05.04.2016 Views

Norway Yearbook - 1961

Norway Yearbook - 1961

Norway Yearbook - 1961

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Nr. 32 Økonomisk utsyn over året 1960 Economic survey<br />

— 33 Ulykkestrygden for industriarbeidere m. v. 1955-1956 Assurances de<br />

l'Etat contre les accidents pour les ouvriers industriels etc.<br />

— 34 Samferdselsstatistikk 1960 Transport and communication statistics<br />

— 35 Norges handel 1959 I Foreign trade of <strong>Norway</strong> I<br />

— 36 Telegrafverket 1959-60 Télégraphes et téléphones de l'Etat<br />

— 37 Meieribruket i Noreg 1959 <strong>Norway</strong>'s dairy industry<br />

— 38 Skattestatistikk 1958 Tax statistics<br />

— 39 Sinnssykehusenes virksomhet 1958 Hospitals for mental disease<br />

40 Jordbruksteljinga I Noreg 20. juni 1959 I Areal, husdyrhald m. m. Census<br />

of agriculture I Land area, livestock etc.<br />

— 41 Forsikringsselskaper 1959 Sociétés d'assurances<br />

— 42 Norges kommunale finanser 1957-58 og 1958-59 Municipal finances<br />

— 43 Norges postverk 1960 Statistique postale<br />

— 44 Veterinærvesenet 1957 Service vétérinaire<br />

— 45 Kredittmarkedstatistikk 1959 Credit market statistics<br />

— 46 Jordbruksstatistikk 1959 Agricultural statistics<br />

— 47 Elektrisitetsstatistikk 1959 Electricity statistics<br />

— 48 Kriminalstatistikk 1959 Criminal statistics<br />

— 49 Folkemengdens bevegelse 1959 Vital statistics and migration statistics<br />

— 50 Norges jernbaner 1959-60 Chemins de fer norvégiens<br />

51 Norges handel 1959 II Foreign trade of <strong>Norway</strong> II<br />

— 52 Statistisk årbok <strong>1961</strong> Statistical yearbook of <strong>Norway</strong><br />

AIM<br />

Norges offisielle statistikk, rekke XII<br />

<strong>Norway</strong>'s Official Statistics, series XII<br />

Rekke XII Trykt 1960<br />

Nr. 21 Skogbrukstellingen i Norge 1. september 1957 II Oversikt Census of forestry<br />

II General survey<br />

— 22 Kommunevalgene og ordførervalgene 1959 Elections in the rural and town<br />

municipalities<br />

— 23 Folkemengdens bevegelse 1958 Vital statistics and migration statistics<br />

— 24 Statistisk årbok 1960 Statistical yearbook of <strong>Norway</strong><br />

— 25 Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1958 Medical statistical report<br />

— 26 Alkoholstatistikk 1959 Alcohol statistics<br />

— 27 Norges handel 1958 II Foreign trade of <strong>Norway</strong> II<br />

— 28 Norges jernbaner 1958-59 Chemins de fer norvégiens<br />

— 29 Norges bergverksdrift 1959 <strong>Norway</strong>'s mining industry<br />

— 30 Elektrisitetsstatistikk 1958 Electricity statistics<br />

— 31 Norges industri 1958 Industrial production statistics<br />

Rekke XII Trykt <strong>1961</strong>


Rettinger i Statistisk årbok <strong>1961</strong><br />

Forord. I 3. avsnitt skal OEEC rettes til EEC.<br />

Tabell 43. Tallene for pasienter på sinnssykehus pr. 31/12 1959 skal være:<br />

Menn 4 711, kvinner 4 078. I alt 8 789.<br />

Tabell 136. Tallene for primær metallindustri 1959 skal være 84 668, 25 068 og<br />

109 736.<br />

Tabell 178. For A/S Bærumsbanen 1959-60 skal tallene for trafikkert banelengde<br />

være 34,7 og for egen bane 22,8.<br />

Tabell 235. Årstall 1959 skal fOyes til i overskriften.<br />

Tabell 245. Tekstene i tabellhodene til de to fOrste rubrikker skal bytte plass.<br />

Tabell 378. Under franske besittelser i Afrika (s. 326) skal arealoppgaven for<br />

Comorene være 2,2 og for Reunion 2,5.<br />

Tabell 379. Ved Bruxelles skal i forspalten "m. forst." flyttes en linje ned.<br />

Folkemengden i Tokio 1/10 1960 skal være 8 302 565.<br />

Tabell 395. For Burma skal tallene for utfOrselen være: 1958: 921, 1959: 1 064<br />

og 1960: - For Persia: InnfOrsel: 1958: 45 254, 1959: -<br />

UtfOrsel: 1958: 7 942, 1959: 9 524.


NORGES OFFISIELLE STATISTIKK XII S2<br />

STATISTISK ÅRBOK<br />

FOR<br />

NORGE<br />

<strong>1961</strong><br />

80. ÅRGANG<br />

Statistical <strong>Yearbook</strong> of <strong>Norway</strong> <strong>1961</strong><br />

80th ISSUE<br />

STATISTISK SENTRALBYRÅ<br />

CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY<br />

OSLO <strong>1961</strong>


• •<br />

0 I<br />

0,0<br />

Standardtegn. Explanation of symbols.<br />

oppgave mangler, data not available.<br />

logisk umulig, category not applicable.<br />

null, magnitude nil.<br />

ubetydelig (mindre enn 1/2 av den brukte enhet), magnitude less<br />

than half the final digit shown.<br />

foreløpige eller beregnede tall, provisional or estimated figures.<br />

Brudd i en serie.<br />

Break in the homogeneity of a vertical series.<br />

Forkortelser i kildeangivelser Abbreviations in source references.<br />

NOS NOS Norges Offisielle Statistikk. Romertallene betegner publikasjonens<br />

rekkenummer, de arabiske tall publikasjonens nummer innen rekken.<br />

<strong>Norway</strong>'s Official Statistics. The Roman numerals indicate the<br />

series of the publications, the Arabic figures state the number within<br />

the series.<br />

Stat. månedshefte<br />

Statistisk månedshefte, utgitt av Statistisk Sentralbyrå.<br />

Monthly Bull. Monthly Bulletin of the Central Bureau of Statistics.<br />

Byrået Statistisk Sentralbyrå.<br />

The Bureau The Central Bureau of Statistics of <strong>Norway</strong>.<br />

Grendahl & Sons boktrykkeri, Oslo.


Forord<br />

Statistisk årbok inneholder som tidligere oppgaver for de siste år fra de<br />

forskjellige områder av norsk statistikk, såsom befolknings- og medisinalforhold,<br />

de viktigste næringer, sosiale og rettslige forhold, lønninger, priser, finanser,<br />

nasjonalregnskap, valg m. m. Hertil kommer en avdeling med en rekke internasjonale<br />

oppgaver. Årsoppgavene er som regel ført fram til 1959 eller 1960<br />

og enkelte månedsoppgaver fram til juni eller juli <strong>1961</strong>. Oppgaver for tidligere<br />

år finnes, foruten i tidligere årbøker, i Statistiske Oversikter 1948 og tilleggsutgave<br />

1958.<br />

Ordningen av tabellene er stort sett som i forrige årgang, bortsett fra at<br />

tabellene over kredittmarked og privatforsikring er omgruppert. Av nye opplysninger<br />

som er tatt inn i år nevnes en del nye tabeller fra Jordbrukstellingen<br />

1959, videre tabeller over finansielle balanser, næringenes lån etter långivergrupper,<br />

alderstrygd og kommunale tillegg, forsørgertrygd for barn, barnetrygd,<br />

vektgrunnlag for konsumprisindeksen m. m. På den annen side er enkelte tidligere<br />

tabeller sløyfet, som regel fordi det ikke forelå nye oppgaver.<br />

En del av de internasjonale tabeller er som vanlig satt opp i samarbeid<br />

med de statistiske sentralbyråer i Danmark, Finland og Sverige. Det er tatt inn<br />

nye tabeller over EFTA's og OEEC's handel etter landområder og over SAS's<br />

virksomhet.<br />

Som tidligere har Byrået ved utarbeidingen av enkelte tabeller fått hjelp<br />

av offentlige og private institusjoner.<br />

Førstesekretær Charles W. Røgeberg har stått for redaksjonen av publikasjonen.<br />

Statistisk Sentralbyrå, Oslo, 22. september <strong>1961</strong>.<br />

Signy Arctander


Preface<br />

The Statistical <strong>Yearbook</strong> of <strong>Norway</strong> <strong>1961</strong> includes, as before, data for the<br />

last years from the various fields of Norwegian statistics, such as population and<br />

public health, the principal industries, social conditions, justice and law, wages,<br />

prices, finances, national accounts, elections etc. Moreover, a section of international<br />

statistics is included. The annual data as a rule give figures up to 1959<br />

and 1960, some monthly data up to June or July <strong>1961</strong>. Information for previous<br />

years will be found in previous yearbooks and in Statistical Survey 1948 with<br />

a supplementary edition 1958.<br />

The tables in the yearbook have generally been arranged in the same way<br />

as in the previous edition, except that the tables on credit market and private<br />

insurance have been rearranged. Some new data have been added, such as some<br />

new tables from the Census of Agriculture 1959, furthermore tables on financial<br />

balances, loans by industry and by lender groups, old age pensions and local<br />

supplements, survivor's benefits for children, family allowances, consumption<br />

weights used in the calculation of the consumer price index, etc. On the other<br />

hand some tables in the previous edition have been omitted, in most cases<br />

because new data were not available.<br />

Mr. Charles W. Rogeberg has been in charge of the editing of the yearbook.<br />

Central Bureau of Statistics, Oslo, September 22, <strong>1961</strong>.<br />

Signy Arctander


*7<br />

Innhold. Contents.<br />

Kapitler: Chapters:<br />

I. Geografiske og meteorologiske oppgaver Geography and climate<br />

Befolkning Population<br />

Folkemengdens bevegelse Vital statistics and migration statistics<br />

Sunnhetstilstand, medisinalforhold, dødsårsaker Public health<br />

and causes of death<br />

V. Jordbruk Agriculture and livestock production etc.<br />

VI. Skogbruk og jakt Forestry and hunting<br />

VII. Fiske, sel- og hvalfangst Fisheries, sealing and whaling<br />

Bedriftstelling 24. april 1953 Census of establishments<br />

IX. Bergverk, industri, kraftforsyning og byggevirksomhet. Mining,<br />

quarrying, manufacturing, electricity and gas supply, building<br />

construction<br />

X. Utenrikshandel Foreign trade<br />

XI. Innenlandsk handel og lager Internal trade and stocks<br />

XII. Sjøtransport Water transport<br />

XIII. Annen samferdsel Other transport activity, communications . .<br />

XIV. Kredittmarked og privatforsikring Credit market and private<br />

in urance<br />

XV. Sosial trygd og forsorg Social insurance and relief<br />

XVI. Priser, forbruksundersøkelse Prices, survey of consumer<br />

expenditure<br />

Arbeidsmarked, lønninger, m. v. Labour market, wages etc<br />

Alkoholforbruk, drukkenskapsforseelser Alcoholic beverages,<br />

drunkenness etc<br />

XIX. Rettsvesen Justice and crime<br />

XX. Undervisning, vitenskap, underholdning m. v. Education, science,<br />

entertainment etc.<br />

XXI. Skattelikning, offentlige finanser Tax assessments, public finance<br />

Nasjonalregnskap National accounts<br />

Valg Elections<br />

Svalbard Svalbard<br />

XXV. Internasjonale oversikter International tables<br />

Alfabetisk innholdsliste, side *23 Alphabetical index, page *31<br />

NMI og vekt, side 324 Measures and weight, page 324.<br />

XVII.<br />

XVIII.<br />

XXII.<br />

XXIII.<br />

XXIV.<br />

Side Page<br />

Innhold<br />

Contents<br />

*7<br />

Tabellverk<br />

Tables<br />

1— 4<br />

*7 5-24<br />

*8 25— 37<br />

*9 38— 46<br />

*9 47— 88<br />

*11 89— 98<br />

*12 99-107<br />

*12 108-112<br />

*12 113-128<br />

*13 129-148<br />

*13 149-152<br />

*13 152-160<br />

*14 161-175<br />

*15 176-203<br />

*16 204-214<br />

*17 215-228<br />

*18 229-252<br />

*19 253-256<br />

*19 256-264<br />

*20 265-284<br />

*21 285-309<br />

*21 310-317<br />

*22 318-322<br />

*22 323<br />

*22 325-402<br />

I. Geografiske og meteorologiske<br />

oppgaver.<br />

Geography and climate.<br />

Tabell<br />

Side<br />

1. Geografiske opplysninger 1<br />

2. Norges administrative inndelinger<br />

pr. 1. januar <strong>1961</strong> 2<br />

3. Meteorologiske forhold 1960 3<br />

Table<br />

Page<br />

1. Geography 1<br />

2. The administrative divisions of<br />

<strong>Norway</strong> January 1, <strong>1961</strong> 2<br />

3 Climate 1960 3<br />

II. Befolkning.<br />

4. Hjemmehørende folkemengde 1769<br />

—1960 5<br />

5. Flateinnhold og folkemengde fylkesvis<br />

1. desember 1950 6<br />

6. Hjemmehørende folkemengde fylkesvis<br />

og tilstedev. folkemengde<br />

1920, 1930, 1950 og 1960 6<br />

II. Population.<br />

4. Resident population 1769-1960<br />

5. Area and population by counties<br />

Dec 1, 1950<br />

6. Resident population by counties<br />

and present-in-area population<br />

1920, 1930, 1050 and 1960<br />

5<br />

6<br />

6


*8<br />

Tabell<br />

Side<br />

7. Hjemmehørende folkemengde 1. desember<br />

1950 og 1. januar 1960 i de<br />

enkelte herreder og byer 7<br />

8. Hjemmehørende folkemengde i<br />

byer og andre tettbygde strok 1950 12<br />

9. Hjemmehørende folkemengde etter<br />

kjønn og alder 1930, 1950 og 1959<br />

og prognose for 1960, 1965 og 1970 13<br />

10. Hjemmehørende folkemengde etter<br />

kjønn, alder og ekteskapelig stilling<br />

31. desember 1955 14<br />

11. Bestående ekteskap etter barnetall<br />

1/12 1950. Gjennomsnittlig barnetall<br />

etter ekteskapets varighet, 1930<br />

og 1950 16<br />

12. Gjennomsnittlig barnetall i ekteskap<br />

som har vart 18 år og mer etter<br />

forsørgerens livsstilling, hustruens<br />

alder ved giftermålet 20--29 år,<br />

1930 og 1950 17<br />

13. Personer født i utlandet etter land<br />

og kjønn 1. desember 1950 17<br />

14. Fremmede statsborgere bosatt i<br />

Norge 1910-1950 18<br />

15. Personer utenfor statskirken 1900-<br />

1950 18<br />

16. Hjemmehørende folkemengde etter<br />

næringer 1920-1950, fylkesvis 1950 19<br />

17. Personer 15 år og mer etter levevei<br />

1900, 1920-1950 20<br />

18. Personer 15 år og mer etter levevei<br />

1. desember 1950 21<br />

Folkemengdens bevegelse.<br />

19. Folkemengdens bevegelse 1901-<br />

1960 25<br />

20. Folkemengdens bevegelse fylkesvis<br />

og i de større byer 1959 26<br />

21. Ekteskap inngått 1936-1959 . . . 27<br />

22. Inngåtte ekteskap etter brudens og<br />

brudgommens gjensidige alder 1959 27<br />

23. Giftermålshyppighet for ugifte<br />

etter kjønn og alder 1919-1956 28<br />

24. Skilsmisser og separasjoner 1954-<br />

1960 28<br />

25. Skilsmisser i 1960 etter ektefellenes<br />

gjensidige alder 28<br />

26. Fødte og dødfødte 1911-1959 . . . 29<br />

27. Fruktbarheten etter morens alder<br />

1889-1959. Reprod.kvotienter . . 29<br />

28. Levendefødte i ekteskap pr. 1 000<br />

gifte kvinner etter alder og<br />

ekteskapets varighet 1949-4952 . 30<br />

29. Levendefødte i ekteskap etter<br />

ekteskapets varighet 1959 og barnets<br />

nummer 1957-1959 30<br />

30. Dødeligheten i 1. leveår 1911-<br />

1959 31<br />

31. Døde under 1 år pr. 1000 levendefødte<br />

fylkesvis 1911-1955 31<br />

32. Døde 1958 og 1959 etter kjønn og<br />

alder 32<br />

Table<br />

Page<br />

7. Resident population in the various<br />

rural municipalities and towns<br />

Dec. 1, 1950 and Jan. 1, 1960. . . .<br />

8. Resident population in towns and<br />

rural agglomerations 1950 12<br />

9. Resident population by sex and age<br />

1930, 1950 and 1959 and as projected<br />

1960, 1965 and 1970 13<br />

10. Resident population by sex, age<br />

and marital status Dec. 31, 1955. . 14<br />

11. Marriages by number of children<br />

Dec. 1, 1950. Average number of<br />

children by duration of marriage,<br />

1930 and 1950 16<br />

12. Average number of children in<br />

marriages of 18 years duration or<br />

more by occupation of breadwinner.<br />

Age of wife at marriage 20-29<br />

years, 1930 and 1950 17<br />

13. Persons born abroad by country<br />

of birth and sex Dec. 1, 1950 . . . . 17<br />

14. Aliens living in <strong>Norway</strong>, by country<br />

of legal nationality 1910-1950 18<br />

15. Persons outside the National<br />

Church 1900-1950 18<br />

16. Resident population by industries<br />

1920-1950 and by counties 1950 19<br />

17. Persons 15 years of age or more by<br />

economic activities 1900, 1920-<br />

1950 20<br />

18. Persons 15 years of age or more by<br />

economic activity Dec. 1, 1950 . . . 21<br />

III. Vital statistics and migration statistics.<br />

19. Vital statistics and migration statistics<br />

1901-1960 25<br />

20. Vital statistics and migration statistics<br />

by counties and for the principal<br />

towns 1959 26<br />

21. Marriages contracted 1936-1959 27<br />

22. Marriages by combined ages of<br />

bride and groom 1959 27<br />

23. Marriage rates for single persons,<br />

by sex and age 1919-1956 28<br />

24. Divorces and separations 1954-<br />

1960 28<br />

25. Divorces by combined ages of wife<br />

and husband 1960 28<br />

26. Live births and stillbirths 1911-<br />

1959 29<br />

27. Fertility rates, by age of mother<br />

1889-1959. Reproduction rates . . 29<br />

28. Live births per 1 000 married women,<br />

by age and duration of present<br />

marriage 1949-1952 30<br />

29. Live births, by duration of marriage<br />

1959 and order of birth in<br />

present marriage 1957-1959 . . . . 30<br />

30. Infant mortality rates 1911-1959 31<br />

0-10, 49<br />

31. Deaths under 1 year of age per<br />

1000 live births, by counties 1911<br />

-1955 31<br />

32. Deaths by sex and age 1958 and 1959 32


*9<br />

Tabell<br />

Side<br />

33. Kremasjoner 1958-1960 32<br />

34. Døde pr. 10 000 innbyggere etter<br />

kjønn og alder 1871-1959 33<br />

35. Dodelighetstabeller 1951-1955. . 34<br />

36. Middellevetiden 1831/40-1951/55 35<br />

37. Utvandrede til oversjøiske land<br />

etter levevei og bestemmelsesland<br />

1957-1960 35<br />

38. Flytninger til og fra Norge 1958 36<br />

39. Flytningene til og fra alle byer<br />

1952-1959, etter ut- og innflytningsområde<br />

i bygdene 1959 37<br />

40. Flyttede personer etter kjønn 1952<br />

-1959 og alder 1959 37<br />

Table<br />

Page<br />

33 Cremations 1958-1960 32<br />

34. Deaths per 10 000 population by<br />

sex and age groups 1871-1959. . . 33<br />

35. Life tables 1951-1955 34<br />

36. Expectation of life 1831/40-1951/55 35<br />

37. Emigrated to oversea countries by<br />

economic activity and country of<br />

destination 1957-1960 35<br />

38. Immigration and emigration 1958 36<br />

39. Internal migration classified by<br />

towns 1952-1959 and rural districts<br />

1959 37<br />

40. Migrants by sex 1952-1959, by<br />

age 1959 37<br />

Iv. Sunnhetstilstand, medisinalforhold,<br />

dødsårsaker.<br />

41. Medisinalpersonale og apotek 1954<br />

-1959 38<br />

42. Sykehus og andre medisinale anstalter<br />

1954--1959 38<br />

43. Belegget på sinnssykehusene 1936<br />

-1959 og i pleiehjem for sinnssyke<br />

1956-1959 39<br />

44. Tilfelle av de viktigste epidemiske<br />

sykdommer meldt av legene 1954<br />

-1960, etter alder 1960 39<br />

45. Meldte nye tilfelle av smitteførende<br />

tuberkulose etter kjønn og alder<br />

1946-1959 40<br />

46. Deide pr. 100 000 innbyggere av tuberkulose<br />

etter kjønn og alder 1896<br />

-1959 40<br />

47. Døde pr. 100 000 levende av ondartede<br />

svulster etter kjønn og alder<br />

1941-1959 41<br />

48. Dødsårsaker blant barn under 5 år<br />

i 1959 41<br />

49. Døde i 1959 etter alder og dødsårsaker<br />

42<br />

50. Døde pr. 100 000 innbyggere av<br />

hjerte- og karsykdommer, etter<br />

kjønn og alder 1936-1959 44<br />

51. Voldsomme dødsfall 1958 og 1959,<br />

etter kjønn og alder 1959 44<br />

52. Dødsfall ved yrkesulykker og andre<br />

ulykker 1958 og 1959, etter alder<br />

1959 45<br />

53. Tannrøkt for barn i folkeskolen<br />

1954-55 til 1958-59 46<br />

54. Vernepliktige etter høyde og stridsdyktighet<br />

46<br />

Iv. Public health and causes of death.<br />

41. Medical and public health personnel<br />

and pharmacies 1954-1959 38<br />

42. General hospitals and other hospital<br />

establishments 1954-1959 . . . . 38<br />

43. Patients in mental hospitals 1936<br />

-1959 and nursing homes 1956-<br />

1959 39<br />

44. Cases of principal epidemical diseases<br />

notified by the physicians 1954<br />

-1960, by age 1960 39<br />

45. New cases of bacillary tuberculosis<br />

registered, by sex and age 1946-<br />

1959 40<br />

46. Deaths per 100 000 population<br />

from tuberculosis, by sex and age<br />

1896-1959 40<br />

47. Deaths per 100 000 population from<br />

malignant neoplasms, by sex and<br />

age 1941-1959 41<br />

48. Causes of death among children<br />

under 5 years of age 1959 41<br />

49. Deaths in 1959 by age and causes<br />

of death 42<br />

50. Deaths per 100 000 population from<br />

cardiovascular diseases by sex and<br />

age 1936-1959 44<br />

51. Violent deaths 1958 and 1959, by<br />

sex and age 1959 44<br />

52. Deaths from occupational and other<br />

accidents 1958 and 1959, by age<br />

1959 45<br />

53. Dental care of children in public<br />

primary schools 1954-55 to 1958<br />

-59 46<br />

54. Conscripts by stature and ability<br />

for military service 46<br />

V. Jordbruk.<br />

55-67. Jordbrukstellingen 1959 . .47-68<br />

55. Landarealet etter bruken 47<br />

56. Brukene etter jordbruksarealet . 47<br />

57. Areal etter fylker og bruksstørrelse 48<br />

58. Tallet på bruk som dyrker de forskjellige<br />

slags vekster etter fylker<br />

og bruksstørrelse 50<br />

v. Agriculture, livestock production etc.<br />

55-67. Census of agriculture 1959 . . 47-68<br />

55. Land utilization 47<br />

56. Number of holdings by agricultural<br />

land 47<br />

57. Area by counties and by size of<br />

holdings 48<br />

58. Number of holdings cultivating<br />

various crops, by counties and by<br />

size of holdings 50


*10<br />

Tabell<br />

Side<br />

59. Tallet på frukttrær og bærbusker.<br />

Brukene etter tallet på frukttrær<br />

og bærbusker. Fylkesvis og etter<br />

bruksstørrelse 52<br />

60. Frukttrærne etter sorter, planteperiode<br />

og hagestorrelse. Hager<br />

med over 50 trær 54<br />

61. Areal og plantedyrking under glass<br />

fylkesvis 55<br />

62. Tallet på husdyr etter fylker og<br />

bruksstørrelse 56<br />

63. Brukene etter husdyr av forskjellig<br />

slag, etter fylker og bruksstørrelse 58<br />

64. Tallet på maskiner og redskaper<br />

etter fylker og bruksstørrelse . . . 60<br />

65. Bruk som låner eller leier og bruk<br />

i alt som nytter traktor og ymse<br />

maskiner etter fylker og bruksstørrelse<br />

64<br />

66. Tallet på bruk med salg av ymse<br />

produkter, etter fylker og bruksstørrelse<br />

66<br />

67. Brukene med gårdsskog, etter<br />

fylker og bruksstørrelse 68<br />

68. Tallet på jordbruk, bruken av åpen<br />

åker og tallet på husdyr 69<br />

69. Jordbruksarealet fylkesvis 1960 . 70<br />

70. Tallet på husdyr fylkesvis 1960 . 72<br />

71. Arbeidsstyrken ved bruk med over<br />

5 dekar jordbruksareal 1928-29,<br />

1938-39, 1948-49, 1951-52, 1953-<br />

54 og 1955-56 74<br />

72. Vanlig arbeidsdag i jordbruket<br />

Gjennomsnitt for bygdene 1915,<br />

1919, 1939 og 1956 74<br />

73. Maskiner i jordbruket 1929, 1939,<br />

1949 og 1959 74<br />

74. Arbeidsforhold og tekniske hjelpemidler<br />

for kvinnene ved jordbruk<br />

med over 5 dekar jordbruksareal<br />

1957 75<br />

75. Eiendomsforhold og brukerskifte<br />

Bruk med over 5 dekar jordbruksareal<br />

1958 76<br />

76. Høstutbyttet 1952-1960 i forhold<br />

til middelsåret 77<br />

77. Avling i kg pr. dekar 1952-1960 77<br />

78. Forbruket av kunstgjødsel i tonn<br />

verdistoff 1952-1960 77<br />

79. Omsetning av kraftfôr til grossist<br />

1952-1960 77<br />

80. Avling av korn, poteter, rotvekster,<br />

grønnfôr, høy og halm 1956-1960 78<br />

81. Hagebruket. Avkasting 1957-1960 80<br />

82. Husdyrbruket. Produksjon 1927-<br />

28, 1939-40, 1946-47, 1949-50<br />

og 1954-1960 81<br />

83. Mjølkeytelse og fôring ved fjøskontrollag<br />

1947-1960 81<br />

Table<br />

Page<br />

59. Number of fruit trees and berry<br />

bushes. Holdings by number of<br />

fruit trees and berry bushes. By<br />

counties and by size of holdings 52<br />

60. Fruit trees by kinds, planting pcriod<br />

and size of gardens. Gardens<br />

with more than 50 trees . 54<br />

61. Area and cultivation of plants in<br />

greenhouses by counties 55<br />

62. Livestock by counties and by size<br />

of holdings , . 56<br />

63. Holdings by size of livestock, by<br />

counties and size of holdings . 58<br />

64. Machinery and implements by<br />

counties and by size of holdings 60<br />

65. Holdings having tractors and various<br />

machines for loan, hire and<br />

use, by counties and size of holdings 64<br />

66. Holdings having sale of various<br />

products, by counties and by size<br />

of holdings 66<br />

67. Holdings with forests by counties<br />

and size of holdings 68<br />

68. Number of holdings, use of crop<br />

land, size of livestock and number<br />

of fur-bearing animals . . • . 69<br />

69. Agricultural land by counties 1960 70<br />

70. Livestock by counties 1960 72<br />

71. Labour force on holdings with more<br />

than 5 decares of agricultural land<br />

1928-29, 1938-39, 1948-49, 1951<br />

-52, 1953-54 and 1955-56 74<br />

72. Ordinary working day in agriculture.<br />

Average of rural districts<br />

1915, 1919, 1939 and 1956 74<br />

73. Machinery in agriculture 1929,<br />

1939, 1949 and 1959 74<br />

74. Working conditions and technical<br />

equipments for women on holdings<br />

with more than 5 decares of agnicultural<br />

land 1957 75<br />

75. Farm tenure and transfers 1958<br />

Holdings with more than 5 decares<br />

agricultural land 76<br />

76. Crop yield 1952-1960 compared<br />

with mean annual yield 77<br />

77. Yield in kg per decare 1952-<br />

1960 77<br />

78. Consumption of commercial fertilizers<br />

in metric tons of N, P and<br />

K 1952-1960 77<br />

79. Sales of concentrated feeds to<br />

wholesalers 1952-1960 77<br />

80. Production of grains, potatoes,<br />

root crops, grain cut green for feed,<br />

hay and straw 1956-1960 78<br />

81. Horticultural production 1957-<br />

1960 80<br />

82. Livestock products. 1927-28, 1939<br />

-40, 1946-47, 1949-50 and 1954<br />

-1960 81<br />

83. Milk yield and feed consumed as<br />

reported by milk recording associations<br />

1947-1960 81


*1 1<br />

Tabell<br />

Side<br />

84. Førstegangskontrollerte slakt<br />

månedsvis 1958-1960 82<br />

85. Jordbrukets totalregnskap 1938-39<br />

og 1955-56 til 1960-61 83<br />

86. Regnskapsresultater fra norske<br />

jordbruk 1952-53 til 1959 84<br />

87. Jordskifteverkets virksomhet 1859<br />

-1959 85<br />

88. Salg av faste eiendommer. Gjennomsnittspriser<br />

pr. skyldmark 1953<br />

-1959 85<br />

89. Samvirkelag i landbruket 1958 og<br />

1959 86<br />

90. Mjølkemengde, salg av mjølk og<br />

produksjon ved meieriene månedsvis<br />

1960 og <strong>1961</strong> 87<br />

91. Meierier 1957-1959. Mjølkemengde,<br />

retur og salg 87<br />

92. Meierienes produksjon av smør og<br />

ost 1957-1959 88<br />

Table<br />

Page<br />

84. First time controlled slaughters by<br />

months 1958-1960 82<br />

85. Aggregate account of agriculture<br />

1938-39 and 1955-56 to 1960-61 83<br />

86. Accounting results of Norwegian<br />

farms 1952-53 to 1959 84<br />

87. Redistribution of intermixed holdings<br />

1859-1959 85<br />

88. Sale of real estate. Average value<br />

per «skyldmark» 1953-1959 85<br />

89. Agricultural co-operatives 1958 and<br />

1959 86<br />

90. Milk receipts, sale of milk and production<br />

of butter and cheese at<br />

dairies by months 1960 and <strong>1961</strong> 87<br />

91. Dairies. Quantity, return and sale<br />

of milk 1957-1959 87<br />

92. Production of butter and cheese by<br />

dairies 1957-1959 88<br />

VI. Skogbruk og jakt.<br />

93. Skogarealet etter fylker og eiergrupper.<br />

Skogbrukstellingen 1957 89<br />

94. Skogeiendommer etter størrelsen av<br />

skogarealet og eiergrupper. Skogbr.tell.<br />

1957 90<br />

95. Skogeiendommer etter størrelsen av<br />

jordbruks- og skogareal. Skogbr.-<br />

tell. 1957 91<br />

96. Det produktive skogareal etter<br />

størrelsen av skogarealet. Skogbr.-<br />

tell. 1957 91<br />

97. Det produktive skogareal og jordbruksarealet,<br />

etter størrelsen av<br />

jordbruks- og skogareal. Skogbr.-<br />

tell. 1957 92<br />

98. Produktivt skogareal til foryngelse,<br />

skogreising, jordbruks- eller andre<br />

formål. Skogshusvær, hester og<br />

transportmidler. Skogbr.tell. 1957 93<br />

99. Utførte dagsverk i skogbruket 1/9<br />

1956-31/8 1957. Skogbr.tell. 1957 93<br />

100. Skogtaksering utført av Landsskogtakseringen.<br />

Revisjonstaksering<br />

94<br />

101. Avvirket trevirke i alt 1955-56 til<br />

1958-59 95<br />

102. Skogkultur, skogreising og skogsgrøfting<br />

1952-1959 96<br />

103. Skogkultur- og investeringsavgifter<br />

1943-1959 96<br />

104. Skogsveier for m otorkjøretøyer<br />

bygd 1956-57 til 1959-60 97<br />

105. Tømmerfløting 1952-1959 . 98<br />

106. Skog- og lyngbranner 1952-1959 98<br />

107. Felt storvilt og betalte rovviltpremier<br />

1952-1959 98<br />

VI. Forestry and hunting.<br />

93. Forest land area by counties and<br />

by ownership. Census of forestry<br />

1957 89<br />

94. Forest properties by size of forest<br />

area and owner groups. Census of<br />

forestry 1957 90<br />

95. Forest properties by area of agricultural<br />

land and forest land.<br />

Census of forestry 1957 91<br />

96. Productive forest area by size of<br />

forest area. Census of forestry 1957 91<br />

97. Productive forest area and agricultural<br />

area by size of agricultural<br />

and forest area. Census of forestry<br />

1957 92<br />

98. Productive forest area for regeneration,<br />

afforestation, agricultural and<br />

other purposes. Cabins, horses and<br />

means of transportation. Census<br />

of forestry 1957 93<br />

99. Work days performed in forestry<br />

1/9 1956-31/8 1957. Census of<br />

forestry 1957 93<br />

100. Revised appraisal of forests made<br />

by «Landsskogtakseringen» 94<br />

101. Total roundwood cut 1955-56 to<br />

1958-59 95<br />

102. Forest conservation, afforestation<br />

and forest drainage 1952-1959 . . 96<br />

103. Forest conservation tax and investment<br />

tax 1943-1959 96<br />

104. Forest motor roads built 1956-57<br />

to 1950-60 97<br />

105. Floating of timber 1952-1959. . . 98<br />

106. Forest and heather fires 1952-<br />

1959 98<br />

107. Big game killed, and rewards paid<br />

for killing beasts of prey 1952-<br />

1959 98


*12<br />

Tabell<br />

Side<br />

VII. Fiske, sel- og hvalfangst.<br />

108. Mengde- og verdiutbytte av fiskeriene<br />

1949-1960 99<br />

109. Fiskere og fiskefarkoster 1956-<br />

1960 99<br />

110. Mengde og verdi av de viktigste<br />

fiskeslag 1957-1960, fylkesvis 1959 100<br />

111. Åpne og dekkede fiskefartøyer med<br />

motor etter lengde 1956-1960 . . 102<br />

112. Produksjon av noen viktigere fiskeriprodukter<br />

1952-1959 102<br />

113. Fisket i fjerne farvann 1953-1960 102<br />

114. De store torskefiskeriene, bruken av<br />

fangsten og deltakelsen 1956--1960 103<br />

115. De store torskefiskeriene etter<br />

fangstmåte 1956-1960 103<br />

116. Vintersildfisket, bruken av fangsten<br />

og fangstmåte 1955-1960 . . 104<br />

117. Vintersildfisket, deltakelsen og redskap<br />

brukt 1959 og 1960 . . . 104<br />

118. Feitsild- og småsildfisket, bruken<br />

av fangsten 1955-1960 104<br />

119. Mengden av de viktigere fiskeslag<br />

månedsvis 1959 105<br />

120. Lovbeskyttede fiskesalgslag 1955<br />

-1959 105<br />

121. Selfangsten 1954-1960 106<br />

122. Småhvalfangsten 1949-1960 . . . 106<br />

123. Hvalfangsten. 1952-1960 107<br />

124. Hvalfangstselskapene og deres materiell<br />

1954-1960 107<br />

VIII. Bedriftstelling 24. april 1953.<br />

125. Bedrifter, sysselsetting, lønn og<br />

bruttoinntekt i de enkelte næringsgrupper<br />

108<br />

126. Aksjekapitalen etter næring og eiergrupper<br />

112<br />

IX. Bergverk, industri, kraftforsyning<br />

og byggevirksomhet."<br />

127. Bergverk og industri. Hovedoversikt.<br />

Alle bedrifter 1957-1959 . . 113<br />

128. Bergverk og industri. Hovedoversikt.<br />

Større bedrifter. . 1957-1959 113<br />

129. Bergverk og industri. Fordeling<br />

etter grupper 1959. Større bedrifter 114<br />

130. Bergverk og industri. Fylkesvis<br />

oversikt 1959. Større bedrifter . . 116<br />

131. Forbruk av brensel og elektrisk<br />

energi i bergverk og industri 1957-<br />

1959. Større bedrifter 116<br />

132. Produksjonen av viktigere bergverks-<br />

og industriartikler 1958<br />

og 1959 117<br />

133. Årlig produksjonsindeks for bergverk,<br />

industri og kraftforsyning<br />

1954-1960 121<br />

i Se også VIII. Bedriftstelling 1953.<br />

Table<br />

Page<br />

VII. Fisheries, sealing and whaling.<br />

108. Quantity and value of the fisheries<br />

1949-1960 99<br />

109. Fishermen and fishing craft 1956-<br />

1960 99<br />

110. Fisheries, quantity and value of<br />

principal species 1957-1960, by<br />

counties 1959 100<br />

111. Open and decked fishing craft with<br />

motor by length 1956-1960 . . . . 102<br />

112. Production of some principal fishery<br />

products 1952-1959 102<br />

113. Fisheries in distant waters 1953-<br />

1960 102<br />

114. The large cod fisheries, disposition<br />

of landings, and participation 1956<br />

-1960 103<br />

115. The large cod fisheries by type of<br />

fishing gear used 1956-1960 . . . . 103<br />

116. Winter herring, disposition of landings<br />

and type of fishing gear 1955<br />

-1960 104<br />

117. Winter herring, participation and<br />

fishing gear used 1959 and 1960. . 104<br />

118. Fat herring and small herring, disposition<br />

of landings 1955-1960 . . 104<br />

119. Fisheries, quantity of principal species<br />

by months 1959 105<br />

120. Co-operative associations for the<br />

sale of fish 1955-1959 105<br />

121. Sealing 1954-1960 106<br />

122. Small whale hunting 1949-1960 . 106<br />

123 Whaling 1952-1960 107<br />

124. Whaling companies and their operating<br />

equipment 1954-1960 . . . . 107<br />

VIII. Census of establishments April 24, 1953.<br />

125. Establishments, persons engaged,<br />

wages and salaries and gross income<br />

by industry groups 108<br />

126. Share capital by industry and<br />

owner groups 112<br />

IX. Mining, quarrying, manufacturing,<br />

electricity and gas supply, building constr.'<br />

127. Mining and manufacturing. General<br />

survey. All establishments 1957-<br />

1959 113<br />

128. Mining and manufacturing. General<br />

survey. Larger establ. 1957-1959 113<br />

129. Mining and manufacturing, by industry<br />

groups 1959. Larger establ. 114<br />

130. Mining and manufacturing, by<br />

counties 1959. Larger establ 116<br />

131. Consumption of fuel and electrical<br />

energy in mining and manufacturing<br />

1957-1959. Larger establ. 116<br />

132. Production of principal articles of<br />

mining and manufacturing 1958<br />

and 1959 117<br />

133. Annual index numbers of industrial<br />

production 1954-1960 121<br />

i See also VIII. Census of establishments 1953.


*13<br />

Tabell<br />

Side<br />

134. Månedlig produksjonsindeks for<br />

bergverk, industri etc. 1958-<strong>1961</strong> 122<br />

135. Patenter, varemerker og mønster<br />

1955-56 til 1959-60 122<br />

136. Bruttoinvestering i bergverk, industri<br />

og kraftforsyning 1958 og 1959 123<br />

137. Vannkraften i Norges vassdrag . 124<br />

138. Elektriske anlegg og installasjoner<br />

1953--1959 125<br />

139. Elektrisitetsverker 1956-1959. . 126<br />

140. Elektrisitetsforsyning fylkesvis<br />

1957-1959 127<br />

141. Månedsoppgaver over elektrisitetsproduksjonen<br />

1958-<strong>1961</strong> 127<br />

142. Byggevirksomhet 1954-1960 . . . 128<br />

143. Leiligheter tatt i bruk 1956-1960 128<br />

Table<br />

Page<br />

134. Monthly index numbers of industrial<br />

production 1958-<strong>1961</strong> . . . . 122<br />

135. Patents, trade-marks and patterns<br />

1955-56 to 1959-60 122<br />

136. Gross fixed capital formation in<br />

mining, manufacturing, gas and<br />

electricity supply 1958 and 1959. 123<br />

137. Water power of Norwegian rivers 124<br />

138. Electricity plants and installations<br />

1953-1959 125<br />

139. Electricity plants 1956-1959. . . 126<br />

140. Electricity supply, by counties<br />

1957-1959 127<br />

141. Monthly data on production of electric<br />

energy 1958-<strong>1961</strong> 127<br />

142. Building construction 1954-1960 128<br />

143. Dwelling units completed 1956-<br />

1960 128<br />

X. Utenrikshandel.<br />

144. Innførsel og utførsel 1955-1960. . 129<br />

145. Volum- og prisindeks for innførsel<br />

og utførsel 1957-1960 129<br />

146. Innførsel og utførsel av viktigere<br />

varer 1959 og 1960 131<br />

147. Verdien av innførselen etter produksjonsland<br />

og utførselen etter<br />

forbruksland 1958-1960 141<br />

148. Verdien av innførselen etter produksjonsland<br />

og utførselen etter<br />

forbruksland fordelt på, varegrupper<br />

1960 144<br />

149. Verdien av innførsel og utførsel og<br />

tollintrader ved tollstedene 1958<br />

-1960 148<br />

XI. Innenlandsk handel og lager.'<br />

150. Verdiindeks for detaljomsetningen<br />

månedsvis 1953-<strong>1961</strong> 149<br />

151. Forbrukssamvirket 1953-1959.<br />

(Norges Koop. Landsforening) . . 150<br />

152. Varehandel 1958 og 1959 151<br />

153. Volumindeks over lagerhold 1958-<br />

1960 151<br />

154. Lagerhold av visse varer 1958-<br />

1960 152<br />

XII. Sjøtransport.'<br />

155. Tilgang og avgang i handelsflåten<br />

1951-1960 152<br />

156. Registrerte skip i alt 1948-1960. 153<br />

157. Handelsflåten 1948-1960 etter<br />

skipenes art 153<br />

1 58. Registreringspliktige skip 1956-<br />

1960 ikke tatt med under handelsflåten<br />

154<br />

159. Handelsflåten 1958-1960 etter<br />

størrelse 154<br />

160. Handelsflåten 1958-1960 etter alder<br />

155<br />

i Se også VIII. Bedriftstelling 1953.<br />

X. Foreign trade.<br />

144. Imports and exports 1955-1960 . . 129<br />

145. Quant. index numbers and unit value<br />

of imports and exports 1957-1960 129<br />

146. Imports and exports of principal<br />

commodities 1959 and 1960 131<br />

147. Value of imports by country of<br />

production and exports by country<br />

of consumption 1958-1960 141<br />

148. Value of import and export commodity<br />

groups, by country of production<br />

and by country of consumption<br />

1960 144<br />

149. Value of foreign trade and duties<br />

collected at ports of entry 1958-<br />

1960 148<br />

XI. Internal trade and stocks.'<br />

150. Index numbers of value of retail<br />

trade, by months 1953-<strong>1961</strong> . . . . 149<br />

151. Co-operative retail societies 1953-<br />

1959 150<br />

152. Wholesale and retail trade 1958<br />

and 1959 151<br />

153. Quantum index numbers for stocks<br />

198-1960 151<br />

154. Stocks of some principal commodities<br />

1958-1960 152<br />

XII. Water transport.'<br />

155. Increase and decrease to the merchant<br />

fleet 1951-1960 152<br />

156. All vessels on the register 1948-<br />

1960 153<br />

157. The merchant fleet 1948-1960 by<br />

types of vessel 153<br />

158. Vessels on the register 1956-1960<br />

not included in the merchant fleet 154<br />

159. Merchant fleet by tonnage groups<br />

1958-1960 154<br />

160. Merchant fleet by age groups 1958<br />

-1960 155<br />

i See also VIII. Census of establishments 1953.


* 14<br />

Tabell<br />

Side<br />

161. Handelsflåten 1959 og 1960 etter<br />

hjemsted og opptjente bruttofrakter<br />

i utenriksfart 1959 155<br />

162. Opptjente bruttofrakter i utenriksfart<br />

1953-1959 156<br />

163. Registrerte lyst-motorbåter 31/12<br />

1960, fylkesvis 156<br />

164. Kystfartsstatistikk 1955-1959 . 156<br />

165. Befal og mannskap på norske handelsskip<br />

1958-1960 157<br />

166. Skipsfarten mellom Norge og utlandet<br />

1953-1960 158<br />

167. Skipsfarten mellom Norge og utlandet<br />

1956-1960 etter skipenes<br />

nasjonalitet 158<br />

168. Skipsfarten mellom Norge og utlandet<br />

1959 og 1960 etter skipenes<br />

anløpshavner i Norge 159<br />

169. Opplagte handelsskip 1954--<strong>1961</strong> 159<br />

170. Indekstall for frakter 1957-<strong>1961</strong> 160<br />

171. Fraktrater 1954-<strong>1961</strong> 160<br />

XIII. Annen samferdsel.'<br />

172. Jernbanenes linjelengde og trafikk<br />

1954-55 til 1959-60 161<br />

173. Jernbanenes forbruk av drivstoffer<br />

etc. og elektrisk energi 1956-57 til<br />

1959-60 161<br />

174. Jernbanenes driftsresultater og anvendt<br />

kapital 1956-57 til 1959-60 162<br />

175. Jernbanenes personale 1955-56<br />

til 1959-60 162<br />

176. Jernbanenes rullende materiell<br />

1955-56 til 1959-60 163<br />

177. Statsbanenes bildrift 1954-55 til<br />

1959-60 163<br />

178. Forstadsbaner 1958-59 og 1959-60 164<br />

179. Sporveier og sporveisbusser 1958<br />

-59 og 1959-60 164<br />

180. Registrerte motorkjøretøyer og tilhengere<br />

1955-1960 165<br />

181. Registrerte motorkjøretøyer fylkesvis<br />

1955-1960 165<br />

182. Rutebiltrafikken 1958 og 1959. . . 166<br />

183. Offentlige veier 1955-1960 166<br />

184. Veitrafikkulykker og drepte eller<br />

skadde personer 1958-1960 . . . . 167<br />

185. Personer drept eller skadd ved<br />

veitrafikkulykker 1958-1960 etter<br />

trafikantgrupper 167<br />

186. Feil m. v. gjort av trafikkenheter<br />

som var med i veitrafikkulykker<br />

1959 168<br />

187. Inn- og utpasserte motorkjøretøyer<br />

1958-1960 169<br />

188. Innreiste utlendinger 1958-1960 169<br />

189. Ungdomsherberger, turisthytter<br />

o. 1. 1958-1960 169<br />

Se også VM. Bedriftstelling 1953<br />

Table<br />

Page<br />

161. The merchant fleet by port of registration<br />

1959 and 1960 and gross<br />

freight earnings in foreign trade<br />

1959 155<br />

162. Gross freight earnings in foreign<br />

trade 1953-1959 156<br />

163. Registered motor boats for pleasure,<br />

by counties Dec. 31, 1960. . 156<br />

164. Coastal- shipping 1955-1959 . . . . 156<br />

165. Officers and crew aboard Norwegian<br />

merchant vessels 1958-1960 157<br />

166. Shipping between <strong>Norway</strong> and foreign<br />

countries 1953-1960 158<br />

167. Shipping between <strong>Norway</strong> and foreign<br />

countries 1956-1960 by nationality<br />

of vessels 158<br />

168. Shipping between <strong>Norway</strong> and<br />

foreign countries, by ports of call<br />

in <strong>Norway</strong> 1959 and 1960 159<br />

169. Merchant vessels laid up 1954-<strong>1961</strong> 159<br />

170. Freight index 1957-<strong>1961</strong> 160<br />

171. Shipping freight rates 1954-<strong>1961</strong> 160<br />

XIII. Other transport activity,<br />

communications.'<br />

172. Railways: Length of line and traffic<br />

1954-55 to 1959-60 161<br />

173. Railways : Consumption of fuel, etc.<br />

and electric energy 1956-57 to 1959<br />

-60 161<br />

174. Operating account and capital outlays<br />

of the railways 1956-57 to<br />

1959-60 162<br />

175. Staff employed on the railways<br />

1955-56 to 1959-60 162<br />

176. Railway rolling stock 1955-56 to<br />

1959-60 163<br />

177. The road motor vehicle service of<br />

the state railways 1954-55 to 1959-60 163<br />

178. Suburban railways 1958-59 and<br />

1959-60 164<br />

179. Tram way companies : Tram and<br />

bus services 1958-59 and 1959-60 164<br />

180. Registered road motor vehicles and<br />

trailers 1955-1960 165<br />

181. Registered road motor vehicles by<br />

counties 1955-1960 165<br />

182. Scheduled road motor vehicle transport<br />

1958 and 1959 166<br />

183 Public roads 1955-1960 166<br />

184. Road traffic accidents and persons<br />

killed or injured 1958-1960 167<br />

185. Persons killed or injured in road<br />

traffic accidents 1958-1960 by<br />

category of road users 167<br />

186. Faults and defects of traffic units<br />

involved in road traffic accidents<br />

1959 168<br />

187. Entries and exits of road motor<br />

vehicles 1958-1960 169<br />

188. Arrivals of foreign visitors 1958-<br />

...... . . . . . 169<br />

189. Youth hostels and mountain and<br />

tourist cabins etc. 1958-1960 . . 169<br />

i See also VIII. Census of establishments 1953.


*15<br />

Tabell<br />

Side<br />

1 90. Hotellstatistikk 1958-1960 170<br />

191. Registrerte norske sivilfly 1960 . 171<br />

192. Norsk sivilflyging 1958-1960 . . . 171<br />

193. Postverket 1957-1960 172<br />

194. Telegrafverket 1955-56 61 1959-60 173<br />

195. Private telefonselskaper 1955-<br />

1959 173<br />

196. Rikstelefontrafikken i de viktigste<br />

byer og med utlandet 1957-58 til<br />

1959-60 174<br />

197. Trafikken ved kystradiostasjonene<br />

1947-48 til 1959-60 174<br />

198. Telegramtrafikken i de viktigste<br />

byer og med utlandet 1957-58 til<br />

1959-60 175<br />

199. Telefonapparater i fylkene 1957-<br />

1960 og i de viktigste byer 1960 175<br />

Table<br />

Page<br />

190. Hotel statistics 1958-1960 170<br />

191. Norwegian civil aircraft on the<br />

register 1960 171<br />

192. Norwegian civil aviation 1958-1960 171<br />

193. Postal service 1957-1960 172<br />

194. Telegraph and telephone service<br />

1955-56 to 1959-60 173<br />

195. Private telephone companies 1955<br />

-1959 173<br />

196. Long distance telephone service<br />

1957-58 to 1959-60 174<br />

197. Coastal radio stations 1947-48 to<br />

1959-60 174<br />

198. Telegram service 1957-58 to 1959-<br />

60 175<br />

199. Number of telephones, by counties<br />

1957-1960 and principal towns 1960 175<br />

XIV. Kredittmarked og privatforsikring.<br />

200. Finansielle balanser for kredittmarkedet<br />

1959 176<br />

201. Norges Bank. Status 1957-1960 180<br />

202. Norges Bank. Driftsregnskap 1957<br />

-1960 181<br />

203. Postgiro og Norges Postsparebank<br />

Status 1958-1960 181<br />

204. Statsbanker. Hovedtall for de enkelte<br />

bankers balanse 1959 og 1960 182<br />

205. Statsbanker. Driftsregnskap 1957<br />

-1960 182<br />

206. Statsbanker. Utlånsvirksomheten<br />

fylkesvis og etter rentesatser 1958<br />

-1960 183<br />

207. Forretningsbanker. Status pr. 1958<br />

-1960 184<br />

208. Forretningsbanker. Hovedtall etter<br />

bankenes forvaltningskapital og<br />

etter fylke 1958 og 1959 185<br />

209. Forretningsbanker. Utlån etter<br />

rentesatser og gjennomsnittsrenten<br />

etter bankenes forvaltningskapital<br />

1959 186<br />

210. Forretningsbanker. Driftsregnskap<br />

for 1958-1960 186<br />

211. Sparebanker. Status pr. 1957-1960 187<br />

212. Sparebanker. Hovedtall etter bankenes<br />

forvaltningskapital og etter<br />

fylke 1958 og 1959 188<br />

213. Sparebanker. Utlån etter rentesatser<br />

og gjennomsnittsrenten etter<br />

bankenes forvaltningskapital 1959 189<br />

214. Sparebanker. Driftsregnskap for<br />

1958-1960 189<br />

215. Kredittforeninger o. 1. Regnskapstall<br />

for 1958 og 1959 ..... . 190<br />

216. Livsforsikringsselskaper og skadeforsikringsselskaper.<br />

Status 1957-<br />

1959 191<br />

XIV. Credit market and private insurance.<br />

200. Credit market. Financial balance<br />

sheets 1959 176<br />

201. Bank of <strong>Norway</strong>. Balance sheet<br />

1957-1960 180<br />

202. Bank of <strong>Norway</strong>. Current account<br />

1957-1960 181<br />

203. Postal Current Account and <strong>Norway</strong>'s<br />

Post Office Savings Bank.<br />

Balance sheets 1958-1960 181<br />

204. State banks. Principal items for<br />

the individual banks 1959 and<br />

1960 182<br />

205. State banks. Current account 1957<br />

-1960 182<br />

206. State banks. Loan operations by<br />

counties and by rates of interest<br />

1958-1960 183<br />

207. Commercial banks. Balance sheets<br />

1958-1960 184<br />

208. Commercial banks. Principal items<br />

by total resources of the banks<br />

and by counties 1958 and 1959 . . 185<br />

209. Commercial banks. Loans by interest<br />

rates and average interest rate<br />

of loans by total resources of the<br />

banks 1959 186<br />

210. Commercial banks. Current account<br />

1958-1960 186<br />

211. Savings banks. Balance sheets 1957<br />

-1960 187<br />

212. Savings banks. Principal items by<br />

total resources of the banks and by<br />

counties 1958 and 1959 188<br />

213. Savings banks. Loans by interest<br />

rates and average interest rate by<br />

total resources of the banks 1959 189<br />

214. Savings banks. Current account<br />

1958-1960 189<br />

215. Loan associations etc. Summary of<br />

accounts 1958 and 1959 190<br />

216. Life insurance and non-life insurance<br />

companies. Balance sheets<br />

1957-1959 191


*16<br />

Tabell<br />

Side<br />

217. Livsforsikringsselskaper. Utlån etter<br />

utlånsformer og rentesatser 1957<br />

-1959 191<br />

218. Livsforsikringsselskaper. Driftsregnskap<br />

1953-1959 192<br />

219. Livsforsikringsselskaper. Forsikringssum<br />

for direkte tegnede forsikringer<br />

1957-1959 192<br />

220. Skadeforsikringsselskaper. Driftsegnskap<br />

1956-1959 193<br />

221. Livs- og skadeforsikringsselskaper<br />

Premier for direkte forsikringer avsluttet<br />

i Norge 1956-1959 193<br />

222. Branner og brannskader på bygninger,<br />

varer og løsøre 1956-1959,<br />

etter brannårsaker 1957---1959 . . 194<br />

223. Gjensidig brannforsikring utenfor<br />

Forsikringsrådets kontroll 1956 -<br />

1959 194<br />

224. Norges Brannkasse 1958--1960. 195<br />

225. Private pensjonsfond og -kasser<br />

1957-1959 195<br />

226. Gjennomsnittlige valutakurser<br />

1938 og 1959-<strong>1961</strong> 195<br />

227. Fordringer og gjeld overfor utlandet<br />

etter næring og etter land 1958<br />

og 1959 196<br />

228. Ihendehaverobligasj onsgjelden 1960 197<br />

229. Ihendehaverobligasjonsgjelden<br />

1960. Emisjoner og obligasjoner på<br />

markedet etter låntakere og nominell<br />

rente 198<br />

230. Aksjeselskapers utbytte 1957-1959 199<br />

231. Emisjon av aksjer 1958-1960 . . 200<br />

232. Utlån knyttet til avbetalingskontrakter<br />

etter långiver og varekategori<br />

1959 og 1960 200<br />

233. Aksjekursindeks, kurs og utbytte<br />

på statsobligasjon 1953-<strong>1961</strong> . . . 201<br />

234. Kjøperkurser for obligasjoner på<br />

Oslo Børs 1955-<strong>1961</strong> 201<br />

235. Næringenes lån etter långivergrupper<br />

1959 202<br />

XV. Sosial trygd og forsorg.<br />

236. Syketrygden. Inntekter og utgifter<br />

etc. 1957 -1959 204<br />

237. Syketrygden. Lokale trygdekasser<br />

1955-1959 206<br />

238. Ulykkestrygden for industriarbeidere<br />

m. v. 1955-1957 207<br />

239. Ulykkestrygden for industriarbeidere<br />

1955-1957 etter næringsgrupper<br />

207<br />

240. Ulykkestrygden for sjømenn m. v<br />

1954-1957 208<br />

241. Ulykkestrygden for fiskere 1955-<br />

1957 208<br />

242. Arbeidsløysetrygden 1954--1960. 209<br />

243. Kommunale tilleggspensjoner til<br />

alderstrygden 1/7 1959 209<br />

Table<br />

Page<br />

217. Life insurance companies. Loans<br />

by type and interest rates 1957-<br />

1959 191<br />

218. Life insurance companies. Current<br />

account 1953-1959 192<br />

219. Life insurance companies. Insurance<br />

amount for direct insurance<br />

1957-1959 192<br />

220.Non-life insurance companies. Current<br />

account 1956-1959 193<br />

221. Life and non-life insurance companies.<br />

Premiums for direct insurance<br />

written in <strong>Norway</strong> 1956-<br />

1959 193<br />

222. Fires and fire damages on buildings<br />

commodities etc. 1956-1959, by<br />

causes 1957-1959 194<br />

223. Mutual fire insurance funds not<br />

under the superv. of the Insurance<br />

Board of Control 1956-1960 . . . . 194<br />

224. National Fire Insurance Office<br />

1958-1960 195<br />

225. Private pension funds 1957-1959 195<br />

226. Average foreign exchange rates<br />

1938 and 1959-<strong>1961</strong> 195<br />

227. Foreign assets and liabilities by<br />

industry and by country 1958 and<br />

1959 196<br />

228. Bearer bond indebtedness 1960 . 197<br />

229. Emissions and bearer bonds in circulation<br />

by borrowers and nominal<br />

interest 1960 198<br />

230. Dividends paid by joint-stock companies<br />

1957-1959 199<br />

231. Emission of shares 1958-1960. . 200<br />

232. Loans based on hire purchase contracts<br />

by lenders and type of goods<br />

1959 and 1960 200<br />

233. Index of stock prices. Market rate<br />

and yield of central government<br />

bond 1953-<strong>1961</strong> 201<br />

234. Buying rates of bonds at Oslo<br />

Bourse 1955-<strong>1961</strong> 201<br />

235. Loans by industry and by lender<br />

sectors 1959 202<br />

XV. Social insurance and relief.<br />

236. National health insurance. Receipts<br />

and expenditure etc. 1957-1959 . . 204<br />

237. National health insurance 1955-<br />

1959 206<br />

238. Accident insurance of industrial<br />

workers 1955-1957 207<br />

239. Accident insurance of industrial<br />

workers, by industry groups 1955-<br />

1957 207<br />

240. Seamen's accident insurance 1954<br />

-1957 208<br />

241. Fishermen's accident insurance<br />

1955-1957 208<br />

242. Insurance against unemployment<br />

1954-1960 209<br />

243. Local supplem. to centr. gvt. old<br />

age pensions July 1, 1959 209


*17<br />

Tabell<br />

Side<br />

244. Alderstrygd og kommunale tilleggspensjoner<br />

til alderstrygden 31/3<br />

1960 210<br />

245. Forsørgertrygd for barn 31/12 1960 210<br />

246. Barnetrygd 16/9 1960 211<br />

247. Barn under offentlig omsorg 1959 212<br />

248. Barnevernsnemndenes forebyggende<br />

åtgjerder og barn under<br />

ettervern 1959 212<br />

249. Kommunenes nettoutgifter til<br />

barnevern 1959 212<br />

250. Statens blinde- og vanførehjelp<br />

1957-1960 213<br />

251. Kommunale trygder 1958 og 1959 213<br />

252. Forsorgsvesenet 1956-1959 214<br />

XVI. Priser, forbruksundersokelse.<br />

253. Engrosprisindeks etter varegrupper<br />

1953-<strong>1961</strong> 215<br />

254. Engrosprisindeks månedsvis 1938,<br />

1948-<strong>1961</strong> 215<br />

255. Indekstall for byggekostnader 1946<br />

-<strong>1961</strong> 216<br />

256. Produsentpriser for jordbruksvarer<br />

1954-<strong>1961</strong> 216<br />

257. Jordbrukets prisindeks 1955-1960 217<br />

258. Jordbrukets prisindeks. Jordbruksprodukter<br />

i alt, månedsvis 1956-<br />

<strong>1961</strong> 217<br />

259. Statens innkjøpspriser på norsk<br />

korn 1956-1960 217<br />

260. Priser på meieriprodukter 1950-<br />

<strong>1961</strong> 218<br />

261. Basispriser for tømmer og ved<br />

1952-53 til 1960-61 218<br />

262. Prisindeks for fisk m. v. ved salg<br />

fra fisker 1951--1960 218<br />

263. Gjennomsnittspriser i småsalg<br />

en del viktigere matvarer og brensel<br />

i en del norske byer og industristeder<br />

1938 og 1957-1960 219<br />

264. Konsumprisindeksen månedsvis<br />

1960 og <strong>1961</strong> og levekostnadsindeksen<br />

1938 og 1945-1959 220<br />

265. Indekstall for enkelte grupper i<br />

konsumprisindeksen 1960 og for<br />

tilsvarende grupper i levekostnadsindeksen<br />

1955-1959 220<br />

266. Vektgrunnlaget for konsumprisindeksen<br />

221<br />

267. Forbruksundersøkelsen 1958. Utgift<br />

pr. husholdning pr. måned<br />

etter sosialgrupper 225<br />

268. Forbruksundersøkelsen 1958. Utgift<br />

pr. husholdning pr. måned etter<br />

inntektsgrupper. Lønnstakere . . . 226<br />

269. Forbruksundersøkelsen 1958. Utgift<br />

pr. bihusholdning pr. måned. 227<br />

Table<br />

Page<br />

244. Old age pensions and local supplements<br />

March 31, 1960 210<br />

245. Survivors benefit for children Dec<br />

31, 1960 210<br />

246. Family allowances Sept. 16, 1960 211<br />

247. Children in care 1959 212<br />

248. Preventive measures of the child<br />

welfare committees and after-care<br />

1959 212<br />

249. Municipal net expenditure to child<br />

welfare 1959 212<br />

250. Central government assistance to<br />

blind and disabled persons 1957-<br />

1960 213<br />

251. Municipal social pensions 1958 and<br />

1959 213<br />

252 Public relief 1956-1959 214<br />

XVI. Prices, survey of consumer expenditure.<br />

253. Index numbers of wholesale prices,<br />

by commodity groups 1953-<strong>1961</strong> 215<br />

254. Index numbers of wholesale prices,<br />

by months 1938, 1948-<strong>1961</strong>. . . . 215<br />

255. Index numbers for building costs<br />

1946-<strong>1961</strong> 216<br />

256. Prices to producer of agricultural<br />

products 1954-<strong>1961</strong> 216<br />

257. Index of agricultural prices 1955-<br />

1960 217<br />

258. Index of agricultural prices. Farm<br />

products, total, by months 1956-<br />

<strong>1961</strong> 217<br />

259. Prices of Norwegian grains bought<br />

by the State Grain Corporation<br />

1956-1960 217<br />

260. Prices of dairy products 1950-<br />

<strong>1961</strong> 218<br />

261. Basic prices for timber and fuelwood<br />

1952-53 to 1960-61 218<br />

262. Index numbers of first hand prices<br />

of fish etc 1951-1960 218<br />

263. Average retail prices of important<br />

food items and fuel in a number of<br />

Norwegian towns and industrial<br />

centres 1938 and 1957-1960 . . . 219<br />

264. Consumer price index monthly<br />

1960 and <strong>1961</strong> and index of cost<br />

of living 1938 and 1945-1959 . 220<br />

265. Index numbers of some groups in<br />

consumer price index 1960 and of<br />

corresponding groups in cost of<br />

living index 1955-1959 220<br />

266. Consumption weights used in the<br />

calculation of the consumer price<br />

index 221<br />

267. Survey of consumer expenditure<br />

1958. Monthly expenditure per<br />

household by status groups 225<br />

268. Survey of consumer expenditure<br />

1958. Monthly expenditure per<br />

household by income. Wage earners<br />

etc. 226<br />

269. Survey of consumer expenditure<br />

1958. Monthly expenditure for subtenant<br />

households 227


*18<br />

Tabell<br />

Side<br />

270. Forbruksundersøkelsen 1958. Utgift<br />

til forskjellige sorter matvarer pr.<br />

husholdning etter inntektsgrupper<br />

Lønnstakere 228<br />

Table<br />

Page<br />

270. Survey of consumer expenditure<br />

1958. Expenditure for various food<br />

items by income. Wage earners . . 228<br />

XVII. Arbeidsmarked, lønninger m. v.<br />

271. Arbeidsformidling 1954-<strong>1961</strong> . . . . 229<br />

272. Arbeidsløse i pct. av medlemstallet<br />

i 8 fagforbund 1949-1957, 1960<br />

og <strong>1961</strong> 229<br />

273. Sysselsatte lønnsmottakere 1953-<br />

<strong>1961</strong> 230<br />

274. Meldte helt arbeidsløse ved arbeidskontorer<br />

og arbeidsformidlinger<br />

1960 og <strong>1961</strong> 232<br />

275. Lønninger i jordbruk, skogbruk og<br />

fløting 1957-58 til 1960-61 233<br />

276. Gjennomsnittlig timefortjeneste i<br />

industrien 1956-<strong>1961</strong> 234<br />

277. Gjennomsnittlig timefortjeneste for<br />

industriarbeidere i ulike landsdeler<br />

1960 235<br />

278. Akkordfortjeneste og timefortjeneste<br />

i alt etter alder for industriarbeidere<br />

1960 236<br />

279. Faktisk arbeidstid pr. uke for arbeidere<br />

i industri og bergverk 1959<br />

og 1960 238<br />

280. Normal arbeidstid pr. uke for arbeidere<br />

i industri og bergverk 1951,<br />

1955 og 1957 239<br />

281. Gjennomsnittlig timefortjeneste i<br />

privat bygge- og anleggsvirksomhet<br />

1956-<strong>1961</strong> 239<br />

282. Gjennomsnittlig timefortjeneste for<br />

voksne mannlige arbeidere i offentlig<br />

anleggsvirks. 1955-1960 240<br />

283. Gjennomsnittlig timefortjeneste for<br />

losse- og lastearbeidere 1958- <strong>1961</strong> 240<br />

284. Månedsfortjeneste for sjøfolk på<br />

skip i utenriksfart mars 1957-1960 241<br />

285. Månedsfortjeneste for sjøfolk på<br />

skip i innenriks rutefart nov. 1957<br />

-1060 242<br />

286. Månedsfortjeneste for funksjonærer<br />

i Norsk Arbeidsgiverforenings medlemsbedrifter<br />

og ansatte i varehandel,<br />

bank- og forsikringsvirksomhet<br />

1959 og 1960 243<br />

287. Gjennomsnittlig brutto månedsfortjeneste<br />

pr. 1/3 1959 for regulativlønte<br />

embets- og tjenestemenn i utvalgte<br />

stillinger i staten 245<br />

288. Gjennomsnittlig månedsfortjeneste<br />

og godtgjørelse for ekstratimer pr.<br />

30/6 1959 for ansatte i offentlige<br />

skoler 247<br />

289. Månedsfortjeneste pr. 1/1 1959 og<br />

1960 for kommunale tjenestemenn 248<br />

290. Arbeidskonflikter 1953-1960 . . . . 249<br />

291. Medlemstallet i de enkelte forbund<br />

i Landsorganisasjonen i Norge 1957<br />

-1960 250<br />

XVII. Labour market, wages, etc.<br />

271. Labour exchange 1954-<strong>1961</strong> . . . . 229<br />

272. Unemployment per 100 members of<br />

8 unions 1949-1957, 1960 and<br />

<strong>1961</strong> 229<br />

273. Employed wage earners 1953-<br />

<strong>1961</strong> 230<br />

274. Unemployment 1960 and <strong>1961</strong> reported<br />

by the labour exchanges etc. 232<br />

275. Wages in agriculture, forestry and<br />

timber floating 1957-58 to 1960-61 233<br />

276. Average hourly earnings in manufacturing<br />

and mining 1956-<strong>1961</strong> 234<br />

277. Average hourly earnings in manufacturing<br />

and mining in different<br />

parts of the country 1960 235<br />

278. Hourly earnings on piece work and<br />

total hourly earnings by age for<br />

workers in manufacturing etc. 1960 236<br />

279. Actual working hours per week for<br />

workers in manufacturing and mining<br />

1959 and 1960 238<br />

280. Normal working hours per week<br />

for workers in manufacturing and<br />

mining 1951, 1955 and 1957 . . . . 239<br />

281. Average hourly earnings in the private<br />

construction industry 1956-<br />

<strong>1961</strong> 239<br />

282. Average hourly earnings for adult<br />

male workers in public construction<br />

activity 1955-1960 240<br />

283. Average hourly earnings for longshoremen.<br />

1958-<strong>1961</strong> 240<br />

284. Monthly earnings for seamen on<br />

ships in ocean transport 1957-1960 241<br />

285. Monthly earnings for seamen on<br />

ships in scheduled coastal water<br />

transport 1957-1960 242<br />

286. Monthly earnings of employees in<br />

establishments which are members<br />

of the Norwegian Employers' Confederation<br />

and in trade, banking<br />

and insurance 1959 and 1960 . . . . 243<br />

287. Monthly gross salaries of central<br />

government employees, March 1,<br />

1959 245<br />

288. Average monthly earnings etc. of<br />

employees in public schools June<br />

30, 1959 247<br />

289. Monthly earnings of local government's<br />

employees Jan. 1, 1959 and<br />

1960 248<br />

290. Work stoppages 1953-1960 249<br />

291. Membership in the Norwegian Federation<br />

of Trade Unions 1957-<br />

1960 250


*19<br />

Tabell<br />

Side<br />

292. Medlemstallet pr. 31. des. 1959 og<br />

1960 i enkelte større funksjonærsammenslutninger<br />

251<br />

293. En del viktigere arbeidsgiversammenslutninger<br />

1958-1960 252<br />

XVIII. Alkoholforbruk, drukkenskapsforseelser.<br />

294. Forbruk av brennevin, vin og øl<br />

1956-1960 253<br />

295. Statens inntekter og forbrukernes<br />

utgifter på omsetningen av sprit,<br />

brennevin, vin og øl 1956-1960 253<br />

296. Salgs- og skjenkesteder for brennevin,<br />

vin og øl 1959 og 1960 253<br />

297. Edruelighetsnemnder 1956-1960 254<br />

298. Edruelighetsnemndenes utgifter<br />

1956-57 til <strong>1961</strong> 255<br />

299. Pasienter på kursteder for alkoholikere<br />

1956-1960 255<br />

300. Vedtatte forelegg og fellende dommer<br />

for ulike rusdrikklovforseelser<br />

1956-1960 255<br />

301. Drukkenskapsforseelser 1956-1960 256<br />

302. Drukkenskapsforseelser i enkelte<br />

byer 1957-4960 256<br />

XIX. Rettsvesen%<br />

303. Straffbare for forbrytelser etter<br />

kjønn, alder og gjerningssted 1956<br />

-1959 256<br />

304. Straffbare for forbrytelser etter<br />

alder og forbrytelsens art 1956-<br />

1959 257<br />

305. Domfelte og botlagte for forbrytelser<br />

etter sakens utfall 1956-1959 257<br />

306. Domfelte og botlagte for forseelser<br />

1956-1959 258<br />

307. Sikringsdommer og forvaringsdommer<br />

1956-1959 258<br />

308. Straffbare for overtredelser av prisog<br />

rasjoneringslovgivningen 1957<br />

-1959 258<br />

309. Forbrytelser ferdig etterforsket av<br />

politiet 1959 og 1960 259<br />

310. Motorvognsaker 1957-1960 260<br />

311. Dyrevernnemndenes virksomhet<br />

1957-1959 260<br />

312. Fengsler, tvangsarbeidshus og alkoholistanstalter<br />

1954-1960 . . . . 261<br />

313. Sivile saker avsluttet 1959 og 1960 262<br />

314. Sluttede og innstilte konkursboer<br />

og sluttede akkordforhandlingsboer<br />

19E4-1960 263<br />

315. Apnede konkurser og akkordforhandlinger<br />

1954-1960 263<br />

316. Åpnede konkurser og akkordforhandlinger<br />

1954-1960 etter næring 263<br />

i Se også tabell 300-302.<br />

Table<br />

Page<br />

292. Membership in some important associations<br />

of salaried employees<br />

Dec. 31, 1959 and 1960 251<br />

293. Important employers' associations<br />

1958-1960 252<br />

XVIII. Alcoholic beverages, drunkenness.<br />

294. Consumption of spirits, wines and<br />

beer 1956-1960 253<br />

295. Government income and consumers'<br />

expenditure on alcoholic beverages<br />

1956-1960 253<br />

296. Shops for sale and establishments<br />

licensed for serving spirits, wines<br />

and beer 1959 and 1960 253<br />

297. Temperance boards 1956-1960. 254<br />

298. Expenditure of the temperance<br />

boards 1956-57 to <strong>1961</strong> 255<br />

299. Patients at institutions for alcoholics<br />

1956-1960 255<br />

300. Fines and final sentences imposed<br />

for illegal distillation, smuggling<br />

etc of spirits 1956-1960 255<br />

301. Misdemeanours for drunkenness<br />

1956-1960 256<br />

302. Misdemeanours for drunkenness in<br />

various towns 1957-1960 256<br />

XIX. Justice and crime'.<br />

303. Persons punishable for crimes by<br />

sex, age and scene of crime 1956<br />

-1959 256<br />

304 Persons punishable for crimes by<br />

age and type of offence 1956-1959 257<br />

305. Persons sentenced for crimes by<br />

the disposal of the case 1956-1959 257<br />

306. Persons sentenced for misdemeanours<br />

1956-1959 258<br />

307. Persons sentenced to security detention<br />

1956-1959 258<br />

308. Persons and firms punishable for<br />

violation of price and rationing<br />

regulations 1957-1959 258<br />

309. Crimes investigated by the police,<br />

1959 and 1960 259<br />

310. Motor vehicle court cases 1957-<br />

1960 260<br />

311. The work of the commissions for<br />

the prevention of cruelty to animals<br />

1957-1959 260<br />

312. Prisons, workhouses and institutions<br />

for alcoholics 1954-1960 . . 261<br />

313. Civilian cases concluded 1959 and<br />

1960 262<br />

314. Bankruptcy proceedings closed and<br />

cancelled, and compositions closed<br />

1954-1960 263<br />

315. Bankruptcy proceedings and cornpositions<br />

opened 1954-1960 263<br />

316. Bankruptcy proceedings and compositions<br />

opened 1954 -1960 by<br />

industry 263<br />

I See also tables 300-302.


*20<br />

Tabell • Side<br />

317. Utleggsforretninger, tvangsauksjoner<br />

og vekselprotester 1954-1960 264<br />

318. Overformynderiene 1957-1959 . . 264<br />

319. Oppgaver fra ektepaktregisteret<br />

1954-1960 264<br />

XX. Undervisning, vitenskap, underholdning<br />

m. v.<br />

320. Folkeskoler 1959-60. Elevene etter<br />

klassetrinn 265<br />

321. Barneskoler 1955-56 til 1959-60.<br />

Skoler, elever, lærere 265<br />

322. Barneskoler 1958-59 og 1959-60.<br />

Gjennomsnittlige driftsutgifter pr.<br />

elev 266<br />

323. Framhaldsskoler 1958-59 og 1959-<br />

60. Skolekommuner, elever og lærere<br />

266<br />

324. Spesialskolene 1958-59 og 1959-60 267<br />

325. Folkehøgskoler 1958-59 og 1959-60.<br />

Skoler og elever 267<br />

326. Fag- og yrkesskoler 1957-58 og<br />

1958-59 268<br />

327. Svenneprøver og utstedte håndverksbrev<br />

1958 og 1959 270<br />

328. Høgre almenskoler 1955-56 til<br />

1959-60. Skoler og elever 271<br />

329. Høgre almenskoler 1958-59 og<br />

1959-60. Lærere 271<br />

330. Realskoleeksamen 1954-1960 . . 272<br />

331. Examen artium 1954-1960 . . . . 272<br />

332. Universitetenes og høgskolenes inntekter<br />

og utgifter 1955-56 til 1959-<br />

60 272<br />

333. Universitetene og høgskolene. Studerende<br />

1958-1960 og uteksaminerte<br />

kandidater 1957-58 til 1959<br />

-60 273<br />

334. Lærere og andre ansatt i viten.-<br />

skapelige stillinger ved universitetene<br />

og høgskolene 1959 og 1960. . 274<br />

335. Doktorer 1959 og 1960 274<br />

336. Støtte til forskning fra vitenskapelige<br />

fond og forskningsråd 1959-<br />

60. Fondenes størrelse 1960 275<br />

337. Spesialbiblioteker 1959-60 276<br />

338. Folke- og skoleboksamlinger 1958<br />

-59 278<br />

339. Aviser utgitt i 1958-1960 278<br />

340. Skjønnlitterære verker utgitt på<br />

norsk forlag 1955-1959 279<br />

341. Bøker utgitt i 1958 og 1959 etter<br />

opplagets størrelse, i 1959 etter<br />

originalspråk 279<br />

342. Bøker og småtrykk utgitt i 1958<br />

og 1959, i 1959 etter emne 279<br />

343. Teatre med fast scene 1952-53 til<br />

1959-60 280<br />

Table<br />

Page<br />

317. Foreclosures, forced auctions, and<br />

protests of bills 1954-1960 264<br />

318. Public trustee offices 1957-1959 264<br />

319. Marriage settlements of property<br />

1954-1960 264<br />

XX. Education, science, entertainment,<br />

etc.<br />

320. Public primary schools 1959-60.<br />

Pupils by grade 265<br />

321. Public primary schools 1955-56 to<br />

1959-60. Lower stage. Schools,<br />

pupils, teachers 265<br />

322. Public primary schools 1958-59 and<br />

1959-60. Lower stage. Average<br />

current expenditure per pupil . . 266<br />

323. Continuation schools 1958-59 and<br />

1959-60. School-municipalities, pupils<br />

and teachers 266<br />

324. Special schools 1958-59 and 1959<br />

-60 267<br />

325. Folk high schools 1958-59 and<br />

1959-60 Schools and pupils 267<br />

326. Vocational schools 1957-58 and<br />

1958-59 268<br />

327. Journeymen's tests and craftmen's<br />

certifications 1958 and 1959 270<br />

328. Secondary general schools 1955 -<br />

56 to 1959-60. Schools and pupils 271<br />

329. Secondary general schools 1958-59<br />

and 1959-60 Teachers 271<br />

330. Final examination from the «realskole»<br />

1954-1960 272<br />

331. Final examination from the gymnasium<br />

1954-1960 272<br />

332. Receipts and expenditure of the<br />

Universities and equivalent institutions<br />

1955-56 to 1959-60 272<br />

333. Universities and equivalent institutions.<br />

Students enrolled 1958-<br />

1960 and graduated 1957-58 to<br />

1959-60 273<br />

334. Teachers and research staff at universities<br />

and equivalent institutions<br />

1959 and 1960 274<br />

335. Recipients of doctors degrees 1959<br />

and 1960 274<br />

336. Scientific research supported by<br />

scientific funds and the Norwegian<br />

Research Councils 1959-60 275<br />

337. Special and research libraries 1959<br />

-60 276<br />

338. Public and school libraries 1958-<br />

59 278<br />

339. Newspapers published 1958 -<br />

1960 278<br />

340. Works of fiction published by Norwe5g9ian<br />

19 publishing houses 1955-<br />

279<br />

341. Books published in 1958 and 1959<br />

by number of copies, in 1959 by<br />

language of original 279<br />

342. Books and pamphlets published in<br />

1958 and 1959, in 1959 by category 279<br />

343. Theatres with a permanent company<br />

1952-53 to 1959-60 280


*21<br />

Tabell<br />

Side<br />

344. Kinematografer 1955-1960 280<br />

345. Utdelte kunstnerstipendier og<br />

-gasjer 1956-1960 280<br />

346. Kringkastingen 281<br />

347. Bokmål og nynorsk i statstjenesten,<br />

folkeskolen og kirken 282<br />

348. Norges Idrettsforbund : lag og medlemmer<br />

1956-1960 284<br />

349. Særforbundenes klubber og medlemmer<br />

1959 284<br />

XXI. Skattelikning, offentlige finanser.<br />

350. Oversikt over kommune- og statsskattelikningen<br />

for inntektsårene<br />

1954-1958 285<br />

351. Oversikt over den ordinære kommune-<br />

og statsskattelikningen for<br />

inntektsårene 1957 og 1958 286<br />

352. Fylkesvis oversikt over kommuneskattelikningen<br />

for inntektsåret<br />

1958 287<br />

353. Innbetalt og fordelt skatt 1959 og<br />

1960 287<br />

354. Personlige skattytere ved stats- og<br />

kommuneskattelikningen for inntektsåret<br />

1958 etter inntektstrinn<br />

og skatteklasse 288<br />

355. Etterskottspliktige skattytere etter<br />

næring ved stats- og kommuneskattelikningen<br />

for inntektsåret<br />

1958 290<br />

356. Statskassens nettoutgifter og<br />

skatteinntekter etter regnskapene<br />

for 1958-59, 1959-60, 2. halvår<br />

1960 og budsjett for <strong>1961</strong> 291<br />

357. Statens balansekonto 1957-1960 300<br />

358. Statsgjelden 1956-1960 302<br />

359. Nasjonaløkonomisk gruppering av<br />

kommunenes samlede utgifter og<br />

inntekter 1957-58 og 1958-59. . 304<br />

360. Kommunenes balanse 1958 og 1959 306<br />

361. Kommunenes lånegjeld, kontantbeholdning<br />

etc. 1958 og 1959 . . . . 307<br />

362. Statskassens og kommunekassenes<br />

nettoutgifter og skatteinntekter<br />

1955-56 til 1958-59 308<br />

XXII. Nasjonalregnskap.<br />

363. Nasjonalproduktet etter anvendelse<br />

1955-1960 310<br />

364. Faktorinntekt etter næringer 1955<br />

-1960 311<br />

365. Privat konsum 1955-1960 312<br />

366. Bruttoinvestering 1955-1960. . . 312<br />

367. Nasjonalproduktet etter inntektsandeler<br />

1955-1960 313<br />

368. Private inntekter og utgifter 1955<br />

-1960 314<br />

Table<br />

Page<br />

344 Cinemas 1955-1960 280<br />

345. Scholarships and government stipends<br />

granted to artists 1956-1960 280<br />

346 Radio broadcasting 281<br />

347. «Bokmål» and «nynorsk» used in<br />

government service, etc 282<br />

348. The Norwegian Confederation of<br />

Sport: Associations and members<br />

1956-1960 284<br />

349. Sport unions, clubs and members<br />

1959 284<br />

XXI. Tax assessments, public finance.<br />

350. Municipal and central government<br />

tax assessments for income years<br />

1954-1958 285<br />

351. Survey of the ordinary municipal<br />

and central governm. tax assessments<br />

for income years 1957 and<br />

1958 286<br />

352. Municipality tax assessment for inincome<br />

year 1958 by counties . . . 287<br />

353. Taxes paid and distributed 1959<br />

and 1960 287<br />

354. Central government and municipal<br />

tax assessments of personal taxpayers<br />

by income and exemption<br />

groups Income year 1958 288<br />

355. Municipal and central government<br />

tax assessments of non-personal<br />

taxpayers by industry. Income<br />

year 1958 290<br />

356. Net expenditure and tax receipts<br />

of the central government 1958-59,<br />

1959-60, 2. half-year 1960 and<br />

voted budget <strong>1961</strong> 291<br />

357. Central government balance sheet<br />

1957-1960 300<br />

358. Central government loans 1956-<br />

1960 302<br />

359. National accounting classification<br />

of total expenditure and receipts<br />

of municipalities 1957-58 and<br />

1958-59 304<br />

360. Balance sheet of municipalities<br />

1958 and 1959 306<br />

361. Municipal debt, cash holdings etc<br />

1958 and 1959 307<br />

362. Net expenditure and tax receipts<br />

of the central government and the<br />

municipalities 1955-56 to 1958-59 308<br />

XXII. National accounts.<br />

363. Gross domestic product by categories<br />

of expenditure 1955-1960. 310<br />

364. Factor income by industry 1955-<br />

1960 311<br />

365. Consumers' expenditure on goods<br />

and services 1955-1960 312<br />

366. Gross domestic capital formation<br />

1955-1960 312<br />

367. Net domestic product by distributive<br />

shares 1955-1960 313<br />

368. Private income and expenditure<br />

1955-1960 314


*22<br />

Tabell<br />

Side<br />

369. Offentlige inntekter og utgifter<br />

1955-1960 314<br />

370. Oking i nasjonalformuen 1955-<br />

1960 314<br />

371. Realkapital i 1955-priser 1939 og<br />

1948-1958 . 315<br />

372. Utenriksregnskap 1955-1960 . . 316<br />

XXIII. Valg.<br />

373. Stortingsvalgene 1945, 1949, 1953<br />

og 1957. Stemmeberettigede og avgitte<br />

stemmer 318<br />

374. Stortingsvalgene 1945, 1949, 1953<br />

og 1957. Godkjente stemmer og<br />

valgte representanter etter partier 319<br />

375. Kommunevalgene 1947, 1951, 1955<br />

og 1959. Stemmenes og representantenes<br />

fordeling 320<br />

376. Kommunevalgene 1947, 1951, 1955<br />

og 1959. Stemmeberettigede, avgitte<br />

stemmer m. v. 322<br />

Table<br />

Page<br />

369. Public income and expenditure<br />

1955-1960 314<br />

370. Increase in the national wealth<br />

1955-1960 314<br />

371. Real capital in 1955-prices 1939<br />

and 1948-1958 315<br />

372. Balance of payments 1955-1960. 316<br />

XXIII. Elections.<br />

373. Storting elections 1945, 1949, 1953<br />

and 1957. Eligible voters and votes<br />

cast 318<br />

374. Storting elections 1945, 1949, 1953<br />

and 1957. Valid votes cast and representatives<br />

elected, by political<br />

parties 319<br />

375. Municipal elections 1947, 1951,<br />

1955 and 1959. The distribution<br />

of votes and representatives 320<br />

376. Municipal elections 1947, 1951,<br />

1955 and 1959. Eligible -voters, votes<br />

cast etc 322<br />

XXIV. Svalbard.<br />

XXIV. Svalbard.<br />

377. Oppgaver for Svalbard 323 377 Data on Svalbard 323<br />

Tabell<br />

Mål og vekt side 324. Measures and weight page 324.<br />

XXV. Internasjonale oversikter.<br />

Side<br />

378. Areal, folkemengde og folketetthet 325<br />

379. Folkemengden i de største byer . . . 331<br />

380. Folkemengden etter kjønn og alder 335<br />

381. Yrkesbefolkningen etter næringsvei 338<br />

382. Giftermål, fødsler og dødsfall 340<br />

383. Fruktbarheten etter morens alder<br />

Bruttoreproduksjonskvotienter . . 342<br />

384. Middellevetiden 343<br />

385. Døde pr. 1000 innbyggere i de enkelte<br />

aldersgrupper 344<br />

386. Døde pr. 100 000 innbyggere etter<br />

dødsårsaker 348<br />

387. Arealet og dets bruk og høstutbyttet<br />

350<br />

388. Husdyrholdet 352<br />

389. Fiskeriene 353<br />

390. Hvalfangsten 354<br />

391. Produksjonsindeks for industrien 355<br />

392. Produksjonen av noen viktige varer 356<br />

393. Produksjon av elektrisk energi. . . . 365<br />

394. Volum- og prisindeks for innførsel<br />

og utforsel 365<br />

395. Verdien av utenrikshandelen 366<br />

396. Frihandelsforbundets (EFTA's)<br />

handel i 1959 etter landområder 367<br />

397. Fellesmarkedets (EEC's) handel i<br />

1959 etter landområder . . 367<br />

398. Verdien av forskjellige lands innførsel,<br />

fordelt på land 368<br />

399. Innførsel og utførsel av noen viktige<br />

varer 370<br />

400. Skip sjøsatt 376<br />

401. Handelsflåten 377<br />

402. Handelsflåten, skipenes størrelse. 378<br />

Tabell<br />

Side<br />

403. Handelsflåten, skipenes alder 378<br />

404. De nordiske lands handelsflåter. 379<br />

405. Den utenrikske skipsfart 380<br />

406. Jernbanene 381<br />

407. Automobiler 382<br />

408. Ruteflyging 383<br />

409. ScandinavianAirlines System (SAS) 383<br />

410. Postvesenet 384<br />

411. Telegraf- og telefonvesen 385<br />

412. Indekstall for kurser på industriaksjer<br />

386<br />

413. Avkasting av statsobligasjoner. . 386<br />

414. Gullbeholdning og utenlandske fordringer<br />

i mill. $ 387<br />

415. Betalingsmidler i mill. av myntenheten<br />

388<br />

416. Dollarkurser 389<br />

417. Offentlige utgifter til sosiale formål<br />

i de nordiske land 390<br />

418. Indekstall for engrosprisene 391<br />

419. Indekstall for konsumpriser 392<br />

420. Forbruket av matvarer 393<br />

421. Forbruket av noen nytelsesmidler 394<br />

422. Forbruket av avispapir 395<br />

423. Arbeidsløse 396<br />

424. Boligbygging 397<br />

425. Leilighetenes størrelse og utstyr. 397<br />

426. Universiteter og høgskoler i de<br />

nordiske land 398<br />

427. Kringkasting: radio og fjernsyn 399<br />

428. Kinematografer 399<br />

429. Statsgjelden 400<br />

430. Utenriksregnskap 401<br />

431. Netto og brutto nasjonalprodukt 402


* 23<br />

Side<br />

Administrative delinger . . . 2<br />

Agenturvirks. og kommisjonshandel,<br />

bedr.tell. 109, 112<br />

ervervsbefolkning 22<br />

Akkordforhandlingsboer . . 263<br />

Aksjebanker 184-186<br />

Aksjer, emisjon 200<br />

indeks 201, 386<br />

Aksjeselskaper, bedr.tell. . . 112<br />

skattelikning 290<br />

utbytte 199<br />

Alder, folkem. . 13-15, 335-337<br />

Alderstrygdavgift 299<br />

Alderstrygd 209, 210, 213<br />

offentl. utgifter . . . . 294, 390<br />

Alkoholforbruk 225-227, 253, 394<br />

Alkoholikere og alkoholistanstalter<br />

38, 255, 261<br />

Alkoholstatistikk 253-256, 394<br />

Almenninger 89, 90<br />

Almenskoler, høgre . . . 271, 272<br />

Aluminium, prod. . . . . 119, 364<br />

utførsel 140<br />

Anlegg og bygg, se bygg<br />

Ansvarsforsikring 193<br />

Apotek 38<br />

Arbeidere, ind., handel m. v 21,<br />

22, 113, 114, 116, 126, 230, 231<br />

i jordbruk 21, 74, 230, 231<br />

Arbeidsformidling 229, 232<br />

Arbeidsgiverforeninger . . . . 252<br />

Arbeidskonflikter 249<br />

Arbeidskontorer, off. .. 229, 232<br />

Arbeidslønn, se lønninger<br />

Arbeidsløyse 229, 232, 396<br />

-trygd 209<br />

aLfentlige utgifter . . 295, 390<br />

Arbeidsretten 262<br />

Arbeids-, heimeyrkeskoler 268<br />

Arbeidsstyrke, se arbeidere<br />

Arbeidssøkere 229<br />

Arbeidstid, industri .. . 238, 239<br />

jordbruk 74, 75<br />

Areal, fremm. land . . . 325-330,<br />

350<br />

fylkene 6<br />

skog 47, 89-94, 350<br />

under glass 55<br />

åker, eng 47, 48, 69, 70, 350<br />

Arkitekter, bedriftstelling 110<br />

Artium 272<br />

Arveavgift 299<br />

Arvesaker 262<br />

Assuranse, se forsikring<br />

Alfabetisk sakregister.<br />

Side<br />

ulykker 45, 167, 168<br />

Avbetalingskontrakter . . . . 200<br />

Avgifter . . . . 298, 299, 308, 309<br />

Aviser 278<br />

Avispapir, forbruk 395<br />

innf og utførsel 139, 375<br />

produksjon 118, 362<br />

Avkasting, dividender 199<br />

statsobligasjoner .. . . 201, 386<br />

Avling, frukt, grønns. 80, 83<br />

korn, høv etc 77-79, 83, 351<br />

sukker, kaffe etc. . . .356-359<br />

Avvirking, skog 95, 358<br />

Bad, i jordbruk 75<br />

i leiligheter 397<br />

Balanse, kommuner . 306<br />

Balansekonto, statens . 300, 301<br />

Balanser, finansielle . . 176-179<br />

Banker .. . . . 180-189, 290, 388<br />

lønninger 244<br />

Barn, levende fødte 25, 26, 29,<br />

30, 340-342<br />

i bestående ekteskap . 16, 17<br />

i alt 13-15, 335-337<br />

offentlig forsorg 212, 390<br />

Barnedødelighet . . 31-34, 40-45,<br />

344-347<br />

Barneskoler 265, 266<br />

Barnetrygd, -vern . . . • 210-212<br />

off. utgifter 212, 294, 295, 390<br />

Barnevernsskoler 269<br />

Bedrageri 259<br />

Bedriftsskoler 268<br />

Bedriftstellingen 1953. 108-112<br />

Befolkning 5-24, 325-339<br />

Befolkningens bevegelse 25-37,<br />

330, 340-347<br />

Befolkningstetthet . 6, 325-330<br />

Bekledn.ind., folkem., arb.,<br />

syssels. 21, 108, 114, 230, 231<br />

lønninger . 108, 114, 234-237<br />

produksjon, invest. m. v. 108,<br />

114, 115, 120, 121, 123<br />

Bemanning på skip • • 23, 157,<br />

230, 231<br />

fortjen og hyrer 241, 242<br />

mønstringer 157<br />

Bensin, avgift 298<br />

forbruk 116, 161, 164<br />

innf., utførsel 133, 374, 375<br />

Side<br />

Bibliotekskole 269<br />

Bikuber 57, 59, 69<br />

Biler, se automobiler<br />

Bil- og andre ferjer . . 110, 156<br />

Blandkorn, areal 69-71<br />

avling 77, 78<br />

Blindehjelp, statens 213<br />

Blindeskoler 267<br />

Bly, innførsel 134<br />

produksjon 364<br />

Boer 263<br />

Bokmål, i statstj. m. v. 282, 283<br />

Bokproduksjon 279<br />

Boksaml., biblioteker . . 276-278<br />

Boligbankene 182<br />

Boligbygg, -forh. . 75, 128, 397<br />

Boligselskaper, skattelikn.. . 290<br />

Boligutg., husholdn. . . 225, 226<br />

konsumprisindeks 220<br />

Bomull, innf., utførsel . 132, 373<br />

lager 152<br />

produksjon 359<br />

Branner, bygninger etc.. . . 194<br />

skog- 98<br />

Brannforsikringsverdi . 113, 195<br />

Brannforsikring 193-195<br />

Breer 1<br />

Brennevin, forbruk . . . 253, 394<br />

innførsel 131<br />

salgs-, skjenkesteder . . 253<br />

skatter 253, 298<br />

Brensel, forbruk 116, 126, 161,<br />

164<br />

innf., utf. 130, 133, 138, 323,<br />

374, 375<br />

lager 152<br />

prod. 114, 117, 323, 360, 361<br />

Brevpostsendinger . . . . 172, 384<br />

Brislingfisket .. . 100, 101, 105<br />

Brukerskifte i jordbruket • . 76<br />

Bruttofrakter i utenriks fart 110<br />

155, 156, 316<br />

Bruttoinvest., ind. 116, 123, 312<br />

nasj onalregnsk. 310, 312, 402<br />

Brød, mjølk etc., forbruk . 228<br />

priser, prisindeks . . . 219, 220<br />

Budsjett, stats- 291-299<br />

Busser 163-166, 382<br />

Busstrafikk 110, 163-166<br />

Butikker, se detaljhandel<br />

Byer, areal 6<br />

folketall 5, 6, 11, 12, 331-334<br />

Bygg, bolig- 128, 397<br />

Bygg og anlegg, bedrifts-<br />

lager 152<br />

produksjon 361<br />

Bergverk, arbeidsløyse . . . 232<br />

telling Auksjoner, tvangs- 264 bedriftstelling 108, 112 112<br />

Automobiler, i alt .. . . 165, 382 folkem., arb., syssels. 21, 108, arbeidsløyse 232<br />

avgifter 298 114, 230, 231, 323, 338 folkem., arbeidere . 22, 338<br />

busser 163-166, 382 lønn 108, 114, 234, 236, 323 lønninger . . . 108, 239, 240<br />

i jordbruk 63 nasjonalregnskap . . 311 nasj onalregnsk. . . 311, 312<br />

inn- og utpasserte . . 169 prod., invest. m.v. 108, 114, sysselsetting . 108, 230, 231<br />

innf. og utførsel . . 136, 376<br />

produksjon 364<br />

rutebiltraff. 110, 163, 164, 166<br />

115,117,121,123,323,359-361<br />

Betalingsbalanse 316, 317, 401<br />

Biblioteker 276-278<br />

Bygg, areal<br />

avling<br />

innf., utførsel<br />

69-71, 350<br />

77, 78, 351<br />

131, 371


*24<br />

Side<br />

priser 217<br />

Byggekostnadsindeks 216<br />

Bygningsartikler, bedr.tell. 109<br />

detaljomsetningsindeks . . 149<br />

Byrettene, herredsrettene . . 262<br />

Bytteforhold, utenr.handel. 130<br />

Bær, avkastning 80, 83<br />

Bærbusker 52<br />

Bøker 276-279<br />

Børskurser, aksjer . . . 201, 386<br />

obligasjoner 201<br />

valuta 195, 389<br />

Bøtestraff 257, 261<br />

Båter, fiske- 99, 102-104<br />

hval- 107, 154, 354<br />

lyst-motor- 156<br />

se også skip<br />

Cellull, produksjon 359<br />

Cellulose, produksjon 117<br />

utførsel 138<br />

Dagsaviser 278<br />

Dampskip, se skip<br />

Dampskipseksped., bedr.tell . 110<br />

Den norske Turistforening 169<br />

Detaljhandel, bedr.tell. 109, 112<br />

folkemengde, syssels.. 22, 109<br />

151, 230, 231<br />

lønninger 109, 243, 244<br />

varehandelstelling 151<br />

Detaljomsetningsindeks . . . 149<br />

Detalj priser 219<br />

Diskontosats 180<br />

Dissentere 18<br />

Dividenter i aksjeselskap 199<br />

Doktorgrad 274<br />

Dokumentfalsk 259<br />

Dollarkurser 195, 389<br />

Domfelte personer .. . 255-262<br />

Domstoler 262<br />

Driftskredittk. i jordbr. . . 182<br />

Drikkevarer, alkohol.,<br />

forbruk . . 225-227, 253, 394<br />

innførsel 131<br />

produksjon 117, 357<br />

skatter 253, 298<br />

Drosjebiler 165<br />

transport, bedr.telling . 110<br />

Drukkenskapsforseelser 256<br />

Drukningsulykker . . 41, 44, 45<br />

Dyr, hus- 56-59, 69, 72, 73, 352<br />

stor- og rovvilt felt . . . 98<br />

Dyrevernnemndene 260<br />

Dyrleger 38<br />

Dødsfall, dødelighet . . . . 25, 26<br />

31-34, 38, 40-45, 167, 340,<br />

341, 344-347, 348, 349<br />

Dødsårsaker 40-45, 167, 348, 349<br />

Døveskoler 267<br />

Edrueligh.nemndene . . 254, 255<br />

EFTA og EEC,handel . 141,<br />

144, 146, 367<br />

Egg, forbruk 228, 393<br />

produksjon 81<br />

utførsel 137<br />

Eggsentraler 86<br />

Side<br />

Eiend., faste, se faste eiend.<br />

Eiend.forh., brukerskifte . . 76<br />

Eiendomsmeklere, bedr.tell 109<br />

Eiendomsskatt 285<br />

Eksamen, artium 272<br />

fag- og yrkesskoler . 268, 269<br />

realskole 272<br />

universiteter etc. . . . 273, 398<br />

Eksport og import 129-148,<br />

316, 323, 365-376, 401<br />

Ektepakt 264<br />

Ekteskap,inng.. .25-28, 340, 341 •<br />

Ekteskapelig stilling . 14, 15<br />

Ekteskapssaker 262<br />

Elektr.mater.,innf.,utf. 135, 140<br />

produksjon 119, 120<br />

Elektrisitet, i boliger 397<br />

i ind. 113, 115, 116, 126, 127<br />

i jordbruk 75<br />

i transport. . . . 126, 161, 164<br />

prod 121,126,127, 365<br />

Elektr.v., folkem., arb. 22, 126<br />

produksjon, invest. etc. . . 109,<br />

121, 123, 125-127, 365<br />

Elektrokjem., -tekn. ind.,<br />

folkem., arb. 22, 108, 230, 231<br />

produksjon, invest. etc. . . 108,<br />

114, 115, 118, 123, 362<br />

Elementærtekn. skoler . . . 268<br />

Elg, felte 98<br />

Elver, Norges lengste 1<br />

vannkraft 124<br />

Emigrasjon . . . . 25, 26, 35, 36<br />

Emisjon, aksjer 200<br />

obligasjoner 197, 198<br />

Engareal 49, 70, 71<br />

Engroshandel, bedr.tell. 109, 112<br />

folkem., syssels. . 22, 109, 151<br />

lønninger 109<br />

varehandelstelling 151<br />

Engrosprisindeks 215, 391<br />

Enkemenn, enker 14, 15<br />

Entrepr.virks., bedr.tell.. . . 108<br />

lønninger 108, 239<br />

Epidem. sykd. . 38-43, 348, 349<br />

Epler, avling 80<br />

innførsel 131<br />

trær 52, 54<br />

Erstatningssaker 262<br />

Erter, areal 70, 71<br />

avling 78<br />

Erverv, yrke . 19-24, 338, 339<br />

Evneveike, skoler for .. . . . 267<br />

Fabrikkind., se industri<br />

Fagforbund, -foreninger . 250<br />

arbeidsløyse 229<br />

Fagskoler 267-269, 272-274, 398<br />

Falsk anklage 259<br />

Fanger, fengsler 261<br />

Farkosterm fiske og fangst- 99,<br />

102-104, 154<br />

Farmasøyter 38<br />

Farskapssaker 262<br />

Faste eiend., bruk 47, 69<br />

brukerskifte 76<br />

priser og salg 85<br />

Side<br />

sivile saker 262<br />

Fattigvesen, se forsorgsvesen<br />

Fedrift, se husdyr<br />

Feitsild- og småsildfisket . 100,<br />

101, 104<br />

Fengsler 261<br />

Ferjetrafikk 110, 156<br />

Ferrolegeringer. råjern,<br />

produksjon 119, 363<br />

utførsel 139<br />

Fett- og oljeindustri etc.<br />

arb., syssels. . . 114, 230. 231<br />

lønninger 114, 234<br />

prod., invest. etc. . . 114, 115,<br />

118, 123, 361, 362<br />

Fihnframst., -utleie, bedr.t. 111<br />

Film, kinoer . . . . 111, 280, 399<br />

Finanser, komm. . . . . 285-290,<br />

304-309<br />

nasjonalregnskap . . . 314, 402<br />

stats- . 285-303, 308, 309. 400<br />

Finansielle balanser . 176-179<br />

Finansinstit., skattelikn.. . 290<br />

Finanstelling 196<br />

Fisk, fangst . . 99-105, 353, 354<br />

forbruk 228<br />

innf., utf. 130, 131, 137 370<br />

priser 218, 219<br />

Fiskarbanken 182<br />

Fiske og fangst 99-107, 353. 354<br />

folkem., syssels. . . 19-21, 99,<br />

230, 231<br />

nasjonalregnskap . . . 311, 312<br />

Fiske- og fangstskip99, 102-104,<br />

107, 154, 354<br />

Fiskere 21, 99, 103, 104<br />

Fiskeredskap 104<br />

Fiskerfagskoler 268<br />

Fiskertrygden 208<br />

Fiskesalgslag 105<br />

Fjelltopper 1<br />

Fj ernsynlisenser 281, 399<br />

Fjorder 1<br />

Fjørfe 57, 69, 72, 73<br />

Fj oskontroll ag 81<br />

Flateinnhold, se areal<br />

Flesk, forbruk 228<br />

priser 219<br />

produksjon 81, 83<br />

Fly, antall og typer . 171<br />

trafikk 110, 171, 383<br />

Flyttinger, innenlandske . . 37<br />

til og fra Norge 36<br />

Fløting, tømmer- 98<br />

lønninger 98, 233<br />

Folkeboksamlinger 278<br />

Folkeforsikring 192<br />

Folkehøgskoler 267<br />

Folkemengdens bevegelse 25-37,<br />

330, 340-347<br />

Folketall, Norge .. . . . 5-24, 325<br />

fremmede land .. . . . 325-339<br />

Folkeskolen 265, 266<br />

tannrøkt 46<br />

Folketelling 5-24, 325-339<br />

Fond, til vitensk. forskning . 275


*25<br />

Side<br />

Fôr, se grønn-, kraft-, stråfôr<br />

Forbruk, alkoh. . 225-227, 253,<br />

394<br />

avispapir 395<br />

drivstoff 113, 115, 116, 161,<br />

164<br />

elektrisitet 113, 115, 116, 126,<br />

127, 161, 164<br />

i husholdninger . . . . 225-228<br />

kunstgjødsel 77<br />

nasjonalregnskap . . . 310, 312<br />

Forbruksforeninger 150<br />

skattelikning 290<br />

Forbruksutgifter, konsumprisindeks<br />

. . . 220, 392<br />

vektgrunnl., indeks . 221-224<br />

Forbruksundersøkelse . 225-228<br />

Forbrytelser 256-261<br />

Fordringer og gjeld i uti. , . 196<br />

Foren. til Ski-idr. Fremme . 169<br />

Foreninger, arbeidsgiver-.. . 252<br />

fag- 250<br />

funksjonær- 251<br />

idretts- 169, 284<br />

Forgiftning 44, 45<br />

Fôring v. fjøskontrollag . 81<br />

Forliksråd 262<br />

Forlis og kondemn. av skip 152<br />

Formue, etter skattelikn.. 285-290<br />

realkapital 315<br />

øking, nasjonalformue. . 314<br />

Fôrnepe, areal 70, 71<br />

avling 77, 79<br />

Forretningsbanker . . . . 184-186<br />

Forseelser 255, 256, 258<br />

Forsikring, ervervsbefolkn.. 22<br />

privat- 191-195<br />

skattelikning 290<br />

sosial trygd .. . . 204-213, 390<br />

Forskning, fond 275<br />

universiteter m. v. . 272-274,<br />

398<br />

Forsorgsvesen 214<br />

barn, off. forsorg 212<br />

offentl. utgifter 212, 295, 390<br />

Forstadsbaner 164<br />

Forstadsbefolkning 12<br />

Forsvaret, rekruttenes<br />

legemsh. og stridsdykt. 46<br />

off. utgifter .. . 292, 308, 309<br />

Forsørgertrygd for barn .. . 210<br />

Frakter, brutto i utenriksfart<br />

.. . . . 110, 155, 156, 316<br />

Fraktindeks og -rater 160<br />

Framhaldsskoler 266<br />

Frisører, skjønnhetspleie,<br />

bedr.tell 111<br />

Frost, døgn med 4<br />

Frukt, avling 80, 83<br />

forbruk 228<br />

innførsel 131<br />

trær 52-54<br />

Fruktbarhet i ekteskap 16, 17,<br />

29, 30, 342<br />

Funksjonærer • • • • 21-24, 113,<br />

114, 126, 230, 231, 323<br />

Side<br />

arbeidsløyse 232<br />

lønn . . 1'13, 114, 126, 243-248<br />

sammenslutninger 251<br />

Fylker, folkemengde . . 6, 7, 12<br />

Fyrvesen, off. utgifter . . . . 294<br />

Fødested, pers. født i utl.. . 17<br />

Fødselsklikker, fødehjem . . 38<br />

Fodsier 25, 26, 29, 30, 340-342<br />

Garantiforsikring 193<br />

Garasjeutleie, bedr.tell . 109<br />

Garn, innf., utførsel . 134, 139<br />

produksjon . . . 118, 362, 363<br />

Gass, innlagt i leiligheter . 397<br />

natur-, produksjon 361<br />

Gassverk . . 109, 114, 115, 121<br />

Geistlige inndelinger 2<br />

Geistligheten, off. utg. 292, 308<br />

Geiter . 57, 59, 69, 72, 73, 352<br />

Geografiske oppgaver . . 1, 323<br />

Gifte, tallet på 14, 15<br />

Giftermål 25-28, 340, 341<br />

Gjeld, ihendeh.obl. i alt 197-199<br />

kommune- 306, 307<br />

stats- 301-303, 400<br />

- og fordr. i utlandet . . 196<br />

Gjensidig skadeforsikr. 193, 194<br />

Gjestgiverier, bedr.tell. . . 111<br />

Gjødn.stoffer, forbruk .. . 77, 83<br />

innf., utførsel . 130, 133, 139<br />

produksjon 118, 362<br />

Glass, areal under 55<br />

innførsel 134<br />

Glassforsikring 193<br />

Glødelamper o. 1., prod. . 119<br />

innførsel 135<br />

Godstransport, ferjer 156<br />

fly 171, 383<br />

jernbane 161, 162, 381<br />

kystfart 156<br />

rutebiler 163, 166<br />

skip 156, 159<br />

Grafisk ind. etc., folkem., arb.,<br />

syssels. 22, 108, 114, 230, 231<br />

lønninger . 108, 114, 234-237<br />

prod. etc. 108, 114, 115, 121,<br />

123<br />

Gruppeforsikring 192<br />

Gruvedrift, se bergverk<br />

Grøfting av skog<br />

Gronnfôr, areal<br />

avling<br />

Grønnsaker, areal • •<br />

forbruk<br />

innførsel<br />

produksjon<br />

under glass<br />

Gull, beholdning<br />

produksjon<br />

96<br />

48, 69-71<br />

79<br />

48, 70, 71<br />

228<br />

131<br />

80, 83<br />

55<br />

180, 387<br />

363<br />

Gummi, rå, innf , utf. 132, 372,<br />

373<br />

produksjon 358<br />

Gummi- og lærind., folkem.,<br />

arb., syssels. 22, 108, 230, 231<br />

lønninger 108, 234-237<br />

produksjon, invest. etc. 108,<br />

114, 115, 121, 123<br />

Side<br />

Gummiavgift 298<br />

Gymnas 271, 272<br />

Gymnastikkskole 269<br />

Gårdbrukere, småbrukere 21, 74<br />

Gårdsbruk, se faste eiend.<br />

Gårdsskog 49, 68<br />

Hagebruk, avling 80, 83<br />

Hagebruksskoler 268<br />

Halm, avling 79<br />

Handel, bedr.tell.. . • . 109, 112<br />

detaljomsetningsindeks . . 149<br />

folkem., arb., syssels. 22, 109,<br />

230, 231<br />

innførsel og utførsel 129-148,<br />

316, 323, 365-376<br />

lager 151, 152<br />

lønninger 109, 243, 244<br />

nasjonalregnskap . . 311, 316<br />

samvirke . . . 86, 105, 150, 290<br />

varehandelstelling 151<br />

Handelsbalanse 129<br />

Handelsflåte 152-155, 377-379<br />

opplagt tonnasje 159<br />

Handelsgymnas, -skoler . • 268<br />

Handelshøyskolen 272-274, 398<br />

Havner, anløp 159<br />

Havnetransport, lønn etc.. 240<br />

Havnevesen, off. utgifter . 294<br />

Havre, areal 69-71, 350<br />

avling 77, 78, 351<br />

priser 216, 217<br />

Heimeyrke- og arb.skoler . . 268<br />

Heleri. 259<br />

Helsepleie, forbruksutg. 225-227<br />

Helsevesen, dødsårsaker . 38-46,<br />

348, 349<br />

offentl. utgifter . . 293, 294<br />

Hermetikk, produksjon . . 117<br />

utførsel 137<br />

Herreder, folketall 7-11<br />

Herreds- og byrettene . . . 262<br />

Hester . . 56, 58, 69, 72, 73, 352<br />

Hjemmebrenning 255<br />

Hjertekarsykd. . 42-44, 348, 349<br />

Hjort, felte 98<br />

Hogst, avvirking 95, 358<br />

priser 233<br />

Hornkveg 56, 58, 69, 72, 73, 352<br />

Hospitaler, leger etc 38<br />

Hotell-, kafédrift, bedriftstelling<br />

111, 112<br />

folkemengde, syssels 22,<br />

111, 230, 231<br />

lønninger 111<br />

Hoteller 111, 170<br />

Hotellfagskoler 269<br />

Hoved- og biyrke i fiske 99<br />

Huder og skinn, innførsel og<br />

utførsel 130, 132, 137<br />

Husarb., syssels. 20, 24, 230, 231<br />

Husbank, Statens 182<br />

Husdyr . . 56-59, 69, 72, 73, 352<br />

forsikring 193<br />

produksjon 81, 83, 356, 359<br />

Husholdn.undersøkelse 225-228<br />

Husholdn., husmorskoler . . 269


*26<br />

Side<br />

Side<br />

Husleie, vekt, konsumprisindeks<br />

Industriarbeidertrygd . 207, 390<br />

222<br />

182<br />

ndustribanken<br />

Husleiesaker 262 Industrielt rettsvern 122<br />

Husmødre 20, 24 Innbruddsforsikring 193<br />

Hussamlinger, forsteder . . 12 Inndelinger, Norges 2<br />

Hvalfangst, materiell etc. . 106,<br />

107, 154, 354<br />

Inn- og utflytn., innenl.. . . 37<br />

til og fra utl.. 25, 26, 35, 36<br />

nasjonalregnskap 311 Innførsel og utførsel 129-148,<br />

oljeproduksjon og fangst<br />

316, 365-376<br />

106, 107, 354, 362 Innkjøpslag i landbr. . 86<br />

sysselsetting 21, 107 Innmarksareal 47-49, 69-71, 350<br />

Hvete, areal 69-71, 350 Inn- og utpass. motorvogner 169<br />

avling 77, 78, 351 Innreiste utlendinger 169<br />

innf., utførsel 131, 370 Innsjøer, Norges største . 1<br />

lager 152 Inntekt, skattelikning 285-290<br />

priser 217 nasjonalprodukt 310, 311, 313,<br />

Hvetemjøl, innf., utf. . 131, 371<br />

402<br />

produksjon 117, 356 Inntekts- og formuesskatt<br />

Hypotekbanken 1 82 285-289, 299, 308, 309<br />

Hyrer på skip 241, 242 Innvandring 36<br />

Høgre almenskoler . . 271, 272 Insolvens 263, 264<br />

Høgskoler, univ. . 272-274, 398<br />

Høns . 57, 59, 69, 72, 73, 352<br />

Høstutbytte . . 77-80, 83, 351<br />

Internasjonale tabeller 325-402<br />

Investering 116, 123, 310, 312,<br />

402<br />

Høyavling 77, 79, 83 Invest.- og skogkulturavg.. 96<br />

Høyde, fjelltopper 1 Isbjørn, fangst 106<br />

rekrutter 46<br />

Høyesterett 262<br />

Jakt 98<br />

Håndv. og ind., se industri<br />

Jan Mayen 6<br />

Håndverksbrev, utstedte . 270<br />

Håndverksskoler 268<br />

Jern og metaller, innf., utf 129,<br />

130, 134, 139, 140, 374, 376<br />

lager 151, 152<br />

Idrett, Skiforeningen 169 prod. 117, 119, 359-361, 363,<br />

Idrettsforbund 284<br />

364<br />

Ihendeh.oblig.gjeld, se gjeld Jern- og metallind., folkem.,<br />

Import og eksport . . 129-148,<br />

316, 365-376, 401<br />

Indekstall, aksjer .. . 201, 386<br />

byggekostnader 216<br />

arb., syssels. 24, 108, 114, 230,<br />

231<br />

lønninger . . 108, 114, 234-237<br />

produksjon, invest. m v 108,<br />

detalj omsetning 149 114, 115, 119, 121, 123, 363,<br />

engrospriser 215, 391<br />

364<br />

fiskepriser 218 Jernbaner 161-164, 381<br />

frakter 160 Jernbaneskolen 269<br />

industriprod. .. 121, 122, 355 Jordbruk 47-88, 350-352<br />

innf.og utf.priser 129, 130, 365 arbeidere, tolken'. 20, 21 , 74<br />

jordbrukspriser 217 arbeidsløyse 232<br />

konsumpriser 220, 392 arbeidstid og -forhold . 74<br />

lagerhold 151 areal 47-49, 69-71, 350<br />

lønninger 234 avling 77-80, 83, 351<br />

utenr.handel . . 129, 130, 365 brukerskifte 76<br />

Indirekte skatter 298, 308, 309<br />

Industri etc., arb.løyse 229, 232<br />

husdyr 56-59, 69, 72, 73, 352<br />

lønninger 233<br />

arbeidstid 238, 239 maskiner etc. 60-65, 74, 75<br />

bedriftstelling 108, 112 nasjonalregnskap 311, 312<br />

folkem., arb., syssels. 19-24, regnskaper 83, 84<br />

108, 109, 113, 114, 116, 126, samvirke 86<br />

230, 231, 323, 338 skoler 268, 272-274<br />

investering .. . . 116, 123, 312 sysselsetting . . 74, 230, 231<br />

lager 113, 151, 152 telling 47-68<br />

lønnssatser og fortj. . 234-237<br />

lønnsutgifter . 108, 113, 114,<br />

116, 126, 323<br />

nasj onalregnsk. . 312, 313<br />

produksjon . . 108, 113-122,<br />

126-128, 323, 355-365<br />

Ind.-, husflidsskoler . . .268, 269<br />

Jordbr.prod., forbruk . 228, 393,<br />

394<br />

innførsel, utførsel . 129-132,<br />

137, 138, 370-373<br />

priser, prisindeks . 216-220<br />

produksjon . . 77-81, 83, 87,<br />

88, 351, 356-359<br />

Side<br />

Jordbrukstelling 47-69<br />

Jord- og steinindustri, arb.,<br />

syssels. .. . 108, 114, 230, 231<br />

lønninger . 108, 114, 234, 236<br />

produksjon, invest. m. v 108,<br />

114, 115, 119, 121, 363<br />

Jordmorskoler 269<br />

Jordmødre 38<br />

Jordskifte 85<br />

Kaféer, bedriftstelling . . 111<br />

Kaffe, forbruk 394<br />

innf., utførsel 131, 372<br />

lager 152<br />

priser 219<br />

produksjon 357<br />

Kalorier, forbruk 393<br />

Kaniner 57, 59<br />

Kapital, se formue<br />

Kapital, real- 315<br />

Kapitalforsikring 192<br />

Kinematografer . 111, 280, 399<br />

Kirken, pers. utenf. stats- 18<br />

Kirker og religiøse formål,<br />

off. utgifter . 292, 308, 309<br />

Kjem. ind., folkem., arb.,<br />

syssels. 22, 108, 114, 230, 231<br />

lønninger . 108, 114, 234, 236<br />

produksjon, invest. m. v. 108,<br />

114, 115, 118, 121, 123, 362<br />

Kjøleskap, -disker, innførsel 136<br />

produksjon 119<br />

Kjønn, befolkning etter . . 5,<br />

13-15, 20-24, 335-339<br />

Kjønnssykd. 39, 42, 43, 348, 349<br />

Kjøtt, forbruk 228, 393<br />

innf., utførsel . 131, 137, 370<br />

kontroll 82<br />

priser 216, 217, 219<br />

produksjon 81, 83, 356<br />

Klima 3, 4, 323<br />

Klinikker, sykehus 38<br />

Klippfisk, lager 152<br />

produksjon 102<br />

utførsel 137<br />

Klubber, idretts- 284<br />

Klær, skotøy, forbruk 225-227<br />

innf., utførsel 136, 140<br />

produksjon 108, 114, 115, 120<br />

Kokeriskip, hval- 107, 154, 354<br />

Kokk- og stuertskoler . . . 268<br />

Koks og sinders, innførsel . 1 33<br />

Koksproduksjon 361<br />

Koksalt, produksjon 359<br />

Kolonialvarer, detaljomsetning,<br />

indeks 149<br />

forbruk 228, 393, 394<br />

innf., utf. 131, 137, 371, 372<br />

lager 151, 152<br />

priser 219, 220<br />

produksjon . . . 356, 357<br />

Kommisj on.shandel, 13edrifts -<br />

telling . 109 112<br />

Kommunalbanken 182<br />

Kommunale finanser . 285-290,<br />

304-309


*27<br />

Side<br />

pensjoner, trygder 213<br />

tjenestemenn, fortjen. 248<br />

Kommunal- og sosialskole 269<br />

Kommunegjeld . . 306, 307<br />

Kommuner, folketall . 7-11<br />

Kommuneskatt . . 285-290, 305,<br />

308, 309<br />

Kommunevalg 320-322<br />

Kommunik., se samferdsel<br />

Konfeksj.ind., se bekl.ind.<br />

Konflikter, arbeids- 249<br />

Konkurser 263<br />

Konsum, se forbruk<br />

Konsumprisindeks . . . 220, 392<br />

vektgrunnlag 221-224<br />

Kontorfunksj., lønn 243-246, 248<br />

Kontormaskiner, innførsel<br />

og utførsel 135, 140<br />

produksjon 119<br />

Kooperasjon 86, 105, 150<br />

skattelikning 290<br />

Kopper, innf., utf. 134, 140, 376<br />

produksjon 119, 364<br />

Kopra, innførsel 132<br />

Korn, areal 69-71, 350<br />

avling . . . . . 77, 78, 83, 351<br />

innf.,utf.129, 131, 137, 370, 371<br />

lager 152<br />

priser 216, 217<br />

salg, bruk med 66<br />

Kraftfôr, forbruk 81<br />

omsetning 77<br />

Kraftforsyning, se elektr.<br />

Kreaturhold 56-59, 69, 72, 73,<br />

352<br />

Kredittforeninger 190<br />

Kredittforsikring 193<br />

Kredittmarked 176-203, 386-389<br />

Kreftdødelighet 41-43, 348, 349<br />

Kremasjoner 32<br />

Krigspensj on. avgift 299<br />

Kriminalitet 256-261<br />

Kringkasting .. . . 111, 281, 399<br />

Kull, forbruk . . . 116, 126, 161<br />

innf., utf. 133, 138, 323, 374<br />

lager 152<br />

priser 219<br />

produksjon . . . 108, 114, 117,<br />

121, 323, 360, 361<br />

Kulturbeite 49, 70, 71<br />

Kunst, kunstnere 280<br />

Kunstakademi, Statens . . 269<br />

Kunstgjødsel, se gjødn.<br />

Kunstindustriskoler 268<br />

Kunstnergasjer, -stipend . 280<br />

Kunstsilkeproduksj on . 118, 359<br />

Kuranstalter, alkoh. 38, 255, 261<br />

tuberkulose 38<br />

Kurser, aksjeindeks . 201, 386<br />

obligasjoner . 201<br />

valuta 195, 389<br />

Kvelstoffgjødn., forbruk . . . 77<br />

produksjon 118, 362<br />

utførsel 139<br />

Kyr . . 56, 58, 69, 72, 73, 352<br />

Side<br />

Kystfart 156<br />

Kystlengde 1<br />

Kystradiostasjoner 174<br />

Kålrot, fôrnepe, areal .. . 70, 71<br />

avling 77, 79<br />

Lagerbeholdning . 113, 151, 152<br />

Lagerfunksj., fortjen. . 243, 244<br />

Lagmannsrettene 262<br />

Lagring, bedriftstelling 110<br />

Landareal 6, 350<br />

Landbruk, se jordbruk<br />

Landbr.skoler 268, 272-274, 398<br />

Landegrensen 1<br />

Landhandlerier, detaljomsetningsindeks<br />

. . . . . 149<br />

Landsorganisasjonen i Norge 250<br />

Landsskogtakseringen . . 94, 95<br />

Laste- og lossearbeidere 110<br />

arbeidstid og -lønn 240<br />

Lastebiler 63, 165, 382<br />

innf., utførsel 136, 376<br />

produksjon 364<br />

Lauvskog 89, 94<br />

Legemshøyde, rekrutter . . 46<br />

Leger 38<br />

Leiebiler 165<br />

transport, bedriftstell.. . 110<br />

Leiligheter, boliger . . . 128, 397<br />

Lengde og bredde, Norges 1<br />

Levekostn., detaljpriser . . . 219<br />

konsumprisindeks .. 220, 392<br />

vektgrunnlag 221-224<br />

Lev. fødte 25, 26, 29, 30, 340-342<br />

Levetid, middel- . . . 34, 35, 343<br />

Levevei, yrke . 19-24, 338, 339<br />

Litteratur 276-279<br />

Livsforsikring 191-193<br />

Livsstilling . . 19-24, 338, 339<br />

Loddetorskfisket 100, 101, 103,<br />

105<br />

Lofotfisket 103<br />

Lokomotiver 163<br />

Losvesen, off. utgifter . . . 296<br />

Lotteri, off. inntekt 298<br />

Luftfartsforsikring 193<br />

Lufttrafikk 110, 171, 383<br />

Lyst-motorbåter 156<br />

Lyttere, radiolisenser . 281, 399<br />

Lær og skinn, innf., utf. 133, 139<br />

Lærer-, lærerinneskoler . . 269<br />

Lærere, lærerinner 265-269, 274<br />

fortjeneste 247<br />

Læreanstalter, se skoler<br />

Lærindustri, se gummi- og<br />

lærindustri<br />

Lærlingeskoler 268<br />

Lønnssatser og fortjen.este,<br />

funksj onærer 243-248<br />

ind., gruve- og byggevirks.<br />

234-237, 239, 240, 243, 244<br />

indeks 234<br />

jord- og skogbruk 233<br />

komm tjenestemenn 248<br />

laste- og lossearbeider 240<br />

nasjonalregnskap 313<br />

Side<br />

offentlige skoler<br />

247<br />

sjøtransport 241, 242<br />

statstjenestemenn 245, 246<br />

tømmerfløtere 98, 233<br />

varehandel<br />

243, 244<br />

Lønnsutg., funksj. 113, 114, 126<br />

hoteller, restaur., bedr.tell. 111<br />

ind. etc. 108, 114, 116, 126, 323<br />

landtransport. bedr.tell. . 110<br />

sjøtransport, bedr.tell. . 110<br />

tjen.yting, bedr.tell.. 110, 111<br />

tømmerfløting 98<br />

varehandel, bedr.tell. . . 109<br />

Lønnstakere, se arb. og<br />

funksj.<br />

Lån, se gjeld<br />

Lånek. for studer. ungdom 182<br />

Magistereksamen 273<br />

Mais, areal, avling 351<br />

innf., utførsel 131, 371<br />

Malmtrafikk, Ofotbanen . 161<br />

Malmutvinning, se bergverk<br />

Mannskap og befal på skip 23<br />

157, 230, 231<br />

fortjen. og hyrer . . . 241, 242<br />

mønstringer 157<br />

Margarin, priser 219<br />

produksjon . . . 114, 117, 357<br />

utførsel 137<br />

Maskiner, i jordbr. . . 60-65, 74<br />

innf., utførsel 135, 140<br />

produksjon 119<br />

Maskinindustri, se jern- og<br />

metallindustri<br />

Maskinist- og navigasj.skoler 240<br />

Matvarer, se nærings- og<br />

nytelsesmidler<br />

Medisinalforhold 38-46, 348, 349<br />

Meierier 87, 88<br />

Meieriskoler 268<br />

Menighetsfakultet 272-274<br />

Metaller, se jern og metaller<br />

Meteorolog. forhold . . 3, 4, 323<br />

Middellevetid 34, 35, 343<br />

Militærvesen, se forsvaret<br />

Mineraler, innf., utf. 132,<br />

133, 138<br />

lager 152<br />

prod. 117, 119, 323, 359-362<br />

Mineralvann, produksjon . . 117<br />

Mink 57, 69<br />

Mjøl, gryn etc., forbruk . . 228<br />

innf., utførsel 131, 371<br />

priser 219<br />

produksjon 117, 356<br />

Mjølk etc., forbruk 87, 228, 293<br />

lever., prod. . 81, 83, 87, 356<br />

priser 217, 219<br />

sentraler 86<br />

ytelse v. fjøskontrollag . 81<br />

Mopeder o.a. motorsykler . 165<br />

Mord 41, 44<br />

Morstrygd 213<br />

offentlige utgifter 390<br />

Motorfly 171


*28<br />

Side<br />

Motorkjøretøyer . . 63, 163-166,<br />

382<br />

se også autumobiler<br />

Motorskip, se skip<br />

Motorsykler 165<br />

innførsel 136<br />

Motorvogner, jernb. etc. 163, 164<br />

Motorvognforsikring 193<br />

Motorvognsaker 260<br />

Motorvognulykker 45, 167, 168,<br />

348, 349<br />

Musikkskoler 269<br />

Møbler, innbo, bedr.tell. 108, 109<br />

detaljomsetn., indeks . . 149<br />

handel 151<br />

innf. og utførsel . . 136, 140<br />

produksjon 120<br />

Monster 122<br />

Mønstringer, handelsflåten 157<br />

Mål og vekt 324<br />

Nasj.regnskap 310-317, 401, 402<br />

Nasjonaløkon. gruppering,<br />

komm.regnskap . . . . 304, 305<br />

Natureng 47, 49, 70, 71<br />

Naturgummi, innførsel . . . . 132<br />

produksjon<br />

Navigasjonsskoler<br />

Nedbørhøyde<br />

Noregs Sildesalslag<br />

Norges Bank<br />

358<br />

268<br />

4, 323<br />

105<br />

180, 181<br />

- Brannkasse<br />

195<br />

- Handelshøysk.272-274, 398<br />

- Idrettsforbund 284<br />

- Kjøtt- og Fleskesentral<br />

86<br />

- Kommunalbank 182<br />

- Komm.- og Sosialskole 269<br />

- Koop. Landsforening . 150<br />

- Landbr.høgsk.272-274, 398<br />

- Lærerhøgskole269, 272-274<br />

-- Makrellag . 105<br />

- Postsparebank 181<br />

- Råfisklag 105<br />

- Tannl.høgsk. 272-274, 398<br />

- Tekn. Høgsk. 272-274, 398<br />

- Veteringerhøgsk. . 272-274<br />

Norsk Arbeidsgiverforening . 252<br />

- Rikskringk. . 111, 281, 399<br />

Næring, befolkn. 19-24, 338, 339<br />

nyt.middelind.,<br />

folkem., arb. 21, 108, 114, 230,<br />

231<br />

lønninger . . 108, 114, 234-237<br />

prod., invest. etc. . . 108, 114,<br />

115, 117, 121, 123<br />

Nærings- og nytelsesmidler,<br />

forbruk 225, 226, 228, 393, 394<br />

innf.,utf.129-131, 137, 370-372<br />

lager 151, 152<br />

priser, prisindeks . . 215-220<br />

produksjon 78-81, 83, 87, 88,<br />

99-105, 117, 121, 356-358<br />

Nynorsk i statstj. m. v. 282,283<br />

Obligasjoner, emisjon . 197, 198<br />

ihendehaver, i alt . . 197-199<br />

Side<br />

kjøperkurs 201<br />

kommunegjeld 306, 307<br />

stats-, avkasting . . 201, 386<br />

statsgjeld 301, 303, 400<br />

Odelssaker 262<br />

Odontologisk fakultet . 272-274<br />

Offentl. finanser, se finanser<br />

Oksekjøtt, priser 216, 219<br />

produksjon 81<br />

Oljeind., se fett- og oljeind<br />

Oljer, forbruk . . 116, 161, 164<br />

innf., utf. 133, 138,<br />

139, 374, 375<br />

lager 152<br />

prod. . . 106, 107, 118, 361, 362<br />

Omsetningsavgifter 298<br />

Opplegg, skips- 159<br />

Ost, forbruk 228<br />

innf., utførsel 137, 370<br />

priser 918, 219<br />

produksjon 87, 88, 356<br />

Overformynderiene 264<br />

Oversj. utvandr. 25, 26, 35, 36<br />

Papir, forbruk av avis- . . . 395<br />

innf., utf. 130, 134, 139, 375<br />

produksjon, avis- .. . 118, 362<br />

Papirindustri, arbeidere,<br />

syssels. 114, 230, 231<br />

produksjon, invest. m. v.<br />

114, 115, 118, 123, 362<br />

Papirmasse, innf., utførsel<br />

130, 132, 138, 373<br />

produksjon 114, 115, 117, 359<br />

Partier, politiske, valg 319-321<br />

Pasienter, sykehus m. v. 38, 39<br />

Passasjertransport, ferjer .. 156<br />

fly 171, 383<br />

jernbaner etc. . .161, 164, 381<br />

kystfart 156<br />

rutebiler . 163, 164, 166<br />

Patenter 122<br />

Patentkontorer, bedr.tell.. 110<br />

Patentskrifter 277<br />

Pelsdyr 57, 69<br />

Penge- og kredittmarked<br />

176-203, 386-389<br />

Pensjonater, bedr.tell. 111<br />

Pensjoner, ald.trygd 209,<br />

210, 213<br />

offentl. utgifter . . . . 294, 390<br />

Pensj.fond, -kasser, priv. . 195<br />

Petroleum, innførsel 133<br />

produksjon 361<br />

Plast, innf., utførsel . . 136, 375<br />

Pleiehjem for sinnssyke 38, 39<br />

for åndssvake 38<br />

Politiet, etterforskning . . . 259<br />

offentl. utgifter 292<br />

Politiskolen 269<br />

Politiske partier, valg . . 319-321<br />

Postgiro, -sparebank 181<br />

Postskolen 269<br />

Postverket 172, 323, 384<br />

Poteter, areal . . 48, 69-71, 351<br />

avling 77, 78, 83, 351<br />

Side<br />

forbruk 228, 393<br />

priser 216, 217, 219<br />

Prestegjeld 2<br />

Priser, detalj- i byer etc.. 219<br />

indeks, se indekstall<br />

jord- og skogbr.prod. 216-219<br />

jordeiendommer 85<br />

meieriprodukter . . . . 218, 219<br />

reguler., off. utgifter 295, 297<br />

Privat-, forst.baner 110, 161-164<br />

Priv.aksjebanker 184-186<br />

Priv.pensj.fond, -kasser . . . 195<br />

Privatforsikring 191-195<br />

Produksjon, elektrisitet<br />

121, 126, 127, 365<br />

industri m v 108, 109<br />

113-122, 323, 355-365<br />

jordbruk 77-81, 83, 351,<br />

356-359<br />

meierier 87, 88<br />

Prognose, Norges befolkn.. . 13<br />

Proteinstoffer, forbruk . . . . 393<br />

Radio, kringkast. 111, 281, 399<br />

kyststasjoner 174<br />

prod. av mottakere 119<br />

Realkapital, nasj.regnskap 315<br />

Realkredittforeninger 190<br />

Realskolen 271, 272<br />

Redskaper, fiske- 104<br />

Redskap etc., jordbruk 60-65, 74<br />

Reinsdyr, tamrein 69<br />

villrein, felt 98<br />

Reisebyråer, bedriftstell. . 110<br />

Reiseliv, hoteller 111, 170<br />

inn- og utpasserte motorkjøretøyer<br />

169<br />

syssels. 23, 110, 157, 162, 164<br />

turisthytter etc. 169<br />

utlendinger ank 169<br />

se også samferdsel<br />

Rekrutter, legemsh. etc.. . . 46<br />

Religion, dissentere . 18<br />

Religiose formal, off. utg. 292,<br />

308, 309<br />

Renteforsikring 192<br />

Renter og avdrag, offentlig<br />

gjeld 291, 297, 304, 308, 309<br />

Rentesatser 180, 183, 186, 189,<br />

191, 198<br />

Restauranter, bedriftstell.. 111<br />

Rettslige inndelinger 2<br />

Rettsvern, industrielt 122<br />

Rettsvesen 255-264<br />

Rever, pelsdyr 57, 69<br />

Revisorer, bokf., bedr.tell.. 111<br />

Rikskringk., Norsk 111, 281, 399<br />

Rikstelefon, -telegraf . . 173-175,<br />

323, 385<br />

Rikstrygdeverket, fisker- og<br />

sjømannstrygd 208<br />

industriarbeidertrygd . . . 207<br />

syketrygd 204-206<br />

off. utgifter, trygder 294, 390<br />

Ris, areal, avling 351<br />

innf., utførsel 370


*29<br />

Side<br />

Rovviltpremier 98<br />

Rug, areal 69-71, 350<br />

avling 77, 78, 351<br />

innf., utførsel 131, 371<br />

lager 152<br />

priser 216<br />

Rullende materiell, jer-nb<br />

etc. 163, 164<br />

Rusdrikk, se drikkevarer<br />

Rusdrikkforseelser . . . . 255, 256<br />

Rutebiler, busser 163-166, 382<br />

trafikk . . . . 110, 163, 164, 166<br />

Ruteflyging .. . . . 110, 171, 383<br />

Røyketobakk, prod. . . 117, 358<br />

Rådyr, felt 98<br />

Råfisklag, Norges 105<br />

Råj ern,ferroleger.,prod. 119, 363<br />

utførsel 139<br />

Råolje, innf., utførsel . . 133, 374<br />

produksjon 361<br />

Salgs- og skjenkesteder for<br />

brennevin m. v 253<br />

Salgslag, forbruksforen. . . 150<br />

Salt, innførsel 132<br />

produksjon 359<br />

Saltet fisk, produksjon 102, 356<br />

utførsel 137<br />

Saltet sild, produksjon . . . 102<br />

utførsel 137<br />

Samferdsel, samferdselsmidler<br />

110, 112, 152-175, 376-385<br />

folkem., arbeidere, syssels. 19,<br />

20, 23, 110, 157, 162, 172, 173,<br />

230, 231, 339<br />

nasjonalregnskap . . . 311, 312<br />

Samvirkelag 86, 105, 150<br />

skattelikning 290<br />

Sanatorier, tuberkulose . . . 38<br />

SAS 383<br />

Sauekjøtt, priser 216, 219<br />

produksjon 81<br />

Sauer . . . . 57, 59, 69, 72, 73, 352<br />

Seddelomløp 180<br />

Sedelighetsforbrytelser . . . 259<br />

Sei, fiske 100-102, 105<br />

priser 219<br />

Selfangst 106<br />

Selvmord 44, 348, 349<br />

Sement, prod. 114, 115, 119, 363<br />

Separasjoner 28<br />

Separasjonssaker 262<br />

Sigarer, sigaretter, produksjon<br />

117, 357, 358<br />

Sikring og forvaring . . 258, 261<br />

Sild,fiske100, 101, 104, 105, 353,<br />

354<br />

priser 218, 219<br />

utførsel 137<br />

Sink, produksjon 119, 364<br />

utførsel 140<br />

Sinnssyke og -hus 38, 39<br />

Sivile inndelinger 2<br />

Sivilflyging 170, 171, 383<br />

Sivilforsvaret, off. utgifter . 292<br />

Sivilsaker v. forliksråd etc. 262<br />

Side<br />

Sivilstand, folkemengde . 14, 15<br />

Sjokolade, priser 219<br />

produksjon 117<br />

Sjøfart, se sjøtransport<br />

Sjømannsskoler 268<br />

Sjømannsskatt 285<br />

Sjømannstrygd 208<br />

Sjømenn 23, 157, 230, 231<br />

fortjen. og hyrer . . . 241, 242<br />

mønstringer 157<br />

Sjørettssaker 262<br />

Sjøtransport 110, 112, 152-160,<br />

377-380<br />

bruttofrakt 110, 155, 156, 316<br />

fortj. og hyrer 241, 242<br />

fraktrater 160<br />

nasjonalregnskap . . . 311, 312<br />

syssels. 23, 110, 157, 230, 231<br />

Skadeforsikring . 191, 193-195<br />

Skadeverk 259<br />

Skatteklasse 288, 289<br />

Skattelikning 285-290<br />

Skatter, kommunale . 285-290,<br />

305, 308, 309<br />

nasj.regnskap . 311, 313, 314<br />

stats- 285-290,<br />

298, 299, 308, 309<br />

Skatterestanser, komm. . . 307<br />

Skattesaker 262<br />

Skiftevesen 263, 264<br />

Ski-idrettens Fremme, For. 169<br />

Skiforbund 284<br />

Skillemynt 180<br />

Ski I smisser 25, 26, 28<br />

Skilsmissesaker 262<br />

Skip, fiske , . 99, 102-104, 154<br />

handelsflåte 152-155, 377-379<br />

hvalkokerier . . 107, 154, 354<br />

innf., utførsel 129, 130, 136,<br />

140, 316, 317<br />

lyst-motorbåter 156<br />

opplagte 159<br />

Skipsbygging, skip sjøsatt 120,<br />

152, 376<br />

Skipsfart, se sjøtransport<br />

Skipsfinansier.institut . 190<br />

Skipsfrakter, fraktindeks . . 160<br />

Skipsmannskap 23, 157, 230, 231<br />

fortjen. og hyrer . . . 241, 242<br />

mønstringer 157<br />

Skipsopplegg 159<br />

Skjenke- og salgssteder for<br />

brennevin etc. . . .. ... 253<br />

Skjenkningsavgift 298<br />

Skjønnlitteratur 279<br />

Skogbranner 98<br />

Skogbruket 89-98<br />

arbeidstid 93<br />

areal 47, 89-94, 350<br />

avvirking 95, 358<br />

folkem., syssels. 20, 21,<br />

230, 231<br />

hogstpriser 233<br />

nasjonalregnskap 311<br />

telling 89-93<br />

transportmidler 93<br />

Side<br />

Skogkulturarb., og -avgift 96<br />

Skogreisningsareal 93<br />

Skogshuswer. 93<br />

Skogsveier 97<br />

Skoleboksamlinger 278<br />

Skoler . . 265-269, 271-274, 398<br />

Skotøy, detalj.omsetn.indeks 149<br />

innf., utførsel 136, 140<br />

Skotøyfabr., prod., invest.<br />

etc. 114, 115, 120, 123<br />

Skreifisket 100, 101, 103<br />

Skyldmark, gj.snittspriser.. 85<br />

Slakt, kontroll 82<br />

kjøttproduksjon . 81, 83, 356<br />

Slakterier, samvirkelag . 86<br />

Smugling 255<br />

Smør, forbruk 228<br />

innf., utførsel 137, 370<br />

priser 218, 219<br />

produksjon 87, 88, 356<br />

Småbruk-, Bustadbanken . 182<br />

Småbrukslærerskolen 269<br />

Småbruksskoler 268<br />

Småhvalfangernes salgslag 105<br />

Småhvalfangst 106<br />

Sorenskrivere, off. utgifter • 292<br />

Sosial trygd 204-213<br />

off. utgifter 294, 308, 309, 390<br />

Sosiale formål, off. utgifter 291,<br />

294, 295, 308, 309, 390<br />

Sosialskoler 269<br />

Sparebanker 187-189<br />

Spedisj.forretn., bedr.tell.. . 110<br />

Spesialskoler 267<br />

Spinnestoffer, innførsel og<br />

utførsel 129, 132, 138, 373<br />

produksjon 81, 83, 359<br />

Sport, Norges Idrettsforb. 284<br />

Skiforeningen 169<br />

Sporveier,forstadsbaner 110, 164<br />

Sprit og br.vin, se bren.n.evin.<br />

Statens fiskerfagskoler . . . 268<br />

- Gymnastikkskole . . . . 269<br />

- Husbank 182<br />

- Kunstakademi 269<br />

Kvinnel. Industriskole 269<br />

- lærerinnesk., husstell . 269<br />

- sløyd- og tegnel.skole 269<br />

- Småbrukslærerskole 269<br />

- Teknolog. Institutt . 268<br />

- yrkeslærerskole 269<br />

Stats-, priv.banene 161-164, 381<br />

Statsbankene 182, 183.<br />

Statsborgere, utenlandske . 18<br />

Statsfinanser 285-303,<br />

308, 309, 400<br />

-gjeld 301-303, 400.<br />

Statskirken, pers. utenfor . . 18<br />

Statsobligasjoner 301-303<br />

utbytte 201, 386<br />

Statsskatt 285-290,<br />

298, 299, 308, 309<br />

Statsskoger, -almenn. . . . 89, 90<br />

Statstj.menn, fortjen.. . 245, 246<br />

Steinind., se jord- og steinind. .


*30<br />

Side<br />

Stempelavgift 298<br />

Stipendier 272, 275, 280<br />

Storfe . 56, 58, 69, 72, 73, 352<br />

Stortingsvalg 318, 319<br />

Storvilt og rovvilt 98<br />

Straffanstalter, -fanger .. . 261<br />

Stridsdyktigh., verneplikt 46<br />

Stråfôr, høyavling .. 77, 79, 83<br />

Studerende, univ. etc. 273, 398<br />

Stuertskoler 268<br />

Stål, innf., utførsel . 134, 139<br />

produksjon ...... 119, 363<br />

Subsidier, prisreguler. 295, 297<br />

Sukker, forbruk 393<br />

oll innf., utførsel 129, . 131, 371, 372148, 298<br />

lager 152<br />

priser 219<br />

produksjon . . 351, 356, 357<br />

Sunnhetstilstand, medis. forhold,<br />

dødsårsaker 38-46,<br />

348, 349<br />

Superfosfat, prod. . . . . 118, 362<br />

Svalbard 6, 323<br />

Svenneprøver 270<br />

Svin . . 57, 59, 69, 72, 73, 352<br />

Svovelkis, produksjon 117, 359<br />

utførsel 138<br />

Svovelsyre, produksjon 118, 362<br />

Sykdommer, sykehus etc. 38-44<br />

Sykepleiere 38<br />

Sykepleieskoler 269<br />

Syketrygd 204-206<br />

offentl. utgifter . . . 294, 390<br />

Sykler, motor- 165<br />

innførsel 136<br />

Sykler, andre, prod 120<br />

Sysselsetting, industri m. v 21,<br />

22, 108, 109, 113, 114, 116,<br />

126, 230, 231, 323<br />

jordbruk. . . 21, 74, 230, 231<br />

samferdsel 23, 110, 157,<br />

162, 172, 173, 230, 231<br />

varehandel . 22, 109, 150,<br />

151, 230, 231<br />

Tamrein 69<br />

Tankskip . . . 153-155, 377, 379<br />

Tannlegehøgskolen 272-274, 398<br />

Tannleger 38<br />

Tannrøkt i folkeskolen . 46<br />

Te, forbruk 394<br />

innf., utførsel 131, 372<br />

produksjon 357<br />

Teatre 280<br />

Tekniske hjelpemidler i jordbruket<br />

60-65' 74, 75<br />

Tekn. skoler 268, 272-274<br />

Teknologisk Institutt 268<br />

Tekstilind., folkem., arb.,<br />

syssels. 21, 108, 114, 230, 231<br />

lønninger . 108, 114, 234-237<br />

produksjon, invest. m. v. 108,<br />

114, 115, 120, 121, 123, 362, 363<br />

Telefon, telegr. 173-175, 323, 385<br />

Telegrafskolen 269<br />

Televisjon, lisenser . . . 281, 399<br />

Telex S 173<br />

Side<br />

Temperaturforhold 3, 4, 323<br />

Tettbygde strøk 12<br />

Tinn, produksjon 364<br />

Tjenestem., komm., fortjen 248<br />

stats-, fortjeneste 245, 246<br />

Tjenesteyting, bedr.tell. 110-112<br />

folkemengde, syssels.. 19, 20,<br />

24, 230, 231<br />

nasjonalregnskap . 311<br />

Tobakk, forbruk . 225-227, 394<br />

innf., utførsel 131, 372<br />

lager 152<br />

prod. 114, 117, 121, 357, 358<br />

skatter 298<br />

Tonnasje, fiske- og fangstskip<br />

99, 154<br />

handelsflåte 152-155, 377-379<br />

hvalkokeriskip . 107, 154, 354<br />

Torsk, fiske 100, 101,<br />

103, 105, 353<br />

priser 218, 219<br />

utførsel 137<br />

Trafikkulykker . . . . 41, 44, 45,<br />

167, 168<br />

Traktorer o. 1. i jordbr. 63-65, 74<br />

i skogbruket 93<br />

innførsel 135<br />

Tran, produksjon 102<br />

utførsel 138<br />

Transport, se samferdsel<br />

Transportforsikring 193<br />

Transportmiddelindustri,<br />

folkem., arb., syssels. 21, 108,<br />

114, 230, 231<br />

lønninger 108, 114, 234, 236<br />

produksjon, invest. m. v. 108,<br />

114, 115, 119, 121, 123, 364<br />

Travbaner, bedriftstell . 111<br />

Treforedl.in.d., folkem., arb.,<br />

syssels. . . . . 21, 22, 108, 114,<br />

230, 231<br />

lønninger . 108, 114, 234-237<br />

produksj., invest. m. v. 108,<br />

114, 115, 117, 121, 123, 358,<br />

359, 362<br />

Tremasse, produksjon . . 117<br />

utforsel 138<br />

Trevirke, avvirking . . 95, 358<br />

innf., utforsel 132, 138, 373<br />

priser 218, 219<br />

Trossamfund 18<br />

Trygd, sosial 204-213<br />

offentl. utgifter . 294, 390<br />

Tuberkulose 38, 40-43, 348, 349<br />

trygd 213<br />

Turbiler 165<br />

kjøring, bedriftstell. . . . 110<br />

Turister, utlend. ank 169<br />

inntekt av 316<br />

Turist- og andre hoteller 111, 170<br />

Turistforening, Den norske 169<br />

Turisthytter o. 1. 169<br />

Tvangsarbeidshus 261<br />

Tvangsauksjoner 264<br />

Tvillinger, trillinger født 29<br />

Side<br />

Tyverier 259<br />

Tømmerfløting 98<br />

lønninger 98, 233<br />

Tømmerhogst, avvirk. . 95, 358<br />

hogstpriser<br />

233<br />

tømmerpriser 218<br />

Tørrfisk, produksjon 102<br />

utførsel 137<br />

Uførhetstrygd 213<br />

offentl. utgifter . . . 294, 390<br />

Ull, innf., utførsel 132, 138, 373<br />

lager 152<br />

produksjon . . . . 81, 83, 359<br />

Ulykker 41-45, 167, 168, 348, 349<br />

Ulykkesforsikring, -trygd 193,<br />

207, 208<br />

offentlige utgifter 390<br />

Underslag 259<br />

Undervisning m. v. . 265-284,<br />

398, 399<br />

off. utgifter 291-293, 308, 309<br />

Ungdomsherberger . . . 169<br />

Ungdomskrimin. 256, 257, 259<br />

Ungdomsskoler, linjedelte . 265<br />

Universiteter m. v. 272-274, 398<br />

Universitetsbibliotek . . 276, 278<br />

Utbytte, aksjer 199<br />

obligasjoner 201, 386<br />

Utdanning 265-275, 398<br />

Utenlandske statsborgere . . 18<br />

- turister, se turister<br />

Utenr.fart, frakter .. . . 155, 156<br />

fraktrater 160<br />

skip i 158, 159, 380<br />

Utenrikshandel . . 129-148, 316,<br />

365-376, 401<br />

Utenriksregnskap 316, 317, 401<br />

Utenriksrepres., utgifter .. . 292<br />

Utførsel, se utenrikshandel<br />

Utlandet, personer født i . 17<br />

Utleggsforretninger 264<br />

Utlendinger, innreiste 169<br />

Utskiftn.verket, jordskifte 85<br />

Utvandring 25, 26, 35, 36<br />

Valg. 318-322<br />

Valutakurser 195, 389<br />

Vanførehjelp, Statens 213<br />

Vann, innlagt 75, 397<br />

Vannkraft 124<br />

Varehandel, bedr.tell. . 109, 112<br />

detaljomsetningsindeks . . 149<br />

folkem., arb., syssels. 22, 109,<br />

151, 230, 231<br />

lager 151, 152<br />

lønninger 109, 243, 244<br />

nasjonalregnskap . . . 311, 316<br />

samvirke 86, 105, 150<br />

utenrikshandel 129-148,<br />

316, 365-376, 401<br />

varehandelstelling 151<br />

Varemerker 122<br />

Varevogner 165<br />

Vaskerier, bedrftstelling 111<br />

Vassdrag 1<br />

vannkraft 124


*31<br />

Side<br />

Ved, avvirking 95<br />

priser 218, 219<br />

Veier, offentlige 166<br />

skogs- 97<br />

Veitrafikkulykker 45, 167, 168<br />

Vekselprotester 264<br />

Vekselsaker 262<br />

Veksthus og -benker 55<br />

Vekt og mål 324<br />

Verdipapirer, se aksjer, oblig.<br />

Verjemålssaker 262<br />

Verkstedskoler 268<br />

Verneplikt, legemsh. etc. 46<br />

Veterinærer, dyrleger 38<br />

Side<br />

Veterinærhøgskolen 272-274<br />

Vielser 25-28, 340, 341<br />

Villrein, felt 98<br />

Vilt, rovviltpremier 98<br />

Vin, forbruk 253, 394<br />

innførsel 131<br />

produksjon 357<br />

salgs- og skjenkesteder 253<br />

skatter 298<br />

Vintersildfisket 100,<br />

101, 104, 105<br />

Vitenskapelige fond . . 275<br />

instit. og still. . . 272-274, 398<br />

Voldsforbrytelser 257, 259<br />

Side<br />

Yrke 19-24, 338, 339<br />

Yrkesskoler 267-269, 272-279,<br />

398<br />

Yrkesulykker, dødsfall . . . . 45<br />

Ærekrenkelser 259<br />

Øl, forbruk 253, 394<br />

produksjon 117, 357<br />

salgs-, skjenkesteder . . . . 253<br />

skatter 253, 298<br />

Oyer, største bebodde . . . . 1<br />

Akerareal 47, 48, 69, 70, 350, 351<br />

Alphabetical index?<br />

Page<br />

Academy of Fine Arts .. . 269<br />

Accident insurance 193, 207, 208<br />

Accidents,injuries41-45, 167, 168<br />

Accounts, national . . . . 310-317<br />

Administrative divisions . . . 2<br />

Age distribution, popul. . . 13-15<br />

Agglomerations, rural 12<br />

Agric. College, schools . 268,<br />

272-274<br />

Agriculture etc 47-88<br />

accounts 83, 84<br />

area 47-49, 69-71<br />

census 47-68<br />

co-operatives 86<br />

labour force 20, 21, 74<br />

livestock. . . 56-59, 69, 72, 73<br />

livestock products . . 81, 83<br />

machinery etc. 60-65, 74, 75<br />

national accounts. . . 311, 312<br />

production 77-81, 83<br />

unemployment 232<br />

wages 233<br />

working conditions etc. 74, 75<br />

Aircraft 171<br />

Air traffic 110, 171<br />

Alcoholics beverages, consumption<br />

225-227, 253<br />

imports 131<br />

licenses 253<br />

production 117<br />

taxes 253, 298<br />

Alcoholics, establ. for 38, 255, 261<br />

Aliens 18<br />

Animals, livestock . . . . 56-59,<br />

69, 72, 73<br />

of prey, killed 98<br />

prevention of cruelty . . 260<br />

Apprenticeship schools . 268<br />

Beer, consumption 253<br />

f Area, population agricultural 47, 48, 69, 70 licenses . . 253 . . 5-24<br />

by counties, total 6<br />

forest 47, 89-94<br />

Artists,scholarships,stipends 280<br />

Excl. international tables.<br />

Page<br />

Assets and liabilities, foreign 196<br />

Assistance, relief, public . . 214<br />

Associations, employers' .. 252<br />

loan 190<br />

salaried employees .. 251<br />

sports 169, 284<br />

trade unions 250<br />

Assurance, see insurance<br />

Auctions, forced 264<br />

Automobiles, total 165<br />

buses 163-166<br />

entries, exits 169<br />

imports 136<br />

in agriculture 63<br />

traffic, sched 110, 163,<br />

164, 166<br />

Automobile accidents 45, 167, 168<br />

Aviation, civil 110, 171<br />

Balance, intern paym 316, 317<br />

Balance sheet, centr.<br />

governm 300, 301<br />

municipalities 306<br />

Balances, financial 176-179<br />

Bank of <strong>Norway</strong> 180, 181<br />

Banks, commercial . . 184-186<br />

savings 87-189 1<br />

state 182, 183<br />

Bankruptcy proceedings .. . 263<br />

Barley, area 69-71<br />

imports 131<br />

prices 217<br />

production 77, 78<br />

Bearer bonds, see bonds<br />

Bee hives 57, 59, 69<br />

Beef, prices 216, 219<br />

production 81<br />

production 117<br />

taxes 253, 298<br />

Beverages, alcoholic, see<br />

alcoholic beverages<br />

Bills protested 264<br />

Page<br />

Birth place abroad, popul. 17<br />

Births, live . . . . 25, 26, 29, 30<br />

Blind, assistance to the . . . 213<br />

Boarding houses 111<br />

«Bokmål», «nynorsk>> . . 282, 283<br />

Bonds, bearer, total . . 197-199<br />

centr. governm. debt 301, 303<br />

emissions 197, 198<br />

municipal debt .. . . 306, 307<br />

rates 201<br />

Books 276-279<br />

Broadcasting, radio .. 111, 281<br />

television, licenses 281<br />

Budget, centr. governm. 291-299<br />

Building, see construction<br />

Building costs, index 216<br />

Burglary insurance 193<br />

Buses 163-166<br />

Butter, exports 137<br />

prices 218, 219<br />

production 87, 88<br />

Cabins, forestry 93<br />

tourist 169<br />

Cancer mortality 41-43<br />

Canned goods, exports . . 137<br />

production 117<br />

Capital formation . . . . 116, 123,<br />

310, 312<br />

Capital, real 315<br />

Cattle 56-59, 69, 72, 73<br />

Causes of death .. . . 40-45, 167<br />

Cement, production 114, 115, 119<br />

Census of agriculture . . . 47-68<br />

of establishments . . . 108-112<br />

of forestry 89-93<br />

of internal trade . . . . . 151<br />

Central government,<br />

finances . . 285, 303, 303, 309<br />

loans 301-303<br />

taxes . 285-290,<br />

298, 299, 308, 309


*32<br />

Page<br />

Cereals, see grains<br />

Cheese, exports 137<br />

prices 218, 219<br />

production 87, 88<br />

Children, born . . 25, 26, 29, 30<br />

in care 212<br />

in existing marriages . . 16, 17<br />

total no 13-15<br />

Church, persons outside the<br />

National 18<br />

Churches and religion, public<br />

expend. . . . . 292, 308, 309<br />

Cigars, cigarettes, prod 117<br />

Cinemas 111, 280<br />

Cities and towns, popul.<br />

5, 6, 11, 12<br />

Civil aviation 110, 171<br />

Civil divisions 2<br />

Civil defence, public expend 292<br />

Civil justice 262-264<br />

Climate 3, 4, 323<br />

Clinics, hospitals 38<br />

Clothing etc., consumpt. 225-227<br />

imports, exports . 136, 140<br />

production 108, 114, 115, 120<br />

Clubs, sports 284<br />

Coal, consumpt. . 116, 126, 161<br />

imports, exports 133, 138, 323<br />

prod. 108, 114, 117, 121, 323<br />

stocks 152<br />

Coast line 1<br />

Coastal traffic 156<br />

Cod fisheries 100, 101, 103, 105<br />

Coffee, imports 131<br />

prices 219<br />

stocks 152<br />

Coke, imports 133<br />

prices 219<br />

stocks 152<br />

Commerce, see trade<br />

Commercial banks .. . . 184-186<br />

schools 268 272-274<br />

Commission trade . . . . 109, 112<br />

Communications, see transp.<br />

Companies, joint stock .. . 112<br />

dividends 199<br />

taxation 290<br />

Compositions, opened, closed 263<br />

Compensations, cases of . . 262<br />

Conciliation councils 262<br />

Conscripts, stature etc. . . 46<br />

Construction, census of<br />

establishments 108, 112<br />

building, dwell. units . . . . 128<br />

employment 22, 108,<br />

230, 231<br />

national accounts . . . 311, 312<br />

wages 108, 239, 240<br />

Consumer expenditure,<br />

survey 225-228<br />

Consumer price index .. . . . 220<br />

consumption weights .221-224<br />

Consumers co-operatives . 150<br />

taxation 290<br />

Consumption, alcoholic<br />

beverages . 225-227, 253<br />

Page<br />

electricity . . . . 113, 115, 116,<br />

126, 127, 161, 164<br />

fuel, oils etc . 113, 115, 116,<br />

161, 164<br />

of households 225-228<br />

national accounts . . 310, 312<br />

Continuation schools 266<br />

Convictions 256-261<br />

Co-operatives . . . . 86, 105, 150<br />

taxation 290<br />

Cost of living, index 220<br />

retail prices 219<br />

Cotton, imports 132<br />

stocks 152<br />

Counterfeiting 259<br />

Countries, aliens by 18<br />

foreign trade by . . . 141-147<br />

Counties, popul. by. . . 6, 7, 12<br />

Courts 262<br />

Craftmen's certifications . • 270<br />

Credit (loan) assoc. 190<br />

Credit insurance 193<br />

Credit market 176-203<br />

Cremations 32<br />

Crew on vessels 23, 157, 230, 231<br />

earnings 241, 242<br />

signed on and off. 157<br />

Crimes 256-261<br />

Crops, area . . 47, 48, 55, 69, 70<br />

yield 77-80, 83<br />

Cruelty to animals, prevent 260<br />

Currency, notes in circul. . 180<br />

Customs receipts 129, 148, 298<br />

Cycles, motor 165<br />

imports 136<br />

Cycles, pedal, prod 120<br />

Dairies 87, 88<br />

Damages of fire 98, 194<br />

Damages, offences 259<br />

Deaths, death rates 25, 26, 31-34,<br />

38, 40-45, 167<br />

causes of 40-45, 167<br />

Debt, bearer bonds . . 197-199<br />

central governm. . . 301-303<br />

!oreign 196<br />

municipal 306, 307<br />

Dental care of children . . . 46<br />

Dentistry, College of . . 272-274<br />

Dentists 38<br />

Disabled, assistance to 213<br />

Disablement pensions 213<br />

Discount rates 180<br />

Diseases 38-44<br />

Dissenters 18<br />

Distillation, illegal 255<br />

Dividends, joint stock comp 199<br />

Divisions, administrative . 2<br />

Divorces 25, 26, 28<br />

Doctors, physicians 38<br />

degrees 274<br />

Domestic animals . . 56-59, 69,<br />

72, 73<br />

Domestic product 310, 311, 313<br />

Page<br />

Domestic service, occupation<br />

20, 24, 230, 231<br />

Drainage, forest 96<br />

Drunkenness, misdemean . 256<br />

Duties 129, 148, 298<br />

Dwellings, construction . . . 128<br />

Econ. activity, popul. by 19-24<br />

Econ. and Business Admin.,<br />

Norweg. School of . 272-274<br />

Education, science etc. 265-284<br />

public expenditure . 291-293,<br />

308, 309<br />

EEC, EFTA trade with . . 141,<br />

144, 146<br />

Eggs, consumption 228<br />

exports 137<br />

production 81<br />

Elections 318- 322<br />

Electricity, consumption . . 113,<br />

115, 116, 126, 127, 161, 164<br />

plants .. . . 109, 121, 125-127<br />

prod., supply . 121, 126, 127<br />

Embezzlement 259<br />

Emigration . . . . 25, 26, 35, 36<br />

Emissions, bonds 197, 198<br />

shares 200<br />

Employees, associations .. 251<br />

salaried . . . . 21-24, 113, 114,<br />

126, 230, 231<br />

salaries 113, 114, 126, 243-248<br />

see also workers<br />

Employers' associations . . . 252<br />

Employment 21-23, 74, 108-110,<br />

113, 114, 116, 126, 157, 162,<br />

172, 173, 230, 231, 323<br />

Energy, electric, see electr.<br />

Epidemical disea ses . . . 38-43<br />

Establishments, census 108-112<br />

Exchange, labour 229, 232<br />

Exchange rates 195<br />

Excises .. . . 298, 299, 308, 309<br />

Expectation of life 34, 35<br />

Exports and imports . 129-148,<br />

316, 323<br />

Family allowances 294<br />

Family budgets 225-228<br />

Farm land 47-49, 69-71<br />

equipm., machin. .. 60-65, 74<br />

prices<br />

85<br />

Farmers<br />

21, 74<br />

Farms, holdings 47, 69<br />

Feeds, consumpt 81, 83<br />

imports, exp. . . 129-131, 137<br />

sales 77<br />

Ferries 110, 156<br />

Fertility rates 29, 30<br />

Fertilizers, consumption 77, 83<br />

imports, exports 130, 133, 139<br />

production 118


*33<br />

Page<br />

Fiction, works of 279<br />

Finance, public 285-309<br />

Financial balances . 176-179<br />

Fire insurance 193-195<br />

value 113, 195<br />

Fires, buildings etc 194<br />

forests 98<br />

Fish, co-op. associations . 105<br />

imports, exports 130, 131, 137<br />

landings 99-105<br />

Fisheries,sealing,whaling 99-107<br />

Fishermen . . . 21, 99, 103, 104<br />

accident insurance 208<br />

Fishing craft, gear 99, 102-104<br />

Fjords . 1<br />

Fleet, merchant 152-155<br />

whaling 107, 154<br />

Floating of timber 98<br />

Flour, imports 131<br />

prices 219<br />

production 117<br />

Fodder, see feeds<br />

Folk high schools 267<br />

Food, consumption 225, 226, 228<br />

imports, exports 129-131, 137<br />

prices, price index .. 215-220<br />

production 78-81, 83, 87, 88,<br />

99-105, 117, 121<br />

Footwear, imp., exports 136, 190<br />

production .. . . 114, 115, 120<br />

Foreclosures 264<br />

Foreign debt r nd assets . 196<br />

trade 129-148, 316, 323<br />

visitors 169<br />

Foreigners, aliens . 18<br />

Forests, area 47, 89-94<br />

conserv., improvement . . 96<br />

fires 98<br />

roads 97<br />

Forestry . 89- 98<br />

census of 89-93<br />

employment 20, 21, 230, 231<br />

national accounts 311<br />

Forgery, fraud 259<br />

Freight earnings, shipping<br />

110, 155, 156, 316<br />

Freight rates and index . 160<br />

Frontier, land 1<br />

Frost, days with 4<br />

Fruit, consumption 228<br />

imports 131<br />

production 80, 83<br />

trees 52-54<br />

Fuel, consumption 116, 161, 164<br />

imports and exports 130, 133,<br />

138, 323<br />

production .. 114, 117, 323<br />

stocks 152<br />

Fuelwood, see wood<br />

Fur animals 57, 69<br />

Game, big, killed 98<br />

Gas works . 109, 114, 115, 121<br />

Gasoline, consumption . . . 116,<br />

161, 164<br />

imports 133<br />

stocks 152<br />

Page<br />

Geography 1, 323<br />

Glaciers 1<br />

Goats 57, 59, 69, 72, 73<br />

Gold stock 180<br />

Governm., central, see Central<br />

government<br />

-local, see municipalities<br />

Grains, area 69-71<br />

imports, exports 129, 131, 137<br />

prices 216, 217<br />

production 77, 78, 83<br />

stocks 152<br />

Green houses 55<br />

Groceries, imp., exp.. . 131, 137<br />

prices 219, 220<br />

stocks 151, 152<br />

Gross fixed capital formation<br />

116, 123, 310, 312<br />

Gross freight earnings, shipping<br />

110, 155, 156, 316<br />

Habitation, see housing<br />

Handicapped children,<br />

schools for 267<br />

Health, insurance . . . . 204-206<br />

public 38-46<br />

Heart diseases 42-44<br />

Herring, exports 137<br />

fisheries . . 100, 101, 104, 105<br />

Highways, public roads . . 166<br />

Hire purchase contracts 200<br />

Home distillation, illegal . 255<br />

Homicides 41, 44<br />

Horses 56, 58, 69, 72, 73<br />

Horticult. production . . . 80, 83<br />

Hospitals, clinics 38<br />

Hostels, Youth . 169<br />

Hotbeds . 55<br />

Hotels 111, 170<br />

Househ., family budg .225-228<br />

Housewives 20, 24<br />

Housing, dwelling constr. . 128<br />

Housing Bank 182<br />

Hunting 98<br />

Immigration 36<br />

Imports, exports 129-148, 316<br />

Imprisonment . 257, 258, 261<br />

Income, assessed 285-290<br />

national 310-314<br />

Indebtedness, see debt<br />

Index numbers, building<br />

costs 216<br />

consumer prices 220<br />

fish prices 218<br />

imports, exports . . . . 129, 130<br />

industrial prod. . . . . 121, 122<br />

retail trade 149<br />

share prices 201<br />

shipping freights 160<br />

unit value 129, 130<br />

wages 234<br />

wholesale prices 215<br />

Page<br />

Industr. prod., see manuf.<br />

Industrial shares, index .. . 201<br />

Industry, national accounts<br />

by 311, 312<br />

population by . 19-24<br />

Infant mortality . . 31-34, 40-45<br />

Inheritance cases . 262<br />

Insurances, private . . . 191-195<br />

social 204-213<br />

taxation 290<br />

Interest rates 180, 183, 186, 189,<br />

191, 198<br />

Internal migration 37<br />

Intern. paym., balance 316, 317<br />

Investments 116, 123, 310, 312<br />

Iron, see metals<br />

Joint stock companies . . . 112<br />

dividends 199<br />

taxation 290<br />

Journeymen's tests 270<br />

Justice and crime . . . . 255-264<br />

Juvenile crimin. 256, 257, 259<br />

Kerosene, imports 133<br />

Kitchen conditions in agric 75<br />

Klipfish, exports 137<br />

production 102<br />

stocks 152<br />

Labour conflicts 249<br />

court 262<br />

exchange 229, 232<br />

Labourers, see workers<br />

Lakes, the largests 1<br />

Land, area 6<br />

frontier 1<br />

Languages, offic. Norw. 282, 283<br />

Larceny 259<br />

Letter mail 172<br />

Libel 259<br />

Labraries 276-278<br />

Life insurance 191-193<br />

Life tables 34, 35<br />

Liquors, see beverages<br />

Listeners, radio licenses .. . 281<br />

Literature 276-279<br />

Livestock .. 56-59, 69, 72, 73<br />

insurance 193<br />

products . 81, 83<br />

Living costs, index 220<br />

Loan associations 190<br />

Loans, see debt<br />

Local governm., see municip.<br />

Longshoremen 110<br />

earnings etc. . 240<br />

Lorries 63, 165<br />

Lumber, see timber<br />

Lumberjacks, wages, earnings<br />

98, 233<br />

Machinery, agric. .. . . 60-65, 74<br />

imports and exports 135, 140<br />

production 119


*34<br />

Page<br />

Maize, imports 131<br />

Mail, postal service .. 172, 323<br />

Manufacturing and mining,<br />

census of establ. . 108, 112<br />

employment 19-24, 108, 109,<br />

113, 114, 116, 126, 230, 231,<br />

323<br />

investments .. . 116, 123, 312<br />

national accounts . 312, 313<br />

prod. 108, 113-122, 126-128,<br />

323<br />

salaries, wages . . . . 108, 113,<br />

114, 116, 126, 234-237, 323<br />

Margarine, exports 137<br />

prices 219<br />

production 114, 117<br />

Marital status 14, 15<br />

Marriage settlements 264<br />

Marriages contracted . . . . 25-28<br />

Maternity pensions 213<br />

Meadows 49, 70, 71<br />

Measures and weight 324<br />

Meat, consumption 228<br />

control 82<br />

imports, exports . . . 131, 137<br />

prices 216, 217, 219<br />

production 81, 83<br />

Medical institutions etc . . 38<br />

Mental diseases, hospitals 38, 39<br />

Merchant fleet 152-155<br />

Metals, imports and exports 129,<br />

130, 134, 139, 140<br />

production 117, 119<br />

stocks 151, 152<br />

Meteorology 3, 4, 323<br />

Midwives 38<br />

Migration 35-37<br />

Milk, consumption .. . . . 87, 228<br />

co-operatives 86<br />

delivery, prod. . . . 81, 83, 87<br />

prices 217, 219<br />

Milk recording assoc. . . . 81<br />

Mineral waters, production 117<br />

Minerals, see ores, minerals<br />

Mining, se manuf., minning<br />

Misdemeanours .. 255, 256, 258<br />

Money, credit market . 176-203<br />

Mortality 31-34, 40-45<br />

Mortgage Bank 182<br />

Motor spirits, see gasoline<br />

Motor vehicles, road 63, 163-166<br />

accidents 45, 167, 168<br />

court cases 260<br />

imports 136<br />

see also automobiles<br />

Motor vessels see ships<br />

Mountains 1<br />

Municipal Bank 182<br />

Municipalities, debt .. . 306 307<br />

elections .. . . 320-322<br />

finances . . . 285-290, 304-309<br />

population 7-11<br />

social pensions 213<br />

Mutton, prices 216, 219<br />

production 81<br />

Page<br />

National accounts 310-317<br />

Nationality, legal, aliens . 18<br />

Newspapers 278<br />

Newsprint, exports 139<br />

production 118<br />

Non-life insurance 191, 193-195<br />

Notes in circulation 180<br />

Oats, area 69-71<br />

prices 216, 217<br />

production 77, 78<br />

Occupation, population 19-24<br />

Occupational accidents . 45<br />

Offences 256-261<br />

Oils, consumption 116, 161, 164<br />

imports, exports 133, 138, 139<br />

production .. .. 106, 107, 118<br />

stocks 152<br />

Old age pensioners 209, 210, 213<br />

public expenditure 294<br />

Ores and minerals, imports<br />

and exports 132, 133, 138, 323<br />

production .. .. 117, 119, 323<br />

stocks 152<br />

Paper, imp., exp. 130, 134, 139<br />

production 118<br />

Parishes 2<br />

Pastures, meadows 49, 70, 71<br />

Patents 122<br />

Paternity cases 262<br />

Patients in hospitals 38, 39<br />

Patterns 122<br />

Pension funds 195<br />

Pensions, social . 209, 210,<br />

public expend 294<br />

Perjury 259<br />

Pharmacies 38<br />

Physicians 38<br />

Pigs 57, 59, 69, 72, 73<br />

Population 5-24<br />

migration statistics . . . 35-37<br />

vital statistics 25-35<br />

Pork, consumption 228<br />

prices 219<br />

production 81, 83<br />

Post Office Savings Bank . . 181<br />

Postal current account . . . 181<br />

Postal service 172, 323<br />

Potatoes, area 48, 69-71<br />

consumption 228<br />

crops 77, 78, 83<br />

prices 216, 217, 219<br />

Poultry 57, 69, 72, 73<br />

Power, electric, see electr.<br />

water 124<br />

Precipitation 4, 323<br />

Prices, agric. products . . . 216,<br />

217, 219<br />

agric. real estate 85<br />

dairy products 218, 219<br />

index, see index numbers<br />

retail 219<br />

securities 201<br />

timber, fuelwood 218<br />

Page<br />

Primary schools . 265, 266<br />

dental care of children. 46<br />

Prisoners, prisons 261<br />

Production, agriculture etc<br />

77-81, 83<br />

electricity 121, 126, 127<br />

manufact. and mining etc.<br />

108, 109, 113-122, 323<br />

Property, assessed .. . . 285-290<br />

real capital 315<br />

Prosecution 256-261<br />

Protests of bills 264<br />

Public finance 285-309<br />

relief 214<br />

Pulp, imports, exports . . . . 130,<br />

132, 138<br />

production .. .. 114, 115, 117<br />

Quantum index numbers of<br />

imports and exports 129, 130<br />

Quarrying, se manufact.<br />

Radio, broadcasting . . 111, 281<br />

Radio stations, coastal .. . . 174<br />

Railways 161-164<br />

Real estate 47, 69<br />

cases 262<br />

prices 85<br />

Relief, public 214<br />

public expenditure 295<br />

Religion, churches, public<br />

expenditure . 292, 308, 309<br />

Religious bodies 18<br />

Reproduction rates 29<br />

Research, scientific funds,<br />

universities etc. . . . . 272-275<br />

Restaurants, census of<br />

estabL 111<br />

Retail prices 219<br />

Retail societies, co-oper. . 150<br />

taxation 290<br />

Retail trade, census of<br />

establishments 109, 112<br />

census of trade 151<br />

employm 22, 109,<br />

151, 230, 231<br />

index numbers 149<br />

wages, salaries 109, 243, 244<br />

Rivers, the longest 1<br />

water power 124<br />

Roads, forest 97<br />

public 166<br />

Road traffic accid. 45, 167, 168<br />

Rolling stock, railw. .. 163, 164<br />

Roundwood cut 95<br />

Rural agglomerations 12<br />

Rural area 6<br />

Rural municip., popul.. . 7-11<br />

Rye, area 69-71<br />

imports 131<br />

prices 216<br />

production 77, 78<br />

stocks 152<br />

Salaried empl., see employees<br />

Salaries, see wages, salaries<br />

Sales tax 298


*35<br />

Page<br />

Savings Bank, Postal .. . . . 181<br />

Savings banks 187-189<br />

Scientific inst., univ. 272-275<br />

Scholarships . . . 272, 275, 280<br />

Schools, continuation 266<br />

folk high 267<br />

primary 265, 266<br />

secondary 271, 272<br />

special 267<br />

vocational . 267-269, 272-274<br />

Sealing 106<br />

Seamen . . . . 23, 157, 230, 231<br />

accident insurance 208<br />

earnings 241, 242<br />

signed on and off 157<br />

Second. general schools 271, 272<br />

Securities, see bonds shares<br />

Security detention .. . . 258, 261<br />

Sentenced persons . . . . 255-262<br />

Separations 28<br />

Sex, popul. by 5, 13-15, 20-24<br />

Sexual offences 259<br />

Share capital, companies 112<br />

Shares, emissions 200<br />

index of prices 201<br />

Sheep 57, 59, 69, 72, 73<br />

Shipping, see water transport<br />

Ships, constr., delivery 120, 152<br />

fishing craft 99, 102- 104, 154<br />

imports and exports 129, 130,<br />

136, 140, 316, 317<br />

merchant fleet 152-155<br />

whaling fleet 107, 154<br />

Shops, see retail trade .<br />

Sickness, hospitals etc. .. 38-44<br />

health insurance . . . . 204-206<br />

Ski-ing, association 169<br />

unions 284<br />

Slaughters, controlled 82<br />

co-operatives 86<br />

meat production 81, 83<br />

Social insurance 204-213<br />

public expend. 294, 308, 309<br />

Special schools 267<br />

Spirits, consumption 253<br />

imports 131<br />

licenses 253<br />

taxes 253, 298<br />

Sport, Norweg. Confeder. of 284<br />

Stamp duty 298<br />

State banks 182, 183<br />

Page<br />

Stoppages of work 249<br />

Storting elections 318, 319<br />

Students at univers. etc. 273<br />

Suburban population 12<br />

railways 164<br />

Sugar, imports 131<br />

prices 219<br />

stocks 152<br />

Suicides 44<br />

Supreme court 262<br />

Svalbard 6, 323<br />

Tankers 153-155<br />

Tax arrears, municipal . . . . 307<br />

Taxes, central government<br />

285-290, 298, 299, 308, 309<br />

municipal 285-290, 305,<br />

308, 309<br />

Tea, imports 131<br />

Teachers 265-269, 274<br />

training colleges 269<br />

Technical equipment, agriculture<br />

. . . 60-65, 74, 75<br />

Technical schools 268, 272-274<br />

Technological Institute . . 268<br />

Telegr., telephone 173-175, 323<br />

Television, licenses 281<br />

Terms of trade 130<br />

Temperature 3, 4, 323<br />

Tenancy cases 262<br />

Theatres . 280<br />

Timber, fuelwood cut 95<br />

prices . 218, 219<br />

timber floating 98<br />

wages, lumberjacks. . 98, 233<br />

Tobacco, consumption 225-227<br />

imports 131<br />

production .. . . 114, 117, 121<br />

stocks, raw tobacco . . . 152<br />

taxes 298<br />

Tonnage, fishing craft . 99, 154<br />

merchant fleet 152-155<br />

whaling fleet 107, 154<br />

Touring Club 169<br />

Tourist- and other hotels111, 170<br />

Tourists, foreign visitors . . . 169<br />

income from foreign . . . . 316<br />

owns, area 6<br />

Page<br />

Trade unions 250<br />

unemployment 229<br />

Traffic accid. 41, 44, 45, 167, 168<br />

Tramways 110, 164<br />

Transp. activity, communications<br />

. 110, 112, 152-175<br />

employment 19, 20, 23, 110,<br />

157, 162, 172, 173, 230, 231<br />

insurance 193<br />

national accounts . . . 311, 312<br />

Trustee offices, public . . . . 264<br />

Tuberculosis 38, 40-43<br />

pensions 213<br />

Unemployment 229, 232<br />

insurance 209<br />

public expenditure 295<br />

Unit value, imp., exp. 129, 130<br />

Universities 272-274<br />

Urban areas 6<br />

Vans 165<br />

Vegetables, consumption . 228<br />

area 48, 70, 71<br />

imports 131<br />

in greenhouses 55<br />

production 80, 83<br />

Vehicles, road motor 63, 163-166<br />

accidents 45, 167, 168<br />

buses 163-166<br />

entries and exits 169<br />

imports 136<br />

traffic, scheduled . . 110, 163,<br />

164, 166<br />

Vessels, see ships<br />

Veterinary College .. . . 272-274<br />

surgeons 38<br />

Violence, offences of .. 257, 259<br />

Vital statistics 25-35<br />

Vocational schools .. . 267-269,<br />

272-274<br />

Wage earners, see workers<br />

Wage rates, salaries, earnings<br />

agriculture, forestry . 233<br />

centr. gvt. employees 245, 246<br />

local gvt. employees. 248<br />

longshoremen 240<br />

population .. . . . 5, 6, 11, 12 manufacturing etc. 234-237,<br />

Tractors etc., registr. 165<br />

239, 240, 243, 244<br />

mports colleges, universities 272-274 135 public schools ..... . 247<br />

railways . . 161-163 in agriculture 63-65, 74 salaried employees . . 243-248<br />

Stature of conscripts 46 in forestry 93 timber floating 98, 233<br />

Steel and iron, see metals Trade, census etabl. . . 109, 112 trade . 243, 244<br />

Stillbirths 25, 26 census, internal trade 151 wage index 234<br />

Stipends 272, 275, 280 co-operatives . 86, 105, 150 water transport . . 241, 242<br />

Stockfish, exports 137 employment . . 22, 109, 151, Wages and salaries, payments<br />

production 102<br />

Stocks, shares, joint stock<br />

230, 231<br />

imports and exports 129-148,<br />

hotels, restaurants . . . 111<br />

manuf. etc. 108, 114, 116, 126,<br />

companies 112<br />

316, 323<br />

323<br />

dividends 199 national accounts 311, 316 salaried employees 113,<br />

emissions 200 retail, index numbers . 149<br />

114, 126<br />

index of prices 201 stocks of commod . 151, 152 services, business and<br />

Personal taxation of companies . 290 wages, salaries 110, 109, 243, 244 111<br />

Stocks of commod. 113, 151, 152 Trade marks 122 timber floating 98


*36<br />

Page<br />

trade, census of establ.. 109<br />

transport etc., census of<br />

establ 110<br />

Warehouse, empl., earn. 243, 244<br />

Water power 124<br />

Water transp. 110, 112, 152-160<br />

crew 23, 110, 157, 230, 231<br />

earnings 241, 242<br />

freight rates 160<br />

freight, gross 110, 155, 156,<br />

316<br />

national accounts . . 311, 312<br />

Wealth, assessed 285-290<br />

national, increase 314<br />

real capital 315<br />

Weight and measures 324<br />

Whaling, employment . . 21, 107<br />

equipment .. .. 106, 107, 154<br />

national accounts 311<br />

production 106, 107<br />

Page<br />

Wheat, area 69-71<br />

imports 131<br />

prices 217<br />

production 77, 78<br />

stocks 152<br />

Wholesale prices, index . . 215<br />

Wholesale trade, census of<br />

establishments 109, 112<br />

census of trade 151<br />

concentrated feeds 77<br />

employment . . . 22, 109, 151<br />

Wages and salaries 109<br />

Widowers and widows . . 14, 15<br />

Wine, consumption 253<br />

imports 131<br />

licenses 253<br />

taxes 298<br />

Winter herring, fisheries 100,<br />

101, 104, 105<br />

Page<br />

Wireless receivers, prod. . 119<br />

licenses 281<br />

Wood, imports, exports 132, 138<br />

prices 218, 219<br />

roundwood cut 95<br />

Wood pulp, exports 138<br />

production 117<br />

Wool, imports, exports 132, 138<br />

production 81, 83<br />

stocks 152<br />

Workers, in agriculture etc. 21,<br />

74, 230, 231<br />

manufact. trade etc. 21, 22,<br />

113, 114, 116, 126, 230, 231<br />

trade unions 250<br />

Work houses 261<br />

Work stoppages 249<br />

Yield of crops 77-80, 83<br />

Youth hostels 169


1 Geografiske opplysninger.<br />

Geography.<br />

Tabell 1. Geografiske opplysninger.' Geography.<br />

Beliggenhet. Geographic position:<br />

Nord—sør f mellom, between 71° 11' 8" n. b. (Knivskjelodden på Magerøy)<br />

North—south I og 57° 57' 31" n. b. (øya Kråka ved Ryvingen fyr nær Mandal);<br />

I mellom, between 4° 30' 13" ost Greenwich (Steinsøy ved Utvær utenfor<br />

Vest—øst<br />

Sognefjords munning)<br />

West—east 1<br />

og 31° 10' 4" øst Greenwich (Hornøy nær Vardø).<br />

Fastlandets nordligste punkt. The northernmost point of the main-land: Nordkinn (Kinnarodden)<br />

ligger på 71° 8' 1" n. b. og 27° 40' 9" øst Greenwich. Dets sørligste punkt. The<br />

southernmost point: Lindesnes 57° 58' 43" n. b. og 7° 3' 44" øst Greenwich.<br />

Avstanden mellom Nordkinn og Lindesnes er i rett linje 1 752 km. The air-line distance<br />

between Nordkinn and Lindesnes.<br />

Lengden av fastlandets kystlinje (uten hensyn til fjorder og bukter) er 2 650 km. The<br />

length of the main-land coast line (not included fjords and bays).<br />

Landets største bredde er 430 km, minste bredde 6,3 km. The largest and smallest width<br />

of the country.<br />

Landegrensens lengde. Length of land frontier: 2 555 km (mot Sverige 1 643 km, mot<br />

Finnland 716 km, mot Sovjet-Samveldet 196 km).<br />

Areal, se tabell 5. Area, see table 5.<br />

St ørste sjoer 3. The largest lakes: Mjøsa 366 km2, Femund 202 km', Røssvatn 190<br />

km 2, Randsfjorden 136 km 2, Tyrifjorden 136 km2, Snåsavatn 117 km2, Tunnsjø 99 km 2,<br />

Limingen 94 km 2, Øyeren 88 km 2 .<br />

Lengst e v a ssdra g •2 The longest rivers: Glomma 611 km, Tana med Anarjokka<br />

360 km, Numedalslågen 342 km, Dramsvassdraget 309 km, Skiensvassdraget 244 km, Otra<br />

242 km, Namsen 210 km, Arendalsvassdraget 209 km, Gudbrandsdalslågen 202 km (til Mjøsa),<br />

Trysilelva 202 km (ned til riksgrensen), Altelva 200 km, Orkla 170 km, Vefsna 160 km,<br />

Nidelva med Nea 160 km, Gaula (Sør-Trøndelag) 150 km, Tovdalselva 147 km.<br />

Høyeste fjelltopper (høyde o.h.). The highest mountains (m. above sea level):<br />

Glittertinden 2 470 m, Galdhøpiggen 2 469 m, Store Skagastølstind 2 405 m, Store Memurutind<br />

2 364 m, Hellstugutind 2 346 m, Knutholstind 2 340 m, Tjørnholstind 2 329 m, Snøhetta<br />

2 286 m, Mesmogtind 2 270 m, Besshø 2 258 m, Nautgardstinden 2 257 m.<br />

Andre kjente fjelltopper. Other well known mountains: Rendalssøln 1751m,<br />

Rondslottet 2 183 m, Oppkuven 703 m, Skogshorn 1 728 m, Høgevarde 1 460 m, Blefjell<br />

1 341 m, Jonsknuten 903 m, Gausta 1 883 m, Hårteigen 1 691 m, Hardangerjøkulen<br />

1 876 m, Folarskardnuten (Hallingskarvet) 1 933 m, Ulrikken 643 m, Fannaråki 2 069 ni<br />

Romsdalshorn ca. 1 550 m, Oksskolten 1 915 m, Suliskongen (Sulitjelma) 1 913 m, Jiekkevarri<br />

1 833 m.<br />

St ørst e breer 4. The largest glaciers: Jostedalsbreen med omliggende breer ca. 815<br />

km', herav selve Jostedalsbreen med utløpere ca. 475 km 2, Svartisen ca. 490 km 2, Folgefonni<br />

ca. 225 km 2, Blåmannsisen ca. 125 km2.<br />

Lengste fjorder. The longest fjords:<br />

Sognafjorden, Sygnefest—Fodnes 140 km, Sygnefest—Skjolden 183 km.<br />

Hardangerfjorden, Huglo—Eidfjorden 127 km, Huglo—Etne 93 km, Huglo—Odda 183 km.<br />

Trondheimsfjorden, Agdenes—Steinkjer 124 km.<br />

Porsangen, Brennelv—midtfjords ved Sværholtklubben 123 km.<br />

Oslofjorden, Oslo—Færder 100 km.<br />

Største bebodde øyer. The largest inhabited islands: Hinnøy 2 198 km2,Senja<br />

1 590 km 2, Langøy 860 km 2, Sørøy 816 km 2, Kvaløy (Troms) 737 km2, Ringvassøy 656 km 2,<br />

Hitra 565 km 2, Seiland 559 km 2, Austvågøy 527 km 2, Andøy 489 km2, Vestvågøy 411 km 2 .<br />

Svalbard. Beliggenhet, areal etc., se særskilt tabell. Position, area, etc., see table<br />

on Svalbard.<br />

Andre norske besittelser, se tabell 5 note 1. Other Norwegian territories<br />

see table 5, note 1.<br />

Kilde: Norges geografiske oppmåling. Source: Geographical Survey of <strong>Norway</strong>.<br />

Etter seneste malinger eller beregninger. According to the latest surveys or estimates. 2 Vassdragenes vannkraft<br />

se tabell 137. Waterpower of the rivers, see table 137. 3 Etter regulering er Rossvatns areal av Vassdragsvesenet<br />

anslått til ca. 210 km'. After regulation the area of Rossvatn is estimated at ca. 210 km'. 4Arealoppgavene<br />

er usikre. The data on area are uncertain.<br />

1


Rikets inndelinger. 2<br />

Administrative divisions.<br />

Tabell 2. Administrative inndelinger 1. jan. <strong>1961</strong>. 1 Administrative divisions.<br />

Alm. sivile inndelinger<br />

General civil divisions<br />

Geistlige inndelinger<br />

Ecclesiastical divisions<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Byer Towns<br />

Kjøpsteder<br />

Ladesteder<br />

Bykommuner<br />

i alt<br />

Urban<br />

municip.<br />

Herreder<br />

Rural<br />

municip.<br />

Bispedømmer<br />

Dioceses<br />

Prostier<br />

Deaneries<br />

Prestegjeld<br />

Clerical<br />

districts<br />

Sogn<br />

Parishes<br />

Østfold 4<br />

Akershus 1<br />

Oslo<br />

Hedmark 2<br />

Oppland 2<br />

Buskerud 3<br />

Vestfold 6<br />

Telemark 4<br />

Aust-Agder 3<br />

Vest-Agder 3<br />

Rogaland 2<br />

Hordaland —<br />

Bergen 1<br />

Sogn og Fjordane • • • • —<br />

More og Romsdal 3<br />

Sør-Trøndelag 1<br />

Nord-Trøndelag 1<br />

Nordland 2<br />

Troms 1<br />

Finnmark 3<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

2<br />

2<br />

4<br />

2<br />

4<br />

2<br />

2<br />

4<br />

2<br />

2<br />

2<br />

3<br />

8<br />

6<br />

4<br />

4<br />

6<br />

1<br />

3<br />

3<br />

6<br />

2<br />

3<br />

27<br />

29<br />

30<br />

35<br />

24<br />

18<br />

24<br />

28<br />

36<br />

47<br />

56<br />

38<br />

61<br />

55<br />

45<br />

63<br />

33<br />

20<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

7<br />

6<br />

6<br />

4<br />

3<br />

5<br />

8<br />

6<br />

6<br />

5<br />

7<br />

6<br />

5<br />

8<br />

4<br />

3<br />

28 46<br />

25 45<br />

32 32<br />

30 50<br />

33 66<br />

25 48<br />

25 44<br />

31 57<br />

24 41<br />

22 42<br />

33 60<br />

40 87<br />

15 15<br />

29 79<br />

37 87<br />

28 63<br />

25 56<br />

43 70<br />

19 37<br />

15 22<br />

I alt Total 43<br />

2<br />

21<br />

2<br />

62<br />

669<br />

9<br />

91<br />

559 1 047<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Rettslige inndelinger<br />

Judicial div isions<br />

Domssogn5<br />

Lagdommer'<br />

Forliksråd-<br />

Tinglag° kretser'<br />

Lagsogn4<br />

Politidistr.<br />

Police<br />

districts<br />

Lensm.- Legedistrik-<br />

distrikter'<br />

ter"<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

1<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

1<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder .<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane • • •<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag 1<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

1<br />

Finnmark<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

4<br />

2<br />

7<br />

8<br />

6<br />

5<br />

7<br />

6<br />

7<br />

4<br />

4<br />

7<br />

6<br />

4<br />

6<br />

6<br />

3<br />

9<br />

5<br />

4<br />

10<br />

8<br />

9<br />

9<br />

10<br />

11<br />

14<br />

8<br />

7<br />

7<br />

7<br />

6<br />

10<br />

8<br />

6<br />

13<br />

5<br />

9<br />

31<br />

31<br />

32<br />

37<br />

27<br />

26<br />

30<br />

32<br />

40<br />

53<br />

56<br />

39<br />

64<br />

56<br />

48<br />

69<br />

35<br />

23<br />

4<br />

3<br />

3<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

3<br />

4<br />

2<br />

2<br />

3<br />

2<br />

2<br />

4<br />

2<br />

4<br />

22 17<br />

22 15<br />

1<br />

26 25<br />

28 28<br />

25 16<br />

19 11<br />

22 21<br />

20 13<br />

21 14<br />

31 19<br />

37 31<br />

1<br />

31 27<br />

29 33<br />

28 23<br />

24 25<br />

40 53<br />

16 25<br />

18 18<br />

I alt Total 5<br />

19<br />

106<br />

159<br />

731<br />

54<br />

459 10 416<br />

Kilde : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau. Inndelingen i skattedistrikter, skole- og forsorgskommuner<br />

s varer stort sett til kommuneinndelingen. Valgdistriktene ved stortingsvalg følger fylkesinndelingen. Tax districts, school<br />

districts and public admin. districts coincide mainly with the municipalities. Electoral districts at Storting elections coincide with<br />

the counties, Svalbard Jan Mayen, Bouvetøya og Peter I's øy er ikke med. Svalbard, Jan Mayen, Bouvet Island and Peter<br />

I's Island not included. 2 Ladestedene Hvitsten og Holmsbu er ikke egne kommuner. De hører inn under henholdsvis Vestby<br />

og Hurum herreder. 3 Appelate court districts. 4 Appelate court subdistricts. Primary court districts. 6 Primary court subdistricts.<br />

' Mediation council districts. 8 Rural officials attending to police and taxation matters. Public health districts.. Dessuten 18<br />

fylkeslegeembeter og 5 distriktslegestillinger uten fast distrikt. In addition 18 county health districts and 5 public health<br />

officers without specified district.


3 Meteorologiske forhold.<br />

Climate.<br />

Tabell 3. Meteorologiske forhold 1960. 1 Climate.<br />

Stasjoner Stations I Jan. Feb. Mars April Mai 1 Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. Aret<br />

Year<br />

a. Luftens temperatur. Celsius grader. Air temperature. Centigrade<br />

Røros Normal -10,5- 9,4 6,4- 1,5 4,2 8,5 11,4 9,6 5,60,2- 5,6- 9,1- 0,2<br />

1960. Gj.snitt -14,9 -11,4 4,7- 0,4 6,0 10,8 11,6 10,8 6,7- 1,7- 3,7- 9,1 0,0<br />

Maks. . 4,5 4,9 6,0 9,6 18,4 26,9 22,4 26,0 17,7 14,5 4,0 5,0 26,9<br />

Min. -37,1 -34,3 -21,9 -14,5 -11,5 1,0 0,4 0,1 - 9,4 -15,1 -17,6 - 3,0 -37,1<br />

Kise Normal - 6,5- 6,1 3,2 2,2 7,8 12,7 15,5 13,7 9,6 4,4- 1,0- 4,7 3,7<br />

(Hedmark) 1960. Gj.snitt - 5,9- 9,4- 2,7 2,7 9,7 14,8 13,9 14,0 10,0 2,5- 0,3- 2,9 3,9<br />

Maks. . 6,0 7,4 7,6 13,7 22,1 27,2 22,0 26,5 19,5 8,9 7,9 8,4 27,2<br />

Min. -16,5 -24,1 -16,6 - 9,6- 3,5 3,8 5,6 4,4- 1,9- 5,5- 8,0 -15,0 -24,1<br />

Oslo Normal - 4,1- 3,4- 0,2 4,2 9,8 14,3 16,9 14,8 10,7 5,2 0,1- 3,3 5,4<br />

(Blindern) 1960, Gj.snitt - 4,0- 6,5 1,0 5,2 12,4 16,1 15,0 14,9 11,1 4,1 0,7 1,4 5,7<br />

Maks. . 5,9 3,7 9,5 16,0 236 30,1 23,2 28,0 17,9 11,5 7,6 7,7 30,1<br />

Min. -14,1 -18,7 - 8,7- 4,1-- 0,5 6,0 7,3 4,2 0,2- 2,5- 8,4 -12,6 -18,7<br />

Oksøy Normal<br />

1960. Gj.snitt<br />

Maks. .<br />

Min.<br />

Sola Normal 1,4 1,2 2,5 5,3 8,9 11,6 13,8 13,6 11,6 8,1 4,4 2,4 7,1<br />

1960. Gj.snitt - 0,5 0,2 3,2 5,7 10,6 12,7 13,9 15,3 12,6 7,8 5,0 2,0 7,4<br />

Maks. . 8,4 6,8 11,8 12,6 22,3 22,8 22,1 27,8 20,7 15,0 10,1 10,3 27,8<br />

Min. -17,0-13,0- 4,8- 2,8- 0,7 6,1 5,2 7,4 0,5- 1,1- 4,2 -11,6 -17,0<br />

Bergen Normal<br />

(Fredriks- 1960. Gj .snitt<br />

berg) Maks. .<br />

Min. -<br />

1,7 1,6 2,8 5,7 9,2 12,0 14,2 13,5 11,1 7,5 4,1 2,5 7,2<br />

0,4 1,2 4,7 6,5 11,1 13,0 14,7 15,6 12,9 8,0 5,6 2,5 8,0<br />

9,9 10,1 13,7 12,7 21,4 23,8 22,8 29,2 22,5 15,3 12,2 10,2 29,2<br />

8,9- 8,0- 1,6- 0,4 0,6 8,0 7,7 8,8 4,4 0,6- 0,1- 7,8- 8,9<br />

Lærdal Normal<br />

( Tønj um) 1960. Gj .snitt<br />

Maks. .<br />

Min.<br />

Trondheim Normal . . .<br />

(Voll) 1960. Gj.snitt<br />

Maks. .<br />

Min.<br />

Brønnøy- Normal - 0,1- 0,2 0,8 3,6 6,7 9,6 12,6 12,8 9 ,4 5,6 2,0 0,0 5,2<br />

sund 1960. Gj.snitt - 1,4- 2,4 3,2 5,4 8,8 11,0 15,6 14,5 11,5 4,0 2,5 0,1 6,0<br />

Maks. . 8,0 7,0 10,0 13,0 24,0 18,0 27,0 27,2 21,2 10 ,8 7,4 8,4 27,2<br />

Min. -13,6- 9,5- 5,5- 2,0- 2,0 4,0 6,4 5,4 0,0- - 2,5- 9,6-13,6<br />

Bodø luft- Normal - 1,2- 1,9- 1,1 2,0 5,8 9,2 12,4 12,1 8,3 4,0 0,6- 1,1 4,1<br />

havn 1960. Gj.snitt - 2,8- 4,8 1,5 4,2 8,1 10,1 15,6 14,4 10,3 2,4 0,6- 1,1 4,9<br />

Maks 6,0 7,5 8,4 9,6 22,9 19,6 26,2 25,0 19,3 9,3 5,5 8,0 26,2<br />

Min. -15,5 -12,2 - 6,6- 4,4 0,2 3,4 6,4 5,4- 0,2- 6,0- 4,6 -10,7 -15,5<br />

Tromso Normal - 3,1- 3,9 2,9- 0,1 3,2 7,7 11,4 10,6 6,6 1,9 1,2- 2,9 2,3<br />

1960. Gj.snitt - 4,6 6,2 0,1 3,1 6,5 8,4 15,6 12,7 8,7- 0,2 2,0- 3,1 3,2<br />

Maks. . 4,0 5,9 6,2 9,5 22,6 21,8 26,5 22,5 16,3 7,5 3,3 4,3 26,5<br />

Min. -12,6 -14,5 - 8,6- 6,9- 5,3 1,5 5,3 3,7 0,7- 8,0- 7,0 -11,5 -12,6<br />

Vardø Normal<br />

1960. Gj.snitt<br />

Maks. .<br />

Min.<br />

1,0 0,4 1,5 4,6 9,3 13,1 15,8 15,0 12,3 8,4 4,5 2,0 7,3<br />

- 0,5- 1,6 1,6 5,0 10,7 13,6 14,4 15,0 12,9 7,4 4,2 2,1 7,1<br />

6,9 6,7 6,0 11,9 17,6 22,4 18,6 22,5 17,2 13,0 9,6 9,0 22,5<br />

- 10,0-10,9- 3,5- 2,6 1,8 8,0 9,0 8,6 5,4 2,4- 2,3- 8,2-10,9<br />

- 1,3- 0,8 1,6 6,0 9,8 13,0 15,6 14,0 9,9 5,1 1,1- 0,7 6,1<br />

- 4,1- 2,3 2,9 6,5 11,7 14,6 14,9 15,1 11,2 4,3 2,7- 1,2 6,4<br />

11,1 9,8 10,6 13,9 22,8 28,0 24,7 28,0 20,0 13,1 11,5 14,2 28,0<br />

-19,1-14,5-<br />

- - 3,6- 2,0- 0,2 6 ,7 6,3 6,1- 1,1- 3,1- 6,0 -14,1 -19,1<br />

- 2,7 2,2- 0,5 3,0 7,4 10,8 13,8 12,6 8,7 4,2- 0,1- 2,4 4,4<br />

- 5,9- 4,1 1,3 4,3 8,7 12,4 14,2 13,9 10,0 1,7 0,6- 2,6 4,5<br />

9,4 7,0 8,4 14,2 22,5 25,7 26,0 27,0 20,8 12,3 7,7 8,3 27,0<br />

- 23,4-14,9-<br />

- - 6,2- 3,4- 1,1 3,8 6,0 6,0- 1,8- 6,8- 8,0 -15,6 -23,4<br />

- 4,8- 5,4 4,1- 1,2 2,1 5,8 8,9 8,9 6,5 1,7- 1,6- 3,6 1,1<br />

- 4,4- 6,0 1,5 1,4 4,5 6,7 13,5 10,5 7,7- 0,6 2,4- 3,5 2,2<br />

3,0 4,7 6,5 6,6 15,0 21,7 23,5 19,3 13,4 7,3 4,4 4,7 23,5<br />

-11,9-13,0-12,0- 8,7- 5,9 0,6 6,0 6,0 0,7- 8,5 -11,0 -13,0 -13,0<br />

Karasjok Normal -14,4 -14,7 - 9,9- 3,2 3,2 9,5 13,2 10,6 5,6- 2,1- 9,6 -13,2 - 2,1<br />

1960. Gj.snitt -20,9 -20,2 - 4,7 0,3 7,6 10,6 17,1 12,4 7,1- 6,0 -10,1 -14,7 - 1,8<br />

Maks. . 0,5 2,0 6,2 9,6 25,0 27,2 31,0 26,0 14,6 8,7- 0,2 2,6 31,0<br />

Min. -40,8 -42,5 -28,0 -24,0 - 8,6 0,0 1,6 0,5 - 3,0 -22,4 -29,6 -42,0 -42,5<br />

K 11 d e : Meteorologisk Institutt. Source: Meteorological Institute.<br />

Oppgaver for Oslo, Bergen og Trondheim i tidligere Ar finnes i Statistiske Oversikter 1948, tabell 1-6 og tilleggsutgave 1953,<br />

tabell 1 og 2. Previous data for Oslo, Bergen and Trondheim are given in Statistical Survey 1948, table 1-6 with supplement 1958,<br />

table 1 and 2.<br />

Temperatur- og nedbornormalene er basert på gj.snitt 1901-1930. The temperature and precipitation normals are based on<br />

averages 1901-1930.


Meteorologiske forhold. 4<br />

Climate.<br />

Tabell 3 (forts.). Meteorologiske forhold 1960. 1 Climate.<br />

Stasjoner Stations Jan.<br />

Feb. Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

Aug. Sept. Okt. Nov. Des.<br />

Aret<br />

Year<br />

Roros<br />

Kise (Hedmark)<br />

Oslo (Blindern)<br />

Oksoy<br />

Sola<br />

Bergen (Fredriksberg)<br />

Lærdal (Tonjum)<br />

Trondheim (Voll)<br />

Brønnøysund<br />

Bodø lufthavn<br />

Tromso<br />

Vardø<br />

Karasjok<br />

30<br />

27<br />

23<br />

20<br />

20<br />

19<br />

22<br />

25<br />

22<br />

26<br />

31<br />

31<br />

31<br />

b. Døgn med frost 1960. 2 Days with frost<br />

29 31 27 13<br />

r.<br />

7 26 27 31 221<br />

29 30 17 4 3 13 21 27 171<br />

29 22 10 1 6 16 24 131<br />

25 14 2 7 12 80<br />

19 20 5 1 3 6 12 86<br />

18 3 1<br />

-^<br />

1 11 53<br />

21 18 3 1 2 12 13 20 112<br />

27 24 10 3 2 19 22 25 157<br />

25 13 4 1 9 11 18 103<br />

25 16 7<br />

-^<br />

1 14 18 26 133<br />

28 20 12 6<br />

-^<br />

25 29 30 181<br />

29 22 16 4 26 29 30 187<br />

29 28 22 6 6 29 30 31 212<br />

C. Nedbørhøyden i mm. Precipitation in mm.<br />

Roros Normal<br />

1960<br />

Kise Normal<br />

(Hedmark) 1960<br />

Oslo Normal<br />

(Blindern) 1960<br />

Oksøy Normal<br />

1960<br />

Sola Normal<br />

1960<br />

Bergen Normal<br />

(Fredriksberg) 1960<br />

Lærdal Normal<br />

(Tonjum) 1960<br />

Trondheim Normal<br />

(Voll) 1960<br />

Brønnøysund Normal<br />

1960<br />

Bodø lufthavn Normal<br />

1960<br />

Tromso Normal<br />

1960<br />

Vardo Normal<br />

1960<br />

Karasjok Normal<br />

1960<br />

36<br />

17<br />

30<br />

42<br />

47<br />

72<br />

95<br />

182<br />

103<br />

95<br />

221<br />

136<br />

38<br />

15<br />

71<br />

59<br />

93<br />

126<br />

114<br />

68<br />

98<br />

126<br />

41<br />

56<br />

17<br />

18<br />

27 28 18 27 45 61 77 39 33 29 29 449<br />

13 24 31 28 127 62 69 50 18 42 23 504<br />

18 29 26 47 49 72 94 55 63 34 42 559<br />

26 37 7 14 110 159 87 42 76 95 25 720<br />

41 47 39 52 59 76 115 62 80 58 56 732<br />

28 30 22 19 107 181 144 44 78 131 65 921<br />

71 90 52 55 52 55 107 83 119 105 120 1 004<br />

144 60 79 19 60 108 77 54 173 341 130 1 427<br />

70 65 63 60 55 74 118 91 107 105 110 1 021<br />

41 8 38 46 58 71 128 67 65 85 139 841<br />

150 141 111 106 103 109 183 199 220 195 206 1 944<br />

68 44 146 49 166 141 182 147 44 76 220 1 419<br />

26 20 12 22 24 33 50 41 44 33 37 380<br />

0 1 28 34 66 69 53 26 19 14 16 341<br />

68 54 42 41 59 71 91 80 93 84 69 823<br />

42 12 65 44 113 45 85 97 22 16 20 620<br />

91 78 60 58 68 79 93 130 120 131 85 1 086<br />

75 59 50 63 100 70 68 80 31 17 84 823<br />

79 70 57 53 67 72 77 119 130 120 85 1 043<br />

65 37 60 44 102 72 50 49 78 1 44 670<br />

79 70 53 55 57 63 56 130 112 95 72 940<br />

64 33 49 69 55 50 60 54 128 12 64 764<br />

50 46 36 35 42 36 44 68 56 47 39 540<br />

52 31 12 42 32 10 38 44 50 24 36 427<br />

13 11 13 18 41 52 47 42 24 24 14 316<br />

8 13 21 24 41 63 41 14 4 11 36 294<br />

d. Døgn med nedbør 1960. 3 Days with precipitation<br />

Ramos<br />

Kise (Hedmark)<br />

Oslo (Blindern)<br />

Oksøy<br />

Sola<br />

Bergen (Fredriksberg)<br />

Lærdal (Tonjum)<br />

Trondheim (Voll)<br />

Brønnøysund<br />

Bodo lufthavn<br />

Tromso<br />

Vardo<br />

Karasjok<br />

17<br />

12<br />

13<br />

19<br />

21<br />

20<br />

13<br />

16<br />

20<br />

18<br />

16<br />

25<br />

9<br />

11 11 8 10 19 23 14 13 9 22 16 173<br />

14 7 2 12 13 27 17 15 15 21 14 169<br />

16 7 3 8 15 25 19 17 13 23 20 179<br />

15 10 8 10 12 20 18 10 19 25 22 188<br />

12 8 14 9 16 17 23 11 16 19 20 186<br />

17 10 16 13 14 18 24 16 11 19 20 198<br />

2 4 7 12 16 18 16 14 12 7 11 132<br />

12 14 11 9 20 18 12 18 9 9 11 159<br />

9 16 14 15 19 18 19 15 15 7 14 181<br />

11 12 13 12 22 17 12 12 17 3 15 164<br />

11 17 16 22 24 15 14 20 20 13 18 206<br />

23 22 7 18 14 7 13 19 25 13 15 201<br />

10 13 4 15 14 13 14 16 10 10 14 142<br />

Se foregående side, note 1. See preceding page, note 1. 2 Døgn med min. temperatur under 0°. Days with min. temperature<br />

below 0° C. 3 Døgn med nedbørhøyde 0,1 mm eller mer. Days with precipitation of 0,1 mm. or more.


5 Befolkning.<br />

Population.<br />

Tabell 4. Den hjemmehørende folkemengde 1769—.1960.<br />

Resident population.<br />

Ved de alminnelige folketellinger. According to the general population censuses.<br />

År<br />

Year<br />

Menn<br />

Males<br />

Riket<br />

The whole country<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Bygder"<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer'<br />

Towns<br />

Svinner<br />

pr. 1000<br />

menn<br />

Females<br />

per 1000<br />

males<br />

Byenes<br />

befolkning<br />

i pet.<br />

av rikets<br />

Popul.<br />

of towns<br />

as a°1,,<br />

of total<br />

15. aug. 1769 2 . . .<br />

1. feb. 1801. . . .<br />

30. april 1815. . . .<br />

27. nov. 1825 . . . .<br />

29. nov. 1835. . . .<br />

31. des. 1845 . . . .<br />

* 1855. . . .<br />

* 1865. . . .<br />

* 1875. .. .<br />

• 1890. . . .<br />

3. des. 1900....<br />

1. des. 1910. . . .<br />

* 1920. . . .<br />

* 1930. . . .<br />

3. des. 1946....<br />

1. des. 1950 . . . .<br />

343 269<br />

422 976<br />

511 033<br />

585 381<br />

652 233<br />

729 905<br />

835 947<br />

885 368<br />

965 911<br />

1 087 603<br />

1 155 673<br />

1 290 469<br />

1 371 919<br />

1 557 278<br />

1 625 351<br />

380 349<br />

460 511<br />

540 285<br />

609 446<br />

676 238<br />

760 142<br />

865 809<br />

928 056<br />

1 035 006<br />

1 152 429<br />

1 236 109<br />

1 359 306<br />

1 442 275<br />

1 599 672<br />

1 653 195<br />

723 618<br />

883 487<br />

885 431<br />

1 051 318<br />

1 194 827<br />

1 328 471<br />

1 490 047<br />

1 701 756<br />

1 813 424<br />

2 000 917<br />

2 240 032<br />

2 391 782<br />

2 649 775<br />

2 814 194<br />

3 156 950<br />

3 278 546<br />

658 871<br />

805 845<br />

798 827<br />

937 120<br />

1 065 825<br />

1 166 596<br />

1 292 232<br />

1 435 464<br />

1 481 026<br />

1 526 788<br />

1 612 382<br />

1 702 554<br />

1 864 371<br />

2 013 680<br />

2 272 853<br />

2 223 726<br />

64 747<br />

77 642<br />

86 604<br />

114 198<br />

129 002<br />

161 875<br />

197 815<br />

266 292<br />

332 398<br />

474 129<br />

627 650<br />

689 228<br />

785 404<br />

800 514<br />

884 097<br />

1 054 820<br />

1 108 8,9<br />

1 089 8,8<br />

9,8<br />

1 057 10,9<br />

1 041 10,8<br />

1 037 12,2<br />

1 041 13,3<br />

1 036 15,6<br />

1 048 18,3<br />

1 073 23,7<br />

1 064 28,0<br />

1 076 28,8<br />

1 053 29,6<br />

1 051 28,5<br />

1 027 28,0<br />

1 017 32,2<br />

Etter beregning, for hvert år. According to estimated figures for each year.<br />

Ar<br />

Year<br />

Middelfolkemengde Mean population<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Folkemengden ved utgangen av året<br />

Population at the end of the year<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Folkemengdens<br />

tilvekst<br />

Increase of<br />

population<br />

1932<br />

1933<br />

1934<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

1940<br />

1941<br />

1942<br />

1943<br />

1944<br />

1945<br />

1946 2<br />

1947<br />

1948<br />

1949<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960*<br />

1 387 410 1 454 119 2 841 529 1 392 489 1 457 968 2 850 457<br />

1 397 027 1 461 316 2 858 343 1 401 566 1 464 663 2 866 229<br />

1 406 111 1 468 095 2 874 206 1 410 656 1 471 526 2 882 182<br />

1 414 710 1 474 501 2 889 211 1 418 764 1 477 475 2 896 239<br />

1 422 941 1 480 578 2 903 519 1 427 117 1 483 681 2 910 798<br />

1 431 633 1 487 109 2 918 742 1 436 149 1 490 537 2 926 686<br />

1 441 177 1 494 626 2 935 803 1 446 205 1 498 715 2 944 920<br />

1 451 401 1 503 014 2 954 415 1 456 596 1 507 313 2 963 909<br />

1 461 348 1 511 719 2 973 067 1 466 099 1 516 125 2 982 224<br />

1 471 184 1 519 050 2 990 234 1 476 269 1 521 975 2 998 244<br />

1 481 427 1 527 456 3 008 883 1 486 585 1 532 936 3 019 521<br />

1 492 983 1 539 447 3 032 430 1 499 380 1 545 957 3 045 337<br />

1 506 958 1 553 258 3 060 216 1 514 536 1 560 558 3 075 094<br />

1 522 787 1 568 394 3 091 181 1 531 039 1 576 230 3 107 269<br />

1 542 942 1 583 941 3 126 883 1 554 845 1 591 652 3 146 497<br />

1 564 644 1 600 367 3 165 011 1 574 443 1 609 082 3 183 525<br />

1 583 806 1 617 207 3 201 013 1 593 169 1 625 330 3 218 499<br />

1 601 648 1 632 580 3 234 228 1 610 126 1 639 828 3 249 954<br />

618 264 1 646 862 3 265 126 1 626 401 1 653 895 3 280 296<br />

1 635 019 1 661 010 3 296 029 1 643 637 1 668 125 3 311 762<br />

1 652 662 1 675 540 3 328 202 1 661 687 1 682 955 3 344 642<br />

1 670 710 1 690 969 3 361 679 1 679 732 1 698 982 3 378 714<br />

1 688 567 1 706 786 3 395 353 1 697 401 1 714 589 3 411 990<br />

1 706 359 1 722 473 3 428 832 1 715 316 1 730 357 3 445 673<br />

1 723 387 1 738 343 3 461 730 1 731 457 1 746 329 3 477 786<br />

1 739 749 1 754 243 3 493 992 1 748 042 1 762 157 3 510 199<br />

1 755 766 1 769 599 3 525 365 1 763 490 1 777 041 3 540 531<br />

1 771 124 1 784 419 3 555 543 1 778 757 1 791 797 3 570 554<br />

1 787 000 1 799 000 3 586 000 1 794 500 1 806 500 3 601 000<br />

17 858<br />

15 772<br />

15 953<br />

14 057<br />

14 559<br />

15 888<br />

18 234<br />

18 989<br />

18 315<br />

16 020<br />

21 277<br />

25 816<br />

29 757<br />

32 175<br />

39 228<br />

37 028<br />

34 974<br />

31 455<br />

30 342<br />

31 466<br />

32 880<br />

34 072<br />

33 276<br />

33 683<br />

32 113<br />

32 413<br />

30 332<br />

30 023<br />

30 000<br />

Kilde: NOS XI. 145. Folketellingen 1950 1 og tidl. folketell., NOS XII. 23. Folkemengdens bevegelse<br />

1958 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XI. 145. Census of population 19501 and previous census publications.<br />

NOS XII. 23. Vital Statistics and Migration Statistics 1958 and data from the Bureau.<br />

Etter de grenser som gjaldt hvert år. According to the boundaries existing éach year. Garnisonerte militære<br />

ikke regnet med (ca. 4 000 mann). 3 Tallene for 1946 stemmer ikke helt med folketellingen. The figures are<br />

not quite comparable wit h the Census results.


Befolkning. 6<br />

Population.<br />

Tabell 5. Flateinnhold og folkemengde fylkesvis 1. desember 1950.<br />

Area and population, by counties.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sognog Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

I alt Total<br />

Flateinnhold i km' Area in kma<br />

I alt<br />

Total<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

4 094,4<br />

4 907,5<br />

27 529,9<br />

25 317,1<br />

14 733,5<br />

2 320,5<br />

15 272,1<br />

9 210,4<br />

7 268,1<br />

9 112,2<br />

15 597,5<br />

Byer<br />

Towns<br />

85,4<br />

1,1<br />

453,3<br />

15,4<br />

8,2<br />

76,4<br />

18,8<br />

22,7<br />

15,1<br />

27,1<br />

16,9<br />

Landareal<br />

Land area<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

3 806,0<br />

4 591,8<br />

26 284,2<br />

24 126,0<br />

13 776,2<br />

2 239,2<br />

14 141,8<br />

8 614,8<br />

6 809,2<br />

8 621,3<br />

14 888,9<br />

Byer<br />

Towns<br />

81,6<br />

1,1<br />

431,0<br />

7,3<br />

4,4<br />

72,5<br />

18,0<br />

19,2<br />

14,6<br />

25,4<br />

16,1<br />

Hjemmehørende folkemengde Resident population<br />

Innb. pr. km' Pet. stigning'<br />

landareal 1946-1950<br />

Popul. density 0/0 increase<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

129 431<br />

180 177<br />

159 403<br />

147 707<br />

116 538<br />

108 548<br />

95 605<br />

56 781<br />

61 957<br />

130 719<br />

198 047<br />

Byer<br />

Towns<br />

55 988<br />

2 834<br />

434 047<br />

13 664<br />

12 714<br />

39 662<br />

46 034<br />

40 766<br />

19 007<br />

34 973<br />

80 689<br />

Bygder<br />

Rural<br />

distr.<br />

34,0<br />

39,2<br />

6,1<br />

6,1<br />

8,5<br />

48,5<br />

6,8<br />

6,6<br />

9,1<br />

15,2<br />

13,3<br />

per km'<br />

Byer<br />

Towns<br />

686,1<br />

2 576,4<br />

1 007,1<br />

1 871,8<br />

2 889,5<br />

547,1<br />

2 557,4<br />

2 123,2<br />

1 301,8<br />

1 376,9<br />

5 011,7<br />

from 1946-50<br />

Bygder<br />

Byer<br />

Rural Towns<br />

distr.<br />

4,1<br />

3-39,6<br />

1,4<br />

3,7<br />

4,9<br />

4,8<br />

3,2<br />

1,2<br />

1,5<br />

6,4<br />

5,1<br />

3,4<br />

6,7<br />

8 51,6<br />

11,4<br />

3,5<br />

2,2<br />

4,8<br />

4,5<br />

1,3<br />

6,2<br />

1,7<br />

37,1<br />

35,8 112 845 3 152,1 2,2<br />

18 513,9<br />

15 059,9<br />

18 666,6<br />

22 419,3<br />

38 294,6<br />

26 088,4<br />

48 637,6<br />

0,7<br />

16,2<br />

36,0<br />

3,3<br />

30,1<br />

2,4<br />

7,5<br />

17 777,3<br />

14 663,0<br />

17 890,3<br />

21 024,4<br />

36 254,9<br />

25 416,4<br />

46 524,7<br />

0,7<br />

16,2<br />

34,9<br />

3,2<br />

29,3<br />

2,4<br />

7,2<br />

95 884<br />

154 183<br />

141 089<br />

100 230<br />

190 626<br />

102 320<br />

54 481<br />

1 796<br />

37 255<br />

56 669<br />

9 630<br />

31 075<br />

15 178<br />

9 994<br />

5,4<br />

10,5<br />

7,9<br />

4,8<br />

5,3<br />

4,0<br />

1,2<br />

2 565,7<br />

2 299,7<br />

1 623,8<br />

3 009,4<br />

1 060,6<br />

6 324,2<br />

1 388,1<br />

0,7<br />

4,3<br />

3,1<br />

3,2<br />

1,0<br />

3,7<br />

8,9<br />

13,2<br />

6,2<br />

-0,8<br />

12,9<br />

14,5<br />

0,7<br />

14,2<br />

323 043,5 873,7 307 450,4 820,9 2 223 726 1054820 7,2 1 285,0 -2,2 19,"<br />

Riket The whole count. 323 917,2 308 271,3 3 278 546 10,6<br />

3,9<br />

Kilde: Norges geografiske oppmåling og NOS XI. 145. Folketellingen 1. desember 19501. Source: Geri<br />

graphical Survey of <strong>Norway</strong> and NOS XI. 145. Population census December I, 19501.<br />

Ikke tatt med: Svalbard 62 049,5 km', Jan Mayen 372,5 km', Bouvet-øya 58,5 km', Peter I's øy 249,2<br />

km', Dronning Mauds land. Not included: Svalbard 62 049,5 1cm2, Jan Mayen 372,5 km', Bouvet Island 58,5 km',<br />

Peter P Island 249,2 km', Queen Maud Land. 2 Regnet på grunnlag av folkemengden innenfor de grenser soin<br />

var gjeldende i hvert telllingsår. Based on the population living within the boundaries existing each census.<br />

"/' 1948 be Oslo utvidd med Aker herred. Jan. 1, 1948 Aker was incorporated with Oslo<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland, Bergen.<br />

Sogn og Fjordane .<br />

Møre og Romsdal..<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag . . • •<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Riket The whole country<br />

Tabell 6. Hjemmehørende folkemengde fylkesvis' og tilstedeværende<br />

folkemengde 1920, 1930, 1950 og 1960.<br />

Resident population by counties and present-in-area population.<br />

Bygder Rural districts<br />

Byer Towns<br />

%.1920 1/.19302 I i/i21950' 1/1 19604 if,,1920 %.1930 I 1/.1950 41960'<br />

113 446 121 955 129 431 144 131 46 682 45 075 55 988 57 503<br />

176 990 233 767 3180 177 223 731 2 972 3 172 2 834 3 217<br />

258 483 253 124 3 434 047 471 511<br />

141 398 150 022 159 403 162 378 8 221 7 920 13 664 15 530<br />

119 862 127 263 147 707 152 137 9 287 10 447 12 714 13 891<br />

100 405 106 696 116 538 123 007 36 844 36 377 39 662 44 789<br />

80 340 91 356 108 548 123 005 43 720 42 751 46 034 48 977<br />

84 093 87 856 95 605 110 741 41 152 39 898 40 766 38 798<br />

56 365 55 707 56 781 659 010 18 335 18 109 19 007 18 120<br />

59 203 55 068 61 957 69 968 23 604 26 165 34 973 38 204<br />

96 446 99 753 130 719 145 580 69 977 73 505 80 689 90 937<br />

156 218 164 376 198 047 223 119 91 443 98 303 112 845 115 848<br />

88 740 90 403 95 884 97 961 1 374 1 405 1 796 2 072<br />

124 944 128 839 154 183 168 009 34 447 36 225 37 255 44 011<br />

111 767 120 488 141 089 151 259 55 030 54 458 56 669 59 286<br />

82 290 88 036 100 230 105 539 6 931 7 980 9 630 11 103<br />

158 902 164 574 190 626 194 655 14 924 22 346 31 075 44 002<br />

77 050 83 343 102 320 110 514 13 700 14 124 15 178 16 285<br />

35 912 44 178 54 481 59 525 8 278 9 130 9 994 12 201<br />

I 864 371 2 013 680 2 223 726 2 424 269 785 404 800 514 1054 820 1146285<br />

1 839 292 1 986 613 2 160 829 • • 792 846 798 937 1038 177 • •<br />

Tilstedev. Present-in-area<br />

Kilde: Se tabell 7. Source: See table 7.<br />

Etter grensene i hvert folketellingsår. According to the boundaries existing each census. Svalbard og Jan Mayen<br />

er ikke tatt med. Svalbard and Jan Mayen are not included. 3 Se tabell 5, note 3. Se tabell 7, side 7 note 1. 5 Se<br />

tabell 7, side 8 note 5. Se tabell 7, side 8 note 6 og 7.


Befoikning.<br />

Population.<br />

Tabell 7. Hjemmehørende folkemengde 1. desember 1950 og 1. januar 1960<br />

i de enkelte herreder og byerl.<br />

Resident population in the various rural municipalities and towns.<br />

Fylker<br />

og herreder<br />

Riket The<br />

whole country<br />

Bygder Rural<br />

districts<br />

Byer Towns . . .<br />

Fylker 2 Counties<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder • •<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Bygdene<br />

herredsvis<br />

Rural districts<br />

by municipalities<br />

Ø8tfold<br />

Hvaler<br />

Torsnes<br />

Borge<br />

Varteig<br />

Skjeberg<br />

Berg<br />

Idd<br />

Aremark<br />

Øymark<br />

Rødenes<br />

Rømskog<br />

Trøgstad<br />

Spydeberg<br />

Askim<br />

Eidsberg<br />

Mysen<br />

Skiptvet<br />

Rakkestad<br />

Degernes<br />

Folkemengde<br />

Resident popul.<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1960<br />

3278546<br />

2223726<br />

1054820<br />

Tune<br />

3570554 Rolvsøy<br />

2424269<br />

1146285<br />

185 419 201 634<br />

183 011 226 948<br />

434 047 471 511<br />

173 067 177 908<br />

160 421 166 028<br />

156 200 167 796<br />

154 582 171 982<br />

13G371 149 539<br />

75 788 77 130<br />

96 930 108 172<br />

211 408 236 517<br />

198 047 223 119<br />

112 845 115 848<br />

97 680 100 033<br />

191 438 212 020<br />

197 758 210 545<br />

109 860 116 642<br />

221 701 238 657<br />

117 498 126 799<br />

64 475 71 726<br />

3 345 2 872<br />

1 340 1 287<br />

6 452 7 624<br />

11G7 1 262<br />

9 473 11 228<br />

7G18 8 395<br />

Herreder<br />

Glemmen<br />

Kråkerøy<br />

Onsøv<br />

Råde'<br />

Rygge<br />

Våler<br />

Hobøl<br />

Alcershus<br />

Vestby(landdists)<br />

Kråkstad<br />

Ski<br />

As<br />

Frogn<br />

Nesodden<br />

Oppegård<br />

Bærum<br />

Asker<br />

S. Heland<br />

N. Holand<br />

Setskog<br />

Aurskog<br />

Blaker<br />

Serum<br />

Fet<br />

Rælingen<br />

Enebakk<br />

Lørenskog<br />

Skedsmo<br />

Lillestrøm<br />

Nittedal<br />

Gjerdrum<br />

Ullensaker<br />

Nes<br />

Eidsvoll<br />

Nannestad<br />

Hurdal<br />

Feiring<br />

5 841 7 037 Hedmark<br />

1 724 1 485 Nes<br />

2 120 2 179 Ringsaker<br />

1 395 1 390 Fumes<br />

648 728 Vang<br />

4 170 4 094 Leten<br />

2 863 2 872 Romedal<br />

8 609 9 395 Stange<br />

6 142 6 180 Nord-Odal<br />

2 525 2 507 Sør-Odal<br />

2 626 2 593 Eidskog<br />

5 660 5 353 Vinger<br />

1 849 1 734 Brandval<br />

Folkemengde<br />

Resident popul.<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1960<br />

10 299<br />

2 925<br />

13 958<br />

4 569<br />

8 953<br />

3 429<br />

4 609<br />

2 332<br />

2 790<br />

3 960<br />

1 610<br />

5 888<br />

4 787<br />

2 722<br />

4 724<br />

5 675<br />

35 844<br />

13 628<br />

2 354<br />

3 948<br />

947<br />

3 165<br />

2 231<br />

3 815<br />

4 025<br />

3 201<br />

3 680<br />

7 821<br />

9 594<br />

8 388<br />

5 894<br />

1 820<br />

9 169<br />

11 406<br />

11 484<br />

5 159<br />

2 214<br />

1 024<br />

4 391<br />

15 816<br />

5 935<br />

6 729<br />

6 519<br />

G463<br />

8 840<br />

5 755<br />

7 992<br />

7 239<br />

5 648<br />

4 710<br />

Herreder<br />

3 12 622 Grue<br />

3 607 Hof<br />

16 103 Asnes<br />

5 678 Våler<br />

9 951 Elverum<br />

3 827<br />

7 052<br />

2 388<br />

2 688<br />

4<br />

4 434<br />

1 642<br />

7 670<br />

6 016<br />

2 989<br />

5 930<br />

6 999<br />

55 425<br />

16 949<br />

2 281<br />

4 097<br />

873<br />

3 142<br />

2 329<br />

4 164<br />

4 562<br />

4 713<br />

3 858<br />

10 321<br />

12 273<br />

10 281<br />

7 246<br />

2 011<br />

11 351<br />

11 560<br />

11 843<br />

5 577<br />

2 236<br />

959<br />

4 243<br />

16 192<br />

6 917<br />

7 687<br />

6 339<br />

6 612<br />

9 627<br />

5 551<br />

7 409<br />

7 126<br />

6 098<br />

4 564<br />

Trysil<br />

A mot<br />

Stor-Elvdal . • •<br />

Sollia<br />

Ytre Rendal . •<br />

Ovre Rendal<br />

Engerdal<br />

Os<br />

Tolga<br />

Tynset<br />

Alvdal<br />

Foll dal<br />

Kvikne<br />

Oppland<br />

Dovre<br />

Lesja<br />

Skjåk<br />

Loin<br />

Vågå<br />

Heidal<br />

Sel<br />

Nord-Fron . . . .<br />

Sør-Fron<br />

Ringebu<br />

Øyer<br />

Østre Gausdal<br />

Vestre Gausdal<br />

Fåberg<br />

Biri<br />

Snertingdal<br />

Vardal<br />

Østre Toten .<br />

Vestre Toten<br />

Eina<br />

Kolbu<br />

Jevnaker<br />

Lunner<br />

Gran<br />

Brandbu<br />

Søndre Land . • •<br />

Fluberg<br />

Nordre Land • •<br />

Torpa<br />

Sør-Aurdal<br />

Etnedal<br />

Nord-Aurdal . • •<br />

Vestre Slidre . • •<br />

Folkemengde<br />

Resident popul.<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1960<br />

7 281 7 110<br />

3 461 3 342<br />

6 717 6 755<br />

4 845 5 109<br />

12 434 13 191<br />

8 410 8 382<br />

5 362 5 586<br />

4 108 4 042<br />

472 416<br />

2 031 1 993<br />

1 851 1 778<br />

1 759 1 818<br />

2 164 2 083<br />

2 025 1 948<br />

4 207 4 306<br />

2 562 2 610<br />

2 371 2 348<br />

1 306 1 196<br />

3 073 2 959<br />

3 162 2 884<br />

3 028 2 916<br />

2 994 2 922<br />

3 946 3 956<br />

1 781 1 757<br />

3 166 3 565<br />

5 927 6 091<br />

3 596 3 655<br />

5 701 5 577<br />

3 787 3 885<br />

3 925 3 972<br />

2 821 2 699<br />

10 047 12 327<br />

3 268 3 309<br />

2 617 2 576<br />

8 753 5 9 233<br />

10 561 10 775<br />

7 722 8 645<br />

1 576 1 611<br />

2 879 3 013<br />

4 458 4 493<br />

4 901 5 082<br />

5 301 5 433<br />

6 549 6 545<br />

4 301 4 387<br />

2 256 2 338<br />

3 585 3 816<br />

2 786 2 680<br />

4 097 4 099<br />

2 082 1 964<br />

5 707 5 707<br />

2 517 2 492<br />

Kilde : NOS XI. 145. Folketellingen i Norge 19501 og NOS A 30. Folkemengden i herreder og byer 1. januar 1960.<br />

source: NOS XI. 145. Population census 19501 and NOS A 30. Population in rural districts and towns January 1. 1960.<br />

Etter de administrative grenser hvert år. According to the administrative boundaries existing each year. Nordmenn på Svaloard<br />

og Jan Mayen er regnet som hjemmehørende i de kommuner hvor de etter folkeregistrene er regnet som bosatt. Notwegians<br />

present on Svalbard and Jan Mayen are considered as residents of the communities in which they are residents according to the population<br />

registers. 2 Folkemengden i bygdene fylkesvis og byene fylkesvis, se tabell 6. The population in rural districts and towns by counties,<br />

see table 6. 1. juli 1957 ble et område med 66 personer overfort fra Tune til Sarpsborg. Omfatter også Hvitsten.<br />

Incl. Hvitsten. 1. juli 1955 ble et område med i 372 personer overført fra Vardal til Gjøvik.


Befolkning. 8<br />

Population.<br />

Tabell 7 (forts.). Hjemmehørende folkemengde 1. desember 1950 og 1. januar 1960<br />

i de enkelte herreder og byer.<br />

Resident population in the various rural municipalities and towns.<br />

Herreder<br />

Oppland (forts.).<br />

Skåtøy (Kragerø) 3 236 15 10 450 Vest-Agder<br />

øystre Slidre 2 883 2 793<br />

5<br />

1 126 Sannidal<br />

598 Randesund . . .<br />

1 366<br />

Vang<br />

1 954 1 981 Drangedal 4 972 4 629 Oddernes 7 984 13 837<br />

Solum.<br />

9 794 525 Tveit 1 848 2 354<br />

Buskerud<br />

4<br />

Tyristrand 1 574<br />

958 Holla<br />

4 336 4 320 Vennesla<br />

6 711<br />

1 708<br />

936<br />

Hole<br />

Lunde<br />

3 071 3 107 Hægeland<br />

879<br />

2 568 2 948<br />

932<br />

Norderhov 13 097<br />

Bø<br />

3 868 3 718 Øvrebø<br />

940<br />

14 780<br />

360<br />

Ådal 3 326<br />

Sauherad 3 930 3 829 Greipstad<br />

1 830<br />

3 491<br />

Flå<br />

1 518<br />

Heddal<br />

4 057 4 465 Sogne 3 226 3 704<br />

1 412<br />

292<br />

Nes 2 828<br />

Gransherad 1 344 Halse og Harkm 2 785 3 220<br />

2 976<br />

241<br />

Gol<br />

Hovin<br />

672 523 Holum<br />

1 149<br />

2 805 2 977<br />

1<br />

Hemsedal<br />

1 435<br />

109 Tinn<br />

9 071 9 614 Øyslebø<br />

1<br />

1 520<br />

075<br />

773<br />

Al<br />

4 349<br />

Hjartdal<br />

2 038 1 968 Laudal<br />

639<br />

4 360<br />

971<br />

Hol 3 949<br />

Seljord<br />

3 043 2 870 Finsland<br />

864<br />

3 924<br />

709<br />

Sigdal<br />

Kviteseid 3 342 3 199 Bjelland<br />

659<br />

4 075 4 002<br />

721<br />

Krødsherad<br />

Nissedal<br />

1 793 1 683 Grindheim<br />

707<br />

. . . 2 186 2 033<br />

1<br />

Modum 11<br />

153<br />

663<br />

Fyresdal<br />

1 716 1 707 Åseral<br />

1 018<br />

12 072<br />

893<br />

Ovre Eiker<br />

Mo<br />

1 641 1 713 K onsmo<br />

776<br />

. . . 11557' 12 475<br />

668<br />

Nedre Eiker. . . 9 103<br />

Lårdal<br />

1 463 1 924 Vigmostad<br />

637<br />

1 11 502<br />

Lier<br />

14 417 2 Vinje<br />

1 892 2 396 Sør-Audnedal 2 403 2 351<br />

13 215<br />

Røyken<br />

Rauland<br />

1 488 1 545 Spangereid 1 170 1 056<br />

6 703 7 772<br />

756<br />

Hurum (1.distr.) 6 510 3 6 894 Aust-Agder<br />

Austad<br />

617<br />

Ytre Sandsvær 3 197 3 234 Gjerstad<br />

2 702 2 616 Lyngdal 2 715 2 888<br />

589<br />

Ovre Sandsvær 2 284 2 558 Vegårshei<br />

1 860 1 7 69 Kvås<br />

480<br />

Flesberg 2 385 2 299 Søndeled 3 076 3 141 Hægebostad • •<br />

6<br />

Rollag<br />

1 553 1 521 Holt (Tvedestr.) 6 432 Eiken<br />

1 001 830<br />

864 3 532<br />

809<br />

1 397 6<br />

Nore 2 129 2 065 Dypvåg<br />

2 060 Fjotland<br />

1 272<br />

Uvdal<br />

1 327 1 269 Flosta<br />

1 304 1 233 Kvinesdal<br />

Stokken<br />

2 722<br />

Vestfold<br />

Feda<br />

3 400 3 488<br />

698 2 270<br />

609<br />

542 Austre Moland . 1 469 1 570 Herad<br />

422<br />

737 Strømm 1 924 2 354<br />

Froland<br />

2 700 2 782<br />

Skoger<br />

Spind<br />

686<br />

11 933 13 746<br />

Øyestad<br />

4 828 5 710 Lista 4 835 4 829<br />

1 Sande 4468 578 5 004<br />

Tromøy<br />

2 913 3 250 Hidra<br />

1 355<br />

Hof<br />

2 399 2 417<br />

Hisøy<br />

2 272 2 605 Nes 2 370 2 704<br />

Botne 3 427 4 397<br />

7<br />

Fjære<br />

4 954 5 131 Gyland 958 789<br />

Våle<br />

2 831 2 774<br />

Landvik<br />

1 970 1 863 Bakke<br />

1 378 1 0 992<br />

Borre<br />

4 913 g 5 719<br />

Eide<br />

562 51 3 Tonstad (Sirdal) 694 1° 1 426<br />

Ramnes 2 782 2 633<br />

Vestre Moland. 2 155 2 318 Øvre Sirdal . 58910<br />

Andebu 3 152 3 154<br />

Høvåg<br />

1 444 1 350<br />

Stokke<br />

5 469 5 716<br />

Rogaland<br />

Birkenes<br />

1 794 1 827<br />

Sem<br />

3 227 3 608<br />

12 983 15 880<br />

Sokndal<br />

1 Åmli<br />

2 309<br />

Nøtterøy<br />

928 1 903<br />

1 970<br />

11 221 12 906<br />

Lund<br />

8<br />

760 Gjøvdal<br />

390<br />

676<br />

Tjøme 2 911 3 135<br />

Heskestad<br />

1 Tovdal<br />

197<br />

Sandar<br />

789 255<br />

1 810<br />

18 268 21 685<br />

Bjerkreim<br />

Mykland<br />

692<br />

Tjølling<br />

012 733<br />

910<br />

4 911 5 633<br />

Helleland<br />

Herefoss<br />

580 597<br />

Brunlanes<br />

3 413 4 241<br />

5 589 6 012<br />

Eigersund<br />

Vegusdal<br />

860 682<br />

Hedrum<br />

1 457 1 421<br />

6 564 7 207<br />

Ogna<br />

Iveland<br />

1 091 963<br />

Lardal<br />

3 060 3 412<br />

2 693 2 633<br />

Varhaug<br />

9<br />

Hornnes<br />

1 354 Nærbø 3 123 3 632<br />

Evje (og Hornnes) 1 592 9 2 926 Klepp 4 985 5 724<br />

Telemark<br />

Siljan<br />

Gjerpen<br />

Eidanger<br />

Bamble<br />

Folkemengde<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1960<br />

Herreder<br />

Folkemengde<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1960<br />

Herreder<br />

Folkemengde<br />

1. des. I 1. jan.<br />

1950 1960<br />

1 334 201 1 41 0 Bygland<br />

1 842 1 700 Time<br />

6 081<br />

11 994 14 685 Hylestad<br />

668 637 Gjestal 2 963 3 166<br />

8 289 12 156<br />

4 623 5 004<br />

Valle<br />

Bykle<br />

1 001<br />

647<br />

886<br />

589<br />

Høyland<br />

Sola<br />

12 933 18 096<br />

5 030 6 880<br />

I 24. september 1954 ble et område med 140 personer overført fra Ovre Eiker til Nedre Eiker. i 1. juli 1951 ble et område med<br />

2 719 personer overført fra Lier til Drammen. • Omfatter også Holmsbu. 1. juli 1951 ble et område med 308 personer overført<br />

fra Borre til Horten. 5 1. januar 1960 ble Kragerø by, Skåtøy og Sannidal slått sammen til et herred med navnet Kragerø.<br />

6 1. januar 1960 ble Tvedestrand by, Holt og Dypvåg slått sammen til et herred med navnet Tvedestrand. 1. januar 1960 ble<br />

et område med 344 personer overført fra Fjære til Grimstad. 8 . januar 1960 ble Åmli og Gjøvdal slått sammen til et herred<br />

med navnet Åmli. 1. januar 1960 ble Hornnes og Evje slått sammen til et herred med navnet Evje og Hornnes. 1. januar<br />

1960 ble Tonstad, Ovre Sirdal og et område av Bakke slått sammen til et herred med navnet Sirdal. Det området som ble<br />

overført fra Bakke omfattet 226 personer.


Rogaland Eidfjord<br />

(forts.)<br />

Madla<br />

2 327 4 461 Ulvik<br />

Hetland<br />

15 546 i 19 659 Granvin<br />

Randaberg<br />

Høle<br />

Forsand<br />

Strand<br />

Årdal<br />

Fister<br />

Hjelmeland • • •<br />

Suldal<br />

Sauda<br />

Sand<br />

Erfjord<br />

Jelsa<br />

Nedstrand<br />

Sjernarøy<br />

Finnøy<br />

Rennesøy<br />

Mosterøy<br />

Kvitsøy<br />

Bokn<br />

Tysvær<br />

Avaldsnes<br />

Stangaland • • •<br />

Åkra<br />

Skudenes<br />

Utsira<br />

Torvastad<br />

Skåre<br />

Skjold<br />

Vats<br />

Imsland<br />

Vikedal<br />

Sandeid<br />

2 111<br />

1 030<br />

1 890<br />

4 867<br />

955<br />

833<br />

2 004<br />

1 414<br />

5 346<br />

1 171<br />

653<br />

1 361<br />

1 346<br />

937<br />

1 715<br />

1 480<br />

889<br />

676<br />

791<br />

1 978<br />

4 144<br />

2 001<br />

5 121<br />

3 276<br />

428<br />

2 560<br />

5 071<br />

2<br />

2 382<br />

1 221<br />

606<br />

923<br />

785<br />

2 726 Voss<br />

934 Vossestrand<br />

1 751 Evanger<br />

5 683 Kvam<br />

869 Hålandsdal • • • •<br />

724 Strandvik<br />

1 837 Fusa<br />

1 222 Samnanger<br />

6 110 Os<br />

1 155 Austevoll<br />

602 Sund<br />

1 187 Fjell<br />

1 263 Askøy<br />

885 Lakse våg<br />

1 725 Fana<br />

1 438 Haus<br />

842 Bruvik<br />

670 Modalen<br />

834 Hosanger<br />

1 872 Hamre<br />

4 693 Åsane<br />

2 419 Meland<br />

5 741 Alversund<br />

3 353 Herdla<br />

394 Hjelme<br />

3 141 Hordabø<br />

Manger<br />

2 387 Sæbø<br />

1 154 Lindås<br />

498 Austrheim<br />

919 Fedje<br />

805 Masfjorden<br />

Hordaland<br />

Etne<br />

Skånevik<br />

Fjelberg<br />

Ølen<br />

Vikebygd<br />

Sveio<br />

Valestrand<br />

Moster<br />

Bømlo<br />

Bremnes<br />

Stord<br />

Fitjar<br />

Tysnes<br />

Kvinnherad .<br />

Varaldsøy<br />

Strandebarm<br />

Jondal<br />

Odda<br />

Røldal<br />

Ullensvang • • •<br />

Kinsarvik<br />

2 448<br />

2 942<br />

2 148<br />

2 086<br />

1 202<br />

1 950<br />

1 217<br />

1 737<br />

1 404<br />

4 593<br />

5 571<br />

3 083<br />

3 869<br />

5 633<br />

813<br />

1 711<br />

1 868<br />

8 807<br />

715<br />

2 294<br />

1 648<br />

o<br />

Befolkning.<br />

Population.<br />

Tabell 7 (forts.). Hjemmehørende folkemengde 1. desember 1950 og 1. januar 1960<br />

i de enkelte herreder og byer.<br />

Resident population in the various rural municipalities and towns.<br />

Folkemengde<br />

Folkemengde<br />

Herreder<br />

1. des. 1. jan.<br />

Herreder<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1960 1950 1960<br />

Sogn og Fjordane<br />

2 512 Gulen<br />

2 567 Solund<br />

2 258 Hyllestad<br />

2 162 Brekke<br />

1 100 Lavik<br />

1 782 Kyrkjebø<br />

1 272 Vik<br />

1 811 Balestrand<br />

1 492 Leikanger<br />

4 795 Sogndal<br />

7 470 Aurland<br />

3 172 Lærdal<br />

3 559 Borgund<br />

5 514 Årdal<br />

818 Hafslo<br />

1 662 Luster<br />

1 744 Jostedal<br />

9 584 Askvoll<br />

573 Fjaler<br />

2 420 Gaular<br />

1 618 Jølster<br />

Herreder<br />

1 132 1 015 Førde<br />

1 550 1 488 Naustdal<br />

1 159 1 102 Vevring<br />

9 425 10 275 Eikefjord<br />

1 719 1 552 Bru<br />

1 564 1 376 Kinn . . . . • •<br />

5 523 6 525 Bremanger<br />

605 536 Sør-Vågsøy . . .<br />

2 303 2 166 Nord-Vågsøy<br />

1 512 1 516 Selje<br />

2 494 2 493 Davik<br />

5 565 6 637 Eid<br />

3 230 3 413 Hornindal<br />

2 997 3 099 Gloppen<br />

5 163 5 453 Breim<br />

7 607 9 688 Innvik<br />

13 688 17 573 Stryn<br />

22 828 3 32 323 More og Romsdal<br />

8 886 10 344 Vanylven<br />

5 569 5 800 Syvde<br />

627 544 Rovde<br />

2 688 2 513 Sande<br />

2 719 2 655 Herøy<br />

51 982 351 9278341<br />

Ulstein<br />

Hareid<br />

1 984 2 089 Dalsfjord<br />

5 147 5 115 Volda<br />

1 055 1 057 Ørsta<br />

1 884 1 793 Vartdal<br />

1 368 1 338<br />

1 017 989<br />

4 127 4 084<br />

2 385 2 216<br />

943 932<br />

1 928 1 987<br />

2 909<br />

1 801<br />

2 151<br />

838<br />

976<br />

4 691<br />

3 068<br />

2 021<br />

2 618<br />

3 750<br />

2 364<br />

1 881<br />

571<br />

3 764<br />

2 778<br />

2 848<br />

927<br />

3 293<br />

3 871<br />

3 041<br />

2 809<br />

2 618<br />

1 695<br />

1 988<br />

793<br />

938<br />

4 636<br />

2 859<br />

1 880<br />

2 630<br />

3 824<br />

2 227<br />

1 832<br />

517<br />

5 945<br />

2 418<br />

2 936<br />

822<br />

3 143<br />

3 861<br />

2 854<br />

2 652<br />

Hjørundfjord • • •<br />

Sunnylven<br />

Norddal<br />

Stranda<br />

Stordal<br />

Ørskog<br />

Sykkylven<br />

Skodje<br />

Vatne<br />

Borgund<br />

Giske<br />

Vigra<br />

Haram<br />

Vestnes<br />

Tresfjord<br />

Voll<br />

Eid<br />

Grytten<br />

Hen<br />

Veøy<br />

Eresfj. og Vistdal<br />

Nesset<br />

Bolsøy<br />

Sør-Aukra<br />

Sandøy<br />

Nord-Aukra • • •<br />

Fræna<br />

Bud<br />

Hustad<br />

Folkemengde<br />

1. des. I 1. jan.<br />

1950 1960<br />

3 073 3 337<br />

2 164 1 985<br />

954 888<br />

1 066 985<br />

1 409 1 288<br />

2 782 3 303<br />

3 235 3 788<br />

3 070 3 865<br />

1 270 1 551<br />

3 680 3 736<br />

3 635 3 556<br />

3 415 3 452<br />

1 563 1 502<br />

3 755 3 837<br />

1 806 1 750<br />

3 165 3 144<br />

2 872 2 926<br />

2 019 1 985<br />

1 402 1 505<br />

901 993<br />

2 861 3 079<br />

6 398 7 491<br />

2 942 3 372<br />

3 173 4 3 589<br />

1 134 1 154<br />

5 284 5 835<br />

5 073 5 864<br />

1 164 1 284<br />

1 860 1 820<br />

1 391 1 245<br />

2 485 2 268<br />

2 606 3 123<br />

989 1 060<br />

1 993 1 699<br />

3 824 54 794<br />

1 781 1 970<br />

2 185 2 451<br />

12 509 4 17 028<br />

2 582 2 970<br />

1 346 1 535<br />

4 491 4 967<br />

3 585 3 822<br />

1 320 1 333<br />

1 087 1 153<br />

468 409<br />

3 364 3 635<br />

1 621 1 594<br />

2 402 2 338<br />

1 521 1 364<br />

2 136 2 326<br />

7 496 67 281<br />

1 881 2 058<br />

1 676 1 751<br />

2 445 2 587<br />

3 255 3 485<br />

1 552 1 611<br />

2 209 2 188<br />

i 1. juli 1953 ble et område med 831 personer overført fra Hetland til Stavanger. 2 1. januar 1958 ble Skåre slått sammen<br />

med Haugesund. 3 12. august 1955 ble et område med 1 590 personer overført fra Fana til Bergen. 1. juli 1958 ble et område<br />

med 68 personer overført fra Hareid til Borgund. 3 1. juni 1955 ble et område med 348 personer overført fra Ørskog til Sykkylven.<br />

1. januar 1052 ble et område med 1 913 personer overført fra Bolsøy til Molde.


Befolkning. 10<br />

Population.<br />

Tabell 7 (forts.). Hjemmehørende folkemengde 1. desember 1950 og 1. januar 1960<br />

i de enkelte herreder og byer.<br />

Resident population in the various rural municipalities and towns.<br />

Herred<br />

More og Romsdal<br />

(forts.).<br />

Eide<br />

Kornstad<br />

Kvernes<br />

Bremsnes<br />

Grip<br />

Frei<br />

Gjemnes<br />

Ore<br />

Straumsnes<br />

Tingvoll<br />

Øksendal<br />

Ålvundeid<br />

Sunndal<br />

Stangvik<br />

Asskard<br />

Surnadal<br />

Folkemengde<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1960<br />

Herreder<br />

Røros<br />

Røros landsogn<br />

2 025 2 195 Brekken<br />

1 832 1 837 Glåmos<br />

793 717 Ålen<br />

5 251 5 218 Haltdalen<br />

190 132 Singsås<br />

1 688 1 728 Budal<br />

805 755 Støren<br />

1 714 1 654 Soknedal<br />

1 276 1 208 Horg<br />

3 559 3 450 Hølonda<br />

531 Flå<br />

455 Melhus<br />

2 520 6 861 Leinstrand<br />

1<br />

Folkemengde<br />

1. des.<br />

1950<br />

2 643<br />

697<br />

1 117<br />

871<br />

2 448<br />

1 011<br />

1 764<br />

580<br />

2 347<br />

2 050<br />

2 572<br />

1 310<br />

792<br />

3 370<br />

2 866<br />

1 896<br />

1. jan.<br />

1960<br />

3 592 Leka<br />

2 252 2 095 Byneset<br />

1 966 Nordland<br />

indal<br />

1 069 1 065 Buvik<br />

1 224 1 28506<br />

ømna<br />

3 434 3 414 Skaun<br />

1 218<br />

1 538<br />

Rindal elfjord<br />

2 528 2 402 Børsa<br />

1 557<br />

Stemshaug<br />

943 854 Geitastrand • • • • 629 580 Brønnøy<br />

Aure<br />

2 421 2 304 Strinda<br />

29 057 3 36 380 Vega<br />

Valsøyfjord • • • 1 427 1 316 Tiller<br />

1 590 2 644 Vevelstad<br />

Halsa<br />

1 295 1 254 Klæbu<br />

1 403 1 598 Tjøtta<br />

Tustna<br />

4 709 5 319<br />

1 594 1 488 Malvik<br />

Edøy (Smøla ) . 1 172 2 4 046 Selbu<br />

4 458 Herøy<br />

Nordvik<br />

4 588<br />

Brattvær<br />

1 495 2 Tydal<br />

783<br />

Hopen<br />

1 503 2 Nord-Trøndelag<br />

Sar-Trøndelag<br />

Vinje<br />

Hemne<br />

Snillfjord<br />

Heim<br />

Sandstad<br />

Fillan<br />

615<br />

2 149<br />

776<br />

1 607<br />

1 087<br />

1 822<br />

554<br />

2 161<br />

707<br />

1 505<br />

1 078<br />

1 818<br />

Meråker<br />

Hegra<br />

Lanke<br />

Stjørdal<br />

Skatval<br />

Asen<br />

Frosta<br />

3 145<br />

2 801<br />

1 822<br />

5 100<br />

2 062<br />

2 035<br />

3 104<br />

Hitra<br />

1 497 1 359 Leksvik<br />

3 002<br />

Kvenvær<br />

Sør-Frøya<br />

976<br />

2 377<br />

901<br />

2 262<br />

Skogn<br />

Frol<br />

4 420<br />

3 392<br />

Nord-Frøya • • • • 4 427 4 446 Verdal<br />

8 516<br />

Ørland<br />

Agdenes<br />

Lensvik<br />

Rissa<br />

Stadsbygd<br />

Stjorna<br />

3 998<br />

1 258<br />

1 116<br />

3 245<br />

1 982<br />

2 775<br />

4 937<br />

1 121<br />

1 104<br />

3 291<br />

1 869<br />

2 646<br />

Ytterøy<br />

Mosvik<br />

Verran<br />

Namdalseid<br />

Malm<br />

Beitstad<br />

907<br />

787<br />

1 755<br />

1 492<br />

2 375<br />

2 635<br />

Bjugn<br />

Nes<br />

Jossund<br />

1 254<br />

1 178<br />

1 921<br />

1 215 Sandvollan<br />

1 154 Inderøy<br />

1 970 Røra<br />

816<br />

3 197<br />

974<br />

Åfjord<br />

2 611 2 584 Sparbu<br />

3 681<br />

Stoksund<br />

1 539 1 574 Ogndal<br />

2 043<br />

Roan<br />

Osen<br />

1 854<br />

1 651<br />

1 769<br />

1 617<br />

Egge<br />

Stod<br />

2 559<br />

1 435<br />

Oppdal<br />

5 350 5 635 Kvam<br />

1 322<br />

Rennebu 2 670 2 741 Snåsa<br />

3 189<br />

Meldal<br />

Orkland<br />

5 493<br />

1 839<br />

5 503 Sørli<br />

1 740 Nordli<br />

869<br />

1 026<br />

Orkdal<br />

4 233 4 197 Røyrvik<br />

457<br />

Orkanger<br />

2 697 2 843 Namsskogan 1 240<br />

Herreder<br />

9 909 Harran<br />

544 Grong<br />

994 Høylandet<br />

724 Overhalla<br />

2 217 Vemundvik • •• •<br />

966 Klinga<br />

1 612 Otteroy<br />

541 Fosnes<br />

2 344 Flatanger<br />

1 908 Vikna<br />

2 595 Nærøy<br />

1 376 Kolvereid<br />

863 Foldereid<br />

3 763 Gravvik<br />

991 Alstahaug<br />

Sandnessjøen<br />

3 352 Leirfjord<br />

2 824 Drevja<br />

1 974 Vefsn<br />

6 128 Grane<br />

1 991 Hattfjelldal • • • •<br />

1 894 Donnes<br />

2 940 Nesna<br />

2 913 Elsfjord<br />

4 710 Korgen<br />

3 784 Sør-Rana<br />

9 087 Hemnes<br />

823 Nord-Rana • • •<br />

798 Lurøy<br />

1 891 Træna<br />

1 565 Rødøy<br />

3 141 Meløy<br />

2 645 Gildeskål<br />

784 Beiarn<br />

3 187 Saltdal<br />

1 011 Fauske<br />

3 804 Skjerstad<br />

2 498 Bodin<br />

3 185 Kjerringøy<br />

1 364 Sørfold<br />

1 303 Nordfold<br />

3 244 Leiranger<br />

895 Steigen<br />

1 123 Hamarøy<br />

461 Tysfjord<br />

1 693 Lødingen<br />

Folkemengde<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1960<br />

952<br />

2 050<br />

1 336<br />

3 421<br />

1 680<br />

2 248<br />

1 597<br />

1 111<br />

1 764<br />

3 911<br />

2 348<br />

2 532<br />

1 029<br />

866<br />

1 227<br />

2 930<br />

2 625<br />

1 767<br />

2 816<br />

2 393<br />

989<br />

2 261<br />

2 694<br />

1 528<br />

1 630<br />

2 467<br />

2 294<br />

1 124<br />

3 610<br />

1 791<br />

1 889<br />

1 627<br />

3 346<br />

1 008<br />

2 421<br />

1 927<br />

1 307<br />

7 190<br />

2 953<br />

663<br />

3 049<br />

6 230<br />

4 756<br />

2 199<br />

4 758<br />

8 036<br />

2 068<br />

8 145<br />

699<br />

3 175<br />

1 740<br />

1 473<br />

2 109<br />

3 468<br />

3 489<br />

3 819<br />

1 038<br />

2 069<br />

1 331<br />

3 495<br />

1 855<br />

2 485<br />

1 640<br />

1 092<br />

1 703<br />

3 880<br />

2 317<br />

2 575<br />

1 080<br />

862<br />

1 105<br />

2 873<br />

2 435<br />

1 520<br />

2 614<br />

2 178<br />

921<br />

1 990<br />

2 585<br />

1 288<br />

1 523<br />

3 351<br />

2 079<br />

998<br />

4 640<br />

1 720<br />

1 941<br />

1 568<br />

3 155<br />

900<br />

3 321<br />

1 670<br />

1 334<br />

9 110<br />

2 943<br />

670<br />

2 664<br />

7 400<br />

4 308<br />

1 947<br />

4 527<br />

8 721<br />

1 981<br />

9 581<br />

603<br />

2 957<br />

1 541<br />

1 433<br />

1 936<br />

3 204<br />

3 274<br />

4 060<br />

i 1. januar 1960 ble Øksendal, Ålvundeid og Sunndal slått sammen til et herred med navnet Sunndal. 2 1. januar 1960 ble<br />

Edøy, Brattvær og Hopen slått sammen til et herred med navnet Smøla. 3 1. januar 1952 ble et område med 2 213 personer overført<br />

fra Strinda til Trondheim. 13. november 1951 ble et område med 51 personer overført fra Frol til Levanger, 5 1. januar<br />

1959 ble et område med 1 303 personer overført fra Bodin til Bodø,


Befolkning.<br />

Population.<br />

Tabell 7 (forts.). Hjemmehørende folkemengde 1. desember 1950 og 1. januar 1960<br />

i 412 enkelte herreder og byer.<br />

Resident population in the various rural municipalities and towns.<br />

Herreder<br />

Folkemengde<br />

Herreder<br />

Folkemengde<br />

1. des. 1. jan. og byer 1. des. 1. jan.<br />

1950 1960 1950 1960<br />

Byer<br />

Folkemengde<br />

1. des. I 1. jan.<br />

1950 , 1960<br />

Nordland(forts.)<br />

Tjeldsund<br />

Evenes<br />

Ballangen<br />

Ankenes<br />

Røst<br />

Værøy<br />

Moskenes<br />

Flakstad<br />

Buksnes<br />

Hol<br />

Borge<br />

Valberg<br />

Gimsøy<br />

Vågan<br />

5 468 5 162<br />

Kistrand 3 308 3 602<br />

Kristiansand<br />

Hadsel<br />

11 096 10 899<br />

Karasjok<br />

1 691 2 162<br />

. .<br />

Bø<br />

5 856 5 697<br />

Lebesby 2 438 2 414 Mandal<br />

Øksnes 3 327 3 526<br />

Gamvik<br />

1 735 1 774 Farsund (1.) . .<br />

Flekkefjord<br />

Langenes<br />

1 891 2 082<br />

Berlevåg 1 550 1 804<br />

. . .<br />

Sortland 5 494 5 901<br />

Bjørnskinn . 1 947 1 925<br />

Dverberg 1 672 1 730<br />

Andenes 2 720 3 233<br />

Troms<br />

Kvæfjord<br />

Sandtorg<br />

Skånland<br />

Trondenes<br />

Bjarkøy<br />

Andørja<br />

Ibestad<br />

Astafjord<br />

Gratangen<br />

Lavangen<br />

Salangen<br />

Bardu<br />

Øverbygd<br />

Målselv<br />

Sørreisa<br />

Dyrøy<br />

Tranøy<br />

Torsken<br />

Berg<br />

Hillesøy<br />

Lenvik<br />

Malangen<br />

Balsfjord<br />

Tromsøysund • •<br />

Helgøy<br />

K a rlsøy<br />

Ullsfjord<br />

Lyngen<br />

Storfjord<br />

Kåfjord<br />

Skjervøy<br />

1 654 1 789 Nordreisa<br />

2 608 2 359 Kvænangen .<br />

4 173 4 010<br />

Finnmark<br />

5 447 6 002<br />

Kautokeino<br />

777 801<br />

. . .<br />

1 175 1 216<br />

Alta<br />

2 054 2 146<br />

Talvik<br />

1 982 2 043<br />

Loppa<br />

4 604 4 675<br />

Hasvik<br />

3 194 3 242<br />

Sørøysund<br />

4 496 4 456<br />

Kvalsund<br />

742 675<br />

Måsøy<br />

1 786 1 622<br />

Nordkapp<br />

Tana<br />

Polmak<br />

Nesseby<br />

Båtsfjord<br />

Nord-Varanger<br />

Sør-Varanger<br />

3 518 3 298<br />

5 388 6 863<br />

2 683 2 477<br />

4 384 6 003<br />

1 962 1 854<br />

1 391 1 335<br />

1 849 1 954<br />

1 162 1 175<br />

2 201 2 134<br />

1 781 1 703<br />

2 831 2 689<br />

2 508 3 615<br />

755 1 087<br />

4 781 5 450 Hamar<br />

2 872 2 952 Kongsvinger<br />

2 125 2 049<br />

2 522 2 429 Lillehammer<br />

2 220 2 288 Gjøvik<br />

1 449 1 515<br />

2 579 2 540 Hønefoss<br />

8 109 8 676 Drammen<br />

2 282 2 138<br />

Holmsbu (I.) . .<br />

5 200 5 184 Kongsberg<br />

11 606 1 14 368 Svelvik (1.) . . .<br />

1 631 1 506 Holmestrand<br />

3 093 2 910 Horten<br />

2 084 2 222 Åsgårdstrand (1.)<br />

2 700 2 802 Tønsberg<br />

1 847 1 878 Sandefjord<br />

3 074 3 268 Larvik<br />

4 769 5 178 Stavern<br />

2 456 2 567<br />

2 508 2 407<br />

1 557 1 863<br />

5 464 6 150<br />

3 491 3 416<br />

2 473 2 706<br />

1 764 1 830<br />

2 068 2 261<br />

1 902 1 863<br />

2 826 3 179<br />

4 443 5 291<br />

2 081 2 261<br />

970 1 049<br />

1 511 1 384<br />

2 474 2 884<br />

1 819 1 655<br />

8 916 9 977<br />

Byer 2 Towns<br />

Halden 9 939 9 973<br />

Sarpsborg . . . . 13 234 3 13 334<br />

Fredrikstad 14 326 13 738<br />

Moss 18 489 20 458<br />

Son (1.) 561 482<br />

Hvitsten (1.) . . 81 4 . .<br />

Drøbak 2 192 2 735<br />

Oslo I 434 047 471 511<br />

11 507 13 234<br />

2 157 2 296<br />

6 634 6 153<br />

6 080 g 7 738<br />

3 635 4 268<br />

27 297 6 30 925<br />

406 • •<br />

8 324 9 596<br />

Kragerø<br />

Langesund (1.)<br />

Stathelle (1.)<br />

Brevik<br />

Porsgrunn<br />

Skien<br />

Notodden<br />

Risar<br />

Tvedestrand (I.)<br />

Arendal<br />

Grimstad<br />

Lillesand (1.) . .<br />

Egersund (1.) . .<br />

Sandnes (1.) . . .<br />

Stavanger<br />

Skudeneshavn(1.)<br />

Kopervik (1.) • •<br />

Haugesund . . . .<br />

119rgen<br />

Florø (1.)<br />

Ålesund<br />

Molde<br />

Kristiansund . .<br />

Trondheim<br />

Levanger<br />

Steinkjer (1.) . .<br />

Namsos (1.)<br />

Brønnøysund (1.)<br />

Mosjøen (1.)<br />

Mo (1.) . .<br />

Bodø<br />

Narvik<br />

Svolvær (1.)<br />

4 329 e •<br />

2 148 2 196<br />

749 751<br />

2 281 2 338<br />

9 456 10 604<br />

15 150 15 526<br />

6 653 7 383<br />

2 869 3 051<br />

1 004 1°<br />

11 751 11 397<br />

2 333 11 2 625<br />

1 050 1 047<br />

25 815 27 760<br />

4 407 5 156<br />

1 893 2 149<br />

2 858 3 139<br />

4 052 3 948<br />

4 187 3 980<br />

50 647 12 52 835<br />

1 326 1 377<br />

1 730 1 839<br />

18 747 13 26 958<br />

112 845 14115848<br />

1 796 2 072<br />

18 527 18 957<br />

4 167 15 7 957<br />

14 561 17 097<br />

56 669 " 59 286<br />

1 603 171 711<br />

3 454 4 123<br />

4 573 5 269<br />

1 422 1 848<br />

3 349 4 740<br />

4 211 8 096<br />

7 531 18 12 445<br />

11 141 13 052<br />

3 421 3 821<br />

1 195 1 210 Harstad (1.). 4 247 4 002<br />

2 349 2 107 Tromsø<br />

10 931 1 12 283<br />

11 418 e 13 292<br />

510 489 Hammerfest 4 107 5 604<br />

12 211 12 591 Vardø<br />

3 278 3 526<br />

6 724 6 984 Vadsø<br />

2 609 3 071<br />

10 311 10 479<br />

1 316 1 825 Byene i alt . . . .11054820 1146285<br />

i 1. juli 1955 ble et område med 1 583 personer overført fra Tromsøysund til Tromsø. 2 1. = ladested. De andre er kjøpsteder.<br />

s For grenseregulering se note 3 side 7. Se note 4 side 7. For grenseregulering se note 5 side 7. 6 For grenseregulering se note 2<br />

side 8. 7 Se note 3 side 8. 8 For grenseregulering se note 4 side S. 9 Se note 5 side 8. " Se note 6 side 8. For grenseregulering<br />

se note 7 side 8. " For grenseregulering se note 1 side 9. J. 3 1. januar 1958 ble Skåre slått sammen med Haugesund. " For<br />

grenseregulering se note 3 side 9. 15 For grenseregulering se note 6 side 9. " For grenseregulering se note 3 side 10. For grenseregulering<br />

se note 4 side 10. 18 For grenseregulering se note 5 side 10.


▪ •<br />

Befolkning 12<br />

Population.<br />

Fylker<br />

Ç'ounties<br />

alt Total 3/12 1946<br />

1950<br />

Tabell 8. Hjemmehørende folkemengde i byer og andre tettbygde<br />

Resident population in towns and rural agglomerations.<br />

a. Riket 8/12 1946, fylkesvis V 12<br />

1950. The whole country 1946, by counties<br />

Byer<br />

Towns<br />

Folketall' I<br />

884 097<br />

1 054 820<br />

Forsteder<br />

Suburbs<br />

Folketalli I%<br />

351 549 11<br />

32 255 470 8<br />

1950. Østfold 55 988 30 37 806 20<br />

Akershus og Oslo . • 436 881 71 64 162 10<br />

Hedmark 13 664 8 2 531 2<br />

Oppland 12 714 8 6 635 4<br />

Buskerud 39 662 26 9 279 6<br />

Vestfold 46 034 30 35 939 23<br />

Telemark 40 766 30 12 755 9<br />

Aust-Agder 19 007 25 4 792 6<br />

Vest-Agder 34 973 36 1 513 2<br />

Rogaland 80 689 38 20 227 10<br />

Hordal. og Bergen. 112 845 36 22 625 7<br />

Sogn og Fjordane . 1 796 2 - -<br />

More og Romsdal . . 37 255 20 4 556 2<br />

Sør-Trøndelag 56 669 29 17 849 9<br />

Nord-Trøndelag . . 9 630 9 2 032 2<br />

Nordland 31 075 14 5 693 3<br />

Troms 15 178 13 6 944 6<br />

Finnmark 9 994 15 132 2<br />

Byer<br />

Towns<br />

Byområde<br />

Within<br />

town<br />

limits<br />

Sarpsborg . . . . 13 234<br />

Fredrikstad . . . 14 326<br />

Moss<br />

. 18 489<br />

Oslo<br />

434 047<br />

Hamar<br />

11 507<br />

Drammen • • • • 27 297<br />

Horten<br />

11 418<br />

Tønsberg 12 211<br />

Larvik<br />

10 311<br />

Skien<br />

15 150<br />

Porsgrunn 9 456<br />

Stedets navn<br />

Name<br />

Elverum<br />

Raufoss<br />

evnaker bygn.distr<br />

Geithus<br />

28<br />

Andre tettb.st rok<br />

Other rur. aggl om.<br />

Spredt bebygg.<br />

Disp. popul. areas<br />

strøk.<br />

1950.<br />

I alt<br />

Total<br />

Folketall' Folketall" I% Folketall' %<br />

347 459<br />

401 338<br />

11<br />

12<br />

1 573 845<br />

1 566 918<br />

50<br />

48<br />

3 156 950<br />

3 278 546<br />

100<br />

100<br />

25 968<br />

19 472<br />

23 289<br />

20 653<br />

30 245<br />

6 485<br />

22 817<br />

8 101<br />

17 962<br />

28 481<br />

35 337<br />

17 313<br />

31 193<br />

20 983<br />

15 383<br />

38 542<br />

14 942<br />

24 172<br />

14<br />

3<br />

13<br />

13<br />

19<br />

4<br />

17<br />

11<br />

18<br />

13<br />

12<br />

18<br />

16<br />

10<br />

14<br />

17<br />

13<br />

37<br />

65 657<br />

96 543<br />

133 583<br />

120 419<br />

77 014<br />

66 124<br />

60 033<br />

43 888<br />

42 482<br />

82 011<br />

140 085<br />

78 571<br />

118 434<br />

102 257<br />

82 815<br />

146 391<br />

80 434<br />

30 177<br />

36<br />

16<br />

77<br />

75<br />

49<br />

43<br />

44<br />

58<br />

44<br />

39<br />

45<br />

80<br />

62<br />

52<br />

75<br />

66<br />

68<br />

46<br />

185 419<br />

617 058<br />

173 067<br />

160 421<br />

156 200<br />

154 582<br />

136 371<br />

75 788<br />

96 930<br />

211 408<br />

310 892<br />

97 680<br />

191 438<br />

197 758<br />

109 860<br />

221 701<br />

117 498<br />

64 475<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

b. Storre byer 2 med forsteder 1/1 2 1950. Principal towns with suburbs.<br />

Forst eder' Suburbs<br />

Som går<br />

i ett med<br />

byen3<br />

Andre<br />

Others<br />

Byer med<br />

forsteder<br />

Towns<br />

with<br />

suburbs<br />

Byer<br />

Towns<br />

Byområde<br />

Within<br />

town<br />

limits<br />

Forsteder' Suburbs Byer tiled<br />

Som går<br />

i ett med<br />

byen'<br />

Andre<br />

Others<br />

forsteder<br />

Towns<br />

with<br />

suburbs<br />

14 014 1 399 28 647 Arendal 11 751 4 683 2 531 18 965<br />

24 757 908 39 991 Kristiansand 25 815 3 379 2 766 31 960<br />

196<br />

61 380<br />

988<br />

10 335<br />

19 673<br />

505 762<br />

Stavanger . . .<br />

Sandnes<br />

50 647<br />

4 187<br />

11 078<br />

6 049<br />

3 089 75 050<br />

1 207 4 405 17 119 Haugesund 18 747 3 004 437 22 188<br />

22 012 2 031 51 340 Bergen 112 845 22 625 8 054 143 524<br />

1 347 3 212 15 977 Ålesund 18 527 1 987 4 852 25 366<br />

10 164 2 205 24 580 Kristiansund 14 561 711 107 15 379<br />

4 027 2 444 16 782 Trondheim . . 56 669 18 761 2 416 77 846<br />

4 023<br />

9 078 47 861 Narvik<br />

11 141 1 730<br />

12 871<br />

10 154<br />

Tromso<br />

10 931 4 684<br />

15 615<br />

C. Storm tettbygde strok 5 utenom byer og forsteder 1/12 1950.<br />

The largest rural agglomerations, excl. of suburbs.<br />

Folkel Stedets navn Folkel Stedets navn 1<br />

tall' Name<br />

I<br />

Folke- I Stedets navn I<br />

' Name tall' Name<br />

Askim erdalsora 4 958 Tofte 1 510 Høyanger . 2 612. .<br />

Mysen<br />

2 525 Ulefoss 2 213 Måløy 1 938 Malm<br />

Rakkestad<br />

1 613 Rjukan 5 677 Volda 2 529 Sandnessjøen .<br />

Jessheim ulitjelma 1 642 Bryne 2 260 Ørstavik 2 961<br />

. .<br />

Moelv<br />

1 560 Jørpeland 2 148 Åndalsnes 1 943 Andenes<br />

Brumunddal onningsvåg 3 265 Sauda 3 055 Løkken Verk 2 553 .<br />

3 595 Åkrehamn 1 964 Orkanger 2 697 Kirkenes<br />

2 060 Odda 5 197 Roros bergstad 2 643<br />

1 933 Vossavangen 3 134 Hommelvik . . . 2 181<br />

1 626 Dale (1 Bruvik h.) 2 265 Stjordalshalsen 2 555<br />

Folketall'<br />

2 400<br />

1 583<br />

2 018<br />

1 749<br />

1 597<br />

2 364<br />

3 596<br />

Kilde : Folketellingen 1. desember 1950. NOS XI. 145. Source: Population census, December 1, 1950. NOS XI. 145.<br />

Population. 2 Byer med over 10 000 innbyggere. Towns with more than 10 000 inhabitants. s Which adjoin the town.<br />

4 Som forsteder er her regnet alle hussamlinger og småbyer innenfor en avstand av 10 km fra byen, unntagen for Oslo,<br />

hvor grensen er satt til 20 km. As suburbs are counted any agglomerations and small towns within a limit of 10 km. from<br />

the town, except from Oslo, where the limit is 20 km. 2 Med over 1500 innbyggere. With a population of more than 1 500.


Alder<br />

Age<br />

13 Befolkning.<br />

Population.<br />

Tabell 9. Hjemmehørende folkemengde etter kjønn og alder i 1930, 1950 og<br />

1959 og prognose for 1960, 1965 og 1970.<br />

Resident population by sex and age in 1930, 1950 and 1959 and as projected<br />

1960, 1965 and 1970.<br />

0— 4<br />

5— 9<br />

10-14<br />

15-19<br />

20-29<br />

30-39<br />

40-49<br />

50-59<br />

60-69<br />

70-79<br />

80-89<br />

90 og over<br />

Uoppg. Unknown<br />

1/i, 1930<br />

1<br />

1 11, 1950 "A. 1959<br />

Menn M. I Kvinner F.I I alt Total Menn M. 1 Kvinner F.II alt Totall Menn M. I Kvinner F. (1 alt Total<br />

121 296 116 275 237 571 163 930 155 351 319 281 158 818 150 999 309 817<br />

142 058 136 982 279 040 137 004 130 086 267 090 154 622 146 680 301 302<br />

145 148<br />

137 181<br />

232 180<br />

194 585<br />

140 167<br />

113 301<br />

79 278<br />

49 125<br />

15 278<br />

1 301<br />

1 021<br />

139 790<br />

132 911<br />

241 765<br />

206 343<br />

157 530<br />

127 864<br />

96 114<br />

62 375<br />

21 130<br />

2 183<br />

1 013<br />

284 938<br />

270 092<br />

473 945<br />

400 928<br />

297 697<br />

241 165<br />

175 392<br />

111 500<br />

36 408<br />

3 484<br />

2 034<br />

108 608<br />

103 953<br />

250 356<br />

258 264<br />

221 223<br />

177 220<br />

113 787<br />

67 863<br />

20 980<br />

2 035<br />

128<br />

104 685<br />

100 372<br />

240 965<br />

255 394<br />

228 466<br />

189 880<br />

132 084<br />

82 806<br />

29 618<br />

3 352<br />

136<br />

213 293<br />

204 325<br />

491 321<br />

513 658<br />

449 689<br />

367 100<br />

245 871<br />

150 669<br />

50 598<br />

5 387<br />

264<br />

163 146 154 141 317 287<br />

127 372 121 289 248 661<br />

210 737 202 120 412 857<br />

252 853 245 539 498 392<br />

247 188 246 029 493 217<br />

206 263 217 897 424 160<br />

149 882 168 965 318 847<br />

77 988 99 178 177 166<br />

27 373 35 628 63 001<br />

2 515 3 332 5 847<br />

I alt Total 1 371 919 1 442 275 2 814 194 1 625 351 1 653 195 3 278 546 1 778 757 1 791 797 3 570 554<br />

Beregning for utgangen av året Est mate at the end of the year<br />

1960 1965 1970<br />

Menn Kvinner I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner I alt<br />

0— 4<br />

5— 9<br />

10-14<br />

15-19<br />

20-29<br />

30-39<br />

40-49<br />

50-59<br />

60-69<br />

70-79<br />

80-89<br />

90 og over<br />

0-- 4<br />

5-- 9<br />

10-14<br />

15-19<br />

20-29<br />

30-39<br />

40 --49<br />

50-59<br />

60-69<br />

70-79<br />

80-89<br />

90 og over<br />

Uoppgitt<br />

I alt<br />

157 800 150 200 308 000 157 900 149 400 307 300 171 900 162 600 334 500<br />

152 600 144 900 297 500 157 000 149 600 306 600 157 100 148 900 306 000<br />

161 900 153 500 315 400 152 100 144 700 296 800 156 600 149 400 306 000<br />

135 400 128 700 264 100 161 500 153 200 314 700 151 800 144 500 296 300<br />

211 400 203 200 414 600 242 300 232 600 474 900 294 800 281 100 575 900<br />

246 000 237 900 483 900 217 600 208 600 426 200 208 900 201 900 410 800<br />

252 000 250 600 502 600 256 800 254 000 510 800 241 500 235 000 476 500<br />

209 600 219 900 429 500 227 300 231 600 458 900 241 000 243 100 484 100<br />

155 800 173 500 329 300 171 800 191 300 363 100 185 900 202 400 388 300<br />

82 500 102 500 185 000 97 500 117 300 214 800 114 300 135 800 250 100<br />

29 200 38 400 67 600 32 200 43 200 75 400 38 900 49 100 88 000<br />

2 700 4 200 6 900 3 600 5 000 8 600 4 300 5 900 10 200<br />

1 796 900 1 807 500 3 604 400 1 877 600 1 880 500 3 758 100 1 967 000 1 959 700 3 926 700<br />

Folkemengden etter alder. Relative tall<br />

Population by age. Relative figures<br />

Kvinner pr. 1000 menn<br />

Females per 1000 males<br />

1930 1950 1959 1960 1965 1970 1930 1950 1959 1960 1965 1970<br />

84 97 87 85 82 85 959 948 951 952 946 946<br />

99 82 84 83 81 78 964 950 949 950 953 948<br />

101 65 89 88 79 78 963 964 945 948 951 954<br />

96 62 70 73 84 75 969 966 952 951 949 952<br />

169 150 116 115 126 147 1 041 962 959 961 960 954<br />

142 157 139 134 114 105 1 060 989 971 967 959 966<br />

106 137 138 140 136 121 1 124 1 033 995 994 989 973<br />

86 112 119 119 122 123 1 129 1 071 1 056 1 049 1 019 1 009<br />

62 75 89 91 97 99 1 212 1 161 1 127 1 114 1 114 1 089<br />

40 46 49 51 57 64 1 270 1 220 1 272 1 242 1 203 1 188<br />

13 15 18 19 20 22 1 383 1 412 1 302 1 315 1 342 1 262<br />

1 2 2 2 2 3 1 678 1 647 1 325 1 556 1 389 1 372<br />

1 0 992 1 063<br />

I alt 1 000 1 000<br />

1 000 1 000 1 000 1 000 1 051 1 017 1 007 1 006 1 002 996<br />

Kilde : NOS XI. 146. Folketellingen 1. desember 1950 II og oppgaver i Byrået. Source: NOS XI. 146. Population census<br />

December 1, 195011 and data from the Bureau. For tidligere oppgaver se Statistiske Oversikter 1948, tabell 9 og tilleggsutgave<br />

1958, tabell 5. For previous data see Statistical Survey 1948, table 9 with supplement 1958, table 5.


Befolkning. 14<br />

Population<br />

Tabell 10. Hjemmehørende folkemengde etter kjønn, alder og ekteskapelig<br />

stilling 31. desember 1955.<br />

Resident population by sex, age and marital status.<br />

Aldersår<br />

Age<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Ugifte<br />

Single<br />

Gifte<br />

Married<br />

For gifte'<br />

Previously married<br />

M. M. K. F. M. M. K. F. M. M. I K. F.<br />

Riket<br />

The whole<br />

country<br />

0— 4 304 567 156 384 148 183 156 384 148 183 - - - -<br />

5— 9 316 772 162 824 153 948 162 824 153 948 _ _ - -<br />

[0-14 265 355 136 277 129 078 136 277 129 078 _ _ - -<br />

[5-19 213 693 108 984 104 709 108 437 100 716 540 3 972 7 21<br />

20-24 203 511 104 192 99 319 87 348 56 384 16 627 42 353 217 582<br />

25-29 228 184 116 980 111 204 57 048 28 219 59 085 81 484 847 1 501<br />

30-34 259 750 131 573 128 177 36 799 21 351 93 038 103 954 1 736 2 872<br />

35-39 260 955 131 186 129 769 24 733 18 033 104 029 107 443 2 424 4 293<br />

10-44 248 034 124 623 123 411 19 153 17 868 102 533 99 576 2 937 5 967<br />

z15-49 230 360 114 290 116 070 16 364 19 275 94 511 88 821 3 415 7 974<br />

50-54 211 165 102 471 108 694 14 376 21 165 84 095 76 773 4 000 10 756<br />

55-59 192 631 92 561 100 070 12 798 20 634 74 511 64 689 5 252 14 747<br />

30-64 158 776 75 641 83 135 9 970 17 805 59 452 48 278 6 219 17 052<br />

35-69 125 097 57 526 67 571 7 781 14 808 42 217 33 772 7 528 18 991<br />

70-74 95 074 42 092 52 982 5 652 11 575 28 088 21 471 8 352 19 936<br />

75-79 69 619 31 009 38 610 3 895 8 291 17 660 11 517 9 454 18 802<br />

30-84 39 513 17 357 22 156 2 029 4 747 7 882 4 429 7 446 12 980<br />

35-89 16 671 6 949 9 722 783 2 053 2 304 1 093 3 862 6 576<br />

)0 år og over 5 946 2 397 3 549 253 737 469 181 1 675 2 631<br />

[ alt Total 3 445 673 1 715 316 1 730 357 862 904 794 870 787 041 789 806 65 371 145 681<br />

Bygder<br />

Rur. districts<br />

0— 4 224 049 114 885 109 164 114 885 109 164 - - - -<br />

5— 9 229 378 118 078 111 300 118 078 111 300 - - - -<br />

10-14 194 368 99 936 94 432 99 936 94 432 - - - -<br />

[5-19 152 425 79 658 72 767 79 307 69 902 348 2 857 3 8<br />

20-24 137 416 73 433 63 983 62 022 33 611 11 317 30 255 94 117<br />

25-29 153 990 80 791 73 199 39 938 16 127 40 500 56 779 353 293<br />

30-34 173 787 90 031 83 756 26 311 12 008 63 001 70 518 719 1 230<br />

35-39 173 830 89 516 84 314 18 212 10 237 70 309 72 218 995 1 859<br />

10-44 162 300 84 120 78 180 14 230 9 800 68 635 65 784 1 255 2 596<br />

15-49 148 431 76 371 72 060 12 183 10 305 62 632 58 886 1 556 2 869<br />

50-54 132 693 67 438 65 255 10 573 11 070 54 925 49 317 1 940 4 868<br />

55-59 120 995 60 820 60 175 9 399 10 986 48 583 42 218 2 838 6 971<br />

30-64 100 521 49 810 50 711 7 320 9 788 38 882 32 106 3 608 8 817<br />

35-69 81 242 38 995 42 247 5 854 8 322 28 421 23 390 4 720 10 535<br />

70-74 62 388 29 355 33 033 4 280 6 403 19 614 15 001 5 461 11 629<br />

75-79 46 280 22 051 24 229 3 007 4 781 12 638 8 309 6 406 11 139<br />

30-84 26 879 12 759 14 120 1 591 2 746 5 919 3 295 5 249 8 079<br />

35-89 12 126 5 393 6 733 670 1 291 1 700 913 3 023 4 529<br />

)0 år og over 4 532 1 980 2 552 214 501 388 146 1 378 1 905<br />

I alt Total 2 337 630 1 195 420 1 142 210 628 010 532 774 527 812 531 992 39 598 77 444<br />

Kilde: Oppgaver I Byrået. Source: Data from the Bureau.<br />

Tidligere oppgaver for Riket se Statistiske Oversikter 1948, tabell 9 og tilleggsutgave 1958, tabell 5. Previous data<br />

for the whole country see Statistical Survey 1948, table 9 with supplement 1958, table 5.<br />

For gifte = enkemenn, enker, separerte og skilte. Previously married ---- widowed, separated and divorced persons.


15 Befolkning.<br />

Population.<br />

Tabell 10 (forts.). Hjemmehørende folkemengde etter kjønn, alder og<br />

ekteskapelig stilling 31. desember 1955.<br />

Resident population by sex, age and marital status.<br />

Aldersår<br />

Age<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Ugifte<br />

Single<br />

Gifte<br />

Married<br />

For gifte<br />

Previously married<br />

M. M. K. F. M. M. K. F. M. M. K. F.<br />

Byer<br />

Towns<br />

0— 4<br />

5— 9<br />

10-14<br />

15-19<br />

20-24<br />

25-29<br />

30-34<br />

35-39<br />

40-44<br />

45-49<br />

50-54<br />

55-59<br />

60-64<br />

65-69<br />

70-74<br />

75-79<br />

80-84<br />

85-89<br />

90 år og over<br />

I alt Total<br />

80 518 41 499 39 019 41 499 39 019<br />

87 394 44 746 42 648 44 746 42 648<br />

70 987 36 341 34 646 36 341 34 646<br />

61 268 29 326 31 942 29 130 30 814 192 1 115 4 13<br />

66 095 30 759 35 336 25 326 22 773 5 310 12 098 123 465<br />

74 194 36 189 38 005 17 110 12 092 18 585 24 705 494 1 208<br />

85 963 41 542 44 421 10 488 9 343 30 037 33 436 1 017 1 642<br />

87 125 41 670 45 455 6 521 7 796 33 720 35 225 1 429 2 434<br />

85 734 40 503 45 231 4 923 8 068 33 898 33 792 1 682 3 371<br />

81 929 37 919 44 010 4 181 8 970 31 879 29 935 1 859 5 105<br />

78 472 35 033 43 439 3 803 10 095 29 170 27 456 2 060 5 888<br />

71 636 31 741 39 895 3 399 9 648 25 928 22 471 2 414 7 776<br />

58 255 25 831 32 424 2 650 8 017 20 570 16 172 2 611 8 235<br />

43 855 18 531 25 324 1 927 6 486 13 796 10 382 2 808 8 456<br />

32 686 12 737 19 949 1 372 5 172 8 474 6 470 2 891 8 307<br />

23 339 8 958 14 381 888 3 510 5 022 3 208 3 048 7 663<br />

12 634 4 598 8 036 438 2 001 1 963 1 134 2 197 4 901<br />

4 545 1 556 2 989 113 762 604 180 839 2 047<br />

1 414 417 997 39 236 81 35 297 726<br />

1 108 043 519 896 588 147 234 894 262 096 259 229 257 814 25 773 68 237<br />

Oslo<br />

0— 4<br />

5— 9<br />

10-14<br />

15-19<br />

20-24<br />

25-29<br />

30-34<br />

35-39<br />

40-44<br />

45-49<br />

50-54<br />

55-59<br />

60-64<br />

65-69<br />

70-74<br />

75-79<br />

80-84<br />

85-89<br />

90 år og over<br />

I alt Total<br />

27 135 13 896 13 239 13 896 13 239<br />

31 666 16 184 15 482 16 184 15 482<br />

26 535 13 570 12 965 13 570 12 965<br />

22 226 10 819 11 407 10 722 11 012 93 390 4 5<br />

25 668 11 672 13 996 9 724 9 635 1 886 4 227 62 134<br />

30 353 14 745 15 608 7 432 5 471 7 049 9 733 264 404<br />

35 631 17 103 18 528 4 552 4 258 12 000 13 494 551 776<br />

36 210 16 909 19 301 2 598 3 570 13 521 14 498 790 1 233<br />

36 582 16 706 19 876 1 864 3 675 13 932 14 392 910 1 809<br />

36 196 16 116 20 080 1 634 4 062 13 457 13 795 1 025 2 223<br />

35 651 15 755 19 896 1 574 4 544 13 078 12 391 1 103 2 961<br />

32 898 14 359 18 539 1 502 4 629 11 634 10 287 1 223 3 623<br />

25 866 11 497 14 369 1 183 3 707 9 048 6 954 1 266 3 708<br />

18 464 7 705 10 759 800 2 897 5 701 4 172 1 204 3 690<br />

13 077 4 907 8 170 538 2 227 3 282 2 346 1 087 3 597<br />

9 619 3 529 6 090 338 1 588 1 998 1 230 1 193 3 272<br />

5 022 1 703 3 319 159 859 732 402 812 2 058<br />

1 887 586 1 301 40 341 211 72 335 888<br />

561 143 418 5 101 34 9 104 308<br />

451 247 207 904 243 343 88 315 104 262 107 656 108 392 11 933 30 689


Tabell 11. Bestående ekteskap fordelt etter barnetall' 1. desember 1950. Gjennomsnittlig barnetall etter ekteskapets<br />

varighet /12 og 1/12 1950. Riket.<br />

Marriages by number of children. Average number of children by duration of marriage.<br />

Ekteskapets<br />

varighet<br />

Duration of<br />

marriage<br />

0 år year . . .<br />

1»<br />

2»<br />

»..<br />

» • • •<br />

3 » » • •<br />

4 » » • •<br />

5 » » • •<br />

6 » » • •<br />

7 » » • •<br />

8 » » • • •<br />

9 » » • •<br />

10 » » • •<br />

11 » » • • •<br />

12 » » • • •<br />

13 » » • • •<br />

14 » » • •<br />

15 * » • • •<br />

16 » » • •<br />

17 o » • • •<br />

18 » » • •<br />

19 » » • •<br />

20 » » • • •<br />

21-22 år year<br />

23-24 » »<br />

25-26 » »<br />

27-28 » »<br />

29-30 » »<br />

31-32 » »<br />

33 år og over<br />

I altjEktesk. 2<br />

19501Barn ...<br />

I altfEktesk. 3<br />

19301Barn ...<br />

Antall barn Number of children<br />

,/12 1950 1/12 1930<br />

Ekteskap<br />

Barn ekteskap<br />

Barn<br />

Barn pr. Ekte-<br />

i alt i alt skap i alt I alt<br />

Marriagesdrendren<br />

per ages, dren,<br />

Chil-<br />

Chit-<br />

Marri-<br />

Chil-<br />

total total marriage total total<br />

0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 og<br />

mer<br />

Barn pr.<br />

ekteskap<br />

Children<br />

per<br />

marriage<br />

18525 5177 55 - - - - - - - - - 23757 5287 0,22 15172 4236 0,28<br />

11754 14124 810 9 - - - - - - - - 26697 15771 0,59 16212 10290 0,63<br />

8617 16912 3288 196 - - - - - - - - 29013 24076 0,83 15869 14809 0,93<br />

6584 15433 6644 686 47 - - - - - - - 29394 30967 1,05 15154 18107 1,19<br />

5316 13299 8745 1520 171 5 _ - - - -<br />

_ 29056 36058 1,24 14404 20205 1,40<br />

3588 9305 8746 2262 389 33 1 - - - - - 24324 35310 1,45 14955 24216 1,62<br />

2782 6859 8781 2776 584 84 9 1 - - - - 21876 35566 1,63 14836 27248 1,84<br />

2684 5947 8909 3483 899 208 25 - - - - - 22155 39000 1,76 14705 29986 2,04<br />

2678 5430 8735 4123 1293 315 62 7 - - - - 22643 42437 1,87 14814 33630 2,27<br />

2772 5105 8821 4692 1739 540 133 16 - 1 - - 23819 47398 1,99 15163 37437 2,47<br />

3133 5184 8885 5407 2015 691 209 68 7 3 - - 25602 52503 2,05 15955 41833 2,62<br />

2836 4525 7407 4857 2132 786 276 98 23 4 - - 22944 48930 2,13 12915 35757 2,77<br />

2643 4062 6557 4406 2068 899 342 111 48 8 1 2 21147 46478 2,20 15554 45649 2,93<br />

2642 3973 6104 4225 2076 928 370 171 50 19 1 - 20559 45798 2,23 13988 44418 3,18<br />

2544 3795 5406 3789 2028 898 408 202 65 26 6 3 1 19171 43297 2,26 13254 43868 3,31<br />

2231 3283 4814 3412 1877 862 450 210 78 30 12 9 17268 40248 2,33 12089 41938 3,47<br />

1976 3164 4286 2977 1733 904 406 213 104 45 10 5 1 15824 37450 2,37 11949 43606 3,65<br />

1867 2883 3797 2824 1599 851 407 230 110 46 23 8 4 14649 35312 2,41 11118 42016 3,78<br />

1844 2858 3743 2614 1568 871 466 232 126 65 22 8 3 14420 35170 2,44 11081 43001 3,88<br />

1702 2836 3615 2494 1531 800 436 260 157 79 35 10 8 13963 34637 2,48 10454 42659 4,08<br />

1807 3087 3856 2688 1634 872 490 258 165 82 55 12 14 15020 37421 2,49 10387 43285 4,17<br />

3096 5328 6651 4847 2928 1620 936 542 294 174 104 45 37 26602 68306 2,57 18840 83331 4,42<br />

2737 4433 5840 4246 2689 1691 959 533 350 185 94 50 50 23857 64133 2,69 17884 82487 4,61<br />

2737 4062 5614 4154 2748 1807 1096 612 397 217 114 64 74 23696 66548 2,81 16511 79019 4,79<br />

2202 3489 5245 4104 2943 1818 1184 710 429 271 129 73 89 22686 68342 3,01 15196 75104 4,94<br />

2049 3185 5020 4328 3238 2120 1330 945 575 331 188 102 86 23497 76033 3,24 15888 80858 5,09<br />

1903 2504 4108 3817 2888 2022 1442 873 591 385 214 111 114 20972 71594 3,41 14403 76011 5,28<br />

7984 8696 14104 15700 14827 12461 10215 8466 6727 5092 3520 1987 2362 112141 513040 4,57 73026 426861 5,85<br />

113233 168938 168586 100636 57644 34086 21652 14758 10296 7063 4528 2489 2843 706752<br />

. 168938 337172 301908 230576 170430 129912 103306 82368 63567 45280 27379 36274 1697110 2,40<br />

63037 77105 75827 60398 46825 36373 28344 22563 17864 13247 9307 5359 5527 461776<br />

•<br />

77105 151654 181194 187300 181865 170064 157941 142912 119223 93070 58949 70588<br />

159186<br />

Kilde: NOS XI. 271. Folketellingen 1. desember 1950 V. Barnetallet i norske ekteskap. Source: NOS XI. 271. Population census December 1, 1950 V. Number of children in Norwegian<br />

marriages.<br />

' Omfatter alle levendefødte barn I ekteskapet - også de som senere er døde. Including all live born children in the marriage, also those later deceased. Ikke medregnet 11 105 ekteskap med<br />

uoppgitt barnetall, ekteskapsår o. 1. Not including 11 105 marriages, for which number of children, year of marriage, etc. were not reported. • Ikke medregnet 14 472 ekteskap med uoppgitt<br />

barnetall, ekteskapsår o. 1. Not including 14 472 marriages, for which number of children, year of marriage, etc. were not reported.


1 7 Befolkning.<br />

Population.<br />

Tabell 12. Gj.snittlig barnetall' i ekteskap som har vart 18 år og mer, etter forsørgerens<br />

livsstilling; hustruens alder ved giftermålet 20-29 år. 1/12 1930, 1/ 12 1950.<br />

Average number of children in marriages of 18 years duration or more, by<br />

occupation of breadwinner. Age of wife at marriage 20-29 years.<br />

Livsstilling<br />

Occupation<br />

1 Bygder<br />

Rural districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

Riket<br />

The whole country<br />

1930 1950 1930 1950 1930 I 1950<br />

Gårdbrukere m. v. Farmers etc<br />

5,87 4,50<br />

3,09 5,86 4,48<br />

Jordbruksarbeidere m. v. Agric. workers, etc.<br />

1 510 ,<br />

6,16 4,23<br />

3,13 6,16 4,19<br />

Fiskere Fishermen 6,05 4,58 5,42 3,42 6,01 4,53<br />

Håndverkere Artisans 5,55 3,67 4,71 2,75 5,16 3,27<br />

Fabrikkarbeidere Factory workers 5,47 3,32 4,69 2,61 5,15 3,03<br />

Arb. v. anlegg, handel m. v. Workers in constr., trade etc. 5,84 3,94 4,97 2,83 5,39 3,46<br />

Sjøfart: Navigation: Offiserer Officers 4,45 2,97 4,05 2,53 4,22 2,77<br />

Mannskap Crew 5,12 3,53 4,49 2,85 4,83 3,30<br />

Fabr.eiere, gross. m. v. Factory owners, wholesalers etc. 4,35 3,28 3,90 2,51 4,09 2,83<br />

Andre selvst. v. industri og handel Owners of small<br />

manuf. establ., retailers etc 4,95 3,35 4,25 2,58 4,56 2,97<br />

Kontor- og butikkfunksj. m. v. Office and shop salaried<br />

employees, etc. 4,43 2,90 3,69 2,18 4,04 2,47<br />

Immaterielt erverv: Government and professional services:<br />

a) Selvst. og høyere funksj. m. v. Employers, own account<br />

workers, executive officers, etc 3,51 3,06 3,39 2,51 3,42 2,70<br />

b) Fagfunksjonærer Profes8ionals 4,82 3,39 3,83 2,58 4,42 3,02<br />

c) Betjenter, arbeidere m. v. Foremen, workers, etc.. . . 5,19 2,99 4,30 2,33 4,68 2,62<br />

Pensjon, formue, uoppgitt Persons living on pensions, on<br />

income from capital, and unknown 5,72 5,07 5,27 3,87 5,54 4,63<br />

Hustruer med eget erverv Wives with own occupation . . . 5,53 3,15 4,08 1,81 5,15 2,36<br />

I alt Total 5,67 4,08 4,52 2,72 5,35 3,63<br />

Kilde : Se tabell 11. Source: See table 11.<br />

Omfatter alle levendefødte barn i ekteskapet - også de som senere er døde. Including all live ( om children in the marriage,<br />

also those later deceased.<br />

Tabell 13. Personer fodt i utlandet etter land og kjønn 1. desember 1950.<br />

Persons born abroad by country of birth and sex.<br />

Fødeland'<br />

Country of birth<br />

Danmark Denmark<br />

Finnland Finland<br />

Island Iceland<br />

Sverige Sweden<br />

Belgia Belgium<br />

Frankrike France<br />

Nederland Netherlands<br />

Polen Poland<br />

Sovjet-Samveldet U. S. S. R.<br />

Storbr. og N.-Irl. United Kingdom<br />

Tsjekkoslovakia Czechoslovakia<br />

Tyskland Germany<br />

Østerrike Austria<br />

Europa ellers Europe, for the rest<br />

Afrika Africa<br />

Canada Canada<br />

Samb.statene United States<br />

Amerika ellers America, for the rest<br />

China China<br />

sia ellers' Asia, for the rest . .<br />

Oseania Oceania<br />

Ukj. fødeland og født på havet<br />

Country of birth unspec. and born<br />

at sea<br />

I alt Total ..<br />

Bygder Rural distr. Byer Towns Riket The whole country<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

1 819 1 114 1 712 1 808 3 531 2 922 6 453<br />

245 302 169 215 414 517 931<br />

72 94 57 101 129 195 324<br />

4 535 4 458 4 454 5 018 8 989 9 476 18 465<br />

41 51 48 71 89 122 211<br />

60 62 160 242 220 304 524<br />

87 92 123 222 210 314 524<br />

386 54 318 142 704 196 900<br />

124 122 265 273 389 395 784<br />

478 995 615 1 358 1 093 2 353 3 446<br />

105 61 107 73 212 134 346<br />

439 587 831 1 506 1 270 2 093 3 363<br />

38 54 81 101 119 155 274<br />

162 136 309 353 471 489 960<br />

60 80 101 110 161 190 351<br />

140 200 77 118 217 318 535<br />

1 942 2 078 1 407 1 818 3 349 3 896 7 245<br />

36 27 65 96 101 123 224<br />

75 71 109 106 184 177 361<br />

23 37 49 80 72 117 189<br />

16 38 20 58 36 96 132<br />

2 3 4 11 6 14 20<br />

10 885 10 716 11 081 13 880 21 966 24 596 46 562<br />

Kilde : NOS XI. 236. Folketellingen 1950 VIII. Personer født i utlandet - Fremmede statsborgere etc. Source:<br />

NOS XI. 236. Population census 1950 VIII. Persons born abroad-Aliens living in <strong>Norway</strong>, etc.<br />

Etter landegrensene 1/12 1950. According to the land frontiers Dec. 1,1950. Ekskl. Sovjet-Samveldet. Excl. U.S.S.R.


Befolkning. 18<br />

Population.<br />

Tabell 14. Fremmede statsborgere bosatt i Norge 1910-1950 1 .<br />

Aliens living in <strong>Norway</strong>, by country of legal nationality.<br />

Statsborgere i:<br />

Country of legal nationality:<br />

I<br />

Personer<br />

Persons<br />

I alt Total 1/12 1910 40 896<br />

1/12 1920 63 537<br />

1/12 1930<br />

3/12 1946<br />

35 114<br />

15 912<br />

1 1950:<br />

)112<br />

1/12 1950 15 797<br />

Danmark Denmark 3 793<br />

Færøyene The Faroe Islands 4<br />

Finnland Finland 257<br />

Island Iceland 88<br />

Sverige Sweden 4 596<br />

Albania Albania 5<br />

Belgia Belgium 44<br />

Bulgaria Bulgaria 18<br />

Eire Ireland 9<br />

Frankrike France 115<br />

Hellas Greece 7<br />

Italia Italy 45<br />

Jugoslavia Yugoslavia 25<br />

Luxembourg Luxembourg 4<br />

Nederland Netherlands 361<br />

Polen Poland 616<br />

Portugal Portugal 6<br />

Statsborgere i:<br />

Country of legal nationality:<br />

1<br />

Personer<br />

Persons<br />

Romania Roumania 7<br />

Sovjet-Samveldet USSR 105<br />

Spania Spain 22<br />

Storbritannia og Nord-Irland United<br />

Kingdom 723<br />

Sveits Switzerland 54<br />

Tsjekkoslovakia Czechoslovakia 149<br />

Tyskland Germany 1 009<br />

Ungarn Hungary 22<br />

Østerrike Austria 64<br />

Sør-Afrika-Samb. Union of S. Africa • • 22<br />

Afrika ellers Africa, for the rest 8<br />

Canada Canada 150<br />

Sambandsstatene United States 1 402<br />

Argentina Argentina 13<br />

Amerika ellers America, for the rest. . • • 29<br />

Asia (ekskl. Sovjet-Samveldet) Asia<br />

(excl. U S S . 19<br />

Oseania Oceania 16<br />

Statsløse Stateless 1 990<br />

I alt Total 1/ 15 797<br />

K ilde : Se tabell 13. Source: See table 13.<br />

1 Personale ved utenlandske legasjoner, konsulater etc. 1 Norge skal etter regelen ved siste folketelling ikke være med.<br />

Ved tidligere tellinger er det usikkert om disse delvis kan være kommet med. Members of foreign legations and consulates<br />

etc. in <strong>Norway</strong> should according to the rules of the last census be excluded. At previous censuses they may in some cases<br />

have been included.<br />

Tabell 15. Personer utenfor Statskirken 1900-1950.<br />

Persons outside the National Church.<br />

Trossamfunn Personer I<br />

Trossamfunn<br />

Personer<br />

Religious bodies Members Religious bodies Members<br />

I alt utenfor Statskirken Total 3/12 1900<br />

Vi21910<br />

52 714 Forskj. andre frimisjoner Various other<br />

62 553 free missions<br />

1/12 1920 71 062 Kristi menighet Congr. of Jesus Christ<br />

1/12 1930 91 459 Pinsemenigheter Pentecostalists<br />

3/12 1946 120 106 Andre samfunn med voksen dap Other<br />

—»— 1/12 1950 123 314 bodies which have baptism at an<br />

1/„ 1950:<br />

Romersk katolske Roman Catholics<br />

Gresk ortodokse Orthodox<br />

adult age<br />

4 753 Katolsk apostolisk menighet The C atho-<br />

365 lic Apostolic Church<br />

261 Jehovas vitner Jehovah's Witnesses . .<br />

Anglikanere Anglicans<br />

Utenlandske evangeliske :samfunn, ellers<br />

Other foreign evangelical bodies<br />

Metodistkirken Methodists<br />

Baptistsamfunnet Baptists<br />

Adventister Adventists<br />

Vennenes samfunn (Kvekere) Quakers<br />

Den evang. lutherske frikirke<br />

Lutheran Free Church<br />

Jarlsbergske frimenighet Jarlsberg free<br />

congregation<br />

Guds menighet Congregation of God<br />

Misjonsforbundet Missionary Alliance<br />

Den evangeliske forsamling Evangelical<br />

assembly<br />

Chr. Science Chr. Science<br />

323 Unitarer Unitarians<br />

11 570 Forskjellige andre kristne samfunn<br />

8 964 Various other Christian bodies<br />

5 440 Mormoner Mormons<br />

76 Mosaiske trossamfunn Orthodox Jews<br />

Andre ikke kristne samfunn Other non-<br />

17 319 christian bodies<br />

Intet trossamfunn Outside all religious<br />

576 bodies<br />

1 666 Dissentere ikke nærmere angitt Dissen-<br />

3 138 ters without other classifications . . . .<br />

3681 I alt utenfor Statskirken Total V12 1950<br />

243<br />

723<br />

30 036<br />

1 926<br />

133<br />

2 135<br />

118<br />

17<br />

2 009<br />

451<br />

836<br />

13<br />

22 035<br />

7 820<br />

123 314<br />

K i 1 de : NOS XI. 153. Folketellingen 1950 VIL Trossamfunn. Source: NOS XI. 153. Population census 1950<br />

Yll, Religious denominations.


19 Befolkning.<br />

Population.<br />

Tabell 16.<br />

Hjemmehørende folkemengde etter næringer 1920, 1930, 1946 og 1950,<br />

og fylkesvis 1/12 1950. 1<br />

Resident population, by industries and by counties.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Jord- og<br />

skogbruk<br />

Agriculture<br />

and<br />

forestry<br />

Fiske og<br />

fangst<br />

Fishing,<br />

whaling<br />

and<br />

sealing<br />

Industri<br />

m. v.<br />

Manufacturing<br />

etc.<br />

Forretningsvirksomhet<br />

Commerce<br />

Samferdsel<br />

Transpor<br />

and<br />

communications<br />

Diverse<br />

tjenesteyting<br />

Services<br />

Formue,<br />

pensjon<br />

m. v. og<br />

uoppgitt 2<br />

Income from<br />

capital,<br />

pensions etc.<br />

and unspecified<br />

I alt<br />

Total<br />

Riket 1920 Total<br />

» Pct.<br />

Riket 1930 Total<br />

» Pct.<br />

Riket 1946 Total<br />

» Pct.<br />

Riket 1950 Total<br />

» Pct.<br />

Bygder Rur.distr.<br />

Byer Towns . . .<br />

Bygder Rur.distr.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjord<br />

Møre og Romsd.<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag.<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Byer Towns<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjord<br />

Møre og Romsd.<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

880 385<br />

33,22<br />

838 153<br />

29,78<br />

783 963<br />

24,83<br />

712 707<br />

21,74<br />

703 381<br />

9 326<br />

3 162 085<br />

6,12<br />

207 413<br />

7,37<br />

188 302<br />

5,97<br />

181 557<br />

5,54<br />

173 527<br />

8 030<br />

31 861 2 799<br />

39 342 439<br />

82 618 76<br />

67 322 51<br />

37 059 417<br />

23 170 12 244<br />

30 896 1 192<br />

18 227 1 308<br />

20 734 3 250<br />

42 862 11 147<br />

44 953 14 139<br />

39 952 8 471<br />

45 918 19 447<br />

45 090 9 566<br />

45 643 3 203<br />

47 909 42 280<br />

30 036 27 089<br />

9 789 16 409<br />

992 170<br />

16 48<br />

3 826 279<br />

240 11<br />

179 2<br />

501 190<br />

395 2 548<br />

377 431<br />

278 248<br />

306 236<br />

709 1 079<br />

512 98<br />

28 34<br />

213 979<br />

245 71<br />

94 31<br />

232 252<br />

68 256<br />

115 1 067<br />

763 126 217 808 3 216 675 195 769<br />

28,80 8,22 8,18 7,39<br />

773 465 252 069 246 415 223 580<br />

27,48 8,96 8,76 7,95<br />

977 185 271 663 285 372 311 583<br />

30,95 8,61 9,04 9,87<br />

1 122 944 290 889 302 379 323 253<br />

34,25 8,87 9,22 9,86<br />

693 835 118 401 174 833 144 123<br />

429 109 172 488 127 546 179 130<br />

58 460 7 309 9 078 7 208<br />

67 037 17 961 17 647 20 658<br />

37 535 6 648 8 735 9 633<br />

40 865 6 210 8 401 9 761<br />

46 466 5 493 7 922 7 108<br />

37 610 6 492 10 023 6 841<br />

37 385 4 363 6 401 5 570<br />

17 202 2 351 6 912 3 605<br />

19 309 2 688 6 246 3 904<br />

40 860 6 786 10 375 7 869<br />

73 229 12 130 21 285 13 275<br />

22 811 3 652 4 930 5 233<br />

47 588 6 718 11 426 7 689<br />

39 670 9 431 12 466 11 109<br />

26 210 3 637 5 834 5 814<br />

47 662 9 059 16 241 9 783<br />

19 723 4 436 7 143 5 751<br />

14 213 3 037 3 768 3 312<br />

31 431 5 506 5 155 6 061<br />

1 104 307 346 497<br />

163 935 79 995 42 240 88 216<br />

5 106 2 275 2 056 2 341<br />

6 094 1 991 931 2 129<br />

19 402 5 054 4 447 5 064<br />

19 580 4 947 5 064 7 139<br />

20 909 4 840 4 490 4 606<br />

7 065 2 668 3 333 2 687<br />

14 757 4 937 4 989 6 028<br />

35 789 11 115 12 325 10 459<br />

42 584 20 619 17 142 17 791<br />

651 329 317 265<br />

14 558 7 552 5 227 4 926<br />

21 123 10 059 8 252 9 494<br />

4 242 1 481 1 070 1 925<br />

12 679 4 541 5 933 4 802<br />

4 778 2 802 2 595 3 071<br />

3 322 1 470 1 634 1 629<br />

213 927 2 649 775<br />

8,07 100,00<br />

273 099 2 814 194<br />

9,70 100,00<br />

338 882 3 156 950<br />

10,73 100,00<br />

344 817 3 278 546<br />

10,52 100,00<br />

215 626 2 223 726<br />

129 191 1 054 820<br />

12 716 129 431<br />

17 093 180 177<br />

14 158 159 403<br />

15 097 147 707<br />

12 073 116 538<br />

12 168 108 548<br />

9 798 95 605<br />

7 176 56 781<br />

5 826 61 957<br />

10 820 130 719<br />

19 036 198 047<br />

10 835 95 884<br />

15 397 154 183<br />

13 757 141 089<br />

9 889 100 230<br />

17 692 190 626<br />

8 142 102 320<br />

3 953 54 481<br />

6 673 55 988<br />

516 2 834<br />

55 556 434 047<br />

1 635 13 664<br />

1 388 12 714<br />

5 004 39 662<br />

6 361 46 034<br />

5 113 40 766<br />

2 728 19 007<br />

3 720 34 973<br />

9 213 80 689<br />

14 099 112 845<br />

172 1 796<br />

3 800 37 255<br />

7 425 56 669<br />

787 9 630<br />

2 636 31 075<br />

1 608 15 178<br />

757 9 994<br />

Kilde: NOS XI. 221. Folketellingen 1950 III. Source: NOS XI. 221. Population census 1950 III.<br />

For tidligere oppgaver se Statistiske Oversikter 1948, tabell 12 og 13, side 36 og 37. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, tables 12 and 13, pages 36 and 37.<br />

Etter grupperingen i 1950. According to the specification in 1950. 2 I 1920 og 1930 omfatter denne gruppen også barn<br />

under 15 år med eget yrke (2 939 i 1920 og 1 270 i 1930), men i 1946 og 1950 er disse fordelt på næringer. In 1920 and 1930<br />

this group includes children under 15 years of age who had an occupation (in 1920 2 939 and in 1930 1 270), but in 1946 and<br />

1950 these children are counted in the respective industries. 3 Sjøfolk på hvalfangst er regnet med under «Samferdsel*. Seamen<br />

on whaling vessels are included in Transport and communication.


