 . 960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

22 010<br />

23 069<br />

24 468<br />

26 253<br />

27 515<br />

30 429<br />

32 889<br />

965,0<br />

1 017,5<br />

1 157,6<br />

50 195<br />

7 53 006<br />

7 56 695<br />

413,8<br />

424,2<br />

447,3<br />

472<br />

502<br />

529<br />

182 300<br />

195 200<br />

214 600<br />

13 468<br />

14 338<br />

15 594<br />

29 614<br />

31 700<br />

34 810<br />

18 413<br />

19 163<br />

20 306<br />

177 500<br />

192 180<br />

215 320<br />

101 900<br />

107 500<br />

118 600<br />

24 919<br />

26 628<br />

27 323<br />

364 749<br />

396 529<br />

413 350<br />

2 754<br />

3 114<br />

3 443<br />

8 359<br />

9 666<br />

11 431<br />

4 932<br />

5 447<br />

5 705<br />

962<br />

1 044<br />

1 114<br />

28 616<br />

30 227<br />

32 036<br />

34 402<br />

34 137<br />

37 799<br />

40 874<br />

1 2080,0<br />

1 359,9<br />

1 550,2<br />

54 779<br />

58 044<br />

63 086<br />

542,1<br />

564,7<br />

598,1<br />

566<br />

603<br />

628<br />

240 700<br />

260 900<br />

285 900<br />

1 . 7 059<br />

18 213<br />

19 817<br />

35 482<br />

38 010<br />

42 080<br />

22 607<br />

23 638<br />

24 999<br />

228 810<br />

248 420<br />

276 850<br />

126 700<br />

134 600<br />

148 200<br />

33 476<br />

35 191<br />

36 416<br />

444 188<br />

482 004<br />

502 948<br />

3 519<br />

4 065<br />

4 511<br />

10 008<br />

12 076<br />

14 029<br />

6 234<br />

6 868<br />

7 208<br />

1 149<br />

1 242<br />

1 326<br />

Pet.<br />

58,9<br />

59,1<br />

59,2<br />

59,3<br />

67,6<br />

65,7<br />

65,9<br />

4 54,4<br />

4 54,4<br />

53,5<br />

61,6<br />

60,5<br />

58,3<br />

69,6<br />

71,0<br />

69,8<br />

80,9<br />

77,1<br />

77,9<br />

65,7<br />

65,0<br />

64,8<br />

63,9<br />

62,4<br />

61,6<br />

59,3<br />

57,7<br />

56,7<br />

66,9<br />

67,1<br />

66,3<br />

58,3<br />

57,4<br />

56,3<br />

62,5<br />

62,6<br />

61,7<br />

63,4<br />

63,9<br />

64,3<br />

64,9<br />

64,0<br />

64,2<br />

71,0<br />

68,9<br />

69,0<br />

61,9<br />

55,5<br />

53,6<br />

63,1<br />

63,4<br />

64,2<br />

66,3<br />

63,3<br />

67,3<br />

Pct.<br />

13,1<br />

14,0<br />

13,9<br />

13,7<br />

3 13,2<br />

3 12,7<br />

12,4<br />

12,4<br />

13,0<br />

12,3<br />

18,0<br />

18,2<br />

18,0<br />

11,6<br />

11,8<br />

12,1<br />

3 12,7<br />

3 12,5<br />

3 12,7<br />

14,2<br />

14,9<br />

14,6<br />

14,7<br />

14,8<br />

14,8<br />

14,6<br />

13,5<br />

13,6<br />

16,8<br />

17,0<br />

17,0<br />

14,0<br />

14,2<br />

14,3<br />

14,3<br />

15,1<br />

13,7<br />

14,3<br />

13,8<br />

14,3<br />

10 18,9<br />

10 18 , 3<br />

10<br />

18,3<br />

11 19,4<br />

11 19 , 5<br />

11 20,5<br />

11,1<br />

9,4<br />

8,6<br />

9,8<br />

9,7<br />

9,9<br />

11,5<br />

11,3<br />

11,4<br />

Pct. I<br />

31,9<br />

28,7<br />

27,6<br />

28,9<br />

4,2<br />

4.1<br />

19,1<br />

5 5,5 6<br />

5 6,6 6<br />

5 5,9 6<br />

8,4<br />

9,2<br />

8,5<br />

3,6<br />

3,8<br />

3,5<br />

• 3,0 9<br />

8 2,9 9<br />

• 2,9 9<br />

• 2,2<br />

5 2,2 6<br />

5 2,3<br />

5<br />

2,7<br />

5<br />

2,8 6<br />

5 2,6 6<br />

7,8<br />

7,9<br />

7,7<br />

6,5<br />

6,5<br />

6,6<br />

• 2,8<br />

5 3,1<br />

5<br />

3,3 1<br />

22,4<br />

22,8<br />

23,7<br />

7,7<br />

6,9<br />

6,6<br />

3,1.<br />

3,0<br />

2,8<br />

25,5<br />

24,6<br />

23,1<br />

8,1<br />

8,6<br />

8,8<br />

8,5<br />

8,3<br />

8,1<br />

9,2<br />

9,0<br />

8,9<br />

Pct.<br />

12,7<br />

14,5<br />

24,5<br />

25,2<br />

29,1<br />

12,8<br />

12,9<br />

13,6<br />

12,9<br />

13,7<br />

14,3<br />

10,8<br />

10,5<br />

11,0<br />

16,1<br />

15,5<br />

15,1<br />

17,7<br />

18,0<br />

19,6<br />

14,9<br />

16,1<br />

16,3<br />

8,9<br />

9,1<br />

9,7<br />

19,2<br />

19,9<br />

20,8<br />

17,1<br />

16,8<br />

15,7<br />

13,2<br />

13,7<br />

13,6<br />

18,5<br />

18,4<br />

22,5<br />

17,2<br />

18,3<br />

18,4<br />

12,2<br />

11,7<br />

12,9<br />

Pct.<br />

- 0,8<br />

- 0,5<br />

1,4<br />

1 , 7<br />

-- 0,4<br />

2,5<br />

3,7<br />

. .<br />

0,1<br />

0,5<br />

2,4<br />

0,1<br />

- 0,2<br />

0,6<br />

--- 1,4<br />

3,7<br />

1,4<br />

2,2<br />

0,9<br />

1,8<br />

0,6<br />

0,8<br />

1,6<br />

0,2<br />

1,6<br />

3,6<br />

0,5<br />

0,7<br />

2,4<br />

1,7<br />

1,8<br />

2,2<br />

- 0,4<br />

- 0,4<br />

1,9<br />

- 0,9<br />

1,0<br />

0,7<br />

- 0,1<br />

1,4<br />

0,8<br />

1,9<br />

6,5<br />

5,6<br />

2,2<br />

1,4<br />

2,6<br />

1,4<br />

0,5<br />

1,9<br />

Pct.<br />

- 3,1<br />

- 1,3<br />

- 2,1<br />

- 3,6<br />

2,7<br />

0,5<br />

- 1,1<br />

2,2<br />

0,8<br />

0,8<br />

- 0,7<br />

- 0,3<br />

- 0,8<br />

2,2<br />

-- 0,1<br />

- 0,3<br />

- 6,0<br />

- 6,7<br />

- 5,9<br />

- 0,4<br />

1,5<br />

1,4<br />

0,4<br />

1,2<br />

- 0,2<br />

3,2<br />

3,2<br />

2,1<br />

0,4<br />

- 0,4<br />

- 2,0<br />

-4,0<br />

3,6<br />

3,1,<br />

1,2<br />

0,9<br />

- 1,0<br />

- 1,6<br />

2,4<br />

- 1,6<br />

0,0<br />

- 0,4<br />

0,3<br />

- 15,9<br />

-13,0<br />

12,6<br />

2,3<br />

1,6<br />

0,9<br />

- 0,8<br />

-1,1<br />

- 3,2<br />

- 0,6<br />

4,2<br />

- 2,4<br />

Kilde : United Nations: <strong>Yearbook</strong> of National Accounts Statistics.<br />

Oinfatter hvor ikke annet er angitt bAde direkte offentlige investeringer og investeringer foretatt av offentlige bedrifter.<br />

Som for de andre land er her brukt FN's definisjon, tallene avviker derfor fra de tall som er gitt i tabell 62 og 63 foran.<br />

FinansIr som begynner 1. april vedk. ar. 4 Inkl. lageroking. 8 Ekskl.investeringer foretatt av offentlige bedrifter. 6 Inkl.<br />

investeringer foretatt av of fentlige bedrifter. Brutto nasjonalprodukt til faktorpriser. 8 Ekskl. den kommunale boligbygging<br />

og postvesenet. e Inkl. komm. boligbygging og postvesenet. " Inkl. of fentlige utgifter til inventar. Inkl. renter<br />

for statsgjeld. 12 Finanshr som begynner 1. juli vedk. ár.


Interna3jonale oversikter. 320<br />

Tabell 379. Utertriksregnskapet 1960. 1 Mill U.S.$.<br />

Land<br />

V arer<br />

Eksport2 Imports<br />

Varer og tjenester<br />

Tjenester<br />

inkl. priv.<br />

stonader<br />

(netto)<br />

I alt<br />

netto<br />

Stenader<br />

fra<br />

staten<br />

netto<br />

Kapitaloverforsler<br />

netto<br />

I alt<br />

netto<br />

Uforklart<br />

differanse<br />

Fell o g<br />

ufullst.<br />

materiale<br />

Norge 884 —1 398 393 — 121 — 5 85 80 41<br />

Danmark 1 488 —1 699 150 — 61 3 47 50 11<br />

Finland 990 3-1 066 34 — 42 – 33 33 9<br />

Island 67 — 84 6 — 11 – 11 11 –<br />

Sverige 2 563 ,-2 897 219 — 115 – 27 27 88<br />

Belgia og Luxembourg 3 272 —3 258 146 160 — 50 — 76 — 126 — 34<br />

Eire 406 3- 613 198 — 9 – 3 3 6<br />

Frankrike 4 4 962 —4 982 601 581 — 7 — 582 — 589 8<br />

Hellas 210 — 474 175 — 89 29 54 83 6<br />

Italia 3 571 —4 204 987 354 — 37 5— 91 — 128 6- 226<br />

Jugoslavia 576 3- 845 95 — 174 33 149 182 — 8<br />

Nederland 3 986 —4 093 452 345 — 25 — 349 — 374 29<br />

Portugal' 419 8— 525 93 — 13 – 11 11 2<br />

Storbrit. og N. -Irland 10 380 —11474 556 — 538 — 269 — 50 — 319 857<br />

Sveits 2 028 3-2 344 409 93 .. — 540 — 540 447<br />

Vest -Tyskland 11 460 —9 417 — 373 1 670 — 592 —1 502 —2 094 424<br />

Osterrike 1 161 3-1 429 211 — 57 — 31 46 15 42<br />

Egypt (For. Arab. republ.) 585 — 761 90 — 86 — 1 107 106 — 20<br />

Rhodesia og Nyasaland 619 — 447 — 201 — 29 2 52 54 — 25<br />

Sor-Afrika 1 973 —1 578 — 390 5 25 — 12 13 — 18<br />

Canada' 5 883 —5 876 —1 200 —1 193 — 61 1 ° 1 254 1 193 –<br />

Mexico 778 —1 192 232 — 182 — 2 258 256 — 74<br />

Sambandsstatene9 19 408 —14721 — 202 4 485 —1 915 —1 922 —3 837 — 648<br />

Argentina 1 079 ,-1 249 — 35 — 205 1 200 201 4<br />

Brasil 1 270 —1 293 — 528 — 551 8 538 546 5<br />

Chile 481 — 540 — 96 — 155 33 88 121 34<br />

Colombia 495 — 496 — 83 — 84 5 98 103 -- 19<br />

Peru 445 — 319 — 97 29 3 — 30 — 27 — 2<br />

Uruguay 129 — 229 18 — 82 1 80 81 1<br />

Venezuela 2 408 —1 163 — 798 447 – — 4 — 4 — 443<br />

Burma 237 3- 236 — 28 — 27 22 6 28 — 1<br />

Ceylon 377 3— 421 — 13 — 57 11 40 51 6<br />

Filippinene 575 — 604 — 35 — 64 60 42 102 — 38<br />

Formosa 164 3— 287 — 2 — 125 83 41 124 1<br />

India 1 318 3-2 222 159 — 745 68 699 767 — 22<br />

Indonesia 870 — 716 — 216 — 62 37 28 65 — 3<br />

Irak 654 3— 400 — 275 — 21 — 5 62 57 — 36<br />

Iran 830 3— 607 — 317 — 94 33 72 105 — 11<br />

Israel 210 — 448 109 — 129 89 40 129 –<br />

Japan 3 982 —3 711 — 47 224 — 80 — 176 — 256 32<br />

Pakistan" 397 — 618 — 16 — 237 134 93 227 10<br />

Thailand 407 3— 450 11 — 32 32 — 24 8 24<br />

Tyrkia 336 — 427 — 26 — 117 76 — 5 71 46<br />

Austral -Sambandet 2 011 —2 277 — 592 — 858 — 11 551 540 318<br />

New Zealand 819 — 700 — 185 — 66 - 50 50 16<br />

Kilde : International Monetary Fund: Balance of Payments <strong>Yearbook</strong>.<br />

1 Tall uten fortegn angir inntekter (nettoinntekter), mens tall med angir utgifter (nettoutgifter). 2 Fob., hvor Hike<br />

6<br />

annet angitt. Cif. Franc-omrldet. Se note 6. Enkelte private kapitaloverforsler er innbefattet I feil og ufullstendig<br />

materiale. Escudo-omradet. 8 For moderlandet import fob., for de oversjoiske besittelser cif. 9 Ekskl. eksport av varer<br />

og tjenester under de militre hjelpeprogrammer. 19 Inkl. feil og ufullstendig materiale. " Ekskl. transaksjoner med Afganistan<br />

og en del av samhandelen med Iran.


321 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 380. Husdyrholdet. 1 1000 stk.<br />

Mul-<br />

Land Hester dyr og Storfe Sauer Geiter Svin og kyl- Boner Kameler<br />

esler<br />

linger<br />

lions<br />

-orge2 102 - 1 180 1 855 102 534 4 885 - -<br />

lanmark 125 - 3 593 47 3 5 7 095 30 575 - -<br />

inland2 351 2 057 341 3 432 5 810 - -<br />

;land 4 31 - 4 48 795 _ 4 1 4 98 - -<br />

Sverige 209 - 2 575 156 4 8 2 048 12 204 - -<br />

lelgia 159 1 2 727 89 82 1 772 5 16 500 - -<br />

ire 224 .. 4 711 4 314 6 46 1 057 11 395 - -<br />

'rankrike 1 825 153 19 436 8 942 1 164 8 526 5 85 000 - -<br />

fellas 330 738 1 074 4 9 255 5 066 627 7 14 656 4 75 -<br />

Italia 430 860 9 874 8 342 1 440 4 622 7 85 000 15 -<br />

ugoslavia 1 272 .. 5 709 11 460 218 5 804 26 477 51 -<br />

,uxembourg . . . 7 - 153 4 • • 97 8 335 -<br />

;.ederland 9 187 - 3 617 9 456 .. 9 2 855 42 410 -<br />

'olen 2 805 - 9 160 3 671 245 13 449 109 100 - -<br />

ovjet-Saraveldet 11 000 .. 75 800 136 129 7 880 58 600 4 482 800• • 287<br />

;pania 3 562 3 1 673 3 64010 16 312 10, 3 3 428 3 5 980 3 31 353 torbrit. og N. -Irl. 9,11 157 .. 9 11 965 9 27 974 8,9,12 21 9 6 093 98 447 - -<br />

>veits 100 2 1 759 206 95 1 332 6 400 - -<br />

i'sjekkoslovakia . 456 1 4 387 727 662 5 282 10 26 062 - -<br />

Test-Tyskland' 3 9 814 .. 12 867 1 084 414 15 776 60 011 - Ist-Tyskland . .. 9 560 .. * 4 675 2 115 547 8 316 4 29 689 - -<br />

Jngarn 717 .. 1 957 2 381 8 129 5 921 25 225 8 3 -<br />

)sterrike 163 .. 2 387 185 175 2 988 9 780 - -<br />

Ugerie 210 67214 623 4, " 5 47814 2 014 62 10 000.. 120<br />

Egypt (Foren.<br />

Arab. rep.) • .. 4 45 4 961 1 588 1 578 4 723 4 17 4 62 067 4 1 395 4 157<br />

darokko 4 257 4 1 397 4 2 560 10 262 4,15 7 059 57.. .. 15208<br />

>or-A frika 3 558 3 593 11 883 5 38 278 4 4 963 4 564 4* 14 320 • • -<br />

runis 4,15 85 4, 15 254 4,15 604 15 3 793 15 1 276 15 8 4 5 000 .. 4 216<br />

;lanada9 574 .. 10 905 1 206 16 18 5 889 68 795 - -<br />

4exico 4 5 228 4 5 695 21 561 5 788 4 10 620 9 423 7 127 067 - -<br />

3ambandsstatene9 * 2 130 * 958 97 139 33 170 17 3 339 55 305 366 859 - --<br />

Argentina 4 4 506 6 609 43 398 * 49 000 18 1 476 3 758 3 44 500 - -<br />

Brasil 8 333 6 078 73 962 18 995 10 644 47 944 166 873 - -<br />

Endia" 1 483 1 095 158 651 39 246 55 405 4 932 86 433 44 916 776<br />

[ndonesia 18 654 - 4 947 2 446 5 366 4 1 492 .. 4 2 866 -<br />

Irak 4,15 220 4, 15 480 19 1 510 6,15 4 942 15 1 733• • • • 15 28018 200<br />

[ran<br />

20* 370 20* 1 393 20 5 000 20* 17 750 19 7 000.. • • • •<br />

Japan9 675 - 3 198 788 561 2 604 54 627 -<br />

Dhina<br />

7 600 11 090 * 45 900 61 000 51 530 180 000 .. * 21 600 • •<br />

Pakistan 595 1 025 21 24 064 6 662 9 692 90 21 28 136 21 6 572 806<br />

Syria (Foren.<br />

Arab. rep.) . . . . 84 277 535 4 741 1 223 .. 4 2 821 4 4 4 63<br />

ryrkia 1 386 2 046 12 435 33 614 25 078 8 9 26 850 4 1 162 4 57<br />

Austral-Samb. . . 640 .. 17 332 155 174 .. 1 616.. - • •<br />

New Zealand 123 - 5 992 47 134• • 660 5, 18 4 160 - -<br />

Ilele verden 70 200 55 700 909 600 980 000 340 000 528 700 .. 94 500 10 600<br />

Kilde : FAO : <strong>Yearbook</strong> of Food and Agricultural Statistics 1960 og FAO : Monthly Bulletin.<br />

1 Tallene gjelder siste husdyrtelling i arene 1959-1961, hvis ikke annet er oppgitt. 2 Dessuten reinsdyr : Norge 173 000,<br />

Finland 124 000 (1951). 3 1955. 4 1958. 5 Verpehons. 0 1953. Fjorfe i alt. 8 1957. 9 Landdistriktene. 10 Voksne dyr. " Kun<br />

Storbritannia. 12 England og Wales. 13 Inkl. Saar fra 1958-59. 14 Ekskl. Sahara. 15 Dyr telt for skattemessige formal. 19 1951.<br />

" Kun angorageiter klippet i lepet av Aret. 18 1956. " 1952. 20 1954. 21 Beregnet pa grunnlag av to tellinger i Ost- og Vest-<br />

Pakistan.<br />

1 1


Internasjonale oversikter. 39 2<br />

Nr.<br />

Land<br />

Samlet<br />

areal<br />

Landareal<br />

Areal i 1000 hektar<br />

Jordbruksareal<br />

Dyrket I Naturford<br />

1 eng<br />

Skog<br />

Tabell 381. Arealet og dets bruk op<br />

Bruken av arealet<br />

Annet<br />

areal Hvete Rug Bygg Havre<br />

1 Norge 32 392 30 827 844 189 7 026 24 333 9 1 145 65<br />

2 Danmark3 4 304 .. 2 777 365 438 724 105 182 799 195<br />

3 Finland 33 701 30 545 2 633 278 21 874 8 916 181 111 213 490<br />

4 Sverige 44 966 41 111 3 666 684 22 505 18 111 338 107 323 558<br />

5 Belgia 3 051 .. 963 771 591 726 5 210 62 105 141<br />

6 Bulgaria 11 093 11 056 4 630 1 000 3 627 1 836 5, 7 1 257 6 77 296 180<br />

7 Eire 7 028 6 889 1 376 3 339 159 2 154 148 1 133 172<br />

8 Frankrike 55 121 .. 21 511 13 122 11 582 8 906 4 358 301 2 089 1 427<br />

9 Hellas 13 092 12 844 3 686 5 185 2 454 1 767 1 143 29 181 128<br />

10 Italia 30 123 29 401 15 851 5 114 5 812 3 346 4 556 63 216 409<br />

11 Jugoslavia 25 580 25 540 8 345 6 610 8 831 1 794 52 064 213 363 334<br />

12 Luxembourg 259 258 76 62 86 356 32 4 6 7 16<br />

13 Nederland 3 245 .. 1 035 1 275 268 667 126 152 69 114<br />

14 Polen 31 173 30 378 16 223 4 180 7 583 3 187 1 361 65 201 717 1 641<br />

15 Portugal° 8 883 8 839 4 130 • • 2 500 2 253 738 250 120 302<br />

16 Romania 23 750 .. 10 328 4 218 6 405 2 799 2 836 6 119 266 270<br />

17 Sovjet-Sanay. 2 240 300 2233770 221 366 369 689 880 317 768 928 7 60 3936,7, 101706s 12 140 7 12 800<br />

18 Spania" 50 502 .. 20 903 1 282 23 959 4 358 54 244 * 560 1 428 556<br />

19 Storbr. og N.-Irl. . 24 402 24 102 7 187 12 720 1 681 2 814 851 8 1 365 797<br />

20 Sveits 4 129 3 993 445 1 727 981 976 5 109 12 26 14<br />

21 Tsjekkoslovakia. . 12 787 12 599 5 405 1 924 4 359 1 099 646 6, 8 476 704 8 500<br />

22 Vest-Tyskland 12 24 692 24 283 8 640 5 692 7 103 3 257 51 396 1 400 980 748<br />

23 Ost-Tyskland 10 799 10 600 5 151 1 297 2 935 1 416 5 418 61 031 389 359<br />

24 Ungarn 9 302 .. 5 751 1 435 1 277 839 1 051 6 353 508 141<br />

25 Osterrike 8 385 8 263 1 755 2 297 3 142 1 191 277 171 209 161<br />

26 Algerie 238 174 .. 6 985 38 511 3 050 189 628 1 920 .. 1 164 62<br />

27 Egypt (Foren.<br />

Arab. rep.) 100 000 . • 2 610 — 1 97 389 612 • • 63 • •<br />

28 Marokko 41 046 .. 6 667 9 168 5 325 19 886 1 645 6 3 1 860 26<br />

29 Sor-Afrika 122 341 .. 10 926 86 440 971 24 004 1 056 • • 13 36 • •<br />

30 Tunis 12 518 .. 4 912 105 980 6 521 *1 354 .. * 688 6 18<br />

31 Canada 997 438 919 423 40 600 21 876 417 674 517 288 9 388 220 2 978 4 511<br />

32 Mexico 196 927 .. 19 928 67 379 38 836 70 784 840 .. 245 98<br />

33 Samb.statene 782 798 770 440 188 309 255 927 259 363 79 199 21 001 669 5 641 10 746<br />

34 Argentina" 277 841 274 821 30 000 113 151 99 400 35 290 3 599 102 661 719 768<br />

:35 Brasil 851 384 846 989 19 095 107 633 517 936 206 720 1 160 26 35 30<br />

36 Chile 74 177 73 300 5 514 454 16 361 51 848 885 9 65 124<br />

37 Peru 124 905 .. 1 730 12 000 70 000 41 175 154 .. 6 * 185 • •<br />

38 Uruguay 18 693 .. 2 552 12 038 434 3 669 523 • • 67 80<br />

39 India 328 888 .. 159 662 12 190 51 030 106 006 13 169 .. 3 377 • •<br />

40 Irak 44 444 .. 5 457 875 1 770 36 342 1 271 .. 1 038 • •<br />

41 Iran 163 000 .. 16 760 10 000 19 000 117 240 3 314 .. 920 • •<br />

42 Japan 36 966 .. 6 072 .. 24 998 5 896 7 602 1 7 838 79<br />

43 China 976 101 .. 109 354 177 996 76 600 612 151 6, 7 *24078 • • • • • •<br />

44 Pakistan 94 625 .. 24 825 • • 2 562 67 238 4 934 .. 255 • •<br />

45 Syria (Foren.<br />

Arab. rep.) 18 448 18 430 5 491 5 366 449 7 142 71 549 .. 742<br />

46 Tyrkia 77 698 76 752 24 972 29 000 10 584 13 142 5, 7 7 831 670 2 836 43(<br />

47 Austral-Samb. . . 770 416 .. 27 028 432 446 39 821 271 121 5 438 13 40 1 133 1 45<br />

48 New Zealand 26 867 26 589 493 12 635 9 362 4 377 67 • • 25 1<br />

49 Hele verden 13529000 .. 1405000 2570000 4069000 5485000 200 300 32 400 62 800 43 601<br />

Kilde : FAO: <strong>Yearbook</strong> of Food and Agricultural Statistics 1960 og FAO : Monthly Bulletin.<br />

1 For land pa den sorlige halvkule avlingsAret 1960-61. 2 Produksjon av roesukker og rorsukker se tabell 385. 1961-tall<br />

for bruken av arealet og hostutbyttet. Ekskl. Fteroyane og Gronland. Sukkerroer til framstilling av sukker. a Inkl. spelt. 6 1959.


323 Internasjonale oversikter.<br />

hostutbyttet i 1960. 1<br />

i 1960, i 1000 hektar<br />

Avling i 1960 i 1000 tonn<br />

Mais<br />

Ris<br />

Poteter<br />

Hvete Rug Bygg<br />

Havre Mais Ris Poteter<br />

Sukkerroer<br />

Sukkerroer<br />

2<br />

Nr.<br />

57 • • 23 4<br />

72 39 434 514<br />

86 15 368 186<br />

124 51 824 235<br />

400<br />

2 808<br />

440<br />

847<br />

173 1 247 • • 1<br />

684 1 490 1 397 2<br />

1 109 1 717 411 3<br />

1 176 1 753 2 414 4<br />

634<br />

816<br />

210<br />

1 190<br />

2 570<br />

• •<br />

468<br />

3 572<br />

11 200<br />

428<br />

19 5<br />

• •<br />

1 401<br />

58<br />

33<br />

14<br />

129<br />

6<br />

37<br />

21<br />

100<br />

66<br />

28<br />

79<br />

6<br />

37<br />

95<br />

888<br />

38<br />

379<br />

288<br />

6 6<br />

146<br />

2 876<br />

79<br />

300<br />

9 100<br />

395<br />

335<br />

53<br />

566<br />

1 041<br />

770<br />

253<br />

180<br />

63 5 790<br />

66 5, 7 2 389<br />

27 469<br />

385 11 014<br />

• • 1 692<br />

245 6 803<br />

78 5 3 574<br />

6<br />

50<br />

93 590<br />

401 2 303<br />

492<br />

200 3 450<br />

3 043 ' 63 900<br />

145 5 3 528<br />

175 3 040<br />

5 5 378<br />

242 1 503<br />

294 5 4 965<br />

238 5 1 456<br />

133 1 768<br />

45 702<br />

6<br />

195<br />

6 107<br />

2<br />

420<br />

28<br />

93<br />

233<br />

9<br />

460<br />

6 8 114<br />

117<br />

6<br />

128<br />

6, 7 , 1016092<br />

* 483<br />

18<br />

6 38<br />

6,8 967<br />

4 048<br />

6 2 133<br />

6 443<br />

353<br />

382<br />

622<br />

442<br />

5 716<br />

232<br />

232<br />

529<br />

6<br />

18<br />

291<br />

1 310<br />

50<br />

405<br />

16 021<br />

1 562<br />

4 309<br />

76<br />

1 745<br />

3 221<br />

1 269<br />

986<br />

589<br />

450 6 2 1 894 3 063 5<br />

218 1 505 6 29 6 421 1 650 6<br />

426 1 830 950 7<br />

2 735 2 612 103 15 082 *18000 8<br />

149 287 54 423 9<br />

431 3 816 619 3 824 7 554 10<br />

373 86 160 22 3 270 2 290 11<br />

46 6 159 12<br />

387 6 1 3 905 4 676 13<br />

2 774 6 19 37 855 10 262 14<br />

61 466 151 890 15<br />

284 5 531 49 3 022 3 399 16<br />

11 999 18 500 6 187 84 000 57 728 17<br />

431 1 012 361 4 620 3 572 18<br />

2 091 7 273 7 331 19<br />

44 6 3 1 290 230 20<br />

81 020 6 503 5 093 7 853 21<br />

2 178 6 13 24 545 12 860 22<br />

1 007 6 4 14 821 6 837 23<br />

204 3 504 45 2 656 3 370 24<br />

343 213 3 809 1 906 25<br />

29<br />

13<br />

2 1 505<br />

844<br />

49 6 9 6 8 268 13 9 26<br />

765<br />

479<br />

3 559<br />

297<br />

• •<br />

6<br />

6<br />

6<br />

•<br />

22<br />

12<br />

39<br />

2<br />

1 499<br />

974<br />

771<br />

452<br />

6<br />

• •<br />

3<br />

156<br />

1 362<br />

20<br />

* 146<br />

• • * 1 692 * 1 486 6 374 • • 27<br />

19 288 6 21 6 126 • • 28<br />

136 4 754 • • 304 • • 29<br />

6 6<br />

6 • •<br />

34 • • 30<br />

208<br />

6 250<br />

33 231<br />

131<br />

645<br />

14<br />

127<br />

49<br />

565<br />

35<br />

387<br />

13 326<br />

1 190<br />

36 939<br />

257<br />

• •<br />

816<br />

4 508<br />

184<br />

9 390<br />

7 034 745 142 030 996 31<br />

86 5 500 270 253 • • 32<br />

16 703 15110562 2 476 11 677 14 897 33<br />

2 744<br />

*6 070<br />

82<br />

• •<br />

237<br />

46<br />

3 179<br />

38<br />

71<br />

• •<br />

6<br />

6<br />

203<br />

195<br />

92<br />

221<br />

31<br />

6<br />

19<br />

3 960<br />

683<br />

1 123<br />

154<br />

413<br />

6<br />

510 773<br />

20 37<br />

9 103<br />

6*<br />

215<br />

49<br />

843 4 850 149 2 072 • • 34<br />

21 * 8 255 * 5 384 1 102 • • 35<br />

132 172 100 825 239 36<br />

6*<br />

• • 330 * 308 61 217 • • 37<br />

63 197 6* 49 6 115 6 49 38<br />

4 354<br />

• •<br />

44<br />

488<br />

33 724<br />

76<br />

302<br />

3 308<br />

32 266<br />

10 038<br />

13<br />

358<br />

206<br />

44<br />

39<br />

48<br />

7<br />

6<br />

10 251<br />

592<br />

2 590<br />

1 531<br />

7 * 31 294<br />

3 938<br />

2<br />

2 717<br />

804<br />

684<br />

2 301<br />

151<br />

• • 3 978 51 361 2 699 • • 39<br />

6<br />

2 118 • • 40<br />

• • • • 600 588 41<br />

161 115 16 073 3 594 1 074 42<br />

13<br />

17 21 440 * 85 000 3 683 43<br />

• • 446 16 053 13 276 • • 44<br />

• •<br />

695<br />

6<br />

2<br />

160<br />

13 2 7 553<br />

203 5 , 7 8 590<br />

700<br />

157<br />

3 700<br />

3 6 12 6 2 6 14 13 32 45<br />

530 1 090 6 153 1 400 4 385 46<br />

83<br />

38<br />

8<br />

7 449<br />

225<br />

13<br />

22<br />

1 481<br />

75<br />

1 384 165 6 131 437 47<br />

37 6 15<br />

6<br />

160 48<br />

106 900<br />

119 700<br />

25 300<br />

6 970 243 700<br />

37 200<br />

93 000<br />

60 400 222 900 239 500 284 700 185 140 49<br />

TilsAckl areal s Inkl. blandkorn. 9 Ekskl. Azorene og Madeira. 10 Vinterrug. 11 Inkl. Kanarioyene. 12 Inkl. Saar. 13 1958.<br />

14 Ekskl. New Foundland. 15 Inkl. beregnet mais brukt til silofOr m. v. 1° Kontinentet. 17 1957.


,<br />

Internasjonale oversikter. 324<br />

I Laks,<br />

Ferskv.- aure,<br />

Land Ar fisk lodde<br />

o. 1.<br />

f19595,6<br />

Norge<br />

1196056<br />

Danmark . J 1959<br />

• ' 11960<br />

J1959,<br />

Fxr civ ane<br />

- " • 11960<br />

Finland . J1959<br />

• ° • 11960'<br />

0,4 6<br />

0,4 6<br />

4,4<br />

5,0<br />

..<br />

..<br />

19,0<br />

17,7<br />

Tabell 382. Fiskerienesi 1000 tone.<br />

81,2<br />

96,0<br />

8,6<br />

8,8<br />

..<br />

2,6<br />

3,6<br />

Kveite,<br />

flyndre<br />

o. 1.<br />

12,8<br />

16,5<br />

53,0<br />

62,6<br />

0,6<br />

0,5<br />

0,0<br />

0,0<br />

Island<br />

f1959' 0,4 3,1<br />

11960 .. 0,4 6.8<br />

f19598<br />

Sverige<br />

4,0 1,4 3,3<br />

11960 52,7 1,4 3,3<br />

Frankrike J1959 0,9 0,0 13,6<br />

Torsk,<br />

hyse<br />

o. 1.<br />

598,5<br />

557,3<br />

95,8<br />

85,2<br />

72,3<br />

97,0<br />

0,0<br />

0,0<br />

Slid Makrell<br />

0. 1. °g<br />

-stone<br />

727,8<br />

698,4<br />

255,4<br />

215,5<br />

13,7<br />

11,4<br />

37,4<br />

37,4<br />

20,6,<br />

23,7<br />

9,4<br />

9,0'<br />

. .1<br />

• •<br />

334,4 7 182,9 ..<br />

373,8 7 136,4 ..<br />

17,4<br />

26,0<br />

81,0<br />

110,2<br />

..<br />

..<br />

• •<br />

..<br />

114,8<br />

68,7<br />

Annen<br />

og<br />

uspes.<br />

fisk<br />

36,4<br />

53,3<br />

138,5<br />

64,5<br />

0,6<br />

0,5<br />

8,3<br />

7,2<br />

2,5<br />

3,3<br />

Annen<br />

beinfisk<br />

Krepsdyr<br />

14,1<br />

14,4<br />

4,0<br />

5,2<br />

..<br />

..<br />

0,1<br />

0,1<br />

2,7<br />

3,4<br />

Skjell<br />

o. 1.<br />

1,9<br />

0,4<br />

23,6<br />

15,2<br />

. .<br />

..<br />

..<br />

..<br />

..<br />

0,6<br />

..<br />

Annet 4<br />

64,2<br />

68,9<br />

..<br />

..<br />

..<br />

..<br />

..<br />

..<br />

..<br />

I alt<br />

1 575,3<br />

1 555,3<br />

673,7<br />

581,2<br />

87,2<br />

109,4<br />

67,4<br />

66,0<br />

640,8<br />

592,8<br />

51,5 144,9 12,9 0,8 44,4 4,2 .. 268,0<br />

48,1 152,7 12,62,1 25,9 5,5 .. 254,3<br />

1<br />

189,5 78,5 69,8, 22,1 117,9 18,7 67,3 .. 578,3<br />

(inkl. Algerie) 11960 1,3 0,0 14,5 195,4 72,2' 72,4 23,5 120,5 21,3 75,2 .. 596,3<br />

Italia<br />

Nederland . • J1959<br />

11960<br />

J1959 13,7 2,2, 9,2 54,4 14,4 31,6<br />

11960 13,3 .. 2,3 7,9 52,4 ' 34,4<br />

15,8 0,2<br />

12,6 0,1<br />

Polen J1959 17,8 0,6<br />

11960 18,3 0,7<br />

Portugal . . .<br />

J1959<br />

• 11960<br />

Sovjet -Samv.<br />

11959<br />

11960<br />

Spania9<br />

J1959<br />

11960<br />

0,3 0,0<br />

0,3 0,0<br />

465,4 142,2<br />

431,6 120,5<br />

5,5 1,6<br />

, 1 1 24,8 30,6 133,5 18,5, 0,7<br />

27,9 30,0 121,1 25,2' 0,7<br />

1,4 36,8 101,13,9 0,2<br />

1,7 51,1 104,7, 6,9 0,2<br />

0,9 172,3 124,415,6 70,8<br />

0,8 199,4 146,1, 17,9 66,3<br />

203,8 414,71 056,3 3,5' 342,6<br />

241,7 672,51 083 , 5 5 , 9' 280,8<br />

39,1<br />

44,3<br />

11,5<br />

2,5<br />

0,4<br />

0,3<br />

36,6<br />

37,0<br />

81,2<br />

145,1<br />

139,0<br />

136,8<br />

9,1<br />

9,6<br />

13,1<br />

12,7<br />

0,0<br />

0,0<br />

1,2<br />

0,8<br />

32,8<br />

37,4<br />

22,9<br />

21,0<br />

39,6<br />

35,4<br />

70,9<br />

81,9<br />

..<br />

..<br />

5,7<br />

6,5<br />

..<br />

..<br />

40,5<br />

..<br />

..<br />

..<br />

..<br />

..<br />

..<br />

..<br />

..<br />

13,5<br />

32,0<br />

213,3<br />

212,2<br />

319,6<br />

314,7<br />

162,2<br />

183,9<br />

427,8<br />

475,1<br />

2 756,0<br />

3 051,0<br />

8,0, 1,0<br />

10,6* 234,0 196 , 6,<br />

10,6* 250,0 226,7<br />

49,4 142,7<br />

56,4 112,6<br />

112,2<br />

..<br />

..<br />

842,8<br />

935,3<br />

Storbritannia J1959 0,5 2,0 67,9 669,9 150,64,8 32,8 34,6 15 11,9 ' 0 13,9 .. 988,9<br />

Dg N. -Irland 11960 0,8 2,3 65,4 638,2 118,1 3,8 33,0 34,1 1 ° 10,9 "17,2 .. 923,8<br />

V. Tyskland" f1959 10,6 0,6 10,4 12193,2 12283,7 11,5 12179,7 35,0 26,5 14,7 2,1 768,0<br />

13,112207,112194,1 11960 10,5 0,5<br />

15,6 12169,3 24,7 24,8 13,2 1,1 674,0<br />

Angola<br />

f1959 . . .. 0,2 0,2 45,1 25,3 159,2 37,2 0,1 0,1 .. 267,4<br />

11960 • •<br />

0,2 0,4 61,1 14,2 144,4 31,5 0,1 0,1 .. 252,0<br />

VIarokko . . .<br />

1959 0,2 3,4 116,4 12 , 2 8,2 2,0 1,4 0,6 .. 144,4<br />

{1960 . . 0,3 3,3 120,2 14,1 8,5 2,2 1,4 0,7 3,4 154,1<br />

Slor-Afrika . .<br />

.11959 0,1,<br />

0,7 92,7<br />

11960 0,11<br />

1,0 102,2 260,2 46,2 26,9 29,5 9,1 0,4 .. 465,8<br />

317,8 42,2 74,1 32,2 9,1 0,7 .. 579,4<br />

3or-Vest J1959 .. .. 0,1 0,2 274,1 2,5 0,7 0,2 5,8 .. .. 283,6<br />

Afrika . . . . 11960, .. .. 0,0 0,0 312,3 1,1 0,5 1,2 4,3 .. .. 319,4<br />

2anada (inkl. J1959 39,9 73,5 68,0 452,0 315,5 10,0 24,0 5,3 23,1 29,8 13,3 1 054,4<br />

Kewfoundl.) 11960 36,6 59,3 83,9 428,4 199,4 8,8 26,7 5,4 25,8 40,9 13,4 928,6<br />

f1959 20,0' 0,0 0,1 .. 21,2 16,0 15,5 21,0 61,7 27,0 18,1 190,6<br />

Vlexico 11960 .. .. - .. .. • . -<br />

• • • •<br />

J1959 66,0 97,2 81,8 194,41 175,8 156,5 245,5 16,8 203,6 651,3 1,9 2 890,8<br />

iamb. st." 11960 64,4 115,1 82,3 187,5 , 1 069,4 160,3 258,6 16,6 222,8 618,0 1,9 2 796,9<br />

1958 .. .. .. .. . . .. 185,8 23,3 2,2 0,9 212,2<br />

Brasil 11959 43,6 0,3 0,1 43,2 7,9 99,7 21,7 24,6 1,9 0,8 243,8<br />

Chile 1959 • . .. 0,4 77,8 110,2 11,2 26,1 3,0 8,6 31,8 3,7 272,8<br />

Peru<br />

11959<br />

11960<br />

30,0<br />

30,0<br />

..<br />

..<br />

0,2<br />

0,2<br />

. . 1 953,6<br />

• • 3 320,7<br />

126,4<br />

134,4<br />

30,3<br />

32,4<br />

6,4<br />

8,9<br />

0,3<br />

0,2<br />

5,2<br />

4,6<br />

..<br />

. .<br />

2 152,4<br />

3 531,4<br />

K ilde : FAO : <strong>Yearbook</strong> of Fishery Statistics, Fiskeridirektoratet og oppgaver fra enkelte land.<br />

1 Tallene er sh vidt mulig iberegnet hode og innvoller (whole fresh weight). De er ikke alltid belt jamforbare, bl. a. fordi fisk<br />

som fares i land i fremmede land registreres ph forskjellig mate og en del uspesifiserte partier er plassert under tAnnen og uspesifisert<br />

Oppgavene vil ogsh vwre mer eller mindre ufullstendige, bl. a. fordi det ikke alltid gis oppgave for ferskvannsfisk. 2 Tobis,<br />

uer, breiflabb, steinbit m. v. a Annen fisk omfatter pigghh, hai, skate o. 1. 4 Forskjellige sjodyr og -planter, sasom sjostjerner,<br />

alger, ;tang, o. 1. 5 Bare hl. s Fisket i elver og innsjoer er ikke medregnet. Bare sild. 8 Bare ved kystfiske etter ferskvannsfisk.<br />

9 Inkl. Ceuta og Melilla. " Uspesif. skalldyr som ogsh ka,n omfatte krepsdyr, er tatt med under Skjell o. 1. " Inkl. fisk direkte<br />

ilandbragt_ av tyske skip i utenl. havner. 12 Inkl. usolgte og konfiskerte partier levert til fiskemjol- og fiskeoljefabr. " Inkl.<br />

Hawaii.


