08.12.2016 Views

Norway Yearbook - 1962

Norway Yearbook - 1962

Norway Yearbook - 1962

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Norges offisielle statistikk, rekke XII<br />

<strong>Norway</strong>'s Official Statistics, series XII<br />

Rekke XII Trykt <strong>1962</strong><br />

Nr. 64 Økonomisk utsyn over fret 1961 Economic survey<br />

— 65 Telegrafverket 2. halvtir 1960 Tel4graphes et taephones de l'Etat<br />

66 Lonnsstatistikk 1959 Wage statistics<br />

— 67 Skattestatistikk 1959 Tax statistics<br />

— 68 Stortingsvalget 1961 Storting elections<br />

— 69 Ulykkestrygden for sjemenn 1957-1958 Ulykkestrygden for fiskere 1957-<br />

1958 Accident insurance for seamen Accident insurance for fishermen<br />

— 70 Kredittmarkedstatistikk 1960 Credit market statistics<br />

— 71 Norges kommunale finanser 1959-60 og 2. halvár 1960 Municipal finances<br />

— 72 Elektrisitetsstatistikk 1960 Electricity statistics<br />

73 Norges handel 1960 II Foreign trade of <strong>Norway</strong> II<br />

— 74 Norges postverk 1961 Statistique postale<br />

— 75 Forsikringsselskaper 1960 Sociétes d'assurances<br />

— 76 Ulykkestrygden for industriarbeidere m. v. 1957-1958 Assurances de<br />

l'Etat contre les accidents pour les ouvriers industriels etc.<br />

— 77 Samferdselsstatistikk 1961 I Transport and communication statistics I<br />

78 Utenrikshandel 1961 I External trade I<br />

79 Jordbruksteljinga i Noreg 20. juni 1959 III Eige- og leigetilheve, arbeidskraft<br />

m. m. ved bruk med over 5 dekar jordbruksareal Census of agriculture<br />

III Ownership and tenancy, labour force etc. on farms with more than 5<br />

decares of agricultural land<br />

— 80 Lennsstatistikk 1960 Wage statistics<br />

— 81 Norges industri 1960 Industrial production statistics<br />

— 82 Alkoholstatistikk 1961 Alcohol statistics<br />

— 83 Syketrygden 1959 Health insurance<br />

— 84 Jordbruksstatistikk 1961 Agricultural statistics<br />

- 85 Fiskeritelling 1. november 1960 I Fiskere, deltaking m. v. Fishery census<br />

I Fishermen, participation etc.<br />

— 86 Utenrikshandel 1961 II External trade If<br />

— 87 Statistisk Arbok <strong>1962</strong> Statistical yearbook of <strong>Norway</strong>.


NORGES OFFISIELLE STATISTIKK XII 87<br />

STATISTISK ÅRBOK<br />

FOR<br />

NORGE<br />

<strong>1962</strong><br />

81. ÅRGANG<br />

Statistical <strong>Yearbook</strong> of <strong>Norway</strong> <strong>1962</strong><br />

81st ISSUE<br />

STATISTISK SENTRALBYRÅ<br />

CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY<br />

OSLO <strong>1962</strong>


Standardtegn. Explanation of symbcls.<br />

•• tall kan ikke oppgis, not for publication.<br />

• • oppgave mangler, data not available.<br />

• logisk umulig, category not applicable.<br />

null, magnitude nil.<br />

of ubetydelig (mindre enn av den brukte enhet), magnitude less<br />

0,0 than half the final digit shown.<br />

forelopige eller beregnede tall, provisional or estimated figures.<br />

Brudd i en vertikal serie. Break in the homogeneity of a vertical<br />

series.<br />

Brudd i en horisontal serie. Break in the homogeneity of a<br />

horizontal series.<br />

Forkortelser i kildeangivelser Abbreviations in source references.<br />

NOS NOS Norges Offisielle Statistikk. Romertallene betegner publikasjonens<br />

rekkenummer, de arabiske tall publikasjonens nummer innen rekken.<br />

<strong>Norway</strong>'s Official Statistics. The Roman numerals indicate the<br />

series of the publications, the Arabic figures state the number within<br />

the series.<br />

Stat. manedshefte<br />

Statistisk manedshefte, utgitt av Statistisk Sentralbyth.<br />

Monthly Bull. Monthly Bulletin of the Central Bureau of Statistics.<br />

Byritet Statistisk Sentralbyrh.<br />

The Bureau The Central Bureau of Statistics of <strong>Norway</strong>.<br />

Grondahl & Sons boktrykkeri, Oslo.


Forord<br />

Statistisk Arbok <strong>1962</strong> inneholder som for oppgaver for de siste cer fra de<br />

forskjellige omthder av norsk statistikk og en avdeling med internasjonale oppgayer.<br />

Kapittelinndelingen er blitt lagt om. Flere tabeller er omarbeidd, blant<br />

andre en del av tabellene under rettsforhold. Arsoppgavene er som oftest fort<br />

fram til 1960 eller 1961 og mánedsoppgavene til juni eller juli <strong>1962</strong>. For enkelte<br />

offentlige institusjoner har overgangen fra budsjetthr til kalendethr fort til at<br />

oppgavene for 1961 ikke forela tidsnok til a komme med. Oppgaver for tidligere<br />

ar finnes, foruten i tidligere Arboker, i Statistiske Oversikter 1948 og 1958.<br />

Av nye opplysninger som er tatt inn, nevnes en del tabeller fra Jordbrukstellingen<br />

1959 og Fiskeritellingen 1960, videre tabeller over utlendinger som<br />

arbeider i Norge, norske skips fart pa de viktigste utenlandske havner, utlánsoking<br />

til nringslivet fra finansinstitusjoner, tilbakefall til nye forbrytelser, tidsskrifter,<br />

m. m. Pa den annen side er en del tidligere tabeller sloyfet, saledes flere<br />

tabeller fra Folketellingen 1950, Jordbrukstellingen 1959 og andre tellinger.<br />

En del av de internasjonale tabeller er som vanlig satt opp i samarbeid<br />

med de statistiske sentralbyther i Danmark, Finland og Sverige. Noen av tabellene<br />

er forkortet i ar, og tabellen over leilighetenes storrelse og utstyr er sloyfet.<br />

Som tidligere har Bythet under utarbeidingen av enkelte tabeller Mitt hjelp<br />

av offentlige og private institusjoner.<br />

Forstesekretr Charles W. Rogeberg har statt for redaksjonen av publikasjonen.<br />

Statistisk Sentralbyrh, Oslo, 20. september <strong>1962</strong>.<br />

Signy Arctander


Preface<br />

The Statistical <strong>Yearbook</strong> of <strong>Norway</strong> <strong>1962</strong> contains, as previous volumes,<br />

data for the last years from the various fields of Norwegian statistics and a section<br />

of international statistics. A new system has been introduced for classification<br />

of the statistics according to content. Several tables, such as some of the tables<br />

on justice and law, have been rearranged. As a rule, annual figures are given<br />

up to 1960 or 1961 and monthly figures up tc June or July <strong>1962</strong>. Information<br />

for previous years will be found in previous yearbooks and in Statistical Survey<br />

1948 and 1958.<br />

Among the new tables included in the present edition are some tables relating<br />

to the Census of Agriculture 1959 and the Fishery Census 1960 and tables<br />

on aliens working in <strong>Norway</strong>, on arrivals of Norwegian vessels at the most important<br />

foreign ports, on increase in loans to industries from financial institutions,<br />

on recidivism to new crimes, and on periodicals. On the other hand some<br />

tables in the previous edition have been omitted, such as some tables relating<br />