Tabell 17. Personer 15 år og mer etter levevei 1900, 1920, 1930, 1946 og 1950.'<br />

Persons 15 years of age or more, by economic activities.<br />

Levevei Economic activity<br />

I alt<br />

Total<br />

3 11, 1900' 1/,, 1920 1/12 1930 'J. 1946 1950<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Kvinner<br />

Females<br />

A. Yrkesbefolkning i alt Total economically active<br />

population<br />

Jordbruk Agriculture and livestock production etc.<br />

Skogbruk og jakt Forestry and hunting<br />

Fiske og fangst8 Fishing, whaling and sealing .<br />

Bergverksdrift m. v. Mining and quarrying . . .<br />

Industri4 Manufacturing<br />

Bygge- og anleggsvirksomhet 4 Construction . . .<br />

Kraft- og vannforsyning Electricity, gas and water<br />

services<br />

Varehandel Trade<br />

Finansinstitusjoner Financial institutions<br />

Eiendomsdrift Real estate<br />

Sjøtransport Water transport<br />

Annen samferdsel Other transport activity, communications<br />

Off. administrasjon og forsvar Government services<br />

Off. og privat tjenesteyting Community and business<br />

services<br />

Personlig tjenesteyting Personal services<br />

Uoppgitt næring Industry unspecified<br />

B. Personer uten yrke i alt Persons economically<br />

inactive<br />

Husmødre Housewives<br />

Hjemmevær. barn m. v. med husarb. Children<br />

etc. doing housework at home<br />

Formue, pensjon m. v. Income from capital, pensions<br />

etc<br />

Forsørgede Recipients of assistance<br />

C. Uoppgitt Unknown<br />

Personer 15 år og mer i alt Total<br />

870 104 271 047 1 068 175 296 478 1 163 007 314 100 1 368 421 336 839 1 388 144 328 250<br />

290 003 69 810 301 726 57 280 303 975 40 336 295314 39 797 250 455 26 219<br />

21 414 63 34 070 20 32 136 87 38 434 117 39 595 368<br />

50 050 217 57 719 116 80 814 191 72 777 43 69 525 292<br />

4 891 49 9 671 176 13 770 186 8 896 185 9 331 257<br />

172 291 57 978 215 384 58 544 215 350 55 911 304 315 71 362 357 689 82 421<br />

76 469 392 72 400 451 122 017 1 370 128 631 2 027<br />

61 693 157<br />

7 051 282 6 928 301 10 277 734 11 029 820<br />

54 920 18 029 90 723 33 601 113 692 41 418 122 752 48 427 132 342 53 977<br />

2 013 273 9 253 2 339 8 360 1 878 11 991 3 834 16 142 5 830<br />

396 52 235 36 418 58 1 290 197 1 223 278<br />

31 532 663 43 545 1 167 51 477 1 120 55 924 1 860 65 634 3 127<br />

14 249 1 918 41 179 7 454 44 697 5 900 74 813 11 539 74 631 13 092<br />

11 832 356 15 168 1 838 15 421 2 052 42 016 9 700 39 867 9 336<br />

23 921 10 583 45 334 24 283 56 332 29 405 86 714 48 183 96 114 52 234<br />

111 508 104 924 115 292 108 581 143 232 134 642 107 856 97 360 88 474 77 105<br />

19 391 5 975 5 356 369 4 005 164 13 035 2 131 7 462 867<br />

562 576 496 323 731 304 646 356 848 678 734 930 1 065 383 909 959 1 085 190 934 362<br />

332 355 332 355 417 205 417 205 441 872 441 872 615 230 615 230 673 743 673 743<br />

81 929 81 929 130 499 130 499 166 807 166 264 132 677 132 573 98 812 98 725<br />

67 872 36 660 90 069 48 977 122 131 70 926 179 574 101 013 214 744 118 375<br />

80 420 45 379 93 531 49 675 117 868 55 868 137 902 61 143 97 891 43 519<br />

2 860 1 924 399 259 960 198 8 080 3 453 5 548 461<br />

1 435 540 769 294 1 799 878 943 093 2 012 645 1 049 228 2 441 884 1 250 251 2 478 882 1 263 073<br />

Ki I de: Folketellingene 1900, 1920, 1930, 1946 og 1950, NOS XI. 221. Source: Censuses of population 1900, 1920, 1930, 1946 and 1950, NOS XI. 221.<br />

1 Tallene er etter grupperingen i 1950. The data are given according tu the specification used in the 1950 census. 2 Gjelder den tilstedeværende folkemengde. Present-in-area population.<br />

3 I 1900 og 1920 er sjøfolk ved hvalfangst regnet med under Sjøtransport. In 1900 and 1920 seamen on whaling vessels are included in water transport. I 1900, 1920 og 1930<br />

er en del snekkere (vesentlig møbelsnekkere) gruppert under Bygge- og anleggsvirksomhet i stedet for Industri.


21 Befolkning.<br />

Population.<br />

Tabell 18. Personer 15 år og mer etter levevei 1. desember 1950.<br />

Persons 15 years of age or more, by economic activity.<br />

Levevei Economic activity<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

M. M. K. F.<br />

Personer 15 år og mer i alt Persons 15 years of<br />

age or more 832 873<br />

803 870<br />

Byer<br />

Towns<br />

M. M. K. F.<br />

382 936<br />

Riket<br />

The whole country<br />

M. M. K. F.<br />

459 203 1 215 809 1 263 073<br />

I. Jordbruk Agriculture and livestock production<br />

etc 221 084<br />

25 848<br />

3 152<br />

371 224 236 26 219<br />

Selvstendige 6 med leid hjelp Employers . . 57 534<br />

Selvst. uten leid hjelp Own account workers 82 941<br />

Funksjonærer Salaried employees 3 827<br />

FaAmiliemedl. med jordbr.arb. Family workers 49 344<br />

Andre arbeidere Other workers 27 438<br />

8 016<br />

5 398<br />

236<br />

8 004<br />

4 194<br />

618<br />

573<br />

763<br />

198<br />

1 000<br />

58 152 8 092<br />

46 83 514 5 444<br />

100 4 590 336<br />

33 49 542 8 037<br />

116 28 438 4 310<br />

II. Skogbruk og jakt Forestry and hunting . . I 38 470<br />

327<br />

757<br />

41 39 227 368<br />

Av dette: Of which:<br />

41 Skogbruk Forestry and logging 38 430 324 756 39 186 365<br />

Jakt m. v. Hunting, trapping and game propagation 40 3<br />

1<br />

41 3<br />

7 Selvstendige med leid hjelp Employers . . . 667 90 35<br />

702 97<br />

Selvst. uten leid hjelp Own account workers 242 16 6 3 248 19<br />

Funksjonærer Salaried employees 1 444 16 171 27 1 615 43<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers 36 117 205 545 4 36 662 209<br />

III. Fiske m. v. Fishing etc 59 487<br />

247<br />

1 743<br />

25 61 230 272<br />

Av dette: Of which:<br />

59 143 245<br />

m. v. Sealing, small whale<br />

hunting etc 344 2 40<br />

1 384 3<br />

4 Selvstendige med leid hjelp Employers . 3 309 18 328<br />

3 637 22<br />

24 Fiske Fishing<br />

Selfangst, småhvalfangst<br />

1 703<br />

60 846 269<br />

Selvstendige uten leid hjelp' Own account<br />

workers 51 573 171 996 4 52 569 175<br />

Funksjonærer Salaried employees 399 6 83<br />

1 482 7<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers 4 206 52 336 16 4 542 68<br />

IV. Hvalfangst Whaling 6 523<br />

10<br />

1 480<br />

10 8 003 20<br />

Funksjonærer Salaried employees 1 278<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers 5 245<br />

9<br />

360<br />

1 120<br />

8 1 638 9<br />

2 6 365 11<br />

V. Bergverksdrift m. v. Mining and quarrying I 8 312<br />

211<br />

762<br />

46 9 074 257<br />

Av denne: Of which:<br />

Kullgruver Coal mining 846<br />

Malmgruver Metal mining 4 917<br />

Stein- og mineralbrott m. v. Stone quarrying and nonmetallic<br />

mining etc. 2 549<br />

Selvstendige med leid hjelp Employers. . . 106<br />

Selvst. uten leid hjelp Own account workers 90<br />

Funksjonærer Salaried employees 439<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers 7 677<br />

VI. Industri Manufacturing 156 992<br />

38<br />

147<br />

26<br />

2<br />

43<br />

166<br />

38 931<br />

98<br />

408<br />

256<br />

25<br />

10<br />

136<br />

591<br />

118 276<br />

11 944 49<br />

24 5 325 171<br />

11 2 805 37<br />

1 131 3<br />

100<br />

32 575 75<br />

13 8 268 179<br />

43 490 275 268 82 421<br />

Av denne: Of which:<br />

5 Næringsmiddelind. 936 Food manufacturing industries 15 845 4 813 13 816<br />

29 661 10 749<br />

Drikkevareind. Beverage industries<br />

770 121 2 484 562 3 254 683<br />

Tobakksind. Tobacco manufactures<br />

144 86 957 884 1 101 970<br />

Tekstilindustri Manufacture of textiles<br />

6 413 10 756 3 211 6 190 9 624 15 946<br />

Bekledningsindustri m. v. Manufacture of footwear,<br />

other wearing apparel and made up textile goods 8 811 14 361 8 182 15 714 16 993 30 075<br />

Treindustri Manufactures of wood and cork, except<br />

manufacture of furniture 13 852 314 3 184 225 17 036 539<br />

Møbel- og innredningsindustri Manufacture of furniture<br />

and fixtures<br />

16 608 384 5 721 201 22 329 585<br />

Kilde : NOS XI. 323. Folketellingen 1. desember 1950 IV. Source: NOS XI. 323. Population census December 1, 1950 IV.<br />

' Selvstendige fiskere som ikke uttrykkelig har oppgitt at de har leid hjelp, er gruppert her.


Befolkning. 22<br />

Population.<br />

Tabell 18 (forts.). Personer 15 år og mer etter levevei 1. desember 1950.<br />

Persons 15 years of age or more by economic activity.<br />

Levevei Economic activity<br />

Bygder<br />

Rural districts<br />

M. M. K. F.<br />

Byer<br />

Towns<br />

M. M. I K. F.<br />

Riket<br />

The whole country<br />

M. M. K. F.<br />

Treforedlingsind. Manuf. . of paper and paper prod. . . . . 14 091 1 481 5 647 1 591 19 738 3 072<br />

Grafisk ind., forlag m.v. Printing, publishing and allied<br />

9 industries 1152 542 889<br />

4 441 11 657 5 330<br />

Lærindustri Manufacture of leather and leather products,<br />

except footwear<br />

2 068 326 1 602 417 3 670 743<br />

Gummivareind. Manufacture of rubber products<br />

2 095 795 770 287 2 865 1 082<br />

Kjemisk ind. Manufacture of chemicals and chemical<br />

products 10 216 864 6 139 1 734 16 355 2 598<br />

Kull- og mineraloljeforedling Manuf. of products of<br />

petroleum and coal<br />

167<br />

7 107 8 274 15<br />

Jord- og steinvareind. Manuf. of non-metallic mineral<br />

products, except products of petroleum and coal 8 574 668 3 722 644 12 296 1 312<br />

Primær jern- og metallind. Basic metal industries . 9 816 312 3 413 152 13 229 464<br />

Jern- og metallvareind. Manuf. of metal products,<br />

except machinery and transport equipment 9 018 1 078 10 655 1 593 19 673 2 671<br />

Maskinindustri Manuf. of machinery, except electrical<br />

machinery 6 257 187 7 873 413 14 130 600<br />

Elektroteknisk ind. Manuf. of electrical machinery,<br />

apparatus, appliances and supplies 3 229 512 7 446 1 911 10 675 2 423<br />

Transportmiddelind. Manuf. of transport equipment 23 887 452 20 398 558 44 285 1 010<br />

Diverse industri Miscellaneous manufac. industries 2 589 525 3 834 1 029 6 423 1 654<br />

Selvstendige med leid hjelp Employers . . . . 9 530 413 6 571 662 16 101 1 075<br />

Selvst. uten leid hjelp Own account workers 10 042 8 117 3 950 3 151 13 992 11 268<br />

Funksjonærer Salaried employees<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers<br />

11 159<br />

126 261<br />

3 680<br />

26 721<br />

17 422 8 022 28 581 11 702<br />

90 333 31 655 216 594 58 376<br />

VII. Bygge- og anleggsvirksomhet Construction<br />

85 963 895 40 641 1 132 126 604 2 027<br />

Av denne: Of which:<br />

Byggevirksomhet Building<br />

Anleggsvirksomhet Construction<br />

Entreprenørfirma Contractors<br />

Selvstendige med leid hjelp Employers . . .<br />

Selvst. uten leid hjelp Own account workers<br />

Funksjonærer Salaried employees<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers<br />

45 198<br />

29 301<br />

11 464<br />

4 733<br />

12 632<br />

1 532<br />

67 066<br />

275<br />

428<br />

192<br />

23<br />

6<br />

284<br />

582<br />

24 770 582 69 968 857<br />

6 800 174 36 101 602<br />

9 071 376 20 535 568<br />

3 315 29 8 048 52<br />

2 402 7 15 034 13<br />

2 378 857 3 910 1 141<br />

32 546 239 99 612 821<br />

VIII. Kraft- og vannforsyning Electricity, gas<br />

and water services<br />

Av denne: Of which:<br />

4 952 223 5 257 597 10 209 820<br />

Elektrisitetsforsyning Electricity supply<br />

4 534 217 3 060 520 7 594 737<br />

Gassforsyning Gas supply<br />

44<br />

1 653 32 697 33<br />

Vannforsyning, renovasjon Water services etc<br />

374 5 1 544 451 91850<br />

2 Selvstendige med leid hjelp Employers . . .<br />

7 - 9 -<br />

Selvst. uten leid hjelp Own account workers 7<br />

1 - 8 -<br />

Funksjonærer Salaried employees 951 177 1 214 451 2 165 628<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers 3 987 46 4 040 146 8 027 192<br />

IX. Varehandel Trade<br />

Av denne: Of which:<br />

Agenturvirksomhet og kommisjonshandel Agency<br />

business and commission trade<br />

Engroshandel Wholesale trade<br />

Detaljhandel Retail trade<br />

32 442 20 774 45 923 33 203 78 365 53 977<br />

25 309 19 551<br />

Selvstendige 8 556 med 3 leid hjelp 086 Employers . . . 7 369 15 383 925 4 469<br />

Selvst. uten leid hjelp Own account workers 4 032 887 4 228 2 128 8 260 3 015<br />

Funksjonærer Salaried employees<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers<br />

14 989<br />

6 052<br />

17 293<br />

1 211<br />

22 265 24 724 37 254 42 017<br />

10 874 3 265 16 926 4 476<br />

1 158<br />

5 975<br />

222<br />

1 001<br />

3 970 1 088 5 128 1 310<br />

15 228 3 985 21 203 4 986<br />

26 725 28 130 52 034 47 681<br />

X. Finansinstitusjoner Financial institutions .<br />

3 464 1 363 6 848 4 467 10 312 5 830<br />

Av disse: Of which:<br />

Bankvesen m. v. Banks etc.<br />

1 911 514 4 241 1 585 6 152 2 099<br />

Forsikring Insurance<br />

1 553 849 2 607 2 882 4 160 3 731<br />

Selvstendige 91 med leid hjelp Employers . . .<br />

9<br />

1 100 1<br />

Selvst. uten leid hjelp Own account workers 10<br />

49 I 59 1<br />

Funksjonærer Salaried employees 3 359 1 294 6 334 4 006 9 693 5 300<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers 86 69 374 459 460 528


23 Befolkning.<br />

Population.<br />

Tabell 18 (forts.). Personer 15 år og mer etter levevei 1. desember 1950.<br />

Persons 15 years of age or more by economic activity.<br />

Levevei Economic activity<br />

1<br />

Bygder Rural<br />

districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

Riket<br />

The whole country<br />

M. M. K. F. M. M. K. F. M. M. K. "F.<br />

XI. Eiendomsdrift Real estate I 79 26 866 252 945 278<br />

Selvstendige med leid hjelp Employers . . 12<br />

Selvst. uten leid hjelp Own account workers 13<br />

Funksjonærer Salaried employees 20<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers 34<br />

1<br />

16<br />

9<br />

42 5 54 5<br />

56 7 69 8<br />

147 116 167 132<br />

621 124 655 133<br />

XII. Sjøtransport Water transport I<br />

33 965<br />

899<br />

28 542 2 228 62 507 3 127<br />

Av denne: Of which:<br />

Kontorvirks. i 131 rederier Shipowners' offices 717 180<br />

808 2 848 988<br />

Befal og mannskap i utenriksfart Officers and<br />

crew on ships in ocean transport 18 782 312 15 777 686 34 559 998<br />

Befal og mannskap i innenriksfart Officers and<br />

crew on ships in coastal and inland water transport 10 518 226 3 436 199 13 954 425<br />

Andre tjenester i tilknytning til sjøfart Other services<br />

related to water transport 3 948 181 7 198 535 11 146 716<br />

Selvstendige 32 med leid hjelp Employers . . . 941 21<br />

35 1 673 56<br />

Selvst. uten leid hjelp Own account workers 325 1 152 1 477 2<br />

Funksjonærer Salaried employees 10 617 333 9 968 1 131 20 585 1 464<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers 22 082 544 17 690 1 061 39 772 1 605<br />

XIII. Annen samferdsel Other transport activity,<br />

communications 36 052<br />

6 379<br />

25 487 6 713 61 539 13 092<br />

Av denne: Of which:<br />

Landtransport Land transport 29 551 936 19 191 1 828 48 742 2 764<br />

Lufttransport Air transport 588 91 727 235 1 315 326<br />

Tjenester i tilknytning til transport Services incidental<br />

to transport 41 24 173 118 214 142<br />

Lagring Storage and warehousing 124 9 288 29 412 38<br />

Post, telefon, telegraf Communications 5 748 5 319 5 108 4 503 10 856 9 822<br />

Selvstendige med 475 leid hjelp Employers . . . 2 277 65<br />

137 3 752 202<br />

Selvst. uten leid hjelp Own account workers 5 880 24 2 023 6 7 903 30<br />

Funksjonærer Salaried employees 6 304 5 589 5 503 5 283 11 807 10 872<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers 21 591 701 16 486 1 287 38 077 1 988<br />

XIV. Off. administrasjon og forsvar Government<br />

services 14 444<br />

2 786<br />

16 087 6 550 30 531 9 336<br />

Av dette: Of which:<br />

Off. administrasjon Government administration etc.<br />

Forsvar Military defence services<br />

Funksjonærer Salaried employees<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers<br />

7 848<br />

6 596<br />

9 896<br />

4 548<br />

2 259<br />

527<br />

2 250<br />

536<br />

11 600 5 826 19 448 8 085<br />

4 487 724 11 083 1 251<br />

11 121 5 510 21 017 7 760<br />

4 966 1 040 9 514 1 576<br />

XV. Off. og privat tjenesteyting Community<br />

and business services 19 648<br />

Av denne: Of which:<br />

Undervisning Educational services 9 962<br />

Helse- og veterinærvesen Medical and other health<br />

services 3 544<br />

ReligPst og humanitært arbeid Religious and welfare<br />

activities 2 483<br />

Forskj. teknisk og merkantil o. a. tjenesteyting Business<br />

services and non-business organizations 3 054<br />

Underholdning m. v. Recreation services 605<br />

Selvstendige med leid hjelp Employers . . 760<br />

Selvst. uten leid hjelp Own account workers 1 685<br />

Funksjonærer Salaried employees 13 642<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers 3 561<br />

21 416<br />

7 390<br />

10 462<br />

2 532<br />

874<br />

158<br />

89<br />

1 007<br />

8 404<br />

11 916<br />

24 232 30 818 43 880 52 234<br />

4 956 5 556 14 918 12 946<br />

4 791 16 827 g 335 27 289<br />

1 841 2 835 4 324 5 367<br />

10 406 4 347 13 460 5 221<br />

2 238 1 253 2 843 1 411<br />

2 371 234 3 131 323<br />

3 098 1 527 4 783 2 534<br />

12 516 11 389 26 158 19 793<br />

6 247 17 668 9 808 29 584


Befolkning. 24<br />

Population.<br />

Tabell 18 (forts.). Personer 15 år og mer etter levevei 1. desember 1950.<br />

Persons 15 years of age or more by economic activity.<br />

Levevel Economic activity<br />

1<br />

Bygder Rural districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

Riket<br />

The whole country<br />

M. M. K. F. M. M. K. F. M. M. K. F.<br />

XVI. Personlig tjenesteyting Personal services ..<br />

3 833<br />

43 388 7 536 33 717 11 369 77 105<br />

Av denne: Of which:<br />

4 Lent husarbeid m. v. Domestic 762 services etc<br />

257<br />

218 17 122 475 51 884<br />

Hotell- og restaurantdrift Hotel and restaurant service 1 797 6 197 3 490 11 786 5 287 17 983<br />

Vask, rengjøring o. a. pers. tjenester Laundry, cleaning<br />

and other personal services 1 779 2 429 3 828 4 809 5 607 7 238<br />

Selvstendige 42 med leid hjelp Employers . . 957<br />

1 208 1 279 2 165 2 221<br />

Selvst. uten leid hjelp Own account workers 592 1 268 628 1 159 1 220 2 427<br />

Funksjonærer Salaried employees<br />

254 538 684 1 597 938 2 135<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers 2 030 40 640 5 016 29 682 7 046 70 322<br />

XVII. Uoppgitt næring Industry unspecified . . .<br />

Selvstendige med leid hjelp Employers . .<br />

Selvst. uten leid hjelp Own account workers<br />

Funksjonærer Salaried employees ..... . .<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers<br />

Uoppgitt sosialstilling Status unspecified<br />

I-XVII. Yrkesbefolkning i alt Total economically<br />

active population<br />

elvstendige med leid hjelp Employers . . .<br />

Selvst. uten leid hjelp' Own account workers<br />

Funksjonærer Salaried employees<br />

Formenn og arbeidere Foremen and workers<br />

Uoppgitt sosialstilling Status unspecified<br />

XVIII. Husarbeid hjemme Unpaid family work in<br />

the home<br />

4 406<br />

6<br />

22<br />

165<br />

4 199<br />

14<br />

730 116<br />

88 217<br />

170 086<br />

80 275<br />

391 524<br />

14<br />

81<br />

397 2 189 470 6 595 867<br />

- 3 - 9 -<br />

5 9 1 31 6<br />

108 286 281 451 389<br />

279 1 875 181 6 074 460<br />

5 16 7 30 12<br />

164 120 329 778 164 130 1 059 894 328 250<br />

11 062 25 372 5 556 113 589 16 618<br />

16 901 18 181 8 041 188 267 24 942<br />

40 268 91 351 63 535 171 626 103 803<br />

95 884 194 858 86 991 586 382 182 875<br />

5 16 7 30 12<br />

546 821 6 225 647 87 772 468<br />

Av dette: Of which:<br />

61 Husmødre Housewives 168 212 575 — 673 743<br />

Hjemmeværende barn og kvinnelige slektninger<br />

Children and women relatives<br />

81 85 653 6 13 072 87 98 725<br />

XIX. Formue, pensjon, alderstrygd Personslivin,g<br />

6 on income from capital, 594 pensions etc. . . . . 65 060 31 309 51 781 96 369 118 375<br />

Av disse: Of which:<br />

9 Pensjon, alderstrygd Pensioners, 497 old age pensioners 45 688<br />

27 646 45 310 73 334 94 807<br />

Formuesinntekt Income from capital<br />

8 049 8 149 3 630 6 402 11 679 14 551<br />

Føderåd Pensioned farmers2<br />

11 323 8 948 33 69 11 356 9 017<br />

XX. Forsørgede Recipients of assistance<br />

34 636<br />

26 272 19 736 17 247 54 372 43 519<br />

XXI. Uoppgitt eller utilstrekkelig angitt Activities<br />

unknown or not adequately described<br />

2 980<br />

63 2 107 398 5 087 461<br />

Selvstendige fiskere som ikke uttrykkelig har oppgitt at de har leid hjelp, er gruppert her. Retired farmers living on<br />

farm after ceding it to future heir.


Årlig<br />

gjennomsnitt<br />

Annual<br />

average<br />

Ar<br />

Year<br />

1901--05<br />

1906--10<br />

1911--15<br />

1916--20<br />

1921--25<br />

1926--30<br />

1931--35<br />

1936--40<br />

1941--45<br />

1946--50<br />

1951--55<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960*<br />

1901--05<br />

1906--10<br />

1911--15<br />

1916--20<br />

1921--25<br />

1926--30<br />

1931--35<br />

1936--40<br />

1941--45<br />

1946--50<br />

1951-55<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960*<br />

Inngåtte<br />

ekteskap<br />

Marriages<br />

contracted<br />

25 Folkemengdens bevegelse.<br />

Vital statistics.<br />

Tabell 19. Folkemengdens bevegelse 1901-1960.<br />

Vital statistics and migration statistics.<br />

Ekteskap<br />

oppløst<br />

Marriages<br />

dissolved<br />

ved<br />

død<br />

by<br />

death<br />

ved<br />

skilsmisse<br />

by<br />

divorce<br />

Levendefodte<br />

Live<br />

births<br />

Av disse<br />

utenfor<br />

ekteskap<br />

Of which<br />

illegitimate<br />

Dødfødte<br />

Stillbirths<br />

Døde<br />

Deaths<br />

Absolutte tall Number<br />

Overskott<br />

av fødte<br />

Excess of<br />

births<br />

over deaths<br />

Utvandret<br />

til<br />

oversjøiske<br />

land<br />

Emigration<br />

to oversea<br />

countries<br />

Folkemengdens<br />

tilvekst<br />

Increase of<br />

population<br />

13 892 10 101 175 65 202 4 558 1 598 33 257 31 945 20 639 14 111<br />

14 068 10 157 318 61 978 4 114 1 427 32 539 29 439 17 533 15 371<br />

15 320 10 367 477 61 103 4 267 1 390 32 700 28 403 8 910 23 772<br />

17 851 11 744 589 63 249 4 424 1 430 36 656 26 593 3 394 28 758<br />

17 002 10 568 654 60 267 4 126 1 310 31 211 29 056 8 974 20 455<br />

16 859 10 846 783 50 087 3 485 1 270 30 603 19 484 8 348 11 967<br />

18 604 10 714 941 43 342 3 011 1 106 29 561 13 781 510 16 215<br />

24 949 11 239 1 081 45 183 2 823 1 043 30 338 14 845 591 17 197<br />

23 994 11 458 1 413 56 067 4 098 1 154 31 715 24 352 24 352<br />

28 772 10 990 2 220 65 886 3 233 1 176 29 254 36 632 1 962 34 605<br />

26 969 11 379 2 086 62 478 2 282 968 28 565 33 913 2 746 33 075<br />

27 180 10 889 2 151 60 571 2 436 993 27 736 32 835 2 871 31 466<br />

27 499 11 333 2 119 62 543 2 330 972 28 417 34 126 2 958 32 880<br />

27 032 11 362 2 076 62 985 2 269 992 28 412 34 573 2 515 34 072<br />

26 977 11 689 2 102 62 739 2 181 917 29 158 33 581 2 767 33 276<br />

26 156 11 620 1 982 63 552 2 192 964 29 099 34 453 2 618 33 683<br />

25 163 12 172 2 071 64 171 2 236 989 29 981 34 190 2 635 32 113<br />

24 472 12 428 2 036 63 063 2 225 942 30 560 32 503 2 800 32 419<br />

23 931 13 239 2 093 62 985 2 240 916 31 645 31 340 2 095 30 332<br />

23 237 13 262 2 219 63 005 2 267 840 31 761 31 244 2 104 30 023<br />

23 563 2 379 62 582 • • 32 215 30 367 1 729 30 000<br />

Pr. 1000<br />

innbyggere Pr. 100 inngåtte<br />

Per 1 000 Per 100 contracted<br />

population<br />

Pr. 1000<br />

innbyggere<br />

Per 1 000<br />

population<br />

Relative tall Relative figures<br />

Pr. 100<br />

lev. fødte<br />

Per 100<br />

live births<br />

Pr. 1000<br />

fødte<br />

Perl 000<br />

births<br />

Pr. 1000 innbyggere<br />

Per 1 000 population<br />

6,08 72,71 1,26 28,54 7,06 23,9 14,56 13,98 9,03 6,18<br />

5,99 72,19 2,26 26,39 6,64 22,5 13,85 12,53 7,46 6,54<br />

6,26 67,67 3,12 24,96 6,98 22,2 13,36 11,60 3,64 9,71<br />

6,93 65,79 3,30 24,54 6,99 22,1 14,22 10,32 1,32 11,16<br />

6,27 62,16 3,85 22,24 6,85 21,3 11,52 10,72 3,31 7,55<br />

6,05 64,34 4,64 17,98 6,96 24,7 10,99 7,00 3,00 4,30<br />

6,51 57,59 5,06 15,17 6,95 24,9 10,35 4,82 0,18 5,67<br />

8,49 45,05 4,33 15,38 6,25 22,6 10,33 5,05 0,20 5,86<br />

7,91 47,75 5,89 18,48 7,31 20,2 10,45 8,03 8,03<br />

8,99 38,20 7,72 20,59 4,91 17,5 9,14 11,45 0,61 10,82<br />

8,02 42,19 7,73 18,58 3,65 15,3 8,50 10,08 0,82 9,84<br />

8,25 40,06 7,92 18,38 4,02 16,1 8,42 9,96 0,87 9,55<br />

8,27 41,21 7,71 18,80 3,73 15,3 8,54 10,26 0,89 9,88<br />

8,05 42,03 7,68 18,75 3,60 15,5 8,46 10,29 0,75 10,14<br />

7,95 43,33 7,79 18,50 3,48 14,4 8,60 9,90 0,82 9,80<br />

7,63 44,43 7,58 18,53 3,45 14,9 8,49 10,04 0,76 9,82<br />

7,27 48,37 8,23 18,54 3,48 15,2 8,66 9,88 0,76 9,28<br />

7,00 50,78 8,32 18,05 3,53 14,7 8,75 9,30 0,80 9,28<br />

6,79 55,32 8,75 17,87 3,56 14,3 8,98 8,89 0,59 8,60<br />

6,54 57,07 9,55 17,72 3,60 13,2 8,93 8,79 0,59 8,44<br />

6,57 10,10 17,45 8,98 8,47 0,48 8,37<br />

Kilde : NOS XII. 23. Folkemengdens bevegelse 1958 og Stat. månedshefte nr. 3, <strong>1961</strong>. Source: NOS XII. 23. Vital<br />

Statistics and Migration Statistics 1958, and Monthly Bulletin no. 3, <strong>1961</strong> - For tidligere år se Statistiske Oversikter<br />

1948, tabell 14, side 40-44. For previous years see Statistical Survey 1948, table .14, page 40-44. - 1 Tallet omfatter også<br />

krigsdødsfall. Included are deaths caused by the war.


▪ •<br />

Folkemengdens bevegelse. 26<br />

Vital statistics.<br />

Tabell 20. Folkemengdens bevegelse fylkesvis og i de større byer i 1959.<br />

Vital statistics and migration statistics by counties and for the principal towns.<br />

Fylker og byer<br />

Rural and urban areas<br />

Inngåtte<br />

ekteskap<br />

Marriages<br />

contracted<br />

Levend<br />

e-<br />

fød te<br />

Live<br />

births<br />

Riket The whole country 23 517 63 005 2 267<br />

Bygder Rural districts . . 13 991 45 415 1 640<br />

Byer Towns 9 526 17 590 627<br />

Bygdene Rur. districts<br />

Østfold 942 2 584 58<br />

Akershus 1 410 4 274 102<br />

Hedmark 997 2 612 124<br />

Oppland 970 2 571 81<br />

Buskerud 745 1 973 49<br />

Vestfold 751 2 245 35<br />

Telemark 545 1 677 44<br />

Aust-Agder 356 1 002 27<br />

Vest -Agder 459 1 298 14<br />

Rogaland 837 3 136 33<br />

Hordaland 1 165 4 710 84<br />

Sogn og Fjordane 477 1 802 23<br />

More og Romsdal 886 3 506 86<br />

Sør-Trøndelag 847 2 855 136<br />

Nord-Trøndelag 554 1 987 87<br />

Nordland 1 084 3 600 282<br />

Troms 600 2 286 214<br />

Finnmark 366 1 297 161<br />

Byene Towns<br />

Østfold 411 860 20<br />

Akershus 28 51 3<br />

Oslo 3 620 6 403 248<br />

Hedmark 101 213 6<br />

Oppland 135 219 11<br />

Buskerud 377 656 16<br />

Vestfold . - 377 729 22<br />

Telemark • • • 258 711 16<br />

Aust-Agder • • • • 135 305 10<br />

Vest -Agder 258 633 12<br />

Rogaland 771 1 506 30<br />

Bergen 1 154 1 889 63<br />

Sogn og Fjordane (Florø) . 28 33 -<br />

More og Romsdal 411 708 28<br />

Sør-Trøndelag (Trondh.) 668 894 44<br />

Nord-Trøndelag 73 193 8<br />

Nordland 424 981 42<br />

Troms 198 321 30<br />

Finnmark 99 285 18<br />

Andre byer med over<br />

1 5 0 00 innb. (i 1950)<br />

Other towns with over 15 000<br />

inhabitants<br />

Moss 138<br />

Drammen 246<br />

Skien 104<br />

Kristiansand 253<br />

Stavanger 424<br />

Haugesund 180<br />

Ålesund 128<br />

359 8<br />

435 11<br />

231 8<br />

456 8<br />

857 23<br />

457 6<br />

272 13<br />

Av disse<br />

under<br />

1 år<br />

Of which<br />

under<br />

I year<br />

Av disse<br />

utenfor<br />

ektesk.<br />

Of which<br />

illegitimate<br />

Fødselsoverskott<br />

Excess<br />

of births<br />

over<br />

deaths<br />

Overskott<br />

av<br />

innfl.<br />

(+),<br />

utfl.(—)<br />

Net<br />

migration<br />

U tvandring<br />

til<br />

oversjø.<br />

land<br />

Emigration<br />

to<br />

oversee<br />

countries<br />

Dødfødte<br />

Døde<br />

Still- Deaths<br />

births<br />

Skiisenisser'<br />

Divorces<br />

840 31 761 1 177 31 244 —1 221 2 104 2 2 219<br />

609 20 240 873 25 175 —4 423 1 120 861<br />

231 11 521 304 6 069 +3 202 984 1 314<br />

22 1 231 47 1<br />

54 1 673 85 2<br />

34 1 467 52 1<br />

44 1 338 50 1<br />

26 1 105 30<br />

28 1 012 35 1<br />

19 918 34<br />

19 604 13<br />

15 641 30<br />

44 1 066 56 2<br />

54 1 788 85 2<br />

24 897 29<br />

50 1 339 64 2<br />

50 1 310 48 1<br />

26 887 33 1<br />

56 1 646 80 1<br />

28 836 61 1<br />

16 482 41<br />

10 602 12 258 -F- 36 22 55<br />

- 40 - 11 + 143 2 4<br />

69 4 710 112 1 693 +4 107 449 745<br />

6 149 1 64 + 28 9 10<br />

1 142 5 77— 44 11 3<br />

10 455 8 201 + 312 22 36<br />

7 545 10 184— 24 21 32<br />

14 441 18 270— 99 12 39<br />

6 199 7 106 + 38 26 10<br />

5 366 10 267 — 230 97 26<br />

29 876 27 630— 372 130 74<br />

29 1 237 29 652 — 182 119 110<br />

1 28 2 5 — 49 - 2<br />

5 401 16 307— 167 23 25<br />

16 668 17 226 + 30 28 74<br />

7 105 4 88 -- 195 2 5<br />

6 288 16 693— 130 9 32<br />

3 171 6 150— 123 1 20<br />

7 98 4 187 + 123 1 12<br />

6 162 4<br />

6 310 4<br />

2 158 3<br />

5 257 9<br />

17 550 14<br />

8 233 9<br />

1 193 4<br />

353 — 57 28 55<br />

601 +2 315 120 166<br />

145 — 991 4 61<br />

233-1 165 14 33<br />

868 371 34 47<br />

233 + 805 28 71<br />

759 183 14 39<br />

398 — 436 61 15<br />

657 + 450 318 15<br />

070 + 30 260 43<br />

922 — 442 119 78<br />

905— 582 15 15<br />

167 — 705 45 26<br />

545 + 12 28 57<br />

100— 881 9 24<br />

954 —1 182 17 56<br />

450 — 501 3 36<br />

815— 539 3 24<br />

197 + 136 6 25<br />

125 + 143 14 27<br />

73 + 8 2 17<br />

199— 271 71 15<br />

307— 259 82 51<br />

224 + 33 16 16<br />

79— 137 10 9<br />

Silde: Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

i Fordelingen av skilsmissene er foretatt etter mannens bosted ved søknaden. 2 Tatt med 36 skilsmisser hvor<br />

mannen var bosatt i utlandet og 8 skilsmisser hvor mannens bosted var uoppgitt. Skilsmisser ved straffedom ikke tatt med


27 Folkemengdens bevegelse.<br />

Vital statistics.<br />

Tabell 21. Ekteskap inngått 1936-1959. Marriages contracted.<br />

a. Ektefellenes sivilstand. Marital status of partners.<br />

Årlig gjennomsnitt<br />

Annual average<br />

kr Year<br />

Ungkarer med:<br />

Single men with:<br />

,2)1 1'<br />

g<br />

g<br />

:=4<br />

A<br />

Enkemenn med: Skilte med:<br />

Widowers Divorced<br />

with: men with:<br />

Pg ff,<br />

g ,<br />

1,15<br />

CD<br />

c1L-,3<br />

CD<br />

Pr. 100 ekteskap<br />

Per 100 marriages<br />

Ungkarer Enketn. og<br />

med: skilte med:<br />

o<br />

A) .71<br />

a a<br />

.b4<br />

t.) to,<br />

1936-1940 24 949 2 551 22 876<br />

1941-1945 '23994 • • 21 786<br />

1946-1950 28 772 • • 25 487<br />

1951-1955 26 969 4 444 23 876<br />

1956 25 163 4 266 22 215<br />

1957 24 472 4 157 21 510<br />

1958 23 931 3 935 21 091<br />

1959 23 237 3 814 20 339<br />

310<br />

364<br />

567<br />

438<br />

435<br />

408<br />

384<br />

296<br />

209<br />

206<br />

478<br />

573<br />

555<br />

592<br />

622<br />

717<br />

866<br />

791<br />

910<br />

671<br />

584<br />

535<br />

500<br />

409<br />

188<br />

194<br />

276<br />

242<br />

245<br />

264<br />

239<br />

214<br />

45<br />

44<br />

72<br />

83<br />

83<br />

92<br />

75<br />

76<br />

347<br />

422<br />

689<br />

727<br />

706<br />

721<br />

635<br />

741<br />

28<br />

47<br />

73<br />

82<br />

72<br />

74<br />

89<br />

73<br />

80<br />

95<br />

220<br />

277<br />

268<br />

276<br />

296<br />

372<br />

91,7<br />

91,0<br />

88,6<br />

88,5<br />

88,3<br />

87,9<br />

88,1<br />

87,5<br />

2,1<br />

2,4<br />

3,6<br />

3,7<br />

3,9<br />

4,1<br />

4,2<br />

4,4<br />

4,8<br />

5,0<br />

5,6<br />

5,2<br />

5,1<br />

5,1<br />

4,8<br />

5,0<br />

1,4<br />

1,6<br />

2,2<br />

2,6<br />

2,7<br />

2,9<br />

2,9<br />

3,1<br />

Is. Gjennomsnittsalderen<br />

År<br />

Year<br />

ved giftermålet. Average age at marriage.<br />

Alle vigde Total married<br />

Ugifte Single persons<br />

For gifte Widowed and<br />

divorced persons<br />

Menn Kvinner Menn Kvinner Menn Kvinner<br />

Males Females Males Females Males Females<br />

1936-1940,26 26,79 29,29 26,38 44,91 38,55<br />

1941-1945'<br />

30,15 26,85 29,15 26,35 44,20 37,85<br />

1946-1950<br />

30,40 26,99 29,25 26,35 43,90 37,30<br />

1951-1955<br />

29,74 26,33 28,45 25,53 44,65 38,37<br />

1956<br />

29,39 25,94 28,16 25,06 44,59 38,51<br />

1957<br />

29,23 25,70 27,89 24,73 44,74 38,64<br />

1958<br />

28,92 25,41 27,60 24,39 44,81 38,81<br />

1959<br />

28,95 25,48 27,54 24,29 44,85 39,07<br />

Kilde: NOS XII. 23. Folkemengdens bevegelse 1958 og manuskript i Byrået. Source: NOS XII. 23. Vital<br />

Statistics and Migration Statistics 1958, and Bureau unpublished manuscript.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 15 og 16, side 45. For previous years see Statistical Survey<br />

1948, tables 15 and 16, page 45.<br />

' Her er tatt med personer med uoppgitt sivilstand. 2 Oppgave mangler for 1942. Data for 1942 not available.<br />

Tabell 22. Inngåtte ekteskap etter brudens og brudgommens gjensidige alder 1959.<br />

Marriages by combined ages of bride and groom.<br />

Brudgommens alder<br />

Age of groom<br />

Brudens alder Age of bride<br />

15- 20- 25- 30- 35- 40- 45- 50- 55- 60- 65-<br />

19 år 24år 29år 34år 39 år 44 år49 år54 år 59år 64år 69 år<br />

70 år<br />

og<br />

over<br />

Uoppg.<br />

Un/en.<br />

I alt<br />

Total<br />

15-19 år years ••••<br />

20-24 » >> • • • •<br />

484<br />

2 334<br />

188<br />

4 664<br />

7<br />

519<br />

2<br />

53<br />

25-29 >> >> ••••<br />

30-34 » » • • •<br />

827<br />

160<br />

4 228 1 850<br />

1 192 1 142<br />

312<br />

569<br />

35-39 » » • • •<br />

40-44 » » ••••<br />

45-49 » » • • •<br />

50-54 » » • • • •<br />

55-59 » » • • • •<br />

60-64 » » • • • •<br />

65-69 » » • • • •<br />

70 år og over years<br />

and over<br />

45<br />

5<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

306<br />

62<br />

12<br />

5<br />

2<br />

-<br />

-<br />

495<br />

141<br />

38<br />

14<br />

4<br />

4<br />

-<br />

493<br />

201<br />

85<br />

34<br />

8<br />

5<br />

-<br />

Uoppgitt Unknown - - - -<br />

-----<br />

- - - - - - -<br />

12 3 1 - - - -<br />

81 18 2 - - - -<br />

216 53 11 4 - - -<br />

362 113 38 14 3 1 1<br />

243 161 68 18 5 1 -<br />

126 147 92 46 5 2 -<br />

56 80 83 73 24 3 -<br />

21 41 60 83 53 12 1<br />

5 5 36 41 32 22 7<br />

2 4 11 22 29 20 11<br />

3 9 12 19 7<br />

- - - - - - -<br />

7<br />

6<br />

681<br />

7 586<br />

7 318<br />

3 347<br />

1 871<br />

905<br />

553<br />

372<br />

285<br />

157<br />

106<br />

56<br />

I alt Total<br />

3 855 10 659 4 214 1 762 1 124 625 405 310 163 80 27<br />

13<br />

23 237<br />

Kilde: Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.


Folkemengdens bevegelse. 28<br />

Vital statistics.<br />

Tabell 23. Giftermålshyppighet for ugifte etter kjønn og alder 1919-1922 til 1955-1956.<br />

Marriage rates for single persons, by sex and age.<br />

Uoppgitt<br />

Unknown<br />

Vigde pr. 1000 av middelfolkemengden<br />

Persons married per 1000 mean population<br />

Alder Age Menn Males Kvinner Females<br />

1919- 1929- 11945- 1949- 11955-<br />

1922 19321 1948 19521 1956 1919- 1929- 11945- 1949- 1955-<br />

1922 19321 1948 1952 1956<br />

15-19 år years 1,0 0,7 1,5 2,7 4,2 9,8 7,6 15,3 23,0 33,4<br />

20-24 » » 45,1 30,2 44,1 57,0 79,1 79,8 67,0 108,1 146,6 193,1<br />

25-29 » » 115,2 94,6 125,0 139,6 154,1 98,9 96,0 162,5 178,7 197,3<br />

30-34 » » 105,9 101,3 132,9 128,5 118,4 60,4 61,4 111,3 110,3 107,3<br />

35-39 5 » 70,0 67,3 91,4 81,0 69,8 31,4 29,3 57,8 55,0 53,7<br />

40-44 » » 39,7 38,3 55,3 46,8 38,5 16,9 15,6 29,1 27,4 27,5<br />

45-49 » » 23,2 22,1 31,9 27,0 21,5 9,7 8,8 14,0 14,1 14,9<br />

50-54 » » 12,1 12,2 18,1 14,6 13,6 4,5 4,4 7,1 6,4 7,5<br />

55-59 » » 6,8 6,7 9,0 8,6 7,3 1,9 1,6 2,5 3,1 3,3<br />

60-64 » » 3,3 3,8 4,1 3,8 3,5 0,5 0,6 0,8 1,1 1,3<br />

65-69 » » 1,1 1,4 2,1 1,9 1,6 0,3 0,5 0,6 0,5 0,7<br />

70-74 » » 0,4 0,6 0,8 0,7 1,2 0,1 0,2 0,3 0,3 0,4<br />

75 år og over and over . . 0,1 0,1 0,5 0,2 0,2 0,1 - - 0,1 0,1<br />

I alt Total 41,9 38,0 55,2 58,6 58,1 41,1 37,9 60,0 65,2 66,3<br />

Kilde : NOS XI. 316. Folkemengdens bevegelse 1956. Source: NOS XI. 316. Vital Statistics and Migration<br />

Statistics 1956.<br />

Tabell 24. Skilsmisser og separasjoner 1954-1960. Divorces and separations.<br />

A,<br />

Year<br />

Skilsmisser<br />

I alti<br />

Divorces,<br />

total<br />

Mannens alder<br />

Age of husband<br />

Barn<br />

1 ai. ,,<br />

Children,<br />

total<br />

Under<br />

20 år<br />

years<br />

Skilsmisser etter ekteskapets varighet (år)<br />

Divorces, by duration of marriage (years)<br />

un"<br />

der<br />

3<br />

3-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25'<br />

og over<br />

Hustruens alder Age of wife<br />

Skilsmisser etter barnetall<br />

Divorces, by number of children<br />

20-<br />

24 Ar 29 25-<br />

år 34 30-<br />

år 39 35-<br />

år 44 40-<br />

år 49 45-<br />

år 54 50-<br />

år 59 55-<br />

år 64 60-<br />

år 65-<br />

69 år<br />

0 1 2 3 4 5 6 3<br />

og over<br />

70 år<br />

og over<br />

and over<br />

"Ft tt iz I<br />

t4 f,4,::-.;<br />

1954 2i01 2 562 142 289 684 358 256 170 202 659 755 438 156 48 24 21 2 065<br />

1955 1 982 2 478 143 289 658 351 229 118 194 598 741 393 139 63 28 20 2 101<br />

1956 2 071 2 590 156 284 678 369 246 154 184 629 748 419 172 68 18 17 2 180<br />

1957 2 036 2 521 126 275 644 395 263 150 183 661 699 411 153 64 22 26 2 189<br />

1958 2 093 2 730 134 297 628 394 275 191 174 635 699 463 175 67 34 20 2 218<br />

1959 2 219 2 855 167 311 633 418 282 201 207 627 786 526 171 66 31 12 2 249<br />

1960. . . . . 2 379 3 153 178 325 690 476 291 204 215 659 867 508 219 77 27 22 2 411<br />

Kilde: Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau.<br />

Skilsmisser ved straffedom ikke tatt med. (1 i 1954, 0 i 1955, siste år med oppgaver.) 25 and over. 6 and over.<br />

Tabell 25. Skilsmisser i 1969 etter ektefellenes gjensidige alder.<br />

Divorces by combined ages of wife and husband.<br />

P4<br />

,,-.<br />

I alt<br />

Total<br />

Under 20 år years . . .<br />

20-24 » » • • •<br />

25-29 » » • •<br />

30-34 »<br />

35-39 • •<br />

40-44 » • •<br />

45-49 » • •<br />

50-54 » » • •<br />

55-59 5 »<br />

60-64 » »<br />

65-69 » • •<br />

70 år og over and over<br />

Uoppgitt Unknown .<br />

I alt Total<br />

9 94 21 2 126<br />

2 154 151 32 6 345<br />

42 172 160 53 14 443<br />

12 53 143 140 43 8 3 1 404<br />

1 13 35 108 118 30 13 2 322<br />

1 5 12 46 105 94 26 6 296<br />

16 38 45 52 13 5 170<br />

3 4 18 23 36 30 9 2 126<br />

6 11 22 26 24 4 95<br />

3 3 9 6 6 1 29<br />

1 1 2 6 5 5 20<br />

1 1 1 3<br />

12 304 416 389 376 342 216 154 91 51 17 7 4 2 379<br />

K il de : Se tabell 24. Source: See table 24.


29 Folkemengdens bevegelse.<br />

Vital statistics.<br />

Tabell 26. Fødte og dødfødte 1911-1959. Live births and stillbirths.<br />

Årlig<br />

gjennomsnitt<br />

Annual<br />

average<br />

Ar Year<br />

Levendefødte<br />

Live births<br />

Av disse utenfor<br />

ekteskap<br />

Of which<br />

illegitimate<br />

Dødfødte'<br />

Stillbirths<br />

Av disse utenfor<br />

ekteskap<br />

Of which<br />

illegitimate<br />

Gutter Piker Gutter Piker Gutter Piker Gutter Piker<br />

Males Females Males Females Males Females Males Females<br />

Dødfødte pr.<br />

1 000 fødte i alt<br />

Stillbirths<br />

per 1 000 births<br />

Utenfor<br />

ekteskap<br />

Illegitimate<br />

Flerfødsler<br />

Multiple births<br />

I ekteskap<br />

Legitimate<br />

Tvillinger<br />

Twins<br />

Trillinger<br />

Triplets<br />

1911-15 31 408 29 695 2 235 2 032 779 611 88 74 21,1 36,6 851 2 11<br />

1916-20 32 664 30 810 2 283 2 153 794 636 84 70 21,2 33,4 919 3 12<br />

1921-25 30 928 29 340 2 122 2 004 733 578 82 61 20,4 33,3 881 8<br />

1926-30 25 742 24 345 1 811 1 674 712 558 64 54 24,1 32,8 773 3 6<br />

1931-35 22 306 21 036 1 577 1 434 608 498 60 45 24,2 33,6 604 2 5<br />

1936-40 23 232 21 950 1 443 1 379 586 457 50 38 22,0 30,2 623 4<br />

1941-45 28 961 27 106 2 119 1 978 651 503 71 49 19,5 28,7 673 6<br />

1946-50 34 044 31 842 1 673 1 560 655 521 44 40 17,1 25,2 887 2 11<br />

1951-55 32 182 30 296 1 167 1 115 538 429 33 22 14,9 23,7 787 2 9<br />

1956... 32 869 31 302 1 147 1 089 521 468 25 19 15,0 19,3 767 11<br />

1957. . . 32 352 30 711 1 163 1 062 510 432 30 37 14,2 29,2 735 5<br />

1958. . . 32 340 30 645 1 156 1 084 501 415 34 16 14,1 21,8 722 7<br />

1959... 32 536 30 469 1 152 1 115 443 397 24 24 12,9 20,7 727 5<br />

Kilde: Se tabell 21. Source: See table 21.<br />

Tallet for dødfødte er ufullstendig for 1924. The number of stillbirths before1924 is incomplete. Av disse 0,2 'Wingfødsler<br />

(1 i femåret). Av disse 0,4 firlingfødsler (2 i femåret).<br />

Tabell 27. Fruktbarheten etter morens alder 1889-1959. Reproduksjonskvotienter.<br />

Fertility rates, by age of mother. Reproduction rates.<br />

Arno<br />

gjennomsnitt<br />

Annual average<br />

År Year<br />

15-44<br />

Ar<br />

15-19<br />

år<br />

Levendefødte pr. 1 000 kvinner i alt<br />

Live births per 1 000 women<br />

20-24<br />

år<br />

Av disse: Of which:<br />

25-29<br />

år<br />

30-34<br />

år<br />

I 35-39<br />

år<br />

40-44<br />

år<br />

Reproduksjonskvotienter<br />

Reproduction rates<br />

Brutto"<br />

Gross<br />

Netto'<br />

Net<br />

1889-1892<br />

1899-1900<br />

1910-1911<br />

1920-1921<br />

1930-1931<br />

1932-1935<br />

1936-1940<br />

1941-1945<br />

1946-1950<br />

1951-1955.<br />

1958<br />

1959<br />

134,4 7,3 97,8 199,6 224,2 203,5 123,6 2,145 1,488<br />

133,4 11,0 115,5 203,8 220,5 192,2 114,3 2,138 1,570<br />

117,1 10,6 105,6 186,2 188,7 165,4 93,2 1,863 1,453<br />

108,1 12,6 109,4 175,8 166,8 138,4 75,5 1,679 1,337<br />

69,1 8,2 70,9 112,2 105,8 79,9 42,3 1,036 0,890<br />

61,2 7,6 63,3 101,9 94,3 67,8 34,7 0,910 0,780<br />

62,1 8,2 67,8 107,9 96,3 62,7 28,3 0,911 0,831<br />

75,2 11,3 83,9 127,4 113,3 75,5 29,9 1,074 0,981<br />

90,4 15,3 99,5 145,7 133,4 89,8 36,3 1,272 1,189<br />

88,6 21,8 129,5 152,1 116,8 72,4 28,5 1,263 1,217<br />

91,1 27,5 162,6 170,3 116,9 66;9 24,7 1,384 1,334<br />

91,0 27,9 163,7 171,9 118,5 66,5 24,8 1,386 1,336<br />

Levendefødte pr. 1 000 gifte kvinner Live births per 1 000 married women<br />

1889-1892..<br />

1899-1900..<br />

1910-1911..<br />

1920-1921..<br />

1930-1931..<br />

1946-1947..<br />

1949-1952..<br />

1955-1956. .<br />

305,2 504,0 459,9 393,3 335,2 277,2 165,8<br />

305,1 592,6 484,6 381,9 333,4 264,4 159,3<br />

270,6 564,2 461,9 358,0 283,7 227,2 130,8<br />

250,5 784,4 454,6 335,3 254,3 198,2 106,6<br />

160,6 693,6 373,5 237,0 163,1 114,6 60,8<br />

174,8 623,7 364,0 255,9 193,4 130,7 53,2<br />

147,4 651,2 346,4 225,6 152,7 95,6 40,0<br />

139,8 554,1 329,2 219,5 143,6 85,7 31,8<br />

Kilde : Se tabell 21. Source: See table 21.<br />

Det gjennomsnittl. antall levendefødte piker som under de gjeldende fruktbarhetsforhold vil bli født av en kvinne som<br />

gjennomlever hele den fødedyktige periode (15-44 Ar). The average number of live-born daughters who would be born to a woman<br />

passing through the whole child-bearing period ( 15-44 years), according to the existing fertility rates. Det gjennomsnittlige<br />

antall levendefødte piker hver kvinne vil komme til A føde i alderen 15-44 år under de gjeldende fruktbarhets-<br />

og dødelighetsforhold. The average number of live-born daughters born to a woman passing through the childbearing<br />

period ( 15-44 years) , exposed at each age to the existing fertility and mortality rates.


Folkemengdens bevegelse. 30<br />

Vital statistics.<br />

Tabell 28. Levendefødte i ekteskap pr. 1000 gifte kvinner etter alder og<br />

ekteskapets varighet 1949-1952.<br />

Live births per 1 000 married women, by age and duration of present marriage.<br />

Ekteskapets varighet<br />

Duration of marriage<br />

0 år year<br />

1 » »<br />

2 » years<br />

3» »<br />

4 »<br />

0-4 år years<br />

5 år years<br />

6» »<br />

7» »<br />

8 » »<br />

9 »<br />

5— 9 år years<br />

10 år years<br />

11 »<br />

12 » »<br />

13<br />

14 » »<br />

10-14 år years<br />

15 år years<br />

16 » »<br />

17 » »<br />

18 » »<br />

19 » »<br />

15-19 år years<br />

20 år og over years and over<br />

Ekteskapets varighet'<br />

Duration of marriage<br />

Morens alder Age of mother<br />

I alt<br />

15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 Total<br />

år years år years år years år years år years år years<br />

447<br />

507<br />

250<br />

250<br />

286<br />

462<br />

255<br />

229<br />

219<br />

179<br />

392<br />

249<br />

212<br />

198<br />

159<br />

359<br />

228<br />

191<br />

180<br />

134<br />

286<br />

183<br />

157<br />

146<br />

72<br />

134<br />

98<br />

71<br />

71<br />

235<br />

399<br />

235<br />

197<br />

181<br />

311 246 217 175 86 248<br />

1.<br />

barn<br />

2.<br />

barn<br />

3.<br />

barn<br />

4.<br />

barn<br />

ist child 2nd child 3rd child 4th child<br />

203 184 155 81 181<br />

175 177 154 80 166<br />

152 143 121 62 134<br />

135 127 104 59 117<br />

132 115 93 55 104<br />

169 146 119 65 141<br />

101 81 47 87<br />

109 83 48 87<br />

105 84 47 81<br />

94 74 36 66<br />

90 74 37 62<br />

102 79 42 78<br />

6. barn<br />

5. og over<br />

barn<br />

6th child<br />

5th child and later<br />

64 38 54<br />

64 36 50<br />

62 33 44<br />

57 31 39<br />

53 29 35<br />

62 33 46<br />

44 23 24<br />

Kilde: NOS XI. 233. Folkemengdens bevegelse 1953. Source: NOS XI. 233. Vital Statistics and Migration<br />

Statistics 1953. Differansen mellom barnets fødselsår og vigselsåret. Difference between the year of birth of the child and<br />

the year of marriage.<br />

Tabell 29. Levendefødte i ekteskap etter ekteskapets varighet 1959<br />

og barnets nummer 1957-1959.<br />

Live births, by duration of marriage and order of birth in present marriage.<br />

Uoppgitt<br />

Order<br />

unknown<br />

I alt<br />

Total<br />

10 1957 j1 alt Total 836 21 962 19 151<br />

4 923 2 142 1 813<br />

1Pet 36,1 31,5 17,8 8,1 3,5 3,0<br />

19581'1 alt Total 21 418<br />

tPct 35,3<br />

1959 J1 alt Total 20 846<br />

[Pct. 34,4<br />

0— 1 år year 14 932<br />

2— 4 » years 4 601<br />

5-9 » s 1 115<br />

10-14 » » 170<br />

15-19 » » 22<br />

20-24 » » 2<br />

25 år og over years and<br />

over —<br />

Uoppgitt Unknown 4<br />

19 513<br />

32,1<br />

19 175<br />

31,6<br />

738<br />

10 347<br />

6 844<br />

1 089<br />

138<br />

16<br />

2<br />

10 963 4 994 2 184 1 669<br />

18,1 8,2 3,6 2,7<br />

11 316 5 356 2 207 1 832<br />

18,6 8,8 :3,6 3,0<br />

3 _ — _<br />

1 964 181 7 —<br />

6 123 2 352 644 200<br />

2 635 1 997 919 680<br />

533 723 525 656<br />

54 99 1;18 276<br />

2 3 18<br />

3 2 1 2<br />

11<br />

4<br />

6<br />

2<br />

2<br />

60 838<br />

100,0<br />

60 745<br />

100,0<br />

60 738<br />

100,0<br />

15 673<br />

17 100<br />

.17 278<br />

7 492<br />

2 598<br />

556<br />

25<br />

16<br />

Kilde : Se tabell 21. Source: See table 21.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 18 og tilleggsutgave 1958, tabel] 15. For previous : ,ears see Statistical<br />

Survey 1948, table 18 with supplement 1958, table 15.<br />

Differansen mellom barnets fødselsår og vigselsåret. Difference between the year of birth of the child and the ,ear of marriage.


•<br />

31 Folkemengdens bevegelse.<br />

Vital statistics.<br />

Tabell 30. Dodeligheten i 1. leveår 1911-1959.<br />

Infant mortality rates.<br />

Årlig gjennomsnitt<br />

Annual average<br />

År Year<br />

Døde under 1 år<br />

Deaths under 1 year of age<br />

Gutter<br />

Males<br />

1911-15 2 271<br />

1916-20 2 235<br />

1921-25 1 756<br />

1926-30 1 425<br />

1931-35 1 127<br />

1936-40 1 029<br />

1941-45 1 177<br />

1946-50 1 200<br />

1951-55 814<br />

1956 803<br />

1957 744<br />

1958 696<br />

1959 690<br />

Piker<br />

Females<br />

1 754<br />

1 696<br />

1 359<br />

1 054<br />

819<br />

750<br />

911<br />

848<br />

601<br />

558<br />

547<br />

563<br />

487<br />

I alt<br />

Total<br />

4 025<br />

3 931<br />

3 115<br />

2 479<br />

1 946<br />

1 779<br />

2 088<br />

2 048<br />

1 415<br />

1 361<br />

1 291<br />

1 259<br />

1 177<br />

Døde under 1 år pr. 1 000 levendefødte<br />

Deaths under 1 year of age per 1 000 live births<br />

Fødte<br />

i ekteskap<br />

Legitimate<br />

births<br />

62,2<br />

59,2<br />

49,4<br />

47,2<br />

42,5<br />

37,4<br />

34,5<br />

29,4<br />

21,7<br />

20,3<br />

19,7<br />

19,5<br />

18,1<br />

Fødte<br />

utenfor<br />

ekteskap<br />

Illegitimate<br />

births<br />

119,4<br />

97,9<br />

82,8<br />

80,5<br />

76,8<br />

68,8<br />

71,2<br />

63,7<br />

46,9<br />

47,0<br />

42,2<br />

33,9<br />

33,1<br />

I alt<br />

Total<br />

66,3<br />

61,9<br />

51,7<br />

49,5<br />

44,9<br />

39,4<br />

37,3<br />

31,1<br />

22,6<br />

21,2<br />

20,5<br />

20,0<br />

18,7<br />

Av disse i alderen<br />

Of which aged<br />

Under 1-11<br />

1 måned måneder<br />

Under 1-11<br />

1 month months<br />

25,4<br />

25,7<br />

22,1<br />

24,5<br />

22,5<br />

21,3<br />

18,4<br />

16,0<br />

• 13,1<br />

• 12,4<br />

• 12,3<br />

• 13,3<br />

• 12,4<br />

40,9<br />

36,2<br />

29,6<br />

25,0<br />

22,4<br />

18,1<br />

18,8<br />

15,0<br />

2<br />

9,6<br />

2<br />

8,8<br />

2<br />

8,2<br />

2<br />

6,7<br />

2<br />

6,2<br />

Kild e: Se tabell 21. Source: See table 21.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 19 og 20, og tilleggsutgave 1958 tabell 13 og 14. For previous<br />

years see Statistical Survey 1948, tables 19 and 20, with supplement 1958 tables 13 and 14. Alder 0-27 dager. Age 0-27<br />

days. ' Alder 28 dager-llmnd. Age 28 days-11 months.<br />

Tabell 31. Døde under 1 år pr. 1 000 levendefødte fylkesvis 1911-1955.<br />

Deaths under 1 year of age per 1 000 live births, by counties.<br />

I 1911- I 1916- 1921- 1926- 1931- 1936- 1941-<br />

Fylker Counties I 1915 I 1920 19251930 1935 1940 1945<br />

1946- I 1951-<br />

1950 I 1955<br />

33,3 Østfold 75,0 66,3 58,7 64,3 51,9 48,9 36,5<br />

20,4<br />

Akershus 63,6 54,7 46,2 46,1 42,6 30,1 32,2 25,2 17,8<br />

Oslo 102,0 73,4 52,7 47,2 37,3 30,4 31,0 23,4 18,0<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

53,5<br />

46,6<br />

64,6<br />

59,5<br />

70,3<br />

60,2<br />

57,0<br />

68,2<br />

57,7<br />

58,5<br />

49,0<br />

61,7<br />

64,6<br />

61,3<br />

54,0<br />

52,1<br />

63,0<br />

52,6<br />

47,9<br />

44,6<br />

53,8<br />

56,3<br />

56,9<br />

42,9<br />

48,0<br />

51,6<br />

45,0<br />

48,5<br />

41,0<br />

48,9<br />

48,0<br />

55,7<br />

55,4<br />

44,9<br />

48,5<br />

39,4<br />

43,7<br />

38,0<br />

43,4<br />

51,3<br />

52,0<br />

45,8<br />

40,5<br />

48,5<br />

38,7<br />

40.5<br />

31,8<br />

36,6<br />

38,4<br />

38,5<br />

36,8<br />

39,8<br />

45,4<br />

33,8<br />

36,7<br />

36,2<br />

38,3<br />

35,2<br />

32,1<br />

41,3<br />

47,3<br />

39,2<br />

31,9<br />

32,1 21,6<br />

25,5 21,5<br />

27,7 20,8<br />

27,0 20,9<br />

31,3 20,7<br />

30,7 21,7<br />

34,1 24,8<br />

36,3 21,5<br />

27,1 20,8<br />

25,4 Bergen 64,5 62,7 44,8 46,2 40,3 31,3 29,8<br />

16,4<br />

Sogn og Fjordane 47,2<br />

Møre og Romsdal 51,0<br />

Sør-Trøndelag 67,8<br />

Nord-Trøndelag 53,7<br />

Nordland 59,6<br />

Troms 72,3<br />

Finnmark 129,4<br />

Riket i alt The whole<br />

country 66,3<br />

Bygder Rural districts 58,7<br />

Byer Towns 84,6<br />

46,9 41,5 36,1 31,0 33,8 26,2<br />

54,2 43,9 40,6 36,3 34,9 33,6<br />

63,4 50,4 48,6 43,3 36,0 35,1<br />

50,2 42,7 41,5 38,4 42,8 33,8<br />

62,8 53,5 51,4 42,8 44,2 40,4<br />

81,2 66,4 67,2 62,4 51,2 54,3<br />

127,7 111,9 91,7 92,0 75,1 83,8<br />

61,9 51,7 49,5 44,9 39,4 37,3<br />

57,7 49,6 48,3 44,0 39,6 38,1<br />

73,4 58,3 54,1 48,7 38,7 34,5<br />

24,7 23,1<br />

30,3 23,3<br />

28,9 22,9<br />

32,2 23,5<br />

37,0 28,9<br />

46,4 31,6<br />

57,1 42,3<br />

Kilde : NOS XT. 282. Folkemengdens bevegelse 1955. Source: NOS XI. 282. Vital Statistics and Migration Statistics<br />

1955.<br />

31,1<br />

31,5<br />

29,6<br />

22,6<br />

23,5<br />

20,3


Folkemengdens bevegelse. 32<br />

Vital statistics.<br />

Alder'<br />

Age<br />

Krematorier<br />

Crematories<br />

Tabell 32. Døde i 1958 og 1959 etter kjønn og alder.<br />

Deaths, by sex and age.<br />

Riket<br />

The<br />

whole<br />

country<br />

Tallet på kremerte Cremations<br />

alt<br />

Total<br />

1958 1959<br />

Menn Males Kvinner Females Menn Males Kvinner Females<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

Riket<br />

The<br />

whole<br />

country<br />

Av disse: Of which<br />

Hjemmeh.<br />

i kommunen<br />

Residents<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Pr. 100<br />

døde hjemmeh.i<br />

kom.<br />

Per 100<br />

deaths of<br />

residents<br />

Byer<br />

Towns<br />

Riket<br />

The<br />

whole<br />

country<br />

Krematorier<br />

Crematories<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

Tallet på kremerte Cremations<br />

I alt<br />

Total<br />

Riket<br />

The<br />

whole<br />

country<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Av disse: Of which<br />

Hjemmeh.<br />

i kommuren<br />

Residents<br />

Byer<br />

Towns<br />

0 år year 696 509 187 563 405 158 690 501 189 487 372 115<br />

1* » 48 38 10 47 36 11 40 31 9 34 23 11<br />

2 )) years 45 32 13 34 26 8 44 36 8 29 23 6<br />

3 » 29 16 13 26 21 5 27 19 8 19 16 3<br />

4 * » 29 19 10 23 21 2 28 20 8 18 16 2<br />

0— 4 * 847 614 233 693 509 184 829 607 222 587 450 137<br />

5— 9 o » 98 73 25 44 36 8 101 79 22 57 47 10<br />

10-14 » » 75 57 18 33 25 8 78 59 19 53 43 10<br />

15-19 » 98 82 16 30 22 8 136 104 32 38 28 10<br />

20-24 » o 147 113 34 45 36 9 129 96 33 39 21 18<br />

25-29 » 136 99 37 61 42 19 155 119 36 44 34 10<br />

30-34 » » 158 110 48 84 55 29 187 134 53 76 59 17<br />

35-39 o » 212 149 63 150 105 45 212 143 69 146 92 54<br />

40-44 * » 346 221 125 194 114 80 343 225 118 237 144 93<br />

45-49 o 502 285 217 330 201 129 485 292 193 309 176 133<br />

50-54 » 753 454 299 453 258 195 716 429 287 446 275 171<br />

55-59 » 1 088 621 467 646 360 286 1 091 614 477 649 347 302<br />

60-64 o 1 492 839 653 930 536 394 1 519 813 706 1 023 588 435<br />

65-69 » » 1 699 939 760 1 376 828 548 1 800 1 055 745 1 473 890 583<br />

70-74 o 2 127 1 344 783 1 934 1 181 753 2 109 1 327 782 1 896 1 112 784<br />

75-79 * 2 271 1 512 759 2 480 1 536 944 2 254 1 495 759 2 389 1 457 932<br />

80-84 o 2 278 1 575 703 2 640 1 654 986 2 280 1 579 701 2 635 1 636 999<br />

85-89 » 1 388 1 024 364 1 877 1 221 656 1 447 1 068 379 1 864 1 215 649<br />

90 år og over<br />

years and over 751 580 171 1 178 825 353 733 579 154 1 193 806 387<br />

Uoppg. Unkn. . 1 1 3 3<br />

I alt Total . 16 467 10 692 5 775 15 178 9 544 5 634 16 607 10 820 5 787 15 154 9 420 5 734<br />

Kilde: Se tabell 21. Source: See table 21.<br />

Alder ---- fylte år. Age complete years.<br />

Tabell 33. Kremasjoner 1958-1960. Cremations.<br />

Pr. 100<br />

døde hjemmeh.i<br />

kom.<br />

Per 100<br />

deaths of<br />

residents<br />

Halden 30 15 11 Odda 5 4 5<br />

Moss 159 117 74 Bergen 826 695 59<br />

Lillestrøm 58 32 15 Ålesund 33 27 17<br />

Oslo 3 469 3 037 64 Kristiansund 92 91 55<br />

Hamar 172 85 79 Trondheim 513 400 63<br />

Drammen 409 237 69 Steinkjer 33 18 46<br />

Horten 71 59 51 Hol (Stamsund) .. . 3 — —<br />

Tønsberg 144 70 49 Narvik 16 11 14<br />

Sandefj ordl 20 12 14 Tromso 13 11 9<br />

Larvik 86 55 52<br />

Skien 69 41 22<br />

Pr. 100 (lode i alt<br />

Tinn (Rjukan) 29 29 40 Per 100 total deaths<br />

Arendal 55 42 31 I alt Total 1960 ... 6 443 20<br />

Kristiansand 31 21 9 — — 1959 ... 6 048 19<br />

Stavanger 107 91 15 — — 1958 ... 5 968 19<br />

Kilde: Oppgaver fra Norsk Kremasjons Forening. Source: Data from Norsk Kremasjons Forening.<br />

Tatt i bruk 1. juli 1960. Opened Juli 1, 1960.


Tabell 34. Døde pr. 10 000 innbyggere etter kjønn og alder 1871.-1959. Deaths per 10 000 population by sex and we.<br />

Årlig gjennomsnitt<br />

t\D Annual average<br />

År Year<br />

O-4<br />

år<br />

Years<br />

5-9<br />

år<br />

10-14<br />

år<br />

15-19<br />

år<br />

20-24<br />

år<br />

25-29<br />

Ar<br />

30-34<br />

år<br />

35-39<br />

år<br />

40-44<br />

år<br />

45-49<br />

år<br />

50-54<br />

år<br />

55-59<br />

år<br />

60-64<br />

år<br />

65-69<br />

år<br />

70-74<br />

år<br />

75-79<br />

år<br />

80 år<br />

og over<br />

And over<br />

11871-75<br />

1 1876-80<br />

1881-85<br />

1886-90<br />

1891-95<br />

1896-1900<br />

1901-05<br />

, 1906-10<br />

i 1911-15<br />

1916-20<br />

1921-25<br />

fi 1926-30<br />

A, 1931-35<br />

1936-40<br />

1941-45'<br />

1946-50<br />

1951-55<br />

1958<br />

I 1959<br />

(1871-75<br />

1 1876-80<br />

1881-85<br />

1886-90<br />

1891-95<br />

1896-1900<br />

ea 1 1901-05<br />

- 8 1906-10<br />

E 1911-15<br />

ki 1916-20<br />

• 1921-25<br />

.2)<br />

O 1926-30<br />

•,.i o 1931-35<br />

1><br />

w 1936-40<br />

1941-45 1-<br />

1946-50<br />

1951-55<br />

1958<br />

t 959<br />

449,9 74,5 41,0 59,8 94,3 93,9 90,4 91,1 99,4 117,5 163,3 199,1 299,6 409,8 664,0 950,0 1 995,5<br />

430,5 63,7 39,5 59,8 89,4 87,2 77,5 86,0 98,0 117,0 138,9 179,1 257,3 386,5 578,2 911,6 1 660,4<br />

435,2 78,6 44,1 63,0 92,3 85,6 79,6 82,8 91,6 106,2 142,5 177,8 257,1 373,6 580,4 910,9 1 764,0<br />

411,9 73,8 46,3 67,3 99,6 91,9 79,1 82,7 89,0 108,4 133,3 181,5 247,7 367,4 564,1 879,4 1 784,3<br />

392,3 63,0 41,7 71,7 112,2 97,3 88,7 86,2 99,9 111,3 140,3 181,9 259,0 366,0 560,5 875,6 1 765,9<br />

354,6 41,0 33,6 67,9 103,6 92,5 82,4 85,1 89,1 107,0 130,8 171,2 235,0 352,0 528,8 874,5 1 682,6<br />

281,6 36,5 31,9 61,7 96,8 85,7 78,1 76,0 85,6 102,0 126,9 159,8 231,0 348,6 515,4 822,6 1 634,0<br />

237,4 35,6 29,5 59,6 89,0 81,2 70,8 75,5 80,4 93,5 122,5 159,1 223,7 338,5 523,0 846,8 1 640,2<br />

219,8 32,6 25,5 57,2 85,3 79,1 70,5 71,1 79,1 95,8 121,2 165,6 228,8 339,6 524,2 845,0 1 721,8<br />

223,0 37,4 30,1 72,2 109,1 105,0 93,6 83,2 83,7 96,9 119,3 164,2 229,5 346,2 533,9 874,9 1 786,1<br />

157,2 21,1 19,0 40,7 69,0 63,2 59,9 57,9 64,5 81,5 104,3 146,0 216,8 318,6 511,3 819,5 1 782,7<br />

139,7 19,2 15,6 32,8 56,8 58,5 53,5 54,6 63,0 76,7 102,7 139,9 215,7 312,9 496,2 799,1 1 763,5<br />

126,0 14,8 13,6 24,3 41,9 44,9 45,6 47,2 54,8 67,0 89,1 132,3 196,7 315,4 495,4 812,9 1 743,3<br />

121,2 14,7 11,6 22,5 38,3 41,5 42,4 45,5 53,0 68,0 91,6 130,9 198,1 315,1 492,8 821,3 1 822,4<br />

129,3 23,0 17,7 29,1 56,6 55,0 51,8 56,8 62,1 76,7 98,5 126,7 184,8 277,6 450,2 749,4 1 727,4<br />

91,7 11,9 7,5 13,4 20,0 21,3 23,4 26,3 34,9 48,6 70,5 104,0 163,1 254,4 412,5 717,6 1 606,9<br />

63,5 7,7 6,0 9,8 14,2 13,9 16,3 20,0 27,3 41,7 67,7 105,1 160,9 260,8 421,1 691,9 1 514,5<br />

53,5 6,3 4,7 8,4 14,4 12,3 12,8 15,9 27,5 41,8 71,5 113,4 182,7 275,2 467,0 735,8 1 535,8<br />

52,3 6,5 4,8 11,0 12,4 14,4 15,7 15,7 27,3 39,9 66,6 112,6 181,3 281,2 452,8 730,4 1 510,2<br />

400,8 72,8 41,5 49,6 63,1 71,7 80,0 87,6 97,9 103,8 128,6 163,8 256,6 350,8 570,8 875,0 1 929,9<br />

373,2 63,2 42,6 52,4 62,6 71,5 81,3 87,8 94,2 98,6 119,0 153,2 218,8 338,7 514,7 826,6 1 574,6<br />

387,1 81,5 47,8 52,3 62,4 71,7 80,0 89,1 92,2 99,7 121,5 148,4 222,6 337,7 497,7 804,9 1 655,5<br />

374,1 77,8 50,6 54,5 64,1 76,6 82,2 88,3 88,3 93,7 113,0 148,0 209,2 316,6 472,0 773,5 1 670,6<br />

342,7 63,6 46,8 57,2 64,2 74,0 82,1 87,3 92,5 94,6 115,6 143,9 213,1 318,1 504,1 781,3 1 640,7<br />

296,2 44,9 38,1 55,3 62,0 71,4 74,8 80,5 87,4 86,3 105,6 135,8 198,2 301,6 474,9 784,4 1 540,2<br />

239,7 37,2 36,3 56,6 65,3 67,9 74,0 77,7 82,6 86,5 107,1 135,5 194,7 291,9 459,3 753,1 1 512,0<br />

199,3 35,5 35,7 50,5 63,8 65,9 70,7 74,2 77,0 82,3 104,2 131,9 187,7 289,2 386,7 769,8 1 534,1<br />

185,0 30,3 30,1 48,7 60,7 63,4 59,8 68,6 76,2 78,2 96,5 132,7 186,7 284,8 463,4 735,2 1 584,6<br />

185,0 35,6 35,4 62,3 79,7 84,3 80,1 78,1 76,6 87,5 106,5 137,6 193,3 292,9 468,0 775,5 1 646,2<br />

129,0 19,2 20,6 43,3 56,6 53,9 52,0 54,0 58,5 70,8 92,0 117,7 173,7 266,3 437,5 704,1 1 642,2<br />

111,3 15,3 14,9 31,6 43,6 48,8 45,8 48,3 54,6 68,0 87,6 116,5 169,2 267,8 427,9 719,7 1 631,2<br />

99,1 11,9 11,6 23,3 32,4 37,7 38,1 40,3 47,0 59,3 79,3 111,2 160,3 253,3 417,6 725,1 1 629,4 .<br />

93,6 9,7 9,5 16,6 25,0 27,9 29,9 33 5 38,6 50,8 75,1 102,5 157,0 246,5 429,8 733,1 1 690,5<br />

104,6 17,0 12,6 18,2 24,5 25,9 26,0 30'4 35,4 46,6 65,8 91,1 138,2 224,7 367,9 646,0 1 583,3<br />

69,5 7,4 4,6 9,0 12,5 14,3 15,9 182 25,5 36,0 51,8 76,3 124,2 206,8 363,0 636,5 1 500,2 P<br />

e .<br />

49,8 4,4 3,4 4,4 5,3 8,0 9,5 12 , 9 19,0 28,4 44,4 70,0 111,8 190,1 345,4 611,9 1 488,9<br />

C13<br />

45,9 3,0 2,2 2,7 4,6 5,8 7,1 11 , 3 15,5 27,5 40,9 62,3 103,3 191,1 312,2 626,2 1 510,4<br />

38,9 3,9 3,5 3,2 3,9 4,3 6,7 11,0 18,9 25,5 39,9 62,0 110,4 199,0 328,4 591,4 1 475,2<br />

Kilde: Se tabell 21 Source: See table 21.<br />

Tallene omfatter også krigsdødsfall. Included are deaths caused by the war.


Folkemengdens bevegelse.<br />

Vital statistics<br />

34<br />

Tabell 35. Dffilelighetstabeller 1951-1955.<br />

Life tables.<br />

Menn Males<br />

Kvinner Females<br />

Menn Males<br />

Kvinner Females<br />

Alder<br />

Age<br />

Dødsrisiko<br />

pr. 1 000<br />

Mortality<br />

rate<br />

Middellevetid'<br />

Expectation<br />

of life<br />

Dødsrisiko<br />

pr. 1 000<br />

Mortality<br />

rate<br />

Middellevetid'<br />

Expectation<br />

of life<br />

Alder<br />

Age<br />

Dødsrisiko<br />

pr. 1 000<br />

Mortality<br />

rate<br />

Middellevetid'<br />

Expectation<br />

of life<br />

Dødsrisiko<br />

pr. 1 000<br />

Mortality<br />

rate<br />

Middellevetid<br />

'<br />

Expectation<br />

of life<br />

0 år 25,29 71,11 19,87 74,70 48 år 4,56 28,33 3,20 30,37<br />

1 » 2,15 71,95 1,98 75,21 49 » 5,14 27,46 3,48 29,46<br />

2 » 1,81 71,10 1,23 74,36 50 >> 5,53 26,60 3,94 28,57<br />

3 )) 1,32 70,23 0,93 73,45 51 » 6,08 25,75 4,06 27,68<br />

4 » 1,03 69,32 0,69 72,52 52 » 6,77 24,90 4,34 26,79<br />

5 » 0,93 68,40 0,58 71,57 53 » 7,55 24,07 4,73 25,90<br />

6 » 0,80 67,46 0,48 70,61 54 » 8,32 23,25 5,36 25,02<br />

7 >> 0,75 66,51 0,45 69,64 55 » 8,90 22,44 6,00 24,15<br />

8 » 0,68 65,56 0,38 68,67 56 )) 9,62 21,63 6,47 23,30<br />

9 » 0,67 64,61 0,34 67,70 57 » 10,53 20,84 7,03 22,45<br />

10 » 0,58 63,65 0,31 66,72 58 » 11,41 20,05 7,56 21,60<br />

11 » 0,59 62,69 0,32 65,74 59 » 12,41 19,28 8,47 20,76<br />

12 » 0,58 61,72 0,33 64,76 60 » 13,23 18,52 9,14 19,93<br />

13 » 0,60 60,76 0,33 63,79 61 14,52 17,76 10,37 19,11<br />

14 » 0,60 59,80 0,41 62,81 62 » 15,82 17,01 10,99 18,31<br />

15 » 0,71 58,83 0,44 61,83 63 » 17,68 16,28 12,38 17,51<br />

16 » 0,87 57,87 0,43 60,86 64 » 19,65 15,56 13,90 16,72<br />

17 » 1,05 56,92 0,43 59,89 65 » 22,07 14,86 15,54 15,95<br />

18 » 1,15 55,98 0,43 58,91 66 » 24,03 14,19 17,01 15,19<br />

19 » 1,25 55,05 0,50 57,94 67 » 26,05 13,52 18,77 14,45<br />

20 » 1,37 54,11 0,47 56,96 68 » 28,06 12,87 20,80 13,71<br />

21 » 1,36 53,19 0,52 55,99 69 » 30,63 12,23 23,95 12,99<br />

22 » 1,42 52,26 0,50 55,02 70 » 33,98 11,60 26,87 12,30<br />

23 » 1,41 51,33 0,58 54,05 71 » 37,61 10,99 30,46 11,63<br />

24 » 1,47 50,40 0,61 53,08 72 » 41,85 10,40 34,01 10,98<br />

25 » 1,46 49,48 0,70 52,11 73 » 46,23 9,83 38,67 10,35<br />

26 » 1,37 48,55 0,73 51,15 74 » 49,82 9,29 43,77 9,74<br />

27 >> 1,39 47,62 0,81 50,18 75 » 55,93 8,75 48,77 9,16<br />

28 » 1,37 46,68 0,85 49,22 76 » 61,83 8,24 54,25 8,61<br />

29 » 1,44 45,75 0,90 48,27 77 » 68,75 7,75 59,99 8,07<br />

30 » 1,55 44,81 0,88 47,31 78 » 74,17 7,28 67,11 7,56<br />

31 » 1,57 43,88 0,89 46,35 79 » 82,49 6,82 75,52 7,07<br />

32 » 1,62 42,95 0,93 45,39 80 » 90,76 6,39 84,44 6,60<br />

33 » 1,67 42,02 1,00 44,43 81 » 101,19 5,98 94,23 6,16<br />

34 » 1,74 41,09 1,07 43,48 82 » 108,42 5,60 103,99 5,75<br />

35 » 1,82 40,16 1,14 42,52 83 >> 121,64 5,22 114,96 5,36<br />

36 » 1,94 39,23 1,24 41,57 84 » 132,99 4,87 127,42 5,00<br />

37 » 2,07 38,30 1,31 40,62 85 » 147,21 4,54 140,80 4,65<br />

38 » 2,14 37,38 1,41 39,67 86 >> 161,27 4,24 155,12 4,33<br />

39 » 2,14 36,46 1,52 38,73 87 » 174,27 3,96 167,75 4,04<br />

40 » 2,21 35,54 1,62 37,79 88 » 188,83 3,69 182,80 3,75<br />

41 » 2,44 34,62 1,77 36,85 89 » 205,11 3,43 199,53 3,48<br />

42 » 2,73 33,70 1,85 35,91 90 » 220,77 3,19 215,43 3,22<br />

43 » 3,02 32,79 2,07 34,98 91 » 238,23 2,95 236,67 2,96<br />

44 » 3,30 31,89 2,14 34,05 92 )) 247,82 2,72 256,68 2,73<br />

45 » 3,55 30,99 2,34 33,12 93 » 270,75 2,45 276,97 2,50<br />

46 » 3,79 30,10 2,60 32,20 94 » 321,14 2,18 300,32 2,27<br />

47 » 4,17 29,21 2,81 31,28<br />

Kilde : NOS XI. 282. Folkemengdens bevegelse 1955. Source: NOS XI. 282. Vital Statistics and Migration<br />

Statistics 1955. 1 3 : Gjennomsnittlig antall gjenstående leveår.


35 Folkemengdens bevegelse.<br />

Vital statistics.<br />

Tabell 36. Middellevetiden' 1831-1840 til 1951-1955. Expectation of life.<br />

Alder<br />

Age<br />

1831-<br />

1840<br />

1841-<br />

1850<br />

1856-<br />

1865<br />

1871-<br />

1880<br />

1881-<br />

1890<br />

1891-<br />

1900<br />

1901-<br />

1910<br />

1911-<br />

1920<br />

1921-<br />

1930<br />

1931 -<br />

1940<br />

1946-<br />

1950<br />

1951-<br />

1955<br />

Menn Males<br />

0<br />

1<br />

5<br />

10<br />

20<br />

30<br />

40<br />

50<br />

60<br />

70<br />

Kvinner<br />

Females<br />

0<br />

1<br />

5<br />

10<br />

20<br />

30<br />

40<br />

50<br />

60<br />

70<br />

41,8 44,5 47,4 48,33 48,73 50,41 54,82 55,62 60,98 64,08 69,25 71,11<br />

• • • • 52,4 53,43 53,40 55,31 58,66 58,80 63,51 66,24 70,70 71,95<br />

50,9 52,6 53,7 54,06 54,24 54,73 56,93 56,71 60,72 63,11 67,30 68,40<br />

47,4 49,4 50,8 50,76 51,25 51,05 52,92 52,65 56,27 58,56 62,63 63,65<br />

39,5 41,5 43,2 43,14 43,89 43,58 45,16 44,85 47,73 49,59 53,25 54,11<br />

32,9 34,6 36,3 36,82 37,68 37,69 38,85 38,83 40,39 41,48 44,22 44,81<br />

26,2 27,5 29,1 29,69 30,43 30,62 31,49 31,64 32,40 33,15 35,16 35,54<br />

19,6 20,7 22,0 22,49 23,08 23,34 23,95 24,10 24,41 24,90 26,43 26,60<br />

13,8 14,4 15,2 15,63 16,13 16,39 16,80 16,98 16,97 17,22 18,39 18,52<br />

8,8 9,1 9,4 9,89 10,11 10,29 10,59 10,40 10,63 10,71 11,43 11,60<br />

45,6 47,9 50,0 51,30 51,21 54,14 57,70 58,71 63,84 67,55 72,65 74,70<br />

• • • • 54,2 55,68 55,23 58,26 60,81 61,24 65,76 69,11 73,56 75,21<br />

53,9 55,0 55,6 56,34 56,15 57,66 59,04 59,06 62,86 65,88 70,03 71,57<br />

50,4 51,8 52,8 53,10 53,32 54,11 55,08 54,98 58,35 61,25 65,24 66,72<br />

42,4 43,9 45,3 45,39 45,90 46,54 47,34 47,19 49,85 52,12 55,64 56,96<br />

35,1 36,2 37,8 38,19 38,81 39,43 40,24 40,35 42,14 43,55 46,29 47,31<br />

28,2 29,4 30,7 31,14 31,81 32,31 32,92 32,96 34,00 34,89 36,96 37,79<br />

21,4 22,2 23,4 23,84 24,45 24,86 25,30 25,28 25,87 26,35 27,95 28,57<br />

14,8 15,2 16,2 16,67 17,18 17,46 17,85 17,78 18,16 18,38 19,45 19,93<br />

9,3 9,5 10,1 10,55 10,88 10,97 11,24 11,15 11,40 11,38 12,03 12,30<br />

Kilde : Se tabell 35. Source: See table 35.<br />

' 0: Gjennomsnittlig antall gjenstående leveår.<br />

Tabell 37. Utvandrede til oversjøiske land etter levevei og bestemmelsesland 1957-1960.<br />

Emigrated to oversea countries by economic activity and country of destination.<br />

Utvandrede i alt Total emigration<br />

Leveveil Economic activity<br />

Jordbruk, skogbruk m. m. Agriculture<br />

and forestry etc.<br />

Fiskeri Fishing<br />

Industri Manufacturing<br />

Forretningsvirksomhet Commerce<br />

Sjøtransport Water transport<br />

Annen transport Other transport<br />

Immateriell virksomhet Professional<br />

services<br />

Husarbeid Domestic work<br />

unksjonærer ved forskjellige næringsgr<br />

Salaried employees from various ind.<br />

Andre Others<br />

I alt Total ...<br />

1957 1958 1959 1960<br />

Menn 1Kvinner<br />

Males Females<br />

Menn 1Kvinner<br />

Males Females<br />

Menn 1Kvinner<br />

Males Females<br />

Bestemmelsesland Country<br />

of destination<br />

Afrika Africa<br />

11<br />

9 2 -<br />

Canada Canada<br />

947<br />

287 142 99<br />

1 Sambandsstatene United States<br />

1 724<br />

745 735 1 008<br />

Amerika ellers Other American countries<br />

13<br />

9 9 11<br />

- Asia Asia<br />

- -<br />

Austral-Samb. Australia<br />

103<br />

40 56 37<br />

New Zealand New Zealand<br />

2<br />

5 3 2<br />

K il de : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau.<br />

Personer 15 år og over. Persons 15 years and over.<br />

1 453 1 347 919 1 176 947<br />

1 157<br />

85 - 49 6 49 1<br />

33 - 38 - 72 1<br />

551 49 299 67 323 52<br />

65 91 30 90 42 120<br />

74 - 70 - 71 -<br />

69 14 51 5 48 15<br />

57 106 35 106 45 104<br />

589 453 435<br />

192 174 135 200 110 220<br />

70 71 42 69 58 68<br />

1 196 1 094 749 996 818 1 016<br />

Menn Kvinner<br />

Males Females<br />

842 887<br />

45 1<br />

56 2<br />

283 47<br />

37 90<br />

81 -<br />

36 8<br />

42 68<br />

344<br />

90 150<br />

50 69<br />

720 779<br />

- -<br />

94 67<br />

703 783<br />

5 4<br />

_ -<br />

35 29<br />

5 4


Folkemengdens bevegelse. 36<br />

Vital statistics.<br />

Tabell 38. Flytninger til og fra Norge i 1958 og 1959.<br />

Immigration and emigration.<br />

Land<br />

Country<br />

Flyttet til Norge<br />

Immigration<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Flyttet fra Norge<br />

Emigration<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Overskott av innflytting ( ),<br />

utflytting (—) Net immigration<br />

(+) emigration ()<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

I alt 1958 Total<br />

— 1959 —<br />

1959<br />

Danmark Denmark<br />

Finland Finland<br />

Island Iceland<br />

Sverige Sweden<br />

Belgia Belgium<br />

Eire Ireland<br />

Frankrike France<br />

Hellas Greece<br />

Italia Italy.<br />

Jugoslavia Yugoslavia<br />

Nederland Netherlands<br />

Portugal Portugal<br />

Sovjet-Samveldet U.S.S.R. . ...<br />

Spania Spain<br />

Storbritannia United Kingdom .<br />

Sveits Switzerland<br />

Tyskland Germany<br />

Ungarn Bungary<br />

Østerrike Austria<br />

Europa ellers Rest of Europe<br />

Egypt (Foren. Arab. rep.) Egypt<br />

(United Arab. rep.)<br />

Etiopia Ethiopia<br />

Sør-Afr.-Sambandet Union of<br />

South Africa<br />

Afrika ellers Rest of Africa<br />

Canada Canada<br />

Mexico Mexico<br />

Samb.statene United States<br />

Argentina Argentina<br />

Brasil Brazil<br />

Venezuela Venezuela<br />

Amerika ellers Rest of America<br />

India India<br />

Iran Iran<br />

Israel Israel<br />

Japan Japan<br />

Tyrkia Turkey.<br />

Asia ellers Rest of Asia<br />

Austral-Sambandet Australia .. .<br />

New Zealand New Zealand<br />

Oseania ellers Rest of Oceania<br />

Uoppgitt Unknown<br />

I alt Total<br />

5 060 5 101 5 527 5 739 —467 —638 — 1 105<br />

5 072 5 514 5 734 6 073 —662 —559 — 1 221<br />

1 409 1 774 1 685 1 801 —276 — 27 — 303<br />

127 105 88 58 + 39 + 47 +86<br />

43 56 43 71 — — 15 — 15<br />

903 838 1 117 960 —214 —122 — 336<br />

16 18 23 10 — 7 +8 + 1<br />

13 11 — 2 +13 + 9 + 22<br />

87 96 72 79 +15 +17 + 32<br />

7 7 8 2 —1 + 5 + 4<br />

73 42 59 40 +14 +2 +16<br />

30 11 34 10 — 4 +1 3<br />

105 112 102 111 + 3 +1 + 4<br />

4 5 3 6 +1 —1<br />

4 5 9 9 —5 —4 9<br />

27 20 21 16 + 6 + 4 + 10<br />

285 457 301 526 — 16 — 69 85<br />

74 51 79 58 — 5 —7 12<br />

283 329 248 224 + 35 + 105 + 140<br />

8 9 15 13 —7 —4 — 11<br />

97 66 40 39 + 57 +27 +84<br />

24 18 14 8 +10 +10 +20<br />

7 6 2 3 +5 + 3 + 8<br />

41 21 18 15 +23 + 6 + 29<br />

21 11 11 16 +10 5 + 5<br />

43 52 35 52 + 8 + 8<br />

208 152 235 179 — 27 — 27 54<br />

1 3 7 5 —6 —2 —8<br />

948 1 073 1 146 1 539 —198 —466 — 664<br />

15 18 6 2 +9 +16 +25<br />

11 10 23 17 —12 — 7 19<br />

5 4 5 1 — +3 + 3<br />

28 26 21 15 + 7 +11 + 18<br />

30 20 17 19 +13 + 1 14<br />

— 2 3 3 —3 —1 4<br />

9 9 11 8 —2 +1 1<br />

12 12 7 8 +5 + 4 9<br />

10 9 14 11 —4 —2 6<br />

33 27 40 40 — 7 13 20<br />

27 20 117 79 —90 —59 — 149<br />

4<br />

_<br />

5 11 10 —7 —5 — 12<br />

— 4 44 8 —44 — 4 — 48<br />

5 072 5 514 5 734 6 073 —662 —559 — 1 221<br />

Kilde: Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.


Innflyttet fra, utflyttet til<br />

bygder i:<br />

Migration into and out of<br />

rural districts in:<br />

Alle bygder 1952 Total 14 049<br />

-»- 1953 15 943<br />

-»- 1954 15 890<br />

-»- 1955 16 889<br />

1956 17 143<br />

-5- 1957 18 123<br />

1958 16 927<br />

-*- 1959<br />

17 705<br />

Oslo-området 7 687<br />

Hedmark - Oppland 623<br />

Buskerud - Telemark 1 556<br />

Sørlandet 1 122<br />

Vestlandet 3 433<br />

Trøndelag 1 333<br />

Nord-Norge 1 951<br />

Innflyttede til alle byer<br />

In-migrants to all towns<br />

Menn Kvinner I alt<br />

Males Females Total<br />

19 921<br />

21 879<br />

21 609<br />

22 287<br />

23 774<br />

24 664<br />

23 050<br />

23 516<br />

9 163<br />

1 054<br />

1 887<br />

1 412<br />

5 520<br />

1 941<br />

2 539<br />

33 970<br />

37 822<br />

37 499<br />

39 176<br />

40 917<br />

42 787<br />

39 977<br />

41 221<br />

16 850<br />

1 677<br />

3 443<br />

2 534<br />

8 953<br />

3 274<br />

4 490<br />

Utflyttede fra alle byer<br />

Out-migrants from all towns<br />

Menn<br />

Males<br />

12 943<br />

14 755<br />

15 459<br />

15 987<br />

16 841<br />

16 530<br />

15 822<br />

16 173<br />

6 197<br />

583<br />

1 372<br />

1 133<br />

3 670<br />

1 413<br />

1 805<br />

Kvinner I alt<br />

Females Total<br />

18 143<br />

20 135<br />

20 428<br />

21 053<br />

21 584<br />

22 183<br />

21 309<br />

21 524<br />

7 800<br />

1 016<br />

1 632<br />

1 400<br />

5 415<br />

1 937<br />

2 324<br />

Overskott av innfl. (+),<br />

utflytn. (-)<br />

Inward ( ), or outward (-),<br />

net migration<br />

Menn Kvinner I alt<br />

Males Females Total<br />

31 086 ▪ 1 106 1 778 + 2 884<br />

34 890 -I- 1 188 d- 1 744 d- 2 932<br />

35 887 d- 431 -E 1 181 d- 1 612<br />

37 040 ± 902 + 1 234 + 2 136<br />

38 425 ± 302 + 2 190 + 2 492<br />

38 713 ▪ 1 593 + 2 481 + 4 074<br />

37 131 + 1 105 + 1 741 + 2 846<br />

37 697 H-- 1 532 + 1 992 + 3 524<br />

13 997 + 1 490 + 1 363 + 2 853<br />

1 599 ▪ 40+ 38+ 78<br />

3 004 -f- 184+ 255+ 439<br />

2 533 - 11+ 12+ 1<br />

9 085 - 237+ 105- 132<br />

3 350 - 80+ 4- 76<br />

4 129 + 146+ 215+ 361<br />

Alle bygder 1959 Total I 17 705 23 516 41 221 16 173 21 524 37 697 ± 1 532 + 1 992 + 3 524<br />

Alder<br />

Age<br />

Menn<br />

Males<br />

I alt 1952 Total 59 116<br />

- 1953 - 65 361<br />

...... 1954 - 65 958<br />

- 1955 - 70 090<br />

- 1956 - 73 836<br />

- 1957 - 74 500<br />

- 1958 - 69 150<br />

_____<br />

1959 ____ 70 618<br />

0- 4 år years 8 460<br />

5-9 5 » 4 912<br />

10-14 » 2 932<br />

15-19 » 5 898<br />

20-24 » 12 113<br />

25-29 » » 11 804<br />

30-34 * 7 897<br />

35-39 » » 5 419<br />

40-44 » » 3 459<br />

45-49 » 2 429<br />

50-54 » » 1 775<br />

55-59 » 1 286<br />

60-64 » 870<br />

65-69 )) 616<br />

70 år og over years and over 744<br />

Uoppgitt Unknown 4<br />

37 Folkemengdens bevegelse.<br />

Vital statistics.<br />

Tabell 39. Flytningene til og fra alle byer 1952-1959, etter ut- og<br />

innflytningsområde i bygdene 1959.<br />

Internal migration, classified by towns and rural districts.<br />

Kilde: Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

Tabell 40. Flyttede personer etter kjønn 1952-1959 og alder 1959.<br />

Migrants by sex and age.<br />

Tallet på flyttede<br />

Migrants<br />

Kvinner<br />

Females<br />

76 570<br />

84 185<br />

83 345<br />

87 342<br />

92 676<br />

96 209<br />

89 306<br />

90 320<br />

7 865<br />

4 558<br />

2 905<br />

17 739<br />

21 446<br />

11 286<br />

6 725<br />

4 976<br />

3 294<br />

2 501<br />

2 021<br />

1 716<br />

1 279<br />

852<br />

1 151<br />

6<br />

I alt Total<br />

135 686<br />

149 546<br />

149 303<br />

157 432<br />

166 512<br />

170 709<br />

158 456<br />

160 938<br />

16 325<br />

9 470<br />

5 837<br />

23 637<br />

33 559<br />

23 090<br />

14 622<br />

10 395<br />

6 753<br />

4 930<br />

3 796<br />

3 002<br />

2 149<br />

1 468<br />

1 895<br />

10<br />

Pr. 1000 innbyggere<br />

Per 1 000 population<br />

Menn Kvinner<br />

Males Females<br />

35,8<br />

39,2<br />

39,1<br />

41,1<br />

42,8<br />

42,8<br />

39,4<br />

39,9<br />

53,4<br />

31,7<br />

18,0<br />

47,8<br />

116,7<br />

109,9<br />

66,2<br />

40,2<br />

27,5<br />

20,0<br />

16,5<br />

13,3<br />

10,4<br />

9,6<br />

7,0<br />

45,7<br />

49,8<br />

48,8<br />

50,7<br />

53,3<br />

54,8<br />

50,5<br />

50,6<br />

52,1<br />

31,1<br />

18,9<br />

150,4<br />

214,8<br />

110,0<br />

58,9<br />

37,5<br />

26,3<br />

20,6<br />

18,1<br />

16,4<br />

13,8<br />

11,5<br />

8,4<br />

I alt Total<br />

40,8<br />

44,5<br />

44,0<br />

45,9<br />

48,1<br />

48,9<br />

44,9<br />

45,3<br />

52,7<br />

31,4<br />

18,5<br />

97,9<br />

164,8<br />

110,0<br />

62,6<br />

38,9<br />

26,9<br />

20,3<br />

17,3<br />

14,9<br />

12,2<br />

10,6<br />

7,8<br />

I alt 1959 Total I 70 618 90 320 160 938 39,9 50,6 45,3<br />

Kilde : Se foreg. tabell. Source: See preceding table.


Sunnhetstilstand, dødsårsaker. 38<br />

Public health and causes of death.<br />

Tabell 41. Medisinalpersonale og apotek ved utgangen av årene 1954-1959.<br />

Medical and public health personnel and number of pharmacies.<br />

ivile embetslegedistrikter Public health districts .<br />

Leger' Physicians<br />

Tannleger' Dentists<br />

Jordmødre Midwives<br />

Utdannede sykepleiere ved sykehus Trained<br />

nurses in hospitals<br />

Dyrleger' Veterinary surgeons<br />

Apotek Pharmacies<br />

Farmasøytisk utd. personale ved apotek Qualified<br />

personnel in pharmacies<br />

1954 1955 1956 1957 1958 1959<br />

401 402 403 407 410 413<br />

3 821 3 901 3 980 4 054 4 093 4 144<br />

1 988 2 027 2 075 2 166 2 309 2 420<br />

1 337 1 313 1 226 1 215 1 201 167<br />

6 597 6 656 7 384 7 402 7 609 7 968<br />

538 553 564 576 580 593<br />

277 279 279 279 279 278<br />

781 747 802 760 753 755<br />

Kilde: NOS XII. 25. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1958 og manuskript i Byrået. Source: NOS<br />

XII. 25. Medical statistical report 1958, and Bureau unpublished manuscript.<br />

Enkelte oppgaver for tidligere år, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 34, og tilleggsutgave 1958, tabell 28. Some<br />

data for previous years see Statistical Survey 1948, table 34, with supplement 1958 table 28.<br />

Leger, tannleger og dyrleger som er bosatt i utlandet, er regnet med. Including physicians, dentists and veterinary<br />

surgeons residing abroad.<br />

Tabell 42. Sykehus og andre medisinale anstalter 1955-1959. 1<br />

General hospitals and other hospital establishments.<br />

Anstalter' Establishments I 1955 1956 1957 I 1958 1959<br />

Alminnelige sykehus, klinikker og sykestuer General hospitals,<br />

clinics 217 222 221 218 221<br />

Senger Beds 17 738 18 223 18 843 19 043 19 543<br />

Pasienter innlagt i året Admissions 318 036 328 568 337 951 351 196 360 699<br />

- behandlet Treated 330 454 341 418 350 829 364 023 373 795<br />

- utskrevet, levende discharged, alive 308 073 318 460 327 435 339 704 348 273<br />

— utskrevet, døde discharged, dead 9 488 10 137 10 574 11 235 12 103<br />

Anstalter til kur og pleie av tuberkulose Hospital establishments<br />

for tuberculosis 71 69 61 54 50<br />

Senger 4 073 3 928 3 620 3 195 2 922<br />

Pasienter innlagt i året 7 156 6 511 5 948 5 717 5 260<br />

- behandlet 10 577 9 871 8 882 8 295 7 557<br />

- utskrevet, levende 7 008 6 613 5 993 5 687 5 137<br />

- - døde 190 234 243 238 199<br />

Sinnssykehus Mental hospitals 22 22 22 22 22<br />

Senger 6 656 6 729 6 749 7 212 7 218<br />

Pasienter innlagt i året 3 088 3 273 3 569 3 816 4 631<br />

- behandlet 11 751 11 958 12 261 12 581 13 555<br />

- utskrevet, levende 2 786 2 948 3 156 3 318 4 368<br />

- - døde 280 317 342 340 395<br />

Fødselsklinikker og fødehjem Maternity clinics and maternity<br />

homes 57 58 53 61 63<br />

Senger 860 894 860 915 938<br />

Kuranstalter for alkoholikere Establishments for alcoholics 13 14 19 21 22<br />

Senger 338 413 551 725 754<br />

Pleiehjem for sinnssyke Nursing homes for mental diseased 105 115 112 117 122<br />

Senger 2 077 2 374 2 425 2 477 2 812<br />

Pleiehjem for åndssvake Nursing homes for feebleminded . 38 42 45 3 52 3 58<br />

Senger 1 708 1 777 1 917 32 215 3 2 606<br />

Kilde: NOS XII. 25. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1958. NOS XII. 39. Sinnssykehusenes virksomhet<br />

1958 og manuskript i Byrået. Source: NOS XII. 25. Medical statistical report 1958. NOS XII. 39. Hospitals<br />

for mental disease 1958 and Bureau unpublished manuscript.<br />

Enkelte oppgaver for tidligere år, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 34, og tilleggsutgave 1958, tabell 28. Some data for<br />

previous years see Statistical Survey 1948, table 34, with supplement 1958, table 28.<br />

Hertil kommer 1 hospital for spedalske med 15 senger og 2 pleiehjem for epileptikere med tils. 135 senger i 1955. Also<br />

1 hospital for leprosy with 15 beds and 2 nursing homes for epileptics with 135 beds in 1955. Tallet på anstalter og senger<br />

gjelder ved utgangen av året. The number of establishments and beds refer to end of year. Hertil kommer 6 daghjem<br />

med plass for 205 åndssvake barn i 1958 og 7 daghjem med plass til 230 i 1959. Also 6 day nurseries for 205 feebleminded<br />

children in1958, and 7 day nurseries for 230 children in 1959.


39 Sunnhetstilstand, dødsårsaker.<br />

Public health and causes of death.<br />

Tabe1143. Belegget på sinnssykehus 1936 — 1959 og i pleiehjem for sinnssyke 1956 —1959.<br />

Patients in mental hospitals and nursing homes.<br />

Årlig<br />

gjennomsnitt<br />

Annual average<br />

År Year<br />

Innlagte tilfelle Utskrevne tilfelle Pasienter pr. 31/12 Behandlede<br />

Admissions Discharges Patient population tilfelle i alt<br />

Menn Kvinner I alt<br />

Males Females Total<br />

Menn Kvinner I alt<br />

Males Females Total<br />

Menn Kvinner T alt<br />

Males Females Total<br />

Total patients<br />

treated<br />

1936-40<br />

1941-45<br />

1946-50<br />

1951-55<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1 197<br />

1 286<br />

1 482<br />

1 390<br />

1 463<br />

1 610<br />

1 683<br />

2 024<br />

342<br />

265<br />

261<br />

501<br />

Sinnssykehus Mental hospitals<br />

1 182 2 379 1 137 1 107 2 244 4 157 3 452 7 609 9 854<br />

1 329 2 615 1 320 1 349 2 669 4 083 3 513 7 596 10 270<br />

1 508 2 990 1 403 1 422 2 825 4 367 3 747 8 114 10 939<br />

1 588 2 978 1 357 1 558 2 915 4 554 4 048 8 602 11 251<br />

1 810 3 273 1 461 1 803 3 264 4 632 4 062 8 694 11 958<br />

1 959 3 569 1 540 1 958 3 498 4 702 4 063 8 765 12 263<br />

2 132 3 815 1 602 2 057 3 659 4 783 4 138 8 921 12 580<br />

2 607 4 631 2 096 2 667 4 763 4 46C 3 902 8 362 13 555<br />

Pleiehjem for sinnssyke Nursing homes for mentally diseased<br />

288 630 202 185 387 1 154 1 165 2 319<br />

308 573 196 184 380 1 169 1 200 2 369<br />

258 519 201 203 404 1 198 1 255 2 453<br />

357 858 218 240 458 1 494 1 380 2 874<br />

Kilde: NOS XII. 39. Sinnssykehusenes virksomhet 1958 og manuskript i ByrAet. Source: NOS XII. 39. Hospitals<br />

for mental disease 1958, and Bureau unpublished manuscript.<br />

Tabell 44. Tilfelle av de viktigste epidemiske sykdommer meldt av legene<br />

1954-1960, etter alder 1960.<br />

Cases of principal epidemical diseases notified by the physicians.<br />

År<br />

Year<br />

i<br />

E .<br />

c d<br />

ed i!<br />

E Ez4<br />

. .. . {i<br />

; •<br />

`L P tt<br />

z<br />

§<br />

'ô -.<br />

-rg -<br />

pw e><br />


Sunnhetstilstand, dødsårsaker. 40<br />

Public health and causes of death.<br />

Tabe1145. Meldte nye tilfelle av smitteførende tuberkulose etter kjønn og alder 1946-1959.<br />

New cases of bacillary tuberculosis registered, by sex and age.<br />

1<br />

Meldte tilfelle Notified cases Pr. 100 000 innb. Per 100 000 popul.<br />

Alder<br />

Gj.snitt Aver.<br />

Gj.snitt Aver.<br />

Age<br />

1957 1958 1959<br />

1946-5011951 55 1946-50, 1951-55 1957 1958 1959<br />

Menn Males<br />

0-14 år years<br />

15-19 » »<br />

20-24 » »<br />

25-29 »<br />

30-39 »<br />

40-49 » »<br />

50-59 » »<br />

60 år og over and over<br />

Uoppgitt Unknown<br />

I alt Total<br />

Kvinner Females<br />

0-14 år years<br />

15-49 » »<br />

2J-24 »<br />

25-29 »<br />

30-39 » »<br />

40-49 * »<br />

50-59 » »<br />

60 år og over and over<br />

Zroppgitt Unknown<br />

I alt Total<br />

Alder<br />

Age<br />

11896 -<br />

1900<br />

I<br />

41 26 17 24 17 11 6 4 5 4<br />

129 56 21 20 18 114 54 19 17 15<br />

341 134 48 44 31 269 121 47 43 30<br />

356 192 66 54 44 257 154 58 49 41<br />

441 343 198 193 179 177 131 76 75 70<br />

303 233 198 187 161 142 101 81 76 65<br />

215 202 157 156 159 130 108 79 77 78<br />

212 207 179 181 166 108 95 76 73 65<br />

13 14 24 26 7<br />

2 051 1 407 908 885 782 130 84 52 50 44<br />

42 32 25 28 12 11 8 6 6 3<br />

122 50 28 34 16 112 50 26 30 14<br />

291 121 32 36 30 238 114 33 37 30<br />

291 166 59 36 32 216 139 55 34 31<br />

326 252 131 115 100 131 97 52 46 41<br />

179 138 102 83 80 80 59 42 34 33<br />

99 87 62 65 70 56 43 29 30 32<br />

121 113 79 98 84 51 43 28 33 28<br />

14 12 10 16 6<br />

1 485 971 528 511 430 92 57 30 29 — 271<br />

Kild e: Se tabell 41. Source: See table 41. For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 24 og tilleggsutgave<br />

1958, tabell 19. For previous years see Statistical Survey 1948, table 24 with supplement 1958, table 19.<br />

Tabell 46. Døde pr. 100 000 innbyggere av tuberkulose etter kjønn og alder<br />

1896-1959. Deaths per 100 000 population from tuberculosis, by sex and age.<br />

1906—<br />

1910<br />

1916— 1021- 1926-<br />

1920 1925 1930<br />

1931-<br />

1935<br />

1936-<br />

1940<br />

1941—<br />

1945<br />

1946— 1951-<br />

1950 1955 1"‘ 1918 1959<br />

Menn Males<br />

0— 4 år years . . . . 345 219 140 118 94 56 38 26 13 4 1 1 -<br />

5— 9 * » 150 103 77 59 45 20 18 17 8 1 - - -<br />

10-14 » 6, 145 116 86 73 47 30 20 15 6 1 1 - -<br />

15-19 * * ... . 319 289 266 232 150 101 72 51 28 4 1 - 1<br />

20-24 * * ... . 1 493 437 321 215 137 109 56 8 - - -<br />

25-29 * » f k 504 458<br />

412 367 318 233 160 115 72 16 2 3 -<br />

30-39 » » 360 312 284 254 221 191 147 118 73 23 7 8 7<br />

40-49 lo * 270 232 211 179 157 135 116 107 75 27 12 11 g<br />

50-59 * » 281 234 186 160 137 116 94 98 77 41 26 20 13<br />

60-69 * * 296 240 196 185 150 139 105 101 85 52 35 33 26<br />

70-79 * * ... 228 190 154 146 133 134 102 117 96 67 41 42 36<br />

80 år og over and over 102 75 58 63 105 83 70 83 100 67 64 45 47<br />

I alt Total 299 244 222 198 159 125 96 84 56 22 12 10 8<br />

Kvinner Females<br />

0— 4 år years . . . . 339 188 138 105 88 59 37 27 14 4 - - -<br />

5— 9 » t. 192 129 85 71 45 23 20 13 8 2 - - -<br />

10-14 » » 223 191 133 120 68 41 27 15 10 1 - - -<br />

15-19 » » 375 355 328 322 216 146 81 49 34 3 1 - -<br />

20-24 » » ... .<br />

407<br />

1 419 439<br />

422 307 216 146 88 60 7 1 1 1<br />

25-29 * »<br />

375 368 314 234 154 100 67 14 6 2 1<br />

30-39 * * . 411 385 318 258 216 177 125 82 50 17 6 5 2<br />

40-49 » » 318 279 229 182 145 116 76 66 43 15 7 7 5<br />

50-59 * * 289 238 189 158 126 96 68 51 35 17 9 7 6<br />

60-69 * * 293 224 169 153 135 105 76 70 40 21 13 11 11<br />

70-79 » * 248 199 144 145 134 113 87 73 56 34 22 14 11<br />

80 år og over and over 92 81 68 82 94 98 81 64 46 40 38 34 31<br />

I alt Total 319 274 229 209 163 124 86 61 39 13 7 5 4<br />

Kilde: Se tabell 41. Source: See table 41. For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948. tabell 31 og tilleggsutgave<br />

1958, tabell 25. For previous years see Statistical Survey 1948, table 31 with supplement 1958, table 25.


41 Sunnhetstilstand, dødsårsaker.<br />

Public health and causes of death.<br />

Tabell 47. Døde pr. 100 000 innbyggere av ondartede svulster etter kjønn<br />

og alder 1941—.1959.<br />

Deaths per 100 000 population from malignant neoplasms, by sex and age.<br />

SO år og over 80 I alt<br />

Årlig asn. 0- 29 år 30-39 40-49 50-59 60-69 70-79 years and over Total<br />

Annual aver.<br />

År<br />

M.' K.' M. K. M. K. M. K. M. K. M. K. M. K. M. K.<br />

Year<br />

1941-19 t5 8 6 19 29 67 99 200 236 526 459 1 156 858 1 493 1 261 133 142<br />

1946-1950 9 8 23 31 65 100 200 233 515 448 1 188 877 1 826 1 437 147 153<br />

1951-1955 11 10 25 33 74 103 219 239 533 436 1 146 853 1 760 1 373 157 159<br />

1956 12 8 24 39 71 114 217 230 564 417 1 132 805 1 634 1 245 162 158<br />

1957 12 8 28 42 69 211 218 537 425 1 141 808 1 758 1 213 164 156<br />

1958 10 8 21 35 74 228 237 522 430 1 170 755 1 655 1 207 165 157<br />

1959 12 6 26 33 63 11( 227 218 553 455 1 121 726 1 767 1 203 169 157<br />

Kilde : Se tabell 41. Source: See table 41.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 30 og tilleggsutgave 1958, tabell 24. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 30 with supplement 1958, table 24.<br />

M. og K. = Menn og kvinner. Males and females.<br />

Tabell 48. Dødsårsaker blant barn under 5 år i 1959.<br />

Causes of death among children under 5 years of age.<br />

Dødsårsaker Causes of death<br />

0-27<br />

dager<br />

days<br />

G.'<br />

P."<br />

28 dager<br />

— 11 mndr.<br />

28 days —<br />

11 months<br />

G. P.<br />

Alder Age<br />

1-2 år<br />

years<br />

G. P.<br />

3-4 år<br />

years<br />

G. P.<br />

I alt<br />

under 6 Ar<br />

Total<br />

under<br />

5 years<br />

G. P.<br />

Tuberkulose Tuberculosis<br />

Kikhoste Whooping cough<br />

Meningokokkinfeksj. Meningococcal infections • •<br />

Poliomyelitt Poliomyelitis<br />

Meslinger Measles<br />

Andre infeksjonssykd. Other infective diseases.<br />

Ondartede svulster Malignant neoplasms<br />

Lungebetennelse Pneumonia<br />

Andre sykdommer i åndedrettsorg. Other diseases<br />

of the respiratory system<br />

Akutt og kronisk mage— tarmkatarr Gastroenteritis<br />

and colitis<br />

Andre sykd. i fordøyelsesorganer Other diseases of<br />

the digestive system<br />

Sykd. i nervesystem og sanseorganer Diseases of<br />

the nervous system and sense organs<br />

Misdannelser Congenital malformatione<br />

ødselsskader. Asfyksier. Birth injuries. Asphyxia<br />

Andre sykelige tilstander hos nyfødte Other conditions<br />

peculiar to early infancy<br />

Andre sykdommer Other diseases<br />

Trafikkulykker Transport accidents<br />

Drukningsulykker Accidental drowning<br />

Kvelningsulykker Accidental suffocation<br />

Andre ulykker Other accidents<br />

Mord Homicide<br />

Uoppg. eller ubestemt angitt dødsårsak Unknown<br />

and illdefined causes<br />

6<br />

24<br />

1<br />

7<br />

1<br />

70<br />

169<br />

182<br />

4<br />

2<br />

-^<br />

12<br />

5<br />

7<br />

1<br />

5<br />

50<br />

87<br />

135<br />

1<br />

1<br />

14<br />

1--<br />

3<br />

1<br />

1<br />

8<br />

2<br />

47<br />

1<br />

2<br />

1<br />

4<br />

5<br />

51<br />

13 7<br />

15 3<br />

17<br />

39<br />

3<br />

9 4<br />

12<br />

40<br />

3<br />

9 10<br />

10 6<br />

9 6<br />

26 26<br />

3<br />

1<br />

7<br />

7<br />

7<br />

1<br />

3<br />

7<br />

11<br />

4<br />

5<br />

17<br />

4<br />

4<br />

3<br />

4<br />

2<br />

3<br />

10<br />

6<br />

2<br />

5<br />

7<br />

3<br />

5<br />

10<br />

1<br />

3<br />

2<br />

3<br />

9<br />

2<br />

1<br />

1<br />

3<br />

5<br />

2<br />

1<br />

13<br />

9<br />

1<br />

3<br />

1<br />

2<br />

6<br />

3<br />

1<br />

1<br />

12<br />

8<br />

2<br />

2<br />

3<br />

2<br />

7<br />

15<br />

18<br />

80<br />

22<br />

17<br />

22<br />

30<br />

122<br />

172<br />

191<br />

19<br />

18<br />

26<br />

16<br />

7<br />

42<br />

1<br />

2<br />

5<br />

13<br />

14<br />

68<br />

16<br />

6<br />

9<br />

18<br />

97<br />

90<br />

145<br />

11<br />

17<br />

18<br />

8<br />

5<br />

44<br />

I alt Total<br />

Kild e: Se tabell 41. Source: See table 41<br />

3 G. og P. = Gutter og piker. Males and females.<br />

478 306 212 181 84 63<br />

55 37 829 587


Sunnhetstilstand, dødsårsaker. 42<br />

Public health and causes of death.<br />

Nr. iden<br />

forkort.<br />

intern.<br />

nomenklatur<br />

av 1948,<br />

» 30<br />

» 31<br />

» 32<br />

» 33<br />

» 34<br />

» 35<br />

» 36<br />

Dødsårsaker<br />

Causes of death<br />

B. 1 Tuberk. i Andedrettsorg. Tuberc. of respiratory system • •<br />

» 2 Annen tuberkulose Tuberculosis, other forms<br />

* 3<br />

a 4<br />

Syfilis Syphilis and its sequelce<br />

Tyfoidfeber Typhoid fever<br />

»7 Skarlagensfeber og streptokokkangina Scarlet fever and<br />

streptococcal sore throat<br />

»8<br />

» 9<br />

Difteri Diphteria<br />

Kikhoste Whooping cough<br />

» 10 Meningokokkinfeksjoner Meningococcal infections<br />

* 12<br />

» 14<br />

» 16<br />

» 17<br />

Akutt poliomyelitt Acute poliomyelitis<br />

Meslinger Measles<br />

Malaria Malaria<br />

Andre infeksjonssykdommer All other diseases classified<br />

as infective and parasitic<br />

» 18<br />

» 19<br />

» 20<br />

o 21<br />

» 22<br />

Ondartede svulster Malignant neoplasms<br />

Godartede svulster og svulster uoppg. om ond- eller<br />

godart. Neoplasms, benign or of unspec. nature . . .<br />

Sukkersyke Diabetes mellitus<br />

Anemier Anaemias<br />

Karlesjoner i sentralnervesystemet Vascular lesions affecting<br />

central nervous system<br />

» 23<br />

» 24<br />

» 25<br />

» 26<br />

Meningitt (ikke meningokokker) Non meningococ. mening.<br />

Revmatisk feber Rheumatic fever<br />

Kronisk revm. hjertesykdom Chronic rheum. heart disease<br />

Arteriosklerotisk og degenerativ hjertesykdom Arteriosclerotic<br />

and degenerative heart disease<br />

» 27<br />

» 28<br />

Andre hjertesykdommer Other diseases of heart<br />

Hypertensjon med hjertesykdom Hypertension with heart<br />

disease<br />

» 29 Hypertensjon uten hjertesykdom Hypertension without<br />

mention of heart<br />

Influensa Influenza<br />

Pnevmoni Pneumonia<br />

Bronkitt Bronchitis<br />

Sår i mage og tolvf.tarm Ulcer of stomach and duodenum<br />

Blindtarmsbetennelse Appendicitis<br />

rokk og tarmslyng Intestinal obstruction and hernia . .<br />

Akutt og kron. magetarmkatarr (unnt. diaré hos nyfødte)<br />

Gastritis, duodenitis, enteritis and colitis, except diarrhea<br />

of newborn<br />

» 37 Leverkirrose Cirrhosis of liver<br />

» 38 Nefritt og nefrose Nephritis and nephrosis<br />

» 39 Prostatahypertrofi Hyperplasia of prostate<br />

» 40 Komplik. ved svangerskap, fødsel og barselseng Complic.<br />

of pregnancy, childbirth and the puerperium<br />

» 41 Medfødte misdannelser Congenital malformations<br />

» 42 Fødselsskader, asfyksi og atelektase hos nyfødte Birth<br />

injuries, postnatal asphyxia and atelectasis<br />

» 43 Infeksjoner hos nyfødte Infections of newborn<br />

» 44 Andre sykdommer hos barn under 1 år og for tidlig fodsel<br />

u. a. o. Other diseases peculiar to early infancy, and<br />

immaturity unqualified<br />

» 45 Alderdomssvakhet uten psykose, ubestemte og ukjente årsaker<br />

Senility without mention of psychosis, ill-defined<br />

and unknown causes<br />

» 46 Alle andre sykdommer All other diseases<br />

» 47-50 Ulykker, selvmord og mord4 Accidents, suicides and<br />

homicides<br />

I alt Total I<br />

Tabell 49. Dude i 1959 etter alder og dødsårsaker.<br />

0-4<br />

år<br />

years<br />

5-9<br />

år<br />

10-14<br />

år<br />

15-19<br />

år<br />

2<br />

a_<br />

1<br />

20-24<br />

år<br />

år<br />

1 1<br />

4 1<br />

4 1<br />

1 3 1 1<br />

12 6 3 1<br />

15 4 1 2 3 2<br />

32 28 22 16 18 27<br />

2 1 2 2 3<br />

1 1 4<br />

1 2 3<br />

3 2 3 3 9<br />

21 1 1 1<br />

1<br />

2 2<br />

2<br />

1<br />

2 1 2 1<br />

117 6 2 7 2 6<br />

12 1<br />

2 2 5<br />

21 1<br />

23 1 1<br />

3 2 2<br />

1 4 3 4 3 5<br />

3 4 4<br />

219 8 9 3 1 4<br />

262<br />

43<br />

336<br />

86 2 4 12 7 9<br />

79 12 10 16 15 18<br />

115 81 61 90 100 100<br />

1 416 158 131 174 168 199<br />

Kilde : Manuskript i Byrået (Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1959.) Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

Abbreviated list of 50 causes (B-list) of 1948. 2 Se også tab. 48. See also table 48. Av disse 1 med uoppgitt alder.<br />

Of which 1 with age unknown. Se også tab. 51 og 52. See also table 51 and 52. 5 Av disse 3 med uoppgitt alder. Of which<br />

3 with age unknown.


Deaths in 1959 by age and causes of death.<br />

30-34<br />

år<br />

9<br />

-<br />

-<br />

Alder = fylte Ar Age = complete years<br />

-39 40-44<br />

år år<br />

10<br />

2<br />

-<br />

14<br />

2<br />

-<br />

45-49<br />

år<br />

15<br />

2<br />

1<br />

50-54<br />

år<br />

9<br />

2<br />

4<br />

55-59<br />

år<br />

19<br />

9<br />

10<br />

60-64<br />

år<br />

26<br />

1<br />

18<br />

65-69<br />

år<br />

43 Sunnhetstilstand, dødsårsaker.<br />

Public health and causes of death.<br />

26<br />

4<br />

18<br />

70-74<br />

år<br />

14<br />

2<br />

6<br />

75-79<br />

år<br />

19<br />

4<br />

9<br />

80-84<br />

Ar<br />

21<br />

-<br />

3<br />

85-89<br />

år<br />

3<br />

-<br />

-<br />

90 år<br />

og over<br />

years<br />

and<br />

over<br />

2<br />

-<br />

-<br />

I alt<br />

Total<br />

189<br />

29<br />

69<br />

1<br />

Pr.<br />

100 000<br />

innb.<br />

Per<br />

100 000<br />

popul.<br />

Nr.i den<br />

forkort.<br />

intern.<br />

nomenklatur<br />

av 1948<br />

5,3 B. 1<br />

0,8 » 2<br />

1,9 » 3<br />

0,0» 4<br />

5 0,1» 7<br />

- - - - - - - - - - - - - - -88<br />

- - - - - - - - - - - - - 5 0,1» 9<br />

- 1 - - - - 1 1 - - - - 8 0,2 » 10<br />

3 3 1 1 - - 2 - - - - - - 16 0,4 » 12<br />

1. - - - - - - - - - - - - 23 0,6 » 14<br />

- - - - - - - - - - - - - - » 16<br />

2 1 4 1 8 5 12 5 7 6 9 8 7 102 2,9 » 17<br />

45 102 182 245 374 563 759 816 803 777 612 293 81 5 795 163,0 » 18<br />

5 4 7 9 7 5 14 11 15 17 10 9 3 126 3,5 » 19<br />

9 9 12 8 3 14 18 32 35 35 29 16 4 230 6,5 » 20<br />

- 1 2 3 4 4 3 10 12 10 20 15 5 95 2,7 » 21<br />

10 11 27 48 87 146 297 493 768 1 052 1 171 741 349 5 220 146,8 » 22<br />

1 1 1 - 1 - 3 4 2 2 - 1 - 40 1,1 » 23<br />

1 - 1 1 1 - - 1 1 - - 1 - 8 0,2 » 24<br />

9 11 12 32 27 42 62 59 52 57 47 13 7 430 12,1 » 25<br />

8 22 70 139 241 394 681 885 1 071 1 215 1 154 668 300 3 6 854 192,8 » 26<br />

2 1 10 6 16 33 41 81 134 168 151 124 64 833 23,4 » 27<br />

- 1 3 7 9 28 52 82 146 140 103 72 20 663 18,6 » 28<br />

- 1 1 5 14 15 20 23 26 19 18 9 7 159 4,5 » 29<br />

1 1 - 1 - 2 6 6 20 12 16 20 22 113 3,2 » 30<br />

2 9 11 19 22 34 55 84 171 273 418 352 270 1 860 52,3 » 31<br />

- 2 - 7 5 11 13 15 22 17 22 17 22 166 4,7 » 32<br />

4 2 3 5 10 14 20 22 18 19 19 4 1 141 4,0 » 33<br />

- 1 1 3 - 2 2 5 2 4 - - 3 34 1,0 » 34<br />

1 2 2 4 5 3 10 19 26 29 36 28 11 199 5,6 » 35<br />

'<br />

1 2 3 3 5 2 4 12 12 19 24 16 9 137 3,9 » 36<br />

1 - _ 2 9 15 20 21 14 22 12 4 2 129 3,6 » 37<br />

9 9 16 11 27 23 23 31 39 20 24 8 4 264 7,4 » 38<br />

- - - - - 5 8 24 40 59 111 66 31 344 9,7 » 39<br />

4 4 5 1 - - - - - - - - - 25 0,7 » 40<br />

6 2 12 5 2 6 2 2 - 3 - - - 284 8,0 » 41<br />

- - - - - - - - - - - - - 262 7,4 » 42<br />

- - - - - - - - - - - . - - 43 1,2 » 43<br />

- - - - - - - - - - - - - 336 9,5 » 44<br />

15 22 26 39 70 90 104 158 171 207 334 386 381 3 2 124 59,7 » 45<br />

23 36 53 55 89 138 157 216 282 311 398 313 226 2 447 68,9 » 46<br />

91 85 97 116 111 108 109 107 93 117 152 124 95 3 1 953 54,9 »47-5<br />

263 358 580 794 1 162 1 740 2 542 3 273 4 005 4 643 4 915 3 311 1 926 5 31761 893,2


Sunnhetstilstand, dødsårsaker. 44<br />

Public health and causes of death.<br />

Tabell 50. Døde pr. 100 000 innbyggere 1936-1959 av hjerte- og karsykdommer<br />

etter kjønn og alder.'<br />

Deaths per 100 000 population from cardiovascular diseases by sex and age.<br />

Årlig gj.snitt År<br />

Annual average Year<br />

1936-1940 92<br />

1941-1945<br />

1946-1950<br />

76<br />

75<br />

1951-1955 91<br />

1958 104<br />

1959 119<br />

1936-1940 92<br />

1941-1945 62<br />

1946-1950 55<br />

1951-1955 49<br />

1958 50<br />

1959 41<br />

1936-1940 100<br />

1941-1945 123<br />

1946-1950 136<br />

1951-1955 186<br />

1958 208<br />

1959 290<br />

269<br />

194<br />

183<br />

185<br />

164<br />

167<br />

Alder (år) Age (year)<br />

40-49 50-59 60-69 70-79 80 og over<br />

Menn Males<br />

286<br />

2 534 6 381<br />

215<br />

2 011 5 684<br />

248<br />

2 343 6 049<br />

328<br />

2 829 7 552<br />

402<br />

375<br />

3 313 8 505<br />

3 175 8 058<br />

889<br />

674<br />

805<br />

973<br />

164<br />

1 135<br />

Kvinner Females<br />

763<br />

609<br />

667<br />

708<br />

711<br />

722<br />

I 1958<br />

i alt<br />

Total<br />

1959<br />

i alt<br />

Total<br />

2 356 5 746<br />

1 894 5 337<br />

2 253 6 139<br />

2 632 7 825<br />

2 773 8 877<br />

2 666 8 369<br />

Menns dødelighet når kvinnenes dødelighet = 100 2<br />

106 117 108 111<br />

111 111 106 107<br />

136 121 104<br />

99<br />

177 137 107<br />

07<br />

245 164 119<br />

06<br />

225 157 119<br />

96<br />

Kilde : Se tabell 41. Source: See table 41. 1- Omfatter karlesjoner i sentralnervesystemet (intern.klass. nr. 330-334),<br />

sykdommer i sirkulasjonsorganene (nr. 400-468) og kronisk nefritt (nr. 592). Incl. vascular lesions affecting central nervous<br />

system (intern. class. nos. 330-334), diseases of circulatory system (nos. 400-468) and chronic nephritis (no. 592). 2 Percentage<br />

ratio of male to female mortality.<br />

Tabell 51. Voldsomme dødsfall 1958 og 1959, etter kjønn og alder 1959.<br />

Violent deaths by sex and age. Principal causes.<br />

Ulykker og skader ved: Accidents and injuries in:<br />

Landtransport i alt Land transport, total<br />

Luftfart i alt Aircraft<br />

Transport til sjøs, unnt. drukning Water transp., excl. drowning<br />

Drukning, skipsf. og fiske Drowning in shipping and fisheries<br />

Drukning fra liten båt Drowning from small boat<br />

Drukning, ellers Drowning, other<br />

Forgiftning Poisoning<br />

Fall Falls<br />

Slag eller støt av fallende gjenstand Blow from falling object .<br />

Forbrenning Combustion, burning<br />

Kvelning Suffocation<br />

Skytevåpen eller sprengstoff Firearms, explosives<br />

Maskiner Machinery<br />

Elektrisk strøm Electric current<br />

Skred Slide<br />

Andre Other<br />

Ulykker i alt Total<br />

Selvmord : Suicides:<br />

Gift Poison<br />

Hengning Hanging<br />

Drukning Drowning<br />

Skyting Firearms, explosives<br />

Annen eller ikke oppgitt dødsmåte Other or unspecified means<br />

Selvmord i alt TotalI<br />

0-14 år years 15 år og over<br />

M. M. I K. F.<br />

M. M. K. F.<br />

333 348 50 37 207 54<br />

23 18 18<br />

44 52 52<br />

79 135 2 130 2<br />

66 80 14 1 62 3<br />

163 187 62 27 81 17<br />

59 43 1 35 7<br />

567 564 5 3 210 346<br />

28 34 2 3 27 2<br />

63 71 4 8 44 15<br />

29 31 17 8 3 3<br />

41 22 2 19 1<br />

6 5 5<br />

7 11 11<br />

6 17 3 3 3 8<br />

65 40 2 25 13<br />

1 579 11 658 163 91 932 471<br />

34 42 25 17<br />

110 97 82 15<br />

37 45 23 22<br />

35 69 67 2<br />

42 26 11 15<br />

258 279 208 71<br />

Mord: Homicides:<br />

I 19 16 1 2 9 4<br />

Voldsomme dødsfall i alt Violent deaths, total<br />

I 1 856 1953 164 93 1 149 546<br />

Kilde : Se tabell 41. Source: See table 41. Enkelte oppgaver for tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell<br />

32 og 33 og tilleggsutgave 1958, tabell 26 og 27. Some data for previous years see Statistical Survey 1948, tables 32 and 33<br />

with supplement 1958, tables 26 and 27. 1 med uoppgitt alder. 1 with age unknown.


45 Sunnhetstilstand, dødsårsaker.<br />

Public health and causes of death.<br />

Tabell 52. Dødsfall ved yrkesulykker og andre ulykker 1958<br />

og 1959, etter alder 1959.<br />

Deaths from occupational and other accidents by age.<br />

1958<br />

i alt<br />

Total<br />

,<br />

1 °<br />

i alt<br />

Under<br />

5 Ar<br />

years<br />

Av disse i alderen: Of which in ages:<br />

5-9<br />

år<br />

10-14<br />

år<br />

15-49<br />

år<br />

50-69<br />

år<br />

70år<br />

og over<br />

Yrkesulykker og skader ved:<br />

Occupational accidents and injuries in:<br />

Landtransport Land transport 23 28 . . - 21 7 -<br />

Jernbaneulykker Railway 2 4 . . - 3 1 -<br />

Trafikkulykker med motorkjøretøy Road motor vehicle<br />

traffic accidents 11 8 . . - 6 2 -<br />

Ulykker med traktor eller bulldozer Accidents with tractors<br />

or bulldozers 8 14<br />

Andre kjøreulykker Other 2 2<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

-<br />

-<br />

11<br />

1<br />

3<br />

1 -<br />

Transport til sjøs Water transport 101 185 . . 2 159 24 -<br />

Under fiske og fangst In fisheries and whaling 41 72 . . 2 61 9 Sjøfolk i handelsflåten In the merchant fleet 60 113 . . - 98 15 -<br />

Luftfart Aircraft 19 16 . . - 15 1 -<br />

Jord- og skogbruk Agriculture and forestry 20 14 . . - 2 9 3<br />

Gruver, steinbrott, sandtak osv. Mine, quarry, gravel<br />

or sand pit. 8 10 . . - 5 5 -<br />

Industri o. 1. Industrial places and premises 26 31 . . - 20 10 1<br />

Ulykker på andre arbeidsplasser Other occupational<br />

accidents 47 48 . . — 26 18 4<br />

Yrkesulykker i alt Total occupational accidents . . . . 244 332 • • 2 248 74<br />

Ikke yrkesulykker ved :<br />

Non-occupational accidents in:<br />

Landtransport Land transport 310 320 35 30 22 128 73 32<br />

Jernbaneulykker Railway 23 11 - - - 7 4 -<br />

Trafikkulykker med motorkjøretøy Road motor vehicle<br />

traffic accidents 248 277 32 29 16 114 58 28<br />

Sykkelulykker Pedal cycle 12 22 1 - 5 3 9 4<br />

Traktorulykker Tractor 15 8 2 1 1 3 1 Andre kjøreulykker Other 12 2 - - - 1 1 -<br />

Transport til sjøs Water transport 88 182 2 8 5 38 24 4<br />

Luftfart Aircraft 4 2 - - - 2 - -<br />

Ulykker i og ved hjemmet Accidents in home and<br />

home premises 574 566 31 3 5 31 65 431<br />

Forgiftninger Poisoning 39 30 - - - 11 12 7<br />

Fall i trapp Fall on stairs 37 52 1 - 1 3 9 38<br />

Fall fra en høyde til en annen Fall from one level to another . 37 51 1 - - 5 45<br />

Fall pA samme høyde Fall on same level 376 339 - - - 1 23 315<br />

Forbrenning og skolding Burning and scalding 57 55 6 1 4 7 14 23<br />

Kvelning Suffocation 25 28 24 1 - 2 1 -<br />

Andre Other 3 11 - - - 7 1 3<br />

Ulykker p å andre steder Accidents in other and not<br />

specified places 359 356 47 39 25 95 79 71<br />

Forgiftninger Poisoning<br />

Fall Falls 90 82 - 1 4 13 25 39<br />

Brann, eksplosjon og skytevåpen Fire, explosion and firearms 25 13 - 2 1 8 2 -<br />

Drukning (unnt. v. transport til sjøs) Accid. drowning (except<br />

in water transport) :<br />

i brønn in well 3 7 5 1 1 - i dam eller vann på gårdspl. in pond on home premises . . 3 3 2 - - - 1 -<br />

under bading when bathing 14 28 1 3 10 14 - -<br />

gjennom is through ice 12 15 1 4 3 6 1 -<br />

utfor kai eller brygge from quay or wharf 36 20 4 6 - 5 4 1<br />

ellers others 90 110 29 15 5 20 27 14<br />

Naturkatastrofer Cataclysm 6 17 2 4 - 5 4 2<br />

Andre Other 64 48 2 3 2 14 13 14<br />

16 13 1 - - 9 2 1<br />

[like yrkesulykker i alt Total non-occupational accidents<br />

1 335 11 326 115 80 57 294 241 538<br />

Dødsfall ved ulykker og skader i alt Total deaths<br />

from accidents and injuries 1 579 11 658 115 80 59 542 315 546<br />

Kilde : Se tabell 41. Source: See table 41. Enkelte oppgaver for tidligere år, se Statistiske Oversikter 1948, tabel<br />

32 og 33, og tilleggsutgave 1958, tabell 26 og 27. Some data for previous years see Statistical Survey 1948, tables 32 and 33<br />

with supplement 1958, tables 26 and 27. 1. Av disse 1 med uoppg. alder. 0 f which 1 with age unknown.


Sunnhetstilstand, dødsårsaker. 46<br />

Public health and causes of death.<br />

Behandlede barn<br />

År og fylker<br />

Children treated<br />

Bygder Year and counties I Byer 1<br />

I alt<br />

Rural distr. 1 Towns Total<br />

I alt 1954-55<br />

Total 1955-56<br />

1956-57<br />

1957-58<br />

1958-59<br />

1958-59. Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder. . .<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland . . .<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjord.<br />

Møre og Romsd.<br />

Sør-Trøndelag .<br />

Nord-Trøndel.<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark . . .<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Tabell 53. Tannrøkt for barn i folkeskolen 1954-55 til 1958-59.<br />

Dental care of children in public primary schools.<br />

Fylke<br />

County<br />

216 407<br />

228 705<br />

209 244<br />

242 368<br />

262 996<br />

15 319<br />

23 605<br />

18 025<br />

18 756<br />

12 453<br />

13 262<br />

11 319<br />

6 198<br />

8 459<br />

16 154<br />

25 682<br />

11 528<br />

18 427<br />

16 288<br />

13 547<br />

18 482<br />

8 662<br />

6 830<br />

Middelhøyde,<br />

cm<br />

Average<br />

stature, cm.<br />

177,69<br />

177,27<br />

178,26<br />

176,77<br />

177,34<br />

177,44<br />

177,56<br />

177,56<br />

95 957<br />

102 813<br />

99 182<br />

104 512<br />

107 716<br />

6 138<br />

334<br />

38 198<br />

1 657<br />

1 457<br />

4 708<br />

4 796<br />

4 681<br />

2 183<br />

4 299<br />

10 228<br />

11 492<br />

266<br />

4 045<br />

5 288<br />

1 426<br />

3 713<br />

1 541<br />

1 266<br />

Fylke<br />

County<br />

312 364<br />

331 518<br />

308 426<br />

346 880<br />

370 712<br />

21 457<br />

23 939<br />

38 198<br />

19 682<br />

20 213<br />

17 161<br />

18 058<br />

16 000<br />

8 381<br />

12 758<br />

26 382<br />

25 682<br />

11 492<br />

11 794<br />

22 472<br />

21 576<br />

14 973<br />

22 195<br />

10 203<br />

8 096<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Stridsdyktighet. Prosent Ability for military service . Per cent<br />

Kjennelse Judgment<br />

1957 1959 <strong>1961</strong><br />

Fyllinger<br />

Fillings<br />

Middelhøyde,<br />

cm<br />

Average<br />

stature, cm.<br />

178,94<br />

177,90<br />

176,48<br />

177,68<br />

178,56<br />

176,92<br />

177,01<br />

177,78<br />

Uttrekranger<br />

Extractions<br />

Av disse<br />

permanente<br />

tenner'<br />

Fylke<br />

County<br />

Nord-Trøndelag • •<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Riket <strong>1961</strong> 2<br />

» 1937<br />

» 1920<br />

» 1900<br />

Rotbehandlinger<br />

Root<br />

treatments<br />

Høyde for dem som ble målt. Prosent<br />

Conscripts by stature. Per cent<br />

Bruttoutgifter<br />

Gross<br />

expenditure<br />

1 000 kr<br />

1 279 925 180 117 26 284 3 242 12 286<br />

1 410 712 197 990 33 677 3 416 13 302<br />

1 444 459 193 882 36 997 3 452 16 151<br />

1 485 425 184 999 35 647 3 713 17 740<br />

1 830 930 202 221 38 307 3 311 19 682<br />

107 995 9 906 1 417 93 1 289<br />

112 366 10 252 1 287 301 1 416<br />

265 089 17 814 2 450 164 3 074<br />

96 928 11 709 2 393 228 1 221<br />

89 900 10 955 2 316 140 956<br />

82 723 7 842 1 053 90 1 057<br />

90 326 7 209 835 124 1 106<br />

71 487 6 674 879 118 926<br />

38 438 5 812 1 185 108 469<br />

61 604 5 521 914 50 707<br />

126 484 11 430 1 579 148 1 359<br />

101 659 16 044 2 813 298 1 244<br />

69 861 4 514 642 145 1 058<br />

44 173 6 993 1 141 61 483<br />

86 174 10 850 2 475 166 998<br />

121 351 16 337 4 679 482 1 314<br />

65 248 9 947 2 231 125 323<br />

117 641 16 888 4 172 333 381<br />

45 690 7 998 2 488 81 301<br />

35 793 7 526 1 358 56<br />

Kilde : NOS XII. 25. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1958 og oppgave fra Helsedirektøren. Source:<br />

NOS XII. 25. Medical Statistical Report 1958 and data from the Director of Health. i Of which permanent teeth. 2 Oppgave<br />

mangler fra Finnmark. Behandlingen av skolebarn i Finnmark hører under folketannrøkten.<br />

Tabell 54. Vernepliktige etter høyde og stridsdyktighet. 1<br />

Conscripts by stature and ability for military service.<br />

Middelhøyde,<br />

cm<br />

Average<br />

stature, em.<br />

177,25<br />

176,65<br />

174,65<br />

173,38<br />

177,20<br />

173,82<br />

171,43<br />

170<br />

Høyde Stature I 1900 1937 <strong>1961</strong><br />

4,0 Stridsdyktige A, B og C Fitted for<br />

Under 160 cm<br />

1,1 0,3<br />

82,5 army service<br />

82,8 82,6 160-164 » 12,9 5,4 1,8<br />

Arbeidsdyktige Fitted for auxiliary<br />

165-169 » 28,0 17,3 8,0<br />

service<br />

Midlertidig udyktige Temporarily<br />

unfit<br />

5,5 6,7 8,3<br />

2,2 1,9 1,6<br />

170-174 »<br />

175-179 »<br />

180-184 »<br />

30,9 30,8 22,8<br />

18,0 27,4 30,9<br />

5,4 13,2 24,2<br />

Udyktige Rejected<br />

9,2 8,5 7,5 185 cm og over and<br />

Uoppgitt Unknown<br />

0,6 0,1 0,0 over<br />

0,8 4,8 12,0<br />

I alt Total . . 100,0 100,0 100,0 I alt Total . 100,0 100,0 100,0<br />

Kilde : NOS IX. 183. Rekruttering for Hæren 1937 og oppgaver fra Generalkrigskommissæren. Source: NOS<br />

IX. 183. Recruiting statistics 1937 and report from the Conscription Service.<br />

i Oppgavene gjelder ntskrivningsstyrken året før. The data refer to the enrolment of the previous year. Tallet på rekrutter<br />

som ble målt var : 21 206. Number of conscripts measured: 21 206.


47 Jordbruk.<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 55. Landarealet etter bruken. Jordbruk.stellingen 20. juni 1959. Km 2.<br />

Land utilization. Census of agriculture June 20, 1959.<br />

Natureng<br />

Annen mark<br />

Fulldyrket og over- Produktiv Other land<br />

Fylker jord flatedyrket skog Under Over<br />

Counties<br />

Cultivated<br />

Productive<br />

land<br />

forests<br />

jord<br />

Natural<br />

meadows<br />

skoggrensen<br />

Below the<br />

timber-line<br />

skoggrensen<br />

Above the<br />

timber-line<br />

Samlet<br />

landareal<br />

Total<br />

land area<br />

Nydyrket<br />

1949-1959'<br />

Land<br />

cultivated<br />

since 1949<br />

53,31 Østfold<br />

38,55 1980,91 1115,29<br />

3888,06 6,80<br />

Akershus og Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder .<br />

Rogaland<br />

Hordaland og Bergen • • •<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

I alt The whole country<br />

814,71 66,78 2977,59 1165,10<br />

886,91 148,70 12578,83 4896,02<br />

716,16 185,76 6301,81 4496,88<br />

449,20 77,71 4957,19 2474,01<br />

454,92 25,77 1206,64 574,45<br />

276,88 59,14 4309,33 4418,02<br />

143,31 17,79 3028,52 2473,21<br />

187,75 36,66 1747,21 2311,69<br />

448,06 185,75 614,22 5027,80<br />

342,06 213,27 1571,05 5957,71<br />

278,32 205,63 1736,90 6383,36<br />

434,29 174,69 1869,77 6041,45<br />

628,00 82,14 3945,28 5327,47<br />

668,87 53,29 5965,54 4932,65<br />

523,65 194,38 4809,08 5627,46<br />

303,54 98,45 3500,22 5715,69<br />

83,40 43,86 7157,46 6883,67<br />

8393,34 1908,32 70257,55 75821,93<br />

7781,08<br />

12558,83<br />

5888,47<br />

5203,63<br />

2966,50<br />

2544,74<br />

2281,45<br />

6840,63<br />

9237,38<br />

6160,46<br />

7980,13<br />

9496,71<br />

25131,89<br />

15915,82<br />

32379,78<br />

152367,50<br />

5024,18<br />

26291,54<br />

24259,44<br />

13846,58<br />

2261,78<br />

14267,00<br />

8629,33<br />

6828,05<br />

8557,28<br />

14924,72<br />

17841,59<br />

14680,66<br />

17963,02<br />

21117,06<br />

36286,46<br />

25533,72<br />

46548,17<br />

308748,64<br />

17,50<br />

80,16<br />

58,08<br />

13,73<br />

6,84<br />

8,73<br />

4,94<br />

11,57<br />

58,41<br />

34,17<br />

33,27<br />

48,76<br />

37,78<br />

49,27<br />

72,32<br />

61,00<br />

38,26<br />

641,59<br />

Kilde : Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

Fulldyrket og overflatedyrket jord. Cultivated land and land for surface cultivation.<br />

Tabell 56. Brukene etter jordbruksarealet. Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

Number of holdings by agricultural land. Census of agriculture June 20, 1959.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Kl. 1 og 2 Kl. 3 Kl. 4 K1.5og6 K1.7og8 kl. 9 Kl. 10 Kl. 11 Kl. 12<br />

Inntil 5 dekar<br />

Up to 5 decares<br />

Bygdene<br />

Rural<br />

districts<br />

Byene<br />

Towns<br />

LCi 4.3"<br />

;.,t 4<br />

14<br />

cl<br />

Z?)<br />

ti ad. 'se<br />

1 '74<br />

På,<br />

Pci<br />

c\I<br />

c:5'ô<br />

o cz)<br />

rå:<br />

rcl<br />

in<br />

NC\1<br />

rå; 4<br />

o<br />

I I<br />

CSC;<br />

I alt<br />

med<br />

jordbruksareal<br />

Total<br />

Østfold<br />

Akershus og Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder .<br />

Rogaland<br />

Hordaland og Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

I alt Thewholecountry<br />

Herav i byene Of<br />

which in towns<br />

17 785 5 818<br />

26 393 21 187<br />

12 391 1 677<br />

12 169 1 619<br />

12 772 3 702<br />

16 282 5 237<br />

11 076 5 979<br />

5 649 1 598<br />

5 645 1 606<br />

11 357 655<br />

11 641 942<br />

3 565 196<br />

9 753 502<br />

9 936 1 402<br />

6 467 1 034<br />

5 382 1 104<br />

1 321 2<br />

598 2<br />

180182 54 262<br />

54 262<br />

461 652 1 456 1 665 1 795 973 50<br />

871 1 165 1 883 1 634 1 680 1 046 96<br />

1 648 3 638 6 338 3 434 1 267 710 125<br />

1 263 2 524 5 653 3 437 1 535 589 36<br />

913 1 691 2 998 2 166 1 030 241 15<br />

426 592 1 210 1 687 1 339 286 11<br />

775 1 567 3 504 1 668 333 38 4<br />

845 1 549 2 223 619 43 4<br />

822 1 960 3 554 832 66 9<br />

899 1 596 4 224 3 724 1 051 117 2<br />

1 781 3 473 6 328 3 187 298 14 1<br />

903 2 053 4 703 3 277 367 18<br />

1 496 3 227 6 799 3 339 541 28 1<br />

989 2 036 4 043 3 414 1 404 263 10<br />

794 1 683 3 312 2 553 1 684 496 19<br />

2 466 6 300 9 139 3 308 473 31 2<br />

1 258 3 628 6 238 1 733 143 6<br />

804 1 555 1 922 449 25 1<br />

19 414 40 889 75 527 42 126 15 074 4 870 372<br />

246 279 369 175 99 44 7<br />

5 30 660<br />

11 55 966<br />

14 31 242<br />

1 28 826<br />

- 25 528<br />

4 27 074<br />

- 24 944<br />

- 12 530<br />

- 14 494<br />

3 23 628<br />

- 27 665<br />

- 15 082<br />

1 25 687<br />

2 23 499<br />

- 18 042<br />

2 28 207<br />

- 14 329<br />

5 356<br />

43 432759<br />

1 55 482<br />

Kilde: Se foregående tabell. Source: See preceding table.


Jordbruk. 48<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 57. Areal etter fylker og bruksstorrelse.<br />

Area by counties and by size of holdings. Decares.<br />

Nr.<br />

Tallet<br />

på bruk<br />

Number<br />

of<br />

holdings<br />

Korn og<br />

erter til<br />

modning<br />

Grains<br />

and dry<br />

peas<br />

Gronnfôr<br />

Grain,<br />

cut green<br />

for feed<br />

Poteter<br />

Potatoes<br />

Rotvekster<br />

og fôrmargkål<br />

Root crops<br />

and<br />

fodder<br />

kale<br />

Grønnsaker<br />

Vegetables<br />

Andre<br />

vekster<br />

på, åker<br />

og i hage<br />

Other<br />

Brakk<br />

Fallow<br />

land<br />

I alt<br />

åpen åker<br />

og hage<br />

Total<br />

crop land<br />

Riket The whole country 433 920 2181680 114 109 552 478 151 809 54 485 329 189 95 023 3478773<br />

Bygdene Rural districts 378 344 2164496 113 725 548 859 150 858 52 034 288 362 93 376 3411710<br />

Byene Towns 55 576 17 184 384 3 619 951 2 451 40 827 1 647 67 063<br />

Fylkene : Counties:<br />

1 Østfold 30 722 340 158 990 35 382 15 417 7 458 26 393 12 762 438 560<br />

2 Akershus 34 818 339 696 1 134 38 783 14 841 4 424 37 114 13 515 449 507<br />

3 Oslo 21 206 9 426 191 862 255 606 20 429 540 32 309<br />

4 Hedmark 31 428 366 375 16 944 67 710 17 166 3 566 19 956 15 371 507 088<br />

5 Oppland 28 971 241 587 16 110 60 313 8 886 2 895 17 749 6 392 353 932<br />

6 Buskerud 25 612 166 041 5 207 21 224 6 945 6 028 29 685 10 561 245 691<br />

7 Vestfold 27 088 200 603 816 36 064 12 146 6 310 28 708 9 088 293 735<br />

8 Telemark 24 997 53 873 2 479 17 842 4 447 2 308 20 974 6 308 108 231<br />

9 Aust-Agder 12 549 12 067 1 930 11 360 2 662 2 666 9 086 1 835 41 606<br />

10 Vest-Agder 14 520 10 392 3 332 10 816 3 070 1 261 9 114 1 053 39 038<br />

11 Rogaland 23 691 70 972 6 017 47 185 27 568 6 212 20 922 1 201 180 077<br />

12 Hordaland 26 705 2 883 3 683 22 353 3 264 1 349 30 002 986 64 520<br />

13 Bergen 1 008 — 27 55 3 85 468 4 642<br />

14 Sogn og Fjordane .. . 15 126 2 140 3 797 19 594 3 443 800 18 054 531 48 359<br />

15 Møre og Romsdal 25 724 28 364 10 462 30 152 7 736 1 927 15 383 2 744 96 768<br />

16 Sør-Trøndelag 23 542 119 294 7 940 30 957 8 560 1 345 11 303 1 521 180 920<br />

17 Nord-Trøndelag 18 100 209 610 4 889 55 135 14 141 3 252 9 323 2 720 299 070<br />

18 Nordland 28 285 7 962 15 307 30 120 1 007 1 294 3 978 3 836 63 504<br />

19 Troms 14 404 233 8 602 14 964 212 639 535 2 131 27 316<br />

20 Finnmark 5 424 4 4 252 1 607 40 60 13 1 924 7 900<br />

Riket.<br />

Etter bruksstørrelse:<br />

The whole country.<br />

By size of holdings:<br />

Kl.<br />

0. Uten jordbruksareal<br />

Without agricultural<br />

land . . . . 1 161 — — — — — — — —<br />

1. Innt. Up to 2 dekar 203 503 451 138 15 228 107 3 546 128 797 2 032 150 299<br />

2. 2,1— 5 h 30 941 3 357 576 11 655 237 1 709 40 831 3 438 61 803<br />

3. 5,1— 10 » 19 414 8 316 1 719 12 473 494 1 532 13 327 3 042 40 903<br />

4. 10,1— 20 » 40 889 38 511 9 307 37 636 2 725 3 657 20 783 6 511 119 130<br />

5. 20,1— 35 » 43 718 85 173 20 775 61 823 7 755 5 139 22 454 9 380 212 499<br />

6. 35,1— 50 » 31 809 123 522 24 508 68 789 14 408 5 938 21 995 9 687 268 847<br />

7. 50,1— 75 » 28 769 227 993 28 794 89 759 26 992 8 089 25 714 12 384 419 725<br />

8. 75,1— 100 » 13 357 226 448 13 621 61 548 22 100 5 698 13 947 8 941 352 303<br />

9. 100,1— 200 » 15 074 683 323 11 106 111 405 42 464 11 682 23 295 19 546 902 821<br />

10. 200,1— 500 » 4 870 647 928 3 028 66 439 26 543 6 529 14 621 15 445 780 533<br />

11. 500,1-1000 » 372 113 890 476 12 962 5 969 786 2 625 3 357 140 065<br />

12. Over 1000 » 43 22 768 61 2 761 2 015 180 800 1 260 29 845<br />

K il de : NOS XII. 40. Jordbruksteljinga i Noreg 20. juni 1959, 1. hefte. Source: NOS XII. 40. Census of agriculture,<br />

first volume. 1 Of holdings comprised by the census.


Dekar. Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

Census of agriculture June 20, 1959.<br />

49 Jordbruk.<br />

Agriculture etc.<br />

Eng til<br />

slått<br />

Meadows<br />

for hay<br />

Kulturbeite<br />

Pastures,<br />

permanent<br />

Eng ikke<br />

nyttet<br />

Meadows<br />

unused<br />

Jordbruksareal Agricultural land<br />

Av dette Of which<br />

Skikket<br />

for drift<br />

I alt<br />

Total<br />

med<br />

4-hjulstraktor<br />

Fit for<br />

operation<br />

with 4<br />

wheeled<br />

tractors<br />

Fulldyrket<br />

jord<br />

Cultivated<br />

land<br />

Produktiv<br />

skog ved<br />

de bruk<br />

som er<br />

med i<br />

tellingen<br />

Productive<br />

forests'<br />

Annet<br />

areal<br />

til brukene<br />

Other land<br />

of holdings<br />

Hele<br />

arealet ved<br />

de bruk<br />

som er<br />

med i<br />

tellingen<br />

Total area'<br />

Av dette<br />

dyrkbart,<br />

udyrket<br />

areal<br />

Of which<br />

land, not<br />

cultivated,<br />

but fit for<br />

cultivation<br />

Dyrket<br />

siden<br />

"/, 1949<br />

Cultivated<br />

since<br />

June 20,<br />

1949<br />

Nr.<br />

5 066 521 1 561 905 194 462 10301661 7 555 692 8 393 337 36599035 29326740 76227436 3 584 150 641 588<br />

5 041 003 1 552 557 192 221 10197491 7 507 023 8 297 944 36389343 29257561 75844395 3 577 740 638 965<br />

25 518 9 348 2 241 104 170 48 669 95 393 209 692 69 179 383 041 6 410 2 623<br />

236 919 108 445 7 939 791 863 683 375 753 309 1 389 323 460 475 2 641 661 25 173 6 796 1<br />

250 556 127 146 9 982 837 191 644 258 773 747 1 470 325 244 942 2 552 458 66 999 16 455 2<br />

7 611 3 629 751 44 300 20 045 40 963 163 502 19 871 227 673 293 1 051 3<br />

376 842 125 005 26 677 1 035 612 889 082 886 911 4 879 569 1 503 267 7 418 448 218 193 80 155 4<br />

410 070 118 193 19 726 901 921 670 567 716 159 3 667 231 1 124 515 5 693 667 188 357 58 083 5<br />

215 455 55 374 10 391 526 911 389 867 449 199 3 141 587 1 778 936 5 447 434 50 924 13 734 6<br />

122 062 58 043 6 848 480 688 403 624 454 922 800 263 174 363 1 455 314 24 878 6 838 7<br />

170 424 50 162 7 206 336 023 223 196 276 884 2 997 149 3 711 070 7 044 242 46 284 8 730 8<br />

93 690 20 254 5 548 161 098 108 684 143 312 2 393 338 2 525 525 5 079 961 26 165 4 940 9<br />

141 480 38 496 5 394 224 408 143 423 187 753 1 541 055 2 111 447 3 876 910 77 037 11 572 10<br />

231 841 215 857 6 035 633 810 452 964 448 061 428 863 2 239 925 3 302 598 316 069 58 406 11<br />

358 848 118 589 11 437 553 394 230 513 340 177 1 111 792 1 503 678 3 168 864 228 826 34 147 12<br />

1 058 164 74 1 938 985 1 886 1 808 3 118 6 864 496 19 13<br />

331 949 94 394 9 247 483 949 208 341 278 319 1 261 322 1 019 772 2 765 043 189 221 33 269 14<br />

377 054 115 303 19 858 608 983 418 041 434 291 1 397 316 1 838 092 3 844 391 376 053 48 765 15<br />

419 790 98 009 11 423 710 142 520 080 627 998 2 589 479 2 512 178 5 811 799 237 746 37 783 16<br />

316 847 100 953 5 287 722 157 611 797 668 868 2 933 275 2 540 455 6 195 887 313 088 49 269 17<br />

560 650 75 309 18 560 718 023 523 989 523 646 2 377 548 2 493 306 5 588 877 639 183 72 316 18<br />

333 157 33 426 8 092 401 991 314 835 303 537 2 021 974 1 385 660 3 809 625 432 374 61 001 19<br />

110 218 5 154 3 987 127 259 98 026 83 395 32 316 136 145 295 720 126 791 38 259 20<br />

Kl.<br />

19 192 15 622 34 814 1 448 O<br />

7 473 361 2 018 160 151 12 780 156 519 988 256 537 119 1 685 526 28 385 7 272<br />

40 321 2 146 6 467 110 737 33 236 94 661 452 959 252 338 816 034 33 762 5 062 2<br />

102 824 6 382 6 259 156 368 84 262 120 584 484 046 510 697 1 151 111 78 818 8 745 3<br />

448 193 37 312 17 225 621 860 385 157 475 202 2 040 679 2 217 957 4 880 496 322 456 38 664 4<br />

843 914 117 389 25 278 1 199 080 796 803 925 334 4 755 380 5 704 869 11659329 659 923 85 807 5<br />

875 521 190 671 24 774 1 359 813 939 085 1 051 869 5 628 758 5 953 133 12941704 692 084 108 231 6<br />

1 013 630 317 069 32 733 1 783 157 1 257 869 1 373 766 6 938 500 6 433 280 15154937 782 773 141 484 7<br />

569 325 219 361 24 060 1 165 049 881 816 926 496 4 401 101 3 235 699 8 801 849 390 256 '75 032 8<br />

761 941 375 686 35 259 2 075 707 1 707 860 1 779 731 6 623 911 3 403 789 12103407 403 705 90 264 9<br />

340 238 235 588 17 098 1 373 457 1 194 253 1 229 115 3 285 352 854 575 5 513 384 153 817 59 402 10<br />

47 532 46 381 3 093 237 071 207 747 208 447 841 785 185 270 1 264 126 28 087 14 169 11<br />

15 .609 13 559 198 59 211 54 824 51 613 139 116 22 392 220 719 8 636 7 456 12


Jordbruk. 50<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 58. Tallet på bruk som dyrker de forskjellige<br />

Number of holdings cultivating various crops by counties<br />

Nr.<br />

Bruk med<br />

jordbruksareal<br />

Holdings<br />

with<br />

agricultural<br />

land<br />

Hvete<br />

Wheat<br />

Rug<br />

Rye<br />

Bygg<br />

Barley<br />

Havre<br />

Oats<br />

Blandkorn<br />

Mixed<br />

grains<br />

Erter<br />

Dry<br />

peas<br />

Korn og<br />

erter i alt<br />

Total<br />

grains and<br />

dry peas<br />

Groimfôr<br />

Grain<br />

cut green<br />

for feed<br />

Riket The whole country 432 759 7 431 702 64 692 43 101 2 097 273 82 469 36 992<br />

Bygdene Rural districts 377 277 7 370 690 64 373 42 841 2 092 263 81 999 36 893<br />

Byene Towns 55 482 61 12 319 260 5 10 470 99<br />

Fylkene: Counties:<br />

1 Østfold 30 660 1 329 243 4 614 4 782 212 28 6 169 332<br />

2 Akershus 34 765 944 36 4 879 5 904 230 30 6 978 425<br />

3 Oslo 21 201 29 1 103 112 3 - 159 24<br />

4 Hedmark 31 242 794 66 8 025 8 096 171 37 11 916 4 009<br />

5 Oppland 28 826 289 37 10 642 3 743 1 020 59 11 461 4 572<br />

6 Buskerud 25 528 700 34 4 205 3 847 217 29 5 842 1 875<br />

7 Vestfold 27 074 1 083 165 3 594 3 124 94 23 4 733 281<br />

8 Telemark 24 944 833 17 2 481 1 686 19 30 3 569 1 304<br />

9 Aust-Agder 12 530 253 18 1 252 870 5 12 1 939 997<br />

10 Vest-Agder 14 494 155 28 1 220 767 5 4 1 889 1 480<br />

11 Rogaland 23 628 147 30 4 409 3 973 11 4 6 873 2 234<br />

12 Hordaland 26 687 3 7 566 195 5 4 729 1 576<br />

13 Bergen 978 - - - - - - - 9<br />

14 Sogn og Fjordane 15 082 9 1 396 214 1 2 568 1 531<br />

15 More og Romsdal 25 687 60 4 2 731 962 35 1 3 207 3 722<br />

16 Sør-Trøndelag 23 499 179 5 7 185 2 290 35 5 7 553 2 555<br />

17 Nord-Trøndelag 18 042 608 5 7 536 2 327 29 5 7 930 1 683<br />

18 Nordland 28 207 16 4 799 208 5 - 898 4 886<br />

19 Troms 14 329 - 1 54 - - - 55 2 739<br />

20 Finnmark 5 356 - - 1 1 - - 1 758<br />

Riket.<br />

Etter bruksstørrelse:<br />

The whole country.<br />

By size of holdings:<br />

Kl.<br />

1. Innt. Up to 2 dekar<br />

jordbr.areal agric<br />

land 203 503 12 360 287 16 15 690 289<br />

2. 2,1- 5 dekar 30 941 74 3 1 169 728 41 15 2 002 588<br />

3. 5,1- 10 » 19 414 91 9 1 545 1 110 55 6 2 693 1 398<br />

4. 10,1- 20 » 40 889 261 28 4 967 3 639 155 14 8 172 5 526<br />

5. 20,1- 35 » 43 718 533 49 8 640 6 011 295 19 12 771 8 897<br />

6. 35,1- 50 » 31 809 673 65 9 661 6 215 254 24 12 869 7 917<br />

7. 50,1- 75 » 28 769 1 079 108 12 681 7 641 369 39 15 381 7 224<br />

8. 75,1- 100 » 13 357 949 99 8 080 5 057 255 35 9 241 2 817<br />

9. 100,1- 200 » 15 074 2 213 165 12 555 8 505 480 64 13 442 1 951<br />

10. 200,1- 500 » 4 870 1 354 153 4 632 3 590 164 35 4 797 359<br />

11. 500,1-1000 » 372 169 22 362 284 9 5 371 23<br />

12. Over 1000 » 43 23 1 40 34 4 2 40 3<br />

Kilde : Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.


51 Jordbruk.<br />

Agriculture etc.<br />

vekster etter fylker og bruksstørrelse. Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

and by size of holdings. Census of agriculture June 20, 1959.<br />

Eng til slått<br />

Meadows for hay<br />

Poteter<br />

Potatoes<br />

Fôrnepe<br />

Fodder<br />

turnips<br />

Kålrot<br />

Kohlrabis<br />

Fôrbete<br />

Fodder<br />

beets<br />

Fôrmargkål<br />

Fodder<br />

kale<br />

Fulldyrket<br />

Cultivated<br />

land<br />

Natureng<br />

og overfl.-<br />

dyrket<br />

On<br />

natural<br />

meadows<br />

Grønnsaker<br />

Vegetables<br />

Jord.-<br />

bær<br />

Strawberries<br />

Bringebær<br />

Raspberries<br />

Kulturbeite<br />

Pastures<br />

Nr.<br />

234 332 19 713 35 512 5 398 12 226 70 858 16 712 16 633 197 281 74 508 90 141<br />

231 279 19 678 35 268 5 350 12 146 68 047 16 014 13 655 196 372 74 291 89 728<br />

3 053 35 244 48 80 2 811 698 2 978 909 217 413<br />

10 382 241 3 304 207 523 5 638 1 077 1 124 6 314 354 4 489<br />

12 526 336 2 619 81 740 4 772 1 355 2 355 7 326 919 4 277<br />

905 5 35 1 16 693 238 1 628 189 42 86<br />

21 591 2 122 2 557 36 928 6 688 1 624 930 16 768 4 433 5 880<br />

18 953 1 105 1 771 68 634 6 832 854 885 15 835 6 766 5 458<br />

12 700 264 1 842 215 314 , 4 974 1 273 1 719 8 608 3 534 3 594<br />

7 810 202 2 450 406 473 3 447 1 310 936 4 415 425 3 178<br />

10 245 179 1 741 246 227 3 777 860 1 031 7 855 2 580 4 212<br />

7 098 183 1 071 630 117 2 584 856 477 5 681 927 2 280<br />

8 052 302 1 032 729 753 2 283 860 717 7 368 1 718 4 110<br />

14 237 2 255 5 652 2 504 4 000 4 036 767 525 11 823 2 153 9 785<br />

16 883 662 1 808 131 1 021 3 104 630 1 250 15 189 10 641 7 945<br />

111 5 23 6 12 42 3 12<br />

10 908 735 1 935 40 934 2 373 299 654 11 355 8 215 5 759<br />

17 237 2 765 2 993 27 586 4 232 954 933 16 785 7 205 8 655<br />

14 071 3 685 1 534 26 412 4 035 1 383 459 13 063 2 594 6 076<br />

13 688 4 083 2 656 42 490 5 631 1 626 710 10 832 1 220 6 291<br />

22 588 405 398 4 51 4 134 556 237 21 650 11 594 5 457<br />

12 472 145 101 5 7 1 482 184 51 12 227 6 221 2 255<br />

1 875 39 8 120 3 956 2 964 342<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

43 666 72 330 35 19 21 325 6 055 8 181 6 440 2 579 432<br />

16 320 79 409 49 27 5 619 2 127 2 242 11 219 4 518 837<br />

13 668 158 678 97 54 2 859 970 703 13 860 6 238 1 705<br />

33 411 1 123 2 360 337 419 6 100 1 543 1 105 34 707 15 920 7 436<br />

38 701 2 585 4 610 691 1 301 7 749 1 506 1 048 40 556 17 435 15 624<br />

29 257 3 507 5 724 945 2 123 7 068 1 348 893 30 481 11 825 17 041<br />

27 127 4 945 7 621 1 262 3 157 7 804 1 305 867 27 826 9 842 19 862<br />

12 700 3 016 4 513 769 1 732 4 263 636 439 12 843 3 532 10 251<br />

14 481 3 452 6 560 989 2 165 5 718 885 681 14 424 2 228 12 478<br />

4 619 725 2 464 207 1 055 2 132 294 407 4 532 364 4 117<br />

345 44 216 15 153 200 38 61 352 21 321<br />

37 7 27 2 21 21 5 6 41 6 37<br />

Kl.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12


Jordbruk. 52<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 59. Tallet på frukttrær og bærbusker. Brukene etter tallet på frukttrær<br />

Number of fruit trees and berry bushes. Holdings by number of fruit trees and<br />

Fylker Counties<br />

Bruksstorrelse<br />

Size of holdings<br />

Eple<br />

Apples<br />

Tallet på frukttrær Number of fruit trees<br />

Pære<br />

Pears<br />

Plomme<br />

Plums<br />

Kirsebær<br />

Cherries<br />

I alt<br />

Total<br />

Tallet på bærbusker Number of berry bushes<br />

Rips<br />

Red<br />

currents<br />

Stikkelsbær<br />

Gooseberries<br />

Solbær<br />

Black<br />

currents<br />

I alt<br />

Total<br />

Riket The whole country<br />

Bygdene Rural districts<br />

Byene Towns<br />

Fylkene: Counties:<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

3 181 217 457 588 1 046 751 386 331 5 071 887 1 826 309 1 169 513 2 185 785 5 181 607<br />

2 875 753 408 160 929 746 329 151 4 542 810 1 656 330 1 023 302 2 014 382 4 694 014<br />

305 464 49 428 117 005 57 180 529 077 169 979 146 211 171 403 487 593<br />

246 070 34 238 68 286 25 594 374 188 115 085 69 660 121 039 305 784<br />

272 109 15 309 76 868 25 666 389 952 163 354 94 336 200 008 457 698<br />

126 913 17 299 42 025 28 756 214 993 67 914 65 432 59 687 193 033<br />

226 272 2 035 18 342 14 631 261 280 123 926 67 991 148 611 340 528<br />

158 916 3 225 17 885 23 375 203 401 146 440 86 643 138 299 371 382<br />

412 839 31 497 108 756 32 332 585 424 85 703 49 059 129 063 263 825<br />

275 393 48 913 81 894 45 760 451 960 78 315 46 085 134 465 258 865<br />

277 792 26 930 62 381 26 056 393 159 81 910 44 095 102 625 228 630<br />

114 873 14 713 40 822 18 711 189 119 55 647 22 984 62 571 141 202<br />

123 302 17 602 56 290 29 692 226 886 72 571 40 128 65 930 178 629<br />

164 613 48 401 162 852 23 000 398 866 144 888 120 907 237 396 503 191<br />

285 022 96 604 158 520 52 331 592 477 153 819 120 839 209 755 484 413<br />

1 660 107 1 293 54 3 114 5 583 3 107 6 034 14 724<br />

268 715 72 234 60 287 10 473 411 709 87 578 64 085 126 408 278 071<br />

131 438 26 987 69 108 11 705 239 238 136 539 108 364 165 835 410 738<br />

38 077 700 8 110 6 693 53 580 111 262 74 599 116 976 302 837<br />

54 578 723 12 656 10 748 78 705 93 951 66 938 124 602 285 491<br />

2 566 68 361 731 3 726 95 092 23 818 35 410 154 320<br />

69 3 15 23 110 6 409 433 1 055 7 897<br />

323 10 16 349<br />

Riket etter bruksstørrelse<br />

The whole country<br />

by size of holdings.<br />

Kl.<br />

1. Inntil Up to 2 dekar<br />

2. 2,1— 5<br />

3. 5,1— 10<br />

4. 10,1— 20<br />

5. 20,1— 35<br />

6. 35,1— 50<br />

7. 50,1— 75<br />

8. 75,1— 100<br />

9. 100,1— 200<br />

10. 200,1— 500<br />

11. 500,1— 1 000<br />

12. Over 1 000 >><br />

1 026 641 136 656 404 390 171 362 1 739 049 695 835 503 068 867 348 2 066 251<br />

262 754 31 695 93 592 34 587 422 628 145 291 101 267 210 811 457 369<br />

128 006 18 031 52 616 15 722 214 375 69 779 44 602 102 760 217 141<br />

228 189 37 907 91 444 28 283 385 823 141 673 84 611 182 914 409 198<br />

264 925 48 844 95 735 33 590 443 094 177 590 103 054 203 054 483 698<br />

270 892 56 281 92 666 30 112 449 951 155 022 87 561 184 755 427 338<br />

327 087 62 981 98 748 30 683 519 499 169 276 96 657 182 193 448 126<br />

168 871 28 820 43 101 13 408 254 200 89 532 48 601 85 622 223 755<br />

284 947 24 729 49 704 18 397 377 777 122 294 64 465 112 524 299 283<br />

171 832 10 758 21 830 9 303 213 723 52 006 29 514 45 690 127 210<br />

38 138 506 2 288 808 41 740 6 749 5 418 6 973 19 140<br />

8 935 380 637 76 10 028 1 262 695 1 141 3 098<br />

Kilde: NOS. XII. 40. Jordbruksteljinga i Noreg 20. juni 1959, hefte 1 og manuskript i Byrået. Source: NOS XII. 40.<br />

Census of agriculture 1959 I. and Bureau unpublished manuscript.


53 Jordbruk.<br />

Agriculture etc.<br />

og bærbusker. Fylkesvis og etter bruksstorrelse. Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

berry bushes. By counties and by size of holdings. Census of agriculture June 20, 19,59.<br />

Bruk med<br />

frukttrær<br />

With<br />

fruit trees<br />

Frukthagene etter størrelse Orchards by number of trees<br />

Bruk med<br />

bærbusker<br />

With<br />

berry<br />

bushes<br />

Av disse<br />

med over<br />

50 busker<br />

Of this<br />

with more<br />

than<br />

50 bushes<br />

Inntil<br />

10 trær<br />

10 or<br />

fewer trees<br />

11-25<br />

trær<br />

trees<br />

26-50<br />

trær<br />

trees<br />

51-100<br />

trær<br />

trees<br />

101-200<br />

trær<br />

trees<br />

201-500<br />

trær<br />

trees<br />

501-1000<br />

trær<br />

trees<br />

Over<br />

1000 trær<br />

More than<br />

1000 trees<br />

289<br />

239<br />

50<br />

28<br />

30<br />

19<br />

17<br />

17<br />

20<br />

25<br />

21<br />

11<br />

12<br />

17<br />

19<br />

10<br />

17<br />

9<br />

9<br />

167<br />

21<br />

9<br />

17<br />

19<br />

15<br />

15<br />

7<br />

10<br />

3<br />

623<br />

279<br />

344<br />

146<br />

809<br />

717<br />

400<br />

025<br />

720<br />

612<br />

380<br />

319<br />

830<br />

019<br />

428<br />

643<br />

516<br />

915<br />

092<br />

224<br />

804<br />

24<br />

-<br />

498<br />

950<br />

835<br />

944<br />

171<br />

306<br />

192<br />

838<br />

612<br />

926<br />

321<br />

30<br />

162<br />

130<br />

32<br />

15<br />

18<br />

12<br />

11<br />

11<br />

9<br />

12<br />

10<br />

5<br />

5<br />

7<br />

10<br />

4<br />

11<br />

7<br />

7<br />

103<br />

9<br />

5<br />

9<br />

10<br />

7<br />

7<br />

3<br />

4<br />

1<br />

978<br />

226<br />

752<br />

304<br />

578<br />

423<br />

843<br />

204<br />

286<br />

424<br />

848<br />

537<br />

499<br />

837<br />

326<br />

611<br />

290<br />

090<br />

979<br />

118<br />

758<br />

23<br />

-<br />

479<br />

385<br />

000<br />

985<br />

468<br />

888<br />

168<br />

614<br />

631<br />

304<br />

54<br />

2<br />

94<br />

78<br />

15<br />

10<br />

9<br />

6<br />

4<br />

4<br />

7<br />

10<br />

7<br />

4<br />

5<br />

5<br />

5<br />

2<br />

5<br />

1<br />

56<br />

7<br />

2<br />

4<br />

5<br />

4<br />

4<br />

2<br />

3<br />

1<br />

135<br />

389<br />

746<br />

774<br />

983<br />

504<br />

132<br />

759<br />

946<br />

491<br />

953<br />

220<br />

229<br />

669<br />

496<br />

25<br />

977<br />

245<br />

973<br />

723<br />

36<br />

-<br />

-<br />

227<br />

601<br />

803<br />

880<br />

384<br />

408<br />

689<br />

568<br />

891<br />

571<br />

106<br />

7<br />

23<br />

21<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

7<br />

3<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

180<br />

468<br />

712<br />

748<br />

901<br />

745<br />

041<br />

877<br />

299<br />

099<br />

865<br />

292<br />

735<br />

365<br />

992<br />

7<br />

510<br />

248<br />

121<br />

327<br />

7<br />

1<br />

-<br />

440<br />

843<br />

204<br />

795<br />

015<br />

764<br />

896<br />

034<br />

353<br />

717<br />

110<br />

9<br />

4<br />

4<br />

228<br />

154<br />

74<br />

197<br />

182<br />

22<br />

197<br />

110<br />

477<br />

288<br />

341<br />

139<br />

227<br />

570<br />

515<br />

-<br />

742<br />

174<br />

13<br />

32<br />

2<br />

-<br />

-<br />

332<br />

831<br />

449<br />

592<br />

527<br />

439<br />

473<br />

208<br />

241<br />

120<br />

13<br />

3<br />

2<br />

2<br />

773<br />

742<br />

31<br />

77<br />

93<br />

15<br />

98<br />

49<br />

354<br />

168<br />

184<br />

78<br />

102<br />

351<br />

491<br />

-<br />

600<br />

92<br />

5<br />

15<br />

1<br />

-<br />

-<br />

20<br />

270<br />

289<br />

435<br />

418<br />

379<br />

467<br />

184<br />

210<br />

83<br />

18<br />

-<br />

1<br />

1<br />

716<br />

699<br />

17<br />

29<br />

53<br />

5<br />

46<br />

17<br />

231<br />

94<br />

134<br />

38<br />

33<br />

200<br />

437<br />

-<br />

335<br />

55<br />

1<br />

8<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

19<br />

89<br />

226<br />

305<br />

323<br />

351<br />

155<br />

172<br />

61<br />

10<br />

5<br />

443<br />

436<br />

7<br />

9<br />

14<br />

2<br />

27<br />

3<br />

80<br />

26<br />

39<br />

13<br />

1<br />

20<br />

146<br />

-<br />

55<br />

7<br />

-<br />

1<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

1<br />

1<br />

29<br />

49<br />

84<br />

113<br />

53<br />

68<br />

38<br />

5<br />

2<br />

170<br />

165<br />

5<br />

8<br />

5<br />

1<br />

16<br />

6<br />

47<br />

22<br />

16<br />

2<br />

4<br />

7<br />

25<br />

-<br />

7<br />

4<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

2<br />

5<br />

21<br />

35<br />

22<br />

46<br />

32<br />

5<br />

2<br />

331<br />

286<br />

45<br />

24<br />

30<br />

17<br />

22<br />

23<br />

20<br />

22<br />

20<br />

10<br />

12<br />

19<br />

23<br />

12<br />

22<br />

18<br />

14<br />

14<br />

171<br />

24<br />

12<br />

24<br />

27<br />

21<br />

21<br />

10<br />

12<br />

4<br />

772<br />

534<br />

238<br />

850<br />

779<br />

383<br />

378<br />

719<br />

072<br />

359<br />

960<br />

281<br />

048<br />

568<br />

415<br />

947<br />

225<br />

697<br />

293<br />

776<br />

041<br />

954<br />

27<br />

920<br />

356<br />

467<br />

911<br />

783<br />

728<br />

113<br />

389<br />

606<br />

156<br />

313<br />

30<br />

7<br />

7<br />

1<br />

1<br />

1<br />

613<br />

370<br />

243<br />

258<br />

550<br />

100<br />

675<br />

467<br />

377<br />

294<br />

162<br />

200<br />

213<br />

272<br />

968<br />

11<br />

546<br />

511<br />

354<br />

537<br />

113<br />

4 1<br />

113<br />

143<br />

604<br />

839<br />

791<br />

733<br />

858<br />

473<br />

614<br />

373<br />

59<br />

13


Jordbruk. 54<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 60. Frukttrærne etter sorter, planteperiode og hagestorrelse. Hager med over<br />

50 trær. Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

Fruit trees by kinds, planting period and size of garden. Gardens with more than<br />

50 trees. Census of agriculture June 20, 1959.<br />

Sorter<br />

Kinds<br />

Bruk<br />

med over<br />

50 frukttrær<br />

Holdings<br />

with more<br />

than 50<br />

fruit trees<br />

Frukttrær<br />

i alt<br />

Fruit<br />

trees,<br />

total<br />

Tallet på trær etter<br />

planteperiode<br />

Trees by planting period<br />

For<br />

Before<br />

1940<br />

1940—<br />

1955<br />

Etter<br />

After<br />

1955<br />

Tallet på trær etter hagestørrelse<br />

Trees by size of garden<br />

51-100 101-200<br />

201-500<br />

501—<br />

1000<br />

Over<br />

1000 trær<br />

More<br />

than 1000<br />

trees<br />

Transparente<br />

blanche<br />

Sgstaholm<br />

Andre sommerepler<br />

Other summer<br />

apples<br />

Prins ar<br />

James Grieve<br />

Gravenstein<br />

Andre tidlige vinterepler<br />

Other early<br />

winter apples . . .<br />

Akers?)<br />

Filippa<br />

Cox's Pomona<br />

Ingrid Marie<br />

Ribston<br />

Torstein<br />

Andre sene vinterepler<br />

Other late<br />

winter apples . . .<br />

Epler i alt Apples,<br />

total<br />

Keiserinne<br />

Andre tidlige pærer<br />

ther early pears<br />

Amanlis<br />

Grev Moltke<br />

Dob. Philip<br />

Andre pærer Other<br />

pears<br />

Pærer i alt Pears,<br />

total<br />

Tidlige plommer<br />

Early plums<br />

R. C. d'Oullins<br />

Victoria<br />

Andre sene plommer<br />

Other late plums<br />

Plommer ialt Plums<br />

total<br />

5 075 45 608 13 488 17 270 14 850 6 698 7 521 11 035 8 252 12 102<br />

5 441 40 628 17 169 14 024 9 435 9 169 8 967 9 688 5 709 7 095<br />

3 989 36 322 13 923 15 234 7 165 9 270 8 360 7 328 3 657 7 707<br />

2 562 38 126 11 403 15 542 11 181 4 960 8 430 13 153 7 891 3 692<br />

4 287 105 369 6 547 69 591 29 231 10 697 16 026 26 579 17 440 34 627<br />

6 521 284 543 90 423 143 803 50 317 32 256 51 710 81 288 53 970 65 319<br />

3 078 60 463 21 169 30 608 8 686 14 378 14 999 16 326 7 691 7 069<br />

4 087 83 360 34 623 41 103 7 634 15 049 18 762 22 167 11 943 15 439<br />

5 517 110 024 18 714 76 698 14 612 22 258 27 132 30 364 13 161 17 109<br />

3 711 71 948 6 917 49 270 15 761 8 655 13 590 17 826 11 227 20 650<br />

2 333 52 027 1 248 26 847 23 932 4 960 7 082 12 007 9 414 18 564<br />

2 102 41 602 3 474 28 473 9 655 4 228 5 725 9 219 7 419 15 011<br />

5 606 127 578 33 336 68 284 25 958 16 337 25 620 38 847 25 103 21 671<br />

6 015 131 835 36 763 76 067 19 005 28 535 32 523 36 031 15 463 19 283<br />

9 266 1 229 433 309 197 672 814 247 422 187 450 246 447 331 858 198 340 265 338<br />

2 124 21 104 10 685 5 579 4 840 3 000 4 811 8 009 4 205 1 079<br />

2 075 16 887 4 735 5 259 6 893 2 140 2 668 5 017 3 552 3 510<br />

1 516 9 713 7 595 1 515 603 1 157 2 170 3 592 2 208 586<br />

6 352 99 067 47 660 31 537 19 870 14 022 21 355 33 399 19 303 10 988<br />

3 396 33 487 14 667 13 091 5 729 5 342 8 294 12 293 4 884 2 674<br />

4 116 36 075 14 374 13 868 7 833 5 640 6 638 11 128 7 072 5 597<br />

7 961 216 333 99 716 70 849 45 768 31 301 45 936 73 438 41 224 24 434<br />

4 917 77 225 19 441 34 338 23 446 14 169 16 985 21 740 13 117 11 214<br />

5 713 80 538 28 095 43 271 9 172 16 163 21 956 24 457 10 029 7 933<br />

6 749 82 368 24 310 46 314 11 744 20 164 21 773 23 144 9 879 7 408<br />

5 576 82 305 31 463 37 488 13 354 20 242 20 671 26 029 9 497 5 866<br />

8 833 322 436 103 309 161 411 57 716 70 738 81 385 95 370 42 522 32 421<br />

Sotkirsebær (moreller)<br />

Sweet cherries<br />

Surkirsebær Cherries<br />

Frukttrær i alt Fruit<br />

trees, total<br />

3 993 48 366 22 640 16 389 9 337 8 443 8 746 15 616 10 896 4 665<br />

3 154 29 245 11 031 13 248 4 966 8 999 7 007 6 258 3 776 3 205<br />

9 330 1 845 813 545 893 934 711 365 209 306 931 389 521 522 540 296 758 330 063<br />

Kilde : Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.


55 Jordbruk.<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 61. Areal og plantedyrking under glass fylkesvis. Jordbrukstellingen<br />

20. juni 1959.<br />

Area and cultivation of plants in greenhouses by counties. Census of<br />

agriculture June 20, 1959.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Bedrifter<br />

i alt<br />

Number<br />

of<br />

holdings<br />

Bedriftene etter arealets størrelse The number of holdings classified by the area<br />

Inntil<br />

50 m2<br />

Less<br />

than<br />

50 m2<br />

51-100 101-200 201-300 301-400<br />

401-500 Sol-<br />

1000<br />

1001-<br />

2000<br />

2001-<br />

5000<br />

Over<br />

5000 m 2<br />

More<br />

than<br />

5000 m'<br />

Østfold<br />

Akershus og Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland, Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal.<br />

Sør-Trøndelag . . . .<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Riket The whole<br />

country<br />

242<br />

496<br />

147<br />

152<br />

268<br />

274<br />

126<br />

109<br />

107<br />

1 248<br />

428<br />

67<br />

192<br />

125<br />

167<br />

80<br />

40<br />

4<br />

42<br />

128<br />

35<br />

44<br />

48<br />

78<br />

33<br />

24<br />

31<br />

232<br />

95<br />

11<br />

34<br />

33<br />

66<br />

32<br />

16<br />

4 272 983<br />

21<br />

24<br />

12<br />

18<br />

23<br />

14<br />

12<br />

9<br />

10<br />

78<br />

32<br />

11<br />

19<br />

4<br />

13<br />

9<br />

4<br />

30<br />

42<br />

17<br />

20<br />

37<br />

39<br />

19<br />

20<br />

17<br />

135<br />

99<br />

14<br />

45<br />

14<br />

23<br />

5<br />

6<br />

314 582<br />

32<br />

38<br />

26<br />

10<br />

22<br />

27<br />

21<br />

13<br />

9<br />

130<br />

62<br />

8<br />

38<br />

15<br />

18<br />

8<br />

2<br />

479<br />

19<br />

32<br />

10<br />

14<br />

26<br />

21<br />

3<br />

14<br />

12<br />

173<br />

39<br />

8<br />

22<br />

24<br />

14<br />

11<br />

5<br />

447<br />

16 44 25 9 4<br />

36 97 56 31 12<br />

7 20 15 5<br />

10 26 7 2<br />

18 45 31 14 4<br />

13 35 30 14 3<br />

3 25 7 3<br />

5 13 6 5<br />

7 10 11<br />

180 235 76 9<br />

30 46 21 4<br />

12 2<br />

9 21 3<br />

6 16 8 4<br />

9 19 5<br />

--<br />

5 6 4<br />

-<br />

4 1<br />

2<br />

356 676 308 100 27<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Bedrifter med mer enn 50 m2 under glass Number of holdings with more than 50 m2<br />

Av dette Of which Kulturer under glass Cultivation of plants<br />

Areal<br />

in greenhouses<br />

under Veksthus<br />

med hus uten banker benker<br />

Andre<br />

Vekst-<br />

Vekst-<br />

Vekst-<br />

Tallet glass<br />

Prydvekster<br />

på bedrifter<br />

Dekar<br />

Tomater Agurker til snitt Potte-<br />

i alt varmeanleganlegg<br />

varme-<br />

varmesaker<br />

varme-<br />

med uten<br />

grønn-<br />

Number Greenhouses<br />

To-<br />

Cucum-<br />

Orna-<br />

1000stk.<br />

Dekar Dekar Dekar planter<br />

Greenhousehouses<br />

Hotbeds Hotbeds<br />

Other<br />

Greenanleganlegg<br />

Dekar<br />

of<br />

holdings total<br />

matoes bers<br />

mental Potted<br />

with without with wihout<br />

vegetables<br />

Area<br />

Decares Decares plants plants<br />

heating heating heating heating<br />

Decares<br />

cut 1000<br />

install. install. install. install.<br />

Decares Decares<br />

Østfold 200<br />

Akershus og Oslo 368<br />

Hedmark 112<br />

Oppland 108<br />

Buskerud 220<br />

Vestfold 196<br />

Telemark 93<br />

Aust-Agder 85<br />

Vest-Agder 76<br />

Rogaland 1 016<br />

Hordaland, Bergen 333<br />

Sogn og Fjordane. 56<br />

Møre og Romsdal. 158<br />

Sør-Trøndelag . . . . 92<br />

Nord-Trøndelag . 101<br />

Nordland 48<br />

Troms 24<br />

Finnmark 3<br />

Riket The whole<br />

country 3 289<br />

169,7<br />

382,9<br />

67,7<br />

62,4<br />

176,1<br />

156,6<br />

50,7<br />

47,8<br />

36,3<br />

514,2<br />

133,8<br />

19,9<br />

53,8<br />

65,7<br />

38,8<br />

19,3<br />

11,5<br />

1,7<br />

113,0<br />

242,8<br />

37,6<br />

27,8<br />

67,5<br />

93,5<br />

30,5<br />

32,0<br />

22,7<br />

337,7<br />

86,4<br />

14,0<br />

34,0<br />

46,8<br />

20,2<br />

12,8<br />

7,9<br />

0,8<br />

12,0<br />

13,0<br />

6,5<br />

4,8<br />

19,9<br />

12,3<br />

3,7<br />

5,4<br />

3,9<br />

102,6<br />

18,5<br />

1,8<br />

9,0<br />

3,6<br />

3,3<br />

0,7<br />

0,4<br />

0,1<br />

15,9<br />

32,4<br />

4,5<br />

7,3<br />

21,2<br />

10,2<br />

4,9<br />

2,9<br />

2,1<br />

3,9<br />

4,5<br />

1,4<br />

1,3<br />

2,6<br />

3,8<br />

1,0<br />

0,4<br />

0,4<br />

28,8<br />

94,7<br />

19,1<br />

22,5<br />

67,5<br />

40,6<br />

11,6<br />

7,5<br />

7,6<br />

70,0<br />

24,4<br />

2,7<br />

9,5<br />

12,7<br />

11,5<br />

4,8<br />

2,8<br />

0,4<br />

45,6<br />

43,7<br />

21,1<br />

16,2<br />

49,8<br />

44,3<br />

10,4<br />

17,0<br />

13,2<br />

311,5<br />

44,6<br />

10,3<br />

19,3<br />

18,2<br />

14,2<br />

4,5<br />

0,7<br />

0,2<br />

11,0<br />

19,1<br />

4,3<br />

1,9<br />

16,6<br />

17,4<br />

2,4<br />

5,2<br />

3,0<br />

62,4<br />

11,1<br />

0,7<br />

2,5<br />

2,5<br />

1,6<br />

1,2<br />

0,2<br />

2 008,9 1228,0 221,5 120,7 438,7 684,8 163,1<br />

K ilde: Manuskript i Ryrået. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

10,6<br />

37,8<br />

8,0<br />

8,2<br />

31,9<br />

25,2<br />

1,9<br />

2,2<br />

4,8<br />

50,7<br />

9,3<br />

1,3<br />

2,7<br />

7,1<br />

2,2<br />

1,1<br />

0,4<br />

56,3 703,7<br />

173,6 2 526,9<br />

16,3 192,9<br />

15,6 121,2<br />

17,4 435,3<br />

52,2 429,1<br />

14,6 281,6<br />

14,7 171,2<br />

9,5 169,5<br />

49,9 633,4<br />

38,7 582,4<br />

4,2 72,0<br />

15,3 180,5<br />

26,9 283,1<br />

38 110,1<br />

3,1 115,1<br />

3,0 122,5<br />

0,1 12,8<br />

205,4 515,2 7 143,3


Jordbruk. 56<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 62. Tallet på husdyr etter fylker og<br />

Livestock by counties and by size of holdings.<br />

Nr.<br />

Tallet<br />

PA,<br />

bruk<br />

Number<br />

of<br />

holdings<br />

I alt<br />

Total<br />

Hester Horses<br />

Over<br />

3 år<br />

3 years<br />

or more<br />

Av disse Of which<br />

Dolehester<br />

Fjordhester<br />

Under<br />

1 år<br />

Under<br />

1 year<br />

Okser<br />

over<br />

1 år<br />

Oxen<br />

more<br />

than<br />

1 year<br />

Storfe Cattle<br />

Kviger<br />

Heifers<br />

Kyr<br />

som har<br />

hatt kalv<br />

Cows<br />

I alt<br />

Total<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

Riket The whole country<br />

Bygdene Rural districts<br />

Byene Towns<br />

Fylkene: Counties:<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane • • •<br />

Møre og Romsdal • • •<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

433920 116815 110074 59 933 47 561 323768 46 348 136890 597 476 1104482<br />

378344 115939 109234 59 402 47 349 322415 46 060 136145 594 498 1099118<br />

55 576 876 840 531 212 1 353 288 745 2 978 5 364<br />

30 722 6 735 6 362 5 027 837 13 920 3 245 8 595 30 978 56 738<br />

34 818 7 251 6 837 5 545 1 065 13 945 2 479 9 271 31 725 57 420<br />

21 206 211 207 168 9 301 102 180 806 1 389<br />

31 428 9 908 9 495 7 125 2 083 23 628 1 848 11 603 44 685 81 764<br />

28 971 11 319 10 403 7 503 3 086 28 598 3 127 12 359 55 260 99 344<br />

25 612 6 004 5 754 4 275 1 300 11 415 1 335 5 120 22 053 39 923<br />

27 088 4 112 3 922 3 064 673 10 115 2 389 5 197 16 162 33 863<br />

24 997 4 628 4 489 2 813 1 446 7 154 835 3 441 16 602 28 032<br />

12 549 2 608 2 548 1 402 1 030 3 794 598 1 753 8 857 15 002<br />

14 520 3 063 2 940 1 350 1 459 7 391 964 3 926 16 866 29 147<br />

23 691 9 701 8 864 2 348 6 685 33 267 8 318 15 323 64 829 121 737<br />

26 705 7 376 7 009 1 259 5 593 17 561 2 275 7 645 40 269 67 750<br />

1 008 63 60 45 16 54 10 33 143 240<br />

15 126 7 289 6 199 1 107 5 824 22 220 2 346 7 298 38 881 70 745<br />

25 724 7 117 6 559 838 5 632 26 434 2 991 9 983 47 751 87 159<br />

23 542 9 684 9 123 6 905 2 328 29 814 4 164 10 622 44 663 89 263<br />

18 100 7 076 6 819 5 335 1 290 26 418 5 051 10 343 38 450 80 262<br />

28 285 7 221 7 087 2 091 4 285 29 998 3 078 8 720 44 789 86 585<br />

14 404 4 491 4 453 1 319 2 494 13 801 901 4 228 27 169 46 099<br />

5 424 958 944 414 426 3 940 292 1 250 6 538 12 020<br />

Riket.<br />

Etter bruksstørrelse:<br />

The whole country.<br />

By size of holdings:<br />

Kl.<br />

0. Uten jordbruksareal<br />

Without agricultural<br />

land . . . .<br />

1. Innt. Up to 2 dekar<br />

2. 2,1- 5 »<br />

3. 5,1- 10 »<br />

4. 10,1- 20 »<br />

5. 20,1- 35 »<br />

6. 35,1- 50 »<br />

7. 50,1- 75 »<br />

8. 75,1- 100<br />

9. 100,1- 200<br />

10. 200,1- 500<br />

11. 500,1-1000<br />

12. Over 1000<br />

1 162 124 120 103 16 41 1 5 54 101<br />

203502 496 455 286 75 420 27 104 673 1 224<br />

30 941 397 369 216 91 1 156 69 265 2 317 3 807<br />

19 414 746 715 334 289 4 410 287 1 187 8 361 14 245<br />

40 889 5 873 5 734 1 952 3 257 23 001 1 520 6 925 42 595 74 041<br />

43 718 19 870 19 346 6 668 11 378 47 096 3 937 15 769 86 138 152 940<br />

31 809 22 579 21 683 8 987 11 862 52 993 5 892 19 605 98 922 177 412<br />

28 769 25 365 23 851 11 986 11 613 67 983 9 238 26 758 125 538 229 517<br />

13 357 14 003 12 924 8 109 4 927 40 986 6 841 17 414 74 669 139 910<br />

15 074 18 545 17 001 13 798 3 432 57 069 11 884 28 721 103 781 201 455<br />

4 870 7 781 6 995 6 594 564 21 283 5 846 16 082 45 723 91 934<br />

372 931 784 822 46 3 395 620 3 145 6 825 13 985<br />

43 105 97 78 11 935 186 910 1 880 3 911<br />

Kilde: Se tabell 59. Source: See table 59.


uksstorrelse. jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

Census of agriculture June 20, 1959.<br />

57 Jordbruk.<br />

Agriculture etc.<br />

Sauer<br />

i alt<br />

Sheep<br />

total<br />

Geiter<br />

i alt<br />

Goats<br />

total<br />

Svin Pigs<br />

I alt<br />

Total<br />

Av disse<br />

avlssvin<br />

over<br />

6 mdr.<br />

Of which:<br />

Pigs for<br />

breeding<br />

more than<br />

6 months<br />

Pelsdyrgårder<br />

Furbearing<br />

animals<br />

farms<br />

Sølv- og<br />

platinarev<br />

i alt<br />

Silver and<br />

platinum<br />

foxes total<br />

Blårev<br />

i alt<br />

Blue<br />

foxes total<br />

Mink<br />

i alt<br />

Minks<br />

total<br />

Kaniner<br />

over<br />

6 mdr.<br />

Rabbits<br />

more than<br />

6 months<br />

Fjørfe voksne<br />

Poultry, full-grown<br />

Heins<br />

Hens and<br />

cocks<br />

Andre<br />

Other<br />

Bikuber<br />

Beehives<br />

Nr.<br />

1806036<br />

100 894<br />

475 063<br />

62 688<br />

2 436<br />

2 601<br />

71 411<br />

797 394<br />

16 267 3039165<br />

15 979<br />

44 350<br />

1801292<br />

100 884<br />

467 135<br />

62 257<br />

2 412<br />

2 590<br />

71 372<br />

783 833<br />

15 279 3007000<br />

15 616<br />

42 839<br />

4 744<br />

10<br />

7 928<br />

431<br />

24<br />

11<br />

39<br />

13 561<br />

988<br />

32 165<br />

363<br />

1 511<br />

1 277<br />

8 365<br />

327<br />

85 598<br />

108 971<br />

54 257<br />

3 290<br />

36 767<br />

29 955<br />

39 360<br />

313 419<br />

221 910<br />

201<br />

212 895<br />

147 879<br />

117 622<br />

72 990<br />

185 052<br />

125 251<br />

40 650<br />

9<br />

17<br />

2<br />

2<br />

3<br />

7<br />

10<br />

64<br />

6<br />

036<br />

429<br />

190<br />

11<br />

576<br />

68<br />

120<br />

139<br />

148<br />

19 914<br />

10 886<br />

2 344<br />

4 689<br />

7 247<br />

13 484<br />

533<br />

39<br />

47<br />

4<br />

60<br />

53<br />

18<br />

27<br />

16<br />

8<br />

7<br />

89<br />

18<br />

14<br />

13<br />

18<br />

30<br />

4<br />

1<br />

022<br />

898<br />

273<br />

561<br />

952<br />

018<br />

623<br />

443<br />

767<br />

526<br />

216<br />

477<br />

569<br />

205<br />

697<br />

564<br />

138<br />

672<br />

129<br />

313<br />

7<br />

7<br />

6<br />

9<br />

1<br />

3<br />

1<br />

12<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

3<br />

018<br />

300<br />

73<br />

550<br />

553<br />

679<br />

081<br />

537<br />

884<br />

861<br />

166<br />

369<br />

74<br />

509<br />

472<br />

957<br />

949<br />

512<br />

105<br />

39<br />

164<br />

101<br />

366<br />

210<br />

94<br />

53<br />

97<br />

25<br />

19<br />

254<br />

58<br />

1<br />

231<br />

288<br />

126<br />

80<br />

171<br />

85<br />

13<br />

61<br />

297<br />

189<br />

299<br />

224<br />

134<br />

71<br />

126<br />

10<br />

423<br />

82<br />

127<br />

183<br />

237<br />

73<br />

44<br />

21<br />

7<br />

6<br />

12<br />

5<br />

4<br />

2<br />

1<br />

1<br />

737<br />

644<br />

030<br />

388<br />

635<br />

134<br />

915<br />

938<br />

139<br />

708<br />

326<br />

16 211<br />

6 449<br />

2 852<br />

877<br />

703<br />

724<br />

1<br />

68 954<br />

48 722<br />

144<br />

74<br />

33<br />

47<br />

41<br />

5<br />

5<br />

88<br />

11<br />

27<br />

80<br />

32<br />

16<br />

34<br />

30<br />

3<br />

750<br />

279<br />

083<br />

808<br />

364<br />

708<br />

021<br />

895<br />

759<br />

380<br />

781<br />

190<br />

825<br />

781<br />

742<br />

817<br />

535<br />

3<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

212<br />

005<br />

479<br />

790<br />

082<br />

908<br />

221<br />

759<br />

422<br />

361<br />

043<br />

384<br />

304<br />

89<br />

269<br />

378<br />

416<br />

127<br />

18<br />

335 877<br />

269 619<br />

10 833<br />

234 121<br />

153 626<br />

139 366<br />

190 580<br />

121 794<br />

65 103<br />

99 566<br />

609 464<br />

171 605<br />

1 728<br />

66 937<br />

121 171<br />

109 328<br />

160 119<br />

118 378<br />

47 474<br />

12 476<br />

2 024<br />

1 388<br />

14<br />

1 210<br />

878<br />

500<br />

465<br />

427<br />

376<br />

396<br />

5 867<br />

581<br />

70<br />

281<br />

443<br />

691<br />

280<br />

50<br />

38<br />

4<br />

5<br />

2<br />

1<br />

3<br />

2<br />

5<br />

7<br />

5<br />

1<br />

913<br />

675<br />

597<br />

869<br />

924<br />

197<br />

975<br />

707<br />

743<br />

380<br />

866<br />

409<br />

171<br />

380<br />

232<br />

310<br />

2<br />

—<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

1 797<br />

17 846<br />

35 408<br />

63 604<br />

210 253<br />

321 122<br />

327 681<br />

393 500<br />

202 504<br />

190 198<br />

37 524<br />

3 012<br />

1 587<br />

25<br />

737<br />

969<br />

2 208<br />

9 896<br />

22 775<br />

24 897<br />

24 754<br />

9 226<br />

4 822<br />

584<br />

1<br />

3 200<br />

24 481<br />

12 137<br />

11 765<br />

30 551<br />

46 602<br />

54 867<br />

76 655<br />

53 549<br />

98 484<br />

51 940<br />

8 753<br />

2 079<br />

21<br />

384<br />

496<br />

551<br />

1 654<br />

3 975<br />

6 791<br />

11 366<br />

9 005<br />

17 364<br />

9 798<br />

1 078<br />

205<br />

182<br />

423<br />

183<br />

115<br />

286<br />

351<br />

317<br />

267<br />

140<br />

127<br />

38<br />

7<br />

131<br />

223<br />

263<br />

32<br />

217<br />

212<br />

442<br />

419<br />

150<br />

423<br />

89<br />

3<br />

13<br />

4<br />

4<br />

5<br />

10<br />

9<br />

8<br />

5<br />

4<br />

1<br />

625<br />

278<br />

181<br />

020<br />

840<br />

471<br />

778<br />

505<br />

247<br />

910<br />

051<br />

505<br />

85<br />

129<br />

76<br />

45<br />

67<br />

102<br />

84<br />

61<br />

47<br />

54<br />

33<br />

10<br />

712<br />

177<br />

803<br />

097<br />

288<br />

045<br />

527<br />

585<br />

481<br />

459<br />

219<br />

001<br />

6<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

414<br />

506<br />

742<br />

764<br />

267<br />

256<br />

911<br />

134<br />

726<br />

012<br />

488<br />

45<br />

2<br />

15 577<br />

194 069<br />

136 271<br />

134 874<br />

291 611<br />

397 443<br />

403 792<br />

480 540<br />

309 080<br />

451 628<br />

190 903<br />

30 409<br />

2 968<br />

67<br />

1 360<br />

741<br />

949<br />

1 460<br />

1 203<br />

1 268<br />

2 435<br />

1 379<br />

2 607<br />

2 277<br />

176<br />

57<br />

1<br />

14<br />

4<br />

2<br />

5<br />

5<br />

3<br />

3<br />

1<br />

1<br />

1<br />

523<br />

632<br />

319<br />

598<br />

015<br />

045<br />

553<br />

499<br />

200<br />

830<br />

019<br />

104<br />

13<br />

Kl.<br />

O<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12


Jordbruk. 58<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 63. Brukene etter husdyr av forskjellig slag, etter<br />

Holdings by livestock of different kinds, by counties<br />

Fylker Counties<br />

Bruksstørrelse Size of<br />

holdings<br />

Bruk<br />

i alt<br />

Number<br />

of<br />

holdings<br />

Med<br />

hest<br />

With<br />

horses<br />

Med ku<br />

With<br />

COWS<br />

1-2<br />

kyr<br />

COWS<br />

Av disse med Of which with<br />

3-5<br />

kyr<br />

COWS<br />

6-10<br />

kyr<br />

COWS<br />

11-20<br />

kyr<br />

COWS<br />

Over 20<br />

More<br />

than<br />

20 cows<br />

Med sau<br />

With<br />

sheep<br />

Av disse<br />

med<br />

inntil<br />

20 dyr<br />

Of which<br />

with<br />

20 or<br />

fewer<br />

Riket The whole country.<br />

Bygder Rural districts<br />

Byer Towns<br />

Fylkene : Counties:<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

,433 920 96 436 150 767 62 655 55 283 26 347 5 823 659 109 390 85 335<br />

378 344 95 796 150 235 62 474 55 126 26 219 5 768 648 109 192 85 208<br />

55 576 640 532 181 157 128 55 11 198 127<br />

30 722 4 804 4 960 1 260 1 397 1 502 718 83 181 170<br />

34 818 4 903 5 025 1 408 1 476 1 323 696 122 870 802<br />

21 206 140 116 47 22 22 19 6 8 6<br />

31 428 8 104 11 083 4 428 4 579 1 560 405 111 5 775 4 538<br />

28 971 8 469 11 680 3 518 4 758 2 606 725 73 6 569 5 048<br />

25 612 4 897 5 658 2 276 2 191 998 178 15 2 660 1 772<br />

27 088 3 227 3 311 959 1 254 911 164 23 190 145<br />

24 997 4 044 5 157 2 600 1 877 600 70 10 1 831 1 275<br />

12 549 2 433 3 435 2 078 1 149 189 19 1 283 764<br />

14 520 2 913 5 383 2 462 2 349 536 33 3 2 515 1 913<br />

23 691 7 716 9 686 2 078 2 612 3 226 1 609 161 6 058 2 058<br />

26 705 6 870 11 835 5 418 4 420 1 855 137 5 11 453 7 828<br />

1 008 41 29 8 11 9 1 3<br />

15 126 5 899 10 349 3 667 4 557 2 016 106 3 10 438 6 504<br />

25 724 6 236 12 972 4 870 5 668 2 266 163 5 11 206 9 304<br />

23 542 7 400 10 122 3 050 4 075 2 674 312 11 8 494 6 941<br />

18 100 5 791 8 857 2 970 3 416 2 099 350 22 5 715 4 830<br />

28 285 7 061 17 686 11 195 5 222 1 195 69 5 18 659 17 238<br />

14 404 4 553 10 291 6 099 3 465 681 45 1 11 937 11 013<br />

5 424 935 3 132 2 264 785 79 4 3 545 3 186<br />

Riket etter bruksstørrelse<br />

The whole country by<br />

size of holdings.<br />

Kl. O. Uten jordbruksareal<br />

Without<br />

agricultural land<br />

» 1. Inntil Up to 2 dekar<br />

2. 2,1— 5<br />

3. 5,1— 10<br />

• 4. 10,1— 20<br />

5. 20,1-- 35<br />

6. 35,1— 50<br />

7. 50,1— 75<br />

8. 75,1— 100<br />

9. 100,1— 200<br />

# 10. 200,1— 500<br />

# 11. 500,1-1000<br />

# 12.0ver 1 000<br />

1 161 86 43 42 1 185 171<br />

203 503 387 526 502 21 2 1 3 121 3 083<br />

30 941 340 2 031 1 994 35 2 4 864 4 749<br />

19 414 684 6 448 6 220 223 4 1 7 423 7 061<br />

40 889 5 792 24 654 21 049 3 549 53 3 20 263 18 413<br />

43 718 19 166 34 082 18 870 14 561 642 9 24 161 20 284<br />

31 809 20 963 27 468 7 652 16 432 3 353 31 18 506 13 596<br />

28 769 21 698 25 996 3 724 13 444 8 445 383 16 953 10 632<br />

13 357 10 508 12 003 1 064 4 110 5 928 894 7 7 079 3 798<br />

15 074 12 406 13 297 1 107 2 550 6 950 2 587 103 5 699 2 927<br />

4 870 4 065 3 904 412 351 955 1 843 343 1 055 589<br />

372 311 280 19 5 11 68 177 72 29<br />

43 30 35 2 1 4 28 9 3<br />

K il de: Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.


fylker og bruksstørrelse. Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

and size of holdings. Census of agriculture June 20, 1959.<br />

59 Jordbruk.<br />

Agriculture etc.<br />

Med geit<br />

With<br />

goats<br />

Med svin<br />

With<br />

pigs<br />

1-2<br />

svin<br />

pigs<br />

Av disse med Of which with<br />

3-10<br />

svin<br />

pigs<br />

11-50<br />

svin<br />

pigs<br />

Med<br />

Over voksne<br />

50 svin lions<br />

More than With hens<br />

50 pigs and cocks<br />

Av disse med Of which with<br />

1-10<br />

lions<br />

hens<br />

11-100<br />

lions<br />

kens<br />

Over<br />

100 'Ions<br />

More than<br />

100 hens<br />

Med kaniner<br />

over<br />

6 mndr.<br />

With rabbits<br />

more<br />

than<br />

6 months<br />

Med<br />

bikuber<br />

With<br />

bee-hives<br />

7 160 102 447<br />

7 156 101 911<br />

4 536<br />

70 114 23 239 8 216 878 101 024 45 689 50 125 5 210 4 941 6 129<br />

69 850 23 097 8 124 840 100 396 45 510 49 729 5 157 4 834 5 831<br />

264 142 92 38 628 179 396 53 107 298<br />

5 5 336<br />

13 7 118<br />

1 140<br />

941 14 201<br />

1 069 13 085<br />

159 6 233<br />

5 3 876<br />

215 5 557<br />

9 3 415<br />

28 1 363<br />

216 5 108<br />

297 5 524<br />

— 23<br />

682 6 858<br />

373 4 854<br />

334 8 166<br />

333 8 908<br />

881 2 092<br />

1 481 416<br />

118 174<br />

2 461 1 849 944 82 6 613 1 126 4 811 676 890 1 000<br />

3 852 2 281 904 81 6 030 1 437 4 115 478 574 742<br />

68 32 15 25 129 23 89 17 32 136<br />

9 772 3 484 852 93 7 440 2 939 4 115 386 683 302<br />

8 903 3 066 1 049 67 7 371 3 576 3 653 142 641 258<br />

4 848 1 162 205 18 4 458 1 690 2 534 234 244 500<br />

1 668 1 581 566 61 4 052 814 2 887 351 386 547<br />

4 057 1 331 159 10 3 778 1 388 2 183 207 212 840<br />

2 747 568 98 2 3 042 1 501 1 463 78 131 650<br />

976 257 113 17 4 512 2 469 1 927 116 144 540<br />

1 279 1 429 2 055 345 9 249 2 072 5 479 1 698 323 318<br />

4 280 912 311 21 7 299 3 928 3 153 218 160 89<br />

5 7 8 3 17 5 8 4 12 —<br />

5 837 917 103 1 4 251 2 960 1 210 81 27 27<br />

3 940 744 159 11 7 855 5 185 2 568 102 117 66<br />

6 706 1 291 158 11 6 092 3 195 2 812 85 179 35<br />

6 260 2 158 468 22 6 922 2 388 4 430 104 164 78<br />

1 917 135 35 5 8 500 6 403 1 961 136 18 1<br />

384 19 10 3 2 904 2 234 601 69 4 —<br />

154 16 4 — 510 356 126 28 — —<br />

5 331<br />

110 12 346<br />

164 4 771<br />

298 4 359<br />

1 030 11 355<br />

1 822 15 310<br />

1 528 14 226<br />

1 394 15 745<br />

508 8 511<br />

276 11 357<br />

24 3 838<br />

1 272<br />

— 26<br />

288 25 8 10 171 80 66 25 41 40<br />

11 221 1 003 103 19 9 786 5 086 4 504 196 1 922 1 934<br />

4 051 617 88 15 5 479 2 656 2 611 212 474 554<br />

3 700 544 99 16 5 398 2 945 2 252 201 220 302<br />

9 579 1 459 285 32 13 505 7 713 5 420 372 374 610<br />

12 092 2 618 544 56 16 874 9 262 7 047 565 390 717<br />

10 084 3 187 877 78 14 199 6 845 6 679 675 338 550<br />

9 655 4 437 1 539 114 14 499 5 942 7 599 958 422 534<br />

4 350 2 898 1 159 104 7 545 2 435 4 482 628 233 264<br />

4 188 4 696 2 245 228 9 954 2 261 6 758 935 370 415<br />

872 1 633 1 177 156 3 363 443 2 529 391 147 181<br />

30 114 86 42 233 21 165 47 9 24<br />

4 8 6 8 18 — 13 5 1 4


Jordbruk. 60<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 64. Tallet på maskiner og redskaper etter fylker<br />

Machinery and implements by counties and by size of<br />

Nr.<br />

Tallet<br />

på bruk<br />

Number<br />

of<br />

holdings<br />

Ploger<br />

Ploughs<br />

Skål- og<br />

rulleharver<br />

Discharrows<br />

Kultivatorer<br />

og fjørharver<br />

Cultivators<br />

and<br />

springtooth<br />

harrows<br />

Jordiresere<br />

Soil<br />

millers<br />

Arbeidsvogner,<br />

arbeidskjerrer<br />

og tilhengere<br />

Farm<br />

wagons<br />

and carts<br />

Gjødselspredere<br />

Fertilizer distributors<br />

For<br />

kunstgjødsel<br />

For commercial<br />

fertilizer<br />

For fast<br />

naturgjødsel<br />

For<br />

natural<br />

fertilizer<br />

Radsåmaskiner<br />

for korn<br />

Grain<br />

drills<br />

Riket The whole country<br />

433 920<br />

170 362<br />

51 476<br />

126 722<br />

4 272<br />

309 636<br />

29 103<br />

10 154<br />

39 351<br />

Bygdene Rural districts<br />

378 344<br />

169 436<br />

51 066<br />

126 003<br />

4 080<br />

307 874<br />

28 853<br />

10 078<br />

39 076<br />

Byene Towns<br />

55 576<br />

926<br />

410<br />

719<br />

192<br />

1 762<br />

250<br />

76<br />

275<br />

Fylkene : Counties:<br />

1 Østfold<br />

2 Akershus<br />

3 Oslo<br />

4 Hedmark<br />

5 Oppland<br />

6 Buskerud<br />

7 Vestfold<br />

8 Telemark<br />

9 Aust-Agder<br />

10 Vest-Agder<br />

11 Rogaland<br />

12 Hordaland<br />

13 Bergen<br />

14 Sogn og Fjordane • •<br />

15 Møre og Romsdal • •<br />

16 Sør-Trøndelag<br />

17 Nord-Trøndelag<br />

18 Nordland<br />

19 Troms<br />

20 Finnmark<br />

30<br />

34<br />

21<br />

31<br />

28<br />

25<br />

27<br />

24<br />

12<br />

14<br />

23<br />

26<br />

1<br />

15<br />

25<br />

23<br />

18<br />

28<br />

14<br />

5<br />

722<br />

818<br />

206<br />

428<br />

971<br />

612<br />

088<br />

997<br />

549<br />

520<br />

691<br />

705<br />

008<br />

126<br />

724<br />

542<br />

100<br />

285<br />

404<br />

424<br />

8<br />

9<br />

15<br />

19<br />

9<br />

5<br />

6<br />

4<br />

4<br />

12<br />

10<br />

9<br />

13<br />

12<br />

10<br />

10<br />

6<br />

785<br />

457<br />

246<br />

474<br />

033<br />

369<br />

917<br />

963<br />

050<br />

834<br />

145<br />

992<br />

36<br />

395<br />

184<br />

627<br />

273<br />

690<br />

151<br />

741<br />

3<br />

4<br />

4<br />

1<br />

4<br />

3<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

3<br />

1<br />

2<br />

3<br />

1<br />

4<br />

2<br />

168<br />

489<br />

93<br />

406<br />

665<br />

009<br />

570<br />

738<br />

809<br />

488<br />

219<br />

117<br />

12<br />

885<br />

661<br />

083<br />

828<br />

835<br />

012<br />

389<br />

7<br />

7<br />

12<br />

13<br />

7<br />

5<br />

5<br />

3<br />

3<br />

8<br />

5<br />

5<br />

7<br />

9<br />

8<br />

7<br />

5<br />

714<br />

531<br />

207<br />

879<br />

793<br />

554<br />

321<br />

912<br />

002<br />

822<br />

701<br />

967<br />

30<br />

654<br />

786<br />

068<br />

881<br />

165<br />

220<br />

515<br />

317<br />

444<br />

91<br />

170<br />

141<br />

452<br />

306<br />

280<br />

352<br />

232<br />

232<br />

353<br />

8<br />

123<br />

184<br />

147<br />

191<br />

172<br />

36<br />

41<br />

18<br />

17<br />

26<br />

25<br />

15<br />

12<br />

10<br />

5<br />

7<br />

27<br />

19<br />

15<br />

24<br />

28<br />

22<br />

18<br />

11<br />

1<br />

895<br />

385<br />

388<br />

789<br />

744<br />

898<br />

732<br />

821<br />

121<br />

349<br />

043<br />

324<br />

80<br />

324<br />

638<br />

138<br />

003<br />

650<br />

694<br />

620<br />

2<br />

2<br />

3<br />

2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

1<br />

2<br />

3<br />

970<br />

846<br />

82<br />

406<br />

029<br />

592<br />

104<br />

728<br />

269<br />

325<br />

722<br />

732<br />

4<br />

491<br />

421<br />

379<br />

030<br />

599<br />

316<br />

58<br />

1<br />

1<br />

589<br />

406<br />

14<br />

579<br />

152<br />

671<br />

493<br />

335<br />

62<br />

137<br />

786<br />

465<br />

7<br />

634<br />

073<br />

849<br />

924<br />

591<br />

352<br />

35<br />

4<br />

4<br />

5<br />

6<br />

3<br />

3<br />

1<br />

2<br />

849<br />

808<br />

127<br />

323<br />

036<br />

200<br />

177<br />

580<br />

511<br />

263<br />

112<br />

292<br />

292<br />

894<br />

2 520<br />

3 110<br />

230<br />

23<br />

4<br />

Riket.<br />

Etter bruksstørrelse:<br />

The whole country:<br />

By size of holdings:<br />

Kl.<br />

0. Uten jordbruksareal<br />

Without agricultural<br />

land . . . .<br />

1. Innt. Up to 2 dekar<br />

2. 2,1- 5<br />

3. 5,1- 10<br />

4. 10,1- 20<br />

5. 20,1- 35<br />

6. 35,1- 50<br />

7. 50,1- 75<br />

8. 75,1- 100<br />

9. 100,1- 200<br />

10. 200,1- 500<br />

11. 500,1-1000<br />

12. Over 1000<br />

1 161<br />

203 503<br />

30 941<br />

19 414<br />

40 889<br />

43 718<br />

31 809<br />

28 769<br />

13 357<br />

15 074<br />

4 870<br />

372<br />

43<br />

319<br />

920<br />

762<br />

1 846<br />

11 945<br />

29 968<br />

31 659<br />

35 210<br />

19 233<br />

26 103<br />

10 961<br />

1 226<br />

210<br />

168<br />

339<br />

239<br />

425<br />

3 085<br />

7 953<br />

9 189<br />

10 382<br />

6 096<br />

8 749<br />

4 312<br />

463<br />

76<br />

186<br />

682<br />

548<br />

1 382<br />

8 768<br />

22 145<br />

23 520<br />

25 671<br />

14 123<br />

20 118<br />

8 553<br />

883<br />

143<br />

23<br />

184<br />

454<br />

485<br />

807<br />

696<br />

492<br />

404<br />

199<br />

257<br />

189<br />

62<br />

20<br />

288<br />

1 400<br />

1 055<br />

2 292<br />

17 234<br />

50 570<br />

56 189<br />

65 111<br />

37 183<br />

53 447<br />

22 141<br />

2 341<br />

385<br />

22<br />

47<br />

32<br />

27<br />

143<br />

906<br />

2 519<br />

5 286<br />

4 792<br />

9 792<br />

4 924<br />

526<br />

87<br />

20<br />

30<br />

14<br />

14<br />

116<br />

609<br />

1 277<br />

2 324<br />

1 785<br />

2 664<br />

1 153<br />

124<br />

24<br />

11<br />

190<br />

93<br />

141<br />

880<br />

2 982<br />

4 723<br />

7 571<br />

5 902<br />

11 048<br />

5 248<br />

491<br />

71<br />

K ilde : Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.


og bruksstørrelse. Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

holdings. Census of agriculture June 20, 1959.<br />

61 Jordbruk.<br />

Agriculture etc.<br />

Potetsettemaskiner<br />

Machines<br />

for<br />

planting<br />

potatoes<br />

Plantemaskiner<br />

Planting<br />

machines<br />

Radrenseutstyr<br />

Impiements<br />

for<br />

row-crop<br />

hoing<br />

Åkersprøyter<br />

Sprayers<br />

for<br />

cultivated<br />

land<br />

Slåmaskiner<br />

Mowing<br />

machines<br />

Selvbindere<br />

Automatie<br />

binders<br />

Potetopptakere<br />

Potato<br />

diggers<br />

Sleperiver<br />

Sweep<br />

rakes<br />

Rakeriver<br />

Wheel<br />

rakes<br />

Sideavleggende<br />

river<br />

Suierakes<br />

Transportriver<br />

Transport<br />

rakes<br />

Skurtreskerverk<br />

Treske-<br />

Grain Stationary<br />

Nr.<br />

cornbines<br />

threshers<br />

9 049 750 44 753 8 374 116 857 14 393 41 381 70 449 47 517 999 24 099 4 678 24 535<br />

8 980 721 44 339 8 265 116 252 14 280 41 081 70 138 47 081 991 24 014 4 633 24 403<br />

69 29 414 109 605 113 300 311 436 8 85 45 132<br />

803 89 3 394 773 5 989 2 571 3 856 2 841 4 952 129 1 973 907 2 316 1<br />

816 112 3 365 677 6 076 2 564 3 514 4 711 4 256 61 2 055 716 2 408 2<br />

27 11 128 27 155 63 104 110 129 2 22 22 58 3<br />

883 66 3 315 610 9 514 1 698 3 619 8 401 3 613 135 2 025 799 2 273 4<br />

801 70 2 842 385 10 070 1 727 4 135 6 271 5 412 107 2 341 383 2 435 5<br />

447 135 2 510 434 5 965 1 034 2 529 3 525 3 600 50 1 107 425 2 542 6<br />

753 94 3 406 615 4 122 1 063 3 225 2 606 3 520 63 1 267 597 1 880 7<br />

343 26 1 772 271 4 750 235 2 160 2 181 2 364 21 732 115 1 332 8<br />

130 7 1 100 114 2 783 30 539 1 039 836 15 168 23 617 9<br />

118 4 1 099 131 3 898 31 362 1 364 1 643 52 238 11 515 10<br />

944 48 6 415 2 304 8 119 562 3 837 2 898 6 594 150 2 537 49 1 399 11<br />

180 15 2 061 306 8 600 10 1 495 1 590 2 206 21 692 2 169 12<br />

— — 12 — 32 — 6 3 23 — 5 — —13<br />

189 3 1 372 205 7 167 9 1 166 3 512 651 8 631 3 237 14<br />

720 19 2 690 673 8 797 91 1 880 4 860 2 935 19 2 322 61 721 15<br />

467 20 3 084 274 9 356 976 3 080 8 114 2 060 50 1 593 102 1 928 16<br />

979 18 3 867 419 7 531 1 667 3 869 6 505 1 198 81 2 719 458 2 366 17<br />

318 12 1 855 105 8 366 61 1 503 6 173 1 271 24 1 066 5 295 18<br />

116 1 424 46 4 661 1 445 3 171 198 7 491 — 44 19<br />

15 — 42 5 906 — 57 574 56 4 115 — — 20<br />

Kl.<br />

45 3 27 30 179 47 56 18 8 1 76 20 29 0<br />

25 2 192 23 530 78 174 221 241 1 40 17 122 1<br />

18 4 195 14 344 32 101 124 131 2 13 7 58 2<br />

19 3 388 20 729 19 178 201 136 2 21 2 92 3<br />

90 13 1 923 139 6 600 69 1 000 2 374 988 16 156 15 606 4<br />

377 42 4 952 436 20 662 169 3 420 10 929 4 640 40 724 29 1 947 5<br />

698 47 6 923 818 23 425 374 5 649 14 204 7 979 100 1 702 52 3 001 6<br />

1 504 96 9 364 1 495 25 899 1 289 8 965 16 574 11 303 168 4 072 124 4 804 7<br />

1 344 72 6 151 1 187 13 759 1 961 6 458 9 051 7 114 118 3 928 273 3 646 8<br />

2 961 257 9 739 2 190 17 523 6 486 10 490 11 928 10 393 230 8 346 1 563 6 893 9<br />

1 676 170 4 335 1 690 6 488 3 498 4 374 4 345 4 159 215 4 380 2 224 3 022 10<br />

254 33 470 285 630 326 449 409 373 83 561 301 285 11<br />

38 8 94 47 89 45 67 71 52 23 80 51 30 12


Jordbruk. 62<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 64 (forts.). Tallet på maskiner og redskaper etter fylker<br />

Machinery and implements by counties and by size of<br />

Nr.<br />

Stasjonære<br />

sprøyte-<br />

sproyteanlegg<br />

Stationary<br />

sprayers<br />

Kjøresproyter<br />

for<br />

frukthage<br />

Transportable<br />

sprayers<br />

for<br />

fruit trees<br />

Ryggtakesprøyter<br />

Shouldermounted<br />

mist<br />

sprayers<br />

Vanlige Trans-<br />

Jord-, Mjølkemaskin-<br />

Ruge- Grate-<br />

rygg- port- brukssprøyter<br />

vifter vinsjer anlegg maskiner maskiner<br />

Ordinary Trans- Agri- Milking Incu- Ditching<br />

knapsack port cultural machine bators machines<br />

sprayers fans winches install.<br />

Riket The whole country<br />

2 015<br />

3 367 2 261<br />

15 946 8 640 2 652 39 922 2 001 4 200<br />

Bygdene Rural districts<br />

1 986<br />

3 305 2 185<br />

15 242 8 597 2 648 39 725 1 991 4 174<br />

Byene Towns<br />

29<br />

62 76<br />

704 43 4 197 10 26<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

Fylkene: Counties:<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane • •<br />

Møre og Romsdal • •<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

14 115 163<br />

56 189 152<br />

24 38 43<br />

21 114 183<br />

26 105 100<br />

75 461 249<br />

30 297 155<br />

16 390 95<br />

7 97 121<br />

18 81 110<br />

103 274 208<br />

778 435 140<br />

— — 1<br />

763 529 169<br />

68 204 164<br />

5 13 66<br />

11 25 84<br />

— — 36<br />

— — 22<br />

— — —<br />

767 1 235 35 2 554 162 926<br />

868 1 101 19 2 554 170 499<br />

456 4 1 28 3 8<br />

671 855 46 3 618 117 300<br />

713 986 371 3 664 97 170<br />

789 454 200 1 738 68 198<br />

718 922 47 1 926 162 394<br />

545 135 127 1 248 89 104<br />

484 27 20 626 32 39<br />

597 53 39 1 155 61 54<br />

2 805 830 174 4 713 376 236<br />

1 413 237 414 2 074 69 83<br />

16 3 — 10 — 2<br />

1 100 247 334 1 710 51 49<br />

1 924 203 565 2 808 136 212<br />

641 338 107 3 445 98 282<br />

827 896 93 3 729 143 267<br />

405 86 45 1 258 120 236<br />

187 23 11 886 33 113<br />

20 5 4 178 14 28<br />

Riket.<br />

Etter bruksstørrelse:<br />

The whole country.<br />

By size of holdings:<br />

Kl.<br />

0. Uten jordbruksareal<br />

Without agricultural<br />

land . . . .<br />

1. Innt. Up to 2 dekar<br />

2. 2,1— 5<br />

3. 5,1— 10<br />

4. 10,1— 20<br />

5. 20,1— 35<br />

6. 35,1— 50<br />

7. 50,1— 75<br />

8. 75,1— 100<br />

9. 101,1— 200<br />

10. 200,1— 500<br />

11. 500,1-1000<br />

12. Over 1000<br />

— 2 1<br />

70 180 106<br />

120 181 96<br />

172 158 98<br />

308 343 184<br />

351 380 283<br />

357 482 323<br />

387 620 408<br />

130 324 203<br />

81 455 • 318<br />

31 191 182<br />

6 44 43<br />

2 7 16<br />

2 16 6 — 27 149<br />

931 17 13 32 53 129<br />

419 9 33 22 47 48<br />

328 2 83 32 70 48<br />

916 37 434 269 164 107<br />

2 103 133 567 1 860 211 178<br />

2 802 374 422 5 263 286 264<br />

3 436 990 517 10 157 339 505<br />

1 822 1 151 230 7 254 262 464<br />

2 168 3 328 251 10 768 324 1 239<br />

879 2 246 74 3 905 162 943<br />

114 294 15 320 46 113<br />

26 43 7 40 10 13


og bruksstørrelse. Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

holdings. Census of agriculture June 20, 1959.<br />

63 Jordbruk.<br />

Agriculture etc.<br />

Stasjonære<br />

f or-<br />

brenn.-<br />

motorer<br />

Stationary<br />

internal<br />

combust.<br />

engines<br />

Beltetraktorer<br />

Belt<br />

tractors<br />

20 ILK.<br />

og<br />

mindre<br />

20 h.p.<br />

and less<br />

Traktorer Tractors<br />

4-hjulstraktorer<br />

4-wheeled tractors<br />

20--40<br />

H.K.<br />

20-40<br />

h.p.<br />

40 H.K.<br />

og mer<br />

40 h.p.<br />

and more<br />

2-hjulstraktorer<br />

2-wheeled<br />

tractors<br />

I alt<br />

Total<br />

Maly- og<br />

helbelteutstyr<br />

for<br />

traktor<br />

Belt<br />

equipm.<br />

for<br />

tractors<br />

Lesseapparater<br />

for<br />

traktor<br />

Loading<br />

apparatus<br />

for<br />

tractors<br />

Elektromotorer<br />

Electromotors<br />

Lastebiler<br />

Lorries<br />

Personbiler<br />

Private<br />

cars<br />

Andre<br />

biler<br />

Other Nr.<br />

automobiles<br />

5 321 321 5 281 36 922 2 759 10 503 55 786 2 395 5 588 107788 10 464 12 807 9 751<br />

5 308 319 5 238 36 678 2 728 10 424 55 387 2 392 5 543 107190 10 265 12 684 9 559<br />

13 2 43 244 31 79 399 3 45 598 199 123 192<br />

172 6 293 3 838 360 199 4 696 43 326 7 885 1 160 1 735 859 1<br />

164 16 272 3 441 300 305 4 334 116 414 6 641 1 265 1 452 688 2<br />

2 — 13 104 18 17 152 — 20 200 96 48 78 3<br />

594 33 311 3 898 466 337 5 045 250 532 9 752 765 1 435 926 4<br />

205 33 314 3 719 273 442 4 781 243 499 10 378 708 1 123 302 5<br />

205 26 283 2 403 207 416 3 335 215 293 7 805 946 962 858 6<br />

66 9 304 2 555 199 229 3 296 52 443 6 683 940 894 755 7<br />

214 14 168 1 442 117 483 2 224 209 209 4 909 300 641 556 8<br />

104 11 105 438 38 365 957 100 76 2 631 202 493 374 9<br />

114 5 117 470 33 401 1 026 59 88 3 149 200 514 306 10<br />

178 10 426 2 262 85 484 3 267 44 831 12 963 1 252 543 912 11<br />

152 14 352 780 38 1 776 2 960 47 102 5 363 392 220 443 12<br />

— — 2 6 2 7 17 2 2 20 22 — 15 13<br />

206 2 221 574 34 1 382 2 213 34 73 4 536 195 235 206 14<br />

267 18 605 2 374 120 1 020 4 137 121 302 5 761 372 621 428 15<br />

934 19 377 2 314 103 441 3 254 155 348 6 065 527 466 407 16<br />

595 29 375 3 642 162 394 4 602 342 443 9 958 432 931 640 17<br />

818 29 409 1 539 126 1 167 3 270 230 292 2 100 364 335 340 18<br />

288 34 293 851 57 525 1 760 79 234 860 224 108 117 1 a<br />

43 13 41 272 21 113 460 54 61 129 102 51 41 20<br />

Kl.<br />

8 38 5 250 86 3 382 69 86 199 30 32 44 O<br />

62 16 33 260 112 161 582 56 62 5 038 214 629 275 1<br />

43 12 32 113 39 268 464 21 32 2 022 193 489 325 2<br />

77 12 70 169 34 527 812 25 41 2 166 298 500 402 3<br />

401 25 373 876 96 2 019 3 389 88 124 5 974 820 996 828 4<br />

906 31 946 2 314 193 3 050 6 534 231 255 10 945 1 178 1 317 1 266 5<br />

1 033 45 1 129 3 474 202 1 991 6 841 318 392 13 263 1 203 1 373 1 298 6<br />

1 275 43 1 246 6 538 286 1 498 9 611 459 807 18 780 1 651 1 459 1 477 7<br />

682 24 614 5 612 188 494 6 932 302 751 12 823 1 196 1 144 1 044 8<br />

600 38 549 10 938 516 323 12 364 521 1 638 22 256 2 180 2 669 1 924 9<br />

178 27 237 5 588 771 132 6 755 251 1 137 12 043 1 282 1 954 779 10<br />

42 8 43 661 188 26 926 38 219 1 854 190 221 75 11<br />

14 2 4 129 48 11 194 16 44 425 29 24 14 12


Jordbruk. 64<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 65. Bruk som låner eller leier og bruk i alt som nytter traktor og ymse<br />

Holdings having tractors and various machines for loan, hire and utilization,<br />

Lån og leie Loan and hire<br />

Nr.<br />

Tallet<br />

på bruk<br />

Number<br />

of<br />

holdings<br />

Traktor<br />

Tractors<br />

Radsåmaskin<br />

for korn<br />

Grain<br />

drills<br />

Potetsettemaskin<br />

Machines<br />

for<br />

planting<br />

potatoes<br />

Akersproyte<br />

Sprayers<br />

for<br />

cultivated<br />

land<br />

Selvbinder<br />

Automatic<br />

binders<br />

Skurtresker<br />

Grain<br />

combine ,<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

Riket The whole country<br />

Bygdene Rural districts<br />

Byene Towns<br />

Fylkene : Counties:<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Riket.<br />

Etter bruksstørrelse:<br />

The whole country.<br />

By size of holdings:<br />

Kl.<br />

0. Uten jordbruksareal<br />

Without agricultural<br />

land<br />

1. Innt. Up to 2 dekar<br />

2. 2,1- 5<br />

3. 5,1- 10<br />

4. 10,1- 20<br />

5. 20,1- 35<br />

6. 35,1- 50<br />

7. 50,1- 75<br />

8. 75,1- 100<br />

9. 100,1- 200<br />

10. 200,1- 500<br />

11. 500,1-1000<br />

12. Over 1000 »<br />

• • •<br />

• • • •<br />

• • •<br />

• • •<br />

• • •<br />

433 920 118 427 19 345 23 391 18 573 18 110 19 802<br />

378 344 117 978 19 283 23 346 18 507 18 065 19 669<br />

55 576 449 62 45 66 45 133<br />

30 722 2 939 993 1 666 1 927 1 054 2 348<br />

34 818 4 476 1 356 1 597 1 516 1 509 1 792<br />

21 206 74 10 6 24 2 36<br />

31 428 13 826 4 518 3 363 3 044 3 771 3 744<br />

28 971 9 646 2 895 1 682 1 821 1 569 1 543<br />

25 612 5 316 1 307 1 307 1 455 715 1 850<br />

27 088 2 517 846 1 724 2 069 482 2 532<br />

24 997 4 353 710 1 428 1 005 283 1 513<br />

12 549 3 886 442 660 201 53 566<br />

14 520 4 502 267 652 115 58 453<br />

23 691 7 780 1 117 1 321 1 310 2 629 877<br />

26 705 5 899 71 577 123 27 69<br />

1 008 15 - - - - -<br />

15 126 4 762 52 476 290 13 5<br />

25 724 10 087 407 2 518 623 374 393<br />

23 542 7 782 1 807 1 489 1 052 2 679 677<br />

18 100 6 726 2 348 2 148 1 808 2 661 1 359<br />

28 285 13 470 190 648 177 231 45<br />

14 404 8 120 7 115 13 - -<br />

5 424 2 251 2 14 - - -<br />

1 161 8 - - - - -<br />

203 503 6 978 216 490 99 19 43<br />

30 941 6 258 865 594 146 111 297<br />

19 414 9 397 1 736 813 353 404 659<br />

40 889 23 379 4 619 2 251 1 079 1 655 1 909<br />

43 718 26 989 4 468 3 341 1 804 2 876 2 375<br />

31 809 19 887 2 947 3 505 2 225 3 330 2 557<br />

28 769 16 411 2 419 4 331 3 503 4 521 3 520<br />

13 357 5 768 1 008 2 765 2 609 2 625 2 658<br />

15 074 3 170 914 3 969 4 854 2 350 4 504<br />

4 870 179 151 1 287 1 831 213 1 230<br />

372 3 2 43 69 5 46<br />

43 - - 2 1 1 4<br />

Kilde : Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.


65 Jordbruk.<br />

Agriculture etc.<br />

maskiner etter fylker og bruksstorrelse. Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

by counties and size of holdings. Census of agriculture June 20, 1959.<br />

Eie og lån og leie Ownership, loan and hire<br />

Slåmaskin<br />

Mowing<br />

machines<br />

Potetopptaker<br />

Potato<br />

diggers<br />

Traktor<br />

Tractors<br />

Radsåmaskin<br />

for korn<br />

Grain<br />

drills<br />

Potetsettemaskin<br />

Machines<br />

for<br />

planting<br />

potatoes<br />

Akersprøyte<br />

Sprayers<br />

for<br />

cultivated<br />

land<br />

Selvbinder<br />

Automatic<br />

binders<br />

Skurtresker<br />

Grain<br />

combines<br />

Slåmaskin<br />

Mowing<br />

machines<br />

Potetopptaker<br />

Potato<br />

diggers<br />

Nr.<br />

37 529 25 184 169 396 67 895 34 730 29 318 33 966 25 408 143 275 74 279<br />

37 437 25 117 168 619 67 546 34 618 29 118 33 808 25 228 142 646 73 908<br />

92 67 777 349 112 200 158 180 629 371<br />

698 1 116 6 925 5 658 2 688 2 763 3 739 3 361 5 804 5 198<br />

1 065 1 428 8 053 6 194 2 545 2 246 4 158 2 551 6 293 5 264<br />

17 10 195 134 • 32 51 65 58 148 114<br />

4 954 4 633 18 022 11 158 4 461 3 669 5 558 4 587 13 577 8 994<br />

2 994 2 393 13 866 10 045 2 637 2 263 3 380 2 013 11 670 7 136<br />

1 560 1 263 8 306 5 013 1 897 1 943 1 836 2 413 6 834 4 234<br />

551 738 5 516 4 288 2 715 2 751 1 714 3 277 4 245 4 196<br />

1 366 863 6 470 2 752 1 870 1 334 561 1 709 5 823 3 457<br />

1 211 598 4 771 1 284 793 349 84 619 3 808 1 219<br />

1 321 666 5 499 725 787 276 92 467 5 066 1 076<br />

2 089 1 704 10 858 4 344 2 397 4 688 3 367 926 9 754 5 681<br />

1 508 694 8 751 677 782 . 514 40 83 9 500 2 424<br />

3 — 28 — — — — — 33 6<br />

1 413 965 6 931 569 676 527 36 8 7 919 2 427<br />

3 564 2 683 14 125 1 942 3 421 1 702 511 540 11 789 5 067<br />

2 429 1 689 10 881 6 095 2 197 1 452 3 921 808 10 214 6 530<br />

2 696 2 521 11 011 6 443 3 564 2 431 4 602 1 936 9 027 7 473<br />

4 471 944 16 640 526 991 296 301 52 12 588 2 889<br />

2 472 233 9 854 42 247 58 1 — 7 150 786<br />

1 147 43 2 694 6 30 5 — — 2 033 108<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

— — 238 13 44 28 45 16 150 47<br />

201 687 7 473 446 519 123 99 60 697 888<br />

1 329 1 136 6 678 980 614 162 144 305 1 668 1 252<br />

4 066 1 607 10 180 1 925 834 372 424 661 4 805 1 810<br />

11 684 4 363 26 742 5 967 2 364 1 247 1 729 1 924 18 537 5 722<br />

10 326 5 394 33 463 9 043 3 771 2 406 3 074 2 418 31 084 9 980<br />

4 890 4 348 26 597 9 872 4 359 3 452 3 809 2 643 27 493 11 856<br />

3 213 4 141 25 780 13 029 6 239 5 699 6 164 3 752 26 665 15 455<br />

973 1 653 12 447 8 442 4 498 4 247 5 005 3 077 12 690 9 411<br />

703 1 505 14 565 12 976 7 891 7 593 9 451 6 581 14 443 12 970<br />

141 338 4 822 4 794 3 273 3 612 3 690 3 599 4 651 4 506<br />

3 11 369 367 288 339 297 330 354 344<br />

— 1 42 41 36 38 35 42 38 38<br />

Kl.<br />

O<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12


Jordbruk. 66<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 66. Tallet på bruk med salg av ymse produkter,<br />

Holdings having sale of various products, by counties<br />

Nr.<br />

Tallet<br />

på bruk<br />

Number<br />

of<br />

holdings<br />

Korn Grains<br />

Regulært<br />

salg<br />

Regular<br />

sale<br />

Tilfeldig<br />

salg<br />

Casual<br />

sale<br />

Poteter Potatoes<br />

Regulært<br />

salg<br />

Regular<br />

sale<br />

Tilfeldig<br />

salg<br />

Casual<br />

sale<br />

Grønnsaker<br />

Vegetables<br />

Regulært<br />

salg<br />

Regular<br />

sale<br />

Tilfeldig<br />

salg<br />

Casual<br />

sale<br />

Frukt Fruit<br />

Regulært<br />

salg<br />

Regular<br />

sale<br />

Tilfeldig<br />

salg<br />

Casual<br />

sale<br />

Riket The whole country<br />

433 920<br />

24 504<br />

7 410<br />

31 479<br />

28 238<br />

7 875<br />

3 673<br />

10 638<br />

10 817<br />

Bygdene Rural districts<br />

378 344<br />

24 334<br />

7 386<br />

31 235<br />

28 139<br />

7 675<br />

3 638<br />

10 475<br />

9 395<br />

Byene Towns<br />

55 576<br />

170<br />

24<br />

244<br />

99<br />

200<br />

35<br />

163<br />

1 422<br />

Fylkene: Counties:<br />

Østfold<br />

2 Akershus<br />

3 Oslo<br />

4 Hedmark<br />

5 Oppland<br />

6 Buskerud<br />

7 Vestfold<br />

8 Telemark<br />

9 Aust-Agder<br />

10 Vest-Agder<br />

11 Rogaland<br />

12 Hordaland<br />

13 Bergen<br />

14 Sogn og Fjordane • •<br />

15 Møre og Romsdal<br />

16 Sør-Trøndelag<br />

17 Nord-Trøndelag<br />

18 Nordland<br />

19 Troms<br />

20 Finnmark<br />

30<br />

34<br />

21<br />

31<br />

28<br />

25<br />

27<br />

24<br />

12<br />

14<br />

23<br />

26<br />

1<br />

15<br />

25<br />

23<br />

18<br />

28<br />

14<br />

5<br />

722<br />

818<br />

206<br />

428<br />

971<br />

612<br />

088<br />

997<br />

549<br />

520<br />

691<br />

705<br />

008<br />

126<br />

724<br />

542<br />

100<br />

285<br />

404<br />

424<br />

3<br />

2<br />

4<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

3<br />

105<br />

641<br />

65<br />

138<br />

400<br />

966<br />

489<br />

101<br />

190<br />

183<br />

926<br />

13<br />

—<br />

17<br />

485<br />

263<br />

334<br />

187<br />

1<br />

—<br />

1<br />

594<br />

806<br />

9<br />

109<br />

920<br />

527<br />

406<br />

309<br />

132<br />

159<br />

318<br />

18<br />

—<br />

21<br />

218<br />

799<br />

966<br />

85<br />

14<br />

—<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

3<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

549<br />

431<br />

22<br />

735<br />

548<br />

134<br />

960<br />

099<br />

993<br />

848<br />

990<br />

614<br />

1<br />

680<br />

725<br />

172<br />

925<br />

949<br />

042<br />

62<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

278<br />

225<br />

8<br />

084<br />

926<br />

302<br />

886<br />

038<br />

004<br />

048<br />

886<br />

015<br />

3<br />

432<br />

882<br />

012<br />

040<br />

911<br />

142<br />

116<br />

1<br />

675<br />

424<br />

28<br />

293<br />

283<br />

430<br />

668<br />

283<br />

450<br />

239<br />

679<br />

516<br />

13<br />

208<br />

389<br />

187<br />

657<br />

294<br />

145<br />

14<br />

220<br />

173<br />

12<br />

179<br />

114<br />

158<br />

129<br />

153<br />

189<br />

264<br />

433<br />

322<br />

6<br />

139<br />

305<br />

178<br />

329<br />

278<br />

87<br />

5<br />

374<br />

351<br />

37<br />

449<br />

227<br />

1 304<br />

582<br />

823<br />

408<br />

404<br />

1 495<br />

1 760<br />

—<br />

1 886<br />

357<br />

29<br />

152<br />

—<br />

—<br />

—<br />

1<br />

1<br />

735<br />

754<br />

798<br />

516<br />

518<br />

243<br />

904<br />

060<br />

560<br />

743<br />

707<br />

850<br />

—<br />

526<br />

630<br />

55<br />

218<br />

—<br />

—<br />

—<br />

Riket.<br />

Etter bruksstørrelse:<br />

The whole country.<br />

By size of holdings:<br />

Kl.<br />

0. Uten jordbruksareal<br />

Without agricultural<br />

land . . . .<br />

1. Innt. Up to 2 dekar<br />

2. 2,1— 5<br />

3. 5,1— 10<br />

4. 10,1— 20 »<br />

5. 20,1— 35 »<br />

6. 35,1— 50<br />

7. 50,1— 75<br />

8. 75,1— 100<br />

9. 100,1— 200<br />

10. 200,1— 500<br />

11. 500,1-1000<br />

12. Over 1000 s<br />

1<br />

203<br />

30<br />

19<br />

40<br />

43<br />

31<br />

28<br />

13<br />

15<br />

4<br />

161<br />

503<br />

941<br />

414<br />

889<br />

718<br />

809<br />

769<br />

357<br />

074<br />

870<br />

372<br />

43<br />

27<br />

123<br />

351<br />

1 236<br />

1 717<br />

2 056<br />

3 353<br />

3 193<br />

7 970<br />

4 089<br />

351<br />

38<br />

42<br />

127<br />

266<br />

624<br />

838<br />

994<br />

1 589<br />

1 140<br />

1 484<br />

299<br />

7<br />

128<br />

338<br />

555<br />

1 901<br />

4 072<br />

5 043<br />

6 514<br />

4 072<br />

6 055<br />

2 516<br />

254<br />

31<br />

607<br />

708<br />

893<br />

2 846<br />

5 225<br />

5 349<br />

5 731<br />

2 837<br />

3 176<br />

827<br />

36<br />

3<br />

220<br />

392<br />

457<br />

834<br />

1 057<br />

1 201<br />

1 394<br />

853<br />

1 079<br />

343<br />

34<br />

11<br />

335<br />

255<br />

180<br />

336<br />

471<br />

533<br />

652<br />

361<br />

406<br />

126<br />

16<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

132<br />

234<br />

979<br />

442<br />

466<br />

341<br />

412<br />

605<br />

701<br />

271<br />

44<br />

11<br />

4 459<br />

1 549<br />

567<br />

887<br />

848<br />

699<br />

726<br />

373<br />

478<br />

204<br />

26<br />

ji fide : Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.


etter fylker og bruksstørrelse. Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

and by size of holdings. Census of agriculture June 20, 1959.<br />

67 Jordbruk.<br />

Agriculture etc.<br />

Hagebær<br />

Garden berries Mjølk Mi,lk Kjøtt Meat Flesk Pork Egg<br />

Eggs<br />

Tømmer og ved<br />

Timber and fuelwood<br />

Regulært<br />

salg<br />

Regular<br />

sale<br />

Tilfeldig<br />

salg<br />

Casual<br />

sale<br />

Regulært<br />

salg<br />

Regular<br />

sale<br />

Tilfeldig<br />

salg<br />

Casual<br />

sale<br />

Regulært<br />

salg<br />

Regular<br />

sale<br />

Tilfeldig<br />

salg<br />

Casual<br />

sale<br />

Regulært<br />

salg<br />

Regular<br />

sale<br />

Tilfeldig<br />

salg<br />

Casual<br />

sale<br />

Regulært<br />

salg<br />

Regular<br />

sale<br />

Tilfeldig<br />

salg<br />

Casuale<br />

sale<br />

Regulært<br />

salg<br />

Regular<br />

sale<br />

Tilfeldig<br />

salg<br />

Casual<br />

sale<br />

Nr.<br />

9 992 12 614 112 647 9 771 98 017 33 541 39 795 17 390 37 640 16 991 33 604 24 061<br />

9 897 11 717 112 238 9 736 97 650 33 499 39 534 17 345 37 419 16 892 33 547 24 026<br />

95 897 409 35 367 42 261 45 221 99 57 35<br />

301 582 3 829 184 3 532 821 2 877 1 038 3 390 1 041 1 873 1 287 1<br />

476 818 3 906 260 3 150 1 165 2 615 1 534 2 247 1 165 1 782 1 279 2<br />

22 485 70 7 53 10 50 16 30 20 13 6 3<br />

672 968 8 251 807 6 512 3 130 3 712 2 707 2 637 1 339 3 700 3 133 4<br />

304 780 9 799 803 8 213 2 311 3 808 1 940 2 237 1 466 3 825 3 211 5<br />

810 755 3 993 547 3 483 1 303 1 335 903 1444 875 2 996 1 933 6<br />

533 623 2 733 110 2 791 305 2 797 471 2 255 551 1 992 812 7<br />

383 718 3 302 431 3 207 1 105 2 072 1 079 1 578 714 2 766 1 101 8<br />

411 436 2 220 309 1 980 723 1 027 623 996 638 2 014 815 9<br />

383 606 3 892 278 3 168 1 267 605 325 1 448 727 1 751 1 017 10<br />

1 351 988 8 358 231 8 800 955 4 246 619 6 883 838 698 547 11<br />

1 190 1 346 8 443 1 127 7 653 3 201 2 241 1 106 2 488 1 253 1 230 1 444 12<br />

3 4 23 1 19 1 16 — 4 2 — —13<br />

957 586 7 736 371 8 342 1 267 2 332 885 933 490 1 439 1 109 14<br />

664 1 380 11 030 690 7 865 3 097 2 035 1 118 1 764 1 503 1 457 1 261 15<br />

484 429 7 757 499 8 075 1 631 2 911 1 427 2 004 1 287 2 015 1 821 16<br />

886 868 7 337 459 6 962 1 369 4 843 1 359 3 511 1 354 2 767 1 674 17<br />

116 204 10 876 1 575 9 161 4 963 186 202 1 219 1 290 995 1 142 18<br />

46 38 7 330 706 4 319 3 710 71 26 485 379 277 440 19<br />

— — 1 762 376 732 1 207 16 12 87 59 14 29 20<br />

K1<br />

— — 4 3 26 16 16 9 37 20 8 60<br />

1 161 4 091 109 82 235 326 356 755 1 310 1 350 390 341 1<br />

1 096 1 543 470 330 647 850 360 495 1 140 887 184 273<br />

827 701 2 306 1 045 1 925 2 261 629 682 1 421 1 015 294 563<br />

1 453 1 227 12 709 3 072 9 958 8 062 2 406 2 116 3 777 2 406 1 687 2 575 4<br />

1 528 1 324 23 934 2 660 19 233 9 428 4 700 3 366 5 540 2 926 4 460 4 800 ,!<br />

1 312 1 126 22 671 1 256 19 276 5 890 6 253 3 012 5 776 2 401 5 289 4 684 E<br />

1 295 1 109 22 999 815 20 662 3 938 8 498 3 071 6 810 2 417 7 028 4 917<br />

508 503 11 062 259 10 272 1 337 5 385 1 481 4 017 1 240 4 464 2 410<br />

586 696 12 501 191 11 916 1 144 8 051 1 819 5 732 1 691 6 753 2 742 f.<br />

193 260 3 587 55 3 569 280 2 896 542 1 941 590 2 747 720 1(<br />

29 31 260 3 267 9 224 38 128 44 274 30 11<br />

4 3 35 — 31 — 21 4 11 4 26 — 11'3


Jordbruk. 68<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 67. Bruk med gårdsskog etter fylker og bruksstørrelse.<br />

Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

Holdings with forests by counties and area of forest land.<br />

Census of agriculture June 20, 1959.<br />

Fylker Counties<br />

Bruksstørrelse<br />

Size of holdings<br />

Bruk<br />

i alit<br />

Number<br />

of<br />

holdings<br />

Av disse<br />

med<br />

gårdsskog<br />

Of which<br />

with<br />

forests<br />

Inntil<br />

25 dekar<br />

25 decares<br />

or less<br />

Gårdsskogene etter størrelsen The forests by size<br />

25,1-100<br />

dekar<br />

decares<br />

100,1-250<br />

dekar<br />

decares<br />

250,1 —500<br />

dekar<br />

decares<br />

500 1—<br />

100 A<br />

dekar<br />

decares<br />

1000 1—<br />

500'0<br />

dekar<br />

decares<br />

Over 500(<br />

dekar<br />

More thali<br />

5000<br />

de cares<br />

Riket The whole country . 433 920 132 960 32 692 43 522 24 832 16 278 9 251 5 962 423<br />

Bygdene Rural districts 378 344 132 402 32 397 43 403 24 767 16 230 9 231 5 954 420<br />

Byene Towns 55 576 558 295 119 65 48 20 8 3<br />

Fylkene : Counties:<br />

Østfold 30 722 5 668 1 297 1 946 1 149 727 345 190 14<br />

Akershus 34 818 6 036 1 720 1 826 1 188 756 343 186 17<br />

Oslo 21 206 276 182 38 26 16 9 3 2<br />

Hedmark 31 428 11 227 2 667 3 393 1 995 1 369 922 765 116<br />

Oppland 28 971 11 711 1 986 4 228 2 447 1 462 856 687 45<br />

Buskerud 25 612 7 529 1 282 2 070 1 562 1 193 755 608 59<br />

Vestfold 27 088 4 996 1 192 1 947 1 146 439 189 80 3<br />

Telemark 24 997 6 374 1 185 1 732 1 157 963 734 561 42<br />

Aust -Agder 12 549 5 017 1 028 1 251 825 728 560 601 24<br />

Vest -Agder 14 520 6 486 1 536 1 741 1 271 1 103 635 200 -<br />

Rogaland 23 691 4 513 2 176 1 482 452 265 94 44 -<br />

Hordaland 26 705 9 892 3 749 3 392 1 645 771 268 66 1<br />

Bergen 1 008 22 10 7 3 2 - - -<br />

Sogn og Fjordane 15 126 7 899 2 323 2 911 1 421 750 355 134 5<br />

Møre og Romsdal 25 724 9 033 2 897 3 195 1 505 847 418 167 4<br />

Sør-Trøndelag 23 542 7 855 1 162 2 401 1 696 1 306 774 493 23<br />

Nord -Trøndelag 18 100 7 247 1 602 1 981 1 237 1 103 695 588 41<br />

Nordland 28 285 10 773 2 293 3 882 2 181 1 371 709 319 18<br />

Troms 14 404 9 597 1 980 3 776 1 871 1 101 590 270 9<br />

Finnmark 5 424 809 425 323 55 6 - -<br />

Riket etter bruksstørrelse<br />

The whole country by<br />

size of holdings.<br />

Kl. 0 Uten jordbruksareal<br />

Without agricultural<br />

land . . . . 1 161 51 15 12 9 8 3 3 1<br />

» i Inntil Up to 2 dekar 203 503 5 281 3 041 1 059 481 330 193 160 1`;<br />

» 2 2,1- 5 » 30 941 3 916 2 346 966 282 180 84 53 ,<br />

r<br />

» 3 5,1- 10 » 19 414 5 580 3 070 1 734 446 186 89 47<br />

>> 4 10,1- 20 » 40 889 18 468 7 335 7 344 2 196 966 417 197 1`,'<br />

» 5 20,1- 35 » 43 718 27 015 7 152 10 497 4 871 2 621 1 248 601 a<br />

» 6 35,1- 50 » 31 809 22 715 4 413 8 078 4 777 3 012 1 559 840 3(<br />

» 7 50,1- 75 » 28 769 22 186 3 269 7 194 5 144 3 380 1 984 1 147<br />

» 8 75,1- 100 » 13 357 10 737 1 139 3 113 2 476 1 955 1 165 835 54<br />

» 9 100,1- 200 » 15 074 12 558 776 2 960 3 137 2 538 1 737 1 322<br />

» 10 200,1- 500 » 4 870 4 082 129 551 959 1 029 681 655 7<br />

s 11 500,1-1000 » 372 338 6 13 52 69 84 89 2,'_<br />

» 12 Over 1000 » 43 33 1 1 2 4 7 13<br />

Kilde: Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpubli8hed manuscript.


69 Jordbruk.<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 68. Tallet på jordbruk, bruken av åpen åker og tallet på husdyr.<br />

Number of holdings, use of crop land, size of livestock and number of<br />

fur-bearing animals.<br />

År<br />

Year<br />

a. Brukene etter jordbruksarealet. Holdings by agricultural land.<br />

0,1-2 2,1-5 5,1-20<br />

dekar dekar dekar<br />

0,1-2 2,1-5 5,1-20<br />

decares decares decares<br />

20,1-50<br />

dekar<br />

20,1-50<br />

decares<br />

50,1-200<br />

dekar<br />

50,1-200<br />

decares<br />

200,1-500<br />

dekar<br />

200,1-500<br />

decares<br />

500,1-1000<br />

dekar<br />

500,1-1000<br />

decares<br />

Over 1000<br />

dekar<br />

More than<br />

1000<br />

decares<br />

I alt<br />

Total<br />

1907' .. 116 514 63 987 57 986<br />

1917' • . 133 836 67 665 51 508<br />

1929' .. 68 247 21 563 75 990 74 662 52 730<br />

1939 ... 87 605 26 198 66 522 78 237 63 795<br />

1949 ... 103 451 28 233 70 008 80 122 58 123<br />

1959 2 .. 203 503 30 941 60 303 75 527 57 200<br />

7 533<br />

5 794<br />

4 844<br />

5 432<br />

4 809<br />

4 870<br />

561<br />

364<br />

292<br />

351<br />

342<br />

372<br />

53<br />

31<br />

32<br />

41<br />

37<br />

43<br />

246 634<br />

259 198<br />

298 360<br />

328 181<br />

345 125<br />

432 759<br />

År<br />

Year<br />

b. Bruken av den åpne åker 1939, 1949 og 1955-1960. Use of crop land.<br />

Hvete<br />

Wheat<br />

Rug<br />

Rye<br />

Bygg<br />

Barley<br />

125,06 1939 412,13 31,76 467,74 870,24 48,94 506,93<br />

225,43<br />

1949 308,28<br />

1955 182,15<br />

1956 207,44<br />

1957 140,66<br />

1958 79,81<br />

9,90<br />

6,49<br />

9,15<br />

5,66<br />

4,72<br />

399,56<br />

1011,61<br />

1086,36<br />

1352,57<br />

1451,99<br />

758,50<br />

682,54<br />

663,28<br />

605,26<br />

565,44<br />

38,98<br />

26,52<br />

22,32<br />

18,36<br />

16,76<br />

582,41<br />

561,16<br />

581,46<br />

551,96<br />

534,42<br />

163,61 154,38<br />

112,48 155,64<br />

109,30 155,94<br />

118,56 152,04<br />

117,91 158,50<br />

1959' 92,56 10,83 1409,30 647,04 20,26 552,48 114,11 151,81<br />

19602 91,44 14,48 1449,41 651,89 20,75 567,85 97,08 161,28<br />

Havre<br />

Oats<br />

Blandkorn<br />

Mixed<br />

grains<br />

Km'<br />

Poteter<br />

Potatoes<br />

Grannffir<br />

Grains cut<br />

green for<br />

feed<br />

Rotvekster<br />

til fôr<br />

Root crops<br />

for fodder<br />

C. Husdyr 1939, 1949 og 1955-1960. Livestock.<br />

År<br />

Year<br />

Hester<br />

Horses<br />

Storfe<br />

Cattle Svin<br />

I alt Kyr Pigs<br />

Total Cows<br />

Sauer<br />

Sheep<br />

Geiter<br />

Goats<br />

Voksne hens<br />

Hens and<br />

cocks<br />

20/6 1939 203 931<br />

20/ 6 1949 198 266<br />

20/ 6 1955 150 342<br />

20/ 6 1956 142 247<br />

20/6 1957 133 015<br />

20/6 1958 125 782<br />

20/6 19592 116 815<br />

20/ 6 19602 108 551<br />

1 455 016 864 336 361 953<br />

1 224 133 769 251 418 840<br />

1 171 280 658 154 464 004<br />

1 111 812 639 639 506 597<br />

1 103 218 629 817 459 270<br />

1 116 211 622 178 423 032<br />

1 104 482 597 476 475 063<br />

1 128 688 603 240 492 232<br />

1 743 802<br />

1 735 623<br />

1 921 897<br />

1 825 908<br />

1 820 865<br />

1 809 544<br />

1 806 036<br />

1 842 086<br />

248 916 3 422 368<br />

146 594 3 710 906<br />

115 557 3 482 101<br />

110 378 3 954 212<br />

109 918 3 837 475<br />

106 014 3 476 616<br />

100 894 3 039 164<br />

101 384 3 3 108 408<br />

d. Pelsdyr, tamrein og bikuber 1939, 1949 og 1959. Fur-bearing animals,<br />

tame reindeer and bee-hives.<br />

År Selvrev<br />

Year Silver foxes<br />

Platinarev<br />

Platinum<br />

foxes<br />

Blårev<br />

Blue foxes<br />

Mink<br />

Minks<br />

Andre pelsdyr<br />

Other<br />

Tamrein<br />

Tame<br />

reindeer<br />

Bikuber<br />

Bee-hives<br />

20/ 6 19392<br />

20/ 6 1949 2 ....<br />

20/ 6 19592 •<br />

493 190 4 837<br />

113 049 6 475<br />

2 601<br />

29 345<br />

84 057<br />

71 411<br />

26 209<br />

71 494<br />

797 394<br />

1 910<br />

545<br />

129 876<br />

125 560<br />

172 785<br />

39 803<br />

41 900<br />

44 350<br />

Silde: Jordbrukstellingene 1939, 1949, og NOS XII. 46. Jordbruksstatistikk 1959 og manuskript i Byrået.<br />

Source: The censuses of agriculture 1939, 1949 and NOS XII. 46. Agricultural statistics 1959 and Bureau unpublished<br />

manuscript. Oppgave for tidligere år se Stat. Oversikter 1948, tab. 42, 52 og 53 og tilleggsutgave 1958, tab.<br />

30, 41 og 42. For previous years see Statistical Survey 1948, tables 42, 52 and 53 with supplement 1958, tables<br />

30, 41 and 42.<br />

Etter innmarksarealet. By agricultural land excluding outlaying meadows. 2 Byene regnet med. Including<br />

towns. 3 Honer. Hens.


Jordbruk. 70<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 69. Jordbruksarealet<br />

Agricultural land in decares<br />

Nr.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

og Oslo<br />

Oppland<br />

Vestfold<br />

Hedmark<br />

Buskerud<br />

Telemark<br />

1 Hvete Wheat<br />

2 Rug Rye<br />

3 Bygg Barley<br />

4 Havre Oats<br />

5 Blandkorn Mixed grains<br />

6 Erter Dry peas<br />

7 Korn og erter i alt Total grains and<br />

dry peas<br />

8 Grønnfôr Grain, cut green for feed . .<br />

9 Poteter Potatoes<br />

10 Fôrnepe Fodder turnips<br />

11 Kålrot Kohlrabis<br />

12 Fôrbete Fodder beets<br />

13 Fôrmargkål Fodder kale<br />

14 Grønnsaker Vegetables<br />

15 Andre vekster på åker og i hage'<br />

Other<br />

16 Brakk Fallow land<br />

17 Aker og hage i alt Total<br />

Eng til slått : Meadows for hay:<br />

18 Fulldyrket On cultivated land ..<br />

19 Natureng og overflatedyrket On<br />

natural meadows<br />

Kulturbeite : Pastures:<br />

20 Fulldyrket On cultivated land . .<br />

21 Natureng og overflatedyrket On<br />

natural meadows<br />

Eng ikke nyttet : Meadows unused:<br />

22 Fulldyrket On cultivated land . . .<br />

23 Natureng og overflatedyrket On<br />

natural meadows<br />

24 Jordbruksareal i alt Total agricultural<br />

land<br />

12 384 13 908 22 425 6 080 5 887 10 124 5 173<br />

5 061 128 1 929 429 689 5 565 76<br />

221 284 153 220 214 062 197 980 104 165 139 495 35 596<br />

111 843 179 756 131 430 30 659 54 924 54 551 16 407<br />

4 415 4 450 1 033 7 255 1 420 1 651 67<br />

294 93 402 147 103 303 313<br />

355 281 351 555 371 281 242 550 167 188 211 689 57 632<br />

808 1 240 14 737 15 616 5 527 660 2 918<br />

37 491 42 829 69 756 65 095 22 936 38 532 18 766<br />

556 931 4 095 1 830 509 715 192<br />

14 034 12 515 10 386 5 272 5 464 9 787 3 419<br />

1 057 313 167 119 679 1 361 540<br />

2 453 3 979 3 984 1 668 794 1 394 535<br />

7 444 4 500 4 489 2 554 5 698 5 382 1 973<br />

26 761 56 371 20 190 17 488 28 711 29 047 20 704<br />

9 332 12 110 11 187 4 689 7 647 8 486 3 973<br />

455 219 486 343 510 272 356 881 245 151 307 053 110 652<br />

219 259 237 764 344 905 345 506 176 367 111 530 141 384<br />

4 689 9 969 33 269 67 837 37 628 4 655 24 033<br />

77 340 85 401 33 678 19 489 24 115 39 609 20 539<br />

29 000 47 326 86 252 96 461 31 500 16 575 28 648<br />

3 103 3 882 3 839 2 024 2 169 2 942 3 982<br />

3 546 6 255 20 490 16 437 7 350 3 595 5 049<br />

792 156 876 940 1 032 705 904 635 524 280 485 959 334 287<br />

Kilde : Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

Jordbær og bringebær regnet med. Strawberries and raspberries included.


71 Jordbruk.<br />

Agriculture etc.<br />

fylkesvis i dekar 1960.<br />

according to use, by counties 1960.<br />

Finnmark<br />

Aust-<br />

Agder<br />

Vest-<br />

Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

og<br />

Bergen<br />

Sogn og<br />

Fjordane<br />

More og<br />

Romsdal<br />

Troms<br />

Sør-<br />

Trondelag<br />

Nord-<br />

Trondelag<br />

Nordland<br />

I alt<br />

Total<br />

Nr.<br />

520 486<br />

50 223<br />

8 839 7 341<br />

3 138 3 007<br />

6 19<br />

145<br />

2 071 13 454 2 248 9 564 104 91 441 1<br />

266 14 21 32 14 483 2<br />

37 828 2 537 1 930 24 825 104 234 189 748 6 211 114 1 449 409 3<br />

31 871 257 285 3 259 11 755 17 530 1 220 651 892 4<br />

47 37 97 220 22 8 20 747 5<br />

10 2 1 1 813 6<br />

12 698<br />

11 076<br />

72 093 2 808 2 265 28 635 118 480 216 897 7 543 114 2 229 785 7<br />

1 488<br />

12 511<br />

404<br />

1 384<br />

1 124<br />

101<br />

2 638<br />

2 950<br />

11 302<br />

217<br />

1 020<br />

1 167<br />

943<br />

1 267<br />

4 838 4 046 3 453 9 930 6 953 3 850 10 883 4 609 2 578 97 084 8<br />

46 369 22 089 19 806 28 464 30 928 54 339 29 772 15 095 1 772 567 852 9<br />

3 642 667 864 4 922 6 178 9 230 606 138 48 35 744 10<br />

8 627 1 484 1 565 2 958 1 617 4 268 281 59 4 84 145 11<br />

9 398 132 27 30 5 1 16 119 12<br />

5 904 946 805 535 502 644 81 25 268 13<br />

6 417 1 312 646 1 619 1 121 2 999 1 239 606 104 52 008 14<br />

8 747<br />

1 462<br />

8 484<br />

1 424<br />

19 728 30 196 18 115 15 315 10 495 8 941 3 954 320 16 323 583 15<br />

952 1 576 651 4 215 1 220 2 227 3 951 1 168 1 092 77 362 16<br />

42 557<br />

39 850 177 970 65 256 48 197 96 623 177 494 303 400 58 308 22 110 5 614 3 508 950 17<br />

87 198 129 537 218 634 254 655 223 526 317 741 399 705 305 563 450 099 275 877 78 039 4 317 289 18<br />

6 166<br />

11 849<br />

14 739 105 187 108 218 61 229 21 524 8 485 119 521 66 301 36 712 742 011 19<br />

10 103<br />

14 772<br />

52 919 20 400 7 190 22 794 50 252 63 081 16 499 5 479 1 687 565 347 20<br />

8 759<br />

23 132 168 526 99 210 88 405 94 028 51 602 40 104 60 762 28 031 2 827 1 001 148 21<br />

2 889<br />

1 977<br />

2 853<br />

2 742<br />

2 075 2 477 531 2 585 1 712 1 987 6 220 2 634 1 953 49 857 22<br />

5 142 9 433 8 831 18 041 9 634 3 893 14 851 6 119 4 071 147 456 23<br />

159 649 224 735 640 005 556 618 484 898 613 041 711 923 726 513 726 260 406 551 130 903 10 332 058 24


Jordbruk. 72<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 70. Tallet på husdyr fylkesvis 20. juni 1960.<br />

Nr.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

og Oslo<br />

Oppland<br />

Hedmark<br />

Buskerud<br />

Vestfold .Telemark<br />

Hester Horses<br />

1 Under 1 år (foll) Under 1 year 155 174 144 286 164 73 102<br />

2 1 og 2 år 1 and 2 years 288 270 228 595 157 130 95<br />

3<br />

3 » 4 » 3 » 4 »<br />

5-16 » 5-16 »<br />

1 3 601 4 268 5 835 6 587 3 456 2 258 2 641<br />

4 17 år og mer 17 years and more 2 246 2 015 2 801 3 092 1 828 1 396 1 427<br />

5 I alt Total . . . 6 290 6 727 9 008 10 560 5 605 3 857 4 265<br />

Storfe Cattle<br />

6 Spekalver Sucking -calves 1 221 942 1 415 922 857 1 258 573<br />

7 Kalver 1 mnd.-1 år Calves 11 679 12 023 21 795 26 446 8 893 7 458 6 237<br />

8 Okserf1-2 år 1-2 years 2 696 1 967 1 608 2 588 1 259 2 677 648<br />

9 Oxen lover 2 år more than 2 years . . 657 344 351 318 261 208 119<br />

10 Kviger (ikke hatt kalv) Heifers 8 896 9 696 11 858 12 371 5 446 5 005 3 095<br />

11 Kyr (hatt kalv) Cows 30 070 31 409 43 200 53 847 20 821 15 355 15 781<br />

12 I alt Total . 55 219 56 381 80 227 96 492 37 537 31 961 26 453<br />

Sauer Sheep<br />

13 Under 1 hr (lam) Under 1 year 441 4 126 45 420 55 898 28 306 1 484 19 605<br />

14 Over 1 år 1 year or more 581 4 122 40 400 48 939 23 481 1 494 16 639<br />

15 I alt Total . 1 022 8 248 85 820 104 837 51 787 2 978 36 244<br />

Geiter Goats<br />

16 Under 1 år (kje) Under 1 year 3 14 1 857 2 551 200 3 358<br />

17 Over 1 år 1 year or more 3 56 7 976 13 346 1 658 4 2 144<br />

18 I alt Total . . . 6 70 9 833 15 897 1 858 7 2 502<br />

Svin Pigs<br />

19 Under 6 mndr. Under 6 months 31 695 41 528 49 174 40 307 14 963 21 705 13 493<br />

20<br />

Over<br />

Slaktesvin Pigs for slaughtering 2 178 2 516 1 424 2 268 1 261 1 889 681<br />

6 mndr.<br />

21<br />

Avlsråner Boars for breeding . 294 260 262 355 58 130 57<br />

6 month s<br />

22<br />

Avlspurker Sows for breeding . 8 148 7 459 6 677 9 687 1 652 2 987 1 415<br />

or more<br />

23 I alt Total . 42 315 51 763 57 537 52 617 17 934 26 711 15 646<br />

24 Voksne honer Hens 353 741 291 506 244 948 149 455 145 350 222 562 119 892<br />

5 Hønekyllinger Hen chifges 233 736 172 369 122 150 63 285 101 715 114 319 82 201<br />

Kilde : Manuskript i Byrået (Jordbruksstatistikk 1960). Source: Bureau unpublished manuscript (Agricultural Statistics<br />

19 60) .


73 Jordbruk.<br />

Agriculture etc.<br />

Livestock by counties. June 20, 1960.<br />

Aust-<br />

Agder<br />

Vest-<br />

Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

og<br />

Bergen<br />

Sogn og<br />

Fjordane<br />

Troms<br />

More og<br />

Romsdal Sør-Trondelag<br />

Nord-<br />

Trondelag<br />

Nordland<br />

Finnmark<br />

I alt<br />

Total<br />

Nr.<br />

6 21 444 174 403 101 216 128 61 13 5 2 670<br />

45 95 351 170 684 527 382 144 73 25 5 4 264<br />

1 653 1 594 5 044 3 899 4 144 3 778 5 707 3 984 3 869 2 691 628 65 637<br />

816 1 092 3 478 2 915 1 714 2 084 2 787 2 248 2 450 1 350 241 35 980<br />

2 520 2 802 9 317 7 158 6 945 6 490 9 092 6 504 6 453 4 079 879 108 551<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

382 1 287 2 488 1 612 851 1 926 2 647 2 825 2 270 912 318 24 706<br />

3 220 6 364 35 346 17 534 23 111 27 106 29 081 25 449 31 056 13 102 3 983 309 883<br />

690 1 020 9 518 2 576 2 592 3 041 4 766 5 254 2 722 1 061 241 46 924<br />

81 218 537 243 223 290 247 446 347 52 54 4 996<br />

1 671 4 063 14 818 8 359 7 407 10 571 11 173 11 386 7 878 4 211 1 035 138 939<br />

8 591 16 571 67 941 41 970 39 864 49 522 45 932 40 128 46 828 28 130 7 280 603 240<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

14 635 29 523 130 648 72 294 74 048 92 456 93 846 85 488 91 101 47 468 12 911 1 128 688<br />

12<br />

15 670 21 803 169 885 116 030 109 566 77 089 63 548 38 169 104 851 72 436 22 605 966 932<br />

13 352 18 937 156 043 110 362 110 972 72 419 56 023 35 076 86 482 60 043 19 789 875 154<br />

13<br />

14<br />

29 022 40 740 325 928 226 392 220 538 149 508 119 571 73 245 191 333 132 479 42 394 1 842 086<br />

15<br />

______<br />

10 52 1 102 2 429 6 422 3 812 914 583 1 686 2 839 141 24 976<br />

58 68 2 444 4 602 13 808 7 869 1 685 3 747 5 466 11 240 234 76 408<br />

68 120 3 546 7 031 20 230 11 681 2 599 4 330 7 152 14 079 375 101 384<br />

16<br />

17<br />

18<br />

7 839 7 423 84 096 16 165 11 516 12 121 16 820 27 493 3 456 735 239 400 768<br />

355 343 2 119 988 846 899 1 625 2 132 127 54 52 21 757<br />

86 59 651 183 83 93 121 288 76 9 9 3 074<br />

899 985 12 856 2 783 1 430 1 838 2 441 4 796 470 77 33 66 633<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

9 179 8 810 99 722 20 119 13 875 14 951 21 007 34 709 4 129 875 333 492 232<br />

23<br />

66 088 111 471 606 778 182 123 59 179 116 883 112 175 152 147 114 147 43 711 16 252 3 108 408<br />

28 978 41 253 409 097 102 396 36 092 66 349 51 382 55 126 48 802 24 383 6 888 1 760 521<br />

24<br />

25


Jordbruk 74<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 71. Arbeidsstyrken (husarbeid regnet med) ved bruk med over 5 dekar<br />

jordbruksareal 1928-29, 1938-39, 1948-49, 1951-52, 1953-54 og 1955-56.<br />

Labour force (including domestic workers) on holdings with more<br />

than 5 decares of agricultural land.<br />

Beregnede voksne helårsarbeidere (årsverk)<br />

Number of equivalent annual adult full-time workers<br />

År<br />

Year<br />

Brukere<br />

og hustruer<br />

Farmers<br />

and wives<br />

Andre familiemedlemmer<br />

Other family<br />

members<br />

Fremmed<br />

arbeidshjelp<br />

Hired workers<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Menn Kvinner<br />

Males Females<br />

1928-29<br />

1938-39<br />

1948-49<br />

1951-52<br />

1953-54<br />

1955-56<br />

124 390 172 265<br />

131 151 174 301<br />

132 950 177 600<br />

131 600 179 100<br />

125 600 175 200<br />

123 400 170 800<br />

86 945<br />

91 134<br />

67 729<br />

55 000<br />

48 400<br />

47 900<br />

92 872<br />

92 745<br />

75 791<br />

62 900<br />

53 300<br />

49 400<br />

46 178<br />

53 981<br />

36 280<br />

26 600<br />

21 400<br />

19 800<br />

46 605<br />

45 991<br />

23 610<br />

16 800<br />

13 300<br />

12 100<br />

257 513 311 742<br />

276 266 313 037<br />

236 959 277 001<br />

213 200 258 800<br />

195 400 241 800<br />

191 100 232 300<br />

Kilde: NOS XI. 276. Jordbruksstatistikk 1956. Source: NOS XI. 276. Agricultural statistics 1956.<br />

Tabell 72. Vanlig arbeidsdag i jordbruket 1915, 1919, 1939 og 1956. Gjennomsnitt<br />

for bygdene.<br />

Ordinary working day in agriculture. Average of rural districts.<br />

Begynnertid, kl. Work begins at<br />

Sluttid, kl. Work is finished at<br />

ruttotid i tim. og min. Total hours and min<br />

pphold i timer og min. Rests hours and min<br />

Netto arbeidstid i timer og min. Net time of<br />

work hours and min<br />

Kilde : Se foregående tabell. Source: See preceding table.<br />

1<br />

Sommer Summer<br />

1915 I 1919 1939 I 1956<br />

Vinter Winter<br />

1915 1919 1939 I 1956<br />

6,21 6,34 7,02 6,51 7,29 7,29 7,38 7,14<br />

19,47 19,42 19,23 19,34 17,47 17,51 18,00 18,27<br />

13,26 13,08 12,21 12,43 10,18 10,22 10,22 11,13<br />

3,02 2,59 2,45 2,20 1,48 2,01 2,03 2,19<br />

10,24 10,09 9,36 10,23 8,30 8,21 8,19 8,54<br />

Tabell 73. Maskiner i jordbruket 1929 -1959.<br />

Machinery in agriculture.<br />

1929<br />

1939 1949 1959 1<br />

Radsåmaskiner for korn Grain drills<br />

Potetsettemaskiner Machines for planting potatoes<br />

Slåmaskiner f for hest for horses<br />

Mowing machines i for traktor for tractors<br />

Selvbindere Automatic binders<br />

Skurtreskere Grain combines<br />

Potetopptakere Potato diggers<br />

Mjølkemaskinanlegg Milking machines<br />

Traktorer, belte- Tractors, belt-<br />

» 4 -hjuls » 4-wheeled<br />

2 -hjuls » 2-wheeled<br />

Elektromotorer Electromotors<br />

Kilde : Se tabell 68. Source: See table 68.<br />

I Byene regnet med. including towns.<br />

27 012<br />

• •<br />

90 901<br />

•<br />

6 789 •<br />

14 015<br />

889<br />

1727 5<br />

30 847 36 518 39 351<br />

• • 1 353 9 049<br />

98 881 111 292 85 705<br />

• • 1 768 31 152<br />

7 861 11 180 14 394<br />

• • • • 4 678<br />

17 429 27 610 41 381<br />

1 166 6 357 39 924<br />

• • 197 321<br />

2 831 9 309 44 962<br />

224 10 503<br />

25 790 51 983 107 788


75 Jordbruk.<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 74. Arbeidsforhold og tekniske hjelpemidler for kvinnene ved<br />

jordbruk med over 5 dekar jordbruksareal 1957.<br />

Working conditions and technical equipm ents for women on holdings with<br />

more than 5 decares of agricultural land.<br />

Tallet på bruk hvor det er svart ja på spørsmålene<br />

Number of holdings which have given affirmative answers<br />

I alt.<br />

Total<br />

I prosent av brukene Per cent of holdings<br />

I alt<br />

Total<br />

innen bruksklasser, etter jordbruksareal<br />

i dekar : within classes of size,<br />

by agricultural area in decares:<br />

5,1-20 20,1-50 50,1-100 over 100<br />

By gninger Buildings<br />

Innlagt vann Water installation<br />

i våningshuset in the dwelling house<br />

i fjøset in the milking barn<br />

Innlagt elektrisitet Electric installation<br />

i våningshuset in the dwelling house<br />

i driftsbygningen in the agricultural building<br />

Husholdningskjeller Household cellar<br />

Bad Bath<br />

Vannklosett Water closet<br />

Utslagsvask på kjøkkenet Sink in the kitchen<br />

Oppvaskkum -s- Dish tub -»-<br />

Spiseplass --»- Dining place -»-<br />

Tekniske hjelpemidler Technical equipments<br />

Elektrisk kjøleskap Electric refrigerator.<br />

fryseboks (hjemme) Electric freezing box (at<br />

home)<br />

komfyr Electric kitchen range<br />

varmtvannskolbe Electric retort for the heating<br />

of water<br />

vaskemaskin Electric washing machine<br />

strykejern Electric iron<br />

støvsuger Electric vacuum cleaner<br />

Handdreven klesrulle Mangle operated by hand<br />

Symaskin Sewing machine<br />

Mjølkemaskin Milking machine.<br />

Nytter fellesvaskeri With joint laundry<br />

Leier fryseboks Hiring freezing box<br />

167 800<br />

151 900<br />

194 800<br />

1,66 900<br />

157 800<br />

29 400<br />

16 700<br />

159 800<br />

64 200<br />

159 500<br />

21 600<br />

4 200<br />

175 200<br />

57 100<br />

97 400<br />

184 800<br />

47 200<br />

76 300<br />

191 700<br />

38 700<br />

2 700<br />

93 900<br />

78,6 68,8 77,8 88,0 96,0<br />

71,2 45,9 75,8 91,3 97,2<br />

91,2 88,1 90,3 94,8 98,3<br />

78,2 63,8 79,4 90,5 97,0<br />

73,9 69,5 72,6 77,8 86,3<br />

13,8 9,6 10,3 15,4 37,8<br />

7,8 6,4 5,4 7,3 23,1<br />

74,9 66,8 73,4 82,2 92,9<br />

30,1 23,6 26,6 35,5 54,3<br />

74,7 71,5 75,3 77,9 77,0<br />

10,1 7,4 6,4 10,0 34,0<br />

2,0 0,9 1,1 1,7 9,3<br />

82,1 77,3 80,0 87,5 95,3<br />

26,7 17,7 21,5 33,9 62,5<br />

45,6 36,5 41,5 54,3 74,1<br />

86,6 82,0 85,6 91,2 96,4<br />

22,1 18,1 17,2 24,4 50,1<br />

35,7 25,2 29,8 46,2 72,6<br />

89,8 86,5 89,7 93,1 94,7<br />

18,1 1,4 8,2 37,6 73,0<br />

1,3 0,7 0,7 1,4 5,3<br />

44,0 29,2 39,7 59,1 79,4<br />

Husmoren og hennes arbeid Housewife<br />

and her work<br />

Har gått husmorskole Having passed home economics<br />

school<br />

aglig husdyrstell Daily care for domestic animals . .<br />

Arbeid med separering Separating of milk<br />

kjerning Churning.<br />

Har hagestellet Gardening<br />

Med i vanlig jordbruksarbeid Taking part in usual agricultural<br />

work<br />

Har kvinnelig arbeidshjelp Having female assistance. .<br />

Derav: Med fast kvinnelig arbeidshjelp Of which:<br />

With fixed female assistance<br />

Hviler middag, daglig Taking daily siesta after dinner<br />

-»- iblant Taking siesta now and then. . .<br />

Hatt minst 1 uke ferie siste år Having had at least<br />

week's vacation last year<br />

30 800<br />

134 400<br />

27 700<br />

24 600<br />

93 800<br />

137 500<br />

72 600<br />

31 000<br />

22 900<br />

86 100<br />

18,6 11,1 14,7 23,2 46,5<br />

81,4 75,2 86,8 86,9 69,3<br />

16,8 20,1 19,2 12,7 6,0<br />

14,9 18,9 17,2 10,2 3,3<br />

56,8 53,1 55,7 58,1 69,2<br />

83,2 81,6 88,0 85,3 66,9<br />

44,0 33,1 43,8 53,9 58,4<br />

18,7 13,7 17,7 24,1 27,3<br />

13,9 13,4 13,0 14,9 16,2<br />

52,1 53,1 53,3 50,9 47,2<br />

19 700 11,9 12,3 10,0 11,4 18,5<br />

Kilde : NOS XI. 308. Jordbruksstatistikk 1957. Source: NOS XI. 308. Agricultural statistics 1957.<br />

Beregnet, etter tallet på bruk i 1949. Estimated, according to number of holdings in 1949.


Jordbruk. 76<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 75. Eiendomsforhold og brukerskifte. Bruk over 5 dekar jordbruksareal. 1958.<br />

Farm tenure and transfers. Holdings with more than 5 decares of agricultural land.<br />

Tallet på bruk No. of holdings<br />

Undersøkte bruk i alt Holdings reported.<br />

Leide bruk Rented<br />

Selveide bruk Freeholds<br />

Av disse: Of which:<br />

Slektsbruk Family transfers<br />

Vanlige Ordinary<br />

Opprettet av eieren Settled by the owner<br />

Ikke slektsbruk Not family transfers<br />

Vanlige Ordinary<br />

Opprettet av eieren Settled by the owner<br />

Prosent av selveide bruk. 2<br />

Overtatti før Transferred before 1920<br />

1920-1929<br />

1930-1939<br />

1940-1949<br />

1950-1958<br />

Årstall uoppgitt Unknown<br />

Eierens alder ved siste eierskifte Age of<br />

owner by time of transfer :<br />

Inntil Up to 29 år years<br />

30-39 »<br />

40-49 »<br />

50 år og over and over<br />

Alder uoppgitt Unknown<br />

Forrige eiers alder ved siste eierskifte Age<br />

of previous owner by time of transfer:<br />

Inntil Up to 59 år years<br />

60-69 » »<br />

70 år og over and over<br />

Alder uoppgitt Unknown<br />

Slektskap mellom forrige og nåv. eier : 3<br />

Forrige eier var: Previous owner was:<br />

Foreldre (sviger-) Parents (in law)<br />

Nåværende eier var: Present owner was:<br />

Eneste eller eldste sonn Only ov c West son. . . .<br />

Annen sonn Other son<br />

Eneste el. eldste datter4 Only or eldest daughter<br />

Annen datter Other daughter<br />

Annen slektning Other relative<br />

Ikke slektning Not relative<br />

Eiers fam.forh. Owner's fam. relat.ship<br />

Eier ikke gift Owner single<br />

Eier gift eller for gift'<br />

uten barn without children<br />

med » with<br />

Eier regner med fremtidig overdragelse til:<br />

Owner expects future transfer to:<br />

barn<br />

Slektning Relatives<br />

children<br />

{<br />

ndre others<br />

Ikke slektning Not relatives<br />

Uoppgitt Unknown<br />

Gjennomsnittsalder år6<br />

Forrige eier Previous owner<br />

v. eierskifte by transfer<br />

Nåvær. eier Present owner<br />

v. eierskifte by transfer<br />

v. ekteskap by marriage<br />

i tell.året (1958) by survey<br />

Brukene etter jordbruksareal,<br />

dekar<br />

Holdings by area of agric.land,<br />

decares<br />

5,1-20 20,1-50 50,1-100 over 100<br />

I alt<br />

Total<br />

Av disse vanlige<br />

slektsbruk<br />

Of which family<br />

transfers, ordinary<br />

Overt. Transfer.<br />

I alt<br />

Total<br />

For<br />

1940<br />

Before<br />

lEtter<br />

1940<br />

After<br />

6 413 8 411 4 496 2 042 21 362 13 406 5 448 7 422<br />

666 648 352 296 1 962<br />

5 747 7 763 4 144 1 746 19 400 13 406 5 448 7 422<br />

3 305 5 385 3 242 1 474 13 406 13 406 5 448 7 422<br />

306 330 105 17 758<br />

1 321 1 334 633 247 3 535<br />

815 714 164 8 1 701 -<br />

9,4 7,9 5,7 4,9 7,6 6,5<br />

14,9 14,2 15,6 12,8 14,5 13,3 100,0<br />

24,8 24,9 23,7 23.5 24,5 22,5<br />

24,6 25,3 26,8 27,8 25,6 28,1 100,0<br />

18,6 22,4 25,3 29,6 22,6 25,4<br />

7,7 5,3 2,9 1,4 5,2 4,2<br />

28,5 31,7 35,2 35,1 31,8 31,8 46,8 22,9<br />

36,0 39,6 41,6 43,4 39,3 40,1 39,4 43,5<br />

18,6 16,8 15,0 15,2 16,8 17,3 10,5 23,5<br />

7,2 5,1 4,2 3,8 5,4 5,1 1,4 8,3<br />

9,7 6,8 4,0 2,5 6,7 5,7 1,9 1,8<br />

17,1 17,0 18,2 19,7 17,5 15,0 18,4 13,3<br />

20,3 26,9 34,4 35,9 27,4 33,2 34,4 34,0<br />

29,8 31,8 31,9 32,0 31,2 39,4 35,2 44,4<br />

32,8 24,3 15,5 12,4 23,9 12,4 12,0 8,3<br />

50,8 61,7 70,0 75,3 61,5 84,3 86,2 84,9<br />

42,3 50,8 58,3 65,1 52,3 52,3 49,8 55,1<br />

38,1 35,7 31,1 26,3 34,0 34,0 36,0 32,1<br />

5,2 3,0 3,5 3,0 3,7 3,7 3,8 3,5<br />

14,4 10,5 7,1 5,6 10,0 10,0 10,4 9,3<br />

12,0 11,9 10,8 10,1 11,5 15,7 13,8 15,1<br />

37,2 26,4 19,2 14,6 27,0 -<br />

13,5 14,8 14,6 12,6 14,2 17,2 13,3 20,1<br />

10,0 8,5 6,9 6,5 8,4 7,5 7,3 7,1<br />

76,5 76,7 78,5 80,9 77,4 75,3 79,4 72,8<br />

58 4,,262 68,2 71,8 63,2 63,1 67,6 60,5<br />

9,2 10,2 12,3 13,8 10,7 11,9 10,8 13,0<br />

14,7 10,7 5,4 3,4 10,1 9,1 9,9 8,4<br />

17,7 16,9 14,1 11,0 16,0 15,9 11,7 18,1<br />

67 67 67 66 67 68 67 69<br />

35 34 33 33 34 34 31 36<br />

31 32 30 31 31 31 30 32<br />

55 53 51 50 53 51 60 45<br />

Kilde : NOS XII. 46. Jordbruksstatistikk 1959. Source: NOS XII. 46. Agricultural statistics 1959.<br />

Ikke skiftet eier siden. Not transferred since then. B Per cent of freeholds. Relationship to previous owner. Uten<br />

bror. Without brother. Owner married or previously married. 6 Average age, years.


Ar<br />

Year<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

77 Jordbruk.<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 76. Høstutbyttet i forhold til middelsåret' 1952-1960.<br />

Crop yield compared with mean annual yield.<br />

Middelsår 100. Mean annual yield 100.<br />

Hvete<br />

Wheat<br />

Rug<br />

Rye<br />

Bygg<br />

Barley<br />

Havre<br />

Oats<br />

Blandkorn<br />

Mixed<br />

grains<br />

Korn og<br />

erter<br />

i alt<br />

Total<br />

grains<br />

and dry<br />

peas<br />

Poteter Fôrnepe<br />

Potatoes Fodder<br />

turnips<br />

Høy fra Hay from<br />

eng på<br />

dyrket<br />

jord<br />

cultivated<br />

meadows<br />

natureng'<br />

natural<br />

meadows<br />

Kålrot<br />

Kohlrabi<br />

Hostutbytte<br />

i alt<br />

i fôrenh.<br />

Total<br />

yield<br />

85 99 90 83 88 87 94 89 93 101 99 96<br />

102 97 101 103 103 102 100 107 107 107 97 104<br />

91 94 94 94 96 94 92 95 89 106 102 101<br />

73 83 80 67 71 75 77 84 74 81 83 79<br />

108 111 103 108 108 105 104 86 99 98 96 101<br />

85 95 87 86 88 86 80 90 91 106 104 96<br />

83 86 88 86 87 87 98 89 96 94 93 92<br />

81 81 79 70 68 76 83 94 79 97 98 87<br />

98 95 103 101 104 102 95 97 104 105 104 103<br />

Kilde : NOS XII. 46. Jordbruksstatistikk 1959 og manu3kript i Byrået. Source: NOS XII. 46. Agricultural statistics<br />

1959 and Bureau unpublished manuscript.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 49 og tilleggsutgave 1958, tabell 38. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948 with supplement 1958, table 38.<br />

Høstutbyttet i pet. av middelsår gjelder utbyttet pr. arealenhet og blir således ikke påvirket av endringer i arealet.<br />

Som middelsårsavl betegner en den avlingsmengde en regner med å få i jamt gode år, når ikke noe uforutsett støter til.<br />

Crop yield in per cent of mean annual yield refers to output per unit of area and, therefore, is not affected by changes in total<br />

area. Mean annual yield is reckoned as a harvest in a medium good year, when there are no abnormal conditions. 2 Og overflatedyrket<br />

eng.<br />

Tabell 77. Avling i kg pr. dekar 1952-1960. Yield in kg. per decare.<br />

Bland-<br />

År Hvete Rug Bygg Havre korn Poteter<br />

Fôrnepe Kålrot<br />

Year Wheat Rye Barley Oats Mixed Potatoes<br />

Fodder Kohlgrains<br />

turnips rabi<br />

1952 193 214 231 201 231 2 049 4 206 4 199<br />

1953 225 221 254 248 258 2 225 5 284 5 081<br />

1954 205 219 240 228 245 2 072 4 756 4 188<br />

1955 174 197 207 167 193 1 748 4 139 3 498<br />

1956 269 270 274 275 288 2 395 4 237 4 683<br />

1957 213 230 233 224 239 1 830 4 466 4 314<br />

1958 211 221 234 225 231 2 249 4 375 4 623<br />

1959 215 214 216 182 178 1 938 4 766 3 983<br />

1960 251 255 276 266 277 2 196 4 903 5 111<br />

Høy fra Hay from Hostutbytte<br />

eng på<br />

dyrket natureng' i alt<br />

jord natural i fôrenh.<br />

cultivated meadows Total<br />

meadows yield<br />

Kilde : Se tabell 76. Source: See table 76.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 47 og tilleggsutgave 1958, tabell 36. For previous years see Statistical<br />

Survey, table 47 with supplement 1958, table 36.<br />

Og overflatedyrket eng.<br />

Tabell 78. Forbruket av kunstgjødsel i tonn<br />

verdistoff 1952-1960. Consump. of commercial<br />

fertilizers in metric tons of N,P, and K.<br />

Fosfor K veistoff<br />

År<br />

(N)<br />

Kalium<br />

(P) (K)<br />

Year<br />

Nitrogen Phosphorus Potassium<br />

Tonn<br />

1952 33 397<br />

1953 36 009<br />

1954 34 078<br />

1955 35 242<br />

1956 37 936<br />

1957 43 508<br />

1958 42 839<br />

1959 46 654<br />

1960 48 451<br />

Tonn Tonn<br />

15 490 37 378<br />

16 558 39 639<br />

16 252 38 826<br />

15 832 38 757<br />

16 047 41 091<br />

17 910 44 440<br />

17 637 41 572<br />

18 754 43 550<br />

19 405 45 794<br />

Kilde: Se tabell 76. Source: See table 76.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 43,<br />

og tilleggsutgave 1958, tabell 32. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 43 with supplement 1958, table 32.<br />

550<br />

590<br />

595<br />

473<br />

563<br />

611<br />

554<br />

574<br />

634<br />

310 239<br />

322 263<br />

339 259<br />

291 209<br />

343 271<br />

374 262<br />

340 254<br />

368 243<br />

398 288<br />

Tabell 79. Omsetning av kraftfôr til<br />

grossist 1952-1960. Sales of concentrated<br />

feeds to wholesalers.<br />

År<br />

Year<br />

1952..<br />

1953..<br />

1954..<br />

1955..<br />

1956..<br />

1957..<br />

1958..<br />

1959..<br />

1960..<br />

Proteinrikt Proteins<br />

Innført Norsk'<br />

Imported Norwegian<br />

Kullhydratr. Carbohydrat.<br />

Innført Norsk'<br />

Imported Norwegian<br />

Tonn Tonn Tonn Tonn<br />

15 549 130 330 236 897 69 118<br />

49 849 109 123 223 831 84 942<br />

52 290 118 216 131 965 103 889<br />

82 274 115 697 235 340 129 760<br />

99 383 115 671 269 859 177 695<br />

51 658 108 085 99 564 259 412<br />

99 156 99 351 168 236 245 274<br />

106 268 92 339 218 838 226 976<br />

92 167 104 870 237 215 280 608<br />

Kilde : Se tabell 76. Source: See table 76.<br />

For tidligere Ar se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave<br />

1958, tabell 33. For previous years see Statistical Survey,<br />

supplement 1958, table 33. Omfatter også norsk produksjon<br />

av innførte råvarer. Including production from<br />

imported crude materials.


Jordbruk. 78<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 80. Avling av korn, poteter, rotvekster, gronnfôr, høy og halm 1956-1960.<br />

Production of grains, potatoes, root crops, grain cut green for feed, hay and straw.<br />

Ar og fylker<br />

Year and counties<br />

Hvete<br />

Wheat<br />

Rug<br />

Rye<br />

Bygg<br />

Barley<br />

Havre<br />

Oats<br />

Blandkorn<br />

Mixed<br />

grains<br />

Erter<br />

Dry<br />

peas<br />

I alt<br />

korn og<br />

erter<br />

Total<br />

grains and<br />

dry peas<br />

Poteter<br />

Potatoes<br />

Riket The whole country<br />

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn<br />

1956 55 887 2 468 297 400 182 276V 6 434 981 545 446 1 392 375<br />

1957 29 986 1 302 315 563 135 662 4 386 595 487 494 1 010 035<br />

1958 16 822 1 042 340 065 127 200 3 878 262 489 269 1 201 678<br />

1959 19 864 2 316 304 357 117 458 3 612 346 447 953 1 070 641<br />

1960 22 942 3 694 399 520 173 206 5 750 409 605 521 1 247 227<br />

1959.<br />

Østfold 2 740 866 33 876 15 803 509 44 53 838 44 492<br />

Akershus 2 455 114 23 709 23 871 462 16 50 627 59 004<br />

Hedmark 4 759 163 48 067 26 233 313 61 79 596 101 894<br />

Oppland 1 446 90 42 306 6 481 1 635 33 51 991 104 998<br />

Buskerud 1 147 118 18 975 9 456 318 14 30 028 32 599<br />

Vestfold 1 504 814 27 689 9 840 187 54 40 088 52 113<br />

Telemark 935 19 7 614 2 525 12 95 11 200 32 531<br />

Aust -Agder 120 14 1 764 665 1 22 2 586 23 632<br />

Vest -Agder 70 32 1 523 579 3 - 2 207 24 279<br />

Rogaland 438 65 13 907 10 961 17 2 25 390 127 550<br />

Hordaland 4 4 676 88 3 - 775 47 972<br />

Sogn og Fjordane 5 1 454 109 10 - 579 44 788<br />

Møre og Romsdal 120 4 5 991 1 022 24 - 7 161 68 843<br />

Sør-Trøndelag 675 5 26 625 3 999 83 3 31 390 81 028<br />

Nord-Trøndelag 3 432 6 50 076 5 586 34 1 59 135 150 626<br />

Nordland 14 1 1 077 240 1 - 1 333 47 699<br />

Troms - - 28 - - 1 29 23 578<br />

Finnmark - - - - - - - 3 015<br />

1960.<br />

Østfold 2 820 1 355 66 717 30 835 1 385 66 103 178 85 787<br />

Akershus 3 284 39 41 369 46 808 1 104 19 92 623 89 033<br />

Hedmark 6 124 563 59 317 35 696 279 95 102 074 160 460<br />

Oppland 1 623 116 53 336 7 941 2 046 35 65 097 159 919<br />

Buskerud 1 225 172 28 125 12 973 352 24 42 871 50 835<br />

Vestfold 2 343 1 252 40 454 13 758 446 71 58 324 92 905<br />

Telemark 1 189 23 8 863 4 205 17 70 14 367 41 918<br />

Aust-Agder 122 15 2 478 828 2 27 3 472 26 601<br />

Vest-Agder 110 49 1 809 750 5 - 2 723 23 298<br />

Rogaland 663 93 12 835 10 517 14 2 24 124 109 941<br />

Hordaland - 4 754 68 - - 826 40 807<br />

Sogn og Fjordane 3 - 524 69 10 - 606 37 649<br />

Møre og Romsdal 136 - 6 142 770 25 - 7 073 42 329<br />

Sør-Trøndelag 614 5 26 486 3 168 57 - 30 330 64 726<br />

Nord-Trøndelag 2 664 8 48 860 4 542 6 - 56 080 124 224<br />

Nordland 22 - 1 428 278 2 - 1 730 63 274<br />

Troms - - 23 - - - 23 29 844<br />

Finnmark - - - - - - - 3 677<br />

Kilde : Se tabell 76. Source: See table 76.<br />

Summariske oppgaver for tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 48 og tilleggsutgave 1958, tabell 37. Summary<br />

data for previous years see Statistical Survey 1948, table 48 with supplement 1958, table 37.


79 Jordbruk.<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 80 (forts.). Avling av korn, poteter, rotvekster, grønnfôr, høy og halm 1956-1960.<br />

Production of grains, potatoes, root crops, grain cut green for feed, hay and straw.<br />

Ar og fylker<br />

Year and counties<br />

Fôrnepe<br />

og kålrot<br />

Fodder<br />

turnips<br />

and<br />

kohlrabi<br />

Fôrbete<br />

og fôrmargkål<br />

Fodder<br />

beats and<br />

kale<br />

Gronnftlri<br />

Grain<br />

cut green<br />

for feed<br />

fra fulldyrket<br />

jord<br />

on cultivated<br />

land<br />

Hoy Hay<br />

fra natureng<br />

on natural<br />

meadows<br />

Halm<br />

Straw<br />

I alt 1 000<br />

fôrenheter<br />

Total in<br />

1 000 «Orenheter»<br />

2<br />

Riket The whole country Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn<br />

1956 544 633 178 897 59 878 2 518 091 288 772 666 794 2 229 684<br />

1957 512 131 164 720 65 805 2 708 997 297 556 623 437 2 162 574<br />

1958 549 705 193 881 62 470 2 453 254 258 166 584 334 2 080 872<br />

1959 493 313 180 099 56 743 2 471 830 280 961 408 190 1 959 481<br />

1960 605 270 231 158 54 249 2 738 356 295 182 661 683 2 337 861<br />

1959.<br />

Østfold 43 768 7 654 171 96 956 868 41 231 115 957<br />

Akershus 41 166 13 145 279 88 793 2 222 41 774 112 374<br />

Hedmark 54 719 12 352 7 480 159 116 7 618 69 226 191 430<br />

Oppland 27 425 6 221 7 803 161 782 20 523 47 086 165 145<br />

Buskerud 21 101 5 520 2 075 71 678 8 653 30 713 79 042<br />

Vestfold 37 235 9 174 326 45 330 1 137 25 898 80 161<br />

Telemark 14 225 3 639 797 57 092 5 266 9 578 47 560<br />

Aust-Agder 7 034 6 657 756 38 393 1 595 2 738 26 188<br />

Vest-Agder 5 918 9 305 1 402 61 999 3 789 2 325 36 600<br />

Rogaland 77 789 87 464 3 783 173 851 6 484 26 169 149 668<br />

Hordaland 10 104 5 649 2 084 173 152 46 378 972 101 959<br />

Sogn og Fjordane 12 496 4 762 2 148 156 799 52 356 675 96 979<br />

Møre og Romsdal 30 857 2 334 5 806 240 973 23 554 9 172 135 807<br />

Sør-Trøndelag 40 392 2 875 4 244 264 078 7 519 37 438 172 043<br />

Nord-Trøndelag 65 495 2 991 2 552 216 813 3 481 61 087 202 023<br />

Nordland 2 901 301 7 652 264 617 47 078 2 025 140 424<br />

Troms 585 56 4 802 164 534 29 524 83 84 893<br />

Finnmark 103 — 2 583 35 874 12 916 — 21 228<br />

1960.<br />

Østfold 80 542 19 791 404 125 263 774 113 619 206 331<br />

Akershus 74 022 23 679 589 135 977 3 240 101 318 195 867<br />

Hedmark 75 942 23 484 8 434 212 668 10 001 105 629 260 419<br />

Oppland 35 425 9 440 9 487 218 843 25 086 75 676 223 670<br />

Buskerud 31 715 7 009 2 757 107 302 13 278 52 664 118 380<br />

Vestfold 60 755 14 480 363 63 439 1 490 52 160 123 726<br />

Telemark 18 017 5 123 1 663 80 278 8 130 15 417 65 314<br />

Aust-Agder 8 505 5 427 809 49 049 1 878 4 067 32 425<br />

Vest-Agder 5 423 9 626 1 588 73 020 4 449 3 256 41 832<br />

Rogaland 60 327 92 934 3 259 176 591 6 712 27 157 144 545<br />

Hordaland 9 309 6 073 2 290 177 214 46 483 972 102 136<br />

Sogn og Fjordane 11 895 4 436 2 166 169 544 53 081 815 100 767<br />

Møre og Romsdal 32 880 3 092 4 745 244 088 22 643 9 687 130 680<br />

Sør-Trøndelag 35 388 2 560 3 623 263 166 7 957 36 658 166 418<br />

Nord-Trøndelag 60 529 3 637 1 829 194 949 2 988 60 493 183 485<br />

Nordland 3 797 364 6 240 253 856 44 892 2 058 138 626<br />

Troms 645 3 2 665 155 650 28 715 37 81 537<br />

Finnmark 154 — 1 338 37 459 13 385 — 21 703<br />

Beregnet som tort gronnfôr. Calculated as dried green grain fodder. 2 1 fôrenhet --- the nutritive value of I kg. of barley.