325 Internasjonale oversikter.<br />

Land<br />

la<br />

China<br />

J1958<br />

11959<br />

Filippinene . J1959<br />

11960<br />

Formosa • • • J1959<br />

11960<br />

India<br />

J1959<br />

11960<br />

Indonesia • • J1959<br />

11960<br />

F efisskk v . -<br />

Tabell 382 (forts.). Fiskeriene. 1 1000 tonn.<br />

Laks<br />

lam<br />

o. 1.<br />

1 560,0 ..<br />

2 020,01 ..<br />

17,5,<br />

17,5<br />

12,2<br />

12,5<br />

* 238,6<br />

281,7<br />

300,0<br />

• •<br />

..<br />

..<br />

0,0<br />

0,0<br />

..<br />

..<br />

..<br />

• •<br />

Kveite,<br />

flyndre<br />

o. 1.<br />

Torsk,<br />

hyse<br />

o. 1.<br />

• •<br />

..<br />

• •<br />

• •<br />

2,3 ..<br />

3,7 ..<br />

0,4 ..<br />

0,3 ..<br />

10,4 3,8<br />

14,1 6,1<br />

• • • •<br />

• •<br />

Slid<br />

o. 1.<br />

• •<br />

• •<br />

127,3<br />

140,0<br />

51,4<br />

51,5<br />

173,5<br />

301,8<br />

• •<br />

• •<br />

Makrell<br />

og<br />

-storje<br />

• •<br />

• •<br />

29,3<br />

29,9<br />

45,0<br />

44,3<br />

103,5<br />

165,4<br />

• •<br />

..<br />

Annen<br />

beinfisk<br />

2<br />

..<br />

..<br />

62,8<br />

65,5<br />

202,0<br />

272,9<br />

..<br />

Annen<br />

og ._.<br />

11:1811<br />

.. 2 500,0<br />

.. 3 000,0<br />

..<br />

262,2<br />

266,8<br />

51,2<br />

62,1<br />

23,5<br />

46,8<br />

400,0<br />

• •<br />

. .<br />

..<br />

14,9<br />

14,9<br />

6,3<br />

5,8<br />

67,5<br />

70,6<br />

..<br />

• •<br />

Skjell<br />

o. 1<br />

. .<br />

..<br />

5 3,2<br />

5 3,0<br />

16,0<br />

16,4<br />

..<br />

0,5<br />

..<br />

• •<br />

Anne . 4<br />

t<br />

I alt<br />

.. 4 060,0<br />

.. 5 020,0<br />

0,8<br />

0,7<br />

1,0<br />

0,7<br />

..<br />

..<br />

..<br />

• .<br />

457,5<br />

476,5<br />

246,3<br />

259,1<br />

822,8<br />

1 159,9<br />

700,0<br />

753,7<br />

Japan J1959 38,6 207,9 263,0 442,6 568,4 906,6 1 503,9 395,3 121,8 1 053,3 383,2 5 884,6<br />

11960 39,5 175,3 509,2 447,5 512,9 930,4 1 449,4 458,7 129,1 1 103,5 437,0 6 192,5<br />

Nord-Korea 1957 • • • • • • • • • • • • .. 291,5 .. .. .. 291,5<br />

J1959 1,0 0,0 11,4 23,9 38,2 37,7 115,8 38,2 19,8 65,5 30,6 382,1<br />

for-Korea . 11960 1,4 0,0 14,5 18,3 37,9 47,1 81,9 40,6 10,4 61,9 28,5 342,5<br />

J1959 196,3 0,3 0,3 .. 25,0 7,0 .. 46,0 15,2 .. . • 290,1<br />

Pakistan . . 11960 195,0 0,4 0,4 .. 28,7 8,6 .. 53,4 18,0 .. .. 304,5<br />

J1959 57,0 . . • • • • .. 36,1 .. 44,9 13,5 53,2 .. 204,7<br />

Thailand • •<br />

11960 70,9 .. • • • • • • 29,9 .. 49,2 18,9 52,0 .. 220,9<br />

11957 3 540 710 660 4 500 7 280 1 840 3 280 5 540 840 2 060 560 30 810<br />

Elele verden 1958 3 870 710 770 4 370 7 430 1 920 3 550 6 140 790 2 040 540 32 130<br />

anslatt) 1959 4 350 620 860 4 510 9 040 1 940 3 710 6 970 820 2 260 520 35 600<br />

1960* 4 370 590 1 200 4 800 10 220 2 050 3 660 7 030 860 2 360 590 37 730<br />

1, 2, s og Se tilsvarende noter p6, foregaende side. b Ekskl. skjell brukt til andefode.<br />

Sesong og land<br />

Tabell 383. Hvalfangsten.<br />

Hval fanget1<br />

Av disse<br />

I alt<br />

Bla Finn Knol Sei Sperm Andre<br />

Fangstmateriell<br />

Krepsdyr<br />

Landstasjoner<br />

Flytende<br />

kokerier<br />

Hvalbater<br />

I alt 1957-58 64 586<br />

» 1958-59 64 169<br />

1959-60 56 216<br />

e 1960-61* 63 484<br />

1960-61:<br />

Norge 12 829<br />

Island 350<br />

Nederland 2 212<br />

Portugal' 515<br />

Sovjet-Samveldet 11 184<br />

Spania 192<br />

Storbritannia og . . 5 813<br />

Sor-Afrika 3 352<br />

Canada (inkl. Newfoundland) 1<br />

Sambandsstatene 442<br />

Brasil 1 083<br />

Chile3 • •<br />

Peru 3 602<br />

Japan 19 891<br />

Austr.-Samb. og New Zealand 2 018<br />

I alt 1960-19614 163 484<br />

1 995 31 587 2 923 5 670 21 846 565 56 23 417<br />

1 423 30 922 5 052 5 528 21 032 212 54 23 416<br />

1 320 30 540 3 503 6 323 14 240 290 46 22 357<br />

1 845 31 774 2 836 7 772 18 978 279 49 24 408<br />

138 9 987 80 707 1 916 1 2 8 87<br />

142 58 150 1 4<br />

50 1 903 10 30 218 1 1 14<br />

4 511<br />

318 4 608 635 1 176 4 281 5 166 4 4 78<br />

98 94 2 3<br />

111 3 748 115 1 528 311 3 2 38<br />

9 823 40 703 1 769 7 8 2 17<br />

1<br />

2 118 154 51 113 5 4 5 12<br />

10 13 958 102 2 4<br />

• • • • • • • • • •<br />

3 602 3<br />

1 217 10 435 224 2 559 5 453 3 18 9 123<br />

1 561 1 454 2 7 20<br />

1 845 31 774 2 836 7 772 18 978 279 49 24 408<br />

Herav i Antarktis 141 289<br />

1 744 28 761 718 5 102 4 800 164 3 21 268<br />

Kilde: Det norske hvalrad: International Whaling Statistics.<br />

1 Produksjon av hvalolje, se tabell 385. Q Oppgaver mangler fra San Miguel og San Jorge. 3 Oppgaver mangler. Se note<br />

2 og 3. 6 163 Minke-hval og 3 bottlenoser. s Bardehval, ikke spesifisert. 7 Bryde-hval. 8 Baird's beaked hval.


Internasjonale oversikter. 326<br />

Tabell 384. Produksjonsindeks for industrien (1953 100).<br />

Ar<br />

(gi.snitt)<br />

og maned<br />

Norgel<br />

Sverige<br />

Danmark'<br />

Finland<br />

Frankrike<br />

3 , Italia<br />

Belgia3 Eire<br />

5<br />

Jugoslavia<br />

N ederland<br />

Polen'<br />

Portugal<br />

Sovjet-<br />

Saniv.<br />

8<br />

Storbrit.<br />

og<br />

Nord-<br />

Wand',<br />

946... 56<br />

1947... 65<br />

1948... 73<br />

1949... 80<br />

1950... 88<br />

1951... 94<br />

1952... 94<br />

1953... 100<br />

1954... 109<br />

1955... 117<br />

1956... 123<br />

1957... 128<br />

1958... 128<br />

1959... 136<br />

1960... 150<br />

1961... 161<br />

75<br />

82<br />

88<br />

98<br />

100<br />

97<br />

100<br />

109<br />

112<br />

115<br />

121<br />

125<br />

135<br />

153<br />

59 82 63<br />

66 84 80<br />

75 90 87<br />

79 93 87<br />

85 97 89<br />

98 101 102<br />

94 99 100<br />

100 100 100<br />

114 104 106<br />

127 111 116<br />

130 114 123<br />

134 117 124<br />

129 120 116<br />

139 124 122<br />

155 134 129<br />

171 139 135<br />

56 56<br />

64 67<br />

70 80<br />

80 87<br />

91 87<br />

94 98<br />

92 99<br />

100 100<br />

103 110<br />

108 120<br />

105 133<br />

104 144<br />

106 150<br />

117 156<br />

126 174<br />

137 184<br />

. .<br />

62<br />

68<br />

79<br />

90<br />

91<br />

100<br />

109<br />

120<br />

128<br />

137<br />

142<br />

158<br />

180<br />

200<br />

43<br />

66<br />

82<br />

92<br />

94<br />

91<br />

90<br />

100<br />

114<br />

132<br />

146<br />

170<br />

189<br />

214<br />

246<br />

263<br />

46<br />

58<br />

70<br />

78<br />

87<br />

91<br />

91<br />

100<br />

110<br />

118<br />

123<br />

126<br />

127<br />

139<br />

157<br />

159<br />

39<br />

85<br />

100<br />

111<br />

124<br />

135<br />

149<br />

163<br />

178<br />

198<br />

221<br />

1 00<br />

111<br />

119<br />

130<br />

137<br />

147<br />

155<br />

172<br />

189<br />

29<br />

36<br />

45<br />

55<br />

69<br />

80<br />

90<br />

100<br />

113<br />

127<br />

140<br />

155<br />

171<br />

190<br />

206<br />

225<br />

72<br />

76<br />

83<br />

88<br />

94<br />

98<br />

95<br />

100<br />

106<br />

111<br />

112<br />

114<br />

112<br />

118<br />

126<br />

128<br />

<strong>1962</strong><br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars ..<br />

April . .<br />

Mai .. .<br />

Juni .. .<br />

Juli . . .<br />

164<br />

175<br />

177<br />

158<br />

163<br />

173<br />

115<br />

178 146 137<br />

172 148 140<br />

190 148 140<br />

168 151<br />

193 148<br />

167<br />

196<br />

134 202<br />

199<br />

206<br />

208<br />

205<br />

216<br />

208<br />

228<br />

210<br />

229<br />

242<br />

244<br />

279<br />

263<br />

276<br />

287<br />

164<br />

154<br />

170<br />

158<br />

176<br />

225<br />

213<br />

245<br />

220<br />

240<br />

233<br />

178<br />

168<br />

175<br />

168<br />

182<br />

126<br />

129<br />

130<br />

129<br />

134<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Vest-<br />

Tyskland'<br />

Ost-<br />

Tyskland'<br />

Osterrike<br />

3,7 da' Mexico statene tina mosa India'," Israel Japan<br />

Cana-<br />

Samb.- Argen-<br />

For-<br />

Ungarn<br />

s<br />

Pakistan'<br />

1946...<br />

1947...<br />

1948... 9 40 34<br />

1949...<br />

58 49 45<br />

1950... 68 72 63 58<br />

1951... 78 85 77 75<br />

1952... 91 91 89 91<br />

1953... 100 100 100 100<br />

1954... 104 112 110 98<br />

1955... 116 128 119 105<br />

1956... 127 138 126 95<br />

1957... 139 147 136 108<br />

1958... 155 151 151 122<br />

1959... 172 162 169 135<br />

1960... 192 180 182 153<br />

1961... 209 190 193 169<br />

54<br />

72<br />

86<br />

97<br />

98<br />

100<br />

114<br />

134<br />

141<br />

149<br />

152<br />

160<br />

177<br />

186<br />

69<br />

76<br />

79<br />

80<br />

85<br />

91<br />

94<br />

100<br />

100<br />

110<br />

120<br />

120<br />

120<br />

129<br />

130<br />

134<br />

76 67<br />

79 75<br />

81 78<br />

85 72<br />

93 84<br />

99 89<br />

100 92<br />

100 100<br />

107 94<br />

119 106<br />

130 109<br />

139 110<br />

147 102<br />

159 116<br />

172 119<br />

180 120<br />

90<br />

103<br />

105<br />

101<br />

105<br />

108<br />

101<br />

100<br />

108<br />

118<br />

117<br />

121<br />

125<br />

111<br />

116<br />

128<br />

100<br />

107<br />

119<br />

125<br />

142<br />

149<br />

169<br />

192<br />

214<br />

81<br />

78<br />

87<br />

86<br />

85<br />

95<br />

98<br />

100<br />

107<br />

116<br />

126<br />

130<br />

132<br />

144<br />

161<br />

172<br />

100<br />

101<br />

113<br />

124<br />

141<br />

160<br />

185<br />

24<br />

29<br />

38<br />

48<br />

55<br />

74<br />

82<br />

100<br />

108<br />

116<br />

144<br />

167<br />

168<br />

208<br />

261<br />

317<br />

62<br />

78<br />

100<br />

128<br />

161<br />

182<br />

192<br />

215<br />

240<br />

260<br />

273<br />

<strong>1962</strong><br />

Januar 206 184 192 163<br />

Februar 92 194<br />

188<br />

191 Mars .. 236<br />

213<br />

April 04 .. 214<br />

190<br />

Mai 02 . . . 281<br />

159<br />

184<br />

158<br />

185<br />

Juni ..<br />

Juli . . .<br />

206<br />

184<br />

191<br />

176<br />

179<br />

187<br />

190<br />

193<br />

135<br />

141<br />

142<br />

140<br />

146<br />

▪ 124<br />

• 127<br />

• 129<br />

• 129<br />

• 129<br />

• 131<br />

.. 125<br />

Kilde : United 'Nations: Monthly Bulletin of Statistics. Oppgavene er som oftest hentet fra offisielle kilder. For Sverige<br />

er Sveriges IndustrifOrbunds rnanedsindeks koblet til Kommerskollegiets arsindeks, for Belgia er oppgavene fra Institut de<br />

recherches Oconorniques et sociales, Louvain, og for Hellas fra Federation of Greek Industries. E vor ikke annet er opplyst<br />

omfatter tallene gruvedrift, industri (ikke bygg og anlegg) og gass- og elektr.verk.<br />

Manedstallene bygger pa den gj.snittlige ukeproduksjon i hver maned. 2 Korrigert for antall arbeidsdageL Ekskl.<br />

gruvedrift. s Korrigert for antall arbeidsdager. 4 Ekskl. gass- og elektr.verk. s Inkl. byggeindustri. 8 Inkl. fiske og<br />

vannverk. Ekskl. gassverk. 8 Inkl. fiske, tommerdrift, vann- og kraftforsyning. 8 Inkl. fiske. " Bare industri og kulldrift<br />

i Irene 1946-1950. 11 1955 = 100.<br />

121<br />

112<br />

123<br />

276<br />

216<br />

245<br />

223<br />

191<br />

181<br />

189<br />

183<br />

196<br />

209<br />

211<br />

323<br />

346<br />

380<br />

347<br />

351<br />

352


• •<br />

327 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 385. Produksjon av noen viktige varer. 1<br />

Varesorter og land 1958<br />

1959 1960 Varesorter og land 1958 1959 1960<br />

Kjott. 2 1000t.<br />

Norge 111<br />

Danmark 666<br />

Finland 133<br />

Sverige 353<br />

Frankrike 2 470<br />

Italia 708<br />

Polen 1 607<br />

Sovjet-Samveldet 6 864<br />

Storbrit. og . 1 718<br />

Vest-Tyskland3 2 481<br />

Ost-Tyskland 937<br />

Canada 1 069<br />

Sambandsstatene 11 678<br />

Argentina 2 893<br />

Brasil 2 011<br />

Austral-Sambandet4 ... 1 525<br />

New Zealand5 670<br />

Verdensproduksjon . 58 200<br />

114 119<br />

713 753<br />

131 129<br />

375<br />

2 673 • •<br />

825<br />

1 515<br />

7 922 ..<br />

1 673 1 717<br />

2 494 2 600<br />

MjØlk.° 1 000 t.<br />

Norge 537 1 514<br />

1 614<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

5 147<br />

3 162<br />

3 980<br />

3 747<br />

5 426 5 396<br />

3 322 3 494<br />

3 860 * 3 920<br />

3 755 3 887<br />

Frankrike 21 115 * 20 300 * 22 156<br />

Italia'<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Sovjet-Samveldet<br />

7 500<br />

6 240<br />

11 859<br />

57 402<br />

7 823<br />

6 411 6 838<br />

12 314 * 12 365<br />

60 697<br />

Storbrit. og 11 429 11 092 12 094<br />

Sveits<br />

Tsj ekkoslovakia<br />

Vest-Tyskland3<br />

2 889<br />

3 764<br />

17 977<br />

2 967 3 084<br />

3 771 3 830<br />

18 497 19 250<br />

Ost-Tyskland 5 656 * 5 827 * 5 730<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

8 197<br />

55 891<br />

8 257 8 369<br />

55 333 55 756<br />

Argentina 4 481<br />

Brasil 4 603<br />

India' 8 19 718<br />

Pakistan' 6 341<br />

Tyrkia7 4 106<br />

Austral-Sambandet 5 5 924<br />

New-Zealand5 5 435<br />

Verdensproduksjon .<br />

S m or. 1000 t.<br />

Norge 16<br />

Danmark 159<br />

Finland 78<br />

Sverige 87<br />

Frankrike 340<br />

Polen 162<br />

4 478 451 . 1<br />

4 792 • •<br />

. . • •<br />

6 341 6 341<br />

4 404 4 192<br />

6 421 6 604<br />

5 403 5 357<br />

. t 297 200 302 500 308 600<br />

Sovjet-Samveldet9<br />

Ves t-Tysklandl°<br />

Ost-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Austral-Sambandet 5<br />

New Zealand5<br />

Ost. 1000 t<br />

Norge<br />

Danmark<br />

1 161 1 114 Finland<br />

12 391 12 805 Sverige<br />

2 247 Frankrike<br />

1 964 1 872 Italia<br />

1 449 1 330 Nederland<br />

710 729 Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N. -Irland • •<br />

60 600 60 800 Sveits<br />

Vest-Tysklandlo<br />

Sambandsstatene" . • •<br />

17 20<br />

168 166<br />

85 93<br />

79 84<br />

Argentina<br />

New Zealand5<br />

Sukker. 12 1000 t.<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Polen<br />

Sovj et - Sam veldet<br />

Storbrit. og N.-Irland .<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Vest -Tyskland ...... .<br />

Ost-Tyskland<br />

Sor-Afrika<br />

Cuba<br />

Domingo-republikken .<br />

Hawaii<br />

Mexico<br />

Puerto Rico<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Peru<br />

China<br />

Filippinene<br />

Formosa<br />

India<br />

Indonesia<br />

Austral-Sambandet<br />

340 398 Verdensproduksjon<br />

170 175<br />

659 722 737<br />

388 401 431<br />

158 161 175<br />

159 154 151<br />

674 640 651<br />

179 197 201<br />

222 225 214<br />

37 38 39<br />

108 115 114<br />

23 28 31<br />

49 50 51<br />

427 462 430<br />

319 360 371<br />

187 205 203<br />

8<br />

136 • • • •<br />

98 90 112<br />

62 65 69<br />

144 154 164<br />

635 627 670<br />

122 116 119<br />

98 87 95<br />

383 260 322<br />

38 47 62<br />

286 276 359<br />

1 565 1 054 2 728<br />

1 119 1 389 998<br />

1 149 973 1 392<br />

5 702 6 514 5 721<br />

623 930 860<br />

930 786 958<br />

1 763 1 534 1 877<br />

854 793 900<br />

953 1.046 952<br />

5 784 5 964 5 862<br />

838 809 1 112<br />

694 884 849<br />

1 210 1 448 1 518<br />

856 979 933<br />

2 553 2 559 2 788<br />

1 114 979 859<br />

3 004 3 108 3 319<br />

681 705 807<br />

900 1 260 1 260<br />

1 242 1 514 1 398<br />

899 914 869<br />

2 165 2 296 2 808<br />

769 856 675<br />

1 378 1 290 1 367<br />

47 190 49 532 52 680<br />

Kilde : Vesentlig United Nations : Statistical <strong>Yearbook</strong> og Monthly Bulletin, FAO : <strong>Yearbook</strong> of Forest Products<br />

Statistics, <strong>Yearbook</strong> of Food and Agric. Statistics og Monthly Bull. of Agric. Economics and Statistics, OEEC: Industrial<br />

Statistics, og Colonial Geological Surveys, London: Statistical Summary of the Mineral Industry.<br />

Verdensproduksjonen er beregnet. For prod. av enkelte vegetab. jordbr.prod., se tabell 381. 2 Kjott i slaktevekt av<br />

storfe, svin, sau, geit, ekskl. innmat, som regel totalprod. 3 Bra 1958 inkl. Saar. 4 12 mndrs. periode som begynner vedk. hr.<br />

12 mndrs. periode som slutter vedk. dr. 6 Kumjolk, hvor ikke annet angitt. Inkl. geitmjolk m. v. 1956. 9 Bare meieriprod."<br />

Fra 1960 inkl. Saar. " Ekskl. Alaska og Hawaii. 12 Sentrifug. roe- og rorsukker, sa vidt mulig regnet om til asukker.


Internasjonale oversikter. 328<br />

Tabell 385 (forts.). Produksjon av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land I 1958 1959 1960 Varesorter og land 1958 1959 1960<br />

Kaffe.' 1 000 t.<br />

Angola 88<br />

Kongo (LOopoldv.) 54<br />

Elfenbenskysten 158<br />

Etiopia 57<br />

Madagaskar 52<br />

Uganda' 84<br />

Guatemala 84<br />

Mexico 97<br />

Salvador 93<br />

Brasil 1 696<br />

Colombia 462<br />

Venezuela 62<br />

Indonesia 78<br />

Verdensproduksjon . . . 3 530<br />

Kakaobonner. 3<br />

1 000 t.<br />

Elfenbenskysten 56<br />

Ghana' 260<br />

Kamerun 60<br />

Nigeria4 ,5 142<br />

Brasil6 191<br />

Verdensproduksjon 920<br />

T e . 1 000 t.<br />

Sovjet-Samveldet 138<br />

Ceylon 187<br />

China 142<br />

India 325<br />

Indonesia 48<br />

Japan 75<br />

Verdensproduksjon . . . 1 040<br />

Margarin. 1 000 t.<br />

Norge 91<br />

Danmark 80<br />

Finland 32<br />

Sverige 110<br />

Belgia 101<br />

Nederland 226<br />

Sovjet-Samveldet 395<br />

Storbrit. og N.-Irland 334<br />

Vest-Tyskland7 603<br />

Ost-Tyskland 181<br />

Sambandsstatene 714<br />

Verdensproduksjon' 3 350<br />

V in . 1 000 hl.<br />

Frankrike 47 734<br />

ellas 3 211<br />

Italia 67 994<br />

Jugoslavia 5 780<br />

Portugal 8 585<br />

Sovjet-Samveldet 6 182<br />

Spania 19 834<br />

Vest-Tyskland 4 413<br />

Ungarn 5 294<br />

Algerie 13 827<br />

Sambandsstatene9 * 10 690<br />

Argentina 17 767<br />

Chile<br />

• •<br />

Verdensproduksjon . • 239 000<br />

108<br />

61<br />

162<br />

57<br />

48<br />

107<br />

105<br />

123<br />

98<br />

2 629<br />

480<br />

45<br />

90<br />

4 636<br />

62<br />

254<br />

67<br />

159<br />

178<br />

146<br />

187<br />

153 *<br />

326<br />

44<br />

80<br />

1 110<br />

91<br />

86<br />

29<br />

112<br />

107<br />

239<br />

452<br />

364<br />

590<br />

174<br />

731<br />

3 490<br />

60 270<br />

3 126<br />

66 379<br />

4 600<br />

8 921<br />

6 700<br />

17 278<br />

3 959<br />

3 257<br />

18 600<br />

* 10 450<br />

15 826<br />

3 688<br />

246 000<br />

0 1 . 1 000 hl.<br />

132 Norge<br />

60 Danmark<br />

185 Finland<br />

51 Sverige"<br />

51 Belgia<br />

119 Frankrike<br />

84 Sovjet-Samveldet<br />

123 Storbrit. og N.-Irland .<br />

93 Tsjekkoslovakia<br />

1 797 Vest-Tyskland7<br />

456 Ost-Tyskland<br />

52 Canadel<br />

92 Sambandsstatene", 12<br />

Austral-Sambandet"<br />

Verdensproduksjon 8 . . .<br />

Ratobakk. 1000 t.<br />

97 Bulgaria<br />

308 Frankrike<br />

74 Hellas<br />

193 Italia<br />

180 Sovjet-Samveldet<br />

3 933<br />

930 1 090<br />

Sor-Rhodesia<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

197 Brasil<br />

159 China<br />

320 Filippinene<br />

45 India<br />

77 Indonesia<br />

•<br />

90<br />

88<br />

30<br />

115<br />

239<br />

431<br />

374<br />

588<br />

181<br />

620<br />

3 440<br />

63 112<br />

2 824<br />

55 318<br />

3 350<br />

11 457<br />

7 790<br />

21 257<br />

6 842<br />

2 956<br />

15 800<br />

* 9 800<br />

243 000<br />

Japan<br />

Pakistan<br />

Thailand<br />

Tyrkia<br />

Verdensproduksjon<br />

Si garer ." Mill.stkr<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland"<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

Italia'°, 14<br />

Nederland"<br />

Spania<br />

Sveits<br />

Vest-Tyskland7, 14<br />

Canada<br />

Cubal5<br />

Sambandsstatene"<br />

Colombia<br />

Sigaretter."Mill.stkr<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland"<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Italia", "<br />

Jugoslavia<br />

Polen"<br />

836<br />

3 185<br />

860<br />

2 777<br />

10 148<br />

17 573<br />

19 910<br />

39 376<br />

12 577<br />

40 941<br />

12 885<br />

10 649<br />

103 860<br />

10 294<br />

368 900<br />

83<br />

48<br />

84<br />

80<br />

208<br />

82<br />

90<br />

71<br />

788<br />

144<br />

380<br />

57<br />

241<br />

67<br />

138<br />

91<br />

66<br />

115<br />

876<br />

3 693<br />

894<br />

2 614<br />

10 600<br />

18 734<br />

23 190<br />

41 634<br />

13 615<br />

44 300<br />

13 658<br />

11 202<br />

106 102<br />

10 165<br />

387 200<br />

98<br />

52<br />

80<br />

90<br />

189<br />

104<br />

77<br />

72<br />

815<br />

151<br />

422<br />

63<br />

267<br />

77<br />

129<br />

100<br />

67<br />

129<br />

903<br />

3 816<br />

919<br />

• •<br />

10110<br />

17 261<br />

24 980<br />

43 369<br />

14 103<br />

47 324<br />

13 471<br />

11 562<br />

110 250<br />

10 532<br />

401 600<br />

62<br />

46<br />

63<br />

80<br />

* 197<br />

• •<br />

97<br />

73<br />

882<br />

162<br />

66<br />

286<br />

84<br />

121<br />

87<br />

74<br />

135<br />

3 500 3 600 3 680<br />

13<br />

240<br />

9<br />

15<br />

149<br />

191<br />

1 638<br />

1 329<br />

815<br />

515<br />

4 719<br />

320<br />

378<br />

6 395<br />

707<br />

1 405<br />

5 189<br />

5 107<br />

6 122<br />

46 413<br />

45 681<br />

17 800<br />

45 424<br />

10<br />

12<br />

271<br />

10<br />

14<br />

165<br />

223<br />

1 331<br />

1 375<br />

889<br />

505<br />

4 498<br />

313<br />

392<br />

7 110<br />

1 432<br />

5 635<br />

5 844<br />

6 136<br />

42 326<br />

46 995<br />

18 500<br />

47 781<br />

12<br />

293<br />

15<br />

• •<br />

178<br />

251<br />

1 224<br />

• •<br />

670<br />

492<br />

4 376<br />

332<br />

10 6 937<br />

1 469<br />

5 965<br />

6 090<br />

• •<br />

449i<br />

48 070<br />

20 100<br />

44 056<br />

RA og ubrent. 2 Ufullstendig oppgave. Som regel innhostingsar 1/10 i det angitte Ar til 30/9 neste Ai% SesonginnkjØp<br />

for eksport. Inkl. Brit. Kamerun. 6 Innhostingshr som begynner 1/5. Ira 1960 inkl. Saar. 8 Totaltall for de land som<br />

er med i UN <strong>Yearbook</strong>. 9 Beregnet som 70 % av vekten av de knuste druene. ' 0 12 mndrs. periode som slutter vedk. ar.<br />

" 12 mndrs. periode som begynner vedk. hr. " Inkl. Alaska og Hawaii. " Ekskl. sigarillos, hvis ikke annet er angitt. 14 Inkl.<br />

sigarillos. 15 Innenl. forbruk eksport. " Ekskl. sigarer fabrikert i kredittopplagsbedrifter. ' 7 Som regel inkl. sigarillos.<br />

18 Ekskl. sigarillos.


▪<br />

329 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 385 (forts.). Produksjon av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land I 1958 1959 19 60 Varesorter og land I 1959 1960 1961*<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Storbrit. og<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Vest-Tyskland 2, 3<br />

Ost-Tyskland2<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

India<br />

Japan<br />

Tyrkia5,<br />

Verdensproduksjon 7 . .<br />

Royketobakk<br />

(inkl. snus). Tonn.<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

Nederland<br />

Spania8<br />

Storbrit. og N.-Irland' .<br />

Vest-Tyskland3<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Austral-Sambandet<br />

1959 1960 1961*<br />

Jordnotter. 1000 t<br />

Nigeria 900 * 1 150<br />

Senegal 832 870<br />

Sambandsstatene 720 809<br />

Brasil 368 * 488<br />

China * 2 270 * 2 270<br />

India 4 005 4 424<br />

Indonesia 425 * 378<br />

Verdensproduksjon 912 500 13 900<br />

Soyabonner.<br />

1 000 t.<br />

Sambandsstatene • • 14 503<br />

China * 9 525<br />

Indonesia 431<br />

Japan 426<br />

Verdensproduksjon 26 000<br />

Linfro. 1 000 t.<br />

Sovjet-Samveldet 395<br />

Canada 450<br />

Sambandsstatene 539<br />

Argentina 825<br />

India 438<br />

Verdensproduksjon . . . 3 100<br />

Bomu 11 sfro."<br />

1 000 t.<br />

Sovjet-Samveldet 3 042<br />

Egypt (Foren. Arab. rep.) 855<br />

Mexico 670<br />

231 900 243 400<br />

23 095 23 115<br />

121 149<br />

17 695 17 648<br />

54 969 53 098 52 156<br />

17 091 17 944 18 187<br />

32 778 34 273 34 289<br />

32 948 31 934 36 453<br />

470 068 489 865 4506 127<br />

22 369 23 369 21 515<br />

29 840 32 166 38 334<br />

102 526 115 527 125 048<br />

30 690 26 130 • •<br />

1731000 1785000 1839000<br />

3 674 3 738<br />

3 414 3 278<br />

822 702<br />

4 133 4 089<br />

9 016 8 843<br />

19 157 18 912<br />

10 500 11 100<br />

12 292 9 909<br />

17 778 • •<br />

10 849 9 964<br />

10 305 10 510<br />

81 677 79 679<br />

8 252 7 751<br />

15 208<br />

* 8 981<br />

* 437<br />

418<br />

26 200<br />

585<br />

772<br />

562<br />

417<br />

3 200<br />

2 813<br />

892<br />

777<br />

244 800 Sambandsstatene<br />

26 460 Brasil<br />

. . China<br />

18 620 India<br />

3 986<br />

3 252<br />

584<br />

• •<br />

8 419<br />

18 334<br />

8 609<br />

8 613<br />

10 881<br />

4 79 859<br />

6 923<br />

1 195<br />

930<br />

800<br />

550<br />

2 000<br />

5 100<br />

14 200<br />

18 861<br />

10 360<br />

440<br />

387<br />

31 300<br />

Verdensproduksjon . . .<br />

Naturgummi.<br />

1 000 t.<br />

Ceylon<br />

Indonesia<br />

Malaistatene og Singap.<br />

Thailand<br />

Verdensproduksjon<br />

Syntetisk<br />

gummi.n 1 000 t.<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

5 435<br />

884<br />

4 064<br />

1 308<br />

19 700<br />

93<br />

705<br />

709<br />

173<br />

2 070<br />

102<br />

1 402<br />

1958 1959<br />

Tommer." Mill. m'<br />

Norge" 8,2<br />

Danmark 1,8<br />

Finland 41,3<br />

Sverige 41,4<br />

Frankrike 40,7<br />

Italia 20,7<br />

Jugoslavia 15,5<br />

Polen 16,5<br />

Romania 17,3<br />

Sovjet-Samveldet 376,0<br />

Vest-Tyskland 23,5<br />

Canada 80,9<br />

Sambandsstatene" 290,8<br />

Brasil * 102,0<br />

China 46,5<br />

Indonesia 75,1<br />

Japan 62,9<br />

Austral-Sambandet 1514,9<br />

Verdensproduksjon 1 663<br />

Trelast." 1000 m 3<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Vest-Tyskland<br />

Osterrikel7<br />

Canada<br />

Sambandsstatene", 18<br />

Brasil<br />

389 Japan<br />

555 Verdensproduksjon . .<br />

770<br />

Papirmasse".<br />

1 649<br />

* 590<br />

6 588<br />

8 022<br />

7 651<br />

* 94 000<br />

6 677<br />

4 766<br />

17 054<br />

79 111<br />

6 534<br />

22 289<br />

306 150<br />

1 000 t.<br />

Norge 1 274<br />

Finland 2 925<br />

Sverige 4 083<br />

2 954 Frankrike 829<br />

583 Sovjet-Samveldet * 2 896<br />

713 Vest-Tyskland 1 377<br />

5 340 5 381<br />

918 1 165<br />

3 810 • •<br />

1 918 1 777<br />

20 000 20 400<br />

99 97<br />

640 702<br />

720 750<br />

170 185<br />

2 030 2 140<br />

162 167<br />

1 460 1 415<br />

7,0<br />

1,8<br />

42,3<br />

37,7<br />

40,7<br />

19,7<br />

15,6<br />

16,1<br />

* 17,3<br />

398,0<br />

25,3<br />

90,2<br />

317,8<br />

* 102,0<br />

* 52,5<br />

76,2<br />

65,0<br />

14,9<br />

1960<br />

7,7<br />

1,8<br />

• •<br />

46,0<br />

42,0<br />

17,3<br />

16,8<br />

16,2<br />

• •<br />

369,0<br />

25,3<br />

96,7<br />

311,1<br />

• •<br />

* 58,5<br />

• •<br />

69,4<br />

15,1<br />

1 733 1 732<br />

1 448<br />

* 640<br />

6 256<br />

7 078<br />

7 099<br />

*104000<br />

1 560<br />

* 670<br />

8 289<br />

8 620<br />

7 300<br />

*106000<br />

6 932 7 739<br />

4 801 5 004<br />

18 005 18 290<br />

86 211 81 889<br />

6 092<br />

23 768 26 734<br />

323 310 330 360<br />

1 372 1 516<br />

3 019 3 693<br />

4 389 4 975<br />

1 003 1 144<br />

* 3 017 * 3 132<br />

1 427 1 490<br />

Salg ved firmaer med 25 eller flere sysselsatte. 2 Ekskl. sigarillos. Fra 1960 inkl. Saar. 4 12 mndrs. periode som slutte r<br />

vedk. Sr. 5 Produksjon for hjemmemarked. 6 12 mndrs. periode som begynner vedk. Sr. Ekskl. China og N.-Korea. 8 Ekskl.<br />

snus. 9 Ekskl. Sovjet-Samv. 10 Som oftest beregnet pS grunnlag av bomullshosten. "Bare copolym. av butadien med styren<br />

og acrylnitril, samt gummi av neopren- og butyltypen. 12 Avvirking til brensel og videre foredling. For en del land hogstar.<br />

Ekskl. hjemmeforbruk pa gardene. " Fra 1958 inkl. Alaska. 15 ITfullstendig oppgave. 16 Skurlast og hovellast, ekskl. sviller.<br />

' 7 InkI. sviller. " Inkl. Alaska. " Tremasse og cellulose. Orr beregnet.


Internasjonale oversikter. 330<br />

Tabell 385 (forts.).<br />

Varesorter og land 1958 1959<br />

Produksj on<br />

1900<br />

av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land 1958 I 1959 I 1960<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Verdensproduksjon' . . .<br />

U I ]2 (uvasket). 1 000 t<br />

Frankrike<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Storbrit. og N.-Irland .<br />

Sor-Afrika3<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

Uruguay<br />

Austral-Sambandet<br />

New Zealand<br />

Verdensproduksjon<br />

Bomull. 4 1000 t.<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Egypt (Foren. Arab. rep. ;<br />

Sudan<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

Brasil<br />

Peru<br />

China<br />

India<br />

Pakistan<br />

Tyrkia<br />

VerdensproduksjGn<br />

Kunstsilke. 5<br />

1 000 t.<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland .<br />

Vest-Tyskland6<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Verdensproduksjon . . .<br />

Cellu11. 5 1 000 t.<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland .<br />

Vest-Tyskland6<br />

Ost-Tyskland<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Verdensproduksjon . . .<br />

Rhfosfat. 1000 t.<br />

Marokko 7<br />

9 197<br />

19 773<br />

2 343<br />

9 827<br />

22 066<br />

2 976<br />

10 303<br />

22 819<br />

3 499<br />

49 610 54 505 58190<br />

24<br />

318<br />

37<br />

54<br />

142<br />

134<br />

191<br />

79<br />

722<br />

245<br />

25<br />

347<br />

38<br />

56<br />

145<br />

145<br />

192<br />

72<br />

766<br />

262<br />

26<br />

351<br />

38<br />

54<br />

144<br />

147<br />

195<br />

82<br />

733<br />

263<br />

2 429 2 546 2 532<br />

1959 1960 1961.<br />

1 603 * 1 482 1 500<br />

457 478 350<br />

129 114 180<br />

368 437 420<br />

3 170 3 107 3 100<br />

465 483 520<br />

120 * 130 140<br />

2 410 • •<br />

654 959 850<br />

295 304 310<br />

195 176 200<br />

10 900 10 900 10 500<br />

8 8 • •<br />

53 55 56<br />

74 82 83<br />

93 107 • •<br />

80 85 • •<br />

73 75 75<br />

335 297 291<br />

116 143 142<br />

1 098 1 139 1 161<br />

14 14<br />

13 16<br />

21 20<br />

•<br />

57 64 67<br />

82 80 89<br />

73 84 • •<br />

113 123 139<br />

151 155 155<br />

114 111 114<br />

195 170<br />

269 291 305<br />

1 426 1 468 1 542<br />

6 538 7 164 7 472<br />

Tunis<br />

Sambandsstatene<br />

Verdensproduksjons . . .<br />

Koksalt. NaCl.<br />

1 000 t.<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Polen<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland6<br />

Ost-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

China<br />

India<br />

Japan'<br />

Svovel." 1000 t.<br />

Italia<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Verdensproduksjon . • •<br />

Svovelkis. 1 000 t.<br />

(Svovelinnhold)<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Italia<br />

Portugal<br />

Spania<br />

Vest-Tyskland6<br />

Canada"<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Kypros<br />

Verdensproduksjon"<br />

Jernmalm."<br />

1 000 t.<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Storbrit. og N.-Irland .<br />

Vest Tyskland6<br />

Liberia<br />

Canada"<br />

Sambandsstatene"<br />

Brasil<br />

Chile<br />

Peru<br />

Venezuela<br />

India<br />

alaistatene og Singap.<br />

Austral-Sambandet . . .<br />

Verdensproduksjon 15 . .<br />

2 280 2 185 2 101<br />

15 118 16 124 17 797<br />

29 300 31 200 32 800<br />

3 522 3 541 3 926<br />

1 962 1 966 • •<br />

1 610 1 828 1 946<br />

6 200 6 500 6 700<br />

1 452 1 351 1 391<br />

5 014 5 548 5 861<br />

3 573 3 649 3 969<br />

1 778 1 686 1 785<br />

2 155 2 985 2 909<br />

19 876 22 820 23 114<br />

10 400 11 040<br />

4 232 3 178 3 436<br />

1 085 1 170 834<br />

176 143 102<br />

1 257 1 314 1 336<br />

4 720 4 714 5 118<br />

181 219 247<br />

6 600 6 700 7 080<br />

345 326 361<br />

159 167 165<br />

165 174 206<br />

690 692 704<br />

275 291 301<br />

946 1 006 1 002<br />

227 192 213<br />

465 422 385<br />

410 444 423<br />

1 460 1 418 1 542<br />

494 431 363<br />

6 800 6 700 6 830<br />

1 017 992 1 056<br />

11 027 11 188 13 202<br />

19 320 19 788 21 745<br />

51 513 54 746 61 770<br />

2 466 2 280 2 784<br />

4 008 4 231 4 687<br />

4 132 4 277 4 558<br />

1 453 1 898 2 129<br />

7 847 12 218 10 731<br />

36 701 32 129 47 961<br />

3 526 6 012 3 574<br />

2 296 2 492 2 988<br />

1 544 2 092 3 141<br />

9 136 10 149 12 474<br />

3 739 4 932 6 500<br />

1 590 2 140 3 209<br />

2 580 2 743 2 859<br />

182 400 193 800 226 300<br />

1 Ekskl. China. 2 For land pa den sorlige halvkule delvis 1957/58, 1958/59 etc. 3 Inkl. Basutoland og Sor-Vest-Afrika.<br />

Kilde: FAO i samarbeid med Intern. Cotton Advisory Committee, Washington. 1 Produkter med cellulose som thmateriale,<br />

men uten avfall, prod. av annet râmateriale (f. eks. nylon), spunnet garn etc. Oppgavene er delvis beregnet av Textile Organon,<br />

New York. 6 Fra 1960 inkl. Saar. Bare tidl. fransk sore for 1958. Ekskl. Sovjet-Samv., China og N.-Vietnam. Bare i<br />

bedrifter med statslisens. " Bare gruveprod., ekskl. svovel utvunnet av svovelkis. " Ekskl. Sovjet-Samv. og China. 12 Skipet<br />

fra produsentene. 13 Jerninnhold i den brutte malmen, inkl. manganholdig jernmalm, men ikke svovelkis. Tallene or delvis<br />

anslftt. " Ekskl. manganholdig jernmalm som er 5 % eller mer manganholdig. 15 Ekskl. China og N.-Korea.