to the Population Census 1950, the Census of Agriculture 1959 and other<br />

censuses.<br />

Mr. Charles W. Rogeberg has been in charge of the editing of the yearbook.<br />

Central Bureau of Statistics, Oslo, September 20, <strong>1962</strong>,<br />

Signy Arctander


*7<br />

Innhold. Contents.<br />

Kapitler: Chapters:<br />

I. Geografiske og meteorologiske oppgaver Geography and climate<br />

II. Befolkning og medisinalforhold Population and health . . . .<br />

III. Arbeidsmarked Labour market<br />

IV. Nasjonalregnskap og utenriksregnskap National accounts and<br />

balance of payments<br />

V. ,Jordbruk, skogbruk og jakt Agriculture, livestock production,<br />

forestry and hunting<br />

VI. Fiske og fangst Fishing, sealing and whaling<br />

VII. Bergverk, industri, kraftforsyning og byggevirksomhet Mining,<br />

quarrying, manufacturing, electricity and gas supply, build•<br />

ing and construction<br />

VIII. Utenrikshandel External trade<br />

IX. Innenlandsk handel og lager Internal trade and stocks • •<br />

X. Sjotransport W ater transport<br />

XI. Annen samferdsel Other transport and communications<br />

XII. Offentl.ige finanser Public finance<br />

XIII. Penger og kreditt iVi oney and credit<br />

XIV. Priser Prices<br />

XV. Lonninger Wages<br />

XVI. Sosial.e forhold Social conditions<br />

XVII. Rettsforhold Justice and crime<br />

XVIII. 1: ndervisning, vitenskap m. -v. Education, science etc<br />

XIX. Valg Elections<br />

XX. Svalbard Svalbard<br />

X X.T. Tnternasjonale oversikter International tables<br />

Alfabetisk innholdsliste side *23 Alphabetical index, page *29<br />

Mill og vekt, side 294 M easures and weight, page 291.<br />

Side Page<br />

Tabell-<br />

Innhold verk<br />

Contents Tables<br />

*7<br />

1— 4<br />

*7<br />

5- 39<br />

*9 40— 49<br />

*9 50--- 57<br />

*10 58— 95<br />

*11 96-106<br />

*12 107-124<br />

*13 125-144<br />

*13 145-149<br />

*13 149-160<br />

*14 161-175<br />

*15 176-200<br />

*16 201-230<br />

*17 231-236<br />

*18 237-246<br />

*18 247-260<br />

*19 261-268<br />

*20 269--28 7<br />

*21 288-292<br />

*21 293<br />

*21 295-369<br />

I. Geografiske og meteorologiske<br />

oppgaver.<br />

Tabell<br />

1. Geografiske oppgaver<br />

2. Norges administrative inndelinger<br />

pr. 1. januar <strong>1962</strong><br />

3. Meteorologiske forhold 1961<br />

II. Befolkning og medisinalforhold.<br />

Side<br />

1<br />

4. Hjemmehorende folkemengde 1769<br />

—1961 5<br />

5. Flateinnhold og folkemengde fylkesvis<br />

1. desember 1950 6<br />

6. Hjemmehorende folkemengde fylkesvis<br />

og tilstedev. folkemengde<br />

1920, 1930, 1950 og 1961 6<br />

7. Hjemmehorende folkemengde 1. desember<br />

1950 og 1. januar 1961 i de<br />

enkelte herreder og byer 7<br />

8. Hjemmehorende folkemengde i<br />

byer og andre tettbygde strok 1950 12<br />

2<br />

3<br />

I. Geography and climate.<br />

Table<br />

Page<br />

1. Geography 1<br />

2. The administrative divisions of<br />

<strong>Norway</strong> January 1, <strong>1962</strong> 2<br />

3. Climate 1961 3<br />

II. Population and health.<br />

4. Resident population 1769-1961. . 5<br />

5. Area and population by counties<br />

Dec 1, 1950 6<br />

6. Resident population by counties<br />

and present-in-area population<br />

1920, 1930, 1950 and 1961 6<br />

7. Resident population in the various<br />

rural municipalities and towns<br />

Dec. 1, 1950 and Jan. 1, 1961. . . 7<br />

8. Resident population in towns and<br />

rural agglomerations 1950 12


*8<br />

Tabell<br />

Side<br />

9. Hjemmehorende folkemengde etter<br />

kjonn og alder 1930, 1950 og 1959<br />

og prognose for 1960, 1965 og 1970 13<br />

10. Hjemmehorende folkemengde etter<br />

kjonn, alder og ekteskapelig stilling<br />

31. desember 1955<br />

14<br />

11. Hjemmehorende folkemengde etter<br />

woringer 1920, 1930, 1946 og 1950 16<br />

12. Personer 15 ar og mer etter levevei<br />

1900, 1920, 1930, 1946 og 1950 16<br />

13. Folkemengdens bevegelse 1901-<br />

1961<br />

14. Folkemengdens bevegelse fylkesvis<br />

og i de storre byer 1960<br />

15. Ekteskap inngAitt 1936-1960 . . . .<br />

16. Inngittte ekteskap etter brudens og<br />

brudgommens alder 1960<br />

17. GiftermAlshyppighet for ugifte<br />

etter kjonn og alder 1919-1956<br />

18. Skilsmisser og separasjoner 1956-<br />

1961<br />

19. Skilsmisser i 1961 etter ektefellenes<br />

alder<br />

20. Fodte og dodfodte 1936-1960 . . .<br />

21. Fruktbarheten etter morens alder<br />

1889-1960. Reprod.kvotienter . .<br />

22. Levendefodte i ekteskap etter<br />

ekteskapets varighet 1960 og barnets<br />

nummer 1958-1960<br />

23. Levendefodte pr. 1000 innbyggere<br />

fylkesvis 1911-1960<br />

24. iDodeligheten i 1. levear 1911-<br />

1960<br />

25. Dode under 1 air pr. 1000 levendefodte<br />

fylkesvis 1911-1960<br />

26. Dodeligheten i riket, bygder og<br />

byer 1936-1960<br />

27. Dode 1959 og 1960 etter kjonn og<br />

alder<br />

28. Dude pr. 1000 innbyggere fylkesvis<br />

1911-1960<br />

29. Kremasjoner 1959-1961<br />

30. Dode pr. 10 000 innbyggere etter<br />

kjonn og alder 1871-1960<br />

31. Dodelighetstabeller 1951-1955..<br />

32. Middellevetiden 1831/40-1951/55<br />

33. Utvandrede til oversjoiske land<br />

etter levevei og bestemmelsesland<br />

1959-1961<br />

34. Flytninger til og fra Norge 1958<br />

og 1959<br />

35. Flytningene til og fra alle byer<br />

1952-1959, etter ut- og innflytningsomrâde<br />

i bygdene 1959<br />

36. Flyttede personer etter kjonn 1952<br />

-1959 og alder 1959<br />

37. Medisinalpersonale og apotek 1956<br />

-1960<br />

38. Sykehus og andre medisinale anstalter<br />

1956-1960<br />

17<br />

18<br />

19<br />

19<br />

20<br />

20<br />

20<br />

21<br />

21<br />

22<br />

22<br />

23<br />

23<br />

24<br />

24<br />

25<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

28<br />

29<br />

30<br />

30<br />

31<br />

31<br />

Table<br />

Page<br />

9. Resident population by sex and age<br />

1930, 1950 and 1959 and as estimated<br />

1960, 1965 and 1970 .... 13<br />

10. Resident population by sex, age<br />

and marital status Dec. 31, 1955 . . 14<br />

11. Resident population by industries<br />

1920, 1930, 1946 and 1950 . • . 16<br />

12. Persons 15 years of age or more by<br />

economic activities 1900, 1920,<br />

1930. 1946 and 1950 16<br />

13. Vital statistics and migration statistics<br />

1901-1961 17<br />

14. Vital statistics and migration statistics<br />

by counties and for the principal<br />

towns 1960 18<br />

15. Marriages contracted 1936-1960. 19<br />

16. Marriages by ages of bride and<br />

groom 1960 19<br />

17. Marriage rates for single persons,<br />

by sex and age 1919-1956 20<br />

18. Divorces and separations 1956-<br />

1961 20<br />

19. Divorces by ages of wife and<br />

husband 1961 20<br />

20. Live births and stillbirths 1936-<br />

1960 21<br />

21. Fertility rates, by age of mother<br />

1889-1960. Reproduction rates. . 21<br />

22. Live births, by duration of marriage<br />

1960 and order of birth in<br />

present marriage 1958-1960 . . . . 22<br />

23. Live births per 1000 population by<br />

counties 1911-1960 22<br />

24. Infant mortality rates 1911-1960 23<br />

25. Deaths under 1 year of age per<br />

1000 live births, by counties 1911<br />

-1960 23<br />

26. Mortality rates for the whole couno<br />

districts and towns 1936<br />

-1 . 960 24<br />

27. Deaths by sex and age 1959 and 1960 24<br />

28. Deaths per 1000 population by<br />

counties 1911-1960 25<br />

29. Cremations 1959-1961 25<br />

30. Deaths per 10 000 population by<br />

sex and age groups 1871-1960 . . . 26<br />

31. Life tables 1951-1955 27<br />

32. Expectation of life 1831/40-4951/55 28<br />

33. Emigrated to oversea countries by<br />

economic activity and country of<br />

destination 1959-1961 28<br />

34. Immigration and emigration 1958<br />

and 1959 29<br />

35. Internal migration classified by<br />

towns 1952-1959 and rural districts<br />

1959 30<br />

36. Migrants by sex 1952-1959, by<br />

age 1959 30<br />

37. Medical and public health personnel<br />

and pharmacies 1956-1960 31<br />

38. General hospitals and other hospital<br />

establishments 1956-1960 . . . . 31


*9<br />

Tabell<br />

Side<br />

39. Belegget pa psykiatriske sykehus<br />

1946-1960, i pleiehjem og priv at<br />

pleie 1958-1960 32<br />

40. Meldte nye tilfelle av smitteferende<br />

tuberkulose etter kjonn og alder<br />

1946-1960 32<br />

41. Dede pr. 100 000 innbyggere av tuberkulose<br />

etter kjenn og alder 1896<br />

-1960 33<br />

42. Tilfelle av de viktigste epidemiske<br />

sykdommer meldt av legene 1954<br />

-1961, etter alder 1961 . . . 33<br />

43. Dede i 1960 etter alder og<br />

arsaker 34<br />

44. Dede pr. 100 000 levende av ondartede<br />

svulster etter kjonn og alder<br />

1941-1960 36<br />

45. Dodsarsaker blant barn under 5 al'<br />

i 1960 36<br />

46. Dede pr. 100 000 innbyggere av<br />

hjerte- og karsykdommer, etter<br />

kjonn og alder 1936-1960 37<br />

47. Voidsomme dodsfall 1956-1960,<br />

etter kionn og alder 1960 37<br />

48. Dedsfall ved yrkesulykker og andre<br />

ulykker 1956-1960, otter. alder<br />

1960 38<br />

49. Tannrekt for barn i folkeskolen<br />

1955-56 til 1959-60 39<br />

50. Vernepliktige etter hoyde og stridsdyktighet<br />

39<br />

III. Arbeidsmarked.<br />

51. Sysselsatte lonnsmottakere 1953-<br />

1961 40<br />

52. Arbeidsformidling 1954-<strong>1962</strong> . . 42<br />

53. Arbeidslose i pct. av medlemstallet<br />

i 8 fagforbund 1949-1957, 1960<br />

og 1961 42<br />

54. Meldte belt arbeidslose ved arbeidskontorer<br />

og arbeidsformidlinger<br />

1960 og 1961 43<br />

55. Utlendinger som arbeider i Norge<br />

3019 1958, 1960 og 1961 44<br />

56. Normal arbeidstid pr. uke for arbeidere<br />

i industri og bergverk 1951,<br />

1957 og 1960 44<br />

57. Faktisk arbeidstid pr. uke for arbeidere<br />

i industri og bergverk 1958<br />

-1961 45<br />

58. Arbeidskonflikter 46<br />

59. Medlemstallet i de enkelte forbund<br />

i Landsorganisasjonen i Norge 1958<br />

-1961 47<br />

60. Medlemstallet pr. 31. des. 1959 og<br />

1960 i enkelte storre funksjonrsammenslutninger<br />

48<br />

61. En del viktigere arbeidsgiversammenslutninger<br />

1958 -1960 49<br />

IV. Nasjonalregnskap og<br />

utenriksregnskap.<br />

62. Nasj onalproduktet etter anvendelse<br />

1956-1961 50<br />

63. Faktorinntekt etter nceringer 1956<br />

-1961 51<br />

Table<br />

Page<br />

39. Patients in mental hospitals 1946<br />

-1960 and nursing homes 1958-<br />

1960 32<br />

40. New cases of bacillary tuberculosis<br />

registered, by sex and age 1946-<br />

1960 32<br />

41. Deaths per 100 000 population<br />

from tuberculosis, by sex and age<br />

1896-1960 33<br />

42. Cases of principal epidemical diseases<br />

notified by the physicians 1954<br />

-1961, by age 1961 . 33<br />

43. Deaths in 1960 by age and causes<br />

of death 34<br />

44. Deaths per 100 000 population from<br />

malignant neoplasms, by sex and<br />

age 1941-1960 36<br />

45. Causes of death among children<br />

under 5 years of age 1960 36<br />

46. Deaths per 100 000 population from<br />

cardiovascular diseases by sex and<br />

age 1936-1960 • • • 37<br />

47. Violent deaths 1956-1960, by see:<br />

and age 1960 37<br />

48. Deaths from occupational and other<br />

accidents 1956-1960, by age 1960 38<br />

49. Dental care of children in public<br />

primary schools 1955-56 to 1959<br />

-60. . 39<br />

50. Conscripts by stature and ability<br />

for military service 39<br />

III. Labour market.<br />

51. Employed wage earners 1953-<br />

1961 40<br />

52. Labour exchange 1954-<strong>1962</strong> . . . . 42<br />

53. Unemployment per 100 members of<br />

8 unions 1949-1957, 1960 and<br />

1961 42<br />

54. Unemployment 1960 and 1961 reported<br />

by the labour exchanges etc. 43<br />

55. Aliens working in <strong>Norway</strong> Sept.<br />

30. 1958. 1960 and 1961 44<br />

56. Normal working hours per week<br />

for workers in manufacturing and<br />

mining 1951, 1957 and 1960 . . . . 44<br />

57. Actual working hours per week for<br />

workers in manufacturing and mining<br />

1958-1961 45<br />

58 ork stoppages 46<br />

59. Membership in the Norwegian Federation<br />

of Trade Unions 1958-<br />

1961 • • • • 47<br />

60. Membership in some important associations<br />

of salaried employees<br />

Dec 31, 1959 and 1960 • • 48<br />

61. Important employers' associations<br />

1958-1960 49<br />

IV. National accounts and<br />

balance of payments.<br />

62. Gross domestic product by categories<br />

of expenditure 1956-1961. 50<br />

63. Factor income by industry 1956-<br />

1961 51


* 10<br />

Tabell<br />

Side<br />

64. Privat konsum 1956-1961 52<br />

65. Bruttoinvestering 1956-1961 . . . . 52<br />

66. Nasjonalproduktet etter inntektsandeler<br />

1956-1961 53<br />

67. Private inntekter og utgifter 1956<br />

-1961 54<br />

68. Offentlige inntekter og utgifter<br />

1956-1961 54<br />

69. Oking i nasjonalformuen 1956-<br />

1961 54<br />

70. Realkapital i 1955-priser 1939 og<br />

1949-1959 55<br />

71. Utenriksregnskap 1956-1961 . . 56<br />

Table<br />

Page<br />

64. Consumers' expenditure on goods<br />

and services 1956-1961 52<br />

65. Gross domestic capital formation<br />

1956-1961 • • 52<br />

66. Net domestic product by distributive<br />

shares 1956-1961 53<br />

67. Private income and expenditure<br />

1956-1961 54<br />

68. Public income and expenditure<br />

1956-1961 54<br />

69. Increase in the national wealth<br />

1956-1961 54<br />

70. Real capital in 1955-prices 1939<br />

and 1949-1959 55<br />

71. Balance of payments 1956-1961 . 56<br />

V. Jordbruk, skogbruk og jakt.<br />

72-83. Jordbrukstellingen. 1959 .. 58-72<br />

72. Landarealet etter bruken 58<br />

73. Brukene etter jordbruksarealet 58<br />

74. Leide bruk etter leieformen og etter<br />

fylker og bruksstorrelse 59<br />

75. Areal, plantedyrking og salg av<br />

planteprodukter etter fylker og<br />

bruksstorrelse 60<br />

76. Husdyrhold og salg av husdyrprodukter<br />

etter fylker og bruksstorrelse 62<br />

77. Brukernes yrkesforhold og alder<br />

etter fylker og bruksstorrelse 64<br />

78. Yrke utenom bruket etter fylker<br />

og bruksstorrelse 65<br />

79. Fagutdanning etter fylker og bruksstorrelse<br />

66<br />

80. Arbeidsstyrken pa brukene etter<br />

fylker og bruksstorrelse 67<br />

81. 1)riftsbygninger og andre driftsanlegg.<br />

Vaningshus og utstyr til<br />

disse. Fylkesvis og etter bruksstorrelse<br />

68<br />

82. SilofOr, halmluting, grofting, kalking,<br />

engfro etter fylker og bruksstorrelse<br />

70<br />

83. Kjop av kraftfOr, kunstgjodsel etc<br />

etter fylker og bruksstorrelse<br />

Trak tortimer 72<br />

84. Tallet pa jordbruk, bruken av apen<br />

Aker og tallet pa husdyr 73<br />

85. Jordbruksarealet fylkesvis 1961 . . 74<br />

86. Tallet pa husdyr fylkesvis 1961 . . 76<br />

87. Arbeidsstyrken ved bruk med over<br />

5 dekar jordbruksareal 1928-29,<br />

1938-39, 1948-49, 1951-52, 1953-<br />

54, 1955-56 og 1958-59 78<br />

88. Vanlig arbeidsdag i jordbruket<br />

Gjennomsnitt for bygdene 1915,<br />

1919, 1939 og 1956 78<br />

89. Maskiner i jordbruket 1929, 1939,<br />

1949 og 1959 78<br />

V. Agriculture, livestock production,<br />

forestry and hunting.<br />

72-83. Census of agriculture 1959 .. 58-72<br />

72. Land utilization 58<br />

73. Number of holdings by agricultural<br />

land 58<br />

74. Holdings by conditions of tenancy<br />

by counties and size of holdings 59<br />

75. Area, cultivation of plants and<br />

sale of plant products by counties<br />

and size of holdings 60<br />

76. Livestock and sale of livestock products<br />

by counties and size of holdings<br />

62<br />

77. Occupational status and age of<br />

farmers, by counties and size of<br />

holdings 64<br />

78. Occupation outside the holding by<br />

counties and size of holdings • • • • 65<br />

79. Vocational education by counties<br />

and size of holdings 66<br />

80. Labour force on holdings by counties<br />

and size of holdings 67<br />

81. Agricultural buildings and other<br />

agricultural plants. Dwelling houses<br />

and equipment. By counties and<br />

size of holdings 68<br />

82. Silage, lye-treating of straw, ditching,<br />

liming, meadow seed, by<br />

counties and size of holdings . . . . 70<br />

83. Purchase of concentrated feed,<br />

commercial fertilizer etc. by counties<br />

and size of holdings. Tractor<br />

hours 72<br />

84. Number of holdings, use of crop<br />

land, size of livestock and number<br />

of fur-bearing animals 73<br />

85. Agricultural land by counties 1961 74<br />

86. Livestock by counties 1961 76<br />

87. Labour force on holdings with more<br />

than 5 decares of agricultural land<br />

1928-29, 1938-39, 1948-49, 1951<br />

-52, 1953-54, 1955-56 and 1958<br />

78<br />

88. Ordinary working day in agriculture.<br />

Average of rural districts<br />

1915, 1919, 1939 and 1956 78<br />

89. Machinery in agriculture 1929,<br />

1939, 1949 and 1959 78


*11<br />

Tabell<br />

Side<br />

90. Arbeidsforhold og tekniske hjelpemidler<br />

for kvinnene ved jordbruk<br />

med over 5 dekar jordbruksareal<br />

1957 79<br />

91. Eiendomsforhold og brukerskifte<br />

Bruk med over 5 dekar jordbruksareal<br />

1958 80<br />

92. Heistutbyttet 1952-1961 i forhold<br />

til middelsáret 81<br />

93. Avling i kg pr. dekar 1952-1961 81<br />

94. Forbruket av kunstgjodsel i tonn<br />

verdistoff 1952-1961 81<br />

95. Avling av korn, poteter, rotvekster,<br />

gronnfOr, hoy og halm 1958-1961 82<br />

96. Hagebruket. Avling 1956-1961 . . 83<br />

97. Husdyrbruket. Produksjon 84<br />

98. MjØlkeytelse og fOring ved fjoskontrollag<br />

1956-1961 84<br />

99. Forstegangskontrollerte slakt<br />

mSnedsvis 1960 og 1961 85<br />

100. Jordbrukets totalregnskap 1938-39,<br />

1954-55, 1960 og 1961 86<br />

101. Regnskapsresultater fra norske<br />

jordbruk 1954-1960 87<br />

102. Jordskifteverkets virksomhet 1859<br />

1960 88<br />

103. Salg av faste eiendommer. Gjennomsnittspriser<br />

pr. skyldmark 1955<br />

-1960 88<br />

104. Skogarealet etter fylker og eiergrupper.<br />

Skogbrukstellingen 1957 89<br />

105. Skogeiendommer etter storrelsen av<br />

skogarealet. Skogbr.tell. 1957 90<br />

106. Det produktive skogareal etter<br />

storrelsen av skogarealet. Skogbr. -<br />

tell. 1957 90<br />

107. Skogtaksering utfort av Landsskogtakseringen.<br />

Revisj onstaksering<br />

91<br />

108. Avvirket trevirke i alt 1955-56 til<br />

1959-60 92<br />

109. Skogkultur, skogreising og skogsgrofting<br />

1953-1960 93<br />

110. Skogkultur- og investeringsavgifter<br />

1945-1960 93<br />

111. Skogsveier for motorkjoretoyer<br />

bygd 1956-57 til 1960 94<br />

112. Tommerfloting 1953-1960 95<br />

113. Skog- og lyngbranner 1953-1960 95<br />

114. Felt storvilt og betalte rovviltpremier<br />

1953-1960 95<br />

VI. Fiske og fangst.<br />

115. Fiskere 1/10 1948, fiskere og farkoster<br />

fylkesvis 1 ;/11 1960. Fiskeritelling<br />

1960 96<br />

116. Ene-, hoved- og biyrkefiskere etter<br />

alder. Fiskeritelling 1948 og 1960 96<br />

Table<br />

Page<br />

90. Working conditions and technical<br />

equipments for women on holdings<br />

with more than 5 decares of agricultural<br />

land 1957 79<br />

91. Farm tenure and transfers 1958.<br />

Holdings with more than 5 decares<br />

of agricultural land 80<br />

92. Crop yield 1952-1961 compared<br />

with mean annual yield 81<br />

93. Yield in kg per decare 1952-<br />

1961 81<br />

94. Consumption of commercial fertilizers<br />

in metric tons of N, P and<br />

K 1952-1961 81<br />

95. Production of grains, potatoes,<br />

root crops, grain cut green for feed,<br />

hay and straw 1958-1961 82<br />

96. Horticultural production 1956-<br />

1961 83<br />

97. Livestock products. 84<br />

98. Milk yield and feed consumed as<br />

reported by milk recording associations<br />

1956-1961 84<br />

99. First time controlled slaughters by<br />

months 1960 and 1961 85<br />

100. Aggregate account of agriculture<br />

1938-39, 1954-55, 1960 and 1961 . . 86<br />

101. Accounting results of Norwegian<br />

farms 1954-1960 87<br />

102. Redistribution of intermixed holdings<br />

1859-1960 88<br />

103. Sale of real estate. Average value<br />

per ,skyldmark» 1955-1960 88<br />

104. Forest land area by counties and<br />

by ownership. Census of forestry<br />

1957 89<br />

105. Forest properties by size of forest<br />

area. Census of forestry 1957. . 90<br />

106. Productive forest area by size of<br />

forest area. Census of forestry 1957 90<br />

107. Revised appraisal of forests . .. 91<br />

108. Total roundwood cut 1955-56 to<br />

1959- 60 92<br />

109. Forest conservation, afforestation<br />

and forest drainage 1953-1960 93<br />

110. Forest conservation tax and investment<br />

tax 1945-1960 93<br />

111. Forest motor roads built 1956-57<br />

to 1960 94<br />

112. Floating of timber 1953-1960 95<br />

113. Forest and heather fires 1.953-<br />

1960 95<br />

114. Game killed, and rewards paid for<br />

killing beasts of prey 1953-1960 95<br />

VI. Fishing, sealing and whaling.<br />

Fishermen Oct. 1, 1948, fishermen<br />

and fishing craft by counties Nov.<br />

1, 1960. Fishery Census 1960. . . . . 96<br />

116. Persons with fishing as sole, main<br />

or secondary occupation, by age.<br />

Fishery Census 1948 and 1960 . . . . 96


*12<br />

Tabell<br />

Side<br />

117. Deltaking og gjennomsnittlig varighet<br />

i uker i viktigere fiskerier.<br />

Fiskeritelling 1960 97<br />

118. Hovedfarkostene etter lengde, type<br />

og fylker. Fiskeritelling 1960 . . . . 97<br />

119. Beholdning av fiskeredskaper etter<br />

redskapsslag og materiale. Fiskeritelling<br />

1960 98<br />

120. Rorbuer og sjohus. Landsdeler og<br />

viktigere fylker. Fiskeritelling 1960 98<br />

121. Mengde- og verdiutbytte av fiskeriene<br />

1950-1961 99<br />

122. Fisket i fjerne farvann 1954-1961 99<br />

123. Mengde og verdi av de viktigste<br />

fiskeslag 1958-1961, fylkesvis 1960 100<br />

124. Skrei- og vArtorskefisket i Finnmark,<br />

bruken av fangsten og deltakelsen<br />

1957-1961 102<br />

125. Skrei- og vartorskefisket i Finnm<br />

ark etter fangstmáte 1957-1961 102<br />

126. Vintersildfisket, bruken av fangsten<br />

og fangstmate 1956-1961 .. 103<br />

127. Vintersildfisket, deltakelsen og redskap<br />

brukt 1960 og 1961 103<br />

128. Feitsild- og smAsildfisket, bruken<br />

av fangsten 1956-1961 103<br />

129. Mengden av de viktigere fiskeslag<br />

mfinedsvis 1960 104<br />

130. Produksj on av noen viktigere fiskeriprodukter<br />

1955-1960 104<br />

131. Selfangsten 1955-1961 105<br />

132. Smahvalfangsten 1955-1961 . . . 105<br />

133. Hvalfangsten 1954-1961 106<br />

134. Hvalfangstselskapene og deres materiell<br />

1954-1961 106<br />

Table<br />

Page<br />

117. Participation and average duration<br />

in weeks in main fisheries. Fishery<br />

Census 1960 97<br />

118. Main vessels by length, type and<br />

counties. Fishery Census 1960 97<br />

119. Stock of fishing gear, by type and<br />

material. Fishery Census 1960 . . . . 98<br />

120. Fishermen's quarters and sheds.R e-<br />

gions and selected counties. Fishery<br />

Census 1960 98<br />

121. Quantity and value of the fisheries<br />

1950-1961 99<br />

122. Fisheries in distant waters 1954-<br />

1961 99<br />

123. Fisheries, quantity and value of<br />

principal species 1958-1961, by<br />

counties 1960 100<br />

124. Spawning cod and Finnmark spring<br />

cod, disposition of landings and<br />

participation 1957-1961 102<br />

125. Spawning cod and Finnmark spring<br />

cod by type of fishing gear used<br />

1957-1961 102<br />

126. Winter herring, disposition of landings<br />

and type of fishing gear 1956<br />

-1961 103<br />

127. Winter herring, participation and<br />

fishing gear used 1960 and 1961 . . 103<br />

128. Fat herring and small herring, disposition<br />

of landings 1956-1961 . . 103<br />

129. Fisheries, quantity of principal species<br />

by months 1960 104<br />

130. Production of some principal fishery<br />

products 1955-1960 104<br />

131. Sealing 1955-1961 105<br />

132. Small whale hunting 1955-1961 . 105<br />

133. Whaling 1954-1961 106<br />

134. Whaling companies and their operating<br />

equipment 1954-1961 . . . . 106<br />

VII. Bergverk, industri, kraftforsyning<br />

og byggevirksomhet.<br />

135. Bergverk og industri. Hovedoversikt.<br />

Alle bedrifter 1957-1960 .. 107<br />

136. Bergverk og industri. Hovedoversikt.<br />

Storre bedrifter. 1957-1960 107<br />

137. Bergverk og industri. Fordeling<br />

etter grupper 1960. Storre bedrifter 108<br />

138. Bergverk og industri. Fylkesvis<br />

oversikt 1960. Storre bedrifter .. 110<br />

139. Forbruk av brensel og elektrisk<br />

energi i bergverk og industri 1958-<br />

1960. Storre bedrifter 110<br />

140. Produksjonen av viktigere bergverks-<br />

og industriartikler 1959<br />

og 1960 111<br />

141. Mjolkemengde, salg av mjeik og<br />

produksjon ved meieriene manedsvis<br />

1961 og <strong>1962</strong> 115<br />

142. Meierier 1958-1960. Mj olkemengde,<br />

recur og salg 115<br />

413. Meierienes produksjon av smor og<br />

ost 1958-1960 116<br />

VII. Mining, quarrying, manufacturing, electricity<br />

and gas supply, building and constr.<br />

135. Mining and manufacturing. General<br />

survey. All establishments 1957-<br />

1960 107<br />

136. Mining and manufacturing. General<br />

survey. Larger establ. 1957-1960 107<br />

137. Mining and manufacturing, by industry<br />

groups 1960. Larger establ. 108<br />

138. Mining and manufacturing, by<br />

counties 1960. Larger establ 110<br />

139. Consumption of fuel and electrical<br />

energy in mining and manufacturing<br />

1958-1960. Larger establ. 110<br />

140. Production of principal articles of<br />

mining and manufacturing 1959<br />

and 1960 111<br />

141. Milk receipts, sale of milk and production<br />

of butter and cheese at<br />

dairies by months 1961 and <strong>1962</strong> 115<br />

142. Dairies. Quantity, return and sale<br />

of milk 1958-1960 115<br />

143. Production of butter and cheese by<br />

dairies 1958-1960 116


*13<br />

Tabell<br />

Side<br />

144. Arlig produksjonsindeks for bergverk,<br />

industri og kraftforsyning<br />

1956-1961 117<br />

145. Manedlig produksjonsindeks for<br />

bergverk, industri etc. 1959-<strong>1962</strong> 118<br />

146. Patenter, varemerker og monster<br />

1956-57 til 1961 118<br />

147. Bruttoinvestering i bergverk, industri<br />

og kraftforsyning 1959 og 1960 119<br />

148. Bruttoinvestering i bergverk, industri<br />

og kraftforsyning etter arten<br />

av kapitalen 1957-1960 119<br />

149. Vannkraften i Norges vassdrag 120<br />

150. Elektriske anlegg og installasjoner<br />

1957-1960 121<br />

151. Elektrisitetsverker 1957-1960 . . 122<br />

152. Elektrisitetsforsyning fylkesvis<br />

1958-1960 123<br />

153. Manedsoppgaver over elektrisitetsproduksj<br />

onen 1959-<strong>1962</strong> 123<br />

154. Byggevirksomhet 1955-1961 . . . 124<br />

155. Boligbygg. Leiligheter tatt i bruk<br />

1957-1961 124<br />

VIII. Utenrikshandel.<br />

156. Innforsel og utforsel 1956-1961 . . 125<br />

157. Volum- og prisindeks for innforsel<br />

og utforsel 1958-1961 125<br />

158. Innforsel og utforsel av viktigere<br />

varer 1960 og 1961 127<br />

159. Verdien av innforselen etter produksjonsland<br />

og utforselen etter<br />

forbruksland 1959-1961 137<br />

160. Verdien av innforselen etter produksjonsland<br />

og utforselen etter<br />

forbruksland fordelt pa varegrupper<br />

1961 140<br />

161. Verdien av innforsel og utforsel og<br />

tollintrader ved tollstedene 1959<br />

-1961 144<br />

IX. Innenlandsk handel og lager.<br />

162. Verdiindeks for detaljomsetningen<br />

mânedsvis 1954-<strong>1962</strong> 145<br />

163. Varehandel 1959 og 1960 146<br />

164. Forbrukssamvirket 1956-1960.<br />

(Norges Koop. Landsforening) 146<br />

165. Volumindeks over lagerhold 1959-<br />