Jordbruk. 80<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 81. Hagebruket. Avkasting 1957-1960. Tonn. Horticultural production. Tons.<br />

År og fylker<br />

Y ear and counties<br />

Epler Apples<br />

so m_<br />

merj.<br />

summer<br />

vinterwinter<br />

Pærer<br />

Pears<br />

Plom-<br />

Mer<br />

Plums<br />

Kirsebær<br />

og<br />

moreller<br />

Cherries<br />

Frukt<br />

i alt<br />

Fruit<br />

total<br />

Rips<br />

Red<br />

currents<br />

Solbter<br />

Black<br />

currents<br />

Stikkelsbær<br />

Gooseberries<br />

,<br />

Jordbær t' u"<br />

Strawbernes<br />

Bringebær<br />

Rasp_<br />

berries<br />

Bm.<br />

i alt<br />

Berries<br />

total<br />

1957 16 595 28 307 6 673 9 562 3 574 64 711 11 667 5 673 4 595 5 472 2 533 29 940<br />

1958 23 311 45 384 10 641 12 132 4 572 96 040 10 932 5 309 4 509 5 137 1 945 27 832<br />

1959 14 518 50 174 8 551 20 177 4 701 98 121 11 343 6 283 5 032 4 483 1 843 28, 984<br />

1960 17 901 73 642 15 541 15 098 6 214 128396 11 482 8 578 5 649 2 893 2 236 30 838<br />

1959.<br />

Østfold 757 2 196 377 820 307 4 457 587 254 251 223 69 1 384<br />

Akershus. . . • 2 627 4 931 717 2 188 653 11 116 1 388 701 639 238 384 3 350<br />

Hedmark . . . 1 313 2 891 22 264 176 4 666 744 401 272 336 74 1 827<br />

Oppland . . . . 967 2 104 64 343 309 3 787 966 436 381 100 63 1 946<br />

Buskerud . . . 1 435 6 140 277 2 088 427 10 367 514 465 206 466 277 19 28<br />

Vestfold . . . . 1 040 4 334 753 1 572 549 8 248 470 403 184 647 86 1 790<br />

Telemark . . . 762 4 473 474 998 281 6 988 491 277 176 149 80 1 173<br />

Aust -Agder. . 332 1 965 162 849 247 3 555 334 207 101 271 72 985<br />

Vest -Agder . 411 1 808 232 1 171 392 4 014 392 148 209 162 56 967<br />

Rogaland . . . 953 2 790 692 3 387 276 8 098 869 534 484 181 70 2 138<br />

Hordaland . . 1 333 6 301 2 128 3 324 660 13 746 1 052 680 521 175 158 2 586<br />

Sogn ogFjord. 686 6 651 1 907 1 350 138 10 732 525 330 236 38 133 1 262<br />

More og R.dal 954 2 463 713 1 438 155 5 723 983 498 563 275 169 2 488<br />

Sør-Trondel. . 586 480 15 156 88 1 325 801 456 418 777 37 2 489<br />

N. -Trondel. . 340 643 16 223 39 1 261 564 374 295 375 99 1 707<br />

Nordland . . 21 4 2 6 4 37 628 117 95 47 13 900<br />

Troms 1 — — — — 1 35 2 1 23 3 64<br />

Finnmark . . - - - - - - - - - - - —<br />

År og fylker<br />

Y ear and counties<br />

Kål<br />

Cabbage<br />

Gulrot<br />

Carrots<br />

Bonner<br />

Beans<br />

Agurker A gurker Tomater Grønn-<br />

Hage- Selleri Rabarunciler<br />

på fril. under saker<br />

erter Matlek Purre<br />

bra Cucumbers,<br />

g"<br />

Garden Onions<br />

Root<br />

Leeks ce le ry .Rhubarb<br />

field °,47,,,` house tables,<br />

Ghre,. en.-<br />

gl. i alt 2<br />

Green-<br />

Vega-<br />

peas<br />

-<br />

grown atb'e7.; - tomatoes total<br />

1957 71 296 37 052 667 2 766 4 707 2 333 849 2 130 1 052 2 367 8 341 134015<br />

1958 63 207 38 136 553 2 135 5 062 2 331 935 2 105 1 106 2 139 9 283 127469<br />

1959 59 266 37 892 493 1 255 3 432 2 259 793 1 058 1 041 2 551 8 742 120424<br />

1960 55 924 44 863 538 1 751 4 267 2 132 886 993 486 3 090 7 748 124243<br />

1959.<br />

Østfold 5 712 4 215 83 177 383 349 107 45 564 166 547 12 856<br />

Akershus. . . . 6 721 1 932 31 17 81 238 220 179 14 316 551 10 412<br />

Hedmark . . . 3 517 1 199 7 366 65 55 27 19 39 58 228 5 693<br />

Oppland . . . . 3 869 632 5 14 107 41 3 14 — 25 175 4 903<br />

Buskerud . . . 10 280 1 021 32 9 441 681 144 130 32 273 688 13 834<br />

Vestfold . . . . 6 002 2 814 134 142 1 576 371 79 37 237 287 585 12 459<br />

Telemark . • . 1 742 10 78 18 143 39 71 46 7 42 36 125 3 426<br />

Aust -Agder. . 2 251 1 023 173 373 452 82 19 60 109 86 224 4 937<br />

Vest -Agder . 1 544 1 002 6 2 91 37 27 32 3 64 142 2 982<br />

Rogaland . . . 6 282 12 384 1 5 139 195 70 143 1 936 4 112 24 551<br />

Hordaland . . 1 721 1 298 1 1 5 63 22 101 — 176 562 3 961<br />

Sogn ogFjord. 759 719 — — 2 16 5 7 — 10 126 1 649<br />

More og R.dal 1 878 2 522 1 1 3 9 — 31 — 42 231 4 725<br />

Sør-Trondel. . 1 246 1 238 — 2 4 15 6 52 — 38 219 2 836<br />

N. -Trondel. . 4 326 3 103 1 2 40 31 15 53 — 23 170 7 832<br />

Nordland . . . 933 1 129 — 1 2 3 2 87 — 12 48 2 222<br />

Troms 440 555 — — 1 2 1 47 — 3 7 1 058<br />

Finnmark . . 43 28 — — 1 — — 14 — 2 8E<br />

Kil de: Se tabell 76. Source: See table 76.<br />

Summariske oppgaver for tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 51 og tilleggsutgave 1958, tabell 40. Suirnmary<br />

data for previous years see Statistical Survey 1948, table 51 with supplement 1958, table 40.<br />

Høstepler, som før 1959 ble tatt med under «sommer- og høstepler», er fra 1959 regnet som tidlige vinterepler. Autumn<br />

apples, which before 1959 were included with «summer and autumn apples», are from 1959 counted as early winter apples. 2 Omfatter<br />

også persillerot (før 1959) og rødbeter (fra 1959, 1959: 1 569 tonn) og tomater på friland (1959: 73 tonn). Grønnsaker<br />

småkulturer og kjøkkenhager er ikke regnet med. Incl. roated parsley (before 1959) and red beets (from 1959) , and field grown<br />

tomatoes. Vegetables in small cultivations and in kitchen gardens are not included.


81 Jordbruk.<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 82. Husdyrbruket. Produksjon. Tonn.<br />

Livestock products. Tons.<br />

År<br />

Year<br />

Hest<br />

Horse<br />

Kjøtt Meat<br />

Storfe<br />

Beef<br />

and veal<br />

Sau<br />

Mutton<br />

and lamb<br />

Geit<br />

Goat<br />

Flesk<br />

Pork<br />

Mjølk Milk<br />

Ull<br />

Kumjølk Geitmjølk Egg (uvasket)<br />

Milk Milk Eggs Wool,<br />

from from<br />

greasy<br />

COWS goats<br />

1927-28<br />

1939-40<br />

1946-47<br />

1949-50<br />

1954-55<br />

1959-60<br />

1955<br />

195<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960*<br />

a. 1 Produksjon etter produksjonstellinger<br />

Production, according to censuses of production<br />

1 829 38 440 13 512 1 494 30 904 1 189 498 28 660 16 925<br />

1 896 46 273 14 777 1 280 37 674 1 522 363 32 132 21 007<br />

3 011 32 193 13 234 614 26 589 1 333 851 19 870 9 816<br />

1 224 37 424 14 860 558 42 628 1 609 024 21 120 26 665<br />

833 45 143 16 539 519 49 924 1 547 562 19 741 27 959<br />

555 52 491 16 511 390 52 597 1 575 050 21 832 32 470<br />

b.' Salg, heimeforbruk og fôr Sale, home consumption and feeds<br />

74 700 50 000 1 544 000 21 900 29 300<br />

66 100 53 400 1 607 000 22 800 31 000<br />

67 500 52 400 1 658 000 23 100 29 600<br />

66 500 48 400 1 632 000 20 100 28 400<br />

67 100 51 700 1 679 000 21 200 30 300<br />

66 900 57 200 1 758 000 21 400 30 700<br />

2 459<br />

2 677<br />

2 618<br />

3 067<br />

3 599<br />

4 000<br />

3 800<br />

3 800<br />

3 900<br />

4 600<br />

4 500<br />

Kilde: Se tabell 68. Source: See table 68. For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 56. For previous<br />

years see Statistical Survey. 1948, table 56.<br />

Samlet produksjon i året uansett bruken. Beregningsåret er fra "/. til "hi neste år. Total annual production regardless<br />

of use. The year given is from June 20 to June 20 the following year. 2 Beregnet av Budsjettnemnda for jordbruket.<br />

Estimated by the Agricultural Budget Commission.<br />

Tabell 83. Mjølkeytelse og faring ved fjoskontrollag 1947-1960)<br />

Milk yield and feed consumed as reported by milk recording associations.<br />

År<br />

Year<br />

Tallet<br />

Number of<br />

kyr<br />

(årskyr)<br />

cows<br />

Kg<br />

mjølk<br />

pr.<br />

årsku<br />

Kg. of<br />

milk per<br />

cow in<br />

a year<br />

Ytelse<br />

Yield<br />

Prosent<br />

fett!<br />

mjølka<br />

Per cent<br />

of fat<br />

in the<br />

milk<br />

Prosent av ymse slags fôr<br />

Per cent distribution of feed consumed<br />

Tort<br />

stråfôr<br />

Hay<br />

and<br />

straw<br />

Saftig<br />

f ôr<br />

Silage<br />

and<br />

root<br />

feed<br />

Beite<br />

Pasture<br />

feed<br />

fjøskontrollag<br />

associations<br />

buskaper<br />

farms<br />

with<br />

livestock<br />

Hjelpefôr<br />

Supplementary<br />

feed<br />

Kraftfôr<br />

Concentrated<br />

feed<br />

1947 661 14 840 131 719 2 564 3,95 35,5 11,7 35,4 0,6 16,8<br />

1948 711 16 571 139 724 2 764 3,94 32,4 11,2 37,5 0,7 18,2<br />

1949 874 23 407 181 316 2 905 4,01 31,2 14,8 34,3 0,6 19,1<br />

1950 1 063 31 610 227 165 2 932 4,05 32,4 12,8 35,9 0,5 18,4<br />

1951 1 086 32 626 230 700 2 903 4,06 34,0 15,3 34,1 0,4 16,2<br />

1952 1 037 30 427 211 784 2 982 4,07 30,3 14,1 36,9 0,3 18,4<br />

1953 1 005 29 048 203 378 3 122 4,13 30,8 14,8 35,1 0,5 18,8<br />

1954 975 28 609 200 538 3 072 4,11 29,8 16,6 34,2 0,5 18,9<br />

1955 • • 28 119 195 474 3 124 4,13 30,5 15,3 31,4 0,7 22,1<br />

1956 • • 27 488 187 274 3 274 4,17 28,7 12,6 34,2 0,7 23,8<br />

1957 26 945 185 714 3 404 4,21 29,3 15,5 33,1 0,6 21,5<br />

1958 • • 26 948 185 641 3 367 4,20 29,2 14,8 31,7 0,7 23,6<br />

1959 26 762 182 547 3 532 4,21 27,1 14,7 35,0 0,7 22,5<br />

1960 • • 26 745 184 946 3 732 4,25 27,7 15,0 32,4 0,7 24,2<br />

Kilde: Oppgaver fra Landbruksdirektøren. Source: Data from the Director of Agriculture.<br />

Mjølkeveiingslag er ikke tatt med. Excl. associations for the weighing of milk.


Jordbruk. 82<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 84. Førstegangs kontrollerte slakt månedsvis 1958-1960.<br />

First time controlled slaughters by months.<br />

Måned<br />

Month<br />

1958 1959 1960 1958 1959 1960<br />

Tall Tall Tall Tonn Tall Tall Tall Tonn<br />

Number Number Number Ton Number Number Number Ton<br />

Storfe Cattle I Hest Horses<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

15 028<br />

11 975<br />

22 136<br />

16 165<br />

22 172<br />

20 763<br />

11 829<br />

18 883<br />

23 125<br />

34 865<br />

25 175<br />

18 762<br />

17 766<br />

16 185<br />

15 988<br />

20 813<br />

21 569<br />

18 658<br />

15 508<br />

17 150<br />

23 678<br />

31 815<br />

25 514<br />

18 362<br />

16 330 2 648 651<br />

15 263 2 478 373<br />

19 726 3 219 347<br />

16 926 2 833 358<br />

22 523 3 644 304<br />

21 102 3 346 432<br />

12 069 2 018 267<br />

16 143 2 557 380<br />

24 769 3 647 514<br />

31 174 4 603 1 343<br />

28 531 4 412 1 585<br />

17 306 2 742 815<br />

549 681<br />

371 465<br />

305 455<br />

437 398<br />

360 509<br />

403 417<br />

327 249<br />

407 364<br />

727 617<br />

1 565 1 472<br />

1 794 1 670<br />

884 765<br />

193<br />

132<br />

123<br />

112<br />

121<br />

117<br />

69<br />

100<br />

169<br />

392<br />

468<br />

211<br />

I alt Total<br />

240 878<br />

243 006 241 862 38 1471 7 369<br />

8 129 8 062 2 207<br />

Svin Pigs I Sau Sheep<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

31 633 27 860 31 221 2 284 9 206<br />

36 305 37 276 51 390 3 560 4 250<br />

54 269 46 268 62 865 4 347 3 810<br />

46 522 53 706 51 429 3 585 2 875<br />

39 905 40 363 48 559 3 372 2 552<br />

32 356 37 060 43 967 3 221 1 969<br />

32 472 34 619 39 604 2 841 9 211<br />

26 122 30 888 43 028 3 007 34 796<br />

26 639 29 678 35 904 2 592 69 903<br />

29 943 30 976 36 652 2 633 214 302<br />

32 058 40 462 53 439 3 941 70 873<br />

57 733 71 512 86 888 5 736 10 085<br />

10 620 9 653 247<br />

5 109 5 255 139<br />

2 249 2 990 74<br />

2 650 2 476 66<br />

2 780 3 099 82<br />

1 959 2 552 59<br />

7 971 7 423 138<br />

37 160 41 508 688<br />

88 101 84 817 1 381<br />

168 496 166 611 2 908<br />

71 396 69 067 1 275<br />

12 817 9 106 192<br />

I alt Total<br />

445 957 480 668 584 946 41 1191 433 832<br />

411 308 404 557 7 249<br />

Geit Goats I Kalv' Calves<br />

Januar 783 2 524 2 748 11 18 106<br />

Februar<br />

2 719 2 718 2 771 9 15 738<br />

Mars<br />

2 527 1 453 3 197 9 27 418<br />

April<br />

1 621 2 006 1 290 5 29 118<br />

Mai<br />

462 738 834 5 18 093<br />

Juni<br />

250 291 403 3 11 813<br />

Juli<br />

157 135 173 2 7 847<br />

August<br />

379 425 498 7 5 616<br />

September<br />

1 011 1 209 1 184 14 8 401<br />

Oktober<br />

3 198 2 338 2 998 41 15 584<br />

November<br />

2 664 2 298 2 707 43 14 351<br />

Desember<br />

1 022 950 1 370 17 11 900<br />

15 992<br />

15 139<br />

20 330<br />

31 090<br />

17 917<br />

11 658<br />

8 396<br />

5 633<br />

7 812<br />

12 502<br />

11 450<br />

11 942<br />

14 089<br />

15 581<br />

26 988<br />

22 277<br />

15 301<br />

11 203<br />

6 702<br />

5 587<br />

7 360<br />

10 691<br />

11 543<br />

9 829<br />

299<br />

313<br />

515<br />

453<br />

348<br />

293<br />

178<br />

164<br />

200<br />

273<br />

261<br />

221<br />

I alt Total<br />

19 793 17 085 20 173 166 183 985<br />

169 861 157 151 3 518<br />

Kild e : Statistisk månedshefte. Source: Monthly Bulletin. Summariske oppgaver for tidligere år, medregnet etterbesiktiget<br />

slakt, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 54 og tilleggsutgave 1958, tabell 43. Some data for previous years,<br />

including secondly inspected slaughters, see Statistical Survey 1948, table 54 with supplement 1958. table 43.<br />

Spekalv og gjøkalv. Lean calves and fattened calves.


83 Jordbruk.<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 85. Jordbrukets totalregnskap' 1938-39 og 1955-56 til 1960-61. Mill. kr.<br />

Aggregate account of agriculture. Mill. kr.<br />

1938-39<br />

1955-56 1956-57 1957-58 1958-59 1959-60<br />

nance<br />

Sum B. Kostnader Total expenditure<br />

1. Jordbrukets nettoprodukt 2 (A minus B)<br />

Net product of agriculture<br />

2. Statstilsk. til grøft., nydyrk. m. m. Subsidies<br />

for the purpose of developing land<br />

3. Godtgjøring til arbeid og kapital (1+2)<br />

Remuneration of labour and capital<br />

4. Renter på lånt kapital Interest on borrowed<br />

capital<br />

5. Godtgj. til arb. og egen kapital (3 minus<br />

4) Remuneration of labour and own<br />

1960-<br />

61*<br />

A.<br />

Inntekter Income<br />

a. Planteprodukter' Crops<br />

Korn Grain<br />

Poteter Potatoes<br />

Strå,f ôr Hay<br />

Grønnsaker Vegetables<br />

Frukt, bær, blomster Fruit, berries,<br />

flowers<br />

37,8<br />

26,1<br />

1,5<br />

11,2<br />

29,4<br />

123,2 209,4 162,4 168,7 164,9 240,8<br />

124,9 97,5 120,7 117,5 125,4 116,7<br />

2,3 2,7 2,5 2,8 3,1 3,1<br />

115,2 107,1 99,8 111,0 90,0 95,2<br />

189,5 195,4J 200,2 189,0 197,2 212,4<br />

Sum a. Planteprodukter Total crops<br />

106,0<br />

555,1 612,11 585,6 589,0 580,6 668,2<br />

b. Husdyrprodukter Livestock products<br />

Mjølk Milk<br />

Kjøtt Meat<br />

Flesk Pork<br />

Huder og skinn Hides and skins .<br />

Ull Wool<br />

gg og fjørfeslakt Eggs and poultry . .<br />

Levende dyr Live animals<br />

Pelsdyr Fur animals<br />

Rein, kaniner osv. Reindeers, rabbits etc.<br />

229,5<br />

88,9<br />

56,1<br />

6,9<br />

4,5<br />

34,8<br />

0,5<br />

34,5<br />

5,6<br />

870,7 1 029,6 1 025,3 1 051,2 1 129,2 1 160,8<br />

365,0 326,5 343,4 358,1 373,2 369,4<br />

221,8 237,4 239,4 234,9 274,2 278,1<br />

24,8 22,5 22,5 21,9 29,9 25,4<br />

33,3 32,0 32,2 32,7 38,0 42,7<br />

137,7 141,4 149,0 146,5 149,4 155,8<br />

1,6 1,7 1,3 1,8 2,7 3,8<br />

44,3 50,1 54,8 76,6 88,7 96,7<br />

10,2 8,4 11,3 9,8 11,9 11,2<br />

C .<br />

d.<br />

Sum b. Husdyrprodukter Total livestock<br />

products ro_ucvs<br />

Andre inntekter Other income<br />

Lagerendringer Changes in stocks .<br />

461,3 1 709,4 1 849,6 1 879,2 1 933,5 2 097,2 2 143,9<br />

51,5 158,0 168,9 176,0 185,3 200,4 196,9<br />

44,5 - 49,8 46,3 - 25,2 - 18,2 58,0 59,2<br />

Sum A. Inntekter Total income 663,3 2 372,7 2 676,912 615,6 2 689,6 2 936,2 3 068,2<br />

B. K ostnader Expenditure<br />

Kunstgjødsel Commercial fertilizer<br />

Innkjøpt fôr Purchased feeds<br />

Såfrø og planter Seeds and plants<br />

Andre kostnader Other expenditure. . .<br />

Kapitalslit Depreciation and mainte-<br />

21,1<br />

121,6<br />

5,9<br />

49,1<br />

capital 338,4<br />

6. Renter på egen kapital Interest from own<br />

capital 70,8<br />

7. Beregnet total arbeidsinntekt (5 minus 6)<br />

Estimated total income from labour 267,6<br />

■•■■••■■•■•<br />

353,6 1 318,0 1 567,0 1 427,8 1 421,0 1 552,5 1 645,9<br />

11,4<br />

365,0 1 410,1 1 654,5 1 520,3 1 527,3 1 677,9 1 767,6<br />

26,6<br />

105,2 118,1 138,5 134,8 145,8 151,1<br />

407,3 414,9 436,9 493,9 554,3 556,9<br />

29,0 29,3 34,8 37,5 40,3 39,2<br />

150,4 165,2 176,9 183,0 206,0 217,3<br />

112,0 362,8 382,41 400,7 419,4 437,3 457,8<br />

309,7 1 054,7 1 109,9 1 187,8 1 268,6 1 383,7 1 422,3<br />

92,1 87,5 92,5 106,3 125,4 121,7<br />

33,0 37,8 41,3 44,4 48,6 52,5<br />

1 377,1 1 616,7 1 479,0 1 482,9 1 629,3 1 715,1<br />

206,2 224,5 276,1 283,7 278,5 288,7<br />

1 170,9 1 392,2 1 202,9 1 199,2 1 350,8 1 426,4<br />

K ilde : Oppgaver fra Budsjettnemnda for jordbruket, reviderte tall. Source: Data from the Agricultural Budget<br />

Commission, revised figures. For tidligere år se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 56. For previous years<br />

see Statistical Survey, supplement 1958, table 56.<br />

Sordbrukets eget forbruk til utsæd og fôr er ikke regnet med. Excluding seed and feed used on the farms. Svarer ikke<br />

helt til nettoprodukt i nasjonalregnskapet. Net product of agriculture does not correspond completely to the net product in the<br />

national accounts.


Tabell 86. Regnskapsresultater fra norske jordbruk 1952-53 til 1959.<br />

Accounting results of Norwegian farms.<br />

1952-53<br />

1953-54<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1959:<br />

Flatbygder 6 Plain region<br />

Skogsbygder6 Forest region<br />

Dal- og fjellbygder' Valley and mountain region<br />

Agder Agder counties<br />

Jæren og Boknfjord<br />

Fjord- og innbygder 7 Inner fjord region<br />

Kystbygder7 Western coast region<br />

Nord-Norge Northern <strong>Norway</strong><br />

Inntil 50 dekar 50 dec,ares or less<br />

50,1-100 »<br />

100,1-200<br />

200,1-300<br />

300,1-500<br />

Over 500<br />

Tallet på<br />

bruk<br />

Number<br />

of farms<br />

Areal"<br />

Dekar pr.<br />

bruk<br />

Area<br />

Decares<br />

per farm<br />

Jordbrukskapital<br />

Agricultural<br />

assets<br />

Produksj<br />

onsinntekter<br />

Gross<br />

income<br />

Kroner pr. dekar' Kroner per decare<br />

Kostnader Costs<br />

alt,<br />

utenom<br />

arbeid og<br />

renter<br />

Less labour<br />

and interest<br />

Leid<br />

arbeid<br />

Hired<br />

labour<br />

Driftsoverskott<br />

Farm<br />

income<br />

Av dette Of which<br />

beregnet<br />

rentekrav'<br />

calculated<br />

interest<br />

familiens<br />

arbeidsfortjeneste<br />

family<br />

labour<br />

earnings<br />

I ønnsevne3<br />

Earning<br />

capacity<br />

Forrentning'<br />

Net<br />

income<br />

Dekar Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

1 000 118,8 606 244,99 110,86 34,26 99,87 18,18 81,69 115,95 7,84<br />

1 002 117,2 660 256,17 117,07 34,55 104,55 19,80 84,75 119,30 11,05<br />

1 004 119,6 5605 262,97 129,93 35,07 97,97 18,15 79,82 114,89 6,69<br />

1 016 125,0 612 269,70 145,54 34,35 89,81 21,42 68,39 102,74- 4,03<br />

1 000 128,0 639 316,16 152,17 38,20 125,79 22,37 103,42 141,62 16,01<br />

1 001 131,0 658 300,65 169,03 36,99 94,63 26,32 68,31 105,30 - 20,33<br />

1 030 129,0 665 305,94 175,48 36,40 94,06 26,60 67,46 103,86 - 23,07<br />

1 015 129,0 681 336,77 188,19 36,32 112,26 27,24 85,02 121,34- 9,08<br />

395 199 629 310,13 180,24 37,65 92,24 25,16 67,08 104,73 6,09<br />

164 120 557 258,62 149,18 33,91 75,53 22,28 53,25 87,16- 13,85<br />

81 76 736 331,94 182,22 34,84 114,88 29,44 85,44 120,28 - 39,05<br />

58 58 756 386,13 216,70 18,33 151,10 30,24 120,86 139,19 - 24,32<br />

27 102 849 686,49 390,90 43,91 251,68 33,96 217,72 261,63 101,02<br />

110 80 759 386,69 201,14 49,68 135,87 30,36 105,51 155,19 - 17,97<br />

80 61 795 432,67 229,70 34,26 168,71 31,80 136,91 171,17 - 24,68<br />

100 70 776 319,39 169,67 31,50 118,22 31,04 87,18 118,68 - 35,44<br />

208 42 813 421,04 232,31 26,31 162,42 32,52 129,90 156,21 - 49,97<br />

377 74 717 359,69 201,41 29,68 128,60 28,68 99,92 129,60 - 14,48<br />

246 137 628 306,39 172,68 43,54 90,17 25,12 65,05 108,59 10,19<br />

99 248 541 231,48 130,13 45,31 56,04 21,64 34,40 79,71 18,57<br />

65 380 514 240,63 135,42 54,84 50,37 20,56 29,81 84,65 28,63<br />

20 599 525 235,32 129,85 71,83 33,64 21,00 12,64 84,47 21,54<br />

K ilde : Oppgaver fra Norges Landbruksøkonomisk Institutt. Source: Data from the Norwegian Institute of Agricultural Economics. Enkelte oppgaver for tidligere år se Statistiske<br />

Oversikter 1948, tabell 65 og tilleggsutgave 1958, tabell 52. Some data for previous years see Statistical Survey 1948, table 65 with supplement 1958, table 52.<br />

Innmarksareal. Agricultural land. I årene 1949-1954 3 prosent av jordbrukskapitalen. I 1955 og 1956 3,5 prosent. I 1957-1959 4 prosent. In the years 1949-1954 3 per cent of agricultural<br />

assets. In 1955 and 1956 3,5 per cent. ln 1957-1959 4 per cent. 3 Arbeidsinntekt i alt for familie oa leiehjelp. Labour earnings of family and hired labour. Drifts-overskott minus beregnet<br />

normal arbeidsgodtgjørelse til familien. Farm income less calculated ordinary payment for family work. 5 Fra 1954 uten verdien av hoveclbygnina. From 1954 excluded value of the dwelling<br />

house. 6 På Østlandet og i Trondelag. In East <strong>Norway</strong> and Trøndelag. På Vestlandet og i Trøndelag In West <strong>Norway</strong> and Trøndelag.


85 Jordbruk.<br />

Agriculture etc.<br />

I alt 1859-1959<br />

Ar Year<br />

Tabell 87. Jordskifteverkets virksomhet 1859-1959.<br />

Redistribution of intermixed holdings.<br />

Sluttede<br />

underutskiftinger<br />

Transactions concluded<br />

by lower authority<br />

Forretninger<br />

No. of<br />

transactions<br />

Bruksnumre<br />

No. of<br />

parcels<br />

Areal 1 km'<br />

(1 regelen oppmålt og kartlagt)<br />

Area in km.'<br />

(surveyed and mapped)<br />

Innmark<br />

Cultivated<br />

fields<br />

Utmark<br />

Other fields<br />

I alt<br />

Total<br />

33 920 225 533 4 560 32 823 37 383<br />

Sluttede<br />

overutskiftinger<br />

Transactions<br />

concluded<br />

by higher<br />

authority<br />

7 357<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

Bygder og byer<br />

Rural districts and towns<br />

Bygder Rural distr.<br />

Antall<br />

Byer Towns<br />

Number<br />

I alt Total<br />

Salgs- 1 Bygder Rural distr. 1000 kr<br />

beløp Byer Towns —»—<br />

Amount I alt Total —»— .<br />

Fylker og klasser<br />

Counties and classes of size<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Bygdene 2 Rural districts<br />

Kl. 1. 0,24— 0,50 skyldmarkl<br />

2. 0,51— 1,00 —»-----<br />

» 3. 1,01— 3,00<br />

4. 3,01— 5,00<br />

5. 5,01-10,00 —»—<br />

» 6. 10,01-20,00<br />

7. Over 20,00 —»—<br />

1<br />

649<br />

730<br />

765<br />

804<br />

874<br />

4 523<br />

5 462<br />

5 780<br />

5 581<br />

5 932<br />

Kild e: Oppgaver fra Jordskiftedirektøren. Source: Reports from the Director of Redistribution Office.<br />

Oppgaver for tidligere Ar se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 50, Data for previous years see Statistical<br />

Survey, supplement 1958, table 50.<br />

Tabell 88. Salg av faste eiendommer. Gjennomsnittspris pr. skyldmarkl. 1953-1959.<br />

Sale of real estate. Average value per ((skyldmark».<br />

20<br />

20<br />

21<br />

18<br />

26<br />

345<br />

368<br />

587<br />

443<br />

323<br />

365<br />

388<br />

608<br />

461<br />

349<br />

1953 1 1954 I 1955 1 1956 I 1957 1958 1959<br />

Alle omsatte eiendommer All real estate sold<br />

38 539 40 329 37 780 37 955 37 036 35 965 38 459<br />

6 159 6 423 6 920 7 263 6 545 6 579 6 631<br />

44 698 46 752 44 700 45 218 43 581 42 544 45 090<br />

382 462 389 161 419 399 499 642 514 869 518 015 577 461<br />

236 932 243 536 290 336 367 271 331 850 345 010 380 236<br />

619 394 632 697 709 735 866 913 846 719 863 025 967 697<br />

Vanlige jordbrukseiendommer.<br />

Gjennomsnittspris pr. skyldmark.' Kroner<br />

Agricultural real estate. Average value per «skyldmark. Kroner<br />

93<br />

73<br />

79<br />

81<br />

73<br />

13 466 13 039 16 573 17 717 19 594 2() 869 21 845<br />

17 037 18 622 18 436 23 362 22 287 24 358 26 294<br />

16 483 17 473 17 347 19 962 21 304 25 026 27 008<br />

14 113 12 579 14 149 15 337 21 532 21 859 17 874<br />

15 712 16 745 18 131 19 045 25 274 20 175 26 368<br />

15 409 13 965 16 818 18 715 23 023 22 608 22 681<br />

10 993 12 878 14 924 15 520 16 706 16 978 15 862<br />

11 482 14 213 16 115 17 935 18 004 18 646 23 599<br />

13 175 14 119 16 564 16 363 16 652 22 401 20 985<br />

17 464 19 762 19 601 22 648 20 861 25 971 24 036<br />

10 606 12 106 13 588 11 334 14 517 17 561 15 862<br />

9 067 7 770 8 553 9 288 10 040 10 181 11 548<br />

11 060 11 461 10 200 12 118 11 250 13 249 15 045<br />

10 814 12 718 10 665 13 701 14 915 14 073 14 960<br />

12 731 12 432 12 796 12 132 12 539 16 812 17 551<br />

7 988 8 345 9 700 10 306 10 860 12 085 14 369<br />

10 684 13 752 15 511 19 630 17 305 22 197 23 150<br />

13 473 13 937 15 057 16 794 17 891 19 794 20 440<br />

25 979 30 670 31 661 34 715 37 904 44 130 54 073<br />

18 299 19 091 21 813 26 365 25 605 32 353 32 991<br />

12 910 13 773 15 179 16 103 16 834 18 314 19 281<br />

9 912 11 015 11 796 12 256 13 126 15 534 14 684<br />

10 349 10 289 10 561 12 565 15 447 14 042 14 680<br />

9 676 10 334 8 417 12 847 13 936 13 365 13 268<br />

• •<br />

Kilde Oppgaver i Byrået og NOS XII. 46. Jordbruksstatistikk 1959. Source: Data from the Bureau and NOS XII.<br />

46. Agricultural statistics 1959.<br />

Summariske oppgaver for tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 63 og tilleggsutgave 1958, tabell 49.<br />

Summary data for previous year see Statistical Survey 1948, table 63 with supplement 1958, table 49.<br />

Skyldmark er enhet for matrikulering. •Skyldmark• is a unit used for purposes of agricultural land taxation. 2 Finnmark<br />

unntatt. Finnmark excluded.


Samvirkelag<br />

Co-operatives<br />

Tabell 89. Samvirkelagi landbruket 1958 og 1959. Agricultural co-operatives.<br />

Lag<br />

Co-operatives<br />

Medlemmer<br />

Members<br />

Omsetning<br />

Gross sales<br />

Eiendom,<br />

inventar<br />

etc.<br />

Real estate<br />

and equip.<br />

Aktiva Assets<br />

I alt<br />

aktiva —<br />

passiva I kasse og<br />

pr. 31/12 bank<br />

Total assets Cash and<br />

= liabilities<br />

bank<br />

devosits<br />

Varebeholdning<br />

Merehand.<br />

stock<br />

Utestående<br />

fordringer<br />

Accounts<br />

receivable<br />

Verdipapirer<br />

etc.<br />

Securities<br />

Passiva<br />

Liabilities<br />

Innsk.kap. Gjeld og<br />

og fonds uoppgjort<br />

Cap. depo- mellomværende<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. J 000 kr. 1 000 kr.<br />

Riket i alt Total 1958 3 372 391 416 1 2 072 446 480 947 33 103 108 910 141 356 168 420 29 158 143 213 337 734<br />

—»— 1959 3 289 397 777 1 2 291 079 505 174 29 504 111 625 143 241 203 351 17 453 147 743 357 431<br />

Innkjøpslag Purchase assoc.<br />

Felleskjøpet, Oslo 957 29 985 204 346 106 475 956 19 651 42 190 42 901 777 15 422 91 053<br />

Rogaland Felleskjøp 148 10 000 89 581 30 870 911 6 896 15 219 7 607 237 5 151 25 719<br />

Ves tlandske Kjøpelag 195 9 000 25 447 10 300 145 1 471 4 591 4 086 7 1 837 8 463<br />

Felleskjøpet, Trondheim 616 25 000 83 978 34 931 408 3 900 16 986 13 491 146 6 414 28 517<br />

Andre innkjøpslag 369 14 300 38 808 18 515 478 3 609 7 919 6 416 93 6 355 12 160<br />

Foredlings- og salgslag<br />

Process and marketing associations<br />

Mjølkesentraler 2 Milk<br />

Østlandets Melkesentral 134 50 000 342 327 42 286 5 791 7 893 1 016 25 998 1 588 21 086 21 200<br />

Telemark » 20 4 600 24 264 2 243 1 204 6 – 343 690 1 409 834<br />

Aust-Agder » 9 3 020 10 841 2 038 304 669 24 628 413 1 149 889<br />

Vest-Agder » 10 6 200 25 342 7 116 1 647 2 375 299 1 286 1 509 5 561 1 555<br />

Vestlandske Mjølkesentral 145 33 000 227 373 8 009 926 1 706 416 989 3 972 7 467 542<br />

Møre og Romsdal » 15 12 503 71 619 5 584 837 208 – 2 713 1 826 4 155 1 429<br />

Trøndelag Melkesentral 64 18 500 133 445 11 905 2 281 – – 5 706 3 918 6 095 5 810<br />

Nord-Norges s 37 21 832 89 972 4 974 362 35 – 4 572 5 1 850 3 124<br />

Slakterier og salgslag Meat<br />

Norges Kjøtt- og Fleskesentral' – – 121 440 60 392 702 6 323 25 460 27 823 84 16 417 43 975<br />

Østfold slakteri 1 3 879 37 972 5 045 2 632 608 161 1 639 5 3 304 1 741<br />

Fellesslakteriet, Oslo 1 7 910 50 658 5 111 956 618 1 879 1 631 27 3 140 1 971<br />

Hamar Slakteri 1 3 988 29 266 6 305 104 2 689 427 3 085 – 1 252 5 053<br />

Gudbrandsdal slakteri 1 5 369 29 403 5 838 388 1 526 555 3 316 53 2 506 3 332<br />

Andelsslakteriet, Skien 1 4 608 18 162 3 137 225 1 416 284 1 186 26 995 2 142<br />

Samslakteriet, Kristiansand 1 5 200 11 675 1 874 269 646 249 529 181 470 1 404<br />

Rogaland Fellessalg 1 8 162 100 274 14 499 2 110 3 537 2 484 6 263 105 6 663 7 836<br />

Vestlandske salslag 1 14 572 64 000 12 452 1 639 3 661 3 361 3 564 227 6 360 6 092<br />

Bøndernes salgslag, Trondheim 1 13 840 80 300 16 828 250 8 515 3 043 4 935 85 3 682 13 146<br />

Nord-Norges salgslag 1 30 265 100 003 23 546 753 8 977 7 383 6 327 106 2 159 21 387<br />

Andre 7 18 669 87 476 17 792 763 7 391 1 593 7 803 242 5 101 12 691<br />

Eggsentraler Eggs<br />

Norske Eggcentraler SiL4 – – 29 031 6 190 260 2 609 945 2 371 5 582 5 608<br />

Andre eggsentraler 368 28 474 66 307 8 628 962 2 753 1 213 3 690 10 3 742 4 886<br />

Andre Other 185 14 901 126 800 32 291 1 241 11 937 5 544 12 453 1 116 7 419 24 872<br />

Kilde: Selskapet for Norges Vel. Source: Royal Agricultural Society of <strong>Norway</strong>. — Oppgavene gjelder bare de samvirkelag en har fått oppgave fra. Including data only from the<br />

co-operatives reporting. Norske Eggcentralers omsetning ikke regnet med. Gross sales of Norske Eggcentraler not included. 2 Antall lag omfatter tilsluttede meierier, mottakerstasjoner,<br />

leverandørlag og selvstendige smøring. No. of co-operatives includes the member dairies, milk and butter sales associations. 3 Norges K jitt- og Fleskesentral er en sammenslutning<br />

av alle slakterier og salgslag. Norges Kjøtt- og Fleskesentral is an amalgamation of all meat-marketing pools. Norske Eggcentraler er en sammenslutning av alle eggsentraler. Norske Eggcentraler<br />

is an amalgamation of all egg-marketing pools.<br />

slits nari s<br />

00<br />

CA


Riket The whole<br />

country. 1957<br />

1958<br />

1959<br />

1959<br />

Østfold<br />

Akershus og Oslo • •<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland og Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

374<br />

387<br />

369<br />

14<br />

25<br />

25<br />

31<br />

21<br />

8<br />

13<br />

6<br />

10<br />

29<br />

60<br />

21<br />

15<br />

26<br />

30<br />

19<br />

11<br />

5<br />

Tonn<br />

1196717<br />

1184632<br />

1235057<br />

74 447<br />

90 622<br />

104 027<br />

121 886<br />

48 591<br />

38 536<br />

29 298<br />

12 235<br />

30 432<br />

170 213<br />

73 195<br />

60 667<br />

89 528<br />

95 523<br />

88 346<br />

55 752<br />

43 025<br />

8 734<br />

1000 kr.<br />

859 394<br />

865 856<br />

948 475<br />

55 245<br />

67 097<br />

79 096<br />

92 646<br />

36 191<br />

27 842<br />

21 955<br />

9 367<br />

23 482<br />

127 734<br />

58 280<br />

47 446<br />

69 910<br />

72 997<br />

66 372<br />

47 062<br />

36 732<br />

9 021<br />

87 Jordbruk.<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 90. Mjølkemengde, salg av mjølk og produksjon ved meieriene<br />

månedsvis 1960 og <strong>1961</strong>. Tonn.<br />

Milk receipts, sale of milk and production of butter and cheese<br />

at dairies by months. Tons.<br />

Måned<br />

Month<br />

1960. Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

<strong>1961</strong>. Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Innveid<br />

mjølkl<br />

Milk<br />

receipts<br />

Tilbakelevert<br />

skummet<br />

mjølk<br />

Skimmed<br />

milk<br />

returned<br />

Salg av<br />

Sale of<br />

milk<br />

Smør<br />

Butter<br />

Ore<br />

71,81<br />

73,09<br />

76,80<br />

74,21<br />

74,04<br />

76,03<br />

76,01<br />

74,48<br />

72,25<br />

74,94<br />

76,56<br />

77,16<br />

75,04<br />

79,62<br />

78,21<br />

78,09<br />

76,42<br />

75,13<br />

84,41<br />

85,38<br />

103,30<br />

Hvitost White cheese<br />

I alt<br />

Total<br />

Tonn<br />

292 120<br />

245 742<br />

258 581<br />

9 430<br />

10 930<br />

20 077<br />

21 581<br />

8 473<br />

6 492<br />

4 621<br />

1 517<br />

1 659<br />

32 778<br />

12 567<br />

23 805<br />

17 157<br />

41 564<br />

24 211<br />

12 035<br />

8 352<br />

1 332<br />

Produksjon Production<br />

Helfeit<br />

gaudaost<br />

All fat<br />

gouda<br />

cheese<br />

Tonn<br />

15 935<br />

13 083<br />

14 968<br />

151<br />

517<br />

1 255<br />

1 593<br />

761<br />

175<br />

123<br />

79<br />

288<br />

3 077<br />

185<br />

1 562<br />

1 121<br />

1 528<br />

1 493<br />

780<br />

280<br />

90<br />

103<br />

112<br />

4<br />

9<br />

4<br />

3<br />

55<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

10<br />

1<br />

Brunost Brown ch.<br />

Ekte og<br />

I alt<br />

Total<br />

bl. geitost<br />

Goat ch.<br />

pure and<br />

mixed<br />

Kasein<br />

Casein<br />

91 639 20 377 48 072 1 074 1 527 953 992 654 412<br />

97 699 21 968 50 217 1 059 1 688 960 1 126 692 432<br />

117 905 26 685 52 430 1 576 2 495 1 503 1 416 900 518<br />

137 089 36 829 53 265 2 208 2 926 1 894 1 338 952 555<br />

152 617 41 995 53 247 2 692 3 166 1 960 1 416 1 017 595<br />

143 463 37 772 52 426 2 600 3 126 2 013 1 433 1 062 584<br />

123 299 30 240 49 773 1 879 2 747 1 712 1 247 928 427<br />

113 335 25 659 52 771 1 450 2 596 1 561 1 097 791 343<br />

95 412 19 294 50 402 998 2 132 1 304 899 567 264<br />

84 234 15 474 50 054 684 1 599 939 764 452 214<br />

80 813 15 231 49 934 684 1 295 664 779 452 245<br />

88 073 19 169 56 338 688 1 294 687 885 415 388<br />

93 933 21 500 51 150 976 1 444 720 1 054 635 418<br />

92 375 21 615 50 961 949 1 384 685 1 080 678 396<br />

115 261 27 871 56 345 1 320 2 149 1 155 1 305 879 476<br />

135 966 35 886 53 200 2 247 2 874 1 622 1 363 1 000 528<br />

153 829 42 095 55 111 2 558 3 330 1 976 1 366 1 018 537<br />

Kilde: Statistisk månedshefte. Source: Monthly Bulletin. 1 Beregnet helmjølk. Calculated whole milk.<br />

Tabell 91. Meierier 1957-1959. Mjølkemengde, retur og salg.<br />

Dairies. Quantity, return and sale of milk.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Anlegg<br />

Establishments<br />

Innveid<br />

mjølk og<br />

fløte i alt<br />

Milk and<br />

cream<br />

receipts,<br />

total<br />

Nettoutbytte<br />

Net income<br />

I alt Pr. kg<br />

Total Per kg.<br />

skummet<br />

mjølk<br />

skimmed<br />

milk<br />

Retur av<br />

Return of<br />

kjernemjølk<br />

buttermilk<br />

myse<br />

whey<br />

Salg av<br />

mjølk og<br />

flute til<br />

konsum<br />

Sale of<br />

milk and<br />

cream<br />

Mjølk og<br />

flute nyttet<br />

i industrien<br />

Milk and<br />

cream used<br />

in manufacturing<br />

industry<br />

Tonn Tonn<br />

713 467 209 79 285<br />

916 478 683 70 781<br />

191 487 126 71 954<br />

618 32 670 4 702<br />

843 118 774 7 457<br />

739 22 874 11 201<br />

489 22 159 5 809<br />

477 29 059 1 890<br />

418 26 153 2 890<br />

293 22 843 1 603<br />

10 246 266<br />

695 16 602 2 544<br />

611 33 447 10 903<br />

319 47 571 2 761<br />

825 7 400 102<br />

724 22 228 2 911<br />

248 23 469 7 733<br />

206 13 121 6 911<br />

686 20 633 734<br />

10 468 1 432<br />

7 409 105<br />

Kilde: NOS XII. 12. Meieribruket 1 Noreg 1958 og manuskript i Byrået. Source: NOS XII. 12. <strong>Norway</strong>'s dairy<br />

industry 1958 and Bureau unpublished manuscript.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 68 og 69 og tilleggsutgave 1958, tabell 57 og 58. For previous years<br />

see Statistical Survey 1948, tables 68 and 69 with supplement 1958, tables 57 and 58.<br />

i Inkl. produksjonsavdelinger. Incl. processing sections.


Jordbruk. 88<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 92. Meierienes produksjon av sums og ost 1957-1959. Tonn.<br />

Production of butter and cheese by dairies. Tons.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Sveit-<br />

Smør serost<br />

Butter Swiss<br />

cheese<br />

Edamerost<br />

Edam<br />

cheese<br />

Gaudaost<br />

Gouda cheese<br />

helfeit<br />

all fat<br />

halvfeit<br />

half fat<br />

Nøkkelost<br />

Clove cheese<br />

helfeit halvfeit<br />

all fat half fat<br />

Normannaost<br />

Blue<br />

cheese<br />

Tilsiterost<br />

Norwegian<br />

Tilsit<br />

cheese<br />

Pultost<br />

Cottage<br />

cheese<br />

Riket The whole country 1957<br />

1958<br />

1959<br />

15 655<br />

13 422<br />

14 870<br />

311<br />

275<br />

371<br />

583<br />

798<br />

725<br />

12 459<br />

13 954<br />

16 800<br />

40<br />

49<br />

26<br />

2 917<br />

3 588<br />

2 746<br />

221<br />

208<br />

245<br />

919<br />

1 098<br />

1 216<br />

571<br />

1 000<br />

1 043<br />

465<br />

694<br />

645<br />

1959.<br />

Østfold<br />

Akershus og Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland og Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Fylker<br />

Counties<br />

266<br />

529<br />

1 304<br />

1 126<br />

524<br />

104<br />

126<br />

51<br />

272<br />

2 824<br />

501<br />

1 430<br />

1 346<br />

2 259<br />

1 387<br />

664<br />

147<br />

10<br />

Kjerne-.<br />

mjolksost<br />

Butter<br />

milk<br />

cheese<br />

92<br />

106<br />

115<br />

26<br />

32<br />

•-•<br />

Gammelost<br />

Norw.<br />

old milk<br />

cheese<br />

107<br />

2<br />

331<br />

57<br />

110<br />

68<br />

50<br />

Andre<br />

ostesorter<br />

Other<br />

cheese<br />

433<br />

62<br />

440<br />

340<br />

35<br />

56<br />

10<br />

509<br />

5 429<br />

1 073<br />

1 346<br />

2 062<br />

885<br />

2 091<br />

1 361<br />

668<br />

Kasein<br />

Casein<br />

1<br />

3<br />

1<br />

21<br />

Ekte<br />

F. G. 33<br />

Pure<br />

72<br />

254<br />

157<br />

10<br />

21<br />

9<br />

162<br />

1 128<br />

60<br />

516<br />

48<br />

251<br />

14<br />

44<br />

Geitmysost<br />

Goat whey cheese<br />

GudbrandsdaLsost<br />

G. 35<br />

Mixed<br />

5<br />

Blandet<br />

B. G. 33<br />

Mixed<br />

108<br />

39<br />

- 141<br />

200 66<br />

- 266<br />

1 635<br />

124<br />

213<br />

111<br />

125<br />

133<br />

49<br />

223<br />

65<br />

Fløtemysost<br />

Cream whey<br />

cheese<br />

helfeit halvfeit<br />

all fat half fat<br />

67<br />

122<br />

193<br />

89<br />

11<br />

1<br />

1<br />

44<br />

67<br />

49<br />

Mager<br />

mysost<br />

og prim<br />

Lean<br />

whey<br />

cheese<br />

215 Riket The whole country 1957<br />

246<br />

1958 121 334<br />

1959 116 612<br />

570 5 858 1 444 6 147 899 2 715 280 459<br />

752 4 877 1 092 7 369 1 155 3 474 277 663<br />

573 5 616 1 316 7 249 687 3 209 237 685<br />

1959.<br />

Østfold<br />

102 4 — — — — — 26 — —<br />

10 Akershus og Oslo<br />

7 80<br />

— — — — — — —<br />

Hedmark<br />

348 414 149 1 049 — 214 3 28<br />

Oppland<br />

- 13 7 3 167 160 3 630 — 397 0 45<br />

Buskerud<br />

- 179 39 220 19 278 — 72 4 1<br />

2 Vestfold<br />

2<br />

— — — — — — —<br />

Telemark<br />

4<br />

— 20 58 7 — — — —<br />

0 Aust-Agder<br />

1<br />

— — — — — — —<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland og Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

32<br />

154<br />

110<br />

19<br />

21<br />

— 1 - - - - - —<br />

28 571 21 109 29 738 98 369<br />

34 61 99 — 298 80 — 5<br />

9 153 151 197 102 211 11 0<br />

9 489 113 716 70 457 13 161<br />

6 18 26 168 53 122 3 19<br />

47 56 80 116 37 521 46 18<br />

— 157 156 166 40 153 17 0<br />

34 289 284 813 58 218 42 39<br />

Kil de : Se tabell 91. Source: See table 91.<br />

Enkelte oppgaver for tidligere Ar, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 68 og tilleggsutgave 1958, tabell 57. Some data<br />

for previous years, see Statistical Survey 1948, table 68 with supplement 1958, table 57.


Tabell 93. Skogarealet etter fylker og eiergrupper. Skogbrukstellingen 1957. Km 2.<br />

Forest land area by counties and by ownership. Census of forestry 1957. Km2 .<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Produktivt skogareal<br />

Productive forest land<br />

Under barskoggrensen<br />

Below the coniferous<br />

forest line<br />

Barskog<br />

Coniferous<br />

forest<br />

Lauvskog<br />

Broadleaved<br />

forest<br />

I alt<br />

Total<br />

Staten<br />

Central<br />

Government<br />

Oppl. v.<br />

Fonds<br />

skoger'<br />

Governm.<br />

forests<br />

used by<br />

rural<br />

distr.<br />

Det produktive skogareal under barskoggrensen etter eiergrupper<br />

Productive forest land below the coniferous forest line by owner groups<br />

S tatsalmenn.<br />

Bygdealmenn.<br />

Munk.<br />

forests<br />

used by<br />

rural<br />

districts<br />

Kommuneskoger<br />

Municipal<br />

forests<br />

Instit.<br />

og stiftelser<br />

m. v.<br />

Instit.,<br />

foundatiens<br />

etc.<br />

Sameier<br />

Co-oper.<br />

ownerships<br />

Husbruksskoger<br />

Domestic<br />

purposes<br />

Lauvskog<br />

over<br />

barskoggrensen<br />

Aksjeselskaper<br />

Jointstock<br />

companies<br />

Interessentskaper<br />

Joint<br />

companies<br />

Innenb.boende<br />

Resid. in the distr.<br />

Med<br />

jordbr.<br />

With<br />

farms<br />

Andre<br />

Other<br />

Utenb.boende<br />

Resid. in oth.distr.<br />

Med<br />

jordbr.<br />

With<br />

farms<br />

Andre<br />

Other<br />

Østfold 962 19 — 1 981 3 16 — — 75 11 1 —<br />

Akershus og Oslo 2 950 28 — 2 978 15 36 — 159 234 10 1 —<br />

Hedmark<br />

11 447 292 839 12 578 346 170 858 729 776 68 75 72<br />

Oppland<br />

5 141 331 830 6 302 86 65 312 687 97 10 29 19<br />

Buskerud<br />

4 520 110 328 4 958 141 48 — — 109 3 12 1<br />

Vestfold<br />

1 152 54 — 1 206 4 10 — — 23 3 — —<br />

Telemark<br />

3 898 192 219 4 309 131 41 — — 52 11 6 2<br />

Aust-Agder<br />

2 582 342 104 3 028 70 20 — — 35 4 7 —<br />

Vest-Agder<br />

1 096 589 63 1 748 9 22 — — 28 2 5 —<br />

Rogaland<br />

332 256 26 614 20 8 — — 16 8 2<br />

Hordaland og Bergen 819 612 140 1 571 22 20 — 0 23 18 6 —<br />

Sogn og Fjordane . . 688 862 187 1 737 21 15 34 6 4 2 5 —<br />

Møre og Romsdal . . 861 801 208 1 870 41 26 — — 11 4 13 —<br />

Sør-Trøndelag 2 793 540 613 3 946 268 52 207 36 42 94 10 _<br />

Nord-Trøndelag . . 5 280 482 204 5 966 536 31 450 155 276 8 10 _<br />

Nordland<br />

1 637 2 153 1 019 4 809 553 35 _ _ 34 20 17 _<br />

Troms<br />

412 2 249 839 3 500 444 45 — — 11 13 4 —<br />

Finnmark<br />

847 1 216 5 094 7 157 2 041 0 — — 2 0 — —<br />

129 23 1 409 66 188 60<br />

210 94 1 510 148 377 184<br />

1 096 517 4 898 944 339 851<br />

82 209 3 286 208 150 232<br />

226 215 2 832 286 384 373 oo<br />

60 23 740 29 293 21 cs)<br />

69 63 2 441 422 601 251<br />

66 33 2 260 104 192 133<br />

4 2 1 440 38 118 17<br />

8 1 498 8 14 5<br />

11 1 1 281 21 24 4<br />

2 1 1 419 23 17 1<br />

2 3 1 506 20 24 12<br />

51 21 2 405 74 38 35<br />

917 57 2 848 115 253 106<br />

294 22 2 608 69 122 16<br />

2 3 2 072 44 17 6<br />

0 0 15 4 1 0<br />

Riket Total<br />

48 417 11 128 10 713 70 258 4 751 660 1 861 1 772 1 848 289 203 94<br />

3 229 1 288 35 468 2 623 3 152 2 307<br />

Kilde : NOS XII. 6. Skogbrukstellingen i Norge 1. sept. 1957. Source: NOS XII. 6. Census of Forestry Sept. 1., 1957.<br />

Broadleaved forests above the coniferous forest line. 2 Owned by the Church, the income is used for educational purposes.


Skogbruk.<br />

Forestry.<br />

90<br />

Tabell 94. Skogeiendommer etter størrelsen av skogarealet og eiergrupper.<br />

Skogbrukstellingen 1957.<br />

Forest properties by size of forest area and owner groups. Census of forestry 1957.<br />

Fylker og<br />

eiergrupper<br />

Counties and<br />

owner groups<br />

Fylker :<br />

Counties:<br />

Østfold<br />

Akersh. og Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder. • • •<br />

Vest-Agder ..<br />

Rogaland<br />

Hordaland og<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjord.<br />

More og Romsd<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark . ..<br />

Riket Total . .1<br />

Eiergrupper:<br />

Owner groups:'<br />

Statsskoger. ..<br />

Oppi. v. Fonds<br />

skoger<br />

Statsalmenninger<br />

Bygdealmenninger<br />

Kommuneskoger<br />

Institusjoner og<br />

stiftelser m.v<br />

Sameier<br />

Husbruksskoger<br />

Aksjeselskaper<br />

Interessentskaper<br />

Enkeltpersoner:<br />

Innenbygdsboenile:<br />

Med jordbruk<br />

Andre<br />

Utenbygdsboende:<br />

Med jordbruk<br />

Andre<br />

Produktivt skogareal under barskoggrensen Productive forest area below the coniferous forest line<br />

Uten<br />

produktivt<br />

skogar.<br />

Without<br />

product.<br />

forest<br />

area<br />

Inntil<br />

Up to<br />

100<br />

dekar<br />

100,1<br />

til<br />

250<br />

dekar<br />

250,1<br />

til<br />

500<br />

dekar<br />

500,1<br />

til<br />

1 000<br />

dekar<br />

1 000,1<br />

til<br />

2 000<br />

dekar<br />

2 000,1<br />

til<br />

5 000<br />

dekar<br />

5 000,1<br />

til<br />

10 000<br />

dekar<br />

10 000,1<br />

til<br />

20 000<br />

dekar<br />

20 000,1<br />

til<br />

50 000<br />

dekar<br />

Over<br />

50 000<br />

dekar<br />

I alt<br />

Total<br />

- 2 210 1 341 866 482 204 82 22 13 3 - 5 223<br />

4 2 054 1 372 904 472 200 91 41 14 17 4 5 173<br />

112 3 687 2 423 1 745 1 102 666 476 188 95 55 23 10 572<br />

31 4 587 2 558 1 474 954 532 288 70 26 18 6 10 544<br />

47 2 381 1 741 1 263 907 518 271 80 27 10 3 7 248<br />

- 2 199 1 216 513 239 75 25 3 2 3 2 4 277<br />

20 2 133 1 426 1 136 897 473 226 43 12 10 4 6 380<br />

4 1 316 940 852 735 457 237 33 6 - 1 4 581<br />

98 2 417 1 500 1 281 703 160 24 3 - - - 6 186<br />

294 2 326 621 366 188 50 8 2 - - - 3 855<br />

527 5 396 2 174 1 048 357 89 15 2 1 - - 9 609<br />

264 3 645 1 789 955 447 135 27 10 3 1 - 7 276<br />

565 4 199 1 964 999 532 182 40 3 - - - 8 484<br />

219 2 723 1 887 1 343 823 372 139 28 8 11 2 7 555<br />

32 2 226 1 489 1 150 757 426 285 54 20 27 14 6 480<br />

71 5 106 2 773 1 644 828 386 114 16 6 5 5 10 954<br />

240 4 758 2 379 1 233 573 215 65 16 5 7 2 9 493<br />

14 294 20 11 1 1 1 - - - 5 347<br />

2 542 53 657 29 613 18 783 10 997 5 141 2 414 614 238 167 71 124 237<br />

16 25 26 38 35 29 42 33 21 15 20 300<br />

3 55 51 68 72 74 59 13 7 4 - 406<br />

2 - - - 1 1 11 12 8 16 5 56<br />

- 2 - 2 1 7 5 5 4 18 11 55<br />

6 163 99 94 84 75 61 30 16 12 5 645<br />

- 97 62 55 33 28 9 4 3 1 1 293<br />

88 125 69 50 28 12 12 2 - - 1 387<br />

- - - 1 1 - 4 3 4 - - 13<br />

- 52 35 41 40 46 25 35 31 29 13 347<br />

14 182 159 160 161 123 82 44 12 5 - 942<br />

2 274 49 072 26 823 16 478 9 325 4 080 1 673 302 85 31 6 110 149<br />

64 2 011 1 143 865 531 269 145 40 13 5 1 5 087<br />

40 1 172 635 477 293 163 115 41 19 22 7 2 984<br />

35 701 511 454 392 234 171 50 15 9 1 2 573<br />

I alt Total . . .<br />

2 542 53 657 29 613 18 783 10 997 5 141 2 414 614 238 167 71 124 237<br />

Kilde : Se tabell 93. Source: See table 93.<br />

For English translation, see table 93.


91 Skogbruk.<br />

Forestry.<br />

Tabell 95. Skogeiendommer etter størrelsen av j ordbruks- og skogareal.<br />

Skogbrukstellingen 1957.<br />

Forest properties by area of agricultural and forest land. Census of forestry 1957.<br />

Produktivt skogareal under barskoggrensen<br />

Productive forest area below the coniferous forest line<br />

Jordbruksareal<br />

Agricultural land<br />

Uten<br />

produktivt<br />

skogar<br />

eall<br />

Inntil<br />

Up to<br />

100<br />

dekar<br />

100,1<br />

til<br />

250<br />

dekar<br />

250,1<br />

til<br />

500<br />

dekar<br />

500,1<br />

til<br />

1 000<br />

dekar<br />

1 000,1<br />

til<br />

2 000<br />

dekar<br />

2 000,1<br />

til<br />

5 000<br />

dekar<br />

5 000,1<br />

til<br />

10 000<br />

dekar<br />

10 000,1<br />

til<br />

20 000<br />

dekar<br />

20 000,1<br />

til<br />

50 000<br />

dekar<br />

Over<br />

50 000<br />

dekar<br />

Eiend.<br />

i alt<br />

Properties,<br />

total<br />

Uten jordbr.areal<br />

Without agric.<br />

land<br />

Inntil 2 5 dekar<br />

5,1- 10 »<br />

10,1- 20 »<br />

20,1- 35 »<br />

35,1- 50 »<br />

50,1- 75 »<br />

75,1- 100 »<br />

100,1- 200 »<br />

200,1- 500 »<br />

500,1-1000 »<br />

Over 1000 »<br />

205 3 089 1 948 1 643 1 246 780 544 214 97 73 28 9 867<br />

36 1 103 257 99 54 29 5 - 2 1 - 1 586<br />

152 3 413 832 353 135 56 25 4 2 1 - 4 973<br />

604 11 304 3 720 1 666 673 264 80 18 12 4 3 18 348<br />

774 13 348 6 223 3 277 1 654 576 190 35 5 7 1 26 090<br />

426 9 745 5 972 3 549 1 904 796 343 51 16 9 4 22 815<br />

222 5 997 4 447 2 964 1 796 723 271 61 19 1 4 16 505<br />

75 2 790 2 482 1 863 1 211 611 247 53 20 12 3 9 367<br />

46 2 434 2 873 2 383 1 583 861 438 101 27 22 9 10 777<br />

2 418 830 916 677 385 240 63 26 18 7 3 582<br />

- 16 28 67 58 50 26 14 7 12 3 281<br />

.... _ 1 3 6 10 5 - 5 7 9 46<br />

Eiendommer i alt<br />

2 542 53 657 29 613 18 783 10 997 5 141 2 414 614 238 167 71 124237<br />

K ilde : Se tabell 93. Source: See table 93.<br />

Without productive forest area. a Up to.<br />

Tabell 96. Det produktive skogareal etter størrelsen av skogarealet.<br />

Skogbrukstellingen 1957. Km 2.<br />

Productive forest area by size of forest area. Census of forestry 1957. Km 2 .<br />

Produktivt skogareal under barskoggrensen<br />

Productive forest area below the coniferous forest line<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Inntil<br />

Up to<br />

100<br />

dekar<br />

100,1 250,1<br />

til til<br />

250 500<br />

dekar dekar<br />

500,1<br />

til<br />

1 000<br />

dekar<br />

1 000,1<br />

til<br />

2 000<br />

dekar<br />

2 000,1<br />

til<br />

5 000<br />

dekar<br />

5 000,1<br />

til<br />

10 000<br />

dekar<br />

10 000,1<br />

til<br />

20 000<br />

dekar<br />

20 000,1<br />

til<br />

50 000<br />

dekar<br />

Over<br />

50 000<br />

dekar<br />

I alt<br />

Total<br />

Østfold<br />

Akershus og Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland og Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

133 234 317<br />

128 239 328<br />

218 413 636<br />

264 440 536<br />

147 304 470<br />

132 208 185<br />

128 257 427<br />

79 170 323<br />

133 264 475<br />

104 103 135<br />

250 366 373<br />

184 298 347<br />

209 327 361<br />

154 325 490<br />

123 260 420<br />

281 474 599<br />

259 408 450<br />

12 3 4<br />

349 290 249 153 181 75 1 981<br />

335 282 290 289 180 487 420 2 978<br />

787 948 1 489 1 316 1 365 1 708 2 859 11 739<br />

687 755 880 485 313 578 534 5 472<br />

668 765 859 558 363 291 205 4 630<br />

170 105 70 22 31 94 189 1 206<br />

671 702 685 322 172 280 446 4 090<br />

563 698 724 231 76 60 2 924<br />

509 216 68 20 1 685<br />

133 74 26 13 588<br />

253 119 39 16 15 1 431<br />

321 191 70 66 50 23 1 550<br />

377 248 118 22 1 662<br />

592 525 411 195 107 361 173 3 333<br />

542 613 877 368 259 839 1 461 5 762<br />

593 534 336 117 86 170 600 3 790<br />

414 309 185 112 73 209 242 2 661<br />

1 2 2 2 039 2 063<br />

Riket Total<br />

2 938 5 093 6 876<br />

K ilde : Se tabell 93. Source: See table 98.<br />

7 965 7 376 7 378 4 305 3 271 5 115 9 228 59 545


Skogbruk.<br />

Forestry.<br />

92<br />

Tabell 97. Det produktive skogareal og jordbruksarealet, etter størrelsen av<br />

jordbruks- og skogareal. Skogbrukstellingen 1957. Km2.<br />

Productive forest area and agricultural area by size of agricultural and<br />

forest area. Census of forestry 1957. Km 2 .<br />

Produktivt skogareal under barskoggrensen<br />

Productive forest area below the coniferous forest line<br />

Jordbruksareal<br />

Agricultural area<br />

Uten produktiv<br />

skog<br />

Without<br />

prod. forest<br />

Inntil Up to 100<br />

dekar<br />

100,1-250<br />

dekar<br />

250,1-500<br />

dekar<br />

500,1-1 000<br />

dekar<br />

1 000,1-2 000<br />

dekar<br />

Jordbr.-<br />

areal<br />

Skogareal<br />

Jordbr.-<br />

areal<br />

Skogareal<br />

Jordbr.-<br />

areal<br />

Skogareal<br />

Jordbr.-<br />

areal<br />

Skogareal<br />

Jordbr.-1 Skogareal<br />

areal<br />

Jordbr.-<br />

areal<br />

Uten jordbr.areal<br />

Without agric.<br />

area - 178 - 343 - 615 - 918 - 1 135 -<br />

Inntil i 5 dekar 0 53 4 42 1 35 1 38 0 43 0<br />

5,1- 10 » 1 166 31 138 8 124 3 98 1 83 0<br />

10,1- 20 » 10 576 188 626 64 603 29 490 12 392 5<br />

20,1- 35 » 22 712 383 1 054 180 1 196 95 1 199 49 831 17<br />

35,1- 50 » 19 538 427 1 024 264 1 291 158 1 368 85 1 134 35<br />

50,1- 75 » 14 348 383 771 286 1 093 191 1 301 117 1 020 47<br />

75,1- 100 » 7 175 250 437 222 683 167 875 109 877 55<br />

100,1- 200 » 6 162 340 500 413 872 344 1 144 230 1 221 127<br />

200,1- 500 » 0 29 113 152 230 337 273 487 199 554 115<br />

500,1-1000 » - 1 9 6 16 26 44 43 38 71 34<br />

Over 1 000 » - - - 0 i 1 3 4 7 15 15<br />

I alt Total . . . . 79 2 938 2 128 5 093 1 685 6 876 1 308 7 965 847 7 376 450<br />

Produktivt skogareal under barskoggrensen<br />

Productive forest area below the coniferous forest line<br />

Jordbruksareal<br />

Agricultural area<br />

2 000,1-5 000<br />

dekar<br />

5 000,1-10 000<br />

dekar<br />

10 000,1-20 000<br />

dekar<br />

20 000,1-50 000<br />

dekar<br />

Over 50 000<br />

dekar<br />

1 alt<br />

Total<br />

Jordbr.-I<br />

areal<br />

Skogareal<br />

Skogareal<br />

Jordbr.-<br />

areal<br />

Skog- I Jordbr.-<br />

areal I areal<br />

Skogareal<br />

Jordbr.-<br />

areal<br />

Skogareal<br />

Jordbr.-<br />

areal<br />

Skogareal<br />

Jo rdbr.-<br />

areal<br />

Uten jordbr.areal<br />

Without agric.<br />

area 1 725 - 1 504 - 1 294 - 2 256 - 5 012 - 14 980 -<br />

Inntil' 5 dekar 15 0 - - 30 0 47 0 - - 303 6<br />

5,1- 10 » 69 0 25 0 34 0 34 0 - - 771 44<br />

10,1- 20 e 237 1 137 0 163 0 126 0 578 0 3 928 309<br />

20,1- 35 » 556 6 250 1 64 0 186 0 95 0 6 143 753<br />

35,1- 50 » 1 037 15 344 2 219 1 287 0 330 0 7 572 1 006<br />

50,1- 75 » 820 18 423 4 258 1 30 0 501 0 6 565 1 061<br />

75,1- 100 » 759 22 371 5 277 2 345 1 225 0 5 024 840<br />

100,1- 200 » 1 326 67 705 15 377 4 624 4 790 1 7 721 1 551<br />

200,1- 500 » 743 73 447 20 362 9 596 6 606 2 4 313 1 040<br />

500,1-1000 » 79 17 99 10 114 5 343 9 180 3 962 185<br />

Over 1000 » 12 7 - - 79 7 241 11 911 21 1 263 72<br />

I alt Total 7 378 226 4 305 57 3 271 29 5 115 31 9 228 27 59 545 6 867<br />

Kilde : Se tabell 93. Source: See table 93. 1 Up to.


93 Skogbruk.<br />

Forestry.<br />

Tabell 98. Produktivt skogareal til foryngelse, skogreising, jordbruks.- eller andre formål.<br />

Skogshusvær, hester og transportmidler. Skogbrukstellingen 1957.<br />

Productive forest area for regeneration, afforestation, agricultural or other purposes.<br />

Cabins, horses and means of transportation. Census of forestry 1957.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

naturlig<br />

foryngelse<br />

natural<br />

regener.<br />

Riket Total . . . . I 499<br />

Foryngelsesareal<br />

i 1956-1957 til<br />

Regeneration area<br />

for<br />

planting<br />

og såing<br />

planting<br />

and<br />

seedling<br />

J ordbruksformal<br />

Agricult.<br />

purposes<br />

Andre<br />

formal<br />

Other<br />

purposes<br />

Hester'<br />

Horses<br />

Lastebiler'<br />

Lorries<br />

Traktorer<br />

Tractors<br />

Km' Km' Kin' Km' Km'<br />

2 Østfold<br />

25 486 7 10 35 3 5 404<br />

148 649<br />

Akersh. og Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordal., Bergen<br />

36<br />

1. 43<br />

60<br />

61<br />

11<br />

48<br />

33<br />

6<br />

2<br />

2<br />

17<br />

35<br />

24<br />

14<br />

12<br />

14<br />

12<br />

13<br />

3<br />

6<br />

17<br />

33<br />

15<br />

18<br />

12<br />

17<br />

19<br />

36<br />

32<br />

64<br />

32<br />

275<br />

182<br />

95<br />

11<br />

69<br />

83<br />

352<br />

156<br />

584<br />

8<br />

45<br />

18<br />

5<br />

2<br />

3<br />

2<br />

3<br />

4<br />

9<br />

12<br />

26<br />

16<br />

12<br />

9<br />

9<br />

8<br />

4<br />

2<br />

3<br />

792<br />

3 595<br />

1 442<br />

2 365<br />

415<br />

1 783<br />

493<br />

39<br />

23<br />

25<br />

3 133 182 705<br />

5 150 249 1 289<br />

5 560 253 1 253<br />

3 832 138 727<br />

2 334 39 449<br />

2 920 60 598<br />

1 953 60 209<br />

1 657 72 165<br />

397 1 37<br />

1 576 10 87<br />

i733 Sogn og Fjordane 3 5 40 475 13 3 66<br />

9 111<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

3<br />

17<br />

25<br />

8<br />

9<br />

7<br />

13<br />

21<br />

46<br />

15<br />

2<br />

1<br />

75<br />

14<br />

21<br />

68<br />

51<br />

5<br />

523<br />

315<br />

441<br />

855<br />

513<br />

57<br />

7<br />

12<br />

30<br />

14<br />

28<br />

4<br />

3<br />

4<br />

12<br />

14<br />

7<br />

0<br />

41<br />

491<br />

963<br />

194<br />

24<br />

19<br />

2 008 22 278<br />

3 540 59 453<br />

3 836 47 1 076<br />

21h 23 282<br />

1 309 22 214<br />

2 4<br />

260<br />

Skogreising<br />

etter<br />

1/1 1946<br />

Afforestation<br />

since<br />

Jan. 1,<br />

1946<br />

547<br />

Produktiv skog<br />

under barskoggr.<br />

brukt etter 1/1<br />

1946<br />

Framtidig<br />

skogreising<br />

Future<br />

afforestation<br />

Skogshusvær'<br />

Cabins<br />

for<br />

forestry<br />

workers<br />

5 053 210 149 13 174<br />

Til bruk for skogbruket<br />

Used in forestry<br />

45 537 1 394 8 586<br />

Utførte dagsverk '41956--"/4 1957<br />

Utforte dagsverk 1/5 1957—"/.1957<br />

Work days perform. Sept. 1, 1956—April 30, 1957 Work days perform. May 1, 1957—Aug. 31, 1957<br />

Taubaner<br />

Ropeways<br />

Fylker<br />

Lunning, Kulturarbeid<br />

Diverse I alt Hogst kiaring arbeid Diverse<br />

Lunning, Kultur-<br />

Counties Hogst kjoring<br />

Fellings Piling Forest Miscell. Total Fellings Piling Forest Miscell.<br />

and conserv.<br />

and conserv.<br />

hauling<br />

hauling<br />

1000 1000 1000 1000 1000 moo 1000 1000 1000<br />

24 Østfold<br />

173 85 22 24 304 23 3 10<br />

Akershus og Oslo 262 170 15 43 490 61 6 50 40<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder • •<br />

Rogaland<br />

Hordal.og Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag.<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

770<br />

471<br />

358<br />

148<br />

298<br />

171<br />

76<br />

31<br />

58<br />

59<br />

73<br />

167<br />

326<br />

125<br />

49<br />

10<br />

426<br />

259<br />

216<br />

87<br />

191<br />

85<br />

39<br />

16<br />

42<br />

44<br />

50<br />

102<br />

160<br />

71<br />

39<br />

8<br />

32<br />

23<br />

26<br />

16<br />

23<br />

11<br />

12<br />

9<br />

9<br />

7<br />

12<br />

6<br />

12<br />

7<br />

4<br />

3<br />

97<br />

42<br />

36<br />

14<br />

41<br />

15<br />

4<br />

1<br />

6<br />

9<br />

4<br />

8<br />

26<br />

5<br />

3<br />

2<br />

1 325<br />

795<br />

636<br />

265<br />

553<br />

282<br />

131<br />

57<br />

115<br />

119<br />

139<br />

283<br />

524<br />

208<br />

95<br />

23<br />

127<br />

86<br />

98<br />

16<br />

50<br />

10<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

5<br />

14<br />

4<br />

10<br />

0<br />

10<br />

7<br />

11<br />

6<br />

20<br />

19<br />

2<br />

1<br />

0<br />

1<br />

1<br />

2<br />

5<br />

2<br />

8<br />

0<br />

145 58<br />

52 29<br />

48 20<br />

35 11<br />

38 27<br />

26 11<br />

9 1<br />

4 0<br />

12 1<br />

9 1<br />

12 1<br />

19 6<br />

58 18<br />

19 5<br />

6 1<br />

3 1<br />

Riket Total 3 625 2 090 249 380 6 344 511<br />

- --<br />

104 569 241<br />

I alt<br />

Total<br />

1000<br />

60<br />

157<br />

340<br />

174<br />

177<br />

68<br />

135<br />

66<br />

14<br />

6<br />

14<br />

12<br />

16<br />

32<br />

95<br />

30<br />

25<br />

4<br />

1 425<br />

4<br />

2<br />

2<br />

3<br />

9<br />

1<br />

40<br />

11<br />

21<br />

358<br />

1 027<br />

1 000<br />

261<br />

6<br />

24<br />

604<br />

234<br />

Kilde • Se tabell 93. Source: See table 93.<br />

Productive forests below the coniferous forest line used after Jan. I, 1946 for. 2 Omfatter faste skogstuer med og uten<br />

felles husholdning. Permanent cabins with or without joint household. Brukt minst to uker om året i skogbruket. Used<br />

2 weeks or more in forestry during the year.<br />

Tabell 99. Utførte dagsverk i skogbruket 1/91956- 31/81957. Skogbrukstellingen 1957.<br />

Work days performed in forestry 1956-57. Census of forestry 1957.<br />

Kilde : Se tabell 93. Source: See table 93.<br />

3 607<br />

I alt<br />

Total<br />

1000<br />

364<br />

647<br />

1 665<br />

969<br />

813<br />

333<br />

688<br />

348<br />

145<br />

63<br />

129<br />

131<br />

155<br />

315<br />

619<br />

238<br />

120<br />

27<br />

7 769


Skogbruk. 94<br />

Forestry.<br />

Tabell 100. Skogtaksering utført av Landsskogtakseringen. Revisjonstaksering.<br />

Appraisal of forests macle by Zandsskogtakseringen».<br />

Revised appraisal.<br />

Produktivt skogareal. Productive forest land.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Takstår<br />

Appraisal<br />

year<br />

Produktivt<br />

skogareal'<br />

Productive<br />

forest land<br />

Lauvskog<br />

over bar-.<br />

skoggrensen<br />

etter<br />

Skogbr.-<br />

tellingen<br />

Fordeling av det produktive skogareal på boniteter<br />

Productive forest land graded by quality<br />

Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet<br />

Class Class Class Class Class<br />

1957 2 1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Alle<br />

boniteter<br />

All classes<br />

Km" Km' Pct. Pct. Pct. Pct. Pct. Pct.<br />

Østfold 1957 2 289 - 14,0 15,7 33,8 22,5 14,0 100,0<br />

Akershus . . . 1957 3 226 - 12,8 22,5 41,5 18,2 5,0 100,0<br />

Hedmark . . . 1958-59 12 255 839 4,0 12,9 43,1 28,8 11,2 100,0<br />

Oppland . . . 1947-50 5 758 836 2,6 9,9 33,5 41,5 12,5 100,0<br />

Buskerud 1951-53 5 141 327 3,9 14,4 39,3 29,3 13,1 100,0<br />

Vestfold . . . . 1946 1 287 - 17,0 24,1 39,7 12,2 7,0 100,0<br />

Telemark . . . 1954 5 036 219 3,1 11,7 40,1 31,6 13,5 100,0<br />

Aust -Agder. . 1955 3 217 104 2,1 11,0 40,8 28,1 18,0 100,0<br />

Vest-Agder . 1955 1 820 63 1,3 8,4 41,3 34,5 14,5 100,0<br />

S.-Trøndelag 1956 2 813 613 2,1 10,8 38,2 31,5 17,4 100,0<br />

N.-Trøndelag 1942-45 4 920 204 1,1 6,2 36,1 35,2 21,4 100,0<br />

Av Nordland : ,.._ ,...._____,<br />

Helgeland . 1952 1 570 • • 3,0 44,6 40,6 11,8 100,0<br />

Kubikkmasse. Cubic mass.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

KubikkTṉasse i alt<br />

Total cubic mass<br />

Forste<br />

taksering'<br />

First<br />

appraisal<br />

Revisjonstakseringi<br />

Revise d<br />

appraisal<br />

Kubikkmasse pr. dekar produktiv skogmark, bonitetsvis<br />

Cubic mass per decare of prod. forest land, graded by quality<br />

Bonitet<br />

Class<br />

1<br />

Bonitet<br />

Class<br />

2<br />

Bonitet<br />

Class<br />

3<br />

Bonitet<br />

Class<br />

4<br />

Bonitet<br />

Class<br />

5<br />

Alle boniteter<br />

All classes<br />

1 000 In' 1 000 m' m3 m3 re in' re MS<br />

3stfo1d 12 129 16 573 12,8 9,4 6,4 4,8 3,4 6,9<br />

kkershus 22 648 25 491 13,6 10,5 6,6 4,5 3,1 7,8<br />

Eledmark 66 717 74 355 14,8 11,0 6,0 3,5 2,3 5,8<br />

Dppland 36 569 42 405 14,0 11,5 8,3 5,6 3,6 7,1<br />

Buskerud 32 975 33 287 12,7 9,6 6,7 4,7 3,0 6,2<br />

Vestfold 8 225 11 422 12,2 10,2 7,8 5,0 3,9 8,5<br />

Telemark 28 051 37 803 16,5 11,8 8,0 5,1 3,2 7,1<br />

kust-Agder 12 986 20 932 13,8 10,9 7,4 4,5 2,8 6,2<br />

Vest -Agder 6 427 10 324 11,7 8,0 6,5 4,2 2,8 5,5<br />

Šør-Trøndelag 17 926 16 787 12,8 8,8 6,7 4,3 2,6 5,6<br />

ord-Trøndelag 33 632 32 423 10,8 11,0 8,0 5,1 3,0 6,1<br />

kv Nordland:<br />

._.................._,______....,<br />

Helgeland 10 381 9 993 10,9 7,5 5,0 2,3 5,9<br />

Kilde Landsskogtakseringens beretninger. Source: Reports on Norvegian forest appraisals.<br />

Ekskl. lauvskog over barskoggrensen. Broadleaved forests above coniferous forest line excluded. 2 Broadleaved forests above<br />

coniferous forest line according to Census of forestry for <strong>Norway</strong> 1957. Inkl. lauvskog over barskoggrensen. Broadleaved forests<br />

above coniferous forest line are included.


95 Skogbruk.<br />

Forestry.<br />

Tabell 100 (forts.). Skogtaksering utført av Landsskogtakseringen. Revisjonstaksering.<br />

Appraisal of forests made by Zandsskogtakseringen». Revised appraisal.<br />

Årlig tilvekstmasse. Annual increase.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Av Nordland:<br />

B elgeland<br />

Årlig tilvekstmasse'<br />

Annual increase<br />

Første Revisjonstaksering.<br />

taksering'<br />

First Revised<br />

appraisal appraisal<br />

Tilvekstmasse pr. dekar produktiv skogmark, bonitetsvis<br />

Increase per decare of productive forest land, graded by qualify<br />

Bonitet<br />

Class<br />

Bonitet<br />

Class<br />

2<br />

Bonitet<br />

Class<br />

3<br />

Bonitet<br />

Class<br />

4<br />

Bonitet<br />

Class<br />

5<br />

Alle boniteter<br />

All classes<br />

1 000 m'<br />

473<br />

i 000 m3<br />

725 0,680 0,437<br />

ra'<br />

0,253 0,154<br />

m.<br />

0,104<br />

m.<br />

0,299<br />

894 1 065 0,683 0,435 0,243 0,145 0,096 0,317<br />

2 196 2 828 0,748 0,465 0,224 0,106 0,056 0,223<br />

1 175 1 555 0,741 0,511 0,309 0,169 0,091 0,255<br />

1 065 1 186 0,604 0,402 0,231 0,131 0,072 0,219<br />

349 530 0,666 0,475 0,312 0,168 0,116 0,380<br />

1 010 1 306 0,731 0,468 0,278 0,149 0,084 0,248<br />

526 785 0,604 0,434 0,267 0,141 0,081 0,224<br />

249 407 0,597 0,315 0,238 0,145 0,090 0,195<br />

429 559 0,565 0,366 0,219 0,115 0,059 0,182<br />

886 1 022 0,549 0,440 0,262 0,133 0,064 0,188<br />

268 276 0,318 0,209 0,115 0,046 0,155<br />

Formhøydetilvekst for lauvtrær medregnet. • Se forrige side, note 3 . See preceding page, note; Se forrige side<br />

note 1. See preceding page, note 1.<br />

Tabell 101. Avvirket trevirke i alt 1955-56 til 1958-59. m 3. Total roundwood cut. m 3 .<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Bartretømmer<br />

til salg<br />

Coniferous<br />

timber<br />

for sale<br />

Lauvtretømmer<br />

til salg<br />

Broadleaved<br />

timber<br />

for sale<br />

Barved<br />

til salg<br />

Coniferous<br />

fuelwood<br />

for sale<br />

Lauvved<br />

til salg<br />

Broadleaved<br />

fuelwood<br />

for sale<br />

I alt<br />

trevirke<br />

til salg<br />

Total<br />

roundwood<br />

for sale<br />

Husbehovsvirke<br />

pA,<br />

gårdene'<br />

Wood<br />

consumed<br />

on farms<br />

Avvirket<br />

trevirke<br />

i alt'<br />

Total<br />

round wood<br />

cut<br />

Riket The 1955-56<br />

whole country 1956 -57<br />

1957-58<br />

1958-59<br />

8 543 633 122 628 259 243 241 104 9 166 608 2 482 560 11 649 168<br />

8 609 481 128 219 245 435 200 400 9 183 535 1 904 330 11 087 865<br />

7 665 441 74 886 214 659 195 913 8 150 899 1 904 330 10 055 229<br />

6 554 972 77 434 216 969 193 479 7 042 854 1 904 330 8 947 184<br />

1958-59<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane.<br />

ore og Romsdal. . .<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

317 293 4 466 17 506 13 881 353 146 77 230 430 376<br />

589 979 2 051 26 580 2 618 621 228 117 050 738 278<br />

1 736 435 24 324 52 917 14 266 1 827 942 275 010 2 102 952<br />

904 662 4 045 61 842 7 802 978 351 228 530 1 206 881<br />

808 125 8 782 26 259 3 891 847 057 98 640 945 697<br />

253 948 7 733 2 182 3 697 267 560 63 050 330 610<br />

632 113 4 906 11 225 16 467 664 711 77 560 742 271<br />

318 224 7 530 3 571 16 458 345 783 45 210 390 993<br />

85 727 5 842 270 28 715 120 554 50 640 171 194<br />

13 768 1 863 1 507 8 486 25 624 40 710 66 334<br />

25 417 151 242 1 630 27 440 88 310 115 750<br />

29 651 190 - 11 454 41 295 75 230 116 525<br />

29 815 465 - 13 215 43 495 85 000 128 495<br />

195 295 - 3 333 7 182 205 810 117 980 323 790<br />

458 071 - 8 475 5 738 472 284 154 960 627 244<br />

127 552 4 406 132 12 245 144 335 145 710 290 045<br />

8 496 - - 23 647 32 143 133 180 165 323<br />

20 401 680 928 2 087 24 096 30 330 54 426<br />

Kilde : NOS XII. 5. Skogavvirking 1955-56 til 1957-58 og manuskript i Byrået. Source: NOS XII. 5. Roundwood<br />

cut 1955-56 to 1957-58 and Bureau unpublished manuscript. For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 71 og tilleggsutgave<br />

1958, tabell 60. For previos years see Statistical Survey 1948, with supplement 1958, table 60.<br />

i Tallene er fra 1956-57 basert på Skogbrukstellingen 1957. The data are from 1956-57 based on the census of forestry 1957.<br />

Unyttet trevirke kommer i tillegg. Excl. wood not used.


Skogbruk.<br />

Forestry.<br />

96<br />

Tabell 102. Skogkultur, skogreising og skogsgrofting 1952-1959.<br />

Forest conservation, afforestation and forest drainage.<br />

Driftsår<br />

Year<br />

Rydding<br />

av foryngelses<br />

-<br />

flater<br />

Clearing<br />

of regeneration<br />

areas<br />

Plantet<br />

Seedling<br />

planted<br />

Sådd<br />

Seed<br />

sown<br />

Tørrlagt<br />

areal<br />

Drained<br />

areas<br />

Grafting<br />

Ditches for drainage<br />

Nygrofting<br />

Newditched<br />

Graterensk<br />

Ditch<br />

repairs<br />

Antall<br />

planter<br />

utlevert<br />

No. of<br />

plants<br />

delivered<br />

Kostnader<br />

i alt<br />

Expenditure,<br />

total<br />

Statsbidrag<br />

i alt<br />

Gov't<br />

subeidies,<br />

total<br />

1952<br />

Dekar Dekar Dekar 1000 dyk. 1000 Lm 1000 kr. 1000 kr.<br />

322 095 67 766 10 565 40,2 102,4 1 273 1 603 14 313 2 427<br />

1953 295 395 89 768 7 470 45,7 127,7 1 986 1 530 21 120 4 117<br />

1954 326 345 125 794 8 808 56,9 117,3 1 941 1 301 22 199 4 132<br />

1955 379 997 128 834 4 328 56,8 114,4 1 679 1 683 20 924 4 696<br />

1956 445 828 171 308 4 564 73,0 132,4 2 533 1 402 28 995 4 959<br />

1957 559 281 232 530 5 512 88,6 180,5 3 826 2 136 37 590 6 153<br />

1958 588 438 233 389 6 377 86,0 201,6 4 103 2 575 43 227 7 086<br />

1959 471 103 215 730 7 067 74,4 184,9 4 222 2 223 40 029 7 564<br />

Kilde: Innberetning av Skogdirektøren. Source: Report from the Director of public forests. For tidligere år se Statistiske<br />

Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 63. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 63.<br />

År<br />

Year<br />

1943<br />

1944<br />

1945<br />

1946<br />

1947<br />

Tabell 103. Skogkultur- og investeringsavgifter 1943-1959. 1000 kr.<br />

Forest conservation tax and investment tax. 1000 kr.<br />

Skogkulturavgift<br />

Forest conservation tax<br />

Innbetalt<br />

til skogrådene<br />

Paid in<br />

to Public<br />

Forestry<br />

Boards<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

4<br />

819<br />

808<br />

070<br />

573<br />

206<br />

Utbetalt<br />

til skogeierne<br />

Paid out<br />

to forest<br />

owners<br />

298<br />

321<br />

296<br />

437<br />

551<br />

Beholdfling<br />

pr.<br />

31/12<br />

Capital<br />

available as<br />

of Dec. 31<br />

6<br />

7<br />

7<br />

9<br />

13<br />

368<br />

154<br />

303<br />

871<br />

284<br />

År<br />

Year<br />

1942-43<br />

1943-44<br />

1944-45<br />

1945-46<br />

1946-47<br />

Innbetalt<br />

til skogrådene<br />

Paid in to<br />

Public<br />

Forestry<br />

Boards<br />

Skogsveier<br />

Forest<br />

roads<br />

Investeringsavgift<br />

Investment tax<br />

Brukt til: Used for:<br />

Skogshusvcer<br />

Cabins for<br />

forestry<br />

workers<br />

Skogkultur<br />

Forest<br />

conservation<br />

Kulturbeiter,<br />

andre<br />

formål og<br />

tilbakebet.<br />

Permanent<br />

pastures,<br />

miscell. and<br />

refunds<br />

Beholdning<br />

pr.<br />

31/121<br />

Capital<br />

available<br />

as of<br />

Dec. 31<br />

1948 4 867 1 177 16 023 1947-48<br />

1949 6 554 2 041 19 779 1948-49 15 593 1 947 1 802 291 163 11 389<br />

1950 5 219 3 037 21 972 1949-50 25 497 4 730 3 216 1 262 624 27 055<br />

1951 7 426 3 512 26 484 1950-51 9 722 4 774 2 931 1 261 1 156 26 654<br />

1952 14 103 6 581 34 155 1951-52 38 778 9 531 5 359 2 052 1 845 46 646<br />

1953 10 631 9 962 36 299 1952-53 64 871 17 481 9 849 5 044 4 584 74 477<br />

1954 10 130 7 902 39 352 1953-54' 75 041 27 146 13 528 10 286 6 945 91 830<br />

1955 11 943 8 565 42 603 1955 37 513 14 028 5 891 4 380 7 175 96 912<br />

1956 15 027 12 373 45 197 1956 73 706 24 209 10 395 8 105 12 668 116 258<br />

1957 15 604 14 997 45 943 1957 92 529 24 470 10 209 11 834 12 081 150 199<br />

1958 13 936 16 209 43 336 1958 62 852 23 257 9 236 14 107 12 886 153 573<br />

1959 13 057 13 384 43 198 1959 52 061 23 216 8 235 12 861 13 567 147 768<br />

Silde : Manuskript i Byrået og oppgave fra Skogdirektøren. Source: Bureau unpublished manuscript and data from<br />

the Director of public forests.<br />

1 Inntil 1952-53 pr. 30. juni. Up to 1952-53 as of June 30. 2 Omfatter perioden 1. juli 1953 til 31. desember 1954.<br />

Incl. the period July 1, 1953 to Dec. 31, 1954.


Anlegg<br />

Roads<br />

Ferdig Ferdig Utgifter<br />

planert gruset i alt<br />

Road Gravelling Total<br />

levelling of road expencompleted<br />

completed diture<br />

97 Skogbruk.<br />

Forestry.<br />

Tabell 104. Skogsveier for motorkjøretøyer bygd 1956-57 til 1959-60.1<br />

Forest motor roads built.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Med statsbidrag<br />

With government subsidies<br />

Riket The whole country<br />

1956-57<br />

1957-58<br />

1958-59<br />

1959-60<br />

1959-60.<br />

Østfold<br />

Akershus og Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Uten statsbidrag<br />

W ithout governm. subsidies<br />

Riket The whole country<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1959<br />

Østfold<br />

Akershus og Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Sommerveier Summer roads<br />

Av disse<br />

statsbidrag<br />

2<br />

Of which<br />

govt<br />

subsidies<br />

Anlegg<br />

Roads<br />

Vinterveier Winter roads<br />

Ferdig<br />

planert<br />

Road<br />

levelling<br />

completed<br />

Utgifter<br />

i alt<br />

Total<br />

expenditure<br />

Km Km 1000 kr. 1000 kr. Km 1000 kr.<br />

Av disse<br />

statsbidrag'<br />

Of which<br />

gov't<br />

subsidies<br />

1000 kr.<br />

621 687,6 215,9 9 850,0 2 507,6 107 99,1 707,9 240,3<br />

679 623,7 446,1 11 136,7 2 618,0 132 135,7 962,8 305,2<br />

644 614,2 348,1 11 161,7 2 722,4 144 155,3 1 011,9 312,1<br />

588 564,4 308,0 9 726,9 2 339,6 157 149,2 1 413,6 386,3<br />

22 23,5 12,3 371,1 82,7 8 11,3 64,8 15,5<br />

43 40,5 26,2 829,6 169,0 3 1,9 16,2 6,0<br />

73 157,9 41,5 2 325,7 584,0 9 21,5 105,0 33,8<br />

59 111,7 22,2 1 113,2 238,1 12 17,1 264,7 30,4<br />

55 77,0 73,6 1 525,1 210,0 9 15,5 173,2 31,0<br />

30 9,8 15,9 368,9 66,5 - - -<br />

83 46,9 32,2 823,4 157,0 20 23,6 259,0 40,0<br />

86 29,0 26,2 837,6 116,5 4 2,3 18,3 4,1<br />

23 5,4 8,7 127,7 51,1 5 3,1 34,4 17,1<br />

2 0,9 1,9 36,0 18,3 3 1,5 47,4 19,3<br />

7 2,9 1,9 80,7 38,0 7 2,0 29,0 11,4<br />

8 0,9 0,2 43,0 24,3 7 3,1 48,8 11,8<br />

8 0,9 3,2 65,5 30,2 32 20,0 151,7 76,0<br />

14 21,4 6,7 388,5 207,2 2 2,2 9,8 4,2<br />

51 25,3 34,8 635,7 275,3 11 6,2 73,1 33,8<br />

21 8,1 0,5 138,2 65,3 12 6,2 47,8 20,4<br />

3 9,3 - 17,0 6,1 13 11,7 70,4 31,5<br />

294 404,2 5 792,5 102 141,3 440,6<br />

328 418,9 6 540,7 322 530,1 2 740,5<br />

272 337,3 5 158,2 271 294,0 1 234,5<br />

289 281,7 3 193,5 273 332,7 1 165,6<br />

17 9,2 53,7 26 23,6 64,8<br />

22 21,9 104,0 3 1,9 54,1<br />

64 88,7 962,8 63 104,9 293,2<br />

33 37,4 440,5 22 24,7 64,4<br />

31 38,5 505,1 29 48,3 170,3<br />

8 6,9 159,4 3 0,5 2,6<br />

37 26,7 409,8 36 32,6 140,2<br />

19 8,4 78,7 27 24,2 134,2<br />

- - - -<br />

- - - - - -<br />

- - - - -<br />

2 1,0 47,0 6 11,3 81,9<br />

2 2,8 22,1 1 0,2 0,8<br />

25 19,8 214,3 14 12,1 25,7<br />

23 15,0 184,7 29 35,5 92,5<br />

6 5,4 11,4 14 12,9 40,9<br />

Kilde : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau. I privatskoger, kommuneskoger og bygdealmenninger<br />

In private forests, municipal forests and municipal forests used by rural districts. 2 Inklusive andre offentlige tilskott. Inclusive<br />

other public subsidies.<br />

4


Skogbruk og jakt. 98<br />

Forestry and hunting.<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

År<br />

Year<br />

Tabell 105. Tommerfloting 1952-1959. Floating of timber.<br />

Flott antall<br />

stokker<br />

Number<br />

of logs<br />

floated<br />

Flott<br />

kvantum<br />

Quantity<br />

floated<br />

Av dette floting i<br />

grensevassdrag<br />

Of which floated in<br />

boundary rivers<br />

ut fra<br />

Norge<br />

out of<br />

<strong>Norway</strong><br />

inn i Norge<br />

into<br />

<strong>Norway</strong><br />

Flaingsutgifter,<br />

netto<br />

Net floating costs<br />

I alt<br />

Total<br />

Pr. m3<br />

I alt<br />

anvendt<br />

arbeidstid<br />

Total<br />

hours<br />

worked<br />

Arbeidslønn<br />

Wages<br />

1000 stk. 1000 m3 1000 m. 1000110 Mill. kr. Kr. 1000 timer 1000 kr. Kr.<br />

40 031 4 874 353 161 32,1 6,73 4 468 19 996 4,34<br />

37 801 4 260 358 153 29,7 6,98 4 160 19 718 4,44<br />

36 375 3 985 365 126 29,2 7,23 3 855 19 408 4,79<br />

34 540 3 746 316 146 29,1 7,83 3 626 18 931 5,02<br />

36 752 3 922 290 156 32,4 8,24 3 743 21 707 5,40<br />

40 606 4 247 291 140 35,6 8,35 3 835 22 780 5,84<br />

36 943 3 864 265 134 34,6 8,89 3 509 21 996 5,99<br />

32 373 3 349 240 83 31,7 9,70 3 346 20 173 5,98<br />

Kilde: Oppgaver i livret. Source: Data from the Bureau.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 75 og tilleggsutgave 1958, tabell 64. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 75, with supplement 1958, table 64.<br />

Average hourly wages to floaters of timber in the principal rivers.<br />

År<br />

Year<br />

1952.<br />

1953.<br />

1954.<br />

1955.<br />

1956.<br />

1957.<br />

1958.<br />

1959.<br />

Tabell 106. Skog- og lyngbranner 1952-1959. Forest and heather fires.<br />

I alt<br />

Total<br />

226<br />

314<br />

351<br />

828<br />

407<br />

358<br />

427<br />

1 133<br />

12<br />

56<br />

3<br />

76<br />

25<br />

4<br />

14<br />

125<br />

Ukjent<br />

Unknown<br />

Lynnedslag<br />

Lightning<br />

Uforsiktighet<br />

Carelessness<br />

Skogbranner Forest fires<br />

125<br />

145<br />

215<br />

337<br />

199<br />

164<br />

232<br />

504<br />

Årsaker Causes<br />

Jern- Elektr.<br />

baner led-<br />

ninger<br />

Rail-<br />

ways Electric<br />

wires<br />

10<br />

8<br />

24<br />

49<br />

11<br />

14<br />

10<br />

40<br />

8<br />

8<br />

4<br />

20<br />

9<br />

1<br />

3<br />

38<br />

Lyng-og<br />

bråtebrann.<br />

Heatherand<br />

bt;3hburn.<br />

13<br />

36<br />

34<br />

82<br />

53<br />

63<br />

52<br />

62<br />

Andre<br />

årsaker<br />

Other<br />

causes<br />

8<br />

5<br />

25<br />

88<br />

27<br />

29<br />

19<br />

72<br />

50<br />

56<br />

46<br />

176<br />

83<br />

83<br />

97<br />

292<br />

Brannskadd<br />

areal<br />

Area burned<br />

I alt<br />

Total<br />

Av dette<br />

barskog<br />

Of which<br />

conifer<br />

forests<br />

Brannskade<br />

Damage<br />

Slokkingskostnader<br />

i alt<br />

Total cost<br />

of extinguishing<br />

fires<br />

Dekar Dekar 1000 kr. 1000 kr.<br />

1 438 1 108 41,0 81,8<br />

5 879 2 468 47,4 92,9<br />

11 562 5 129 179,0 120,7<br />

12 558 5 210 321,0 645,1<br />

9 840 5 380 299,7 260,9<br />

2 684 1 433 93,6 111,9<br />

8 302 3 998 189,6 218,1<br />

49 434 24 549 932,8 1 220,2<br />

Kilde: Se tabell 105. Source: See table 105.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 76 og tilleggsutgave 1958, tabell 65. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 76, with supplement 1958, table 65.<br />

Ar<br />

Year<br />

Elg<br />

Elk<br />

Tabell 107. Felt storvilt og betalte rovviltpremier 1952-1959.<br />

Big game killed, and rewards paid for killing beasts of prey.<br />

Storvilt Big game<br />

Villrein<br />

Wild<br />

reindeer<br />

Hjort<br />

Red deer<br />

Rådyr<br />

Roe deer<br />

Ulv<br />

Wolves<br />

Rovvilt Beasts of prey<br />

Oter<br />

Otters<br />

Rødrev<br />

Red foxes<br />

ørn<br />

Eagles<br />

Jerv<br />

Wolverenes<br />

Hønsehauk<br />

Goshawks<br />

Gj .sni ttlig<br />

timelønn<br />

til fløtere<br />

i hovedvassdrag'<br />

Spurvehauk<br />

parrow<br />

hawks<br />

1952... 3 914 2 532 621 654 1 17 59 23 594 241 3 498 2 425<br />

1953... 4 593 3 030 684 886 - 3 44 20 325 189 2 463 1 278<br />

1954... 4 427 3 921 781 *1000 2 13 56 23 439 176 2 135 1 063<br />

1955... 4 469 4 186 997 2 480 _ 16 100 27 625 247 2 871 1 203<br />

1956 . .. 5 489 4 365 1 048 2 661 2 13 154 26 179 195 2 223 934<br />

1957... 5 728 4 777 1 134 2 900 - 25 77 25 186 182 2 398 685<br />

1958.. . 6 659 5 432 1 123 4 820 - 27 68 26 227 209 2 586 727<br />

1959.. . 6 889 5 868 . . - 19 129 28 284 198 2 516 825<br />

Kilde: Se tabell 105. Source: See table 105.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1918, tabell 77 og tilleggsutgave 1958, tabell 68. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 77, with supplement 1958, table 68.


År<br />

Year<br />

9 9 Fiske, sel- og hvalfangst.<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

Tabell 108. Mengde- og verdiutbytte av fiskeriene' 1949-1960.<br />

Quantity and value of the fisheries.<br />

Kystfarvann'<br />

Coastal waters<br />

Fjerne farvann'<br />

Distant waters<br />

I alt<br />

Total<br />

Rund, f ersk<br />

vekt4<br />

Whole<br />

fresh weight<br />

Toni)," 1000 kr. Tonn3 1000 kr. Tonn3 1000 kr. Tonn<br />

1949 1 028 855 277 513 55 503 34 830 1 084 358 312 343 1 297 287<br />

1950 1 228 419 314 043 50 249 31 996 1 278 668 346 039 1 467 712<br />

1951 1 598 919 443 093 69 606 49 395 1 668 525 492 488 1 838 495<br />

1952 1 602 295 465 943 67 257 56 117 1 669 552 522 060 1 815 152<br />

1953 1 318 797 428 435 79 600 57 567 1 398 397 486 002 1 557 055<br />

1954 1 824 108 508 715 80 773 59 045 1 904 881 567 760 2 068 219<br />

1955 1 548 919 534 143 97 953 75 605 1 646 872 609 748 1 813 442<br />

1956 1 859 522 616 376 126 778 94 825 1 986 300 711 201 2 201 267<br />

1957 1 450 749 530 716 123 143 96 035 1 573 892 626 751 1 754 682<br />

1958 1 103 500 489 772 135 351 92 503 1 238 851 582 275 1 438 770<br />

1959* 1 188 597 555 875 176 971 114 150 1 365 568 670 025 1 663 906<br />

1960* • • • • • • . . 1 331 552 652 924 1 598 919<br />

Ki lde: NOS XII. 17. Norges fiskerier 1958 og nyere oppgaver fra Fiskeridirektoratet. Source: NOS XII. 17.<br />

Fishery statistics of <strong>Norway</strong> 1959, and recent data from the Directorate of Fisheries.<br />

For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 85 og tilleggsutgave 1958, tabell 76. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 85, with supplement 1958, table 76.. Fiskernes forbruk av egen fangst (i 1958 antatt verdi 9,4 mill. kr.) og<br />

ferskvannsfiskerier er ikke tatt med. 1 hl sild = 93 kg, 1 hl brisling = 85 kg. Fishermen's consumption of their own catch and<br />

the fresh water fisheries are not included. 1 hl herring = 93 kg., 1 hl sprat = 85 Icy. 2 Alt havfiske utenom kysten og de nærmeste<br />

kystbankene regnes som fjerne farvann. Se også tabell 113. All sea fishing beyond the coastal waters and nearest coastal<br />

banks of <strong>Norway</strong> is defined as fishing in distant waters. See also table 113. 3 For en del av fangsten gjelder vekten fisken uten<br />

hode og innvoller. For part of the catch the weight is given without head and viscera. For den del av fangsten som er brakt i<br />

land uten hode og innvoller er det beregnet et tillegg for at vekten skal svare til vekten i rund, fersk tilstand, slik som i<br />

oppgavene fra FAO i den internasjonale tabell. For the part of the catch which is landed without head and viscera the weight<br />

is converted to whole fresh weight, such as in the international table giving data from FAO.<br />

Tabell 109. Fiskere og fiskefarkoster 1956-1960. Fishermen and fishing craft.<br />

År og fylker<br />

Year and counties<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960*<br />

Fiskere pr. 31/12 Fishermen<br />

28<br />

28<br />

25<br />

24<br />

544<br />

092<br />

706<br />

166<br />

• •<br />

Eneste<br />

yrke<br />

Single<br />

occupation<br />

Hovedyrke<br />

Main<br />

occupat<br />

ion<br />

32<br />

29<br />

27<br />

27<br />

790<br />

816<br />

806<br />

148<br />

Biyrke<br />

Secondary<br />

occup.<br />

25<br />

22<br />

22<br />

22<br />

933<br />

561<br />

332<br />

547<br />

1959<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag . . . .<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Kilde: Se tabell 108. Source: See table 108.<br />

• •<br />

I alt<br />

Total<br />

87<br />

80<br />

75<br />

73<br />

267<br />

469<br />

844<br />

861<br />

Uten<br />

motor'<br />

Without<br />

motor<br />

45<br />

43<br />

41<br />

39<br />

489<br />

623<br />

540<br />

908<br />

• •<br />

A pne Open<br />

Fiskefarkoster Fishing craft<br />

Med motor2<br />

With motor<br />

Antall I<br />

Number' Br<br />

• tonn<br />

24<br />

25<br />

26<br />

28<br />

28<br />

707<br />

728<br />

864<br />

118<br />

872<br />

72<br />

74<br />

76<br />

79<br />

80<br />

300<br />

419<br />

924<br />

430<br />

080<br />

Av stål<br />

Of steel<br />

Dekkede med motor', 3 , 's<br />

330<br />

371<br />

403<br />

422<br />

426<br />

Av tre<br />

Of wood<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

283<br />

212<br />

260<br />

270<br />

135<br />

I an' Total<br />

Antall<br />

Number<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

613<br />

583<br />

663<br />

692<br />

561<br />

Br.tonn<br />

292178<br />

297314<br />

305652<br />

308979<br />

305089<br />

452 82 104 638 365 533 2 036 194 194 2 324<br />

68 20 23 111 63 67 236 50 50 541<br />

15 19 24 58 35 44 155 1 17 18 329<br />

67 17 11 95 30 68 212 29 29 348<br />

181 68 223 472 145 554 1 529 1 59 60 555<br />

214 69 54 337 167 401 1 110 65 65 677<br />

250 152 116 518 198 696 1 819 1 75 76 1 043<br />

678 399 398 1 475 1 159 1 356 3 682 3 222 225 4 898<br />

2 220 1 241 1 842 5 303 2 175 2 557 8 496 83 899 982 38 683<br />

1 901 2 609 2 651 7 161 5 725 2 927 9 606 64 1 078 1 142 39 681<br />

5 5 5 10 40 15 25 40 5 580<br />

2 031 1 795 1 120 4 946 3 456 2 029 7 773 25 663 688 17 850<br />

4 446 4 030 3 349 11 825 4 746 3 433 9 721 148 1 572 1 720 69 707<br />

2 067 1 181 1 239 4 487 4 009 1 722 5 249 15 607 622 15 057<br />

587 792 1 482 2 861 2 629 1 101 2 937 368 369 4 485<br />

4 697 7 204 5 138 17 039 8 115 6 884 16 162 21 3 299 3 320 52 233<br />

2 189 4 677 3 579 10 445 5 196 2 202 5 175 33 1 642 1 675 37 225<br />

2 098 2 793 1 194 6 085 1 690 1 534 3 492 11 1 406 1 417 17 763<br />

Summariske oppgaver for tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 79 og tilleggsutgave 1958, tabell 70. For summary<br />

data for previous years see Statistical Survey 1948, table 79 with supplement 1958, table 70.. Omfatter også halvdekte båter<br />

og dorier. Incl. halfdecked vessels and dories. 2 Basert på Merkeregisterets oppgaver pr. 1. juli over registreringspliktige fiskefarkoster.<br />

Alle fiskefarkoster med motor er registreringspliktige. Transportfarkoster har siden 1954 vært unntatt fra registreringsplikten.<br />

En del transportfarkoster kom da inn igjen i Merkeregisteret som fiskebåter. Based on the Norwegian Register of Fishing<br />

Craft per July 1. All fishing vessels with motor are subject to registration. Beginning 1954 transport vessels were not subject to<br />

registration. Some of them were then reregistered as fishing craft. 3 Decked with motor. Inkl. dampskip: 41 i 1955, 39 i 1956,<br />

36 i 1957, 34 i 1958 og 33 i 1959. Incl. steam vessels.


Fiske, sel- og hvalfangst.<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

100<br />

Nr.<br />

I<br />

Tabell 110. Mengde og verdi av de viktigste fiskeslag 1957-1960, fylkesvis 1959 1 .<br />

Fiskeslag Species 1957 1958 1959 1960*<br />

Kilde : Se tabell 108. Source: See table 108. For summariske oppgaver for tidligere år, se Statistiske Oversikter 1948, tabell<br />

86 og 87 og tilleggsutgave 1958, tabell 77. Summary figures for previous years, see Statistical Survey 1948, tables 86 and 87 with supple-<br />

Ost-<br />

' fold<br />

1 Lodde Capelin<br />

jTonn 70 022 91 680 78 967 92 765 - - - - -<br />

11000 kr. 6 464 7 341 8 812 10 399 - - - - -<br />

2 Laks og sjøaure Sal- fTonn 1 398 1 239 1 232 1 230 2 - - 2 9<br />

mon and sea trout 11000 kr. 13 153 14 205 13 766 13 996 21 - - 27 112<br />

fTonn 4 793 5 622 5 229 5 232 - - - - 0<br />

3 Kveite Halibut<br />

11000 kr. 15 590 16 829 16 830 17 904 - - - - 0<br />

4<br />

Tonn<br />

1 188 1 155 1 163 1 309 45 1 2 0 7<br />

Flyndre Flounders . . . {1000 kr. 1 758 1 818 1 783 2 586 73 1 2 0 15<br />

5 Blåkveite Greenland JTonn 4 130 2 931 4 307 6 536 - - - - -<br />

halibut 1 1000 kr. 2 459 1 911 3 034 4 567 - - - -<br />

Tonn 11 225 15 939 15 478 21<br />

Brosme Cusk (tusk)<br />

466 - _ _ - -<br />

6<br />

'1000 kr. 6 773 10 745 11 074 17 094 - - - -<br />

fTonn 41 840 41 578 37 510 38 217<br />

1 - - _ 2<br />

7 Hyse Haddock<br />

11000 kr. 23 118 25 404 26 945 28 835 1 - -<br />

___ 2<br />

Tonn 59 497 70 589 89 826 75 024 - - - - -<br />

8 Skrei Cod (spawning)<br />

1000 kr. 43 648 59 313 75 576 67 403 - - - -- -<br />

9 Loddetorsk Finnmark JTonn 52 143 69 299 52 484 39 479 - - - - -<br />

cod 1 10O0 kr. 36 032 50 699 41 503 30 278 - - - - -<br />

10 Banktorsk ogfjordtorsk Tonn 117 829 116 778 108 524 92 309 125 1 20 1. 82<br />

Bank cod and fjord cod 1000 kr. 89 868 92 099 91 430 84 155 187 3 33 3 127<br />

11<br />

Tonn - - 18 768 24 323 - - - --<br />

Øyepål <strong>Norway</strong> pout. .<br />

1000 kr. - - 3 214 4 765 _ _ _<br />

-<br />

-<br />

Tonn 75 864 66 472 80 828 78 063 26 0<br />

-- 13<br />

12 Sei Saithe<br />

1000 kr. 35 689 35 176 42 594 43 555 16 0 - - 8<br />

13 Lange og blålange fTonn 9 816 10 932 13 976 14 018 9 - - 3<br />

Ling and blue ling 1000 kr. 7 545 9 117 14 242 15 543 7 - - -- 3<br />

14 Vintersild Winter fTonn 795 581 345 294 416 360 300 143 - - -<br />

herring 11000 kr. 183 067 80 878 115 280 89 684 - - -<br />

Tonn 45 306 53 860 45 490 62 199<br />

_ _ _, _<br />

15 Feitsild Fat herring . .<br />

1000 kr. 10 565 13 540 12 340 16 402 - - - -- -<br />

Tonn 129 624 146 103 179 916 231 848 59 _ _<br />

__<br />

-<br />

16 Småsild Small herring .<br />

1000 kr. 23 356 27 175 30 342 38 325 15<br />

-<br />

- --<br />

17 Trålsild Trawler ÇTonn 7 651 8 187 16 936 15 786 - - - --, -<br />

herring 1 1000 kr. 2 395 2 688 5 941 5 690 - - -<br />

__I _<br />

18 Islandssild Icelandic JTonn 30 962 52 904 56 521 76 892 - -<br />

-<br />

herring 11000kr. 23 959 32 318 33 637 35 812 - - - - -<br />

Tonn 9 524 5 617 11 137 8 284 596 936 484 124 910<br />

19 Brisling Sprat<br />

1000 kr. 13 461 8 103 16 928 11 083 867 1 362 704 181, 1 325<br />

20 Makrell (inkl. pir) JTonn 11 617 14 590 17 600 19 753 306 24 45 --<br />

Mackerel 1 1000 kr. 7 352 9 573 11 549 12 318 283 53 99 --<br />

21 Makrellstorje Bluefin Tonn 5 009 3 004 2 522 3 261 - - - - 1<br />

tuna 11000 kr. 8 188 4 307 4 325 5 771 - - - -- 3<br />

Tonn 3 220 4 817 7 979 13 688 - - - -- -<br />

22 Tobis Sand-eel<br />

1000 kr. 721 1 110 2 007 3 105 - - - --<br />

fTonn<br />

Uer Redfish<br />

4 040 4 212 4 169 6 738 - - - - -<br />

23<br />

11000 kr. 2 641 2 584 2 764 4 127 - - - - -<br />

24<br />

fTonn<br />

Pigghå<br />

18 704 22 412 19 122 25 570 - - - - -<br />

Dogfish<br />

11000 kr. 7 236 8 143 7 496 10 962 - - - -<br />

f Tonn 1 097 831 910 1 478 - - -<br />

25<br />

1<br />

Håbrann Porbeagle • • 11000 kr. 3 865 3 032 3 587 5 571 - - - - 4<br />

fTonn 3 138 3 920 3 637 3 676 3 -<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

Krabbe Crab<br />

Oslo<br />

Akershus<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

-<br />

- -<br />

11000 kr. 1 951 2 341 2 387 2 235 12 -<br />

Tonn 655 714 684 813 18 - 0 - 1'<br />

Hummer Lobster . . . .11000 kr. 6 750 7 170 7 755 10 750 236 3 - 16(<br />

071<br />

26(<br />

jTonn<br />

Reker<br />

7 7 270 9 708 9 557 648 20 1<br />

Deep water prawn, i1000 kr. 20 877 22 575 30 302 29 600 2 547 133 7<br />

Tang og tare, tørket fTonn 10 018 15 591 12 117 13 000 - - -<br />

Seaweed, dried . . _11000 kr. 1 903 2 363 2 145 2 300<br />

- - -<br />

2<br />

10<br />

1 04f<br />

- -<br />

- -<br />

Andre slag og biprod f Tonn 40 930 55 311 52 468 48 895 1 176 47 73 0 26(<br />

Other 11000 kr. 26 367 29 718 30 437 28 109 1 279 54 126 0 174<br />

Tonn<br />

I alt Total<br />

{1000 kr.<br />

1 573 892 1 238 851 1 365 568 1 331 552<br />

626 751 582 275 670 025 652 924<br />

3 014<br />

5 544<br />

1 029<br />

1 606<br />

625<br />

974<br />

129<br />

221<br />

2 051<br />

3 34ç.


101 Fiske, sel- og hvalfangst.<br />

Fisheries, sealing and whaling,<br />

Fisheries. Quantity and value of principal species 1957-1960, by counties 1959.<br />

Tele- Aust- Vest- [toga- I Horda- I Sogn oglMfare og<br />

mark Agder Agder land land Bergen F.,. Romsd.<br />

Sør-<br />

Trondel.<br />

Nord- Nord-<br />

Trondel. land<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Utfort<br />

direkte' Nr.<br />

11 461 78 495 1<br />

51 8 760<br />

3 1 18 71 78 160 80 149 150 149 48 312 2<br />

30 16 219 782 994 2 097 964 1 978 2 079 1 240 492 2 715<br />

O 0 8 18 6 18 78 2 832 205 108 935 406 583 32 3<br />

3 2 20 62 20 58 178 9 510 871 374 2 819 1 207 1 621 85<br />

20 2 31 70 16 4 75 118 21 17 333 74 327 4<br />

35 4 54 152 29 7 79 208 37 26 464 113 484<br />

4 2 652 991 660 5<br />

3 1 915 667 449<br />

O 1 4 151 75 85 1 026 7 150 898 617 4 172 969 330 6<br />

0 0 3 107 56 64 697 5 064 642 431 3 126 675 209<br />

14 22 87 592 30 98 247 2 450 645 435 6 146 2 676 24 065 7<br />

13 22 77 506 24 79 194 2 367 572 357 4 493 1 824 16 414<br />

7 302 1 101 2 295 57 329 7 868 13 931 8<br />

6 292 958 1 900 49 705 6 265 10 456<br />

52 484 9<br />

41 503<br />

179 150 451 1 496 320 2 605 1 758 29 662 4 522 3 751 18 290 17 849 23 243 4 019 10<br />

247 208 470 1 623 333 2 061 1 740 26 363 3 983 3 109 15 199 14 292 18 361 3 088<br />

218 16 119 2 156 275 11<br />

40 2 720 405 49<br />

7 23 450 1 187 224 45 2 229 11 772 13 706 1 378 28 612 6 573 14 583 12<br />

5 13 274 980 152 31 1 423 5 815 5 486 646 16 701 3 558 7 486<br />

21 3 74 243 116 108 1 457 11 104 148 100 505 84 1 13<br />

19 3 55 195 101 92 1 493 11 600 138 84 395 56 1<br />

20 339 25 477 60 645 302404 423 1 032 6 040 14<br />

5 115 6 392 16 975 84 917 107 259 1 515<br />

364 3 639 4 727 9 953 14 578 4 568 4 937 762 1 962 15<br />

106 1 062 1 379 2 784 3 758 1 329 1 270 208 444<br />

64 1 991 13 740 12 287 22 169 9 230 4 352 48 931 19 079 48 014 16<br />

16 498 3 441 3 077 3 570 1 626 1 096 7 478 2 653 6 872<br />

3 020 7 169 2 299 4 448 17<br />

1 041 2 687 743 1 470<br />

14 376 16 421 3 914 5 486 14 789 9 274 1 252 18<br />

11 343 7 457 3 381 2 527 8 334 4 106 485<br />

277 59 126 1 725 5 094 676 128 2 19<br />

403 86 198 2 706 7 881 1 045 167 3<br />

694 1 450 7 757 6 422 163 224 27 3 1 20<br />

552 940 4 778 4 135 91 230 13 3 1<br />

0 3 1 443 593 334 81 64 1 2 21<br />

0 4 2 444 1 014 606 140 110 1 3<br />

23 7 840 3 113 22<br />

6 1 981 1 19<br />

0 0 167 1 20 33 93 78 1 237 1 533 1 007 23<br />

0 0 48 1 21 24 79 60 828 996 707<br />

O 7 252 1 779 111 15 319 1 551 77 5 7 1 13 24<br />

0 4 87 747 47 5 944 640 19 1 2 1 4<br />

26 7 70 237 58 431 34 39 4 1 2 25<br />

102 26 275 935 231 1 699 135 153 15 5 7<br />

100 254 45 555 854 1 482 181 163 26<br />

125 211 37 376 517 907 107 95<br />

11 37 98 125 73 11 72 195 28 2 1 27<br />

128 444 1 309 1 652 812 125 728 1 960 175 16 7<br />

338 228 1 460 2 631 62 12 138 206 149 1 162 1 553 831 1 28<br />

1 221 879 4 576 8 628 254 74 438 626 444 3 107 4 143 2 164 6<br />

356 595 571 5 879 4 240 476 29<br />

77 171 152 976 714 55<br />

215 168 2 325 3 473 579 55 486 8 550 1 584 719 15 326 4 743 12 678 11 30<br />

265 225 911 1 905 726 31 318 4 635 963 525 9 663 2 673 5 953 11<br />

1 779 2 170 16 228 87 350 72 341 10 169 108505 439909 53 463 20 043 197693 66 925 273508 8 637 31<br />

2 921 2 944 14 077 48 499 33 804 8 066 41 667 179466 23 921 13 110 120200 40 367 124606 4 683.<br />

ment 1958, table 77. Se note 1 til tabell 108. See, note 1 to table 108. 2 Utfort direkte fra feltet. Exported directly from the fishing<br />

grounds.


Fiske, sel- og hvalfangst. 102<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

Tabell 111. Åpne og dekkede fiskefartøyer med motor etter lengde 1956-1960.<br />

Open and decked fishing craft with motor by length.<br />

Lengde Length<br />

Under 20 fot feet .. . .<br />

20— 24,9 * »<br />

25— 29,9<br />

30— 39,9 »<br />

40— 49,9 »<br />

50— 69,9 * »<br />

70— 89,9<br />

90-119,9<br />

120 og over » »<br />

I alt Total<br />

Produkter Products<br />

Tørrfisk Stockfish (dried fish)<br />

Saltet torsk o. 1. Salted cod etc<br />

Klippfisk Klipfish (salted and dried fish)<br />

Saltet vintersild Winter herring, salted . .<br />

Annen saltet sild Other salted herring .. . .<br />

Krydret og sukkersaltet islandssild Icelandic<br />

herring, cured, salted and sugar salted<br />

Damptran av torsk o. 1. Cold cleared cod liver<br />

oil etc.<br />

Annen tran Other fish liver oil<br />

1956 1957 1958 1959<br />

1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959<br />

22 000 28 000 22 500 24 000 37 000 35 000 40 900 46 000<br />

346 2 592 122 250 5 372 9 800 10 100 12 600<br />

58 600 35 700 38 000 44 000 53 000 40 400 30 900 22 200<br />

51 100 62 000 71 400 76 000 72 800 51 400 51 000 49 800<br />

15 300 17 400 10 700 9 800 13 200 11 800 11 300 12 000<br />

8 460 9 700 7 700 10 600 10 400 9 300 11 300 9 100<br />

14 000 10 400 9 500 11 000 12 400 10 300 12 000 12 900<br />

4 300 3 900 3 700 3 800 4 500 3 700 4 500 4 400<br />

Kilde : Se tabell 108. Source: See table 108.<br />

i Tallene er anslått. Oppgave over produksjonen av en del andre fiskeprodukter, såsom frossen sild, frossen fiskefilet,<br />

fiskehermetikk, oljemjøl, sildmjøl og rå sildolje, se tabell 132. The data are estimated. For data on the production of some other<br />

fishery products, see table 132.<br />

Tabell 113. Fisket i fjerne farvann 1953-1960. Tonn.<br />

Fisheries in distant waters. Tons.<br />

Fiskerier Fisheries I 1953 1954 1955 1956 1957 1953 1959<br />

Linefisket' Long line fishery<br />

Av dette: Torsk Cod<br />

Of which: Kveite Halibut<br />

31 052 32 889 37 809 46 844<br />

27 865 29 882 34 431 33 992<br />

949 1 148 1 551 1 267<br />

42 963<br />

31 234<br />

1 927<br />

47 040 45 776<br />

33 467 26 281<br />

2 760 2 596<br />

Islandssildfisket Icelandic herring 30 032 20 049 24 435 26 291 30 962 52 904 56 521<br />

Trålsildfisket i Nordsjøen og Skagerak<br />

Trawler fishery of North Sect<br />

and Skager Rack herring 2 497 3 238 5 083 4 478 7 651 8 187 16 936<br />

Tobis Sand-eel — — — 1 435 3 220 4 817 7 979<br />

Strømsild og stavsild Silver smelt - - - 830 202<br />

1 042<br />

Bunnfisktråling", 2 Trawling for<br />

groundfish species 10 264 17 426 20 577 33 907 26 947 10 301 16 945<br />

8 Av dette: Torsk 712 Cod 8 669 13 991 15 910 30 519 24 863<br />

14 391<br />

Of which: Sei Saithe 32 214 108 76 180 41 148<br />

Håkjerringfisket gran Oil 426 - - -<br />

162 Greenland shark 'Lever Liver. . . 116 585 421 268 216<br />

72<br />

Håbrannfisket Porbeagle 713 661 898 854 1 082 808 884<br />

Pigghå,fisket Dogfish 4 500 5 925 8 730 11 771 9 800 11 102 12 048<br />

Skate Skate, ray — _ — 100 100 - -<br />

Øyepål <strong>Norway</strong> pout _ _ _ —<br />

- 18 768<br />

I alt Total I 79 600 80 773 97 953 126 778 123 143 135 351 176 971<br />

I alt<br />

Total<br />

Åpne<br />

Open<br />

1960<br />

Dekkede<br />

av tre<br />

Decked<br />

of wood<br />

Dekkede<br />

av stål<br />

Decked<br />

of steel<br />

7 234 7 837 8 567 9 422 10 330 10 280 50<br />

19 607<br />

14 832<br />

5 242<br />

15 276<br />

5 278<br />

15 764<br />

5 314<br />

15 836<br />

5 224<br />

14 343<br />

3 255<br />

1 493<br />

1 967 2<br />

7 854<br />

5 067<br />

2 700<br />

5 034<br />

2 699<br />

4 961<br />

2 670<br />

4 785<br />

2 626<br />

975<br />

19<br />

3 800<br />

2 606<br />

10<br />

1<br />

1 794 1 758 1 755 1 748 I 711 I 688 23<br />

398 406 418 414 406 353 53<br />

323 353 372 382 382 170 212<br />

110 116 128 135 133 8 125<br />

37 320 38 311 39 527 40 810 41 433 28 872 12 135 426<br />

Kilde : Se tabell 108. Source: See table 108. For mer summariske oppgaver i noen tidligere år, se Statistiske Oversikter<br />

1958, tabell 70. For some data for previous years, se Statistical Survey 1958, table 70.<br />

Tabell 112. Produksjon av noen viktigere fiskeriprodukter 1952-1959 1. Tonn.<br />

Production of some principal fishery products. Tons.<br />

1960*<br />

• •<br />

76 892<br />

15 786<br />

13 688<br />

1 354<br />

• •<br />

24 323<br />

Kilde: Se tabell 108. Source: See table 108.<br />

Biprodukter medregnet. By-products included. a Fangster fra fjerne farvann av trålere uansett størrelse er tatt med.<br />

The figures comprise catches in distant waters from all trawlers without regard to the tonnage of the vessels.


103 Fiske, sel- og hvalfangst.<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

Tabell 114. De store torskefiskeriene (skrei og loddetorsk), bruken av fangsten og deltakelsen<br />

1956-1960.<br />

The large cod fisheries, disposition of landings, and participation.<br />

Fiskerier og år<br />

Fisheries and year<br />

Mengde<br />

I alt<br />

(sloyd)<br />

Total<br />

quantity<br />

Av denne Of which<br />

Saltet<br />

Salted<br />

Hengt<br />

Dried<br />

Fersk og<br />

hermetikk<br />

and -Pre fs ohr<br />

canning<br />

Lever<br />

Liver<br />

Rogn Roe<br />

I alt<br />

Total<br />

Av<br />

denne<br />

salteti<br />

Salted<br />

Samlet<br />

verdi<br />

Total<br />

value<br />

Båter'<br />

Vessels<br />

Vårtorskefisket i 1956<br />

Tonn Tonn Tonn Tonn 111 Ill HI 1000 kr.<br />

52 695 7 747 41 008 3 940 39 756 _ — 37 359 2 545 11 896<br />

Finnmark (Lodde- 1957 52 143 10 169 39 182 2 792 41 117 599 598 38 534 2 809 12 743<br />

torskfisket) Finn- 1958 69 299 8 018 53 667 7 614 68 453 694 595 54 015 3 143 12 640<br />

mark spring cod 1959 52 484 2 868 41 882 7 734 44 471 328 288 43 393 2 235 9 095<br />

fishery 1960 39 479 3 541 28 565 7 373 31 819 477 413 31 597 2 390 9 962<br />

Skreifisket i 1956 15 909 11 555 1 152 3 202 14 503 4 287 2 556 11 816 1 243 5 363<br />

Finnmark Finn- 1957 9 201 5 070 2 509 1 622 7 750 2 692 2 389 6 764 1 187 4 826<br />

mark spawning cod 1958 9 941 3 379 3 894 2 668 9 630 2 216 1 309 8 011 1 184 4 875<br />

fishery 1959 13 931 3 153 7 046 3 732 12 171 2 343 1 039 11 198 1 003 4 478<br />

1960 11 908 5 335 3 113 3 460 10 020 2 608 1 105 9 967 980 3 714<br />

Skreifisket i Troms 1956 8 443 6 376 870 1 197 9 032 3 552 1 177 6 697 305 1 543<br />

Cod (spawning) 1957 7 086 4 615 1 599 872 5 344 3 173 1 630 5 553 583 2 389<br />

fishery in Troms 1958 6 317 3 924 967 1 426 5 844 3 425 1 638 5 598 279 1 240<br />

1959 7 868 3 145 3 158 1 565 7 890 3 528 1 010 7 030 277 1 264<br />

1960 5 022 3 426 776 820 4 449 2 906 625 4 543 253 1 127<br />

Lofotfisket Cod 1956 65 921 28 465 31 042 6 414 69 402 31 477 24 689 53 675 3 959 18 033<br />

(spawning) fishery 1957 23 043 9 064 12 726 1 253 23 136 17 579 14 226 20 718 2 565 10 812<br />

of Lofoten 1958 33 841 9 256 22 402 2 183 34 206 23 389 15 523 34 368 2 808 12 125<br />

1959 44 177 4 431 33 994 5 752 43 730 30 044 16 543 43 609 2 641 9 819<br />

1960 37 387 10 799 22 304 4 284 39 001 25 442 13 213 39 880 2 817 9 808<br />

Skreifisket i Nord- 1956 13 794 6 914 4 389 2 491 14 546 5 935 2 790 11 162 1 199 3 790<br />

land ellers Other 1957 11 996 5 260 4 689 2 047 12 141 6 633 3 124 10 169 1 415 5 635<br />

cod (spawning) 1958 11 430 3 840 4 947 2 643 11 850 6 145 2 238 10 564 871 3 315<br />

fisheries of Nord- 1959 13 152 1 510 8 810 2 832 12 342 5 876 2 699 12 218 1 262 4 225<br />

land 1960 13 636 6 130 4 852 2 654 13 906 8 914 2 837 13 436 1 125 3 886<br />

Andre skreifiske - 1956 6 284 1 881 399 4 004 5 685 2 427 1 294 5 581 1 396 3 367<br />

rier' Other cod 1957 8 171 3 234 1 024 3 913 7 523 5 010 2 910 7 227 1 648 4 909<br />

(spawning) 1958 9 060 3 314 1 528 4 218 8 204 5 126 3 104 8 742 1 280 3 579<br />

fisheries 1959 10 698 2 390 2 334 5 974 9 658 6 285 2 941 10 180 1 641 4 324<br />

1960 7 071 1 907 767 4 397 6 862 3 427 1 213 7 263 1 423 4 091<br />

I alt Total 1956 163 046 62 938 78 860 21 248 152 924 47 678 32 506 126290 10 647 43 992<br />

1957 111 640 37 412 61 729 12 499 97 011 35 686 24 877 88 965 10 207 41 314<br />

1958 139 888 31 731 87 405 20 752 138 187 40 995 24 407 121298 9 565 37 774<br />

1959 142 310 17 497 97 224 27 589 130 262 48 404 24 520 127628 9 059 33 205<br />

1960 114 503 31 138 60 377 22 988 106 057 43 774 19 406 106686 8 988 32 588<br />

Kilde : Se tabell 108. Source: See table 108.<br />

Summariske oppgaver for tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 84 og tilleggsutgave 1958, tabell 75. Summary<br />

data for previous years are given in Statistical Survey 1948, table 84 with supplement 1958, table 75.<br />

Sukkersaltet er regnet med her. Sugar salted included. 2 Tallene for oI alt» viser ikke den virkelige deltakelse,<br />

da de samme båter og fiskere kan være med i forskjellige fiskerier. The total figures do not show the real participation,<br />

because the same boats and fishermen may take part in two or more fisheries. 'Skreifisket i Trøndelag og Møre og Romsdal.<br />

Tabell 115. De store torskefiskeriene etter fangstmåte 1956-1960. Tonn.<br />

The large cod fisheries by type of fishing gear used. Tons.<br />

1956 1957 1958 1959 1960<br />

Fangstmåte<br />

Fishing gear<br />

Lodde- • Lodde- • Lodde-<br />

Skrei' torsk' Skrei" torsk' torsk'<br />

Lodde- ,.,.... , Loddetorsk'<br />

Skrei' torsk' 0.K.rer<br />

Garn Net 45 658 10 158 31 321 15 862 37 515 19 365 56 624 9 951 42 994 7 770<br />

Line Long line 31 161 13 963 18 749 14 052 18 877 15 707 18 553 6 844 21 314 3 695<br />

Snore Line 12 145 9 458 6 431 11 288 6 132 17 383 9 846 12 257 6 852 9 698<br />

Snurpenot Purse seine. . . 20 157 770 2 020 389 6 717 73 627 60 647 126<br />

Trål Trawl 1 230 18 346 976 10 552 1 348 16 771 4 176 23 372 3 217 18 190<br />

____<br />

I alt Total 110351 52 695 59 497 52 143 70 589 69 299 89 826 52 484 75 024 39 479<br />

Kilde : Se tabell 108. Source: See table 108. Spawning cod. 2 Finnmark spring cod.<br />

Mann'<br />

Men


Fiske, sel- og hvalfangst. 104<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

Tabell 116. Vintersildfisket,' bruken av fangsten og fangstmåte 1955-1960. 1000 hl.<br />

Winter herring by disposition of landings and fishing gear used. 1000 hl.<br />

År<br />

Year<br />

1955...<br />

1956...<br />

1957...<br />

1958...<br />

1959...<br />

1960...<br />

Iset for<br />

eksport<br />

Iced for<br />

export<br />

724,9<br />

610,4<br />

590,8<br />

310,5<br />

420,3<br />

324,5<br />

Redskapsklasser<br />

Fishing gear<br />

1959'<br />

Settegarn Bar net<br />

Drivgarn Drift net<br />

Komb. sette- og drivgarn Both<br />

bar net and drift net<br />

Snurpenot, vanlig Purse seine,<br />

ordinary<br />

Dekksnurpenot Deck purse seine<br />

Div. komb. Various combinations<br />

Hjelpere3<br />

I alt Total<br />

1960<br />

Settegarn Bar net<br />

Drivgarn Drift net<br />

Komb. sette- og drivgarn Both<br />

bar net and drift net<br />

Snurpenot, vanlig Purse seine,<br />

ordinary<br />

Dekksnurpenot Deck purse seine<br />

Div. komb. Various combinations<br />

Bruken av fangsten Disposition of landings<br />

Frosset<br />

for<br />

eksport<br />

Frozen<br />

for<br />

export<br />

522,7<br />

490,3<br />

552,0<br />

432,0<br />

571,9<br />

547,4<br />

Saltet<br />

Salted<br />

1 200 3<br />

1 155,7<br />

870,6<br />

862,1<br />

861,8<br />

638,0<br />

Til olje<br />

og mjøl<br />

For reduction<br />

to oil and<br />

meal<br />

Mann<br />

Men<br />

Til<br />

hermetikk<br />

Canned<br />

Lag<br />

Teams<br />

Til agn<br />

For bait<br />

Tallet på Number of<br />

Hovedfartøyer<br />

Principal<br />

vessels<br />

Fersk<br />

innenlands<br />

Fresh,<br />

domestic<br />

consumption<br />

Hjelpebåter<br />

Auxiliary<br />

boats<br />

I alt<br />

Total<br />

Redskaper<br />

Fishing<br />

gear<br />

Fangstmåte Fishing gear<br />

Snurpenot<br />

Purse<br />

seine<br />

Hovedfartøyer<br />

Principal<br />

vessels<br />

Garn<br />

Net<br />

Verdi Value<br />

Hjelpebåter<br />

Auxiliary<br />

boats<br />

Landnot<br />

Beach<br />

seine<br />

7 713 7 119,1 53,0 47,1 10 380,8 6 681,0 3 601,1 98,7<br />

9 818,6 128,9 69,0 48,2 12 321,1 8 719,5 3 567,9 33,7<br />

6 289,9 156,9 46,0 48,4 8 554,6 4 905,1 3 599,7 49,8<br />

1 911,6 101,4 49,7 45,5 3 712,8 1 871,1 1 832,6 9,1<br />

2 332,0 172,2 65,7 53,1 4 477,0 2 203,2 2 269,1 4,7<br />

1 490,3 124,5 50,2 52,4 3 227,3 1 740,6 1 486,7<br />

Kilde: Se tabell 108. Source: See table 108.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 82 og tilleggsutgave 1958, tabell 73. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 82 with supplement 1958, table 73. Storsild og vårsild.<br />

Tabell 117. Vintersildfisket, deltakelsen og redskap brukt 1959 og 1960.<br />

Winter herring, participation, and fishing gear used.<br />

Redskaper<br />

Fishing<br />

gear<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

454 84 84 1 3 272 3 052 0 658<br />

6 984 736 736 480 56 342 119 623 482 22 202<br />

2 156 313 313 219 32 109 24 877 111 9 322<br />

11 157 545 545 1 635 1 655 336 495 20 988 65 667<br />

212 21 23 53 2 37 2 863 489 2 930<br />

661 84 94 69 3 477 9 047 725 971<br />

2 582 287 287 311 38 785 3 481<br />

24 206 2 070 2 082 2 768 96 892 534 742 26 276 99 750<br />

1 179 191 191 5 8 183 10 948 3 1 990<br />

7 847 717 717 304 55 527 122 428 292 21 977<br />

1 740 254 254 183 27 165 21 283 99 7 536<br />

8 623 420 420 1 263 1 217 262 742 16 014 54 231<br />

177 19 19 42 24 2 347 489 507<br />

39 8 8 6 10 1 390 3 88<br />

1 680 189 189 203 26 635 2 303<br />

21 285 1 798 1 798 2 006 92 126 447 773 19 203 86 329<br />

Hjelpere3<br />

I alt Total I<br />

Kilde: Se tabell 108. Source: See table 108.<br />

Oppgavene er ikke helt fullstendige. Den samlede deltaking i vintersildfisket var i 1959 24 800 mann og 2 150 fartøyer.<br />

The data are not quite complete. 2 Omfatter også landnøter. Including beach seines. Vessels assisting purse seiners.<br />

Tabell 118. Feitsild- og smisildfisket, bruken av fangsten 1955-1960. 1000 hl.<br />

Fat herring and small herring, by disposition of landings. 1000 hl.<br />

Ar<br />

Year<br />

Fersk<br />

eksport<br />

Fresh<br />

for export<br />

Saltet<br />

Salted<br />

Til olje og<br />

mjøl<br />

For reduction<br />

to<br />

oil and meal<br />

Til<br />

hermetikk<br />

Canned<br />

Til agn<br />

For<br />

bait<br />

Fersk innenlands<br />

Fresh,<br />

domestic<br />

consumption<br />

1955<br />

9,7 18,3 1 075,4 250,3 112,9 15,2 1 481,8<br />

1956<br />

13,6 37,3 1 710,7 169,8 148,8 18,1 2 098,3<br />

1957<br />

10,4 28,2 1 506,6 224,7 94,9 16,2 1 881,0<br />

1958<br />

4,9 27,1 1 821,1 175,3 113,5 8,2 2 150,1<br />

1959<br />

6,6 26,8 2 124,4 153,5 93,0 19,4 2 423,7<br />

1960*<br />

2,0 18,0 2 854,0 183,0 88,0 17,0 3 162,0<br />

Kilde : Se tabell 108. Source: See table 108. For oppgaver for småsild i tidligere år t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter<br />

1948, tabell 83. Tilleggsutgaven 1958, tabell 74, har oppgaver både for feitsild og smisild. For data on small<br />

herring in previous years up to 1947 see Statistical Survey 1948, table 83. The supplement 1958, table 74, includes data<br />

on both fat herring and small herring.<br />

I alt<br />

Total


1 05 Fiske, sel- og hvalfangst.<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

Tabell 119. Mengden av de viktigere fiskeslag månedsvis 1959. 1 Tonn.<br />

Fisheries. Quantity of principal species by months. Tons.<br />

Loddetorsk<br />

Annen Vinter-<br />

Annen Bris-<br />

Makrell sorter<br />

Andre<br />

Måned Lodde Kveite Hyse Skrei<br />

Cod Finn- torsk Sei sild sild ling inkl. pir og<br />

Month Capelin Hali- Haddock (spawn- mark Other Saithe Winter Other biprod.<br />

Sprat Macke"<br />

Jan. .<br />

Feb. .<br />

Mars<br />

April.<br />

Mai .<br />

Juni .<br />

Juli .<br />

Aug..<br />

Sept..<br />

Okt. .<br />

Nov.<br />

Des. .<br />

32<br />

46<br />

–<br />

–<br />

741<br />

226<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

but ing) spring<br />

cod<br />

440<br />

114<br />

124<br />

208<br />

397<br />

688<br />

899<br />

493<br />

509<br />

535<br />

452<br />

484<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

4<br />

4<br />

3<br />

2<br />

2<br />

3<br />

877<br />

873<br />

960<br />

081<br />

891<br />

069<br />

625<br />

081<br />

036<br />

704<br />

772<br />

605<br />

5<br />

13<br />

42<br />

25<br />

040<br />

816<br />

842<br />

196<br />

65<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

27 352<br />

13 939<br />

11 399<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

cod herring herring rel Other<br />

kinds<br />

4 493<br />

881<br />

4 173<br />

3 062<br />

12 579<br />

11 631<br />

19 523<br />

6 629<br />

9 935<br />

13 131<br />

15 317<br />

13 055<br />

4<br />

1<br />

3<br />

3<br />

3<br />

6<br />

16<br />

15<br />

9<br />

6<br />

4<br />

4<br />

I alt<br />

Total<br />

Kor.–<br />

reksj. —114 —1 064 2 867 — 206 —5 885 40 – 1 078 14 523 20 163 17 416<br />

–<br />

I alt . 78 967 5 229 37 510 89 826 52 484 108524 80 828 416360 300 286 11137 17 600 166817 1365568<br />

759<br />

882<br />

728<br />

955<br />

409<br />

997<br />

182<br />

441<br />

262<br />

498<br />

480<br />

195<br />

78 804<br />

265634<br />

71 922<br />

–<br />

_<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

3<br />

7<br />

18<br />

10<br />

42<br />

21<br />

32<br />

44<br />

73<br />

43<br />

739<br />

622<br />

858<br />

345<br />

210<br />

640<br />

093<br />

509<br />

290<br />

641<br />

294<br />

967<br />

2<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

4 838<br />

690<br />

2 077<br />

2 666<br />

722<br />

50<br />

78<br />

3<br />

3<br />

3<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

–<br />

–<br />

1<br />

661<br />

084<br />

056<br />

489<br />

882<br />

259<br />

574<br />

059<br />

12<br />

4 764<br />

4 369<br />

11 204<br />

13 137<br />

18 356<br />

24 024<br />

13 122<br />

15 720<br />

15 024<br />

11 978<br />

9 291<br />

5 665<br />

104 918<br />

288 191<br />

168 553<br />

130 223<br />

74 930<br />

78 342<br />

100 623<br />

67 832<br />

73 981<br />

82 783<br />

106 715<br />

71 061<br />

Kilde: Se tabell 108. Source: See table 108.<br />

i Tabellen bygger vesentlig på oppgaver fra fiskernes organisasjoner og dessuten på meldinger som gjennom sesongen<br />

sendes inn til Fiskeridirektoratets etterretningsvesen. Meldingene omfatter ikke alt fiske, så fordelingen er ikke helt fullstendig.<br />

The table is chiefly based on data from fishermen's organisations and reports sent throughout the various fishing seasons<br />

to the Directorate of Fisheries. These reports do not include all fisheries, so that the monthly distribution is not quite complete.<br />

Tabell 120. Lovbeskyttede fiskesalgslag. Regnskap 1955-1959. 1000 kr.<br />

Co-operative associations for the sale offish.' 1000 kr.<br />

År Year<br />

Lag Associations<br />

Utbetalt<br />

til<br />

fiskerne 3<br />

Paid to<br />

fishermen<br />

Inntekter<br />

brutto<br />

Gross<br />

income<br />

Omsetn.<br />

aktiva<br />

4<br />

Aktiva Assets<br />

Eiend.<br />

og inv.<br />

Real<br />

estate.<br />

Office<br />

equipm.<br />

Andre<br />

Other<br />

PassivaLiabilities<br />

Utgifter<br />

inkl.<br />

avskr.<br />

Expend.<br />

incl.<br />

depreciation<br />

Driftsoverskott<br />

Surplus<br />

Aktiva Innsk.-<br />

= passiva kap. og<br />

i alt fond'<br />

Capital<br />

Total deposits<br />

and<br />

funds<br />

Andre 5<br />

Other<br />

1955 582 522 78 505 71 215 7 290 45 384 14 865 17 149 77 398 50 587 26 811<br />

1956 679 838 83 300 74 310 8 990 50 955 15 249 18 521 84 725 60 048 24 677<br />

1957 592 876 80 636 74 604 6 032 56 038 16 930 21 395 94 363 64 505 29 858<br />

1958 535 100 80 422 76 744 3 678 63 234 19 515 21 319 104 068 70 264 33 804<br />

1959 632 223 103619 98 170 5 449 65 419 23 505 21 135 110 059 74 023 36 036<br />

1959.<br />

Noregs sildesalslag 2 . . . . 115 280 3 318 3 494 176 16 918 4 042 8 974 29 934 28 575 1 359<br />

Sild- og Brislingsalslaget' 32 513 1 632 898 734 3 178 16 5 3 199 2 876 323<br />

Norges Råfisklag' 261 903 7 640 5 130 2 510 20 678 7 408 8 370 36 456 24 573 11 883<br />

Feitsildfiskernes Salslag 42 072 1 921 1 020 901 5 877 84 2 863 8 824 7 876 948<br />

Norges Lev.fisk S/L2, 6 . 13 429 3 640 3 470 170 672 483 186 1 341 457 884<br />

Norges Makrellag', . . . 10 908 24 998 24 853 145 4 402 3 695 310 8 407 3 140 5 267<br />

Hå,brandfiskernes Salgs1. 2 3 323 116 84 32 487 10 3 500 312 188<br />

Småkvalfangernes Salgs1. 2 2 665 82 62 20 212 3 0 215 49 166<br />

IslandssildfiskernesFor. 2, 8 24 402 112 107 5 48 0 0 48 47 1<br />

Sunnmøre og Romsdal<br />

Fiskesalslag2 57 197 1 186 543 643 6 094 906 105 7 105 2 543 4 562<br />

Sogn og Fj. Fiskesalslag. 21 483 852 867 15 906 3 877 100 4 883 824 4 059<br />

Hordaland Fiskesalslag 9 12 872 16 010 15 867 143 1 013 449 25 1 487 283 1 204<br />

Rogaland Fiskesalgslag9 16 208 22 008 21 858 150 2 329 833 24 3 186 903 2 283<br />

Skagerakfisk S/L9 12 129 14 742 14 704 38 1 877 1 073 50 3 000 673 2 327<br />

Fjordfisk S/L9 5 839 5 362 5 213 149 728 626 120 1 474 892 582<br />

Kilde : Fiskeridirektoratet. Source: The Directorate of Fisheries.<br />

i Accounts of the co-operative associations which have exclusive rights for the sale of fish. 2 Regnskapsåret avvike ) fra<br />

kalenderåret. The business year does not correspond with the calendar year. 3 Utbetalt til fiskere for de fiskesorter salgslaget<br />

har lovbeskyttelse for etterat avgiften til salgslaget er fratrukket. Produkter fra småkvalfangsten er innbefattet fra<br />

1959. Omfatter i kasse og bank, utestående fordringer og varebeholdninger for enkelte lag. Incl. cash and bank deposits,<br />

accounts receivable and merchandise stocks. 5 Det udisponerte overskott etter fradrag av avskrivninger er tatt med under<br />

qInnsk.kap. og fond». 8 Laget har hele engrosomsetningen av levende fisk som er fisket på kysten fra og med Romsdal til og<br />

med Finnmark fylke. Makrellaget besørger all transport av makrell fra ilandbringelsesstedet til omsetningssentrer. Videre<br />

skjer all pakking av makrell for regning av laget. Inntekter av og utgifter til denne virksomhet er inkludert i beløpene.<br />

8 0msetningen av saltet islandssild administreres av Eksportutvalget for saltet islandssild. Laget driver delvis på samme<br />

måte som Makrellaget (se note 7) •


Fiske, sel- og hvalfangst. 106<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

Tabell 121. Selfangsten 1954-1960. Sealing.<br />

I 1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957 1958 1959 1960<br />

Innklarerte fartøyer. Antall Vessels entered 66<br />

Bruttotonn Gross tons 11 159<br />

Mannskap Crew 1 173<br />

Turer Expeditions 83<br />

64 67<br />

10 531 10 462<br />

1 141 1 145<br />

89 • 94<br />

73 66 67 69<br />

12 546 11 919 12 512 13 362<br />

1 295 1 195 1 205 1 313<br />

90 80 77 78<br />

Dyr fanget: Animals caught :<br />

Grønlandssel i alt Greenland seal 169 030<br />

Av disse: Unger' Of which: Young 79 649<br />

Eldre Older 89 381<br />

Klappmyss i alt Crested seal 86 797<br />

Av disse: Unger' Of which: Young 54 856<br />

Eldre Older 31 941<br />

222 058 231 065<br />

130 456 178 778<br />

91 602 52 287<br />

71 027 65 777<br />

47 408 37 043<br />

23 619 28 734<br />

1 Storkobbe Bearded 716 seal 3 095<br />

2 458<br />

Snadd Ringed seal 125 54 84<br />

Isbjørn, levende Polar bears, live 19 46 43<br />

Isbjørn. (lode Polar bears, dead 128 249 197<br />

Kvitfisk White whale 76 22 120<br />

162 039 179 105 256971 170016<br />

58 720 38 245 183958 59 870<br />

103 319 140 860 73 013 110 146<br />

43 731 81 443 37 131 45 429<br />

14 554 45 429 25 777 :10 483<br />

29 177 36 014 11 354 :14946<br />

2 067 178 975 563<br />

184 10 193 15<br />

17 2<br />

233 81 128 11<br />

294 47<br />

I alt Total I 259 270<br />

295 172<br />

299 744<br />

208 565 260 866 295398 216034<br />

Spekkproduksjon i alt Total production<br />

of blubber Tonn 5 230<br />

Fangstverdi: Value:<br />

Den ovenfor nevnte fangst Catches<br />

mentioned above 1 000 kr. 14 131<br />

Selfangernes håkjerringfiske The<br />

catch of Greenland sharks 339<br />

I alt Total 1000 kr. 14 470<br />

Kilde : Se tabell 108. Source: See table 108.<br />

Mindre enn 1 år. Less than one year.<br />

5 656 5 025<br />

15 309 15 717<br />

394 248<br />

15 703 15 965<br />

5 121 6 320 4 813 4 584<br />

12 547 17 147 20 868 16 636<br />

130 140 64 95<br />

12 677 17 287 20 932 16 731<br />

Tabell 122. Småhvalfangsten 1949-1960. 1 Small whale hunting.<br />

År<br />

Year<br />

Fartoyer<br />

Vessels<br />

Mannskap<br />

2<br />

Crew<br />

Hval<br />

fanget<br />

Whales<br />

caught<br />

Kjøtt Meat Spekk Blubber Bein3 Bone I alt Total<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

value<br />

1949 I alt Total 350<br />

1950 » 198<br />

1951 » » 236<br />

1952 » » 225<br />

1953 » 169<br />

1954 » » 186<br />

1955 » » 193<br />

1956 » » 198<br />

1957 » » 197<br />

1958 » » 192<br />

1959 » » 185<br />

1960 192<br />

1 660<br />

900<br />

1 144<br />

1 100<br />

845<br />

930<br />

965<br />

1 000<br />

1 030<br />

1 022<br />

990<br />

1 030<br />

4<br />

2<br />

2<br />

3<br />

2<br />

3<br />

4<br />

3<br />

3<br />

4<br />

4 3<br />

5 4<br />

178<br />

055<br />

854<br />

398<br />

492<br />

517<br />

491<br />

966<br />

935<br />

741<br />

478<br />

034<br />

Tonn<br />

6 217<br />

2 278<br />

3 253<br />

4 503<br />

2 838<br />

4 312<br />

5 461<br />

5 264<br />

5 138<br />

6 132<br />

4 706<br />

5 346<br />

1000 kr.<br />

7 189<br />

1 940<br />

3 052<br />

6 087<br />

2 398<br />

5 315<br />

8 383<br />

6 690<br />

6 479<br />

7 245<br />

6 815<br />

9 377<br />

Tonn<br />

2 422<br />

1 064<br />

1 574<br />

1 872<br />

1 292<br />

1 897<br />

2 423<br />

2 390<br />

2 322<br />

2 784<br />

2 059<br />

2 464<br />

1000 kr.<br />

843<br />

513<br />

1 275<br />

652<br />

517<br />

800<br />

1 053<br />

1 230<br />

1 122<br />

1 203<br />

958<br />

1 166<br />

Tonn<br />

79<br />

64<br />

35<br />

8<br />

2<br />

60<br />

77<br />

108<br />

29<br />

10<br />

4<br />

310<br />

1000 kr.<br />

12<br />

9<br />

6<br />

1<br />

0<br />

9<br />

10<br />

17<br />

5<br />

3<br />

1<br />

3 10<br />

Tonn<br />

8 718<br />

3 406<br />

4 862<br />

6 383<br />

4 132<br />

6 269<br />

7 961<br />

7 762<br />

7 489<br />

8 926<br />

6 769<br />

7 820<br />

1000 kr.<br />

8 044<br />

2 462<br />

4 333<br />

6 740<br />

2 915<br />

6 124<br />

9 446<br />

7 937<br />

7 606<br />

8 451<br />

7 774<br />

10 553<br />

1959<br />

Kystfangst' .<br />

Havfangst 7 .<br />

1 364<br />

2 114<br />

1 610<br />

3 096<br />

2 516<br />

4 299<br />

695<br />

1 364<br />

273<br />

685<br />

2<br />

2<br />

0,6<br />

0,5<br />

2 307<br />

4 462<br />

2 790<br />

4 984<br />

Kilde: Oppgave fra Industridepartementet, Fangstkontoret. S ource: Data from the Ministry of Industry.<br />

Omfatter hval tatt på konsesjon. Whales caught by concessions. 2 Delvis anslått. Partly estimated. 3 I 1960 også<br />

enkelte biprodukter, som ikke ble tatt med for. In 1960 also some by-products, not included in previous years. Av disse<br />

3 091 vågehval, 94 bottlenose, 69 spekkhogger og 224 grindhval. 6 Av disse 3 429 vågehval, 193 bottlenose, 81 spekkhogger<br />

og 331 grindhval. 6 Coastal waters. Distant waters.


Nordfeltene: Northern grounds:<br />

Selskap Companies<br />

Hvalbåter Whaling boats<br />

Landstasjoner Shore stations<br />

Hval fanget Whales caught<br />

Oljeproduksjon Prod. of oil. 1000 fat<br />

Verdi av olje og biprodukter Valu<br />

of oil and by-products. . mill. kr.<br />

Sorfeltene: Antarctic grounds:<br />

Selskap Companies<br />

ersoner sysselsatt3 Persons empl. .<br />

Hvalbåter Whaling boats<br />

Landstasjoner Shore stations<br />

Flytende kokerier Floating factories<br />

Hval fanget Whales caught<br />

Oljeproduksjon Prod. of oil. 1000 fat 2<br />

Verdi av olje og biprodukter Value<br />

of oil and by-products.. . mill. kr.<br />

Nord- og sorfelter i alt: Total:<br />

Hval fanget Whales caught<br />

Oljeproduksjon Prod. of oil. 1000 fat 2<br />

Verdi av olje og biprodukter Value<br />

of oil and by-products . . mill. kr.<br />

1 07 Fiske, sel- og hvalfangsL.<br />

Fisheries,sealing and whaling.<br />

Tabell 123. Hvalfangsten 1952-1960. 1 Whaling.<br />

1952 1953 1954 1955 I 1956<br />

i<br />

1 1957 1 1958 1 1959 1 1960<br />

4 4 4 3 3 2 2 2 3<br />

11 11 11 8 8 6 6 6 9<br />

4 4 4 3 3 2 2 2 3<br />

452 380 392 266 206 170 222 215 214<br />

14,8 12,3 13,6 8,3 6,8 5,9 7,6 7,9 8,6<br />

8,6 6,0 6,4 6,1 7,6 4,1 5,2 6,3 5,5<br />

11 9 10 10 10 10 9 10 9<br />

5 253 4 046 4 590 4 671 4 913 4 693 4 374 4 707 4 167<br />

139 102 107 108 117 101 94 100 77<br />

1 1 1 1 1 1 - 1 1<br />

10 7 9 9 9 9 9 9 8<br />

15 650 11 240 14 928 14 530 14 510 15 071 13 305 14 081 11 343<br />

1 137 814 1 028 870 852 1 005 854 826 682<br />

4 311,0 198,0 242,0 225,0 245,0 298,0 212,3 218,0 193,0<br />

16 102 11 620 15 320 14 796 14 716 15 241 13 527 14 296 11 557<br />

1 152 826 1 042 878 859 1 011 862 834 691<br />

4 319,6 204,0 248,4 231,1 252,6 302,1 217,5 224,3 198,5<br />

Kilde: Internasjonal hvalfangststatistikk og Norsk Hvalfangsttidende. Source: International Whaling Statistics and<br />

The Norwegian Whaling Gazette. For tidligere år, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 88 og tilleggsutgave 1958, tabell 78.<br />

For earlier seasons see Statistical Survey 1948, table 88 with supplement 1958, table 78.<br />

Oppgavene gjelder de selskap og de skip som har tatt del i fangsten i de enkelte sesonger. Fangsten i Antarktis foregår<br />

fra høsten i det foregående år til våren 1 det anførte år, fangsten på Nordfeltene om sommeren i det anførte kalenderår. The<br />

figures refer to the participating companies and the whaling ships in operation each season. The Antarctic whaling operations are<br />

from the autumn of the preceding year to the spring of the stated year. The whaling operations on the Northern grounds are in the<br />

summer of the stated year. 2 Fat = 170 kg. Barrel --- 170 kg ( about'', long ton). Gjelder nordmenn på norske ekspedisjoner.<br />

Norwegians on Norwegian expeditions. Nordmenn på utenlandske ekspedisjoner var i sesongen 1959-60: 1985. Norwegians<br />

on foreign expeditions totalled in 1959-60: 1,985. Den livaloljen som selskapene har wort pålagt å levere til innenlandsk<br />

forbruk er her regnet med etter den lavere pris som Prisdirektoratet har fastsatt. The whale oil, which the companies have been<br />

compelled to deliver for domestic consumption, is included at the lower price fixed by the Price Directorate.<br />

Tabell 124. Hvalfangstselskapene eg deres anvendte materiell 1954-1960. 1<br />

Whaling companies and their operating equipment.<br />

I alt Total 1954<br />

-»- 1955<br />

-»- 1956<br />

-»-- 1957<br />

-8- 1958<br />

-»- 1959<br />

1960.<br />

Selskapenes hjemsted. 2<br />

Hitra<br />

Harøy og Tromsdal . .<br />

Larvik<br />

Sandefjord<br />

Tønsberg<br />

Selskap<br />

Companies<br />

Aksjekapital<br />

Share<br />

capital<br />

Landstasjoner<br />

Shore<br />

stations<br />

livalbåter<br />

Whaling boats<br />

Antall I Br.tonn<br />

Number 'Gross tons<br />

Flytende kokerter<br />

Floating factories<br />

Antall Br.tonn<br />

Number Gross tons<br />

Skip i alt<br />

Vessels, total<br />

Antall Br.tonn<br />

Number Gross tons<br />

Mill. kr.<br />

14 29,5 5 118 57 380 9 131 923 127 189 303<br />

13 29,0 4 116 58 692 9 131 910 125 190 602<br />

13 38,0 4 125 63 326 9 135 322 134 198 648<br />

12 43,0 3 107 56 867 9 137 860 116 194 727<br />

11 39,8 2 100 54 836 9 137 860 109 192 696<br />

12 43,0 3 106 57 930 9 137 860 115 195 790<br />

0,1 1 3 1 025 3 1 025<br />

2 0,1 2 6 1 935 6 1 935<br />

2 0,8 9 5 352 1 16 368 10 21 720<br />

5 35,8 53 32 136 6 101 830 59 133 966<br />

2 6,0 1 15 8 141 1 12 100 16 20 241<br />

I alt Total<br />

Fangstfelt. 3<br />

Norges vestkyst<br />

Antarktis, pelagisk . .<br />

Sør-Georgia<br />

12 42,8 4 86 48 589 8 130 298 94 178 887<br />

3 0,2 3 9 2 960 9 2 960<br />

8 39,4 70 42 031 8 130 298 78 172 329<br />

1 3,2 7 3 598 7 3 598<br />

I alt Total I<br />

12 42,8 4 86 48 589 8 130 298 94 178 887<br />

Kilde : Se foregående tabell. Source: See preceding table.<br />

Se note 1 til foregående tabell. See note 1 to preceding table. 2 Home port of companies. Whaling ground.


Bedriftstelling.<br />

Census of establishments.<br />

108<br />

Tabell 125. Bedriftstellingen 24. april 1953. Bedrifter, sysselsetting, limn og<br />

bruttoinntekt i de enkelte næringsgrupper.<br />

Census of establishments. Establishments, persons engaged, wages and salaries<br />

and gross income by industry groups.<br />

Næring Industry group<br />

Bergverk og industri i alt3 Mining and manufacturing<br />

Kullgruver Coal mining<br />

Malmgruver Metal mining<br />

Stein-, sand- og grusdr. Stone quarr , gravel and sand pits<br />

Mineralbrott Mineral quarrying<br />

Annen ekstraktiv virksomhet Other non-metallic<br />

mining and quarrying<br />

Næringsmiddelindustri Food manuf. industries • • •<br />

Drikkevareindustri Beverage industries<br />

Tobakksindustri Tobacco manufactures<br />

Tekstilindustri Manufacture of textiles<br />

Bekledn.ind. Manuf. of footwear, other wear.app. etc<br />

Treind. Manvf. of wood and cork, except furniture .<br />

Møbel- og innredn.ind. Manuf. of furniture etc. . .<br />

Treforedl.ind. Manuf. of paper and paper prod. . .<br />

Grafisk ind., forlag m. v. Printing, publishing etc.<br />

Lærindustri Mannf. of leather and leather products,<br />

except footwear<br />

Gummivareind. Manuf. of rubber products<br />

Kjemisk ind. Manuf. of chemicals and chem. prod.<br />

Kull- og mineraloljeforedling Manuf. of products of<br />

petroleum and coal<br />

Jord- og steinvareindustri Manvf. of other nonmetallic<br />

mineral products<br />

Primær jern- og metallind. Basic metal industries .<br />

Jern- og metallvareind. Manuf. of metal products,<br />

except machinery and transport equipment<br />

Maskinind. Manuf. of machinery, except electr. mach<br />

Elektrotekn. ind. Manuf. of electr. machinery etc.. .<br />

Transp.middelind. Manuf. of transp. equipment. . .<br />

Diverse industri Miscell. manuf. industries<br />

Privat bygge- og anleggsvirksomhet i alt 3 Private<br />

construction<br />

Byggevirksomhet Building construction<br />

Entreprenørvirksomhet Building contractors<br />

Murervirksomhet Bricklaying<br />

Tømring og snekring Carpentering<br />

Rørleggervirks. Plumbing and heating install. • •<br />

Elektrisk installasjon Electric installation<br />

Bygningsmaling Painting<br />

Bygningstapetsering Paper hanging and decorating<br />

Glassmestere Glaziers<br />

Bygningsblikkenslagere Tinsmiths<br />

Annen byggevirksomhet Other building activity<br />

Privat anleggsvirks. Constr. by private establishm..<br />

Entreprenør for anlegg Construction contractors<br />

Annen privat anleggsvirksomhet Other<br />

Bedrifter pr. 2./4 1953 1<br />

Establishments<br />

Enebedr.<br />

I alt<br />

Single-unit<br />

Total enterprises<br />

Sysselsetting<br />

pr. 24/4<br />

1953'<br />

Persons<br />

engaged<br />

Utbetalt<br />

limn i 1952<br />

Wages and<br />

salaries<br />

Bruttoinntekt<br />

i 1952<br />

Gross<br />

in come<br />

27 328 18 622<br />

1 000 kr. 1 000 kr.<br />

360 467 2 711 438 4 14 452 051<br />

2 930 17 352 32 402<br />

30 12 5 361 53 726 216 707<br />

374 272 1 763 10 544 28 203<br />

85 40 1 302 11 505 27 599<br />

106 75 419 2 018 3 586<br />

5 564 2 490 46 387 284 777 2 633 792<br />

135 75 3 242 27 507 423 279<br />

24 14 1 615 13 327 341 833<br />

622 469 22 282 151 476 721 140<br />

2 836 2 232 36 425 208 384 774 355<br />

4 451 3 625 27 867 134 013 744 489<br />

2 885 2 495 19 090 119 040 371 900<br />

303 136 22 898 219 168 1 769 641<br />

1 276 721 19 334 145 326 468 994<br />

254 208 2 540 18 035 87 957<br />

155 89 3 929 32 011 125 331<br />

634 367 19 278 186 332 1 527 041<br />

24 10 468 4 726 46 412<br />

880 638 12 869 105 555 334 377<br />

169 123 16 192 168 748 1 199 986<br />

1 495 1 299 20 464 168 383 587 379<br />

688 487 11 105 97 307 322 734<br />

545 310 11 850 105 245 450 662<br />

2 582 1 651 45 694 378 286 1 034 434<br />

1 209 784 7 163 48 647 177 818<br />

7 141 6 076 67 980 572 057 1 703 111<br />

6 795 5 832 55 745 429 141 1 301 928<br />

524 440 17 530 167 204 490 026<br />

608 597 4 575 36 292 81 609<br />

2 243 2 155 12 127 74 419 240 522<br />

557 472 5 245 41 601 172 507<br />

997 437 7 537 52 481 174 016<br />

1 148 1 102 5 324 33 547 68 458<br />

41 38 187 1 242 3 416<br />

90 63 393 2 546 11 922<br />

354 340 1 425 8 294 28 746<br />

233 188 1 402 11 515 30 706<br />

346 244 12 235 142 916 401 183<br />

150 84 10 583 130 306 353 434<br />

196 160 1 652 12 610 47 749<br />

Kilde : NOS XI. 251, 287 og 325. Bedriftstelling i Norge 24. april 1953. I: Bergverk og industri, II: Varehandel<br />

og III: øvrige næringer. Source: NOS XI. 251, 287 and 325. Census of establishments in <strong>Norway</strong> April 24, 1953. I: Mining<br />

and manufacturing, II: Trade and III: Other industries.<br />

Begrepet bedrift refererer seg som regel til den lokale driftsenhet og ikke til det enkelte foretak (firma). Salgsvirksomhet<br />

er så vidt mulig skilt ut som egne bedrifter. An establishment is as a rule defined as a local unit of operation and not as an enterprise.<br />

Sales activity is as far as possible regarded as a separate establishment. Omfatter også lærlinger med og uten kontrakt<br />

og hjemmearbeidere. Incl. apprentices with or without contract and home workers. 3 Alle bedrifter er tatt med, unntatt enmannsbedrifter<br />

hvor eieren arbeider alene uten leid hjelp. Incl. all establishments except those in which the owner is working alone<br />

without hired help. 4 Omfatter også salg av handelsvarer ikke bearbeidd i bedriften, i alt 191,3 mill. kr. Incl. resale of purchased<br />

goods, totalling 191,3 mill. kr.


109 Bedriftstelling.<br />

Census of establishments.<br />

Tabell 125 (forts.). Bedriftstellingen 24. april 1953. Bedrifter, sysselsetting, lønn<br />

og bruttoinntekt i de enkelte næringsgrupper.<br />

Census of establishments. Establishments, persons engaged, wages and salaries<br />

and gross income by industry groups.<br />

Næring Industry group<br />

Bedrifter pr. "/, 1953<br />

Establishments<br />

Enebedr.<br />

I alt<br />

Total<br />

Single-unit<br />

enterprises<br />

Sysselsetting<br />

pr. 24/4<br />

1963<br />

Persons<br />

engaged<br />

Utbetalt<br />

lønn i 1952<br />

Wages and<br />

salaries<br />

Bruttoinntekt<br />

i 1952<br />

Gross<br />

income<br />

Elektrisitets- og gassforsyning i alt Electricity and gas<br />

supply 1 030<br />

Kraftverk Power plants 640<br />

Fordelingsverk Distributing plants 378<br />

Gassforsyning Gas supply 12<br />

420<br />

265<br />

145<br />

10<br />

10 266<br />

3 133<br />

6 502<br />

631<br />

1 000 kr.<br />

91 824<br />

26 396<br />

59 187<br />

6 241<br />

1 000 kr.<br />

544 996<br />

174 784<br />

342 609<br />

27 603<br />

Varehandel i alt' Trade<br />

Agenturvirksomhet3 Agency business<br />

Engroshandel i alt 4 Wholesale trade<br />

Nærings- og nytelsesm. Food, beverages and tobacco<br />

Tekstil og bekledning Textiles and clothing<br />

Ur, optiske art., musikkinstr. m. v. Watches,<br />

clocks, optical goods, musical instruments etc. . . .<br />

Sykepleie- og apotekervarer Medical instruments<br />

and apothecary goods<br />

Papir, leketøy og kortevarer Paper, toys and petty<br />

stationary<br />

Gull- og sølvvaier, porteføljevarer, kosmetikk Goldand<br />

silverware, leather goods, cosmetics<br />

Møbler og innbo Furniture and furnishings<br />

Jern- og fargevarer m. v. Hardware, paints etc. .<br />

Bygningsartikler m. v. Building articles etc. . . .<br />

Biler og rekvisita Automobiles and requisites . . .<br />

Maskiner og utstyr Machinery and equipment<br />

Diverse råvarer Miscell. raw materials<br />

Brensel og smøreoljer Fuels and lubricating oils<br />

Andre varer Other goods<br />

Detaljhandel i alt4 Retail trade<br />

Nærings- og nytelsesm. Food, beverages and tobacco<br />

Tekstil og bekledning Textiles and clothing<br />

Ur, optiske art., musikkinstr. m. v. Watches,<br />

clocks, optical goods, musical instruments etc. . .<br />

Sykepleie- og apotekervarer Medical instruments<br />

and apothecary goods<br />

Bøker, papir og kortevarer Books, paper and petty<br />

stationary<br />

Gull- og sølvvarer, porteføljevarer, kosmetikk<br />

Gold- and silverware, leather goods, cosmetics<br />

Møbler og innbo Furniture and furnishings<br />

Jern- og fargevarer m. v. Hardware, paints etc<br />

Bygningsartikler m. v. Building articles etc. . . .<br />

Biler og rekvisita Automobiles and requisites . . .<br />

Maskiner og utstyr Machinery and equipment<br />

Diverse råvarer Miscell. raw materials<br />

Brensel og smøreoljer Fuels and lubricating oils<br />

Andre varer Other goods<br />

Kommisjonshandel 3 Commission trade<br />

48 554<br />

3 482<br />

7 741<br />

2 136<br />

477<br />

104<br />

57<br />

337<br />

103<br />

162<br />

393<br />

710<br />

137<br />

573<br />

1 739<br />

288<br />

525<br />

36 520<br />

20 830<br />

4 666<br />

724<br />

329<br />

1 005<br />

594<br />

1 548<br />

1 769<br />

458<br />

571<br />

450<br />

59<br />

1 592<br />

1 925<br />

811<br />

33 837<br />

2 729<br />

4 411<br />

1 054<br />

254<br />

52<br />

33<br />

193<br />

63<br />

59<br />

142<br />

330<br />

62<br />

218<br />

1 460<br />

42<br />

449<br />

26 107<br />

15 398<br />

3 947<br />

363<br />

309<br />

742<br />

387<br />

723<br />

1 209<br />

215<br />

172<br />

251<br />

32<br />

769<br />

1 590<br />

590<br />

166 652<br />

7 361<br />

51 047<br />

15 453<br />

4 014<br />

877<br />

611<br />

2 298<br />

573<br />

1 055<br />

3 280<br />

6 807<br />

1 369<br />

5 315<br />

4 470<br />

3 469<br />

1 456<br />

106 336<br />

55 576<br />

17 955<br />

1 811<br />

2 889<br />

3 691<br />

1 611<br />

4 367<br />

6 111<br />

1 921<br />

2 097<br />

2 053<br />

124<br />

3 415<br />

2 715<br />

1 908<br />

940 438<br />

41 565 144 195<br />

437 689 13422998<br />

119 369 4 606 660<br />

34 489 797 355<br />

8 081<br />

5 212<br />

19 465<br />

4 543 68 186<br />

9 458 184 531<br />

27 367 567 612<br />

63 589 1 973 431<br />

14 376 385 269<br />

54 422 1 073 204<br />

30 417 1 705 654<br />

37 834 1 118 226<br />

9 067 215 650<br />

450 789 8 663 792<br />

181 019 4 468 880<br />

90 424 1 505 717<br />

8 566<br />

20 608<br />

18 978<br />

7 100<br />

24 054<br />

32 329<br />

12 849<br />

14 814<br />

16 137<br />

582<br />

17 343<br />

5 986<br />

10 395<br />

118 239<br />

70 274<br />

538 707<br />

117 016<br />

117 381<br />

199 247<br />

104 377<br />

393 584<br />

429 290<br />

223 036<br />

395 886<br />

284 307<br />

7 409<br />

334 993<br />

82 669<br />

30 960<br />

Garasjeutleie og eiendomsmeklere: Letting of garages<br />

and estate agents:<br />

Garasjeutleie Letting of garages<br />

Eiendomsmeklere Estate agents<br />

*32<br />

119<br />

19<br />

107<br />

49<br />

209<br />

189<br />

627<br />

749<br />

2 452<br />

For offentlige bedrifter 1951-1952. Public establishments 1951-1952. 2 Omfatter all salgsvirksomhet, også industribedrifters<br />

utsalg og salgskontorer som er organisert som egne bedrifter. All sales activity, incl. shops and sales offices of manufacturing<br />

concerns organized as separate establishments. Med brill toinntekt menes her provisjoner. By gross income is<br />

here meant commissions. Med bruttoinntekt menes her bruttoomsetning. By gross income is here meant total sales.


Bedriftstelling. 110<br />

Census of establishments.<br />

Tabell 125 (forts.). Bedriftstellingen 24. april 1953. Bedrifter, sysselsetting, lønn<br />

og bruttoinntekt i de enkelte næringsgrupper.<br />

Census of establishments. Establishments, persons engaged, wages and salaries<br />

and gross income by industry groups.<br />

Næring Industry group<br />

Samferdsel: Transport:<br />

Utenriks sjøfart Ocean transport 344<br />

Innenriks sjøfart i alt Coastal and inland water<br />

transport 1 909<br />

Los fraktfart på kysten Coastal tramp trade . . 1 344<br />

Kystruter Scheduled coastal traffic 35<br />

Bilferjer Auto ferries 40<br />

Innenriks rutefart ellers Scheduled coastal and inland<br />

water transport n e c 231<br />

Innenriks sjøfart ellers Coastal and inland water<br />

transport n. e c 259<br />

Tjenester i tilknytting til sjøfart' Services related to<br />

water transport 1 662<br />

Dampskipsekspedisjoner Coastal shipping agents 1 207<br />

Laste- og lossearb.foren. Unions of longshoremen 87<br />

Skipsmeklere og befraktere Ship brokers and<br />

freight brokers 296<br />

Andre tjenester i tilknytting til sjofart Water<br />

transport services n. e. c 72<br />

Landtransport i alt' Land transport 14 621<br />

Drift av sporveier og forstadsbaner Tramway and<br />

suburban railway transport 8<br />

Rutebiltransp. Scheduled motor vehicle transport 1 178<br />

Drosjebiltransport Taxi-cab operation 4 233<br />

Turbilkjøring Motor coach tours operation 184<br />

Leiebiltransp. Non-scheduled motor lorry transp. 8 491<br />

Landtransport ellers Land transport n e c 527<br />

Lufttransport i alt Air transport 40<br />

Ruteflyging Scheduled air transport 17<br />

Annen flyging Other air transport 4<br />

Flyplasser m. v. Air field and airport services . . 19<br />

Tjenester i tilknytting til transport i alt Services<br />

incidental to transport 599<br />

Leiebilsentraler Transport arr. service: Lorry 195<br />

Drosjebilsentraler Transp. arr. service: Taxi-cab 32<br />

Turbilsentr. Transport arr. serv. : Motor coach tours 20<br />

Konab. transp.sentr. Transport arr. serv. : Combined , 15<br />

Reisebyråer m. v. Travel agencies 72<br />

Spedisjonsforretninger Forwarding firms 190<br />

Tjenester ellers Services n e c 75<br />

Lagring Storage and warehousing 128<br />

Bedrifter pr. "/, 1953<br />

Establishments<br />

Enebedr.<br />

I alt<br />

Single-unit<br />

Total enterprises<br />

Sysselsetting<br />

pr. 24/4<br />

1953<br />

Persons<br />

engaged<br />

274 35 976<br />

1 728 11 400<br />

1 235 4 968<br />

27 1 851<br />

37 361<br />

187 3 595<br />

242 625<br />

854 9 752<br />

572 2 788<br />

84 4 378<br />

155 1 274<br />

43 1 312<br />

12 845 30 187<br />

1 2 484<br />

845 8 024<br />

3 678 5 981<br />

53 251<br />

7 788 12 388<br />

480 1 059<br />

27 950<br />

5 739<br />

4 62<br />

18 149<br />

332 3 157<br />

154 327<br />

28 108<br />

7 26<br />

11 20<br />

25 527<br />

68 1 421<br />

39 728<br />

72 424<br />

Utbetalt<br />

lønn i 1952<br />

Wages and<br />

salaries<br />

1 000 kr.<br />

Bruttoinn<br />

tekt i<br />

1962<br />

Gross<br />

income<br />

390 155 4 306 673<br />

79 789<br />

22 262<br />

18 376<br />

3 492<br />

32 279<br />

3 380<br />

83 383<br />

12 030<br />

38 494<br />

17 447<br />

15 412<br />

127 025<br />

22 232<br />

60 229<br />

13 557<br />

629<br />

26 514<br />

3 864<br />

11 871<br />

9 467<br />

1 085<br />

1 319<br />

25 821<br />

1 892<br />

624<br />

121<br />

55<br />

4 912<br />

12 170<br />

6 047<br />

3 262<br />

1 000 kr.<br />

274 970<br />

78 288<br />

99 322<br />

7 749<br />

79 868<br />

9 743<br />

185 946<br />

40 697<br />

43 575<br />

61 501<br />

40 173<br />

589 532<br />

54 706<br />

208 239<br />

99 319<br />

4 642<br />

21 E 439<br />

l t 187<br />

106 547<br />

101 845<br />

4 702<br />

78 954<br />

2 823<br />

768<br />

184<br />

85<br />

10 078<br />

52 610<br />

12 406<br />

9 019<br />

Juridisk, teknisk og merkantil tjenesteyting i alt3<br />

Legal, technical and business services 3 731<br />

Juridisk tjenesteyting Legal services 1 171<br />

Teknisk tjenesteyting i alt Technical services 1 195<br />

Arkitekter Architects 467<br />

Tekniske konsulenter Consulting engineers 488<br />

Patentkontorer Patent agencies 17<br />

Avskrivn.- og kopieringsk:intorer Typewriting and<br />

manifolding offices 144<br />

Annen teknisk bistand Technical services n. e. c 79<br />

3 580 10 023<br />

1 156 2 752<br />

1 122 3 274<br />

455 972<br />

464 1 421<br />

17 106<br />

119 447<br />

67 328<br />

50 670<br />

8 810<br />

19 542<br />

4 137<br />

10 550<br />

823<br />

1 443<br />

2 589<br />

156 312<br />

41 802<br />

53 138<br />

14 982<br />

27 303<br />

2 240<br />

4 125<br />

4 488<br />

Ekskl. havnevesen, fyr- og losvesen. Excl. port services, navigation light and pilotage services. Ekskl. jernbanedrift.<br />

Excl. railway transport. Ekskl. selvstendig bildende kunstnere, forfattere og selvstendige journalister. Excl. independant<br />

creative artists, authors and free-lance journalists.


Næring Industry gran,<br />

Merkantil tjenesteyting i alt Mercantile services . . .<br />

Revisor- og bokføringsfirmaer Accounting and<br />

book-keeping<br />

Kredittopplysning og inkasso Credit reporting<br />

and debt collecting<br />

Reklame- og annonsebyråer Advertising agencies<br />

Annen merk. tjenesteyting Mercantile services n.e .c.<br />

Forretn.messig tjenesteyting ellers i alti Business<br />

services n. e c<br />

Presse- og telegrambyråer News agencies<br />

nnen forretn.messig tj.yting Business serv. n.e.c<br />

l<br />

Bedriftstelling.<br />

Census of establishments.<br />

Tabell 125 (forts.). Bedriftstellingen 24. april 1953. Bedrifter, sysselsetting, lønn<br />

og bruttoinntekt i de enkelte næringsgrupper.<br />

Census of establishments. Establishments, persons engaged, wages and salaries<br />

and gross income by industry groups.<br />

Bedrifter pr. "/, 1953<br />

Establishments<br />

Enebedr.<br />

I alt<br />

Single-unit<br />

Total enterprises<br />

Sysselsetting<br />

pr. 24/4<br />

1953<br />

Persons<br />

engaged<br />

Utbetalt<br />

lønn i 1952<br />

Wages and<br />

salaries<br />

Bruttoinntekt<br />

i<br />

1952<br />

Gross<br />

income<br />

1 000 kr. 1 000 kr.<br />

1 242 1 185 3 161 16 094 52 409<br />

949 912 1 769 6 150 22 126<br />

21 15 192 1 263 2 257<br />

219 210 803 5 848 21 837<br />

53 48 397 2 833 6 189<br />

123 117 836 6 224 8 963<br />

19 18 136 1 273 1 972<br />

104 99 700 4 951 6 991<br />

Underholdning i alt Recreation services<br />

Kinematografdrift Cinemas<br />

ilmframst., -utleie Motion picture prod. and distrib<br />

Kringkasting Broadcasting<br />

Teater, ballett Theatres and ballets<br />

Travbaner med totalisator Race -tracks<br />

Sirkus, fornøyelsesparker, skytebaner Circuses,<br />

shooting galleries etc.<br />

Hotell- og rest.drift i alt Hotel and restaur. service . .<br />

Spisesteder, restauranter i alt Restaurants, cafés,<br />

taverns and other eating and drinking houses . . . .<br />

Restauranter med vinserv. Licenced restaurants .<br />

Restauranter, kaféer o. 1. m. middagsserv., uten<br />

vin Unlicenced restaurants, cafés etc., serving dinner<br />

Kaféer, konditorier o. 1. uten middagsservering<br />

Unlicenced cafés etc., not serving dinner<br />

Selskapslokaler med servering Licenced assembly<br />

rooms for hire<br />

Andre spisesteder Other eating -places<br />

Hoteller, pensjonater m. v. i alt Hotels, rooming<br />

houses, camps and other lodging places<br />

Godkjente hoteller Approved hotels<br />

Gjestgiverier, hospitser m. vekslende gjestebelegg<br />

Inns, hospices etc.<br />

Pensjonater o. 1. som vesentlig har faste pensjonsgjester<br />

Boarding houses etc.<br />

Annen herbergevirksomhet Tourist cabins and<br />

other lodging houses<br />

456 371 4 331 27 695 130 545<br />

319 248 1 945 9 537 52 793<br />

64 60 376 3 658 16 490<br />

9 490 4 779 223 597<br />

22 22 1 012 7 532 10 801<br />

8 8 263 1 375 23 775<br />

34 33 245 814 3 089<br />

5 404 4 038 28 394 118 699 558 376<br />

2 727 1 984 16 967 77 932 406 955<br />

303 156 6 589 42 358 209 958<br />

862 607 5 616 22 389 111 185<br />

1 375 1 059 4 048 10 555 70 997<br />

40 36 277 1 212 6 137<br />

147 126 437 1 418 8 678<br />

2 677 2 054 11 427 40 767 151 421<br />

426 238 6 265 29 648 99 108<br />

1 542 1 253 3 835 7 666 38 032<br />

172 159 619 1 850 7 494<br />

537 404 708 1 603 6 787<br />

Vask, rengjøring og andre personlige tjenester i alt3<br />

Laundry, cleaning and other personal services<br />

Vaskerier og strykerier Laundries<br />

arderoberens. og -fargerier Cleaning and dyeing .<br />

Herrefrisører og skjønnhetspl. Men's hairdressers<br />

Damefrisører og skjønnhetspleiere Women's hairdressers<br />

and beauty shops<br />

otografer Portr. and cornmerc. photogr. studios . . .<br />

Begravelsesbyråer Funeral furnishers<br />

Vinduspusskompanier Window cleaning<br />

Utleie av klær Costume renting .<br />

Annen pers. tjenesteyting 3 Personal services n. e. c.,<br />

•<br />

4 684 4 155 12 616 45 619 116 073<br />

351 280 1 922 9 639 20 089<br />

266 144 1 539 8 984 18 382<br />

1 047 979 2 148 6 277 19 948<br />

1 969 1 897 3 804 8 074 26 032<br />

465 394 1 449 5 193 16 647<br />

109 71 287 997 3 849<br />

55 55 311 1 533 2 288<br />

21 19 37 67 342<br />

401 316 1 119 4 855 8 496<br />

Se note 3 foregående side. See note 3 preceding page. 2 Budsjettåret 1951-52. The financial year 1951-52. 3 Inkl.<br />

sjaforskoler som etter Standarden skal grupperes under undervisning. Incl. motoring schools.


Bedriftstelling. 112<br />

Census of establi8hment8.<br />

Tabell 126. Bedriftstellingen 24. april 1953.<br />

Aksjekapitalen etter næring og eiergrupper.<br />

Census of establishments. Share capital by industry and owner groups.<br />

Aksjeselskapenes næring'<br />

Industry group of joint stode companies<br />

Bergverksdrift m. v. ialt<br />

Av dette: Malmgruver<br />

Industri i alt<br />

Næringsmiddelindustri<br />

Drikkevareindustri<br />

Tobakksindustri<br />

Tekstilindustri<br />

Bekledningsindustri m v<br />

Treindustri<br />

Møbel- og innredningsindustri<br />

Treforedlingsindustri<br />

Grafisk industri, forlag m v<br />

Lærindustri<br />

Gummivareindustri<br />

Kjemisk industri<br />

Kull- og mineraloljeforedling<br />

Jord- og steinvareindustri<br />

Primær jern- og metallindustri ..<br />

Jern- og metallvareindustri<br />

Maskinindustri<br />

Elektroteknisk industri<br />

Transportrniddelindustri<br />

Diverse industri<br />

Bygge- og anleggsvirksomhet<br />

Elektrisitets - og gassforsyning<br />

Varehandel i alt<br />

Agentur- og kommisjonshandel .<br />

Engroshandel<br />

Detaljhandel<br />

Finansinstitusjoner<br />

i alt<br />

Bankvesen m m<br />

Forsikring<br />

Samferdsel:<br />

Utenriks sjøfart<br />

Innenriks sjøfart<br />

Tjenester i tilkn. til sjøfart<br />

Landtransport<br />

Lufttransport<br />

Tjenester i tilkn. til transport<br />

Lagring •<br />

Juridisk, tekn. og<br />

merk. tjenesteyting<br />

Underholdning<br />

Hotell- og rest.drift<br />

Vask, rengj. o. a. pers<br />

tjenester<br />

Aksjeselskaper<br />

pr. 24/4<br />

1953<br />

Joint<br />

stock<br />

companies<br />

Pålydende<br />

aksjekapital<br />

pr. 31/12<br />

1952 2<br />

Face<br />

value of<br />

share<br />

capital<br />

Utenlandske<br />

aksjeeiere<br />

Foreign<br />

share<br />

owners<br />

Staten<br />

og<br />

Statens<br />

fond<br />

Government<br />

and<br />

Governm.<br />

funds<br />

Aksjekapitalen eies av:<br />

The share capital is owned by:<br />

Kommuner<br />

og<br />

fylkeskomm.<br />

Municip.<br />

and<br />

counties<br />

Finansinstit.<br />

Financial<br />

institutions<br />

Andre<br />

aksjeselsk.,<br />

andelslag<br />

Other<br />

joint stock<br />

comp. and<br />

co-op.<br />

societies<br />

Andre<br />

aksjeeiere<br />

Other<br />

share<br />

owners<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

74 69 603 14 218 17 392 46 1 080 14 351 22 516<br />

18 56 820 14 152 17 392 36 928 10 225 14 087<br />

3 710 1471745 240 562 252 423 2 847 25 703 363 905 586 305<br />

536 83 576 2 933 12 877 577 1 497 13 009 52 683<br />

40 42 945 973 1 3 674 8 567 32 727<br />

10 3 850 1 480 2 370<br />

181 75 742 3 235 55 109 1 189 16 275 54 879<br />

390 26 044 957 2 163 22 924<br />

250 43 488 1 060 1 683 277 876 5 875 33 717<br />

284 12 546 66 170 1 1 271 11 038<br />

137 245 242 52 196 1 420 6 608 51 413 134 604<br />

322 26 107 1 528 60 54 1 602 22 863<br />

48 7 566 255 5 372 536 6 398<br />

27 14 830 482 77 1 235 13 036<br />

272 395 357 97 746 74 385 146 1 772 172 656 48 652<br />

9 1 781 1 168 238 375<br />

183 50 238 2 148 1 000 10 2 477 8 974 35 629<br />

65 285 238 65 031 159 964 157 3 804 34 749 21 533<br />

231 27 045 1 243 10 920 4 912 19 960<br />

109 21 657 1 390 2 44 2 339 17 882<br />

137 33 827 6 568 1 650 2 295 14 483 8 831<br />

327 63 226 896 42 136 2 035 19 895 40 222<br />

152 11 440 687 765 765 1 008 2 233 5 982<br />

420 18 062 578 26 409 128 1 677 15 244<br />

132 105 587 15 037 578 11 438 4 043 36 025 38 466<br />

6 290 313 240 49 253 2 923 83 1 443 47 653 211 885<br />

483 11 034 577 - 1 601 8 856<br />

1 538 237 639 46 157 2 912 60 I 426 43 743 143 341<br />

4 178 61 583 2 460 11 23 17 1 936 57 136<br />

271 419 035 7 793 51 168 1 262 76 915 40 155 241 742<br />

163 324 478 3 544 51 018 1 261 59 627 26 310 182 718<br />

108 94 557 4 249 150 1 17 288 13 845 59 024<br />

3<br />

609 519 939 28 581 5 89 13 853 132 921 344 490<br />

3<br />

185 41 587 319 41 490 928 12 359 27 450<br />

147 13 929 77 167 35 809 5 839 7 002<br />

153 14 272 12 120 5 810 89 1 685 6 556<br />

5 7 353 30 7 110 213<br />

57 3 073 148 10 51 992 1 872<br />

36 7 529 10 588 866 178 1 595 4 292<br />

102 11 455 859 2 320 1 776 8 498<br />

54 3 661 210 253 1 183 166 1 849<br />

198 24 284 411 1 260 783 1 395 4 122 16 313<br />

120 2 783 147 54 2 237 2 343<br />

K ilde : Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

i Aksjeselskaper (aksjeforetak) som er delt opp i flere bedrifter, er gruppert på næring etter den viktigste bedriften som<br />

er med i tellingen. Joint stock companies (enterprises), which are divided into several establishments, are classified according to<br />

the most important establishment covered by the census. For English translation of industry groups, see table 125. 2 Aksjekapital<br />

pr. 24/4 1953 for selskaper startet i 1953. Share capital April 24, 1953 for companies established in 1953. Inklusive disponerte<br />

skipsaksjeselskaper. Incl. managed joint stock companies.


113 Bergverk og industri.<br />

Mining and manufacturing.<br />

Tabell 127. Bergverk og industri. Hovedoversikt. Alle bedrifter 1957-1959. 1<br />

Mining and manufacturing. General survey. All establishments.<br />

I<br />

1957 1958' 1959<br />

Tallet på bedrifter Establishments<br />

Tallet på funksjonærer Salaried employees<br />

Tallet på arbeidere Wage earners<br />

Lønn til arbeidere og funksjonærer Salaries and wages<br />

Bruttoproduksjonsverdi 3 Gross value of production<br />

Bearbeidelsesverdi 4 Value added by manufacture<br />

19 984 19 114 19 126<br />

51 654 54 513 56 120<br />

265 823 256 624 257 158<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

3 699,6 3 830,7 4 058,0<br />

18 043,0 18 747,3 19 845,0<br />

7 789,2 7 819,2 8 212,2<br />

Kilde : NOS XII. 31. Norges industri 1958 og manuskript i Byrået. Source: NOS XII. 31. Industrial Production<br />

Statistics 1958 and Bureau unpublished manuscript.<br />

Unntatt bedrifter hvor eieren arbeider alene uten hjelp. For bedrifter med mindre enn 6 sysselsatte, i enkelte industrigrupper<br />

mindre enn 3 sysselsatte, er tallene beregnet på grunnlag av oppgaver fra et utvalg av bedrifter. Establishments where<br />

the owner is working alone are excluded. Establishments with less than 6 persons engaged, in some industrial groups less than 3<br />

persons engaged, are covered by a sample survey. 2 Fra 1958 er meierier m. v. med i industristatistikken. From 1958 manufacture<br />

of dairy products is included. Inklusive prod.- og omsetn.avgifter til staten. Incl. production and sales taxes to the<br />

Treasury. 4 Bruttoprod.verdi - verdi av brukt råstoff, emballasje, brensel og hjelpestoffer, elektr. kraft og betaling for<br />

bortsatt arbeid. Gross value of production less cost of raw materials, packing materials, fuel etc., electric energy and cost of contract<br />

work.<br />

Tabell 128. Bergverk og industri. Hovedoversikt. Storre bedrifter 1957-1959. 1<br />

Mining and manufacturing. General survey. Larger establishments.<br />

I 1957 19582 1959<br />

Tallet på bedrifter Establishments<br />

Tallet på funksjonærer Salaried employees<br />

Tallet på arbeidere Wage earners<br />

Timeverk utført av arbeidere, 1000 t.v. Hours worked by wage earners,<br />

1000 hrs.<br />

7 730<br />

49 686<br />

246 714<br />

509 112<br />

7 946<br />

52 408<br />

238 567<br />

495 071<br />

7 880<br />

54 109<br />

238 413<br />

483 151<br />

Lønn til funksjonærer Salaries<br />

Lorin til arbeidere Wages<br />

Mill. kr.<br />

793,9<br />

2 717,4<br />

Mill. kr.<br />

864,3<br />

2 775,7<br />

Mill. kr.<br />

942,7<br />

2 911,9<br />

Verdi av prod. for egen regning3 Value of prod. on own account • • • •<br />

Godtgjørelse for rep.arbeid Payment for repairs<br />

Godtgjørelse for leiearbeid Payment for contract work<br />

Bruttoproduksjonsverdi 3 Gross value of production<br />

Verdi av brukt råstoff Cost of raw materials<br />

Verdi av emballasje Value of packing materials<br />

Brukt brensel og hjelpestoffer Consumption of fuel etc.<br />

Verdi av brukt elektrisk energi Cost of electric energy<br />

Betalt for bortsatt arbeid Cost of contract work<br />

Bearbeidelsesverdia Value added by manufacture<br />

16 182,9<br />

775,1<br />

164,2<br />

17 122,2<br />

8 475,7<br />

380,3<br />

527,2<br />

266,6<br />

117,4<br />

7 355,0<br />

16 826,3 17 866,3<br />

786,9 801,4<br />

160,8 176,2<br />

17 774,0 18 843,9<br />

9 142,1 9 758,8<br />

382,0 420,6<br />

476,6 478,3<br />

288,0 318 8<br />

122,6 143,3<br />

7 362,7 7 724,1<br />

Brannforsikringsverdi av bygninger, maskiner etc. Fire insurance<br />

value of factories, machinery etc.<br />

Verdi av varelager Value of stocks<br />

15 264,9<br />

4 544,0<br />

17 016,9<br />

4 497,0<br />

17 894,4<br />

4 493,5<br />

Kilde: Se foreg. tabell. Source: See preceding table. For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 96 og tilleggsutgave<br />

1958 tabell 83. For previous years see Statistical Survey 1948, table 96 with supplement 1958 table 83.<br />

Tallene omfatter bedrifter med minst 6 sysselsatte i gjennomsnitt i året. unntatt enkelte industrigrupper hvor minstegrensen<br />

er satt til 3 sysselsatte. The figures cover establishments with an average occupation in the year of at least 6 persons<br />

except some industries where the cut off limit is 3 persons occupied in average in the year. 2 Se note 2 til foreg. tabell. See note 2<br />

to preceding table. Se note 3 til foreg. tabell. See note 3 to preceding table. 4 Se note 4 til foreg. tabell. See note 4 to preceding<br />

table.


Bergverk og industri. 114<br />

Mining and manufacturing.<br />

Tabell 129. Bergverk og industri.<br />

Mining and manufacturing,<br />

Grupper<br />

Bryting av kull<br />

Bryting av malm<br />

Steinbrott, sandtak o. 1.<br />

Mineralbrott<br />

Ekstraktiv jord- og steinindustri ellers<br />

Næringsmiddelindustri<br />

Av denne: Meierier m v<br />

Fiske- og kjøtthermetikkfabrikker<br />

Sjokolade- og dropsfabrikker<br />

Margarinfabrikker<br />

Drikkevareindustri<br />

Tobakksindustri<br />

Tekstilindustri<br />

Av denne: inlvarefabrikker<br />

Trikotasjefabrikker<br />

Bekledningsindustri m v<br />

Av denne: Skotøyfabrikker<br />

Treindustri<br />

Av denne: Sagbruk og høvlerier<br />

Møbel- og innredningsindustri<br />

Treforedlingsindustri<br />

Av denne: Tresliperier<br />

Cellulosefabrikker<br />

Papir-, papp- og kartongfabrikker<br />

Grafisk industri etc<br />

Lærindustri<br />

Gummivareindustri<br />

Kjemisk industri<br />

Av denne: Karbid-, cyanamid- og kunstgjødselfabrikker<br />

Sildolje- og fiskemjølfabrikker<br />

Olje- og fettraffinerier<br />

Maling- og lakkfabrikker<br />

Kull- og mineraloljeforedling<br />

Jord- og steinvareindustri<br />

Av denne : Sementfabrikker<br />

Primær jern- og metallindustri<br />

Av denne: Primær jern- og stålindustri .. • •<br />

Primær metallindustri<br />

Jern- og metallvareindustri<br />

Maskinindustri<br />

Elektroteknisk industri<br />

Av denne: Framst. av radio o. a. telemateriell<br />

Transportmiddelindustri<br />

Av denne: Bygging og reparasjon av stålskip<br />

Diverse industri<br />

Gassverk<br />

I alt<br />

Ol ,.><br />

1<br />

1<br />

". a<br />

td.).<br />

---c''' t.'<br />

Fl:- N<br />

"El=<br />

t i E',' f,<br />

kl A<br />

4:' -:2 !<br />

:V<br />

:5A p ..,E) , (4:2<br />

2<br />

25<br />

119<br />

45<br />

25<br />

1 471<br />

142<br />

813<br />

88<br />

113<br />

9<br />

7 484<br />

t-: E)<br />

:.. ° E<br />

GI<br />

P- E F8<br />

cs' tt 1'1<br />

.9, .,'J<br />

-... '4 E<br />

t<br />

FÅ<br />

i- g°<br />

7Z5<br />

?.,<br />

.. "g to E ...<br />

-44 . ..,<br />

'`4<br />

'8<br />

..4 il F,,, g<br />

g_5 z! . z r.,<br />

; .n<br />

0,;,<br />

--' !i - e.<br />

It 1 ,?. M ci'<br />

630<br />

4 501<br />

838<br />

1 004<br />

170<br />

25 870<br />

1 000<br />

1 715<br />

8 721<br />

1 775<br />

1 907<br />

333<br />

52 855<br />

1 000 kr.<br />

3 645<br />

16 637<br />

1 511<br />

2 078<br />

100<br />

103 410<br />

1 000 kr<br />

14 276<br />

60 436<br />

11 441<br />

13 670<br />

1 588<br />

268 424<br />

bl) li C)<br />

.1E ,,,,<br />

rHil:<br />

1 000 kr.<br />

17 600<br />

213 768<br />

34 949<br />

37 329<br />

3 207<br />

3 535 362<br />

273 2 315 3 622 8 243 29 135 41 285 984 275<br />

180 584 6 663 12 278 9 074 49 943 245 155<br />

18 562 1 428 2 785 9 686 15 474 224 305<br />

32 371 680 1 484 6 270 8 392 235 280<br />

55 812 2 505 5 201 14 580 30 684 354 182<br />

13 630 1 220 2 278 10 782 13 274 403 935<br />

282 2 430 14 784 28 512 40 781 136 519 755 518<br />

69 750 4 830 9 366 12 396 43 601 251 885<br />

87 685 4 222 8 022 10 876 35 507 185 171<br />

703 3 366 19 616 37 875 53 253 174 614 822 680<br />

99 620 4 237 8 423 10 652 41 589 178 435<br />

774 1 272 9 962 20 671 19 200 114 944 615 478<br />

583 914 7 324 15 256 13 609 83 719 459 340<br />

682 1 225 9 437 19 357 17 528 114 154 431 428<br />

237 3 667 20 870 43 856 70 010 268 757 2 160 877<br />

43 358 2 735 5 781 6 696 34 321 313 220<br />

22 886 5 217 11 097 17 334 71 190 612 668<br />

48 1 532 8 560 18 063 29 711 111 919 864 480<br />

454 1 461 9 619 20 172 24 524 131 887 413 312<br />

70 302 1 501 2 957 4 787 16 297 87 100<br />

38 601 2 436 4 873 10 880 28 880 126 276<br />

294 6 097 14 533 29 896 114 606 186 989 1 927 682<br />

4 169 938 1 837 3 526 12 034 557 597<br />

74 323 1 643 3 713 5 178 19 335 200 388<br />

20 589 1 351 2 882 12 074 18 326 436 459<br />

35 817 1 002 2 184 13 929 13 069 178 791<br />

19 152 457 1 036 2 684 6 403 69 358<br />

432 1 745 9 561 19 427 32 490 122 436 522 709<br />

3 232 976 2 184 5 252 14 929 101 242<br />

123 3 782 17 439 35 482 72 482 251 332 2 112 932<br />

74 1 972 9 869 20 224 37 193 140 224 832 831<br />

49 1 810 7 570 15 258 35 289 111 108 1 280 101<br />

463 3 777 16 132 32 450 69 455 208 960 920 993<br />

277 2 787 8 577 17 215 50 795 111 360 511 950<br />

168 3 459 8 430 16 527 66 008 108 777 585 424<br />

31 999 2 343 4 413 19 221 27 976 139 332<br />

890 7 016 34 335 69 939 125 512 467 146 979 405<br />

86 3 435 16 235 32 731 66 135 214 894 674 932<br />

213 790 3 727 7 552 13 430 44 505 206 061<br />

6 89 259 569 1 507 4 161 16 789<br />

7 880 54 109 238 413 483 151 942 675 2 911 914 17 866 304<br />

Kilde: Se tabell 127. Source: See table 127.<br />

Se noter til tabell 128. See notes to table 128. 'Se note 3 til tabell 127. See note 3 to table 127. a Se note 4 til tabell 127.<br />

See note 4 to table 127.


Fordeling etter grupper 1959. Større bedrifter. 1<br />

by industry groups. Larger establishments.<br />

115 Bergverk og industri.<br />

Mining and manufactuting.<br />

Groups<br />

000 kr.<br />

4 829<br />

8 405<br />

216<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr.<br />

- 1 997<br />

258 42 24 004 11 116<br />

236 39 21 2 303 827<br />

10 4 248 4 953 711<br />

23 82 150 67 25<br />

51 558 2 761 954 152 349 44 962 19 030<br />

430 1 087 978 14 003 18 984 3 402<br />

835 97 641 51 957 4 744 1 085<br />

106 57 247 12 624 1 219 626<br />

482 175 963 9 649 1 352 610<br />

115 62 214 12 292 6 742 1 593<br />

838 75 247 11 015 1 050 245<br />

13 810 397 206 7 697 13 029 5 172<br />

7 118 141 336 820 4 538 1 461<br />

1 467 94 553 3 439 2 179 1 009<br />

32 620 437 964 6 208 5 796 3 120<br />

2 87 450 2 691 1 816 622<br />

310 4 513 379 989 764 7 823 6 412<br />

3 642 70<br />

291 997 161 5 796 5 159<br />

287 4 002 206 995 2 793 4 766 3 088<br />

40 1 968 1 249 375 36 354 113 134 49 933<br />

22 - 188 982 1 790 7 656 17 866<br />

1 391 616 3 961 33 859 9 830<br />

40 474 685 26 478 62 355 18 477<br />

— 128 290 1 040 7 166 2 783<br />

247<br />

10 322<br />

187<br />

2 822 53 473 382 1 166 590<br />

3 421 58 943 1 712 3 378 1 317<br />

2 564 892 684 128 337 62 752 61 125<br />

172 — 139 002 54 074 2 970 4 320<br />

225 137 535 3 780 10 766 2 666<br />

405 335 575 15 102 8 629 2 382<br />

350 82 773 1 931 2 246 716<br />

121 37 383 3 654 2 318 355<br />

341 1 904 131 500 18 728 46 321 13 763<br />

- 15 129 8 415 19 037 4 756<br />

643 10 892 1 185 973 8 912 48 604 109 190<br />

8 868 614<br />

385 923 7 189 17 404 52 116<br />

29 2 024 800 050 1 723 31 200 57 074<br />

17 377<br />

45 728<br />

41 640<br />

24 763 416 449 14 060 19 473 9 360<br />

4 250 225 987 2 802 10 708 3 240<br />

5 578 273 108 6 900 10 278 3 278<br />

2 304 5 311<br />

56 012 1 131 817 480<br />

664 170 12 287 688 308 1 041 30 629 10 930<br />

4 477 200 503<br />

401 292 94 12 697 5 318<br />

13 142 339 87 271 3 083 3 506 1 491<br />

5 8 392 18 1 422 100<br />

801 384 176 182 9 758 830 420 602 478 347 318 794 7 724 1281 Total<br />

1 000 kr.<br />

15 603 Coal mining.<br />

178 319 Metal mining.<br />

31 436 Stone quarrying, gravel and sand pits.<br />

31 424 Mineral quarrying.<br />

2 906 Non-metallic mining and quarrying n.e.c.<br />

607 143 Food manufacturing industries.<br />

— 139 657 Of which: Manufacture of dairy products.<br />

90 429 Canning of fish and meat.<br />

152 695 Manufacture of cocoa, chocolate etc.<br />

47 739 Manufacture of margarine.<br />

271 456 Beverage industries.<br />

317 218 Tobacco manufactures.<br />

341 565 Manufacture of textiles.<br />

110 292 Of which: Manufacture of wool goods.<br />

83 006 Knitting mills.<br />

Manufacture of footwear, other wearing<br />

397 280 apparel and made-up textile goods.<br />

Of which: Manufacture of footwear, except rubber<br />

85 912 footwear.<br />

Manufactures of wood and cork, except<br />

224 421 furniture.<br />

159 561 Of which: Sawmills and planing mills.<br />

215 198 Manufacture of furniture and fixtures.<br />

711 777 Planuf. of paper and paper products.<br />

96 949 Of which: Mechanical pulp.<br />

173 402 Chemical pulp.<br />

282 085 Paper, paperboard and cardboard.<br />

263 900 Printing and allied industries.<br />

34 515 Manufacture of leather and leather prod.<br />

71 809 Manufacture of rubber products.<br />

784 150 Manufactureofchemicals and chemic.prod.<br />

293 368 Of which: Manuf. of calsium carbide and fertilizers<br />

45 867 Herring oil and fish-meal factories.<br />

74 826 Oil mills and oil refineries.<br />

75 089 Manuf.of paints ,varnishes and lacquers.<br />

25 773 Illanuf. of products of petroleum and coal.<br />

Manuf. of non-metallic mineral products,<br />

312 255 except products of petroleum and coal.<br />

53 906 Of which: Manufacture of cement.<br />

760 822 Basic metal industries.<br />

369 459 Of which: Iron and steel basic industries.<br />

391 363 Non-ferrous metal basic industries.<br />

Manufacture of metal products except ma-<br />

495 786 chinery and tramp. equipment.<br />

Manufacture of machinery except electrical<br />

297 839 machinery.<br />

329 856 Manuf. of electr. machinery, appar. etc.<br />

Of which: Manuf. of signalling, radio and other<br />

84 113 telecommunication equipment.<br />

883 014 Manufacture of transport equipment.<br />

426 310 Of which: Building and repair of steel ships.<br />

111 800 Miscell. manuf. industries.<br />

6 863 Gas supply.


Bergverk og industri. 116<br />

Milting and manufacturing.<br />

Tabell 130. Bergverk og industri. Fylkesvis oversikt 1959. Storre bedrifter.'<br />

Mining and manufacturing, by counties. Larger establishments.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Arbeidere<br />

Wage earners<br />

Utførte<br />

timeverk<br />

Man-hours<br />

worked<br />

Utbetalt<br />

lønn<br />

Wages<br />

Bedrifter<br />

Establishments<br />

Bruttoproduksjonsverdi<br />

2<br />

Gross value<br />

of production<br />

Bearbeidelsesverdi<br />

3<br />

Value<br />

added by<br />

manufacture<br />

Bruttoinvestering<br />

Gross fixed<br />

capital formation<br />

1000<br />

1000 kr.<br />

1000 kr.<br />

1000 kr.<br />

1000 kr.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Svalbard<br />

1<br />

600<br />

453<br />

463<br />

388<br />

318<br />

462<br />

424<br />

276<br />

170<br />

229<br />

601<br />

420<br />

328<br />

134<br />

553<br />

424<br />

217<br />

231<br />

121<br />

66<br />

2<br />

25 006<br />

9 361<br />

44 695<br />

7 167<br />

7 871<br />

16 507<br />

14 910<br />

13 972<br />

3 485<br />

7 982<br />

17 948<br />

14 440<br />

11 511<br />

4 327<br />

12 083<br />

10 391<br />

4 238<br />

7 271<br />

2 303<br />

2 320<br />

625<br />

50 628<br />

19 012<br />

89 990<br />

14 895<br />

16 282<br />

33 473<br />

30 358<br />

28 206<br />

7 148<br />

15 941<br />

36 322<br />

29 018<br />

23 119<br />

8 862<br />

24 585<br />

21 115<br />

8 547<br />

14 753<br />

4 597<br />

4 591<br />

1 709<br />

307 926<br />

118 593<br />

585 014<br />

82 668<br />

94 650<br />

201 449<br />

193 409<br />

181 388<br />

40 512<br />

98 820<br />

201 178<br />

159 498<br />

133561<br />

54 179<br />

127 322<br />

123 131<br />

47 694<br />

93 220<br />

24 382<br />

29 068<br />

14 252<br />

2 160 891<br />

697 912<br />

3 709 384<br />

575 888<br />

563 624<br />

1 316 514<br />

1 144 336<br />

1 274 546<br />

224 120<br />

936 327<br />

1 241 274<br />

930 805<br />

769 138<br />

360 151<br />

789 983<br />

738 905<br />

326 482<br />

710 188<br />

176 046<br />

179 756<br />

17 600<br />

1<br />

755 959<br />

310 950<br />

963 329<br />

176 634<br />

183 094<br />

536 911<br />

472 997<br />

584 856<br />

102 115<br />

242 980<br />

430 245<br />

397 724<br />

344 466<br />

127 683<br />

288 772<br />

295 909<br />

95 853<br />

253 697<br />

51 606<br />

92 745<br />

15 603<br />

161 953<br />

58 393<br />

214 071<br />

28 124<br />

35 347<br />

113 588<br />

152 967<br />

166 662<br />

19 164<br />

51 516<br />

113 075<br />

57 788<br />

34 987<br />

64 448<br />

36 087<br />

54 338<br />

23 802<br />

77 453<br />

12 540<br />

22 748<br />

14 650<br />

Riket The whole country<br />

7 880 238 413 483 151 2 911 914 18 843 870 7 724 128<br />

1 513 701<br />

K i 1 d e: Se tabell 127. Source: See table 127.<br />

Se note 1 til tabell 128. See note 1 to table 128. 2 Se note 3 til tabell 127 See note 3 to table 127. Se note 4 til<br />

tabell 127. See note 4 to table 127.<br />

Tabell 131. Forbruk av brensel og elektrisk energi i bergverk<br />

og industri 1957-1959. Stone bedrifter.'<br />

Consumption of fuel and electrical energy in mining and manufacturing.<br />

Larger establishments.<br />

1957 10582 1959<br />

Brensel etc. Fuel etc.<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

Kull Coal 131 579 20 211 131 655 15 078 95 090 10 299<br />

Koks og sinders Coke, hard and soft 38 529 8 626 34 777 7 083 32 485 5 627<br />

Ved Fuel-wood 3 35 419 3 358 3 41 492 3 876 334 177 3 644<br />

Bensin Gasoline 24 536 33 384 26 389 35 901 26 817 37 444<br />

Autodiesel4 Auto diesel . • • • • • • • 20 537 7 343<br />

Andre brenseloljer Fuel oils 923 311 224 158 970 506 168 111 1 012 064 146 875<br />

Annet brensel Other fuel • • 9 631 • • 8 926 • • 7 383<br />

Elektrisk energi Electrical energy . . . 513 550 266 570 514 593 288 011 515 492 318 794<br />

I alt Total • . 565 938 • • 526 986 • • 537 409<br />

—<br />

Kilde: Se tabell 127. Source: See table 127.<br />

Se note 1 til tabell 128. See note 1 to table 128. Fra 1958 er forbruket ved meierier m. v. inkludert. From 1958 consumption<br />

by dairies etc. is included. Favn. Cord. For Arene far 1959 er forbruket av autodiesel tatt med under andre<br />

brenseloljer. Included in the figures for fuel oils for the years prior to 1959. Mill. kWh.


1 17 Bergverk og industri.<br />

Mining and manufacturing.<br />

Tabell 132. Produksjon av viktigere bergverks- og industriartikler 1958 og 1959.1<br />

Production of principal articles of mining and manufacturing.<br />

1<br />

1958<br />

1959<br />

Produkter Products<br />

Mengde 1 Verdi Mengde Verdi<br />

Quantity Value Quantity Value<br />

Nærings- og nytelsesmidler, fôrstoffer<br />

Food, beverages and tobacco, animal feed<br />

Kjøtthermetikk Canned meat<br />

Frossen sild Herring, frozen<br />

Frossen fiskefilet Fileted fish, frozen<br />

Hermetisk brisling Canned sprat<br />

Hermetisk småsild, røykt Canned small herring, smoked<br />

Kippers Kippered herrings<br />

Hermetiske fiskeboller, -kaker etc. Canned fish balls, -cakes etc. I<br />

Hvetemjøl, siktet2 Wheat flour, bolted<br />

Hvetemjøl, sammalt2 Wheat flour, unbolted<br />

Flatbrød og knekkebrød Wafer crispbread and crackers<br />

Kjeks Biscuits<br />

Hermetiske grønnsaker Preserved vegetables<br />

Potetmjøl, til salg Potato flour, for sale<br />

Drops og lakris Candies and liquorice<br />

K arameller Caramels<br />

Kokesjokolade Cooking chocolate<br />

Spisesjokolade og konfekt Chocolate to eat and confectionery<br />

livete- og rugkli2 Wheat and rye bran<br />

Oljemjøl Oil-seed meal<br />

Sildmjøl Herring meal<br />

Margarin Margarine<br />

Mineralvann Mineral waters and soft drinks<br />

Alkoholholdig øl kl. I Beer, class I<br />

Alkoholholdig ol kl. II Beer, class II<br />

Alkoholholdig øl kl. III Beer, class III<br />

Sigarer og sigarillos Cigars and cigarillos<br />

Sigaretter Cigarettes<br />

Røyketobakk Smoking tobacco<br />

Skråtobakk og snus Chewing tobacco and snuff<br />

Trelast og papirmasse<br />

Sawn and planed timber, pulp<br />

Skåret last til salg: Sawn timber for sale;<br />

Bjelker og firkant Boxes and beams 5<br />

Planker Planks 5<br />

Battens, totom, 1 1/2 tom Battens and planks of 2 and<br />

ly2 inches 5<br />

Bord Boards 5<br />

Høvlet last6 Planed timber 5<br />

Mekanisk tremasse, tørr beregnet Mechanical pulp (dry weight)<br />

Sulfittcellulose, tørr beregnet Sulphite pulp (dry weight) . . . .<br />

Sulfatcellulose, tørr beregnet Sulphate pulp (dry weight) . .<br />

Malmer og rå mineraler, kull<br />

Ores and raw minerals, coal<br />

Svovel Sulphur<br />

Kalkstein til salg Limestone for sale 2<br />

Svovelkis Pyrites<br />

Jernmalm og titanjernstein Iron and ferrotitanium ores 1<br />

Kopperkonsentrat Copper concentrates<br />

Sink og blymalm Zinc and lead ores<br />

Kull Coal<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

4<br />

4<br />

1 000 kg 1 000 kr. I 000 kg 1 000 kr.<br />

• • 33 091 • • 35 441<br />

40 262 25 779 41 957 28 852<br />

• • 68 850 • • 82 313<br />

5 759 35 643 10 694 61 529<br />

12 762 49 515 11 933 41 857<br />

3 697 10 383 5 658 14 896<br />

8 751 17 383 9 209 19 271<br />

177 964 125 715 174 845 133 410<br />

40 607 28 150 36 281 25 780<br />

6 813 13 959 7 147 15 422<br />

5 174 20 635 5 600 22 793<br />

2 997 9 339 3 872 11 785<br />

8 878 14 706 8 580 14 149<br />

3 103 32 685 3 649 35 623<br />

919 9 996 883 8 842<br />

1 875 19 469 1 810 18 775<br />

5 484 104 143 6 352 112 291<br />

61 396 34 402 61 428 34 194<br />

61 465 42 869 75 857 55 831<br />

108 635 111 996 104 358 107 882<br />

90 651 203 592 91 037 217 285<br />

48 339 67 237 357 565 78 602<br />

5 320 6 623 5 968 7 310<br />

51 066 111 820 356 331 121 970<br />

27 179 81 907 325 319 77 822<br />

13,2 5 326 412 471 5 148<br />

1 405 190 557 41 432 194 432<br />

2 958 178 985 3 059 185 811<br />

716 19 700 679 18 384<br />

26 372 28 643 522 286 24 528<br />

67 386 73 093 53 560 58 752<br />

49 776 55 310 39 299 43 893<br />

35 505 39 891 30 027 33 247<br />

157 567 211 869 5 142 947 192 139<br />

639 725 297 687 701 981 313 219<br />

513 672 513 526 533 055 502 553<br />

121 001 99 558 136 836 105 231<br />

90 556 • • 78 348 • •<br />

685 168 23 398 2 754 223 24 504<br />

792 807 63 769 744 163 51 743<br />

812 853 158 609 1 773 012 125 078<br />

29 990 17 334 28 889 21 529<br />

20 876 5 520 23 119 7 711<br />

287 962 20 300 250 6791 17 600<br />

Kil de : Se tabell 127. Source: See table 127. For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 92-95 og tilleggsutgave<br />

1958, tabell 81 og 82. For previous years see Statistical Survey 1948, tables 92-95 with supplement 1958, table 81 and 82.<br />

Se tabell 128 note 1. See table 128, note 1. 2 Inkl. leiemaling for Statens Kornforretning, men ekskl. leiemaling ellers.<br />

Incl. contract grinding for the State Grain Monopoly but excl. other contract grinding. 1000 liter. Mill. stk. Mill. pieces. Stdr.<br />

Kassebord ikke inkludert. Excluding boxboard.


•<br />

Bergverk og industri. 118<br />

Mining and manufacturing.<br />

Tabell 132 (forts.). Produksjon av bergverks- og industriartikler 1958 og 1959.<br />

Production of principal articles of mining and manufacturing.<br />

Produkter Products<br />

65 702 110 709<br />

5 023 2 4 409<br />

27 768 • •<br />

22155e 1 072<br />

46 904 3 420<br />

40 882 3 358<br />

8 137 3 11 983<br />

176 985<br />

216 401<br />

239 809<br />

Garn, metervarer m. v. Yarn, fabrics etc.<br />

Kamgarn, til salg Worsted yarn, for sale<br />

Kardegarn, til salg Wollen yarn, for sale<br />

Bomullsgarn, til salg Cotton yarn, for sale<br />

Annet garn til salg Other yarn, for sale<br />

Bomullstøyer Cotton fabrics<br />

Kamgarnstøyer Fabrics of worsted yarn<br />

Kardegarnstøyer Fabrics of wollen yarn<br />

1 803<br />

1 355<br />

1 643<br />

4 573<br />

4 121<br />

675<br />

1 829<br />

53 071<br />

21 549<br />

18 396<br />

34 948<br />

74 571<br />

39 272<br />

53 678<br />

Rayontøyer Fabrics of rayon A 537 ./■, 17 024<br />

Tau av hamp, sisal og manila Cordage of hemp, sisal and manila 5 093 21 137<br />

Ulltepper Woolen blankets 665 12 199<br />

1<br />

1958 I 1959<br />

Mengde Verdi Mengde 1 Verdi<br />

Quantity Value Quantity Value<br />

Oljer og kjemikalier, maling, såpe m. v. 1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

Oils and chemicals, paints, soap etc.<br />

Sildolje, rå Herring oil, raw 31 933 43 302 38 136 52 851<br />

Vegetabilske oljer Vegetable oils 36 835 89 984 33 479 89 338<br />

Salpetersyre Nitric acid 15 779 18 820<br />

Svovelsyre 100 % Sulphuric acid 70 543 16 606 87 983 18 722<br />

Saltsyre Hydrochloric acid 480 38 825 6<br />

9 937<br />

Natronlut, 100 % NaOH Sodium hydroxide solution<br />

. . 41 924<br />

• •<br />

Kalsinert soda Soda, ash 19 204<br />

• • 20 281<br />

Sinkhvitt Zinc oxide 5 384 8 256 2 938 4 79. 2<br />

Flytende klor Liquid chlorine 20 512 • • 23 012<br />

Kalsiumkarbid Calcium carbide<br />

58 831 • • 72 867 • •<br />

Sulfittsprit Sulphite alcohol -' 22 073 10 030 J- 21 952 10 763<br />

Maling Paints 19 760 92 179 21 127 97 396<br />

Lakk Varnishes 4 815 25 694 5 015 29 732<br />

Farmasøytiske spesialpreparater Pharmaceutical products . . . . 41 499 • • 44 493<br />

Toalettsåpe Toilet soap 2 660 16 177 2 671 17 502<br />

Såpepulver Soap powder 9 522 20 485 9 745 21 637<br />

Syntetiske vaskemidler, pulver Synthetic detergents, powder . 5 914 20 400 7 197 24 709<br />

Syntetiske vaskemidler, flytende Synthetic detergents, liquid. 2 777 9 817 2 396 8 565<br />

Kalksalpeter Calcium nitrate<br />

1 055 313 • • 1 085 884 • •<br />

Superfosfat Superphosphate 85 392 • • 108 767 • •<br />

Kalkammonsalpeter Calnitro<br />

64 575 • • 40 374<br />

• •<br />

Fullgjødning Nitrofoska<br />

193 107<br />

200 438 Kunstharpikser Synthetic resins 15 119 34 009 . ' 23 262 42 446<br />

Arbeider av tre (unntatt møbler)<br />

Manuf. of wood, except furniture<br />

Trefiberplater Wallboards 102 309<br />

Stav Staves 2 4 680<br />

Kassebord4 Box and case boards 2 22 377<br />

Timmer og fustasjer Barrels and casks 3 1 202<br />

Dører (unntatt skapdører) Doors (except for cupboards etc.) . 3357<br />

Vinduer Windows 3 325<br />

Trapper Stairs<br />

3<br />

13<br />

Papir, papp og arbeider herav<br />

Paper, paperboard and manufactures thereof<br />

Avispapir Newsprint<br />

Annet trykkpapir og skrivepapir Other printing paper and<br />

writing paper<br />

Pakkpapir Wrapping paper<br />

Papp og kartong, ikke impregnert Paperboard and pasteboard,<br />

not impregnated<br />

Impregnert takpapp Roofing paper, impregnated<br />

Greaseproof og pergamyn Greaseproof and glassine<br />

Poser Bags<br />

Papirsekker Paper sacks<br />

Pappkasser Cardboard boxes<br />

193 383<br />

148 122<br />

169 621<br />

86 387<br />

25 335<br />

32 608<br />

3 763 176<br />

3 76 756<br />

35 296<br />

215 452<br />

170 613<br />

194 318<br />

97 028 83 135<br />

17 406 24 962<br />

63 671 36 188<br />

25 703 3 873 577<br />

75 419 3 78 806<br />

56 503 38 484<br />

L 1 000 liter 100 0/ 1 000 stk. 1 000 pieces. Høvlet og uhøvlet. Planed and not planed.<br />

2 205<br />

1 555<br />

1 618<br />

4 747<br />

• •<br />

826<br />

2 487<br />

690<br />

5 551<br />

662<br />

70 457<br />

4 705<br />

27 091<br />

18 943<br />

50 861<br />

43 862<br />

7 410<br />

189 563<br />

236 068<br />

264 230<br />

89 730<br />

18 567<br />

68 735<br />

26 107<br />

71 196<br />

65 527<br />

62 528<br />

24 761<br />

17 508<br />

33 277<br />

82 101<br />

40 275<br />

70 394<br />

21 746<br />

25 206<br />

11 309


Produkter Products<br />

Produkter av ikke-metalliske mineraler<br />

Manufactures of non-metallic minerals<br />

Sement Cement<br />

Murstein av tegl Bricks (tile)<br />

Takstein og mønestein av tegl Roofing tiles and ridge tiles • •<br />

Drensrør av tegl Drain pipes (tile)<br />

Elektrodemasse, til salg Electrode compounds for sale<br />

Uedle metaller og arbeider herav<br />

Base metals and manufactures thereof<br />

Råjern Pig iron<br />

Ferrosilisium2 Ferro-silicon .<br />

Andre ferrolegeringer Other ferro-alloys<br />

Valse- og smiemner m. v. Rolling and forging blanks, billets etc<br />

Ståltråd, til salg Steel wire, for sale<br />

Stålstøpegods, til salg Steel castings, for sale<br />

Kopper, rå, til salg Copper raw, for sale<br />

Valseprodukter av kopper og kopperlegeringer Rolled products<br />

of copper and copper alloys<br />

Nikkel, rå Nickel, raw<br />

Aluminium, rå Aluminium, raw<br />

Sink, rå Zinc, raw<br />

Andre rå metaller og legeringer, til salg Other raw base metals<br />

and alloys, for sale<br />

Valseprodukter av messing, bronse og aluminium Rolled products<br />

of brass, bronze and aluminium<br />

Ståltau Steel wire ropes<br />

Kabel av kopper og aluminium Wire of copper and aluminium<br />

Trådstift Wire nails<br />

Kokekar av aluminium Cooking utensils of aluminium<br />

Hermetikkemballasje av blikk og aluminium, for salg Packaging<br />

of tinplate and aluminium for canning, for sale<br />

Annen emballasje av blikk og aluminium Packaging of tinplate<br />

and aluminium for other purposes<br />

Ovner og kaminer Cast iron stoves<br />

Maskiner, elektrisk materiell<br />

og transportmidler<br />

Machinery, electric appliances and transport equipment<br />

Forbrenningsmotorer, stasjonære, til salg Combustion engines,<br />

stationary, for sale<br />

Båtmotorer, til salg Ships motors, for sale<br />

Landbruksmaskiner og redskap (unntatt håndredskap) Agricultural<br />

machines and tools (except handtools)<br />

Kontormaskiner og deler Office machinery and parts<br />

Vaskemaskiner for husholdning Household washing machines<br />

Kjøle- og frysedisker Refrigeration and freezing units<br />

Maskiner for industri Machinery for manufacturing<br />

Transformatorer, 2 kVA og over Transformers, 2 kVA<br />

and more<br />

Elektromotorer Electro motors<br />

Glødelamper Incandescent lamps<br />

Radiomottakere for kringkasting Radio receivers for broadcasting<br />

Televisjonsapparater Televisions sets<br />

Elektriske komfyrer, stekeovner, kokeplater Electric cooking<br />

ranges, ovens and hot-plates<br />

Elektriske varmeovner Electric heaters<br />

119 Bergverk og industri.<br />

Mining and manufacturing.<br />

Tabell 132 (forts.). Produksjon av bergverks- og industriartikler 1958 og 1959.<br />

Production of principal articles of mining and manufacturing.<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

1958 1959<br />

Verdi<br />

Value<br />

Mengde I Verdi<br />

Quantity Value<br />

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

1 031 226 96 603 1 130 641 101 011<br />

90 181 17 663 88 182 16 919<br />

3 490 1 370 3 435 1 331<br />

18 177 5 296 1- 22 973 6 631<br />

42 619 18 326 54 219 23 047<br />

259 519 107 579 337 764 116 908<br />

124 124 84 414 129 854 81 410<br />

138 568 196 517 157 772 218 880<br />

277 398 242 812 315 352 268 477<br />

27 403 36 191 31 748 41 426<br />

10 643 45 426 8 816 36 185<br />

17 568 63 864 19 249 86 213<br />

9 501 48 657 11 345 58 058<br />

23 590 297 724 25 998 311 980<br />

126 281 410 151 145 949 454 144<br />

45 523 59 914 48 777 80 504<br />

14 6941 72 823 184221 73 967<br />

16 388 83 072 18 535 96 582<br />

8 246 23 646 9 082 26 171<br />

6 534 32 667 6 186 29 606<br />

11 489 20 797 15 838 25 704<br />

1 151 11 700 1 212 12 673<br />

7 5961 25 905 92651 28 855<br />

8 896 40 156 11 073 46 208<br />

8 382 22 886 9 319 26 273<br />

3<br />

22<br />

41<br />

458<br />

33<br />

747<br />

4 129 901<br />

443 3 113<br />

43<br />

090<br />

59 896 33<br />

813<br />

4 186 263<br />

1 098<br />

83 237<br />

• • 39 603 45 747<br />

• • 25 669 28 191<br />

3<br />

21 748 18 282 325 018 22 633<br />

3<br />

2 660 10 529 36 643 19 915<br />

111 670 • • 103 736<br />

3<br />

6 171<br />

5 54 607 35<br />

978<br />

49<br />

2 896<br />

52<br />

342<br />

348<br />

3<br />

17 521 19 698 317 252 13 936<br />

1<br />

17 015<br />

13 934<br />

17 012<br />

12 768<br />

6<br />

24 661<br />

622<br />

626<br />

3<br />

99 225 39 563 3 108 548 42 107<br />

2 606 2 860 6 891 8 395<br />

3 73 071 30 507 3 72 620 30 819<br />

243 552 13 937 255 758 15 097<br />

1 000 stk. 1 000 pieces. Ferrosilisium er omregnet til 45 "/„ basis, og produkter til videre foredling i samme bedrift<br />

er ikke tatt med. 45 °/.. Intermediate products not included. 'Stk. Pieces. 4 HK. B 1000 kVA. G 1000 euh. 1000 units.


Bergverk og industri. 120<br />

Mining and manufacturing.<br />

Tabell 132 (forts.). Produksjon av bergverks- og industriartikler 1958 og 1959.<br />

Production of principal articles of mining and manufacturing.<br />

Produkter Products<br />

1958 1959<br />

Mengde I Verdi<br />

Quantity Value<br />

1000 kg 1 000<br />

Isolert kabel og ledning Insulated electric conduits and cables 21 086 109<br />

Jernbane- og sporv.materiell Railway and tramway roll. stock etc • • 37<br />

Karosserier Motor car and bus bodies ' A 639 19<br />

Mopeder Cycles with auxiliary engine I 15 943 19<br />

Personsykler Bicycles 1 59 683 13<br />

Dampskip av stål 2 Steamships of steel • • 113<br />

Motorskip av stål 2 Motorships of steel . . 546<br />

Stk.<br />

78 618 31<br />

141 472 25<br />

234 694 15<br />

Mobler av tre Wood furniture<br />

Sofaer og divaner Sofas and divanes<br />

Stoppede stoler Upholdstered chairs<br />

Småstoler og armstoler Small chairs and armchairs<br />

Dekketoyskap, skjenker og hjørneskap Cupboards for table linen,<br />

sideboards and corner cupboards 35 880<br />

Spisebord Dining tables 30 138<br />

Senger Beds A 74 411<br />

Klær og skotøy Clothing and footwear 1000 kg<br />

Strømper for kvinner, av nylon Ladies' stockings of nylon . . . 43<br />

Undertøy for kvinner, av trikot Ladies' underwear, of tricot . . • •<br />

Vinterundertøy for menn, av trikot Men's winter-underwear,<br />

of tricot 726<br />

Sommerundertøy for menn, av trikot Men's summer-underwear,<br />

of tricot 83<br />

Undertøy for barn, av trikot Children's underwear, of tricot . 366<br />

Golfjakker, lusekofter o. 1. Sweaters, cardigans etc. 880<br />

Skjorter3 Shirts 4 151 904<br />

Kjoler av rayon o. a. kunstfibrer 3 Dresses of rayon and other<br />

synthetic fibres<br />

Kåper og frakker av ull for kvinner og piker3 Ladies' and girls'<br />

coats of wool<br />

Drakter av u11 3 Ladies' suits<br />

Frakker av ull for menn og gutter' Men's and boys' overcoats,<br />

of wool<br />

Dresser av u11 3 Men's and boys' suits of wool<br />

Jakker av ull for menn og gutters Men's and boys' jackets, of wool<br />

Benklær av ull for menn og gutter3 Men's and boys' trousers,<br />

of wool<br />

Frakker av poplin og bomullsgabardin, for kvinner og piker3<br />

Ladies' and girls' overcoats of poplin and cotton gabardine<br />

Kapper av poplin og bomullsgabardin, for menn og gutter3<br />

Men's and boys' overcoats of poplin and cotton gabardine<br />

Hatter og luer Hats and caps<br />

Hansker og votter, av skinn Gloves and mittens of skin<br />

Skotøy for barn Children's footwear<br />

Lettere spasersko, for voksne Lighter shoes for adults<br />

Støvletter Light boots<br />

Fettlærstøvler og -sko, for voksne Boots and shoes of greased<br />

leather, for adults<br />

Annet skotøy inkl. gummifottøy Other footwear, including<br />

rubber footwear<br />

Forskjellige ferdige varer<br />

Miscellaneous finished products<br />

Musikkinstrumenter og deler Musical instruments and parts .<br />

Båndopptakere Magnetophones<br />

Kjoleskap Domestic refrigerators<br />

Ski Skis<br />

Barne- og sportsvogner Perambulators and push chairs<br />

Leketøy Toys<br />

Stk.<br />

223 190<br />

257 042<br />

52 745<br />

74 480<br />

252 742<br />

200 727<br />

823 186<br />

211 645<br />

143 678<br />

4 132 461<br />

4 54 482<br />

Par<br />

944 120<br />

2 483 683<br />

318 493<br />

456 738<br />

Mengde Verdi<br />

Quantity Value<br />

kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

388 21 697 119 304<br />

622 13 558<br />

078 1712 19 641<br />

916 118 098 20 213<br />

418 168 483 15 885<br />

852 134 329<br />

864 480 219<br />

Stk.<br />

171 88 118 37 191<br />

873 150 322 27 070<br />

041 243 556 18 623<br />

320 35 226 14 656<br />

361 30 634 6 992<br />

193 86 356 10 556<br />

1000 kg<br />

10 149 38 8 284<br />

35 231 46 029<br />

22 295 751 22 872<br />

3 730 112 4 995<br />

16 511 306 14 363<br />

45 184 1 105 49 293<br />

32 033 4 196 915 41 974<br />

Stk.<br />

977 255 680 21 145<br />

46 314 292 988 54 085<br />

10 601 56 486 10 242<br />

13 451 88 696 15 402<br />

57 476 270 047 00 407<br />

21 684 220 314 24 592<br />

40 260 895 764 40 847<br />

19 559 202 078 19 183<br />

176 154 870 15 682<br />

138 4 130 007 18 759<br />

719 446 965 7 908<br />

Par<br />

864 966 488 23 424<br />

971 2 531 577 97 554<br />

215 453 657 16 429<br />

21 301 395 180 21 108<br />

A2338886 A 35 701 2 492 453 42 696<br />

Stk.<br />

27 930<br />

34 916<br />

5 122 330<br />

36 189<br />

14<br />

6<br />

A 9<br />

16<br />

15<br />

18<br />

9<br />

21<br />

92<br />

14<br />

Stk.<br />

6 851 • • 6 626<br />

16 248 32 305 18 716<br />

32 645 37 960 35 638<br />

6 288 5 146 105 7 319<br />

6 663 37 265 6 963<br />

11 618 13 102<br />

1 Stk. Pieces. 2 Verdien av det i Aret utførte nybyggingsarbeid. In value of annual new construction. Eksklusive leiearbeid.<br />

Excluding contract work. Dusin. Dozen. Antall par. Number of pairs.


1 21 Bergverk og industri.<br />

Mining and manufacturing.<br />

Tabell 133. Årlig produksjonsindeks for bergverk, industri og kraftforsyning<br />

1954-1960. (1955 = 100). 1<br />

Annual index numbers of industrial production.<br />

Gruppert Groups 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960*<br />

Bergverksdrift m. v. i alt Mining and quarrying, total. .<br />

Bryting av kull Coal mining<br />

Bryting av malm Metal mining<br />

Steinbrott, sandtak o. 1. Stone quarrying, clay and sandpits<br />

Ekstraktiv jord- og steinindustri ellers Non-metallic mining<br />

and quarrying n. e. s.<br />

Industri i alt Manufacturing, total<br />

Næringsmiddelindustri Food manufacturing industries .<br />

Drikkevarein.dustri Beverage industries<br />

Tobakksindustri Tobacco manufactures<br />

Tekstilindustri Manufacture of textiles<br />

Bekledningsindustri Manufacture of footwear, other wearing<br />

apparel and made-up textile goods<br />

Treindustri Manufact. of wood and cork, except furniture<br />

Mabel- og innredningsindustri Manufacture of furniture<br />

and fixtures<br />

Treforedlingsindustri Manufacture of paper and paper<br />

products<br />

Grafisk industri Printing and allied industries<br />

Lærindustri Manufacture of leather and leather products,<br />

except footwear<br />

Gummivareindustri Manufacture of rubber products . .<br />

Kjemisk industri og kull- og mineraloljeforedl. Manufacture<br />

of chemicals and products of petroleum and coal<br />

Jord- og steinvareindustri Manufacture of non-metallic<br />

mineral products, except products of petroleum and coal<br />

Primær jern- og metallindustri Basic metal industries. .<br />

Jern- og metallvareindustri Manuf. of metal products,<br />

except machinery and transport equipment<br />

Maskinindustri Manufacture of machinery, except electrical<br />

machinery<br />

Elektroteknisk industri Manufacture of electrical machinery,<br />

apparatus, appliances and supplies<br />

Transportmiddelindustri Manufacture of transport equipment<br />

Diverse industri Miscellaneous manuf. industries<br />

raftforsyning i alt Electricity and gas supply, total . .<br />

Elektrisitetsverk Electricity supply<br />

Gassverk Gas supply<br />

91 100 111 113 113 111 117<br />

106 100 121 119 89 78 114<br />

89 100 110 111 113 110 117<br />

93<br />

88<br />

93<br />

89<br />

91<br />

94<br />

102<br />

94<br />

99<br />

97<br />

94<br />

99<br />

101<br />

96<br />

99<br />

96<br />

84<br />

89<br />

95<br />

93<br />

100<br />

123<br />

139<br />

145<br />

171 3 • •<br />

100 100 110 108 115 3 ..<br />

100 105 109 109 116 125<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

107<br />

104<br />

95<br />

110<br />

106<br />

102<br />

101<br />

100<br />

103<br />

107<br />

90<br />

104<br />

102<br />

121<br />

95<br />

109<br />

97<br />

107<br />

102<br />

100<br />

109<br />

111<br />

104<br />

105<br />

106<br />

104<br />

101<br />

92<br />

106<br />

107<br />

132<br />

101<br />

118<br />

103<br />

105<br />

106<br />

101<br />

96<br />

102<br />

97<br />

104<br />

105<br />

104<br />

96<br />

94<br />

104<br />

111<br />

135<br />

112<br />

118<br />

109<br />

113<br />

112<br />

104<br />

114<br />

115<br />

96<br />

119<br />

114<br />

99<br />

103<br />

99<br />

113<br />

123<br />

151<br />

120<br />

123<br />

110<br />

117<br />

114<br />

126<br />

111<br />

125<br />

102<br />

93<br />

113<br />

118<br />

4 129<br />

171<br />

126<br />

89 100 110 112 115 108<br />

92 100 115 129 124 138 182<br />

96 100 105 114 121 126 138<br />

96<br />

104<br />

100<br />

100<br />

105<br />

101<br />

114<br />

95<br />

122<br />

86<br />

127<br />

83<br />

139<br />

85<br />

Eksportindustri Industries producing for export market . .<br />

Hjemmeindustri i alt Industries producing for home market,<br />

total<br />

Konsumvareindustri Consumers' goods<br />

Investeringsvareindustri Capital goods<br />

93<br />

93<br />

95<br />

92<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

105<br />

106<br />

105<br />

106<br />

110<br />

110<br />

109<br />

111<br />

108<br />

111<br />

107<br />

115<br />

118<br />

116<br />

114<br />

118<br />

128<br />

126<br />

125<br />

126<br />

Alle grupper All groups<br />

93 100 105 110<br />

110<br />

117 126<br />

Kilde : Se tabell 127. Source: See table 127.<br />

Oppgaver for 1909-1927 med 1927-100 og 1927-1946 med 1938=100, se Stat. Oversikter 1948, tabell 98 og 99. Senere<br />

oppgaver med 1949=100, se tilleggsutgave 1958, tabell 85. Data for 1909-1927 with 1927=100 and 1927-1946 with 1938=<br />

100, see Statistical Survey 1948, tables 98 and 99. Data for later years with 1949= 100, see supplement 1958, table 85.<br />

Fram til og med 1954 er indeksen beregnet med priser og bearbeidelsesverdier i 1950 som vekter. Fra og med 1955,<br />

er prisene og bearbeidelsesverdiene i dette året nyttet som vekter. Som folge av skiftet i vektene er ikke indekstallene for<br />

1954 helt sammenliknbare med tallene for de senere årene. Prior to 1955 the weights of the index numbers are based on the<br />

prices and value added by manufacture in 1950. Beginning 1955 the weights are based on the prices and value added by manufacture<br />

in this year. Due to the change of weights the index numbers for 1954 are not wholly comparable with those for the<br />

later years.' Grupperingen følger FN International Standard Industrial Classification (ISIC). The classification is in accordance<br />

with the ISIC. 3 Produksjonen er tatt med under jord- og steinvareindustri. Included in manuf. of non-metallic mineral products.'<br />

Inkl. steinbrott, sandtak o. I. og ekstraktiv jord- og steinindustri ellers. Including stone quarrying, clay and sandpits<br />

and non-metallic mining and quarrying nes.


Bergverk og industri. 1 22<br />

Mining and manufacturing.<br />

Tabell 134. Månedlig produksjonsindeks for bergverk, industri og kraftforsyning<br />

1958-<strong>1961</strong>. 1 (Gj.snitt 1955 =100).<br />

Monthly index numbers of industrial production. Average for 1955 = 100.<br />

Grupper Groups<br />

I År<br />

Y ear<br />

Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des.<br />

Eksportindustri Industries<br />

producing for export<br />

market<br />

Hjemmeindustri i alt Industries<br />

producing for<br />

home market<br />

1958<br />

1959<br />

1960*<br />

<strong>1961</strong>*<br />

1958<br />

1959<br />

1960*<br />

<strong>1961</strong>*<br />

98 124 117 95 98 118 82 103 114 117 119 105<br />

107 133 113 118 110 129 95 106 127 127 126 119<br />

123 138 138 113 120 132 112 123 136 133 134 129<br />

134 138 132 133<br />

111 119 120 104 105 120 71 109 118 121 123 108<br />

112 122 106 124 109 126 76 116 128 130 130 117<br />

120 130 133 118 127 133 79 126 135 139 142 128<br />

133 142 134 138<br />

Alle grupper All groups<br />

1958<br />

1959<br />

1960*<br />

<strong>1961</strong>*<br />

108 120 119 102 104 120 74 108 117 120 122 108<br />

111 125 108 122 110 126 80 114 128 129 129 117<br />

121 132 134 117 126 133 87 125 135 137 140 128<br />

133 141 134 137<br />

Kilde : Stat. månedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

Oppgaver for 1933-1948 med 1938 =100, se Stat. Oversikter 1948, tabell 100, senere oppgaver med 1949 =100, se tilleggsutgave<br />

1958, tabell 86. Data for 1933-1948 with 1938= 100, see Statistical Survey 1948, table 100. For later years data with<br />

1949=100, see Supplement 1958, table 86.<br />

Indeksen er beregnet som et ukegjennomsnitt 1 hver måned. Tallene for 1960 og <strong>1961</strong> vil senere bli korrigert opp mot<br />

den årlige produksjonsindeks som blir beregnet på grunnlag av oppgaver til industristatistikken. The index has been computed<br />

on the basis of the average weekly production in each month. The figures for 1960 and <strong>1961</strong> will be revised in accordance with the<br />

annual index numbers of industrial production computed on the basis of data from the industrial production statistics.<br />

Tabell 135. Patenter, varemerker og monster 1955-56 til 1959-60.<br />

Patents, trade-marks and patterns.<br />

1955-56 1956-57 1957-58 1958-59 1959-60<br />

I<br />

Pat ent er Patents Innkomne krav i alt Applications, total 3 614 3 634 3 580 3 826 4 167<br />

Av disse fra: Of which from:<br />

Norge <strong>Norway</strong> 285 1 214 1 188 1 265 1 180<br />

Danmark Denmark<br />

67 115 131 90 96<br />

Finnland Finland<br />

35 30 38 28 41<br />

Sverige Sweden<br />

413 409 412 420 456<br />

Belgia Belgium<br />

25 27 32 28 34<br />

Frankrike France<br />

122 140 143 105 159<br />

Italia Italy<br />

49 65 60 57 102<br />

Nederland Netherlands<br />

154 133 153 168 221<br />

Storbritannia og Nord-Irland United Kingdom<br />

287 310 329 330 381<br />

Sveits Switzerland<br />

150 173 169 183 167<br />

Tyskland Germany<br />

437 438 402 508 587<br />

Sambandsstatene United States<br />

489 482 455 506 613<br />

1 Utferdigede 829 patenter Patents issued<br />

1 836 2 529 2 215 2 105<br />

aremerker Trade-marks Innkomne krav Applications 2 214 2 357 2 443 2 682 3 013<br />

Registrerte Registrations<br />

1 769 1 634 1 917 1 990 1 988<br />

Monst er Patterns Innkomne krav Applications<br />

1 251 1 155 1 162 1 231 1 080<br />

Registrerte Registrations<br />

1 216 1 084 1 153 1 186 1 091<br />

Avgifter : Dues paid:<br />

Pat ent er Patents Innlev.avgifter Application dues<br />

Avgifter, utlagte krav Applications laid out, dues<br />

Årsavgift Annual dues<br />

Varemerker Trade-marks Registr.avg. Registr. dues<br />

Fornyelsesavgift Renewal dues<br />

Monster. Patterns Avgift Dues<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

263,4 • 351,9 345,8 371,5 404,2<br />

259,3 • 379,7 517,5 454,9 426,2<br />

1 265,1 1 429,1 1 772,1 1 941,5 2 131,5<br />

199,5 • 240,1 259,6 275,6 301,3<br />

173,0<br />

50,4<br />

196,6 193,7 218,0 207,1<br />

47,2 50,3 54,7 51,6<br />

Kilde : Årsberetning fra Styret for det industrielle rettsvern. Source: Annual reports from The Board for Legal<br />

Protection of Inventions, Trade-marks etc.<br />

Avgiftssatsene ble forhøyd fra 1/7 1956. The rates were increased from July 1, 1956.


23 Bergverk og industri.<br />

Mining and manufacturing.<br />

Tabell 136. Bruttoinvestering i bergverk, industri og kraftforsyning i 1958 og 1959.<br />

Storre bedrifter.' 1000 kr.<br />

Gross fixed capital formation in mining, manufacturing industries,<br />

gas and electricity supply. Larger establishments. 1000 kr.<br />

Grupper<br />

Groups'<br />

Anskaffelser<br />

Expend for<br />

plant and<br />

eguipm.<br />

1958 1959<br />

Vedl.holdsog<br />

rep.-<br />

arbeider<br />

Maintenance<br />

and repairs<br />

I alt<br />

Total<br />

Anskaffelser<br />

Expend for<br />

plant and<br />

eguipm.<br />

Vedl.holdsog<br />

rep.-<br />

arbeider<br />

Maintenance<br />

and repairs<br />

I alt<br />

Total<br />

Bryting av kull<br />

Bryting av malm<br />

Steinbrott, sandtak o 1.<br />

Mineralbrott<br />

Ekstraktiv jord- og steinindustri ellers<br />

Næringsmiddelindustri<br />

Av denne: Meierier m v<br />

Fiske- og kjøtthermetikkfabrikker<br />

Sjokolade- og dropsfabrikker<br />

Margarinfabrikker<br />

Drikkevareindustri<br />

Tobakksindustri<br />

Tekstilindustri<br />

Av denne: Ullvarefabrikker<br />

Trikotasjefabrikker<br />

Bekledningsindustri m. V.<br />

Av denne: Skotøyfabrikker<br />

Treindustri<br />

Av denne: Sagbruk og høvlerier<br />

Møbel- og innredningsindustri . .<br />

Treforedlingsindustri<br />

Av denne: Tresliperier<br />

Cellulosefabrikker<br />

Papir-, papp- og kartongfabrikker<br />

Grafisk industri etc<br />

Lærindustri<br />

Gummivareindustri<br />

Kjemisk industri<br />

Av denne: Karbid-, cyanamid- og kunstgjødselfabrikker<br />

Sildolje- og fiskemjolfabrikker<br />

Olje- og fettraffinerier<br />

Maling- og lakkfabrikker<br />

Kull- og mineraloljeforedling<br />

Jord- og steinvareindustri<br />

Av denne: Sementfabrikker<br />

rimær jern- og metallindustri . . .<br />

Av denne: Primær jern- og stillindustn<br />

Primær metallindustri<br />

Jern- og metallvareindustri<br />

Ma skinindustri<br />

Elektroteknisk industri<br />

Av denne: Framst. av radio o. a. telemater.<br />

Transportmiddelindustri<br />

Av denne: Bygging og reparasjon av stålskip<br />

Diverse industri<br />

Gassverk<br />

Elektrisitetsverks Electricity supply<br />

Av disse: Statens Central government<br />

Of Kommunale' Municipal<br />

which: Private Private<br />

1 000 kr.<br />

7 927<br />

48 892<br />

3 553<br />

1 104<br />

96<br />

116 "69<br />

4o 506<br />

7 332<br />

6 153<br />

4 941<br />

16 505<br />

3 779<br />

23 825<br />

7 718<br />

6 012<br />

16 420<br />

3 758<br />

20 151<br />

14 193<br />

13 848<br />

125 214<br />

15 391<br />

23 104<br />

65 920<br />

29 045<br />

1 660<br />

5 135<br />

111 411<br />

28 639<br />

8 166<br />

13 554<br />

7 379<br />

18 969<br />

31 561<br />

5 270<br />

299 124<br />

80 873<br />

218 251<br />

30 137<br />

22 633<br />

28 494<br />

3 977<br />

104 681<br />

71 518<br />

10 269<br />

183<br />

736 724<br />

241 687<br />

392 964<br />

102 073<br />

1 000 kr. 1 000 kr.<br />

3 781 11 708<br />

18 488 67 380<br />

3 175 6 728<br />

2 917 4 021<br />

46 142<br />

42 616 158 685<br />

14 599 64 105<br />

2 769 10 101<br />

3 731 9 884<br />

1 946 6 887<br />

10 292 26 797<br />

4 385 8 164<br />

16 945 40 770<br />

3 931 11 649<br />

3 115 9 127<br />

7 072 23 492<br />

2 123 5 881<br />

11 411 31 562<br />

8 595 22 788<br />

2 437 16 285<br />

110 843 236 057<br />

11 738 27 129<br />

47 352 70 456<br />

42 254 108 174<br />

8 321 37 366<br />

896 2 556<br />

4 415 9 550<br />

116 705 228 116<br />

68 992 97 631<br />

6 280 14 446<br />

10 573 24 127<br />

3 099 10 478<br />

1 548 20 517<br />

26 464 58 025<br />

10 047 15 317<br />

66 220 365 344<br />

35 170 116 043<br />

31 050 249 301<br />

25 033 55 170<br />

9 332 31 965<br />

12 846 41 340<br />

1 699 5 676<br />

51 794 156 475<br />

37 750 109 268<br />

2 084 12 353<br />

1 822 2 005<br />

85 606 822 330<br />

7 506 249 193<br />

56 929 449 893<br />

21 171 123244<br />

1 000 kr.<br />

10 924<br />

46 698<br />

6 731<br />

2 250<br />

111<br />

110 010<br />

45 464<br />

5 904<br />

5 347<br />

4 250<br />

15 745<br />

9 886<br />

23 313<br />

6 526<br />

6 644<br />

16 236<br />

4 996<br />

24 761<br />

11 721<br />

15 654<br />

111 843<br />

10 167<br />

47 181<br />

23 754<br />

29 748<br />

1 846<br />

2 470<br />

87 767<br />

39 322<br />

3 565<br />

12 010<br />

5 708<br />

76 020<br />

34 317<br />

6 060<br />

126 304<br />

41 636<br />

3 158<br />

46 294<br />

19 688<br />

30 338<br />

4 670<br />

78 498<br />

58 522<br />

12 224<br />

195<br />

735 176<br />

259 210<br />

408 848<br />

67 118<br />

1 000 kr.<br />

3 727<br />

19 058<br />

2 895<br />

3 011<br />

43<br />

45 679<br />

19 219<br />

2 455<br />

4 395<br />

2 331<br />

10 907<br />

4 704<br />

19 409<br />

4 796<br />

3 389<br />

7 551<br />

2 204<br />

11 455<br />

8 186<br />

2 792<br />

114 024<br />

12 056<br />

48 820<br />

42 411<br />

9 827<br />

1 115<br />

3 969<br />

111 108<br />

65 168<br />

4 893<br />

14 590<br />

3 387<br />

1 239<br />

31 604<br />

12 240<br />

69 373<br />

44 305<br />

5 199<br />

23 226<br />

9 110<br />

15 221<br />

2 204<br />

48 130<br />

37 480<br />

2 709<br />

2 283<br />

94 393<br />

8 693<br />

61 825<br />

23 875<br />

1 000 kr.<br />

14 651<br />

65 756<br />

9 626<br />

5 261<br />

154<br />

155 689<br />

64 683<br />

8 359<br />

9 742<br />

6 581<br />

26 652<br />

14 590<br />

42 722<br />

11 322<br />

10 033<br />

23 787<br />

7 200<br />

36 216<br />

19 907<br />

18 446<br />

225 867<br />

22 223<br />

96 001<br />

66 165<br />

39 575<br />

2 961<br />

6 439<br />

198 875<br />

104 490<br />

8 458<br />

26 600<br />

9 095<br />

77 259<br />

65 921<br />

18 300<br />

195 677<br />

85 941<br />

8 357<br />

69 520<br />

28 798<br />

45 559<br />

6 874<br />

126 628<br />

96 002<br />

14 933<br />

2 478<br />

829 569<br />

267 903<br />

470 673<br />

90 993<br />

I alt Total<br />

1 827 409<br />

647 4941 2 474 903<br />

1 675 047<br />

668 562<br />

2 343 609<br />

Kilde : Se tabell 127. Source: See table 127.<br />

Se note 1, tabell 128. See note 1, table 128. 2 For the English text of the industry, groups, see table 129. a For statens<br />

og kommunenes verker gjelder oppgavene delvis driftsårene 1957-58 og 1958-59. Some of the data for the central and municipal<br />

government electricity plants refer to the operating year ending June 30th of the year stated, Tuldusive fylkes- og interkommunale<br />

elektrisitetsverk. Including county and joint mUnicipal e/ectrfrity plants,


Bergverk og industri. 124<br />

Mining and manufacturing.<br />

Tabell 137. Vannkraften i Norges vassdrag. Water power of Norwegian rivers.<br />

Fylkesvis 1956-1959. By counties,<br />

Fylker<br />

Counti es<br />

Vannkraft over hele Aret ved regulert lavvannføring og 75 % effekt<br />

Water power for the whole year at regulated minimum flow, and 75 % efficiency<br />

Nyttbar Potential Utbygd 31 / 2 Developed<br />

I alt<br />

inkl. utbygd 1<br />

Total<br />

incl. developed<br />

Av denne<br />

statens3<br />

Pr. "/i2 1959<br />

1956 1957 1958<br />

I alt<br />

Total<br />

1959<br />

Av denne<br />

statens3<br />

kW kW kW kW kW kW kW<br />

astfold 262 000 17 000 213 000 213 000 213 000 215 000 17 000<br />

Akershus og Oslo 60 000 - 43 000 44 000 44 000 44 000 -<br />

Eledmark 244 000 28 000 24 000 24 000 24 000 24 000 -<br />

Oppland 584 000 80 000 203 000 212 000 219 000 292 000 1 000<br />

Buskerud 677 000 237 000 347 000 365 000 407 000 485 000 169 000<br />

Vestfold 22 000 3 000 3 000 3 000 3 000 -<br />

Telemark 798 000 371 000 550 000 575 000 625 000 627 000 96 000<br />

Aust-Agder 251 000 13 000 59 000 59 000 59 000 59 000 1 000<br />

Vest-Agder 514 000 68 000 112 000 152 000 173 000 173 000 _<br />

Rogaland 848 000 220 000 132 000 144 000 144 000 144 000 -<br />

Hordaland 1 315 000 389 000 274 000 309 000 316 000 346 000 1 000<br />

sogn og Fjordane 1 054 000 143 000 156 000 165 000 194 000 237 000 128 000<br />

More og Romsdal 485 000 243 000 185 000 230 000 251 000 252 000 171 000<br />

Sør-Trøndelag 258 000 67 000 73 000 86 000 86 000 91 000<br />

Nord-Trøndelag 312 000 59 000 72 000 72 000 72 000 93 000 _<br />

Nordland 1 167 000 781 000 235 000 252 000 339 000 339 000 261 000<br />

Troms 195 000 111 000 16 000 25 000 25 000 29 000 _<br />

Finnmark 154 000 150 000 16 000 17 000 17 000 21 000 _<br />

[ alt Total 9 200 000 2 977 000 2 713 000 2 947 000 3 211 000 3 474 000 845 000<br />

For tidligere år, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 104 og tilleggsutgave 1958, tabell 89. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 104 with supplement 1958, table 89.<br />

i Tallene er under revisjon og vil antakelig øke til i alt ca. 12,5 mill. kW. Figures are under revision and will probably<br />

increase to a total of ca. 12,5 mill. kW. 'Er installasjonen i et kraftanlegg mindre enn fallets yteevne, er installasjonen lagt til<br />

grunn. Er ingen regulering utfort, er kraftmengden beregnet p. g. a. alminnelig lavvannføring. When the installation in the<br />

power plant is less than the capacity of the waterfall, the figures are based on the installation. Where harnessing of the water has<br />

not been made, the power capacity is estimated on the basis of minimum flow. Of which owned by Central Government.<br />

Vassdragets navn<br />

Name of river<br />

Trysilelva<br />

Glomma<br />

Gudbrandsdalslågen .<br />

Drammensvassdraget<br />

Numedalslågen<br />

Skiensvassdraget . . .<br />

Nidelva (Arendal). . .<br />

Tovdalselva<br />

Otra<br />

Mandalselva<br />

Kvina<br />

Sira<br />

Bjerkreimselva<br />

Lysevassdraget<br />

Fordo<br />

Ullo<br />

Suldalslågen<br />

Saudeelva<br />

Etneelva<br />

Blåelva<br />

Øyriselva<br />

Opo<br />

Tysso i Odda<br />

Viktigere vassdrag (med sine bielver). Principal rivers and their tributaries.<br />

Nyttbarl<br />

kW<br />

Potential<br />

81 000<br />

457 000<br />

398 000<br />

557 000<br />

315 000<br />

694 000<br />

131 000<br />

47 000<br />

224 000<br />

87 000<br />

153 000<br />

168 000<br />

49 000<br />

81 000<br />

74 000<br />

129 000<br />

257 000<br />

84 000<br />

32 000<br />

59 000<br />

37 000<br />

37 000<br />

221 000<br />

Vassdragets navn<br />

Name of river<br />

Kinso m/ Grytingselva<br />

Eio<br />

Sima<br />

Austdøla<br />

Bjeflvo<br />

Bergsdalselva<br />

Vossa<br />

Eskineedalselva<br />

Modal-selva<br />

Matre- og Haugsdalsvassdraget<br />

Arnefjordselva<br />

Aurlandselva<br />

Lærdalselva<br />

Ardalselva (Sogn) . .<br />

Fortunelva m/ Grannfasta<br />

Jostedalselva<br />

Høyangselva<br />

Gaula (Sogn og Fjord.)<br />

Jølstra<br />

Alf otelva<br />

Tafjordelva<br />

Nyttbar'<br />

kW<br />

Potential<br />

88 000<br />

121 000<br />

33 000<br />

32 000<br />

32 000<br />

37 000<br />

75 000<br />

60 000<br />

44 000<br />

71 000<br />

35 000<br />

147 000<br />

51 000<br />

67 000<br />

102 000<br />

61 000<br />

43 000<br />

57 000<br />

44 000<br />

46 000<br />

30 000<br />

Vassdragets navn<br />

Name of river<br />

Rauma<br />

Aura<br />

Litledalselva<br />

Driva<br />

Surna<br />

Gaula (Trøndelag) . .<br />

Nidelva (Trondheim)<br />

Stjordalselva<br />

Namsen<br />

Vefsna<br />

Røssåga<br />

Bjerka<br />

Rana<br />

Fykanåga<br />

Sulitjelmavassdraget<br />

Kobbelva<br />

Elvegårdselva<br />

Målselva<br />

Alta<br />

Pasvikelva (norsk del)<br />

Andre elver Others . . .<br />

I alt .' Total<br />

Kilde: Norges Vassdrags- og Elektrisitetsvesen. Sntrce: Norwegia, Waterou,rse and Electricity Board.<br />

Se note 1 ovenfor. See note 1 above.<br />

Nyttbari<br />

kW<br />

Potential<br />

44 000<br />

125 000<br />

68 000<br />

95 000<br />

33 000<br />

48 000<br />

133 000<br />

43 000<br />

166 000<br />

99 000<br />

197 000<br />

46 000<br />

113 000<br />

94 000<br />

73 000<br />

60 000<br />

93 000<br />

116 000<br />

72 000<br />

29 000<br />

1 805 000<br />

9 200 000


Fylker<br />

Counties<br />

I alt Total 1953<br />

• » 1954<br />

)> 1955<br />

• » 1956<br />

» » 1957<br />

» 1958<br />

)»> 1959<br />

1959.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder...<br />

Vest-Agder ..<br />

Rogaland<br />

Hordaland .<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjord.<br />

Møre og Romsd.<br />

Sør-Trøndelag .<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark .<br />

Svalbard<br />

I alt Total<br />

Tabell 138. Eektriske anlegg og installasjoner pr. 31. desember 1953-1959. 1 Electricity plants and installations.<br />

Anlegg<br />

Number<br />

of<br />

plants<br />

Samlet<br />

generatorstørrelse<br />

Total<br />

capacity<br />

of<br />

generators<br />

Omformere,<br />

likerettere.<br />

Samlet<br />

størrelse<br />

Total<br />

capacity of<br />

converters<br />

Transformatorer.<br />

Samlet<br />

størrelse<br />

Total<br />

capacity of<br />

transformers<br />

Luftledninger2<br />

(stolperekke)<br />

Overhead transmissions<br />

dustri. Samlet<br />

installasjon<br />

Electrochemical<br />

and<br />

electro-thermic.<br />

industries,<br />

total<br />

installations<br />

Hoyspenning<br />

High<br />

tension<br />

Lavspenning<br />

Low<br />

tension<br />

Jordkabler, sjøkabler.<br />

Underground and underwater<br />

cables<br />

Hoyspenning<br />

High<br />

tension<br />

Lavspenning<br />

Low<br />

tension<br />

Elektromotorers<br />

Electric motors<br />

Antall<br />

Number<br />

Samlet<br />

størrelse<br />

Total<br />

capacity<br />

Komfyrer<br />

med stekeovn.<br />

Samlet<br />

størrelse<br />

Electric<br />

ranges<br />

with<br />

ovens.<br />

Total<br />

capacity<br />

Elektrokjeler<br />

m. trykk<br />

over 0,5 kg<br />

pr. cm2.<br />

Saml. størr.<br />

Electric<br />

steamboilers<br />

with more<br />

than 0,5<br />

kg. pressure<br />

per cm'<br />

Elektrokj.<br />

og -term. in-<br />

1<br />

kVA kVA kVA Km Km Km Km kW kW kW kW<br />

2 874 4 387 294 714 414 12 971 836 42 975 63 852 5 103 4 906 348 896 1 933 333 1 668 213 730 929 094 057<br />

2 808 4 667 508 809 445 14 309 739 46 529 68 462 5 598 5 322 385 187 2 055 973 1 884 046 816 818 1 129 428<br />

2 613 5 372 026 1 082 059 16 557 814 49 326 70 759 5 764 5 864 411 791 2 123 800 2 059 824 863 791 1 273 177<br />

2 529 5 670 946 1 119 464 18 179 045 52 055 73 185 6 030 6 201 434 220 2 247 884 2 222 832 870 574 1 334 314<br />

2 376 6 019 752 1 185 275 19 793 216 54 170 75 575 6 345 6 516 454 762 2 348 263 2 331 371 871 508 1 362 569<br />

2 304 6 701 529 1 322 662,21 833 772 56 466 77 557 6 666 6 894 472 625 2 444 434 2 477 973 839 969 1 488 486<br />

2 219 7 276 180 1 431 809 23 754 275 58 934 79 581 7 082 7 404 488 336 2 543 814 • • 1 631 327<br />

71 523 717 54 578 1 319 897 2 524 ' 4 039 479 540 38 170 269 196 62 100<br />

104 84 865 34 713 964 223 2 508 5 860 228 191 18 486 82 386 5 175<br />

48 51 571 237 431 2 990 485 486 1 836 1 935 2 410 70 139 278 086 58 868<br />

97 32 527 1 717 452 551 4 705 7 180 153 121 22 420 102 601<br />

94 481 211 3 591 1 131 101 3 729 6 116 109 162 19 319 99 479 12 048<br />

106 952 750 15 292 2 163 111 3 158 4 106 389 280 34 447 238 448 6 728<br />

60 68 017 23 746 847 938 1 771 3 525 349 216 21 418 127 852 25 044<br />

98 1 253 503 296 014 2 529 279 3 381 4 297 292 154 28 518 314 171 349 881<br />

27 147 403 29 521 434 092 2 140 3 249 54 56 11 422 60 251 63 350<br />

47 254 420 24 624 1 058 344 2 374 2 727 152 222 16 915 76 616 88 419<br />

211 430 317 3 614 1 321 327 2 867 4 401 550 561 55 072 158 290 127 066<br />

296 723 183 78 268 1 509 755 4 244 5 523 313 357 27 885 116 220 167 823<br />

18 1 280 5 105 422 142 22 167 232 520 22 662 67 500 2<br />

240 530 651 208 533 1 451 217 3 282 2 752 202 127 11 100 53 242 • • 220 960<br />

252 524 292 140 574 1 409 049 4 234 5 336 382 246 26 784 104 340 127 085<br />

143 181 193 11 775 646 182 3 162 4 812 454 518 22 391 99 284 23 089<br />

69 199 454 9 639 640 446 3 531 3 637 102 117 17 458 96 310 43 501<br />

152 677 236 249 071 2 042 288 5 845 6 247 479 458 14 335 139 518 246 536<br />

49 83 899 63 237 721 2 774 2 556 138 119 5 882 22 969 3 652<br />

35 65 192 1 300 163 725 2 170 1 205 71 22 2 874 28 485 • •<br />

2 9 499 2 640 19 402 27 10 19 7 639 8 570<br />

2 219 7 276 180 1 431 809 23 754 275 58 934 79 5811 7 082 7 404 488 336 2 543 814 .. 1 631 327<br />

Kilde: Se tabell 137. Source: See table 137.<br />

i Tabellen omfatter alle slags anlegg for produksjon og fordeling som står under Elektrisitetstilsynet unntatt elektriske anlegg ombord i skip og Statsbanenes anlegg. Alle installerte<br />

kraftmaskiner er tatt med, selv om de ikke har vært i drift. The table includes all categories of plants producing and distributing electricity which are under «Elektrisitetstilsynet» except plants<br />

on board ships and plants serving the state railways. Included are all installed machinery for generating electricity, even if they were not in operation. Statsbanene hadde i 1959 generatorer på<br />

tils. 3 728 kVA, omformere og likerettere på tils. 97 780 kVA, transformatorer på tils. 274 520 kVA og motorer på tils. 259 556 kW. 2 Høyspenning er som regel 5 000 volt og over, lavspenning<br />

som regel 220 tt 230 volt. Flyttbare småmotorer er ikke tatt med. Excluded are small portable motors.<br />

;'<br />

`4•c; qi<br />

eiQ<br />

P cp<br />

g<br />

P.,<br />

g<br />

cic(is<br />

ø.<br />

P.. T.,<br />

g 0,1<br />

• ".<br />

• •<br />


Bergverk og industri. 126<br />

Mining and manufacturing.<br />

Tabell 139. Elektrisitetsverker 1956-1959. 1 Electricity plants.<br />

1955-56,<br />

resp. 1956<br />

1957<br />

1958 1959<br />

Elektrisitetsverker Electricity plants 802<br />

Av disse kraftproduserende Of which prod. of electric power 497<br />

799<br />

499<br />

818<br />

508<br />

823<br />

512<br />

Funksjonærer Salaried employees 3 877<br />

Lønn til funksjonærer Salaries. 1000 kr. 45 596<br />

Gjennomsnittlig antall arbeidere Average number of workers 7 387<br />

Lønn til arbeidere Wages. 1000 kr. 75 953<br />

Forbruk av kull, tonn Coal consumed, metric tons 13 097<br />

Forbruk av brenseloljer, tonn Fuel oil consumed, metric tons 56 693<br />

3 811<br />

51 501<br />

7 354<br />

83 710<br />

810<br />

32 002<br />

3 941 4 012<br />

58 006 6:3 669<br />

7 171 7 241<br />

86 356 94 075<br />

30<br />

48 318 47 059<br />

Energiproduksjon Production of electric energy<br />

Statens verker Central gov't plants 1 000 kWh 5 442 538<br />

Kommunale verker Municipal plants 8 745 324<br />

Private verker Private plants 8 922 346<br />

I alt Total 23 110 208<br />

6 289 172<br />

10 041 942<br />

9 388 576<br />

25 719 690<br />

Energilevering målt hos abonnentene (avtakerne)<br />

Electric energy delivered, measured at the subscribers' level<br />

Elektrokjem., -termisk og -metallurg. industri Electrochemical,<br />

-thermic, -metallurg. industry. 1000 kWh . . 8 643 405 9 794 552 10<br />

Tremasse-, cellulose- og papirindustri Pulp and paper<br />

industry. 1000 kWh 1 443 320 1 566 761 1<br />

Bergverksindustri Mining. 1000 kWh 207 448 219 619<br />

Annen industri og håndverk Other manufacturing<br />

1000 kWh 2 052 979 2 081 834 2<br />

Elektrokjein Llectric boilers 312 862 639 016<br />

Jernbaner og sporveier Railw. and tramw. 1000 kWh 276 922 287 404<br />

Annet forbruk (husholdninger, landbruk, forretninger<br />

m. v.) Other consumption (households, agriculture,<br />

shops etc.). 1000 LIATh 7 137 985 7 860 843 8<br />

I alt Total 20 074 921 22 450 029 24<br />

6 889 989 7 352 112<br />

10 940 437 11 505 607<br />

9 511 066 9 651 732<br />

27 341 492 28 509 451<br />

447 990 11 543 588<br />

609 159 1 709 630<br />

236 175 238 043<br />

217 076 2 256 795<br />

786 825 510 651<br />

305 259 321 759<br />

504 147 8 642 960<br />

106 631 25 223 426<br />

Forsynte innbyggere Number of persons supplied 3 359 941 3 444 042 3 488 778 3 533 460<br />

Samlede inntekter for verker for alm. forsyning Total receipts<br />

of public service plants. 1000 kr. 667 910 778 588<br />

Samlede utgifter for verker for alm. forsyning Total expenditure<br />

of public service plants. 1000 kr. 609 429 709 564<br />

Verdi (selvkostende) av energi levert til moderselskapet<br />

fra verker for industriell forsyning Value at cost price<br />

of electric energy produced by manufacturing establishments<br />

to supply their own needs. 1000 kr. 55 700 63 229<br />

Salg til andre fra verker for industriell forsyning Sales by<br />

these manufacturing establishments to other industries,<br />

households etc. 1000 kr. 42 426 54 900<br />

900 188 926 248<br />

802 033 834 154<br />

73 983 89 789<br />

57 758 63 831<br />

Samlet nedlagt kapital pr. 30/6 eller 31/12 Total capital<br />

invested as of June 30, or Dec. 31. 1000 kr. 5 604 413 6 100 509 6<br />

Bokført verdi pr. 30/6 eller 31/12 Book value as of June 30,<br />

or Dec. 31. 1000 kr. 3 112 023 3 338 066 3<br />

Lånegjeld pr. 30/6 eller 31/12 2 Debts as of June 30,<br />

or Dec. 31. 1000 kr. 2 314 059 2 510 995 2<br />

673 714 7 320 291<br />

591 647 3 942 757<br />

660 787 2 837 906<br />

Kil de : NOS XII. 30. Elektrisitetsstatistikk 1958 og oppgaver I Byrået. Source: NOS XII. 30. Electricity Statistics<br />

1958 and data from the Bureau. For tidligere oppgaver over energiforbruk i industri, husholdninger m. v. se Statistiske Oversikter<br />

1948, tabell 103 og tilleggsutgave 1958 tabell 88. For previous data on energy supply for industry, households etc., see<br />

Statistical Survey 1948, table 103 with supplement 1958 table 88.<br />

Alle statens og kommunenes elektrisitetsverker er tatt med og dessuten alle private verker for alminnelig elektrisitetsforsyning<br />

på ea. 100 kW og over. Av verker tilhørende industribedrifter er tatt med de som er av noen betydning, ned til 100<br />

it 200 kW. All the electricity plants belonging to the central government and the municipalities are included, as well as all<br />

private public service plants with a capacity of 100 kW and over. Included also are electricity plants belonging to manufacturing<br />

establishments with a minimum of 100 to 200 kW capacity. 2 Linegjeld for industriverkene mangler. Data on the debt of<br />

electricity plants for industrial supply not available.


1 27 Bergverk og industri.<br />

Mining and manufacturing.<br />

Tabell 140. Elektrisitetsforsyning fylkesvis 1957-1959.<br />

Electricity supply, by counties.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Energiproduksjon<br />

Production of electric<br />

energy<br />

Energiforbruk<br />

Consumption of electric<br />

energy<br />

Forbruk til hush., landbr.,<br />

forretn. m. v. pr. innb.<br />

Consumption by households,<br />

agriculture, offices, shops<br />

etc per capita<br />

Forsynte innb. 1 pct. av<br />

innb.tallet<br />

Per cent of population<br />

suppided<br />

1957 1958 1959 1957 1958 1959 1957 1958 1959<br />

1957 1958 1959<br />

Ostfold.<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder . ..<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fj.<br />

Møre og Romsd<br />

5. -Trøndelag .<br />

N. -Trøndelag . .<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Mill.<br />

kWh<br />

2 682<br />

423<br />

17<br />

184<br />

1 741<br />

3 711<br />

17<br />

4 264<br />

449<br />

1 162<br />

1 429<br />

2 586<br />

—<br />

1 451<br />

1 986<br />

643<br />

612<br />

2 024<br />

187<br />

152<br />

Mill.<br />

kWh<br />

2 589<br />

414<br />

39<br />

168<br />

1 665<br />

3 960<br />

21<br />

4 831<br />

437<br />

1 271<br />

1 388<br />

2 741<br />

—<br />

1 548<br />

2 037<br />

692<br />

584<br />

2 568<br />

212<br />

176<br />

Mill.<br />

kWh<br />

2 617<br />

357<br />

46<br />

179<br />

1 730<br />

3 527<br />

26<br />

5 107<br />

418<br />

1 310<br />

1 371<br />

2 760<br />

—<br />

2 068<br />

2 181<br />

688<br />

694<br />

3 005<br />

249<br />

176<br />

Mill.<br />

kWh<br />

11113<br />

1 496<br />

6 333<br />

1 373<br />

2 135<br />

Mill.<br />

kWh<br />

11 845 11 804<br />

1 635<br />

6 572<br />

1 368<br />

2 687<br />

Mill.<br />

kWh<br />

1 637<br />

7 218<br />

1 444<br />

3 120<br />

Ï<br />

kWh<br />

2 340<br />

2 534<br />

2 341<br />

2 368<br />

1 415<br />

kWh<br />

2 514<br />

2 774<br />

2 487<br />

2 474<br />

1 573<br />

kWh<br />

2 501<br />

2 781<br />

2 459<br />

2 598<br />

1 735<br />

Pct.<br />

100<br />

100<br />

100<br />

99<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

99<br />

98<br />

97<br />

99<br />

100<br />

98<br />

98<br />

98<br />

97<br />

95<br />

89<br />

87<br />

Pct.<br />

100<br />

100<br />

100<br />

99<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

99<br />

97<br />

100<br />

100<br />

98<br />

98<br />

99<br />

98<br />

97<br />

91<br />

87<br />

Pct.<br />

100<br />

100<br />

100<br />

99<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

99<br />

99<br />

.100<br />

100<br />

98<br />

99<br />

99<br />

98<br />

97<br />

94<br />

88<br />

I alt Total<br />

25 720 27 341 28 509 22 450 24 107 25 223 2 239 2 402 2 420 98,1 98,5 98,9<br />

Kilde : Se tabell 139. Source: See table 139.<br />

Tabell 141. Månedsoppgaver over elektrisitetsproduksjonen i mill. kWh 1958-<strong>1961</strong>. 1<br />

Monthly data on production of electric energy in mill. kWh.<br />

Elektr.v. knyttet til elektrokjem.<br />

og -metallurgisk ind.<br />

Electricity plants operated in<br />

connection with electro-chemical<br />

and electrometall. indust.<br />

Elektrisitetsverker knyttet til<br />

annen industri Electricity<br />

plants operated in connection<br />

with other industries.<br />

Elektrisitetsverker vesentlig<br />

knyttet til den alm. elektr.-<br />

forsyning 2 Electricity plants'<br />

operated chiefly for general<br />

supply.<br />

I alt Total<br />

Year År<br />

Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des.<br />

I alt<br />

Total<br />

1958 870 796 886 788 794 806 780 833 837 892 894 938 10 114<br />

1959 973 888 973 920 946 892 930 937 905 931 884 904 11 083<br />

1960 946 897 932 907 961 940 949 942 936 1007 949 947 11 313<br />

<strong>1961</strong> 919 821 908 927 990 • • • • • •<br />

1958 124 116 122 104 137 121 111 126 126 153 147 137 1 524<br />

1959 137 123 139 157 148 128 105 100 102 108 139 159 1 545<br />

1960 163 150 156 142 148 142 139 151 150 157 160 166 1 824<br />

<strong>1961</strong> 158 146 160 151 153 • • • • • • • •<br />

1958 1554 1443 1583 1239 1149 1006 905 998 1079 1434 1499 1648 15 537<br />

1959 1690 1470 1428 1404 1195 1117 888 999 1185 1317 1350 1597 15 640<br />

1960 1775 1708 1644 1380 1289 1209 1062 1237 1363 1693 1677 1789 17 826<br />

<strong>1961</strong> 1873 1676 1829 1675 1534 • • • • • • • • • • • •<br />

1958 2548 2355 2591 2131 2080 1933 1796 1957 2042 2479 2540 2723 27 175<br />

1959 2800 2481 2540 2481 2289 2137 1923 2036 2192 2356 2373 2660 28 268<br />

1960 2884 2755 2732 2429 2398 2291 2150 2330 2449 2857 2786 2902 330 963<br />

<strong>1961</strong> 2950 2643 2897 2753 2677 • • • • • • • • • •<br />

Kilde : Statistisk månedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 105 og tilleggsutgave 1958 tabell 87. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 105 with supplement 1958 table 87. Ved elektrisitetsverker på 1000 kW og over. Electricity plants with<br />

a capacity of 1000 kW or more. 2 Elektr.verker som leverer kraft til lys, koking m v. og til de industribedrifter som ikke har egen<br />

kraftkilde. Electricity plants that supply energy for lighting, cooking etc. and also supply industrial establishments which do not<br />

produce their own power. 3 Herav produsert ved termisk kraft 217 mill. kWh. Of which 217 mill. kWh produced by thermo-electric<br />

power.


Bergverk og industri m. v. 128<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Tabell 142. Byggevirksomhet 1954-1960. Building construction.<br />

1954 1955 1956 1957 1958 1959* 1960*<br />

Bygg under arbeid pr. 31/12:<br />

Buildings under construction:<br />

Boligbygg' 'Leiligheter Dwelling units 29 973 26 924 21 911 24 820 24 483 25 075 26 013<br />

Dwellings 'Golvflate Floor area3 1 000 ra' 2 368 2 139 1 792 2 074 1 889 1 949 2 045<br />

Landbruksbygg Buildings for agric. . . —»— 281 304 • • .. 214 212 227<br />

Industribygg Build. for manuf.ind. . . . . —»— 427 417 430 600 517 542 634<br />

Forretn.- og kontorbygg Buildings for<br />

office and business —»— 301 322 327 424 421 499 519<br />

Bygg for undervisn. Build. for education —»— 262 286 278 336 415 458 418<br />

Bygg for helsestell2 Build., health serv. —»— 168 219 236 248 265 284 208<br />

Andre bygg Other —»— 412 358 319 360 416 486 476<br />

Bygg tatt i bruk: Buildings completed:<br />

B oligbygg '<br />

Leiligheter<br />

35 388 32 128 27 281 26 515 26 494 26 524 26 805<br />

{Golvflate3<br />

1 000 m2 2 610 2 511 2 177 2 193 2 158 2 099 2 178<br />

Landbruksbygg —»— 347 393 • • • • 377 414 399<br />

Industribygg —»— 478 367 340 296 476 381 453<br />

Forretnings- og kontorbygg —»— 193 186 167 197 231 268 305<br />

Bygg for undervisning —»— 145 141 193 174 226 252 301<br />

Bygg for helsestell2 —»— 57 50 94 91 95 112 155<br />

Andre bygg —»— 251 334 216 193 249 286 338<br />

Kilde : Boligdirektoratet. Source: Building Directorate. For tidligere år, se statistiske Oversikter 1958, tabell 91<br />

og 92. For previous years, see Statistical Survey 1958, tables 91 and 92.<br />

i Leiligheter i nybygg, tilbygg og påbygg meldt til Boligdirektoratet. Provisoriske boliger ikke medregnet. Dwelling<br />

units in new buildings and extensions of existing buildings reported to the Building Directorate, excl. provisional dwellings. 2 Herunder<br />

barne- og gamlehjem. Incl. homes for children and old people. Fra og med 1958 er golvflaten for boliger målt<br />

netto. Differansen mellom brutto og netto golvflate var ca. 8 pct. Net floor area from 1958. The difference between gross<br />

and net floor area was ca. 8 pct.<br />

Tabell 143. Boligbygg. Leiligheter' tatt i bruk 1956-1960.<br />

Dwelling units completed.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

1956 1957 1958 1959* 1960*<br />

Bebodd Bebodd Bebodd Bebodd Bebodd<br />

Antall golv- Antall golv- Antall golv- Antall golv- Antall golvflate<br />

i flate i flate i flate i flate i<br />

No. 1000 m 2 N°. 1000 m2 N°. 1000 m2 N°• 1000 m' No. 1000m'<br />

253 253 .3<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag . .. . • • • •<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Riket The whole country .<br />

1 678 129 1 502 120 1 426 116 1 280 102 1 395 113<br />

2 329 194 2 384 208 2 406 196 2 540 207 2 778 230<br />

3 879 309 3 759 296 4 149 319 3 823 271 4 134 284<br />

1 206 102 1 105 96 1 086 91 1 134 92 1 140 97<br />

1 030 86 976 86 1 035 84 1 130 94 1 008 87<br />

1 367 111 1 105 93 1 207 101 1 130 91 1 094 92<br />

1 216 99 1 187 97 1 081 85 1 145 93 1 280 106<br />

1 148 92 1 050 88 1 003 82 1 005 79 909 75<br />

445 38 431 40 372 32 434 36 397 34<br />

843 67 908 74 938 76 856 72 962 81<br />

1 628 129 1 969 167 2 027 170 1 778 151 2 019 181<br />

1 496 116 1 723 137 1 662 136 1 796 141 1 794 148<br />

856 61 866 66 757 66 1 004 74 764 49<br />

576 50 574 52 585 49 552 48 527 52<br />

1 661 125 1 600 131 1 617 130 1 385 113 1 552 127<br />

1 527 129 1 396 119 1 352 115 1 444 119 1 443 120<br />

716 67 637 60 794 70 670 56 666 62<br />

1 869 137 1 731 138 1 681 140 1 795 138 1 593 134<br />

1 006 74 1 006 77 806 60 1 016 79 903 72<br />

805 62 606 48 510 40 607 43 447 34<br />

27 281 2 177 26 515 2 193 26 494 2 158 26 524 2 099126 805 2 178<br />

Kilde : Se foreg. tabell. Source: See preceding table.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1958, tabell 92. For previous years see Statistical Survey 1958, table 92.<br />

i Se note 1 i foreg. tabell. See note 1 to preceding table. 2 Floor area of dwelling units in 1 000 m2. 3 Se note 3 i foreg.<br />

tabell. See note 3 to preceding table.


1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960*<br />

År<br />

Year<br />

129 Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 144. Innførsel og utforsel 1955-1960. Imports and exports.<br />

Mengde Quantity Varenes verdi Value Innf.—utf.Imp.—Exp.<br />

Innførsel.<br />

Imports<br />

1000 t<br />

8 630<br />

8 932<br />

8 195<br />

8 123<br />

8 633<br />

Utførsel.<br />

Exports<br />

1000 t<br />

6 234<br />

6 686<br />

7 024<br />

6 522<br />

6 914<br />

• •<br />

Innførsel Imports<br />

I alt<br />

Total<br />

1000 kr.<br />

7 782 782<br />

8 653 279<br />

9 103 308<br />

9 359 485<br />

9 448 521<br />

10438490<br />

Ekskl.<br />

skip.<br />

1000 kr.<br />

6 328 382<br />

7 052 689<br />

7 537 473<br />

7 031 979<br />

7 365 770<br />

8 964 558<br />

Utførsel Exports<br />

I alt<br />

Total<br />

1000 kr.<br />

4 522 431<br />

5 516 998<br />

5 866 992<br />

5 314 574<br />

5 788 752<br />

6 289 063<br />

Ekskl.<br />

skip.<br />

1000 kr.<br />

4 306 643<br />

5 055 527<br />

5 434 731<br />

5 136 620<br />

5 582 695<br />

5 993 590<br />

I alt<br />

Total<br />

Betalt inn-<br />

Ekskl. førselstoll<br />

skip Customs<br />

Excl. receipts<br />

ships<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

3 260 351 2 021 739 369 694<br />

3 136 281 1 997 162 395 045<br />

3 236 316 2 102 742 444 543<br />

4 044 911 1 859 359 447 887<br />

3 659 769 1 783 075 458 211<br />

4 149 427 2 970 968 501 444<br />

Kilde : NOS XII. 35. Norges handel 1959 Del I og nyere oppgaver i Byrået. Source: NOS XII. 35. Foreign trade<br />

of <strong>Norway</strong> 1959 Part I and data from the Bureau. For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 109 og tilleggsutgave<br />

1958, tabell 93. For previous years see Statistical Survey 1948, table 109 with supplement 1958, table 93.<br />

Statistikken omfatter 1954-1958 spesialhandelen, fra 1959 generalhandelen. Flotningstømmer er ikke regnet med.<br />

Fra 1957 omfatter utførselen hvalolje m. v. levert direkte fra fangstfeltet. 1954-1958 the statistics cover special trade, as<br />

rom 1959 general trade. Floated timber is not included. As from 1957 exports include whale oil etc. directly delivered from the<br />

fishing grounds. 2 Unntatt skip. Excl. ships.<br />

Tabell 145. Volum- og prisindeks for innførsel og utførsel 1957-1960 (1955.100).<br />

Quantum index numbers and unit value of imports and exports.<br />

Varegrupper<br />

Commodity groups<br />

Innforsel Imports.<br />

Korn og kornvarer Cereals and cereal preparations<br />

Frukt og grønnsaker Fruits and vegetables<br />

Sukker, kaffe, te m. v. Sugar, coffee, tea etc<br />

Andre matvarer Food n e 8<br />

Fôrstoffer unnt. korn Feeding stuff (excl. unmilled<br />

cereals)<br />

rikkevarer og tobakk Beverages and tobacco . . .<br />

Matvarer, drikkevarer og tobakk<br />

Food, beverages and tobacco<br />

Oljefrø, dyre- og plantefett Oil-seeds, animal and<br />

vegetable oils and fats<br />

Tre, trelast, kork, papirmasse, papiravfall Wood,<br />

lumber, cork and pulp<br />

Spinnestoffer Textil fibres<br />

Malmer og mineraler Ores and minerals<br />

Andre råvarer Crude materials n e 8<br />

Råvarer unnt. brenselsstoffer<br />

Crude materials excl. fuels<br />

Brenselsstoffer Mineral fuels, lubricants<br />

and related materials<br />

Kjemikalier Chemicals<br />

Garn og tråd Textile yarn and thread<br />

etervarer og klær Textile fabrics and clothes . . .<br />

Arbeider av ikke-metalliske mineraler Non-metallic<br />

mineral manufactures<br />

Uedle metaller Base metals<br />

Arbejder av uedle metaller Manuf. of base metals<br />

Maskiner og apparater Machinery<br />

Transp.m. unnt. skip Transport equipm. excl. ships<br />

Andre bearbeidde varer Manuf. goods n. e. 8. . . .<br />

Bearbeidde varer unnt. matvarer,<br />

drikkevarer og tobakkManufactured<br />

goods excl. food, beverages and tobacco<br />

I alt uten skip Total excl. ships<br />

Skip Ships<br />

I alt med skip Total incl. ships<br />

Varegr.nr.1<br />

Commodity<br />

group no.<br />

04<br />

05<br />

06, 07<br />

00-03, 09<br />

08<br />

11, 12<br />

1<br />

00-12<br />

22, 41<br />

24, 25<br />

26<br />

27, 28<br />

21, 23, 29<br />

21-29, 41<br />

31<br />

51-59<br />

651<br />

65+651,84<br />

66<br />

68<br />

69<br />

71, 72<br />

73+skip<br />

61-64, 67,<br />

81-83,<br />

85-92<br />

51-92 4-<br />

skip<br />

00-92 -iskip<br />

Volumindeks<br />

Quantum index<br />

195711958 11959 1960<br />

70<br />

135<br />

108<br />

115<br />

66<br />

115<br />

98<br />

86<br />

41<br />

113<br />

120<br />

117<br />

89<br />

102<br />

133<br />

118<br />

120<br />

103<br />

103<br />

112<br />

111<br />

145<br />

119<br />

115<br />

107<br />

99<br />

106<br />

85<br />

147<br />

121<br />

277<br />

123<br />

109<br />

116<br />

70<br />

50<br />

95<br />

104<br />

123<br />

81<br />

103<br />

133<br />

83<br />

111<br />

111<br />

96<br />

106<br />

113<br />

146<br />

123<br />

112<br />

107<br />

134<br />

112<br />

92<br />

137<br />

121<br />

213<br />

136<br />

112<br />

116<br />

100<br />

72<br />

119<br />

104<br />

126<br />

98<br />

106<br />

177<br />

128<br />

136<br />

113<br />

103<br />

84<br />

119<br />

134<br />

153<br />

125<br />

117<br />

114<br />

116<br />

Prisindeks<br />

Unit value<br />

1957 I 195811959 11960<br />

92 107 88 86 87<br />

147 114 121 113 114<br />

133 109 92 78 73<br />

269 103 100 102 102<br />

126 89 73 82 88<br />

178 101 101 100 103<br />

128 108 97 89 89<br />

125 97 91 96 85<br />

124 100 92 86 89<br />

110 99 89 88 91<br />

142 118 106 100 97<br />

155 96 87 103 108<br />

129 104 95 95 93<br />

123 131 105 99 95<br />

205 103 107 96 98<br />

145 101 92 84 84<br />

147 97 93 88 90<br />

133 108 107 109 110<br />

119 123 111 106 111<br />

96 113 113 111 113<br />

159 105 106 107 107<br />

228 110 113 104 103<br />

184 105 103 101 102<br />

154 109 106 101 103<br />

143 111 103 98 99<br />

87 109 119 126 118<br />

132 110 107 103 102<br />

Samme varenummerering som i neste tabell . The commodity group no. correspond to those used in the next table.<br />

5


Utenrikshandel. 1 30<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 145 (forts.). Volum- og prisindeks for innforsel og utførsel 1957-1960<br />

(1955=100).<br />

Quantum index numbers and unit value of imports and exports.<br />

Varegrupper<br />

Commodity groups<br />

Varegr.nr.'<br />

Commodity<br />

group no.<br />

Utførsel Exports.<br />

Matvarer fra jordbruket Agricultural food 00, ex 01,<br />

02, 04, 05<br />

Fisk, fersk og saltet Fish, fresh and salted 031<br />

Fiskehermetikk Fish and fish preparations, canned 032<br />

Andre matvarer, drikkevarer, tobakk Food, beve- ex 01, 06,<br />

rages and tobacco n e 8 07 ,09, 11,<br />

12<br />

Fôrstoffer unnt. korn Feeding stuff (excl. unmilled<br />

cereals) 08<br />

Matvarer, drikkevarer og tobakk<br />

Food, beverages and tobacco 00-12<br />

Huder og skinn Hides, skins and fur skins 21<br />

Trelast Wood and lumber 24<br />

Papirmasse Pulp and waste paper 25<br />

Mineraler Minerals 27<br />

Malmer Ores 28<br />

Dyre-og plantefett Animal and vegetable oils and fats 41<br />

Andre råvarer Crude materials n. e. s. 22,23,26,<br />

29<br />

R åvarer unnt. brenselsstoffer<br />

Crude materials excl. fuels 21-29, 41<br />

Brenselsstoffer Mineral fuels, lubricants<br />

and related materials 31<br />

Kjemikalier unnt. gjødn. Chemicals excl. fertilizers 51-55, 59<br />

Gjødning Fertilizers 56<br />

Arbeider av tre og kork Manuf. of wood and cork 63<br />

Papir og papp Paper and paperboard 64<br />

Uedle metaller Base metals 68<br />

Andre bearbeidde varer Manuf. goods n. e. s. . 61, 62, 65—<br />

67, 69-72,<br />

ex 73, 81—<br />

92<br />

Bearbeidde varer unnt. mat varer,<br />

drikkevarer og to Manufactured 51-92<br />

goods excl. food, beverages and tobacco<br />

skip<br />

1<br />

Volumindeks<br />

Quantum index<br />

1957 11958 11959 1960<br />

Prisindeks<br />

Unit value<br />

195711958 1195911960<br />

199 141 220 233 87 77 87 82<br />

107 103 105 106 100 102 105 109<br />

105 94 105 97 110 111 112 112<br />

106 97 71 84 108 105 114 113<br />

98 79 68 74 100 97 105 76<br />

111 99 104 103 100 101 104 102<br />

143 147 152 164 81 94 114 108<br />

157 142 94 101 98 98 87 98<br />

98 100 103 114 105 96 91 91<br />

98 89 100 114 111 97 88 88<br />

109 97 96 113 108 114 98 96<br />

104 92 92 74 112 99 95 94<br />

100 83 99 85 95 90 89 91<br />

106 100 102 104 105 98 94 94<br />

141 118 75 162 142 111 102 98<br />

117 133 153 153 109 104 102 104<br />

115 110 130 139 95 93 93 87<br />

119 117 131 143 97 91 87 88<br />

116 112 132 146 102 98 93 93<br />

124 133 163 180 122 105 100 103<br />

142 182 206 235 105 108 103 109<br />

123 132 157 173 111 103 98 100<br />

I alt uten skip Total excl. ships 00-92<br />

skip<br />

Skip Ships<br />

I alt med skip Total incl. ships<br />

Bytteforhold 2 Terms of trade.<br />

Uten skip Excl. ships<br />

Med skip Incl. ships<br />

115 1151 128 137 107 101 99 99<br />

109 106 121 170 185 79 78 73<br />

115 114 128 139 110 100 97 97<br />

1<br />

1<br />

96 98 101 100<br />

.1 100 93 94 95<br />

Kilde : NOS XII. Norges handel 1959 Del II og nyere oppgaver i Byrået. Source: NOS XII. Foreign trade of<br />

<strong>Norway</strong> 1959, Part II and recent data from the Bureau.<br />

Samme varenummerering som i neste tab. Ex betyr «del av». The commodity group no. correspond to those used n the next<br />

table. Ex means . 2 oiholda riiellcm plisindeksene for utfersel og innførsel. Ratio of unit value of exports to unit<br />

value of imports.


131<br />

Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 146. Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1959 og 1960.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

1959<br />

1960*<br />

Varesorter<br />

Commodities 1 Mengde I Verdi Mengde I Verdi<br />

Quantity I Value Quantity I Value<br />

Innforsel Imports. 1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

00. Levende dyr, vesentlig til mat Live<br />

animals, chiefly for food<br />

1. Kjøtt og kjottvarer Meat and meat prep<br />

2. Meierivarer, egg og honning Dairy<br />

products, eggs and honey<br />

3. Fisk og fiskevarer Fish and fish prepar. .<br />

4. Korn og kornvarer Cereals and cereal preparations<br />

Hvete Wheat<br />

Bygg Barley<br />

Mais Maize<br />

Rug Rye<br />

Durra Doura<br />

Hvetemjøl Wheat flour<br />

5. Frukt og grønnsaker Fruits and vegetables.<br />

ppelsiner, mandariner o. 1. Oranges, mandarines etc<br />

Bananer Bananas<br />

Epler Apples<br />

Vindruer Grapes<br />

Nøtter, unnt. oljenøtter. Nuts excl. oil nuts<br />

Tørket frukt Dried fruits<br />

rukt, nedlagt, ikke syltetøy Preserved fruits, not incl<br />

jams<br />

Bonner, erter, linser Beans, peas, lentils<br />

Friske grønnsaker Vegetables, fresh<br />

6. Sukker og sukkervarer Sugar and sugar<br />

preparations<br />

Raffinade Lump sugar<br />

Annet raffinert roe- og rørsukker Beet and cane sugar,<br />

refined, nes.<br />

7. Kaffe, te, kakao, krydderier og produkter<br />

av disse varer Coffee, tea, cocoa,<br />

spices and manufactures thereof<br />

Kaffe, rå Coffee, green<br />

Kakaobønner Cocoa beans<br />

Te Tea<br />

8. Fôrstoffer, ikke ellers nevnt Feeding<br />

stuff for animals, n e s<br />

Oljekaker og -mjøl Oil-seed cake and meal<br />

09. Forskjellige matvarer Miscell. food prepar.<br />

11. Drikke varer Beverages<br />

Vin Wines<br />

Brennevin og spirituosa Spirits<br />

12. Tobakk og tobakksvarer Tobacco and<br />

tobacco manufactures<br />

Tobakksblad Tobacco leaves<br />

53 35<br />

5 242 31 131 5 392 38 823<br />

428 2 164 548 2 751<br />

7 916 14 077 15 374 18 741<br />

569 672 260 109 576 716 264 978<br />

302 627 143 711 288 298 139 757<br />

26 201 13 807 61 097 27 956<br />

76 477 31 286 55 245 22 920<br />

45 796 17 728 55 761 20 850<br />

89 969 32 051 94 660 35 292<br />

12 956 7 725 10 418 6 342<br />

140 177 239 502 146 201 260 623<br />

42 969 60 725 46 554 61 415<br />

23 592 26 289 24 438 29 323<br />

16 905 26 906 17 809 31 791<br />

7 339 16 565 6 929 16 893<br />

3 824 19 639 4 583 25 348<br />

6 289 20 369 7 808 24 244<br />

5 245 12 787 5 179 13 007<br />

7 345 9 706 7 140 9 002<br />

13 530 16 680 11 960 17 104<br />

164 870 124 825 162 250 128 489<br />

12 6881 12 943 11 884 13 065<br />

128 6951 97 872 128 777 101 734<br />

30 676 204 136 35 055 212 265<br />

25 131 164 516 28 978 172 335<br />

4 018 24 147 4 171 20 243<br />

403 6 448 428 7 349<br />

108 751 69 004 98 334 68 325<br />

105 728 66 121 92 187 63 617<br />

535 2 733 572 3 363<br />

1 5 619 24 249 1 6 561 34 142<br />

4 248 14 036 1- 4 525 16 493<br />

1 284 10 067 1- 1 899 17 402<br />

44851 52 476 8 372 90 652<br />

3 9121 40 588 7 853 78 628<br />

Kilde: Se tabell 141. Source: See table 144.<br />

Mengdeoppgaver for tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 117-122 og tilleggsutgave 1958, tabell 98 og 99.<br />

Quantity data for previous years see Statistical Survey 1948, tables 117-122 with supplement 1958, tables 98 and 99. 1 1000 liter.


Utenrikshandel. 132<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 146 (forts.). Innførsel og utforsel av viktigere varer i 1959 og 1960.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Innførsel (forts.).<br />

Varesorter<br />

Commodities Mengde<br />

Quantity<br />

21. Huder og skinn, uberedte Hides, skins<br />

and fur skins, undressed<br />

Huder av hest og storfe, unnt. kalv Hides of horses<br />

and cattle, not incl. hides of calf<br />

Pelsskinn, uberedte Fur skins, undressed<br />

22. Oljefrø, -neater og -kjerner Oil-seeds,<br />

oil nuts and oil kernels<br />

Jordnøtter Groundnuts<br />

Kopra Copra<br />

Soiabønner Soya beans<br />

Linfrø Linseeds<br />

23. Rågummi, også syntetisk og regenerert<br />

Crude rubber, incl. synthetic and reclaimed<br />

Rågummi Natural rubber<br />

24. Tre, trelast og kork Wood, lumber and cork<br />

Kubb og cellulosetommer Pulpwood<br />

Skåret og høvlet last av bartrær Lumber sawn and<br />

planed, conifer<br />

Skåret og høvlet last av lauvtrær Lumber sawn and<br />

planed, non-conifer<br />

25. Papirmasse og papiravfall 3 Pulp and<br />

waste paper<br />

Kjemisk tremasse Chemical wood pulp<br />

26. Spinnestoffer Textile fibres<br />

Ull og annet dyrehår Wool and other animal hair . . .<br />

Bomull Cotton<br />

Plantefibrer, unnt. bomull og jute Vegetable fibres,<br />

except cotton and jute<br />

27. Rå gjødningsstoffer og forskj. rå<br />

mineraler Crude fertilizers and crude minerals<br />

Råfosfat Natural phosphate<br />

Leire, heru. chamotte og dinasjord Clay, incl. chamotte<br />

and dinas earths<br />

Salt Salt<br />

28. Malmer og metallavfall Metalliferous ores<br />

and metal scrap<br />

Sinkmalm, tørr Zink ore, dry<br />

Manganmalm Manganese ore<br />

Krommalm Chromium ore<br />

29. Forskj. animalske og vegetabilske<br />

råvarer Animal and vegetable crude materials . . . .<br />

Harpikser o. likn. gummiarter Resin and similar gum<br />

products<br />

Blomsterløk, knoller og lev. planter Bulbs, tubers and<br />

live plants<br />

1 000 kg<br />

• •<br />

4 702<br />

402<br />

100 023<br />

8 638<br />

21 444<br />

56 355<br />

13 353<br />

6 202<br />

4 545<br />

2 330 258<br />

81 451<br />

2 37 163<br />

40 937<br />

35 033<br />

24 372<br />

2 992<br />

6 543<br />

6 557<br />

137 471<br />

70 103<br />

217 362<br />

395 331<br />

62 261<br />

218 096<br />

73 594<br />

12 559<br />

5 808<br />

1 323<br />

1959<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kr.<br />

26 751<br />

16 557<br />

8 055<br />

98 128<br />

10 997<br />

36 556<br />

36 771<br />

13 368<br />

27 844<br />

21 224<br />

99 652<br />

32 404<br />

22 744<br />

28 947<br />

30 002<br />

27 135<br />

102 919<br />

44 697<br />

23 291<br />

18 019<br />

81 428<br />

18 931<br />

12 778<br />

17 493<br />

115 847<br />

23 976<br />

57 189<br />

25 118<br />

43 635<br />

9 848<br />

10 256<br />

1960*<br />

Mengde I Verdi<br />

Quantity I Value<br />

1 000 kg<br />

• •<br />

1 000 kr.<br />

23 469<br />

3 225 10 576<br />

417 10 908<br />

127 009 118 530<br />

6 369 9 535<br />

25 925 40 118<br />

80 280 53 622<br />

14 184 14 753<br />

8 681 43 529<br />

5 896 32 879<br />

186 560<br />

2 971 088 100 042<br />

2 85 353 27 011<br />

2 46 118 37 047<br />

48 111 41 194<br />

44 571 38 796<br />

22 860 99 436<br />

2 685 40 931<br />

6 678 23 260<br />

6 423 18 364<br />

• • 89 768<br />

134 718 16 835<br />

86 504 16 133<br />

249 588 18 589<br />

546 636 172 691<br />

85 011 42 413<br />

308 375 74 939<br />

93 814 26 278<br />

22 514 58 987<br />

6 388 13 735<br />

1 649 14 223<br />

1000 stk. 1 000 pieces. 2 m' fast mål. Cubic meter solid volume. Beregnet toirvekt. Converted to dry weight.