331 internasjonale oversikter.<br />

Tabell 385 (forts.). Produksjon av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land 1958 I 1959 1960 Varesorter og land<br />

I<br />

1958 1959 1960<br />

K oppermalm.<br />

1 000 t. (Cu-innh.)<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Kongo (LOopoldv.)"<br />

Nord-Rhodesia'<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Chile<br />

Verdensproduksjon2<br />

Nikkelmalm<br />

1 000 t. (Ni-innh.)<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Canada<br />

Ny-Kaledonia<br />

Verdensproduksjon 3, 4<br />

Bauksitt. 1000 t.<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Jugoslavia<br />

Ungarn<br />

Guinea<br />

Jamaica<br />

Sambandsstatene<br />

Brit. Guiana<br />

Surinam<br />

Indonesia'<br />

Verdensproduksjon6<br />

Blymalm. 1 000 t.<br />

(Pb-innh.)<br />

Sverige<br />

Bulgaria<br />

Jugoslavia<br />

Spania<br />

Vest-Tyskland<br />

Marokko<br />

Sorvest-Afrika<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

Peru<br />

Austral-Sambandet<br />

Verdensproduksjons .<br />

Sinkmalna. 1 000 t.<br />

(Zn-innh.)<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Polen<br />

Spania<br />

Vest-Tyskland<br />

Kongo (LOopoldv.)<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

16<br />

31<br />

19<br />

238<br />

381<br />

313<br />

888<br />

467<br />

14<br />

31<br />

17<br />

282<br />

539<br />

359<br />

748<br />

546<br />

15<br />

30<br />

18<br />

300<br />

567<br />

398<br />

980<br />

531<br />

2 960 3 180 3 620<br />

53 * 53 * 53<br />

127 169 194<br />

14 33 53<br />

176 237 279<br />

1 830 1 757 2 038<br />

856 918 930<br />

733 816 1 025<br />

1 049 938 1 189<br />

351 301 1 378<br />

5 874 5 264 5 872<br />

1 609 2 062 2 448<br />

1 611 1 701 2 511<br />

2 988 3 430 3 455<br />

344 387 396<br />

18 800 20 090 24 180<br />

42 48 55<br />

78 87 95<br />

90 92 91<br />

70 70 73<br />

61 53 50<br />

94 91 96<br />

76 62 7 62<br />

169 169 172<br />

202 191 191<br />

243 232 224<br />

134 115 132<br />

334 321 312<br />

1 970 1 920 1 940<br />

9 10 10<br />

55 62 51<br />

71 78 73<br />

141 132 135<br />

60 61 56<br />

123 129 144<br />

82 86 86<br />

86 82 86<br />

114 70 109<br />

386 359 368<br />

224 264 262<br />

374 386 395<br />

Peru<br />

Japan<br />

Austral-Sambandet<br />

Verdensproduksjon 6 . . .<br />

Tinnkonsentra t.<br />

1 000 t. (Sn-innh.)<br />

Kongo (LOopoldv.) . .<br />

Bolivia9<br />

China<br />

Indonesia<br />

Malaistatene<br />

Thailand<br />

Verdensproduksjon 19<br />

Manganmalm."'<br />

1 000 t. (Mn-innh.)<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Kongo (Leopoldv.)<br />

Ghana (eksport)<br />

Marokko<br />

Sor-Afrika<br />

Sambandsstatene"<br />

Brasil<br />

India<br />

Japan<br />

Verdensproduksjon . .<br />

Solvmalm. Tonn.<br />

(Ag-innh.)<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Jugoslavia<br />

Vest-Tyskland'4<br />

Kongo (Leopoldv.)<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene"<br />

Bolivia"<br />

Peru<br />

Japan<br />

Austral-Sambandet<br />

Verdensproduksjonl6 . .<br />

Steinkull." 7 1000t.<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Saar<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Storbritannia<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Vest-Tyskland"<br />

Sor-Afrika<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

China' 9<br />

1959<br />

252<br />

272<br />

22 757<br />

57 606<br />

11 978<br />

99 106<br />

16 104<br />

365 220<br />

13 541<br />

209 413<br />

25 124<br />

126 397<br />

36 453<br />

7 874<br />

390 265<br />

347 800<br />

135 143 135<br />

143 142 157<br />

267 253 295<br />

2 710 2 690 2 820<br />

9,8 9,4 9,0<br />

18,0 24,2 19,7<br />

18,3 * 21,3 * 24,4<br />

23,6 22,0 23,0<br />

39,1 38,1 52,8<br />

7,8 9,8 12,3<br />

136,6 143,1 162,2<br />

* 2 400 * 2 500 * 2 600<br />

169 193 * 195<br />

250 257 266<br />

156 185 175<br />

302 360 438<br />

133 90 35<br />

388 4261, 376<br />

555 520 491<br />

103 118 109<br />

5 000 5 200 5 300<br />

17 16 12<br />

92 96 82<br />

160 104 • •<br />

117 88 94<br />

304 375 450<br />

118 148 . .<br />

969 993 1 050<br />

1 462 1 371 1 385<br />

1 145 715 1 145<br />

188 139 152<br />

806 847 957<br />

259 295 324<br />

507 469<br />

6 600 6 200 6 700<br />

1960<br />

404<br />

251<br />

22 465<br />

55 965<br />

12 498<br />

104 438<br />

18<br />

374 933<br />

13 783<br />

196 815<br />

26 214<br />

143 205<br />

38 208<br />

8 014<br />

391 526<br />

420 000<br />

1961*<br />

362<br />

198<br />

21 520<br />

52 360<br />

12 620<br />

106 600<br />

18<br />

• •<br />

• •<br />

13 780<br />

193 520<br />

26 382<br />

142 740<br />

39 565<br />

7 429<br />

Primer metallproduksjon. 2 Ekskl. Albania, Sovjet-Samv., Tsjekkoslovakia, Ungarn og China. Ekskl. China. Totalblyinnholdet<br />

av bly-vanadium-<br />

tall for de land som er med i UN <strong>Yearbook</strong>. 1 Torr vekt. 6 Ekskl. Sovjet-Samv. og China. 7 Ekskl<br />

konsentrater. Ekskl. Sovjet-Samv., China og N.-Korea. 9 Metal]innhold av maim og metalleksport. 10 Ekskl. Sovjet-Samv.,<br />

Tsjekkosl. og N.-Vietnam. "I malm med minst 30 % Mn, Samb.statene minst 35 'Y.. . 2 Skipet fra gruvene. 13 Eksport. 14 Inki.<br />

solv som biprodukt. " Inkl. Alaska. 16 Ekskl. Romania, Sovjet-Samv. og Tsjekkosl. 17 Som regel ekskl. lignitt og brunkull.<br />

16 Fra 1960 er Saar tatt med under V.-Tyskland. 19 Inkl. lignitt.


Internasjonale oversikte r. 332<br />

Tabell 385 (forts.). Produksjon av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land I 1959 I 1960 1961*<br />

Varesorter og land<br />

1958 1959 1960<br />

India<br />

Japan<br />

Austral-Sambandet<br />

Verdensproduksj on<br />

Koks. 1 1 000 t.<br />

Norge3<br />

Danmark3<br />

Finland'<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Saar<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbritannia<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Vest-Tyskland2<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Raolje. 4 1 000 t.<br />

Romania<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

Venezuela<br />

Indonesia<br />

Irak<br />

Iran<br />

Kuwait<br />

Saudi-Arabia<br />

Verdensproduksjon<br />

Bensin. 5 1 000 t.<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Romania<br />

Storbrit. og N.-Irland 6 .<br />

Vest-Tyskland<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Nederl. Antillene7<br />

Sambandsstatene<br />

Venezuela<br />

Indonesia<br />

Iran<br />

Japan<br />

Austral-Sambandet<br />

Verdensproduksjon 8 . . . .<br />

Petroleum. 8 1 000t<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

47 800<br />

47 258<br />

20 625<br />

1896500 1988300<br />

1958 1959<br />

49<br />

527<br />

130<br />

713<br />

6 910<br />

14 102<br />

4 170<br />

4 690<br />

11 600<br />

4 289<br />

50 893<br />

30 045<br />

7 370<br />

48 538<br />

48 630<br />

8 900<br />

52 677<br />

51 067<br />

22 933<br />

49<br />

130<br />

. .<br />

7 218<br />

14 433<br />

3 832<br />

4 565<br />

11 860<br />

4 437<br />

53 397<br />

27 402<br />

7 878<br />

43 544<br />

50 679<br />

10 400<br />

1959 1960<br />

11 438 11 500 11 582<br />

129 557 147 859 164 100<br />

24 971 25 988 29 845<br />

13 952 14 354 16 616<br />

347 929 347 975 354 291<br />

147 939 152 364 155 884<br />

18 218 20 596 21 292<br />

41 736 47 459 48 809<br />

46 040 52 200 57 173<br />

69 533 81 863 82 675<br />

54 163 62 068 69 115<br />

981 800 1056800 1115000<br />

1958 1959 1960<br />

56 102 Nederland<br />

54 483 Romania<br />

24 281 Storbrit. og N.-Irland 6<br />

Canada<br />

1960 Mexico<br />

Nederl. Antillene7<br />

47<br />

• •<br />

7 540<br />

14 640<br />

4 519<br />

4 850<br />

204 315 337<br />

6 174 6 294 6 559<br />

3 453 3 970 5 027<br />

2 863 2 608 3 215<br />

2 820 2 698 2 792<br />

6 859 7 652 8 044<br />

3 881 4 645 5 574<br />

10 588 11 317 11 871<br />

2 787 3 164 3 245<br />

5 000 3 751 4 042<br />

149 572 155 167 157 650<br />

4 612 4 843 4 496<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

Venezuela<br />

Bahrain<br />

Indonesia<br />

Iran<br />

Japan<br />

Saudi-Arabia<br />

12 060 Verdensproduksjons . . .<br />

2<br />

Tunge oljer."<br />

55 429 1 000 t.<br />

30 023 Sverige<br />

8 458 Frankrike<br />

49 974 Italia<br />

51 917 Nederland<br />

Romania<br />

Storbrit. og N.-Irland 6<br />

Vest-Tyskland<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Nederl. Antillene7<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

Venezuela<br />

Bahrain<br />

Indonesia<br />

Iran<br />

Japan<br />

Saudi-Arabia<br />

Austral-Sambandet<br />

Verdensproduksjon8<br />

1 290 1 362 1 548<br />

1 529 1 279 1 289<br />

1 459 1 944 2 490<br />

2 156 2 510 2 766<br />

1 336 1 430 1 436<br />

3 682 3 701 3 104<br />

23 491 26 012 28 654<br />

1 113 1 180 1 043<br />

1 639 1 675 1 641<br />

1 236 1 118 1 201<br />

1 594 1 692 1 718<br />

2 411 2 671 2 807<br />

1 056 1 483 2 016<br />

1 083 1 024 1 089<br />

52 900 57 900 63 000<br />

1 481 1 716 1 921<br />

18 260 17 629 18 549<br />

16 569 18 323 21 290<br />

9 405 9 990 12 501<br />

5 737 6 224 6 300<br />

21 704 26 287 29 944<br />

8 142 13 011 18 197<br />

15 304 17 426 17 172<br />

8 102 8 165 8 003<br />

24 403 24 387 24 445<br />

142 216 146 456 142 433<br />

7 427 7 237 7 887<br />

28 303 32 596 35 803<br />

6 304 6 121 7 107<br />

6 646 7 385 7 518<br />

9 359 9 429 10 411<br />

8 527 11 829 17 825<br />

5 889 6 238 8 364<br />

5 732 5 916 6 811<br />

407 400 443 2001 479 100<br />

141,8 Norge<br />

117,4 128,5<br />

2 331 2 400 2 288<br />

2 684 2 626 3 064<br />

3 084 3 775 4 527<br />

3 360 3 371 3 756<br />

229 800 240 100 249 500<br />

130 141 150<br />

886 1 228 1 436<br />

1 194 1 028 1 060<br />

Naturgass. Mill. m3<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Romania<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

Venezuela<br />

I-rvalolje. 1000 t<br />

Island<br />

Nederland<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Sor-Afrika<br />

Argentina<br />

Chile<br />

Peru<br />

Japan<br />

1959 1960 1961*<br />

1 322 2 216 4 013<br />

6 118 6 429 6 864<br />

9 513 10 330 10 917<br />

35 391 45 303 • •<br />

11 818 14 285 18 269<br />

9 328 9 665 10 190<br />

341 110 361 637 370 915<br />

4 192 4 606 4 818<br />

1958-59 1959-60 1960-61*<br />

2,7 3,0 2,6<br />

21,5 24,3 23,8<br />

59,4 88,3 84,6<br />

49,9 49,0 52,1<br />

16,0 17,5 15,0<br />

6,7 6,9<br />

7,6 7,1 • •<br />

12,7 12,8 13,0<br />

146,0 138,7 146,7<br />

Koks fra koksovner (metallurgisk koks) og fra gassverk. 2 Fra 1960 er Saar tatt med under V.-Tyskland. 3 Bare gassverkskoks.<br />

4 Inkl. skiferolje, men ekskl. naturlig gasolin. For en del land beregnet etter oppgave over kapasiteten eller volum.<br />

Inkl. flybensin. 6 Ekskl. virksomhet ved destillasjonsverk. Eksport. 8 Ekskl. Sovjet-Samv. og China. 9 Inkl. white spirit,<br />

petroleum for traktorer, jetfly etc. 10 Gassolje (solarolje), dieselolje, fyringsolje, ekskl. asfalt.


333 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 385 (forts.). Produksjon av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land<br />

1958-59 1959-60<br />

I 1960-61*<br />

Varesorter og land 1958-59 1959-60 1960-61*<br />

Austral-Sambandet . .<br />

New Zealand<br />

Verdensproduksjon . .<br />

Av denne Antarktis . . .<br />

@livenolje. 1000 t<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Portugal<br />

Spania<br />

Nord-Afrikal<br />

Tyrkia<br />

Verdensproduksjon2.. . .<br />

Palmeolje. 1 000 t.<br />

Kongo (1,6opoldv.) . .<br />

Nigeria<br />

Indonesia3<br />

Malaistatene3<br />

Verdensproduksj on<br />

Svovelsyre. 1000 t<br />

100 % 112504<br />

Norge<br />

Danmark"<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

Italia .<br />

Nederland<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Storbrit. og N.-Irland .<br />

Vest-Tyskland5<br />

Ost-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

China<br />

Japan<br />

Austral-Sambandet 6<br />

Kvelst off holdig<br />

gjodning. 1000 t.<br />

(N-innhold)<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Sovjet-Samveldet7<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Ost-Tyskland7<br />

Canada<br />

Sambandsstatene8<br />

16,0 15,2<br />

2,8 2,6<br />

495,5 489,9<br />

365,9 365,2<br />

1959 1960 1961*<br />

181 87 220<br />

284 360 295<br />

92 84 91<br />

440 455 340<br />

99 * 186<br />

66 79 119<br />

1 260 1 420 1 270<br />

1958 1959 1960<br />

225 245 * 240<br />

457 * 433 * 423<br />

148 138 * 141<br />

71 73 92<br />

1 180 1 160 1 170<br />

71 88 87<br />

9 13 19<br />

148 168 187<br />

387 403<br />

1 087 1 227 1 403<br />

1 786 1 827 1 983<br />

2 031 2 153 2 076<br />

747 796 842<br />

4 803 5 081 5 391<br />

1 072 1 141 1 107<br />

2 277 2 467 2 745<br />

8 Norge"<br />

2 917 2 938 3 170<br />

650 689 730<br />

1 439 1 578 1 499<br />

14 470 15 974 16 223<br />

740 1 100<br />

3 802 4 195 4 452<br />

1 008 1 002 1 086<br />

8 8<br />

1958-59 1959-60 1960-61*<br />

14,5 Chile<br />

0,7 Japan<br />

497,4 Verdensproduksjon . .<br />

379,4<br />

Superf osf at.<br />

1 000 t. P2 05%<br />

Norge 18-19<br />

Danmark 16<br />

Finland 18-19<br />

Sverige' . .<br />

Frankrikel° 17<br />

Italia" 19<br />

Nederland 18<br />

Spania 18<br />

Storbrit. og N. -Inl. 19<br />

Sambandsstatene 18<br />

Japan 16<br />

Austral-Samb. 6 .<br />

New Zealand" .. 26<br />

Avispapir. 1000 t<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Inland<br />

Vest-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Japan"<br />

Verdensproduksjon13<br />

Ullgarn. 14 1000 t.<br />

Danmark"<br />

Finland"<br />

Sverige"<br />

Frankrike"<br />

Italia<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland"<br />

Vest-Tyskland5 ,15<br />

Sambandsstatene 15 , 17<br />

Japan"<br />

Bomullsgarn. 18<br />

228 244 276 1000 t.<br />

34 43 52 Norge<br />

295 305 Danmark"<br />

538 574 Finland"<br />

531 539 654 Sverige"<br />

394 406 417 Frankrike"<br />

715 * 740 Italia<br />

356 401 449 Polen"<br />

1 051 1 051 1 180 Sovjet-Samveldet<br />

320 329 334 Storbrit. og N. -Irland"<br />

223 228 Vest -Tyskland5,15<br />

2 448 2 544 2 680 Sambandsstatene<br />

202<br />

986<br />

9 400<br />

1958<br />

85<br />

585<br />

342<br />

456<br />

1 220<br />

1 787<br />

1 056<br />

1 789<br />

773<br />

10 728<br />

1 758<br />

2 256<br />

805<br />

193<br />

639<br />

452<br />

422<br />

390<br />

636<br />

244<br />

5 471<br />

1 566<br />

571<br />

11 855<br />

148<br />

922<br />

9 800<br />

1 030<br />

10 500<br />

1959 1960<br />

109<br />

595<br />

372<br />

491<br />

1959 1960 1961*<br />

110<br />

664<br />

385<br />

• •<br />

1 136 1 261<br />

1 794 1 527<br />

1 128 1 294<br />

1 800<br />

693 731<br />

11 502 11 366<br />

1 852 2 150<br />

2 158 2 418<br />

857 1 016<br />

215 226<br />

652 781<br />

506 582<br />

529 551<br />

401 * 421<br />

680 753<br />

243 230<br />

5 762 6 114<br />

1 745 1 823<br />

692 732<br />

12 790 13 730<br />

5 5 5<br />

8 8 8<br />

13 14 13<br />

136 143 148<br />

167<br />

212 • • • •<br />

247 248 240<br />

113 118 114<br />

349 * 313 304<br />

116 134 144<br />

3 3 4<br />

8 8 • •<br />

17 18 17<br />

26 26 25<br />

282 314 314<br />

176 196 196<br />

146 153 164<br />

1 124 1 169 • •<br />

292 285 252<br />

398 421 403<br />

20 1 646<br />

1 Algerie, Marokko, Libya (bare Tripolitania) og Tunis. 'Ekskl. Sovjet-Samv. 'Bare prod. ph storre eiendommer. 4 Ekskl.<br />

svovelsyre til prod. av superfosfat (ca. 200 tus. tonn i 1957 og 1958). Fra 1960 ink!. Saar. 6 12 mndrs. periode som slutter<br />

vedk. Sr. 7 Kalenderhr 1957,1958 etc. 8 Inkl. Hawaii og Puerto Rico. Ekskl. pottaske. 10 12 mndrs. periode som begynner<br />

vedk. Sr. 11 Inkl. superfosfat av bein og annen organisk opprinnelse. 12 Inkl. #Senka» papirprod. : 1957: 64 tus. tonn, 1958:<br />

53 tus. tonn, 1959: 62 tus. tonn. " Ekskl. China. 14 Ullgarn og kamgarn til direkte salg, leiespinning og videre bearb. " Inkl.<br />

blandingsgarn. 16 Vekten av ullfibre brukt av ullspinneriene. 17 Inkl. Alaska og Hawaii. 18 Garn til direkte salg og videre<br />

bearb., inkl. garn av avfall, ekskl. kordgarn hvor ikke annet er angitt. 19 Inkl. blandings- og kordgarn. 2' 1958.


Internasjonale oversikter. 334<br />

Tabell 385 (forts.). Produksjon av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land<br />

1959 1960 1961*<br />

Varesorter og land<br />

1959 1960 1961*<br />

China<br />

India'<br />

Japan', 2<br />

Pakistan<br />

Sement. 1000 t.<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia3<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Polen<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania3<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Rhjern og ferroegeringer.<br />

Tsjekkoslovakia<br />

4 744 5 051 1000 5 323 t<br />

Vest-Tyskland4<br />

22 852 24 905 26 944<br />

Ost-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Brasil<br />

4 205<br />

5 691<br />

59 763<br />

3 841<br />

5 032<br />

5 339<br />

56 063<br />

4 447<br />

5 275<br />

5 483<br />

54 131<br />

• •<br />

China<br />

12 270 *12 500 • •<br />

India<br />

Japan<br />

6 936<br />

17 269<br />

7 835<br />

22 538<br />

8 282<br />

24 642<br />

Verdensproduksjon . . 294 000 314 000<br />

S t 1." 1000 t.<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland12<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

Italia .<br />

Luxembourg<br />

1 496 1 633<br />

782 788 862<br />

476 551 554<br />

176 185 187<br />

1 131 1 151 1 228<br />

1 390 1 434 1 575<br />

1 170 1 257 1 341<br />

2 853 2 806 3 012<br />

4 439 4 388 4 755<br />

14 184 14 349 15 685<br />

14 074 15 633 17 572<br />

5 317 6 599 7 357<br />

38 781 45 520 ..<br />

5 221 5 212 5 926<br />

12 793 13 501 14 381<br />

1959 1960 1961*<br />

426<br />

292<br />

488<br />

291<br />

486<br />

• •<br />

232 254 281<br />

2 826 3 181 . 3 556<br />

6 437 7 188 7 002<br />

15 219 17 281 17 572<br />

6 762 8 229 9 106<br />

3 663 4 084 4 113<br />

Polen<br />

Saar .<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Vest-Tyskland"<br />

Ost-Tysklandi4<br />

Osterrike<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

China<br />

India<br />

Japan<br />

Austral-Sambandet 14 .<br />

Verdensproduksjon . .<br />

.<br />

Norge<br />

622 720 759<br />

Finland<br />

108 137 148<br />

Sverige<br />

1 502 1 630 151 758<br />

Belgia<br />

5 965 6 553 6 446<br />

Frankrike<br />

12 655 14 345 14 813<br />

Italia<br />

2 192 2 824 3 200<br />

Luxembourg<br />

3 441 3 785 3 833<br />

Polen"<br />

4 374 4 563 4 769<br />

Saar<br />

3 209 " • •<br />

13<br />

Sovjet-Samveldet 43 000 46 800 50 880<br />

1958 1959 1960<br />

Storbrit. og N.-Irland" 12 785 16 016 14 977<br />

Gull . 6 Tonn.<br />

Tsjekkoslovakia"<br />

4 244 4 696 4 971<br />

Sverige ,0 3,2 2,8 Vest-Tyskland"<br />

18 514 25 890 25 550<br />

Kongo (LOopoldv.) 7 11,1 10,9 . . Ost-Tyskland15<br />

1 898 1 995 2 029<br />

Ghana<br />

26,5 28,4 27,3 Osterrike<br />

1 840 2 238 2 264<br />

Sor-Afrika<br />

549,2 624,1 665,1 Canada<br />

3 917 4 006 4 577<br />

Sor-Rhodesia<br />

17,3 17,6 17,5 Sambandsstatene 56 368 62 251 17 59 214<br />

Canada<br />

142,2 139,4 143,2 China<br />

* 20 500 * 27 500<br />

Mexico<br />

10,3 9,8 9,1 India<br />

3 108 4 192 5 074<br />

Nicaragua'<br />

6,5 6,5 6,2 Japan<br />

9 844 12 341 16 384<br />

Sambandsstatene'<br />

54,7 50,9 52,2 Austral-Sambandet". • • 2 547 2 928 3 210<br />

Colombia<br />

11,6 12,4 13,5<br />

Verdensproduksjon . . 223 900 258 000 • •<br />

Peru<br />

4,9 4,7 4,4<br />

Filippinene<br />

India<br />

Japan<br />

Austral-Sambandet .<br />

Verdensproduksjon"<br />

13,2 12,5 12,8<br />

5,3 5,1 5,0<br />

9,6 10,2 10,5<br />

34,3 33,8 33,6<br />

934 1 002 1 044<br />

Kopper." 1000 t.<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Kongo (Leopoldv.) •<br />

Nord-Rhodesia<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Chile<br />

Peru<br />

Japan<br />

Verdensproduksjon"<br />

6 160 6 681 7 234<br />

3 613 " .<br />

13<br />

• •<br />

59 900 65 300 70 680<br />

20 510 24 695 22 439<br />

6 136 6 768 7 042<br />

25 822 34 100 33 458<br />

3 207 3 337 3 446<br />

2 512 3 163 3 103<br />

5 354 5 252 5 868<br />

84 773 90 067 88 918<br />

13 350 18 450<br />

2 473 3 287 . .<br />

16 629 22 138 28 267<br />

3 450 3 746 3 935<br />

304 400 344 500<br />

19 22 22<br />

33 31 35<br />

37 41 • •<br />

186 212 222<br />

195 219 238<br />

192 194 • •<br />

282 300 288<br />

539 567 568<br />

334 362 368<br />

991 1 384 1 218<br />

512 497 502<br />

34 165 180<br />

193 246 265<br />

3 090 3 680 3 €70<br />

1<br />

Inkl. blandingsgarn. 2 Ekskl. garn med ullinnhold pa 10 % eller mer, uansett bomullsinnhold. 3 Ekskl. natursement.<br />

Ira 1960 inkl. Saar. 1 Ufullstendig oppgave, ca. 95 % av totalprod. 6 Som regel innholdet av fint gull i den brutte malmen.<br />

Inkl. nuanda-Urundi. 8 Eksport. Inkl. Alaska. 10 Ekskl. Romania, Sovjet-Sarnv. og China. 11 Omfatter alt ubearbeidd<br />

jern av rajern eller skrapjern, ekskl. smijern. 12 Blokker og ferdigstopt stál. 13 Ira 1960 er Saar tatt med under V.-Tyskland.<br />

14 Bare blokker. 15 Ekskl. ferrolegeringer. Ekskl. ferrolegeringer produsert i elektr. smelteovner. 17 Ekskl. produksjon i<br />

elektr. smelteovner. 18 }Ivor prod. av omsmeltet skrapmetall er betydelig inngar denne i tallene (Sverige, Belgia, Storbr. og<br />

N.-Irland, V.-Tyskland, Samb.statene og Japan), men ikke i totaltallene. 19 Ekskl. Sovjet-Samv. og China. Bare primEert<br />

kopper. Se foreg. note.


335 Interna,sjonale oversikter.<br />

Tabell 385 (forts.). Produksjon av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land 1959 1960 1961* Varesorter og land 1959 1960 1961*<br />

Aluminium.' 10001.<br />

Personbiler.8<br />

Norge 148 168 172 1000 stkr.<br />

Sverige 16 17 Danmark' 20 21 • •<br />

Frankrike 218 279 322 Sverige 98 • • • •<br />

Italia 87 Frankrike 1 085 1 118 988<br />

Storbrit. og N. -Irland .. 134 141 151 Italia" 471 596 694<br />

Vest -Tyskland 264 303 308 Sovjet-Samveldet 124 139 149<br />

Osterrike 85 90 Spanian 39 . . • •<br />

Canada 538 691 .. Storbrit. og N. -Irland . 1 190 1 353 1 004<br />

Sambandsstatene 2 099 2 126 2 008 Tsjekkoslovakia 51 56 59<br />

Japan 137 182 221 Vest-Tyskland" 1 356 1 674 1 752<br />

Verdensproduksjon 2 3 390 3 780 3 700 Ost -Tysklandm 53 64 • •<br />

Canada" 301 326 328<br />

B 1 y . 3 1000 t. Sambandsstatene" 5 591 6 675 5 543<br />

Sverige 46 45 Japan 79 165 250<br />

Belgia 88 93 100 Austral-Sambandetm," 118 150 160<br />

Frankrike 95 100<br />

Italia 58 • •<br />

89 Verdensproduksjon .. . . 10 700 12 670 11 320<br />

Jugoslavia 85 89 90<br />

Lastebiler og<br />

Spania<br />

69 71 67<br />

busser." 1000 stkr<br />

Storbrit. og N.-Irland . 88 93 88<br />

Danmark'<br />

6 6 • •<br />

Vest-Tyskland<br />

150 148 140<br />

Canada<br />

123<br />

Sverige cre<br />

19 . . • •<br />

144 156<br />

Frankrike<br />

198 234 215<br />

Mexico<br />

186 177 179<br />

• Italia"<br />

30 49 66<br />

Sambandsstatene<br />

620 670<br />

Polen"<br />

18 24 22<br />

Peru<br />

57 73 76<br />

Sovjet-Samveldet<br />

480 501 • •<br />

Japan<br />

64 74 84<br />

Storbrit. og N.-Irland 370 458 460<br />

Austral-Sambandet .. . . 240 246 214<br />

Vest-Tyskland1-2,"," 362 380 395<br />

Verdensproduksjon 2 1 810 1 900 1 940 Ost-Tysklandi°, 2° 15 13 • •<br />

Canada"<br />

67 71 63<br />

Sink. 4 1000 t.<br />

Norge<br />

Belgia<br />

Frankrike .<br />

49<br />

224<br />

176<br />

44<br />

248<br />

189<br />

46<br />

246<br />

194<br />

Italia 74 79 78 Verdensproduksjon .. . .<br />

Polen 168 176 182<br />

Storbrit. og N. -Irland . 74 76 94 Skip s j o s a t t. 21<br />

Vest -Tyskland 199 202 200 1000 br.tonn.<br />

Sambandsstatene" 1 137 1 194 1 184<br />

japan18,19<br />

342 595 • •<br />

Austral-Sambandet" . . . 43 45 • •<br />

3 260 3 830 3 620<br />

.<br />

'<br />

Kongo (Leopoldv.) .. . . 55 53 57 Norge 307 198 363<br />

Canada 232 237 244 Danmark 225 219 211<br />

Mexico 56 53 52 Finland 109 77 103<br />

Sambandsstatene 781 795 834 Sverige 857 711 742<br />

Japan 155 176 211 Belgia 165 130 79<br />

Austral -Sambandet .. . . 118 122 140 Frankrike 408 594 446<br />

Verdensproduksjon 2 2 430 2 520 2 670 Italia 518 434 334<br />

Jugoslavia 162 161 222<br />

Tinn. 5 1000 t. Nederland 608 567 571<br />

Belgia 6,0 8,1 6,1 Polen 184 227 215<br />

Nederland 9,7 6,5 2,8 Spania 112 161 151<br />

Storbrit. og N. -Irland° . 27,7 27,8 24,2 Storbrit. og N. -Irland 1 373 1 331 1 192<br />

Sambandsstatene 10,9 * 13,7 8.6 Vest-Tyskland 1 202 1 092 962<br />

china 21,3 * 24,4 Sambandsstatene 597 485 343<br />

Halaistatene og Singap.. 46,5 77,4 80,4 Japan 1 723 1 732 1 799<br />

Verdensproduksjon' . . . 138 173 .. Verden i alt" 8 746 8 356 7 960<br />

Se forrige side note 18 ang. prod. av skrapmetall (Frankrike, Italia, Storbr. og N.-Irland, V.-Tyskland, Osterrike, Samb.-<br />

statene og Japan). 2 Ekskl. Sovjet-Samv. og China. Bare primer produksjon. 3 Se forr. side note 18 ang. prod. av skrapmetall.<br />

(Sverige, Belgia, Frankrike, Italia, Storbr. og N.-Irland, Samb.statene og Japan). Se forr. side note 18 ang. prod. av skrapmetal!<br />

(Belgia, Frankrike, V.-Tyskland, Polen, Samb.statene). 5 Som regel ekskl. tinn av skrapmetall. 6 Inkl. produksjon<br />

basert ph innfort skraprnetall. Ekskl. Sovjet-Samv. og Tsjekkoslovakia. Alle slags motorkjoretoyer med mindre enn 8<br />

sitteplasser, beregnet til bruk som personvogner, ekskl. 3-hjuls personvogner. 9 Bare sammensetningsirdustri basert pa importerte<br />

deler. 29 Ekskl. prod. for militurvesenet. " Inkl. sammensetningsindustri. " Fra 1960 ink!. Saar. 12 Skipet fra fabrikkene.<br />

" Salg fra fabrikkene. " 12 mndrs. periods som slutter vedk. Ir. Tallene gjelder bare karosserier. Disse er ikke med<br />

i totaltallene, men landets beregnede prod. av motorvogner er tatt med. " For 1959 ekskl. stasjonsvogner. " Lette og tunge<br />

lastebiler, traktorer til bruk pa veiene, busser, spesialbiler (syke-, brannbiler etc.). Ekskl. traktorer for jordbruk og industri<br />

og 3-hjuls varevogner. 18 Ekskl. traktorer p1 hjul. 19 Inkl. 3-hjuls motorvogner. 20 Bare lastebiler. 21 Fra Lloyd's Register<br />

of Shipping. Omfatter skip pa 100 br.tonn og over sjosatt, uansett om de var fullfort i amt. Ekskl. seilskip og andre slop<br />

uten maskin og alle skip av tre. " Ekskl. Sovjet-Samv., Ost-Tyskland og China.


Internasjonale oversikter. 336<br />

Tabell 386. Produksjon av elektrisk energi.<br />

Land<br />

1959 1 1960 Pr. innb.<br />

i 1960<br />

Mill. kWh kWh<br />

Land<br />

1959 I 1960 Pr. innb.<br />

i 1960<br />

Mill. kWh kWh<br />

Norge. Total 28 635 31 121 8 678 Sveits. Total 18 181 19 072 3 564<br />

Av dette ved vannkraft 28 375 30 915 Av dette ved vannkraft 18 078 18 826<br />

Danmark. Total' 4 385 5 179 1 131 Tyrkia. Total' 2 586 2 886 105<br />

Finland. Total 7 922 8 745 1 962 Tyskland. Total', 2 . . . . 140 461 156 723 2 152<br />

Av dette ved vannkraft 5 428 5 119 Tsjekkoslovakia. Total' 21 884 24 450 1 791<br />

Sverige. Total 32 253 34 795 4 652 Ungarn. Total' 7 093 7 615 762<br />

Av dette ved vannkraft 28 883 31 090 Osterrike. Total 14 791 15 965 2 255<br />

Belgia. Total' 14 141 15 152 1 655 Av dette ved vannkraft 10 976 11 882<br />

Bulgaria. Total' 3 869 4 657 597 Sor-Afrika-Samb. Total' . 21 712 23 259 1 474<br />

Eire. Til salg" 2 094 2 260 Canada. Total3 104 614 114 000 6 399<br />

Frankrike. Total 64 507 72 118 1 584 Sambandsstatene. Total 795 251 840 946 4 655<br />

Av dette ved vannkraft 32 583 40 344 Av dette ved vannkraft 141 155 149 066<br />

Hellas. Til salg" 1 963 2 207 Mexico. Total 9 775 10 728 310<br />

Italia. Total 49 350 56 240 1 139 Av dette ved vannkraft 5 562 5 149<br />

Av dette ved vannkraft 38 398 46 106 Argentina. Total' 9 550 10 372 503<br />

Jugoslavia. Total 8 106 8 928 479 Brasil. Total3 21 108 • • • •<br />

Av dette ved vannkraft 4 708 5 984 Chile. Total' 4 598 4 427 580<br />

Luxembourg. Total' . . . 1 303 1 464 4 662 China. Total 41 500 • • • •<br />

Nederland. Total 14 971 16 512 1 438 India. Total 17 794 19 685 46<br />

Polen. Total' 26 380 29 307 987 Av dette ved vannkraft 7 040 7 754<br />

Portugal. Total 2 994 3 257 357 Japan. Total 99 105 115 489 1 236<br />

Av dette ved vannkraft 2 864 3 103 Av dette ved vannkraft 61 706 58 474<br />

Romania. Total' 6 824 7 650 416 Austral-Samb. Total' . . . 21 199 23 143 2 251<br />

Sovjet-Samveldet. Total 265 112 292 274 1 363 New Zealand. Til salg . . 6 361 6 832<br />

Av dette ved vannkraft 47 630 50 213 Av dette ved vannkraft 5 483 5 513<br />

Spania. Total 17 353 18 614 61.8<br />

Av dette ved vannkraft 14 256 15 624 Verdensproduksjonen4 ..<br />

Storbritannia. Total' . . . 120 916 136 666 2 609<br />

2098800 2294600 766<br />

Kilde : Vesentlig United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong>.<br />

Vesentlig produsert ved termisk kraft. 2 For Ost-Tyskland alene var produksjonen 37 248 mill. kWh i 1959 og 40 30F<br />

mill. kWh i 1960 3 Vesentlig produsert ved vannkraft. 4 Ekskl. noen land med ubetydelig produksjon.<br />

Tabell 387. Boligbygging.<br />

Land 1958 1959 1960 1961* Land 1958 1959 1960 1961*<br />

1000<br />

Norge 26,5<br />

Danmark 21,0<br />

Finland 30,0<br />

1000<br />

26,5<br />

26,2<br />

30,0<br />

1,5<br />

1 000<br />

26,8<br />

28,0<br />

31,7<br />

1000<br />

28,3 Storbrit. og N. -M."<br />

Sveits<br />

Tsjekkoslovakia<br />

• •<br />

Island 1,4<br />

1,5 • • Vest-Tyskland1, 4<br />

Sverige 3,8 62,2 69,3 68,3 Ost-Tyskland" . . .<br />

Eire2<br />

Frankrike'<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Nederland<br />

Polen.<br />

Portugal'<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

46,8<br />

4,9<br />

291,7<br />

51,6<br />

276,0<br />

61,7<br />

89,0<br />

123,6<br />

26,4<br />

2 692<br />

101,5<br />

48,2<br />

5,5<br />

320,4<br />

44,7<br />

292,8<br />

60,6<br />

83,6<br />

132,4<br />

26,0<br />

3 039<br />

114,0<br />

52,7<br />

5,2<br />

316,6<br />

• •<br />

290,6<br />

75,3<br />

83,8<br />

136,5<br />

26,7<br />

2 978<br />

128,4<br />

Ungarn<br />

5,2 Osterrikel<br />

Canada<br />

• • Sambandsstatene 5, 9<br />

302,7 Chile3,7<br />

Israel, golvf1. 8 . • •<br />

82,7 Japan'<br />

Tyrkia3<br />

28,5 Austral-Sambandet<br />

New Zealand3 , 9 . . .<br />

1000<br />

278,6<br />

26,1<br />

53,4<br />

450,2<br />

63,5<br />

41,8<br />

36,2<br />

146,7<br />

1 209<br />

• •<br />

1 928<br />

338,0<br />

53,4<br />

79,9<br />

20,6<br />

1000<br />

281,6<br />

35,7<br />

68,3<br />

512,7<br />

80,0<br />

46,6<br />

35,5<br />

145,7<br />

1 554<br />

28,9<br />

2 044<br />

380,6<br />

51,1<br />

86,5<br />

23,6<br />

1000<br />

304,2<br />

50,5<br />

76,3<br />

506,2<br />

80,5<br />

42,1<br />

39,0<br />

123,8<br />

1 282<br />

27,1<br />

1 983<br />

424,2<br />

56,2<br />

94,8<br />

24,4<br />

1000<br />

303,2<br />

• •<br />

86,2<br />

542,4<br />

82,5<br />

• •<br />

115,6<br />

1 327<br />

• •<br />

535,9<br />

53,7<br />

88,3<br />

Kilde: United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong> og Monthly Bulletin, og Economic Commission for Europe: Annual<br />

Bulletin of Housing and Building Statistics for Europe.<br />

A n m . Hvor intet annet er opplyst gjelder oppgavene tallet pa ferdigbygde leiligheter. PA grunn av det forskjellige<br />

grunnlag for statistikken er ikke de absolutte tall for de enkelte land alltid belt jamforbare.<br />

Ink'. ombygging. 2 Bygd med statsstotte. s Inkl. vertikale utvidelser og jordbr.bygn. 4 Fra 1960 inkl. Saar. a Pabegynt.<br />

6 Ekskl. jordbr.bosteder i 1958. Fra 1959 inkl. Alaska og Hawaii. 47 kommuner i 1958, fra 1959: 59 kommuner. 8 1 000 m 2 .<br />

12 mndrs. periode som begynner 1/4 vedk. Sr.