1961 147<br />

166. Lagerhold av visse varer 1959-<br />

1961 147<br />

167. Landbrukets salgs- og innkjc3pssamvirke<br />

1959 og 1960 148<br />

168. Omsetning av kraftfOr 1952-1961 148<br />

169. Lovbeskyttede fiskesalgslag. Regnskap<br />

1956-1960 149<br />

X. Sjotransport.<br />

170. Tilgang og avgang i handelsfláten<br />

1953-1961 149<br />

Table<br />

Page<br />

144. Annual index numbers of industrial<br />

production 1956-1961 117<br />

145. Monthly index numbers of industrial<br />

production 1959-<strong>1962</strong>. . . . 118<br />

146. Patents, trade-marks and patterns<br />

1956-57 to 1961 118<br />

147. Gross fixed capital formation in<br />

mining, manufacturing, gas and<br />

electricity supply 1959 and 1960. 119<br />

148. Gross fixed capital formation in<br />

mining, manufacturing, gas and<br />

electricity supply by kind of capital<br />

1957-1960 119<br />

149. Water power of Norwegian rivers 120<br />

150. Electricity plants and installations<br />

1957-1960 121<br />

151. Electricity plants 1957-1960 . . . 122<br />

152. Electricity supply, by counties<br />

1958-1960 123<br />

153. Monthly data on production of electric<br />

energy 1959-<strong>1962</strong> 123<br />

154. Building and construction 1955-<br />

1961 124<br />

155. Dwelling units completed 1957-<br />

1961 124<br />

VIII. External trade.<br />

156. Imports and exports 1956-1961 . . 125.<br />

157. Quantum index numbers and unit<br />

value of imports and exports 1958<br />

-1961 125<br />

158. Imports and exports of principal<br />

commodities 1960 and 1961 127<br />

159. Value of imports by country of<br />

production and exports by country<br />

of consumption 1959-1961 137<br />

160. Value of import and export commodity<br />

groups, by country of production<br />

and by country of consumption<br />

1961 140<br />

161. Value of external trade and duties<br />

collected at ports of entry 1959-<br />

1961 144<br />

IX. Internal trade and stocks.<br />

162. Index numbers of value of retail<br />

trade, by months 1954-<strong>1962</strong> . . . . 145<br />

163. Wholesale and retail trade 1959<br />

and 1960 146<br />

164. Co-operative retail societies 1956-<br />

1960 146<br />

165. Quantum index numbers for stocks<br />

1959-1961 147<br />

166. Stocks of some principal commodities<br />

1959-1961 147<br />

167. Agricultural sales and purchasing<br />

co-operatives 1959 and 1960 . . . . 148<br />

168. Sales of concentrated feeds 1952-<br />

1961 148<br />

169. Co-operative associations for the<br />

sale of fish 1956-1960 149<br />

X. Water transport.<br />

170. Increase and decrease to the merchant<br />

fleet 1953-1961 149


*14<br />

Tabell<br />

Side<br />

171. Registrerte skip i alt 1948-1961.. 150<br />

172. Handelsflâten 1948-1961 etter<br />

skipenes art 150<br />

173. Registreringspliktige skip 1957-<br />

1961 ikke tact med under handelsflâten<br />

151<br />

174. Handelsfl'aten 1959-1961 etter<br />

skipenes storrelse 151<br />

175. Handelsflaten 1959-1961 etter<br />

skipenes alder 152<br />

176. B andelsflâten 1960 og 1961 etter<br />

skipenes hjemsted og art 152<br />

177. Opptjente bruttofrakter i utenriksfart<br />

1954-1960 153<br />

178. Registrerte lyst-motorbâter 31/12<br />

1961, fylkesvis 153<br />

179. Kystfartsstatistikk 1956-1960 153<br />

180. Befal og mannskap pa norske handelsskip<br />

1959-1961 154<br />

181. Skipsfarten mellom Norge og utlandet<br />

1954-1961 155<br />

182. Skipsfarten mellom Norge og utlandet<br />

1957-1961 etter skipenes<br />

nasjonalitet 155<br />

183. Skipsfarten mellom Norge og utlandet<br />

1960 og 1961 etter skipenes<br />

anlepshavner i Norge 156<br />

184. Opplagte handelsskip 1954-<strong>1962</strong> 156<br />

185. Norske skips fart pa de viktigste<br />

utenlandske havner 1956 og 1960 157<br />

186. Indekstall for frakter 1957-<strong>1962</strong> 160<br />

187. Fraktrater 1958-<strong>1962</strong> 160<br />

XI. Annen samferdsel.<br />

188. Jernbanenes linjelengde og trafikk<br />

1956-57 til 1961 161<br />

189. Jernbanenes forbruk av drivstoffer<br />

etc. og elektrisk energi 1958-59 til<br />

1961 161<br />

190. Jernbanenes driftsresultater og anvendt<br />

kapital 1958-59 til 1961 162<br />

191. Jernbanenes personale 1957-58<br />

til 1961 162<br />

192. Jernbanenes rullende materiell<br />

1957-58 til 1961 163<br />

193. Statsbanenes bildrift 1956-57 til<br />

1961 163<br />

194. Forstadsbaner 1959-60 og 1961 164<br />

195. Sporveier og sporveisbusser 1959<br />

-60 og 1961 164<br />

196. Registrerte motorkjoretoyer og tilhengere<br />

1956-1961 165<br />

197. Registrerte motorkjoretoyer fylkesvis<br />

1956-1961 165<br />

198. Rutebiltrafikken 1959 og 1960. . . . 166<br />

199. Offentlige veier 1956-1961 166<br />

200. Veitrafikkulykker og drepte eller<br />

skadde personer 1959-1961 167<br />

Table<br />

Page<br />

171. All vessels on the register 1948-<br />

1961 150<br />

172. The merchant fleet 1948-1961 by<br />

types of vessel 150<br />

173. Vessels on the register 1957-1961<br />

not included in the merchant fleet 151<br />

174. Merchant fleet by tonnage groups<br />

1959-1961 151<br />

175. Merchant fleet by age groups 1959<br />

-1961 152<br />

176. The merchant fleet by port of registration<br />

and types of vessel 1960<br />

and 1961 152<br />

177. Gross freight earnings in foreign<br />

trade 1954-1960 153<br />

178. Registered motor boats for pleasure,<br />

by counties Dec. 31, 1961 . . 153<br />

179. Coastal shipping statistics 1956-<br />

1960 153<br />

180. Officers and crew aboard Norwegian<br />

merchant vessels 1959-1961 154<br />

181. Shipping between <strong>Norway</strong> and foreign<br />

countries 1954-1961 155<br />

182. Shipping between <strong>Norway</strong> and f oreign<br />

countries 1957-1961 by nationality<br />

of vessels 155<br />

183. Shipping between <strong>Norway</strong> and<br />

foreign countries, by ports of call<br />

in <strong>Norway</strong> 1960 and 1961 156<br />

184. Merchant vessels laid up 1954-<strong>1962</strong> 156<br />

185. Arrivals of Norwegian vessels at<br />

the most important foreign ports<br />

1956 and 1960 157<br />

186. Freight index 1957-<strong>1962</strong> 160<br />

187. Shipping freight rates 1958-<strong>1962</strong> 160<br />

XI. Other transport and communications.<br />

188. Railways: Length of line and traffic<br />

1956-57 to 1961 161<br />

189. Railways : Consumption of fuel, etc.<br />

and electric energy 1958-59 to 1961 161<br />

190. Operating account and capital outlays<br />

of the railways 1958-59 to<br />

1961 162<br />

191. Staff employed on the railways<br />

1957-58 to 1961 162<br />

192. Railway rolling stock 1957-58 to<br />

1961 163<br />

193. The road motor vehicle service of<br />

the state railways 1956-57 to 1961 . 163<br />

194. Suburban railways 1959-60 and<br />

1961 164<br />

195. Tramway companies: Tram and<br />

bus services 1959-60 and 1961 164<br />

196. Registered road motor vehicles and<br />

trailers 1956-1961 165<br />

197. Registered road motor vehicles by<br />

counties 1956-1961 165<br />

198. Scheduled road motor vehicle transport<br />

1959 and 1960 166<br />

199. Public roads 1956-1961 166<br />

200. Road traffic accidents and persons<br />

killed or injured 1959-1961 167


*15<br />

Tabell<br />

Side<br />

201. Personer drept eller skadd ved<br />

veitrafikkulykker 1959-1961 etter<br />

trafikantgrupper 167<br />

202. Feil m.v. gjort av trafikkenheter<br />

som var med i veitrafikkulykker<br />

1960 168<br />

203. Inn- og utpasserte motorkjoretoyer<br />

1959-1961 169<br />

204. Innreiste utlendinger 1959-1961 169<br />

205. Ungdomsherberger, turisthytter<br />

o. 1. 1959-1961 169<br />

206. Hotellstatistikk 1959-1961 170<br />

207. Registrerte norske sivilfly 1961 . 171<br />

208. Norsk sivilflyging 1959-1961 . . . 171<br />

209. Post verket 1958-1961 172<br />

210. Telegrafverket 1955-56 til 1959-60 173<br />

211. Private telefonselskaper 1955-<br />

1959 173<br />

212. Rikstelefontrafikken i de viktigste<br />

byer og med utlandet 1957-58 til<br />

1959-60 174<br />

213. Trafikken ved kystradiostasjonene<br />

1947-48 til 1959-60 174<br />

214. Telegramtrafikken i de viktigste<br />

byer og med utlandet 1957-58 til<br />

1959-60 175<br />

215. Telefonapparater i fylkene 1957-<br />

1960 og i de viktigste byer 1960 175<br />

Table<br />

Page<br />

201. Persons killed or injured in road<br />

traffic accidents 1959-1961 by<br />

category of road users 167<br />

202. Faults and defects of traffic units<br />

involved in road traffic accidents<br />

1960 168<br />

203. Entries and exits of road motor<br />

vehicles 1959-1961 169<br />

204. Arrivals of foreign visitors 1959-<br />

1961 169<br />

205. Youth hostels and mountain and<br />

tourist cabins etc. 1959-1961 169<br />

206. Hotel statistics 1959-1961 170<br />

207. Norwegian civil aircraft on the<br />

register 1961 171<br />

208. Norwegian civil aviation 1959-1961 171<br />

209. Postal service 1958-1961 172<br />

210. Telegraph and telephone service<br />

1955-56 to 1959-60 173<br />

211. Private telephone companies 1955<br />

-1959 173<br />

212. Long distance telephone service<br />

1957-58 to 1959-60 174<br />

213. Coastal radio stations 1947-48 to<br />

1959-60 174<br />

214. Telegram service 1957-58 to 1959-<br />

60 175<br />

215. Number of telephones, by counties<br />

1957-1960 and principal towns 1960 175<br />

XII. Offentlige finanser.<br />

216. Oversikt over kommune- og statsskattelikningen<br />

for inntektshrene<br />

1955-1959 176<br />

217. Oversikt over den ordinre kommune-<br />

og statsskattelikningen for<br />

inntektshrene 1958 og 1959 177<br />

218. Personlige skattytere ved stats- og<br />

kommuneskattelikningen for inn -<br />

tektsAret 1959 etter inntektstrinn<br />

og skatteklasse 178<br />

219. Fylkesvis oversikt over kommuneskattelikningen<br />

for inntektsaret<br />

1959 180<br />

220. Innbetalt og fordelt skatt 1960 og<br />

1961 180<br />

221. Etterskottspliktige skattytere etter<br />

veering ved stats- og kommuneskattelikningen<br />

for inntektsáret<br />

1959 181<br />

222. Statskassens og kommunekassenes<br />

nettoutgifter og skatteinntekter<br />

1957-58 til 1/7-31/12 1960 182<br />

223. Statens balansekonto 1958-1961. 184<br />

224. Statsgjelden 1957-1961 186<br />

225. Statskassens nettoutgifter og<br />

skatteinntekter etter regnskapene<br />

for 1959-60, 2. halvár 1960, 1961<br />

og budsjett for <strong>1962</strong> 188<br />

XII. Public finance.<br />

216. Municipal and central government<br />

tax assessments for income years<br />

1955-1959 176<br />

217. Survey of the ordinary municipal<br />

and central government tax assessments<br />

for the income years 1958<br />

and 1959 177<br />

218. Central government and municipal<br />

tax assessments of personal taxpayers<br />

by income and exemption<br />

groups Income year 1959 178<br />

219. Municipality tax assessment for inincome<br />

year 1959 by counties . . . 180<br />

220. Taxes paid and distributed 1960<br />

and 1961 180<br />

221. Municipal and central government<br />

tax assessments of non-personal<br />

taxpayers by industry. Income<br />

year 1959 181<br />

222. Net expenditure and tax receipts<br />

of the central government and the<br />

municipalities 1957-58 to July 1<br />

-Dec. 31, 1960 182<br />

223. Central government balance sheet<br />

1958-1961 184<br />

224. Central government loans 1957-<br />

1961 186<br />

225. Net expenditure and tax receipts<br />

of the central government 1959-60,<br />

2. half-year 1960, 1961 and voted<br />

budget <strong>1962</strong> 188


*16<br />

Tabell<br />

Side<br />

226. Kommunenes balanse 1959 og 1960 197<br />

227. Nasjonalokonomisk gruppering av<br />

kommunenes samlede utgifter og<br />

inntekter 1959-60 og 2. halvhr<br />

1960 198<br />

228. Kommunenes kontantbeholdning<br />

og lânegjeld 1959 og 1960 200<br />

Table<br />

Page<br />

226. Balance sheet of municipalities<br />

1959 and 1960 197<br />

227. National accounting classification<br />

of total expenditure and receipts<br />

of municipalities 1959-60 and<br />

2. half-year 1960 193<br />

228. Municipal cash holdings and debt<br />

1959 and 1960 200<br />

XIII. Penger og kreditt.<br />

229. Fordringer og gjeld over for utlandet<br />

etter Thering og etter land 1959<br />

og 1960 201<br />

230. Finansielle balanser for kredittm<br />

arkedet 1960 202<br />

231. Norges Bank. Status 1958-1961 206<br />

232. Norges Bank. Driftsregnskap 1958<br />

-1961 207<br />

233. Postgiro og Norges Postsparebank.<br />

Status 1959-1961 207<br />

234. Statsbanker. Hovedtall for de enkelte<br />

bankers balanse 1960 og 1961 208<br />

235. Statsbanker. Driftsregnskap 1958<br />

-1961 208<br />

236. Statsbanker. Utlansvirksomheten<br />

etter fylker og etter rentesatser<br />

1958-1961 209<br />

237. Forretningsbanker. Status 1959-<br />

1961 210<br />

238. Forretningsbanker. Hovedtall etter<br />

bankenes forvaltningskapital og<br />

etter fylke 1959 og 1960 211<br />

239. Forretningsbanker. Utlân etter<br />

lântakerfylke, utlansarter og langiverfylke<br />

1960 212<br />

240. Forretningsbanker. Utlân etter<br />

rentesatser og gjennomsnittsrenten<br />

etter bankenes forvaltningskapital<br />

1960 213<br />

241. Forretningsbanker. Driftsregnskap<br />

for 1959-1961 213<br />

242. Sparebanker. Status 1958-1961 214<br />

243. Sparebanker. Hovedtall etter bankenes<br />

forvaltningskapital og etter<br />

fylke 1959 og 1960 215<br />

244. Sparebanker. lJtlân etter lântaker<br />

fylke, utlansarter og lhngiverfylke<br />

1960 216<br />

245. Sparebanker. Utlân etter rentesatser<br />

og gjennomsnittsrenten etter<br />

bankenes forvaltningskapital 1960 217<br />

246. Sparebanker. Driftsregnskap for<br />

1959-1961 217<br />

247. Kredittforeninger o. 1. Regnskapstall<br />

for 1959 og 1960 218<br />

248. Livsforsikringsselskaper og skadeforsikringsselskaper.<br />

Status 1953-<br />

1960 219<br />

249. Livsforsikringsselskaper. Utlan etter<br />

utlansformer og rentesatser 1958<br />

-1960 219<br />

XIII. Money and credit.<br />

229. Foreign assets and liabilities by<br />

industry and by country 1959 and<br />

1960 201<br />

230. Credit market. Financial balance<br />

sheets 1960 202<br />

231. Bank of <strong>Norway</strong>. Balance sheet<br />

1958-1961 206<br />

232. Bank of <strong>Norway</strong>. Current account<br />

1958-1961 207<br />

233. Postal Current Account and <strong>Norway</strong>'s<br />

Post Office Savings Bank.<br />

Balance sheets 1959-1961 207<br />

234. State banks. Principal items for<br />

the individual banks 1960 and<br />

1961 208<br />

235. State banks. Current account 1958<br />

-1961 208<br />

236. State banks. Loan operations by<br />

counties and by rates of interest<br />

1958-1961 209<br />

237. Commercial banks. Balance sheets<br />

1959-1961 210<br />

238. Commercial banks. Principal items<br />

by total resources of the banks<br />

and by counties 1959 and 1960 . . 211<br />

239. Commercial banks. Loans by borrowers'<br />

counties, kind of loans and<br />

lenders' counties 1960 212<br />

240. Commercial banks. Loans by interest<br />

rates and average interest rate<br />

of loans by total resources of the<br />

banks 1960 213<br />

241. Commercial banks. Current account<br />

1959-1961 213<br />

242. Savings banks. Balance sheets 1958<br />

-1961 214<br />

243. Savings banks. Principal items by<br />

total resources of the banks and by<br />

counties 1959 and 1960 215<br />

244. Savings banks. Loans by borrowers'<br />

counties, kind of loans and lenders'<br />

counties 1960 216<br />

245. Savings banks. Loans by interest<br />

rates and average interest rate by<br />

total resources of the banks 1960 217<br />

246. Savings banks. Current account<br />

1959-1961 217<br />

247. Loan associations etc. Summary of<br />

accounts 1959 and 1960 218<br />

248. Life insurance and non-life insurance<br />

companies. Balance sheets<br />

1958-1960 219<br />

249. Life insurance companies. Loans<br />

by type and interest rates 1958-<br />

1960 219


*17<br />

Tabell<br />

Side<br />

250. Livsforsikringsselskaper. Driftsregnskap<br />

1955-1960 220<br />

251. Livsforsikringsselskaper. Forsikringssum<br />

for direkte tegnede forsikringer<br />

1958-1960 220<br />

252. Skadeforsikringsselskaper. Driftsregnskap<br />

1957-1960 221<br />

253. Livs- og skadeforsikringsselskaper<br />

Premier for direkte forsikringer avsluttet<br />

i Norge 1957-1960 221<br />

254. Branner og brannskader ph bygninger,<br />

varer og losore 1957-1961,<br />

etter brannarsaker 1958-1960 222<br />

255. Gjensidig brannforsikring utenfor<br />

Forsikringsradets kontroll 1957 -<br />

1960 222<br />

256. Norges Brannkasse 1959-1961 . . 223<br />

257. Private pensjonsfond og -kasser<br />

Status 1958-1960 223<br />

258. Valutakurser ph Oslo Bors 19938 og<br />

1960-<strong>1962</strong> 223<br />

259. Ihendehaverobligasjonsgjelden 1961 224<br />

260. Ihendehaverobligasjonsgjelden<br />

1961. Emisjoner og obligasjoner ph,<br />

markedet etter lantakere og nominell<br />

rente 225<br />

261. Nringenes lhn etter lhngivergrupper<br />

1960 226<br />

262. Utlhnsoking til nmringslivet fra<br />

finansinstitusjoner 1955-1961 228<br />

263. Utlan knyttet til avbetalingskontrakter<br />

etter varekategori og lhngiver<br />

1960 og 1961 228<br />

264. Aksjeselskapers utbytte 1958-1960 229<br />

265. Emisjon av aksjer 1959-1961 229<br />

266. Aksjekursindeks, kurs og utbytte<br />

pa statsobligasjon, 1957-1961 . . . 230<br />

267. Kjeperkurser i pct. for obligasjoner<br />

ph Oslo Bors 1956-<strong>1962</strong> 230<br />

XIV. Priser.<br />

268. Engrosprisindeks etter varegrupper<br />

1953-<strong>1962</strong> 231<br />

269. Engrosprisindeks mânedsvis<br />

1949-<strong>1962</strong> 231<br />

270. Indekstall for byggekostnader 1947<br />

-<strong>1962</strong> 232<br />

271. Produsentpriser for jordbruksvarer<br />

1956-<strong>1962</strong> 232<br />

272. Jordbrukets prisindeks 1956-1961 233<br />

273. Jordbrukets prisindeks. Jordbruksprodukter<br />

i alt, mainedsvis 1956-<br />

<strong>1962</strong> 233<br />

274. Statens innkjopspriser pa norsk<br />

korn 1957-1961 233<br />

275. Priser pa meieriprodukter 1952--<br />

1961 234<br />

276. Basispriser for tommer og ved<br />

1952-53 til 1961-62 234<br />

Table<br />

Page<br />

250. Life insurance companies. Current<br />

account 1955-1960 220<br />

251. Life insurance companies. Insurance<br />

amount for direct insurance<br />

1958-1960 220<br />

252. Non-life insurance companies. Current<br />

account 1957-1960 221<br />

253. Life and non-life insurance companies.<br />

Premiums for direct insurance<br />

written in <strong>Norway</strong> 1957-<br />

1960 221<br />

254. Fires and fire damages on buildings<br />

commodities etc. 1957-1961, by<br />

causes 1958-1960 222<br />

255. Mutual fire insurance funds not<br />

under the supervision of the Insurance<br />

Board of Control 1957-1960 222<br />

256. National Fire Insurance Office<br />

1959-1961 223<br />

257. Private pension funds and offices.<br />

Balance sheets 1958--1960 223<br />

258. Foreign ex change rates at the Oslo<br />

Bourse 1938 and 1960-<strong>1962</strong> . . . . 223<br />

259. Bearer bond indebtedness 1961 224<br />

260. Emissions and bearer bonds in circulation<br />

by borrowers and nominal<br />

interest 1961 225<br />

261. Loans by industry and by lender<br />

sectors 1960 226<br />

262. Increase in loans to industries from<br />

financial institutions 1955-1961 228<br />

263. Loans based on hire purchase contracts<br />

by type of goods and lenders<br />

1960 and 1961 228<br />

264. Dividends paid by joint-stock companies<br />

1958-1960 229<br />

265. Emission of shares 1959-1961 . . 229<br />

266. Index of stock prices. Market rate<br />

and yield of central government<br />

bond 1957-1961 230<br />

267. Buying rates (per cent) of bonds at<br />

Oslo Bourse 1956-<strong>1962</strong> 239<br />

XIV. Prices.<br />

268. Index numbers of wholesale prices,<br />

by commodity groups 1953-<strong>1962</strong> 231<br />

269. Index numbers of wholesale prices,<br />

by months 1949-<strong>1962</strong> 231<br />

270. Index numbers for building costs<br />

1947-<strong>1962</strong> 932<br />

271. Prices to producer of agricultural<br />

products 1956-<strong>1962</strong> 932<br />

272. Index of agricultural prices 1956-<br />

1961 233<br />

273. Index of agricultural prices. Farm<br />

products, total, by months 1956-<br />

<strong>1962</strong> 233<br />

274. Prices of Norwegian grains bought<br />

by the State Grain Corporation<br />

1957-1961 233<br />

275. Prices of dairy products 1952-<br />

1961 234<br />

276. Basic prices for timber and fuelwood<br />

1952-53 to 1961-62 234


*18<br />

Tabell<br />

Side<br />

277. Prisindeks for fisk m. v. ved salg<br />

fra fisker 1952-1961 234<br />

278. Gjennomsnittspriser i smásalg pa,<br />

en del viktigere matvarer og brensel<br />

i en del norske byer og industristeder<br />

1957--1961 235<br />

279. Konsumprisindeksen manedsvis<br />

1960-<strong>1962</strong> og levekostnadsindeksen<br />

1915-1959 236<br />

280. Indekstall for enkelte grupper i<br />

konsumprisindeksen 1960 og 1961<br />

og for tilsvarende gripper i levekostnadindeksen<br />

1956-1959 . . . . 236<br />

XV. Lonninger.<br />

281. Lonninger i jordbruk, skogbruk og<br />

floting 1958-59 til 1961-62 237<br />

282. Gjennomsnittlig timefortjeneste i<br />

industrien 1957-<strong>1962</strong> 238<br />

283. Gjennomsnittlig timefortjeneste for<br />

industriarbeidere i ulike landsdeler<br />

1960 239<br />

284. Akkordfortjeneste og timefortjeneste<br />

i alt etter alder for industriarbeidere<br />

1960 240<br />

285. Gjennomsnittlig timefortjeneste i<br />

privat bygge- og anleggsvirksomhet<br />

1957-<strong>1962</strong> 241<br />

286. Gjennomsnittlig timefortjeneste for<br />

voksne mannlige arbeidere i offentlig<br />

anleggsvirks. 1957-1961 242<br />

287. Gjennomsnittlig timefortjeneste for<br />

losse- og lastearbeidere 1958-<strong>1962</strong> 242<br />

288. Manedsfortjeneste for sjofolk pa<br />

skip i utenriksfart mars 1958-1961 243<br />

289. Mánedsfortjeneste for sjofolk pa<br />

skip i innenriks rutefart nov. 1958<br />

-1961 244<br />

290. Manedsfortjeneste for funksjonwrer<br />

i Norsk Arbeidsgiverforenings medlemsbedrifter<br />

1. sept. 1960 og 1961 245<br />

291. Manedsfortjeneste for ansatte<br />

varehandel. April 1960 og 1961 . . 246<br />

XVI. Sosiale forhold.<br />

292. Syketrygden. Gjennomsnittlig medlemstall<br />

i 1960 etter kjonn, trygdegruppe<br />

og inntektsklasse 247<br />

293. Syketrygden. Sykedager og sykdomstilfell<br />

enes varigh et 1958-<br />

1960 etter kjonn og trygdegruppe 248<br />

294. Syketrygden. Inntekter og utgifter<br />

etc. 1958 -1960 249<br />

295. Ulykkestrygden for industriarbeidere<br />

m. v. 1956-1958 250<br />

296. Ulykkestrygden for industriarbeidere<br />

1956-1958 etter neeringsgrupper<br />

250<br />

297. Ulykkestrygden for sjomenn m. v<br />

1955-1958 251<br />

298. Ulykkestrygden for fiskere 1955-<br />

1958 251<br />

299. Arbeidsloysetrygden 1955-1961 . 252<br />

Table<br />

Page<br />

277. Index numbers of first hand prices<br />

of fish etc. 1952- 1961 234<br />

278. Average retail prices of important<br />

food items and fuel in a number of<br />

Norwegian towns and industrial<br />

centres 1957-1961 235<br />

279. Consumer price index monthly<br />

1960-<strong>1962</strong> and index of cost of<br />

living 1945-1959 236<br />

280. Index numbers of some groups in<br />

consumer price index 1960 and 1961<br />

and of corresponding groups in cost<br />

of living index 1956-1959 236<br />

XV. Wages.<br />

281. Wages in agriculture, forestry and<br />

timber floating 1958-59 to 1961-62 237<br />

282. Average hourly earnings in manufacturing<br />

and mining 1957-<strong>1962</strong> 238<br />

283. Average hourly earnings in manufacturing<br />

and mining in different<br />

parts of the country 1960 239<br />

284. Hourly earnings on piece work and<br />

total hourly earnings by age for<br />

workers in manufacturing etc. 1960 240<br />

285. Average hourly earnings in the private<br />

construction industry 1957-<br />

<strong>1962</strong> 241<br />

286. Average hourly earnings for adult<br />

male workers in public construction<br />

activity 1957-1961 242<br />

287. Average hourly earnings for longshoremen<br />

1958-<strong>1962</strong> 242<br />

288. Monthly earnings for seamen on<br />

ships in ocean transport 1958-1961 243<br />

289. Monthly earnings for seamen on<br />

ships in scheduled coastal water<br />

transport 1958-1961 244<br />

290. Monthly earnings of employees in<br />

establishments which are members<br />

of the Norwegian Employers' Confederation<br />

Sept. 1, 1960 and 1961 245<br />

291. Monthly earnings of employees in<br />

trade. April 1960 and 1961 246<br />

XVI. Social conditions.<br />

292. National health insurance. Average<br />

number of members 1960 by sex,<br />

groups of insurance and income 247<br />

293. National health insurance. Number<br />

of sickdays and average duration<br />

of sickness 1958-1960 by sex and<br />

groups of insurance 248<br />

294. National health insurance. Receipts<br />

and expenditure etc. 1958-1960 249<br />

295. Accident insurance of industrial<br />

workers 1956-1958 250<br />

296. Accident insurance of industrial<br />

workers, by industry groups 1956-<br />

1958 250<br />

297. Seamen's accident insurance 1955<br />

-1958 251<br />

298. Fishermen's accident insurance<br />

1955--1958 251<br />

299. Unemployment insurance 1955-<br />

1961 252


*19<br />

Tabell<br />

Side<br />

300. Kommunale tilleggspensjoner til<br />

alderstrygden 1/7 1959 252<br />

301. Alderstrygd og kommunale tilleggspensjoner<br />

til alderstrygden 31/3<br />

1960 253<br />

302. Forsorgertrygd for barn 30/6 1961 253<br />

303. Barnetrygd 16/9 1960 254<br />

304. Statens blinde- og vanforehjelp<br />

1957-1960 255<br />

305. Kommunale trygder 1959 og 1960 255<br />

306. Forsorgsvesenet 1957-1960 256<br />

3')7. Barn under offentlig omsorg 1959 257<br />

308. Barnevernsnemndenes forebyggende<br />

atgjerder og barn under<br />

ettervern 1959 257<br />

309. Kommunenes nettoutgifter til<br />

barnevern 1959 257<br />

310. Edruskapsnemnder 1957-1961 258<br />

311. Edruskapsnemndenes utgifter 1957<br />

-58 til <strong>1962</strong> 259<br />

312. Pasienter pa kursteder for alkoholikere<br />

1957-1961 259<br />

313. Forbruk av brennevin, vin og 01<br />

1957-1961 259<br />

314. Forbruk av brennovin, yin og 01 pr.<br />

innbygger 15 ar og over 1957--1961 260<br />

315. Forbrukernes utgifter til brennevin<br />

yin og 01 1957-1961 260<br />

316. Salgs- og skjenkesteder for brennevin,<br />

vin og 01 1957-1961 260<br />

XVII. Rettsforhold.<br />

317. Forbrytelser ferdig etterforsket av<br />

politiet 1959-1961 261<br />

318. Siktede for forbrytelser etterforsket<br />

av politiet 1959-1961 etter alder<br />

og kjonn 262<br />

319. Domfelte, botlagte og phtalefritatte<br />

for forbrytelser etter alder<br />

og kjonn 1958-1960 262<br />

320. Domfelte, botlagte og phtalefritatte<br />

for forbrytelser i 1960 etter<br />

kjonn, alder og sanksjonsform 262<br />

321. Vedtatte forelegg og fellende dommer<br />

for ulike alkohollovforseelser<br />

1957-1961 263<br />

322. Registrerte drukkenskapsforseelser<br />

1957-1961 263<br />

323. Motorvognsaker 1957-1961 263<br />

324. Domfelte og botlagte for forseelser<br />

1957-1960 264<br />

325. Domfelte innsatt i fengselsanstaltene<br />

i 1960 264<br />

326. Domfelte loslatt fra fengselsanstaltene<br />

i 1960 264<br />

327. Daglig middeltall av innsatte i<br />

fengselsanstaltene 1959-1961 . . . . 265<br />

Table<br />

Page<br />

300. Local supplements to central government<br />

old age pensions July 1,<br />

1959 252<br />

301. Old age pensions and local supplements<br />

March 31, 1960 253<br />

302. Survivors benefit for children June<br />

30, 1961 253<br />

303. Family allowances Sept. 16, 1960 254<br />