Varesorter<br />

Commodities<br />

133 Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 146 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1959 og 1960.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Innførsel (forts.).<br />

31. Brenselsstoffer, smøreoljer o. 1. Mineral<br />

fuels, lubricants and related materials<br />

Kull Coal<br />

Sinders og koks Coke<br />

Rå mineralolje Crude oil<br />

Bensin Gasoline<br />

Petroleum Kerosene<br />

Fyringsolje Fuel oil<br />

Smøreoljer Lubricants<br />

Petroleumskoks Petroleum coke<br />

41. Dyre- og plantefett, olje og voks<br />

Animal and vegetable oils, fats, greases and derivatives<br />

Rå sildolje Herring oil, crude<br />

51. Kjemiske råstoffer og forbindelser<br />

Chemical elements and compounds<br />

Ammoniakk Ammonia<br />

Titanoksyder Titanium oxide<br />

Alumina Alumina<br />

Fluorider Fluorides<br />

52. Mineralsk tjære og rå kjemikalier<br />

av kull, olje og gass Mineral tar and crude<br />

chemicals from coal, petroleum and natural gas . . . .<br />

53. Farge- og garvestoffer Dyeing, tanning<br />

and colouring materials<br />

Kulltjærefarger og indigo. Coal-tar dyestuffs and indigo<br />

Malerfarger, lakker og fernisser Prepared paints,<br />

lacquers and varnishes<br />

54. Medisinske og farmasøytiske produkter<br />

Medicinal and pharmaceutical products<br />

55. Eteriske oljer, parfymer, kosmetikk,<br />

såpe o. a. rensemidler Essential oils and perfume<br />

materials; toilet, polishing and cleansing prep.<br />

56. Gjødningsstoffer, ikke rå Fertilizers,<br />

manufactured<br />

Kaligjødning Potash fertilizers<br />

59. Sprengstoffer og forskj. kjemiske<br />

produkter Explosives and miscell. chemic. products<br />

Plast, ubearbeidd, og halvfabrikater Synthetic plastic<br />

materials in primary forms<br />

61. Lær, lærvarer og beredte pelsskinn<br />

Leather, leather manufactures and dressed furs<br />

62. Gummivarer Rubber manufactures<br />

ummi i plater, stenger, ror m. v. Sheets, rods, tubes etc<br />

of rubber<br />

Automobildekk Automobile tyres<br />

63. Arbeider av tre og kork, unnt. mobler<br />

Wood and cork manufactures, excl. furniture. . .<br />

Alminnelig finér Ordinary veneer<br />

Kryssfinér Plywood<br />

1959 1960*<br />

Mengde 1 Verdi Mengde 1 Verdi<br />

1 Quantity I Value Quantity I Value<br />

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

825 531 908 223<br />

268 148 31 081 315 92 33 455<br />

608 287 80 882 747 37: 99 218<br />

106 889 17 204 220 15/ 30 617<br />

412 924 134 007 458 45( 150 007<br />

171 089 42 530 201 44 47 909<br />

2 491 956 433 837 2 738 29z, 445 830<br />

37 241 42 018 38 91J 44 997<br />

87 234 26 039 94 36 29 626<br />

67 621 101 305 70 15f, 102 132<br />

39 478 49 752 41 26L 47 579<br />

300 592 • • 348 086<br />

29 345 20 282 32 031 21 973<br />

5 211 16 811 5 46C, 18 260<br />

310 188 131 191 328 07C 140 980<br />

7 577 12 908 11 21C 17 399<br />

13 314 4 170 18 442 5 809<br />

6 255 35 067 6 604 39 381<br />

768 13 212 899 15 900<br />

1 745 10 326 1 904 11 830<br />

684 41 467 832 48 582<br />

2 794 16 882 3 761 22 946<br />

101 899 27 231 104 091 27 856<br />

93 163 25 842 95 158 26 463<br />

45 554 152 674 49 268 194 817<br />

15 875 90 417 21 278 113 626<br />

1 271 38 214 1 335 37 436<br />

7 862 70 552 9 187 87 574<br />

3 584 25 833 3 898 31 197<br />

2 892 26 415 3 750 34 790<br />

• • 35 484 • • 44 466<br />

3 561 15 102 3 364 18 085<br />

4 048 8 018 4 142 8 282


Utenrikshandel. 134<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 146 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1959 og 1960.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Innførsel (forts.).<br />

Varesorter<br />

Commodities Mengde I<br />

Quantity I<br />

1 000 kg<br />

1959<br />

1960*<br />

Verdi Mengde I Verdi<br />

Value Quantity I Value<br />

1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

64. Papir og papp og arbeider herav<br />

Paper, paperboard and manufactures thereof<br />

Papir og papp Paper and paperboard<br />

65. Garn, metervarer og ferdige tekstilvarer<br />

Textile yarn, fabrics, made-up articles and<br />

related products<br />

Ullgarn Wool yarns<br />

Bomullsgarn Cotton yarns<br />

Lin- og hampegarn Linen and hemp yarns<br />

Garn og tråd av syntetiske eller kunstige tekstilfibrer<br />

eller glassfibrer Yarn and thread of synthetic fibres and<br />

spun glass<br />

Vevnader av bomull Cotton fabrics<br />

Vevnader av ull Wollen fabrics<br />

Vevnader av syntetiske eller kunstige tekstilfibrer og<br />

glassfibrer Fabrics of synthetic fibres and spun glass<br />

Impregnerte vevnader og filt, unnt. linoleum Impregnated<br />

fabrics and felts, except linoleum<br />

Dekketøy, laken, håndklær m. v. Table-linen, bed-linen,<br />

toilet linen etc.<br />

inoleum o. 1. stoffer Linoleum and similar articles .<br />

66. Produkter av ikke-metalliske mineraler<br />

i. e. n. Non-metallic mineral manuf. n. e. s<br />

Murstein, takstein, fliser, rør o. 1. av alm. brent leire<br />

Bricks, tiles, pipes etc. of ordinary baked clay<br />

Varer av asbest, unnt. byggematerialer Manufactures<br />

of asbestos, except building materials<br />

Arbeider av kull og grafitt Carbon and graphite products<br />

Glass Glass<br />

Arbeider av glass Glassware<br />

67. Sølv, platina, edelsteiner og perler,<br />

gullsmedarbeider og bijouteri Silver,<br />

platinum, gems and jewellery<br />

68. Uedle metaller Base metals<br />

Stangstål og profilstål Steel bars and profiles<br />

Universaljern og -stål, plater av jern og stål, uten<br />

verdrag Universals, plates and sheets, uncoated . . .<br />

Båndstål Hoop steel<br />

Plater av jern og stål med overdrag Plates of iron and<br />

steel, coated<br />

Tråd av jern eller stål med eller uten overdrag Wire<br />

of iron and steel, coated or not<br />

Jern- og stålrør Iron and steel pipes<br />

Kopper og kopperlegeringer, ubearb. Copper and alloys,<br />

unwrought<br />

Kopper og kopperlegeringer, halvfabr. Copper and<br />

alloys, worked in, bars, plates, wire etc.<br />

Nikkelmatte Nickel matte<br />

Aluminium, halvfabr. Aluminium worked in bars,<br />

plates, wire etc<br />

Bly og blylegeringer, ubearb. Lead and alloys, unwrought<br />

38 939 45 845<br />

11 178 27 450 13 062 32 191<br />

36 571 543 339 38 315 598 890<br />

1 382 37 803 1 206 35 599<br />

3 152 41 215 3 485 46 687<br />

786 8 029 914 9 200<br />

2 336 54 205 2 923 72 057<br />

6 399 130 207 6 199 128 345<br />

1 162 45 976 1 386 54 666<br />

2 600 75 128 2 841 81 175<br />

1 014 13 468 1 484 19 308<br />

917 17 732 905 17 832<br />

7 393 22 831 7 213 23 297<br />

188 346 126 938 142 509 151 950<br />

57 022 12 393 41 938 12 716<br />

2 671 12 062 3 603 15 929<br />

7 232 17 900 10 875 25 848<br />

17 083 26 354 22 679 29 999<br />

4 428 15 679 4 500 18 346<br />

• • 25 297 29 459<br />

594 868 1 054 296 657 570 1 261 908<br />

113 941 97 222 131 078 126 007<br />

199 746 212 466 210 014 245 198<br />

39 692 40 520 41 222 47 337<br />

43 453 62 099 50 771 76 945<br />

43 229 39 531 47 812 50 716<br />

42 599 69 091 46 762 88 008<br />

3 925 20 006 5 357 27 451<br />

14 082 78 986 15 971 94 357<br />

55 028 351 082 61 670 401 974<br />

3 747 24 979 6 225 38 273<br />

9 708 14 164 10 249 15 267


1 35 Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 146 (forts.). Innførsel og utforsel av viktigere varer i 1959 og 1960.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Innførsel (forts.).<br />

Varesorter<br />

Commodities<br />

69. Arbeider av uedle metaller Manufactures<br />

of base metals<br />

Skytevåpen og ammunisjon Ordnance<br />

Spiker, trådstift, kramper, skruer, bolter Nails, tacks,<br />

cramps, screws, bolts<br />

Verktøy og redskap Tools and implements<br />

Låser, hengsler, beslag, armatur o. 1. Locks, hinges,<br />

fittings for doors etc<br />

71. Ikke-elektriske maskiner Machinery<br />

other than electric<br />

Forbrenningsmotorer og deler (unnt. flymotorer) Internal<br />

combustion engines and parts, excl. aircraft . . . .<br />

Jordbruksmaskiner for innhøsting, tresking og sortering<br />

Agricultural machinery for harvesting, threshing<br />

and sorting<br />

Traktorer og deler Tractors and parts<br />

Skrivemaskiner Typewriters<br />

Andre kontormaskiner Other office machinery<br />

Maskiner for metallbearbeid. Metal working machinery<br />

Pumper for væsker Pumps for liquids<br />

Maskiner for transport, heising, graving og gruvedrift<br />

Conveying, hoisting, excavating and mining machinery<br />

Pressluftverktøy Pneumatic tools<br />

Maskiner for papirmasse-, papir- og papirvareindustri<br />

Paper mill and pulp mill machinery, and machinery<br />

for paper manufactures<br />

Maskiner til bokbinderier og trykkerier Printing and<br />

bookbinding machinery<br />

Tekstilmaskiner Textile machinery<br />

Symaskiner Sewing machines<br />

Maskiner til kjøleanlegg, unnt. kjøleskap. Refrigerators<br />

excl. domestic types<br />

Kule- og rullelagre og deler Ball, needle or roller<br />

bearings, and parts<br />

Maskindeler som ikke kan regnes til noen bestemt<br />

art maskiner Machine parts not assignable to a particular<br />

class of machinery<br />

72. Elektriske maskiner, apparater og<br />

d e1e r Electric machinery, apparatus and appliances.<br />

Elektromotorer, transformatorer, omformere o. 1.<br />

Electric motors, transformers, converters etc.<br />

Glødelamper, lysstofflamper o. 1. Bulbs, tubes for<br />

electric lighting etc.<br />

Radioapparater for telegraf, telefoni, televisjon og radar<br />

Radio apparatus for telegraphy, telephony, television<br />

and radar<br />

Telegraf- og telefonapparater o. 1. Apparatus for telegraphy<br />

and telephony, other than radio<br />

Elektrotermiske apparater Electrotermic apparatus<br />

Elektriske måle-, ringe- og alarmapparater Measuring<br />

app. for electricity, electric bells and alarms<br />

Mindre elektromekanisk verktøy og husholdningsapp ,<br />

herunder støvsugere Portable electrical tools and domestic<br />

appliances, incl. vacuum cleaner<br />

Isolerte kabler og ledninger Insulated cables and wire<br />

for electricity<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kg 1 000 kr.<br />

2 337<br />

874<br />

• •<br />

• •<br />

6 285<br />

1 550<br />

1959 1960*<br />

516<br />

202 465<br />

19 940<br />

16 927<br />

44 143<br />

13 343<br />

810 979<br />

107 864<br />

17 956<br />

119 535<br />

11 365<br />

41 972<br />

42 204<br />

29 205<br />

72 579<br />

10 026<br />

22 563<br />

21 354<br />

24 206<br />

20 031<br />

17 409<br />

9 611<br />

75 667<br />

348 274<br />

71 563<br />

13 914<br />

55 786<br />

18 631<br />

15 080<br />

14 144<br />

42 874<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

1 000 kg<br />

3 747<br />

1 119<br />

7 131<br />

451<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

10 851 1 617<br />

I Verdi<br />

I Value<br />

1 000 kr.<br />

234 862<br />

15 031<br />

23 788<br />

49 621<br />

16 532<br />

1 066 647<br />

125 114<br />

23 126<br />

132 045<br />

11 773<br />

50 516<br />

51 725<br />

34 108<br />

96 412<br />

11 826<br />

43 384<br />

34 055<br />

36 458<br />

25 541<br />

24 266<br />

17 402<br />

90 827<br />

501 282<br />

90 496<br />

12 405<br />

147 283<br />

22 905<br />

17 753<br />

16 907<br />

46 659<br />

12 664


Utenrikshandel. 136<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 146 (forts.). Innforsel og utforsel av viktigere varer i 1959 og 1960.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Varesorter<br />

Commodities<br />

Innførsel (forts.).<br />

73. Transportmidler Transport equipment<br />

Personbiler Passenger automobiles<br />

Lastebiler, busser o. a. motorkjøretøyer i. e. n., med<br />

motor og førerhus. Buses, trucks and other road motor<br />

vehicles, complete, n e 8<br />

Understell med motor til andre biler enn personbiler<br />

Chassis with engines, excl. passenger automobiles<br />

Karosserier og andre deler Bodies and parts for motor<br />

vehicles<br />

Motorsykler, sidevogner og deler Motorcycles, side cars<br />

and parts<br />

Fly Aeroplanes<br />

Skip' Ships<br />

81. Ferdige hus, sanitær-, varme- og lysutstyr<br />

Prefabricated buildings; sanitary, plumbing,<br />

heating and lighting fixtures and fittings<br />

Lysutstyr og deler Lighting fixtures and fittings<br />

82. Møbler Furniture and fixtures<br />

83. Kofferter vesker m. v. Travel goods, handbags<br />

and similar articles<br />

84. K 1 æ r Clothing<br />

Strømper og sokker Stockings and socks<br />

Undertøy og nattøy av trikotasje Underwear and<br />

nightwear, knit or made of knitted fabrics<br />

Yttertøy av trikotasje Outerwear, knit or made of knitted<br />

fabrics<br />

Undertøy og nattøy, vevde varer Underwear and<br />

nightwear, other than knitted<br />

Yttertøy, vevde varer Outerwear, other than knitted<br />

85. Skotoy Footwear<br />

86. Instrumenter o. 1. (unnt. musikkinstrum.),<br />

fotogr. og optiske artikler<br />

og ur Professional, scientific and controlling instrum.;<br />

photogr. and optical goods, watches and clocks<br />

Tekniske måle- og kontrollapp. og instrumenter for<br />

vitenskapelig bruk Measuring, controlling and scientific<br />

instruments<br />

Film, unnt. kinofilm; fotografisk papir og plater Film,<br />

other than cinematographic, plates and paper for photography<br />

523<br />

Ur Watches and clocks<br />

89. Forskjellige ferdige varer, ikke el.-<br />

lers nevnt Miscell. manufact. articles n. e. s.. . .<br />

• •<br />

Pianoer og flygler Pianos 4 169<br />

Andre musikkinstrumenter og deler Musical instruments<br />

and parts n e s<br />

• •<br />

Trykksaker. Printed matter 1 832<br />

Kjøleskap for husholdninger Refrigerators, domestic type 1 18 421<br />

Arbeider av plast i. e. n. Articles made of plast n. e. s. 444<br />

92. Levende dyr, ikke til mat Live animals,<br />

not for food<br />

Innførsel i alt Total imports . .1<br />

1959<br />

Mengde<br />

Quantity I<br />

1 000 kg<br />

24 029<br />

1 10 572<br />

649<br />

• •<br />

19<br />

3 86—<br />

971 021<br />

2 702<br />

689<br />

431<br />

189<br />

• •<br />

282<br />

338<br />

530<br />

503<br />

947<br />

744<br />

Verdi<br />

Value<br />

1960*<br />

Mengde<br />

Quantity I<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kr. 1 000 kg 1 000<br />

2 493 255 2 109 611<br />

174 954 1 37 125 250 274<br />

115 065 1 11 216 131 286<br />

18 580 1 1 180 36 435<br />

32 135 • • 42 270<br />

9 465 • • 14 325<br />

20 744 1 23 121 302<br />

3 64—<br />

2 082 751 673 265 1 473 932<br />

22 597 3 256 27 432<br />

12 576 766 :14 465<br />

4 493 923 9 865<br />

4 523 235 6 780<br />

193 848 • • 225 856<br />

31 891 320 36 294<br />

13 233 396 15 654<br />

32 414 572 31 628<br />

15 015 635 17 696<br />

54 186 1 154 70 128<br />

28 322 869 41 127<br />

116 615 • • 138 931<br />

32 833 • • 41 079<br />

18 662 560 21 400<br />

23 618 • • 26 618<br />

133 799 162 432<br />

12 102 1 4 772 13 489<br />

8 402 • • 10 011<br />

18 449 2 429 23 507<br />

13 276 1 21 322 14 515<br />

9 557 841 14 055<br />

708 954<br />

9 448 521 • • 10 438 490<br />

Stkr. Number.' Skip over 100 br.reg.tonn. Ships exceeding 100 gross tons.' Antall og br.reg.tonn. Number and gr.reg.tons•


137 Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 146 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1959 og 1960.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Varesorter<br />

Commodities<br />

Utførsel Exports.<br />

00. Levende dyr, vesentlig til mat Live<br />

animals, chiefly for food<br />

1. Kjøtt og kjøttvarer Meat and meat prep<br />

2. Meierivarer, egg, honning Dairy products,<br />

eggs and honey<br />

Smør Butter<br />

Ost Cheese<br />

Egg Eggs<br />

3. Fisk og fiskevarer Fish and fish prepar..<br />

Fersk eller kjølt sild og brisling Herring and sprats,<br />

fresh or chilled<br />

Fersk eller kjølt fisk ellers Other fresh and chilled fish<br />

Fryst sild og brisling, unnt. fileter Herring and sprats,<br />

excl. fillets, frozen<br />

Fryst fisk ellers, unnt. fileter Other frozen fish, excl<br />

fillets<br />

Fryste fileter av fisk Frozen fillets of fish<br />

Saltet sild og brisling Herring and sprats, salted<br />

Saltet fisk ellers Other salted fish<br />

Tørrfisk Stockfish<br />

Klippfisk Klipfish<br />

Krepsdyr og bløtdyr, ikke hermetiske Crustacea and<br />

molluscs, not canned<br />

Fiskehermetikk Canned fish<br />

4. Korn og kornvarer Cereals and cereal prep<br />

5. Frukt og grønnsaker Fruits and vegetables<br />

6. Sukker og sukkerv. Sugar and sugar prep.<br />

7. Kaffe, te, kakao, krydderier og produkter<br />

av disse varer Coffee, tea, cocoa,<br />

spices and manufactures thereof<br />

8. Fôrstoffer i.e.n. Feed. stuff for animals n. e. 8<br />

Sildmjøl Herring meal<br />

Annet mjøl av kjøtt og fisk Meat meal and fish meal<br />

n. e. 8.<br />

09. Forskjellige matvarer Miscell. food prepar.<br />

Margarin Margarine<br />

11. Drikkevarer Beverages<br />

12. Tobakk og tobakksvarer Tobacco and<br />

tobacco manufactures<br />

21. Huder og skinn, uberedte Hides, skins<br />

and fur skins, undressed<br />

Huder av hornkveg (unnt. kalv), hest m. v., rå Hides<br />

from bovine cattle (except calf), horse etc., raw<br />

Andre huder og skinn, unnt. pelsskinn, rå Hides and<br />

skins, except fur skins n. e. 8., raw<br />

Minkskinn, uberedte Mink furs, undressed<br />

Andre uberedte pelsskinn, Fur skins n. e. s., undressed<br />

22. Oljefrø, -nøtter og -kjerner Oil-8eeds,<br />

oil nuts and oil kernels<br />

000 1. 2 000 stkr. Number in 1 000.<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

1959 1960*<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kg 1 000 kr.<br />

184<br />

Mengde Verdi<br />

Quantity I Value<br />

1 000 kg 1 000 kr.<br />

51<br />

3 357 24 675 3 137 24 902<br />

17 823 88 060 19 527 84 443<br />

6 371 41 532 6 754 37 230<br />

9 700 39 366 10 366 38 435<br />

1 426 5 532 1 580 6 402<br />

332 074 780 384 301 841 792 444<br />

40 042 20 588 29 935 16 871<br />

27 504 50 037 27 926 57 976<br />

43 126 29 050 40 129 27 606<br />

14 925 38 735 14 105 39 803<br />

21 729 60 967 26 217 71 128<br />

49 611 48 573 31 741 36 939<br />

13 473 24 972 6 817 13 822<br />

39 995 187 719 39 087 186 262<br />

26 598 91 730 30 023 115 514<br />

3 401 38 134 4 297 46 345<br />

44 822 176 936 42 942 164 065<br />

1 421 3 352 1 712 4 368<br />

6 813 4 507 2 779 3 764<br />

532 730 530 949<br />

247 1 788 153 1 251<br />

117 678 128 396 121 502 100 514<br />

71 101 88 489 88 708 77 397<br />

22 663 23 774 16 937 13 534<br />

6 771 17 475 6 985 18 647<br />

6 585 16 548 6 731 17 271<br />

1- 1 967 1 540 1 789 1 429<br />

358 1 434 330 4 072<br />

130 967 • • 133 345<br />

3 327 16 594 4 375 20 744<br />

3 401 15 915 3 817 15 295<br />

2<br />

582 72 143 2 629 78 685<br />

2 1 069 26 316 2 507 18 621<br />

12 7


Utenrikshandel. I. 38<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 146 (forts.). Innforsel og utforsel av viktigere varer i 1959 og 1960.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Varesorter<br />

Connn9clities<br />

1959 1960*<br />

Mengde I Verdi Mengde I Verdi<br />

Quantity I Value Quantity I Value<br />

Utførsel (forts.).<br />

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

23. Rågummi, også syntetisk og regenerert<br />

Crude rubber, incl. synthetic and reclaimed . . . 356 277 158 223<br />

24. Tre, trelast og kork Wood, lumber and cork<br />

41 134<br />

49 690<br />

•<br />

Timmer, kubb og annen rund last Wood in the round<br />

or roughly squared i 94 661 12 130 89 704 14 322<br />

Skåret og høvlet last av bartrær Lumber, sawn and<br />

planed, conifer i 110 752 28 792 117 760 35 158<br />

25. Papirmasse og papiravfall 2 Pulp and<br />

waste paper 712 683 508 848 813 571 565 198<br />

Mekanisk tremasse, tørr Mechanical wood pulp, dry 407 648<br />

Sulfittcellulose, tørr Chemical wood pulp, sulphite, dry 275 792<br />

Sulfatcellulose, tørr Chemical wood pulp, sulphate, dry 24 010<br />

197 031<br />

288 982<br />

20 970<br />

487 576<br />

287 161<br />

31 678<br />

233 225<br />

304 171<br />

25 179<br />

26. Spinnestoffer Textile fibres 12 181 42 087 11 028 39 839<br />

Ull og andre dyrehår Wool and other animal hair . . 462 7 992 1 321 9 385<br />

Kunstige spinnestoffer Synthetic fibres 8 858 30 279 7 852 26 938<br />

27. Rå gjødningsstoffer og forskj. rå<br />

mineraler Crude fertilizers and crude minerals<br />

Svovel Sulphur 65 458<br />

87 869<br />

12 325 57 294<br />

99 303<br />

10 303<br />

Bygningsstein o. a. rått tilhogd stein Building and<br />

monumental stone, not worked 36 282 11 794 57 587 17 268<br />

Svovelkis, urøstet Sulphur ore 408 154 33 658 466 145 35 781<br />

28. Malmer og metallavfall Metalliferous ores<br />

and metal scrap 1 283 515 130 888 1 646 337 150 760<br />

Jernmalm Iron ore 1 017 142 71 333 1 309 071 89 258<br />

Koppermalm Copper ore 10 482 5 333 42 789 7 480<br />

Andre malmer av ikke jernholdige uedle metaller<br />

Non-ferrous ores, except copper ore 242 477 43 232 282 348 42 254<br />

Ikke jernholdig metallavfall Non-ferrous metal scrap 6 875<br />

29. Forskj. animalske og vegetabilske<br />

råvarer Animal and vegetable crude materials . . . 20 666<br />

31. Brenselsstoffer, smøreoljer o.l. Mineral<br />

fuels, lubricants and related materials<br />

9 375<br />

19 115<br />

12 444<br />

7 564<br />

14 387<br />

10 132<br />

13 842<br />

19 622<br />

Kull Coal 98 744 7 327 173 402 11 943<br />

41. Dyre- og plantefett, olje og voks<br />

Animal and vegetable oils, fats, greases and derivatives 194 228 303 281 153 295 243 245<br />

Hvalolje, rå Whale oil, crude 92 719 131 421 65 556<br />

Sperm- og bottlenoseolje, rå Sperm- and bottlenose<br />

93 485<br />

oil, crude 13 408 14 890 8 683 11 901<br />

Medisintran Cold cleared cod liver oil 4 169 9 026 3 730 8 138<br />

Veterinærtran Veterinary fish liver oil 5 503 8 909 5 203 8 390<br />

Annen tran, unnt. avfallstran og brun tran Other fish<br />

liver oil, except waste thereof 8 771 15 569 6 633 12 674<br />

Raffinert sjodyrolje Refined marine animal oils 3 762 6 164 3 800 6 292<br />

Herdet animalsk spisefett Hardened animal edible fat 44 651 85 111 19 773 37 023<br />

Herdet animalsk fett, ellers Hardened animal oil, nonedible<br />

8 329 14 137 3 587 5 734<br />

Fettsyrer Acid oils 7 523 10 551 8 749 11 829<br />

51. Kjemiske råstoffer og forbindelser<br />

Chemical elements and compounds<br />

165 717<br />

163 140<br />

Isotoper Isotopes<br />

• • 16 777 • • 11 459<br />

Kalsiumkarbid Calcium carbide 58 897 39 154 45 001 29 289<br />

Siliciumkarbid Silicon carbide 13 679 24 494 16 988 29 848<br />

52. Mineralsk tjære og rå kjemikalier<br />

av kull, olje og gass Mineral tar and crude<br />

chemicals from coal, petroleum and natural gas . . . . 242 59 2 693 471<br />

na2 fast mål. Cubic meter solid volume. 2Beregnet tørrvekt Converted to dry weight.


139 Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

Tabel 146 (forts.). Innforsel og utforsel av viktigere varer i 1959 og 1960.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Varesorter<br />

Comrnodities<br />

Mengde<br />

Quail tity<br />

Utførsel (forts.).<br />

1 000 kg<br />

53. Farge- og garvestoffer Dyeing, tanning<br />

and colouring materials<br />

5 128<br />

54. Medisinske og farmasøytiske produkter<br />

Medicinal and pharmaceutical products . . I 213<br />

55. Eteriske oljer, parfymer, kosmetikk,<br />

såpe o. a. rensemidler Essential oils, perfume<br />

materials; toilet polishing and cleansing prepar. 1 890<br />

56. Gjodningsstoffer, ikke rå Fertilizers,<br />

manufactured 1 138 852<br />

Kvelstoffgjodning Nitrogenous fertilizers 1 116 881<br />

59. Sprengstoffer og forskj. kjemiske<br />

produkter Explosives and miscell. chem. prod. . 37 682<br />

Sprengstoffer Explosives<br />

Plast, ubearbeidd og halvfabrikater Synthetic plastic<br />

776<br />

materials in primary forms<br />

Kasein, albumin, gelatin, lim o. I. Casein, albumen,<br />

12 721<br />

gelatin, glue etc. 2 153<br />

61. Lær, lærvarer og beredte pelsskinn<br />

Leather, leather manufactures and dressed furs 106<br />

62. Gummivarer Rubber manufactures 2 308<br />

Dekk og ringer for alle slags transportmidler Tyres<br />

and inner tubes for vehicles, all types 1 305<br />

63. Arbeider av tre og kork unnt. mob -<br />

1 e r Wood and cork manufactures, excl. furniture .<br />

Panelings- og isolasjonsplater Wallboards<br />

Kasser og kassebord Boxes and box boards<br />

48 327<br />

64. Papir og papp og arbeider herav<br />

Paper, paperboard and manufactures thereof<br />

Avispapir Newsprint 180 447<br />

Skrive- og trykkpapir Writing and printing papers . 113 437<br />

Pakkpapir Wrapping paper 78 376<br />

Papp, heru bølgepapp Paperboard, incl. corrugated<br />

cardboard 43 759<br />

Greaseproof Greaseproof 28 718<br />

65. Garn, metervarer og ferdige tekstilvarer<br />

Textile yarn, fabrics, made-up articles and<br />

related products 5 860<br />

Garn og tråd av syntetiske eller kunstige tekstilfibrer<br />

eller glassfibrer Yarn and threads of synthetic fibres<br />

and spun glass 3 331<br />

66. Produkter av ikke- metalliske mineraler<br />

i.e.n. Non-metallic mineral manuf. n. e. s. . . 92 998<br />

67. Sølv, platina, edelsteiner og perler,<br />

gullsmedarbeider og bijouteri Silver,<br />

platinum, gems and jewellery<br />

Sølv og platina Silver and platinum<br />

• •<br />

68. Uedle metaller Base metals 759 249<br />

Råjern og jernsvamp Pig iron and sponge iron 96 602<br />

Ferrosilizium (basis 45 pct. Si) Ferro silicon, 45 % Si 122 891<br />

Ferrokrom Ferro chromium<br />

31 C95<br />

Ferromangan Ferro manganese 62 932<br />

Ferrosilicomangan Ferro silicomanganese 68 493<br />

Jern- og stålblokker, smi- og valseemner Steel ingots,<br />

blooms, billets, slabs 18 843<br />

Stangstål og profilstål Steel bars and profiles 52 295<br />

1959 1960*<br />

Verdi<br />

Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

13 456 4 582 14 344<br />

10 258 168 9 408<br />

3 780 1 904 4 251<br />

301 443 1 204 796 299 739<br />

289 607 1 178 420 293 266<br />

53 859 44 137 63 297<br />

7 074 871 6 639<br />

26 533 16 257 32 775<br />

6 098 2 252 7 608<br />

9 886 357 11 195<br />

21 562 2 859 25 754<br />

12 979 1 540 14 291<br />

49 620 • • 54 428<br />

27 284 59 616 33 061<br />

4 398 • • 4 174<br />

576 228 642 381<br />

164 447 177 084 159 783<br />

154 444 123 133 174 207<br />

116 590 84 254 130 762<br />

51 715 58 540 71 589<br />

53 596 32 524 60 587<br />

57 746 6 244 71 842<br />

20 742 3 382 22 414<br />

19 377 68 568 21 302<br />

12 379 12 746<br />

6 614 • • 6 292<br />

1 472 526 886 109 1 667 172<br />

37 532 110 175 46 185<br />

75 976 157 451 100 618<br />

73 984 34 645 84 658<br />

73 187 51 308 57 128<br />

73 374 81 758 88 626<br />

11 367 56 331 38 519<br />

38 777 63 753 57 009


Utenrikshandel. 140<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 146 (forts.). Innførsel og utforsel av viktigere varer i 1959 og 1960.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Utførsel (forts.).<br />

Varesorter<br />

Commoditie8<br />

Universaljern og universalstål, plater av jern og stål,<br />

uten overdrag Universals, plates and sheets, uncoated<br />

Tråd av jern eller stål med eller uten overdrag Wire<br />

of iron and steel, coated or not<br />

Kopper og -legeringer, ubearb., og halvfabr. Copper<br />

and alloys, unwrought, and in bars, plates etc<br />

Nikkel og -legeringer, ubearb. og halvfabr. Nickel and<br />

alloys, unwrought and in bars, plates etc<br />

Aluminium og -legeringer, ubearb., og halvfabr. Aluminium<br />

and alloys, unwrought, and in bars, plates etc.<br />

Sink og sinklegeringer, ubearb. Zink and alloys, unwrought<br />

Forskj. ikke jernholdige uedle metaller Non-ferrous<br />

and non-precious metals, n. e 8<br />

69. Arbeider av uedle metaller Manufactures<br />

of base metals<br />

Skytevåpen og ammunisjon Ordnance<br />

71. Ikke-elektriske maskiner Machinery<br />

other than electric<br />

Kontormaskiner Office machinery<br />

Maskiner for transport, heising, graving og gruvedrift<br />

Conveying, hoisting, excavating and mining machinery.<br />

Maskiner for papirmasse-, papir- og papirvareindustri<br />

Paper mill and pulp mill machinery for paper manuf.<br />

Maskiner til kjøleanlegg unnt. for hush. Air-conditioning<br />

and refrigating equipment, excl. domestic<br />

72. Elektriske maskiner, apparater og<br />

deler Electric machinery, apparatus and appliances<br />

Radiomottakere, sendere, radar o. 1. Radio apparatus<br />

for telegraphy, telephony, radar etc<br />

Elektrotermiske apparater Electrothermic apparatus<br />

73. Transportmidler Transport equipment<br />

Skip' Ships<br />

81. Ferdige hus, sanitær-, varme- og<br />

lysutstyr Prefabricated buildings, sanitary, plumbing,<br />

heating and lighting fixtures and fittings<br />

82. Mobler Furniture and fixtures<br />

83. Kofferter vesker m. v. Travel goods, handbags<br />

and similar articles<br />

84. Klær Clothing<br />

85. Skotøy Footwear<br />

86. Instrumenter o. 1. (unnt. musikkinstr.),<br />

fotogr. og optiske artikler<br />

og ur Professional, scientific and controlling instr.;<br />

photogr. and optical goods, watches and clocks<br />

89. Forskjellige ferdige varer, ikke<br />

ellers nevnt Miscell. manuf. articles n. e. s. . .<br />

Sportsartikler Sports goods<br />

92. Levende dyr, ikke til mat Live animals'<br />

not for food<br />

Utførsel i alt Total exports<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

1 000 kg<br />

22 804<br />

14 167<br />

40 579<br />

26 450<br />

136 692<br />

37 467<br />

11 649<br />

85-297 442<br />

515<br />

943<br />

22<br />

••<br />

177<br />

976<br />

• •<br />

•<br />

1959 1960*<br />

• •<br />

• •<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kr.<br />

22 959<br />

11 673<br />

112 450<br />

416 944<br />

477 838<br />

59 582<br />

57 947<br />

125 319<br />

69 375<br />

128 602<br />

21 833<br />

16 524<br />

13 620<br />

11 491<br />

71 724<br />

19 414<br />

27 451<br />

248 111<br />

206 057<br />

5 141<br />

11 991<br />

448<br />

26 725<br />

2 758<br />

3 837<br />

64 100<br />

21 724<br />

2 665<br />

5 788 752<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

1 000 kg<br />

26 561<br />

19 174<br />

41 355<br />

28 858<br />

143 517<br />

33 243<br />

13 496<br />

2 121-471890<br />

Skip over 100 br.reg.tonn. Skips exceeding 100 gross tons. 2 Antall og reg.tonn. Number and reg.ton.<br />

•<br />

915<br />

1 534<br />

51<br />

••<br />

233<br />

1 069<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kr.<br />

27 513<br />

18 150<br />

124 878<br />

342 357<br />

515 870<br />

59 276<br />

65 592<br />

98 832<br />

29 769<br />

170 981<br />

27 182<br />

27 712<br />

12 945<br />

15 380<br />

96 994<br />

25 188<br />

31 680<br />

362 960<br />

295 473<br />

7 624<br />

21 244<br />

790<br />

37 616<br />

3 585<br />

5 704<br />

63 654<br />

23 176<br />

5 701<br />

6 289 063


141 Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 147. Verdien av innførselen etter produksjonsland og utførselen etter<br />

forbruksland 1958-1960 1. 1000 kr.<br />

Value of imports by country of production, exports by country of consumption. 1000 kr.<br />

Land Country<br />

Det europeiske frihandelsforbund, EFTA<br />

Det europeiske fellesmarked, CEE (EEC)<br />

Danmark2 Denmark<br />

Finland Finland<br />

Island Iceland<br />

Sverige Sweden<br />

Albania Albania<br />

Belgia; Luxemb. Belgium; Luxemb<br />

Bulgaria Bulgaria<br />

Eire Ireland<br />

Frankrike France<br />

Gibraltar; Malta m. Gozo Gibraltar; Malta<br />

and Gozo<br />

Hellas Greece<br />

Italia Italy<br />

Jugoslavia Yugoslavia<br />

Nederland Netherlands<br />

Polen Poland<br />

Portugal Portugal<br />

Romania Rumania<br />

Sovjet-Samveldet USSR<br />

Spania Spain<br />

Storbritannia og N.-Irland United Kingdom<br />

Sveits Switzerland<br />

Tsjekkoslovakia Czechoslovakia<br />

Tyrkia Turkey<br />

Tyskland, Vest- Germany, Western<br />

Tyskland, Ost- Germany, Eastern<br />

Ungarn Hungary<br />

Østerrike Austria<br />

Europa i alt Europe, total<br />

Algerie Algeria<br />

Belgisk Kongo Belgian Congo<br />

Britisk Sør-Afrika British South Africa<br />

Britisk Ost-Afrika British East Africa<br />

Egypt (Den forente arabiske republikk)<br />

Egypt (United Arab. Republic)<br />

Etiopia og Eritrea Ethiopia and Eritrea.. .<br />

Fød. Rhodesia og Nyasaland Rhodesia and<br />

Nyasaland Federation<br />

Fransk Ekvatorial-Afrika French Equatorial<br />

Africa<br />

Fransk Kamerun French Cameroons<br />

Fransk Somaliland French Somaliland<br />

Fransk Vest-Afrika' French West Africa.. .<br />

Gambia; Sierra Leone Gambia; Sierra Leone<br />

Ghana Ghana<br />

Liberia Liberia<br />

Libya Libya<br />

Madagaskar Madagascar<br />

Marokko Morocco<br />

Nigeria og Britisk Kamerun Nigeria and<br />

British Cameroons<br />

Innførsel Imports<br />

1958 1969 1960*<br />

Utforsel Exports<br />

1958 I 1959 1960*<br />

3 543 442 3 421 667 3 894 971 1 990 335 2 248 655 2 732 687<br />

3 311 419 3 309 902 3 433 463 1 445 779 1 505 753 1 615 660<br />

415 524 421 061 430 139 330 198 379 014 399 976<br />

30 030 53 250 100 372 62 166 97 554 125 177<br />

6 283 12 574 34 415 16 788 22 146 37 390<br />

1 493 951 1 524 677 1 655 356 520 230 554 453 761 054<br />

829 0<br />

281 329 253 544 307 968 152 063 121 123 134 136<br />

1 248 1 342 1 138 1 141 5 801 8 504<br />

6 541 746 950 6 859 6 762 8 580<br />

308 203 296 680 337 525 212 386 181 169 161 514<br />

27 39 26 719 863 1 097<br />

14 662 13 018 7 423 36 056 20 811 22 841<br />

184 743 203 045 162 827 138 771 162 625 217 748<br />

3 444 41 395 5 807 10 127 10 085 13 966<br />

644 993 653 283 595 581 196 068 188 483 237 930<br />

29 197 33 311 32 657 26 823 31 842 36 723<br />

17 647 22 988 23 201 29 484 22 915 30 889<br />

9 929 20 221 19 310 10 764 19 927 16 130<br />

135 741 134 250 138 791 105 089 115 359 91 822<br />

86 874 84 040 112 029 90 394 80 493 49 328<br />

1 446 603 1 261 533 1 566 309 1 027 831 1 181 749 1 422 174<br />

129 475 139 453 151 495 50 583 78 512 69 618<br />

68 002 74 621 65 690 45 629 41 211 51 394<br />

7 439 13 988 7 794 20 455 9 746 19 451<br />

1 892 151 1 903 351 2 029 562 746 491 852 353 864 332<br />

49 452 59 552 58 612 66 134 48 249 60 174<br />

9 455 9 722 12 855 9 491 7 417 10 540<br />

40 242 51 956 68 471 32 009 32 013 48 976<br />

7 314 014 7 283 640 7 926 303 3 944 749 4 272 675 4 901 464<br />

697 855 581 4 615 1 649 2 657<br />

2 939 5 238 3 387 3 865 4 529 2 133<br />

2 498<br />

14 126<br />

1 063 149<br />

7 745<br />

3 087 4 449<br />

9 664 11 640<br />

3 339 4 747 7 041 15 181 7 489 10 015<br />

11 882 10 833 9 861 2 091 2 371 2 552<br />

11 995 15 093 27 600 2 380 5 117 7 502<br />

7 250 3 371 1 978 13 986 975 811<br />

2 682 722 9 637 10 457<br />

129 50 34 71<br />

11 886 13 848 24 491 2 265 1 232 1 557<br />

951 18 154 255 203 292<br />

53 710 52 170 59 710 3 369 4 553 5 543<br />

4 824 121 862 29 762 24 323 15 615 36 923<br />

5 13 67 294 215 693<br />

220 188 158 1 004 1 322 1 334<br />

12 343 17 774 15 372 6 426 5 948 6 630<br />

14 342 16 776 21 261 109 013 123 604 126 508<br />

Kilde : Se tabell 144. Source: See table .144.<br />

For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 123-125 og tilleggsutgave 1958, tabell 100. For previous<br />

years see Statistical Survey 1948, tables 123-125 with supplement 1958, table 100.<br />

Se tabell 144 note 1. See table 144 note I. • Inkl. Færøyane og Grønland. Incl. Faroe Islands and Greenland.' Fra 1. jan.<br />

1959 unnt. Fransk Guinea. Beginning 1959 excl. French Guinea.


Utenrikshandel. 142<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 147 (forts.). Verdien av innførselen etter produksjo nsland og utførselen<br />

etter forbruksland 1958-1960. 1000 kr.<br />

Value of imports by country of production, exports by country of consumption. 1000 kr.<br />

Land Country<br />

PortugisiskVest-AfrikaPortuguese W estAfrica<br />

Portugisisk Ost-Afrika Portuguese East Africa<br />

Republikken Guinea' Republic of Guinea . .<br />

Somalia Somaliland<br />

Spanske bes. i Afrika Spanish Africa<br />

Sudan Sudan<br />

Sør-Afrika-Sambandet Union of South Africa<br />

Sørvest-Afrika South-West Africa<br />

Tanger Tangier<br />

Tunis Tunisia<br />

Afrika i alt Africa, total<br />

1958<br />

27 199<br />

718<br />

30 859<br />

4 708<br />

156<br />

1 579<br />

204 100<br />

Adenkolonien og Adenprotektoratet 2 Aden<br />

Colony and Aden Protectorate<br />

Afganistan Afghanistan<br />

Bahrein; Katar3 Bahrein; Qatar<br />

Bhutan4 Bhutan<br />

Britisk Borneo' British Borneo<br />

Burma Burma<br />

3 631<br />

Ceylon Ceylon<br />

3 423<br />

China-Mong. Folkerepublikk China and Mongolian<br />

People's Republic<br />

19 459<br />

Filippinene Philippines<br />

21 420<br />

Formosa Formosa<br />

29<br />

Føderasjonen Malaya Federation of Malaya 17 998<br />

Hong Kong Hong Kong<br />

12 860<br />

India India<br />

26 648<br />

Indonesia' Indonesia<br />

13 275<br />

Irak Iraq<br />

391<br />

Iran (Persia) Iran<br />

5 892<br />

Israel Israel<br />

25 748<br />

Japan Japan<br />

51 956<br />

Jemen3 Yemen<br />

Jordan Jordan<br />

Kambodj as Cambodia<br />

Korea, Nord- Korea, _North-<br />

6<br />

Korea, Sør- Korea, South-<br />

f<br />

Kuweits Kuwait<br />

Kypros' Cyprus<br />

9 521<br />

Laos' Laos<br />

Libanon Lebanon<br />

10.<br />

Muskat og Oman 3 Muscat and Oman<br />

Nederlandsk Ny Guineas Netherlands New<br />

Guinea<br />

Nepal' Nepal<br />

12<br />

Pakistan Pakistan<br />

3 061<br />

Portugisiske bes. i Asia Portuguese T err .in Asia<br />

Saudi-Arabia" Saudi-Arabia<br />

7 816<br />

Singapore Singapore<br />

527<br />

Syria (Den forente arabiske republikk) Syria<br />

(United Arab. Republic)<br />

20<br />

Thailand (Siam) Thailand (Siam)<br />

6 142<br />

Vietnam, Nord-" Viet Nam, North-<br />

13<br />

Vietnam, Sør-" Viet Nam, South-<br />

Asia i alt Asia, total I 229 959<br />

Innførsel Imports<br />

1959<br />

8 353<br />

17 240<br />

7<br />

548<br />

733<br />

32 491<br />

486<br />

47<br />

1 237<br />

329 711<br />

0<br />

79<br />

6 901<br />

2 355<br />

2 553<br />

3 266<br />

18 477<br />

20 566<br />

85<br />

17 530<br />

21 375<br />

21 003<br />

7 105<br />

580<br />

2 916<br />

20 579<br />

90 684<br />

5<br />

o<br />

537<br />

2 898<br />

78<br />

1 606<br />

2 569<br />

272<br />

89<br />

7 390<br />

12<br />

251 510<br />

1960*<br />

Utforsel Exports<br />

1958 1959 I 1960*<br />

7 537<br />

15 400 } 11 048 6 065 7 080<br />

5 448 7 101<br />

10 226 • 1<br />

3 5<br />

361 46 21 26<br />

1 070 7 850 1 247 3 810<br />

27 018 82 222 50 531 59 718<br />

1 354 141 134 202<br />

34 116 193 48<br />

2 338 371 833 1 081<br />

272 187 298 657 259 696 306 538<br />

306 423 628<br />

164 100 201<br />

10 797 475 734<br />

1 928 175 137<br />

3 725 3 106 3 794 3 997<br />

4 059 4 843 4 747 5 989<br />

22 313 34 156 54 160 29 283<br />

36 725 3 708 10 757 8 399<br />

321 113 395 891<br />

25 941 9 269 7 589 8 111<br />

49 842 5 488 11 707 19 876<br />

24 547 38 793 42 205 34 466<br />

11 966 9 532 18 082 24 208<br />

346 7 081 6 262 11 187<br />

2 839 9 460 6 825 11 603<br />

17 018 20 672 13 961 11 353<br />

53 770 5 981 7 818 13 667<br />

53<br />

6 422 906 1 113<br />

196 146 770<br />

47<br />

29<br />

2 707<br />

159<br />

3 651 3 297<br />

1 043 1 683 1 840<br />

4 520 1 627 2 097 2 001<br />

22 2 927 4 145 5 410<br />

36 247<br />

76 13 54<br />

15 22<br />

1 269 12 193 10 446 9 348<br />

102 555 589 707<br />

90 6 911 2 099 6 071<br />

251 1 113 5 527 9 095<br />

89 1 778 1 959 2 428<br />

8 789 3 177 4 308 3 373<br />

1 116<br />

5 954<br />

7 370 6 854<br />

284 450 191 625 234 479 237 360<br />

Skilt ut fra Fransk Vest-Afrika 1. jan. 1959. Excluded from French West Africa Jan. 1, 1959. 2 1958 se Kypros.<br />

1958 see Cyprus. 3 1958 se Saudi-Arabia. 1958 see Saudi-Arabia. 4 1958 se Nepal. 1958 see Nepal. Fra 1. jan. 1959<br />

unnt. Nederlandsk Ny Guinea. Beginning 1959 excl. Netherlands New Guinea. 1958 se Vietnam. 1958 see Viet Nam. 1958<br />

Andre brit. bes. i Asia (heru. Adenkol. og Adenprot., Britisk Borneo og Kypros). 1958 Other British Terr. in Asia (incl.<br />

Aden Col., Aden Prot., British Borneo and Cyprus). 8 Skilt ut fra Indonesia 1. jan. 1959. Excluded from Indonesia Jan. 1,<br />

1959. 1958 inkl. Bhutan. 1958 incl. Bhutan. " 1958 Arabia (heru. Saudi-Arabia, Jemen, Kuweit, Bahrein, Muskat og<br />

Oman). 1958 Arabia (incl. Saudi-Arabia, Yemen, _Kuwait, Bahrein, Muscat and Oman). " 1958 Indochina (Kambodja<br />

Laos og Vietnam). 1955 Indochina (Cambodia, Laos and Viet Nam).


1 43 Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 147 (forts.). Verdien av innførselen etter produksjonsland og utførselen<br />

etter forbruksland 1958-1960. 1000 kr.<br />

Value of imports by country of production, exports by country of consumption. 1000 kr.<br />

Land Country<br />

Innforsel Imports<br />

1958 1 1959 1960*<br />

Utforsel Exports<br />

1958 1959 1960*<br />

Britisk Honduras British Honduras<br />

Jamaica Jamaica<br />

Trinidad og Tobago Trinidad and Tobago .<br />

Britisk Vestindia ellers British West Indies<br />

n. e. s.<br />

Canada Canada<br />

Costa Rica Costa Rica<br />

Cuba Cuba<br />

Domingo-republikken Dominican Republic<br />

Franske bes. i N.-Amerika French Terr. in<br />

North America<br />

Guatemala Guatemala<br />

Haiti Haiti<br />

Honduras Honduras<br />

Mexico Mexico<br />

Nederlandsk Vestindia Netherlands West<br />

Indies<br />

Nicaragua Nicaragua<br />

Panama (unnt. Pan amakanalsonen) Panama<br />

(excl. Panama Canal Zone)<br />

Salvador El Salvador<br />

Sambandsstatene United States<br />

Amerikanske bes. i N.-Amerika U.S. Terr. in<br />

North America<br />

Nord-Amerika i alt North America, total . . .<br />

Argentina Argentina<br />

Bolivia Bolivia<br />

Brasil Brazil<br />

Britisk Guiana British Guiana<br />

Chile Chile<br />

Colombia Colombia<br />

Ecuador Ecuador<br />

Falklandsøyene Falkland Islands<br />

Fransk Guiana French Guiana<br />

Paraguay Paraguay<br />

Peru Peru<br />

Surinam Surinam<br />

Uruguay Uruguay<br />

Venezuela Venezuela<br />

Sør-Amerika i alt South America, total<br />

Austral-Sambandet med bes. Australia and<br />

Territories<br />

Britiske bes. i Oseania British T err . in Oceania<br />

Franske bes. i Oseania French T err . in Oceania<br />

Hawaii' Hawaii<br />

New Zealand med bes. New Zealand and Territories<br />

Amerikanske bes. i Oseania U. S. Territories<br />

in Oceania<br />

Oseania i alt Oceania, total<br />

Intern. organisasjoner i alt International<br />

organizations, total<br />

203 131 33 81 79 64<br />

33 893 54 759 80 046 2 709 2 990 5 001<br />

6 016 5 980 4 761 5 434<br />

45 141 6 351<br />

100 16 9 171 14 368<br />

423 325 450 712 508 900 22 032 28 833 25 858<br />

3 1 138 2 474 1 507 1 812<br />

2 549 4 233 7 330 34 644 20 609 17 383<br />

4 057 11 558 13 008 1 775 1 982 1 770<br />

3 329 414 539<br />

2 438 2 861 4 518 1 188 1 717 1 521<br />

12 503 6 519 4 875 315 380 426<br />

3 013 1 273 2 460 300 223 189<br />

5 497 13 418 4 724 6 724 13 792 13 109<br />

70 527 103 661 85 245 1 053 1 080 1 232<br />

13 320 377 311 303<br />

94 519 183 15 208 19 783 18 141 12 550<br />

17 2 728 795 1 107 1 254<br />

638 705 660 894 874 163 475 718 597 466 428 427<br />

122 39 150 1 230 5 006 5 083<br />

1 336 525 1 316 681 1 609 522 577 878 709 569 536 323<br />

31 241 31 006 50 238 63 174 31 278 21 936<br />

208 404 729<br />

177 038 116 773 137 233 106 730 135 304 143 153<br />

815 795 2 326 449 588 943<br />

1 734 532 3 106 4 993 3 299 3 175<br />

1 659 18 592 10 281 6 858 13 012 13 225<br />

3 567 396 685 1 669 1 753 2 146<br />

4 665 1 662 1 151 3 582<br />

101 16 11<br />

1 059 2 693 370 137 195 248<br />

3 056 4 484 3 014 3 227 8 976 15 522<br />

3 745 4 567 2 740 1 611 1 427 1 118<br />

814 850 831 45 4 566 504<br />

28 677 54 663 101 368 34 385 43 899 17 632<br />

253 405 235 351 316 857 225 249 245 868 223 924<br />

14 698 19 182 18 255 60 483 52 411 65 815<br />

989 34 88 93<br />

2 3 223 1 891 75 739 941<br />

2 374 2 572 2 059 617 2<br />

3 419 6 651 6 966 15 207 13 066 16 552<br />

24 5<br />

21 482 31 628 29 171 76 416 66 330 83 406<br />

135 48<br />

I alt Total<br />

9 359 485 9 448 521 10438490 5 314 574 5 788 752 6 289 063<br />

1958 inkl. Amerikansk Samoa, Guam og Pacificoyene. 1955 incl. Amer. Samoa, Guam and Pacific Islands.


Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

1 44<br />

Varegrupper 2<br />

Commodity groups<br />

Innf. innførsel, imports<br />

Utf. = utførsel, exports<br />

Tabell 148. Verdien av innførselen etter produksjonsland<br />

Value of import and export commodity groups,<br />

Ạ i•--, '871 ,,,,---,<br />

Z-1 6 c.)<br />

?:,)4172' P,-.Y.J.4<br />

11 2'<br />

0 TD1 ki<br />

F.,' 'ci' W ro<br />

Il 1 t ð E 4<br />

.F, gi 7<br />

E'-<br />

...'., ,5, cl 0 v , ca A 1 1 -§ i T-, i . 0 a 1,<br />

A4:442 4 3,t Q P 4 a. iz,' PlArl g4 rE ill a7,<br />

00 Levende dyr, 5 vesentlig til mat f Innf.<br />

- 13 - 22 - - -<br />

Live animals, chiefly for food . . . lUtf. 48 - 1 14 18 - - -<br />

01 Kjøtt og kjøttvarer Innf. 21 105 1 836 9 643 408 3 598 87 442 36<br />

Meat and meat preparations Utf. 10 193 12 533 523 62 1 207 62 442 57<br />

02 Meierivarer, egg og honning Innf. 1 452 454 1 459 31 182 19 8 165<br />

Dairy products, eggs and honey . Utf. 47 651 31 864 189 7 1 291 992 255 10 367<br />

03 Fisk og fiskevarer Innf. 8 289 3 724 8 832 - 2 379 - 18 436<br />

Fish and fish preparations Utf. 198 855 144 352 7 194 6 127 62 034 11 196 15 478 65 595<br />

04 Korn og kornvarer Innf. 15 198 12 862 8 763 406 5 024 73 13 553 3 187<br />

Cereals and cereal preparations . Utf. 1 732 235 114 291 1 354 32 1 8<br />

05 Frukt og grønnsaker Innf. 8 109 40 212 3 659 124 2 047 714 3 162 22 530<br />

Fruits and vegetables Utf. 3 941 380 161 4 1 727 58 - 63<br />

06 Sukker og sukkervarer Innf. 54 595 7 097 20 960 1 3 349 461 64 40<br />

Sugar and sugar preparations . . Utf. 612 27 291 144 363 - -<br />

07 Kaffe, te, kakao, krydderier etc. Innf. 5 706 4 492 109 - 410 14 88 92<br />

Coffee, tea, cocoa, spices etc. Utf. 674 653 547 57 6 11 1 0<br />

08 Fôrstoffer, ikke ellers nevnt Innf. 1 094 470 578 - 132 234 541 0<br />

Feeding stuff for animals Utf. 65 625 50 680 4 978 2 420 12 992 3 593 12 118 2 783<br />

09 Forskjellige matvarer Innf. 1 477 1 042 187 - 1 092 1 170 38 19<br />

Miscellaneous food preparations Utf. 13 986 881 96 204 9 701 27 25 85<br />

11 Drikkevarer<br />

Innf. 7 735 10 627 148 14 127 1 14 187 3 432<br />

Beverages<br />

Utf. 577 166 44 8 169 93 10 39<br />

12 Tobakk og tobakksvarer Innf. 1 848 4 149 163 - 12 575 9 51<br />

21<br />

Tobacco and tobacco manufactures Utf. 532 386 60 58 2 838 53 10 23<br />

Huder og skinn, uberedte Innf. 6 576 2 565 2 725 191 708 11 159 21<br />

Hides, skins, fur skins, undressed Utf. 32 859 45 004 2 480 472 9 737 1 891 3 373 11 779<br />

22 Oljefrø, -nøtter og -kjerner Innf. 1 741 430 187 - 33 1 27 12<br />

Oil-seeds, oil nuts and oil kernels Utf. - - - - 7 - - -<br />

23 Rågummi, også synt. og regen. Innf. 1 135 1 343 20 - 321 60 28 162<br />

Crude rubber, incl. synth. and recl Utf. 269 7 4 - 105 - - -<br />

24 Tre, trelast og kork<br />

Innf. 44 601 2 010 3 506 61 162 65 096 - 147 18<br />

Wood, lumber and cork . . . Utf. 31 895 6 016 150 2 1 576 218 121 28<br />

25 Papirmasse og papiravfall Innf. 27 108 1 551 19 3 926 34 855 - 7 -<br />

Pulp and waste paper<br />

Utf. 281 679 138 622 11 421 - 1 034 13 633 51 469 15 080<br />

26 Spinnestoffer<br />

Innf. 30 555 29 520 1 113 13 2 804 11 249 4 398 2 118<br />

Textile fibres<br />

Utf. 16 804 3 467 2 526 29 7 159 1 012 113 416<br />

27 Rå gjodn.stoffer, forskj. rå min. Innf.<br />

Crude fertilizers and crude miner Utf.<br />

23 421 19 048 7 303 162 3 849 1 408 2 294 1 755<br />

34 675 37 900 6 511 3 882 20 398 3 251 5 536 2 222<br />

28 Malmer og metallavfall Innf. 9 572 6 333 2 548 149 14 637 8 122 3 557 -<br />

Metallifer. ores and metal scrap . Utf. 28 318 77 924 1 986 390 12 909 1 295 378 3 037<br />

29 Forskj. anim. og veget. råvarer Innf. 14 757 12 838 5 973 421 6 058 1 796 922 1 656<br />

Animal and veget.crude mat., ined. Utf. 10 807 5 048 1 718 1 332 2 797 31 1 084 96<br />

31 Brenselsstoffer, smøreoljer o. 1... Innf. 266 444 278 577 1 417 14 9 278 13 500 7 772 1 782<br />

Min. fuels, lubric. and related mat. Utf. 4 154 7 991 4 464 455 3 055 642 - -<br />

41 Dyre- og plantefett, olje og voks Innf.<br />

Animal and vegetable oils, fats,<br />

28 801 24 474 4 765 400 4 385 107 119 89<br />

greases and derivatives Utf. 93 340 103 342 7 608 1 558 8 802 8 391 12 111 6 674<br />

51<br />

52<br />

Kjem. råstoffer og forbindelser Innf.<br />

Chemical elements and compounds Utf.<br />

Mineralsk tjære og rå kjem. av<br />

55 078 145 297 4 159 1 634 14 638 13 087 21 177 3 697<br />

103 860 19 583 10 106 2 849 34 986 3 146 2 734 2 852<br />

kull, olje og gass Innf. 2 134 729 61 85 615<br />

Mineral tar and crude chemicals<br />

from coal, petr. and natural gas Utf.<br />

2 53 1 - 0 - 287 -<br />

53 Farge- og garvestoffer Jlnnf. 17 024 12 229 2 137 18 2 176 429 610 163<br />

Dyeing, tanning, colouring mater. lUtf. 6 288 2 386 769 2 362 4 626 59 127 99<br />

Kilde: Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau.<br />

Flotningstommer er ikke regnet med. Floated timber not included. 2 Etter den internasjonale standard. Standard International<br />

Trade Classification.


145 Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

og utførselen etter forbruksland fordelt på varegrupper i 1960. 1* 1000 kr.<br />

by country of production and by country of consumption. 1000 kr.<br />

41<br />

.g.,,v,<br />

,,<br />

1 13 g<br />

.,. ..4.) ,<br />

.1<br />

rt:i ....<br />

1 1.<br />

-ti3 g g ,E3, 7 -fi r'7, „1<br />

,... , 4 03 tit<br />

.5. - , 4 '4, ,6 q.,A1 .,8 § 11 8 ,,, p E' d e cqc,,Ng .-''.41 P.,..<br />

cu<br />

VA eTA .n=6 -.9:441 ii :,y, ,,1 .....t)1 11 rgb, ku<br />

&":i ct 0. e. a 4 a<br />

t)<br />

1 .5 ;-:.<br />

e,,,) 6 Es3 ve-.3 It :4T 41- 4i 4- ..!<br />

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _. _<br />

_<br />

18 - - -<br />

804 18 0 8 351 436 21 620 478 1 580 2 957 64 9 280 38 823 01<br />

2 764 1 28 3 484 7 965 466 5 650 18 459 1 - 1 713 24 902<br />

322 5 0 62 413 - 2 - 40 - 42 1 2 751 02<br />

305 - 6 42 767 43 - 17 163 129 2 216 - 31 8 682 84 443<br />

3 494 - 905 424 - - 199 443 10 - - 1 601 18 741 03<br />

13 148 4 895 24 806 113 149 5 071 24 306 35 963 6 783 83 095 1 252 58 105 254 247 792 444<br />

1 282 719 50 326 1 214 12 1 254 163 51 663103 68413 199 - 10 456 264 978 04<br />

132 - 4 937 68 - 40 102 685 - - 600 4 368<br />

10 659 153 8 1 716 79 765 2 098 210 44 195 21 906 4 311 142 287 260 623 05<br />

209 - 5 1 066 - - 165 14 72 - - 220 3 764<br />

11 24310 869 0 46 454 1 18 661 1 098 - 55 - 2 15 231 128 489 06<br />

111 - 1 3 - - 0 - 6 - - 30 949<br />

5 181 - 9 6 402 325 98 778 - 951 131 130 394 67 283 212 265 07<br />

142 - 9 98 - - 57 35 251 - - 37 1 251<br />

454 - 18 782 1 484 15 - 4 421 - 7 531 6 405 - 27 748 68 325 08<br />

2 410 2 556 0 26 364 7 279 1 645 10 873 24 705 - 55 9 719 100 514<br />

57 - - 186 31 - 229 0 341 - 5 8 3 363 09<br />

364 - 0 4 178 - - 168 1 9 - - 3 789 18 647<br />

481 15 31 4 522 23 8 909 139 121 2 - 9 982 34 142 11<br />

59 0 - 297 1 - 14 18 413 - - 264 1 429<br />

2 763 - 2 1 772 5 - 52 265 63 707 - 101 21 176 90 653 12<br />

304 - 9 103 11 - 112 39 151 - _ 301 407 2<br />

463 - 623 3 840 35 - 304 1 232 3 634 2 333 12 7 178 23 469 21<br />

6 036 768 - 15 476 1 357 342 19 191 2 014 52 480 - - 5 949 133 345<br />

238 2 - 14 - - 91 7 015 48 181 1 968 - 60 761 118 530 22<br />

_ _ _. - _ _ _ _ _. _ - - 7<br />

94 3 - 1 413 210 - 873 2 553 5 873 - - 31 919 43 529 23<br />

- - - 56 - - 35 - 22 - - 1 223<br />

90 - 16 954 136 - - 3 104 1 114 5 71 7 5 272 29 239 186 560 24<br />

2 981 0 - 33 429 - - 6 223 - 8 - - 4 954 49 690<br />

1 979 - - 21 - - 43 214 130 - _ - 41 194 25<br />

43 802 1 486 1 212 318 235 125 - 35 154 - 15 250 2 822 12 527 41 949 565 199<br />

2 546 2 - 27 299 1 048 - 3 674 17 15 794 435 1 732 25 194 99 436 26<br />

463 28 4 020 5 308 1 667 - 1 570 15 415 - - 15 098 39 839<br />

9 293 1 656 8 674 16 083 31 358 7 653 3 838 5 079 - 3 20 329 89 768 27<br />

6 453 482 1 9 522 471 642 30 575 142 2 990 21 8 6 196 99 303<br />

149 - 10 726 288 - - 1 429 8 026 17 848 - 1 105 211 172 691 28<br />

3 007 9 477 - 19 952 - 645 82 848 - 5 998 - - 8 838 150 760<br />

11 744 773 184 2 810 169 1 1 588 123 2 938 12 28 21 791 58 987 29<br />

436 - - 3 269 84 - 1 393 - 201 - - 1 401 13 842<br />

195 795 8 108 21 480 319 326 30 13 50 851 3 58 998 - - 219 856 908 223 31<br />

408 - - 735 95 - 9 653 - 53 - - 62 19 622<br />

1 490 - - 2 890 22 - 17 925 456 18 296 4 193 50 991 102 132 41<br />

33 933 4 149 46 723 46 434 2 925 8 428 27 522 247 5 449 6 1 029 21 256 243 245<br />

8 879 1 531 70 40 872 1 065 414 98 270 4 514 22 899 - 11 111 169 348 086 51<br />

3 748 717 2 985 57 751 999 6 146 7 103 79 1 667 546 4 337 20 389 163 140<br />

_<br />

35 100<br />

51<br />

7 - - 3 773 - - 42 - 1 225 - - - 5 808 52<br />

178 - - - - - - - - - - 5 471<br />

1 173 0 - 10 512 3 998 5 12 049 114 4 871 446 - 680 39 381 53<br />

633 - 1 1 560 102 761 1 253 - 258 1 4 1 729 14 344


•<br />

Utenrikshandel. 1 4 6<br />

Foreign trade.<br />

54<br />

55<br />

56<br />

59<br />

61<br />

62<br />

63<br />

64<br />

65<br />

66<br />

67<br />

68<br />

69<br />

71<br />

72<br />

73<br />

81<br />

82<br />

83<br />

84<br />

85<br />

86<br />

89<br />

92<br />

Varegrupper<br />

Commodity groups<br />

Innf. innførsel, imports<br />

Utf. = utførsel, exports<br />

Medisinske og farmasøyt. prod.. J<br />

Medicinal Innf.<br />

and pharmac. prod. . . JUtf.<br />

Eter. oljer, parf., kosm., såpe o. 1. 1 1rrf.<br />

Essential oils and perfume mater.;<br />

toilet, polishing and cleans prepar. Utf.<br />

Gjødningsstoffer, ikke rå Innf.<br />

Fertilizers, manufactured Utf.<br />

Sprengstoff. og forskj. kjem. prod. Innf.<br />

Explosive and miscell. chem. prod. Utf.<br />

Lær, lærvarer og beredte pelsskinn Innf.<br />

Leather, leather manuf., dressed furs Utf.<br />

Gummivarer<br />

Innf.<br />

Rubber manufactures, n. e. s. . . . Utf.<br />

Arb. av tre og kork, unnt. møbler Innf.<br />

Wood and cork manuf., excl. furnit. Utf.<br />

Papir og papp og arbeider herav Innf.<br />

Paper, paperboard and manuf. . . Utf.<br />

Garn, meterv. og ferdige tekstilv. Innf.<br />

Textile yarn, fabr made-up art. etc. Utf.<br />

Prod. av ikke-metall. miner., i.e.n. Innf.<br />

Non-metallic mineral manuf. n.e.s. Utf.<br />

Sølv, platina, edelsteiner og perler,<br />

gullsmedarb. og bijouteri . . Innf.<br />

Silver,platinum,gems and jewellery Utf.<br />

Uedle metaller<br />

Innf.<br />

Base metals<br />

Utf.<br />

Arbeider av uedle metaller . . . • Innf.<br />

Manufactures of metals Utf.<br />

Ikke-elektriske maskiner Innf.<br />

Machinery other than electric . . . Utf.<br />

Elektr. maskiner, appar. og deler Innf.<br />

Electr. machin. appar. and appl. . Utf.<br />

Transportmidler<br />

Innf.<br />

Transport equipment Utf.<br />

Ferd. hus,sanit.-,varme-,lysutstyr Ilnnf.<br />

Prefabr. buildings; sanitary, heating<br />

and lighting fixtures Utf.<br />

Møbler<br />

finnf.<br />

Furniture and fixtures<br />

1 Utf<br />

Kofferter, vesker m v flnnf.<br />

Travel goods, handbags and similar<br />

articles<br />

tUtf.<br />

Klær Innf.<br />

Clothing<br />

Utf.<br />

Skotøy<br />

Innf.<br />

Footwear<br />

Utf.<br />

Instrum.o.1.,fotogr. og opt. art., ur Innf.<br />

Profess .,scien.and control. instrum.,<br />

photogr. and opt. goods; watches,<br />

clocks<br />

Utf.<br />

Forskjellige ferdige varer, i. e. n Innf.<br />

Miscell. manuf. articles, n. e. s. Utf.<br />

Levende dyr, ikke til mat Innf.<br />

Live animals, not for food Utf.<br />

I alt f Innf.<br />

Total tUtf.<br />

Se note 1, side 144. See note 1, page 144.<br />

Tabell 148 (forts.). Verdien av innførselen etter produksjonsland<br />

Value of import and export commodity groups.<br />

c9,<br />

E k -4 Zs,<br />

a<br />

23 480 9 421 9 215 3 6 754 2 930 326 368<br />

3 263 2 348 739 393 1 197 508 19 318<br />

8 213 6 923 2 228 0 2 217 117 2 090 162<br />

2 991 529 1 248 359 1 804 42 16 5<br />

728 6 875 240 1 249 6 326<br />

206 844 3 153148 264 27 401 68 859 16 448 36<br />

66 813 58 131 8 205 794 16 068 4 317 4 908 1 879<br />

17 473 12 195 4 002 7 169 7 031 2 046 962 1 616<br />

16 8211 18 965 1 800 13 3 968 1 095 3 389 965<br />

2 532 6 996 688 37 545 171 2 731 1 241<br />

41 729 21 554 2 056 37 17 579 787 1 993 3 157<br />

16 912 1 663 3 072 53 11 246 711 23 70<br />

16 684 11 715 10 029 6 909 6 730 900 888 158<br />

24 468 5 811 5 469 5 5 469 217 14 30<br />

17 480 12 285 1 710 5 372 11 245 978 2 432 405<br />

148 566 143 591 42 045 5 2 291 25 312 22 384 1 001<br />

203 425 265 378 35 746 2 013 46 241 45 678 32 299 18 863<br />

30 598 7 320 8 759 1 006 29 541 137 127 105<br />

55 953 58 534 12 837 2 809 18 974 17 480 9 168`,-; 435<br />

5 648 2 617 1 227 444 4 477 289 282 226<br />

13 488 10 997 732<br />

198 86 125<br />

2 294 2 171 517 18 77097 1 247 31 13<br />

310 556 351 256 15 477 3 370 151 528 122 952 91 866 4 571<br />

560 500 461 339 69 159 19 504 232 3111 47 778 11 200 57 945<br />

115 418 71 272 11 657 549 67 085 5 526 5 854 3 051<br />

31 645 71 041 10 062 1 917 24 490 597 3 352 465<br />

439 000 257 771 76 842 4 407 220 978 16 700 10 904 24 167<br />

63 367 31 861 18 097 6 572 43 002 1 2 168 4 346 1 463<br />

152 184 166 964 33 821 2 540 63 064 17 865 7 461 4 025<br />

21 992 12 848 4 740 1 730 16 876 1 190 1 275 1 454<br />

1 077 2801 144 226 51 345 10767 746 6 729 66 766 25 070<br />

64 749 30 622 6 872 34 925 77 018 467 6 349 26 788<br />

13 009 7 669 2 990 450 10 282 282 336 219<br />

1 335 1 108 487 24 1 224 73 21 245<br />

2 436 1 471 1 812 26 3 336 f 30 165 404<br />

3 168 2 794 987 20 2 962 176 134 407<br />

745 2 847 430 478 5 218 311<br />

362 12 69 54 409 1 0<br />

70 721 82 195 35 919 301 24 505 2 777 8 256 14 396<br />

15 336 6 408 2 963 146 12 477 694 339 613<br />

12 392 13 694 490 1 034 3 314 969 738 5 399<br />

698 873 233 0 524 817 188 61<br />

53 651 46 564 5 412 179 9 455 3 811 2 046 1 796<br />

1 452 887 896 121 943 181 66 52<br />

53 430 59 235 18 697 475 25 163 845 5 680 8 440<br />

31 023 7 995 4 708 529 13 635 464 1 471 1 206<br />

431 51 242 0 400 15 3<br />

2 063 71 731 18 585 386 63 85<br />

3 421 667 3 309 902430 139 100 372 1655356307 968 337 525 162 827<br />

2 248 6551 505 753 399 976125 177761 054134 136161 514 217 748


147 Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

og utførselen etter forbruksland, fordelt på varegrupper i 1960. 1* 1000 kr.<br />

by country of production and by country of consumption. 1000 kr.<br />

Prz 'Z,<br />

= t<br />

1-721--,<br />

ps<br />

........_<br />

,, 3<br />

.9, —<br />

t,<br />

rci ,<br />

ii, -.<br />

1--: c'<br />

,21<br />

1 "Vo<br />

PI ct<br />

,5 7- 41<br />

",gi '-- 'VEi,<br />

8 z .,.,,<br />

c.-.381) :z)t,4<br />

,z3<br />

4.1<br />

.5 P,<br />

"Ej ''''<br />

r %‘ c?<br />

.5<br />

.La .,,;<br />

s),<br />

'' '',1<br />

,<br />

. Z)<br />

, § pg<br />

73 ô,"<br />

E.E,' 6'<br />

74<br />

41<br />

,_,1 „<br />

i<br />

`A<br />

E7 . e<br />

÷.3 "a'j<br />

r''' i'<br />

if"<br />

a g<br />

cl tl<br />

2<br />

4f,<br />

.<br />

cz<br />

11<br />

0<br />

, 23<br />

E c 4f4; . '. e<br />

t tz,<br />

ca<br />

.E 1.<br />

ta<br />

. ,,<br />

6) '°)<br />

-'4 41<br />

c'''' '4<br />

P':1 4:1-<br />

1 845 211 0 7 870 6 805 105 4 622 1 6 959 17 — 551 48 582 54<br />

378 141 792 1 708 276 — 710 1 378 45 153 1 652 9 408<br />

2 088 — 12 5 676 1 183 9 4 612 5 2 240 — 1 306 22 946 55<br />

418 — 1 148, 35 — 23 3 19 — — 130 4 251<br />

0 — — 81 — — 1 287 4 — — 18 669 27 856 56<br />

46 — — 3 494 27 — 403 78 16 153 10 198 34 306 299 739<br />

20 592 256 102 51 2372 941 83 47 289 2 163 31 523 406 1 2 053 194 817 59<br />

1 927 90 0 10 450 397 202 9 066 289 1 756 266 581 15 447 63 297<br />

1 030 — 151 8 855 103 2 13 487 63 1 661 — 21 833 37 436 61<br />

767 — 0 346 657 — 2 588 18 419 — — 987 11 195<br />

1 483 6 7 25 044 2 707 821 20 447 163 6 657 — — 4 630 87 574 62<br />

588 — 287 2 835 509 — 3 055 12 54 — — 3 239 25 754<br />

1 102 0 201 2 871 58 1 10 888 8 238 — 14 3 471 44 466 63<br />

2 832 — 0 16 470 50 — 2 881 1 034 6 297 — — 13 660 54 428<br />

1 174 0 6 7 934 621 13 9 693 18 3 840 — — 404 45 845 64<br />

42 477 804 50 123 205 274 243 78 305 194 6 758 9 753 31 078 255 202 642 381<br />

61 780 2 708 281 105 123 22 522 8 587 123 429 4 734 16 870 4 — 72 012 598 890 65<br />

3 004 3 158 3 839 717 84 4 497 241 1 986 — — 17 638 71 842<br />

10 683 614 8 24 451 1 258 1 409 31 411 3 323 6 820 — — 7 270 151 950 66<br />

567 3 1 2 257 127 1 1 362 583 7 427 1 192 1 836 21 302<br />

204 — 185 15 341 806 371 9 416 1 123 — 4 1 151 29 459 67<br />

848 3 1 584 78 3 2 777 91 5 915 4 20 587 12 746<br />

32 252 1 358 245 185 561 8 371 4 145 155 818 410 992 42 177 — — 31 225 1 261 908 68<br />

30 56310 598 8 594 491 360 32 220 6 248 374 373 1 872165 618 3 314 10 528 93 987 1 667 172<br />

5 290 645 274 41 178 5 548 1 419 67 555 156 12 418 — — 6 657 234 862 69<br />

3 803 — 0 7 984 223 167 26 823 1 158 5 269 7 398 12 117 98 832<br />

24 549 314 338 221 957 42 551 3 867 269 966 4 523 131 711 7 — 12 866 1 066 647 71<br />

10 472 225 46 21 583 2 982 679 20 159 3 468 5 092 83 1 160 29 384 170 981<br />

53 057 12 440 86 921 16 105 617 170 451 107 40 271 — — 4 525 501 282 72<br />

2 483 41 1 2 760 689 9 5 549 2 498 3 429 2 21 678 30 590 96 994<br />

77 724 97 7 350 203 783 477 10 975 713 404 101 105 093 — 15 72 926 2 109 611 73<br />

6 552 — 15 15 470 125 47 220 67 596 6 191 3 500 — 155 978 362 960<br />

1 770 26 1 1 751 40 180 7 791 2 158 — — 1 154 27 432 81<br />

111 5 — 933 14 — 1 159 586 2 069 — — 673 7 624<br />

257 113 0 612 42 43 2 036 — 292 — — 697 9 865 82<br />

1 495 5 1 1 239 372 — 3 176 1 015 5 877 — — 3 378 21 244<br />

159 18 — 363 50 120 3 299 — 55 — O 1 274 6 780 83<br />

14 — — 168 6 — 11 28 12 — — 18 790<br />

13 383 1 292 1 19 895 2 324 5 982 50 328 5 8 872 — — 37 620 225 856 84<br />

4 193 91 166 4 866 337 155 4 646 758 3 697 — 2 1 473 37 616<br />

5 541 — 1 5 046 3 830 1 894 11 479 33 69 — — 1 290 41 127 85<br />

93 — 328 112 188 41 304 7 238 — — 450 3 584<br />

1 614 13 358 23 785 21 792 554 45 789 24 14 194 1 0 8 108 138 931 86<br />

2<br />

*c<br />

.7,:i -4<br />

A g,<br />

I A'<br />

0<br />

..: 7g<br />

...., A<br />

206 26 — 410 430 5 699 294 575 8 45 747 5 704<br />

7 322 1 120 56 18 885 3 404 2 895 46 570 59 8 216 0 6 14 599 162 432 89<br />

2 057 112 18 5 373 622 129 6 955 1 368 10 292 294 1 024 13 397 63 654<br />

2 — — 225 9 — 30 2 4 — — 22 954 92<br />

10 17 1 553 407 19 6 35 — — 1 786 5 701<br />

595 581 32 657 138 7911 566 309151 495 65 690 2 029 562508 900 874 16350 238137 2331 293 68410 438 490<br />

237 93036 723 91 8221 422 174 69 618 51 394 864 332 25 858428 427 21 936143 1531 096 091 6 289 063


Utenrikshandel. 148<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 149. Verdien av innførsel og utførsel og tollintrader ved tollstedene<br />

1958-1960. 1000 kr.<br />

Value of foreign trade and duties collected at ports of entry. 1000 kr.<br />

Tollsteder innførsel Imports<br />

Utførsel Exports I Tollintraderi Duties<br />

Ports of entry I 1958 I 1959 I 1960* 1958 1 1959 1 1960* I 1958 1 1959 1 1960<br />

Halden 77 142<br />

Sarpsborg 106 247<br />

Fredrikstad 187 531<br />

Moss 161 447<br />

Drøbak 25 755<br />

Oslo sjøtollsted • • • • 3 523 064<br />

Oslo jernb. og pakkep 740 127<br />

Fornebu<br />

Kongsvinger 98 619<br />

Hamar 33 561<br />

Drammen 181 836<br />

Holmestrand 2 714<br />

Horten 25 561<br />

Tønsberg 269 665<br />

Sandefjord 182 731<br />

Larvik 71 524<br />

Kragerø 8 642<br />

Langesund 1 118<br />

Brevik 6 781<br />

Porsgrunn 123 669<br />

Skien 70 957<br />

Risør, Tvedestrand 2 410<br />

Arendal, Grimstad . 148 534<br />

Kristiansand 547 485<br />

Mandal 25 830<br />

Farsund 24 266<br />

Flekkefjord 7 769<br />

Egersund 8 247<br />

Sandnes 71 235<br />

Stavanger 404 767<br />

Sauda 56 501<br />

Kopervik, Skudenes.<br />

havn 1 043<br />

Haugesund 216 803<br />

Odda 86 306<br />

Bergen 977 869<br />

Flom, Måløy 9 894<br />

Ålesund 89 088<br />

Molde 23 400<br />

Kristiansund 51 548<br />

Trondheim 396 683<br />

Røros 1 233<br />

Levanger, Steinkjer 6 766<br />

Namsos 1 760<br />

Mosjøen 49 122<br />

Sandnessjøen 5 590<br />

Mo i Rana 34 093<br />

Bodø 47 351<br />

Narvik 33 385<br />

Svolvær 26 224<br />

Harstad 17 990<br />

Tromso 33 562<br />

Hammerfest 19 509<br />

Vardø 741<br />

Vadsø, Kirkenes . . . 12 446<br />

Andre tollst. Other 21 344<br />

74 160<br />

87 979<br />

208 090<br />

149 232<br />

23 055<br />

3 554 961<br />

787 738<br />

58 789<br />

99 914<br />

39 273<br />

217 921<br />

5 100<br />

26 810<br />

292 061<br />

164 851<br />

69 317<br />

7 057<br />

1 160<br />

11 488<br />

141 546<br />

58 182<br />

1 887<br />

106 399<br />

561 262<br />

47 012<br />

43 146<br />

12 290<br />

18 873<br />

83 054<br />

301 013<br />

42 621<br />

1 338<br />

140 667<br />

88 045<br />

1 023 009<br />

9 608<br />

87 484<br />

21 892<br />

58 708<br />

368 150<br />

1 390<br />

7 759<br />

1 981<br />

52 457<br />

1 211<br />

29 936<br />

51 158<br />

35 976<br />

22 733<br />

24 478<br />

75 153<br />

21 571<br />

406<br />

12 935<br />

14 235<br />

93 701<br />

125 536<br />

259 878<br />

147 652<br />

31 246<br />

f1 4863499<br />

193 096<br />

98 708<br />

48 329<br />

265 938<br />

12 506<br />

32 145<br />

219 638<br />

163 026<br />

78 335<br />

7 283<br />

3 291<br />

16 254<br />

152 763<br />

71 181<br />

8 073<br />

48 545<br />

572 937<br />

35 414<br />

3 387<br />

18 761<br />

23 544<br />

107 156<br />

368 131<br />

60 976<br />

1 779<br />

175 057<br />

92 322<br />

999 024<br />

16 190<br />

108 599<br />

30 909<br />

63 239<br />

443 545<br />

1 424<br />

10 082<br />

2 068<br />

65 496<br />

1 158<br />

48 946<br />

61 589<br />

24 406<br />

25 541<br />

28 963<br />

36 155<br />

29 634<br />

369<br />

8 291<br />

32 775<br />

120<br />

270<br />

121<br />

34<br />

63<br />

686<br />

111<br />

711<br />

773<br />

208<br />

871<br />

795<br />

516<br />

827<br />

• •<br />

125<br />

278<br />

134<br />

28<br />

57<br />

738<br />

74<br />

35<br />

645<br />

665<br />

929<br />

396<br />

378<br />

923<br />

863<br />

611<br />

11 409 15 887<br />

5 308 6 851<br />

349 985 327 646<br />

41 912 42 989<br />

279 1 723<br />

22 604 31 617<br />

61 462 63 717<br />

33 218 37 523<br />

26 653 30 758<br />

891 17 591<br />

19 515 27 062<br />

380 398 442 065<br />

75 936 92 004<br />

38 576 42 926<br />

69 134 68 603<br />

447 641 511 429<br />

5 962 8 977<br />

720 350<br />

13 671 13 208<br />

33 096 35 177<br />

10 554 17 330<br />

136 431 173 672<br />

70 318 117 050<br />

11 952 11 170<br />

47 162 49 453<br />

146 888 169 726<br />

541 764 623 679<br />

48 271 57 627<br />

171 109 179 733<br />

19 884 24 487<br />

241 164 237 770<br />

166 740 207 620<br />

1 676 1 363<br />

35 279 35 299<br />

35 879 32 377<br />

51 466 73 952<br />

9 467 7 159<br />

77 750 77 063<br />

38 098 37 845<br />

6 680 6 556<br />

54 773 59 498<br />

8 001 5 588<br />

31 066 34 813<br />

27 614 35 071<br />

7 151 8 453<br />

84 839 52 179<br />

184 527 159 706<br />

140 005<br />

293 396<br />

120 681<br />

33 442<br />

57 647<br />

1 1020610<br />

42 546<br />

19 131<br />

8 277<br />

318 594<br />

57 091<br />

1 502<br />

36 644<br />

68 867<br />

51 077<br />

29 027<br />

1 522<br />

20 698<br />

484 900<br />

87 391<br />

50 832<br />

70 833<br />

560 923<br />

10 308<br />

9 064<br />

17 441<br />

38 024<br />

26 110<br />

161 186<br />

121 304<br />

10 037<br />

63 933<br />

141 800<br />

647 277<br />

62 335<br />

193 609<br />

19 446<br />

260 727<br />

222 667<br />

2 868<br />

40 327<br />

41 277<br />

84 018<br />

11 722<br />

132 497<br />

34 732<br />

8 395<br />

56 644<br />

7 670<br />

39 515<br />

45 253<br />

7 934<br />

68 829<br />

126 478<br />

5 715<br />

5 046<br />

7 437<br />

4 064<br />

383<br />

181 891<br />

94 697<br />

• •<br />

4 282<br />

3 450<br />

9 212<br />

338<br />

1 644<br />

2 499<br />

2 871<br />

2 590<br />

283<br />

20<br />

271<br />

2 710<br />

6 661<br />

238<br />

2 199<br />

9 944<br />

394<br />

223<br />

449<br />

312<br />

5 101<br />

11 352<br />

283<br />

54<br />

2 563<br />

425<br />

36 360<br />

561<br />

5 550<br />

2 842<br />

1 751<br />

21 192<br />

167<br />

616<br />

208<br />

2 324<br />

46<br />

1 777<br />

1 253<br />

3 708<br />

285<br />

486<br />

1 651<br />

487<br />

30<br />

1 327<br />

1 755<br />

5 440<br />

4 924<br />

6 135<br />

5 445<br />

262<br />

1 286940<br />

3 723<br />

3 285<br />

4 648<br />

9 276<br />

429<br />

1 939<br />

4 750<br />

2 027<br />

3 020<br />

250<br />

64<br />

757<br />

2 574<br />

3 712<br />

209<br />

1 644<br />

9 113<br />

1 196<br />

195<br />

504<br />

370<br />

5 895<br />

10 842<br />

351<br />

72<br />

2 429<br />

298<br />

35 711<br />

441<br />

6 125<br />

2 926<br />

1 701<br />

22 483<br />

180<br />

444<br />

237<br />

1 769<br />

53<br />

1 075<br />

1 414<br />

3 194<br />

222<br />

1 079<br />

1 379<br />

401<br />

16<br />

852<br />

440<br />

6 632<br />

5 783<br />

6 288<br />

7 220<br />

463<br />

312 858<br />

4 751<br />

2 086<br />

6 318<br />

9 851<br />

372<br />

1 689<br />

5 994<br />

1 679<br />

2 727<br />

&601<br />

371<br />

1 960<br />

8 546<br />

706<br />

310<br />

561<br />

559<br />

8 379<br />

11 266<br />

319<br />

105<br />

3 173<br />

174<br />

37 898<br />

687<br />

6 764<br />

3 610<br />

2 023<br />

25 381<br />

571<br />

244<br />

1 694<br />

76<br />

1 195<br />

1 455<br />

2 588<br />

235<br />

1 895<br />

1 577<br />

909<br />

35<br />

91<br />

534<br />

I alt Total ... 1 9 359 485 9 448 521 10438490 5 314 574 5 788 752 6 289 063 453 977 464 860 509 203<br />

Kilde : NOS XII. Norges Handel 1959 II, manuskript i Byrået og oppgave fra Finansdepartementet. Source: NOS<br />

XII. Foreign Trade of <strong>Norway</strong> 1959 II, Bureau unpublished manuscript and data from the Ministry of Finance.<br />

Omfatter betalt innforselstoll, laste- og fyravgift m. v. Incl. custom receipts, loading and lighthouse fees etc.


149 Innenlandsk handel etc.<br />

Internal trade etc.<br />

Tabell 150. Verdiindeks for detaljomsetningen månedsvis 1953-<strong>1961</strong>. 1<br />

Gjennomsnitt 1956 = 100.<br />

Monthly index numbers of value of retail trade.<br />

I Year<br />

Jan. Feb. !Mars April Mai I Juni<br />

Juli Aug. Sept. Okt.<br />

Nov. I Des.<br />

Gj.snitt<br />

Average<br />

I 1953<br />

1954<br />

1955<br />

19562<br />

Totalindeks Total 1957<br />

1958<br />

1 1959<br />

1 1960<br />

. <strong>1961</strong><br />

Nærings- og nytelses- 1959<br />

midler Food, bevera- 1960<br />

ges and tobacco <strong>1961</strong><br />

1959<br />

Av disse : Kolonialvarer 1960<br />

Of which: Groceries <strong>1961</strong><br />

Landhandlerier 1959<br />

General stores in 1960<br />

rural districts <strong>1961</strong><br />

67<br />

68<br />

72<br />

77<br />

85<br />

88<br />

92<br />

96<br />

105<br />

94<br />

97<br />

100<br />

111<br />

111<br />

113<br />

84<br />

86<br />

89<br />

66<br />

70<br />

73<br />

79<br />

85<br />

86<br />

91<br />

101<br />

106<br />

94<br />

102<br />

103<br />

105<br />

115<br />

114<br />

86<br />

93<br />

93<br />

81<br />

78<br />

84<br />

75<br />

87<br />

89<br />

83<br />

87<br />

92<br />

84<br />

88<br />

95<br />

83<br />

90<br />

91<br />

90 92 100 106 98<br />

94 101 107 108 108<br />

98 98 111 110 110<br />

98 111 116 119 116<br />

110 117 124 127 123<br />

125 119 • • • • • •<br />

108 112 116 117 124<br />

114 122 119 123 127<br />

127 113 • •<br />

114 120 122 125<br />

128 130 126 129<br />

137 121<br />

102<br />

105<br />

115<br />

108 113 114<br />

115 115 118<br />

109 • •<br />

117<br />

121<br />

129<br />

129<br />

81<br />

86<br />

89<br />

82<br />

87<br />

94<br />

99 98<br />

107 102<br />

108 105<br />

113 114<br />

126 125<br />

118<br />

123<br />

119<br />

122<br />

114<br />

119<br />

119<br />

126<br />

87<br />

92<br />

96<br />

82<br />

91<br />

94<br />

106 106<br />

108 109<br />

113 109<br />

123 113<br />

128 125<br />

122<br />

121<br />

129<br />

123<br />

• • •<br />

118<br />

124<br />

112<br />

115<br />

119<br />

118<br />

122<br />

132<br />

137<br />

148<br />

148<br />

160<br />

169<br />

183<br />

83<br />

88<br />

92<br />

100<br />

105<br />

108<br />

115<br />

124<br />

109 163 116<br />

116 170 121<br />

114<br />

119<br />

107<br />

112<br />

155<br />

163<br />

163<br />

167<br />

121<br />

126<br />

113<br />

116<br />

Tekstil- og bekledningsv. 1959 92 83 78 105 121 104 87 93 107 122 112 195 108<br />

Textiles and clothing 1960 94 94 91 106 125 111 95 109 118 129 126 202 117<br />

<strong>1961</strong> 102 95 97 106 • •<br />

Av disse: Skotøy 1959 85 78 77 99 151 116 92 98 118 116 107 210 112<br />

Of which: Footwear 1960 89 94 90 112 159 131 109 127 133 122 125 207 125<br />

<strong>1961</strong> 95 102 102 112 • •<br />

• • • •<br />

Møbler og innbo Furniture<br />

and furnishings<br />

Jernv., fargev., sportsutstyr<br />

m. v. Hardware,<br />

paints, sporting<br />

equipment etc.<br />

1959<br />

1960<br />

<strong>1961</strong><br />

1959<br />

1960<br />

<strong>1961</strong><br />

Bøker, papir og kortev. 1959<br />

Books, paper and 1960<br />

petty stationary <strong>1961</strong><br />

Annen detaljomsetning<br />

Other retail trade<br />

1959<br />

1960<br />

<strong>1961</strong><br />

Av denne : Bygn.artik- 1959<br />

ler m. v. Of which: 1960<br />

Building articles etc. <strong>1961</strong><br />

Biler og rekv. Automobiles<br />

and requisites<br />

1959<br />

1960<br />

<strong>1961</strong><br />

78<br />

91<br />

96<br />

73<br />

80<br />

101<br />

96<br />

102<br />

109<br />

97<br />

103<br />

125<br />

65<br />

80<br />

87<br />

97<br />

104<br />

154<br />

81<br />

93<br />

99<br />

76<br />

85<br />

95<br />

89<br />

93<br />

102<br />

98<br />

113<br />

126<br />

75<br />

84<br />

87<br />

104<br />

129<br />

158<br />

82<br />

99<br />

103<br />

86<br />

97<br />

112<br />

80<br />

99<br />

118<br />

101<br />

127<br />

154<br />

75<br />

97<br />

97<br />

127<br />

157<br />

238<br />

89 87 107<br />

94 97 124<br />

96 • •<br />

116 126 151<br />

116 132 152<br />

118 • •<br />

90 75 78<br />

83 76 85<br />

85 • •<br />

120 125 136<br />

126 146 150<br />

156 • • • •<br />

84 92 113<br />

92 96 112<br />

95 • • • •<br />

149 177 180<br />

169 220 221<br />

237 • •<br />

97<br />

106<br />

97<br />

125<br />

153 123 124 111<br />

158 149 131 116<br />

92 112 123 187 103<br />

117 125 125 204 117<br />

102<br />

120<br />

176<br />

189<br />

• • • • • • • •<br />

118<br />

127<br />

77 114 121 109 114 229 106<br />

81 119 127 119 120 231 111<br />

• •<br />

• •<br />

122 118 123 135 130 149 121<br />

135 144 148 155 153 187 141<br />

109<br />

110<br />

• •<br />

158<br />

187<br />

104<br />

130<br />

135<br />

186<br />

125<br />

132<br />

143<br />

187<br />

141<br />

135<br />

167<br />

214<br />

• •<br />

134<br />

142<br />

• •<br />

145<br />

203<br />

150<br />

161<br />

164<br />

247<br />

106<br />

114<br />

145<br />

185<br />

risør., fotogr. og rens. 1959<br />

air-dressers, photo- 1960<br />

graphers and cleaners <strong>1961</strong><br />

85<br />

94<br />

99<br />

99<br />

118<br />

109<br />

111<br />

127<br />

146 1<br />

139 138 130<br />

135 141 143<br />

144 • •<br />

116<br />

122<br />

114<br />

118<br />

126<br />

127<br />

134<br />

122<br />

116<br />

126<br />

164<br />

164<br />

123<br />

128<br />

Kilde : Stat. månedshefte og ukehefte. Source: Monthly and Weekly Bulletin.<br />

Indeksen er basert på detaljomsetningen i et utvalg av forretninger. Forretningene er gruppert etter den slags varer<br />

som spiller hovedrollen i deres omsetning. Om beregningen ellers se Stat. meld. 1957, nr. 7. The index numbers are based on<br />

retail sales of a sample of stores. The stores have been classified according to the kind of products forming their leading sales items.<br />

For details see Monthly Bulletin 1957, no. 7. 2 Indeksen er lagt om fra januar 1956. Indekstallene for årene 1953-1955 er<br />

derfor ikke helt sammenliknbare med tallene for de senere år. The index is computed on a new basis from January 1956. The<br />

index numbers for the years 1953-1955 are therefore not wholly comparable with those for the later years.


•<br />

▪<br />

Innenlandsk handel etc. 150<br />

Internal trade etc.<br />

Tabell 151. Forbrukssamvirket 1953-1959. 1 (Norges Kooperative Landsforening.)<br />

Co-operative retail societies.<br />

År og fylker<br />

Year. Counties<br />

For- Med- Sysselenin-<br />

lem- setting<br />

ger mer Pr. 31 /,2<br />

pr. "/. pr. 31/.2 Persons<br />

Socle. Mern- on'<br />

ties bers ployed<br />

Omsetning<br />

2<br />

SaieS<br />

Driftsoverskott<br />

Surplus<br />

Aktiva pr. 31/12 Assets<br />

I alt<br />

Total<br />

Av disse: Of which:<br />

Varebeholdning<br />

Faste Innskott<br />

eiendom.<br />

Stocks<br />

Real Deposits<br />

estate<br />

Passiva pr. 8./i. Liabilities<br />

Fond.<br />

Funds<br />

Andre'<br />

Other<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr 1000 kr.<br />

1953 1 106<br />

1954 1 110<br />

1955 1 110<br />

1956 1 118<br />

1957 1 107<br />

1958 1 093<br />

1959 I 1 089<br />

1958:<br />

Østfold 18<br />

Akershus 53<br />

Oslo 6<br />

Hedmark • • 78<br />

Oppland 81<br />

Buskerud • • • 47<br />

Vestfold 24<br />

Telemark . . . 55<br />

Aust -Agder . . 16<br />

Vest -Agder . . 33<br />

Rogaland . . . 62<br />

Hordal.,Bergen 64<br />

Sogn og Fjord. 49<br />

MøreogRomsd. 102<br />

Sør -Trøndelag . 92<br />

Nord-Trøndel 72<br />

Nordland • • • • 142<br />

Troms 58<br />

Finnmark • • • • 41<br />

1959:<br />

Østfold 19<br />

Akershus 52<br />

Oslo 6<br />

Hedmark • • • 80<br />

Oppland 81<br />

Buskerud • • • 47<br />

Vestfold 23<br />

Telemark . . . 54<br />

Aust-Agder . 16<br />

Vest-Agder . . . 33<br />

Rogaland . . . . 62<br />

Hordal.,Bergen 65<br />

Sogn og Fjord. 49<br />

Møre ogRomsd. 103<br />

Sør-Trøndelag 91<br />

Nord-Trondel 73<br />

Nordland . . . 138<br />

Troms 56<br />

Finnmark . 41<br />

286 602 7 369 851 968 22 824 293 082 132 469 74 438 96 824 68 131 128 127<br />

292 304 7 654 928 608 25 732 340 677 149 534 86 889 116 874 74 133 149 670<br />

298 426 7 849 998 330 25 674 389 803 163 585 110 440 133 377 77 978 178 448<br />

299 403 8 123 1 096 059 27 913 437 309 177 635 130 359 151 655 82 915 202 739<br />

301 338 8 192 1 158 136 28 605 477 406 185 262 149 774 168 767 87 551 221 088<br />

300 856 8 281 1 211 475 34 012 507 497 193 709 159 547 185 276 91 481 230 740<br />

302 776 8 820 1 289 251 538 390 6547 832 202 585 171 966 205 301 7 98 876 8243 655<br />

12 635 281 32 164 395 15 230 5 692 5 054 4 884 1 375 8 971<br />

12 155 361 50 428 1 295 20 253 6 161 7 911 6 039 2 790 11 424<br />

24 716 706 82 285 2 054 28 587 8 173 9 121 13 602 3 520 11 465<br />

26 185 681 94 873 2 664 44 871 18 952 15 384 14 214 8 716 21 941<br />

18 994 538 78 713 2 136 36 244 15 117 10 522 12 402 6 034 17 808<br />

12 110 352 46 852 1 083 19 395 7 948 6 261 6 624 3 704 9 067<br />

4 922 139 18 310 371 7 475 2 239 3 053 2 489 922 4 064<br />

9 941 283 39 276 1 167 19 468 6 384 7 500 6 570 3 117 9 781<br />

2 386 76 10 615 334 5 210 2 131 1 673 2 338 668 2 204<br />

7 134 167 24 735 559 9 272 3 041 3 000 2 741 1 160 5 371<br />

26 242 677 140 374 6 149 41 790 12 820 11 859 15 630 10 559 15 601<br />

17 645 525 68 481 1 570 25 350 9 570 7 558 10 102 4 066 11 182<br />

11 041 305 47 991 1 421 22 323 9 942 4 583 10 250 3 440 8 633<br />

16 191 439 65 593 1 257 28 740 12 651 6 630 10 488 5 872 12 380<br />

28 290 777 114 447 3 038 44 998 17 842 11 928 19 157 9 983 15 858<br />

21 855 683 106 887 2 820 47 220 17 873 16 241 17 104 8 585 21 531<br />

31 283 799 112 896 3 295 55 953 22 832 19 626 20 022 9 543 26 388<br />

10 257 274 43 294 1 491 18 971 7 355 6 343 5 542 4 357 9 072<br />

6 874 218 33 261 913 16 147 6 986 5 300 5 078 3 070 7 999<br />

12 334 279 35 758 827 15 832 6 053 5 470 5 016 1 467 9 349<br />

12 583 408 54 429 1 383 23 406 6 605 9 139 7 154 2 997 13 255<br />

25 166 706 87 616 2 047 30 047 7 876 9 325 14 448 3 675 11 924<br />

26 046 736 99 280 2 731 48 233 19 933 16 304 15 633 9 256 23 344<br />

19 198 581 83 129 2 300 38 912 16 089 11 280 14 319 6 683 17 910<br />

11 951 390 50 009 1 175 21 259 8 383 6 784 7 041 3 981 10 237<br />

4 790 160 19 182 334 7 884 2 1r0 3 172 2 800 983 4 101<br />

10 118 288 40 812 1 193 20 804 6 652 7 825 7 502 3 369 9 933<br />

2 536 79 11 291 279 5 543 2 291 1 700 2 585 722 2 236<br />

6 983 175 25 776 686 9 796 3 172 2 999 3 047 1 228 5 521<br />

26 498 699 149 542 7 037 45 834 12 821 12 467 17 799 11 349 16 686<br />

18 127 554 72 791 1 654 27 639 10 144 7 663 11 012 4 426 12 201<br />

11 381 311 50 453 1 544 24 094 10 193 5 101 11 565 3 753 8 776<br />

16 733 456 68 360 1 641 31 061 13 166 7 220 11 369 6 258 13 434<br />

28 091 866 121 149 3 840 48 801 18 754 13 730 21 504 10 744 16 553<br />

22 016 722 113 096 3 059 49 604 18 418 17 385 19 190 9 483 20 931<br />

31 019 858 124 793 3 977 60 395 24 162 21 848 21 609 10 640 28 146<br />

10 282 304 47 289 1 628 21 004 8 096 6 986 6 144 4 743 10 117<br />

6 924 248 34 496 1 055 17 684 7 624 5 568 5 564 3 119 9 001<br />

K ilde : Norges Kooperative Landsforenings beretning. Source: Report of the Norwegian Co-operatve Union and Wholesale<br />

Society.<br />

i Det forbrukssamvirke som faller utenfor Norges Kooperative Landsforenings virksomhet har en ikke oppgaver for. 2 Fratrukket<br />

omsetningsavgift. . I 1059 inkl. overfaringer til neste år. 4 I 1959 ekskl. overforinger til neste år. 5 Av driftsoverskottet<br />

og disponibelt fra tidligere år ble kr. 14 151 000 brukt til avskrivninger, kr. 594 000 til renter av innskott, kr. 9 882 000 til fond,<br />

og kr. 15 017 000 ble tilbakebetalt medlemmene. 6 Av aktiva ellers var kr. 52 501 000 i kasse og banker, kr. 51 822 000 var<br />

inventar, kr. 8 013 000 var innskott i Norges Kooperative Landsforening og verdipapirer, kr. 46 054 000 var utestående for varer<br />

og kr. 14 891 000 diverse. 7 Av dette : Reservefond kr. 75 416 000. 8 Av andre passiva var kr. 119 546 000 pantegjeld og andre<br />

lån, og kr. 124 109 000 varegjeld og annen gjeld.


Næring Industry group<br />

Varegrupper<br />

1 1958 1959 1960<br />

Commodity groups 31/12 31/3 I 30/6 30/9 I 31/12 31/3 30/6 30/9 31/12<br />

Korn og kornvarer Cereals and cereal prepar.<br />

isk og fiskevarer Fish and fish products. . .<br />

Andre matvarer Other food products<br />

Råtobakk Tobacco, raw<br />

Fôrstoffer Feeding stuff for animals<br />

lje og oljeprodukter Oil and oil products . .<br />

Kjemikalier etc. Chemicals etc<br />

Gjødning Fertilizers<br />

Huder, skinn og lær Hides, skins and leather<br />

Spinnestoffer og garn Spinning materials<br />

and yarn<br />

Tre og treforedlingsprod. Wood, pulp, paper<br />

and paper products<br />

Brenselsstoffer Fuel<br />

Malmer og mineraler Ores and minerals . .<br />

Jern og stål Iron and steel<br />

Andre uedle metaller Other base metals<br />

iverse andre varer Miscell. goods, n. e. s.. .<br />

Totalindeks Total index<br />

I<br />

Til vareinnsats Producers' goods, excl. machinery<br />

Industribedr. lager av : Manufacturers' stocks of:<br />

a) Egne produkter Own products<br />

b) Råstoffer etc. Raw materials etc.<br />

Engrosbedriftenes lager Wholesalers' stocks.<br />

1 5 1 Innenlandsk handel etc.<br />

Internal trade etc.<br />

Tabell 152. Varehandel 1958 og 1959. 1<br />

Wholesale and retail trade.<br />

Sysselsetting<br />

Gj.snitt<br />

Persons<br />

engaged,<br />

average<br />

1958 1959<br />

Omsetning<br />

i alt<br />

Total sales<br />

Lager 31/12<br />

Stocks<br />

Sysselsetting<br />

Gj.snitt<br />

Persons<br />

engaged,<br />

average<br />

Omsetning<br />

i alt<br />

Total sales<br />

Lager 31/12<br />

Stocks<br />

Engros- og detaljhandel i alt Wholesale<br />

and retail trade<br />

Engroshandel i alt Wholesale trade<br />

161 560<br />

52 794<br />

Mill kr.<br />

25 371,0<br />

14 061,3<br />

Mill kr.<br />

3 420,5<br />

1 735,5<br />

161 354<br />

51 598<br />

Mill. kr.<br />

26 370,8<br />

14 552,3<br />

Av dette : Of which:<br />

Nærings- og nytelsesmidler Food, beverages<br />

and tobacco 99,0 488,6 11 820 4 251,5<br />

11 527<br />

397,5<br />

3 619 647,3 100,3 3 691 746,5 114,6<br />

Tekstil og bekledning Textiles and clothing<br />

Papir, leketøy, kortevarer Paper, toys and<br />

petty stationary<br />

1 825 314,9<br />

Møbler og innbo Furniture and furnishings 1 695 346,6<br />

Bygningsartikler m. v. Building articles etc. 8 947 2 388,5<br />

Diverse råvarer Miscell. raw materials . . . 3 073 1 494,2<br />

Brensel og smøreoljer Fuel and lubricating<br />

oils 3 994 1 347,7<br />

242,2 4 107 1 340,2 227,5<br />

Detaljhandel 1685,0 i alt Retail trade 818,5 108 766 11 309,7<br />

109 756<br />

1 721,0<br />

Av dette: Of which:<br />

Nærings- og nytelsesmidler i alt Food, beverages<br />

and 49,1 tobacco, total 385,1 58 337 6 269,4<br />

58 439<br />

648,2<br />

Kolonialvarer Groceries 16 957 1 745,5 129,6 17 372<br />

Landhandel General stores in rural districts 21 003 2 469,5<br />

Tekstil og bekledning Textiles and clothing 18 956 1 790,4<br />

426,1 19 504<br />

491,3 19 055<br />

Sykepleie- og apotekervarer Medi cal instruments<br />

and apothecary goods<br />

Jern- og fargevarer Hardware and paints .<br />

Brensel og smøreoljer Fuel and lubricating<br />

oils<br />

3 518 173,2<br />

7 441 686,7<br />

3 932 552,8<br />

37,8 2 106<br />

44,0 1 604<br />

235,8 9 648<br />

168,0 2 828<br />

23,7 3 587<br />

140,1 7 314<br />

26,1 4 272<br />

Mill kr.<br />

3 484,1<br />

1 763,1<br />

338,7 43,3<br />

347,2 49,5<br />

2 566,3 270,6<br />

1 599,1 175,3<br />

1 828,5 140,4<br />

2 355,0 404,2<br />

1 922,8 516,7<br />

184,6 722,1<br />

715,3 152,3<br />

547,0 25,2<br />

Kilde : Statistisk ukehefte nr. 12, <strong>1961</strong>. Source: Weekly Bulletin no. 12, <strong>1961</strong>.<br />

Omfatter all salgsvirksomhet for egen regning, også industribedrifters utsalg og salgskontorer som er organisert som<br />

egne bedrifter. All sales activity, excl. agency business and commission trade, incl. manufacturers' shops and sales offices<br />

organized as separate establishments.<br />

Tabell 153. Volumindeks over lagerhold' 1958-1960. 1955 100.<br />

Quantum index numbers for stocks.<br />

105 97 87 111 99 88 84 107 89<br />

91 107 101 107 92 91 107 119 104<br />

84 87 96 111 89 85 113 110 86<br />

118 127 112 109 110 128 105 116 129<br />

82 99 98 93 94 125 120 118 114<br />

79 70 82 79 59 70 93 87 106<br />

138 143 140 117 136 131 124 116 119<br />

184 155 117 127 161 142 127 104 143<br />

101 83 75 76 117 82 80 74 94<br />

101 97 101 93 112 103 109 103 107<br />

117 93 120 122 103 82 98 101 95<br />

114 117 116 111 101 97 105 110 107<br />

115 137 134 122 135 142 139 143 140<br />

126 127 119 116 119 122 118 115 113<br />

130 123 144 130 124 133 125 148 164<br />

106 107 116 111 106 121 131 131 133<br />

110 107 112 111 105 104 109 112 110<br />

113 109 114 112 107 105 109 111 112<br />

124 129 132 125 114 123 129 132 125<br />

102 92 102 103 97 88 98 99 98<br />

108 107 105 111 111 108 104 111 113<br />

Kilde : Stat. månedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

Beregnes på grunnlag av oppgaver over lagerhold fra et utvalg av industribedrifter og grossister. Based on stocks recorded<br />

by selected manufacturers and wholesalers.


Innenlandsk handel etc., Sjøtransport. 152<br />

Internal trade etc. Water transport.<br />

Tabell 154. Lagerhold av visse varerl 1958-1960. Tonn.<br />

Stocks of some principal commodities. Tons.<br />

Varer<br />

Commodities<br />

Hvete Wheat 110 500 124 504<br />

Rug Rye 40 300 27 097<br />

Klippfisk Klipfish 14 865 10 434<br />

Sildhermetikk Canned herring 12 442 19 022<br />

Sukker Sugar 17 067 20 821<br />

Kaffe Coffee 6 197 5 722<br />

Råtobakk Tobacco, raw 4 745 4 400<br />

Ull og tops Wool and wool tops 1 670 1 424<br />

Bomull Cotton 1 236 503<br />

Ullgarn Wool yarns 1 643 1 687<br />

Bomullsgarn Cotton yarns 1 066 909<br />

Kull Coal 279 226 197 222<br />

Koks og sinders Coke 230 907 224 438<br />

Bensin Gasoline 87 814 77 130<br />

Brenseloljer Fuel oils 453 835 434 552<br />

Jernmalm Iron ore 215 708 310 716<br />

Svovelkis Pyrites 93 012 100 824<br />

Sement Cement 88 149 48 442<br />

Ferrolegeringer Ferro -alloys 96 567 76 545<br />

Stangjern Iron bars 62 694 62 192<br />

Aluminium, rå Aluminium, crude 19 885 22 840<br />

Kilde : Stat. månedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

Se foregående tabell, note 1. See preceding table, note 1.<br />

I<br />

1958 1959 1960<br />

31/12 30/9 I<br />

31/12 31/3 30/6<br />

105 585 102 097 108 918<br />

34 865 26 208 31 597<br />

8 173 4 643 11 603<br />

17 720 18 633 19 129<br />

25 121 19 110 20 143<br />

6 509 4 696 • •<br />

4 447 5 148 4 241<br />

1 981 1 515 1 490<br />

1 430 1 459 1 063<br />

1 824 1 719 2 023<br />

982 1 035 1 096<br />

174 620 159 939 159 351<br />

184 054 165 875 218 208<br />

79 808 81 856 73 800<br />

417 013 404 060 446 444<br />

322 283 352 236 154 472<br />

91 943 116 305 109 115<br />

88 065 138 331 139 926<br />

69 790 52 326 51 317<br />

76 350 85 653 83 314<br />

17 104 18 605 21 097<br />

I 30/9 31/12<br />

121 450 81 059<br />

33 881 38 556<br />

15 258 10 103<br />

19 763 19 375<br />

17 878 20 364<br />

• •<br />

4 680 5 212<br />

1 267 1 798<br />

1 145 1 131<br />

1 930 1 845<br />

1 013 973<br />

191 367 189 473<br />

246 616 199 684<br />

68 348 99 572<br />

478 620 415 877<br />

253 244 221 936<br />

91 678 85 164<br />

89 142 121 267<br />

47 092 49 760<br />

81 301 74 255<br />

27 493 28 770<br />

År<br />

Year<br />

I ale Total<br />

Tabell 155. Tilgang og avgang i handelsflåten 1951-1960.<br />

Increase and decrease to the merchant fleet.<br />

Tilgang Increase<br />

Nye skip New vessels<br />

Bygd i Norge Bygd 1 utlandet<br />

Built in <strong>Norway</strong> Built abroad<br />

Eldre skip<br />

kjapt fra utl.<br />

Second-hand<br />

vessels bought<br />

from abroad<br />

Antall' 1000br.t Antall<br />

gr. tons<br />

gr. tons Antall 1000br. t<br />

gr. tons Antall 1000br.t<br />

gr. tons<br />

1951.. 274 718 84 75 65 613 26 25<br />

1952.. 215 505 93 106 40 346 27 38<br />

1953.. 238 561 114 116 61 400 31 43<br />

1954.. 260 778 112 132 71 579 38 65<br />

1955 . . 264 947 117 170 81 612 52 162<br />

1956e. 282 964 122 174 85 689 42 97<br />

1957e .<br />

160 946 60 185 78 722 20 39<br />

1958.. 166 1 296 54 255 104 1 002 8 39<br />

1959.. 124 1 170 39 221 73 814 12 135<br />

1960.. 106 924 38 266 51 532 17 126<br />

I ale Total<br />

Antall<br />

170<br />

121<br />

98<br />

99<br />

112<br />

111<br />

76<br />

76<br />

87<br />

117<br />

1000br.t<br />

gr. tons<br />

430<br />

238<br />

175<br />

327<br />

286<br />

385<br />

260<br />

261<br />

304<br />

494<br />

Avgang Decrease<br />

Forlist, kondemnert,<br />

etc.<br />

Wrecked, condemned,<br />

etc.<br />

Solgt til ut!.<br />

Sold abroad<br />

Antall 1000br.t<br />

gr. tons<br />

Antall 1000br.t<br />

gr. tons<br />

50 25 120 405<br />

41 22 80 216<br />

45 19 53 156<br />

31 18 68 309<br />

34 15 78 271<br />

26 29 85 356<br />

19 28 57 232<br />

11 26 65 235<br />

19 37 68 267<br />

36 37 81 457<br />

K il de: Se tabell 156. Source: See table 156.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948 , tabell 129, side 244 og 245. For previous years see Statistical Survey<br />

1948, table 129, pages 244 and 245.<br />

For hvert av årene er det en liten uoverensstemmelse mellom netto-tilgangen etter disse tall og etter flåtetallene<br />

i tabellene 156 og 157. Uoverensstemmelsen skyldes hovedsakelig registrerings- og tonnasjeendringer. Av særlig betydning<br />

er tonnasjeendringer på grunn av omgjøringer fra åpen til lukket shelterdekker og omvendt. Se Samferdselsstatistikk 1960,<br />

side 25. For each year there is a small discrepancy between the net additions in this table and those in tables 156 and 157.<br />

The discrepancy is mainly due to changes in tonnage owing to alterations from open to closed shelterdecker and vice versa.<br />

2 Number. a For årene til og med 1956 gjelder oppgavene alle registreringspliktige skip helt ned til 25 br.tonn ; for<br />

1957 og senere år derimot bare skip over 100 br.tonn og eksklusive fiske- og fangstskip, hvalkokeriskip, taubåter, bergingsbåter,<br />

isbrytere o. 1. spesialskip. For the years to and incl. 1956 the figures refer to all vessels above 25 gross tons; for 1957<br />

and later years, however, only to vessels above 100 gross tons and excluding fishing and catching boats, floating whaling<br />

factories, tugs, salvage vessels, icebreakers and similar special types of vessel.


1 53 Sjøtransport.<br />

Water transport.<br />

Tabell 156. Registrerte skip i alt 1948-4960. 1 All vessels on the register.<br />

Ved utg. av året<br />

At the end of<br />

the year<br />

Motorskip<br />

Motor vessels<br />

Antall Br.tonn<br />

Number Gîtons<br />

Dampskip<br />

Steam vessels<br />

Antall<br />

Number<br />

Br.tonn<br />

Gr.tons<br />

Antall<br />

Number<br />

I alt.<br />

Total<br />

Br.tonn<br />

Gr.tons<br />

Herav skip over<br />

100 br.tonn<br />

Vessels above<br />

100 gr.tons<br />

Antall Br.tonn<br />

Number Gîtons<br />

Netto øking ( +) netto<br />

minking (—) i tonnasjen<br />

Net addition (+) net deduction<br />

(—) in the tonnage<br />

Motorskip<br />

Motor v.<br />

Dampskip<br />

Steam v.<br />

1 000 1 000 1 000 1000 1 000<br />

br.t.<br />

1 000<br />

br.t.<br />

1 000<br />

br.t.<br />

1948 3 917 3 062 1 202 1 615 5 136 4 679 2 040 4 538 + 385 + 120 + 505<br />

1949 4 212 3 659 1 172 1 640 5 398 5 300 2 170 5 152 + 597 +25 + 621<br />

1950 4 321 4 100 1 131 1 579 5 467 5 681 2 214 5 530 + 441 - 61 + 381<br />

1951 4 500 4 527 1 057 1 448 5 557 5 975 2 215 5 822 + 427 - 131 + 294<br />

1952 4 666 4 883 985 1 366 5 651 6 249 2 247 6 093 + 356 - 82 + 274<br />

1953 4 856 5 304 935 1 332 5 791 6 636 2 315 6 476 + 421 - 34 + 387<br />

1954 5 059 5 863 893 1 238 5 952 7 101 2 393 6 936 + 559 - 94 + 465<br />

1955 5 272 6 562 834 1 204 6 106 7 766 2 496 7 598 + 699 - 34 + 665<br />

1956 5 486 7 104 791 1 241 6 277 8 345 2 593 8 173 + 542 + 37 + 579<br />

1957 5 691 7 710 707 1 330 6 398 9 040 2 687 8 867 + 606 + 89 + 695<br />

1958 5 899 8 613 680 1 483 6 579 10 096 2 820 9 919 + 903 + 153 +1056<br />

1959 5 996 9 320 644 1 657 6 640 10 977 2 861 10 799 + 707 + 174 + 881<br />

1960 6 078 9 775 590 1 627 6 668 11 402 2 866 11 222 + 455 - 30 + 425<br />

Kilde : NOS XII. 34. Samferdselsstatistikk 1960 og manuskript i Byrået. Source: NOS XII. 34. Transport and Communication<br />

Statistics 1960 and Bureau unpublished manuscript.<br />

Skip på 25 br.tonn og over, inklusive fiske- og fangstskip, hvalkokeriskip, taubåter, bergingsbåter, isbrytere, kabelskip<br />

o. 1. spesialskip. Vessels of 25 gross tons and over, including fishing and catching boats, floating whaling factories, tugs, salvage vessels,<br />

icebreakers and similar special types of vessel. Seilskip er tatt med i totaltallene til og med 1950. Siden er de holdt utenfor.<br />

Sailing vessels included in these total figures to and incl. 1950. For later years they are omitted.<br />

I alt<br />

Total<br />

Ved utg. av året<br />

At the end of the year<br />

1948<br />

1949<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

Herav: Of which:<br />

Motorskip Motorvessels<br />

Dampskip, kullfyrt2<br />

Dampskip, oljefyrt3<br />

Turbinskip Turbine<br />

vessels<br />

Tabell 157. Handelsflåten 1948-1960, etter skipenes art.'<br />

The merchant fleet by types of vessel.<br />

Tankskip<br />

Tankers<br />

Antall<br />

Number Br.tonn<br />

Gr.tons<br />

Malm/tankskip<br />

Ore/tankers<br />

Kjelle- og fryseskip<br />

Refrigerator- and<br />

freezing vessels<br />

Antall<br />

Number Br.tonn Antall<br />

Gr.tons Number<br />

Br.tonn<br />

Gr.tons<br />

Passasjerskip<br />

Passenger vessels<br />

Antall<br />

Number Br.tonn<br />

Gitons<br />

1000 1000 1000 1000<br />

270 1 826 23 50 245 155<br />

299 2 130 33 70 251 178<br />

323 2 487 38 76 256 185<br />

342 2 844 35 69 250 183<br />

360 3 077 2 36 36 72 255 187<br />

392 3 418 2 36 36 72 262 199<br />

422 3 793 3 54 31 56 274 202<br />

448 4 213 5 81 35 62 280 201<br />

452 4 395 6 100 33 66 284 226<br />

473 4 782 7 120 37 73 284 228<br />

511 5 419 7 120 37 73 283 209<br />

532 5 924 9 145 38 76 284 207<br />

533 6 148 10 151 38 83 286 209<br />

478 5 255 5 55 38 83 254 177<br />

19 5<br />

10 41 12 20<br />

45 852 5 96 1 7<br />

Andre tørrlastskip<br />

Other dry cargo<br />

vessels<br />

Antall 1 Br.tonn<br />

Number Gr.tons<br />

I alt<br />

Total<br />

Antall Br.tonn<br />

Number Gr.tons<br />

1000 1000<br />

1 125 2 274 1 663 4 305<br />

1 165 2 528 1 748 4 906<br />

1 136 2 514 1 753 5 262<br />

1 103 2 446 1 730 5 542<br />

1 106 2 451 1 759 5 823<br />

1 121 2 476 1 813 6 201<br />

1 143 2 547 1 873 6 652<br />

1 168 2 746 1 936 7 303<br />

1 220 3 084 1 995 7 871<br />

1 273 3 360 2 074 8 563<br />

1 331 3 787 2 169 9 608<br />

1 346 4 134 2 209 10 486<br />

1 335 4 318 2 202 10 909<br />

Kilde : Se foreg. tabell. Source: See preceding table.<br />

Handelsskip på 100 br.tonn og over, eksklusive fiske- og fangstskip, hvalkokeriskip, taubåter, bergingsbåter, isbrytere,<br />

kabelskip o. 1. spesialskip. Merchant vessels above 100 gross tons, excl. fishing and catching boats, floating whaling factories, tugs,<br />

salvage vessels, icebreakers and similar special types of vessel. 2 Steamers burning coal. Steamers fitted for burning oil.<br />

1 181<br />

7<br />

135<br />

12<br />

3 844<br />

4<br />

321<br />

149<br />

1 956<br />

26<br />

157<br />

63<br />

9 414<br />

9<br />

382<br />

1 104


Sjøtransport. 1 54<br />

Water transport.<br />

Tabell 158. Registreringspliktige skip 1956-1960 ikke tatt med under handelsflåten.<br />

Vessels on the register not included in the merchant fleet.<br />

Ved utg. av året<br />

At the end of<br />

the year<br />

Alle skip på Av skip på 100 br.t. og over : Of vessels of 100 gr.tons and over:<br />

25-99 br.tonni Fiske- og fangstskip Hvalkokeriskip Andre spesialskip I alt<br />

All vessels of Fishing and Floating whaling Other special<br />

Total<br />

25-99 gross tons catching boats factories types of vessel<br />

Antall Br.tonn Antall Br. tonn An tall Br.tonn Antall Br.tonn Antall Br.tonn<br />

Number Gr.tons Number Gr.tons Number Gr.tons Number Gr.tons Number Gr.tons<br />

1 000 1 000 1 000 1 000 1 000<br />

1956 3 683 172 534 147 9 138 55 17 4 281 474<br />

1957 3 711 173 544 147 9 138 60 18 4 324 476<br />

1958 3 759 177 576 153 9 138 66 20 4 410 488<br />

1959 3 779 178 582 156 9 138 62 19 4 432 491<br />

1960 3 792 179 586 154 9 138 69 21 4 456 492<br />

Kilde : Se tabell 156. Source: See table 156.<br />

Inklusive fiske- og fangstskip, taubåter, bergingsbåter, isbrytere o. 1. spesialskip. Including fishing and catching boats,<br />

tugs, salvage vessels, icebreakers and similar special types of vessel.<br />

Størrelse<br />

Tonnage group<br />

Tabell 159. Handelsflåten 1958-1969 etter størrelse.'<br />

Merchant fleet, by tonnage groups.<br />

Alle skip<br />

All vessels<br />

31 /12<br />

Brutto-<br />

Antall tonn<br />

Number Gross<br />

tons<br />

1 000<br />

Motorskip<br />

Motor vessels.<br />

00- 499 t. 749 167<br />

500- 999 t. 66 51<br />

1000- 1999 t. 95 147<br />

2000- 3999 t. 141 419<br />

4000- 5999 t. 193 982<br />

6000- 7999 t. 104 704<br />

8000- 9999 t. 198 1 803<br />

10000-11999 t. 160 1 739<br />

12000-13999 t. 86 1 096<br />

14000-15999 t. 22 343<br />

16000 og over 43 812<br />

I alt Total .. 1 857 8 263<br />

Dampskip<br />

Steam vessels.<br />

00- 499 t. 51 13<br />

500- 999 t. 23 19<br />

1000- 1999 t. 86 132<br />

2000- 3999 t. 69 179<br />

4000- 5999 t. 15 76<br />

6000- 7999 t. 19 138<br />

8000- 9999 t. 4 35<br />

10000-11999 t. 12 125<br />

12000-13999 t. 6 77<br />

14000-15999 t. 3 46<br />

16000 og over 24 505<br />

I alt Total .. 312 1 345<br />

Alle skip<br />

All vessels . . . 2 169 9 608<br />

1958 "h 2 1959 31/121960<br />

Avdissetanksk.<br />

Of which tankers<br />

Antall<br />

Number<br />

tonn<br />

Gross<br />

tons<br />

Alle skip<br />

All vessels<br />

Antall<br />

Number<br />

Bruttotonn<br />

Gross<br />

tons<br />

Av disse tanksk.<br />

Of which tankers<br />

Antall<br />

Number<br />

Bruttot<br />

onn<br />

Gross<br />

tons<br />

Alle skip<br />

All vessels<br />

Antall<br />

Number<br />

Bruttotonn<br />

Gross<br />

tons<br />

Av disse tanksk.<br />

Of which tankers<br />

Antall<br />

Number<br />

Bruttotonn<br />

Gross<br />

tons<br />

1000 1 000 1 000 1 000 L 000<br />

40 14 756 170 37 13 757 171 39 14<br />

3 2 64 48 3 2 64 48 2 1<br />

7 11 94 146 5 8 93 145 5 9<br />

10 30 148 438 10 31 152 449 9 28<br />

4 22 195 993 5 28 202 1 032 5 28<br />

13 90 102 691 11 77 99 670 7 50<br />

95 865 211 1 922 91 825 213 1 940 83 752<br />

148 1 611 172 1 868 151 1 646 172 1 870 145 1 584<br />

83 1 058 102 1 301 94 1 200 115 1 466 104 1 328<br />

22 343 26 404 22 343 28 433 22 343<br />

39 741 52 985 48 914 61 1 190 57 1 118<br />

464 4 787 1 922 8 966 477 5 087 1 956 9 414 478 5 255<br />

45 11 36 9<br />

16 13 10 7<br />

2 78 120 2 65 102 2<br />

7 19 60 158 7 19 52 134 7 19<br />

5 10 50 8 40<br />

17 123 14 102<br />

8 4 35 8 4 35 8<br />

12 126 11 116 11 116 7 75 7 75<br />

6 77 9 116 7 90 9 116 7 90<br />

2 32 3 46 2 32 3 46 2 32<br />

17 363 34 732 26 570 38 829 30 667<br />

47 632 287 1 520 55 837 246 1 495 55 893<br />

511 5 419 2 209 10 486 532 5 924 2 202 10 909 533 6 148<br />

Kilde : Se tabell 156. Source: See table 156.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 132 og tilleggsutgave 1958, tabell 104. For previous years see Statistitical<br />

Survey 1948, table 132 with supplement 1958, table 104. Oppgavene gjelder bare handelsskip på over 100 br.tonn<br />

(eksklusive fiske- og fangstskip,hvalkokeriskip, taubåter, bergingsbåter, isbrytere o. 1. spesialskip). The figures refer only<br />

to merchant vessels above 100 gross tons (excluding fishing and catching boats, floating whaling factories, tugs, salvage vessels<br />

icebreakers and similar special types of vessel).


Aldersgrupper<br />

Age of vessel<br />

Under 5 Less<br />

than 5<br />

5- 9<br />

10-14<br />

15-19<br />

20-24<br />

25-29<br />

30 og over . •<br />

I alt Total . .<br />

Alle skip<br />

All vessels<br />

Br.tonn<br />

Gross Pet.<br />

tons<br />

21/. 1958 "/i, 1959<br />

Av disse tanksk.<br />

Of which tankers<br />

Br.tonn<br />

Gross Pet.<br />

tons<br />

Alle skip<br />

All vessels<br />

Br.tonn<br />

Gross<br />

tons<br />

155 Sjøtransport.<br />

Water transport.<br />

Tabell 160. Handelsflåten 1958-1960 etter alder?<br />

Merchant fleet, by age groups.<br />

Pet.<br />

Av disse tanksk.<br />

Of which tankers<br />

Br.tonn<br />

Gross Pet.<br />

tons<br />

3%2 1960<br />

Alle skip Avdisse tanksk.<br />

All vessels Of which tankers<br />

Br.tonn<br />

Pet. Gr oss Pet.<br />

tons<br />

Br.tonn<br />

Gross<br />

tons<br />

1 000 1 000 1 000 000 1 000 1 000<br />

4 463 46,5 2 602 48,0 4 818 45,9 2 614 44,1 4 877 44,7 2 551 41,5<br />

2 741 28,5 1 998 36,9 2 948 28,1 2 288 38,7 3 110 28,5 2 376 38,7<br />

962 10,0 412 7,6 1 266 12,1 596 10,1 1 560 14,3 833 13,5<br />

636 6,6 225 4,1 586 5,6 185 3,1 600 5,5 182 3,0<br />

321 3,3 107 2,0 439 4,2 184 3,1 408 3,8 153 2,5<br />

240 2,5 61 1,1 164 1,6 43 0,7 103 0,9 39 0,6<br />

245 2,6 14 0,3 265 2,5 14 0,2 251 2,3 14 0,2<br />

9 608 100,0 5 419 100,0 10 486 100,0 5 924 100,0 10 909 100,0 6 148 100,0<br />

Kilde: Se tabell 156. Source: See table 156.<br />

For tidligere år se Stat.Oversikter 1948, tabell 133 og tilleggsutgave 1958, tabell 103. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 133 with supplement 1958, table 103. Se note 1 foregående tabell. See note 1 to preceding table.<br />

Tabell 161. Handelsflåten 1959 og 1960 etter hjemsted,' og opptjente<br />

bruttofrakter i utenriksfart 1959.<br />

The merchant fleet by port of registration, and gross freight earnings in foreign trade.<br />

Hjemsted<br />

Port of registration<br />

Alle<br />

skip<br />

All<br />

vessels<br />

Oslo 650<br />

Bergen 379<br />

Tønsberg 103<br />

Sandefjord 62<br />

Haugesund 178<br />

Stavanger 93<br />

Kristiansand S. • • • 59<br />

Arendal 38<br />

Farsund 36<br />

Moss 19<br />

Grimstad 19<br />

Larvik 12<br />

Porsgrunn 17<br />

Drammen 28<br />

Trondheim 65<br />

Tromso 28<br />

Kragerø 8<br />

Bodo 43<br />

Mandal 7<br />

Skien 12<br />

Flekkefjord<br />

Risør<br />

5<br />

5<br />

Ålesund 64<br />

Fredrikstad 14<br />

Lillesand 2<br />

Harstad 16<br />

Kristiansund N 30<br />

Andre byer 217<br />

21/12 1959<br />

Bruttotonnasje<br />

Gr.tonnage<br />

4 551 983<br />

1 351 209<br />

825 962<br />

626 255<br />

609 263<br />

422 335<br />

403 252<br />

321 987<br />

212 794<br />

207 435<br />

157 094<br />

115 290<br />

80 348<br />

75 490<br />

69 100<br />

43 366<br />

36 841<br />

32 517<br />

30 922<br />

29 219<br />

28 035<br />

27 847<br />

27 727<br />

18 966<br />

18 775<br />

15 894<br />

15 280<br />

131 083<br />

Av denne<br />

tanktonnasje<br />

Of which<br />

tanker tonn.<br />

2 484 252<br />

669 846<br />

384 448<br />

509 705<br />

257 735<br />

361 230<br />

244 092<br />

228 264<br />

144 131<br />

177 194<br />

92 723<br />

85 015<br />

39 933<br />

21 324<br />

8 428<br />

32 787<br />

20 872<br />

23 886<br />

21 546<br />

21 357<br />

17 388<br />

10 173<br />

704<br />

8 779<br />

10 722<br />

12 812<br />

34 370<br />

Alle<br />

skip<br />

All<br />

vessels<br />

21/i, 1960<br />

Bruttotonnasje<br />

tanktonna-<br />

Av denne<br />

sje Of which<br />

Gr. tonnage tanker tonn.<br />

4 829 708<br />

1 402 054<br />

797 501<br />

674 990<br />

581 539<br />

468 940<br />

422 300<br />

325 148<br />

232 477<br />

209 921<br />

156 675<br />

125 412<br />

80 348<br />

89 643<br />

72 898<br />

43 907<br />

36 665<br />

32 059<br />

31 038<br />

29 034<br />

19 296<br />

27 847<br />

26 122<br />

19 850<br />

18 660<br />

16 135<br />

8 523<br />

130 645<br />

2 685 836<br />

675 035<br />

353 696<br />

535 670<br />

214 102<br />

385 579<br />

259 731<br />

239 430<br />

156 895<br />

177 194<br />

92 723<br />

95 137<br />

39 933<br />

21 324<br />

8 428<br />

32 787<br />

20 872<br />

23 889<br />

21 546<br />

21 357<br />

8 649<br />

10 173<br />

704<br />

9 481<br />

10 607<br />

12 812<br />

34 370<br />

Opptjent bruttofrakt<br />

i utenriksfart<br />

1959 2<br />

Alle skip<br />

All<br />

vessels<br />

Mill. kr.<br />

2 550,4<br />

729,7<br />

622,8<br />

274,7<br />

307,1<br />

197,3<br />

181,7<br />

124,6<br />

124,0<br />

100,5<br />

74,2<br />

50,1<br />

40,8<br />

55,7<br />

34,6<br />

18,7<br />

17,8<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

95,3<br />

Herav<br />

tanksk.<br />

Of which<br />

tankers<br />

Mill. kr.<br />

1 102,1<br />

279,6<br />

194,3<br />

188,9<br />

54,5<br />

157,4<br />

97,7<br />

89,0<br />

58,6<br />

83,3<br />

55,0<br />

31,9<br />

16,1<br />

9,3<br />

3<br />

I alt Total I 2 209 10 486 269 5 923 716 2 202 10 909 335 6 147 960 5 600,0 2 493,0<br />

Kilde: Se tabell 156. Source: See table 156. For enkelte tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 134 og tilleggsutgave<br />

1958, tabell 105. For some previous years see Statistical Survey 1948, table 134, with supplement 1958, table 105. 1 Se<br />

note 1, tabell 159. See note 1 table 159. 2 Gross freight earnings in foreign trade. Tatt med under andre byer. Included in<br />

other ports.<br />

659<br />

378<br />

100<br />

66<br />

166<br />

94<br />

61<br />

35<br />

36<br />

20<br />

17<br />

13<br />

17<br />

30<br />

67<br />

29<br />

7<br />

41<br />

8<br />

12<br />

4<br />

5<br />

63<br />

15<br />

2<br />

16<br />

27<br />

214<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

75,3


Sjøtransport. 156<br />

Water transport.<br />

År<br />

Year<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Tankskip<br />

Tankers<br />

Tidsfrakt<br />

Time<br />

freights<br />

Fylker<br />

Counties<br />

1 565<br />

1 521<br />

1 718<br />

2 315<br />

2 576<br />

2 380<br />

2 493<br />

Antall<br />

båter<br />

No. of<br />

boats<br />

Antall<br />

Fylker båter<br />

Counties No. of<br />

boats<br />

S.- Oslo<br />

4 540 Buskerud 612 Rogaland<br />

2 207 ogN.-Trøndel<br />

Bergen<br />

Hordaland<br />

1 153 Nordland<br />

2 808 Troms og<br />

Sogn og Fjordane 595 Finnmark . . .<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Tabell 162. Opptjente bruttofrakter i utenriksfart 1953-4959. Mill. kr.<br />

Gross freight earnings in foreign trade. Mill. kr.<br />

Tørrlastskip<br />

Dry cargo vessels<br />

Turfrakt Tidsfrakt<br />

Voyage Time<br />

freights freights<br />

1 662<br />

1 655<br />

2 077<br />

2 479<br />

2 735<br />

2 173<br />

2 303<br />

423<br />

396<br />

530<br />

666<br />

869<br />

797<br />

804<br />

I alt<br />

Total<br />

2 085<br />

2 051<br />

2 607<br />

3 145<br />

3 604<br />

2 970<br />

3 107<br />

Turfrakt<br />

Voyage<br />

freights<br />

668<br />

544<br />

650<br />

1 090<br />

1 185<br />

772<br />

691<br />

897<br />

977<br />

1 068<br />

1 225<br />

1 391<br />

1 608<br />

1 802<br />

I alt<br />

Total<br />

Torrlast- og tankskip i alt'<br />

Dry cargo vessels and tankers,total<br />

Tilrfrakt Tidsfrakt<br />

Voyage Time I alt<br />

freights freights Total<br />

2 330<br />

2 199<br />

2 727<br />

3 569<br />

3 920<br />

2 945<br />

2 994<br />

1 320<br />

1 373<br />

1 598<br />

1 891<br />

2 260<br />

2 405<br />

2 606<br />

3 650<br />

3 572<br />

4 325<br />

5 460<br />

6 180<br />

5 350<br />

5 600<br />

Kilde : NOS XII. 34. Samferdselsstatistikk 1960. Source: NOS XII. 34. Transport and Communication Statistics 1960.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 142 og tilleggsutgave 1958, tabell 115. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 142, with supplement 1958, table 115. Norske handelsskip på over 500 bruttotonn. Norwegian<br />

merchant vessels of more than 500 gross tons.<br />

Tabell 163. Registrerte lyst-motorbåter pr. 31/12 1960, fylkesvis.'<br />

Registered motor boats for pleasure, by counties.<br />

Antall<br />

båter<br />

No. of<br />

boats<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Antall<br />

båter<br />

No. of<br />

boats<br />

4 099 Vestfold 3 739<br />

1 233 Telemark 3 386<br />

9 Aust-Agder 3 928<br />

6 Vest-Agder . . . . 3 577<br />

531<br />

809<br />

284<br />

35 012<br />

Møre og Romsdal . I 1 496 I alt Total • • • •<br />

Kilde : Sjøfartsavdelingen i Handelsdepartementet. Shipping division in the Ministry of Commerce.<br />

Oppgavene omfatter private lyst-motorbåter til bruk i norske kystfarvann. Båtene er registrert i det distrikt hvor<br />

eieren bor. The figures refer to privately ownedpleasure motor boats for use in Norwegian coastal waters. The boats are registered<br />

in the district where the owner lives.<br />

Tabell 164. Kystfartstatistikk 1955-1959. 1 Coastal shipping statistics.<br />

1 1955 1956 I 1957 1958 1959<br />

Løs fraktfart Tramp trade.<br />

Skip i alt' Number of vessels 1 569 1 532 1 563 • • • •<br />

Bruttotonn' Gross tons 131 180 126 350 129 956 • • • •<br />

Gods transportert Goods carried 1000 t. 4 459 4 428 4 264 • •<br />

Inntekter Receipts Mill. kr. 135 125 119 • • • •<br />

Kostnader3 Expenditure --»— 113 104 105 • • • •<br />

Rutefart4 Regular service.<br />

Skip i alt Number of vessels 537 529 530 515 • •<br />

Bruttotonn Gross tons 136 876 136 287 127 008 127 285 • •<br />

Gods transportert Goods carried 1 000 t. 2 431 2 606 2 303 2 326 • •<br />

Passasjerer transp. Passengers carried 1 000 9 664 10 041 9 154 9 086 • •<br />

Inntekter' Receipts Mill. kr. 176,0 192,7 195,8 196,9 • •<br />

Tilskott Subsidies --»- 35,2 37,7 43,0 43,4 • •<br />

Kostnader3 Expenditure --»- 186,9 204,1 206,8 207,4 • •<br />

Ferjetransport Ferry transport<br />

Skip i alt Number of vessels 134 139 150 144 • •<br />

Bruttotonn Gross tons 16 890 17 723 18 385 19 841 • •<br />

Kjøretøyer og pass.transp.: Vehicles and pass.transp.:<br />

Busser Buses 1 000 116 111 114 124 126<br />

Lastebiler Lorries --»- 494 507 459 400 414<br />

Personbiler Private cars --»- 1 030 1 101 1 118 1 080 1 305<br />

Motorsykler Motor cycles -»- 110 118 127 118 148<br />

Sykler Bicycles ---o- 1 021 975 804 567 608<br />

Passasjerer Passengers --»- 14 013 14 544 13 542 12 096 13 338<br />

Inntekter5 Receipts Mill. kr. 21,0 22,1 21,8 23,2 • •<br />

Tilskott Subsidies _____»___ 3,8 3,9 4,6 5,1<br />

Kostnader3 Expenditure ..___»._ 23,0 23,3 23,8 25,6 • •<br />

K i 1 d e : NOS XII. 34. Samferdselsstatistikk 1960 II, Vegdirektoratet og oppgaver i Byrået. Source: NOS XII. .34.<br />

Transport and Communication Statistics 1960 II, Directorate of Roads and data from the Bureau.<br />

Innsjøruter er også med. Lake routes are also included. Inkl. kombinerte fiske- og fraktefartøyer. Incl. combined<br />

fishing and tramp vessels. 3 Ekskl. avskrivninger. Excl. depreciation. Ekskl. ferjetransport. Excl. ferry transport. 5 Ekskl.<br />

tilskott. Excl. subsidies.


1. nov. 1958 1. nov. 1959<br />

I innenriksfart In coastal trade 6 144 46 6 190<br />

I utenr.- og innenr.fart i alt Total 46 821 7 737 54 558<br />

Herav kvinner Of which females 2 951 278 3 229<br />

157 Sjøtransport.<br />

Water transport.<br />

Tabell 165. Befal og mannskap på norske handelsskip 1958-1960.1<br />

Officers and crew aboard Norwegian merchant vessels.<br />

Befal og mannskap J. nov. 1960 etter skipenes art og fart. Officers and crew by types of vessel and trade.<br />

Fart Trade<br />

Tørrlastskip Dry cargo v. Tankskip Tankers Alle skip All vessels<br />

Nord- Utlen-<br />

I alt menn dinger I alt<br />

Total Nor- For- Total<br />

wegians eigners<br />

I utenriksfart In foreign trade . . . 28 243 5 125 33 368 16 212 3 397 19 609 44 455 8 522 52 977<br />

Herav kvinner Of which females . . . . 1 996 221 2 217 938 131 1 069 2 934 352 3 286<br />

167 I innenriksfart hi, coastal trade 6 295 36 6 331 166 1 646i 37 6 498<br />

Herav kvinner Of which females . . . 473 7 480<br />

7 480<br />

I utenr. - og innenr.fart i alt Total. .<br />

Herav kvinner Of which females<br />

34 538<br />

2 469<br />

5 161<br />

228<br />

39 699<br />

2 697<br />

16 378<br />

938<br />

3 398<br />

131<br />

19 776 50 916 8 559 59 475<br />

1 069 3 407 359 3 766<br />

Befal og mannskap etter stilling. Officers and crew by occupation.<br />

Utlendinger<br />

I alt<br />

For- Total<br />

eigners<br />

I alt<br />

Total<br />

1 nov. 1960<br />

Nordmenn<br />

Norwegians<br />

Utlendinger<br />

Foreigners<br />

Nordmenn<br />

Norwegians<br />

Nordmenn<br />

Norwegians<br />

Utlendinger<br />

Foreigners<br />

Bef al Officers<br />

12 I utenriksfart In 278 foreign trade . .<br />

587 12 865 12 519 620 13 139 13 269 657 13 926<br />

187 118 Herav kvinner Of which females<br />

10 128<br />

19 206 231 17 248<br />

2 I innenriksfart 344 314 In coastal • trade 10 2 354 8 2 322 2 440 6 2 446<br />

15 8 Herav kvinner Of which females<br />

I alt Total<br />

Dekksmannskap Deck crew<br />

8<br />

14 592 595 15 187<br />

15 17 1 18<br />

14 863 630 15 493 15 709 663 16 372<br />

I utenriksfart In foreign trade . . . 11 324 2 899 14 223 11 953 2 895 14 848 12 440 3 274 15 714<br />

I innenriksfart In coastal trade 2 044 19 2 063 2 105 17 2 122 2 104 12 2 116<br />

I alt Total<br />

Maskinmannskap Engine crew<br />

I utenriksfart In foreign trade . . .<br />

13 368 2 918 16 286<br />

9 697 2 322 12 019<br />

14 058 2 912 16 970 14 544 3 286 17 830<br />

10 540 2 393 12 933 11 026 2 633 13 659<br />

I innenriksfart In coastal trade 807 5 812 826 12 838 827 6 833<br />

I alt Total<br />

Matstell- og tjenerpersonale<br />

Catering staff<br />

I utenriksfart In foreign trade . .<br />

10 504 2 327 12 831<br />

7 378 1 883 9 261<br />

11 366 2 405 13 771 11 853 2 639 14 492<br />

7 603 1 993 9 596 7 720 1 958 9 678<br />

2 Herav kvinner 421 Of 548 which females<br />

262 2 683<br />

288 2 836 2 703 334 3 037<br />

979 1 I innenriksfart In 165 coastal trade<br />

14 993<br />

17 1 182 1 090 13 1 103<br />

404 475 Herav kvinner Of which females<br />

6 410<br />

7 482 456 7 463<br />

I alt Total<br />

Personer i alt Total persons<br />

I utenriksfart In foreign trade . . .<br />

8 357 1 897 10 254<br />

40 677 7 691 48 368<br />

8 768 2 010 10 778 8 810 1 971 10 781<br />

42 615 7 901 50 516 44 455 8 522 52 977<br />

6 440 56 6 496 6 461 37 6 498<br />

49 055 7 957 57 012 50 916 8 559 59 475<br />

3 225 314 3 539 3 407 359 3 766<br />

Mønstringer til norske handelsskip. Seamen signed On and off Norwegian merchant vessels.<br />

Nordmenn Norwegians<br />

Utlendinger Foreigners I alt Total<br />

Påmonstret Avmønstret<br />

Signed on Signed off<br />

Påmønstret I Avmønstret<br />

Signed on Signed off<br />

Påmønstret Avmønstret<br />

Signed on Signed off<br />

1959.<br />

I alt Total<br />

73 727 70 130 11 600 11 545 85 327 81 675<br />

1960.<br />

I utenriksfart In foreign trade 73 136 70 993 14 203 12 415 87 339 83 408<br />

4 Herav kvinner 432 Of which females . . .<br />

4 182<br />

562<br />

500 4 994 4 682<br />

14 I innenriksfart In 777 coastal trade .<br />

14 465 70 82 14 847 14 547<br />

Herav 1 kvinner 029 Of which females . . .<br />

970<br />

16<br />

17 1 045<br />

987<br />

85 I utenr. - og innenr.fart 458 i alt Total 87 913<br />

14 273 12 497 102 186 97 955<br />

5 Herav kvinner Of 152 which females<br />

461<br />

578 517 6 039 5 669<br />

I alt<br />

Total<br />

Nordmenn<br />

Norwegians<br />

Utlendinger<br />

Foreigners<br />

Nordmenn<br />

Norwegians<br />

Utlendinger<br />

Foreigners<br />

Kilde : Sentralregisteret for Sjømenn og NOS XII. 34. Samferdselsstatistikk 1960 og manuskript i Byrået. Source:<br />

Central register for seamen. NOS. XII. 34. Transport and Communication Statistics 1960 and Bureau unpublished manuscript.<br />

For tidligere Ar se NOS XI. 133. Norske skip i utenriksfart 1949 og 1950, og Statistiske Oversikter 1948, tabell 126 og 128<br />

og tilleggsutgave 1958, tabell 106. For previous years see NOS XI. 133. Norwegian vessels in foreign trade 1949 and 1950<br />

and Stat. Survey 1948, table 126 and 128 with supplement 1958, table 106.<br />

Omfatter skip ned til 100 br.tonn. Utlendinger forhyrt på felleskontrakter er ikke tatt med - i 1958 1 184, i 1959<br />

1 249 og i 1960 1 527 personer. The figures refer to vessels of more than 100 gross tons, but they do not include foreign seamen<br />

engaged on collective shipping articles - in 1955 1 184, in 1959 1 249 and in 1960 1 527 persons.<br />

I alt<br />

Total


Sjøtransport. 1 5 8<br />

Water transport.<br />

År<br />

Year<br />

Tabell 166. Skipsfarten mellom Norge og utlandet 1953-1960.<br />

Shipping between <strong>Norway</strong> and foreign countries.<br />

Skip kommet Vessels entered Skip gått Vessels cleared Av disse: Skip gått<br />

med svensk jern-<br />

Med last With cargo I ballast In ballast Med last With cargo ballast In ballast malm fra Narvik<br />

Of which: Vessels<br />

cleared with Swedish<br />

Antall Nettotonn Antall Nettotonn Antall Nettotonn Antall Nettotonn iron ore from Narvik<br />

Number Net tons Number Net tons Number Net tons Number Net tons N. tonn Net tons<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

6 287 5 835 200 4 228 4 944 510 8 484 8 243 890 2 051 2 565 510 3 254 700<br />

6 740 6 232 730 4 873 5 436 320 9 068 8 857 740 2 586 2 861 460 3 339 090<br />

7 287 6 767 950 4 985 5 696 037 9 345 9 104 107 2 887 3 312 152 3 415 886<br />

7 022 6 815 170 5 550 6 331 570 9 951 9 851 970 2 646 3 361 390 3 940 600<br />

7 219 7 084 342 6 656 6 875 852 10 805 10 288 185 2 955 3 569 585 3 922 446<br />

7 386 7 048 577 5 750 6 730 673 10 294 10 195 610 2 822 3 547 629 3 696 010<br />

7 580 7 461 469 5 478 7 017 973 10 160 10 628 563 2 963 3 807 662 4 060 092<br />

8 633 8 461 547 5 432 8 183 459 10 836 12 173 672 3 332 4 340 274 5 103 151<br />

K i 1 d .e NOS XII 34 Samferdselsstatistikk 1960 og manuskript i Byrået. Source: NOS XII. 34. Transport and<br />

•• • •<br />

Communica on Statistics 1960 and Bureau unpublished manuscript.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948. tabell 135 og tilleggsutgave 1958, tabell 108. For previous years, see Stattstical<br />

Survey 1948, table 135 with supplement 1958, table 108.<br />

Tabell 167. Skipsfarten mellom Norge og utlandet 1956-1969<br />

etter skipenes nasjonalitet.<br />

Shipping between <strong>Norway</strong> and foreign countries, by nationality of vessels.<br />

Skipenes nasjonalitet<br />

Nationality of vessels<br />

Tonnase (netto) kommet i alt med last og i ballast<br />

Net tonnage of vessels entered with cargo and in ballast<br />

1956 1957 1958 1959 1960<br />

1960<br />

Tonnasje<br />

kommet med<br />

last Net tonnage<br />

of vessels<br />

entered with<br />

cargo<br />

Tonnasje gått<br />

med last<br />

Net tonnage<br />

of vessels<br />

cleared with<br />

carg 9<br />

Norsk Norwegian<br />

5 350 457 5 661 955 5 634 835 5 803 694 6 493 044 4 841 867 4 475 684<br />

Dansk Danish<br />

800 756 1 136 528 1 127 166 1 038 799 1 160 291 866 768 821 589<br />

Finsk Finnish<br />

130 735 136 517 75 810 73 341 201 615 175 936 52 820<br />

Færøyisk Faroeish<br />

8 300 6 782 2 228 1 470 4 134 1 476 3 002<br />

Islandsk Icelandic<br />

30 422 13 293 20 147 30 474 30 377 17 752 15 794<br />

Svensk Swedish<br />

2 962 969 3 001 818 2 944 849 3 160 816 3 785 055 488 929 3 349 079<br />

Belgisk Belgian<br />

13 649 15 667 118 741 92 388 13 946 78 442<br />

Britisk British<br />

1 048 406 1 168 755 1 215 652 1 105 461 1 393 932 839 696 690 048<br />

Bulgarsk Bulgarian<br />

5 969 4 470 4 470<br />

Fransk French<br />

28 635 32 007 8 776 6 040 11 212 11 212<br />

Gresk Greek<br />

8 185 29 597 287 69 151 46 512 41 083 5 429<br />

Italiensk Italian<br />

72 569 54 800 12 829 57 631 54 575 30 363 23 666<br />

Jugoslavisk Yugoslavian<br />

12 685<br />

Nederlandsk Dutch<br />

446 886 535 975 444 811 519 323 551 388 275 597 359 749<br />

Polsk Polish<br />

28 794 28 679 15 715 27 920 57 735 17 405 47 360<br />

Russisk Russian<br />

148 197 181 117 172 701 186 417 189 171 149 776 43 746<br />

Spansk Spanish<br />

4 412 6 218 13 194 19 757 5 430 572 4 858<br />

Sveitsisk Swiss<br />

3 299<br />

Tyrkisk Turkish<br />

16 209 1 311<br />

Tysk German<br />

1 449 734 1 449 274 1 755 879 1 920 443 2 132 712 444 891 1 903 352<br />

Egyptisk Egyptian<br />

771<br />

Liberiansk Liberian<br />

124 602 71 695 4 653 51 987 93 638 29 760 64 696<br />

Sør-Afrikansk South African 13 241 3 201<br />

Amerikansk (U.S.) American 361 336 279 928 274 522 253 087 252 273 177 254 172 025<br />

Costa Ricansk Costa Rican. 5 357 19 923 6 448 878 3 063 2 318 3 063<br />

Kanadisk Canadian<br />

21 561 14 919<br />

Panamaisk Panamanian . 68 963 65 620 24 905 12 474 35 160 19 534 15 626<br />

Argentinsk Argentine 10 962 4 400 54 54<br />

Brasiliansk Brazilian<br />

121 6 222 552 13 601 13 601<br />

Japansk Japanese<br />

— 3 434<br />

Annen nasjonalitet Other 2 804 14 666 8 372 18 104 33 176 10 942 29 989<br />

I alt Total .. 13146740 13960194 13779250 14479442 16645006 8 461 547 12 173 672<br />

Kilde : Se foreg. tabell. Source: See preceding table.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 136 og tilleggsutgave 1958, tabell 109. For previous years, see Statistical<br />

Survey 1948, table 136 with supplement 1958, table 109.


159 Sjøtransport.<br />

Water transport.<br />

Tabell 168. Skipsfarten mellom Norge og utlandet i 1959 og 1960 etter<br />

skipenes anløpshavner i Norge.<br />

Shipping between <strong>Norway</strong> and foreign countries, by ports of call in <strong>Norway</strong>.<br />

Havn<br />

Port<br />

Oslo<br />

Narvik<br />

Bergen<br />

Kr.sand S. .<br />

Stavanger .<br />

Porsgrunn<br />

Trondheim<br />

Haugesund<br />

Drammen .<br />

Fredrikstad<br />

Ålesund<br />

Larvik<br />

Kr.sund N.<br />

Kirkenes<br />

Sarpsborg<br />

Moss<br />

Odda<br />

Sandnes<br />

Skien<br />

Halden<br />

Tønsberg<br />

Tofte<br />

Brevik • • •<br />

Sauda<br />

Arendal<br />

Sandefjord<br />

Florø<br />

Andre Others<br />

I alt Total .<br />

Skip kommet i alt'<br />

1959<br />

Vessels arrived, total<br />

Antall I Nettotonn<br />

Number I Net tons<br />

I alt<br />

Total<br />

Antall Nettotonn<br />

Number Net tons<br />

Skip kommet 1 1960 Vessels arrived<br />

Herav direkte Av skip i alt var<br />

fra utlandet<br />

norske<br />

Of which directly 0 total vessels were<br />

from abroad Norwegian<br />

Antall Nettotonn<br />

Number Net tons<br />

Antall Nettotonn<br />

Number Net tons<br />

Gods losset<br />

Goods<br />

discharged<br />

Gods<br />

lastet<br />

Goods<br />

loaded<br />

Metr. tonn<br />

Metric tons<br />

3 219<br />

1000 1000 1000 1000 1000 1000<br />

4 289 3 413 4 477 2 841 3 694 1 499 2 273 2 419 411<br />

729 4 057 865 5 138 846 5 095 95 292 23 12 314<br />

2 042 2 333 2 082 2 390 883 1 211 1 481 1 934 1 158 345<br />

1 378 1 621 1 514 1 520 918 959 1 021 1 227 305 159<br />

1 217 1 404 1 313 1 514 641 674 901 1 316 314 36<br />

2 991 1 068 3 037 1 181 1 965 748 658 577 556 1 284<br />

824 596 797 615 235 224 508 388 482 108<br />

683 545 680 617 127 51 461 518 45 113<br />

1 050 544 1 158 619 542 267 492 368 285 279<br />

828 509 802 554 450 310 327 346 420 74<br />

927 505 947 543 292 134 657 374 149 117<br />

599 426 636 465 369 295 362 357 102 121<br />

558 353 578 360 119 51 413 278 23 80<br />

69 322 95 428 81 388 44 111 14 995<br />

686 309 739 377 338 166 311 190 240 199<br />

468 292 464 285 266 126 177 184 180 15<br />

355 246 324 213 240 160 193 134 251 88<br />

297 222 309 231 94 81 192 112 98<br />

673 222 671 219 266 51 267 142 43 173<br />

379 203 435 226 161 78 193 127 84 100<br />

253 201 273 257 164 162 157 137 261 30<br />

276 181 311 216 92 60 190 157 57 79<br />

104 175 123 206 67 119 74 143 99 77<br />

157 165 180 172 100 128 102 117 247 95<br />

333 147 331 152 145 56 198 127 31 139<br />

234 119 230 183 123 120 96 133 64 24<br />

244 107 281 115 93 26 160 59 36 47<br />

2 823 1 836 3 574 2 330 1 607 1 211 2 119 1 234 1 357 1 970<br />

24 396 22 997 26 162 25 603 14 065 16 645 13 348 13 355 9 343 19 472<br />

Kilde : Se tabell 166. Source: See table 166. Med last og i ballast. With cargo and in ballast.<br />

Tabell 169. Opplagte handelsskip 1954-<strong>1961</strong>. Merchant vessels laid up.<br />

År og måned<br />

Year and month<br />

1954, 31. mars .<br />

30. juni..<br />

31. juli<br />

30. sept. .<br />

31. des. .<br />

1955, 28. febr. .<br />

31. mai .<br />

31. aug. .<br />

31. des. .<br />

1956, 31. mars .<br />

30. juni<br />

30. sept. .<br />

31. des. .<br />

1957, 31. mars .<br />

30. juni .<br />

30. sept. .<br />

31. des. .<br />

1958, 31. mars .<br />

30. juni .<br />

Opplagte skip, i alt<br />

Vessels laid up, total<br />

Antall Br.tonn<br />

Number I Gr.tons<br />

45<br />

45<br />

55<br />

35<br />

10<br />

8<br />

14<br />

11<br />

4<br />

4<br />

2<br />

1000<br />

93<br />

208<br />

264<br />

164<br />

34<br />

21<br />

71<br />

43<br />

10<br />

12<br />

3<br />

Av disse tankskip<br />

Of which tankers<br />

Antall Br.tonn<br />

Number Gr.tons<br />

4<br />

22<br />

33<br />

21<br />

4<br />

2<br />

10<br />

6<br />

1<br />

1<br />

1000<br />

26<br />

163<br />

227<br />

143<br />

28<br />

12<br />

67<br />

39<br />

7<br />

7<br />

5<br />

2<br />

11<br />

53<br />

118<br />

128<br />

5<br />

2<br />

68<br />

250<br />

516<br />

733<br />

6<br />

18<br />

30<br />

46<br />

62<br />

173<br />

291<br />

481<br />

Kilde : Stat. månedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

År og måned<br />

Year and month<br />

Opplagte skip, i alt Av disse tankskip<br />

Vessels laid up, total Of which tankers<br />

Antall Br.tonn<br />

Number Gr.tons<br />

Antall Br.tonn<br />

Number Gr.tons<br />

1000 1000<br />

1958, 30. sept. . 116 644 36 361<br />

31. des. . 108 500 25 228<br />

1959, 31. mars. 149 787 42 427<br />

30. juni 162 1 096 69 743<br />

30. sept. . 140 1 026 73 772<br />

31. des. .. 97 638 47 449<br />

1960, 31. mars . 102 619 49 471<br />

30. juni.. 96 784 67 686<br />

30. sept. . 81 678 62 607<br />

31. des. . 49 366 34 311<br />

<strong>1961</strong>, 31. jan. .. 44 310 26 233<br />

29. febr. . 49 287 21 196<br />

31. mars. 50 293 22 205<br />

30. april . 63 428 32 335<br />

31. mai 56 478 38 414<br />

30. juni.. 57 490 40 432<br />

31. juli . 56 503 41 447<br />

31. aug. .


Sjøtransport. 160<br />

Water transport.<br />

Ix I<br />

Year<br />

Tabell 170. Indekstall for frakter 1957-<strong>1961</strong>. Freight index.<br />

Jan. Feb. Mars I April I Mai Juni Juli I Aug. I Sept. Okt. I Nov. Des. I (3 . Ait;:fn. 1<br />

Turfrakter, 1949 = 100. Trip charter index<br />

1957..<br />

1958..<br />

1959..<br />

1960..<br />

<strong>1961</strong>..<br />

1957..<br />

1958..<br />

1959..<br />

1960..<br />

<strong>1961</strong>..<br />

218 210 190 177 162 150 144 129 121 117 114 108 153<br />

102 100 93 92 95 94 94 92 92 97 98 97 96<br />

97 98 96 96 94 93 92 93 94 99 101 109 97<br />

105 103 101 102 101 100 98 97 98 98 100 101 100<br />

102 101 101 105 103 104 102<br />

Tankfrakter, losfart. MOT = 100. 1- Tanker index, tramp trade<br />

396 397 304 145 109 89<br />

44 56 49 39 42 46<br />

62 56 53 47 54 54<br />

62 56 48 42 41 41<br />

62 49 49 38 39 40<br />

77<br />

59<br />

53<br />

45<br />

48<br />

66 53 55 54<br />

65 59 67 58<br />

52 51 54 59<br />

47 52 57 60<br />

51 150<br />

66 54<br />

59 55<br />

75 52<br />

K il de : Norwegian Shipping News og Stat. manedshefte. Source: Norwegian Shipping News and Monthly Bull. For tidligere<br />

år se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 111. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 111.<br />

Basisrate fastsatt av det britiske Ministry of Transport. Basic rate fixed by the British Ministry of Transport.<br />

Tabell 171. Fraktrater 1954-<strong>1961</strong> 1. Shipping freight rates.<br />

Gods Goads Fart. Trades I Lastemengde. I 1954 I 1955 I 1956 I 1957 I 1958 I 1959 I 1960<br />

E. & S. Austr.-UK. ..<br />

Korn La Plata-UK<br />

Cereals US. Gulf-UK<br />

St•Lawr./Montr.UK..<br />

Wales-Havre/Rouen<br />

Kull UK.-Vest-Italia<br />

Coal USNH.-Antw./R.dam<br />

USNH.-Rio de Janeiro<br />

Malm Ore: Mormugao-Japan . . . .<br />

Skrapjern Scrap: Huelva-UK.<br />

USNH.-Japan<br />

Props f5. Finnl.-ECUK. . .<br />

Timber flivitehav-ECUK. . .<br />

Trelast (DBB): S. Finn1.-ECUK<br />

Sukker Sugar: Cuba-UK<br />

Svovel Sulphur: US. Gulf-UK. .<br />

Timecharter: Ca. 12 mndr. M/S<br />

» V. Afr. rundtur M/S<br />

ca. 9 000 tonn 88/3 132/4 188/11 107/4 71/1 85/7 86/4<br />

» 9 000 » 80/8 106/6 155/9 99/6 64/5 67/8 72/5<br />

» 9 000 » 59/8 90/10 116/4 77/9 45/8 49/7 53/7<br />

» 9 000 s 49/- 75/3 95/1 61/- 40/7 41/2 41/2<br />

» 600 » 19/5 22/5 24/3 20/5 16/9 18/10 ..<br />

» 4 000 » 24/5 32/4 38/2 35/2 24/6 25/11 23/11<br />

» 9 000 s 36/- 59/4 77/4 52/- 24/- 23/4 26/10<br />

» 9 000 » 6,00 9,28 11,44 8,07 4,89 5,23 37/7<br />

» 9 000 » .. 91/6 115/11 91/11 39/1 40/7 43/9<br />

» 2 000 » 39/10 50/11 56/4 46/6 33/8 30/5 ..<br />

» 9 000 » .. .. .. • • • • .. 77/10<br />

» 700-1500 fth. 135/7 208/7 223/8 185/2 125/8 151/6<br />

» 1 000 » 171/- 258/6 289/10 263/11 189/5 234/7<br />

» 500 stdr. 190/2 260/2 250/4 217/5 184/7 201/8<br />

» 9 000 tonn 67/3 119/7 123/9 100/6 67/- 38/9 53% 2'<br />

4 )) 9 000 » 50/5 89/10 114/6 100/2 48/3 48/3<br />

» 12 000 » .. .. .. .. .. .. 20/8<br />

» 10 000 » 17/3 30/7 42/2 29/9 12/9 14/3 15/5<br />

1959 1960<br />

1. kv. I 2. kv. I 3. kv. I 4. kv. 1. kv. 2. kv. I 3. kv. I 4. kv.<br />

81/3 1E. & S. Austr.-UK. . 90/-<br />

73/9 97/6 .. 90/- 82/1 90/- ..<br />

Korn La Plata-UK 66/6 67/3 65/- 71/10 75/1 75/2 69/2 .. 72/8<br />

Cereals US. Gulf-UK 45/8 47/9 47/8 56/10 57/- 51/6 47/7 53/- 57/6<br />

9/7 St. Lawr./Montr.-UK. 38/1<br />

41/2 45/8 43/8 .. 38/1 43/11 43/7<br />

Wales-Havre/Rouen 19/9 17/6 17/9 20/3 .. • • .. .. ..<br />

Kull UK.-Vest-Italia 32/6 22/10 23/5 24/11 25/7 22/8 24/6 22/10 23/5<br />

Coal USNH.-Antw./R.dam 23/6<br />

USNH.-Rio de Janeiro 4,89<br />

20/6 20/5 28/10 28/0 26/4 .. 26/8 25/10<br />

5,36 5,30 5,37 38/3 37/6 37/3 37/4 37/2<br />

Mormugao-Japan . . . . 40/2 39/10 41/3 42/-- 46/5 42/- 41/7 41/5 60/6<br />

Malm Ore<br />

Huelva-UK 31/- .. 32/2 28/- .. .. .. .. ..<br />

Skrapjern Scrap: USNH.-Japan.<br />

Props JS. Finnl.-ECUK. ..<br />

Timber 1Hvitehav-ECUK .. .<br />

Trelast (DBB): S. Finnl.-ECUK<br />

Sukker Sugar: Cuba-UK<br />

Svovel Sulphur: US. Gulf-UK.<br />

Timecharter: Ca. 12 mndr. M/S<br />

» V. Afr. rundtur M/S<br />

<strong>1961</strong><br />

1. kv.<br />

.. .. .. .. 79/- 77/6 77/8 77/9 82/9<br />

139/7 135/- • • 180/- .. .. .. .. ..<br />

233/5 256/10 225/5 222/6 110/8 .. .. .. ..<br />

210/- 192/4 187/6 216/8 .. .. .. .. ..<br />

38/- 40/6 39/7 5,25 49/- 55/3 .. .. ..<br />

50/6 48/6 43/10 50/- .. .. .. .. ..<br />

.. .. .. .. 21/- 21/6 19/- 21/4 22/3<br />

12/9 13/- 13/9 15/6 14/8 15/6 .. 17/1 16/5<br />

Kilde : Norges Rederforbund. Source: The Norwegian Shipowners' Association. For tidligere år se Statistiske Oversikter,<br />

tilleggsutgave 1958, tabell 113. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 113.<br />

Ratene er gjennomsnitt av de rater som er notert i vedk. år eller kvartal. Ved $-rater er brukt komma og 2 desimaler,<br />

ved shilling-rater skråstrek. Ratene er pr. enhet lastmengde (tonn, standard, fathom) og basert på vanlige betingeLser i<br />

vedk. trade. The rates are averages of quotations in the period. For $-rates are used comma and two decimals, for shilling-rates<br />

diagonal. The rates are quoted per unit of tonnage of cargo and based on the ordinary conditions of the trade in question. s Forklaring<br />

på enkelte forkortelser. Abbreviations: EC. = East Coast. UK. = United Kingdom. USNH. US. østkyst nord for Cape<br />

Hatteras. US. East Coast north of Cape Hatteras. DBB Deals, board, battens. s Approx. tonnage of cargo.' 1954 :2500 tonn.


161 Samferdsel.<br />

Transport and communication&<br />

Tabeil 172. Jernbanenes linjelengde og trafikk 1954-55 til 1959-60.<br />

Railways. Length of line, and traffic.<br />

Linjelengde og trafikk Length of line, and traffic I 1954-55 1955-56 1956-57 1957-58 1958-59* 1959-60*<br />

Statsbaner : State railways:<br />

Banelengde ved driftsårets utgang<br />

Length of line at end of operating year Km 4 390 4 421 4 427 4 396 4 415 4 415<br />

Av denne: Normalspor Standard gauge » 4 275 4 303 4 312 4 281 4 300 4 300<br />

Of which: Elektrisk drift Electrified . » 1 238 1 311 1 388 1 458 1 529 1 585<br />

Dobbeltspor Double-track . » 62 64 64 64 73 73<br />

Trafikktogkm Traffic -train-kms . . . 1000 31 756 32 293 32 705 32 779 33 022 33 876<br />

Personbefordringl: Passenger service:<br />

Reiser Journeys 1000 39 650 39 581 39 851 39 105 38 627 541 888<br />

Personkm Passenger-kms Mill. 1 624 1 705 1 734 1 707 1 746 51 752<br />

Gj.snittl. reiselengde Average length<br />

of journey Km 41,0 43,1 43,5 43,7 45,2 5 41,8<br />

% av vognenes plasser benyttet<br />

Per cent of seats used Pct. 36,1 37,1 37,3 35,3 35,0 34,4<br />

Godsbefordring 2 : Freight service:<br />

Vektmengde Weight carried 1000 t. 14 549 15 534 16 333 15 680 14 579 17 171<br />

Av dette: Malm på Ofotbanen' . . . . » 8 657 9 640 10 644 10 472 9 353 11 668<br />

Tonnkm Ton-kms Mill. 1 423 1 476 1 510 1 421 1 399 1 557<br />

Av dette: Malm på Ofotbanen 4 . . . . >> 346 386 426 419 375 467<br />

Gj.snittl. transportlengde pr. tonn<br />

Average length of haul per ton Km 97,8 95,0 92,5 90,2 96,0 90,7<br />

Gj.snittl. utnytt. vognenes lasteevne<br />

av<br />

Average utiliz. of car capacity. Pct. 41,9 42,3 42,3 40,3 39,0<br />

39,8<br />

•<br />

Privatbaner 3 : Private railways:<br />

Banelengde ved driftsårets utgang. Km 64 64 77 78 77 77<br />

Av denne: Normalspor » 16 16 16 16 16 16<br />

Elektrisk drift » 42 42 42 42 42 42<br />

Togkm 1 000 302 285 288 365 406 398<br />

Personbefordring:<br />

Reiser 1000 402 397 394 443 447 462<br />

Personkm Mill. 4,2 3,9 3,9 5,9 5,8 5,9<br />

Gj.snittl. reiselengde Km 10,3 9,8 9,9 13,2 13,0 12,8<br />

Godsbefordring:<br />

Vektmengde 1000 t. 1 127 1 062 1 104 1 148 1 081 1 071<br />

Tonnkm Mill. 22,1 20,8 21,5 23,9 22,1 21,9<br />

Gj.snittl. transportlengde pr. tonn . Km 19,6 19,6 19,5 20,9 20,5 20,4<br />

Kilde : NOS XII. 28. Norges jernbaner 1958-59, Statsbanenes driftsstatistikk og oppgaver fra Hovedstyret for<br />

Statsbanene. Source: NOS XII. 28. Norwegian Railways 1958-59, operating statistics and data from the Central Board<br />

of Railways.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 147 og tilleggsutgave 1958, tabell 124 og 125. For previous years<br />

see Statistical Survey 1948, table 147 with supplement 1958, tables 124 and 125.<br />

Ekskl. reiser på fribillett. Excl. journeys on free-ticket. Inkl. tjenestegods. Incl. service goods. Forstadsbaner, se<br />

tabell 178. Suburban railways, see table 178. 4 Of which iron ore on Ofoten railway. Tallene for 1959-60 er ikke sammenliknbare<br />

med tallene for tidligere Ar. The figures for 1959-60 are not comparable with figures for earlier years.<br />

Tabell 173. Jernbanenes forbruk av drivstoffer etc. og elektrisk energi<br />

1956-57 til 1959-60.<br />

Railways. Consumption of fuel, etc. and electric energy.<br />

Drivstoffer etc. Fuel, etc.<br />

Statsbaner State railways<br />

Privatbaner Private railways<br />

1956-57 1 1957-58 I 1958-59 1959-60 1956-57 1 1957-58 1958-59 1959-60<br />

Kull Coal<br />

Tonn 197 311 148 352 93 664 85 287<br />

Bensin Gasoline 10001<br />

Dieselolje (Solar) Diesel oil >><br />

1 333<br />

8 537<br />

1 386<br />

14 512<br />

1 417<br />

22 723<br />

1 266<br />

29 016<br />

Skinner Bails<br />

Tonn 6 930 11 326 11 332 9 387<br />

Sviller Sleepers 1 000 stkr. 339 332 322 343<br />

Elektrisitet', i alt Electricity MWh.<br />

Av denne: Til togenes<br />

framdrift og oppvarm. 2 »<br />

181 356<br />

163 714<br />

189 268<br />

169 896<br />

198 804<br />

178 966<br />

211 594<br />

191 251<br />

1<br />

600<br />

-<br />

. .<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

3 306<br />

2<br />

324<br />

-<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

3 775<br />

1<br />

411<br />

-<br />

. .<br />

• •<br />

..<br />

4 015<br />

1<br />

245<br />

-<br />

• •<br />

• •<br />

..<br />

..<br />

3 814<br />

Kilde : Se tabell 172. Source: See table 172.<br />

Enfase-energi målt på kontaktledningen. Uniphase energy measured at conducting wire. 2 Fra lokomotiv og motorvogn.<br />

For the propulsion and heating of the trains. From locomotive and motor vehicle.<br />

6


Samferdsel. 1 62<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 174. Jernbanenes driftsresultater og anvendt kapital 1956-57 til 1959-60.<br />

Operating account and capital outlays of the railways.<br />

Utgifter i alt Total<br />

Overskott (+) underskott (—)<br />

Surplus, deficit.<br />

Ved jernb.drift Railway service<br />

I alt Total<br />

574 121 584 762 598 807 604 078 9 059 9 427 LO 435<br />

-113320<br />

-145700<br />

Statsbaner State railways<br />

-124666<br />

-165650<br />

-125939<br />

-172981<br />

-14001()<br />

-158167<br />

Privatbaner<br />

Private railways<br />

1956-57 1957-58 1958-59 1959-60 1957-58 1958-59 1959-60<br />

I nntekt er : Ved jernb.drift i alt 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

404 Revenue. Railway 912 service. Total<br />

393 919 397 764 416 723 10 508 10 687 11 262<br />

Reisende 66 og reisegods 765 Passengers, legg<br />

166 548 169 492 174 765 681 683 480<br />

Post Mail<br />

7 082 8 347 8 420 9 248 14 15 15<br />

Frakt-, ilgods, lev. dyr Freight 219 017 206 846 206 489 217 650 9 390 9 548 10 127<br />

Andre Other<br />

12 048 12 178 13 363 15 060 423 441 640<br />

3 Andre inntekter 509 i alt Other<br />

25 193 28 062 29 188 -<br />

_<br />

-<br />

0 Bildrift Motor 878 vehicle service<br />

22 949 25 534 27 070 - - _<br />

Eiendomsdrift Real property<br />

1 044 1 143 1 188 1 192 - - -<br />

Renter Interest<br />

687 1 101 1 340 926 - - -<br />

Inntekter i alt Total 428 421 419 112 425 826 445 911 10 508 10 687 11 262<br />

Utgift erl : Ved jernb.drift i alt<br />

Expend. Railway service. Total<br />

Sentral- og distriktsadm. Central and<br />

district administration<br />

Drift og vedlikeh. Operat. and maint.<br />

Avsett. til fornyelsesfond Appropriated<br />

to renewal fund<br />

Andre utgifter i alt Other . . .<br />

Bildrift 2 Motor vehicle service<br />

Eiendomsdrift Real property<br />

ilskott til pensjonskassene Contrib<br />

518 232 518 585 523 703 556 733 9 059 9 427 10 435<br />

25 913 27 379 32 227 35 921 2 083 2 254 1 687<br />

448 893 442 305 445 501 472 932 6 976 7 173 8 748<br />

43 426 48 901 45 975 47 880 _ _ ...<br />

55 889 66 177 75 104 47 345 - - -<br />

21 547 24 102 25 560 28 656 _ _ _<br />

1 300 1 314 1 219 1 109 - - -<br />

2 to pension funds 875 40 190 48 422 16 031<br />

Renter, avsetn. m. v. Interest, deposits<br />

etc.<br />

167 571 - 97 1 549<br />

+1449<br />

+1260 -I- 827<br />

+ 1 449 + 1 260 -I- 827<br />

Mill. Any. kapital for baner i drift<br />

kr. Mill. kr. Mill. Mill. Mill. kr. Mill. kr.<br />

39,2 Capital outlays, railw. in Oper. 1 928,4 2 008,4<br />

170,0 2 267,0<br />

42,3 45,1<br />

Kilde : Se tabell 172. Source: See table 172.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 146 og tilleggsutgave 1958, tabell 122. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 146 with supplement 1958, table 122.<br />

Renter av statens kapital er ikke regnet med. Interest on Government capital excluded. Inkl. avsetting til fornyelsesfond.<br />

Incl. appropriation to renewal fund.<br />

Tabell 175. Jernbanenes personale 1955-56 til 1959-60 1.<br />

Staff employed on railways.<br />

Tjenestegruppe<br />

Occupation<br />

Statsbaner State railways.<br />

Administrasjon Administration .<br />

Stasjonstjeneste 3 Station staff. .<br />

Konduktortjeneste Train staff.<br />

Lokomotivtjeneste Engine staff<br />

Linjetjeneste Way and works staff<br />

Elektrotjeneste Electrical staff .<br />

Verkstedtjeneste Workshop staff<br />

Forrådstjeneste' Supply staff . .<br />

Bildriften Motor vehicle staff. .<br />

Statsbaner i alt Total<br />

Privatbaner Private railways<br />

I alt<br />

Total<br />

1955-56<br />

Faste'<br />

1 768 1 509<br />

8 945 6 646<br />

1 241 1 140<br />

3 324 3 076<br />

6 276 3 453<br />

680 543<br />

3 489 2 829<br />

557 367<br />

741 447<br />

27 021 20 010<br />

342 • •<br />

I alt<br />

Total<br />

1956-57 1957-58 1958-59 195t -60<br />

Faste'<br />

I alt<br />

Total<br />

Faste'<br />

I alt<br />

Total<br />

Faste'<br />

I alt<br />

Total<br />

Faste'<br />

1 732 1 506 1 692 1 512 1 671 1 494 1 628 1 482<br />

8 712 7 091 8 372 7 020 7 988 6 872 7 774 6 730<br />

1 215 1 163 1 166 1 125 1 131 1 103 1 110 1 083<br />

3 243 3 026 3 106 2 928 2 933 2 829 2 824 2 741<br />

6 220 3 518 5 947 3 464 5 976 3 421 5 612 3 335<br />

669 553 686 562 681 582 672 582<br />

3 440 2 827 3 343 2 819 3 245 2 773 3 130 2 771<br />

494 367 512 377 482 373 450 345<br />

762 510 784 518 783 536 823 567<br />

26 487 20 561 25 60820 325 24 890 19 983 24 023 19 636<br />

344 326 • • 346 • • 348 • •<br />

Kilde : Se tabell 172. Source: See table 172.<br />

For summariske oppgaver for tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 146 og tilleggsutgave 1958, tabell 123.<br />

Summary data for previous years, see Statistical Survey 1948, table 146 with supplement 1958, table 123.<br />

' Det fast ansatte personale og stadig tjenestegjørende ekstrapersonale ved budsjettårets utgang, og sesongarbeidere<br />

i gjennomsnitt for budsjettåret. Permanent staff and temporary employees with indefinite status at June 30, and average number<br />

of seasonal workers in operating year. a Of which permanent staff. 3 Inkl. Statsbanenes reisebyråer i Oslo og London. Incl.<br />

travel bureaus in Oslo and London. Inkl. sagbruk og impregneringsverk. Incl. sawmills and wood preserving plants.


1 63 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 176. Jernbanenes rullende materiell 1955-56 til 1959-60. 1<br />

Railway rolling stock.<br />

Rullende materiell<br />

Rolling stock<br />

Damplokomotiver Steam<br />

locomotives<br />

lektr. lok. Electric. locom..<br />

iesellok. Diesel locomotives<br />

Diesel - og bensinmotorvogner 2<br />

Diesel and petrol rail motor<br />

vehicles<br />

lektr. motorvogner' Electr<br />

rail motor vehicles<br />

Sittevogner Ordinary coaches<br />

Sovevogner Sleeping cars . . .<br />

Spisevogner Restaur. cars . . .<br />

Post- og kond.vogner<br />

Post office and conductor vans<br />

Godsvogner Goods wagons<br />

Sitteplasser 4 Seats<br />

Soveplasser Berths<br />

Godsvognenes lasteevne i tonn<br />

Carrying capacity of goods<br />

wagons in tons<br />

Statsbaner State railways<br />

Privatbaner Private railways<br />

1955-56 I 1956-57 11957-58 1958-59 1959-60 1956-57 11957-5811958-59 1959-60<br />

402<br />

124<br />

5<br />

94<br />

76<br />

937<br />

90<br />

15<br />

220<br />

3 12 339<br />

66 732<br />

3 12<br />

65<br />

2<br />

383<br />

125<br />

10<br />

921<br />

86<br />

952<br />

97<br />

15<br />

215<br />

246<br />

803<br />

635<br />

3 12<br />

66<br />

2<br />

345<br />

135<br />

23<br />

90<br />

92<br />

963<br />

104<br />

15<br />

211<br />

180<br />

110<br />

882<br />

3 11<br />

67<br />

3<br />

301<br />

144<br />

29<br />

92<br />

96<br />

972<br />

109<br />

19<br />

209<br />

841<br />

217<br />

181<br />

3 11<br />

67<br />

3<br />

285<br />

145<br />

28<br />

190 870 199 219 198 497 193 590 192 875 8 068 8 062 8 092 8 082<br />

Kilde : Se tabell 172. Source: See table 172<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell . 146 og tilleggsutgave 1958, tabell 123. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 146 with supplement 1958, table 123.<br />

Ved terminens utgang. At end of operating year. 2 Inkl. motorvogner tilhørende ekspresstogsettene. Incl. rail motor<br />

vehicles belonging to express train sets. 3 Ekskl. private godsvogner. Excl. privately-owned wagons. inkl. sitteplasser i motorvogner,<br />

men ekskl. sitteplasser i spisevogner. Incl. seats in rail motor vehicles, but excl. seats in restaurant cars.<br />

92<br />

96<br />

963<br />

107<br />

19<br />

210<br />

722<br />

089<br />

189<br />

7<br />

13<br />

2<br />

19<br />

2<br />

535<br />

941<br />

6<br />

13<br />

2<br />

1<br />

19<br />

2<br />

535<br />

999<br />

6<br />

13<br />

2<br />

19<br />

2<br />

535<br />

999<br />

Tabell 177. Statsbanenes bildrift 1954-55 til 195940.<br />

The road motor vehicle service of the state railways.<br />

I<br />

1954-55 1955-55 1956-57 1957-58 1958-59 1959-60<br />

Bilruterl: Scheduled motor vehicle service:<br />

Rutelengde' Length of lines km 6 099 7 226 7 750 9 319 9 799 10 023<br />

Busser og komb. biler' Buses and combined<br />

vehicles 206 231 239 306 307 309<br />

Sitteplasser Seats . • 8 438 9 016 11 478 12 268 12 489<br />

Lastebiler' Freight vehicles 62 73 81 96 91 96<br />

Tilhengere 2 Trailers 19 25 25 27 27 28<br />

Persontrafikk : Passenger service:<br />

Reiser Journeys 1 000 8 970 10 348 11 198 12 275 13 278 14 282<br />

Vognkm Vehicle -kms » 8 802 10 151 10 985 12 298 13 513 14 166<br />

Personkm Passenger -kms » 120 869 134 256 149 344 160 712 183 422 199 726<br />

Godstrafikk : Freight service:<br />

Vognkm V ehicle -kms » 1 198 1 588 1 886 2 091 2 145 2 283<br />

Tonnkm Ton-kms » 2 283 2 914 3 550 3 815 4 330 4 684<br />

Driftsinntekter Operating revenue 1 000 kr. 13 128,0 15 347,6 17 559,3 19 540,5 21 824,3 23 040,8<br />

Driftsutgifter Operating expend. » » 11 113,0 13 324,6 15 294,8 17 549,7 18 506,4 20 869,7<br />

Avsett. til fornyelsesfond Renewals<br />

fund » » 1 913,5 2 245,4 2 476,3 2 786,8 3 038,5 3 200,4<br />

Overskott Surplus » » 101,5 - 222,4 - 211,8 - 796,0 279,4 -1 029,3<br />

Godsbilruter og godsutkjøring<br />

e r : Goods delivery service:<br />

Driftsinntekter Operating revenue 1 000 kr. 2 493,3 3 107,6 3 318,9 3 408,7 3 709,9 4 029,2<br />

Driftsutgifter Operating expend. » » 2 795,2 3 355,0 3 668,9 3 655,9 3 768,3 4 339,0<br />

Avsett. til forn. fond Renewals fund » » 72,1 105,4 106,7 110,0 246,7 246,7<br />

Overskott (+), underskott (-) Surplus,<br />

deficit 1 000 kr. - 374,0 - 352,8 - 456,7 - 357,2 - 305,1 - 556,5<br />

Anvendt kapital Capital outlays 1 000 kr. 13 226 15 780 18 595 20 747 23 813 29 555<br />

K il d e : Se tabell 172. Source: See table 172. 1 Er også tatt med i tabell 182. Rutebiltrafikken. Also included in table 182.<br />

Ved terminens utgang. At end of operating year.<br />

4<br />

13<br />

2<br />

19<br />

2<br />

435<br />

999


Samferdsel. 1 64<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 178. Forstadsbaner 1958-59 og 1959-60 (1959 og 1960). Suburban railways.<br />

Trafikert banelengde 4 Length of line km<br />

Av denne egen bane Of which own line »<br />

Personale4 Personnel<br />

Rullende materiell : 4 Rolling stock:<br />

Motorvogner Motor vehicles<br />

Tilhengervogner Trailers<br />

Sitteplasser i disse Seats<br />

Vognkm Vehicles-kms. 1000<br />

Reiser Journeys<br />

Passasjerinntekter Pass. receipts 1 000 kr.<br />

Forbruk av elektr. energi i alt Consumpt.<br />

of electr. energy, total<br />

MWh.<br />

A/S Ekebergbanen'<br />

A/S Holmenkolbanen<br />

2<br />

Bærumsbanen*<br />

A/S Graakalbanen<br />

1958-5911959-60 1959 1960 1958-59 1959-60 1958-59 1959-60<br />

10,5 10,5 26,1 26,1 34,7 42,9 8,8 8,8<br />

8,1 8,1 26,1 26,1 22,8 30,7 7,4 7,4<br />

167 157 399 399 5 479 5 498 61 59<br />

18 19 47 6 47 7 71 7 71 7 7<br />

12 12 7 11 7 10 5 5<br />

1 455 1 495 2 838 2 784 4 090 4 056 480 480<br />

1 068 1 036 2 770 2 774 3 502 3 558 396 393<br />

5 045 4 973 18 428 18 428 20 450 21 321 1 773 1 812<br />

2 430 2 388 11 525 11 525 11 028 11 507 1 115 1 301<br />

3 018 2 811 13 819 13 649 9 141 8 380 963 948<br />

Kilde : Oppgave fra selskapene. Source: Data from the companies. For tidligere år se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave<br />

1958, tabell 126. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 126.<br />

Inkl. sidelinje Jomfrubråten-Simensbråten. 2 Omfatter linjene til Frognerseteren, Sognsvatn og Lijordet. Omfatter<br />

Kolsås- og Lilleaker-Ostensjobanen. Ved terminens utgang. At end of operating year. Ekskl. kontorpersonale (7 personer).<br />

Se neste tabell, note 3. Excl. office staff (7 persons), see next table, note 3. Inkl. 3 «dobbeltvogner. Incl. 3 «double-cars . 7 Inkl.<br />

vogner leid av A/S Oslo Sporveier. Incl. cars hired from A/S Oslo Sporveier.<br />

Tabell 179. Sporveier og sporveisbusseri 1958-59 og 1959-60.<br />

Tramway companies: Tram and bus services.<br />

Lengde av: Length of:<br />

Trafikert sporvei' Tram lines km<br />

Bussruter 2 Bus lines<br />

Personale2 Personnel<br />

Rullende materie11: 2 Rolling stock:<br />

Motorvogner Motor vehicles<br />

Tilhengervogner Trailers<br />

Bensin- og dieselbusser Motor buses<br />

Trolleybusser Trolleybuses<br />

Sitteplasser i disse Seats<br />

Vognkm i alt Vehicle-kms, total 1000<br />

Av disse : Sporvei Tramways<br />

Of which: Bensin-, dieselbuss Motor buses<br />

Trolleybuss Trolleybuses<br />

Reiser i alt Passenger journeys .<br />

Av disse : Sporvei Tramways<br />

Of which: Bensin-, dieselbuss Motor buses s<br />

Trolleybuss Trolleybuses<br />

Passasjerinntekter, i alt Passenger receipts,<br />

total<br />

1000 kr.<br />

Av disse: Sporvei Tramways # $<br />

Of which: Bensin-, dieselbuss Motor buses * *<br />

Trolleybuss Trolleybuses • •<br />

Forbruk av: Consumption of:<br />

Elektr. energi i alt Electric<br />

energy, total<br />

MWh.<br />

Bensin Gasoline 1000 1<br />

Dieselolje Diesel oil -»-<br />

A/S OSIo<br />

Sporveier<br />

Bergens<br />

Sporvei<br />

Trondheim<br />

Sporvei<br />

Drammen<br />

komm. trikk<br />

1958-59 I 1959-60 1958-59 1959-60 1958-59 1959-60 1958-5011959-60<br />

54,8<br />

71,6<br />

3<br />

2 560<br />

4<br />

182<br />

4124<br />

104<br />

60<br />

12 493<br />

15 220<br />

9 716<br />

2 640<br />

2 864<br />

5101 104<br />

67 938<br />

11 902<br />

21 264<br />

44 442<br />

29 895<br />

5 523<br />

9 024<br />

35 129<br />

17<br />

1 169<br />

54,8<br />

71,6<br />

3 2 321<br />

4 181<br />

4 125<br />

102<br />

60<br />

12 369<br />

14 899<br />

9 097<br />

2 918<br />

2 884<br />

»100 134<br />

65 485<br />

13 341<br />

21 308<br />

44 093<br />

28 878<br />

6 120<br />

9 095<br />

30 712<br />

10<br />

1 351<br />

11,9<br />

40,4<br />

552<br />

20<br />

13<br />

47<br />

26<br />

3 060<br />

4 863<br />

1 572<br />

1 776<br />

1 515<br />

29 304<br />

9 906<br />

9 418<br />

9 980<br />

12 843<br />

4 368<br />

4 098<br />

4 377<br />

5 290<br />

778<br />

11,9<br />

40,4<br />

520<br />

20<br />

13<br />

47<br />

29<br />

3 229<br />

4 823<br />

1 427<br />

1 810<br />

1 586<br />

29 613<br />

9 516<br />

9 469<br />

10 628<br />

13 103<br />

4 246<br />

4 156<br />

4 701<br />

5 109<br />

799<br />

13,5<br />

196<br />

30<br />

17<br />

1 488<br />

1 535<br />

1 535<br />

15 811<br />

15 811<br />

5 402<br />

5 402<br />

3 624<br />

13,5<br />

192<br />

30<br />

17<br />

1 454<br />

1 630<br />

1 630<br />

16 525<br />

16 525<br />

4<br />

7,6<br />

76<br />

13<br />

348<br />

646<br />

7,6<br />

74<br />

13<br />

348<br />

654<br />

646 654<br />

427 4 194<br />

4 427 4 194<br />

5 604 1 578 1 749<br />

5 604<br />

1 578 1 749<br />

3 525 1 535 1 526<br />

K il de : Oppgave fra selskapene. Source: Data from the companies. For tidligere år se Statistiske Oversikters tilleggsutgave<br />

1958, tabell 127. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 127.<br />

Bussrutene er også tatt med i tabell 182. Rutebiltrafikken. The bus services are also included in table 182. Ved driftsårets<br />

utgang. At end of operating year. 3 Inkl. kontorpersonale felles med A/S Bærumsbanen. Incl. joint office staff together with<br />

A/S Bærumsbanen. Ekskl. vogner bortleid til A/S Bærumsbanen. Excl. cars let to A/S Bcerumsbanen,. Inkl. overgangspassasjerer<br />

fra forstadsbanene. Incl. transfer passengers from suburban railways.


165 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 180. Registrerte motorkjøretøyer og tilhengere 1955-1960.<br />

Registered road motor vehicles and trailers.<br />

Motorkjøretøyer etc.<br />

Motor vehicles etc.<br />

Motorvogner for persontransport: Motor<br />

vehicles' for passenger transport:<br />

Rutevogner Buses incl. trolleybuses . . .<br />

Turvogner Motor coaches<br />

Drosjer Taxis<br />

Andre i ervervsm. kjøring Other for hire<br />

or reward<br />

I egen transport On own account<br />

Motorv. for godstransp.: For goods transp.:<br />

Rutevogner3 In scheduled service<br />

Leievogner3 For hire or reward<br />

I egen transp. : On own account:<br />

Varevogner4 Vans<br />

Lastevogner Lorries<br />

Kombinerte Combined<br />

Spesialmotorvogner : Special motor vehicles:<br />

Traktorer og motortraller5 Tractors etc.<br />

Andre 6 Other<br />

Motorvogner i alt 2 Motor vehicles, total<br />

Motorsykler: Motor cycles:<br />

Tunge Heavy<br />

Lette Light<br />

Mopeder With auxil. engine<br />

Motorsykler i alt Motor cycles, total<br />

Tilhengere Trailers<br />

31/12<br />

1955<br />

31/12<br />

1956<br />

31/12<br />

1957<br />

31/12<br />

1958<br />

31/12<br />

1959<br />

31/12 1960<br />

I alt<br />

Total<br />

Av disse :<br />

Dieseldr.'<br />

4 357 4 441 4 584 4 646 4 705 4 895 3 479<br />

276 274 276 265 256 214 69<br />

5 128 5 303 5 351 5 420 5 483 5 534 683<br />

411 509 609 693 819 1 032 5<br />

116 269 127 960 147 063 166 162 186 075 218 509 127<br />

1 744 1 774 1 834 1 832 1 910 2 045 1 187<br />

10 614 10 505 10 388 10 602 10 637 10 984 4 131<br />

32 295 35 184 40 297 45 687 52 312 58 558 52<br />

34 142 35 068 35 110 35 118 35 053 34 831 4 176<br />

1 109 1 167 1 229 1 241 1 236 993 27<br />

8 756 8 722 8 646 8 582 10 549 16 970 8 772<br />

1 904 2 043 2 128 2 213 2 312 2 318 245<br />

217 005 232 950 257 515 282 461 311 347 356 883 22 953<br />

36 755 42 164 48 515 52 209 54 844 55 681<br />

17 669 18 418 19 811 21 358 22 408 24 583<br />

7 122 14 276 36 789 55 012 74 264 89 251<br />

61 546 74 858 105 115 128 579 151 516 169 515<br />

11 008 9 556 9 544 9 992 11 194 15 914<br />

Kilde : Vegdirektoratet. Source: Directorate of Roads. For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 145 og<br />

tilleggsutgave 1958, tabell 120. For previous years see Statistical Survey 1948, table 145 with supplement 1958, table 120.<br />

Of which diesel driven. • Excl. motor cycles. Inkl. kombinerte. Incl. combined vehicles. Inntil 1,2 tonns lasteevne.<br />

Up to 1,2 tons capacity. Bare traktorer og motortraller som skal brukes til transport på veiene. Only for use on roads. 6 Omfatter:<br />

brannvogner (1960: 582), syke- og ambulansevogner (1960: 364), servisevogner (1060: 405) og tankvogner (1960:967).<br />

Incl. fire engines, ambulances, auto servicing vehicles and tank lorries.<br />

Tabell 181. Registrerte motorkjøretøyer fylkesvis 1955--1960.<br />

Registered road motor vehicles by counties.<br />

Fylker<br />

Counties 31/12<br />

1955<br />

Østfold 20 419<br />

Akershus 21 085<br />

Oslo 47 394<br />

H edm ark 18 926<br />

Oppland 16 977<br />

Buskerud 17 419<br />

Vestfold 17 797<br />

Telemark 13 436<br />

Aust-Agder • • 5 489<br />

Vest-Agder 8 152<br />

Rogaland 17 219<br />

Hordaland 9 203<br />

Bergen 5 576<br />

Sogn og Fjordane 3 587<br />

Møre og Romsdal 12 460<br />

Sør-Trøndelag . . 14 420<br />

Nord-Trøndelag 9 832<br />

Nordland 11 382<br />

Troms 4 991<br />

Finnmark 2 787<br />

I alt Total.....I 278 551<br />

Motorkjoretøyer i alt'<br />

Motor vehicles, total<br />

31/12<br />

1956<br />

31/12<br />

1957<br />

31/12<br />

1958<br />

22 495 26 711 30 787<br />

22 804 27 239 31 425<br />

52 672 60 099 65 961<br />

20 831 25 186 28 700<br />

18 232 20 600 23 062<br />

19 011 22 057 24 803<br />

19 640 22 550 25 120<br />

14 934 18 106 20 862<br />

6 035 7 298 8 295<br />

9 222 11 861 13 966<br />

19 018 21 581 25 218<br />

10 474 12 689 14 462<br />

6 246 7 378 8 130<br />

4 048 4 935 5 803<br />

13 044 15 115 16 421<br />

15 981 19 026 21 787<br />

11 248 13 726 15 355<br />

12 867 15 798 18 291<br />

5 654 6 644 7 965<br />

3 352 4 031 4 627<br />

307 808 362 630 411 040<br />

31/12<br />

1959<br />

31/12 1960<br />

Motorkjøretøyer' Motor vehicles<br />

I alt Motor- Personbi- Andre mosyk1.<br />

2Mo- ler. Fri- torv. 0th-<br />

Total tor cycles vate cars er vehicles<br />

Tilhengere<br />

Trailers<br />

34 016 37 941 13 254 15 928 8 759 1 091<br />

34 433 40 215 10 261 20 558 9 396 896<br />

72 714 80 221 15 391 47 136 17 694 1 495<br />

32 174 36 106 15 836 11 393 8 877 1 608<br />

26 110 30 010 9 966 10 055 9 989 2 045<br />

27 992 31 182 8 024 13 537 9 621 1 403<br />

28 042 32 319 8 658 15 028 8 633 1 469<br />

23 125 26 435 8 481 11 174 6 780 894<br />

9 334 10 720 3 460 4 282 2 978 336<br />

15 710 17 670 6 932 6 965 3 773 232<br />

28 586 32 379 11 390 11 386 9 603 418<br />

16 835 19 405 6 984 6 791 5 630 156<br />

8 998 10 268 2 323 5 018 2 927 81<br />

6 718 7 658 2 477 2 421 2 760 325<br />

18 671 21 045 6 343 8 037 6 665 509<br />

25 283 30 726 11 358 10 837 8 531 1 246<br />

17 316 19 452 9 210 5 474 4 768 768<br />

21 931 25 265 11 758 7 310 6 197 605<br />

9 484 11 113 4 485 3 514 3 114 174<br />

5 391 6 268 2 924 1 665 1 679 163<br />

462863 526 398 169515 218 509 138 374 15 914<br />

Kilde : Vegdirektoratet. Source: Directorate of Roads.<br />

Ekskl. tilhengere. Excl. trailers. 2 Inkl. mopeder. Incl. cycles with auxiliary engine. 3 Ekskl. drosjer o. 1. Excl. taxis etc.


Samferdsel. 1 66<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 182. Rutebiltrafikken' 1958 og 1959. Scheduled road motor vehicle transport.<br />

År og fylker<br />

Year and counties<br />

I Vogner<br />

"/i2 2<br />

Motor<br />

vehicles<br />

I alt Total 1958 6 219<br />

-»- 1959 6 371<br />

1959.<br />

Østfold 419<br />

Akershus 305<br />

Oslo 263<br />

Oslo Sporveier. 166<br />

Hedmark 331<br />

Oppland 498<br />

Buskerud 343<br />

Vestfold 264<br />

Telemark 285<br />

Aust-Agder 180<br />

Vest-Agder 247<br />

Rogal and 395<br />

Hordal., Bergen 710<br />

Bergens Sporvei 76<br />

Sogn og Fjordane 231<br />

More og Romsdal 554<br />

Sør-Trøndelag 290<br />

Nord-Trøndelag 212<br />

Nordland 324<br />

Troms 218<br />

Finnmark 60<br />

Bygdene fylkesvis<br />

Rural districts 1955<br />

by counties<br />

Østfold 2 060<br />

Akershus 2 136<br />

Hedmark 4 198<br />

Oppland 3 089<br />

Buskerud 2 110<br />

Vestfold 1 352<br />

Telemark 2 422<br />

Aust-Agder 1 912<br />

Vest-Agder . . 2 545<br />

Rogaland 2 699<br />

Hordaland 3 243<br />

Sogn ogFjordane 2 520<br />

More og Romsdal 3 997<br />

Sør-Trøndelag . . 2 573<br />

Nord-Trøndelag . 3 169<br />

Nordland 3 532<br />

Troms 2 199<br />

Finnmark 1 632<br />

I alt Total 47 388<br />

Fast dekke 2 . • • 2 794<br />

Kjørte<br />

vognkm<br />

i alt<br />

V chiclekms<br />

Total<br />

Passasjerer<br />

Passengers<br />

Passasjer-km<br />

Passengerkms<br />

Tonn<br />

transp.<br />

Tons<br />

carried<br />

Ne ttotonn<br />

-<br />

km<br />

Net<br />

ton-kms<br />

Inntekter Receipts Utgifter Expend.<br />

Statstilsk. Subsid. Av dette<br />

I alt' Matr., I alt avskr.<br />

Til<br />

Total verkst.<br />

Total Of which<br />

driften5<br />

og gar. 4<br />

deprec.<br />

1 000 Mill. Mill. 1000 1000 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

211 483 260,5 2 509,9 2 474 78 438 319 384 2 323 7 910 335 397 48 774<br />

218 603 263,4 2 580,0 2 494 80 587 334 302 1 905 8 407 350 306 50 022<br />

15 476 20,7 172,0 152 4 871 20 452 51 19 882 2 786<br />

10 948 7,6 149,8 89 4 762 14 915 14 653 2 377<br />

17 539 32,4 367,2 5 159 34 403 34 216 3 830<br />

5 504 32,9 168,3 15 212 22 881 2 002<br />

11 146 7,4 119,5 83 2 452 14 240 85 215 14 476 2 018<br />

15 282 7,3 112,6 456 12 640 21 517 223 49 21 688 3 299<br />

11 688 16,3 151,9 104 2 160 16 638 16 44 16 837 2 550<br />

9 580 12,8 110,5 67 1 306 13 575 13 251 1 731<br />

8 143 10,2 100,5 93 2 616 13 658 34 345 13 997 2 153<br />

5 696 4,8 56,1 81 1 585 8 147 71 140 8 145 1 375<br />

8 898 10,1 86,7 97 2 919 12 196 80 112 12 001 2 081<br />

14 271 23,1 146,5 222 4 540 19 107 34 164 19 387 2 640<br />

22 655 22,9 251,6 232 6 350 33 698 207 901 34 758 4 886<br />

3 362 19,8 69,1 8 723 11 291 1 687<br />

6 554 1,7 39,2 153 5 466 9 401 166 1 317 10 440 1 660<br />

17 747 10,4 149,6 255 12 761 25 464 300 244 26 048 4 025<br />

10 215 12,0 115,3 122 4 602 15 384 52 217 15 453 2 032<br />

5 332 1,9 37,6 94 2 668 6 759 58 42 6 997 1 333<br />

10 564 4,7 87,0 137 5 331 16 542 295 2 845 18 663 2 730<br />

6 210 3,4 72,2 44 2 910 10 944 222 1 092 11 516 1 981<br />

1 793 1,0 16,8 8 489 3 327 62 629 3 726 846<br />

Kilde : NOS XII. 34. Samferdselsstatistikk 1960. Source: NOS XII. 34. Transport and communication etatistics<br />

1960. For tidligere år se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 121. For previous years see Statistical Survey ; supplement<br />

1958, table 121.<br />

rutebilselskapenes trafikk utenfor rute og inkl. statsbanenes bilruter og sporveisbussene. Incl. non-sMeduled<br />

traffic of the bus companies and incl. bus services of the state railways and tramway companies. 2 Tilhengere er ikke regnet<br />

med (1958 : 177, 1959: 197). Excluding trailers. Inkl. statstilskott til materiell, verksteder og garasjer, men eks1:1. statstilskott<br />

til driften. Including subsidies for covering expenditure on vehicles, garages etc., but excluding government mbsidies<br />

for covering operating deficits. "i Vehicles, garages, etc. 5 Government subsidies for covering operating deficits.<br />

Tabell 183. Offentlige veier 1955-190. 1 Km. Public roads. Km.<br />

I alt pr. "/. Total Pr. 3°/61960 2/1 <strong>1961</strong><br />

1 alt I Riksvei<br />

Bygdev.<br />

1956 1957 1558 1959<br />

Total National<br />

Local<br />

Fylkesv.<br />

Provinc. I<br />

Fast<br />

dekke2<br />

2 060 2 079 2 081 2 088 2 096 550 350 1 196 402<br />

2 155 2 166 2 192 2 202 2 203 651 518 1 034 590<br />

4 245 4 302 4 352 4 391 4 427 1 336 621 2 470 186<br />

3 173 3 219 3 258 3 305 3 397 1 310 355 1 732 284<br />

2 153 2 174 2 209 2 258 2 282 854 244 1 184 272<br />

1 353 1 388 1 490 1 597 1 607 412 463 732 651<br />

2 470 2 499 2 506 2 569 2 582 865 303 1 414 232<br />

1 928 1 928 1 933 1 925 1 952 655 296 1 001 131<br />

2 557 2 576 2 598 2 600 2 619 599 670 1 350 191<br />

2 739 2 754 32 704 2 771 2 823 641 430 1 752 274<br />

3 334 3 405 3 474 3 560 3 644 907 668 2 069 311<br />

2 564 2 594 2 632 2 661 2 784 956 424 1 404 117<br />

4 023 4 039 4 067 4 082 4 103 1 118 602 2 383 96<br />

2 622 2 672 2 709 2 817 2 865 820 287 1 758 138<br />

3 190 3 256 3 307 3 450 3 492 1 110 363 2 019 117<br />

3 555 3 757 3 841 3 898 4 049 1 443 880 1 726 37<br />

2 199 2 262 2 376 2 375 2 437 966 503 968 20<br />

1 641 1 692 1 806 1 834 1 871 1 185 344 342 19<br />

47 961 48 762 49 535 50 383 51 233 16 378 8 321 26 534 4 068<br />

3 060 3 288 3 514 3 749 4 068 2 861 618 589 4 068<br />

Kilde : Vegdirektoratet (Norsk Vegtidsskrift). Source: Dirertorate of Roads.<br />

For tidligere år se Stat. Oversikter 1948, tabell 143 og 144 og tilleggsutgave 1958, tabell 118 og 119. For previous years<br />

see Statistical Survey 1948, tables 143 and 144 with supplement 1958, tables 118 and 119. Omfatter ikke veier og gater i<br />

byene, i 1957: 3117 km. Excl. roads and streets in towns, in 1957: 3117 km. 2 Hard-surfaced roads. Pr. 1. okt. 1955-1959,<br />

pr. 1. jan. <strong>1961</strong>. Per Oct. 1, 1955-1959, per Jan. I, <strong>1961</strong>. 3 Nedgangen for Rogaland skyldes Haugesunds byutvidelse.


År Year<br />

Fylker Counties<br />

I alt Total 1958 I<br />

» » 19591<br />

1960* I<br />

1960:* Østfold .<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

4 596<br />

4 933<br />

5 065<br />

tilykker 2 Accidents<br />

Personer drept eller skadd<br />

Persons killed or injured<br />

med bare<br />

Av disse i<br />

materiell<br />

Of which in<br />

ska de I alt<br />

Alvorlig Lettere<br />

involving<br />

material Total bygder<br />

Drept skadd skadd<br />

byer<br />

damage<br />

rural<br />

Killed Seriously Slightly<br />

towns<br />

only<br />

districts<br />

injured injured<br />

6 244<br />

5 289<br />

5 579<br />

10 840<br />

10 222<br />

10 644<br />

1 67 Samferdsel<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 184. Veitrafikkulykker og drepte eller skadde personer 1958-1960,<br />

fylkesvis 1960. 1 Road traffic accidents and persons killed or injured.<br />

6 335<br />

6 104<br />

6 449<br />

4 505<br />

4 118<br />

4 195<br />

269<br />

306<br />

309<br />

2 519<br />

2 774<br />

2 922<br />

2 903<br />

3 106<br />

3 234<br />

I alt<br />

Total<br />

5 691<br />

6 186<br />

6 465<br />

235 162 397 304 93 19 152 128 299<br />

415 440 855 855 27 254 250 531<br />

767 994 1 761 1 761 26 354 499 879<br />

286 319 605 540 65 28 178 192 398<br />

200 232 432 379 53 11 103 174 288<br />

231 303 534 401 133 20 117 162 299<br />

383 541 924 595 329 20 255 210 485<br />

242 319 561 369 192 13 131 159 303<br />

81 88 169 110 59 8 35 60 103<br />

154 114 268 173 95 13 100 101 214<br />

410 379 789 444 345 21 285 203 509<br />

227 271 498 498 14 114 199 327<br />

177 211 388 388 3 61 142 206<br />

67 113 180 179 1 11 36 44 91<br />

222 213 435 297 138 15 140 151 306<br />

398 381 779 499 280 25 267 202 494<br />

165 110 275 244 31 6 115 101 222<br />

235 239 474 309 165 17 129 154 300<br />

100 89 189 142 47 6 61 67 134<br />

70 61 131 111 20 6 35 36 77<br />

Kilde : Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

i 0 mfatter alle ulykker med personskade og dessuten ulykker med materiell skade til en verdi av minst kr. 300. Incl.<br />

all accidents causing personal injury, and accidents causing material damage estimated at kr. 300 or more. 2 Plikten<br />

til å melde trafikkuhell med bare materiell skade til politiet falt praktisk talt bort fra 17. juni 1957. The compulsory reporting<br />

t<br />

o the police of traffic accidents involving material damage only was practically abolished as from June 17, 1957.<br />

Tabell 185. Personer drept eller skadd ved veitrafikkulykker 1958-1969<br />

etter trafikantgrupper.<br />

Persons killed or injured in road traffic accidents, by category of road users.<br />

Førere av Drivers of<br />

bil<br />

road<br />

motor<br />

vehicles'<br />

}lotgj<br />

engere<br />

Pedestrians<br />

motorsykkel<br />

motor<br />

cycles<br />

sykkel<br />

pedal<br />

cycles<br />

Passasjerer i (på)<br />

Passengers of<br />

bil<br />

road<br />

motor<br />

vehicles'<br />

motorsykkel<br />

motor<br />

cycles<br />

sykkel<br />

pedal<br />

cycles<br />

Pers. ph<br />

spark,<br />

kjelke,<br />

ski<br />

Persons<br />

ski-ing,<br />

sledging<br />

med<br />

personskade<br />

involving<br />

personal<br />

injury<br />

Andre<br />

Other<br />

persons<br />

1958:<br />

Drept Killed 20 51 44 33 8 1 20 72 20 269<br />

Alvorlig skadd Seriously<br />

injured 231 564 410 386 120 9 99 665 35 2 519<br />

Lett. skadd Slightly injur. 537 501 394 656 112 18 74 550 61 2 903<br />

E alt Total 788 1 116 848 1 075 240 28 193 1 287 116 5 691<br />

1959:<br />

Drept Killed 26 52 51 42 9 12 99 15 306<br />

Alvorlig skadd Seriously<br />

injured 288 706 420 410 147 10 55 703 35 2 774<br />

Lett. skadd Slightly injur. 544 611 399 767 140 15 40 557 33 3 106<br />

I alt Total 858 1 369 870 1 219 296<br />

..<br />

25 107 1 359 83 6 186<br />

1960*:<br />

Drept Killed 31 67 48 31 8 — 6 95 23 309<br />

Alvorlig skadd Seriously<br />

injured 324 734 427 514 142 10 52 685 34 2 922<br />

Lett. skadd Slightly injur. 618 556 348 967 128 13 25 554 25 3 234<br />

I alt Total 973 1 357 823 1 512 278 23 83 1 334 82 6 465<br />

Kilde : Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript. Excl. cycles.<br />

I alt<br />

Total


Samferdsel. 1 68<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 186. Fell m.v. gjort av trafikkenheter som var med i veitrafikkulykker i 1959)-<br />

Faults and defects of traffic units involved in road traffic accidents.<br />

Trafikkfeil og andre feil<br />

Traffic faults and other faults<br />

Tog og<br />

trikker<br />

Railw.<br />

vehicles<br />

and<br />

tramcars<br />

Biler<br />

Motor<br />

vehicles<br />

excl.<br />

cycles<br />

Trafikkenheter som var med i alt Traffic units involved, total 2271 14 531<br />

a. Trafikkfeil gjort av føreren1 : Traffic faults of driver:<br />

For stor fart (etter forholdene) Excessive speed having<br />

regard to conditions<br />

Feil side, for lite til høyre Failure to keep within the<br />

correct lane<br />

Uforsvarlig parkert Stationary vehicle dangerously placed<br />

Vike- eller stoppeplikt ikke overholdta<br />

Signal eller tegn ikke gitt (for sent, galt)8<br />

Signal eller varselskilt ikke fulgt Failure to comply<br />

with traffic signs and signals<br />

Uforsiktig forbikjøring bakfra Overtaking improperly<br />

Skliing p. g. a. uforsiktig kjøring eller bremsing Skidding<br />

due to careless driving or braking<br />

Uforsiktig rygging Careless backing<br />

Andre trafikkfeil Other traffic faults<br />

I alt Total 42 7 048<br />

b. Andre feil m. v. hos forerenl: Other faults of driver:<br />

Mistet kontrollen over kjøretoyet L088 of control of vehicle — 715<br />

Liten erfaring med kjøretøyet Inexperience — 106<br />

Trett, eventuelt sovnet ved rattet Strain, falling asleep<br />

at the wheel — 54<br />

Blendet av lys fra et annet kjøretøy Being dazzled by<br />

the lights of another vehicle — 43<br />

Alkoholpåvirket Under the influence of alcohol — 253<br />

Legemlig mangel Physical disability or deficiency — 18<br />

Andre forhold Other faults 8 327<br />

I alt Total 8 1 516<br />

C. Feil ved kjøretøyet eller lastenl: Defects of vehicle or its<br />

load:<br />

Lyset The lights — 53<br />

Annen teknisk feil Other technical defects 3 246<br />

Lasten The load — 37<br />

Annen feil Other defects — 27<br />

I alt Total 31 363<br />

Trafikkenheter som var med i alt Traffic units involved, total<br />

d. Av disse med oppgitt fail": Of which with specified faults :<br />

Kom plutselig ut i kjørebanen Came suddenly into the<br />

carriage way<br />

Oppholdt seg i kjørebanen Staying in the carriage way<br />

Hoppet, gikk eller falt av kjøretøy i fart'<br />

Alkoholpåvirket Under the influence of alcohol<br />

Annen feil Other faults<br />

I alt Total<br />

Pa<br />

spark,<br />

kjelke<br />

eller ski'<br />

171 1 919<br />

1 1 543<br />

112<br />

5 1 895<br />

3 179<br />

4 93<br />

4 444<br />

— 396<br />

1 229<br />

7 238<br />

Kjøretøyer Vehicles<br />

Motorsykler<br />

Motor<br />

cycles<br />

Sykler<br />

Pedal<br />

cycles<br />

Andre<br />

kjøretoyer<br />

Other<br />

vehicles<br />

I alt<br />

Total<br />

2 239 992 212 18 201<br />

417 87 6 2 446<br />

202 143 20 1 909<br />

6 3 3 124<br />

285 177 32 2 394<br />

41 60 10 293<br />

16 5 2 120<br />

150 25 5 628<br />

28 6 4 434<br />

1 — 6 237<br />

45 29 2 321<br />

1 191 535 90 8 906<br />

175 76 16 982<br />

61 15 7 189<br />

3 — — 57<br />

14 1 _ 58<br />

92 27 8 380<br />

7 6 1 32<br />

80 35 13 463<br />

432 160 45 2 161<br />

10 27 4 94<br />

31 12 7 299<br />

3 1 2 43<br />

4 1 2 34<br />

48 41 15 470<br />

Fotgjengere<br />

Pedestrians<br />

Personer Persons<br />

Passasjerer<br />

som forlater<br />

et<br />

kjøretoy'<br />

Andre<br />

personer<br />

Other<br />

persons<br />

I alt<br />

Total<br />

115 1 385 40 17 1 557<br />

81 815 8 1 905<br />

11 190 2 203<br />

2 2 20 2 26<br />

54 2 1 57<br />

31 4 2 37<br />

94 1 092 34 8 1 228<br />

Kilde : Manuskript I Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

For en trafikkenhet med to eller flere feil under et av punktene a, b, c eller d er bare den alvorligste feil under hvert<br />

punkt tatt med. Alkoholpåvirkning blir alltid ansett for å were der alvorligste feil. When one traffic unit has made two or more<br />

faults mentioned under one of the letters a, b, c or d, only the most severe one under each letter is included in the statistics. Influence<br />

of alcohol is always regarded as being the most severe fault. Failure to observe the obligation to yield the right of way. Failure<br />

to signal, giving indistinct, incorrect or belated signal. Persons ski-ing, sledging, etc. Passengers leaving a vehicle. G Jumped,<br />

walked or fell from a moving vehicle.


Ar og måned<br />

Year and month<br />

I alt Total 1958<br />

--»— 1959<br />

—»— 1960<br />

1960 Januar . . .<br />

Februar. .<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August . .<br />

September<br />

Oktober<br />

ovember<br />

esember<br />

169 Samferdsel.<br />

Tramport and communications.<br />

Tabell 187. Inn- og utpasserte motorkjøretøyer 1958-1960. 1<br />

Entries and exits of road motor vehicles.<br />

Svenske<br />

Swedish<br />

Danske<br />

Danish<br />

Utenlandske innpasserte Foreign vehicles, entries<br />

Finske<br />

Finnish<br />

Britiske<br />

British<br />

Vesttyske<br />

West-<br />

German<br />

Franske<br />

French<br />

Andre europeiske<br />

Other<br />

European<br />

Andre<br />

Other<br />

I alt<br />

Total<br />

Norske<br />

utpassert<br />

e<br />

Norwegian,<br />

exits<br />

457 329 12 555 11 133 4 601 7 495 2 146 4 398 2 846 502 503 267 455<br />

639 996 17 408 14 696 5 926 10 709 3 358 5 803 4 263 702 159 372 015<br />

738 532 20 479 19 388 7 970 15 294 4 286 7 585 5 599 819 133 416 402<br />

34 164 253 535 36 136 7 53 14 35 198 15 101<br />

29 629 316 469 33 174 6 42 8 30 677 13 080<br />

36 031 402 700 53 287 13 97 39 37 622 18 546<br />

47 596 1 005 409 142 443 45 133 105 49 878 41 071<br />

47 496 801 380 400 710 100 323 319 50 529 32 277<br />

72 201 2 891 1 755 1 652 2 276 497 1 203 1 049 83 524 47 689<br />

182 709 9 454 5 560 2 538 5 180 1 706 2 791 1 983 211 921 93 407<br />

105 017 2 841 6 681 2 355 3 677 1 645 2 345 1 414 125 975 55 552<br />

54 432 966 871 532 856 167 339 452 58 615 32 957<br />

45 051 675 680 144 588 58 142 108 47 446 25 452<br />

46 136 381 679 39 410 15 66 56 47 782 18 937<br />

38 070 494 669 46 557 27 51 52 39 966 22 333<br />

Kilde : NOS XII. 34. Samferdselsstatistikk 1960 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XII. 34. Transport and<br />

communication statistics 1960 and data from the Bureau. For tidligere år se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958,<br />

tabell 129. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 129.<br />

Inkl. endagskjoretøyer (kjøretøyer som passerte inn og ut samme dag over samme tollstasjon). Incl. vehicles entered<br />

and left on the same day via the same customs office.<br />

Tabell 188. Innreiste utlendinger 1958-19E0.1 Arrivals of foreign visitors.<br />

År<br />

Year<br />

Svensker<br />

Swedish<br />

Dansker<br />

Danish<br />

Finner<br />

Finnish<br />

Briter<br />

British<br />

Vesttyskere<br />

West-<br />

German<br />

Franskmeurs<br />

French<br />

Andre Nord-<br />

europeerneramerika-<br />

Other European<br />

North-<br />

American<br />

Andre<br />

Others<br />

1958 11636000 100 000 56 000 58 000 31 000 9 000 30 000 50 000 10 000 1980000<br />

1959 12081000 118 000 64 000 63 000 38 000 12 000 36 000 57 000 11 000 2480000<br />

1960 2484000 129 000 71 000 77 000 50 000 20 000 45 000 71 000 13 000 2960000<br />

Kilde : NOS XII. 34. Samferdselsstatistikk 1960 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XII. 34. Transport and<br />

communication statistics 1960 and data from the Bureau.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 130. For previous years see Statistical Survey, supplement<br />

1958, table 130.<br />

I Inkl. endagsreisende. Incl. one-day visitors.<br />

I alt<br />

Total<br />

Tabell 189. Ungdomsherberger, turisthytter o. 1. 1958-1960. 1<br />

Youth hostels and mountain and tourist cabins and lodges.<br />

Landslaget for Norske<br />

Ungdomsherberger The Norwegian<br />

Youth Hostels Assoc.<br />

Den Norske Turistforening<br />

The Norwegian Touring Club<br />

Foreningen til Ski-Idrettens<br />

Fremme. The Assoc. for<br />

Promotion of Ski-ing<br />

1958 1 1959 I 1960 1958 1 1959 1960 1957-58 1 1958-59 1959-60<br />

Herberger, hytter o. 1. 3 196 190 189 34 34 34 4 4 4<br />

Senger Beds 6 880 6 975 6 910 1 066 1 066 1 055 238 238 250<br />

Medlemmer4 Members. 18 535 19 407 20 311 44 579 45 612 46 396 36 527 36 964 36 833<br />

Gjester (besøk) Guests . 185 765 196 044 203 488 31 969 37 208 35 128 8 523 10 570 11 187<br />

Overnattinger i alt Guest<br />

nights, total 301 951 335 110 357 173 47 012 53 008 48 913 24 068 25 126 25 799<br />

Nordmenn Norwegians 149 206 171 960 179 831 • • • • • • • • • • • •<br />

Svensker Swedes 26 177 26 884 31 159 • • • • • • • •<br />

Dansker Danes 24 919 25 804 26 718 • • • • • • . • • •<br />

Tyskere Germans 17 121 19 273 24 407 • • • • • • • • • •<br />

Englendere English . . . 37 981 44 028 47 192 • • • • • •<br />

Andre Others 46 547 47 161 47 866 • • • • • . • • • •<br />

Kilde : Oppgaver fra foreningene. Source: Data from the assoctations.<br />

Bare de som tilhører foreninger som er nevnt i tabellhodet. Only those belonging to associations specified in the table<br />

heading. Sesongen 1/9-31/8. Season from September 1 to August 31. 9 Youth hostels, tourist cabins, lodges etc. Pr. 311, 2 .


Samferdsel. 17 0<br />

Transport and communications.<br />

Ar og måned<br />

Year and month<br />

Tabell 190. Hotellstatistikk for 1958-1960. 1 Hotel statistics.<br />

Åpne<br />

hoteller<br />

i alt<br />

Hotels<br />

open,<br />

total<br />

Senger<br />

Beds<br />

1960.<br />

Januar 43 3 480<br />

Februar 52 4 099<br />

Mars 55 4 446<br />

April 53 4 300<br />

Mai 35 2 641<br />

Juni 84 6 879<br />

Juli 88 7 398<br />

August 88 7 398<br />

September 87 7 315<br />

Oktober 23 1 776<br />

November 19 1 422<br />

Desember 47 3 828<br />

1958 I alt Total 4 174 4 10 475<br />

1959 -»- 175 10 821<br />

1960 -»- 4 174 4 11 038<br />

1960.<br />

Januar 173 10 732<br />

Februar 173 10 732<br />

Mars 174 10 752<br />

April 174 10 752<br />

Mai 173 10 707<br />

Juni 174 11 098<br />

Juli 173 11 459<br />

August 173 11 459<br />

September 173 11 459<br />

Oktober 173 11 173<br />

November 172 11 153<br />

Desember 172 11 153<br />

1958 I alt Total 4 183 4 6 115<br />

1959 -»- 4 176 4 6 073<br />

1960 -»- 4 176 4 6 094<br />

1960.<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

Beregnet ankomne gjester 3<br />

Estimated no. of guests arrived<br />

Svarprosent'<br />

Per cent<br />

reporting<br />

Nordmenn<br />

Norw.<br />

Utlend.<br />

Foreign.<br />

I alt<br />

Total<br />

Beregnede gjestedøgn. I K a pasi<br />

Estimated no. of nights spent tetsutnytting<br />

by guests<br />

Pct. Per<br />

Nordmenn<br />

beds oc-<br />

Utlend. I alt cent of<br />

Norm Foreign. Total cupied<br />

Turist- og høyfjellsh oteller. Tourist and mountain hotels.<br />

1958 I alt Total 4 85 4 6 956 65,3 148 538 121 820 270 358 429 290 341 075 770 365 52,5<br />

1959 -»- 4 8314 6 905 78,6 149 105 135 656 284 761 404 527 388 241 792 768 56,2<br />

1960 -»- 4 834 6 817 83,4 169 570 159 938 329 508 444 685 453 754 898 439 58,3<br />

130 4 434<br />

133 4 544<br />

134 4 595<br />

129 4 429<br />

119 3 892<br />

175 6 119<br />

178 6 247<br />

179 6 271<br />

171 5 911<br />

114 3 634<br />

114 3 598<br />

132 4 550<br />

76,6 5 884 2 554 8 438 20 731 21 940 42 671 39,6<br />

73,1 8 455 7 028 15 483 29 597 38 435 68 032 63,6<br />

80,6 12 647 5 050 17 697 52 221 54 565 106 786 77,5<br />

79,5 11 293 2 547 13 840 51 144 19 814 70 958 58,7<br />

75,7 9 899 3 766 13 665 24 384 10 173 34 557 49,4<br />

95,1 22 143 28 952 51 095 39 254 61 237 100 491 59,3<br />

89,2 29 832 55 369 85 201 68 127 106 613 174 740 76,2<br />

85,2 27 964 43 735 71 699 59 608 101 410 161 018 70,2<br />

79,1 21 495 8 848 30 343 46 548 26 297 72 845 36,8<br />

94,2 8 663 631 9 294 18 502 1 530 20 032 37,3<br />

86,3 5 251 83 5 334 10 806 242 11 048 25,9<br />

78,4 6 044 1 375 7 419 23 763 11 498 35 261 47,6<br />

Godkjente byhoteller. Approved town hotels.<br />

85,6 932 009 311 149 1 243 158 1 915 847 683 843 2 599 690 68,2<br />

88,7 911 869 326 490 1 238 359 1 908 203 696 122 2 604 325 66,8<br />

90,2 942 827 376 404 1 319 231 1 964 667 802 638 2 767 305 68,6<br />

92,6 66 478 10 024 76 502 148 393 28 283 176 676 53,1<br />

93,3 67 714 11 197 78 911 153 992 29 363 183 355 58,9<br />

90,4 75 430 12 906 88 336 169 916 34 453 204 360 61,3<br />

89,9 68 104 14 947 83 051 140 647 34 715 175 362 54,4<br />

88,3 82 808 26 642 109 450 175 101 61 702 236 80:-. 71,4<br />

89,7 84 285 55 025 139 310 170 096 111 608 281 704 85,9<br />

87,6 87 917 99 932 187 849 152 508 177 546 330 059 92,9<br />

89,0 89 896 78 113 168 009 171 895 150 693 322 58 90,8<br />

88,0 89 981 30 307 120 288 191 414 72 582 263 99C 77,9<br />

91,6 91 233 16 498 107 731 196 151 43 789 239 94C 69,3<br />

91,6 79 512 11 615 91 127 171 024 32 866 203 890 60,9<br />

90,9 59 469 9 198 68 667 123 530 25 038 148 568 43,0<br />

Godkjente landhoteller. Approved rural hotels.<br />

44,0 268 472 78 817 347 289 537 002 177 912 714 914 44,4<br />

57,8 290 678 80 526 371 204 557 271 165 749 723 020 42,3<br />

60,3 281 906 92 591 374 497 547 971 211 578 759 549 44,6<br />

63,9 11 622 1 517 13 139 24 713 11 651 36 364 26,5<br />

69,4 17 533 2 875 20 408 36 349 16 463 52 812 40,1<br />

65,9 19 955 1 901 21 856 54 026 16 540 70 566 49,5<br />

61,6 17 996 1 605 19 601 48 169 8 109 56 278 44,0<br />

63,5 19 271 2 522 21 793 33 672 5 435 39 107 32,9<br />

64,0 33 417 15 635 49 052 54 382 32 515 86 897 53,4<br />

62,8 44 590 33 047 77 637 84 865 51 713 136 578 70,5<br />

56,3 39 483 25 500 64 983 68 670 49 071 117 741 60,6<br />

49,8 28 939 5 079 34 018 52 718 11 114 63 832 42,5<br />

56,4 19 935 717 20 652 33 860 1 419 35 279 31,3<br />

56,9 17 582 953 18 535 32 230 592 32 822 30,4<br />

52,0 11 583 1 240 12 823 24 317 6 956 31 273 25,5<br />

K i 1 d. e : Manuskript i Byraet. Source: Bureau unpublished manuscript. F or tidligere ar, se tatistiske Overs: liter, Lii -<br />

leggsutgave 1958, tabell 132. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 1:32.<br />

Omfatter hoteller som har bevilling. Pensjonater, gjestgiverier, fjellstuer og turisthytter er ikke med. Only establishments<br />

licensed to use the name hotel are included. Boarding houses, inns, mountain and tourist cabins and lodges are excluded. 2 Tallet<br />

på senger i de hoteller det foreligger oppgaver for i prosent av sengetallet i alle de hoteller som var hpne ph den tiden. Number<br />

of beds in reporting hotels in per cent of number of beds in hotels open at the time. 3 For de hoteller som ikke har sendt inn oppgave,<br />

har en beregnet tallet på ankomne gjester og gjestedøgn under den forutsetning at belegget stort sett er like stort og<br />

har de samme sesongmessige svingninger som de hoteller som har sendt inn oppgaver. For hotels not reporting the number of<br />

guests and number of nights spent by guests have been estimated. It is assumed that the non-I eporting hotels on the whole have the<br />

same seasonal variations regarding the numter of guests as the reporting hotels. Hoteller me(' leviiliig ved t.cgyrdielsen av<br />

året. Hotels licensed at the beginning of the year.


Fly med over 2 tonn maks.<br />

tillatt startvekt'<br />

Aircraft over 2 tons max. takeoff<br />

weight<br />

171 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

Tab Al 191. Registrerte norske sivilfly 31. desember 1960.<br />

Norwegian civil aircraft on the regiqer.<br />

Byggeland<br />

Country<br />

where<br />

built<br />

Opplysninger om fly-typene Aircraft type data<br />

Antall<br />

motorer<br />

.No . of<br />

motors<br />

Kraft pr.<br />

motor<br />

Power per<br />

motor<br />

Marsjfart<br />

Cruising<br />

speed<br />

Maks.<br />

tillatt<br />

startvekt 3<br />

Max. ,<br />

take-off<br />

weight<br />

Maks.<br />

tillatte<br />

passasjerpl.<br />

Max.<br />

pass.<br />

seats<br />

Registrerte fly 31/12 1960<br />

Aircraft on the register<br />

I alt<br />

Total<br />

Ervervsm. bruk<br />

Commercial use<br />

Hovedsakelig<br />

ruteflyging'<br />

Annen<br />

(other)<br />

cry.<br />

bruk'<br />

Ikke<br />

er van.<br />

bruk 6<br />

Non<br />

comm.<br />

use<br />

S<br />

Turbo-jet hk2) hp km/t h tonn<br />

DC-8C U.S.A. 4 7200 kg 900 141. 144 2 2<br />

Caravelle Frankr. 2 4750 » 750 44 90 4 4<br />

Turbo-prop.<br />

Vickers Viscount Engl. 4 1 540 520 29 52 2 2<br />

Fokker Friendship Nederl. 2 1 740 442 15 40 2 2<br />

Stempel -motorfly<br />

Piston engined<br />

DC-7C U.S.A. 4 3 350 520 65 99 2 2<br />

DC-6B 4 2 500 440 49 95 3 3<br />

DC-4 4 1 450 330 33 64 2 2<br />

DC-3 2 1 200 270 12 32 3 3<br />

Convair Metropolitan 440 2 2 500 410 23 52 6 6<br />

Curtis C-46 2 2 100 370 23 50 3 3<br />

B-26 Invader 2 2 000 450 16 — 1 1<br />

Finnmark 5A (S) Norge 2 550 250 6 13 1 1<br />

Lockheed 12A U.S.A. 2 400 320 4,2 9 2 2<br />

Short Sealand (S) Engl. 2 340 204 4,1 9 1 1<br />

DHC—Otter (L og . . . . Can. 1 550 222 3,6 11 4 4<br />

Norseman (L og S) 1 550 240 3,4 6 10 2 8<br />

C-5 (S) Norge 1 550 195 2 6 1 1<br />

Westland Sic.-55 (Hel.) . . U.S.A. 1 550 140 3,4 3 1 1<br />

Cessna 310 2 240 390 2,7 4 1 1<br />

Grummon Widgeon (S) . 2 200 240 2 3 1 1<br />

DH Dragon Rapide . . . . Engl. 2 185 212 2,6 6 1 1<br />

Mindre fly Smaller planes 1-2 42-240140-240 0,5-1,9 1-3 7 116 *43 *73<br />

I alt Total 169 26 *70 *73<br />

Kilde : Vesentlig Luftfartsdirektoratet. Source: Chiefly Directorate of Civil aviation.<br />

(S) = Sjøfly. Sea aircraft. (L og S) = Land- og sjøfly. Land and Sea aircraft. (Hel.) = Helikopter. 2 For turbo-jetmotorer<br />

reaksjonstrykk i kg under start ved havoverflaten. For turbo-jet motors take-off thrust in kg at sea level. 3 Ved havoverflaten.<br />

At sea level. Mainly scheduled air service. Charterflyging, taxi-, foto-, ambulanse- og skoleflyging etc. 6 Klubbflyging<br />

og annen privatflyging. Herunder: Of which: 18 Cessrla 140-195, 26 Fairchild Cornell og 22 Piper Cub.<br />

Tabell 192. Norsk sivilflyging 1958 —1960. Norw,?gian civil aviation.<br />

Post, bag.., gods, passasjerer<br />

Mail, bagg.,<br />

Km Passasjerer'<br />

År<br />

fløyet Passengers freight, passengers<br />

Year<br />

Kms<br />

Tonn-km Ton-kms<br />

flown Antall Pass. km I alt Herav post<br />

Number Pass. kms Total Mail<br />

1958.<br />

1000 1000 1000 1000<br />

24 Sivilflyging 746 i alt. 553 Civil aviation, 667 total 602 400 • • • •<br />

Herav ruteflyging' Of which scheduled . • • • 20 276 514 285 565 955 62 588 3 335<br />

4 Innenlandske 302 ruter Domestic routes<br />

198 745 79 826 7 465 642<br />

Internasjonale ruter International routes<br />

15 974 315 540 486 129 55 123 2 693<br />

1959.<br />

24 Sivilflyging 488 i alt. 633 Civil aviation, 655 total • • • • • 656 582 • • • •<br />

Herav ruteflyging' Of which scheduled . • • • 19 436 577 787 591 823 66 155 3 607<br />

4 Innenlandske 215 ruter Domestic routes<br />

236 701 97 504 8 920 722<br />

Internasjonale ruter International routes<br />

15 221 341 086 494 319 57 235 2 885<br />

1960.<br />

• Sivilflyging i alt • Civil aviation, total<br />

• • • • • • • •<br />

Herav ruteflyging 3 Of which scheduled . • • •<br />

Innenlandske ruter Domestic routes<br />

Internasjonale ruter International routes<br />

19 870 670 473 685 391 76 811 4 303<br />

237 283 863 113 811 10 341 873<br />

15 633 386 610 571 580 66 470 3 430<br />

Pers. omk.<br />

ved havari<br />

Deaths<br />

caused by<br />

accidehts<br />

Kilde : NOS. XII. 34. Samferdselsstatistikk 1960 og Luftfartsdirektoratet. Source: NOS. XII. 34. Transport and<br />

Communication Statistics 1960 and Directorate of civil aviation.<br />

I Bare betalende passasjerer. Paying passengers only. 2 All bagasje. All baggage. Utfort av: Performed by: a) Scandinavian<br />

Airlines System (SAS) på vegne av—on behalf of—Det Norske Luftfartselskap, b) Braathens South American and Far East<br />

Airtransport (SAFE) og el Wideroes Flyveselsk. A/S. Norges andel i SAS's ruteflyging 2/7 av SAS's internasjonale ruteflyging<br />

+ hele SAS's ruteflyging i Norge. The Norwegian share of the scheduled airservice verformed by &A S 217 of the<br />

service of SAS on international routes + the total service of SAS on routes in <strong>Norway</strong>.<br />

7


Samferdsel. 1 72<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 193. Postverket 1957-190. Postal service.<br />

I 1957 I 1958 1959 I 1960<br />

Poststeder' Post offices<br />

Personer sysselsatt Persons employed<br />

Brevpostsendinger: Items of correspondance:<br />

Brev' Letters 1000<br />

Brevkort 2 Post cards<br />

Korsbånd2 Printed matter<br />

Alm. portofrie postsendinger 2 Service mail without charge —<br />

Verdibrev2 Insured letters —<br />

Rek. sendinger' Registered mail<br />

Brevpostsendinger i alt Items of correspondance, total .<br />

Pakker2 Parcels —<br />

Postanvisninger2 Money orders<br />

Innbetalingskort Deposit notes<br />

Utbetalingskort Payment cheques<br />

Blad og tidsskrifter2 Newspapers and periodicals<br />

Postsendinger i alt2 Number of mail articles, total . . —<br />

Av disse : Of which: Innenriks Domestic<br />

endt til utlandet Sent abroad<br />

ommet fra utlandet Arrived from abroad -<br />

Verdi av : Verdibrev Insured letters Amount 1 000 kr.<br />

- Verdipakker Insured parcels .<br />

Beløp på : Postanvisninger Money orders<br />

- Innbet.kort Deposit notes . . . . —<br />

Driftsinntekter3 Operating receipts<br />

Driftsutgifter3 Operating expenditure<br />

Overskott' Surplus<br />

5 117 5 093 5 047 4 996<br />

12 642 12 631 12 272 12 345<br />

595 282 100 292 200 307 020<br />

002 19 330 19 950 21 170<br />

464 82 102 84 939 89 830<br />

748 8 572 8 627 9 285<br />

158 1 073 999 944<br />

740 6 563 6 372 6 433<br />

707 399 740 413 087 434 682<br />

807 8 906 8 850 8 971<br />

012 5 758 5 405 5 056<br />

445 20 038 22 287 24 474<br />

264 9 352 11 626 12 367<br />

244 285 772 277 831 231 840<br />

479 729 566 739 086 767 390<br />

225 667 220 676 084 697 524<br />

321 27 468 28 593 31 121<br />

933 34 878 34 409 38 745<br />

428 5 433 024 5 833 271 5 638 058<br />

495 449 430 496 879 423 326<br />

988 1 251 795 1 130 087 1 018 753<br />

651 9 502 608 10361911 11173893<br />

570 197 754 228 587 253 775<br />

851 202 483 218 241 228 324<br />

281 - 4 729 10 346 25 451<br />

1 Herav reisende poststeder. Of which itinerant post offices. 1957: 164. 1958: 154. 1959: 148. 1960: 143. Postsendinger<br />

innenriks og til og fra utlandet. Sent domestic mail articles, and those sent to and received from abroad. For budsjettårene<br />

1956-57 osv. For the operating years 1956-57 etc. Renter av statens kapital er regnet med i utgiftene. Interest on government<br />

capital included in expenditure.<br />

De viktigste byer<br />

Principal towns<br />

Oslo<br />

Bergen<br />

Trondheim. . . .<br />

Stavanger .. . .<br />

Drammen .. . .<br />

Kristiansand S<br />

Fredrikstad . .<br />

Tønsberg<br />

Skien<br />

Ålesund<br />

Tromso<br />

Haugesund .. .<br />

Hamar<br />

Bodø<br />

Moss<br />

Arendal<br />

Molde<br />

Lillehammer. .<br />

Halden<br />

ristiansund. N<br />

Sarpsborg .. . .<br />

Sandefjord . . .<br />

Larvik<br />

Narvik<br />

Horten<br />

Andre byer . .<br />

yer i alt Total<br />

Brevpostsendinger fra byenell<br />

Items of corr. from towns<br />

1958 I 1959 1960<br />

1000 1000 1000<br />

142 756 152 577 16u 084<br />

25 584 24 959 27 694<br />

11 388 11 907 12 990<br />

10 186 10 843 11 276<br />

6 080 5 735 6 031<br />

4 550 5 504 5 383<br />

3 448 3 297 3 270<br />

3 335 3 778 4 040<br />

3 160 3 152 3 371<br />

2 715 2 707 3 236<br />

3 626 3 127 2 847<br />

3 095 2 819 2 659<br />

2 341 2 624 2 690<br />

2 263 2 247 2 222<br />

1 979 2 172 2 420<br />

1 973 1 935 2 027<br />

1 869 2 103 2 436<br />

2 146 2 018 2 015<br />

1 675 1 752 1 958<br />

1 750 1 733 1 969<br />

1 715 1 745 1 757<br />

1 707 1 859 1 845<br />

1 595 1 555 1 735<br />

1 353 1 563 1 713<br />

962 881 995<br />

23 060 22 216 23 743<br />

266 311 276 808f 292 406<br />

Land<br />

Countries<br />

Danmark Denmark<br />

Finnland Finland<br />

Island Iceland<br />

Sverige Sweden<br />

Belgia Belgium<br />

Frankrike France<br />

Italia Italy<br />

274<br />

20<br />

71<br />

7<br />

1<br />

6<br />

381<br />

8<br />

6<br />

18<br />

8<br />

292<br />

715<br />

655<br />

26<br />

33<br />

5 635<br />

357<br />

1 316<br />

8 515<br />

174<br />

184<br />

-10<br />

Nederland Netherlands<br />

Spania Spain<br />

Storbritannia og N.,Irland United<br />

Kingdom<br />

Sveits Switzerland<br />

Tsjekkoslovakia Czechoslovakia<br />

Vest- og Øst-Tyskland West and<br />

East Germany<br />

Europa ellers Rest of Europe ..<br />

Canada Canada<br />

Sambandsstatene United States<br />

Amerika ellers Rest of America<br />

Afrika Africa<br />

Asia Asia<br />

Australsamb. og Oseania ellers<br />

Australia and rest of Oceania.<br />

I alt Total .<br />

Brevpostsendinger ti l uti'.<br />

Items of corr. Sent abroad<br />

1958 1959 1960<br />

1000 1000 1000<br />

3 280 2 944 :3 447<br />

502 365 398<br />

123 115 150<br />

3 811 4 289 4 815<br />

486 486 468<br />

801 764 837<br />

469 477 536<br />

900 701 1 043<br />

155 155 225<br />

2 827 3 129 3 379<br />

346 570 467<br />

45 43 57<br />

2 490 3 537 3 691<br />

603 611 678<br />

512 495 453<br />

4 154 3 935 4 593<br />

543 498 494<br />

634 577 567<br />

649 671 589<br />

165 140 160<br />

23 495 24 502 27 047<br />

Kilde: NOS XII. 43. Norges postverk 1960. Source: NOS XII. 43. Norwegian Postal service 1960.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 152 og tilleggsutgave 1958. tabell 137. For previous years, see Statistical<br />

Survey 1948, table 152 with supplement 1958, table 137.<br />

Alm. brev, brevkort, korsbånd og postsaksendinger. Ord. letters, post cards, printed matter and service mail without charge.


Selskaper Number of companies<br />

Telefonapparater Number of telephones 56<br />

Linjerutenes lengde Length of lines km 6<br />

Trådlengde Length of wire » 205<br />

Bokført verdi Capital outlays 1 000 kr. 32<br />

Driftsinntekter Operating receipts -»- 8<br />

Driftsutgifter Operating expenditure -»- 8<br />

Lokalsamtaler innen samme selskap' 1000 63<br />

_.....»____ med andre seiskaper2 >> 3<br />

17 3 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

TabeU 194. Telegrafverket 1955-56 til 1959-60. Telegraph and telephone service.<br />

I<br />

1955-56 1956-57 1957-58 1958-59 1959-60<br />

Telegrafstasjoner Telegraph stations<br />

Telegraf- og rikstelefonstasjoner Combined telegraph<br />

and long distance telephone stations<br />

Rikstelefonstasjoner Long distance telephone stations<br />

Stasjoner i alt Total<br />

Personer sysselsatt Persons employed<br />

Telegrafapparater Telegraph apparatus<br />

Telexabonnenter Telex subscribers<br />

Sentralbord for telefon Telephone switchboards<br />

Telefonapparater: Telegrafverkets abonnentanlegg<br />

Telephones: Subscribers' telephones<br />

Telefonapparater, direkte tilknyttet rikstelefonstasjoner<br />

Telephones, directly connected with long distance<br />

telephone stations<br />

Linjerutenes lengde Length of lines<br />

km<br />

Trådlengde : Length of wire:<br />

Telegraf Telegraph<br />

1 000 km<br />

Rikstelefon Long distance telephone . . .• -»-<br />

Abonnenttelefon Local telephone --o-<br />

Lengden av samband : 2 Circuits:<br />

Telegraf Telegraph<br />

....._».._.<br />

Telex Telex -»-<br />

Rikstelefon Long distance telephone . . .• -»-<br />

Abonnenttelefon Local telephone -»-<br />

Telegrammer 3 fInnenlandske Domestic 1 000<br />

Telegrams 1Tilifra uti. To and from abroad »<br />

Telexskrivinger fInnenlandske Domestic >><br />

Telex calls 1Tilifra uti. To/from abroad . »<br />

Telefonsam- Innenl. rikstelefonsamtaler<br />

taler Domestic trunk calls ))<br />

Telephone Til/fra uti. To/from abroad. . ))<br />

calls Lokalsamtaler Local calls . . »<br />

Driftsinntekter Operating receipts 1 000 kr.<br />

Drfftsutgifter 4 Operating expenditure -»---<br />

Anleggskapital Capital outlays --»-<br />

13<br />

108<br />

2 195<br />

2 316<br />

17 265<br />

507<br />

365<br />

4 216<br />

521 581<br />

37 941<br />

72 979<br />

2,8<br />

520,2<br />

2 218,7<br />

73,0<br />

67,4<br />

444,5<br />

795,7<br />

4 168,6<br />

1 777,3<br />

262,0<br />

465,8<br />

44 942,5<br />

1 196,2<br />

408 525<br />

236 058<br />

235 582<br />

781 164<br />

13<br />

109<br />

2 124<br />

2 246<br />

17 291<br />

509<br />

406<br />

4 201<br />

549 955<br />

38 855<br />

75 382<br />

2,2<br />

574,7<br />

2 362,2<br />

82,7<br />

80,9<br />

477,0<br />

840,6<br />

4 091,1<br />

1 787,4<br />

290,9<br />

520,3<br />

44 839,1<br />

1 283,2<br />

422 737<br />

264 087<br />

264 679<br />

863 517<br />

103<br />

2 058<br />

2 174 2 064<br />

17 430 17 316<br />

492 502<br />

797 886<br />

4 134 1 4 071<br />

573 898<br />

13 13<br />

91<br />

1 960<br />

594 774<br />

I<br />

1955 19563 19573 19583 1959 3<br />

41 40 38 35<br />

153 53 924 56 874 59 151<br />

066 5 879 6 182 6 154<br />

203 192 313 206 330 214 549<br />

346 19 030 19 205 19 444<br />

486 9 064 10 440 11 234<br />

407 9 030 10 179 10 848<br />

988 56 059 56 211 56 121<br />

296 2 756 2 457 1 930<br />

13<br />

84<br />

1 914<br />

2 011<br />

16 905<br />

519<br />

997<br />

4 065<br />

636 898<br />

36 537 34 321 33 140<br />

77 809 79 956 81 271<br />

1,9 0,2 0,6<br />

626,8 633,8 664,8<br />

2 554,9 2 734,6 2 967,8<br />

91,2 87,4 88,7<br />

137,7 143,5 152,4<br />

540,4 595,6 652,6<br />

892,1 928,7 995,4<br />

3 758,8 3 410,7 3 300,3<br />

1 617,9 1 547,3 1 583,9<br />

392,0 453,9 500,4<br />

693,4 885,9 1 122,9<br />

45 668,1 46 980,1 49 220,6<br />

1 349,3 1 441,7 1 655,2<br />

446 596 436 339 462 038<br />

296 503 341 198 367 377<br />

289 471 318 633 341 481<br />

935 338 1 022 969 1 119 958<br />

Kilde : NOS XII. 36. Telegrafverket 1959-6). Source: NOS XII. 36. State Telephone and Telegraph Statistics 1959-60.<br />

For tidligere år, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 150 og 151 og tilleggsutgave 1958, tabell 135 og 136. For previous<br />

years, see Statistical Survey 1948, tables 150 and 151, with supplement 1958, tables 135 and 136.<br />

1 Antall ekspedisjonsplasser ved sentralbordene. Number of switchboard positions. 2 avstanden målt langs den faktiske<br />

overføringsvel. The distance measured along the actual way of transmission. 3 Takserte telegram ekskl. værtelegram. Revenue<br />

telegrams excl. weather telegrams. Medregnet renter av kapitalen. Interest on capital included: kr. 15 981 400 for 1955-56,<br />

kr. 17 650 900 for 1956-57, kr. 19 400 000 for 1957-58, kr. 25 795 500 for 1958-59 og kr. 28 376 600 for 1959-60.<br />

Tabell 195. Private telefonselskaper 1955-1959. Private telephone companies.<br />

35<br />

61 135<br />

6 220<br />

225 278<br />

22 510<br />

12 457<br />

11 945<br />

1 60 498<br />

Kilde: Se foregående tabell. Source: See preceding table.<br />

Local calls within the company. Local calls with other companies. 3 Tallene for 1956-1959 omfatter - med unntak for<br />

bokført verdi - også oppgaver for Sandefjord og Tønsberg telefonanlegg som staten bar innløst. Staten overtok driften av<br />

Sandefjord telefonanlegg 7. januar 1960. Antall telefonapparater i Sandefjord ved utg. av 1959 er derfor tatt med både<br />

I denne tabellen og i siste kolonne i foregående tabell. Tønsberg telefonanlegg drives fortsatt av det private selskap. The figures<br />

for the years 1956-1959 include - except for capital outlays - also data for two private telephones taken over by the State, but<br />

which are partly operated by the private companies.


Samferdsel. 174<br />

Transport and communications.<br />

År<br />

Year<br />

1947-48 .<br />

1948-49 .<br />

1949-50 . . .<br />

1950-51 .<br />

195152 .<br />

1952-53 .. .<br />

1953-54 .<br />

1954-55 ...<br />

1955-56 .. .<br />

1956-57 .. .<br />

1957-58 .<br />

1958-59 .. .<br />

1959-60 .. •<br />

Tabell 196. Rikstelefontrafikken i de viktigste byer og med utlandet<br />

1957-58 til 1959-60. Long distance telephone service.<br />

Utgående rikstelefonsamtaler<br />

Rikstelefonsamtaler til og<br />

til innland og utland<br />

fra utlandet<br />

De viktigste byer Outgoing trunk calls, domestic Land Trunk calls to and from<br />

Principal towns and to foreign countries Countries foreign countries<br />

Oslo<br />

Bergen<br />

Trondheim<br />

Stavanger<br />

Drammen<br />

Tønsberg<br />

Fredrikstad<br />

Ålesund<br />

Sarpsborg<br />

Hamar<br />

Moss<br />

Gjøvik<br />

Sendt<br />

Til<br />

innland<br />

Domestic<br />

1957-58 1958-59 1959-60 1957-58 1958-59 1959-60<br />

6 698 507<br />

1 257 670<br />

1 195 507<br />

748 776<br />

713 859<br />

637 729<br />

585 287<br />

519 221<br />

517 526<br />

499 012<br />

471 467<br />

456 604 497 947<br />

United Kristiansand S. 442 Kingdom 498 474 442 499 644<br />

. . .<br />

Sandefjord<br />

Skien<br />

Tromso<br />

Haugesund<br />

Hønefoss<br />

401 734<br />

399 101<br />

390 990<br />

352 555<br />

333 669<br />

433 017<br />

400 603<br />

416 135<br />

366 213<br />

333 949<br />

445 651<br />

423 517<br />

446 271<br />

382 844<br />

352 583<br />

Sveits Switzerland<br />

Vest- og Ost-Tyskland<br />

West and East Germany<br />

Europa ellers Rest of<br />

Europe<br />

Larvik<br />

330 569 344 324 365 704<br />

Bodo<br />

315 056 326 972 355 329<br />

Afrika Africa<br />

Amerika Lillehammer 312 983 319 121 329 102 N. and S. Amer<br />

Kristiansund N.<br />

Halden<br />

Horten<br />

Arendal<br />

Andre byer<br />

Byer i alt Total<br />

311 097<br />

310 250<br />

272 518<br />

256 432<br />

307 210<br />

314 790<br />

289 619<br />

312 164<br />

328 572<br />

298 081<br />

182 584<br />

219 055<br />

229 541<br />

228 927<br />

252 333<br />

246 275<br />

250 072<br />

266 077<br />

292 706<br />

328 959<br />

330 775<br />

337 270<br />

349 408<br />

Takserte telegrammerl Revenue telegrams<br />

Sent<br />

Til<br />

utland<br />

Foreign<br />

countries<br />

10<br />

12<br />

15<br />

16<br />

18<br />

21<br />

24<br />

25<br />

30<br />

38<br />

38<br />

36<br />

37<br />

7 110 170<br />

1 368 148<br />

1 275 849<br />

796 504<br />

1 301 410<br />

676 294<br />

625 327<br />

534 437<br />

529 440<br />

511 064<br />

483 796<br />

756<br />

855<br />

105<br />

977<br />

783<br />

581<br />

718<br />

096<br />

507<br />

236<br />

938<br />

622<br />

340<br />

Kommet Received<br />

Fra<br />

innland<br />

Domestic<br />

75<br />

104<br />

105<br />

109<br />

121<br />

117<br />

122<br />

131<br />

142<br />

163<br />

165<br />

171<br />

185<br />

7 649 587<br />

1 1 733 808<br />

1 386 588<br />

848 916<br />

1- 1 392 201<br />

722 706<br />

643 343<br />

572 971<br />

558 116<br />

536 973<br />

503 256<br />

519 199<br />

008<br />

676<br />

045<br />

157<br />

882<br />

530<br />

894<br />

426<br />

760<br />

704<br />

371<br />

399<br />

248<br />

Fra<br />

utland<br />

Foreign<br />

countries<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

6<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

Danmark Denmark<br />

Finnland Finland<br />

Island Iceland<br />

Sverige Sweden<br />

Belgia Belgium<br />

Frankrike France<br />

Italia Italy<br />

Nederland Netherlands<br />

Polen Poland<br />

Sovjet-Samv. U.S.S.R.<br />

Spania Spain<br />

Storbritannia og N.—Irl.<br />

Asia Asia<br />

326 299 344<br />

Australsamb. og Oseania<br />

273 558 383 167 ellers Australia and rest<br />

4 021 684 4 238 418 4 517 911 of Oceania<br />

62 91 83<br />

.122 752 301 24 554 757 26 508 204 I alt Total<br />

1349291 1441661 1655171<br />

Kilde : Se tabell 194. Source: See table 194.<br />

i<br />

Inkl. automatisk oppsatte rikstelefon3amta1er.<br />

544<br />

654<br />

412<br />

082<br />

382<br />

294<br />

779<br />

820<br />

978<br />

324<br />

768<br />

343<br />

841<br />

Utvekslet med faste<br />

utenl. stasjoner<br />

In exchange with permane<br />

nt foreign stations<br />

Opptatt<br />

Received<br />

4 199<br />

1 131<br />

43<br />

35<br />

32<br />

21<br />

21<br />

68<br />

9<br />

21<br />

11<br />

Videresendt<br />

Retransmitted<br />

2 845<br />

573<br />

19<br />

39<br />

19<br />

8<br />

13<br />

67<br />

8<br />

13<br />

10<br />

Ikke<br />

takserte<br />

telegr.<br />

Nonrevenue<br />

telegrams<br />

410<br />

487<br />

494<br />

514<br />

536<br />

464<br />

469<br />

492<br />

534<br />

602<br />

619<br />

631<br />

665<br />

291 800 327 219 307 293<br />

19 675 23 168 26 966<br />

667 780 762<br />

812 708 841 201 935 020<br />

9 616 9 820 10 615<br />

17 707 18 317 19 185<br />

3 252 3 585 4 909<br />

27 403 34 288 39 450<br />

1 892 1 646 1 490<br />

2 179 2 051 1 778<br />

1 104 1 013 1 098<br />

83 755 90 472 110 024<br />

8 012 8 807 10 741<br />

55 848 63 364 76 562<br />

5 422 5 224 5 950<br />

879<br />

066<br />

880<br />

795<br />

680<br />

930<br />

385<br />

895<br />

177<br />

066<br />

218<br />

557<br />

868<br />

159 172 143<br />

7 704 10 144 12 758<br />

Tabell 197. Trafikken ved kystradiostasjonene 1947 -48 til 1959-60.<br />

Coastal radio stations.<br />

(AO ende<br />

radiotelefonsamtaler<br />

Outgoing<br />

radiotelephone<br />

calls<br />

34<br />

51<br />

65<br />

77<br />

96<br />

96<br />

107<br />

122<br />

141<br />

152<br />

158<br />

173<br />

185<br />

457<br />

925<br />

299<br />

007<br />

004<br />

725<br />

516<br />

665<br />

268<br />

683<br />

143<br />

916<br />

596<br />

Inn gående<br />

radiotelefonsamtaler<br />

Incoming<br />

radiotelephone<br />

calls<br />

Kilde: Se tabell 194. Source: See table 194.<br />

telegrammer, som er eksklusive værtelegrammer, er også tatt med i oppgavene over den samlede trafikk i tabell<br />

194. These telegrams, which are exclusive of weather telegrams, are also included in table 194.<br />

2<br />

5<br />

6<br />

6<br />

8<br />

8<br />

10<br />

11<br />

1<br />

12<br />

13<br />

12<br />

16<br />

715<br />

705<br />

833<br />

953<br />

272<br />

728<br />

727<br />

223<br />

764<br />

157<br />

411<br />

831<br />

153


De viktigste byer<br />

Principal towns<br />

Oslo<br />

Bergen<br />

Trondheim .<br />

Stavanger .<br />

Haugesund<br />

Drammen .<br />

Tønsberg<br />

Takserte telegrammer' sendt<br />

til inn- og utland<br />

Revenue telegrams sent, domestic<br />

and to foreign countries<br />

1957-58 , 1958-59 1959-60<br />

1 030 114 948 576 956 531<br />

300 657 271 609 250 725<br />

167 124 144 235 135 624<br />

111 029 97 479 91 254<br />

62 459 Si 910 51 628<br />

62 059 57 880 59 996<br />

Land Countries<br />

Danmark Denmark<br />

Finnland Finland<br />

Isl and Iceland<br />

Sverige Sweden<br />

Belgia Belgium<br />

Frankrike France<br />

Italia Italy<br />

,<br />

60 942 60 366 60 797<br />

Nederland Ålesund<br />

60 211 53 266 52 895<br />

Netherlands . . .<br />

Kristiansand S<br />

Fredrikstad .<br />

Harstad<br />

Hamar<br />

Bodo<br />

Kristiansund N<br />

Arendal<br />

Tromso<br />

Narvik<br />

52 687<br />

43 893<br />

43 075<br />

42 648<br />

41 639<br />

36 297<br />

34 570<br />

33 769<br />

32 618<br />

49 945<br />

38 038<br />

38 251<br />

36 834<br />

38 730<br />

32 662<br />

32 267<br />

30 622<br />

30 098<br />

48 895<br />

37 695<br />

35 373<br />

35 866<br />

34 928<br />

31 595<br />

32 457<br />

27 181<br />

26 791<br />

Polen Poland<br />

Sovjet-Sam v. U.S.S.R.<br />

Spania Spain<br />

Storbritannia og Nord-<br />

Irland United Kingdom .<br />

Sveits Switzerland<br />

Vest- og øst-Tyskland<br />

West- and East Germany<br />

Europa el. Rest of Europe<br />

Moss<br />

Porsgrunn<br />

30 379<br />

30 015<br />

27 689<br />

27 504<br />

26 452<br />

27 079<br />

Afrika Africa<br />

Sandefjord . 29 951 28 877 29 643 Amerika N. and S. America<br />

Hammerfest 27 701 25 306 23 058<br />

Asia Asia<br />

Skien<br />

25 824 24 852 23 583<br />

Sarpsborg .<br />

Andre byer<br />

21 675<br />

407 435<br />

20 366<br />

369 780<br />

19 534<br />

342 386<br />

Byer i alt 2 Total 2 788 771 2 537 142 2 461 966<br />

Bygder og byer<br />

fylkesvis<br />

Rural districts<br />

and towns by<br />

counties<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder .<br />

Vest-Agder . . .<br />

Rogaland<br />

Hordaland .<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjord.<br />

Møre og Romsd<br />

Sor-Trondelag .<br />

Nord- Trøndelag<br />

Nordland<br />

Truing<br />

Finnmark . . .<br />

F at Tatet<br />

Telefonapparater Number of telephones<br />

"/. 1960<br />

32/8 1957 32/, 1958 301, 1959<br />

Australsamb.ogOsean. ellers<br />

Austr. and rest of Oceania<br />

I alt Total<br />

I alt<br />

Total<br />

Pr. 100<br />

innb.<br />

Per100 pop.<br />

33 632 34 622 35 409 36 508 18,0<br />

31 975 33 246 34 388 35 984 15,7<br />

160 369 166 313 170 832 182 738 38,5<br />

23 862 24 627 25 417 26 258 14,8<br />

22 743 23 368 23 887 24 502 14,8<br />

26 013 27 048 28 119 29 393 17,5<br />

32 999 34 657 36 374 37 187 21,5<br />

25 958 26 763 27 631 28 394 18,9<br />

11 624 12 374 12 774 13 188 17,1<br />

18 277 19 152 20 007 21 018 19,3<br />

44 014 45 426 46 661 48 156 20,2<br />

26 429 28 025 29 954 32 716 14,6<br />

31 545 33 323 34 183 35 890 31,0<br />

12 684 13 583 14 103 14 995 15,0<br />

33 328 34 446 35 410 36 857 17,3<br />

35 863 37 005 38 026 40 128 19,0<br />

15 328 15 767 16 437 16 705 14,3<br />

32 439 33 185 34 125 36 025 15,0<br />

14 920 15 895 16 283 17 055 13,4<br />

9 376 9 524 9 771 10 373 14,4<br />

643 378 668 349 689 791 724 070 20,2<br />

75 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 198. Telegramtrafikken i de viktigste byer og med utlandet<br />

1957-58 til 1959-60. Telegram service.<br />

Telegrammer til og fra utlandet<br />

Telegrams to and from foreign<br />

countries<br />

1957-58 I 1958-59 1959-60<br />

137 017 126 741 126 529<br />

17 357 17 527 19 008<br />

11 311 12 283 16 116<br />

171 260 159 425 162 783<br />

38 109 34 715 33 534<br />

64 820 61 020 60 162<br />

67 307 65 360 68 962<br />

81 210 77 014 74 183<br />

10 414 9 975 10 865<br />

12 971 11 223 11 275<br />

31 757 28 467 27 910<br />

339 053 318 672 314 668<br />

23 923 22 505 24 041<br />

199 138 188 691 201 941<br />

72 576 72 611 70 466<br />

24 123 21 273 23 832<br />

251 915 256 265 270 227<br />

54 356 54 468 57 744<br />

9 309 9 039 9 656<br />

3 1617 926 31 547274 3 1583902<br />

Kilde : Se tabell 194. Source: See table 194.<br />

Ekskl. værtelegraminer. Ekskl. Bergen Radio. 3 Hertil kommer transitt-telegrammer, i 1957-58: 34 158, i 1958-59:<br />

36 538 og i 1959-60: 29 389.<br />

Tabell 199. Telefonapparater i fylkene 1957-1960, og i de viktigste byer 1960.<br />

Number of telephones by counties and principal towns.<br />

De viktigste byer<br />

Principal towns<br />

Oslo<br />

Bergen<br />

Trondheim . . .<br />

Stavanger . . . .<br />

Kristiansand S.<br />

Drammen . . . .<br />

Haugesund . .<br />

Ålesund<br />

Skien<br />

Kristiansund N<br />

Tønsberg<br />

Moss<br />

Hamar<br />

Fredrikstad<br />

Sarpsborg<br />

Horten<br />

Tromso<br />

Narvik<br />

Larvik<br />

Bodø<br />

Arendal<br />

Telefonapparater<br />

Number of telephones<br />

3./6 1960<br />

I alt<br />

Total<br />

182 738<br />

35 890<br />

19 258<br />

15 568<br />

9 979<br />

8 498<br />

7 246<br />

5 445<br />

5 320<br />

5 072<br />

4 707<br />

4 537<br />

4 557<br />

4 239<br />

4 053<br />

3 946<br />

3 670<br />

3 510<br />

3 444<br />

3 464<br />

3 377<br />

Pr. 100<br />

innb.<br />

Per 100pop.<br />

Kilde : Se tabell 194. Source: See table 194.<br />

Oppgavene gjelder Telegrafverkets abonnentanlegg, de private abonnentanlegg og abonnenttelefonapparater direkte<br />

knyttet til rikstelefonstasjonene. The data comprise subscribers' telephones and telephones connected directly with long distance<br />

telephone stations.<br />

38,5<br />

31,0<br />

32,5<br />

29,4<br />

36,0<br />

27,4<br />

26,5<br />

28,5<br />

34,4<br />

29,6<br />

37,4<br />

22,1<br />

34,0<br />

30,8<br />

30,4<br />

29,4<br />

29,8<br />

26,8<br />

32,8<br />

27,7<br />

28,6


Kredittmarked m.v.<br />

Credit market etc.<br />

176<br />

Tabell 200. Finansielle balanser for kredittmarkedet<br />

Credit market. Financial balance sheets<br />

Finansielle balanseposter og debitorgrupper<br />

Assets by kind and debtor groups 2<br />

Kreditorgrupper<br />

Creditor groups<br />

A. Offentlig forvaltning<br />

Public administration<br />

1. 2. 3. 4. 5.<br />

Stats- Offent- Sosiale Kom- Skattekassen<br />

lige trygder mune- opp- I alt<br />

The fond Social kasser krevere Total<br />

Trea- Public insur- Munici- Taxsury<br />

funds ance polities collectors<br />

I. Gull3 Gold<br />

II.<br />

Sedler og skillemynt Notes and divisionary coin<br />

B 1. Norges Bank<br />

D. Utlandet<br />

III. Bankinnskott Bank deposits<br />

B 1. Norges Bank<br />

B 2. Postgiro og Postsparebanken<br />

B 3. Statsbanker<br />

B 4. Forretnings- og sparebanker<br />

D. Utlandet<br />

IV. Statskasseveksler Treasury bills<br />

A 1. Statskassen<br />

D. Utlandet<br />

V. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds<br />

A 1. Statskassen<br />

A 4. Kommunekasser<br />

B 3. Statsbanker<br />

B 4. Forretnings- og sparebanker<br />

B 5. Kredittforeninger o. 1<br />

C 1. Statsforetak<br />

C 2. Kommuneforetak<br />

C 3. Andre norske sektorer<br />

D. Utlandet<br />

VI. Aksjer Shares<br />

B 1. Norges Bank<br />

B 3. Statsbanker<br />

B 4. Forretnings- og sparebanker<br />

B 5. Kredittforeninger o 1<br />

B 6. Forsikring<br />

C 1. Statsforetak<br />

I<br />

C 2. Kommuneforetak<br />

C 3. Andre norske sektorer I<br />

D. Utlandet<br />

VIII. Forsikringskrav Insurance claims<br />

Overføres Transfer<br />

I<br />

I<br />

1 79 28 4 112<br />

1 79 28 4 112<br />

2 455 136 444 1 269 235 4 539<br />

2 415 57 5 3 6 2 486<br />

28 54 123 228 433<br />

- 15 15<br />

- 79 385 1 112 1 1 577<br />

12 16 28<br />

523 245 802 94 1 664<br />

405 100 459 37 1 001<br />

61 38 99<br />

118 104 79 7 308<br />

13 153 1 167<br />

20 17 37<br />

20 5 25<br />

8 13 6 27<br />

492 39 64 595<br />

4 31 35<br />

15 15<br />

3 1 4<br />

339 1 340<br />

8 8<br />

134 4 55 193<br />

VII. Utlån Loans<br />

I 5 174 1 332 791 659 16 7 972<br />

A 1. Statskassen<br />

506 336 75 16 933<br />

A 2. Offentlige fond<br />

40 40<br />

A 3. Sosiale trygder<br />

46 57 103<br />

A 4. Kommunekasser I 4 12 40 9<br />

B 1. Norges Bank<br />

65<br />

B 3. Statsbanker I 4 626 326 5 4 957<br />

B 4.<br />

og sparebanker<br />

Forretnings-<br />

B 5. Kredittforeninger o 1<br />

-<br />

B 6. Forsikring<br />

-<br />

C 1. Statsforetak<br />

348 105 453<br />

C 2. Kommuneforetak<br />

8 30 38 573 649<br />

C 3. Andre norske sektorer<br />

105 267 315 2 689<br />

D. Utlandet<br />

83 83<br />

8 644 1 753 2 116 2 114 255 14 882<br />

Kilde : NOS XII. 45. Kredittmarkedstatistikk 1959. Source: NOS XII. 45. Credit Market Statistics 1959.<br />

Lest vertikalt viser tabellen de enkelte sektorers fordringer og horisontalt deres gjeld overfor hver enkelt av de øvrige<br />

sektorer. Vertically the table gives a survey of the various sectors' claims by debtor sectors, and horisontally their debts by creditor


1 77 Kredittmarked m.v.<br />

Credit market etc.<br />

pr. 31. desember 1959 1. Mill. kr.<br />

per December 31, 1959. Mill. kr.<br />

1. 2.<br />

Norges Post-<br />

Bank giro og<br />

Bank Postof<br />

spare-<br />

<strong>Norway</strong> banken4<br />

B. Finansinstitusjoner<br />

Financial institutions<br />

3. 4. 5. 6.<br />

Kreditt- For-<br />

Stats- For- forenin. sikring<br />

banker retn.- o. 1. In- I alt<br />

State og Loan surance Total<br />

banks spare- associ- compa-<br />

ations<br />

etc.<br />

nies<br />

C. Andre innen!. sektorer<br />

Other domestic seeors<br />

1. 2. 3.<br />

banker'<br />

Statsforetak6<br />

Kommuneforetak7<br />

Andre<br />

norske<br />

sektorer'<br />

I alt<br />

Total<br />

D.<br />

Ut- E.<br />

landet I alt<br />

Foreign Total<br />

countries<br />

Nr.<br />

216<br />

1<br />

1<br />

354<br />

69<br />

285<br />

65<br />

65<br />

1 511<br />

116<br />

97<br />

1 298<br />

99<br />

6<br />

20<br />

12<br />

61<br />

380<br />

268<br />

24<br />

33<br />

41<br />

13<br />

1 090<br />

795<br />

18<br />

28<br />

1<br />

80<br />

168<br />

2 246 1 470<br />

216<br />

258 5 264<br />

235 5 240<br />

23 24<br />

100 3 012 90 505 4 061<br />

21 707 728<br />

6 38 8 121<br />

73 1 478 90 434 2 075<br />

789 63 1 137<br />

44 11 120<br />

44 44<br />

ii 76<br />

46 2 696 22 3 274 7 929<br />

13 1 750 4 1 174 3 325<br />

115 2 231 349<br />

32 179 150 483<br />

15 3 18<br />

240 13 644 930<br />

147 1 102 291<br />

102 409 524<br />

1 135 348 485<br />

13 213 1 524<br />

144 1 156 301<br />

14 1 15<br />

49 10 59<br />

18 1 19<br />

2 29 31<br />

55 1 81 137<br />

6 34 40<br />

6 224 10 540 1 594 3 452 22 999<br />

4 67 866<br />

3 3<br />

186 110 2 61 377<br />

25 18 71<br />

42 48<br />

26 46<br />

12 12<br />

19 59 28 119<br />

659 123 5 45 912<br />

5 360 10 109 1 587 3 193 20 478<br />

53 14 67<br />

6 370 16 694 1 707 7 403 35 890<br />

216 I.<br />

7 14 3 425 3 446 3 822<br />

7 14 3 425 3 446 3 798 B 1.<br />

24 D.<br />

351 221 12 173 12 745 622 21 967<br />

193 62 255 92 3 561 Bl.<br />

28 18 1 011 1 057 1 611 B 2.<br />

1 1 16 B 3.<br />

124 202 10 603 10 929 530 15 111 B 4.<br />

6 497 503 1 668 D.<br />

6 6 126 IV.<br />

6 6 50 A 1.<br />

76 D.<br />

74 16 1 430 1 520 957 12 070 V.<br />

31 6 586 623 456 5 405 A 1.<br />

3 37 40 249 737 A 4.<br />

3 78 81 21 893 B 3.<br />

6 6 24 B 4.<br />

5 1 375 381 1 478 B 5.<br />

20 48 68 396 C 1.<br />

5 111 116 18 683 C 2.<br />

15 1 129 145 213 870 C 3.<br />

60 60 1 584 D.<br />

23 10 2 891 2 924 455 4 275 VI.<br />

35 B 1.<br />

30 B 3.<br />

221 221 5 289 B 4.<br />

26 26 45 B 5.<br />

88 88 4 123 B 6.<br />

11 34 45 385 C 1.<br />

1 1 9 C 2.<br />

12 9 2 343 2 364 446 3 140 C 3.<br />

179 179 219 D.<br />

354 88 521 963 6 420 38 354<br />

204 20 125 349 1 683 3 831<br />

40<br />

106<br />

5 8 35 48 490<br />

12 1 13 5 041<br />

98 98 24 170<br />

41 41 27 114<br />

12 12 24<br />

8 10 18 174 764<br />

9 52 56 117 1 678<br />

116 8 124 4 512 25 803<br />

143 143 293<br />

6 415 6 415 6 415<br />

809 349 26 861 28 019 8 454 87 245<br />

sectors. 2 For English translation, see the corresponding items in the heading. Under pkt. XI. og XII. er gull tatt med som<br />

fordring på utlandet. In this table gold is considered as a claim on foreign countries. 4 Postal Current Account and Post Office<br />

Savings Bank, Commercial and savings banks. State enterprises, 7 Municipal enterprises. 8 Other Norwegian sectors.<br />

VII.<br />

A 1.<br />

A2.<br />

A3.<br />

A4.<br />

B 1.<br />

B 3.<br />

B 4.<br />

B 5.<br />

B 6.<br />

C 1.<br />

C 2.<br />

C 3.<br />

D.<br />

VIII.


Kredittmarked m.v. 178<br />

Credit market etc.<br />

Finansielle balanseposter og debitorgrupper<br />

Assets by kind and debtor groupe<br />

Tabell 200 (forts.). Finansielle balanser for kredittmarkedet<br />

Credit market. Financial balance sheets<br />

Kreditorgrupper<br />

Creditor groups<br />

1.<br />

Offent- Sosiale Kom- Skattelige<br />

trygder mune- oppfond<br />

Social kasser krevere<br />

Public insur- Munici- Taxfunds<br />

ance palities collectors<br />

Statskassen<br />

The<br />

Treasury<br />

Overført Transferred . . . . 8 644<br />

Ix. Kapitalinnskott Capital investments 6 717<br />

B 3. Statsbanker 396<br />

C 1. Statsforetak 5 507<br />

C 2. Kommuneforetak<br />

D. Utlandet<br />

814<br />

X. Andre fordringer Other claims<br />

A 1. Statskassen<br />

I 475<br />

A 2. Offentlige fond<br />

A 3. Sosiale trygder<br />

7<br />

A 4. Kommunekasser<br />

A 5. Skatteoppkrevere<br />

B 1. Norges Bank<br />

I 20<br />

B 2. Postgiro og Postsparebanken<br />

B 3. Statsbanker I 36<br />

B 4. Forretnings- og sparebanker<br />

B 5. Kredittforeninger o 1<br />

B 6. Forsikring<br />

C 1. Statsforetak 273<br />

C 2. Kommuneforetak<br />

C 3. Andre norske sektorer I 139<br />

D. Utlandet<br />

XI. Fordringer i alt Total claims 15 836<br />

A 1. Statskassen 405<br />

A 2. Offentlige fond<br />

A 3. Sosiale trygder 7<br />

A 4. Kommunekasser 4<br />

A 5. Skatteoppkrevere 20<br />

B 1. Norges Bank 2 419<br />

B 2. Postgiro og Postsparebanken 28<br />

B 3. Statsbanker 5 191<br />

B 4. Forretnings- og sparebanker<br />

B 5. Kredittforeninger o 1<br />

B 6. Forsikring -<br />

C 1. Statsforetak 6 467<br />

C 2. Kommuneforetak 8<br />

C 3. Andre norske sektorer 378<br />

D. Utlandet 909<br />

XII. Netto fordringer (gjeld-) Net claims (debts-) . . - 190<br />

A 1. Statskassen<br />

A 2. Offentlige fond - 606<br />

A 3. Sosiale trygder - 796<br />

A 4. Kommunekasser - 218<br />

A 5. Skatteoppkrevere 4<br />

B 1. Norges Bank -3 260<br />

B 2. Postgiro og Postsparebanken -1 035<br />

B 3. Statsbanker 4 994<br />

B 4. Forretnings- og sparebanker -1 798<br />

B 5. Kredittforeninger o 1 - 4<br />

B 6. Forsikring -1 241<br />

C 1. Statsforetak 6 220<br />

C 2. Kommuneforetak - 18<br />

C 3. Andre norske sektorer - 616<br />

D. Utlandet -1 816<br />

A. Offentlig forvaltning<br />

Public administration<br />

2. 3. 4. 5.<br />

if alt<br />

Total<br />

1 753 2 116 2 114 255 14 882<br />

1 580 8 297<br />

396<br />

5 507<br />

1 580 1 580<br />

814<br />

99 564 464 404 2 006<br />

8 110 118<br />

55 20 75<br />

5 4 16<br />

4 93 55 152<br />

64 84<br />

7 43<br />

75 3 351<br />

8 58 66<br />

15 393 150 404 1 101<br />

1 852 2 680 4 158 659 25 185<br />

606 803 222 16 2 052<br />

40 55 20 115<br />

51 61 119<br />

16 194 102 316<br />

64 84<br />

89 84 31 10 2 633<br />

54 123 228 433<br />

430 84 29 5 734<br />

82 385 1 113 1 1 581<br />

13 153 1 167<br />

201 20 6 688<br />

30 66 2 224 2 328<br />

294 721 213 404 2 010<br />

16 925<br />

1 701 2 457 2 686 564 7 218<br />

606 796 218 - 4 1 616<br />

4 4 - 598<br />

4 - 194 - 994<br />

4 194 - 64- 92<br />

64 68<br />

89 84 31 10 -3 046<br />

54 104 228 - 649<br />

430 84 157 5 351<br />

82 382 888 1 -- 445<br />

13 153 - 3 159<br />

2 292 -1 535<br />

197 20- 5 6 432<br />

30 66 2 183 2 261<br />

264 620 84 393 745<br />

- 239 --2 055<br />

1, • Se note 1 og 2 foregående sider. See note i and 2 preceding pages. 3, 4, 5, 6 , Se note 4, 5, 6, 7 og 8 foregå<br />

ende sider . See notes 4, 5, 6, 7 and 8 preceding pages.


79 Kredittmarked m.v.<br />

Credit market etc.<br />

pr. 31. desember 19591. Mill. kr.<br />

per December 31, 1959. Mill. kr.<br />

1. 2. 3.<br />

Norges<br />

Bank<br />

Bank<br />

of<br />

<strong>Norway</strong><br />

Postgiro<br />

og<br />

Postsparebanken<br />

3<br />

B. Finansinstitusjoner<br />

Financial institutions<br />

Statsbanker<br />

State<br />

banks<br />

4. 5. 6.<br />

Kreditt-<br />

For- forening. Forretn.-<br />

o. 1. sikring<br />

og Loan Inspare-<br />

associ- surance<br />

banker' ations compaetc.<br />

nies<br />

I alt<br />

Total<br />

1. 2.<br />

Statsforetak<br />

5<br />

C. Andre innenl. sektorer<br />

Other domestic sectors<br />

Kommuneforetale<br />

3.<br />

Andre<br />

norske<br />

sektorer<br />

7<br />

I alt<br />

Total<br />

D.<br />

Utlandet<br />

Foreign<br />

countries<br />

E.<br />

I alt<br />

Total<br />

Nr.<br />

2 246 1 470 6 370 16 694 1 707 7 403 35 890 809 349 26 861 28 019<br />

23 23 62 130 192<br />

130 130<br />

23 23 62 62<br />

7 889 1 622 6 574 17 009 1 740 8 046 42 880 1 485 696 30 008 32 189<br />

5 679 1 063 197 1 798 4 1 241 9 982 247 26 994 1 267<br />

2 2 4 30 34<br />

3 3 101 101<br />

19 186 225 4 292 726 5 41 129 175<br />

11 11<br />

21 942 5 968 200 14 3 583 3 797<br />

69 6 38 8 121 28 18 1 011 1 057<br />

97 52 46 218 169 583 15 1 95 111<br />

6 73 1 584 90 447 2 200 124 202 11 259 11 585<br />

20 33 258 20 671 1 002 5 1 468 474<br />

14 87 101 1 6 617 6 618<br />

12 194 19 206 1 130 562 46 2 514 562<br />

93 659 225 5 454 1 436 9 210 339 558<br />

118 168 5 367 10 613 1 615 4 016 21 897 619 181 2 472 3 272<br />

1 888 885 524 3 297 182 2 385 2 567<br />

8 454 87 245<br />

- 8 512 IX.<br />

- 396 B 3.<br />

- 5 507 C 1.<br />

- 1 710 C 2.<br />

- 899 D.<br />

5 620 152 204 315 33 643 6 967 614 217 3 147 3 978 1 724 14 675 X.<br />

5 563 86 184 5 747 12 277 289<br />

6 740 A 1.<br />

2 2 4 30 34 - 111 A 2.<br />

101 101 - 117 A 3.<br />

30 57 87 6 245 A 4.<br />

11 11<br />

95 A 5.<br />

96 96 18 114 B 1.<br />

B 2.<br />

14 14 16 16 - 73 B 3.<br />

331 331 77 408 B 4.<br />

7 7 26 26 - 33 B 5.<br />

58 58 102 103 118 279 B 6.<br />

152 152 7 2 422 431 76 1 010 C 1.<br />

22 172 194 - 260 C 2.<br />

57 6 314 26 394 797 476 163 639 843 3 380 C 3.<br />

1 189 190 114 1 506 1 620 - 1 810 D.<br />

10 178 110 432 XI.<br />

2 725 16 026 A 1.<br />

- 151 A 2.<br />

- 223 A 3.<br />

255 1 472 A 4.<br />

95 A 5.<br />

110 7 508 B 1.<br />

- 1 611 B 2.<br />

21 6 449 B 3.<br />

636 16 002 B 4.<br />

27 1 670 B 5.<br />

122 6 841 B 6.<br />

250 8 062 C 1.<br />

18 4 340 C 2.<br />

6 014 33 193 C 3.<br />

- 6 789 D.<br />

381 11 125 1 007 389 70 1 205 2 799 -6 577 -3 644 -3 185 -13 406<br />

- XII.<br />

3 260 1 035 -4 994 1 79816 4 1 241 2 344 -6 220 18 616 - 5 586<br />

190 A 1.<br />

- 89 - 430 82- 13 2 612 - 197 - 30 - 264 - 491 - - 1 701 A 2.<br />

- 84 - 54- 84 382 - 153 757 - 20- 66 - 620 - 706 - -- 2 457 A 3.<br />

- 31 - 104 157 888 3 292 571 5 -2 183 - 84 - 2 262 239 - 2 686 A 4.<br />

- 10 - 228 - 1 - 239 - 393 - 393 --- 564 A 5.<br />

- 69 - 76 936 - 20 5 776 188 14 3 465 3 667 - 1778 381 B 1.<br />

69 - 46 38 - 33 8 36 - 166 - 75 843 602 - 11 B 2.<br />

76 46 145 1 169 437 - 4 - 658 -5 272 - 5 934 21 125 B 3.<br />

- 936 - 38 - 145 - 168 433 - 854 - 82- 23 646 541 - 249 - 1 007 B 4.<br />

20 33 - 1 168 - 671 891 4- 4 -1 147 - 1 147 27- 70 B 5.<br />

- 5 - 8 - 169 - 433 - 671 -1 286 - 129 - 454 2 601 2 018 - 402 - 1 205 B 6.<br />

- 188 166 4 82 - 4 129 189 - 7 - 105 - 112 68 6 577 C 1.<br />

- 14 75 658 23 4 454 1 200 7 158 165 18 3 644 C 2.<br />

-3 465 - 843 5 272 - 646 1 147 -2 601 -1 136 105 - 158 - 53 3 629 3 185 C 3.<br />

1 778 - 21 249 - 27 402 2 381 - 68 - 18 -3 629 - 3 715 - 3 389 D.


Kredittmarked m.v. 1 80<br />

Credit market etc.<br />

Tabell 201. Norges Bank. Status pr. 31112 1957-1960. Mill. kr.<br />

Bank of <strong>Norway</strong>. Balance sheet. Mill. kr.<br />

Aktiva og passiva Assets and liabilities I 1957 1958 1959 1960<br />

Aktiva: Assets:<br />

I. Gull Gold<br />

1. Gullfondet Gold fund<br />

2. Midlertidig gullbeholdning Temporary gold stock<br />

II. Kassebeholdning Cash in hand<br />

1. Norsk skillemynt Norwegian divisionary coin<br />

2. Utenl. sedler og skillemynt Foreign notes and divisionary coin<br />

III. Bankinnskott Bank deposits<br />

1. Postgiro Postal current account<br />

2. I regning med utenl. banker On account with foreign banks<br />

a. Løpende kontotilgodehavender Credit balances<br />

b. Løpende clearingtilgodehavender Balances held under<br />

clearing agreements<br />

IV. Statskasseveksler Treasury bills<br />

1. Norske Norwegian<br />

2. Utenlandske Foreign<br />

V. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds<br />

1. Norske Norwegian<br />

2. Utenlandske Foreign<br />

VI. Utlån Loans<br />

1. Norske veksler, vekselobligasjoner og gjeldsbrev Norwegian<br />

bills, «bond -bills» and bonds<br />

2. Kassekreditt Current drawing accounts<br />

VII. Kapitalinnskott (aksjer i BIS) Capital investments (shares in BIS)<br />

VIII. Andre fordringer Other claims 5<br />

1. Statens konsoliderte konto Consolidated account of the Treasury 5<br />

2. Statens vekslingskonto Treasury - stock of divisionary coin<br />

3. Diverse Miscellaneous<br />

Ix. Aktiva i alt Total I 7<br />

Passiva : Liabilities:<br />

I. Sedler og skillem. i oml. Notes and divisionary notes in circulation 3<br />

1. Sedler i omløp Notes in circulation 3<br />

2. Skillemyntsedler i omløp Divisionary notes in circulation. .<br />

II. Innskott Deposits 2<br />

1. Folioinnskott Demand deposits 2<br />

a. Statskassen The Treasury 1<br />

b. Andre offentlige konti Other public accounts<br />

C. Forretnings- og sparebanker Commercial and savings banks<br />

d. Andre norske innskytere Other Norwegian depositors . . . .<br />

e. Utenlandske innskytere Foreign depositors<br />

2. I regning med utenl. banker On account with foreign banks<br />

a. Løpende kontogjeld Debit balances<br />

b. Løp. elearinggjeld Balances held under clearing agreements<br />

III. Aksjekapital Share capital<br />

IV. Lån (Gjeld til EPU) 1 Loans (debts to EPU )<br />

V. Annen gjeld Other debts<br />

1. Sjekker Cheques<br />

2. Statskassens vekslingskonto Treasury stock of divisionary coin<br />

3. Diverse Miscellaneous<br />

VI. Fond Funds<br />

VII. Passiva i alt Total I 7<br />

Spesifikasjoner m. v. Specifications etc.<br />

1. Fordringer på utlandet2 Claims on foreign debtors 1<br />

2. Gjeld til utlandet' Debts to foreign creditors<br />

3. Skillemynt i omlop4 Divisionary coin in circulation<br />

206 192 137 136<br />

185 185 130 130<br />

21 7 7 6<br />

3 3 5 4<br />

2 2 4 3<br />

1 1 1 1<br />

263 347 354 220<br />

58 7 69 5<br />

205 340 285 215<br />

163 305 264 194<br />

42 35 21 21<br />

18 114 65 237<br />

1 - -<br />

17 114 65 237<br />

873 1 173 1 451 1 535<br />

99 196 189 185<br />

774 977 1 262 1 350<br />

83 99 99 75<br />

16 23 14 5<br />

67 76 85 70<br />

18 18 18 18<br />

648 5 544 5 497 5 467<br />

545 5 440 5 440 5 430<br />

4 3 - -<br />

99 101 57 37<br />

112 7 490 7 626 7 692<br />

469 3 511 3 675 3 823<br />

463 3 506 3 670 3 818<br />

6 5 5 5<br />

697 2 976 3 556 3 434<br />

533 2 799 3 480 3 370<br />

164 1 372 2 089 1 980<br />

540 676 606 655<br />

638 633 707 704<br />

163 106 62 17<br />

28 12 16 14<br />

164 177 76 64<br />

90 79 27 43<br />

74 98 49 21<br />

35 35 35 35<br />

546 610 - -<br />

149 149 114 92<br />

3 5 2 2<br />

4 3 - -<br />

142 141 112 90<br />

216 209 246 308<br />

112 7 490 7 626 7 692<br />

221 1 642 1 767 1 957<br />

756 817 109 96<br />

116 119 123 128<br />

Kilde : NOS XII. 45. Kredittmarkedstatistikk 1959 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XII. 45. Credit Market Stati"<br />

sties and data from the Bureau. For tidligere år se Statistiske oversikter 1948, tabell 158 og 159 og tilleggsutgave 1958 tabell 144*<br />

For previous years see Statistical Survey 1948 tables 158 and 159 with supplement 1958, table 144.<br />

A n m . Norges Banks diskontosats : Bank of <strong>Norway</strong> discount rate: Fra og med 22. sept. 1939 4 1/2 c'/;:„ f. o. m. 11. mai<br />

1940 3 %, f. o. m. 6. jan. 1946 2 1/2 %, f. o. m. 14. febr. 1955 3/ %.<br />

Fra 30. juni 1959 er gjelden til EPU overført til Statskassen. From June 30. 1959 debts to EPU was transferred to the<br />

Treasury. 2 Inkl. gullfondet og udisponerte importremburser. Including the gold fund and unappropriated documentary credits<br />

for import. 3 Inkl. utenlandske folioinnskott og udisponerte eksportremburser, men ekskl. valuta solgt på levering. Including<br />

foreign demand deposits and non-utilized documentary credits for export, but excluding foreign currency sold for future delivery.<br />

Ikke inkl. i Norges Banks balance. Not included in the balance sheet of Bank of <strong>Norway</strong>.


1 81 Kredittmarked m.v.<br />

Credit market. etc.<br />

Tabell 202. Norges Bank. Driftsregnskap for 1957-1960. Mill. kr.<br />

Bank of <strong>Norway</strong>. Current account. Mill. kr.<br />

Utgifter og inntekter<br />

Expenditure and receipts<br />

Utgifter: Expenditure:<br />

Administrasjonsutgifter og omkostninger Administration expenditure<br />

and costs<br />

Rente og provisjonsgodtgjørelse til staten Interest and<br />

commission allowances to the Treasury<br />

Avskrevet på utlån Depreciation on loans<br />

Andre utgifter Other expenditures<br />

Aksjeutbytte Shareholders' dividends<br />

Overføringer Transfers<br />

Avsetninger til fond Allocations<br />

Overført i ny regning Carried forward to new account • • • •<br />

Utgifter i alt Total<br />

Inntekter: Receipts:<br />

Renteinntekter Interest<br />

Provisjon Commissions<br />

Agio Agio<br />

Diverse inntekter Miscellaneous receipts<br />

Overfort fra forrige år Carried forward from previous year<br />

I 1957<br />

20,2<br />

10,1<br />

4,0<br />

0,1<br />

2,1<br />

1,3<br />

4,0<br />

0,1<br />

41,9<br />

33,8<br />

6,2<br />

1,6<br />

0,1<br />

0,2<br />

Inntekter i alt Total 41,9<br />

1958<br />

23,0<br />

10,6<br />

0,0<br />

2,1<br />

0,2<br />

8,0<br />

0,1<br />

44,0<br />

36,8<br />

5,4<br />

1,7<br />

0,0<br />

0,1<br />

44,0<br />

1959 1960<br />

26,3 26,3<br />

12,7 16,5<br />

1,1<br />

0,0 0,0<br />

2,8 2,8<br />

3,0 3,0<br />

11,0 20,0<br />

0,5 0,6<br />

56,3 70,3<br />

49,8 64,8<br />

5,0 3,1<br />

1,4 1,8<br />

0,0 0,1<br />

0,1 0,5<br />

56,3 70,3<br />

Kilde: NOS XII. 45. Kredittmarkedstatistikk 1959 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XII. 45. Credit Market<br />

Statistics 1959 and data from the Bureau.<br />

Tabell 203. Postgiro og Norges Postsparebank. Status pr. 31/12 1958-1960. Mill. kr.<br />

Postal Current Account and <strong>Norway</strong>'s Post Office Savings Bank. Balance sheet. Mill. kr.<br />

Aktiva og passiva. Assets and liabilities<br />

Postgiro<br />

Postal Current Account<br />

Norges Postsparebank<br />

Post Office<br />

Savings Bank<br />

1958 1959 1960 1958 1959 1960<br />

II. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds<br />

1. Stats- og statsgaranterte Governments bonds and<br />

bonds guaranteed by the Government<br />

2. Kommune r Municipal bonds<br />

. Kredittforeninger o. 1. Loan association bonds .<br />

III. Utlån Loans<br />

1. Statskassen (kontolån) Account loans to the Treasury<br />

2. Gjeldsbrevlån Debentures<br />

3. Pantelån Mortgages<br />

IV. Andre fordringer Other claims<br />

1. I regning med Postv. On account with Post Office<br />

2. Opptj., ikke forf. renter Interest accrued, not due<br />

v. Realkapital (Maskiner) Real capital<br />

VI. Aktiva i alt Total<br />

Passiva Liabilities.<br />

I. Innskott Deposits<br />

1. Ordinære konti Ordinary accounts<br />

2. Skattekonti Tax accounts<br />

II. Annen gjeld Other debts<br />

III.<br />

IV.<br />

Aktiva Assets.<br />

I. Statskasseveksler Treasury bills<br />

Reservefond Reserve fund<br />

Passiva i alt Total<br />

Kilde : Se foregående tabell. Source: See previous table.<br />

I<br />

115 113 110 198 261 315<br />

113 111 108 154 219 276<br />

14 13 12<br />

2 2 2 30 29 27<br />

630 755 770 303 335 367<br />

630 755 770 40 40 40<br />

22 29 31<br />

241 266 296<br />

167 112 222 41 40 51<br />

167 112 222 38 35 45<br />

- 3 5 6<br />

1<br />

912 980 1 102 543 636 733<br />

912 980 1 102 539 631 725<br />

653 758 807 539 631 725<br />

259 222 295<br />

1<br />

3 5 8<br />

912 980 1 102 543 636 733


Kredittmarked etc. 1 82<br />

Credit market etc.<br />

Tabell 204. Statsbanker. Hovedtall fra de enkelte bankers balanser pr. 31/12 1959<br />

og 1960. Mill. kr.<br />

State banks. Principal items for the individual banks. Mill. kr.<br />

Banker Banks<br />

Utlån<br />

Loans<br />

Ihendehaver-.<br />

obligasjonslån<br />

Bearer<br />

bond<br />

loans<br />

Andre lån fra:<br />

Other loans from:<br />

Statskassen<br />

The<br />

Treasury<br />

Offentlige<br />

fond<br />

Public<br />

funds<br />

Andre<br />

Others<br />

1959.<br />

Driftskredittkassen for jordbruket Operating credit fund for agric. 63,1 4,0 25,5 2,3<br />

Fiskarbanken Fishermen's Bank 224,0 34,6 97,8 30,3<br />

Husbanken The Housing Bank 3 310,4 296,5 3 006,0 15,3<br />

Hypotekbanken The Mortage Bank 467,6 263,5 145,0 3,9<br />

Industribanken The Manufacturing Bank 272,1 105,9 108,0 7,8<br />

Kommunalbanken The Municipal Bank 888,9 138,1 508,8 164,1 25,6<br />

Lånekassen for studerende ungdom Students' loan fund 168,0 86,5 63,0 5,0<br />

Småbr.- og Bustadbanken The Agric. Small-hold. and Housing<br />

Bank 827,4 53,7 668,0 72,9 1,0<br />

Andre' (under avvikling) Other (in liquidation) 2,7<br />

I alt Total 6 224,2 892,3 4 624,1 325,5 91,2<br />

1960.<br />

Driftskredittkassen for jordbruket 62,8 4,0 28,0 2,2<br />

Fiskarbanken 234,5 28,4 105,8 33,7<br />

Husbanken 3 607,6 259,4 3 353,0 10,3<br />

Hypotekbanken 471,7 247,9 160,0 6,7<br />

Industribanken 309,8 85,6 158,0 6,6<br />

Kommunalbanken 918,2 121,7 549,3 166,7 22,4<br />

Lånekassen for studerende ungdom 215,5 132,0 63,0 5,0<br />

Småbruk- og Bustadbanken 905,3 48,7 816,0 5,8 1,4<br />

Andre' (under avvikling) 2,2<br />

I alt 6 727,6 791,7 5 278,1 263,5 88,3<br />

Kilde • NOS XII. 45. Kredittmarkedstatistikk 1959 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XII. 45. Credit Harket<br />

Statistics 195 9. and data from the Bureau.<br />

Arbeiderbruk- og Boligbanken, Lånekassen for fiskere og Lånekassen for Jordbrukere. Agricultural Properties Bank of<br />

<strong>Norway</strong>, Fishermen's Loan Fund and Farmer's Loan Fund.<br />

Taboll 205. Statsbanker. Driftsregnskap 1957 - 1960. Mill. kr.<br />

State banks. Current account. Mill. kr.<br />

1957 1958 1959 1960<br />

(1956- (1957- (1958- (1959-<br />

1957) 1958) 1959) 1960)<br />

Utgifter : Expenditure:<br />

Renter Interest<br />

Administrasjonsutgifter Administration expenditure<br />

Kurstap Disagio<br />

Andre utgifter Other expenditure<br />

Avskrivninger Depreciation<br />

Overforinger til fond Appropriations to funds<br />

Utbytte Share dividends<br />

Overført til neste år Carried forward to new account<br />

Utgifter i alt Total<br />

Inntekter : Receipts:<br />

Overføringer fra forrige år Carried forward from previous year<br />

Renter Interest<br />

Tilskott fra stat og kommuner Contribution from the Treasury and municipalities<br />

Agio Agio<br />

Andre inntekter Other receipts<br />

Overført fra fond Transfers from funds<br />

Inntekter i alt Total<br />

Kilde : Se foregående tabell. Source .* See preceding table.<br />

138,0 153,9 171,8 195,7<br />

9,6 10,6 11,5 12,4<br />

3,0 2,8 2,2 2,1<br />

0,4 0,4 0,4 0,9<br />

0,7 1,4 1,6 0,9<br />

15,8 15,5 16,8 12,6<br />

0,8 0,8 0,8 1,8<br />

0,3 0,9 1,0 1,7<br />

168,6 186,3 206,1 228,1<br />

0,1 0,3 0,9 1,0<br />

137,1 148,6 163,8 182,7<br />

25,1 30,3 34,5 37,9<br />

3,7 4,3 3,9 3,2<br />

0,3 0,3 0,4 0,8<br />

2,3 2,5 2,6 2,5<br />

168,6 186,3 206,1 228,1


1 83 Kredittmarkedm.v.<br />

Credit market etc.<br />

Tabell 206. Statsbanker. Utlånsvirksomheten fylkesvis og etter rentes atser1958-1960.<br />

State banks. Loan operations by counties and by rates of interest.<br />

A. Bevegelsen i utlån Changes in loans<br />

1. Utlån ved regnskapsårets begynnelse Total loans at the beginning<br />

of the financial year<br />

585,3 2. Utlånt i regnskapsåret Loans disbursed in the financial year<br />

609,5 711,9<br />

3. Innfridd i regnskapsåret Loans discharged in the financial year 180,1 195,5 219,7<br />

4. Utlån i alt ved regnskapsårets slutt Total loans at the end of the<br />

financial year<br />

5748,6 6162,6 6654,8<br />

B. Utlån etter låntakerens fylke pr. 31/12 (30/6) Loans by borrower's<br />

county per 31112 (3016)<br />

249,5 Østfold<br />

263,6 282,7<br />

Akershus<br />

348,4 367,6 411,7<br />

Oslo<br />

987,4 1 057,0 1 138,6<br />

Hedmark<br />

262,2 273,2 292,7<br />

Oppland<br />

176,3 188,8 203,0<br />

Buskerud<br />

166,0 180,9 195,9<br />

Vestfold<br />

192,7 196,0 207,4<br />

Telemark<br />

161,7 168,9 184,2<br />

Aust-Agder<br />

36,3 42,7 46,3<br />

Vest-Agder<br />

176,4 181,9 183,6<br />

Rogaland<br />

329,2 344,7 377,4<br />

Hordaland<br />

332,6 363,2 390,7<br />

Bergen<br />

192,8 213,8 230,8<br />

Sogn og Fjordane<br />

119,4 123,2 127,3<br />

More og Romsdal<br />

364,9 390,7 424,8<br />

Sør-Trøndelag<br />

326,3 358,0 393,6<br />

Nord-Trøndelag<br />

209,0 228,6 263,6<br />

Nordland<br />

540,7 575,8 619,0<br />

Troms<br />

264,2 290,9 326,9<br />

Finnmark<br />

192,2 197,7 208,4<br />

Uoppgitt<br />

120,4 155,4 219,0<br />

C. Utlån etter rentesatser pr. 31/12 (30/6) Loans by rates of interest<br />

per 31112 (3016)<br />

0 pct<br />

66,7 84,5 120,9<br />

1 og 1,5 pet<br />

6,3 6,2 6,0<br />

2 og 2,25 »<br />

36,6 80,4 83,4<br />

2,5 pet<br />

3 528,9 3 553,1 3 523,4<br />

2,75 »1<br />

247,5 227,8 206,9<br />

3 »<br />

333,6 324,5 314,2<br />

3,25<br />

245,9 229,6 213,4<br />

3,5<br />

754,5 870,9 1 282,6<br />

3,75<br />

97,3 171,9 172,4<br />

4<br />

157,1 121,7 123,5<br />

4,25<br />

21,4 132,6 189,2<br />

4,5<br />

238,0 302,5 358,4<br />

5<br />

13,1 44,4 100,3<br />

5,25<br />

0,7<br />

6<br />

30,7<br />

Uoppgitt<br />

• 1,7 12,5 1,6<br />

D. Nedskrivningsbidrag og stønadslån pr. 31/12 (30/6) Supporting loans<br />

per 31112 (3016)<br />

1 089,4 1 186,2 1 302,7<br />

1. Statens del Central Government's part<br />

2. Kommunenes del Local Government's part<br />

E. Bevilgede, ikke utbetalte lån pr. 31/12 (30/6) Loans granted, not disbursed<br />

per 31112 (3016)<br />

1. Ordinære lån Ordinary loans<br />

2. Nedskrivningsbidrag og stønadslån Supporting loans<br />

I 1958 1959 1960<br />

(1957-58) (1958-59) (1959-60)<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

5 343,4 5 748,6 6 162,6<br />

800,3 868,1 948,6<br />

289,1 318,1 354,1<br />

1 008,2 1 124,9 1 260,5<br />

826,1 922,9 1 056,4<br />

182,1 202,0 204,1<br />

Kilde : NOS XII. 45. Kredittmarkedstatistikk 1959 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XII. 45. Credit Market<br />

Statistics 1959 and data from the Bureau. Av dette 2,85 pct. henholdsvis 21,3 mill. kr., 18,8 mill. kr. og 16,2 mill. kr.,<br />

2,9 pct. henholdsvis 20,9 mill. kr., 19,8 mill. kr. og 18,9 mill. kr.


Kredittmarked m. v. 184<br />

Credit market etc.<br />

Tab311 207. Forretningsbanker. Status pr. '/j2 1958-1960.<br />

Commercial banks. Balance sheets.<br />

Aktiva og passiva Assets and liabilities<br />

Antall banker ved årets utgang Number of banks at end of year<br />

Aktiva Assets<br />

I. Kassebeholdning Cash in hand<br />

II. Bankinnskott Bank deposits<br />

1. Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong><br />

2. Postgiro Postal Current Account<br />

3. Forretningsbanker Commercial banks<br />

4. Sparebanker Savings banks<br />

5. Utenlandske banker Foreign banks<br />

III. Statskasseveksler Treasury bills<br />

IV. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds<br />

1. Staten The Treasury<br />

2. Statsbanker State banks<br />

3. Andre statsgaranterte Other Government-guaranteed bonds<br />

4. Kommuner og kommuneforetak Municipalities and munic. enterprises<br />

5. Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc.<br />

6. Andre Other<br />

V. Aksjer Shares<br />

VI. Utlån Loans<br />

1. Lånebevis m. v. Debentures etc.<br />

2. Statsbanker State banks<br />

3. Andre finansinstitusjoner Other financial institutions<br />

4. Pantobligasjoner Mortgages<br />

5. Veksler Bills<br />

6. Vekselobligasjoner og gjeldsbrev «Bond-bills > and other bonds .<br />

7. Kassekreditt og byggelån Current drawing accounts and building<br />

loans<br />

8. Utlån i utenlandsk valuta Loans in foreign currency<br />

9. Andre innenlandske utlån Other Norwegian loans<br />

10. Lån til utlandet Loans granted to foreign countries<br />

VII. Andre fordringer Other claims<br />

VIII. Realkapital Real capital<br />

Aktiva i alt Total<br />

Passiva Liabilities<br />

I. Innskott Deposits<br />

1. Statsbanker State banks<br />

2. Forretningsbanker Commercial banks<br />

3. Sparebanker Savings banks<br />

4. Andre innenlandske innskytere Other Norwegian depositors .<br />

a) Anfordring Demand deposits<br />

b) Termin Time deposits<br />

e) Sparevilkår Savings deposits<br />

d) 6 måneders oppsigelse Deposits subject to 6 months' notice<br />

e) Andre vilkår Other terms<br />

5. Innskott i utenlandsk valuta Deposits in foreign currency . . • •<br />

6. Utenlandske innskott Foreign deposits<br />

a) Banker Banks<br />

b) Andre utenlandske innskytere Other foreign depositors . .<br />

II. Ihendehaverobligasjonslån Bearer bond loans<br />

III. Aksjekapital Share capital<br />

IV. Lån Loans<br />

V. Annen gjeld Other debts<br />

VI. Fond og annen egenkapital Funds and other own capital<br />

Passiva i alt Total<br />

Spesifikasjoner Spesifications<br />

1. Fordringer på utlandet Claims on foreign debtors<br />

2. Gjeld til utlandet Debts to foreign creditors<br />

3. Valuta-terminforretninger' Value on delivery<br />

4. Garantiforpliktelser' Guarantee liabilities<br />

I 1958 1959 I 1960*<br />

73<br />

71<br />

Mill. kr. Mill. kr.<br />

143 143<br />

2 063 2 067<br />

661 660<br />

19 27<br />

548 544<br />

52 52<br />

783 784<br />

26 25<br />

571 632<br />

236 341<br />

58 56<br />

13 30<br />

98 76<br />

84 62<br />

82 67<br />

92 108<br />

5 137 5 557<br />

23 16<br />

12 7<br />

12 26<br />

799 784<br />

585 697<br />

1 027 1 093<br />

2 584 2 648<br />

24 207<br />

16 27<br />

55 52<br />

178 136<br />

47 48<br />

8 257 8 716<br />

7 077 7 416<br />

44 65<br />

554 549<br />

710 718<br />

5 249 5 538<br />

1 878 2 063<br />

474 360<br />

1 725 1 808<br />

1 039 1 122<br />

133 185<br />

239 249<br />

281 297<br />

195 206<br />

86 91<br />

28 24<br />

280 289<br />

135 360<br />

480 351<br />

257 276<br />

8 257 8 716<br />

874 870<br />

437 562<br />

581 692<br />

2 097 2 216<br />

68<br />

Mill. kr.<br />

153<br />

2 296<br />

666<br />

21<br />

633<br />

59<br />

917<br />

5<br />

647<br />

322<br />

41<br />

53<br />

70<br />

70<br />

91<br />

140<br />

6 229<br />

25<br />

12<br />

28<br />

746<br />

810<br />

1 247<br />

2 969<br />

311<br />

30<br />

51<br />

203<br />

59<br />

9 732<br />

8 085<br />

69<br />

667<br />

764<br />

5 943<br />

2 068<br />

428<br />

1 989<br />

1 227<br />

231<br />

288<br />

354<br />

250<br />

104<br />

22<br />

325<br />

502<br />

483<br />

315<br />

9 732<br />

1 029<br />

777<br />

693<br />

2 108<br />

Kilde : NOS XII. 45. Kredittmarkedstatistikk 1959 og oppgaver I Byrået. Source: NOS XII. 45. Credit Market Statistics<br />

1959 and data from the Bureau. For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 168 og tilleggsutgavo 1958,<br />

tabell 145. For previous years see Statistical Survey 1948, table 168 with supplement 1958, table 145.<br />

Ikke med i balansen. Not included in the balance sheets.


1 85 Kredittmarked m. v.<br />

Credit market etc.<br />

Tabell 208. Forretningsbanker. Hovedtall etter bankenes forvaltningskapital og<br />

etter fylke pr. 31/1 2 1958 og 1959.<br />

Commercial Banks. Principal items by total resources of the banks and by counties.<br />

Kontantbeholdning<br />

Cash in<br />

hand<br />

Ihendehaver<br />

-<br />

obligasioner<br />

Bearer<br />

bonds<br />

Utlån<br />

Loans<br />

Innskott<br />

i alt<br />

Deposits,<br />

to tal<br />

Innenl.<br />

innskott<br />

fra andre<br />

nn banker<br />

e Domestic<br />

deposits<br />

from sources<br />

other than<br />

banks<br />

Forvaltningskapital<br />

Total<br />

resources<br />

Tallet<br />

banker<br />

Number<br />

of banks<br />

1 9 5 8<br />

Etter forvaltningskapital By total<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

resources<br />

Under 5 mill. kr. 0,3 1,7 12,3 14,0 13,1 15,9 8<br />

5- 19,9 » » 10,6 25,4 158,0 204,3 184,6 230,7 20<br />

20- 99,9 » » 82,9 98,2 914,2 1 203,2 943,3 1 380,6 30<br />

100-499,9 » » 262,8 156,5 1 393,7 1 813,8 1 372,7 2 155,4 11<br />

500 mill. kr. og over And more. 474,1 288,7 2 658,9 3 841,1 2 735,5 4 474,1 4<br />

Etter fylker By counties:<br />

Østfold 8,3 13,7 138,0 162,5 132,1 195,9 7<br />

Akershus 2,4 - 52,3 56,5 55,2 64,6 5<br />

Oslo 550,5 344,8 2 449,9 3 749,8 2 601,1 4 527,3 15<br />

Hedmark 8,7 7,4 111,9 123,3 113,5 155,6 8<br />

Oppland 3,6 8,7 56,6 81,5 70,6 91,2 6<br />

Buskerud 8,8 14,9 138,4 164,7 136,0 202,6 7<br />

Vestfold 15,2 17,7 151,0 197,4 154,1 249,2 6<br />

Telemark 13,8 5,7 141,2 169,2 140,7 190,1 9<br />

Aust-Agder 6,6 1,4 107,1 91,3 76,0 126,8 6<br />

Vest-Agder 9,8 7,4 118,9 148,7 116,5 171,3 7<br />

Rogaland 24,4 17,9 292,7 371,9 302,3 441,9 14<br />

Hordaland 3,6 13,9 68,2 104,8 96,8 112,6 13<br />

Bergen 108,3 86,2 617,1 916,4 692,0 1 117,9 4<br />

Sogn og Fjordane 1,2 3,6 32,4 37,3 34,5 43,1 6<br />

Møre og Romsdal 11,6 8,5 162,4 180,5 134,1 227,6 11<br />

Sør-Trøndelag 34,7 11,8 280,4 296,4 221,0 386,0 9<br />

Nord-Trøndelag 1,3 0,0 28,5 34,3 30,4 35,5 6<br />

Nordland 6,9 2,3 114,2 101,6 75,3 148,3 11<br />

Troms 8,5 4,2 57,7 71,3 54,6 86,8 4<br />

Finnmark 2,6 0,6 18,1 17,7 11,7 24,2 3<br />

1959<br />

Etter forvaltningskapital By total<br />

resources<br />

Under 5 mill. kr. 0,3 1,6 12,9 14,4 13,6 16,4 8<br />

5- 19,9 » » 8,9 26,9 155,9 198,4 178,6 222,9 19<br />

20- 99,9 >> » 78,6 101,2 975,9 1 256,4 998,1 1 437,4 29<br />

100-499,9 » » 250,0 164,6 1 467,7 1 859,7 1 419,5 2 233,4 11<br />

500 mill. kr. og over And more. 490,8 337,2 2 944,9 4 087,8 2 928,5 4 805,4 4<br />

Etter fylker By counties:<br />

Østfold 9,7 14,3 154,9 182,3 148,1 220,3 7<br />

Akershus 2,8 - 65,6 68,4 65,6 79,4 6<br />

Oslo 523,1 428,2 2 721,3 4 002,1 2 787,9 4 843,1 15<br />

Hedmark 8,5 6,2 135,7 128,7 117,7 174,9 8<br />

Oppland 2,3 12,7 62,0 87,8 76,4 98,7 6<br />

Buskerud 9,5 18,9 141,4 172,3 140,8 210,0 7<br />

Vestfold 14,4 13,6 149,1 181,5 138,4 227,5 6<br />

Telemark 14,3 7,6 154,5 186,2 153,7 209,2 9<br />

Aust-Agder 6,4 - 118,2 87,3 76,0 134,8 6<br />

Vest-Agder 8,5 7,8 123,9 150,6 121,8 180,4 7<br />

Rogaland 28,0 16,5 306,2 396,1 330,7 452,0 15<br />

Hordaland 3,3 15,5 74,9 111,2 103,2 119,8 13<br />

Bergen 128,1 58,5 600,0 864,6 655,2 1 034,9 4<br />

sogn og Fjordane 1,1 4,4 33,4 38,0 35,2 43,6 6<br />

Vlore og Romsdal 11,4 8,9 175,0 191,9 147,5 232,3 11<br />

sør-Trøndelag 37,0 10,4 300,9 309,9 243,9 412,2 9<br />

Nord-Trøndelag 1,4 0,1 28,2 34,8 30,4 35,9 6<br />

Nordland 6,7 2,7 122,9 118,5 90,4 163,5 11<br />

Troms 9,2 4,6 67,6 83,5 61,5 105,4 4<br />

Finnmark 3,0 0,6 21,6 20,9 13,6 29,2 4<br />

Kilde : NOS XII. 45. Kredittmarkedstatistikk 1959. Source: NOS XII. 45. Credit Market Statistics 1959.