337 Internasjonale oversikter.<br />

Tahell 388. Verdien av utenrikshandelen.<br />

Millioner av myntenheten<br />

Land Myntenhet Innforsel cif.<br />

1959 I 1960 I 1961<br />

Utforsel fob.<br />

1959 I 1960 I 1961<br />

pr. innb.<br />

i 1961 1'<br />

i U. S. $<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Island'<br />

Belgia og Luxembourg<br />

Eire<br />

Frankrike2<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Nederland<br />

Portugal<br />

Spania<br />

Storbr. og N.-Irland.<br />

Sveits<br />

Tyrkia3<br />

Vest-Tyskland<br />

Osterrike<br />

Krone<br />

Krone<br />

Mark<br />

Krone<br />

Krone<br />

Franc<br />

£ stg.<br />

Franc<br />

Drachma<br />

9 449<br />

11 064<br />

267 297<br />

12 488<br />

1 546<br />

172 083<br />

213<br />

25 102<br />

17 009<br />

10 446<br />

12 470<br />

340 274<br />

15 006<br />

3 040<br />

197 854<br />

226<br />

30 978<br />

21 061<br />

11 543<br />

12 914<br />

368 255<br />

15 128<br />

3 009<br />

209 088<br />

261<br />

32 994<br />

21 422<br />

5 789<br />

9 654<br />

267 242<br />

11 424<br />

1 059<br />

164 752<br />

131<br />

27 674<br />

6 128<br />

6 291<br />

10 320<br />

316 472<br />

13 273<br />

2 265<br />

188 772<br />

153<br />

33 868<br />

6 096<br />

6 652<br />

10 620<br />

337 384<br />

14 170<br />

2 879<br />

196 025<br />

180<br />

35 671<br />

6 700<br />

716<br />

744<br />

499<br />

759<br />

849<br />

859<br />

434<br />

244<br />

113<br />

Lire 2 105 339 2 953 202 3 264 024 1 820 521 2 280 243 2 617 346 317<br />

Dinar<br />

Gylden<br />

Escudo<br />

206 156<br />

14 968<br />

13 679<br />

247 916<br />

17 217<br />

15 681<br />

270 322<br />

18 652<br />

18 836<br />

142 995<br />

13 703<br />

8 351<br />

169 848<br />

15 305<br />

9 407<br />

166 932<br />

15 712<br />

9 521<br />

79<br />

830<br />

109<br />

Pes. oro 2 433 43 287 65 538 1 533 43 524 41 897 60<br />

stg.<br />

Franc<br />

Lire<br />

D. Mark<br />

Schilling<br />

3 990<br />

8 263<br />

1 316<br />

35 593<br />

29 760<br />

4 541<br />

9 641<br />

2 214<br />

42 417<br />

36 812<br />

4 398<br />

11 635<br />

4 586<br />

43 995<br />

38 634<br />

3 330<br />

7 233<br />

991<br />

41 162<br />

25 161<br />

3 556<br />

8 081<br />

1 721<br />

47 917<br />

29 130<br />

3 682<br />

8 783<br />

3 125<br />

50 950<br />

31 264<br />

425<br />

906<br />

43<br />

430<br />

381<br />

Algerie2<br />

Kongo (Leopoldville) 4<br />

Egypt5(Foren. Arab. rep.)<br />

Sor-Afrika6<br />

Tunis'<br />

Canada'<br />

Cuba"<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene 8, 9<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Chile<br />

Colombia<br />

Peru<br />

Surinam<br />

Venezuela<br />

Franc<br />

Franc<br />

L. E.<br />

S.-Afr. £<br />

Dinar<br />

Can .doll.<br />

Peso<br />

Peso<br />

Dollar<br />

Peso<br />

Cruzeiro<br />

Peso oro<br />

Peso<br />

Sol<br />

S.Gylden<br />

Bolivar<br />

5 628 6 242 • • 1 805 1 946 • • • •<br />

15 393 9 254 6 515 24 448 17 128 5 912 18<br />

214 225 231 154 192 161 44<br />

489 556 503 429 437 468 186<br />

64 80 91 60 50 47 83<br />

5 509 5 495 5 792 5 140 5 395 5 874 660<br />

673 • • • • 638 .. • • • •<br />

12 583 14 831 14 233 9 455 9 561 10 329 59<br />

14 994 14 650 14 633 17 438 20 349 20 628 199<br />

72 522 103 329 120 972 78 377 89 212 81 455 119<br />

161 283 201 219 299 356 109 450 147 123 245 151 23<br />

2 005 2 426 2 412 2 379 • • • •<br />

2 833 3 311 3 558 2 445 2 726 2 921 70<br />

8 124 10 169 12 560 8 577 11 722 13 255 92<br />

85 102 101 76 81 77 • •<br />

4 717 3 552 3 474 7 937 8 147 8 091 534<br />

Burma<br />

Ceylon<br />

Filippinene8<br />

Hong Kong<br />

India<br />

Indonesia"<br />

Irak<br />

Israel<br />

Japan<br />

MaFeya<br />

Pakistan<br />

Iran<br />

Kyat<br />

Rupee<br />

Peso<br />

H.K.doll.<br />

Rupee<br />

Rupiah<br />

Dinar<br />

I. L.<br />

1 062<br />

2 005<br />

1 018<br />

4 949<br />

8 874<br />

5 229<br />

116<br />

771<br />

1 239<br />

1 960<br />

1 182<br />

5 864<br />

10 755<br />

25 841<br />

139<br />

893<br />

1 025<br />

1 703<br />

1 231<br />

5 970<br />

9 600<br />

• •<br />

. .<br />

1 011<br />

1 066<br />

1 754<br />

1 059<br />

3 278<br />

6 227<br />

9 944<br />

216<br />

326<br />

1 074<br />

1 832<br />

1 102<br />

3 938<br />

6 338<br />

37 823<br />

234<br />

397<br />

1 041<br />

1 733<br />

1 005<br />

3 930<br />

6 690<br />

• •<br />

429<br />

21<br />

75<br />

45<br />

607<br />

8<br />

• •<br />

388<br />

Yen 1 295 800 1 617 600 2 102 782 1 244 300 1 460 200 1 532 223 108<br />

M. dollar<br />

Rupee<br />

Vial<br />

1 739<br />

1 681<br />

2 151<br />

3 112<br />

225<br />

3 056<br />

• •<br />

2 473<br />

1 527<br />

58 170<br />

2 924<br />

1 872<br />

64 000<br />

2 626<br />

1 904<br />

237<br />

12<br />

Austral-Sambandet<br />

New Zealand<br />

Austr. £<br />

N. Z. E<br />

794 925 1 086 808 928 930 438<br />

231 279 • • 293 302<br />

Kilde : De enkelte lands handelsstatistikk, United Nations: Monthly Bulletin of Statistics og International Monetary<br />

Fund: International Financial Statistics. Myntmetall er ikke med.<br />

1 Kronen devaluert i mars 1960. 2 For 1959 er verdien gitt i 100 millioner gamle franc. s Liren devaluert i sept. 1960.<br />

Inkl. Rwanda Urundi. 8 Tallene omfatter ikke handelen med Syria. 6 Inkl. Sor-Vest-Afrika. Tallene for 1959 er gitt i 1 000<br />

millioner franc. B Innforselen fob. 9 Ekskl. solv. 10 Rupiahen devaluert i januar 1960. 11 Utregnet pa grunnlag av beregnet<br />

middelf olkemengde i 1959.


Internasjonale oversikter. 338<br />

Tabell 389. Verdien av forskjellige<br />

Innforsel til<br />

Innforsel fra<br />

Nr. Ar Belgia<br />

Land<br />

Norge' Danmarklanrige'<br />

Fin-<br />

Island Sve-<br />

og Eire'<br />

Lux.<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Jugo- Nedersiavia<br />

land<br />

1 Norge<br />

2 Danmark<br />

3 Finland<br />

4 Island<br />

5 Sverige<br />

6 Belgia og<br />

Luxembourg<br />

7 Eire<br />

8 Frankrike<br />

9 Hellas<br />

10 Italia<br />

11 Jugoslavia<br />

12 Nederland<br />

13 Sovjet-Samv.<br />

14 Spania<br />

15 Storbr.ogN.Irl,<br />

16 Sveits<br />

17 Tsjekkoslov.<br />

18 Vest-Tyskland<br />

19 Ost-Tyskland<br />

20 Osterrike<br />

21 Sor-Afrika<br />

22 Canada<br />

23 Samb.statene<br />

24 Argentina<br />

25 Brasil<br />

26 Japan<br />

27 Austral-Samb.<br />

28 New Zealand {<br />

29 [ alto<br />

{<br />

{<br />

{<br />

f<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1 1960<br />

59,0<br />

60,2<br />

7,5<br />

14,1<br />

1,8<br />

4,8<br />

212,0<br />

231,7<br />

35,6<br />

43,1<br />

0,1<br />

0,1<br />

41,4<br />

47,3<br />

1,8<br />

1,0<br />

28,4<br />

22,8<br />

5,8<br />

0,8<br />

91,5<br />

83,4<br />

18,6<br />

19,4<br />

11,8<br />

15,7<br />

175,7<br />

219,3<br />

19,5<br />

21,2<br />

10,4<br />

9,2<br />

265,0<br />

284,1<br />

8,3<br />

8,2<br />

7,3<br />

9,6<br />

4,6<br />

4,0<br />

60,5<br />

71,2<br />

92,8<br />

122,7<br />

4,3<br />

7,0<br />

16,4<br />

19,2<br />

12,7<br />

7,5<br />

2,7<br />

2,6<br />

0,9<br />

1,0<br />

1 316<br />

1 461<br />

53,5<br />

59,1<br />

28,9<br />

37,2<br />

2,0<br />

2,5<br />

155,5<br />

176,4<br />

57,1<br />

72,0<br />

0,3<br />

0,7<br />

59,2<br />

77,5<br />

0,3<br />

0,6<br />

32,6<br />

36,5<br />

1,2<br />

1,4<br />

114,4<br />

109,4<br />

27,5<br />

28,9<br />

9,7<br />

11,6<br />

340,4<br />

341,8<br />

39,6<br />

54,9<br />

7,1<br />

9,0<br />

340,4<br />

412,3<br />

14,9<br />

14,8<br />

9,8<br />

11,2<br />

0,7<br />

1,3<br />

3,4<br />

3,3<br />

150,9<br />

174,9<br />

13,9<br />

9,5<br />

25,8<br />

27,2<br />

13,7<br />

14,7<br />

3,4<br />

1,4<br />

1,0<br />

2,0<br />

1 601<br />

1 802<br />

11,3<br />

14,1<br />

18,5<br />

26,5<br />

1,6<br />

2,8<br />

74,3<br />

106,8<br />

20,5<br />

31,7<br />

0,1<br />

0,1<br />

40,4<br />

59,0<br />

3,6<br />

4,0<br />

15,8<br />

18,6<br />

0,4<br />

0,9<br />

34,7<br />

45,0<br />

147,3<br />

150,8<br />

2,8<br />

7,2<br />

111,0<br />

141,0<br />

18,9<br />

21,4<br />

11,7<br />

12,1<br />

149,9<br />

205,3<br />

14,3<br />

14,6<br />

4,8<br />

7,0<br />

2,7<br />

3,0<br />

3,4<br />

5,0<br />

43,4<br />

66,9<br />

5,6<br />

6,4<br />

21,0<br />

18,8<br />

1,6<br />

2,3<br />

3,1<br />

3,1<br />

1,8<br />

2,1<br />

834<br />

1 060<br />

3,2 82,8<br />

5,2 110,4<br />

7,6 95,2<br />

10,1 121,3<br />

3,7 22,2<br />

2,4 41,8<br />

5,8<br />

4,0<br />

4,0<br />

3,5<br />

1,1 90,1<br />

1,0 111,6<br />

2,5<br />

2,3<br />

0,4 95,2<br />

0,3 113,5<br />

0,1 4,3<br />

3,0<br />

1,7 75,3<br />

1,0 84,0<br />

4,1<br />

5,2<br />

3,7 186,5<br />

3,6 225,2<br />

15,2 54,7<br />

12,5 62,9<br />

1,5 15,8<br />

1,1 22,7<br />

8,4 331,5<br />

8,3 375,9<br />

0,5 46,8<br />

0,4 54,1<br />

5,0 9,9<br />

3,3 11,4<br />

9,6 544,5<br />

13,7 619,7<br />

6,6 13,6<br />

3,2 15,6<br />

20,3<br />

29,4<br />

9,2<br />

9,1<br />

0,2 15,3<br />

0,2 20,6<br />

14,9 254,2<br />

12,2 356,7<br />

17,8<br />

16,8<br />

1,3 40,8<br />

1,2 45,8<br />

0,8 23,1<br />

1,5 31,2<br />

8,9<br />

7,2<br />

3,7<br />

4,7<br />

94,9 2 405<br />

88,3 2 876<br />

17,2<br />

19,9<br />

18,3<br />

14,7<br />

33,6<br />

38,1<br />

0,1<br />

0,2<br />

94,3<br />

119,5<br />

2,4<br />

2,6<br />

431,0<br />

538,0<br />

3,0<br />

2,6<br />

80,7<br />

94,0<br />

3,8<br />

4,8<br />

543,4<br />

587,8<br />

32,7<br />

28,6<br />

18,4<br />

23,8<br />

286,8<br />

291,7<br />

65,0<br />

71,5<br />

10,9<br />

12,9<br />

564,5<br />

674,0<br />

12,9<br />

15,6<br />

17,9<br />

23,0<br />

46,1<br />

47,4<br />

45,8<br />

47,9<br />

325,5<br />

391,0<br />

47,4<br />

45,6<br />

24,1<br />

26,1<br />

19,9<br />

21,1<br />

57,4<br />

55,1<br />

15,1<br />

23,2<br />

3 442<br />

3 957<br />

1,3<br />

1,4<br />

5,0<br />

3,8<br />

8,4<br />

11,5<br />

0,2<br />

0,3<br />

8,7<br />

10,3<br />

11,7<br />

13,2<br />

9,7<br />

12,8<br />

0,4<br />

0,6<br />

5,5<br />

5,9<br />

0,3<br />

17,7<br />

16,9<br />

1,0<br />

2,2<br />

4,2<br />

5,1<br />

307,4<br />

314,5<br />

1,9<br />

2,8<br />

0,9<br />

1,3<br />

29,3<br />

33,3<br />

1,3<br />

1,4<br />

1,1<br />

1,1<br />

1,8<br />

2,0<br />

15,6<br />

13,3<br />

39,2<br />

52,5<br />

8,7<br />

6,5<br />

1,0<br />

0,8<br />

6,6<br />

8,7<br />

14,7<br />

8,8<br />

2,2<br />

2,5<br />

595<br />

634<br />

25,6<br />

28,7<br />

31,3<br />

29,1<br />

44,2<br />

54,8<br />

1,0<br />

0,9<br />

87,6<br />

107,6<br />

269,5<br />

372,4<br />

2,6<br />

3,2<br />

15,5<br />

11,6<br />

177,6<br />

252,7<br />

10,5<br />

10,7<br />

176,7<br />

233,5<br />

101,1<br />

94,7<br />

35,8<br />

63,7<br />

198,1<br />

230,3<br />

114,1<br />

127,2<br />

13,0<br />

11,4<br />

739,0<br />

990,3<br />

7,1<br />

7,1<br />

17,2<br />

20,5<br />

40,1<br />

50,6<br />

52,3<br />

91,3<br />

429,4<br />

745,7<br />

43,5<br />

56,2<br />

49,9<br />

62,0<br />

9,7<br />

16,4<br />

134,4<br />

140,8<br />

52,8<br />

69,5<br />

5 095<br />

6 284<br />

3,9<br />

2,3<br />

4,7<br />

4,7<br />

9,0<br />

7,6<br />

0,7<br />

0,9<br />

14,7<br />

15,7<br />

20,2<br />

31,0<br />

0,3<br />

0,2<br />

21,1<br />

32,0<br />

39,8<br />

40,5<br />

13,8<br />

19,8<br />

25,2<br />

20,9<br />

16,0<br />

28,3<br />

0,9<br />

1,8<br />

67,4<br />

71,7<br />

10,7<br />

9,0<br />

8,7<br />

10,4<br />

109,1<br />

111,7<br />

2,8<br />

1,6<br />

10,9<br />

13,1<br />

0,7<br />

0,9<br />

8,5<br />

11,8<br />

58,6<br />

94,8<br />

5,7<br />

7,6<br />

2,7<br />

2,9<br />

27,8<br />

82,1<br />

1,0<br />

2,2<br />

1,1<br />

1,8<br />

20,4<br />

30,0<br />

60,8<br />

71,1<br />

15,7<br />

23,6<br />

1,1<br />

2,3<br />

71,3<br />

90,2<br />

77,3<br />

115,9<br />

2,1<br />

3,2<br />

255,3<br />

398,0<br />

17,1<br />

16,9<br />

1,0<br />

0,9<br />

2,3<br />

4,6<br />

0,5<br />

1,4<br />

7,7<br />

8,6<br />

6,1<br />

8,8<br />

0,1<br />

14,0<br />

28,2<br />

6,5<br />

8,1<br />

64,0<br />

95,1<br />

60,4<br />

82,2<br />

90,7 13,4<br />

125,2 14,3<br />

78,0 57,6<br />

125,8 57,3<br />

15,5 2,1<br />

82,0 0,6<br />

185,4 35,5<br />

249,5 45,5<br />

112,7 13,3<br />

137,9 18,1<br />

15,2 23,2<br />

23,2 26,5<br />

465,8 96,4<br />

670,7 123,4<br />

5,9 28,9<br />

14,5 37,3<br />

147,0 26,3<br />

178,6 37,5<br />

34,9 1,9<br />

47,4 2,2<br />

30,4 2,0<br />

64,7 1,7<br />

372,9 140,0<br />

668,4 88,3<br />

99,3 6,2<br />

154,8 5,5<br />

43,5 3,4<br />

38,7 6,7<br />

14,3<br />

33,9 7,1<br />

84,3 8,8<br />

117,8 4,4<br />

18,3 0,4<br />

22,9 1,1<br />

565 3 341 687<br />

702 4 721 829<br />

24,6<br />

29,4<br />

27,7<br />

27,5<br />

46,5<br />

62,1<br />

1,3<br />

1,7<br />

113,4<br />

134,1<br />

723,0<br />

830,5<br />

1,9<br />

2,5<br />

139,9<br />

173,6<br />

6,7<br />

5,3<br />

71,3<br />

95,4<br />

5,7<br />

7,4<br />

63,1<br />

44,4<br />

15,0<br />

20,4<br />

298,0<br />

311,5<br />

68,5<br />

83,7<br />

16,9<br />

18,2<br />

815,5<br />

976,9<br />

15,5<br />

18,7<br />

82,0<br />

38,7<br />

12,3<br />

12,1<br />

33,4<br />

36,7<br />

435,3<br />

599,1<br />

72,9<br />

69,3<br />

37.4<br />

36,0<br />

19,9<br />

23,8<br />

8,8<br />

7,0<br />

8,4<br />

10,4<br />

3 939<br />

4 531<br />

Kilde : United Nations, International Monetary Fund, International Bank for Reconstruction and Development:<br />

Statistical Papers, Series T: Direction of International Trade. Tallene er angitt cif. og gjelder spesialhandelen,<br />

llvis intet annet er anfort.


339 Internasjonale oversikter.<br />

lands innforsel, fordelt pa land. Mill. $.<br />

Sovjet- Spania<br />

Samv. 2, 3<br />

Storbr.<br />

og<br />

N. -Irl.'<br />

Sveits<br />

Innforsel til<br />

Tsjekkoslov.'<br />

Vest-<br />

Tyskland<br />

Osterrike<br />

Son-<br />

Afrika Canada'<br />

Samb.-<br />

statene<br />

is<br />

Japan<br />

Austral-<br />

Samb.<br />

is<br />

Nr.<br />

16,2 11,3 179,1 9,2 5,1 122,9 5,0 7,6 4,2 99,0 20,8 1,1 7,3<br />

12,9 7,0 217,3 9,0 7,2 129,3 8,1 8,5 4,2 87,7 21,8 1,7 9,8<br />

14,9 5,9 376,1 18,0 7,1 282,6 9,2 4,1 9,9 104,4 23,3 3,9 4,1<br />

16,3 6,8 407,3 19,7 6,6 275,0 9,3 5,7 10,0 98,2 28,7 5,1 5,3<br />

140,0 3,8 217,4 3,8 6,1 100,5 1,5 5,8 1,2 48,8 26,8 2,5 7,7<br />

139,8 1,7 268,3 5,6 9,3 125,0 1,2 6,7 0,9 52,7 28,3 1,0 9,9<br />

11,9 1,2 4,9 5,1 4,6 11,8 0,5 0,4<br />

10,0 1,0 10,5 0,2 2,5 5,7 10,6 0,8<br />

39,2 13,6 359,2 29,4 10,8 365,1 13,2 24,8 19,1 184,3 47,4 10,2 28,7<br />

38,2 20,3 458,8 40,6 12,3 429,5 20,3 29,7 20,6 170,2 33,8 10,5 36,9<br />

7,5 16,5 162,5 78,5 14,2 423,1 20,9 18,3 47,1 416,0 14,8 14,6 15,6<br />

19,0 9,1 194,4 98,7 23,3 581,4 23,2 24,3 42,3 364,5 16,1 12,7 25,5<br />

0,1 2,3 290,8 0,3 0,5 8,1 0,2 0,2 2,3 26,2 0,4 0,1<br />

2,0 341,6 0,5 0,3 10,9 0,4 0,1 2,1 28,1 0,1 0,2<br />

90,1 44,0 290,7 216,8 15,4 774,7 43,1 27,6 60,7 462,0 43,1 24,9 27,6<br />

115,6 56,3 367,4 282,0 16,7 952,5 52,2 33,3 51,3 395,5 68,8 32,3 38,2<br />

11,8 0,2 24,2 3,1 8,2 53,6 4,6 0,2 34,0 4,0 4,3 0,4<br />

18,8 0,6 24,0 3,6 7,1 51,2 6,3 0,1 0,4 33,4 2,1 4,3 0,8<br />

43,6 16,2 260,8 221,5 10,4 519,8 90,0 30,6 40,2 387,6 29,8 10,4 23,1<br />

78,6 22,1 277,1 235,7 16,9 626,7 114,0 44,2 43,9 393,2 38,6 12,6 36,4<br />

47,2 1,2 38,4 4,4 16,4 47,1 20,6 0,1 0,5 37,1 1,1 0,7 0,1<br />

53,2 0,9 44,1 4,7 25,7 55,8 27,7 0,3 0,6 40,6 4,2 2,8 0,1<br />

12,0 16,4 448,8 90,4 8,3 744,2 38,9 34,8 32,2 217,4 30,4 27,4 39,8<br />

11,8 20,2 506,5 93,3 10,6 866,5 44,7 37,8 32,6 213,1 35,1 28,4 37,5<br />

5,1 176,5 5,5 105,4 29,5 0,3 2,3 28,3 1,3 39,5 1,0<br />

3,7 209,8 5,8 160,1 40,4 3,8 3,0 22,9 17,6 87,0 1,4<br />

4,2 142,9 14,6 6,9 118,4 4,0 1,2 5,6 78,0 11,5 8,6 2,5<br />

7,1 194,2 20,6 • • 157,6 8,6 2,2 7,1 87,6 21,4 16,8 5,5<br />

97,6 54,5 143,6 22,6 388,4 52,9 425,7 622,6 1 137,9 37,5 103,5 676,9<br />

148,9 60,7 133,4 21,6 466,2 69,9 441,2 596,6 992,6 51,2 99,1 788,6<br />

4,4 12,2 115,9 15,7 340,9 50,2 20,2 26,1 195,8 13,7 23,8 24,5<br />

10,4 19,8 133,7 15,2 387,4 61,3 23,7 24,7 196,9 16,0 31,3 29,3<br />

5,3 25,5 15,2 56,3 21,0 3,1 6,8 11,8 20,7 2,7 5,1<br />

• • 3,6 31,5 14,2 61,7 23,0 4,6 6.6 12,3 17,7 4,2 6,8<br />

91,1 83,4 404,3 550,8 59,9 460,7 138,9 132,1 918,5 140,6 103,6 105,9<br />

185,3 574,3 508,8 661,0 64,3 565,6 155,8 129,6 897,1 135,9 123,0 139,3<br />

12,9 5,2 15,6 1,8 1,1 4,9 1,1 0,5<br />

• • • • 17,6 7,1 • • 19,4 • • 0,9 3,0 • . 1,0 2,4<br />

33,6 9,3 25,5 40,9 18,3 237,6 6,8 6,1 56,0 1,7 4,3 6,0<br />

39,1 5,8 33,0 48,7 29,4 274,5 9,0 6,5 49,2 2,9 7,1 7,6<br />

3,8 5,3 276,3 3,7 0,3 77,4 2,8 6,9 118,7 0,5 37,2 14,3<br />

4,3 3,8 307,4 5,5 • • 81,5 5,4 11,5 107,9 0,6 56,9 18,6<br />

13,3 5,8 874,5 30,4 5,1 165,1 16,8 54,5 3 041,0 14,5 153,6 53,6<br />

8,1 7,0 1 050,4 39,9 7,0 208,7 12,5 54,2 2 904,2 15,9 203,7 92,3<br />

7,4 186,3 1 040,5 205,0 2,6 1 094,2 78,2 232,9 3 999,8 461,3 1 116,1 273,0<br />

39,3 140,4 1 589,3 255,2 4,4 1 423,1 1 04,0 293,4 3 770,1 443,2 1 554,2 431,9<br />

19,1 6,1 295,4 13,4 131,7 9,6 1,7 3,7 126,3 104,5 32,2 1,1<br />

17,7 4,5 274,7 15,7 • • 130,6 15,7 1,6 3,6 98,5 94,9 50,6 0,6<br />

3,7 10,9 104,3 15,8 21,5 103,4 6,6 4,9 29,7 629,3 36,4 1,9<br />

13,5 11,2 81,8 11,1 • • 119,7 7,2 7,3 25,2 576,5 32,8 6,6<br />

23,0 5,2 120,9 22,0 4,2 51,1 3,7 43,4 107,3 1 003,3 26,8 76,7<br />

60,0 • • 117,8 26,9 0,9 67,3 5,7 • • 113,8 1 126,7 135,2<br />

11,9 1,2 624,1 6,4 17,5 111,2 6,4 13,6 42,8 197,1 292,0<br />

29,8 0,7 554,7 5,7 18,4 94,4 8,2 17,3 36,4 142,7 343,7<br />

0,4<br />

7,0<br />

• •<br />

• •<br />

0,2 512,7<br />

520,1<br />

795<br />

722<br />

11 172<br />

12 758<br />

0,9<br />

0,8 4,9<br />

1 924<br />

2 241<br />

27,4<br />

35,1<br />

8 533<br />

10 175<br />

0,6<br />

0,8<br />

1 145<br />

1 416<br />

2,5 9,0<br />

10,4<br />

1 368<br />

1 554<br />

5 897<br />

5 590<br />

137,3<br />

117,0<br />

15 212<br />

14 648<br />

1 374<br />

1 463<br />

23,1<br />

31,7<br />

3 600<br />

4 491<br />

31,6<br />

36,1 28<br />

1 859<br />

2 300 29<br />

1 Generalhandel. 2 Tallene er basert pa andre lands oppaaver over utforselen til vedk. land. 3 Fob. a Inkl. innforsel<br />

fra land som ikke er tatt med i tabellen. Vest- og Ost-Tyskland.


Internasjonale oversikter. 340<br />

Tabell 390. Frihandelsforbundets (EFTA's) handel i 1960 etter landomthder. 1 Mill. $.<br />

R apporterende land<br />

i Frihandelsforbundet<br />

(EFTA)<br />

Rapporterende land<br />

i Fellesmarkedet<br />

EEC (CEE)<br />

Belgia og<br />

Luxembourg<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Vest-Tyskland<br />

Fellesmarkedet<br />

(EEC) i alt . .<br />

Fellesmarkedet<br />

EEC (CEE) 2<br />

Fellesmarkedet<br />

(EEC)<br />

Frihandelsforbundet<br />

(EFTA)<br />

Frihandelsforbundet<br />

(EFTA) 2<br />

Det latinamerikanske<br />

frihandelsomrh,de<br />

(LAFTA) 3<br />

Det latinamerikanske<br />

frihandelsomrade<br />

(LAFTA) 3<br />

Andre land<br />

Andre land<br />

Alle land<br />

Innforsel Utforsel Innforsel Utforsel Innforsel) Utforsel Innforsel( Utforsel Innforsel Utforsel<br />

.<br />

Norge 481 226 545 383 28 28 407 244 1 461 881<br />

Danmark 708 411 649 623 41 47 404 405 1 802 1 486<br />

Sverige 11 54 812 701 883 92 92 929 618 2 876 2 405<br />

Portugal 209 71 108 66 8 6 219 182 544 325<br />

Sveits 1 371 774 256 302 58 90 559 726 2 244 1 892<br />

Storbritannia . 1 854 1 573 1 301 1 106 556 310 9 047 7 308 12 758 10 297<br />

Osterrike 800 563 171 140 29 18 416 399 1 416 1 120<br />

Frihandelsforb.<br />

(EFTA) i alt . 6 577 4 430 3 731 3 503 812 591 11 981 9 882 23 101 18 406<br />

K i 1 d e : United Nations, International Monetary Fund, International Bank for Reconstruction and Development<br />

Statistical Papers, Series T : Direction of International Trade.<br />

1 Avtalen om Det europeiske fellesmarked (European Economic Community, EEC) trAdte i kraft 1. januar 1959. Det<br />

europeiske frihandelsforbund (European Free Trade Association, EFTA) ble opprettet 1. juli 1960. Det latinamerikanske<br />

frihandelsomradet (Latin American Free Trade Area, LAFTA) ble besluttet 18. februar 1960. Avtalen ble ratifisert 1. juni<br />

1961 av de nevnte land, men forelopig ikke av Paraguay. 2 Belgia, Frankrike, Italia, Luxembourg, Nederland, Vest-Tyskland.<br />

3 Argentina, Brasil, Chile, Mexico, Paraguay, Peru, Uruguay.<br />

Tabell 391. Fellesmarkedets (EEC's) handel i 1960 etter landomrfider.' Mill. $.<br />

Alle land<br />

Innforsel) Utforsel Innforsel Utforsel Innforsel Utforsel Innforsel Utforsel Innforsel Utforsel<br />

1 894 1 908 553 607 124 73 1 386 1 188 3 957 3 776<br />

1 849 2 043 557 999 178 192 3 700 3 634 6 284 6 868<br />

1 310 1 079 771 760 248 178 2 392 1 633 4 721 3 650<br />

2 076 1 850 634 958 155 80 1 666 1 140 4 531 4 028<br />

3 027 3 371 1 999 3 202 558 492 4 591 4 357 10 175 11 422<br />

10 156 10 251 4 514 6 526 1 263 1 015 13 735 11 952 29 668 29 744<br />

K i 1 d e : Se foregaende tabell.<br />

1 Se foreghende tabell, note 1. 2 Danmark, Norge, Portugal, Sveits, Storbritannia, Sverige, Osterrike. 3 Argentina, Brasil,<br />

Chile, Mexico, Paraguay, Peru, Uruguay.<br />

Tabell 392. Volum- og prisindeks for innforselen og utforselen (1958 = 100).<br />

V oluminde ks<br />

Prisindeks<br />

Land<br />

Innforsel Utforsel Innforsel Utforsel<br />

1959 1 1960 1961 1959 I 1960 1961 1959 11960 11961 '1959 11960 1 1961<br />

Norge 104 118 134 114 122 129 96 95 94 97 97 97<br />

Danmark 121 135 141 107 115 121 96 98 97 102 101 99<br />

Finland 120 151 162 115 134 138 96 98 97 94 96 99<br />

Sverige 105 124 125 108 122 129 98 99 99 98 101 102<br />

Beigia og Luxembourg . . 112 127 145 113 124 142 98 98 100 96 98 97<br />

Frankrike 98 117 127 120 140 148 109 113 110 109 114 113<br />

Hellas 99 128 132 97 98 107 101 97 96 91 89 90<br />

Italia 113 160 183 123 148 176 93 92 89 92 95 92<br />

Nederland 113 130 143 112 127 133 97 97 96 100 99 98<br />

Spania 100 93 141 111 166 168 93 89 89 94 89 85<br />

Storbrit. og Nord-Irland . 107 121 118 104 110 112 99 100 98 99 101 102<br />

Sveits 114 .. .. 112 . • .. 96 .. .. 97 .. . .<br />

Vest -Tyskland 120 143 154 114 131 138 96 96 93 97 99 99<br />

Osterrike 111 134 .. 107 121 .. 96 98 .. 98 100 ..<br />

Canada 111 109 111 103 108 117 98 100 103 102 102, 103<br />

Sambandsstatene 119 118 116 97 113 112 99 100 98 101 101 104<br />

Argentina' 86 105 .. 102 102 .. 93 96 .. 99 106 ..<br />

India 110 .. .. 107 101 .. 93 98 .. 100 109 ..<br />

Japan 126 155 202 120 138 148 95 96 95 100 102 99<br />

Austral-Sambandet2 101 116 134 113 116 125 100 101 103 88 98 92<br />

New Zealand 83 100 .. 109 107 110 98 99 .. 114 111 . .<br />

K i 1 d e : UN Monthly Bulletin of Statistics. 1 Prisindeksen er basert pa verdiene uttrykt i U.S. $. 2 12 mndr. som slutter<br />

30/6 vedk. Ir.


341 Internasj onale oversikter.<br />

Tabell 393. Innforsel og utforsel av noen viktige varer.l.<br />

Varesorter og land I 1959 1960 I Varesorter og land I 1958 1959 1960<br />

I 1958<br />

Kjott 2 . (011, 012, 013).<br />

Sverige<br />

Frankrike (011)<br />

Italia (011)<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland (011, 013)<br />

Sambandsstatene (011, 013)<br />

Danmark<br />

Sverige<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Sovjet-Samveld et<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

Austral-Sambandet<br />

New Zealand (011, 013) . . .<br />

Innforsel. 1000 t. Utforsel. 1000 t.<br />

25 19<br />

64 49<br />

160 149<br />

112 83<br />

1 439 1 431<br />

191 293<br />

374 288<br />

21 Norge 317 332 301<br />

70 Danmark 133 152 166<br />

167 Island 156 155 160<br />

47 Sverige 39 41 60<br />

1 517 Nederland (031) 148 149 158<br />

346 Canada 249 229 229<br />

335 Japan 267 312 311<br />

Utforsel. 1000 t. I Hvete5. (041).<br />

454 484 549 Norge<br />

33 44 31 Danmark<br />

85 82 104 Finland<br />

48 84 128 Sverige<br />

187 213 278 Belgia og Luxembourg<br />

91 100 110 Frankrike<br />

35 179 78 Italia<br />

89 136 172 Jugoslavia<br />

650 536 Nederland<br />

326 380 Polen<br />

419 449 479 Sovjet-Samveldet<br />

Innforsel. 1000 t. Storbrit. og N.-Irland<br />

•••■••■•■■■■■<br />

Sveits<br />

Tsjekkoslovakia<br />

llJngarn<br />

Vest-Tyskland.<br />

Ost-Tyskland<br />

S m o r. (023).<br />

19 Italia<br />

10 27<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

429 407 415<br />

Vest-Tyskland<br />

6 25 25<br />

Ost-Tyskland<br />

22 69 44<br />

Utforsel. 1000 t. Egypt (Foren. Arab. rep.) . .<br />

115 Danmark<br />

118 118 Brasil<br />

2 033<br />

Finland<br />

21 21 26 Peru<br />

Sverige<br />

20 4 12 India<br />

3 349<br />

Nederland<br />

44 40 39 Japan<br />

2 678<br />

Sovjet-Samveldet<br />

25 80 37 Pakistan<br />

Austral-Sambandet<br />

63 79 65<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

145 New Zealand<br />

178 196 160 Sverige<br />

86<br />

0 s t 3 . (024).<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

Belgia og Luxembourg 6 • •<br />

34 34<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

121 139 135<br />

95 100 101<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

Norge 6 10<br />

Danmark 73 79<br />

Finland 15 18<br />

Frankrike 28 28<br />

Nederland 98 106<br />

Sveits 28 29<br />

New Zealand 91 85<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

Fisk 4. (031, 032).<br />

Danmark 68 74<br />

Sverige 50 47<br />

Frankrike 103 114<br />

Italia (031) 109 109<br />

Storbrit. og N.-Irland 187 197<br />

Vest-Tyskland 136 172<br />

Sambandsstatene 434 486<br />

10<br />

76<br />

17<br />

31<br />

109<br />

31<br />

81<br />

Frankrike<br />

Sovj et - Samveldet<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

Austral-Sambandet<br />

• • • •<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

298 303<br />

122 167<br />

323 301<br />

154 164<br />

457 438<br />

292 539<br />

174 59<br />

739 1 007<br />

776 865<br />

666 1 313<br />

323 247<br />

4 589 4 347<br />

335 181<br />

965 1 141<br />

101 256<br />

2 269 2 472<br />

1 292 1 335<br />

774 730<br />

1 506 1 820<br />

267 329<br />

2 658 2 880<br />

2 280 2 412<br />

764 586<br />

1 311 892<br />

3 879 6 052<br />

7 393 7 173<br />

8 994 9 731<br />

2 113 2 399<br />

976 2 025<br />

288<br />

41<br />

179<br />

95<br />

398<br />

333<br />

576<br />

68<br />

673<br />

1 700<br />

98<br />

4 174<br />

405<br />

1 014<br />

323<br />

1 988<br />

1 520<br />

128<br />

1 326<br />

5 639<br />

6 606<br />

13 745<br />

2 486<br />

2 675<br />

R s . (042).<br />

Frankrike<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

58 84 88<br />

Sovjet-Samveldet 501 689 501<br />

Storbrit. og N.-Irland 86 85 95<br />

Tsjekkoslovakia 142 136 135<br />

Vest -Tyskland 120 155 151<br />

Ost- Tyskl and 59 115 143<br />

Cuba<br />

194 204 • •<br />

53 Ceylon 482 584 528<br />

48 Hong Kong (042-02) 381 353 363<br />

121 India' (042-02) 594 203 386<br />

126 Indonesia (042-02) 682 604 962<br />

207 Japan (042-02) 505 277 175<br />

220 Malaistatene (042-02) 357 368 380<br />

459 Pakistan 332 120<br />

Kilde : UN: <strong>Yearbook</strong> of international trade statistics, FAO: <strong>Yearbook</strong> of forest products statistics, og Monthly<br />

bulletin of agricultural economics and statistics, samt OECD: Statistical bulletin.<br />

1 Varegrupperingen folger hovedsakelig Standard International Trade Classification (SITC), jfr. Statistical Papers Ser.<br />

111, No. 10. ( indexed edition); utgitt av FN's statistiske kontor. De tilsvarende kodenummer er foyd til i parentes ved de enkelte<br />

varer. Grupperingen svarer ikke helt til SITC, da oppgavene, selv om de er tatt fra internasjonale kilder, likevel bygger pa<br />

de forskjellige lands handelsstatistikk hvor varegrupperingen i enkelte tilfelle avviker betydelig fra SITC. 2 Kjott og flesk:<br />

ferskt, frosset, torket, saltet etc. og kjotthermetikk. a Ost og ostemasse. 4 Fisk: fersk, frossen, saltet, roykt etc., skalldy 1,<br />

fiskehermetikk. 5 Umalt. 6 Vekten er uttrykt i ayskallet ris. 7 Ekskl. handel med Nepal, Tibet, Sikkim og Bhutan.


Internasjonale oversikter. 342<br />

Tabell 393 (forts.). Iunforsel og utforsel av noen %iktige varer.<br />

Varesorter og land<br />

1958 1959 I 1960 I Varesorter og land<br />

1958 1959 1960<br />

Egypt (Foren. Arab. rep<br />

Sambandsstatene<br />

Burma (042-02)<br />

Thailand<br />

Bygg. (043).<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg . .<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Sveits<br />

Vest-Tyskland<br />

Ost-Tyskland<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Sor-Korea<br />

Danmark<br />

Frankrike<br />

Sovj et- Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland . .<br />

Canada<br />

Sambandsstatenel<br />

Argentina<br />

Irak<br />

Austral- S amb and et<br />

R u g 2 . (045-01).<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Italia<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

386<br />

591<br />

1 410<br />

1 133<br />

49 308<br />

709 1 005<br />

1 697 1 750<br />

1 092 1 207<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

18<br />

311<br />

25<br />

461<br />

105<br />

226<br />

498<br />

173<br />

1 347<br />

182<br />

1 274<br />

85<br />

428<br />

716<br />

343<br />

Mais 2. (044).<br />

48 Norge<br />

76 55<br />

Danmark<br />

56 122 180<br />

Finland<br />

36 29 44<br />

Sverige<br />

37 55 48<br />

Belgia og Luxembourg . 480 522 554<br />

Frankrike<br />

364 173 163<br />

Italia<br />

670 1 065 1 704<br />

Nederland<br />

933 1 119 1 382<br />

Storbrit. og N.-Irland 2 339 2 971 3 147<br />

Vest-Tyskland<br />

741 863 888<br />

Osterrike<br />

349 323 468<br />

Canada<br />

328 306 380<br />

Mexico<br />

807 32 8<br />

Japan<br />

666 916 1 358<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

572 Jugoslavia<br />

317 574<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Sor-Afrika<br />

221 155<br />

1 081 410<br />

123<br />

568<br />

Sambandsstatenel<br />

Argentina<br />

4 574 5 574 5 613<br />

1 679 2 686 2 570<br />

1<br />

1<br />

26<br />

501<br />

110<br />

327<br />

155<br />

202<br />

526<br />

362<br />

013<br />

230<br />

350<br />

83<br />

284<br />

490<br />

0<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

372<br />

57<br />

278<br />

132<br />

1 627<br />

2 629<br />

335<br />

314<br />

321<br />

179<br />

91<br />

122<br />

249<br />

1 364<br />

2 469<br />

299<br />

43<br />

885<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

61 46<br />

33 27<br />

61 105<br />

76 68<br />

56 66<br />

1<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

61<br />

513<br />

73<br />

283<br />

30<br />

364<br />

381<br />

231<br />

715<br />

224<br />

415<br />

116<br />

244<br />

0<br />

0<br />

99<br />

589<br />

325<br />

224<br />

1 042<br />

1 966<br />

300<br />

• •<br />

378<br />

Nederland<br />

Polen.<br />

Vest-Tyskland<br />

Ost-Tyskland<br />

Sverige<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Vest-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatenel<br />

Argentina<br />

Hvetemjol. (046)<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Nederland<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Egypt (Foren. Arab. rep.)<br />

Venezuela<br />

Ceylon<br />

Filippinene<br />

Indonesia<br />

Malaistatene<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Vest-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Austral-Sambandet<br />

Poteter. (054-01).<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg . . .<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Storbrit og N -Irland.<br />

Vest-Tyskland.<br />

Algerie<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Danmark<br />

Belgia og Luxembourg . . .<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Spania<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Sukker 3. (061).<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

56 Frankrike (061-01)<br />

30 Hellas<br />

43 Nederland<br />

60 Portugal<br />

219 Sovjet-Samveldet<br />

97<br />

210<br />

73<br />

207<br />

120<br />

2<br />

25<br />

207<br />

186<br />

109<br />

• •<br />

234<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

15 2 1<br />

461 549 690<br />

34 171 174<br />

156 113 86<br />

185 137 124<br />

188 64 138<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

17 13 10<br />

5 53 67<br />

205 185 281<br />

378 383<br />

286 423 • •<br />

148 33 5<br />

214 259 168<br />

298 137 • •<br />

97 92 141<br />

113 113 127<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

392 248 348<br />

237 102 110<br />

428 519 601<br />

782 753 716<br />

1 785 1 689 2 189<br />

322 509 569<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

108 134 73<br />

116 145 152<br />

329 284 184<br />

112 50 81<br />

738 538 270<br />

174 472 357<br />

192 179 224<br />

72 89 146<br />

116 42 23<br />

Utf rsel. 1000 t.<br />

194 149 93<br />

282 131 53<br />

227 238 356<br />

176 281 230<br />

680 631 414<br />

91 183 75<br />

89 108 113<br />

187 105 84<br />

124 134d 153<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

150 165 162<br />

160 150 144<br />

59 110 71<br />

458 497 630<br />

141 140 113<br />

315 243 316<br />

139 141 150<br />

379 319 1 697<br />

' Ekskl. handelen mellom Sambandsstatene og de underl. territorier. 2 Umalt. 3 Itásukker og raffinert sukker.