304. Central government assistance to<br />

blind and disabled persons 1957-<br />

1960 255<br />

305. Municipal social pensions 1959 and<br />

1960 255<br />

306. Public relief 1957-1960 256<br />

307. Children under official care 1959 257<br />

308. Preventive measures of the child<br />

welfare committees and after-care<br />

1959 257<br />

309. Municipal net expenditure to child<br />

welfare 1959 257<br />

310. Temperance boards 1957-1961 . 258<br />

311. Expenditure of the temperance<br />

boards 1957-58 to <strong>1962</strong> 259<br />

312. Patients at institutions for alcoholics<br />

1957-1961 259<br />

313. Consumption of spirits, wines and<br />

beer 1957-1961 259<br />

314. Consumption of spirits, wines and<br />

beer per capita 15 years and over<br />

1957-1961 260<br />

315. Consumers' expenditure on alcoholic<br />

beverages 1957-1961 260<br />

316. Shops for sale and establishments<br />

licensed for serving spirits, wines<br />

and beer 1957-1961 260<br />

XVII. Justice and crime.<br />

317. Crimes investigated by the police,<br />

1959-1961 261<br />

318. Persons accused for crimes investigated<br />

by the police by age and sex<br />

1959-1961 262<br />

319. Persons convicted, fined and suspended<br />

of prosecution for crimes<br />

by age and sex 1958-1960 . . . . 262<br />

320. Persons convicted, fined and suspended<br />

of prosecution for crimes<br />

by sex, age and disposal of the case<br />

1960 262<br />

321. Fines and final sentences imposed<br />

for illegal distillation, smuggling<br />

etc of spirits 1957-1961 263<br />

322. Misdemeanours of drunkenness<br />

1957-1961 263<br />

323. Motor vehicle court cases 1957-<br />

1961 263<br />

324. Persons sentenced for misdemeanours<br />

1957-1961 264<br />

325. Convicted persons received into institutions<br />

for prisoners 1960 . . . . 264<br />

326. Convicted persons released from<br />

institutions for prisoners 1960 . . . . 264<br />

327. Daily average population of prisoners<br />

1959-1961 265


* 20<br />

Tabell<br />

Side<br />

328. Tilbakefall til nye forbrytelser i en<br />

5 are periode blant domfelte, botlagte<br />

og patalefritatte 1951 • • • • 265<br />

329. Sivile saker aysluttet 1959-1961 266<br />

330. Sluttede og innstilte konkursboer<br />

og sluttede akkordforhandlingsboer<br />

1957-1961 267<br />

331. Apnede konkurser og akkordforhandlinger<br />

1957-1961 267<br />

332. Utleggsforretninger og tvangsauksjoner<br />

1957-1961 267<br />

333. Overformynderiene 1957-1960 268<br />

334. Oppgaver fra ektepaktregisteret<br />

1957 -1961 268<br />

Table<br />

Page<br />

328. Recidivism to new crimes during<br />

a period of 5 years of persons found<br />

guilty of crimes in 1951 265<br />

329. Civilian cases concluded 1959-<br />

1961 266<br />

330. Bankruptcy proceedings closed and<br />

cancelled, and compositions closed<br />

1957-1961 267<br />

331. Bankruptcy proceedings and compositions<br />

opened 1957 -1961 267<br />

332. Foreclosures and forced auctions<br />

1957-1961 267<br />

333. Public trustee offices 1957-1960 268<br />

334. Marriage settlements of property<br />

1957-1961 268<br />

XVIII. Under visning, vitenskap m. v.<br />

335. Folkeskoler 1960-61. Elevene etter<br />

klassetrinn 269<br />

336. Barneskoler 1956-57 til 1960-61.<br />

Skoler, elever, herere 269<br />

337. Framhaldsskoler 1959-60 og 1960-<br />

61. Skolekommuner, elever og 1-<br />

rere 270<br />

338. Folkehogskoler 1960-61. Skoler,<br />

clever og lturere 270<br />

339. Hogre almenskoler 1956-57 til<br />

1960 -61. Skoler og elever 271<br />

340. Hogre almenskoler 1959-60 og<br />

1960-61. Lmrere 271<br />

341. Realskoleeksamen 1955-1961 . • 272<br />

342. Examen artium 1955-1961 .. .. 272<br />

343. Spesialskolene 1959-60 og 1969-61 272<br />

344. Svenneprover og utstedte handverksbrev<br />

1960 og 1961 - 273<br />

345. Fag- og yrkesskoler 1958-59 og<br />

1959-60 274<br />

346. Universitetene og hogskolene. Studerende<br />

1959-1961 og uteksaminerte<br />

kandidater 1958-59 til 1960<br />

-61 216<br />

347. Lwrere og andre ansatt i vitenskapelige<br />

stillinger ved universitetene<br />

og hogskolene 1960 og 1661 . . 277<br />

348. Personer med doktorgrad 1960 og<br />

1961 277<br />

349. State til forskning fra vitenskapelige<br />

fond og forskningsraid 1960-<br />

61. Fondenes storrelse 1961 278<br />

350. Spesialbiblioteker 1961 279<br />

351. Folke- og skoleboksamlinger 1959<br />

-60 281<br />

352. Aviser utgitt i 1959-1961 281<br />

353. Skjonnlittercere verker utgitt pa<br />

norsk forlag 1956-1960 282<br />

XVIII. Education, science etc.<br />

335. Primary schools 1960-61. Pupils<br />

by grade 269<br />

336. Primary schools 1956-57 to 1960-<br />

61. Lower stage. Schools, pupils,<br />

teachers 269<br />

337. Continuation schools 1959-60 and<br />

1960-61. School municipalities, pupils<br />

and teachers 270<br />

338. Folk high schools 1960-61. Schools,<br />

pupils and teachers 270<br />

339. Secondary general schools 1956 -<br />

57 to 1960-61. Schools and pupils 271<br />

340. Secondary general schools 1959-60<br />

and 1960-61. Teachers 271<br />

341. Final examination from the «realskole»<br />

and those entered for examination<br />

1955-1961 272<br />

342. Final examination from the gymnasium<br />

and those entered for examination<br />

1955-1961 272<br />

343. Special schools 1959-60 and 1960-<br />

61 272<br />

344. Journeymen's tests and craftmen's<br />

certifications 1960 and 1961 273<br />

345. Vocational schools 1958-59 and<br />

1959-60 274<br />

346. Universities and equivalent institutions.<br />

Students enrolled 1959-<br />

1961 and graduated 1958-59 to<br />

1960-61 276<br />

347. Teachers and research staff at universities<br />

and equivalent institutions<br />

1960 and 1961 277<br />

348. Recipients of doctors degrees 1960<br />

and 1961 277<br />

349. Scientific research supported by<br />

scientific funds and the Norwegian<br />

Research Council 1960-61. Funds<br />

1961 278<br />

350. Special and research libraries 1961 279<br />

351. Public and school libraries 1959-<br />

60 281<br />

352. Newspapers published 1959 ---<br />

1961 281<br />

353. Works of fiction published by Norwegian<br />

publishing houses 1956-<br />

1960 282


*21<br />

Tabell<br />

Side<br />

354. Boker utgitt i 1959 og 1960 etter<br />

opplagets storrelse, i 1960 etter<br />

originalsprak 282<br />

355. Braker og smatrykk utgitt i 1959<br />

og 1960, i 1960 etter emne 282<br />

356. Tidsskrifter utgitt i Norge i 1960 . 283<br />

357. Kinematografer 1956-1961 283<br />

358. Utdelte kunstnerstipendier og<br />

-gasjer 1957-1961 283<br />

359. Bokmal og nynorsk i statstjenesten,<br />

folkeskolen og kirken 284<br />

360. Kringkastingen 286<br />

361. Norges Idrettsforbund : lag og medlemmer<br />

1957-1961 287<br />

362. Norges Idrettsforbund : Klubber og<br />

medlemmer 1960 i scerforbundene 287<br />

Table<br />

Page<br />

354. Books published in 1959 and 1960<br />

by number of copies, in 1960 by<br />

language of original 282<br />

355. Books and pamphlets published in<br />

1959 and 1960, in 1960 by category 282<br />

356. Periodicals published in <strong>Norway</strong> in<br />

1960 283<br />

357. Cinemas 1956-1961 283<br />

358. Scholarships and government stipends<br />

granted to artists 1957-1961 283<br />

359. «Bokmal# and mynorsk» used in<br />

government service, in the primary<br />

schools and the Church 284<br />

360. Radio broadcasting 286<br />

361. The Norwegian Confederation of<br />

Sport : Associations and members<br />

1957-1961 287<br />

362. Sport unions, clubs and members<br />

1960 287<br />

XIX. Valg.<br />

363. Stortingsvalgene 1949, 1953, 1957<br />

og 1961. Stemmeberettigede og av<br />

gitte stemmer 288<br />

364. Stortingsvalgene 1949, 1953, 1957<br />

og 1961. Godkjente stemmer og<br />

valgte representanter etter partier 289<br />

365. Kommunevalgene 1947, 1951, 1955<br />

og 1959. Stemmenes og representantenes<br />

fordeling 290<br />

366. Kommunevalgene 1947, 1951, 1955<br />

og 1959. Stemmeberettigede, avgitte<br />

stemmer m. v. 292<br />

XX. Svalbard.<br />

367. Oppgaver for Svalbard 293<br />

XIX. Elections.<br />

363. Parliamentary elections 1949, 1953,<br />

1957 and 1961. Eligible voters and<br />

votes cast 288<br />

364. Parliamentary elections 1949, 1953,<br />

1957 and 1961. Valid votes cast and<br />

representatives elected, by political<br />

parties 289<br />

365. Local government elections 1947,<br />

1951, 1955 and 1959. The distribution<br />

of votes and representatives 290<br />

366. Local government elections 1947,<br />

1951, 1955 and 1959. Eligible<br />

voters, votes cast etc. 292<br />

XX. Svalbard.<br />

367. Data on Svalbard 393<br />

Mal og vekt side 294. Measures and weight page 294.<br />

XXI. Internasjonale oversikter.<br />

Tabell Side Tabell Side<br />

368. Areal, folkemengde og folketetthet 295<br />

369. Folkemengden i de storste byer . 301<br />

370. Folkemengden etter kjonn og alder 304<br />

371. Yrkesbefolkningen etter nringsvei 307<br />

372. Giftermal, fodsler og &Mall 308<br />

373. Fruktbarheten etter morens alder<br />

Bruttoreproduksjonskvotienter 310<br />

374. Middellevetiden 311<br />

375. Dode pr. 1000 innbyggere i de enkelte<br />

aldersgrupper 312<br />

376. Dode pr. 100 000 innbyggere etter<br />

dodsarsaker 316<br />

377. Arbeidslose 318<br />

378. Netto og brutto nasjonalprodukt 319<br />

379. Utenriksregnskap 320<br />

380. Husdyrholdet 321<br />

381. Arealet og dets bruk og hostutbyttet<br />

32 2<br />

382. Fiskeriene 324<br />

383. Hvalfangsten 325<br />

384. Produksjonsindeks for industrien 326<br />

385. Produksjonen av noen viktige varer 327<br />

386. Produksjon av elektrisk energi . . . . 336<br />

387. Boligbygging 336<br />

388. Verdien av utenrikshandelen 337<br />

389. Verdien av forskjellige lands innforsel,<br />

fordelt pa land. 338<br />

390. Frihandelsforbundets (EFTA's)<br />

handel i 1960 etter landomrader . 340<br />

391. Fellesmarkedets (EEC's) handel i<br />

1960 etter landomrader 340<br />

392. Volum- og prisindeks for innforsel<br />

og utforsel 340<br />

393. Innforsel og utforsel av noen viktige<br />

varer 341<br />

394. Handelsflaten 348


*22<br />

Tabell<br />

Side<br />

395. Handelsflaten, skipenes storrelse 349<br />

396. Handelsflaiten, skipenes alder 349<br />

397. De nordiske lands handelsflater 350<br />

398. Den utenrikske skipsfart 351<br />

399. Jernbanene 352<br />

400. Automobiler 353<br />

401. Ruteflyging 354<br />

402. Scandinavian Airlines System ( SAS) 354<br />

403. Postvesenet 355<br />

404. Telegraf- og telefonvesen 356<br />

405. Statsgjelden 357<br />

406. Gullbeholdning og utenlandske fordringer<br />

i mill. $ 358<br />

407. Betalingsmidler i mill. av myntenheten<br />

359<br />

Tabell<br />

Side<br />

408. Dollarkurser 360<br />

409. Indekstall for kurser pa, industriaksjer<br />

361<br />

410. Avkasting av statsobligasjoner 361<br />

411. Indekstall for engrosprisene 362<br />

412. Indekstall for konsumpriser 363<br />

413. Forbruket av matvarer 364<br />

414. Forbruket av avispapir 365<br />

415. Forbruket av noen nytelsesmidler 366<br />

416. Offentlige utgifter til sosiale formal<br />

i de nordiske land 367<br />

417. Universiteter og hogskoler i de<br />

nordiske land 368<br />

418. Kringkasting : radio og fjernsyn 369<br />

419. Kinematografer 369


* 23<br />

Alfabetisk sakregister.<br />

Side<br />

Administrative delinger . . . 2<br />

Akkordforhandlingsboer . 267<br />

Aksjebanker 210-213<br />

Aksjer, emisjon. 229<br />

indeks 230, 361<br />

Aksjeselskaper, skatteli.kn.. 181<br />

utbytte 229<br />

Alder, folkem. .. 13-15, 304-306<br />

Alderstrygd . 252, 253, 255<br />

offentl. utgifter . . . . 191, 367<br />

Alkohol, drukkenskapsforseelser<br />

263<br />

forbruk . 259, 260, 366<br />

Alkoholikere, anstalter . 31, 259<br />

Almenninger 89<br />

Almenskoler, hogre .. 271, 272<br />

Aluminium, prod. . . . 113, 335<br />

utforsel 136<br />

Anlegg og bygg, se bygg<br />

Apotek 31<br />

Arbeidere, ind., handel m. v. 40,<br />

41, 107, 108, 110, 122<br />

i jordbruk .. 40, 41, 67, 78<br />

Arbeidsforhold i jordbr. 79<br />

Arbeidsformidling 42, 43<br />

Arbeidsgiverforeninger . . . 49<br />

Arbeidskonflikter 46<br />

Arbeidskontorer, off. .. 42, 43<br />

Arbeidslonn, se lonninger<br />

Arbeidsloyse 42, 43, 318<br />

-trygd 252<br />

offentlige utgifter .. 192, 367<br />

Arbeidsretten 266<br />

Arbeidsskole 262, 264<br />

Arbeidstid, industri . . 44, 45<br />

jordbruk 78<br />

Areal, andre land 295-300, 322<br />

fylkene 6<br />

skog- 58, 89-91, 322<br />

Aker, eng 58, 60, 73-75, 322<br />

under glass 60<br />

Artium 272<br />

Assuranse, se forsikring<br />

Auksjoner, tvangs- 267<br />

Automobiler, i alt . . . 165, 353<br />

avgifter 195<br />

inn- og utpasserte 169<br />

innf. og utforsel .. 131, 347<br />

produksjon 335<br />

rutebiltrafikk . 163, 164, 166<br />

ulykker 38, 167, 168<br />

Avbetalingskontrakter . . . . 228<br />

Avgifter . . . . 182, 183, 195, 196<br />

Aviser 281<br />

Avispapir, forbruk 365<br />

innf. og utforsel .. 135, 347<br />

produksjon 112, 333<br />

Avling, frukt, gronns .. 83, 86<br />

korn, hoy etc. 81, 82, 86, 323<br />

Avvirking, skog- 92, 329<br />

Side<br />

Balanse, kommuner 197<br />

Balansekonto, statens 184, 185<br />

Balanser, finansielle 202-205<br />

Banker . . . . . . . 206-217, 359<br />

Barn, levende fodte 17, 18, 21,<br />

22, 308-31 . 0<br />

i alt 13-15, 304-306<br />

offentlig omsorg . . 257, 367<br />

Barnedodelighet .. 23-27, 33-38<br />

312-315<br />

Barneskoler 269<br />

Barnetrygd, -vern 253, 254, 257<br />

off. utgifter 191, 192, 257, 367<br />

Barnevernsskoler 275<br />

Bedrageri 261<br />

Bedriftsskoler ..... . . 274<br />

Befolkning . . . . 5-16, 295-307<br />

beveg. . .17-30, 300, 308-315<br />

Bemanning, se mannskap<br />

Bensin, avgift 195<br />

forbruk 110, 161, 164<br />

innf., utforsel.. 128, 345, 346<br />

lager 147<br />

produksjon 332<br />

Bergverk, arbeidsloyse . . . 43<br />

folkem., arb., syssels. 16, 40,<br />

41, 108, 293, 307<br />

lonn . . . . 108, 238, 240, 293<br />

nasjonalregnskap 51<br />

prod., invest. m. v.. .108-111,<br />

117, 119, 293, 330-332<br />

Betalingsbalanse .. 56, 57, 320<br />

Biblioteker 279-281<br />

Bibliotekskole 275<br />

Biler, se automobiler<br />

Bil- og andre ferjer 153<br />

Blindehjelp, statens 255<br />

Blindeskoler 272<br />

Boer 267<br />

Bokmal i statstj. m. v. 284, 285<br />

Bokproduksj on 282<br />

Boksaml., biblioteker .. 279-281<br />

Boligbankene 208<br />

Boligbygg 124, 336<br />

Boligselskaper, skattelikn.. . 181<br />

Boligutg., prisindeks 236<br />

Bomull, innf., utforsel 128, 344<br />

lager 147<br />

produksjon 330<br />

Branner, bygn., varer etc. . 222<br />

skog- 95<br />

Brannforsikring 221-223<br />

Breer 1<br />

Brennevin, forbruk 259, 260, 366<br />

innforsel 127<br />

salgs-, skjenkesteder . . . 260<br />

skatter 195<br />

Brensel, forbruk 110, 122, 161,<br />

164<br />

Side<br />

innf., utforsel . 125, 126, 128,<br />

134, 293, 345, 346<br />

lager 147<br />

prod. 92, 111, 293, 331, 332<br />

Brevpostsendinger . 172, 355<br />

Brislingfisket . 100, 101, 104<br />

Brukerskifte i jordbruket . 80<br />

Bruttofrakter i utenriksfart 56,<br />

153<br />

Bruttoinvest., ind. 52, 110, 119<br />

nasjonalregnsk. . 50, 52, 319<br />

Brod, mjolk etc., detaljpriser<br />

og prisindeks .. 235, 236<br />

Budsjett, stats- 188-196<br />

Busser, -trafikk . 163-166, 353<br />

Byer, areal 6<br />

folketall 5, 6, 11, 12, 301-303<br />

Bygg, boliger m. v. .. 124, 336<br />

Bygg og anlegg, arb.loyse . 43<br />

lonninger 241, 242<br />

nasjonalregnskap .... 51, 52<br />

sysselsetting 40, 41<br />

Bygg, areal 73-75, 322<br />

avling 81, 82, 323<br />

innf., utforsel 127, 342<br />

priser 233<br />

Byggekostnadsindeks 232<br />

Byggevirksomhet . . . . 124, 336<br />

Byrettene, herredsrettene . 266<br />

Bytteforbold, utenr.handel . 126<br />

Bar, avkastning 83, 86<br />

Boker 279-282<br />

Borskurser, aksjer . . . 230, 361<br />

obligasj oner 230<br />

valuta 223, 360<br />

Botestraff, -aysoning . 262, 265<br />

Biter, fiske- .. 96, 97, 102, 103<br />

hval- 106, 325<br />

lyst motor 153<br />

se ogsa, skip<br />

Cellulose, produksjon 111<br />

utforsel 134<br />

Dagsaviser 281<br />

Dampskip, se skip<br />

Den norske Turistforening 169<br />

Detaljhandel, lonn 246<br />

sysselsetting . . . . 40, 41, 146<br />

varehandelstelling 146<br />

Detaljomsetningsindeks 145<br />

Detaljpriser 235<br />

Diskonto 206<br />

Dividender i aksjeselskap . 229<br />

Doktorgrad 277<br />

Dollarkurser 223, 360<br />

Domfelte 262-265<br />

Domstoler 266


*24<br />

Side<br />

Driftsbygninger i jordbruket 68<br />

Drikkevarer, alkohol<br />

forbruk 259, 260, 366<br />

innforsel 127<br />

produksjon 111, 328<br />

skatter 195<br />

Drosjebiler 165<br />

Drukkenskapsforseelser . . 263<br />

Drukningsulykker 36-38<br />

Dyrleger 31<br />

Dodfodte 17, 18, 21<br />

Dodsfall, dodelighet .... 17, 18<br />

23-27, 31, 33-38, 167, 308,<br />

309, 312-317<br />

Dodsarsaker .. 33-38, 316, 317<br />

Doveskoler 272<br />

Edruskapsnemnder .. 258, 259<br />

EFTA, EEC . . . . 137, 140, 340<br />

Egg, forbruk 364<br />

produksjon 84<br />

Eggsamvirket 148<br />

Eiend., faste, se faste eiend<br />

Eiendomsskatt 176<br />

Eksamen, artium 272<br />

fag- og yrkesskoler .. 274, 275<br />

real skol e 272<br />

universiteter etc. .. 276, 368<br />

Eksport og import . . . . 50, 56,<br />

125-144, 320, 337-347<br />

Ektepakter 268<br />

Ekteskap inng. 17-20, 308, 309<br />

Ekteskapelig stilling .. 14, 15<br />

Elektrisitet, i industri . . . . 107,<br />

109, 110, 122, 123<br />

installasj oner 121<br />

i jordbruk 72, 79<br />

i transport . . . . 122, 161, 164<br />

prod. .. 117, 122, 123, 336<br />

Elg, felte 95<br />

Elver, Norges lengste . . . 1<br />

vannkraft 120<br />

Emigrasjon .... 17, 18, 28, 29<br />

Emisjon, aksjer 229<br />

obligasj oner 224, 225<br />

Engareal 74, 75<br />

Engfro, avl 71<br />

Engroshandel, vareh.tell. 146<br />

Engrosprisindeks . . . . 231, 362<br />

Enkemenn, enker 14, 15<br />

Epid. sykd. .. 31-36, 316, 317<br />

Erverv, yrke, befolkn.. . .16, 307<br />

Evneveike, skoler for 272<br />

Fagforbund, -foreninger . . 47<br />

arbeidsloyse 42<br />

Fagskoler 274-277, 368<br />

Fagutdanning i jordbr. . . . 66<br />

Fanger, fengsler 264, 265<br />

Farkoster, fiske og fangst- 96,<br />

97, 102, 103, 151<br />

Farmasoyter 31<br />

Farskapssaker 266<br />

Faste eiend., bruk . . . . 58, 73<br />

brukerskifte og eiendomsforhold<br />

80<br />

Side<br />

priser og salg 88<br />

Felleskj opene 148<br />

Fengsler 264, 265<br />

Ferjetrafikk 153<br />

Ferrolegeringer, thjern,<br />

produksjon 113, 334<br />

utforsel 135<br />

Fett og oljer, innf. og utforsel<br />

125-129, 133-135,343,<br />

345, 346<br />

prod. 108, 109, 112, 332, 333<br />

Film, kinoer 283, 369<br />

Finanser, kommunale .. 176-183<br />

197-200<br />

stats- 176-196, 357<br />

Finansielle balanser .. 202-205<br />

Finansinstit., skattelikn. .. 181<br />

Finanstelling 201<br />

Fisk, fangst . 99-104, 324, 325<br />

innf., utf. 126, 127, 133, 341<br />

priser 234, 235<br />

Fiskarbanken 208<br />

Fiske og fangst 96-106, 324, 325<br />

folkem., sysselsetting . 16, 40,<br />

41, 96, 97, 102<br />

nasjonalregnskap .... 51, 52<br />

Fiske- og fangskip 96, 97, 102,<br />

103, 106, 151, 325<br />

Fiskere 96, 97, 102, 103<br />

Fiskeredskap 98, 103<br />

Fiskerfagskoler 274<br />

Fiskertrygden 251<br />

Fiskesalgslag 149<br />

Fj elltopper 1<br />

Fjernsyn, lisenser ... 286, 369<br />

prod av apparater 113<br />

Fj order 1<br />

Fjorfe .... 62, 73, 76, 77, 321<br />

Fj oskontrollag 84<br />

Flateinnhold, se areal<br />

Flesk, priser 235<br />

produksjon 84, 86<br />

Fly, antall og typer 171<br />

trafikk 171, 354<br />

Flyttinger, innenlandske .. 30<br />

til og fra Norge 29<br />

Fluting, tommer- 95<br />

lunninger 95, 237<br />

Folkeboksamlinger 281<br />

Folkeforsikring 220<br />

Folkehogskoler 270<br />

Folkemengdens bevegelse 17-30,<br />

300, 308-315<br />

Folkeskolen 269<br />

tannrokt i 39<br />

Folketall, Norges • • 5-16, 295<br />

fremmede land . . . . 295-307<br />

Folketelling . . . . 5-16, 295-307<br />

Fond til vitensk forskning 278<br />

Forbruk, alkohol 259, 260, 366<br />

avispapir 365<br />

drivstoffer 72, 107, 109, 110,<br />

161, 164<br />

elektrisitet 72, 107, 109, 110,<br />

122, 123, 161, 164<br />

kraftfOr 72, 84<br />

Side<br />

kunstgjodsel 72, 81<br />

matvarer etc. 364, 366<br />

nasjonalregnskap • • 50, 52<br />

Forbruksforeninger 146<br />

skattelikning 181<br />

Forbrytelser 261, 262, 264, 265<br />

Fordr. og gjeld i utlandet . 201<br />

Foren. til Ski-idr. Fremme 169<br />

Foreninger, arbeidsgiver- 49<br />

fag- 47<br />

funksjoncer- 48<br />

idretts- 169, 287<br />

samvirke 146, 148, 149<br />

skogeier- 148<br />

Forgiftning 37, 38<br />

FOring v. fjoskontrollag .. 84<br />

Forliksrád 266<br />

Forlis og kondemn. av skip 149<br />

Formue, etter skattelikn. 176-181<br />

realkapital 55<br />

oking, nasj.formuen . . . 54<br />

Forretningsbanker .... 210-213<br />

Forseelser 263, 264<br />

Forsikring, privat .... 219-223<br />

skattelikning 181<br />

sosiale trygder 247-255, 367<br />

Forskning, fond 278<br />

univers, etc. .. 276, 277, 368<br />

Forsorgsvesen 256<br />

barn, off. omsorg 257<br />

offentl. utgifter 192, 257, 367<br />

Fo rstadsbaner 164<br />

Forstadsbefolkning 12<br />

Forsvaret, off. utgifter 182, 183,<br />

189<br />

Forsorgertrygd for barn. . . 253<br />

Frakter i utenr.fart . . . . 56, 153<br />

Fraktindeks og -rater . . . 160<br />

Framh al dsskoler 270<br />

Frukt, avling 83, 86<br />

innforsel 127<br />

trr 61<br />

Fruktbarh. i ektesk. 21, 22, 310<br />

Funksjonarer 40, 41, 107, 108,<br />

122, 293<br />

arbeidsloyse . . . . 43<br />

lonn 107, 108, 122, 245, 246<br />

sammenslutninger 48<br />

Fylker, folkemengde .. 6, 7, 12<br />

Fyrvesen, off. utgifter . . . . 193<br />

Fodselsklin., fodehjem . . . . 31<br />

Fodsler 17, 18, 21, 22, 308-310<br />

Garn, innf., utfursel .. 129, 135<br />

produksjon 112, 331<br />

Gass, natur-, produksjon .. 332<br />

Gassverk 108, 109, 117<br />

Geistlige inndelinger 2<br />

Geistligheten, off. utg. 182, 183,<br />

189<br />

Geiter .. 62, 63, 73, 76, 77, 321<br />

Geografiske oppgaver .. 1, 293<br />

Gifte, tallet pa 14, 15<br />

Giftermal . . . . 17-20, 308, 309<br />

Gjeld, ihendeh .obl. i alt 224, 225<br />

kommune- 197, 200


* 25<br />

Side<br />

stats- 185-187, 357<br />

og fordr. i utlandet . . . . 201<br />

Gjensidig skadeforsikr. 221, 222<br />

Gjodn.stoffer, forbruk 72, 81, 86<br />

innf., utforsel 126, 129, 135<br />

kjop av kunstgjodn. . . . . 72<br />

produksjon 112, 333<br />

Gjodselkjellere 69<br />

Godstransport, ferjer 153<br />

fly 171, 354<br />

jernbane . . . . 161, 162, 352<br />

kystfart 153<br />

rutebiler 163, 166<br />

skip 153, 156<br />

Gruvedrift, se bergverk<br />

Grofting av skog 93<br />

i jordbruk 71<br />

Gronnsaker, areal • • • • 74, 75<br />

innforsel 127<br />

produksjon 83, 86<br />

Gull, beholdning . . . . 206, 358<br />

produksjon. 334<br />

Gummi, innf., utf. .. 128, 344<br />

produksjon 329<br />

Gummiavgift 195<br />

Gymnas 271, 272<br />

Gymnastikkskole . . . . 275, 368<br />

Gardsbruk, se faste eiend.<br />

Hagebruk, avling 83, 86<br />

samvirke 148<br />

Hagebruksskoler 274<br />

Halmluting 71<br />

Handel, detaljomsetn.indeks 145<br />

innforsel og utforsel .. 50, 56,<br />

125-144, 320, 337-347<br />

lager 147<br />

lonninger 246<br />

nasjonalregnskap . . . . 51, 56<br />

samvirke 146, 148, 149, 181<br />

varehandelstelling 146<br />

Handelsbalanse 125<br />

Handelsflate 149-152, 348-350<br />

opplagt tonnasje 156<br />

Handelsgymnas, -skoler 274<br />

Handelshoyskolen 276, 277, 368<br />

Havner, anlop 156-159<br />

Havnetransport, lonn. etc. . . 242<br />

Havnevesen, off. utgifter .. 193<br />

Havre, areal 73-75, 322<br />

avling 81, 82, 323<br />

priser 232, 233<br />

Helsevesen og dodsarsaker 31-<br />

39, 316, 317<br />

offentl. utgifter . . . 190, 191<br />

Hermetikk, produksjon . . 111<br />

utforsel 133<br />

Herreder, folketall 7-11<br />

Herreds- og byrettene .... 266<br />

Hester . . 62, 63, 73, 76, 77, 321<br />

Hjemmebrenning 263<br />

Hjertekarsykd. 34, 35, 37, 316,<br />

317<br />

Hogst, avvirking . . . . 92, 329<br />

priser 237<br />

Hospitaler, leger etc. 31<br />

Side<br />

Hoteller 170<br />

Hotellfagskole 275<br />

Husarb., syssels. . . 16, 40, 41<br />

Husbank, Statens ..... . 208<br />

Husdyr .. 62, 63, 73, 76, 77, 321<br />

forsikring 221<br />

produksjon 84, 87, 327, 330<br />

Husmorskoler 275<br />

Husmodre 16<br />

Hussamlinger, forsteder . . 12<br />

Hvalfangst, materi ell etc. 106,<br />

151, 325<br />

nasjonalregnskap 51<br />

oljeproduksjon og fangst 105,<br />

sysselsetting<br />

Hvete, areal<br />

avling<br />

innf., utforsel<br />

lager<br />

priser<br />

Hvetemjol, innf., utf.<br />

produksjon<br />

Hypotekbanken<br />

Hyrer pa skip<br />

Hogre almenskoler .<br />

Hogskoler, Univ. 276,<br />

106, 325, 332<br />

106<br />

73-75, 322<br />

81, 82, 323<br />

127, 341<br />

147<br />

233<br />

342<br />

111<br />

208<br />

243, 244<br />

271, 272<br />

277, 368<br />

lions . 62, 63, 73, 76, 77, 321<br />

Hostutbytte . . . 81-83, 86, 323<br />

Hoyavling 81, 82, 86<br />

Hoyesterett 266<br />

Handy. og ind., se industri<br />

Handverksbrev, utstedte 273<br />

Handverksskoler 274<br />

Idrett, forbund og lag . . . 287<br />

Skiforeningen 169<br />

Ihendeh.oblig.gjeld, se gjeld<br />

Import og eksport . . . . 50, 56,<br />

125-144, 320, 337-347<br />

Indekstall, aksjer 230, 361<br />

byggekostnader 232<br />

detalj omsetning 145<br />

engrospriser 231, 362<br />

fiskepriser 234<br />

frakter 160<br />

industriprod. . .117, 118, 326<br />

innf. og utf.priser .. 125, 126,<br />

340<br />

j ordbrukspri ser 233<br />

kons umpriser 236, 363<br />

lagerhold 147<br />

lonninger 238<br />

utenr.handel .. 125, 126, 340<br />

Indirekte skatt .. 182, 183, 195,<br />

196<br />

Industri, etc., arb.loyse 42, 43<br />

arbeidstid 44, 45<br />

folkem., arb., syssels 16, 40,<br />

41, 107, 108, 110, 122, 293, 307<br />

investering . . . . 52, 110, 119<br />

lager 107, 147<br />

lonnssatser og fortj. 238-242<br />

lonnsutgifter .. 107, 108, 110,<br />

122, 293<br />

nasjonalregnskap 51, 52<br />

Side<br />

produksjon 107-118, 122-124,<br />

293, 326-336<br />

Industri-, husfl.skoler 274, 275<br />

Industriarbeidertrygd 250, 367<br />

Industribanken 208<br />

Industrielt rettsvern 118<br />

Inndelinger, Norges 2<br />

Inn- og utflyttn., innenl. 30<br />

til og fra utl. .. 17, 18, 28, 29<br />

Innforsel og utforsel . . . 50, 56,<br />

125-144, 320, 337-347<br />

Innkjopssamvirke i landbr. 148<br />

Innmarksareal . . . . 58, 60, 61,<br />

73-75, 322<br />

Inn- og utpass. motorvogner 169<br />

Innreiste utlendinger 169<br />

Innsjoer, Norges storste 1<br />

Inntekt, skattelikn. .. 176-181<br />

nasj.produkt 50, 51, 53, 319<br />

Inntekts- og formuesskatt 176-<br />

183, 196<br />

Innvandring 29<br />

Insolvens 267<br />

Internasj onale tabeller 295-369<br />

Investering .. 50, 52, 110, 119,<br />

319<br />

Invest. og skogkulturavg.. 93<br />

Isbjorn, fangst 105<br />

Jakt 95<br />

Jan Mayen 6<br />

Jern og metaller, innf., utf 125,<br />

126, 130, 135, 136, 345, 347<br />

lager 147<br />

produksjon .. 111, 113, 330,<br />

331, 334, 335<br />

Jernbaner 161-164, 352<br />

Jernbaneskolen 275<br />

Jordbruk . . . . 58-88, 321-323<br />

arb., folkemengde 16, 67, 78<br />

arbeidsloyse 43<br />

arb.tid og -forhold 78<br />

areal . . . . 58, 60, 73-75, 322<br />

avling 81-83, 86, 323<br />

brukerskifte 80<br />

bygninger 68, 69<br />

fagutdanning 66<br />

husdyr 62, 63, 73, 76, 77, 321<br />

kraftfOr, gjodsel etc. 72, 81, 86<br />

lonninger 237<br />

maskiner etc. 78, 79<br />

nasjonalregnskap . '• 51, 52<br />

regnskaper 86, 87<br />

samvirke 148<br />

skoler 274, 276, 277<br />