Kredittmarked m. v. i 86<br />

Credit market etc.<br />

Tabell 209. Forretningsbanker. Utlån etter rentesatser og gjennomsnittsrenten etter<br />

bankenes forvaltningskapital pr. 31/12 1959.<br />

Commercial banks. Loans by interest rates and average interest rate of loans by<br />

total resources of the banks.<br />

Pct.<br />

4,93<br />

Vekse lobligasjoner<br />

og<br />

gjeldsbrev<br />

«Bond-bills»<br />

and other<br />

bonds<br />

Pct.<br />

4,97<br />

Kassekreditt<br />

og<br />

byggelån<br />

Current<br />

drawing<br />

accounts<br />

and<br />

building<br />

loans<br />

Mill. Mill. kr. Mill. kr.<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

49,4 Utlån i alt Loans. Total 804,3 698,0<br />

1 108,3 2 846,6 50,1 33,0<br />

Etter rentesatser Loans by<br />

interest rates<br />

0 -2,99 pet<br />

57,5<br />

1,5 6,7 19,4 6,3 7,3<br />

3 -3,49<br />

31,2<br />

- 9,5 7,4 0,1 -<br />

3,5-3,99<br />

4 -4,49<br />

4,5-4,99<br />

5 -5,49<br />

5,5-5,99<br />

6 -6,49<br />

30,7<br />

43,6<br />

145,5<br />

217,1<br />

135,0<br />

98,8<br />

3,4<br />

49,9<br />

169,1<br />

231,0<br />

137,9<br />

101,5<br />

1,8 12,8 78,2 2,6 11,0<br />

0,2 21,6 58,8 - 10,0<br />

3,1 165,5 1 882,0 28,8 4,1<br />

29,6 665,6 713,8 6,2 0,5<br />

11,2 202,1 64,1 5,5 0,1<br />

2,0 24,0 20,2 0,6 -<br />

6,5 pet. og over and more 44,9 5,2 - 0,5 2,7 - -<br />

Gjennomsnittsrenten<br />

for utlån<br />

i alt Average interest<br />

rates of loans. Total . . .<br />

Pant-.<br />

obligasjoner<br />

Mortgages<br />

Utlån til andre enn banker Loans to other than banks<br />

Pct.<br />

4,85<br />

Norske<br />

veksler<br />

Norwegian<br />

bills of<br />

exchange<br />

Pct.<br />

5,06<br />

Utenlandske<br />

veksler<br />

Foreign<br />

bills of<br />

exchange<br />

Pct.<br />

4,74<br />

Etter forvaltningskapital<br />

By total resources<br />

Under 5 ,79 mill. kr. • • • • 4,40 5,21<br />

5,03<br />

5- 19,9 » » • • 4,47 5,16<br />

20- 99,9 » » • • 4,96 4,96 5,20<br />

100-499,9 » » • • • • 5,12 5,06 4,50<br />

500 mill. kr. og over and<br />

more<br />

4,60 5,10<br />

Utgifter og inntekter. Expenditure and receipts.<br />

Utgifter : Expenditure:<br />

Renter av innskott Interest to depositors<br />

Andre renteutgifter Other interest<br />

Administrasjonsutgifter Administration expenditure<br />

Skatter Taxes<br />

Avskrivninger Depreciation<br />

Utbytte Dividends<br />

Gaver Donations<br />

Avsetninger Allocations<br />

Overført til neste år Carried forward to new account<br />

I alt Total<br />

Inntekter : Receipts:<br />

Renter og diskonto Interest and discount<br />

Provisjon Commissions<br />

Agio Agio<br />

Inngått på avskrevne fordringer Received on claims written off . • • •<br />

Andre inntekter Other receipts<br />

Tatt av fond Transferred from funds<br />

Overført fra forrige år Carried forward from previous year<br />

I alt Total<br />

Pct.<br />

4,21<br />

4,89 4,95 5,24<br />

5,07 4,82 4,31<br />

5,02 4,75 4,45<br />

Pct.<br />

3,68<br />

4,57<br />

4,32<br />

5,06 4,91 4,70 4,13 3,19<br />

I<br />

Andre<br />

utlån<br />

Other<br />

loans<br />

1958 1959<br />

Utlån til<br />

banker<br />

Loans to<br />

banks<br />

119,9 125,2<br />

4,6 3,9<br />

163,0 179,9<br />

47,5 46,3<br />

37,3 33,2<br />

17,8 19,0<br />

0,2 0,2<br />

13,0 13,0<br />

31,2 38,9<br />

434,5 459,6<br />

319,6 338,6<br />

58,4 59,6<br />

24,6 25,4<br />

3,2 2,6<br />

1,0 2,0<br />

0,4 0,2<br />

27,3 31,2<br />

434,5 459,6<br />

Utlån<br />

i alt'<br />

Total<br />

Mill. kr.<br />

5 589,7<br />

98,7<br />

48,2<br />

140,5<br />

184,1<br />

2 398,1<br />

1 863,8<br />

555,9<br />

247,1<br />

53,3<br />

Pct.<br />

4,83<br />

K ilde : NOS XII. 45. Kredittmarkedstatistikk 1959. Source: NOS XII. 45. Credit Market Statistics 1959. L Eksklusive<br />

lånebevis. Excl. debentures.<br />

TabAl 210. Forretningsbanker. Driftsregnskap 1958-1960. Mill. kr.<br />

Commercial banks. Current account. Mill. kr.<br />

4,63<br />

4,81<br />

4,92<br />

4,91<br />

4,77<br />

1960*<br />

1 140,6<br />

197,7<br />

44,2<br />

31,2<br />

21,5<br />

0,2<br />

24,5<br />

46,8<br />

506,7<br />

467,8<br />

38,9<br />

506,7<br />

Kilde • NOS XII. 45. Kredittmarkedstatistikk 1959 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XII. 45. Credit illarke:<br />

Statistics 1959. and data from the Bureau.


1 8 7 Kredittmarked m. v.<br />

Credit market etc.<br />

Tabell 211. Sparebanker. Status pr. 31/12 1957-1960.<br />

Savings banks. Balance sheets.<br />

Antall banker ved årets utgang Number of banks at end of year 601 600 600 599<br />

Innskottskonti på sparevilkår og 6 mndr. oppsigelse Number of<br />

deposits subject to notice<br />

2 947 850 2 961 977 3 017 784<br />

Mill. Aktiva : Assets:<br />

kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

116 I. Kassebeholdning Cash in hand<br />

120 115 123<br />

II. Bankinnskott Bank deposits<br />

943 936 945 976<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong><br />

Postgiro Postal Current Account<br />

Forretningsbanker Commercial banks<br />

Sparebanker Savings banks<br />

96 106 104 92<br />

9 10 11 13<br />

726 706 714 745<br />

106 107 111 119<br />

III.<br />

IV.<br />

5. Utenlandske banker Foreign banks<br />

Statskasseveksler Treasury bills<br />

Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds<br />

6 7 5 7<br />

30 17 19 18<br />

1 920 1 939 1 971 2 015<br />

1. Staten The Treasury<br />

261 1 333 1 362 1 425<br />

2. Statsbanker State banks<br />

3. Andre statsgaranterte Other Government-guaranteed<br />

4. Kommuner og kommuneforetak Municipalities and<br />

munic. enterprises<br />

5. Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc<br />

6. Andre Other<br />

V. Aksjer Shares<br />

153 139 114 80<br />

66 71 114 143<br />

142 132 132 126<br />

193 178 162 152<br />

105 86 87 89<br />

34 35 36 34<br />

4 150 4 445 4 812 5 247<br />

• • 14 13 13<br />

8 13 10 6<br />

• • 7 13 17<br />

2 338 2 516 2 750 2 976<br />

97 99 106 124<br />

634 674 726 784<br />

• • 15 17 17<br />

1 1 1<br />

10 12 12 12<br />

57 65 73 81<br />

7 260 Aktiva i alt Total<br />

7 569 7 983 8 506<br />

Passiva : Liabilities:<br />

I. Innskott Deposits<br />

1. Norske banker Norwegian banks<br />

6 875 7 168 7 560 8 050<br />

152 145 146 157<br />

a)<br />

b)<br />

Statsbanker State banks<br />

Forretningsbanker Commercial banks<br />

8 6 4 4<br />

47 43 43 47<br />

c) Sparebanker Savings banks<br />

2. Andre innenl. innskytere Other Norwegian depositors<br />

97 96 99 106<br />

6 650 6 951 7 340 7 817<br />

a)<br />

b)<br />

c)<br />

Anfordring Demand deposits<br />

Termin Time deposits<br />

Sparevilkår Savings deposits<br />

597 613 627 658<br />

23 25 27 80<br />

4 206 4 330 4 534 4 729<br />

1 d) 6 mndr. oppsigelse Deposits subject to 6 months' notice 824 1 960 2 128 2 324<br />

1957<br />

• • 23 24 26<br />

73 72 74 76<br />

1 3 4 3<br />

61 61 64 75<br />

323 337 355 378<br />

7 260 7 569 7 983 8 506<br />

10<br />

73<br />

26<br />

1958 1959 1960.<br />

VI. Utlån Loans<br />

1. Lånebevis m. v. Debentures etc.<br />

2. Statsbanker State banks<br />

3. Andre finansinstitusjoner Other financial institutions. .<br />

4. Pantobligasjoner Mortgages<br />

5. Veksler Bills<br />

6. Vekselobligasjoner og gjeldsbrev «Bond-bills» and other<br />

1 bonds<br />

073 1 106 1 176 1 309<br />

VII.<br />

VIII.<br />

7. Kassekreditt og byggelån Current drawing accounts and<br />

building loans<br />

8. Andre utlån Other loans<br />

9. Lån til utlandet Loans granted to foreign countries..<br />

Andre fordringer Other claims<br />

Realkapital Real capital<br />

e) Andre vilkår Other terms<br />

3. Utenlandske innskott Foreign deposits<br />

II. Lån Loans<br />

III. Annen gjeld Other debts<br />

IV. Fond og annen egenkapital Funds and other own capital<br />

Passiva i alt Total<br />

Spesifikasjoner : Specifications:<br />

1. Fordringer på utlandet Claims on foreign debtors . .<br />

2. Gjeld til utlandet Debts to foreign creditors<br />

3. Garantiforpliktelser' Guarantee liabilities<br />

K ilde : NOS XII. 45. Kredittmarkedstatistikk 1959 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XII. 45. Credit Market<br />

Statistics 1959 and data from the Bureau.<br />

For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 168 og tilleggsutgave 1958, tabell 145. For previous years see<br />

Statistical Survey 1948, table 168 with supplement 1958, table 145.<br />

Ikke med i balansen. Not included in the balance sheets.<br />

13<br />

72<br />

31<br />

12<br />

74<br />

34<br />

14<br />

76


Kredittmarked m.v. 188<br />

Credit market etc.<br />

Tabell 212. Sparebanker. Hovedtall etter bankenes forvaltningskapital og etter<br />

fylke pr. 31/12 1958 og 1959. Savings banks. Principal items by total resources of<br />

the banks and by counties.<br />

1958.<br />

I. Etter forvaltningskapital By total<br />

resources<br />

Under 1 mill. kr.<br />

1- 4,9 » »<br />

5-19,9 » »<br />

20-99,9 » »<br />

100 mill. kr. og over and more • • •<br />

II. Fylker By counties<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

1 959.<br />

I. Etter forvaltningskapital By total<br />

resources<br />

Under 1 mill. kr.<br />

1- 4,9 » »<br />

5-19,9 » »<br />

20-99,9 » »<br />

100 mill. kr. og over and more<br />

II. Fylker By counties<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Kontantbeholdning<br />

Cash in<br />

hand<br />

Ihendehaverobligasjoner<br />

Bearer<br />

bonds<br />

Utlån<br />

Loans<br />

Innskott<br />

i alt<br />

Deposits,<br />

total<br />

Innenl.<br />

innskott<br />

fra andre<br />

enn<br />

banker'<br />

Forvaltningskapital<br />

Total<br />

resources<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

Tallet<br />

På<br />

banker<br />

Number<br />

of banks<br />

0,7 5,0 18,2 27,2 26,6 29,5 42<br />

17,6 116.0 412,9 623,7 612,6 663,3 240<br />

68,4 476,2 1 423,2 2 195,2 2 136,8 2 322,4 234<br />

77,2 655,3 1 764,5 2 674,5 2 585,0 2 821,8 77<br />

79,6 686,4 826,1 1 646,5 1 589,9 1 732,0 7<br />

13,6 101,4 335,8 492,4 483,4 520,2 27<br />

11,4 61,1 221,4 321,2 317,1 338,6 29<br />

43,8 497,4 443,2 1 006,2 984,5 1 055,7 7<br />

10,4 91,7 188,2 316,7 309,1 332,6 25<br />

10,8 99,1 259,2 401,1 391,9 421,6 27<br />

13,3 152,1 318,8 544,2 528,3 570,8 25<br />

14,9 93,8 375,7 515,4 501,7 551,3 25<br />

9,5 92,9 155,2 293,7 287,1 305,0 30<br />

4,8 61,6 136,0 214,9 204,8 226,5 29<br />

8,0 59,7 217,1 309,5 289,8 330,0 32<br />

12,3 128,7 338,7 509,8 497,6 539,5 46<br />

7,4 59,4 178,3 272,5 267,7 289,3 40<br />

26,2 81,5 136,6 261,1 249,2 275,3 1<br />

4,7 56,2 135,3 215,8 211,1 229,7 35<br />

7,7 68,0 283,3 387,4 375,9 410,7 59<br />

10,0 96,0 241,4 372,0 356,7 390,8 44<br />

6,6 44,7 133,1 204,2 200,3 216,3 38<br />

13,5 62,0 179,2 287,6 274,6 307,1 49<br />

8,3 22,6 126,4 180,0 164,5 192,4 23<br />

3,5 9,0 41,8 61,9 56,1 65,7 9<br />

0,8 4,5 18,8 27,7 27,3 30,0 40<br />

14,8 104,5 397,3 598,4 587,5 636,4 229<br />

61,7 473,0 1 538,2 2 315,4 2 257,8 2 450,5 243<br />

78,3 699,2 1 957,6 2 898,5 2 805,5 3 057,8 81<br />

82,5 689,8 900,5 1 720,2 1 661,7 1 808,1 7<br />

12,4 106,8 368,3 522,7 511,5 553,9 27<br />

10,3 61,1 245,6 341,6 337,4 361,1 29<br />

41,3 497,5 495,0 1 047,6 1 025,3 1 097,8 7<br />

11,1 93,0 204,4 331,2 324,0 346,9 25<br />

9,9 100,9 279,2 417,2 408,0 440,0 27<br />

13,0 149,9 345,9 565,5 550,6 593,9 25<br />

12,3 102,2 402,9 542,2 527,5 579,8 25<br />

8,6 96,5 170,3 308,0 302,1 320,4 30<br />

4,0 59,7 146,9 224,0 213,7 235,6 29<br />

8,7 58,8 238,6 330,5 309,3 351,3 32<br />

13,6 130,6 361,5 547,0 534,1 577,9 46<br />

7,0 62,5 189,1 289,8 284,8 307,4 40<br />

30,8 88,6 145,3 278,2 266,0 292,7 1<br />

4,4 58,2 144,8 230,8 226,9 245,3 35<br />

10,9 69,4 298,5 407,1 394,8 432,8 59<br />

9,3 93,3 263,4 392,2 376,0 411,7 44<br />

6,2 42,3 140,0 214,4 209,9 226,9 38<br />

12,2 61,2 197,9 306,1 294,7 325,9 49<br />

9,2 28,6 133,2 199,8 183,3 212,8 23<br />

3,0 10,0 41,6 64,7 60,5 68,6 9<br />

Kilde : NOS XII. 45. Kredittmarkedstatistikk 1959. Source: NOS XII. 45. Credit Market Statistics 199.<br />

1 Domestic deposits from sources other than banks.


189 Kredittmarked m. v.<br />

Credit market etc.<br />

Tabell 213. Sparebanker. Utlån etter rentesatser og gjennomsnittsrenten etter<br />

bankenes forvaltningskapital pr. 31 /12 1959.<br />

Savings banks. Loans by interest rates and average interest rates of loans by total<br />

resources of the banks.<br />

Utlån til andre enn banker Loans to other than banks<br />

Pantobligasjoner<br />

Mortgages<br />

Norske<br />

veksler<br />

Norwegian<br />

bills of<br />

exchange<br />

Vekselobligasjoner<br />

og<br />

gjeldsbrev<br />

«Bond-bills»<br />

and other<br />

bonds<br />

Kassekreditt<br />

og<br />

byggelån<br />

Current<br />

drawing<br />

accounts<br />

and<br />

building<br />

loans<br />

Andre<br />

utlån<br />

Other<br />

loans<br />

Utlån til<br />

banker<br />

Loans to<br />

banks<br />

Utlån<br />

i alt'<br />

Total<br />

ill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. Mill. Mill. kr.<br />

Utlån 786,2 i alt Loans. Total . .<br />

108,5 1 213,9 773,4 16,6 23,2 4 921,8<br />

Etter rentesatser Loans by interest<br />

rates<br />

0 -2,99 pct<br />

10,2 0,7 1,2 0,1 10,0 22,2<br />

3 -3,49 »<br />

18,4 3,9 0,4<br />

- 22,7<br />

3,5-3,99<br />

4 -4,49<br />

4,5-4,99<br />

5 -5,49<br />

12,0 7,3<br />

588,6 1,3 40,7<br />

1 525,7 25,6 530,9<br />

465,0 51,4 509,3<br />

2,2<br />

7,8<br />

314,0<br />

345,4<br />

1,6<br />

0,7<br />

2,2<br />

3,3 24,8<br />

6,1 646,1<br />

3,5 2 400,4<br />

0,3 1 373,6<br />

5,5-5,99<br />

133,8 27,1 116,7 99,2 11,5 - 388,3<br />

6 -6,49 »<br />

28,6 3,1 4,4 3,2 0,5 - 39,8<br />

6,5 pct. og over and more<br />

3,9 -<br />

- 3,9<br />

Gjennomsnittsrenten<br />

for utlån i alt Average Pct. Pct. Pct.<br />

interest ,53 rates of loans. Total<br />

5,02 4,78<br />

Pct.<br />

4,87<br />

Pct.<br />

5,29<br />

Pct.<br />

3,37<br />

Pct.<br />

4,65<br />

Etter forvaltningskapital By total<br />

resources<br />

Under 1 mill. kr.<br />

1- 4,9 »<br />

5-19,9 »<br />

20-99,9 » »<br />

100 mill. kr. og over and more<br />

4,43 5,00 4,87<br />

4,40 5,05 4,78<br />

4,37 5,10 4,73<br />

4,51 4,99 4,78<br />

4,89 5,00 4,90<br />

5,01<br />

4,86<br />

4,87<br />

4,88<br />

4,83<br />

5,50<br />

5,00<br />

5,26<br />

5,61<br />

5,28<br />

Kilde : NOS XII. 45. Kredittmarkedstatistikk 1959. Source: NOS XII. 45. Credit Market<br />

Eksklusive lånebevis. Excl. debentures.<br />

4,54<br />

5,00<br />

4,28<br />

3,93<br />

2,50<br />

Statistics 1959.<br />

Tabell 214. Sparebanker. Driftsregnskap for 1958-1960. Mill. kr.<br />

Savings banks. Current account. Mill. kr.<br />

Utgifter og inntekter Expenditure and receipts<br />

Utgifter : Expenditure:<br />

Renter av innskott Interest to depositors<br />

Andre renteutgifter Other interests<br />

Administrasjonsutgifter Administration expenditures<br />

Skatter Taxes<br />

Avskrivninger Depreciation<br />

Ifølge desisjon By decision<br />

Gaver og gavereguleringsfond Donation<br />

Avsetninger Allocations<br />

I alt Total<br />

Inntekter : Receipts:<br />

Renter og diskonto Interest and discount<br />

Provisjon Commissions<br />

Agio Agio<br />

Inngått på avskrevne fordringer Received on claims<br />

Andre inntekter Other receipts<br />

Ifølge desisjon By decision<br />

Tatt av fond Transferred from funds<br />

I alt Total<br />

written off . .<br />

I<br />

1958 1959<br />

163,9 174,0<br />

0,2 0,1<br />

78,9 87,6<br />

11,5 13,7<br />

29,7 30,0<br />

0,0 0,0<br />

1,9 2,1<br />

15,9 18,6<br />

302,0 326,1<br />

289,4 313,3<br />

6,2 5,9<br />

3,1 4,1<br />

0,3 0,2<br />

2,4 2,4<br />

0,0 0,0<br />

0,6 0,2<br />

302,0 326,1<br />

4,55<br />

4,54<br />

4,55<br />

4,66<br />

4,87<br />

1960*<br />

1<br />

J. 185,7<br />

98,6<br />

16,4<br />

27,6<br />

0,0<br />

2,1<br />

24,9<br />

Kilde : NOS XII. 45. Kredittmarkedstatistikk 1959 og oppgaver i Byrået.I Source: NOS XII. 45. Credit Market<br />

Statistics 1959 and data from the Bureau.<br />

355,3<br />

355,3<br />

355,3


Kredittmarked m. v. 1 90<br />

Credit market etc.<br />

Tabell 215. Kredittforeninger o. I. Regnskapstall for 1958 og 1959. Mill. kr.<br />

Loan associations etc. Summary of accounts. Mill. kr.<br />

I alt'<br />

Total<br />

1958 1959<br />

Av dette : Of which:<br />

I alt 1<br />

Total<br />

Av dette: Of which:<br />

Realkredittforeninger'<br />

Skipsfinansieringsinstitotter'<br />

Realkredittf<br />

oreninger<br />

2<br />

Skipslinansieringsiiisti<br />

totter'<br />

I. Utlån Loans<br />

49,1 A. Utlå'nsoking Increase in loans<br />

82,4 36,7<br />

110,9<br />

226,8<br />

144,4<br />

69,0<br />

32,3<br />

124,7 253,9<br />

75,6 143,0<br />

1. Nye lån New loans<br />

2. Innfridde lån Loans discharged . . .<br />

B. Utlån i alt pr. 31. desember (for avskrivninger)<br />

Total loans before depreciation • .<br />

C. Utlån etter låntakerfylker Loans by borrower's<br />

county<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Uoppgitt Unknown<br />

D. Utlån etter rentesatser Loans by rate o<br />

interest<br />

2-2,5 pct.<br />

2,75<br />

3,0<br />

3,5<br />

3,75-4,0<br />

4,25-4,75<br />

5,0<br />

5,25-5,5<br />

5,65-6,0<br />

6,25-6,75<br />

7,0<br />

Uoppgitt Unknown<br />

II. Ihendehaverobligasjonslån Bearer bond loans<br />

III.<br />

Andre lån Other loans<br />

IV. Driftsutgifter/inntekter Current account . .<br />

Av disse : Administrasjonsutgifter<br />

Of which: Administr. expenditure<br />

Renteutgifter Interest expenditure<br />

Renteinntekter Interest receipts<br />

1 483,4<br />

113,2<br />

110,2<br />

384,0<br />

58,1<br />

50,9<br />

57,3<br />

59,1<br />

32,5<br />

21,5<br />

58,1<br />

98,6<br />

50,5<br />

135,6<br />

5,2<br />

81,7<br />

50,8<br />

24,9<br />

27,8<br />

10,5<br />

2,7<br />

50,2<br />

344,7<br />

103,8<br />

272,7<br />

208,7<br />

47,5<br />

127,5<br />

131,8<br />

64,2<br />

46,7<br />

78,1<br />

48,4<br />

9,3<br />

1 363,7<br />

84,9<br />

60,8<br />

3,8<br />

47,1<br />

54,7<br />

1 047,7<br />

111,3<br />

98,8<br />

247,4<br />

58,1<br />

50,9<br />

57,3<br />

26,6<br />

29,1<br />

7,4<br />

23,4<br />

60,1<br />

19,7<br />

48,2<br />

5,2<br />

78,4<br />

36,9<br />

24,9<br />

26,9<br />

10,5<br />

2,7<br />

23,9<br />

340,0<br />

103,8<br />

265,2<br />

194,1<br />

0,1<br />

78,5<br />

50,3<br />

6,4<br />

9,3<br />

1 042,1<br />

1,4<br />

37,8<br />

2,9<br />

30,8<br />

32,5<br />

409,4 1 594,4<br />

1,9 121,4<br />

11,4 131,8<br />

136,6 414,5<br />

- 55,7<br />

50,9<br />

62,4<br />

32,5 67,8<br />

3,4 36,7<br />

14,1 18,7<br />

34,7 66,3<br />

38,5 97,6<br />

30,8 52,6<br />

87,4 148,5<br />

- 5,3<br />

3,3 86,5<br />

13,9 56,3<br />

- 28,1<br />

0,9 32,6<br />

- 9,8<br />

2,8<br />

48,1<br />

4,7 312,6<br />

- 103,8<br />

7,5 257,9<br />

14,6 217,6<br />

47,4 37,3<br />

25,0 131,5<br />

80,0 191,8<br />

57,0 76,8<br />

46,7 55,9<br />

78,1 89,9<br />

48,4 104,3<br />

- 15,0<br />

321,6 1 478,2<br />

63,8 114,4<br />

21,8 67,0<br />

0,7 4,2<br />

15,4 54,1<br />

21,0 60,7<br />

61,5<br />

90,1<br />

28,6<br />

1 109,1<br />

118,8<br />

108,3<br />

261,3<br />

55,7<br />

50,9<br />

62,4<br />

28,3<br />

30,5<br />

7,7<br />

23,0<br />

70,2<br />

21,2<br />

49,9<br />

5,3<br />

83,4<br />

41,8<br />

28,1<br />

30,3<br />

9,8<br />

2,8<br />

19,4<br />

310,4<br />

103,8<br />

254,1<br />

206,5<br />

0,1<br />

87,5<br />

118,8<br />

19,6<br />

3,3<br />

33,9<br />

35,9<br />

47,1<br />

128,8<br />

81,7<br />

456,6<br />

2,6<br />

23,5<br />

153,2<br />

39,5<br />

6,2<br />

11,0<br />

43,3<br />

27,4<br />

31,4<br />

98,6<br />

3,1<br />

14,5<br />

2,3<br />

2,2<br />

3,8<br />

11,1<br />

35,7<br />

18,8<br />

71,4<br />

56,8<br />

55,9<br />

89,9<br />

104,3<br />

6,7<br />

364,2<br />

90,0<br />

24,8<br />

0,7<br />

19,4<br />

23,7<br />

Kilde : NOS XII. 45. Kredittmarkedstatistikk 1959. Source: NOS XII. 45. Credit Market Statistics 1959.<br />

1 Omfatter realkredittforeninger, skipsfinansieringsinstitutter og Centralkassen for Bøndernes Driftskreditt. Including<br />

also Farmers Operating Credit Funds. 2 Loan associations for credit an real estate. 3 Loan associations for credit on ships.


Aktiva og passiva Assets and liabilities<br />

Livsforsikr.selskaper<br />

Life insurance comp.<br />

1957 1958 1959<br />

Skadeforsikr. selskaper<br />

Non-life insurance comp.<br />

1957 I 1958 I 1959<br />

Aktiva Assets<br />

I. Kassebeholdning og bankinnskott Cash in hand and<br />

bank deposits 79 58 62 77<br />

195 205<br />

II. Statskasseveksler Treasury bills<br />

9 10 11<br />

2 285<br />

887<br />

200<br />

128<br />

2 374<br />

977<br />

184<br />

126<br />

2 485<br />

1 041<br />

194<br />

122<br />

155 169 200<br />

12 18 18<br />

1 2 3<br />

2 2 2<br />

III. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds<br />

1. Statskassen The Treasury<br />

2. Kommunekasser Municipalities<br />

3. Statsbanker State banks<br />

4. Forretnings- og sparebanker Commercial and<br />

savings banks<br />

5. Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc.<br />

6. Statsforetak Central government enterprises . . • •<br />

7. Kommuneforetak Municipal enterprises<br />

8. Andre norske sektorer Other Norwegian sectors .<br />

9. Utlandet Foreign countries<br />

IV. Aksjer Shares<br />

V. Utlån Loans<br />

1. Kommunekasser og -foretak Municipalities<br />

2. Andre Other<br />

VI. Andre fordringer Other claims<br />

VII. Realkapital Real capital<br />

Aktiva i alt Total<br />

Passiva Liabilities<br />

I. Aksjekapital Share capital<br />

II. Lån Loans<br />

III. Forsikringsforpliktelser Insurance liabilities<br />

1. Forsikringsfond Insurance fund<br />

2. Sikkerhetsfond Contingency reserve<br />

3. Bonusfond Bonus fund<br />

4. Andre forsikringsforpl. Other insurance liabil.<br />

IV. Tekniske reserver Technical reserves<br />

1. Premiereserve Premium reserve<br />

2. Erstatningsreserve Outstanding claims reserve .<br />

V. Annen gjeld Other debt • •<br />

VI.<br />

Fond og annen egenkap. Funds, ther own capital<br />

Passiva i alt Total<br />

Utlånsformer<br />

Type of loans<br />

Lån mot pant i 1957<br />

fast eiendom 1958<br />

Mortgage loans 1959<br />

Lån mot pant i 1957<br />

fast eiendom med 1958<br />

tilleggssikkerhet 2 1959<br />

Poliselån Policy {1957<br />

loans 1958<br />

1959<br />

Andre utlån Other{1957<br />

loans 1958<br />

1959<br />

Utlån i alt Loans, 1 1957<br />

total 1958<br />

1959<br />

1 91 Kredittmarked og privatforsikring.<br />

Credit market and private insurance.<br />

Tabell 216. Livs- og skadeforsikringsselskaper. 1 Status 31112 1957-1959. Mill. Kr.<br />

Life and non-life insurance companies. Balance sheet. Mill. kr.<br />

4 3 1<br />

384 402 438<br />

88 85 86<br />

346 369 368<br />

248 228 235<br />

9 11 19<br />

1 562 1 780 2 015<br />

66 84 101<br />

1 496 1 696 1 914<br />

87 104 103<br />

38 57 72<br />

4 039 4 388 4 771<br />

7 7 7<br />

11 21 19<br />

3 999 4 328 4 708<br />

3 955 4 185 4 559<br />

21 71 83<br />

6 59 53<br />

17 13 13<br />

18 25 28<br />

4 7 9<br />

4 039 4 388 4 771<br />

10 10 12<br />

2 1 1<br />

1 1<br />

5 4 5<br />

122 132 158<br />

151 157 174<br />

278 296 305<br />

2 2 2<br />

276 294 303<br />

360 364 392<br />

35 43 52<br />

1 167 1 234 1 339<br />

107<br />

13<br />

658<br />

225<br />

433<br />

220<br />

169<br />

112<br />

19<br />

705<br />

228<br />

477<br />

219<br />

179<br />

116<br />

23<br />

777<br />

240<br />

537<br />

235<br />

188<br />

1 167 1 234 1 339<br />

Kilde : NOS XII. 45. Kredittmarkedstatistikk 1959. Source: NOS XII. 45. Credit Market Statistics 1959.<br />

1 Selskaper under Forsikringsrådets tilsyn. Companies under the supervision of the Insurance Board of Control.<br />

Tabell 217. Livsforsikringsselskaper. Utlån' etter utlånsformer og rentesatser<br />

pr. 31112 1957-1959. Life insurance companies. Loans by type and interest rates.<br />

Rentesatser Interest rates<br />

0-2,5 2,6-3,0 3,1-3,5 3,6-4,0 4,1-4,5 4,6-5,0 5,1-5,5 5,6-6,0 6,1-6,5 6,6-7,0<br />

Utlån<br />

i alt<br />

Loan8,<br />

total<br />

Gj.snittl.<br />

rentesats<br />

Average<br />

rate of<br />

interest<br />

Mill. kr. Mill.kr. Pet.<br />

15 239 277 134 177 365 56 4 — 1 267 3,94<br />

9 190 198 111 84 651 153 18 1 1 415 4,41<br />

8 145 126 104 89 841 225 52 1 1 591 4,65<br />

8 19 18 12 21 4 82 4,19<br />

6 16 20 7 38 14 2 103 4,46<br />

6 12 11 7 36 34 5 111 4,56<br />

48<br />

1<br />

1<br />

34<br />

86<br />

87<br />

82<br />

87<br />

88<br />

4,89<br />

4,99<br />

4,99<br />

-<br />

-<br />

4 20 8 10 28 45 10 5 5 135 4,26<br />

8 25 16 7 30 51 12 13 14 176 4,53<br />

2 13 6 6 17 108 17 32 24 2 227 5,10<br />

19 267 304 162 265 465 70 9 5 1 566 3,97<br />

17 221 230 138 122 826 179 33 14 1 1 781 4,46<br />

10 164 144 121 114 1 072 276 89 24 3 2 017 4,71<br />

Kilde : NOS XII. 45. Kredittmarkedstatistikk 1959. Source: NOS XII. 45. Credit Market Statistics 1959.<br />

1 Til pålydende verdi. At face value. 2 Mortgage loans with additional security.


Kredittmarked og privatforsikring. 192<br />

Credit market and private insurance.<br />

Tabell 218. Livsforsikringsselskaper. Driftsregnskap 1953-1959.<br />

Life insurance companies. Current account.<br />

I 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959<br />

Tallet på selskaper Number of companies<br />

Inntekter for egen regning<br />

Income on own account.<br />

Premier Premiums<br />

Inntekter av aktiva Income from assets<br />

Renter fra forsikr.selsk. Interest from insurance comp<br />

Vekst i reassurandørers reservedepot'<br />

Andre inntekter Other income<br />

I alt Total<br />

Utgifter for egen regning<br />

Expenditure on own account.<br />

Erstatninger en gang for alle Lump-sum payments<br />

Løpende erstatninger Annuity payments<br />

Gjenkjøp Surrenders<br />

Forvaltningskostnader Management expenses<br />

Avskrivn. og tap på aktiva Deprec. and loss on assets<br />

Renter til forsikr.selsk. Interest due to insur. comp.<br />

Vekst i reservedepot hos cedenter2<br />

Vekst i forsikringsfond3<br />

Andre utgifter Other expenditure<br />

Overskott Surplus<br />

I alt Total<br />

Overskottets anvendelse<br />

Disbursement of surplus.<br />

Til aksjonærer eller garantister Shareh. or guarantors<br />

)) sikkerhetsfondet Contingency reserve<br />

andre reserver og avsetn. Other reserves and depos<br />

I alt Total<br />

Forsikringsarter Kind of insurance<br />

1<br />

Forsikringssum Insurance amount<br />

Tilgang<br />

Pr. , New<br />

Avgang<br />

II<br />

P<br />

business<br />

Reduction 1.*<br />

"<br />

/12<br />

Norske selskaper Norwegian companies.<br />

5 279,7 1957<br />

599,2 263,7 5 615,2<br />

Alm. forsikr. Ordinary 1958<br />

1959<br />

Kapitalforsikr. m. dødsrisiko 1957<br />

Life insurance death benefit Gruppeforsikr. Group 1958<br />

1959<br />

{1957<br />

Folkeforsikr. 1 Industrial 1958<br />

1959<br />

1957<br />

5 615,2 647,6 294,1 5 968,7<br />

5 968,7 715,7 312,5 6 371,9<br />

33,9 332,0 6,5 359,4<br />

359,4 144,3 14,6 489,1<br />

489,1 149,8 28,4 610,5<br />

683,6 100,4 42,0 742,0<br />

742,0 103,9 44,6 801,3<br />

801,3 100,6 45,3 856,6<br />

841,4 176,7 47,8 970,3<br />

Renteforsikring Annuity insurance { 1958 970,3 173,6 46,2 1 097,7<br />

1 097,7 193,3 56,4 1 234,6<br />

80,9 6,4 9,0 78,3<br />

78,3 7,3 7,2 78,4<br />

78,4 7,6 6,4 79,6<br />

14<br />

14<br />

14<br />

Mill.kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill.kr. Mill. kr. Mill.kr. Mill. kr<br />

3,4<br />

2,9<br />

2,7<br />

14<br />

313,6<br />

80,4<br />

7,1<br />

331,6<br />

90,1<br />

7,0<br />

351,1<br />

100,3<br />

7,1<br />

359,6<br />

114,3<br />

7,1<br />

385,3<br />

130,7<br />

7,1<br />

406,5<br />

152,6<br />

6,6<br />

449,8<br />

177,5<br />

6,0<br />

8,0 -0,8 -3,1 -8,3 -24,0 -20,2 -25,5<br />

20,9 53,9 32,6 33,2 47,4 40,6 98,2<br />

430,0 481,8 488,0 505,9 546,5 586,1 706,0<br />

69,7 72,8 84,7 83,3 90,4 98,2 102,7<br />

25,3 27,5 30,3 33,3 36,7 41,2 45,5<br />

11,8 12,3 14,3 17,7 18,5 18,4 18,3<br />

45,9 48,4 53,3 58,9 63,4 66,9 73,3<br />

0,4 1,0 3,3 3,1 3,7 1,6 2,8<br />

7,7 7,6 7,8 7,7 7,7 6,9 6,5<br />

8,0 -0,8 -2,4 -5,9 -12,2 -20,3 -25,8<br />

238,1 280,2 265,0 275,1 298,0 229,6 374,0<br />

22,3 32,2 31,1 32,1 39,4 121,5 76,3<br />

0,8 0,6 0,6 0,6 0,9 22,1 32,4<br />

430,0 481,8 488,0 505,9 546,5 586,1 706,0<br />

0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4<br />

0,3 0,1 0,1 0,1 0,4 4,8 10,3<br />

0,2 0,1 0,1 0,1 0,1 16,9 21,7<br />

0,8 0,6 0,6 0,6 0,9 22,1 32,4<br />

Kilde : NOS XII. 8. Forsikringsselskaper 1958 og oppgaver fra Forsikringsrådet. Source: NOS XII. 8. Insurance<br />

companies 1958 and data from The Insurance Board of Control.<br />

Increase of reserve deposit of reinsurance companies. " Increase in reserve deposit with other insurance companies.<br />

s Increase in insurance fund.<br />

Tabell 219. Livsforsikringsselskaper. Forsikringssum for direkte tegnede<br />

forsikringer 1957 -1959. Mill. kr.<br />

Life insurance companies. Direct insurances inforce. Mill. kr.<br />

1959<br />

{1957<br />

Kapitalforsikr. m. opplev.risiko Pure endowm. life insur. 1958<br />

1959<br />

Utenlandske selskaper (norsk forretn.)<br />

Foreign companies business in <strong>Norway</strong>.<br />

1957<br />

Kapitalforsikr. m. dødsrisiko Life insurance death benefit 1958<br />

1959<br />

Kilde: Se foregående tabell. Source: Sm preceding table.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabe11170 og tilleggsutgave 1958, tabell 148. For previous years, see Statistical<br />

Survey 1948, table 170 with supplement 1958, table 148.<br />

Forsikringer med mânedlig premiebetaling. Insurance with monthly payment of premiums.<br />

--<br />

0,0<br />

0,0<br />

14<br />

14<br />

0,5<br />

0,2<br />

0,4<br />

14<br />

2,9<br />

2,7<br />

2,3


59 61 61 61 96 99 97 95<br />

Mill. kr. Mill. kr.<br />

316,6 344,7 380,8 414,2 61,2 72,7 80,2 89,1<br />

21,2 23,3 25,5 28,7 4,9 5,3 6,2 7,2<br />

435,7 472,4 503,2 533,1 129,4 135,7 151,5 167,9<br />

3,6 5,2 3,6 5,5 0,9 0,4 0,1 0,1<br />

15,8 17,9 23,1 19,0 10,5 11,0 3,0 3,9<br />

7,8 10,4 3,5 8,8<br />

792,9 863,5 936,2 1 000,5 214,7 235,5 244,5 277,0<br />

167,9 189,7 221,9 233,0<br />

51,9 54,6 55,3 59,9<br />

104,3 113,7 125,1 135,2 11,9 12,3 14,0 15,6<br />

16,1 16,1 14,4 12,4 0,4 0,4 0,4 0,5<br />

Premie- og erstatningsreserve overført til neste Ai.' . 472,4 503,2 533,1 581,4 135,7 151,5 167,8 192,3<br />

Annet ,7 Other 21,8 19,9 16,1 2,3 2,5 2,9 4,6<br />

Liv Life 348 431 370 732 390 973 429 344 55<br />

Transport Transport 233 173 265 625 262 879 280 832 5 206 6<br />

Brann2 Fire 90 776 97 496 105 513 109 872 15 782 16<br />

Motorvogn Motor vehicle 80 920 92 716 103 291 124 396 1 565 1<br />

Ulykke Accident 12 143 12 710 14 024 15 429 1 085 1<br />

Garanti Guarantee 2 021 2 062 2 114 2 333 9<br />

Kreditt Credit 4 204 4 491 5 406 6 310<br />

Innbr.tyveri Burglary 4 563 3 727 3 3 656 3 666 155<br />

Ansvar Third party liability 6 195 6 612 7 327 8 041 295<br />

Glass Plate glass 1 972 2 111 2 104 2 257 9<br />

Husdyr Livestock 2 639 2 839 2 876 3 191<br />

Maskin Machinery 5 370 6 018 6 479 6 471 607<br />

Vannledn. Water damage 3 163 2 114 1 911 1 866 37<br />

Luftfart Air transport 1 851 2 482 3 199 3 236 255<br />

Hussopp Dry-rot 287 320 332 350<br />

Andre Other 497 471 3 449 482<br />

I alt Total . . . I 798 205 872 526 912 533 998 076 25 060 26<br />

47<br />

145<br />

671<br />

719<br />

132<br />

5<br />

114<br />

281<br />

10<br />

507<br />

19<br />

287<br />

44<br />

5 774<br />

18 303<br />

1 985<br />

1 195<br />

5<br />

104<br />

289<br />

9<br />

538<br />

14<br />

466<br />

38<br />

6 060<br />

17 297<br />

2 485<br />

1 294<br />

3<br />

937 28 726 28 630<br />

K il de : Se tabell 218. Source: See table 218.<br />

For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tab. 169 og tilleggsutgave 1958, tabell 147. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 169 with supplement 1958, table 147.<br />

Se tabell 216, note 1. See table 216, note 1. 2 Den nye forsikringsart: Kombinert forsikring fra 1/1 1957 er tatt med<br />

under brannforsikring. The new kind of insurance from Jan. 1, 1957: Combined insurance is included with fire insurance.<br />

F. o. m. 1958 er sykkelforsikring tatt med under innbruddstyveriforsikring. From 1958 bicycle insurance is included with<br />

burglary insurance.<br />

7<br />

1 93 Kredittmarked og privatforsikring.<br />

Credit market and private insurance,<br />

Tabell 220. Skadeforsikringsselskaper. Driftsregnskap 1956-1959. 1<br />

Non-life insurance companies. Current account.<br />

Tallet på selskaper Number of companies<br />

Inntek ter for egen regning<br />

Income on own account.<br />

Premier Premiums<br />

Renter og inntekter av fast eiendom Interest and income<br />

from real estate<br />

remie- og erstatn.reserve overfort fra året for' . . .<br />

Overfort fra øvrige reserver og avsetninger 3<br />

Andre inntekter Other income<br />

Underskott4 Deficit<br />

I alt Total<br />

Utgifter for egen regning<br />

Expenditure on own account.<br />

Betalte erstatninger Claims paid<br />

Pro visjoner og forvaltningskostnader Commissions and<br />

management expenses<br />

Skatter og avgifter Taxes<br />

Aksjeselskaper<br />

Joint-stock<br />

companies<br />

1956 I 1957 I 1958 1 1959<br />

Gjensidige selskaper<br />

Mutual companies<br />

1956 1957 I 1958 I 1959<br />

Overskott 2,5 Surplus 19,0 21,8 22,4 12,5 14,2 4,1 4,1<br />

I alt Total 792,9 863,5 936,2 1 000,5 214,7 235,5 244,5 277,0<br />

Overskottets anvendelse<br />

Disbursement of surplus.<br />

Utbytte til aksjonærene Dividends to shareholders .. 6,3 6,8 7,3 7,7<br />

Reservefond og andre avsetn. Reserves etc.<br />

9,9 2,7 8,0 7,2 Andre formål Other disbursements<br />

6,3 9,5 6,5 7,5 9,6 9,9 1,0 0,8<br />

I alt Total 22,5 19,0 21,8 22,4 12,5 14,2 4,1 4,1<br />

K il de : Se tabell 218. Source: See table 218.<br />

Se tabell 216, note 1. See table 216, note 1. 2 Premium reserve and outstanding claims reserve transferred from last year.<br />

Transferred from other reserves and deposits. Tallet på gjensidige selskaper nied underskott var: Number of mutual<br />

companies having deficit: 1956: 17; 1957, 1958: 13 og 1959: 10. Premium reserve and outstanding claims transferred to next year.<br />

Tabell 221. Livs- og skadeforsikringsselskaper. Premier for direkte forsikringer<br />

avsluttet i Norge 1956-1959. 1 1000 kr. Life and non-life insurance companies.<br />

Premiums for direct insurance written in <strong>Norway</strong>. 1000 Icr.<br />

Utenlandske selskaper<br />

Forsikringsarter I Norske selskaper Norwegian companies Foreign companies<br />

Kind of insurance<br />

1956 1 1957 1958 1959 1956 1957 1958 I 1959<br />

98<br />

448<br />

11<br />

513<br />

11<br />

372


Kredittmarked og privatforsikring. 194<br />

Credit market and private insurance.<br />

Tabell 222. Branner og brannskader på bygninger, varer og loscore 1956-1960,<br />

etter brannårsaker 1957-1959.<br />

Fires and fire damages on buildings, commodities and personal property, by causes.<br />

I alt Total 1956<br />

—»— 1957<br />

—»— 1958<br />

- 1959<br />

1960<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

År og fylker<br />

Year and county<br />

År Year<br />

Brannårsak Cause of fire<br />

Kjente eller antakelige brannårsak<br />

e r : Known or probable causes:<br />

Ildsted, pipe o. likn. (ikke elektr.) Fireplaces, stoves,<br />

chimneys etc. (not electric)<br />

Av disse : Gnister, hete eller flamme fra regulært ildsted<br />

Of which: Sparks, heat and flame from regular fireplaces and<br />

stoves<br />

o. fra mangelf. ildsted From defective fireplaces etc<br />

Gnister fra pipe Sparks from chimneys<br />

Lokomotiv Locomotive<br />

Maskiner, motorer o. likn. (ikke elektr.) Machines,<br />

motors etc. (not electric)<br />

Elektriske anlegg Electrical installations<br />

Av disse : Feil ved elektr. ledn. og appar. Defects of electr. wires<br />

Of which: and appliances<br />

Jforsikt. med elektr. ledn. og appar. Carelessness .<br />

Oppvarmn. eller normal antennelse ellers Other<br />

heating or normal ignition<br />

Av disse : Fyrstikker Matches<br />

Of which: Sigaretter og tobakk Cigarettes and tobacco<br />

oke-, varme- og loddeappar. for sprit, petrol. etc<br />

Cooking-, heating- and soldering appar. for spirits,<br />

petrol etc.<br />

Aske eller slagg Ashes or slags<br />

Bråte- og gressbrann Bush- and grass fires<br />

Påsatte branner Arson<br />

Av disse : Påsettelse av voksne Arson by adults<br />

Of which: Påsatt av barn Arson by children<br />

Gasskader Gas damages<br />

Selvantennelse Spontaneous ignition<br />

Av disse : Kull, trekull, torv Coal, charcoal, peat<br />

Of which: Karbid, kalk, natrium, fosfor, kalsium Carbide, lime,<br />

sodium, phosphorus, calcium<br />

Mjøl Flour<br />

Avfall Waste<br />

Brannårsaker utenfra External causes<br />

Av disse : Of which: Lynnedslag Lightning<br />

Kjente eller antakelige årsaker i alt Total<br />

Ukjente årsaker Unknown causes<br />

I alt Total<br />

Herav : Ved avbruddsforsikr. Of which: Loss of profit insurance<br />

Brannkasser<br />

Funds<br />

239<br />

232<br />

216<br />

235<br />

Forsikringssum 31/12<br />

Insurance amount<br />

Bygninger<br />

Buildings<br />

Mill. kr.<br />

8 741<br />

9 889<br />

11 221<br />

11 848<br />

Løsøre<br />

Personal<br />

property<br />

Mill. kr.<br />

3 136<br />

3 509<br />

3 901<br />

4 342<br />

fl<br />

Bygder Rur. distr. Byer Towns Riket Total<br />

Branner Erstatn. Branner Erstatn. Branner Erstatn.<br />

Fires Compens. Fires Compens. Fires Compens.<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

4 230 56 516 2 360 26 271 6 590 82787<br />

4 650 57 052 2 478 20 600 7 128 77652<br />

4 877 77 229 2 689 26 534 7 566 103 763<br />

4 860 65 960 2 651 54 931 7 511 120 891<br />

• • • • *90 000<br />

I alt<br />

Total<br />

Mill. kr.<br />

11 877<br />

13 398<br />

15 122<br />

16 190<br />

1957 1958 1959<br />

Branner Erstatn. Branner Erstatn. Branner Erstatn.<br />

994<br />

1000 kr.<br />

6 036 1 170<br />

1000 kr.<br />

11 811 1 161<br />

1000 kr.<br />

17 570<br />

702 3 323 804 5 897 779 6 628<br />

233 2 436 293 4 147 304 4 037<br />

21 93 31 562 36 466<br />

1 3 4 6 5 402<br />

198 2 653 207 11 273 243 2 131<br />

1 497 12 991 1 754 17 038 1 748 18 651<br />

768 7 091 871 9 177 860 8 920<br />

729 5 900 883 7 861 888 9 731<br />

966 9 924 1 028 13 590 1 137 31 428<br />

61 292 51 483 68 472<br />

363 5 722 341 3 953 370 12 570<br />

208 2 452 249 6 998 264 16 102<br />

39 708 31 431 50 306<br />

50 320 77 268 56 303<br />

401 9 395 427 4 238 382 7 241<br />

36 828 46 1 289 52 889<br />

362 8 390 379 2 944 324 6 346<br />

15 93 14 138 15 4 962<br />

106 5 092 89 5 633 132 0379<br />

3 8 6 152 6 1 440<br />

11 74 10 52 12 1 225<br />

3 475 1 22 6 1 312<br />

35 2 966 35 2 841 40 3 844<br />

1 822 2 508 1 443 1 807 1 367 1 345<br />

1 790 2 183 1 393 1 435 1 321 1 237<br />

5 999 48 692 6 132 65 528 6 185 92 707<br />

1 129 28 960 1 434 38 235 1 326 28 184<br />

7 128 77 652 7 566 103 763 7 511 120 891<br />

3 825 13 412 11 690<br />

Kilde : Norges Brannkasse og Felles-Tarifforeningen i Skadeforsikring: Branner i Norge. Statistikk over brann- og<br />

brannavbruddsskader. Erstatninger fra forsikringsselskaper og lokale gjensidige brannkasser. Source: The National Fire<br />

Insurance Office and the Joint Tariff Association of Non-life Insurance: Fires in <strong>Norway</strong>. Statistics on fire damages and loss<br />

of profit damages. Compensations from insurance companies and local mutual fire insurance funds.<br />

Tabell 223. Gjensidig brannforsikring utenfor Forsikringsrådets kontroll<br />

1956-1959. Mutual fire insurance funds. 1<br />

Bygninger<br />

Buildings<br />

Premier Premiums<br />

Løsøre<br />

Personal<br />

property<br />

I alt<br />

Total<br />

Erstatningssum<br />

Compensation<br />

Nettoformue<br />

31/12<br />

Net<br />

property<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

9 090 3 371 12 461 5 826 68 545<br />

10 191 3 749 13 940 4 151 74 428<br />

11 604 4 140 15 744 6 694 79 309<br />

12 063 4 567 16 630 9 654 88 458<br />

Kilde : Norske Gjensidige Brandkassers Landsforening og Samtrygd. Source: The Norwegian Association of Mutual<br />

Fire Insurance Funds, etc. I Not under the supervision of the Insurance Board of Control.


Aktiva og passiva<br />

Assets and liabilities<br />

Aktiva Assets<br />

I. Kassebeholdning Cash in hand<br />

II. Bankinnskott Deposits with banks<br />

Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds<br />

1. Stats- og statsgaranterte Government and Government<br />

-guaranteed bonds<br />

2. Andre Other<br />

IV. Aksjer Shares<br />

V. Utlån Loans<br />

VI. Andre aktiva Other assets<br />

Aktiva i alt Total assets<br />

Passiva Liabilities<br />

I. Forsikringsforpliktelser Insurance liabilities<br />

II. Annen gjeld Other debt<br />

Passiva i alt Total liabilities<br />

1 95 Kredittmarked og privatforsikring.<br />

Credit market and private insurance.<br />

Tabell 224. Norges Brannkasse 1958-1960. National Fire Insurance Office.<br />

I 1058 1959 1960<br />

Inntekter : Receipts:<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

Premier, brann, kombinert forsikring og spesialbransjer Premiums,<br />

fire, combined insurance and special divisions<br />

44 275 46 332 47 261<br />

Reassuranseprovisjon Reinsurance commission<br />

1 454 1 237 1 523<br />

Re- og koassurandørers andel av betalte erstatninger<br />

Renter Interest<br />

Nedgang i erstatnings- og premiereserve'<br />

Andre inntekter Other receipts<br />

8 475<br />

3 556<br />

45<br />

5 360<br />

3 866<br />

2 288<br />

259<br />

7 939<br />

4 023<br />

200<br />

I alt Total I 57 805 59 342 60 946<br />

Utgifter : Expenditure:<br />

Premier for avgitt re- og koassuranse Premiums for reinsurance<br />

and coinsurance 10 408<br />

Betalte erstatninger Claims paid 26 679<br />

Administrasjonsutgifter Administration expenditure 12 255<br />

Stigning i erstatningsreserven Increase in outstanding claims reserve 2 627<br />

Andre utgifter Other expenditure 1 955<br />

Overskott Surplus 3 881<br />

I alt Total 57 805<br />

Brann- og kombinert forsikring Fire and com-<br />

Premier :<br />

bined insurance<br />

43 304<br />

Premiums:<br />

I<br />

Spesialbransjer Special divisions I 918<br />

Bygninger Buildings 1 28 700 000<br />

Forsikringssum :<br />

Løsere Personal property I 5 725 000<br />

Byer Towns 12 655 000<br />

-»-<br />

Bygder Rural districts 21 770 000<br />

Samlede fond Total funds 96 909<br />

Pensjonsfond<br />

Pension funds<br />

1957 I 1958 l 0 59*<br />

10 268 10 342<br />

28 982 27 125<br />

13 041 13 337<br />

3 230<br />

1 786 986<br />

5 265 5 926<br />

59 342 60 946<br />

44 920 45 648<br />

1 412 1 613<br />

30 400 000 34 000 000<br />

6 275 000 6 350 000<br />

1 36 675 000 140 350 000<br />

100 027 102 893<br />

Kilde : Oppgave fra Norges Brannkasse. Source: Data from The National Fire Insurance Office.<br />

Enkelte oppgaver for tidligere år finnes i Statistiske Oversikter 1948, tabell 171 og 172 og tilleggsutgave 1958, tabell<br />

149 og 150. Some data for previous years, see Statistical Survey 1948, tables 171 and 172 with supplement 1958, tables149 and 150.<br />

I Share of claims paid by reinsurers and coinsur. 2 R,duct. in outstand. claims and prem. reserve.<br />

Tabell 225. Private pensjonsfond og -kasser. Status pr. 31/12 1957-1959. Mill. kr.<br />

Private pension funds and offices. Balance sheets. Mill. kr.<br />

Pensjonskasser<br />

Pension offices<br />

1957 1958 I 1959*<br />

2 2 1 2 1 1<br />

94 92 95 76 96 85<br />

120 123 129 279 290 310<br />

45 46 44 70 71 70<br />

75 77 85 209 219 240<br />

8 8 9 13 14 16<br />

248 249 275 541 574 664<br />

41 47 28 121 107 118<br />

513 521 537 1 032 1 082 1 194<br />

497 515 526 1 021 1 070 1 181<br />

16 6 11 11 12 13<br />

513 521 537 1 032 1 082 1 194<br />

Kild e : NOS XII. 45. Kredittmarkedstatistikk 1959. Source: NOS XII. 45. Credit Market Statistics 1959.<br />

Tabell 226. Gjennomsnittlige valutakurser notert på Oslo Bon 1938, 1959 og 1960.<br />

Average foreign exchange rates quoted at the Oslo Bourse (Stock Exchange).<br />

Ar og måned I Lon- Hamburg<br />

Paris werpen<br />

Amster-<br />

New<br />

Stock-<br />

Antdam<br />

York Zürich holm<br />

Kobenhavfors<br />

Ottawa Roma<br />

Helsing-<br />

Year and month I don<br />

1938 119,900 164,78 11,93 69,63 225,38 4,090 94,03 102,84 89,25 8,90 21,77<br />

1959 20,027 170,96 1,458 14,31 189,25 7,135 165,36 138,05 103,63 2,24 7,446 1,15<br />

1960 20,033 171,44 145,765 14,35 189,54 7,140 165,57 138,33 103,69 2,24 7,369 1,15<br />

Kilde : Oslo Bors. Source: Oslo Bourse (Stock Exchange).<br />

For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 153 og tilleggsutgave 1958, tabell 138. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 153, with supplement 1958. table 138.


Kredittmarked m.v. 1 96<br />

Credit market eto.<br />

Tabell 227. Fordringer og gjeld overfor utlandet etter næring og etter land<br />

pr. 31/121958 og 1959. 1 Mill. kr.<br />

Foreign assets and liabilities by industries and by countries. Mill. kr.<br />

Fordringer<br />

Assets<br />

Gjeld<br />

Liabilities<br />

1958 1 1959 1958 1 1959 1958 I<br />

Nettofordringer<br />

(nettogjeld<br />

Net claims —)<br />

(debt. —)<br />

I. I alt Total 6 249 6 789 8 908 10 178 —2 659 -3389<br />

II. Etter næringsgrupper By industries<br />

A. Offentlia forvaltning Public administration<br />

486 925 2 223 2 980 —1 737 ---2 055<br />

1. Statskassen b The Treasury 452 909 1 973 2 725 —1 521 --1 816<br />

2. Kommunekasser Municipalities 34 16 250 255 — 216 — 239<br />

B. Finansinstitusjoner Financial institutions 3 126 3 297 1 462 916 1 664 2 381<br />

1. Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong> 1 781 1 888 817 110 964 1 778<br />

2. Statsbanker State banks - - 24 21 — 24 — 21<br />

3. Forretn. - og sparebanker Commercial and sav. banks 890 885 509 636 381 249<br />

4. Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc. . . . . - - - 27 - — 27<br />

5. Forsikring Insurance 455 524 112 122 343 402<br />

C. Andre innenlandske sektorer Other domestic sectors . . 2 637 2 567 5 223 6 282 —2 586 ----3 715<br />

1. Bergverksdrift m. v. Mining etc. 23 25 45 70 — 22 — 45<br />

2. Industri Manufacturing<br />

490 619 957 1 184 — 467 — 565<br />

a. Næringsmiddel-, drikkevare- og tobakksindustri Food<br />

manuf., beverage and tobacco industries<br />

26 30 8 12 18 18<br />

b. Tekstil- og bekledningsind. Textile and clothing industries 13 16 44 52 — 31 — 36<br />

d. Kjemisk industri, kull- og min.olje foredl. Manuf. of chemic.<br />

and chemic. products and prod. of petroleum and coal . . . .<br />

C. Treforedlingsindustri Manuf.of paper and paper products .<br />

91<br />

159<br />

152<br />

166 159<br />

261<br />

146<br />

381<br />

–<br />

— 170<br />

20<br />

— 229<br />

e. Primær jern- og metallindustri Basic metal industries . . . 100 140 361 454 — 261 — 314<br />

f. Jern-, metallvare- og maskinind. Manuf. of metal products,<br />

except electric machinery and transport equipment<br />

39 49 35 43 4 6<br />

g. Elektroteknik industri Manuf. of electric machinery etc. 14 20 29 38 — 15 — 18<br />

h. Transportmiddelindustri Manuf. of transport equipment 32 27 36 25 — 4 2<br />

i. Andre Other 16 19 24 33 — 8 — 14<br />

3. Kraft- og vannforsyning Electr., gas and water<br />

supplies 9 3 47 45 — 38 — 42<br />

4. Varehandel Trade 150 142 578 627 — 428 — 485<br />

5. Sjøtransport Water transport 1 775 1 593 3 524 4 301 —1 749 —2 708<br />

6. Annen samferdsel Other transport activity, communications<br />

26 28 40 29 — 14 — 1<br />

7. Andre Other 164 157 32 26 132 131<br />

III. Etter land By countries<br />

Danmark Denmark 196 188 178 161 18 27<br />

Sverige Sweden 697 690 1 457 1 569 — 760 — 879<br />

Belgia og Luxembourg Belgium and Luxembourg 26 25 96 157 — 70 — 132<br />

Frankrike France 82 149 226 250 — 144 — 51<br />

Europa Italia Italy 70 52 37 23 33 — 1<br />

Europe Nederland Netherlands 146 72 405 601 — 259 — 549<br />

Storbritannia og Nord -Irland U K 816 1 062 1 114 1 063 — 298 — 1<br />

Sveits Switzerland 56 45 349 534 — 293 — 489<br />

Vest -Tyskland West -Germany 630 559 266 814 364 — 255<br />

Europa ellers Other Europe 140 156 114 147 26 9<br />

Afrika Africa 17 20 10 16 7 4<br />

Amerika Canada Canada 38 58 166 176 — 128 — 118<br />

America Sambandsstatene USA 2 349 2 450 2 713 3 174 — 364 — 724<br />

Amerika ellers Other America 74 60 281 287 — 207 — 227<br />

Asia og -Australia Asia and Australia 47 53 34 35 13 18<br />

Gull Gold 305 216 - - 305 216<br />

Internasjonale organisasjoner m. v. 2 International<br />

organisations 556 930 1 449 1 168 — 893 — 238<br />

Uoppgitt Unknown 4 4 13 3 — 9 1<br />

Kilde : NOS XII. 45. Kredittmarkedstatistikk 1959. Source: NOS XII. 45. Credit Market Statistics.<br />

Verdipapirer er inkl. til pålydende verdi, gull til markedsverdi. Nominal value for bonds and shares, market value for<br />

gold stock. 2 0mfatter bl. a. SAS, EPTJ, IBRU og IMF. I 1959 er mellomværender med EPU fort under de enkelte land.<br />

Incl. SAS, EPU, IBRD • etc. In 1959 accounts with EPU are included in the items for the respective countries.<br />

1959


197 Kredittmarked m.v<br />

Credit market etc.<br />

Låntakere<br />

Borrowers<br />

A. Obligasjoner i norske kroner : Bonds in<br />

Norwegian kroner: 1 alt Total<br />

I. Statskassen The Treasury<br />

II. Kommunekasser Municipalities<br />

a. Herredskommuner Rural municipalities<br />

b. Bykommuner Town municipalities<br />

C. Fylkeskommuner County municipalities<br />

III. Statsbanker State banks<br />

IV. Forretningsbanker Commercial banks<br />

V. Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc.<br />

VI. Statsforetak Central government enterprises<br />

a. Bergverksdrift m. v. Mining industry<br />

b. Primær jern- og metallindustri Basic metal industries .<br />

C. Jern-, metallvare- og maskinindustri Manuf. of metal<br />

prod. except transp. equipm. and electric. machinery<br />

d. Elektroteknisk industri Manuf. of elect. machinery etc.<br />

e. Transportmiddelind. Manuf. of transp. equipment . . . .<br />

f. Annen samferdsel Other transport activity<br />

VII. Kommuneforetak Municipal enterprises<br />

a. Kraft- og vannforsyn. Electr., gas and water services .<br />

b. Eiendomsdrift Real estate<br />

C. Sjøtransport Water transport<br />

d. Annen samferdsel Other transport activity, communie. .<br />

VIII. Andre norske sektorer Other Norwegian sectors<br />

a. Bergverksdrift m. v. Mining industry<br />

b. Industri Manufacturing<br />

1. Næringsmiddel-, drikkevare- og tobakksindustri<br />

Food manufacturing, beverage and tobacco industry<br />

2. Tekstil- og bekledningsindustri Manuf.of textiles,<br />

footwear and other wearing apparel etc.<br />

3. Treforedlingsind.. Many, f. of paper and paper prod<br />

4. Lær- og gummivareindustri Manuf. of leather and<br />

products of leather and rubber<br />

5. Kjemisk industri Manuf. of chemic. and chemic. prod<br />

6. Jord- og steinvareindustri Manuf. of non-metallic<br />

mineral products<br />

7. Primær jern- og metallindustri Basic metal industries<br />

8. Jern-, metallvare- og maskinindustri Manly'. of metal<br />

prod. except transp. equipm. and electric. machinery<br />

9. Elektroteknisk ind. Manuf. of electr. machinery etc.<br />

10. Transportmiddelind. Manuf. of transp. equipment . .<br />

C. Kraft- og vannforsyn. Electr., gas and water services . .<br />

d. Varehandel Trade<br />

e. Sjøtransport Water transport<br />

f. Annen samferdsel Other transport activity, communie. .<br />

g. Andre næringer Other industries<br />

B. Obligasjoner i utenlandsk<br />

in foreign currency •<br />

I. Statskassen The Treasury<br />

Kommunekasser Municipalities<br />

Statsbanker State banks<br />

IV.<br />

Kommuneforetak Municipal enterprises<br />

V. Andre norske sektorer Other Norwegian sectors<br />

v alut a : 2 Bonds<br />

I alt Total<br />

Tabell 228. Ihendehaverobligasjonsgjeldenl- 1960. Mill. kr.<br />

Bearer bond indebtedness. Mill. kr.<br />

Obligasjoner<br />

på<br />

markedet<br />

pr. 31/12<br />

1959<br />

Bonds in<br />

circulation<br />

31112 1959<br />

Emittert i<br />

1960<br />

Emissions<br />

1960<br />

Avdrag i<br />

1960<br />

Repayments<br />

1960<br />

Obligasjoner<br />

på<br />

markedet<br />

pr. 31/12<br />

1960<br />

Bonds in<br />

circulation<br />

31112 1960<br />

8 890 963 637 9 188<br />

4 436 365 300 4 469<br />

450 83 38 497<br />

48 14 4 58<br />

379 69 32 418<br />

23 — 2 21<br />

828 — 96 735<br />

24 — 2 22<br />

1 470 301 104 1 664<br />

377 26 21 384<br />

37 — 2 37<br />

276 — 19 257<br />

15 6 — 21<br />

1 — — 1<br />

28 — — 28<br />

20 20 — 40<br />

662 62 30 694<br />

638 62 26 674<br />

8 — 1 7<br />

13 — 2 11<br />

3 — 1 2<br />

643 126 46 723<br />

_ 15 _ 15<br />

461 87 31 517<br />

12 — 1 11<br />

12 2 10<br />

124 23 10 137<br />

3 — 3<br />

139 34 4 169<br />

18 — 4 14<br />

45 30 6 69<br />

24 — 2 22<br />

14 — — 14<br />

70 — 2 68<br />

55 24 5 73<br />

32 — — 32<br />

62 — 9 54<br />

28 _ 1 27<br />

5 — — 5<br />

1 091 292 95 1 302<br />

564<br />

259<br />

34<br />

19<br />

215<br />

169<br />

123<br />

81<br />

2<br />

5<br />

2<br />

5<br />

665<br />

380<br />

29<br />

17<br />

211<br />

C. Obligasjoner i alt Bonds, total<br />

9 981 1 255 732 10 490<br />

Kild e: Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau.<br />

Omfatter bare part ialobligasjoner som er utstedt til ihendehaveren, til pålydende verdi. Incl. bearer bonds only, at<br />

face value. 2 Omregnet til norske kroner etter valutakursene pr. 31/12 1960. Converted to Norwegian kroner at rate of exchange<br />

as on Dec. 31, 1960.


Kredittmarked m.v. 198<br />

Credit market etc.<br />

Tabell 229. Ihendehaverobligasjonsgjelden 1960. 1 Emisjoner og obligasjoner på<br />

markedet etter låntakere og nominell rente.<br />

Emissions and bearer bonds in circulation by borrowers and nominal interest.<br />

Notnirell rente<br />

Nominal interest<br />

Emisjoner i 1960:<br />

I kroner<br />

Emissions:<br />

In kroner Mill. kr.<br />

Kommisneforetak<br />

Municipal<br />

enterprises<br />

Statskassen<br />

The<br />

Treasury<br />

Konimunekasser<br />

Municipalities<br />

Statsbanker<br />

State<br />

banks<br />

Lånlakere Borrowers<br />

Forretflingsbanker<br />

Commercial<br />

banks<br />

Kredittforeninger<br />

o. 1.<br />

Loan<br />

assoc. etc.<br />

Statsforetak<br />

Central<br />

govt<br />

enterpr.<br />

Andre<br />

norske<br />

Other<br />

Norw.<br />

I alt<br />

Total<br />

365 83 301 26 62 126 963<br />

4 1/4 pct. s »<br />

4 1/2 » » »<br />

4 3/i » » »<br />

5 » » »<br />

5 1/4 » » »<br />

51/ /2» » »<br />

53/4 » » »<br />

6 » » »<br />

Gjennomsnittlig rente<br />

Average Pct.<br />

I utenlandsk valuta In<br />

foreigncurrencyMill.kr.<br />

4% pct » »<br />

51/2 * » »<br />

53/4 * » »<br />

6 » »<br />

Gjennomsnittlig rente<br />

Average Pct.<br />

Emisjoner i alt Total<br />

Mill. kr.<br />

Gjennomsnittlig rente,<br />

i alt Average, total Pct.<br />

Obligasjoner på markedet<br />

pr. 31/12 1960:<br />

Bonds in circulation:<br />

I kr. In kroner Mill. kr.<br />

— 1 25 3 29<br />

215 26 3 244<br />

— 1 1<br />

150 132 26 1 15 324<br />

_<br />

69 18 4 91<br />

13 12 51 54 130<br />

— 87 23 110<br />

34 34<br />

4,71 5,28 5,15 5,00 5,37 5,62 5,06<br />

169 123 292<br />

83 83<br />

52 52<br />

— 71 71<br />

86 86<br />

5,26 5,64 5,42<br />

534 206 301 26 62 126 1 255<br />

4,88 5,50 5,15 5,00 5,37 5,62 5,15<br />

4 469 497 735 22 1 664 384 694 723 9 188<br />

1% pct »<br />

1 3/4 » »<br />

2 » » »<br />

2 14<br />

21/2 » »<br />

2 3/4 » »<br />

3 » »<br />

» »<br />

3 11 h<br />

» »<br />

33/4 » »<br />

4 » »<br />

4 1/2 » »<br />

43/4 s » »<br />

5 » »<br />

5 1/4 »<br />

5 1/2 » »<br />

5% »<br />

6 » » »<br />

Bevegelig Not fixed »<br />

Gjennomsnittlig rente<br />

Average Pct.<br />

6 6<br />

23 34 1 58<br />

2 2<br />

29 29<br />

1 343 106 662 19 331 4 18 46 2 529<br />

12 117 75 96 56 356<br />

336 120 233 34 80 48 851<br />

471 2 473<br />

527 23 207 79 130 115 1 081<br />

8 3 26 37<br />

460 21 11 1 48 7 84 632<br />

2 38 75 12 127<br />

752 19 20 2 117 96 9 1 015<br />

1 1<br />

526 16 1 370 126 15 28 1 082<br />

97 36 13 5 151<br />

79 12 163 75 329<br />

198 126 324<br />

87 87<br />

18 18<br />

3,51 3,92 2,56 2,80 3,92 3,89 4,07 4,39 3,66<br />

IC ilde : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau.<br />

Se noter til foregående tabell. For notes, see precedin,2 table.


Nominel relite<br />

Nominal interest<br />

utenlandsk valuta In<br />

foreign currency Mill. kr.<br />

3 pet »<br />

31/4 » »<br />

31 ,2<br />

» » »<br />

33/4 »<br />

4 » »<br />

4 1/, »<br />

4 1/2 » »<br />

4 7/8 » »<br />

5 » »<br />

51/4 » »<br />

51/2 » »<br />

53/4 »<br />

6 »<br />

Gj.sn. rente Aver. Pet.<br />

Obligasjoner i omløp i alt<br />

Bonds in circulation,<br />

total Mill. kr.<br />

Gj.sn. rente Aver. Pet.<br />

Næring<br />

Industry<br />

Statskassen<br />

The<br />

Treasury<br />

Kornmunekasser<br />

Municipalities<br />

Statsbanker<br />

State<br />

banks<br />

199 Kredittmarld m.v.<br />

Credit market etc.<br />

abell 229 (forts.). Ihendehaverobligasjonsgjelden 1960? Emisjoner og obligasjoner<br />

på markedet etter låntakere og nominell rente.<br />

Emissions and bearer bonds in circulation by borrowers and nominal interest.<br />

Forret.<br />

flingsbanker<br />

Commercial<br />

banks<br />

Kreditt-.<br />

foreninger<br />

o. 1.<br />

Loan<br />

assoc. etc.<br />

Statsfore<br />

. ak<br />

Central<br />

govt<br />

enterpr.<br />

Komm n-<br />

ne'oret., k<br />

Municipal<br />

enterprises<br />

Andre<br />

norske<br />

Other<br />

Norw.<br />

1 alt<br />

Totll<br />

665 380 29 17 211 1 302<br />

41 41<br />

5 5<br />

20 20<br />

7 7<br />

30 6 17 78 131<br />

226 226<br />

137 83 133 353<br />

22 22<br />

44 17 61<br />

125 125<br />

153 153<br />

72 72<br />

86 86<br />

4,60 5,21 4,40 4,00 4,32 4,72<br />

5 134 877 764 22 1 664 384 711 934 10 490<br />

3,66 4,48 2,63 2,80 3,92 3,89 4,07 4,37 3,79<br />

I Se noter til foregående tabell. For notes, see preceding table.<br />

Jånt akere Borrowers<br />

Tabell 230. Aksjeselskapers uthyttel 1957-1959.<br />

Dividends paid by joint-stock companie.s.<br />

1957 1958<br />

Tallet<br />

på selskaper2<br />

Utbytteprosent<br />

på Tallet<br />

selskaper2<br />

3<br />

Utbytteprosent'<br />

1959<br />

Tallet<br />

på selskaper'<br />

Utbytteprosent'<br />

Finansinstitusjoner<br />

Financial institutions<br />

orretningsbanker o. 1. Commercial banks 77 6,0 76 6,1<br />

44 orsikringsselskaper Insurance companies<br />

7,3 44 7,3<br />

. Livsforsikring Life insurance 9 6,1 9 6,1<br />

. Skadeforsikring Non -life insurance 35 7,4 35 7,4<br />

74 6,6<br />

43 7,7<br />

9 5,8<br />

34 7,8<br />

I<br />

Andre innenlandske selskaper<br />

Other domestic companies<br />

valfangst Whaling 23,4 8 23,5<br />

ergverksdrift Mining 5 7,2 5 7,2<br />

ndustri i alt Manufacturing, total 115 7,7 113 7,8<br />

L. Heimeindustri Home market industry 80 5,8 78 6,0<br />

). Eksportindustri Export market industry 35 8,4 35 8,4<br />

jotransport i alt Water transport, total 199 12,2 198 11,1<br />

. Tankfart Tanker service 61 13,3 59 13,5<br />

). Trampfart Tramp service 50 8,0 48 6,0<br />

;. Utenriks rutefart Scheduled ocean transport . 10 16,5 10 13,4<br />

1. Innenriks rutefart Scheduled coastal and inland<br />

transport 19 3,6 19 3,5<br />

. Blandet fart Miscell. service 59 12,5 62 11,5<br />

knnen samferdsel Other transp. and communications 6 1,3 6 1,3<br />

kndre selskaper Other companies 31 5,4 31 5,6<br />

I alt Total 485 8,3 481 8,2<br />

8 22,4<br />

5 7,2<br />

114 8,8<br />

79 6,3<br />

35 9,6<br />

199 10,4<br />

60 12,2<br />

48 4,8<br />

10 14,2<br />

19 3,4<br />

62 10,7<br />

6 1,3<br />

31 6,2<br />

480 8,6-<br />

ilde : hierulfs händbok. Source: Kierulf s hanaboolc of joint-stock companies etc. For tidligere år se Statistiske<br />

)versikter, tilleggsutgave 1958, tabell 140. For previous years see Statistical 'Survey, supplement 1958, table 140.<br />

I Veid gjennomsuittsdividende for et utvalg av selskaper. Se Statistiske Meddelelser nr. 7 og 8, 1939. Weighted<br />

verage for a number of selected companies. See Monthly Bulletin no. 7 and 8, 1939. 2 Number of companics. Per cent<br />

ividends.


Kredittmarked m.v. 200<br />

Credit market etc.<br />

Tabell 231. Emisjoner av aksjer 1958--1960. Emissions of shares.<br />

Næring Industry<br />

1. Forretningsbanker Commercial banks<br />

2. Forsikringsselskaper Insurance companies<br />

3. Hvalfangst og fiske Whaling and fishing<br />

4. Bergverk og industri Mining and manufacturing<br />

5. Byggevirksomhet Building construction<br />

6. Varehandel Trade<br />

7. Sjøtransport Water transport<br />

8. Andre selskaper Other<br />

I alt Total<br />

I<br />

Herav statsforetak Of which state enterprises<br />

1 10 1 3<br />

Kilde : NOS XII. 45. Kredittmarkedstatistikk 1959 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XII. 45. Credit Market<br />

Statistics 1959 and data from the Bureau.<br />

I. Diskonterte leiekontrakter: Hire purchase<br />

contracts discounted:<br />

1. Forretningsbanker Commercial<br />

banks<br />

Tallet på<br />

emisjoner<br />

Number of<br />

emissions<br />

1958 1959 1960<br />

Innbetalt<br />

kapital<br />

Paid-up<br />

capital<br />

Tallet på<br />

emisjoner<br />

Number of<br />

emissions<br />

Innbetalt<br />

kapital<br />

Paid-up<br />

capital<br />

Tallet<br />

emisjoner<br />

Number of<br />

emissions<br />

Innbetalt<br />

kapital<br />

Paid-up<br />

capital<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

6 19 5 2 6 34<br />

3 10 4 4 1 0<br />

4 1 5 1 7 1<br />

330 71 257 61 302 41<br />

159 6 98 6 138 5<br />

541 16 435 56 520 32<br />

27 10 37 4 40 9<br />

118 6 137 26 155 10<br />

1 188 139 978 160 1 169 132<br />

Tabell 232. Utlån knyttet til avbetalingskontrakter etter långiver og varekategori.<br />

1959 og 1960. Mill. kr.<br />

Loans based on hire purchase contracts by lenders and type of goods. Mill. kr.<br />

Utestående lån etter varekaegori<br />

Långivere<br />

Lenders<br />

Utesthende<br />

lån i alt<br />

Outstanding<br />

4oans, total<br />

Biler og<br />

motor- .<br />

sykler<br />

Automobiles<br />

and motor<br />

cycles<br />

Outstanding loans by type of goods<br />

Møbler<br />

Furniture<br />

Andre forbruksvarer<br />

Other consumers'<br />

goods<br />

Produksjonsutstyr<br />

Capital<br />

equipment<br />

for<br />

production<br />

131/12-1959 204 113 10 18 63<br />

31/ 3-1960 211 115 10 19 67<br />

30/ 6-1960 257 142 10 22 83<br />

39/ 9-1960 278 152 10 24 92<br />

{<br />

31/12-1960 297 162 10 28 97<br />

2. Sparebanker Savings banks 31/12-1959 63 43 4 5 11<br />

31/ 3-1960 63 43 4 5 11<br />

30/ 6-1960 72 49 4 5 14<br />

30/ 9-1960 77 54 4 5 14<br />

31/12-1960 83 56 5 6 16<br />

3. Finansieringsinstitutter 31/12-1959 17 1 5 10 1<br />

Hire purchase financing<br />

companies<br />

31/ 3-1960<br />

30/ 6-1960<br />

30/ 9-1960<br />

31/12-1960<br />

17<br />

21<br />

24<br />

30<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

11<br />

14<br />

17<br />

23<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

{<br />

II. Rediskonterte leiekontrakter: Hire purchase<br />

1. Forretnings- og 31/12-1959 32 6 9 15 2<br />

banker Commercial and 31/ 3-1960 32 6 9 16 1<br />

savings banks<br />

30/ 6-1960 34 7 8 17 2<br />

30/ 9-1960 43 9 9 21 4<br />

31/12-1960 49 8 11 27 3<br />

1<br />

Utestående lån i alt Outstanding 31/12-1959 316 163 28 48 77<br />

loans, total<br />

31/ 3-1960 323 165 27 51 80<br />

30/ 6-1960 384 200 26 58 100<br />

30/ 9-1960 422 217 27 67 111<br />

31/12-1960 459 228 30 84 117<br />

Contracts rediscounted:<br />

1<br />

spare-<br />

Kilde: NOS XII. 45. Kredittmarkedstatistikk 1959 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XII. 45. Credit Market<br />

Statistics 1959 and data from the Bureau.


1<br />

År og måned<br />

Year and month<br />

1953 Gj.snitt Average<br />

1954<br />

1955 »<br />

1956 »<br />

1957 »<br />

1958 »<br />

1959 »<br />

1960 »<br />

<strong>1961</strong> Januar<br />

» Februar<br />

» Mars<br />

» April<br />

» Mai<br />

» Juni<br />

» Juli<br />

Bergv. og<br />

industri<br />

Mining,<br />

manuf.<br />

Sjotransp.<br />

Water<br />

transport<br />

Hvalfangst<br />

Whaling<br />

201 Kreditt marked m.v<br />

Credit market etc.<br />

Tahell 233. Aksjekursindeks 1 og kurs og utbytte på statsobligasjon 1953-<strong>1961</strong>.<br />

Index of stock prices. Market rate and yield of central government bond.<br />

Banker<br />

Banks<br />

Forsikring<br />

Insurance<br />

Total<br />

Total<br />

Oblig. 4 pct. 1955/75<br />

Oyebl. I Effekt.<br />

Kurs2 rente' rente'<br />

162 218 340 134 172 197 • •<br />

191 227 413 145 197 220 • • • •<br />

212 253 558 147 200 249 • • • • • •<br />

230 311 748 151 199 288 97,65 4,10 4,31<br />

220 355 692 156 197 295 96,30 4,16 4,54<br />

188 272 500 144 177 239 94,93 4,22 4,77<br />

212 270 522 155 191 253 95,99 4,17 4,62<br />

234 276 548 175 210 271 96,50 4,15 4,58<br />

247 289 595 192 225 288 965/, 4,14 4,58<br />

252 288 589 198 232 290 97 4,12 4,52<br />

259 294 607 200 235 296 97 4,12 4,53<br />

266 290 608 203 238 299 973/4 4,09 4,38<br />

271 289 612 205 241 301 973/4 4,09 4,38<br />

270 285 597 200 231 297 97 4,12 4,58<br />

280 289 601 205 235 304 953/4 4,18 4,76<br />

Kilde Statistisk månedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

Kjøperkurs i pct. av aksjenes pålydende. Se Stat. Medd. 1932 nr. 2 og 3, side 76. Beregningene for årene 1948-1955 er<br />

revidert. Noteringene på børskursliste B er sløyfet samtidig som vektgrunnlaget er noe endret. Buying rate in per cent of face<br />

value. See Monthly Bulletin 1932 no. 2 and 3, page 76. The computations for the years 1948-1955 are revised. The quotations on<br />

stocklist B are excluded and the base of the weights have been altered. 2 Market rate. 3 Current yield. 'Effective yield.<br />

Tabell 234. Kjoperkurser i pet. for obligasjoner på Oslo Bors 1955-<strong>1961</strong>.<br />

Buying rates in per cent of bonds at Oslo Bourse.<br />

Obligasjoner Bonds<br />

Gjennomsnitt Average<br />

1955 1956 I 1957 I 1958 1959 1960<br />

Feb.<br />

<strong>1961</strong><br />

5,5 pct.s obligasjoner 5,5% bonds<br />

Norges Skibshyp.forening, 8. avd<br />

Norsk Hydro 1959/1979<br />

5,0 pct.s obligasjoner 5,0% bonds<br />

Den norske Hypotekfor. for 2. pr. pante-<br />

Ian, 6. ser., 2. avd<br />

Norsk Jernverk 1958/1983<br />

De norske Bykredittfor. 5. ser., 1. avd.<br />

4,0 pct.s obligasjoner 4,0% bonds<br />

Statsobligasjoner 1955/1975 Konv. 1963<br />

Norsk Jernverk obl. 1955/1975 Konv.1963<br />

3,5 pct.s obligasjoner 3,5% bonds<br />

Statsobligasjoner 1954/1994 Konv. 1964<br />

1904, 1905/1964<br />

De-No-Fa 1952/1967<br />

3,0 pcts obligasjoner 3,0 % bonds<br />

Statsobligasjoner 1954/1974<br />

De norske Bykredittforr. 4. ser., 2. avd.<br />

Oslo kommune 1952/1962<br />

2,75 p ct.s oblig• 2,75 % bonds<br />

Vinstra Kraftselskap 1950/1980<br />

Holmenkolbanen 1949/1989<br />

Sydvaranger obl. 1949/1979<br />

2,5 pct.s obligasjoner 2,5% bonds<br />

Statsobligasjoner 1947/1977<br />

-»- 1946/<strong>1961</strong><br />

Norges Kommunalbank 1948/1973<br />

Statens Fiskarbank 1948/1978<br />

1946/1963<br />

1,75 pct.s oblig. 1,75% bonds<br />

Den N. Stats Husbank 1949/<strong>1961</strong> III . .<br />

Statens Fiskarbank 1949/<strong>1961</strong><br />

• •<br />

• •<br />

99,70<br />

7 100,60<br />

100,00<br />

101,00<br />

11 99 , 50<br />

596,86 393,28 93,46 94,17 95,00<br />

• • 8 100,38 100,36 100,93 101,25<br />

• • • •<br />

10 96 , 75 97,53 97,88<br />

3<br />

99,89 97,28 96,03 94,91 96,02 96,43 96,88<br />

4<br />

98,88 96,02 94,85 93,93 95,23 95 , 81 96,50<br />

4<br />

91,88 5 85,93 84,46 283,55 84,00 84,65 85,50<br />

5<br />

98,57 98,00 98,00 98,00 98,17 99,00 99,00<br />

896,81 8 91,25 90,86' 91,52 92,06 93,55 94,00<br />

5<br />

91,82 1 88,82 2 88,35 88,20 89,57 89,12 90,25<br />

4<br />

93,09 90,41 91,15 92,56 94,23 96,29 97,50<br />

95,34 94,73 3 94,97 95,15 96,35 97,52 98,63<br />

19 90,00 11 79,00 • • " 69,50 669,00 69,88 70,00<br />

" 85,00 973,33 " 69,00 469,13 74,27 • •<br />

• • 8 80,38 80,70 81,13 82,79 84,10 85,00<br />

83,90 78,16 79,98 81,31 83,33 83,72 84,00<br />

7 97,35 1 93,75 95,97 97,45 98,69 99,00 99,50<br />

84,15 3 79,36 279,70 181,30 84,19 84,44 84,50<br />

li<br />

.. 9 83,08 • • 85,00 585,14 86,50<br />

1193,50 94,86 595,6 395,68 96,69 96,75<br />

292,65 4 92,97 494,88 195,91 96,79 97,75 99,00<br />

94,71 695,17 96,44 97,92 98,50<br />

Kil de : ■ Børskurslisten. Oslo. Source: Reports on the rates quoted at the Oslo Bourse.<br />

Gjennomsnitt av 11 måneder. • Gjennomsnitt av 10 måneder. • Gjennomsnitt av 9 måneder. Gjennomsnitt<br />

av 8 måneder. Gjennomsnitt av 7 måneder. • Gjennomsnitt av 6 måneder. Gjennomsnitt av 5 måneder. Gjennomsnitt<br />

av 4 måneder. • Gjennomsnitt av 3 måneder. 15 Gjennomsnitt av 2 måneder. " 1 måned.


Kredittmarked m.v. 202<br />

Credit market etc.<br />

Tabell 235. Næringenes lån etter<br />

Loans by industry and by<br />

Offentlig forvaltning<br />

Public administration<br />

Långivergrupper<br />

Låntakergrupper 2 Borrower groups<br />

I. Jordbruk og skogbruk Agriculture and forestry<br />

IL Fiske m. v. Fishing etc<br />

III. Hvalfangst Whaling<br />

IV. Bergverksdrift m. v. Mining, etc.<br />

V. Industri Manufacturing<br />

1. Næringsm.-, drikkev.- og tobakksindustri Food manuf.,<br />

beverage and tobacco industries<br />

2. Tekstil- og bekledn.industri Textile and clothing industries<br />

3. Tre-, møbel- og innrednindustri _Manuf. of wood, furniture<br />

and fixtures<br />

4. Treforedlingsindustri _Manuf. of paper and paper products<br />

5. Grafisk industri, forlag m. v. Printing, publishing and<br />

allied industries<br />

6. Lær- og gummivareindustri Manuf. of leather and products<br />

of leather and rubber<br />

7. Kjemisk industri, kull- og min.-oljeforedl. Manuf. of<br />

chemic. and chemic. products and prod. of petroleum<br />

and coal<br />

8. Jord- og steinvareindustri Manful. of non-metallic mineral<br />

products, except products of petroleum and coal<br />

9. Primær jern- og metallindustri Basic metal industries .<br />

10. Jern-, metallv.- og maskinindustri Manuf. of metal products,<br />

except electric machinery and transport equipment<br />

11. Elektrotekn. industri Manuf. of electr. machinery etc. . .<br />

12. Transportmiddelindustri Man/V. of transport equipment<br />

13. Andre Other<br />

VI. Bygge- og anleggsvirksomhet Building and construction<br />

VII. Kraft- og vannforsyning Electricity, gas and water<br />

supplies<br />

VIII. Varehandel Trade<br />

Eiendomsdrift Real estate<br />

X. Sjøtransport Water transport<br />

XI. Annen samferdsel Other transport activity, communications<br />

XII. Offentlig og privat tjenesteyting Public and private<br />

busines service<br />

XIII. Andre næringer Other industries<br />

XIV. Private forbrukere Private consumers<br />

XV. Uspesifisert Unknown<br />

Statskassen<br />

The<br />

Treasury<br />

Offentlige<br />

fond<br />

Public<br />

funds<br />

Sosiale<br />

trygder<br />

Social<br />

insurance<br />

Kommunekasser<br />

Municipalities<br />

I alt<br />

Total<br />

Av dette : Of which:<br />

Statsforetak State enterprises<br />

Kommuneforetak Municipal enterprises<br />

Andre norske sektorer Other Norwegian groups<br />

I alt<br />

1 38 2 41<br />

16 16<br />

60 21 81<br />

306 129 5 3 443<br />

28 43 1 72<br />

4 4<br />

2 2 4<br />

31 2 33<br />

8 8<br />

185 185<br />

37 37 _ 74<br />

1 - _. 1<br />

24 11 2 37<br />

- 24 1 - 25<br />

- - - -<br />

13 8 17 402 440<br />

12 65 77<br />

10 65 293 28 396<br />

1 14 2 66 83<br />

13 51 64 128<br />

3 9 30 8 50<br />

26 2 6 - 34<br />

- - - -<br />

- 2 2<br />

461 402 353 575 1 791<br />

348 105 453<br />

8 30 38 573 649<br />

105 2671 315 2 689<br />

Kilde : NOS XII. 45. Kredittmarkedstatistikk 1959. Source: NOS XII. 45. Credit Market Statistics 1959.<br />

Omfatter ikke interne lån ytt av Andre norske sektorer. Internal loans not included. 2 Omfatter bare statsforetak,<br />

kommuneforetak, private norske foretak og personer. Including only state enterprises, municipal enterprises, private Norw<br />

enterprises and persons. 3 Postal Current Account and Post Office Savings Bank. Commercial and savings banks.


203 Kredittmarked m.v.<br />

Credit market etc.<br />

långivergrupperl Mill. kr.<br />

lender groups. Mill kr.<br />

Lender groups<br />

Norges<br />

Bank<br />

Bank of<br />

<strong>Norway</strong><br />

Postgiro<br />

og Postsparebanken3<br />

Finansinstitusjoner<br />

Financial institutions<br />

Statsforetak<br />

State<br />

enterprises<br />

Statsbanker<br />

State<br />

banks<br />

Forretningsog<br />

sparebanker4<br />

Kredittforeninger<br />

o. 1.<br />

Loan<br />

i-<br />

ations<br />

etc.<br />

I alt<br />

Total<br />

Andre innenlandske sektorer<br />

Other domestic groups<br />

Kom- Andre<br />

mune- norske<br />

foretak sektorer<br />

Munici- Other<br />

pal Norweenter-<br />

glen<br />

prises groups<br />

I alt<br />

Total<br />

Forsikring<br />

Insurance<br />

Utlandet<br />

Foreign<br />

coun,-<br />

tries<br />

UtlAn<br />

i alt<br />

Total<br />

loans<br />

5<br />

51 37<br />

648 1 103 190<br />

223 176<br />

4<br />

22<br />

206 2 111 242<br />

33 1 974 2 015<br />

4 403 419<br />

4 4<br />

2 29 3 3 51 164<br />

453 3 1001 84 4 88 434 4 065<br />

45 33<br />

3 1<br />

40 390 35<br />

32 272 30<br />

80 6231 80 4 84 779<br />

34 372 1 377<br />

1.<br />

2.<br />

1 1<br />

10 250 11<br />

5 150 48<br />

15 288 2 294<br />

51 254 91 378<br />

3.<br />

4.<br />

2 99 17<br />

19 137 137<br />

5.<br />

5 50 3<br />

18 76 76<br />

6.<br />

1<br />

38 303 9<br />

59 410 4 4 37 451<br />

7.<br />

1<br />

1<br />

17 44 5<br />

5 45 6<br />

18 85 1 94<br />

52 109 282 576<br />

8.<br />

9.<br />

1<br />

26 205 43<br />

3 67 10<br />

20 154 23<br />

3 82 2<br />

195 1<br />

45 319 16 409<br />

25 105 3 109<br />

24 222 259<br />

13 100 1 126<br />

3 199 3 202<br />

10.<br />

11.<br />

12.<br />

13.<br />

VI.<br />

17<br />

125<br />

39<br />

33<br />

725 202 4<br />

1 773<br />

4 003 2 814 670<br />

18 992 454<br />

44 1 100 9 52 45 106 5 1 651<br />

50 1 840 11 11 83 2 011<br />

2 292 9 818 16 16 10 230<br />

154 1 651 2 2 4 4 104 5 842<br />

VII.<br />

VIII.<br />

IX.<br />

x.<br />

4<br />

171 8<br />

47 230 4 4 4 366<br />

XI.<br />

11<br />

47 280 23<br />

112<br />

168 336<br />

65 426 7 7 483<br />

22 134 8 1 9 5 182<br />

97 601 601<br />

8 8 10<br />

73 249<br />

12 1<br />

80<br />

61 168<br />

6 038 10 291 1 592<br />

19 59<br />

659 123 5<br />

5 360 10 109 1 587<br />

3 266 21 509 133 60 66 259 4 686 28 245<br />

28 119 8 10 18 174 764<br />

45 912 9 52 56 117 1 678<br />

3 193 20 478 116 8 124 4 512 25 803


Sosial trygd og forsorg. 204<br />

Social insurance and relief.<br />

Tab311 236. Syketrygden, inntekter og<br />

National health insurance.<br />

tokale trygde-<br />

National health<br />

Nr.<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

Bygdetrygdekasser<br />

Offices in rural districts<br />

Bytrygdekasser<br />

Offices in towns<br />

1957 1958 1959 1957 1958 1950<br />

Tallet på trygdekasser 3V 12 Number<br />

of offices 3 673 673 671 63 63<br />

Medlemmer Members<br />

Menn Males 686 281 676 602<br />

Kvinner Females 261 787 260 164<br />

671 860<br />

259 765<br />

472 929<br />

296 607<br />

474 663 473 282<br />

296 397 315 617<br />

4.<br />

I alt Total . . . I 948 068 936 766 931 625<br />

kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. kr. 1000 kr.<br />

Inntekter Receipts.<br />

5.<br />

142 541 164 662<br />

Premier 2<br />

6.<br />

Premiums a<br />

b 65 438 78 836<br />

7. Kommunenes premieandel Share<br />

of premiums paid by municipal. 35 682 41 103<br />

8. Statens ord. premieandel Share of<br />

remiums paid by Central Gov't 45 032 53 854<br />

9. Soeravgifter3 Special duties 3 507 2 206<br />

10. Andre inntekter Other 570 741<br />

180 370<br />

72 165<br />

47 425<br />

56 396<br />

2 001<br />

1 227<br />

769 536<br />

183 965<br />

29 616<br />

31 871<br />

18 728<br />

128<br />

1 604<br />

771 0601 788 899<br />

216 660 254 963<br />

33 901 34 048<br />

37 292 48 395<br />

19 088 14 648<br />

86 77<br />

1 369 3 236<br />

11.<br />

I alt Total . . . 292 770 341 402<br />

359 584<br />

265 912<br />

308 396 355 367<br />

12.<br />

13.<br />

14.<br />

15.<br />

16.<br />

17.<br />

18.<br />

19.<br />

20.<br />

21.<br />

22.<br />

23.<br />

Utgifter Expenditure.<br />

Sykepenger, Sickness benefit . . . . 62 940 73 750<br />

Sykehuspleie Hospitalization . . . 110 794 116 259<br />

Legehonorar, -skyss og -midler<br />

Physicians' fees, travel expenses<br />

and medicine 54 001 55 386<br />

Tannlegehonorar Dentists' fees . . . 2 269 3 070<br />

Syketransport Ambulance service. 25 808 28 086<br />

Fysikalsk behandling Physiotherapy<br />

3 813 3 811<br />

Barselpenger Confinement benefit 2 457 2 657<br />

Fødehjemspleie Nursing in maternity<br />

homes 8 059 8 342<br />

Jordmorhonorar Midwives' fees 1 315 1 289<br />

Begravelseshjelp Funeral benefit 5 039 5 258<br />

Administrasjonsutgifter Cost of<br />

administration 18 820 24 857<br />

Andre utgifter Other 1 753 1 888<br />

78 114<br />

137 493<br />

60 185<br />

3 161<br />

32 123<br />

4 078<br />

2 695<br />

8 081<br />

1 081<br />

5 220<br />

25 608<br />

3 078<br />

69 666<br />

101 442<br />

55 797<br />

1 773<br />

6 413<br />

7 638<br />

3 040<br />

6 994<br />

268<br />

3 386<br />

9 235<br />

4 842<br />

82 572 86 158<br />

104 566 127 479<br />

57 335 65 340<br />

2 520 2 703<br />

7 146 8 354<br />

7 779 8 336<br />

3 660 4 185<br />

7 061 8 353<br />

261 253<br />

3 591 3 657<br />

11 164 11 303<br />

3 360 5 432<br />

24.<br />

I alt Total . . .1 297 068 324 653<br />

360 917<br />

270 494<br />

291 015 331 553<br />

25.<br />

26.<br />

27.<br />

Formue pr. 31/ Capital as of Dec. 31 43 276 60 025 58 692 59 603 76 984 100 798<br />

r. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

Kr.<br />

Sykekassens utgift pr. medlem<br />

77,42 Expenditure per member 313,34 346,57 387,41 351,50<br />

420,27<br />

Legehonorar pr. medlem Physicians'<br />

fees per member 49,15 50,42 54,96 67,49 68,41 76,15<br />

K ilde: NOS XI. 353. Syketrygden 1958 og oppgaver fra Rikstrygdeverket. Source: NOS XI. 353. Health Insurance<br />

1958 and data from The National Insurance Institution.<br />

Enkelte oppgaver for tidligere hr, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 174 og tilleggsutgave 1958, tabell 151. Some<br />

d ite for previous years see Statistical Survey 1948, table 174 with supplement 1958, table 151.


205 Sosial trygd og forsorg.<br />

Social insurance and relief.<br />

utgifter etc. 1957-1959.<br />

Receipts and expenditure etc.<br />

kasser<br />

insurance offices<br />

I alt Total<br />

Trygdekassen for sjomenn<br />

i utenriksfart og off.<br />

tjenestemenn i utlandet'<br />

Andre godkjente sykekasser<br />

Other approved<br />

health insurance<br />

institutions<br />

Alle sykekasser Total<br />

Nr.<br />

1957 1958 1959 1958 1959 1958 1959 1958 1959<br />

736<br />

736<br />

734<br />

1<br />

1<br />

21<br />

21<br />

758<br />

756<br />

1.<br />

1 159 210<br />

558 394<br />

1 151 265<br />

556 561<br />

1 145 142<br />

575 382<br />

40 473<br />

3 220<br />

43 013<br />

3 409<br />

29 906<br />

5 119<br />

29 551<br />

5 547<br />

1 221 644<br />

564 900<br />

1 217 706<br />

584 338<br />

2.<br />

3.<br />

1 717 604 1 707 826 1 720 524 43 693 46 422 35 025 35 098 1 786 544 1 802 044 4.<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

326 506 381 322 435 333 16 657 18 290 11 601 12 625 409 580 466 248 5.<br />

95 054 112 737 106 213 1 563 1 522 114 300 107 735 6.<br />

67 553 78 395 95 820 2 403 2 627 1 681 2 148 82 479 100 595 7.<br />

63 760 72 942 71 044 3 444 3 735 1 529 1 716 77 915 76 495 8.<br />

3 635 2 292 2 078 2 292 2 078 9.<br />

2 174 2 110 4 463 3 291 4 658 260 324 5 661 9 445 10.<br />

558 682 649 798 714 951 25 795 29 310 16 634 18 335 692 227 762 596 11.<br />

132 606 156 322 164 272 7 492 8 435 1 082 1 162 164 896 173 869 12.<br />

212 236 220 825 264 972 8 428 8 285 4 983 6 154 234 236 279 411 13.<br />

109 798 112 721 125 525 5 851 6 800 5 681 6 104 124 253 138 429 14.<br />

4 042 5 590 5 864 213 500 1 086 1 362 6 889 7 726 15.<br />

32 221 35 232 40 477 2 413 2 300 351 422 37 996 43 199 16.<br />

11 451 11 590 12 414 446 700 509 464 12 545 13 578 17.<br />

5 497 6 317 6 880 35 50 44 32 6 396 6 962 18.<br />

15 053 15 403 16 434 413 559 360 372 16 176 17 365 19.<br />

1 583 1 550 1 334 42 5 42 36 1 634 1 375 20.<br />

8 425 8 849 8 877 230 215 323 336 9 402 9 428 21.<br />

28 055 36 021 36 911 1 260 1 388 500 522 37 781 38 821 22.<br />

6 595 5 248 8 510 39 31 98 132 5 385 8 673 23.<br />

567 562 615 668 692 470 26 862 29 268 15 059 17 098 657 589 738 836 24.<br />

102 879 137 009 159 490 5 887 5 929 7 044 8 281 149 940 173 700 25.<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

330,43 360,50 402,48 614,79 630,48 429,95 487,15 368,08 410,00 26.<br />

57,37 58,54 64,67 116,58 112,02 118,17 126,99 61,13 67,11 27.<br />

I National health insurance for seamen in ocean transport and civil servants abroad. 2 a: premie fra arbeidstakere og arbeidsgivere.<br />

b: fra ikke-arbeidstakere. a: premiums from wage-earners and their employers. b: premiums from not wage-earners.<br />

Inkl. statens ekstraordinære premieandel. Extraordinary share of premiums paid by Central Gov't included. .1 Inkl.<br />

familiepenger. Family benefit included.


Sosial trygd og forsorg. 206<br />

Social insurance and relief.<br />

Tabell 237. Syketrygden. Lokale trygdekasser 1955-1959.<br />

National health insurance.<br />

Medlemmer fordelt etter grupper.' Members by groups.<br />

Gjennomsnittlig medlemstall Average number of members<br />

Alle lokale<br />

Medlemsgrupper År Bytrygdekasser Bygdetrygdekasser trygdek.<br />

Membership groups Year Offices in towns Offices in rural districts All local<br />

health in-<br />

Menn I Kvinner I I alt Mein' I Kvinner I I alt surance<br />

Males 1 Females Total Males 1 Females 1 Total offices<br />

M edlemmer i alt<br />

Total membership<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

434 311<br />

450 113<br />

472 929<br />

474 663<br />

473 282<br />

260 878<br />

278 072<br />

296 607<br />

296 397<br />

315 617<br />

695 189<br />

728 185<br />

769 536<br />

771 060<br />

788 899<br />

627 399<br />

655 762<br />

686 281<br />

676 602<br />

671 860<br />

219 352<br />

238 894<br />

261 787<br />

260 164<br />

259 765<br />

846 751<br />

894 656<br />

948 068<br />

936 766<br />

931 625<br />

1 541 940<br />

1 622 841<br />

1 717 604<br />

1 707 826<br />

1 720 524<br />

Av disse ikke -arbeidstakere<br />

which not wage -earners<br />

0<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

78 754<br />

88 586<br />

99 993<br />

101 587<br />

106 378<br />

68 113<br />

80 919<br />

94 772<br />

96 474<br />

99 068<br />

146 867<br />

169 505<br />

194 765<br />

198 061<br />

205 446<br />

236 870<br />

266 858<br />

298 853<br />

315 096<br />

317 203<br />

107 491<br />

130 175<br />

153 792<br />

154 893<br />

154 487<br />

344 361<br />

397 033<br />

452 645<br />

469 989<br />

471 690<br />

491 228<br />

566 538<br />

647 410<br />

668 050<br />

677 136<br />

Hedlemmer i alt 1959:<br />

Total membership:<br />

Offentlige tjenestemenn 2<br />

Civil servants<br />

Manntallsførte fiskere<br />

Registered fishermen .. .<br />

Andre etter årsinntekt:<br />

Other by annual income:<br />

1959<br />

»<br />

75 713<br />

1 491<br />

35 223<br />

1<br />

110 936<br />

1 492<br />

52 703<br />

37 745<br />

19 413<br />

12<br />

72 116<br />

37 757<br />

183 052<br />

39 249<br />

Over kr.<br />

Til og med kr.<br />

Up to and incl.<br />

0<br />

1 000<br />

2 000<br />

4 000<br />

6 000<br />

8 000<br />

11 000<br />

14 000<br />

1 000<br />

2 000<br />

4 000<br />

6 000<br />

8 000<br />

11 000<br />

14 000<br />

.<br />

»<br />

»<br />

»<br />

»<br />

»<br />

»<br />

»<br />

»<br />

32 503<br />

4 921<br />

15 434<br />

18 727<br />

17 152<br />

54 147<br />

118 230<br />

146 836<br />

43 299<br />

12 267<br />

46 650<br />

41 676<br />

42 455<br />

53 924<br />

20 146<br />

8 104<br />

75 802<br />

17 188<br />

62 084<br />

60 403<br />

59 607<br />

108 071<br />

138 376<br />

154 940<br />

75 088<br />

28 500<br />

53 030<br />

58 871<br />

52 413<br />

138 228<br />

100 805<br />

74 477<br />

86 449<br />

39 235<br />

41 389<br />

28 709<br />

21 746<br />

17 090<br />

3 713<br />

2 009<br />

161 537<br />

67 735<br />

94 419<br />

87 580<br />

74 159<br />

155 318<br />

104 518<br />

76 486<br />

237 339<br />

84 923<br />

156 503<br />

147 983<br />

133 766<br />

263 389<br />

242 894<br />

231 426<br />

Sykedager og sykdomstilfellenes gjennomsnittlige varighet i dager.<br />

Number of sickdays and average duration of sickness.<br />

År<br />

Year<br />

Erstattede<br />

sykedager<br />

i 1000<br />

Sickness benefit<br />

days ( 1000 )<br />

Menn Kvinn.<br />

Males Females<br />

Byer<br />

Towns<br />

Menn I Kvinn.<br />

Males I Females<br />

Erstattede sykedager pr. medlem<br />

Sickness benefit days per member<br />

Bygder I alt<br />

Rur. districts Total<br />

Menn I Kvinn.<br />

Males I Females<br />

Menu<br />

Males<br />

Kvinn.<br />

Females<br />

Av disse for ikkearb.tak.<br />

3<br />

Menn I Kvinn.<br />

Males I Females<br />

Sykdomstilfellenes<br />

gj.sn. varighet<br />

i dager<br />

Average duration<br />

of sickness (days)<br />

Menn Kvinn.<br />

Males I Females<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

9 261 4 169<br />

8 670 4 370<br />

10 846 5 254<br />

11 066 5 068<br />

11 299 5 008<br />

9,07 10,44 8,48 6,58<br />

9,09 10,21 6,98 6,40<br />

10,15 11,69 9,22 7,48<br />

10,41 11,19 9,05 6,73<br />

10,95 10,32 9,10 6,74<br />

8,72<br />

7,84<br />

9,36<br />

9,61<br />

9,87<br />

8,68<br />

8,45<br />

9,41<br />

9,11<br />

8,70<br />

6,97 5,33 28,2 28,2<br />

6,92 5,31 26,3 28,9<br />

6,99 5,35 27,8 28,3<br />

6,58 5,60 31,4 31,0<br />

7,48 5,64 31,7 29,7<br />

Kilde : Se tabell 236. Source: See table 236.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 173 og 175 og tilleggsutgave 1958, tabell 152 og 153. For previous<br />

years see Statistical Survey 1948, tables 173 and 175 with supplement 1958, tables 152 and 153.<br />

s Etter lov om syketrygd av 2. juli 1956 skal enhver som har bosted her i landet were trygdet enten som arbeidstaker<br />

(tidligere pliktig medlem) eller som ikke-arbeidstaker (tidligere frivillig medlem). According to law of July 2, 1956 on national<br />

health insurance every person living in the country ought to be insured either as wage-earner (previously compulsory member) or<br />

as not wage-earner (previously voluntary member). a Herunder militært personell. Incl. military personnel. a Of which for<br />

not wage-earners.


1955 1956 1957<br />

82 Forsikrede bedrifter No. of establishments 306 insured<br />

82 309<br />

82 195<br />

Utforte årsverk Number of work years<br />

429 417 422 371 423 476<br />

Anmeldte ulykker Accidents reported<br />

Ulykker godkjent for erstatn. Accidents approved for ind emn<br />

22 269<br />

21 004<br />

19 576 20 327<br />

18 406 19 520<br />

Av disse: Of which:<br />

135 Med døden til følge Causing death<br />

111<br />

98<br />

Invalidtilfelle Permanent disablement<br />

1 017<br />

872<br />

Ulykkenes kostende: 1 000 kr. Cost of accidents, 1 000 kr.<br />

Avsatt premiereserve og utbetalte renteterminer for ulykker i året<br />

Premium reserves and annuities for accidents during the year<br />

20 651 22 316 19 610<br />

Sykepenger, legehonorar, medisin m. v. Sickness benefit, physician's fee,<br />

medicine, etc<br />

13 374 12 140 13 300<br />

Begravelsesbidrag Funeral benefit<br />

32 45 30<br />

Utlesningskapitaler Lump-sum payments<br />

995 1 013 837<br />

Administrasjonsutgifter 243 Cost of administration<br />

2 628 2 666<br />

7 295 I alt Total<br />

38 142 36 443<br />

Premieinntekt, 1 000 kr. Premium income, 1 000 kr .<br />

57 078 57 198 57 140<br />

Premiereserve ved årets utgang, I 000 kr. Premium reserve at end<br />

of year, 1 000 kr.<br />

286 728 310 382 314 946<br />

Pensjoner Pensions<br />

Invaliderenter Disablement pensions<br />

Enkerenter Widows' pensions<br />

Barnerenter Allowances for children<br />

Ascendentrenter Ascendants' pensions<br />

207 Sosial trygd og forsorg.<br />

Social insurance and relief.<br />

Tabell 238. Ulykkestrygden for industriarbeidere m. v.1- 1955-1957.<br />

Accident insurance of industrial workers.<br />

I alt Total<br />

12 728<br />

2 520<br />

1 054<br />

150<br />

16 452<br />

12 626<br />

2 759<br />

1 081<br />

156<br />

16 622<br />

12 568<br />

2 590<br />

1 044<br />

171<br />

16 373<br />

K ilde : NOS XII. 33. Ulykkestrygden for industriarbeidere m. v. 1955-1956 og oppgaver fra Rikstrygdeverket. Source:<br />

NOS XII. 33. Accident insurance of industrial workers, etc. 1955-1956 and data from the National Insurance Institution.<br />

Trygden er fra 1. januar 1960 aylost av yrkesskadetrygden. The insurance is from January 1, 1960 replaced by<br />

the occupational injuries insurance.<br />

Tabell 239. Ulykkestrygden for industriarbeidere m. v. 1- 1955-1957 etter næringsgrupper.<br />

Accident insurance of industrial workers, by industry groups.<br />

Næringsgrupper<br />

Industry groups<br />

Jord- og skogbruk Agricult., livestock prod. etc. and forestry<br />

Utvinning av metaller m. v. Metal mining<br />

Jord- og steinindustri Non-metallic mineral products<br />

(except prod. of petroleum and coal)<br />

Jern- og metallindustri, tilvirk. av maskiner og transportmidler<br />

Iron and metal products, incl. machines and transportation<br />

equipment<br />

Kjemisk industri Chemicals and chem. products<br />

Olje- og fettindustri Oil and fat products<br />

Elektrisitets- og gassverk Electricity and gas works<br />

Treindustri Wood and cork<br />

Tremasse-, cellulose- og papirindustri Pulp, paper and<br />

paper products<br />

Lær- og gummiindustri Leather and rubber products<br />

Tekstilindustri Textiles<br />

Industri for bekledning o. I. og rensing Manuf. of footwear,<br />

other wearing apparel etc. and cleansing<br />

Nærings- og nytelsesmiddelindustri Food, beverages and<br />

tobacco<br />

Polygrafisk ind. Printing, bookbinding and allied ind. . . .<br />

Byggeindustri Building and construction<br />

Transportbedrifter, lagerarb., istrafikk Transportation,<br />

warehouses, production and delivery of ice<br />

Forskj. bedrifter Miscellaneous establishments<br />

I alt Total I<br />

Årsverk 2<br />

Work years<br />

Godkj. ulykker pr.<br />

1000 årsverk<br />

Approved accidents<br />

per 1 000 work years<br />

1955 1956 1957 1955 1956 1957<br />

12 940 13 138 14 872 170,6 159,0 137,5<br />

10 025 10 747 10 518 83,6 68,1 70,0<br />

11 065 10 878 10 661 56,1 45,4 48,3<br />

67 808 69 723 70 733 61,6 52,5 51,5<br />

17 045 17 539 17 776 52,0 48,9 49,1<br />

4 597 4 945 4 563 47,6 35,4 39,0<br />

2 164 2 187 2 238 38,4 32,0 30,4<br />

24 686 25 164 23 250 61,3 49,5 53,2<br />

20 448 19 727 19 777 66,0 59,5 51,9<br />

6 632 6 505 6 341 23,4 21,5 24,6<br />

14 621 14 577 13 863 19,4 18,2 18,2<br />

21 483 21 198 21 651 7,7 5,6 6,6<br />

29 809 29 646 29 594 41,8 37,0 37,9<br />

9 233 9 498 9 548 16,7 14,0 14,6<br />

59 250 55 777 57 722 61,9 55,7 57,1<br />

55 594 47 834 48 499 42,8 46,6 42,7<br />

62 017 63 288 61 870 37,4 31,5 32,6<br />

429 417 422 371 423 476 51,9 46,3 46,1<br />

Kilde: Se foregående tabell. Source: See preceding table. Se foreg. tabell note 1. See preceding table note 1.<br />

'Arsverk = 2 400 timeverk. Work year = 2 400 working hours.


Sosial trygd og forsorg. 208<br />

Social insurance and relief.<br />

1<br />

Tabell 240. Ulykkestrygden for sjømenn m. v.' 1954.-1957.<br />

Seamen's accident insurance.<br />

Fangst Whaling and sealing<br />

Fiske Fishing<br />

Fartøyer<br />

Number of vessels<br />

Innenriksfart Coastal and inland<br />

water transport<br />

Utenriksfart Ocean transport<br />

I alt TotalI<br />

1Fangst<br />

Bruttotonn Fiske<br />

Gross tonnage Innenriksfart<br />

[Utenriksfart<br />

I alt Total<br />

Fangst<br />

Fiske<br />

Trygdede Ilnnenriksfart<br />

Number Utenriksfart<br />

insured<br />

Sjømenn i alt Total<br />

Sivil luftfart 2 Civil aviation . . .<br />

Godkjente ulykker3 Approved accidents<br />

Ulykkenes forde-1 DødeDeath<br />

ling Accident re- Yrkesudyktige Incapacity to work<br />

suiting in Av disse helbr. Of which recovered .<br />

Belastning: Expenditure:<br />

Sykebehandling og begravelsesbidrag Medical care<br />

and funeral benefit<br />

Utløsningskapitaler Lump -sum payments<br />

Premiereserver og utbetalte livrenter Premium reserves<br />

and paid out annuities<br />

Administrasjonsutgifter Cost of administration . . . . . .<br />

I alt Total I<br />

Premieinntekt: Premium income:<br />

Sjømenn Seamen<br />

Sivil luftfart Civil aviation<br />

I alt Total I<br />

1954 1955 l 1956<br />

227<br />

647<br />

217<br />

610<br />

204<br />

793<br />

1 245 1 321 1 340<br />

1 120 1 171 1 206<br />

3 239 3 319 3 543<br />

197 865 194 379 204 460<br />

91 714 91 362 116 349<br />

219 303 243 328 278 809<br />

6 382 736 6 846 782 7 493 480<br />

6 891 618 7 375 851 8 093 098<br />

8 136 7 675 7 702<br />

10 989 8 987 12 884<br />

8 828 8 838 9 268<br />

39 065 41 292 43 529<br />

67 018 66 792 73 383<br />

337 419 544<br />

492 624 416<br />

71 103 130<br />

421 521 286<br />

326 409 210<br />

Kr. Kr. Kr.<br />

3 124 973 3 453 628 3 489 886<br />

77 892 82 160 75 276<br />

5 201 564 5 495 496 5 598 491<br />

527 662 531 079 585 523<br />

8 932 091 9 562 363 9 749 176<br />

12 386 217 13 115 064 13 525 405<br />

182 565 220 170 302 078<br />

12 568 782 13 335 234 13 827 483<br />

1 1957<br />

187<br />

833<br />

1 273<br />

1 313<br />

3 606<br />

189 655<br />

123 315<br />

234 642<br />

8 252 510<br />

8 800 122<br />

7 339<br />

13 405<br />

8 604<br />

47 204<br />

76 552<br />

627<br />

273<br />

107<br />

166<br />

48<br />

Kr.<br />

3 336 163<br />

108 561<br />

6 708 210<br />

557 442<br />

10 710 376<br />

14 624 008<br />

351 816<br />

14 975 824<br />

Kilde : NOS XII. 14. Ulykkestrygden for sjømenn 1954-1956. Ulykkestrygden for fiskere 1954-1956 og oppgayer<br />

fra Rikstrygdeverket. Source: NOS XII. 14. Accident insurance for seamen and accident insurance for fishermen<br />

1954-1956 and data from the National Insurance Institution.<br />

Se tabell 238 note 1. See table 238 note 1. 2 Fra 1. juli 1953 er flygende mannskap samt visse grupper bakkepersonell<br />

trygdet i ulykkestrygden for sjømenn. 3 Antall saker som R. T. V. har overtatt fra trygdekassene hvor<br />

sykebehandling ikke er opphørt eller inv. er varig eller dødsfall. Approved accidents constitute cases where the medical<br />

treatment is of longer duration, or disablement has become permanent, or death has occurred, the cases therefore having been taken<br />

over by R. T. V. (National Insurance Institution).<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

Ar<br />

Year<br />

Tabell 241. Ulykkestrygden for fiskerel 1955-1957.<br />

Fishermen's accident insurance.<br />

Trygdede<br />

Fishermen<br />

insured<br />

Godkjente ulykker 2<br />

Approved accidents<br />

Dødsfall<br />

Deaths<br />

Andre<br />

Other<br />

Belastning<br />

Expenditure<br />

Premie inkl.<br />

andel fra staten<br />

og fiskerfondet<br />

Premiums<br />

86 458 49 65<br />

Kr.<br />

Kr.<br />

2 519 735 2 754 912<br />

83 323 23 55 1 567 696 2 657 408<br />

76 560 32 73 32 323 203 2 444 032<br />

Kilde: Se foregående tabell. Source: See preceding table.<br />

Se tabell 238 note 1. See table 238 note 1. 2 Omfatter bare de ulykker hvor ulykkestrygden for fiskere overtar<br />

behandlingen etterat manntalLstrygden (syketrygden for fiskere) har ytt skadekur. Including only accidents for which<br />

the Fishermen's accident insurance has taken over the treatment after the Health insurance for fishermen has paid the benefit.<br />

3 Utgifter ved dødsfall kr. 1 283 240, ved invaliditet kr. 991 380, ved småskader (skadesaker under 8i/3 % invaliditet)<br />

kr. 48583.


209 Sosial trygd og forsorg.<br />

Social insurance and relief.<br />

Tabell 242. Arbeidsloysetrygden 1954-1960. Insurance against unemployment.<br />

I 1954 1955 1956 1957 1958 1959* 1960*<br />

Inntekter.' Income:<br />

Premier Premiums mill kr.<br />

Tilskott fra stat og kommuner Contributions<br />

from central and local governments »<br />

Renter Interest »<br />

54<br />

15<br />

9<br />

54<br />

16<br />

12<br />

56<br />

14<br />

15<br />

56<br />

18<br />

14<br />

62<br />

20<br />

15<br />

67<br />

22<br />

15<br />

68<br />

26<br />

15<br />

I alt Total s<br />

Utgifter:" Expenditure:<br />

Dagpenger m. v. Daily allowances mill. kr.<br />

Annen stønad Other support »<br />

Administrasjon Administration »<br />

Andre utgifter Other expenditure »<br />

I alt Total s<br />

Overskott' Surplus »<br />

Personer som hevet dagpenger, daglig gjennomsnitt<br />

Persons receiving daily allowances,daily aver<br />

Vanlig trygd Ordinary insurance<br />

Sjømenn i utenriksfart Seamen in ocean transport<br />

Kilde : Arbeidsdirektoratet. Source: The Directorate of Labour. 1 Vanlig trygd og særtrygden for sjømenn i utenriksfart.<br />

Ordinary insurance and the special insurance for seamen in ocean transport.<br />

Tabell 243. Kommunale tilleggspensjoner til alderstrygden pr. 1. juli 1959. 1.<br />

Local supplements to central government old age pensions.<br />

Kommuner<br />

uten tilleggspensjon<br />

Municipalities<br />

without<br />

local supplements<br />

5<br />

78<br />

25<br />

6<br />

5<br />

1<br />

37<br />

41<br />

633<br />

76<br />

5<br />

82<br />

27<br />

6<br />

6<br />

2<br />

41<br />

41<br />

987<br />

50<br />

6<br />

85<br />

31<br />

6<br />

8<br />

2<br />

47<br />

38<br />

809<br />

62<br />

7<br />

88<br />

31<br />

7<br />

8<br />

2<br />

48<br />

40<br />

000<br />

73<br />

11<br />

97<br />

58<br />

8<br />

10<br />

2<br />

78<br />

19<br />

076<br />

216<br />

Kommuner med årlig tilleggspensjon for ektepar:<br />

Municipalities with yearly supplements for married couples:<br />

Inntil 400— 800— 1 200—<br />

399 kr. 799 kr. 1 199 kr. 1 599 kr.<br />

10<br />

1 600—<br />

2 199 kr.<br />

104<br />

70<br />

10<br />

10<br />

3<br />

93<br />

11<br />

801<br />

264<br />

9<br />

109<br />

61<br />

13<br />

12<br />

3<br />

89<br />

20<br />

043<br />

147<br />

Kommuner<br />

i alt<br />

Municipalities,<br />

total<br />

Bygder i: Rural districts in:<br />

Østfold 14<br />

Akershus 14<br />

Hedmark 30<br />

Oppland 33<br />

Buskerud 17<br />

Vestfold 1<br />

Telemark 16<br />

Aust-Agder 25<br />

Vest-Agder 33<br />

Rogaland 43<br />

Hordaland 49<br />

Sogn og Fjordane 37<br />

Møre og Romsdal 63<br />

Sør-Trøndelag 47<br />

Nord-Trøndelag 41<br />

Nordland 63<br />

Troms 33<br />

Finnmark 19<br />

8<br />

1<br />

2<br />

3<br />

6<br />

3<br />

2<br />

2<br />

4<br />

1<br />

5<br />

4 2<br />

7 4<br />

4<br />

6 5<br />

4 4<br />

2 1<br />

2<br />

1 1<br />

1 1<br />

1<br />

1<br />

1 2<br />

4<br />

_-<br />

-<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

28<br />

1 29<br />

30<br />

35<br />

24<br />

18<br />

25<br />

31<br />

37<br />

47<br />

56<br />

38<br />

65<br />

55<br />

45<br />

63<br />

33<br />

20<br />

Bygder i alt Rural districts, total 578<br />

Folkemengde' Population 1 629 259<br />

37<br />

193 113<br />

37 22<br />

233 299 247 045<br />

4<br />

1 679<br />

42 239 53 400 2 398 355<br />

Byer i alt Towns 7<br />

Folkemengde 2 Population 34 393<br />

5<br />

9 087<br />

15 29<br />

98 714 424 186<br />

7<br />

110 085<br />

465<br />

1 64<br />

711 1 142 176<br />

Riket The whole country 585<br />

Folkemengde 2 Population 1 663 652<br />

42<br />

202 200<br />

52 51<br />

332 013 671 231<br />

11<br />

152 324<br />

519<br />

2 743<br />

111 3 540 531<br />

K il de : Oppgaver fra Rikstrygdeverket. Source: Data from the National Insurance Institution.<br />

Grunnpensjonene i alderstrygden er kr. 2 328 for enslige og kr. 3 492 for ektepar. Grunnpensjonene er ikke behovsprovet,<br />

mens de komm. tilleggspensjoner er behovsprøvet i 24 av de 158 kommuner som har slik tilleggspensjon. The basic<br />

old age pensions are kr. 2 328 for single persons and kr. 3 492 for married couples. There is no means test for the basic old age<br />

pensions, for the local supplements, however, there are means tests in 24 of the 158 municipalities which give such supplements.<br />

Pr. 1. januar 1959. Per Jan. 1, 1959.


Sosial trygd og forsorg. 210<br />

Social insurance and relief<br />

Tabell 244. Alderstrygd eg komm. tilleggsrensj. til alderstrygden Fr. 31. mars 1960.<br />

Old age pensions and local supplements.<br />

Trygdede med Trygdede med kommunale<br />

grunnpensjon<br />

tilleggspensjoner<br />

Pensioners receiving<br />

Pensioners receiving<br />

basic pension<br />

local supplements<br />

Fylker<br />

Barnetillegg<br />

Ektepar Enslige tillegg<br />

Counties<br />

Barne-<br />

Ektepar Enslige<br />

Married Single Children Married Single Children<br />

couples persons supplements<br />

couples persons supplements<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord -Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Hele landet The whole<br />

country<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder .<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Riket The whole country .<br />

Årlig pensjonsbeløp,<br />

inkl. barnetillegg ,<br />

Yearly allowances, incl.<br />

children supplements<br />

Grunnpensjoner<br />

Basic<br />

pensions<br />

Komm.<br />

tillegg<br />

Local<br />

supplements<br />

I alt<br />

Total<br />

3 355 8 740 24 1 539 4 562<br />

1000 kr. 1000 kr. 1 .000 kr.<br />

32 249 3 593 35 842<br />

3 133 7 628 17 1 115 3 271 28 803 3 394 32 197<br />

6 656 24 053 95 3 850 16 806 16 79 431 26 497 105 928<br />

3 236 8 674 46 94 408 31 718 249 31 967<br />

2 939 7 908 56 320 1 048 28 942 512 29 454<br />

3 238 8 092 33 1 066 3 231 30 312 1 939 32 251<br />

3 083 7 721 21 2 205 6 162 3 28 886 4 784 33 670<br />

2 887 7 646 27 1 574 4 349 28 052 4 088 32 140<br />

1 603 4 833 14 597 2 222 16 950 1 148 18 098<br />

1 944 5 220 24 565 1 858 19 046 1 522 20 568<br />

3 347 9 242 46 1 120 4 116 33 180 3 065 36 245<br />

3 668 8 836 40 731 2 015 34 349 1 179 35 528<br />

1 793 6 080 29 1 032 4 423 20 567 3 232 23 799<br />

2 044 5 752 23 23 68 20 730 40 20 770<br />

3 575 9 505 46 500 1 936 1 34 881 1 465 36 346<br />

3 271 9 887 62 982 3 979 5 34 729 3 321 38 050<br />

2 109 5 209 41 261 722 19 671 614 20 285<br />

3 758 9 379 127 197 808 1 35 331 688 36 019<br />

1 879 4 687 77 108 564 17 806 345 18 151<br />

764 2 100 46 117 331 7 739 189 7 928<br />

58 282 161 192 894 17 996 62 879 26 583 372 61 864 645 236<br />

Kilde : Oppgaver fra Rikstrygdeverket. Source: Data from the National Insurance Institution.<br />

Årlig pensjonsbeløp er beregnet på grunnlag av pensjonsbeløpene for mars måned. Eventuelle statlige og kommunale<br />

overgangstillegg er inkludert. Yearly allowances are calculated on the basis of the actual pensions in March. Governmental or<br />

local transition supplements, if any, are included.<br />

Tabell 245. Forsorgertrygd for barn pr. 31. desember 1960.<br />

Survivors benefit for children.<br />

Barn med forsorgertrygd<br />

Children receivirg benefit<br />

Barn født utenfor<br />

Hovedf orsorger død ekteskap<br />

Main supporter dead Born out of<br />

wedlock<br />

I alt<br />

Total<br />

Utbetalt i iireti<br />

Payments daring<br />

the year<br />

Kr.<br />

78 1 131 1 209 1 061 100<br />

71 1 012 1 083 952 200<br />

97 2 280 2 377 2 101 500<br />

90 1 054 1 144 1 006 200<br />

82 955 1 037 950 400<br />

59 715 774 706 500<br />

70 1 047 1 117 992 700<br />

58 895 953 955 800<br />

59 500 559 519 300<br />

19 753 772 702 900<br />

32 1 641 1 673 1 563 300<br />

81 1 273 1 354 1 301 400<br />

58 767 825 728 100<br />

60 677 737 675 000<br />

99 1 466 1 565 1 411 200<br />

180 1 392 1 572 1 470 600<br />

147 666 813 783 900<br />

248 2 058 2 306 2 135 700<br />

253 1 237 1 490 1 381 500<br />

194 809 1 003 933 300<br />

2 035 22 328 24 363 22 332 600<br />

Kilde : Oppgaver fra Rikstrygdeverket. Source: Data from the National Insurance Institution.<br />

1 Trygden yter kr. 900,00 pr. år til hvert barn. Utbetalt årsbelop er beregnet på grunnlag av gjennomsnittlig antall barn<br />

i 1960. Benefits amount to kr. 900,00 per year for each child. Payments during the year are calculated on the basis of the average<br />

number og children receiving benefit in 1960.


211 Sosial trygd og forsorg.<br />

Social insurance and relief.<br />

Tabell 246. Barnetrygd pr. 16/ 9 1960.<br />

Family allowances.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Stonadsmottakere etter barnetall<br />

Allowance recipients by number of children<br />

' 1 2 3 5 8<br />

9<br />

ell er<br />

flere<br />

Stønadsmottakere<br />

i alt<br />

Recipients,<br />

total<br />

Barn<br />

i alt<br />

Children,<br />

total<br />

Bygder Rural distr.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane . • •<br />

More og Romsdal.. • •<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Bygder i alt Rural<br />

districts, total<br />

1 196 7 487 2 823 890 241 69 18 6 6 12 736 18 925<br />

1 806 12 856 4 345 1 086 272 74 26 7 7 20 479 29 019<br />

1 626 7 978 3 530 1 179 377 117 24 8 10 14 849 23 299<br />

1 529 7 205 3 343 1 180 392 130 48 9 13 13 849 22 145<br />

952 6 179 2 375 711 198 52 19 8 3 10 497 15 604<br />

698 4 673 1 788 510 114 33 7 6 7 829 11 394<br />

642 4 154 1 713 534 150 60 18 7 4 7 282 11 143<br />

400 2 601 1 403 529 164 59 18 5 3 5 182 8 698<br />

453 3 515 1 787 647 207 64 14 6 5 6 698 11 044<br />

923 7 677 4 105 1 669 575 177 45 17 9 15 197 25 858<br />

1 558 11 340 6 456 2 516 913 228 66 28 15 23 120 39 614<br />

600 4 190 2 610 1 076 387 153 34 12 6 9 068 16 191<br />

1 284 8 138 4 940 1 935 647 191 57 13 4 17 209 29 743<br />

1 399 5 437 2 690 1 017 325 87 31 9 3 10 998 17 743<br />

1 356 5 074 2 721 1 094 375 124 40 7 5 10 796 17 995<br />

2 759 8 995 5 085 2 056 655 199 67 28 13 19 857 33 567<br />

1 930 4 430 2 405 1 200 461 170 74 16 8 10 694 18 717<br />

1 069 2 347 1 443 799 386 161 70 35 18 6 328 12 348<br />

22 180 114276 55 562 20 628 6 839 2 148 676 227 132 222 668 363 047<br />

Byer Towns<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane ..<br />

Møre og Romsdal. • • •<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Byer i alt Towns, total<br />

Hele landet The whole<br />

country<br />

523 2 828 905 197 47 9 2 4 511 6 213<br />

29 157 52 10 4 1 1 254 356<br />

3 146 21 221 5 346 902 153 27 7 7 30 809 39 684<br />

108 844 240 46 9 2 1 250 1 674<br />

105 675 215 40 11 4 1 051 1 440<br />

335 2 123 578 106 29 9 1 3 181 4 191<br />

880 4 584 1 555 386 94 21 14 1 2 7 537 10 582<br />

553 3 811 1 109 327 73 28 5 2 5 909 8 251<br />

149 941 359 95 18 6 4 1 572 2 296<br />

285 2 006 797 199 40 1 2 3 335 4 804<br />

730 4 783 1 955 474 112 21 3 3 8 082 11 784<br />

975 5 241 2 174 550 108 31 7 3 9 089 13 204<br />

19 104 59 17 2 201 308<br />

403 2 325 1 039 328 72 10 6 3 3 4 189 6 389<br />

1 353 4 601 2 029 502 111 21 7 1 8 626 12 555<br />

130 590 276 78 14 7 2 1 1 098 1 651<br />

625 2 947 1 356 352 99 11 3 1 5 394 8 035<br />

343 1 469 671 231 54 14 2 3 2 787 4 276<br />

207 681 373 139 48 10 3 1 462 2 383<br />

10 898 61 931 21 088 4 979 1 098 236 68 24 15 100 337 140 076<br />

33 078 176207 76 650 25 607 7 937 2 384 744 251 147 323 005 503 123<br />

Kilde: Se tabell 245. Source: See table 245.<br />

Barnetrygd ytes i alminnelighet fra og med annet barn, men også for forste barn når foreldrene er skilt, når en av dein<br />

eller begge er avgått ved døden, når de ikke har inngått ekteskap med hverandre eller når forsorger er arbeidsufør. (I alt for<br />

ca. 45 500 barn.) Allowances are in general payable for every child after the first, but benefits are also paid for the first child if<br />

the parents are divorced, if one or both of them are dead, if they are not married to each other, or if the breadwinner suffers lengthy<br />

disablement.


Sosial trygd og forsorg. 212<br />

Social insurance and relief.<br />

Tabell 247. Barn under offentlig omsorg i 1959. Children in care.<br />

Gutter : Boys:<br />

Oslo<br />

Andre byer Other towns<br />

Bygder Rural municipalities . . .<br />

Hele landet The whole country . .<br />

Piker : Girls:<br />

Oslo<br />

Andre byer Other towns<br />

Bygder Rural municipalities . . .<br />

Hele landet The whole country. . .<br />

Barn i alt Children, total<br />

Barn<br />

under<br />

omsorg<br />

pr. 31/12<br />

1958 1 , 2<br />

Barn<br />

kommet<br />

under<br />

omsorg i<br />

1959 3<br />

Barn som<br />

omsorgen<br />

er opphørt<br />

for<br />

i 1959'<br />

496<br />

48<br />

2 959<br />

10 260<br />

286<br />

14 049<br />

Fosterheim<br />

Foster<br />

homes<br />

408<br />

118<br />

3 675<br />

21<br />

3 273<br />

614<br />

8 109<br />

Barn under omsorg pr. 31/12 1959'<br />

Barneheim<br />

vernesk. Annen<br />

Spesialsk.,<br />

måte<br />

Children Approved<br />

homes schools Other<br />

Nettoutgifter pr. innb. Net expenditure per Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

capita<br />

30,17 12,53 5,19 2,34<br />

Kilde : Se tabell 247. Source : See table 247. B udsjettåret 1958-59. The budget year 1958-59.<br />

I alt<br />

Total<br />

733<br />

857<br />

267<br />

219<br />

240<br />

221<br />

228<br />

291<br />

362<br />

368<br />

25<br />

76<br />

146<br />

121<br />

761<br />

856<br />

1 237 226 216 654 339 84 168 1 245<br />

2 827 712 677 1 173 1 069 185 435 2 862<br />

605 247 211 216 323 27 76 642<br />

686 195 195 247 331 43 69 690<br />

1 058 154 172 577 292 65 101 1 035<br />

2 349 596 578 1 040 946 135 246 2 367<br />

5 176 1 308 1 255 2 213 2 015 320 681 5 229<br />

Kilde : Statistisk ukehefte nr. 37, <strong>1961</strong>. Weekly Bulletin no. 37, <strong>1961</strong>. Children in care. 2 Reviderte tall . Revised<br />

figures. 3 Children taken in care. Care terminated.<br />

Tabell 248. Barnevernsnemndenes forebyggende åtgjerder og barn under ettervern<br />

i 1959. Preventive measures of the child welfare committees and after-care.<br />

Barn under<br />

tilsyn<br />

og/eller<br />

med økon.<br />

stønad pr.<br />

31/121958'<br />

Children<br />

under<br />

superv.<br />

and/or<br />

with econ.<br />

support<br />

Forebyggende htgjerder<br />

satt i verk i<br />

1959<br />

Preventive measures<br />

in 1959<br />

I alt<br />

Total<br />

Av dette<br />

Of which<br />

Tilsyn og/<br />

eller økon.<br />

stonad<br />

Superv. and<br />

lor econ.<br />

support<br />

m ., ,<br />

` usyn ogi<br />

eller økon.<br />

stønad<br />

opphørt i<br />

1959<br />

Superv.<br />

and lor<br />

econ.<br />

support<br />

terminated<br />

Barn under<br />

tilsyn og/<br />

eller med<br />

(ikon. stønad<br />

pr.<br />

31/12 1959<br />

Children<br />

under<br />

superv.<br />

and/or<br />

with econ.<br />

support<br />

Barn undes<br />

ettervern<br />

Dr. 31/12<br />

- '1959<br />

Children<br />

with<br />

after-care<br />

Gutter : Boys:<br />

Oslo<br />

Andre byer Other towns<br />

Bygder Rural municipalities<br />

207<br />

208<br />

686<br />

93<br />

101<br />

255<br />

89<br />

94<br />

219<br />

85<br />

67<br />

203<br />

212<br />

235<br />

704<br />

140<br />

115<br />

122<br />

Hele landet The whole country<br />

1 101 449 402 355 1 151 377<br />

Piker : Girls:<br />

Oslo<br />

Andre byer Other towns<br />

Bygder Rural municipalities<br />

138<br />

94<br />

473<br />

57<br />

47<br />

174<br />

56<br />

45<br />

157<br />

61<br />

46<br />

122<br />

134<br />

93<br />

510<br />

119<br />

75<br />

82<br />

Hele landet The whole country<br />

705 278 258 229 737 276<br />

Barn i alt Children, total<br />

1 806 727 660 584 1 888 653<br />

1 d e : Se foregående tabell. Source: See preceding table. Reviderte tall. Revised figures.<br />

Tabell 249. Kommunenes nettoutgifter til barnevern i 1959. 1000 kr.<br />

Municipal net expenditure to child welfare. 1000 kr.<br />

Administrasjon Administration<br />

Forebyggende åtgjerder Preventive measures<br />

Forpleining av barn under omsorg Maintenance<br />

cost for children in care<br />

Ettervern After-care<br />

arnevernsinstit. Child welfare institutions . .<br />

Andre utgifter Other expenditure<br />

ettoutgifter i alt Net expenditure, total . . .<br />

Oslo'<br />

Byer ellers<br />

Other towns<br />

Industri- og<br />

forstadskommuner<br />

Industr. and<br />

suburban<br />

municip.<br />

Bygdene<br />

ellers<br />

Other rural<br />

municip.<br />

Hele landet<br />

The whole<br />

country<br />

155 186 1 245<br />

120 254 540<br />

1 208 2 103<br />

13 31<br />

10 010<br />

1 115 278 14 926<br />

555 1 169 2 624<br />

3 166 4 021 29 345<br />

Kr.<br />

8,52


Fylker Counties<br />

213 Sosial trygd og forsorg.<br />

Social insurance and relief.<br />

Tabel 250. Statens blinde- og vanforehjelp 1957-1960 1.<br />

Central government assistance to blind and disabled persons.<br />

Personer som fikk blindehjelp pr. "/,,<br />

Blind persons receiving assistance Dec. 31<br />

19572 I 1958 1959 I 1060<br />

Personer som fikk vanforehjelp pr.<br />

Disabled persons receiving assistance Dec. 31<br />

1957 2<br />

1958<br />

1959 1960<br />

Oslo 202<br />

Akershus 58<br />

Østfold 75<br />

Hedmark 84<br />

Oppland 81<br />

Buskerud 54<br />

Vestfold 44<br />

Telemark 58<br />

Aust-Ag ler 63<br />

Vest-Agder 38<br />

Rogaland 66<br />

Hordaland 105<br />

Bergen 57<br />

Sogn og Fjordane • • • 38<br />

More og Romsdal • • • 113<br />

Sør-Trøndelag 126<br />

Nord -Trondelaf, 62<br />

Nordland 91<br />

Troms 57<br />

Finnmark 37<br />

204<br />

67<br />

69<br />

94<br />

94<br />

60<br />

48<br />

67<br />

63<br />

39<br />

73<br />

108<br />

54<br />

39<br />

112<br />

136<br />

68<br />

92<br />

56<br />

38<br />

225 253<br />

79 69<br />

65 78<br />

107 114<br />

97 97<br />

66 64<br />

56 58<br />

66 67<br />

69 67<br />

43 44<br />

83 86<br />

114 114<br />

61 66<br />

41 38<br />

130 127<br />

153 153<br />

79 79<br />

95 91<br />

58 58<br />

47 48<br />

343<br />

217<br />

187<br />

342<br />

345<br />

202<br />

164<br />

210<br />

188<br />

222<br />

229<br />

286<br />

121<br />

214<br />

416<br />

410<br />

272<br />

536<br />

225<br />

92<br />

398<br />

236<br />

196<br />

365<br />

365<br />

210<br />

166<br />

280<br />

207<br />

230<br />

243<br />

319<br />

112<br />

248<br />

451<br />

457<br />

295<br />

542<br />

248<br />

106<br />

446<br />

210<br />

265<br />

376<br />

408<br />

222<br />

166<br />

295<br />

225<br />

249<br />

271<br />

351<br />

116<br />

289<br />

479<br />

490<br />

322<br />

584<br />

267<br />

113<br />

482<br />

287<br />

227<br />

378<br />

416<br />

214<br />

175<br />

295<br />

227<br />

263<br />

280<br />

376<br />

125<br />

303<br />

495<br />

512<br />

329<br />

586<br />

272<br />

120<br />

alt Total I 1 509<br />

1 581 1 734 1 771 5 221<br />

5 674<br />

6 144 6 362<br />

K il de: NOS A. 17. Forsorgsstønad og kommunal trygd 1959. Source: NOS A. 17. Public relief and Municipal<br />

Social Pemions 1939.<br />

Vilkåret for blinde hjelp er at vedk. ikke har gangsyn, og bl. a. at han blir blind for det 70. Ar. For v anf o re<br />

kreves at vedk. er hjelpelos, 0: at invaliditeten anslås til 80 (Y. eller mer. Satsene har fulgt grunnsatsene for enslige i<br />

alderstrygden, fra 1/1 1930 kr. 2 328 pr. år. 2 Fra 1/7 1957 har alderstrygdede og enkelte andre grupper som ikke tidligere<br />

fikk blinde- og vanførehjelp fått delvis hjelp. Disse personer er med i tallene.<br />

Tabc.,11 251. Kommunalel trygder 1958 og 1959. Municipal social pensions.<br />

Trygder Pensions<br />

Alderstrygd Old age pensions.<br />

Bygder Rural districts<br />

Byer Towns<br />

Riket The whole country<br />

Uf orhetstrygd Disablem. pens.<br />

Bygder Rural districts<br />

Byer Towns<br />

Av disse: Oslo<br />

Riket The whole country<br />

Tuberk.trygd Pens. to tuberc. pat.<br />

Bygder Rural districts<br />

Byer Towns<br />

Riket The whole country<br />

Mors trygd Maternity pension.<br />

Bygder Rural districts<br />

Byer Towns<br />

Riket The whole country<br />

I alt 2 Total.<br />

Bygder Rural districts<br />

Byer Towns<br />

Riket The whole country<br />

Kommuner<br />

med<br />

trygd<br />

1959<br />

Municipalities<br />

with social<br />

pensions<br />

55<br />

13<br />

68<br />

203<br />

43<br />

246<br />

243<br />

41<br />

284<br />

122<br />

41<br />

163<br />

623<br />

138<br />

761<br />

1958 I alt<br />

Total<br />

1 799<br />

713<br />

2 512<br />

10 559<br />

17 746<br />

11 100<br />

28 305<br />

2 049<br />

704<br />

2 753<br />

1 673<br />

2 623<br />

4 296<br />

16 080<br />

21 786<br />

37 866<br />

Personer som fikk utbetalt trygd<br />

Persons receiving municipal pensions<br />

1 872<br />

653<br />

2 525<br />

11 480<br />

19 071<br />

12 091<br />

30 551<br />

1 895<br />

664<br />

2 559<br />

1 668<br />

2 496<br />

4 164<br />

16 915<br />

22 884<br />

39 799<br />

1959<br />

Av disse for forste gang<br />

Of which first time<br />

Menn Kvinner I alt<br />

Males Females Total<br />

167<br />

74<br />

241<br />

1 055<br />

1 410<br />

889<br />

2 465<br />

207<br />

94<br />

301<br />

1 429<br />

1 578<br />

3 007<br />

355<br />

145<br />

500<br />

1 427<br />

2 444<br />

1 471<br />

3 871<br />

195<br />

84<br />

279<br />

290<br />

523<br />

813<br />

2 267<br />

3 196<br />

5 463<br />

522<br />

219<br />

741<br />

2 482<br />

3 854<br />

2 360<br />

6 336<br />

402<br />

178<br />

580<br />

290<br />

523<br />

813<br />

3 696<br />

4 774<br />

8 470<br />

K ilde: Se foregående tabell. Source: See preceding table.<br />

Etter kommunalt vedtak. De som har statens alderspensjoner, blinde- eller vanførehjelp av staten er ikke tatt med<br />

selv om de nyter kommunale tillegg. 2 Mange kommuner har flere slags trygd og er tatt med tilsvarende antall ganger.


Sosial trygd og forsorg. 214<br />

Social insurance and relief.<br />

Stonadsdistrikt<br />

Fylker<br />

Counties<br />

giving the aid<br />

Tabell 252. Forsorgsvesenet 1956-1959. Public relief.<br />

1956<br />

Hovedpersoner' med forsorgsstonad<br />

Heads of families receiving public relief<br />

1957<br />

I alt<br />

Total<br />

1958 1959<br />

Av disse<br />

med stonad<br />

for forste<br />

gang'<br />

I alt<br />

Total<br />

Av disse<br />

med stonad<br />

for forste<br />

gang'<br />

Kommunenes nettotag.<br />

til forsorgsvesenet<br />

Net expend. of municip.<br />

for public relief<br />

1957-58 1958-59<br />

1000 Bygder<br />

kr. 1000 kr.<br />

Rural districts.<br />

1 Østfold 340 1 372 1 508 368 1 523 334 1 744 1 966<br />

Akershus<br />

1 567 1 606 1 726 416 1 793 470 2 289 2 481<br />

Hedmark<br />

2 179 2 204 2 271 394 2 311 425 2 608 2 804<br />

Oppland<br />

1 330 1 380 1 362 252 1 412 253 1 512 1 560<br />

Buskerud<br />

1 335 1 305 1 422 234 1 505 257 1 518 1 530<br />

Vestfold<br />

833 835 902 210 812 181 1 173 1 278<br />

Telemark<br />

1 145 1 180 1 330 287 1 407 328 1 679 1 869<br />

Aust-Agder<br />

555 545 551 62 629 120 694 732<br />

Vest-Agder<br />

364 407 485 85 477 64 580 639<br />

Rogaland<br />

585 570 602 121 615 143 1 068 989<br />

Hordaland<br />

1 300 1 351 1 499 278 1 406 267 1 908 2 172<br />

Sogn og Fjordane • • 617 605 636 108 602 116 853 920<br />

Møre og Romsdal • • • 822 802 838 164 809 170 1 191 1 323<br />

Sør-Trøndelag<br />

1 010 982 1 083 223 1 058 220 1 798 1 883<br />

Nord-Trøndelag<br />

847 804 885 169 957 201 1 100 1 282<br />

Nordland<br />

2 204 2 260 2 118 407 2 066 365 2 706 2 881<br />

Troms<br />

924 889 834 209 880 190 1 250 1 312<br />

Finnmark<br />

1 213 1 226 1 399 326 1 506 355 1 394 1 550<br />

Bygdene i alt Total . • • 20 170 20 323 21 451 4 313 21 768 4 459 27 065 29 171<br />

Byer Towns.<br />

Østfold 896 902 973 291 1 027 267 1 219 1 531<br />

Akershus 44 72 64 2 40 5 48 55<br />

Oslo 3 540 3 854 4 382 1 745 4 435 1 677 9 357 11 711<br />

Hedmark 222 196 274 63 291 65 196 240<br />

Oppland 132 132 152 27 137 23 159 155<br />

Buskerud 616 655 666 42 658 40 496 554<br />

Drammen 404 405 422 24 429 24 381 439<br />

Vestfold 886 932 1 048 219 949 161 1 307 1 458<br />

Telemark 702 683 773 153 867 240 783 969<br />

Aust -Agder 544 548 576 126 596 120 462 519<br />

Vest -Agder 357 408 445 147 406 124 317 406<br />

Kristiansand 281 290 320 119 287 97 223 290<br />

Rogaland 1 053 1 221 1 248 371 1 267 338 1 324 1 570<br />

Stavanger 761 923 959 272 963 254 945 1 052<br />

Haugesund 196 220 206 92 212 71 277 390<br />

Bergen 1 364 1 334 1 661 482 1 519 416 2 276 2 731<br />

Sogn og Fjordane • • . 23 19 33 17 12 1 19 19<br />

Møre og Romsdal . . . 795 841 912 285 1 017 293 928 972<br />

Sør -Trøndelag (Trondh . ) 1 572 1 506 1 592 242 1 624 260 2 389 2 812<br />

Nord -Trøndelag 92 88 106 27 124 31 159 200<br />

Nordland 489 484 483 110 505 98 737 829<br />

Troms 261 287 352 95 339 94 569 620<br />

Finnmark 86 144 179 52 182 40 216 207<br />

Byene i alt Total<br />

Riket The whole<br />

country<br />

13 674 14 306 15 919 4 496 15 995 4 293 22 961 27 558<br />

33 844 34 629 37 370 8 809 37 763 8 752 50 026 56 729<br />

Kilde: Se tabell 250. Source: See table 250.<br />

For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 205 og tilleggsutgave 1958, tabell 185. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 205 with supplement 1958, table 185.<br />

I Av de bjemstavnslose og de med hjemstavn utenfor nnderstottelseskommunen vil mange være telt flere ganger.<br />

Including recipients without domicile. Of these recipients and those with domicile outside the municipality, many are counted<br />

several times. 2 Persons receiving aid for the first time.


100<br />

100<br />

100<br />

106<br />

109<br />

110<br />

111<br />

111<br />

109<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

114<br />

114<br />

114<br />

114<br />

114<br />

114<br />

114<br />

114<br />

114<br />

e.3<br />

99<br />

101<br />

106<br />

112<br />

115<br />

113<br />

112<br />

114<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

117<br />

117<br />

118<br />

118<br />

118<br />

122<br />

122<br />

122<br />

122<br />

z<br />

g<br />

`1 174, 11~,<br />

tci<br />

o<br />

97<br />

98<br />

101<br />

110<br />

128<br />

109<br />

105<br />

102<br />

103<br />

103<br />

103<br />

103<br />

103<br />

103<br />

103<br />

101<br />

101<br />

101<br />

101<br />

101<br />

101<br />

101<br />

101<br />

101<br />

102<br />

102<br />

102<br />

215 Priser m. v.<br />

Prices etc.<br />

Tabell 253. Engrosprisindeks 1 etter varegrupper 1953-<strong>1961</strong>. 1952=100.<br />

Wholesale price index by commodity groups.<br />

Ar(g'.sl itnoginåred<br />

Year(aver.)andmonth<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1960<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September • •<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

<strong>1961</strong><br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

„<br />

o<br />

99<br />

101<br />

103<br />

108<br />

112<br />

110<br />

110<br />

111<br />

103<br />

108<br />

109<br />

115<br />

118<br />

121<br />

122<br />

120<br />

122<br />

121<br />

120<br />

121<br />

119<br />

119<br />

119<br />

118<br />

118<br />

119<br />

120<br />

120<br />

120<br />

118<br />

118<br />

117<br />

117<br />

116<br />

117<br />

ca<br />

t,r2<br />

opt<br />

g<br />

t<br />

:w<br />

„<br />

Pc)<br />

o<br />

tr.) 1<br />

c nu ,<br />

*E<br />

g<br />

96<br />

96<br />

95<br />

105<br />

112<br />

97<br />

96<br />

93<br />

96<br />

95<br />

94<br />

93<br />

93<br />

93<br />

93<br />

92<br />

91<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

88<br />

88<br />

88<br />

89<br />

89<br />

87<br />

rg<br />

t21,1<br />

98<br />

100<br />

102<br />

107<br />

109<br />

108<br />

108<br />

111<br />

111<br />

111<br />

112<br />

112<br />

112<br />

112<br />

110<br />

108<br />

109<br />

110<br />

110<br />

111<br />

113<br />

114<br />

115<br />

115<br />

116<br />

116<br />

115<br />

fl<br />

:Y5<br />

97<br />

96<br />

100<br />

103<br />

107<br />

104<br />

104<br />

106<br />

106<br />

106<br />

106<br />

106<br />

106<br />

106<br />

106<br />

106<br />

106<br />

106<br />

105<br />

105<br />

105<br />

105<br />

105<br />

105<br />

105<br />

105<br />

106<br />

+D<br />

z<br />

100<br />

99<br />

102<br />

105<br />

106<br />

105<br />

108<br />

108<br />

108<br />

108<br />

108<br />

108<br />

108<br />

108<br />

108<br />

108<br />

108<br />

108<br />

109<br />

109<br />

109<br />

109<br />

109<br />

109<br />

110<br />

110<br />

rcti4<br />

-cs<br />

P`:4<br />

98<br />

96<br />

96<br />

95<br />

96<br />

97<br />

97<br />

98<br />

1r<br />

Jan.<br />

Year<br />

1<br />

Feb. Mars April Mai J uni Juli Aug. Sept,. Okt. Nov.<br />

1938 37 37 37 37 37 36 36 36 36 36 36<br />

1948' 65 65 65 66 66 66 66 66 66 66 66<br />

1949 66 66 66 66 66 66 68 67 67 67 67<br />

1950 67 68 68 74 74 74 75 78 80 82 83<br />

1951 85 88 89 91 94 96 96 96 96 96 97<br />

1952' 98 99 98 98 97 99 101 101 103 103 103<br />

1953 100 100 99 99 99 99 99 99 99 99 99<br />

1954 99 100 100 99 100 100 102 102 102 102 102<br />

1955 102 103 102 102 102 102 103 103 104 103 104<br />

1956 105 105 105 107 109 109 109 109 109 109 110<br />

1957 112 112 112 112 113 112 111 111 111 111 111<br />

1958 110 110 110 110 110 110 110 110 111 111 111<br />

1959 110 110 110 110 110 110 110 111 111 111 111<br />

1960 111 111 111 111 110 110 110 110 110 110 111<br />

<strong>1961</strong> 111 110 110 111 111 111 111 • •<br />

98<br />

98<br />

98<br />

98<br />

98<br />

98<br />

98<br />

98<br />

98<br />

98<br />

98<br />

98<br />

97<br />

97<br />

98<br />

98<br />

98<br />

98<br />

98<br />

`,21<br />

rg<br />

C<br />

s .,<br />

no<br />

cUi<br />

98<br />

99<br />

102<br />

109<br />

114<br />

110<br />

110<br />

110<br />

111<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

111<br />

Av disse<br />

Of which<br />

• o<br />

▪a n<br />

p<br />

102<br />

100<br />

102<br />

106<br />

113<br />

114<br />

113<br />

114<br />

113<br />

113<br />

114<br />

114<br />

114<br />

114<br />

115<br />

115<br />

115<br />

115<br />

115<br />

115<br />

116<br />

116<br />

116<br />

121<br />

121<br />

122<br />

122<br />

Des.<br />

an<br />

101.<br />

g<br />

(t)4)<br />

101<br />

105<br />

105<br />

109<br />

110<br />

113<br />

112<br />

111<br />

Kilde: Statistisk månedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

For f )rstegangsomsetningen innenlands. First hand inland transaction. Unntatt konsumvarer i gruppen maskiner<br />

og transportmidler. Except machinery and transport equipment.<br />

Tabell 254. Engrosprisindeks månedsvis 1938 og 1948-<strong>1961</strong>. 1952 ----- 100.<br />

Wholesale price index, by months.<br />

112<br />

112<br />

112<br />

112<br />

112<br />

112<br />

111<br />

110<br />

110<br />

110<br />

111<br />

111<br />

Gj.sti.<br />

Average<br />

36 36<br />

66 66<br />

68 67<br />

84 76<br />

98 94<br />

101 100<br />

99 99<br />

102 101<br />

105 103<br />

111 108<br />

111 112<br />

110 110<br />

111 110<br />

111 111<br />

Kilde: Statistisk månedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

For tidligere år (1938 100) se Statistiske Oversikter 1948, tabell 180. For previous years (1938 ---- 100) see Statistical<br />

Survey 1948, table 180.<br />

Beregningene er revidert i 1939 og 1952. Computations revised 1939 and 1952.


Priser m. v. 216<br />

Price8 etc.<br />

Ar og måned<br />

Year and month<br />

1946 1. mars •<br />

1. sept. •<br />

1947 1. mars •<br />

1. sept.<br />

1948 1. mars •<br />

1. sept.<br />

1949 1. mars •<br />

1. sept. •<br />

1950 1. mars<br />

1. sept. •<br />

1951 1. mars •<br />

1. sept<br />

1952 1. mars •<br />

1. sept.<br />

1953 1. mars •<br />

1. sept. •<br />

Tabell 255. Indekstall for byggekostnader 1946.-<strong>1961</strong>. 1955.100.<br />

Building cost index.<br />

A. Murgård<br />

i by<br />

Brick-built<br />

houses in<br />

towns<br />

B Ṫomannsbolig<br />

i tre<br />

Two-family<br />

houses of<br />

wood<br />

C. Våningshus<br />

på landsbygda<br />

Dwellinghouse<br />

in<br />

rur. distr.<br />

Ar og måned<br />

Year and month<br />

A. Murgård<br />

i by<br />

Brick-built<br />

houses in<br />

towns<br />

B Ṫomannsbolig<br />

i tre<br />

Two-family<br />

houses of<br />

wood<br />

C. Våningshus<br />

på landsbygda<br />

Dwellinghouse<br />

in<br />

rur. distr.<br />

• • 65 60 59 1954 1. mars • • • 95 96 99<br />

• • 68 63 65 1. sept. 95 97 99<br />

• 70 66 67 1955 1. mars • • • 99 99 1U0<br />

72 70 71 1. sept. • • 101 101 le°<br />

• • 74 70 71 1956 1. mars • • 103 103 101<br />

• • 75 71 73 1. sept. • • • 105 105 105<br />

• 76 71 73 1957 1. mars • • • 109 110 107<br />

• • 76 71 73 1. sept 111 113 111<br />

.. 76 71 73 1958 1. mars . . 108 111 110<br />

• • 76 72 74 1. sept 111 113 113<br />

• • 78 74 75 1959 1. mars . . 113 116 115<br />

87 85 85 1. sept 114 116 116<br />

• 92 89 89 1960 1. mars. . • • 117 119 117<br />

97 99 100 1. sept. . 119 123 120<br />

• 96 98 100 <strong>1961</strong> 1. mars . • • 122 127 125<br />

• • 96 97 99<br />

Kilde: Statistisk månedshefte. Source; Monthly Bulletin.<br />

Tabell 256. Produsentpriser for jordbruksvarer 1954-<strong>1961</strong>.<br />

Prices to producer of agricultural products.<br />

Ar (gj.snitt) og måned<br />

Year (average) and month<br />

Havre'<br />

Oats<br />

Høy'<br />

Hay<br />

Poteter'<br />

Potatoes<br />

Egg"<br />

Eggs<br />

Oksekjøtt'<br />

Beef<br />

Sauekjøtt'<br />

Mutton<br />

Flesk'<br />

Pork<br />

Oksehuder'<br />

Hides<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957 •<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1960. Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

<strong>1961</strong>. Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Kr. pr. 100 kg<br />

Kr. pr. kg<br />

61,83 16,13 28,40 4,02 5,98 5,51 5,54 2,11<br />

62,03 23,52 34,49 4,43 5,59 5,32 4,99 1,90<br />

62,05 23,84 29,40 4,30 5,55 5,15 4,77 2,03<br />

62,60 22,42 22,96 4,38 6,00 5,75 5,30 2,12<br />

62,16 21,00 35,83 4,75 6,24 6,04 5,46 1,70<br />

62,93 24,42 33,75 4,71 6,27 6,58 5,57 2,49<br />

62,93 24,10 30,00 4,70 6,41 6,42 5,43 2,25<br />

64,03 27,00 32,00 3,63 6,48 6,40 5,65 2,40<br />

64,03 28,00 33,00 3,78 6,50 6,40 5,34 2,51<br />

64,03 28,00 35,00 4,57 6,46 6,40 5,20 2,40<br />

64,03 27,00 35,00 4,87 6,40 6,40 5,20 2,40<br />

64,03 26,00 36,00 5,03 6,31 6,40 5,20 2,39<br />

64,03 26,00 38,00 5,22 6,25 6,40 5,20 2,27<br />

61,00 23,00 44,00 5,20 6,32 6,40 5,20 2,10<br />

61,00 - 20,00 5,17 6,51 6,70 5,20 2,10<br />

61,00 20,00 19,00 5,10 6,47 6,66 5,43 2,10<br />

61,72 20,00 20,00 5,10 6,40 6,22 5,69 2,10<br />

62,65 20,00 22,00 4,53 6,40 6,24 5,91 2,10<br />

63,55 20,00 24,00 4,20 6,43 6,40 5,90 2,10<br />

64,03 20,00 26,00 3,57 6,60 6,47 5,64 2,18<br />

64,03 20,00 29,00 4,02 6,21 6,50 5,34 2,25<br />

64,03 20,00 30,00 4,43 6,51 6,50 5,30 2,25<br />

64,03 20,00 30,00 4,65 6,36 6,50 5,30 2,25<br />

64,03 20,00 31,00 4,77 6,25 6,50 5,40 2,39<br />

64,03 20,00 33,00 4,60 6,25 6,50 5,40 2,50<br />

Kilde : Landbrukets Priscentral og Stat . månedshefte. Source: Agricultural Price Reporting Office and Monthly Bull.<br />

For tidligere Ar (gjennomsnitt for flere byer) se Statistiske Oversikter 1948, tabell 58 og tilleggsutgave 1958, tabell 46. For<br />

previous years (average for several towns) see Statistical Survey 1948, table 58 with supplement 1958, table 46.<br />

Statens Kornforretnings priser for basiskvalitet lagringstillegg. fob. ekskl. emballasje. 2 Presset hay Trondheim<br />

levert jerub.st. eller kai. Alm. hvite matpoteter fritt levert engrosforhandler Oslo, ekskl. emballasje. 4 Netto avregningspris<br />

til produsent, Østlandet. 5 Brutto avregningspris til produsent, for slakt i hele skrotter, levert Oslo. Norges Kjøtt- og Fleskesentrals<br />

notering, klasse 1. Oksehuder 31-43 kg.


1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

Ar<br />

Year<br />

A r<br />

Year<br />

I alt<br />

Total<br />

I at<br />

Total<br />

I alt<br />

Total<br />

Planteprodukter Crops<br />

Korn<br />

Grains<br />

Poteter<br />

Potatoes<br />

Stråfôr<br />

Hay<br />

217 Priser m. v.<br />

Prices etc.<br />

Tab ell 257. Jordbrukets prisindeks 1955-1960 (1952 = 100).<br />

Index of agricultural prices.<br />

I. Jordbruksprodukter Farm products<br />

Hagebruksprodukter<br />

Horticultural<br />

products<br />

Husdyrprodukter Livestock products<br />

II. Produksjonsmidler og produksjonstjenester Means of production and production services<br />

I alt<br />

Total<br />

Kunstgjødsel<br />

og kalk<br />

Fertilizer<br />

and<br />

lime.<br />

stone<br />

Ikke-varige Non-durable<br />

Innkjapt<br />

fôr<br />

Purchased<br />

feed<br />

stuffs<br />

Såvarer<br />

Seed<br />

Traktorbrensel<br />

Tractor<br />

fuel<br />

Diverse<br />

Miscell.<br />

I alt<br />

Total<br />

109 118 105 126 87 123 107<br />

111 105 105 108 91 105 113<br />

114 104 105 100 85 105 117<br />

117 102 105 121 81 95 120<br />

122 107 105 122 95 101 125<br />

119 101 105 108 93 95 123<br />

Produksjonstjenester<br />

Production<br />

services<br />

Kjøtt<br />

Meat,<br />

except<br />

pork<br />

Flesk Egg<br />

Pork Eggs<br />

Ull<br />

Wool<br />

Varige produk sjonsmidler<br />

Durable means of production<br />

Maskiner<br />

og Arbeids-<br />

III.<br />

Grøftemateriale<br />

Bygninger<br />

Ma-<br />

Wages<br />

redskap lønn<br />

I alt<br />

Total Buildings<br />

and nage<br />

chinery Drai-<br />

equipment<br />

materials<br />

1955 105 104 103 101 120 100 111 105 108 108 105 111 118<br />

1956 115 118 107 125 126 97 119 108 110 111 109 115 127<br />

1957 121 127 107 137 131 109 128 112 113 116 108 117 135<br />

1958 124 129 108 140 123 103 125 119 116 120 108 122 142<br />

1959 127 131 109 145 124 101 125 119 119 124 107 129 147<br />

1960 128 132 107 147 128 99 126 122 121 127 109 129 155<br />

Kilde: Institutt for driftslære og landbruksøkonomi ved Norges Landbrukshøgskole. Source: Agricultural College<br />

of <strong>Norway</strong>: Department of Agricultural Economics and Farm Management. Oppgaver for tidligere år (1909-1914 og 1938-<br />

1939 - 100) se Statistiske Oversikter 1948, tabell 64 og tilleggsutgave 1958, tabell 51. Data for previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 64 with supplement 1958, table 51.<br />

Mjølk<br />

Mille<br />

106<br />

120<br />

122<br />

124<br />

130<br />

127<br />

115 100 93 118<br />

114 96 92 118<br />

121 105 94 129<br />

124 109 104 132<br />

129 113 102 128<br />

127 109 101 138<br />

Tabell 258. Jordbrukets prisindeks. Jordbruksprodukter i alt, månedsvis 1956-<strong>1961</strong>. 1<br />

Index of agricultural prices. Farm products, total, by months.<br />

Year<br />

Ar I<br />

Jan.<br />

Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des.<br />

1956 109 108 108 110 114 114 114 113 116 114 115 117 111<br />

1957 115 113 113 112 112 112 115 114 116 117 118 119 114<br />

1958 119 118 119 118 118 118 125 121 122 121 122 122 117<br />

1959 124 124 123 121 119 118 123 124 123 123 124 125 122<br />

1960 124 123 121 119 117 117 118 118 122 121 123 124 119<br />

<strong>1961</strong> 123 122 121 118 118 • • • • • • • •<br />

Kilde : Se foregående tabell. Source: See preceding table. 1952 100.<br />

Tabell 259. Statens innkjøpspriser på norsk korn 1956-1960. Kr. pr. 100 kg.<br />

Prices of Norwegian grains bought by the State Grain Corporation.<br />

År Hvete Rug Bygg<br />

Year Wheat Rye Barley<br />

Havre<br />

Oats<br />

Pe riode I Hvete<br />

Period I Wheat<br />

Rug<br />

Rye<br />

Bygg<br />

Barley<br />

Gj.sn.<br />

Average<br />

1956 90,00 83,00 70,00 61,00 19561 /1 -31ils 90,00 83,00 70,00 61,00<br />

1957 90,00 83,00 70,00 61,00 1957 1/1_81/12 90,00 83,00 70,00 61,00<br />

1958 90,00 83,00 70,00 61,00 1958 1/1-3%2 90,00 83,00 70,00 61,00<br />

1959 90,00 83,00 70,00 61,00 19591/1_31/12 90,00 83,00 70,00 61,00<br />

1960 90,00 83,00 70,00 61,00 1960i/ 1-"/12 90,00 83,00 70,00 61 , 00<br />

Kilde: Statens Kornforretning. Source: State Grain Corporation.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 59 og tilleggsutgave 1958, tabel! 47. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 59 with supplement 1958 table 47.<br />

Havre<br />

Oats


Priser m. v. 218<br />

Prices etc.<br />

Periode<br />

Period<br />

Driftsår<br />

Operating year<br />

1952-53<br />

1953-54<br />

1954-55<br />

1955-56<br />

1956-57<br />

1957-58<br />

1958-59<br />

1959-60<br />

1960-61<br />

Tabell 260. Priser på meieriprodukter 1950-<strong>1961</strong>. Prices of dairy products.<br />

Smør<br />

Butter<br />

3/4 -50 til 31/12-50 6,60<br />

1/1 -51 til 17/5 -51 6,60<br />

18/5 -51 til 31/12-51 6,60<br />

1/1 -52 til 2/7 -52 6,60<br />

3/7 -52 til 30/6 -54 6,60<br />

1/7 -54 til 22/4 -56 7,05<br />

23/4 -56 til 4/6 -57 8,05<br />

5/6 -57 til 31/8 -58 1 6,92<br />

1/9 -58 til 28/2 -59 28,05<br />

Fra 1/3 -59 28,05<br />

Sveitserost<br />

Swiss<br />

cheese<br />

3,90<br />

4,90<br />

5,20<br />

5,80<br />

6,10<br />

7,20<br />

8,70<br />

7,35<br />

9,20<br />

8,21<br />

Edamerost<br />

Edam<br />

cheese<br />

3,10<br />

3,85<br />

4,10<br />

4,70<br />

4,95<br />

5,60<br />

6,75<br />

5,40<br />

7,25<br />

6,26<br />

2,90<br />

3,55<br />

3,85<br />

4,35<br />

4,55<br />

5,20<br />

6,35<br />

5,00<br />

6,85<br />

5,86<br />

Kr. pr. kg<br />

2,30 2,90<br />

2,65 3,55<br />

3,00 3,85<br />

3,50 4,35<br />

3,70 4,55<br />

4,35 5,30<br />

5,50 6,45<br />

4,15 5,10<br />

6,00 6,95<br />

5,01 5,96<br />

2,30<br />

2,65<br />

3,00<br />

3,50<br />

3,70<br />

4,45<br />

5,60<br />

4,25<br />

6,10<br />

5,11<br />

Østlandet Trøndelag Østlandet<br />

Gran' I Furl,' I Gran' Gran I Fun] I Skurslip<br />

Spruce I Pine I Spruce Spruce I Pine I Pine'<br />

Kr. pr. in' Kr. per m3<br />

78,00<br />

78,00<br />

90,60<br />

97,60<br />

100,50<br />

99,00<br />

94,50<br />

94,50<br />

104,70<br />

Skurtømmer, barket<br />

Sawlogs, barked<br />

78,00<br />

75,00<br />

87,60<br />

94,60<br />

97,50<br />

96,00<br />

91,50<br />

91,50<br />

100,50<br />

73,60<br />

73,60<br />

85,10<br />

91,60<br />

94,25<br />

91,90<br />

86,40<br />

85,30<br />

94,50<br />

Gaudaost<br />

Gouda cheese<br />

Helfelt<br />

All fat<br />

67,00<br />

67,00<br />

79,00<br />

83,50<br />

86,00<br />

84,00<br />

81,00<br />

81,00<br />

89,70<br />

Halvfeit<br />

ffctif fat<br />

Sliperi- og cellulosetømmer<br />

Pulpwood<br />

59,00<br />

55,00<br />

61,00<br />

69,00<br />

75,00<br />

73,50<br />

70,00<br />

70,00<br />

78,00<br />

Nøkkelost<br />

Dutch clove cheese<br />

Hel felt<br />

All fat<br />

Halvfeit<br />

Half fat<br />

65,00<br />

65,00<br />

73,50<br />

80,00<br />

85,00<br />

83,50<br />

79,50<br />

79,50<br />

87,50<br />

Normannaost<br />

Blue<br />

cheese<br />

3,35<br />

4,00<br />

4,20<br />

4,70<br />

4,90<br />

5,65<br />

6,90<br />

5,55<br />

7,40<br />

6,41<br />

Trøndelag<br />

Gran<br />

Spruce<br />

60,95<br />

60,95<br />

74,20<br />

78,40<br />

80,70<br />

78,70<br />

75,60<br />

75,60<br />

83,75<br />

Pultost<br />

Cottage<br />

cheese<br />

1,60<br />

1,75<br />

1,90<br />

2,30<br />

2,30<br />

2,95<br />

4,10<br />

2,75<br />

4,60<br />

3,61<br />

Barved<br />

Coniferous<br />

fuelwood<br />

G udbrandsdalsos<br />

t<br />

Mixed<br />

goat<br />

whey<br />

chees,<br />

3,20<br />

3,90<br />

4,10<br />

4,40<br />

4,60<br />

5,25<br />

6,40<br />

5,05<br />

6,90<br />

5,91<br />

lysost<br />

Whea<br />

cheese<br />

Kil de : Pristidende og oppgaver i Byrået. Source: Price News and data front the Bureau.<br />

Enkelte oppgaver for årene 1925-1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 58. Some data for the years 1925-1947<br />

see Statistical Survey 1948, table 58. Gjeldende fra 1/7 1957 til 31/3 1958. 2 Gjeldende fra 1/4 1958.<br />

Tabell 261. Basispriser 1- for tommer og ved 1952-53 til 1960-61.<br />

Basic prices for timber and fuelwood.<br />

1,20<br />

1,35<br />

1,45<br />

1,80<br />

1,95<br />

2,65<br />

3,80<br />

2,45<br />

4,30<br />

3,31<br />

Bjørkeved<br />

Birch<br />

fuelwood<br />

Østlandet og Trøndelag<br />

Kr. pr. favn h 2,4 ni'<br />

Kr. per cord of 2,4 211'<br />

80,00 100,00<br />

72,00 90,00<br />

72,00 90,00<br />

80,06 105,00<br />

86,00 113,00<br />

86,00 113,00<br />

86,00 110,00<br />

86,00 110,00<br />

86,00 110,00<br />

Kilde : Se foreg. tabell. Source: See preceding table.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 73 og tilleggsutgave 1958, tabell 62. For previous years see<br />

Statistical Survey 1948, table 73 with supplement 1958, table 62.<br />

i Inklusive investerings- og pensjonsavgifter. Incl. investment and pension taxes. 2 Beregnet etter «grunnpris» kr. 30,00<br />

pr. m'. Beregnet etter


219 Priser m. v.<br />

Prices etc.<br />

Tabell 263. Gjennomsnittspriser i småsalg på en del viktigere matvarer og brensel<br />

i en del norske byer og industristeder 1938 og 1957-1960.<br />

Average retail prices of important food items and fuel in a number of Norwegian<br />

towns and industrial centres.<br />

Varesort Articles<br />

Oksekjøtt, ferskt, mellomstek Fresh beef, first quality cut.<br />

Oksekjøtt, ferskt, høyrygg Fresh beef, second quality cut .<br />

Sauekjøtt, ferskt, stek Fresh mutton, first quality cut .<br />

Sauekjøtt, ferskt, bryst Fresh mutton, second quality cut<br />

Kalvekjøtt, gjokalv, stek Veal, first quality cut<br />

Kalvekjøtt, spekalv, stek Lean calf, first quality cut . .<br />

Kjøttdeig, alminnelig Mince meat, ordinary<br />

Middagspølser, rå Beef sausages, fresh<br />

Middagspølser, kokte og røykte Beef sausages, smoked<br />

Skinkestek Pork for roasting<br />

Flesk, fersk, norsk, sideflesk Bacon, fresh<br />

Flesk, saltet, norsk, sideflesk Bacon, salted<br />

Torsk, nyslaktet Cod, fresh<br />

Torsk, sløyd, uten hode Cod, rough-dressed, without head<br />

Torskefilet, saltet Salted fillet of cod fish<br />

Hyse (kolje), røykt Haddock, smoked<br />

Sei, nyslaktet Saithe, fresh<br />

Sei, sløyd, uten hode Saithe, rough-dressed, without head<br />

Kveite, stor, oppskåret Halibut, large, in slices<br />

Sild, fersk (ikke småsild) Herring, fresh<br />

Spekesild, norsk Pickled herring<br />

Klippfisk, Møre Clipfish<br />

Mjølk, nysilt Whole milk<br />

Smør, meierismør Dairy butter<br />

Margarin Margarine<br />

Gaudaost, F. 45 Gouda cheese<br />

Nøkkelost, H. 30 Dutch clove cheese<br />

Blandet geitmysost, G. 35 Mixed goat whey cheese<br />

Mager mysost Lean whey cheese<br />

Egg, norske, friske Eggs, fresh, Norwegian<br />

Ii vetemjøl, finsiktet, norsk form. *Wheat flour, bolted . .<br />

Rugmjøl, finsiktet Rye flour, bolted<br />

Potetmjøl, superior eller likn. Potato flour<br />

H avregryn, norske, pressede Oat meal, Norw., rolled . . .<br />

husholdningsbrød (rug) Ordin. household bread (rye)<br />

Hveteloff Wheaten bread, white<br />

Grovbrod Brown bread<br />

Poteter Potatoes<br />

Hodekål Cabbage<br />

Gulrøtter Carrots<br />

Erter, gule Dried peas, yellow<br />

Kaffe Coffee<br />

Farin Sugar, granulated<br />

Raffinade Lump sugar<br />

Sjokolade, alm. norsk kokesjokolade Ordin. Norw. cooking<br />

chocolate<br />

Kakao, norsk Cocoa, Norwegian<br />

Petroleum, Water White Kerosene<br />

Kull, husholdnings- Coal for households<br />

Koks Coke, soft<br />

Granved, hogd Fuelwood, spruce, cut<br />

Bjørkeved, hogd Fuelwood, birch, cut<br />

I Mengdeenhet<br />

kg<br />

liter<br />

kg<br />

3 kg<br />

kg<br />

5 liter<br />

100 kg<br />

hl<br />

favn'<br />

'1938 1957119581 2 1959 3 1959 1960<br />

Ore Ore Ore Ore Ore Ore<br />

269 1 017 1 133 1 217 1 214 1 232<br />

233 860 903 939 937 938<br />

242 868 940 1 037 1 034 1 030<br />

221 719 753 793 794 791<br />

283 1 176 1 213 1 221 1 219 1 255<br />

192 746 764 766 765 765<br />

241 808 908 946 945 981<br />

209 520 4697 4711 709 726<br />

189 590 623 667 666 692<br />

247 927 974 1 002 1 003 986<br />

220 939 1 027 1 055 10 52 1 032<br />

229 929 1 016 1 052 1 050 1 050<br />

79 299 329 351 339 351<br />

56 218 236 236 244 257<br />

• . 288 315 327 321 342<br />

90 337 365 397 389 408<br />

55 185 200 209 248 260<br />

50 192 202 206 205 216<br />

235 866 902 930 892 914<br />

57 191 208 228 232 242<br />

87 263 282 304 301 314<br />

100 442 455 460 456 487<br />

31 57 71 71 71 64<br />

360 921 973 1 020 1 020 1 020<br />

'174 265 294 322 322 289<br />

237 729 738 788 788 770<br />

194 629 638 6798 6798 6780<br />

7227 734 742 788 788 770<br />

80 403 409 458 458 440<br />

199 668 718 734 730 720<br />

42 90 96 106 106 108<br />

38 87 91 98 98 100<br />

71 272 280 290 290 298<br />

47 110 115 123 123 126<br />

45 110 111 115 116 116<br />

84 144 147 159 159 160<br />

43 104 105 110 110 111<br />

52 128 179 178 175 173<br />

32 61 89 80 84 78<br />

33 79 103 98 92 104<br />

58 236 223 232 236 262<br />

8305 1 722 1 612 1 388 1 387 1 300<br />

65 150 138 136 136 134<br />

75 180 166 166 166 168<br />

283 1 132 1 362 1 400 1 400 1 400<br />

276 1 354 1 297 1 194 1 190 1 190<br />

116 256 250 250 251 254<br />

450 2 733 2 332 2 162 2 190 2 123<br />

334 1 626 1 410 1 261 1 313 1 265<br />

3 322 15719 15685 15633 15487 15597<br />

4 007 18218 18193 18156 17559 17717<br />

Kilde : Statistisk månedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

Gj.snitt 31 byer og industristeder. Average of 31 towns and industrial centres. 2 Gj.snitt 53 byer og industristeder.<br />

Average of 53 towns and industrial centres. 3 Fra 1959 gj.snitt 100 byer og industristeder. Beginning 1959 average of<br />

100 towns and industrial centres. Pris på medisterpolser, rå. Raw pork sausages. 5 Gj.snitt høyeste, mellomste og laveste<br />

prisklasse. Fra okt. 1946 bare 1 prisklasse. Average of highest, medium and lowest price class. Beginning October 1946<br />

only I price class. 6 F. 45. B. G. 28. 8 Gj.snitt Santos superior, Salvador, Jawa Bali. Fra 1946 bare 1 prisklasse,<br />

9 Cord (2,4 m3).


Priser m. v. 220<br />

Prices etc.<br />

Tabell 264. Konsumprisindeksent (1959=100) månedsvis 1960 og <strong>1961</strong> og<br />

levekostnadsindeksen 2 1938 og 1945 —1959 omregnet med 1959=100.<br />

Consumer price index (1959=100) monthly 1960 and <strong>1961</strong> and index numbers of<br />

cost of living 1938 and 1945-1959 recalculated to new base 1959=100.<br />

Ar Year I Jan. Febr. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. Gj.snitt<br />

41lleracie<br />

1938 39 39 39 39 39 39 39 39 38 38 38 38 39<br />

1945 59 59 59 60 60 60 60 60 61 60 60 60 60<br />

1946 61 61 61 61 61 61 61 62 62 61 62 62 61<br />

1947 62 62 62 62 62 63 62 61 61 61 61 61 62<br />

1948 61 61 62 62 62 61 61 61 61 61 61 61 61<br />

1949 61 61 61 61 61 61 61 63 61 61 61 61 61<br />

1950 61 61 62 64 64 64 64 64 66 67 68 68 64<br />

1951 69 70 71 73 75 76 77 77 77 77 77 78 75<br />

1952 79 80 80 80 80 80 83 83 83 83 83 83 81<br />

1953 82 82 83 83 83 83 83 83 83 84 84 84 83<br />

1954 84 85 85 85 86 86 89 89 88 88 88 88 87<br />

1955 88 87 87 87 87 88 88 88 87 87 88 88 88<br />

1956 88 88 89 90 92 92 93 92 91 91 91 92 91<br />

1957 92 92 93 94 94 94 93 93 93 94 94 94 93<br />

1958 94 95 95 97 98 98 99 99 100 100 99 100 98<br />

1959 100 100 99 99 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

1960 100 100 100 101 100 100 100 100 100 100 100 101 100<br />

<strong>1961</strong> 101 101 101 102 102 102<br />

Kilde: Statistisk månedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

Konsumprisindeksen bygger på gjennomsnittsforbruket i 1958 hos alle private husholdninger. Consumer pric ,3 index<br />

is based on the average consumption in 1958 of all private households.' Levekostnadsindeksen bygger på forbruket hos atbeiderfamilier<br />

i byer og industristeder. The cost of living index is based on consumption of workmen's families in towns and ind4striat<br />

centres.<br />

Tabell 265. Indekstall' for enkelte grupper i konsumprisindeksen i 1960 (1959=.100)<br />

og for de tilsvarende grupper i levekostnadsindeksen for 1955 —1959 omregnet med<br />

1959 = 100.<br />

Index numbers of some groups in consumer price index for 1960 ( 1959= 100)<br />

and of corresponding groups in cost of living index for 1955-1959.<br />

Utgiftsgrupper Groups of expenditure I 1955<br />

1956 1957 1958 1959 1960<br />

Matvarer i alt Food, total<br />

Kjøtt, kjøttvarer og flesk Meat, meat products and pork<br />

Fisk og fiskevarer Fish and fish products<br />

Mjølk og mjølkeprodukter Milk and milk products<br />

Egg Eggs<br />

Margarin og annet fett Margarine and other fats<br />

Mjøl, gryn og bakervarer Flour, groats and bakery products . • •<br />

Poteter, grønnsaker, frukt, bær Potatoes, veget., fruit, berries • •<br />

Sjokolade og sukkervarer Chocolate and sugar products<br />

Kaffe og te Coffee and tea<br />

Andre matvarer Other food<br />

Alkoholholdige drikkevarer Alcoholic drinks<br />

Tobakk Tobacco<br />

Bolig, lys og brensel Housing, lighting and fuel<br />

Bolig Housing<br />

Elektrisitet Electricity<br />

Brensel Fuel<br />

Klær og skotøy Clothing and footwear<br />

Klær Clothing<br />

Skotøy Footwear<br />

Kilde : Statistisk månedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

Se noter til foregående tabell. See notes to preceding table.<br />

86<br />

86<br />

83<br />

80<br />

90<br />

75<br />

79<br />

101<br />

92<br />

106<br />

86<br />

94<br />

85<br />

86<br />

85<br />

90<br />

87<br />

94<br />

93<br />

96<br />

90 90 98 100 99<br />

85 89 94 100 100<br />

86 91 95 100 104<br />

88 86 97 100 95<br />

89 91 98 100 99<br />

89 85 93 100 90<br />

87 90 94 100 101<br />

101 89 102 100 101<br />

91 99 101 100 96<br />

115 120 114 100 94<br />

89 95 98 100 102<br />

86 98 99 100 101<br />

97 100 100 100 101<br />

90 95 98 100 102<br />

88 92 97 100 104<br />

91 98 100 100 101<br />

103 108 103 100 99<br />

94 98 100 100 101<br />

93 98 100 100 101<br />

95 96 98 100 102


22 1 Priser, forbruksundersøkelse.<br />

Prices, consumer expenditure<br />

Tabell 266. Vektgrunnlaget for konsumprisindeksen. 1<br />

Consumption weights used in the calculation of the consumer price index.<br />

Utgiftsgrupper Groups of expenditure<br />

\ Promille<br />

° ion<br />

Utgiftsgrupper Groups of expenditure<br />

Promille<br />

Annen I alt Total<br />

1 000,0<br />

salt fisk Other salted fish . .<br />

I. Matvarer i alt Food, total<br />

411,3 Klippfisk og tørrfisk Klipfish and<br />

a. Kjøtt, kjøttvarer og flesk Meat, meat<br />

stockfish<br />

products and pork<br />

85,6 Lutefisk Fish pickled in lye<br />

Storfekjøtt, ferskt, stek, biff o. 1.<br />

Røykt fisk Smoked fish<br />

Beef, fresh, roast meat etc.<br />

4,9 Skalldyr Shell fish<br />

Storfekjøtt, ferskt, annet Beef, fresh,<br />

other<br />

5,7<br />

Kalvekjøtt, ferskt, stek, koteletter<br />

Fiskehermetikk til middagsmat Canned<br />

fish products<br />

Annen fiskehermetikk Other canned<br />

Veal, fresh, roast meat, cutlets<br />

Kalvekjøtt, ferskt, annet Veal, fresh,<br />

1,4 fish (Sardines etc.)<br />

Fiskepudding o. 1. ikke hermetisk<br />

other<br />

Sauekjøtt, ferskt, stek, koteletter<br />

0,7 Fishpudding etc., not canned<br />

Kaviar Caviar-flavoured sandwich<br />

Mutton, fresh, roast meat, cutlets . 6,2 spread<br />

Sauekjøtt, ferskt, annet Mutton,<br />

fresh, other<br />

5,3<br />

Annet fiskepålegg Other fish pastes<br />

Rogn Roe<br />

Fjærkre Poultry<br />

Hvalkjøtt Whale meat<br />

Annet kjøtt, ferskt Meat, fresh, other<br />

0,8<br />

0,9<br />

1,6<br />

Kjøtt, saltet og røykt Meat, salted<br />

and smoked 1,4<br />

Mjølk, Svinekjøtt, ferskt, stek, koteletter<br />

kondensert Condensed milk .<br />

12,0<br />

4,7<br />

0,7<br />

o. 1. Pork, fresh, roast meat, cutlets etc.<br />

Flesk, ferskt Pork, fresh<br />

Spekeskinke Smoked ham<br />

Flesk, saltet og røykt Pork, salted<br />

and bacon<br />

Kjøttdeig Mince<br />

Middagspølser Beef sausages<br />

Kjøttpudding o. 1. Meat pudding etc.<br />

Lever Liver<br />

Blodmat og lungemos Bloodpudding<br />

and chitterlings 1,1<br />

Pultost Kjøtt- og fleskehermetikk Canned<br />

Flavoured cottage cheese . .<br />

meat<br />

1,7<br />

Kjøttpålegg Meat paste<br />

Fleskepølse o. 1. Pork sausage etc.<br />

Leverpostei Liver paste<br />

10,5<br />

0,7<br />

1,4<br />

d Egg Eggs<br />

b. Fisk og fiskevarer Fish and fish<br />

products<br />

28,0<br />

Torsk, fersk Cod, fresh<br />

2,7<br />

Majonessalater Sei, fersk Saithe, fresh<br />

1,1<br />

Mayonnaise salads .<br />

0,3<br />

1,1<br />

0,2<br />

0,4<br />

1,4<br />

1,1<br />

Hyse, fersk Haddock, fresh<br />

Kveite, fersk Halibut, fresh<br />

f. Mjøl, gryn og bakervarer Flour, meal<br />

Flyndre, fersk Plaice, etc., fresh • •<br />

and bakery products<br />

Uer, fersk Redfish, fresh<br />

Rugmjøl Rye flour<br />

Makrell, fersk Mackerel, fresh<br />

Hvetemjøl Wheat flour<br />

Sild, fersk Herring, fresh<br />

Potetmjøl Potato flour<br />

Laks og ørret, fersk Salmon and<br />

trout, fresh<br />

1,0<br />

Byggryn og byggmjøl Barley meal<br />

and barley flour<br />

Annen fersk fisk Other fresh fish<br />

Fiskefilet, fersk Fillet of fish, fresh<br />

0,6<br />

0,7<br />

Havregryn og havremjøl Oat meal<br />

and oat flour<br />

Fiskefilet, dypfryst Fillet of fish,<br />

Risengryn Rice<br />

Andre deep-frozen<br />

1,3<br />

gryn Other kinds of meal . .<br />

Spekesild Pickled herring<br />

1,1 Makaroni Macaroni<br />

4,2<br />

9,2<br />

8,8<br />

0,6<br />

1,1<br />

C. Mjølk og mjølkeprodukter Milk and<br />

milk products<br />

Helmjølk Whole milk<br />

Mjølk, skummet Skim-milk<br />

Kremfløte Cream, 35 per cent<br />

Fløte, annen Cream, other<br />

Iskrem Ice cream<br />

Smør Butter<br />

Geitmysost Whey cheese, goat<br />

Fløtemysost Whey cheese, cream<br />

Mager mysost Whey cheese, lean<br />

Sveitser- og normannaost Swiss<br />

cheese etc.<br />

Gauda- og nøkkelost Dutch cheese etc.<br />

Eskeost Soft cheese<br />

e. Margarin og annet fett Margarine<br />

and other fats<br />

Margarin Margarine<br />

Matfett, majones o. 1. Laid, mayonnaise<br />

etc<br />

1,9<br />

0,4<br />

0,4<br />

0,9<br />

0,6<br />

1,9<br />

2,7<br />

5,2<br />

0,4<br />

0,3<br />

0,3<br />

75,6<br />

37,9<br />

1,1<br />

0,7<br />

8,9<br />

1,1<br />

1,5<br />

7,7<br />

5,9<br />

1,2<br />

0,6<br />

0,8<br />

7,2<br />

0,7<br />

0,3<br />

18,7<br />

21,1<br />

19,1<br />

1,4<br />

0,6<br />

42,1<br />

0,8<br />

9,8<br />

1,1<br />

0,6<br />

0,7<br />

0,8<br />

0,3<br />

0,3<br />

Kilde: Stat. månedshefte nr. 5, <strong>1961</strong>. Source: Monthly Bull. no. 5, <strong>1961</strong>.<br />

Direkte skatter, foreningsutgifter, trygdeutgifter utenom utgiftene til syketrygden, lotteriutgifter, gaver, utenlandsreiser<br />

og noen andre mindre utgiftsgrupper er ikke med i indeksberegningene. Direct taxes, union (society) membership fees, expenses<br />

for insurance except public health insurance, lotteries, gifts, travel abroad and some other minor items are not included.


Priser, forbruksundersøkelse. 222<br />

Prices, consumer expenditure.<br />

Tabell 266 (forts.). Vektgrunnlaget for konsumprisindeksen.<br />

Consumption weights used in the calculation of the consumer price index.<br />

Utgiftsgrupper Groups of expenditure<br />

Promille<br />

'/Go<br />

Utgiftsgrupper Groups of expenditure<br />

Promille<br />

Puffed ris m. v. Puffed rice etc. . • •<br />

Husholdningsbrød Rye bread<br />

Grovbrød Dark rye bread<br />

Kneippbrød Brown bread<br />

Hveteloff o. 1. White bread<br />

Andre brødvarer Other kinds of bread<br />

Wienerbrød, boller o. 1. Buns etc<br />

Krydder, Bløtkake Cream cakes<br />

0,5<br />

salt o. a. Spices, salt etc<br />

2,4<br />

1,7<br />

Tørre småkaker o. 1. Other cakes<br />

Hardt brød av rug Dried bread of rye<br />

Hardt brod av hvete Dried bread of<br />

wheat<br />

g. Poteter, grønnsaker, frukt og bær<br />

Potatoes, vegetables, fruit and berries<br />

Poteter Potatoes<br />

Hodekål Cabbage<br />

Blomkål Cauli flower<br />

Kålrot Kohlrabi<br />

Gulrotter Carrots<br />

Tomater Tomatoes<br />

Rabarbra Rhubarb<br />

Løk Onions<br />

Agurker Cucumber<br />

Selleri Celery<br />

Tørkede erter og bonner Dried peas<br />

and beans<br />

Tomatpuré Tomato purée<br />

Hermetiske grønnsaker Canned vegetables<br />

Saltede og syltede grønnsaker Salted<br />

and pickled vegetables<br />

Epler og pærer Apples and pears .<br />

Plommer, moreller o. 1. Plums, cherries<br />

etc<br />

Appelsiner og sitroner Oranges and<br />

lemons<br />

Bananer Bananas<br />

Druer Grapes<br />

Svisker Prunes<br />

Rosiner Raisins<br />

Annen tørket frukt Other dried fruit<br />

Hermetisk ananas, ferskener o. I .<br />

Canned pineapples, peaches etc. . . .<br />

Annen hermetisk frukt Other canned<br />

fruit<br />

Hagebær Garden berries<br />

Skogsbær Wild berries<br />

Syltetøy Jams<br />

Saft Fruit juice<br />

h. Sjokolade, sukker og sukkervarer<br />

Chocolate, sugar and sugar products<br />

Farin og raffinade Sugar granulated<br />

and lump sugar<br />

Sirup, honning o. 1. Syrup, honey etc.<br />

Kakao Cocoa<br />

Kokesjokolade Drinking chocolate<br />

Spisesjokolade Chocolates<br />

Sukkertøy, karameller o. 1. Sweets etc.<br />

1,1<br />

5,1<br />

1,0<br />

5,7<br />

3,6<br />

0,7<br />

3,7<br />

2,2<br />

79,2<br />

13,5<br />

2,3<br />

0,6<br />

2,8<br />

2,6<br />

0,1<br />

1,0<br />

0,9<br />

0,2<br />

1,3<br />

0,2<br />

0,7<br />

0,4<br />

8,6<br />

0,6<br />

7,3<br />

3,8<br />

1,1<br />

1,4<br />

1,4<br />

3,1<br />

0,8<br />

0,2<br />

10,9<br />

4,4<br />

5,3<br />

2,6<br />

21,1<br />

11,2<br />

2,0<br />

0,7<br />

1,5<br />

3,3<br />

2,4<br />

i. Kaffe og te Coffee and tea<br />

Kaffe Coffee<br />

Te Tea<br />

Andre matvarer Other food<br />

Puddingpulver, suppeblokker o. 1.<br />

Blanc mange powder etc<br />

Mineralvann Mineral water<br />

Mat på restaurant Meals taken in<br />

restaurants<br />

II. Alkoholholdige drikkevarer Alcoholic<br />

beverages<br />

Lagerøl Light beer<br />

Pilsenerøl Pilsener beer<br />

Eksportøl Strong beer<br />

Akevitt Aqua vitae<br />

Konjakk, whisky og gin Cognac, whisky<br />

etc.<br />

Likør Liqueur<br />

Sprit Spirit<br />

Rødvin Red wines<br />

Hvitvin White wines<br />

Hetvin Port, sherry etc<br />

20,2<br />

19,4<br />

0,8<br />

19,7<br />

1,8<br />

4,6<br />

5,2<br />

8,1<br />

16,4<br />

0,2<br />

5,5<br />

0,9<br />

0,7<br />

4.8<br />

0,6<br />

1,2<br />

1.0<br />

0,3<br />

1.2<br />

III. Tobakk Tobacco 22,9<br />

Røyketobakk Smoking tobacco 12,0<br />

Skråtobakk Chewing tobacco 0,4<br />

Snus Snuff 0,5<br />

Sigaretter Cigarettes 8,5<br />

Sigarer Cigars 0.4<br />

Sigarettpapir Cigarette paper 11<br />

IV. Bolig, lys og brensel Housing, light and<br />

fuel<br />

a. Bolig Housing<br />

Renter av lån til eget hus Interest<br />

on loans for own house<br />

Forsikring av eget hus Insurance of<br />

own house<br />

Skatter og avgifter på eget hus Rates<br />

and charges<br />

Vedlikehold av eget hus Maintenance<br />

of own house<br />

Renter av lån til leid leilighet Interest<br />

on loan on dawn payment<br />

Husleie Rent<br />

Vedlikehold av leid leilighet Maintenance<br />

of rented home<br />

b. Elektrisitet og gass Electricity and gas<br />

Elektrisitet Electricity<br />

Gass Gas<br />

C. Brensel Fuel<br />

Kull Coal<br />

Koks Coke<br />

Ved Fuel wood<br />

Petroleum Kerosene<br />

Fyringsolje Fuel oil<br />

133,8<br />

75.7<br />

14.6<br />

1.7<br />

3,6<br />

14,0<br />

0,3<br />

38,7<br />

2,8<br />

28,9<br />

28,6<br />

0,3<br />

29,2<br />

1,9<br />

5,4<br />

16,2<br />

1,9<br />

3,8


2 2 3 Priser, forbruksundersøkelse.<br />

Prices, consumer expenditure.<br />

Tabe11i266 (forts.). Vektgrunnlaget for konsumprisindeksen.<br />

Consumption weights used in the calculation of tht; consumer price index.<br />

Utgiftsgrupper Groups of expenditure<br />

Promille<br />

Utgiftsgrupper Groups of expenditure<br />

Promille<br />

'ioo<br />

v. Klær og skotoy Clothing and foot wear<br />

a. Klær Clothing<br />

Strømper og sokker av ull Stockings<br />

and socks of wool<br />

Strømper og sokker av nylon Stockings<br />

and socks of nylon<br />

Undertøy av ulltrikotasje Underwear,<br />

knitted fabrics of wool<br />

Undertøy av bomullstrikotasje<br />

Underwear, knitted fabrics of cotton<br />

Undertøy av rayon og nylon Underwear<br />

of rayon and nylon<br />

Yttertøy av ulltrikotasje Outerwear,<br />

knitted fabrics of wool<br />

Skjorter og pyjamas av vevet bomullsstoff<br />

Shirts and nightwear of cotton<br />

Yttertøy av vevet ullstoff Outerwear<br />

of wool, other than knitted<br />

Yttertøy av vevet bomullsstoff Outerwear<br />

of cotton, other than knitted . . .<br />

Yttertøy av stoff av rayonull Outerwear<br />

of rayon<br />

Yttertøy av plaststoff Outerwear of<br />

plastic<br />

Hatter Hats<br />

Håndstrikkegarn, ull Knitting wool<br />

Håndstrikkegarn, bomull Cotton yarn<br />

Tøyer av ull Woollen fabrics<br />

Tøyer av bomull Cotton fabrics<br />

Tøyer av rayon Rayon fabrics<br />

Sysaker Sewing articles<br />

Sylønn Payment to dressmakers .<br />

VI. Andre utgifter Other expenditure<br />

a. Møbler og utstyrsvarer Durable household<br />

goods<br />

Ovner, ikke elektriske Ovens, non<br />

electric<br />

Møbler Furniture<br />

Elektriske komfyrer Electric cookers<br />

Kjøleskap Refrigerators<br />

askemaskiner Washing machines .<br />

Støvsuger Vacuum cleaner<br />

Strykejern Irons<br />

Mix-master Mix-master<br />

Lyspærer Bulbs<br />

Varer til hjemmet av plast Plastic<br />

articles for the home<br />

Kokekar og stekepanner, aluminium<br />

Aluminium pots and pans<br />

126,8<br />

99,2<br />

Andre kokekar og stekepanner Other<br />

pots and pans<br />

Bøtter, baljer o. 1. Pails, tubs etc..<br />

Brødbokser o. 1. Bread tins etc. ..<br />

Bordkniver o. 1. Knives etc.<br />

Skjeer og gafler Spoons and forks<br />

Porselen og steintøy China ware<br />

Glassvarer Glasswares<br />

Annet kjøkkenutstyr Other kitchen<br />

equipment<br />

Madrasser Mattresses<br />

Puter, dyner Pillows, eiderdown . .<br />

Ulltepper, vattepper o. 1. Wollen<br />

blankets, wadded quilt etc.<br />

Lintøy, metervarer og ferdigvarer<br />

Linen, fabrics and made-up articles<br />

Gardiner Curtains<br />

Golvtepper og løpere Carpets<br />

Symaskiner Sewing machines<br />

Gull-, sølv- og tinnvarer Gold-, silverand<br />

pewter-articles<br />

Verktøy og redskaper Tools<br />

Matpapir Grease proof<br />

Feiekoster o 1 Brooms etc.<br />

Blomster, lys m. v. Flowers, candles<br />

etc.<br />

Vedlikehold av innbo og annet utstyr<br />

Maintenance of furniture and household<br />

equipment<br />

b Helsepleie Medical care<br />

Lege Medical charges<br />

Tannlegehjelp Dental charges<br />

Sykehusopphold b. Skotøy Footwear<br />

27,6<br />

Hospital treatment .<br />

Skotøy av lær og skinn Footwear of<br />

Medisiner og salver Medicines<br />

leather<br />

19,3 Tran, vitaminpreparater o. 1. Cod<br />

Gummifottøy Footwear of rubber . . 3,4 liver oil and other vitamin preparations<br />

Stoffsko Footwear of textile materials 1,4 Medisinsk og fysikalsk behandling<br />

Vedlikehold av skotøy Repair of Medical treatment<br />

footwear<br />

3,2 Forbindingssaker Medical dressings<br />

Innleggssåler m. v. Soles<br />

0,3 Andre gjenstander til helsestell Other<br />

medical expenses<br />

Syketrygd Health insurance<br />

2,7<br />

4,7<br />

1,7<br />

5,7<br />

2,8<br />

6,3<br />

5,6<br />

31,4<br />

13,4<br />

2,8<br />

2,0<br />

2,4<br />

3,2<br />

0,8<br />

3,4<br />

3,5<br />

1,3<br />

2,3<br />

3,2<br />

288,8<br />

62,4<br />

1,2<br />

10,1<br />

2,1<br />

4,2<br />

6,1<br />

3,0<br />

0,5<br />

0,8<br />

1,7<br />

0,7<br />

0,8<br />

C. Renhold og personlig pleie House<br />

cleaning and personal care<br />

Grønnsåpe og husholdningssåpe Soft<br />

soap and household soap<br />

Flytende vaskemidler Detergents .<br />

Vaskepulver Washing-powder<br />

Soda og lut Soda and lye<br />

Skurepulver Scouring powder<br />

Pussemidler Polish<br />

Vaskeartikler Other washing articles<br />

Toy vasket ute Laundry expenses .<br />

Toy renset ute Dry cleaning expenses<br />

Annet Other<br />

Toalettsåpe og barbersåpe Toilet soap<br />

and shaving soap<br />

Tannkrem Tooth paste<br />

0,4<br />

0,4<br />

0,1<br />

0,3<br />

0,1<br />

1,7<br />

1,4<br />

1,1<br />

0,7<br />

1,9<br />

1,2<br />

4,3<br />

3,4<br />

2,4<br />

1,0<br />

0,5<br />

1,3<br />

1,3<br />

0,2<br />

4,6<br />

2,9<br />

38,7<br />

2,8<br />

7,4<br />

0,3<br />

4,2<br />

1,5<br />

0,5<br />

0,2<br />

1,7<br />

20,1<br />

27,5<br />

1,4<br />

1,1<br />

4,7<br />

0,2<br />

0,2<br />

0,9<br />

1,1<br />

1,1<br />

1,6<br />

0,4<br />

2,0<br />

1,0


Priser, forbruksundersøkelse. 224<br />

Prices, consumer expenditure.<br />

Tabell 266 (forts.). Vektgrunnlaget for konsumprisindeksen.<br />

Consumption weights used in the calculation of the consumer price index.<br />

Utgiftsgrupper Groups of expenditure<br />

Promille<br />

Promille<br />

Utgiftsgrupper Groups of expenditure<br />

Hårvann, barbervann m. v. Hair<br />

lotion, after shaving lotion, etc. . . .<br />

Kosmetikk Cosmetics<br />

Forskjellige toalettartikler Miscell<br />

toilet articles<br />

Bad Bath<br />

Hårpleie Hair dressing etc.<br />

Toalettpapir Toilet paper<br />

d. Transport Transportation<br />

Trikk Trams<br />

Forstadsbane Suburban trains • • • •<br />

Buss Buses<br />

Drosje Taxies<br />

Jernbane Railway<br />

Båt Ferries and sea travel<br />

Fly Aviation<br />

Biler Car<br />

Motorsykler o. 1. Motor cycles etc<br />

Sykler Bicycles<br />

Vedlikehold av egne transportmidler<br />

Maintenance of own transport equipment<br />

Forsikring av egne transportmidler<br />

Insurance premiums of own transport<br />

equipment<br />

Bensin og olje Petrol and oil<br />

Leie av garasje Rent of garage . . .<br />

Motorvognskatt Motor vehicle tax<br />

e. Annet Other expenditure<br />

Fast månedshjelp Domestic help,<br />

monthly<br />

Daghjelp Domestic help, daily<br />

Brann- og tyveriforsikring Fire and<br />

burglary insurance<br />

0,8<br />

1,8<br />

1,2<br />

0,2<br />

6,5<br />

1,3<br />

78,4<br />

3,2<br />

1,2<br />

13,4<br />

3,3<br />

7,8<br />

2,9<br />

0,5<br />

21,7<br />

4,6<br />

1,4<br />

4,5<br />

3,1<br />

8,6<br />

0,4<br />

1,8<br />

81,8<br />

3,2<br />

5,7<br />

3,0<br />

Radiomottakere Radio receivers<br />

Platespillere Record players<br />

Grammofonplater Gramophone records<br />

Kringkastingsgebyr Radio license<br />

Kino Cinema<br />

Teater Theatre<br />

Revyteater o. 1. Other entertaintment<br />

Danseskole Dancing school<br />

Inngangspenger på idrettstevner Admission<br />

to sports meeting<br />

Ski og skiutstyr Skis and skiing<br />

equipment<br />

Sparkstøttinger, kjelker o. 1. Pedomotive<br />

sledge, sledges etc.<br />

Andre sportsartikler Other sporting<br />

equipment<br />

Film, framkalling og kopiering Photografic<br />

goods and charges<br />

Aviser Newspapers<br />

Ukeblader Magazines<br />

Skolepenger School fees<br />

Utgifter til hotell og pensjonat Hotel<br />

and boarding house expenditure . . .<br />

Installasjon av telefon Telephone,<br />

installation<br />

Telefon - andre utgifter Telephone.<br />

- other expenses<br />

Telegrammer Telegrams<br />

Porto Postage<br />

Skrivepapir og skrivesaker Stationery<br />

Reiseeffekter Travel equipment .<br />

Ur Watches<br />

Renter av lån - utenom lån til bolig<br />

Interest on loans, except for housing<br />

Fyrstikker Matches<br />

6,1<br />

0,9<br />

0,6<br />

2,1<br />

5,0<br />

0,9<br />

0,5<br />

1,7<br />

0,8<br />

1,6<br />

0,2<br />

2,5<br />

2,3<br />

11,4<br />

7,2<br />

3,2<br />

4,4<br />

0,3<br />

8,0<br />

0,6<br />

1,8<br />

2,2<br />

2,0<br />

2,1<br />

0,8<br />

0,7


225 Priser, forbruksundersøkelse.<br />

Prices, consumer expenditure.<br />

Tabell 267. Forbruksundersokelsen 1958.<br />

Utgift pr. husholdning pr. måned etter sosialgrupper.<br />

Survey of consumer expenditure 1958.<br />

Monthly expenditure per household by status groups.<br />

Utgiftsgrupper<br />

Groups of expenditure<br />

Alle<br />

sosialgrupper<br />

All status<br />

groups<br />

Arbeidere<br />

Workers<br />

Av disse : Of which:<br />

Funksjonærer<br />

Salaried<br />

employees<br />

Selvstendig<br />

næringsdr.<br />

Selfemployed<br />

Tallet på personer pr. husholdning Number of persons per<br />

household<br />

Tallet på forbruksenheter pr. husholdning Number of consumption<br />

3,09 3,19 3,02 3,37<br />

units per household 2,52 2,61 2,44 2,77<br />

Absolutte tall i kroner : Absolute figures in<br />

kroner:<br />

Matvarer Food 394,16 391,58 421,51 430,48<br />

Alkoholhold. drikkevarer Alcoholic beverages 13,53 10,31 20,41 17,95<br />

Tobakk Tobacco 25,55 27,26 27,88 26,38<br />

Bolig, lys og brensel Housing, light and fuel 134,09 118,36 181,52 137,66<br />

Møbler og utstyrsvarer Durable households goods 62,31 62,34 80,03 49,39<br />

Renhold House cleaning 12,47 11,72 15,50 13,35<br />

Klær og skotøy Clothing and footwear 128,23 121,80 154,63 133,41<br />

Personlig pleie Personal care 16,44 15,50 22,42 16,06<br />

Helsepleie Medical care 19,98 18,41 26,86 18,34<br />

Transport' Transportation 59,72 55,68 84,26 48,05<br />

Fornøyelser, radio, sport Entertainment, radio, sports . . . 28,79 27,31 34,65 32,27<br />

Aviser, bøker, utdanning Newspapers, books, education . . 24,24 19,47 38,58 25,38<br />

Leid hjelp til hjemmet Resident servants and other domestic<br />

services 7,82 3,31 15,62 11,66<br />

Forenings- og forsikringsutgifter 2 Union (society) membership<br />

fees, insurance premiums 12,42 13,94 16,03 8,09<br />

Skatter og trygdepremier Direct taxes, sickness insurance,<br />

personal accident or disability insurance 252,42 221,10 344,17 324,19<br />

Andre utgifter Other expenditure 90,01 67,33 127,79 101,49<br />

I alt Total. .<br />

I 1 282,18 1 185,42 1 611,86 1 394,15<br />

Prosenttall: By percentage:<br />

Matvarer 30,7 33,0 26,2 30,9<br />

Alkoholholdige drikkevarer 1,1 0,9 1,3 1,3<br />

Tobakk 2,0 2,3 1,7 1,9<br />

Bolig, lys og brensel 10,5 10,0 11,3 9,9<br />

Møbler og utstyrsvarer 4,9 5,2 5,0 3,5<br />

Renhold 1,0 1,0 1,0 1,0<br />

Klær og skotøy 10,0 10,3 9,6 9,6<br />

Personlig pleie 1,3 1,3 1,4 1,2<br />

Helsepleie 1,5 1,6 1,7 1,3<br />

Transport' 4,6 4,7 5,2 3,3<br />

Fornøyelser, radio, sport 2,2 2,3 2,1 2,3<br />

Aviser, bøker, utdanning 1,9 1,6 2,4 1,8<br />

Leid hjelp til hjemmet 0,6 0,3 0,9 (1,8<br />

Forenings- og forsikringsutgifter' 1,0 1,2 1,0 0,6<br />

Skatter og trygdepremier 19,7 18,6 21,3 23,3<br />

Andre utcrifter 7,0 5,7 7,9 7,3<br />

I alt I 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

Kilde : NOS A 7. Forbruksundersøkelsen 1958, forste hefte. Source: NOS A 7. Survey of consumer expenditure 1958<br />

first volume.<br />

Omfatter også utgifter til egne befordringsmidler. Incl. expenditure for self-owned cars, boats etc. 2 Omfatter ikke livsforsikringspremier.<br />

Excl. life insurance premiums.<br />

8


Priser, forbruksundersøkelse. 226<br />

Prices, consumer expenditure.<br />

Tabell 268. Forbruksundersøkelsen 1958. Utgift pr. husholdning pr. måned etter inntektsgrupper.<br />

Lønnstakere.<br />

Survey of consumer expenditure 1958. Monthly expenditure per household by income.<br />

Wage earners and salaried employees combined.<br />

Utgiftsgrupper<br />

Groups of expenditure'<br />

Tallet på personer pr. husholdning Number<br />

of persons per household<br />

Tallet på forbruksenheter pr. husholdning<br />

Number of consumption units per household<br />

Absolutte tall i kroner :Absolute<br />

figures in kroner:<br />

Matvarer<br />

Alkoholholdige drikkevarer<br />

Tobakk<br />

Bolig, lys og brensel<br />

Møbler og utstyrsvarer<br />

Renhold<br />

Klær og skotøy<br />

Personlig pleie<br />

Helsepleie<br />

Transport3<br />

Fornøyelser, radio, sport<br />

Aviser, bøker, utdanning<br />

Leid hjelp til hjemmet<br />

Forenings- og forsikringsutgifter4<br />

Skatter og trygdepremier<br />

Andre utgifter<br />

I alt<br />

Inntekt' pr. måned. Kroner. Monthly income. Kroner.<br />

Under 550 550-1149 1150-1749 1750-2349<br />

2350<br />

og høyere<br />

and over<br />

f alt<br />

Total<br />

1,98 2,87 3,30 3,38 3,71 3,14<br />

1,63 2,32 2,68 2,79 3,09 2,56<br />

194,37 321,71 413,73 480,45 605,64 400,71<br />

0,58 5,33 11,74 19,65 42,87 13,35<br />

12,49 20,22 28,16 35,31 44,86 27,45<br />

43,87 81,44 133,77 184,35 314,05 137,42<br />

11,04 28,35 50,51 111,22 221,70 67,69<br />

4,71 9,98 13,01 16,13 21,25 12,86<br />

40,23 73,47 125,85 197,42 293,01 131,72<br />

4,82 10,45 18,43 25,90 32,32 17,59<br />

4,83 12,32 22,73 27,26 42,44 20,96<br />

10,94 26,89 53,25 94,62 209,39 64,30<br />

4,92 14,54 24,81 39,10 94,52 29,53<br />

6,37 14,65 23,64 35,83 59,79 25,23<br />

1,39 1,93 4,86 13,43 24,56 7,02<br />

2,28 10,71 14,88 19,60 25,20 14,57<br />

34,50 152,20 246,43 367,14 604,36 258,25<br />

19,44 43,02 73,19 132,31 233,49 85,57<br />

396,78 827,21 1 258,99 1 799,72 2 869,45 1 314,22<br />

Prosenttall : By percentage:<br />

Matvarer<br />

Alkoholholdige drikkevarer<br />

Tobakk<br />

Bolig, lys og brensel<br />

Møbler og utstyrsvarer<br />

Renhold<br />

Klær og skotøy<br />

Personlig pleie<br />

Helsepleie<br />

Transport3<br />

Fornøyelser, radio, sport<br />

Aviser, bøker, utdanning<br />

Leid hjelp til hjemmet<br />

Forenings- og forsikringsutgifter<br />

Skatter og trygdepremier<br />

Andre utgifter<br />

I alt<br />

49,0 38,9 32,9 26,7 21,1 30,5<br />

0,1 0,6 0,9 1,1 1,5 1,0<br />

3,1 2,4 2,2 2,0 1,6 2,1<br />

11,1 9,8 10,6 10,2 10,9 10,4<br />

2,8 3,4 4,0 6,2 7,7 5,2<br />

1,2 1,2 1,0 0,9 0,7 1,0<br />

10,1 8,9 10,0 11,0 10,2 10,0<br />

1,2 1,3 1,5 1,4 1,1 1,3<br />

1,2 1,5 1,8 1,5 1,5 1,6<br />

2,8 3,3 4,2 5,3 7,3 4,9<br />

1,2 1,8 2,0 2,2 3,3 2,3<br />

1,6 1,8 1,9 2,0 2,1 1,9<br />

0,4 0,2 0,4 0,7 0,9 0,5<br />

0,6 1,3 1,2 1,1 0,9 11<br />

8,7 18,4 19,6 20,4 21,1 19,7<br />

4,9 5,2 5,8 7,3 8,1 6,5<br />

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

Kil de : NOS A 7. Forbruksundersøkelsen 1958, første hefte. Source: NOS A 7. Survey of consumer expenditure 1958,<br />

first volume.<br />

For English translation of groups, see table 267. Inntekt -I- eventuell netto formuesreduksjon. Income -F possible<br />

net reduction of property. 3 Omfatter også utgifter til egne befordringsmidler. Incl. expenditure for self-owned cars, boats etc.<br />

Omfatter ikke livsforsikringspremier. Excl. life insurance premiums.


227 Priser, forbruksundersøkelse.<br />

Prices, consumer expenditure.<br />

Tabell 269. Forbruksundersokelsen 1958. Utgift pr. bihusholdning pr. måned.<br />

Survey of consumer expenditure 1958. Monthly expenditure for sub-tenant households.<br />

Utgiftsgrupper<br />

Groups of expenditure'<br />

Menn<br />

Males<br />

Enslige losjerende<br />

Single lodgers<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Hjemmeværende barn med<br />

egen inntekt<br />

Self-supported children,<br />

living at home<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Tallet på personer pr. husholdning Number<br />

of persons per household<br />

Tallet på forbruksenheter pr. husholdning<br />

Number of consumption units per household<br />

Absolutte tall i kroner :Absolute<br />

figures in kroner:<br />

Mat og bolig<br />

Alkoholholdige drikkevarer<br />

Tobakk<br />

Møbler og utstyrsvarer<br />

Klær og skotøy<br />

Personlig pleie<br />

Helsepleie<br />

Transport'<br />

Fornøyelser, radio, sport<br />

Aviser, bøker, utdanning<br />

Forenings- og forsikringsutgifter'<br />

Skatter og trygdepremier<br />

Andre utgifter<br />

I alt<br />

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00<br />

1,00 0,83 0,91 1,00 0,83 0,91<br />

283,52 213,98 247,46 204,41 169,19 187,71<br />

19,68 0,15 9,55 9,93 1,11 5,75<br />

24,02 5,84 14,60 21,63 9,17 15,72<br />

13,64 14,31 13,99 12,18 28,48 19,91<br />

62,62 82,66 73,01 85,78 122,34 103,11<br />

6,77 11,95 9,45 4,77 18,64 11,34<br />

4,97 9,24 7,18 8,31 12,65 10,37<br />

255,33 29,00 137,97 100,79 41,12 72,50<br />

33,90 12,37 22,74 41,37 24,63 33,43<br />

9,77 6,91 8,29 11,64 12,58 12,09<br />

8,34 1,76 4,93 6,23 4,83 5,57<br />

234,82 105,44 167,73 180,69 147,43 164,92<br />

83,30 44,56 63,21 57,54 49,98 53,96<br />

1 040,68 538,17 780,11 745,27 642,15 696,38<br />

Pr osenttall: By percentage:<br />

Mat og bolig<br />

Alkoholholdige drikkevarer<br />

Tobakk<br />

Møbler og utstyrsvarer<br />

Klær og skotøy<br />

Personlig pleie<br />

Helsepleie<br />

Transport'<br />

Fornøyelser, radio, sport<br />

Aviser, bøker, utdanning<br />

Forenings- og forsikringsutgifter'<br />

Skatter og trygdepremier<br />

Andre utgifter<br />

I alt<br />

27,3 39,7 31,7 27,4 26,3 26,9<br />

1,9 1,2 1,3 0,2 0,8<br />

2,3 1,1 1,9 2,9 1,4 2,3<br />

1,3 2,7 1,8 1,7 4,4 2,9<br />

6,0 15,4 9,4 11,5 19,1 14,8<br />

0,6 2,2 1,2 0,6 2,9 1,6<br />

0,5 1,7 0,9 1,1 2,0 1,5<br />

24,5 5,4 17,7 13,5 6,4 10,4<br />

3,3 2,3 2,9 5,6 3,8 4,8<br />

0,9 1,3 1,1 1,6 1,9 1,7<br />

0,8 0,3 0,6 0,8 0,8 0,8<br />

22,6 19,6 21,5 24,3 23,0 23,7<br />

8,0 8,3 8,1 7,7 7,8 7,8<br />

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

Kilde : NOS A 7. Forbruksundersøkelsen 1958, forste hefte. Source: NOS A, 7. Survey of consumer expenditure 1958,<br />

first volume.<br />

For English translation of groups, see table 267. 2 Omfatter også, utgifter til egne befordringsmidler. Incl. expenditure<br />

for self-owned cars, boats etc. Omfatter ikke livsforsikringspremier. Excl. life insurance premiums.


Priser, forbruksundersøkelse, 228<br />

Prices, consumer expenditure.<br />

Tabell 270. Forbruksundersøkelsen 1958. Utgift til forskjellige sorter matvarer<br />

pr. husholdning pr. måned etter inntektsgrupper. Lønnstakere.<br />

Survey of consumer expenditure 1958. Monthly expenditure of food per household<br />

by income. Wage earners and salaried employees combined.<br />

Inntekt' pr. måned. Kroner Monthly income.Kroner<br />

Under<br />

550<br />

550<br />

-1149<br />

1150<br />

-1749<br />

1750<br />

-2349<br />

2350<br />

og over<br />

and over<br />

I alt<br />

Total<br />

Tallet på personer pr. husholdning Number of persons<br />

per household<br />

Tallet på forbruksenheter pr. husholdning Number of<br />

consumption units per household<br />

Absolutte tall i kroner : Absolute figures in<br />

kroner:<br />

Kjøtt og kjøttvarer Meat and meat products<br />

Flesk Pork<br />

Fisk og fiskevarer Fish and fish products<br />

Mjølk og fløte Milk and cream<br />

Smør Butter<br />

Ost Cheese<br />

Egg Eggs<br />

Margarin og annet matfett Margarine and cooking fat<br />

Mjøl og gryn Flour and meal<br />

Brød Bread<br />

Andre bakervarer Other bakery products<br />

Poteter Potatoes<br />

Grønnsaker Vegetables<br />

Frukt Fruits<br />

Bær, syltetøy og saft Berries, jams, fruit juices and syrups<br />

Sjokolade, sukker og sukkervarer Chocolate, sugar etc.<br />

Kaffe og te Coffee and tea<br />

Andre matvarer Other food<br />

Alkoholfrie drikkevarer Non-alcoholic drinks<br />

Matvarer i alt Food total<br />

1,98 2,87 3,30 3,38 3,71 3,14<br />

1,63 2,32 2,68 2,79 3,09 2,56<br />

20,44 43,50 62,37 70,02 87,49 57,48<br />

6,13 12,31 17,13 23,02 32,84 17,42<br />

12,12 20,87 26,08 29,61 35,37 25,06<br />

17,46 34,58 43,10 48,58 53,94 40,79<br />

2,93 4,16 5,39 7,08 11,07 5,68<br />

7,31 12,79 17,38 19,53 24,84 16,38<br />

5,94 12,99 17,85 20,64 23,93 16,62<br />

10,21 16,76 20,25 20,58 22,73 18,83<br />

7,65 10,59 10,90 9,68 10,82 10,42<br />

7,54 14,07 17,99 19,35 20,90 16,61<br />

5,13 8,90 11,19 13,04 17,46 11,01<br />

6,44 10,67 12,42 12,09 12,68 11,48<br />

4,44 9,94 15,18 19,84 24,51 14,51<br />

10,53 21,02 29,27 38,88 59,06 29,98<br />

11,27 20,00 27,07 30,56 36,03 25,29<br />

8,90 15,37 19,21 20,34 29,32 18,55<br />

14,89 20,74 23,81 24,33 27,41 22,73<br />

33,58 30,37 33,33 47,23 65,23 37,79<br />

1,46 2,08 3,81 6,05 10,01 4,08<br />

194,37 321,71 413,73 480,45 605,64 400,71<br />

Prosenttall: By percentage:<br />

Kjøtt og kjøttvarer<br />

Flesk<br />

Fisk og fiskevarer<br />

Mjølk og fløte<br />

Smør<br />

Ost<br />

Egg<br />

Margarin og annet matfett<br />

Mjøl og gryn<br />

Brød<br />

Andre bakervarer<br />

Poteter<br />

Grønnsaker<br />

Frukt<br />

Bær, syltetøy og saft<br />

Sjokolade, sukker og sukkervarer<br />

Kaffe og te<br />

Andre matvarer<br />

Alkoholfrie drikkevarer<br />

Matvarer i alt<br />

10,5 13,5 15,1 14,6 14,4 14,3<br />

3,1 3,8 4,2 4,8 5,4 4,3<br />

6,2 6,5 6,3 6,2 5,8 6,3<br />

9,0 10,8 10,4 10,1 8,9 10,2<br />

1,5 1,3 1,3 1,5 1,8 1,4<br />

3,8 4,0 4,2 4,1 4,1 4,1<br />

3,1 4,0 4,3 4,3 4,0 4,2<br />

5,3 5,2 4,9 4,3 3,8 4,7<br />

3,9 3,3 2,6 2,0 1,8 2,6<br />

3,9 4,4 4,3 4,0 3,5 4,2<br />

2,6 2,8 2,7 2,7 2,9 2,7<br />

3,3 3,3 3,0 2,5 2,1 2,9<br />

2,3 3,1 3,7 4,1 4,0 3,6<br />

5,4 6,5 7,1 8,1 9,8 7,5<br />

5,8 6,2 6,5 6,4 5,9 6,3<br />

4,6 4,8 4,7 4,2 4,8 4,6<br />

7,7 6,4 5,7 5,1 4,5 5,7<br />

17,3 9,5 8,1 9,8 10,8 9,4<br />

0,7 0,6 0,9 1,2 1,7 1,0<br />

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

Kilde : NOS A 31. Forbruksundersøkelsen 1958, annet hefte. Source: NOS A 31. Survey of consumer expenditure 1958,<br />

second volume.<br />

Inntekt eventuell netto formuesreduksjon. Income possible net reduction of property.


År og måned<br />

Year and month<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1960<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

<strong>1961</strong><br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Arbeidssøkere i alt<br />

Total number of applicants<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn<br />

Males<br />

229 Arbeidsmarked,lonninger m. v.<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 271. Arbeidsformidling 1954-<strong>1961</strong>. 1 Labour exchange.<br />

Ledige plasser i alt<br />

Vacant positions<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn<br />

Males<br />

Tilsatte plasser<br />

Positions filled<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Av disse<br />

kortv.<br />

arbeid 2<br />

Of which<br />

temporary<br />

work<br />

218 717 60 999 279 716 171 898 67 068 238 966 145 610 46 245 191 855 61 878<br />

205 043 61 536 266 579 152 361 68 690 221 051 129 372 46 838 176 210 48 618<br />

215 274 66 142 281 416 153 745 65 145 218 890 132 928 46 448 179 376 46 509<br />

217 830 59 623 277 453 147 797 63 503 211 300 128 410 43 554 171 964 39 904<br />

268 145 67 972 336 117 157 204 59 689 216 893 141 019 43 275 184 294 44 358<br />

285 871 63 440 349 311 170 275 59 993 230 268 153 040 42 776 195 816 46 968<br />

263 558 63 334 326 892 176 401 61 188 237 589 152 866 43 676 196 542 48 239<br />

66 868 8 623 75 491 19 288 6 193 25 481 16 459 3 400 19 859 3 449<br />

60 172 8 012 68 184 17 747 6 159 23 906 14 937 3 442 18 379 4 803<br />

56 252 8 025 64 277 16 986 6 574 23 560 13 045 3 372 16 417 4 274<br />

51 769 7 647 59 416 18 482 6 423 24 905 14 163 3 109 17 272 3 894<br />

37 963 7 772 45 735 20 634 7 606 28 240 15 150 3 812 18 962 3 888<br />

24 868 6 966 31 834 20 091 8 108 28 199 13 909 4 220 18 129 3 608<br />

20 290 5 479 25 769 17 423 6 901 24 324 12 700 3 470 16 170 3 238<br />

21 276 6 258 27 534 15 665 7 194 22 859 11 515 3 692 15 207 3 228<br />

24 171 7 736 31 907 16 040 8 165 24 205 12 038 5 039 17 077 6 539<br />

27 904 7 197 35 101 14 968 6 538 21 506 11 237 4 019 15 256 4 787<br />

33 426 6 766 40 192 12 979 5 733 18 712 9 681 3 306 12 987 3 624<br />

43 522 7 077 50 599 10 954 5 278 16 232 8 032 2 794 10 826 2 907<br />

55 010 8 551 63 561 18 305 6 127 24 432 14 932 3 397 18 329 3 512<br />

47 597 7 817 55 414 16 349 6 083 22 432 12 837 3 399 16 236 4 044<br />

43 327 7 388 50 715 15 763 6 337 22 100 11 159 3 305 14 464 3 727<br />

40 027 7 219 47 246 19 966 6 829 26 795 13 226 3 376 16 602 3 666<br />

29 230 7 010 36 240 21 112 8 000 29 112 13 256 3 981 17 237 3 719<br />

Kilde : Arbeidsdirektoratet. Source: The Directorate of Labour.<br />

Oppgaver fra arbeidskontorer og lokale ombudsmenn for arbeidsformidlingen. Data from employment offices and local<br />

official representatives. 2 Omfattet til og med 1953 arbeidsforhold som ble antatt å ville vare inntil 12 arbeidsdager, mens<br />

tallene for 1954 og senere omfatter arbeidsforhold som antas å ville vare inntil 5 arbeidsdager. Until 1953 work which are<br />

expected to last less than 12 working days, from 1954 less than 5 working days.<br />

Tabell 272. Arbeidsløse i pct. av medlemstallet i 8 fagforbundl<br />

1949-1957, 1960 og <strong>1961</strong>. 2<br />

Unemployment per 100 members of 8 unions.<br />

Ar Year Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des.<br />

1949 3,2 3,4 2,6 2,1 1,5 1,2 1,3 1,5 2,2 2,0 2,2 3,4 2,2<br />

1950 3,5 3,7 3,7 3,1 2,3 1,9 1,9 2,1 2,2 1,9 2,4 3,7 2,7<br />

1951 5,5 5,9 6,0 6,1 3,8 3,4 2,4 2,7 1,4 1,5 1,7 2,6 3,6<br />

1952 2,6 2,3 2,4 2,7 1,7 1,3 1,1 1,4 2,6 2,5 3,8 4,5 2,4<br />

1953 6,8 6,6 6,2 6,1 1,8 1,6 1,3 1,6 1,5 1.4 1,7 2,4 3,3<br />

1954 3,5 3,1 3,1 3,2 1,8 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,6 2,2<br />

1955 3,5 3,3 3,0 3,2 1,9 1,7 1,5 1,7 1,7 1,8 2,7 3,6 2,5<br />

1956 4,7 4,8 4,3 4,1 2,7 2,4 1,8 2,2 1,7 1,8 2,8 3,3 3,1<br />

1957 5,1 4,8 4,0 4,0 2,9 2,6 1,7 1,8 1,9 1,7 3,7 4,1 3,2<br />

1960 4,4 3,9 3,4 3,2 2,3 2,1 1,5 1,5 1,4 1,4 2,3 2,6 2,5<br />

<strong>1961</strong> 3,0 3,0<br />

Kilde : Oppgaver i Byrået. Bureau unpublished manuscript. For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 187'<br />

For previous years see Statistical Survey 1948, table 187.<br />

Bygningsarbeiderforbundet, Treindustriarbeiderforbundet, iløvleriarbeiderforbundet, Murerforbundet, Baker- og Konditorforbundet,<br />

Jern- og metallarbeiderforbundet, Stoperiarbeiderforbundet, Skotøyarbeiderforbundet, Centralforeningen for<br />

Boktrykkere og Bokbinder- og kartonnasjearbeiderforbundet. Fra 1. juli 1949 er Bygningsarbeiderforbundet og Høvleriarbeiderforbundet<br />

gått sammen i ett forbund, Bygningsindustriarbeiderforbundet. Stoperiarbeiderforbundet er fra 1. januar 1960<br />

sammensluttet med Norsk Jern- og Metallarbeiderforbund. Unions of Building Industry Workers, of Wood-Workers, of Planers,<br />

of Masons and Bricklayers, of Bakers and Confectioners, of Iron and Metal Workers, of Moulders, of Boot and Shoe Workers,<br />

of Bookprinters and Bookbinders, and Stationary Workers. From July 1, 1949 the Union of Building Industry Workers<br />

and the Union of Planers formed one union. January I, 1960 the Union of Moulders and the Union of Iron and Metal Workers<br />

were amalgamated.' Det foreligger ikke oppgaver for 1958 og 1959. Data for 1958 and 1959 are not available.


Arbeidsmarked, lønninger m. v. 230<br />

Labour market, wages etc.<br />

Nr.<br />

Næringsgrupper Industry groups<br />

Tabell 273. Sysselsatte lonns-<br />

Employed<br />

Gjennomsnitt<br />

1953 1954 1955<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

46<br />

Jordbruk Agriculture and live-stock production 44 824<br />

Skogbruk, jakt Forestry and hunting 26 975<br />

Fiske, hvalfangst Fishing, whaling 9 721<br />

Bergverksdrift Mining and quarrying 9 027<br />

Nceringsm.ind. (ekskl. hermetikkind.) Food ind., excl. canning<br />

Fisketilvirking Fish processing<br />

37 996<br />

Drikkevare- og tobakksindustri Beverage ind., tobacco manuf<br />

Fiske- og kjøtthermetikkindustri Canning of fish and meat 6 952<br />

Tekstilindustri Manuf. of textiles 20 490<br />

Skotøyindustri Manuf. of footwear 6 625<br />

Annen bekledningsindustri Other clothing industry 25 352<br />

Sagbruk og høvlerier Sawmills and planing mills 12 069<br />

Treindustri Manufactures of wood and cork i 18 990<br />

Møbel- og innredningsindustri Manufact. of furniture and fixtures . • • f<br />

Treforedlingsindustri Paper and paper products 24 467<br />

Grafisk industri, forlag m. v. Printing, publishing and allied ind.. . • • 18 060<br />

Lærindustri Manuf. of leather and leather products 2 389<br />

Gummivareindustri Manuf. of rubber products 3 624<br />

Olje- og fettindustri Manuf. of vegetable and animal oils and fats . • • 4 091<br />

Kjemisk grunnindustri Manuf. of basic ind. chemicals, incl. fertilizers 1<br />

Kjemisk ind. ellers, kull og mineraloljeforedl. Manuf. of misc. chemical<br />

products, products of petroleum and coal<br />

14 627<br />

Jord- og steinvareindustri Manuf. of non-metallic mineral products 11 825<br />

Primær jern- og metallind. Basic metal industries<br />

16 942<br />

Jern- og metallvareind. Manuf. of metal products, except machinery<br />

and transport equipment<br />

Maskinind. (ikke elektr. og for transport) Manuf. of machinery, except 47 875<br />

electrical machinery<br />

Annen transportm.ind. enn skipsind. Manuf. of transport equipment<br />

excl. ship building<br />

Elektroteknisk industri Manuf. of electrical machinery, appar. etc.. • • 11 651<br />

Skipsindustri Ship building and repairing 24 854<br />

Diverse industri Miscellaneous manufacturing 5 652<br />

Industri i alt Manufacturing, total 314 531<br />

Byggevirksomhet i alt Building construction, total 58 613<br />

Anleggsvirksomhet i alt Other construction, total 43 045<br />

Kraft- og vannforsyning Electricity, gas and water supply 12 330<br />

Varehandel: agenturvirks., engroshandel, kommisjonshandel Wholesale<br />

and commission trade, agents 110 951<br />

Varehandel: detalj Retail trade<br />

Finansinstitusjoner, eiendomsdrift Financial institutions and real estate 17 700<br />

Sjøtransport' Water transport 53 019<br />

Annen samferdsel' Other transport and communication 66 344<br />

Off. administrasjon Government administration 34 073<br />

Forsvar (bef. og sivilt pers.) Military defence (except conscripts) . . • • 19 126<br />

Undervisning Educational services 30 502<br />

Helse- og veterinærvesen Medical and veterinary services 30 126<br />

Annen off. og priv. tjenesteyting Other community and business services 32 560<br />

Lent husarbeid Domestic services 41 362<br />

Hotell- og restaurantdrift Hotel and restaurant service 21 241<br />

Vask, rengjøring og andre personlige tjenester Laundry, cleaning and<br />

other personal services<br />

9 439<br />

40 944<br />

26 336<br />

10 024<br />

9 043<br />

38 632<br />

7 624<br />

20 187<br />

6 798<br />

24 306<br />

12 238<br />

19 781<br />

25 154<br />

18 346<br />

2 514<br />

3 533<br />

4 799<br />

15 502<br />

12 046<br />

17 086<br />

J<br />

37 946<br />

27 687<br />

10 458<br />

9 307<br />

33 881<br />

5 498<br />

8 095<br />

19 229<br />

6 749<br />

23 867<br />

12 123<br />

4 566<br />

15 212<br />

26 149<br />

18 813<br />

2 479<br />

:3 651<br />

4 877<br />

10 370<br />

5 755<br />

12 164<br />

18 564<br />

1 22 926<br />

49 963<br />

1 12 423<br />

12 095<br />

25 275<br />

5 668<br />

321 547<br />

62 239<br />

42 735<br />

12 367<br />

116 526<br />

18 910<br />

53 285<br />

67 509<br />

34 471<br />

21 521<br />

31 977<br />

31 419<br />

32 546<br />

37 987<br />

22 026<br />

10 204<br />

I -16 994<br />

12 488<br />

25 915<br />

5 688<br />

328 476<br />

62 660<br />

37 983<br />

12 228<br />

45 817<br />

74 937<br />

19 588<br />

56 334<br />

68 714<br />

34 521<br />

22 398<br />

33 414<br />

32 406<br />

33 402<br />

35 004<br />

22 664<br />

10 161<br />

I alt Total I 985 509 1 003 616 1 016 105<br />

Kilde: Arbeidsdirektoratet. Source: The Directorate of Labour.<br />

y lov orn syketrygd trådte i kraft 2. juli 1956. For å få sammenliknbarhet har en korrigert tidligere tall. Nordmenn<br />

på norske skip i utenriks fart og fast ansatte ved Norges Statsbaner er tatt med. The new Health Insurance Act came into<br />

force July 2, 1956. In order to obtain comparable data, the earlier figures are revised. Norwegian seamen on Norwegian ships in<br />

ocean transport and state railway employees are included.


231 Arbeidsmarked, lønninger m. v.<br />

Labour market, wages etc.<br />

mottakere' 1953-<strong>1961</strong>.<br />

wage earners.<br />

Average 1960 <strong>1961</strong><br />

1956 I 1957 1958 1959 1960 31/3 l 30/6 30/9 1 31/12 31/3<br />

Nr.<br />

34 720 30 569 28 410 25 467 22 334 19 915 24 809 24 500 18 888 17 968 1<br />

29 304 27 565 25 422 22 280 21 132 26 551 19 628 17 609 20 269 22 799 2<br />

10 537 10 896 11 402 11 347 11 244 14 458 9 349 8 009 8 640 15 266 3<br />

9 511 9 300 8 769 8 511 8 227 7 888 8 514 8 565 7 958 7 844 4<br />

26 922 26 717 26 638 26 854 27 383 26 616 28 240 27 823 27 042 27 172 5<br />

8 059 7 688 7 231 7 333 7 767 9 683 8 060 5 590 6 241 8 373 6<br />

5 525 5 473 5 438 5 455 5 611 5 381 6 046 7 260 5 521 5 480 7<br />

7 582 8 020 7 640 7 121 6 544 6 730 7 131 7 717 4 905 5 991 8<br />

19 267 19 062 16 757 17 900 18 249 18 726 17 957 17 961 18 114 18 135 9<br />

6 508 6 462 5 933 5 699 5 579 5 757 5 610 5 421 5 415 5 333 10<br />

23 210 22 948 20 602 20 612 20 985 21 404 20 805 20 945 20 814 21 507 11<br />

11 769 11 363 10 422 9 388 9 344 10 347 10 277 9 013 7 827 10 028 12<br />

4 455 4 311 3 998 3 986 4 283 4 168 4 457 4 344 4 235 4 161 13<br />

14 363 14 222 13 512 13 365 13 615 13 447 13 454 13 696 14 052 13 949 14<br />

26 306 26 304 26 111 26 566 27 767 27 262 27 997 27 999 28 178 28 191 15<br />

19 211 19 713 19 959 20 039 20 603 20 440 20 490 20 629 21 074 21 232 16<br />

2 525 2 514 2 336 2 362 2 289 2 347 2 295 2 241 2 241 2 202 17<br />

3 305 3 248 3 269 3 301 3 541 3 486 3 544 3 549 3 702 3 740 18<br />

5 152 4 732 3 918 3 541 3 515 3 787 3 468 3 376 3 379 3 530 19<br />

10 677 11 009 11 055 10 870 10 921 10 807 11 206 10 895 10 791 10 872 20<br />

5 744 5 894 5 940 6 207 6 529 6 308 6 652 6 695 6 594 6 625 21<br />

11 870 11 862 11 565 11 719 12 067 11 188 12 690 12 756 11 645 11 553 22<br />

19 934 20 313 20 166 20 696 22 086 21 290 22 686 22 561 22 008 22 282 23<br />

22 593 22 708 22 415 22 631 23 575 23 147 23 600 23 762 24 302 24 225 24<br />

12 745 12 623 12 104 12 088 12 743 12 489 12 593 12 834 13 523 13 643 25<br />

17 042 17 064 17 265 17 169 17 654 17 345 17 833 17 719 17 956 18 068 26<br />

12 520 13 105 13 369 13 547 14 672 14 395 14 540 14 911 15 278 15 263 27<br />

27 334 28 255 27 910 26 546 27 304 25 969 28 521 28 537 27 029 27 387 28<br />

5 744 5 621 5 383 5 469 5 583 5 579 5 600 5 562 5 697 5 780 29<br />

330 362 331 231 320 936 320 464 330 209 328 098 335 752 333 796 327 563 334 722 30<br />

57 216 59 595 59 332 60 584 61 451 54 387 64 275 67 706 59 347 56 572 31<br />

35 897 36 946 37 844 38 905 36 874 40 426 36 979 38 830 30 708 38 013 32<br />

12 244 12 173 12 098 12 158 12 136 11 837 12 364 12 395 11 997 11 893 33<br />

46 794 47 422 47 158 47 681 49 360 48 313 49 078 49 810 51 138 51 325 34<br />

76 956 79 477 80 385 82 531 84 830 83 201 84 660 85 108 87 791 86 100 35<br />

20 028 20 842 21 648 22 721 23 619 23 175 23 673 23 865 24 119 24 247 36<br />

57 759 60 023 62 442 64 633 67 087 66 701 67 266 67 486 66 724 68 017 37<br />

70 465 71 216 70 905 70 604 70 757 69 451 71 946 71 730 70 026 69 759 38<br />

35 385 35 887 36 384 37 115 37 749 37 525 37 882 37 911 37 995 38 550 39<br />

22 668 23 987 24 028 24 384 24 040 24 446 24 177 23 423 23 428 23 094 40<br />

34 165 35 672 37 312 39 749 42 288 42 736 39 972 43 060 44 873 45 968 41<br />

33 718 34 687 35 802 37 302 38 592 38 170 39 455 38 622 38 381 39 577 42<br />

34 627 36 014 37 028 38 160 39 232 38 435 39 864 39 435 39 426 40 317 43<br />

32 088 28 448 25 799 23 743 22 050 23 685 21 664 21 101 21 267 21 745 44<br />

23 188 24 007 24 304 24 391 24 733 24 174 26 589 24 703 23 310 24 760 45<br />

10 578 10 984 11 402 11 494 11 690 11 519 11 796 11 768 11 642 11 916 46<br />

1 018 210 1 026 941 1 018 810 1 024 224 1 039 634 1 035 091 1 049 692 1 049 432 1 025 490 1 050 452


Arbejdsmarked, lønninger m. v. 232<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 274. Meldte helt arbeidsløse ved arbeidskontorer og arbeidsformidlinger<br />

1960 og <strong>1961</strong>. Unemployment reported by the labour exchanges etc.<br />

Yrkesgrupper Occupation groups<br />

Funksjonærer Salaried employees.<br />

Handels- og kontorfunksjonærer Wholesale, retail and office<br />

employees<br />

Befal til sjøs Ships officers<br />

Tekniske og andre funksj. Technicians and other employees<br />

Arbeidere Workers.<br />

Jordbruks- og gartneriarb. Farm and horticulture workers<br />

Skogsarbeidere Forestry and logging workers<br />

Fiskere, sel- og hvalfangstarbeidere Fishermen, sealing<br />

and whaling workers<br />

Sjømenn og forstereisgutter Seamen and first-trip seamen<br />

Andre transportarbeidere Other transport workers<br />

Industri Manufacturing and mining.<br />

Gruve-, oppberednings- og hyttearbeidere Mine workers<br />

Elektrometallurgisk ind.arb. Metal extracting workers . . . .<br />

Jord-, steinindustriarbeidere Stone quarrying, clay and<br />

sandpits workers<br />

Nærings- og nytelsesmiddelindustri, hermetikkarbeidere<br />

Food, beverages and tobacco workers<br />

Olje- og fettindustriarbeidere Oil and fat workers<br />

Kjemisk, elektrokjemisk industriarbeidere Chemical and<br />

electrochemical workers<br />

Elektrisitets- og gassverksarb. Electricity and gas workers<br />

Trevare- og møbelind., sagbruks- og høvleriarbeidere Wood<br />

and wood product workers<br />

Treforedlingsarbeidere Pulp and paper workers<br />

Papir- og pappvareindustriarbeidere Paper and cardboard<br />

product workers<br />

Grafisk ind ,bokbinderiarb. Printing and bookbinding workers<br />

Lær- og gummivareind.arb. Leather and rubber prod. workers<br />

Tekstilarbeidere Textile workers<br />

Bekledningsarb. Clothing product workers (incl. footwear)<br />

Vaskeri-, renseri- og fargeriarb. Laundressers, cleaners, dyers<br />

Fagarbeidere v. jern- og metallind. Skilled metal workers<br />

Andre jern- og metallarbeidere Other metal workers . . • •<br />

Industri i alt Total manufacturing and mining<br />

Bygge- og anleggsvirksomhet Construction.<br />

Tømrere og bygningssnekkere Carpenters and joiners . . • •<br />

Murere Masons<br />

Malere og tapetserere Painters and paperhangers<br />

Rørleggere og elektrikere Plumbers and electricians<br />

Stein-, jord- og sementarbeidere v/ bygg Stone, clay and<br />

cement workers on building<br />

Stein-, jord- og sementarbeidere v/ anlegg Stone, clay<br />

and cement workers on other construction<br />

Andre bygnings- og anleggsarbeidere Other workers on<br />

building and construction<br />

Bygge- og anleggsarb. i alt Total build. and constr. workers<br />

11960<br />

31/8 I "/. "/. n/i.<br />

<strong>1961</strong><br />

621 286 433 463 491<br />

95 80 179 115 99<br />

77 42 54 90 49<br />

850 68 114 1 106 555<br />

1 897 106 124 1 383 1 487<br />

1 093 87 410 1 374 645<br />

1 056 576 1 613 1 434 845<br />

1 121 273 357 1 201 977<br />

54 36 36 110 62<br />

81 3 33 272 88<br />

343 33 58 597 332<br />

2 380 288 567 2 076 1 977<br />

199 56 78 214 161<br />

58 13 21 106 37<br />

33 3 3 42 14<br />

717 120 167 891 704<br />

58 18 22 43 33<br />

16 10 4 33 29<br />

20 6 17 16 13<br />

42 11 17 33 19<br />

143 73 54 157 178<br />

192 101 102 545 159<br />

24 8 24 36 43<br />

253 64 109 243 226<br />

420 125 200 433 325<br />

5 033 968 1 512 5 847 4 400<br />

2 644 182 160 2 444 2 061<br />

443 32 38 587 345<br />

494 7 47 634 272<br />

230 72 55 89 156<br />

1 312 227 262 1 554 1 029<br />

3 094 846 1 366 6 740 2 633<br />

1 772 403 630 3 238 1 388<br />

9 989 1 769 2 558 15 286 7 884<br />

Hotell- og kafébetjening Hotel and restaurant workers . .<br />

Helsepleie, arb. ved Medical and health service workers.<br />

Hushjelp og andre Domestic service workers<br />

Rengjøringsarbeidere Charing workers<br />

Andre arbeidere, altmuligmenn, ikke faglærte Other workers,<br />

odd job men, unskilled<br />

Nykommere Newcomers<br />

Alle yrkesgrupper Total<br />

Menn Males<br />

Kvinner Females<br />

K ilde: Se foregående tabell. Source: See preceding table.<br />

166 34 104 161 123<br />

42 12 25 37 37<br />

137 42 89 152 125<br />

110 45 66 93 76<br />

1 986 647 884 2 173 1 589<br />

126 426 186 153 105<br />

24 399 5 461 8 708 31 068 19 487<br />

21 385 4 470 7 458 28 029 16 970<br />

3 014 991 1 250 3 039 2 517


233 Arbeidsmarked, lønninger m. v.<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tatell 275. Lønninger i jordbruk, skogbruk og 'biting 1957-58 til 1960-61. Kr.<br />

Wages in agriculture, forestry and timber floating. Kr.<br />

I 1957 I 1958 I 1959 1 1960<br />

I -58 I -59 1 -60 1 -61<br />

Menn Males.<br />

1. På arbeidsgivers kost (kontant lønn) : With board (cash) :<br />

a. Månedslønn i sommerhalvåret : Monthly wages in summer half year:<br />

Gårdsarbeidere Hired workers. 453 472 499 531<br />

Fjøsrøktere Cow tenders 551 570 554 575<br />

b. Daglønn i sommerhalvåret: Daily wages in summer half year:<br />

Slåttearbeid Mowing operations 27,27 28,59 30,32 32,05<br />

Annet tilfeldig gårdsarbeid Other casual farm work 24,97 26,40 28,13 29,75<br />

Fast gårdsarbeid Permanent farm work • • • • 25,84 27,12<br />

C. Daglønn i vinterhalvåret : Daily wages in winter half year:<br />

Tilfeldig gårdsarbeid Casual farm work 23,32 24,46 26,49 28,59<br />

Fast gårdsarbeid Permanent farm work • • 24,37 26,11<br />

2. På egen kost : Without board:<br />

a. Månedslønn i sommerhalvåret : Monthly wages in summer half year:<br />

Gårdsarbeidere Hired workers • • 697 712<br />

Fjøsrøktere Cow tenders • • 749 784<br />

b. Daglønn i sommerhalvåret : Daily wages in summer half year:<br />

Slåttearbeid Mowing operations 32,07 33,63 35,32 37,28<br />

Annet tilfeldig gårdsarbeid Other casual farm work 30,38 31,98 33,70 35,82<br />

Fast gårdsarbeid Permanent farm work • • 31,41 32,86<br />

C. Daglønn i vinterhalvåret : Daily wages in winter half year:<br />

Tilfeldig gårdsarbeid Casual farm work 28,84 30,15 32,28 34,51<br />

Fast gårdsarbeid Permanent farm work • • 30,21 31,99<br />

d. Dagsfortjeneste : Daily earnings:<br />

Grøfting i sommerhalvåret Digging ditches in summer half year 33,81 35,19 '39,24 40,52<br />

Skogsarbeid i vinterhalvåret Forestry work in winter half year 33,97 35,51 '37,85 40,11<br />

Skogskjøring (mann og hest) i vinterhalvåret Timber hauling<br />

(man and horse) in winter half year 51,00 51,92 54,97 56,72<br />

3. Hogstpris i vinterhalvåret : Prices for felling timber in winter:<br />

Pr. m3 tømmer, barket Per m3 of timber, barked 16,88 17,14 16,82 17,55<br />

Pr. m3 tømmer, ubarket Per m3 of timber, unbarked 11,46 11,74 11,40 11,75<br />

Pr. favn ved (60 cm) Per cord of 2,4 m3 fuelwood 37,53 38,69 39,97 42,04<br />

Pr. reis ved (1 m) Per reis fuelwood 3,21 3,30 3,32 3,32<br />

4. Arbeidere ved fløting, timefortj. 2: Hourly earnings for lumberjacks:<br />

Fløtere i hovedvassdrag Lumberjacks on principal rivers 5,84 5,99 5,98 6,57<br />

Fløtere i bivassdrag Lumberjacks on tributaries 5,77 6,14 6,39 6,25<br />

Sortering Sorting 6,03 6,51 5,96 6,35<br />

Båtmannskap Crew members on boats 6,20 6,14 6,14 6,64<br />

Kvinner Females.<br />

1. På arbeidsgivers kost (kontant lønn) : With board (cash) :<br />

a. Månedslønn i sommerhalvåret : Monthly wages in summer half year:<br />

Tjenestejenter Hired workers<br />

Fjøsrøktere (budeier) Cow tenders<br />

b. Daglønn i sommerhalvåret: Daily wages in summer half year:<br />

Slåttearbeid Mowing operations<br />

Annet tilfeldig gårdsarbeid Other casual farm work<br />

Ç. Daglønn i vinterhalvåret : Daily wages in winter half year:<br />

Tilfeldig gårdsarbeid Casual farm work<br />

2. På egen kost : Without board:<br />

a. Daglønn i sommerhalvåret : Daily wages in summer half year:<br />

Slåttearbeid Mowing operations<br />

Annet tilfeldig gårdsarbeid Other casual farm work<br />

b. Daglønn i vinterhalvåret : Daily wages in winter half year:<br />

Tilfeldig gårdsarbeid Casual farm work<br />

282 294 288 307<br />

353 370 349 364<br />

18,38 19,34 20,23 21,94<br />

16,88 17,74 18,93 20,79<br />

15,86 16,65 17,67 19,16<br />

22,68 23,57 24,52 26,59<br />

21,50 22,58 23,64 25,73<br />

20,21 21,38 22,63 23,67<br />

Kilde : NOS XI. 341. Jordbruksstatistikk 1958 og Stat. ukehefte nr. 13, <strong>1961</strong>. Source: NOS XI. 341. Agricultural<br />

Statistics 1958 and Weekly Bull. no. 13, <strong>1961</strong>.<br />

For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 194, og tilleggsutgave 1958, tabell 168. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 194, with supplement 1958, table 168. Før 1959-60 oppgitt som daglonn. Before 1959-60 given<br />

as daily wages. 2 Tallene gjelder kalenderårene 1957, 1958, 1959 og 1960. The data refer to calendar years 1957, 1958, 1959 and 1960.


Arbeidsmarked, lønninger m. v.<br />

Labour market, wages etc.<br />

234<br />

Ar<br />

kvartal<br />

Year and<br />

quarter<br />

Tabell 276. Gjennomsnittlig timefortjeneste' i industrien 1956-<strong>1961</strong>.<br />

Average hourly earnings in manufacturing and mining.<br />

Voksne menn. Adult male workers.<br />

Indeks<br />

forgj.sn.<br />

timefortj.I<br />

Index of<br />

hourly<br />

earnings<br />

1949<br />

= 100<br />

1956. . . . 168<br />

1957. . . . 179<br />

1958. . . . 187<br />

1959. . . . 204<br />

1960. . 212<br />

1959:<br />

1.kv. 4 196<br />

2. » 205<br />

3. » 205<br />

4. » 209<br />

1960:<br />

1. kvartal 208<br />

2. » 212<br />

3. » 212<br />

4. » 216<br />

<strong>1961</strong>:<br />

1. kvarta1 216<br />

1956. • • •<br />

1957....<br />

1958....<br />

1959....<br />

1960..<br />

1959 :<br />

1. kv. 4<br />

2. »<br />

3. »<br />

4. »<br />

1960:<br />

1 .kvartal<br />

2. »<br />

3. >><br />

4. »<br />

<strong>1961</strong>:<br />

1.kvartal<br />

Olje- og<br />

fettraffin<br />

erier<br />

Oil mills<br />

and oil<br />

refineries<br />

Konfeksinesfabr.<br />

Manuf.<br />

of readymade<br />

suits<br />

Kr.<br />

4,68<br />

4,92<br />

5,17<br />

5,62<br />

5,86<br />

5,42<br />

5,77<br />

5,60<br />

5,67<br />

5,72<br />

6,04<br />

5,76<br />

5,91<br />

Deflatert<br />

timefortjeneste'<br />

Deflated<br />

hourly<br />

earnings<br />

1949<br />

Hele industrien<br />

All industries<br />

Av<br />

I alt dette:<br />

Total For bev.<br />

helged.'<br />

100<br />

114<br />

118<br />

117<br />

125<br />

130<br />

120<br />

126<br />

125<br />

128<br />

127<br />

129<br />

130<br />

132<br />

Slakterier,<br />

pølsemakener<br />

Slaughtering<br />

and<br />

sausage<br />

making<br />

Hermetikkfabr.<br />

Canning<br />

Bakerier<br />

og<br />

konditorier<br />

Bakeries<br />

and<br />

pastry<br />

shops<br />

Sjokoladefabr.<br />

Manuf.<br />

of<br />

chocolate<br />

etc.<br />

Bergverk<br />

Mining<br />

and<br />

quarrying<br />

Tobakkeind.<br />

Tobacco<br />

manufactures<br />

Tekstilindustri<br />

M anuf<br />

of<br />

textiles<br />

Skofabrikker<br />

Manuf.<br />

of<br />

footwear<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

5,12<br />

5,45<br />

5,69<br />

6,19<br />

6,45<br />

6,01<br />

6,35<br />

6,10<br />

6,30<br />

6,28<br />

6,69<br />

6,32<br />

6,49<br />

0,10<br />

0,13<br />

0,13<br />

0,13<br />

0,12<br />

0,19<br />

0,24<br />

0,00<br />

0,07<br />

0,08<br />

0,36<br />

0,00<br />

0,04<br />

5,61<br />

6,00<br />

6,25<br />

6,68<br />

6,96<br />

6,63<br />

6,76<br />

6,58<br />

6,75<br />

6,78<br />

7,18<br />

6,86<br />

7,03<br />

4,80<br />

5,05<br />

5,27<br />

5,69<br />

5,99<br />

5,39<br />

5,74<br />

5,67<br />

5,96<br />

5,63<br />

6,31<br />

5,82<br />

6,21<br />

4,06<br />

4,28<br />

4,52<br />

4,93<br />

5,00<br />

4,84<br />

5,01<br />

4,85<br />

5,01<br />

4,94<br />

5,17<br />

4,92<br />

4,95<br />

131 6,53 0,09 7,13 5,83 5,04<br />

Sagbruk<br />

og hovlerier<br />

Sawmills<br />

and<br />

planing<br />

mills<br />

Treforedlingsind.<br />

Pulp<br />

and<br />

paper<br />

mills<br />

Bryggerier<br />

Breweries<br />

Papirvare-<br />

og<br />

pappvareindustri<br />

Paper<br />

and<br />

paperboard<br />

ind.<br />

Ltervarefabr.<br />

Manuf.<br />

of<br />

leather<br />

products<br />

Gummivarefabrikker<br />

Manuf.<br />

of<br />

rubber<br />

products<br />

4,80<br />

5,10<br />

5,23<br />

5,67<br />

5,92<br />

5,55<br />

5,79<br />

5,57<br />

5,76<br />

5,64<br />

6,15<br />

5,81<br />

6,06<br />

5,35<br />

5,73<br />

6,03<br />

6,65<br />

6,94<br />

6,50<br />

6,77<br />

6,46<br />

6,85<br />

6,66<br />

7,21<br />

6,77<br />

7,12<br />

4,87<br />

5,10<br />

5,30<br />

5,80<br />

5,95<br />

5,55<br />

6,01<br />

5,77<br />

5,87<br />

5,77<br />

6,35<br />

5,78<br />

5,89<br />

4,92<br />

5,20<br />

5,55<br />

6,01<br />

6,17<br />

6,00<br />

6,12<br />

5,81<br />

6,10<br />

5,99<br />

6,57<br />

5,95<br />

6,16<br />

4,64<br />

4,87<br />

5,08<br />

5,51<br />

5,65<br />

5,38<br />

5,61<br />

5,42<br />

5,63<br />

5,54<br />

5,87<br />

5,50<br />

5,67<br />

4,89<br />

5,18<br />

5,43<br />

5,98<br />

6,20<br />

5,73<br />

6,19<br />

5,91<br />

6,07<br />

6,12<br />

6,48<br />

6,05<br />

6,16<br />

5,90 7,11 5,91 6,16 5,71 6,33<br />

Elektrokjem.og<br />

elektromet.ind.<br />

Electrochem.<br />

and electrometal.<br />

ind.<br />

Boktrykkerier<br />

Bookprinting<br />

Teglverk<br />

Brick<br />

works<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

4,69<br />

4,91<br />

5,06<br />

5,41<br />

5,63<br />

5,26<br />

5,59<br />

5,32<br />

5,48<br />

5,45<br />

5,84<br />

5,55<br />

5,67<br />

5,13<br />

5,43<br />

5,68<br />

6,13<br />

6,38<br />

5,91<br />

6,26<br />

6,08<br />

6,27<br />

6,17<br />

6,68<br />

6,30<br />

6,40<br />

5,49<br />

5,82<br />

6,12<br />

6,70<br />

7,06<br />

6,32<br />

7,02<br />

6,59<br />

6,87<br />

6,81<br />

7,36<br />

7,03<br />

7,04<br />

5,83<br />

6,15<br />

6,51<br />

7,11<br />

7,38<br />

6,84<br />

7,20<br />

6,97<br />

7,41<br />

7,13<br />

7,74<br />

7,29<br />

7,36<br />

5,26<br />

5,46<br />

5,61<br />

6,08<br />

6,44<br />

5,89<br />

6,15<br />

6,01<br />

6,28<br />

6,29<br />

6,66<br />

6,44<br />

6,36<br />

5,05<br />

5,37<br />

5,61<br />

6,15<br />

6,42<br />

5,91<br />

6,26<br />

6,03<br />

6,41<br />

6,22<br />

6,58<br />

6,25<br />

6,62<br />

5,29<br />

5,79<br />

5,95<br />

6,39<br />

6,55<br />

6,22<br />

6,56<br />

6,32<br />

6,45<br />

6,41<br />

6,84<br />

6,41<br />

6,54<br />

5,20<br />

5,48<br />

5,66<br />

6,13<br />

6,41<br />

5,90<br />

6,22<br />

6,03<br />

6,35<br />

6,17<br />

6,83<br />

6,11<br />

6,52<br />

4,86<br />

5,05<br />

5,19<br />

5,59<br />

5,84<br />

5,43<br />

5,51<br />

5,66<br />

5,74<br />

5,67<br />

5,93<br />

5,86<br />

5,90<br />

Metallindustri<br />

i alt<br />

Manuf.<br />

of<br />

metal<br />

prod.,<br />

total<br />

Kr.<br />

5,31<br />

5,67<br />

5,95<br />

6,52<br />

6,81<br />

6,37<br />

6,70<br />

6,42<br />

6,59<br />

6,68<br />

7,06<br />

6,67<br />

6,83<br />

Av dette:<br />

Of which:<br />

Bilverk- Stålsteder<br />

skips-<br />

Automobilriebygge-<br />

repair Shipbuilding<br />

shops<br />

Jfr.<br />

5,06<br />

5,37<br />

5,59<br />

6,24<br />

6,55<br />

5,98<br />

6,32<br />

6,21<br />

6,43<br />

6,28<br />

6,59<br />

6,58<br />

6,73<br />

Er.<br />

5,20<br />

5,63<br />

5,95<br />

6,52<br />

6,72<br />

6,36<br />

6,75<br />

6,36<br />

6,60<br />

6,59<br />

7,06<br />

6,49<br />

6,74<br />

5,97 5,67 6,49 6,99 7,47 6,51 6,58 6,56 6,70 5,76 6,92 6,72 6,82<br />

Kilde : NOS XII. 2. Lønnsstatistikk 1958 og Stat. månedshefte. Source: NOS XII. 2. Wage Statistics 1958 and<br />

Monthly Bulletin.<br />

I Etter oppgave fra et utvalg av organiserte og uorganiserte bedrifter. Gjennomsnittsfortjeneste på tid, akkord og overtid.<br />

According to data from a selection of organized and non-organized enterprises. Average earnings from time work, piece work<br />

and overtime. 2 Kvartalstallene er korrigert for betaling for bevegelige helgedager. Dulflatert timefortjeneste er indeks for<br />

gjennomsnittlig timefortjeneste deflatert med levekostnadsindeks. The quarterly figures are adjusted for paid public holidays.<br />

Deflated hourly earnings is index of hourly earnings deflated with the cost of living index. Of which: Payment for public<br />

holidays. Fra 1. mars 1959 ble den normale arbeidstid satt ned fra 48 til 45 timer pr. uke med lønnskompensasjon for bedrifter<br />

med tariffavtale. From the ist of March 1959 the normal working hours was reduced from 48 to 45 hours per week with<br />

wage compensation in firms following collective agreements.


År og<br />

kvartal<br />

Year and<br />

quarter<br />

To-<br />

bakks-<br />

235 Arbeidsmarked, lønninger m. v.<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 276 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste" i industrien 1956-<strong>1961</strong>.<br />

Average hourly earnings in manufacturing and mining.<br />

Voksne kvinner. Adult female workers.<br />

I alt<br />

Total<br />

Kr.<br />

1956 . • • • 3,47<br />

1957 . . . . 3,68<br />

1958 . . . 3,84<br />

1959 . . . . 4,18<br />

1960 . . . . 4,33<br />

1959:<br />

1. kv. 24,07<br />

2. » 4,29<br />

3. » 4,11<br />

4. » 4,23<br />

1960:<br />

1. kvartal 4,23<br />

2. » 4,51<br />

3. » 4,25<br />

4. » 4,34<br />

<strong>1961</strong> •<br />

1. kvartal 4,37<br />

Brygge-<br />

Tier<br />

Breweries<br />

Sjokolade-<br />

Margafabr.<br />

rinfabr.<br />

Hermetikkfabr.<br />

of of<br />

Manuf. Manu!.<br />

Canning choco- margalate<br />

rine<br />

products<br />

Tobacco<br />

manufactures<br />

Tekstilindustri<br />

Manuf.<br />

of<br />

textiles<br />

Konfeksjonsfabr.<br />

Manuf.<br />

of<br />

readymade<br />

suits<br />

Skofabrikker<br />

Mang.<br />

of<br />

footwear<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

3,03 3,76 3,58 3,47 3,71 3,39 3,58 3,40<br />

3,14 4,08 3,87 3,62 4,00 3,58 3,76 3,61<br />

3,28 4,31 3,94 3,74 4,23 3,73 3,94 3,72<br />

3,59 4,82 4,30 4,07 4,60 3,99 4,27 4,12<br />

3,66 5,00 4,39 4,15 4,76 4,13 4,42 4,29<br />

3,49 4,75 4,14 3,94 4,58 3,93 4,14 3,94<br />

3,62 4,94 4,39 4,19 4,69 4,11 4,41 4,25<br />

3,61 4,63 4,21 4,01 4,49 3,89 4,20 4,06<br />

3,64 4,94 4,44 4,13 4,64 4,02 4,31 423<br />

3,63 4,81 4,33 4,03 4,52 4,04 4,31 4,23<br />

3,74 5,25 4,51 4,33 5,02 4,29 4,60 4,47<br />

3,61 4,85 4,27 4,10 4,72 4,04 4,35 4,19<br />

3,66 5,10 4,45 4,12 4,79 4,13 4,41 4,27<br />

3,63 5,07 4,19 4,11 4,79 4,16 4,42 4,40<br />

Treforedlingsindustri<br />

Pulp<br />

and<br />

paper<br />

mills<br />

Grafisk<br />

industri<br />

Printing<br />

and<br />

allied<br />

ind.<br />

Se note 1 foreg. side. See note 1 on preceding page.' Se note 4 foreg. side. See note 4 on preceding page.<br />

Gummivarefabrikker<br />

Manuf.<br />

of<br />

rubber<br />

products<br />

Metallindustri<br />

Manuf.<br />

of<br />

metal<br />

products<br />

Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

3,80 3,65 3,44 3,91<br />

3,99 3,94 3,62 4,21<br />

4,11 4,15 3,81 4,37<br />

4,51 4,46 4,20 4,80<br />

4,64 4,65 4,40 5,09<br />

4,35 4,34 4,00 4,73<br />

4,63 4,53 4,28 4,92<br />

4,42 4,37 4,13 4,71<br />

4,60 4,61 4,40 4,82<br />

4,58 4,51 4,24 4,98<br />

4,83 4,83 4,54 5,36<br />

4,50 4,54 4,24 4,94<br />

4,64 4,70 4,57 5,07<br />

4,75 4,80 4,54 5,18<br />

Tabell 277. Gjennomsnittlig timefortjeneste for industriarbeidere i ulike landsdeler' 1960.<br />

Average hourly earnings in manufacturing and mining in different parts of the country.<br />

Industrigrupper<br />

Industry groups<br />

Gjennomsnittlig timefortjeneste 2. Kr. Average hourly earnings. Kr.<br />

Oslo<br />

Oslofjordområdet<br />

Ostre<br />

handelsfelt<br />

ellers 4<br />

Sondre<br />

handelsfelt<br />

Southern<br />

trade<br />

region<br />

Vestre<br />

handelsfelt<br />

Western<br />

trade<br />

region<br />

Midtre<br />

handelsfelt<br />

idland<br />

trade<br />

region<br />

Nordre<br />

handelsfelt<br />

Northern<br />

trade<br />

region<br />

Hele<br />

landet<br />

The<br />

whole<br />

country<br />

Voksne menn Adult men<br />

2. kvartal 2. quarter<br />

Tekstilindustri Textiles<br />

Skofabr. Footwear excl. rubber footw<br />

Sagbr., høvlerier Saw- and planing mills<br />

Grafisk ind., bokb. Printing, bookbind. . .<br />

Sementvarefabr. Cement products<br />

3. kvartal 3. quarter<br />

Slakterier, pølsemakerier Slaughtering . . .<br />

Bakerier, konditorier Bakery products . .<br />

Bygningssnekkerier Manuf. of fixtures . .<br />

Møbelfabrikker Furniture<br />

Lærvarefabr. Leather products<br />

Metallvarefabr. Metal products<br />

Mek. verksteder Machine shops<br />

Bilverksteder Auto repair shops<br />

4. kvartal 4. quarter<br />

Kledningsindustri Clothing<br />

Margarinfabrikker Margarine<br />

5,64 5,71 5,07 5,44 5,32 5,10 4,90 5,38<br />

6,04 6,33 5,77 5,47 5,53 5,94<br />

5,94 5,67 5,48 5,24 4,86 5,07 6,06 5,42<br />

7,63 7,07 6,96 6,95 6,63 6,69 6,77 7,26<br />

7,56 6,71 6,13 6,39 6,14 6,23 6,38 6,56<br />

5,65 5,70 5,56 5,45 5,23 5,19 5,45<br />

6,18 5,70 5,23 5,61 5,27 5,18 5,41 5,57<br />

7,94 6,37 5,97 5,69 5,48 5,47 5,99 6,01<br />

6,23 5,75 5,05 5,58 5,03 5,62<br />

6,39 6,35 5,09 4,92 5,98<br />

6,81 6,28 6,53 6,23 5,98 6,21 6,35<br />

7,06 6,73 6,13 6,15 6,11 5,94 6,61 6,60<br />

7,20 6,26 5,64 5,79 5,69 5,70 5,73 6,17<br />

6,10 6,12 5,83 5,52 5,36 5,73<br />

6,17 6,18 5,94 5,74 5,27 5,74 5,97<br />

Kilde: NOS A 26, 27 og 28. Lonnstelling 1960 for arbeidere i industri og bergverk og manuskript i Byrået.<br />

Source: NOS A 26,27 and 28. Wage Census 1960 for workers in manufacturing and mining and Bureau unpublished manuscript.<br />

Landsdelsinndelingen er etter Standard for handelsområder. Se Statistiske meldinger nr. 11, 1956. The division of the<br />

country is based on Standard of trade areas. See Monthly Bulletin of Statistics no. 11 1956. 2 Se note 1, tabell 278. See note 1,<br />

table 278. 3 The Oslofjord trade area. The rest of eastern trade region.


•<br />

▪ •<br />

Arbeidsmarked, lønninger m. v. 236<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 278. Akkordfortjeneste og timefortjeneste i alt etter alder for industriarbeidere<br />

1960. Hourly earnings on piece work and total hourly earnings by<br />

age for workers in manufacturing and mining.<br />

Industrigrupper Industry groups<br />

Gj. sn.<br />

Ar-<br />

akkord<br />

beider-<br />

tall Earn-<br />

fortj..<br />

Workers ings<br />

on piece<br />

work<br />

I alt<br />

Total<br />

Gjennomsnittlig timefortjeneste'<br />

Average hourly earnings<br />

19-29<br />

år<br />

years<br />

30-39<br />

år<br />

years<br />

I alderen:<br />

In the age of:<br />

40-49 50-59 60-69<br />

år år år<br />

years years years<br />

Voksne menn Adult men<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

2. kvartal 2. quarter<br />

Malmgruver Metal mining 4 390 6,80<br />

Hermetikkfabr. Canning of fish and meat 1 255 7,01<br />

Tekstilindustri Textiles 4 339 5,56<br />

Skofabr. Footwear excl. rubber footwear . 1 682 6,52<br />

Sagbr., høvlerier Saw- and planing mills 8 004 5,84<br />

Bygningsplatefabr. Wallboard etc 1 488 6,39<br />

Papirvare- og pappvareind. Paper and<br />

cardboard prod 1 229 6,96<br />

Grafisk ind., bokb. Printing, bookbind. . 5 143 8,22<br />

Av dette prod.arb. ved: Of which production<br />

workers in:<br />

Avistrykkerier Newspaper printing 1 428 -<br />

Boktrykkerier Book printing 2 045<br />

Gummivarefabrikker Rubber products . . 1 516 6,34<br />

Sementfabrikker Cement 1 092 6,92<br />

Sementvarefabrikker Cement products . . 1 320 7,11<br />

3. kvartal 3. quarter<br />

Slakterier, polsemakerier Slaughtering, sausage<br />

making 1 911 7,70<br />

Handelsmøller Grain mills 1 208 7,13<br />

Bakerier, konditorier Bakery products . 2 737 7,37<br />

Bryggerier, mineralv.fabr. Breweries etc. 1 948 5,89<br />

Bygningssnekkerier Manuf. of fixtures . 3 394 6,79<br />

Møbelfabrikker Furniture 3 725 6,15<br />

Lgervarefabr. Leather products 349 6,81<br />

Elektrokjemisk og elektrometallurgisk ind.<br />

Electrochem. and electromet. industries 15 227 6,57<br />

Teglverk Brick works 991 6,09<br />

Metallindustri Metal manufacturing 64 432 • •<br />

Av dette : Of which:<br />

Jernverk, valseverk Refining and rolling mills 5 037<br />

Metallvarefabr. Metal products 9 126<br />

Støperier Foundries 3 279<br />

Mek. verksteder Machine shops 10 028<br />

Stålskipsbyggerier Shipyards 15 433<br />

Kabelfabrikker Cables 924<br />

Elektrotekn. ind. Electrotechn. industry 4 910<br />

Radiofabrikker Radio production 562<br />

Bilverksteder Auto repair shops<br />

Treskipsbyggerier Shipyards, wooden ships . . .<br />

4 375<br />

1 554<br />

Militære bedr. og verkst. Military enterprises 976<br />

Jernbanens verkst. Railroad workshops 2 768<br />

Statens selvstendige militærbedr. Governm.<br />

owned military enterprises 2 356<br />

Gull- og sølvvarefabr. Gold and silver prod. I 622<br />

7,94<br />

7,82<br />

6,75<br />

6,66<br />

7,81<br />

7,01<br />

7,77<br />

6,61 6,52 6,86 6,77 6,45 6,09<br />

5,06 4,95 5,24 5,10 5,03 4,95<br />

5,38 5,13 5,52 5,46 5,37 5,31<br />

6,30 5,62 6,24 6,11 6,01 5,66<br />

5,42 5,23 5,47 5,50 5,48 5,38<br />

6,35 6,21 6,51 6,37 6,44 6,11<br />

6,45 6,03 6,58 6,74 6,57 6,30<br />

7,24 6,33 7,29 7,35 7,50 7,40<br />

7,45 6,84 7,47 7,53 7,75 7,68<br />

7,18 6,88 7,22 7,29 7,44 7,24<br />

6,25 5,80 6,31 6,49 6,31 5,96<br />

7,12 6,96 7,39 7,29 6,91 6,84<br />

6,56 6,34 6,62 6,72 6,60 6,18<br />

5,70 5,48 5,80 5,84 5,76 5,95<br />

5,93 5,61 5,99 6,05 5,99 5,80<br />

5,57 5,40 5,62 5,64 5,65 5,53<br />

5,79 5,56 5,91 5,86 5,90 5,70<br />

6,01 5,80 6,11 6,12 6,10 5,95<br />

5,62 5,55 5,82 5,66 5,49 5,21<br />

5,98 5,47 6,03 6,36 6,25 5,81<br />

6,43 6,28 6,59 6,51 6,37 6,18<br />

5,71 5,71 5,81 5,71 5,70 5,62<br />

6,62 6,25 6,80 6,86 6,67 6,40<br />

7,17 6,95 7,32 7,32 7,12 6,84<br />

6,35 6,01 6,57 6,52 6,31 6,10<br />

6,80 6,41 7,00 7,08 6,79 6,50<br />

6,60 6,24 6,78 6,78 6,66 6,49<br />

6,43 6,15 6,61 6,61 6,50 6,28<br />

6,91 6,41 6,88 7,02 7,02 6,88<br />

6,67 6,35 6,84 6,87 6,74 6,39<br />

7,29 6,80 7,65 7,25 6,78 6,27<br />

6,17 5,91 6,37 6,40 6,37 6,10<br />

5,59 5,53 5,77 5,59 5,57 5,44<br />

6,59 6,33 6,64 6,69 6,63 6,47<br />

7,87 7,59 7,92 7,94 7,84 7,89<br />

7,29 7,00 7,41 7,42 7,27 7,09<br />

6,88 6,30 7,16 6,93 7,07 6,59<br />

Kilde : NOS A. 26, 27 og 28. Lønnstelling 1960 for arbeidere i industri og bergverk og manuskript i Byrået.<br />

Source: NOS A. 26, 27 and 28. Wage Census 1960 for workers in manufacturing and mining and Bureau unpublished manuscript.<br />

i Omregnet timefortjeneste basert på 45 timers uke, eksklusive betaling for bevegelige helgedager, 1. og 17. mai. Adjusted<br />

hourly earnings based on a 45 hour week excluding payment for public holidays.. Fortjenesten på akkord kan ikke beregnes<br />

for bedrifter tilsluttet Mekaniske Verksteders Landsforening på grunn av mindre spesifiserte oppgaver. Hourly earnings on<br />

piece work are not available for establishments which are members of M.V.L. because of less specified data.


237 Arbeidsmarked, lønninger m. v.<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 278 (forts.). Akkordfortjeneste og timefortjeneste i alt etter alder for<br />

industriarbeidere 1960. Hourly earnings on piece work and total hourly<br />

earnings by age for workers in manufacturing and mining.<br />

Industrigrupper Industry groups<br />

Gj. sn.<br />

Ar-<br />

akkord<br />

fortj. 2<br />

beider-<br />

tall Earnings<br />

Workers<br />

on piece<br />

work<br />

Gjennomsnittlig timefortjeneste<br />

Average hourly earnings<br />

I alt<br />

Total 19-29<br />

år<br />

years<br />

30-39<br />

år<br />

years<br />

I alderen:<br />

In the age of:<br />

40-49<br />

år<br />

years<br />

50-59<br />

Ar<br />

years<br />

60-69<br />

år<br />

years<br />

Voksne menn Adult men (forts.)<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

4. kvartal 4. quarter<br />

Margarinfabr. Margarine production 436 7,11 5,97 5,85 6,08 5,98 6,04 5,82<br />

Kledningsindustri Clothing 1 598 6,22 5,73 5,46 5,99 5,87 5,63 5,40<br />

Treforedlingsind. Pulp and paper 15 929 6,34 6,19 6,07 6,30 6,25 6,20 6,05<br />

Av dette produksjonsarbeidere i: Of which<br />

production workers in:<br />

Tresliperier Mechanical pulp 1 850 6,11 5,63 5,54 5,70 5,69 5,64 5,52<br />

Cellulosefabr. Chemical pulp 2 813 5,98 6,29 6,28 6,25 6,31 6,31 6,26<br />

Papirfabr. Paper mills 5 185 6,79 6,22 6,10 6,37 6,25 6,21 6,10<br />

Glassverk Glass 916 6,76 6,56 6,43 6,67 6,70 6,56 6,24<br />

Voksne kvinner Adult women<br />

2. kvartal 2. quarter<br />

Hermetikkfabrikker Canning of fish and<br />

meat 4 341 3,72 3,99 3,60 3,76 3,77 3,75 3,62<br />

Tekstilindustri Textiles 7 525 4,29 4,02 3,88 4,17 4,15 4,02 3,91<br />

Av dette produksjonsarbeidere i: Of which<br />

production workers in:<br />

Ullvareavd. Woollen goods 2 353 4,01 3,89 3,78 4,02 3,98<br />

Bomull, lin, juteavd. Cotton, jute and linen . 1 271 4,32 4,16 3,98 4,30 4,31<br />

3,88<br />

4,18<br />

3,83<br />

3,99<br />

Trikotasjeavd. Knit goods 2 567 4,59 4,11 3,99 4,27 4,22 4,09 3,9<br />

Skofabr. Footwear excl. rubber footwear. . 1 492 4,67 4,42 3,94 4,38 4,33 4,20 4,20<br />

Papirvare- og pappvareind. Paper and<br />

cardboard products 1. 294 4,82 4,27 3,99 4,46 4,61 4,37 4,18<br />

Grafisk ind., bokb. Printing, bookbinding 1 482 5,70 4,48 4,20 4,60 4,65 4,61 4,64<br />

Gummivarefabr. Rubber products 616 4,45 4,26 4,11 4,30 4,36 4,31 4,19<br />

3. kvartal 3. quarter<br />

Konserves- og vinfabrikker Canning of<br />

fruit etc. 474 4,37 3,71 3,43 3,82 3,81 3,72 3,71<br />

Bryggerier, mineralv.fabr. Breweries etc 283 4,25 4,03 3,79 3,92 4,09 4,03 4,2(<br />

Tobakksfabrikker Tobacco prod 666 5,24 4,69 4,41 4,67 4,77 4,88 4,7(<br />

Metallindustri Metal manufacturing 3 725 .. 4,92 4,82 5,09 5,03 4,85 4,7::<br />

Av dette: Of which:<br />

Metallvarefabr. Metal products 1 943 .. 3,81 4,34 4,61 4,67 4,57 4,51<br />

Elektrotekn. ind. Electrotechnical industries . . 975 .. 5,01 4,77 5,16 5,23 5,17 4,7ç<br />

4. kvartal 4. quarter<br />

Sjokoladefabrikker etc. Chocolate etc.. . . 1 106 5,36 4,98 4,85 5,19 5,22 5,20 4,9(<br />

Kledningsindustri Clothing 9 691 4,72 4,25 4,25 4,52 4,48 4,28 4, 1<br />

Treforedlingsind. Pulp and paper 1 132 5,08 4,69 4,70 4,80 4,77 4,54 4,5(<br />

Såpe- og kosmetikkfabr. Soap, cosmetics . 561 5,17 4,27 4,06 4,32 4,39 4,46 4,4::<br />

Porselens- og fajansefabr. China and faience 586 4,22 4,09 3,98 4,31 4,28 4,32 3,9.<br />

Se forrige side, note 1. See preceding page. note 1. 2 Se forrige side, note 2. See preceding page, note 2.


Arbeidsmarked, lønninger m. v. 238<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 279. Faktisk arbeidstid pr. uke for arbeidere i industri og bergverk.<br />

1958-1960. 1 Timer.<br />

Actual working hours per week for workers in manufacturing and mining. Hours.<br />

Menn. Male workers.<br />

I alt<br />

Total<br />

Næ-<br />

Berg- ringsverk<br />

middel-<br />

Mining industri<br />

and Manuf.<br />

quarry- of<br />

ing food<br />

Kledflingsindustri<br />

Clothing<br />

Tekstilindustri<br />

Manuf.<br />

of<br />

textiles<br />

Sagbrukog<br />

hav-<br />

Jarlen<br />

Sawmills<br />

and<br />

planing<br />

mills<br />

Møbel- Treforfabrik-<br />

edlingsker<br />

industri<br />

Manuf. Pulp<br />

of and<br />

furni- paper<br />

ture mills<br />

Grafisk<br />

industri<br />

Printing<br />

and<br />

allied<br />

ind.<br />

Bryggerier<br />

Breweries<br />

Kjemisk<br />

og<br />

elektrokjem.<br />

ind.<br />

Chemical<br />

and<br />

electrochem.<br />

ind.<br />

Jordog<br />

steinvarein<br />

d.<br />

Manuf.<br />

of<br />

mineral<br />

products<br />

Metallindustri<br />

Manuf.<br />

of<br />

metal<br />

products<br />

Pr. full uke2<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

Pr. kalenderuke3<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1. kvartal4<br />

2. »<br />

3. »<br />

4. » . . .<br />

1960<br />

1. kvartal . . .<br />

2. » .<br />

3. » •<br />

4. »<br />

44,8<br />

43,4<br />

42,9<br />

40,8<br />

39,6<br />

39,3<br />

41,1<br />

39,5<br />

35,8<br />

42,0<br />

41,2<br />

38,3<br />

36,2<br />

41,5<br />

alt<br />

Total<br />

41,2<br />

40,7<br />

40,6<br />

37,5<br />

37,2<br />

37,2<br />

38,1<br />

37,5<br />

32,4<br />

40,8<br />

39,3<br />

35,8<br />

32,9<br />

40,9<br />

Næringsmiddelindustri<br />

Manuf.<br />

of<br />

food<br />

45,9 45,8 44,5<br />

44,9 45,0 43,7<br />

44,4 44,6 43,1<br />

41,8 41,7 40,5<br />

41,0 41,1 39,9<br />

40,7 40,9 39,5<br />

40,2 42,0 42,2<br />

40,5 40,4 39,6<br />

37,7 40,5 35,0<br />

43,7 41,5 42,9<br />

41,8 41,5 41,8<br />

39,0 40,2 38,5<br />

38,7 38,4 34,5<br />

43,3 43,8 43,2<br />

Kvinner. Female workers.<br />

Bryggerier<br />

Breweries<br />

Tobakksind.<br />

Manuf.<br />

of<br />

tobacco<br />

Tekstilindustri<br />

Manuf.<br />

of<br />

textiles<br />

44,2 43,9<br />

43,0 42,8<br />

42,2 42,8<br />

40,2 40,0<br />

39,3 39,1<br />

38,7 39,2<br />

39,3 40,3<br />

40,2 39,0<br />

37,2 34,2<br />

40,8 43,2<br />

39,1 40,8<br />

37,5 38,5<br />

37,6 34,0<br />

40,8 43,5<br />

Skofabrikker<br />

Manuf.<br />

of<br />

footwear<br />

47,1 46,0 44,5 43,4 44,4<br />

45,4 44,4 42,9 42,8 42,7<br />

45,3 44,4 41,9 42,1 42,4<br />

42,9 41,9 40,5 39,5 40,4<br />

41,5 40,6 39,2 39,1 39,0<br />

41,5 40,7 38,4 38,6 38,9<br />

42,3 41,7 40,9 39,8 41,0<br />

41,2 40,8 38,5 39,2 39,2<br />

38,9 35,5 36,0 36,8 34,5<br />

43,4 44,5 41,3 40,8 41,4<br />

43,1 42,5 40,8 39,5 41,1<br />

39,5 39,8 37,8 38,1 38,1<br />

40,1 36,8 36,2 35,5 35,0<br />

43,3 43,5 38,8 41,3 41,5<br />

Treforedlingsindustri<br />

Pulp<br />

and<br />

paper<br />

mills<br />

Papirvare-<br />

og<br />

pappvareind.<br />

Paper<br />

and<br />

paperboard<br />

ind.<br />

Kjemisk<br />

og<br />

Grafisk elektro-<br />

industri<br />

Printing<br />

and<br />

allied<br />

ind.<br />

kjemisk<br />

ind.<br />

Chem.<br />

and<br />

electrochem.<br />

ind.<br />

Metallindustri<br />

M anuf.<br />

of<br />

metal<br />

products<br />

Pr. full uke2<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

Pr. kalenderuke3<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1. kvartal4<br />

2. »<br />

3. »<br />

4. » • •<br />

1960<br />

1. kvartal . . .<br />

2. >> • •<br />

3. >> • •<br />

4. » • • •<br />

39,9<br />

38,8<br />

38,1<br />

36,3<br />

35,4<br />

34,9<br />

36,6<br />

35,9<br />

31,0<br />

38,1<br />

37,0<br />

33,9<br />

31,0<br />

37,8<br />

38,6<br />

35,3<br />

35,7<br />

35,1<br />

32,2<br />

32,7<br />

32,4<br />

31,3<br />

29,5<br />

35,8<br />

33,1<br />

29,5<br />

31,2<br />

36,3<br />

40,4<br />

39,1<br />

39,7<br />

36,8<br />

35,7<br />

36,4<br />

35,7<br />

36,8<br />

34,5<br />

35,8<br />

35,1<br />

36,8<br />

34,4<br />

39,0<br />

39,0<br />

37,3<br />

37,2<br />

35,5<br />

34,1<br />

34,1<br />

34,2<br />

35,5<br />

31,2<br />

35,4<br />

34,7<br />

34,0<br />

30,6<br />

37,0<br />

39,0<br />

38,6<br />

37,4<br />

35,5<br />

35,3<br />

34,3<br />

37,2<br />

35,8<br />

30,3<br />

37,8<br />

36,7<br />

34,1<br />

29,6<br />

36,8<br />

Kilde : Stat. månedshefte og oppgaver i Byrået. Source: Monthly Bulletin and data from the Bureau.<br />

Etter oppgaver over utførte timeverk og tallet på, arbeidere fra medlemsbedrifter i Norsk Arbeidsgiverforening.<br />

According to data on hours worked and number of workers from establishments in the Norwegian Employers' Confederation.<br />

2 Faktisk arbeidstid pr. full arbeidsuke uten ferie og bevegelige helge- og høytidsdager. Actual working hours per week<br />

without vacation and public holidays. • Faktisk arbeidstid pr. løpende kalenderuke i året og i de enkelte kvartaler. Actual<br />

working hours per calendar week, yearly and quarterly. 4 Se note 4 til tabell 276. See note 4 table 276.<br />

40,4<br />

39,1<br />

39,3<br />

36,8<br />

35,7<br />

36,0<br />

37,5<br />

36,5<br />

30,0<br />

38,8<br />

38,5<br />

34,4<br />

31,9<br />

39,1<br />

39,5<br />

39,6<br />

38,7<br />

36,0<br />

36,2<br />

35,5<br />

37,8<br />

37,5<br />

31,6<br />

38,0<br />

38,7<br />

34,2<br />

30,7<br />

38,5<br />

42,3<br />

40,7<br />

40,8<br />

38,5<br />

37,2<br />

37,4<br />

37,5<br />

37,5<br />

34,7<br />

39,0<br />

38,8<br />

36,5<br />

35,2<br />

39,2<br />

39,9<br />

38,5<br />

37,9<br />

36,3<br />

35,2<br />

34,7<br />

36,5<br />

33,9<br />

31,7<br />

39,1<br />

36,1<br />

34,4<br />

30,3<br />

38,2<br />

42,6<br />

41,2<br />

40,7<br />

38,8<br />

37,6<br />

37,3<br />

38,5<br />

38,2<br />

32,5<br />

41,3<br />

39,2<br />

36,8<br />

33,4<br />

40,2<br />

40,4<br />

38,9<br />

38,3<br />

36,8<br />

35,5<br />

35,1<br />

36,4<br />

35,2<br />

30,6<br />

39,6<br />

37,0<br />

34,2<br />

31,2<br />

37,8<br />

41,2<br />

39,7<br />

38,8<br />

37,5<br />

36,3<br />

35,6<br />

37,5<br />

37,3<br />

31,4<br />

38,9<br />

38,1<br />

35,4<br />

31,1<br />

38,0


239 Arbeidsmarked, lønninger m. v.<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 280. Normal arbeidstid pr. uke for arbeidere i industri og bergverk<br />

1951, 1955 og 1957. 1 Timer. Normal working hours per week for workers in manufacturing<br />

and mining. Hours.<br />

Voksne menn<br />

Adult male workers<br />

Voksne kvinner<br />

Adult female workers<br />

1951<br />

1955 1957 1951 1955 1957<br />

Industri og bergverk i alt Manufacturing and mining, total 47,5<br />

Bergverk Mining 44,7<br />

Bakerier og konditorier Bakery products 45,8<br />

Sjokolade- og dropsfabrikker Chocolate and hard candy . . 47,1<br />

Margarinfabrikker Manuf. of margarine 47,5<br />

Bryggerier og mineralvannfabrikker Breweries etc 47,9<br />

Tekstilindustri Textiles 47,2<br />

Kledningsindustri Clothing 47,9<br />

Møbelfabrikker Manufacture of furniture 47,8<br />

Treforedlingsindustri Pulp and paper mills 47,2<br />

Grafisk industri Printing and allied industries 45,5<br />

Elektrokjemisk og elektrometallurgisk ind. Electrochem.<br />

and electrometall. industries 47,3<br />

Maling- og lakkfabrikker Varnishes and lacquers 47,9<br />

Plast- og annen formstoffindustri Manuf. of plastics etc. • •<br />

Keramikkfabrikker Ceramic factories 48,0<br />

Forskjellig jord- og steinvareindustri Miscell. non-metallic<br />

mineral prod<br />

46,8<br />

Metallindustri Metal manufacture<br />

47,4 47,3 47,6 47,4 47,4<br />

44,7 44,9 • • • • • •<br />

45,6 45,6 47,6 47,3 47,6<br />

47,8 47,1 46,7 47,8 47,3<br />

47,3 47,7 47,7 47,7 47,8<br />

48,0 47,9 48,0 48,0 48,0<br />

47,3 47,1 47,2 47,4 47,2<br />

47,5 47,3 45,3 47,0 46,9<br />

47,7 47,8 47,3 47,5 47,8<br />

46,9 46,6 47,8 47,8 47,6<br />

'45,4 45,4 47,7 47,3 47,3<br />

46,9 45,8 • •<br />

47,8 47,9 47,9 48,0 47,9<br />

• • 46,5 • • • • 46,5<br />

47,6 47,5 47,9 47,1 46,6<br />

46,5 47,0 48,0 48,0 47,7<br />

47,8 47,8 • • 47,5 47,7<br />

Kilde: NOS XI. 339. Lønnsstatistikk 1957. Source: NOS XI. 339. Wage Statistics 1957.<br />

Beregnede tall for normal arbeidstid etter arbeidstidsnedsettelsen fra 1. mars 1959 foreligger ikke. Data for normal<br />

working hours after the reduction to 45 hours per week from the ist of March 1959, are not available.<br />

Tabell 281. Gjennomsnittlig timefortjeneste' i privat bygge- og anleggsvirksomhet<br />

1956-<strong>1961</strong>. Kr. Average hourly earnings in the private construction industry. Kr.<br />

Voksne menn. Adult male workers.<br />

År og kvartal<br />

Year and quarter<br />

I alt<br />

Total<br />

I alt<br />

Total<br />

Fagarbeidere i håndverksbedrifter Skilled workers<br />

Arbeidere<br />

ved<br />

entre.<br />

prewarbedrifter'<br />

Tomrere,<br />

snekere<br />

Carpenters<br />

and<br />

joiners<br />

Blikkenslagere<br />

Tinsmiths<br />

Rørleggere<br />

Plum.<br />

bers<br />

Malere<br />

pain _<br />

ters<br />

Glassmestere<br />

Glaziers<br />

Murere<br />

masons<br />

Elektromontorer3<br />

Electr.<br />

fitters<br />

Byggevirks.a<br />

Building<br />

Anlegg:-<br />

virks.<br />

Other<br />

construction<br />

1956 6,28 7,66 6,61 6,38 6,31 6,46 6,29 6,24 5,41 7,37 6,27 6,82<br />

1957 6,39 8,62 6,94 6,35 6,13 6,51 6,06 6,61 5,89 7,29 6,35 7,30<br />

1958 6,79 9,18 7,42 6,79 6,57 7,03 6,40 6,93 5,93 7,64 6,97 7,87<br />

1959 7,35 9,36 7,88 7,43 7,04 7,73 6,93 7,60 6,55 8,22 7,92 8,22<br />

1960 7,81 9,44 8,19 7,85 7,46 8,30 7,45 8,06 6,96 8,99 8,01 8,42<br />

1959 1. kvartal 5 6,89 9,33 7,47 6,91 6,63 7,08 6,38 6,97 6,30 7,39 7,57 7,93<br />

2. » 7,42 9,20 7,92 7,56 7,03 7,79 7,11 7,38 6,78 8,35 8,35 8,20<br />

3. » 7,27 9,23 7,84 7,35 6,95 7,81 6,69 7,74 6,45 8,47 7,65 8,15<br />

4. » 7,78 9,66 8,25 7,89 7,60 8,19 7,56 8,17 6,63 8,63 8,09 8,54<br />

1960 1. kvartal . 7,33 9,26 7,74 7,21 6,97 7,91 6,77 6,92 6,41 8,25 7,56 8,10<br />

2. e 7,93 9,34 8,25 8,13 7,78 8,35 7,82 8,11 6,57 9,22 8,38 8,37<br />

3. e • 7,58 9,18 8,01 7,60 7,04 8,10 7,19 8,11 6,99 8,88 7,71 8,24<br />

4. e 8,28 9,96 8,65 8,34 7,95 8,76 7,96 8,92 7,50 9,58 8,32 8,88<br />

<strong>1961</strong> 1. kvartal. 7,86 10,10 8,31 7,66 7,17 8,10 7,18 8,01 6,80 8,60 7,99 8,80<br />

Kilde: Se tabell 276. Source: See table 276.<br />

Etter Byråets kvartalsstatistikk, som omfatter medlemsbedrifter i Norsk Arbeidsgiverforening. Tallene viser gjennomsnittlig<br />

timefortjeneste på tidlonn, akkord og overtid. Data are from quarterly figures computed by the Bureau and cover<br />

establishments which are members of the Norwegian Employers' Confederation. The average hourly earnings include remuneration<br />

of all kinds, i. e. time work, piece work and overtime. a Inklusive hjelpearbeidere. Incl. unskilled workers. • Etter Norsk<br />

Arbeidsgiverforenings statistikk. Data from the Norwegian Employers' Confederation. Workers engaged by contractors. • Se note<br />

4 til tabell 276. See note 4 table 276.


Arbeidsmarked, lønninger m. v. 240<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 282. Gjennomsnittlig timefortjeneste for voksne mannlige arbeidere i<br />

offentlig anleggsvirksomhet 3. kvartal 1955-1960. Average hourly earnings for<br />

adult male workers in public construction activity 3rd quarter.<br />

Ara 1958 Year<br />

» 1959 »<br />

» 1960 »<br />

Østlandet<br />

Sørlandet<br />

Vestlandet<br />

Trøndelag<br />

Nord -Norge<br />

1960:<br />

1. kvartal q arter<br />

2. » »<br />

3. 5 »<br />

4. 5 »<br />

<strong>1961</strong>:<br />

1. kvartal quarter<br />

Vanlig<br />

tidlønn'<br />

Time<br />

work<br />

Pa<br />

tidlønn'<br />

Time<br />

work<br />

Gjennomsnittlig timefortjeneste<br />

Average earnings per hour<br />

Pa<br />

akkord'<br />

Piece<br />

work<br />

Overtidstillegg<br />

Overtime<br />

allowance<br />

1955 alle anlegg Total<br />

1956 » »<br />

1957 » »<br />

1958 » »<br />

1959 s »<br />

1960 » » »<br />

1960<br />

Fyr- og merkevesenet Lighthouse and buoy<br />

construction<br />

Statens havneanlegg' Harbour constr. . .<br />

Statens jernbaneanlegg Railroad constr.<br />

Statens kraftanlegg Central gov't power<br />

construction<br />

Kommunale kraftanlegg Municipal power<br />

construction<br />

Statens veianlegg Central gov't road constr.<br />

Fylkenes veianlegg County road constr. . .<br />

Kommunale veianlegg Municipal road construction<br />

Telegrafverkets anlegg State telegraph construction<br />

Gjennomsnittlig timefortjeneste<br />

Average earnings per hour<br />

Maskinlossing'<br />

Akkord-<br />

bevegelige<br />

Bet. for<br />

arbeid' helgedager<br />

Unload. by<br />

engine Piece Payment<br />

Oper. work for public<br />

holidays<br />

Andre<br />

tillegg<br />

Other allowances<br />

I alt<br />

Total<br />

alt<br />

Total<br />

I alt<br />

Total<br />

alt<br />

Total<br />

Arbeidde timer<br />

Hours worked<br />

Pa<br />

akkord<br />

Piece<br />

work<br />

Arbeidde timer<br />

Hours worked<br />

Akkord<br />

Piece<br />

work<br />

Pa<br />

overtid<br />

Overtime<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 1000 t. Pct. Pct.<br />

3,66 5,30 0,06 0,08 4,61 11 704 49,4 2,8<br />

4,09 5,58 0,06 0,09 5,01 12 295 52,0 2,6<br />

4,27 6,12 0,07 0,11 5,38 12 543 49,8 2,9<br />

4,47 6,34 0,07 0,10 5,57 12 768 49,7 2,8<br />

5,00 7,00 0,09 0,13 6,19 12 007 48,4 3,1<br />

5,06 7,20 0,09 0,12 6,36 11 472 50,5 3,2<br />

4,95 0,24 0,08 5,27 67 9,4<br />

4,85 6,85 0,17 0,17 5,72 1 018 26,4 7,3<br />

6,08 8,60 0,04 0,18 8,58 500 90,3 2,0<br />

6,12 9,35 0,13 0,37 9,17 957 78,9 4,8<br />

5,49 7,67 0,12 0,08 6,80 984 50,7 4,1<br />

4,85 6 ,36 0,08 0,08 5,99 3 585 65,1 2,8<br />

4,69 5.80 0,03 0,05 5,18 995 36,9 1,1<br />

5,18 7.23 0,09 0,11 6,17 2 756 38,0 2,3<br />

4,96 7.79 0,09 0,15 5,55 610 12,4 3,1<br />

Kilde : NOS XII. 2. Lønnsstatistikk 1958 og NOS A 29. Lønnsstatistikk for arbeidere i offentlig anleggsvirksomhet<br />

3. kvartal 1960. Source: NOS XII. 2. Wage Statistics 1958 and NOS A 29. Wage Statistics for Workers in Public Construction<br />

Activity 3rd quarter 1960.<br />

i Ekskl. overtidstillegg og andre tillegg. Not including overtime and other allowances. Gjelder arbeidssesongen. The<br />

data refer to the working season.<br />

Tabell 283. Gjennomsnittlig timefortieneste for losse- og lastearbeidere 1958-<strong>1961</strong>.<br />

Average hourly earnings for longshoremen.<br />

Natt og<br />

helgedager<br />

Night and<br />

holidays<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 1 000 t. Pct. Pct.<br />

5,33 6,43 7,28 0,12 6,79 5 499 66,4 18,3<br />

5,78 6,93 8,29 0,13 7,65 5 284 66,6 20,3<br />

5,87 7,30 8,48 0,11 7,82 5 723 68,1 20,9<br />

5,78 7,25 8,21 0,02 7,76 780 77,2 16,4<br />

8,32 6,85 10,61 0,11 10,70 66 91,3 19,5<br />

5,70 7,40 8,30 0,06 7,41 406 62,8 25,3<br />

5,14 7,37 9,68 0,02 8,61 162 74,8 15,1<br />

6,53 7,40 9,16 0,12 6,88 130 8,3 49,9<br />

5,84 7,42 8,42 0,07 7,73 1 363 68,2 19,7<br />

5,90 7,41 8,51 0,29 8,03 1 380 68,4 21,4<br />

5,84 7,07 8,43 0,04 7,69 1 436 67,8 21,1<br />

5,92 7,27 8,55 0,04 7,81 1 544 68,0 21,5<br />

5,82 7,14 8,54 0,06 7,84 1 329 69,4 19,1<br />

Kilde : NOS XII. 2. Lønnsstatistikk 1958 og manuskript i Byrået. Source: NOS XII. 2. Wale Statistics 19/i 8 and<br />

Bureau unpublished manuscript.<br />

Eksklusive betaling for bevegelige helgedager. Payment for public holidays not included.


241 Arbeidsmarked, lønninger m. v.<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 284. Månedsfortjenestel for sjøfolk på skip i utenriksfart, mars 1957-1960. 2<br />

Monthly earnings for seamen on ships in ocean transport.<br />

Stfflhtg ombord<br />

Occupation on board<br />

Sjøfolk<br />

med i<br />

tellingen<br />

mars<br />

1960<br />

Personnel<br />

reported<br />

Gjennomsnittlig fortjeneste Average earnings<br />

Mars 1960<br />

Av dette:<br />

Of which:<br />

Over-<br />

Mars Mars Mars<br />

1957 1958 1959<br />

I alt I alt I alt<br />

Total Total Total<br />

I alt<br />

Total<br />

Hyre<br />

Wages<br />

tids-<br />

betaling<br />

Payment<br />

for overtime<br />

work<br />

Sonetillegg'<br />

Trade<br />

allowances<br />

Voksne sjømenn Adult seamen ..<br />

Av dette: Of which:<br />

Skipsførere Ship-masters<br />

1. styrmenn Chief mates<br />

2. 2nd<br />

3. 3rd<br />

Maskinsjefer Chief engineers<br />

2. maskinister 2nd engineers<br />

3. 3rd<br />

4. 4th<br />

Radiotelegrafister 14 Radio operators I<br />

Radiotelegrafister II' Radio operators II<br />

Tømmermenn Carpenters<br />

Båtsmenn Boatswains<br />

Matroser Able seamen<br />

Fagutd. elektrikere Licensed electricians<br />

Reparatører Repairmen<br />

Frysemaskinmenn Refrigerating engine men<br />

Maskinassistenter Engineer assistants .. .<br />

Pumpemenn Pumpmen<br />

Donkeymenn Donkeymen<br />

Motormenn Motormen<br />

Fyrbøtere Firemen<br />

Stuerter Stewards<br />

1. kokker ist cooks<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

20 791 1 430 1 460 1 655 1 637 1 072 260 107<br />

932 2 618 2 681 2 999 3 001 2 630 146<br />

948 2 014 2 054 2 305 2 299 1 429 429 129<br />

974 1 610 1 647 1 889 1 857 1 155 372 126<br />

883 1 391 1 433 1 620 1 588 1 010 321 106<br />

980 2 259 2 310 2 611 2 609 1 531 494 124<br />

949 1 916 1 977 2 222 2 203 1 224 593 111<br />

953 1 598 1 646 1 858 1 823 1 107 379 115<br />

264 1 469 1 538 1 704 1 654 1 040 319 95<br />

781 1 452 1 475 1 660 1 645 1 226 93 128<br />

59 1 117 1 177 1 245 1 290 1 035 71 44<br />

723 1 191 1 217 1 432 1 408 890 206 117<br />

831 1 209 1 236 1 464 1 433 890 216 110<br />

3 466 1 031 1 050 1 191 1 177 788 181 91<br />

760 1 540 1 571 1 794 1 755 1 154 372 116<br />

530 1 206 1 228 1 369 1 353 959 171 100<br />

64 1 416 1 519 1 714 1 728 915 503 131<br />

520 1 330 1 351 1 546 1 554 905 281 126<br />

369 1 362 1 395 1 689 1 629 890 405 91<br />

248 1 400 1 444 1 678 1 593 890 355 97<br />

3 152 1 047 1 069 1 215 1 194 812 166 91<br />

404 1 039 1 084 1 268 1 223 798 154 90<br />

894 1 613 1 658 1 866 1 870 1 101 330 112<br />

867 1 222 1 249 1 429 1 403 940 144 94<br />

Unge sjømenn Young seamen • • • •<br />

Lettmatroser Ordinary seamen<br />

Jungmenn Deck hands<br />

Dekksgutter Deck boys<br />

Smørere Greasers<br />

Maskingutter Engine boys<br />

2. kokker 2nd cooks<br />

Bysse -, messe- og salonggutter Galley-,<br />

mess-, and cabin boys<br />

Piker Maids<br />

10 940 654 660 736 723 502 97 57<br />

2 394 890 898 1 000 979 681 155 60<br />

1 335 624 632 720 701 448 115 69<br />

1 301 464 474 529 520 319 110 42<br />

2 156 671 683 762 744 531 88 65<br />

1 228 415 413 464 455 329 41 49<br />

595 864 872 975 943 694 78 58<br />

1 931 563 578 637 638 457 56 50<br />

1 767 774 7971 880 8621 638 73 56<br />

Kilde : NOS A. 15. Lonnsstatistikk for sjøfolk i utenriksfart 1960. Source: NOS A. 15. Wage Statistics for Seamen<br />

on Ships in Ocean Transport.<br />

1 tillegg fri kost eller kostgodtgjørelse. In addition free board or board allowances. 2 Statistikken for mars 1960 bygger<br />

på oppgaver fra 1 002 skip, ca. 74 pct. av alle skip i utenriksfart. The data are based on reports from i 002 ships, approximately<br />

74 per cent of all ships in ocean transport. Amerikatillegg og Utenom-Skandinavia-tillegg. American trade allowance and Outof-Scandinavia<br />

allowance. 1. telegrafister med over 6 mndrs. tjenestetid. ist radio operators with more than 6 months service.<br />

1. telegrafister med mindre enn 6 mndrs. tjenestetid og 2. telegrafister. ist radio operators with less than 6 months service<br />

and 2nd radio operators.


Arbeidsmarked, lønninger m. v. 242<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 285. Månedsfortjeneste' for sjøfolk på skip i innenriks rutefart,<br />

november 1957-1960. 2<br />

Monthly earnings for seamen on ships in scheduled coastal water transport.<br />

Stilling ombord Occupation on board<br />

Voksne sjømenn Adult seamen<br />

Av dette : Of which:<br />

Skipsførere Ship-masters<br />

1. styrmenn Chief mates<br />

2. 2nd<br />

3. 3rd<br />

Enestyrmenn Sole mates<br />

Loser Pilots<br />

Maskinsjefer Chief engineers<br />

2. maskinister 2nd<br />

3. 3rd<br />

Enemaskinister Sole engineers<br />

Billettører Ticket clerks<br />

Bestmenn Foremen<br />

Tømmermenn Carpenters<br />

Båtsmenn Boatswains<br />

Matroser Able seamen<br />

Maskinassistenter Engineer assistants<br />

Donkeymenn Donkeymen<br />

Motormenn Motormen<br />

Fyrbøtere Firemen<br />

Fagutd. elektrikere Licensed electricians<br />

Overstuerter Head stewards<br />

Stuerter Stewards<br />

1. kokker ist cooks<br />

2. » 2nd »<br />

Kokker Cooks<br />

Unge sjømenn Young seamen<br />

Av dette : Of which:<br />

Lettmatroser Ordinary seamen<br />

Jungmenn Deck hands<br />

Dekksgutter Deck boys<br />

Lempere og smørere Coal trimmers and greasers<br />

Maskingutter Engine boys<br />

Kokksmat og hjelpegutter Cook's mate and assistants<br />

Messegutter Mess boys<br />

Kvinnelig sjøbetjening Female<br />

servants<br />

Salong- og lugarpiker Cabin maids<br />

Vaske-, messe- og sterrispiker Laundry maids,<br />

mess maids and pantry maids<br />

Sjøfolk<br />

med i<br />

tellingen<br />

nov.<br />

1960<br />

Personnel<br />

reported<br />

Nov.<br />

1957<br />

I alt<br />

Total<br />

Gjennomsnittlig fortjeneste Average earnings<br />

Nov.<br />

1958<br />

I alt<br />

Total<br />

Nov.<br />

1959<br />

I alt<br />

Total<br />

I alt<br />

Total<br />

November 1960<br />

Av dett,:<br />

Of which:<br />

Hyre<br />

Wages<br />

vertidsbefa<br />

ling<br />

Payment<br />

for overt.<br />

work<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

2 769 1 028 1 159 1 160 1 172 858 189<br />

288 1 403 1 639 1 657 1 675 1 412<br />

121 1 145 1 386 1 384 1 393 963 281<br />

100 1 150 1 242 1 245 1 259 821 343<br />

10 1 150 1 261 1 253 1 193 808 372<br />

134 1 017 1 159 1 167 1 185 881 167<br />

69 1 226 1 442 1 433 1 439 879 294<br />

215 1 258 1 461 1 463 1 474 1 015 272<br />

196 1 131 1 258 1 235 1 233 863 262<br />

28 1 000 1 114 1 086 1 135 843 187<br />

61 1 077 1 221 1 269 1 274 912 212<br />

58 837 941 941 961 755 110<br />

13 936 958 984 1 035 756 189<br />

25 1 029 1 134 1 184 1 169 756 303<br />

116 989 1 119 1 103 1 116 755 256<br />

752 842 926 928 935 694 179<br />

51 908 975 980 991 755 160<br />

5 1 074 1 060 1 095 1 128 756 281<br />

225 866 949 935 946 714 172<br />

18 805 897 912 960 704 169<br />

12 1 035 1 153 1 160 1 250 910 267<br />

33 1 203 1 344 1 344 1 364 1 019 205<br />

59 1 115 1 256 1 259 1 262 849 236<br />

14 1 085 1 199 1 184 1 243 968 206<br />

18 791 892 903 909 756 114<br />

97 910 977 975 998 759 149<br />

475 540 552 551 551 413 115<br />

163 662 693 692 705 520 163<br />

63 461 496 492 484 333 131<br />

59 397 402 387 393 276 97<br />

69 641 648 642 675 527 126<br />

16 329 332 348 332 279 37<br />

78 368 359 348 370 310 40<br />

21 407 452 446 444 310 71<br />

206 576 625 627 657 326 26<br />

91 636 694 715 770 109 5<br />

115 508 558 551 567 497 43<br />

Kilde : NOS A. 23. Lønnsstatistikk for sjøfolk i innenriks fart 1960. Source: NOS A. 23. Wage Statistics for Seamen<br />

on Ships in Scheduled Water Transport.<br />

i I tillegg kommer fri kost eller kostgodtgjørelse. In addition free board or board allowances. 2 Statistikken for november<br />

1960 bygger på oppgaver fra 276 skip på 100 br.reg. tonn og mer. The data are based on reports from 276 ships of 100 gross<br />

reg. tons and more.