343 Inter nasjonale oversikter<br />

Tabell 393 (forts.). Innforsel og utforsel av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land I 1958 1959 1960 I Varesorter og land I 1958 1959 1960<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Sveits<br />

Vest-Tyskland<br />

Algerie<br />

Marokko<br />

Canada (061-01)<br />

Sambandsstatene (061-01)<br />

Chile<br />

Ceylon<br />

Hong Kong<br />

Irak<br />

Iran<br />

Japan (061-01)<br />

Malaistatene<br />

New Zealand<br />

Danmark<br />

Belgia og Luxembourg ...<br />

Frankrike<br />

Polen<br />

Sovjet-Samveldet (raff.) . . .<br />

Storbr. og N.-Irl. (061-02)<br />

Mauritius (061-01, 03)<br />

Sor-Afrika<br />

Cuba<br />

Domingo-Republikken .<br />

Mexico<br />

Brasil<br />

Peru<br />

Filippinene<br />

Formosa<br />

Austral-Sambandet<br />

Kaffe'. (071).<br />

Norge (071-01)<br />

Danmark<br />

Finland (071-01)<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxemb. (071-01)<br />

Frankrike (071-01)<br />

Italia<br />

Nederland (071-01)<br />

Storbr. og N.-Irland (071-01)<br />

Vest-Tyskland (061-01). .<br />

Canada<br />

Sambandsstatene (061-01)<br />

3 021<br />

232<br />

55<br />

203<br />

333<br />

664<br />

3 885<br />

129<br />

195<br />

135<br />

175<br />

271<br />

1 221<br />

275<br />

122<br />

26<br />

37<br />

31<br />

64<br />

52<br />

189<br />

82<br />

43<br />

44<br />

160<br />

57<br />

1 211<br />

Utforsel.<br />

103<br />

119<br />

524<br />

222<br />

200<br />

574<br />

582<br />

241<br />

5 520<br />

876<br />

368<br />

759<br />

411<br />

970<br />

817<br />

701<br />

25<br />

38<br />

34<br />

68<br />

58<br />

197<br />

84<br />

51<br />

53<br />

187<br />

64<br />

1 391<br />

0,4 0,4<br />

1,3 1,2<br />

0,3 0,4<br />

1,2 1,0<br />

8,7 10,1<br />

2 998 2 776 Nederland 9,5<br />

185 208 Sovjet-Samveldet 25,7<br />

203 171 Storbr. og N.-Irland (074-01) 266,8<br />

203 231 Vest-Tyskland 6,5<br />

337 358 Egypt (Foren. Arab. rep.)<br />

691 617 (074-01) 22,9<br />

3 679 3 865 Marokko 17,2<br />

102 11 2 Sor-Afrika 13,6<br />

182 194 Canada (074-01) 20,2<br />

89 123 Sambandsstatene (074-01). 47,0<br />

168 212 Irak 15,8<br />

306 300 Iran 12,3<br />

1 208 1 264 Austral-Sambandet 26,9<br />

234 185<br />

106 116<br />

1000 t.<br />

29<br />

42<br />

34<br />

73<br />

66<br />

198<br />

99<br />

55<br />

55<br />

199<br />

63<br />

1 324<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

89 Angola<br />

77<br />

87<br />

Kongo (Leopoldville) . . • • 70 92 59<br />

Uganda<br />

80 90 119<br />

El Salvador<br />

81 84 91<br />

Guatemala<br />

71 83 80<br />

Mexico<br />

79 74 83<br />

Brasil (071-01)<br />

773 1 046 1 009<br />

Colombia (071-01)<br />

326 385 356<br />

T e 2. (074).<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Eire (074-01)<br />

42<br />

127<br />

497<br />

282<br />

197<br />

548<br />

572<br />

249<br />

4 876<br />

880<br />

498<br />

617<br />

504<br />

934<br />

734<br />

658,<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

0,4 Sverige<br />

1,3 Nigeria<br />

.. Samb.statene (221-04) . . .<br />

1,0 Brasil<br />

9,8 Indonesia<br />

9,6 9,8<br />

29,8 22,6<br />

235,3 240,1<br />

7,0 7,1<br />

19,4 20,3<br />

9,2 12,4<br />

13,1 14,3<br />

20,7 19,9<br />

49,8 52,2<br />

19,9 23,0<br />

9,9 8,6<br />

27,4 29,0<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

Brasil (074-02) 56,6 55,3 56,1<br />

Ceylon 186,3 174,0 185,9<br />

31 Formosa 11,9 14,4 12,0<br />

124 India3 229,7 214,3 193,6<br />

654 Indonesia 38,9 33,3 39,2<br />

316 Japan 7,6 8,0 10,1<br />

243 Pakistan 5,7 5,9 1,8<br />

490<br />

Tobakk4. (121).<br />

Norge<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

5 4 8<br />

5 513 Danmark 11 13 12<br />

1 466 Finland 5 5 6<br />

906 Sverige 6 7 12<br />

771 Frankrike 31 30 27<br />

553 Nederland 35 34 48<br />

1 090 Sovjet-Samveldet 84 97 74<br />

863 Storbrit. og N Irland 143 137 166<br />

819 Vest-Tyskland 78 81 88<br />

Sambandsstatene 63 69 72<br />

Hellas<br />

Rhodesia og Nyasaland . . .<br />

Sambandsstatene<br />

Brasil<br />

India<br />

Tyrkia<br />

Oljefro, kopra<br />

m . v (221).<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg . . .<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Storbrit. og N -Irland<br />

Vest Tyskland<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

62 55 61<br />

65 80 87<br />

219 211 225<br />

30 29 32<br />

48 38 46<br />

56 67 58<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

94 100 127<br />

256 366 443<br />

34 19 52<br />

70 66 76<br />

183 240 269<br />

840 799 980<br />

234 308 442<br />

659 732 758<br />

978 1 116 1 089<br />

1 255 1 392 1 540<br />

306 • • • •<br />

1 236 1 508 1 681<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

74 39 25<br />

970 943 762<br />

2 294 3 337 4 025<br />

63 53 0<br />

180 207 220<br />

RA og brent. 8 Te og mate. Se side 341 note 7. 4 Ubearbeidd tobakk. b Oljefro, jordnotter, kopra, palmekjerner<br />

soyabonner na. v.


Internasjonale oversikter. 344<br />

Tabell 393 (forts.). lnnforsel og utforsel av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land<br />

I<br />

1958 1959 1960<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

Naturgummi.i(231)<br />

6Norge<br />

6 9<br />

Danmark<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Samb.statene (231-01)<br />

Japan<br />

Malaistatene (231-01)<br />

9<br />

33<br />

212<br />

285<br />

359<br />

198<br />

485<br />

163<br />

57<br />

10<br />

39<br />

205<br />

275<br />

260<br />

208<br />

586<br />

225<br />

54<br />

12<br />

50<br />

245<br />

228<br />

295<br />

233<br />

421<br />

245<br />

72<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

200 Samb.statene (231-02)<br />

299 350<br />

Ceylon (231-01)<br />

94 93 106<br />

Indonesia (231-01)<br />

602 719 579<br />

Malaistatene (231-01)<br />

690 781 763<br />

Tommer og trelast 2<br />

Innforsel. 1000 m 3<br />

(241-01, 242, 243).<br />

349 Norge 3<br />

547 1 282<br />

Danmark<br />

760 1 004 1 160<br />

Sverige<br />

824 739 1 111<br />

Belgia og Luxembourg . . . 1 357 1 623 1 758<br />

Frankrike<br />

2 343 2 352 2 496<br />

Italia<br />

4 122 4 914 6 282<br />

Nederland<br />

2 329 2 903 3 367<br />

Storbrit. og N.-Irland 8 706 9 428 11 230<br />

Sveits<br />

722 586 891<br />

Vest-Tyskland<br />

7 681 7 851 9 000<br />

Varesorter og land<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

U 11 5 (262).<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Sambandsstatene<br />

Japan (262-01)<br />

Frankrike<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Sor-Afrika<br />

Argentina<br />

Austral-Sambandet<br />

New Zealand<br />

I<br />

1958 1959 1960<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

679 713 814<br />

1 346 1 459 1 596<br />

2 413 2 734 3 000<br />

2 065 2 288 2 423<br />

565 708 1 175<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

9<br />

98<br />

160<br />

104<br />

55<br />

318<br />

110<br />

115<br />

124<br />

9<br />

123<br />

176<br />

119<br />

58<br />

372<br />

138<br />

1 66<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

9<br />

119<br />

181<br />

137<br />

62<br />

316<br />

121<br />

136<br />

186<br />

58 75 74<br />

90 99 95<br />

87 112 . .<br />

98 133 132<br />

525 629 607<br />

207 240 237<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

Ost-Tyskland<br />

RaThomul1 6. (263-01).<br />

1 268 1 309 1 621<br />

4<br />

Ungarn<br />

4 4<br />

2 233 2 174 2 193 Norge<br />

Canada<br />

8 9 9<br />

1 630 1 847 2 029 Danmark<br />

Sambandsstatene<br />

15 18 22<br />

12 114 13 488 13 491 Finland<br />

Argentina<br />

1 243<br />

30 18 27<br />

750 761 Sverige<br />

Japan<br />

4 214 5 731 6 401 Belgia og Luxembourg . . . 77 90 107<br />

Frankrike<br />

290 249 327<br />

Utforsel. 1000 ni 3 Italia<br />

158 166 275<br />

71 75 86<br />

Norge<br />

Nederland<br />

317 3<br />

210 211<br />

105 105 127<br />

Finland<br />

Polen<br />

7 430 8 246 10 092<br />

142 190 193<br />

Sverige<br />

Sovjet-Samveldet<br />

5 255 5 760 5 896<br />

265 282 280<br />

Frankrike<br />

Storbrit. og N.-lrland<br />

1 973 2 566 3 670<br />

91 105 82<br />

Jugoslavia<br />

Tsjekkoslovakia<br />

1 647 1 522 1 388<br />

291 301 350<br />

Polen<br />

Vest-Tyskland<br />

498 685 913<br />

88 103 108<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Ost-Tyskland<br />

6 752 7 975 9 409<br />

71 72 78<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Canada<br />

1 099 1 051 1 080<br />

68 74 97<br />

Vest-Tyskla,nd<br />

Hong Kong<br />

379 376 423<br />

73 97 237<br />

Osterrike<br />

India<br />

3 700 3 788 3 809<br />

510 607 701<br />

Canada<br />

Japan<br />

13 336 13 388 14 468<br />

Sambandsstatene 2 710 3 040 3 616<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

Brasil<br />

1 190 885 1 019<br />

311<br />

Innforsel. 1000 t. Sovjet-Samveldet<br />

345 391<br />

Papirmasse 4. (251).<br />

Egypt (Foren. Arab. rep.) . 281 318 374<br />

Danmark<br />

Belgia og Luxembourg . • •<br />

Frankrike<br />

151 138 178 Sudan<br />

199 218 213 Mexico<br />

927 848 1 022 Sambandsstatene 7<br />

78 180 105<br />

341 407 316<br />

1 044 834 1 708<br />

Italia<br />

449 552 706 Brasil<br />

40 78 95<br />

Nederland<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

363 441 530 Peru (inkl. linters)<br />

2 149 2 299 2 777 India<br />

766 901 1 084 Pakistan<br />

108 115 100<br />

77 59 33<br />

97 54 89<br />

Sambandsstatene 1 908 2 206 2 161 Syria (Foren. Arab. rep.) . . 78 91 81<br />

1 Inkl. syntetisk og regenerert gummi. 2 Rund last, ved, skur- og hovellast m. v. Oppgavene ml anses som usikre, fordi<br />

kildene ikke stemmer overens. 3 Flotnirigstommer er ikke tatt med. Se noter til tab. III og IV i Norges handel, Del I, 1958<br />

og tab. I, kapitel 44 i 1959 og 1960. Mekanisk og kjem. masse, som regel torr vekt, samt papiravfall. 5 Ull og annet dyrehAr.<br />

lienset bornull. Ekskl. bomullsfro eller linters, avfall, kardet eller kjemmet bomull. Oppgavene gjelder Ar som begynner<br />

1. ;mg. OW, or tatt fra AO : Monthly Bulletin of Agricultural Economics and Statistics, Se side 342 note I.


345 Internasjonale oversikter .<br />

Tabell 393 (forts.). Innforsel og utforsel av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land 1958 1959 1960 I Varesorter og land<br />

I<br />

1958 1959 1960<br />

Kunstige spinnestoff<br />

er. (266).<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg . . .<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Portugal<br />

Vest-Tyskland<br />

Sambandsstatene<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg . . .<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Osterrike<br />

Sambandsstatene<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

0,6 1,2 1,0<br />

3,3 3,8 4,1<br />

0,6 1,1<br />

2,9 4,1 5,2<br />

4,9 6,3 9,6<br />

6,6 8,1 12,6<br />

7,5 4,6 3,8<br />

9,0 7,7 5,7<br />

9,5 9,6 11,4<br />

43,7 59,6 31,3<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Algerie<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Brasil<br />

Chile<br />

Venezuela<br />

1 224<br />

404<br />

14 935<br />

15 568<br />

11 919<br />

2 223<br />

2 323<br />

12 588<br />

3 494<br />

2 831<br />

3 638<br />

15 572<br />

1 017 1 310<br />

402 497<br />

15 617 19 334<br />

20 379 27 661<br />

13 446 15 182<br />

1 084<br />

2 023 3 574<br />

18 846 17 211<br />

3 020 5 320<br />

3 988 5 240<br />

3 618 4 674<br />

17 379 19 320<br />

Malaistatene 2 633 3 833 5 589<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

Kull og koks 1 . (311) ,<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg<br />

969 877 1 063<br />

4 439 4 139 5 478<br />

2 484 2 862 3 175<br />

3 322 3 275 3 752<br />

9 726 9 154 8 644<br />

Frankrike 16 310<br />

Italia 9 126<br />

Nederland 7 938<br />

Sovj et - Samveldet 4 504<br />

Sveits 2 481<br />

Vest-Tyskland 17 462<br />

Ost-Tyskland 15 098<br />

Osterrike 5 116<br />

Canada 13 459<br />

Japan (311-01) 4 646<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

Belgia og Luxembourg . . .<br />

7,7 8,9 7,9 Frankrike<br />

10,8 9,3 11,2 Nederland<br />

16,6 16,6 17,3 Polen<br />

10,9 10,1 8,5 Sovjet-Samveldet<br />

14,9 15,3 14,0 Storbrit. og N.-Irland<br />

23,9 26,4 27,7 Vest -Tyskland<br />

12,6 19,1 20,8 Øst -Tyskland<br />

55,7 61,5 63,4 Sambandsstatene (311-01).<br />

30,1 31,5 31,6<br />

14 743 15 921<br />

8 213 10 395<br />

7 380 8 097<br />

5 014 5 458<br />

2 393 2 732<br />

10 028 8 622<br />

16 535 16 086<br />

4 615 5 239<br />

13 282 12 587<br />

4 970 8 292<br />

U tforsel. 1000 t.<br />

•••■••••••••••■••••<br />

3 049 3 166<br />

3 135 1 553<br />

4 338 5 041<br />

18 075 19 583<br />

13 535 14 961<br />

4 942 6 802<br />

25 717 30 569<br />

6 385 6 384<br />

35 386 34 402<br />

13,2 19,8 25,7<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

13,2<br />

Rholje 2. (312).<br />

Japan<br />

16,4 20,7<br />

84<br />

Innforsel. 1000 t. Norge<br />

107 220<br />

Jernmalm. (281).<br />

Finland<br />

885 1 090 1 137<br />

Finland 24 127 Sverige<br />

2 164 2 373 2 646<br />

Belgia og Luxembourg . . 16 872 18 305 20 753 Belgia og Luxembourg • • • 6 522 6 717 6 861<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

1 004 957 1 520 Frankrike<br />

2 390 1 634 2 642 Italia<br />

1 788 1 931 2 329 Nederland<br />

28 424 29 171 31 022<br />

22 388 24 768 28 853<br />

14 062 12 672 16 488<br />

Polen<br />

5 750 6 213 7 320 Spania<br />

6 701 7 215<br />

Storbrit. og N.-Irland 13 105 13 582 18 303 Storbrit. og N -Irland3 39 734 46 443 52 857<br />

Vest-Tyskland<br />

Osterrike<br />

17 400 20 453 35 161 Vest-Tyskland<br />

1 044 660 1 612 Nederl. Antillene<br />

10 889 16 895 23 244<br />

36 831 39 226 38 951<br />

Canada<br />

3 096 2 541 4 586 Sambandsstatene3 64 260 64 355 66 946<br />

Sambandsstatene<br />

28 389 .. 35 146 Trinidad og Tobago 3 660 4 483 6 394<br />

Japan<br />

7 614 10 460115 038 Argentina 6 655 . . • •<br />

Utforsel. 1000 t. Brasil<br />

5 652 5 742 5 684<br />

••••••••■•■•••■••••■•<br />

Aden (312-01)<br />

3 751 4 206 4 273<br />

India4<br />

4 310 4 413 2 701<br />

Japan 3<br />

16 515 22 111 31 121<br />

Sarawak<br />

5 207 5 399 4 577<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Canada3<br />

Colombia<br />

Venezuela3<br />

Indonesia<br />

Irak<br />

Iran<br />

Sarawak<br />

Bensin. (313-01)<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland3<br />

Sverige<br />

3 860<br />

4 944<br />

3 419<br />

18 273<br />

12 368<br />

5 704<br />

22 888<br />

6 227<br />

47 672<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

9 093 12 485 17 825<br />

5 045 5 305 6 715<br />

3 414 3 981 4 353<br />

109484 103192 104628<br />

7 343 4 444 7 416<br />

33 789 39 801 45 206<br />

24 359 • •<br />

3 208 3 290 2 515<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

383 413 459<br />

790 965 998<br />

156 30 62<br />

1 279 1 272 1 529<br />

1<br />

Medregnet brunkull og briketter av kull, koks, brunkull og tory. 2 Ink]. delvis raffinert olje (for videre raffinering).<br />

3 1000 m3. Se side 341, note 7.


Internasjonale oversikter. 346<br />

Tabell 393 (forts.). Innforsel og utforsel av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land 1958 1959 I, 1960 1 Varesorter og land I 1958 1959 1960<br />

Belgia og Luxembourg .<br />

Eire'<br />

Frankrike<br />

Storbrit. og N.-Irland' .<br />

Sveits<br />

Vest-Tyskland<br />

Algerie'<br />

Sor-Afrika'<br />

Canada"<br />

Mexico<br />

Nederl. Antillene<br />

Brasil<br />

Indonesia<br />

Tyrkia<br />

New Zealand'<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Storbrit. og N.-Irland' • • •<br />

Nederl. Antillene<br />

Sambandsstatene<br />

Trinidad og Tobago<br />

Venezuela'<br />

Indonesia<br />

Iran<br />

Brenseloljer. (313-03)<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Island<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg • • •<br />

Eire'<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Storbrit. og N.-Irland"<br />

Sveits<br />

414<br />

504<br />

629<br />

3 279<br />

799<br />

469<br />

399<br />

1 598<br />

838<br />

313<br />

1 789<br />

965<br />

328<br />

197<br />

1 099<br />

320<br />

334<br />

622<br />

3 987<br />

897<br />

521<br />

432<br />

1 562<br />

859<br />

165<br />

850<br />

705<br />

141<br />

425<br />

1 118<br />

Utf rsel. 1000 t.<br />

1 369 1 477 1<br />

1 911 1 752 1<br />

2 365 1 989 2<br />

2 662 2 446 2<br />

5 000 3 748 4<br />

3 226 2 466 1<br />

1 755 1 3<br />

2 363 2<br />

1 424 1 411 1<br />

• • 2<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

2 372<br />

3 318<br />

891<br />

281<br />

6 696<br />

2 250<br />

648<br />

826<br />

1 314<br />

249<br />

3 848<br />

494<br />

553<br />

7 730<br />

1 928<br />

5 657<br />

2 4921<br />

3 241<br />

732<br />

314<br />

6 759<br />

2 196<br />

391<br />

1 166<br />

313<br />

587<br />

4 635<br />

410<br />

496<br />

8 668<br />

1 916<br />

380<br />

100<br />

843<br />

3 487<br />

1 365<br />

715<br />

44Z<br />

1 586<br />

419<br />

169<br />

811<br />

891<br />

468<br />

358<br />

1 257<br />

692<br />

993<br />

447<br />

401<br />

047<br />

966<br />

137<br />

139<br />

501<br />

037<br />

2 752<br />

3 734<br />

1 441<br />

313<br />

8 541<br />

2 471<br />

156<br />

1 500<br />

615<br />

1 428<br />

4 690<br />

391<br />

10 587<br />

2 356<br />

Frankrike<br />

[talia<br />

Nederland<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irlandl<br />

Mexico<br />

Nederl. Antillene<br />

Sambandsstatene'<br />

Trinidad og Tobago<br />

Venezuela'<br />

Indonesia<br />

Iran<br />

Vegetabilske olje<br />

(412).<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Spania<br />

Storbrit. og N.-Eland<br />

Vest-Tyskland<br />

Ost-Tyskland<br />

Canada<br />

Danmark<br />

Sverige<br />

Nederland<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Kongo (Leopoldville)<br />

Nigeria (412-04, 412-06)<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina (linolje)<br />

India3<br />

Indonesia (412-06)<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

4 235 3 975 4 047<br />

5 725 5 977 6 481<br />

8 261 7 192 9 247<br />

3 484 4 643 5 166<br />

5 899 5 663 6 577<br />

1 712 2 097<br />

24 415 24 387 24 455<br />

6 327 5 405 4 547<br />

7 316 1 8 678<br />

. . 28 323 33 044<br />

4 067 4 109 4 422<br />

8 340 • •<br />

• Innforsel. 1000 t.<br />

7 6<br />

20 20 10<br />

15 12 10<br />

25 30 39<br />

75 76 92<br />

178 188 220<br />

114 167 255<br />

110 133 153<br />

143 171 • •<br />

355 381 363<br />

327 385 429<br />

85 87 110<br />

90 82 77<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

22 34 40<br />

20 16 11<br />

92 87 109<br />

52 83 92<br />

234 256 230<br />

213 235 234<br />

502 688 744<br />

162 218 169<br />

54 103 61<br />

132 103 109<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

P1 a st . (599-01).<br />

Vest-Tyskland<br />

4 505 5 340<br />

11,3 Ser-Afrika'<br />

806 858 848 Norge<br />

15,9 21,3<br />

Canada'<br />

3 288 4 535 4 268 Danmark<br />

30,8 39,9 46,9<br />

Mexico<br />

576 291 97 Finland<br />

13,5 28,5 35,3<br />

Nederl. Antillene<br />

3 572 2 133 1 119 Sverige<br />

33,0 45,3 55,0<br />

Sambandsstatene' 33 513 37 837 38 235 Belgia og Luxembourg 34,0 44,5 66,8<br />

Argentina<br />

1 422<br />

• • Frankrike<br />

43,8 42,1 59,7<br />

Brasil<br />

2 802 2 519 2 981 Italia<br />

23,6 43,4 60,2<br />

Aden<br />

1 404 1 468 1 773 Nederland<br />

47,6 56,7 76,3<br />

Ceylon'<br />

691 713 623 Portugal<br />

9,7 12,6 15,4<br />

Hong Kong<br />

956 922 987 Storbrit. og N.-Irland 43,5 57,7 98,4<br />

Japan'<br />

3 051 3 297 5 371 Vest -Tyskland<br />

59,3 87,2 104,1<br />

Malaistatene<br />

614 551 826 rsterrike<br />

17,5 29,4 35,2<br />

Tyrkia<br />

380 667 536 Sambandsstatene<br />

10,0 • • 11,4<br />

New Zealand<br />

754 707 766 Japan<br />

27,6 48,1 41,1<br />

1000 m3. 2 Oljer av oljefro, -netter og -kjerner m. v. 3 Se side 341 note 7.


347 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 393 (forts.). Innforsel og utforsel av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land 1958<br />

1959 1960 I<br />

Varesorter og land 1958 1959 1960<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Sambandsstatene • • •<br />

Avispapir. (641-01).<br />

Danmark<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Sambandsstatene<br />

Brasil<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

Kopper , . (682-01).<br />

3,5 12,7 16,9<br />

Sverige<br />

3,8 3,9 6,2<br />

17,6<br />

Belgia og Luxembourg . . .<br />

27,8 34,2<br />

29,9<br />

Frankrike<br />

48,2 71,0<br />

42,3 59,8<br />

Italia<br />

99,7<br />

33,9<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

41,7 47,5<br />

135,4 171,9 187,8<br />

Vest-Tyskland.<br />

Sambandsstatene<br />

193,6 224,8 276,4<br />

264,1 328,0 373,9<br />

Innforsel. 1000 t. Norge<br />

Sverige<br />

71 82 92 Belgia og Luxembourg . . .<br />

530 517 625 Storbrit. og N.-Irland<br />

186 230 303 Vest-Tyskland<br />

4 429 4 773 4 908 Canada<br />

141 145 164 Sambandsstatene<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

362<br />

497<br />

6 117<br />

4 889<br />

820<br />

899<br />

1 983<br />

2 837<br />

5 163<br />

916<br />

2 882<br />

1 690<br />

505<br />

563<br />

6 596<br />

6 206<br />

891<br />

1 093<br />

2 173<br />

3 170<br />

6 703<br />

1 058<br />

1 637<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

57 68 87<br />

185 198 275<br />

221 167 214<br />

104 113 193<br />

466 444 559<br />

373 393 476<br />

126 216 167<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

32 38 38<br />

16 18 17<br />

136 166 172<br />

90 110 80<br />

66 90 82<br />

204 202 253<br />

350 145 394<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

Norge<br />

148 180 177 Personbiler. (732-01)<br />

Finland<br />

585 576 691 Norge2<br />

23 24 37<br />

Sverige<br />

278 312 394 Danmark2<br />

45 64 81<br />

Sovjet-Samveldet<br />

74 80 94 Finland'<br />

14 22 25<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

106 83 47 Sverige2<br />

119 111 113<br />

Osterrike<br />

90 65 72 Belgia og Luxembourg . 106 127 27<br />

Canada<br />

5 160 5 369 5 621 Nederland<br />

44 58 71<br />

Sveits<br />

• • • • 74<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

Jern og sthl. (681) .<br />

Vest-Tyskland<br />

40 76 66<br />

Norge<br />

Osterrike<br />

45 51 62<br />

69 1504 552<br />

Danmark<br />

Canada 2<br />

104 154 171<br />

515 721 831<br />

Finland<br />

Mexico<br />

37 44 ..<br />

330 482 626<br />

Sverige<br />

Sambandsstatene2<br />

445 697 471<br />

924 1 072 1 459<br />

Belgia og Luxembourg • •<br />

New Zealand2<br />

29 26 32<br />

649 902 1 053<br />

Frankrike<br />

1 414 1 677 3 245<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

Italia<br />

1 210 1 535 2 765<br />

Sverige2 Nederland<br />

32 45 51<br />

1 556 1 855 2 223<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Belgia og Luxembourg 39 54 69<br />

. 941 1 200 1 528<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Frankrike<br />

243 388 • •<br />

. 745 640 1 714<br />

Sveits<br />

Italia 103 139<br />

617<br />

134<br />

• • 1 118<br />

Vest-Tyskland<br />

Storbrit. og N.-Irland 423 498 486<br />

3 140 3 986 4 599<br />

Sambandsstatene<br />

Vest-Tyskland 530 633 721<br />

1 632 • .<br />

Sambandsstatene2 Japan<br />

148<br />

133 114 128<br />

593 1 242<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

Utforsel. 1000 t. Lastebiler 3. (732-03)<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg . . .<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Osterriko<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Inkl. ubearbeidde legeringer. 1000 stkr. 3 Ogibusser.<br />

625 Norge2<br />

632 Danmark2<br />

7 758 Finlan d2<br />

6 030 Osterrike<br />

1 146 Mexico<br />

1 335 Colombia<br />

2 439 India2<br />

3 346<br />

8 619 Frankrike<br />

1 247 Italia<br />

.. Storbrit. og N.-Irland . • •<br />

2 355 Vest-Tyskland<br />

9<br />

17<br />

3<br />

12<br />

43<br />

3<br />

14<br />

11 11<br />

26 25<br />

2 17<br />

12 15<br />

41 • •<br />

12 16<br />

9 2<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

70 75<br />

10 10<br />

83 88<br />

133 165<br />

87<br />

20<br />

97<br />

191


Intemasjonale oversikter. 3 4 8<br />

Land<br />

Samlet tonnasje<br />

1 000<br />

Verdensflaten 1957 110246<br />

1958 118034<br />

--s- 1959 124935<br />

---s- 1960 129770<br />

--))- 1961 135916<br />

Av denne :<br />

Norge 12 025<br />

Danmark 2 307<br />

Island 1 09<br />

Finland 854<br />

Sverige 3 996<br />

Belgia 713<br />

Eire 145<br />

Frankrike 5 117<br />

Hellas 5 439<br />

Italia 5 319<br />

Jugoslavia 832<br />

Nederland 4 909<br />

Polen 747<br />

Portugal 677<br />

Sovjet-Samveldet 4 066<br />

Spania 1 958<br />

Storbritannia og N. -Irland 21 465<br />

Sveits 168<br />

Tyrkia 668<br />

Vest-Tyskland 4 771<br />

Egypt (Foren. Arab. republ.) 201<br />

Liberia 10 929<br />

Sor-Afrika 261<br />

Canada 1 669<br />

Sambandsstatene 24 238<br />

Mexico 177<br />

Colombia 114<br />

Honduras 120<br />

Panama 4 050<br />

Argentina 1 195<br />

Brasil 1 201<br />

Chile 258<br />

Peru 136<br />

Venezuela 324<br />

China 846<br />

Hong Kong 601<br />

India 955<br />

Indonesia 274<br />

Israel 388<br />

Japan 7 954<br />

Filippinene 317<br />

Lib anon 548<br />

Pakistan 288<br />

Austral-Sambandet 593<br />

New Zealand 234<br />

Andres 1 760<br />

Tabell 394. Handelsfliten i juni 1957-1961.<br />

Alle registrerte skip pa 100 bruttotonn og over%<br />

Av denne:<br />

Dampskip Motorskip 2<br />

Antall<br />

Antall<br />

Bruttotone<br />

Bruttotonn<br />

Bruttotonn<br />

Av skip i alt<br />

var tankskip<br />

Antall<br />

I alt<br />

Bruttotonn<br />

Av dampskipene<br />

var oljefyrt<br />

Antall<br />

Pr.<br />

1000<br />

innb.<br />

Bruttotonn<br />

Bruttotone<br />

Av<br />

dampskipene<br />

var turbindrevet<br />

Br.tonn<br />

1 000 1 000 1 000 1 000 1 000<br />

16 219 69 293 17 585 40 953 3 776 29 938 10 116 60 760 31 313<br />

16 015 71 724 19 187 46 310 4 023 33 590 10 238 63 526 34 149<br />

15 509 73 754 20 712 51 181 4 341 37 890 10 237 66 267 37 883<br />

14 276 73 722 22 035 56 048 4 543 41 465 9 986 67 403 40 &- `, 8<br />

13 559 74 261 24 233 61 655 4 708 43 848 9 836 68 637 49 132<br />

3 330 375 1 712 2 354 10 313 561 6 701 325 1 682 1 260<br />

502 52 164 775 2 143 80 914 38 151 95<br />

619 41 25 136 84 4 14 • • • • • •<br />

191 149 307 215 547 30 239 83 214 2<br />

531 153 365 1 090 3 631 168 1 349 91 326 188<br />

78 44 255 162 458 12 171 34 252 212<br />

52 30 59 52 86 8 29 • • • • •<br />

111 308 2 149 1 180 2 968 161 2 078 266 2 122 1 544<br />

649 516 3 890 496 1 549 107 1 286 485 3 864 1 799<br />

107 475 2 830 878 2 489 219 1 944 416 2 797 1 532<br />

45 108 344 156 488 10 79 54 277 52<br />

422 183 1 791 1 711 3 118 118 1 327 172 1 788 1 616<br />

25 141 294 179 453 9 75 77 231 19<br />

74 89 274 258 403 16 138 36 250 186<br />

19 624 1 940 588 2 126 132 957 210 1 182 413<br />

64 643 815 867 1 143 66 533 348 562 131<br />

407 2 254 10 585 2 928 10 880 841 7 293 1 566 10 206 7 760<br />

31 • • • • 29 168 • • • • • • • •<br />

24 190 471 102 197 17 76 65 294 100<br />

88 345 1 127 2 109 3 644 105 658 203 1 045 755<br />

8<br />

16<br />

92<br />

132 2<br />

5<br />

60<br />

18<br />

33<br />

13<br />

43<br />

1<br />

192<br />

2<br />

3<br />

178<br />

85<br />

11<br />

325<br />

3<br />

56<br />

97<br />

45 89 45 112 7 61 • • • •<br />

680 9 320 223 1 609 381 7 015 674 9 302 7 550<br />

124 212 20 49 1 16 • • • •<br />

397 1 238 683 431 72 221 163 722 442<br />

946 23 310 990 928 471 4 675 2 626 21 457 12 374<br />

34 106 43 71 18 120 • •<br />

5 10 31 104 3 15 • • • • • •<br />

15 65 43 55 3 9 • • • • • •<br />

392 3 246 209 804 159 2 285 362 3 184 2 114<br />

207 688 167 507 72 486 137 659 419<br />

254 713 201 488 49 361 121 570 321<br />

69 186 44 72 4 38 • • • •<br />

30 72 31 64 12 43 • • • •<br />

31 242 59 82 24 245 29 240 149<br />

181 567 118 279 21 93 86 427 52<br />

90 410 75 191 9 3 • •<br />

182 566 91 389 6 24 109 4 2 9 127<br />

28 39 264 235 4 5 • • • • • •<br />

15 104 56 284 4 55 14 103 82<br />

422 1 932 3 311 6 022 637 1 923 230 1 683 1 498<br />

6 13 118 304 7 9 4 9 • •<br />

106 464 25 84 • • 96 449 3<br />

66 259 13 29 4 1 1 56 246 27<br />

166 332 148 261 • • • • 75 202 109<br />

46 81 104 153 1 3 22 68 21<br />

302 600 856 1 160 75 271 • •<br />

K i 1 d e : Lloyd's Register. Statistical tables 1961.<br />

1 Inklusive fiske- og fangstskip, hvalkokeriskip, taubater, bergingsbAter, isbrytere, kabelskip, kranfartoyer, havforskiiigsskip,<br />

skoleskip o. 1. spesialskip. 2 Seilskip med hjelpemotor regnet med. 3 Herunder tatt med 494 skip pa, tiLsammen 607 000 bruttotonn<br />

tllhorende andre aCommonwealth-lands enn dem som er nevnt ovenfor.<br />

For de nordiske land se ogsá tabell 397.


349 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 395. Handelsflitten juni 1961, etter skipenes storrelse.<br />

Alle registrerte skip pa 100 bruttotonn og over.'<br />

Damp- og motorskip. Bruttotonnasjen i 1000 tonn<br />

Land 100— 1000— 2000— 4000— 6000— 8000 — 10 000— 15000-120000— 25000<br />

alt 999 br.t. 1999 3999 I 5999 7999 9999 14999 19999 I 24999 og over<br />

Verdensf Men<br />

Av denne :<br />

135916 6 661 4 592 10 299 10 127 34 998 16 871 26 447<br />

1 Norge<br />

12 025 376 245 569 097 862 1 895 3 897<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Italia ....... •<br />

Nederland<br />

Sovjet-Samveldet . .<br />

Spania<br />

Storbrit. og N.-In.<br />

Vest-Tyskland<br />

Liberia<br />

Canada<br />

Sambandsstatene .<br />

Panama<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

India<br />

Japan<br />

Austral-Sambandet<br />

2 307<br />

854<br />

3 996<br />

713<br />

5 117<br />

5 439<br />

5 319<br />

4 909<br />

4 066<br />

1 958<br />

21 465<br />

4 771<br />

10 929<br />

1 669<br />

24 238<br />

4 050<br />

1 195<br />

1 201<br />

955<br />

7 953<br />

593<br />

123<br />

46<br />

183<br />

31<br />

211<br />

114<br />

247<br />

496<br />

179<br />

302<br />

991<br />

629<br />

20<br />

192<br />

232<br />

55<br />

55<br />

79<br />

43<br />

947<br />

63<br />

134<br />

161<br />

171<br />

17<br />

173<br />

85<br />

199<br />

80<br />

348<br />

115<br />

586<br />

370<br />

39<br />

250<br />

179<br />

114<br />

60<br />

102<br />

49<br />

334<br />

59<br />

321<br />

219<br />

444<br />

52<br />

474<br />

151<br />

235<br />

258<br />

1 092<br />

494<br />

885<br />

750<br />

134<br />

322<br />

463<br />

227<br />

162<br />

319<br />

40<br />

749<br />

138<br />

340 146<br />

118 50<br />

507 443<br />

30 148<br />

573 834<br />

165 1 953<br />

193 1 501<br />

318 827<br />

636 685<br />

264 241<br />

1 519 4 120<br />

564 801<br />

146 1 725<br />

199 186<br />

469 14 112<br />

233 908<br />

115 255<br />

273 108<br />

236 379<br />

666 1 645<br />

130 96<br />

343<br />

90<br />

352<br />

171<br />

380<br />

793<br />

425<br />

1 001<br />

563<br />

123<br />

3 600<br />

469<br />

725<br />

82<br />

2 748<br />

175<br />

125<br />

35<br />

208<br />

1 590<br />

48<br />

592<br />

170<br />

969<br />

167<br />

937<br />

1 149<br />

1 314<br />

1 116<br />

247<br />

319<br />

4 978<br />

593<br />

2 512<br />

192<br />

3 944<br />

917<br />

364<br />

135<br />

• •<br />

1 012<br />

59<br />

Kil de : Lloyd's Register. Statistical tables 1961. 1 Se note 1, tabell 394.<br />

Land<br />

Tabell 396. Handelsfliten juni 1961, etter skipenes alder.<br />

Alle registrerte skip pa 100 bruttotonn og over.'<br />

7 821<br />

1 441<br />

172<br />

513<br />

19<br />

413<br />

280<br />

157<br />

137<br />

66<br />

15<br />

895<br />

265<br />

1 140<br />

219<br />

1 089<br />

641<br />

34<br />

• •<br />

105<br />

Damp- og motorskip. — Bruttotonnasjen i 1 000 tonn<br />

I alt Under 5 Ar 5-9 Ar 10-14 Al. I 15-19 Ar 20-24 IV<br />

10 076<br />

1 239<br />

136<br />

227<br />

21<br />

512<br />

542<br />

641<br />

393<br />

85<br />

85<br />

2 182<br />

115<br />

1 880<br />

• •<br />

629<br />

457<br />

25<br />

150<br />

486<br />

8 024<br />

404<br />

187<br />

57<br />

610<br />

207<br />

407<br />

283<br />

165<br />

• •<br />

1 709<br />

215<br />

2 608<br />

27<br />

373<br />

323<br />

25 fa' og<br />

over<br />

,<br />

Verdensflâten. 135 916 40 587 26 000 14 564 37 424 5 442 11 899<br />

Av denne :<br />

Norge 12 025 4 922 3 439 2 158 633 402 471<br />

Danmark 2 307 894 639 403 156 64 151<br />

Finland 854 178 164 149 75 77 211<br />

Sverige 3 996 1 539 1 003 461 483 189 321<br />

Belgia 713 311 137 114 116 23 12<br />

Frankrike 5 117 1 806 1 342 987 691 78 213<br />

Hellas 5 439 1 749 885 80 2 195 162 368<br />

Italia 5 319 1 455 1 024 364 1 585 208 683<br />

Nederland 4 909 1 9431 098 538 770 384 176<br />

Sovjet-Samveldet 4 066 1 796 1 015 113 329 80 733<br />

Spania 1 958 643 246 146 125 38 760<br />

Storbritannia og N.-Irl.. 21 465 7 093 4 654 3 819 3 466 1 241 1 191<br />

Vest-Tyskla,nd 4 771 1 692 1 804 543 185 203 344<br />

Liberia 10 929 4 711 2 786 575 2 469 211 177<br />

Canada 1 669 304 284 168 205 30 678<br />

Sambandsstatene 24 238 1 509 1 298 500 18 100 790 2 041<br />

Panama 4 050 930 544 496 1 366 213 501<br />

Argentina 1 195 37 84 390 396 18 270<br />

Brasil 1 201 310 164 198 195 18 316<br />

India 955 312 184 165 200 38 56<br />

Japan 7 953 3 641 1 785 1 026 887 201 413<br />

Austral-Sambandet 593 166 135 95 59 40 98<br />

Sild e: Lloyd's Register. Statistical tables 1961. 1 Se note 1, tabell 394.<br />

419


Internasjonale oversikter. 350<br />

Tabell 397. De nordiske lands handeldliter pr. 31/12 1960 og 1961.<br />

Handelsskip pa 100 bruttotonn og over. 1<br />

Handelsfláten pr. 31/12 1960,<br />

i alt<br />

HandelsfUten pr. 31/12 1961,<br />

i alt<br />

A. Handelsflâten pr. 31/12<br />

1961 otter skipenes type<br />

og framdriftsmiddel.<br />

Tankskip:<br />

Motorskip<br />

Dampskip, kullfyrt<br />

—»— oljefyrt ..<br />

Turbinskip<br />

Malm/tankskip:<br />

Motorskip<br />

Dampskip, kullfyrt<br />

oljefyrt ..<br />

Turbinskip<br />

Kjele- og fryseskip<br />

:<br />

Motorskip<br />

Dampskip, kullfyrt<br />

—»— oljefyrt ..<br />

Turbinskip<br />

Andre torrlastskip<br />

: 3<br />

Motorskip<br />

Herav seilskip med<br />

hjelpemotor<br />

Dampskip, kullfyrt<br />

oljefyrt ..<br />

Turbinskip<br />

B. Handelsflaten pr. 31/12<br />

1961 otter skipenes storrelse.<br />

100— 499 br.tonn .<br />

500— 999 —<br />

1 000— 1 499 —<br />

1 500— 1 999<br />

2 000— 2 499<br />

2 500— 2 999<br />

3 000— 3 999<br />

4 000— 4 999<br />

5 000— 5 999<br />

6 000— 7 999<br />

8 000— 9 999<br />

10 000-14 999<br />

15 000-19 999<br />

20 000-24 999 —<br />

25 000 br.tonn og over .<br />

C. Handelsfla' ten pr. 31/12<br />

1961 otter skipenes alder.<br />

-Under 5 d,r<br />

5— 9 »<br />

10-14<br />

15-19 »<br />

20-24 »<br />

25-29 »<br />

30 Air og over<br />

Norge Danmark Finland Island' Sverige<br />

Antall 1 Br.tonn Antall Br.tonn Antall I Br.tonn Antall Br.tonn Antall Br.tonn<br />

1000 1000 1000 1000 1000<br />

2 202 10 909 710 2 201 395 790 30 55 1 125 3 825<br />

2 229 11 695 769 2 284 407 809 33 58 1 089 3 954<br />

476 5 393 75 786 27 230 4 14 155 1 163<br />

9 38 1 3<br />

48 989 4 95 7 171<br />

5 55 1 9 27 384<br />

5 96 1 16<br />

35 86 18 51 3 1 33 159<br />

2 2<br />

2 16<br />

1 499 4 602 646 1 305 209 277 29 44 774 1 891<br />

- - 151 20 28 4 100 15<br />

17 7 4 5 81 81 20 14<br />

121 255 20 40 85 209 64 122<br />

14 174 1 2 5 15<br />

800 182 351 81 162 39 7 2 494 141<br />

74 57 48 34 17 13 8 6 18 14<br />

61 76 35 43 49 65 5 7 42 55<br />

86 154 41 72 52 93 3 6 58 101<br />

68 153 20 46 38 86 3 7 48 107<br />

47 130 25 69 20 56 4 11 27 74<br />

80 288 43 152 16 56 2 8 61 218<br />

72 331 49 224 10 44 64 290<br />

136 737 26 139 13 70 36 198<br />

116 789 27 179 8 55 68 466<br />

214 1 959 39 344 7 63 43 376<br />

321 3 790 48 570 15 169 1 11 82 965<br />

82 1 374 10 172 29 482<br />

59 1 302 7 159 11 250<br />

13 373 - 8 217<br />

598 5 214 222 946 63 162 8 9 217 1 602<br />

516 3 346 151 642 54 162 7 19 195 988<br />

387 2 002 105 391 64 153 13 24 129 487<br />

212 478 44 128 29 81 4 5 124 409<br />

131 340 38 68 26 70 1 1 82 198<br />

42 98 20 26 11 12 - 35 63<br />

343 2171 189 83 160 169 - - 307 207<br />

K il de : Oppgaver fra de enkelte nordiske land i samsvar med vedtak av Det Nordiske Utvalg for Sainferdselsstatistikk,<br />

1 Fiske- og fangstskip, hvalbater, hvalkokeriskip og andre spesialskip som taubater, bergingsbáter, isbrytere, kabelskip,<br />

kranfartoyer, havforskingsskip, skoleskip o. 1. er holdt utenfor. Kombinerte fiske- og fraktefartoyer som vesentlig nyttes<br />

I fraktfart, er tatt med som handelsskip. For Island gjelder oppgavene pr. oktober 1959 og 1960. Herunder passasjersldp.