sysselsetting . . 40, 41, 67, 78<br />

telling 58-73<br />

Jordbr.prod., forbruk . . 364, 366<br />

innforsel og utforsel 125-128,<br />

133, 341-344<br />

priser, prisindeks .. 232-236<br />

produksjon . 81-84, 86, 323,<br />

327-330<br />

Jordbrukstelling 58-73<br />

Jordmorskoler 275<br />

Jordmodre 31<br />

Jordskifte 88


*26<br />

Side<br />

Kaffe, forbruk 366<br />

in.nforsel, utfersel . . 127, 343<br />

lager 147<br />

priser 235<br />

produksjon 328<br />

Kalorier, forbruk 364<br />

Kapital, real- 55<br />

Kapitalforsikring 220<br />

Kinematografer 283, 369<br />

Kirker og religiose formal,<br />

offentl. utgifter 182, 183, 189<br />

Kjoleskap, i jordbruk .. 69, 79<br />

produksjon 114<br />

Kjonn, befolkning etter 13-15,<br />

304-306<br />

Kjonnssykd. .. 33-35, 316, 317<br />

Kjott, forbruk 364<br />

innf., utfersel.. 127, 133, 341<br />

kontroll 85<br />

priser 232, 233, 235<br />

produksjon 84, 86, 327<br />

Klima 3, 4, 293<br />

Klinikker, sykehus 31<br />

Klippfisk, lager 147<br />

produksjon 104<br />

utforsel 133<br />

Klubber, idretts- 287<br />

Klaer, skotoy, innf., utf. 132, 136<br />

produksjon ... 108, 109, 114<br />

Kokeriskip, hval- 106, 151, 325<br />

Kokk- og stuertskoler . . . . 274<br />

Koks og sinders, innforsel. 128<br />

lager 147<br />

priser 235<br />

Koksproduksjon 332<br />

Kolonialvarer, detaljomsetning,<br />

indeks 145<br />

forbruk 364, 366<br />

innf., utf. 127, 133, 342, 343<br />

lager 147<br />

priser, prisindeks .. 235, 236<br />

produksjon 327, 328<br />

Kommunalbanken 208<br />

Kommunale finanser .. 176-183,<br />

197-200<br />

pensjoner, trygder. . 252, 253,<br />

255<br />

Kommunal- og sosialskole . . 275<br />

Kommunegjeld 197, 200<br />

Kommuner, folketall . . . . 7-11<br />

Komm.skatt . . . . 176--183, 199<br />

Kommunevalg 290-22<br />

Konflikter, arbeids- 46<br />

Konkurser 267<br />

Konsuni, se forbruk<br />

Konsumprisindeks . . . 236, 363<br />

Kontorfunksj., lonn. . 245, 246<br />

Kontormaskiner, innforsel<br />

og utforsel 131, 136<br />

produksjon 113<br />

Kooperasjon . . . . 146, 148, 149<br />

skattelikning 181<br />

Kopper, innf., utf. 130, 136, 347<br />

produksjon 113, 334<br />

Korn, areal . . . . 60, 73-75, 322<br />

avling . . . . 81, 82, 86, 323<br />

Side<br />

innf., utf. 125, 127, 133, 341,<br />

342<br />

lager 147<br />

priser, prisindeks • • 232, 233<br />

KraftfOr, forbruk 72, 84<br />

kj op 72<br />

omsetning 148<br />

Kraftforsyning, se elektr.<br />

Kredittforeninger 218<br />

Kredittmarked 201-230, 358-361<br />

Kreftdodelighet 34-36, 316, 317<br />

Kremasj oner 25<br />

Krigspensj onering 191<br />

Krigsskadeavgi ft 196<br />

Kriminalitet 261-265<br />

Kringkasting 286, 369<br />

innf. av mottakerapp. .. 131<br />

Kull, forbruk . .. 110, 122, 161<br />

innf., utf. 128, 134, 293, 345<br />

lager 147<br />

priseṙ 235<br />

prod. . . . . 108, 111, 117, 293<br />

331, 332<br />

Kulturbeite 74, 75<br />

Kunstakademi, Statens . . . 275<br />

Kunstgjodsel, se gjodn.-<br />

stoffer<br />

Kunstindustriskoler 274<br />

Kunstnergasjer, -stipend 283<br />

Kunstsi lkeproduksj on 112, 330<br />

Kuranstalter, alkoh. . 31, 259<br />

tuberkulose- 31<br />

Kurser, aksjeindeks .. 230, 361<br />

obligasj oner 230<br />

valuta. 223, 360<br />

Kvelstoffgjodn., forbruk .. 81<br />

produksjon 112, 333<br />

utforsel 135<br />

Kyr .. 62, 63, 73, 76, 77, 321<br />

Kystfart 153<br />

Kystlengde 1<br />

Kystradiostasj oner 174<br />

Lager 107, 147<br />

Lagerfunksj., fortjen.. . 245, 246<br />

Lagmannsrettene 266<br />

Landbr.skoler 274, 276, 277, 368<br />

fagutdanning i jordbr. . 66<br />

Landegrensen 1<br />

Landhandlerier, detaljomsetningsindeks<br />

. . . • 145<br />

Landsorganisasjonen i Norge 47<br />

Landsskogtakseringen .. 91, 92<br />

Laste- og lossearbeidere,<br />

arb.tid og lenn 242<br />

Lastebiler 165, 353<br />

innf., utforsel 131, 347<br />

produksjon 335<br />

Lauvskog 89, 91<br />

Leger 31<br />

Leieform i jordbruket . . . 59<br />

Leiebiler 165<br />

Leiligheter, boligbygg. .124, 336<br />

Lengde og bredde, Norges . . 1<br />

Levekostn., detaljpriser . . . 235<br />

konsumprisindeks .. 236, 363<br />

Side<br />

Lev.fodte 17, 18, 21, 22, 308-310<br />

Levetid, middel- . 27, 28, 311<br />

Levevei, yrke, befolkn. 16, 307<br />

Linjedel te ungdomsskoler 269<br />

Litteratur 279-282<br />

Livsforsikring 219-221<br />

befolkn. .. 16, 307<br />

Lofotfisket 102<br />

Lokomoti ver 163<br />

Losvesen, off. utgifter 193<br />

Lotteri, off. inntekt 196<br />

Luftfartforsikring 221<br />

Lufttrafikk 171, 354<br />

Lyst-motorbater 153<br />

Lvttere, radiolisenser 286, 369<br />

Lperer-, la?rerinneskoler . 275<br />

Lrere, leererinner 269-272, 274<br />

Lxrlingeskoler 274<br />

Lonninger, funksjonwrer .. 245,<br />

246<br />

industri etc. ... 238-242, 245<br />

indeks 238<br />

jord- og skogbruk 237<br />

laste- og lossearbeidere 242<br />

nasj onalregnskap 53<br />

sjotransport 243, 244<br />

tommerflotere 95, 237<br />

varehandel 246<br />

Lennsutg., funksj. 107, 108, 122<br />

industri etc. . . 107, 108, 110,<br />

122, 293<br />

tommerfloting 95<br />

Lennstakere, se arb., funksj<br />

Lanekassen f. studer. ungd 208<br />

Magistereksamen. 276<br />

Mais, areal, avling 323<br />

innf., utforsel . . . . . 127, 342<br />

Malmtrafikk, Ofotbanen 161<br />

Malmutvinning, se bergverk<br />

Mannskap og befal pa skip 40,<br />

41, 154<br />

fortj. og hyrer . . . . 243, 244<br />

menstringer 154<br />

Margarin, priser 235<br />

produksjon 108, 111, 328<br />

utfersel 133<br />

Maskiner, i jordbr. . . . . 78, 79<br />

innf., utforsel. . 130, 131, 136<br />

produksjon 113<br />

Maskinist- og navig.skoler 274<br />

Matvarer, se nmr.- og nyt. -<br />

midler<br />

Medisinalforh. 31-39, 316, 317<br />

Meierier 115, 116<br />

Meierisamvirket 148<br />

Meieriskoler 274<br />

Menighetsfakultetet .. 276, 277<br />

Metaller, se jern og metaller<br />

Meteorol. forhold . . . . 3, 4, 293<br />

Middellevetid . 27, 28, 311<br />

Militmrvesen, off. utg. . . . . 182,<br />

183, 189<br />

Mineraler, innf., utfersel .. 128--<br />

130, 134, 135


*27<br />

Side<br />

lager 147<br />

prod. 111, 113, 293, 330-333<br />

Mink 63, 73<br />

Mjol, gryn etc., forbruk .. 364<br />

innf., utforsel 127, 342<br />

priser 235<br />

produksjon 111<br />

Mjolk etc., forbruk . 115, 364<br />

lever., prod. 84, 86, 115, 327<br />

priser, prisindeks 233, 235<br />

ytelse v. fjoskontrollag 84<br />

Mopeder 165<br />

Mord 36, 37<br />

Morstrygd 255<br />

offentlige utgifter 367<br />

Motorkjoretoyer . 163-166, 353<br />

se ogsa, automobiler<br />

Motorsykler 165<br />

innforsel 132<br />

Motorvogner, jernb. etc. 163, 164<br />

Motorvognforsikring 221<br />

Motorvognsaker 263<br />

ulykker 38, 167, 168, 316, 317<br />

Musikkskoler 275<br />

Mobler, detaljomsetn. • • • • 145<br />

h andel 146<br />

innf., utforsel 132, 136<br />

produ ksj on 114<br />

Monster 118<br />

Monstringer, handelsflaten 154<br />

MM og vekt 294<br />

Nasj.regnskap . 50-57, 319, 320<br />

Natureng 58, 74, 75<br />

Navigasjonsskoler 274<br />

Nedborhoyde 4, 293<br />

Noregs Sildesalslag 149<br />

Norges Bank 206, 207<br />

- Brannkasse 223<br />

- Handelshoysk. . . 276, 277,<br />

368<br />

- Idrettsforbund 287<br />

- Kommunalbank 208<br />

- Komm.- og Sosialskole 275<br />

- Koop. Landsforening. 146<br />

- Landbr.hogsk. . . 276, 277,<br />

368<br />

- Laarerhogskole .. 276, 277,<br />

368<br />

- Makrellag 149<br />

- Postsparebank 207<br />

- Rafisklag 149<br />

- Tekn. Flogsk. .. 276, 277,<br />

368<br />

- Veterinterhogsk. 276, 277<br />

Norsk Arbeidsgiverforening 49<br />

- Rikskringkasting 286, 369<br />

befolkning ... 16, 307<br />

Neerings- og nytelsesmidler,<br />

forbruk 364, 366<br />

inn.f., utf 125-127,<br />

133, 341-343<br />

lager 147<br />

priser, prisindeks .. 231-236<br />

produksjon 82-84, 86, 99-104,<br />

108, 111, 117, 323-325, 327-329<br />

Nynorsk i statstj. m.v. 284, 285<br />

Obligasjoner, emisjon<br />

ihendehaver i alt<br />

kjoperkurs<br />

kommunegjeld ....<br />

224,<br />

224,<br />

197,<br />

Side<br />

225<br />

225<br />

230<br />

200<br />

361<br />

stats-, avkasting .. 230,<br />

statsgjeld .... 185-187, 357<br />

Odontologisk fakultet 276, 368<br />

Offent1. finanser .. 176-200, 357<br />

Oljer, forbruk ... 110, 161, 164<br />

innf., utforsel .... 128, 129,<br />

134, 135, 345, 346<br />

kjop 72<br />

lager 147<br />

prod. . ... 106, 112, 332, 333<br />

Omsetningsavgifter 195<br />

Opplegg, skips- 156<br />

Ost, innf., utforsel .. 133, 341<br />

priser 234, 235<br />

produksjon . • . 115, 116, 327<br />

Overformynderiene 268<br />

Oversj. utvandr. 17, 18, 28, 29<br />

Papir, forbruk av avis- 365<br />

innf., utforsel. 129, 135, 347<br />

prod av avis- 112, 333<br />

Papirmasse, innf., utforsel 126,<br />

128, 134, 344<br />

produksjon 108, 111, 329, 330<br />

Pasienter, sykehus m. v. 31, 32<br />

Passasjertransport, ferjer 153<br />

fly 171, 354<br />

jernb. etc. 161, 162, 164, 352<br />

kystfart<br />

rutebiler<br />

Patenter<br />

Patentskrifter<br />

Pelsdyr<br />

-samvirket<br />

153<br />

163, 164, 166<br />

118<br />

280<br />

63, 73<br />

148<br />

Penge- og kredittmarked .. 201-<br />

230, 358-361<br />

Pensjoner, alderstrygd .... 252,<br />

253, 255<br />

offentl. utgifter .... 191, 367<br />

Pensj.fond, -kasser, private 223<br />

Petroleum, innforsel 128<br />

prod uksj on 332<br />

Plast, innf., utf. . . 132, 346, 347<br />

Pleiehjem for sinnssyke . 31, 32<br />

andssvake . : 31<br />

Politiet, etterforskning 261<br />

offentlige utgifter 189<br />

Politiskolen 275<br />

Politiske partier, valg .. 289-291<br />

Postgiro, -sparebank 207<br />

Postskolen 275<br />

Postverket 172, 293, 355<br />

Potetbrennerier 148<br />

Poteter, areal .... 73-75, 323<br />

avling 81, 82, 86, 323<br />

forbruk 364<br />

priser, -indeks •. 232, 233, 235<br />

Potetmiolfabrikker 148<br />

Prestegjeld 2<br />

Priser, detalj-, i byer etc 235<br />

indeks, se indekstall<br />

jord- og skogbr.prod. 232-235<br />

Side<br />

jordeiendommer 88<br />

meieriprodukter ... 234, 235<br />

stotte, off. utg. 182, 183, 194<br />

Privat-, forst.baner ... 161-164<br />

Private aksjebanker .. 210-213<br />

Priv. pensj.fond, -kasser 223<br />

Privatforsikring 219-223<br />

Produksjon, elektrisitet .. 117,<br />

122, 123, 336<br />

industri m. v. 107-118,<br />

293, 326-336<br />

jordbruk .... 81-84, 86, 323,<br />

327-330<br />

Prognose, Norges befolkn.. 13<br />

Psykiatriske sykehus 32<br />

Radio, kringkasting .. 286, 369<br />

innf. av mottakerapp. 131<br />

kyststasjoner 174<br />

prod. av mottakerapp. 113<br />

Realkapital, nasj.regnskap 55<br />

Realkredittforeninger 208<br />

Realskolen 271, 272<br />

Redskaper etc., i jordbr. 78, 79<br />

fiske- 98, 103<br />

Reinsdyr, tamrein 73<br />

villrein, felt 95<br />

Reiseliv, hoteller 170<br />

inn- og utpasserte motorkj<br />

oretoyer 169<br />

sysselsetting .. 154, 162, 164<br />

turisthytter etc. 169<br />

utlendinger ankommet 169<br />

se ogsa, samferdsel<br />

Rekrutter, legemsh. etc. 39<br />

Religiose formal, off. utg 182,<br />

183, 189<br />

Renter og avdrag, offentlig<br />

gjeld 182, 183, 188, 194, 198<br />

Rentesatser .... 206, 209, 213,<br />

217, 225<br />

Reproduksjonskvotienter .. 21,<br />

310<br />

Rettslige inndelinger 2<br />

Rettsforhold 261-268<br />

Rettsvern, industrielt 118<br />

Rever, pelsdyr 63, 73<br />

Rikskringk., Norsk .. 286, 369<br />

Rikstelefon, -telegraf .. 173-175,<br />

293, 356<br />

Rikstrygdeverket, fisker- og<br />

sj omannstrygd 251<br />

industriarbeidertrygd. 250<br />

syketrygd 247-249<br />

off. utgifter, trygder 191, 367<br />

Rorbuer og sjohus 98<br />

Rovviltpremier 95<br />

Rug, areal 73-75, 322<br />

avling 81, 82, 323<br />

innf., utforsel 127, 342<br />

lager 147<br />

priser 233<br />

Rullende materiell, jernbaner<br />

og sporveier 163, 164<br />

Rusdrikk, se drikkevarer<br />

Rusdrikkforseelser 263


*28<br />

Side<br />

Rutebiler, busser 163-166, 353<br />

trafikk 163, 164, 166<br />

Ruteflyging 171, 354<br />

Royketobakk, prod. . 111, 329<br />

Rafisklag, Norges 149<br />

Rhjern, ferroleg., prod. 113, 334<br />

utforsel 135<br />

RAo1je, innf., utforsel.. 128, 345<br />

produksjon. 332<br />

Salgs- og skjenkesteder for<br />

brennevin m. v 260<br />

Salgslag, fiske- 149<br />

forbruksforeninger 146<br />

Salgssamvirke i landbr. . • • 148<br />

Saltet fisk og sild, prod. . • • 104<br />

utforsel 133<br />

Samferdsel .. 149-175, 348-356<br />

folkem., arb., syssels. 16, 40,<br />

41, 154, 162, 172, 173, 307<br />

nasjonalregnskap .. 51 52<br />

Samvirkelag . . . . 146, 148, 149<br />

skattelikning 181<br />

Sanatorier, tuberkulose 31<br />

SAS 354<br />

Sauer .. 62, 63, 73, 76, 77, 321<br />

,Seddelomlop .. 206<br />

Sedelighetsforbrytelser . . . 261<br />

Selfangst 105<br />

Selvmord 37, 316, 317<br />

Separasjoner 20<br />

Separasj onssaker 266<br />

Sigarer, sigaretter, produksjon<br />

.. . 111, 328, 329<br />

Sikring og forvaring .. . 262,<br />

264, 265<br />

Sild, fiske 100, 101, 103,<br />

104, 324, 325<br />

priser 234, 235<br />

salgslag 149<br />

utforsel 133<br />

,SilofOr 70, 71<br />

Sinns yke og -hus 31, 32<br />

Sivile inndelinger 2<br />

Sivilflyging . . . . . 171, 354<br />

Sivilforsvaret, off. utg. . . 189<br />

Sivilsaker v. forliksthd etc. 266<br />

Sivilstand, folkemengde . 14, 15<br />

,Sjokolade, priser 235<br />

produksjon 111<br />

Sjofart, se sjotransport<br />

Sjohus og rorbuer 98<br />

Sjomannsskoler 274<br />

,Sjomannsskatt 176<br />

Sj omann.strygd 251<br />

Sjomenn . . . 40, 41, 154<br />

fortjen. og hyrer .. 243, 244<br />

monstringer . 154<br />

Sjotransport 149-160, 348-351<br />

bruttofrakt 56, 153<br />

folkem., syssels. . . . . 16, 40,<br />

41, 154<br />

fortjen. og hyrer .. 243, 244<br />

fraktindeks og -rater . . 160<br />

nasjonalregnskap . . 51, 52<br />

,Skadeforsikring .. 219, 221-223<br />

Side<br />

Skadeverk 261<br />

Skattelikning 176-181<br />

Skatter, komm. .. 176-183, 199<br />

nasj.regnskap . .. 51, 53, 54<br />

stats- 176-183, 195, 196<br />

Skatterestanser, komm. . . 200<br />

Skattesaker 266<br />

Skiftevesen 267, 268<br />

Skiforbund 287<br />

Skillemynt 206<br />

Skilsmisser 17, 18, 20<br />

Skilsmissesaker 266<br />

Skip, fiske- 96, 97, 102, 103, 151<br />

handelsfláte 149-152, 348-350<br />

hvalkokerier .. 106, 151, 325<br />

innforsel, utforsel .. 56, 125,<br />

126, 132, 136, 149<br />

lyst-motorbater 153<br />

opplagte 156<br />

Skip bygd, sjosatt . 114, 149,<br />

335<br />

Skipsfart, se sjotransport<br />

Skipsfinansier.institutter . . . 208<br />

Skipsfrakter, fraktindeks 160<br />

Skipsm annskap 40, 41, 154<br />

fortjen. og hyrer .. 243, 244<br />

monstringer 154<br />

Skipsopplegg 156<br />

Skjenkesteder f. br.vin etc 260<br />

Skjenkningsavgift 195<br />

Skjonnlitteratur 282<br />

Skogbranner 95<br />

Skogbruket 89-95<br />

areal . . . . 58, 89-91, 322<br />

avvirking 92, 329<br />

folkem., syssels. .. 16, 40, 41<br />

hogstpriser 237<br />

nasjonalregnskap 51<br />

telling 89, 90<br />

Skogeierforeninger 148<br />

Skogkulturarb. og -avgift . 93<br />

Skogsveier, 94<br />

Skoleboksamlinger . • . . . 281<br />

Skoler 269-272, 274-277, 368<br />

fagutdanning i jordbr. 66<br />

Skotoy, detaljomsetn. indeks 145<br />

innf., utforsel . 132, 136<br />

produksjon . 108, 109, 114<br />

Skreifisket . . . 100-102<br />

Skyldmark, gj .snittspriser . 88<br />

Siakt, kontro]l 85<br />

kjottproduksjon.. . 84, 86, 327<br />

Slakterisamvirket 148<br />

Smugling 263<br />

Smell., innf., utforsel .. 133, 341<br />

priser 234, 235<br />

produksjon . . . 115, 116, 327<br />

Sma,bruk-, Bustadbanken 208<br />

Smhbruksleererskolen 275<br />

Smabruksskoler 274<br />

Smahvalfangst 105<br />

Sosial trygd 247-255<br />

off. utgifter 182, 183, 191, 367<br />

Sosialskoler 275<br />

Sparebanker 214-217<br />

Spesialskoler 272<br />

Side<br />

Spinnestoffer, innforsel og<br />

utforsel 125, 128, 134, 344, 345<br />

produksjon . . . . 84, 86, 330<br />

Sport, Norges Idrettsforb 287<br />

Skiforeningen 169<br />

Sporveier, forstadsbaner 164<br />

Sprit og br.vin, se brennevin<br />

Statens fiskerfagskoler . . . . 274<br />

- Gymnastikkskole . . . 275<br />

Husbank 208<br />

- Kunstakademi 275<br />

- Kvinnel. Industriskole 275<br />

- Lrerinnesk., Husstell 275<br />

- Sm5,bruksloererskole . 275<br />

- Teknolog. Institutt 274<br />

- yrkeslrerskole 275<br />

Statsbanene, 161-163<br />

Statsbankene 208, 209<br />

Statsfinanser . . . . 176-196, 357<br />

-gjeld . 185-187, 357<br />

Statsobligasjoner 185-187<br />

utbytte . . . . 230, 361<br />

Statsskatt .. 176-183, 195, 196<br />

Statsskoger, -almenninger . 89<br />

Stempelavgift 195<br />

Stipendier 278, 283<br />

Storfe 62, 63, '73, 76, 77, 321<br />

Stortingsvalg . . . . . . 288, 289<br />

Storvilt og rovvilt . . . . 95<br />

Stridsdykt., vernepliktige . . 39<br />

Studerende, univ. etc. 276, 368<br />

Stuertskoler 274<br />

Stal, innf., utforsel.... 130, 135<br />

produksjon 113, 334<br />

Subsidier, prisstotte . 182,<br />

183, 194<br />

Sukker, forbruk 364<br />

innf., utforsel.. 127, 342, 343<br />

lager 147<br />

priser 235<br />

produksjon 323, :327<br />

Sunnhetstilstand 31-39, 316, 317<br />

Svalbard 6, 293<br />

Svenneprover 273<br />

Svin 62, 63, 73, 76, 77, 321<br />

Svovelkis, produksjon 111, 330<br />

utforsel .. 134<br />

Sykdommer, sykehus etc. 31-37<br />

Sykepleiere 31<br />

Sykepleieskoler 275<br />

Syketrygd 247-249<br />

offentl. utgifter . . . . 191, 367<br />

Sykler, motor- 165<br />

innforsel 132<br />

Sykler, andre, produksjon . 114<br />

Sysselsetting, industri m. v 16,<br />

40, 41, 107, 108, 110, 122, 293<br />

jordbruk .. 16, 40, 41, 67, 78<br />

samferdsel .. 16, 40, 41, 154,<br />

162, 172, 173<br />

varehandel .. 16, 40, 41, 146<br />

Tam rein. 73<br />

Tannieger 31<br />

Tannrokt i folkeskolen . . 39<br />

Te, forbruk 366<br />

innf., utforsel 127, 343<br />

produksjon 328


*29<br />

Side<br />

Tekn. hjelpem., jordbr. . 78, 79<br />

Tekn. skoler 274, 276, 277, 368<br />

Telefon, telegr. 173-175, 293, 356<br />

Telegrafskolen 275<br />

Televisjon, lisenser .. 286, 369<br />

prod. av apparater 113<br />

Telex 173<br />

Temperaturforhold .. 3, 4, 293<br />

Tett bygde strok 12<br />

Tidsskrifter 283<br />

Tilbakef. til nye forbrytelser 265<br />

Tjenesteyting, folkemengde,<br />

sysselsetting 16, 40, 41<br />

nasjonalregnskap 51<br />

Tobakk, forbruk 366<br />

innf., utforsel 127, 343<br />

lager 147<br />

prod. 108, 111, 117, 328, 329<br />

skatter 195<br />

Toll 125, 144, 195<br />

Tonnasje, fiske- og fangst -<br />

skip 151<br />

handelsflAte 149-452, 348-350<br />

hvalkokeriskip . . . 106, 151<br />

Torsk, fiske 100-102,<br />

104, 324, 325<br />

priser 234, 235<br />

utforsel 133<br />

Trafikkulykker 36-38, 167, 168<br />

Traktorer o. 1. i jordbr. . . 72, 78<br />

pa veiene 165<br />

innforsel 131<br />

Tran, produksjon 104<br />

utforsel 134<br />

Transport, se samferdsel<br />

Transportforsikring 221<br />

Tremasse, produksjon • 111<br />

utforsel 134<br />

Trevirke, avvirk. 92, 329<br />

innf., utforsel.. 128, 133, 344<br />

priser 234, 235<br />

Trygd, sosial 247-255<br />

off. utgifter 182, 183, 191, 367<br />

Tuberkulose . . . 31-35, 316, 317<br />

-trygd 255<br />

Turister, utlend. ank. . . . 169<br />

inntekt av 56<br />

Turisthoteller 170<br />

Turistforen., Den norske 169<br />

Turisthytter 169<br />

Tvangsarbeid 264<br />

Side<br />

Tvangsauksjoner 267<br />

Tvillinger fodt 21<br />

Tyverier 261<br />

Tommerfloting 95<br />

lonninger 95, 237<br />

Tommerhogst, avvirk.. . 92, 329<br />

hogstpriser 237<br />

tommerpriser 234<br />

Torrfisk, produksjon 104<br />

utforsel 133<br />

Uforhetstrygd 255<br />

offentl. utgifter 191, 367<br />

Ull, innf., utforsel 128, 134, 344<br />

lager 147<br />

produksjon 84, 86, 330<br />

Ulykker 34-38, 167, 168, 316, 317<br />

Ulykkesforsikring, -trygd.. 221,<br />

250, 251<br />

offentl. utgifter 191, 367<br />

Unders1 ag 261<br />

Undervisning m. v. .. 269-287,<br />

368, 369<br />

off. utgifter 182, 183, 188-190<br />

Ungdomsherberger 169<br />

Ungd.krimin. 261, 262, 264, 265<br />

Ungdomsskoler, linjedelte 269<br />

Universiteter . . . . 276, 277, 368<br />

Universitetsbibliotek .. 279, 281<br />

Utbytte, aksjer 229<br />

obligasj oner 230, 361<br />

Utdanning . . . 66, 269-278, 368<br />

Utenlandske havner, norske<br />

skips fart 157-159<br />

Utenr.fart, br. frakter .. 56, 153<br />

fraktrater, -indeks 160<br />

skip i 155-159, 351<br />

Utenrikshandel 50, 56, 125-144,<br />

320, 337-347<br />

Utenriksregnskap .. 56, 57, 320<br />

Utforsel, se utenrikshandel<br />

Utleggsforretninger 267<br />

Utlendinger, arb. i Norge 44<br />

Utlendinger, innreiste . . . 169<br />

Utskiftning, jordskifte 88<br />

Utvandring 17, 18, 28, 29<br />

Valg 288-292<br />

Valutakurser 223, 360<br />

Vanforehjelp, Statens . . . . 255<br />

Vann, innlagt i jordbr. . . . 79<br />

Side<br />

Vann.kraft 120<br />

Varehandel, detaljomsetningsindeks<br />

145<br />

lager 147<br />

lonninger 246<br />

nasjonalregnskap . . . . 51, 56<br />

samvirke 146, 148, 149<br />

syssels. 40, 41, 146<br />

utenrikshandel 50, 56,<br />

125-144, 320, 337-347<br />

varehandelstelling 146<br />

Varemerker 118<br />

Varevogner 165<br />

Vaskemaskiner, i jordbruk 69, 79<br />

produksjon 113<br />

Vassdrag 1<br />

vannkraft 120<br />

Ved, avvirking 92<br />

priser 234<br />

Veier, offentlige 166<br />

skogs- 94<br />

Veitrafikkulykker 38, 167, 168<br />

Vekt og mál 294<br />

Verdipapirer, se aksjer, oblig.<br />

Verkstedskoler 274<br />

Verneplikt., legemsh., etc. . 39<br />

Veterinwrer, dyrleger 31<br />

Veterinwrhogskolen ... 276, 277<br />

Vielser 17-20, 308, 309<br />

Villrein felt 95<br />

Vilt, rovviltpremier 95<br />

Vin, forbruk . . . . 259, 260, 366<br />

innforsel 127<br />

produksjon 328<br />

salgs- og skjenkesteder 260<br />

skatter 195<br />

Vitenskapelige fond 278<br />

instit. og still. 276, 277, 368<br />

Voldsforbrytelser 261<br />

Yrke, befolkning 16, 307<br />

Yrkesforhold i jordbr. .. 64, 65<br />

Yrkesskoler .. 272, 274-277, 368<br />

Yrkesulykker, dodsfall . . . . 38<br />

01, forbruk 259, 260, 366<br />

produksjon 111, 328<br />

salgs- og skjenkesteder .. 260<br />

skatter 195<br />

Oyer, storste bebodde . . . 1<br />

Akerareal .. 58, 60, 73-75, 322<br />

Alphabetical index.'<br />

Page<br />

Academy of Fine Arts . . . . 275<br />

Accident insurance 221, 250, 251<br />

Accidents, injuries 34-38, 167, 168<br />

Accounts, national 50-57<br />

Administrative divisions . . 2<br />

Age distribution, popul. 13-15<br />

1 Excl. international tables.<br />

Page<br />

Agglomerations, rural 12<br />

Agric. College 276, 277<br />

schools 274<br />

Agriculture etc. 58-88<br />

accounts 86, 87<br />

area 58, 60, 73-75<br />

buildings 68, 69<br />

census 58-73<br />

Page<br />

co-operatives 148<br />

feeds, fertilizers etc. 72, 81, 86<br />

labour force 67, 78<br />

livestock.. 62, 63, 73, 76, 77<br />

livestock products . . . 84, 87<br />

machinery etc. 78, 79<br />

national accounts . . . 51, 52<br />

production . . . . 81-84, 86, 87


*30<br />

Page<br />

unemployment 43<br />

vocational educ. 66<br />

wages 237<br />

working conditions 78<br />

Aircraft, air traffic 171<br />

Alcoholic beverages, consumption<br />

259, 260<br />

imports 127<br />

licenses 260<br />

production 111<br />

taxes 195<br />

Alcoholics, establ. for .. 31, 259<br />

Aliens working in <strong>Norway</strong> . 44<br />

Apprenticeship schools . . . . 274<br />

Area, agricultural 58, 60, 73-75<br />

by counties 6<br />

forest 58, 89-91<br />

under glass 60<br />

Artists, scholarship, stipends 283<br />

Assets and liabilities, foreign 201<br />

Assistance, relief, public . . . 256<br />

Associations, employers' . . . 49<br />

loan . 218<br />

salaried employees 48<br />

sports . 169, 287<br />

trade unions 47<br />

Auctions, forced 267<br />

Automobiles, total 165<br />

buses. . . . . . 163-166<br />

entries and exits 169<br />

imports 131<br />

traffic, scheduled 163, 164, 166<br />

Automobile accidents 38, 167, 168<br />

Aviation, civil 171<br />

Balance, intern. paym. .. 56, 57<br />

Balance sheet, central<br />

government 184, 185<br />

municipalities 197<br />

Balances, financial . . • • 202-205<br />

Page<br />

Books 279-282<br />

Broadcasting, radio 286<br />

television, licenses 286<br />

Budget, centr. governm 188-196<br />

Building, construction 124<br />

Building costs, index 232<br />

Buses 163-166<br />

Butter, exports 133<br />

prices 234, 235<br />

production 115, 116<br />

Cabins, tourist 169<br />

Cancer mortality 34-36<br />

Canned goods, exports . . . 133<br />

Production 111<br />

Capital formation 50, 52,<br />

110, 119<br />

Capital, real 55<br />

Cattle .. 62, 63, 73, 76, 77<br />

Causes of death 33-38<br />

Census of agriculture . . 58-73<br />

of forestry . 89, 90<br />

of internal trade 146<br />

of population 5-16<br />

Central government,<br />

finances 176-196<br />

loans 185-187<br />

taxes 176-183, 195, 196<br />

Cereals, see grains<br />

Cheese, exports 133<br />

prices . 234, 235<br />

production 115, 116<br />

Children, born. . . 17, 18, 21, 22<br />

in care 257<br />

total no. 13-15<br />

Churches and religion,<br />

public expend. . 182, 183, 189<br />

Cigars, cigarettes, prod. . . . 111<br />

Cinemas . • • • • 283<br />

Cities and towns, population<br />

Bank of <strong>Norway</strong> . . . . . 5, 206, 2076, 11, 12<br />

Banks, commercial . . . . 210-213 Civil aviation 171<br />

savings 214-217 Civil divisions 2<br />

state 208, 209 Civil defence, public expend 189<br />

Bankruptcy proceedings.. 267 Civil justice 266, 267<br />

Barley, area 73-75 Climate . 3, 4, 293<br />

imports 127 Clinics, hospitals 31<br />

prices 233 Clothing etc., imp., exp. 132, 136<br />

production 81, 82 production. . . . . 108, 109, 114<br />

Bearer bonds, see bonds Clubs, sports ...... . . . 287<br />

Beef, prices 232, 235 Coal, consumpt.. . 110, 122, 161<br />

production 84 imports, exports 128, 134, 293<br />

Beer, consumption . . . . 259, 260 production 108, 111, 117, 293<br />

licenses.. 260 stocks 147<br />

production 111 Coast line 1<br />

taxes 195 Coastal traffic 153<br />

Beverages, alcoholic, see Cod fisheries 100-102, 104<br />

alcoholic beverages<br />

Coffee, imports 127<br />

Births, live . 17, 18, 21, 22 prices 235<br />

Blind, assistance to 255 stocks 147<br />

schools 272 Coke, imports 128<br />

Bonds, bearer, total. . . 224, 225 prices 235<br />

centr. governm. debt. 185-187 stocks 147<br />

emissions 224, 225 Commerce, see trade<br />

municipal debt 197, 200 Commercial banks . . . . 210-213<br />

rates 230 schools 274<br />

Page<br />

Communications, see transp<br />

Companies, joint stock,<br />

dividends 229<br />

taxation 181<br />

Compositions, opened, closed 267<br />

Conciliation councils 266<br />

Conscripts 39<br />

Construction, building 124<br />

employment 40, 41<br />

national accounts 51, 52<br />

wages 241, 242<br />

Consumer price index 236<br />

Consumers' co-operatives 146<br />

taxation 181<br />

Consumption, alcoh. .. 259, 260<br />

electricity . . . 72, 107, 109,<br />

110, 122, 123, 161, 164<br />

fuels, oils, etc.. . 72, 107, 109,<br />

110, 161, 164<br />

national accounts 50, 52<br />

Continuation schools . . . . 270<br />

Convictions . 261, 262, 264, 265<br />

Co-operatives . . . . 146, 148, 149<br />

taxation 181<br />

Cost of living, index 236<br />

retail prices 235<br />

Cotton, imports 128<br />

stocks 147<br />

Counterfeiting 261<br />

Counties, popul. by . . . 6, 7, 12<br />

Courts. . .. 266<br />

Craftmen's certifications . . 273<br />

Credit market 201-230<br />

Cremations 25<br />

Crew on vessels . . . 40, 41, 154<br />

earnings . . . . . . . . 243, 244<br />

signed on and off . . . 154<br />

Crimes 261, 262, 264, 265<br />

Crops, area 58, 60, 73-75<br />

yield 81-83, 86<br />

Currency, notes in circul. . 206<br />