243 Arbeidsmarked, lønninger m. v.<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 286. Månedsfortjeneste' for funksjonærer i Norsk Arbeidsgiverforenings<br />

(NAF) medlemsbedrifter2 og ansatte i varehandel, bank- og forsikringsvirksomhet<br />

1959 og 1960. Kr.<br />

Monthly earnings of employees in establishments which are members of the<br />

Norwegian Employers' Confederation (NEC) and in wholesale and retail trade,<br />

banking and insurance. Kr.<br />

Yrkesgrupper<br />

Occupational groups<br />

Gj.suittlig månedsfortjeneste' Average monthly earnings<br />

I alt I alt Etter alder 1960 By age 1960<br />

1959 1960 18-19 20-24 25-29 30-39 40-49 50-59 60-69<br />

Total Total år years år years år years år years Ar years år years år years<br />

Menn Males<br />

NAF-bedrifter pr. 1. sept.'<br />

NEC-establishments<br />

Tekniske funksjonærer Technical<br />

employees<br />

Overingeniører Chief engineers<br />

I ledende still. In lead. posit.<br />

I gruppelederstillinger In groupleader<br />

positions<br />

Med selvstendig arbeid With independent<br />

work<br />

Med kvalif. , men rutinepreget arb<br />

With qualified but routine work<br />

Hjelpefunksj. Assistant employees<br />

Arbeidsledere Supervisors<br />

I sjefsstillinger In lead. posit. .<br />

I verksm.still. Works managers<br />

Som direkte leder arbeidet Who<br />

directly leads work<br />

Kontorfunksj. Office employees.<br />

I ledende still. In lead. posit. .<br />

Med kvalif. og selvst. arb. på eget<br />

ansvar With qualified and indep.<br />

work on own responsibility<br />

Med kvalifisert arbeid With qualified<br />

work<br />

Med enkelt rutinearbeid With<br />

simple routine work<br />

Lagerfunksj. Warehouse employees<br />

1 775<br />

3 476<br />

2 484<br />

1 911<br />

1 537<br />

1 294<br />

1 050<br />

1 563<br />

2 286<br />

1 732<br />

1 473<br />

1 564<br />

2 456<br />

1 750<br />

1 326<br />

994<br />

1 270<br />

1 846<br />

3 574<br />

2 604<br />

2 016<br />

1 603<br />

1 339<br />

1 088<br />

1 618<br />

2 375<br />

1 797<br />

1 524<br />

1 624<br />

2 559<br />

1 852<br />

1 378<br />

1 011<br />

1 308<br />

579 1 121<br />

(1 428)<br />

- 1 174<br />

579 899<br />

— (1 314)<br />

- • •<br />

— (1 296)<br />

633 933<br />

• • 1 120<br />

631 872<br />

600 925<br />

1 412 1 800 2 113 2 268 2 324<br />

3 088 3 532 3 658 3 821<br />

(2 262) 2 475 2 670 2 744 2 663<br />

1 855 2 016 2 040 2 046 2 023<br />

1 497 1 607 1 677 1 657 1 709<br />

1 284 1 380 1 440 1 465 1 425<br />

1 150 1 214 1 273 1 263 • •<br />

1 468 1 589 1 632 1 630 1 622<br />

2 346 2 321 2 453 2 431<br />

(1 68.2.) 1 761 1 815 1 807 1 798<br />

1 409 1 485 1 535 1 541 1 535<br />

1 280 1 619 1 815 1 899 1 867<br />

2 126 2 479 2 565 2 632 2 618<br />

1 725 1 840 1 846 1 888 1 892<br />

1 263 1 387 1 432 1 458 1 424<br />

1 093 1 181 1 206 1 198 1 124<br />

1 123 1 288 1 389 1 398 1 417<br />

Varehandel pr. 30. april<br />

Wholesale and retail trade<br />

Kontorfunksj. Office employees . . .<br />

I ledende still. In lead. posit.<br />

Med kvalif. og selvst. arb. på eget<br />

ansvar W ith qualified and indep.<br />

work on own responsibility<br />

Med kvalifisert arbeid With qualified<br />

work<br />

Med enkelt rutinearbeid With<br />

simple routine work<br />

Butikkfunksjonærer Shop employees<br />

Høyere butikkfunksjonærer<br />

Higher shop employees<br />

Lavere butikkfunksjonærer<br />

Shop assistants<br />

1 492<br />

2 123<br />

1 570<br />

1 220<br />

905<br />

1 059<br />

1 330<br />

960<br />

1 531<br />

1 962<br />

1 653<br />

1 253<br />

962<br />

1 095<br />

1 377<br />

996<br />

653 944<br />

(1 274)<br />

(820) 1 030<br />

626 839<br />

585 837<br />

• • 1 119<br />

585 821<br />

1 295 1 596 1 690 1 686 1 671<br />

1 647 1 881 2 013 2 054 2 099<br />

1 562 1 674 1 677 1 672 1 618<br />

1 199 1 311 1 329 1 281 1 282<br />

1 063 1 145 1 126 1 110 1 035<br />

1 041 1 165 1 227 1 263 1 274<br />

1 222 1 357 1 407 1 472 1 469<br />

1 004 1 083 1 125 1 135 1 105<br />

Kilde : Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

Omfatter lønn, gratiale, provisjon etc. Incl. salaries, gratuity, commission etc. 'Vesentlig industribedrifter. Mainly<br />

manufacturing. 3 Parentes betyr at tallet er gjennomsnitt for 10-24 ansatte. A bracket indicates that the figure is an average<br />

for 10-24 employees.


Arbeidsmarked, lønninger m. v. 244<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 286 (forts.). Månedsfortjenestel for funksjonærer i Norsk Arbeidsgiverforenings<br />

(NAF) medlemsbedrifter 2 og ansatte i varehandel, bank- og forsikringsvirksomhet<br />

1959 og 1960. Kr.<br />

Monthly earnings of employees in establishments which are members of the<br />

Norwegian Employers' Confederation (NEC) and in wholesale and retail trade,<br />

banking and insurance. Kr.<br />

Yrkesgrupper<br />

Occupational groups<br />

I alt<br />

1959<br />

Total<br />

Gj.snittlig månedsfortjeneste3 Average monthly earnings<br />

I alt<br />

1 960<br />

Total<br />

18-19 20-24 25-29<br />

år years år years år years<br />

Etter alder 1960 By age 1960<br />

30-39 1 40-49<br />

år years1 år years<br />

50-59<br />

år years<br />

60-69<br />

år years<br />

Menn Males (forts.)<br />

Lagerfunksj. Warehouse employees 1 110 1 138 661 913 1 078 1 177 1 232 1 251 1 213<br />

Høyere lagerfunksj. Higher warehouse<br />

employees 1 296 1 379 — (1 074) 1 224 1 339 1 400 1 444 1 420<br />

Lavere lagerfunksj. Warehouse<br />

assistants 1 004 1 047 661 908 1 051 1 110 1 129 1 126 1 079<br />

Transportarb. Transport workers . . • • 999 794 935 990 1 022 1 035 1 037 1 018<br />

Salgsfunksj. Sales employees • • 1 640 794 1 125 1 423 1 671 1 771 1 732 1 670<br />

Bank- og forsikringsvirksomhet<br />

pr. 30. april<br />

Banking and insurance<br />

Kontorfunksjonærer i banker Office<br />

employees in banks 1 525 1 576 636 845 1 203 1 506 1 791 1 899 2 060<br />

Forsikr.funksj. Insur. employees . . 1 799 1 845 639 889 1 351 1 817 2 117 2 198 2 082<br />

Kvinner Females<br />

NAF-bedrifter pr. 1. sept. 2<br />

NEC-establishments<br />

Kontorfunksj. Office employees . . . 927 954 600 815 982 1 070 1 145 1 177 1 176<br />

Med kvalif. og selvst. arb. på eget<br />

ansvar W ith qualified and indep.<br />

work on own responsibility . . . 1 533 1 618 — 1 579 1 622 1 641 1 600<br />

Med kvalifisert arbeid With qualified<br />

work 1 084 1 130 745 946 1 069 1 147 1 211 1 232 1 216<br />

Med enkelt rutinearbeid With<br />

simple routine work 798 823 596 783 918 957 980 987 1 004<br />

Lagerfunksj. Warehouse employees 887 898 . . (721) . . (920) 977 1 012 (964)<br />

Varehandel pr. 30. april<br />

Wholesale and retail trade<br />

Kontorfunksj. Office employees . . . 870 922 617 813 963 1 029 1 063 1 101 1 143<br />

Med kvalff. og selvst. arb. på eget<br />

ansvar With qualified and indep.<br />

work on own responsibility . . . I 306 1 363 — • • 1 265 1 301 1 361 1 408 1 461<br />

Med kvalifisert arbeid With qualified<br />

work 962 1 039 712 930 1 032 1 082 1 096 1 111 1 111<br />

Med enkelt rutinearbeid With<br />

simple routine work 735 791 607 762 884 919 924 937 949<br />

Butikkfunksjonærer Shop employees 691 737 508 651 778 823 857 882 898<br />

Høyere butikkfunksjonærer<br />

Higher shop employees 1 052 1 077 . . (955) (986) 1 048 1 086 1 099 1 104<br />

Lavere butikkfunksjonærer<br />

Shop assistants 678 725 507 650 777 815 843 861 871<br />

Bank- og forsikringsvirksomhet<br />

pr. 30. april<br />

Banking and insurance<br />

Kontorfunksjonærer i banker Office<br />

employees in banks 972 1 016 620 799 1 037 1 246 1 313 1 357 1 388<br />

Forsikr.funksj. Insur. employees . . 1 022 1 070 625 808 1 059 1 247 1 330 1 437 1 478<br />

og 3. Se tilsvarende noter på foregående side. See notes on preceding page.


Etat og stilling<br />

Service and occupation<br />

Lønnsklasse<br />

Grade<br />

Sentraladministrasjonen<br />

Kontorstill. på sjefsreg Sj.r. 1-7<br />

Byråsjefer 19<br />

Konsulenter, sekretærer 08-18<br />

Fullmektiger 04-08<br />

Assistenter, aspiranter 00-03<br />

245 Arbeidsmarked, lønninger m. v.<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 287. Gjennomsnittlig brutto' månedsfortjeneste pr. 1. mars 1959 for regulativlimte<br />

embets- og tjenestemenn i utvalgte stillinger i staten.<br />

Monthly gross salaries of central government employees, March 1, 1959.<br />

Antall<br />

tjenestemenn<br />

Employees<br />

Menn Males<br />

Månedsfortjeneste<br />

(brutto)<br />

Monthly gross salaries<br />

I alt<br />

Total<br />

It eg.lønn<br />

med<br />

ald.ti11.2<br />

Antall<br />

tjenestemenn<br />

Employees<br />

Kvinner Females<br />

Månedsfortjeneste<br />

(brutto)<br />

Monthly gross salaries<br />

I alt<br />

Total<br />

Reg.lønn<br />

med<br />

ald.ti11.2<br />

Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

139 3 192 3 092<br />

229 2 427 2 357 14 2 378 2 354<br />

1 180 1 744 1 730 151 1 659 1 654<br />

161 1 218 1 214 797 1 212 1 212<br />

80 831 830 599 850 849<br />

De n sivile ytre etat<br />

Kontorstill. på sjefsreg Sj.r. 1-7<br />

Kontorsjefer 14-19<br />

Konsulenter, sekretærer 08-18<br />

Fullmektiger 04-08<br />

Assistenter, aspiranter 00-03<br />

Fengselsvesenet<br />

Fengselsbetjent 06-07<br />

Tollvesenet<br />

Tollkontrollører 08-11<br />

Tollbetjenter 06<br />

Tolloppsynsmenn 04-05<br />

Politiet<br />

Politibetjenter 10-11<br />

Overkonstabler 08<br />

Politikonstabler 07<br />

Domstolene<br />

Herreds- og byrettsdommere Sj.r. 1<br />

Dommerfullmektiger 11-14<br />

Geistligheten<br />

Sokneprester, proster 16-20<br />

Norsk Rikskringkasting<br />

Programsekretærer 12-18<br />

Meteorologiske institusjoner<br />

Statsmeteorologer 13-17<br />

Meteorologfullmektiger 06-11<br />

Meteorologassistenter 00-04<br />

Instit. under Landbr.dept.<br />

Fylkesagronomer 14-16<br />

Herredsagronomer 07-12<br />

Herredsskogmestere 06-11<br />

Jordskiftelandmålere 11-16<br />

Lensmannsetaten<br />

Lensmenn 08<br />

Lensmannsbetj. 01-11<br />

Universiteter, høgskoler<br />

o. a. vitenskap. inst.<br />

Professorer 20—Sj. 3<br />

Dosenter 19-20<br />

Stipendiater 13-15<br />

Vitensk.assistenter 08-13<br />

Preparanter, laboranter 04-08<br />

Offentlig næringsdrift<br />

og anlegg (ekskl.N.S.B )<br />

Ingeniører 11-22<br />

Konstruktører 08-11<br />

Teknikere 05-07<br />

49 3 121 3 055<br />

51 2 093 2 084 1 • • • •<br />

710 1 552 1 547 230 1 466 1 461<br />

475 1 209 1 203 721 1 177 1 175<br />

250 859 855 975 853 853<br />

299 1 203 1 163 19 1 217 1 208<br />

366 1 496 1 476<br />

568 1 262 1 231<br />

432 1 053 1 027<br />

869 1 737 1 522 4<br />

• •<br />

527 1 565 1 375 3 • • • •<br />

1 008 1 389 1 216 10 1 402 1 215<br />

141 2 936 2 800 • • • •<br />

117 1 371 1 365 7 • • • •<br />

515 2 228 2 213<br />

47 1 844 1 844 10 1 687 1 687<br />

72 2 067 1 791 2 • • • •<br />

76 1 469 1 300 21 1 407 1 300<br />

78 1 044 871 50 978 824<br />

101 2 002 2 002<br />

336 1 407 1 402<br />

198 1 432 1 387<br />

106 1 632 1 621<br />

442 2 251 1 331<br />

755 1 402 1 300 81 1 090 1 075<br />

277 3 100 3 041 2 • • • •<br />

67 2 420 2 381 3 • • • •<br />

81 1 535 1 521 4 • • • •<br />

232 1 433 1 419 22 1 462 1 462<br />

104 1 226 1 224 49 1 111 1 111<br />

300 2 100 2 065 • • • •<br />

175 1 429 1 391<br />

323 1 257 1 223<br />

Kilde : NOS A. 1. Lonnstelling for statens embets- og tjenestemenn pr. 1. mars 1959. Source: NOS A. 1. Salaries<br />

of Government Employees, March 1, 1959.<br />

'Inkl. pensjonsinnskott. Incl. pensions contributions. 2 Of which: salaries according to scale, including age increments.


Arbeidsmarked, lønninger m. v. 246<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 287 (forts.). Gjennomsnittlig bruttol månedsfortjeneste pr. 1. mars 1959 for<br />

regulativionte embets- og tjenestemenn i utvalgte stillinger i staten.<br />

Monthly gross salaries of central government employees, March 1, 1959.<br />

Etat og stilling<br />

Service and occupation<br />

Lønnsklasse<br />

Grade<br />

Vegvesenet<br />

Oppsynsmenn 08-09<br />

Fyrvesenet<br />

Fyrmestere 06-09<br />

Fyrbetjenter 03-06<br />

Lufthavnadministrasj onen<br />

Flygeledere 08-14<br />

Flygerlederassistenter 03-07<br />

Direktoratet for statens skoger<br />

Skogvokter 07<br />

Postverket<br />

Postmester 08—Sj. 2<br />

Postfullmektig 08-10<br />

Overpostpakkmester 07-08<br />

Postpakkmester 06<br />

Postsjåfør 04-05<br />

Postbud 03-06<br />

Postassistent 03-04<br />

Telegrafverket<br />

Ekspedisjonspersonale, telegraf<br />

Telegrafass. og -ekspeditører 03-06<br />

Ekspedisjonspersonale, telefon<br />

Telefonass. og -ekspeditører . 01-06<br />

Ikke-tekn. kontorstillinger<br />

Fullmektiger I—III 07-10<br />

Annet personale<br />

Telefonformenn 06-08<br />

Telefonmontører 04-05<br />

Antall<br />

tjenestemenn<br />

Employees<br />

394<br />

131<br />

145<br />

78<br />

71<br />

62<br />

131<br />

447<br />

409<br />

379<br />

202<br />

1 330<br />

65<br />

119<br />

1<br />

40<br />

829<br />

1 115<br />

Menn Males<br />

Månedsfortjeneste<br />

(brutto)<br />

Monthly gross salaries<br />

I alt<br />

Reg.lønn<br />

Total<br />

med<br />

ald.ti11.2<br />

Kr.<br />

1 415<br />

1 441<br />

1 272<br />

1 735<br />

1 183<br />

1 242<br />

1 855<br />

1 451<br />

1 319<br />

1 218<br />

1 154<br />

1 101<br />

931<br />

1 266<br />

• •<br />

1 395<br />

1 325<br />

1 181<br />

Kr.<br />

1 340<br />

1 310<br />

1 116<br />

1 495<br />

1 009<br />

1 242<br />

1 822<br />

1 443<br />

1 314<br />

1 208<br />

1 121<br />

1 066<br />

921<br />

1 076<br />

1 376<br />

•<br />

1 279<br />

1 126<br />

Antall<br />

tjenestemenn<br />

Employees<br />

5<br />

1<br />

78<br />

9<br />

342<br />

263<br />

2 062<br />

319<br />

Kvinner Fem ales<br />

Månedsfortjeneste<br />

(brutto)<br />

Monthly gross salaries<br />

I alt<br />

Reglønn<br />

Total<br />

nied<br />

al d.ti11. 2<br />

Kr.<br />

1 449<br />

• •<br />

875<br />

Kr.<br />

• •<br />

1 447<br />

• •<br />

870<br />

1 088 1 045<br />

1 116 1 068<br />

1 355 1 352<br />

Norges Statsbaner<br />

Sentraladministrasjonen<br />

Ingeniører og arkitekter 08-21<br />

Konduktørtj enesten<br />

Overkonduktører 07-08<br />

Konduktører 04-05<br />

Lokomotivtjenesten<br />

Lokomotivførere 08-09<br />

Bildriften<br />

Sjåfører 04-05<br />

Innvendig stasjonstjeneste<br />

Stasjonsmestere 07-16<br />

Jernbanefullmektiger 07-10<br />

Jernbaneekspeditører 06<br />

Telegrafister 04-05<br />

Utvendig stasjonstjeneste<br />

Stasjonsbetjenter I og II 03-04<br />

Linjetjenesten<br />

Banevoktere 04-05<br />

Linjearbeidere 03-04<br />

106<br />

779<br />

307<br />

1 214<br />

450<br />

432<br />

570<br />

814<br />

799<br />

1 539<br />

1 107<br />

1 214<br />

1 970<br />

1 403<br />

1 219<br />

(1 493)<br />

• •<br />

(1 546)<br />

(1 433)<br />

(1 280)<br />

(1 177)<br />

(1 137)<br />

1 901<br />

1 339<br />

1 150<br />

1 412<br />

1 107<br />

1 494<br />

1 398<br />

1 242<br />

1 143<br />

1 105<br />

1 159<br />

1 097<br />

3<br />

13<br />

17<br />

1 359<br />

1 257<br />

1 343<br />

1 242<br />

Forsvaret<br />

Sersjanter 04-09<br />

Fenriker 04-12<br />

Løytnanter 06-16<br />

Kapteiner, kapteinløytnanter • • 08-19<br />

Majorer, orlogskapteiner 14-21<br />

3 607<br />

1 564<br />

2 556<br />

1 334<br />

570<br />

1 080<br />

1 291<br />

1 459<br />

1 797<br />

2 105<br />

1 002<br />

1 192<br />

1 368<br />

1 743<br />

2 034<br />

og 2 Se tilsvarende noter på foregående side. See corresponding notes on preceding page.


247 Arbeidsmarked, lønninger m. v.<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 288. Gjennomsnittlig månedsfortjeneste og godtgjøring for ekstratimer<br />

pr. 30. juni 1959 for ansatte i offentlige skoler.<br />

Average monthly earnings etc. of employees in public schools.<br />

Skoler Schools<br />

Ansatte<br />

med i<br />

tellingen<br />

Personnel<br />

reported<br />

Menn Males<br />

Gj.snittlig<br />

månedsfortjeneste<br />

Average<br />

monthly<br />

earnings<br />

Godtgj.<br />

for ekstratimer<br />

pr. mnd.<br />

Payments<br />

for addit.<br />

lectures<br />

Ansatte<br />

med i<br />

tellingen<br />

Personnel<br />

reported<br />

Kvinner Females<br />

Gj.snittlig<br />

månedsfortjeneste<br />

Average<br />

monthly<br />

earnings<br />

Godtgj.<br />

for ekstratimer<br />

pr. mnd.<br />

Payments<br />

for addit.<br />

lectures<br />

Folkeskoler Public primary schools<br />

Lærere Teachers 5 940<br />

Førstelærere og overlærere Head teachers 69<br />

Styrere Principals 1 117<br />

Skoleinspektorer Inspectors 410<br />

Kr.<br />

1 534<br />

2 153<br />

1 899<br />

2 231<br />

Kr.<br />

Kr.<br />

1 361<br />

2 163<br />

1 932<br />

2 302<br />

Folkehøgskoler Folk high schools<br />

Lærere Teachers 6 77 1 443<br />

1 368<br />

Styrere Principals 33 2 092<br />

Spesialskoler Special schools for the handicapped<br />

Lærere Teachers 80 1 588<br />

Instruktorer Instructors 23 1 290<br />

Styrere Principals 26 2 120<br />

Realskoler og gymnas Secondary general<br />

schools<br />

Lærere Teachers 420 1 552<br />

Adjunkter Teachers with Univ. Degree . 231 1 732<br />

Lektorer Teachers with final Univ. Degree 1 604 2 071<br />

Styrere og rektorer Principals 223 2 531<br />

Landbr.fagskoler Agricultural schools1<br />

Praksislærere Teachers of practical subjects 41 1 492<br />

Håndverkslærere Handicraft teachers . . . 55 1 555<br />

Overlærere Head teachers 190 1 790<br />

Rektorer Principals 52 2 367<br />

Verksted- og lærl.skoler Workshop and apprenticeship<br />

schools<br />

Lærere Teachers 5 409 1 537 136<br />

1 478<br />

Førstelærere og overlærere Head teachers 28 1 849 240<br />

Styrere og rektorer Principals 53 2 231 32<br />

Tekniske skoler2 Technical schools<br />

Lærere Teachers 24 1 587<br />

Overlærere Head teachers 107 2 141<br />

Rektorer Principals 13 2 611<br />

Sjømanns- og fiskerfagskoler Vocational<br />

schools for sailors and fishermen<br />

Lærere Teachers 85 1 558<br />

Overlærere Head teachers 71 2 121<br />

Styrere og rektorer Principals 39 2 420<br />

Lærerskoler Teachers' training colleges<br />

Lærere Teachers 81 1 832<br />

Overlærere Head teachers 10 2 141<br />

Lektorer Teachers with final Univ. Degree 122 2 212<br />

Styrere og rektorer Principals 17 2 736<br />

Husmorskoler Home economics schools<br />

Lærere Teachers 11 1 438<br />

Styrere Principals<br />

9 6 658<br />

17 18<br />

3 67<br />

2 3<br />

10<br />

6<br />

181<br />

202<br />

232<br />

36<br />

2<br />

2<br />

1<br />

95<br />

478<br />

46<br />

134<br />

397<br />

133<br />

80<br />

146<br />

16<br />

98 1 599<br />

17 1 113<br />

9 1 989<br />

204 1 546<br />

142 1 644<br />

285 1 980<br />

2 348<br />

^1_<br />

60 1 728<br />

29 1 859<br />

8 2 147<br />

3 2 693<br />

183 1 449<br />

65 1 939<br />

Kr.<br />

7<br />

20<br />

4<br />

16<br />

20<br />

50<br />

76<br />

93<br />

99<br />

62<br />

62<br />

17<br />

97<br />

K il de: NOS A. 6. Lonnstelling for ansatte i offentlige skoler pr. 30. juni 1959. Source: NOS A. 6. Salaries of Employees<br />

in Public Schools, June 30, 1959.<br />

Vocational schools for agriculture, forestry, horticulture and dairying. 2 Omfatter tekniske og elementærtekniske skoler,<br />

tekniske fagskoler og Statens teknologiske institutt. Incl. technical and elementary technical schools, technical occupational<br />

schools, and State Technological Institute.


Arbeidsmarked, lønninger m. v. 248<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 289. Månedsfortjenestel pr. 1. januar 1959 og 1960 for kommunale<br />

tjenestemenn. Kr. Monthly earnings of local government employees. Kr.<br />

Menn Males.<br />

Administrative tjenestemenn i alt Administrative<br />

branch, total<br />

Oslo<br />

Bergen, Trondheim, Stavanger . .<br />

Andre byer med minst 2 000 innb.<br />

Other towns with more than 2000<br />

inhabitants<br />

Forstadsherreder Suburban districts<br />

Andre herreder med minst 2 000<br />

innb. Other rural districts with<br />

more than 2 000 inhabitants . . . .<br />

Ledende admin. tjenestemenn<br />

Adm. officers, senior grades<br />

v disse i Oslo Of which in Oslo . .<br />

Sekretærer etc. Adm. officers, junior<br />

grades<br />

v disse i Oslo Of which in Oslo . . .<br />

Fullmektiger etc. Clerical staff, upper<br />

grades<br />

Av disse i Oslo Of which in Oslo<br />

Assistenter etc. Clerical staff, lower<br />

grades<br />

Av disse i Oslo Of which in Oslo<br />

Ledende tekniske tjenestemenn<br />

Techn. officers, senior grades<br />

v disse i Oslo Of which in Oslo . . .<br />

Underordnede ingeniører og arkitekter<br />

Techn. officers, junior grades .<br />

Av disse i Oslo Of which in Oslo • • • •<br />

Andre tekniske underordnede tjenestemenn<br />

Other techn. staff.<br />

Av disse i Oslo Of which in Oslo .<br />

Branntjenestemenn Fire brigade . . . .<br />

Av disse i Oslo Of which in Oslo .<br />

Kvinner Females.<br />

Administrative tjenestemenn i alt<br />

Administrative branch, total<br />

Oslo<br />

Bergen, Trondheim, Stavanger . .<br />

Andre byer med minst 2 000 innb.<br />

Other towns with more than<br />

I alt I alt<br />

1959 1960<br />

Total Total<br />

Gj.snittlig månedsfortjeneste 2 Average monthly earnings<br />

1 340 1 355 607<br />

1 528 1 530 578<br />

1 423 1 419 561<br />

1 403 1 420 608<br />

1 492 1 549 (620)<br />

1 226 1 243 649<br />

1 631 1 657<br />

2 731 2 704<br />

1 665 1 679<br />

1 808 1 812<br />

1 278 1 298 • •<br />

1 437 1 456<br />

1 003 1 011 603<br />

1 152 1 144 578<br />

2 038 2 040<br />

2 644 2 696<br />

1 839 1 864<br />

1 946 1 973<br />

1 345 1 364<br />

1 432 1 448 • •<br />

1 324 1 336<br />

1 423 1 422<br />

993 1 001 647<br />

1 093 1 093 609<br />

1 001 1 004 642<br />

Etter alder 1960 By age 1960<br />

18-19 20-24 25-29 30-39 40-49 50-59 • 60-69<br />

år years år years år years år years år years år years år years<br />

876 1 028 1 306 1 412 1 503 1 569<br />

996 1 133 1 415 1 574 1 741 1 756<br />

832 1 052 1 386 1 510 1 524 1 678<br />

892 1 069 1 332 1 496 1 594 1 623<br />

924 1 144 1 505 1 658 1 851 2 004<br />

824 991 1 230 1 293 1 354 1 374<br />

1 250 1 525 1 640 1 711. 1 786<br />

— (2 451) 2 603 2 797 2 785<br />

1 415 1 630 1 686 1 705 1 769<br />

1 791 1 839 1 792 1 832<br />

1 050 1 122 1 279 1 314 1 333 1 369<br />

1 441 1 459 1 462 1 459<br />

863 953 1 074 1 082 1 092 1 085<br />

996 1 133 1 203 1 211 1 209 1 185<br />

— (1 488) 1 769 2 015 2 188 2 319<br />

— (2 461) (2 486) 2 699 2 856<br />

• • 1 583 1 791 1 898 1 995 2 034<br />

• • (1 731) 1 904 1 977 2 026 2 146<br />

1 079 1 194 1 342 1 405 1 417 1 428<br />

(1 101) 1 213 1 384 1 481 1 507 1 538<br />

1 114 1 177 1 291 1 362 1 447 1 414<br />

(1 241) 1 243 1 376 1 416 1 530 (1 689)<br />

818 929 1 052 1 099 1 172 1 179<br />

959 1 035 1 121 1 168 1 194 1 205<br />

829 885 1 039 1 088 1 158 1 169<br />

802 2 000 inhabitants<br />

988 998 681 926 1 040 1 051 1 171 1 201<br />

Forstadsherreder Suburban districts<br />

Andre herreder med minst 2 000<br />

innb. Other rural districts with<br />

more than 2 000 inhabitants . . . .<br />

Fullmektiger etc. Clerical staff, upper<br />

grades<br />

Av disse i Oslo Of which in Oslo<br />

Assistenter etc. Clerical staff, lower<br />

grades<br />

Av disse i Oslo Of which in Oslo ..<br />

984<br />

912<br />

1 243<br />

1 424<br />

951<br />

1 063<br />

984<br />

926<br />

1 253<br />

1 425<br />

958<br />

1 059<br />

689<br />

659<br />

—<br />

—<br />

647<br />

609<br />

842 951 1 078 1 084 1 100 1 045<br />

761 895 1 010 1 034 1 159 1 103<br />

(965) 1 064 1 194 1 296 1 315 1 280<br />

— — (1 397) 1 434 1 430 • •<br />

817 922 1 025 1 052 1 098 1 117<br />

959 1 035 1 103 1 130 1 135 1 164<br />

Kilde : NOS A. 12. Lønnsstatistikk for kommunale tjenestemenn pr. 1. januar 1960. Source: NOS A. 12. Salaries of Local<br />

Government employees, January I, 1960<br />

Omfatter regulativlønn, verdi av naturalier, faste tillegg til regulativlønn og annen ekstrafortjeneste pr. måned det<br />

foregående år ekskl. overtidsgodtgjørelse. Including payments according to scale of wages, payments in kind, fixed allowances<br />

to payment according to scale of wages, and other extra earnings per month in the preceding year excl. payment for overtime. Parentes<br />

betyr at tallet er et gjennomsnitt av lønnen for 5-9 tjenestemenn. The brackets indicate that the figure is an average for 5---9<br />

employees only.


249 Arbeidsmarked, lønninger m. v.<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 290. Arbeidskonflikter' 1953-1960. Work stoppages.<br />

Konflikter Work stoppages<br />

Av disse oppstått i året Of which<br />

beginning during the year . . . .<br />

Arbeidstakere Workers involved. .<br />

Tapte arbeidsd. Working days lost<br />

1953 f 1954 I 1955 f 1956 I 1957 I 1958 I 1959 I<br />

55 27 22 27 18 16 18<br />

45 24 19 26 18 15 17<br />

4 917 2 865 9 971 56 173 2 792 12 541 2 113<br />

40 531 104 507 108 087 964 440 27 082 59 798 47 616<br />

19 60<br />

12<br />

11<br />

656<br />

2 417<br />

Konfliktenes fordeling på næringsgrupper. Work stoppages, by industry groups.<br />

1 Arbeidstakere Number of<br />

workers involved<br />

Næringsgrupper<br />

Industry groups<br />

1958 I 1959 ( 1960<br />

Skogbruk Forestry 5 3 -<br />

Tekstilindustri Manuf. of textiles<br />

Tre- og korkind. Manuf. of wood except furniture<br />

Treforedlingsindustri Manuf. of pulp and paper<br />

Kjemisk ind. Manuf. of chemicals and chemical prod.<br />

Jord- og steinvareind. Manuf. of non-metallic mineral<br />

products<br />

Primær jern- og metallind. Basic metal industries<br />

Maskinindustri Manuf. of machinery, except electrical<br />

machinery<br />

Transp.middelind. Manuf. of transport equipment<br />

Bygge- og anleggsvirksomhet Construction<br />

Varehandel Trade<br />

Sjøtransport Water transport<br />

Annen samferdsel Other transp. and communic.<br />

Offentlig administrasjon Government services<br />

otell- og restaurantdrift Hotels and restaurants .<br />

Diverse Miscellaneous<br />

I alt Total<br />

13 - 42<br />

114 _ -<br />

100 - 54<br />

200 - -<br />

- 96 -<br />

- _ 391<br />

- 173 1<br />

- - 27<br />

47 120 114<br />

- 5 -<br />

1 300 - -<br />

2 080 1 713 27<br />

8 588 - -<br />

26 3 -<br />

48 - -<br />

12 541 2 113 656<br />

Tapte arbeidsdager<br />

Number of working days lost<br />

1958<br />

1 083<br />

26<br />

792<br />

400<br />

400<br />

1 622<br />

4 000<br />

18 065<br />

29 476<br />

286<br />

3 648<br />

59 798<br />

1959 1960<br />

660<br />

551<br />

1 382<br />

583<br />

140<br />

43 985<br />

315<br />

84<br />

324<br />

1 564<br />

31<br />

81<br />

252<br />

81<br />

47 616 2 417<br />

Varighet i dager<br />

Duration, days<br />

Inntil 8 dager 8 days and less . .<br />

8-30 dager 8-30 days<br />

31 dager og over 31 days and more<br />

I alt Total<br />

Konfliktenes fordeling etter varighet. Work stoppages by duration.<br />

1057 1958<br />

Ron- Arbeids- Kon- Arbeidsflikter<br />

takere flikter takere<br />

Work Workers Work Workers<br />

stoppages involved stoppages involved<br />

1959 1960<br />

lion- Arbeids- Kon- Arbeidsflikter<br />

takere flikter takere<br />

Work Workers Work Workers<br />

stoppages involved stoppages involved<br />

10 595 7 2 640 7 1 105<br />

4 2 047 3 9 773 4 54<br />

4 150 6 128 7 954<br />

18 279 16 i2541 18 2 113<br />

643<br />

12<br />

1<br />

12 656<br />

Konfliktenes fordeling etter tapte arbeidsdager. Work stoppages by number of working days lost.<br />

Konfliktene fordelt etter tallet på tapte arbeidsdager<br />

Konflikter<br />

Work stoppages by working days lost<br />

i alt<br />

Total<br />

År Year<br />

000— 2000— 500°— 10000 og number of<br />

Under 20 20-199 200-499 500-999 1999<br />

4999 9 999 over work<br />

stoppages<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

9 2 4 1<br />

9 4 3<br />

2 7 1 2<br />

6 7 1<br />

2 8 1<br />

2 2 6 27<br />

1 18<br />

2 1 16<br />

2 18<br />

12<br />

Kilde : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 188, og tilleggsutgave 1958, tabell 163. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 188, with supplement 1958, table 163.<br />

En konflikt som er oppstått et år og som fortsetter neste år er tatt med i begge (eventuelt i flere) år. Stoppages beginning<br />

one year and still in progress next year, are counted in both years.


Arbeidsmarked, lønninger m. v. 250<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 291. Medlemstallet i de enkelte forbund i Landsorganisasjonen i Norge pr.<br />

31. des. 1957-1969. Membership in the Norwegian Federation of Trade Unions.<br />

Forbund<br />

Unions<br />

I 1957<br />

1958<br />

1.959<br />

1960<br />

Arbeiderpartiets Presseforbund Labour Journalists<br />

Forbund for Arbeidsledere og Tekniske Funksjonærer Foremen<br />

and Technical employees<br />

Norsk Arbeidsmannsforbund General Workers<br />

Norsk Baker- og Konditorforbund Bakers and Confectioners<br />

Norsk Bekledningsarbeiderforbund Clothing Workers . . . .<br />

Norsk Bokbinder- og Kartonnasjearbeiderforbund Bookbinders<br />

and Stationary Workers<br />

Norsk Bygningsind.arb.forb. Building Ind. Workers . . .<br />

Norsk Elektriker- og Kraftst.forbund Electricians and<br />

Power Station Workers<br />

Norsk Fengselstjenestemannsforb. Prison Officials<br />

Norsk Gullsmedarbeiderforb. Goldsmiths<br />

Norges Handels- og Kontorfunksjonærers Forbund Commercial<br />

and Office Workers<br />

Norsk Hotell- og Restaurantarbeiderforbund Hotel and<br />

Restaurant Workers<br />

Norsk Jern- og Metallarb.forbund Iron and Metal Workers<br />

Norsk Jernbaneforbund Railwaymen<br />

Norsk Kjemisk Ind.arb.forb. Chem. Ind. Workers<br />

Norsk Kjøttindustriarb.forb. Meat Industry Workers. . .<br />

Norsk Kommuneforbund Municipal Employees<br />

Lensmannsbetj. Landslag Assistant District Policemen<br />

Norsk Litogr.- og Kjemigr.Forbund Lithographic and Photo<br />

Engravers<br />

Norsk Lokomotivmannsforb. Locomotive Workers<br />

Norsk Losforbund Pilots<br />

Norsk Murerforbund Masons and Bricklayers<br />

Norsk Musikerforbund Musicians<br />

Norsk Nærings- og Nytelsesmiddelarbeiderforbund Food<br />

and Beverage Workers<br />

Norsk Papirindustriarb.forb. Paper Industry Workers . .<br />

Norsk Politiforbund Policemen,<br />

Postfolkenes Fellesforb. Postmen and other post.empl.. . .<br />

Norsk Sjømannsforbund Seamen<br />

Norsk Skinn- og Lærarbeiderforbund Skin and Leather<br />

Workers<br />

Norsk Skog- og Landarbeiderforbund Forest and Agricultural<br />

Workers<br />

Norsk Skotøyarbeiderforbund Boot and Shoe Workers. .<br />

Norsk Steinind.arbeiderforbund Quarry Workers<br />

Norsk Støperiarbeiderforbundl Foundry Workers<br />

Norsk Tekstilarbeiderforbund Textile Workers<br />

Telefolkenes Fellesforbund 2 Telegraph and Telephone Work<br />

Norsk Tjenestemannslag Professional Workers and Civil<br />

Servants<br />

Norsk Tobakkarbeiderforbund Tobacco Workers<br />

Norsk Tolltjenestem.forbund Custom Officials<br />

Norsk Transportarb.forbund Transport Workers<br />

Norsk Treindustriarb.forbund Woodworkers<br />

Norsk Typografforbund3 Book printers<br />

Norsk Urmaker Svenneforbund Skilled Watchmakers. . .<br />

380<br />

3 817<br />

30 611<br />

3 518<br />

15 289<br />

4 205<br />

52 335<br />

9 002<br />

664<br />

1 141<br />

32 556<br />

7 600<br />

64 009<br />

21 803<br />

30 472<br />

3 144<br />

53 527<br />

771<br />

1 362<br />

2 264<br />

512<br />

5 410<br />

1 724<br />

16 789<br />

19 563<br />

2 109<br />

8 586<br />

46 606<br />

1 691<br />

23 358<br />

4 422<br />

1 046<br />

4 013<br />

10 413<br />

8 327<br />

8 252<br />

1 361<br />

1 318<br />

24 791<br />

6 430<br />

5 578<br />

109<br />

395<br />

3 822<br />

30 459<br />

3 471<br />

14 409<br />

4 343<br />

51 392<br />

10 424<br />

670<br />

1 053<br />

33 734<br />

8 095<br />

64 500<br />

21 233<br />

30 498<br />

3 164<br />

53 480<br />

725<br />

1 496<br />

2 175<br />

484<br />

5 419<br />

1 729<br />

16 947<br />

19 522<br />

2 122<br />

8 978<br />

46 771<br />

1 652<br />

24 281<br />

4 166<br />

817<br />

3 824<br />

9 752<br />

8 513<br />

395<br />

3 959<br />

30 182<br />

3 431<br />

14 063<br />

4 389<br />

50 737<br />

11 066<br />

665<br />

1 037<br />

33 688<br />

7 695<br />

62 904<br />

20 838<br />

30 507<br />

3 246<br />

53 296<br />

748<br />

1 504<br />

2 102<br />

497<br />

5 319<br />

1 586<br />

17 086<br />

18 961<br />

2 128<br />

8 710<br />

47 534<br />

1 550<br />

24 577<br />

4 304<br />

774<br />

3 678<br />

9 790<br />

8 664<br />

9 343 11 017<br />

1 353 1 358<br />

1 289 1 175<br />

25 057 24 369<br />

6 066 5 875<br />

5 778 5 891<br />

112 113<br />

419<br />

4 208<br />

29 978<br />

3 344<br />

13 636<br />

4 539<br />

50 449<br />

11 300<br />

692<br />

1 002<br />

32 466<br />

7 422<br />

68 573<br />

20 382<br />

30 741<br />

3 270<br />

54 487<br />

787<br />

1 576<br />

2 076<br />

492<br />

5 206<br />

1 525<br />

16 567<br />

19 236<br />

2 148<br />

8 982<br />

47 954<br />

1 397<br />

23 514<br />

3 879<br />

735<br />

9 744<br />

8 905<br />

11 791<br />

1 463<br />

1 143<br />

23 657<br />

5 832<br />

5 933<br />

99<br />

I alt Total<br />

540 878<br />

543 513 541 408<br />

541 549<br />

Kilde : Oppgaver fra Landsorganisasjonen i Norge. Source: Data from the Norw. Federation of Trade Unions.<br />

Norsk Stoperiarbeiderforbund er fra 1. januar 1959 sammensluttet med Norsk Jern- og Metallarbeiderforbund.<br />

Union of Foundry Workers was from Jan. 1959 combined with Union of Iron and Metal Workers. 2 Telefolkenes Fellesforbund<br />

er opprettet fra 1. januar 1958 og omfatter Norsk Telegraf- og Telefonforbund og Telegrafmennenes Landsforbund.<br />

Tidligere var TMLF tilsluttet LO gjennom NTTF ved en sammenslutningsavtale. Navneendring 1. okt. 1957. Tidligere<br />

Norsk Centralforening for Boktrykkere.


25 1 Arbeidsmarked, lønninger m. v.<br />

Labour market. wages etc.<br />

Tabell 292. Medlemstall pr. 31. des. 1959 og 1960 i enkelte større funksjonærsammenslutninger.<br />

Membership in some important associations of salaried employees.<br />

Sammenslutninger Associations<br />

Medlemmer<br />

Members<br />

"/12 1959 "/i2 1960<br />

Sammenslutninger Associations<br />

Medlemmer<br />

Members<br />

"h.1959 "/i,1960<br />

Foreninger som vesentlig<br />

omfatter funksjonærer<br />

Associations chiefly including salaried<br />

employees<br />

Befalets Fellesorganisasjon 9 079<br />

Forsikringsfunksjonaarenes Landsforb. .<br />

ommunale Funksjonærers Landsforb<br />

Norges Arbeidslederforbund'<br />

Norges Funksjonærforbund<br />

Norges Skil,sf. rerforbund<br />

Norges Tekn. Apotekpers. Forening<br />

Norsk Bibliotekarlag<br />

Norsk Styrmandsforening<br />

Norsk Sykepleierforbund<br />

Norges Bankfunksjonærers Forbund ..<br />

Norske Barnehagelaererinners Landsforb.<br />

Riksrevisjonens Tjenestemannslag' ....<br />

Funksjonærsambandet i Norge 6 . . .<br />

Lufttrafikkledelsens Forening . . .<br />

Noregs Lærarlag<br />

Norges Arbeidslederforbund'<br />

Norges Banks Funksjonærforbund<br />

Norges Befalslag<br />

orges Farmaceutiske Forening' .<br />

Norges Handelsreisendes Landsforb<br />

Norges Herredsskogmesterlag . ▪ 130 120<br />

Norges Ingeniør- og Teknikerorg.. ▪ 6 935 7 170<br />

9 743<br />

450 De vernepliktige Officerers Forening<br />

900 800 Norges Lensmannslag<br />

448<br />

Flyvåpnets Befalsforening<br />

1 150 1 525 Norges Lærerinn.eforbund 3 000 3 000<br />

Flyvåpnets Offisersforening<br />

1 446 1 454<br />

Heimevernsbefalets Landsforbund<br />

654 Norges Organ.istforbund<br />

817 650<br />

460<br />

Hærens krigsskoleutdannede Offiserers<br />

Norsk Bokhandler-Medhj.-Forening 692 699<br />

Landsforen<br />

326 424 Norsk Faktorforbund<br />

204 205<br />

Hærens Offisers-Forbund<br />

2 521 2 334<br />

Luftvernartilleriets Befalsforbund<br />

212 Norsk Hydros Merk. Sentralforen 602<br />

232<br />

609<br />

Marinens Befalsforbund<br />

584 588 Norsk Innkj.sjef og Mat.fory.-Forb 232 242<br />

Marinens Reserveoffiserers Forbund<br />

361 349 Norsk Journalistlag 948 951<br />

Sjømilitære Samfund<br />

407 432<br />

Vernepliktige Sjøoffiserers Forening<br />

148 Norsk Rikskringkastings Funksj.lag 357<br />

162<br />

428<br />

Yrkesskolenes Befalsforening<br />

364 663 Norsk Skuespillerforbund 251 242<br />

Norske Meierifolks Landsforening 1 035<br />

De Norske Diakoners Broderforb. . 390 394<br />

1 039<br />

Norske Ruteflygeres Forening . . . 215<br />

Det norske maskinistforbund . . . . 7 577 7 628<br />

215<br />

Norske Spesialskolers Lærerlag. . . 257<br />

Embetsmennenes Landsforbund', 2 . 11 405 12 641<br />

• •<br />

Norske Sykehusforvalteres Landsl. 118 121<br />

Den Norske Dommerforening<br />

206 208 Oslo Lærerlag<br />

637 473<br />

Den Norske Kirkes Presteforening<br />

1 012 1 012<br />

Departementenes<br />

Skatterevisorenes Forening<br />

Juristforening<br />

676 687<br />

219 202<br />

Fellesrådet for vitenskapelige tj.menn 3 1 015 1 016 Statstjenestemannsforbundet 12 731 13 150<br />

Landbruksfunksjonærenes Landslag<br />

2 826<br />

1 557<br />

6 509<br />

2 205<br />

2 646<br />

951<br />

190<br />

4 886<br />

9 817<br />

5 512<br />

447<br />

165<br />

124 436<br />

162<br />

11 644<br />

685<br />

3 528<br />

592<br />

3 000<br />

2 883<br />

1 738<br />

2 303<br />

2 701<br />

913<br />

191<br />

4 986<br />

10 203<br />

6 025<br />

533<br />

125 425<br />

178<br />

12 713<br />

7 577<br />

716<br />

3 015<br />

586<br />

3 000<br />

Privat ansatte 4 630 4 765<br />

Kommunalt ansatte 1 350 1 435<br />

Statsansatte 955 970<br />

415 415<br />

1 Landslaget for Husstell-lærere 451 561 519 Departementenes fullrn.- og assistentfor.<br />

1 383<br />

Lærerskolelaget<br />

206 296 Departementenes sjef- og sekretærfor. . 366 351<br />

Norsk Lektorlag<br />

3 229 3 420 Embetskontorfunksjonærenes Landsf. . 1 766 1 751<br />

Politiernbetsmennenes Landsforening 182 182 Fiskeridirektoratets Funksjonærforening 230 227<br />

Samarbeidsrådet for norske Agrikultur-<br />

Forsvarets sivile tjenestemenns forening 281 620<br />

1. andidater<br />

1 093<br />

Funksj.for. ved Norges tekn. høgskole 188 189<br />

Sosialøkonomisk Samfunds medlemsgruppe<br />

for statsansatte<br />

186 190 nærers Landsforening 3 807 3 898<br />

Kvinnelige telegraf- og telefonfunksjo-<br />

Statsansatte ingeniørers ervervsgruppe<br />

950 Meteorologiske Tjenestemenns Landsfor. 208 200<br />

Statsansatte legers ervervsgruppe<br />

708 702 Norges Yrkeslafferlag<br />

579 644<br />

Statsansatte tannlegers ervervsgruppe . 145 176 Norsk Teleforbund<br />

160 162<br />

Statsansatte veterinærers ervervsgruppe 202 204 Norsk Tollerforening<br />

694 671<br />

Norske Trygdekassetj.menns Landsforb. 403 414<br />

Funks j onærenesSentralorganisasj on 37 976 32 746 Rikshospitalets tjenestemannslag<br />

151 142<br />

Riksrevisjonens Tjenestemannslag'<br />

— 167<br />

Statsbanenes Ktr.pers. Tjenestemannslag 122 114<br />

Foreninger som omfatter<br />

både funksjonærer og<br />

selvstendige Associations<br />

including salaried employees and<br />

employers<br />

Den Norske Ingeniørforening' .. .<br />

Den Norske Lægeforening'<br />

Den Norske Tannlægeforening'.<br />

Den Norske Veterinærforening' .<br />

Norsk Forstmannsforening2<br />

Norsk Jordmorforbund<br />

Norsk Psykologforening<br />

Norsk Sivilagronomlag'<br />

Norske Arkitekters Landsforb. 2 .<br />

Norske Fysioterapeuters Forbund<br />

7 296 7 517<br />

3 815 3 861<br />

2 085 2 211<br />

536 561<br />

605 620<br />

300 300<br />

• • 230<br />

900 900<br />

1 034 1 080<br />

1 150<br />

Kilde : Oppgaver fra de enkelte foreninger. Source: Data from the associations.<br />

i Sammenslutning av statsansatte i foreninger tilsluttet Norges Akademikersamband. 2 Medlem av Norges Akademikersann<br />

and. N. A. er en sammenslutning av ai,ademikerforeninger og hadde pr. 31/12 1959 om lag 23 000 medlemmer.<br />

Omfatter 20 foreninger innen den vitenskapelige sektor. Utmeldt av F50 fra 1. januar 1960. -Utmeldt av FS0 i 1960.<br />

Tilsluttet Statstjenestemannsforbundet. 6 Medlemmene i Funksjonærsambandet i Norge er funksjonærene i forskjellige forbund<br />

tilsluttet Landsorganisasjonen i Norge.


Arbeidsmarked, lønninger m. v. 252<br />

Labour market, wages etc.<br />

Tabell 293. En del viktigere arbeidsgiversammenslutninger 1958-1960.<br />

Important employers' associations.<br />

1958 1959 1960<br />

Arbeidsgiversammenslutninger Employers' associations<br />

Bedrifter<br />

Enterprises<br />

Ansatte<br />

Persons<br />

employed<br />

Bedrifter<br />

Enterprises<br />

Ansatte<br />

Persons<br />

employed<br />

Bedrifter<br />

Enterprises<br />

A nsatte<br />

Persons<br />

employed<br />

Sammenslutningen av Landbrukets Arbeidsgiverforeninger<br />

Union of assoc. for Agriculture etc. . .<br />

Jordbrukets Arbeidsgiverforen. Assoc. for Agriculture . . . .<br />

Meierienes Arbeidsgiverforen. Assoc. for Dairies<br />

artneriets og Hagebr. Arbeidsg.for. Assoc. for Horticult<br />

irekte tilsi. bedrifter (potetmjølf., brennerier) Enterpr<br />

directly affiliated (potato flour fact., distilling of spirits)<br />

kogbrukets Arbeidsgiverfor. Assoc. for Forestry .<br />

Hvalfangstens Arbeidsgiverforening The Whaling<br />

Employers' Association<br />

Norsk Arbeidsg.foreningl Norweg. Employers' Conf.<br />

Av dette: Of which:<br />

Bergverk Mining<br />

Slakterier og polsemak. Slaughtering and prep. of meat<br />

ermetikk- og konservesfab. Canning of fish, meat, reget<br />

Handelsmaller Commercial grain mills<br />

Bakerier og konditorier Manuf. of bakery products<br />

Sjokolade- og dropsfabr. Manuf. of chocolate etc.<br />

Margarinfabrikker Manuf. of margarine<br />

Bryggerier og mineralvannfabr. Breweries and mineral<br />

water production etc<br />

Tobakksfabrikker Tobacco manufactures<br />

Tekstil- og trikotasjef. lifanuf. of textiles knitting mills .<br />

Skofabrikker Manuf. of footwear<br />

onfeksjonsfabrikker Manuf. of other wearing apparel etc<br />

Skredderier Tailoring shops<br />

Sagbruk og hovlerier Sawmills and planing mills<br />

Treforedlingsindustri Pulp and paper industry<br />

Møbelindustri Manuf. of furniture<br />

Eske- og papirvarefabr. Manuf. of paper products<br />

Grafisk industri Printing, bookbinding<br />

Elektrokjemisk industri Electro-chemical industry<br />

Forskj. kjemisk industri Miscell. chem. industry<br />

Metallindustri Manuf. of metal products<br />

Forskj. ind. og håndverk Miscell. menai'. and handicraft<br />

Anleggsbedrifter og entreprenorer Construction enterprises<br />

Byggevirksomhet Building construction<br />

otell- og restaurantvirksomhet Hotels and restaurants .<br />

Teatre Theatres<br />

Transport, ekspedisjon Transp. and transp. services<br />

Redere i innenriksfart Shipowners, coastal shipping . . .<br />

Norske Trevarefabrikkers Landsforbund Norwegian<br />

Employers' Association for Wood Products<br />

Norske Båtbyggeriers Landsforening Employers'<br />

Association for wooden shipbuilding<br />

Skipsfartens Arbeidsgiverforening (utenriksfart)<br />

Employers' Shipping Association, foreign trade<br />

Fraktefartøyenes Arbeidsgiverforening Freight Boat<br />

Employers' Association<br />

Handelens Arbeidsgiverforening Employers' Trade<br />

Association<br />

Den Kooperative Tariff-forening Co-operative Tariff<br />

Association<br />

Skadeforsikringsselskapenes Arbeidsgiverforening<br />

Non-life Insurance Employers' Association<br />

Livsforsikringsselskapenes Arbeidsgiverforening<br />

Life Insurance Employers' Association<br />

Forretningsbankenes Arbeidsgiverforening Commercial<br />

Bank Employers' Association<br />

Sparebankenes Arbeidsgiverforening Savings Banks<br />

Employers' Association<br />

I alt Total<br />

1 328 13 295 1 349 13 575 1 347 13 570<br />

1 050 7 500 1 050 7 500 1 050 7 500<br />

185 4 300 200 4 500 200 4 500<br />

72 925 72 925 72 925<br />

21 570 27 650 25 645<br />

1 270 17 000 1 270 17 000 1 260 16 000<br />

10 4 707 10 4 211 8 4 094<br />

8 458 236 136 8 461 230 236 8 621 230 936<br />

25 5 701 25 5 352 26 5 002<br />

141 1 999 140 2 041 142 2 175<br />

64 3 142 63 2 865 58 2 769<br />

17 909 19 931 19 954<br />

1 005 2 759 986 2 641 990 2 643<br />

15 1 269 14 1 199 13 1 229<br />

27 601 24 572 24 531<br />

32 2 247 31 2 335 31 2 299<br />

10 1 089 10 1 095 10 1 112<br />

120 10 575 120 9 344 123 11 197<br />

35 2 703 41 2 689 40 2 627<br />

154 8 852 159 7 791 156 8 163<br />

65 436 61 390 57 352<br />

138 4 418 134 4 152 134 4 198<br />

59 17 829 62 16 453 62 16 612<br />

83 2 493 82 2 179 81 2 151<br />

72 2 036 73 2 147 74 2 184<br />

542 6 972 539 6 849 532 6 655<br />

39 14 103 40 13 579 39 13 457<br />

300 16 038 307 15 607 308 15 467<br />

817 49 044 830 49 000 827 48 816<br />

923 16 417 920 17 208 922 16 141<br />

175 14 649 173 14 360 177 14 090<br />

2 103 16 221 2 097 16 035 2 271 16 667<br />

384 9 151 385 9 153 389 9 280<br />

7 269 5 235 4 179<br />

1 021 19 518 1 035 19 268 1 024 19 262<br />

85 4 696 86 4 766 88 4 724<br />

324 2 500 324 2 500 360 2 500<br />

222 723 195 877 195 877<br />

348 48 000 348 50 000 352 52 500<br />

726 2 900 722 2 900 735 2 950<br />

1 222 14 021 1 262 15 137 1 266 15 541<br />

544 9 400 556 9 800 673 10 700<br />

54 2 000 56 2 000 56 2 000<br />

11 1 584 11 1 594 13 1 783<br />

48 3 947 48 4 110 49 4 433<br />

133 1 761 134 1 778 134 1 827<br />

14 698 357 974 14 746 355 718 15 069, 359 711<br />

Kild e: Oppgaver fra de enkelte arbeidsgiverforeninger. Source: Data from the employers' associations.<br />

Oppgavene over ansatte gjelder bare arbeidere. Bedriftene i denne forening hadde ca. 62 000 funksjonærer i 1960.<br />

Including workers only. The enterprises in this association had about 62 000 salaried employees in 1960.


Brennevin<br />

og<br />

vin<br />

Spirits<br />

and<br />

wines<br />

Salgs- Ren<br />

styrke alkohol<br />

In terms of<br />

As sold pure alcohol<br />

Kilde: NOS XII. 26. Alkoholstatistikk 1959 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XII. 26. Alcohol Statistics 1959 and<br />

data from the Bureau. For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 196 og tilleggsutgave 1958, tabell 171-174. For<br />

previous years see Statistical Survey 1948, table 196 with supplement 1958, tables 171-174. Forbruket av brennevin og vin til tekniske<br />

og medisinske formål er ikke inkludert i tallene. Spirits for technical and medical use excluded.<br />

År Fear<br />

År Year<br />

Tabell 295. Statens inntekter og forbrukernes utgifter på omsetningen<br />

av sprit, brennevin, vin og ol 1956-1960.<br />

Government income and consumers' expenditure on alcoholic beverages.<br />

År Year<br />

Hele landet Total<br />

1959<br />

1960<br />

Byer Towns<br />

1959<br />

1960<br />

ygder Rural distr<br />

1959<br />

1960<br />

Brennevin,<br />

vin<br />

og sprit<br />

Spirits<br />

and wines<br />

Statens inntekter<br />

Government income<br />

01<br />

Beer<br />

I alt<br />

Total<br />

Salgssteder Shops for sale<br />

1115ener-<br />

og<br />

Alt<br />

Vin slags øl baierøl<br />

Wines All Pilsener<br />

kinds and<br />

of beer baler<br />

beer<br />

I alt<br />

Total<br />

46 7 2 675 2 018 4 746<br />

53 4 2 868 1 978 4 903<br />

46 6 2 300 124 2 476<br />

53 3 2 285 168 2 509<br />

1 375 1 894 2 270<br />

1 583 1 810 2 394<br />

253 Alkoholforbruk m. v.<br />

Alcoholic beverages etc.<br />

Tabell 294. Forbruk' av brennevin, vin og øl 1956-1960.<br />

Consumption of spirits, wines and beer.<br />

Abs. tall Absolute figures limo 1<br />

1956 9 131<br />

1957 9 289<br />

1958 9 221<br />

1959 9 861<br />

1960 10 449<br />

Pr. innbygger 15 år og over<br />

Per capita 15 years and<br />

over Liter<br />

1956 3,57<br />

1957 3,61<br />

1958 3,56<br />

1959 3,77<br />

1960 3,95<br />

Brennevin Spirits Vin Wines<br />

1000 1<br />

3 875<br />

3 969<br />

3 947<br />

4 218<br />

4 520<br />

Liter<br />

1,52<br />

1,54<br />

1,52<br />

1,61<br />

1,71<br />

Forbrukernes utgifter<br />

Consumers' expenditure<br />

Brennevin,<br />

vin<br />

og sprit<br />

Spirits<br />

and wines<br />

Salgsstyrke<br />

As sold<br />

1000 1<br />

4 175<br />

4 197<br />

4 037<br />

4 286<br />

4 438<br />

Liter<br />

1,63<br />

1,63<br />

1,56<br />

1,64<br />

1,68<br />

01<br />

Beer<br />

Ren<br />

alkohol<br />

In terms of<br />

pure alcohol<br />

Skjenkesteder Establishments licensed for serving<br />

Vin og<br />

Pilsener-<br />

og<br />

alt slags Vin og Alt<br />

øl pilsenerog<br />

All Pilsener<br />

slags øl baierøl<br />

Wines<br />

and all<br />

kinds and<br />

baierol3<br />

kinds of of beer baier<br />

beer<br />

beer<br />

Br.vin,<br />

vin og<br />

alt slags<br />

012<br />

1000 1<br />

646<br />

639<br />

606<br />

641<br />

650<br />

Liter<br />

0,25<br />

0,25<br />

0,23<br />

0,25<br />

0,25<br />

173<br />

191<br />

106<br />

119<br />

67<br />

72<br />

I alt<br />

Total<br />

Salgsstyrke<br />

As sold<br />

1000 1<br />

78 728<br />

78 892<br />

80 829<br />

84 724<br />

87 687<br />

Liter<br />

30,77<br />

30,67<br />

31,18<br />

32,40<br />

33,19<br />

01 Beer<br />

Statens inntekter i pct. av<br />

forbrukernes utgifter'<br />

Brennevin,<br />

vin<br />

og sprit<br />

Spirits<br />

and wines<br />

Ren<br />

alkohol<br />

In terms of<br />

pure alcohol<br />

1000 1<br />

3 502<br />

3 494<br />

3 617<br />

3 842<br />

3 942<br />

Liter<br />

1,37<br />

1,36<br />

1,40<br />

1,47<br />

1,49<br />

01<br />

Beer<br />

I alt<br />

ren alkohol<br />

Total in<br />

terms of pure<br />

alcohol<br />

1000 1<br />

8 023<br />

8 102<br />

8 170<br />

8 701<br />

9 112<br />

Liter<br />

3,14<br />

3,15<br />

3,15<br />

3,33<br />

3,45<br />

I alt<br />

Total<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Pct. Pct. Pct.<br />

1956 376,0 134,0 510,0 476,9 276,0 752,9 78,8 48,6 67,7<br />

1957 376,5 143,3 519,8 496,5 298,4 794,9 75,8 48,0 65,4<br />

1958 373,4 148,6 522,0 487,8 317,3 805,1 76,5 46,8 64,8<br />

1959 390,5 154,0 544,5 521,7 334,5 856,2 74,9 46,0 63,6<br />

1960 435,9 160,0 595,9 570,3 352,9 923,2 76,4 45,3 64,5<br />

Kilde : Se tabell 294. Source: See table 294. For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 198 og tilleggsutgave<br />

1958, tabell 175. For previous years see Statistical Survey 1948, table 198 with supplement 1958, table 175. Government income<br />

in per cent of consumers' expenditure.<br />

Tabell 296. Salgs- og skjenkesteder' for brennevin, vin og øl pr. 15. juni 1959 og 1960.<br />

Shops for sale and establishments licensed for serving spirits, wines and beer.<br />

I alt<br />

Total<br />

619 123 245 527 1 687<br />

664 147 198 585 1 785<br />

366 23 135 94 724<br />

377 29 104 97 726<br />

253 100 110 433 963<br />

287 118 94 488 1 059<br />

Kilde : Se tabell 294. Source: See table 294. Tidligere oppgaver for salgs- og skjenkesteder med kommunale helårsbevillinger<br />

se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 176. Previous data on municipal licenses, see Statistical Survey,<br />

supplement 1958, table 176.<br />

Omfatter salgs- og skjenkesteder med helårsbevillinger. The data refer to licenses given for a period of one year or more.<br />

2 Spirits, wines and all kinds of beer. Wines and pilsener and baier beer.


Alkoholforbruk m. v. 254<br />

Alcoholic beverages etc.<br />

Tabell 297. Edruelighetsnemnder 1956-1960. Temperance boards.<br />

Nemnder i virksomhet. Boards reporting.<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

År<br />

Year<br />

Edruelighetsnemnder<br />

Boards<br />

Nemnder som<br />

har gitt melding<br />

om virksomheten<br />

Boards reporting<br />

Nemnder som<br />

har hatt alkoholmisbrukere<br />

til<br />

behandling<br />

Boards having<br />

treated alcoholics<br />

Av disse : Of which:<br />

Nemnder som<br />

har vært i<br />

virksomhet på<br />

annen måte<br />

Other boards<br />

functioning<br />

Nemnder som<br />

ikke har •vært<br />

i virksomhet<br />

Boards not<br />

function'ng<br />

744 729 519 121 89<br />

743 743 545 130 68<br />

743 732 534 115 83<br />

743 725 557 108 60<br />

732 706 553 88 65<br />

Anmodninger om inngrep overfor alkoholmisbrukere.<br />

Requests for intervention against alcoholics.<br />

År<br />

Year<br />

Menn Males<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

Kvinner<br />

Females<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

Den drikkfeldige<br />

selv<br />

The alcoholic<br />

himself<br />

563<br />

686<br />

917<br />

Anmodning om inngrep kom fra : Request for intervention from:<br />

Den drikkfeldiges<br />

familie<br />

The family<br />

of the<br />

alcoholic<br />

1 436<br />

1 375<br />

1 425<br />

Politiet<br />

The police<br />

11 262<br />

12 605<br />

13 512<br />

Forsorgsvesenet<br />

Public relief<br />

administration<br />

32<br />

64<br />

37<br />

Leger og<br />

prester<br />

Physicians<br />

and<br />

ministers<br />

85<br />

103<br />

116<br />

Andre<br />

nemnder<br />

Other<br />

boards<br />

98<br />

100<br />

68<br />

Inngrep<br />

etter<br />

nemndenes<br />

eget tiltak<br />

Intervention<br />

initiated<br />

by the board<br />

206<br />

186<br />

251<br />

Personer<br />

i alt meldt<br />

til nemndene<br />

Persons<br />

reported<br />

13 682<br />

15 119<br />

16 326<br />

1 125 1 853 13 537 49 111 80 224 16 979<br />

1 182 1 348 11 033 37 104 77 239 14 020<br />

14 68 453 5 5 5 17 567<br />

13 46 478 2 10 3 14 566<br />

26 46 613 4 4 7 15 715<br />

47 75 565 3 12 8 14 '724<br />

34 63 474 2 7 5 9 594<br />

År<br />

Year<br />

Gitt<br />

advarsel<br />

Given<br />

admonition<br />

Satt<br />

under<br />

tilsyn<br />

Placed<br />

under<br />

supervision<br />

Menn<br />

Males<br />

956... 5 520 571<br />

1957 ... 6 616 536<br />

1958 ... 8 149 488<br />

1959 ... 8 273 460<br />

1960... 6 375 352<br />

Kvinner<br />

Females<br />

956 ... 201 38<br />

1957... 265 41<br />

1958... 390 41<br />

1959 ... 367 46<br />

1960 ... 234 32<br />

Alkoholmisbrukere behandlet av edruelighetsnemndene etter tbehandlingsmåten.'<br />

Misusers of alcohol treated by the boards.<br />

Gitt<br />

aversanbehandling<br />

Given<br />

aversan<br />

treatment<br />

Meldt inn<br />

i avholdslag<br />

eller<br />

-losje<br />

Joined<br />

teetotal<br />

society<br />

Skaffet<br />

arbeid<br />

Work<br />

procured<br />

Fratatt<br />

rådighet<br />

over lønn<br />

Deprived<br />

of free<br />

disposal<br />

of wages<br />

Innlagt i<br />

tilsynshjem<br />

Taken to<br />

supervision<br />

homes<br />

Behandlet<br />

i<br />

klinikk<br />

Treated<br />

in clinics<br />

Besluttet innlagt<br />

i kursted2<br />

Frivillig<br />

Voluntarily<br />

Tvang<br />

Compulsory<br />

Bel landlede<br />

i alt<br />

Persons<br />

treated<br />

461 131 203 40 265 655 28 7 874<br />

551 124 214 36 249 193 810 37 9 366<br />

764 117 183 35 388 314 887 30 11 355<br />

662 81 268 34 725 341 871 27 11 742<br />

733 120 230 37 686 328 841 21 9 723<br />

14 9 9 16 39 326<br />

31 11 10 2 57 2 421<br />

41 8 7 4 2 9 45 1 548<br />

35 11 14 12 1 14 68<br />

--<br />

568<br />

32 10 17 1 3 13 41 1 384<br />

Kilde : Se tabell 294. Source: See table 294.<br />

De behandlede er ført opp under den viktigste av de forholdsregler som er truffet overfor dem. 2 Admitted to institutions<br />

for alcoholics.


255 Alkoholforbruk m. v.<br />

Alcoholic beverages etc.<br />

Tabell 298. Edruelighetsnemndenes utgifter i budsjettårene 1956-57 til <strong>1961</strong>.<br />

Expenditure of the temperance boards.<br />

Kuropphold Patients at institutions<br />

for alcoholics<br />

Hjelp til familien Assistance<br />

to the family<br />

Hjelp til utskrevne pasienter<br />

Assistance to discharged patients<br />

Administrasjon Administration<br />

Andre utgifter Other expend.<br />

I alt Total<br />

1956-57<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

333 400<br />

235 300<br />

61 700<br />

496 500<br />

454 100<br />

1<br />

Regnskap : Account:<br />

1957-58 1958-59 1959-60<br />

480 450<br />

312 560<br />

61 150<br />

572 820<br />

373 460<br />

312 800<br />

316 660<br />

56 600<br />

611 410<br />

563 550<br />

530 200<br />

316 800<br />

73 000<br />

627 130<br />

336 200<br />

Bevilget<br />

<strong>1961</strong><br />

Granted<br />

679 500<br />

465 800<br />

96 300<br />

660 000<br />

516 900<br />

1 581 000 1 800 440 1 861 020 1 883 330 2 418 500<br />

Refusjon fra staten Refund by<br />

Centr. government<br />

Kommunenes nettoutgifter<br />

Net expend. of the municip.<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

År<br />

Year<br />

428 420<br />

Kilde : Se tabell 294. Source: See table 294.<br />

316 220<br />

296 100<br />

262 000<br />

307 000<br />

1 152 580 1 484 220 1 564 920 1 621 330 2 111 500<br />

Tabell 299. Pasienter på kursteder' for alkoholikere 1956-1960.<br />

Patients at institutions for alcoholics.<br />

Kursteder Effektive<br />

Pr. 31 /12<br />

plasser<br />

Institutions<br />

pr.<br />

for alcoholics Effective<br />

at end of year places<br />

at end of year<br />

Innlagte<br />

pasienter<br />

Patients<br />

admitted<br />

Av disse : Of which :<br />

Innlagt av Innlagt av<br />

edruelighetsnemndene<br />

Admitted by<br />

private<br />

Admitted by private<br />

the boards persons<br />

Innlagte Pasienter<br />

pasienter pr. 31/12<br />

som trygde-<br />

Patients at<br />

kassene<br />

betaler for s end of year<br />

11 362 944 835 49 692 367<br />

13 434 1 099 983 116 1 093 434<br />

15 483 1 491 1 291 145 1 420 467<br />

17 523 1 802 1 121 506 1 598 479<br />

19 682 2 649 1 570 328 2 570 692<br />

Kil de : Se tabell 294. Source: See table 294.<br />

Omfatter statens kursteder og offentlig godkjente private kursteder. Klinikker er ikke regnet med. Institutions for<br />

alcoholics owned by Central government and private institutions licensed by the government. Excl. clinics. 2 Patients whose board es<br />

paid by the health insurance.<br />

Tabell 300. Vedtatte forelegg og fellende dommer for ulike<br />

rusdrikklovforseelser 1956-1960 1.<br />

Fines and final sentences imposed for illegal distillation, smuggling, etc. of spirits.<br />

År<br />

Year<br />

Reseptmisbruk<br />

Abuse of<br />

prescriptions<br />

Hjemmebrenning<br />

Illegal<br />

distillation<br />

Smugling<br />

o. 1. 2<br />

Smuggling<br />

etc.<br />

Ulovlig salg m. v.<br />

Illegal sale, etc.<br />

Vin, øl, sats<br />

Sprit, Wines,<br />

br.vin beer, and<br />

Spirits mixtures<br />

for distill.<br />

1956 523 506 298 72<br />

1957 578 396 308 58<br />

1958 527 353 268 51<br />

1959 550 465 239 27<br />

1960 540 543 217 34<br />

Ulovlige<br />

drikkelag<br />

Illegal<br />

compotetion<br />

Ulovlig<br />

skjenking<br />

m. v.<br />

Illegal<br />

serving<br />

Ulovlig Ulovlig<br />

fortæring omgang<br />

av brenne- med denavin<br />

turert sprit<br />

Illegal Illegal use<br />

consump- of<br />

tion of denatured<br />

spirits spirits<br />

308 60 99 245 7<br />

164 57 93 327 2<br />

221 64 80 187 3<br />

158 54 85 172 1<br />

306 50 44 136 1<br />

Kilde : Se tabell 294. Source: See table 294. For tidligere år se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell<br />

181. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 181.<br />

Straffelte for flere overtredelser samtidig er ført opp under hver overtredelse. Persons sentenced simultaneously<br />

for various offences are listed under each offence. 2 Ulovlig innførsel og straffbar forberedelse av innførsel, ulovlig sjøtransport,<br />

utlossing m. v. av sprit og brennevin (1. 5/4-27 §§ 47-52). Illegal imports and illegal preparations for imports, illegal<br />

seatransportation, unloading etc. of spirits.


Alkoholforbruk m. v. Rettsvesen. 256<br />

Alcoholic beverages etc. Justice and crime.<br />

År<br />

Year<br />

Absolutte tall Absolute figures<br />

Av dette:<br />

Byer byer Bygder<br />

Andre<br />

Towns Oslo Other Rural<br />

towns districts<br />

1956 28 356 12 199<br />

1957 28 216 11 910<br />

1958 29 102 12 687<br />

1959 29 745 13 361<br />

1960 29 241 12 860<br />

Tabell 301. Drukkenskapsforseelser 1956-1960.<br />

Misdemeanours of drunkenness.<br />

16 157<br />

16 306<br />

16 415<br />

16 384<br />

16 381<br />

4 365<br />

4 190<br />

4 066<br />

4 088<br />

4 463<br />

I alt<br />

Total<br />

32 721<br />

32 406<br />

33 168<br />

33 833<br />

33 704<br />

Pr. 1000 innbyggere Per 1000 population<br />

Av dette:<br />

Bygder<br />

Andre byer<br />

Oslo Other Rural<br />

towns districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

Kilde : Se tabell 294. Source: See table 294. For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 199, og tilleggsutgave<br />

1958, tabell 180. For previous years see Statistical Survey 1948, table 199, with supplement 1958, table 180.<br />

25,6<br />

25,3<br />

25,7<br />

26,0<br />

25,5<br />

27,0<br />

26,2<br />

27,5<br />

28,7<br />

27,3<br />

24,6<br />

24,7<br />

24,4<br />

24,2<br />

24,3<br />

Tabell 302. Drukkenskapsforseelser i enkelte byer 1957-1960.<br />

Misdemeanours of drunkenness in various towns.<br />

1,9<br />

1,8<br />

1,7<br />

1,7<br />

1,8<br />

I alt<br />

Total<br />

9,5<br />

9,3<br />

9,4<br />

9,6<br />

9,5<br />

1957 1958 1959 1960<br />

1957 1958 1959 1960<br />

Halden<br />

Sarpsborg . . .<br />

Absolutte tall Absolute<br />

figures.<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

Pr. 1 000 innb. 14 år og<br />

eldre Per 1 000 pop. 14<br />

years and more<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

177 151 205 221<br />

230 542 406 528<br />

830 731 640 619<br />

Flekkefjord .<br />

Egersund<br />

Sandnes<br />

Fredrikstad . .<br />

Stavanger Moss<br />

433 406 362 318<br />

. .<br />

Haugesund Oslo<br />

11 910 12 687 13 361 12 860<br />

.<br />

Hamar<br />

250 172 237 217 Bergen<br />

Lillehammer. . 139 134 134 120 Ålesund<br />

Gjøvik<br />

153 93 109 105 Molde<br />

Hønefoss<br />

81 84 103 209 Kristiansund<br />

Trondheim Drammen . . . 554 555 658 480 ..<br />

Kongsberg . . 155 160 172 159 Steinkjer<br />

Horten<br />

304 303 333 265 Namsos<br />

Tønsberg<br />

440 461 392 534 Mosjøen<br />

Sandefjord .. 216 202 263 173 Mo<br />

Larvik<br />

231 198 246 180 Bodø<br />

Porsgrunn<br />

316 251 234 329 Narvik<br />

Skien<br />

461 397 367 691 Svolvær<br />

Notodden<br />

176 162 173 170 Harstad<br />

Arendal<br />

271 188 196 311 Tromso<br />

Hammerfest<br />

Kristiansand . • 914 820 893 766<br />

Mandal<br />

87 110 100 120 Vardo<br />

42<br />

43<br />

118<br />

41<br />

51<br />

101<br />

25<br />

62<br />

82<br />

4 249 303 1 025 577 596 2 354 2 011 2 541 4 552<br />

4 734 301 1 341 630 715 2 349 2 229 2 806 5 035<br />

5 005 333 1 602 712 579 2 445 2 219 3 119 5 338<br />

5 188 313 1 826 699 589 2 387 2 480 3 021 5 501<br />

3,31 0,23 5,85 4,78 3,62 1,10 1,14 3,02 1,75<br />

3,67 0,23 7,40 5,07 4,46 1,09 1,26 3,31 1,92<br />

3,84 0,25 8,42 5,57 3,67 1,13 1,21 3,69 2,02<br />

3,94 0,23 8,97 5,31 3,71 1,10 1,37 3,52 2,06<br />

26<br />

55<br />

141<br />

1 620 1 645 1 589 1 535<br />

279 244 203 231<br />

3 300 3 778 3 903 3 287<br />

349 342 347 333<br />

78 53 37 47<br />

289 205 181 335<br />

1 703 1 642 1 647 1 555<br />

24 22 37 38<br />

27 26 35 39<br />

74 64 42 79<br />

95 80 102 252<br />

119 175 203 172<br />

454 486 478 452<br />

25 34 29 30<br />

220 239 191 237<br />

484 446 438 461<br />

47 120 121 213<br />

37 28 32 25<br />

Kilde : Se tabell 294. Source: See table 294.<br />

Tabell 303. Straffbare for forbrytelser' etter kjønn, alder og gjerningssted 1956-1959.<br />

Persons punishable for crimes by sex, age and scene of crime.<br />

Kjønn Sex Alder Age Gjerningssted<br />

Scene of crime I alt<br />

Menn Kvinner 14---17 år 18-20 år 21-24 år 25 og over Bygder' Byer' Total<br />

Males Females years years years and over Rur. distr. Towns<br />

Kild e: NOS XII. 48. Kriminalstatistikk 1959. Source: NOS XII. 48. Criminal statistics 1959. For tidligere år se Statistiske<br />

Oversikter 1948, tabell 200 og 201, og tilleggsutgave 1958, tabell 178 og 179. For previous years see Statistical Survey<br />

1948, tables 200 and 201, with supplement 1958, tables 178 and 179. 1 Overtredelser av pris- og rasjoneringslovgivningen er<br />

ikke tatt med. Offences against price and rationing regulations not included. Ladesteder regnet med under bygder


257 Rettsvesen.<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 304. Straffbare for forbrytelser' etter alder og etter<br />

forbrytelsens art 1956-1959.<br />

Persons punishable for crimes by age and by type of offence.<br />

Forbrytelsens art. 1r<br />

Type of offence. Year<br />

Straffbare Punishable<br />

14-17<br />

år years år 18-20<br />

years år 21-24<br />

years<br />

25 °g<br />

and over<br />

over<br />

I alt<br />

Total<br />

Av disse avgjort ved påtaleunnlatelse<br />

Of which persons suspended of prosecution<br />

14-17<br />

år years Ar 18-20<br />

years år 21-24<br />

years<br />

25 °g<br />

and<br />

I alt<br />

Total<br />

Vinningsforbrytelser Offences<br />

against property.<br />

1956 929 424 405 1 586 3 344 882 230 122 147 1 381<br />

1957 1 197 480 464 1 567 3 708 1 135 263 122 157 1 677<br />

1958 1 419 531 378 1 607 3 935 1 357 260 87 110 1 814<br />

1959 1 589 525 411 1 602 4 127 1 516 237 75 97 1 925<br />

Voldsforbrytelser Offences of<br />

violence.<br />

1956 33 66 101 332 532 19 3 2 13 37<br />

1957 45 53 109 327 534 29 5 3 13 50<br />

1958 65 70 93 308 536 50 14 5 25 94<br />

1959 62 68 91 295 516 45 3 1 11 60<br />

3e delighetsforbrytelser<br />

Sexual offences.<br />

1956 27 39 29 190 285 26 24 11 31 92<br />

1957 28 36 60 173 297 26 25 23 22 96<br />

1958 48 44 39 174 305 44 29 21 20 114<br />

1959 60 32 25 169 286 57 23 11 18 109<br />

Nndre forbrytelser Other.<br />

1956 36 48 61 246 391 31 33 23 39 126<br />

1957 71 61 82 282 496 68 38 24 38 168<br />

1958 70 67 69 356 562 68 33 12 46 159<br />

[959 115 74 62 321 572 113 36 21 27 197<br />

Alle forbrytelser All offences.<br />

1956 1 025 577 596 2 354 4 552 958 290 158 230 1 636<br />

[957 1 341 630 715 2 349 5 035 1 258 331 172 230 1 991<br />

1958 1 602 712 579 2 445 5 338 1 519 336 125 201 2 181<br />

1959 1 826 699 589 2 387 5 501 1 731 299 108 153 2 291<br />

Kilde : Sc tabell 303. Source: See table 303. For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 201 og tilleggsutgave<br />

1958, tabell 179. For previous years see Statistical Survey 1948, table 201 with supplement 1958, table 179.<br />

i Overtredelser av pris- og rasjoneringslovgivningen er ikke tatt med. Offences against price and rationing regulations not<br />

included.<br />

Tabell 305. Domfelte og botlagte for forbrytelser' etter sakens utfall 1956-1959.<br />

Persons sentenced for crimes by the disposal of the case.<br />

Straffesakens utfall Menn Males Kvinner Females<br />

Disposal of the case 1956 1957 I 1958 I 1959 1956 I 1957 1958 1959<br />

Fengselsstraff Imprisonment.<br />

21-90 dager Days 1<br />

91 dager — 5 mndr. 91 days —<br />

5 months<br />

6 måneder — 1 år 6 months —<br />

1 year<br />

Over 1 år-3 år More than<br />

1 year-3 years<br />

Over 3 år More than 3 years<br />

I alt Total 2<br />

Av disse betinget Of which<br />

conditional 1<br />

Butestraff Fined<br />

Domsutsettelse Sentencing conditionally<br />

postponed<br />

Arbeidsskole Work schools<br />

Sikring alene Security detention only<br />

Straffelte i alt Sentenced, total . . I 2<br />

093 1 125 1 142 1 241 56 60 47 61<br />

401 463 430 447 11 23 17 23<br />

618 678 736 716 30 25 20 36<br />

129 135 136 121 1 3 3<br />

30 28 31 24 1<br />

271 2 429 2 475 2 549 98 108 87 124<br />

165 1 311 1 331 1 415 68 80 69 90<br />

418 387 439 399 26 16 25 22<br />

48 54 69 68 3 2 3 4<br />

29 27 42 35<br />

22 19 16 8 1 2 1 1<br />

788 2 916 3 041 3 059 128 128 116 151<br />

Kilde: Se tabell 303. Source: See table 303. 1 Overtredelser av pris- og rasjoneringslovgivningen er ikke tatt med.<br />

Offences against price and rationing regulations not included.<br />

9


Rettsvesen. 258<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 306. Domfelte og botlagte for forseelser 1 1956-1959.<br />

Person sentenced for misdemeanours.<br />

As Year<br />

Menn<br />

Males<br />

Bygder' Rural districts<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn<br />

Males<br />

Byer" Towns<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Pr. 1 000 innbyggere<br />

Per 1 000 population<br />

Bygdera<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer'<br />

Towns<br />

I alt<br />

Total<br />

1956 13 919 357 14 276 27 781 1 481 29 262 5,97 27,73 12,64<br />

1957 13 361 309 13 670 28 355 1 489 29 844 5,66 28,10 12,51<br />

1958 14 148 297 14 445 30 962 1 679 32 641 5,94 30,25 13,41<br />

1959 13 395 338 13 733 35 063 2 085 37 148 5,60 34,15 14,37<br />

Kil de: Se tabell 303. Source: See table 303. For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 200 og tilleggsutgave<br />

1058, tabell 178. For previous years see Statistical Survey 1948, table 200 with supplement 1958, table 178.<br />

Omfatter blant annet drukkenskapsforseelser, forseelser mot rusdrikklovgivningen og motorvognsaker, jfr. tabellene<br />

300-302 og 310. Includes misdemeanours of drunkenness, illegal distillation, smuggling etc. and motor vehicle court cases,<br />

see tables 300-302 and 310. 2 Ladesteder regnet med under bygder.<br />

Tabell 307. Sikringsdommer og forvaringsdommer 1956-1959.<br />

Persons sentenced to security detention.<br />

Sikringsmiddel<br />

Type of detention<br />

1956 1957<br />

Menn<br />

Males<br />

1958 1959<br />

Kvinner<br />

Females 1 Total<br />

I alt<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Stilt under tilsyn m. v. Placed<br />

under supervision etc 64 51 62 2 64 67 1 68<br />

Privat forpleining Placed with<br />

family 11 16 12 — 12 10 1 11<br />

Anbringelse i anstalt Confined to<br />

institutions 20 28 27 1 28 23 3 26<br />

Fengslig forvaring Imprisonment . 6 7 2 — 2 4 — 4<br />

Ingen beslutning eller besluttet utvist<br />

Preventive measure undecided<br />

or decided deported 23 30 16 — 16 8 — 8<br />

I alt Total 124 132 119 3 122 112 5 117<br />

Kilde : Se tabell 303. Source: See table 303.<br />

Tabell 308. Straffbare for overtredelser av pris- og rasjoneringslovgivningen<br />

1957-1959.<br />

Persons and firms punishable for violation of price and rationing regulations.<br />

Prisovertredelser Violation<br />

of price regulations<br />

Rasjoneringsovertredelser<br />

Violation of rationing<br />

regulations<br />

I alt Total<br />

1957 1 1958 I 1959 1957 I 1958 I 1959 1957 I 1958 f 1959<br />

Straffeltel Sentenced . . . 234 131 143 144 58 33 378 189 176<br />

Fysiske personer Persons 228 126 138 142 57 32 370 183 170<br />

Firmaer Firms 6 5 5 2 1 1 8 6 6<br />

Påtaleunnlatelser Suspended<br />

of prosecution. 12 15 2 34 18 2 46 33 4<br />

Straffbare i alt<br />

Punishable, total 246 146 145 178 76 35 424 222 180<br />

Kilde : Se tabell 303. Source: See table 303.<br />

I 1957-1959 ble det bare ilagt botestraff. Av botene i 1959 ble 140 vedtatt etter politiforelegg, mens 36 ble ilagt<br />

ved dom.


Forbrytelsens art<br />

Type of offence<br />

1959<br />

Forbr. mot off. myndighet Offences<br />

against public authorities 98<br />

Forbr. mot alm. orden og fred Offences<br />

against publ order and peace 1 283<br />

Almenfarlige forbr. Offences involv -<br />

ing general danger 36<br />

Falsk forklaring Perjury and false<br />

party-statement 87<br />

Falsk anklage False denunciation. 46<br />

Pengefalsk Counterfeiting coins and<br />

forgery of banknotes 19<br />

Dokumentfalsk Forgery of document 398<br />

Forbrytelser mot sedeligheten<br />

Sexual offences 936<br />

Forbr m. h. t. familieforhold Offences<br />

against wife and children. . 50<br />

Forbrytelser mot den personlige frihet<br />

Offences against the personal<br />

liberty 319<br />

Forbr. mot liv, legeme og helbred<br />

Offences of violence 1 942<br />

Ærekrenkelser Libel 1 215<br />

Underslag Embezzlement 1 892<br />

Utpressing og ran Blackmail and<br />

robbery 79<br />

Bedrageri og utroskap Fraud . . . 1 985<br />

Forbrytelser i gjeldsforhold Offences<br />

in matters of debts 76<br />

Skadeverk Damage 2 049<br />

Heleri og etterf. bistand Receiving<br />

and successive assistance to the<br />

offender 156<br />

Tyverier Larceny 25835<br />

Grove tyverier Aggravated larceny 7 063<br />

Sykkeltyverier Larceny of bicycles 3 458<br />

Andre simple tyverier Other<br />

simple larceny 11421<br />

Naskeri Petty larceny 773<br />

Brukstyveri av motorkjøretøyer<br />

Taking away motor vehicles . . 3 120<br />

Andre forbr. i straffeloven Other<br />

offences against the penal code. . 13<br />

Forbr. utenfor straffeloven4 Offences<br />

against other statutes 140<br />

Påtalebegjæringen<br />

trukket<br />

tilbake'<br />

259 Rettsvesen.<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 309. Forbrytelser ferdig etterforsket av politiet i 1959 og 1960.<br />

Crimes investigated by the police.<br />

Ingen<br />

bestemt<br />

person<br />

mistenkt<br />

Offender<br />

unknown<br />

Henlagt<br />

p. g. a.<br />

bevisets<br />

stilling'<br />

Under<br />

14 Ar<br />

Age<br />

under<br />

14<br />

1960<br />

Tiltale<br />

Prosecution<br />

Forelegg<br />

Option<br />

of fine<br />

Påtaleunnlatelse<br />

Suspension<br />

of<br />

prosecution<br />

Ikke<br />

tiltale<br />

av<br />

andre<br />

grunner'<br />

I alt<br />

Total<br />

1 — 15 — 64 2 3 1 86<br />

23 695 171 87 115 9 103 36 1 239<br />

— 3 8 5 6 — 2 — 24<br />

— — 23 — 33 2 10 5 73<br />

2 2 22 — 13 3 4 — 46<br />

— 14 — — — — — 14<br />

9 20 63 2 194 5 61 6 360<br />

11 216 221 7 294 78 103 17 947<br />

6 1 22 — 4 1 3 4 41<br />

115 14 112 2 26 4 12 24 309<br />

712 84 506 24 220 178 33 121 1 878<br />

390 55 294 4 15 14 3 472 1 247<br />

696 47 410 6 314 13 26 54 1 566<br />

5 25 21 — 23 — 2 — 76<br />

559 84 524 6 399 2 36 105 1 715<br />

8 1 19 — 17 6 3 1 55<br />

404 857 281 214 35 35 56 38 1 920<br />

4 2 11 18 99 2 44 3 183<br />

954 15 932 2 244 1 380 3 509 102 2 406 269 26796<br />

83 4 336 382 375 1 582 1 771 61 7 591<br />

31 2 771 152 72 32 1 30 13 3 102<br />

490 5 885 1 461 629 1 360 42 766 106 10739<br />

311 150 34 91 15 42 58 46 747<br />

39 2 790 215 213 520 16 781 43 4 617<br />

1 2 4 — 1 — — 1 9<br />

2 11 40 3 35 14 6 5 116<br />

I alt Total 1 38654<br />

3 902 18 065 5 011 1 758 5 416 470 2 916 1 162 38700<br />

Kilde : NOS XII. 48. Kriminalstatistikk 1959 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XII. 48. Criminal statistics<br />

1959 and data from the Bureau.<br />

Withdrawal of the offended's claim for prosecution. a Prosecution dropped for lack of evidence. Cases concluded for other<br />

reasons. Forbrytelser mot den militære straffelov og pris- og rasjoneringslovgivningen er ikke tatt med. Crimes against<br />

the military and the price and rationing legislation are not included.


Rettsvesen.<br />

Justice and crime.<br />

260<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Riket The whole country<br />

■•■■•<br />

1960 østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Tabell 310. Motorvognsaker 1957-1960.<br />

Motor vehicle court cases.<br />

Med<br />

skade 2<br />

Avsluttede saker<br />

Cases concluded<br />

Uten<br />

skade3<br />

I alt<br />

Total<br />

Straffelte førere<br />

Drivers sentenced<br />

Alkoholpåvirket<br />

Ellers<br />

Others<br />

I alt<br />

Total<br />

Inndnadde førerkort<br />

Drivers' licenses withdrawn<br />

For<br />

alltid<br />

Permanently<br />

For<br />

en tid<br />

Temporarily<br />

I alt<br />

Total<br />

1957 519 431 26 263 545 694 1 838 13 525 15 363 140 1 663 1 803<br />

1958 16 408 33 303 49 711 1 742 16 689 18 431 156 1 526 1 682<br />

1959 14 998 37 189 52 187 1 889 19 696 21 585 141 1 656 1 797<br />

1966 16 194 42 964 59 158 2 178 21 617 23 795 157 1 892 2 049<br />

705 1 328 2 033 183 755 938 5 142 147<br />

934 2 085 3 019 198 805 1 003 15 129 144<br />

3 813 20 695 24 508 401 11 837 12 238 33 376 409<br />

669 503 1 172 108 585 693 7 78 85<br />

535 737 1 272 68 529 597 3 52 55<br />

797 1 057 1 854 104 591 695 10 89 99<br />

1 102 1 548 2 650 162 1 021 1 183 12 142 154<br />

730 1 174 1 904 126 541 667 11 89 100<br />

262 562 824 64 274 338 2 61 63<br />

385 944 1 329 85 515 600 7 78 85<br />

917 3 346 4 263 101 707 808 22 140 162<br />

503 549 1 052 64 235 299 3 64 67<br />

1 317 1 884 3 201 62 417 479 5 58 63<br />

205 527 732 34 89 123 1 31 32<br />

690 1 509 2 199 76 475 551 5 91 96<br />

I 264 1 823 3 087 98 932 1 030 8 61 69<br />

292 520 812 60 267 327 2 62 64<br />

549 1 378 1 927 101 737 838 72 75<br />

387 568 955 53 235 288 1 39 40<br />

138 227 365 30 70 100 2 38 40<br />

Kilde : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau. For tidligere Ar se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave<br />

1958, tabell 134. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 134.<br />

Saker etter motorvognloven, trafikkreglene og etter loven om pliktmessig avhold som politiet har avsluttet i året.<br />

Included are cases settled during the year by the police, which come under the motor vehicle law, traffic regulations, and law on<br />

temperance for drivers. 2 Personer omkommet ved motorvognulykker se tabell 52. Involv. damage or injury. Persons killed<br />

by motor vehicle accidents see table 52. Personer drept eller skadd ved trafikkulykker se tabell 184 og 185. Persons killed or<br />

injured by traffic accidents see table 184 and 185. 3 Involv. no damage or injury. For driring while under the influence of<br />

alcohol. Plikten til å melde trafikkuhell med bare materiell skade til politiet falt praktisk talt bort etter de nye trafikkregler<br />

som trådte i kraft 17. juni 1957. The compulsory reporting of traffic accidents with only material damage to the p9lice has<br />

principally been abolished according to the new traffic rules from June 17, 1957.<br />

Tabell 311. Dyrevernnemndenes virksomhet 1957-1959.<br />

The work of the commissions for the prevention of cruelty to animals.<br />

År<br />

Year<br />

Overtredelse av lovens § 2 betet på<br />

gjennom: Offence against § 2 of the law,<br />

corrective measures taken:<br />

Reduksjon<br />

av besetning<br />

Reduction<br />

of livestock<br />

A nskaffelse<br />

av f6r<br />

Purchase<br />

of feed<br />

Utbedring<br />

av dyrs<br />

opphsom<br />

Improvement<br />

of<br />

quarters<br />

for animals<br />

Andre<br />

forholdsregler<br />

Other<br />

measures<br />

Dyr påbudt avlivet<br />

Animals killed by order of<br />

the commissions<br />

Hester Storfe Sauer<br />

Horses Cattle Sheep<br />

Geiter<br />

Goats<br />

Svin<br />

Pigs<br />

Andre<br />

husdyr<br />

Other<br />

domestic<br />

animals<br />

Riket The whole country<br />

1957 98 186 148 82 23 87 94 39 22 91<br />

1958 70 150 151 125 35 67 29 45 26 448<br />

1959 40 89 111 71 33 72 60 23 14 448<br />

Bygder Rural districts.<br />

1957 96 184 144 76 21 87 94 39 22 83<br />

1958 70 148 148 121 35 67 29 45 26 439<br />

1959 39 89 105 66 31 72 60 23 14 98<br />

Byer Towns.<br />

1957 2 2 4 6 2 — — — — 8<br />

1958 — 2 3 4 — — — — — 9<br />

1959 1 — 6 5 2 — _ _ .... 350<br />

Kilde : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau.


261 Rettsvesen.<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 312. Fengsler, tvangsarbeidshus og alkoholistanstalter 1954 — 1960.<br />

Prisons, workhouses, and institutions for alcoholics.<br />

Daglig middeltall av fanger.' Daily average population of prisoners.<br />

Driftsår/kalenderår<br />

Budget yearl<br />

calendar year<br />

Alle<br />

anstalter 2<br />

All<br />

prisons<br />

and workhouses<br />

I alt<br />

Total<br />

Landsfengsler<br />

Central prisons<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Krets- og hjelpefengsler<br />

Local prisons<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Tvangsarbeidshus<br />

Penal workhouses<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

1954-55 1 610 287 283 4 907 883 24 293 273 20<br />

1955 1 608 278 274 4 902 876 26 302 284 18<br />

1 956 1 622 273 269 4 958 930 28 279 262 17<br />

1957 1 598 251 245 6 946 921 25 274 261 13<br />

1958 1 551 256 253 3 918 893 25 239 226 13<br />

1959 1 588 289 265 24 906 898 8 256 240 16<br />

1960 1 573 285 260 25 911 902 9 241 231 10<br />

Driftsår/kalenderår<br />

Budget year/<br />

calendar year<br />

Fan ger<br />

i alt<br />

Prisoners,<br />

total<br />

Fordelt etter art By types of imprisonment<br />

Absolutte tall Absolute figures Relative tall Relative figures<br />

Bøtesonere<br />

In default<br />

of<br />

payment<br />

of fine<br />

Krets- og hjelpefengsler. Local prisons.<br />

Andre<br />

strafffanger<br />

Other<br />

convicted<br />

prisoners<br />

Varetekt<br />

sf.<br />

Prisoners<br />

received<br />

on<br />

remand<br />

1954-55 907 175 381 351<br />

1955 902 174 376 352<br />

1956 958 197 397 364<br />

1957 946 200 379 367<br />

1958 918 207 351 360<br />

1959 906 191 373 342<br />

1960 911 168 387 356<br />

Bøtesonere<br />

In default<br />

of<br />

payment<br />

of fine<br />

Pct.<br />

19,3<br />

19,3<br />

20,6<br />

21,1<br />

22,5<br />

21,1<br />

18,4<br />

Andre<br />

strafffanger<br />

Other<br />

convicted<br />

prisoners<br />

Pct.<br />

42,0<br />

41,7<br />

41,4<br />

40,1<br />

38,3<br />

41,2<br />

42,5<br />

Varetektsf.<br />

Prisoners<br />

received<br />

on<br />

remand<br />

Pct.<br />

38,7<br />

39,0<br />

38,0<br />

38,8<br />

39,2<br />

37,7<br />

39,1<br />

Fangedager Prisoner days<br />

Bøtesonere<br />

In default<br />

of<br />

payment<br />

affine<br />

Andre<br />

strafffanger<br />

Other<br />

convicted<br />

prisoners<br />

Varetektsfanger<br />

Prisoners<br />

received<br />

on<br />

remand<br />

63 790 138 933 128 251<br />

63 714 137 185 127 821<br />

70 331 141 431 129 926<br />

72 877 138 473 134 105<br />

75 719 128 228 131 266<br />

69 673 136 194 124 686<br />

61 533 141 594 130 213<br />

Innsatte etter løsgjengerloven og etter straffelovens § 39 a og 39.3<br />

Persons confined during the year under the vagrancy act and § 39 a and § 39 of the penal code.<br />

Driftsår/kalender-<br />

AT<br />

Budget year/<br />

calendar year<br />

Løsgjengerloven<br />

The vagrancy act<br />

Tvangsarbeidshus'<br />

Penal workhouses<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Alkoholistanstalter<br />

Institutions<br />

for<br />

alcoholics<br />

Menn<br />

Males<br />

Str.l. §39a<br />

§ 39 a of the<br />

penal code<br />

Alle<br />

anstalter<br />

Total<br />

Menn<br />

Males<br />

1954-55 226 9 78 5<br />

1955 197 10 62 7<br />

1956 206 10 69 9<br />

1957 224 9 89 7<br />

1958 251 17 99 3<br />

1959 264 12 80 5<br />

1960 222 10 77 4<br />

Straffelovens § 39 § 39 of the penal code<br />

Tvangsarbeidshus<br />

Penal workhouses<br />

Menn<br />

Males<br />

14<br />

12<br />

8<br />

8<br />

7<br />

6<br />

3<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Landsfengsler<br />

Central<br />

prisons<br />

Menn<br />

Males<br />

10 4<br />

4 13<br />

4 17<br />

2 12<br />

5 8<br />

2 2<br />

11<br />

Ila Alkoholistsikrings-<br />

anstalter<br />

anstalt Inst itu-<br />

Ila security tions for<br />

institution alcoholics<br />

Menn Menn<br />

Males Males<br />

80 2<br />

102 1<br />

74 2<br />

77 1<br />

67 1<br />

65 2<br />

74 4<br />

Kilde: Oppgaver fra Fengselsstyret. Source: Data from the Board for Prisons. Enkelte oppgaver for tidligere år se Statistiske<br />

Oversikter 1948, tabell 202 og tilleggsutgave 1958, tabell 182. Some data for previous years see Statistical Survey 1948,<br />

table 202 with supplement 1958, table 182.<br />

Daglig middeltall av fanger = Totaltall av fangedager i året dividert med årets dager. Høyeste daglige tall ligger som<br />

regel atskillig over dette. — Tallene viser hvor straffen er sonet eller fangene er anbrakt, ikke fordelingen på forskjellige<br />

kategorier. Landsfengselsstraff kan i særlige tilfelle sones i kretsfengsel eller tvangsarbeidshus, forvarings- og sikringsdomte<br />

kan anbringes i landsfengsel. Total daily average of prisoners = Total prisoner days divided with number of days of the year.<br />

Maximum daily number is as a rule much higher. — The data indicate the institution where the sentence is served or the person<br />

placed, not the different categories ( f prisoners. Sentence to Central Prison may in special cases be served in local prisons or penal<br />

workhouses and persons committed to security detention may be placed in Central Prisons. 2 I disse tall er medregnet tall for<br />

Ila sikringsanstalt og Berg arbeidsskole, tilsammen hvert år henholdsvis 123, 126, 112, 127, 138, 137 og 136. Including<br />

numbers from Ila security institution and Berg working school. 3 Omfatter ikke overforinger mellom tvangsarbeidshusene.<br />

Not including persons transferred from one workhouse to another. Anbrakt etter dom og gjeninnsatt på resttid etter proveløslatelse.<br />

Placed according to conviction or replaced after release on probation.


Rettsvesen. 262<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 313. Sivile saker avsluttet i 1959 og 1960.<br />

Civilian cases concluded.<br />

1960<br />

1959<br />

Bygder'<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer"<br />

Towns<br />

I alt<br />

Total<br />

Avvist<br />

eller<br />

hevet<br />

Dismissed<br />

Av disse Of which<br />

Forlikt<br />

Conciliated<br />

Pådømt<br />

Judged<br />

Forliksrådene Conciliation councils<br />

I<br />

35 167<br />

20 484<br />

14 013<br />

34 497<br />

9 460<br />

3 690<br />

14 571<br />

Herreds- og byrettene 2 Courts of the first<br />

instance<br />

10 176<br />

5 027<br />

5 007<br />

10 034<br />

623<br />

3 198<br />

6 213<br />

Odelssaker Allodial cases<br />

Mortifikasjonssaker og eiendomshevdsaker<br />

Cases of annulment, and of property<br />

titles<br />

Separasjoner Separations<br />

Skilsmisser Divorces<br />

Andre ekteskapssaker Other matrimonial<br />

cases<br />

Farskaps - og bidragssaker Cases of paternity<br />

and contribution<br />

Verjemålssaker Cases of trusteeship .<br />

Vekselsaker Cases of bills of exchange.<br />

Husleiesaker Tenancy cases<br />

Andre saker etter særlig rettergangsmåte<br />

Other cases according to special<br />

modes of proceeding<br />

Arvesaker Inheritance cases<br />

Erstatningssaker Cases of compensation<br />

Saker om fast eiendom Real estate cases<br />

Saker om arbeids- og tjenesteforhold<br />

Cases of working and service conditions<br />

Sjørettssaker Cases of maritime law. . .<br />

Skattesaker Tax cases<br />

Saker om offentlige tjenestehandlinger<br />

Cases of official service matters<br />

Andre ordinære saker Other ordinary<br />

cases<br />

57<br />

145<br />

1 140<br />

637<br />

225<br />

676<br />

454<br />

790<br />

1 853<br />

60<br />

38<br />

1 129<br />

453<br />

143<br />

116<br />

112<br />

59<br />

2 089<br />

47<br />

80<br />

489<br />

282<br />

80<br />

412<br />

267<br />

508<br />

530<br />

35<br />

19<br />

536<br />

358<br />

81<br />

38<br />

74<br />

15<br />

1 176<br />

1<br />

1<br />

69<br />

669<br />

318<br />

149<br />

253<br />

133<br />

509<br />

187<br />

18<br />

12<br />

315<br />

42<br />

49<br />

49<br />

39<br />

31<br />

1 164<br />

1<br />

48<br />

149<br />

158<br />

600<br />

229<br />

665<br />

400<br />

1 017<br />

1 717<br />

53<br />

31<br />

851<br />

400<br />

130<br />

87<br />

113<br />

46<br />

2 340<br />

7<br />

4<br />

49<br />

17<br />

16<br />

117<br />

18<br />

54<br />

156<br />

2<br />

24<br />

25<br />

9<br />

5<br />

9<br />

3<br />

108<br />

1<br />

29<br />

2<br />

220<br />

57<br />

78<br />

88<br />

4<br />

134<br />

101<br />

12<br />

7<br />

293<br />

115<br />

52<br />

36<br />

46<br />

17<br />

907<br />

12<br />

143<br />

889<br />

526<br />

135<br />

460<br />

378<br />

829<br />

460<br />

39<br />

24<br />

534<br />

260<br />

69<br />

46<br />

58<br />

26<br />

1 325<br />

Lagmannsrettene Courts of second instance<br />

1 313<br />

• •<br />

3 1<br />

338<br />

4<br />

4<br />

450<br />

888<br />

Høyesterett The Supreme Court<br />

I<br />

264<br />

• •<br />

266<br />

138<br />

17<br />

111<br />

Arbeidsretten The Labour Court<br />

I<br />

60<br />

64<br />

30<br />

7<br />

27<br />

K ilde: NOS A. 34. Sivilrettsstatistikk 1960. Source: NOS A. 34. Civil law statistics 1960.<br />

Ladesteder er regnet med til bygder. 2 Inkl. Oslo husleierett. Incl. Oslo tenancy court. 3 Lagmannsrettene avgjorde<br />

dessuten 417 kjæremålssaker i 1959 og 377 i 1960. 4 Saker avvist, hjemvist eller hevet er inkludert i oppgavene over forlikte<br />

saker.


1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

t958<br />

1959<br />

1960<br />

År Year<br />

Ant all<br />

Number<br />

249<br />

246<br />

243<br />

292<br />

309<br />

280<br />

264<br />

Konkursboer Bankruptcy proceedings<br />

De samlede<br />

aktiva.<br />

Total<br />

assets<br />

1 000 kr.<br />

10 657<br />

6 574<br />

10 708<br />

11 460<br />

17 018<br />

9 928<br />

18 045<br />

Den samlede<br />

gjeld.<br />

Total<br />

liabilities<br />

1 000 kr.<br />

36 103<br />

34 571<br />

35 497<br />

38 047<br />

59 195<br />

33 063<br />

43 484<br />

263 Rettsvesen.<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 314. Sluttede og innstiltel konkursboer og sluttede akkord.<br />

forhandlingsboer 1954.-1960.<br />

Bankruptcy proceedings closed and cancelled, and compositions closed.<br />

Aktiva i pct.<br />

av gjelden<br />

Assets in<br />

per cent of<br />

liabilities<br />

Akkordforhandlingsboer Compositions<br />

Aktiva i<br />

De samlede Den samlede pct. av<br />

Antall aktiva gjeld gjelden<br />

Number<br />

Total<br />

assets<br />

Total<br />

liabilities<br />

Assets in<br />

per cent of<br />

liabilities<br />

1 00e kr. 1 000 kr.<br />

29,5 30 3 271 5 699 57,4<br />

19,0 33 8 279 15 402 53,8<br />

30,2 39 8 551 12 470 68,6<br />

30,1 31 5 823 8 548 68,1<br />

28,7 44 10 544 17 232 61,2<br />

30,0 31 18 901 25 644 73,7<br />

41,5 30 5 986 8 962 66,8<br />

Kilde : Se tabell 313. Source: See table 313.<br />

Oppgaven er ikke fullstendig for boer hvis behandling er innstilt etter konkurslovens § 20. I 1960 var det 24 boer<br />

ned ukjent aktiva eller passiva.<br />

Is Year<br />

Tabell 315. Åpnede konkurser og akkordforhandlinger 1954-1960.<br />

Bankruptcy proceedings and compositions opened.<br />

Bygder<br />

Rural<br />

distr.<br />

Konkurser Bankruptcy proceedings<br />

Byer<br />

Towns<br />

Av disse:<br />

Of which:<br />

Oslo<br />

Andre<br />

byer<br />

Other<br />

towns<br />

I alt<br />

Total<br />

Av disse etter<br />

forutg. akkordforhandling<br />

Of which<br />

bankruptcies<br />

after previous<br />

compositions<br />

Akkordforhandlinger<br />

Compositions<br />

Bygder<br />

Rural<br />

distr.<br />

Byer<br />

Towns<br />

I alt<br />

Total<br />

1954 115 186 77 109 301 13 21 29 50<br />

1955 142 154 52 102 296 12 33 43 76<br />

1956 157 183 54 129 340 33 33 37 70<br />

[957 163 137 49 88 300 28 30 30 60<br />

t958 158 172 69 103 330 15 29 30 59<br />

1959 141 147 56 91 288 19 20 23 43<br />

1960 143 136 49 87 279 30 33 34 67<br />

Nye konkurseller<br />

akkordforhandlingsboer<br />

i alt<br />

Total number of<br />

new bankruptcy<br />

proceedings and<br />

compositions<br />

Kilde: Se tabell 313. Source : See table 313.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 203 og 204 og tilleggsutgave 1958, tabell 183. For previous years<br />

;ee Statistical Survey 1948, tables 203 and 204 with supplement 1958, table 183.<br />

Tabell 316. Åpnede konkurser og akkordforhandlinger 1954-1960 etter næring.<br />

Bankruptcy proceedings and compositions opened, by industry.<br />

338<br />

360<br />

377<br />

332<br />

374<br />

312<br />

316<br />

År Year<br />

Jord- og<br />

skogbruk<br />

Agriculture<br />

and<br />

forestry<br />

Selvstendig næringsdrivende Employers and own account workers<br />

Industri,<br />

håndverk,<br />

bygg og<br />

anlegg<br />

Mining,<br />

manufacturing,<br />

construction<br />

Varehandel<br />

Trade<br />

Sjotransp.<br />

og hvalfangst<br />

Water<br />

transport<br />

and<br />

whaling<br />

Andre<br />

næringer<br />

Other<br />

industry<br />

groups<br />

I alt<br />

Total<br />

Av disse<br />

aksjeselskaper<br />

Of which<br />

joint stock<br />

comp.<br />

Loansmottakere<br />

Wage<br />

earners<br />

TJoppgitt<br />

Unspecified<br />

I alt<br />

Total<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

2 121 173 5 8 309 102 26 3 338<br />

7 120 201 4 4 336 98 22 2 360<br />

4 123 200 — 27 354 98 21 2 377<br />

3 97 203 2 16 321 98 10 1 332<br />

4 136 200 2 23 365 118 9 374<br />

6 98 184 1 15 304 87 8 312<br />

4 113 160 8 23 308 94 8 316<br />

Kilde: Se tabell 313. Source: See table 313.


Rettsvesen. 264<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 317. Utleggsforretninger, tvangsauksjoner og vekselprotester 1954-1960.<br />

Foreclosures, forced auctions, and protests of bills.<br />

År<br />

Year<br />

Bygder<br />

Rural<br />

distr.<br />

Utleggsforretninger<br />

Foreclosures<br />

Byer<br />

Towns<br />

Riket<br />

The whole<br />

country<br />

Tvangsauksjoner over fast<br />

eiendom'<br />

Forced auctions of real estate<br />

Bygder<br />

Rural<br />

distr.<br />

Byer<br />

Towns<br />

Riket<br />

The whole<br />

country<br />

Prosenten av protesterte veksler<br />

i bankene'<br />

Bills protested in % of bills due<br />

Alle banker'<br />

All banks<br />

Jordbruksbanker'<br />

Bynærings -<br />

banker'<br />

1954 3 414 1 774 5 188 157 27 184<br />

Pct. Pct. Pct.<br />

1,3 1,6 1,2<br />

1955 3 904 2 056 5 960 173 32 205 1,5 1,9 1,5<br />

1956 5 446 2 985 8 431 225 30 255 1,6 1,9 1,6<br />

1957 4 996 2 678 7 674 227 32 259 1,7 2,2 1,6<br />

1958 5 552 2 791 8 343 247 33 280 2,0 2,4 2,0<br />

1959 5 597 3 104 8 701 217 39 256 1,7 1,9 1,7<br />

1960 5 386 2 567 7 953 212 35 247 1,5 1,9 1,5<br />

Kilde: Creditreform og oppgaver i Byrået. Source: oCredttreform) and data from the Bureau. For tidligere år, se anm.<br />

til tabell 315. For previous years, see note to table 315.<br />

Skip ikke innbefattet. Excluding ships. 2 Protesterte aksepter i pct. av forfalne i et utvalg av forretningsbanker og<br />

sparebanker. Of a selected number of commercial banks and savings banks. Norges Bank med. Minst 75 pct. av akseptantene<br />

tilhører jord- og skogbruksnæringen. 75 per cent or more of the acceptors are in agriculture and forestry. Ikke over 50 pct.<br />

av akseptantene tilhører jord- og skogbruksnæringen. 50 per cent or less of the acceptors are in agriculture and forestry.<br />

Tabell 318. Overformynderiene pr. 31. desember 1957-1959.<br />

Public trustee offices.<br />

Alle forvaltede midler Total property administered<br />

1959<br />

Tallet på umyndige<br />

med midler 1959<br />

Wards with property<br />

Bygder Rural districts . . .<br />

Byer Towns<br />

Riket The whole country. . .<br />

1957<br />

1958<br />

For umyndige<br />

For<br />

wards<br />

For andre<br />

privatpersoner'<br />

Offentlige<br />

legater<br />

og fond'<br />

I alt<br />

Total<br />

Under<br />

forvaltning<br />

Administered<br />

Utenfor<br />

forvaltn."<br />

Not administered<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

102 209 102 340 106 511 6 591 1 504 114 606 15 661 2 090<br />

245 353 258 270 105 326 32 714 112 326 250 366 7 151 431<br />

347 562 360 610 211 837 39 305 113 830 364 972 22 812 2 521<br />

Kilde : Stat. ukehefte nr. 1,<strong>1961</strong>. Source: Weekly Bulletin no. 1, <strong>1961</strong>. For tidligere Ar se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave<br />

1958, tabell 186. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 186.<br />

I For other private persons. 2 Public legacies and funds. Etter § 63 i lov nr. 3 av 22. april 1927.<br />

Tabell 319. Oppgaver fra ektepaktregisteret 1954-1960.<br />

Lov av 20/ 5 1927 nr. 1 og 2.<br />

Marriage settlements of property according to the law of May 20, 1927 nos. 1 and 2.<br />

Ektepakter Marriage settlements<br />

Før ekteskap<br />

Before marriage Under ekteskap During matrimony<br />

År<br />

Year<br />

alt<br />

Total<br />

cs s:s<br />

fig<br />

egZ#<br />

a at' ct 54,<br />

cb<br />

1954 1 933 426 174<br />

1955 1 938 478 158<br />

1956 2 167 478 171<br />

1957 1 939 432 158<br />

1958 1 954 416 130<br />

1959 2 006 438 193<br />

1960 2 183 495 172<br />

2<br />

2<br />

418<br />

449<br />

536<br />

476<br />

593<br />

493<br />

503<br />

804 21<br />

723 39<br />

799 59<br />

683 76<br />

716 12<br />

769 18<br />

878 15<br />

90 4 106<br />

91 7 117<br />

124 10 134<br />

114 7 149<br />

87 4 104<br />

93 18 80<br />

118 11 95<br />

Kilde : Ektepaktregisteret. Source: Register of marriage settlements.<br />

Number of cases handled under the provisions of inheritance and intestate estates of law no. 14 of June 25, 1937.


11 .<br />

1 32 ..<br />

Barneskoler<br />

Lower stage / 4 .<br />

5.<br />

6.<br />

7.<br />

I alt Total<br />

Klassetrinn<br />

Grade<br />

Linjedelte ungdoms- {7 .<br />

skoler Upper (com- 8<br />

prehensive) stage 9 •<br />

I alt Total<br />

Folkeskolen i alt Total .1165<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Skoler<br />

Number of<br />

schools<br />

23 336<br />

22 720<br />

22 890<br />

23 079<br />

23 572<br />

24 143<br />

24 428<br />

164 168<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts P:1 E-4<br />

21 999 45 335 8<br />

21 286 44 006 8<br />

21 720 44 610 8<br />

21 748 44 827 8<br />

22 123 45 695 8<br />

22 936 47 079 9<br />

23 202 47 630 10<br />

155 014 319 182 60<br />

168 364<br />

969 2 046<br />

438 830<br />

1 575 3 240<br />

8331156 589 322 422 60<br />

196<br />

1 077<br />

392<br />

1 665<br />

Elever2 Pupils<br />

Bygder hvor skolene er: Rural<br />

districts where the schools are:<br />

udelt,<br />

2-delt<br />

Undivided,<br />

2 divided<br />

3, 4, 5-<br />

delt<br />

3, 4, 5<br />

divided<br />

6, 7-<br />

delt<br />

6, 7<br />

divided<br />

I alt<br />

Total<br />

870 10 770' 14 828<br />

961 7 050 13 286<br />

703 3 534 7 479<br />

466 4 544 9 016<br />

822 13 008 20 014<br />

193 17 602 31 140<br />

308<br />

286<br />

731<br />

536<br />

355<br />

648<br />

470<br />

265 Undervisning.<br />

Education.<br />

Tabell 320. Folkeskoler 1959-60. Elevene etter klassetrinn.<br />

Public primary schools. Pupils by grade.<br />

Bygder Rural districts<br />

Gutter<br />

Boys<br />

Jenter<br />

Girls<br />

I alt<br />

Total<br />

Byer<br />

Towns<br />

I alt<br />

Total<br />

374 153271 304546 116232 420778<br />

548,165865 313109 118968,432077<br />

291 475148 318582 119687 1<br />

438269<br />

319 179355 318711 120037 438748<br />

408 186881 319182 118108 1 437290<br />

890 14 248 17 452<br />

152 23 203 26 417<br />

871 13 214 20 640<br />

571 12 728 , 19 376<br />

575 8 706, 14 677<br />

3 843 12 487<br />

9 521 23 184<br />

12 030 19 803<br />

7 945 14 704<br />

12 702 28 625<br />

6 726 16 293<br />

5 507 9 761<br />

Byer Towns I alt Total<br />

Gutter Jenter I alt Gutter Jenter I alt<br />

Boys Girls Total Boys Girls Total<br />

146 7 720 15 866 31 482 29 719 61 201<br />

043 7 457 15 500 30 763 28 743 59 506<br />

031 7 721 15 752 30 921 29 441 60 362<br />

257 7 765 16 022 31 336 29 513 60 849<br />

799 8 163 16 962 32 371 30 286 62 657<br />

104 8 937 18 041 33 247 31 873 65 120<br />

175 9 790 19 965 34 603 32 992 67 595<br />

555 57 553 118 108 224 723 212 567 437 290<br />

55 41 96 251 209 460<br />

209 179 388 1 286 1 148 2 434<br />

56 88 144 448 526 974<br />

320 308 628 1 985 1 883 3 868<br />

875 57 861 118 736 226 708 214 450 441 158<br />

Kilde: Se tabell 321. Source: See table 321.<br />

Tabell 321. Barneskoler 1955-56 til 1959-60. Skoler, elever, lærere.'<br />

Public primary schools. Lower stage. Schools, pupils, teachers.<br />

Riket The whole<br />

country 1955- 56 5 032 191 44 901 106<br />

1956-57 4 904 188 43 696 103<br />

1957-58 4 776 204 42 143 101<br />

1958-59 4 621 215 40 037 99<br />

1959-60 4 468 211 34 893 97<br />

1959-60:<br />

Østfold 124 17 314 2<br />

Akershus 145 2 62 3<br />

Oslo • 64<br />

Hedmark 242 4 1 555 5<br />

Oppland 229 3 1 077 5<br />

Buskerud 183 10 1 396 4<br />

Vestfold 116 10 188 3<br />

Telemark 224 9 2 275 3<br />

Aust-Agder 137 7 1 242 2<br />

Vest-Agder 189 11 2 006 2<br />

Rogaland 258 22 2 184 4<br />

Hordaland 460 3 345 10<br />

Bergen 18<br />

Sogn og Fjordane 378 1 4 336 4<br />

Møre og Romsdal 403 10 3 377 10<br />

Sør-Trøndelag 257 7 2 042 5<br />

Nord-Trøndelag 186 3 1 223 5<br />

Nordland 515 8 4 568 11<br />

Troms 293 2 2 919 6<br />

Finnmark 129 3 784 3<br />

6 496 23 948<br />

307 26 724<br />

42 027 42 027<br />

1 664 22 304<br />

1 44d 20 822<br />

4 552 19 229<br />

5 385 20 213<br />

4 460 1 17 746<br />

2 142<br />

4 463<br />

10 385<br />

12 287<br />

450<br />

5 585<br />

5 735<br />

1 458<br />

5 679<br />

1 863<br />

1 724<br />

9 621<br />

13 479<br />

30 399<br />

31 140<br />

12 287<br />

12 937<br />

28 769<br />

25 538<br />

16 162<br />

34 304<br />

18 156<br />

11 485<br />

Lærere i fullstendig post<br />

Full-time teachers<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

9 779<br />

10 097<br />

10 304<br />

10 382<br />

10 676<br />

525<br />

867<br />

677<br />

599<br />

470<br />

508<br />

458<br />

273<br />

336<br />

616<br />

1 088<br />

483<br />

754<br />

615<br />

425<br />

1 036<br />

563<br />

383<br />

Byer<br />

Towns<br />

4 542<br />

4 740<br />

4 885<br />

4 911<br />

4 857<br />

292<br />

14<br />

1 775<br />

72<br />

64<br />

190<br />

216<br />

190<br />

92<br />

186<br />

412<br />

489<br />

21<br />

220<br />

214<br />

55<br />

211<br />

72<br />

72<br />

I alt<br />

Total<br />

14 321<br />

14 837<br />

15 189<br />

15 293<br />

15 533<br />

817<br />

881<br />

1 775<br />

749<br />

663<br />

660<br />

724<br />

648<br />

365<br />

522<br />

1 028<br />

1 088<br />

489<br />

504<br />

974<br />

829<br />

480<br />

1 247<br />

635<br />

455<br />

Kilde : NOS A. 14. Undervisningsstatistikk 1957-58 og manuskript i Byrået. Source: NOS A. 14. Statistics on<br />

education 1957-58 and Bureau unpublished manuscript. Enkelte oppgaver for tidligere hr, se Statistiske Oversikter 1948,<br />

tabell 206 og tilleggsutgave 1958, tabell 187. Some data for previous years, see Statistical Survey 1948, table 206, with supplement<br />

1958, table 187.<br />

Ved skoleårets begynnelse. At beginning of school-year. 2 I 1959-60 var det dessuten 1 925 barn i skolepliktig alder<br />

som fikk regulær folkeskoleundervisning utenfor folkeskolen, og 321 fikk ingen undervisning. 1 925 children of compulsory<br />

school age received regular primary school instruction outside primary school, and 321 had no instruction.


Undervisning. 266<br />

Education.<br />

Tabell 322. Barneskoler 1958-59 og 1959-60. Gjennomsnittlige driftsutgifter pr. elev.<br />

Public primary schools. Lower stage. Average current expenditure per pupil.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Riket The whole country<br />

1958-59 • •<br />

1959-60 • •<br />

1959-60:<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Skolekommuner<br />

School municipalities<br />

I bygdene In rural districts<br />

Udelt' I 2-delt 2 I 3-del t2 4-delt 2 1<br />

Elever Pupils<br />

5 -delt 2 6 -delt2<br />

Elever pr. 100 innb. 14-17 år<br />

Pupils per 100 popul.<br />

14-17 years<br />

Bygder<br />

Rural districts<br />

I alt<br />

7-delt Total<br />

Byer<br />

Towns<br />

I byene<br />

In towns<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

1 344 1 129 953 878 875 866 887 922 1 204<br />

1 476 1 244 1 082 978 964 993 966 1 012 1 268<br />

1 296 1 051 985 903 1 322 956 975 1 328<br />

1 419 1 296 1 086 1 299 999 1 072 1 076 1 270<br />

1 436<br />

1 524 1 278 1 111 995 990 982 1 004 1 026 1 334<br />

1 771 1 330 1 001 933 950 983 918 957 1 304<br />

1 603 1 215 1 123 1 058 1 081 1 018 1 027 1 062 1 294<br />

1 468 1 205 962 1 015 1 020 1 047 1 038 1 161<br />

1 561 1 407 1 208 1 097 1 093 1 898 1 080 1 161 1 264<br />

1 479 1 386 1 219 872 857 789 1 043 1 066 1 122<br />

1 466 1 304 1 132 972 846 1 172 982 1 078 1 143<br />

1 417 1 147 968 876 814 856 824 878 1 058<br />

1 484 1 215 965 877 825 910 944 961<br />

• 1 203<br />

1 448 1 186 1 063 873 781 815 929 1 040 1 160<br />

1 472 1 123 931 855 786 918 852 908 1 014<br />

1 368 1 266 1 030 910 877 886 941 969 1 318<br />

1 119 1 126 1 123 859 890 779 804 876 1 088<br />

1 505 1 309 1 169 1 063 1 005 1 143 967 1 081 1 049<br />

1 512 1 164 1 058 1 056 1 166 904 896 1 020 1 154<br />

1 957 1 421 1 600 1 524 1 410 1 299 1 086, 1 287 1 070<br />

Kilde : Se tabell 321. Source: See table 321. Undivided. 2 No. of divisions.<br />

Tabell 323. Framhaldsskoler 1958-59 og 1959-60. Skolekommuner, elever og lærere.<br />

Continuation schools. School-municipalities, pupils and teachers.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Lærere i full<br />

post Full-time<br />

teachers<br />

•`e.<br />

Riket The whole count.<br />

1958-59 .<br />

—e- 1959-60 .<br />

1959-60:<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

679 614<br />

670 599<br />

28 24<br />

29 26<br />

30 28<br />

35 33<br />

24 22<br />

18 17<br />

24 16<br />

28 24<br />

36 25<br />

47 43<br />

56 53<br />

38 35<br />

61 55<br />

55 53<br />

45 42<br />

63 59<br />

33 30<br />

20 14<br />

64 44<br />

62 44<br />

4<br />

2<br />

1<br />

2<br />

2<br />

3<br />

8<br />

6<br />

4<br />

4<br />

6<br />

3<br />

1<br />

3<br />

6<br />

2<br />

3<br />

Kil de: Se tabell 321. Source: See table 321.<br />

4<br />

1<br />

1<br />

2<br />

3<br />

5<br />

4<br />

2<br />

4<br />

1<br />

1<br />

3<br />

1<br />

2<br />

5<br />

2<br />

3<br />

P Ptt<br />

E*4<br />

.41<br />

CD<br />

f'q<br />

29 020 8 865 18<br />

31 020 9 599 18<br />

1 314<br />

1 933<br />

2 197<br />

2 359<br />

1 356<br />

894<br />

1 111<br />

669<br />

692<br />

1 950<br />

3 325<br />

1 508<br />

2 500<br />

2 194<br />

1 717<br />

2 953<br />

1 606<br />

742<br />

582<br />

3 446<br />

89<br />

140<br />

405<br />

261<br />

264<br />

89<br />

1 081<br />

1 727<br />

54<br />

387<br />

367<br />

91<br />

389<br />

115<br />

112<br />

14<br />

16<br />

17<br />

22<br />

18<br />

13<br />

17<br />

17<br />

16<br />

18<br />

21<br />

24<br />

21<br />

20<br />

20<br />

18<br />

18<br />

16<br />

g<br />

Pc1<br />

g<br />

20 15 18<br />

20 15 17<br />

16<br />

16<br />

22<br />

23<br />

19<br />

12<br />

18<br />

18<br />

16<br />

19<br />

24<br />

25<br />

21<br />

22<br />

23<br />

20<br />

20<br />

16<br />

17<br />

14<br />

11<br />

13<br />

17<br />

10<br />

11<br />

9<br />

24<br />

28<br />

14<br />

16<br />

9<br />

14<br />

16<br />

9<br />

14<br />

18<br />

17<br />

12<br />

21<br />

20<br />

10<br />

10<br />

7<br />

25<br />

30<br />

17<br />

13<br />

12<br />

11<br />

16<br />

14<br />

16<br />

I. 443<br />

4'j 'Z;<br />

P<br />

1 945<br />

2 108<br />

89<br />

126<br />

129<br />

157<br />

94<br />

66<br />

98<br />

52<br />

44<br />

118<br />

194<br />

86<br />

158<br />

132<br />

119<br />

249<br />

120<br />

77<br />

al<br />

575<br />

671<br />

52<br />

214<br />

21<br />

14<br />

25<br />

25<br />

30<br />

13<br />

66<br />

96<br />

4<br />

22<br />

20<br />

5<br />

37<br />

8<br />

19


Folkeskole<br />

Public<br />

primary<br />

school<br />

267 Undervisning.<br />

Education.<br />

Tabell 324. Spesialskolene 1958-59 og 1959-60'.<br />

Special schools for handicapped children and youth.<br />

Skoler Schools<br />

Spesialskoler i alt Total 1958-59<br />

>> 1959-60<br />

1959-60:<br />

Skoler for døve Schools for the deaf<br />

Av disse : Forskole Preparatory school<br />

Of which: Barneskoler Children schools<br />

Framhaldsskole Continuation school<br />

Yrkesskoler Vocational schools<br />

Skoler for blinde Schools foi the blind<br />

Av disse : Barneskoler Children schools<br />

Of which: Yrkesskoler Vocational schools<br />

koler for evneveike Schools for children of limited<br />

ability<br />

Av disse : Forskole Preparatory school<br />

Of which: Barneskoler Children schools<br />

Yrkesskoler Vocational schools<br />

Skoler for talehemmede Schools for children with<br />

speech defects<br />

Skoler for barn og ungdom med tilpasningsvansker<br />

Schools for maladjusted children and youth<br />

Skoler<br />

Schools<br />

Framhaldssk.<br />

Continuation<br />

school<br />

Gutter<br />

Boys<br />

Elever Pupils<br />

Jenter<br />

Girls<br />

I alt<br />

Total<br />

Lærere i<br />

boklige<br />

fag i<br />

fullst.<br />

post'<br />

Lærere i<br />

praktiske<br />

fag<br />

i fullst.<br />

post'<br />

Driftsutgifter<br />

i alt<br />

Current<br />

expend.,<br />

total<br />

1000 kr.<br />

41 1 255 774 2 029 178 50 20 943<br />

44 1 282 885 2 167 197 51 22 313<br />

9 201 191 392 57 9 4 841<br />

i 16 13 29 4 3 342<br />

5 141 144 285 47 — 3 555<br />

1 14 10 24 2 — 232<br />

2 30 24 54 4 6 712<br />

3 112 65 177 15 12 2 255<br />

1 33 27 60 9 1 873<br />

2 79 38 117 6 11 1 382<br />

19 719 479 1 198 94 14 10 049<br />

1 10 — 10 1 — 106<br />

11 587 380 967 82 7 7 388<br />

7 122 99 221 11 7 2 555<br />

3 88 28 116 14 1 246<br />

10 162 122 284 17 16 3 922<br />

Kilde : Se tabell 321. Source: See table 321. i Ved skoleårets begynnelse. At beginning of school-year. 2 Full-time teachers<br />

in literary subjects. Full-time teachers in practical subjects.<br />

Tabell 325. Folkehøgskoler 1958-59 og 1959-60. Skoler og elever.<br />

Folk high schools. Schools and pupils.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

1959-60:<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Elever<br />

eS 'Elever ved ordinære kurs'<br />

43 Gutter Jenter I alt<br />

'<br />

g H Boys Girls Total<br />

3<br />

2<br />

4<br />

6<br />

5<br />

2<br />

2<br />

2<br />

6<br />

60<br />

62<br />

104<br />

140<br />

104<br />

25<br />

43<br />

108<br />

40<br />

140<br />

i alt<br />

Total<br />

number of Bygder<br />

pupils Rural<br />

districts<br />

118<br />

117<br />

186<br />

296<br />

227<br />

55<br />

89<br />

94<br />

92<br />

204<br />

Elevene etter hjemsted<br />

Pupils by place<br />

of residence<br />

Byer<br />

Towns<br />

178<br />

179<br />

290<br />

436<br />

331<br />

80<br />

132<br />

202<br />

132<br />

344<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Hordaland 8 242<br />

Sogn og Fjordane . 5 102<br />

Møre og Romsdal. . 6 134<br />

Sør -Trøndelag 5 107<br />

Nord-Trøndelag . . 4 152<br />

Nordland 3 108<br />

Troms 4 117<br />

Finnmark 3 52<br />

I alt Total I 71 1 840<br />

Elevene etter utdanning<br />

Pupils by education<br />

Realskole<br />

Secondary<br />

school ( 2-3<br />

years)<br />

Andre<br />

Others<br />

Elever ved ordinære kurs'<br />

g 1,<br />

Gutt er Jenter I alt<br />

C5) 4'<br />

,L4 Boys Girls Total<br />

Under<br />

16 Ar<br />

Under<br />

16 years<br />

403 645<br />

162 264<br />

242 376<br />

165 272<br />

201 353<br />

152 260<br />

226 343<br />

99 151<br />

3 128 4 968<br />

Elevene etter alder<br />

Pupils by age<br />

16-19 år<br />

16-19<br />

years<br />

Over 19 år<br />

Over<br />

19 years<br />

I alt Total.<br />

1958-59<br />

1959-60<br />

4 701 4 310<br />

4 968 4 513<br />

391 816 3 014 393 478 23<br />

455 651 3 227 522 568 89<br />

4 334 344<br />

4 527 352<br />

Gutter Boys ..<br />

Jenter Girls . .<br />

i840 1 741<br />

3 128 2 772<br />

99 263 1 183 164 230 34<br />

356 388 2 044 358 338 55<br />

1 672 134<br />

2 855 218<br />

Kilde: Se tabell 321. Source: See table 321. 1 Pupils attending ordinary courses.


Undervisning. 268<br />

Education.<br />

Tabell 326. Fag- og yrkesskoler 1957-58 og 1958-59.<br />

Vocational schools.<br />

Skoler Schools<br />

Skoler<br />

Schools<br />

Elever i skoleåret<br />

Total students<br />

Menn<br />

Males<br />

I alt<br />

Total<br />

Elever uteksaminert<br />

i skoleåret<br />

Graduated<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Kvin-<br />

Menn ner I alt<br />

Males Fe- Total<br />

males<br />

Lærere<br />

i alt<br />

Teachers,<br />

total<br />

Landbruksskoler Agricultural schools<br />

11957-581 42<br />

11958-591 42<br />

Smaruksskoler Schools for small farm f1957_58 1 4<br />

holders 11958-59 4<br />

Skogskoler Schools for forestry<br />

11957-58 5<br />

11958-59 5<br />

1957-58 6<br />

Hagebruksskoler Schools for horticulture . . 119 58-59 7<br />

Meieriskoler Schools for dairying<br />

Lærlingeskoler Apprenticeship schools<br />

f1957-58 4<br />

11958-59 3<br />

f1957-581 77<br />

11958-591 76<br />

Bedriftsskoler Vocational plant schools . .{ 1 9 5 87:5 98<br />

Verkstedskoler Workshop schools<br />

f1957-58<br />

11958-59<br />

Elementærtekniske skoler Elementary J 1957-58<br />

technical schools 11958-59<br />

Tekniske fagskoler Technical occupational J1957-58<br />

schools 11958-59<br />

Tekniske skoler Technical schools<br />

f 1957-58<br />

11958-59<br />

Statens teknologiske institutt State 11957-58<br />

Technological Institute 11958-59<br />

Norges Trelastskole Timber trade school of f1957-58<br />

<strong>Norway</strong> 11958-59<br />

Industri-, heimeyrke- og arbeidsskoler J 1957-58<br />

Schools for handicraft and trades 11958-59<br />

Håndverks- og kunstindustriskoler Schools J1957-58<br />

for applied arts 11958-59<br />

J1957-58<br />

Navigasjonsskoler Schools of navigation • ' 11958-59<br />

Radioavdeling ved navigasjonsskolene fl 957-58<br />

Radio division of schools of navigation — 11958-59<br />

Maskinistskoler Schools for marine engineers '1957-58<br />

11958-59<br />

Kokk- og stuertskoler Schools for cooks andf1957-58<br />

stewards 11958-59<br />

Statens fiskerfagskoler Schools for fishermen{<br />

Handelsskoler Commercial schools<br />

9<br />

9<br />

75<br />

78<br />

2<br />

2<br />

4<br />

4<br />

7<br />

7<br />

34<br />

33<br />

3<br />

3<br />

15<br />

15<br />

8<br />

8<br />

17<br />

19<br />

9<br />

9<br />

8<br />

8<br />

J1957-581 74<br />

11958-59 76<br />

Handelsgymnas Commercial secondary J1957-58I 14<br />

schools 11958-59 14<br />

1 960<br />

2 094<br />

119<br />

145<br />

197<br />

207<br />

187<br />

188<br />

80<br />

105<br />

5 444<br />

5 276<br />

320<br />

269<br />

4 602<br />

5 105<br />

208<br />

212<br />

442<br />

440<br />

1 195<br />

1 232<br />

2 780<br />

3 401<br />

25<br />

397<br />

383<br />

356<br />

340<br />

1 287<br />

1 069<br />

170<br />

188<br />

2 119<br />

2 320<br />

305<br />

355<br />

307<br />

304<br />

4 364<br />

4 959<br />

1 337<br />

1 458<br />

53<br />

73<br />

9<br />

6<br />

V_<br />

37<br />

56<br />

40<br />

15<br />

243<br />

361<br />

1 487<br />

1 585<br />

1<br />

15<br />

14<br />

21<br />

330<br />

1 045<br />

1 035<br />

293<br />

263<br />

96<br />

99<br />

2<br />

7 007<br />

7 350<br />

918<br />

1 031<br />

2 013<br />

2 167<br />

128<br />

151<br />

197<br />

207<br />

224<br />

244<br />

120<br />

120<br />

5 687<br />

5 637<br />

320<br />

269<br />

6 089<br />

6 690<br />

209<br />

212<br />

443<br />

441<br />

1 210<br />

1 246<br />

2 801<br />

3 731<br />

25<br />

1 442<br />

1 418<br />

649<br />

603<br />

1 287<br />

1 069<br />

266<br />

287<br />

2 119<br />

2 320<br />

306<br />

357<br />

307<br />

304<br />

11371<br />

12309<br />

2 255<br />

2 489<br />

1 296<br />

1 317<br />

113<br />

133<br />

118<br />

120<br />

128<br />

141<br />

21<br />

29<br />

2 039<br />

1 939<br />

163<br />

138<br />

3 633<br />

4 048<br />

205<br />

203<br />

214<br />

212<br />

586<br />

598<br />

25<br />

370<br />

350<br />

124<br />

109<br />

1 248<br />

1 026<br />

142<br />

163<br />

1 936<br />

2 164<br />

299<br />

345<br />

301<br />

285<br />

3 837<br />

4 377<br />

531<br />

583<br />

38 1 334 379<br />

47 1 364 374<br />

8 121 34<br />

6 139 33<br />

- 118 32<br />

- 120 32<br />

21 149 41<br />

47 188 49<br />

20 41 37<br />

6 35 36<br />

94 2 133 939<br />

128 2 067 920<br />

- 163 75<br />

- 138 71<br />

1 174 4 807 942<br />

1 186 5 234 1 016<br />

1 017<br />

1 009<br />

1 206 24<br />

- 203 20<br />

- 214 58<br />

- 212 57<br />

9 595 232<br />

6 604 247<br />

72<br />

65<br />

73<br />

78<br />

1<br />

2<br />

5 978<br />

6 370<br />

478<br />

518<br />

25<br />

1 387<br />

1 359<br />

196<br />

174<br />

1 248<br />

1 026<br />

215<br />

241<br />

1 936<br />

2 164<br />

300<br />

347<br />

301<br />

285<br />

9 815<br />

10747<br />

1 009<br />

1 101<br />

K il de : Se tabell 321. Source: See table 321. For de tekniske skoler finnes enkelte oppgaver for tidligere år i Statistiske<br />

Oversikter 1948, tabell 207 og tilleggsutgave 1958, tabell 188. Some data on the technical schools for previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 207, with supplement 1958, table 188.<br />

195<br />

205<br />

37<br />

215<br />

199<br />

82<br />

83<br />

190<br />

175<br />

28<br />

41<br />

241<br />

265<br />

73<br />

71<br />

69<br />

72<br />

476<br />

533<br />

241<br />

257


269 Undervisning.<br />

Education.<br />

Tabell 326 (forts.). Fag- og yrkesskoler 1957-58 og 1958-59.<br />

Vocational schools.<br />

Skoler Slhod s<br />

Skoler<br />

Schools<br />

Elever i skoleåret<br />

Total students<br />

Menn<br />

Males<br />

I alt<br />

Total<br />

Elever uteksaminert<br />

i skoleåret<br />

Graduated<br />

Menn<br />

males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Lærere<br />

i alt<br />

Teachers,<br />

total<br />

Statens småbrukslærerskole Teachers' 11957-58 1 59 1 60 31 — 31 26<br />

training college for small farm holders . _11958-59 1 60 1 61 31 1 32 29<br />

Statens yrkeslærerskole Teachers' training{1957-58<br />

1 23 4 27 23 4 27 6<br />

college for vocational education 1958-59 1 28 1 29 15 1 16 7<br />

Statens sløyd- og tegnelærerskole State Art- f 1957-58 1 49 13 62 49 12 61 8<br />

teachers' training College 11958-59 1 49 11 60 49 11 60 8<br />

Statens lærerinneskoler i husstell Teachers' f1957-58 2 1 151 152 1 119 120 40<br />

training colleges for home economics 11958-59 2 2 164 166 1 121 122 40<br />

Statens kvinnelige industriskole Teachers'f1957-58 1 — 671 671 — 491 491 55<br />

training college for female handicraft . • . .11958-59 1 — 722 722 — 578 578 68<br />

Statens Gymnastikkskole State School for f1957-58 1 126 84 210 129 85 214 36<br />

Physical Education 11958-59 1 116 83 199 116 83 199 41<br />

De alminnelige lærerskoler State teachers' f1957-58 13 1 163 1 413 2 576 376 465 841 372<br />

training colleges 11958-59 14 1 461 1 790 3 251 508 709 1 217 463<br />

Norges Lærerhøgskolel State College for J1957_58 1 51 19 70 21 4 25 14<br />

Teachers 11958-59 1 59 19 78 34 11 45 17<br />

Jernbaneskolen School for railway employees f1957-58<br />

11958-59<br />

Postskolen School for postal employees . . . . J1957_58<br />

11958-59<br />

1957-58 1 174 376 550 145 369 514 472<br />

Telegrafskolen School for telegraph operators {1958-59<br />

1 193 300 493 163 294 457 429<br />

Politiskolen School for policemen<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

278<br />

177<br />

369<br />

366<br />

—<br />

—<br />

153<br />

179<br />

278<br />

177<br />

522<br />

545<br />

278<br />

177<br />

151<br />

213<br />

—<br />

—<br />

137<br />

165<br />

278<br />

177<br />

288<br />

378<br />

42<br />

37<br />

32<br />

33<br />

f1957-58 1 178 — 178 172 — 172 46<br />

11958-59 1 157 1 158 153 1 154 30<br />

Norges kommunal- og sosialskole School for j1957-58 1 68 58 126 18 49 67 82<br />

social service and local administration. . . .11958-59 1 71 106 177 5 74 79 82<br />

NKN's (Norske Kvinners Nasjonalråd)<br />

J 11957-58 1 2 32 34 2 32<br />

Sosialskole The NCW's<br />

34 25<br />

(Norwegian Coun- )1958_59<br />

1 3 27 30 3<br />

cil of Women) School<br />

27<br />

of<br />

30<br />

Social Work . .<br />

23<br />

t<br />

Statens Bibliotekskole State library school. . f1957-58<br />

11958-59<br />

1<br />

1<br />

3<br />

3<br />

31<br />

33<br />

34<br />

36<br />

3<br />

3<br />

31<br />

33<br />

34 31<br />

36 32<br />

Statens Kunstakademi State Academy of J1957-58 1 20 26 46 9 13 22 C<br />

Fine Arts 11958-59 1 24 20 44 4 3 7 1;<br />

Statsstøttede musikkskoler State aided 11957-58 4 . . . . 3 767 . . . . 215 13<br />

music schools 11958-59 4 . . . . 3 751 . . . . 206 14(<br />

Hotellfagskoler Schools for hotel management j1957-58<br />

11958-59<br />

Husmorskoler Home economics schools . . . .1 19587:589 6664<br />

1<br />

1<br />

19<br />

19<br />

17<br />

17<br />

36<br />

36<br />

19<br />

19<br />

17<br />

17<br />

36<br />

36<br />

1<br />

1 ,<br />

ii 3 41 81 90 3 41 81 90 i 3 405193 3 405193 485(1<br />

Barnevernskoler Schools for children's well- f 1957-58 4 — 146 146 — 78 78 11(<br />

fare etc. 11958-59 4 — 147 147 — 60 60 10(<br />

Sykepleieskoler Schools for nursing<br />

Jordmorskoler Schools for midwives<br />

J1957-58<br />

11958-59<br />

J1957-58<br />

11958-59<br />

31<br />

32<br />

2<br />

2<br />

100<br />

106<br />

—<br />

—<br />

2 772<br />

2 986<br />

56<br />

43<br />

2 872<br />

3 092<br />

56<br />

43<br />

25<br />

28<br />

—<br />

—<br />

930<br />

907<br />

55<br />

43<br />

955<br />

935<br />

55<br />

43<br />

1 11 2<br />

1 074<br />

Oppgaver for 1959-60 og 1960-61, se tabell 333 og 334. Data for 1959-60 and 1960-61, see table 333 and 334.<br />

3.


Undervisning m. v. 270<br />

Education etc.<br />

Tabell 327. Svenneprøver og utstedte håndverksbrev 1958 og 1959.<br />

Journeymen's tests and craftsmen's certifications.<br />

Fag Professions<br />

Bakere Bakers<br />

Bokbindere Bookbinders<br />

Boktrykkere Printers<br />

Buntmakere Furriers<br />

Bygn.tapetserere Paper-hangers<br />

Bøkkere Coopers<br />

Damefrisører Ladies' hairdressers<br />

Damefrisører og skjønnhetspleie<br />

Ladies' hairdressers and beauty<br />

treatment<br />

Feiere Chimney-sweepers<br />

Fotografer Photographers<br />

Garderobefargere og kjem. rensere<br />

W ardrobedyers and chem. cleaning<br />

Glasslipere Glass-cutters<br />

Glassmestere Glaziers<br />

Gullsmeder Goldsmiths<br />

Hanskemakere Glovers<br />

Herrefrisører Men's hairdressers<br />

Herrefrisører og skjønnh.pl. Men's<br />

hairdressers and beauty treatment<br />

Hjul- og karosserimakere Wheelwrights<br />

and body makers<br />

Instrumentmakere Instrument<br />

makers<br />

Kjole- og draktsyere Dress-makers<br />

Kopper- og blikkslagere Copper<br />

and tinsmiths<br />

Konditorer Confectioners<br />

Korgmakere Basket-makers<br />

Litografer Lithographers<br />

Malere Painters<br />

Murere Masons<br />

Møbeltapetserere Upholsterers<br />

Paraplymakere Umbrella makers<br />

Porteføljemakere Portfoliomakers<br />

Pølsemakere Sausage-makers . . • •<br />

Reprodusører Reproducers<br />

Rørleggere Plumbers<br />

Salmakere Saddlers<br />

Seilmakere Sailmakers<br />

Skomakere Shoemakers<br />

Skreddere Tailors<br />

Slaktere Butchers<br />

Smeder Smiths<br />

Snekkere Joiners<br />

Steinhoggere Stone cutters<br />

Tannteknikere Dental mechanics<br />

Tømrere Carpenters<br />

Urmakere Watchmakers<br />

Andre Other<br />

Bestått svenneprover<br />

Journeymen's tests<br />

passed<br />

som<br />

lærling<br />

as apprentice<br />

28<br />

19<br />

155<br />

6<br />

3<br />

52<br />

9<br />

10<br />

1<br />

2<br />

19<br />

17<br />

4<br />

8<br />

5<br />

28<br />

1<br />

33<br />

7<br />

20<br />

4<br />

50<br />

18<br />

11<br />

1<br />

1<br />

4<br />

2<br />

2<br />

15;<br />

-<br />

r2<br />

12<br />

10<br />

I alt Total I 559<br />

som ikkelærling<br />

non-apprentice<br />

• •<br />

3<br />

9<br />

1<br />

25<br />

13<br />

2<br />

1<br />

2<br />

42<br />

23<br />

1<br />

3<br />

11<br />

3<br />

6<br />

32<br />

5<br />

71<br />

7<br />

425 I<br />

1958 1959<br />

Utstedte Bestått svenneprover<br />

personl.<br />

Ikke hå,ndv.-<br />

beståtte brev Journeymen's tests<br />

svenneprover<br />

Crafts-<br />

passed<br />

men's<br />

Not<br />

som som ikkelærling<br />

personal<br />

passed<br />

lærling<br />

certifications<br />

as apprentice<br />

non-apprentice<br />

issued<br />

20<br />

2<br />

11<br />

4<br />

50<br />

24<br />

9<br />

6<br />

6<br />

•<br />

4<br />

9<br />

20<br />

2<br />

7<br />

13<br />

7<br />

18<br />

12<br />

42<br />

9<br />

2<br />

1<br />

36<br />

16<br />

171<br />

—<br />

1<br />

19<br />

4<br />

4<br />

7<br />

1<br />

Ikke<br />

beståtte<br />

svenneprover<br />

Not<br />

passed<br />

2<br />

1<br />

18<br />

—<br />

—<br />

• • 13 • • • •<br />

5 13 67 23 11<br />

3 6 2<br />

5 12 7 10 1<br />

3 2<br />

1<br />

10 3 4<br />

2 17 8 7 3<br />

• • 7 • • • •<br />

3 14 22 7 2<br />

1 1<br />

1 11 13 6<br />

14 23 13 24 7<br />

4 9 8 5 7<br />

16 23 2 1<br />

8 22 9 2<br />

12 42 18 31 27<br />

13 27 27 5 13<br />

7 4 4<br />

1 1<br />

3 32 55 29 4<br />

6 10 2 3<br />

13 30 17 18 7<br />

2<br />

1<br />

4 2 3<br />

1 9 2 4 1<br />

3 5 7 1<br />

1 8 4 8<br />

3 24 20 37 2<br />

1 1 2 1<br />

1 5 1 5 2<br />

55 69 14 62 42<br />

2 20 20 6 5<br />

1 2<br />

1 1<br />

169 534 620 361 162<br />

U tstedte<br />

personl.<br />

hindv.-<br />

brev<br />

Craftsmen's<br />

personal<br />

certifications<br />

issued<br />

24<br />

10<br />

41<br />

3<br />

1<br />

1<br />

2<br />

21<br />

2<br />

14<br />

1<br />

2<br />

17<br />

1<br />

6<br />

15<br />

2<br />

7<br />

11<br />

13<br />

16<br />

5<br />

19<br />

30<br />

5<br />

2<br />

1<br />

43<br />

2<br />

26<br />

1<br />

1<br />

2<br />

4<br />

6<br />

2<br />

23<br />

4<br />

86<br />

18<br />

4<br />

2<br />

K ilde : Stat. meld. nr. 12, 1959 og Statistisk ukehefte nr. 48, 1960. Source: Monthly Bulletin no. 12, 1959 and<br />

Weekly Bulletin no. 48, 1960.<br />

, Possementmaker. 2 Tilleggsprøve skjønnhetspleie. 8 Garn- og klesfarger. 2 1 forgyller og 1 possementmaker.<br />

492


Fylker<br />

Counties<br />

Kombinert<br />

realskole<br />

og gymnas<br />

«Realskole»<br />

and gymnasium,<br />

combined<br />

Riket The whole country<br />

955-56 101<br />

1956-57 101<br />

1957-58 103<br />

1958-59 106<br />

1959-60 111<br />

1959-60:<br />

Østfold 8<br />

Akershus 6<br />

Oslo 25<br />

Hedmark 3<br />

Oppland 2<br />

Buskerud 5<br />

Vestfold 4<br />

Telemark 6<br />

Aust-Agder 4<br />

Vest- Agder 5<br />

Rogaland 9<br />

Hordaland 4<br />

Bergen 5<br />

Sogn og Fjordane 1<br />

Møre og Romsdal 3<br />

Sør-Trøndelag 5<br />

Nord-Trøndelag 2<br />

Nordland 8<br />

Troms 2<br />

Finnmark 4<br />

Skoler<br />

Schools<br />

Bare realskole<br />

«Realskole»<br />

only<br />

182<br />

184<br />

181<br />

180<br />

175<br />

4<br />

9<br />

3<br />

15<br />

12<br />

10<br />

3<br />

3<br />

3<br />

5<br />

6<br />

17<br />

14<br />

18<br />

11<br />

8<br />

22<br />

6<br />

6<br />

271 Undervisning.<br />

Education.<br />

Tabell 328. Høgre almenskoler 1955-56 til 1959-60. 1 Skoler og elever.<br />

Secondary general schools. Schools and pupils.<br />

Bare<br />

gymnas<br />

Gymnasium<br />

only<br />

I alt<br />

Total<br />

Realskole<br />

«Realskole»<br />

Elever 2<br />

Pupils<br />

Gymnas<br />

Gymnasium<br />

I alt<br />

Total<br />

Elever pr.<br />

100 innb.<br />

14-18<br />

år.» Høgre<br />

skoler i alt<br />

Pupils per<br />

100 popul.<br />

14-18<br />

years. Total<br />

secondary<br />

schools<br />

13 296 34 319 14 783 49 102 23<br />

13 298 37 960 15 556 53 516 24<br />

13 297 43 749 16 338 60 087 26<br />

13 299 52 555 18 105 70 660 28<br />

15 301 58 820 21 130 79 950 30<br />

13 3 502 1 171 4 673 33<br />

16 3 906 1 476 5 382 37<br />

29 10 904 5 722 16 626 63<br />

2 20 3 182 726 3 908 27<br />

15 2 709 685 3 394 25<br />

15 3 155 755 3 910 35<br />

7 2 791 715 3 506 31<br />

9 2 280 908 3 188 30<br />

8 1 304 517 1 821 32<br />

10 1 904 737 2 641 34<br />

15 3 737 1 389 5 126 29<br />

22 2 790 818 3 608 21<br />

5 2 289 960 3 249 44<br />

1 16 1 213 485 1 698 21<br />

1 22 2 908 837 3 745 22<br />

2 18 3 501 1 285 4 786 29<br />

1 11 1 421 435 1 856 18<br />

30 3 307 801 4 108 19<br />

9 1 154 524 1 678 14<br />

11 863 184 1 047 16<br />

Kil de : Se tabell 321. Source: See table 321. For tidligere oppgaver over tallet på elever se Statistiske Oversikter 1948,<br />

tabell 208 og tilleggsutgave 1958, tabell 189. For previous data on pupils see Statistical Survey 1948, table 208 with supplement<br />

1958, table 189.<br />

Normally 3-5 years based on 7 years primary school. 2 Elevene er fordelt etter de fylker hvor skolene er beliggende.<br />

I de 5-årige gymnas er tatt med bare elever i de 3 øverste klasser til gymnaset, mens elevene i de to nederste klasser er regnet<br />

til realskolen.<br />

Tabell 329. Havre almenskoler 1958-59 og 1959-60. Lærere.<br />

Secondary general schools. Teachers.<br />

Skoler<br />

Schools<br />

Lærere I fullstendig post<br />

Pull-time teachers<br />

Menn Kvinner I alt<br />

Males Females Total<br />

Av disse lektorer<br />

Of which teachers with<br />

final University Degree<br />

Menn Kvinner I alt<br />

Males Females Total<br />

Lærere i ufullstendig post<br />

Part-time teachers<br />

Menn Kvinner I alt<br />

Males Females Total<br />

Høgre almenskoler i alt Total<br />

1958-59930 718 3 648 2 106 305 2 411 858 529 1 387<br />

1959-60<br />

3 199 808 4 007 2 191 332 2 523 885 626 1 511<br />

1959-60:<br />

Statsskoler State secondary schools<br />

Komm. og private skoler med eksamensrett<br />

Munic. and private<br />

second. schools with exam. rights<br />

Kommunale og private skoler uten<br />

eksamensrett Munic. and private<br />

secondary general schools without<br />

examination rights<br />

639 111 750 505 56 561 111 94 205<br />

2 265 664 2 929 1 530 266 1 796 604 437 1 041<br />

295 33 328 156 10 166 170 95 265<br />

Kilde : Se tabell 321. Source: See table 321.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 208 og tilleggsutgave 1958, tabell 189. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 208 with supplement 1958, table 189.


År<br />

Year<br />

Undervisning. 272<br />

Education.<br />

Tabell 330. Realskoleeksamen 1954-1960.<br />

Final examination from the «realskole» and those entered for examination.<br />

I<br />

Meldt til eksamen<br />

Entered for exam.<br />

I alt<br />

Total<br />

Elever<br />

Pupils<br />

1954 7 783 1 658 2 801<br />

1955 8 405 1 708 3 181<br />

1956 8 920 1 818 3 297<br />

1957 9 325 1 739 3 615<br />

1958 9 801 1 862 3 844<br />

1959 11 484 1 832 4 747<br />

1960 13 547 5 568<br />

Gutter Boys<br />

Privatister'<br />

957<br />

780<br />

933<br />

876<br />

928<br />

949<br />

1 047<br />

Bestått eksamen Passed examination<br />

I alt<br />

Total<br />

3 758<br />

3 961<br />

4 230<br />

4 491<br />

4 772<br />

5 696<br />

6 615<br />

Elever<br />

Pupils<br />

2 942<br />

3 285<br />

3 539<br />

3 688<br />

3 905<br />

4 733<br />

5 643<br />

Jenter Girls<br />

Privatister'<br />

638<br />

542<br />

636<br />

543<br />

575<br />

507<br />

567<br />

K il de : Oppgaver fra Undervisningsrådet. Source: Data from the Board of Education.<br />

Students attending schools not having rights of examination.<br />

I alt<br />

Total<br />

I alt<br />

Total<br />

Pr.<br />

100 innb.<br />

17 år<br />

Per<br />

100 popul.<br />

17 years<br />

3 580 7 338 17,7<br />

3 827 7 788 18,1<br />

4 175 8 405 19,1<br />

4 231 8 722 19,2<br />

4 480 9 252 21,5<br />

5 240 10 936 22,3<br />

6 210 12 825 24,2<br />

Å r<br />

Year<br />

Tabell 331. Examen artium 1954-1960. 1<br />

Final examination from the gymnasium and those entered for examination.<br />

Meldt til eksamen<br />

Entered for exam.<br />

I alt<br />

Total<br />

Av disse<br />

privatister'<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Bestått eksamen Passed examination<br />

Reallinje<br />

Science<br />

line<br />

Av disse<br />

privatister'<br />

Engelsklinje<br />

Modern<br />

language<br />

line<br />

Linjer Branches<br />

Latinlinje<br />

Latin<br />

line<br />

Norrøn<br />

linje<br />

Norse<br />

line<br />

Naturfaglinje<br />

Natural<br />

science<br />

line<br />

I alt<br />

Total<br />

Pr.<br />

100 innb.<br />

19 år<br />

Per 100<br />

popul.<br />

19 years<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

3 933<br />

4 256<br />

4 748<br />

5 106<br />

5 468<br />

5 580<br />

5 935<br />

803<br />

851<br />

918<br />

877<br />

963<br />

957<br />

1 104<br />

2 075<br />

2 247<br />

2 538<br />

2 661<br />

2 790<br />

2 879<br />

3 155<br />

1 450<br />

1 503<br />

1 703<br />

1 861<br />

2 057<br />

2 059<br />

2 024<br />

1 699<br />

1 775<br />

2 075<br />

2 166<br />

2 317<br />

2 362<br />

2 619<br />

1 686<br />

1 830<br />

1 994<br />

2 136<br />

2 290<br />

2 327<br />

2 256<br />

73<br />

73<br />

70<br />

91<br />

115<br />

134<br />

169<br />

20<br />

19<br />

22<br />

28<br />

31<br />

24<br />

32<br />

47<br />

53<br />

80<br />

101<br />

94<br />

91<br />

103<br />

3 525<br />

3 750<br />

4 241<br />

4 522<br />

4 847<br />

4 938<br />

5 179<br />

Kild e: Se foregående tabell. Source: See preceding table.<br />

Innbefatter også alle privatister. Including students attending schools not having rights of examination. 2 Of which eudents<br />

attending schools not having rights of examination.<br />

Tabell 332. Universitetenes og hogskolenes inntekter og utgifter<br />

1955-56 til 1959-60. 1000 kr.<br />

Receipts and expenditure of the Universities and equivalent institutions. 1000 kr.<br />

Vitensk. Elev- Andre<br />

År Year<br />

Statsinntekter<br />

Andre Lon- stipend. forsorg' utgifter<br />

inger bevilgn.<br />

Universiteter og høgskoler<br />

Scientific Assist- Other<br />

Governm. Other<br />

Universities and equivalent institutions<br />

Salaries scholar- ance to expendi-<br />

appropr. income<br />

ships students ture<br />

I 442 alt Total 1955-56 24 50 864 269<br />

919 257 30 671<br />

—»— — 1956-57 62 623 6 284 32 447 1 079 304 35 077<br />

—»— — 1957-58 68 628 5 888 35 592 244 417 38 263<br />

—1)— — 1958-59 69 553 6 805 42 249 235 428 33 446<br />

—»— — 1959-60 86 388 6 807 45 594 293 239 47 069<br />

1959-60:<br />

Universitetet i Oslo University of Oslo 29 194 1 042 18 131 64 — 12 041<br />

Odontologisk fakultet Faculty of cdontology 3 662 10 2 107 — — 1 565<br />

Universitetet i Bergen University of Bergen 11 935 367 4 984 — — 7 318<br />

Norges Landbr.høgskole State College of Agric. 8 464<br />

Norges Veterin.høgskole Slate Veterinary College 4 120<br />

4 493 6 115 38 60 6 744<br />

230 2 225 17 — 2 108<br />

Norges tekn. høgskole State Instil. of Techn. . 26 922<br />

10 191 45 168 16 518<br />

Norges Handelshøyskole The Norwegian School of<br />

Economics and Business Administration 1 444 104 946 73 — 529<br />

Menighetsfakultetet Independent Theol. College<br />

Norges Lærerhøgskole State College for Teachers . 647<br />

561 372 55 11 123<br />

— 523 1 — 123<br />

Kilde: Oppgaver fra vedk. institusjoner. Source: Data from the institutions.<br />

Studentstipendier og annen elevforsorg. Scholarships and other assistance to students.<br />

9,0<br />

9,3<br />

10,2<br />

10,5<br />

11,0<br />

10,9<br />

12,0


273 Undervisning.<br />

Education.<br />

Tabell 333. Universitetene og høgskolene. Studerende 1958-1960 og uteksaminerte<br />

kandidater 1957-58 til 1959-60.<br />

Universities and equivalent institutions. Students enrolled and graduated.<br />

Universiteter og høgskoler<br />

Universities and equivalent institutions<br />

Universitetene i alt The Universities, total<br />

Av disse ved: Of which at:<br />

1. Universitetet i Oslo University of Oslo<br />

Teol. fakultet Faculty of theology<br />

Jur. fakultet: Faculty of law:<br />

Jus Law<br />

Sosialøkonomi Economics<br />

Statsvitenskap Political science'<br />

Med. fakultet Faculty of medicine<br />

Hist. files. fakultet : Faculty of history and philosophy:<br />

Cand. phil<br />

Filologi Philology<br />

Wand. mag<br />

Maoister artium<br />

Psykologi Psychology<br />

Matem.naturvit.fak.: Faculty of natural science:<br />

Cand. real<br />

Realfag Science branch<br />

Cand. mag<br />

Magister scientarium2<br />

Aktuarfag Actuary branch<br />

Farmasi Pharmacy<br />

Odontologisk fakultet 3 Faculty of odontology<br />

2. Universitetet i Bergen University of Bergen<br />

Teologi Theology<br />

Jus Law<br />

Med. fakultet Faculty of medicine<br />

Hist.filos. fakultet : Faculty of history and philosophy:<br />

Cand. phil<br />

Filologi Philology {Cand. mag.<br />

Matem.naturvit.fak.: Faculty of natural science:<br />

rand. real<br />

Realfag Science branch<br />

and. mag. f<br />

Menighetsfakultetet4 Independent Theological College . . .<br />

Norges Tannlegehøgskole 3 State College of Dentistry<br />

Norges Veterinærhøgskole State Veterinary College<br />

Norges Landbr.høgskole i alt State College of Agriculture<br />

Hagebruksavd. Departm. for Horticulture<br />

Jordbruksavd. Departm. for Farming<br />

Meieriavd. Departm. for Dairying<br />

tskiftningsavd. Departm. for Redistrib. of intermixed Holdings . . .<br />

Skogbruksavd. Departm. for Forestry<br />

orges tekn. høgskole i alt State Institute of Technology .<br />

Arkitektavd. Departm. for Architecture<br />

Bergavd. Departm. for Mining<br />

Bygningsavd. Departm. for Construction<br />

Elektrotekn. avd. Departm. for Electrical engineering<br />

Kjemiavd. Departm. for Chemistry<br />

Maskinavd. Departm. for Machine Engineering<br />

Avd. for tekn. fysikk Departm. for Applied Physics<br />

Norges Handelshøyskole The Norwegian School of Economics<br />

and Business Administration<br />

Norges Lærerhøgskole' State College for Teachers<br />

Studenter<br />

Students enrolled<br />

Fløstsem. Autumn term<br />

Bestått avsluttende<br />

eksamen i:<br />

Students graduated in:<br />

1958 I 1959 1960 1957-58 1958-591 1959-60<br />

5 119 6 090 6 632 597 619 703<br />

4 373 5 161 5 584 516 532 600<br />

58 57 54 4 4 7<br />

683 698 676 90 82 104<br />

56 97 125 16 7 5<br />

58 58 69 6 7<br />

564 590 596 62 61 82<br />

1 429 1 684 1 915<br />

52 54 53<br />

64 76 101<br />

149 125 134 20 22 21<br />

132 171 168 21 7 20<br />

64 77 57<br />

1 114 1 366 1 530 81 99 80<br />

5 6 1<br />

11 23 23 4 4 5<br />

119 116 103 27 26 25<br />

176 191 39<br />

746 929 1 048 81 87 103<br />

1 6 8<br />

23 37 33<br />

257 275 290 35 35 46<br />

223 291 337<br />

12<br />

3<br />

6<br />

10<br />

5<br />

13<br />

242 320 380<br />

13 22 25<br />

18 14 14<br />

152 178 207 9 15 11<br />

246<br />

5<br />

44 5 48<br />

1 72 158 144 17 20 21<br />

236 258 259 75 68 86<br />

52 25 53 26<br />

109 107 117 28 36 33<br />

7 11 17 3 2 3<br />

27 34 32 10 4 9<br />

41 81 40 34 41<br />

1 362 1 433 1 508 246 275 274<br />

117 125 118 21 24 25<br />

86 86 80 24 19<br />

294 298 329 58 56<br />

24<br />

61<br />

260 295 328 49 51 51<br />

219 233 236 29 37 41<br />

329 336 357 59 79 65<br />

57 60 60 6 9 7<br />

177 183 185 50 59 6 60<br />

102 319 98<br />

Kilde : Oppgaver fra vedk. institusjoner. Source: Data from the institutions. For tidligere år se Statistiske Oversikter<br />

1948, tabell 209-211 og 214, og tilleggsutgave 1958, tabell 190-193. For previous years see Statistical Survey 1948, tables<br />

209-211 and 214, with supplement 1958, tables 190-193.<br />

Kandidatene får titelen mag. art. Graduates receive the degree magister artium. • De studerende er ført opp under<br />

Realfag. The number of students is included in the figures for Science branch. 3 Fra 1. september 1959 er Norges Tannlegehøgskole<br />

lagt under Universitetet i Oslo som Det odontologiske fakultet. From Sept. 1, 1959 The State College of Dentistry is<br />

transferred to the University of Oslo as The Faculty of Odontology. Det teologiske menighetsfakultet er en privat stiftelse.<br />

Den utdanner ved siden av Universitetet i Oslo, prester til statskirken. A private foundation which in addition to the Faculty<br />

of Theology at the University of Oslo, educates clergymen for the National Church. 5 I tillegg 68 kandidater i 1957-58, 73 i<br />

1958-59 og 70 i 1959-60 som har studert i utlandet og fullført tilleggskurs i Norge. In addition 68 candidates in 1957-58<br />

73 in 1958-59 and 70 in 1959-60 who have studied abroad and completed additional courses in <strong>Norway</strong>. 6 Herav 7 avlagt handelslærereksamen.<br />

Of which 7 passed examination for commercial school teaching. 7 Oppgaver for tidligere år, se tabell 326. Data<br />

for previous years, see table 326.


Undervisning. 274<br />

Education.<br />

Tabell 334. Lærere og andre ansatt i vitenskapelige stillinger ved universitetene og<br />

høgskolene pr. 3V12 1959 og 1960.<br />

Teachers and research staff at universities and equivalent institutions.<br />

Universiteter og hogskoler<br />

Universities and equivalent<br />

institutions<br />

År<br />

Year<br />

Professorer' Dosenter' Andrei,'<br />

I alt Professors Assoc. prof. Other<br />

Total Menn Kvinner Menn Kvinner Menn Kvinner<br />

Males Females Males Females Males Females<br />

Universitetet i Oslo University of<br />

Oslo<br />

Universitetet i Bergen University<br />

of Bergen<br />

Norges Landbrukshøgskole State<br />

College of Agriculture<br />

Norges Veterinærhøgskole State Veterinary<br />

College<br />

Norges tekniske høgskole State<br />

Institute of Technology<br />

Norges Handelshøyskole The Norwegian<br />

School of Economics and<br />

Business Administration<br />

Menighetsfakultetet Independent<br />

Theological College<br />

Norges Lærerhøgskole State College<br />

for Teachers<br />

1959 518 142 2 44 2 288 40<br />

1960 600 144 2 48 2 357 47<br />

1959 111 35 10 56 10<br />

1960 137 37 15 1 70 14<br />

1959 79 30 4 1 43 1<br />

1960 81 29 4 1 46 1<br />

1959 46 11 3 31 1<br />

1960 48 11 3 32 2<br />

1959 267 67 23 171 6<br />

1960 288 67 23 191 7<br />

1959 36 11 5 20<br />

1960 38 11 5 22<br />

1959 10 6 2 2<br />

1960 12 6 2 4<br />

1959 15 6 1 8<br />

1960 22 6 1 1 1 13<br />

I alt Total<br />

Av disse utlendinger Of which<br />

foreigners<br />

1959 1 082 308 2 92 3 619 58<br />

1960 1 226 311 3 101 5 735 71<br />

1959 22 8 2 10 2<br />

1960 23 8 2 11 2<br />

Kil de : Se tabell 333. Source: See table 333.<br />

Ekskl. ubesatte stillinger. Excl. unfilled positions. 2 Omfatter forskere, lærere og stipendiater. Including research workers,<br />

teachers and scholarship holders.<br />

Tabell 335. Doktorer pr. 31/12 1959 og 1960. 1<br />

Recipients of doctors degrees.<br />

Universiteter og høgskoler<br />

Universities and equivalent institutions<br />

I alt pr. 3%.<br />

Total<br />

1959 1960<br />

Av disse tatt doktorgraden<br />

i 1960<br />

Of which degrees conferred<br />

Menn Kvinner<br />

Males Females<br />

Doktorgrad ved : Doctors degree at:<br />

Universitetet i Oslo University of Oslo 577 598 25<br />

Av disse : Of which: Doctores theologiae 35 35<br />

juris 17 18 1<br />

medicinae 192 194 5<br />

philosophiae 332 350 19<br />

odontologiae 1 1<br />

Universitetet i Bergen University of Bergen 16 19 3<br />

Av disse : Of which: Doctores medicinae 3 3<br />

philosophiae 13 16 3<br />

Norges Landbrukshøgskole State College of Agriculture • • 22 24 2<br />

Norges tekniske høgskole State Institute of Technology • • • • 55 57 2<br />

Norges Handelshøyskole The Norwegian School of Economics<br />

and Business Administration 1 1<br />

Norges Veterinærhøgskole State Veterinary College 2 2<br />

2<br />

2<br />

Kilde : Se tabell 333. Source: See table 333.<br />

Bare doktorer i live er tatt med. Æresdoktorer er ikke tatt med. Including only persons alive, and excluding persons<br />

conferred honorary degrees.


275 Undervisning m. v.<br />

Education etc.<br />

Tabell 336. Støtte til forskning fra vitenskapelige fond og forskningsråd 1959-60.<br />

Fondenes størrelse 1960. 1<br />

Scientific research supported by scientific funds and the Norwegian<br />

Research Councils.<br />

Bevilgede beløp 1959-60 eller 1960. Amounts appropriated.<br />

Formål<br />

Type of object<br />

Fordelt av : Distributed by:<br />

De vitensk.<br />

fond<br />

Scientific<br />

funds<br />

Forskningsrad<br />

Research<br />

councils<br />

I alt<br />

Total<br />

Atomenergi Atomic energy<br />

Annen matematisk naturvitenskapelig forskning Other mathematical<br />

science research<br />

Medisin Medicine<br />

Tannlegevitenskap Dentistry<br />

Sosialokonomi Economics<br />

Bedriftsøkonomikk Business administration<br />

Juridiske disipliner Law<br />

Samfunnsforskning, sosiologi Sociology<br />

Teologi Theology<br />

Filologi, historie, filosofi, arkeologi Philology, history, philosophy,<br />

archeology<br />

Psykologi og pedagogikk Psychology and pedagogy<br />

Teknisk vitenskapelig forskning Techn. scientific research<br />

Landbruk Agriculture and livestock production etc.<br />

Meieridrift Dairying<br />

Veterinærvesenet Veterinary science<br />

Hagebruk Horticulture<br />

Skogbruk Forestry<br />

Hav-, fiske-, fangst-, sjødyrundersøkelser Oceanography and piscatory<br />

investigations<br />

Fiskeripolitikk Fishery politics<br />

Viltpleie og ferskvannsfiske Game and fresh water fisheries<br />

ibliotek, bokkjøp, trykking Libraries, purchase of books, printing .<br />

Museer og samlinger Museums and collections<br />

Reiser, representasjon og kongresser Travel, repres. and conferences<br />

Studentstipendier Student scholarships<br />

Forskningsbygg Research buildings<br />

Andre Other<br />

I alt Total<br />

1000 kr.<br />

-<br />

715,5<br />

733,9<br />

20,1<br />

21,0<br />

8,5<br />

246,5<br />

32,8<br />

5,0<br />

1000 kr.<br />

15 075,0<br />

6 952,3<br />

1 381,2<br />

368,9<br />

134,0<br />

-<br />

57,3<br />

224,1<br />

93,4<br />

1000 kr.<br />

15 075,0<br />

7 667,8<br />

2 115,1<br />

389,0<br />

155,0<br />

8,5<br />

303,8<br />

256,9<br />

98,4<br />

373,4<br />

8,1<br />

1 672,8<br />

457,6<br />

2 046,2<br />

465,7<br />

373,8 11 293,6 11 667,4<br />

61,4 1 629,2 1 690,6<br />

6,2 156,7 162,9<br />

35,5 819,7 855,2<br />

10,8 150,5 161,3<br />

53,1 591,1 644,2<br />

14,2 - 14,2<br />

20,0 - 20,0<br />

- 72,1 72,1<br />

155,7 1 488,2 1 643,9<br />

8,6 - 8,6<br />

199,1 59,4 258,5<br />

17,2 1 220,2 1 237,4<br />

- 6 012,3 6 012,3<br />

408,9 1 028,2 1 437,1<br />

3 529,3 2 50 937,8 54 467,1<br />

Fond pr. 3 0/s eller "/12 1960. 1 Funds per June 30, or Dec. 31, 1960.<br />

Oslo Universitets fond<br />

Nansenfondet (og forbundne fond)<br />

Chr. Michelsens Institutt<br />

L. Meltzers Høyskolefond<br />

Bergen Universitets fond<br />

Norges tekniske høgskoles fond I . .<br />

A/S Norsk Varekrigsforsikrings fond I<br />

Norges Landbrukshøgskoles fond<br />

Norges Handelshøyskoles Forskningsfond<br />

Dr. A. Malthes Legat I<br />

1000 kr.<br />

34 946<br />

15 667<br />

8 350<br />

6 926<br />

6 628<br />

4 400<br />

3 560<br />

2 815<br />

1 711<br />

Brukseier J Nilsens legat<br />

Nasjonalgaven til Chr. Michelsen .<br />

Elektrokemisk forskningsfond<br />

Fylkesmann Guldahls legat<br />

Skipsreder E Bruusgaards fond<br />

Marie og Else Mustads legat<br />

Drammen Museums legat<br />

Det odontologiske fakultet<br />

Roald Amundsens minnefond<br />

Stavanger Museum<br />

1 468<br />

elskapet Norges tekniske høgskole til II Vitenskapenes 1 341 Fremme<br />

Vitenskapsakademiet<br />

Dr. A. Malthes Legat II<br />

Det Kgl. Norske Vid. Selskap<br />

Skipsteknisk forskn.institutt<br />

1 326<br />

1 180<br />

1 021<br />

825<br />

Medisinaldir. N. Heitmanns fond . .<br />

Andre vitenskapelige fond Other<br />

I alt Total<br />

1000 kr.<br />

762<br />

700<br />

568<br />

366<br />

353<br />

341<br />

310<br />

309<br />

305<br />

301<br />

278<br />

270<br />

3 818<br />

100 845<br />

Kilde: De enkelte institusjoner. Source: The various research institutions.<br />

i Omfatter ikke fond m. m. som forvaltes i sentraladministrasjonen. Not including funds etc. administered by the central<br />

government. • Kr. 10 260 000 fra Norges almenvitenskapelige forskningsråd, kr. 33 704 665 fra Norges teknisk-naturvitenskapelige<br />

forskningsråd og kr. 6 973 169 fra Norges landbruksvitenskapelige forskningsråd.


Undervisning m. v. 276<br />

Education etc.<br />

I. Bibliotekene i alt etter art og størrelse.<br />

Libraries by categories and size.<br />

Universitetsbiblioteket i 0s1o 2<br />

Royal University Library in Oslo<br />

Teologisk fak. m. instit. bibl.<br />

Fac. of theology with instit. libr.<br />

Juridiske fak. m. instit. bibl.<br />

Faculty of law with instit. libr.*<br />

Historisk-filos. fak. ra. instit.<br />

bibl. Fac. of hist. and philos.<br />

with instit. libr.<br />

Matem.-naturvit. fak. m. instit.<br />

bibl. Fac. of natural science<br />

with instit. and museum libr.<br />

Odontologisk fakultet. Faculty<br />

of odontology<br />

Universitetsbiblioteket i Bergen<br />

University Library in Bergen.<br />

Norges Handelshoyskoles bibliotek<br />

The Library of the Norwegian<br />

School of Economics and Business<br />

Administration<br />

Norges Landbrukshøgskoles hovedbibliotek<br />

The Library of<br />

the State College of Agriculture<br />

Noregs Lærarhogskules bibliotek<br />

The Library of the State College<br />

for Teachers<br />

Norges tekniske høgskoles bibliotek<br />

The Library of the State<br />

Institute of Technology<br />

Norges Veterinærhøgskoles bibliotek<br />

The Library of the State<br />

Veterinary College<br />

Tabell 337. Spesialbiblioteker 1959-60.<br />

Special and research libraries.<br />

Universitets- og høgskolebiblioteker, Oslo Universitets<br />

institutter og samlinger University and college libr.,<br />

University of Oslo, institute libr. and collections<br />

Biblioteker ved andre vitenskapelige institusjoner, museer<br />

etc. Other scientific institutions, museums etc<br />

iblioteker ved departementer og andre off. instit. Libr<br />

f government offices and other official institutions . . .<br />

Foreningsbiblioteker Libr. of various associations<br />

Medisinske bibliot. ved sykehus Medical hospital libraries<br />

Militære biblioteker Military libraries<br />

Bedriftsbiblioteker Business libraries<br />

Spesialbiblioteker i alt Total<br />

II A. Biblioteker ved universiteter<br />

og høgskoler.<br />

University and college libraries.<br />

Bind<br />

31/12<br />

1960<br />

Stock of<br />

volumes<br />

1 440 469<br />

10 096<br />

40 750<br />

152 181<br />

353 210<br />

16 563<br />

420 607<br />

32 100<br />

197 600<br />

10 000<br />

219 216<br />

16 308<br />

Småtrykk<br />

31/12<br />

1960<br />

Pamphlets<br />

325<br />

1 550<br />

6 596<br />

7 582<br />

67 789<br />

6 380<br />

1 500<br />

11 961<br />

Hyllemeter<br />

31/12<br />

1960<br />

Running<br />

metres of<br />

books<br />

Bibliotekene fordelt etter tallet på<br />

bind pr. 31. des. 1960<br />

Libraries according to stock of volumes<br />

to<br />

1 o<br />

I<br />

0 G.<br />

0 G. 0 G. 0 o 0, C.<br />

G. 0 0,<br />

0 0 0 C. 0 C.<br />

5,<br />

0 G. 0 G.<br />

te4<br />

o<br />

r-1<br />

G•1<br />

Løpende<br />

tidsskrifter<br />

31/12<br />

1960<br />

Current<br />

periodicals<br />

Budsjett :<br />

Boker,<br />

tidsskr.,<br />

innbindingi<br />

872 500<br />

Bibliotekpers.<br />

31 /12 1960<br />

Library staff<br />

73'<br />

.j 2<br />

r.5<br />

'å)<br />

E. Fi<br />

60 37<br />

Kilde : Oppgaver fra vedk. institusjon. Source: Data from the institutions.<br />

Budget: Books, periodicals, binding. 2 Institutt- og museumsbiblioteker ved de enkelte fakulteter blir gjennom fakultetstjenesten<br />

administrert av Universitetsbiblioteket i Oslo. The institute and museum libraries by the different faculties are adm.<br />

by the Royal University Library in Oslo through a faculty service.<br />

•<br />

36 081<br />

342<br />

3 627<br />

4 300<br />

10 520<br />

2 310<br />

450<br />

7 324<br />

720<br />

6<br />

4<br />

2<br />

2<br />

3<br />

17<br />

16<br />

15<br />

7<br />

13<br />

2<br />

5<br />

24<br />

82<br />

6 324<br />

40<br />

250<br />

598<br />

2 622<br />

257<br />

3 920<br />

550<br />

3 650<br />

60<br />

3 760<br />

418<br />

12<br />

10<br />

9<br />

5<br />

1<br />

2<br />

1<br />

40<br />

7<br />

10<br />

8<br />

6<br />

2<br />

2<br />

35<br />

5<br />

5<br />

5<br />

3<br />

6<br />

6<br />

3<br />

1<br />

19 16<br />

1. juli 1959-31. des. 1960<br />

Utlån<br />

Loans<br />

Besøk<br />

PA<br />

lesesal<br />

Visits<br />

to<br />

reading<br />

rooms<br />

67 353 145786<br />

1 000<br />

5 929<br />

6 059<br />

40 140<br />

8 268<br />

9 002<br />

19 078<br />

5 600<br />

3 951<br />

93 022<br />

•<br />

I alt<br />

Total<br />

52<br />

46<br />

36<br />

29<br />

7<br />

10<br />

29<br />

209<br />

Bind<br />

Stock of<br />

volumes<br />

*3 056 545<br />

1 061 199<br />

708 484<br />

241 660<br />

47 601<br />

124 473<br />

99 394<br />

*5 339 356<br />

7<br />

7<br />

39 594 2<br />

392 529 11<br />

55 968 2<br />

76 235 5<br />

22 000 1<br />

374 137 11<br />

45 601 1<br />

1<br />

1<br />

7<br />

2<br />

3<br />

1<br />

1<br />

1<br />

9<br />

1


Bind<br />

31/12<br />

1960<br />

Stock of<br />

volumes<br />

297 196 19 985<br />

98 778 4 878<br />

90 780 2 650<br />

85 276 50 943<br />

82 509<br />

55 000 40 000<br />

72 689<br />

61 250<br />

39 140<br />

32 162<br />

30 545 9 096 080<br />

patentskr.<br />

28 500<br />

24 163<br />

23 281<br />

19 101<br />

16 900<br />

16 790<br />

15 253 2 700<br />

14 200 • •<br />

13 892 4 747<br />

10 925 2 692<br />

27 7 Undervisning m. -v.<br />

Education etc.<br />

Tabell 337 (forts.). Spesialbiblioteker 1959-60. Special and research libraries.<br />

Il. B. Andre storre faglige og<br />

vitenskapelige biblioteker.<br />

Other major special and research<br />

libraries.<br />

Kgl. Norske vidensk. selsk. bibl.<br />

The Royal Society of Sciences .<br />

Statistisk Sentralbyrås bibliotek<br />

TheCentral Bureau of Statistics<br />

Stortingsbibl. The Parliament<br />

Utenriksdepartementets bibliotek<br />

The Ministry of Foreign<br />

Affairs<br />

Norsk skolemuseums bibliotek<br />

Norwegian Museum of Education<br />

Tromso museums bibliotek<br />

Tromso Museum<br />

Nobelinstituttets bibliotek The<br />

Nobel Institute<br />

Forsvarets bibliotek på Festningen<br />

Military Library, Akershus<br />

Castle<br />

Riksarkivets bibliotek The National<br />

Archives<br />

Norsk rikskringkastings bibliotek<br />

Norwegian Broadcasting<br />

Corporation<br />

Styret for det industrielle rettsverns<br />

bibliotek The Patent Office<br />

Norske meteorologiske institutts<br />

bibliotek Norwegian Meteorological<br />

Institute<br />

Norsk folkemuseums bibliotek<br />

Norwegian Folk museum. . . .<br />

Norges Statsbaner. Hovedstyrets<br />

bibliotek Norwegian State<br />

Railways. Head Office<br />

Statens håndverks- og kunstindustriskoles<br />

og Kunstindustrimuseets<br />

fellesbibliot. State<br />

College of Handicraft and Applied<br />

Art and the Museum of<br />

Applied Art in Oslo<br />

Rikshospitalets medisinske bibliotek<br />

Norwegian StateHospital.<br />

Medical Library<br />

Ullevål sykehus medisinske bibliotek<br />

Ullevål Hospital.M edical<br />

Library<br />

Helsedirektoratets bibliotek The<br />

Health Services of <strong>Norway</strong> . .<br />

Statens teknologiske institutts<br />

bibliotek State Technological<br />

Institute, Oslo<br />

Telegrafstyrets bibliotek Norwegian<br />

Telecommunication Administration<br />

Forsvarets forskningsinstitutts<br />

bibliotek The Norwegian Defence<br />

Research Establishment<br />

Budget: Books, periodicals, binding.<br />

Småtrykk<br />

31/12<br />

1960<br />

Pamphlets<br />

Hyllemeter<br />

31/12<br />

1960<br />

Running<br />

metres<br />

of books<br />

8 511<br />

3 192<br />

2 734<br />

1 250<br />

1 770<br />

1 500<br />

1 268<br />

982<br />

5 844<br />

1 000<br />

466<br />

780<br />

• •<br />

• •<br />

384<br />

415<br />

Løpende<br />

tidsskrifter<br />

31/12<br />

1960<br />

Current<br />

periodicals<br />

3 201<br />

1 414<br />

622<br />

800<br />

253<br />

1 316<br />

181<br />

20<br />

125<br />

475<br />

401<br />

750<br />

411<br />

601<br />

60<br />

286<br />

296<br />

295<br />

451<br />

272<br />

407<br />

1. juli 1959-31. des. 1960<br />

Utlån<br />

Loans<br />

10 065<br />

7 873<br />

9 837<br />

5 723<br />

8 005<br />

81<br />

2 585<br />

550<br />

2 161<br />

17 590<br />

313<br />

800<br />

3 537<br />

330<br />

8 375<br />

3 371<br />

10 057<br />

2 882<br />

1 697<br />

4 248<br />

Besøk<br />

på Budsjett:<br />

lesesal Bøker,<br />

Visits tidsskr.,<br />

to innbindreading<br />

ing'<br />

rooms<br />

4 724<br />

3 617<br />

7 230<br />

7 240<br />

3 378<br />

2 908<br />

2 151<br />

10 293<br />

1 059<br />

59 493<br />

42 474<br />

67 868<br />

52 409<br />

7 500<br />

20 480<br />

53 528<br />

8 700<br />

110 341<br />

177 497<br />

13 500<br />

15 000<br />

45 496<br />

Bibliotekpers.<br />

1960<br />

al '<br />

31I2<br />

78 ,c3.t,<br />

+4 .41 gg154<br />

4 1<br />

4 1/4<br />

3 2<br />

6 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

3<br />

31 1<br />

7+10 2<br />

spesialister<br />

1<br />

14 181 2<br />

63 000 2<br />

1 1<br />

2 2<br />

80 000 3 1<br />

24 267 1 1<br />

24 000 1<br />

26 674<br />

21 2


Undervisning m. v. 278<br />

Education etc.<br />

Tabell 337 (forts.). Spesialbiblioteker 1959-60. Special and research libraries.<br />

III. Universitetsbibliotekene i Oslo og Bergen,<br />

størrelse og tilvekst.<br />

The University Libraries in Oslo and Bergen,<br />

size and acquisition.<br />

Bokbind Volumes<br />

Av disse : Utenl. doktoravh. Of which : Foreign dissertations<br />

Avisbind Volumes of newspapers<br />

Håndskriftnummer Number of manuscripts<br />

Paleotyper Number of incunabula<br />

Plansjeverker Books of plates<br />

Kartblad Sheets of maps<br />

Notetrykk Volumes of printed music<br />

Notehåndskrifter Number of music manuscripts<br />

Samlet tilvekst av bokbind 1958-59, 1. juli 1959-31<br />

des. 1960 Total acquisitions of volumes<br />

Av disse : jNorsk avd. Norwegian literature<br />

Of which: lUtenl.avd. Foreign literature<br />

• Herav pliktavlevert 4 910. Of which: 4 910 copyright deliveries.<br />

Universitetsbiblioteket<br />

I Oslo Royal University<br />

Library in Oslo<br />

30/6 1959 31/12 1960<br />

1 355 491<br />

319 852<br />

35 864<br />

7 160<br />

389<br />

2 859<br />

51 338<br />

90 569<br />

5 600<br />

27 265<br />

8 230<br />

19 035<br />

1 403 089<br />

324 897<br />

37 380<br />

7 382<br />

389<br />

2 899<br />

54 477<br />

92 076<br />

5 748<br />

47 598<br />

1 14 171<br />

33 427<br />

Universitetsbiblioteket<br />

i Bergen University<br />

Library in Bergen<br />

30/6 1959 31/12 1960'<br />

402 347<br />

• •<br />

2 427<br />

1 147<br />

38<br />

• •<br />

8 232<br />

2 900<br />

2 710<br />

417 889<br />

• •<br />

2 718<br />

1 184<br />

38<br />

• •<br />

8 548<br />

2 900<br />

2 956<br />

14 733 18 260<br />

Tabell 338. Folke- og skoleboksamlinger 1958-59. Public and school libraries.<br />

Folkeboksamlinger Public libraries<br />

Landdistrikter Rural districts<br />

Byer Towns<br />

Pasientbiblioteker Hospital libraries for patients<br />

Skolebiblioteker School libraries<br />

Folke- og framhaldsskoler Primary and continuation<br />

schools<br />

Høgre skoler Secondary schools<br />

Fylkesskoler County schools<br />

øvrige skoler Other schools<br />

Biblioteker<br />

30/6 1959<br />

Libraries<br />

1 097<br />

1 009<br />

88<br />

174<br />

4 837<br />

4 652<br />

79<br />

62<br />

44<br />

Bind<br />

30/6 1959<br />

Stock of<br />

volumes<br />

Utlån<br />

Loans<br />

Statstilskott<br />

Government<br />

subsidies<br />

Stedlige<br />

tilskott<br />

Local<br />

subsidies<br />

Kr. Kr.<br />

4 414 281 7 325 981 1 2 367 515 1 7 770 112<br />

2 059 191 2 590 361 1 771 640 2 205 769<br />

2 355 090 4 735 620 595 875 5 564 343<br />

200 554 381 661 80 965 150 323<br />

1 802 938 4 016 004 724 809 2 921 958<br />

1 634 236 3 951 881 638 544 801 888<br />

72 745 41 527 38 740 64 220<br />

62 691 17 549 22 000 34 218<br />

33 266 5 047 25 525 21 632<br />

Kilde : Statens bibliotektilsyn. Source: Government Library Bureau.<br />

• De stats- og stedlige tilskott som er fort opp her går til boker og lønninger. The Gov't and local subsidies are spent on<br />

book purchases and salaries. 2 De stats- og stedlige tilskott som er fort opp her går til boker. The Gov't and local subsidies<br />

are spent on book purchases.<br />

I alt 1958 Total . . .<br />

» 1959 . ..<br />

» 1960 » . . .<br />

Av disse : Of which :<br />

Morgenutgaver<br />

Morning issues . . .<br />

Aftenutgaver<br />

Evening issues ..<br />

Tabell 339. Aviser utgitt i 1958-1960. Newspapers published.<br />

Dagsaviser som kommer ut 6 ganger<br />

pr. uke<br />

Daily newspapers issued 6 days per week<br />

Tallet på<br />

aviser<br />

No. of newspapers<br />

80<br />

80<br />

82<br />

43<br />

39<br />

Netto-opplag<br />

Daily net<br />

circulation<br />

Av dette<br />

abonnementer<br />

Of which<br />

subscriptions<br />

1 000 1 000<br />

1 298 1 046<br />

1 315 1 066<br />

1 353 1 092<br />

778 674<br />

575 418<br />

Tallet på<br />

aviser<br />

No. of newspapers<br />

94<br />

91<br />

88<br />

Andre aviser Newspapers other than dailies<br />

som kommer ut 2-4 gange r' som kommer ut 1 gang<br />

pr. uke issued 2, 3 or 4 days pr. uke issued weekly<br />

per week<br />

Netto-opplag<br />

Net circulation<br />

000<br />

335<br />

334<br />

323<br />

48 172<br />

Tallet<br />

aviser<br />

No. of newspapers<br />

25<br />

26<br />

25<br />

40 151 24<br />

Netto-opplag<br />

Net circulation<br />

Kilde: Oppgaver fra Avisenes Informasjonskontor. Source: Data from the Norwegian Newspaper Information Office.<br />

1 000<br />

37<br />

42<br />

40<br />

5<br />

35


Ar<br />

Year<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

Av disse: Of which:<br />

Oversettelser<br />

I alt Dikt Skue-<br />

skjønn-<br />

barn og<br />

Annen Bøker f.<br />

Translated<br />

Juvenile<br />

Total Books spill litt. etc. ungd.<br />

Books 000— by<br />

of<br />

works<br />

Plays Novels, and chil-<br />

Under<br />

5 000<br />

poetry<br />

2 000 4 999 og over<br />

Norweg.<br />

authors<br />

242<br />

200<br />

212<br />

211<br />

219<br />

general<br />

fiction etc.<br />

dren's<br />

books<br />

485 727 27 22 448 230<br />

516 716 26 13 430 247<br />

472 684 24 14 465 181<br />

500 711 30 7 480 194<br />

490 709 43 12 467 187<br />

270 Undervisning m. v.<br />

Education etc.<br />

Tabell 340. Skjønnlitterære verker utgitt på norsk forlag 1955-1959.<br />

Works of fiction published by Norwegian publishing houses.<br />

Kilde : Stat. ukehefte nr. 51, 1960. Source: Weekly Bulletin no. 51, 1960.<br />

Av<br />

norske<br />

forfattere<br />

Oversatte<br />

i alt<br />

Total<br />

translations<br />

Eksemplarer<br />

i alt<br />

Copies,<br />

total<br />

Opplag Books distributed by no.<br />

of copies published<br />

66 231 430<br />

33 241 442<br />

50 202 432<br />

69 183 459<br />

46 181 482<br />

Tabell 341. Bøker utgitt i 1958 og 1959 etter opplagets størrelse, i 1959 etter originalspråk.<br />

Books published in 1958 and 1959 by number of copies, in 1959 by language of original.<br />

Originalens språk<br />

Language of original<br />

1958 I alt Total<br />

1959 » »<br />

Norsk Norwegian<br />

Engelsk English<br />

Svensk Swedish<br />

Dansk Danish<br />

Tysk German<br />

Fransk French<br />

Islandsk Icelandic<br />

Finsk Finnish<br />

Russisk Russian<br />

Nederlandsk Dutch<br />

Italiensk Italian<br />

Spansk Spanish<br />

Andre språk Other<br />

Bøker"<br />

i alt<br />

Total<br />

Av disse utgitt i opplag på Of which published in no. of copies<br />

o- 1 000-<br />

999 i 999 2 000-<br />

4 999 5 000-<br />

50 000<br />

10 000- 15 000- 20 000- og over<br />

9 999 14 999 19 999 49 999 and more<br />

Uoppgitt<br />

Unknown<br />

1 758 244 236 544 265 153 126 179 11<br />

2 001 283 241 571 373 185 129 187 11 21<br />

1 236 233 207 378 209 69 42 68 11 19<br />

506 35 25 99 79 86 78 102 2<br />

79 2 1 24 33 10 1 8<br />

51 1 2 19 19 6 1 3<br />

49 3 1 18 13 9 4 1 _r<br />

36 6 2 7 14 2 2 3<br />

2 2 —<br />

2 2 —<br />

7 5 2<br />

10 4 2 3 1<br />

8 1 5 1 1<br />

1 1<br />

14 2 10 1 1<br />

K ilde : Se tabell 340. Source: See table 340.<br />

Ikke-periodiske publikasjoner på minst 49 sider. Non-periodical publications of not less than 49 pages.<br />

Tabell 342. Bøker og småtrykk utgitt i 1958 og 1959, i 1959 etter emne.<br />

Books and pamphlets published in 1958 and 1959, in 1959 by category.<br />

Emne<br />

Category<br />

På<br />

originalspråket<br />

In<br />

language<br />

of<br />

original<br />

1958 I alt Total 1 137<br />

1959 » » 1 376<br />

Alminnelige skrifter Generalities 33<br />

Filosofi Philosophy 23<br />

Religion Religion 82<br />

Samfunnsvitenskap Social sciences . 278<br />

Språk Philology 138<br />

Naturvitenskap Pure sciences 106<br />

Anvendt vitenskap Applied sciences . 222<br />

Kunst. Rekreasjon Fine Arts. Recr.. 63<br />

Litteratur Literature 254<br />

Historie, geografi History, geography . 177<br />

Av disse<br />

førsteutgaver<br />

Of which<br />

first<br />

editions<br />

927<br />

1 020<br />

28<br />

20<br />

59<br />

238<br />

60<br />

56<br />

162<br />

52<br />

209<br />

136<br />

Boker' Books<br />

Doo<br />

621 12 380<br />

625 13 881<br />

226<br />

2 81<br />

30 509<br />

10 1 075<br />

1 1 535<br />

7 707<br />

20 889<br />

4 339<br />

488 7 233<br />

63 1 287<br />

Markedsverdien<br />

ay.<br />

bokproduksjonen<br />

The market<br />

value of book<br />

production<br />

Mill. kr.<br />

• •<br />

124,5<br />

2,3<br />

0,9<br />

5,4<br />

7,6<br />

11,3<br />

7,5<br />

10,7<br />

4,1<br />

48,8<br />

25,9<br />

Småtrykk' Pamphlets<br />

På<br />

originalspråket<br />

In<br />

language<br />

of<br />

original<br />

953<br />

1 075<br />

66<br />

25<br />

39<br />

288<br />

50<br />

173<br />

258<br />

55<br />

32<br />

89<br />

Av disse<br />

førsteutgaver<br />

Of<br />

which<br />

777<br />

956<br />

63<br />

20<br />

35<br />

274<br />

22<br />

124<br />

248<br />

54<br />

30<br />

86<br />

first editions<br />

Oversatte<br />

i alt<br />

Total<br />

translations<br />

Kilde : Se tabell 340. Source: See table 340. 1 Se foreg. tabell note 1. See preceding table note 1. 2 Ikke-periodiske<br />

publikasjoner på 5-48 sider. Non-periodical publications of not less than 5 or more than 45 pages.<br />

48<br />

31<br />

2<br />

3<br />

1<br />

1<br />

6<br />

2<br />

15<br />

1


Undervisning m. v. 280<br />

Education etc.<br />

År<br />

Year<br />

1952-53<br />

1953-54<br />

1954-55<br />

1955-56<br />

1956-57<br />

1957-58<br />

1958-59<br />

1959-60<br />

Teatre<br />

Theatres<br />

Taken 343. Teatre' med fast scene 1952-53 til 1959-60.<br />

Theatres with a permanent company.<br />

Forestillinger<br />

2<br />

Performances<br />

Av disse skuespill m. v.<br />

Of which dramas and<br />

comedies etc.<br />

Klassiske<br />

Classical<br />

Andre<br />

Other<br />

Norske<br />

Norwegian<br />

Spilte<br />

stykker<br />

Works<br />

performed<br />

Tilskuertall<br />

Total<br />

no _ of<br />

admissions<br />

Spilleinntekt<br />

Total<br />

receipts<br />

from<br />

admissions<br />

Fra<br />

staten<br />

Central<br />

gov't<br />

Bidrag<br />

Subsidies<br />

Fra<br />

kommuner<br />

Manic.<br />

Andre<br />

Other<br />

I alt<br />

Total<br />

1 000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

11 3 757 106 16 70 29 1 230 059 7 461 1 513 1 611 399 3 523<br />

11 3 949 106 22 59 36 1 424 790 7 856 1 485 2 151 92 3 728<br />

11 4 131 94 17 54 28 1 523 861 10 035 1 980 2 676 80 4 736<br />

11 3 920 94 22 56 32 1 299 072 8 939 2 025 2 653 105 4 783<br />

11 4 199 104 19 64 37 1 398 179 10 018 2 050 2 709 212 4 971<br />

11 4 143 102 22 61 33 1 302 463 8 928 2 586 3 487 176 (# 249<br />

10 3 705 79 17 46 24 1 143 002 8 100 2 299 4 117 199 E, 615<br />

11 3 693 97 15 54 23 1 360 527 11 725 2 995 3 773 304 17 072<br />

Kilde : Oppgaver fra vedk. institusjoner. Source: Data from the institutions.<br />

Inkl. Den Norske Opera fra sesongen 1950-60. Incl. The Nowegian Opera from 1959-60. 2 Av disse i 1959-60 201<br />

for Riksteatret og 385 på turnéer ellers.<br />

Kinematografer i alt pr. "/„ Cinemas, total .<br />

Av disse kommunale : Of which operated<br />

by municipalities:<br />

Sitteplasser i alt Number of seats,<br />

Samlet besøk' Total admissions<br />

Av disse : Voksne Adults<br />

Of which: Barn Children<br />

Spilleinntekt Total receipts from<br />

Tabell 344. Kinematografer 1955-1960.<br />

Cinemas.<br />

I1955 I 1956 1957 I 1958 1959 1960<br />

620 652 660 657 669 670<br />

198 207 199 197 196 194<br />

total . . . 151 830 158 313 163 217 165 431 2 168 390 2170 925<br />

1000 33 179 35 079 35 010 34 519 34 782 31 994<br />

27 427 28 286 27 703 26 937 27 466 27 552<br />

admissions<br />

1 000 kr.<br />

which from<br />

Av denne ved kommunale Of<br />

cinemas operated by municipalities 1 000 kr.<br />

5 752 6 793 7 307 7 582 7 316 7 442<br />

62 203 66 972 72 507 75 938 79 540 81 483<br />

51 444 55 531 59 933 62 347 64 746 65 735<br />

Kilde Kommunale Kinematografers Landsforbund : Film og Kino. Source: National Association of Municipal Cinemas.<br />

Enkelte oppgaver for tidligere år, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 212 og tilleggsutgave 1958, tabell 194. Some<br />

data for previous years, see Statistical Survey 1948, table 212, with supplement 1958, table 194.<br />

1 Betalende tilskuere. Paid admissions.' Dessuten 13 673 ståplasser. In addition 13 673 standing accomodations.<br />

Tabell 345. Utdelte kunstnerstipendier og -gasjer 1956-1960.<br />

Scholarships and government stipends granted to artists.<br />

Stipendier'<br />

Scholarships to artists<br />

1 956/5711957/5811958/5911959/601 19602<br />

Kunstnergasjer<br />

Government stipends to artists<br />

1956 I 1957 1958 I 1959 I 1960<br />

26 27 27 27<br />

Diktere, forfat., skuespil. og filmskuesp.<br />

Poets, authors, theatre and film actors 30 29 29 31 19<br />

I alt Total {Antall Number 48 50 52 54 56<br />

Belo') Amount 1 000 kr. 231,8 237,9 257,3 266,9 172,6 384,0 400,0 468,0 486,0 504,0<br />

26<br />

Komponister, musikere og sangere Composers,<br />

musicians and singers<br />

18 23 24 21 9 11 11 12 12 12<br />

Billedhoggere, malere, arkitekter og<br />

brukskunstnere Sculptors, painters, architects<br />

and craftsmen of applied art 30 2732 40 33 11 13 13 15 17<br />

Kilde: Oppgaver fra Kirke- og undervisningsdepartementet. Source; Data from the Ministry of Church and<br />

Education.<br />

' Stipendier som utdeles av eller etter tiltak fra Kirke- og undervisningsdepartementet. Scholarships distributed by the<br />

Mintstry of Church and Education. 2 Gjelder 2. halvår 1960. 2. half-year 1960.


Registrerte lisenser I<br />

Registered licenses<br />

År Year I Antall No.<br />

Lydkringkastingen<br />

Sound Radio :<br />

Sendt riksprogram Type of programmes<br />

1955 1/1 925 385 Musikk og sang Music and song<br />

1956 »<br />

Foredrag, undervisning og samtaleprogram<br />

• • • 948 343<br />

1957 »<br />

Lectures, instruction and discussions<br />

• • • 968 112<br />

1958 » 984 713 Sport og idrett Sports<br />

1959 »<br />

Opplesing Readings<br />

• • • 996 768<br />

1960 »<br />

Aktuelt (herunder nyheter, meldinger og forski.<br />

• • • 1 008 241<br />

<strong>1961</strong> »<br />

reportasje) News and other reporting<br />

• • • 1 021 451<br />

Dramatiske framførelser Dramas, comedies, etc<br />

Gudstjenester Fjernsynet og andakter Divine services . . .<br />

Skolekringkasting Television:<br />

Programmes for schools . . .<br />

Barne- 1960 1/1 . 6 492 og ungd.progr. Progr.<br />

. for childr. and youths<br />

Underholdningsprogram, <strong>1961</strong> 1‘/1 . .1 48 572<br />

kabareter, revyer etc<br />

<strong>1961</strong> 1/, 67 295 Programmes of entertainment<br />

Blandet program, diverse Miscell. programmes<br />

I alt Total<br />

Sendetimer Hours of broadcasting<br />

1958-59 1959-60<br />

Antall Pet. Antall Pet.<br />

1 897 44,0 1 891 43,0<br />

490 11,4 446 10,2<br />

112 2,6 121 2,8<br />

99 2,3 99 2,3<br />

936 21,7 1 039 23,6<br />

84 2,0 78 1,8<br />

193 4,5 191 4,3<br />

103 2,4 103 2,3<br />

208 4,8 210 4,8<br />

183 4,2 199 4,5<br />

5 0,1 19 0,4<br />

4 310 100,0 4 396 100,0<br />

Driftsinntekter Revenue 11958-59 1959-601 Driftsutgifter Expenditure 1958-5911959-60<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

25 639 29 452<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

6 001 6 861<br />

ytteravgift Listeners' licenses . . .<br />

Stempelavgift Stamp duty on radios<br />

Autorisasjonsavgift Fee paid by<br />

radio dealers<br />

orskj. inntekter Miscellaneous . .<br />

I alt Total<br />

108<br />

247<br />

31 995<br />

125<br />

262<br />

36 700<br />

281 Undervisning m. v.<br />

Education etc.<br />

Tabell 346. Kringkastingen. Radio broadcasting.<br />

Registrerte lisenser. Sendt riksprogram i lydkringkastingen 1958-59 og 1959-60.<br />

Registered licenses and national programmes in the Sound Radio.<br />

For tidligere år se Stat. Oversikter 1948, tabell 213 og tilleggsutgave 1958, tabell 195. For previous years, see Stat.<br />

Survey 1948, table 213 with supplement 1958, table 195.<br />

Herunder fri-lisenser (incl. free licenses) ; pr. 1959 12 234, pr. 1/1 1960 12 691 og pr. 1/1 <strong>1961</strong> 13 432.<br />

Stasoner j<br />

Stations<br />

Kringkastingstasjonenes bidrag til riksprogrammet i lydkringkastingen 1959-60.<br />

Contribution by local stations to the national Sound Radio programmes.<br />

Sendetimer Hours of broadcasting<br />

to<br />

a g<br />

81<br />

,.: ''<br />

.7.„<br />

,w.L)<br />

•c. ,<br />

a;<br />

taii<br />

tic'g<br />

-,,,..-<br />

v, -U<br />

24 :1Z<br />

d o . 4-,,g<br />

....<br />

h)<br />

.- 8')<br />

....f2<br />

,E , t.,-<br />

r,),,2<br />

.. .:<br />

.h.<br />

ci).,.<br />

-<br />

c.P.,-:<br />

.<br />

754 ... 's<br />

a, px.<br />

o p4 -,<br />

,I, ,.. ,,;<br />

:=41,3 :-<br />

-1<br />

Ec..r,<br />

t; %i<br />

caEti<br />

$.-ict,,,,<br />

a) ,f--i A ,<br />

t'<br />

1:1<br />

tg t<br />

..<br />

-,e).<br />

,.<br />

rdẒ tQ<br />

c.. A<br />

.i:..i<br />

S §1 g<br />

g't 'e'<br />

. 2,,.-1<br />

rr;-,, .:t.'<br />

;.,E'Sbg<br />

ea o t. . • t..,2<br />

PA r=:“ze,:t<br />

4.<br />

, e. li<br />

g i 4OVô'll',-<br />

•,;1 .1,2 .E ,s.,<br />

.ci,j r. t<br />

7:5 -ttrcib, p ., 4 , , s 4 . ... o ...9 4..,.<br />

ri) x A44,2, g A, ..2<br />

I Bergen 78,0 33,1 0,5 7,3 223,5 4,3 20,9 10,6 5,8 2,5 5,7 392,2<br />

; Bodø 4,0 3,1 0,2 - 8,5 - 4,2 1,5 - 1,2 - 22,7<br />

:i Finnmark . . . . - 1,3 0,1 - 6,6 - 0,5 0,6 0,5 - - 9,6<br />

t'J Fredrikstad 8,0 1,9 0,3 - 2,9 - 6,9 - - 0,7 - 20,7<br />

Iii Hamar - 4,6 1,9 - 0,6 - 6,3 - - - - 13,4<br />

Kristiansand 5,6 7,1 - 1,2 4,2 0,6 10,8 0,6 - 2,0 - 32,1<br />

'a'<br />

Narvik 0,8 - 0,2 - 1,0 - 0,3 - - - - 2,3<br />

a Notodden 0,2 - - - 0,1 - 3,4 - - - - 3,7<br />

Fe Porsgrunn.... 1,3 2,1 - - 0,7 - 5,1 - - 0,6 - 9,8<br />

I Stavanger 85,6 23,8 1,0 2,3 7,2 0,5 14,9 3,8 0,9 3,0 0,5 143,5<br />

A Tromso 0,6 4,4 0,1 - 77,6 - 4,6 2,1 0,4 - - 89,8<br />

.ci Trøndelag .... 26,9 16,2 0,5 0,1 10,2 0,5 10,7 3,5 4,1 1,3 0,4 74,4<br />

Ålesund 4,0 5,9 0,1 2,6 10,3 - 12,1 2,7 - - - 37,7<br />

I alt Total 215,0 103,5 4,9 13,5 353,4 5,9 100,7 25,4 11,7 11,3 6,6 851,9<br />

Oslo 1 638,7 335,3 85,4 82,2 654,5 70,1 89,1 184,1 83,8 168,7 11,3 3 403,2<br />

Utenl. stasjoner<br />

Foreign stations 37,0 7,6 31,1 3,3 31,7 1,8 0,7 0,4 8,0 19,0 0,7 141,3<br />

I alt Total . 1 890,7 446,4 121,4 99,0;1039,6 77,8 190,5 209,9 103,5 199,0 18,6 4 396,4<br />

Driftsinntekter og driftsutgifter for lydkringkastingen 1958-59 og 1959-60.<br />

Operating revenue and expenditure of the Sound Radio.<br />

Programutg. Programme expend. .<br />

Alm. driftsutg. Ord. operat. expend.<br />

Tekn. drfftsutg. 1 Techn. operat. exp.<br />

Avgift til staten'<br />

Overskott Surplus<br />

I alt Total<br />

.<br />

ta<br />

4<br />

.r.,,<br />

c$ . '4 ,_,<br />

fzc<br />

.:- i' Z cegi<br />

8 125 8 906<br />

11 185 12 781<br />

9 583 9 798<br />

400 400<br />

2 702 4 815<br />

31 995 36 700<br />

Kilde : Norsk Rikskringkasting. Source: National Radio Broadcasting.<br />

Av dette avsatt til fornyelsesfond, of which appropriated to renewal fund: i 1958-59 kr. 2 600 000 og i 1959-60 kr. 2 700 000 .<br />

2 Tax to the central government.


Undervisning m. v. 282<br />

Education etc.<br />

Tabell 347. Bokmål og nynorsk i<br />

«Bokmål»' and «nynorsk»' used in government<br />

I statstjenesten "ii 1960<br />

In government service<br />

Nr.<br />

No.<br />

L =Bygder<br />

Rural districts<br />

B Byer<br />

Towns<br />

Kommuner2<br />

som krever:<br />

Number of<br />

municipalities<br />

committed<br />

to using:<br />

nynorsk'<br />

Kommuner<br />

som har<br />

sagt seg<br />

nøytrale<br />

Number of<br />

neutral<br />

municipalities<br />

Samlet befolkning pr. "/, 1960<br />

i kommuner<br />

Total population of municipalities<br />

as of Jan. 1, 1960<br />

som krever:<br />

committed to using:<br />

bokmål'<br />

nynorsk'<br />

som har<br />

sagt seg<br />

nøytrale<br />

who<br />

are<br />

neutral<br />

som krever:<br />

committed to<br />

using:<br />

nynorsk'<br />

bokmåll<br />

bokmål'<br />

Pet. av befolkningen<br />

I kommuner<br />

Per cent of population<br />

in municipalities<br />

som har<br />

sagt seg<br />

fløy.<br />

traie<br />

who<br />

are<br />

neutra l<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

Riket The whole<br />

country<br />

Bygder Rural distr.<br />

Byer Towns<br />

Fylker: Counties:<br />

Østfold<br />

L.<br />

B.<br />

Akershus<br />

B L.<br />

Oslo B.<br />

Hedmark L.<br />

B.<br />

Oppland L.<br />

B.<br />

Buskerud L.<br />

B.<br />

Vestfold L.<br />

B.<br />

Telemark L.<br />

B.<br />

Aust-Agder L.<br />

B.<br />

Vest-Agder L.<br />

B.<br />

Rogaland L.<br />

B.<br />

Hordaland L.<br />

Bergen B.<br />

Sogn og Fjordane L.<br />

B.<br />

Møre og Romsdal L.<br />

B.<br />

Sør-Trøndelag L<br />

Ḃ.<br />

Nord-Trøndelag . L.<br />

B.<br />

Nordland L.<br />

B.<br />

Troms L.<br />

B.<br />

Finnmark L.<br />

B.<br />

198 274 259 1 080 089 702 558 1 787 907 30 20<br />

163 274 232 785 646 702 558 936 065 32 29<br />

35 27 294 443 851 842 26<br />

24 4 130 111 14 020 90<br />

3 1 47 530 9 973 83<br />

16 13 88 980 134 751 40<br />

2 3 217 100<br />

1 471 511<br />

13 17 72 421 89 957 45<br />

2 15 530 100<br />

8 14 13 38 560 45 442 68 135 25 30<br />

2 13 891<br />

13 2 9 83 283 6 659 33 065 68 5<br />

3 44 789 100<br />

12 6 99 012 23 993 80<br />

8 48 977 100<br />

3 15 6 29 685 36 739 44 317 27 33<br />

2 4 17 987 20 811 46<br />

7 16 5 16 804 22 778 19 428 28 39<br />

3 1 17 073 1 047 94<br />

5 20 10 7 222 23 610 39 136 10 34<br />

3 1 35 065 3 139 92<br />

37 10 102 632 42 948 70<br />

1 5 3 948 86 989 4<br />

1 53 2 17 573 163 639 41 907 8 73<br />

1 115 848<br />

37 1 94 096 3 865 96<br />

1 2 072<br />

2 46 13 1 620 126 426 39 963 75<br />

1 2 17 097 26 914 39<br />

5 10 40 43 111 26 687 81 461 29 17<br />

1 59 286<br />

4 19 22 8 481 43 011 54 047 8 41<br />

1 2 1 711 9 392 15<br />

29 5 29 85 517 10 839 98 299 44 6<br />

3 3 29 318 14 684 67<br />

8 25 24 503 86 011 22<br />

2 16 285<br />

13 7 38 763 a_ 20 762 65<br />

3 12 201 100<br />

50<br />

39<br />

74<br />

10<br />

17<br />

60<br />

100<br />

55<br />

45<br />

100<br />

27<br />

20<br />

40<br />

54<br />

33<br />

6<br />

56<br />

8<br />

30<br />

96<br />

19<br />

100<br />

4<br />

100<br />

24<br />

61<br />

54<br />

100<br />

51<br />

85<br />

50<br />

33<br />

78<br />

100<br />

35<br />

Kilde: Kirkedepartementet, biskopene og manuskript i Byrået. Source: The Ministry of Church and Education, the<br />

bishops of the National Church and Bureau unpublished manuscript.<br />

F ylkes tinge ne : Bolemdl: Østfold, Akershus, Hedmark, Buskerud, Vestfold, Nordland, Troms og Finnmaik.<br />

Nynorsk: Oppland, Telemark, Aust-Agder, Vest-Agder, Rogaland, Hordaland, Sogn og Fjordane, More og Romsdal, Star-<br />

Trøndelag og Nord-Trøndelag. Vedtak av fylkestinget er bindende bare for fylkeskommunale tjenestemenn og gjøremål.


statstjenesten, folkeskolen og kirken.<br />

service, the public primary schools and the Church.<br />

283 Undervisning m. v.<br />

Education etc.<br />

I folkeskolen (hovedmål) 1959-60<br />

In primary schools (principal language)<br />

I statskirken (språket i liturgien) %. 1963<br />

In the National Church (liturgical language)<br />

Elever<br />

Skolekretser<br />

Pct. elever<br />

i kretser<br />

Pet. av befolk -<br />

(skoler) med:<br />

med: Kirkesogns,4: Samlet befolkning<br />

(skoler) med:<br />

ningen i sogn:<br />

Number of school Number of Per cent of Number of pr. 1/12-50 i sogn:<br />

Per cent of poptedistricts<br />

pupils in school pupils parishes Total population in lation in parishes Nr.<br />

using: districts using: using: using: parishes using: using: No.<br />

bok- ny- bok- ny- bok- ny- med med med med med med<br />

måll norski mål' norsk' mål' norsk' bok' fly" bokmålnorskmål'<br />

ny-<br />

bok-<br />

nynorsk'<br />

mål" norsk'<br />

2 577 2 102 335 304 101 986 76,7 23,3 735 333 2 779 731 498 815 85 15 1<br />

2 367 2 101 217 439 101 743 68,1 31,9 627 333 1 724 911 498 815 78 22 2<br />

210 1 117 865 243 99,8 0,2 108 - 1 054 820 - 100 - 3<br />

124 - 17 452 - 100 - 41 - 129 431 - 100 - 4<br />

17 - 6 496 - 100 - 5 - 55 988 - 100 - 5<br />

145 - 26 417 - 100 - 43 - 180 177 - 100 - 6<br />

2 - 307 - 100 - 3 - 2 834 - 100 -7<br />

64 - 42 027 - 100 - 24 - 434 047 - 100 - 8<br />

233 9 20 243 397 98 2 49 1 156 936 2 467 98 2 9<br />

4 - 1 664 - 100 - 2 - 13 664 - 100 -10<br />

102 127 11 889 7 487 61 39 49 16 127 381 20 326 86 14 11<br />

3 - 1 446 - 100 - 2 - 12 714 - 100 - 12<br />

146 37 13 151 1 526 90 10 42 2 112 189 4 349 96 4 13<br />

10 - 4 552 - 100 - 6 - 39 662 - 100 - 14<br />

115 1 14 779 49 100 - 38 - 108 548 - 100 - 15<br />

10 - 5 385 - 100 - 8 - 46 034 - 100 - 16<br />

99 125 8 628 4 658 65 35 16 34 60 773 34 832 64 36 17<br />

9 - 4 460 - 100 - 7 - 40 766 - 100 - 18<br />

73 64 5 263 2 216 70 30 18 17 41 895 14 886 74 26 19<br />

7 - 2 142 - 100 - 6 - 19 007 - 100 - 20<br />

106 83 7 097 1 919 79 21 29 12 51 098 10 859 82 18 21<br />

11 - 4 463 - 100 - 5 - 34 973 - 100 - 22<br />

39 219 6 727 13 287 34 66 38 21 91 662 39 057 70 30 23<br />

22 - 10 374 11 100 - 8 - 80 689 - 100 - 24<br />

26 434 7 816 23 324 25 75 13 73 54 736 143 311 28 72 25<br />

18 - 12 287 - 100 - 9 - 112 845 - 100 - 26<br />

1 377 324 12 163 3 97 3 77 12 270 83 614 13 87 27<br />

- 1 218 232 48 52 1 _ 1 796 - 100 - 28<br />

33 370 3 036 20 148 13 87 29 57 46 922 107 261 30 70 29<br />

10 - 5 585 - 100 - 3 - 37 255 - 100 - 30<br />

171 86 15 668 4 135 79 21 53 5 131 537 9 552 93 7 31<br />

7 - 5 735 - 100 - 5 - 56 669 - 100 - 32<br />

90 96 7 814 6 890 53 47 43 16 74 792 25 438 75 25 33<br />

3 - 1 458 - 100 - 3 _ 9 630 - 100 - 34<br />

473 42 26 420 2 205 92 8 66 2 187 763 2 863 98 2 35<br />

8 - 5 679 - 100 - 6 - 31 075 - 100 - 36<br />

262 31 14 954 1 339 92 • 8 35 _ 102 320 - 100 - 37<br />

2 - 1 863 - 100 - 2 - 15 178 - 100 - 38<br />

129 - 9 761 - 100 - 22 - • 54 481 - 100 - 39<br />

3 - 1 724 - 100 - 3 - 9 994 - 100 - 40<br />

(Boknull» and snynorslo (New Norse) are the names of the two official Norwegian languages. 2 Kommuner som omfatter<br />

deler av land og by er regnet med både under bygder og byer. Kirkesogn som omfatter deler både av land og av<br />

by er regnet med både under bygder og byer. Kirkesogn hvor målførene er likestilt er tatt med under begge. I<br />

noen kirkesogn brukes det annet målføre ved enkelte leiligheter eller et bestemt antall ganger i året.


Undervisning m. v. 284<br />

Education etc.<br />

Tabell 348. Norges Idrettsforbund: lag og medlemmer 1956-1960.<br />

The Norwegian Confederation of Sport: Associations and members.<br />

År og fylker<br />

Year and counties<br />

Idretts<br />

lag<br />

Associations<br />

Medlemmer Members<br />

Under 17 år years 17 år og over 17 years and over I alt<br />

Menn Kvinner I alt Menn Kvinner I alt Total<br />

Males Females Total Males Females Total<br />

I alt 31/12 1956 Total<br />

» » » 1957<br />

» » 1958<br />

1959 »<br />

1960<br />

1960.<br />

Østfold<br />

Oslo (ekskl. tidl. Aker)<br />

Akershus (inkl. tidl. Aker)<br />

Hedmark,<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland2<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Svalbard<br />

2 669 75 609 38 391 114 000 156 235 34 120 190 355 304 355<br />

2 644 80 620 39 382 120 002 151 031 31 640 182 671 302 673<br />

2 628 83 551 40 831 124 382 150 322 32 639 182 961 307 343<br />

2 623 85 517 42 795 128 312 149 221 32 458 181 679 309 991<br />

2 675 91 233 45 460 136 693 150 196 33 459 183 655 320 348<br />

155 5 176 3 332 8 508 11 123 1 920 13 043 21 351<br />

175 8 126 2 812 10 938 18 613 4 196 22 809 33 747<br />

247 14 571 6 410 20 981 19 372 4 975 24 347 45 328<br />

181 5 292 1 837 7 129 9 029 1 825 10 854 17 983<br />

158 3 585 1 212 4 797 5 900 862 6 762 11 559<br />

152 5 848 2 638 8 486 10 084 1 916 12 000 20 486<br />

106 4 202 3 285 7 487 7 161 1 580 8 741 16 228<br />

104 3 998 2 279 6 277 6 515 1 574 8 089 14 366<br />

51 1 065 808 1 873 1 769 395 2 164 4 037<br />

78 2 487 1 276 3 763 3 623 991 4 614 8 377<br />

117 5 267 3 867 9 134 6 152 1 465 7 617 16 751<br />

113 3 350 2 526 5 876 3 550 973 4 523 10 399<br />

60 2 928 1 608 4 536 5 937 1 306 7 243 11 779<br />

88 1 989 1 162 3 151 2 974 759 3 733 6 884<br />

199 5 553 2 426 7 979 8 781 1 884 10 665 18 644<br />

157 6 489 3 124 9 613 10 627 2 257 12 884 22 497<br />

140 3 032 1 338 4 370 5 586 1 362 6 948 11 318<br />

212 4 699 2 006 6 705 6 861 1 549 8 410 15 115<br />

92 2 023 792 2 815 3 537 820 4 357 7 172<br />

89 1 527 722 2 249 2 852 850 3 702 5 951<br />

1 26 26 150 150 176<br />

Kilde : Norges Idrettsforbunds Årbok. Source: <strong>Yearbook</strong> of the Norwegian Confederation of Sport.<br />

Omfatter også litt av S.-Trøndelag. 2 Omfatter også litt av Troms.<br />

Tabell 349. Særforbundenes klubber og medlemmer 31. des. 1959. 1<br />

Sport unions, clubs and members.<br />

Swrforbund Unions<br />

Klubber<br />

Clubs<br />

Særforbund Unions<br />

Klubber<br />

Clubs<br />

Medlemmer<br />

Members<br />

Medlemmer<br />

Members<br />

Aking Sledging<br />

Badminton Badminton<br />

Bandy Bandy<br />

Bedriftsidrett Corporation sports<br />

Boksing Boxing<br />

Bordtennis Tahle-tennis<br />

Brytning Wrestling<br />

Bueskytning Achery<br />

Fekting Fencing<br />

Fotball Football<br />

Fri-idrett Athletic sports<br />

Gang Walking<br />

Gymn. og turn Gymnastics<br />

Håndball Handball<br />

4<br />

17<br />

97<br />

583<br />

44<br />

58<br />

50<br />

14<br />

13<br />

1 123<br />

1 061<br />

37<br />

217<br />

481<br />

Ca.<br />

400<br />

770<br />

4 700<br />

40 900<br />

3 000<br />

1 700<br />

2 700<br />

230<br />

500<br />

156 800<br />

42 100<br />

4 000<br />

51 700<br />

20 000<br />

Hundekjøring Dodge sledging ..<br />

Ishockey Ice hockey<br />

Kajakk Kayak-rowing<br />

Orientering Orientation<br />

Roing Bowing<br />

Rytter Equestrian<br />

Ski Skiing<br />

Skytter Shooting<br />

Skoyter Skating<br />

Svømming Swimming<br />

Sykling Cycling<br />

Tennis Lawn-tennis<br />

Vektløfting Weight-lifting<br />

Volleyball Volleyball<br />

Ca.<br />

13 900<br />

78 3 600<br />

10 800<br />

374 11 200<br />

46 4 500<br />

4 600<br />

1 417 96 500<br />

274 4 800<br />

180 18 300<br />

91 7 100<br />

39 1 400<br />

99 6 800<br />

26 2 500<br />

16 500<br />

I alt Total 6 466 489 000<br />

Kilde : Oppgave fra Norges Idrettsforbund. Source: Data from the Norwegian Confederation of Sport.<br />

Et lag kan omfatte flere klubber. Videre kan en person samtidig være medlem av flere klubber. An association may<br />

include several clubs. A person may at the same time be a member of two or more clubs.


I<br />

1954<br />

I. Kommuneskattelikningen Municipal tax assessment.<br />

1. Tallet på skattytere3 Taxpayers 1 598 605<br />

2. Antatt formue Assessed property 28 354,5<br />

3. Antatt inntekt Assessed income 13 345,8<br />

4. Skattbar inntekt Taxable income 10 606,5<br />

285 Finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 350. Oversikt overkommune- og statsskattelikningen for inntektsårene 1954 -1958.<br />

Mill. kr.<br />

Municipal and central government tax assessments for income years 1954-1958. Mill kr.<br />

11955 21956 1957 1958<br />

1 602 154<br />

29 499,4<br />

14 159,6<br />

11 378,7<br />

39 449<br />

192,4<br />

471,3<br />

471,3<br />

17<br />

1<br />

1<br />

1 601 264<br />

34 040,3<br />

15 873,7<br />

12 741,2<br />

1 602 286<br />

32 882,0<br />

16 217,3<br />

13 015,2<br />

5. Formuesskatt Property tax 87,1<br />

6. Inntektsskatt Income tax 1 774,3<br />

7. Tilleggsskatt Surtax charged on higher income 52,8<br />

1<br />

81,9<br />

061,4<br />

65,9<br />

60,3<br />

237,9<br />

64,6<br />

118,1<br />

2 138,2<br />

88,8<br />

2<br />

115,4<br />

191,3<br />

74,4<br />

8. Ordinær formues - og inntektsskatt i alt (5+6+7)<br />

Ord. property and income tax-total (5+6+7 ) . . 1 914.2<br />

9. Eiendomsskatt til herredet (byen) Real estate<br />

tax to the municipality 40,1<br />

10. Eiendomsskatt til fylket Real estate tax to the<br />

county 3,4<br />

11. Sjømannsskatt til kommunene Seamen's tax<br />

paid to the municipalities 42,1<br />

12. Renteskatt Interest tax 13,9<br />

1 209,2<br />

42,4<br />

3,6<br />

45,9<br />

362,8<br />

45,7<br />

3,6<br />

50,8<br />

2 345,1<br />

49,6<br />

3,6<br />

66,6<br />

2 381,1<br />

51,5<br />

3,7<br />

70,8<br />

13. Kommuneskatt i alt (8+9+10+11+12) Municipal<br />

taxes-total (8+9+10+11+12) 2 013,7<br />

1 301,1 462,9 2 464,9 2 507,1<br />

Statsskattelikningen Central government tax assessment.<br />

1. Tallet på skattytere 3 Taxpayers 796 698<br />

2. Antatt formue Assessed property 25 372,0<br />

3. Antatt inntekt Assessed income 9 448,2<br />

4. Fondsinntekt Undistributed profits 879,8<br />

832 173 21 201 912 224 939 733<br />

27 213,3 16 344,3 31 716,3 30 075,7<br />

10 338,8 1 485,9 12 321,7 12 677,1<br />

859,2 964,6 927,2 698,8<br />

5. Formuesskatt Property tax 97,6<br />

6. Inntektsskatt Income tax 947,2<br />

7. Fondsskatt Tax on undistributed profits 87,8<br />

8. Alderstrygd- og krigspensjoneringsavgift Old<br />

age and war pension tax 234,1<br />

9. Ordinær formues- og inntektsskatt i alt (5+6+7<br />

+8) Ordinary property and income tax-total (5<br />

+6+7+8) 1 366,7<br />

10. Sjømannsskatt i alt Seamen's tax-total 17,3<br />

a. Inntektsskatt Income tax 12,0<br />

b. Alderstrygd- og krigspensjoneringsavgift Old<br />

age and war pension tax 5,3<br />

11. Statsskatt i alt (9+10) Central government<br />

taxes-total (9+10) 1 384,0<br />

III. I alt Total.<br />

1. Skatt i alt (I. 13 + II. 11) Taxes-total (I. 13<br />

+ II. 11) 3 397,7<br />

2. Ordinær formues- og inntektsskatt (I. 8 + 11.9)<br />

Ordinary property and income tax (I. 8 + II. 9) 3 280,9<br />

67,2 34,1 125,5 121,5<br />

721,4 435,9 1 241,4 1 182,0<br />

68,6 77,1 74,0 55,7<br />

152,8 22,3 4 309,0 5 310,6<br />

1 010,0 569,4 1 749,9 1 669,8<br />

21,1 26,2 36,0 35,4<br />

13,9 16,4 23,5 19,6<br />

7,2 9,8 12,5 15,8<br />

1 031,1 595,6 1 785,9 1 705,2<br />

2 332,2 1 058,5 4250,8 4 212,3<br />

2 219,2 932,2 4 095,0 4 050,9<br />

Kilde : NOS XII. 38. Skattestatistikk 1958. Source: NOS XII. 38. Tax Statistics for 1958. Summariske oppgaver over<br />

kommuneskattelikningen for tidligere år, se Statistiske oversikter 1948, tabell 219 og 220 og tilleggsutgave 1958, tabell 200 og<br />

201. Summary data on municipal tax assessments for previous years, see Statistical Survey 1948, tables 219 and 220 and supplement<br />

1958, tables 200 and 201.<br />

For inntektsåret 1955 ble det bare utliknet «halv» skatt på forskottspliktige (personlige) skattytere. Only «half» tax was<br />

assessed for personal taxpayers for the income year 1955. 2 For inntektsåret 1956 ble det ikke foretatt noen likning av forskottspliktige<br />

(personlige) skattytere. No tax assessement for personal taxpayers in this income year. 3 Omfatter ikke skattytere som<br />

kommer inn under den særlige skatteordning for sjøfolk. Excluding taxpayers under seamen's taxation system. For inntektsåret<br />

1957 ble det bare utliknet dIaly» avgift på de etterskottspliktige skattyterne. Only «half» tax was assessed for corporations for the<br />

income year 1957. 5 For inntektsåret 1958 utliknes alderstrygd- og krigspensjoneringsavgift bare for forskottspliktige skattytere.<br />

In 1958 old age and war pension tax has been assessed for personal taxpayers only.


Finanser. 2 86<br />

Public finance<br />

Tabell 351. Oversikt over den ordinære kommune- og statsskattelikningen for inntektsårene<br />

1957 og 1958. Mill. kr.<br />

Survey of the ordinary municipal and central government tax assessments for the income<br />

years 1957 and 1958. Mill. kr.<br />

I alt<br />

Total<br />

I alt<br />

Total<br />

Etterskottspliktige (ikke-personlige)<br />

Non personal taxpayers (Corporations)<br />

Innenlandske aksjeselskaper<br />

Domestic joint-stock companies<br />

I alt<br />

Total<br />

Rederi- og<br />

fangstselskaper'.<br />

Andre<br />

aksjeselskaper<br />

2<br />

1957'<br />

I. Kommuneskattelikningen<br />

1. Tallet på skattyter& • . 1 601 264 39 037 31 735 12 599 19 136 7 302<br />

2. Antatt formue 34 040,3 16 604,4 14 688,8 7 517,2 7 171,6 1 915,6<br />

3. Antatt inntekt 15 873,7 1 395,0 1 231,7 489,3 742,4 163,3<br />

4. Skattbar inntekt 12 741,2 1 395,0 1 231,7 489,3 742,4 163,3<br />

Forskottsplik<br />

tige<br />

Andre (personetter-<br />

lige) i alt<br />

skotts- Personal<br />

pliktige taxpayers,<br />

Other total<br />

corpor.<br />

1 562 227<br />

17 435,9<br />

14 478,7<br />

11 346,2<br />

8. Ordinær formues- og inntektsskatt<br />

i alt (5+6+7) . 2 381,1 287,7 244,8 65,0 179,8 42,9 2 093,4<br />

II. Statsskattelikningen<br />

939 733 1. Tallet på skattyter& 21 309 • • • • 15 184 822 14 362 6 125 918 424<br />

2. Antatt formue<br />

30 075,7 13 283,1 12 127,6 4 858,5 7 269,1 1 155,5 16 792,6<br />

3. Antatt inntekt<br />

12 677,1 1 117,4 981,1 254,1 727,0 136,3 11 559,7<br />

4. Fondsinntekt<br />

698,8 698,8 698,8 173,1 525,7


287 Finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 352. Fylkesvis oversikt over kommuneskattelikningen for inntektsåret 1958.<br />

Municipality tax assessment for income year 1958 by counties.<br />

Fylker'<br />

Counties<br />

Skattytere<br />

Taxpayers<br />

Antatt<br />

formue<br />

i alt<br />

Assessed<br />

property<br />

I alt<br />

Total<br />

Antatt inntekt Assessed income<br />

Etterskottspliktige<br />

(ikkep<br />

Toon-1 . )<br />

personal<br />

(Corporatiens)<br />

Forskottspliktige'<br />

Personal taxpayers<br />

I alt<br />

Total<br />

Av dette :<br />

innenby<br />

gds<br />

(-bys)<br />

personl.<br />

skattytere'<br />

Gj.snittl.<br />

antatt<br />

inntekt pr.<br />

innenbygds<br />

(-bys)<br />

personl.<br />

skattyter'<br />

Utlikn.<br />

formues-og<br />

mntektsskatter'<br />

Assessed<br />

property<br />

and income<br />

taxes<br />

Mill. kr. I Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Kr. Mill. kr.<br />

Østfold 93 956 2 053,41 992,8 81,1 911,7 884,9 10 898 143,4<br />

Akershus 111 811 2 089,81 1 155,9 30,9 1 125,0 1 103,5 11 833 162,2<br />

Oslo 236 232 6 768,6 3 717,6 378,4 3 339,2 3 247,4 14 820 566,1<br />

Hedmark 79 526 1 421,6 664,8 15,7 649,1 634,4 8 813 98,5<br />

Oppland 79 264 1 531,71 604,2 16,9 587,3 574,4 8 177 87,5<br />

Buskerud 82 210 2 039,21 817,9 67,4 750,5 730,1 10 421 118,5<br />

Vestfold 81 939 2 226,5 858,2 72,4 785,8 751,6 11 144 119,7<br />

Telemark 68 178 1 783,91 710,5 75,6 634,9 619,7 10 346 109,0<br />

Aust -Agder 36 123 840,3 290,1 28,4 261,7 251,6 8 521 42,5<br />

Vest-Agder 48 828 1 003,7 455,2 27,6 427,6 413,6 9 880 65,8<br />

Rogaland 101 111 2 128,3 974,7 61,7 913,0 879,2 9 913 134,0<br />

Hordaland 96 215 1 779,7 789,9 53,0 736,9 718,5 9 011 112,0<br />

Bergen 53 873 1 146,0 649,5 55,2 594,3 567,7 11 739 101,3<br />

Sogn og Fjordane . . . 43 115 699,9 315,4 15,7 299,7 296,8 7 294 45,2<br />

Møre og Romsdal 87 094 1 334,4 693,5 34,2 659,3 644,0 8 165 99,3<br />

Sør-Trøndelag 91 878 1 221,7 828,3 30,2 798,1 778,4 9 341 124,6<br />

Nord-Trøndelag 47 610 693,4 360,7 11,2 349,5 345,0 7 793 52,5<br />

Nordland 88 248 1 223,8 759,5 69,0 690,5 677,7 8 310 114,3<br />

Troms 48 018 529,2 351,9 6,1 345,8 337,6 7 649 50,5<br />

Finnmark 27 057 366,9 226,7 9,0 217,7 214,7 8 501 34,2<br />

I alt Total 1 602 286 32 882,0 16 217,3 1 139,7 15 077,6 14 670,8 10 335 2 381,1<br />

Av dette : Of which:<br />

Bygder Rural distr. .. 1 054 642 19 050,7 8 747,7 412,4 8 335,3 8 172,0 8 875 1 242,5<br />

Byer Towns 547 644 13 831,3 7 469,6 727,3 6 742,3 6 498,8 13 032 1 138,6<br />

Kilde : NOS XII. 38. Skattestatistikk 1958. Source: NOS XII. 38. Tax Statistics for 1958.<br />

Fylkestallene omfatter både bygder og byer innen hvert fylke. County totals include data for both rural and town districts.<br />

2 Personlige skattytere. 3 Of which residential taxpayers. Average assessed income per residential personal taxpayer. b Omfatter<br />

ikke sjømannsskatt og eiendomsskatter. Excluding seamen's tax and real estate taxes.<br />

Tabell 353. Innbetalt og fordelt skatt 1959 og 1960. Mill. kr.<br />

Taxes paid and distributed. Mill. kr.<br />

Skatter<br />

Taxes<br />

A. Innbetalte skatter i alt Tax payment, total<br />

1. Forskottstrekk Advance deduction . . .<br />

2. Forskottsskatt Advance tax<br />

3. Etterskottsskatt Taxation of corporations<br />

4. Rest skatt Tax remainders<br />

B. Tilbakebetalinger Tax repayments<br />

C. øking i tilbakeholdt margin Increase in<br />

retained margin (decrease-)<br />

D. Fordelt skatt i alt (A - B - C) Distributed<br />

taxes, total (A - B C)<br />

a. Staten Central government<br />

1. Formues - og inntektsskatter Property<br />

and income taxes<br />

2. Alderstrygd- og krigspensjoneringsavgift<br />

Old age and war pension tax<br />

b. Kommuner Municipalities<br />

1. halvår<br />

First<br />

half year<br />

1959 1960<br />

2. halvår<br />

Second<br />

half year<br />

I alt<br />

Total<br />

1. halvår<br />

First<br />

half year<br />

2. halvår<br />

Second<br />

half year<br />

I alt<br />

Total<br />

2 044,4 2 088,8 4 133,2 2 013,9 2 160,2 4 174,1<br />

1 232,7 1 161,8 2 394,5 1 248,5 1 260,5 2 509,0<br />

385,7 358,5 744,2 397,9 369,7 767,6<br />

403,1 345,6 748,7 328,1 326,2 654,3<br />

22,9 222,9 245,8 39,4 203,8 243,2<br />

0,9 292,8 293,7 2,6 345,8 348,4<br />

107,9 -9Ô,5 17,4 114,3 -80,9 27,4<br />

1 935,6 1 886,5 3 822,1 1 897,0 1 901,3 3 798,3<br />

755,4 726,1 1 481,5 685,3 637,3 1 322,6<br />

704,9 722,9 1 427,8 680,4 634,8 1 315,2<br />

50,5 3,2 53,7 4,9 2,5 7,4<br />

1 180,2 1 160,4 2 340,6 1 211,7 1 264,0 2 475,7<br />

Kilde : NOS XII. 38. Skattestatistikk 1958 og oppgaver i Byrået. Source: NOS XII. 38. Tax Statistics for 1958<br />

and data from the Bureau.


• ▪<br />

▪<br />

•<br />

•<br />

▪ •<br />

Finanser. 2 88<br />

Public finance.<br />

Tabell 354. Personlige skattytere ved stats- og kommuneskattelikningen for<br />

inntektsåret 1958 etter inntektstrinn og skatteklasse.<br />

Central government and municipal tax assessment of personal taxpayers, by income<br />

and exemption groups. Income year 1958.<br />

Inntektstrinn<br />

Income groups<br />

Antatt<br />

formue'<br />

Assessed<br />

property<br />

Antatt<br />

inntekt'<br />

A ssessed<br />

income<br />

I alt<br />

Total<br />

Utliknede skatter Assessed taxes<br />

Kommuner<br />

Municipal<br />

taxes<br />

Av dette: inntektsskatter<br />

Of which: income taxes<br />

Stat<br />

Central<br />

government<br />

taxes<br />

Tallet på<br />

skattytere<br />

Taxpayers<br />

Alderstrygd-<br />

og<br />

krigspensjoneringsavgift<br />

Old age<br />

and war<br />

pension tax<br />

1. Alle skatteklasser All<br />

exemption groups<br />

Ingen inntekt No in-<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

come 39 881 1 338,1 . 7,6 . .<br />

Kr. 800- 3 900 200 941 928,3 531,2 65,2 52,5 . 8,6<br />

» 4 000- 7 900 333 908 2 907,6 1 971,2 305,6 224,8 31,4 35,1<br />

» 8 000-11 900 311 167 3 032,4 3 104,3 551,1 394,0 78,5 62,8<br />

» 12 000-15 900 256 881 2 904,7 3 535,6 664,9 465,7 108,9 75,4<br />

» 16 000-19 900 119 348 1 989,6 2 108,5 441,4 286,5 98,0 45,3<br />

» 20 000-29 900.. 90 195 2 600,5 2 128,4 531,1 303,4 165,4 45,1<br />

» 30 000-49 900 25 953 2 131,3 950,2 327,0 142,8 145,7 19,8<br />

» 50 000-99 900 6 188 1 498,7 400,1 196,9 62,4 109,3 7,6<br />

» 100 000 og over . 1 334 1 509,5 246,2 176,6 38,9 108,5 4,4<br />

I alt Total 1 385 796 20 840,7 14 975,7 3 267,4 1 971,0 845,7 304,1<br />

2. Skatteklasse 1 Exemption<br />

group<br />

Ingen inntekt No income<br />

5 911 169,5 . 1,1 • .<br />

Kr. 800-- 3 900 150 660 380,4 383,4 51,3 43,0 . 6,6<br />

» 4 000- 7 900 171 288 708,9 1 002,6 197,7 141,9 31,4 20,7<br />

» 8 000-11 900 115 133 602,0 1 127,4 264,4 171,0 65,4 24,6<br />

» 12 000-15 900 54 265 497,7 734,5 184,1 114,3 50,9 16,1<br />

» 16 000---19 900.. • 14 304 291,0 249,2 67,1 39,0 20,5 5,5<br />

» 20 000--29 900 7 443 351,8 172,9 51,9 27,3 18,0 3,8<br />

» 30 000-49 900.. 1 487 243,8 54,7 22,1 8,6 9,6 1,2<br />

» 50 000-99 900.. 429 142,8 27,7 14,9 4,6 8,0 0,6<br />

» 100 000 og over . • 115 136,9 19,2 14,0 3,0 8,4 0,4<br />

I alt Total 521 035 3 524,8 3 771,6 868,6 552,7 212,2 79,5<br />

3. Skatteklasse 2 Exemption<br />

group 2<br />

Ingen inntekt No income<br />

4 203 167,1 . 1,0 . .<br />

Kr. 800- 3 900 25 124 245,4 72,0 8,4 5,7 1,5<br />

» 4000- 7 900 44 468 613,8 259,8 40,8 32,3 . 5,6<br />

» 8 000-11 900 48 381 694,9 487,8 93,1 68,9 10,0 10,7<br />

» 12 000-15 900 51 706 638,2 715,6 153,7 105,1 29,9 15,7<br />

» 16 000--19 900 29 091 476,1 515,9 123,1 77,6 31,6 11,4<br />

» 20 000-29 900 27 054 652,7 640,8 174,8 99,2 57,7 14,0<br />

» 30 000-49 900 6 903 536,8 250,8 91,6 40,9 40,7 5,6<br />

» 50 000-99 900 1 458 391,8 95,9 49,9 15,8 27,3 2,1<br />

» 100 000 og over 392 493,3 77,9 58,2 12,9 35,1 1,7<br />

I alt Total<br />

238 780 4 910,1 3 116,5 794,6 458,4 232,3 68,3<br />

Kilde : NOS XII. 38. Skattestatistikk 1958. Source: NOS XII. 38. Tax Statistics for 1958.<br />

1. Antatt formue ved statsskattelikningen for de som er iliknet formuesskatt til staten, ellers antatt formue ved kommuneskattelikningen.<br />

Assessed property by central government tax assessment for persons paying central government property<br />

tax. For other taxpayers assessed property by municipal assessment. Antatt inntekt ved statsskattelikningen for de som er<br />

iliknet inntektsskatt til staten, ellers antatt inntekt ved kommuneskattelikningen. Assessed income by central government<br />

tax assessment for persons paying central government income tax. For other taxpayers assessed income by municipal assessment.


Inntektstrinn<br />

Income groups<br />

4. Skatteklasse 3 Exemption<br />

group 3<br />

Ingen inntekt No income<br />

Kr. 800- 3900<br />

4000- 7900..<br />

8 000-11 900..<br />

12 000-15 900<br />

16 000-19 900..<br />

20 000-29900..<br />

30 000-49 900..<br />

50 000-99900<br />

100 000 og over<br />

I alt Total<br />

Antatt<br />

formuel<br />

Assessed<br />

property<br />

Mill. kr.<br />

289 Finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 354 (forts.). Personlige skattytere ved stats- og kommuneskattelikningen<br />

for inntektsåret 1958 etter inntektstrinn og skatteklasse.<br />

Central government and municipal tax assessment of personal taxpayers - by income<br />

and exemption groups. Income year 1958.<br />

Antatt<br />

inntekta<br />

Assessed<br />

income<br />

Mill. kr.<br />

I alt<br />

Total<br />

Mill. kr.<br />

Utliknede skatter Assessed taxes<br />

Av dette: inntektsskatter<br />

Of which: income taxes<br />

Kommuner<br />

Municipal<br />

taxes<br />

Mill. kr.<br />

Stat<br />

Central<br />

government<br />

taxes<br />

Mill. kr.<br />

Tallet på<br />

skattytere<br />

Taxpayers<br />

Alderstrygd-<br />

og<br />

krigspensjoneringsavgift<br />

Old age<br />

and war<br />

pension tax<br />

Mill. kr.<br />

12 958 441,8 . 2,4<br />

20 258 262,4 58,7 4,7 3,2.<br />

0,4<br />

53 275 650,3 308,5 33,4 26,7 3,5<br />

55 758 637,0 563,1 87,0 70,0 3,1.<br />

10,4<br />

58 120 674,4 802,5 149,8 107,1 22,0 17,0<br />

29 912 437,4 529,1 114,1 74,0 26,5 11,2<br />

21 427 582,4 502,9 127,9 72,8 40,5 10,6<br />

5 227 413,0 190,4 66,6 29,4 29,9 3,9<br />

1 160 300,0 74,5 37,1 11,7 20,4 1,3<br />

208 229,6 37,4 26,4 5,7 16,5 0,6<br />

258 303 4 628,3 3 067,1 649,4 400,6 158,9 58,9<br />

5. Skatteklasse 4 Exemption<br />

group 4<br />

Ingen inntekt No income<br />

Kr. 800- 3900<br />

» 4000- 7900<br />

» 8 000-11 900<br />

» 12 000-15 900<br />

» 16 000-19 900<br />

» 20 000-29 900<br />

» 30 000-49 900<br />

» 50 000-99 900<br />

» 100 000 og over<br />

I alt Total<br />

6. Skatteklasse 5 og over<br />

Exemption group 5<br />

and over<br />

Ingen inntekt No income<br />

Kr. 800- 3900<br />

4000- 7900<br />

8 000-11 900<br />

12 000-15900<br />

• 16 000-19 900<br />

20 000-29900<br />

30 000-49 900<br />

50 000-99 900<br />

» 100 000 og over<br />

I alt Total<br />

8 071 317,0 . 1,9 .<br />

4 899 40,1 17,1 0,8 0,6 0,1<br />

46 186 660,6 277,9 24,5 18,3 3,0<br />

55 747 638,1 561,9 71,2 58,4 . 9,7<br />

59 102 686,5 818,9 123,2 97,0 6,1 16,7<br />

28 549 450,1 505,7 93,6 63,5 17,0 10,5<br />

22 099 647,1 523,5 121,7 70,4 36,3 10,7<br />

7 291 593,0 266,9 88,9 38,8 39,8 5,1<br />

1 664 404,3 107,6 52,4 16,5 29,2 1,8<br />

353 398,9 61,8 43,1 9,6 26,5 0,7<br />

233 961 4 835,7 3 141,3 621,3 373,1 154,9 58,3<br />

8 738 242,7 1,2<br />

. . . .<br />

18 691 274,0 122,4 9,2 5,6 2,3<br />

36 148 460,4 364,1 35,4 25,7 7,4<br />

33 688 407,9 464,1 54,1 42,2 . 9,9<br />

17 492 335,0 308,6 43,5 32,4 2,4 6,7<br />

12 172 366,5 288,3 54,8 33,7 12,9 6,0<br />

5 045 344,7 187,4 57,8 25,1 25,7 4,0<br />

1 477 259,8 94,4 42,6 13,8 24,4 1,8<br />

266 250,8 49,9 34,9 7,7 22,0 1,0<br />

133 717 2 941,8 1 879,2 333,5 186,2 87,4 39,1<br />

Jfr. note 1, foregående side. See note 1, preceding page. 2 Jfr. note 2, foregående side. See note 2, preceding page.<br />

10


Finanser. 290<br />

Public finance.<br />

Tabell 355. Etterskottspliktige (ikke-personlige) skattytere etter næring ved stats- og<br />

kommuneskattelikningen for inntektsåret 1958.<br />

Municipal and central government tax assessments of non-personal taxpayers<br />

(corporations) — by industry. Income year 1958.<br />

Næring Industry<br />

Tallet<br />

på<br />

skattytere<br />

Taxpayers<br />

Statsskattelikningen<br />

Central government tax assessment<br />

Antatt<br />

formue<br />

Assessed<br />

property<br />

Antatt<br />

inntekt<br />

Assessed<br />

income<br />

Fondsinntekt<br />

Undistribated<br />

profit<br />

Kommuner<br />

Municipal<br />

taxes<br />

Utliknede skatter<br />

Assessed taxes<br />

Stat<br />

Central<br />

government<br />

taxes<br />

I alt<br />

Total<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr . 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

A. Finansinstitusjoner Financial<br />

institutions 1 003 1 085 029 132 063 78 830 31 503 45 847 77 350<br />

1. Forretnings- og sparebanker Commercial<br />

and savings banks 825 924 986 107 408 60 807 25 889 37 202 63 091<br />

2. Forsikring Insurance 178 160 043 24 655 18 023 5 614 8 645 14 259<br />

B. Andre innenlandske sektorer<br />

Other domestic corporations .. . 19 320 12079401 907 822 619 982 243 258 342 706 585 964<br />

1. Bergverksdrift m. v. Mining etc 83 250 270 16 368 11 277 4 827 6 311 11 138<br />

2. Industri Manufacturing 4 158 4 385 393 405 060 275 551 109 796 152 149 261 945<br />

Herav: Of which:<br />

Treforedlingsindustri Manufacture<br />

of paper and paper products 155 839 772 82 345 48 505 24 639 30 255 54 894<br />

Kjemisk industri, kull- og mineraloljeforedling<br />

Manuf. of chemicals<br />

and products of petroleum and<br />

coal 284 997 850 89 769 61 366 23 364 33 830 57 194<br />

Primær jern- og metallindustri<br />

Basic metal industries 61 697 990 65 254 44 773 19 501 24 527 44 028<br />

Elektroteknisk industri Manuf. of<br />

electrical machinery, apparatus, appliances<br />

and supplies 126 188 063 30 345 23 766 7 213 11 381 18 594<br />

Transportmiddelindustri Manuf<br />

of transport equipment 383 267 256 25 172 19 039 6 305 9 608 15 913<br />

3. Bygge- og anleggsvirksomhet Construction<br />

472 75 993 9 281 6 727 2 158 3 469 5 627<br />

4. Kraft- og vannforsyning Electricity<br />

and water supply 147 149 017 9 099 5 627 16 971 3 473 20 444<br />

5. Varehandel Trade<br />

7 280 1 440 150 162 742 118 630 29 925 60 141 90 066<br />

a. Aksjeselskaper m.v. JoinL -stock<br />

companies etc.<br />

5 903 1 123 377 150 263 118 630 26 529 56 756 83 285<br />

b. Innkjøps- og forbruksforeninger<br />

Co-operative retail societies 1 377 3] 6 773 12 479<br />

3 396 3 385 6 781<br />

6. Eiendomsdrift Real estate<br />

2 911 355 946 11 452 5 641 3 478 3 989 7 467<br />

a. Aksjeselskaper m.v. Joint-stock<br />

companies<br />

1 673 258 187 7 717 5 641 2 438 3 233 5 671<br />

b. BoligselskaperDwe//ing societies 1 238 97 759 3 735 . 1 040 756 1 796<br />

7. Sjøtransport etc. Water transport<br />

etc.<br />

1 037 4 950 130 266 114 183 489 67 951 103 966 171 917<br />

a. Innen- og utenriks sjøfart Inland<br />

and ocean transport<br />

847 4 636 621 231 450 160 669 60 861 91 116 151 977<br />

b. Hvalfangst m.v. Whaling etc.. . 11 240 549 27 406 17 008 5 461 10 064 15 525<br />

C. Tjenester i tilknytting til sjøfart<br />

Services related to water<br />

transport 179 72 960 7 258 5 812 1 629 2 786 4 415<br />

8. Annen samferdsel Other transport<br />

activity 355 86 868 4 003 2 928 1 063 1 583 2 646<br />

9. Andre næringer Other industry. . . 2 877 385 634 23 703 10 112 7 089 7 625 14 714<br />

1. Utlandet Foreign countries .. . 986 118 707 77 504 . 12 959 21 172 34 131<br />

1. Utenlandske aksjeselskaper<br />

Foreign joint-stock companies. . . .<br />

2. Utenlandske aksjonærer Foreign<br />

31 118 707 54 889 . 12 959 17 272 30 231<br />

share-holders 955 . 22 615 . . 3 900 3 900<br />

Etterskottspliktige i alt Cor<br />

porations, total 21 309 13283137 1 117 389 698 812 287 720 409 725 697 445<br />

Kilde : NOS XII. 38. Skattestatistikk 1958. Source: NOS XII. 38. Tax Statistics for 1958.


291 Finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 356. Statskassens (budsjettregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter etter<br />

regnskapene for 1958-59, 1959-60 og 2. halvår 1960 og budsjett for <strong>1961</strong>.<br />

1000 kr.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government. 1000 kr.<br />

Utgifter og inntekter<br />

Expenditure and receipts<br />

1<br />

Sammendrag. Summary.<br />

Nettoutgifter Net expenditure.<br />

1. Administrasjon Administration<br />

2-3. Forsvar Defence<br />

4. Rettspleie og politi Justice and police<br />

5. Kirker og religiose formål Churches and religion . . .<br />

6-7. Undervisning m. v. Education etc<br />

8. Helsevern Health services<br />

9. Boligforhold, parker, idrettsanlegg Housing, parks and<br />

athletic grounds<br />

10-13. Andre sosiale formal Other social purposes<br />

14-23. Næringsformål og prisstøtte Industrial purposes and<br />

regulation of prices<br />

24. Renter og avdrag på statsgjelden Interest and repayment<br />

of central gvt. debt<br />

25. Annet Other<br />

1958-59<br />

1959-60<br />

303 992 316 240<br />

1 084 541 970 660<br />

153 857 162 780<br />

20 697 18 556<br />

488 480 571 660<br />

161 901 180 355<br />

112 547 108 083<br />

604 020 416 777<br />

1 811 864 2 071 254 1 191 172 2 013 553<br />

790 197 623 226<br />

46 429 141 591<br />

2. halvår<br />

1960<br />

Vedtatt<br />

budsjett'<br />

<strong>1961</strong><br />

173 417 357 041<br />

532 346 1 151 864<br />

84 139 172 210<br />

5 445 19 987<br />

321 716 736 901<br />

96 761 186 913<br />

58 998 112 773<br />

219 984 442 636<br />

306 951 847 134<br />

29 647 968 742<br />

Nettoutgifter i alt Total net expenditure<br />

5 578 525 5 581 182 3 020 576 7 009 754<br />

Skatteinntekter Tax receipts.<br />

1-2. Skatter og andre tvungne innbetalinger direkte på<br />

budsjettregnskapet Taxes and other compulsory payments<br />

directly on the budget accounts 5 389 370 5 401 128 2 761 077 5 647 880<br />

3. Skatter og andre tvungne innbetalinger (netto) overfort<br />

fra depositakonti Taxes and other compulsory payments<br />

(net) transferred from deposit accounts — 15 421 64 631 32 199 12 000<br />

Skatteinntekter i alt Total tax receipts 5 373 949 5 465 759 2 793 276 5 659 880<br />

Overskott (underskott —) på det samlede budsjettregnskap<br />

Surplus (deficit —) on total budget accounts —204 576 -115 423<br />

-227 300 -1349874<br />

Spesifikasj on. Specification.<br />

Nettoutgifter Net expenditure.<br />

1. Administrasjon Administration. 303 992 316 240 173 417 357 041<br />

a. Den sentrale administrasjon av statens virksomhet<br />

Central administration 116 010 114 679 59 084 136 016<br />

Det kongelige hus The royal family 3 184 2 895 1 313 2 968<br />

Regjeringen og Statsrådsekretariatet Government and Council of<br />

State secretariat 54 504 49 382 26 769 56 212<br />

Stortinget og Riksrevisjonen Storting and audit office 20 559 19 019 8 947 19 178<br />

Fylkesmannsembetene Chief executive offices of the counties 5 216 5 529 2 924 6 266<br />

Arbeidsdirektoratet Directorate of Labour 7 373 8 393 4 632 8 511<br />

Fiskeridirektoratet Directorate of Fisheries 1 793 1 786 921 1 897<br />

Vassdrags- og elektrisitetsvesenet Watercourse and Electricity Board 482 1 166 — 904 2 820<br />

Havnedirektoratet og adm. av fyr- og losvesen Directorate of Harbours<br />

and Admin. of light-houses and pilot service 3 989 5 574 2 258 4 966<br />

Vegdirektoratet Directorate of Roads 3 608 3 924 2 248 5 942<br />

Statistisk Sentralbyrå Central Bureau of Statistics 7 992 7 940 3 908 11 519<br />

Annen sentraladministrasjon Other 7 310 9 071 6 068 15 737<br />

b. Statens regulerings- og kontrollvirksomhet Central government<br />

regulations and control 19 442 22 002 15 149 34 284<br />

Arbeidstilsynet Labour inspection — 531 — 581 — 488 21<br />

Arbeidsretten og meklingsmennene Labour court and mediators . . 341 332 161 386<br />

Fiskeriinspeksjonen, registrering av fiskefartøyer og vrakervesenet<br />

Inspection of fisheries, registr. of fishing crafts and grading service . 926 1 779 3 085 15 885<br />

Rasjoneringstiltak Measures relatina to rationing 175 30 7 50<br />

Prisadministrasjonen Price administration 6 726 6 754 3 242 6 713<br />

Annen regulerings- og kontrollvirksomhet Other 11 805 13 688 9 142 11 229<br />

Kilde : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau. Sammendrag for tidligere år se Statistiske Oversikter,<br />

tilleggsutgave 1958, tabell 203. Summary for previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 203.<br />

Hovedtall for Arene 1955-56, 1956-57 og 1957-58, er gitt i tabell 362. Main figures for the years 1955-56,1956-57 and<br />

1957-58 are given in table 362.<br />

Voted budget.


Finanser. 292<br />

Public finance.<br />

Tabell 356 (forts.). Statskassens (budsjettregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1958-59, 1959-60 og 2. halvår 1960 og budsjett for <strong>1961</strong>.<br />

1 000 kr.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government. i 000 kr.<br />

Utgifter Expenditure 1958-59<br />

C. Utenriksrepresentasjon Foreign representation<br />

Utenriksdepartementet Department of foreign affairs<br />

Utenriksrepresentasjonen Foreign representation<br />

Deltaking i internasjonale organisasjoner Participation in international<br />

organizations<br />

Andre utenriksformål Other<br />

d. Tollvesen, skatteoppebørsel m. v. Customs service, collection<br />

of taxes, etc.<br />

Skattelikning Assessment of taxes<br />

Skatteinnkreving Collection of taxes<br />

Tollvesenet Customs service<br />

Annet Other<br />

• Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

2. Militærf ors var Military defence<br />

a. Militærforsvar Military defence<br />

▪ Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

3. Sivilforsvar Civil defence<br />

a. Sivilforsvar Civil defence<br />

▪ Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

4. Rettspleie og politi Justice and police<br />

a. Rettsvesen Justice<br />

Høyesterett The Supreme Court<br />

Lagmannsrettene Courts of the Second Instance<br />

Byrettene Courts of First Instance<br />

Sorenskriverembetene District judges<br />

Byfogedembetene Town judges<br />

Undersøkelses- og domsutgifter Investigation and judgment expenditure<br />

Påtalemyndigheten Prosecutors<br />

Tinghus og embetsboliger Court buildings and dwellings for officials<br />

Rettssportler — Court fees<br />

Annet Other<br />

b. Politivesen Police<br />

Politikamrene, driftsutgifter Police quarters, current expend<br />

Lensmennene Rural officials attending to police and taxation matters<br />

Embetsboliger og politikamre, bygging og vedlikehold Dwellings<br />

for officials and police quarters, building construction and maintenance<br />

Ekstraordinære beredskapstiltak Extraordinary national emergency<br />

service<br />

Annet Other<br />

C. Fengsels- og tvangsarbeidsvesen Prisons and forced<br />

labour<br />

▪ Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

5. Kirker og religiose formål Churches and religion<br />

a. Kirker og religiose formål Churches and religion<br />

+ Beregnede pensjoner og lønnstillegg Cakulated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

6. Undervisning Education<br />

a. Universitet og høgskoler Universities and equivalent institutions<br />

Universitetene Universities<br />

Norges Landbrukshøgskole State College of Agriculture<br />

Norges Tekniske Høgskole State Institute of Technology<br />

Norges Handelshøyskole The Norwegian School of Economics and<br />

Business Administration<br />

Norges Tannlegehøgskole State College of Dentistry<br />

Norges Veterinærhøgskole og Veterinærinstituttet State Veterinary<br />

College and Veterinary Institute<br />

57 822<br />

5 629<br />

32 187<br />

14 412<br />

5 594<br />

93 415<br />

37 366<br />

11 643<br />

44 406<br />

17 303<br />

1 058 727<br />

1 031 123<br />

27 604<br />

25 814<br />

25 346<br />

468<br />

153 857<br />

21 683<br />

1 087<br />

2 811<br />

2 693<br />

10 290<br />

1 570<br />

4 661<br />

860<br />

1 999<br />

— 9 331<br />

5 043<br />

101 606<br />

65 388<br />

26 058<br />

379<br />

333<br />

9 448<br />

19 240<br />

11 328<br />

20 697<br />

18 826<br />

1 871<br />

465 044<br />

72 481<br />

31 776<br />

7 791<br />

20 803<br />

1 283<br />

3 529<br />

4 645<br />

1959-60<br />

61 035<br />

5 724<br />

35 809<br />

19 249<br />

253<br />

98 734<br />

43 435<br />

12 085<br />

43 160<br />

54<br />

19 790<br />

940 783<br />

908 802<br />

31 981<br />

29 877<br />

29 397<br />

480<br />

162 780<br />

22 554<br />

1 157<br />

3 034<br />

2 822<br />

10 592<br />

1 628<br />

5 084<br />

888<br />

1 893<br />

— 9 344<br />

4 800<br />

105 959<br />

68 387<br />

27 872<br />

269<br />

273<br />

9 158<br />

21 433<br />

12 834<br />

18 556<br />

16 337<br />

2 219<br />

545 499<br />

89 898<br />

41 546<br />

8 462<br />

26 456<br />

1 444<br />

3 580<br />

4 852<br />

2. halvår<br />

1960<br />

38 111<br />

2 856<br />

18 774<br />

16 391<br />

90<br />

50 335<br />

22 718<br />

6 374<br />

21 223<br />

20<br />

10 738<br />

Vedtatt<br />

budsjett<br />

<strong>1961</strong><br />

516 982 1 117 591<br />

498 364 1 079 991<br />

18 618<br />

15 364<br />

15 035<br />

329<br />

84 139<br />

10 604<br />

523<br />

1 577<br />

1 450<br />

5 452<br />

841<br />

2 512<br />

460<br />

887<br />

— 5 918<br />

2 820<br />

56 010<br />

36 525<br />

14 419<br />

459<br />

4 607<br />

10 640<br />

6 885<br />

5 445<br />

4 292<br />

1 153<br />

307 090<br />

51 371<br />

25 977<br />

4 560<br />

13 710<br />

762<br />

1 830<br />

Mitt sammen med 4Unlversitetene» for «Vedtatt budsjett <strong>1961</strong>». Included in •Universities» for »Voted budget <strong>1961</strong>».<br />

2 601<br />

62 382<br />

5 741<br />

33 975<br />

22 506<br />

160<br />

102 387<br />

43 720<br />

13 905<br />

44 692<br />

70<br />

21 972<br />

37 600<br />

34 273<br />

33 701<br />

572<br />

172 210<br />

19 450<br />

1 273<br />

3 221<br />

3 160<br />

11 491<br />

1 808<br />

3 925<br />

922<br />

1 597<br />

— 13 000<br />

5 053<br />

115 244<br />

74 834<br />

28 497<br />

1 350<br />

10 563<br />

24 188<br />

13 328<br />

19 987<br />

17 592<br />

2 395<br />

710 849<br />

125 515<br />

78 049<br />

8 424<br />

27 404<br />

3 086<br />

6 508


293 Finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 356 (forts.). Statskassens (budsjettregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1958-59, 1959-60 og 2. halvår 1960 og budsjett for <strong>1961</strong>.<br />

1 000 kr.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government. 1 000 kr.<br />

Utgifter Expenditure 1958-59 1959-60<br />

2. halvår<br />

i1960<br />

Vedtatt<br />

budsjett<br />

<strong>1961</strong><br />

Norges Lærerhøgskole State College for Teachers<br />

Statens akademi for malere og billedhoggere State Academy for<br />

Painters and Sculptors<br />

b. Yrkesskoler Vocational schools<br />

Lærerskoler m. v. Teachers' training colleges, etc<br />

Landbruksskoler m. v. Agricultural schools, etc.<br />

Undervisning for fiskere Education for fishermen<br />

Yrkesskoler for håndverk og industri Handicraft and industrial<br />

schools<br />

Kvinnelige industri- og husflidsskoler Schools for female handicraft<br />

Sjømansskoler Seamen's schools<br />

Husmorskoler Home economics schools<br />

Norges kommunal- og sosialskole School for social service and local<br />

administration<br />

Handelsundervisning Commercial schools<br />

2 427<br />

227<br />

75 111<br />

18 005<br />

10 968<br />

1 718<br />

25 651<br />

3 676<br />

6 171<br />

8 162<br />

326<br />

434<br />

3 309<br />

249<br />

83 554<br />

20 359<br />

12 022<br />

1 744<br />

29 392<br />

3 696<br />

7 349<br />

7 539<br />

583<br />

870<br />

1 793<br />

138<br />

47 508<br />

10 529<br />

6 207<br />

987<br />

18 240<br />

2 051<br />

4 471<br />

3 957<br />

429<br />

634<br />

1 768<br />

276<br />

114 002<br />

22 834<br />

12 533<br />

1 863<br />

42 313<br />

4 252<br />

18 117<br />

9 236<br />

508<br />

2 346<br />

C. Realskoler og gymnas Secondary schools and colleges .<br />

Statens høgre almenskoler Central gvt. secondary schools<br />

Tilsk til komm høgre almenskoler Transfers to municipal secondary<br />

schools<br />

Annet Other<br />

d. Folkeskoler, framhaldsskoler og folkehøgskoler Primary<br />

and continuation schools<br />

Tilskott til landsfolkeskolen Transfers to rural primary schools . . .<br />

Særtilskott til landsfolkeskolen i Finnmark og Troms Special<br />

transfers to rural primary schools in Finnmark and Troms<br />

ilskott til byfolkeskolen Transfers to primary schools in towns . . .<br />

ilskott til framhaldsskolene Transfers to continuation schools . . .<br />

Tilskott til folkehogskolene Transfers to folk high schools<br />

Annet Other<br />

e. Spesialskoler Special schools<br />

Spesialskoler og verneskoler for barn og ungdom med tilpasningsvansker<br />

Special schools for maladjusted children and youth<br />

Spesialskôler for evneveike Schools for children of limited ability<br />

Spesialskoler for talehemmede Schools for children with speech defects<br />

pesialskoler for dove og blinde Schools for the deaf and blind . . .<br />

Annet Other<br />

f. Stipend og sosiale tiltak for skoleungdom og studenter<br />

Scholarships and social measures for school pupils and<br />

university students<br />

37 131<br />

15 456<br />

18 655<br />

3 020<br />

213 276<br />

136 319<br />

6 207<br />

30 867<br />

28 316<br />

9 188<br />

2 379<br />

19 454<br />

4 253<br />

8 030<br />

1 022<br />

5 591<br />

558<br />

16 189<br />

42 223<br />

15 750<br />

22 709<br />

3 764<br />

241 957<br />

155 502<br />

4 716<br />

33 259<br />

34 679<br />

10 504<br />

3 297<br />

22 093<br />

5 373<br />

9 370<br />

1 074<br />

5 556<br />

720<br />

20 644<br />

2<br />

21 296<br />

8 644<br />

11 577<br />

1 075<br />

139 630<br />

110 585<br />

2 675<br />

18 979<br />

5 318<br />

2 073<br />

11 548<br />

2 472<br />

4 971<br />

629<br />

2 990<br />

486<br />

8 852<br />

56 368<br />

20 514<br />

31 778<br />

4 076<br />

296 780<br />

237 200<br />

5 045<br />

39 100<br />

11 321<br />

4 114<br />

25 448<br />

6 607<br />

9 580<br />

1 329<br />

7 102<br />

830<br />

37 179<br />

g. Annet Other<br />

+ Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

1 105<br />

30 297<br />

6 484<br />

38 646<br />

3 878<br />

23 007<br />

6 828<br />

48 729<br />

7. Kunst og kulturformål Art and cultural purposes.<br />

23 436<br />

26 161<br />

14 626<br />

26 052<br />

. Kunst og kulturformål Art and cultural purposes. . .<br />

Kulturelt samkvem med utlandet Cultural connections with foreign<br />

countries<br />

Stønad til museer og samlinger Contributions to museums and collections<br />

Tilskott til folke- og skoleboksamlinger Contributions to public and<br />

school libraries<br />

Kunstformål Fine arts<br />

Annet Other<br />

+ Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

23 228<br />

1 695<br />

3 191<br />

4 481<br />

7 090<br />

6 771<br />

208<br />

25 801<br />

2 488<br />

3 719<br />

5 109<br />

8 190<br />

6 295<br />

360<br />

14 527<br />

2 461<br />

1 773<br />

2 502<br />

4 603<br />

3 188<br />

99<br />

25 719<br />

2 472<br />

3 707<br />

4 734<br />

8 355<br />

6 451<br />

333<br />

8. Helsevern Health services<br />

a. Medisinalvesen Medical services<br />

Det off. legevesen Public health administration<br />

Rikshospitalet State Hospital<br />

Annet Other<br />

161 901<br />

56 660<br />

9 891<br />

16 437<br />

30 332<br />

180 355<br />

65 167<br />

10 361<br />

16 257<br />

38 549<br />

96 761<br />

35 254<br />

5 393<br />

10 388<br />

19 473<br />

186 913<br />

79 369<br />

11 315<br />

24 971<br />

43 083<br />

Tilskott til byfolkeskolen og landsfolkeskolen er slått sammen for 2. halvår 1960 og <strong>1961</strong>. Transfers to primary schools<br />

in towns included. Se note 1. See note 1.


Finanser. 2 94<br />

Public finance.<br />

Tabell 356 (forts.). Statskassens (budsjettregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1958-59, 1959-60 og 2. halvår 1960 og budsjett for <strong>1961</strong>.<br />

1 000 kr.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government. 1 000 kr.<br />

Utgifter Expenditure 1 1958-59 1959-60<br />

2. halvår<br />

1960<br />

Vedtatt<br />

budsjett<br />

<strong>1961</strong><br />

b. Sinnssykevesen og psykiatrisk pleie Care of persons with<br />

mental disease and psychiatric nursing 73 647 81 241 41 975 74 885<br />

Statens sinnssykehus (driftsutgifter) Central gvt. mental hospitals<br />

(current expend.) 3 401 1 506 695 640<br />

Tilskott til kommunenes sinnssykeutgifter Transfers to municipalities<br />

for the care of persons with mental disease 34 877 38 049 19 113 27 000<br />

Forpleining av evneveike Care of persons of limited ability 11 609 16 811 7 572 9 220<br />

Byggearbeider ved statens psykiatriske institusjoner Building<br />

construction of centr. gvt. psychiatric institutions 12 689 10 699 5 945 12 895<br />

Tilskott til byggearb. for kommunale og private psykiatriske institusjoner<br />

Transfers to building construction for municipal and<br />

private psychiatric institutions 6 314 7 168 4 795 16 967<br />

Statens sykehus for epileptikere (driftsutgifter) Centr. gvt. hospital<br />

for epileptics (current expend.) 1 614 2 105<br />

2 685<br />

3 Annet Other 143<br />

4 903 21 619587 5 478<br />

C. Tuberkulosevesen Care of tubercular patients 15 127 17 057 8 611 12 290<br />

Statens tuberkulosesanatorier (driftsutg. og byggearbeider) Centr.<br />

gvt. institutions for treatment of tuberculosis (current expend. and<br />

building 567 construction)<br />

6 789 2 967 926<br />

5 768 5 934 3 237 6 439<br />

Tilskott til andre sanatorier Transfers to other sanatoriums<br />

Tilskott til kommunenes tuberkuloseutgifter Transfers to municipalities<br />

for the care of tubercular patients<br />

987 838 419 900<br />

Annet Other<br />

2 805 3 496 1 988 4 025<br />

81 d. Andre smittsomme sykdommer Other infectious diseases<br />

55 47 106<br />

e. Utdannelse av helsesøstre og sykepleiere Training of<br />

nurses<br />

f. Veterinærvesen Veterinary services<br />

g. Beredskapstiltak National emergency service<br />

-I- Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

1 816 2 630 1 397 3 104<br />

3 668 3 746 2 409 4 932<br />

5 394 4 042 3 280 4 500<br />

and increase of wages and salaries 5 508 6 417 3 788 7 727<br />

9. Boligforhold, parker, idrettsanlegg<br />

Housing, parks and athletic grounds 112 547 108 083 58 998 112 773<br />

a. Statens Husbank, Småbruk- og Bustadbanken' State<br />

Housing Bank, The Agric. Small-Holdings and Housing<br />

Bank 88 816 91 130 49 494 97 147<br />

Nedskrivningsbidrag, stønadslån og tilleggslAnl Depreciation subsidies<br />

etc. 67 666 67 765 37 638 73 147<br />

-Renterabatt Interest discount 5 557 5 068 2 398 5 000<br />

Renteunderskott m. v. Deficit of interest, etc. 12 413 14 871 7 868 19 000<br />

Tilskott til administrasjonsutg. Subsidies to admin. expend. 3 180 3 426 1 590 -<br />

b. Annet Other 23 679 16 893 9 471 15 560<br />

Gjenreisningsorganer Reconstruction institutio;z8 836 873 388 803<br />

Støtte til gjenreisning og boligbygging Subsidics to reconstruction<br />

and building construction 2 7832 186 868 1 120<br />

Oppføring av boligbygg for statsfunksjonærer Subsidies to building<br />

constructions for civil servants 178 896 1 100<br />

Militære boliger Military dwellings 18 005 11 188 7 120 10 584<br />

Annet Other 1 877 1 750 1 094 2 953<br />

d- Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries 52 60 33 66<br />

10. Alders- og barnetrygd m. v. Old age pensions<br />

and family allowances, etc 444 622 254 906 128 138 262 120<br />

162 Barnetrygd Family allowances 083 157 220<br />

79 865 162 972<br />

Alderstrygd Old age pensions 248 608 49 400 22 368 47 900<br />

Pensjoner til statsarbeidere m. v. Pensions to centr. gvt. workers, etc 35 932 41 342 24 955 48 848<br />

Pensjonstrygd for sjømenn Pension insurance for seamen 2 862 2 081 950 2 400<br />

11. Syke- og ulykkestrygd Health and accident<br />

insurance 115 430 98 456 62 351 134 328<br />

82 Rikstrygdeverket National Health 207 Insurance Institution 78 409<br />

55 324 117 715<br />

Krigspensjonering War pensions 32 218 10 878 5 593 13 223<br />

Uføretrygd for militærpersoner Disablement pensions to military<br />

persons 3 276<br />

Annet Other 1 527<br />

2 668 1 434 3 390<br />

2 703<br />

Stønadslån og tilleggslån ved Småbruk- og Bustadbanken er skjønnsmessig delt på 9. «Boligforhold, parker og idrettsanlegg*<br />

og 14. «Jordbruk og skogbruk*. Resten av utgiftene er ført på 14. «Jordbruk og skogbruk». Depreciation subsidies etc.<br />

by Agric. Small-Holdings and Housing Bank are roughly distributed between items 9. «Housing, parks and athletic grounds» and<br />

14. «Agriculture and forestry». All other expenditure is attributed to item 14. «Agriculture and forestry».


295 Finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 356 (forts.). Statskassens (budsjettregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1958-59, 1959-60 og 2. halvår 1960 og budsjett for <strong>1961</strong>.<br />

1 000 kr.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government. i 000 kr.<br />

Utgifter Expenditure 1958-59 1959 - 60<br />

2. halvår<br />

1960<br />

Vedtatt<br />

budsjett<br />

<strong>1961</strong><br />

12. Arbeidsløyse og sysselsetting Unemployment<br />

and employment purposes<br />

a. Arbeidsløyse og sysselsetting Unemployment and employment<br />

purposes<br />

Tilskott til arbeidsloysekasser og arbeidsloysetrygd Contributions<br />

to unemployment funds and unemployment insurance<br />

Attføringsinstitutt Rehabilitation centre<br />

Annet Other<br />

-I- Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

9 355<br />

9 043<br />

4 598<br />

3 345<br />

1 100<br />

312<br />

15 522<br />

15 222<br />

10 000<br />

4 029<br />

1 193<br />

300<br />

3 934<br />

3 802<br />

1 000<br />

2 469<br />

333<br />

132<br />

17 563<br />

17 297<br />

15 002<br />

2 295<br />

266<br />

13. Andre sosiale formål Other social purposes. . . .<br />

a. Sosiale tiltak for utlendinger Social measures for foreigners<br />

b. Annet Other<br />

Hjelp til blinde og vanføre Assistance to the blind and disabled<br />

Tilskott til omsorg for vanføre Contributions to the care of the disabled<br />

Forsorgsvesenet og onastreifervesenet Public assistance and care of<br />

vagrants<br />

Tilskott til husmorvikarer Contributions to home help service<br />

Forbrukerrådet Consumers' Board<br />

Barnevern Child care<br />

Tilskott til ungdoms- og idrettsarbeid og samfunnshus Contributions<br />

to juvenile work and sports, and society houses<br />

Annet Other<br />

-I- Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

14. Jordbruk og skogbruk Agriculture, live-stock<br />

production and forestry<br />

a. Jordbruk Agriculture and live-stock production<br />

Småbruk- og Bustadbanken The Agric. Small-Holdings and Housing<br />

Bank<br />

Bureising og jorddyrking Subsidies for starting new farms, tilling<br />

of new soil<br />

Potettrygd Subsidies for potato growing<br />

Regulerings- og foredlingsanlegg for jordbruksvarer Regulation and<br />

processing industries for agricultural products<br />

Reguleringsfond for å sikre avsetning av jordbruksvarer Regulation<br />

fund to ensure the marketing of agricultural products<br />

Fondet til driftsbygninger i jordbruket The fund for agricultural<br />

buildings<br />

Jordfondet The agriculture fund<br />

Ymse andre jordbrukstiltak Miscellaneous other agricultural measures<br />

Tilskott (over kap. 1165 og 1166) til regulering av prisene på råstoff<br />

og ferdigvarer : 1 Subsidies (by chapter 1165 and 1166) to the regulation<br />

of prices for raw materials and manufactured articles.<br />

På mjølk og mjølkeprodukter Milk and milk products<br />

På kraftfôr Concentrated feed<br />

På kunstgjødsel Commercial fertilizer<br />

På kjøtt og flesk Meat and pork<br />

På andre varer Other articles<br />

b. Skogbruk Forestry<br />

34 613<br />

5 300<br />

29 313<br />

11 227<br />

2 325<br />

2 961<br />

2 027<br />

496<br />

1 892<br />

928<br />

7 457<br />

559 456<br />

544 304<br />

9 476<br />

51 044<br />

15 736<br />

20 000<br />

1 000<br />

41 831<br />

405 217<br />

325 840<br />

53 500<br />

20 782<br />

5 095<br />

14 632<br />

Underskott (overskott —) av Statsskogene Deficit (surplus —) of<br />

State forests — 410<br />

Kapitalutgifter ved Statsskogene Capital expenditure for State<br />

forests 5<br />

Skogreising og skogkultur Afforestation and forest preservation . . . 12 066<br />

Andre skogbruksformål Other forestry programmes 2 971<br />

d- Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries 520<br />

47 893<br />

5 500<br />

42 333<br />

16 998<br />

3 112<br />

3 254<br />

1 634<br />

490<br />

1 699<br />

925<br />

14 221<br />

60<br />

682 758<br />

667 054<br />

10 715<br />

67 332<br />

19 404<br />

20 000<br />

1 000<br />

44 396<br />

504 207<br />

414 880<br />

58 311<br />

31 016<br />

15 104<br />

— 326<br />

165<br />

12 789<br />

2 476<br />

600<br />

25 561<br />

2 650<br />

22 878<br />

9 834<br />

1 924<br />

1 637<br />

1 073<br />

275<br />

960<br />

437<br />

6 738<br />

33<br />

403 329<br />

394 834<br />

6 433<br />

42 488<br />

13 827<br />

10 000<br />

24 374<br />

297 712<br />

243 034<br />

26 989<br />

27 689<br />

8 166<br />

— 1 488<br />

1<br />

8 705<br />

948<br />

329<br />

28 625<br />

5 300<br />

23 259<br />

2 737<br />

2 810<br />

2 980<br />

3 000<br />

742<br />

2 087<br />

1 065<br />

7 838<br />

66<br />

661 412<br />

645 070<br />

12 492<br />

62 078<br />

20 000<br />

10 000<br />

200<br />

40 300<br />

2 500 000<br />

500 000<br />

15 543<br />

— 1 182<br />

— 100<br />

13 833<br />

2 992<br />

799<br />

15. Fiske og f angst Fisheries, sealing and whaling. . . . 55 213<br />

a. Fiske og fangst Fisheries, sealing and whaling 54 953<br />

-I- Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries 260<br />

87 355<br />

87 055<br />

300<br />

37 100<br />

36 935<br />

165<br />

31 013<br />

30 680<br />

333<br />

1 Se også post 23 a. See also item 23 a. 2 Tilskottet for tVedtatt budsjett <strong>1961</strong>» er ikke spesifisert på varer. Sutsidies<br />

for «Voted budget <strong>1961</strong>» are not specified on commodities.


Finanser. 296<br />

Public finance.<br />

Tabell 356 (forts.). Statskassens (budsjettregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1958-59, 1959-60 og 2. halvår 1960 og budsjett for <strong>1961</strong>.<br />

1 000 kr.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government. 1 000 kr.<br />

Utgifter Expenditure<br />

1958-59 1959-60<br />

2. halvår<br />

1960<br />

Vedtatt<br />

budsjett<br />

<strong>1961</strong><br />

16. Bergverk og industri Mining and manufacturing<br />

a. Bergverk og industri Mining and manufacturing<br />

Norges teknisk-naturvitenskapelige forskningsråd <strong>Norway</strong>'s Technical-Science<br />

Research Council<br />

A/S Norsk Jernverk, tilskott og aksjetegning A/S Norwegian Ironworks<br />

subsidies and subscription of shares<br />

Kings Bay Kull Comp. A/S, tilskott og aksjetegning Kings Bay<br />

Coat Comp. AIS, subsidies and subscription of shares<br />

Fiskeindustrianlegg Fish processing plants<br />

Militære bedrifter Military enterprises<br />

-- Aksjeutbytte av Norsk Hydro —Dividends on shares of Norsk<br />

Hydro<br />

— Aksjeutbytte av og renter fra andre bedrifter — Dividends and<br />

interest from other establishments<br />

Annet Other<br />

Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

58 921<br />

58 246<br />

16 665<br />

10 000<br />

3 000<br />

1 471<br />

23 351<br />

— 9 089<br />

— 6 553<br />

19 401<br />

675<br />

99 828<br />

99 408<br />

16 815<br />

64 000<br />

3 700<br />

2 464<br />

— 9 088<br />

— 1 595<br />

23 112<br />

420<br />

45 942<br />

45 613<br />

12 530<br />

30 000<br />

6 150<br />

1 668<br />

— 10 225<br />

— 3 295<br />

8 785<br />

329<br />

58 842<br />

57 804<br />

26 505<br />

21 000<br />

1 800<br />

— 9 089<br />

— 2 115<br />

19 703<br />

1 038<br />

17. Elektrisit et sfor Syning Electricity supply . .<br />

a. Statskraftverkene State electricity plants<br />

'Underskott (overskott —) Deficit (surplus —)<br />

Kapitalutgifter Capital expenditure<br />

b. Annet Other<br />

Tilskott til elektrisitetsforsyningen Sufsidies to electricity supply.<br />

Forbyggings-, senknings- og flomskadearbeider Protections, etc<br />

against flood damages and repairs<br />

Annet Other<br />

201 374<br />

171 086<br />

— 3 233<br />

174 319<br />

30 288<br />

21 989<br />

7 694<br />

605<br />

208 597<br />

177 103<br />

— 5 539<br />

182 642<br />

31 494<br />

25 101<br />

5 450<br />

943<br />

161 497<br />

141 231<br />

4 546<br />

136 685<br />

20 266<br />

17 733<br />

2 535<br />

—2<br />

256 528<br />

221 124<br />

— 2 000<br />

223 124<br />

35 404<br />

30 000<br />

4 360<br />

1 044<br />

18. Sjistransport Water transport<br />

a. Havne-, fyr- og losvesen Harbours, light-houses and<br />

pilot service<br />

Havnevesen Harbours<br />

Fyr- og merkevesen Light-houses, buoys and moorings<br />

Lostjeneste Pilot service<br />

b. Sjøfart Shipping<br />

Tilskott til kyst- og lokalruter Subsidies to coastal and local steamship<br />

lines<br />

Annet Other<br />

+ Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

80 035<br />

37 991<br />

22 916<br />

16 309<br />

— 1 234<br />

40 693<br />

41 820<br />

— 1 127<br />

1 351<br />

83 754<br />

39 358<br />

21 359<br />

18 093<br />

— 94<br />

42 777<br />

44 043<br />

— 1 266<br />

1 619<br />

42 540<br />

20 016<br />

12 453<br />

7 769<br />

— 206<br />

21 700<br />

21 729<br />

— 29<br />

824<br />

83 087<br />

38 885<br />

23 114<br />

16 174<br />

— 403<br />

42 479<br />

42 500<br />

— 21<br />

1 723<br />

19. Jernbaner Railways<br />

Underskott ved Statsbanene Deficit of State Railways<br />

Kapitalutgifter ved Statsbanene Capital expenditure for State Railways<br />

Annet Other<br />

293 249<br />

172 981<br />

120 036<br />

232<br />

286 456<br />

158 166<br />

128 290<br />

131 352<br />

61 302<br />

70 050<br />

306 624<br />

136 500<br />

170 124<br />

20. Veier og landeveistransport Roads and<br />

road transports<br />

a. Veier Roads<br />

b. Landeveistransport (tilskott til automobilruter) Road<br />

transports (subsidies to scheduled road motor vehicle<br />

service)<br />

-f- Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

399 358<br />

386 672<br />

11 751<br />

442 346<br />

429 146<br />

12 001<br />

935i 1 199<br />

225 005<br />

218 413<br />

5 999<br />

593<br />

450 190<br />

437 492<br />

11 500<br />

1 198<br />

1. Luftfart Air transport 15 404<br />

. Luftfart Air transport 14 625<br />

Statsstøtte til drift av innenlandske flyruter Subsidies to domestic<br />

routes 1 650<br />

Flyplasser og sikringstjeneste Airports and safety measures 12 975<br />

+ Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries 779<br />

26 701<br />

25 802<br />

1 650<br />

24 152<br />

24 159<br />

23 632<br />

1 650<br />

21 982<br />

44 508<br />

43 510<br />

1 650<br />

41 860<br />

899 527 998


297 Finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 356 (forts.). Statskassens (budsjettregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1958-59, 1959-60 og 2. halvår 1960 og budsjett for <strong>1961</strong>.<br />

1000 kr.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government. 1000 kr.<br />

Utgifter Expenditure 1958-59 195:9-60<br />

2. halvår<br />

1960<br />

Vedtatt<br />

budsjett<br />

<strong>1961</strong><br />

22. Post, telegraf, telefon Communications<br />

55 121 45 243 23 333 89 529<br />

—19414---12963 a. Postverket Postal service<br />

—6 755<br />

3 066<br />

Underskott (overskott —) Deficit (surplus —)<br />

— 10 346 — 25 451 — 14 806 — 2 900<br />

Kapitalutgifter Capital expenditure<br />

3 591 6 037 1 843 5 966<br />

b. Telegrafverket Telegraph and telephone service<br />

61 875 64 657 36 296 86 863<br />

--2828 Underskott (overskott —) Deficit (surplus —)<br />

— 1 106 2 445 —1000<br />

Kapitalutgifter Capital expenditure<br />

62 981 67 485 33 851 87 863<br />

C. Norsk Rikskringkasting Norwegian Broadcasting Corporation<br />

1 —400<br />

23. Andre næringsformål og prisstøtte Other<br />

industrial purposes and subsidies to price regulation 93 733 108 216 96 915 31 820<br />

a. Subsidier (over kap. 1166) 1 Subsidies 88 268 93 920 92 164 —<br />

På brødmjøl Bread flour 89 678 93 920 92 164 —<br />

På andre varer Other articles — 1 410 — — —<br />

b. Annet Other 5 465 14 296 4 751 31 820<br />

24. Renter og avdrag på statsgjelden Interest<br />

and repayment of centr. gvt. debt 790 197 623 226 306 951 847 134<br />

a. Renter Interest 77 703 56 864 22 755 55 527<br />

Renter på utenlandske lån (inklusive kursjustering) Interest on<br />

foreign loans 94 937 88 919 44 541 93 042<br />

Renter på innenlandske lån Interest on domestic loans 211 478 232 107 121 448 272 272<br />

Renter belastet kapital i statsbedrifter — Interest charged to<br />

centr. gvt. enterprises — 65 276 — 74 401 — 41 707 — 89 448<br />

— Renter av den innbetalte del av grunnfond i statsbanker<br />

Interest on the paid in parts of the statutory fund of the State<br />

banks — 2 618 — 2 768 — 2 005 — 2 693<br />

— Renter av statskassens kontantbeholdning og utestående fordringer<br />

— Interest on the Treasury cash holdings and claims — 160 818 — 186 993 — 99 522 — 217 646<br />

b. Avdrag Repayment of debt 709 409 566 264 278 323 784 009<br />

Avdrag på utenlandske lån (inklusive kursjustering) Repayment of<br />

foreign loans 246 637 294 241 138 570 275 127<br />

Avdrag på den ikke innbetalte del av grunnfond i statsbanker<br />

Repayment of the unpaid parts of the statutory fund in the State<br />

banks 2 100 2 050 1 200 18 375<br />

Avdrag på andre innenlandske lån Repayment of other domestic loans 478 141 297 586 168 118 515 607<br />

— Mottatte avdrag på utestående fordringer — Repayment received<br />

on outstanding claims — 17 469 — 27 613 — 29 565 — 25 100<br />

C. Agio Agio losses — 6 828 — 5 795<br />

d. Omkostninger m. v. Expenses, etc. 9 913 5 893 5 873 7 598<br />

25. Annet Other 46 429 141 591 29 647 968 742<br />

a. Ymse utgifter i samband med krigen og frigjøringen<br />

Miscell. expenditure relating to the war and the liberation 13 134 6 515 3 795 8 550<br />

Krigsskadetrygdene War damage insurance 14 045 11 372 3 782 10 050<br />

— Annet Other 911 — 4 857 13 — 1 500<br />

b. Diverse offentlig tjenesteyting Miscell. community<br />

services 20 502 20 975 10 875 21 529<br />

Meteorologiske institusjoner og institutt for kosmisk fysikk Meteorological<br />

institutes and Institute for Cosmical Physics 15 871 15 808 8 363 15 903<br />

Norges Geografiske Oppmåling og Norges Sjøkartverk Geographical<br />

Survey of <strong>Norway</strong> 4 010 4 572 2 090 4 894<br />

Norsk Polarinstitutt Norwegian Polar Institute 621 595 422 732<br />

C. Lån til statsbankene Loans to the State banks — — — 650 000<br />

d. Diverse sivile beredskapstiltak Miscell. civil emergency<br />

service 4 484 4 899 2 315 4 825<br />

e. Kommunal skatteutjamning Municipal tax equalization 21 000 18 000 23 000<br />

—<br />

—<br />

f. Annet Other 13 782 2 89 583 11 806 3 259 241<br />

+ Beregnede pensjoner og lønnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries 1 091 1 619 856 1 597<br />

Nettoutgifter i alt Total net expenditure 5 578 525 5 581 182 3 020 576 7 009 754<br />

I Se også under post 14 a. See also item 14 a. ' Av dette er kr. 89 260 000 innskott i *Pet internasjonale valutafonds.<br />

Of which kr. 89 260 000 deposits in «International monetary fund». Av dette er kr. 236 356 000 kap. 1009 «Tilfeldige utgifte<br />

r». Of this £8 kr. 236 356 000 chapter 1009 sMiscell. expenditures.


Finanser. 29 8<br />

Public finance.<br />

Tabell 356 (forts.). Statskassens (budsjettregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1958-59, 1959-60 og 2. halvår 1960 og budsjett for <strong>1961</strong>.<br />

1000 kr.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government. 1000 kr.<br />

Inntekter Receipts 1958-59<br />

1959-60<br />

2. halvår<br />

1960<br />

Ved tatt<br />

budsjett<br />

1061<br />

Skatteinntekter Tax receipts.<br />

1. Innbetalte avgifter påomsetning, produksjon<br />

og driftsmidler (indirekte skatt<br />

e r) Taxes paid on trade, production, plants and equipment<br />

(indirect taxes)<br />

a. Toll Customs duty<br />

b. Alminnelig omsetningsavgift General sales tax<br />

C. Avgifter p spesielle driftsmidler Taxes on certain plants<br />

and equipment<br />

d. Spesielle omsetnings- og produksjonsavgifter Special<br />

excise taxes<br />

3 604 771 3 900 596 2 092 094 4 160 770<br />

394 866 438 252 235 277<br />

1 815 378 1 932 918 1 069 055<br />

420 000<br />

2 100 000<br />

1 336 748 1 470 615 755 160 1 584 270<br />

0 Skatt på inngangspenger 250 Entertainment tax<br />

21 319 10 257 22 000<br />

Sprittilvirkningsavgift Excise on spirit manufacture<br />

17 512 19 653 8 543 19 000<br />

Brennevinsomsetningsavgift Excise on sales of spirits<br />

37 114 121 0641 150 525 310 000<br />

Tilleggsavgift på brennevin og vinAdditional tax on spirits and wine 255 161 186 380 2 _ 2<br />

Etylleteravgift Tax on ethyl ether<br />

06 Oltilvirkningsavgift Excise on beer 497 manufacture<br />

113 598 60 555 120 000<br />

Skjenkningsavgift Tax on the serving of alcoholic beverages<br />

19 130 20 037 10 834 20 000<br />

Driftsoverskott i A/S Vinmonopolet Surplus from Wine Monopoly<br />

sales<br />

21 700 20 000 22 000<br />

Avgift på salgs- og skjenkerettigheter Tax on licenses to sell and<br />

serve spirits<br />

1 098 1 156 103 1 130<br />

Tobakksstempelavgift Excise on tobacco<br />

259 642 268 846 136 039 310 000<br />

Avgift på kullsyreholdige, alkoholfrie drikkevarer og fruktvin<br />

Excise on mineral waters, soft drinks and fruit wine 17 552 20 806 10 314 20 000<br />

Sjokolade- og sukkervareavgift Excise on chocolate and confectionery 90 445 94 783 40 706 90 000<br />

Avgift på spiseis Excise on ice cream<br />

6 603 6 252 12 -<br />

Omsetningsavgift på visse varer Sales tax on certain goods<br />

27 006 29 584 11 122 27 000<br />

Laste- og fyravgift Loading and light-house dues<br />

6 362 7 277 3 853 7 000<br />

Fyrstikkavgift Excise on matches<br />

7 - - -<br />

Bensinavgift Excise on gasoline<br />

242 460 286 606 158 466 305 000<br />

Gummiavgift Excise on rubber<br />

9 294 199 - -<br />

Andre veiavgifter Other excise relating to road transportation<br />

52 420 55 158 20 932 62 000<br />

Avgift ved overdragelse av registrerte motorkjøretøyer Tax levied<br />

by transfer of registered road motor vehicles<br />

15 669 18 544 10 381 20 000<br />

Apotekavgift Tax on pharmacies<br />

3 257 4 918 2 393 4 500<br />

Avgift på elektrisk energi Tax on the use of electric energy<br />

53 072 47 925 36 836 64 000<br />

Avgift på import av motorkjøretøyer og traktorer Tax on imports<br />

of road motor vehicles and tractors<br />

68 097 120 453 80 378 160 000<br />

Avgift på kontrahering av skip Tax on contracts for tonnage<br />

- - - -<br />

Andre importavgifter Other import taxes<br />

1 499 1 443 555 -<br />

Andre omsetnings- og produksjonsavgifter Other special excise taxes 4 901 4 614 2 356 640<br />

e. Konsesjons- og etableringsavgifter Concession dues and<br />

251 taxes on establishment of new business<br />

430 207<br />

f. Eksportavgifter Export taxes<br />

Avgift på skipstonnasje og frakter Tax on ships' tonnage and<br />

freights<br />

Andre eksportavgifter Other export taxes<br />

4 408 - - _<br />

4 408 - - -<br />

22 g. Stempelavgift på dokumenter 031 Stamp duty on documents<br />

22 920 12 208 22 000<br />

h. Inntekt av lotteri- og totalisatorspill m. v. Income from<br />

lotteries and race-tracks<br />

31 089 35 461 20 187 34 500<br />

4 Totalisatoravgift 609 Tax on race-tracks<br />

5 058 3 382 4 500<br />

Lotterimidler Lotteries<br />

26 480 30 403 16 805 30 000<br />

Omsetningsavgiften på brennevin og tilleggsavgiften p å brennevin og vin er slått sammen til en avgift for 2. halvår<br />

1960 og <strong>1961</strong>. Including additional tax on spirits and wine. 2 Se note 1. See note 1.


299 Finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 356 (forts.). Statskassens (budsjettregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1958-59, 1959-60 og 2. halvår 1960 og budsjett_for <strong>1961</strong>.<br />

1000 kr.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government. 1000 kr.<br />

Inntekter Receipts I 1958-59<br />

1959-60<br />

2. halvår<br />

1960<br />

Vedtatt<br />

budsjett<br />

<strong>1961</strong><br />

2. Innbetalte inntekts- og formuesskatter,<br />

inndragninger m. v. (direkte skatter)<br />

Taxes paid on income and property, confiscations, etc. ( Direct<br />

taxes) 1 784 599 1 500 532<br />

668 983 1 487 110<br />

a. Inntekts- og formuesskatter Taxes on income and<br />

property 1 705 781 1 412 043<br />

Ordinær skatt på formue og inntekt Ordinary tax on income and<br />

property 1 479 831<br />

Alderstrygdavgift Old age pension tax 202 702<br />

Krigspensjoneringsavgift War pension tax 23 152<br />

Ekstraordinær formuesskatt Extraordinary tax on property 13<br />

Særskilt skatt ph inntektsstigning Special tax on income increase 83<br />

b. Avgifter på konsumgoder Taxes on consumers' goods 49 467<br />

Skatt på motorvogner Tax on road motor vehicles 49 467<br />

C . Arveavgift Inheritance tax 25 124<br />

d. Boter og inndragninger Fines and confiscations . . .<br />

4 227<br />

e. Andre tilskott fra private konsumenter Other contributions<br />

from private consumers<br />

f. Annet Other<br />

411 954<br />

8<br />

81<br />

52 313<br />

52 313<br />

624 332 1 400 000<br />

624 295<br />

37<br />

25 386<br />

25 386<br />

1 400 000<br />

60 000<br />

60 000<br />

28 326 14 342 27 000<br />

4 204 2 810 11'<br />

3 646 2 113<br />

3. Netto overføringav skatter f ra depositakonti<br />

Net transfers of taxes from deposit accounts –15 421<br />

Krigsskadeavgift War damage tax 13 809<br />

Engangsskatt på formuesstigning Tax on property increase<br />

during the war<br />

Innførselsavgift på motorkjøretøyer og traktorer Import<br />

tax on road motor vehicles and tractors 29 230<br />

64 631 32 199 12 000<br />

11 165 3 703<br />

53 466 28 496 12 000<br />

Skatteinntekter i alt Total tax receipts 5 373 949 5 465 759 2 793 276 5 659 880<br />

Overskott (underskott —) på det samlede budsjettregnskap<br />

Surplus (deficit –) on total budget accounts –204 576<br />

–115 423 – 227 300 –1349874


Finanser. 300<br />

Public finance.<br />

Tabell 357. Statens balansekonto<br />

Central government<br />

Eiendeler Anets<br />

Pr.<br />

Pr. 30. juni 31. des.<br />

1957 I 1958 1959 1960 1960<br />

I. Statskassens mellomregnskap med oppebørselsbetjenter<br />

Account of the Treasury with revenue officers<br />

176,8 169,7 203,0 202,0 188,7<br />

II. Statskassens mellomregnskap med andre regnskapsførere<br />

Account of the Treasury with other public<br />

accountants<br />

203,3 191,7 229,7 242,2 227,2<br />

III. Statskassens mellomregnskap med statsforetakene<br />

Account of the Treasury with public enterprises 239,4 258,9 290,7 270,8 249,3<br />

IV. Bankinnskott Bank deposits<br />

1 514,0 1 564,4 2 410,8 2 466,5 2 006,0<br />

1. Norges Bank, ordinær foliokonto Ordinary demand<br />

deposits with Bank of <strong>Norway</strong><br />

382,9 456,1 614,2 888,7 405,0<br />

2. Norges Bank, separatkonti Separate accounts on<br />

Bank of <strong>Norway</strong><br />

1 110,3 1 086,3 1 765,6 1 552,4 1 575,0<br />

46,3 a. Statens regul.konto Centr. governm. adjustm. account . •<br />

50,5 50,5 50,5 50,5<br />

b. Innenlandske statskasseveksler Domestic Treasury bills . . 257,7 93,0 154,9 37,1 23.3<br />

C. Andre separatkonti Other separate accounts<br />

806,3 942,8 1560,2 1 464,8 1 501,2<br />

1,3 3. Postgiroinnskott Postal Current Account<br />

8,1 17,2 12,1 14,7<br />

4. I regning med utenlandske banker On account with<br />

foreign banks<br />

19,5 13,9 13,8 13,3 11,3<br />

V. Skillemynt Divisionary coin<br />

3,6 5,3 4,5<br />

VI. Verdipapirer Securities<br />

1 708,5 1 540,5 1 517,4 2 040,5 2 050,7<br />

1. Statsobligasjoner Treasury bonds<br />

546,0 507,1 464,9 492,8 464,3<br />

2. Statsgaranterte obligasjoner Bonds guaranteed by<br />

the Central government<br />

111,6 106,3 101,8 119,6 117,4<br />

3. Andre obligasjoner Other bonds<br />

15,3 15,4 23,0 28,8 28,7<br />

4. Engangsskatten, overførte verdipapirer Special<br />

tax on property increase, bonds transferred 130,2<br />

5. Aksjer i Den internasjonale bank IBRD shares 71,4 71,4 71,4 95,2 95,2<br />

6. Aksjer i Det internasjonale finansieringsinstitutt<br />

IFC shares<br />

4,0 4,0 4,0 4,0 4,0<br />

72,8 7. Andre aksjer Other shares<br />

479,2 495,1 585,8 615,8<br />

8. Innskott i Det intern. valutafond Deposit in IMF 357,2 357,1 357,2 714,3 714,3<br />

9. Innskott i Det intern. utv.fond Deposit in IDA<br />

11,0<br />

VII. Utlån og utest. fordringer Loans and outst. accounts 327,3 329,9 418,2 434,6 410,8<br />

1. Under aktivkontorets forvaltn. Under the administr.<br />

of the office of assets (Ministry of Finance) 313,6 311,6 305,7 317,5 311,5<br />

2. I henhold til EPU -avtalen According to EPU<br />

Agreement<br />

85,2 69,8 47,4<br />

3. Andre utlån Other loans<br />

13,7 18,3 27,3 47,3 51,9<br />

VIII. Forskott Advances<br />

607,3 584,2 553,0 552,2 543,3<br />

1. Rabattkonti vedr. statsgjelden Rebate account of<br />

various Central government loam<br />

36,0 32,0 34,1 32,2 32,6<br />

2. Amort. av valutakurstap Amortiz. of disagio . . 12,3 11,4 10,4 9,7 9,4<br />

3. Finansdepartementet: Londonregnsk. The Ministry<br />

of Finance: The London account<br />

310,5 310,5 310,5 310,5 310,5<br />

4. Andre forskott Other advances<br />

248,5 230,3 198,0 199,8 190,8<br />

a. Veiarbeider utført for forskotterte midler fra distr. Road<br />

8,7 constr. carried out by advances from the districts<br />

105,9 111,8 116,2 118,9<br />

b. Diverse Miscellaneous<br />

149,8 124,4 86,2 83,6 71,9<br />

XI. Statsbankene State banks<br />

3 701,0 4 132,7 4 647,7 5 340,9 5 699,8<br />

351,2 1. Grunnfond Statutory fund<br />

358,4 384,9 415,7 421,7<br />

2. Lån til statsbankene Loans<br />

3349,8 3774,3 4262,8 4925,2 5 278,1<br />

X. Statens kapital i statsforetakene Capital in public<br />

enterprises<br />

4 490,9 4 870,1 5 261,7 5 701,0 5 806,5<br />

1. Fast kapital i sivile foretak Fixed capital in civil<br />

enterprises<br />

4 436,0 4 815,6 5 207,2 5 638,5 5 744,0<br />

2 520,8 a. Statsbanene Railways<br />

2 639,9 2 757,9 2 884,3 2 954,5<br />

b. Telegrafverket Telegraph service<br />

744,0 817,7 912,2 1 031,5 1 079,8<br />

C. Postverket Postal service<br />

61,0 63,7 67,4 73,5 75,4<br />

1 d. Statens kraftverker etc. Electricity plants etc.<br />

016,3 1 198,2 1 372,5 1 555,2 1 542,8<br />

e. Andre sivile statsforetak Other civil enterprises<br />

93,9 96,1 97,2 94,0 91,5<br />

2. Fast kapital i militære foretak Fixed capital in<br />

43,3 military enterprises<br />

42,9 42,9 42,9 42,9<br />

3. Utlån til militære foretak Loans to military enterpr 11,6 11,6 11,6 19,6 19,6<br />

XI. Okkupasjonskonto Occupation account<br />

- 5440,1 5440,1 5430,1 5 430,0<br />

I alt Total 112 984,0 1 9094,6120 943,5 22 681,8 22 625,6


301 Finanser.<br />

Public finance.<br />

1957-1960. 1 Mill. kr.<br />

balance sheet. Mill. kr.<br />

Forpliktelser Liabilities<br />

Pr. 30. juni<br />

Pr.<br />

31. des.<br />

1957 I 1958 I 1959 1960 1960<br />

I. Statsgjelden Central government loans 7 648,5 7 762,1 8 812,5 9 299,9 9 177,0<br />

A. I utenlandsk valuta 2 In foreign currency 1 593,6 1 512,1 2 174,6 2 045,8 2 042,0<br />

1. Ihendehaverobligasjonslån Bearer bond loans 535,9 473,1 535,7 557,1 609,3<br />

2. Den konsoliderte EPTJ-gjeld Consolidated EPU loans - - 640,8 501,5 433,8<br />

3. Andre lån Other loans 1 057,7 1 039,0 998,1 987,2 998,9<br />

B. I kroner In kroner 6 054,9 6 250,0 6 637,9 7 254,1 7 135,0<br />

1. Faste Mu Funded loans 4 476,7 4 748,0 4 860,4 5 166,5 5 089,2<br />

2. Midlertidige lån Unfunded loans 1 320,5 1 409,0 1 622,7 1 764,5 1 736,4<br />

3. Statskasseveksler Treasury bills 257,7 93,0 154,8 37,1 23,4<br />

4. Gjeldsbrev til IBRD og IMF Bonds to IB.RD<br />

and IMF - - - 286,0 286,0<br />

II. Innestående midler tilhørende ymse fond Deposits<br />

belonging to miscellaneous funds 513,7 496,4 384,5 373,2 202,2<br />

1. Statsbedriftenes fornyingsfond Renewal funds<br />

of public enterprises 82,8 100,2 117,4 138,1 20,3<br />

2. Kontolån fra fond under Finansdepartementets<br />

forvaltning Account loans from funds<br />

administered by the Ministry of Finance. . . . 430,9 396,2 267,1 235,1 181,9<br />

III. Deposita og avsetninger Deposits and reserves 1 109,2 952,5 936,4 931,6 835,5<br />

1. Særskilte avsetninger Special reserves 909,2 763,3 752,4 669,6 640,3<br />

2. Avsetning til dekning av tap på statsgarantier<br />

Reserves for payment of IOW on state guarantees 14,6 13,2 2,2 3,6 4,4<br />

3. Ymse deposita og avsetninger Miscellaneous<br />

deposits and reserves<br />

185,4 176,0 181,8 258,4 190,8<br />

a. Oppgjør av krigstidsmellomværende mellom Norge og<br />

USA Settlement of war-time account between <strong>Norway</strong> and<br />

USA<br />

7,7 1,0 1,0 3,7 3,7<br />

b. A/S Union, foreløpig innbetaling A/S Union, preliminary<br />

payment<br />

20,9 20,9 20,9 20,9 -<br />

C. Distriktenes forskott til forsert veibygging District advances<br />

for forced road construction 100,1 108,2 113,3 117,1 119,3<br />

d. Diverse Miscellaneous 56,7 45,9 46,6 116,7 67,8<br />

IV. Den ikke innbetalte del av statstilskott til grunnfond<br />

m. v. i statsbankene Unpaid part of Central<br />

government contributions to the statutory fund etc. of<br />

state banks 153,0 154,2 176,2 204,1 207,9<br />

V. Overførte ubrukte bevilgninger Unused appropriations<br />

carried over 506,8 374,5 331,3 380,0 323,3<br />

VI.<br />

Tilståtte men ikke utbetalte statsbidrag til bureising<br />

Unpaid Central government contributions for starting<br />

new farms and tilling of new soil 46,4 37,4 84,1 - -<br />

VII. Statens konsoliderte konto i Norges Bank Consolidated<br />

account of the Treasury - 5 440,1 5 440,1 5 430,1 5 430,0<br />

VIII. Statens kapitalkonto Central government capital<br />

account 3 006,4 3 877,4 4 778,4 6 062,9 6 449,7<br />

I alt Total 12 984,0 19 094,6 20 943,5 22 681,8 22 625,6<br />

Slide: Statsregnskapene. Source: Central government accounts.<br />

Denne balanse er ikke et fullstendig statusoppgjør over statens formue, da den ikke omfatter veier, havner, skoler,<br />

sykehus, administrasjonsbygg, skatterestanser m. v. This balance does not give a complete statement of Central governommt<br />

assets as it does not include roads, harbours, schools, hospitals, administration buildings, tax arrears etc. 2 Etter valutakurser<br />

som gjaldt da lånene ble tatt opp. The loans are converted to Norwegian kroner at the rate of exchange when the loans were raised.