351 Internasjonale oversikter.<br />

Land<br />

Tabell 398. Den utenrikske skipsfart.<br />

1957<br />

Kommet I Watt<br />

1958 1959 1960<br />

Tonnasje kommet og Ott'. 1 000 nettotonn<br />

Kommet Gatt Kommet Gatt I Kommet Gatt<br />

Norge<br />

Danmark2 ,3<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Algerie<br />

Kanarioyene<br />

Suez-Kanalen (transitt) 4<br />

Sor-Afrika7<br />

Canada8<br />

Kanal-sone4 , 9," (transitt)<br />

Sambandsstatene 1' . . .<br />

Argentina4<br />

Aden4<br />

Filippinene<br />

Hong Kong'<br />

India<br />

Japan4<br />

Malaistatene, Singapore<br />

Austral-Sambandet" . .<br />

7 084<br />

15 844<br />

4 483<br />

24 577<br />

32 485<br />

7 754<br />

54 970<br />

35 449<br />

53 633<br />

78 417<br />

36 393<br />

9 357<br />

11 522<br />

33 691<br />

17 990<br />

34 481<br />

33 205<br />

110 764<br />

11 260<br />

18 231<br />

8 328<br />

14 549<br />

11 402<br />

34 665<br />

35 167<br />

11 265<br />

10 112<br />

10 288<br />

11 487<br />

5 176<br />

22 356<br />

27 797<br />

5 440<br />

38 361<br />

20 779<br />

33 438<br />

50 691<br />

23 920<br />

9 173<br />

11 694<br />

6<br />

33 055<br />

16 913<br />

39 618<br />

• •<br />

109 033<br />

• •<br />

• •<br />

13 384<br />

8 451<br />

• •<br />

• •<br />

11 272<br />

7 870<br />

Losset I Lastet<br />

7 049 10 196 7 461 10 629 8 462 12 174<br />

16 866 12 320 19 390 14 150 22 484 16 082<br />

4 287 5 408 4 932 6 221 6 287 7 427<br />

26 955 24 089 30 897 27 757 36 749 33 619<br />

35 323 31 964 36 233 33 158 37 869 33 987<br />

8 172 6 032 8 312 5 548 8 248 5 577<br />

57 172 41 978 57 871 43 249 61 365 46 478<br />

38 167 24 957 38 450 25 542 • • • •<br />

56 900 37 855 58 264 40 568 66 580 44 335<br />

79 864 51 392 84 779 53 953 91 626 54 806<br />

38 892 29 268 43 840 31 030 49 978 33 508<br />

10 245 9 411 10 837 9 674 10 948 12 699<br />

14 006 14 522 15 112 14 686 16 748 14 934<br />

58 778 6 58 008 61 991, 6 60 775 71 017 6 69 086<br />

13 004 10 276 13 446 13 430 • • • •<br />

29 984 36 072 33 207 43 057 38 746 48 602<br />

36 317 • • • •<br />

114 870 91 390 126 502 92 089 126 310 97 576<br />

12 243 11 978 11 044 • •<br />

26 289 26 017 25 671 • •<br />

7 911 12 08 5 7 508 10 610 • •<br />

16 855 17 288 18 776 . .<br />

12 149 9 733 12 935 11 091 14 512 10 752<br />

41 916 50 299 58 414<br />

32 461 • • 41 983 . . 52 322 • •<br />

12 804 12 709 13 714 14 134 14 235 15 170<br />

10 970 7 873 11 349 8 501 12 447 9 663<br />

Gods losset og lastet"<br />

1 000 tonn<br />

Losset I Lastet Losset I Lastet I Losset I Lastet<br />

Norge<br />

Danmark2, 3<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland'',<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland'4<br />

Algerie<br />

Suez-Kanalen (transitt)' 5<br />

Snr-Afrika 7<br />

Canada8<br />

Kanal-sone4,"<br />

Sambandsstatenel4 . • • •<br />

Nederl. Antillene<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Venezuela<br />

Filippinene<br />

HongKong",<br />

Iran"<br />

Japan"<br />

Austral-Sambandet"," .<br />

• •<br />

13 450<br />

7 064<br />

20 653<br />

25 367<br />

52 913<br />

47 530<br />

71 988<br />

10 664<br />

102 453<br />

44 347<br />

5 220<br />

5 14 104<br />

8 892<br />

35 215<br />

16 25 838<br />

167 647<br />

49 212<br />

13 741<br />

13 513<br />

3 725<br />

3 566<br />

5 109<br />

1 004<br />

58 723<br />

14 663<br />

• •<br />

3 294<br />

7 437<br />

17 428<br />

15 455<br />

14 907<br />

9 799<br />

21 557<br />

8 831<br />

33 601<br />

14 148<br />

7 073<br />

6 67 219<br />

4 724<br />

44 539<br />

17 24 661<br />

154 948<br />

37 063<br />

7 693<br />

7 713<br />

149 664<br />

5 929<br />

1 718<br />

20 226<br />

8 445<br />

9 808<br />

• • • • 8 084 16 218 9 343 19 472<br />

13 958 3 720 15 280 3 630 17 798 3 660<br />

6 044 7 603 6 761 8 829 8 985 10 400<br />

19 306 14 374 21 598 15 546 24 242 18 169<br />

23 756 16 402 22 714 17 037 24 726 17 046<br />

53 154 16 879 51 191 16 860 54 511 19 041<br />

45 739 10 700 47 005 11 873 59 284 11 628<br />

71 662 22 063 67 104 22 922 80 910 24 710<br />

4 194 22 372 4 671 30 136<br />

14 896 7 521 14 147 7 597 • • • •<br />

103 267 30 492 111 332 30 541 127 472 32 968<br />

40 690 14 323 47 592 15 284 58 170 16 903<br />

6 116 6 514 7 032 6 525 7 404 14 158<br />

24 943 6 114430 5 26 505 6 121 749 5 29 253 6 139 630<br />

8 938 4 814 7 784 5 020<br />

28 244 36 559 31 347 45 772 35 404 45 805<br />

16 23 210 17 25 687 16 22 806 17 29 168 16 28 016 17 32 193<br />

170 975 107 594 194 038 98 979 191 210 111 590<br />

48 375 35 877 48 336 35 139 46 128 34 319<br />

13 997 8 477 12 872 8 872 10 330 9 252<br />

14 203 8 297 14 347 9 884 15 610 10 608<br />

2 978 142 964 2 892 152 970 2 245 160 961<br />

2 901 5 594 3 713 5 386 • •<br />

5 320 1 964 5 493 1 990 5 927 2 162<br />

1 259 24 855 1 265 28 356 1 512 30 269<br />

49 119 9 280 64 959 10 088 87 617 11 054<br />

15 913 8 492 16 266 9 779 17 946 11 272<br />

Kilde : UN: Statistical <strong>Yearbook</strong>.<br />

Omfatter skip med last, hvis ikke annet er angitt. 2 Ekskl. trafikk ph Faroyane og Gronland. 3Ekskl. intern. ferjetrafikk.<br />

Inkl. skip i ballast. 5 Nord-Sor. 6 Sor-Nord. Inkl. Sor-Vest-Afrika. 8 Inkl. intern. trafikk ph de store sjoene og St. Lawrence.<br />

Trafikk i begge retninger. 10 12 mndr. som slutter 30. juni vedk. Sr. 1 Inkl. intern. trafikk pa de store sjoene. 12 Inkl. trafikk<br />

pa Det Kaspiske hay. n Vekten av varene (inkl. emballasje), ekskl. bunkers, proviant og transitt i havnene. " Inkl. transitt.<br />

.5 Tallene er basert pa frivillige oppgaver fra skipenes kapteiner. 16 Ost-Vest 17 Vest-Ost. 18 Inkl. innforsel og utforsel luftveien,<br />

pakkepost etc. 16 Inkl. post og passasjerbagasje.


Internasjonale oversikter. 352<br />

Tabell 399. Jernbanene.'<br />

Norge'<br />

Danmark3<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia4<br />

Bulgaria<br />

Land<br />

Frankrike4<br />

Hellas<br />

Italia'<br />

Jugoslavia<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Portugal<br />

Romania<br />

Sovjet-Samveldet .<br />

Spania4<br />

Stoic britannia4<br />

Sveits<br />

Tsj ekkoslovaki a<br />

Vest-Tyskland4,<br />

Ost-Tyskland<br />

Ungarn<br />

Osterrike4<br />

Trafikert banelengde 1960 Person-kilometer Tonn-kilometer<br />

I alt<br />

Av<br />

denne<br />

elektr.<br />

drift<br />

Km Km<br />

4 493 1 627<br />

4 4 300 60<br />

5 223<br />

4 14 458 6 878<br />

4 632 915<br />

4 136<br />

38 840 6 920<br />

4<br />

1 745 6<br />

16 394 7 566<br />

4<br />

11 867 233<br />

4<br />

3 253 1 624<br />

26 904 1 026<br />

4 3 571 144<br />

10 981<br />

125 800 13845<br />

17 904 2 868<br />

30 080 2 034<br />

5 099 5 019<br />

13 139 860<br />

30 693 3 731<br />

16 174 708<br />

8 932 431<br />

6 600 2 045<br />

alt<br />

pr.<br />

1000<br />

innb.<br />

Km<br />

1,26<br />

0,94<br />

1,17<br />

1,93<br />

0,51<br />

0,53<br />

0,85<br />

0,21<br />

0,33<br />

0,64<br />

0,28<br />

0,91<br />

0,39<br />

0,60<br />

0,59<br />

0,59<br />

0,57<br />

0,95<br />

0,96<br />

0,58<br />

1,00<br />

0,89<br />

0,93<br />

I alt<br />

pr.<br />

1000<br />

km 2<br />

Km<br />

13,9<br />

99,9<br />

15,5<br />

32,2<br />

151,8<br />

37,3<br />

70,5<br />

13,2<br />

54,4<br />

46,4<br />

79,5<br />

86,3<br />

38,8<br />

46,2<br />

5,6<br />

35,6<br />

123,3<br />

123,5<br />

102,8<br />

123,8<br />

150,6<br />

96,0<br />

78,7<br />

1958<br />

Mill.<br />

1 713<br />

3 308<br />

2 218<br />

5 312<br />

9 057<br />

3 088<br />

32 310<br />

867<br />

25 597<br />

8 877<br />

7 466<br />

38 085<br />

1 933<br />

11 619<br />

158 400<br />

8 730<br />

35 647<br />

7 843<br />

18 682<br />

38 799<br />

21 399<br />

11 875<br />

6 187<br />

1959<br />

Mill.<br />

1 752<br />

3 303<br />

2 273<br />

5 052<br />

8 519<br />

3 243<br />

31 970<br />

998<br />

25 687<br />

9 250<br />

7 416<br />

34 894<br />

2 038<br />

10 558<br />

164 400<br />

8 488<br />

35 840<br />

7 955<br />

18 574<br />

38 452<br />

21 388<br />

12 837<br />

6 309<br />

1960<br />

Mill.<br />

1 735<br />

3 359<br />

2 343<br />

5 187<br />

8 577<br />

3 617<br />

32 040<br />

1 030<br />

27 429<br />

10 448<br />

7 670<br />

30 942<br />

2 147<br />

10 737<br />

170 800<br />

7 341<br />

34 677<br />

7 843<br />

19 335<br />

38 583<br />

21 288<br />

14 324<br />

6 614<br />

1958 1959 1960<br />

Mill. Mill. Mill.<br />

1 374 1 349 1 514<br />

1 411 1 407 • •<br />

4 076 4 211 4 873<br />

9 495 9 705 10 930<br />

5 189 6 119 6 359<br />

5 243 6 289 6 981<br />

52 880 53 370 56 886<br />

363 361 363<br />

13 074 14 328 15 765<br />

11 885 12 749 13 895<br />

3 124 3 210 3 410<br />

57 192 61 666 66 547<br />

738 751 762<br />

16 232 17 475 19 821<br />

1302000 1 429 500 1 504 400<br />

8 614 7 470 6 059<br />

30 129 28 960 30 496<br />

3 500 3 798 4 346<br />

38 476 44 101 47 407<br />

45 917 51 871 56 437<br />

30 101 31 648 32 860<br />

10 235 11 695 13 337<br />

6 819 6 643 7 879<br />

Algerie4<br />

Kongo (Leopoldville)<br />

Brit. Ost-Afrika 4, s. . .<br />

Egypt 4 ,8 (Foren. Arab.<br />

republikk)<br />

Marokko<br />

Sor-Afrika 3<br />

4 194 268<br />

3 641 527<br />

7<br />

5 337<br />

7 6 302 • •<br />

1 785 728<br />

21 628 1 573<br />

0,38<br />

0,26<br />

0,27<br />

0,27<br />

0,17<br />

1,47<br />

1,8<br />

1,6<br />

3,0<br />

6,3<br />

4,0<br />

17,7<br />

654 601<br />

370 378<br />

58. 7. 462<br />

626<br />

• •<br />

477<br />

1 594 1 604 1 728<br />

2 212 2 213 • •<br />

2 481 2 593 2 666<br />

• • • • • •<br />

1 557 1 598 1 757<br />

27 160 28 400 30 864<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene 9 . . .<br />

4 40 372 118<br />

7 20 645<br />

356 295 3 164<br />

2,31<br />

0,70<br />

2,01<br />

4,0<br />

10,5<br />

38,1<br />

4 001 3 936<br />

3 311 3 725<br />

37 490 35 525<br />

3 643<br />

4 148<br />

34 216<br />

96 879 99 215 95 548<br />

12 150 12 231 13 931<br />

809 606 844 796 835 421<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Chile<br />

Peru<br />

7<br />

44 039<br />

7<br />

37 175<br />

7<br />

8 812<br />

7<br />

3 587<br />

2,30<br />

0,64<br />

1,29<br />

0,38<br />

15,9<br />

4,4<br />

11,9<br />

2,9<br />

15 657 16 585<br />

13 432 14 639<br />

1 529 2 407<br />

292 259<br />

13 421<br />

• •<br />

1 906<br />

• •<br />

13 821 16 340 15 134<br />

11 126 12 689<br />

2 146 2 220 1 953<br />

507 420<br />

China<br />

7<br />

26 931<br />

India3 56 456<br />

Indonesia 7 6640<br />

Iran 3 561<br />

Japan3 20 254<br />

7<br />

Pakistani 11 335<br />

Sor-Korea 7 3 116<br />

Thailand<br />

7<br />

3 354<br />

Tyrkia 7 804<br />

529 0,04<br />

0,14<br />

0,08<br />

2 500<br />

• •<br />

28<br />

0,18<br />

0,22<br />

0,14<br />

0,14<br />

0,17<br />

0,30<br />

2,8<br />

17,3<br />

4,5<br />

2,2<br />

54,7<br />

12,0<br />

32,1<br />

6,5<br />

10,0<br />

40 920<br />

68 399<br />

5 515<br />

1 535<br />

139 356<br />

10 860<br />

4 172<br />

1 965<br />

5 105<br />

45 670<br />

74 519<br />

6 627<br />

1 997<br />

149 826<br />

11 526<br />

4 540<br />

1 853<br />

4 589<br />

• •<br />

159 620<br />

11 035<br />

4 935<br />

2 353<br />

4 396<br />

185 520 265 260<br />

64 714 69 120<br />

1 068 1 046 • •<br />

1 452 1 928 2 150<br />

44 659 48 426 53 859<br />

7 154 7 360 8 215<br />

2 449 2 810 3 044<br />

1 087 1 073 1 138<br />

5 065 4 854 4 322<br />

Austral-Sambandet 2, 4 7 43 574<br />

New Zealand3, 4 7 5 728<br />

4,68<br />

2,65<br />

5,7<br />

21,4<br />

• •<br />

11 094 11 926 13 020<br />

1 893 1 914 1 970<br />

K i 1 d e : UN : Statistical <strong>Yearbook</strong> og Annual Bulletin of Transport Statistics for Europe samt Statistique internationale<br />

des chemins de fer.<br />

1 For persontrafikk ekskl. reisende ph fribilletter. For godstrafikk ekskl. tjenestegods, post og reisegods. Z Driftshr som<br />

slutter 30. juni vedk. hr. 3 Driftshr som begynner 1. april vedk. hr. 4 Bare statsbaner. s Fra og med 1960 inkl. Saar. 6 Kenya,<br />

Uganda og Tanganyika. Inkl. vei- og sjotrafikk. 1955. s 12 mndrs. periode som slutter forskjellige tider i det angitte Ir.<br />

Ekskl. Alaska og Hawaii.


353 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 400. Automobiler.1<br />

1959 1960<br />

Land<br />

Automobiler<br />

i alt<br />

Busser<br />

Personvogner<br />

Lastevogner<br />

Automobiler<br />

i alt<br />

Pr. 1000 innb.<br />

Personvogner<br />

Lastevogner<br />

1 000 1 000 1 000 1 000 1 000<br />

63 Norge<br />

298,2 225,1 107,4 4,9 337,4<br />

30<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Island<br />

Sverige<br />

2<br />

503,5<br />

223,2<br />

18,8<br />

1 215,9<br />

3 408,2<br />

183,2<br />

14,2<br />

1 144,5 3 9 5 165,7<br />

66,7<br />

6,0<br />

120,2<br />

3,3<br />

5,9<br />

• •<br />

8,1<br />

3<br />

577,2<br />

255,8<br />

20,2<br />

1 272,8<br />

89 36<br />

41 15<br />

83 35<br />

153 16<br />

Belgia<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Luxembourg<br />

Nederland<br />

Portugal<br />

Spania<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Sveits<br />

Vest-Tyskland<br />

Osterrike<br />

Egypt (Foren. Arab.<br />

republ.)<br />

Ser-Afrika<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene . . .<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Colombia<br />

Peru<br />

Venezuela<br />

Ceylon<br />

India<br />

Irak<br />

Israel<br />

Japan<br />

Pakistan<br />

Syria<br />

Tyrkia<br />

Austral-Sambandet .<br />

New Zealand<br />

850,1 754,3 167,3 5,2 926,8<br />

2<br />

193,5 158,4 3 44,1 3 1,4 3 203,9<br />

6 538,0 5 550,0 1 597,4 37,0 7 184,4<br />

2<br />

68,2 3 39,7 3, 5 35,0<br />

3<br />

74,7<br />

2 278,6 1 994,7 611,6 24,3 2 630,6<br />

90,0 54,2 50,7 5,2 110,1<br />

41,6 35,8 8,4 0,4 44,6<br />

642,9 512,3 158,2 9,1 679,6<br />

209,4 157,0 120,1 3,8 280,9<br />

383,2 290,5 147,4 12,0 449,9<br />

6 386,8 5 540,4 1 406,0 76,1 7 022,5<br />

507,2 485,2 81,5 3,1 569,8<br />

4 232,0 4 341,0 686,7 31,2 5 058,9<br />

417,1 404,0 74,4 4,7 483,1<br />

...•••••••••■<br />

■•••••••■,<br />

2<br />

86,5 3 67,4<br />

319,2 3<br />

86,6<br />

2<br />

965,0 3 810,0 3212,0 3 1 022,0<br />

4 983,5 4 104,4 1 056,1 5 160,5<br />

764,5 476,5 352,1 828,6<br />

71 503,0 61 431,0 11 494,0 72 925,0<br />

2<br />

746,2 3 402,4<br />

3<br />

362,5<br />

3<br />

764,9<br />

2<br />

820,7 3 570,5<br />

3<br />

367,3 3<br />

937,8<br />

158,3 89,6 82,9 172,5<br />

132,4 79,8 64,0 143,8<br />

337,8 262,6 100,7 363,3<br />

104,9 82,6 37,6 120,2<br />

495,5 280,0 240,0 520,0<br />

49,1 39,2 20,0 59,2<br />

47,2 27,2 25,4 52,6<br />

1 506,0 419,8 1 345,2 1 765,0<br />

72,0 51,7 24,3 76,0<br />

26,7 16,5 14,2 30,7<br />

4<br />

76,4 3 37,6<br />

357,0 3<br />

94,6<br />

••••,••••<br />

2 549,2 1 924,2 807,3 2 731,5<br />

621,7 516,2 125,2 641,4<br />

82 18<br />

56 16<br />

122 35<br />

5 4<br />

40 12<br />

3 3<br />

114 27<br />

45 14<br />

17 13<br />

10 5<br />

109 28<br />

91 15<br />

81 13<br />

57 11<br />

3 1<br />

55 14<br />

230 59<br />

14 10<br />

340 64<br />

20 18<br />

9 6<br />

6 6<br />

7 6<br />

35 13<br />

8 4<br />

1 1<br />

6 3<br />

13 12<br />

5 14<br />

1 0<br />

4 3<br />

1 2<br />

187 79<br />

218 53<br />

Kil de : UN: Statistical <strong>Yearbook</strong> og Annual Bulletin of Transport Statistics for Europe.<br />

Oppgavene refererer seg til forskjellige tider p Aret, men gjelder som oftest midten eller utgangen av vedkommende<br />

Ar. I alminnelighet er spesialvogner som f. eks. syke- og brannbiler, ikke regnet med. 2 1958. 8 1959. 4 1956. I Inklusive<br />

busser.<br />

12


Internasjonale oversikter. 354<br />

Tabell 401. Ruteflyging (internasjonal og innenlandsk) av selskaper i forskjellige land.<br />

Land'<br />

Kilometer floyet<br />

1959 1960<br />

Passasjer-kilometer<br />

Gods'<br />

Tonn-kilometer (netto)<br />

Post<br />

1959 I 1960 1959 I 1960 1959 1960<br />

1000 1000 Mill. Mill. 1000 1000 1000 1000<br />

Norge 3 19 436 19 870 591,8 685,4 10 137 12 520 3 606 4 303<br />

Danmark3 16 103 16 565 520,4 602,0 9 869 12 200 2 912 3 482<br />

Finland 11 000 11 499 186,1 228,0 1 978 3 377 1 718 737<br />

Island 6 681 6 910 233,8 261,4 45 266 5 834 261 262<br />

Sverige3 30 725 31 048 881,1 1 011,6 17 612 21 152 4 862 5 758<br />

Belgia 37 553 33 626 1 064,9 1 302,2 29 437 35 634 7 218 5 909<br />

Eire 9 373 10 640 313,6 403,8 2 716 3 936 631 641<br />

Frankrike 121 856 126 266 4 505,0 5 266,6 5 93 982 5 113 818 29 670 38 802<br />

Italia' 34 621 37 074 1 039,4 1 338,8 14 855 21 147 5 947 6 645<br />

Nederland 72 557 76 778 2 229,5 2 672,4 86 787 103 839 12 016 13 337<br />

Spania 22 897 26 137 661,5 782,0 4 772 5 632 2 356 2 793<br />

Storbrit. og Nord-Irland 179 841 204 604 5 684,2 7 252,0 112 576 128 607 41 487 51 617<br />

Sveits 29 615 31 996 965,6 1 138,5 5 23 562 1 27 391 6 021 6 943<br />

Tsjekkoslovakia 10 301 12 345 236,5 344,2 2 962 7 743 1 611 2 297<br />

Vest-Tyskland 28 027 33 695 842,4 1 283,5 1 7 511 31 068 7 459 9 634<br />

Sor-Afrika 15 054 16 001 436,2 514,4 5 606 10 240 5 268 4 425<br />

Canada 115 610 121 204 3 739,1 4 267,1 37 932 46 496 18 666 19 568<br />

Cuba 9 426 8 538 261,4 216,9 13 698 10 991 1 748 1 352<br />

Mexico 54 250 61 510 1 087,7 1 176,8 25 760 27 675 4 310 4 695<br />

Sambandsstatene 1 657 920 1 606 033 58 532,6 62 541,9 1 006 403 1 089 531 304 616 363 930<br />

Argentina 29 851 29 010 674,2 918,6 9 149 13 145 1 851 1 795<br />

Brasil 122 168 121 350 2 599,1 2 287,0 93 452 104 573 5 214 5 689<br />

Chile 10 128 13 488 321,4 413,7 6 015 9 711 248 890<br />

Colombia' 41 595 38 090 680,6 777,4 49 551 41 127 * 3 200 1 125<br />

Venezuela 24 684 23 272 407,7 386,4 13 504 11 786 671 619<br />

Filippinene 12 544 13 367 237,0 286,0 4 645 3 565 239 235<br />

India 39 817 41 325 938,7 1 112,3 30 624 35 536 11 051 10 767<br />

Indonesia 8 947 9 400 256,8 259,0 4 350 4 255 1 353 1 198<br />

Israel 7 772 8 780 358,4 439,4 6 532 8 792 946 1 023<br />

Japan 25 642 29 264 842,1 1 051,3 12 073 16 170 6 742 7 946<br />

Pakistan 7 851 9 625 253,2 344,4 12 710 17 537 1 030 1 311<br />

Austral-Sambandet 92 974 97 210 2 599,7 3 007,7 68 648 84 999 17 158 19 960<br />

New Zealand 17 662 18 859 434,5 526,7 10 647 13 042 1 460 1 797<br />

ffele verden8 (beregnet) 3 070 000 3 100 000 97 000 109 000 1 920 000 2 180 000 520 000 610 000<br />

Kilde : International Civil Aviation Organization (ICAO). Vedk. selskaps hjemland. Inkl. overvektig bagasje.<br />

Inkl. landets andel av SAS's trafikk. 4 Inkl. fri bagasje. ° Ekskl. overvektig bagasje. ° 1959 bare Alitalia. 1959 inkl.<br />

ikke-rutetrafikk. 8 Ekskl. Sovjet-Samv., China og andre land som pr. 31/12 1960 ikke var tilsluttet ICAO.<br />

Ar<br />

Flygingens art<br />

Tabell 402. Scandinavian Airlines System (SAS) 1960 og 1961.<br />

Kilometer<br />

flue t<br />

Antall<br />

passasjerer<br />

Passasjerkm<br />

Overvektig<br />

bagasje<br />

Gods<br />

Post<br />

Last og<br />

passasjerer<br />

Tonn - km<br />

Herav<br />

passasjerer2<br />

1000 Mill. Tonn Tonn Tonn 1 000 1 000<br />

1960 Ruteflyging, i alt 61 178 1 880 276 2 199 1 148 20 558 7 330 251 135 194 515<br />

Charterflyging » 1 935 22 357 112 • • • • .. 514 747 • •<br />

1961 Ruteflyging, i alt 57 926 1 964 797 2 195 1 121 24 759 8 522 257 337 192 553<br />

Charterflyging » 1 620 26 648 118 • • • • • • 14 629 • •<br />

Ruteflygingen 1961:<br />

Interkontinentale ruter 23 720 185 851 1 156 167 4 718 1 191 150 171 105 514<br />

Europa- og Midt-Osten<br />

ruter3 739 174 661 554 10 667 2 694 69 641 55 766<br />

Internordiske ruter 34 206 460 575 156 268 7 396 1 815 16 929 13 197<br />

Innenrikske ruter 4 579 197 222 132 1 978 2 822 20 596 18 076<br />

Kilde : SAS, Stockholm.<br />

Betalende. Inklusive fri-bagasje. a Ekskl. trafikk innen og mellom Skandinavia og Finland. a I Norge, Sverige<br />

og Danmark. 6 Offererte tonn-kilometer.


355 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 403. Postvesenet.<br />

1959 1960<br />

Land<br />

Vanlige og rek.<br />

sendinger<br />

I alt<br />

I alt<br />

Vanlige og rek. sendinger<br />

Av disse<br />

Av disse<br />

innenlandske<br />

Innenlandske<br />

Kommet<br />

fra<br />

og sendt<br />

til utl.<br />

I alt<br />

pr. innb.<br />

Pakker<br />

Verdibrev<br />

Postanvisninger<br />

Mill.<br />

Norge 412<br />

Danmark 545<br />

Finland 289<br />

Island 14<br />

Sverige 1 110<br />

Belgia 2 424<br />

Eire 384<br />

Frankrike 6 002<br />

Hellas 211<br />

Italia' 5 310<br />

Jugoslavia 774<br />

Luxembourg 65<br />

Nederland 2 008<br />

Polen 3 1 887<br />

Portugal 461<br />

Sovjet-Samveldet 4 3 896<br />

Spania 2 346<br />

Storbritannia og Nord-Irland5 10 567<br />

Sveits 1 440<br />

Vest-Tysklanda 7 914<br />

Ost-Tyskland 1 377<br />

Ungarn<br />

Osterrike 945<br />

Mill.<br />

357<br />

470<br />

248<br />

11<br />

992<br />

2 139<br />

249<br />

5 660<br />

188<br />

4 832<br />

694<br />

37<br />

1 765<br />

1 792<br />

336<br />

. .<br />

2 108<br />

9 709<br />

1 297<br />

7 129<br />

1 312<br />

485<br />

682<br />

Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill.<br />

434 372 62 121 0,94 8,9 5,1<br />

570 489 81 125 0,16 25,1 7,2<br />

323 277 46 73 0,72 11,6 2,7<br />

15 12 3 88 0,01 0,2 0,3<br />

1 220 1 090 130 163 0,60 27,0 13,0<br />

2 326 2 091 235 254 0,17 8,5 3,7<br />

420 255 165 148 • • 8,1 12,5<br />

6 061 5 733 328 133 2,24 29,3 270,7<br />

206 184 22 25 • • 0,8 2,7<br />

5 367 4 867 500 109 1,56 29,6 21,7<br />

912 871 41 49 0,67 5,8 8,4<br />

70 41 29 222 0,02 0,6 0,2<br />

2 087 1 841 246 182 • • 17,7 9,8<br />

952 884 68 32 1,29 20,1 46,4<br />

483 347 136 53 0,19 2,8 6,5<br />

. . . . 4<br />

19 • • . . • •<br />

2 426 2 140 287 80 0,94 0,8 19,6<br />

10 985 10 082 903 210 • • 241,0 27,3<br />

1 526 1 367 160 285 0,04 95,3 9,0<br />

8 498 7 739 759 157 2,26 284,7 47,8<br />

1 418 1 347 71 82 0,35 39,3 16,6<br />

552 . .<br />

936 698 238 132 0,40 25,8 9,0<br />

Egypt (Foren. Arab. republ.) 296<br />

Sor-Afrika-Sambandet 3 878<br />

210<br />

752<br />

352 221 131 14 0,04 0,9 1,4<br />

3<br />

• •<br />

61 3 15,6 3 2,4<br />

Canada 3 419<br />

Mexico 944<br />

Sambandsstatene2 61 047<br />

• •<br />

650<br />

59 584<br />

3 579 • • • • 201 94,4 55,2<br />

918 632 286 26 2,4 4,3<br />

63 629 62 072 1 557 352 1 062,8 275,1<br />

Argentina 1 312<br />

Brasil 7 3 884<br />

Chile 151<br />

Colombia 62<br />

Uruguay 57<br />

Ceylon 307<br />

Formosa 377<br />

Hong Kong 112<br />

India 3 533<br />

Indonesia 206<br />

Israel 142<br />

Japan 6 531<br />

Malaistatene 123<br />

Pakistan 3 618<br />

Tyrkia 263<br />

Austral-Sambandet 1 921<br />

New Zealand9 493<br />

1 241<br />

3 712<br />

139<br />

42<br />

52<br />

287<br />

359<br />

33<br />

3 378<br />

188<br />

101<br />

6 436<br />

76<br />

493<br />

231<br />

1 718<br />

457<br />

1 423 1 305 118 71 0,16 5,4 3,9<br />

. .<br />

7<br />

63 . . . . • •<br />

. .<br />

8<br />

20 0,00 8 0,2 8 1,1<br />

90 58 32 6 0,07 0,3 0,6<br />

• •<br />

8<br />

21 0,01_<br />

8 . . 0,7<br />

• • • • . .<br />

8<br />

31 . . . .<br />

374 354 20 35 0,0 3,6 2,8<br />

144 40 104 48 . . 0,0<br />

• • . .<br />

8<br />

9 82,80 8 24,7 873,0<br />

230 214 16 2,5 1,0 7,1<br />

139 98 41 66 1,4 0,1<br />

6 904 6 796 108 74 0,00 69,6 6,8<br />

132 79 53 19 • • 1,1 0,9<br />

712 541 171 8 1,45 5,2 11,0<br />

210 173 37 8 0,05 1,7 4,4<br />

1 923 1 698 225 187 • • 16,9 9,7<br />

529 490 39 223 0,01 8,5 1,5<br />

Kilde : UN: Statistical <strong>Yearbook</strong>, og Union Postale Universelle Statistique reduite des Services Postaux. - Transittpost<br />

er som regel ikke regnet med.<br />

Inkl. Grenland. 2 Driftsár som slutter 30/6 vedk. tr. s 1958. 4 1956. 2 Driftsár som begynner 1/4 vedk. 1r. 6 Inkl.<br />

V.-Berlin. 1957. e 1959. 9 DriftsAr som slutter 31/3 vedk. Ir.<br />

12b


Internasjonale oversikter. 356<br />

Tabell 404. Telegraf- og telefonvesen.<br />

Telegrammeri Telefonapparater2<br />

1960 1960<br />

Land 1958 1959 1958 1959<br />

I alt I alt A<br />

I alt disVse prat<br />

I alt I alt I alt Pr.<br />

alt 100<br />

innenl. innb. innb.<br />

„ 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000<br />

Norge3 5 377 4 957 4 884 3 300 1 36 672 694 724 20,2<br />

Danmark4,5 3 462 3 452 3 398 1 648 0 74 978 1 019 1 072 23,6<br />

Finland 1 521 1 608 1 585 682 0,36 545 571 607 13,5<br />

Island 478 542 466 279 2,65 36 37 40 22,7<br />

Sveriges 6 578 6 339 6 280 3 517 0,84 2 410 2 526 2 637 35,3<br />

Belgia 6 260 5 935 5 865 3 260 0,64 1 032 1 079 1 137 12,4<br />

Eire 1 907 1 819 1 791 660 0,63 139 149 160 5,6<br />

Frankrike 6 24 834 621 294 623 443 14 479 0,50 3 704 4 085 4 358 9,6<br />

Hellas 6 041 5 989 5 927 4 615 0,71 168 189 221 2,6<br />

Italian 44 712 42 214 43 402 35 166 0,88 2 988 3 331 3 655 7,1<br />

Jugoslavia 6 582 7 154 8 317 7 289 0,45 218 236 260 1,4<br />

Nederland 6 188 6 234 6 154 2 296 0,54 1 402 1 501 1 613 13,9<br />

Polen 10 655 10 562 10 410 9 378 0,35 446 812 881 2,9<br />

Portugal 3 739 3 886 3 887 2 322 0,42 332 365 395 4,3<br />

Sovjet-Samveldet 7,8 206 000 • • • •. . 7 1,03 ..<br />

3pania 22 925 21 785 20 583 17 800 0,68 1 478 1 628 1 779 6,0 .<br />

3torbr. og N.-Irland5 32 393 33 025 32 437 13 567 0,62 7 469 7 790 8 208 15,8<br />

3veits 4 945 5 207 5 267 910 0,98 1 475 1 562 1 659 31,1<br />

Tsjekkoslovakia 10 757 11 620• • .. 9 0,86 790 936 1 016 7,4<br />

Ungarn 8 6 491 8 6 917• • .. 9 0,69 221 233 243 2,4<br />

Vest-Tyskland5 28 786 30 025 30 3991019 512 0,55 5 090 5 516 5 994 10,8<br />

2$st-Tyskland 9 061 9 798 10 644 9 843 0,62 1 175 1 238 1 296 7,5<br />

Dsterrike 4 408 4 605 4 531 2 297 0,64 615 653 701 10,0<br />

Egypt (For. Arab.<br />

republikk)11 .. 4 561 3 809 3 703 0,15 185 219 * 244 0,9<br />

3or-Afrika5 13 359 13 051 12 784 9 391 0,81 828 918 938 5,9<br />

Canada 19 153 18 280 17 497 12 1 3 247 0,98 5 113 5 140 5 433 30,5<br />

Mexico 24 447• • • • .. 13 0,76 448 492 523 1,5<br />

3arnbandsstatene 138 647 137 952 131 28814113247 0,73 66 630 70 819 74 341 41,0<br />

krgentina 25 585 22 558 24 282 22 316 1,20 1 224 1 244 1 296 6,1<br />

3rasil .. • • • • • • .. 928 964 1 023 1,6<br />

:',hile 6 928 7 750 7 496 6 479 1,02 166 184 193 2,5<br />

?erus • • • • • • • • • • 91 102 109 1,0<br />

1Tenezuela • • • • • • • • • • 159 * 180 202 2,7<br />

.eylon15 5 457 5 406 • • .. ° 0,56 32 36 37 0,4<br />

Filippinene 6 221 7 805 • • .. 9 0,32 74 86 113 0,4<br />

:ndia5 16 35 019 • • • • .. 16 0,09 367 427 437 0,1<br />

Indonesia 3 680.. • • . 13 0,04 91 115 122 0,1<br />

:srael5 1 420 1 402 1 554 671 0,73 93 102 118 5,5<br />

Japan 90 314 91 553 93 584 89 625 0,99 4 335 4 865 5 527 5,9<br />

?akistan5<br />

5 393 . • • • 9 0,06 64 70 80 0,1<br />

Cyrkia 16 11 560 . . • • .. 16 0,45 167 * 260 * 304 1,1<br />

ustral-Sambandet3 22 785 22 590 22 253 19 400 2,17 1 937 2 056 2 164 21,0<br />

few Zealand5 8 484 8 705 9 071 7 655 3,82 641 686 745 30,8<br />

Kilde: L'Union Internationale des Telecommunications : Statistique Generale de la Telegraphie et de la Telephonie,<br />

og UN: Statistical <strong>Yearbook</strong>.<br />

1<br />

Telegrammer sendt innenlands og sendt til og kommet fra utlandet. Transittelegrammer er ikke med. 2 Det samlede<br />

antall telefonapparater i verden i 1960 er av American Telephone and Telegraph Comp. beregnet til ca. 141,7 mill. 3 Driftsar<br />

som slutter 30. juni vedk. tr. 4 Inkl. Fwroyane og Grenland. 5 Driftstr som begynner 1. april vedk. lIr. s Inkl. Algerie, Guadeloupe,<br />

Martinique, Fransk Guiana og Reunion. 1956. 8 Telegrammer sendt. g 1959. 10 Telegrammer sendt til og kommet<br />

fra Ost-Tyskland og Ost-Berlin er regnet som innenlandske. 11 Driftstr som begynner 1. mai vedk. tr. " Alle telegrammer<br />

sendt landverts. 13 1958. 14 Inkl. telegrammer til og fra Canada, Mexico, St. Pierre og Miquelon. 35 Driftstr som slutter 30.<br />

september vedk. tr. 16 1957.