Customs receipts . 125, 144, 195<br />

Cycles, motor 165<br />

imports 132<br />

Cycles, pedal, production 114<br />

Dairies 115, 116<br />

co-operatives 148<br />

Damages of fire 222<br />

Damages, offences 261<br />

Deaths, death rates 17, 18, 23-27,<br />

31, 33-38, 167<br />

causes of 33-38<br />

Debt, bearer bonds . . . 224, 225<br />

central government . 185-187<br />

foreign 201<br />

municipal 197, 200<br />

Dental care of children . . . 39<br />

Dentists 31<br />

Disabled, assistance to 255<br />

Disablement pensions 255<br />

Discount rate 206<br />

Diseases 31-37<br />

Distillation, illegal 263<br />

Ditching, agriculture 71<br />

forestry 93


*31<br />

Page<br />

Dividends, joint stock comp. 229<br />

Divorces 17, 18, 20<br />

Doctors, physicians 31<br />

degrees 277<br />

Domestic animals.. 62, 63, 73,<br />

76, 77<br />

Domestic service, occup.<br />

16, 40, 41<br />

Drainage, forest 93<br />

Drunkenness, misdemean. 263<br />

Dwellings, construction . . . 124<br />

Econ. activity, popul. by .. 16<br />

Education, science etc.. . . . 66,<br />

269-287<br />

public expend. . . . . 182, 183,<br />

188-190<br />

EEC, EFTA 137, 140<br />

Eggs, production 84<br />

Elections 288-292<br />

Electricity, consumpt. 72, 107,<br />

109, 110, 122, 123, 161, 164<br />

installations 121<br />

prod., supply.. 117, 122, 123<br />

Embezzlement 261<br />

Emigration . . . 17, 18, 28, 29<br />

Emissions, bonds 224, 225<br />

shares 229<br />

Employees, salaried 40, 41, 107,<br />

108, 122, 293<br />

associations 48<br />

salaries 107, 108, 122, 245, 246<br />

see also workers<br />

Employers' associations . . . . 49<br />

Employment 16, 40, 41, 67, 78,<br />

107, 108, 110, 122, 146, 154,<br />

162, 172, 173, 293<br />

Energy, electric, see electr.<br />

Epidemical diseases 31-36<br />

Exchange, labour 42, 43<br />

Exchange rates 223<br />

Excises . . . . 182, 183, 195, 196<br />

Expectation of life 27, 28<br />

Exports and imports .. 50, 56,<br />

125-144<br />

Family allowances . . . . 191, 254<br />

Farm land 58, 60, 73-75<br />

equipm., machinery . . . 78, 79<br />

prices 88<br />

transfers and tenure . . . 80<br />

Farmers 78<br />

Feeds, consumption 72, 84<br />

purchase 72<br />

sales 148<br />

Ferries 153<br />

Fertility rates 21, 22<br />

Fertilizers, consumption . . . . 72,<br />

81, 86<br />

imports, exports 126, 129, 135<br />

production 112<br />

purchase 72<br />

Finance, public 176-200<br />

Financial balances . . . 202-205<br />

Page<br />

Fire insurance 221-223<br />

Fires, buildings etc. 222<br />

forests 95<br />

Fish, co-op. associations . . 149<br />

imports, exports 126, 127, 133<br />

landings 99-104<br />

Fishermen 96, 97, 102, 103<br />

accident insurance 251<br />

quarters and sheds 98<br />

Fishing, sealing, whaling 96-106<br />

Fishing craft 96, 97, 102, 103,<br />

106, 151<br />

gear 98, 103<br />

Fjords 1<br />

Fleet, merchant 149-152<br />

whaling 106, 151<br />

Floating of timber 95<br />

Flour, imports 127<br />

prices 235<br />

production 111<br />

Folk high schools 270<br />

Food, imports, exp. 125-127, 133<br />

prices, price index .. 231-236<br />

production 82-84, 86, 99-104,<br />

108, 111, 117<br />

Footwear, imports, exp. 132, 136<br />

production . . . . 108, 109, 114<br />

Foreclosures 267<br />

Foreign debt and assets . . 201<br />

trade 50, 56, 125-144<br />

visitors 169<br />

Foreigners work. in <strong>Norway</strong> 44<br />

Forests, area 58, 89-91<br />

conserv., improvement .. 93<br />

fires 95<br />

roads 94<br />

Forestry 89-95<br />

census of 89, 90<br />

employment 16, 40, 41<br />

national accounts 51<br />

Forgery, fraud 261<br />

Freight earn., shipping . .56, 153<br />

Freight rates and index . . . 160<br />

Frontier, land 1<br />

Fruit, imports 127<br />

production 83, 86<br />

trees 61<br />

Fuel, consump 110, 122, 161, 164<br />

imports and exports 125, 126,<br />

128, 134, 293<br />

production 92, 111, 293<br />

stocks 147<br />

Fuelwood, see wood<br />

Fur animals 63, 73<br />

Game, killed . 95<br />

Gas works 108, 109, 117<br />

Gasoline, consumption 110<br />

161, 164<br />

imports .. 128<br />

stocks . 147<br />

Geography 1, 293<br />

Glaciers 1<br />

Goats 62, 63, 73, 76, 77<br />

Gold stock 206<br />

Government, central, see<br />

Page<br />

central government<br />

local, see municipalities<br />

Grains, area 60, 73-75<br />

imports, exports 125, 127, 133<br />

prices, price index .. 232, 233<br />

production 81, 82, 86<br />

stocks 147<br />

Groceries, imp., exp. . . 127, 133<br />

prices, price index .. 235, 236<br />

stocks 147<br />

Gross fixed capital formation<br />

50, 52, 110, 119<br />

Gross freight earnings, shipping<br />

56, 153<br />

Handicapped childern,<br />

schools for 272<br />

Health 31-39<br />

insurance 247-249<br />

Heart diseases 34, 35, 37<br />

Herring, exports 133<br />

fishing... 100, 101, 103, 104<br />

Highways, public roads . . . 166<br />

Hire purchase contracts . . . 228<br />

Home distillation, illegal. . . 263<br />

Homicides 36, 37<br />

Horses 62, 63, 73, 76, 77<br />

Horticult. production . . . . 83, 86<br />

Hospitals, clinics 31<br />

Hostels, Youth 169<br />

Hotels 170<br />

Housewives 16<br />

Housing, dwelling constr. . 124<br />

Housing Bank 208<br />

Hunting 95<br />

Immigration 29<br />

Imports, exports 50, 56, 125-144<br />

Imprisonment . . . 262, 264, 265<br />

Income, assessed 176-181<br />

national 50-54<br />

Index numbers, building<br />

costs 232<br />

consumer prices 236<br />

fish prices 234<br />

imports, exports . • • . 125, 126<br />

industrial prod. . • • . 117, 118<br />

retail trade 145<br />

share prices 230<br />

shipping freights 160<br />

unit value 125, 126<br />

wages 238<br />

wholesale prices 231<br />

Industr. prod., see manuf.<br />

Industry, national accounts<br />

by 51, 52<br />

population by 16<br />

Infant mortality.. 23-27, 33-38<br />

Insurance, private . . . . 219-223<br />

social 247-255<br />

taxation 181<br />

Interest rates . . . . 206, 209, 213,<br />

217, 225<br />

Internal migration 30<br />

Intern. paym., balance .. 56, 57


*32<br />

Page<br />

Investments .. 50, 52, 110, 119<br />

Iron, see metals<br />

Joint stock companies,<br />

dividents 229<br />

taxation 181<br />

Justice and crime 261-268<br />

Juvenile criminality.. 261, 262,<br />

264, 265<br />

Kerosene, imports 128<br />

Kitchen equipment in agric 79<br />

Klipfish, exports 133<br />

production 104<br />

stocks . 147<br />

Labour conflicts 46<br />

court 266<br />

exchange 42, 43<br />

Labourers, see workers<br />

Lakes, the largest 1<br />

Land frontier 1<br />

Languages, offic. Norw. 284, 285<br />

Letter mail 172<br />

Libel 261<br />

Libraries 279-281<br />

Life insurance 219-221<br />

Life tables 27, 28<br />

Limed area in agric. 71<br />

Liquors, alcoholics, see<br />

beverages<br />

Listeners, radio licenses . . . . 286<br />

Literature 279-282<br />

Livestock. 62, 63, 73, 76, 77<br />

insurance 221<br />

products 84, 87<br />

Living costs, index 236<br />

Loan associations 218<br />

Loans, see debt<br />

Local governm., see municip.<br />

Longshoremen, earn. etc. 242<br />

Lorries 165<br />

Lumberjacks, wages . . . . 95, 237<br />

Machinery, agric. 78, 79<br />

imports, exports 130, 131, 136<br />

production 113<br />

Maize, imports 127<br />

Mail, postal service . . . . 172, 293<br />

Manufacturing and mining,<br />

employment 16, 40, 41,<br />

107, 108, 110, 122, 293<br />

investments 52, 110, 119<br />

national accounts 51, 52<br />

prod. 107-118, 122-124, 293<br />

salaries, wages 107, 108, 110,<br />

122, 238-242, 293<br />

Margarine, exports 133<br />

prices 235<br />

production 108, 111<br />

Marital status 14, 15<br />

Marriage settlements 268<br />

Marriages contracted . . . . 17-20<br />

Page<br />

Maternity pensions 255<br />

Meadows 74, 75<br />

Meadow seed 71<br />

Measures and weight 294<br />

Meat, control 85<br />

imports, exports 127, 133<br />

prices 232, 233, 235<br />

production 84, 86<br />

Medical institutions etc. . . 31<br />

Mental diseases, hospitals 31, 32<br />

Merchant fleet 149-152<br />

Metals, imports and exports<br />

125, 126, 130, 135, 136<br />

production 111, 113<br />

stocks 147<br />

Meteorology 3, 4, 293<br />

Midwives 31<br />

Migration 28-30<br />

Milk, consumption 115<br />

delivery, prod. 84, 86, 115<br />

prices, price index 233, 235<br />

Milk recording assoc. 84<br />

Minerals, see ores, minerals<br />

Mining, see manufact.<br />

Misdemeanours 263, 264<br />

Money, credit market 201-230<br />

Mortality 23-27, 33-38<br />

Mortgage Bank 208<br />

Motor spirits, see gasoline<br />

Motor vehicles, road 163-166<br />

accidents 38, 167, 168<br />

court cases 263<br />

imports 131<br />

Mountains 1<br />

Municipal Bank 208<br />

Municipalities, debt. 197, 200<br />

elections 290-292<br />

finances 176-483, 197-200<br />

population 7-11<br />

social pensions 252, 253, 255<br />

Mutton, prices 232, 235<br />

production 84<br />

National accounts 50-57<br />

Newspapers 281<br />

Newsprint, exports 135<br />

production 112<br />

Notes in circulation 206<br />

Oats, area 73-75<br />

prices 232, 233<br />

production 81, 82<br />

Occupation, population . . . 16<br />

Occupational accidents . . . 38<br />

status of farmers 64, 65<br />

Odontology, faculty of 276<br />

Offences . . . . 261, 262, 264, 265<br />

Office employees, earnings . 245,<br />

246<br />

Oils, consumption 110, 161, 164<br />

imports, exports . . . 128, 129,<br />

134, 135<br />

production 106, 112<br />

purchase 72<br />

stocks 147<br />

Page<br />

Old age pensioners 252, 253, 255<br />

public expenditure 191<br />

Ores and minerals, imports<br />

and exports 128-130, 134, 135<br />

production 111, 113, 293<br />

stocks 147<br />

Paper, imp., exports.. 129, 135<br />

production 112<br />

Parishes 2<br />

Parliamentary elections 288, 289<br />

Pastures, meadows 74, 75<br />

Patents 118<br />

Paternity cases 266<br />

Patients in hospitals . . . . 31, 32<br />

Patterns 11 8<br />

Pension funds 223<br />

Pensions, social . . 252, 253, 255<br />

public expenditure 191<br />

Periodicals 283<br />

Perjury 261<br />

Petrol, see gasoline<br />

Pharmacies 31<br />

Physicians 31<br />

Pigs 62, 63, 73, 76, 77<br />

Population 5-16<br />

vital statistics 17-30<br />

Pork, prices 235<br />

production 84, 86<br />

Post Office Savings Bank.. 207<br />

Postal current account . . . . 207<br />

Postal service 172, 293<br />

Potatoes, area 73--75<br />

crops 81, 82, 86<br />

prices, price index 232,<br />

233, 235<br />

Poultry 62, 73, 76, 77<br />

Power, water 120<br />

Precipitation 4, 293<br />

Prices, agric. products. 232-235<br />

agric real estate 88<br />

dairy products 234, 235<br />

index, see index numbers<br />

retail 235<br />

securities 230<br />

timber, fuelwood 234<br />

Primary schools 269<br />

dental care of children 39<br />

Prisoners, prisons 264, 265<br />

Production, agriculture etc.<br />

81-84, 86<br />

electricity 117, 122, 123<br />

manufacturing and mining<br />

etc. 107-118, 293<br />

Property, assessed . . . . 176-181<br />

Prosecution 261-266<br />

Public finance 176-200<br />

relief 256<br />

Pulp, imports and exports 126,<br />

128, 134<br />

production 108, 111<br />

Quantum index numbers of<br />

imports and exports 125, 126<br />

Quarrying, see manufact.


*33<br />

Page<br />

Radio, broadcasting 286<br />

Radio stations, coastal . . 174<br />

Railways 161-164<br />

Real capital 55<br />

Real estate 58, 73<br />

prices 88<br />

transfers 80<br />

Recidivism 265<br />

Relief, public 256<br />

public expenditure 192<br />

Religion, churches, public<br />

expenditure . . . 182, 183, 189<br />

Reproduction rates . . . . . 21<br />

Research, scientif. funds 278<br />

universities etc. . . . . 276, 277<br />

Retail prices 235<br />

Retail societies, co-oper. 146<br />

taxation 181<br />

Retail trade, census of trade 146<br />

employment . . . 40, 41, 146<br />

index numbers 145<br />

wages, salaries 246<br />

Rivers, the longest 1<br />

water power 120<br />

Roads, forest 94<br />

public 166<br />

Road traffic accidents 38,<br />

167, 168<br />

Rolling stock, railways<br />

and tramways 163, 164<br />

Roundwood cut 92<br />

Rural agglomerations 12<br />

Rural area . 6<br />

Rural municip, popul. 7-11<br />

Rye, area 73-75<br />

imports 127<br />

prices 233<br />

production 81, 82<br />

stocks 147<br />

Salaried employees 40, 41,<br />

107, 108, 122, 293<br />

associations .. 48<br />

salaries 107, 108, 122, 245, 246<br />

Salaries, see wages and salar.<br />

Sales taxes . .. 195<br />

Savings Bank, Postal 207<br />

Savings banks.. . . 214-217<br />

Scientific institutions,<br />

universities 276, 277<br />

Scientific research funds. . 278<br />

Scholarships . ... 278, 283<br />

Schools, continuation 270<br />

folk high 270<br />

primary 269<br />

secondary 271, 272<br />

special 272<br />

vocational 274-277<br />

Sealing 105<br />

Seamen 40, 41, 154<br />

accident insurance . . . 251<br />

earnings . . . . . . 243, 244<br />

signed on and off 154<br />

Secondary general schools 271,<br />

272<br />

Securities, see bonds, shares<br />

Security detention 262, 264, 265<br />

Page<br />

Sentenced persons . . . . 262-265<br />

Separations 20<br />

Sex, popul. by 13-15<br />

Sexual offences 261<br />

Shares, emissions 229<br />

index of prices 230<br />

Sheep 62, 63, 73, 76, 77<br />

Shipping, see water transport<br />

Ships, construction, delivery 114,<br />

149<br />

fishing craft . . . . 96, 97, 102,<br />

103, 151<br />

imports and exports 56, 125,<br />

126, 132, 136, 149<br />

laid up 156<br />

merchant fleet 149-152<br />

whaling fleet 106, 151<br />

Shops, see retail trade<br />

Sickness, hospitals etc. .. 31-37<br />

health insurance . . . .247-249<br />

Silage 70, 71<br />

Ski-ing, association 169<br />

unions 287<br />

Slaughters, controlled 85<br />

co-operatives 148<br />

meat production 84, 86<br />

Social insurance 247-255<br />

public expend. 182, 183, 191<br />

Special schools . . 272<br />

Spirits, consumption . 259, 260<br />

imports 127<br />

licenses 260<br />

taxes 195<br />

Sport, Norwegian Confederation<br />

of 287<br />

Stamp duty 195<br />

State banks 208, 209<br />

colleges, universities 276, 277<br />

railways . . . . . . . . 161-163<br />

Steel and iron, see metals<br />

Stillbirths 17, 18, 21<br />

Stipends 278, 283<br />

Stockfish, exports 133<br />

production 104<br />

Stocks, shares,<br />

dividends 229<br />

emissions 229<br />

index of prices 230<br />

taxation of companies . . 181<br />

Stocks of commodities 107, 147<br />

Stoppages of work 46<br />

Storting elections 288, 289<br />

Students at universities etc. 276<br />

Suburban population 12<br />

Suburban railways 164<br />

Sugar, imports 127<br />

prices 235<br />

stocks 147<br />

Suicides 37<br />

Supreme court 266<br />

Svalbard 6, 293<br />

Tax arrears, municipal 200<br />

Taxes, central governement<br />

176-183, 195, 196<br />

municipal 176-183, 199<br />

Page<br />

Tea, imports 127<br />

Teachers 269-272, 274<br />

training colleges 275<br />

Technical equipment, agriculture<br />

78, 79<br />

Technical schools 274, 276, 277<br />

Technological Institute . 274<br />

Telegr., telephone 173-175, 293<br />

Television, licenses 286<br />

Terms of trade 126<br />

Temperature 3, 4, 293<br />

Timber and fuelwood cut .. 92<br />

prices 234<br />

timber floating 95<br />

wages, lumberjacks .. 95, 237<br />

Tobacco, imports 127<br />

production. . 108, 111, 117<br />

stocks, raw tobacco 147<br />

taxes . . . . . . . 195<br />

Tonnage, fishing craft 151<br />

merchant fleet 149-152<br />

whaling fleet 106, 151<br />

Tourist hotels 170<br />

Tourists, foreign visitors . . 169<br />

income from foreign 56<br />

Towns and cities, area 6<br />

population . . . . . 5, 6, 11, 12<br />

Tractors etc., imports . . . . 131<br />

in agriculture 72, 78<br />

on roads . 165<br />

Trade, census, internal trade 146<br />

co-operatives . . . 146, 148, 149<br />

employment 40, 41, 146<br />

imports and exports.. 50, 56,<br />

125-144<br />

national accounts 51, 56<br />

retail, index numbers . . 145<br />

stocks of commodities . . 147<br />

wages, salaries 246<br />

Trade marks 118<br />

Trade unions 47<br />

unemployment 42<br />

Traffic accidents 36-38, 167, 168<br />

Tramways 164<br />

Transport and communications<br />

149-175<br />

employment 16, 40, 41,<br />

154, 162, 172, 173<br />

insurance 221<br />

national accounts 51, 52<br />

Trustee offices, public . . . 268<br />

Tuberculosis 31-35<br />

pensions 255<br />

Unemployment 42, 43<br />

insurance 252<br />

public expenditure 192<br />

Unit value, imports and<br />

exports 125, 126<br />

Universities 276, 277<br />

Urban areas 6<br />

Vans 165<br />

Vegetables, area 74, 75


*34<br />

Page<br />

imports 127<br />

production 83, 86<br />

Vehicles, road motor.. 163-166<br />

accidents 38, 167, 168<br />

buses 163-166<br />

entries and exits 169<br />

imports 131<br />

traffic, scheduled 163,<br />

164, 166<br />

Veterinary College . . . . 276, 277<br />

surgeons 31<br />

Violence, offences of 261<br />

Vital statistics 17-30<br />

Vocational education of<br />

farmers 66<br />

Vocational schools . . . . 274-277<br />

Wage earners, see workers<br />

Wage rates, salaries, earnings<br />

agriculture, forestry 237<br />

longshoremen 242<br />

manufacturing etc. . . 238-242,<br />

245<br />

salaried employees 245, 246<br />

timber floating 95, 237<br />

trade 246<br />

wage index 238<br />

water transport 243, 244<br />

Wages and salaries, payments<br />

manufacturing etc. 107, 108,<br />

110, 122, 293<br />

Page<br />

salaried employees 107,<br />

108, 122<br />

timber floating 95<br />

Warehouse employees,<br />

earnings 245, 2 246<br />

Water power 120<br />

Water transport 149-160<br />

earnings 243, 244<br />

freight rates, freight index 160<br />

freight, gross, in foreign<br />

trade 56, 153<br />

national accounts 51, 52<br />

offices and crew 40, 41, 154<br />

Wealth, assessed 176-181<br />

national, increase 54<br />

Weight and measures 294<br />

Whaling, employment 106<br />

equipment 106, 151<br />

national accounts 51<br />

production 105, 106<br />

Wheat, area 73-75<br />

imports 127<br />

prices 233<br />

production 81, 82<br />

stocks 147<br />

Wholesale prices, index 231<br />

Wholesale trade, census of<br />

trade 146<br />

concentrated feeds 148<br />

employment 146<br />

Widowers and widows.. 14, 15<br />

Page<br />

Wine, consumption . . . . 259, 260<br />

imports 127<br />

licenses 260<br />

taxes 195<br />

Wireless receivers 286<br />

imports 131<br />

licenses 286<br />

production 113<br />

Wood, fuelwood, production 92<br />

imports, exports . . . . 128, 133<br />

prices 234, 235<br />

roundwood cut 92<br />

Wood pulp, exports 134<br />

production 111<br />

Wool, imports, exports 128, 134<br />

production 84, 86<br />

stocks 147<br />

Workers, in agriculture etc 40,<br />

41, 67, 78<br />

in manufacturing, trade<br />

etc. 40, 41, 107, 108, 110, 122<br />

trade unions 47<br />

Work house labour 264<br />

Work school 262, 264<br />

Work stoppages 46<br />

Working hours 44, 45, 78<br />

Yield of crops 81-83, 86<br />

Youth hostels 169


1 Geografiske oppgaver.<br />

Geography.<br />

Tabell 1. Geografiske oppgaver.' Geography.<br />

Beliggenhet. Geographic position:<br />

N or d — s 0 r f mellom, between 71° 11' 8" n. b. (Knivskjelodden pa Mageroy)<br />

North—south og 57° 57' 31" n. b. (oya KrAka ved Ryvingen fyr rimr Mandal);<br />

mellom,<br />

Vest-0st<br />

between 4° 30' 13" ost Greenwich (Steinsoy ved Utvmr utenfor<br />

Sognefjords munning)<br />

West—east 1<br />

og 31° 10' 4" ost Greenwich (Homely ricer Vardo).<br />

Fastlandets nordligste punkt. The northernmost point of the main-land: Nordkinn (Kinnarodden)<br />

ligger pa 71° 8' 1" n. b. og 27° 40' 9" ost Greenwich. 1)ets sorligste punkt. The<br />

southernmost point: Lindesnes 57° 58' 43" n. b. og 7° 3' 44" ost Greenwich.<br />

Avstanden mellorn Nordkinn og Lindesnes er i rett linje 1 752 km. The air-line distance<br />

between Nordkinn and Lindesnes.<br />

Lengden av fastlandets kystlinje (uten hensyn til fjorder og bukter) er 2 650 km. The<br />

length of the main-land coast line (not included fjords and bays).<br />

Landets storste bredde er 430 km, minste bredde 6,3 km. The largest and smallest width<br />

of the country.<br />

Landegrensens lengde. Length of land frontier: 2 555 kin (mot Sverige 1 643 km, mot<br />

Finland 716 km, mot Sovjet-Samveldet 196 km).<br />

Areal, se tabell 5. Area, see table 5.<br />

St o r s t e s j o e O. The largest lakes: Mjosa 366 km2, Femund 202 km2, Rossvatn 3 190<br />

km2, Randsfjorden 136 km2, Tyrifjorden 136 km 2, Sn'asavatn 117 km2, Tunnsjo 99 km 2 ,<br />

Limingen 94 km2, Øyeren 88 km 2.<br />

L e n g s t e v a s s d r a g . 2 The longest rivers: Glomma 611 kin, Tana med Anarjokka<br />

360 km, NumedalslAgen 342 km, Dramsvassdraget 309 km, Skiensvassdraget 244 km, Otra<br />

242 km, Namsen 210 km, Arendalsvassdraget 209 km, Gudbrandsdalslágen 202 km (til Mjosa),<br />

Trysilelva 202 km (ned til riksgrensen), Altelva 200 km, Orkla 170 km, Vefsna 160 km,<br />

Nidelva med Nea 160 km, Gaula (Sor-Trondelag) 150 kin, Tovdalselva 147 kin.<br />

H o y e s t e f j e 11 t o p p e r (hoyde o. h.). The highest mountains (m. above sea level) :<br />

Glittertinden 2 470 in, Galdhopiggen 2 469 in, Store Skagastolstind 2 405 rn, Store Memurutind<br />

2 364 in, Hellstugutind 2 346 m, Knutholstind 2 340 m, Tjornholstind 2 329 in, Silohetta<br />

2 286 m, Mesmogtind 2 270 m, Bessho 2 258 m, Nautgardstinden 2 257 m.<br />

Andre k j e n t e f j e 11 t o p p e r. Other well known mountains: Rendalssoln 1 755 in,<br />

Rondslottet 2 178 m, Oppkuven 703 m, Skogshorn. 1 728 m, Hogevarde 1 460 m, Blefjell<br />

1 341 In, Jonsknuten 903 m, Gausta 1 883 in, Harteigen 1 691 m, Hardangerjokulen<br />

1 876 m, Folarskardnuten (Hallingskarvet) 1 933 in, Ulriken (Alreken) 643 m, Fannaeaki<br />

2 069 m, Romsdalshorn ca. 1 550 m, Oksskolten 1 915 in, Suliskongen (Sulitjelma) 1 913 in,<br />

Jiekkevarri 1 833 m.<br />

Storste breer 4. The largest glaciers: Jostedalsbreen med omliggende breer ca. 815<br />

km 2, herav selve Jostedalsbreen med utlopere ca. 475 km. 2, Svartisen ea. 490 km 2, Folgefonni<br />

ca. 225 km2, Blamannsisen ca. 125 km 2 .<br />

Lengste fjorder. The longest fjords:<br />

Sognafjorden, Sygnefest—Fodnes 140 km, Sygnefest—Skjolden 183 km.<br />

Hardangerfjorden, Huglo—Eidfjorden. 127 km, Huglo—Etne 93 km, Huglo—Odda 183 km.<br />

Trondheimsfjorden, Agdenes—Steinkjer 124 km.<br />

Porsangen, Brennelv—midtfjords ved Swerholtklubben 123 km.<br />

Oslofjorden, Oslo—Frder 100 km.<br />

Storste b e b o d d e o y e r. The largest inhabited islands: Hinnoy 2 198 km 2,Senja<br />

1 590 km 2, Langoy 860 km2, Soroy 816 km', Kvaloy (Troms) 737 km 2, Ringvassoy 656 km2,<br />

Hitra 565 km', Selland 559 km 2, Austvágoy 527 km 2, Andoy 489 km 2, Vestvagoy 411 km 2 .<br />

S v alb ard. Beliggenhet, areal etc., se srskilt tabell. Position, area, etc., see table<br />

on Svalbard.<br />

Andre norske besittelser, se tabell 5 note 1. Other Norwegian territories<br />

see table 5, note 1.<br />

Norges geografiske oppmaling. Source: Geographical Survey of <strong>Norway</strong>.<br />

1 Etter seneste malinger eller beregninger. According to the latest surveys or estimates. 2 Vassdragenes vannkraf<br />

t se tabe11149. Waterpower of the rivers, see table 149. Etter regulering er Rossvatns areal av Vassdragsvesenet<br />

anslatt til ca. 210 km 2. After regulation the area of Itossvatn is estimated at ea. 210 km 2. 4Arealoppgavene<br />

er usikre. The data on area are uncertain.<br />

1


Geografiske oppgaver m. v. 2<br />

Geography etc.<br />

Tabell 2. Administrative inndelinger 1. jan. <strong>1962</strong>. 1 Administrative divisions.<br />

Alm. sivile inndelinger<br />

General civil divisions<br />

Geistlige inndelinger<br />

Ecclesiastical divisions<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Byer Towns<br />

Kjopsteder<br />

Ladesteder<br />

Bykommoney<br />

alt<br />

Urban<br />

municip.<br />

Herreder<br />

Rural<br />

municip.<br />

Bispednmmer<br />

Dioceses<br />

Prostier<br />

Deaneries<br />

Prestegjeld<br />

Clerical<br />

districts<br />

Sogn<br />

Parishes<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane • • • •<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

4 4<br />

—<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1 1<br />

2 2<br />

2 2<br />

3<br />

2 1.<br />

2<br />

3<br />

6 2 8<br />

4 2 6<br />

3 3<br />

3 1 4<br />

2 4 6<br />

—<br />

1<br />

— 1 1<br />

3 3<br />

1 1<br />

2 2<br />

2 3 5<br />

1 1 2<br />

3 3<br />

27<br />

27<br />

30<br />

31<br />

23<br />

18<br />

24<br />

23<br />

36<br />

47<br />

56<br />

38<br />

61<br />

55<br />

38<br />

60<br />

33<br />

20<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

7<br />

1<br />

6<br />

6<br />

4<br />

3<br />

5<br />

8<br />

6<br />

6<br />

1<br />

5<br />

7<br />

6<br />

5<br />

8<br />

4<br />

3<br />

28 46<br />

25 45<br />

32 32<br />

30 50<br />

33 66<br />

25 48<br />

25 44<br />

31 57<br />

24 41<br />

22 42<br />

33 60<br />

40 87<br />

15 15<br />

29 79<br />

37 87<br />

29 63<br />

25 56<br />

43 70<br />

19 37<br />

15 22<br />

I alt Total<br />

Fylker<br />

Counties<br />

I<br />

Lagdommer<br />

3<br />

41<br />

2 19<br />

2<br />

58<br />

R,ettslige inndelinger<br />

Judicial divisions<br />

647<br />

Lagsogn4<br />

Domssogro<br />

Tinglag6<br />

9<br />

Forliksradkretser<br />

7<br />

91<br />

Politidistr.<br />

Police<br />

districts<br />

560 1 047<br />

Lensm.- Legedistrik-<br />

distrikter'<br />

ter'<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane • • • •<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

}<br />

f<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

4<br />

2<br />

7<br />

8<br />

1<br />

6<br />

5<br />

7<br />

6<br />

7<br />

4<br />

4<br />

7<br />

6<br />

1<br />

4<br />

6<br />

6<br />

3<br />

9<br />

5<br />

4<br />

10<br />

8<br />

1<br />

9<br />

9<br />

10<br />

11<br />

14<br />

8<br />

7<br />

7<br />

7<br />

1<br />

6<br />

10<br />

6<br />

5<br />

13<br />

9<br />

31<br />

28<br />

32<br />

33<br />

26<br />

26<br />

30<br />

26<br />

40<br />

53<br />

56<br />

1<br />

39<br />

64<br />

56<br />

40<br />

65<br />

35<br />

23<br />

4<br />

3<br />

1<br />

3<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

3<br />

4<br />

2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

2<br />

2<br />

4<br />

2<br />

4<br />

22 18<br />

22 16<br />

1<br />

26 25<br />

28 27<br />

25 16<br />

19 11<br />

22 21<br />

20 13<br />

21 14<br />

31 20<br />

36 31<br />

1<br />

31 27<br />

29 34<br />

28 23<br />

24 24<br />

39 52<br />

16 25<br />

18 18<br />

I alt Total<br />

5<br />

19 106 156 705 54<br />

457 10 417<br />

Kilde : Oppgaver i Bythet. Source: Data from the Bureau. Inndelingen i skattedistrikter, skole- og forsorgskornmuner<br />

svarer stort sett til kommuneinndelingen. Valgdistriktene ved stortingsvalg folger fylkesinndelingen. Tax districts, school<br />

districts and public admin. districts coincide mainly with the municipalities. Electoral districts at parliamentary elections coincide<br />

with the counties. Svalbard, Jan Mayen, Bouvetoya og Peter I's oy er ikke med. Svalbard, Jan Mayen, Bouvet Island and Peter<br />

Is Island not included. 2 Ladestedene Hvitsten og Hohnsbu er ikke egne kommuner. De horer inn under henholdsyis Vestby<br />

og Hurum herreder. 3 Appelate court districts. 4 Appelate court subdistricts. Primary court districts.. Primary court subdistricts.<br />

Mediation council districts. e Rural officials attending to police and taxation matters. 9 Public health districts... Dessuten 18<br />

fylkeslegeembeter og 5 distriktslegestillinger uten fast distrikt. In addition 18 county health districts and 5 public health<br />

officers without specified district.