- 5<br />

Finanser. 302<br />

Public finance.<br />

Tabell 358. Statsgjelden' 1956- 1960. Mill. kr.<br />

Central government loans. Mill. kr.<br />

Lån Loans<br />

30. juni<br />

1956 1957 1958<br />

I<br />

31. des.<br />

1959 1960 1960<br />

I. Faste lån i kroner Funded loans in kroner.<br />

A. Ihendehaverobligasjonslån: Bearer bonds:<br />

Eldre avdragsfri statsgjeld Irredeemable<br />

debt<br />

1942 I-II 3 1/2 pct .2<br />

1944 II 31/2 >> 2<br />

1945 3/2 » 2<br />

1946 3 »<br />

- I-VIII 2 14<br />

1947 2 »<br />

2 1/2<br />

2 1/4<br />

1 3/4<br />

1948 1 3/4<br />

1950 1 3/4<br />

»<br />

Premieobl.lån3<br />

1952 pct<br />

1954 2 »<br />

- 21/a<br />

- I-II 3 »<br />

I-III 3<br />

195<br />

1 3/4<br />

2 3/4<br />

4 »<br />

Premieobl.lån3<br />

1956 I-II 4 pct.<br />

41/4 »<br />

Premieobl.lån3<br />

3 pct.<br />

1957 I-IV 3 »<br />

41/4 »<br />

4 »<br />

Premieobl.lån3<br />

195-8 5 pct.<br />

4 1/2 »<br />

Premieobl.lån3<br />

3 pct.<br />

1959 5 »<br />

4 1/2<br />

3'<br />

196-0 5 »<br />

4%<br />

Ihendehaverobligasjonslån i norske kroner<br />

i alt Total<br />

B. Andre lån Other loans<br />

1957 4 pct. (Tokke)<br />

0,1 0,1 0,1<br />

361,4 352,8 343,9<br />

265,1 259,4 253,5<br />

270,5 265,0 259,3<br />

29,7 29,0 28,4<br />

795,5 759,1 721,6<br />

33,3<br />

263,6 253,9 244,0<br />

47,2 43,4 39,5<br />

56,9<br />

33,3 25,2 16,9<br />

28,6 23,6 18,5<br />

47,8 46,3 44,7<br />

30,0 30,0 30,0<br />

100,0 91,7 75,0<br />

23,6 18,9 14,1<br />

125,6 109,9 94,2<br />

91,2 86,3 81,3<br />

172,2 167,7 163,2<br />

100,0 100,0<br />

90,0 90,0<br />

738,3 753,8 706,7<br />

400,0 400,0 377,8<br />

150,0 150,0 150,0<br />

24,3 138,2 107,0<br />

52,3 137,4 49,2<br />

62,2 75,0 75,0<br />

65,0 65,0<br />

150,0 250,0<br />

100,0<br />

50,0<br />

64,0 75,0<br />

115,5<br />

81,4<br />

40,0<br />

4 392,7 4 685,7 4 670,8<br />

40,5 77,2<br />

0,1 0,1 0,1<br />

334,7 325,2 320,3<br />

247,4 241,1 237,9<br />

253,4 247,3 244,2<br />

27,8 27,0 26,7<br />

683,1 643,4 623,1<br />

233,8 223,4 218,1<br />

35,5 31,4 29,3<br />

8,5<br />

13,3 8,1 5,4<br />

43,1 41,5 40,7<br />

30,0 30,0 30,0<br />

58,3 41,7 33,3<br />

9,4 4,7 2,4<br />

78,5 62,8 55,0<br />

76,3 71,2 68,8<br />

158,6 154,1 151,8<br />

612,5 518,3 471,1<br />

355,6 333,3 322,2<br />

150,0 150,0 150,0<br />

101,1 95,3 92,3<br />

47,7 46,2 45,4<br />

75,0 75,0 75,0<br />

100,0 90,6 90,6<br />

98,5 95,4 93,9<br />

48,6 45,8 44,4<br />

75,0 75,0 75,0<br />

161,0 161,0 158,5<br />

135,0 125,3 120,5<br />

75,0 75,0 75,0<br />

50,0 50,0 30,3<br />

157,3 218,0 218,0<br />

106,1 285,0 274,8<br />

95,9 120,0 120,0<br />

120,4 151,5<br />

159,2 215,0<br />

4 736,1 4 991,8 4 910,6<br />

124,3 174,7 178,6<br />

Kild e: Statsregaskapet. Source: Central government accounts.<br />

Kontolån fra fond under Finansdepartementets forvaltning, statsforetakenes innestående, den ikke innbetalte del<br />

av grunnfondene i statsbankene og avsetninger til dekning av gjeldsbrevene til IMF og IBRD er ikke tatt med her. Account<br />

with public funds administered by the Ministry of Finance and central government enterprises, the unpaid parts of the statutory<br />

fund in the state banks and the subscriptions to IMF and IBRD are not included. 2 Forrentes etter 2 1/2 pct. fra 1. juli 1946.<br />

From July 1, 1946 the rate of interest is 2V, per cent. 3 Premium bond loan.


Etter valutakurse<br />

303 Finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 358 (forts.). Statsgjelden' 1956-1969. Mill. kr.<br />

Central government loans. Mill. kr.<br />

in Loans<br />

II. Faste lån i uten tandsk valuta Funded<br />

loans in foreign currency. 2<br />

A. Ihendehaveroblig ,sjonslån: Bearer bonds:<br />

1886 3 pct.<br />

1888 3 »<br />

1902 3 1/ 2 »<br />

1904 3 1/2 »<br />

1905 3 1/ 2 »<br />

1936 4 1/4 » U.<br />

1937 4 »<br />

30. juni 31. des.<br />

1956 1957 I 1958 1959 1 1960 1960<br />

5,9 5,0 3,9 3,1 1,9 1,<br />

14,5 12,9 11,0 9,3 7,4 6,5<br />

8,3 7,4 6,0 4,8 3,5 2,8<br />

12,1 11,0 9,7 8,5 7,8 6,6<br />

12,3 11,1 9,8 9,1 7,9 7,1<br />

3. A 63,1 57,2 51,1 44,7 38,0 34,5<br />

- 41,7 36,4 30,9 25,2 19,3 16,2<br />

1938 3 >> Sveits 19,6 18,6 17,5 16,4 15,2 14,6<br />

1947 3 1/2 » U 3 A 34,0 - - - - -<br />

1951 4 1/4 » En ;1and 90,1 83,1 75,8 68,3 60,4 56,3<br />

1953 4 1/ 2 Sverige 69,0 55,2 41,4 27,6 13,8 6,9<br />

1954 4 1/2 - 69,0 65,0 60,8 56,5 51,9 49,5<br />

1955 35/8-4 1/4 pc b. U. S. A 107,2 107,2 89,3 71,4 53,6 48,9<br />

- 4 1/4 pct.Ne lerland 65,8 65,8 65,8 65,8 65,8 65,8<br />

1958 5 1/4 U S A - - - 125,0 125,0 125,0<br />

1960 6 >> Sv rige - - - - 85,6 85,6<br />

- 4 1/2 » Sveits - - - - - 81,7<br />

Ihendeh.obl.lån itenl. val. i alt Total. 612,6 535,9 473,0 535,7 557,1 609,3<br />

Etter valutakurse le hvert år3 719,1 618,1 575,6 623,8 631,7 676,7<br />

B. Den konsoliderte<br />

EPU loans<br />

PU -gjeld Consolidated<br />

- 640,8 501,5 433,8<br />

Etter valutakurse le hvert år3<br />

- - - 643,2 501,5 433,8<br />

C. Andre lån Other loans .<br />

1945 23/4 pct. Canada 39,0 26,0 13,0 - - -<br />

1946 2 3/8 » U. S. A. (OFLC) . .. 6,9 6,5 5,6 2,6 - -<br />

1947 3 Txport-Import Bank . 144,7 130,9 117,2 103,4 89,6 82,7<br />

- 3<br />

U. S. A. (WAA) 1,1 0,9 0,8 0,6 0,5 0,3<br />

1948 2 1/2 II. S. A. (ECA) 170,6 164,4 158,2 152,0 145,6 142,7<br />

1950 3 'verige 165,5 160,5 155,4 150,2 144,8 142,0<br />

- 3 (23/4) » TiMA 71,4 71,4 71,4 71,4 71,4 71,4<br />

1951 2 1/2 » J. S. A. (ECA) 126,15 93,0 6 62,3 7 33,0 8 3,2 -<br />

1952 2 1/2 J. S. A. (MSA) I-II 28,0 26,7 25,5 24,2 22,6 21,7<br />

1954 43/4 iBRD q 178,6 178,6 171,5 164,2 156,5 152,5<br />

1955 4 3/, -»- 178,6 178,6 178,6 178,5 178,6 169,6<br />

1956 43/4 -»- - 20,1 58,8 97,3 142,3 164,0<br />

1958 4 1/4 »<br />

-,KAB - - 20,7 20,7 20,7 20,7<br />

1959 6 BRD - - - - 11,4 31,3<br />

Andre faste lån i ubenl. val. i alt Total 1 110,5 1 057,6 1 039,0 998,1 987,2 998,9<br />

Etter valutakursene hvert år3<br />

1 308,4 1 236,1 1 168,3 1 109,5 1 090,9 1 098,0<br />

III. Gjeldsbrev til Bonds to<br />

IBRD<br />

_ _ - 21,4 21,4<br />

-<br />

IMF<br />

- - - 264,6 264,6<br />

Gjeldsbrev i alt otal<br />

- - 286,0 286,0<br />

IV. Midlertidige lån Unfunded loans.<br />

I kroner In krone r<br />

Statskasseveksler Preasury bills 216,8 257,8 93,0 154,8 37,1 23,4<br />

Kontolån Account loans 862,1 1 015,3 1 349,9 1 560,6 1 699,2 1 669,7<br />

1947 Spareobl.lån Savings bond loan 15,7 9,5 5,9 3,9 2,8 2,4<br />

1956 -»-- ---»- 20,0 46,2 53,3 58,2 62,5 64,3<br />

I alt Total 1 114,6 1 328,8 1 502,1 1 777,5 1 801,6 1 759,8<br />

Statsgjeld i alt Total<br />

e hvert år3<br />

7 230,4 7 648,5 7 762,1, 8 812,5 9 299,9 9 177,0<br />

7 534,8 7 909,2 7 994,01 9 014,4 9 478,2 9 343,5<br />

i Se note 1 foregående side. Cf. note 1 preceding page. 2 Omregning til norske kroner er, som 1 statsregnskapet, foretatt<br />

etter den kurs som gjaldt da lånene ble opptatt. Omregning etter løpende kurs er gitt nedenfor. The loans are converted to<br />

Norwegian kroner at the rate of exchanje when the loans were raised. The loans converted at the current rate of exchange are given<br />

below. Converted to Norwegian kroner at current rates of exchange . 4 Av dette ca. 61 mill. i norske kroner. Of which about 61<br />

mill. in Norwegian kroner. Do. ca. 45 mill. kr. (3 Do. ca. 30 mill. kr. Do. ca. 16 mill. kr. 8 Do. ca. 1,5 mill. kr.


Finanser. 304<br />

Public finance.<br />

Tabell 359. Nasjonaløkonomisk gruppering av kommunenes<br />

National accounting claesification of total expenditure and<br />

Utgifter<br />

Expenditure<br />

Kommunekassene<br />

Municipalities<br />

1957-58 1958-59<br />

I alt<br />

Total<br />

Komm.<br />

foretak<br />

munic.<br />

interprises<br />

Kommunekassene<br />

Municipalities<br />

Komm.<br />

foretak<br />

mimic.<br />

enterprises<br />

E alt<br />

Total<br />

A. Utgifter Expenditure.<br />

Stønader til private Contributions to the private sector . 986,8 5,0 991,8 746,2 5,6 751,8<br />

Renteutgifter Interest payments 20,0 66,3 86,3 25,1 78,8 103,9<br />

Overføringer til staten og sosiale trygder Transfers to the<br />

central government and social insurance institutions 201,2 140,0 241,2 305,7 ' 53,5 359,2<br />

Overføringer til fylket og andre kommuner Transfers to<br />

the county and other municipalities 339,8 34,0 373,8 374,9 36,5 411,4<br />

Overføringer til eierkommuner Transfers from municipal<br />

enterpr. to the owner municipalities - 29,9 - - 31,4 -<br />

Overforinger til egne foretak Transfers from the municipalities<br />

to own enterprises 167,8 - - 207,8 - -<br />

Inntektsoverføringer fra kommuner i alt Total transfers<br />

from the municipalities 1 715,6 175,2 1 693,1 1 659,7<br />

Kjøp av varer og tjenester til konsumformål (produksjonsformål)<br />

205,8 1 626,3<br />

Purchase of goods and services for consumption<br />

and production 410,0 506,1 916,1 457,0 497,6 954,6<br />

Lorin til egne arbeidere og funksjonærer Wages and salaries 905,8 430,3 1 336,1 1 043,2 488,3 1 531,5<br />

Beregnet kapitalslit Computed depreciation on fixed capital 245,0 259,0 504,0 261,0 289,0 550,0<br />

I. Løpende utgifter i alt Total current expenditure 3 276,4 1 370,6 4 449,3 3 420,9 1 480,7 4 662,4<br />

Nettokjøp av fast eiendom Net purchase of real estate . . . • 40,9- 2,9 38,0 42,8 2,6 45,4<br />

Nybygg og nyanlegg Construction and works 509,7 468,2 977,9 590,8 489,0 1 079,8<br />

NIaskiner og inventar Machinery and equipment<br />

2<br />

- 44,3 44,3 2 - 47,3 47,3<br />

Reparasjon og vedlikehold Repairs and maintenance 207,1 110,8 317,9 215,1 117,4 332,5<br />

Bruttoinvestering i alt Total gross fixed asset formation . . . 757,7 620,4 1 378,1 848,7 656,3 1 505,0<br />

- beregnet kapitalslit Less computed depreciation on fixed<br />

capital 245,0 259,0 504,0 261,0 289,0 550,0<br />

[I. Nettoinvestering Net fixed asset formation 512,7 361,4 874,1 587,7 367,3 955,0<br />

Fondsavsetninger Appropriations to funds 307,5 87,8 395,3 324,3 91,4 415,7<br />

Kjøp av fordringer Purchase of claims 33,8 10,7 44,5 43,7 16,0 59,7<br />

4vdrag på gjeld Repayment of debt 63,0 121,2 184,2 76,0 130,5 206,5<br />

)verskott på årets driftsregnskaper Surplus on current<br />

account for later disposal 77,4 1 261,8 79,5 1 183,2<br />

3verskott på årets kapitalregnskaper Surplus on capital 184,4<br />

103,7<br />

account for later disposal 39,0 39,0 43,2 43,2<br />

[II. Fordringsøking i alt Total increase in claims 520,7 404,1 924,8 566,7 341,6 908,3<br />

[V. Utgifter i alt Total expenditure 4 309,8 2 136,1 6 248,2 4 575,3 2 189,6 6 525,7<br />

Kilde: NOS XII. 42. Norges komm. finanser 1957-58 og 1958-59. Source: NOS XII. 42. Municipal Finances<br />

1957-58 and 1958-59.<br />

Elektrisitetsavgiften til staten er ikke med i sin helhet. Tax to the government on electric energy only partly included.


305 Finanser.<br />

Public finance.<br />

samlede utgifter og inntekter 1957-58 og 1958-59. Mill. kr.<br />

receipts of all municipalities and municipal enterprises. Mill. kr.<br />

Inntekter<br />

Receipts<br />

Kom-<br />

Komm.<br />

mufle-<br />

kassene Munk.<br />

fore tak<br />

Municipalities<br />

enterprises<br />

1957-58 1958-59<br />

I alt<br />

Total<br />

Kommunekassene<br />

Municipalities<br />

Komm.<br />

foretak<br />

Munk.<br />

enterprises<br />

I alt<br />

Total<br />

B. Inntekter Receipts.<br />

Skatter og avgifter Taxes and excises<br />

Ymse refusjoner, tilskott og gayer fra private Miscell.<br />

transfers and gifts from the private sector<br />

Renter og aksjeutbytte Interest and dividends<br />

Overføringer fra staten og sosiale trygder Transfers from<br />

he central government and social insurance institutions .<br />

Overføringer fra fylket og andre kommuner Transfers from<br />

the county municipality and other municipalities<br />

Overføringer fra eierkommuner Transfers to municipal<br />

enterprises from the owner municipalities<br />

Overføringer fra egne foretak Transfers to the municipalities<br />

from own enterprises<br />

2 284,6 2 284,6 2 523,3 2 523,3<br />

36,1 8,4 44,5 36,2 10,1 46,3<br />

18,8 5,0 23,8 19,7 5,3 25,0<br />

882,9 44,0 926,9 742,4 38,2 780,6<br />

339,1 32,5 371,6 373,1 37,5 410,6<br />

167,8 207,8<br />

29,9 31,4<br />

Inntektsoverføringer til kommuner i alt Total transfers to<br />

the municipalities<br />

Salg av varer og tjenester (gebyrer) Sale of goods and<br />

services (fees)<br />

3 591,4 257,7 3 651,4 3 726,1 298,9 3 785,8<br />

163,6 1 330,2 1 493,8 192,1 1 393,5 1 585,6<br />

I. Løpende inntekter i alt Total current receipts<br />

3 755,0 1 587,9 5 145,2 3 918,2 1 692,4 5 371,4<br />

Inntektsførte overskott fra tidligere års regnskaper Surplus<br />

brought forward from previous years<br />

Tatt av beholdninger og fonds From funds and reserves. .<br />

Salg av fordringer Sale of claims<br />

Låneopptak New loans<br />

Underskott på årets driftsregnskaper Deficit on current<br />

account<br />

Underskott på årets kapitalregnskaper Deficit on capital<br />

account<br />

82,9 62,4 145,3 87,6 112,5 200,1<br />

327,4 130,6 458,0 334,0 149,0 483,0<br />

30,2 1,1 31,3 27,2 1,5 28,7<br />

87,5 343,6 431,1 140,5 226,3 366,8<br />

9,8 20,3 49,5 57,4<br />

} 0 1 ,5 7,9<br />

17,0 17,0 18,3J 18,3<br />

II.<br />

Fordringsnedgang i alt Total decrease in claims<br />

554,8 548,2 1 103,0 657,1 497,2 1 154,3<br />

III. Inntekter i alt Total receipts<br />

4 309,8 2 136,1 6 248,2 4 575,3 2 189,6 6 525,7<br />

2 For kommunekassene er utgifter til maskiner og inventar regnet som konsum. For municipalities expenditure on<br />

machinery and equipment are regarded as consumption.


Finanser. 306<br />

Public finance.<br />

■■■•■<br />

Tabell 360. Kommunenes balanse pr. 30. juni 1958 og 1959. Mill. kr.<br />

Balance sheet of municipalities and municipal enterprises. Mill. kr.<br />

Aktiva og passiva<br />

Assets and liabilities<br />

Aktiva Assets.<br />

I. Kassebeholdning Cash in hand<br />

II. Bankinnskott Bank deposits<br />

1. Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong><br />

2. Postgiro og Postsparebanken Postal Current Account<br />

and Post Office Savings Bank<br />

3. Statsbanker State banks<br />

4. Forretnings- og sparebanker Commercial banks and<br />

savings banks<br />

5. Utenlandske banker Foreign banks<br />

III. Statskasseveksler Treasury bills<br />

IV. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds<br />

1. Statskassen The Treasury<br />

2. Statsbanker State banks<br />

3. Kommunekasser og kommuneforetak Municipalities<br />

and municipal enterprises<br />

4. Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc.<br />

5. Andre ihendehaverobligasjoner Other bearer bonds • •<br />

V. Aksjer Shares<br />

VI. Utlån Loans<br />

VII. Kapitalinnskott 2 Capital investments<br />

VIII. Andre fordringer Other claims<br />

IX. Realkapital Real capital<br />

I alt Total<br />

Passiva<br />

I. Ihendehaverobligasjonslån Bearer bond loans<br />

1. I norske kroner In kroner<br />

2. I utenlandsk valuta In foreign currency<br />

II. Andre lån Other loans<br />

1. Statskassen The Treasury<br />

2. Offentlige fond Public funds<br />

3. Sosiale trygder Social insurance<br />

4. Kommunekasser Municipalities<br />

5. Postgiro og Postsparebanken Postal Current Account<br />

and Post Office Savings Bank<br />

6. Statsbanker State banks<br />

7. Forretnings- og sparebanker Commercial banks and<br />

savings banks<br />

8. Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc<br />

9. Forsikring Insurance<br />

10. Kommuneforetak Municipal enterprises<br />

11. Andre Other<br />

III. Annen gjeld Other debts<br />

IV. Kapitalinnskott 2 Capital investments<br />

V. Aksjekapital Share capital<br />

VI. Fond og annen egenkapital Funds and other own capital<br />

I alt Total<br />

Spesifikasjoner Specifications.<br />

Kontantbeholdning Cash holdings<br />

Verdier tilh. fond og avsetn. Assets belong. to funds and reserves<br />

Lånegjeld utad i alt External debt<br />

Av dette til elektrisitetsformål Of which incurred for electricity<br />

plants<br />

Pr. 30. juni 1958 Pr. 30. juni 1959<br />

Kommunekasser<br />

og<br />

lånefond<br />

Municipelities<br />

and<br />

/oan funds<br />

1<br />

1<br />

37<br />

414<br />

4<br />

119<br />

14<br />

233<br />

44<br />

1<br />

Komm. fo -<br />

retak inkl.<br />

aksjeselsk.<br />

og felles-<br />

14<br />

277<br />

20<br />

1<br />

255<br />

1<br />

komm.fore-<br />

tak'<br />

Kommunekasser<br />

og<br />

lånefond<br />

Municipalities<br />

and<br />

loan funds<br />

1<br />

1<br />

29<br />

375<br />

2<br />

129<br />

15<br />

205<br />

24<br />

Komm. foretak<br />

inkl.<br />

aksjeselsk.<br />

og fe Reskom<br />

m.<br />

foretak'<br />

14<br />

250<br />

22<br />

2<br />

225<br />

1<br />

78 15 91 17<br />

37 7 37 7<br />

6 7<br />

28 6 40 8<br />

3 1 2 1<br />

4 1 5 1<br />

58 16 62 1_1<br />

670 73 703 82<br />

1 508 113 1 565 126<br />

419 218 385 218<br />

1 022 3 573 1 157 3 712<br />

5 207 4 299 5 367 4 460<br />

712 668 680 675<br />

446 642 417 651<br />

266 26 263 24<br />

408 1 643 480 1 715<br />

2 13 2 12<br />

10 20 12 27<br />

34 36 39 38<br />

10 582 9 619<br />

13 70 16 78<br />

145 664 172 660<br />

98 110 115 117<br />

2 4 2 5<br />

42 41 57 43<br />

8 48 8 51<br />

44 55 48 65<br />

232 268 257 263<br />

1 621 - 1 691<br />

9 - 9<br />

3 855 90 3 950 107<br />

5 207 4 299 5 367 4 460<br />

693 242 649 196<br />

925 79 928 91<br />

1 112 1 748 1 152 1 804<br />

397 1 529 444 1 575<br />

K il de : NOS XII. 42. Norges komm. finanser 1957-58 og 1958-59. Source: NOS XII. 42. Municipal Finances 1957-58<br />

and 1958-59.<br />

Municipal enterprises including joint-stock companies and joint municipal enterprises. 2 Posten omfatter kommuneforetakenes<br />

(ekskl. komm. aksjeselskapers) fond, ubrukte bevilgninger, andelskapital og nettoformue som betraktes som en fordring<br />

for kommunekassene (i enkelte tilfelle også for kommuneforetak). The item includes funds, unused appropriations, share<br />

capital and net capital for the municipal enterprises (excl. municipal joint-stock companies) . These items are considered as claims<br />

for the municipalities (in certain cases also for municipal enterprises).


307<br />

Lånegjeld (utad) Debt<br />

Fylker Counties<br />

Byer Town municip.<br />

Pr. Vedk.<br />

I alt innb. elektr.v.<br />

Total Per<br />

capita<br />

Vedk.<br />

I alt elektr.v.<br />

Total<br />

Finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 361. Kommunenes lånegjeld, kontantbeholdning etc. 1958 og 1959.<br />

Municipal debt, cash holdings, assets belonging to funds and tax arrears.<br />

År Year<br />

Fylker Counties<br />

I alt 30 /6 1958<br />

>> 30/6 1959<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag . . .<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Fell3sk. foretak4<br />

År Year<br />

Fylker Counties<br />

I alt 30/6 1958<br />

30/6 1959<br />

Bygder Rural municip.<br />

I alt<br />

Total<br />

Mill. kr.<br />

355,0<br />

409,9<br />

16,4<br />

57,9<br />

22,4<br />

18,5<br />

13,6<br />

10,9<br />

8,0<br />

1,4<br />

3,9<br />

13,3<br />

73,3<br />

23,4<br />

42,2<br />

15,6<br />

15,9<br />

46,4<br />

12,6<br />

14,2<br />

Pr. Vedk.<br />

innb. elektr.v.<br />

Per<br />

capita<br />

Kr.<br />

149<br />

171<br />

115<br />

265<br />

138<br />

122<br />

111<br />

90<br />

76<br />

24<br />

57<br />

93<br />

332<br />

239<br />

253<br />

104<br />

151<br />

239<br />

115<br />

240<br />

Mill. kr. Mill. kr.<br />

145,9 1 105,0<br />

146,2 1 088,9<br />

4,1<br />

28,0<br />

5,5<br />

5,1<br />

6,0<br />

1,9<br />

2,0<br />

8,3<br />

24,2<br />

9,1<br />

25,6<br />

6,3<br />

6,3<br />

11,9<br />

1,6<br />

0,3<br />

23,7<br />

0,8<br />

498,7<br />

11,0<br />

8,9<br />

44,8<br />

19,0<br />

30,1<br />

23,2<br />

63,6<br />

44,4<br />

82,2<br />

2,4<br />

25,4<br />

143,3<br />

9,2<br />

36,1<br />

16,3<br />

5,8<br />

Kontantbeh. (ekskl. fondsmidler) 5<br />

Cash holdings (excl. funds)<br />

Bygder Byer Fylker I alt<br />

Rural Town Counmunic.<br />

munic. ties Total<br />

Kr.<br />

981<br />

953<br />

414<br />

261<br />

1 071<br />

713<br />

642<br />

1 012<br />

389<br />

696<br />

1 254<br />

1 666<br />

490<br />

712<br />

1 134<br />

579<br />

2 428<br />

821<br />

831<br />

1 003<br />

488<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

538,3<br />

581,0<br />

0,7<br />

328,7<br />

1,1<br />

26,4<br />

1,3<br />

13,2<br />

18,5<br />

48,2<br />

26,3<br />

5,4<br />

90,3<br />

2,3<br />

13,1<br />

5,5<br />

328,1<br />

335,5<br />

3,1<br />

30,4<br />

4,1<br />

11,3<br />

8,1<br />

4,0<br />

34,6<br />

85,7<br />

0,1<br />

15,4<br />

14,4<br />

19,0<br />

85,4<br />

7,1<br />

12,8<br />

Verdier tilh. fond Assets<br />

belonging to funds<br />

Bygder Byer Fylker<br />

Rural Town Counmunic.<br />

munic. ties<br />

251,5<br />

252,8<br />

25,8<br />

2,0<br />

34,3<br />

84,7<br />

4,1<br />

1,0<br />

11,2<br />

79,9<br />

9,8<br />

I alt<br />

Total<br />

I alt<br />

Total<br />

Mill. kr.<br />

22 860,1<br />

2 956,8<br />

43,2<br />

89,1<br />

498,7<br />

37,5<br />

38,7<br />

66,5<br />

33,9<br />

38,1<br />

59,2<br />

153,2<br />

57,7<br />

73,4<br />

82,2<br />

41,2<br />

82,0<br />

177,9<br />

110,5<br />

89,6<br />

41,7<br />

20,0<br />

1 122,5<br />

Riket Total<br />

Pr. Vedk.<br />

innb. elektr.v.<br />

Per<br />

capita<br />

Kr.<br />

815<br />

835<br />

216<br />

402<br />

1 071<br />

211<br />

233<br />

399<br />

200<br />

256<br />

769<br />

1 431<br />

246<br />

333<br />

712<br />

413<br />

390<br />

852<br />

948<br />

378<br />

331<br />

281<br />

Mill. kr.<br />

3 1 926,0<br />

2 019,6<br />

4,8<br />

53,8<br />

328,7<br />

5,5<br />

6,2<br />

34,4<br />

3,2<br />

15,2<br />

52,8<br />

132,9<br />

34,6<br />

24,2<br />

13,2<br />

32,0<br />

107,8<br />

88,5<br />

25,0<br />

16,9<br />

0,3<br />

1 039,6<br />

Restanser på skatter og<br />

avgifter Tax arrears<br />

Bygder' Byer I alt<br />

Rural Town<br />

munie. munie. Total<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

9,6 277,7 468,6 79,3 6 935,1 536,2 316,2 140,6 71003,8 62,1<br />

111,7<br />

328,4 373,7 82,7 845,7 543,0 319,3 131,0 1 019,0 38,7 33,9 72,6<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag . . .<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Fellesk. foretak4<br />

26,0<br />

33,8<br />

25,9<br />

17,9<br />

25,8<br />

23,3<br />

20,2<br />

8,5<br />

6,6<br />

19,5<br />

38,7<br />

11,1<br />

18,1<br />

12,7<br />

10,5<br />

14,0<br />

8,8<br />

7,0<br />

15,3<br />

0,4<br />

184,1<br />

2,4<br />

3,1<br />

11,0<br />

12,7<br />

13,5<br />

14,7<br />

8,3<br />

22,3<br />

13,5<br />

0,5<br />

4,6<br />

44,3<br />

1,9<br />

13,5<br />

3,4<br />

4,2<br />

1,7<br />

8,3<br />

4,7<br />

5,2<br />

3,9<br />

2,1<br />

6,6<br />

3,3<br />

4,8<br />

7,4<br />

5,9<br />

2,4<br />

3,5<br />

7,6<br />

8,8<br />

3,2<br />

1,7<br />

1,6<br />

43,0<br />

42,5<br />

184,1<br />

33,0<br />

26,2<br />

40,7<br />

38,1<br />

40,3<br />

26,5<br />

19,7<br />

49,2<br />

44,6<br />

13,5<br />

14,0<br />

26,2<br />

64,6<br />

21,2<br />

30,7<br />

13,9<br />

12,8<br />

60,9<br />

44,9<br />

51,8<br />

39,3<br />

26,2<br />

57,0<br />

43,3<br />

36,9<br />

17,6<br />

15,5<br />

41,3<br />

47,3<br />

17,9<br />

23,1<br />

30,0<br />

17,1<br />

14,9<br />

11,1<br />

7,8<br />

29,2<br />

0,7<br />

39,7<br />

6,3<br />

4,6<br />

13,1<br />

24,8<br />

14,4<br />

9,4<br />

11,8<br />

43,6<br />

49,4<br />

0,8<br />

16,4<br />

19,5<br />

5,8<br />

23,6<br />

3,2<br />

3,0<br />

6,4<br />

12,6<br />

16,2<br />

5,3<br />

12,1<br />

6,7<br />

7,4<br />

5,6<br />

6,6<br />

5,4<br />

17,7<br />

0,8<br />

2,5<br />

1,9<br />

14,6<br />

3,3<br />

2,1<br />

3,8<br />

80,5<br />

65,1<br />

39,7<br />

61,8<br />

36,1<br />

82,2<br />

74,8<br />

58,7<br />

32,6<br />

33,9<br />

90,3<br />

65,0<br />

49,4<br />

19,5<br />

42,0<br />

51,4<br />

37,5<br />

41,8<br />

16,4<br />

14,6<br />

25,7<br />

1,8<br />

3,3<br />

2,1<br />

2,0<br />

0,7<br />

0,9<br />

0,8<br />

0,4<br />

0,4<br />

0,7<br />

2,3<br />

2,8<br />

4,3<br />

1,0<br />

1,4<br />

6,1<br />

3,0<br />

4,7<br />

0,6 2,4<br />

0,1 3,4<br />

17,5 17,5<br />

0,7 2,8<br />

2,0<br />

1,0 1,7<br />

1,1 2,0<br />

0,6 1,4<br />

0,1 0,5<br />

0,3 0,7<br />

0,8 1,5<br />

2,3<br />

2,5 2,5<br />

0,1 2,9<br />

0,9 5,2<br />

2,8 3,8<br />

0,3 1,7<br />

2,6 8,7<br />

0,4 3,4<br />

1,5 6,2<br />

Kilde : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau.<br />

Incurred for electr. plants. 2 Inkl. felleskomm. foretak med 1 072,0 mill. kr. Incl. joint municipal enterprises I 072,0 mill. kr.<br />

3 Inkl. felleskomm. elektr.verk med 990,3 mill. kr. Incl. joint munie. electr. plants 990,3 mill. kr. 4 Joint munie. enterprises.<br />

Inkl. bankinnskott og verdipapirer. Incl. bank deposits and securities. 6 Inkl. felleskomm. foretak med 109,5 mill. kr. Incl.<br />

joint munie. enterprises 109,5 mill. kr. Inkl. felleskomm. foretak med 10,8 mill. kr. Incl. joint munie. enterprises 10,8 mill . kr.<br />

Restanser på eiend.skatt til fylkeskomm. er tatt med her. Incl. arrears of real estate tax to county municipalities.


Finanser. 3 0 8<br />

Public finance.<br />

Tabell 362. Statskassens (budsjettregnskapets) og kommunekassenes netto-<br />

Net expenditure and tax receipts of the central<br />

1955-56<br />

Nr.<br />

Kommunekassene<br />

i alt<br />

Municipalities,<br />

total<br />

Staten<br />

Central<br />

government<br />

I alt<br />

Total<br />

Nettoutgifter Net expenditure.<br />

1. Administrasjon Administration<br />

2. Militærforsvar Military defence<br />

3. Sivilforsvar Civil defence<br />

4. Rettspleie og politi Courts and police<br />

5. Kirker og religiose formal Churches and religion<br />

6. Undervisning Education<br />

7. Kunst og kulturformål Art and cultural purposes<br />

8. Helsevern Health services<br />

9. Boligforhold, parker, idrettsanlegg Housing conditions, parks<br />

and athletic grounds<br />

10. Alders- og barnetrygd m. v. Old age pensions, and family allowances<br />

etc.<br />

11. Syke- og ulykkestrygd Health and accident insurance<br />

12. Arbeidsløyse og sysselsetting Unemployment and employment<br />

purposes<br />

13. Andre sosiale tiltak Other social purposes<br />

14. Jordbruk og skogbruk Agriculture, live-stock production and<br />

forestry<br />

15. Fiske og fangst Fishing, sealing and whaling<br />

16. Bergverk og industri Mining and manufacturing<br />

17. Elektrisitetsforsyning Electricity supply<br />

18. Sjøtransport Water transport<br />

9. Jernbaner Railways<br />

20 a. Veier Roads<br />

20b. Landeveistransport Road transport<br />

21. Luftfart Air transport<br />

22. Post, telegraf, telefon Communications<br />

3. Andre næringsformål og prisstøtte Other industrial purposes, and<br />

subsidies to price regulation ...<br />

24 a. Renter og låneomkostninger Interest and loan expenditure<br />

24b. Avdrag Repayment of debt<br />

5. Uspesifisert Other<br />

Nettoutgifter i alt Total net expenditure<br />

Skatteinntekter Tax receipts.<br />

1. Innbetalte avgifter på omsetning, produksjon og driftsmidler<br />

'(indirekte skatter) Taxes paid on trade, production and working<br />

capital (indirect taxes)<br />

2. Innbetalte inntekts- og formuesskatter, inndragninger m. v<br />

(direkte skatter) Taxes paid on income and property, confiscations,<br />

etc. (direct taxes)<br />

a. Ordinær skatt pti, formue og inntekt' Ordinary tax on property<br />

and income<br />

b. Alderstrygd- og krigspensjoneringsavgift Old age pension<br />

tax and war pension tax<br />

C. Andre direkte skatter Other direct taxes<br />

3. Netto overføring av skatter fra depositakonti Net transfer of<br />

taxes from deposit accounts<br />

4. Netto overføring fra Skattefordelingsfondet Net transfer from<br />

tax equalization fund<br />

Skatteinntekter i alt Total tax receipts<br />

Overskott (underskott -) 2 Surplus (deficit -)<br />

215,3 227,3 442,6<br />

807,9 807,9<br />

3,8 20,0 23,8<br />

14,7 123,1 137,8<br />

37,5 10,2 47,7<br />

444,6 331,5 776,1<br />

18,4 16,5 34,9<br />

171,1 113,8 284,9<br />

85,7 117,3 203,0<br />

152,7 399,7 552,4<br />

121,3 75,1 196,4<br />

17,4 1,8 19,2<br />

117,4 24,3 141,7<br />

13,8 590,9 604,7<br />

0,6 26,0 26,6<br />

4,9 86,9 91,8<br />

4,1 96,0 100,1<br />

8,9 61,1 70,0<br />

1,7 213,1 214,8<br />

262,0 220,3 482,3<br />

21,1 6,0 27,1<br />

11,5 11,5<br />

66,1 66,1<br />

1,6 154,9 156,5<br />

- 0,9 127,4 126,5<br />

54,8 307,0 361,8<br />

307,1 66,6 373,7<br />

2 079,6 4 302,3 6381,9<br />

45,5 2 957,0 3 002,5<br />

1 900,9 1 400,6 3 301,5<br />

1 869,9 1 099,5 2 969,4<br />

234,8 234,8<br />

31,0 66,3 97,3<br />

3 68,7 3 68,7<br />

2 015,1 4 357,6 6 372,7<br />

- 64,5 55,3 9,2<br />

K il de : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau.<br />

Inkl. sjømannsskatt. Incl. seamen's tax. a For kommunekassene nettoøking i<br />

For municipalities net increase in holdings and funds less new loans. 3 Inkl. renteskatt.<br />

beholdninger og fonds - låneopptak.<br />

Incl. interest tax.


309 Finanser.<br />

Public finance.<br />

utgifter og skatteinntekter etter regnskapene for 1955-56 til 1958-59. Mill. kr.<br />

government and the municipalities. Mill. kr.<br />

Kommunekassene<br />

i alt<br />

Municipalities,<br />

total<br />

1956-57 1957-58 1958-59<br />

Staten<br />

Central<br />

government<br />

I alt<br />

Total<br />

Kommunekassene<br />

i alt<br />

Municipalities,<br />

total<br />

Staten<br />

Central<br />

government<br />

I alt<br />

Total<br />

Kommunekassene<br />

i alt<br />

Municipolities,<br />

total<br />

Staten<br />

Central<br />

government<br />

I alt<br />

Taal<br />

Nr.<br />

258,4 251,7 510,1 272,2 278,2 550,4 312,5 304,0 616,5 1.<br />

- 986,6 986,6 - 967,8 967,8 - 1 058,7 1 058,7 2.<br />

5,0 17,8 22,8 3,0 19,7 22,7 3,9 25,8 29,7 3.<br />

15,2 133,9 149,1 15,5 143,0 158,5 16,4 153,8 170,2 4.<br />

40,5 18,7 59,2 43,6 17,0 60,6 48,0 20,7 68,7 5.<br />

516,8 394,7 911,5 559,2 428,8 988,0 649,3 465,0 1 114,3<br />

19,2 18,0 37,2 20,7 19,9 40,6 25,0 23,4 48,4<br />

6.<br />

7.<br />

184,6 128,6 313,2 199,1 141,7 340,8 237,6 161,9 399,5 8.<br />

68,6 116,3 184,9 64,3 108,8 173,1 68,6 112,5 181,1 9.<br />

172,4 472,7 645,1 207,0 501,5 708,5 197,9 444,6 642,5 10.<br />

136,9 99,3 236,2 147,7 103,9 251,6 170,5 115,4 285,9 11.<br />

18,0 1,6 19,6 18,2 6,2 24,4 21,1 9,3 30,4 12.<br />

132,2 25,0 157,2 132,3 25,7 158,0 166,8 34,6 201,4 13.<br />

14,9 637,3 652,2 17,4 711,0 728,4 21,1 559,5 580,6 14.<br />

0,3 19,7 20,0 0,6 32,0 32,6 0,4 55,2 55,6 15.<br />

1,5 21,1 22,6 3,0 41,6 44,6 6,1 58,9 65,0 16.<br />

8,7 149,9 158,6 4,0 197,1 201,1 0,2 201,4 201,6 17.<br />

7,7 66,4 74,1 5,4 74,3 79,7 6,4 80,0 86,4 18.<br />

2,1 225,1 227,2 1,4 280,5 281,9 1,1 293,2 294,3 19.<br />

274,5 271,5 546,0 281,5 303,8 585,3 317,7 387,6 705,3 20 a.<br />

22,9 10,0 32,9 26,6 9,0 35,6 28,8 11,8 40,6 20b.<br />

- 19,8 19,8 - 17,1 17,1 - 15,4 15,4 21.<br />

- 71,2 71,2 - 62,8 62,8 - 55,1 55,1 22.<br />

2,0 132,7 134,7 4,3 224,8 229,1 5,0 93,7 98,7 23.<br />

- 2,2 100,3 98,1 - 0,4 87,5 87,1 3,7 87,6 91,3 24 a.<br />

45,5 397,5 443,0 32,7 562,8 595,5 50,1 709,4 759,5 24 b.<br />

341,2 49,9 391,1 359,8 48,0 407,8 389,8 40,0 429,8 25.<br />

2 286,9 4 837,3 7 124,2 2 419,1 5 414,5 7 833,6 2 748,0 5 578,5 8 326,5<br />

49,9 3 332,6 3 382,5 56,8 3 495,8 3 552,6 65,8 3 604,8 3 670,6 1.<br />

2 112,6 1 571,8 3 684,4 2 261,2 1 726,0 3 987,2 2 492,1 1 784,6 4 276,7 2.<br />

2 072,9 1 226,9 3 299,8 2 223,1 1 340,5 3 563,6 2 453,9 1 479,8 3 933,7 a.<br />

- 276,1 276,1 - 311,2 311,2 - 225,9 225,9 b.<br />

39,7 68,8 108,5 38,1 74,3 112,4 38,2 78,9 117,1 c.<br />

- - 0,9 -- 0,9 - - 2,2 - 2,2 - -15,4 -15,4 3.<br />

21,8 - 21,8 14,8 - 14,8 7,2 - 7,2 4.<br />

2 184,3 4 903,5 7 087,8 2 332,8 5 219,6 7 552,4 2 565,1 5 374,0 7 939,1<br />

- 102,6 66,2 - 36,4 - 86,3 - 194,9 - 281,2 - 182,9 - 204,5 - 387,4


Nasjonalregnskap. 310<br />

National accounts.<br />

Tabell 363. Nasjonalproduktet etter anvendelse 1955-1960.<br />

Gross domestic product (at market prices) by categories of expenditure.<br />

A. Absolutte tall. Mill. kr. Absolute figures. Mill kr.<br />

I<br />

1955<br />

1956 1957 1958 1959* 1960*<br />

Nettonasjonalprodukt Net domestic product 21 554<br />

Kapitalslit Depreciation 4 729<br />

Bruttonasjonalprodukt Gross domestic product 26 283<br />

Bruttoinvestering Gross domestic capital formation 9 580<br />

I fast kapital Gross fixed capital formation 9 480<br />

I lager' Stocks 100<br />

Offentlig konsum Government current expenditure on<br />

goods and services 2 675<br />

Privat konsum Consumers' expend. on goods and services 14 831<br />

Eksportoverskott Export surplus - 803<br />

Eksport av varer og tjenester Exports of goods and<br />

services 10 083<br />

Import av varer og tjenester Imports of goods and<br />

services 10 886<br />

24 380 25 705 25 286 26 410 28 312<br />

5 238 5 895 6 447 6 919 7 345<br />

29 618 31 600 31 733 33 329 35 657<br />

10 570 11 338 11 902 11 817 12 992<br />

9 970 11 038 12 152 12 167 12 532<br />

600 300- 250 350 460<br />

3 022 3 321 3 514 3 849 4 042<br />

15 852 16 683 17 265 18 059 19 223<br />

174 258- 948- 396 2- 600<br />

12 249 13 220 11 926 12 865 13 851<br />

12 075 12 962 12 874 13 261 14 451<br />

Bruttonasjonalprodukt Gross domestic product 26 283<br />

29 618 31 600 31 733 33 329 35 657<br />

B. Prosenttall Per cent of gross domestic product.<br />

Nettonasjonalprodukt<br />

Kapitalslit<br />

82,0<br />

18,0<br />

82,3 81,3 79,7 79,2 79,4<br />

17,7 18,7 20,3 20,8 20,6<br />

Bruttonasjonalprodukt<br />

Bruttoinvestering<br />

I fast kapital<br />

I lager'<br />

Offentlig konsum<br />

Privat konsum<br />

Eksportoverskott<br />

Eksport av varer og tjenester<br />

Import av varer og tjenester<br />

100,0<br />

36,5<br />

36,1<br />

0,4<br />

10,2<br />

56,4<br />

- 3,1<br />

38,3<br />

41,4<br />

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

35,7 35,9 37,5 35,5 36,5<br />

33,7 35,0 38,3 36,5 35,2<br />

2,0 0,9- 0,8- 0,1 1,3<br />

10,2 10,5 11,1 11,5 11,3<br />

53,5 52,8 54,4 54,2 53,9<br />

0,6 0,8- 3,0 1,2 1,7<br />

41,4 41,8 37,6 38,6 38,8<br />

40,8 41,0 40,6 39,8 40,5<br />

Bruttonasjonalprodukt 100,0<br />

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

C. Omregnet etter 1955 -priser. Relative tall.1955 = 100.<br />

In 1955-prices. Relative figures. 1955=100.<br />

Bruttonasjonalprodukt Gross domestic product<br />

Import av varer og tjenester Imports of goods and services<br />

Eksport av varer og tjenester Exports of goods and services<br />

100 105 108 108 113 120<br />

100 107 108 112 116 128<br />

100 110 114 116 127 138<br />

Disponibel vare- og tjenestemengde innenlands Goods<br />

and services available for domestic use<br />

Bruttoinvestering Gross domestic capital formation<br />

Offentlig konsum Government current expenditure on<br />

goods and services<br />

Privat konsum Consumers' expenditure on goods and<br />

services<br />

100 104 106 106 109 117<br />

100 106 107 107 105 116<br />

100 103 107 111 116 119<br />

100 103 105 105 110 117<br />

Kild e: NOS XII. 32. Økonomisk utsyn 1960 og manuskript i Byrået. Source: NOS XII. 32. Economic Survey 1960<br />

and Bureau unpublished manuscript. Oppgaver for tidligere år finnes også i Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell<br />

209 og 210. For previous data see also Statistical Survey, supplement 1958, tables 209 and 210.<br />

i Omfatter også endringer i skogbestand og husdyrhold. Including increase in forest capital and livestock. 2 Se tabell 372<br />

for senere reviderte tall. See table 372 for revised figures.


311 Nasjonalregnskap.<br />

National accounts.<br />

Tabell 364. Faktorinntekt etter næringer 1955-1960.<br />

Factor income by industry.<br />

A. Absolutte tall. Mill. kr. Absolute figures. Mill. kr.<br />

I<br />

1955<br />

Nettonasjonalprodukt Nei domestic product<br />

- Indirekte skatter' - Indirect taxes<br />

Subsidier 2 Subsidies<br />

21 554<br />

3 026<br />

1 131<br />

1956 1957 1958 1959* 1960*<br />

24 380 25 705 25 286 26 410 28 312<br />

3 439 3 806 3 828 4 010 4 251<br />

1 176 1 436 1 219 1 162 1 272<br />

Faktorinntekt 3 i alt Total factor income<br />

Av denne i: Of which originating in:<br />

Jordbruk Agriculture andlivestock production etc.<br />

Skogbruk og jakt Forestry and hunting<br />

Fiske m. v. Fishing etc<br />

Hvalfangst Whaling<br />

Bergverksdrift m. v. Mining and quarrying<br />

Industri Manufacturing<br />

Bygge- og anleggsvirksomhet Construction<br />

Kraft- og vannforsyning Electricity, gas and water<br />

services<br />

Varehandel Trade<br />

Finansinstitusjoner Financial institutions<br />

Forretningsbygg og boliger4 Dwellings and COMmercial<br />

buildings<br />

Sjøtransport Water transport<br />

Annen samferdsel Other transport activity, communications<br />

Off. adm. og forsvar Government services<br />

Andre tjenesteytende næringer Other service industries<br />

19 659<br />

1 352<br />

811<br />

415<br />

94<br />

292<br />

5 759<br />

1 634<br />

330<br />

2 376<br />

498<br />

624<br />

1 630<br />

979<br />

893<br />

1 972<br />

22 117 23 335 22 677 23 562 25 333<br />

1 551 1 437 1 431 1 584 1 686<br />

945 1 024 959 921 990<br />

475 377 350 477 484<br />

107 151 82 47 20<br />

340 329 292 263 292<br />

6 311 6 490 6 401 6 521 7 210<br />

1 639 1 765 1 882 2 035 2 183<br />

325 393 445 438 495<br />

2 565 2 904 2 937 2 945 3 450<br />

550 605 648 682 715<br />

673 777 842 904 902<br />

2 440 2 609 1 649 1 624 1 587<br />

1 042 1 034 1 073 1 153 1 204<br />

1 006 1 087 1 154 1 250 1 335<br />

2 148 2 353 2 532 2 718 2 820<br />

B. Prosenttall Per cent of factor income.<br />

Faktorinntekt3 i alt<br />

Av denne i:<br />

Jordbruk<br />

Skogbruk og jakt<br />

Fiske ra v<br />

Hvalfangst<br />

Bergverksdrift m v<br />

Industri<br />

Bygge- og anleggsvirksomhet<br />

Kraft- og vannforsyning<br />

Varehandel<br />

Finansinstitusjoner<br />

Forretningsbygg og boliger4<br />

Sjøtransport<br />

Annen samferdsel<br />

Offentlig administrasjon og forsvar<br />

Andre tjenesteytende næringer<br />

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

6,9 7,0 6,2 6,3 6,7 6,6<br />

4,1 4,3 4,4 4,2 3,9 3,9<br />

2,1 2,1 1,6 1,5 2,0 1,9<br />

0,5 0,5 0,6 0,4 0,2- 0,1<br />

1,5 1,5 1,4 1,3 1,1 1,1<br />

29,3 28,5 27,8 28,2 27,7 28,5<br />

8,3 7,4 7,6 8,3 8,6 8,6<br />

1,7 1,5 1,7 2,0 1,9 2,0<br />

12,1 11,6 12,4 13,0 12,5 13,6<br />

2,5 2,5 2,6 2,8 2,9 2,8<br />

3,2 3,0 3,3 3,7 3,8 3,6<br />

8,3 11,1 11,2 7,3 6,9 6,3<br />

5,0 4,7 4,4 4,7 4,9 4,8<br />

4,5 4,6 4,7 5,1 5,3 5,3<br />

10,0 9,7 10,1 11,2 11,6 11,1<br />

Kilde: Se tabell 363. Source: See table 363.<br />

For tidligere Ar se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 213. For previous years see Statistical Survey,<br />

supplement 1958, table 213.<br />

i Alle avgifter og skatter på omsetning, produksjon og driftsmidler er regnet som indirekte skatt. All taxes on trade,<br />

production, plant and equipment are considered indirect taxes. 2 Alle støtteutbetalinger til private i egenskap av næringsdrivende<br />

er regnet som subsidier. All contributions to private producers are considered subsidies. Faktorinntekten viser<br />

den del av nasjonalproduktet som er disponibelt for godtgjøring til produksjonsfaktorene i form av lønn, renter, fortjenester<br />

etc. The factor income is that part of the domestic product, which is available for payments of wages and salaries,<br />

interest, profits etc. to the factors of production. Bruttoinntekten er beregnet på grunnlag av hva husene innbringer (ville<br />

ha innbrakt) ved bortleie, kapitalslitet på grunnlag av gjenanskaffelsespriser. The gross income from buildings is estimated<br />

on basis of prevailing rents, while depreciation is estimated on the replacements costs.


Nasjonalregnskap. 312<br />

National account&<br />

Tabell 365. Privat konsum 1955-1960.<br />

Consumers' expenditure on goods and services.<br />

A. Absolutte tall. Mill. kr. Absolute figures. Mill. kr.<br />

I 1955 1956 1957 1958 1959* 1960*<br />

Matvarer Food 4 469 4 888 4 932 5 171 5 308 5 633<br />

Drikkevarer og tobakk Beverages and tobacco 1 161 1 218 1 280 1 307 1 409 1 497<br />

Bolig, lys og brensel Bents, light and fuel 1 490 1 660 1 839 1 989 2 079 2 170<br />

Møbler og husholdningsartikler Household goods 1 281 1 409 1 445 1 390 1 427 1 596<br />

Klær og skotøy Clothing and footwear 2 362 2 399 2 488 2 496 2 670 2 903<br />

Helsepleie og personlig hygiene Personal care and medical<br />

expenditure 726 774 852 920 949 961<br />

Reiser og transport Travel and transportation 882 920 1 060 1 040 1 081 1 170<br />

Utdannelse, litteratur, fornøyelser Education, literature,<br />

entertainment 757 820 894 915 945 1 081<br />

Hotelltjenester og annen personlig oppvartning Hotel<br />

and restaurant services, etc 385 405 423 448 485 503<br />

Annet konsum Other consumption 1 060 1 131 1 193 1 288 1 399 1 441<br />

Spesifisert konsum i alt Total specified • items 14 573 15 624 16 406 16 964 17 752 18 955<br />

+ Korreksjonsposter" Correction item 258 228 277 301 307 268<br />

Privat konsum i alt Total 14 831 15 852 16 683 17 265 18 059 19 223<br />

B. Prosenttall Per cent of total private consumption.<br />

Matvarer<br />

Drikkevarer og tobakk<br />

Bolig, lys og brensel<br />

Møbler og husholdningsartikler<br />

Klan og skotoy<br />

Helsepleie og personlig hygiene<br />

Reiser og transport<br />

Utdannelse, litteratur, fornøyelser<br />

Hotelltjenester og annen personlig oppvartning<br />

Annet konsum<br />

Korreksjonsposter"<br />

Privat konsum i alt<br />

30,1 30,8 29,6 30,0 29,4 29,3<br />

7,8 7,7 7,7 7,6 7,8 7,8<br />

10,1 10,5 11,0 11,5 11,5 11,3<br />

8,6 8,9 8,7 8,0 7,9 8,3<br />

15,9 15,1 14,9 14,5 14,8 15,1<br />

4,9 4,9 5,1 5,3 5,3 5,0<br />

5,9 5,8 6,4 6,0 6,0 6,1<br />

5,1 5,2 5,3 5,3 5,2 5,6<br />

2,6 2,6 2,5 2,6 2,7 2,6<br />

7,2 7,1 7,1 7,5 7,7 7,5<br />

1,8 1,4 1,7 1,7 1,7 1,4<br />

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

Kilde: Se tabell 263. Source: See table 363.<br />

For tidligere Ar se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 214 og 215. For previous years see Statistical<br />

Survey, supplement 1958, tables 214 and 215.<br />

Omfatter nordmenns konsum i utlandet minus det offentliges og utlendingers konsum av de spesifiserte poster. Consumption<br />

by Norwegians abroad less part of public consumption and all consumption by foreigners in <strong>Norway</strong>.<br />

Tabell 366. Bruttoinvestering 1955-1960. Mill. kr.<br />

Gross domestic capital formation. Mill. kr.<br />

I<br />

1955<br />

I. Fast kapital i bedrifter Fixed capital formation in<br />

enterprises 8 581<br />

Av denne i: Of which in:<br />

Jordbruk og skogbruk Agric. etc. and forestry . . 669<br />

Fiske og fangst" Fishing and whaling 300<br />

Bergverk og industri Mining and manufact. . . 1 503<br />

Kraft- og vannforsyn. Electr ., gas and water 589<br />

Forretningsbygg og boliger Dwellings and commercial<br />

buildings 1 880<br />

Sjøtransport' Water transport 2 380<br />

Annen samferdsel Other transport activity and<br />

communications 697<br />

Andre næringer Other industries 563<br />

II. Offentlig konsumkapital 2 Fixed capital formation in<br />

general government 899<br />

III. Lager Change in stocks 100<br />

Bruttoinvestering i alt Total 9 580<br />

1956 1957 1958 1959* 1960*<br />

8 963 9 965 10 951 10 849 11 141<br />

696 757 818 884 914<br />

342 353 327 307 306<br />

1 606 1 818 1 797 1 810 2 133<br />

662 793 790 790 821<br />

1 740 2 020 1 961 2 000 2 081<br />

2 450 2 676 3 642 3 350 2 915<br />

822 861 916 959 1 171<br />

645 687 700 749 800<br />

1 007 1 073 1 201 1 318 1 391<br />

600 300 - 250 - 350 460<br />

10 570 11 338 11 902 11 817 12 992<br />

Kilde: Se tabell 363. Source; See table 363.<br />

For tidligere Ar se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 216. For previous years see Statistical Survey,<br />

supplement 1958, table 216. 1 Salg av brukte skip til utlandet ex fratrukket. Sales abroad of used ships are deducted.<br />

' Veier, skoler, fyr etc. Roads, schools, light-houses etc.


313 Nasjonalregnskap.<br />

National accounts.<br />

Tabell 367. Nasjonalproduktet etter inntektsandeler 1955-1960.<br />

Net domestic product by distributive shares.<br />

A. Absolutte tall. Mill.kr. Absolute figures. Mill. kr.<br />

I<br />

1955 1956 1957 1958 1959* 1960*<br />

Nettonasjonalprodukt Net domestic product<br />

- Indirekte skatter - Indirect taxes<br />

Subsidier + Subsidies<br />

= Faktorinntekt = Factor income<br />

Av denne: Of which:<br />

I. Privat inntekt av arbeid og kapital Private income<br />

from labour and capital<br />

Lønninger Wages and salaries<br />

Personlige renteinntekter (netto) Net personal interest<br />

income<br />

Selvstendiges inntekt av jordbruk, skogbruk og<br />

fiskel Income of independents from agriculture,<br />

forestry and fishing<br />

Inntekt av boliger Income from dwellings<br />

Annen privat inntekt av arbeid og kapitals Other<br />

private income from labour and capital . .<br />

II. Offentlig nettoinntekt av kapitals Public net income<br />

from capital<br />

III. Utlendingers nettoinntekt av kapitalplaseringer<br />

i Norge Net income of foreigners from investments in<br />

<strong>Norway</strong><br />

21 554 24 380 25 705 25 286 26 410 28 312<br />

3 026 3 439 3 806 3 828 4 010 4 251<br />

1 131 1 176 1 436 1 219 1 162 1 272<br />

19 659 22 117 23 335 22 677 23 562 25 333<br />

19 443 21 824 23 035 22 366 23 229 24 984<br />

11 423 12 525 13 462 14 202 15 045 15 900<br />

201 233 258 277 285 290<br />

1 861 2 169 2 015 1 939 2 257 2 447<br />

255 265 319 350 373 356<br />

5 703 6 632 6 981 5 598 5 269 5 991<br />

82 114 113 89 98 114<br />

134 179 187 222 235 4 235<br />

B. Prosenttall Per cent of factor income.<br />

Faktorinntekt i alt<br />

I. Privat inntekt av arbeid og kapital<br />

Lønninger<br />

Personlige renteinntekter (netto)<br />

100,0<br />

98,9<br />

58,1<br />

1,0<br />

100,0<br />

98,7<br />

56,6<br />

1,1<br />

100,0<br />

98,7<br />

57,7<br />

1,1<br />

100,0<br />

98,6<br />

62,6<br />

1,2<br />

100,0<br />

98,6<br />

63,8<br />

1,2<br />

100,0<br />

98,6<br />

62,8<br />

1,1<br />

Selvstendiges inntekt av jordbruk, skogbruk og<br />

flake' 9,5 9,8 8,6 8,6 9,6 9,7<br />

Inntekt av boliger 1,3 1,2 1,4 1,5 1,6 1,4<br />

Annen privat inntekt av arbeid og kapitals 29,0 30,0 29,9 24,7 22,4 23,6<br />

II. Offentlig nettoinntekt av kapital' 0,4 0,5 0,5 0,4 0,4 0,5<br />

III. Utlendingers nettoinntekt av kapitalplaseringer i<br />

Norge 0,7 0,8 0,8 1,0 1,0 0,9<br />

Kilde : Se tabell 363. Source: See table 363.<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 219 og 220. For previous years see Statistical Surveil,<br />

supplement 1958, table 219 and 220.<br />

Renter av gjeld er fratrukket. Interest on debt is deducted. Selvstendiges inntekt (etter fradrag for gjeldsrenter) i andre<br />

næringer enn jordbruk, skogbruk og fiske, videre overskott i private selskaper uten fradrag for selskapsskatter. Income of<br />

independents (after deduction of debt interest) in industries other than agriculture, forestry and fishing and surplus of private<br />

corporations before deduction of corporate direct taxes. Imputed bank interest is included. • Overskott av offentlig forretningsdrift,<br />

fratrukket renter av den offentlige gjeld. Fondsopplegg i og inntekts- og formuesskatter betalt av offentlige selskaper<br />

er inkludert. Surplus of public enterprises, less net interest on public debt. Included are savings of public enterprises and taxes<br />

on income and capital paid by these. 4 Se tabell 372 for senere reviderte tall. See table 372 for revised figures.


Nasjonalregnskap. 314<br />

National accounts.<br />

Tabell 368. Private inntekter og utgifter 1955— 1960. Mill. kr.<br />

Private income and expenditure. Mill. kr.<br />

I<br />

1955 I 1956 1957 1958 I 1959* 1960*<br />

Inntekter Income.<br />

Privat inntekt av arbeid og kapital' Private income from<br />

labour and capital 19 443 21 824 23 035 22 366 23 229 24 984<br />

Stønader fra det offentlige 2 Transfers from government. 1 415 1 577 1 852 2 000 2 417 2 558<br />

Stønader fra utlandet Transfers from abroad 105 100 108 127 143 6 220<br />

I alt Total 20 963 23 501 24 995 24 493 25 789 27 762<br />

—<br />

Utgif ter Expenditure.<br />

Direkte skatter3, 4 Direct taxes 3 637 4 063 4 974 5 182 5 365 5 500<br />

Stonader til utlandet Transfers abroad 45 54 62 65 58 651<br />

Privat konsum Consumers' expend. on goods and serv. . 14 831 15 852 16 683 17 265 18 059 19 223<br />

Privat kapitaltilvekst Increase of private capital 2 450 3 532 3 276 1 981 2 307 2 988<br />

I alt Total 20 963 23 501 24 995 24 493 25 789 27 762<br />

Privat disp. inntekt' Private disposable income 17 281 19 384 19 959 19 246 20 366,22 211<br />

1 For spesifikasjon se tabell 367. For specification see table 367. Herunder ytelser fra sosiale trygder. Including social<br />

insurance contributions. Foruten inntekts- og formuesskatter omfatter posten trygdepremier, boter, konfiskasjoner ete.<br />

Direkte skatter betalt av offentlige selskaper er ikke inkludert. The item also includes social insurance premiums, fines. confiscations<br />

etc. Direct taxes paid by public corporations are excluded. Omfatter også endring i innestående hos skatteoppkrevere<br />

og arbeidsgivere. Incl. change in deposits with tax collectors and employers. Privat konsum + privat kapitaltilvekst.<br />

Consumers' expenditure on goods and services -F increase of private capital. 6 Se tabell 372 for senere reviderte tall. See<br />

table 372 for revised figures.<br />

Tabell 369. Offentlige inntekter og utgifter 1955— 1960. Mill. kr.<br />

Public income and expenditure. Mill. kr.<br />

Inntekter Income.<br />

Offentlig nettoinntekt av kapitall Public net income<br />

from capital 82<br />

Direkte skatter2 Direct taxes 3 637<br />

Indirekte skatter3 Indirect taxes 3 026<br />

Stønader fra utlandet Transfers from abroad 8<br />

I alt Total 6 753<br />

Utgif ter Expenditure.<br />

Subsidier4 Subsidies 1 131<br />

Stønader til private Transfers to households 1 415<br />

Stønader til utlandet Transfers abroad 19<br />

Off. konsum Governm.current expend. on goods and serv 2 675<br />

Off. kapitaltilvekst5 Increase of public capital 1 513<br />

I alt Total 6 753<br />

1956 1957 1958 1959* 1969*<br />

114 113 89 98 114<br />

4 063 4 974 5 182 5 365 .5 500<br />

3 439 3 806 3 828 4 010 4 251<br />

8 3 5<br />

7 624 8 896 9 100 9 478 9 865<br />

1 176 1 436 1 219 1 162 1 272<br />

1 577 1 852 2 000 2 417 2 558<br />

20 22 20 21 34<br />

3 022 3 321 3 514 3 849 4 042<br />

1 829 2 265 2 347 2 029 1 959<br />

7 624 8 896 9 100 9 478 9 865<br />

For tidligere år se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 221. For previous years see Statistical Survey<br />

supplement 1958, table 221.<br />

1 Se note 3 til tab. 367. See note 3 to table 367. Se note 3 og 4 til tab. 368. See notes 3 and 4 to table 368. 3 Se note 1 til<br />

tab. 364. See note 1 to table 364. 4 Se note 2 til tab. 364. See note 2 to table 364. Inkluderer fondsopplegg i offentlige selskaper.<br />

Includes savings of public corporations.<br />

Tabell 370. Øking i nasjonalformuen 1955— 1960. Mill. kr.<br />

Increase in the national wealth. Mill. kr.<br />

I<br />

1955 1956 1957 1958 I 1959* 1960*<br />

Privat kapitaltilvekst Increase of private capital 2 450 3 532 3 276 1 981 2 307 2 988<br />

Off. kapitaltilvekst Increase of public capital 1 513 1 829 2 265 2 347 2 029 1 959<br />

Kapitaltilvekst i alt Total increase of capital 3 963 5 361 5 541 4 328 4 336 4 947<br />

Innenl. nettoinvest. Net domestic capital formation 4 851 5 332 5 443 5 455 4 898 5 647<br />

Netto nedgang ( + ) eller øking (—) i Norges nettogjeld<br />

til utlandet 1 Net decrease (-I-) or increase (—) in the net<br />

foreign debt of <strong>Norway</strong> - 888 29 98 —1127 — 562 2- 700<br />

Oking i nasjonalformuen Increase in the national wealth 3 963 5 361 5 541 4 328 4 336 4 947<br />

Kilde til tabell 368-370: Se tabell 363. Source: See table 363. For tidligere år se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave<br />

1958, tabell 225. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 225.<br />

' Her satt lik overskott på driftsregnskapet overfor utlandet. Equal to surplus of current transactions with abroad. 2 Se<br />

tabell 372 for senere reviderte tall. See table 372 for revised figures.


315 Nasjonalregnskap.<br />

National accounts.<br />

Tabell 371. Realkapital i 1955-priser 31. des. 1939 og 1948-1958. Mill. kr.<br />

Real capital in 1955-prices. Mill. kr.<br />

Næring, arten av realkapital Industry, type of asset 1939 1948 1949 1950 1951 1952<br />

I<br />

I. Fast realkapital i bedrifter' Fixed real capital in<br />

enterprises<br />

Av denne i: Of which in:<br />

Jordbruk og skogbruk Agric. etc. and forestry<br />

Fiske Fishing<br />

Hvalfangst Whaling<br />

Bergverk og industri Mining and manuf.<br />

Kraft- og vannforsyning. Electr., gas and water<br />

Varehandel Trade<br />

Forretningsbygg Commercial buildings<br />

Boliger Dwellings<br />

Sjøtransport Water transport<br />

Land- og lufttransport Other transport<br />

Post, telegraf, telefon Communications<br />

II. Offentlig konsumkapital General gov't fixed real capital<br />

III. Varelager Stocks<br />

66 739 67 402 71 013 74 422 77 647 80 981<br />

18 527 18 369 18 615 18 793 18 951 19 100<br />

921 582 630 692 757 839<br />

291 417 448 468 507 477<br />

8 046 8 785 9 572 10 294 10 942 11 861<br />

3 363, 4 199 4 468 4 786 5 115 5 487<br />

503 534 583 644 757 882<br />

2 930 3 071 3 207 3 327 3 438 3 570<br />

20 398 19 620 20 423 21 215 22 027 22 931<br />

7 133 6 496 7 529 8 409 9 057 9 409<br />

3 649 4 383 4 479 4 614 4 796 5 000<br />

638 697 764 824 872 931<br />

8 323 8 911 9 278 9 681 10 071 10 508<br />

6 894 5 219 5 778 6 105 6 985 7 579<br />

Realkapital i alt Total<br />

81 956 81 532 86 069 90 208 94 703 99 068<br />

Jord og skog Land and forests<br />

Bygninger og anlegg i bedrifter Buildings and constructions<br />

in enterprises<br />

Off. konsumkapital General government buildings<br />

and constructions<br />

Skip og båter Ships and boats<br />

Transportmidler ellers Other transport equipment<br />

Maskiner, redskap, utstyr Machinery, equipment etc<br />

Husdyrbestand Livestock<br />

Varelager Stocks<br />

10 570 10 548 10 604 10 658 10 738 10 751<br />

39 699 40 712 42 559 44 384 46 075 47 975<br />

8 323 8 911 9 278 9 681 10 071 10 508<br />

7 561 6 813 7 903 8 830 9 561 9 941<br />

1 122 1 032 1 081 1 197 1 490 1 763<br />

5 994 6 680 7 232 7 747 8 226 9 049<br />

1 793 1 617 1 634 1 606 1 557 1 502<br />

6 894 5 219 5 778 6 105 6 985 7 579<br />

1953 1954 1955 1956 1957 1958<br />

I. Fast realkapital i bedrifter'<br />

Av denne i:<br />

Jordbruk og skogbruk<br />

Fiske<br />

Hvalfangst<br />

Bergverk og industri<br />

Kraft- og vannforsyning<br />

Varehandel<br />

Forretningsbygg<br />

Boliger<br />

Sjøtransport<br />

Land- og lufttransport<br />

Post, telegraf, telefon<br />

II. Offentlig konsumkapital<br />

III. Varelager<br />

Realkapital i alt<br />

84 844 88 858 92 990 97 047 101280 105553<br />

19 339 19 637 19 872 20 089 20 332 20 619<br />

919 1 012 1 105 1 215 1 317 1 347<br />

437 400 361 320 279 218<br />

12 799 13 851 14 684 15 517 16 444 17 209<br />

5 870 6 219 6 566 6 919 7 319 7 675<br />

1 014 1 186 1 324 1 465 1 615 1 761<br />

3 731 3 904 4 124 4 322 4 536 4 713<br />

23 958 24 998 26 022 26 790 27 752 28 617<br />

10 024 10 582 11 539 12 550 13 430 14 630<br />

5 182 5 355 5 506 5 730 5 915 6 116<br />

1 009 1 080 1 154 1 231 1 299 1 386<br />

11 042 11 648 12 289 12 885 13 446 14 075<br />

7 527 7 742 7 864 8 434 8 655 8 407<br />

103413 108248 113143 118366 123381 128035<br />

Jord og skog<br />

Bygninger og anlegg i bedrifter<br />

Offentlig konsumkapital<br />

Skip og båter<br />

Transportmidler ellers<br />

Maskiner, redskap, utstyr<br />

Husdyrbestand<br />

Varelager<br />

10 800 10 891 10 958 11 029 11 126 11 257<br />

50 047 52 121 54 053 55 782 57 780 59 642<br />

11 042 11 648 12 289 12 885 13 446 14 075<br />

10 553 11 092 12 084 13 149 14 080 15 243<br />

1 990 2 269 2 523 2 882 3 223 3 573<br />

9 956 10 976 11 899 12 746 13 632 14 416<br />

1 498 1 509 1 473 1 459 1 439 1 422<br />

7 527 7 742 7 864 8 434 8 655 8 407<br />

Kilde : Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript. Oppgaver for tidligere år over fast realkapital,<br />

se Statistiske Oversikter 1958, tabell 229 og 230. Data on fixed real capital for previous years, see Statistical Survey 1958,<br />

tables 229 and 230.<br />

Husdyrbestand medregnet. Livestock included.


Nasjonalregnskap. 316<br />

National accounts.<br />

Tabell 372. Utenriksregnskap<br />

I. Driftsregnskap Current account<br />

A. Varer og tjenester Goods and 8ervice8<br />

1. Eksport Exports<br />

1955 1950 I 1957<br />

1958 1959* I 1900*<br />

Vareutførsel uten skip etter handelsstatistikken fob." Exports<br />

(f.o.b.) excluding ships as recorded in foreign trade<br />

statistics<br />

Vareutførsel utenom handelsstatistikken' Exports, not included<br />

in foreign trade statistics<br />

Utførsel av skip Export of ships<br />

Bruttofrakter opptjent i skipsfart2 Gross receipts from<br />

shipping<br />

Lønn til norske sjøfolk på utenlandske skip Wages to Norwegian<br />

seamen on foreign ships<br />

Lønn til norske hvalfangere på utenlandske ekspedisjoner<br />

Wages to Norwegian whalers on foreign expeditions.<br />

Annen samferdsel Other transport activity, communications<br />

Utenlandske turister Foreign tourists<br />

Utenlandske sjøfolk, diplomater etc. Foreign seamen,<br />

diplomats, etc.<br />

Andre tjenester' Other services<br />

I alt Total<br />

4 307 5 056 5 435 5 137 5 583 5 994<br />

223 230 56 58 37 28<br />

216 461 432 178 206 295<br />

4 350 5 500 6 220 5 385 5 750 6 125<br />

43 44 50 51 56 56<br />

31 32 39 36 33 27<br />

214 243 261 287 296 321<br />

220 250 245 290 321 378<br />

48 43 40 34 34 49<br />

431 390 442 470 549 605<br />

10 083 12 249 13 220 11 926 12 865 13 878<br />

2. Import Imports<br />

Vareinnførsel uten skip etter handelsstatistikken cif. Imports<br />

(c.i.f.) excluding ships as recorded in foreign trade<br />

statistics<br />

Vareinnførsel utenom handelsstatistikken Imports, not included<br />

in foreign trade statistics<br />

Innførsel av skip Import of ships<br />

kipsfart, drifts- og rep.utg. Shipping, current expend<br />

and repairs.<br />

Skipsfart, limn (med kost) i utenl. valuta til nordmenn<br />

Shipping, wages (incl. board) in foreign exchange to<br />

Norwegians<br />

Skipsfart, lønn (med kost) til utlendinger Shipping, wages<br />

(incl. board) to foreigners<br />

Hvalfangst, drifts- og reparasjonsutgifter Whaling, current<br />

expenditure and repairs<br />

Annen samferdsel Other transport activity, communications<br />

Norske turister Norwegian tourists<br />

Norske sjøfolk på utenlandske skip, diplomater etc. Norwegian<br />

seamen on foreign ships, diplomats, etc.<br />

Andre tjenester Other services<br />

I alt Total<br />

6 328 7 053 7 537 7 032 7 366 8 965<br />

115 131 136 69 60 53<br />

1 454 1 601 1 566 2 328 2 083 1 474<br />

1 881 2 124 2 417 2 128 2 304 2 532<br />

254 265 293 295 311 330<br />

95 111 135 122 135 138<br />

51 50 60 40 40 41<br />

110 137 162 175 198 215<br />

314 310 320 343 380 401<br />

67 68 77 80 74 74<br />

217 225 259 262 310 330<br />

10 886 12 075 12 962 12 874 13 261 14 553<br />

3. Eksportoverskott (underskott —) (1-2) Net goods and<br />

services<br />

Forts. Contin.<br />

— 803 174 258 — 948 — 396 — 675<br />

Kilde : Manuskript i Byrået Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

For tidligere år for driftsregnskapet se Statistiske Oversikter 1958, tabell 223 og 224. Current account for previous years<br />

see Statistical Survey 1958, table 223 and 224. For kapitalregnskapet tilbake til 1950 se Statistiske Meldinger nr. 3 1959, tabell 7.<br />

For tidligere år finnes ikke helt sammenliknbare tall i Statistisk Årbok 1952, tabell 192, side 174 og Statistiske Oversikter<br />

1948, tabell 156, side 296. For the capita/ account back to 1950 see Monthly Bulletin of Statistics no. 3, 1959, table 7. For previous<br />

years not quite comparable figures can be found in Statistical <strong>Yearbook</strong> 1952, table 192, page 174 and Statistical Survey<br />

1948, table 156, page 296.<br />

Hvalolje etc. levert direkte fra feltet er inkludert i handelsstatistikken fra 1957 av. Whale oil etc. delivered directly from<br />

catching grounds are from 1957 included in foreign trade statistics. 2 Tallene her stemmer ikke helt med bruttofrakttallene i


1955-1960. Mill. kr. Balance of payments. Mill. kr.<br />

317 Nasjonalregnskap.<br />

National accounts.<br />

Forts. Conan.<br />

B. Renter og stønader Interest and transfers<br />

1. Fra utlandet From abroad<br />

Renter, aksjeutbytte o. 1. Interest and dividends etc<br />

Gayer under Det européiske gjenreisingsprogram Grants<br />

under the European Recovery Programme<br />

ndre stønader til staten Other transfers to the Norw<br />

government<br />

Stønader til private Transfers to the private sector<br />

2. Til utlandet To abroad<br />

I alt Total<br />

Renter, aksjeutbytte o. 1. Interest and dividends etc.. . .<br />

Gaver under Det européiske gjenreisingsprogram Grants<br />

under the European Recovery Programme<br />

Andre stønader fra staten Other transfers from the Norw<br />

government<br />

Stonader fra private Transfers from the private sector . .<br />

I alt Total<br />

1955 1956 1957 1958 1959* 1960*<br />

55 65 85 90 113 156<br />

7<br />

1 8 3 1 5<br />

105 100 108 127 143 236<br />

168 173 196 218 261 392<br />

189 244 272 312 348 415<br />

1<br />

18 20 22 20 21 34<br />

45 54 62 65 58 58<br />

253 318 356 397 427 507<br />

3. Rente- og stønadsoverskott (underskott —) (1-2) Net<br />

interest and transfers<br />

— 85 — 145 — 160 — 179 — 166 — 115<br />

C. Overskott (underskott—) på driftsregnskapet<br />

(A 3 + B 3) Net current account<br />

— 888 29 98 —1127 — 562 — 790<br />

Kapitalregnskap Capital account<br />

A. Inngang Receipts<br />

Offentlige lån Official loans<br />

Bruttotrekk på kredittkvoten i EPU EPUgross debet balance<br />

Lån (netto) ved skipsimport Loans (net) for import of ships<br />

Andre lån4 Other loans<br />

Annen kjent kapitalinngang (netto) Other capital receipts (net)<br />

I alt Total<br />

394 37 78 282 71 370<br />

151 — 28 17 157<br />

542 321 170 709 859 71<br />

34 91 74 134 276 130<br />

58 235 122 164 50 294<br />

1 179 656 461 1 446 1 256 865<br />

B. Utgang Payments<br />

Avdrag offentlige lån Repayments official loans<br />

Avdrag konsolidert gjeld, EPU Repayments EPU consolidation<br />

agreements<br />

Avdrag andre lån4 Repayments other loans<br />

Lån (netto) ved skipseksport Loans (net) for export of ships<br />

I alt Total<br />

C. Netto kapitalinngang (A—B) Net capital receipts<br />

D. Overskott (underskott —) på driftsregnskapet (IC) Net current<br />

account<br />

E. Uforklart differanse 5 Unexplained difference<br />

F. Oppgang (nedgang —) i netto valutabeholdningene (C + D<br />

E) Net ine,rease in foreign exchange reserves<br />

105 136 201 183 172 168<br />

39 158 96 86 126 109<br />

12 24 26 37 61 26<br />

15 39 65 — 113 — 16 3<br />

171 357 388 193 343 306<br />

1 008 299 73 1 253 913 559<br />

— 888 29 98 —1127 — 562 — 790<br />

217 129 142 203 20 365<br />

337 457 313 329 371 134<br />

tabell 162 bl.a. på grunn av fradrag for tjenesteytelser til andre norske sektorer. The figures do not quite correspond to the amounts<br />

of gross freight earnings given in table 162, because services to other Norwegian sectors have been deducted. Inklusive netto mottatte<br />

infrastrukturmidler under NATO Including net received infrastructure amounts under NATO. 4 Inklusive offentlige<br />

foretaks lån. Including loans of public enterprises. Summen av netto kapitalinngang (utgang) og overskott (underskott)<br />

på driftsregnskapet skal pr. definisjon were lik oppgangen (nedgangen) i netto valutabeholdningen. Differansen skyldes feil<br />

og ufullstendig statistisk materiale. The total of net capital receipts and net current account is according to definition equal to<br />

net increase in foreign exchange reserves. The difference is due to errors and insufficient statistical material. Norges Bank, valutabankene,<br />

rederiene og forsikringsselskapene. Bank of <strong>Norway</strong>, commercial and savings banks, shipping and insurance companies.


Tabell 373. Stortingsvalgene 1945, 1949, 1953 og 1957. Stemmeberettigede og avgitte stemmer.<br />

Storting elections. Eligible voters and votes cast.<br />

År Year<br />

Valgdistrikter<br />

Electoral districts<br />

Folkemengde'<br />

Population<br />

Menn<br />

Males<br />

Stemmeberettigede<br />

etter manntallet<br />

Eligible voters<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn<br />

Males<br />

Avgitte stemmer<br />

Votes cast<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Avgitte stemmer<br />

i prosent av<br />

stemmeberettigede<br />

Votes cast in °I. of<br />

eligible voters<br />

Menn Kvinner I alt<br />

Males Females Total<br />

Godkjente<br />

stemmesedler,<br />

i alt<br />

No. of valid<br />

votes, total<br />

Riket i alt The whole country 1945 3 107 269<br />

1949 3 249 954<br />

1953 3 375 870<br />

1957 3 510 199<br />

972 649 1 027 359<br />

1 053 320 1 119 134<br />

1 103 632 1 156 283<br />

1 125 896 1 172 480<br />

2 000 008 763 210 734 984 1 498 194 80,0 72,9 76,4 1 485 225<br />

2 172 454 892 849 878 048 1 770 897 85,3 78,9 82,0 1 758 366<br />

2 259 915 904 537 885 794 1 790 331 82,1 76,6 79,3 1 779 831<br />

2 298 376 905 392 894 763 1 800 155 80,4 76,1 78,3 1 791 078<br />

1957.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

I alt Total<br />

198 360 64 982 66 218<br />

216 863 71 285 70 779<br />

461 591 150 198 186 138<br />

177 234 59 908 57 057<br />

165 451 54 712 53 909<br />

165 718 55 820 56 494<br />

168 341 54 754 56 967<br />

147 525 49 826 49 076<br />

76 680 24 906 25 780<br />

105 826 33 127 34 064<br />

231 355 71 120 74 360<br />

217 991 66 910 68 261<br />

114 711 35 253 43 867<br />

99 087 32 665 31 691<br />

208 754 64 407 65 835<br />

207 334 66 325 69 911<br />

115 914 36 236 35 764<br />

235 844 73 219 70 604<br />

125 192 38 818 36 817<br />

70 428 21 425 18 888<br />

3 510 199<br />

1 125 896 1 172 480<br />

131 200 55 149 54 785 109 934 84,9 82,7 83,8 109 336<br />

142 064 58 830 56 680 115 510 82,5 80,1 81,3 114 959<br />

336 336 125 698 153 982 279 680 83,7 82,7 83,2 278 590<br />

116 965 50 131 44 466 94 597 83,7 77,9 80,9 94 103 CA,<br />

108 621 44 761 40 971 85 732 81,8 76,0 78,9 85 326 GO<br />

112 314 46 681 45 266 91 947 83,6 80,1 81,9 91 525<br />

111 721 45 388 46 830 92 218 82,9 82,2 82,5 91 748<br />

98 902 41 194 37 264 78 458 82,7 75,9 79,3 78 150<br />

50 686 19 557 18 955 38 512 78,5 73,5 76,0 38 286<br />

67 191 26 457 26 662 53 119 79,9 78,3 79,1 52 862<br />

145 480 55 924 56 780 112 704 78,6 76,4 77,5 112 249<br />

135 171 51 071 47 960 99 031 76,3 70,3 73,3 98 416<br />

79 120 28 155 34 701 62 856 79,9 79,1 79,4 62 512<br />

64 356 25 533 21 392 46 925 78,2 67,5 72,9 46 653<br />

130 242 50 657 47 476 98 133 78,6 72,1 75,4 97 609<br />

136 236 53 754 53 410 107 164 81,0 76,4 78,7 106 722<br />

72 000 29 258 25 961 55 219 80,7 72,6 76,7 55 004<br />

143 823 53 450 44 718 98 168 73,0 63,3 68,3 97 533<br />

75 635 27 455 23 089 50 544 70,7 62,7 66,8 50 095<br />

40 313 16 289 13 415 29 704 76,0 71,0 73,7 29 400<br />

2 298 376 905 392 894 763 1 800 155 80,4 76,1 78,3 1 791 078<br />

Kilde: NOS XI. 299. Stortingsvalget 1957. Source: NOS XI. 299. Storting elections 1957.<br />

Enkelte oppgaver for tidligere valg se Statistiske Oversikter 194A, tabel, 226. Snme data for previnus elections are given in Statistical Survey 1 -j4ii, table 226<br />

Ved utgangen av året. At end of the year.


Tabell 374. Stortingsvalgene 1945, 1949, 1953 og 1957. Godkjente stemmerl og valgte representanter etter partier.<br />

Storting elections. Valid votes cast and representatives elected, by political parties,<br />

Ar Year<br />

Valgdistrikter<br />

Electoral districts<br />

Bondepartiet<br />

Agrarian<br />

Party<br />

Godkj.<br />

stemmer<br />

Valid<br />

votes<br />

Repr.<br />

Repr.<br />

elected<br />

Arbeiderpartiet<br />

Labour<br />

Party<br />

Godkj.<br />

stemmer<br />

Valid<br />

votes<br />

Repr.<br />

Repr.<br />

elected<br />

Høyre2<br />

Conservative<br />

Party<br />

Godkj.<br />

stemmer<br />

Valid<br />

votes<br />

Repr.<br />

Repr.<br />

elected<br />

Kristelig<br />

Folkeparti<br />

Christian<br />

Peoples Party<br />

Godkj.<br />

stemmer<br />

Valid<br />

votes<br />

Repr.<br />

Repr.<br />

elected<br />

Kommunistene<br />

Communists<br />

Godkj.<br />

stemmer<br />

Valid<br />

votes<br />

Repr.<br />

Repr.<br />

elected<br />

Venstre<br />

Liberal Party<br />

Godkj.<br />

stemmer<br />

Valid<br />

votes<br />

Repr.<br />

Repr.<br />

elected<br />

Norsk<br />

So.. demokr.<br />

parti<br />

Godkj.<br />

stemmer<br />

Valid<br />

votes<br />

Felleslister'<br />

Joint lists<br />

Godkj.<br />

stemmer<br />

Valid<br />

votes<br />

Andre<br />

Other<br />

Godkj.<br />

stemmer<br />

Valid<br />

votes<br />

Valgte<br />

represent.<br />

i alt<br />

Repr.<br />

elected,<br />

total<br />

Riket i alt The whole country 1945<br />

1949<br />

1953<br />

1957<br />

1957.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

119 362 10 609 348 76 252 608 25 117 813 8 176 535 11 204 852 20 4 654 150<br />

85 418 12 803 471 85 279 790 23 147 068 9 102 722 218 866 21 107 913 4 13 088 150<br />

157 018 14 830 448 77 327 971 27 186 627 14 90 422 3 177 662 15 9 661 150<br />

154 761 5 15 865 675 78 301 395 6 29 183 243 12 60 060 1 171 407 15 2 855 Si 360 354 150<br />

9 065 60 249 5 19 768 2 12 935 1 2 982 3 407 930 8<br />

11 301 1 57 813 4 25 466 2 7 717 4 083 8 579 7<br />

129 456 6 106 385 5 15 054 11 407 16 039 1 249 13<br />

15 023 1 56 004 5 9 213 3 604 7 674 1 2 212 373 8<br />

16 428 2 47 812 4 8 513 6 410 2 557 3 605 7<br />

9 608 1 51 613 4 17 886 2 5 797 4 392 2 229 7<br />

7<br />

43 838 4 3 6 172 1 622 8 226 7 31 890 7<br />

7 _ 43 552 4<br />

7 _ 8 331 2 652 9 388 1 641 7 13 586 6<br />

3 565 16 813 2 6 188 5 802 1 363 5 555 •-• 4<br />

6 948 18 092 2 6 680 1 6 569 665 13 908 5<br />

12 382 41 220 3 17 971 2 18 060 2 1 916 20 700 2 10<br />

10 563 37 608 4 11 483 20 098 2 1 826 16 838 2 10<br />

29 378 3 15 131 1 5 889 2 584 9 530 5<br />

10 096 1 16 424 2 5 500 _- 6 707 1 7 912 1 5<br />

12 438 1 37 166 4 8 377 1 21 601 2 860 17 167 2 10<br />

11 259 1 53 460 5 18 636 2 11 486 1 4 228 7 597 1 105 10<br />

12 914 2 27 104 3 2 684 4 713 1 272 6 317 6<br />

9 587 1 52 486 7 14 612 2 10 445 1 3 609 6 227 1 565 12<br />

3 584 27 470 4 6 902 4 258 1 564 5 971 346 6<br />

18 117 3 8 _ 1 595 3 804 a _<br />

8 5 884 4<br />

CAD<br />

I alt Total<br />

15476i 15 865 675 78 30i395 29 183 243 12 60 060 1 171 407 15 2 855 51 360 354 150<br />

K ild e: Se foregående tabell. Source: See preceding table.<br />

Summen av stemmene på de enkelte partier vil ikke helt stemme med de godkjente stemmesedler 1 alt. Det var således i 1945 53 «vines stemmer, i 1949: 30, i 1953: 22 og<br />

i 1957: 18. 2 Under Høyre er i 1945 ført opp Oppland Borgerlige Velgerforening og Buskerud Samlingsparti, i 1949 Det Borgerlige Samlingsparti i Nordland. • De representanter<br />

som er valgt på felleslister er plasert under sine respektive partier: I 1949 6 på Bondepartiet, 2 på Høyre, 1 på Venstre, i 1953: 1 på Høyre, i 1957: 3 på Høyre I Vestfold, 1 på<br />

Bondepartiet i Telemark og 1 på Høyre i Finnmark. Samfunnspartiet. • Av disse 1 på fellesliste med Høyre i Telemark. • Av disse 3 på fellesliste med Bondepartiet i Vestfold, 1<br />

på fellesliste med Venstre i Finnmark. Fellesliste Bondepartiet og Høyre. • Fellesliste Høyre og Venstre.


Valg.<br />

Elections.<br />

320<br />

Tabell 375. Kommunevalgene 1947, 1951, 1955<br />

tantenes fordeling på de offisielle<br />

Municipal elections. The distribution<br />

according to the list plan of<br />

Nr.<br />

År Year<br />

Fylker, bygder, byer<br />

Counties, rural<br />

icts, towns<br />

Arbeiderpartiet<br />

Labour Party<br />

Høyre<br />

Conservative Party<br />

Kommunistene<br />

Communists<br />

Repre-<br />

Repre-<br />

Repre-<br />

Stem- Ben' Stem-<br />

sen-<br />

tanter mer tanter<br />

Stemsen-<br />

distr<br />

tanter<br />

Mer Ron. mer<br />

Repre-<br />

Votes sentativetives<br />

Votes<br />

Votes Repre-<br />

Votes<br />

senke-<br />

senta-<br />

fives<br />

Kristelig Folkepart<br />

Chr. Peoples Party<br />

Repretanter<br />

Representatives<br />

Riket The whole<br />

1 country 1947' 550 477 5 466 199 667 807 144 586 838 106 917 88';<br />

2 - 1951 659 290 6 029 237 218 1 054 94 879 518 113 032 91E<br />

3 - 1955 696 411 6 735 268 172 1 362 84 875 519 119 376 1 06:,<br />

4 - 1959 729 503 6 694 310 636 1 619 64 684 367 124 350 1 12E<br />

1959<br />

5<br />

Østf ld (Bygder 36 841 347 9 842 76 2 394 15 10 027 10 3<br />

o<br />

6<br />

1Byer 17 413 117 8 831 58 1 712 10 2 573 1€<br />

7 Akers- J Bygder 52 292 436 25 502 122 4 446 22 7 249 57<br />

8 hus 'Byer 928 26 527 8 - - - -<br />

9 Oslo 118 849 39 106 550 35 11 756 3 13 791 4<br />

10 Hed- f Bygder 45 533 426 6 275 45 7 647 61 2 073 16<br />

11 mark 'Byer 4 993 44 2 091 19 277 2 483 3<br />

12 Opp - Bygder 37 598 393 3 212 25 2 393 16 3 745 29<br />

13 land Byer 4 186 43 1 939 19 351 3 612 5<br />

14 Buske- Bygder 32 577 315 8 506 71 3 514 23 3 786 29<br />

15 rud Byer 12 830 70 7 463 37 1 161 5 1 869 8<br />

16 Vest- Bygder 26 689 227 16 224 125 703 2 4 346 29<br />

17 fold Byer 12 417 133 8 986 103 848 7 1 725 14<br />

18 Tele- JBygder 26 105 372 3 253 30 1 856 16 4 743 56<br />

19 mark Byer 9 274 100 3 170 32 1 236 9 2 111 19<br />

20 Aust- JBygder 11 296 214 2 854 46 71 1 2 531 44<br />

21 Agder Byer 3 444 42 2 661 38 83 - 1 137 15<br />

22 Vest- Bygder 7 753 128 2 692 44 346 1 3 620 61<br />

23 Agder Byer 6 355 43 3 415 30 268 1 2 023 14<br />

24 Roga- Bygder 14 844 167 4 466 40 658 3 7 222 85<br />

25 land Byer 19 040 102 10 565 54 1 508 4 4 251 23<br />

26 Hordal. Bygder 26 104 269 10 569 77 2 278 14 9 197 99<br />

27 Bergen • • 25 381 34 14 721 20 3 402 4 5 096 7<br />

28 Sogn og Bygder 10 813 216 2 290 43 314 4 2 206 39<br />

29 Fjord. Byer 404 9 243 5 - - - -<br />

30 More og Bygder 15 517 279 2 548 33 - - 7 024 112<br />

31 Romsd. Byer 8 574 66 4 118 32 976 6 2 411 18<br />

32 Sol.- Bygder 29 311 417 8 464 63 2 310 19 6 301 83<br />

33 Tr.lag Byer 15 559 41 8 199 21 2 513 6 2 186 5<br />

34 Nord - Bygder 19 310 348 1 237 11 1 164 10 2 480 41<br />

35 Tr.lag Byer 2 592 39 1 099 18 285 3 409 5<br />

36 Nord- Bygder 31 520 523 5 334 67 1 964 20 4 239 57<br />

37 land Byer 9 475 106 3 984 44 1 075 9 1 116 10<br />

38 Troms<br />

Bygder 15 654 280 2 012 32 950 11 1 061 15<br />

39 Byer 3 149 35 2 036 27 339 3 274 2<br />

40 Finn- f Bygder 11 857 204 3 577 52 3 141 44 433 5<br />

41 mark 'Byer 3 026 44 1 181 17 745 10 - -<br />

Bygder i alt<br />

42 Rural distr.,total. 451 614 5 561 118 857 1 002 36 149 282 82 283 960<br />

43<br />

Byer i alt Towns,<br />

total 277 889 1 133 191 779 617 28 535 85 42 067 168<br />

Kilde: NOS XII. 22. Kommunevalgene og ordførervalgene 1959. Source: NOS XII. 22. Elections in 1959 in the rural<br />

and town municipalities.<br />

Oppgave for Kjelvik herred mangler. 2 I tillegg kommer 24 stemmer — 1 representant, som var «vine» stemmer på en<br />

bestemt person. s Omfatter, følgende lister: Frie arbeidere og Ny Dag-arbeiderlaget.


321 Valg.<br />

Elections.<br />

og 1959. Stemmenes og represenvalglister<br />

ved forholdstallsvalg.<br />

of votes and representatives,<br />

proportional representation.<br />

Senterpartiet<br />

(Bondepartiet)<br />

Agrarian Party<br />

Stemmer<br />

Votes<br />

Venstre<br />

Liberal Party<br />

Repre-<br />

Representanter<br />

Stemmer tauter<br />

sen-<br />

Rep re. Votes Representatives<br />

sentatives<br />

Arbeidere, fiskere,<br />

småbrukere<br />

orIcers,fishermen<br />

s<br />

Stemmer<br />

Votes<br />

Representanter<br />

Rseept rae:<br />

tives<br />

Stemmer<br />

Votes<br />

Stemmer<br />

Votes<br />

Stemmer<br />

Votes<br />

I alt<br />

Total<br />

Reprosentanter<br />

Representatives<br />

Borger'. felleslister Upolitiske, lokale<br />

og andre lister Non-<br />

Joint municipal lists 19 litical local and<br />

other lists<br />

Representanter<br />

Rseepnr_e-tatives<br />

RePresentanter<br />

se<br />

tives<br />

Nr.<br />

76 733<br />

93 062<br />

110 905<br />

129 777<br />

1 099 135 912 1 333 6 887<br />

1 280 146 1221 1 396 8 075<br />

1 618 135 6231 1 323 6 603<br />

1 874 148 7991 1 445 10 614<br />

143<br />

128<br />

110<br />

167<br />

117 444<br />

96 400<br />

68 861<br />

39 019<br />

1 945<br />

1 545<br />

1 181<br />

731<br />

102 364<br />

106 603<br />

113 997<br />

110 380<br />

1 928<br />

1 917<br />

2 178<br />

2 106<br />

1 440 987<br />

1 554 681<br />

1 604 823<br />

1 667 762<br />

14 446<br />

14 785<br />

16 089<br />

16 131<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

7 897 154 100<br />

19 295<br />

—<br />

11 332<br />

—<br />

123<br />

1 812 11 —<br />

8 3971 52 —<br />

—<br />

— 991 1 —<br />

—<br />

— 12 630 4 —<br />

15 107<br />

—<br />

12 947<br />

—<br />

8 908<br />

—<br />

6 562<br />

—<br />

5 356<br />

—<br />

3 565<br />

—<br />

3 989<br />

279<br />

7 403<br />

253<br />

7 306<br />

—<br />

7 235<br />

—<br />

6 596<br />

—<br />

9 135<br />

459<br />

9 834<br />

87<br />

4 217<br />

—<br />

1 310<br />

—<br />

—<br />

—<br />

146<br />

—<br />

145<br />

—<br />

96<br />

—<br />

70<br />

—<br />

83<br />

—<br />

92<br />

—<br />

103<br />

1<br />

119<br />

1<br />

110<br />

—<br />

156<br />

—<br />

126<br />

—<br />

148<br />

1<br />

172<br />

1<br />

58<br />

—<br />

23<br />

—<br />

—<br />

—<br />

2 4651 23 300<br />

756 6 —<br />

3 405 34 1 205<br />

493 4 —<br />

2 2131 21 —<br />

1 392 11 349<br />

4 878 35 —<br />

2 070 21 —<br />

6 793 84 1 082<br />

3 027 31 —<br />

4 506 79 91<br />

1 476 21 —<br />

6 967 123 —<br />

5 745 43 —<br />

7 394 84 —<br />

9 290 54 —<br />

12 644 133 52<br />

8 986 12 —<br />

5 389 116 98<br />

259 6 —<br />

5 029 74 —<br />

4 414 32 755<br />

5 774 76 —<br />

1 205 3 —<br />

4 796 76 404<br />

1 020 13 —<br />

3 661 51 1 102<br />

2 277 25 —<br />

2 560 35 2 902<br />

1 448 15 —<br />

769 9 1 979<br />

606 8 —<br />

1<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

2<br />

—<br />

15<br />

—<br />

—<br />

4<br />

—<br />

—<br />

14<br />

—<br />

3<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

2<br />

—<br />

2<br />

—<br />

—<br />

5<br />

—<br />

—<br />

5<br />

—<br />

20<br />

—<br />

56<br />

—<br />

38<br />

—<br />

3 040<br />

—<br />

1 170<br />

89<br />

—<br />

546<br />

—<br />

6 200<br />

—<br />

1 526<br />

—<br />

—<br />

—<br />

1 553<br />

566<br />

1 277<br />

—<br />

935<br />

—<br />

1 522<br />

—<br />

606<br />

—<br />

3 812<br />

—<br />

1 302<br />

—<br />

1 659<br />

—<br />

2 912<br />

—<br />

8 539<br />

—<br />

1 765<br />

—<br />

—<br />

—<br />

34<br />

—<br />

20<br />

7<br />

—<br />

10<br />

—<br />

70<br />

—<br />

28<br />

—<br />

—<br />

—<br />

39<br />

11<br />

26<br />

—<br />

33<br />

—<br />

34<br />

—<br />

12<br />

—<br />

79<br />

—<br />

33<br />

—<br />

50<br />

—<br />

66<br />

—<br />

146<br />

—<br />

33<br />

—<br />

—<br />

—<br />

670<br />

—<br />

968<br />

—<br />

2 799<br />

316<br />

—<br />

1 308<br />

—<br />

298<br />

—<br />

279<br />

33<br />

—<br />

—<br />

160<br />

—<br />

2 005<br />

—<br />

11 055<br />

—<br />

18 496<br />

—<br />

8 955<br />

56<br />

28 930<br />

—<br />

4 892<br />

—<br />

2 311<br />

—<br />

12 658<br />

701<br />

11 570<br />

—<br />

1 920<br />

—<br />

5<br />

—<br />

9<br />

—<br />

—<br />

3<br />

—<br />

10<br />

—<br />

3<br />

—<br />

2<br />

2<br />

—<br />

—<br />

5<br />

—<br />

63<br />

—<br />

220<br />

—<br />

399<br />

—<br />

178<br />

1<br />

505<br />

—<br />

119<br />

—<br />

52<br />

—<br />

250<br />

12<br />

232<br />

—<br />

36<br />

—<br />

73 160<br />

32 341<br />

111 356<br />

1 643<br />

266 375<br />

80 262<br />

8 600<br />

72 013<br />

7 581<br />

61 328<br />

25 064<br />

59 681<br />

26 079<br />

50 741<br />

19 384<br />

26 351<br />

8 801<br />

28 307<br />

18 085<br />

2 54 564<br />

44 907<br />

87 252<br />

57 586<br />

41 112<br />

962<br />

66 946<br />

21 248<br />

67 846<br />

30 121<br />

44 448<br />

5 492<br />

73 234<br />

18 628<br />

39 784<br />

7 246<br />

23 676<br />

5 558<br />

700<br />

212<br />

841<br />

42<br />

85<br />

732<br />

74<br />

737<br />

74<br />

586<br />

135<br />

490<br />

280<br />

694<br />

202<br />

510<br />

116<br />

556<br />

132<br />

2 752<br />

238<br />

1 115<br />

77<br />

833<br />

21<br />

1 162<br />

159<br />

975<br />

77<br />

781<br />

79<br />

1 192<br />

206<br />

717<br />

82<br />

388<br />

79<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

128 699 1 870 89 794 1 124 9 510 158 38 364 713 106 791 2 091 1 062 061<br />

13 761<br />

42<br />

1 078 4 59 005321e 1 104 39 655 18 3 589 15 605 701 2 370<br />

43<br />

11


•<br />

År Year<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Tabell 376. Kommunevalgene 1947, 1951, 1955 og 1959. Stemmeberettigede, avgitte stemmer m. v.<br />

Municipal elections. Eligible voters, votes cast, etc.<br />

Folkemengdel<br />

Population<br />

Riket The whole<br />

country 1947. . 3 183 525<br />

- 1951 3 311 762<br />

- 1955 3 445 673<br />

- 1959 3 571 401<br />

1959 Bygder:<br />

Rural districts:<br />

Østfold 144 201<br />

Akershus 223 878<br />

Hedmark 162 284<br />

Oppland 152 277<br />

Buskerud 122 997<br />

Vestfold 123 092<br />

Telemark 110 786<br />

Aust-Agder 4 59 430<br />

Vest-Agder 5 69 896<br />

Rogaland 145 651<br />

Hordaland 223 126<br />

Sogn og Fjordane 97 977<br />

Møre og Romsdal 168 022<br />

Sør-Trøndelag . . 151 252<br />

Nord-Trøndelag 105 557<br />

Nordland 194 853<br />

Troms 110 585<br />

Finnmark 59 509<br />

Bygder i alt Rural<br />

districts, total 2 425 373<br />

Byer i alt<br />

Towns, total . . 1 146 028<br />

Kommuner'<br />

Electoral<br />

districts<br />

1 000<br />

797<br />

797<br />

732<br />

Menn<br />

Males<br />

999 170<br />

1057476<br />

1112369<br />

1133937<br />

Stemmeberettigede<br />

Eligible voters<br />

Kvinner<br />

Females<br />

1 065 877<br />

1 114 829<br />

1 160 270<br />

1 180 318<br />

28 46 908 46 229<br />

29 72 681 71 831<br />

30 55 227 51 115<br />

35 50 507 48 882<br />

24 41 450 40 036<br />

18 39 271 39 864<br />

24 37 315 35 488<br />

28 19 594 18 748<br />

36 21 878 21 203<br />

47 44 567 42 825<br />

56 67 927 68 549<br />

38 32 040 30 946<br />

61 51 222 51 020<br />

55 48 456 47 393<br />

45 33 237 31 707<br />

63 60 360 57 087<br />

33 34 342 31 537<br />

20 18 463 15 447<br />

62 358 492 430 411<br />

I alt<br />

Total<br />

2 065 047<br />

2 172 305<br />

2 272 639<br />

2 314 255<br />

93 137<br />

144 512<br />

106 342<br />

99 389<br />

81 486<br />

79 135<br />

72 803<br />

38 342<br />

43 081<br />

87 392<br />

136 476<br />

62 986<br />

102 242<br />

95 849<br />

64 944<br />

117 447<br />

65 879<br />

33 910<br />

788 903<br />

Menn Kvinner<br />

Males Females<br />

754 560<br />

799 536<br />

818 844<br />

846 612<br />

37 573<br />

56 940<br />

43 192<br />

38 648<br />

31 988<br />

29 933<br />

27 160<br />

13 889<br />

15 496<br />

30 448<br />

46 242<br />

22 587<br />

36 417<br />

35 981<br />

24 220<br />

41 172<br />

22 523<br />

13 569<br />

278 634<br />

Avgitte stemmer Votes cast<br />

722 931<br />

780 169<br />

806 940<br />

840 207<br />

36 036<br />

54 975<br />

37 635<br />

33 950<br />

29 727<br />

30 348<br />

23 948<br />

12 694<br />

13 900<br />

26 311<br />

42 714<br />

19 251<br />

32 519<br />

32 806<br />

20 644<br />

33 381<br />

18 157<br />

10 644<br />

I alt<br />

Total<br />

I pet. av stemmeberett.<br />

In per cent of eligible voters<br />

Menn Kvinner I alt<br />

Males Females Total<br />

Godkjente<br />

stemmer<br />

Valid<br />

votes<br />

670 775 445 749 907 1 525 352 567 978 509 640 1 077 618 73,2 68,0 70,6 1 069 204 13 279<br />

330 567<br />

1 477 491<br />

1 579 705<br />

1 625 784<br />

1 686 819<br />

75,5 67,8 71,61 465 970 14 372<br />

75,6 70,0 72,7 1 569 395 14 342<br />

73,6 69,5 71,5 1 615 690 15 362<br />

74,7 71,2 72,9 1 675 056 15 370<br />

73 609 80,1 78,0 79,0 73 192 649<br />

111 915 78,3 76,5 77,4 111 410 773<br />

80 827 78,2 73,6 76,0 80 280 679<br />

72 598 76,5 69,5 73,0 72 164 708<br />

61 715 77,2 74,3 75,7 61 367 540<br />

60 281 76,2 76,1 76,2 59 698 444<br />

51 108 72,8 67,5 70,2 50 828 665<br />

26 583 70,9 67,7 69,3 26 419 497<br />

29 396 70,8 65,6 68,2 28 970 566<br />

56 759 68,3 61,4 64,9 56 367 809<br />

88 956 68,1 62,3 65,2 88 194 1 096<br />

41 838 70,5 62,2 66,4 41 561 809<br />

68 936 71,1 63,7 67,4 68 252 1 161<br />

68 787 74,3 69,2 71,8 68 200 918<br />

44 864 72,9 65,1 69,1 44 570 745<br />

74 553 68,2 58,5 63,5 73 754 1 161<br />

40 680 65,6 57,6 61,7 40 132 694<br />

24 213 73,5 68,9 71,4 23 846 365<br />

609 201 77,7 76,8 77,2 605 852 2 091<br />

Valgte representanter<br />

Representatives elected<br />

Menn Kvinner I alt<br />

Males Females, Total<br />

1<br />

Kommuner<br />

hvor forholdstallsvalg<br />

ikke ble<br />

brukt2 , 3<br />

730 15 102 70<br />

890 15 232 43<br />

1 056 16 418 33<br />

978 16 348 16<br />

51 700<br />

68 841<br />

53 732<br />

29 737<br />

46 586<br />

46 490<br />

29 694<br />

13 510<br />

16 582 2<br />

24 833 6<br />

58 1 154 3<br />

39 848 1<br />

44 1 205 3<br />

57 975<br />

36 781<br />

44 1 205 1<br />

23 717<br />

23 388<br />

699 13 978 16<br />

279 2 370<br />

K il de : Se tabell 375 See table 375.<br />

Summariske oppgaver for tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 227. Summary data for previous years see Statistical Survey 1948, table 227.<br />

1 Den beregnede folkemengde ved utgangen av årene. Estimated population at end of year. 2 For valgene for 1959-valgsogn. 3 Electoral districts where the system of election is not by<br />

proportional representation. 4 Medregnet Kragerø by. 1 Medregnet Tvedestrand by.


323 Svalbard.<br />

Svalbard.<br />

Luftens I Normal' 1-13,8 -14,0 -15,7<br />

temp. Cel- 1959 Gj.sn.I-15,6 -12,4 -13,3<br />

ciusgrader<br />

1<br />

1960 » - 8,4 -13,9 - 8,3<br />

Air temp. Maks. 1,2- 0,4 2,6<br />

Centigrade Min -20,4 -24,4 -22,0<br />

Nedbørhøyde 1 Normal' 28 21 21<br />

i mm Precipi- 1959 . . 3 94 91<br />

tation in mm 1960 . . 20 47 49 25 38 22 48 26 70 23 * 50 * 70 * 488<br />

Kilde: Meteorologisk Institutt. Source: Meteorological Institute.<br />

Basert på gj.snitt 1912-1930. Based on average 1912-1930. 2 Basert på gj.snitt 1935-1940 og 1947-1955. Based on<br />

average 1935-1940 and 1947-1955.<br />

År<br />

Year<br />

Alle gruver All mines<br />

Skipet kull<br />

Coal shipped<br />

Sysselsatte<br />

pr. 31. des.<br />

Persons<br />

employed<br />

-11,3 - 4,7 2,2 4,4 4,3 0,6 -5,2 - 9,6 -11,1 - 6,2<br />

- 7,4 - 1,3 1,9 4,8 4,5 0,9 -0,1 - 2,8 - 5,8 - 3,9<br />

-- 6,1 - 1,0 2,0 6,1 5,0 3,5 -6,5 -- 6,3 -11,0 - 3,7<br />

4,5 13,1 9,6 11,6 11,8 12,0 2,0 3,0 1,0 13,1<br />

-22,0 - 9,2 --2,5 2,0 1,9 -3,0 -14,0 *--21,0 *-25,0 *-25,0<br />

18 20 19 29 53 33 41 32 30 345<br />

19 53 48 64 22 17 39 62 43 555<br />

B. Kuildriften. Coal mining.<br />

Kullproduksjon<br />

Production of coal<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

Norske gruver Norwegian mines<br />

Skipet kull Coal shipped<br />

I alti<br />

Total<br />

Til Norge<br />

To <strong>Norway</strong><br />

Personale i driftstiden<br />

Persons employed<br />

Funksj. Arbeidere'<br />

Salaried<br />

employees Workers<br />

Funksj.- og<br />

arblonn<br />

Salaries<br />

and wages<br />

1956..<br />

Tonn Ca. Tonn 1 000 kr. Tonn Tonn<br />

1 000 kr.<br />

691 707 3 800 390 024 34 700 341 884 179 450 99 965 22 177<br />

1957.. 733 096 3 900 384 168 31 000 338 962 122 624 115 1 083 28 402<br />

1958.. 696 071 3 300 287 962 20 300 310 226 148 774 108 791 21 455<br />

1959.. 666 744 3 400 251 679 17 600 208 818 109 668 111 626 17 349<br />

1960*. 796 734 3 300 403 615 21 700 316 339 143 838 114 536 15 616<br />

Kilde: NOS XII. 29. Norges bergverksdrift 1959 og manuskript i Byrået. Source: NOS XII. 29. <strong>Norway</strong>'s Mining<br />

Industry 1959 and Bureau unpublished manuscript. Inklusive bunkers. Incl. bunkers. 2 Inkl. anleggsarbeidere. Incl. workers<br />

on construction.<br />

Posttrafikken: Postal service:<br />

, Poststeder Post offices<br />

Postsendinger i alt fra Svalbard Number<br />

of mail articles from Svalbard, total<br />

Av disse: Verdibrev og postanv. : Of<br />

which: Insured letters and money orders:<br />

Sendt fra (from) Antall Number . . . .<br />

Svalbard Beløp. Postanvisn.<br />

Amount kr.<br />

C. Post- og telegramtrafikk. Postal and telegraph services.<br />

1954 I 1955 I 1956 I 1957<br />

2 2 2 2<br />

33 100<br />

7 811<br />

40 300<br />

sendt fra Svalbard Sent 24 418 26 367<br />

kommet til Svalbard Received 17 107 17 229<br />

Værtelegrammer Weather telegrams 2 790 2 708<br />

Tjenestetelegrammer Service telegrams 1 578 1 480<br />

Gjennomg.telegrammer Transit telegrams 10 230 11 483<br />

Samlet antall telegrameksp. Total 56 123 59 267<br />

58 400<br />

11 682<br />

1958 I 1959<br />

2 2<br />

60 700<br />

7 960 6 535<br />

6 781 000 6 341 000 7 558 000 8 996 000 7 558 000 5 601 000 4 360 000<br />

283 Kommet til (to) lAntall Number . . . . 241 347<br />

Svalbard Beløp. Postanvisn.<br />

356 391 365<br />

227<br />

Amount kr.<br />

Driftsinntekter Operating receipts »<br />

95 000<br />

22 300<br />

94 000<br />

30 600<br />

143 000<br />

38 000<br />

212 000<br />

53 800<br />

153 000<br />

46 200<br />

110 000 68 000<br />

50 975<br />

Driftsutgifter Operating expenditure » 34 650 ca.37 400 ca.35 700 ca.50 600 ca.55 600 64 452<br />

Svalbard radio:<br />

Takserte telegrammer: Revenue telegrams:<br />

1954-55 1955-56 1956 -57 I 1957-58 I 1958-59 1959-60<br />

8 841<br />

51 700<br />

10 853<br />

31 281<br />

18 908<br />

4 934<br />

1 644<br />

26 591<br />

83 358<br />

48 100<br />

Taks. rikstlf.samt. Revenue trunk calls<br />

Driftsinntekter Operating receipts kr.<br />

2 370 3 133<br />

117 578 153 862<br />

4 456<br />

187 419<br />

4 465<br />

290 184<br />

3 158 3 568<br />

250 711 285 940<br />

Driftsutgifter Operating expenditure<br />

234 003 275 725 330 080 580 849 470 195 492 497<br />

Kilde : NOS XII. 43. Norges postverk 1960 og XII. 36. Telegrafverket 1959-60. Source: NOS XII. 43. <strong>Norway</strong>'s<br />

Postal Service 1960 and XII. 36. <strong>Norway</strong>'s Telephone and Telegraph Service 1959-60.<br />

Oppgavene omfatter trafikken ved Svalbard radio, Isfjord radio og Ny-Aalesund radio. Driftsutgiftene ved Ny-Aalesund<br />

radio dekkes av de private kullkompanier. The figures refer to messages transmitted by the Svalbard Radio, the Isfjord<br />

Radio and the New-Aalesund Radio. The operating expenditure of New-Aalesund Radio is covered by the private coal companies.<br />

8 575<br />

29 852<br />

18 044<br />

10 100<br />

1 832<br />

23 752<br />

1960<br />

2<br />

81 100<br />

20 205 19 810<br />

14 337 13 644<br />

9 431 8 365<br />

1 210 988<br />

19 108 21 925<br />

83 580 64 291 64 732


MM og vekt. 324<br />

Measures and weight.<br />

1 cm = 0,3937 inch<br />

m = f3,2808 feet<br />

11,0936 yards<br />

1 km = 0,1 norsk landmil = 0,62137 eng. mile<br />

1 nautisk mil = 1/4 sjømil = 10 kabellengder<br />

= 1,852 km<br />

1 cm' = 0,155 square inch<br />

m2 = 110,7639 square feet<br />

1,1960 square yards<br />

1 hektar = 10 000 m 2 = 10 dekar (mål) = 100 ar<br />

= 2,4710 acres<br />

1 km2 = 1 000 000 m 2 = 0,3861 square mile<br />

1 cm' = 0,0610 cubic inch<br />

0,8799<br />

1 liter<br />

eng. quart<br />

(dm8 ) = {1,0567 amer. »<br />

[21,998 eng. gallon<br />

' 26,418 amer. »<br />

1 hl (100 1) = 2,7496 eng. bushels<br />

2,8378 amer. »<br />

35,314<br />

1 m' =<br />

cubic feet<br />

1,3079 cubic yards<br />

1 standard (Petrograd) skåret og høvlet last<br />

= 165 cubic feet = 4,672 m'<br />

1 favn ved = 2 x 2 X 0,6 m = 2,4 m' lost mål<br />

= ca. 1,65 m' fast mål<br />

1 storfavn ved = 2 x 2 X 3 m = 12,0 m' lost<br />

mål = ca. 6,5 A, 7,0 m' fast mål<br />

1 fat (barrel) hvalolje = 170 kg (ca. V. long ton)<br />

1 fat (barrel) rå petroleum 0,159 m'<br />

Vekt<br />

2,2046 pounds<br />

1 kg = {35,274 ounces<br />

100 kg (1 quintal) = 1,9684 cwt.<br />

11,1023<br />

1 metr. tonn (1 000 kg)<br />

short tons<br />

=<br />

0,9842 long tons<br />

Mål og vekt. 1 Measures and weight.<br />

Lengdemål Length<br />

Flatemål Area<br />

1 inch = 2,540 cm<br />

1 foot (12 inches) = 0,3048 m<br />

1 yard (3 feet) = 0,9144 m<br />

1 mile (1760 yards) = 1,6093 km<br />

1 km = 0,539 naut. mil<br />

1 square inch = 6,4516 cm2<br />

1 square foot = 0,0929 m 2<br />

1 square yard = 0,8361 m2<br />

1 acre (4 840 square yards) = 0,4047 hektar<br />

1 square mile (640 acres) = 2,590 km 2<br />

Rommal Volume<br />

1 cubic inch = 16,3872 cm'<br />

1 eng. quart = 1,1365 liter<br />

1 amer. quart = 0,9463 liter<br />

1 eng. gallon (4 quarts) = 0,04546 hl<br />

1 amer. gallon (4 quarts) = 0,03785 hl<br />

1 eng. bushel (8 gallons) = 0,3637 hl<br />

1 amer. bushel = 0,3524 hl<br />

1 cubic foot = 0,0283 m'<br />

1 cubic yard = 0,7646 m'<br />

1 m' = 0,2140 standard<br />

1 m3 = 0,4167 favn lost mål<br />

1 m' = 0,0833 storfavn lost mål<br />

1 long ton hvalolje = ca. 6 fat (barrels)<br />

1 m 3 rå petroleum 6,29 fat (barrels)<br />

Weight<br />

1 pound = 0,4536 kg<br />

1 ounce = 0,02835 kg<br />

1 cwt. (112 lb.) = 0,5080 quintal<br />

1 short ton (2 000 lb.) = 0,9072 metr. tonn<br />

1 long ton (2 240 lb.) = 1,0160 metr. tonn<br />

Temperaturmål Temperature<br />

100° Celsius (C.) = 800 Réaumur (R.) = 212° 100° F. = 37,78° C. = 30,22° R.<br />

Fahrenheit (F.) = vannets kokepunkt<br />

0° C. = 0° R. = 32° F. = vannets frysepunkt 0° F. = - 18° C. = - 14,4° R.<br />

Omgjøring fra F.° til C.° :<br />

C.° = (F.°- 32) x V,<br />

F. ° = 9/5 C.° + 32<br />

stykktall Number of pieces<br />

1 dusin = 1 tylvt = 12 stk. 1 gross = 12 dusin = 144 stk. 1 stort gross = 12 gross. 1 ris<br />

papir = 20 bøker å 25 ark = 500 ark.<br />

Måleenheter for skip Measures of ships.<br />

Registertonnasje: 1 reg.tonn = 100 eng. cubic feet = 2,83 m 3. Bruttotonnasjen er rominnholdet<br />

av hele skipet med overbygninger og dekkshus. Nettotonnasjen angir vesentlig lasterommets størrelse.<br />

Dødvekttonnasjen (bæreevnen) er den vekt av tunge varer som skipet kan ta inn for å komme<br />

ned på lastemerket, altså lastens vekt (den døde vekt) i motsetning til skipets. Den samlede vekt av<br />

skip med last kalles deplasement.<br />

Hastigheten angis i knop = antall nautiske mil (= 1,852 km) i timen.<br />

Hvor ikke annet er angitt, gjelder de utenlandske målbetegnelser det engelske målesystem. Where not otherwise stated,<br />

the foreign measures refer to the English system.


3 25 Internasjonale oversikter.<br />

INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />

Tabell 378. Areal, folkemengde og folketetthet.<br />

Land<br />

Km'<br />

areal<br />

i tusen<br />

Siste folketelling<br />

Folkemengde i tusen<br />

År og dag Antall 1953 1959<br />

Beregnet middelfolkemengde<br />

Folkemengde<br />

pr. km'<br />

i 1959<br />

Europa.<br />

Norge'<br />

Egentlige Norge<br />

Svalbard og Jan Ma yen<br />

Danmark'<br />

Egentlige Danmark<br />

Færøyane<br />

Grønland, se under Amerika<br />

Finland<br />

Island'<br />

Sverige'<br />

Albania<br />

Andorra<br />

Belgia'<br />

Bulgaria<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Lichtenstein<br />

Luxembourg'<br />

Monaco<br />

Nederland'<br />

Polen<br />

Portugal6<br />

Romania<br />

San Marino<br />

Sovjet-Samveldet7<br />

386<br />

324 11/12 1950<br />

62<br />

43 1 /1. 1955<br />

1,4 "hi 1955<br />

337 31112 1950<br />

103 1/12 1950<br />

450 31/12 1950<br />

29 2/<br />

0,5 Nov.1954<br />

31 31/12 1947<br />

3 111 1/12 1956<br />

70 8/, 1956<br />

551 13/5 1954<br />

133 7/4 1951<br />

301 4/, 1951<br />

256 31/2 1953<br />

0,2 1/12 1950<br />

2,6 31/12 1947<br />

0,002 4/1 1956<br />

4 3231/ 51947<br />

312 3/12 1950<br />

92'/12 1950<br />

238 21/2 1956<br />

0,06 31/12 1906<br />

22 403 15/1 1959<br />

13 279 3 362 3 556 11<br />

32 33 34 24<br />

4 448 4 369 4 547 106<br />

4 030 4 141 4 416 13<br />

144 151 172 2<br />

7 042 7 171 7 454 17<br />

1 391 1 302 1 556 54<br />

6 5 7 16<br />

8 512 8 778 9 104 298<br />

7 614 7 346 7 798 70<br />

2 898 2 949 2 846 40<br />

42 844 42 652 45 097 82<br />

7 633 7 817 8 258 62<br />

47 159 47 533 49 052 163<br />

216 991 17 048 18 448 72<br />

14 14 16 101<br />

291 304 324 125<br />

20 22 23 15 000<br />

59 626 10 493 11 346 350<br />

25 008 26 255 29 257 94<br />

8 441 8 621 9 052 98<br />

17 489 16 847 18 256 77<br />

10 13 13 246<br />

208 827 • • 210 500 9<br />

R.S.F.S.R<br />

Armenske republikk<br />

Aserbeidjanske republikk<br />

Estniske republikk<br />

Georgiske republikk<br />

Hvite-russiske republikk<br />

Kasakske republikk<br />

Kirgisiske re publikk<br />

Lettiske republikk<br />

Litauiske republikk<br />

Moldaviske republikk<br />

Tadsjikiske republikk<br />

Turkmeniske republikk<br />

Ukrainske republikk<br />

Usbekiske republikk<br />

17 074<br />

30<br />

87<br />

45<br />

72<br />

208<br />

2 766<br />

198<br />

64<br />

65<br />

34<br />

142<br />

488<br />

578<br />

399<br />

117 494 8 117 494<br />

1 768 8 1 768 • •<br />

3 700 3 700 • •<br />

1 196 1 197 • •<br />

4 049 4 049<br />

8 055 8 112<br />

9 301 • • 9 301 • •<br />

2 063 • • . 2 063 • •<br />

2 094 • • 2 094 • •<br />

2 713 • • 2 713<br />

2 880 • • . 2 880 • •<br />

1 982 . . 1 982 • •<br />

1 520 • • . 1 520<br />

41 869 • • 41 869<br />

8 113 • • . 8 113 • •<br />

Kilde : Vesentlig United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong> 1960.<br />

Arealoppgavene omfatter også innsjøer og vassdrag. Når ikke annet er angitt — de facto folkemengde. Folketettheten<br />

er som regel beregnet på grunnlag av ikke avrundede arealoppgaver.<br />

Tilstedev. folkemengde på Svalbard og Jan Mayen 1/12 50: 3 769, herav 1 164 nordmenn som regnes som hjemmehørende<br />

i Norge, og 2 605 russere. 2 De jure folkemengde. Ekskl. areal av grenseelver. Ekskl. innsjøer og vassdrag.. Ekskl.<br />

Elten og Tiiddern, avstått av Tyskland 1949. . Inkl. Azorene og Madeira. Inkl. den asiatiske delen. . 15/1 1959.


Internasjonale oversikter. 326<br />

Tabell 378 (forts.). Areal, folkemengde og folketetthet.<br />

Land<br />

(F.o. = Forvaltningsområde under F N)<br />

Km'<br />

areal<br />

i tusen<br />

Folkemengde i tusen<br />

Siste folketelling<br />

År og dag Antall<br />

1953 1959<br />

Beregnet middelfolkemengde<br />

Folkemengde<br />

pr. km'<br />

i 1959<br />

Spania'<br />

Storbritannia og Nord-Irland2<br />

I 503 31/12 1950<br />

244 8/4 1951<br />

27 977 28 528 29 894<br />

50 225 50 880 52 157<br />

43 England og Wales 758 151<br />

44 301 45 504<br />

Skottland 79<br />

5 096 5 186 5 241<br />

Nord-Irland 14<br />

1 371 1 393 1 412<br />

Britiske besittelser:<br />

Gibraltar' 0,006<br />

3 / 71951<br />

23 24 26<br />

Kanaløyene 0,2 8/, 1951 103 104 103<br />

Malta og Gozo' 0,3 "hi 1957 320 317 325<br />

Man 0,6 9 / 4 1951 55 56 54<br />

4 Sveits4 715 41 1/12 1950<br />

4 877 5 240<br />

V, 1950 12 338 12 820 13 559<br />

23/10 1955 1 979 • •<br />

Tsjekkoslovakia 128<br />

Tyrkia (europ. del) 5 23<br />

Tyskland<br />

Vest-Berlin' 0,5<br />

Vest-Tyskland (ekskl. Vest-Berlin)4, 6 248<br />

Ost-Berlin4 0,4<br />

Ost-Tyskland (ekskl. Ost-Berlin) 4 107<br />

Ungarn 93<br />

Vatikanstaten 0,0004<br />

Østerrike4 84<br />

Afrika.<br />

Belgiske besittelser:<br />

Ruanda-Urundi (F. o.) 54<br />

Britiske besittelser:<br />

Basutoland 30<br />

Bechuanaland 712<br />

Føderasjonen Rhodesia og Nyasaland 1 253<br />

25 /9 1956<br />

"/ 3 » 1950<br />

V, 1960<br />

30/4 1948<br />

1-/, 1951<br />

/1 1958<br />

2 224<br />

50 975<br />

1 189<br />

17 199<br />

9 976<br />

1<br />

6 934<br />

7<br />

Nyasaland 118 181<br />

7<br />

Nord-Rhodesia 746 335<br />

Ser-Rhodesia 389<br />

800<br />

Gambia 10<br />

Kamerun, del av 88<br />

Kenya 583<br />

Mauritius med tilh. områder<br />

St. Helena<br />

2,1<br />

0,4<br />

Seychellene 0,4<br />

Sierra Leone 72<br />

Swaziland 17<br />

Tanganjikaterrit. (F. o.) 937<br />

Uganda 243<br />

Zanzibar og Pemba 2,6<br />

Dahomey' 116<br />

Egypt (Foren. arab. republ.)<br />

11 1 000<br />

Elfenbenskysten 322<br />

Etiopia 1 184<br />

Franske besittelser:<br />

Algerie 2 382<br />

Comorene<br />

Fransk Somaliland<br />

2 171<br />

22<br />

Reunion 2 510<br />

Sørlige og antarktiske territorier 7,6<br />

Gabon" 267<br />

Ghana 238<br />

Guinea 246<br />

Kamerun" 433<br />

Kongo (Brazzaville)" 342<br />

Kongo (Léopoldville)17 2 345<br />

4, 7<br />

4, 7<br />

7<br />

4 , 7<br />

18<br />

10<br />

8 / 4 1956 642<br />

327<br />

9 /5 1956 1 315<br />

4/1 1 1951 8 27<br />

1952/53 1 441<br />

1948 5 406<br />

29 / 4 1952 517<br />

21/i0 1956 5<br />

4/5 1960 41<br />

22/, 1947 8 125<br />

1956 237<br />

1957 8 788<br />

1959 6 537<br />

19/3 1958 299<br />

12/ 12 1956 4,7 3<br />

Sept.1960 26 080<br />

12/ 14<br />

"/i319518954<br />

12/<br />

'/I7 1954<br />

17/12 1956<br />

20/ 3 1960<br />

Marsl 955<br />

15/ 1 1957<br />

17/12 1956<br />

3/, 1958<br />

9 145<br />

183<br />

4<br />

274<br />

4<br />

6 691<br />

2 870<br />

17<br />

10<br />

109<br />

2 233<br />

49 153<br />

1 177<br />

17 001<br />

9 604<br />

1<br />

6 960<br />

4 144<br />

620<br />

317<br />

6 820<br />

2 430<br />

2 010<br />

2 380<br />

301<br />

1 453<br />

5 851<br />

533,<br />

5<br />

37<br />

2 020<br />

215<br />

8 158<br />

5 607<br />

282<br />

1 581<br />

12 22 003 12<br />

2 390<br />

9 370<br />

166<br />

65<br />

266<br />

0<br />

• •<br />

2 236<br />

3 085<br />

12 154<br />

2 211<br />

52 785<br />

1 085<br />

16 213<br />

9 953<br />

1<br />

7 049<br />

4 780<br />

674<br />

337<br />

8 130<br />

2 770<br />

2 360<br />

3 000<br />

290<br />

1 621<br />

6 450<br />

640<br />

5<br />

43<br />

2 400<br />

275<br />

9 076<br />

6 517<br />

304<br />

25 36<br />

• •<br />

21 800<br />

10 930<br />

185<br />

70<br />

324<br />

0<br />

420<br />

• •<br />

2 727<br />

3 225<br />

795<br />

13 821<br />

10<br />

11<br />

14<br />

59<br />

214<br />

301<br />

67<br />

100<br />

4 280<br />

528<br />

1 028<br />

93<br />

127<br />

106<br />

91<br />

4 597<br />

213<br />

2 692<br />

151<br />

107<br />

2 273<br />

84<br />

88<br />

22<br />

06<br />

24<br />

38<br />

28<br />

18<br />

11<br />

305<br />

122<br />

107<br />

33<br />

16<br />

10<br />

27<br />

115<br />

15<br />

25<br />

10<br />

18<br />

5<br />

85<br />

3<br />

129<br />

02<br />

28<br />

11<br />

7<br />

2<br />

6<br />

1 Med Balearene og Kanariøyene. 2 Ekskl. Kanaløyene og Man Bare sivilbefolkn. De jure folkemengde. Ekskl.<br />

innsjøer og myrer som for hele Tyrkia omfatter 9 364 km'. 6 Inkl. Saar. 7 Ekskl. urinnbyggere. Bare kolonien. 9 Tidl.<br />

fransk besittelse som ble selvstendig 1/3 1960. 1° År 1958. 11 Bebodd og dyrket areal 34 815 km 2. Tilsvarende folketetthet<br />

729 innbyggere pr. km'. 12 Ekskl. nomader. 1' Tidl. fransk besitteles coin ble selvstendig "/, 1960. 14 År 1960. 1' Tidl.<br />

fransk besittelse som ble selvstendig 1 /1 1960. " Tidl. fransk besittelse som ble selvstendig "/3 1960. 17 Tidl. Belgisk<br />

Kongo, selvstendig 39/4 1960. " Bare den hvite befolkning.


327 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 378 (forts.). Areal, folkemengde og folketetthet.<br />

Land<br />

(F.o. = forvaltningsomrAde under F N)<br />

areal<br />

i tusen<br />

Siste folketelling<br />

Folkemengde i tusen<br />

Beregnet middelfolkemengde<br />

Ar og dag Antall 1953 1959<br />

Folkemengde<br />

pr. km.<br />

i 1959<br />

Liberia • 111<br />

Libya 1 760 30/<br />

1 089<br />

3 Madagaskar» 590 20/ 11 1956 , 474<br />

3<br />

Mali' 1 240 12/<br />

, 4 7<br />

Marokko 444 Juni1960 3 11 598<br />

Mauritania" 1 086 12/<br />

3 , 42<br />

3 ,<br />

Niger 1 189<br />

43<br />

Nigeria7 878 1952/53 29 731<br />

Portugisiske besittelser:<br />

Angola<br />

Kapverdeoyene<br />

Mosambik<br />

Portugisisk Guinea<br />

San Thomé og Principe<br />

Senegal»<br />

Sentralafrikanske republikk'<br />

Somalia"<br />

Spanske besittelser:<br />

Nord-Afr. besitt. (Ceuta m. fl.)<br />

Spansk Ekvatorial Afrika (Rio Muni osv.)<br />

Ifni<br />

Spansk Sahara (Rio de Oro, Saguia el Hambra)<br />

Sudans<br />

Sør-Afrika<br />

Sørvest-Afrika<br />

Tchad"<br />

Togo"<br />

Tunis"<br />

Ovre Volta"<br />

1 247 80/<br />

4,0 i./,„ 1950<br />

78321/ 9 1950<br />

36 15/„ 1950<br />

1,0 "iia 1950<br />

197 12/ 12 1956<br />

617 17/12 1956<br />

637 21/ 4 1931<br />

0,2<br />

28<br />

1,5<br />

266<br />

2 506<br />

1 223<br />

824<br />

1 284<br />

57<br />

125<br />

274<br />

3, 4<br />

3 , 4<br />

4 145<br />

148<br />

5 739<br />

511<br />

60<br />

46<br />

3<br />

1 022<br />

31 /i2 1950 141<br />

199<br />

38<br />

8<br />

17/1 1956 10 263<br />

8/5 1951 12 671<br />

434<br />

17/12 1956 3, 4 5<br />

V, 1952 g 1<br />

1/ 2 1956 3 783<br />

12/12 1956 3 , 4 3<br />

4 540<br />

9 430<br />

540<br />

2 166<br />

30 104<br />

4 265<br />

161<br />

5 901<br />

529<br />

55<br />

2 102<br />

1 094<br />

1 909<br />

142<br />

204<br />

41<br />

13<br />

13 181<br />

464<br />

1 041<br />

3 630<br />

3 235<br />

1 1 250<br />

1 172<br />

5 239<br />

4 300<br />

10 550<br />

730<br />

2 555<br />

33 663<br />

4 550<br />

195<br />

6 310<br />

565<br />

64<br />

1 185<br />

1 990<br />

145<br />

216<br />

53<br />

25<br />

11 459<br />

14 673<br />

554<br />

13<br />

2 600<br />

3 935<br />

3 537<br />

1 11<br />

1<br />

9<br />

4<br />

24<br />

2<br />

38<br />

4<br />

48<br />

8<br />

16<br />

66<br />

12<br />

2<br />

3<br />

682<br />

8<br />

35 05<br />

12<br />

1<br />

13<br />

2<br />

13<br />

19<br />

31<br />

13<br />

Nord-Amerika.<br />

Britiske besittelser:<br />

85 Bahamaøyene 11 2/,, 1953<br />

86<br />

Bermudaøyene" 0,05 22/10 1950 37 39<br />

Britisk Honduras 23 7/, 1960 90 75<br />

Britisk Vestindia 21<br />

3 123 2 818<br />

Barbados 0,4<br />

232 221<br />

Jamaica m. fl. øyer 11,4<br />

1 607 1 486<br />

Trinidad og Tobago 5,1<br />

826 678<br />

Windward Islands 2,1<br />

315 297<br />

Leeward Islands 1,1<br />

131 121<br />

Cayman Islands" 0,3<br />

8 8<br />

Turks og Caicos Islands' 0,4<br />

6 7<br />

16 Canada» 081 9 976 V, 1956<br />

14 845<br />

Costa Rica 51 22/5 1950<br />

3801 884<br />

Cuba» 11525/1 1953 5 829 5 829<br />

Dansk besitt. Grønland<br />

19 2 176 21/„ 1951<br />

3<br />

24 25<br />

Domingo-republikken 49 6/5 1960 3 014 2 360<br />

Franske besittelser:<br />

103<br />

44<br />

90<br />

3 220<br />

238<br />

1 671<br />

817<br />

334<br />

140<br />

97<br />

17 442<br />

1 126<br />

6 599<br />

30<br />

2 894<br />

229 Guadeloupe 1,8 1/71954<br />

223 264<br />

Martinique 1,1<br />

239 234 271<br />

St. Pierre og Miquelon 0,2 ' 51». 1957 3 5 5 5<br />

2 Guatemala 791 109 181/ 5 1950<br />

3 058 3 652<br />

3 Haiti 28 V, 1950 3 097 3 227 3 464<br />

Honduras 11218/6 1950 1 369 1 556 1 887<br />

Mexico 1 969 8/6 1960 34 626 28 056 33 304<br />

Nederl. besittelser: Nederlandsk Antillene 1,0 3V12 1930 72 178 195<br />

3 Nicaragua 148 'V, 1950 1 057 1 165 1 424<br />

Panama (ekskl. Panamakanalsonen) 74 io /121950<br />

805 864 1 024<br />

Ar 1956. 2 Tidl. fransk besittelse som ble selvstendig 25/, 1960. De jure folkemengde. Ekskl. urinnbyggere.<br />

Tidl. den franske besittelse Sudanesiske republikk som ble selvstendig 29/, 1960. Tidl. fransk besittelse som ble selvstendig<br />

"hi 1960. Tidl. britisk besittelse som ble selvstendig h/ Tidl. fransk besittelse som ble selvstendig 29/,<br />

1960. Tidl. fransk besittelse som ble selvstendig 12 /8 1960. " Tidl. Britisk Somaliland og Somaliland administrert av<br />

Italia. 11 Bare tidl. Italiensk Somaliland. 12 Tidl. fransk besittelse som ble selvstendig 'V, 1960. " År 1958. " Tidl. fransk<br />

besittelse som ble selvstendig 27 /4 1960. ' 5 Ekskl. flyktninger fra Algerie (180 000 i 1959). " Tidl. fransk besittelse som ble<br />

selvstendig 9/8 1960. 17 Bare sivilbefolkningen. 18 Skilt ut av .3 amaieas administrasjon 4/ 7 1959. ' 9 Den isfrie delen 371 700 km'.<br />

9<br />

825<br />

4<br />

153<br />

553<br />

146<br />

159<br />

159<br />

127<br />

3(5<br />

16<br />

2<br />

22<br />

58<br />

0<br />

59<br />

148<br />

246<br />

21<br />

34<br />

125<br />

17<br />

17<br />

203<br />

10<br />

14


Internasjonale oversikter. 328<br />

Tabell 378 (forts.). Areal, folkemengde og folketetthet.<br />

Land<br />

Km2<br />

areal<br />

i tusen<br />

Siste folketelling<br />

År og dag 1 Antall<br />

Folkemengde i tusen<br />

1953 1959<br />

Beregnet middelfolkemengde<br />

Folkemengde<br />

pr. km 2<br />

i 1959<br />

1 Salvador 856 21 13/6 1950<br />

2 054 2 520<br />

Sambandsstatenel, 2<br />

9 363 1/ 4 1960 179 323 160 267 177 700<br />

Samb.statenes besittelser:<br />

42 Panamakanalsonen3<br />

1,4<br />

57 42<br />

Puerto Rico'<br />

8,9<br />

2 353 2 213 2 347<br />

Virgin Islands'<br />

0,3<br />

32 28 30<br />

119<br />

19<br />

2 9<br />

264<br />

87<br />

Sør-Amerika.<br />

1<br />

Argentina<br />

10/6 2 778 1947 1 15 894<br />

20 614 7<br />

Nord-Korea<br />

Sør-Korea<br />

124<br />

97 if. 16 21 526<br />

• 8 100 65<br />

21 440 23 848 246<br />

18 400<br />

Bolivia<br />

1 099 5/9 1950 2 704 3 147 3 416 3<br />

8 514 1/ 7<br />

1950 51 976 55 772 64 216 8<br />

Britiske besittelser:<br />

549 Britisk Guiana<br />

215 7 / 4 1960 559 459 3<br />

Falklandsoyene5<br />

12 28/ 31953<br />

2<br />

2<br />

2 0<br />

Chile<br />

742 24/4 1952 5 933 6 437 7 465 10<br />

Colombia<br />

1 138 V, 1951 11 548 12 111 13 824 12<br />

Ecuador', 6<br />

271 29/„ 1950 3 203 3 502 4 169 15<br />

Franske besitt.: Fransk Guiana<br />

91 11, 1954 28 27 31 0<br />

Nederl. besitt.: Surinam'<br />

143'/ 1950 184 202 255 2<br />

Paraguay<br />

407 25/„ 1950 1 341 1 496 1 718 4<br />

Peru<br />

1 285 9/6 1940 6 208 9 035 10 524 8<br />

Uruguay<br />

187 12/i0 1908 1 043 2 535 . . 14<br />

Venezuela6<br />

91226/ 1950 5 035 5 440 6 512 7<br />

Asia.<br />

Afganistan<br />

Bahrein<br />

Bhutan<br />

650<br />

0,6<br />

50<br />

2/5 1959 143<br />

• •<br />

116<br />

600<br />

13 150 20<br />

143 239<br />

660 13<br />

Britiske besittelser:<br />

Adenkolonien 51 0,2 7 1. 1955 138<br />

778<br />

Aden protekt.<br />

290<br />

66 660 2<br />

Brunei<br />

5,8 271i, 19417 41 52 83 14<br />

Hong Kong<br />

1,0 7 1. 1931 850 82 250 e 2 857 2 820<br />

Nord-Borneo<br />

76 4/, 1951 334 355 419 6<br />

14/,<br />

Sarawak<br />

123 1960 744 592 688 6<br />

17/,<br />

Singapore<br />

0,6 1957 1 446 1 192 1 580 2 719<br />

19 Burma 272 20 678<br />

il2 1953 9457 2 941<br />

30<br />

Ceylon<br />

66 20/ 3<br />

1953 8 098 8 290 9 612 147<br />

China, Kontinentet<br />

30/6 9 561 1953 582 603 582 603 669 000 70<br />

12 » Formosa (Taiwan)"<br />

36 16/9 ii<br />

1956 9 863 8 261 12 10 232 285<br />

Filippinene<br />

300 "/2 1960 27 456 21 211 24 718 82<br />

15 India"<br />

3 263 ii3 1951 "356 742 372 623 402 600 123<br />

Indonesia<br />

1 492 7/10 1930 60 413 79 500 90 300 61<br />

Irak<br />

444 12/10 1957 6 538 5 786 6 952 16<br />

Iran"<br />

1 648 Nov.1956 18 955 17 476 20 149 12<br />

Israel<br />

21 9/11 1948 17717<br />

1 651 2 061 100<br />

Japan"<br />

370 1/10 1955 89 276 86 700 92 740 251<br />

19 Jemen<br />

195<br />

4 500 . . 19 23<br />

Jordan'<br />

97 Aug.1952 1 329 1 360 1 636 17<br />

Kambodja<br />

173 Apr.1959 20 4 845 .. 20 4 845 28<br />

Korea<br />

221 1/, 1944 1 25 120 30 000 31 948 145<br />

De jure folkemengde. Inkl. Alaska og Hawaii som ble stater i 1959. De jure folkemengde. Inkl. militære fra Sambandsstatene.<br />

4 Ekskl. indianere i jungelen, 45 249 ved folketellingen i 1950. 5 Ekskl. Sor-Georgia (3 755 km 2), folkemengden<br />

beregnet til 1 329 personer i 1955. Ekskl. indianerstammer. 7 Ekskl. indianere og negre, beregnet til 26 000 i 1950.<br />

e Bare sivilbefolkningen. De jure befolkning i 252 byer. " Inkl. Pescadorene. " Inkl. befoLningen på øyene Quemoy og<br />

Mantsu. " Ekskl. militære og utlendinger. . 3 Inkl. Andamanene, Nikobarene, Lacedivene og Kashmir-Jammu. " De jure<br />

folkemengde. Ekskl. Kashmir-Jammu og urinnbyggerne i Assam samt områder som ble innlemmet i India 1/11 1954.<br />

15<br />

Inkl. Sikkim og Kashmir-Jammu. " Ekskl. nomadebefolkningen. 17 Den jødiske befolkning. " Ekskl. okkupasjonspersonalet.<br />

19 År 1949. 2° Innbyggerne i 345 byer.


32 9 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 378 (forts.). Areal, folkemengde og folketetthet.<br />

Land<br />

(F.o. Forvaltningsområde under F N)<br />

Km2<br />

areal<br />

i tusen<br />

Siste folketelling<br />

År og dag Antall<br />

Folkemengde i tusen<br />

Beregnet middelfolkemengde<br />

1953 I 1959<br />

Folkemengde<br />

pr.km 2<br />

i 1959<br />

Kuweit 16 28/2 1957 206<br />

Kypros', 2<br />

9,3 Okt.1956 691<br />

Laos 237<br />

Libanon3 10<br />

Malaistatene 131 "/6 1957 6 279<br />

Maldivene 0,3 1956 82<br />

Mongolske folkerepublikk 1 531 1918 477<br />

Muskat og Oman 212<br />

Nederl. besittelser:<br />

Vest Ny -Guinea 416 7/. 1930 314<br />

Nepal 141 1952-54 8 257<br />

Pakistan 94528/2 1951 75 842<br />

Palestina 27 "Ai 1931 1 036<br />

Gazaområdet 0,2<br />

Portug. besittelser:<br />

Macao 0,02 4/. 1950 188<br />

Portugisisk India 4,2 "/i2 1950 638<br />

Qatar<br />

Timor 15 1950 442<br />

22<br />

Boninøyene6<br />

Sambandsstatenes besittelser:<br />

0,1 i t, 1960 0,2<br />

Riukiuøyene2 2,2 1955 801<br />

Saudi-Arabia 1 600<br />

Sikkim 7,1 1/3 1951<br />

8<br />

138<br />

Sovjet-Samv. (se Europa)<br />

Syria (Foren. arab. republ.) 184 Sept. 1960 4 561<br />

Thailand 514 25/4 1960 25 520<br />


Internasjonale oversikter. 330<br />

Tabell 378 (forts.). Areal, folkemengde og folketetthet.<br />

Land<br />

(F.o. = Forvaltningsområde under F N)<br />

Km2<br />

areal<br />

i tusen<br />

Slate folketelling<br />

Ar og dag Antall<br />

Folkemengde i tusen<br />

Beregnet middelfolkemengde<br />

1953 1959<br />

Folkemengde<br />

pr. km'<br />

i 1959<br />

New Zealand. besittelser:<br />

Cooksøyene<br />

Niue<br />

Tokelauøyene<br />

Vest-Samoa (F o)<br />

Samb.st. besittelser:<br />

Amer. Samoa<br />

Guam<br />

«Midway Islands»<br />

«Pacifie Islands» (F. o.)3<br />

«Wake Island»<br />

0,2<br />

0,3<br />

0,01<br />

2,9<br />

0,2<br />

0,5<br />

0,005<br />

1,8<br />

0,008<br />

25/.<br />

1/ 4<br />

1 /4<br />

30/,<br />

i/ 4<br />

1956 17 15 18 76<br />

5 5 5 18<br />

2 2 2 200<br />

97 90 104 36<br />

1960 20 19 20<br />

2<br />

67 33 260 102<br />

112<br />

1950 0 0 0<br />

1958 71 58 73<br />

1950 0 0 0 • •<br />

Antarktis.<br />

Antarktiske kontinent<br />

Norske besittelser:<br />

Bouvetøya<br />

Dronning Mands land<br />

Peter I's øy<br />

14 100<br />

0,06<br />

0,25.<br />

De jure folkemengde. Inkl. militære fra Sambandsstatene. 2 Ekskl. militære og administrasjonspersonale fra Sambandsstatene.<br />

Marshalløyene m. fl. øyer. Bare bebodd areal.<br />

Sammendrag.<br />

Verdensdel og område<br />

Areal<br />

i<br />

1 000<br />

km»<br />

Beregnet middelfolkemengde<br />

i millioner<br />

1920 1930 1940 1950 1959<br />

Årlig<br />

folkeøkin g<br />

1950-1959<br />

i pct.<br />

Folkemengdens<br />

bevegelse 1955-1959<br />

Levendefodte<br />

pr. 1000<br />

av middelfolkemengden<br />

Døde pr.<br />

1000 av<br />

middelfolkemengden<br />

Folkemengde<br />

pr. k u«.<br />

i 19.59<br />

Europa» 4 953 329 356 381 395 423 0,8 19 10 85<br />

Nord- og Vest-Europa 2 252 115 122 128 133 141 0,7 18 11 63<br />

Sentral-Europa 1 014 112 120 127 128 137 0,8 19 10 135<br />

Sør-Europa' 1 687 102 114 126 134 145 0,9 21 10 86<br />

Sovjet-Samveldet . 22 402 158 176 192 181 211 1,7 25 8 9<br />

Afrika 30 289 140 155 172 200 237 1,9 46 27 8<br />

Nord-Afrika 10 328 46 51 57 66 78 1,9 45 26 8<br />

Tropisk og Sør-Afrika • 19 961 94 104 115 134 159 1,9 47 28 8<br />

Amerika» 42 038 208 244 277 330 398 2,1 34 14 9<br />

Nord-Amerika' 21 499 117 135 146 167 196 1,8 25 9 9<br />

Sentral-Amerika 2 746 30 34 41 51 65 2,7 45 18 24<br />

Sør-Amerika 17 793 61 75 90 112 137 2,3 42 19 8<br />

Asia' 26 925 966 1 072 1 212 1 376 1 622 1,8 42 23 60<br />

Sørvest-Asia' 5 590 43 47 53 59 74 2,5 46 21 13<br />

Sentral-Asia 5 126 326 362 410 466 546 1,8 44 26 107<br />

Sørøst-Asia 4 486 110 128 155 172 208 2,1 44 23 46<br />

Ost-Asia 11 722 487 535 594 679 794 1,8 39 21 68<br />

Dseania 8 558 8,8 10,4 11,3 13,0 16,1 2,4 25 9 2<br />

I alt 135166 1 810 2 013 2 246 2 495 2 907 1,7 36 19 22<br />

Sammendraget er tatt fra UN: Demographic <strong>Yearbook</strong> 1960.<br />

Ekskl. hele Sovjet-Samv., men inkl. europ. del av Tyrkia. 2 Hawaii går under Oseania. Ekskl. Sovjet-Samv. Inkl,<br />

Syria og asiatisk del av Tyrkia.


331 Internasjonale oversikter.<br />

Folkemengde<br />

Tabell 379. Folkemengden i de største byer.<br />

Ar Folke- I<br />

I Ar Folkemengde<br />

Land og Land og byer log dag mengde Land og byer og dag<br />

byer<br />

I År<br />

og dag<br />

Europa.<br />

NORGE<br />

Oslo by<br />

» »<br />

Oslo m. forsteder .<br />

Bergen<br />

1/, 61 477 121<br />

1 / 1 2 50 434 047<br />

505 762<br />

'Il s 61 115 914<br />

DANMARK<br />

København' 1/, 60 928 334<br />

s 1/10 55 960 319<br />

Kobenhavn m. forst. 2 s 1 215 627<br />

Århus 1/, 60 118 785<br />

Odense s 110 963<br />

FINLAND<br />

Helsinki by<br />

Helsinki m. forst.<br />

Tammerfors<br />

Abo<br />

ISLAND<br />

Reykjavik<br />

31712 59 454 192<br />

V1 55 403 970<br />

478 462<br />

31/i2 59 123 686<br />

122 240<br />

II. 69 72 407<br />

SVERIGE.<br />

Stockholm by 1/1 61 806 903<br />

1/1 56 785 945<br />

Stockholm m. forst. 3 s 995 634<br />

Göteborg 1/1 61 404 738<br />

Malmö s 229 388<br />

ALBANIA<br />

Tirana 1958 119 000<br />

BELGIA<br />

Antwerpen. 3'/,, 59 259 658<br />

Bruxelles . 170 249<br />

Bruxelles m. fore 31/i: 54 177 335<br />

976 443<br />

Gent 21112 59 160 265<br />

Liège » 156 362<br />

Schaerbeek » 117 904<br />

BULGARIA<br />

Sofia Mai 59 671 192<br />

1/12 56 612 270<br />

Sofia m. forsteder . s 644 727<br />

Plovdiv Mai 59 171 391<br />

Varna 123 830<br />

EIRE<br />

Dublin 8/6 56 539 476<br />

FRANKRIKE<br />

Paris 16/6 » 54 2 850 189<br />

Paris m. forst.4<br />

4 823 252<br />

Marseille s 661 492<br />

Lyon s 471 270<br />

Toulouse 268 863<br />

Bordeaux 257 946<br />

Nice s 244 360<br />

Nantes s 222 790<br />

Strasbourg * 200 921<br />

Lille s 194 616<br />

Saint-Etienne s 181 730<br />

Toulon * 141 117<br />

Le Havre s 139 810<br />

Nancy s 124 797<br />

Rennes s 124 122<br />

Reims s 121 145<br />

Rouen s 116 540<br />

Grenoble s 116 440<br />

Clermont Ferrand s 113 391<br />

Dijon s 112 844<br />

Le Mans s 111 891<br />

Brest s 110 713<br />

Roubaix s 110 067<br />

Limoges<br />

Angers<br />

HELLAS<br />

Aten<br />

Saloniki<br />

Pireus<br />

ITALIA'<br />

Roma<br />

Milano<br />

Napoli<br />

Torino<br />

Genova<br />

" Palermo<br />

Firenze<br />

Bologna<br />

Catania<br />

Venezia<br />

t Bari<br />

Trieste<br />

Messina<br />

Verona<br />

Padua<br />

Taranto<br />

Cagliari<br />

Brescia<br />

Livorno<br />

Reggio di Calabria<br />

Ferrara<br />

Parma<br />

Modena<br />

La Spezia<br />

; Foggia<br />

Reggio nell' Emilia<br />

Bergamo<br />

Salerno<br />

Ravenna<br />

Perugia<br />

JUGOSLAVIA<br />

Beograd<br />

Zagreb<br />

Skoplje<br />

Sarajevo<br />

Ljubljana<br />

Movi Sad<br />

Rijeka<br />

LU XEMB 0 URG<br />

Luxembourg<br />

NEDERLAND<br />

Amsterdam<br />

Amsterdam m forst<br />

Rotterdam<br />

Haag<br />

Utrecht<br />

Haarlem<br />

Eindhoven<br />

Groeningen<br />

Tilburg<br />

Nijmegen<br />

Enschede<br />

Arnhem<br />

Breda<br />

Apeldoorn<br />

Hilversum<br />

POLEN<br />

Warszawa<br />

Lodz<br />

Krakow<br />

Wroclaw<br />

Poznan<br />

Gdansk<br />

Katowice<br />

"/E,. 54 105 990<br />

102 142<br />

7 /4»<br />

51 565 084<br />

217 049<br />

186 014<br />

1 / 6 61 59<br />

3,13» 6 1<br />

Ili 59<br />

1 /3 61 55<br />

1 /3 61<br />

>)<br />

6/, 2 60<br />

2 081 936<br />

1 471 471<br />

1 150 393<br />

946 029<br />

758 491<br />

591 041<br />

428 955<br />

426 621 I PORTUGAL<br />

363 048<br />

345 537<br />

313 351<br />

282 776<br />

248 523<br />

210 124<br />

194 706<br />

192 821<br />

171 946<br />

164 575<br />

159 517<br />

152 343<br />

148 861<br />

134 878<br />

130 910<br />

121 058<br />

116 450<br />

113 568<br />

113 489<br />

Szczecin<br />

Bydgoszoz<br />

Zabrze<br />

Bytom<br />

Lublin<br />

Czestochowa<br />

Gdynia<br />

Chorzow<br />

Gliwice<br />

Sosnowice<br />

Ruda Slaska<br />

Radom<br />

Bialystok<br />

Walbrzych<br />

Torun<br />

Lisboa<br />

Lisboa m. forst.<br />

Porto<br />

ROMANIA<br />

Bucuresti<br />

Cluj<br />

Timisoara<br />

Stalin<br />

Ploesti<br />

Jasi<br />

Arad<br />

Constanta<br />

Braila<br />

Craiova<br />

Oradea<br />

Galati<br />

110 953 SOVJET-SAMV<br />

109 799 Moskva'<br />

109 531 Leningrad<br />

Kiev<br />

Gorki<br />

588 000 Kharkov<br />

427 000 Tashkent<br />

162 000 Novosibirisk<br />

142 000 Kujbysjev<br />

133 000 Sverdlovsk<br />

102 000 Stalino<br />

100 000 Tiflis<br />

Tjeljabinsk<br />

Odessa<br />

71 612 Dnjepropetrovsk • •<br />

Kazan<br />

Baku<br />

866 755 Perm<br />

863 802 Riga<br />

897 881 Rostov<br />

729 981 Stalingrad<br />

606 061 Saratov<br />

256 602 Omsk<br />

169 673 Ufa<br />

169 577 Erivan<br />

146 643 Minsk<br />

138 824 Alma Ate<br />

131 786 Voronezj<br />

126 524 Zaporozjje<br />

124 956 Lvow<br />

108 982 Krasnojarsk<br />

105 034 Jaroslavl<br />

102 078 Karaganda<br />

Krivoj Rog<br />

Stalinsk<br />

1 136 000 Irkutsk<br />

708 400 Makejevka<br />

479 000 Tula<br />

429 200 Nijni Tagil<br />

407 700 Ivanovo<br />

286 400 Khabarovsk<br />

268 900 Barnaul<br />

a<br />

6/12 60 268 900<br />

231 500<br />

188 800<br />

182 400<br />

180 700<br />

163 800<br />

147 800<br />

146 700<br />

134 900<br />

131 600<br />

131 400<br />

130 100<br />

120 800<br />

117 100<br />

104 700<br />

3a/6 57<br />

/1, 50<br />

'17 » 59<br />

» 59<br />

843 258<br />

790 434<br />

1 102 997<br />

299 484<br />

1 291 351<br />

162 419<br />

148 176<br />

127 829<br />

123 937<br />

122 780<br />

112 139<br />

110 485<br />

109 394<br />

106 276<br />

105 008<br />

101 878<br />

5 032 000<br />

2 888 000<br />

1 102 000<br />

942 000<br />

930 000<br />

911 000<br />

887 000<br />

806 009<br />

777 000<br />

701 000<br />

694 000<br />

688 000<br />

667 000<br />

658 000<br />

643 000<br />

636 000<br />

628 000<br />

605 000<br />

597 000<br />

591 000<br />

581 000<br />

579 000<br />

546 000<br />

509 000<br />

509 000<br />

455 000<br />

454 000<br />

435 000<br />

410 000<br />

409 000<br />

406 000<br />

398 000<br />

386 000<br />

377 000<br />

365 000<br />

358 000<br />

345 000<br />

338 000<br />

332 000<br />

322 000<br />

320 000<br />

Kilde : The Stateman's <strong>Yearbook</strong>, Geographische Statistik og statistikk fra de enkelte land.<br />

I tabellen er tatt med for Europa utenom Sovjet-Samveldet byer med minst 100 000 innb., for Sovjet-Samveldet og<br />

for verden forovrig som regel byer med minst 220 000 innb. Hovedsteder er tatt med, selv om innbyggertallet ligger under<br />

de nevnte grenser. Folketallet gjelder som regel det administrative område ekskl. forsteder. For noen av de største byene og<br />

for noen hovedsteder er det også tatt med tall for byen med forsteder.<br />

1 Inkl. Fredriksberg og Gentofte. 2 Hovedstaden ± 9 forstadskommuner. 3 Stockholm + indre forstadsområde. 4 «Agglomération<br />

de Paris». Tallene gjelder «comuni» uten nærmere presisering. 6 I Europa og Asia. 7 Ikke nærmere angitt hvilket<br />

område tallet gjelder.


Internasjonale oversikter. 332<br />

År<br />

Land og byer og dag<br />

I<br />

Tabell 379 (forts.). Folkemengden i de største byer.<br />

Folkemengde<br />

Land og byer og<br />

År I Folkemengde<br />

Land og byer og<br />

I dag<br />

I Ar<br />

dag<br />

Folkemengde<br />

i8/i Krasnodar 59 312 000 Ilford<br />

23/4 61 178 210 Vest-Tyskland:<br />

30<br />

Magnitogorsk 311 000 Willesden 170 835 Hamburg 6 60 1 823 574<br />

Astrakan 294 000 Swansea 166 740 München 1 065 104<br />

Gorlovka 293 000 Southend on Sea 164 976 Köln 773 280<br />

Zjdanov 284 000 Brighton 162 757 Essen 725 559<br />

Izjevsk 283 000 Bolton 160 887 Düsseldorf 692 724<br />

Vladivostok 283 000 Midlesbrough 157 308 Frankfurt a. M.. . . 657 351<br />

Prokopjevsk 282 000 Westham 157 186 Stuttgart 631 269<br />

Tallinn 280 000 Salford 154 963 Dortmund 629 631<br />

Kemerovo 277 000 Bournemouth 153 965 Hannover 571 390<br />

Lugansk 274 000 Blackpool 152 133 Bremen 552 025<br />

Kalinin 261 000 Hendon 151 500 Duisburg 501 885<br />

Orenburg 260 000 Wolverhampton 150 385 Nürnberg 449 899<br />

Arkhangelsk 256 000 Stockport 142 469 Wuppertal 41') 638<br />

Penza 254 000 Birkenhead 141 683 Gelsenkirchen 390 808<br />

Kirov 252 000 Derby 132 325 Bochum 364 243<br />

Tomsk 249 000 Luton 131 505 Mannheim 305 712<br />

Groznyj 240 000 Huddersfield 130 302 Kiel 269 209<br />

Vilna )) 235 000 Hornchurch 128 127 Oberhausen 256 196<br />

Murmansk 226 050 Wembley 124 843 Wiesbaden 254 338<br />

Nikolajev 224 000 Norwich 119 904 Braunschweig 246 740<br />

Stalinabad 224 000 Reading 119 870 Karlsruhe 235 008<br />

Walsall 117 836 Lübeck 23 827<br />

Ipswich 117 325 Krefeld 206 734<br />

SPANIA Oldham 115 426 Augsburg 205 219<br />

Madrid' , 60 1 966 070 Romford 114 579 Kassel 202 317<br />

Barcelona . . ...... 1 503 062 Thurrock 114 309 Hagen 191 809<br />

,Valencia 571 452 Preston 113 208 Miilheim a. R. 181 978<br />

Sevilla 450 213 Tottenham 113 126 Bielefeld 175 384<br />

Malaga )) 318 102 South Shields 109 533 Münster 175 166<br />

Saragossa . ...... 291 181 Enfield 109 524 Solingen 168 756<br />

Bilbao )) 267 293 Walthamstow 108 788 Aachen 166 568<br />

Murcia )) 244 683 Dagenham 108 363 Ludwigshafen a. R. 16] 500<br />

Las Palmas 193 984 St. Helens 108 348 M.-Gladbach 152 674<br />

Cordova )) 189 556 Newport 108 107 Bonn 145 207<br />

La Coruna )) 169 750 Oxford 106 124 Freiburg 139 611<br />

,Palma de Mallorca 162 155 Blackburn 106 114 Bremerhaven 1&. , 761<br />

Granada 153 409 Northampton 105 361 Osnabrück 135 542<br />

Santa Cruz 145 273 East Ham 105 359 Darmstadt 134 503<br />

Vigo '/ 58 143 527 York 104 468 Saarbrücken 13] 313<br />

Oviedo 1 60 134 424 Gateshead 103 232 Recklinghausen 130 621<br />

Valladolid 132 526 Wallasey 103 213 Mainz 129 762<br />

San Sebastian 123 935 Heston and Isle Heidelberg 127 788<br />

Jerez de la Frontera 1 /., 58 123 852 worth 102 897 Oldenburg 12f. 125<br />

Gijon 118 817 Twickenham 100 822 Regensburg 124 632<br />

Cadiz 1/, 60 113 749 Rhondda 100 314 Remscheid 12:-. 728<br />

.Cartagena 1/7 58 112 935 Herne 115 245<br />

Alicante 1/, 60 111 875 Würzburg 11:. 589<br />

Badajaz 110 580 SKOTTLAND Offenbach a. M. .. . 11] 826<br />

Santander 103 108 Glasgow<br />

23/461<br />

1 054 913 Bottrop<br />

110 917<br />

Edinburgh<br />

468 378 Salzgitter<br />

108 215<br />

Aberdeen Des.59 186 400 Wanne-Eickel<br />

107 155<br />

ENGLAND OG Dundee 180 200 Wilhelmshaven . .. . 10] 741<br />

WALES<br />

23<br />

London<br />

61<br />

4 51 3 195 114 NORD-IRLAND<br />

Ost-Tyskland:<br />

31<br />

3 347 982 Belfast 3. 58 436 000 Leipzig<br />

12 60 58(5632<br />

London m. forst.' . 8 348 023<br />

Dresden<br />

493 603<br />

23<br />

Birmingham<br />

4 61 1 105 651 SVEJTS<br />

Karl-Marx-Stadt<br />

286 329<br />

Liverpool<br />

747 490 Zürich<br />

31<br />

.2 59 436<br />

'Manchester<br />

661 041 Basel<br />

205 500 Halle a S<br />

277 855<br />

100 Magdeburg<br />

261 594<br />

Leeds 510 597 Genève 174 300 Erfurt 186 448<br />

,Sheffield 493 954 Bern 164 800 Rostock 158 630<br />

Bristol 436 440 Lausanne 123 300 Zwickau 129 138<br />

Nottingham 311 645 Potsdam 115 001<br />

Coventry 305 060 TSJEKKO- Gera 101 373<br />

Kingston-on-Hull .<br />

303 268 SLOVAKIA<br />

3.<br />

Bradford<br />

295 768 Praha<br />

12 59 989<br />

Leicester<br />

273 298 Brno<br />

314 879 UNGARN<br />

722 Budapest Jan. 60 1 807 000<br />

Newcastle-on-Tyne. 269<br />

Stoke-on-Trent ... 265 389 Bratislava<br />

262<br />

506 Ostrava<br />

236 546 Miscolc<br />

144<br />

717 Dbreen<br />

129 000<br />

000<br />

Cardiff 256 270 Plsen 138 547 Pecs 115 000<br />

Croydon 252 387<br />

Portsmouth 215 198 TYRKIA' ØSTERRIKE<br />

Harrow<br />

208<br />

Southampton<br />

204 707<br />

963<br />

23<br />

Istanbul 10 60 1 719 922 Wien<br />

21 3 61 1 627<br />

Graz<br />

237 034<br />

041<br />

Plymouth 204 279 TYSKLAND Linz 196 206<br />

Sunderland<br />

189<br />

Ealing<br />

183 629<br />

3 0<br />

Vest-Berlin<br />

4 61 2 202<br />

151 Ost-Berlin<br />

31 /12 60 1 071 146 Salzburg<br />

106<br />

775 Innsbruck<br />

100 892<br />

699<br />

1 Bykjernen og forstedene danner en administrativ enhet. 2 ,Greater London». 3 Se også Asia.


333 Internasjonale overiikter.<br />

Tabell 379 (forts.). Folkemengden i de største byer.<br />

Land og byer<br />

og g<br />

Folkemengde<br />

I Land og byer<br />

Folkemengde<br />

I Ar Folkeog<br />

dag mengde<br />

I<br />

Land og byer<br />

I og<br />

dag<br />

Afrika.<br />

ALGERIE<br />

Alger<br />

Oran<br />

DAHOMEY<br />

Porto Novo<br />

ELFENBENS-<br />

KYSTEN<br />

Abidjan<br />

EGYPT<br />

(FOREN. ARAB.<br />

REP.)'<br />

Kairo<br />

Alexandria<br />

Port Said<br />

ETIOPIA<br />

Addis Abeba<br />

GABON<br />

Libreville<br />

GHANA<br />

Accra<br />

GUINEA<br />

Conakry<br />

KAMERUN<br />

Yaoundé<br />

KONGO (Leopoldville)<br />

Leopoldville<br />

KONGO (Brazzaville)<br />

Pointe Noire<br />

LIBERIA<br />

Monrovia<br />

LIBYA<br />

Tripoli<br />

MADAGASKAR<br />

Tananarive<br />

31<br />

3. 9 54<br />

1957<br />

1960<br />

31<br />

iz 59<br />

1956<br />

'Il 5 9<br />

1960<br />

1960<br />

1957<br />

' /l2<br />

lit 59<br />

1959<br />

1959<br />

1959<br />

MALI<br />

Bamako 1957<br />

MAROKKO<br />

Casablanca 18/6 , 60<br />

Marrakesh<br />

Rabat<br />

Fès<br />

MAURITANIA<br />

Nouakchott<br />

NIGER<br />

Niamey 31/12 56<br />

NIGERIA<br />

Ibadan 1959<br />

Lagos<br />

SENEGAL<br />

Dakar 1957<br />

SENTRALAFRI-<br />

KANSKE REPU-<br />

BLIKK<br />

Bangui 1/1 59<br />

SIERRA LEONE<br />

Freetown 1960<br />

SOMALIA<br />

Mogadiscio 31/,, 58<br />

SUDAN<br />

Khartoum "/2 56<br />

SØR-AFRIKA<br />

Johannesburg 9 60<br />

Cape Town<br />

Durban<br />

Pretoria<br />

Port Elizabeth . . .<br />

361 285<br />

299 008<br />

31 500<br />

177 500<br />

3 035 000<br />

1 416 000<br />

226 600<br />

400 000<br />

21 565<br />

388 231<br />

112 491<br />

53 833<br />

299 806<br />

56 865<br />

60 000<br />

184 000<br />

206 324<br />

68 600<br />

965 277<br />

243 134<br />

227 445<br />

216 133<br />

NICARAGUA<br />

18 600 Managua<br />

600 000<br />

364 000<br />

Vereiniging/<br />

Vanderbill park.. . 1958 216 000<br />

Germiston 6/9 60 204 605<br />

TANGANYIKA<br />

Dar es Salaam . . . . 1957 128 732<br />

TCHAD<br />

Fort Lamy 1957 44 000<br />

TOGO<br />

Lomé . 1958 65 000<br />

TUNIS<br />

Tunis 1960 680 000<br />

ØVRE VOLTA<br />

Ougadougou. 1957 47 500<br />

Nord-Amerika<br />

CANADA<br />

Montreal lie » 56<br />

Toronto<br />

Vancouver<br />

Winnipeg<br />

Hamilton<br />

Edmonton<br />

Ottawa<br />

COSTA RICA<br />

San José<br />

CUBA<br />

Havana<br />

1VIarianao<br />

DOMINGO-REP.<br />

Ciudad Trujillo . . .<br />

GUATEMALA<br />

Ciudad de Guatemala<br />

HAITI<br />

Port-au-Prince<br />

HONDURAS<br />

Tegucigalpa<br />

MEXICO<br />

Mexico city<br />

Guadalajara<br />

Monterrey<br />

Ciudad Juårez . . .<br />

Puebla de Zaragoza<br />

LOI»<br />

PANAMA<br />

Panamá city<br />

PUERTO RICO<br />

234 500 San Juan<br />

SALVADOR<br />

San Salvador<br />

78 412 SA1VIB.STATENE<br />

New York<br />

125 000<br />

m. forst.'<br />

Chicago<br />

86 643 Los Angeles<br />

Philadelphia<br />

Detroit<br />

93 100<br />

Baltimore<br />

Houston<br />

1 096 541 Cleveland<br />

732 487 Washington<br />

655 370 St Louis<br />

415 989 San Francisco<br />

270 815 Milwaukee<br />

' /12<br />

28/i 53<br />

Jan. 60<br />

Des.58<br />

1957<br />

1958<br />

1960<br />

1958<br />

1960<br />

1960<br />

Juni59<br />

1/4 60<br />

1/4 50<br />

1 /4 60<br />

1 109 439<br />

667 706<br />

365 844<br />

255 093<br />

239 625<br />

226 002<br />

222 129<br />

107 956<br />

785 455<br />

219 278<br />

350 847<br />

383 186<br />

200 000<br />

106 949<br />

3 301 757<br />

734 346<br />

600 609<br />

294 373<br />

285 284<br />

226 245<br />

183 783<br />

270 000<br />

432 508<br />

395 284<br />

7 781 984<br />

7 891 957<br />

9 843 481<br />

3 550 404<br />

2 479 015<br />

2 002 512<br />

1 670 144<br />

939 024<br />

938 219<br />

876 050<br />

763 956<br />

Boston<br />

Dallas<br />

New Orleans<br />

Pittsburgh<br />

San Antonio<br />

San Diego<br />

Seattle<br />

Buffalo<br />

Cincinnati<br />

Memphis<br />

Denver<br />

Atlanta<br />

Minneapolis<br />

Indianapolis<br />

Kansas City<br />

Columbus<br />

Phoenix<br />

Newark<br />

Louisville<br />

Portland<br />

Oakland<br />

Fort Worth<br />

Long Beach<br />

Birmingham<br />

Oklahoma City<br />

Rochester<br />

Toledo<br />

St. Paul<br />

Norfolk<br />

Omaha<br />

Miami<br />

Akron<br />

El Paso<br />

Jersey City<br />

Tampa<br />

Dayton<br />

Tulsa<br />

Wichita<br />

VESTINDIA<br />

Port-of-Spain<br />

Sør-Amerika<br />

ARGENTINA<br />

Buenos Aires<br />

m. forst. G » 57<br />

30<br />

Rosario<br />

Córdoba<br />

Avellaneda3<br />

San Martin'<br />

Lanus'<br />

San Miguel de Tucuman<br />

La Plata<br />

BOLIVIA<br />

La Paz<br />

Sucre<br />

BRASIL<br />

São Paulo<br />

m. forst.<br />

Rio de Janeiro<br />

Recife<br />

Salvador<br />

Belo Horizonte . . .<br />

Porto Alegre<br />

Fortaleza<br />

Belem<br />

Curitiba<br />

Niteroi<br />

Bracilia<br />

750 026 CHILE<br />

742 855 Santiago<br />

741 324 Valparaiso<br />

1 /4 » 60 697 197<br />

679 684<br />

627 525<br />

604 332<br />

587 718<br />

573 224<br />

557 087<br />

532 759<br />

502 550<br />

497 524<br />

493 887<br />

487 455<br />

482 872<br />

476 258<br />

475 539<br />

471 316<br />

439 170<br />

405 220<br />

390 639<br />

372 676<br />

367 548<br />

356 268<br />

344 168<br />

340 887<br />

324 253<br />

318 611<br />

318 003<br />

313 411<br />

305 872<br />

301 598<br />

291 688<br />

290 351<br />

276 687<br />

276 101<br />

274 970<br />

262 332<br />

261 685<br />

254 698<br />

1960 94 100<br />

30 657 3 702 590<br />

31 12 54 3 553 439<br />

5 617<br />

553 259<br />

883<br />

459 158<br />

349 552<br />

320 572<br />

288 809<br />

254 730<br />

251 756<br />

1960 347 394<br />

60 092<br />

1 /7 59 3 490 355<br />

1 /, 50 1 635 997<br />

2 052 142<br />

1/ 7 5 9 3 123 984<br />

765 305<br />

571 101<br />

554 445<br />

553 051<br />

391 421<br />

328 612<br />

248 706<br />

232 282<br />

Ap;. 60 65 000<br />

3» /6 » 59 1 699 711<br />

273 836<br />

Se også Asia. 2 Omfatter New York City -I- Essex, Hudson og Union counti es, New Jersey. Med forsteder.


Internasjonale oversikter. 334<br />

Land og byer<br />

Tabell 379 (forts.). Folkemengden i de største byer.<br />

COLOMBIA<br />

FORMOSA (TA1-<br />

Bogotá<br />

<strong>1961</strong> 1 256 640 WAN)<br />

651 240 Taipeh 3v,2 59<br />

Medellin<br />

Cali<br />

639 900 Kaohsiung<br />

Barranquilla<br />

452 140 Tainan<br />

aichung<br />

ECUADOR eelung<br />

Guayaquil<br />

1955 295 791<br />

HONG KONG<br />

ictoria<br />

Quito<br />

237 103<br />

1956<br />

PARAGUAY<br />

Asuncion<br />

PERU<br />

Lima<br />

URUGUAY<br />

Montevideo<br />

VENEZUELA<br />

Caracas<br />

Maracaibo<br />

Asia.'<br />

AFGANISTAN<br />

I År<br />

og dag<br />

"h o 50<br />

"/8 60<br />

31h2 56<br />

30<br />

/ß 55<br />

1958<br />

Kabul 1948<br />

BURMA<br />

Rangoon i/3 58<br />

CEYLON<br />

Colombo 56<br />

CHINA (fastlandet)<br />

Shanghai 3 6 53<br />

Peking<br />

Tientsin<br />

Shenyang<br />

Chungking<br />

Kanton<br />

Wuhan2<br />

Harbin<br />

Nanking<br />

Tsingtao<br />

Chengtu<br />

Changchung<br />

Sian<br />

Lü-ta'<br />

Taiytian<br />

Kunming<br />

Hangschow<br />

Tangshan<br />

Tsinan<br />

Fushun<br />

Changsha<br />

Chengchow<br />

Wusin<br />

Foochow<br />

Anshan<br />

Soochow<br />

Penki<br />

Kirin<br />

Nanchang<br />

Lanchow<br />

Shikiachwang<br />

Siichow<br />

Antung<br />

Chinchow<br />

Tsitsihar<br />

Kaifeng<br />

Changchow<br />

Tsekung<br />

Luchow<br />

Hwainan<br />

Swatou<br />

Kweiyang<br />

Nantung<br />

Pengpu<br />

Wuhu<br />

Ningo<br />

Hengyang<br />

Kalgan<br />

Tatung<br />

Amoy<br />

INDIA<br />

201 340<br />

Bombay<br />

Calcutta<br />

1 262 107 Delhi<br />

Madras<br />

Hyderabad<br />

922 885 Ahmedábåd<br />

Mars<br />

<strong>1961</strong><br />

Bangalore 51<br />

Kanpur<br />

Poona<br />

Nagpur<br />

Lucknow<br />

Howrah<br />

Madura<br />

Benares<br />

Agra<br />

Amritsar<br />

Allahabad<br />

Indore<br />

Jaipur<br />

New Delhi<br />

6 204 417 Sholapur s<br />

2 768 149 Patna<br />

2 693 831 Mysore 1954<br />

2 299 900 Gwalior<br />

1 772 500 Surat<br />

V. 5 1<br />

1 598 900<br />

1 427 300<br />

1 163 000<br />

1 091 600<br />

916 800<br />

856 700<br />

855 200<br />

787 300<br />

766 400<br />

720 700<br />

698 900<br />

696 600<br />

693 300<br />

680 100<br />

678 600<br />

650 655<br />

594 700<br />

581 500<br />

553 000<br />

548 900<br />

474 000<br />

INDONESIA<br />

Djakarta 1959<br />

Surabaja<br />

Bandung<br />

Makasar 1958<br />

Semarang 1959<br />

Surakarta<br />

Medan<br />

Palembang<br />

Malang<br />

Jogjakarta 1958 s<br />

IRAK<br />

Bagdad L2lio 57<br />

IRAN<br />

Teheran 1/7 » 58<br />

Tebris<br />

Esfaham<br />

Mashhad<br />

Abadan<br />

449 000 ISRAEL<br />

435 400 Tel-Aviv/Jaffa<br />

398 200 Jerusalem<br />

397 400<br />

373 400<br />

373 200<br />

360 000<br />

352 200<br />

344 700<br />

299 100<br />

296 500<br />

291 300<br />

289 000<br />

286 900<br />

280 400<br />

270 900<br />

260 400<br />

253 000<br />

242 100<br />

237 500<br />

235 000<br />

229 300<br />

228 500<br />

224 300<br />

FILIPPINENE<br />

Manila 1960 1 200 000<br />

Quezon s 135 000<br />

Folkemengde<br />

Land og byer og dag<br />

I Ar<br />

I<br />

700 018<br />

424 357<br />

206 208<br />

774 676<br />

462 400<br />

'/i2 59<br />

JAPAN<br />

Tokio4<br />

1 110 60<br />

Osaka<br />

Nagoya<br />

Yokohama<br />

Kyoto<br />

Kobe<br />

Fukuoka<br />

Kawasaki<br />

Sapporo<br />

Hiroshima<br />

Sendai<br />

Amagasaki<br />

Kumamoto<br />

Nagasaki<br />

Sakai<br />

Hamamatsu<br />

Yahata ih o 60<br />

Shizuoka<br />

Himeji<br />

Niigata<br />

Gifu<br />

Kanazawa<br />

Kagoshima<br />

Folke- I År<br />

mengde Land og byer og dag<br />

Yokosuka iho 60<br />

Kokura<br />

854 061 Wakayama<br />

438 429 Nishinomiya<br />

324 137 Sasebo<br />

286 058 Okayama<br />

226 373 Shimonoseki<br />

1 000 000<br />

4100 000<br />

2 900 000<br />

2 700 000<br />

1 618 477<br />

1 200 000<br />

1 100 000<br />

778 977<br />

636 443<br />

480 982<br />

449 099<br />

441 711<br />

433 630<br />

361 781<br />

341 811<br />

333 530<br />

325 747<br />

312 259<br />

310 859<br />

291 130<br />

276 314<br />

266 050<br />

250 285<br />

257 000<br />

241 577<br />

223 182<br />

2 081 174<br />

1 135 288<br />

951 896<br />

537 415<br />

444 810<br />

408 724<br />

342 232<br />

337 282<br />

320 423<br />

289 422<br />

656 399<br />

1 573 578<br />

301 997<br />

265 241<br />

252 013<br />

235 298<br />

Hakodate<br />

Chiba<br />

Utsunomiya<br />

Matsuyama<br />

Takamatsu<br />

KAMBODJA<br />

Phnom-Penh I 1956<br />

KOREA<br />

Nord-Korea:<br />

Pyonyang 1949<br />

Sør-Korea:<br />

Seoul<br />

Des.58<br />

Fusan<br />

Taegu<br />

Inchon<br />

30/.<br />

Kwangju 57<br />

KYPROS<br />

Nicosia 1959<br />

LAOS<br />

Vientiane 1956<br />

171_ 57<br />

30/6 68<br />

383 000 Aleppo<br />

160 000 THAILAND<br />

Bangkok 1956<br />

9 675 601 TYRKIA 8<br />

3 011 563 Istanbul 23 /is 60<br />

1 591 935 Ankara<br />

1 375 710 Izmir<br />

1 284 818<br />

1 113 977<br />

647 122<br />

632 975<br />

523 839<br />

431 336<br />

425 272<br />

405 955<br />

373 922<br />

344 153<br />

339 863<br />

333 009<br />

332 163<br />

328 819<br />

328 689<br />

314 528<br />

LIBANON<br />

Beirut 1954<br />

MACAO<br />

Macao 1954<br />

MALAISTATENE<br />

Kuala Lumpur . . .<br />

City of George Town<br />

PAKISTAN<br />

Karachi<br />

Lahore<br />

Dacca<br />

Hyderabad<br />

Lyallpur<br />

Chittagong<br />

1VIultan<br />

Rawalpindi<br />

304 492 NEW ZEALAND<br />

298 972 Auckland<br />

296 003 Wellington<br />

1/2» 61<br />

SAUDI ARABIA<br />

Mekka I 1956<br />

SINGAPORE<br />

Singapore<br />

SYRIA (F. ARAB.<br />

REP.) 5<br />

Damaskus 2ifs » 60<br />

Folkemengde<br />

287 309<br />

286 474<br />

285 155<br />

262 608<br />

262 484<br />

260 773<br />

246 941<br />

243 012<br />

241 615<br />

239 007<br />

238 604<br />

228 172<br />

500 000<br />

495 000<br />

1 642 599<br />

1 044 581<br />

614 290<br />

318 683<br />

240 127<br />

86 300<br />

100 000<br />

233 000<br />

237 000<br />

31Z , 040<br />

234: 855<br />

1 916 000<br />

1 297 000<br />

558 000<br />

434 000<br />

426 000<br />

363 000<br />

358 000<br />

343 000<br />

200 000<br />

953 500<br />

532 000<br />

425 000<br />

1 328 228<br />

1 719 922<br />

616 1.51<br />

370 023<br />

VIETNAM<br />

Nord-Vietnam:<br />

Hanoi 1/3 » 60 839 000<br />

Haiphong 367 000<br />

Sør-Vietnam:<br />

Saigon-Cholon 1956 1 794 360<br />

Oseania<br />

AU ST RA L-SAMB.<br />

Sydney' 36/6 60 2 098 490<br />

Melbourne' s 1831 000<br />

Adelaide' s 577 300<br />

Brisbane' 33/6 59 567 000<br />

Perth' 30/, 60 395 000<br />

Canberra 35/6 59 43 973<br />

1/4 » 60 422 900<br />

144 900<br />

For Sovjet-Samveldet, se Europa. 2 Tidligere : Hankow, Wuchang og Hanyang. 3 Tidligere : Dairen og Port Arthur.<br />

4 Ikke nærmere angitt hvilket område tallet gjelder. 5 Se også Afrika. 6 Se også Europa. 7 Med forsteder.


33 5 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 380. Folkemengden etter kjønn og alder.<br />

Land<br />

A. Absolutte tall i tusen<br />

0-4 år 5-14 år 15-24 år 25-34 år 35-44 år 15-54 år 55-64 år 65 år °g<br />

mer<br />

I alt<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

1959{M.<br />

K.<br />

19591M.<br />

1K.<br />

1959fM.<br />

IK.<br />

159<br />

151<br />

189<br />

179<br />

214<br />

205<br />

12<br />

Island 1958{ M. K . 10<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Bulgaria<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

1960{M.<br />

K.<br />

1958fM.<br />

1K.<br />

1959IM.<br />

tK.<br />

1956f M.<br />

'K.<br />

19591M.<br />

K.<br />

1959{M.<br />

K.<br />

1951{M.<br />

K.<br />

1958 f M.<br />

K.<br />

270<br />

255<br />

373<br />

357<br />

337<br />

323<br />

151<br />

147<br />

2 020<br />

1 947<br />

386<br />

358<br />

2 219<br />

2 113<br />

1 041<br />

981<br />

317<br />

300<br />

410<br />

391<br />

475<br />

456<br />

19<br />

17<br />

600<br />

569<br />

689<br />

666<br />

706<br />

680<br />

292<br />

281<br />

3 943<br />

3 805<br />

735<br />

690<br />

4 118<br />

3 963<br />

1 777<br />

1 701<br />

227<br />

217<br />

333<br />

322<br />

337<br />

326<br />

12<br />

12<br />

514<br />

497<br />

562<br />

553<br />

593<br />

584<br />

212<br />

198<br />

2 931<br />

2 791<br />

705<br />

687<br />

4 026<br />

4 010<br />

1 670<br />

1 616<br />

227<br />

217<br />

282<br />

287<br />

308<br />

308<br />

12<br />

12<br />

464<br />

458<br />

665<br />

651<br />

669<br />

660<br />

170<br />

175<br />

3 334<br />

3 162<br />

666<br />

724<br />

3 230<br />

3 484<br />

1 523<br />

1 598<br />

260<br />

258<br />

302<br />

310<br />

252<br />

293<br />

10<br />

10<br />

542<br />

533<br />

570<br />

556<br />

511<br />

511<br />

183<br />

183<br />

2 523<br />

2 540<br />

479<br />

538<br />

3 268<br />

3 466<br />

229<br />

233<br />

294<br />

302<br />

251<br />

292<br />

8<br />

8<br />

529<br />

526<br />

623<br />

637<br />

489<br />

478<br />

165<br />

155 •<br />

2 880<br />

2 975<br />

457<br />

492<br />

2 562<br />

2 803<br />

812 957<br />

985 1 027<br />

181<br />

197<br />

226<br />

247<br />

168<br />

217<br />

6<br />

7<br />

410<br />

433<br />

510<br />

576<br />

332<br />

348<br />

135<br />

134<br />

2 314<br />

2 713<br />

320<br />

361<br />

1 780<br />

2 221<br />

631<br />

743<br />

171<br />

211<br />

219<br />

254<br />

117<br />

197<br />

6<br />

7<br />

399<br />

473<br />

457<br />

608<br />

255<br />

322<br />

155<br />

162<br />

1 933<br />

3 286<br />

285<br />

375<br />

1 758<br />

2 137<br />

461<br />

666<br />

1 771<br />

1 784<br />

2 255<br />

2 292<br />

2 122<br />

2 294<br />

85<br />

83<br />

3 728<br />

3 744<br />

4 449<br />

4 604<br />

3 892<br />

3 906<br />

1 463<br />

1 435<br />

21 878<br />

23 219<br />

4 033<br />

4 225<br />

22 961<br />

24 197<br />

8 872<br />

9 317<br />

M. 586 1 161 861 766 700 621 485 472 5 652<br />

Yederland 1959IK . 558 1 102 827 765 723 657 530 533 5 695<br />

Polen<br />

Portugal<br />

Romania<br />

1957 f M.<br />

1K.<br />

1959IM.<br />

1K.<br />

1956{M.<br />

K .<br />

"Sovjet-Samveldet 1959{M.<br />

K.<br />

3pania 1950f M.<br />

1K .<br />

3torbritannia<br />

3veits<br />

1959 fM.<br />

IK.<br />

1959{M.<br />

K.<br />

i 831<br />

1 748<br />

474<br />

453<br />

944<br />

905<br />

2 789<br />

2 691<br />

863<br />

824<br />

1 507<br />

1 458<br />

2 266<br />

2 241<br />

752<br />

766<br />

1 587<br />

1 590<br />

123 608 216 066 3 10 056<br />

122 755 2 15 742 3 10 287<br />

1 318<br />

1 255<br />

2 078<br />

1 973<br />

221<br />

211<br />

f M.<br />

Csjekkoslovakia . .1958 1K.<br />

643<br />

610<br />

2 430<br />

2 331<br />

4 123<br />

3 937<br />

423<br />

401<br />

1 263<br />

1 214<br />

2 649<br />

2 710<br />

3 436<br />

3 361<br />

363<br />

369<br />

906<br />

889<br />

2 233<br />

2 375<br />

691<br />

729<br />

1 408<br />

1 658<br />

524<br />

568<br />

1 446 915<br />

1 490 1 072<br />

17 528<br />

19 661<br />

2 066<br />

2 255<br />

3 392<br />

3 384<br />

350<br />

411<br />

971<br />

993<br />

8 526<br />

13 472<br />

1 737<br />

1 951<br />

3 517<br />

3 632<br />

345<br />

342<br />

768<br />

807<br />

1 551 936<br />

1 778 1 211<br />

470<br />

536<br />

1 002<br />

1 037<br />

319<br />

408<br />

643<br />

778<br />

608<br />

978<br />

264<br />

412<br />

459<br />

656<br />

8 716 47<br />

005 52<br />

545<br />

13 995 4 13 430 55<br />

435<br />

1 443 992 835<br />

1 617 1 187 1 201<br />

3 591<br />

3 741<br />

349<br />

356<br />

899<br />

954<br />

2 694<br />

3 202<br />

264<br />

303<br />

647<br />

768<br />

2 352<br />

3 691<br />

223<br />

309<br />

474<br />

668<br />

13 622<br />

14 680<br />

4 357<br />

4 696<br />

8 504<br />

8 986<br />

94 050<br />

114 777<br />

13 470<br />

14 507<br />

25 183<br />

26 921<br />

2 538<br />

2 702<br />

6 571<br />

6 903<br />

Kilde: TTnited Nations: Demographic yearbook.<br />

0-9 år. 2 10-19 år. 20-24 år. 55-69 år. 70 år og over.


Internasjonale oversikter. 336<br />

Tabell 380 (forts.). Folkemengden etter kjønn og alder.<br />

Land<br />

A. Absolutte tall i tusen<br />

0-4 hr 5-14 år 15-24 år 25-34 år 35-44 år 45-54 år 55-64 år 65 år °g I I alt<br />

nier<br />

Tyskland: IM. 2 124 3 658 4 399 3 517 2 601 3 435 2 822 2 274 24 830<br />

Vest-Tyskland .19591K. 2 014 3 493 4 233 3 638 3 552 4 295 3 483 3 233 27 941<br />

øst-Tyskland'. .19591KM: 22<br />

877281 33 1 906087 11 335947 1 9 11 409221 1 301747 1 490331 79 572772<br />

15139 1 063340<br />

Vest-Berlin . . . .1959{MK:<br />

44 100 167 102 86 159 146 132 938<br />

41 96 165 121 145 238 223 245 1 276<br />

Øst-Berlin . . . .1957{KM:<br />

22 58 86 53 40 79 69 69 476<br />

21 57 88 64 68 117 107 118 640<br />

Ungarn<br />

1959fM. 440 851 704 724 564 637 485 4 398 4 803<br />

K. 416 817 718 756 639 715 569 4 520 5 150<br />

Østerrike<br />

1959{M. 280 499 522 457 348 452 398 328 3 284<br />

K. 269 478 508 476 470 558 496 510 3 765<br />

Egypt (Foren. fM. 1 280 2 351 1 662 1 306 1 228 850 423 267 9 392<br />

Arab. republ.) .19471K. 1 305 2 262 1 624 1 476 1 220 864 472 319 9 575<br />

Sør-Afrika5<br />

1958fM. 175 315 247 209 193 174 96 90 1 499<br />

1K. 168 304 239 207 194 175 108 113 1 508<br />

Canada<br />

1960{M. 1 138 1 914 1 317 1 267 1 165 937 640 650 9 028<br />

---IK. 1 086 1 837 1 277 1 218 1 168 888 626 686 8 786<br />

Mexico<br />

19 °_0{M. 2 000 3 465 2 316 1 681 1 335 940 526 413 12 697<br />

K. 1 970 3 319 2 616 1 771 1 421 962 556 453 13 094<br />

Sambandsstatene 19601*<br />

M 10 193 18 672 12 556 11 340 11 747 10 198 7 505 7 074 89 284<br />

K. 9 824 17 882 12 251 11 544 12 289 10 689 8 119 8 648 91 245<br />

Argentina 1958,—.<br />

fM. 6 2 161 7 1 784 8 1 741 9 1 517 10 1 259 " 917 12 598 13 297 10 274<br />

in e 2 083 7 1 711 8 1 690 9 1 508 15 1 219 11 868 12 575 13 320 9 974<br />

Brasil<br />

1950fM. 4 236 6 725 5 029 3 652 2 752 1 829 1 023 585 25 885<br />

K. 4 135 6 598 5 464 3 725 2 678 1 732 979 685 26 059<br />

Chile 1952{M.<br />

392 719 555 397 342 242 148 118 2 913<br />

K. 387 710 590 429 356 249 160 139 3 020<br />

Formosa (Taiwan) 1959{MK:<br />

997201 11 330793 890394 773027 458832 344163 210968 110448 55 202096<br />

India<br />

1951{M.<br />

23 941 44 062 34 723 28 180 21 921 15 247 8 920 6 293 183 287<br />

K. 23 707 41 911 33 190 26 582 19 513 13 605 8 511 6 493 173 512<br />

Israel 19591M.<br />

135 249 159 140 121 122 75 46 1 047<br />

K. 126 234 148 143 123 119 70 52 1 015<br />

Japan<br />

1959{M. 4 099 10 250 9 136 7 695 4 839 4 254 3 182 2 251 45 706<br />

K. 3 906 9 850 8 995 7 826 5 859 4 618 3 252 2 958 47 264<br />

Tyrkia 19551.<br />

M 1 982<br />

t<br />

2 968 2 455 1 706 1 184 1 029 569 340 12 233<br />

K. 1 876 2 648 2 196 1 750 1 146 1 000 695 520 11 831<br />

Austral-samb.14.. .19591<br />

M<br />

*<br />

547 999 704 739 712 605 408 370 5 084<br />

K. 522 953 669 674 685 568 424 482 4 977<br />

New Zealand<br />

1959{M.<br />

144 244 167 158 147 131 91 92 1 174<br />

K . 138 233 160 148 148 127 94 113 1 161<br />

1 Inkl. (1st-Berlin. 2 0-5 år. 6-14 år. 4 Tnkl. 33 500 menn og 7 500 kvinner med uoppgitt alder. Den europeiske<br />

befolkningen. 6 0-9 år. 10-19 år. 8 20-29 år. 9 30-39 år. " 40-49 år, 11 50-59 AL 12 60--69 år. " 70 år og over,<br />

' kskl. urinnbyggere,


337 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 380 (forts.). Folkemengden etter kjønn og alder.<br />

Land<br />

B. Prosent tall<br />

Menn Kvinner I alt Kvinner<br />

pr. 1000<br />

menn<br />

0-14 Ar 15-64 Ar 65 Ar<br />

og mer<br />

0-14 Ar 15-64 Ar 65 Ar<br />

og mer<br />

0-14 Ar 15-64 Ar 65 Ar<br />

og mer<br />

Norge 1959<br />

Danmark . 1959<br />

Finland 1959<br />

Island 1958<br />

Sverige 1960<br />

Belgia 1958<br />

Bulgaria 1959<br />

Eire 1956<br />

Frankrike . . 1959<br />

Hellas 1959<br />

Italia 1951<br />

Jugoslavia . . 1958<br />

Nederland. . . 1959<br />

Polen 1957<br />

Portugal 1959<br />

Romania . .. 1956<br />

Sovjet-Samv. 1959<br />

Spania 1950<br />

Storbritannia 1959<br />

Sveits 1959<br />

Tsjekkoslov. 1958<br />

Tyskland:<br />

V.-Tyskland 1959<br />

0.-Tyskland4 1959<br />

Vest-Berlin .1959<br />

Øst-Berlin. . 1957<br />

Ungarn 1959<br />

Østerrike 1959<br />

26,9 63,4 9,7 25,3 62,9 11,8 26,1 63,2 10,7 1 008<br />

26,6 63,7 9,7 24,9 64,0 11,1 25,7 63,9 10,4 1 016<br />

32,5 62,0 5,5 28,8 62,6 8,6 30,6 62,3 7,1 1 081<br />

36,5 56,5 7,0 32,5 59,1 8,4 34,5 57,8 7,7 976<br />

23,3 66,0 10,7 22,0 65,4 12,6 22,7 65,6 11,7 1 004<br />

23,9 65,8 10,3 22,2 64,6 13,2 23,0 65,2 11,8 1 035<br />

26,8 66,7 6,5 25,7 66,1 8,2 26,2 66,4 7,4 1 004<br />

30,3 59,1 10,6 29,8 58,9 11.3 30,1 59,0 10,9 981<br />

27,3 63,9 8,8 24,8 61,1 14,1 26,0 62,4 11,6 1 061<br />

27,8 65,1 7,1 24,8 66,3 8,9 26,3 65,7 8,0 1 048<br />

27,6 64,7 7,7 25,1 66,1 8,8 26,3 65,4 8,3 1 054<br />

31,8 63,0 5,2 28,8 64,1 7,1 30,2 63,6 6,2 1 050<br />

30,9 60,7 8,4 29,1 61,5 9,4 30,0 61,1 8,9 1 008<br />

33,9 61,6 4,5 30,2 63,1 6,7 32,0 62,4 5,6 1 078<br />

30,7 63,2 6,1 27,2 64,0 8,8 28,9 63,6 7,5 1 078<br />

28,8 65,8 5,4 26,3 66,4 7,3 27,5 66,1 6,4 1 057<br />

1 42,2 255,1 3 2,7 33,6 61,7 3 4,7 1 37,4 2 58,8 3 3,8 1 220<br />

27,8 66,0 6,2 24,7 67,0 8,3 26,2 66,5 7,3 1 077<br />

24,6 66,1 9,3 22,0 64,3 13,7 23,2 65,2 11,6 1 069<br />

25,4 65,8 8,8 22,7 65,9 11,4 24,0 65,9 10,1 1 065<br />

29,0 63,8 7,2 26,4 63,9 9,7 27,7 63,8 8,5 1 051<br />

23,3 67,6 9,1 19,7 68,7 11,6 21,4 68,2 10,4 1 125<br />

23,5 64,5 12,0 18,3 67,0 14,7 20,7 65,8 13,5 1 225<br />

15,3 70,4 14,1 10,7 69,9 19,2 12,7 70,1 17,0 1 360<br />

16,8 68,7 14,5 12,2 69,4 18,4 14,1 69,1 16,8 1 345<br />

26,9 64,8 8,3 23,9 66,0 10,1 25,4 65,4 9,2 1 072<br />

23,7 66,3 10,0 19,8 66,6 13,6 21,6 66,5 11,9 1 146<br />

Egypt (Foren.<br />

Arab. republ.)1947<br />

Sør-Afrika5 . .1958<br />

38,7 58,2 2,8 37,3 59,1 3,3 38,0 58,6 3,1 1 019<br />

32,7 61,3 6,0 31,3 61,2 7,5 32,0 61,3 6,7 1 006<br />

Canada 1960<br />

Mexico 1950<br />

Samb.statene 1960<br />

Argentina . . 1958<br />

Brasil 1950<br />

Chile 1952<br />

33,8 59,0 7,2 33,3 58,9 7,8 33,5 59,0 7,5 973<br />

43,0 53,6 3,3 40,4 56,0 3,4 41,7 54,8 3,3 1 031<br />

32,3 60,0 7,9 30,3 60,2 9,5 31,3 60,0 8,7 1 022<br />

1 38,4 258,7 3 2,9 1 38,0 2 58,8 3 3,2 38,2 2 58,7 a 3,1 971<br />

42,3 55,2 2,3 41,2 55,9 2,6 41,8 55,6 2,4 1 007<br />

38,1 57,8 4,1 36,3 59,1 4,6 37,2 58,5 4,3 1 037<br />

Formosa<br />

(Taiwan) 1959<br />

India 1951<br />

Israel 1959<br />

Japan 1959<br />

Tyrkia 1955<br />

Austral-<br />

Samb 1959<br />

New Zealand 1959<br />

44,9 53,1 2,0 44,4 52,6 3,0 44,7 52,8 2,5 957<br />

37,1 59,5 3,4 37,8 58,5 3,7 37,4 59,0 3,6 947<br />

36,7 58,9 4,4 35,5 59,4 5,1 36,1 59,2 4,7 969<br />

31,4 63,7 4,9 29,1 64,7 6,2 30,2 64,2 5,6 1 034<br />

40,5 56,7 2,8 38,2 57,4 4,4 39,4 57,0 3,6 967<br />

30,4 62,3 7,3 29,6 60,7 9,7 30,0 61,5 8,5 979<br />

33,1 59,1 7,8 32,0 58,3 9,7 32,5 58,7 8,8 989<br />

0-19 Ar. 2 20-69 Ar. 3 70 Ar og over. Inkl. OA-Berlin. 5 Den europeiske befolkningen. Ekskl. urinnbyggere.


Internasjonale oversikter. 338<br />

Tabell 381. Yrkesbefolkningen<br />

Nr. Land År<br />

Jordbruk, skogbruk,<br />

fiske og fangst<br />

Bergverksdrift. Industri Bygge- og anleggsvirksomhel<br />

I alt<br />

Av disse<br />

kvinner<br />

I alt<br />

Av disse<br />

kvinner<br />

I alt<br />

Av disse<br />

kvinner<br />

I alt<br />

Av diss(<br />

kvinner<br />

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000<br />

1 Norge 1950 360 27 9 0 358 82 129<br />

2 Danmark' 1955 489 118 • • • • 4548 4142 144 ,<br />

r<br />

3 Finland 1950 912 369 6 1 411 161 123 C<br />

4 Island 1950 30 7 • • • • 415 44 6 C<br />

5 Sverige 1950 632 55 13 0 981 206 244 il<br />

6 Belgia 1947 423 61 191 3 1 311 313 196<br />

7 Bulgaria 1956 2 663 1 346 • • • • 6659 6176 115 ri<br />

8 Eire 1951 504 68 10 0 193 62 96 1<br />

9 Frankrike 3, 7 1957 5 039 1 767 398 14 5 178 1 628 1 446 61<br />

10 Italia 1954 8 468 2 775 249 9 4 334 1 500 1 683<br />

11 Jugoslavia 1953 5 240 2 161 113 7 878 191 202<br />

1E<br />

le<br />

12 Nederland 1947 747 169 52 1 925 155 272<br />

13 Polen 1950 7 089 3 795 • • • • 6 2 328 6689 519 71<br />

14 Portugal 1950 1 590 242 26 2 620 175 166 1<br />

15 Romania 1956 7 279 3 898 • • • • 6 1 478 6328 265<br />

16 Spania 1959 5 619 447 186 3 2 034 444 614 5<br />

17 Storbritannia 1951 1 142 117 861 14 8 447 2 623 1 430 41<br />

18 Sveits 1950 356 30 6 0 823 228 175 4<br />

19 Tsjekkoslovakia 1947 2 207 1 084 143 10 14 2 042 14536 . . • •<br />

20 Vest-Tyskland15 1950 5 114 2 797 700 16 6 806 1 928 1 811 51<br />

21 Øst-Tyskland" 1950 2 058 1 097 478 62 2 580 904 475 43<br />

22 Østerrike 1951 1 080 567 51 3 897 266 267 11<br />

23 Egypt (Foren. Arab. rep.) 1947 4 398 742 13 0 709 57 113 1<br />

24a Sør-Afrika Europeere . . . 1951 145 4 57 2 183 40 67 1<br />

24b .—+--- Ikkeeuropeere<br />

. 1951 1 363 99 453 1 319 34 173 1<br />

25 Canada" 1951 1 007 38 104 2 1 361 275 351 6<br />

26 Cuba 1953 819 15 9 0 327 49 66 1<br />

27 Mexico 1950 4 824 • • 97 . . 973 • • 224 ..<br />

28 Samb.statene' 1950 7 331 611 969 24 16 113 3 898 3 743 103<br />

29 Argentina 1947 1 622 88 32 1 1 427 403 338 4<br />

30 Brasil 1950 9 887 733 483 28 14 2 231 14389 . . • •<br />

31 Chile 1952 648 42 101 2 409 132 102 1<br />

32 Colombia 18 1951 2 023 93 61 16 461 157 133 2<br />

33 Peru" 1940 1 546 486 45 1 380 215 46 1<br />

34 Indie° 1951 71 809 12 495 567 102 9 176 1 098 1 109 141<br />

35 Israel" 1959 116 22 • • .. 4164 429 70 1<br />

36 Japan' 1959 18 200 9 550 470 40 8 450 2 870 2 010 270<br />

37 Pakistann 1954- 56 16 895 . . 20 .. 2 780 .. 565 .<br />

38 Tyrkia 1955 9 446 5 033 63 1 727 120 200<br />

.2<br />

39 Austral-Sambandet 23 . . 1954 498 33 62 1 1 038 229 329 4<br />

10 New Zealand24 1956 132 9 7 0 194 44 81 1<br />

Kilde : Vesentlig International Labour Office (ILO) : <strong>Yearbook</strong> of Labour Statistics.<br />

Yrkesgrupperingen er foretatt etter den næringsgren en person er sysselsatt i, slik at f. eks. en lastebilsjåfør i en industribedrift<br />

er gruppert på industri. Avgrensingen av yrkesgruppene kan variere fra land til land. F. eks. regnes statsbanene,<br />

post- og telegrafvesen snart som samferdsel, snart som offentlig tjenesteyting. Arbeidsløse regnes som regel til det yrke de<br />

sist var beskjeftiget i. 2 Omfatter også stein-, leir- og kalkbryting. Tallene beregnet pa grunnlag av et representativt utvalg<br />

av befolkningen. Inkl. bergverksdrift. Inkl. arbeidsløse fra andre yrker. Inkl. bergverksdrift og elektrisitetsverk.<br />

s Inkl. militære styrKer etc. i utlandet. Inkl. tjenesteyting. 9 Arbeidsløse. " Ekskl. banker. 1' Ekskl. transport i byene.


339 Internasjonale oversikter.<br />

etter næringsvei.'<br />

Elektrisitets-,<br />

vann- og renholdsverk<br />

Forretningsvirksomhet<br />

Samferdsel<br />

Offentlig og privat<br />

tjenesteyting<br />

Andre og uoppg.<br />

yrker<br />

I alt<br />

Nr.<br />

I alt<br />

Av disse<br />

kvinner<br />

I alt<br />

Av disse<br />

kvinner<br />

I alt<br />

Av disse<br />

kvinner<br />

I alt<br />

Av disse<br />

kvinner<br />

I alt<br />

Av disse<br />

kvinner<br />

I alt<br />

Av disse<br />

kvinner<br />

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000<br />

11 1 150 60 140 16 224 139 7 1 1 388 328<br />

12 1 301 114 142 25 449 297 51 20 2 136 722<br />

10 1 160 85 107 22 227 156 28 7 1 984 808<br />

1 0 7 2 6 0 10 6 0 0 75 19<br />

29 2 497 229 251 43 435 275 23 7 3 105 819<br />

• • .. 467 170 243 15 551 240 5 99 517 3 481 821<br />

• • .. 142 42 131 17 407 148 33 9 4 150 1 745<br />

11 0 156 53 60 6 228 131 14 4 1 272 325<br />

137 16 8 6 246 82 868 1 002 178 . . 9150 978 19 596 6 610<br />

188 9 2 174 695 759 55 2 682 1 039 805 322 21 342 6 422<br />

• • .. 240 79 168 17 548 174 458 35 7 849 2 680<br />

39 1 545 172 240 19 946 406 100 18 3 866 944<br />

.. 1 0 644 10279 " 469 ' 163 121 264 12599 91 51 12 404 5 546<br />

10 0 240 34 113 8 515 273 8 2 3 288 737<br />

.. 349 123 297 38 " 679 13279 102 46 10 449 4 735<br />

72 2 746 110 450 20 1 627 773 184 22 11 533 1 826<br />

361 32 3 160 1 322 1 734 217 5 366 2 560 109 36 22 610 6 961<br />

. . 343 157 98 10 337 205 18 6 2 156 640<br />

.. 377 132 286 25 776 259 21 13 5 852 2 059<br />

150 12 2 122 890 1 150 126 3 737 1 877 484 252 22 074 7 949<br />

67 8 575 285 577 178 1 093 566 20 13 7 923 3 156<br />

28 2 295 138 177 19 512 279 40 14 3 347 1 299<br />

.. 620 76 204 2 672 32 — — 6 729 910<br />

7 0 179 70 113 11 204 80 5 28 5 7 983 215:<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4a<br />

18 0 149 5 90 0 869 537 174 16 3 609 693:<br />

4b<br />

62 5 854 276 409 49 1 077 501 81 17 5 300 1 169: 5<br />

8 0 232 20 104 4 396 166 11 1 1 972 256: 6<br />

25 .. 684 .. 211 .. 879 • • 17 428 .. 8 345 1 1381 7<br />

798 97 11 082 3 570 4 184 651 14 221 6 992 1 596 549 60 037 16 495: 8<br />

31 1 855 107 387 12 1 375 596 379 71 6 446 1 283: 9<br />

• • 1 074 102 697 29 2 698 1 218 47 9 17 117 2 508: 0<br />

21 1 223 56 95 6 479 286 77 13 2 155 539: 1<br />

10 1 204 45 130 6 598 362 135 19 3 756 701 2<br />

• • • • 112 36 51 2 254 128 41 8 2 475 877: 3<br />

477 129 5 901 562 1 902 63 10 834 1 724 — — 101 775 16 314: 4<br />

16 1 83 23 49 3 204 93 13 5 715 176: 5<br />

• • 7 630 3 340 22 2 350 22280 6 360 2 710 5420 5180 45 890 19 230 : 6<br />

34 .. 1 800 .. 526 .. 3 025 • • 455 . . 26 100 1 190: 7<br />

16 0 341 15 190 4 496 59 727 27 12 205 5 262: 8<br />

74 4 683 227 339 32 679 316 — — 3 702 845: 9<br />

10 1 145 49 84 10 160 79 4 1 817 194 , 0<br />

" Inkl. banker, elektr.-, vann- og renholdsverk og transport i byene. " Inkl. transport i byene (ikke Bukarest). " Inkl.<br />

bygge- og anleggsvirksomhet og eletrisitets-, vann- og renholdsverk. " Ekskl. Berlin. " Ekskl. militære styrker. " Inkl.<br />

personer som har vært arbeidsløse i 13 uker eller mer. " Ekskl. den innfødte befolkning og befolkningen i enkelte områder.<br />

is Omfatter bare om lag 88 pct. av befolkningen. " Ekskl. Kashmir-Jammu, Jullundurområdet og visse stammer i Assam.<br />

2' Ekskl. militære styrker og befolkningen i visse grenseområder. 22 Inkl. elektrisitets-, vann- og renholdsverk. " Ekskl. urbefolkningen<br />

og militære styrker utenfor landet. 24 Inkl. maorier, ekskl. oversjøiske militære styrker.


Internasjonale oversikter. 340<br />

Tabell 382. Giftermål, fødsler og dødsfall.<br />

Land<br />

Ar<br />

Middelfolkemengde<br />

i 1 000<br />

Giftermål<br />

Levendefødte<br />

Døde<br />

Pr. 1 000 innbyggere<br />

Overskott<br />

av fødte<br />

Døde i første<br />

leveår pr.<br />

1 000 levende<br />

fodte<br />

Norge<br />

Danmark (uten Færøyane)<br />

Finland<br />

Island<br />

Sverige.<br />

Belgia<br />

Bulgaria<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Hellas.<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Luxembourg<br />

Nederland<br />

Portugal<br />

Romania<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Storbritannia og N.-Irland<br />

Sveits<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Vest-Tyskland<br />

Ungarn<br />

1<br />

f<br />

1<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1958<br />

1959<br />

1958<br />

1959<br />

1958<br />

1959<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1958<br />

1959<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

3 556 6,5 17,7 8,9 8,8 18,7<br />

3 586 6,6 17,5 9,0 8,5 • •<br />

4 547 7,6 16,3 9,3 7,0 22,4<br />

7,5 16,7 9,6 7,1 22,4<br />

4 416 7,2 18,9 8,8 10,1 23,6<br />

4 456 7,2 18,5 8,9 9,6 20,4<br />

168 7,8 27,4 6,9 20,5 18,8<br />

172 28,0 7,2 20,8 16,4<br />

7 454 6,7 14,1 9,5 4,6 16,4<br />

7 480 6,6 13,6 10,0 3,6 16,6<br />

9 104 7,1 17,4 11,8 5,6 30,2<br />

7,1 16,9 12,9 4,0 30,7<br />

7 728 9,1 17,9 7,9 10,0 52,2<br />

7 798 8,6 17,6 9,5 8,1 55,9<br />

2 853 5,3 20,9 12,0 8,9 35,4<br />

2 846 5,4 21,1 12,0 9,1 32,0<br />

44 584 7,0 18,2 11,2 7,0 31,5<br />

45 097 7,1 18,4 11,3 7,1 29,5<br />

8 173 8,5 19,0 7,1 11,9 39,0<br />

8 258 9,0 19,4 7,4 12,0 40,6<br />

49 052 7,8 18,4 9,3 9,1 41,9<br />

49 368 7,9 18,4 9,6 8,8 43,8<br />

18 448 8,7 23,1 9,8 13,3 91,4<br />

18 655 8,9 23,0 9,7 13,3 87,5<br />

320 7,4 15,5 11,0 4,5 31,7<br />

324 7,2 15,6 11,1 4,5 37,3<br />

11 346 7,8 21,3 7,6 13,7 16,8<br />

11 480 7,8 20,1 7,6 12,5 17,1<br />

9 053 8,4 23,5 10,8 12,7 88,6<br />

9 125 7,6 23,4 10,4 13,0 77,1<br />

18 059 11,7 21,6 8,7 12,9 70,5<br />

18 256 10,7 20,2 10,2 10,0 77,0<br />

• • 12,5 25,3 7,2 18,1 40,6<br />

210 500 • • 25,0 7,6 17,4<br />

29 894 8,1 21,8 9,0 12,8 47,1<br />

30 128 7,8 21,9 8,9 13,0 42,0<br />

51 680 7,6 16,8 11,7 5,1 23,3<br />

51 985 7,5 16,9 11,7 5,2 23,1<br />

5 240 7,7 17,7 9,6 8,1 22,2<br />

5 298 7,8 17,8 9,8 8,0<br />

13 474 7,4 17,4 9,3 8,1 29,5<br />

13 559 7,6 16,0 9,7 6,3 25,8<br />

52 785 9,2 17,6 10,8 6,8 34,3<br />

53 373 9,4 17,7 11,4 6,3 • •<br />

9 953 9,1 15,2 10,4 4,8 52,4<br />

10 002 8,9 14,6 10,1 4,5 47,5<br />

Kilde : United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong>, Population and Vital Statistics Report og Monthly Bulletin of Statistics.<br />

År 1957.


341 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 382 (forts.). Giftermål, fødsler og dødsfall.<br />

Land<br />

År<br />

Middelfolkemengde<br />

i 1 000<br />

Giftermål<br />

Levendefodte<br />

Døde<br />

Pr. 1 000 innbyggere<br />

Overskott Døde i forste<br />

av fødte leveår pr.<br />

1 000 levende<br />

fødte<br />

Østerrike<br />

J<br />

1<br />

Egypt' (Foren. Arab republ.){<br />

Sør-Afrika2<br />

Canada3 f<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

Panama4<br />

Argentina<br />

Chile<br />

Colombia<br />

' Peru4<br />

Venezuela'<br />

Ceylon<br />

India<br />

Iran<br />

Israe,<br />

Japan'<br />

Libanon8<br />

Syria 8 (Foren. Arab. republ.)1<br />

Thailand<br />

Austral-Sambandet 18<br />

New Zealand"<br />

1959<br />

1960<br />

1956<br />

1957<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1958<br />

1959<br />

1958<br />

1959<br />

1958<br />

1959<br />

1958<br />

1959<br />

1958<br />

1959<br />

1958<br />

1959<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1955<br />

1956<br />

1958<br />

1959<br />

1959<br />

1960<br />

7<br />

049 7,9 17,6 12,5 5,1<br />

• • 8,2 17,7 12,6 5,1<br />

23 669 9,4 47,6 1 8,9 28,7<br />

24 225 6,8 36,8 17,4 19,4<br />

14 673 25,4 8,6 16,8<br />

14 929 25,0 8,6 16,4<br />

17 442 7,3 27,5 8,0 19,5<br />

17 814 7,4 26,8 7,8 19,0<br />

33 204 6,2 47,0 11,9 35,1<br />

34 626 6,5 45,5 11,4 34,1<br />

177 700 8,5 24,1 9,4 14,7<br />

180 529 8,5 23,6 9,5 14,1<br />

1 024 40,8 9,0 31,8<br />

1 053 40,6 8,4 32,4<br />

20 614 22,6 8,0 14,6<br />

20 956 22,3 8,1 14,2<br />

7 298 7,2 35,5 12,1 23,4<br />

7 465 7,4 35,4 12,5 22,9<br />

13 522 5,8 43,3 12,8 30,5<br />

13 824 • • 44,0 12,8 27,2<br />

10 213 3,5 38,2 12,1 26,1<br />

10 524 3,5 39,2 10,8 28,4<br />

6 320 5,5 45,3 9,5 35,8<br />

6 512 5,8 46,9 8,8 38,1<br />

9 388 6,1 35,8 9,7 26,1<br />

9 612 5,7 36,9 9,1 27,8<br />

397 540 23,9 11,9 12,0<br />

402 750 25,7 12,1 13,6<br />

19 677 7,4 42,8 8,9 33,9<br />

20 149 7,7 43,3 8,5 34,8<br />

2 061 7,8 26,8 5,9 20,9<br />

2 114 7,6 26,9 5,7 21,2<br />

92 740 9,1 17,5 7,4 10,1<br />

93 600 9,3 17,1 7,5 9,6<br />

1 525 8,5 35,4 5,1 30,3<br />

1 550 6,3 25,6 4,5 21,1<br />

4 539 7,5 1325,0 5,1 19,9<br />

4 561 1333,0 • • • • •<br />

20 302 1,8 34,2 9,2 25,0<br />

20 686 1,7 37,4 9,8 27,6<br />

9 846 7,5 22,6 8,5 14,1<br />

10 061 7,4 22,6 8,9 13,7<br />

2 331 7,9 25,1 9,1 16,0<br />

2 372 8,0 26,5 8,8 17,7<br />

37,6<br />

38,0<br />

153,6<br />

166,3<br />

27,7<br />

28,4<br />

28,4<br />

75,5<br />

26,4<br />

25,6<br />

57,9<br />

56,6<br />

" 61,1<br />

126,8<br />

119,6<br />

100,0<br />

96,9<br />

88,4<br />

85,0<br />

64,6<br />

58,7<br />

64,5<br />

12 96 9 1<br />

30,2<br />

30,8<br />

34,5<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

14 53 9 6<br />

• •<br />

56,1<br />

55,2<br />

20,5<br />

21,5<br />

23,9<br />

Usikre tall. 2 Tallene for giftermål, levendefodte og døde omfatter bare den hvite folkemengde. Tallene for giftermål,<br />

levendefødte og døde er ekskl. Yukon og Nordvestterritoriene. 4 Tallene for giftermål, levendefødte og døde omf. ikke<br />

jungelhanbyggerne. Ekskl. indianerstammer med folkemengde 56 700 i 1950. 6 Tallene omfatter ikke beduinene i Negev.<br />

7 Tallene for giftermål, levendefødte og døde omfatter bare japanere i Japan. 8 Bare libanesere. 9 Ekskl. nomader og<br />

halvnomader 1° Ekskl. urinnbyggere. " Ekskl. krigsfanger og fremmede troppestyrker. For fødte og døde omfatter tallene<br />

heller ikke maorier. 12 År 1967. 13 Omfatter ikke levendefødte som er døde før registreringen. " År 1955.


Internasjonale oversikter. 342<br />

Tabell 383. Fruktbarheten etter morens alder. Bruttoreproduksjonskvotienter.<br />

Land<br />

Ar<br />

15-19<br />

år'<br />

20-24<br />

år<br />

Levendefodte pr. 1000 kvinner<br />

25-29<br />

hr<br />

30-34<br />

år<br />

35-39<br />

år<br />

40-44<br />

år<br />

45-49<br />

Bru ttoreproduksjonskvotienter<br />

Norge.<br />

Danmark<br />

Finland.<br />

Island.<br />

Sverige<br />

Belgia . 6<br />

England og Wales<br />

Frankrike.6<br />

Italia<br />

Nederland.<br />

Portugal (med øyene)<br />

1930-31<br />

1959<br />

1931-35<br />

1959<br />

1930-32<br />

1959<br />

1930-31 8<br />

1955<br />

1933-34 5<br />

1958<br />

1939<br />

1958<br />

1931<br />

1959<br />

1930-32<br />

1958<br />

1930-32<br />

1951<br />

1930-31<br />

1959<br />

J 1930<br />

t 1959<br />

1934-36<br />

Sveits<br />

1959<br />

Tyskland 193710<br />

Vest-Tyskland 1959"<br />

Øst-Tyskland 195812<br />

8,2 70,9 112,8 105,8 79,9 42,3 6,7 1,036<br />

27,9 163,7 171,9 118,5 66,5 24,8 2,3 1,386<br />

22,6 101,7 121,9 95,0 60,5 23,9 2,2 1,038<br />

41,1 168,1 153,2 85,3 39,4 11,1 0,7 1,213<br />

14,2 95,7 130,3 115,6 86,7 46,1 7,2 1,206<br />

29,6 153,5 154,0 104,5 63,7 26,6 2,7 1,308<br />

22,4 131,3 182,4 171,5 136,7 67,9 6,4 1,695<br />

85,2 222,8 202,9 147,7 106,1 33,9 2,5 4 1,831<br />

17,2 72,7 89,6 77,4 53,3 24,2 2,7 0,818<br />

37,6 134,1 136,0 85,0 42,5 12,8 0,9 1,084<br />

18,7 108,2 124,5 89,3 53,3 19,1 1,9 1,025<br />

24,2 142,3 157,9 98,0 50,3 16,5 1,2 1,198<br />

12, 77, 112, 94, 61, 24, 0,937<br />

31,6 160,3 163,8 94,7 44,1 12,3 0,8 7 1,190<br />

31,1 130,3 128,7 88,0 52,5 18,1 1,7 1,103<br />

111,7 142,2 43,7<br />

9<br />

0,8 9 1,314<br />

20,0 125,4 174,8 154,8 116,0 52,2 6,4 1,585<br />

15,7 101,7 141,0 110,7 72,2 29,3 2,7<br />

12,5 91,8 165,7 152,9 111,5 51,5 5,2 1,429<br />

15,5 118,8 210,4 157,5 91,2 34,3 3,1 8 1,456<br />

23,3 152,4 199,3 174,1 141,1 64,8 11,4 1,866<br />

84,7 145,6 69,7 9 2,3 1,466<br />

7,9 67,4 116,2 98,1 56,7 21,0 2,0 0,898<br />

15,5 126,2 154,9 103,2 54,0 17,9 1,5 1,152<br />

14,6 103,7 143,3 110,0 61,1 21,7 2,2 . .<br />

77,2 128,6 52,3 9 0,6 1,253<br />

64,5 150,9 122,6 67,8 31,1 8,3 0,4 1,060<br />

Sør-Afrika13<br />

Canada<br />

Samb.statene<br />

Chile<br />

Japan<br />

Austral-Sambandet' 4<br />

New Zealand ' 5<br />

1930-32<br />

1958<br />

1930-32<br />

1959<br />

1929-31 18<br />

1958<br />

1930-32<br />

1952<br />

1930<br />

1958<br />

1932-34<br />

1959<br />

1933-35<br />

1959<br />

32,9 144,5 171,7 136,4 104,4 46,7 8,0 1,572<br />

120,9 171,7 47,2 9 1,3 • •<br />

29,6 136,7 174,4 144,9 103,2 44,8 5,4 1,554<br />

58,6 224,9 223,2 145,0 86,9 27,6 2,6 8 1,888<br />

47,1 131,2 126,9 93,0 59,6 23,3 2,5 1,175<br />

91,2 252,1 196,8 114,8 57,6 15,3 0,9 1,778<br />

63,5 177,0 211,3 216,6 152,3 79,7 33,1 2,261<br />

68,3 186,7 206,6 177,5 123,0 62,1 16,8<br />

31,5 200,2 248,6 217,0 163,1 71,6 10,3 2,295<br />

4,0 106,3 181,3 89,0 32,5 7,5 0,5 1,013<br />

25,4 99,6 121,5 96,6 60,6 25,1 2,6 1,051<br />

45,0 219,5 214,3 125,5 63,8 18,5 1,5 1,667<br />

16,7 92,8 130,8 100,4 59,4 22,4 2,3 1,033<br />

137,0 202,9 50,0<br />

9<br />

0,8 8 1,922<br />

K i I de : United Nations: Demographic <strong>Yearbook</strong> og enkelte lands statistikk.<br />

Barn født av mødre under 20 år pr. 1000 kvinner i alderen 15-19 år. Barn født av mødre 45 år og over pr. 1000<br />

kvinner i alderen 45-49 år. Tallene for de enkelte aldersgrupper gjelder antall fødsler, mens reproduksjonstallet gjelder<br />

antall levendefødte. År 1950. Antall barselkvinner. 6 Tallene omfatter ikke levendefødte barn døde før registreringen.<br />

Ar 1957. 8 Ar 1958. Barn født av mødre i alderen '45 år og over pr. 1000 kvinner i alderen 45-54 år. " Inkl. dødfødte.<br />

" Inkl. Vest-Berlin. " Inkl. Ost-Berlin. " Den hvite befolkning. " Ekskl. urinnbyggere. " Ekskl. maoriene.


343 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 384. Middellevetiden. 1<br />

Land<br />

År<br />

Menn<br />

Alder<br />

Kvinner<br />

Alder<br />

0 hr 15 år 50 år 65 år 0 år 15 hr 50 år 65 år<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Island<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Eire<br />

England og Wales<br />

Frankrike.<br />

Italia<br />

Nederland.<br />

Polen<br />

Skottland<br />

Sveits<br />

Tyskland.<br />

Vest-Tyskland<br />

Øst-Tyskland<br />

Østerrike.<br />

Sør-Afrika 4<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

J 1<br />

J<br />

1901-10<br />

1951-55<br />

54,82 48,69 23,95 13,51 57,70 51,03 25,30 14,38<br />

71,11 58,83 26,60 14,86 74,70 61,83 28,57 15,95<br />

1901-05 52,9 49,6 21,8 11,9 56,2 51,6 23,8 13,0<br />

1951-55<br />

1901-10<br />

69,87 57,86 25,46 13,87 72,60 59,86 26,85 14,62<br />

45,33 45,97 20,03 10,79 48,10 48,09 22,31 11,87<br />

1951-55 63,38 51,71 21,0 11,18 69,83 57,61 25,19 13,24<br />

1901-10<br />

1941-50<br />

48,3<br />

66,1<br />

45,0<br />

54,8<br />

21,4<br />

26,0<br />

11,7<br />

14,7<br />

53,1<br />

70,3<br />

50,2<br />

58,5<br />

23,8<br />

28,0<br />

13,4<br />

15,9<br />

1901-10<br />

1957<br />

1891-1900<br />

1946-49<br />

54,53 49,79 23,17 12,81 56,98 51,48 24,74 13,69<br />

70,82 57,86 25,35 13,75 74,29 60,89 27,50 14,99<br />

45,39 45,93 19,69 10,62 48,84 48,50 21,87 11,63<br />

62,04 52,62 22,52 12,33 67,26 56,93 25,47 13,88<br />

1900-02 49,3 46,2 223,8 10,8 49,6 46,2 '23,7 10,6<br />

1950-52<br />

1901-10<br />

64,53 54,00 22,84 12,12 67,08 55,81 24,68 13,32<br />

48.53 47,31 19,76 10,80 52,38 50,08 21,81 11,99<br />

1959 68,1 55,3 22,7 12,0 73,8 60,7 27,5 15,2<br />

1898-1903<br />

1952-56<br />

1901-11<br />

1954-57<br />

45,31 44,95 19,76 13,31 48,69 47,40 21,64 14,58<br />

65,04 53,63 22,36 12,09 71,15 59,20 26,73 14,75<br />

44,24 47,17 20,73 10,74 44,83 47,43 21,47 10,81<br />

65,75 55,74 23,80 12,91 70,02 59,52 26,67 14,35<br />

1900-09<br />

1953-55<br />

3 1931-32<br />

1958<br />

51,0<br />

71,0<br />

48,2<br />

62,8<br />

49,8<br />

58,5<br />

47,8<br />

54,6<br />

21,8<br />

25,7<br />

20,3<br />

23,1<br />

11,6<br />

14,1<br />

10,8<br />

12,4<br />

53,4<br />

73,9<br />

51,4<br />

68,9<br />

51,0<br />

60,8<br />

49,8<br />

59,8<br />

22,9<br />

27,5<br />

22,4<br />

26,9<br />

12,3<br />

15,0<br />

12,0<br />

15,0<br />

1891-1900<br />

1959<br />

1901-10<br />

1948-53<br />

1901-10<br />

1958-59<br />

1956-57<br />

1901-05<br />

44,68 44,26 222,16 10,53 47,44 46,18 224,15 11,54<br />

66,00 53,78 21,48 11,33 71,44 58,72 25,77 13,94<br />

49,25 45,86 18,90 10,09 52,15 47,62 20,71 10,67<br />

66,36 54,84 23,22 12,40 70,85 58,68 26,04 14,04<br />

44,82 46,71 19,43 10,40 48,33 49,00 21,35 11,09<br />

66,67 55,14 23,26 12,45 71,72 59,61 26,62 14,26<br />

66,34 55,97 23,99 12,88 70,03 59,70 26,95 14,57<br />

39,14 44,39 18,95 10,11 41,06 44,89 19,81 10,24<br />

1949-51 61,91 53,26 22,31 12,01 66,97 57,34 25,42 13,59<br />

1920-22<br />

1945-47<br />

1930-32<br />

1955-57<br />

1900-02<br />

1958<br />

55,61 49,56 21,86 12,18 59,18 52,50 22,97 13,24<br />

63,78 52,97 22,21 12,41 68,31 56,97 25,66 14,55<br />

60,00 53,41 23,72 12,98 62,10 54,15 24,79 13,72<br />

67,61 55,86 20,04 13,36 72,92 60,64 27,65 15,60<br />

47,88 46,06 20,70 11,50 50,70 47,60 21,84 12,22<br />

66,4 54,1 22,7 12,6 72,7 60,0 27,3 15,4<br />

Chile<br />

1930<br />

1952<br />

35,4 42,3 19,2 11,2 37,7 44,1 21,3 12,2<br />

49,84 46,90 20,36 11,36 53,89 51,23 23,58 13,39<br />

India<br />

Japan<br />

Austral-Sambandet.7<br />

New Zealand.'<br />

f<br />

1901-11<br />

6 1941-50<br />

1899-1903<br />

1959<br />

1901-10<br />

1953-55<br />

1901-05<br />

1950-52<br />

22,59 30,32 13,97 8,06 23,31 30,78 14,28 8,10<br />

32,45 36,24 14,89 8,18 31,66 36,56 16,15 9,29<br />

43,97 44,02 18,97 10,14 44,85 44,36 21,11 11,35<br />

65,21 53,99 22,69 11,91 69,88 58,21 26,24 14,37<br />

55,20 49,03 21,16 11,31 58,84 51,86 23,69 12,88<br />

67,14 54,72 22,92 12,33 72,75 59,90 27,03 15,02<br />

58,09 51,05 22,48 12,22 60,55 52,57 24,00 13,32<br />

68,29 55,79 23,83 12,90 72,43 59,47 26,68 14,84<br />

Kilde: United Nations: Demographic <strong>Yearbook</strong> og de enkelte lands statistikk.<br />

I Om konstruksjonen av dodelighetstabeller i de forskjellige land se: Revue de l'Institut International de Sta -<br />

tistique 3. année. Livraison 4. La Haye 1935. 2 45 år. 3 Forkrigsområde. 4 Den hvite befolkning. Ekskl. Alaska og Hawaii.<br />

o Beregnet for et område med 294,7 mill. innb. 7 Ekskl. urinnbyggere. 8 Ekskl. maoriene.


Internasjonale oversikter. 344<br />

Tabell 385. Dock pr. 1 000 innbyggere<br />

boue un- 1-4 5-9 10-14 1 5-19 20-24 1 25-29 30-34<br />

Nr. Land Ar Kjønn der 1 Ar' år<br />

år Ar I år år 1 år år<br />

1 Norge<br />

2 Danmark<br />

3 Finland<br />

4 Island<br />

5 Sverige<br />

6 Belgia<br />

7 Bulgaria<br />

1930- M. 51,9 3,8 1,5 1,6<br />

1932 K. 40,2 3,4 1,1 1,3<br />

1 959<br />

M. 21,2 1,1 0,7 0,5<br />

K. 16,0 0,8 0,4 0,3<br />

1930- M. 87,3 4,2 1,3 1,1<br />

1932 K. 68,0 3,5 1,1 0,9<br />

1959<br />

M. 25,8 1,0 0,5 0,4<br />

K. 18,9 0,9 0,4 0,3<br />

1930- M. 80,0 8,5 3,3 2,8<br />

1932 K. 67,0 8,1 2,8 3,0<br />

M. 27,4 1,5 0,7<br />

1959<br />

0,5<br />

K. 19,6 1,3 0,4 0,3<br />

1940<br />

M.<br />

K.<br />

43,6<br />

28,2<br />

4,4<br />

2,4<br />

1,8<br />

1,3<br />

1958 M. 2<br />

55 0,6<br />

K. 2 45 0,1<br />

0,6<br />

1,1<br />

1930- M. 61,0 4,1 1,7 1,5<br />

1932 K. 46,8 3,8 1,4 1,5<br />

M. 18,1 1,0<br />

1958<br />

0,6 0,4<br />

K. 13,6 0,8 0,3 0,3<br />

1930- M. 98,4 7,7 2,3 1,6<br />

1932 K. 76,3 6,8 2,0 1,5<br />

M.<br />

1958<br />

K.<br />

1 30,7<br />

1,3 0,6 0,4<br />

1,0 0,5 0,3<br />

1933- M. 152,8 21,0 3,8 2,4<br />

1 936 K. 133,1 20,8 4,0 2,8<br />

1959 M.<br />

K. t 55,9 2 15,4 0,8<br />

2<br />

13,9 0,6<br />

1930- M. 77,5 8,4 2,5 1,6<br />

8 Eire 1932 K. 61,4 8,0 2,4 1,9<br />

M.<br />

1956<br />

40,0<br />

2 9,6 0,5<br />

K. 31,0<br />

2 7,4 0,4<br />

9 Engl. og Wales.<br />

10 Frankrike<br />

11 Italia<br />

12 Nederland • • •<br />

13 Polen 1934<br />

1958<br />

14 Portugal<br />

I<br />

1930- M. 72,2 7,5 2,3 1,5<br />

1932 K. 54,9 6,8 2,0 1,4<br />

1959 M. 22,2 2 6,1 0,5 0,4<br />

2<br />

K.<br />

4,9 0,3 0,3<br />

I 1930- M. 85,8 7,0 2,3 1,9<br />

1<br />

1932 K. 67,9 6,4 2,2 2,0<br />

1959 M. 25,2 2 7,1 0,5<br />

2<br />

K.<br />

5,5 0,3<br />

1930- M. 115,9 16,7 2,7 2,0<br />

1932 K. 102,8 16,6 2,6 2,0<br />

1951 M. 71,0 4,5 1,0<br />

K. 61,9 4,4 0,8<br />

1930- M. 55,0 5,3 1,6<br />

1 1932 K. 42,5 4,5 1,3<br />

M. 5,2 0,6<br />

1, 1959 K.<br />

16 9 81 2<br />

4,0 0,4<br />

0,9<br />

0,6<br />

1,1<br />

1,0<br />

M. 2 45,4 3,5 2,4<br />

1933- K. 2 38,0 3,5 2,6<br />

M.<br />

K.<br />

80,5 2<br />

64,3 2<br />

18,9<br />

15,0<br />

0,8<br />

0,5<br />

0,6<br />

0,4<br />

I 1930- M. 151,3 23,7 2,8 2,3<br />

1932 K. 135,4 23,3 2,7 2,4<br />

1 M.<br />

1959 1 88,6 K.<br />

2 29,5<br />

1,1<br />

2 25,8 0,9<br />

Kilde : United Nations : Demographie <strong>Yearbook</strong> og enkelte lands statistikk.<br />

2,9 4,9 5,2 4,9<br />

2,8 3,9 4,4 4,3<br />

1,1 1,2 1,4 1,6<br />

0,3 0,4 0,4 0,7<br />

2,1 3,1 2,7 2,9<br />

2,0 2,6 3,2 3,2<br />

0,9 1,1 1,2 1,3<br />

0,3 0,5 0,8 1,0<br />

5,1 7,9 7,2 7,8<br />

5,0 6,2 6,2 6,3<br />

1,1 1,6 2,1 2,7<br />

0,5 0,6 1,0 1,0<br />

2,4 7,0 2,9 5,6<br />

1,9 3,1 2,6 3,4<br />

1,7 1,4<br />

0,4 0,8<br />

2,9 4,0 4,0 4,1<br />

3,0 3,9 3,8 4,0<br />

1,0 1,1 1,1 1,3<br />

0,4 0,4 0,6 0,8<br />

3,0 4,0 4,1 4,6<br />

2,7 3,7 3,9 4,1<br />

1,0 1,4 1,6 1,6<br />

0,6 0,6 0,7 1,1<br />

4,4 5,2 4,8 4,5<br />

5,2 6,5 6,1 5,6<br />

1,3 1,8<br />

0,9 1,4<br />

2,8 4,2 4,3 5,1<br />

3,3 4,4 4,8 6,2<br />

0,9 1,6<br />

0,6 1,3<br />

2,5 3,3 3,3 3,6<br />

2,3 2,8 3,1 3,3<br />

0,9 1,1 1,0 1,2<br />

0,4 0,5 0,7 0,9<br />

3,1 5,1 5,3 6,4<br />

3,2 4,8 4,7 4,8<br />

1,2 1,9<br />

0,6 1,0<br />

3,1 4,2 4,4 4,9<br />

3,2 4,2 4,5 4,5<br />

1,3 1,7 2,1 2,3<br />

1,0 1,4 1,6 1,8<br />

1,8 2,4 2,7 2,5<br />

1,7 2,1 2,4 2,9<br />

0,9 1,1<br />

0,4 0,7<br />

3,7 5,0 4,9 5,3<br />

3,6 4,6 5,1 5,8<br />

1,3 2,0 2,2 2,6<br />

0,7 1,0 1,2 1,5<br />

3,5 5,8 6,6 7,6<br />

3,6 5,2 5,4 5,7<br />

1,4 2,3<br />

0,8 1,4


i de enkelte aldersgrupper.<br />

1,6 2,7<br />

1,1 1,9<br />

3,6 4,8<br />

4,2 5,2<br />

1,7 2,9<br />

1,5 2,2<br />

7,4 9,3<br />

6,2 6,5<br />

3,8 5,0<br />

1,7 2,5<br />

5,4 8,2<br />

3,4 6,0<br />

2,2<br />

1,7<br />

4,3 5,6<br />

4,5 5,2<br />

1,8 2,5<br />

1,3 2,0<br />

5,4 7,1<br />

4,7 5,6<br />

2,0 3,5<br />

1,4 2,4<br />

5,2 6,6<br />

5,9 6,5<br />

2,8<br />

2,2<br />

5,7 6,9<br />

6,6 7,2<br />

3,0<br />

2,7<br />

4,8 6,4<br />

3,9 4,9<br />

1,9 3,1<br />

1,4 2,2<br />

7,9 9,5<br />

5,4 6,4<br />

3 , 3<br />

1 , 9<br />

5,7 6,9<br />

5,1 5,7<br />

3,0 4,3<br />

2,3 3,0<br />

3,0 3,9<br />

3,5 4,4<br />

2,0<br />

1,5<br />

6,1 7,9<br />

6,5 7,2<br />

2,8 4,5<br />

1,9 2,9<br />

8,4 9,5<br />

6,2 6,6<br />

3,9<br />

2,3<br />

4,0 6,7<br />

2,6 4,0<br />

6,5 9,7<br />

6,7 9,4<br />

4,3 7,3<br />

3,3 5,3<br />

11,9 16,7<br />

7,6 10,0<br />

7,8 12,9<br />

3,6 5,6<br />

6,8 7,4<br />

3,7 7,1<br />

8,0<br />

3,8<br />

7,5 10,3<br />

6,7 9,1<br />

3,7 6,3<br />

3,1 4,6<br />

9,5 13,2<br />

7,1 9,8<br />

5,9 10,3<br />

3,4 5,6<br />

8,9 11,8<br />

7,2 9,1<br />

6,9<br />

5,0<br />

8,7 13,3<br />

9,2 13,8<br />

7 , 6<br />

5 , 6<br />

9,3 13,1<br />

6,7 9,5<br />

5,1 9,4<br />

3,4 5,3<br />

12,5 16,5<br />

8,1 10,6<br />

8 , 6<br />

4 , 4<br />

8,9 12,3<br />

6,9 9,4<br />

6,8 10,3<br />

4,3 6,3<br />

5,6 8,6<br />

5,9 8,8<br />

5 , 3<br />

3 , 5<br />

11,1 15,8<br />

8,5 11,5<br />

6,4 9,9<br />

3,9 5,7<br />

11,9 14,6<br />

7,4 9,0<br />

8 , 1<br />

4,2<br />

11,3<br />

6,2<br />

15,0<br />

14,0<br />

12,3<br />

7,8<br />

23,7<br />

13,9<br />

20,3<br />

8,8<br />

13,4<br />

9,2<br />

12 , 6<br />

5 , 9<br />

14,3<br />

12,4<br />

10,6<br />

7,3<br />

19,6<br />

14,6<br />

16,5<br />

8,5<br />

17,2<br />

14,1<br />

19 , 3<br />

13 , 0<br />

20,2<br />

20,5<br />

18 , 6<br />

13 , 5<br />

19,5<br />

13,9<br />

17,2<br />

8,4<br />

23,7<br />

15,3<br />

20,7<br />

10,0<br />

17,3<br />

13,6<br />

15,3<br />

9,6<br />

13,8<br />

13,1<br />

15,1<br />

8,7<br />

23,4<br />

16,5<br />

15,8<br />

9,2<br />

20,3<br />

12,4<br />

19,0<br />

10,1<br />

345 Internasjonale oversikter.<br />

35-39 40 44 45-49 I 50-54 55-59 60-64 I 65-69 70-74 75-79 80-84<br />

Ar Ar Ar I Ar år år Ar Ar<br />

Ar<br />

Ar<br />

32,0 5,3 5,8 7,4 9,2 13,8 20,7<br />

46,8 1•3,8<br />

4,6 5,1 6,2 8,3 11,5 15,9<br />

26,2 42,6 116,3<br />

18,1<br />

11,0<br />

22,9<br />

21,1<br />

19,0<br />

12,6<br />

34,1<br />

22,4<br />

31,8<br />

15,1<br />

19,3<br />

12,5<br />

21,9<br />

18,9<br />

18,1<br />

12,2<br />

29,1<br />

22,6<br />

24,3<br />

13,4<br />

26,0<br />

21,4<br />

35,2<br />

33,2<br />

29,2<br />

21,4<br />

27,9<br />

13,6<br />

33,0<br />

21,6<br />

26,1<br />

21,4<br />

22,2<br />

15,5<br />

22,2<br />

21,0<br />

35,5<br />

27,2<br />

25,6<br />

15,1<br />

29,7<br />

20,1<br />

Pr. 1000 levendefødte. 2 0-4 Ar. Beregnet pa folkemengden pr. 31. desember.<br />

r-<br />

28,1 45,3 73,0 118,2 212,8<br />

19,9 32,8 59,1 106,3 221,5<br />

37,9 60,0 119,1 259,7<br />

34,4 58,6 116,8<br />

,....._,.......,.._____ ......,<br />

249,4<br />

29,8 49,0 80,8 130,1 234,2<br />

21,5 39,6 70,9 124,3 223,2<br />

47,0 67,4 95,6 125,5 159,5<br />

33,3 56,3 89,8 135,7 189,9<br />

48,0 69,6 107,3 159,8 260,9<br />

27,1 47,6 86,1 145,3 244,7<br />

32,1 54,2 121,8<br />

24,0 41,0 112,7<br />

55,9<br />

52,8<br />

34,3 53,5 81,1 147,4 253,0<br />

30,5 50,3 58,7 100,0 182,8<br />

29,7 47,8 79,2 165,2<br />

21,3 38,4 68,6 153,1<br />

45,1 70,8 151,2<br />

36,6 59,0 133,8<br />

38,8 59,5 92,5 149,1 256,9<br />

22,4 41,9 71,7 123,5 211,3<br />

39,5 55,5 119, , 4<br />

34,6 51,9 115,5<br />

---n<br />

76,2<br />

65,5<br />

42,6 80,0 112,1<br />

39,3 66,7 104,0<br />

76,7<br />

67,5<br />

46,5 74,4 149,9<br />

33,8 55,5 128,7<br />

,.____________,_<br />

43,1, 67,7 102,4 161,8 240,0<br />

22,8 40,0 69,3 116,0 215,4<br />

50,1 123,0<br />

35,4 103,0<br />

77,5<br />

56,8<br />

40,7 67,3 145,2<br />

35,3 59,6 135,5<br />

,---<br />

34,8 58,3 95,9 160,8 266,6<br />

27,3 48,7 85,0 141,5 232,0<br />

36,1 59,1 131,4<br />

33,6 56,4 126,5<br />

61,6<br />

52,3<br />

57,5 76,4 145,5<br />

40,4 66,8 134,5<br />

39,0 88,7<br />

25,7 72,6<br />

e--- ---n<br />

45,9 74,0 155,6<br />

32,3 56,6 140,8<br />

77,3<br />

63,4<br />

-<br />

85 Ai'<br />

og over I Nr.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14


I<br />

Internasjonale oversikter. 346<br />

Tabell 385 (forts.). Døde pr. 1 000 innbyggere<br />

r. Land I År Kjønn<br />

Døde un- I 1-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34<br />

der 1 år I år I år år år år år år<br />

1930-<br />

93,8 10,4 2,7 1,7 2,6 3,4 3,6 4,2<br />

1932<br />

73,1 9,6 2,3 1,6 2,6 3,1 3 , 5 4,2<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

Skottland<br />

Spania<br />

Sveits<br />

Tyskland<br />

Vest-Tyskland . •<br />

Vest-Berlin . .<br />

Øst-Tyskland4<br />

Ungarn<br />

Østerrike<br />

Sør-Afrika5<br />

Canada<br />

Samb.statene 6 .<br />

India7<br />

Japan<br />

Austral-Samb. 16 .1<br />

New Zealand<br />

1958<br />

1929-<br />

1931<br />

11951<br />

1930-<br />

1932<br />

31959<br />

M.<br />

K.<br />

M.<br />

K.<br />

M.<br />

K.<br />

M.<br />

K.<br />

M.<br />

K.<br />

M.<br />

K.<br />

1937 M.<br />

K.<br />

1959<br />

1959<br />

1958<br />

1930-<br />

1932<br />

1959<br />

1930-<br />

1932<br />

1959<br />

1930-<br />

1932<br />

1958<br />

1930-<br />

1932<br />

1959<br />

1929-<br />

1931 5<br />

1959<br />

1930-<br />

1932<br />

1938<br />

1929-<br />

1931<br />

1959<br />

1932-<br />

1934<br />

1959<br />

1930-<br />

1932"<br />

1959<br />

M.<br />

K.<br />

M.<br />

K.<br />

M.<br />

K.<br />

M.<br />

K.<br />

M.<br />

K.<br />

M.<br />

K.<br />

M.<br />

K.<br />

M.<br />

K.<br />

M.<br />

K.<br />

M.<br />

K.<br />

M.<br />

K.<br />

M.<br />

K.<br />

M.<br />

K.<br />

M.<br />

K.<br />

M.<br />

K.<br />

M.<br />

K.<br />

M.<br />

K.<br />

M.<br />

K.<br />

M.<br />

K.<br />

M.<br />

K.<br />

M.<br />

K.<br />

9<br />

1.<br />

J<br />

30,9<br />

24,3<br />

124,6<br />

110,8<br />

6832<br />

56,6 2<br />

55,9<br />

44,6<br />

25,6e<br />

18,5 2<br />

2 21,0<br />

2 16,6<br />

40,0<br />

30,3<br />

37,4<br />

32,9<br />

49,3<br />

38,7<br />

179,7<br />

150,7<br />

57,6<br />

46,9<br />

115,1<br />

93,1<br />

43,5<br />

35,9<br />

73,3<br />

58,6<br />

29,4<br />

91,5<br />

73,0<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

27,1 2 2<br />

71,4<br />

57,4<br />

26,3<br />

184,4<br />

167,1<br />

175,9<br />

157,6<br />

140,4<br />

124,3<br />

37,4<br />

31,6<br />

46,0<br />

36,7<br />

21,5<br />

36,6<br />

28,4<br />

23,4<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1,0 0,5 6,5 0,9 0,9 1 , 0 1,7<br />

0,9 0,3 0,3 0,4 0,1 0 , 9 1,3<br />

23,5 4,2 2,6 4,1 5,3 5 , 8 6,1<br />

23,3 4,2 2,7 4,1 5,3 5,5 5,7<br />

20,5 1,9 1,2 2,4 3 , 7<br />

17,7 1,7 1,1 2,0 2.8<br />

4,7 1,7 1,4 2,6 3,9 3,8 4,5<br />

4,1 1,6 1,3 2,4 3,3 3,6 3,9<br />

6,7 0,5 0,5 1,1 1,8 1,7 1,6<br />

4,8 0,5 0,3 0,4 0,6 0,7 0,8<br />

2,0 1,4 2,1 3,3 3,2 3,5<br />

1,5 1,2 1,6 2,4 2,8 3,0<br />

9,8 0,6 1,6 1,8<br />

7,8 0,4 0,6 1,0<br />

10,0 0,4 6,0 1,8<br />

9,2 0,3 6,6 1,4<br />

2,0 0,7 0,5 1,2 1,5 1,6 1,8<br />

1,6 0,4 0,4 0,6 0,7 1,5 1,3<br />

15,6 3,6 2,7 4,1 6,0 5,7 5,8<br />

15,1 3,6 3,0 4,6 6,1 6,0 5,8<br />

11,7 0,6 1,4 1,8<br />

9,6 0,4 0,7 1,2<br />

7,2 2,9 1,6 3,1 3,9 4,0 4,8<br />

6,7 2,7 1,5 2,7 3,4 3,6 4,0<br />

11,5 0,7 0,5 1,6 2,3 2,1 2,4<br />

9,2 0,6 0,3 0,7 0,8 0,9 1,2<br />

7,7 1,8 1,7 2,5 3,6 3,7 3,9<br />

7,6 1,6 1,3 2,0 2,6 3,4 3,8<br />

8,5 0,7 2,0 2,4<br />

6,8 0,5 0,7 1,2<br />

6,6 2,2 1,6 2,5 3,3 3,4 3,5<br />

5,8 1,7 1,5 2,4 3,3 3,8 4,1<br />

8,0 0,8 0,6 1,2 1,7 1,6 1,7<br />

6,3 0,5 0,4 0,5 0,6 0,8 1,0<br />

6,1 2,1 1,7 3,0 4,1 4,6 5,3<br />

5,3 1,7 1,4 2,6 3,9 4,3 4,8<br />

1,2 0,6 0,6 1,3 1,5 1,6 2,1<br />

1,0 0,4 0,4 0,5 0,6 0,8 1,3<br />

37,0 10,0 6,3 8,9 9,5<br />

8<br />

12,6<br />

34,6 9,9 6,3 10,6 11,9<br />

8<br />

13,3<br />

40,6 10,4 6,4 8,0 9,5<br />

8<br />

12,4<br />

37,4 10,3 6,2 9,8 12,3 8 13,3<br />

22,5 4,3 2,7 7,4 9,3 7,9 7,2<br />

22,4 4,6 3,8 8,8 10,2 9,1 8,9<br />

999 0,9 1,6 2,4<br />

8,2 0,7 1,1 1,8<br />

4,1 1,5 1,2 1,8 2,4 2,5 3,0<br />

3,6 1,2 0,9 1,4 2,1 2,6 3,0<br />

6,2 0,6 0,5 1,4 1,7 1,4 1,8<br />

4,8 0,4 0,3 0,5 0,6 0,7 1,0<br />

3,0 1,4 1,1 1,9 2,6 2,6 2,9<br />

2,7 1,2 0,7 1,5 2,1 2,7 3,2<br />

7,0 0,5 1,4 1,6<br />

5,8 0,3 0,6 0,9<br />

Beregnet på folkemengden pr. 1. januar. 2 0-4 år. 3 Beregnet på folkemengden pr. 31. desember. 4 Inkl. Ost-Berlin.


i de enkelte aldersgrupper.<br />

35-39<br />

år<br />

40-44<br />

år<br />

5,8 7,6<br />

5,0 6,0<br />

2,4<br />

1,9<br />

7,1<br />

5,9<br />

6,0<br />

4,3<br />

3,9<br />

3,1<br />

9,8<br />

7,2<br />

45-49<br />

år<br />

10,1<br />

8,1<br />

6,3<br />

4,1<br />

12,2<br />

7,8<br />

10,0<br />

6,2<br />

50-54<br />

år<br />

13,2<br />

10,9<br />

11,8<br />

6,9<br />

16,8<br />

10,8<br />

55-59<br />

år<br />

19,9<br />

16,1<br />

19,5<br />

10,3<br />

22,8<br />

14,5<br />

347 Internasjonale oversikter.<br />

60-64 65-69<br />

år år<br />

30,5<br />

24,1<br />

32,1<br />

17,7<br />

37,4<br />

27,1<br />

49,1<br />

36,7<br />

49,9<br />

28,0<br />

52,1<br />

36,8<br />

70-74 75-79<br />

Ar år<br />

77,4<br />

60,9<br />

72,6<br />

48,4<br />

52,0<br />

43,8<br />

,----<br />

5,3 7,1 10,1 15,5 23,1 33,2 50,9 76,2<br />

4,2 4,9 6,9 10,2 15,8 23,8 39,6 65,0<br />

107,1<br />

80,2<br />

144,8<br />

139,0<br />

2,2 3,0 4,9 8,4 13,9 21,9 34,3 55,9 88,0<br />

1,4 1,8 3,2 5,0 7,6 12,7 21,0 37,3 67,4<br />

4,4 5,7 7,8 11,6 17,2 26,7 41,8 102,2<br />

3,7 4,5 6,2 9,0 13,6 21,6 36,0 97,1<br />

2,8 7,4 19,8 75,7<br />

1 , 9 4,4 10,7 57,9<br />

3 , 4 8,6 23,9 78,5<br />

2 , 5 4,8 11,7 54,8<br />

2,2 3,6 5,2 8,9 15,0 23,5 36,9 58,0 94,9<br />

1,8 2,9 3,8 5,6 8,7 14,0 23,9 43,2 78,7<br />

6,9 8,4 10,7 14,7 20,3 30,0 46,3 74,1<br />

6,4 6,9 8,5 11,8 16,7 25,3 41,9 66,8<br />

3,0 7 , 6 21,1 71,9<br />

5 , 4 4 , 9 12,6 63,0<br />

5,9 7,8 10,8 15,5 21,6 31,7 47,1 73,4<br />

4,7 5,7 7,6 10,7 15,2 24,4 39,1 65,8<br />

2,7 3,5 6,5 10,5 17,7 28,6 42,0 63,6 100,2<br />

1,8 2,5 3,6 5,3 8,7 14,2 23,6 43,7 77,0<br />

5,8 7,6 10,2 14,2 20,2 29,0 42,3 63,7<br />

4,9 5,5 7,3 9,8 13,6 21,1 33,8 53,8<br />

4 , 4 10 , 3 24,4 79,3<br />

2,7 5 , 5 13,2 56,0<br />

4,4 5,4 7,2 10,6 15,5 23,0 36,1 56,81<br />

4,8 5,5 6,2 9,2 13,7 20,4 31,6 50,21<br />

2,2 3,5 5,8 9,5 15,6 24,2 36,6 55,7 83,6<br />

1,5 2,1 3,4 5,6 8,6 13,4 22,2 37,3 62,8<br />

6,6 8,9 11,8 16,2 22,9 32,3 47,7 70,3<br />

5,6 7,1 9,3 12,8 18,0 26,2 39,5 60,5<br />

2,8 4,6 7,5 12,4 18,9 27,8 43,2 62,7 85,6<br />

1,7 2,7 4,1 6,2 9,5 14,4 24,6 40,0 58,8<br />

18,7 31,8 84,0<br />

16,3 28,3 80,7<br />

19,3 23,0 94,4<br />

16,4 29,4 90,1<br />

8,1 10,4 14,5 20,3 29,4 44,7 64,5 98,7<br />

9,5 10,0 10,9 14,2 19,3 28,9 41,1 71,8<br />

3,5 8,1 20,8 73,8<br />

2,8 5,5 12,7 59,5<br />

3,9 5,3 7,8 11,5 17,9 26,3 40,1 61,9<br />

3,7 4,4 6,1 8,6 11,8 17,8 29,3 46,9<br />

2,4 3,6 6,0 9,8 17,1 27,1 43,8 64,6 104,1<br />

1,6 2,4 4,0 5,5 8,5 14,0 22,2 38,8 65,5<br />

3,9 5,1 7,1 10,4 14,6 22,9 35,2 57,1<br />

3,5 4,0 6,1 8,1 12,1 18,4 30,1 47,3<br />

2,5 6,8 19,1 77,1<br />

1,9 4,6 11,4 57,1<br />

80-84<br />

Ar<br />

154,6<br />

137,3<br />

164,8<br />

134,8<br />

154,8<br />

141,8<br />

151,0<br />

130,7<br />

160,2<br />

150,8<br />

150,8<br />

147,4<br />

166,0<br />

150,4<br />

182,0<br />

156,6<br />

130,0<br />

117,0<br />

125,0<br />

121,0<br />

133,1<br />

110,4<br />

138,6<br />

129,5<br />

85 Ar I<br />

og over I Nr.<br />

130,51 209,1<br />

104,81 204,6<br />

174,3<br />

143,1<br />

129,1<br />

111,0<br />

147,3 273,7<br />

114,8 236,9<br />

132,8<br />

123,8<br />

'Den hvite befolkn. 8 Ekskl. Alaska og Hawaii. 7 Usikre ta11. 8 30-39 år. 9 Ar 1958. 10 Ekskl. urinnbyggere." Ekskl. maoriene.<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25


Internasjonale oversikter. 348<br />

Tabell 386. Døde pr. 100 000<br />

Nr. i den<br />

forkort. Dan- VI Frankinternasj.<br />

1959<br />

land<br />

Dødsårsaker<br />

Norge<br />

''' in-<br />

mark Island Sverige Belgia rike<br />

1958'<br />

1959 1959 1958<br />

liste<br />

1959<br />

J 959<br />

1948<br />

B. 1 Tuberkulose i åndedrettsorganene<br />

» 2 Annen tuberkulose<br />

• 3 Syfilis<br />

4 Tyfoidfeber<br />

» 6 Dysenteri, alle former<br />

5,3<br />

0,8<br />

1,9<br />

0,0<br />

» 7 Skarlagensfeber og streptokokkangina • • • 0,1<br />

8 Difteri<br />

• 9 Kikhoste 0,1<br />

10 Meningokokkinfeksjoner 0,2<br />

» 12 Akutt poliomyelitt 0,4<br />

13 Kopper<br />

» 14 Meslinger 0,6<br />

» 15 Flekkfeber o. a. rickettsiasykdommer<br />

16 Malaria<br />

)) 17 Andre infeksjonssykdommer 2,9<br />

» 18 Ondartede svulster 163,0<br />

» 19 Godartede svulster og svulster uoppgitt<br />

om ond- eller godartet 3,5<br />

• 20 Sukkersyke 6,5<br />

» 21 Anemier 2,7<br />

» 22 Karlesjoner i sentralnervesystemet 146,8<br />

• 23 Meningitt (ikke meningokokker) 1,1<br />

» 24 Revmatisk feber 0,2<br />

» 25 Kronisk revmatisk hjertesykdom 1 2,1<br />

» 26 Arteriosklerotisk og degenerativ hjertesykdom<br />

192,8<br />

» 27 Andre hjertesykdommer 23,4<br />

» 28 Hypertensjon med hjertesykdom 18,6<br />

>> 29 Hypertension uten hjertesykdom 4,5<br />

» 30 Influensa 3,2<br />

» 31 Lungebetennelse 52,3<br />

• 32 Bronkitt 4,7<br />

• 33 Sår i mage og tolvfingertarm 4,0<br />

» 34 Blindtarmsbetennelse 1,0<br />

» 35 Brokk og tarmslyng 5,6<br />

» 36 Akutt og kronisk mage-, tarmkatarr (unn -<br />

tatt diaré hos nyfødte) 3,9<br />

» 37 Leverkirrose 3,6<br />

» 38 Nefritt og nefrose 7,4<br />

» 39 Prostatahypertrofi 9,7<br />

» 40 Komplikasjoner ved svangerskap, fødsel<br />

og barselseng 0,7<br />

» 41 Medfødte misdannelser 8,0<br />

» 42 Fødselsskader, asfyksi hos nyfødte 7,4<br />

» 43 Infeksjoner hos nyfødte 1,2<br />

» 44 Andre sykdommer hos barn under 1 år og<br />

for tidlig fødsel uten andre opplysn. 9,5<br />

» 45 Alderdomssvakhet u. psykose, ubest. og<br />

ukjente årsaker 59,7<br />

» 46 Alle andre sykdommer 68,9<br />

» 47 Ulykker med motorkjøretøy 8,6<br />

» 48 Andre ulykker 38,0<br />

» 49 Selvmord 7,9<br />

>> 50 Mord, drap, krigshandling 0,4<br />

I alt I 893,2<br />

4,3 26,9 3,5 6,5 17,3 20,8<br />

0,3 1,7 1,2 0,7 1,5 2,4<br />

1,0 2,9 0,6 0,5 1,6 2,3<br />

0,1 0,0 0,1<br />

0,0 0,0 0,0 0,1<br />

0,3 0,0 0,0 0,0<br />

0,5 0,1<br />

0,1 0,0 1,2 0,0 0,3 0,6<br />

0,0 0,1 1,7 0,2 0,4 0,2<br />

0,0 0,4 0,1 0,1 0,5<br />

0,0 0,1 1,2 0,1 0,3 0,5<br />

0,0<br />

0,0 0,0<br />

2,7 3,1 1,2 2,8 3,3 4,4<br />

201,5 151,5 148,3 178,8 214,7 193,5<br />

7,7 3,3 4,1 6,1 3,0 8,6<br />

5,8 11,2 5,2 12,6 23,9 11,5<br />

1,8 1,9 0,6 2,4 2,2 1,4<br />

119,0 117,5 89,5 137,9 74,1 1 36,4<br />

0,9 1,8 1,2 0,8 1,0 1,9<br />

0,3 0,2 0,2 0,9 0,5<br />

6,4 7,3 2,3 6,3 4,3 3,1<br />

231,0 210,5 126,2 246,3 132,8 75,4<br />

48,3 27,8 16,3 27,4 77,2 126,2<br />

16,5 30,6 12,2 24,6 0,8 4,9<br />

2,6 3,1 4,7 3,1 26,2 4,7<br />

2,6 4,7 26,2 2,5 7,8 15,2<br />

18,4 31,9 53,5 45,4 25,1 34,8<br />

5,0 3,6 2,9 3,9 17,4 3,9<br />

5,8 5,3 4,1 7,1 4,8 3,0<br />

2,1 1,7 1,7 1,1 1,7 1,4<br />

6,5 6,4 4,1 6,5 6,8 9,8<br />

3,3 6,5 2,3 3,1 3,1 1,4<br />

7,5 3,1 0,6 4,8 8,8 26,7<br />

5,7 11,8 8,7 10,1 14,3 8,6<br />

12,7 4,3 10,5 7,4 6,3 4,8<br />

0,7 1,3 1,2 0,3 1,0 1,0<br />

10,5 6,4 7,6 9,9 8,1<br />

11,1 10,8 4,1 8,1 7,9 5,5<br />

1,0 2,1 1,7 0,6 1,8 1,1<br />

10,5 10,7 18,6 6,3 20,8 17,3<br />

11,4 24,3 25,6 24,9 146,6 167,6<br />

90,5 65,0 52,3 95,2 222,1 130,9<br />

14,6 14,1 8,1 13,9 16,3 18,8<br />

29,2 37,0 61,6 26,2 36,9 41,9<br />

21,2 20,0 6,4 18,1 14,9 16,8<br />

0,6 1,8 0,6 0,7 0,7 2,0<br />

920,5 879,3 722,1 951,1 1 171,5 1 120,9<br />

Kilde : United Nations: Demographic <strong>Yearbook</strong>.<br />

Ekskl. Fmrøyane og Grønland. 2 Ekskl. Nord-Irland. Ekskl. Alaska og Hawaii. 4 Jødisk befolkning. Ekskl. urinnbyggere.<br />

Tallet på disse var beregnet til ca. 39 300 i 1954. Tatt med under B. 17.


349 Internasjonale oversikter.<br />

innbyggere etter dødsårsak.<br />

Italia<br />

1958<br />

Nederland<br />

1959<br />

Portugal<br />

1959<br />

Storbritannia2<br />

1959<br />

Sveits<br />

1958<br />

Vest-<br />

Tyskl.<br />

1958<br />

Østerrike<br />

1959<br />

Sambandsstatene<br />

1959 3<br />

Canada<br />

1959<br />

Israel4<br />

1959<br />

Japan<br />

1959<br />

Austral-<br />

Samb.<br />

19595<br />

New<br />

Zealand<br />

1 959<br />

Nr. i den<br />

forkort.<br />

internasj.<br />

liste<br />

1948<br />

17,5 3,0 44,3 7,7 12,6 15,6 21,6 6,1 4,8 5,4 32,0 5,1 5,2<br />

2,3 0,6 6,9 0,8 2,7 1,5 2,6 0,5 0,7 0,7 3,5 0,4 0,9<br />

2,4 1,2 3,7 2,1 1,6 1,2 2,4 1,8 1,0 1,0 2,4 1,1 0,6<br />

0,7 0,0 0,8 0,0 0,1 0,1 0,2e • . 0,0 0,2 0,0 0,0 0,0<br />

0,1 0,1 0,2 0,1 - 0,0 0,0 0,2 04 0,6 2,6 0,1 0,0<br />

0,1 0,0 0,4 0,0 0,0 0,1 0,0 0,1 0,1 0,2 0,0 0,1<br />

1,2 0,3 1,6 - 0,3 0,1 0,2 0,0 - - 0,8 0,0 0,0<br />

0,5 0,2 2,5 0,1 0,1 0,4 0,9 0,2 0,3 0,4 0,2 0,1 0,4<br />

0,3 0,4 0,8 0,4 0,1 0,2 0,1 0,4 0,3 0,4 0,1 0,4 0,3<br />

2,7 - 0,4 0,1 0,2 0,3 1,4 0,3 1,0 0,2 0,2 0,0 0,0<br />

- - - 0,0 _ 6<br />

• • - - -<br />

0,4 0,3 3,7 0,2 0,1 0,5 0,5 0,2 0,5 1,1 2,0 0,2 0,6<br />

- - 0,0 0,0 - 0,0 _ 6<br />

• • - 0,0 0,0 -<br />

0,0 0,1 - 0,0 0,0 0,0 0,0 6 . . - 0,0 - -<br />

5,6 2,6 8,5 2,0 5,2 2,4 3,1 3,1 2,0 2,7 4,9 3,2 4,8<br />

138,1 163,3 91,1 214,0 192,5 199,2 249,1 147,1 127,5 98,5 98,1 131,6 144,4<br />

5,9 5,0 1,1 2,8 3,5 10,9 6,2 2,8 1,9 6,5 5,0 2,1 1,4<br />

10,9 15,2 6,3 7,0 12,4 11,8 8,4 16,0 11,4 3,1 3,0 11,1 13,1<br />

2,2 1,6 2,2 3,7 1,6 2,3 2,4 2,0 1,9 0,7 1,5 2,8 2,0<br />

133,4 95,5 129,5 165,6 122,9 169,7 172,8 108,3 89,7 63,9 153,8 118,4 110,4<br />

2,0 1,3 3,3 0,7 1,1 1,5 2,9 1,4 1,1 1,5 1,4 1,1 2,1<br />

0,8<br />

15,8<br />

0,2<br />

5,1<br />

0,9<br />

18,5<br />

0,3<br />

15,6<br />

0,4<br />

8,1<br />

0,4<br />

1,0<br />

0,6<br />

18,7<br />

1<br />

1 0 , 9<br />

0,4<br />

8,2<br />

0,3<br />

10,2<br />

1,2<br />

5,8<br />

0,3<br />

7,2<br />

0,3<br />

10,3<br />

176,5 162,4 88,2 301,7 222,0 182,0 226,4 302,9 234,9 133,2 45,7 251,4 238,9<br />

24,0 24,3 26,9 28,1 21,3 19,5 44,7 14,3 12,3 12,3 15,9 28,4 38,7<br />

22,6 10,3 15,3 25,1 32,1 14,4 18,0 38,2 21,1 8,0 5,3 19,2 19,3<br />

7,3 4,5 4,7 15,0 5,0 3,7 6,9 7,6 6,2 5,3 9,2 9,9 5,1<br />

4,4 10,8 7,8 17,3 9,0 10,9 10,6 1,6 7,3 1,9 1,1 6,9 8,0<br />

46,2 20,3 86,3 58,6 19,1 36,5 47,1 30,9 32,2 19,2 31,8 35,1 43,9<br />

21,5 10,4 23,7 64,0 5,4 15,2 9,5 2,1 5,1 3,1 8,4 12,9 23,5<br />

5,6 5,7 9,5 10,1 6,4 5,7 8,5 5,9 4,9 2,9 12,2 6,7 8,0<br />

2,2 1,4 0,8 1,5 3,2 3,9 3,9 0,9 1,0 0,7 1,2 1,3 1,5<br />

8,4 4,4 6,1 6,6 5,9 10,5 12,3 5,0 5,1 4,3 4,4 5,2 5,8<br />

14,9 3,5 95,2 5,1 5,4 3,6 10,5 4,5 5,7 7,5 22,7 4,2 6,9<br />

14,8 4,3 19,1 2,7 12,2 15,2 22,3 11,0 5,8 4,1 9,5 4,8 2,5<br />

9,5 7,6 20,5 8,1 10,3 8,5 9,0 8,0 9,7 5,6 17,7 10,4 5,0<br />

5,7 7,2 2,1 7,7 8,2 10,6 6,6 2,3 3,2 3,6 0,5 5,2 5,8<br />

2,0 1,1 2,9 0,6 1,3 2,0 1,7 0,9 1,5 2,3 2,5 1,0 1,5<br />

8,1 13,3 6,5 10,8 10,1 9,8 9,5 12,3 15,9 14,9 4,5 12,1 14,2<br />

9,7 10,1 7,4 10,0 11,3 9,8 9,6 17,1 16,8 11,1 2,5 12,4 13,1<br />

7,7 1,5 15,7 1,9 2,4 2,2 4,2 2,9 3,6 6,9 6,1 1,6 2,4<br />

30,0 7,7 57,7 8,6 11,3 27,5 24,8 18,4 22,3 15,3 21,0 13,9 15,1<br />

50,8 31,1 159,0 17,2 12,4 75,3 41,1 11,4 8,8 20,4 74,9 10,9 5,3<br />

77,4 74,9 50,4 88,3 90,2 121,7 127,7 75,9 63,2 59,5 58,9 82,6 87,1<br />

16,9 14,9 9,5 13,3 20,9 21,7 29,0 20,0 21,1 1 11,8 24,0 14,8<br />

22,0 21,0 28,2 24,8 37,5 32,4 43,8 30,7 33,0<br />

32,9 28,6 32,9<br />

37 6<br />

6,3 7,0 9,2 11,5 21,1 18,9 24,8 10,4 7,4 ' 22,4 11,1 8,9<br />

1,5 0,3 0,8 0,7 0,7 1,0 1,1 4,7 1,0 j 2,0 1,6 1,0<br />

939,2 756,3 1 079,8 1 162,6 950,4 1 081,7 1 248,0 941,7 802,2 577,6 743,6 886,7 906,3<br />

B. 1<br />

» 2<br />

»3<br />

» 4<br />

* 6<br />

» 7<br />

» 8<br />

» 9<br />

» 10<br />

» 12<br />

» 13<br />

» 14<br />

» 15<br />

» 16<br />

» 17<br />

» 18<br />

» 19<br />

» 20<br />

» 21<br />

» 22<br />

» 23<br />

» 24<br />

» 25<br />

» 26<br />

» 27<br />

» 28<br />

» 29<br />

» 30<br />

» 31<br />

» 32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

» 36<br />

» 37<br />

» 38<br />

» 39<br />

» 40<br />

» 41<br />

» 42<br />

» 43<br />

» 44<br />

» 45<br />

» 46<br />

» 47<br />

» 48<br />

» 49<br />

» 50


Internasjonale oversikter. 350<br />

Nr.<br />

Land<br />

Land-<br />

areal<br />

Samlet<br />

areal<br />

Areal i 1000 hektar<br />

J ordbruksareal<br />

Dyrket Naturjord<br />

eng<br />

Skog<br />

Tabell 387. Arealet og dets bruk og<br />

Annet<br />

areal<br />

Bruken av arealet<br />

Hvete Rug Bygg avre<br />

65<br />

1 Norge<br />

32 403 30 875 839 191 7 026 24 347 9<br />

1 141<br />

49 Hele verden . . . . 13531000 • • 1395000 2569000 3987000 5580000 204 600 16 13 920 16 51 100 16 31 500<br />

2 Danmark3<br />

4 304 4 232 2 778 371 438 717 82 157 756 198<br />

3 Finland<br />

33 701 30 545 2 611 283 21 670 9 137 139 103 233 461<br />

4 Sverige<br />

44 966 41 111 3 666 684 22 505 18 111 315 97 317 536<br />

5 Belgia<br />

3 051 • • 998 724 591 738 208 66 110 142<br />

6 Bulgaria<br />

11 149 . . 4 531 1 012 3 704 1 902 1 392 91 267 181<br />

7 Eire<br />

7 028 6 889 1 418 3 356 154 2 100 114<br />

1 135 187<br />

8 Frankrike 55 121 • • 21 436 13 178 11 562 8 945 4 439 328 1 989 1 504<br />

9 Hellas<br />

13 256 13 156 3 530 5 178 1 958 2 590 1 163 30 185 123<br />

10 Italia<br />

30 123 29 401 15 854 5 122 5 793 3 354 4 665 68 221 412<br />

11 Jugoslavia 25 580 25 540 8 327 6 640 8 831 1 782 5 2 134 236 378 338<br />

12 Luxembourg • • • 259 258 78 62 86 33 623<br />

4 6 6 17<br />

13 Nederland<br />

3 245 • • 1 036 1 268 264 677 120 144 72 125<br />

14 Polen<br />

31 173 30 378 16 223 4 180 7 507 3 263 1 435 5 201 644 1 686<br />

15 Portugal'<br />

8 883 8 839 4 130 • • 2 500 2 253 847 272 137 304<br />

16 Romania<br />

23 750 . . 10 125 4 156 6 438 3 031 2 988 119 289 * 300<br />

17 Sovjet-Samv. 2 240 030 2233770 221 366 369 689 880 317 768 658 62 997 17 068 9 631 14 300<br />

18 Spania9<br />

50 461 20 727 1 301 23 787 4 646 54 379 540 1 452 572<br />

19 Storbr. og<br />

24 402 24 102 7 088 12 285 1 664 3 365 781 6 1 237 819<br />

20 Sveits<br />

4 129 3 993 445 1 727 981 976 5111<br />

13 24 15<br />

21 Tsjekkoslovakia 12 786 12 631 5 392 1 944 4 348 1 102 720 10 476 672 507<br />

22 Vest-Tyskland 24 692 24 286 8 678 5 686 7 111 3 217 1 331 1 417 948 803<br />

23 Øst-Tyskland • • • 10 799 10 600 5 151 1 297 2 935 1 416 5435 61<br />

094 354 410<br />

24 Ungarn<br />

9 302 5 754 1 441 1 272 835 1 116 353 541 170<br />

25 Østerrike<br />

8 385 8 193 1 770 2 311 3 124 1 180 268 218 179 163<br />

26 Algerie<br />

238 174 7 076 40 079 3 070 187 9491 1 741<br />

1 090 58<br />

27 Egypt (Foren<br />

Arab. rep.) • • • 100 000 2 610 1 97 389 620<br />

59 • •<br />

28 Marokko<br />

41 046 8 218 9 782 4 388 18 658 1 710 3 1 797 21<br />

29 Sør-Afrika 122 341 115 496 10 926 86 440 971 24 004 1 097<br />

6 36 • •<br />

30 Tunis<br />

12 518 • • 4 912 105 980 6 521 1 328<br />

789 12 24<br />

31 Canada<br />

997 438 919 423 40 600 21 876 341 963 592 999 9 334 209 3 354 4 610<br />

32 Mexico<br />

196 927 19 928 67 379 38 836 70 784 980 . • 243 * 95<br />

33 Samb.statene 782 798 770 440 188 309 255 927 259 363 79 199 21 458 578 6 100 11 532<br />

34 Argentina ." 277 841 274 821 30 000 113 151 99 400 35 290 4 378 1 317 907 798<br />

35 Brasil<br />

851 384 846 989 19 095 107 633 517 936 206 720 1 186 25 35 23<br />

36 Chile<br />

74 177 73 300 5 514 454 16 361 51 848 884 8 69 108<br />

37 Peru<br />

124 905 • • 1 730 12 000 * 70 000 41 175 158 • • 180 • •<br />

38 Uruguay<br />

18 693 • • 2 552 12 038 434 3 669 296<br />

41 38<br />

39 India<br />

328 888 160 006 12 207 51 030 105 645 12 602<br />

3 336<br />

40 Irak<br />

44 444 • • 5 457 875 1 770 36 342 1 490<br />

1 091<br />

41 Iran<br />

163 000 • • 16 760 *19 000 *10000 117 240 15 2 900<br />

• •<br />

42 Japan<br />

36 977 • • 6 066 24 998 5 913 601<br />

893 78<br />

43 China<br />

976 101 109 354 177 996 80 520 608 231 6 26 637<br />

44 Pakistan<br />

94 667 • • 24 726 2 092 67 849 4 921<br />

217<br />

45 Syria (Foren.<br />

Arab. rep.) . . . 18 448 18 406 4 590 5 951 449 7 458 1 422<br />

727 5<br />

46 Tyrkia<br />

77 698 76 752 24 684 29 494 10 584 12 936 57 666 67 2 750 410<br />

47 Austral-Samb. 770 416 • • 24 762 437 705 39 860 268 089 4 856 6 40 971 1 376<br />

48 New Zealand . . . . 26 867 26 589 479 12 623 9 300 4 465 65<br />

25 13<br />

Kilde : FAO : <strong>Yearbook</strong> of Food and Agricultural Statistics 1959 og FAO : Monthly Bulletin.<br />

For land på den sørlige halvkule avlingsåret 1959-60. 2 Produksjon av roesukker og rørsukker se tabell 392. Ekskl.<br />

Færøyane og Grønland. Sukkerroer til framstilling av sukker. ö Inkl. spelt. 1958. Ekskl. Azorene og Madeira. Vinterrug


35 1 Internasjonale oversikter.<br />

hostutbyttet i 1959. 1<br />

i 1959, i 1000 hektar<br />

Avling i 1959 i 1000 tonn<br />

Mais Ris Poteter<br />

Sukkerroer<br />

Hvete Rug Bygg Havre Mais Ris Poteter<br />

Sukkerroer2<br />

Nr.<br />

— — 55 20 2 304 118 — — 1 071<br />

• • — 92 55 320 454 2 801 681 — 1 963 42 230<br />

— 85 15 243 162 332 696 — — 1 079 257<br />

— — 119 51 836 211 664 787 — — 1 411 1 733<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

— — 85 64 813 195 399 428 — — 1 466 1 500<br />

736 • • 6 34 * 77 2 426 107 560 244 1 506 645 6 246 * 889<br />

— — 105 28 370 .. 459 483 — — 2 634 942<br />

704 32 975 * 354 10 882 470 4 931 2 815 1 825 132 13 264 7 000<br />

208 18 42 .. 1 767 29 217 151 280 67 484 • •<br />

1 193 136 386 287 8 466 105 279 541 3 880 712 3 954 11 096<br />

2 580 6 291 81 54 134 265 575 404 6 670 21 2 760 2 420<br />

— _6 6 • • 6 53 9 6 16 45 — — 6 94 • •<br />

• • — 136 93 494 386 268 319 64 — 3 141 * 3 200<br />

• • — 2 788 376 2 484 8 114 1 043 2 483' 34 — 35 700 5 975<br />

472 36 88 • • 623 175 66 89 479 163 860 • •<br />

3 554 27 296 201 4 000 128 449* 315 5 680 e 37 2 931 3 446<br />

8 710 96 9 540 2 754 69 101 8 16 092 10 150 13 500 12 020 214 86 561 43 942<br />

405 67 400 144 54 644 533 2 092 524 959 386 4 588 3 919<br />

— — 330 174 2 830 13 4 080 2 222 — — 6 929 5 598<br />

• • — 55 6 5 366 38 70 43 64 — 1 540 * 260<br />

187 — 585 241 1 649 1 0 967 1 467 929 503 — 6 334 4 966<br />

— 1 053 2875 4 495 3 867 2 834 2 020 613 — 22 708 8 622<br />

— 771 225 51 371 62 368 1 039 9666 7 — 12 436 * 5 625<br />

1 358 32 230 122 1 909 443 1 093 256 3 558 59 2 366 2 679<br />

46 — 171 52 589 417 405 312 146 — 2 946 1 927<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

• • • • 27 6 2 1 105 .. 642 30 6 7 6 6 272 6 9<br />

781 306 22 .. 1 443 • • 142 • • 1 500 1 535 374<br />

513 .. • • .. 956 3 1 119 14 398 6, 11* 22 " 70 • •<br />

3 550 • • 50 .. 740 • • 23 153 3 776 • • 384 • •<br />

• • • • .. 525 • • 236e 6 • • 6 30<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

198 — 123 36 11 254 207 4 911 6 445 788 — 1 662 1 124<br />

6 324 104 46 .. 1 380 • • 180 * 61 5 563 222 229<br />

13 34 240 642 562 366 30 704 546 9 148 15 589 13110778 2 410 11 035 15 436<br />

2 415 56 215 .. 5 837 1 060 1 116 983 4 108 190 1 860<br />

* 6 070 * 2 699 173 .. 611 20 36 16* 7 747 * 4 364 934<br />

74 43 79 6 8 1 080 6 128 106 145 130 695 249<br />

* 230 * 75 221 • • 161 .. * 215 .. * 310 * 308 1 217<br />

* 267 .. " 18 6 12 214 26 23* 896* 37 15 68 6* 264<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

4 232 32 918 353 .. 9 929 .. 2 275 .. 3 673 44 713 62 356<br />

63 • • .. 659 .. 733 94 • •<br />

.. * 259 • • 6* 46 * 3 103 . * 1 000 . * 526 . 6* 730<br />

48 3 289 200 40 1 459 2.<br />

2 308 17 . 3 . 10 . 4 15 626 3 252.<br />

1 074<br />

.. * 3 300 .. 6 28 950 • • • • .. 6113 700 *24 000 6 3 683<br />

485 9 763 6 44 .. 3 915 • • 141 .. 488 14419° 276<br />

.. .. 6 2 ° 2 632 • • 218 46 106 1 6 21 6 32<br />

700 .. 148 164 57 987 665 3 300 479 1 000 6198 1 500 3 469<br />

75 40 44 .. 5 391 6 22 746 699 124 6 131 538<br />

• • • • 10 .. 230 • • 76 32 .. 6 187<br />

39<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

46<br />

47<br />

48<br />

97 000 117 400 15 400 6 540 249 700 16 21 800 16 74 300 45 000 16207600 258 500 186 600 143 360<br />

Inkl. Kanariøyene. " Inkl. blandkorn. 1' Tidl. fransk sone. 12 1957. 13 Inkl. beregnet mais brukt til silofôr m. m. 1-4 Kontinentet.<br />

15 1956. 16 Ekskl. Sovjet-Samveldet.<br />

49


Internasjonale oversikter. 35 2<br />

Tabell 388. Husdyrholdet.'<br />

Land<br />

Hester<br />

Muldyr<br />

og<br />

esler<br />

Stolle Sauer Geiter Svin<br />

Høns<br />

og kyllinger<br />

Boller<br />

Kameler<br />

Norge'<br />

Danmark<br />

Finland'<br />

Island<br />

Sverige<br />

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000<br />

109 1 129 1 842 101 492 4 869<br />

171 3 394 44 3 5 6 147 24 484<br />

259 1 922 378 3 467 6 563<br />

33 49 795 1 98<br />

229 2 501 156 1 927 11 307<br />

Belgia<br />

165 4 2 2 690 118 82 1 726 516 500<br />

Eire<br />

245 4 110 4 730 4 454 4 46 967 11 804<br />

Frankrike<br />

1 903 154 18 735 8 942 1 164 8 351 5, 6 85 000<br />

Hellas<br />

331 734 1 048 9 255 5 010 635 714 000 8 76<br />

Italia<br />

474 919 9 399 8 342 1 440 4 175 7* 75 500 14<br />

Jugoslavia<br />

1 274 166 5 295 11 460 3 218 6 206 24 912 51<br />

Luxembourg<br />

7 150 4 112 6 335<br />

Nederland<br />

9<br />

195 3 502 9 455 • • 2 954 37 797<br />

Polen<br />

2 842 8 684 3 671 245 12 611 53 900<br />

Sovjet-Samveldet 11 500 • • 74 233 139 129 7 880 53 443 • •<br />

Spanial°<br />

3<br />

563 3 1 673 3 011 316 312 3 3 428 4 5 980 331 353<br />

Storbrit. og N. -Ir1. 9 189 • • 11 824 27 974 6* 21 5 711 95 887<br />

Sveits<br />

103 2 1 687 206 100 1 226 6 420<br />

Tsjekkoslovakia . 517 • • 4 302 727 662 5 435 1022 848<br />

Vest-Tyskland • • • 913 4 3 12 480 1 084 414 14 876 55 977<br />

Ost-Tyskland . • • • 621 • • 4 465 2 115 547 8 283 28 354<br />

Ungarn<br />

724 6 6 1 971 2 381 6 129 5 356 621 790 6 3<br />

Østerrike<br />

180 3 1 2 308 185 175 2 845 9 412<br />

Algerie<br />

208 689 664 5 478 2 014 69 10 000 194<br />

Egypt (Foren.<br />

Arab. rep.) • • • 45 924 1 390 1 259 723 17 62 067 1 395 157<br />

Marokko"<br />

12 6<br />

236 12, 6 1 279 12, 6 2 542 612 088 66 317 12 9 3 61 12 3 227<br />

Sør-Afrika<br />

3 9<br />

558 3 593 13 062 38 278 4 963 564 8* 15 382<br />

Tunis<br />

6<br />

82 6 250 604 63 026 61 320 6 11 65 000 13 370 6 219<br />

Canada'<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene 9<br />

624 10 497 1 206 14 18 6 417 75 730<br />

5 013 5 768 21 561 5 788 10 362 9 423 7 116 224<br />

* 2 125 * 954 101 250 33 621 15 3 093 58 467 370 884<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

4 789 4 609 40 000 * 49 000 8 1 476 3 470 3 44 500<br />

8 158 5 863 72 829 18 995 10 194 46 823 "157 751<br />

Indonesia<br />

Irak<br />

Iran<br />

Japan9<br />

China<br />

Pakistan<br />

Syria (Foren.<br />

Arab. rep.) • • •<br />

Tyrkia<br />

1 483 1 095 158 651 39 246 55 405 4 932 86 433 44 916 776<br />

654 4 876 2 634 5 366 1 548 • • 2 866<br />

17 300 17 1 500 171 510 12, 4 4 942 122 500 • • 12 280 8 200<br />

18* 370 18* 1 393 18 5 000 18* 17 750 17 7 000 • • • • • •<br />

728 3 163 788 561 1 918 50 291<br />

7 800 13 504 44 600 * 60 800 * 51 530 *180 000 * 21 600<br />

585 1 025 23 820 6 662 9 692 94 27 326 6 572 768<br />

97 284 535 4 741 1 223 • • 2 973 4 79<br />

1 333 1 994 13 076 33 614 25 078 9 25 315 1 162 55<br />

Austral-Samb.<br />

New Zealand I<br />

Hele verden<br />

669 16 523 155 169 • • 1 424 • •<br />

123 5 973 46 876 • • 692 4 160<br />

70 800 19 54 300 897 600 980 000 338 300 515 700 • • 19 95 400 19 10 400<br />

Kilde •. FAO: <strong>Yearbook</strong> of Food and Agricultural Statistics 1959 og FAO: Monthly Bulletin<br />

Tallene gjelder siste husdyrtelling i årene 1958-1960 hvis ikke annet er oppgitt. 2 Dessuten reinsdyr: Norge 150 000, Finland<br />

124 000 (1951). 1955. 4 1953. Verpehons. 6 1957. Fjørfe ialt. 8 1956. Landdistriktene. " Voksne dyr.<br />

" Kun tidligere fransk sone.<br />

av året. " Unnt. verpehons.<br />

" Dyr telt for skattemessige formål. 13 1948.<br />

" 1952. " 1954. " Ekskl. Sovjet-Samveldet.<br />

14 1951. " Kun, angorageiter klippet i løpet


353 Internasjonale oversikter.<br />

Land<br />

f 1958 5, 6 0,4 6<br />

Norge<br />

f1959 5, 6 0,4 6<br />

Danmark . . j1958 3,6<br />

11959 4,4<br />

Færøyane . .f1958<br />

11959 • •<br />

Finland . J1958 18,5<br />

1.1959 19,0<br />

Island f1.958<br />

11959 • •<br />

J1958, 8<br />

Sverige 2,9j<br />

f19598 3,9<br />

Frankrike f1958 0,5,<br />

(inkl. Algerie) 119591 0,9,<br />

Italia<br />

Nederland. .<br />

Polen<br />

ortugal . .<br />

Sovjet-Samv<br />

Spania" ..<br />

Storbritannia<br />

og N.-Irland<br />

V.-Tyskland"<br />

Angola<br />

Marokko ...<br />

Makrell Annen<br />

og bein-<br />

-størje fisk<br />

Sør-Afrika-<br />

Samb<br />

Sør-Vest-<br />

Afrika<br />

Canada (inkl<br />

Newfounc11.)<br />

Brasil<br />

Chile<br />

Peru<br />

Tabell 389. Fiskeriene.' 1000 tonn.<br />

Laks,<br />

1Ferskv.- aure, Kveite,<br />

.ar fisk lodde flyndre<br />

Torsk,<br />

Sild<br />

hyse<br />

o.l.<br />

o. 1. o.l. o. 1.<br />

11958* 12,9<br />

11959* 13,7,<br />

j1958, 13,7<br />

119591 15,8<br />

J1958 19,5<br />

11959 15,3<br />

1958 0.4<br />

1959 0,3<br />

f1958 460,2<br />

1.1959 465,4<br />

. 1- 1958 5,5<br />

119591 5,5<br />

J1958' 0,6<br />

119591 0,5<br />

1958 10,5'<br />

10,6'<br />

{1959<br />

11958<br />

11959<br />

f1958<br />

;11959<br />

f1958<br />

11959<br />

f1958<br />

11959<br />

92,9 11,4 552,4 613,2<br />

81,2 12,81 598,5 727,8<br />

6,9 45,9 76,2 305,5<br />

8,6 53,0 95,8 255,4<br />

0,9 87,8 17,7<br />

. . 0,6 72,3 13,7<br />

2,0 0,0 0,0 33,7<br />

2,6 0,0 0,0 37,4<br />

2,1 343,5 7 107,31<br />

0,4 3,1 334,4, 7 182,9<br />

1,4, 3,3 53,61 120,7 1<br />

1,43 , 3 51,5 145,0<br />

0,0, 13,5", 9 185,5 73,8<br />

0,0 13,6 9 139,51 78,5'<br />

11,3 55,0,'<br />

• .11, 2,2, 8,4 54 9 4;<br />

0,1 24,6; 29,3 134,6<br />

0,2 24,81 30,6 133,5<br />

0,6, 1,0' 38,6 83,1<br />

0,6,1,4 36,8 101,1 i<br />

0 9 01 0,7; 194,1; 145,0;<br />

0,0 1 0,9' 171,9, 124,41<br />

116,8 203,0 367,6 093,1 1<br />

142,2 203,8 414,71 056,3<br />

1,5 7,8 239,71 190,81<br />

1,6 10,6 . I 196,6'<br />

2,0 64,7 709,8' 123,6<br />

2,0 67,9 669,9; 150,6<br />

0,7 11,3," 219,9, 13 262,0<br />

0,6 10,413 192,9, 13 283,7<br />

0,1 0,4; 92,4'<br />

0,2 0,2; 45,1<br />

0,3<br />

0,2,<br />

1,1<br />

0,7 1<br />

0,3<br />

0,1<br />

111,71 11958 38,8 64,6<br />

11959 39,0 73,3 67,01<br />

f1958 3,3 0,0 10,1,<br />

Mexico ;11959 20,0 0,0; 0,1 1<br />

f1958 65,4' 146,8 ; 80,7;<br />

Samb.statene 11959 65,8 98,4i 80,7'<br />

1958<br />

1-1958<br />

11959<br />

0,1,<br />

0,1<br />

• •<br />

J1958 !* 30,0;<br />

11959* 30,0'<br />

2,1 124,5<br />

3,4 116,4<br />

83,4 194,6<br />

92,7; 260,2<br />

0,2 229,1<br />

0,2! 274,1;<br />

387,71 291,8<br />

453,7 1 314,1<br />

. . 16,5<br />

• • 21,2<br />

197,9 972,5<br />

194,61 183,9<br />

• •<br />

18,2, 12,9<br />

20,6 17,4<br />

9,8 78,9<br />

9,4 81,0<br />

• • ;<br />

13,3'<br />

12,9'<br />

56,5<br />

69,8<br />

13,0,<br />

14,4<br />

15,4<br />

18,5<br />

1,9<br />

3,9<br />

18,9<br />

15,6<br />

5,9<br />

3,5<br />

73,5<br />

126,8<br />

114,8<br />

0,9<br />

0,8<br />

19,4<br />

22,1<br />

28,7<br />

31,5<br />

0,4<br />

0,7<br />

49,4 142,7<br />

3,9F 32,6<br />

4,8, 32,8<br />

13,21 131 53,9<br />

11,0 179,7<br />

29 21 123,5<br />

25 , 3 1 159,2<br />

24,0<br />

12,2<br />

33,1<br />

46,2<br />

2,0<br />

2,5<br />

10,7<br />

9,1<br />

6,2<br />

6,0<br />

169,8<br />

156,0<br />

0,6; 75,6F 54,4, 14,7<br />

0,41 77,8 110,2' 11,2<br />

0,1' . .1 758,21 99,1<br />

0,1 . .11 824,0 101,1<br />

• •<br />

0,2<br />

63,6<br />

70,8<br />

291,2<br />

342,6<br />

156,0<br />

6,5<br />

8,2<br />

64,9<br />

26,9<br />

0,6<br />

0,7<br />

33,7<br />

24,3<br />

19,9<br />

15,5<br />

234,3<br />

238,1<br />

23,1<br />

26,1<br />

32,4<br />

33,0<br />

Annen<br />

og<br />

uspes.<br />

fisk'<br />

33,0<br />

125,0<br />

51,9<br />

138,5<br />

0,3<br />

0,6<br />

7,9<br />

8,3<br />

0,7<br />

2,5<br />

38,2<br />

44,4<br />

9 120,0<br />

9 117,9<br />

38,9<br />

40,1<br />

6,7<br />

11,5<br />

0,4<br />

0,4<br />

26,0<br />

36,6<br />

40,3<br />

81,2<br />

112,5<br />

139,0<br />

36,7<br />

34,6<br />

29,2<br />

34,5<br />

32,4<br />

37,2<br />

2,3<br />

2,0<br />

28,1<br />

29,5<br />

0,7<br />

0,2<br />

4,3<br />

5,3<br />

24,8<br />

21,0<br />

18,7<br />

16,3<br />

215,0<br />

3,5<br />

3,0<br />

5,5<br />

6,9<br />

Kreps- Skjell<br />

dyr o. I.<br />

Annet"<br />

12,0<br />

14,1<br />

3,5<br />

4,0<br />

0,1<br />

0,1<br />

• •<br />

1,8<br />

3,2<br />

4,2<br />

18,8<br />

18,7<br />

8,8<br />

9,1<br />

10,9<br />

13,1<br />

0,0<br />

0,0<br />

0,8<br />

1,2<br />

31,7<br />

32,8<br />

20,1<br />

22,9<br />

/1<br />

11,4<br />

11<br />

11,9<br />

29,3<br />

26,5<br />

0,1<br />

0,1<br />

1,4<br />

1,4<br />

7,3<br />

9,1<br />

4,0<br />

5,8<br />

22,1<br />

23,1<br />

52,2<br />

61,7<br />

187,6<br />

200,5<br />

9,7<br />

1,9<br />

15,9<br />

23,6<br />

• •<br />

• •<br />

0,5<br />

0,6<br />

31,7<br />

38,4<br />

39,6<br />

78,1<br />

70,9<br />

6,0<br />

5,7<br />

• •<br />

37,5<br />

40,5<br />

ti 13 , 7<br />

ii 13 9 9<br />

9,9<br />

26,5<br />

0,1<br />

0,1<br />

0,6<br />

0,6<br />

0,4<br />

0,4<br />

19,8<br />

28,4<br />

33,7<br />

27,0<br />

628,0<br />

653,5<br />

15,6 34,3<br />

8,6 31,8<br />

0,3 4,6<br />

0,3 4,6<br />

I alt<br />

82,7 1 438,8<br />

64,2 1 663,9<br />

598,1<br />

673,7<br />

106,7<br />

87,2<br />

61,5<br />

67,4<br />

580,4<br />

639,9<br />

238,0<br />

268,0<br />

519,7<br />

511,0<br />

209,3<br />

213,4<br />

313,8<br />

319,6<br />

145,1<br />

159,7<br />

455,5<br />

427,4<br />

11,2 2 621,0<br />

13,5 2 756,0<br />

844,9<br />

• • • •<br />

• • 999,0<br />

988,9<br />

3,2 743,1<br />

2,0 767,2<br />

278,2<br />

• • 267,4<br />

161,7<br />

144,4<br />

413,0<br />

• • 465,8<br />

• • 236,9<br />

283,6<br />

15,4 1 000,7<br />

13,3 1 050,6<br />

7,3 164,0<br />

18,1 190,6<br />

1,9 2 703,6<br />

1,9 142889,7<br />

• • 215,0<br />

4,0 225,8<br />

3,7 272,8<br />

930,2<br />

• • 2 000,0<br />

K ilde : FAO: <strong>Yearbook</strong> of Fishery Statistics, Fiskeridirektoratet og oppgaver fra enkelte land.<br />

Tallene er såvidt mulig iberegnet hode og innvoller (whole fresh weight). De er ikke alltid helt jamforbare, bl. a. fordi fisk<br />

som føres i land i fremmede land registreres på forskjellig måte og en del uspesifiserte partier er plasert under «Annen og uspesifisert<br />

fisk». Oppgavene vil også være mer eller mindre ufullstendige, bl. a. fordi det ikke alltid gis oppgave for ferskvannsfisk. Omfatter<br />

tobis, uer, breiflabb, steinbit m. v. 3 Annen fisk omfatter pigghå, hai, skate o. 1. Omfatter forskjellige sjødyr og -planter,<br />

såsom sjøpinnsvin, sjøstjerner, alger, tang, tare o. 1. 'Bare ål. Fisket i elver og innsjøer er ikke medregnet. Bare sild. Bare<br />

ved kystfisket etter ferskvannsfisk. Anslagsvis 1 à 2 tus. tonn hyse er tatt med under Annen og uspesif. fisk. " Inkl. Ceuta<br />

og Melilla. " Uspesif. skalldyr som også kan omfatte krepsdyr er tatt med under Skjell o. 1. " Inkl. fisk direkte ilandbragt av<br />

tyske skip i utenl. havner. 13 Inkl. usolgte og konfiskerte partier levert til fiskemjøl- og fiskeoljefabr. " 1959 inkl. Hawaii.<br />

12


Internasjonale oversikter. 354<br />

China<br />

Land<br />

Filippinene<br />

ormosa . .<br />

India<br />

Indonesia . .<br />

Japan<br />

Nord-Korea<br />

Sør-Korea<br />

Pakistan . . .<br />

Thailand . . .<br />

Hele verden<br />

(anslått) . . . .<br />

År<br />

f1958<br />

11959<br />

11958<br />

11959<br />

f1958<br />

11959<br />

f1958<br />

11959<br />

f1958<br />

11959<br />

f1958<br />

11959<br />

1957<br />

f1958<br />

11959<br />

f1958<br />

11959<br />

f1958<br />

11959<br />

[1956<br />

Ferskv.-<br />

fisk<br />

Tabell 389 (forts.). Fiskeriene.' 1000 tonn.<br />

Laks,<br />

aure,<br />

lodde<br />

o. 1.<br />

Kveite,<br />

flyndre<br />

o. 1.<br />

Torsk,<br />

hyse<br />

o. 1.<br />

Sild<br />

o. 1.<br />

Makrell<br />

og<br />

-stone<br />

Annen<br />

beinfisk<br />

2<br />

Annen<br />

og<br />

uspesif.<br />

fisk 3<br />

Skjell<br />

o. 1.<br />

Annet 4<br />

1 560,0<br />

• •<br />

• •<br />

• • 2 500,0<br />

• •<br />

• •<br />

2 020,0<br />

• •<br />

• •<br />

• • 3 000,0<br />

• •<br />

• •<br />

17,5 1,8 132,0 28,7 249,4 13,7 53,7 0,5 447,3<br />

17,5' 2,3 127,3 29,3 322,2 14,9 53,2 0,8 517,5<br />

9,6 0,0 0,3 56,9 43,8 47,0 52,5 5,1 13,7 0,8 229,7<br />

12,2 0,0 0,4 51,4 45,0 62,8 51,2 6,3 16,0 1,0 246,3<br />

308,7 12,9 3,9 221,6 176,3 230,0 24,3 86,7<br />

• •<br />

1. 064,4<br />

238,6 10,4 3,8 173,5 103,5 202,0 23,5 67,5 822,8<br />

264,0 • • 421,0 • • 685,0<br />

300,0 400,0 • • *700,0<br />

40,7 226,1 180,6 344,9 672,0 813,0 I 409,1 391,8 119,3 919,2 388,3 5 505,0<br />

38,6' 207,9 263,0 442,6 568,4 906,6 1 493,9 395,3 121,8 1053,7 383,2 5 875,0<br />

• • • • • 291,5 291,5<br />

0,7, 0,0 13,9 40,8 39,2 38,5 111,9 46,2 17,9 57,1 28,9 395,1<br />

1,0' 0,0 11,4 23,9 38,2 37,7 115,8 38,2 19,8 65,5 30,6 382:1<br />

192,3 0,2 0,3 • • 24,2 6,9 44,9 14,9 283,7<br />

196,3 0,3 0,3 • • 25,0 7,0 46,0 15,2 290,1<br />

I alt<br />

4 060,0<br />

5 020,0<br />

48,0 • • 44,3 39,8 13,6 50,6 196,3<br />

• •<br />

57,0 • • • • 36,1 44,9 13,5 53,2 204,7<br />

3 080 730 650 4 940 7 030 1 720 2 990 5 470 840 1 920 490 29 860<br />

3 490 720 660 4 490 7 240 1 840 3 200 5 740 820 2 070 560 30 830<br />

3 810 720 770 4 370 7 380 1 920 3 460 6 320 770 2 040 540 32 100<br />

4 300 620 860 4 5201 8 880 1 920 3 610 7 090 790 2 190 550 35 330<br />

11 1957<br />

1958<br />

. 1959<br />

1, 2, 3 og Se tilsvarende noter på foregående side. 6 Ekskl. skjell brukt til andefode.<br />

Tabell 390. Hvalfangsten.<br />

Sesong og land<br />

I alt<br />

Blå,<br />

Hval fanget'<br />

Av disse<br />

I Finn Kne! 1 Sei 1 Sperm I Andre<br />

Fangstmateriell<br />

Krepsdyr<br />

Landstaesjron<br />

Flytendelforkere<br />

I alt 1956-57 59 056 1 775 31 626 3 196 3 138 19 156 165 52 23 395<br />

» 1957-58 64 586 1 995 31 587 2 923 5 670 21 846 565 56 23 417<br />

» 1958-59 64 169 1 423 30 922 5 052 5 528 21 032 212 54 23 416<br />

» 1959-605 56 216 1 320 30 540 3 503 6 323 14 240 6 290 46 22 357<br />

1959-60:<br />

Norge 11 572 115 9 142 137 636 1 542 4 8 86<br />

Island 379 - 160 - 42 177 - 1 - 4<br />

Nederland 2 081 54 1 904 78 2 43 - - 1 13<br />

Portugal2 506 - _ , _ - 2506 - - - -<br />

Sovjet-Samveldet3 7 031 526 3 554 720 1 188 840 203 2 37<br />

Spania 197 - - - - 122 7 75 2 - 3<br />

Storbritannia og N. -Irland . . . 5 165 107 3 739 123 708 487 1 1 3 38<br />

Sør-Afrika -Sambandet 3 523 7 993 40 681 1 793 9 2 - 17<br />

Canada (inkl. Newfoundland) 2 - 1 - - 1 - - - -<br />

Sambandsstatene 453 1 138 234 48 30 2 5 - 14<br />

Brasil 302 - 21 3 250 28 - 1 - 2<br />

Argentina 932 6 467 - 426 33 - 1 - 7<br />

Chile4 •• • • . . •• •• • • •• •• •• ••<br />

Peru 3 049 - - - -3049 3 - 7<br />

Japan 18 854 502 10 421 282 2 342 5 307 - 19 8 109<br />

Austr. - Samb. og New Zealand . 2 170 2 - 1 886 - 282 - 7 - 20<br />

L alt 1959-19605 56 216 1 320 30 540 3 503 6 323 14 240 6 290 46 22 357<br />

Elerav i Antarktis 38 892 1 239 27 575 1 338 4 309 4 227 8 204 3 20 241<br />

Kilde : Det norske hvalråd: International Whaling Statistics.<br />

Produksjon av hvalolje, se tabell 392. 2 Oppgaver mangler fra San Miguel og San Jorge. 3 Oppgaver mangler fra Kamtchatka<br />

og Kuriloyene. Oppgaver mangler. Se note 2, 3 og 4. 6 Herunder 75 bardehval (ikke spesifisert), 204 Minke-hval<br />

9 Bryde-hval og 2 Baird's beaked hval. 7 Bardehval, ikke spesifisert. Minke-hval.<br />

riva l_<br />

båter


355<br />

Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 391. Produksjonsindeks for industrien (1953 100).<br />

År<br />

(gj.snitt)<br />

og måned Norge'<br />

Sverige<br />

Belgia'<br />

Eire'<br />

Italia<br />

Danmark'<br />

Finland<br />

Frankrike','<br />

Jugosla<br />

via<br />

Polene<br />

Nederland<br />

Sovjet-<br />

Samv.<br />

7<br />

Storbrit.<br />

og<br />

Nord-<br />

Irland','<br />

1946... 56 .. 59 82 63 56 56 .. 43 46 .. 29 72<br />

1947... 65 75 66 84 80 64 67 .. 66 58 .. 36 76<br />

1948... 73 82 75 90 87 70 80 62 82 70 .. 45 83<br />

1949... 81 88 79 93 87 80 87 68 92 78 .. 55 88<br />

1950... 88 98 85 97 89 91 87 79 94 87 .. 69 94<br />

1951... 95 100 98 101 102 94 98 90 91 91 .. 80 98<br />

1952... 95 97 94 99 100 92 99 91 90 91 •• 90 95<br />

1953... 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

1954... 109 109 114 104 106 103 110 109 114 110 111 114 106<br />

1955... 117 112 127 111 116 108 120 120 132 118 124 128 112<br />

1956... 123 115 130 114 123 105 133 128 146 123 135 141 113<br />

1957... 128 121 134 117 123 104 144 137 170 126 149 156 115<br />

1958... 128 125 129 120 115 106 150 142 189 127 163 172 113<br />

1959... 136 135 139 124 119 114 156 158 214 139 178 193 120<br />

11,J60... 147 142 155 134 126 122 174 180 246 157 197 212 128<br />

<strong>1961</strong><br />

Januar 155 .. 162 144 95 .. 183 187 224 158 202 .. 128<br />

Februar 164 .. 162 148 134 .. 187 185 236 147 196 .. 133<br />

Mars .. 156 .. 179 148 136 124 185 209 273 172 225 .. 136<br />

April.. 169 .. 168 147 137 •• 188 189 261 156 200 .. 131<br />

Mai ... 146 .. 176 144 .. •• 195 •• 263 162 .. .. 130<br />

Juni... 165 .. •• .. •• •• •• •• •• •• •• ••<br />

Juli . . . 108 . . •• •• •• :: •• •• •• •• •• •• ••<br />

År Tsjek- Vest- Ost- Oster- Cana- „,,_ . Samb.- Argen- Paki-<br />

(gj.snitt) koslo- '1 ysk- Tysk- Ungarn rike99 , da' Mexico statene tina India'," Israel Japan stan 4<br />

3 4 1.1<br />

og måned vakia land' land" 3<br />

1946. •• •• •• •• •• •• 69 76 67 90 81 •• 24 ••<br />

1947... •• " •• .• .• 76 79 75 103 78 .. 29 ..<br />

1948. •• •• 39 40 34 54 79 81 78 105 87 .. 38 ..<br />

1949... .. 58 49 45 72 80 85 72 101 86 .. 48 ..<br />

1950... 68 72 63 58 86 85 93 84 105 85 .. 55 ..<br />

1951... 78 85 77 75 97 91 99 89 108 95 .. 74 62<br />

1952... 91 91 89 91 98 94 100 92 101 98 .. 82 78<br />

1953... 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 .. 100 100<br />

1954... 104 112 110 98 114 100 107 94 108 107 .. 108 128<br />

1955... 116 128 119 105 133 110 119 106 118 116 100 116 161<br />

1956... 127 138 126 95 138 120 130 109 117 126 101 144 182<br />

1957... 139 147 136 108 146 120 139 110 121 130 113 167 192<br />

1958... 155 151 151 122 150 118 147 102 125 132 124 168 215<br />

1959... 172 162 170 135 156 128 159 116 111 144 141 208 240<br />

1960... 192 180 184 153 169 130 172 119 116 161 160 261 260<br />

<strong>1961</strong><br />

Januar 194 181 178 155 158 124 .. 112 115 180 170 271 ••<br />

Februar 188 185 176 148 172 128 .. 114 96 172 176 294 ..<br />

Mars .. 221 188 202 172 182 126 .. 114 131 183 173 325 ..<br />

461.. 196 192 .. 148 174 130 .. 117 .. •• .. 299 ..<br />

Nha ... 209 194 .. 170 .. •• .. 119 .. •• .. 310 ..<br />

Juni . . . . •• •• • • •• •• .. 121 •• •• •• •• ••<br />

Juli . . . . . •• •• • • •• •• .. 123 .. •• •• •• ••<br />

Kilde : United Nations: Monthly Bulletin of Statistics. Oppgavene er som oftest hentet fra offisielle kilder. For Sverige<br />

er Sveriges Industriförbunds månedsindeks koblet til Kommerskollegiets årsindeks, for Belgia er oppgavene fra Institut de<br />

recherches économiques et sociales, Louvain, og for Hellas fra Federation of Greek Industries. Hvor ikke annet er opplyst<br />

omfatter tallene gruvedrift, industri (ikke bygg og anlegg) og gass- og elektr.verk.<br />

ånedstallene bygger på den gj.snittlige ukeproduksjon i hver måned. 2 Korrigert for antall arbeidsdager. Ekskl.<br />

gruvedrift. 3 Korrigert for antall arbeidsdager. Ekskl. gass- og elektr.verk. 5 Inkl. byggeindustri. 6 Inkl. fiske og<br />

vannverk. i Inkl. fiske, tømmerdrift, vann- og kraftforsyning. Inkl. fiske. 9 Ekskl. gassverk. '° Bare industri og kulldrift<br />

i årene 1946-1950. " 1955 = 100.