3 5 7 In ternasjonaie oversikter.<br />

Land<br />

Norge (30/6)1:<br />

Innenlandsk Fast<br />

gjeld2 iMidlert.3<br />

Utenlandsk gjeld4<br />

I alt<br />

Danmark (31/0:<br />

Innenlandsk gjeld<br />

Utenlandsk gjeld<br />

Tabell 405. Statsgjelden.<br />

1959 I 1960 I 1961 I Land I 1959 1960 I 1961<br />

Mill. kr.<br />

Mill. kr.<br />

7 839<br />

966<br />

7 208<br />

919<br />

6 474<br />

1 009<br />

I alt 8 805 8 127 7 483<br />

Mill. kr. Spania ( 31/ 12):<br />

5 277,9 Innenlandsk Fast<br />

1 900,2 gjeld 1Midlert. .<br />

2 422,3 Utenlandsk gjeld<br />

Mill. kr.<br />

Mill. pes. Mill. pes. Mill. pea<br />

116 933 112 597<br />

10 261 10 246<br />

1 760 1 736<br />

128 954 124 579<br />

1 000 1 000 1 000<br />

Mill. f.m. Mill. f.m. Mill. f.m. Sveits fr. ( 31/„):<br />

Mill. fr.<br />

81,0<br />

6 239 5 935<br />

79,7<br />

Innenlandskf Fast<br />

16,6 7,0<br />

gjeld Midlert." 8 9<br />

Finland ("/„):<br />

Innenlandsk Fast<br />

gjeld 'Midlert.<br />

Utenlandsk gjeld<br />

Sverige ("/ 6):<br />

Fast gjeld5<br />

Midlert. gjeld<br />

77,0<br />

I alt 174,6<br />

I alt<br />

Mill. kr.<br />

4 860,4<br />

1 777,5<br />

2 376,5<br />

Mill. kr.<br />

5 166,5<br />

1 801,6<br />

2 510,1<br />

9 014,4 9 478,2 9 600,4<br />

I alt<br />

74,7<br />

161,4<br />

Mill. kr. Mill. kr.<br />

14 666 15 648<br />

4 507 5 012<br />

19 173 20 660<br />

Mill. kr.<br />

15 575<br />

4 836<br />

20 411<br />

Storbrit. og N.-Irl. ( 31/ 3) :<br />

Innenlandsk Fast<br />

gjeld 1Midlert.<br />

Utenlandsk gjeld<br />

I alt<br />

I alt<br />

Sor-Afrika (31/3)11,<br />

Innenlandskj Fast<br />

gjeld IMidlert<br />

Utenlandsk gjeld<br />

I alt<br />

Mill. £ Mill. £<br />

20 173 20 282<br />

5 239 5 448<br />

2 187 2 043<br />

27 599 27 773<br />

6 247 5 944<br />

Mill. Mill. £<br />

893 986<br />

151 151<br />

105 95<br />

1 149 1 232<br />

Mill. Belgia ( fr. fr. fr.<br />

31/12):<br />

Canada ("/ 3): $ Mill. $<br />

Innenlandsk fFast 210 610 230 984 241 341 Innenlandsk Fast 13 777 13 563<br />

gjeld 1Midlert • • 127 897 119 057 121 049 gjeld 1Midlert 6 271 7 221<br />

Utenlandsk gjeld6 35 049 46 098 48 605 Utenlandsk gjeld<br />

202 202<br />

I alt 373 556 396 139 410 995<br />

I alt 20 250 20 986<br />

Eire (31/3):<br />

ill. £ Mill. E. Mill. £<br />

Innenlandsk 20,1 Fast<br />

245,7<br />

gjeld 1Midlert<br />

Utenlandsk gjeld<br />

130,7<br />

40,0<br />

140,8<br />

39,5<br />

I alt 390,8 426,0<br />

1 000 1 000 1 000 Japan ( 31/ 3):<br />

Frankrike ( 31/12) 00 Mill. fr.<br />

7 :<br />

Mill. fr. Mill. fr. Innenlandsk f Fast<br />

460<br />

Innenlandsk (Fast<br />

6 994<br />

gjeld<br />

7 171<br />

gjeld<br />

7 393<br />

IMidlert 467 • •<br />

iMidlert.<br />

Utenlandsk gjeld<br />

87 82<br />

Utenlandsk gjeld 1 410 1 307 1 066<br />

I alt 954 • •<br />

I altl 8 404 8 478 8 459<br />

Mill. Tyrkia ( 31/„): £ Mill. £<br />

1 1121 000 1 000 1 000 Innenlandsk Fast<br />

1 410<br />

Italia (36/ 6): Mill. lire Mill. lire Mill. lire gjeld IMidlert 2 502 2 912<br />

Innenlandsk Fast 1 892 2 340 2 351 Utenlandsk gjeld 4 404 5 020<br />

gjeld 1Midlert. . 3 457 3 474 3 620<br />

I alt 8 018 9 342<br />

I alt 5 349 5 814 5 971<br />

Nederland (31/12)8:<br />

Innenlandsk jFast<br />

gjeld 1Midlert.<br />

Utenlandsk gjeld<br />

ill. Austral-Samb. 12 ( £ 30/6):<br />

Mill. £<br />

Mill. fl.<br />

11 539<br />

5 480<br />

1 662<br />

Mill. fl.<br />

12 523<br />

5 012<br />

1 528<br />

Mill. fl.<br />

12 648<br />

4 676<br />

1 017<br />

Innenlandskf Fast<br />

gjeld 1Midlert. .<br />

Utenlandsk gjeld<br />

I alt<br />

3 149 3 189<br />

441 434<br />

451 475<br />

4 041 4 098<br />

I alts 18 681 19 063 18 341<br />

Portugal ( 3°/6): Mill. esc. Mill. esc.<br />

Innenlandsk gjeld 11 646<br />

Utenlandsk gjeld 9624<br />

I alt 12 270<br />

Sambandsstatene ( 3°/ 6 ) :<br />

Innenlandsk Fast<br />

gjeld 1Midlert.<br />

I alt<br />

Mill. $ Mill. $<br />

181 718 224 387<br />

103 099 62 083<br />

284 817 286 470<br />

1 000 1 000<br />

Mill. yen Mill. yen<br />

ill. New Zealand ( 31/ £ 3):<br />

Mill. £<br />

Mill. esc. Innenlandsk f Fast<br />

634 700<br />

gjeld iMidlert. . 41 8<br />

Utenlandsk gjeld13<br />

142 137<br />

I alt 817 845<br />

Mill. £<br />

Mill. fr.<br />

Mill. £<br />

•<br />

•<br />

Mill, $<br />

14 003<br />

7 470<br />

130<br />

21 603<br />

Mill. $<br />

174 072<br />

115 139<br />

289 211<br />

1 000<br />

Mill. yen<br />

447<br />

Mill. £<br />

• +I<br />

Mill. £<br />

3 279<br />

437<br />

484<br />

4 200<br />

Mill. £<br />

733<br />

8<br />

127<br />

868<br />

Kilde : United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong>. For Norge: Oppgaver i Byrlet.<br />

Tallene for de forskjellige land er ikke helt ensartet. Dette gjelder dels grensen mellom fast og flytende gjeld,<br />

dels grensen mellom innenlandsk og utenlandsk gjeld og dels omregningen av utenlandsk gjeld til landets mynt.<br />

1 For 1961 pr. 31/12. 2 Ekskl. Statens konsoliderte konto (Okkupasjonskonto) i Norges Bank : 1959: 5 440 mill. kr .<br />

1960 og 1961: 5 430 mill. kr. 3 Av denne statskasseveksler : 1959: 154,8 mill. kr ., 1960: 37,1 mill. kr. og 1961: 14 mill. kr .<br />

Etter valutakursene pr. 30/6 hvert Sr. F. o. m. 1959 inkl. EPU-gjeld 643,2 mill. kr., 1960: 501,5 mill. kr. og 1961: 313 mill. kr .<br />

Inkl. utenlandsk gjeld. s Ekskl. gjeld fra 1. verdenskrig til Storbritannia, 1959: 21 267 mill. fr. 1/11 1961. 8 30/6 1961.<br />

9 Ekskl. gjeld fra 1. verdenskrig til Storbritannia, 1955: 1883,4 mill. esc. 1° Ekskl. forpliktelser overfor personalforsikringsfond,<br />

post-, telegraf- og telefonvesen og andre sxrfond. 11 Inkl. jernbanenes og havnenes gjeld. 12 Inkl. enkeltstatenes gjeld, 1958<br />

2 248 mill. £ og 1959: 2 392 mill. E. 13 Ekskl. gjeld til Storbritannia fra 1. verdenskrig: 26,2 mill. E.


Internasjonale oversikter. 358<br />

Tabell 406. Gullbeholdning og utenlandske fordringer, i millioner dollar,<br />

ved utgangen av firene 1960 og 1961.<br />

Land<br />

Gullbehold.-<br />

ning<br />

Norge' 30<br />

Danmark 31<br />

Finland 41<br />

Island 1<br />

Sverige 170<br />

Belgia 1 170<br />

Eire 18<br />

Frankrike 1 641<br />

Italia 2 203<br />

Nederland 1 451<br />

Portugal 552<br />

Sveits 2 185<br />

Storbritannia og Nord-Irland° 2 800<br />

Vest-Tyskland 2 971<br />

sterrike 293<br />

1960 1961<br />

Uteni.<br />

fordringerl<br />

Millioner dollar<br />

252<br />

232<br />

273<br />

17<br />

295<br />

I alt<br />

282<br />

263<br />

314<br />

18<br />

465<br />

252 1 422<br />

298 316<br />

429 2 070<br />

876 3 079<br />

302 1 753<br />

242 794<br />

137 2 322<br />

439 3 239<br />

4 228 7 199<br />

404 697<br />

txUllbeholdnine<br />

30<br />

47<br />

1<br />

180<br />

1 248<br />

18<br />

2 121<br />

2 225<br />

1 581<br />

443<br />

2 560<br />

2 300<br />

3 664<br />

303<br />

Uteni.<br />

fordringer'<br />

Millioner dollar<br />

248<br />

••<br />

297<br />

27<br />

492<br />

409<br />

3 316<br />

818<br />

1 194<br />

134<br />

248<br />

200<br />

1 024<br />

2 878<br />

524<br />

I alt<br />

278<br />

253<br />

344<br />

28<br />

672<br />

1 657<br />

334<br />

2 939<br />

3 419<br />

1 715<br />

691<br />

2 760<br />

3 324<br />

6 542<br />

827<br />

Egypt (Forente Arab. republikk) 174<br />

S or-Afrika 178<br />

117 291<br />

66 244<br />

174<br />

298<br />

47<br />

95<br />

221<br />

393<br />

Canada 885<br />

Mexico<br />

• •<br />

Sambandsstatene 17 804<br />

Argentina 104<br />

Brasil 287<br />

Chile 45<br />

Uruguay 180<br />

Venezuela 398<br />

3 951 1 836<br />

17 804<br />

554 658<br />

141 428<br />

68 113<br />

5<br />

43 223<br />

160 558<br />

946<br />

112<br />

16 947<br />

190<br />

285<br />

48<br />

180<br />

398<br />

3 1 118<br />

299<br />

272<br />

278<br />

26<br />

14<br />

207<br />

2 064<br />

411<br />

16 947<br />

462<br />

563<br />

74<br />

194<br />

605<br />

Ceylon -<br />

India 247<br />

Indonesia 57<br />

Iran 130<br />

Japan 247<br />

Pakistan 52<br />

Thailand 104<br />

Tyrkia 134<br />

89 89<br />

3<br />

423 670<br />

283 340<br />

53 183<br />

1 577 1 824<br />

363 415<br />

249 353<br />

118 252<br />

247<br />

130<br />

287<br />

52<br />

139<br />

3 90<br />

3<br />

418<br />

••<br />

79<br />

1 199<br />

324<br />

••<br />

97<br />

90<br />

665<br />

••<br />

209<br />

1 486<br />

376<br />

236<br />

Austral-Sambandet 147<br />

New Zealand 35<br />

3,6 696 843<br />

142 177<br />

162<br />

1<br />

1 186<br />

95<br />

1 348<br />

96<br />

International Monetary Fund 2 439<br />

European Payments Union, European Fund 56<br />

Bank for International Settlements° — 19<br />

11 740 14 179<br />

175 231<br />

116 97<br />

2 077<br />

56<br />

115<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

Hole verden I 40 520<br />

33 600 74 120<br />

41 130<br />

• •<br />

• •<br />

Kilde International Monetary Fund: International Financial Statistics.<br />

1 Hvor ikke annet er angitt omfatter tallene sentralbankens og statens, resp. internasjonale institusjoners bruttofordringer,<br />

ekskl. gullbeholdningen. Gullbeholdningen er vurdert etter 35 $ pr. Oz. De utenlandske fordringer gjelder bare Norges<br />

Bank. Inkl. fordringer fra andre offentlige myndigheter. 4 Anslag. 8 November. 6 Inkl. utenlandske fordringer i innskottsbanker.


359 Intemasjonale oversikter.<br />

Tabell 407. Betalingsmidler ved utgangen av firet i millioner av myntenheten.<br />

Betalingsmidler<br />

Betalingsmidler<br />

Av dette<br />

Av dette<br />

a vista<br />

a vista<br />

ford-<br />

ford-<br />

Laial Mynt- Ar<br />

I alt ringer i Land Mynt- ringer i<br />

enhet private enhet Ar I alt private<br />

banker<br />

banker<br />

og i<br />

og i<br />

central-<br />

se ntralbanken<br />

banken<br />

Millioner<br />

Milli ner<br />

gorge Krone 1959 7 353 3 790 Sor-Afrika2 S.A. £ 1959 919 694<br />

1960 7 779 4 076 1960 886 665<br />

1961 8 139 4 222 1961 912 679<br />

Danmark Krone 1959 9 940 7 220 Canada Can. 1959 5 890 4 057<br />

1960 10 170 7 380 Dollar 1960 6 189 4 313<br />

1961 11 170 8 090 1961 6 957 4 999<br />

Finland Mark 1959 144 900 81 900 Mexico Peso 1959 15 868 8 575<br />

1960 149 500 82 200 1960 17 350 9 430<br />

1961 164 400 87 300 1961 18 493 10 193<br />

[slandi Krone 1959 1 175 764 Sambandsstatene Dollar 1959 144 000 114 400<br />

1960 1 138 732 1960 143 400 113 800<br />

1961 1 467 974 1961 147 500 118 200<br />

iverige Krone 1959 12 140 5 880 Argentina Peso 1959 142 200 57 700<br />

1960 12 630 6 010 1960 178 800 73 300<br />

1961 13 560 6 640 1961 205 400 83 800<br />

Belgia og Luxembourg<br />

Franc 1959 216 300 95 000 Brasil Cru- 1959 501 000 374 000<br />

1960 220 400 93 600 zeiro 1960 692 000 523 000<br />

1961 237 400 105 200 1961 1 042 000 786 000<br />

'rankrike Franc 1959 84 800 49 100 Venezuela Boli- 1959 3 826 2 452<br />

(Ny) 1960 95 800 55 300 var 1960 3 580 2 086<br />

1961 110 600 65 000 1961 3 690 2 341<br />

[talia Lire 1959 6 559 000 4 369 000 India Rupee 1959 25 210 7 670<br />

1960 7 447 000 5 061 000 1960 27 370 8 390<br />

1961 8 692 000 5 945 000 1961 28 770 8 930<br />

Nederland Gyl- 1959 10 595 5 913 Israel I. £ 1959 726 466<br />

den 1960 11 312 6 225 1960 880 581<br />

1961 12 179 6 711 1961 969 625<br />

3veits Franc 1959 17 500 10 600 Pakistani Rupee 1959 5 762 1 918<br />

1960 19 300 11 900 1960 6 162 1 979<br />

1961 22 200 14 000 1961 6 180 2 126<br />

3torbritannia og<br />

Austral-Samban-<br />

N.-Irland £ 1959 5 940 3 880 det A. £ 1959 1 762 1 356<br />

1960 5 820 3 670 1960 1 774 1 350<br />

1961 5 860 3 630 1961 1 724 1 305<br />

Vest-Tyskland .. D.M. 1959 44 400 25 100 New Zealand . . . . N.Z. £ 1959 329 254<br />

1960 47 400 26 600 1960 374 292<br />

1961 54 400 31 200 1961 366 283<br />

Silde : United Nations: Monthly Bulletin of Statistics.<br />

1 Ekskl. sjekkdisponible sparekonti. 1 Inkl. kommunale a vista fordringer. Inkl. a vista fordringer for offisielle institusjoner<br />

samt utenlandske sentralbanker og regjeringer.


Internasjonale oversikter. 360<br />

Tabell 408. Dollarkurser.<br />

Ar og Norge<br />

mA,ned2 (Krone)<br />

Danmark<br />

(Krone)<br />

Finland<br />

(Mark ) 8<br />

Island<br />

(Krone) 4<br />

Sverige<br />

(Krone)<br />

Belgia-<br />

Luxembourg<br />

(Franc)<br />

Frankrike'<br />

(Franc)<br />

Italia<br />

(Lire)<br />

Nederland<br />

(Gylden)<br />

Storbr.<br />

og<br />

N.-Irl.<br />

(£)<br />

1950 7,15 6,920<br />

1951 7,15 6,920<br />

1952 7,15 6,920<br />

1953 7,15 6,920<br />

1954 7,15 6,914<br />

1955 7,15 6,914<br />

1956 7,15 6,914<br />

1957 7,15 6,914<br />

1958 7,15 6,906<br />

1959 7,16 6,908<br />

1960 7,15 6,906<br />

1961<br />

Februar 7,16 6,924<br />

April 7,16 6,926<br />

Juni 7,18 6,939<br />

August 7,14 6,938<br />

'Oktober 7,12 6,891<br />

Desember 7,14 6,886<br />

<strong>1962</strong><br />

Januar . • • 7,13 6,892<br />

Februar • • 7,13 6,890<br />

Mars 7,13 6,890<br />

April 7,14 6,905<br />

Mai 7,14 6,902<br />

Juni 7,14 6,899<br />

Juli 7,15 6,918<br />

Ar og Sveits<br />

mAned2 (Franc)'<br />

Vest-<br />

T yskland<br />

(Mark)<br />

231,0<br />

231,0<br />

231,0<br />

231,0<br />

231,0<br />

231,0<br />

231,0<br />

321,0<br />

320,4<br />

320,2<br />

320,5<br />

321,2<br />

321,3<br />

321,8<br />

321,5<br />

321,4<br />

321,9<br />

322,0<br />

321,7<br />

321,8<br />

321,9<br />

322,0<br />

322,1<br />

322,1<br />

Osterrike<br />

(Schilling)'<br />

16,32<br />

16,32<br />

16,32<br />

16,32<br />

16,32<br />

16,32-27,88<br />

16,32-18,93<br />

16,32-18,93<br />

16,32-32,64<br />

16,32-32,64<br />

38,10<br />

38,10<br />

38,10<br />

38,10<br />

43,06<br />

43,06<br />

43,06<br />

43,06<br />

43,06<br />

43,06<br />

43,06<br />

43,06<br />

43,06<br />

43,06<br />

Sor-<br />

Afrika<br />

(S.- Afr. £)<br />

5,175<br />

5,175<br />

5,175<br />

5,175<br />

5,175<br />

5,175<br />

5,175<br />

5,175<br />

5,175<br />

5,180<br />

5,180<br />

5,178<br />

5,170<br />

5,170<br />

5,180<br />

5,175<br />

5,185<br />

5,168<br />

5,165<br />

5,158<br />

5,158<br />

5,152<br />

5,150<br />

5,155<br />

Canada<br />

(Can. $)<br />

50,02<br />

50,04<br />

50,33<br />

49,87<br />

50,00<br />

49,96<br />

50,22<br />

50,02<br />

49,84<br />

49,94<br />

49,70<br />

50,01<br />

50,16<br />

49,82<br />

48,78<br />

49,78<br />

49,78<br />

49,78<br />

49,78<br />

49,78<br />

49,79<br />

49,75<br />

49,75<br />

49,73<br />

Mexico<br />

(Peso)'<br />

349,90 624,82 3,800 0,3571<br />

349,95 624,91 3,800 0,3596<br />

350,00 624,92 3,800 0,3559<br />

349,95 624,84 3,786 0,3558<br />

350,00 624,90 3,794 0,3591<br />

350,00 624,85 3,829 0,3567<br />

349,95 624,97 3,830 0,3591<br />

419,94 624,89 3,791 0,3560<br />

490,55 624,00 3,775 0,3569<br />

490,90 620,60 3,770 0,3572<br />

4,903 620,60 3,770 0,3567<br />

4,900 622,70 3,797 0,3578<br />

4,900 620,60 3,592 0,3577<br />

4,900 620,60 3,592 0,3587<br />

4,916 620,60 3,604 0,3565<br />

4,916 620,60 3,595 0,3553<br />

4,900 620,60 3,600 0,3562<br />

4,902 621,0 3,614 0,3557<br />

4,900 621,0 3,618 0,3553<br />

4,900 620,8 3,606 0,3555<br />

4,900 620,6 3,596 0,3556<br />

4,900 620,6 3,592 0,3560<br />

4,900 620,6 3,592 0,3561<br />

4,900 3,601 0,3566<br />

India Japan<br />

(Rupee) (Yen)<br />

Austral-<br />

Samb.<br />

(Austral.<br />

£)<br />

New<br />

Zealand<br />

(N.Z. £)<br />

4,762 1950 4,289 4,200 21,42-26,00 0,3571 1,060 8,64<br />

360,8<br />

1951 4,369 4,200 21,42-26,00 0,3608 1,017 8,65 4,805 360,8<br />

1952 4,285 4,200 21,42-26,00 0,3574 0,971 8,60 4,768 360,8<br />

1953 4,288 4,200 26,08 0,3574 0,974 8,60 4,768 360,8<br />

1954 4,285 4,200 26,08 0,3605 0,966 12,49 4,808 360,8<br />

1955 4,285 4,215 26,08 0,3584 0,999 12,49 4,778 360,8<br />

1956 4,285 4,199 26,08 0,3608 0,960 12,49 4,805 360,8<br />

1957 4,285 4,202 26,05 0,3579 0,985 12,49 4,770 360,8<br />

1958 4,302 4,178 25,97 0,3584 0,964 12,49 4,780 360,8<br />

1959 4,323 4,170 26,03 0,3587 0,953 12,49 4,783 359,8<br />

1960 4,305 4,171 26,04 0,3583 0,996 12,50 4,773 359,6<br />

1961<br />

Februar • • 4,335 4,170 26,11 9 0,7189 0,988 12,50 4,790 359,6<br />

April 4,326 3,970 26,12 0,7185 0,988 12,50 4,788 361,8<br />

Juni 4,315 3,970 25,98 0,7205 1,035 12,50 4,800 361,8<br />

August .. . 4,315 3,996 25,86 0,7158 1,031 12,50 4,773 361,8<br />

Oktober 4,322 3,997 25,88 0,7138 1,033 12,50 4,758 361,8<br />

Desember . 4,316 3,996 25,87 0,7153 1,043 12,50 4,765 361,8<br />

<strong>1962</strong><br />

Januar .. 4,317 3,996 25,89 0,7143 1,047 12,50 4,760 361,8<br />

Februar 4,333 3,999 25,88 0,7138 1,050 12,50 4,755 361,8<br />

Mars 4,347 3,995 25,86 0,7143 1,050 12,50 4,758 360,7<br />

April 4,344 4,001 25,86 0,7143 1,050 12,50 4,760 361,8<br />

Mai 4,318 3,992 25,85 0,7149 1,090 12,50 4,765 361,8<br />

Juni 4,315 3,991 25,85 0,7152 1,082 12,50 4,768 361,8<br />

Juli 4,323 3,996 25,85 0,7162 1,078 12,50 • • 361,8<br />

0,4464 0,3571<br />

0,4513 0,3642<br />

0,4472 0,3606<br />

0,4472 0,3607<br />

0,4511 0,3636<br />

0,4484 0,3615<br />

0,4511 0,3636<br />

0,4476 0,3608<br />

0,4484 0,3616<br />

0,4488 0,3619<br />

0,4482 0,3613<br />

0,4495 0,3625<br />

0,4494 0,3622<br />

0,4507 0,3635<br />

0,4477 0,3611<br />

0,4464 0,3600<br />

0,4474 0,3608<br />

0,4468 0,3603<br />

0,4462 0,3599<br />

0,4664 0,3608<br />

0,4468 0,3603<br />

0,4472 0,3606<br />

0,4472 0,3608<br />

0,4479 • •<br />

Kild e : UN: Statistical <strong>Yearbook</strong> og Monthly Bulletin.<br />

1 Kursene gjelder verdien av U.S. $ uttrykt i vedk. lands mynt og gjelder som regel salgs- eller importkurs. 2 Ved utgangen<br />

av vedk. Ar og mflned. 8 Forandret 16/9 1957. 4 Forandret 22/12 1956, 15/5 1958 og 22/2 1960. 2 Forandret 11/8 1957<br />

og 29/12 1958. Den nye franc = 100 tidl. franc ble innfort 1/1 1960. Kjoperkurs. Forandret 4/5 1953. a Kjoperkurs.<br />

Forandret april 1954. 9 1 Rand ( = 100 cents) 1/2 av tidligere S.-Afr. £ ble innfort 14/2 1961.


361 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 409. Indekstall for kurser pa industriaksjer. 1953=100.<br />

Ar<br />

(gj.snitt)<br />

)g maned Norge Danmark<br />

Finland<br />

Sverige'<br />

Italia<br />

2<br />

Storbr.<br />

og<br />

N.-Irl.<br />

Sveits<br />

India<br />

2<br />

Japan 2<br />

Belgia Frankrike<br />

Nederland<br />

Vest-<br />

Tyskland'<br />

Canada<br />

Samb.-<br />

statene<br />

Austr.-<br />

Samb,<br />

1947... .. 102 57 82 89 65 95 110 109 95 .. 62 60 200 13 90<br />

1948... 93 102 47 73 75 68 56 113 98 90 .. 67 62 145 26 98<br />

1949... 90 94 44 72 77 62 66 103 87 82 . 64 60 110 55 94<br />

1950... 99 112 79 83 84 60 65 102 88 88 62 80 74 113 31 111<br />

1951... 111 104 107 107 98 72 71 101 99 105 90 107 91 124 38 134<br />

1952... 106 97 89 100 104 93 84 91 90 105 113 110 100 104 66 101<br />

1953... 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

1954... 118 108 118 126 113 140 110 125 130 111 141 114 121 119 71 106<br />

1955... 131 117 178 136 143 206 155 157 149 131 221 150 170 131 68 116<br />

1956... 142 130 265 131 157 218 151 164 138 145 209 177 201 140 89 113<br />

1957... 136 136 235 137 154 295 169 144 145 144 207 169 192 115 95 121<br />

1958... 116 141 210 145 137 245 170 148 145 136 262 155 198 113 106 129<br />

1959... 132 172 238 188 156 324 261 214 199 162 445 170 247 127 186 157<br />

1960... 145 192 292 214 156 375 391 296 240 229 710 160 239 144 278 191<br />

1961... 164 193 288 225 168 438 447 378 247 335 757 204 281 152 360 181<br />

<strong>1962</strong>.<br />

Jan. .. 169 193 263 216 175 372 412 367 232 375 713 216 294 159 338 191<br />

Feb. .. 167 195 266 217 173 412 410 390 234 376 703 215 298 161 363 202<br />

Mars .. 162 202 266 216 178 434 415 387 228 386 698 217 298 163 342 203<br />

April . . 156 203 269 214 176 434 400 370 239 362 660 515 289 163 310 200<br />

Mai ... 153 200 280 209 173 392 403 338 216 327 604 201 271 166 327 203<br />

Juni .. 138 200 285 200 162 372 374 312 207 271 547 181 236 162 330 195<br />

Juli . .. 144 .. .. .. 162 .. .. 325 214 285 531 177 241 157 .. . .<br />

Kilde : United Nations: Monthly Bulletin of Statistics.<br />

1<br />

Affarsvarldens aksjeindeks. a Totalindeks.<br />

Ar( a_<br />

snitt)<br />

og<br />

maned<br />

1947.<br />

1948.<br />

1949.<br />

1950.<br />

1951.<br />

1952.<br />

1953.<br />

1954.<br />

1955.<br />

1956.<br />

1957.<br />

1958.<br />

1959.<br />

1960.<br />

1961.<br />

Norge<br />

4%<br />

Danmark<br />

3 %<br />

Sverige<br />

3 % Belgia<br />

4 %<br />

Tabell 410. Avkasting av statsobligasjoner. 1<br />

Frankrike<br />

5 %2<br />

Italia<br />

5 %<br />

Nederland<br />

31/,% 3<br />

Storbr.<br />

og<br />

N.-Irl.<br />

22 2 %<br />

Sveits<br />

12 statsogjernb.<br />

Ian<br />

Vest-<br />

Tyskland<br />

6%<br />

Sor-<br />

Afrika 4<br />

Canada Samb.-<br />

statenee<br />

India<br />

3 % Austr.-<br />

Samb. 7<br />

• • 3,65 3,02 4,45 3,91 8,26 3,06 2,76 3,17 • • 2,63 2,57 2,25 • • 3,17<br />

• • 4,07 3,08 4,75 4,62 6,56 3,27 3,21 3,42 • • 2,90 2,94 2,44 3,02 3,14<br />

• • 4,44 3,02 4,60 4,78 5,65 3,27 3,30 2,94 • • 3,33 2,83 2,31 3,05 3,12<br />

• • 4,53 3,11 4,42 6,52 5,73 3,28 3,54 2,67 • • 3,63 2,78 2,32 3,11 3,14<br />

• • 5,14 3,23 4,62 6,54 6,11 3,88 3,78 2,95 • • 3,60 3,24 2,57 3,28 3,53<br />

• • 5,29 3,28 4,51 5,60 5,90 3,95 4,23 2,84 4,28 3,59 2,68 3,69 4,34<br />

• • 5,08 3,27 4,40 5,41 6,06 3,43 4,08 2,55 4,50 3,68 2,92 3,64 4,48<br />

• • 5,24 3,24 4,27 5,38 6,06 3,31 3,75 2,62 • • 4,46 3,14 2,52 3,65 4,46<br />

5,55 3,70 4,16 5,21 6,20 3,26 4,17 2,97 4,33 3,08 2,80 3,72 4,52<br />

4,31 5,71 3,75 4,21 5,28 6,74 3,84 4,73 3,11 6,22 4,73 3,61 3,06 3,93 5,03<br />

4,54 5,77 4,33 4,69 5,92 6,81 4,58 4,98 3,64 6,64 4,75 4,10 3,47 4,14 5,02<br />

4,77 5,24 4,34 4,57 5,68 6,16 4,32 4,98 3,19 6,28 5,13 4,21 3,43 4,18 4,97<br />

4,62 5,32 4,28 4,27 5,27 5,43 4,12 4,82 3,08 5,85 5,25 4,86 4,07 4,05 4,91<br />

4,58 5,76 4,56 4,30 5,15 5,24 4,20 5,43 3,09 6,50 5,29 5,05 4,01 4,07 5,00<br />

4,64 6,02 4,55 4,36 5,07 5,18 3,91 6,22 2,96 6,03 5,78 5,03 3,90 4,11 5,27<br />

<strong>1962</strong>.<br />

Jan.<br />

Feb.<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

4,69 6,22 4,52 4,40 4,94 5,05 3,97 5,98 2,96 6,00 5,88 4,96 4,08 4,23 4,94<br />

4,65 6,22 4,51 4,39 5.02 5,06 3,94 5,91 2,98 6,00 5,88 4,92 4,09 4,23 4,94<br />

4,56 6,28 4,51 4,39 5,13 5,08 4,05 5,64 3,10 5,90 5,88 4,92 4,01 4,23 4,95<br />

4,54 6,25 4,44 4,38 5,15 5,07 4,17 5,49 3,22 5,90 5,88 4,88 3,89 4,23 4,93<br />

4,57 6,28 4,41 4,35 5,15 • • 4,25 5,43 3,15 5,90 5,75 4,87 3,88 4,23 4,93<br />

4,56 6,28 4,34 4.29 5,07 • • 4,39 5,33 3,23 6,00 5,62 5,02 3,90 4,23 4,93<br />

4,66 6,28 4,34 4,23 . . • • 4,49 5,22 3,23 • • 5,25 5,16 l 4,02 4,31 4,90<br />

Kilde : United Nations: Monthly Bulletin of Statistics.<br />

1 Som regel effektiv rente. Den nominelle rente er angitt i tabellhodet. 2 1946-1949: 3% Oh, oblig. 1946 og 1947: 2% °J o oblig.<br />

4 For 1955: 36/0 oblig. F. o. m. 1955: 41,4 2/0 pa 20 ar. 6 32/i oblig. For 1958 oblig. pa 15 ar. 6 F. o. m. mars 1952 oblig. pa minst<br />

16 ar, fra april 1952 oblig. pa minst 12 ar. Obligasjoner pa 12 AL


Internasjonale oversikter. 362<br />

Ar<br />

(gj.snitt)<br />

og maned<br />

1946...<br />

1947...<br />

1948...<br />

1949...<br />

1950...<br />

1951...<br />

1952...<br />

1953...<br />

1954...<br />

1955...<br />

1956...<br />

1957...<br />

1958...<br />

1959...<br />

1960...<br />

1961...<br />

<strong>1962</strong><br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars ..<br />

April..<br />

Mai ...<br />

Juni ..<br />

Juli ...<br />

1946...<br />

1947...<br />

1948...<br />

1949...<br />

1950...<br />

1951...<br />

1952...<br />

1953...<br />

1954...<br />

1955...<br />

1956...<br />

1957...<br />

1958...<br />

1959...<br />

1960...<br />

1961...<br />

<strong>1962</strong><br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars ..<br />

Awril..<br />

Mai ...<br />

Juni ..<br />

Juli ...<br />

Norge'<br />

63<br />

64<br />

67<br />

68<br />

77<br />

95<br />

101<br />

100<br />

102<br />

104<br />

109<br />

113<br />

111<br />

111<br />

112<br />

113<br />

114<br />

114<br />

114<br />

114<br />

114<br />

114<br />

115<br />

Tabell 411. Indekstall for engrosprisene. 1953 = 100.<br />

62<br />

68<br />

74<br />

76<br />

86<br />

109<br />

107<br />

100<br />

100<br />

103<br />

106<br />

106<br />

105<br />

105<br />

105<br />

107<br />

108<br />

109<br />

110<br />

111<br />

111<br />

111<br />

. .<br />

40<br />

48<br />

63<br />

64<br />

73<br />

105<br />

104<br />

100<br />

100<br />

99<br />

103<br />

111<br />

120<br />

121<br />

126<br />

127<br />

128<br />

128<br />

129<br />

129<br />

128<br />

Egypt<br />

(For.<br />

Arab.<br />

rep.)<br />

62<br />

67<br />

72<br />

72<br />

78<br />

100<br />

106<br />

100<br />

99<br />

103<br />

108<br />

110<br />

107<br />

108<br />

111<br />

113<br />

114<br />

113<br />

114<br />

115<br />

115<br />

115<br />

115<br />

Frankrike<br />

Danmark'<br />

Finland'<br />

Vest-<br />

Tyskland<br />

Osterrike8<br />

Ser-<br />

Afrika'<br />

Belgia<br />

80<br />

86<br />

94<br />

89<br />

93<br />

113<br />

107<br />

100<br />

99<br />

101<br />

104<br />

106<br />

102<br />

101<br />

102<br />

102<br />

103<br />

103<br />

104<br />

103<br />

103<br />

• •<br />

• •<br />

Eire2<br />

66<br />

73<br />

78<br />

77<br />

82<br />

95<br />

100<br />

2 100<br />

98<br />

101<br />

101<br />

108<br />

113<br />

113<br />

113<br />

114<br />

117<br />

117<br />

117<br />

118<br />

Canada<br />

Mexleo'<br />

(City)<br />

Jugoslavia<br />

Sverige'<br />

24<br />

37<br />

65<br />

72<br />

78<br />

100<br />

105<br />

100<br />

98<br />

98<br />

102<br />

108<br />

121<br />

126<br />

130<br />

132<br />

135<br />

135<br />

136<br />

135<br />

140<br />

135<br />

134<br />

Hellas Italia<br />

71<br />

86<br />

86<br />

100<br />

112<br />

120<br />

131<br />

131<br />

129<br />

130<br />

132<br />

134<br />

131<br />

131<br />

132<br />

132<br />

132<br />

55<br />

98<br />

104<br />

98<br />

93<br />

106<br />

100<br />

100<br />

99<br />

100<br />

102<br />

103<br />

101<br />

98<br />

99<br />

99<br />

100<br />

101<br />

101<br />

102<br />

102<br />

102<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

101<br />

100<br />

98<br />

103<br />

104<br />

104<br />

105<br />

105<br />

107<br />

112<br />

112<br />

112<br />

112<br />

112<br />

112<br />

112<br />

Brasil Peru India<br />

• • 91 60 63 58 71 46 29 69<br />

938 86 63 74 62 88 48 36 75<br />

790 42 93 67 88 66 95 53 46 92<br />

87 54 88 71 90 73 90 58 64 96<br />

85 71 97 76 96 79 94 66 75 101<br />

100 95 108 86 109 98 104 79 90 110<br />

103 106 105 99 102 102 101 87 97 97<br />

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

98 105 97 101 98 109 100 130 112 96<br />

100 108 99 104 99 124 101 147 121 88<br />

102 110 110 105 102 130 104 176 138 99<br />

103 114 119 107 103 136 107 197 141 104<br />

103 111 118 107 103 142 109 222 147 107<br />

102 114 117 107 104 143 108 305 181 111<br />

103 113 118 109 104 150 109 399 214 118<br />

105 115 120 10100 106 152 108 549 214 121<br />

106 118 • • 100 107 152 109 704 216 118<br />

106 119 • • 101 107 152 109 725 216 119<br />

106 120 • • 101 107 153 109 735 217 119<br />

106 120 • • 101 108 154 109 742 216 119<br />

106 122 • • 101 109 154 109 216 121<br />

106 129 • • 101 109 154 109 122<br />

106 126 • • • • • • • • 109 • • 123<br />

Samb.-<br />

staterse<br />

Nederland'<br />

Portugal4<br />

Spania<br />

Storb-.<br />

og Svelte<br />

N.-Ir1. 6<br />

67 80 45 82 94<br />

72 84 53 89 98<br />

75 186 57 100 102<br />

78 90 61 81 97<br />

87 91 72 85 95<br />

107 97 93 100 107<br />

104 99 93 102 104<br />

100 100 100 100 100<br />

101 95 100 100 101<br />

102 95 104 103 101<br />

104 98 114 107 108<br />

107 100 133 110 105<br />

105 100 146 111 102<br />

106 99 149 112 100<br />

103 102 152 113 101<br />

102 102 156 116 101<br />

103 102 159 118 103<br />

102 103 160 118 103<br />

104 103 161 118 104<br />

105 103 165 118 104<br />

104 165 118 104<br />

103 119 104<br />

119 106<br />

Israel<br />

Japan<br />

(Tokio)<br />

Tyrkin"<br />

Austr.-<br />

Samb.<br />

New<br />

Zealand'<br />

32 5 86 44 62<br />

33 14 87 46 65<br />

44 36 94 53 72<br />

42 59 101 59 72<br />

36 70 91 69 78<br />

40 97 97 85 91<br />

68 100 98 98 101<br />

100 100 100 100 100<br />

118 99 111 99 99<br />

124 98 119 103 100<br />

131 102 139 106 104<br />

150 105 164 107 105<br />

153 98 189 105 108<br />

153 99 227 106 110<br />

151 101 239 112 110<br />

• • 105 246 108 1110<br />

• • 105 259 104<br />

• • 105 104 110<br />

• • 105 104<br />

• • 104 104<br />

104 105<br />

• • 104 106<br />

• • 104 • •<br />

K 11 de : United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong> og Monthly Bulletin of Statistics.<br />

Veid pa grunnlag av verdien av varer brukt i landet. 2 Fra 1953 bare varer produsert I landet. Produsentpriser<br />

pa industriprodukter. For 1948 bare Lissabon. 5 For 1949 vesentlig halvfabrikata, 1949: Juli—desember. Senere bare<br />

ferdigvarer. Nov.—des. 7 Juli—des. Matvarer og industri-rastoffer brukt i landet. ° Okt. —des. November<br />

1960 = 100.