3 Geogr. og meteorol. oppgaver.<br />

Geography and climate.<br />

Tabell 3. Meteorologiske forhold 1961. 1 Climate.<br />

Stasjoner Stations Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. Aret<br />

Year<br />

a. Luftens temperature Celsius grader. Air temperature. Centigrade<br />

Roros Normal<br />

- 10,5 - 9,4 6,4 - 1,5 4,2 8,5 11,4 9,6 5,6 0,2 - 5,6 - 9,1 - 0,2<br />

1961. Gj.snitt -13,1 - 5,6 1,8 - 1,1 4,8 11,1 10,9 9,0 8,0 5,4 2,3 -11,2 1,2<br />

Maks. . 3,0 8,0 9,9 14,8 21,6 25,8 21,9 24,0 20,8 16,1 6,0 4,1 25,8<br />

Min. --35,8 -31,4 23,2 -21,8 -- 3,8 - 1,0 2,0 - 1,5 - 1,7 - 8,5 -18,2 -36,7 -36,7<br />

Kise Normal . . . 6,5 -- 6,1 - 3,2 2,2 7,8 12,7 15,5 13,7 9,6 4,4 1,0 - 4,7 3,7<br />

(Hedmark) 1961. Gj.snitt - 8,6 - 6,6 1,4 3,6 8,6 14,0 14,7 12,9 11,0 8,8 1,4 - 7,0 4,5<br />

Maks. . 4,4 8,0 13,4 1 8,0 20,6 25,6 23,8 20,4 22,8 17,6 10,1 4,0 25,6<br />

Min. -21,0 -21,0 -- 9,3 - 9,4 - 0,1 5,7 6,4 4,5 2,7 0,0 8,7 -20,4 -21,0<br />

Oslo Normal - 4,1 - 3,4 -- 0,2 4,2 9,8 14,3 16,9 14,8 10,7 5,2 0,1 -- 3,3 5,4<br />

(Blindern) 1961, Gj.snitt - 4,8 - 1,6 3,1 5,8 10,7 15,6 16,2 14,0 12,3 9,6 1,8 - 5,6 6,4<br />

Maks. . 4,8 7,1 14,6 20,2 22,6 26,7 25,5 22,5 22,5 15,3 11,0 2,0 26,7<br />

MM. -18,5 -17,4 - 7,0 - 8,0 1,8 6,3 10,0 4,3 4,0 0,2 - 7,4 -16,8 -18,5<br />

Oksoy Normal<br />

1961. Gj.snitt<br />

Maks. .<br />

1,0<br />

0,4<br />

7,0<br />

0,4<br />

2,7<br />

8,6<br />

1,5<br />

5,1<br />

11,8<br />

4,6<br />

5,7<br />

13,9<br />

9,3<br />

10,2<br />

17,8<br />

13,1<br />

13,1<br />

20,5<br />

15,8<br />

14,9<br />

22,6<br />

15,0<br />

1 4,3<br />

18,8<br />

12,3<br />

13,9<br />

17,7<br />

8,4<br />

11,7<br />

15,6<br />

4,5<br />

6,2<br />

12,9<br />

2,0<br />

1,3<br />

9,1<br />

7,3<br />

8,3<br />

22,6<br />

Min. -10,9 - 6,5 0,9 - 1,9 4,1 8,2 9,8 9,5 9,0 5,0 0,5 -10,0 -10,9<br />

Sola Normal<br />

1961. Gj.snitt<br />

Maks. .<br />

Min.<br />

Bergen Normal<br />

(Fredriks- 1961. Gj.snitt<br />

berg) Make. .<br />

Min.<br />

1,4 1,2 2,5 5,3 8,9 11,6 13,8 13,6 11,6 8,1 4,4 2,4 7,1<br />

0,1 3,5 5,2 6,7 9,2 12,2 13,3 13,4 13,3 11,5 5,9 1,6 8,0<br />

6,4 9,8 12,5 18,0 20,5 20,5 22,0 21,9 20,5 18,7 11,9 7,6 22,0<br />

11,4 - 5,7 - 2,2 - 3,1 2,0 3,8 8,5 6,6 6,0 5,5 3,7 -10,5-11,4<br />

1,7 1,6 2,8 5,7 9,2 12,0 14,2 13,5 11,1 7,5 4,1 2,5 7,2<br />

0,9 4,1 4,7 6,6 10,0 12,2 13,8 13,5 13,3 11,2 6,0 1,8 8,2<br />

7,0 :11,2 12,5 18,6 22,4 20,9 24,0 22,5 20,6 21,1 13,1 7,2 24,0<br />

5,2 - 1,8 3,6 3,7 4,2 7,0 7,8 7,8 8,0 4,4 - 0,5 - 4,1 - 5,2<br />

Lcerdal Normal - 1,3 - 0,8 1,6 6,0 9,8 13,0 15,6 14,0 9,9 5,1 1,1 - 0,7 6,1<br />

(Tenjum) 1961. Gj.snitt - 4,6 1,6 3,9 6,4 10,1 13,0 15,2 13,1 12,0 10,2 4,1 - 1,7 6,9<br />

Maks. . 8,2 11,1 14,9 1 8,8 22,5 23,6 25,7 23,0 21,4 18,4 13,0 9,4 25,7<br />

Min. -16,4 6,5 - 5,4 - 3,6 1,0 5,0 8,0 6,3 4,5 0,4- 3,6 -11,2 -16,4<br />

Trondheim Normal . . . - 2,7 - 2,2 - 0,5 3,0 7,4 10,8 13,8 12,6 8,7 4,2 - 0,1 - 2,9 4,4<br />

(Voll) 1961. Gj.snitt - 3,9 0,4 1,6 2,6 7,7 11,6 13,0 11,9 10,9 8,9 3,4 - 3,1 5,4<br />

Maks. . 5,8 8,8 11,5 17,3 24,3 26,7 24,0 26,2 20,2 17,7 10,7 6,6 26,7<br />

Min. -15,5-12,2-l0,2---i1,0- 0,1 4,8 6,6 4,4 4,8 - 1,5 - 5,0-16,8 -16,8<br />

Bronnoy- Normal - 0,1 - 0,2 0,8 3,6 6,7 9,6 12,6 12,8 9,4 5,6 2,0 0,0 5,2<br />

sund 1961. Gj.snitt 0,4 2,0 1,6 3,1 8,0 11,5 13,7 12,7 11,6 10,3 5,3 - 0,8 6,6<br />

Maks. . 7,0 10,2 8,0 16,0 23,6 25,8 25,0 24,0 19,0 18,0 12,0 7,6 25,8<br />

Min. - 7,0 - 8,0 - 5,0 - 6,0 - 2,0 5,0 7,0 6,5 4,0 3,0 - 2,0 -10,0-10,0<br />

Bodo luft- Normal - 1,2 - 1,9 - 1,1 2,0 5,8 9,2 1 2,4 12,1 8,3 4,0 0,6 - 1,1 4,1<br />

havn 1961. Gj.snitt - 0,5 0,7 0,2 0,7 6,7 10,8 13,5 12,4 10,4 9,2 3,8 - 2,9 5,4<br />

Maks 5,9 8,4 8,0 8,2 20,4 24,1 27,3 22,5 16,8 16,2 10,5 8,0 27,3<br />

MM. - 8,4 - 9,1 - 9,3 -10,0 - 1,6 6,0 6,5 5,0 2,6 1,6 - 5,2-10,7 -10,7<br />

Tromso Normal - 3,1 - 3,9 2,9 - 0,1 3,2 7,7 11,4 10,6 6,6 1,9 - 1,2 - 2,9 2,3<br />

1961. Gj.snitt - 2,6 - 2,5 2,3 - 1,2 4,4 9,9 13,3 11,8 7,6 6,3 1,1 - 4,7 3,4<br />

Maks. . 4,8 5,6 5,8 5,6 12,1 21,1 26,7 22,6 15,6 12,7 7,1 6,8 26,7<br />

Min. -10,9 -13,1 - 9,0 - 9,4 - 2,4 3,7 6,2 4,8 0,0 0,8 - 8,7 -12,6-13,1<br />

Vardo Normal - 4,8 5,4 4,1 - 1,2 2,1 5,8 8,9 8,9 6,5 1,7 - 1,6 - 3,6 1,1<br />

1961. Gj.snitt - 3,5 3,6 2,2 2,3 2,0 8,1 10,5 10,3 7,2 6,4 0,3 4,7 2,4<br />

Maks. . 4,5 4,0 3,3 2,7 7,0 14,9 18,3 14,7 13,7 11,5 6,1 3,7 18,3<br />

MM. -11,5 -15,5 - 8,9 - 8,5 - 4,6 2,5 4,7 5,4 2,0 0,2 - 9,1 -14,8 -15,5<br />

Karasjok Normal -14,4 -14,7 - 9,9 - 3,2 3,2 9,5 13,2 10,6 5,6 - 2,1 - 9,6-13,2 - 2,1<br />

1961. Gj.snitt -13,2 -13,9 - 8,6 - 6,5 2,7 11,9 14,6 11,8 5,7 3,8 - 5,0-21,0- 1,5<br />

Maks. . 0,4 1,8 4,6 5,4 16,4 26,3 30,4 22,4 16,4 10,6 2,2 3,2 30,4<br />

MM. -37,0 -41,2 -30,0 -29,6 -15,4 0,0 4,0 1,4 - 5,0 - 7,6 -23,6 -46,4 -46,4<br />

Slide: Meteorologisk Institutt. Source: Meteorological Institute.<br />

Oppgaver for Oslo, Bergen og Trondheim i tidligere hr finnes i Statistiske Oversikter 1948, tabeli 1-6 og tilleggsutgave 1458,<br />

tabell 1 og 2. Previous data for Oslo, Bergen and Trondheim are given in Statistical Survey 1948, table 1-6 with supplement 1958,<br />

table 1 and 2.<br />

Temperatur. og netlbornormalene er basert ph gj.snitt 1901-1930. The temperature and precipitation normals are based on<br />

averages 1201-1930.


Geogr. og meteorol. oppgaver. 4<br />

Geography and climate.<br />

Tabell 3 (forts.). Meteorologiske forhold 1961. 1 Climate.<br />

Stasjoner Stations Jan. Feb. Mars April Mai Juni Jun Aug. Sept. Okt. Nov. Des.<br />

Aret<br />

Year<br />

b. Dogn med frost 1961. 2 Days with frost<br />

Roros<br />

Kise (Hedmark)<br />

Oslo (Blindern)<br />

Oksoy<br />

Sola<br />

Bergen (Fredriksberg)<br />

Imrdal (Tonj um )<br />

Trondheim (Voll)<br />

Bronnoysund<br />

Bodo lufthavn<br />

Tromso<br />

Vardo<br />

Karasjok<br />

Roros Normal<br />

1961<br />

Kise Normal<br />

(Hedmark) 1961<br />

Oslo Normal<br />

(Blindern) 1961<br />

Oksoy Normal<br />

1961<br />

Sola Normal<br />

1961<br />

Bergen Normal<br />

(Fredriksberg) 1961<br />

Leerdal Normal<br />

(Tonjum) 1961<br />

Trondheim Normal<br />

(Voll) 1961<br />

Bronnoysund Normal<br />

1961<br />

Bodo lufthavn Normal<br />

1961<br />

Tromso Normal<br />

1961<br />

Vardo Normal<br />

1961<br />

Karasjok Normal<br />

1961<br />

Roros<br />

Kise (Hedmark)<br />

Oslo (Blindern)<br />

Oksoy<br />

Sola<br />

Bergen (Fredriksberg)<br />

Lwrdal ( Tonj um)<br />

Trondheim (Voll)<br />

Bronnoysund<br />

Bodo lufthavn<br />

Tromso<br />

Dar&<br />

Karasjok<br />

31 24 26 27 9 2 - 2 4 10 26 30 191<br />

31 27 23 17 1 - - - - - 22 31 15`,<br />

30 25 14 11 -- - -- - -- - 18 31 12_<br />

18 7 3 5 - - - - - 18 51<br />

20 8 4 6 - - - - 2 16 5(<br />

19 5 4 5 -- - -- - - -- 1 15 LI<br />

26 18 11 10 - - - -- - 14 22 101<br />

28 16 20 17 1 - - - - 2 8 27 111<br />

19 11 18 16 1 - - - - - 2 26 'K.<br />

23 14 23 19 1 - - - - - 10 27 117<br />

27 26 29 29 6 - - - - -- 10 28 1 Y.<br />

31 28 31 30 11 - - - - 22 28 181<br />

31 28 31 30 16 - - - 10 12 30 31 211<br />

c. Nedborhoydeo i mm. Precipitation in mm.<br />

36 27 28 18 27 45 61 77 39 33 29 29 449<br />

22 21 60 13 38 36 75 74 45 33 47 47 511<br />

30 18 29 26 47 49 72 94 55 63 34 42 551<br />

32 33 34 10 58 46 126 81 72 99 93 42 726<br />

47 41 47 39 52 59 76 115 62 80 58 56 732<br />

51 41 34 18 40 66 63 67 115 163 90 36 784<br />

95 71 90 52 55 52 55 107 83 119 105 120 1 009<br />

114 85 32 32 40 49 195 78 163 259 178 100 1 325<br />

103 70 65 63 60 55 74 118 91 107 105 110 1.021<br />

58 77 97 62 36 113 107 112 163 184 131 119 1.251<br />

221 150 141 111 106 103 109 183 199 220 195 206 1 944<br />

78 206 189 72 72 223 90 220 167 231 224 144 1.916<br />

38 26 20 12 22 24 33 50 41 44 33 37 380<br />

16 16 88 5 7 43 74 34 56 60 21 13 433<br />

71 68 54 42 41 59 71 91 80 93 84 69 823<br />

53 55 200 53 69 76 51 116 77 58 85 83 976<br />

93 91 78 60 58 68 79 93 130 120 131 85 1 086<br />

100 208 312 66 59 110 70 104 157 97 223 142 1 648<br />

114 79 70 57 53 67 72 77 119 130 120 85 1 043<br />

86 99 130 56 43 92 68 51 113 115 153 95 1 101<br />

98 79 70 53 55 57 63 56 130 112 95 72 940<br />

47 136 146 44 26 122 67 48 158 41 103 119 1 057<br />

41 50 46 36 35 42 36 44 68 56 47 39 540<br />

40 22 45 37 19 50 37 48 63 34 60 40 495<br />

17 13 11 13 18 41 52 47 42 24 24 14 316<br />

16 23 19 11 25 95 54 62 26 60 31 33 455<br />

d. Dogn med nedbor 1961. 3 Days with precipitation<br />

1<br />

14 11 22 7 16 14 19 16 17 13 17 20 186<br />

12 12 4 6 14 8 20 16 16 22 13 15 15.<br />

17 14 6 7 14 11 17 17 18 19 14 10 169<br />

16 21 17 12 9 13 13 19 15 21 17 19 192<br />

13 22 24 18 15 21 18 27 21 24 24 20 247<br />

12 21 29 19 18 23 19 26 23 25 23 21 251<br />

5 12 25 6 11 13 17 19 20 21 14 9 172<br />

13 17 31 14 17 19 21 19 18 14 15 21 219<br />

15 20 31 17 18 16 22 18 23 20 20 23 243<br />

15 18 25 17 14 21 17 15 21 16 22 15 21€<br />

15 19 28 23 14 21 17 14 23 23 19 24 24C<br />

21 22 24 21 19 15 15 12 22 16 22 21 23C<br />

17 14 17 11 11 18 18 18 19 13 19 17 192<br />

1 Se foreglende side, note 1. See preceding page, note 1. Dogn med min. temperatur under 0°. Days with min. temperature<br />

below 0°C. 3 Dogn med nedborhoyde 0,1 mm eller mer. Days with precipitation of 0,1 mm. or more.


5 Befolkning m. v.<br />

Population etc.<br />

Tabell 4. Den bjemmehorende folkemengde 1769-1961.<br />

Resident population.<br />

A. ved de alminnelige folketellinger. According to the general population censuses.<br />

Year<br />

Mem),<br />

Males<br />

fket<br />

The whole country<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Bygderl.<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer'<br />

Towns<br />

Kvinner<br />

pr. 1000<br />

menn<br />

Females<br />

per 1000<br />

males<br />

Byenes<br />

befolkning<br />

i pet.<br />

av rikets<br />

Popul.<br />

of towns<br />

as a°10<br />

of total<br />

15. aug. 1769 2 ...<br />

1. feb. 1801....<br />

30. april 1815....<br />

27. nov. 1825....<br />

29. nov. 1835....<br />

31. des. 1845....<br />

1855....<br />

1865. ...<br />

* 1875....<br />

• 1890....<br />

3. des. 1900....<br />

1. des. 1910....<br />

* 1920....<br />

• 1930....<br />

3. des. 1946....<br />

1. des. 1950..<br />

343 269<br />

422 976<br />

. .<br />

511 033<br />

585 381<br />

652 233<br />

729 905<br />

835 947<br />

885 368<br />

965 911<br />

1 087 603<br />

1 155 673<br />

1 290 469<br />

1 371 919<br />

1 557 278<br />

1 625 351<br />

380 349<br />

460 511<br />

540 285<br />

609 446<br />

676 238<br />

760 142<br />

865 809<br />

928 056<br />

1 035 006<br />

1 152 429<br />

1 236 109<br />

1 359 306<br />

1 442 275<br />

1 599 672<br />

1 653 195<br />

723 618<br />

883 487<br />

885 431<br />

1 051 318<br />

1 194 827<br />

1 328 471<br />

1 490 047<br />

1 701 756<br />

1 813 424<br />

2 000 917<br />

2 240 032<br />

2 391 782<br />

2 649 775<br />

2 814 194<br />

3 156 950<br />

3 278 546<br />

658 871<br />

805 845<br />

798 827<br />

937 120<br />

1 065 825<br />

1 166 596<br />

1 292 232<br />

1 435 464<br />

1 481 026<br />

1 526 788<br />

1 612 382<br />

1 702 554<br />

1 864 371<br />

2 013 680<br />

2 272 853<br />

2 223 726<br />

64 747<br />

77 642<br />

86 604<br />

114 198<br />

129 002<br />

161 875<br />

197 815<br />

266 292<br />

332 398<br />

474 129<br />

627 650<br />

689 228<br />

785 404<br />

800 514<br />

884 097<br />

1 054 820<br />

1 108 8,9<br />

1 089 8,8<br />

9,8<br />

1 057 . 10,9<br />

1 041 10,8<br />

1 037 12,2<br />

1 041 13,3<br />

1 036 15,6<br />

1 048 18,3<br />

1 073 '23,7<br />

1 064 28,0<br />

1 076 28,8<br />

1 053 29,6<br />

1 051 28,5<br />

1 027 28,0<br />

1 017 32,2<br />

Ar<br />

Year<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

1940<br />

1941<br />

1942<br />

1943<br />

1944<br />

1945<br />

1946, ..<br />

1947<br />

1948<br />

1949<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960*<br />

1961*<br />

B. Etter beregning for hvert firs According to estimated figures for each year.<br />

Middelfolkemengde Mean population<br />

Mean<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Folkemengden ved utgangen av Aret<br />

Population at the end of the year<br />

Mean<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

1 414 710 1 474 501 2 889 211 1 418 764 1 477 475<br />

1 422 941 1 480 578 2 903 519 1 427 117 1 483 681<br />

1 431 633 1 487 109 2 918 742 1 436 149 1 490 537<br />

1 441 177 1 494 626 2 935 803 1 446 205 1 498 715<br />

1 451 401 1 503 014 2 954 415 1 456 596 1 507 313<br />

1 461 348 1 511 719 2 973 067 1 466 099 1 516 125<br />

1 471 184 1 519 050 2 990 234 1 476 269 1 521 975<br />

1 481 427 1 527 456 3 008 883 1 486 585 1 532 936<br />

1 492 983 1 539 447 3 032 430 1 499 380 1 545 957<br />

1 506 958 1 553 258 3 060 216 1 514 536 1 560 558<br />

1 522 787 1 568 394 3 091 181 1 531 039 1 576 230<br />

1 542 942 1 583 941 3 126 883 1 554 845 1 591 652<br />

1 564 644 1 600 367 3 165 011 1 574 443 1 609 082<br />

1 583 806 1 617 207 3 201 013 1 593 169 1 625 330<br />

1 601 648 1 632 580 3 234 228 1 610 126 1 639 828<br />

1 618 264 1 646 862 3 265 126 1 626 401 1 653 895<br />

1 635 019 1 661 010 3 296 029 1 643 637 1 668 125<br />

1 652 662 1 675 540 3 328 202 1 661 687 1 682 955<br />

1 670 710 1 690 969 3 361 679 1 679 732 1 698 982<br />

1 688 567 1 706 786 3 395 353 1 697 401 1 714 589<br />

1 706 359 1 722 473 3 428 832 1 715 316 1 730 357<br />

1 723 387 1 738 343 3 461 730 1 731 457 1 746 329<br />

1 739 749 1 754 243 3 493 992 1 748 042 1 762 157<br />

1 755 766 1 769 599 3 525 365 1 763 490 1 777 041<br />

1 771 124 1 784 419 3 555 543 1 778 757 1 791 797<br />

1 786 083 1 799 140 3 585 223 1 793 409 1 806 482<br />

. . 3 611 000 • •<br />

I alt<br />

Total<br />

Folkemengdens<br />

tilvekst<br />

Increase of<br />

population<br />

2 896 239 14 057<br />

2 910 798 14 559<br />

2 926 686 15 888<br />

2 944 920 18 234<br />

2 963 909 18 989<br />

2 982 224 18 315<br />

2 998 244 16 020<br />

3 019 521 21 277<br />

3 045 337 25 816<br />

3 075 094 29 757<br />

3 107 269 32 175<br />

3 146 497 39 228<br />

3 183 525 37 028<br />

3 218 499 34 974<br />

3 249 954 31 455<br />

3 280 296 30 342<br />

3 311 762 31 466<br />

3 344 642 32 880<br />

3 378 714 34 072<br />

3 411 990 33 276<br />

3 445 673 33 683<br />

3 477 786 32 113<br />

3 510 199 32 413<br />

3 540 531 30 332<br />

3 570 554 30 023<br />

3 599 891 29 000<br />

3 626 000<br />

Kilde: NOS X1.. 145. Folketellingen 1950 1 og tidl. folketell., NOS XII. 49. Folkemengdens bevegelse<br />

1959 og oppgaver i Byrftet. Source: NOS XI. 145. Census of population 1950 1 and previous census publications.<br />

NOS XII. 49. Vital Statistics and Migration Statistics 1959 and data from the Bureau.<br />

Etter de greaser som gjaldt hvert ar. According to the boundaries in existence each year.. Garnisonerte milltare<br />

ikke regnet med (ca. 4 000 mann). Tallene for 1946 stemmer ikke helt med folketellingen. The figures are<br />

not quite comparable with the Census results.