Internasjonale oversikter. 356<br />

Tabell 392. Produksjonen av noen viktige varer.'<br />

Varesorter og land I 1957 1958 1959<br />

Varesorter og land I 1957 1958 1959<br />

Kjøtt. 2 1000 t.<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Polen<br />

Sovjet-Samveldet'<br />

Storbrit. og N.-Irland. .<br />

Vest-Tyskland<br />

Ost-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Austral-Samb<br />

New Zealand"<br />

Verdensproduksjon5<br />

Mjølk. 6 1000 t.<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

Italia'<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Sveits<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Vest-Tyskland<br />

Ost-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

India'<br />

Pakistan'<br />

Tvrkia 7<br />

Austral-Samb 4<br />

New Zealand4<br />

Verdensproduksjon 5<br />

Smør. 1000 t.<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Polen<br />

Sovjet-Sam Teldet9<br />

Vest-Tyskland<br />

117<br />

706<br />

136<br />

326<br />

112<br />

704<br />

133<br />

353<br />

116<br />

746<br />

131<br />

375<br />

2 515 2 470 2 673<br />

695 708 826<br />

1 496 1 607 1 515<br />

2 660 • •<br />

1 680 1 718 1 673<br />

2 352 2 481 2 494<br />

936 937<br />

1 052 1 069 1 161<br />

12 215 11 678 12 461<br />

2 827 2 893 2 247<br />

1 843 2 011<br />

1 317 1 448 1 488<br />

650 670 715<br />

52 990 54 230 55 900<br />

1 658 1 632 1 679<br />

5 344 5 147 5 426<br />

3 153 3 162 3 322<br />

4 034 3 980 3 860<br />

3 725 3 747 3 747<br />

19 526 20 140 * 20 300<br />

7 368 7 500 7 823<br />

6 002 6 240 6 411<br />

11 043 11 859 12 314<br />

11 972 11 429 11 092<br />

2 870 2 890 2 967<br />

3 742 3 764 3 771<br />

17 263 17 977 18 497<br />

5 286 5 656<br />

7 858 8 197 8 260<br />

57 325 56 646 56 425<br />

4 662 4 481 4 481<br />

4 407<br />

8 19 718 • •<br />

5 938 6 340 6 340<br />

3 334 4 178 4 416<br />

6 365 5 926 6 421<br />

5 133 5 428 5 444<br />

239 400 242 200 246 300<br />

21 18 18<br />

175 159 168<br />

78 80 82<br />

88 87 79<br />

345 340 330<br />

146 162 170<br />

621 659 722<br />

342 388 401<br />

Ost-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Austral-Samb 4<br />

New Zealand.'<br />

Ost. 1000 t.<br />

Norge 9<br />

Danmark<br />

Finland9<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland. .<br />

Sveits<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Vest-Tyskland<br />

Sambandsstatene9<br />

Argentina<br />

New Zealand"<br />

Saltet torsk o. 1."<br />

1000 t.<br />

Norge<br />

Færøyane<br />

Island<br />

Frankriken<br />

Portugal"<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Canada<br />

Verdensproduksjon' • • •<br />

Hvetemjøl." 1000t<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Bulgaria<br />

Spania<br />

Storbrit. og N.-Irland. .<br />

Vest-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Argentine"<br />

Brasil<br />

Japan"<br />

Austral-Samb 4<br />

Sukker." 1000 t.<br />

Danmark<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Polen<br />

152<br />

144<br />

703<br />

196<br />

205<br />

158<br />

159<br />

685<br />

179<br />

222<br />

161<br />

154<br />

653<br />

197<br />

225<br />

31 37 39<br />

98 108 114<br />

24 23 28<br />

52 51 52<br />

392 427 412<br />

316 319 345<br />

177 187 205<br />

136 • • ..<br />

117 98 89<br />

63 62 65<br />

65 70 75<br />

155 144 154<br />

638 633 627<br />

120 122 116<br />

96 98 87<br />

50 41 43<br />

21 20 19<br />

21 21 19<br />

37 39 35<br />

48 42 39<br />

48 • •<br />

26 24 • •<br />

51 41 48<br />

280 248 237<br />

175 178 175<br />

200 190 193<br />

250 268 218<br />

343 336 344<br />

1 481 1 528 1 565<br />

2 740 2 940 2 736<br />

3 780 3 731 3 690<br />

3 378 3 243 3 353<br />

1 707 1 868 1 810<br />

10 836 11 165 11 272<br />

2 198 2 289 2 420<br />

1 606 1 675 • •<br />

2 119 2 132 2 230<br />

1 471 1 246 1 233<br />

359 383 260<br />

308 296 285<br />

1 538 1 565 1 054<br />

846 1 119 1 389<br />

1 137 1 149 973<br />

Kilde : Vesentlig United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong> og Monthly Bulletin, FAO : <strong>Yearbook</strong> of Forest Products<br />

Statistics. <strong>Yearbook</strong> of Fishery Statistics, <strong>Yearbook</strong> of Food and Agric. Statistics, Production <strong>Yearbook</strong> 1958 og Monthly<br />

Bull. of Agric. Economics and Statistics, OEEC: Industrial Statistics, og Colonial Geological Surveys, London: Statistical<br />

Summary of the Mineral Industry.<br />

Verdensprod. er beregnet. For prod. av enkelte vegetab. jordbr.prod., se tabell 387. 2 Kjøtt i slaktevekt av storfe,<br />

svin, sau, geit, ekskl. innmat, som regel totalprod. 1956. Industriprod., inkl. noen biprod., men ekskl. prod. ph kollektivfarmer<br />

og hjemmeslakt. 4 12 mndrs. periode som slutter vedk. år. Ekskl. Sovjet-Samv. Kumjølk, hvor ikke annet<br />

angitt. 7 Inkl. geitmjølk m. v. 8 1956. 9 Bare meieriprod. i° Beregnet i saltet tørr vekt, inkl. torskartet fisk såsom brosme,<br />

hyse, sei, lange o. 1. li Inkl. Algerie og fangst ilandbr. i St. Pierre og Miquelon, Italia og Portugal." Inkl. Azorene og Madeira.<br />

" Som regel siktet. " Inkl. hvetegryn. ' Ufullstendig oppgave, ca. 85 % av totalprod. 12 mndrs. periode som begynner 1 / 4<br />

vedk. år. 16 Sentrifug. roe- og rørsukker, såvidt mulig regnet om til råsukker.


357 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 392 (forts.). Produksjonen av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land I 1957 I 1958 199<br />

Varesorter og land<br />

1957 1958 1959<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Vest-Tyskland<br />

Ost-Tyskland<br />

Sør-Afrika<br />

Cuba<br />

Domingo-republ.<br />

Mexico<br />

Puerto Rico<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

China<br />

Filippinene<br />

Formosa<br />

India<br />

Indonesia<br />

Austral-Sambandet<br />

Hawaii<br />

Verdensproduksjon • • •<br />

Kaffe.' 1000 t.<br />

Angola<br />

Vest-Afrika, Fransk<br />

Uganda<br />

Guatemala<br />

Mexico<br />

Salvador<br />

Brasil<br />

Colombia<br />

Verdensproduksjon .<br />

Kakaobønner. 2<br />

1000 t.<br />

Ghana3<br />

Nigeria3, 4<br />

Brasil<br />

Verdensproduksjon<br />

T e . 1000 t.<br />

Ceylon<br />

China<br />

India<br />

Indonesia<br />

Japan<br />

Verdensproduksjon5 • • •<br />

Margarin. 1000 t.<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Nederland<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Ost-Tyskland<br />

Sambandsstatene<br />

Verdensproduksjone .<br />

4 571 5 713<br />

718 623<br />

861 930<br />

1 568 1 763<br />

704 854<br />

833 953<br />

5 672 5 779<br />

806 808<br />

1 164 1 210<br />

898 856<br />

2 322 2 555<br />

714 1 102<br />

2 714 3 004<br />

860* 900*<br />

1 030 1 207<br />

949 899<br />

2 246 2 165<br />

828 769<br />

1 295 1 378<br />

984 694<br />

43 871 47 086<br />

77* 88*<br />

113 j59*<br />

79 84<br />

81 80*<br />

120* 96*<br />

81* 88*<br />

1 409 1 696<br />

468 * 462 *<br />

3 180 3 510<br />

210 260<br />

90 143<br />

147 191<br />

767 920<br />

180 187<br />

112 * 142<br />

311 * 325<br />

48 48<br />

72 75<br />

697 733<br />

96 91<br />

90 80<br />

34 29<br />

116 109<br />

232 226<br />

449 • •<br />

357 334<br />

628 603<br />

178 181<br />

664 714<br />

3 370 3 400<br />

6 513<br />

930<br />

786<br />

1 534<br />

793<br />

1 046<br />

5 964<br />

781<br />

1 448<br />

979<br />

2 559<br />

969<br />

3 102<br />

1 130<br />

1 471<br />

914<br />

2 296<br />

856<br />

1 290<br />

884<br />

49 223<br />

102<br />

163<br />

109<br />

97<br />

117<br />

94<br />

2 640<br />

480<br />

4 605<br />

80<br />

742 Norge"<br />

Danmark<br />

91<br />

86<br />

29<br />

112<br />

239<br />

• •<br />

364<br />

590<br />

174<br />

731<br />

Vin. 1000 hl.<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Portugal<br />

Spania<br />

Vest-Tyskland<br />

Ungarn<br />

Algerie<br />

Sambandsstatene7<br />

Argentina<br />

Verdensproduksj on3<br />

01. • 1000 hl.<br />

Norge<br />

Danmark<br />

3<br />

Finland<br />

Sverige'<br />

2<br />

Belgia<br />

10<br />

Frankrike<br />

15<br />

Sovjet-Samveldet '018<br />

Storbrit. og N.-Irland. .<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Vest-Tyskland<br />

Ost-Tyskland<br />

Canada"<br />

Sambandsstatene 9 , 1- 2<br />

Verdensproduksjon 6 . . . .<br />

Råtobakk. 1000 t.<br />

Bulgaria<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Canada<br />

322 157 Sambandsstatene<br />

Brasil<br />

182 China<br />

1 020 India<br />

Japan<br />

Pakistan<br />

187<br />

Tyrkia<br />

153<br />

326 Verdensproduksjon" . .<br />

44 Sig are r . 13 Mill. stkr.<br />

Finland14<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Nederland"<br />

Spania<br />

Sveits<br />

Vest-Tyskland"<br />

Canada<br />

Cuba<br />

Sambandsstatenel5<br />

3 480 Colombia<br />

33 334 47 734 60 270<br />

42 838 67 994 66 374<br />

4 210 5 780 4 600<br />

9 576 8 585 8 924<br />

17 365 19 834 17 277<br />

2 083 4 413 3 959<br />

3 260 5 295 3 257<br />

15 286 13 827 18 580<br />

* 8 710 * 10 690 * 10 450<br />

14 100 17 767 15 826<br />

178 000 234 000 239 000<br />

40<br />

12<br />

38<br />

12<br />

10<br />

104<br />

359<br />

814 836 876<br />

259 3 185 3 693<br />

908 859 898<br />

089 2 023 2 119<br />

185 10 148 10 600<br />

153 17 573 18 734<br />

070 • •<br />

505 39 376 41 634<br />

472 12 577 13 615<br />

886 40 941 44 300<br />

954 12 885 13 658<br />

894 10 649 11 202<br />

927 103 860 106 102<br />

600 364 500 381 000<br />

82 82 * 100<br />

61 54 * 51<br />

102 84 * 76<br />

77 80 * 90<br />

75 90 77<br />

756 788 815<br />

140 141 144<br />

390 380 * 422<br />

299 241 267<br />

145 138 * 130<br />

87 91 100<br />

123 115 121<br />

3 390 3 285 3 420<br />

12 13 12<br />

236 240 271<br />

9 9 5<br />

14 15 14<br />

165 191 223<br />

1 838 1 638 1 331<br />

1 335 1 329 1 375<br />

732 815 956<br />

468 515 505<br />

4 584 4 717 4 498<br />

284 320 311<br />

409 378 392<br />

5 903 6 225 6 608<br />

887 • •<br />

RA, og ubrent. 2 I alminnelighet innhostingsår 1/10 i det angitte år-30/9 neste år. 3 Eksport. Inkl. Brit. Kamerun.<br />

Ekskl. Sovjet-Samv., China og enkelte andre land. 6 Totaltall for de land som er med i UN <strong>Yearbook</strong>.' Beregnet som 70 %<br />

av vekten av de knuste druene. 8 Ekskl. Sovjet-Samv. 9 12 mndrs. periode som slutter vedk. år. . 9 1956. 11 12 mndrs.<br />

periode som begynner vedk. år. " Inkl. Alaska og Hawaii. " Ekskl. sigarillos, hvis ikke annet er angitt. 14 Inkl. sigarillos.<br />

15 Sigarer som veier 3 lb. pr. 1 000 eller mer, ekskl. sigarer fabrikert i kredittopplagsbedrifter.


Internasjonale oversikter. 358<br />

-"Varesorter og land<br />

igaretter.' Mill. stkr<br />

Norge2<br />

Danmark<br />

Finland2<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

1 422 1 405 1 432<br />

4 776 5 189 5 635<br />

5 545 5 107 5 434<br />

5 002 6 122 6 136<br />

43 403 46 413 42 326<br />

44 181 45 681 46 995<br />

Jugoslavia<br />

17 500 17 800 18 500 Bomullsfrø."1000t.<br />

Polen2<br />

42 779 45 424 47 781 Sovjet-Samveldet<br />

Sovjet-Samveldet 215 000 232 000 Egypt (For. Arab. Rep.)<br />

Spania<br />

19 600 23 095 25 735 exico<br />

Storbrit. og N.-Irland. . • • 41 21 1 49 Sambandsstatene<br />

Tsjekkoslovakia 18 322 17 695 17 648 Brasil<br />

Vest-Tyskland2 52 221 54 969 53 098 China<br />

Ost-Tyskland2 18 096 17 091 17 944 India<br />

Canada<br />

30 395 32 778 33 822<br />

Mexico<br />

31 667 32 948 31 934<br />

Verdensproduksjon<br />

Sambandsstatene' 442 327 470 067 489 865 Naturgummi.<br />

Argentina<br />

21 934 24 423 22 669 1000 t.<br />

India<br />

28 892 29 840 32 166 Ceylon<br />

Japan<br />

102 521 102 526 115 527 Indonesia<br />

Tyrkia6 alaistatene 26 560 30 690 26 130<br />

og Singap.<br />

Verdensproduksjon 7 . . . .1645000 1725000 1770000<br />

ordnøtter. 1000 t<br />

Nigeria<br />

Vest-Afrika, Fransk . .<br />

Sambandsstatene<br />

Brasil<br />

China<br />

India<br />

Indonesia<br />

Verdensproduksjon° . • • •<br />

Tabell 392 (forts.). Produksjonen av noen viktige varer.<br />

I 1957 1958 1959 Varesorter og land<br />

1<br />

Linfrø. 1000 t.<br />

Sovjet-Samv .. 502<br />

Canada<br />

578<br />

Sambandsstatene<br />

980<br />

Argentina<br />

620<br />

India<br />

454<br />

Verdensproduksjon • • • • I<br />

Royketobakk<br />

(inkl. snus). Tonn.<br />

Norge 3 568<br />

Danmark 3 328<br />

Finland 644<br />

Sverige 3 943<br />

Belgia 9 325<br />

Frankrike 19 539<br />

Nederland 9 400<br />

Spania' 10 960<br />

Storbrit. og N.-Irland. .<br />

Vest-Tyskland 11 983<br />

Canada 10 244<br />

Sambandsstatene 81 189<br />

Austral-Sambandets . . 8 581<br />

3 674<br />

3 414<br />

922<br />

4 133<br />

9 016<br />

19 157<br />

10 500<br />

12 231<br />

17 778<br />

10 849<br />

10 305<br />

81 677<br />

8 252<br />

1958 1959<br />

* 1 050 * 900<br />

* 1 205 * 1 089<br />

833 722<br />

325 * 386<br />

2 800 * 2 268<br />

4 893 * 4 005<br />

385 425<br />

14 000 12 800<br />

Soiabønner.<br />

1000 t.<br />

Sambandsstatene 15 777 14 639<br />

China 10 400 *11 500<br />

Indonesia 418 431<br />

Japan 391 426<br />

Verdensproduksjon I 28 100 28 000<br />

3 738<br />

3 278<br />

656<br />

4 089<br />

8 843<br />

18 912<br />

11 100<br />

10 008<br />

Romania 17,1 * 17,3<br />

1 115 Sovjet -Samveldet 361,4 376,0 397,0<br />

1 315 Vest -Tyskland 23,7 23,5 25,3<br />

804 Canada 89,8 80,9 86,2<br />

485 Sambandsstatene" 299,7 290,8 319,4<br />

Brasil • * 102,0 * 102,0<br />

4 424 China<br />

15 208<br />

9 525<br />

418<br />

27 000<br />

Thailand<br />

Verdensproduksjon<br />

Syntetisk gummi.' 2<br />

1000 t.<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

1958 1959 1960*<br />

395<br />

450<br />

556<br />

825<br />

432<br />

600 3 100<br />

• •<br />

638<br />

790<br />

570<br />

437<br />

3 300<br />

* 2 900 * 3 120 2 990<br />

852 855 937<br />

917 654 786<br />

4 353 5 435 5 :340<br />

751 862 918<br />

4 200 4 820<br />

1 666 1 364<br />

18 900 20 400 20 500<br />

102 93 99<br />

11<br />

696 705 575<br />

674 709 722<br />

140 173 170<br />

1 995 2 100 11šõ<br />

137 102 162<br />

1 072 1 402 1 459<br />

1957 1958 1059<br />

Tømmer" (fast mål)<br />

Mill. m3<br />

Norge" 9,2 8,2 7,4<br />

Danmark 1,9 1,8 1,8<br />

9 964 Finland 40,4 41,2 42,1<br />

10 846 Sverige 41,7 41,4 37,7<br />

79 679 Frankrike 38,4 40,7 39,4<br />

7 522 Italia 21,4 20,7 19,7<br />

Jugoslavia 16,9 15,5 15,6<br />

1960* Polen 17,9 16,5 16,0<br />

41,6* 46,5 • •<br />

Indonesia 75,8 75,1 76,2<br />

Japan 65,3 62,9 65,0<br />

Austral-Sambandet". . . 14,8 14,9 15,3<br />

Verdensproduksjon . . . . 1 668 1 662 1 718<br />

Trelast." 1000 m 3<br />

Norge 1 938 1 649 1 448<br />

Danmark 605 * 615 * 615<br />

Finland 9 180 4 719 5 037<br />

Sverige 7 802 8 022 7 064<br />

Frankrike 7 785 7 900 7 400<br />

Som regel inkl. sigarillos. 2 Ekskl. sigarillos. 12 mndrs. periode som slutter vedk. Ar. 4 Salg ved firmaer med 25<br />

eller flere sysselsatte. 6 Inkl. sigarer som veier mindre enn 3 lb. pr. 1 000. 6 Produksjon for hjemmemarked. 12 mndrs.<br />

periode som begynner vedk. år. 7 Ekskl. China og N.-Korea. 8 Ekskl. snus. Ekskl. Sovjet-Samv. i° Som oftest beregnet<br />

på grunnlag av bomullshosten. " Ufullstendig oppgave. 12 Bare copolym. av butadien med styren og acrylnitril, samt<br />

gummi av neopren- og butyltypen. " Avvirkn. til brensel og videre foredling. For en del land hogstår. " Ekskl. hjemmeforbruk<br />

på gårdene. i5 Fra 1958 inkl. Alaska. " Skurlast og havellast, ekskl. sviller.


359 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 392 (forts.). Produksjonen av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land<br />

1957 I 1958 I 1959<br />

Varesorter og land 1958 l 1959 1960*<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Vest-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene'<br />

Japan<br />

Verdensproduksjon<br />

Papirmasse.'<br />

1000 t.<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige3<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Vest-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Verdensproduksjon4 .<br />

U 11 , uvasket 5. 1000<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Europa ellers<br />

Sør-Afrika6<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

Austral-Sambandet<br />

New Zealand<br />

Verdensproduksjon ..<br />

B o mul P. 1000 t •<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Egypt (Foren. Arab. reP•<br />

Sudan<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

Brasil<br />

Peru<br />

China<br />

India<br />

Pakistan<br />

Tyrkia<br />

Verdensproduksjon • • •<br />

Kunstsilke 8. 1000 t<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland .<br />

Vest-Tyskland<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Verdensproduksjon 9 .<br />

Cellu118. 1000 t.<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

* 82 000 *94 000 *99 000 Soviet-Samv<br />

6 944 6 677 6 932 Stoi:.brit. og N. -Irland<br />

17 530 17 054 17 507 Vest -Tyskland<br />

78 515 79 111 86 211 Ost -Tyskland<br />

23 220 22 289 23 768 Sambandsstatene<br />

289 915 301 250 314 000 Japan<br />

Verdensproduksjon9 . . .<br />

1 313 1 274 1 372<br />

3 061 3 063 3 138<br />

4 173 4 083 4 389<br />

2 756 2 896 * 3 020<br />

1 416 1 377 1 427<br />

9 457 9 197 9 831<br />

19 777 19 773 22 006<br />

2 435 2 343 2 976<br />

49 835 49 635 54 400<br />

1958 1959 1960*<br />

t.<br />

286 317 352<br />

250 252 263<br />

136 142 145<br />

133 133 143<br />

186 191 197<br />

650 722 766<br />

225 245 262<br />

2 290 2 426 2 541<br />

* 1 495 * 1 580 1 520<br />

446 457 488<br />

128 122 130<br />

510 368 452<br />

2 506 3 170 3 107<br />

381 465 483<br />

116 120 115<br />

2 100 2 410 • •<br />

833 682<br />

275 295 306<br />

180 195 195<br />

10 000 10 900 10 900<br />

8<br />

56 53<br />

62 74<br />

84 93<br />

65 81<br />

65 73<br />

288 335<br />

84 116<br />

964 1 098<br />

13 14<br />

15 13<br />

19 21<br />

70 57<br />

76 82<br />

1957<br />

Råfosfat. 1000 t.<br />

Marokko 10 5 567<br />

Tunis 2 067<br />

Sambandsstatene 14 200<br />

Verdensproduksjonll . . 26 900<br />

Koksalt. NaCl.<br />

1000 t.<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Polen<br />

Sovjet-Samv<br />

Stoi.brit. og N.-Irland. .<br />

Vest-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

China<br />

India<br />

Svovel." 1000 t.<br />

Italia<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Verdensproduksjon"<br />

Svovelkis. 1000 t.<br />

(Svovelinnhold.)<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Italia<br />

Portugal<br />

Spania<br />

Vest-Tyskland<br />

Canadal 3<br />

Sambandsstatene<br />

5. 5 Japan<br />

81 Kypros<br />

Verdensproduksjon"<br />

•<br />

75<br />

296<br />

143<br />

Jernmalm." 4 1000 t<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

1 139' Luxembourg<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

64<br />

81<br />

Vest-Tyskland<br />

Canadal 3<br />

Sambandsstatene15<br />

70<br />

108<br />

139<br />

111<br />

175<br />

242<br />

1 317<br />

73<br />

96<br />

151<br />

112<br />

195<br />

269<br />

• •<br />

113<br />

155<br />

110<br />

290<br />

1 426 1 468<br />

1958 1959<br />

6 538 7 164<br />

2 280 2 785<br />

15 118 16 124<br />

28 800 31 500<br />

3 418 3 522 3 541<br />

1 800 1 962<br />

1 302 1 610 1 828<br />

6 100 6 200<br />

5 065 5 014 5 595<br />

3 587 3 573 3 649<br />

1 607 2 155 2 933<br />

21 640 19 873 22 820<br />

8 277 10 400 11 040<br />

3 670 4 232 3 178<br />

199 180 143<br />

1 040 1 257 1 314<br />

5 668 4 720 4 714<br />

258 181 219<br />

7 350 6 550 6 600<br />

365 345 326<br />

176 165 169<br />

248 165 174<br />

662 690 693<br />

307 275 291<br />

1 085 946 1 006<br />

241 227 192<br />

467 465 429<br />

443 410 444<br />

1 426 1 460 1 418<br />

535 494 431<br />

7 100 6 800 6 700<br />

984 1 017 992<br />

11 749 11 027 11 188<br />

18 770 19 320 19 788<br />

2 036 1 750 1 692<br />

48 917 51 513 54 746<br />

2 519 2 466 2 280<br />

4 637 4 008 4 231<br />

4 720 4 132 4 277<br />

11 113 7 847 12 213<br />

55 424 36 701 32 129<br />

1 Inkl. Alaska. Sviller medregnet. 9 Tremasse og cellulose, torr beregn. 3 Ekskl. masse for fiberplater. `1 Ekskl. China.<br />

12 mndrs. periode som slutter vedk. år. 9 Inkl. Basutoland og Sør-Vest-Afrika. Kilde: FAO i samarbeid med Intern.<br />

Cotton Advisory Committee, Washington. Produkter med cellulose som råmateriale, men uten avfall, prod. av annet råmateriale<br />

(f. eks. nylon), spunnet garn, etc. Oppgavene er delvis fra Textile Organon, New -Y ark. 9 Beregnet av Textile Organon.<br />

Bare tidl. fransk sone. 11 Ekskl. Sovjet-Samv. og China. 19 Bare gruveproduksjon, ekskl. svovel utvunnet av svovelkis.<br />

13 Skipet. 14 Jerninnhold i den brutte malmen, inkl. manganholdig jernmalm, men ikke svovelkis. Tallene er delvis anslått.<br />

" Ekskl. manganholdig jernmalm som er 5 % eller mer manganholdig.


Internasjonale overikter. 360<br />

Tabell 392 (forts.). Produksjonen av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land I 1957 I 1958 1959 Varesorter og land I 1957 I 1958 I 1959<br />

Brasil<br />

Chile<br />

Peru<br />

Venezuela<br />

India<br />

Austral-Samb<br />

Verdensproduksjon' .<br />

Koppermalm.<br />

1000 t. (Cu-innh.)<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Kongo (Léopoldv.) 2<br />

Nord-Rhodesia2<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Chile<br />

Verdensproduksjon3 .<br />

Nikkelmalm. 1000t<br />

(Ni-innh.)<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Canada<br />

Ny-Kaledonia<br />

Verdensproduksjon .<br />

Bauksitt. 1000 t.<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Jugoslavia<br />

Ungarn<br />

Guinea<br />

Jamaica<br />

Sambandsstatene<br />

Brit. Guiana<br />

Surinam<br />

Indonesia4<br />

Verdensproduksjons .<br />

Blymalm. 1000 t.<br />

(Pb-innh.)<br />

Sverige<br />

Bulgaria<br />

Jugoslavia<br />

Spania<br />

Vest-Tyskland<br />

Marokko<br />

Sørvest-Afrika<br />

Canada<br />

Mexico<br />

3 384<br />

1 706<br />

2 148<br />

9 024<br />

3 100<br />

2 505<br />

3 526<br />

2 296<br />

1 544<br />

9 136<br />

3 739<br />

2 585<br />

Steinku11. Sambandsstatene<br />

307 243 232<br />

12 1000 t<br />

Peru<br />

137 134 115<br />

Austral-Sambandet<br />

Norge<br />

339 334 321<br />

Sverige<br />

Verdensproduksjon3 . 2 060 1 980 1 910 Belgia<br />

Sinkmalm. 1000 t<br />

(Zn-innh.)<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

7<br />

51<br />

68<br />

130<br />

58<br />

9<br />

55<br />

71<br />

141<br />

60<br />

3<br />

2<br />

2<br />

10<br />

4<br />

2<br />

203 200 182 500 191<br />

Austral-Sambandet . . .<br />

15 16 14<br />

28 31 31 Verdensproduksjon 3 . . . .<br />

18 19 17<br />

242 238 282 Tinnkonsentrat<br />

423 381 538 1000 t. (Sn-innh.)<br />

326 313 358 Bolivia6<br />

986 888 748 China<br />

486 467 546 Indonesia<br />

Malaistatene<br />

3 090 2 960 3 180<br />

Verdensproduksjon. 7 . . .<br />

50 53<br />

171 127<br />

43 14<br />

324 2521<br />

1 683 1 817 1<br />

834 856 *<br />

888 733<br />

907 1 049<br />

411 351<br />

4 670 5 814 5<br />

1 439 1 332 1<br />

2 237 1 611 1<br />

3 377 2 988 3<br />

241 344<br />

18 010 18 450 19<br />

36 42<br />

69 78<br />

90 90<br />

65 70<br />

71 61<br />

93 94<br />

83 76<br />

165 169<br />

215 202<br />

869 Polen<br />

492<br />

092<br />

149<br />

840<br />

749<br />

400<br />

• •<br />

159<br />

Spania<br />

Vest-Tyskland<br />

Kongo (Léopoldv.) • • • •<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

Peru<br />

Japan<br />

Manganmalm.<br />

1000 t. (Mn-innhold.) 8<br />

Sovjet-Samveldet<br />

33<br />

Kongo (Léopoldv.) • •<br />

307<br />

Ghana6<br />

Marokko<br />

Sør-Afrika<br />

Sambandsstatene°<br />

Brasil<br />

India<br />

Verdensproduksjon' . . • •<br />

745<br />

900<br />

815<br />

938<br />

241<br />

207<br />

700<br />

701<br />

430<br />

397<br />

560<br />

48<br />

87<br />

92<br />

70<br />

53<br />

91<br />

62<br />

169<br />

191<br />

Sølvmalm. Tonn.<br />

(Ag-innh.)<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Vest-Tyskland<br />

Kongo (Léopoldv.) . • •<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Sambandsstatenel°<br />

Bolivia6<br />

Peru<br />

Japan<br />

Austral-Sambandet . • • •<br />

Verdensproduksjon". • • •<br />

Frankrike<br />

Nederland<br />

10 Polen<br />

62 Saar<br />

78 Sovjet -Samveldet<br />

134 Spania<br />

61 Storbritannia<br />

131 123 129<br />

81 82 86<br />

94 86 82<br />

107 114 70<br />

375 386 358<br />

243 224 264<br />

482 374 386<br />

154 135 143<br />

136 143 142<br />

296 267 253<br />

2 850 2 710 2 710<br />

28,2 18,0 24,2<br />

* 16,0* 18,0* 21,0<br />

28,2 23,6 22,0<br />

60,2 39,1 38,1<br />

182,4 136,6 143,0<br />

2 300 2 400 2 500<br />

184 169 193<br />

313 250 257<br />

188 156 185<br />

253 302 360<br />

154 133 90<br />

404 388 6 421<br />

692 555 516<br />

5 200 5 000 5 100<br />

2 0 0<br />

12 17 16<br />

78 92 96<br />

197 160 104<br />

268 278 352<br />

95 118 148<br />

896 969 993<br />

1 466 1 462 1 371<br />

1 204 1 145 715<br />

167 188 139<br />

773 806 851<br />

264 259 294<br />

491 507 469<br />

6 500 6 700 6 200<br />

1958 1959 1960*<br />

288 252 402<br />

319 272 247<br />

27 062 22 757 22 458<br />

57 721 57 606 55 965<br />

11 880 11 978 12 498<br />

94 981 99 106 104 438<br />

16 423 16 247 23 -<br />

353 030 365 171 513 900<br />

14 445 13 612 14 070<br />

219 285 209 483 196 823<br />

Ekskl. China. a Primær metallproduksjon. 8 Ekskl. Sovjet-Samv. og China. Torr vekt. Ekskl. Sovjet-Samv.<br />

s Eksport. Ekskl. Sovjet-Samv., Tsjekkoslovakia og N. Viet-Nam. 8 I maim med minst 30 % Mn, Samb.statene minst<br />

35 %. a Skipet fra gruvene. " Inkl. Alaska. " Ekskl. Romania, Sovjet-Samv. og Tsjekkoslovakia. " Ekskl. lignitt og<br />

brunkull. " I 1960 tatt med under Vest-Tyskland.


3 61 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 392 (forts.). Produksjonen av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land 1958 1959 1960*<br />

Varesorter og land 1957 I 1958 1959<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Vest-Tyskland'<br />

Sør-Afrika<br />

25 812<br />

133 582<br />

37 085<br />

26 505<br />

126 451<br />

36 453<br />

2 585<br />

2 792<br />

2 958<br />

2 684 2 626<br />

3082 3 775<br />

3 360 3 371<br />

Canada<br />

8 558 7 864 8 014 Verdensproduksjon 9 . . . . 221 700<br />

Sambandsstatene 389 355 388 429 *388000<br />

230 200 240 200<br />

China'<br />

India<br />

270 000<br />

46 068<br />

347 800<br />

47 821 52 745 Petroleum." 1000 t<br />

177 Japan<br />

49 674 47 258 51 065 Sverige<br />

122 134<br />

Austral-Sambandet 20 770 20 625 22 877<br />

Verdensproduksjon • • • • 1822200 1896300<br />

Koks. 9 1000 t.<br />

Norge'<br />

Danmark4<br />

Finland4<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Saar<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbritannia<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Vest-Tyskland<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Råolje. 6 1000 t.<br />

Romania<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

Venezuela<br />

Indonesia<br />

Irak<br />

Iran<br />

Kuweit<br />

Saudi-Arabia<br />

Verdensproduksjon . . .<br />

Bensin. 6 1000 t.<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Romania<br />

Storbrit. og N.-Irland 7<br />

Vest-Tyskland<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Nederl. Antillene 8<br />

Sambandsstatene<br />

Venezuela<br />

Indonesia<br />

1957<br />

56<br />

536<br />

107<br />

771<br />

7 156<br />

14 398<br />

4 605<br />

4 941<br />

10 900<br />

4 450<br />

48 600<br />

32 982<br />

7 485<br />

50 785<br />

68 908<br />

9 290<br />

1958<br />

11 336<br />

113 205<br />

22 365<br />

13 548<br />

330 955<br />

139 067<br />

16 110<br />

35 670<br />

40 243<br />

70 217<br />

50 131<br />

909 700<br />

1957<br />

223<br />

5 479<br />

3 081<br />

2 739<br />

2 800<br />

6 003<br />

3 315<br />

10 229<br />

2 406<br />

3 801<br />

148 925<br />

4 046<br />

2 403<br />

1958<br />

27 727 Iran<br />

142 287 Japan<br />

38 005 Austral-Sambandet . . • •<br />

1959<br />

•<br />

49 49<br />

527<br />

130 136<br />

713 720<br />

6 906 7 217<br />

14 100 14 200<br />

4 170 3 800<br />

4 690 4 700<br />

11 150 11 300<br />

4 290 4 437<br />

50 900 53 400<br />

30 045 27 500<br />

7 370 7 880<br />

48 538 43 550<br />

48 630 50 680<br />

8 900 9 700<br />

1959 1960*<br />

11 438 11 500<br />

129 600 147 600<br />

24 969 25 926<br />

13 951 14 350<br />

347 929 347 976<br />

147 939 153 253<br />

18 218<br />

41 736 49 000<br />

45 013 51 000<br />

69 536 81 740<br />

54 163 61 686<br />

980 600 1051000<br />

1958 1959<br />

204 315<br />

6 174 6 394<br />

3 453 3 973<br />

2 863 2 608<br />

2 820 2 698<br />

6 859 7 652<br />

3 881 4 645<br />

10 316 11 290<br />

2 787 3 164<br />

5 000 3 751<br />

149 572 155 167<br />

4 612 4 843<br />

2 331 2 400<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Romania<br />

Storbrit. og N.-Irland 7 .<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Nederl. Antillenes<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

885 886 1 228<br />

1 035 1 194 1 025<br />

1 075 1 290 1 362<br />

1 435 1 529 1 279<br />

996 1 459 1 945<br />

2 085 2 328 2 336<br />

1 074 1 337 1 430<br />

3 185 3 682 3 701<br />

22 042 23 491 26 012<br />

1 122 1 113 1 180<br />

1 390 1 639 1 675<br />

949 1 236 1 118<br />

1 675 1 594 1 667<br />

2 349 2 411 2 671<br />

987 1 056 1 483<br />

902 1 083 1 024<br />

Venezuela<br />

Bahrein<br />

Endonesia<br />

Iran<br />

Japan<br />

Saudi-Arabia<br />

Verdensproduksjon 9 . . 48 000 52 400 56 900<br />

Tunge oljer."<br />

1000 t.<br />

Sverige 1 432 1 481 1 716<br />

Frankrike 14 666 18 259 17 629<br />

Italia 13 976 16 570 18 236<br />

Nederland 9 487 9 405 9 990<br />

Romania 5 800 5 737 6 224<br />

Storbrit. og N. -Irland 7 . 17 883 21 704 26 287<br />

Vest-Tyskland 5 898 8 142 13 011<br />

Canada 16 075 14 826 17 287<br />

Mexico 7 631 8 079 8 166<br />

Nederl. Antillene, 27 571 24 403 24 387<br />

Sambandsstatene 155 256 142 216 146 456<br />

Argentina 6 635 7 427 7 237<br />

Venezuela 27 247 28 303 32 596<br />

Bahrein 6 458 6 304 6 714<br />

Indonesia 7 036 6 646 7 385<br />

Iran 9 788 9 359 9 429<br />

Japan 7 777 8 527 11 829<br />

Saudi Arabia 7 259 5 889 6 238<br />

Austral-Sambandet • • • 5 199 5 732 5 916<br />

Verdensproduksjon 9 . . 397 400 401 400 438 100<br />

1958<br />

1959 I 1960*<br />

Naturgass. Mill. m3<br />

Frankrike 1 054 2 614<br />

Italia 5 175 6 118<br />

Romania 8 506 9 513<br />

Sovjet-Samveldet 28 085 35 386<br />

Canada 9 566 12 114<br />

Mexico 5 999 6 060<br />

Sambandsstatene 312 344 341 110<br />

Venezuela 3 931 4 192<br />

4 438<br />

6 434<br />

14 72(.i<br />

• •<br />

360 379<br />

4 604<br />

1960 inkl. Saar. 2 Inkl. lignitt. 3 Koks fra koksovner (metallurgisk koks) og fra gassverk. Bare gassverkskoks.<br />

Ekskl. naturlig gasolin, men inkl. skiferolje. For mange land beregnet etter oppgave over kapaiteten. Inkl. flybensin.<br />

' Ekskl. virksomhet ved destillasjonsverk. 8 Eksport. Ekskl. Sovjet-Samv., China og India. Inkl. white spirit, petroleum<br />

for traktorer o. I. Gassolje (solarolje), dieselolje og fyringsolje. Ekskl. asfalt.


Internasjonale oversikter. 362<br />

Tabell 392 (forts.). Produksjonen av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land 1957-58 1958 -59 1959 Varesorter og land I 1957-58 1958-59<br />

I<br />

- 60* 1959 -60.<br />

Kvelstoffholdig<br />

Hvalolje. 1000 t.<br />

gjødning. 1000 t.<br />

146,5 Norge<br />

141,8 117,4 (N. -innhold.)<br />

19,8 Nederland<br />

21,5 24,3 Norge<br />

59,0 Sovjet-Samveldet<br />

59,4 64,4 Sverige<br />

68,1 Storbrit. og N.-Irland. .<br />

49,9 49,0 Frankrike<br />

15,2 Sør-Afrika<br />

16,0 17,5 Italia<br />

Argentina<br />

16,0 6,7 6,8 Nederland<br />

8,2 Chile<br />

7,6 Storbrit. og N. -Irland<br />

9,6 Peru<br />

12,7 13,0 Vest-Tyskland<br />

41,8 Japan<br />

146,0 139,0 Ost -Tyskland6<br />

Austr.-Samb 8,4 16,0 15,3 Sambandsstatene7<br />

New Zealand ,4 2,8 2,6 Japan<br />

18,3 Verdensproduksjon<br />

495,5 478,0 Verdensproduksjon 2<br />

Av denne Antarktis 394,0 365,9 365,2<br />

1958 1959 I 196)*<br />

1957 1958 1959<br />

234 225 245<br />

410 * 457 * 433<br />

160 148 148<br />

59 71 73<br />

1 1501 1 180 1 170<br />

Svovelsyre. 1000 t<br />

100 % H 2SO 4<br />

Norge 7 71 88<br />

10 9 13<br />

Danmark4<br />

Finland<br />

163 148 168<br />

Sverige<br />

422 387 435<br />

Belgia<br />

1 073 1 087 1 227<br />

Frankrike<br />

1 600 1 786 1 827<br />

Italia<br />

2 064 2 031 2 053<br />

Nederland<br />

703 747 796<br />

Polen<br />

Superf osf at.<br />

1000 t. P 20 5 %<br />

Norge 18-19<br />

Danmark8 16<br />

Olivenolje. 1000 t.<br />

104 Hellas<br />

185 87<br />

Italia<br />

261 284 360 Finland 18-19<br />

Portugal<br />

62 91 89 Sverige9 • •<br />

Spania<br />

345 440 419<br />

Nord-Afrika'<br />

183 95 190<br />

Tyrkia<br />

90 76 79<br />

Verdensproduksjon 2 1 130 1 220 1 320<br />

Palmeolje. 1000 t.<br />

Kongo (Léopoldv.)<br />

Nigeria<br />

Indonesia3<br />

Malaistatene og Singap<br />

Verdensproduksjon .<br />

Frankrikel° 17<br />

19<br />

Nederland 18<br />

Spania 18<br />

Storbr. og N.-Irl 19<br />

Sambandsstatene 18<br />

Japan 16<br />

Austral-Sarnia.'<br />

New-Zealandl°, 12<br />

Avis papir. 1000 t.<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland. .<br />

Vest -Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

apan"<br />

Verdensproduksjon"<br />

499 572 610 Norge"<br />

Sovjet-Samveldet 4 569 4 803 5 081 Danmark"<br />

Spania 80 1 072 1 131 Finland<br />

U 11 garn . 15 1000 t.<br />

Storbrit. og N.-Irland. . 2 373 2 277 2 467 Sverige"<br />

Vest-Tyskland 2 723 2 917 2 938 Frankrike"<br />

Ost-Tyskland 40 650 689 Italia<br />

Canada<br />

1 170 1 357 1 460 Sovjet-Samveldet<br />

Sambandsstatene 14 932 14 470 15 974 Storbrit. og N.-Irland 17<br />

632 740 1 100 Vest-Tyskland"<br />

China<br />

Japan<br />

3 932 3 802 4 195 Sambandsstatene"<br />

893 Austral-Samb 1 008 997 Japan"<br />

219 228<br />

37 34<br />

570 538<br />

409 531<br />

380 394<br />

347 356<br />

1 047 1 051<br />

305 320<br />

2 141 2 448<br />

883 986<br />

7 900 8 800<br />

1957 1958<br />

88<br />

568<br />

357<br />

516<br />

85<br />

585<br />

344<br />

456<br />

1 211 1 220<br />

1 895 1 787<br />

933 1 056<br />

1 599 1 789<br />

905 773<br />

11 146 10 728<br />

2 027 1 917<br />

2 007 2 256<br />

870 805<br />

187 195<br />

626 613<br />

439 452<br />

427 422<br />

377 389<br />

663 636<br />

270 244<br />

5 771 5 471<br />

1 630 1 566<br />

555 571<br />

12 145 11 830<br />

1958 1959<br />

6 8<br />

7 5<br />

8 8<br />

14 13<br />

134 136<br />

136 167<br />

201 212<br />

224 247<br />

106 113<br />

294 349<br />

93 116<br />

244<br />

42<br />

576<br />

590<br />

406<br />

400<br />

1 051<br />

329<br />

2 605<br />

932<br />

9 100<br />

1959<br />

109<br />

595<br />

372<br />

491<br />

1 136<br />

1 794<br />

1 128<br />

1 800<br />

693<br />

11 502<br />

2 001<br />

2 158<br />

857<br />

218<br />

633<br />

506<br />

529<br />

401<br />

680<br />

243<br />

5. 801<br />

1 742<br />

692<br />

12 805<br />

Algerie, Marokko (tidl. fransk), Libya og Tunis. 2 Ekskl. Sovjet-Samv. Bare produksjon på storre eiendommer.<br />

4 Ekskl. svovelsyre til prod. av superfosfat. 5 12 mndrs. periode som slutter vedk. år. Kalenderår som slutter i forste halvdel<br />

av perioden. Inkl. Hawaii og Puerto Rico. 8 Inkl. superfosfat blandet med pottaske. Ekskl. pottaske. J. 12 mndrs.<br />

periode som begynner vedk. år. " Inkl. superfosfat av bein og annen organisk opprinnelse. 12 Superfosfatinnhold av all<br />

produsert gjodning. 13 Inkl. avispapirsurrogatet «Senkas, i 1955: 69 tus. tonn, i 1956: 77 tus. tonn. " Ekskl. China. 15 Ullgarn<br />

og kamgarn til direkte salg og videre bearb. og leiespinning. 16 Inkl. blandingsgarn. ' Vekten av ullfibre brukt av ullspinneriene.<br />

1960*<br />

8<br />

8<br />

13<br />

143<br />

248<br />

113<br />

313<br />

134


3 63 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 392 (forts.). Produksjonen av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land I 1958 1959 1960* Varesorter og land I 1957 I 1958 1959<br />

Bomullsgarn.' 1,8 Filippinene<br />

13,2 12,5<br />

1000 t.<br />

India<br />

5,6 5,3 5,2<br />

Norge<br />

2 3 3 Japan<br />

9,4 9,6 10,2<br />

Danmark2<br />

7 8 • • Austral-Sambandet<br />

33,7 34,3 33,8<br />

Finland2<br />

14 17 18 Verdensproduksjon" 904 932 1 000<br />

Sverige3<br />

27 26 26<br />

Belgia2<br />

86 98 103<br />

195 81959 1960*<br />

S t 1 . 13 1000 t.<br />

371 Frankrike3<br />

308 282 314 Norge<br />

426 478<br />

Italia<br />

162 176 197 Danmark<br />

255 292 318<br />

Polen3<br />

135 146 154 Finland' 4<br />

186 232 258<br />

Sovjet-Samveldet 1 063 1 124 Sverige<br />

2 431 2 814 3 219<br />

Storbrit. og N.-Irland 4 286 275 270 Belgia<br />

6 006 6 433 7 175<br />

Vest-Tyskland'<br />

393 398 421 Frankrike<br />

14 616 15 219 17 279<br />

Sambandsstatene 1 646 • • • • Italia<br />

6 271 6 762 8 222<br />

China<br />

1 106 1 496 • • Luxembourg<br />

3 379 3 663 4 084<br />

India2<br />

764 781 788 Polen<br />

5 663 6 160 6 679<br />

Japan 2,5<br />

439 476 552 Saar<br />

3 480 3 613 • •<br />

Pakistan<br />

157 176 186 Sovjet-Samveldet 54 920 59 900 65 400<br />

Sement. 1000 t.<br />

Storbrit. og N.-Irland • •<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Vest-Tyskland<br />

19 879 20 510 24 695<br />

5 509 6 136 6 876<br />

22 785 25 822 "34 101<br />

Norge<br />

Øst-Tyskland" 3 043 3 207 3 325<br />

1 031 1 131 1 170<br />

Danmark<br />

Østerrike<br />

2 393 2 512 3 154<br />

1 068 1 390 1 434<br />

Finland<br />

Canada<br />

3 955 5 372 5 251<br />

925 170 1 253<br />

Sverige<br />

Sambandsstatene 77 342 84 773 90 066<br />

2 510 2 853 2 806<br />

Belgia'<br />

China<br />

11 080 13 350<br />

4 057 4 439<br />

• •<br />

4 386<br />

Frankrike<br />

India<br />

1 842 2 473 3 427<br />

13 629 14 184 14 345<br />

Italia<br />

Japan<br />

12 118 16 629 22 138<br />

12 597 14 074 15 633<br />

Polen<br />

Austral-Sambandet" 3 213 3 440 3 740<br />

5 058 5 317 6 584<br />

Sovjet-Samveldet 33 308 38 781 45 500 Verdensproduksjon . . . . 273 500 304 800 • •<br />

Spania'<br />

4 817 5 218 5 213<br />

Storbrit. og N.-Irland 11 854 12 793 13 500 Råjern og ferroegeringer.<br />

Tsjekkoslovakia<br />

4 110 4 744 51000 054 t<br />

Vest-Tyskland<br />

Ost-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

China<br />

India<br />

Japan<br />

Verdensproduksjon<br />

19 390<br />

3 558<br />

5 730<br />

54 830<br />

9 300<br />

6 187<br />

14 985<br />

263 000<br />

1957<br />

22 852<br />

4 205<br />

5 691<br />

59 763<br />

12 270<br />

6 936<br />

17 269<br />

292 000<br />

1958<br />

24 933<br />

5 034<br />

5 337<br />

7 53 4 9 8<br />

Gull . 8 Tonn.<br />

3,0 Sverige<br />

4,0 3,2<br />

Kongo (Léopoldv.) 9 11,6 11,1 10,9<br />

Ghana<br />

24,6 26,5 28,4<br />

Sør-Afrika<br />

529,7 549,2 624,1<br />

Sør-Rhodesia<br />

16,7 17,3 17,6<br />

Canada<br />

137,5 142,2 139,5<br />

Mexico<br />

10,8 10,3 9,8<br />

Nicaragua"<br />

6,2 6,5 6,5<br />

Sambandsstatene"<br />

56,0 54,7 50,9<br />

Colombia<br />

10,1 11,6 12,4<br />

Peru<br />

5,0 4,9 4,7<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

7 831 Italia<br />

92 538 Luxembourg<br />

299 000 Polen18<br />

Saar<br />

1959 Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland"<br />

Tsjekkoslovakia"<br />

Vest-Tyskland<br />

Øst-Tyskland 17<br />

Østerrike<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

China<br />

India<br />

Japan<br />

Austral-Sambandet"<br />

Verdensproduksjon<br />

522 622 713<br />

101 108 105<br />

1 414 1 504 17 1 655<br />

5 519 5 965 6 553<br />

12 142 12 651 14 345<br />

2 167 2 192 2 796<br />

3 285 3 441 3 786<br />

3 864 4 380 4 563<br />

3 103 3209's<br />

39 600 43 000 46 800<br />

13 183 12 785 16 018<br />

3 774 4 244 4 695<br />

16 755 18 514 1525 891<br />

1 775 1 898 1 996<br />

1 820 1 840 2 235<br />

2 878 3 911 4 005<br />

53 403 56 368 61 036<br />

13 690 20 500 • •<br />

2 136 3 108 4 191<br />

7 691 9 844 12 342<br />

2 313 2 544 2 928<br />

200 900 223 700 • •<br />

Garn til direkte salg og videre bearbeiding, inkl. garn av avfall. Inkl. blandingsgarn. 3 Inkl. blandingsgarn og<br />

kordgarn. Inkl. kordgarn. 5 Ekskl. garn med ullinnhold på 10 % eller mer, uansett bomullsinnhold. 6 Ekskl. natursement.<br />

Ufullstendig oppgave, ca. 95 % av produksjonen i 1959. 8 Som regel innholdet av fint gull i den brutte malmen.<br />

9 Inkl. R,uanda-Urundi. " Eksport. 11 Inkl. Alaska. " Ekskl. Romania, Sovjet-Samv. og China. " Omfatter alt ubearbeidd<br />

jern og stål av rå-jern eller skrapjern, ekskl. smijern. " 4 Blokker og ferdigstopt stål. 15 I 196) er Saar tatt med<br />

under Vest-Tyskland 16 Bare blokker. " Ekskl. ferrolegeringer. ' 8 Ekskl. ferrolegeri,-gnr produsert i elektr. smelteovner.


Internasjonale oversikter 364<br />

Tabell 392 (forts.). Produksjonen av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land 1958 1959 1960* Varesorter og land I 1958 1959 1960*<br />

I<br />

Kopper.' 1000 t.<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Storbrit. og N.-Irland . .<br />

Vest-Tyskland<br />

Kongo (Léopoldv.) • • •<br />

Nord-Rhodesia<br />

Can da<br />

Sambandsstatene<br />

Chile<br />

Peru<br />

Japan<br />

Austral-Sambandet • • • •<br />

Verdensproduksjon 2 . . • •<br />

luminium.' 1000 t<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Storbrit. og N.-Irland . .<br />

Vest-Tyskland<br />

Østerrike<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Verdensproduksjon 2 . . • •<br />

B 1 y . 4 1000 t.<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Spania<br />

Storbrit. og N.-Irland . .<br />

Vest-Tyskland<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

Peru<br />

Japan<br />

Austral-Sambandet . • • •<br />

Verdensproduksjon 2 . • • •<br />

Sink.' 1000 t.<br />

Norge<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Polen<br />

18<br />

31<br />

34<br />

155<br />

196<br />

167<br />

238<br />

381<br />

285<br />

19<br />

33<br />

40<br />

186<br />

195<br />

192<br />

282<br />

538<br />

339<br />

1 193 991 1<br />

440 512<br />

39 35<br />

140 193<br />

66 70<br />

2 930 3 090 3<br />

126 148<br />

14 16<br />

210 218<br />

74 85<br />

127 134<br />

239 264<br />

74 85<br />

575 544<br />

1 683 2 098 2<br />

108 137<br />

2 950 3 390 3<br />

42 46<br />

96 88<br />

93 95<br />

60 56<br />

84 85<br />

70 69<br />

81 88<br />

134 150<br />

121 123<br />

197 186<br />

713 608<br />

64 57<br />

42 64<br />

253 240<br />

1 920 1 780 1<br />

46 49<br />

215 224<br />

179 176<br />

71 74<br />

163 168<br />

21<br />

31<br />

• •<br />

211<br />

217<br />

• •<br />

..<br />

566<br />

378<br />

247<br />

5061 Tinn. 6 1000 t.<br />

165 Belgia<br />

249 Nederland<br />

72 Storbrit. og N. -Irian& .<br />

710 Sambandsstatene<br />

China<br />

Malaistatene og Singap.<br />

Verdensproduksjon 8 . . . . I<br />

165<br />

17<br />

272<br />

141<br />

303<br />

691<br />

139<br />

181<br />

770<br />

• •<br />

93<br />

100<br />

90<br />

72<br />

93<br />

148<br />

144<br />

178<br />

• •<br />

74<br />

72<br />

246<br />

Storbrit. og N. -Irland . . .<br />

Vest-Tyskland<br />

Kongo (Léopoldv.) .<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Austral-Sambandet . . • •<br />

Verdensproduksjon 2 . .<br />

Personbiler. 9<br />

1000 stkr.<br />

Danmark"<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Sovjet -Samveldet<br />

Spanial 2<br />

Storbrit. og N. -Irland. . .<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Vest-Tyskland<br />

Ost-Tyskland"<br />

Canada"<br />

Sambandsstatene"<br />

Japan<br />

Austral-Samb."<br />

Verdensproduksjon . .<br />

Lastebiler og<br />

busser.'" 1000 stk<br />

Danmark"<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Polen"<br />

900 Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest -Tyskland", 19<br />

Ost -Tyskland"<br />

45 Canada'3<br />

247 Sambandsstatene"<br />

178 Japan 17<br />

80 Austral-Sambandet"<br />

175 Verdensproduksjon . . . .<br />

76<br />

192<br />

53<br />

229<br />

58<br />

755<br />

137<br />

117<br />

74<br />

199<br />

55<br />

232<br />

56<br />

781<br />

156<br />

118<br />

75<br />

201<br />

• •<br />

236<br />

53<br />

810<br />

180<br />

122<br />

2 370 2 440 2 530<br />

8,9 6,0 9,7<br />

17,4 9,7 6,5<br />

33,1 27,7 27,8<br />

5,4* 10,9 13,6<br />

18,0* 21,0 ..<br />

46,1 46,5 77,4<br />

142 137 148<br />

18 20<br />

69 96 • •<br />

924 1 085 1 118<br />

369 471 596<br />

122 125 139<br />

33 39 • •<br />

1 052 1 190 1 352<br />

43 51 56<br />

1 181 1 356 1 674<br />

38 53 ..<br />

298 302 326<br />

4 255 5 591 6 674<br />

51 79 165<br />

98 118 150<br />

8 580 10 450 12 400<br />

4 6<br />

22 17 . .<br />

204 198 234<br />

34 30 49<br />

14 18 23<br />

491 480 18 396<br />

313 370 455<br />

314 362 380<br />

20<br />

16 20 14 • •<br />

61 67 71<br />

877 1 137 1 195<br />

138 184 307<br />

43 "<br />

18<br />

28 29<br />

2 650 3 070<br />

Hvor produksjonen av omsmeltet skrapmetall er betydelig, inngår denne i tallene (Sverige, Belgia, Storbr. og N.-Irland,<br />

V.-Tyskland, Samb.statene og Japan), men ikke i totaltallene. 2 Ekskl. Sovjet-Samv. og China. Se note 1 ang. prod. av.<br />

skrapmetall (Frankrike, Italia, Storbr. og N.-Irland, V.-Tyskland, Østerrike, Samb.statene og Japan). Se note 1 ang.prod.<br />

av skrapmetall (Sverige, Belgia, Frankrike, Italia, Storbr. og N.-Irland, Samb.statene og Japan). Se note 1 ang. prod.<br />

av skrapmetall (Belgia, Frankrike, V.-Tyskland, Polen, Samb.statene og Japan). Som regel ekskl. tinn av skrapmetall.<br />

Inkl. produksjon basert på innført skrapmetall. 8 Ekskl. Sovjet-Samv. og Tsjekkoslovakia. 9 Alle slags motorkjøretøyer<br />

med mindre enn 8 sitteplasser, som er beregnet til bruk som personvogner, ekskl. 3- hjuls motorvogner. " Bare sammensetningsindustri<br />

basert på importerte deler. 11 Ekskl. prod. for militærvesenet. 12 Inkl. sammensetnind. ' 3 Skipet fra<br />

fabrikkene. 14 Salg fra fabrikkene. 15 12 mndrs. periode som slutter vedk. år. Tallene gjelder bare karosserier. 16 Lette og<br />

tunge lastebiler, traktorer til bruk på veiene, busser, spesialbiler (syke-, brannbiler etc.). Ekskl. traktorer for jordbruk og<br />

industri og 3-hjuls varevogner. 17 Ekskl. traktorer på hjul. 18 Ekskl. traktorer. 19 Inkl. 3-hjuls motorvogner. 20 Bare lastebiler.


365 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 393. Produksjon av elektrisk energi.<br />

1958 1959 Pr. innb. 1958 1959 Pr. innb.<br />

Land i 1959 Land i 1959<br />

Mill. kWh kWh Mill. kWh kWh<br />

Norge. Total<br />

Av dette ved vannkraft<br />

27 500<br />

27 280<br />

28 635<br />

28 375<br />

8 054 Storbritannia. Total' . . .<br />

Sveits. Total<br />

Danmark. Total'<br />

3 824 4 385 964 Av dette ved vannkraft<br />

Finland. Total<br />

7 887 7 741 1 753 Tyrkia Total'<br />

Tyskland. Av dette ved vannkraft 6 843 5 428<br />

Total', 2 . • .<br />

Sverige. Total<br />

Av dette ved vannkraft<br />

Belgia. Total'<br />

30 355<br />

28 829<br />

13 435<br />

32 253<br />

28 883<br />

14 141<br />

4 327 Tsjekkoslovakia. Total'<br />

Ungarn. Total'<br />

1 553 Østerrike. Total<br />

Bulgaria. Total'<br />

3 024 3 869 496 Av dette ved vannkraft<br />

Sør-Afrika-Samb. Eire. Til salg'<br />

1 895 2 094<br />

Total'<br />

Frankrike. Total<br />

Av dette ved vannkraft<br />

Hellas. Total'<br />

Italia. Total<br />

Av dette ved vannkraft<br />

Jugoslavia. Total<br />

Av dette ved vannkraft<br />

Luxembourg. Total' . . .<br />

Nederland. Total<br />

Polen. Total'<br />

Portugal. Total<br />

Av dette ved vannkraft<br />

Romania. Total'<br />

Sovjet-Samveldet. Total<br />

Av dette ved vannkraft<br />

Spania. Total<br />

Av dette ved vannkraft<br />

61 599 64 507 1 430<br />

32 236 32 583<br />

1 835 2 080 252<br />

45 492 49 060 1 000<br />

35 953 38 370<br />

7 356 8 108 440<br />

4 301 4 708<br />

1 229 1 303 4 022<br />

13 854 14 971 1 319<br />

23 962 26 380 902<br />

2 667 2 994 331<br />

2 509 2 864<br />

6 184 6 824 374<br />

235 350 265 110 1 259<br />

46 478 47 630<br />

16 350 17 353 580<br />

11 285 14 256<br />

Canada Totala<br />

Sambandsstatene. Total<br />

Av dette ved vannkraft<br />

Mexico Total<br />

Av dette ved vannkraft<br />

Argentina. Til salg' . . . .<br />

Brasil. TotaP<br />

Chile. Til salg', 4<br />

China Til salg<br />

India Total<br />

Av dette ved vannkraft<br />

Japan. Total<br />

Av dette ved vannkraft<br />

Austral-Samb. Total' . . .<br />

New Zealand. Til salg<br />

Av dette ved vannkraft<br />

Verdensproduksjonen'<br />

113 315 121 020 2<br />

16 878 18 181 3<br />

16 703 18 078<br />

2 304 2 550<br />

130 145 140 461 1<br />

19 620 21 902 1<br />

6 479 7 093<br />

13 559 15 105 2<br />

10 617 11 972<br />

20 212 21 722 1<br />

97 468 103 856 5<br />

724 752 794 508 4<br />

143 615 141 051<br />

9 098 9 776<br />

4 458 5 563<br />

7 290 7 294<br />

19 766 21 108<br />

2 571 2 802<br />

27 530 41 500<br />

15 415 17 650<br />

5 861 7 001<br />

85 411 99 105 1<br />

60 772 61 706<br />

19 796 21 134 2<br />

5 677 6 366<br />

5 275 5 494<br />

1906400,2096200<br />

722<br />

Kilde: Vesentlig l,nited Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong>.<br />

i Vesentlig produsert ved termisk kraft. 2 For Ost-Tyskland alene var produksjonen 34 874 mill. kWh i 1958 og<br />

37 248 mill. kWh i 1959. Vesentlig produsert ved vannkraft. 4 Totalproduksjonen i 1955 utgjorde 4 100 mill. kWh, mens<br />

produksjonen til salg utgjorde 2 283 mill. kWh. Ekskl. noen land med ubetydelig produksjon.<br />

Tabell 394. Volum. og prisindeks for innførselen og utførselen (1953 100).<br />

Land<br />

Volumindeks<br />

Prisindeks<br />

Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel<br />

1958 1 1959 I 1960 1958 1 1959 1960 1958 I 1959 1960 1958 1 1959 I 1960<br />

Norge 133 138 157 134 152 162 107 103 102 107 103 103<br />

Danmark 141 170 .. 141 151 .. 95 91 . . 100 102 ..<br />

Finland 146 175 221 135 155 178 131 125 125 139 131 135<br />

Sverige 148 156 182 139 150 170 101 99 101 101 99 102<br />

Belgia og Luxembourg.. 137 154 175 136 154 172 95 93 93 99 95 97<br />

Frankrike 149 146 175 138 165 193 117 127 132 116 126 132<br />

Hellas 203 201 260 150 145 147 117 118 113 137 125 122<br />

Italia 143 159 229 189 231 280 93 87 85 91 83 86<br />

Nederland 149 169 193 147 166 187 101 98 99 101 101 100<br />

Portugal 142 137 134 141 .. 103 102 .. 98 96 ..<br />

Spania 144 144 134 .. 101 112 170 99 92 88 98 92 86<br />

Storbrit. og Nord-Irland . 116 124 140 116 121 127 98 97 98 109 108 110<br />

Sveits 147 168 .. 135 151 . . 100 96 .. 99 96 ..<br />

Vest -Tyskland 205 247 294 195 222 256 95 91 91 103 100 101<br />

Østerrike 227 251 304 177 190 214 92 88 90 103 101 103<br />

Canada 110 122 119 115 119 124 106 105 106 102 104 104<br />

Sambandsstatene 119 142 137 107 104 120 100 99 100 106 107 108<br />

Argentina' 175 151 . . 120 122 . . 89 83 .. 74 73 ..<br />

Brasil' 87 89 .. 99 115 119 85 81 . . 79 64 63<br />

Chile 118 123 149 156 181 163 98 97 94 77 86 89<br />

India 151 159 .. 108 119 109 100 98 . . 101 99 110<br />

Japan 142 179 225 240 285 325 89 83 83 94 95 98<br />

Austral - Sambandet2 146 147 169 121 137 140 106 105 107 79 70 78<br />

New Zealand 147 122 146 118 129 127 103 102 103 86 99 95<br />

Kilde : UN Monthly Bulletin of Statistics. Prisindeksen er basert på verdiene uttrykt i U.S. $. 2 12 mndr. som slutter<br />

30/6 vedk. år.<br />

328<br />

470<br />

94<br />

943<br />

615<br />

713<br />

143<br />

480<br />

954<br />

471<br />

294<br />

329<br />

44<br />

069<br />

101


Internasjonale oversikter. 366<br />

Tabell 395. Verdien av utenrikshandelen.<br />

Land<br />

Myntenbet<br />

Millioner av myntenheter<br />

Intiførsel cif.<br />

Utførsel fob.<br />

1958199 I 1960 1953 1959<br />

1960<br />

Innf. + utf.<br />

pr. hint,<br />

i 1959<br />

U. S $<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Island'<br />

Belgia og Luxembourg<br />

Eire<br />

Frankrike'<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Nederland<br />

Portugal<br />

Spania<br />

Storbr. og N.-Irland . .<br />

Sveits<br />

Tyrkia 3<br />

Vest-Tyskland<br />

Østerrike<br />

Krone<br />

Krone<br />

Mark<br />

Krone<br />

Krone<br />

Franc<br />

stg.<br />

Franc<br />

Drachma<br />

Lire<br />

Dinar<br />

Gylden<br />

Escudo<br />

Pe& oro<br />

stg.<br />

Franc<br />

Lire<br />

D. Mark<br />

Schilling<br />

9 359<br />

9 435<br />

233 292<br />

12 249<br />

1 398<br />

156 445<br />

199<br />

23 558<br />

9 449<br />

11 064<br />

267 297<br />

12 488<br />

1 546<br />

172 083<br />

213<br />

25 102<br />

10 438<br />

12 449<br />

339 747<br />

14 889<br />

3 040<br />

197 118<br />

226<br />

31 000<br />

5 315<br />

8 897<br />

247 930<br />

10 798<br />

1 070<br />

152 273<br />

131<br />

21 493<br />

5 789<br />

9 654<br />

267 242<br />

11 424<br />

1 059<br />

164 752<br />

131<br />

27 674<br />

6 289<br />

10 258<br />

316 523<br />

13 285<br />

2 265<br />

188 394<br />

153<br />

33 882<br />

599<br />

660<br />

378<br />

619<br />

930<br />

714<br />

:378<br />

237<br />

93<br />

16 947 17 009 21 061 6 953 6 128 6 096<br />

2 009 848 2 105 339 2 958 934 1 610 667 1 820 521 2 280 983 127<br />

205 504 206 156 248 205 132 419 142 995 170 079 63<br />

13 774 14 968 17 217 12 227 13 703 15 305 665<br />

13 791 13 679 15 654 8 306 8 351 9 371 85<br />

2 670 2 433 • • 1 487 1 533 • • 43<br />

3 747 3 990 4 581 3 176 3 330 3 556 :387<br />

7 330 8 263 9 641 6 615 7 233 8 081 688<br />

882 1 239 2 137 692 991 1 721 30<br />

30 908 35 593 42 417 36 973 41 162 47 917 :332<br />

27 912 29 760 36 812 23 864 25 161 29 130 :308<br />

Algerie'<br />

Kongo (Léopoldville) 4<br />

Egypt 5 (Foren. Arab. rep.)<br />

Sør-Afrika-Samb. 6 . . • •<br />

Tunis'<br />

Canada'<br />

Cuba'<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene 8, 9 .<br />

Franc<br />

Franc<br />

L. E.<br />

S.-Afr.<br />

Dinar<br />

Can. doll.<br />

Peso<br />

Peso<br />

Dollar<br />

4 785 5 628 6 222 2 051 1 805 1 947 E 38<br />

17 985 15 393 20 207 24 448 • • 58<br />

230 214 220 164 154 192 42<br />

555 489 556 391 429 437 175<br />

65 64 80 64 60 50 75<br />

5 050 5 509 5 495 4 894 5 140 5 395 637<br />

777 673 • • 773 638 • • t 99<br />

14 108 12 583 14 843 9 182 9 455 9 504 53<br />

12 786 14 994 14 652 17 728 17 438 20 300 t 83<br />

Argentina'°<br />

Brasil '1<br />

Chile<br />

Colombia<br />

Peru<br />

Surinam<br />

Venezuela<br />

Burma<br />

Ceylon<br />

Filippinenes<br />

Hong Kong<br />

India<br />

Indonesia 1'<br />

Irak<br />

Israel<br />

Japan<br />

Malaya<br />

Pakistan<br />

Persia"<br />

Peso<br />

Cruzeiro<br />

Peso oro<br />

Peso<br />

Sol<br />

S. Gylden<br />

Bolivar<br />

34 952 72 522 98 372 28 605 78 377 89 212 97<br />

103 320 161 283 201 219 63 753 109 450 147 123 41<br />

2 012 2 005 2 426 1 886 2 412 2 379 [22<br />

2 811 2 833 3 311 2 322 2 445 2 726 64<br />

7 807 8 124 10 230 6 580 8 577 11 726 58<br />

71 85 102 61 76 • •<br />

4 783 4 717 7 777 7 937 • • 580<br />

Kyat<br />

Rupee<br />

Peso<br />

H.K.doll.<br />

Rupee<br />

Rupiah<br />

Dinar<br />

L. I.<br />

974<br />

1 717<br />

1 117<br />

4 594<br />

8 778<br />

5 854<br />

110<br />

760<br />

1 062<br />

2 005<br />

1 018<br />

4 949<br />

8 874<br />

5 229<br />

116<br />

771<br />

1 263<br />

1 960<br />

1 182<br />

5 864<br />

9 060<br />

25 841<br />

139<br />

893<br />

1 090<br />

1 711<br />

986<br />

2 993<br />

5 817<br />

8 612<br />

202<br />

256<br />

921<br />

1 754<br />

1 059<br />

3 278<br />

6 227<br />

9 944<br />

216<br />

326<br />

1 064<br />

1 882<br />

1 102<br />

3 938<br />

6 503<br />

37 823<br />

234<br />

397<br />

22<br />

82<br />

42<br />

504<br />

8<br />

15<br />

134<br />

296<br />

Yen 1 091 600 1 295 800 1 617 600 1 035 900 1 244 300 1 460 200 77<br />

M. dollar 1 657 1 739 2 151 1 885 2 473 2 924 205<br />

Rupee<br />

1 888 1 681 3 104 1 417 1 527 1 872 8<br />

Rial 31 980 46 590 8 380 6 810 • •<br />

Austral-Sambandet . . • •<br />

New Zealand<br />

Austr.<br />

N. Z.<br />

789 794 924 812 808 928 383<br />

285 231 279 250 293 302 63G<br />

Kilde : De enkelte lands handelsstatistikk, United Nations : Monthly Bulletin of Statistics og International Monetary<br />

Fund : International Financial Statistics. Myntmetall er ikke med.<br />

Kronen devaluert i mars 1960. 2 For 1958 og 1959 er verdien gitt i 100 millioner gamic franc. Liren devaluert i<br />

sept. 1960. 4 Inkl. Ruanda Urundi. 5 Tallene omfatter ikke handelen med Syria. 6 Inkl. Sør-Vest-Afrika. Tallene for<br />

1958 og 1959 er gitt i 1000 millioner franc. 8 Innførselen fob. 9 Ekskl. sølv. i° Valutasystemet endret 12. januar 1959.<br />

ii<br />

Valutasystemet endret fra hosten 1958. 12 Rupiahen devaluert i januar 1960. 13 Utførselen omfatter ikke mineralolje.


367 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 396. Frihandelsforbundets (EFTA's) handel i 1959 etter landområder.<br />

Mill. U.S.A.-dollar.<br />

Rapporterende land<br />

i Frihandelsforbundet<br />

(EFTA)<br />

Sverige<br />

Danmark<br />

Norge<br />

Portugal<br />

Sveits<br />

Storbritannia<br />

Østerrike<br />

Frihandelsforb.<br />

(EFTA) i alt .<br />

Fellesmarkedet<br />

EEC (CEE) 2<br />

Frihandelsforbundet<br />

(EFTA)<br />

Det latinamerikanske<br />

frihandelsområde<br />

(LAFTA) 3<br />

Andre land<br />

Alle land<br />

Innforsel Utførsel Innforsel Utførsel Innførsel Utforsel Innforsel Utførsel Innførsel Utførsel<br />

992 683 586 743 78 88 749 692 2 405 2 206<br />

604 418 604 558 44 28 350 394 1 602 1 398<br />

463 211 478 314 24 28 356 257 1 321 810<br />

186 66 98 51 7 6 182 167 473 290<br />

1 158 675 245 260 58 84 462 664 1 923 1 683<br />

1 567 1 421 1 098 1 004 555 238 7 952 7 014 11 172 9 677<br />

654 477 134 112 24 20 333 359 1 145 968<br />

5 624 3 951 3 243 3 042 790 492 10 384 9 547 20 041 17 032<br />

Kilde : United Nations, International Monetary Fund, International Bank for Reconstruction and Development<br />

Statistical Papers, Series T : Direction of International Trade.<br />

i Avtalen om Det europeiske fellesmarked (European Economic Community, EEC) trådte i kraft 1. januar 1959. Det<br />

europeiske frihandelsforbund (European Free Trade Association, EFTA) ble opprettet 1. juli 1960. Det latinamerikanske<br />

frihandelsområdet (Latin American Free Trade Area, LAFTA) ble besluttet 18. februar 1960. Avtalen ble ratifisert 1. juni<br />

961 av de nevnte land, men foreløpig ikke av Paraguay. 2 Belgia, Frankrike, Italia, Luxembourg, Nederland, Vest-Tyskland.<br />

Argentina, Brasil, Chile, Mexico, Paraguay, Peru, Uruguay.<br />

Tabell 397. Fellesmarkedets (EEC's) handel i 1959 etter landområder.<br />

Mill. U.S.A.-dollar.1<br />

Rapporterende land<br />

i Fellesmarkedet<br />

EEC (CEE)<br />

Fellesmarkedet<br />

(EEC)<br />

Innforsell Utførsel<br />

Frihandelsforbundet<br />

(EFTA) 2<br />

Det latinamerikanske<br />

frihandelsområde<br />

(LAFTA)<br />

Andre land<br />

Innforsel Utførsel Innforsel Utførsel Innførsel Utforsel<br />

Alle l and<br />

Innførsel Utførsel<br />

Belgia og<br />

1 Luxembourg 620 1 523<br />

Frankrike 1 362 1 524<br />

Italia<br />

890 793<br />

Nederland 1 750 1 597<br />

Vest-Tyskland 2 462 2 731<br />

510 524 103 79 1 209 1 169 3 442 3 295<br />

481 757 142 155 3 103 3 179 5 088 5 615'<br />

609 644 185 135 1 657 1 323 3 341 2 895<br />

571 858 158 82 1 461 1 070 3 940 3 607<br />

1 767 2 647 501 452 3 750 3 975 8 480 9 805<br />

Fellesmarkedet<br />

(EEC) i alt<br />

8 084 8 168<br />

3 938 5 430 1 089 903 11 180 10 716 24 291 25 217<br />

Kilde : Se foregående tabell.<br />

Se foregående tabell, note 1. 2 Danmark, Norge, Portugal, Sveits, Storbritannia, Sverige, Østerrike. Argentina, Brasil,<br />

Chile, Mexico, Paraguay, Peru, Uruguay.


Internasjonale oversikter. 368<br />

Tabell 398. Verdien av forskjellige<br />

Nr.<br />

Island<br />

I Belgia<br />

Sve- og<br />

rige I Lux.<br />

Innførsel til<br />

Eire'<br />

Innførsel fra<br />

Ar<br />

Land Norge Danmark<br />

Finland<br />

Frankrike<br />

Hellas Italia Jugoslavia<br />

Nederland<br />

1 Norge<br />

2 Danmark<br />

3 Finland<br />

4 Island<br />

5 Sverige<br />

58,0<br />

1959 59,0 18,5 7,6 95,2 18,3 5,0 31,3 4,7 60,6 2,3 27,7<br />

1958<br />

1958<br />

3,7<br />

1959 1,8 2,0<br />

47,5<br />

4,2<br />

1,6<br />

9,1<br />

24,1<br />

2,2<br />

4,1<br />

0,1<br />

78,4<br />

24,7<br />

0,2 1,0<br />

22,6<br />

30,7<br />

0,7<br />

1,1<br />

6,6<br />

1,1<br />

32,9<br />

58,2<br />

3,7<br />

5,0<br />

1,3<br />

19,1<br />

12,6<br />

1,4<br />

1,4<br />

24,5<br />

35,0<br />

1959<br />

1959<br />

1958<br />

1958 208,3 135,3<br />

53,5<br />

7,5<br />

0,9<br />

57,7<br />

11,3<br />

28,9<br />

1,5<br />

2,0<br />

3,2<br />

2,5<br />

95,6<br />

82,8<br />

22,2<br />

3,5<br />

6,9 100,4<br />

17,2<br />

33,6<br />

0,1<br />

19,3<br />

1,3<br />

8,4<br />

0,3<br />

63,1<br />

25,6<br />

44,2<br />

0,7<br />

6,2<br />

3,9<br />

9,0<br />

0,8<br />

104,0<br />

20,4<br />

15,6<br />

2,2 0,0<br />

24,6<br />

46,5<br />

1,3<br />

1958<br />

1959 212,0 155,5 74,3<br />

16,9<br />

4,0<br />

8,3<br />

94,3<br />

94,8<br />

5,8<br />

8,7<br />

16,4<br />

87,6<br />

3,8<br />

14,7<br />

34,8<br />

71,3<br />

4,1<br />

7,0<br />

69,4<br />

113,4<br />

2,7 24,0<br />

6 Belgia og<br />

39,4 20,6 1,1 88,0 10,1 300,9 18,5 64,2<br />

Luxembourg 1959 35,6 57,1 20,5 1,1 90,1 11,7 269,5 20,2 76,8 6,1 723,0<br />

1958 0,9 0,1 0,2 0,1 0,8 3,0 2,4 0,2 1,5 1,7<br />

7 Eire<br />

2,6 1959 0,1 0,3 0,1 2,5 2,4 0,3 2,1 1,9<br />

1958 51,0 5,7 647,1<br />

8 Frankrike<br />

9 Hellas<br />

45,8<br />

59,2<br />

8,8<br />

9,7<br />

155,1<br />

21,1 254,6<br />

1958<br />

1958<br />

43,1<br />

2,1<br />

32,2<br />

2,9<br />

0,3<br />

0,1<br />

86,9 362,7<br />

1,4 2,6<br />

30,7<br />

1,1<br />

21,5<br />

35,6<br />

101,1<br />

12,4 10,2 5,5<br />

1959<br />

1959<br />

41,4<br />

1,8 0,3<br />

40,4<br />

3,6<br />

0,4<br />

0,1<br />

95,2 431,0<br />

4,3 3,0 0,4<br />

14,0<br />

15,5<br />

139,9<br />

17,1 6,5 6,7<br />

49,9<br />

10 Italia<br />

1959 28,4 32,6 15,8 1,7 75,3 80,7 5,5 177,6 39,8 64,1 71,3<br />

1958 25,9 22,7 11,5 1,3 83,3 67,2 4,7 132,0 67,4 63,9<br />

1958 0,5 1,4 1,8 7,6 5,6 0,1 16,3 13,8 56,4 6,5<br />

11 Jugoslavia<br />

1959 5,8 4,1 61,0 1,2 0,4 3,8 10,5 13,8 5,7<br />

12 Nederland<br />

13 Sovjet-Samv.<br />

14 Spania<br />

1 5 Storbr.ogN.Irl.<br />

16 Sveits<br />

17 Tsjekkoslov.<br />

18 Vest-Tyskland<br />

19 Ost-Tyskland<br />

20 Østerrike<br />

21 Sør-Afr.-Samb.<br />

22 Canada<br />

23 Samb.statene<br />

24 Argentina<br />

25 Brasil<br />

26 Japan<br />

41.0<br />

1959 18,6 27,5 147,3 15,2 54,7 32,7 1,0 101,1 16,0 77,9 57,6 63.1<br />

1958 264,1 22,2 14,7 79,9<br />

815.5<br />

1958<br />

1959 11,8 9,7<br />

1958<br />

1958<br />

268,2 120,4<br />

1959 265,0 340,4 149,9<br />

1959<br />

7,5<br />

9,8<br />

1958<br />

1959<br />

90,4 121,9<br />

92,8 150,9<br />

1959<br />

1959<br />

12,2<br />

2,8<br />

18,1<br />

9,5<br />

551,5 536,8<br />

9,6 544,5 564,5<br />

8,3<br />

10,9 146,3<br />

59,3<br />

60,5 3,4<br />

251,3 310,4<br />

14,9 254,2 325,5<br />

4,3<br />

16,4<br />

9,0<br />

1,5 15,8 18,4 4,2 35,8<br />

29,6<br />

7,1<br />

652,9 385,7<br />

29,3 739,0 109,1 464,3<br />

14,9<br />

3,3<br />

3,4<br />

38,8 563,5<br />

39,2 429,4<br />

13,9<br />

30,8<br />

25,8<br />

3,3<br />

0,9 15,5<br />

11,5<br />

8,6<br />

95,9<br />

14,3<br />

2,6<br />

0,2 15,3 45,8<br />

77,5 525,9 132,9<br />

58,6 372,2 140,0<br />

5,6<br />

21,0<br />

1,7<br />

1,0<br />

6,6<br />

6,6<br />

0,1<br />

15,6 52,3<br />

409,7<br />

435,3<br />

0,0<br />

1,3<br />

12,8<br />

15.0<br />

50,2<br />

8,5<br />

13,6<br />

13,1<br />

8,5 30,4<br />

17,8<br />

40,8<br />

14,7<br />

64,7<br />

9,4<br />

12,9<br />

44,3<br />

33,4<br />

47,4<br />

24,1<br />

3,9<br />

2,0 115,1<br />

1,1<br />

1,3<br />

16,5<br />

8,7<br />

1,0<br />

69,9<br />

7,8 102,7<br />

18,5<br />

7,1<br />

56,6<br />

43,5<br />

49,9<br />

0,6<br />

16,0<br />

8,3<br />

2,8 5,9<br />

4,4<br />

5,7<br />

2,7<br />

12,5<br />

56,9<br />

12,7<br />

28,9<br />

47,5<br />

98,9<br />

43,6<br />

0,6<br />

27,5<br />

15,5<br />

0,2<br />

6,1<br />

3,4<br />

16,2<br />

13.9<br />

51,7<br />

72,9<br />

37,4<br />

1958<br />

1958 202,5 303,1<br />

1959<br />

1959<br />

1958<br />

1958<br />

1958<br />

1958<br />

1958<br />

1958<br />

1958<br />

90,3<br />

97,1<br />

19,5<br />

10,4<br />

7,0<br />

5,5<br />

4,4<br />

4,4<br />

24,8<br />

7,3<br />

98,3<br />

9,2 331,9 231,4 313,1 200,7<br />

39,6<br />

7,1<br />

14,2<br />

0,5<br />

41,1<br />

16,1<br />

19,7<br />

29,6<br />

55,9 175,8<br />

18,9<br />

11,7<br />

12,8<br />

3,4<br />

2,3<br />

11,9<br />

2,7<br />

26,9<br />

1,3<br />

2,8 179,3 491,6<br />

36,4<br />

0,5<br />

5,0<br />

3,9<br />

0,0<br />

7,4<br />

0,0<br />

1,6<br />

0,5<br />

15,9 141,9<br />

267,8<br />

46,8<br />

9,9<br />

15,2<br />

16,9<br />

39,8<br />

19,4<br />

50,0<br />

22,9<br />

26,9<br />

65,0<br />

10,9<br />

10,1<br />

16,0<br />

1,7<br />

44,6<br />

18,4<br />

19,5<br />

82,4<br />

1,9 114,1<br />

0,9<br />

2,0<br />

0,9<br />

42,5<br />

9,2<br />

1,0<br />

5,9<br />

12,7<br />

10,7 112,5<br />

13,0<br />

7,3<br />

28,2<br />

0,9<br />

32,1<br />

56,0<br />

9,8<br />

13,3<br />

8,7<br />

2,5<br />

13,1 149,2<br />

53,0<br />

6,6<br />

6,8<br />

11,1<br />

68.5<br />

15,1<br />

4,1<br />

25,5<br />

0,9<br />

80,7<br />

42,5<br />

13,1<br />

23,2<br />

26,5<br />

30„()<br />

14,6<br />

3,0<br />

4,2<br />

0,6<br />

16.9<br />

11M<br />

67,4<br />

29,6<br />

29,5<br />

1959<br />

1959 175,7 340,4 111,0<br />

8,1<br />

1959<br />

1959<br />

1959<br />

1959<br />

91,5 114,4<br />

8,4 331,5 286,8 307,4 198,1<br />

706()<br />

7,3<br />

4,6<br />

12,7<br />

34,7<br />

67,4 185,5<br />

0,7<br />

43,4<br />

13,7<br />

3,7 186,5 543,4<br />

35,0<br />

4,8<br />

2,7<br />

1,6<br />

17,7 176,7<br />

298,0<br />

9,2<br />

0,8<br />

25,2<br />

20,3<br />

46,1<br />

23,1<br />

90,0<br />

17,9<br />

1,8<br />

19,9<br />

13,4<br />

1,1<br />

40,1<br />

6,6<br />

17,2<br />

0,7<br />

9,7<br />

34,9<br />

27,8<br />

26,3<br />

14,3<br />

32,0<br />

12,3<br />

19,0<br />

1958 19,0 16,5 129,2 15,0 35,6 25,2 0,5 94,9 14,3 40,4 57,8<br />

1958 2,2 0,4 3,5 10,1 54,1 6,7 135,5 1,7 96,2 8,5 6,9<br />

27 Austral-Samb. 1959 2,7 3,4 3,1 8,9 57,4 134,4 14,7 1,0 84,2 8,8<br />

1958 0,5 0,7 1,8 3,9 13,9 2,4 49,5 1,7 19,8 0,4 7,4<br />

28 New Zealand 1959 0,9 1,0 1,8 3,7 15,1 2,2 52,8 1,1 18,3 8,4<br />

_<br />

29 1958 1 309 1 346 565 3 216<br />

I alt4<br />

I 1959 1 316 1 601 834 95 2 405 3 442 595 5 095 565! 3 333 685<br />

729 86 2 366 3 129 556 5 613 685 3 625<br />

3 939<br />

K ilde : United Nations, International Monetary Fund, International Bank tor Reconstruction and Development:<br />

Statistical Papers, Series T: Direction of International Trade. Tallene er angitt cif. og gjelder spesialhandelen,<br />

hvis intet annet er anført.


369 Internasjonale oversikter<br />

lands innførsel, fordelt på land. Mill. $.<br />

Inn forsel til<br />

Sovjet-<br />

Samv.2,2 Spania<br />

Storbr.<br />

og<br />

N.-Tri.'<br />

Sveits<br />

Tsjekkoslov.2<br />

Vest-<br />

Tyskland<br />

Osterrike<br />

Ser-<br />

Afrika Canada,'<br />

1,3<br />

Samb.-<br />

statene<br />

13<br />

Brasil'<br />

Japan Austral-<br />

Sarni).<br />

New<br />

Zealand<br />

13<br />

Nr.<br />

14,7 14,0 156,0 7,8 6,4 114,3 5,3 8,5 3,4 1 74,7 15,0 0,7 9,8 2,3<br />

16,2 11,3 179,1 9,2 5,8 122,9 5,0 7,6 4,2 i 99,9 20,8 1,1 7,3 1,9<br />

13,1 11,1 324,1 16,5 4,2 248,0 7,4 5,3 8,0 84,7 15,7 2,7 3,9 1,0<br />

14,9 5,9 376,1 18,0 7,1 282,6 9,2 4,1 9,9 103,0 23,3 3,9 4,1<br />

133,7 10,6 190,3 5,7 9,3 91,8 1,5 5,8 0,8 36,0 19,4 0,5 6,3 0,3<br />

140,0 3,8 217,4 3,8 6,1 100,5 1,5 5,8 1,2 47,1 26,8 2,5 7,7<br />

10,8 1,3 4,9 - 4,5 7,3 0,1 - 10,4 1,0<br />

11,9 1,2 4,9 - 5,1 4,6 0,0 - 11,3 0,5 0,4 -<br />

27,6 9,9 377,4 24,6 7,6 336,0 12,5 28,7 14,6 125,5 49,2 8,6 26,0 5,5<br />

39,2 13,6 359,2 29,4 10,8 365,1 13,2 24,8 19,1 179,1 47,4 10,2 28,6 6,5<br />

17,7 15,5 170,3 73,7 11,3 335,4 17,7 26,8 37,3 269,9 13,9 10,5 15,1 5,4<br />

7,5 16,5 162,5 78,5 14,2 423,1 20,9 18,3 47,1 414,8 14,8 14,6 15,6 4,2<br />

- 5,5 306,0 0,3 0,3 6,9 0,1 0,2 1,5 16,4 - 0,1 0,2 0,1<br />

0,1 2,3 290,8 0,3 0,5 8,1 0,2 0,2 2,3 26,6 - 0,4 0,1 -<br />

75,9 59,1 282,1 188,0 17,5 562,4 34,4 27,3 42,5 302,3 28,5 20,8 24,4 5,1<br />

90,1 44,0 290,7 216,8 15,4 774,2 43,1 27,6 60,7 457,4 43,1 24,9 27,6 3,6<br />

16,8 1,9 22,8 3,1 5,6 54,7 7,9 - 0,3 37,3 1,5 3,8 0,3 0,1<br />

1,8 0,2 24,2 3,1 8,2 53,6 4,6 - 0,2 34,0 4,0 4,3<br />

31,1 15,7 215,9 202,5 11,4 404,4 80,9 32,6 33,8 276,0 29,3 9,9 23,0 4,2<br />

43,2 16,2 260,8 221,5 10,4 519,8 90,0 30,6 40,2 385,6 29,8 10,4 23,1 4,1<br />

36,6 0,5 36,6 5,8 19,5 49,3 17,6 0,1 0,7 29,6 0,3 0,0 0,1<br />

47,2 1,2 38,4 4,4 16,4 47,1 20,6 0,1 0,5 36,7 1,1 0,7 0,1 -<br />

10,8 22,6 446,5 84,3 7,9 595,1 32,4 31,0 30,4 189,9 21,5 17,3 24,9 8,8<br />

12,0 16,4 448,8 90,4 8,3 744,5 38,9 34,8 32,2 218,9 30,4 27,4 39,8 6,8<br />

. 4,0 166,6 7,2 . . 92,0 21,9 0,3 1,8 17,6 - 22,2 1,3 0,2<br />

• 5,1 176,5 5,5 • . 105,4 29,5 0,3 2,3 28,1 1,3 39,5 1,0 -<br />

0,7 . 140,3 15,8 1,6 121,1 5,8 1,0 7,0 55,3 9,6 8,8 1,9 0,6<br />

4,2 . 142,9 14,6 6,9 118,3 4,0 1,2 5,6 76,8 11,5 8,6 2,5 -<br />

145,5 67,6 . 96,2 13,2 324,1 46,7 524,9 542,8 870,2 43,9 59,4 711,3 371,8<br />

97,6 54,5 . 143,6 22,6 388,4 52,9 425,7 622,6 1 126,0 37,5 103,5 676,9 271,7<br />

2,3 24,9 104,2 . 14,8 277,8 46,3 20,5 27,6 156,9 13,5 25,1 23,3 4,9<br />

4,4 12,2 115,9 . 15,7 340,9 50,0 20,2 26,1 195,0 13,7 23,8 24,5 4,6<br />

. . 2,5 19,2 15,3 . 49,0 18,2 4,3 5,2 7,8 12,3 1,0 5,3 1,3<br />

. . 5,3 25,4 15,2 . 56,3 21,0 3,1 6,8 10,9 20,7 2,7 5,1 -<br />

72,2 75,4 380,6 454,8 61,3 . 417,9 164,7 109,2 635,6 141,3 90,3 94,6 21,3<br />

91,1 83,4 404,3 550,8 59,9 . 460,8 138,9 132,1 900,4 140,6 103,6 105,9 17,3<br />

• • .. 9,5 4,4 • • • • 15,0 . . 1,1 7,1 0,5 1,2 1,7 0,4<br />

• • • • 12,9 5,2 • • . . 15,6 1,8 1,1 4,9 1,1 0,5 -<br />

20,3 9,7 22,8 35,6 18,7 218,1 . 9,0 5,1 40,8 3,1 1,8 6,6 1,2<br />

33,6 9,3 25,5 40,9 18,3 237,6 . 6,8 6,1 56,1 1,7 4,3 6,1 -<br />

8,4 2,8 282,9 3,8 0,1 78,0 3,9 . 8,1 98,9 0,9 16,0 12,9 3,3<br />

3,8 5,3 276,3 3,7 0,3 77,3 2,8 • 6,9 118,2 0,5 37,2 14,3 3,6<br />

19,5 4,2 864,6 39,7 1,6 229,7 9,5 50,7 . 2687,8 18,4 121,4 52,4 16,6<br />

13,3 5,8 874,5 30,4 5,1 165,1 16,8 54,5 . 3 010,2 14,5 153,6 53,7 13,3<br />

3,1 188,4 987,9 196,1 1,6 1 004,9 108,4 272,6 3 691,8 . 482,7 1 057,7 234,6 48,1<br />

7,6 186,3 1 040,5 205,0 2,6 933,9 78,2 232,9 3 999,8 . 461,3 1 116,1 272,9 47,5<br />

9,2 6,6 291,5 14,4 . . 129,1 9,8 2,9 5,7 132,6 88,1 26,8 1,1 -<br />

• . 6,1 295,4 13,4 . . 131,8 9,6 1,7 3,7 128,9 104,5 32,2 - -<br />

. . 15,2 74,9 11,9 14,2 89,9 6,7 6,2 28,3 571,6 . 27,1 1,9 0,2<br />

. . 10,9 104,3 15,8 21,5 103,4 6,6 4,9 29,7 638,0 . 36,4 1,9 -<br />

18,1 5,7 99,0 14,9 0,3 45,1 4,1 40,8 72,5 671,2 33,3 . 62,8 7,,<br />

23,0 5,2 120,9 22,0 4,2 51,1 3,7 43,4 107,3 1 003,3 26,8 . 76,7 10,6<br />

- 6,8 557,9 5,9 11,7 89,4 5,7 9,6 33,8 94,7 0,2 225,6 . 122,3<br />

11,9 1,2 624,1 6,4 17,5 111,3 6,4 13,6 42,8 190,0 - 292,0 . 104,6<br />

• • - 450,4 0,7 2,8 26,8 0,7 2,0 11,8 110,6 18,9 27,8 .<br />

• . 0,2 512,7 0,9 - 27,4 0,6 2,5 9,0 137,3 - 23,1 31,6 .<br />

3 960 872 10 583 1 707 1 357 7 412 1 074 1 555 5 351 12 846 1 353 3 033 1 797 7 0*<br />

. . 795 11 172 1 924 . . 8 371 1 144 1 368 5 897 15 160 1 375 3 600 1 867 574<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

7<br />

8<br />

9<br />

1 0<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

Generalhandel. 2 Tallene er basert på andre lands oppgaver over utførselen til vedk. land. 3 Fob. Inkl. innførsel fra<br />

Lind som ikke er tatt med i tabellen.


Internasjonale oversikter. 370<br />

Tabell 399. Innførsel og utførsel av noen viktige varer. 1<br />

Varesorter og land i 1957 1958 1959 I Varesorter og land<br />

I<br />

1957 1958 1959<br />

Kjøtt 2 . (011, 012, 013).<br />

Sverige<br />

Frankrike (011)<br />

Italia<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland (011, 013) .<br />

Sambandsstatene (011, 013) .<br />

Danmark<br />

Sverige<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

Austral-Sambandet<br />

New Zealand (011, 013) .<br />

Smør. (023).<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Ost-Tyskland<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Nederland<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Austral-Sambandet<br />

New Zealand<br />

0 s t 3 . (024).<br />

Belgia og Luxembourg<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Frankrike<br />

Nederland<br />

Sveits<br />

New Zealand<br />

Fisk 4. (031, 032).<br />

Danmark<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Italia (031)<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Sambandsstatene<br />

Innførsel. 1000 t.<br />

35 25 19 Norge<br />

63 64 49 Danmark<br />

131 171 162 Island<br />

90 112 82 Sverige<br />

1 496 1 439 1 431 Nederland (031)<br />

195 191 293 Canada<br />

175 374 288 Japan<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

451<br />

16<br />

70<br />

51<br />

194<br />

79<br />

77<br />

54<br />

129<br />

605<br />

295<br />

400<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

371 429<br />

46 6<br />

37 22<br />

Utførsel. 1000 t.<br />

118 115 118<br />

25 21 21<br />

29 20 4<br />

36 44 40<br />

49 25 80<br />

65 63 79<br />

147 178 196<br />

Innførsel. 1000 t.<br />

36<br />

125<br />

83<br />

454<br />

33<br />

85<br />

48<br />

187<br />

79<br />

35<br />

73<br />

89<br />

650<br />

326<br />

419<br />

36<br />

121<br />

95<br />

Utførsel. 1000 t.<br />

6 6<br />

63 73<br />

13 15<br />

26 28<br />

86 98<br />

24 28<br />

89 91<br />

Innførsel. 1000 t.<br />

484<br />

44<br />

82<br />

84<br />

213<br />

85<br />

179<br />

62<br />

136<br />

536<br />

380<br />

449<br />

Hvete 5 . (041).<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg .<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Sveits<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Vest-Tyskland<br />

Ost-Tyskland<br />

401 Egypt (Foren. Arab. rep.) .<br />

25<br />

69<br />

34<br />

139<br />

100<br />

10<br />

79<br />

18<br />

28<br />

106<br />

29<br />

85<br />

29 68 74<br />

42 50 47<br />

101 103 114<br />

105 109 109<br />

177 187 197<br />

120 136 172<br />

380 434 486<br />

Brasil<br />

India<br />

Japan<br />

Pakistan<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

Austral-Sambandet<br />

R i s 6 . (042).<br />

Frankrike<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Ost-Tyskland<br />

Cuba<br />

Ceylon<br />

Hong Kong<br />

India'<br />

Indonesia<br />

Japan<br />

Malaistatene og Singapore<br />

Pakistan<br />

Egypt (Foren. Arab. rep.)<br />

Sambandsstatene<br />

Burma<br />

Thailand<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

356<br />

98<br />

157<br />

44<br />

134<br />

240<br />

205<br />

317<br />

133<br />

156<br />

39<br />

148<br />

249<br />

267<br />

332<br />

152<br />

155<br />

41<br />

149<br />

229<br />

312<br />

Innførsel. 1000 t.<br />

256 298 303<br />

202 122 167<br />

283 323 301<br />

107 154 164<br />

367 457 438<br />

700 292 539<br />

532 174 59<br />

1 103 739 1 007<br />

825 776 865<br />

1 794 666 1 313<br />

4 602 4 589 4 347<br />

416 335 181<br />

974 964 1 141<br />

2 902 2 269 2 472<br />

1 078 1 292 1 335<br />

710 774 730<br />

1 441 1 506 1 820<br />

2 856 2 712 3 545<br />

2 240 2 280 2 412<br />

729 765 586<br />

Utførsel. 1000 t.<br />

201 145 86<br />

923 1 311 892<br />

5 451 3 879 6 052<br />

6 323 7 393 7 173<br />

11 276 8 994 9 731<br />

2 660 2 113 2 399<br />

1 669 976 2 025<br />

Innførsel. 1000 t.<br />

87 58 84<br />

371 501 689<br />

84 86 85<br />

89 120 155<br />

63 59 115<br />

192 194 • •<br />

523 482 584<br />

313 381 353<br />

745 397 295<br />

563 682 604<br />

347 506 277<br />

527 641 536<br />

431 331 90<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

282 386 49<br />

734 569 686<br />

1 753 1 410 1 805<br />

1 570 1 143 1 096<br />

Kilde : 17N: <strong>Yearbook</strong> of international trade statistics, FAO: <strong>Yearbook</strong> of forest products statistics, og Monthly<br />

bulletin of agricultural economics and statistics, samt OEEC: Foreign trade (Statistical bulletin).<br />

Varegrupperingen følger hovedsakelig Standard International Trade Classification (SITC), jfr. Statistical Papers Ser.<br />

M, No. I O. ( Indexed edition); utgitt av FN's statistiske kontor. De tilsvarende kodenummer er føyd til i parentes ved de enkelte<br />

varer. Grupperingen svarer ikke helt til SITC, da oppgavene, selv om de er tatt fra internasjonale kilder, likevel bygger på<br />

de forskjellige lands handelsstatistikk hvor varegrupperingen i enkelte tilfelle avviker betydelig fra SITC. 2 Kjøtt og flesk<br />

ferskt, frosset, tørket, saltet etc. og kjøtthermetikk. 3 Ost og ostemasse. 4 Fisk: fersk, frossen, saltet, røykt etc., skalldyi,<br />

fiskehermetikk, Umalt, 6 Vekten er uttrykt i avskallet ris, Ekskl. handel med. Nepal, Tibet, Sikkim og Bhutan,


37 1 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 399 (forts.). Innførsel og utførsel av noen N iktige varer.<br />

Varesorter og land I 1957 1958 1959 I Varesorter og land I 1957 1958 1959<br />

Bygg. (043).<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg . • •<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Sveits<br />

Vest-Tyskland<br />

Ost-Tyskland<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Ser-Korea<br />

Danmark<br />

Frankrike<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Canada<br />

Sambandsstatenel<br />

Argentina<br />

Irak<br />

Syria (Foren. Arab. rep.) .<br />

Austral-Sambandet<br />

Mais 2 . (044).<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg . • •<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Østerrike<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Japan<br />

Jugoslavia<br />

Sovjet-Samveldet<br />

S er-Afrika - Samb and et<br />

Sambandsstatene'<br />

Argentina<br />

R u g 2 . (045-01).<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Vest-Tyskland<br />

Ost-Tyskland<br />

Innførsel. 1000 t.<br />

22<br />

187<br />

0<br />

677<br />

1<br />

242<br />

661<br />

130<br />

18<br />

311<br />

25<br />

461<br />

106<br />

226<br />

498<br />

173<br />

26<br />

501<br />

110<br />

327<br />

155<br />

202<br />

526<br />

372<br />

1 025 1 347 1 013<br />

223 182 230<br />

1 304 1 274 1 350<br />

387 85 83<br />

457 342 283<br />

853 716 488<br />

310 343 0<br />

Utførsel. 1000 t.<br />

139 372 179<br />

1 700 57 91<br />

1 214 278 122<br />

1 336 1 625 1 362<br />

1 215 2 626 2 466<br />

566 335 299<br />

194 314 43<br />

331 90<br />

638 321 885<br />

Innførsel. 1000 t.<br />

44 48 76<br />

22 56 122<br />

55 36 29<br />

28 37 55<br />

412 480 522<br />

175 364 173<br />

346 670 1 065<br />

774 933 1 119<br />

1 653 2 339 2 971<br />

708 741 863<br />

372 349 323<br />

255 328 306<br />

818 807 32<br />

516 666 914<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

49 572 317<br />

85 221 155<br />

1 025 1 081 410<br />

4 521 4 548 5 566<br />

789 1 679 2 686<br />

Innførsel. 1000 t.<br />

56 61 46<br />

75 33 27<br />

125 61 105<br />

46 76 68<br />

140 97 120<br />

0 210 2<br />

143 73 25<br />

342 207 207<br />

Sverige<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Vest-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene'<br />

Argentina<br />

Hvetemjøl. (046).<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Nederland<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Egypt (Foren. Arab. rep.)<br />

Venezuela<br />

Ceylon<br />

Filippinene<br />

Indonesia<br />

Malaistatene og Singapore<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Vest-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Austral-Sambandet<br />

Poteter. (054-01).<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg . .<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Algerie<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Danmark<br />

Belgia og Luxembourg . . •<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Sukker 3. (061).<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Frankrike (061-01)<br />

Hellas<br />

Nederland<br />

Portugal<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Sveits<br />

Vest-Tyskland<br />

Algerie<br />

Marokko<br />

Utførsel. 1000 t.<br />

47<br />

441<br />

45<br />

113<br />

158<br />

315<br />

15<br />

461<br />

34<br />

156<br />

185<br />

188<br />

Innførsel. 1000 t.<br />

2<br />

549<br />

171<br />

113<br />

137<br />

64<br />

19 17 13<br />

8 5 53<br />

90 205 185<br />

344 378 383<br />

95 286 423<br />

162 148 33<br />

195 214 259<br />

287 298 137<br />

157 97 92<br />

. 144 161 160<br />

Utførsel. 1000 t.<br />

328 392 248<br />

209 237 102<br />

350 428 519<br />

677 782 753<br />

1 345 1 785 1 689<br />

669 322 509<br />

Innførsel. 1000 t.<br />

11 108 134<br />

. 108 116 145<br />

164 329 284<br />

107 112 50<br />

205 738 538<br />

147 174 472<br />

157 192 179<br />

92 72 89<br />

75 116 42<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

74 194 149<br />

• 48 282 131<br />

254 227 238<br />

145 176 281<br />

350 680 630<br />

116 186 105<br />

136 124 134<br />

Innførsel. 1000 t.<br />

143 150 165<br />

136 154 138<br />

37 59 110<br />

545 458 497<br />

82 141 140<br />

335 315 243<br />

137 139 141<br />

645 379 319<br />

3 311 3 021 2 998<br />

196 232 185<br />

613 55 203<br />

210 203 203<br />

340 331 337<br />

Ekskl. handelen mellom Sambandsstatene og de underl. territorier. 2 Umalt. 3 Råsukker og raffinert sukker.


Internasjonale oversikter. 372<br />

Tabell 399 (forts.). Innførsel og utførsel av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land I 1957 1958 1959 I Varesorter og land<br />

I<br />

1957 1958 1959<br />

Canada<br />

ambandsstatene (061-Ol)<br />

Chile<br />

Ceylon<br />

Hong Kong<br />

Irak<br />

Iran<br />

Japan (061-01)<br />

Malaistatene og Singapore .<br />

New Zealand<br />

6,4 614 664 691 Sambandsstatene<br />

47,0 49,8<br />

3 379 3 885 3 679 Irak<br />

16,7 15,8 21,3<br />

246 129 102 Iran<br />

13,3 12,3 8,4<br />

131 195 182 Austral-Sambandet<br />

28,0 26,9 27,4<br />

109 135 89<br />

145 175 168<br />

Utførsel. 1000 t.<br />

242 256 272<br />

1 159 1 221 1 208<br />

218 275 234<br />

111 122 106<br />

Danmark<br />

Belgia og Luxembourg .<br />

Frankrike<br />

Sovjet-Samveldet (raff.) .<br />

Storbr. og N.-Irland (061-<br />

Mauritius<br />

Sør-Afrika<br />

Cuba<br />

Domingo-Republikken<br />

Mexico<br />

Puerto Rico<br />

Brasil<br />

Peru<br />

Filippinene<br />

Formosa<br />

Austral-Sambandet<br />

Kaffe'. (071).<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland (071-01)<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxemb. (071-01)<br />

Frankrike (071-01)<br />

Italia<br />

Storbr. og N.-Irland (071-01)<br />

Vest-Tyskland (061-01) . .<br />

Canada<br />

Sambandsstatene (061-01)<br />

Angola<br />

Kongo (Léopoldville) . • •<br />

Fransk Vest-Afrika<br />

Uganda<br />

El Salvador<br />

Guatemala<br />

Mexico<br />

Brasil (071-01)<br />

Colombia<br />

T e 2. (074).<br />

Eire (074-01)<br />

Nederland<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbr. og N.-Irland (074-01)<br />

Vest-Tyskland<br />

Egypt (Foren. Arab. rep.)<br />

Marokko<br />

Sør-Afrika<br />

Canada (074-01)<br />

Utførsel. 1000 t.<br />

83<br />

89<br />

623<br />

191<br />

688<br />

586<br />

148<br />

5 366<br />

933<br />

316<br />

828<br />

424<br />

496<br />

709<br />

748<br />

810<br />

5<br />

103<br />

119<br />

524<br />

200<br />

574<br />

523<br />

241<br />

520<br />

876<br />

356<br />

• •<br />

759<br />

411<br />

970<br />

817<br />

701<br />

4<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

42<br />

127<br />

497<br />

197<br />

548<br />

511<br />

249<br />

952<br />

880<br />

482<br />

617<br />

504<br />

934<br />

734<br />

658<br />

24 26 25<br />

33 37 38<br />

30 31 34<br />

57 64 68<br />

51 52 58<br />

182 189 197<br />

78 82 84<br />

45 44 53<br />

154 160 187<br />

54 57 64<br />

1 254 1 211 1 391<br />

Utførsel. 1000 t.<br />

72 77 89<br />

67 70 92<br />

112 123 105<br />

85 80 90<br />

83 81 83<br />

62 71 83<br />

89 79 74<br />

859 773 1 046<br />

289 326 385<br />

Innførsel. 1000 t.<br />

12,6 8,7 10,1<br />

8,8 9,5 9,6<br />

21,0 25,7 29,8<br />

269,7 266,8 235,3<br />

6,2 6,5 7,0<br />

15,7 22,9 19,4<br />

13,6 17,2 9,2<br />

12,8 13,6 12,3<br />

21,3 20,2 20,7<br />

Brasil (074-02)<br />

Ceylon<br />

China<br />

Formosa<br />

India'<br />

Indonesia<br />

Japan<br />

Tobakk 4. (121).<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Nederland<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Sambandsstatene<br />

Bulgaria<br />

Hellas<br />

Rhodesia og Nyasaland . . .<br />

Sambandsstatene<br />

China<br />

India<br />

Tyrkia<br />

Oljefrø, kopra<br />

m . v . 5 (221).<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg . . .<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Sverige<br />

Nigeria<br />

Samb.statene (221-04) . • • •<br />

Brasil<br />

Indonesia<br />

Naturgummi 6. (231)<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N. -Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

55,0 56,6<br />

166,9 186,3<br />

41,7<br />

12,0 11,9<br />

201,1 229,7<br />

40,1 38,9<br />

11,1 7,6<br />

Innførsel. 1000 t.<br />

5 5<br />

11 11<br />

5 5<br />

10 6<br />

31 31<br />

33 35<br />

91 84<br />

145 143<br />

77 78<br />

57 63<br />

Utførsel. 1000 t.<br />

48<br />

69<br />

63<br />

227<br />

48<br />

36<br />

89<br />

44<br />

62<br />

65<br />

219<br />

• •<br />

48<br />

56<br />

Innførsel. 1000 t.<br />

4<br />

13<br />

5<br />

7<br />

30<br />

34<br />

97<br />

137<br />

81<br />

69<br />

• •<br />

55<br />

80<br />

211<br />

• •<br />

38<br />

67<br />

117 94 100<br />

250 256 366<br />

53 34 19<br />

101 70 66<br />

204 183 240<br />

857 840 799<br />

243 234 308<br />

683 659 732<br />

1 142 978 1 116<br />

1 215 1 255 1 392<br />

333 306<br />

1 130 1 236 1 508<br />

Utførsel. 1000 t.<br />

25 74 39<br />

720 970 943<br />

2 234 2 294 3 337<br />

66 63<br />

356 180 267<br />

Innførsel. 1000 t.<br />

55,3<br />

174,0<br />

• •<br />

14,4<br />

214,3<br />

33,3<br />

8,0<br />

7 6 6<br />

9 9 10<br />

32 33 39<br />

211 212 205<br />

170 285 275<br />

353 359 260<br />

203 198 208<br />

RA og brent. 2 Te og maté. 3 Se side 370 note 7. Ubearbeidd tobakk. 5 Oljefrø, jordnøtter, kopra, palmekjerner,<br />

soiabønner m. v. Inkl. syntetisk og regenerert gummi.


373 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 399 (forts.). Innførsel og utførsel av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land I 1957 I 1958 1959 Varesorter og land I 1957 1958 1959<br />

Samb.statene (231-01)<br />

Malaistatene<br />

Samb.statene (231-02)<br />

Ceylon (231-01)<br />

Indonesia (231-01)<br />

Malaistatene (231-01)<br />

Tømmer og trelastl<br />

568<br />

371<br />

485<br />

420<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

209<br />

95<br />

681<br />

657<br />

200<br />

94<br />

602<br />

690<br />

586 Frankrike<br />

Italia<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

213<br />

122<br />

327<br />

152<br />

124<br />

125<br />

160<br />

104<br />

318<br />

110<br />

117<br />

124<br />

299<br />

93<br />

719<br />

781 Utf rsel. 1000 t.<br />

Innførsel. 1000 m3 Frankrike<br />

63 58 75<br />

(241-01, 242, 243). Storbrit. og N.-Irland 91 90 99<br />

Norge 2 218 349 547 Sør-Afrika 97 87 112<br />

Danmark 688 760 1 004 Argentina 88 104 140<br />

Sverige 646 824 625 Austral-Sambandet 618 538 646<br />

Belgia og Luxembourg . .. . 1 709 1 357 1 623 New Zealand 196 207 240<br />

Frankrike 2 328 2 343 2 178<br />

Italia<br />

3 835 4 122 4 914<br />

Nederland<br />

3 065 2 329 2 903 Rabomul1 6. (263-01). Innførsel. 1000 t.<br />

Storbrit. og N.-Irland 10 213 8 706 9 435 Sverige 34 30 18<br />

Sveits 899 722 586 Belgia og Luxembourg . .. . 112 77 90<br />

Vest-Tyskland 7 688 7 681 7 851 Frankrike 313 290 249<br />

Ost-Tyskland 1 410 1 268 1 221 Italia 190 158 166<br />

Ungarn 2 325 2 233 2 177 Nederland 80 71 75<br />

Canada 1 653 1 630 1 847 Polen 121 105 105<br />

Sambandsstatene 12 602 12 114 13 484 Sovjet-Samveldet 109 142 190<br />

Argentina 1 258 1 243 706 Storbrit. og N.-Irland 379 265 282<br />

Japan 2 961 4 214 5 731 Tsjekkoslovakia 83 89 105<br />

Vest-Tyskland 355 291 301<br />

Utførsel. 1000 Tn3<br />

Ost-Tyskland 92 88 103<br />

Norge 2 563 317 210 Canada 79 71 72<br />

Finland 7 373 7 430 8 246 Hong Kong 70 68 74<br />

Sverige 6 739 5 255 5 636 India 133 73 97<br />

Frankrike 2 263 1 973 2 546 Japan 589 510 607<br />

Jugoslavia 1 895 1 647 1 522<br />

Polen 580 498 685 Utforsel. 1000 t.<br />

Sovjet-Samveldet 5 825 6 752 7 975 Sovjet-Samveldet 319 311 345<br />

Tsjekkoslovakia<br />

• • 1 099 1 051 Egypt (Foren. Arab. rep.). . 264 281 318<br />

Vest-Tyskland<br />

608 379 376 Sudan<br />

63 84 180<br />

Østerrike 3 732 3 700 3 788 Mexico 284 341 405<br />

Canada 14 173 13 336 13 388 Sambandsstatene 6 1 573 1 043 834<br />

Sambandsstatene 2 866 2 710 3 040 Brasil 66 40 78<br />

Brasil 1 485 1 190 872 Peru 80 100 115<br />

Papirmasse 3. (251). Innførse .1000 t. India 40 73 59<br />

Danmark<br />

Belgia og Luxembourg . .. .<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Sambandsstatene<br />

140<br />

220<br />

884<br />

490<br />

375<br />

2 187<br />

780<br />

1 912<br />

151<br />

199<br />

927<br />

449<br />

363<br />

2 149<br />

766<br />

1 908<br />

138<br />

218<br />

848<br />

552<br />

441<br />

2 299<br />

901<br />

2 206<br />

Pakistan<br />

Syria (Foren. Arab. rep.)<br />

Kunstige spinne -<br />

stoffer (266).<br />

Danmark<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg . .<br />

Italia<br />

115<br />

82<br />

97<br />

78<br />

Innførsel. 1000 t.<br />

176<br />

119<br />

372<br />

138<br />

168<br />

167<br />

3,4<br />

3,2<br />

8,0<br />

6,6<br />

3,3<br />

2,9<br />

4,9<br />

6,6<br />

3,8<br />

4,1<br />

6,3<br />

8,1<br />

Utforsel. 1000 t. Jugoslavia 13,1 7,5 4,6<br />

Norge 699 679 713 Portugal 10,0 9,0 7,7<br />

Finland 1 339 1 346 1 459 Vest-Tyskland 9,8 9,5 9,6<br />

Sverige 2 520 2 413 2 735 Sambandsstatene 40,4 43,7 59,6<br />

Canada 2 125 2 065 2 288 Utforsel. 1000 t.<br />

Sambandsstatene 690 565 708<br />

Norge 10,9 7,7 8,9<br />

U11 4. (262). Innførsel. 1000 t.<br />

Finland 14,1 10,8 9,3<br />

Sverige 8 9 9 Sverige 13,6 16,6 16,6<br />

Belgia og Luxembourg . .. . 116 98 123 Belgia og Luxembourg . 13,7 10,9 10,1<br />

Rund last, ved, skur- og høvellast m. v. Oppgavene må, anses som usikre, fordi kildene ikke stemmer overens. 2 Flaningstømmer<br />

er ikke tatt med. Se noter til tab. III og IV i Norges handel, Del I. Mekanisk og kjem. masse, som regel<br />

tørr vekt, samt papiravfall. 4 Ull og annet dyrehår. Renset bomull. Ekskl. bomullsfrø eller linters, avfall, kardet eller<br />

kjemmet bomull. Oppgavene gjelder år som begynner 1. aug. og er tatt fra FAO : Monthly Bulletin of Agricultural Economics<br />

and Statistics. Se side 371 note 1.<br />

54<br />

91


Internasjonale oversikter. 374<br />

Tabell 399 (forts.). Innførsel og utførsel av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land I 1957<br />

1958<br />

Frankrike ,6 14,9<br />

Italia<br />

30,5 23,9<br />

Storbrit. og N.-Irland 12,7 12,6<br />

Vest-Tyskland<br />

71,1 55,7<br />

Østerrike<br />

22,1 30,1<br />

Sambandsstatene<br />

19,4 13,2<br />

1959 Varesorter og land<br />

15,3 Polen<br />

26,4 Sovjet-Samveldet<br />

19,1 Storbrit og N. -Irland<br />

61,5 Vest-Tyskland<br />

31,5 Ost-Tyskland<br />

19,8 Sambandsstatene (311-01)<br />

I<br />

1957 1958 1959<br />

15 282 18 273 18 075<br />

10 968 12 368 13 535<br />

9 967 5 704 4 942<br />

25 503 22 888 25 717<br />

4 834 6 227 6 385<br />

73 171 47 672 35 386<br />

Jernmalm. (281).<br />

Finland<br />

Belgia og Luxembourg .<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Østerrike<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Algerie<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Brasil<br />

Chile<br />

Peru<br />

Venezuela<br />

Malaistatene<br />

Kull og koks (311).<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbr. og N.-Irland (311-01)<br />

Sveits<br />

Vest-Tyskland<br />

Ost-Tyskland<br />

Østerrike<br />

Canada<br />

Japan (311-01)<br />

Belgia og Luxembourg .<br />

Frankrike<br />

Nederland<br />

Innførsel. 1000 t.<br />

163 124 127<br />

16 078 16 872 18 305<br />

982 1 004 957<br />

1 755 2 390 1 634<br />

1 254 1 788 1 931<br />

5 914 5 750 6 213<br />

16 231 13 105 13 582<br />

20 239 17 400 20 453<br />

1 133 1 044 660<br />

4 117 3 096 9 541<br />

34 327 28 389<br />

9 467 7 614 10 460<br />

Utførsel. 1000 t.<br />

1 324 1 224 1 017<br />

478 404 402<br />

17 661 14 935 15 609<br />

14 651 15 568 20 379<br />

10 773 11 919 13 446<br />

4 616 2 223<br />

2 745 2 323 2 023<br />

18 257 12 588 18 846<br />

5 070 3 494 3 020<br />

3 550 2 831 3 988<br />

3 074 3 638 3 618<br />

3 677 2 510<br />

15 577 15 572 17 379<br />

2 967 2 633 3 833<br />

Innførsel. 1000 t.<br />

1 133 969 877<br />

4 608 4 439 4 139<br />

3 085 2 484 2 862<br />

5 139 3 322 3 275<br />

9 863 9 726 9 154<br />

22 172 16 310 14 757<br />

11 549 9 126 8 213<br />

9 868 7 938 7 380<br />

3 794 4 504 5 014<br />

2 897 824 160<br />

3 484 2 481 2 393<br />

23 080 17 462 10 028<br />

12 592 15 098 16 535<br />

6 023 5 116 4 615<br />

18 324 13 459 13 282<br />

6 432 4 646 4 970<br />

'Utførsel. 1000 t.<br />

5 384 3 860 3 049<br />

6 335 4 944 3 135<br />

3 493 3 419 4 338<br />

Rholj 02. (312).<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg .<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Spania<br />

Storbrit og N -Irland3<br />

Vest-Tyskland<br />

Nederl. Antillene<br />

Sambandsstatene3<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Aden<br />

India4<br />

Japan 3<br />

Sarawak<br />

Sovjet Samveldet<br />

Canada'<br />

Sambandsstatene3<br />

Colombia<br />

Venezuela3<br />

Indonesia<br />

Irak<br />

Iran<br />

Sarawak<br />

Bensin. (313-01).<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland3<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg . .<br />

Eire3<br />

Frankrike<br />

Storbrit. og N.-Irland3<br />

Sveits<br />

Vest-Tyskland<br />

Algerie3<br />

Sør-Afrika3<br />

Canada'<br />

Mexico<br />

Nederl. Antillene<br />

Brasil<br />

Indonesia<br />

Tyrkia<br />

New Zealand3<br />

Innførsel. 1000 t.<br />

1 994 2 219 2 373<br />

5 475 6 522 6 717<br />

24 084 28 424 29 171<br />

19 061 22 388 24 768<br />

13 538 14 062 12 678<br />

5 496 6 701<br />

32 958 39 734 46 443<br />

8 158 10 889 16 895<br />

41 470 36 831 39 226<br />

61 652 64 260 64 355<br />

6 154 6 655<br />

4 846 5 652 5 742<br />

4 488 3 751 4 206<br />

6 181 4 310 4 413<br />

14 792 16 515 22 111<br />

5 529 5 207 5 399<br />

Utførsel. 1000 t.<br />

5 923 9 093<br />

8 866 5 045<br />

8 044 684<br />

4 030 3 414<br />

12 485<br />

5 305<br />

397<br />

3 981<br />

120635 109484 103192<br />

6 950 7 343 4 444<br />

20 254 33 789 • •<br />

19 425 24 359<br />

3 603 3 208 3 290<br />

Innførsel. 1000 t.<br />

357 383 413<br />

782 790 965<br />

472 156 30<br />

1 212 1 279 1 272<br />

389 414 320<br />

475 504 334<br />

560 629 622<br />

3 382 3 279 3 987<br />

702 799 897<br />

371 469 521<br />

816 505 545<br />

1 454 1 598 1 562<br />

941 838 859<br />

653 313 165<br />

1 470 1 789 850<br />

703 965 705<br />

348 328 141<br />

270 197 425<br />

1 180 1 099 1 118<br />

Medregnet brunkull og briketter av kull, koks, brunkull og torv. 2 Inkl. delvis raffinert olje (for videre raffinering).<br />

1000 m3 . Se side 370, note 7.


375 Internasjonale oversiii ter.<br />

Tabell S99 (forts.). Innforsel og utforsel av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land I 1957 1958 I 1959<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Storbrit. og N.-Irland'<br />

Nederl. Antillene<br />

Sam_bandsstatene<br />

Trinidad og Tobago<br />

Indonesia<br />

Iran<br />

Brenseloljer. (313-03).<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Island<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg .<br />

Eire'<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Nederland<br />

1 005<br />

1 506<br />

2 222<br />

2 044<br />

3 801<br />

• •<br />

1 268<br />

1 845<br />

2 313<br />

2 848<br />

1 228<br />

246<br />

5 787<br />

2 381<br />

676<br />

1 638<br />

1 256<br />

719<br />

1 865<br />

1 369<br />

1 646<br />

2 365<br />

2 662<br />

5 000<br />

3 226<br />

1 622<br />

1 424<br />

3 718<br />

2 372<br />

3 318<br />

891<br />

281<br />

6 696<br />

2 250<br />

648<br />

826<br />

1 314<br />

249<br />

3 848<br />

2 492<br />

3 241<br />

732<br />

314<br />

6 742<br />

2 196<br />

391<br />

1 166<br />

313<br />

587<br />

4 635<br />

8,3<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Norge<br />

11,3 15,9<br />

356 494 410<br />

Spania<br />

Danmark<br />

24,1<br />

1 368<br />

30,8 40,0<br />

553<br />

•<br />

Storbrit. og N.-Irland'<br />

Finland<br />

12,7 13,5<br />

6 924<br />

28,0<br />

7 730 8 668<br />

Sveits<br />

1 644<br />

Sverige<br />

27,4 33,0<br />

1 928 1 916<br />

45,3<br />

Vest-Tyskland<br />

Belgia og<br />

4 971<br />

Luxembourg 28,8 34,0 44,5<br />

5 657 4 505<br />

Sør-Afrika'<br />

Frankrike<br />

52,1 43,8 42,1<br />

1 524 806 858<br />

Canada"<br />

Italia<br />

22,0 23,6<br />

3 572<br />

43,4<br />

3 288 4 535<br />

Cuba<br />

Nederland<br />

41,5 47,6<br />

2 022<br />

56,7<br />

1 906<br />

•<br />

Mexico<br />

Storbrit. og N.-Irland 34,8 43,5 57,7<br />

747 576 291<br />

Nederl. Antillene<br />

Vest-Tyskland<br />

38,3 59,3 87,2<br />

1 535 3 572 2 133<br />

Sambandsstatene'<br />

Osterrike<br />

13,8 17,5 29,4<br />

29 427 33 513 37 837<br />

Argentina<br />

Japan<br />

28,6 27,6 48,1<br />

2 266 1 422<br />

Brasil<br />

2 473<br />

566<br />

2 802<br />

1 404<br />

2 519<br />

1 468<br />

Utførsel. 1000 t.<br />

Aden<br />

Ceylon"<br />

Hong Kong<br />

India'<br />

Japan"<br />

Malaistatene<br />

Tyrkia<br />

,6 Norge<br />

3,5 12,7<br />

1 186 691 713 Sverige<br />

14,0 17,6 27,8<br />

904 956 922 Frankrike<br />

22,3 29,9 48,2<br />

489 294 309 Italia<br />

34,0 42,3 59,8<br />

5 282 3 051 3 297 Nederland<br />

27,6 33,9 41,7<br />

684 614 551 Storlorit. og N.-Irland 124,7 135,4 171,9<br />

468 380 667 Vest-Tyskland<br />

142,6 193,6 224,8<br />

Sambandsstatene 232,9 264,1 328,0<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland"<br />

Mexico<br />

Nederl. Antillene<br />

Sambandsstatene'<br />

Trinidad og Tobago<br />

Venezuela"<br />

Indonesia<br />

Iran<br />

2<br />

3<br />

6<br />

2<br />

4<br />

2<br />

27<br />

12<br />

5<br />

28<br />

5<br />

6<br />

Utførsel. 1000 t.<br />

Innførsel. 1000 t.<br />

Utførsel. 1000 t.<br />

618 4 235 3 975<br />

795 4 560 5 977<br />

857 8 261 7 192<br />

699 3 484 4 643<br />

353 5 899 5 663<br />

010 1 712 2 097<br />

571 24 415 24 387<br />

385 6 327 5 405<br />

663 7 248<br />

863 32 095 28 323<br />

742 4 067 4 109<br />

128 8 340<br />

Varesorter og land<br />

Vegetabilske oljer'.<br />

(412).<br />

1 477 Danmark<br />

1 752 Finland<br />

1 989 Sverige<br />

2 446 Frankrike<br />

3 748 Italia<br />

2 467 Nederland<br />

2 083 Spania<br />

1 411 Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Ost-Tyskland<br />

Canada<br />

Danmark<br />

Sverige<br />

Nederland<br />

Kongo (Léopoldville) og<br />

Ruanda-Urundi<br />

Nigeria (412-04, 412-06)<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

Indonesia 412-06)<br />

Plast. (599-01).<br />

Avispapir. (641-01).<br />

Danmark<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Sambandsstatene<br />

Brasil<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Storbrit og N. -Irland<br />

Osterrike<br />

Canada<br />

1000 rn3 2 Se side 370 note 7. 3 Oljer av oljefrø, -nøtter og -kjerner m. v.<br />

1957 1958 1959<br />

Innførsel. 1000 t.<br />

23 20 20<br />

24 15 12<br />

28 25 30<br />

196 178 188<br />

182 114 167<br />

105 110 133<br />

123 143 • •<br />

382 355 381<br />

401 327 385<br />

72 85 87<br />

72 90 82<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

18 22 34<br />

13 20' 16<br />

95 92 87<br />

221 234 256<br />

209 213 235<br />

602 502 688<br />

214 292<br />

129 132 103<br />

Innførsel. 1000 t.<br />

Innførsel. 1000 t.<br />

68 71 82<br />

501 530 517<br />

165 186 230<br />

4 738 4 429 4 773<br />

174 141 145<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

149 148 180<br />

551 585 576<br />

257 278 312<br />

124 106 83<br />

87 90 65<br />

5 358 5 160 5 369


Internasjonale oversikter. 376<br />

Tabell 399 (forts.). Innførsel og utførsel av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land 1957 1958 1959 I Varesorter og land I 1957 1958 1959<br />

Innførsel. 1000 t.<br />

Jern og stål. (681).<br />

Norge 581 469 504<br />

Danmark 603 515 721<br />

Finland 462 330 482<br />

Sverige 982 924 1 072<br />

Belgia og Luxembourg • • • 804 649 902<br />

Frankrike 1 398 1 414 1 677<br />

Italia 1 177 1 210 1 535<br />

Nederland 2 069 1 556 1 855<br />

Sovjet-Samveldet 846 941 1 200<br />

Storbrit. og N.-Irland 1 310 745 640<br />

Vest-Tyskland 2 576 3 140 3 986<br />

Sambandsstatene 1 443 1 632 • •<br />

Japan 2 215 148 593<br />

Utførsel. 1000 t.<br />

Norge 413 362 505<br />

Sverige 465 497 563<br />

Belgia og Luxembourg . . . 6 004 6 117 6 596<br />

Frankrike 4 880 4 889 6 206<br />

Nederland 769 899 1 093<br />

Sovjet-Samveldet 1 766 1 983 2 173<br />

Storbrit. og N.-Irland 3 222 2 837 3 170<br />

Vest-Tyskland 5 648 5 163 6 703<br />

Østerrike 1 263 916 1 058<br />

Sambandsstatene 5 860 2 882 • •<br />

Japan 1 002 1 690 1 637<br />

32<br />

16<br />

Belgia og Luxembourg . . . . 119 136 166<br />

Storbrit. og N. Irland 64 90 110<br />

Vest-Tyskland 47 66 90<br />

Canada 181 204 202<br />

Sambandsstatene 315 350 145<br />

Personbiler. (732-01). Innførsel. 1000 t<br />

Norge' 21 23 24<br />

Danmark' 39 45 64<br />

Finland 2 . 22 14 22<br />

Sverige' 104 119 111<br />

Belgia og Luxembourg . 90 106 127<br />

Nederland 51 44 58<br />

Vest-Tyskland 18 40 76<br />

Østerrike 45 45 51<br />

Canada' 71 104 154<br />

Mexico 29 37 44<br />

Sambandsstatene2 264 445 697<br />

New Zealand 41 29 26<br />

Utførsel. 1000 t.<br />

Sverige' 19 32 45<br />

Frankrike 164 243 388<br />

Italia 72 103 139<br />

Storbrit. og N.-Irland 374 423 498<br />

Vest-Tyskland 413 530 633<br />

Sambandsstatene2 152 133 114<br />

Lastebiler 3. (732-03). I<br />

Innførsel. 1000 t<br />

Norge' 8 9 11<br />

Kopper'. (682-01). innførsel. 1000 t.<br />

Sverige 53 57681 Danmark' 11 17 26<br />

Belgia og Luxembourg . . • • 180 185 198 Østerrike 10 12 12<br />

Frankrike 191 221 167 Mexico 46 43 41<br />

Storbrit. og N.-Irland 474 466 444 india2 17 14 9<br />

Vest-Tyskland 317 373 393<br />

Sambandsstatene 274 126 216<br />

Norge 30<br />

Sverige 18<br />

Utførsel. 1000 t.<br />

Inkl. ubearbeidde legeringer. 2 1000 stier. 3 Og busser.<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

38 Storbrit. og N.-Irland2 . . .<br />

18 Vest-Tyskland<br />

Utførsel. 1000 t.<br />

57 70<br />

12 10<br />

86 83<br />

82 133<br />

75<br />

10<br />

88<br />

165<br />

1955<br />

Tabell 400. Skip sjøsatt.<br />

1956 1957 1958 1959 1960<br />

Land 7-1<br />

al<br />

Bruttotonnasje<br />

Bruttotonnasje<br />

Bruttotonnasje<br />

Bruttotonnasje<br />

Bruttotonnasj<br />

3 '71<br />

al<br />

Bruttotonnasje<br />

Verden i alt 1437<br />

Herav:<br />

Norge 54<br />

Danmark . . 37<br />

Sverige 95<br />

Belgia 19<br />

Frankrike . 53<br />

Italia 42<br />

Nederland . . 149<br />

Spania 34<br />

Storbrit. og<br />

N.-Irland . 276<br />

V. -Tyskl and . 389<br />

Samb .statene 26<br />

Japan 188<br />

5 314 850 1815 6 670 218 1950 8 501 400 1 936 9 269 980 1808 8 745 700 2020 8 356 400<br />

140 090<br />

154 080<br />

525 810<br />

81 060<br />

325 840<br />

167 150<br />

396 540<br />

73 020<br />

-1 473 940<br />

928 570<br />

73 000<br />

828 730<br />

76 170 680 83 239 450 76 259 020 67 307 470 80 197 930<br />

36 130 260 34 170 910 40 250 390 38 224 540 53 219 320<br />

80 489 160 81 660 620 79 760 210 74 856 640 87 710 660<br />

19 92 290 13 114 440 17 139 000 18 164 820 16 129 630<br />

70 297 680 67 428 350 61 450 990 49 408 010 54 594 420<br />

65 357 900 57 485 030 73 550 800 49 518 330 52 433 840<br />

177 449 900 199 476 310 161 555 700 145 607 500 188 566 990<br />

48 93 880 66 108 720 77 145 220 77 112 420 78 161 290<br />

275 1 383 390 260 1 413 700 282 1 401 980 274 1 372 600 253 1 331 490<br />

418 1 000 500 418 1 231 150 388 1 429 260 268 1 202 140 254 1 092 140<br />

50 169 080 54 359 010 64 732 380 47 596 760 60 484 980<br />

325 1 746 430 433 2 432 510 416 2 066 670 514 1 722 580 649 1 731 660<br />

Kilde: Lloyd's Register of Shipping. Annual summary of merchant ships launched. — Oppgavene gjelder skip på<br />

100 bruttotonn og over.


37 7 Internasjonale oversikter.<br />

Land<br />

1 000<br />

Verdensflåten 1956 105200<br />

—»— 1957 110246<br />

—»— 1958 118034<br />

—»— 1959 124935<br />

—»— 1 060 129770<br />

Av denne:<br />

Norge 11 203<br />

Danmark 2 270<br />

Island 100<br />

Finland 714<br />

Sverige 3 747<br />

Belgia 729<br />

Eire 139<br />

Frankrike 4 809<br />

Hellas 4 529<br />

Italia 5 122<br />

Jugoslavia 661<br />

Nederland 4 884<br />

Polen 619<br />

Portugal 603<br />

Sovjet-Samveldet 3 429<br />

Spania 1 801<br />

Storbritannia og N.-Irland 21 131<br />

Sveits 150<br />

Tyrkia 651<br />

Vest-Tyskland 4 537<br />

Egypt (Foren. Arab. republ.) 173<br />

Liberia 11 282<br />

Sør-Afrika 245<br />

Canada 1 578<br />

Sambandsstatene 24 837<br />

Mexico 179<br />

Costa Rica 92<br />

Honduras 154<br />

Panama 4 236<br />

Argentina 1 042<br />

Brasil 1 055<br />

Chile 246<br />

Peru 120<br />

Venezuela 349<br />

China 684<br />

Hong Kong 428<br />

India 859<br />

Indonesia 172<br />

Israel 228<br />

Japan 6 931<br />

Filippinene 171<br />

Lib anon 266<br />

Pakistan 223<br />

Austral-Sambandet 620<br />

New Zealand 247<br />

Andres 1 525<br />

Tabell 401. Handelsflåten i juni 1956-1960.<br />

Alle registrerte skip på 100 bruttotonn og over'.<br />

Samlet tonnasje<br />

3 123<br />

499<br />

581<br />

160<br />

501<br />

80<br />

49<br />

106<br />

548<br />

104<br />

35<br />

425<br />

21<br />

66<br />

16<br />

60<br />

403<br />

28<br />

23<br />

82<br />

7<br />

16<br />

89<br />

138<br />

5<br />

50<br />

16<br />

32<br />

11<br />

52<br />

1<br />

144<br />

2<br />

2<br />

108<br />

74<br />

6<br />

172<br />

3<br />

60<br />

104<br />

Dampskip<br />

Antall<br />

16 490<br />

16 219<br />

16 015<br />

15 509<br />

14 276<br />

427<br />

82<br />

42<br />

153<br />

187<br />

56<br />

32<br />

337<br />

465<br />

475<br />

103<br />

217<br />

147<br />

85<br />

625<br />

653<br />

2 526<br />

1<br />

195<br />

396<br />

48<br />

757<br />

129<br />

419<br />

3 069<br />

34<br />

32<br />

19<br />

402<br />

200<br />

241<br />

73<br />

28<br />

35<br />

171<br />

72<br />

183<br />

15<br />

17<br />

494<br />

6<br />

60<br />

63<br />

180<br />

48<br />

277<br />

Av denne:<br />

Motorskip 2<br />

Antall<br />

Av skip I alt<br />

var tankskip<br />

Antall<br />

Bruttotonn<br />

Bruttotonn<br />

Bruttotonn<br />

1 000 1 000 1 000 1 000 1 000<br />

67 499 16 562 37 701 3 677 28 211 9 894 58 407 29 157<br />

69 293 17 585 40 953<br />

71 724 19 187 46 310<br />

73 754 20 712 51 181<br />

3 776 29 938 10 116 60 760 31 313<br />

4 023 33 590 10 238 63 526 34 149<br />

4 341 37 890 10 237' 66 267 37 883<br />

73 722 22 035 56 048 4 543 41 465 9 986, 67 403 40 898<br />

1 645<br />

178<br />

2 298<br />

726<br />

9 558<br />

2 092<br />

561 6 373<br />

77 872<br />

363 1 604<br />

63 162<br />

1 105<br />

70<br />

25 110 75 4 14 • •<br />

308 181 406 23 170 78 195 2<br />

370 1 024 3 377 169 1 318 98 300 143<br />

299 150 430 12 158 43 295 216<br />

69 54 70 7 29 • • • • • •<br />

1 999<br />

3 230<br />

2 720<br />

307<br />

1 119<br />

282<br />

837<br />

134<br />

2 810<br />

1 299<br />

2 402<br />

354<br />

153 1 858<br />

84 916<br />

209 1 726<br />

8 53<br />

284 1 967 1 281<br />

424 3 192 1 324<br />

395 2 639 1 302<br />

43 220 48<br />

1 821<br />

270<br />

1 674<br />

115<br />

3 063<br />

349<br />

135 1 357<br />

7 48<br />

201 1 816 1 575<br />

63 181 17<br />

194 246 409 14 123 31 170 117<br />

1 732<br />

789<br />

513<br />

800<br />

1 697<br />

1 012<br />

121 693<br />

61 450<br />

173 893 231<br />

337 520 95<br />

10 749 2 720 10 382 855 7 050 1 654 10 269 7 327<br />

5 27 145 . • • • • • • • • •<br />

505 81 146 14 68 62 308 110<br />

1 083 2 053 3 454 103 560 218 976 598<br />

9<br />

1<br />

23<br />

3<br />

2<br />

Av dampskipene<br />

var oljefyrt<br />

An tall<br />

Pr.<br />

I alt 1000<br />

Brutto- innb.<br />

tonn Bruttotonn<br />

Bruttotonn<br />

Av<br />

dampskipene<br />

var turbindrevet<br />

Br.tonn<br />

97 34 76 4 37 • • • • • •<br />

731 220 1 551 410 7 183 747 9 707 7 596<br />

197 19 48 1 16 39 139 77<br />

182 666 396 75 221 161 626 351<br />

907 990 930 482 4 634 2 727 21 971 12 050<br />

112 40 67 19 124 33 111 5<br />

85 12 7 • • • •<br />

- 94 40 60 3 9 • • • • • •<br />

321 205 915 188 2 500 366 3 249 2 191<br />

586 155 456 59 344 129 551 320<br />

641 182 414 42 297 104 485 299<br />

195 37 51 4 34 40 154 97<br />

59 29 61 10 34 • • • •<br />

244 65 105 29 258 34 244 123<br />

449 98 235 19 64 64 295 25<br />

282 65 146 10 4 • • • •<br />

577 74 282 6 24 108 439 134<br />

19 212 153 4 6 • • • • • •<br />

94 36 134 4 41 15 91 73<br />

127 2 630 4 804 485 1 569 265 1 808 1 579<br />

13 98 158 6 6 • • • •<br />

222 14 44 • • • • • •<br />

219 9 4 3 • 2 • • • •<br />

344 150 276 • • 76 196 95<br />

100 103 147 1 3 24 87 21<br />

527 708 998 62 219 • • • •<br />

Kilde : Lloyd's Register. Statistical tables 1960.<br />

Inklusive fiske- og fangstskip, hvalkokeriskip, taubåter, bergingsbåter, isbrytere, kabelskip, kranfartøyer, havforskingsskip,<br />

skoleskip o. 1. spesialskip. 2 Seilskip med hjelpemotor regnet med. Herunder tatt med 470 skip på tilsammen 506 000 bruttotonn<br />

tilhørende andre «Commonwealth-lands enn dem som er nevnt ovenfor.<br />

For de nordiske land se også tabell 404.


Internasjonale oversikter. 378<br />

Tabell 402. Handelsflåten juni 1960, etter skipenes størrelse.<br />

Alle registrerte skip på 100 bruttotonn og over.'<br />

Land<br />

I alt<br />

100 —<br />

999 br.t.<br />

Damp- og motorskip. — Bruttotonnasjen i 1000 tonn<br />

11)00-<br />

i 999<br />

2000—<br />

3999<br />

4000—<br />

5999<br />

6000—<br />

7999<br />

8000 —<br />

9999<br />

10 000— 15000 —<br />

14999 19999<br />

20000—<br />

24999<br />

25000<br />

og over<br />

Verden41åten<br />

Av denne:<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Frankrike,<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Nederland<br />

ovjet-Samveldet .<br />

Spania<br />

Storbrit. og N.-Irl.<br />

Vest -Tyskland<br />

Liberia<br />

Canada<br />

ambandsstatene .<br />

Panama<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

India<br />

Japan<br />

Austral-Sambandet<br />

129770 6 313 4 501 10 013 10 147 35 272 16 625 25 231 7 086 9 007 5 575<br />

11 203 383 265 594 1 092 854 1 894 3 749 1 191 1 016 165<br />

2 270 122 133 329 344 164 334 581 172 91<br />

714 40 150 192 123 43 54 112<br />

3 747 175 194 455 497 394 334 946 450 225 77<br />

729 29 18 63 15 176 152 192 36 21 27<br />

4 809 206 169 463 589 849 373 919 427 469 345<br />

4 529 81 91 136 168 1 711 716 986 139 291 210<br />

5 122 219 202 235 260 1 584 440 1 237 157 603 185<br />

4 884 485 76 260 331 832 1 099 1 130 169 325 177<br />

3 429 211 338 946 525 596 529 131 53 43 57<br />

1 801 286 115 476 259 222 115 307 21<br />

21 131 996 583 907 1 567 4 294 3 850 4 874 990 1 920 1 150<br />

4 537 614 367 795 614 819 419 470 246 67 126<br />

11 282 21 51 159 177 1 966 840 2 583 972 2 161 2 352<br />

1 578 190 277 327 200 165 62 224 133<br />

24 837 233 181 483 513 15 043 2 762 3 724 1 086 604 208<br />

4 236 49 92 241 260 879 201 1 132 709 457 216<br />

1 042 55 55 147 141 247 99 273 25<br />

1 055 78 99 271 276 52 16 135 128<br />

859 42 49 40 226 350 152<br />

6 931 773 263 653 637 1 658 1 455 821 88 360 223<br />

621 69 60 143 148 96 48 57<br />

Kil de : Lloyd's Register. Statistical tables 1960. Se note 1, tabell 401.<br />

Tabell 403. Handelsflåten juni 1960, etter skipenes alder.<br />

Alle registrerte skip på 100 bruttotonn og over.'<br />

Land<br />

Damp- og motorskip. — Bruttotonnasjen i 1 000 tonn<br />

I alt U oder 5 år 5-9 år 10-14 år 15-19 år 20-24 år<br />

25 år og<br />

over<br />

Verdensflåten<br />

Av denne:<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Storbritannia og N.-Irl<br />

Vest-Tyskland<br />

Liberia<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Panama<br />

Arg3ntina<br />

Brasil<br />

India<br />

Japan<br />

Austral-Sambandet<br />

129 770 36 968 23 215 13 339 38 189 5 393 12 666<br />

—<br />

11 203<br />

2 270<br />

714<br />

3 747<br />

729<br />

4 809<br />

4 529<br />

5 122<br />

4 884<br />

3 429<br />

1 801<br />

21 131<br />

4 537<br />

11 282<br />

1 578<br />

24 837<br />

4 236<br />

1 042<br />

1 055<br />

859<br />

6 931<br />

621<br />

4 621<br />

916<br />

116<br />

1 402<br />

309<br />

1 493<br />

1 772<br />

1 315<br />

1 854<br />

1 468<br />

542<br />

6 193<br />

1 597<br />

5 542<br />

174<br />

1 197<br />

971<br />

7<br />

195<br />

272<br />

3 030<br />

170<br />

3 111<br />

634<br />

146<br />

930<br />

120<br />

1 419<br />

276<br />

874<br />

905<br />

709<br />

194<br />

4 424<br />

1 791<br />

2 021<br />

310<br />

1 257<br />

527<br />

171<br />

196<br />

140<br />

1 814<br />

121<br />

1 700<br />

313<br />

98<br />

436<br />

107<br />

833<br />

78<br />

248<br />

611<br />

53<br />

147<br />

4 124<br />

338<br />

437<br />

136<br />

933<br />

469<br />

250<br />

156<br />

139<br />

671<br />

93<br />

779<br />

153<br />

70<br />

433<br />

157<br />

745<br />

1 894<br />

1 699<br />

800<br />

343<br />

114<br />

3 702<br />

162<br />

2 819<br />

207<br />

18 869<br />

1 504<br />

295<br />

170<br />

235<br />

782<br />

56<br />

479<br />

87<br />

57<br />

189<br />

21<br />

117<br />

140<br />

150<br />

491<br />

119<br />

20<br />

1 472<br />

203<br />

231<br />

29<br />

472<br />

218<br />

25<br />

18<br />

19<br />

199<br />

77<br />

513<br />

167<br />

227<br />

357<br />

15<br />

202<br />

369<br />

836<br />

223<br />

737<br />

784<br />

1 216<br />

446<br />

232<br />

722<br />

2 109<br />

547<br />

294<br />

320<br />

54<br />

435<br />

104<br />

Ki 1 d e: Lloyd's Register. Statistical tables 1960. Se note 1, tabell 401.


3 79 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 404. De nordiske lands handelsflåter pr. 31/12 1959 og 1960.<br />

Handelsskip på 100 bruttotonn og over.'<br />

1<br />

Antall<br />

Handelsflåten pr. 31/12 1959,<br />

i alt<br />

Handelsflåten pr. 31/12 1960,<br />

i alt<br />

A. Handelsflåten pr. 31/12<br />

1960 etter skipenes type<br />

og framdriftsmiddel.<br />

Tankskip :<br />

Motorskip<br />

Dampskip, kullfyrt .<br />

oljefyrt . .<br />

Turbinskip<br />

Malm/tankskip :<br />

Motorskip<br />

Dampskip, kullfyrt<br />

—»— oljefyrt . .<br />

Turbinskip<br />

Kjøle- og fryseskip<br />

:<br />

Motorskip<br />

Dampskip, kullfyrt<br />

—»— oljefyrt . .<br />

Turbinskip<br />

Andre tørrlastskip<br />

: 3<br />

Motorskip<br />

Herav seilskip med<br />

hjelpemotor<br />

Dampskip, kullfyrt<br />

—»— oljefyrt . .<br />

Turbinskip<br />

B. Handelsflåten pr. 31/12<br />

1960 etter skipenes størrelse.<br />

100— 499 br.tonn .<br />

500— 999 —<br />

1 000— 1 499<br />

1 500— 1 999<br />

2 000— 2 499<br />

2 500— 2 999<br />

3000— 3 999<br />

4 000— 4 999<br />

5 000— 5 999<br />

6000— 7 999<br />

8 000— 9 999<br />

10 000-14 999<br />

15 000-19 999<br />

20 000-24 999<br />

25 000 br.tonn og over .<br />

C. Handelsflåten pr. 31/12<br />

1960 etter skipenes akter<br />

Under 5 år<br />

5— 9 »<br />

10-14 »<br />

15-19 »<br />

20-24 »<br />

25-29 »<br />

30 år og over<br />

Norge Danmark Finland Island2 Sverige<br />

1 Br.tonn Antall Br.tonn Antall Br.tonn Antall Br.tonn Antall Br.tonn<br />

1000 1000 1000 1000<br />

2 209 10 486 724 2 156 378 707 30 55 1 114<br />

2 202 10 909 746 2 245 395 790 33 58 1 134<br />

478 5 255 75 819 28 238 4 14 162<br />

10 41 1<br />

45 852 3 70 6<br />

5 55 1 8 28<br />

5 96 1<br />

38 83 18 50 2 1 30<br />

1 1<br />

2 2<br />

2<br />

1 435 4 021 613 1 245 184 233 29 44 792<br />

145 19 30 5 116<br />

26 9 7 7 94 99 38<br />

147 341 27 51 85 209 69<br />

13 156 1 2 5<br />

793 180 319 71 151 35 7 2 526<br />

74 56 50 36 21 16 8 6 21<br />

66 83 33 41 46 61 5 7 Si<br />

92 164 47 81 53 94 3 6 62<br />

79 179 20 46 38 86 3 7 52<br />

53 146 25 69 20 56 4 11 30<br />

72 258 46 159 15 53 2 8 63<br />

79 363 52 234 10 44 64<br />

131 709 29 156 13 70 36<br />

113 771 21 140 6 43 60<br />

217 1 975 40 345 7 63 45<br />

309 3 614 49 582 15 169 1 11 81<br />

66 1 102 10 172 27<br />

50 1 087 5 113 11<br />

8 222 5<br />

611 4 876 217 956 54 137 8 9 235<br />

472 3 110 137 621 55 174 7 19 176<br />

361 1 560 88 306 61 134 13 24 131<br />

230 600 46 141 22 69 4 5 122<br />

129 408 47 85 25 60 1 90<br />

44 104 25 33 11 25 29<br />

355 2511 186 103 167 191 351<br />

Kilde : Oppgaver fra de enkelte nordiske land i samsvar med vedtak av Det Nordiske Utvalg for Samferdselsstatistikk.<br />

Fiske- og fangstskip, hvalbåter, hvalkokeriskip og andre spesialskip som taubåter, bergingsbåter, isbrytere, kabelskip,<br />

kranfartøyer, havforskingsskip, skoleskip o. 1. er holdt utenfor. — Kombinerte fiske- og fraktefartøyer som vesentlig nyttes<br />

i fraktfart er tatt med som handelsskip. 2 For Island gjelder oppgavene pr. oktober. Herunder passasjerskip.<br />

1000<br />

3 600<br />

3 834<br />

1 173<br />

3<br />

130<br />

393<br />

16<br />

136<br />

16<br />

1 777<br />

18<br />

37<br />

138<br />

15<br />

147<br />

17<br />

67<br />

108<br />

116<br />

82<br />

224<br />

291<br />

198<br />

415<br />

394<br />

947<br />

450<br />

249<br />

129<br />

1 578<br />

916<br />

422<br />

411<br />

196<br />

67<br />

244


Internasjonale oversikter. 380<br />

Tabell 405. Den utenrikske skipsfart.<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia,<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Land<br />

Nederland' f 1<br />

Spania3<br />

Storbritannia og Nord-<br />

Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Sør-Afrika 4<br />

Canada<br />

Sambandsstatene . . . . f<br />

Argentina<br />

Venezuela<br />

Aden<br />

Filippinene<br />

hong Kong<br />

India<br />

Japan<br />

Malaistatene og Sin- {<br />

gapore<br />

Austral-Sambandet . .<br />

Suez-kanalen (transitt f<br />

) 1<br />

Panama-kanalen (tran-{<br />

sitt)<br />

f<br />

Ar<br />

1958<br />

1959<br />

1958<br />

1959<br />

1958<br />

1959<br />

1958<br />

1959<br />

1958<br />

1959<br />

1958<br />

1959<br />

1958<br />

1959<br />

1958<br />

1959<br />

1958<br />

1959<br />

1955<br />

1956<br />

1958<br />

1959<br />

1958<br />

1959<br />

1958<br />

1959<br />

1958<br />

1959<br />

1958<br />

1959<br />

1958<br />

1959<br />

1953<br />

1954<br />

1958<br />

1959<br />

1958<br />

1959<br />

1958<br />

1959<br />

1957<br />

1958<br />

1958<br />

1959<br />

1958<br />

1959<br />

1957-58<br />

1958-59<br />

1958<br />

1959<br />

1956-57<br />

1957-58<br />

An tall<br />

Skip kommet<br />

Tonnasje i netto reg.tonn<br />

I alt<br />

Av denne<br />

med last<br />

Under<br />

eget<br />

flagg<br />

i alt<br />

Antall<br />

Skip gått<br />

Tonnasje i netto reg-tonn<br />

I alt<br />

Av denne<br />

med last<br />

Under<br />

eget<br />

flagg<br />

i alt<br />

1 000 000 000 1 000 000 000<br />

13 136 13 779 7 049 5 635 13 116 13 743 10 196 5 585<br />

13 058 14 480 7 461 5 804 13 123 14 436 10 629 5 778<br />

72 907 29 986 29 259 13 162 72 499 29 853 27 712 13 114<br />

85 172 32 582 31 979 14 508 84 768 32 484 26 789 14 287<br />

9 598 6 735 4 237 2 632 9 609 6 753 5 408 2 644<br />

11 432 7 718 4 932 3 101 11 449 7 773 6 221 3 125<br />

72 830 30 788 26 955 11 889 72 815 30 861 24 089 12 014<br />

85 523 35 060 30 897 12 746 55 636 35 146 27 757 12 899<br />

23 657 43 120 37 466 4 372 • • • •<br />

23 002 43 716 38 434 4 877 • • • • • • • •<br />

9 191 9 217 8 172 1 313 9 178 9 229 6 132 1 310<br />

9 299 9 582 8 312 1 270 9 297 9 545 5 548 1 297<br />

30 119 61 804 57 172 25 277 29 508 59 634 41 978 25 329<br />

29 814 62 970 57 853 26 236 29 010 60 113 43 234 26 194<br />

17 025 41 291 38 167 16 255 16 827 40 328 24 957 15 322<br />

17 474 41 697 38 450 14 173 17 301 41 162 25 542 13 801<br />

31 294 62 149 56 906 12 731 31 214 62 400 37 859 12 881<br />

33 106 63 259 58 267 13 190 32 740 63 097 40 567 . .<br />

11 474 19 333 14 075 6 803 11 474 19 333 15 109 6 803<br />

12 207 21 621 16 189 7 414 11 985 20 773 16 494 7 291<br />

• • 100 724 79 815 51 836 • • 101 054 51 392 51 998<br />

• • 107 081 84 779 54 066 • • 108 221 53 953 54 790<br />

68 383 51 834 38 892 19 415 68 561 51 908 29 268 19 475<br />

76 227 60 062 43 777 75 506 59 153 31 319<br />

13 004 • • 10 276<br />

• • • • 13 446 . . • • • • 13 430 . .<br />

30 710 57 738 29 984 13 350 32 145 60 078 36 072 14 580<br />

33 251 67 526 33 207 12 726 34 728 70 584 43 057 14 475<br />

48 455 149 097 114 890 26 842 46 115 148 116 91 400 26 449<br />

51 237 154 213 126 530 26 417 49 608 155 505 92 100 26 623<br />

12 243 • • • • • •<br />

• • 11 978 • • • • • •<br />

11 706 • • 47 202<br />

• • 13 493 • • 63 627<br />

. . 26 289 • • . .<br />

• • 26 017 • • • • • •<br />

• • 7 911 • • • • 12 085<br />

. . • • 7 507 • • 10 610<br />

16 855 • • . .<br />

• • 17 288 • • • • • •<br />

11 402 8 451<br />

• •<br />

. . • • 12 149 • • 9 733<br />

10 671 32 461 15 583 • •<br />

. . 41 983 • • • • • •<br />

• • 12 804 . . 12 709 . .<br />

• • • • 13 714 • • • • • • 14 134 . .<br />

2 656 12 384 10 970 360 2 598 12 131 7 873 • •<br />

2 706 12 947 11 349 382 2 757 13 072 8 501 • •<br />

• • 5 58 800 • • • • 6 58 000 • •<br />

. . 5 62 700 • • 6 60 800<br />

7 33 205 • •<br />

• • 7 36 317 • •<br />

Kilde : 'Vesentlig UN: Statistical <strong>Yearbook</strong>, enkelte lands statistiske århøker og skipsfartsstatistikk.<br />

grunn av de spesielle belgiske måleregler er tonnasjetallene redusert med 15 %. 2 Tallene for netto reg.tonn er<br />

beregnet ved å redusere bruttotonnasjen med 40 %. Måleenhet aonelados de arqueo». 4 Inkl. Sør-Vest-Afrika. ó Nord—<br />

Sør. Sør—Nord. 7 Trafikk i begge retninger.


38 1 Internasjonale oversikter.<br />

Land<br />

Tabell 406. Jernbanene.'<br />

Trafikert banelengde 31 /12 1959 Person-kilometer Tonn-kilometer<br />

I alt<br />

Av<br />

denne<br />

elektr.<br />

drift<br />

I alt<br />

pr.<br />

1000<br />

innb.<br />

I alt<br />

pr.<br />

1000<br />

km 2<br />

1957 1958 1959 1957 1958 1959<br />

Km Km Km Km Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill.<br />

Norge' 4 492 1 571 1,26 13,9 1 738 1 713 1 752 1 469 1 374 1 348<br />

Danmark' 4 321 60 0,95 100,4 3 267 3 308 • • 1 315 1 411 • •<br />

Finland 4 5 284 - 1,20 15,7 2 249 2 218 2 273 4 393 4 076 4 211<br />

Sverige 4 14 850 6 879 1,99 33,0 5 642 5 312 5 140 10 415 9 495 9 700<br />

Belgia4 4 713 887 0,52 154,5 8 555 9 057 8 518 6 647 5 889 6 119<br />

Bulgaria 4 146 - 0,53 37,4 2 707 3 088 3 243 4 928 5 243 6 289<br />

Frankrike4 39 200 6 600 0,87 71,1 32 630 32 310 31 450 53 648 52 880 53 370<br />

Hellas 4 1 722 - 0,21 13,0 916 867 998 373 363 361<br />

Italia 2 16 454 7 277 0,34 54,6 24 835 25 597 25 687 14 296 13 074 14 328<br />

Jugoslavia 11 875 196 0,64 46,4 8 059 8 877 9 250 11 847 11 885 12 749<br />

Nederland 3 229 1 624 0,28 79,0 7 612 7 466 7 416 3 398 3 124 3 210<br />

Polen 27 018 826 0,92 86,7 38 262 38 085 34 894 55 255 57 192 61 666<br />

Portugal 3 597 .. 0,40 39,0 1 840 1 933 2 038 773 738 758<br />

Romania 10 998 - 0,60 46,3 13 323 11 619 10 558 16 120 16 232 16 690<br />

Sovjet-Samveldet .. 126 000 11600 0,60 5,6 153 400 158 400 164 400 1212800 1 302 000 1 429 500<br />

Spania 5 17 962 2 634 0,61 35,7 8 608 8 730 8 488 8 556 8 614 7 470<br />

Storbritannia 30 424 1 799 0,60 132,3 36 357 35 647 35 840 34 143 30 129 28 960<br />

Sveits 4 2 931 2 874 0,56 71,0 7 643 7 843 .. 3 725 3 500 • •<br />

Tsjekkoslovakia 13 139 668 0,97 102,8 19 048 18 682 18 574 35 291 38 476 40 253<br />

Vest-Tyskland4 30 374 3 471 0,58 122,5 40 475 38 799 38 452 51 842 45 917 47 979<br />

Ost-Tyskland 16 150 . . 1,00 150,3 22 785 21 399 21 388 28 635 30 101 31 648<br />

Ungarn 5 8 948 416 0,90 96,2 10 398 11 875 12 837 9 490 10 235 11 712<br />

Osterrike4 5 939 1 773 0,84 70,8 5 902 6 187 6 309 7 592 6 819 6 643<br />

Algerie4 4 194 268 0,38 1,8 650 654 601 1 366 1 594 1 604<br />

Kongo (Léopoldville) . 3 641 527 0,26 1,6 353 370 . . 2 532 2 212 • •<br />

Brit. Ost -Afrika 6 5 337 . . 0,27 3,0 . . . . . . 2 378 2 481 2 592<br />

Egypt2 (Foren. Arab.<br />

republikk) 6 6 302 . . 0,27 6,3 4 165 . . . • 1 658 .. • •<br />

Marokko 1 785 728 0,17 4,0 665 587 462 1 533 1 557 1 598<br />

Sør-Afrika3 21 628 1 573 1,47 17,7 • • • • .. 26 559 27 160 28 405<br />

Canada 4 40 372 118 2,31 4,0 4 708 4 001 3 935 103 727 96 879 98 967<br />

Mexico 6 20 645 . . 0,70 10,5 3 838 3 311 3 662 12 917 12 150 12 210<br />

Sambandssatene 7 . . . 5 356 295 3 164 2,01 38,1 41 705 37 490 35 500 907 969 809 606 844 500<br />

Argentina 6 44 039 . . 2,30 15,9 15 456 15 657 16 564 14 367 13 821 15 526<br />

Brasil 6 37 175 . . 0,64 4,4 12 546 13 432 . . 10 846 11 126 • •<br />

Chile 6 8 812 .. 1,29 11,9 1 627 1 529 2 407 2 224 2 146 2 220<br />

Peru e 3 587 . . 0,38 2,9 342 292 259 562 507 • •<br />

China, fastland 6 26 931 .. 0,04 2,8 36 130 40 920 .. 134 590 185 520 • •<br />

India' 56 456 529 0,14 17,3 69 731 68 399 . . 63 317 64 714 • •<br />

Indonesia 6 6 640 . . 0,08 4,5 4 739 5 515 . . 1 046 1 068 • •<br />

Iran 3 561 - 0,18 2,2 860 1 535 1 997 1 497 1 452 1 928<br />

Japan' 4 20 254 2 500 0,22 54,7 132 089 139 356 149 826 46 961 44 659 48 426<br />

Pakistan' 6 11 335 . . 0,14 12,0 10 810 10 860 11 286 6 680 7 154 7 360<br />

Sør-Korea 6 3 116 . . 0,14 32,1 3 435 4 172 4 468 2 364 2 449 2 803<br />

Thailand 6 3 354 . • 0,17 6,5 1 973 1 965 1 853 1 024 1 087 1 073<br />

Tyrkia 5 7 804 28 0,30 10,0 5 041 5 105 4 589 4 948 5 065 4 854<br />

Austral-Sambandet 2, 4 643 574 . . 4,68 5,7 • • . . • • 12 161 11 094 11 926<br />

New Zealand', 4 6 5 728 .. 2,65 21,4 • • • • • - 1 881 1 893 1 914<br />

Kilde : UN: Statistical <strong>Yearbook</strong> og Annual Bulletin of Transport Statistics for Europe samt International Union of<br />

Railways; International railway statistics.<br />

For persontrafikk ekskl. reisende på fribilletter. For godstrafikk ekskl. tjenestegods, post og reisegods. 2 Driftsår som<br />

slutter 30. juni vedk. Ar. Driftsår som begynner 1. april vedk. år. 4 Bare statsbaner. 5 År 1958. 6 Ar 1955. Transportoppgavene<br />

gjelder 48 stater.


Internasjonale oversikter. 382<br />

Tabell 407. Automobiler?<br />

1958 1959<br />

Land<br />

Automobiler<br />

i alt<br />

Busser<br />

Personvogner<br />

Lastevogner<br />

Automobiler<br />

i alt<br />

Pr. 1000 innb.<br />

Personvogner<br />

Lastevogner<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Island<br />

Sverige<br />

2<br />

000<br />

271,6<br />

440,6<br />

197,7<br />

17,8 3 1 000<br />

192,6<br />

353,6<br />

160,4<br />

12,9<br />

1 097,8 1 068,1<br />

••■•■<br />

1 000<br />

101,1<br />

146,5<br />

57,3<br />

1 000<br />

4,7<br />

3,4<br />

5,5<br />

3 5,9<br />

119,4 8,0<br />

3<br />

1 000<br />

298,4<br />

503,5<br />

223,2<br />

54<br />

78<br />

36<br />

28<br />

32<br />

13<br />

18,8 76 35<br />

1 195,5 143 16<br />

Belgia<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Luxembourg<br />

Nederland<br />

Portugal<br />

Spania<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Sveits<br />

Vest-Tyskland<br />

Østerrike<br />

794,3 710,0<br />

193,5 158,4<br />

5 978,1 5 019,0<br />

53,6 3 36,3<br />

1 955,0 1 644,2<br />

72,9 39,0<br />

39,1 33,4<br />

558,0 450,4<br />

173,1 3 130,6<br />

2<br />

295,7 3 194,3<br />

5 930,0 4 980,9<br />

460,2 430,0<br />

3 608,7 3 559,0<br />

359,5 341,0<br />

163,0 5,5<br />

44,2 1,4<br />

1 484,0 35,0<br />

3<br />

25,8 3 6,1<br />

559,7 22,7<br />

46,4 4,6<br />

7,6 0,4<br />

143,7 9,1<br />

3<br />

57,2 3 3,7<br />

3<br />

121,7 3 10,4<br />

1 331,0 74,9<br />

73,1 3,0<br />

644,0 30,0<br />

71,6 4,5<br />

878,5 78 18<br />

204,0 56 16<br />

6 538,0 112 33<br />

3<br />

68,2 4 3<br />

2 226,6 34 11<br />

90,4 2 3<br />

41,0 103 24<br />

603,2 40 13<br />

3<br />

191,5 15 6<br />

3<br />

326,4 7 4<br />

6 386,8 95 26<br />

506,1 82 14<br />

4 233,0 65 12<br />

417,1 48 10<br />

Egypt (Foren. Arab.<br />

republ.)<br />

Sør-Afrika<br />

84,0 3 68,5<br />

965,0 810,0<br />

Lastevogner og busser<br />

3 18,0<br />

212,0<br />

3<br />

86,5 3 1<br />

1 022,0 55 14<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

4 865,6 3 774,2<br />

675,3 435,1<br />

68 300,0 59 567,0<br />

1 158,4<br />

321,6<br />

11 936,0<br />

4 932,6 216 66<br />

756,7 13 10<br />

71 503,0 335 67<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Colombia<br />

Peru<br />

Venezuela<br />

2<br />

669,3 3 387,8<br />

2<br />

793,6 3 488,9<br />

115,5 83,8<br />

104,4 2 64,4<br />

278,0 186,0<br />

3<br />

323,4<br />

3<br />

331,8<br />

74,5<br />

2<br />

54,5<br />

3<br />

88,1<br />

3<br />

711,2 19 16<br />

3<br />

820,7 8 5<br />

158,3 6 5<br />

118,9 6 5<br />

3<br />

274,1 29 14<br />

Ceylon<br />

India<br />

Irak<br />

Israel<br />

Japan<br />

Pakistan<br />

Syria (Foren. Arab.<br />

republ.)<br />

Tyrkia<br />

95,5 74,7<br />

454,6 258,2<br />

45,9 31,9<br />

43,2 23,4<br />

1 313,1 318,8<br />

67,6 48,6<br />

2<br />

23,0 3 14,7<br />

75,5 4 33,4<br />

30,2<br />

219,4<br />

17,2<br />

24,6<br />

1 187,2<br />

23,4<br />

3<br />

10,7<br />

4<br />

43,0<br />

104,9 11 5<br />

477,6 1 1<br />

49,1 5 3<br />

48,0 11 12<br />

6, 71 506,0 3 13<br />

72,0 1<br />

3<br />

25,4 3 2<br />

4<br />

76,4 1 1<br />

Austral-Sambandet<br />

New Zealand<br />

2 410,8 1 782,9<br />

604,0 497,1<br />

766,3<br />

124,6<br />

2 549,2 177 76<br />

621,7 213 53<br />

Kilde : UN: Statistical <strong>Yearbook</strong> og Annual Bulletin of Transport Statistics for Europe.<br />

Oppgavene refererer seg til forskjellige tider på året, men gjelder som oftest midten eller utgangen av vedkommende<br />

år. I alminnelighet er spesialvogner, som f. eks. syke- og brannbiler, ikke regnet med. 2 1957. 3 1958. 1956. Ekskl. Saar.<br />

Inkl. 3-hjuls motorvogner. Herav 47°/, 3-hjuls motorvogner. 8 1955.


38 3 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 408. Ruteflyging (internasjonal og innenlandsk) av selskaper i forskjellige land.<br />

Land<br />

Norge"<br />

Danmark'<br />

Finland<br />

Island<br />

Sverige'<br />

Belgia<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Spania<br />

Storbrit. og Nord-Irland<br />

Sveits<br />

Vest-Tyskland<br />

Sør-Afrika<br />

Canada<br />

Cuba<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene 5 1<br />

Argentina<br />

Brasil'<br />

Chile6<br />

Colomloia6<br />

Venezuela<br />

Filippinene<br />

India<br />

Indonesia<br />

Israel<br />

Japan<br />

Pakistan<br />

Austral-Sambandet • •<br />

New Zealand<br />

Hele verden 7 (beregnet). 12<br />

År<br />

Flygingens art<br />

1959f Ruteflyging, i alt<br />

1Charterflyging »<br />

fRuteflyging, i alt<br />

1960<br />

ICharterflyging<br />

Ruteflygingen 1960:<br />

Interkontinentale ruter<br />

Europa- og Midt-Osten<br />

ruter3<br />

Internordiske ruter . • •<br />

Innenrikske ruter5<br />

Kilometer fløyet<br />

Passasjer-kilometer<br />

Gods<br />

1958 1959 1958 1959 1958 I 1959<br />

Tonn-kilometer (netto)<br />

Post<br />

1958 1959<br />

1000 1000 Mill. Mill. 1000 1000 1000 1000<br />

20 276 19 436 566,0 591,8 8 747 10 137 3 336 3 606<br />

16 767 215 991 508,7 2519,9 8 520 9 869 2 714 22 912<br />

10 362 11 000 177,4 186,1 1 501 1 978 769 1 718<br />

5 828 6 681 174,5 233,8 4 079 5 266 219 261<br />

30 676 30 725 849,3 881,1 15 173 17 612 4 382 4 862<br />

41 459 37 553 1 198,1 1 064,9 27 917 29 437 6 684 7 218<br />

8 698 9 373 244,1 313,6 2 217 2 716 619 631<br />

114 070 121 856 4 143,6 4 505,0 385 153 393 982 29 919 29 670<br />

27 286 434 621 759,4 41 039,4 9 184 414 855 4 537 45 947<br />

65 462 72 557 1 986,1 2 229,5 70 997 86 787 9 378 12 016<br />

23 301 22 897 609,6 661,5 3 974 4 772 2 263 2 356<br />

170 871 176 287 4 687,1 5 604,4 91 068 110 510 38 426 40 646<br />

32 912 29 615 1 014,6 965,6 320 830 323 562 6 321 6 021<br />

22 914 28 027 664,3 842,4 11 943 17 511 5 451 7 459<br />

14 361 15 040 427,3 436,2 5 137 5 606 5 130 5 269<br />

103 044 115 610 3 231,6 3 739,1 32 190 37 932 17 479 18 666<br />

9 494 9 426 272,8 261,4 12 766 13 698 2 023 1 748<br />

49 700 54 250 923,6 1 087,7 22 455 25 760 3 685 4 310<br />

565 830 1 657 983 5 0692.0 5 8531,8 862 791 1 006 403 270 615 304 616<br />

31 297 31 000 643,0 685,0 7 924 9 000 1 703 1 900<br />

136 071 125 110 2 438,2 2 258,4 86 672 91 734 4 644 5 499<br />

12 631 10 128 376,7 321,4 9 330 6 015 200 248<br />

40 068 41 595 631,8 680,6 48 614 49 551 * 3 000 * 3 200<br />

23 801 24 684 360,0 407,7 13 942 13 504 643 671<br />

10 657 12 544 187,3 237,0 3 958 4 645 207 239<br />

39 553 39 817 864,3 938,7 30 567 30 624 10 257 11 051<br />

7 620 8 947 193,9 256,8 4 036 4 350 1 402 1 353<br />

6 650 7 767 278,1 358,4 4 738 6 532 847 946<br />

22 696 25 642 686,3 842,1 9 354 12 073 5 225 6 742<br />

8 129 7 851 229,4 253,2 5 489 12 710 1 028 1 030<br />

89 679 92 974 2 189,3 2 599,7 63 310 68 648 14 195 17 158<br />

16 682 17 662 377,5 434,5 10 079 10 647 1 339 1 460<br />

915 000 3 063 000 85 000 96 700 1 665 000 1 916 000 468 000 522 000<br />

Kilde : United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong>, som har oppgavene fra International Civil Aviation Organization (ICAO).<br />

i Inkl. landets andel av SAS's trafikk. 2 Bare SAS. 3 Ekskl. overvektig bagasje. Bare Alitalia. Inkl. Alaska. 6 Inkl.<br />

ikke-rutetrafikk. 7 Ekskl. Sovjet-Samv., China og enkelte andre land som ikke er tilsluttet ICAO.<br />

Tabell 409. Scandinavian Airlines System (SAS) 1959 og 1960.<br />

Kilometer<br />

fløyet<br />

Antall<br />

passasjerer<br />

Passasjerkm<br />

Overvektig<br />

bagasje<br />

Gods<br />

Post<br />

Last og<br />

passasjerer<br />

I<br />

Tonn - km<br />

Herav<br />

passasjerer2<br />

1000 Mill. Tonn Tonn Tonn 1 000 1 000<br />

59 297 1 641 666 1 901 1 140 15 530 6 411 216 236 169 976<br />

1 120 20 849 53 • • • • 6 7 014<br />

61 178 1 880 276 2 199 1 1 48 20 558 7 330 251 135 194 51<br />

1 935 22 357 112 • • • • • • 14 747<br />

30 421 220 121 1 237 189 4 592 1 170 153 216 113 243<br />

30 757 692 400 611 564 8 869 2 392 63 653 51 929<br />

423 081 149 272 5 294 1 611 15 451 12 653<br />

544 674 202 123 1 803 2 157 18 815 16 690<br />

K ilde : SAS, Stockholm.<br />

Betalende. 2 Inklusive fri-bagasje. 3 Ekskl. trafikk innen og mellom Skandinavia og Finland. Inkl. internordiske<br />

og innenrikske ruter. I Norge, Sverige og Danmark. 6 Offererte tonn-kilometer.


Internasjonale oversikter. 384<br />

Tabell 410. Postvesenet.<br />

1958 1959<br />

Land<br />

Vanlige og rek.<br />

sendinger<br />

I alt<br />

I alt<br />

Vanlige og rek. sendinger<br />

Av disse<br />

Av disse<br />

innenlandske<br />

Innenlandske<br />

Kommet<br />

fra<br />

og sendt<br />

til utl.<br />

I alt<br />

pr. innb.<br />

Pakker<br />

Verdibrev<br />

Postan<br />

visninger<br />

Mill.<br />

Norge 399<br />

Danmark' 532<br />

Finland 265<br />

Island 12<br />

Sverige 1 252<br />

Belgia 2 590<br />

Eire2 376<br />

Frankrike 5 891<br />

Hellas 210<br />

Italia2 4 851<br />

Jugoslavia 716<br />

Luxembourg 62<br />

Nederland 1 967<br />

Polen 1 887<br />

Portugal 442<br />

Sovjet-Samveldet 5<br />

Spania 2 119<br />

Storbritannia og Nord-Irland 2 . . 10 050<br />

Sveits 1 490<br />

Vest-Tyskland 2,8 7 637<br />

øst-Tyskland<br />

Ungarn9 ..<br />

Østerrike 861<br />

Mill.<br />

345<br />

456<br />

223<br />

9<br />

1 138<br />

2 294<br />

244<br />

5 550<br />

185<br />

4 444<br />

649<br />

37<br />

1 746<br />

1 792<br />

329<br />

• •<br />

1 904<br />

9 218<br />

1 234<br />

6 951<br />

• •<br />

422<br />

609<br />

Mill.<br />

412<br />

545<br />

289<br />

14<br />

1 110<br />

2 424<br />

384<br />

6 002<br />

211<br />

5 310<br />

774<br />

65<br />

2 008<br />

461<br />

3 896<br />

2 346<br />

10 567<br />

7 1 440<br />

7 914<br />

1 377<br />

945<br />

Mill.<br />

357<br />

470<br />

248<br />

11<br />

992<br />

2 138<br />

249<br />

5 660<br />

188<br />

4 832<br />

694<br />

37<br />

1 765<br />

• •<br />

336<br />

• •<br />

2 108<br />

9 709<br />

1 297<br />

7 129<br />

1 312<br />

485<br />

683<br />

Mill.<br />

55<br />

75<br />

41<br />

3<br />

118<br />

286<br />

135<br />

342<br />

23<br />

478<br />

80<br />

28<br />

243<br />

• •<br />

125<br />

• •<br />

238<br />

858<br />

7 143<br />

785<br />

65<br />

• •<br />

262<br />

116<br />

120<br />

66<br />

79<br />

149<br />

266<br />

135<br />

Mill.<br />

1,00<br />

0,16<br />

0,72<br />

0,01<br />

0,62<br />

0,17<br />

• •<br />

Mill.<br />

8,8<br />

24,3<br />

11,0<br />

0,2<br />

25,4<br />

8,8<br />

7,9<br />

Mill.<br />

5,4<br />

7,2<br />

2,6<br />

0,3<br />

12,3<br />

3,6<br />

12,9<br />

133 • • 29,1 270,4<br />

25 • • 0,8 2,5<br />

108 1,56 28,8 21,4<br />

42 0,59 5,7 7,8<br />

201 0,02 0,5 0,2<br />

177 • • 16,9 9,6<br />

4<br />

66 41,13 4 18,4 • •<br />

51 0,17 2,7 6,0<br />

19 • • • • • •<br />

79 1,05 0,8 19,0<br />

203 • • 6 249,4 25,4<br />

275 0,03 91,4 7,2<br />

150 2,24 270,7 47,9<br />

80 0,34 37,9 • •<br />

• • •• • •<br />

134 0,41 35,4 9,4<br />

Egypt (Foren. Arab. republ.) . . . 281<br />

Sør-Afrika-Sambandet 878<br />

197<br />

752<br />

296<br />

210<br />

86<br />

• •<br />

12 0,04 0,8 1,3<br />

4<br />

61 4 15,6 4 2,4<br />

Canada 2 3 355<br />

Mexico 876<br />

Sambandsstatene 3 59 741<br />

612<br />

58 349<br />

3 419<br />

944<br />

61 047<br />

• •<br />

650<br />

59 583<br />

• •<br />

294<br />

1 464<br />

196 89,2 .54,0<br />

28 2,7 4,3<br />

344 1 072,4 288,1<br />

Argentina 1 489<br />

Brasil" 3 884<br />

Chile 110<br />

Colombia<br />

• •<br />

Uruguay<br />

• •<br />

1 411<br />

3 712<br />

97<br />

1 311<br />

151<br />

62<br />

57<br />

1 241<br />

• •<br />

139<br />

42<br />

52<br />

70<br />

• •<br />

12<br />

20<br />

5<br />

64 0,18 4,6 4,2<br />

63 • • • • • •<br />

20 0,00 0,2 1,1<br />

4 0,01 0,3 0,1<br />

• • 0,01 0,7<br />

Formosa 326<br />

India2 3 272<br />

Indonesia 198<br />

Israel 147<br />

Japan 6 070<br />

Pakistan 618<br />

Tyrkia 216<br />

309<br />

3 128<br />

184<br />

105<br />

5 986<br />

493<br />

184<br />

378<br />

3 533<br />

. .<br />

141<br />

6 531<br />

263<br />

360<br />

3 378<br />

• •<br />

101<br />

6 435<br />

• •<br />

231<br />

18<br />

155<br />

40<br />

96<br />

32<br />

37 0,00 3,0 2,4<br />

9 2,80 24,7 73,0<br />

4 2,3 4 • • 1,0 47,1<br />

69 1,2 0,1<br />

70 • • 73,5 6,6<br />

4 74 0,32 4 3,7 49,6<br />

10 0,06 1,8 5,2<br />

Austral-Sambandet2 1 862<br />

New Zealandll 472<br />

1 667<br />

439<br />

1 921<br />

493<br />

1 718<br />

457<br />

203<br />

36<br />

191 • • 18,9 9,6<br />

211 0,00 7,9 1,4<br />

Kilde: UN: Statistical <strong>Yearbook</strong>, og Union Postale Universelle : Statistique réduite des Services Postaux. -Transittpost<br />

er som regel ikke regnet med.<br />

i Inkl. Grønland. 2 Driftsår som begynner 1/4 vedk. år. 3 Driftsår som slutter 30/6 vedk. år. 1958. 6 1956. Inkl.<br />

transittpost. 7 Ekskl. brevsendinger fra utlandet (1958: 118 mill.). Inkl. V. Berlin og Saar. 9 Bare brevpost. i° 1957.<br />

11 Driftsår som slutter 31/3 vedk. år.


385 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 411. Telegraf- og telefonvesen.'<br />

Telegrammer<br />

Telefonapparater 2<br />

Telefonsamtaler<br />

Land<br />

1958<br />

I alt<br />

I alt<br />

1959<br />

Av disse<br />

innenlandske<br />

1 alt<br />

pr. innb.<br />

1959<br />

I alt Pr. 1000<br />

innb.<br />

1958<br />

i alt<br />

I alt<br />

1959<br />

Pr. innb.<br />

Norge3<br />

Danmark4,5<br />

Finland<br />

Island<br />

Sverige 3<br />

Belgia<br />

Eire'<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Italia3<br />

Jugoslavia<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Portugal<br />

ovjet-Samveldet . . .<br />

Spania<br />

Storbr. og N.-Irland'<br />

Sveits<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Ungarn<br />

Vest-Tyskland<br />

Ost-Tyskland<br />

Østerrike<br />

1000<br />

5 377<br />

3 462<br />

1 522<br />

478<br />

6 578<br />

6 260<br />

1 907<br />

24 834<br />

6 041<br />

44 712<br />

6 582<br />

6 188<br />

10 655<br />

3 739<br />

9, 1°206000<br />

22 925<br />

32 393<br />

4 945<br />

10 757<br />

10<br />

6 491<br />

28 786<br />

9 061<br />

4 408<br />

1000<br />

4 958<br />

3 451<br />

1 608<br />

541<br />

6 338<br />

5 936<br />

1 819<br />

7 21 294<br />

5 985<br />

42 209<br />

7 154<br />

6 234<br />

10 561<br />

3 886<br />

21 785<br />

33 025<br />

5 207<br />

11 620<br />

1° 6 917<br />

30 025<br />

9 798<br />

4 605<br />

000<br />

3 411<br />

1 675<br />

687<br />

352<br />

3 665<br />

3 354<br />

735<br />

12 304<br />

4 714<br />

34 628<br />

6 194<br />

2 250<br />

9 509<br />

2 390<br />

19 153<br />

13 828<br />

891<br />

10 516<br />

19 520<br />

8 829<br />

2 379<br />

1,40<br />

0,76<br />

0,36<br />

3,14<br />

0,85<br />

0,66<br />

0,64<br />

0,47<br />

0,72<br />

0,86<br />

0,39<br />

0,55<br />

0,36<br />

0,42<br />

1,03<br />

0,73<br />

0,63<br />

0,99<br />

0,86<br />

0,69<br />

0,55<br />

0,57<br />

0,65<br />

1000<br />

694<br />

1 019<br />

571<br />

37<br />

2 526<br />

1 079<br />

149<br />

4 085<br />

189<br />

3 331<br />

236<br />

1 501<br />

812<br />

365<br />

• •<br />

1 628<br />

7 790<br />

1 562<br />

936<br />

233<br />

5 516<br />

1 238<br />

653<br />

194<br />

224<br />

129<br />

212<br />

340<br />

118<br />

52<br />

91<br />

22<br />

67<br />

13<br />

132<br />

28<br />

40<br />

• •<br />

54<br />

150<br />

296<br />

69<br />

23<br />

100<br />

71<br />

93<br />

Mill<br />

552<br />

1 271<br />

863<br />

82<br />

3 716<br />

658<br />

117<br />

2 925<br />

444<br />

4 954<br />

368<br />

1 214<br />

• •<br />

348<br />

• •<br />

3 000<br />

4 043<br />

851<br />

• •<br />

3 571<br />

906<br />

Mill.<br />

545<br />

1 311<br />

• •<br />

88<br />

4 016<br />

677<br />

136<br />

484<br />

5 495<br />

401<br />

1 383<br />

• •<br />

429<br />

• •<br />

2 544<br />

4 180<br />

898<br />

• •<br />

933<br />

153<br />

289<br />

6<br />

197<br />

512<br />

538<br />

74<br />

48<br />

8<br />

66<br />

58<br />

112<br />

22<br />

122<br />

8<br />

;1;7<br />

. .<br />

85<br />

80<br />

171<br />

• •<br />

67<br />

54<br />

Egypt (Foren. Arab.<br />

republikk)<br />

Sør-Afrika<br />

• •<br />

13 360<br />

11 4 561<br />

13 051<br />

3 364<br />

9 670<br />

0,18<br />

0,89<br />

219<br />

918<br />

9<br />

58<br />

8 557<br />

1 065<br />

8<br />

23<br />

74<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene • • • •<br />

19 153<br />

24 447<br />

138 647<br />

18 279<br />

137 952<br />

12 13 929<br />

14120157<br />

1,05<br />

e. 0,76<br />

0,78<br />

5 140<br />

492<br />

70 819<br />

295<br />

15<br />

398<br />

13 7 857<br />

82 2'.70<br />

• •<br />

87 703<br />

6<br />

461<br />

494<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Chile<br />

Peru<br />

Uruguay<br />

25 585<br />

• •<br />

6 928<br />

8, 104 928<br />

9 2 659<br />

22 559<br />

7<br />

20 638<br />

6 82 .6<br />

1,09<br />

• •<br />

1,03<br />

0,48<br />

9 1,00<br />

1 244<br />

964<br />

184<br />

102<br />

137<br />

60<br />

16<br />

25<br />

10<br />

50<br />

3 621<br />

3 723<br />

181<br />

Ceylon"<br />

Filippinene<br />

India<br />

Indonesia<br />

Israel'<br />

Japan<br />

Pakistan<br />

Tyrkia<br />

5 458<br />

6 221<br />

5, 8 35 019<br />

3 680<br />

1 420<br />

90 314<br />

11 560<br />

5 406<br />

7 804<br />

• •<br />

1 402<br />

91 553<br />

5 394<br />

4 400 0,56<br />

5 521 0,32<br />

• • 8 0,09<br />

• •<br />

6<br />

0,04<br />

653 0,68<br />

87 756 0,99<br />

3 980 0,06<br />

• •<br />

8<br />

0,45<br />

36,<br />

86<br />

427<br />

115<br />

102<br />

4 865<br />

70<br />

*260<br />

1 Austral-Sambandet3504 22 785 22 590 19 763 2,25 2 056 204 1 408<br />

150<br />

New Zealand'<br />

8 484 8 705 7 377 3,74 686 294<br />

4<br />

3<br />

1<br />

1<br />

49<br />

52<br />

1<br />

10<br />

8<br />

73<br />

8<br />

423<br />

• •<br />

198<br />

12 171<br />

270<br />

8<br />

• • 8<br />

• • 8 19<br />

• • • •<br />

• • • •<br />

223 108<br />

13 545 146<br />

6 10<br />

Kilde : L'Union Internationale des Télécommunications : Statistique Générale de la Télégraphie et de la -Télé<br />

phonie, og UN: Statistical <strong>Yearbook</strong>.<br />

Telegrammer sendt innenlands og sendt til og kommet fra utlandet. Transitt-telegrammer er ikke med, og som regel<br />

heller ikke jernbanevesenets tjenestetelegrammer og værtelegrammer. For telefontrafikken : samtaler innenlands og til og<br />

fra utlandet, ekskl. transittsamtaler. Både offentlige og private anlegg er tatt med. 2 Det samlede antall telefonapparater<br />

i verden i 1958 er av American Telephone and Telegraph Company beregnet til ca. 124,8 mill. Driftsår som slutter 30/6<br />

vedk. Ar. 4 Inkl. Færøyane og Grønland. Driftsår som begynner 1/4 vedk. år. 6 1958. Inkl. Algerie, Guadeloupe, Martinique,<br />

Fransk Guiana og Réunion. 8 1957. 1956. . 6 Telegrammer sendt. 11 År som begynner 1/5 vedk. Ar. 12 Inkl. alle telegrammer<br />

sendt landverts. 13 Innenlandske. 14 Inkl. telegrammer sendt til og fra Canada, St. Pierre og Miquelon. '5 Driftsår som slutter<br />

30/9 vedk. Ar.<br />

13


Internasjonale oversikter. 386<br />

Tabell 412. Indekstall for kurser på industriaksjer. 1953=100.<br />

År<br />

(gj.snitt)<br />

og måned<br />

Antall<br />

aksjer<br />

Norge<br />

56 21 10<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige'<br />

Belgia Frankrike<br />

Italia Nederland<br />

og<br />

Storbr.<br />

N.-Irl. Sveits<br />

Vest- Canada<br />

sta-<br />

India Japan' Samb.<br />

Samb.-<br />

Austr.-<br />

Tysklandtene<br />

400-<br />

500 124 40 27 96 36 76 425 225 23<br />

102 1947...<br />

57 82<br />

1948... 93 102 47 73<br />

1949... 90 94 44 72<br />

1950... 99 112 79 83<br />

1951... 111 104 107 107<br />

1952... 106 97 89 100<br />

1953... 100 100 100 100<br />

1954... 118 108 118 126<br />

1955... 131 117 178 136<br />

1956... 142 130 265 131<br />

1957... 136 136 235 137<br />

1958... 116 141 210 145<br />

1959... 132 172 238 188<br />

1960... 146 192 292 214<br />

<strong>1961</strong>.<br />

Jan. ..<br />

Feb. ..<br />

Mars ..<br />

April . .<br />

Mai . . .<br />

Juni ..<br />

Juli . . .<br />

152<br />

156<br />

160<br />

164<br />

167<br />

167<br />

173<br />

188<br />

185<br />

189<br />

192<br />

203<br />

203<br />

301<br />

306<br />

298<br />

296<br />

295<br />

250<br />

219<br />

217<br />

216<br />

226<br />

234<br />

232<br />

231<br />

Kil U e : United Nations: Monthly Bulletin of Statistics.<br />

Affärsvärldens aksjeindeks. Fra 1956 90 aksjer. 2 Totalindeks.<br />

89 65 95 110 109 95 62 60 200 13 90<br />

75 68 56 113 98 90 67 62 145 26 98<br />

77 62 66 103 87 82 64 60 110 55 94<br />

84 60 65 102 88 88 62 80 74 113 31 111<br />

98 72 71 101 99 105 90 107 91 124 38 134<br />

104 93 84 91 90 105 113 110 100 104 66 101<br />

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

113 140 110 125 130 111 141 114 121 119 71 106<br />

143 206 155 157 149 131 221 150 170 131 68 116<br />

157 218 151 164 138 145 209 177 201 140 89 113<br />

154 295 169 144 145 144 207 169 192 115 95 121<br />

137 245 170 148 151 1 36 262 155 198 113 106 129<br />

156 324 261 214 207 162 445 170 247 132 186 157<br />

156 375 391 296 250 229 710 160 239 155 272 191<br />

148 416 426 344 257 283 780 179 253 151 341 173<br />

158 439 452 367 270 302 771 185 264 156 361 177<br />

168 456 444 392 281 315 764 192 272 166 353 176<br />

170 460 445 424 288 319 779 200 279 167 376 177<br />

182 462 472 424 284 354 820 208 283 167 390 178<br />

177 448 484 396 • • 372 827 207 282 171 392<br />

177 '• • 368 338 • • 278 • • • •<br />

snitt) Norge<br />

og 4%<br />

måned<br />

1946.<br />

1947.<br />

1948.<br />

1949.<br />

1950.<br />

1951.<br />

1952.<br />

1953.<br />

1954.<br />

1955.<br />

1956.<br />

1957.<br />

1958.<br />

1959.<br />

1960 .<br />

4,31<br />

4,54<br />

4,77<br />

4,62<br />

4,58<br />

Danmark<br />

3 1/2 To<br />

3,55<br />

3,65<br />

4,07<br />

4,44<br />

4,53<br />

5,14<br />

5,29<br />

5,08<br />

5,24<br />

5,55<br />

5,71<br />

5,77<br />

5,24<br />

5,32<br />

5,76<br />

Sverige<br />

3%<br />

3,01<br />

3,02<br />

3,08<br />

3,02<br />

3,11<br />

3,23<br />

3,28<br />

3,27<br />

3,24<br />

3,70<br />

3,75<br />

4,33<br />

4,34<br />

4,28<br />

4,56<br />

Tabell 413. Avkasting av statsobligasjoner.<br />

Belgia Frankrike<br />

Italia Nedertor<br />

og<br />

br. Sveits Vest-<br />

4% 5% land<br />

12 statsogjernbland<br />

Tysk-<br />

N.4e.<br />

5 c)/0 2<br />

3'/4V % lån 6%<br />

Sør-<br />

Afrika<br />

Canada Samb.-<br />

statene4<br />

India Austr.-<br />

3 % Samb.,<br />

3,17 • 2,99 2,60 3,10 • 2,89 2,61 2,19 3,24<br />

3,91 8,26 3,06 2,76 3,17 • 2,63 2,57 2,25 • 3,17<br />

4,62<br />

4,78<br />

6,56<br />

5,65<br />

3,27 3,21<br />

3,27 3,30<br />

3,42<br />

2,94<br />

•<br />

•<br />

2,90<br />

3,33<br />

2,94<br />

2,83<br />

2,44<br />

2,31<br />

3,02<br />

3,05<br />

3,14<br />

3,12<br />

6,52<br />

6,54<br />

5,73<br />

6,11<br />

3,28 3,54<br />

3,88 3,78<br />

2,67<br />

2,95<br />

•<br />

•<br />

3,63<br />

3,60<br />

2,78<br />

3,24<br />

2,32<br />

2,57<br />

3,11<br />

3,28<br />

3,14<br />

3,53<br />

5,60 5,90 3,95 4,23 2,84 • 4,28 3,59 2,68 3,69 4,34<br />

5,41<br />

5,38<br />

6,06<br />

6,06<br />

3,43 4,08<br />

3,31 3,75<br />

2,55<br />

2,62<br />

•<br />

•<br />

4,50<br />

4,46<br />

3,68<br />

3,14<br />

2,92<br />

2,52<br />

3,64<br />

3,65<br />

4,48<br />

4,46<br />

5,21 6,20 3,26 4,17 2,97 4,33 3,08 2,80 3,72 4,52<br />

5,28 6,74 3,84 4,73 3,11 6,22 4,73 3,61 3,06 3,93 5,03<br />

5,92 6,81 4,58 4,98 3,64 6,64 4,75 4,10 3,47 4,14 5,02<br />

5,68 6,16 4,32 4,98 3,19 6,28 5,13 4,21 3,43 4,18 4,97<br />

4,18<br />

4,45<br />

4,75<br />

4,60<br />

4,42<br />

4,62<br />

4,51<br />

4,40<br />

4,27<br />

4,16<br />

4,21<br />

4,69<br />

4,57<br />

4,27<br />

4,30<br />

5,27<br />

5,1 5<br />

5,43<br />

5,24<br />

4,12 4,82<br />

4,20 5,43<br />

3,08<br />

3,09<br />

5,85<br />

6,50<br />

5,25<br />

5,29<br />

4,86<br />

5,05<br />

4,07<br />

4,01<br />

4,05<br />

4,07<br />

4,92<br />

5,00<br />

<strong>1961</strong>.<br />

Jan.<br />

Febr.<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

4,58<br />

4,52<br />

4,53<br />

4,38<br />

4,39<br />

4,58<br />

4,76<br />

5,79<br />

5,79<br />

5,79<br />

5,88<br />

6,01<br />

6,06<br />

6,14<br />

4,45<br />

4,48<br />

4,48<br />

4,48<br />

4,56<br />

4,62<br />

4,62<br />

4,39<br />

4,39<br />

4,39<br />

4,35<br />

4,33<br />

4,33<br />

4,35<br />

5,12 5,11 4,01 5,75 2,99 6,30 5,38 5,20 3,89 4,03 5,34<br />

5.13 5,11 3,94 5,84 2,89 6,30 5,62 5,15 3,81 4,05 5,38<br />

5,10 5,13 3,94 5,87 2,84 6,10 5,62 5,05 3,78 4,05 5,35<br />

5,07 5; 7 3,85 5,95 2,82 6,00 5,62 5,08 3,80 4,07 5,36<br />

5,04 5,23 3,74 5,98 2,86 5,90 5,88 5,09 3,73 4,09 5,36<br />

5,02 5,25 3,78 6,24 2,97 5,90 5,88 5,04 3,88 4,15 5,36<br />

5,04 3,82 6,49 3,10 • 5,88 4,92 3,90 4,14 ..<br />

Kilde : United Nations: Monthly Bulletin of Statistics.<br />

Som regel effektiv rente. Den nominelle rente er angitt i tabellhodet. '1946-1949: 3 IA Oh, oblig. 1946 og 1947: 2 1/2 4/. obit.<br />

For 1955: 3% oblig. F. o. m. 1955: 4% 4/ 0 på 20 år. 6 3 3/4 4/. oblig. For 1958 oblig. på 15 år. F. o. m. mars 1952 oblig. på minst<br />

15 år, fra april 1052 oblig. på minst 12 år. Obligasjoner på 12 Ar.


387 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 414. Gullbeholdning og utenlandske fordringer, i millioner dollar,<br />

ved utgangen av årene 1959 og 1960.<br />

Austral-Sambandet<br />

New Zealand<br />

Land<br />

Norge2<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Island<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Portugal<br />

Sveits<br />

Storbritannia og Nord-Irland 4<br />

Vest-Tyskland<br />

Østerrike<br />

Egypt (Forente Arab. republ.)<br />

Sør-Afrika<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Chile<br />

Uruguay<br />

Venezuela<br />

Ceylon<br />

India<br />

Indonesia<br />

Iran<br />

Japan<br />

Pakistan<br />

Thailand<br />

Tyrkia<br />

Gullbeholdfling<br />

30<br />

31<br />

38<br />

1<br />

191<br />

1959 1960<br />

Millioner dollar<br />

226<br />

281<br />

278<br />

13<br />

233<br />

I alt<br />

256<br />

312<br />

316<br />

14<br />

424<br />

Uten!.<br />

fordringer'<br />

Gullbeholdning<br />

30<br />

31<br />

41<br />

1<br />

170<br />

Utenl.<br />

fordringer'<br />

Millioner dollar<br />

252<br />

232<br />

273<br />

17<br />

295<br />

I alt<br />

282<br />

263<br />

314<br />

18<br />

465<br />

1 134 88 1 222 1 170 252 1 422<br />

18<br />

3<br />

299 317 18<br />

3<br />

298 316<br />

1 290 430 1 720 1 641 429 2 070<br />

1 749 1 546 3 295 2 203 876 3 079<br />

1 132 223 1 355 1 451 302 1 753<br />

548 261 809 552 242 794<br />

1 934 126 2 060 2 185 137 2 322<br />

2 500 250 2 750 2 800 439 3 239<br />

2 637 2 377 5 014 2 971 4 228 7 199<br />

292 386 678 293 404 697<br />

174 183 357 174 117 291<br />

238 193 431 178 66 244<br />

960<br />

3<br />

917 1 877 885 3 951 1 836<br />

19 507 - 19 507 17 804 - 17 804<br />

56 293 349 104 554 658<br />

327 111 438 287 141 428<br />

44 87 131 45 68 113<br />

180 - 180 180 5 43 223<br />

654 38 692 398 160 558<br />

-<br />

3<br />

132 132 - 3 89 89<br />

247<br />

3<br />

567 814 247 3 423 670<br />

33 268 301 57 283 340<br />

140 73 213 130 53 183<br />

244 1 077 1 321 247 1 577 1 824<br />

50 246 296 52 363 415<br />

104 204 308 104 249 353<br />

133 136 269 134 118 252<br />

154 3,6 1 072 1 226 147 3, 6 696 843<br />

34 183 217 35 142 177<br />

International Monetary Fund<br />

European Payments Union, European Fund<br />

Bank for International Settlements6<br />

2 407 10 958 13 365 2 439 11 740 14 179<br />

40 188 228 56 175 231<br />

- 134 228 • 94 - 19 116 97<br />

Hele verden<br />

40 160 30 425 70 585 40 520 33 600 74 120<br />

Kilde : International Monetary Fund: International Financial Statistics.<br />

Hvor ikke annet er angitt omfatter tallene sentralbankens og statens, resp. internasjonale institusjoners bruttofordringer,<br />

ekskl. gullbeholdningen. 2 Gullbeholdningen er vurdert etter 35 $ pr. Oz. De utenlandske fordringer gjelder bare Norges<br />

Bank. Inkl. fordringer fra andre offentlige myndigheter. Anslag. 5 November. 6 Inkl. utenlandske fordringer i innskottsbanker.


Internasjonale oversikter. 388<br />

Tabell 415. Betalingsmidler ved utgangen av året i millioner av myntenheten.<br />

Norge<br />

Land<br />

Av dette<br />

a vista<br />

fordringer<br />

i<br />

private<br />

banker<br />

og i<br />

sentralbanken<br />

Myntenhet<br />

År<br />

Betalingsmidler<br />

I alt<br />

Land<br />

Av dette<br />

a vista<br />

fordringer<br />

i<br />

private<br />

banker<br />

og i<br />

sentralbanken<br />

Myntenhet<br />

År I alt<br />

Betalingsmidler<br />

Millioner<br />

Millioner<br />

.A. Krone 1958 7 050 3 669 Sør-Afrika 2 L 1958 437 325<br />

1959 7 357 3 796<br />

1959 460 347<br />

1960 7 779 4 078<br />

1960 444 333<br />

Danmark an. Krone 1958 9 014 1958 6 929 Canada<br />

6 084 4 303<br />

ollar 1959 9 954 7 698<br />

1959 5 890 4 057<br />

1960 10 131 7 971<br />

1960 6 189 4 313<br />

Finland<br />

eso Mark 1958 130 200 69 100 Mexico<br />

1958 13 724 7 068<br />

1959 144 900 81 900<br />

1959 15 868 8 575<br />

1960 149 600 82 300<br />

• •<br />

Island'<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg<br />

Frankrike<br />

Krone<br />

Krone<br />

Franc<br />

Franc<br />

(Ny)<br />

1958 1 073 672<br />

1959 1 112 701<br />

1960 1 077 670<br />

1958 10 280 4 200<br />

1959 12 180 5 920<br />

1960 11 390 4 760<br />

1958 209 500 89 200<br />

1959 216 300 95 000<br />

1960 221 000 94 200<br />

1958 76 110 40 640<br />

1959 84 770 49 060<br />

1960 95 520 55 070<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Venezuela<br />

Dollar 1958 143 900 115 000<br />

1959 144 000 114 900<br />

1960 143 400 113 800<br />

Peso 1958 98 800 38 500<br />

1959 142 200 57 700<br />

1960 178 700 73 300<br />

Cru- 1958 353 180 253 900<br />

zeiro 1959 500 600 373 500<br />

1960 692 000 522 700<br />

Boli- 1958 4 019 2 677<br />

var 1959 3 826 2 452<br />

1960 3 580 2 086<br />

Italia<br />

upee Lire 1958 5 754 000 3 748 000 India<br />

1958 23 500 7 430<br />

1959 6 559 000 4 369 000<br />

1959 25 210 7 670<br />

1960 • • • •<br />

1960 27 370 8 380<br />

Nederland<br />

Gylden<br />

1958 10 103 5 522<br />

1959 10 551 5 868<br />

1960 11 258 6 170<br />

Israel<br />

I. L 1958 660 409<br />

1959 726 466<br />

1960 880 581<br />

Rupee Sveits<br />

Franc 1958 16 660 10 090 Pakistan3<br />

1958 5 502 1 760<br />

1959 17 460 10 650<br />

1959 5 762 1 918<br />

1960 19 260 11 910<br />

1960 6 161 1 979<br />

Storbritannia og<br />

Austral-Sambandet<br />

E 1958 1 633 1 A. N.-Irland<br />

1958 5 620 3 650<br />

240<br />

1959 5 940 3 880<br />

1960 5 990 3 840<br />

1959 1 762 1 356<br />

1960 1 774 1 350<br />

N.Z. Vest-Tyskland D.M. 1958 39 700 21 700 New Zealand . . . . L 1958 294 222<br />

1959 44 400 25 100<br />

1959 329 254<br />

1960 47 400 26 600<br />

1960 374 292<br />

Kilde : United Nations: Monthly Bulletin of Statistics.<br />

Ekskl. sjekkdisponible sparekonti. 2 Inkl. kommunale a vista fordringer. Inkl. a vista fordringer for offisielle institusjoner<br />

samt utenlandske sentralbanker og regjeringer.


3 8 9 Internasjonale oversikter.<br />

År og<br />

mane&<br />

I Norge<br />

(Krone)<br />

Danmark<br />

(Krone)<br />

Finland<br />

(Mark )3<br />

Tabell 416. Dollarkurser.<br />

Island<br />

(Krone)4<br />

Sverige<br />

(Krone)<br />

,<br />

Belgia<br />

(Franc)<br />

Frank Italia -<br />

rike2 (Lire)<br />

(Franc)<br />

Nederland<br />

(Gylden)<br />

Portugal<br />

(Esc.)<br />

Stor br.<br />

og<br />

N.-Irl.<br />

(s)<br />

1950 7,15 6,920 231,') 16,32 5,175 50,02 349,90 624,82 3,800 28,90 0,3571<br />

1951 7,15 6,920 '431,0 16,32 5,175 50,04 349,95 624,91 3,800 28,90 0,3596<br />

1952 7,15 6,920 231,0 16,32 5,175 50,33 350,00 624,92 3,800 28,90 0,3559<br />

1953 7,15 6,920 231,0 16,32 5,175 49,87 349,95 624,84 3,786 28,90 0,3558<br />

1954 7,15 6,914 231,0 16,32 5,175 50,00 350,00 624,90 3,794 28,90 0,3591<br />

1955 7,15 6,914 231,0 16,32 5,175 49,96 350,00 624,85 3,829 28,90 0,3567<br />

1956 7,15 6,914 231,0 16,32-18,93 5,175 50,22 349,95 624,97 3,830 28,90 0,3591<br />

1957 7,15 6,914 321,0 16,32-18,93 5,175 50,02 419,94 624,89 3,791 28,90 0,3560<br />

1958 7,15 6,906 320,4 16,32-25,30 5,175 49,84 490,55 624,00 3,775 28,90 0,3569<br />

1959 7,16 6,908 320,2 16,32-25,30 5,181 49,94 490,90 620,60 3,770 28,88 0,3567<br />

1960<br />

Februar. . . 7,15 6,909 320,2 38,00 5,178 49,86 4,908 621,45 3,770 28,83 0,3567<br />

April 7,14 6,901 320,5 38,00 5,173 49,86 4,903 620,60 3,771 28,77 0,3561<br />

Juni 7,14 6,896 321,2 38,00 5,165 49,84 4,901 620,60 3,771 28,80 0,3564<br />

August . . . . 7,14 6,896 321,2 38,00 5,165 50,03 4,900 620,60 3,772 28,76 0,3558<br />

Oktober . . . 7,12 6,889 321,0 38,00 5,165 49,66 4,902 620,60 3,771 28,72 0,3552<br />

Desember . . 7,15 6,906 320,5 38,00 5,180 49,70 4,903 620,60 3,770 28,83 0,3567<br />

<strong>1961</strong><br />

Januar . . . . 7,15 6,912 320,8 38,00 5,172 49,85 4,901 622,00 3,784 28,82 0,3524<br />

Februar. . . 7,16 6,924 321,2 38,00 5,178 50,01 4,900 622,70 3,797 28,92 0,3578<br />

Mars 7,16 6,918 321,2 38,00 5,172 49,94 4,900 621,62 3,592 28,91 0,3575<br />

April 7,16 6,926 321,3 38,00 5,170 50,16 4,900 620,60 3,592 28,93 0,3577<br />

Mai 7,17 6,936 321,5 38,00 5,168 50,00 4,900 620,60 3,592 28,97 0,3583<br />

Juni 7,18 6,939 321,8 38,00 5,170 49,82 4,900 620,60 3,592 29,01 0,3587<br />

Juli 7,17 6,924 • • 43,00 I 5,165 49,78 4,900 620,60 3,595 29,00 0,E579<br />

År og<br />

måned'<br />

Sveits<br />

(Franc)6<br />

Vest-<br />

Egypt<br />

Austral-<br />

Tyskland<br />

rike republ.) Afri ka (Can. $) (Pesor (Rupee) (Yen) (Au- ' Zealand<br />

Øster- (For. Arab. Sør- Canada Mexico India Japan Sarn ia<br />

(Mark) (Schilling)7 (Egypt.) (S.- Afr. £) stral. £) (N-Z* E)<br />

1950 4,289 4,200 21,42-26,00 0,3494 0,3571 . 1,060 8,64 4,762 360,8 0,4464 0,3571<br />

1951 4,369 4,200 21,42-26,00 0,3494 0,3608 1,017 8,65 4,805 360,8 0,4513 0,3642<br />

1952 4,285 4,200 21,42-26,00 0,3494 0,3574 0,971 8,60 4,768 360,8 0,4472 0,3606<br />

1953 4,288 4,200 26,08 0,3494 0,3574 0,974 8,60 4,768 360,8 0,4472 0,3607<br />

1954 4,285 4,200 26,08 0,3494 0,3605 0,966 12,49 4,808 360,8 0,4511 0,3636<br />

1955 4,285 4,215 26,08 0,3494 0,3584 0,999 12,49 4,778 360,8 0,4484 0,3615<br />

1956 4,285 4,199 26,08 0,3524 0,3608 0,960 12,49 4,805 360,8 0,4511 0,3636<br />

1957 4,285 4,202 26,05 0,3524 0,3579 0,985 12,49 4,770 360,8 0,4476 0,3608<br />

1958 4,302 4,178 25,97 0,3524 0,3584 0,964 12,49 4,780 360,8 0,4484 0,3616<br />

1959 4,323 4,170 26,03 0,3524 0,3587 0,953 12,49 4,783 359,8 0,4488 0,3619<br />

1960<br />

Februar. .. 4,337 4,170 26,04 0,3524 0,3583 0,951 12,49 4,775 361,8 0,4482 0 3614<br />

April 4,337 4,170 26,08 0,3524 0,3576 0,966 12,49 4,765 361,8 0,4472 0,3606<br />

Juni 4,316 4,170 25,99 0,3524 0,3579 0,980 12,49 4,770 361,8 0,4476 0,3610<br />

August . . . . 4,310 4,170 25,86 0,3524 0,3574 0,970 12,49 4,763 359,6 0,4470 0,3604<br />

Oktober . . . 4,305 4,171 26,03 0,3524 0,3569 0,976 12,49 4,758 359,6 0,4464 0,3598<br />

Desember . . 4,305 4,171 26,04 0,3524 0,3583 0,996 12,49 4,773 359,6 0,4482 0,3613<br />

<strong>1961</strong><br />

Januar . . . . 4,312 4,176 26,04 0,3524 0,3581 0,991 12,49 4,773 359,6 0,4482 0,3612<br />

Februar. . . 4,335 4,170 26,11 0,3524 9 0,7189 0,988 12,49 4,790 359,6 0,4495 0,3625<br />

Mars 4,316 3,970 26,11 0,3524 0,7168 0,989 12,49 4,783 359,6 0,4490 0,3622<br />

April 4,326 3,970 26,12 0,3524 0,7185 0,988 12,49 4,788 361,8 0,4494 0,3622<br />

Mai 4,330 3,970 26,08 0,3524 0,7197 0,988 12,49 4,795 361,8 0,4502 0,3630<br />

Juni 4,315 3,977 25,98 0,3524 0,7205 1,035 12,49 4,800 361,8 0,4507 0,3635<br />

Juli 4,318 3,983 25,85 I 0,3524 0,7194 1,031 12,49 4,793 361,8 0,4498 . ,<br />

K ilde : UN: Statistical <strong>Yearbook</strong> og Monthly Bulletin.<br />

Kursene gjelder verdien av U.S. $ uttrykt i vedk. lands mynt og gjelder som regel salgs- eller importkurs. 2 Ved utgangen<br />

av vedk. år og måned. Forandret 16/9 1957. Forandret 22/12 1956, 15/5 1958 og 22/2 1960. Forandret 11/8 1957<br />

og 29/12 1958. Den nye franc --- 100 tidl. franc ble innført 1/1 1960. 6 Kjøperkurs. Forandret 4/5 1953. Kjøperkurs.<br />

Forandret april 1954. 1 Rand (= 100 cents) = 112 av tidligere S.-Afr. £ ble innført 14/2 <strong>1961</strong>.


Internasjonale oversikter. 390<br />

Tabel! 417. Offentlige utgifter til sosiale formål i de nordiske land 1958.1<br />

I. Sykdom<br />

Ytelser fra trygdekassene<br />

Kontantytelser<br />

Naturalytelser<br />

Off. sykehus- og helsevesen<br />

Andssvakeforsorg<br />

Tannpleie<br />

Arbeidsskader og arbeidervern<br />

Ulykkestrygd<br />

Arbeidervern<br />

VI. Alderdom, uforhet m. v.<br />

Alderstrygd<br />

Uføretrygd<br />

Enketrygd<br />

Særomsorg for uføre<br />

Alderdomshjem<br />

Pensjonisthjem<br />

Formål I<br />

Norge<br />

Arbeidsløyse<br />

Arbeidsløysetrygd<br />

Arbeidsformidling<br />

Omskolering av arbeidsløse m v<br />

Offentlige arbeider<br />

V. Familie og barn<br />

Mødre og småbarn<br />

Barnehager, daghjem, feriekolonier<br />

Alminnelig barnetrygd<br />

Spesielle barnetilskott<br />

Forskottering av barnebidrag<br />

Barne- og ungdomsvern<br />

Skolemåltider<br />

Skolehelsepleie<br />

Husmorvikarer<br />

Bosettingslån<br />

Husleietilskott til familier med barn<br />

Andre utgifter<br />

I alt<br />

I alt<br />

I alt<br />

I alt<br />

I alt<br />

Mill. n. kr.<br />

617,5<br />

178,9<br />

438,6<br />

306,7<br />

28,0<br />

34,6<br />

986,8<br />

57,5<br />

3,1<br />

60,6<br />

78,7<br />

13,8<br />

12,6<br />

105,1<br />

567,4<br />

96,5<br />

17,7<br />

36,1<br />

717,7<br />

23,9<br />

6,4<br />

201,6<br />

11,5<br />

1,7<br />

27,6<br />

4,1<br />

4,1<br />

11,9<br />

7,8<br />

0,5<br />

301,1<br />

Danmark<br />

Mill. d. kr.<br />

346,2<br />

11,8<br />

334,4<br />

689,6<br />

54,2<br />

35,7<br />

Finland<br />

1000 mill.<br />

f. mk.<br />

11,5<br />

5,7<br />

5,8<br />

229,2<br />

2,9<br />

6,0<br />

1 125,7 249,6<br />

68,4 37,5<br />

6,6 1,8<br />

75,0 39,3<br />

275,9 0,8<br />

8,4 4,6<br />

5,7 8,9<br />

50,2 107,6<br />

340,2 121,9<br />

1 132,9<br />

290,8<br />

306,9<br />

54,7 11,1<br />

106,7 25,6<br />

17,4<br />

1 602,5 343,6<br />

46,2 10,8<br />

59,8 3,7<br />

162,1 2 03,0<br />

14,9 7,5<br />

26,5<br />

55,2 26,4<br />

12,6<br />

9,7<br />

36,2<br />

20,5 3,7<br />

0,5<br />

21,6 0,6<br />

5,0 10,1<br />

434,1 302,5<br />

Island<br />

Sverige<br />

Mill. isl. kr. Mill. sv. kr.<br />

80,9<br />

4,2<br />

76,7<br />

69,8<br />

2,9<br />

1,3<br />

154,9<br />

7,9<br />

1,9<br />

9,8<br />

1,0<br />

0,9<br />

1,9<br />

76,9<br />

25,1<br />

2,1<br />

0,9<br />

4,2<br />

109,2<br />

9,5<br />

5,8<br />

23,2<br />

12,1<br />

10,1<br />

2,8<br />

2,6<br />

0,4<br />

1,7<br />

68,2<br />

915,7<br />

• •<br />

1 330,0<br />

52,7<br />

66,2<br />

2 364,6<br />

96,3<br />

5,8<br />

102,1<br />

117,7<br />

41,6<br />

2,1<br />

44,1<br />

205,5<br />

1 2 204,8<br />

36,0<br />

100,8<br />

8,6<br />

2 350,2<br />

79,7<br />

• •<br />

739,9<br />

16,4<br />

23,9<br />

127,1<br />

145,0<br />

0,1<br />

40,9<br />

0,5<br />

112,7<br />

6,0<br />

1 292,2<br />

VI. Personskader ved krigs- og militærulykker<br />

32,8<br />

16,2 74,5<br />

13,5<br />

VII. Andre trangstilfeller<br />

Forsorgsstønad m v<br />

Annen stønad<br />

60,0<br />

0,9<br />

68,8 55,5<br />

23,0 0,4<br />

0,3<br />

11,1<br />

139,7<br />

6,5<br />

I alt<br />

60,9<br />

91,8 55,9<br />

11,4<br />

146,2<br />

V///. Beregnet skattefradrag for barn<br />

435,0<br />

205,0 22,0<br />

51,0<br />

Sosiale utgifter i alt<br />

2 700,0<br />

3 890,5 1 209,3<br />

406,4<br />

6 474,3<br />

Utgift i pct. av nettonasjonalproduktet<br />

12,0<br />

13,8 12,5<br />

10,6<br />

2 16,1<br />

Utgift i kr./mark pr. innbygger<br />

766<br />

862 27 635<br />

2 405<br />

873<br />

Bi I d e : Den nordiske sosialstatistikk-komité.<br />

Eksklusive kapitalutgifter for nye bygninger etc.<br />

s om et anslag for kapitalslitet.<br />

Beregnet etter bruttonasjonalproduktet fratrukket 20 prosent


391<br />

Internasjonale over 3 ikter<br />

Ar<br />

(gj.snitt)<br />

og måned<br />

1945..<br />

1946..<br />

1947..<br />

1948..<br />

1949..<br />

1950..<br />

1951..<br />

1952..<br />

1953..<br />

1954..<br />

1955..<br />

1956..<br />

1957..<br />

1958...<br />

1959...<br />

1960...<br />

<strong>1961</strong><br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars ..<br />

April. .<br />

Mai . . .<br />

Juni ..<br />

Juli . . .<br />

År<br />

(gj.snitt)<br />

og måned<br />

1945.<br />

1946...<br />

1947.<br />

1948...<br />

1949...<br />

1950...<br />

1951...<br />

1952..<br />

1953..<br />

1954..<br />

1955..<br />

1956..<br />

1957...<br />

1958...<br />

1959...<br />

1960...<br />

<strong>1961</strong>.<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars .<br />

April. .<br />

Mai .. .<br />

Juni .<br />

Juli .. .<br />

Norge"<br />

65<br />

63<br />

64<br />

67<br />

68<br />

77<br />

95<br />

101<br />

100<br />

102<br />

104<br />

109<br />

113<br />

111<br />

111<br />

112<br />

112<br />

111<br />

111<br />

112<br />

112<br />

112<br />

112<br />

7 90<br />

87<br />

85<br />

100<br />

103<br />

100<br />

98<br />

101<br />

103<br />

105<br />

106<br />

105<br />

107<br />

108<br />

108<br />

108<br />

108<br />

108<br />

108<br />

108<br />

Tabell 418. Indekstall for engrosprisene. 1953 = 100.<br />

Sverige'<br />

Danmark'<br />

62<br />

62<br />

68<br />

74<br />

76<br />

86<br />

109<br />

107<br />

100<br />

100<br />

103<br />

106<br />

106<br />

105<br />

105<br />

105<br />

105<br />

105<br />

106<br />

106<br />

107<br />

107<br />

Finland'<br />

25<br />

40<br />

48<br />

63<br />

64<br />

73<br />

105<br />

104<br />

100<br />

100<br />

99<br />

103<br />

113<br />

122<br />

121<br />

126<br />

128<br />

128<br />

128<br />

128<br />

128<br />

127<br />

127<br />

Frankrike<br />

65<br />

62<br />

67<br />

72<br />

72<br />

78<br />

100<br />

106<br />

100<br />

99<br />

103<br />

108<br />

110<br />

107<br />

108<br />

111<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

Belgia<br />

Eire'<br />

Nederland'<br />

Hellas Italia<br />

Portugal'<br />

Spania<br />

Jugoslavia<br />

Storb, .<br />

og<br />

N.-Irl.'<br />

66 14<br />

39 • 48 82 38 76<br />

6 80 66 24<br />

55 ▪ 67 80 45 82<br />

86 73 37<br />

98 • 72 84 53 89<br />

94 78 65 104 ▪ 75 1 86 57 100<br />

89<br />

93<br />

113<br />

107<br />

100<br />

99<br />

101<br />

104<br />

106<br />

102<br />

101<br />

102<br />

102<br />

103<br />

103<br />

102<br />

102<br />

102<br />

102<br />

77<br />

82<br />

95<br />

100<br />

2 100<br />

98<br />

101<br />

101<br />

108<br />

113<br />

113<br />

113<br />

112<br />

113<br />

115<br />

115<br />

72<br />

78<br />

100<br />

105<br />

100<br />

98<br />

98<br />

102<br />

108<br />

121<br />

126<br />

130<br />

133<br />

132<br />

131<br />

131<br />

131<br />

129<br />

131<br />

71<br />

86<br />

98<br />

93<br />

• 78 90<br />

• 87 91<br />

• 107 97<br />

61<br />

72<br />

81<br />

85<br />

Svelte.<br />

97<br />

94<br />

98<br />

102<br />

97<br />

95<br />

107<br />

106<br />

93 100<br />

86 100 101 104 99 93 102 104<br />

100 100 100 100 100 100 100 100<br />

112 99 98 101 95 100 100 101<br />

120 100 103 102 95 104 103 101<br />

131 102 104 104 98 114 107 103<br />

131 103 104 107 100 133 110 105<br />

129 101 105 105 100 146 111 102<br />

130 98 105 106 99 149 112 100<br />

132 99 107 103 102 152 113 101<br />

136<br />

137<br />

137<br />

137<br />

136<br />

99<br />

99<br />

99<br />

99<br />

99<br />

99<br />

110 103 101<br />

111 103 101<br />

111 102 101<br />

112 102 101<br />

112 102 100<br />

112<br />

107 . .<br />

• • • •<br />

Egypt<br />

Osterrike'<br />

Arab. Afrika" nada ico' sta-<br />

Brasil Peru India Israel (To-<br />

(For. Sør- Ca-<br />

Mex-<br />

Samb.-<br />

Japan<br />

rep.)<br />

(City) tene<br />

kio)<br />

9 9<br />

93<br />

91<br />

1038<br />

86<br />

42<br />

54<br />

71<br />

95<br />

106<br />

100<br />

105<br />

108<br />

110<br />

114<br />

111<br />

114<br />

113<br />

111<br />

111<br />

113<br />

113<br />

115<br />

116<br />

93<br />

88<br />

97<br />

108<br />

105<br />

100<br />

97<br />

99<br />

110<br />

119<br />

118<br />

117<br />

118<br />

119<br />

119<br />

118<br />

119<br />

• •<br />

58<br />

60<br />

63<br />

67<br />

71<br />

76<br />

86<br />

99<br />

100<br />

101<br />

104<br />

105<br />

107<br />

107<br />

107<br />

109<br />

60<br />

63<br />

74<br />

88<br />

90<br />

96<br />

109<br />

102<br />

100<br />

98<br />

99<br />

102<br />

103<br />

103<br />

104<br />

104<br />

110 105<br />

110 105<br />

110 105<br />

110 105<br />

105<br />

105<br />

. . 106<br />

51<br />

58<br />

62<br />

66<br />

73<br />

79<br />

98<br />

102<br />

100<br />

109<br />

124<br />

130<br />

136<br />

142<br />

143<br />

150<br />

152<br />

152<br />

152<br />

153<br />

153<br />

153<br />

152<br />

62<br />

71<br />

88<br />

95<br />

90<br />

94<br />

104<br />

101<br />

100<br />

100<br />

101<br />

104<br />

107<br />

108<br />

108<br />

109<br />

109<br />

109<br />

109<br />

108<br />

108<br />

107<br />

108<br />

40<br />

46<br />

48<br />

53<br />

58<br />

66<br />

79<br />

87<br />

100<br />

130<br />

147<br />

176<br />

197<br />

221<br />

305<br />

399<br />

463<br />

464<br />

474<br />

498<br />

509<br />

27<br />

29<br />

36<br />

46<br />

64<br />

75<br />

90<br />

97<br />

100<br />

112<br />

121<br />

138<br />

141<br />

147<br />

181<br />

214<br />

213<br />

215<br />

214<br />

215<br />

215<br />

63<br />

69<br />

75<br />

92<br />

96<br />

101<br />

110<br />

97<br />

100<br />

96<br />

88<br />

99<br />

104<br />

107<br />

111<br />

118<br />

121<br />

122<br />

122<br />

121<br />

120<br />

121<br />

124<br />

31<br />

32<br />

33<br />

44<br />

42<br />

36<br />

40<br />

68<br />

100<br />

118<br />

124<br />

131<br />

150<br />

153<br />

153<br />

151<br />

1<br />

5<br />

14<br />

36<br />

59<br />

70<br />

97<br />

100<br />

100<br />

99<br />

98<br />

102<br />

105<br />

98<br />

99<br />

101<br />

103<br />

103<br />

104<br />

104<br />

105<br />

105<br />

105<br />

155 114<br />

155 115<br />

156 115<br />

157 115<br />

156 116<br />

116<br />

116<br />

Vest-<br />

Tyskland<br />

Tyrkia'<br />

89<br />

86<br />

87<br />

94<br />

101<br />

91<br />

97<br />

98<br />

100<br />

111<br />

119<br />

139<br />

164<br />

189<br />

227<br />

239<br />

240<br />

245<br />

248<br />

245<br />

New<br />

Zealand'<br />

Austr.-<br />

Sarnb.<br />

44<br />

44<br />

46<br />

53<br />

59<br />

69<br />

85<br />

98<br />

100<br />

99<br />

103<br />

106<br />

107<br />

105<br />

106<br />

112<br />

110<br />

111<br />

112<br />

112<br />

111<br />

110<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

101<br />

101<br />

62<br />

62<br />

65<br />

72<br />

72<br />

78<br />

91<br />

101<br />

100<br />

99<br />

100<br />

104<br />

105<br />

108<br />

110<br />

110<br />

Kilde : United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong> og Monthly Bulletin of Statistics.<br />

1 Veld på grunnlag av verdien av varer brukt i landet. 2 Fra 1953 bare varer produsert i landet. Produsentpriser<br />

på industriprodukter. 4 For 1948 bare Lissabon. 5 For 1949 vesentlig halvfabrikata, 1949: Juli—desember. Senere bare<br />

ferdigvarer. 6 Nov.—des. 7 Juli—des. 8 Veld på grunnlag av verdien av matvarer, jordbr.prod. og industri-råstoffer<br />

brukt i landet. ° Juli. " Okt.—des.<br />

• •<br />

•<br />

• •<br />

• •<br />

109<br />

• •<br />

110


Internasjonale oversikter. 392<br />

År<br />

(gi,<br />

snitt), Norge<br />

måned<br />

Tabell 419. Indekstall for konsumpriser. 1953 100.<br />

Danmark'<br />

Finland<br />

Begia l'<br />

E ire<br />

Island<br />

(Reykjavik)<br />

Sverige<br />

Frankrikes<br />

Hellas Italia slavia Neder-<br />

Portu-<br />

Jugogaland"<br />

(Lissabon)<br />

(Paris)<br />

Spania<br />

Storbr.<br />

°g<br />

N. -In.<br />

1945 72 77 25 50 71 92 74 .. 5 42 .. 5 67 .. 48 .. 90<br />

1946 74 77 40 53 71 81 73 .. 37 50 .. 73 . • 63 .. 89<br />

1947 74 79 52 57 74 83 77 .. 44 81 .. 76 .. 74 73 93<br />

1948 74 81 64 58 77 95 79 60 63 86 .. 78 96 79 77 96<br />

1949 74 82 68 59 78 92 80 70 72 87 .. 83 99 83 79 95<br />

1950 78 87 78 71 79 91 81 77 78 86 .. 91 100 92 81 94<br />

1951 90 96 94 89 92 99 87 91 87 94 124 99 99 100 89 98<br />

1952 98 100 98 101 99 100 95 101 92 98 95 100 99 98 97 101<br />

1953 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

1954 104 101 100 101 6 101 101 100 100 115 103 98 104 99 101 102 101<br />

1955 105 105 97 105 104 101 103 101 122 105 111 106 99 105 106 102<br />

1956 109 111 108 116 109 104 107 103 126 109 116 108 102 111 112 103<br />

1 957 112 115 120 121 113 107 112 106 129 110 119 115 104 123 116 105<br />

1958 118 117 128 128 119 108 117 121 131 113 123 117 105 140 119 107<br />

1 959 120 119 130 130 120 110 117 129 134 113 125 119 107 150 120 106<br />

1960 121 121 134 132 124 110 117 134 7 102 115 139 121 109 152 121 108<br />

Sveit s<br />

's<br />

<strong>1961</strong>.<br />

Jan. 121 122 136 134 126 110 . 136 105 117 145 122 109 155 123 108<br />

Feb. 121 .. 136 134 126 110 119 . 136 104 117 149 122 109 155 123 109<br />

Mars 122 .. 136 134 127 111 .. 136 105 117 149 121 108 155 123 109<br />

April 123 124 136 134 127 111 .. 136 106 117 151 121 108 .. 124 109<br />

Mai 123 .. 136 134 127 111 120 136 105 117 154 122 108 .. 124 109<br />

Juni 123 135 134 128 111 .. 135 104 11'7 152 1.22 1.08 .. 125 110<br />

Juli 124 12. 4. .. 135 127 111 .. .. 103 .. .. .. .. .. 125 110<br />

Foren.<br />

Brasil<br />

Tyrkia<br />

Austr.- New<br />

1 Vest- Østerrike2,4<br />

rep. Afrikas nada (City)<br />

Arab . Sør- Ca-<br />

Mexico Sanab.- Argentina<br />

Pau-<br />

(Lima) Indi a Israel Japan (Istan-<br />

Samb. Zea -<br />

(São Peru<br />

Tyskland<br />

(Wien) acak.0)<br />

II tene<br />

lo)<br />

bul)<br />

sta-<br />

land<br />

1945 69 .. 99 69 65 47 67 20 37 33 68 36 .. 91 49 66<br />

1946 76 .. 97 70 67 59 73 24 42 36 72 38 1° 16 88 50 67<br />

1947 81 . 94 73 73 67 83 27 55 46 82 39 34 88 52 69<br />

1948 93 11 50 . 95 77 84 71 90 31 59 60 92 48 62 89 56 75<br />

1949 99 61 94 80 87 74 89 40 58 69 94 49 82 97 62 76<br />

1950 93 70 99 83 89 79 90 51 62 78 95 46 77 93 68 80<br />

1951 100 89 108 89 98 89 97 69 67 86 98 50 89 91 82 89<br />

1952 102 101 107 97 101 102 99 96 82 92 97 78 94 97 96 96<br />

1953 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

1 954 100 103 96 102 101 105 100 104 118 105 95 112 106 110 101 105<br />

1 955 102 105 96 105 101 122 100 117 142 110 90 119 105 119 103 107<br />

1956 104 108 98 107 102 128 102 132 173 116 99 127 106 136 109 111<br />

1957 107 112 102 110 106 135 105 165 206 125 104 135 109 152 112 113<br />

1958 109 114 102 114 108 150 108 217 237 135 109 139 108 171 113 118<br />

1959 110 12101 102 115 110 154 109 464 326 152 114 142 110 216 116 123<br />

1960 111 103 103 117 111 162 111 590 439 165 117 144 114 228 120 124<br />

<strong>1961</strong><br />

Ian. 113 104 103 118 112 167 111 607 517 167 116 13146 117 227 .. ..<br />

Feb. 113 105 103 118 112 165 111 612 525 168 116 1 3146 117 230 • • • •<br />

Mars 113 105 103 118 112 163 111 615 551 171 117 1°147 117 236 122 125<br />

April 113 105 103 119 112 164 111 639 568 172 116 13149 118 234 .. ...<br />

Mai 114 106 .. 119 112 164 111 656 577 175 117 .. 117 237 • • • •<br />

Juni 115 a . . . . . 112 164 112 .. 588 .. 117 .. 118 .. 123 ..<br />

Juli . . . . . . . . 112 .. 112 .. .. .. .. .. • • • • • • . •<br />

Kilde : Se foregående tabell.<br />

Inkl. direkte skatter med fradrag av barnetillegg. Ekskl. husleie. 8 Før 1949 detaljprisindeks for matvarer. ' Før<br />

'1951 inkl. direkte skatter. Sept. og des. Juli—desember. 7 Juni 1959 = 100. 8 Bare europeere. Inkl. direkte skatter.<br />

Matvarer, klær, kull og såpe. " Aug.—des. Mindre enn 12 mndr. " 1958 100. Før mara 1959 Wien. Fra 1959 inkl. hus<br />

eie. is Ekskl. frisk frukt og grønnsaker.


3 9 3 Internasjonale oversikter.<br />

Land<br />

År.<br />

Tabell 420. Forbruket av matvarer pr. innbygger.'<br />

Mjøl og<br />

gryn<br />

Sukker<br />

o. 1.4<br />

Årlig forbruk pr. innbygger. Kg<br />

Poteter'<br />

Belgfrteuril"<br />

Kjøtt6 Egg'<br />

.uagng • 'or ortuc<br />

i alt pr. innb.<br />

Mj ilk8<br />

Kalorier pro.<br />

Fettstoffe<br />

ein<br />

Fett I fe7; I alt I tcntg. am Gram<br />

gorge<br />

1954/-56/<br />

1959/60*<br />

95<br />

79<br />

106<br />

105<br />

39<br />

39<br />

5<br />

4<br />

37<br />

37<br />

8<br />

8<br />

11<br />

12<br />

9<br />

9<br />

27<br />

25<br />

3 160<br />

2 980<br />

40<br />

..<br />

88<br />

82<br />

Danmark .. .<br />

1954/-56/<br />

1958/59*<br />

90<br />

78<br />

131<br />

128<br />

48<br />

49<br />

5<br />

5<br />

63<br />

71<br />

7<br />

8<br />

8<br />

9<br />

9<br />

8<br />

26<br />

26<br />

3 400<br />

3 350<br />

38<br />

41<br />

95<br />

92<br />

Finland<br />

1957/58 116 102 41 2 31 7 12 12 18 3 110 37 94<br />

1954/-56/ 118 109 38 2 33 7 13 13 18 3 160 38 98<br />

[sland 1948/-50/ 98 77 42 1 74 . 12 10 20 3 230 43 120<br />

3verige J 1954/-56/ 76 102 42 4 51 10 . 10 10 21 3 020 42 87<br />

1959/60* 75 100 39 4 52 10 9 9 21 2 920 42 82<br />

Belgia og 1954/-56/ 100 150 28 4 53 14 5 6 22 2 970 33 88<br />

Luxemb. 1958/59* 93 147 32 4 56 15 5 6 22 2 930 .. 86<br />

Eire<br />

1954-56<br />

1958*<br />

128<br />

117<br />

155<br />

136<br />

42<br />

43<br />

2<br />

3<br />

55<br />

60<br />

16<br />

15<br />

8<br />

8<br />

10<br />

11<br />

20<br />

20<br />

3 540<br />

3 500<br />

39<br />

43<br />

99<br />

96<br />

Frankrike ..<br />

1954/-56/<br />

1958/59*<br />

111<br />

113<br />

130<br />

100<br />

26<br />

30<br />

6<br />

6<br />

69<br />

68<br />

10<br />

10<br />

5<br />

6<br />

6<br />

7<br />

17<br />

17<br />

2 890<br />

2 950<br />

..<br />

..<br />

95<br />

9€<br />

Elellas<br />

1954-56<br />

1958*<br />

155<br />

165<br />

40<br />

41<br />

11<br />

11<br />

17<br />

16<br />

16<br />

20<br />

5<br />

5<br />

4<br />

4<br />

4<br />

5<br />

17<br />

18<br />

2 710<br />

2 860<br />

12<br />

12<br />

86<br />

92<br />

[talia<br />

1958/59* 141 53 19 11 24 4 4 16 2 650 17 7E<br />

1954/-56/ 145 48 16 12 20 8 3 4 14 2 550 17 74<br />

9<br />

Tugoslavia 1959 183 73 14 11 27 . 4 5 11 2 970 21 9E<br />

gederland . .<br />

1954/-56/ 90 96 39 5 38 8.<br />

7 9 28 2 930 29 8(<br />

1959/60* 86 90 40 4 44 9 8 9 25 2 970 .. 8(<br />

3torbrit. og 1954/-56/ 88 98 47 6 68 13 7 7 22 3 250 37 8f,<br />

N. -Irland 1958/59 85 92 51 6 69 14 7 7 22 3 290 39 8(<br />

3veits<br />

1954/-56/<br />

1958/59<br />

101<br />

94<br />

83<br />

73<br />

38<br />

40<br />

9<br />

9<br />

51<br />

55<br />

10<br />

10<br />

11<br />

10<br />

10<br />

10<br />

17<br />

19<br />

3 130<br />

3 120<br />

34<br />

34<br />

9:.:<br />

91<br />

V.-Tyskland .<br />

1954/-56/ 96 157 27 4 48 10 6 7 25 2 990 ". 32 7<br />

1959/60* 85 140 27 3 55 12 6 7 25 2 890 11 35 'P<br />

3sterrike<br />

Egypt (Foren. 12 3 12 2 13<br />

12 13<br />

Arab. rep.)<br />

1954/-56/<br />

1957/58<br />

188<br />

188<br />

10<br />

10<br />

13<br />

12<br />

10<br />

12<br />

13<br />

14<br />

1<br />

112 3 2<br />

4<br />

5<br />

2 570<br />

2 640<br />

8<br />

7<br />

7!<br />

7<br />

1954/-56/<br />

1958/59<br />

118<br />

117<br />

96<br />

93<br />

31<br />

35<br />

3<br />

4<br />

47<br />

83<br />

8<br />

10<br />

7<br />

7<br />

8<br />

8<br />

18<br />

19<br />

2 900<br />

3 080<br />

30<br />

32<br />

8t<br />

Sør-Afrika<br />

1954-56<br />

1958*<br />

149<br />

153<br />

14<br />

12<br />

37<br />

47<br />

4<br />

4<br />

43<br />

45<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

6<br />

6<br />

2 590<br />

2 780<br />

22<br />

21<br />

7 ,<br />

7(<br />

Eianada<br />

1954/-56/<br />

1958/59*<br />

74<br />

70<br />

68<br />

66<br />

44<br />

44<br />

5<br />

5<br />

81<br />

75<br />

16<br />

17<br />

8<br />

8<br />

9<br />

9<br />

20<br />

19<br />

3 150<br />

3 110<br />

43<br />

43<br />

9''<br />

9!<br />

Samb.statene<br />

1954-56 69 49 41 7 92 21 9 9 21 3 150 42 9 ,<br />

1958 67 46 41 7 90 20 8 9 21 3 100 41 9'<br />

Argentina ..<br />

1954-55<br />

1957*<br />

100<br />

105<br />

85<br />

94<br />

33<br />

32<br />

3<br />

2<br />

103<br />

122<br />

6<br />

9<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

16<br />

14<br />

2 940<br />

3 100<br />

35<br />

36<br />

9!<br />

12'<br />

1954-56* 91 14 128 33 28 30 5 .. . 6 2 520 15 6!<br />

Brasil<br />

1957* 9114 128 29 30 31 5 2 .2 7 2 540 17 6!<br />

1954/-56/ 130 11 13 29 2 -<br />

India"<br />

212 2 13<br />

4 1 880 5 51<br />

1957/58* 124 11 14 23 2 _ '2 3 12 2 13<br />

4 1 800 6 4'<br />

1954/-56/ 140 47 25 9 21 16 5 5 16 2 870 17<br />

Israel<br />

8<br />

1957/58 124 45 27 9 26 19 5 5 16 2 750 17 8 ,<br />

1954-56 151 62 12 " 32 4 3 - - 3 2 100 6 6:<br />

Japan"<br />

1958 151 65 11 1,6 31 6 5 1 1 3 2 210 8 6'<br />

Pakistan" ..<br />

1954/-56/ 151 .. 14 9 4 - 12 212 2 13 4 1 990 9 4'<br />

1958/59* 139 3 14 7 4 _ 12 212 2 13<br />

4 1 810 9 4,<br />

Tyrkia<br />

1954/-56/<br />

1958/59*<br />

201<br />

199<br />

29<br />

39<br />

10<br />

10<br />

13<br />

14<br />

14<br />

13<br />

2<br />

2<br />

2<br />

3<br />

3<br />

3<br />

8<br />

8<br />

2 780<br />

2 850<br />

10<br />

11<br />

8<br />

9<br />

Austr.-Samb.<br />

1954/-56/ 93 46 52 4 112 10 7 6 16 3 230 41 9<br />

1958/59 88 53 51 4 117 11 7 6 16 3 210 42 9<br />

NewZealand1 Zealand.<br />

1954-56<br />

1958<br />

86<br />

86<br />

51<br />

59<br />

43<br />

42<br />

4<br />

4<br />

105<br />

105<br />

14<br />

15<br />

11<br />

11<br />

10<br />

10<br />

19<br />

20<br />

3 390<br />

3 430<br />

49<br />

50<br />

10<br />

10<br />

Kilde : UN: Statistical <strong>Yearbook</strong> og FAO : Production <strong>Yearbook</strong>.<br />

Oppgavene bygger for en stor del på mer eller mindre sikre beregninger og anslag, og tallene for de enkelte land er<br />

bare i grove trekk jamførbare. 2 Årsperiode som ikke svarer til kalenderåret, betegnes ved skråstrek, f. eks. 1954/-56/ .=<br />

1954-55 t. o. m. 1956-57. Inkl. poteter til potetmjøl, manioka o. I. 4 Beregnet som raff. sukker, ekskl. sirup og honning.<br />

Inkl. netter og kakaobønner. 6 Slaktevekt, inkl. innmat, ekskl. fett. 7 Beregnet som friske egg. 8 Inkl. andre meieriprod.,<br />

ekskl. smør, beregnet fett- og proteininnh. Fett og oljer. Fettinnhold. ' 3 Kjøtt, egg, fisk, mjølk, ost, smør, fett, olje av<br />

sjødyr. " Ekskl. olje av sjødyr. " Inkl. mjølk til smorprod. " Ekskl. smør. Over 50 8/0 fra andre rotvekster enn poteter.<br />

" Tallene er jamførbare fra år til år, men er sannsynligvis for lave. " Inkl. dlisco og 4Shoyu* (prod. av soiabonner).


Internasjonale oversikter. 394<br />

Tabell 421. Forbruket av noen nytelsesmidler.'<br />

Land<br />

Beregnet forbruk, gjennomsnitt pr. år 1955-1958<br />

Kaffe Te<br />

1 Kakao I Tobakk I Vin Ol Brennevin'<br />

1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. 1 000 hl 1 000 hl. 1 000 hl.<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

23,4 0,4 3,7 4,3 2 41,3 790,2 2 78,1<br />

32,5 1,3 3,1 11,1 2 124,3 2 22678 4 36,6<br />

31,0 0,5 0,6 5,1 66,1 296,3 4 103,8<br />

58,1 1,1 7,0 8,4 2 175,8 22 084,9 4 401,5<br />

Belgia og Luxembourg<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Storbritannia og N.-Irland<br />

Sveits<br />

Vest-Tyskland<br />

49,6 0,4 9,1 26,7 680,3 6 10 373,7 7 9 119,5<br />

184,2 1,6 52,6 89,6 63 904,0 14 576,3<br />

76,8 1,2 22,9 70,8 56 172,0 1 686,8<br />

38,3 8,5 66,1 28,3 150,0 2 623,3<br />

39,9 234,9 95,3 145,7 633,3 39 883,0 568,3<br />

21,3 5 1,1 11,3 14,5 1 763,5 2 843,5 •<br />

140,4 6,0 92,3 95,0 5 332,5 36 231,3 21 603,0<br />

Sambandsstatene<br />

1 206,9 46,3 217,5 707,0 6 10 000,7 105 420,0<br />

Pr. innbygger<br />

Land<br />

Kaffe Te Kakao 1 Tobakk<br />

I<br />

i Vin 01 Brenne' in'<br />

Kg Kg Kg Kg L L L<br />

Norge 6,71 0,10 1,07 1,25 21,19 22,70 2 2,25<br />

Danmark 7,21 0,28 0,70 2,47 22,78 250,65 4 0,88<br />

Finland 7,20 0,11 0,14 1,17 1,54 6,87 4 2,41<br />

Sverige 7,91 0,16 0,95 1,14 22,40 228,43 4 5,53<br />

Belgia og Luxembourg . 5,39 0,04 0,98 2,88 7,39 6 112,27 7, 8 1,34<br />

Frankrike 4,20 0,04 1,20 2,04 136,69 33,16<br />

Italia 1,59 0,03 0,47 1,46 110,38 3,49 1,95<br />

Nederland 3,50 0,78 6,03 2,57 1,37 23,90 2 2,30<br />

Storbritannia og N. -Irland 0,78 4,57 1,85 2,81 1,23 77,45 1,10<br />

Sveits 4,18 5 0,21 2,23 2,85 39,70 55,92 • •<br />

Vest-Tyskland 2,74 0,12 1,81 1,86 10,53 71,52 2 2,61<br />

Sambandsstatene 7,11 0,27 1,28 4,17 6 5,95 62,10 6 4,25<br />

Kilde : UN: Statistical <strong>Yearbook</strong>, FAO : Trade <strong>Yearbook</strong>, og <strong>Yearbook</strong> of Food and Agricultural Statistics,<br />

Production. Forskjellige lands statistiske årbøker.<br />

1 Hvor ikke annet er angitt er forbruket beregnet = innførsel - utforsel + produksjon uten hensyn til lagerforandringer.<br />

Forbruksoppgaver etter den offisielle statistikk. 3 Alkoholinnhold 50 %. Anslagsvis beregning. Gjennomsnitt<br />

1956-1958. 6 Gjennomsnitt 1955-1957. Gjennomsnitt for 1955-1956. Bare Belgia. 9 Beskattet forbruk.


395 Internasjonale oversikter.<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

[sland<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg<br />

Bulgaria<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Elellas<br />

Etalia<br />

Tugoslavia<br />

■Tederland<br />

?olen<br />

?ortugal<br />

lomania<br />

;ovjet-Samveldet<br />

;pania<br />

3veits<br />

;torbritannia og Nord-Irland<br />

Psjekkoslovakia<br />

Jngarn<br />

Test-Tyskland'<br />

)sterrike<br />

i]gypt (Foren. Arab. republ.) ..<br />

>or-Afrika<br />

anada<br />

luba<br />

lexico<br />

)uerto Rico2<br />

lambandsstatene<br />

i,rgentina<br />

rasil<br />

"hile<br />

!olombia<br />

'eru<br />

Truguay<br />

renezuela3<br />

urma<br />

!eylon<br />

'ilippinene<br />

'ormosa<br />

long Kong<br />

ndia<br />

nclonesia<br />

3rael<br />

apan4<br />

'akistan5<br />

ingapore<br />

hailand<br />

'yrkia<br />

Land<br />

.ustral-Sambandet 2<br />

-ow Zealand<br />

Tabell 422. Forbruket av avispapir.<br />

Forbruket i alt, 1000 tonn Pr. innbygger, kg<br />

I 1956 I 1957 I 1958 1959* I 1956 1957 I 1958 I 1959*<br />

6<br />

38,9<br />

60,2<br />

58,1<br />

1,4<br />

170,5<br />

94,4<br />

15,5<br />

30,5<br />

444,0<br />

16,0<br />

172,4<br />

21,4<br />

121,0<br />

51,0<br />

24,5<br />

31,8<br />

313,3<br />

54,0<br />

64,0<br />

972,2<br />

21,5<br />

15,0<br />

392,9<br />

37,4<br />

25,2<br />

68,3<br />

415,4<br />

43,0<br />

68,1<br />

10,2<br />

385,0<br />

113,4<br />

175,9<br />

24,4<br />

28,4<br />

18,4<br />

25,0<br />

20,3<br />

9,7<br />

7,8<br />

34,2<br />

5,9<br />

6,0<br />

83,4<br />

13,4<br />

4,9<br />

485,3<br />

8,0<br />

• •<br />

13,7<br />

16,9<br />

266,1<br />

62,5<br />

46,3<br />

69,6<br />

78,5<br />

1,2<br />

182,5<br />

113,1<br />

17,8<br />

29,5<br />

469,0<br />

15,8<br />

211,8<br />

27,2<br />

124,3<br />

48,2<br />

27,9<br />

31,2<br />

322,0<br />

57,0<br />

65,0<br />

1 028,3<br />

20,4<br />

23,2<br />

438,4<br />

45,4<br />

19,6<br />

73,7<br />

388,9<br />

32,3<br />

74,4<br />

11,3<br />

6 211,0<br />

139,2<br />

222,5<br />

24,6<br />

23,2<br />

17,9<br />

28,8*<br />

23,0<br />

8,9<br />

12,3<br />

31,5<br />

7,7<br />

17,5<br />

78,7<br />

11,9<br />

4,8<br />

543,3<br />

7,4<br />

9,5<br />

16,6<br />

19,8<br />

262,0<br />

62,5<br />

46,4<br />

71,1<br />

65,6<br />

1,4<br />

171,1<br />

105,7<br />

14,6<br />

27,7<br />

490,0<br />

18,1<br />

219,7<br />

30,4<br />

131,5<br />

50,5<br />

20,8<br />

• •<br />

330,8<br />

58,9<br />

69,0<br />

1 057,9<br />

22,1<br />

17,2<br />

429,6<br />

50,2<br />

30,5<br />

71,4<br />

268,4<br />

• •<br />

78,5<br />

11,6<br />

5 877,0<br />

172,1<br />

204,2<br />

25,5<br />

20,8<br />

13,0<br />

30,1<br />

28,3<br />

7,4<br />

8,3<br />

25,2<br />

6,6<br />

14,7<br />

80,5<br />

14,3<br />

6,2<br />

568,7<br />

8,8<br />

8,5<br />

15,2<br />

14,6<br />

268,2<br />

58,3<br />

49,5<br />

83,2<br />

76,0<br />

1,6<br />

• •<br />

91,9<br />

24,8<br />

33,1<br />

476,0<br />

18,1<br />

238,0<br />

35,2<br />

138,5<br />

54,7<br />

23,8<br />

• •<br />

337,9<br />

64,4<br />

74,0<br />

1 147,9<br />

24,9<br />

33,9<br />

472,8<br />

78,8<br />

29,3<br />

71,3<br />

407,9<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

6 400,0<br />

• •<br />

214,9<br />

• •<br />

21,6<br />

16,0<br />

• •<br />

• •<br />

10,5<br />

9,3<br />

• •<br />

6,8<br />

20,6<br />

95,7<br />

16,1<br />

7,4<br />

714,2<br />

• •<br />

10,7<br />

18,8<br />

18,7<br />

280,4<br />

52,8<br />

11,2<br />

13,4<br />

13,5<br />

8,7<br />

23,3<br />

10,2<br />

2,0<br />

10,5<br />

10,2<br />

2,0<br />

3,6<br />

1,2<br />

11,1<br />

1,8<br />

2,8<br />

1,8<br />

1,6<br />

1,8<br />

12,7<br />

19,0<br />

1,6<br />

1,5<br />

7,2<br />

5,4<br />

1,1<br />

5,0<br />

26,0<br />

6,9<br />

2,2<br />

4,5<br />

38,0<br />

5,8<br />

2,9<br />

3,5<br />

2,2<br />

1,9<br />

9,4<br />

3,4<br />

0,5<br />

0,9<br />

1,5<br />

0,6<br />

2,5<br />

0,2<br />

0,2<br />

2,7<br />

5,4<br />

0,1<br />

• •<br />

0,7<br />

0,7<br />

28,2<br />

28,7<br />

13,2<br />

15,5<br />

18,1<br />

7,3<br />

24,8<br />

12,6<br />

2,3<br />

10,2<br />

10,6<br />

2,0<br />

44<br />

1,5<br />

11,3<br />

1,7<br />

3,1<br />

1,7<br />

1,6<br />

1,9<br />

12,6<br />

20,0<br />

1,5<br />

2,3<br />

8,0<br />

6,5<br />

0,8<br />

5,2<br />

23,4<br />

5,0<br />

2,4<br />

5,0<br />

36,3<br />

7,0<br />

3,6<br />

3,5<br />

1,8<br />

1,8<br />

10,7*<br />

3,7<br />

0,4<br />

1,4<br />

1,4<br />

0,8<br />

6,8<br />

0,2<br />

0,1<br />

2,5<br />

6,0<br />

0,1<br />

6,6<br />

0,8<br />

0,8<br />

27,2<br />

28,0<br />

13,2<br />

15,7<br />

15,0<br />

8,3<br />

23,1<br />

11,7<br />

1,9<br />

9,7<br />

11,0<br />

2,2<br />

4,5<br />

1,7<br />

11,8<br />

1,8<br />

2,3<br />

• •<br />

1,6<br />

2,0<br />

13,2<br />

20,5<br />

1,6<br />

1,7<br />

7,9<br />

7,1<br />

1,2<br />

5,0<br />

15,5<br />

• •<br />

2,4<br />

5,1<br />

33,7<br />

Kilde : United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong>. Oppgavene er som regel meddelt av UNESCO og bygger for de fleste<br />

land på innførsel + produksjon - utførsel. For Norge, Danmark, Frankrike (t. o. m. 1956), Nederland, Polen, Romania<br />

(unntatt 1957), Sovjet-Samv. (f. o. m. 1957), Storbrit. og N.-Irland, Tsjekkoslovakia, Canada, Mexico (f. o. m. 1957) og<br />

Japan er det også tatt omsyn til lagerforandringer. For Norge har en brukt oppgavene fra den årlige industristatistikk over<br />

trykkerienes forbruk av avispapir. Oppgaver over produksjonen av avispapir er gitt i tabell 392. UNESCO har beregnet<br />

forbruket av avispapir i hele verden til i 1959 ca. 12,9 mill. tonn eller ca. 4 kg pr. innbygger.<br />

Inkl. Saar. 2 År som slutter 30. juni i vedk. år. 3 Alle slags trykkpapir. Ekskl. avispapirsurrogatet «Senkas (i 1 000<br />

tonn): i 1956: 77,4, i 1957: 64,1, i 1958: 53,3 og i 1959: 61,8. 5 Ekskl. innførsel landverts.<br />

8,5<br />

3,2<br />

3,5<br />

1,5<br />

1,3<br />

11,1<br />

4,5<br />

0,4<br />

0,9<br />

1,1<br />

0,7<br />

5,3<br />

0,2<br />

0,2<br />

3,1<br />

6,2<br />

0,1<br />

5,6<br />

0,7<br />

0,6<br />

27,2<br />

25,5<br />

13,9<br />

18,3<br />

17,1<br />

9,2<br />

• •<br />

10,1<br />

3,2<br />

11,6<br />

10,6<br />

2,2<br />

4,9<br />

1,9<br />

12,2<br />

1,9<br />

2,6<br />

• •<br />

1,6<br />

2,2<br />

14,1<br />

22,1<br />

1,8<br />

3,4<br />

8,6<br />

11,2<br />

1,2<br />

4,9<br />

23,4<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

36,0<br />

• •<br />

3,3<br />

• •<br />

1,6<br />

1,5<br />

• •<br />

0,5<br />

1,0<br />

• •<br />

0,7<br />

7,2<br />

0,2<br />

0,2<br />

3,6<br />

7,7<br />

• •<br />

6,8<br />

0,9<br />

0,7<br />

27,9<br />

22,4


Internasjonale oversikter. 396<br />

Tabell 423. Arbeidsløse (i 1000) i forskjellige land.'<br />

År (gj.snitt)<br />

og måned<br />

Norge<br />

Dan-<br />

mark<br />

Sverige<br />

4 Beigi e Eire'<br />

Italia<br />

Finland'<br />

Frankrike<br />

Jugoslavie<br />

Nederland.<br />

Spania Storbr.<br />

og<br />

N.-Irl.<br />

Sveits<br />

1954 12,7 54,1 2,6 25,4 224,8 37,5 183,9 1 959 76,2 60,2 122,6 317,8 4,3<br />

1955 12,5 65,9 1,6 24,5 172,4 32,0 160,0 1 913 67,2 41,4 112,1 264,5 2,7<br />

1956 13,9 75,5 2,2 19,1 144,8 36,8 112,3 1 937 99,3 30,3 105,9 287,1 3,0<br />

1957 14,7 70,9 5,4 23,5 116,8 43,7 80,7 1 757 115,9 41,4 91,1 347,2 2,0<br />

1958 23,6 68,4 8,7 31,7 180,9 40,6 93,1 1 759 132,0 81,5 81,0 500,9 3,4<br />

1959 22,6 44,1 7,2 26,5 199,2 37,1 139,7 1 689 161,6 63,0 79,9 512,1 2,4<br />

1960 17,1 31,4 1,6 18,9 157,2 30,7 131,1 1 546 . . 41,3 114,4 392,8 1,2<br />

1960. Jan. 34,6 68,5 8,6 37,3 251,6 41,9 174,3 1 870 203,6 74,6 100,9 497,6 5,6<br />

Feb. 27,6 77,3 6,2 33,3 228,6 39,9 170,0 1 805 216,9 61,8 116,3 487,6 2,9<br />

Mars 24,4 29,3 2,9 27,3 176,7 37,7 152,9 1 710 189,6 47,2 117,9 449,2 0,8<br />

April 20,8 21,6 1,0 25,8 161,4 35,3 140,8 1 580 163,8 41,4 113,7 426,8 0,7<br />

Mai 9,8 10,5 0,0 16,4 147,9 31,3 124,8 1 481 148,4 32,0 103,4 372,9 0,5<br />

Juni 5,5 12,4 - 11,2 136,6 27,4 108,1 1 406 127,7 29,6 96,6 334,7 0,4<br />

Juli 4,4 12,0 - 8,7 127,5 25,6 103,0 1 418 125,9 34,2 101,6 320,5 0,3<br />

Aug. 6,8 13,0 - 10,9 121,5 25,8 103,2 1 389 125,0 31,7 110,2 350,2 0,3<br />

Sept. 8,7 13,5 - 10,8 119,0 23,7 107,7 1 404 131,4 29,9 115,3 333,2 0,4<br />

Okt. 12,7 18,3 - 11,2 121,2 25,1 116,4 1 413 138,9 30,5 131,7 356,6 0,5<br />

Nov. 18,9 35,5 - 15,3 132,6 27,9 127,7 1 472 154,1 34,7 134,8 385,0 0,6<br />

Des. 31,1 65,4 0,1 18,5 162,0 27,0 135,9 1 608 185,4 48,6 130,3 399,5 1,7<br />

<strong>1961</strong>. Jan. 29,2 60,5 0,7 29,0 225,5 33,4 148,9 1 718 236,0 53,9 137,0 458,0 3,3<br />

Feb. 21,9 36,9 0,9 27,7 159,8 32,9 148,0 1 507 245,1 41,7 134,2 428,8 1,0<br />

Mars 19,5 43,9 0,7 20,7 135,0 30,0 129,7 1 412 218,6 30,6 134,7 387,1 0,4<br />

April 14,7 23,9 0,2 22,1 120,4 29,0 116,9 .. 193,7 26,2 130,7 375,4 0,3<br />

Mai 6,6 11,2 .. 15,6 108,9 27,9 104,3 . . .. 22,2 115,0 334,8 0,3<br />

Juni 4,3 9,8 . . 9,1 102,4 24,8 93,5 . . 21,6 .. 300,2 0,2<br />

År (gj.snitt)<br />

og måned<br />

Vest-<br />

T yskland<br />

Osterrike<br />

Sør-<br />

Afrika'<br />

Canada.<br />

Samb.-<br />

statene<br />

9, 10<br />

Chile<br />

Ceylon<br />

11<br />

India<br />

11, 12<br />

Israel Japan'<br />

Pakistan"<br />

Australsamb<br />

.i.<br />

New<br />

Zealand<br />

1954 1 221 163,8 13,7 250 3 578 3,8 56,5 562 13,5 590 88,5 6,5 0,1<br />

1955 928 120,7 12,5 245 2 904 3,8 67,6 647 10,7 680 103,9 2,9 0,1<br />

1956 761 119,3 12,7 197 2 822 6,2 79,6 749 12,3 630 127,1 8,0 0,3<br />

1957 662 112,2 15,0 278 2 936 7,4 95,0 816 12,5 520 137,5 17,8 0,4<br />

1958 683 123,2 18,8 432 4 681 9,4 114,8 1 049 9,3 560 136,8 26,8 0,8<br />

1959 480 112,3 26,6 373 3 813 9,0 123,6 1 314 7,4 580 171,4 25,4 1,2<br />

1960 237 87,2 25,1 448 3 931 12,1 . . 1 502 .7. 430 167,7 16,0 0,6<br />

1960. Jan. 627 194,6 25,9 547 4 149 8,4 129,9 1 426 7,7 550 176,5 23,8 0,9<br />

Feb. 530 184,4 26,2 599 3 931 8,7 130,8 1 401 7,1 510 166,9 20,0 0,7<br />

Mars 257 121,8 25,0 609 4 206 10,1 129,9 1 388 6,5 720 156,6 18,0 0,7<br />

April 189 74,0 24,1 552 3 660 11,2 128,2 1 406 4,3 470 155,8 17,7 0,6<br />

Mai 153 55,9 25,2 419 3 459 12,5 127,7 1 424 6,0 420 157,9 16,8 0,8<br />

Juni 134 47,3 26,7 315 4 423 13,5 130,0 1 462 6,0 410 159,4 16,5 1,0<br />

Juli 119 45,9 26,3 330 4 017 13,9 132,5 1 564 6,6 400 164,5 14,9 0,8<br />

Aug. 113 43,6 26,9 352 3 788 14,3 140,1 1 588 6,2 410 170,1 13,3 0,6<br />

Sept. 112 46,0 27,1 327 3 388 13,0 144,9 1 585 3,8 350 178,2 11,8 0,5<br />

Okt. 122 55,5 26,1 368 3 579 13,4 147,8 1 594 4,5 280 178,1 10,4 0,4<br />

Nov. 136 69,9 25,3 429 4 031 13,3 149,4 1 583 6,6 330 173,4 10,7 0,3<br />

Des. 272 107,5 24,0 528 4 540 13,3 151,1 1 606 7,1 330 175,3 17,6 0,3<br />

<strong>1961</strong>. Jan. 390 152,3 26,3 693 5 385 . . 155,7 1 610 7,6 440 171,0 19,3 0,3<br />

Feb. 292 140,3 27,9 719 5 705 .. 157,2 1 596 7,8 480 161,0 20,9 0,3<br />

Mars 163 79,6 28,4 705 5 495 . . 150,5 1 561 5,0 530 155,8 25,6 0,2<br />

April 131 54,3 27,8 622 4 962 . . . . 1 627 .. 380 156,9 35,0 0,3<br />

Mai 111 42,8 .. 458 4 768 • • • • • • • • 330 156,5 42,7 0,3<br />

Juni 99 37,2 .. 370 5 580 . . .. .. . . . . 54,2 0,4<br />

Kil de : United Nations: Monthly Bulletin of Statistics, som har oppgavene fra Intern. Labour Office.<br />

Hvor ikke annet er angitt, omfatter tallene registrerte arbeidsløse. På grunn av statistikkens forskjellige omfang I de<br />

forskjellige land er det bare bevegelsen som kan sammenliknes, ikke ledighetens størrelse. Arbeidsløse forsikrede fagforeningsmedlemmer.<br />

Ekskl. nødsarbeidere. Før 1956 arbeidsløse fagforeningsmedlemmer, f. o. m. 1956 forsikrede arbeidsløse.<br />

Forsikrede arbeidsløse, inkl. delvis arbeidsløse. 6 Forsikrede arbeidslose, ekskl. jordbruk, fiske og husarbeid. Fra<br />

jan. 1953 er tallet på arbeidsløyseforsikrede økt som følge av Social Welfare Act. Inkl. delvis arbeidsløse. 8 Ekskl. innfødte.<br />

Arbeidsløse arbeidere (labour force). " F. o. m. 1960 inkl. Alaska og Hawaii. " Arbeidssøkende. " Nye arbeidskontorer<br />

åpnet i 1957-58. 13 Arbeidssøkende i byer. 14 Arbeidsledige med understøttelse.


3 97 Internasjonale oversikter.<br />

Land<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Island<br />

Sverige<br />

Belgia'<br />

Eire2<br />

Frankrike3<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Portugal"<br />

Romania<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Tabell 424. Boligbygging.<br />

1957 1958 1959 1960* I Land 1957 1958 1959 1960*<br />

1 000 1 000 1000 1 000 1 000 1000 1 000<br />

26,5 26,5 26,5 26,8 Storbrit. og 307,6 278,6 281,6<br />

000<br />

304,3<br />

26,5 21,0 26,2 27,2 Sveits 38,7 26,1 35,7 • •<br />

32,7 30,0 30,0 • • Tsjekkoslovakia 64,3 53,4 68,3 72,9<br />

1,6 1,4 1,3 • • Vest-Tyskland' 488,7 450,2 512,7 • •<br />

64,5 62,2 69,3 68,1 Øst-Tyskland' . 61,1 63,5 80,0 • •<br />

47,3 43,0 46,0 Ungarn 51,3 41,8 46,6 42,1<br />

8,0 5,0 5,5 5,2 Østerrike' 34,6 36,2 35,5 . .<br />

334,4 345,5 343,1 357,6 Sør-Afrika5 13,1 20,2 • • • •<br />

51,2 54,4 * 55,0 Canada 117,3 146,7 145,7 123,7<br />

273,5 276,0 295,0 285,4 Sambandsstatene 6 9 7 1 042 1 209 1 531 1 261<br />

44,7 61,7 60,6 • • golvfl.° . 595 580 1 229 925<br />

88,4 89,0 83,6 83,9 Israel, golvfl.° 1 613 1 919 1 976 • •<br />

116,8 123,6 132,4 Japan 321,1 338,0 380,6 • •<br />

23,0 26,4 26,0 26,6 Tyrkia3 52,6 53,4 51,1 56,2<br />

78,4 84,2 • • • • Austral-Sambandet" 68,4 74,6 84,2 90,0<br />

2 197 2 692 3 042 • • New Zealanc1 3, 11 19,0 20,6 23,6 24,4<br />

98,0 101,5 114,0<br />

Kilde: United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong> og Monthly Bulletin, og Economic Commission for Europe: Annual<br />

Bulletin of Housing and Building Statistics for Europe.<br />

A n m • Hvor intet annet er opplyst gjelder oppgavene tallet på ferdigbygde leiligheter. På grunn av det forskjellige<br />

grunnlag for statistikken er ikke de absolutte tall for de enkelte land alltid helt jamførbare.<br />

Inkl. ombygning. 2 Bygd med statsstøtte. 3 Innvilget. Inkl. vertikale utvidelser og jordbr.bygn. 18 viktigere<br />

byområder. Bare private og kommunale bygg. • Påbegynt. 7 Ekskl. jordbr.bosteder. Fra 1959 inkl. Alaska og Hawaii.<br />

a 47 kommuner. • 1 000 in 2• i° 12 mndrs.periode som slutter 30/6 vedk. år. 11 12 mndrs.periode som begynner 1/4<br />

vedk. år.<br />

Land<br />

1<br />

Tabell 425. Leilighetenes størrelse og utstyr.<br />

Ar<br />

Leilighetene prosentvis fordelt etter tallet på rom'<br />

Bygder<br />

1-2<br />

rom 3-4<br />

rom 5-6<br />

rom<br />

7 rom<br />

og over<br />

Byer<br />

1-2 3-4 5-6<br />

rom rom rom<br />

7 rom<br />

og over<br />

Tallet på leiligheter i byer<br />

i % forsynt med<br />

Rennende<br />

vann 2 Gass Elek "<br />

trisitet<br />

Norge5 1950 22,5 47,1 21,8 8,6 23,0 60,0 14,0 3,0 695,3 . 6100,0 6 31,8<br />

Danmark 1955 0,8 43,0 37,5 18,8 5,9 64,3 24,8 5,0 100,0 90,1 99,5 47,8<br />

Finland 1950 51,0 37,4 8,5 3,1 67,7 26,2 4,9 1,3 753,3 18,7 98,4 24,8<br />

Island 1950 6,1 44,3 34,3 15,3 6,8 57,1 28,4 7,8 795,7 .. 99,2 57,4<br />

Sverige 1945 28,0 51,6 15,3 5,1 45,1 43,6 8,7 2,6 88,5 39,4 99,6' 43,4<br />

Belgia, 1947 25,5 44,7 22,0 7,9 . . . . . . . . 48,4 .. 95,4 8,4<br />

Eire" 1946 10,4 59,2 21,5 8,9 25,2 41,8 20,5 12,4 67,3 . . . . 35,5<br />

Frankrike" 1954 33,2 47,7 14,8 4,3 45,6 42,3 9,8 2,3 75,4 77,6 95,4 14,9<br />

Italia' 1951 42,3 38,4 13,3 6,1 .. . . . . 35,9 15,0 82,7 10,7<br />

Nederlandn 1956 9,9 30,1 43,7 16,3 2,7 .. 34,0 49,3 14,0 796,7 92,2 99,2 31,8<br />

Spania 1950 22,5 45,2 22,5 9,8 18,5 38,8 30,5 12,2 58,9 .. 86,4 17,1<br />

Storbrit. og N.-Irl. . 1951 7,2 42,7 40,3 9,8 7,4 40,4 45,0 7,2 '' 97,9 . . . . 13 64,5<br />

Sveits" 1950 3,3 32,0 39,0 25,7 5,8 50,3 33,0 10,9 98,8 64,8 100,0 69,1<br />

Tsjekkoslovakia" . . 1950 66,8 30,0 2,8 0,4 65,6 30,2 3,8 0,4 v 56,1 . . 94,7 ..<br />

Vest-Tyskland12 ... . 1956 14,1 53,5 24,1 8,3 20,1 63,8 13,6 2,4 786,2 69,7 88,0 52,6<br />

,.........-„,..-..--,<br />

Østerrike 1951 ° 78,7 ° 21,3 • • • • • • • • 44,9 55,4 97,2 15,2<br />

Sør-Afrika" 1951 .. . . . . 15,5 50,6 29,7 4,2 . . . . . . 86,5<br />

Canada 1951 8,7 26,0 32,4 3 2,9 5,6 31,9 43,1 19,5 94,1 31,4 99,3 83,2<br />

Sambandsstatene 1950 10,2 36,0 35,0 18,8 10,6 37,1 39,7 12,6 95,3 70,0 97,2 87,0<br />

Argentina' 1947 62,7 27,4 7,2 2,7 . . . . .. . . 746,7 5,8 59,7 ..<br />

Brasil' 1950 12,5 44,1 28,7 14,7 . . .. . . 15,6 • . 24,6 33,0<br />

Japan 1958 23,8 43,6 23,9 8,7 34,8 42,3 16,7 6 ,2 81,8 • • • • • •<br />

Austral-Sambandet . 1954 6,8 26,3 49,7 17,2 6,2 25,7 56,4 11,6 66,2 50,1 66,3 61,1<br />

New Zealand' 1956 5,1 31,9 54,3 8,7 • • • • • • • • 785,5 18,1 .. 94,2<br />

Kilde : United Nations, Statistical <strong>Yearbook</strong>.<br />

Rom til beboelse med vegger fra golv til tak, inkl. kjøkken, og med minst 4 m2 (i Sverige og Norge minst 6 m2) golvflate.<br />

• Vannledn. innenfor leiligh., hvis ikke annet er angitt. 3 Gass for matlaging, som regel permanent anlegg. Eget bad<br />

eller bad som deles med annen leilighet. 5 For bygdene husholdn. (i 1946, ekskl. Finnmark. Omfatter også vannledn.<br />

utenfor leiligh. ° Ekskl. dusjrom og finsk badstue. • Totaltall for hele riket. i° Gjelder husholdninger. " 5 % utvalg.<br />

" Beregnet på grunnlag av et utvalg. a Gjelder husholdninger i Storbritannia. 14 233 landkommuner, 133 byer med over<br />

5 000 innb. og forstadskommuner. " Kjøkken er regnet som rom bare hvis det er på 12 re eller mer. 15 Kjøkken er ikke<br />

regnet som rom. Bare den hvite befolkning.<br />

Bad'


Internasjonale oversikter. 398<br />

Tabell 426. Universiteter og høgskoler i de nordiske land 1959-60.<br />

Land og studium<br />

Høgskoler/<br />

fakultet<br />

',were'<br />

Andre<br />

lærere<br />

Uteksaminerte.<br />

Professorer<br />

Ass!-<br />

stenter<br />

Studerende<br />

A v disse<br />

I alt nyinnskrevne'<br />

Norge I alt 310 807 4 8 610 2 551 14G!<br />

Teologi 2 11 8 241 54 18<br />

Juss 1 8 5 735 188 104<br />

Samfunnsvitenskap 2 8 14 303 103 31<br />

Filologi m. v 2 50 95 2 146 625 192<br />

Matematikk og naturvitenskap' 2 49 178 1 802 496 202<br />

Pedagogiske og lærerhøgskoler 1 6 9 102 102 98<br />

Medisin 2 51 95 865 152 128<br />

Tannlegevitenskap 1 8 58 176 46 39<br />

Landbrukshøgskoler 2 41 84 416 120 107<br />

Teknisk vitenskap 1 67 200 1 433 398 274<br />

Handelsvitenskap 1 11 25 183 59 60<br />

Gymnastikkhøgskoler 1 — 6 36 208 208 208<br />

Danmark I alt 357 622 601 16 156 5 109 14e!)<br />

Teologi 2 15 6 8 390 55 29<br />

Juss 2 23 20 8 1 521 317 159<br />

Filologi (inkl. samfunnsvitensk.) 3 76 •77 71 2 307 438 121<br />

Matematikk og naturvitenskap 2 58 145 60 888 227 32<br />

Pedagogiske og leererhogskoler 7 1 6 80 1 2 028 2 028 --<br />

Medisin 2 53 75 97 2 704 409 236<br />

Tannlegevitenskap 2 11 32 59 827 278 84<br />

Farmasi 1 6 19 28 291 129 85<br />

Landbrukshogskoler8 1 41 84 75 1 033 267 185<br />

Teknisk vitenskap 1 58 35 183 2 108 441 3C6<br />

Handelsvitenskap9 1 9 29 10 1 971 460 210<br />

Gymnastikkhøgskoler 1 1 20 1 88 60 52<br />

Finnland I alt 433 1 605 20 435 5 188 3 064<br />

Teologi 2 14 20 501 151 49—<br />

Juss 1 25 28 921 145 134<br />

Samfunnsvitenskap 3 26 53 1 574 581 121<br />

Filologi m. v 4 87 240 6 767 1 659 1 006<br />

Matematikk og naturvitenskap 3 70 217 2 429 736 415<br />

Pedagogiske og lgererhogskolerl° 1 5 19 370 233 12<br />

Medisin og tannlegevitenskap 2 62 332 1 769 180 418<br />

Farmasi" 2 2 23 280 136 168<br />

Landbrukshøgskoler 2 33 130 757 155 175<br />

Teknisk vitenskap 3 72 395 2 566 476 114<br />

Handelsvitenskap 4 37 135 2 346 694 399<br />

Gymnastikkhøgskoler 1 — 13 155 42 53<br />

lverige I alt 540 1 144 1 540 32 062 9 094 4 077<br />

Teologi<br />

2 16 15 6 706 171<br />

9-L-1—<br />

Juss 3 26 29 12 2 165 567 266<br />

Filologi (inkl. samfunnsvitensk.) 4 120 265 212 12 812 4 080 1 442<br />

Matematikk og naturvitenskap 3 60 174 329 4 362 1 487 475<br />

Pedagogiske og lærerhogskoler" 1 • • • • • • 100 90 • •<br />

Medisin 5 139 161 280 3 106 497 260<br />

Tannlegevitenskap 2 10 13 111 211 1 144 253 199<br />

Farmasi" 1 4 1 3 17 26 507 258 211<br />

Landbrukshøgskoler 3 36 13 89 123 639 124 102<br />

Teknisk vitenskap 2 111 13 153 337 4 772 997 594<br />

Handelsvitenskap 2 17 13 30 2 1 432 362 278<br />

Gymnastikkhøgskoler" 3 1 13 100 2 317 208 156<br />

Kilde : Det nordiske utvalg for kulturstatistikk, Stockholm.<br />

I prinsippet bare leerere i full post og assistenter. 2 Gjelder alle nyinnskrevne til de resp. studier. " Bare hovedeksamen.<br />

Dessuten om lag 3 000 helårsstudenter ved utenlandske universiteter. Omfatter også farmasi. • Av disse 34<br />

timelærere. Årskurs. Omfatter linjer for veterinærmedisin og skogvitenskap, landbruks-, meieri-, hagebruks- og<br />

landbruksinspektøravdeling. • Omfatter linjer for alm. driftsøk. studier, spesialstudier (diplomprøver) og handelsvit.<br />

kandidateks. 1) Omfatter bare elevene ved Jyväskylä pedagogiske högskoles pedag. kand.linje. " Undervisningen foregår<br />

ved Helsingfors universitet og Åbo Akademi. 1.2 Omfatter bare elevene ved Stockholm lærerhøgskoles faglærerlinje. " Av<br />

disse var i alt 269 spesiallærere i ufullst. post. '4 Gjelder både apoteker- og farmasistuderende. lb Fra 1959 også Sydsvenska<br />

Sjukegymnastinstitutet.


39 9 Internasjonale oversikter.<br />

Land<br />

Tabell 427. Kringkasting : radio og fjernsyn.'<br />

Radiolisenser 1959 Fjernsynslisenser<br />

1959<br />

Pr. 1000 Pr._ 1000<br />

I alt I innb. I alt 1 innb.<br />

Land<br />

Radiolisenser 1959<br />

I alt<br />

Pr. 1000<br />

innb.<br />

Fjernsynslisenser<br />

1959<br />

Pr. 1000<br />

I art innb.<br />

Norge<br />

1000 1000 1000 1000<br />

1 008 282 6,5 2 Ost -Tyskland3 . . . 5 489 339 593 34<br />

Danmark 2 1 489 3217 337 74 Østerrike 1 929 274 112 16<br />

Finland * 1 181 267 * 32 7 Algerie 504 46 38 3<br />

Island 47 273 . . . . Egypt (For. Arab.<br />

Sverige 4 2 651 358 602 81 rep.) 5 1 000 42 • • • •<br />

Belgia 2 477 272 392 43 Marokko (tidl. Fr.) 509 48 .. • •<br />

Bulgaria3 1 246 160 1,5 0,2 Sør-Afrika , 919 64 • • • •<br />

Eire * 492 173 40 14 Tunis 4 101 26 . . • •<br />

Frankrike 10 793 239 1 368 30 Canada3 5 9 660 582 3 420 196<br />

Hellas 743 90 Cuba3 1 000 152 365 55<br />

Italia * 6 014 123 1 573 32 Mexico3 4 2 800 87 600 18<br />

Jugoslavia 1 310 71 . . . . Samb.statene3 . . . 1 68500 948 52 600 296<br />

Luxembourg . . . . 95 293 5 15 Argentina3 3 350 163 400 19<br />

Nederland * 3 077 271 530 47 Brasil3 4 4 000 64 850 13<br />

Polen 4 931 169 238 8 India 1 604 4 • • • •<br />

Portugal 769 85 Indonesia 4 631 7 • • • •<br />

Romania *1 841 101 Irak 4 100 15 • •<br />

Sovjet-Samv. 3 . .. 40 000 190 3 568 17 Israel 389 189 . . • •<br />

Spania 4 25O0 84* 140 5 Japan 41 4 610 159 3 299 36<br />

Storbr. og N. -Irl.. 14 945 287 10 114 194 Tyrkia 1 196 44 1 0<br />

Sveits 1 388 265 79 15 Austral -Samb. . . . 2 247 223 738 73<br />

Tsjekkoslovakia. . * 3 428 253 519 38 New Zealand . .. 570 245 .. • •<br />

Ungarn<br />

Vest -Tyskland<br />

2 102<br />

15 900<br />

211<br />

289<br />

53<br />

3 375<br />

5<br />

61<br />

Hele verden 3 (beregnet)<br />

365000 127 86 000 30<br />

Kilde : United Nations : Statistical <strong>Yearbook</strong>, som har oppgavene fra UNESCO.<br />

Tidspunktet varierer fra land til land. 2 Ekskl. Færøyane, som i 1958 hadde ca. 5,6 tus. radiomottakere. » Antall<br />

radiomottakere, resp. fjernsynsmottakere. 1958. 1957.<br />

Land<br />

Kinoer'<br />

År I Antall<br />

Tabell 428. Kinematografer.<br />

Besøk»<br />

År I Antall I innri.. P<br />

Land<br />

1 Kinoer' Besøk»<br />

År I Antall<br />

Pr<br />

År I Antall I i„j„..<br />

1 000 1 000<br />

Norge 1959 3 668 1959 34 782 9,8 Algerie 1958 350 1958 23 300 2,3<br />

Danmark 1958 467 1958 50 001 11,1 Egypt (For. Arab.<br />

Finland » 620 » 31 000 7,1 rep.) » 389 » 73 106 2,9<br />

Sverige » 4 2 376 » 70 000 9,4 Sør -Afrika 1950 368 • • • •<br />

Belgia » 1 581 1957 102 915 11,4 Canada 1957 7 2 010 1957 177 301 10,7<br />

Bulgaria 1957 603 1958 89 400 11,5 Mexico » 8 2 437 » 266 207 8,5<br />

Eire' » 224 » 45 600 16,0 Sambandsstatene 1958 816 000 1958 *2200000 12,5<br />

Frankrike 1958 5 778 » 392 300 8,8 Argentina 1957 2 531 1957 77 432 3,9<br />

Italia 1955 7 414 » 730 412 15,0 Brasil 1958 2 285 » 347 592 5,7<br />

Jugoslavia . . . . 1957 1 377 » 114 282 6,2 Colombia » 691 1958 55 453 4,1<br />

Nederland 1958 551 » 64 200 5,7 Venezuela » 717 » 52 000 8,2<br />

Polen » 1 051 » 205 286 7,1 China 1954 815 1950 * 150000 0,3<br />

Portugal » 3 436 » 26 456 2,9 Formosa 1958 543 1958 66 907 6,8<br />

Sovjet -Samveldet » 345 717 » 3 392 000 16,2 Hong Kong » 65'° 1952 33 977 15,1<br />

Spania 1957« 4 470 1954 300 100 10,4 India » * 3 400 1958 1 389 610 3,5<br />

Storbr. og N -.Irl. . 1958 3 913 1958 753 989 14,5 Israel" 1958 216 » 32 163 16,1<br />

Sveits 1957 590 1957 37 000 7,2 Japan » 7 067 » 1 127 452 12,3<br />

Tsjekkoslovakia. . 1958 1 672 1958 183 334 13,6 Malaistatene . .. . » 249 1955 * 50 000 8,2<br />

Ungarn » 655 » 131 000 13,2 Pakistan 1957* 300 1954* 70 000 0,.<br />

V. -Tyskland . . . . » 7 566 » 749 700 13,8 Sør-Korea 1958 160 1958 19 680 0,Ç<br />

0. -Tyskland . . . . » 1 404 » 273 084 15,8 Austral-Samb. . . . 1956 12 1 817 1.3 1956 137 000 14,E<br />

7<br />

Østerrike )) 1 244 » 122 000 17,4 New Zealand . .. . 1958 504 1958 38 208 16,7<br />

Kilde : United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong>, som har oppgavene fra UNESCO.<br />

Hvor intet annet er opplyst er bare tatt med permanente kinoer som viser 35 mm film mot betaling. 2 Hvor ikke annet<br />

er opplyst er tatt med alle betalende tilskuere til 35 mm og 16 mm filmer i permanente og andre kinoer. » Inkl. kinoer med<br />

16 mm film. Omfatter kinoer med forestillinger minst 1 gang ukentlig. Bare på steder med over 1 000 innb. 6 Dessuten<br />

796 sommerkinoer. Inkl. «drive-in» kinoer (friluftskinoer for bilister): 232. 8 Inkl. 2 (drive-im kinoer. Inkl. 4 700 «drive-in»<br />

kinoer. " År som begynner 1/4 vedk. år. " Gjelder 1958/59. 12 Inkl. 43 «drive-in* kinoer. " År som slutter 30/6 vedk. år.


Internasjonale oversikter.<br />

400<br />

Land<br />

Norge ( 33/3 ):<br />

Innenlandskf Fast<br />

gjeld' 1Midlert. 2 .<br />

Utenlandsk gjeld3<br />

I alt<br />

Danmark ( 31/0 :<br />

Innenlandsk gjeld4<br />

Utenlandsk gjeld<br />

I alt<br />

Finland (31/ 12):<br />

InnenlandskfFast<br />

gjeld iMidlert.<br />

Utenlandsk gjeld<br />

I alt<br />

Tabell 429. Statsgjelden.<br />

1958 1959 1960 I Land 1958 I 1959 1960<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Spania (31/„):<br />

Mill. pes. Mill. p es. Mill. pes.<br />

4 748,0 4 860,4 5 166,5 Innenlandsk jFast 115 008 116 933<br />

1 502,1 1 777,5 1 801,6 gjeld 1Midlert. . 10 423 10 261<br />

1 743,9 2 376,5 2 510,1 Utenlandsk gjeld<br />

1 761 1 760<br />

7 994,0 9 014,4 9 478,2<br />

I alt 127 192 128 954<br />

Mill. kr. Storbrit. og N.-Irl. ( 31/3 ):<br />

7 208 Innenlandskf Fast<br />

919 gjeld iMidlert.<br />

Utenlandsk gjeld<br />

8 127<br />

Sveits ("/„):<br />

Innenlandskj Fast<br />

gjeld 1Mid1ert. 7 .<br />

L Mill. L Mill. g<br />

20 462 20 173 •<br />

4 848 5 239 5 448<br />

2 163 2 187 2 043<br />

79,4<br />

I alt 6 372 6 247 . •<br />

172,0 174,6<br />

ill.<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Sør-Afrika ( 31/3):<br />

L Mill. L Mill. E<br />

Sverige ( 33/6): 47 Innenlandskf Fast<br />

893 980<br />

Fast gjeld3<br />

13 445 14 666 15 648 gjeld 81Midlert<br />

• • 141 151 145<br />

Midlert. gjeld<br />

4 917 4 507 5 012 Utenlandsk gjeld<br />

90 105 94<br />

I alt 18 362 19 173 20 660<br />

I alt 1 078 1 149 1 219<br />

Mill. fr. Mill. fr. Mill. fr.<br />

Belgia 0 1/10:<br />

Canada (81/ s):<br />

Mill. $ Mill. $ Mill. $<br />

Innenlandskf Fast 193 258 210 609<br />

Innenlandskf Fast 12 368 13 777 13 560<br />

gjeld 1Micllert. . 122 028 127 897<br />

gjeld 1Midlert. 5 698 6 271 7 235<br />

Utenlandsk gjeld6 30 361 35 049<br />

Utenlandsk gjeld<br />

352 202 202<br />

I alt 345 647 373 555<br />

I alt 18 418 20 250 2097<br />

Frankrike ("112):<br />

Innenlandskf Fast<br />

gjeld iMidlert.<br />

Utenlandsk gjeld<br />

I alt<br />

Mill. kr. Mill. kr.<br />

7 802 7 839<br />

1 197 966<br />

8 999 8 805<br />

1 000<br />

Mill. f.m.<br />

71,1<br />

21,5<br />

1 000<br />

Mill. fr.<br />

J.<br />

6 589<br />

1 383<br />

7 972<br />

1 000<br />

Mill. f.m.<br />

81,0<br />

16,6<br />

77,0<br />

1 000<br />

Mill. fr.<br />

6 994<br />

1 410<br />

8 404<br />

1 000<br />

Mill. f.m.<br />

1 000 1 000 1 000 JaPan (31/3):<br />

406 Mill. lire Mill. lire Mill. lire Innenlandsk gjeld<br />

Italia (30/3):<br />

400 460<br />

Innenlandskf Fast 1 889 1 892 2 090 Utenlandsk gjeld<br />

81 87 82<br />

gjeld 1Midlert. . 3 205 3 456 3 558<br />

I alt 487 487 542<br />

Mill. I alt 5 094 5 348 5 648 Austral-Samb. 9 (3°/s): L Mill. L Mill. 1<br />

Nederland (n/12)<br />

Mill. fl. Mill. fl. Mill. fl. Innenlandsk jFast 3 150 3 150 3189<br />

Innenlandskf Fast 11 043 11 539 12 151 gjeld 1Midlert. 404 440 434<br />

gjeld 1Midlert. . 5 769 5 480 5 095 Utenlandsk gjeld<br />

429 451 475<br />

Utenlandsk gjeld<br />

1 721 1 662 1 580<br />

I alt 3 983 4 041 4 098<br />

Mill. I alt 18 533 18 681 18 826<br />

New Zealand ( 31/3):<br />

E Mill. L Mill.<br />

624 Portugal ( 81/12):<br />

Mill. esc. Mill. esc. Mill. esc. Innenlandskf Fast<br />

634 700<br />

Innenlandsk gjeld 11 114<br />

gjeld 1Midlert. 55 41 8<br />

Utenlandsk gjeld<br />

636<br />

Utenlandsk gjeld"<br />

103 142 137<br />

I alt 11 750<br />

I alt 782 817 845<br />

I alt<br />

1 000<br />

Mill. fr. Sambandsstatene ( 3%) :<br />

Innenlandskf Fast<br />

gjeld 1Midlert.<br />

• • I alt<br />

27 473 27 599<br />

Mill. fr. Mill. fr. Mill. fr.<br />

6 360 6 239<br />

12 8<br />

Mill. $ Mill. $ Mill.<br />

195 767 181 718 • •<br />

80 677 103 099 • •<br />

276 444 284 817 286 471<br />

1 000 1 000 1 000<br />

Mill. yen Mill. yen MIII. yen<br />

Kilde : United Nations: Statistical Yearbcok. For Norge : Oppgaver i Byrået.<br />

Tallene for de forskjellige land er ikke helt ensartet. Dette gjelder dels grensen mellom fast og flytende gjeld,<br />

dels grensen mellom innenlandsk og utenlandsk gjeld og dels omregningen av utenlandsk gjeld til landets mynt.<br />

Ekskl. Statens konsoliderte konto (Okkupasjonskonto) i Norges Bank: 1958 og 1959: 5 440 mill. kr., 1960: 5 430<br />

mill. kr. 2 Av denne statskasseveksler: 1958: 93,0 mill. kr., 1959: 154,8 mill. kr. og 1960: 37,1 mill. kr. Etter valutakursene<br />

pr. 30/6 hvert år. Ekskl. gjeldsbrev utstedt til den Intern. Bank og Valutafondet: 1958: 305,0 mill. kr., 1959:<br />

296,5 mill. kr. og 1960: 283,1 mill. kr. F. o. m. 1959 inkl. EPU-gjeld 643,2 mill. kr., 1960: 501,5 mill. kr. ° Inkl. Finansdepartementets<br />

reguleringskonto i Nationalbanken 31/3 1959: 2 928 mill. kr. Inkl. utenlandsk gjeld. ° Ekskl.gjeld fra 1.<br />

verdenskrig til Storbritannia, 1959: 21 267 mill. fr. Ekskl. forpliktelser overfor personalforsikringsfond, post-, telegraf.<br />

og telefonvesen og andre særfond. 8 Inkl. jernbanenes og havnenes gjeld. Inkl. enkeltstatenes gjeld, 1958: 2 248 mill. 2 og<br />

1959: 2 392 mill. Z. " Ekskl. gjeld til Storbritannia fra 1. verdenskrig: 26,2 mill. L.


401 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 430. Utenriksregnskapet 1959. 1 Mill U.S.$.<br />

Land<br />

Varer<br />

Eksport' I Import'<br />

Varer og tjenester<br />

Tjenester<br />

Inkl.<br />

renter<br />

(netto)<br />

I alt<br />

netto<br />

Stønader og kapitaloverf.<br />

Stønader<br />

netto<br />

Kapitalovert.<br />

netto<br />

I alt<br />

netto<br />

forklar t<br />

differanse<br />

Feil og<br />

ufullst.<br />

materiale<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Island<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg<br />

Eire<br />

Frankrike5<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Nederland<br />

Portugal6<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Sveits<br />

Vest-Tyskland<br />

Østerrike<br />

Kongo (Léopoldville)<br />

Egypt (For. Arab. republ.)<br />

Rhodesia og Nyasaland<br />

Sør-Afrika<br />

Canada1 °<br />

Cuba<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene"<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Chile<br />

Colombia<br />

Peru<br />

Uruguay<br />

Venezuela<br />

815<br />

1 391<br />

837<br />

64<br />

2 210<br />

3 424<br />

341<br />

4 262<br />

221<br />

2 841<br />

487<br />

3 483<br />

381<br />

9 957<br />

1 809<br />

10 213<br />

1 015<br />

569<br />

480<br />

557<br />

1 915<br />

5 824<br />

675<br />

3 747<br />

3 16 223<br />

3<br />

1 009<br />

1 282<br />

3<br />

444<br />

514<br />

323<br />

98<br />

2 391<br />

- 1 280<br />

-1 502<br />

3- 836<br />

- 84<br />

-2410<br />

-3 328<br />

3- 572<br />

-3 849<br />

- 422<br />

-2 965<br />

3- 704<br />

-3 457<br />

7- 468<br />

-10125<br />

-20l6<br />

-8 367<br />

3-1 156<br />

- 298<br />

3- 691<br />

- 432<br />

-1 397<br />

377<br />

113<br />

26<br />

6<br />

88<br />

2<br />

27<br />

14<br />

10<br />

• •<br />

2<br />

201 1 11<br />

74 170 46<br />

151- 80 34<br />

206 619 93<br />

60 - 141 138<br />

692 568 196<br />

48 - 169 90<br />

457 483 15<br />

39- 48 57<br />

753 585- 196<br />

8<br />

381 174<br />

137 1 709 - 628<br />

189 48- 37<br />

277- 6- 60<br />

90 - 121 13<br />

192- 67 15<br />

296 222 -<br />

-5 976 -1 133 -1285- 205<br />

- 673- 76- 74- 3<br />

-1 015 223- 45- 4<br />

-15313 - 337 573 - 2 186<br />

- 993<br />

-1 210<br />

- 426<br />

- 402<br />

- 274<br />

- 160<br />

-1 509<br />

2 14 3<br />

412 340 2<br />

71 53 15<br />

53 59 3<br />

90 41 10<br />

18 44 3<br />

890 8 31<br />

" 1 490<br />

131<br />

107<br />

75 85<br />

34- 34<br />

22- 20 -<br />

1616-<br />

- 50<br />

32 14<br />

24 58<br />

773- 680<br />

5 143 -<br />

800 - 604<br />

94 184 -<br />

407 - 422 -<br />

9 48<br />

506 - 702<br />

587- 587<br />

960 - 1 588<br />

28 - 65<br />

4- . 39-<br />

1 285<br />

128<br />

103<br />

830 - 1 356<br />

3<br />

32<br />

7<br />

2<br />

49<br />

184<br />

22<br />

61<br />

2<br />

36<br />

15<br />

61<br />

117<br />

413<br />

121<br />

17<br />

66 6<br />

105 118 3<br />

39 54 13<br />

216 216- 6<br />

58<br />

783<br />

28 31 17<br />

337 335 5<br />

6 21 32<br />

47 44 15<br />

26 36 5<br />

42 45-<br />

517 484- 478<br />

Burma<br />

Ceylon<br />

Filippinene<br />

Formosa<br />

India<br />

Indonesia<br />

Irak<br />

Iran<br />

Israel<br />

Japan<br />

Pakistan"<br />

Thailand<br />

Tyrkia<br />

3<br />

235<br />

3<br />

373<br />

544<br />

3<br />

157<br />

3<br />

1 331<br />

817<br />

3<br />

606<br />

3<br />

753<br />

177<br />

3 414<br />

335<br />

3<br />

357<br />

354<br />

- 209<br />

- 411<br />

- 524<br />

- 266<br />

-1 969<br />

- 582<br />

- 336<br />

- 565<br />

- 376<br />

- 3 052<br />

- 150<br />

- 424<br />

- 420<br />

- 36 10 17<br />

- 2 40 3<br />

30 10 67<br />

14- 123 78<br />

107- 531 170<br />

210 25 17<br />

236 34 7<br />

296- 108 47<br />

105- 304 243<br />

22 384 23<br />

289- 104 101<br />

1- 68 43<br />

55- 121 91<br />

4 13- 3<br />

43 40<br />

12 79 69<br />

45 123<br />

428 598 67<br />

19 2- 23<br />

6 - 1- 33<br />

55 102 6<br />

50 293 11<br />

418 441 57<br />

2 103 1<br />

16 59 9<br />

82 173- 52<br />

Austral-Sambandet<br />

New Zealand<br />

2 066<br />

834<br />

-1 902<br />

- 556<br />

546 - 382 1 1383<br />

176 102 1 - 112<br />

84 298<br />

111 9<br />

ilde : International Monetary Fund: Balance of Payments <strong>Yearbook</strong>.<br />

Tall uten fortegn angir inntekter (nettoinntekter), mens tall med — angir utgifter (nettoutgifter). 2 Fob., hvor ikke<br />

annet angitt. Cif. Inkl. kortsiktige private kapitaloverførsler. Franc-området. 6 Escudo-området. 7 For moderlandet<br />

import fob., for de oversjoiske besittelser cif. 8 Inkl. private stønader. 9 Inkl. langsiktige tilgodehavender. 19 Ekskl. eksport<br />

av varer og tjenesteytinger under de militære hjelpeprogrammer. " Inkl. uforklart differanse. " Ekskl. transaksjoner med<br />

Afganistan. Importverdiene er blandet fob. og cif. og dekker bare den private import. Statens import er medregnet under<br />

tjenester. 13 Enkelte private kapitalbevegelser er innbefattet under feil og ufullstendig materiale.


Internasjonale oversikter. 402<br />

Land<br />

Norge'<br />

1<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Storbritannia og<br />

N.-Irland . . . .<br />

Vest-Tyskland<br />

Østerrike<br />

Canada<br />

Samb.statene ..<br />

Israel<br />

Japan3<br />

1<br />

Austral-Samb." .<br />

/<br />

New Zealand'. . .<br />

1<br />

Mill.<br />

kroner<br />

Mill.<br />

kroner<br />

1000mill.<br />

mark<br />

Mill.<br />

kroner<br />

1000mill.<br />

francs<br />

Mill.<br />

Mill.<br />

francs<br />

(nye)<br />

1000mill.<br />

lire<br />

Mill.<br />

gylden<br />

Mill.<br />

Mill.<br />

D.mark<br />

Mill.<br />

schillings<br />

Mill. $<br />

Mill. $<br />

Mill.<br />

I. E.<br />

yen<br />

Mill.<br />

Mill.<br />

Tabell 431. Netto og brutto nasjonalprodukt.<br />

År<br />

Netto<br />

nasjonalprodukt<br />

til faktorpriser<br />

1957 22 825<br />

1958 22 032<br />

1959 22 848<br />

1960 24 595<br />

1957 27 086<br />

1958 28 222<br />

1959 31 165<br />

1957 903,3<br />

1958 961,3<br />

1959 1 018,1<br />

1957 48 332<br />

1958 50 235<br />

1959 53 335<br />

1957 411,9<br />

1958 414,8<br />

1959 427,2<br />

1957 455<br />

1958 468<br />

1959 491<br />

1957 159 600<br />

1958 180 000<br />

1959 193 400<br />

1957 12 319<br />

1958 13 177<br />

1959 13 914<br />

1957 29 045<br />

1958 29 990<br />

1959 31 860<br />

1957 17 635<br />

1958 18 341<br />

1959 18 931<br />

1957 165 760<br />

1958 177 210<br />

1959 191 380<br />

1957 98 500<br />

1958 101 900<br />

1959 107 500<br />

1957 23 799<br />

1958 24 677<br />

1959 26 234<br />

1957 364 358<br />

1958 365 068<br />

1959 396 635<br />

1957 2 399<br />

1958 2 721<br />

1959 3 047<br />

1957 8 220<br />

1958 8 504<br />

1959 9 991<br />

1957 4 624<br />

1958 4 950<br />

1959 5 368<br />

1957 930<br />

1958 965<br />

1959 1 045<br />

I alt<br />

28 541<br />

28 353<br />

29 713<br />

31 663<br />

32 939<br />

34 374<br />

38 100<br />

1 112,0<br />

1 186,3<br />

1 259,6<br />

52 558<br />

54 825<br />

58 386<br />

550,1<br />

547,6<br />

565,7<br />

545<br />

561<br />

590<br />

211 200<br />

239 100<br />

258 400<br />

15 688<br />

16 711<br />

17 734<br />

35 120<br />

35 830<br />

38 170<br />

21 719<br />

22 623<br />

23 471<br />

214 200<br />

228 510<br />

247 520<br />

'121 800<br />

'126 700<br />

'134 600<br />

32 347<br />

33 186<br />

35 110<br />

441 764<br />

443 869<br />

481 253<br />

3 054<br />

3 501<br />

4 022<br />

10 136<br />

10 415<br />

12 561<br />

5 829<br />

6 250<br />

6 778<br />

1 096<br />

1 154<br />

1 247<br />

Brutto nasjonalprodukt til markedspriser<br />

Privat<br />

konsum<br />

Pct.<br />

57,4<br />

59,7<br />

59,5<br />

59,4<br />

67,0<br />

67,1<br />

66,3<br />

4 60,4<br />

4 58,7<br />

4 58,8<br />

60,3<br />

61,5<br />

60,1<br />

70,6<br />

69,5<br />

70,8<br />

78,5<br />

79,8<br />

76,5<br />

66,5<br />

65,8<br />

65,2<br />

66,8<br />

65,4<br />

64,3<br />

58,8<br />

59,2<br />

57,9<br />

65,8<br />

66,5<br />

66,8<br />

58,0<br />

58,4<br />

57,8<br />

62,0<br />

62,5<br />

62,6<br />

61,7<br />

63,4<br />

63,4<br />

63,4<br />

65,0<br />

64,1<br />

71,3<br />

70,6<br />

69,2<br />

58,9<br />

60,5<br />

54,4<br />

65,0<br />

63,8<br />

63,9<br />

68,0<br />

66,7<br />

63,4<br />

3<br />

Offentl.<br />

konsum Offentl.<br />

invest.'<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

9<br />

1 0<br />

10<br />

10<br />

Prosentvis fordelt<br />

Privat<br />

invest.<br />

Myntenhet<br />

Lagerøking<br />

Eksportoverskott<br />

Pct. Pct. I Pct. Pct. Pct.<br />

12,6 28 , 7 1,0 0,3<br />

13,2 32 , 2 -1,0 -4,1<br />

13,8 30 , 1 -1,3 -2,1<br />

13,7 28 , 3 1,3 - 2,7<br />

12,8 3,9 13,4 1,8 1,1<br />

13,3 4,2 13,3 -0,5 2,6<br />

12,7 18 ,4 2,4 0,2<br />

13,1 4,8 621,7 • • 0,0<br />

13,4 596 19,6 • • 2,4<br />

14,1 56,3 620,0 • • 0,8<br />

17,7 8,2 11,9 2,3 - 0,4<br />

18,2 8,3 12,9 -0,1 -0,8<br />

18,4 9,1 13,0 -0,5 -0,1<br />

10,6 3,5 13,9 1,2 0,2<br />

11,6 3,6 13,2 0,0 2,1<br />

12,1 3,8 13,1 0,3 -0,1<br />

12,7 3,2 11,0 -1,3 -4,1<br />

12,8 3,0 11,4 -0,9 -6,1<br />

12,7 3,1 11,4 3,6 - 7,1<br />

14,7 52,1 616,4 1,8 - 1,5<br />

14,2 1,9 616,1 2,3 - 0,3<br />

14,7 52,06 15,5 0,9 1,7<br />

12,2 524 6 19,6 0,5 -1,5<br />

12,7 618,2 0,6 0,4<br />

12,7 52,7 6 18,4 0,6 1,3<br />

15,0 8,9 16,8 2,6 -2,1<br />

14,4 7,6 15,3 0,3 3,2<br />

13,3 7,8 16,1 1,5 3,4<br />

17,0 6,5 8,9 1,3 0,5<br />

16,9 6,3 9,1 0,4 0,8<br />

17,2 6,5 9,0 0,5 0,0<br />

13,4 21 , 8 2,4 4,4<br />

14,1 22 ,0 1,5 4,0<br />

14,3 23 , 1 1,1 3,7<br />

14,1 22 , 2 1,2 0,5<br />

14,3 22 , 4 -0,4 1,2<br />

14,0 22 , 8 -0,5 0,9<br />

13,8 7,6 18,9 0,6 -2,6<br />

14,4 7,7 17,2 -1,2 -1,5<br />

13,7 7,2 16,9 1,0 -2,2<br />

18,2 2,8 14,6 0,2 0,8<br />

18,9 3,1 13,2 -0,2 0,0<br />

18,4 3,0 13,7 1,3 -0,5<br />

20,2 27 , 1 • • -18,6<br />

1995 25 , 7 • • -15,8<br />

1993 23 , 9 • • -12,4<br />

9,7 8,2 18,7 4,6 -0,1<br />

10,4 8,7 17,9 0,3 2,2<br />

9,4 8,5 19,4 7,1 1,2<br />

9,7 8,3 17,8 0,4 -1,2<br />

9,7 8,5 17,3 1,9 -1,2<br />

9,7 8,6 18,2 1,2 -1,6<br />

11,8 9,8 12,6 1,5 -3,7<br />

11,6 9,2 11,8 1,4 -0,7<br />

11,5 8,7 11,4 0,6 4,4<br />

Kilde : United Nations: <strong>Yearbook</strong> of National Accounts Statistics.<br />

Omfatter hvor ikke annet er angitt både direkte offentlige investeringer og investeringer foretatt av offentlige bedrifter.<br />

' Som for de andre land er her brukt FN's definisjon, tallene avviker derfor fra de tall som er gitt i tabell 363 og 364 foran.<br />

Finansår som begynner 1. april vedk. år. 4 Inkl. lagerøking. Ekskl.investeringer foretatt av offentlige bedrifter. Inkl.<br />

investeringer foretatt av offentlige bedrifter. Brutto nasjonalprodukt til faktorpriser. 8 Bruttonasjonalinntekt til markedspriser.<br />

° Inkl. offentlige utgifter til inventar. " Inkl. renter for statsgjeld. " Finansår som begynner 1. juli vedk. Ar.


Norges offisielle statistikk, rekke A<br />

<strong>Norway</strong>'s Official Statistics, series A<br />

Rekke A Stensilert <strong>1961</strong><br />

Nr. 25 Undervisningsstatistikk Kommune- og skoletabeller 1958-59 Statistics on<br />

education<br />

— 26 Lønnstelling 1960 for arbeidere I industri og bergverk I Wage census for<br />

workers in manufacturing and mining I<br />

— 27 Lønnstelling 1960 for arbeidere i industri og bergverk II Wage census for<br />

workers in manufacturing and mining II<br />

— 28 Lønnstelling 1960 for arbeidere I industri og bergverk III Wage census<br />

for workers in manufacturing and mining III<br />

— 29 Lønnsstatistikk for arbeidere i offentlig anleggsvirksomhet 3. kvartal 1960<br />

Wage statistics for workers in public construction activity<br />

— 30 Folkemengden i herreder og byer 1. januar 1960 Population in rural districts<br />

and towns<br />

— 31 Forbruksundersøkelsen 1958 II Survey of consumer expenditure II<br />

— 32 Norske sparebanker 1960 Norwegian 8aving8 banks<br />

33 Lønnstelling 1960 for arbeidere i industri og bergverk IV Wage census<br />

for workers in manufacturing and mining IV<br />

— 34 Sivilrettsstatistikk 1960 Civil law statistics<br />

— 35 Tilbakefallsstatistikk 1951 Statistics on recidivism<br />

— 36 Lønnstelling 1960 for arbeidere i industri og bergverk V Wage census for<br />

workers in manufacturing and mining V<br />

37 Norske forretningsbanker 1960 Norwegian commercial banks<br />

— 38 Lønnsstatistikk for ansatte i varehandel pr. 1. april <strong>1961</strong> Monthly earnings<br />

in wholesale and retail trade<br />

— 39 Lønnsstatistikk for sjøfolk på skip i utenriksf art i mars <strong>1961</strong> Wage statistics<br />

for seamen on ships in ocean transport<br />

Statistisk Sentralbyrå utgir dessuten skriftserien Samfunnsøkonorniske studier<br />

(SOS). I denne serie offentliggjøres undersøkelser, som ikke er av rent statistisk<br />

karakter, bl. a. historiske og analytiske studier utført ved Byråets forskningsavdeling.<br />

The Central Bureau of Statistics also publishes the series


Publikasjonen utgis i kommisjon hos<br />

H. Aschehoug & Co., Oslo, og er til salgs hoe alle bokhandlere.<br />

Pris kr. 8,00.<br />

Orsndahl & Sens boktrykkeri, Oslo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!