3 63 Intemasjonale oversikter.<br />

Tabell 412. Indekstall for konsumpriser. 1953 100.<br />

Ar<br />

snitt), Norge<br />

maned<br />

Island<br />

Dan- Fin- (Rey- Svemark'<br />

land kja- rige<br />

vik)<br />

Belgia2<br />

Eire<br />

Spania<br />

Frankrike3<br />

(Paris)<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Portugal<br />

Jugoslavia<br />

Nederland'<br />

(Lissabon)<br />

Storbr.<br />

og<br />

N.-Id.<br />

Sveits<br />

1946<br />

1947<br />

1948<br />

1949<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

74 77 40 53 71<br />

74 79 52 57 74<br />

74 81 64 58 77<br />

74 82 68 59 78<br />

78 87 78 71 79<br />

90 96 94 89 92<br />

98 100 98 101 99<br />

100 100 100 100 100<br />

104 100 100 101 5 101<br />

105 106 97 105 104<br />

109 112 108 116 109<br />

112 114 120 121 113<br />

118 117 128 128 119<br />

120 119 130 130 120<br />

121 121 134 132 124<br />

124 124 136 139 128<br />

81<br />

83<br />

95<br />

92<br />

91<br />

99<br />

100<br />

100<br />

101<br />

101<br />

104<br />

107<br />

108<br />

110<br />

110<br />

111<br />

73<br />

77<br />

79<br />

80<br />

81<br />

87<br />

95<br />

100<br />

100<br />

103<br />

107<br />

112<br />

116<br />

116<br />

117<br />

120<br />

60<br />

70<br />

77<br />

91<br />

101<br />

100<br />

100<br />

101<br />

103<br />

106<br />

121<br />

129<br />

134<br />

138<br />

37<br />

44<br />

63<br />

72<br />

78<br />

87<br />

92<br />

100<br />

115<br />

122<br />

126<br />

129<br />

131<br />

134<br />

'102<br />

103<br />

50<br />

81<br />

86<br />

87<br />

86<br />

94<br />

98<br />

100<br />

103<br />

105<br />

109<br />

110<br />

113<br />

113<br />

115<br />

118<br />

124<br />

95<br />

100<br />

98<br />

111<br />

116<br />

119<br />

123<br />

125<br />

139<br />

148<br />

73<br />

76<br />

78<br />

83<br />

91<br />

99<br />

100<br />

100<br />

104<br />

106<br />

108<br />

115<br />

117<br />

119<br />

121<br />

123<br />

• • 63 • • 89<br />

• • 74 73 93<br />

96 79 77 96<br />

99 83 79 95<br />

100 92 81 94<br />

99 100 89 98<br />

99 98 97 101<br />

100 100 100 100<br />

99 101 102 101<br />

99 105 106 102<br />

102 111 112 103<br />

104 123 116 105<br />

105 140 119 107<br />

107 150 120 106<br />

109 152 121 108<br />

109 111 125 110<br />

<strong>1962</strong><br />

Jan.<br />

Feb.<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

127 127 139 149 131<br />

127 • • 139 149 131<br />

128 • • 140 149 132<br />

129 129 140 149 132<br />

129 • • 141 149 133<br />

129 . 141 149 133<br />

131 • • 142 150<br />

Vest-<br />

Tyskland<br />

Osterdi:eV<br />

(Wien)<br />

Foren.<br />

Arab. Sorrep.<br />

Afrika8<br />

(Kairo/<br />

112<br />

111<br />

112<br />

112<br />

113<br />

113<br />

113<br />

Ca- Mexico<br />

nada (Citp<br />

123<br />

126<br />

142<br />

142<br />

142<br />

143<br />

143<br />

145<br />

146<br />

Samb.-<br />

statene<br />

Argentina<br />

(Buen.<br />

Aires)<br />

103<br />

101<br />

102<br />

103<br />

103<br />

103<br />

103<br />

Brasil<br />

(Sao<br />

Paulo)<br />

120<br />

121<br />

121<br />

122<br />

122<br />

122<br />

Peru<br />

(Lima)<br />

160<br />

162<br />

166<br />

170<br />

170<br />

India<br />

125<br />

125<br />

126<br />

126<br />

125<br />

127<br />

Israel<br />

109 113 129 112<br />

110 113 129 112<br />

112 114 128 113<br />

112 116 131 113<br />

110 117 131 114<br />

110 118 131 114<br />

• • 132 115<br />

Tyrkia<br />

Japan (Istanbul)<br />

Austr.- New<br />

Samb. Zealand<br />

1946<br />

1947<br />

1948<br />

1949<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

76 97 70<br />

81 • • 94 73<br />

93 11 50 95 77<br />

99 61 94 80<br />

93 70 99 83<br />

100 89 108 89<br />

102 101 107 97<br />

100 100 100 100<br />

100 103 96 102<br />

102 105 96 105<br />

104 108 98 107<br />

107 112 102 110<br />

109 114 102 114<br />

110 12101 102 115<br />

111 103 103 117<br />

114 107 103 119<br />

67 59 73 21 42 36 72 38 " 16 88 50<br />

73 67 83 27 55 46 82 39 34 88 52<br />

84 71 90 31 59 60 92 48 62 89 56<br />

87 74 89 40 58 69 94 49 82 97 62<br />

89 79 90 51 62 78 95 46 77 93 68<br />

98 89 97 69 67 86 98 50 89 91 82<br />

101 102 99 96 82 92 97 78 94 97 96<br />

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

101 105 100 104 118 105 95 112 106 110 101<br />

101 122 100 117 142 110 90 119 105 119 103<br />

102 128 102 132 173 116 99 127 106 136 109<br />

106 135 105 165 206 125 104 135 109 152 112<br />

108 150 108 217 237 135 109 139 108 171 113<br />

110 154 109 464 326 152 114 141 110 216 116<br />

111 162 110 590 439 165 116 144 114 228 120<br />

112 164 111 670 607 173 118 154 119 235 123<br />

67<br />

69<br />

75<br />

76<br />

80<br />

89<br />

96<br />

100<br />

105<br />

107<br />

111<br />

113<br />

118<br />

123<br />

124<br />

125<br />

<strong>1962</strong><br />

Tan.<br />

Feb.<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

117 109 • • 120<br />

117 109 • • 120<br />

118 110 • • 120<br />

119 112 • • 121<br />

119 113 • • 121<br />

120 115 • • 121<br />

121 • •<br />

112 164 112 735 753 181 119 161 126 240<br />

112 162 112 741 778 182 119 161 125 245 1 123<br />

112 162 112 750 800 184 119 165 125 246<br />

112 164 112 785 825 184 119 168 126 242<br />

112 • • 112 826 184 120 167 127 242<br />

112 113 • • 122 • •<br />

• • 113 • • • •<br />

Silde: Se foregáende tabell.<br />

Inkl. direkte skatter med fradrag av barnetillegg. 2 Ekskl. husleie. For 1949 detaljprisindeks for matvarer. 4 For<br />

1951 inkl. direkte skatter. 5 Juli—desember. Juni 1959 100. For 1960 bare Athen. Fra 1961: 1958 = 100. a Bare<br />

europeere. For okt. 1958 inkl. direkte skatter. 9 Matvarer, klaer, kull og sApe. " Aug.—des. z. Mindre enn 12 mndr. " 1958<br />

= 100. For mars 1959 Wien. Fra 1959 inkl. husleie.<br />

127


Intemasjonale oversikter 364<br />

Land<br />

Ar2<br />

Tabell 413. Forbruket av rnatvarer pr. innbygger:<br />

Mjel og<br />

gryn<br />

Sukker<br />

o. I.'<br />

Ãrlig forbruk pr. innbygger. Kg<br />

Kjotts<br />

Egg'<br />

Poteter*<br />

Belgfrukter*<br />

Fettstoff'<br />

Bij Ake<br />

Protein<br />

Fett<br />

Daglig forbruk<br />

alt pr. innb.<br />

Kalorier Pro-<br />

Ani. tein<br />

I alt Pct.'s m Gram<br />

Norge<br />

Danmark ..<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia og<br />

Luxemb.<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Nederland .<br />

Spania<br />

Storbrit. og<br />

N.-Irland<br />

Sveits<br />

V.-Tyskland<br />

Osterrike..<br />

Egypt(Foren.<br />

Arab. rep.)<br />

Sor-Afrika .<br />

Canada<br />

Samb.statene<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

India<br />

Israel<br />

Japan<br />

Pakistan<br />

Austr.-Samb.<br />

New Zealand<br />

1954/-56/<br />

1959/60*<br />

1954/-56/<br />

1959/60*<br />

1954/-56/<br />

1958/59*<br />

1954/-56/<br />

1960/61*<br />

1954/-56/<br />

1959/60*<br />

1954-56<br />

1959*<br />

1954/-56/<br />

1959/60*<br />

1954-56<br />

1959*<br />

1954/-56/<br />

1960/61*<br />

1954-56<br />

1959*<br />

1954/-56/<br />

1959/60*<br />

1954/-56/<br />

1959/60*<br />

19541-56/<br />

1959/60*<br />

1954/-56/<br />

1959/60*<br />

1954/-56/<br />

1960/61*<br />

1954/-56/<br />

1959/60<br />

1954/-56/<br />

1958/59<br />

1954-56<br />

1959<br />

1954/-56/<br />

1959/60*<br />

1954-56<br />

1960<br />

1954-60<br />

1957-59<br />

1954-56*<br />

1957*<br />

1954/-56/<br />

1958/59*<br />

1954/-56/<br />

1957/-59/<br />

1954-56<br />

1959<br />

1954/-56/<br />

1957/-59/<br />

1954/-56/<br />

1959/60<br />

1954-56<br />

1959<br />

95 105 37 8 12 9 27<br />

79 105 37 8 12 9 25<br />

90 131 63 7 8 8 26<br />

79 128 73 10 9 9 27<br />

118 109 32 7 13 13 18<br />

111 101 32 8 13 13 19<br />

76 102 50 10 10 9 21<br />

71 87 49 10 10 9 22<br />

100 150 53 14 4 6 22<br />

91 143 59 15 5 6 22<br />

128 155 55 16 8 10 20<br />

115 145 60 15 9 11 22<br />

111 130 69 10 5 6 17<br />

107 100 74 11 6 7 17<br />

158 39 17 4 4 4 17<br />

164 40 21 6 4 5 18<br />

145 48 20 8 3 4 14<br />

142 52 27 8 4 4 17<br />

186 60 23 2 3 4 9<br />

183 73 27 3 4 5 11<br />

90 96 43 10 7 9 24<br />

86 90 44 12 8 9 25<br />

117 113 14 5 2 3 16<br />

117 124 16 5 2 2 20<br />

88 98 68 13 7 7 22<br />

84 88 71 15 7 7 22<br />

101 74 51 10 10 10 17<br />

83 73 54 10 10 10 20<br />

96 157 48 10 6 7 25<br />

83 131 57 13 6 7 25<br />

118 96 47 8 7 8 18<br />

113 88 53 11 7 8 18<br />

188 9 13 1 12 3 12 2 13 4<br />

185 8 13 1 12 3 12 2 13 5<br />

149 14 43 3 3 3 6<br />

140 20 43 3 3 3 6<br />

74 68 81 16 8 9 20<br />

71 63 82 16 8 9 19<br />

69 49 92 21 9 9 21<br />

66 47 95 20 8 9 21<br />

105 83 108 6 5 5 18<br />

115 70 109 7 4 4 16<br />

91 128 30 5 • • • • 6<br />

106 117 29 3 2 2 8<br />

126 11 1<br />

12<br />

3 12 2 13 4<br />

136 12 2<br />

12<br />

3 12 2 13 4<br />

140 47 21 16 5 5 16<br />

123 41 29 19 4 5 16<br />

151 62<br />

14<br />

4 3 3<br />

151 66<br />

14<br />

6 4 1 1 4<br />

150 • • 4<br />

12<br />

3 12 2 13 4<br />

153 4 4<br />

12<br />

2 12 2 13 3<br />

93 46 112 10 7 6 16<br />

88 53 114 11 7 7 16<br />

86 51 105 14 11 10 19<br />

86 55 107 17 11 11 20<br />

3 160<br />

2 980<br />

3 360<br />

3 340<br />

3 160<br />

3 120<br />

2 980<br />

2 930<br />

2 970<br />

2 930<br />

3 540<br />

3 570<br />

2 890<br />

2 940<br />

2 720<br />

2 900<br />

2 550<br />

2 740<br />

2 780<br />

2 970<br />

2 940<br />

2 970<br />

2 520<br />

2 750<br />

3 260<br />

3 290<br />

3 130<br />

2 980<br />

2 990<br />

2 940<br />

2 900<br />

2 950<br />

2 570<br />

2 530<br />

2 590<br />

2 580<br />

3 150<br />

3 150<br />

3 150<br />

3 120<br />

3 070<br />

3 090<br />

2 520<br />

2 640<br />

1 840<br />

1 980<br />

2 870<br />

2 780<br />

2 100<br />

2 210<br />

2 000<br />

1 970<br />

3 230<br />

3 260<br />

3 390<br />

3 450<br />

Kilde: UN: Statistical <strong>Yearbook</strong> og FAO: Production <strong>Yearbook</strong>.<br />

Oppgavene bygger for en stor del pa mer eller mindre sikre beregninger og anslag, og tallene for de enkelte land er<br />

bare i grove trekk jamforbare. s Arsperiode som ikke svarer til kalenderaret, betegnes ved skrastrek, f. eks. 1954/-56/ =<br />

1954-55 t. o. m. 1956-57. 3 Inkl. poteter til potetmjel, manioka o. L 4 Beregnet som raff. sukker, ekskl. sirup og honing.<br />

* Inkl. natter og kakaobonner. 6 Slaktevekt, inkl. innmat, ekskl. fett. ' Beregnet som friske egg. s Inkl. andre meieriprod.,<br />

ekskl. rimer, beregnet fett- og proteininnh. Fett og oljer. Fettinnhold. 14 'gat, egg, fink, mjelk, ost, smor, fett, olje av<br />

sjodyr. " Ekskl. olje av sjodyr. 12 Inkl. mjelk til smorprod. 18 Ekskl. smer. " Inkl. shilso# og •Shoyu* (prod. av soyabonner).<br />

40<br />

38<br />

42<br />

38<br />

38<br />

41<br />

42<br />

33<br />

39<br />

41<br />

12<br />

13<br />

17<br />

18<br />

19<br />

21<br />

29<br />

13<br />

14<br />

37<br />

39<br />

34<br />

35<br />

32<br />

35<br />

30<br />

33<br />

8<br />

7<br />

22<br />

21<br />

44<br />

42<br />

41<br />

35<br />

37<br />

15<br />

17<br />

7<br />

6<br />

17<br />

18<br />

6<br />

8<br />

10<br />

8<br />

41<br />

42<br />

49<br />

51<br />

89<br />

82<br />

91<br />

94<br />

98<br />

95<br />

83<br />

81<br />

88<br />

87<br />

99<br />

96<br />

95<br />

98<br />

87<br />

93<br />

74<br />

78<br />

89<br />

96<br />

80<br />

80<br />

71<br />

74<br />

86<br />

87<br />

93<br />

85<br />

79<br />

80<br />

85<br />

87<br />

75<br />

74<br />

74<br />

72<br />

97<br />

96<br />

93<br />

92<br />

97<br />

98<br />

62<br />

67<br />

49<br />

53<br />

88<br />

84<br />

63<br />

68<br />

47<br />

46<br />

91<br />

93<br />

104<br />

107


365 Internasjonale oversikter.<br />

Land<br />

Tabell 414. Forbruket av avispapir.<br />

Forbruket i alt, 1000 tonn<br />

Pr. innbygger, kg<br />

I 1957 I 1958 I 1959 I 1960 I 1957 I 1958 I 1959 1960<br />

Norge 46,3 46,4 49,5 54,2 13,2 13,2 14,0 15,4<br />

Danmark 69,6 71,1 83,2 .. 15,5 15,7 18,3 ..<br />

Finland 78,5 65,6 76,0 89,7 18,1 15,0 17,2 20,1<br />

Island 1,2 1,4 1,6 1,7 7,3 8,3 9,2 9,7<br />

Sverige 182,5 171,1 *194,0 .. 24,8 23,1 * 26,0 ..<br />

Belgia og Luxembourg 113,1 105,7 91,9 119,0 12,6 11,7 10,1 13,0<br />

Bulgaria 17,8 14,6 24,8 * 13,0 2,3 1,9 3,2 * 1,7<br />

Eire 29,5 27,7 33,1 36,2 10,2 9,7 11,6 12,8<br />

Frankrike 469,0 490,0 476,0 474,0 10,6 11,0 10,6 10,4<br />

Hellas 15,8 18,1 18,1 .. 2,0 2.2 2,2 • •<br />

Italia 211,8 219,7 238,0 262,9 4,4 4,5 4,9 5,3<br />

Jugoslavia 27,2 30,4 35,2 42,3 1,5 1,7 1,9 2,3<br />

Nederland 124,3 131,5 138,5 169,4 11,3 11,8 12,2 14,8<br />

Polen . 48,2 50,5 54,7 54,0 1,7 1,8 1,9 1,8<br />

Portugal 27,9 20,8 23,8 23,2 3,1 2,3 2,6 2,5<br />

Romania 31,2 * 36,0 34,6 38,9 1,7 * 2,0 1,9 2,1<br />

Sovjet-Samveldet 322,0 330,8 337,9 • • 1,6 1,6 1,6 • •<br />

Spania 57,0 58,9 64,4 • • 1,9 1,9 2,2 • •<br />

Sveits 64,6 68,5 73,6 86,3 12,6 13,2 14,1 16,3<br />

Storbritannia og Nord -Irland . . 1 028,3 1 057,9 1 147,9 1 308,6 20,0 20,5 22,1 24,9<br />

Tsjekkoslovakia 20,4 22,1 24,9 * 27,8 1,5 1,6 1,8 * 2,0<br />

Ungarn 23,2 17,2 33,9 38,2 2,3 1,7 3,4 3,8<br />

Vest-Tyskland' 438,4 429,6 472,8 533,4 8,0 7,9 8,6 9,6<br />

Ost -Tyskland 70,3 71,8 74,5 76,8 4,0 4,1 4,3 4,4<br />

Osterrike 45,4 50,2 78,8 65,9 6,5 7,1 11,2 9,3<br />

Algerie 6,3 9,4 9,6 6,8 0,6 0,9 0,9 0,6<br />

Egypt (Foren. Arab. republ.) . . . 19,6 30,5 29,3 34,6 0,8 1,2 1,2 1,3<br />

Sor-Afrika 73,7 71,4 71,3 76,7 5,2 5,0 4,9 5,1<br />

'Canada 388,9 268,4 425,3 * 496,8 23,4 15,5 24,4 * 27,9<br />

Mexico 74,4 78,5 • • • • 2,4 2,4 • • • •<br />

Puerto Rico2 11,3 11,6 • • • • 5,0 5,1 .. • •<br />

Sambandsstatene 6 211,0 5 880,0 6 411,0 6 604,0 36,3 33,6 36,1 36,6<br />

Argentina 139,2 172,1 133,0 157,4 7,0 8,5 6,5 7,5<br />

Brasil 222,5 204,2 214,9 • • 3,6 3,2 3,3 • •<br />

Chile 24,6 21,1 21,9 23,5 3,5 2,9 2,9 3,1<br />

Colombia 23,2 20,8 21,6 32,7 1,8 1,5 1,6 2,3<br />

Peru 17,9 13,0 16,0 • • 1,8 1,3 1,5 • •<br />

Uruguay 28,8 29,0 23,0 .. 10,7 10,7 8,2 • •<br />

Burma 8,9 7,4 10,5 • • 0,4 0,4 0,5 • •<br />

Ceylon 12,3 8,3 9,3 • • 1,4 0,9 1,0 • •<br />

Filippinene 36,0 25,2 36,0 34,9 1,5 1,0 1,5 1,3<br />

Formosa 7,7 6,6 6,8 10,0 0,8 0,7 0,7 0,9<br />

Hong Kong 17,5 14,7 20,6 20,3 6,8 5,3 7,2 6,8<br />

India 78,7 80,5 95,7 • • 0,2 0,2 0,2 • •<br />

Indonesia 11,9 14,3 16,1 19,6 0,1 0,2 0,2 0,2<br />

Israel 4,8 6,2 7,4 • • 2,5 3,1 3,6 • •<br />

Japan3 543,3 568,7 678,2 721,6 6,0 6,2 7,3 7,7<br />

Pakistan' 7,4 8,8 5,8 .. 0,1 0,1 0,1 • •<br />

Singapore 9,5 8,5 10,7 6,9 6,6 5,6 6,8 4,2<br />

Thailand 16,6 15,2 18,8 17,9 0,8 0,7 0,9 0,7<br />

Tyrkia 19,8 14,5 18,7 20,9 0,8 0,6 0,7 0,8<br />

Austral-Sambandet2 262,0 268,2 280,4 310,9 27,2 27,2 27,9 30,2<br />

New Zealand 62,5 58,3 52,8 72,6 28,0 25,5 22,4 30,6<br />

Kilde : United Nations : Statistical <strong>Yearbook</strong>. Oppgavene er som regel meddelt av UNESCO og bygger for de fleste<br />

land pA, innforsel produksjon utforsel. For Norge, Danmark, Nederland, Polen (1957-1959), Romania (unntatt 1957),<br />

.Sovjet-Samv., Storbrit. og N.-Irland, Tsjekkoslovakia, Canada, Mexico og Japan er det ogsA tatt omsyn til lagerforandringer.<br />

For Norge har en brukt oppgavene fra den arlige industristatistikk over trykkerienes forbruk av avispapir. Oppgaver over<br />

produksjonen av avispapir er gitt i tabell 385. UNESCO har beregnet forbruket av avispapir i hele verden til i 1960 ca. 14,0<br />

mill. tonn eller ca. 4,7 kg pr. innbygger.<br />

1 Inkl. Saar. 2 fir som slutter 30. juni i vedk. ar. Ekskl. avispapirsurrogatet «Senka» (i 1 000 tonn): i 1957: 64,1, i 1958: 53,3<br />

1959: 61,8 og i 1960: 3,3. 4 Ekskl. innforsel landverts.


Tnternasjonale oversikter. 3 6 6<br />

Tabell 415. Forbruket av noen nytelsesmidler. 1<br />

Land<br />

Beregnet forbruk, gjennomsnitt pr. Ai. 1957-1960<br />

Kaffe (ubr.) I Te Kakao Tobakk<br />

01 I Brenneinn 2<br />

1 Vin I<br />

1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. 1 000 hl 1 000 hl 1 000 hl<br />

Norge 26,0<br />

Danmark 37,3<br />

Finland 32,4<br />

Sverige 64,1<br />

0,4<br />

1,2<br />

0,4<br />

1,1<br />

3,7<br />

3,5<br />

0,5<br />

6,1<br />

5,0<br />

3<br />

42,4 3 830,3 3 83,3<br />

11,8 131,9 2 470,5 4 44,4<br />

5,3<br />

3<br />

52,4 3 310,8 106,2<br />

11,0<br />

3<br />

219,2 32 055,1 4 363,3<br />

Belgia og Luxembourg 52,6<br />

Frankrike 191,0<br />

Italia 85,6<br />

Nederland 46,4<br />

Storbritannia og N.-Irland 47,5<br />

Sveits 25,4<br />

Vest-Tyskland 176,3<br />

0,4<br />

1,6<br />

1,3<br />

8,8<br />

238,3<br />

1,1<br />

6,3<br />

10,2<br />

56,6<br />

26,1<br />

74,2<br />

89,1<br />

11,8<br />

103,8<br />

29,2 716,2 10 423,0 130,2<br />

79,8<br />

76,4<br />

66 099,0<br />

56 295,2<br />

17<br />

1<br />

180,2<br />

. .<br />

975,8 6 910,7<br />

35,0 181,2 2 451,0 244,0<br />

146,0 761,0 41 425,5 624,8<br />

15,0 2 054,2 3 113,2<br />

96,8 7 644,5 47 640,8 3 1 814,5<br />

Sambandsstatene 1 263,6<br />

48,3<br />

215,3<br />

654,5 10 260,2 102 366,5 7 697,8<br />

Land<br />

Kaffe Te Kakao<br />

Kg Kg Kg<br />

Norge 7,36 0,11 1,05<br />

Danmark 8,22 0,27 0,77<br />

Finland 7,36 0,10 0,11<br />

Sverige 8,62 0,14 0,82<br />

Pr. innbygger<br />

f Tobakk<br />

IIII<br />

Vin 01 Brenne's in 2<br />

Kg L L L<br />

1,68 3 1,20 3 23,45 3 2,35<br />

2,61 2,90 54,40 4 0,98<br />

1,21 3 1,20 3 7,07 2,12<br />

1,49 3 2,95 3 27,65 4 4,90<br />

Belgia og Luxembourg • • 5,61 0,04 1,08<br />

Frankrike 4,26 0,04 1,28<br />

Italia 1,75 0,03 0,53<br />

Nederland 4,10 0,78 6,58<br />

Storbritannia og N.-Irland 0,91 4,59 1,72<br />

Sveits 4,85 0,21 2,25<br />

Vest-Tyskland 3,31 0,12 1,98<br />

3,11 7,62 111,0<br />

5<br />

1,40<br />

1,78 148,31 38,31<br />

1,56 115,02 4,04 6 1,87<br />

3,11 1,61 21,75 2,17<br />

2,81 1,45 79,62 1,20<br />

2,88 39,27 59,61<br />

1,85 14,53 90,76 3 3,46<br />

Sambandsstatene 7,18 0,28 1,22<br />

3,71 5,82 58,16 7 4,37<br />

Kilde : UN: Statistical <strong>Yearbook</strong>, FAO: Trade <strong>Yearbook</strong> og forskjellige lands statistiske arboker.<br />

1 Hvor ikke annet er angitt er forbruket beregnet = innforsel - utfersel produksjon uten hensyn til lagerforandringer.<br />

2 Alkoholinnhold 50 %. 8 Forbruksoppgaver etter den offisielle statistikk. Omregnet alkoholprosent. s Bare Belgia...<br />

6 1957-1959. 7 Beskattet forbruk.


367 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 416. Offentlige utgifter til sosiale formal i de nordiske land 1959.'<br />

I. Sykdom<br />

Ytelser fra trygdekassene<br />

Kontantytelser<br />

Naturalytelser<br />

Off. sykehus- og helsevesen<br />

Andssvakeforsorg<br />

Tannpleie<br />

II. Arbeidsskader og arbeidervern<br />

Ulykkestrygd<br />

Arbeidervem<br />

III. Arbeidsloyse<br />

Arbeidsloysetrygd<br />

Arbeidsformidling<br />

Omskolering av arbeidslose m. v<br />

Offentlige arbeider<br />

IV. Alderdom, uforhet m. v.<br />

Alderstrygd<br />

Uforetrygd<br />

Enketrygd<br />

Smromsorg for ufere<br />

Alderdomshjem<br />

Pensjonisthjem<br />

Formal<br />

I<br />

Norge I Danmark Finland I Island Sverige<br />

V. Familie og barn<br />

Modre og smabarn<br />

Barnehager, daghjem, feriekolonier<br />

Alminnelig barnetrygd<br />

Spesielle barnetilskott<br />

Forskottering av barnebidrag<br />

Barne- og ungdomsvern<br />

Skolemàltider<br />

Skolehelsepleie<br />

Husmorvikarer<br />

BosettingsUn<br />

Husleietilskott til famiier med barn<br />

Ferietiltak for barn og husmodre<br />

I alt<br />

I alt<br />

I alt<br />

I alt<br />

Mill. n. kr. Mill. d. kr. 100 mill. Mill. isl. kr. Mill. sv. kr.<br />

1. mk.<br />

686,4 370,1 12,5 93,1 989,5<br />

183,8 11,9 6,1 4,3 • •<br />

502,6 358,2 6,4 88,8 • •<br />

322,4 756,8 244,8 76,8 1 400,2<br />

37,6 65,7 4,7 3,6 61,4<br />

41,8 40,8 6,6 1,4 73,7<br />

1 088,2 1 233,4 268,6 174,9 2 524,8<br />

66,1 84,2 48,1 11,9 98,9<br />

3,0 7,2 1,8 2,2 6,1<br />

69,1 91,4 49,9 14,1 105,0<br />

93,0 207,9 0,9 1,2 151,3<br />

15,1 9,7 5,2 1,2 45,1<br />

4,4 10,9 15,5<br />

18,2 29,3 101,5 109,4<br />

126,3 251,3 118,5 2,4 321,3<br />

769,4 1 218,3<br />

85,4<br />

318,8<br />

108,0 330,1<br />

27,5 2 360,6<br />

21,4 2,3<br />

19,4 53,9 12,6 0,8 40,4<br />

33,3 120,3 28,1 5,3 107,3<br />

19,4 10,9<br />

930,1 1 763,4 359,5 121,3 2 519,2<br />

27,3 48,5 11,7 10,3 83,1<br />

7,1 71,9 12,5 6,4 • •<br />

185,5 155,2 205,3 24,9 734,7<br />

28,5 15,7 8,7 13,8 15,8<br />

2,7 23,2 11,2 24,3<br />

26,2 65,9 17,8 2,9 140,4<br />

4,0 13,7 30,5 155,0<br />

3,2 10,3 2,1 3,0 • •<br />

11,7 21,2 4,2 0,5 40,8<br />

0,4 0,5<br />

8,9 25,1 0,7 121,5<br />

0,7 5,2 9,9 1,9 4,8<br />

VI. Personskader ved krigs- og militcerulykker<br />

VII. Andre trangstilreller<br />

Forsorgsstonad m. v<br />

Annen stonad<br />

VIII. Beregnet skattefradrag for barn<br />

Sosiale utgifter i alt<br />

Utgift i pet. av nettonasjonalproduktet<br />

Utgift i kr./mark pr. innbygger<br />

I alt<br />

I alt<br />

305,8 455,9 303,8 74,9 1 320,9<br />

36,7 17,6 76,2 12,7<br />

61,5 55,9 60,6 12,7 147,1<br />

1,6 17,5 0,5 0,3 3,8<br />

63,1 73,4 61,1 13,0 150,9<br />

445,0 225,0 24,0 53,0<br />

3 064,3 4 111,4 1 261,6 453,6 6 954,8<br />

13,4 13,2 12,4 10,0 2 16,3<br />

862 904 28 569 2 637 933<br />

K 11 d e : Den nordiske sosialstatistikk-komite.<br />

1 Eksklusive kapitalutgifter for nye bygninger etc. I Beregnet otter bruttonasjonalproduktet fratrukket 20 prosent<br />

som et anslag for kapitalslitet.


Internasjonale oversikter. 3C8<br />

Tabell 417. Universiteter og hogskoler i de nordiske land 1960-61.<br />

Land og studium<br />

Norge I alt<br />

Teologi<br />

Juss<br />

Samfunnsvitenskap<br />

Filologi m. v.<br />

Matematikk og naturvitenskap 5<br />

Pedagogiske og lrerhogskoler<br />

Medisin<br />

Tannlegevitenskap<br />

Landbrukshogskoler<br />

Teknisk vitenskap<br />

Handelsvitenskap<br />

Gymnastikkhogskoler<br />

Danmark I alt<br />

Teologi<br />

Juss<br />

Filologi (inkl. samfunnsvitensk.)<br />

Matematikk og naturvitenskap<br />

Pedagogiske og 1.rerhogskoler<br />

Medisin<br />

Tannlegevitenskap<br />

Farmasi<br />

Landbrukshogskoler<br />

Teknisk vitenskap<br />

Handelsvitenskap<br />

Gymnastikkhogskoler<br />

Finland I alt<br />

Teologi<br />

Juss<br />

Samfunnsvitenskap<br />

Filologi m. v.<br />

Matematikk og naturvitenskap<br />

Pedagogiske og lxrerhogskoler .<br />

Medisin og tannlegevitenskap<br />

Farmasi<br />

Landbrukshogskoler<br />

Teknisk vitenskap<br />

Handelsvitenskap<br />

Gymnastikkhogskoler<br />

3 verige I alt<br />

Teologi<br />

Juss<br />

Filologi (inkl. samfunnsvitensk. )<br />

Matematikk og naturvitenskap<br />

Pedagogiske og lwrerhogskoler<br />

Medisin<br />

Tannlegevitenskap<br />

Farmasi<br />

Landbrukshogskoler<br />

Teknisk vitenskap<br />

Handelsvitenskap<br />

Gymnastikkhogskoler<br />

Hogskoleri<br />

fakultet<br />

2<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

LEererei<br />

Andre<br />

kerere<br />

Uteksaminerte.<br />

Professorer<br />

Assistenter<br />

Studerende<br />

Av dime<br />

I alt nyinnskrevne2<br />

314 952 4 9 456 3 259 1 534<br />

12<br />

10<br />

269 107 23<br />

8<br />

8<br />

709 169 83<br />

9<br />

16<br />

351 79 23<br />

47 122 2 420 931 214<br />

52 219 2 013 603 191<br />

7<br />

15<br />

319 319 95<br />

53<br />

121<br />

886 168 6137<br />

8<br />

64<br />

191 47 7126<br />

40<br />

89<br />

403 116 100<br />

67<br />

221 1 508 457 281<br />

11—<br />

27<br />

185 61 59<br />

8 40<br />

202 202 202<br />

376<br />

16<br />

23<br />

80<br />

60<br />

6<br />

55<br />

12<br />

6<br />

42<br />

65<br />

101<br />

792 848<br />

10<br />

18<br />

108<br />

199<br />

80<br />

96<br />

11<br />

17<br />

29<br />

91<br />

106<br />

27<br />

8<br />

6<br />

101<br />

104<br />

1<br />

92<br />

102<br />

32<br />

118<br />

268<br />

15<br />

1<br />

18 815<br />

391<br />

1 481<br />

2 783<br />

1 163<br />

2 142<br />

2 816<br />

939<br />

307<br />

1 015<br />

2 502<br />

3 125<br />

151<br />

6 123<br />

46<br />

281<br />

594<br />

347<br />

2 142<br />

474<br />

202<br />

102<br />

248<br />

552<br />

1 038<br />

97<br />

224<br />

476 1 145 662 22 632 5 763<br />

2 13 24 2 653<br />

4 34 140<br />

— 2 510 670<br />

1 — 17<br />

— 163 45<br />

2 31 31 7 1 000 166<br />

3 28 46 8 2 161 941<br />

4 98 244 60 7 133 1 620<br />

3 77 145 128 2 701 738<br />

1 11 21<br />

— 641 215<br />

3 72 236 124 1 930 290<br />

— . .<br />

• • .. 289 169<br />

2 34 100 46 760 157<br />

3 78 141 287 2 691 528<br />

2<br />

3<br />

4<br />

3<br />

2<br />

5<br />

2<br />

1<br />

4<br />

2<br />

2<br />

3<br />

555<br />

16<br />

26<br />

122<br />

61<br />

1<br />

145<br />

10<br />

4<br />

38<br />

114<br />

17<br />

1<br />

1 271<br />

15<br />

31<br />

300<br />

204<br />

29<br />

168<br />

9113<br />

919<br />

9103<br />

9157<br />

31<br />

9 101<br />

1 735<br />

7<br />

16<br />

248<br />

358<br />

..<br />

289<br />

211<br />

34<br />

126<br />

433<br />

12<br />

1<br />

36 067<br />

800<br />

2 106<br />

15 282<br />

5 248<br />

114<br />

3 316<br />

1 173<br />

538<br />

676<br />

5 099<br />

1 380<br />

335<br />

10 081<br />

212<br />

537<br />

4 678<br />

1 835<br />

113<br />

538<br />

239<br />

265<br />

130<br />

1 022<br />

337<br />

175<br />

1 924<br />

42<br />

118<br />

137<br />

43<br />

—<br />

279<br />

103<br />

76<br />

186<br />

376<br />

471<br />

93<br />

3 660<br />

48<br />

154<br />

104<br />

1 116<br />

421<br />

55<br />

640<br />

187<br />

144<br />

333<br />

407<br />

51<br />

4 505<br />

75<br />

236<br />

1 682<br />

546<br />

_<br />

228<br />

233<br />

258<br />

105<br />

708<br />

276<br />

158<br />

Kilde : Det nordiske utvalg for kulturstatistikk, Stockholm.<br />

1 I prinsippet bare lrere i full post og assistenter. zGjelder alle nyinnskrevne til de resp. studier. 3 Bare hovedeksamen.<br />

a Dessuten 2 736 hellrsstudenter ved utenlandske universiteter. b Omfatter ogsA, farmasi. 6 Inklusive 40 kandidater<br />

som har studert i utlandet og fullfort tilleggskurs i Norge. 7 Inklusive 76 kandidater som har studert i utlandet<br />

og fullfort tilleggskurs i Norge. 8 Av disse 38 timelmrere. 9 Medregnet spesiallrere i ufullstendig post.


369 Internasjonale oversikter.<br />

Land<br />

Radiolisenser 1960 Fjernsynslisenser<br />

1960<br />

Pr. 1000 Pr. 1000<br />

I alt innb. I alt innb.<br />

Norge<br />

1000<br />

1 021 285<br />

1000<br />

49<br />

Danmark 1 523 332 542<br />

Finland 1 228 276 93<br />

Island 50 284<br />

Sverige 2 744 367 1 030<br />

Belgia 2 428 265 618<br />

Bulgaria2 1 431 182 5<br />

Eire 494 174 2 75<br />

Frankrike 10 981 240 1 902<br />

Hellas 3 743 90<br />

Italia 8 005 162 2 124<br />

Jugoslavia 1 563 84 20<br />

Luxembourg • • 98 312 2 7<br />

Nederland 3 126 273 801<br />

Polenn 5 268 178 426<br />

Portugal 848 95 46<br />

Romania 2 008 109 55<br />

Sovjet-Samv. 2 .. MO 818 194 5 000<br />

Spania 3 2 464 82 250<br />

Storbr. og N.-Irl. 4 1 5 1 63 288 11 076<br />

Sveits 1 445 269 129<br />

Tsjekkoslovakia 3 530 258 795<br />

Ungarn 2 224 222 104<br />

Vest-Tyskland . 16 442 296 4 635<br />

Øst-Tyskland 2 .. 5 642 349 1 035<br />

Land<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Bulgaria<br />

Eire5<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Portugal<br />

Romania<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Storbrit. og N.-Irl.<br />

Sveits<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Ungarn<br />

Vest-Tyskland<br />

Øst-Tyskland . .<br />

Osterrike<br />

Ar Antall<br />

1960 3 670<br />

1959 465<br />

1960 605<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1958<br />

1960<br />

Tabell 418. Kringkasting : radio og fjernsyn. 1<br />

Kinoer'<br />

4 2 376<br />

1 565<br />

3 1 400<br />

220<br />

5 820<br />

310 441<br />

1 588<br />

565<br />

1 192<br />

437<br />

453<br />

358 993 1959<br />

6 5 625 1957<br />

3 643 1959<br />

632 1960<br />

1 674 >><br />

635<br />

6 950<br />

1 369<br />

1 291<br />

Besok2<br />

Ar I Antall innb. n).<br />

Land<br />

14 Osterrike<br />

118 Algerie<br />

21 Egypt (For. Arab<br />

rep )<br />

138 Marokko (tidl. Fr .)<br />

67 Sor-Afrika<br />

0,6 Tunis<br />

26 Canada 2<br />

42 Cuba2<br />

Mexico2<br />

41 Samb.statene 2<br />

1,1 Argentina2<br />

22 Brasil2<br />

70 China<br />

14 India<br />

5 Indonesia<br />

3 Iran2<br />

24 Israel<br />

8 Japan<br />

210 Tyrkia<br />

24 Austral-Samb.<br />

58 New Zealand . .<br />

10<br />

83 Hele verden (be-<br />

64 regnet)<br />

.<br />

1 000<br />

1960 35 000 9,8 Algerie 1959<br />

1959 46 700 10,3 Egypt (For. Arab<br />

1960 28 010 6,3 rep.) 1960<br />

1958 70 000 9,4 Sor-Afrika 1950<br />

1959 * 90 000 9,9 Canada 1958<br />

1960 112 100 14,2 Mexico 1 960<br />

41 200 14,5 Sambandsstatene 1959<br />

372 900 8,2 Argentina 1957<br />

744 800 15,1 Brasil 1958<br />

5> 130 100 7,0 Colombia 1959<br />

>> 55 420 4,8 Venezuela<br />

189 100 6,4 China 1956<br />

26 600 2,9 Formosa 1958<br />

s 150 400 8,2 Hong Kong . . • • 1960<br />

3 519 900 16,9 India<br />

300 100 10,4 Indonesia 1957<br />

601 000 11,5 Israel 1959<br />

* 40 000 7,6 Japan 1960<br />

178 500 12,9 Malaistatene . . • • 1959<br />

1958 131 000 13,2 Pakistan 1957<br />

1960 609 600 11,0 Sor-Korea 1959<br />

1959 238 800 13,8 Austral-Samb. • • 1956<br />

1960 106 500 15,0 New Zealand . 1958<br />

Radiolisenser 1960<br />

I alt<br />

1000<br />

1 977<br />

596<br />

1 500<br />

532<br />

9<br />

170<br />

Kinoer'<br />

Land<br />

Ar Antall<br />

358<br />

369<br />

368<br />

1 489<br />

9 2 000<br />

19 11335<br />

2 531<br />

2 286<br />

762<br />

741<br />

953<br />

543<br />

73<br />

3 175<br />

655<br />

237<br />

7 457<br />

302<br />

* 300<br />

265<br />

1 774<br />

504<br />

I Pr. 1000<br />

innb.<br />

279<br />

54<br />

58<br />

50<br />

63<br />

41<br />

Fjernsynslisenser<br />

1960<br />

Pr. 1000<br />

I alt innb.<br />

1000<br />

193<br />

60<br />

50<br />

Besok2<br />

27<br />

5<br />

1,9<br />

. .<br />

• • • •<br />

8 050 452 3 930 220<br />

1 100 162 500 73<br />

3 120 92 650 19<br />

170000 940 53 600 297<br />

3 3 350 163 450 23<br />

3 4 570 70 1 200 18<br />

3*7 000 11 220 0<br />

2 148 5 • •<br />

3816 9 • •<br />

800 42 38 2,(}<br />

3400 199 • • . .<br />

14 635 157 5 992 64<br />

1 341 49 1 0<br />

2 284 223 1 122 109<br />

580 245 3 1,3<br />

380000 128 99 000 33<br />

K i 1 d e : United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong>, som har oppgavene fra UNESCO.<br />

Tidspunktet varierer fra land til land. 2 Antall radiomottakere, resp. fjernsynsmottakere. 3 1959. a Inkl. kombinerte<br />

lyd- og fjernsynslisenser : 11 076 tus. 5 1957.<br />

Tabell 419. Kinematografer.<br />

As I Antall<br />

Pr.<br />

innb.<br />

1 000<br />

1959 23 500 2,3<br />

1960 72 000 2,8<br />

1950 55 000 4,4<br />

1958 146 500 8,6<br />

1960 334 000 9,7<br />

1959 2 200 000 12,4<br />

1957 77 400 3,9<br />

1960 328 300 5,0<br />

1959 67 600 4,9<br />

60 000 9,2<br />

1956 1 397 000 2,2<br />

1958 66 900 6,8<br />

1959 65 000 22,8<br />

1960 1 400 000 3,6<br />

1957 257 000 3,0<br />

1959 1138 200 18,5<br />

1960 1 014 100 10,9<br />

1955 j* 50 000 8,2<br />

1954 * 70 000 0,9<br />

1959 98 300 4,3<br />

1956 137 000 14,5<br />

1958 38 200 16,7<br />

Kilde : United Nations : Statistical <strong>Yearbook</strong>, som har oppgavene fra UNESCO.<br />

Hvor intet annet er angitt er bare tatt med permanente kinoer som viser 35 mm film mot betaling. 2 Hvor ikke annet<br />

er opplyst er tatt med alle betalende tilskuere til 35 mm og 16 mm filmer i permanente og andre kinoer. 3 Inkl. kinoer med<br />

16 mm film. 4 Inkl. 1753 som brukes mindre enn 6 maneder i aret. Bare pa steder med over 1 000 innb. Dessuten 1 293<br />

sommerkinoer. Ekskl. 740 bikinoer som leier filmer av de vanlige kinoer. s Inkl. «drive-in» kinoer (friluftskinoer for bilister):<br />

232. 9 Inkl. 5 «drive-in» kinoer. 10 Inkl. 4 768 «drive-in» kinoer. Gjelder 1959-60.


Norges offisielle statistikk, rekke A<br />

<strong>Norway</strong>'s Official Statistics, series A<br />

Rekke A Stensilert <strong>1962</strong><br />

Nr. 43 Kriminalstatlstikk. Domfelte, botlagte og patalefritatte 1 1960 Statistics<br />

on persons convicted, fined and suspended of prosecution<br />

44 Kriminalstatistikk. Domfelte innsatt i og loslatt fra fengselsvesenets anstalter<br />

1 1960 Convicted persons received into and released from institutions<br />

under the prison administration<br />

45 Markedstall. Bedrifter i industri og varehandel 1. november 1961 Statistics<br />

on markets. Establishments in manufacturing and distribution<br />

46 Lennsstatistikk for sjofolk pa skip i innenriks rutefart i november 1961<br />

Wage statistics for seamen on ships in scheduled coastal water transport<br />

47 Markedstall. Jordbrukstellingen 20. juni 1959 og Skogbrukstellingen 1. september<br />

1957 Market data. Census of agriculture June 20, 1959, and Census<br />

of forestry September 1, 1957<br />

48 Forsorgsstenad og korrununal trygd 1960 Public relief and municipal<br />

social pensions<br />

— 49 Lennsstatistikk for arbeidere i offentlig anleggsvirksomhet 3. kvartal<br />

1961 Wage statistics for workers in public construction activity<br />

50 Norske forretningsbanker 1961 Norwegian commercial banks<br />

— 51 Undervisningsstatistikk 1961-62 Folkehogskoler Statistics on education<br />

People's high schools<br />

52 Norske sparebanker 1961 Norwegian savings banks<br />

— 53 Lennsstatistikk for kommunale tjenestemenn pr. 1. januar <strong>1962</strong> Salaries<br />

of local government employees<br />

— 54 Sivilrettsstatistikk 1961 Civil law statistics<br />

55 Lonnsstatistikk for funksjonEerer i bankvirksomhet pr. 30. april <strong>1962</strong><br />

Salaries of bank employees<br />

Statistisk Sentralbyra utgir dessuten skriftserien Samfunnsokonomiske studier<br />

(SOS). I denne eerie offentliggjores undersekelser, som ikke er av rent statistisk<br />

karakter, bl. a. historiske og analytiske studier utfort ved Byraets forskningsavdeling.<br />

The Central Bureau of Statistics also publishes the series cSamfunnsekonomiske<br />

studier (SOS). This series contains reports on investigations of not<br />

merely statistical character, such as historical and analytical studies carried out at<br />

the Research Department of the Central Bureau of Statistics.<br />

Kortere avhandlinger gis i serien ,tArtiklen). Shorter reports in the series<br />

cArtiklers<br />

Statistisk Sentralbyrts utgir folgende periodiske hefter: The Central Bureau of<br />

Statistics publishes the following periodical bulletins:<br />

Statistisk manedshefte Monthly bulletin of statistics.<br />

Manedsstatistikk over utenrikshandelen Monthly bulletin of external trade.<br />

Statistisk ukehefte Weekly bulletin of statistics.<br />

Abonnement pa disse hefter tegnes i Statistisk Sentralbyril. For Statistisk<br />

manedshefte er prisen pr. as kr. 15,00, pr. nr. kr. 1,50. Prisen pr. Ar for MAnedsstatistikk<br />

over utenrikshandelen er kr. 18,00, pr. nr. kr. 2,00. For Statistisk ukehefte<br />

er prisen pr. Ar kr. 20,00. pr. nr. kr. 0,50. For subscription of the bulletins<br />

please write to the Central Bureau of Statistics, Oslo.


Publikasjonen utgis i kommisjon hos<br />

H. Asohehoug & Co., Oslo, og er til saigs hos elle bokhandlere.<br />

Pris kr. 10,00.<br />

Groodahl & Sens boktrykkeri, Oslo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!