Befolkning in. v. 6<br />

Population etc.<br />

Tabell 5. Flateinnhold og folkemengde fylkesvis 1. desember 1950.<br />

Area and population, by counties.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

I alt Total<br />

R it; et The whole count.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Flateinnhold i km 2 Area in km'<br />

I alt<br />

Total<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

Landareal<br />

Land area<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

Hjemmehorencle folkemengde Resident population<br />

Innb. pr. km 2 Pet. stigning2<br />

landareal 1946-1950<br />

Popul. density .10 increase<br />

per km 2 from 1946-50<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

Bygder<br />

Rural<br />

distr.<br />

Byer<br />

Towns<br />

Bygder<br />

Rural<br />

distr.<br />

Byer<br />

Towns<br />

4 094,4 85,4 3 806,0 81,6 129 431 55 988 34,0 686,1 4,1 3,4<br />

4 907,5 1,1 4 591,8 1,1 180 177 2 834 39,2 2 576,4 6,7<br />

453,3 431,0 434 047 1 007,1 51,6<br />

27 529,9 15,4 26 284,2 7,3 159 403 13 664 6,1 1 871,8 1,4 11,4<br />

25 317,1 8,2 24 126,0 4,4 147 707 12 714 6,1 2 889,5 3,7 3,5<br />

14 733,5 76,4 13 776,2 72,5 116 538 39 662 8,5 547,1 4,9 2,2<br />

2 320,5 18,8 2 239,2 18,0 108 548 46 034 48,5 2 557,4 4,8 4,8<br />

15 272,1 22,7 14 141,8 19,2 95 605 40 766 6,8 2 123,2 3,2 4,5<br />

9 210,4 15,1 8 614,8 14,6 56 781 19 007 6,6 1 301,8 1,2 1,3<br />

7 268,1 27,1 6 809,2 25,4 61 957 34 973 9,1 1 376,9 1,5 6,2<br />

9 112,2 16,9 8 621,3 16,1 130 719 80 689 15,2 5 011,7 6,4 1,7<br />

15 597,5 14 888,9 198 047 13,3 5,1<br />

37,1 35,8 112 845 3 152,1 2,2<br />

18 513,9 0,7 17 777,3 0,7 95 884 1 796 5,4 2 565,7 0,7 13,2<br />

15 059,9 16,2 14 663,0 16,2 154 183 37 255 10,5 2 299,7 4,3 6,2<br />

18 666,6 36,0 17 890,3 34,9 141 089 56 669 7,9 1 623,8 3,1 ---0,8<br />

22 419,3 3,3 21 024,4 3,2 100 230 9 630 4,8 3 009,4 3,2 12,9<br />

38 294,6 30,1 36 254,9 29,3 190 626 31 075 5,3 1 060,6 1,0 14,5<br />

26 088,4 2,4 25 416,4 2,4 102 320 15 178 4,0 6 324,2 3,7 0,7<br />

48 637,6 7,5 46 524,7 7,2 54 481 9 994 1,2 1 388,1 8,9 14,2<br />

323 043,5 873,7 307 450,4 820,9 2 223 726 1054820 7,2 1 285,0 - 2,2 19,3<br />

323 917,2 308 271,3 3 278 546 10,6 3,9<br />

Norges geografiske oppmhling og NOS XI. 145. t , olketellingen 1. desember 19101. Source: Geographical<br />

Survey of <strong>Norway</strong> and NOS XI. 145. Population census December 1, 19501.<br />

1 ikke tatt med: Svalbard 62 049,5 km 2, Jan Mayen 372,5 kin', Bouvet-ova 58,5 km', Peter I's oy 249,2<br />

km 2, Dronning Mauds land. Not included: Svalbard 62 049,5 km 2, Jan Mayen 372,5 km 2, Bouvet Island 58,5 km 2 ,<br />

Peter l's Island 249,2 km', Queen Maud Land. 2 Regnet ph grunnlag av folkemengden ini_eafor de greaser som<br />

var gjeldende i hvert tellingshr. Based on the population living within the boundaries existing each census.<br />

I 1948 ble Oslo utvidd med Aker herred. Jan. 1, 1948 Aker was incorporated with Oslo.<br />

Tabell 6. Hjemmehorende folkemengde fylkesvisl og tilstedevwrende<br />

folkemengde 1920, 1930, 1950 og 1961.<br />

Resident population by counties and present-in-area population.<br />

Bygder Rural districts<br />

Byer Towns<br />

I 1/151920 I 1 1, 21930 2 I 1/121950' 1/, 1961 4 1/,.1920 1/ 151930 1/,.1950" \ 1 / 1 1961"<br />

Ostfold<br />

113 446 121 955 129 431 145 145 46 682 45 075 55 988 57 593<br />

Akershus<br />

176 990 233 767 3180 177 231 236 2 972 3 172 2 834 3 193<br />

Oslo<br />

258 483 253 124 3434 047 477 121<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

141 398<br />

119 862<br />

100 405<br />

80 340<br />

150 022<br />

127 263<br />

106 696<br />

91 356<br />

159 403<br />

147 707<br />

116 538<br />

108 548<br />

161 422<br />

152 335<br />

123 006<br />

125 232<br />

8 221<br />

9 287<br />

36 844<br />

43 720<br />

7 920<br />

10 447<br />

36 377<br />

42 751<br />

13 664<br />

12 714<br />

39 662<br />

46 034<br />

15 744<br />

13 910<br />

45 317<br />

48 990<br />

Telemark<br />

84 093 87 856 95 605 5 110 854 41 152 39 898 40 766 39 080<br />

Aust-Agder<br />

56 365 55 707 56 781 658 873 18 335 18 109 19 007 6 18 051<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

59 203<br />

96 446<br />

55 068<br />

99 753<br />

61 957<br />

130 719<br />

70 527<br />

148 049<br />

23 604<br />

69 977<br />

26 165<br />

73 505<br />

34 973<br />

80 68 '<br />

38 442<br />

90 940<br />

Hordaland, Bergen 156 218 164 376 198 047 225 448 91 443 98 303 112 845 115 676<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag • • •<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

88 740<br />

124 944<br />

111 767<br />

82 290<br />

158 902<br />

77 050<br />

35 912<br />

90 403<br />

128 839<br />

120 488<br />

88 036<br />

164 574<br />

83 343<br />

44 178<br />

95 884<br />

154 183<br />

141 089<br />

100 230<br />

190 626<br />

102 320<br />

54 481<br />

97 939<br />

168 882<br />

153 067<br />

105 517<br />

192 865<br />

111 204<br />

59 673<br />

1 374<br />

34 447<br />

55 030<br />

6 931<br />

14 924<br />

13 700<br />

8 278<br />

1 405<br />

36 225<br />

54 458<br />

7 980<br />

22 346<br />

14 124<br />

9 130<br />

1 796<br />

37 255<br />

56 669<br />

9 630<br />

31 075<br />

15 178<br />

9 994<br />

1 988<br />

44 468<br />

58 583<br />

11 221<br />

44 650<br />

16 296<br />

12 365<br />

Riket The whole country 1 864 371 2 013 680 2 223 726 2 441 274 785 404 800 514 1054 820 1153628-<br />

Tilstedev. Present-in-area I 1 839 292 1 986 613 2 160 829 792 846 798 937 1038 177<br />

Kilde: Se tabell 7. Source: See table 7.<br />

1 Etter grensene i hvert folketellingsbr. According to the boundaries existing each census. Svalbard og Jan Mayen<br />

er ikke tatt med. Svalbard and Jan Mayen are not included. s Se tabell 5, note 3. 4 Se tabell 7, side 7 note 1. a Se<br />

tabell 7, side 8 note 5. s Se tabell 7, side 8 note 0 og 7.


Riket The<br />

whole country 3278546<br />

Bygder Rural<br />

districts 2223726<br />

Byer Towns 1054820<br />

Fylker 2 Counties<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedm ark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestf old<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder .<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romedal<br />

Sor-Trondelag . .<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

185 419<br />

183 011<br />

434 047<br />

173 067<br />

160 421<br />

156 200<br />

154 582<br />

136 371<br />

75 788<br />

96 930<br />

211 408<br />

198 047<br />

112 845<br />

97 680<br />

191 438<br />

197 758<br />

109 860<br />

221 701<br />

117 498<br />

64 475<br />

Tune<br />

3594902 Rolvsoy<br />

2441274<br />

1153628<br />

202 738<br />

234 429<br />

477 121<br />

177 166<br />

166 245<br />

168 323<br />

174 222<br />

149 934<br />

76 924<br />

108 969<br />

238 989<br />

225 448<br />

115 676<br />

99 927<br />

213 350<br />

211 650<br />

116 738<br />

237 515<br />

127 500<br />

72 038<br />

2 734<br />

1 280<br />

7 731<br />

1 265<br />

11 307<br />

8 542<br />

Glemmen<br />

Krhkeroy<br />

Onsoy<br />

Ride<br />

Rygge<br />

Viler<br />

Hobol<br />

A kershus<br />

Vestby(landdist.)<br />

Krákstad<br />

Ski<br />

As<br />

Frogn.<br />

Nesodden<br />

Oppegard<br />

Bxrum<br />

Asker<br />

S. Roland<br />

N. Roland<br />

Setskog<br />

Aurskog<br />

Blaker<br />

Sorum<br />

Fet<br />

Rcelingen<br />

Enebakk<br />

Lorenskog<br />

Skedsmo<br />

Lillestrom<br />

Nittedal<br />

Gjerdrum<br />

Ullensaker<br />

Nes<br />

Eidsvoll<br />

Nannestad<br />

Hurdal<br />

Feiring<br />

7 039 Hedmark<br />

1 477 Nes<br />

2 125 Ringsaker<br />

1 396 Fumes<br />

718 Vang<br />

4 051 Loten<br />

2 851 Romedal<br />

9 473 Stange<br />

3 8 711 Nord-Odal<br />

3<br />

Sor-Odal<br />

2 541 Eidskog<br />

5 299 Vinger<br />

1 728 Brandval<br />

7 Befolkning m. v.<br />

Population etc.<br />

Tahell 7. Hjemmehorende folkemengde 1. desember 1950 og 1. januar 1961<br />

i de enkelte herreder og byer'.<br />

Resident population in the various rural municipalities and towns.<br />

Fylker<br />

og herreder<br />

Folkemengde<br />

Resident popul.<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1961*<br />

Bygdene<br />

herredsvis<br />

Rural districts<br />

by municipalities<br />

Ostfold<br />

Hvaler 3 345<br />

Tomes 1 340<br />

Borge 6 452<br />

Varteig 1 167<br />

Skj eb erg 9 473<br />

Berg 7 618<br />

Idd 5 841<br />

Aremark 1 724<br />

Oymark 2 120<br />

Rodenes 1 395<br />

Romskog 648<br />

Trogstad 4 170<br />

Spydeberg 2 863<br />

Askim 8 609<br />

Eidsberg 6 142<br />

Mysen 2 525<br />

Skiptvet 2 626<br />

Rakkestad 5 660<br />

Degernes 1 849<br />

Herreder<br />

Folkemengde<br />

Resident popul.<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1961.<br />

10 299<br />

2 925<br />

13 958<br />

4 569<br />

8 953<br />

3 429<br />

4 609<br />

2 332<br />

2 790<br />

3 960<br />

1 610<br />

5 888<br />

4 787<br />

2 722<br />

4 724<br />

5 675<br />

35 844<br />

13 628<br />

2 354<br />

3 948<br />

947<br />

3 165<br />

2 231<br />

3 815<br />

4 025<br />

3 201<br />

3 680<br />

7 821<br />

9 594<br />

8 388<br />

5 894<br />

1 820<br />

9 169<br />

11 406<br />

11 484<br />

5 159<br />

2 214<br />

1 024<br />

4 391<br />

15 816<br />

5 935<br />

6 729<br />

6 519<br />

6 463<br />

8 840<br />

5 755<br />

7 992<br />

7 239<br />

5 648<br />

4 710<br />

5<br />

12 838<br />

3 668<br />

16 346<br />

5 792<br />

9 951<br />

3 807<br />

7 396<br />

2 358<br />

2 721<br />

4 523<br />

1 620<br />

8 218<br />

6 324<br />

3 061<br />

6 438<br />

7 200<br />

57 618<br />

17 724<br />

2 247<br />

4 046<br />

856<br />

3 107<br />

2 336<br />

4 281<br />

4 645<br />

5 124<br />

3 850<br />

11 045<br />

12 815<br />

10 601<br />

7 642<br />

2 022<br />

11 624<br />

11 685<br />

11 801<br />

5 543<br />

2 281<br />

959<br />

4 251<br />

16 251<br />

6 977<br />

7 694<br />

6 265<br />

6 533<br />

9 564<br />

5 530<br />

7 389<br />

7 007<br />

6 091<br />

4 451<br />

Herreder<br />

Grue<br />

Hof<br />

Asnes<br />

Viler<br />

Elverum<br />

Trysil<br />

Amot<br />

Stor-Elvdal . . .<br />

Sollia<br />

Ytre Rendal . .<br />

Ov re Rendal ..<br />

Engerdal<br />

Os<br />

Tolga<br />

Tynset<br />

Alvdal<br />

Folldal<br />

Kvikne<br />

Oppland<br />

Dovre<br />

Lesja<br />

Skjak<br />

Loui<br />

\raga,<br />

Heidal<br />

Sel<br />

Nord-Fron<br />

Sor-Fron<br />

Ringebu<br />

Oyer<br />

Ostre Gausdal .<br />

Vestre Gausdal<br />

Fáberg<br />

Biri<br />

Snertingdal<br />

Vardal<br />

Ostre Toten ..<br />

Vestre Toten .<br />

Eina<br />

Kolbu<br />

Jevnaker<br />

Lunner<br />

Gran<br />

Brandbu<br />

Sondre Land ..<br />

Fluberg<br />

Nordre Land • •<br />

Torpa<br />

Sor-Aurdal<br />

Etnedal<br />

Nord-Aurdal ..<br />

Vestre Slidre ..<br />

Folkemengde<br />

Resident popul.<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1961*<br />

7 281 6 983<br />

3 461 3 301<br />

6 717 6 727<br />

4 845 5 102<br />

12 434 13 291<br />

8 410 8 191<br />

5 362 5 532<br />

4 108 4 002<br />

472 399<br />

2 031 1 964<br />

1 851 1 745<br />

1 759 1 808<br />

2 164 2 051<br />

2 025 1 945<br />

4 207 4 317<br />

2 562 2 614<br />

2 371 2 286<br />

1 306 1 161<br />

3 073 3 000<br />

3 162 2 926<br />

3 028 2 866<br />

2 994 2 891<br />

3 946 4 058<br />

1 781 1 736<br />

3 166 3 549<br />

5 927 6 062<br />

3 596 3 667<br />

5 701 5 591<br />

3 787 3 914<br />

3 925 3 966<br />

2 821 2 682<br />

10 047 12 690<br />

3 268 3 312<br />

2 617 2 513<br />

8 753 9 419<br />

10 561 10 783<br />

7 722 8 732<br />

1 576 1 595<br />

2 879 2 950<br />

4 458 4 545<br />

4 901 5 075<br />

5 301 5 407<br />

6 549 6 456<br />

4 301 4 296<br />

2 256 2 339<br />

3 585 3 823<br />

2 786 2 660<br />

4 097 4 064<br />

2 082 1 930<br />

5 707 5 622<br />

2 517 2 469<br />

Kilde : NOS XI. 145. Folketellingen i Nocge 1960 1 og oppgaver i Byrhet. Source: NOS XI. 145. Population census<br />

19501 and data from the Bureau.<br />

1 Etter de administrative grenser hvert Ir. According to the administrative boundaries existing each year. Nordmenn p1 Svaloard<br />

og Jan Mayen er regnet som hjemmehorende i de kommuner hvor de etter folkeregistrene er regnet som bosatt. Norwegians<br />

present on Svalbard and Jan Mayen are considered as residents of the communities in which they are residents according to the population<br />

registers. 2 Folkemengden i bygdene fylkesvis og byene fylkesvis, se taboll 6. The population in rural districts and towns by counties,<br />

see table 6. 3 1. januar 1961 ble Eidsberg og Mysen slätt sammen til et herred med navnet Eidsberg. 4 1. juli 1957 ble et<br />

omrkde med 66 personer overfort fra Tune til Sarpsborg. 5 Omfatter ogsb. Hvitsten. Incl. Hvitsten. s 1. juli 1955 ble et<br />

omrhde med 372 personer overfort fra Vardal til Ujevik.


Befolkning m. v. 8<br />

Population'_ etc.<br />

Tabell 7 (forts.). Hjemmehorende folkemengde 1. desember 1950 og 1. januar 1961<br />

i de enkelte herreder og byer.<br />

Resident population in the various rural municipalities and towns.<br />

Herreder<br />

Oppland ( forts.).<br />

Skatoy (Kragero) 3 236 1 5 10 185 V est-A gder<br />

Oystre andesund Slidre 2 883 2 785 Sannidal 2598' . . .<br />

Vang 1 954 1 962 Drangedal<br />

Solum<br />

Buskerud<br />

Tyristrand 1 574<br />

Hole 2 568<br />

Norderhov 13 097<br />

tidal 3 326<br />

1 727<br />

2 928<br />

14 700<br />

3 462<br />

1 424<br />

Heddal<br />

Fla 1 518<br />

344 Gransherad<br />

1 262<br />

Nes 2 828 2 945<br />

Ravin<br />

672 514<br />

Gol 2 805 3 042<br />

071 Tinn<br />

9 626<br />

Hemsedal 1 435 1 465<br />

Hjartdal 2 038 1 905<br />

Al 4 349 4 319<br />

Seljord 3 043 2 862<br />

Hol 3 949 3 911<br />

Kviteseid 3 342 3 200<br />

Sigdal 4 075 3 947<br />

1 793 Nissedal<br />

1 676<br />

Krodsherad 2 054<br />

716<br />

2 186<br />

Fyresdal<br />

1 680<br />

Modum 11 663 12 054<br />

641 Mo<br />

1 742<br />

1 12 521<br />

1 463 2 060<br />

1 11 714<br />

1 892 2 407<br />

2 13 395<br />

1 488 1 572<br />

7 844<br />

3<br />

6 830<br />

3 177<br />

2 615<br />

2 579<br />

1 745<br />

2 224<br />

3 143<br />

1 513<br />

6 384<br />

6<br />

2 004<br />

1 227<br />

Ovre Eiker 11 557<br />

Nedre Eiker. 9 103<br />

Lier 14 417<br />

Royken 6 703<br />

Hurum (1.distr.) 6 510<br />

Ytre Sandsvmr 3 197<br />

Ovre Sandsvcer 2 284<br />

Flesberg 2 385<br />

Rollag 1 553<br />

Nore 2 129<br />

Uvdal 1 327<br />

V estfo/d<br />

Stromm 1 924<br />

Skoger 11 933<br />

Sande 4 578<br />

Hof 2 399<br />

Botne 3 427<br />

Vale 2 831<br />

Borre 4 913<br />

R amnes 2 782<br />

Andebu 3 152<br />

Stokke 5 469<br />

Sem 12 983<br />

Notteroy 11 221<br />

Tjome 2 911<br />

Sandar 18 268<br />

Tj oiling 4 911<br />

Brunlanes 5 589<br />

Hedrum 6 564<br />

Lardal 2 693<br />

Telemark<br />

Siljan 1 334<br />

Gjerpen 11 994<br />

Eidanger 8 289<br />

Bamble 4 623<br />

Folkemengde<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1961*<br />

4<br />

2 446<br />

14 086<br />

5 116<br />

2 329<br />

4 435<br />

2 771<br />

5 837<br />

2 660<br />

3 204<br />

5 779<br />

16 487<br />

13 077<br />

3 096<br />

22 240<br />

5 666<br />

6 073<br />

7 325<br />

2 605<br />

Holla<br />

Lunde<br />

Bo<br />

Sauherad<br />

Lardal<br />

Vinje<br />

Rauland<br />

Aust-Agder<br />

Gjerstad<br />

Vegarshei<br />

Sondeled<br />

Holt (Tvedestr.)<br />

Dypvag<br />

Flosta<br />

Stokken<br />

Austre Moland .<br />

Froland<br />

Oyestad<br />

Tromoy<br />

Hisoy<br />

Fjmre<br />

Landvik<br />

Eide<br />

Vestre Moland .<br />

Hovag<br />

Birkenes<br />

Amli<br />

Gj ovdal<br />

Tovdal<br />

Mykland<br />

Herefoss<br />

Vegusdal<br />

Iveland<br />

Hornnes<br />

Evje (og Hornnes)<br />

1 421 Bygland<br />

14 769 Hylestad<br />

12 110 Valle<br />

5 053 13ykle<br />

Folkemengde<br />

Herreder<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1961*<br />

4 972 4 624<br />

9 794 12 706<br />

4 336 4 294<br />

3 071 3 116<br />

3 868 3 723<br />

3 930 3 847<br />

4 057 4 500<br />

2 702<br />

1 860<br />

3 076<br />

3 532<br />

2 060<br />

1 304<br />

2 270<br />

1 469<br />

2 700<br />

4 828<br />

2 913<br />

2 272<br />

4 954<br />

1 970<br />

562<br />

2 155<br />

1 444<br />

1 794<br />

1 903<br />

390<br />

255<br />

733<br />

580<br />

860<br />

1 091<br />

1 354<br />

1 592<br />

1 842<br />

668<br />

1 001<br />

647<br />

1 218<br />

2 735<br />

1 554<br />

2 787<br />

5 759<br />

3 253<br />

2 588<br />

7 5 173<br />

1 882<br />

509<br />

2 384<br />

Herreder<br />

Oddernes<br />

Tveit<br />

Vennesl a<br />

Haegeland<br />

Ovrebo<br />

Greipstad<br />

Sogne<br />

Halse og Harkm.<br />

Holum<br />

Oyslebo<br />

Laudal<br />

Finsland<br />

Bjelland<br />

Grindheim<br />

A seral<br />

Konsmo<br />

Vigmostad<br />

Sor-Audnedal<br />

Spangereid<br />

Austad<br />

Lyngdal<br />

Kvas<br />

Hnebostad<br />

Eiken<br />

Fjotland<br />

Kvinesdal<br />

Feda<br />

Herad<br />

Spind<br />

Lista<br />

Hidra<br />

Nes<br />

Gyland<br />

Bakke<br />

Tonstad (Sirdal)<br />

Ovre Sirdal . . . .<br />

1 343 Rogaland<br />

1 820 Sokndal<br />

8 2 192 Lund<br />

8<br />

Heskestad<br />

194 Bjerkreim<br />

674 Helleland<br />

614 Eigersund<br />

684 Ogna<br />

974 Varhaug<br />

9<br />

Nrbo<br />

9 2 890 Klepp<br />

1 681 Time<br />

662 Gjestal<br />

871 Hoyland<br />

545 Sola<br />

Folkemengde<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1961.<br />

1 126 1 361<br />

7 984 14 605<br />

1 848 2 430<br />

4 958 6 843<br />

936 871<br />

932 936<br />

1 360 1 930<br />

3 226 3 775<br />

2 785 3 348<br />

1 241 1 144<br />

1 109 1 106<br />

773 632<br />

971 847<br />

709 683<br />

721 724<br />

1 153 1 008<br />

893 770<br />

668 624<br />

2 403 2 313<br />

1 170 1 049<br />

756 643<br />

2 715 2 887<br />

589 501<br />

1 001 833<br />

864 798<br />

1 397 1 247<br />

3 400 3 211<br />

698 597<br />

542 402<br />

737 685<br />

4 835 4 641<br />

1 468 1 334<br />

2 370 2 614<br />

958 747<br />

1 378 10 949<br />

694 10 1 439<br />

589 10<br />

3 227 3 579<br />

1 928 1 975<br />

760 678<br />

1 789 1 823<br />

1 012 900<br />

3 413 4 248<br />

1 457 1 437<br />

3 060 3 417<br />

3 123 3 713<br />

4 985 5 976<br />

5 201 6 229<br />

2 963 3 185<br />

12 933 18 682<br />

5 030 7 043<br />

24. september 1954 ble et omrade med 140 personer overfort fra Ovre Eiker til Nedre Eiker. 2 1. juli 1951 ble et omrade med<br />

2 719 personer overfort fra Lier til Drammen. Omfatter ogsit Holmsbu. 1. juli 1951 ble et omrade med 308 personer overfort<br />

fra Borre til Horton. s 1. januar 1960 ble Kragero by, Skatoy og Sannidal slätt sammen til et herred med navnet Kragero.<br />

1. januar 1960 ble Tvedestrand by, Holt og Dypvág slat sammen til et herred med navnet Tvedestrand. 1. januar 1960 ble<br />

et omrade med 344 personer overfort fra Fjare til Grimstad. 1. januar 1960 ble Amli og Gjovdal slätt sammen til et herred<br />

med navnet Anal!. 1. januar 1960 ble Hornnes og Evje slátt sammen til et herred med navnet Evje og Hornnes. 1 ° 1. januar<br />

1960 ble Tonstad, Ovre Sirdal og et omrade av Bakke shItt sammen til et herred med navnet Sirdal. Det omradet som ble<br />

overfort fra Bakke, orafattet 226 personer.


9 Befolkning v.<br />

Population etc.<br />

Tabell 7 (forts.). Hjemmehorende folkemengde 1. desember 1950 og 1. januar 1961<br />

i de enkelte herreder og byer.<br />

Resident population in the various rural municipalities and towns.<br />

Herreder<br />

Rogaland (forts.).<br />

Madla<br />

Eletland<br />

Folkemengde<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1961*<br />

Herreder<br />

Eidfjord<br />

2 327 4 783 Ulvik<br />

Folkemengde<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1961*<br />

Herreder<br />

1 132 1 009 Forde<br />

1 550 1 507 Naustdal<br />

Folkemengde<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1961*<br />

3 073 3 394<br />

2 164 1 974<br />

954 885<br />

15 546 1 20 274 Granvin 1 159 1 070 Vevring<br />

1 Randaberg 2 111066 2 875 Voss<br />

9 425 10 310 Eikefjord<br />

978<br />

Hole<br />

Forsand<br />

Strand<br />

Ardal<br />

Fister<br />

Hjelmeland<br />

Suldal<br />

Sauda<br />

Sand<br />

Erfjord<br />

Jelsa<br />

Nedstrand<br />

Sjernaroy<br />

1 030 945 Vossestrand<br />

1 890 1 670 Evanger<br />

4 867 5 881 Kvam<br />

955 878 Halandsdal<br />

833 720 Strandvik<br />

2 004 1 757 Fusa<br />

1 414 1 203 Samnanger<br />

5 346 6 247 Os<br />

1 171 1 172 Austevoll<br />

653 589 Sund<br />

1 361 1 110 Fjell<br />

1 346 1 252 Askoy<br />

937 883 Lakse vag<br />

1 719 1 562 Bru<br />

1 564 1 343 Kinn . . . . • • • •<br />

5 523 6 630 Bremanger<br />

605 528 Scar-Vhgsoy .<br />

2 303 2 149 Nord-Vagsoy<br />

1 512 1 516 Selje<br />

2 494 2 435 Davik<br />

5 565 6 725 Eid<br />

3 230 3 369 Hornindal<br />

2 997 3 074 Gloppen<br />

5 163 5 408 Breim.<br />

7 607 9 846 Innvik<br />

13 688 18 149 Stryn<br />

1 409 1 266<br />

2 782 3 419<br />

3 235 3 883<br />

3 070 3 891<br />

1 270 1 464<br />

3 680 3 718<br />

3 635 3 590<br />

3 415 3 413<br />

1 563 1 480<br />

3 755 3 878<br />

1 806 1 810<br />

3 165 3 076<br />

2 872 2 916<br />

Finnoy 1 715 1 712 Fana<br />

22 828 3 33 713 Mere og Romsdal<br />

Rennesoy 1 480 1 416 Haus<br />

8 886 10 408 Vanylven<br />

2 019 1 979<br />

Mosteroy<br />

889 818 Bruvik 5 569 5 803 Syvde<br />

1 402 1 498<br />

Kvitsoy<br />

676 681 Modalen<br />

627 532 Rovde<br />

901 990<br />

Bokn<br />

791 820 Hosanger 2 688 2 441 Sande<br />

2 861 2 907<br />

Tysvxr 1 978 1 859 Hamre 2 719 2 607 Heroy 6 398 7 532<br />

Avaldsnes 4 144 4 736. Asane 5 982 10 235 Ulstein 2 942 3 444<br />

Stangaland . 2 001 2 446 Meland 1 935 1 733 Hareid<br />

3 173 4 3 613<br />

Akra<br />

5 121 5 618 Alversund 1 984 2 052 Dalsfjord 1 134 1 173<br />

Skudenes 3 276 3 418 Herdla 5 147 5 081 Volda 5 284 5 868<br />

Utsira<br />

428 399 Hjelme 1 055 1 037 Orsta 5 073 5 983<br />

Torvastad 2 560 3 200 Hordabo 1 884 1 744 Vartdal 1 164 1 315<br />

Skáre<br />

5 071 2 Manger 1 368 1 311 Hjorundfjord 1 860 1 827<br />

Skjold<br />

2 382 2 415 Saabs?)<br />

1 017 996 Sunnylven 1 391 1 223<br />

Vats<br />

1 221 1 139 Lindhs 4 127 4 035 Norddal 2 485 2 257<br />

Imsland<br />

606 505 Austrheim 2 385 2 147 Stranda 2 606 3 239<br />

Vikedal<br />

923 935 Fedje<br />

943913 Stordal<br />

989 1 064<br />

Sandeid<br />

785 808 Masfjorden 1 928 2 014 Orskog<br />

1 993 5 1 650<br />

Sykkylven 3 824 5 4 815<br />

1 Hordaland 781 Sogn og Fjordane<br />

577 Svkaotndeje<br />

2 010<br />

2 Etne 448 2 518 Gulen 2 909 2<br />

2 185 2 448<br />

Skiinevik 2 942 2 692 Solund<br />

1 801 1 647 Borgund 12 509 4 17 570<br />

2 Fjelberg 148 2 280 Hyllestad<br />

2 151 1 950 Giske 2 582 3 006<br />

Olen 2 086 2 132 Brekke<br />

838 791 Vigra 1 346 1 535<br />

1 Vikebygd 202 1 094<br />

1 Sveio 950 1 751<br />

1 Valestrand 217 1 203<br />

1 Moster 737 1 769<br />

1 Beimlo 404 1 478<br />

Lavik<br />

Kyrkjebo<br />

Vik<br />

Balestrand<br />

Leikanger<br />

976 945 Haram<br />

4 691 4 569 Vestnes . .<br />

3 068 2 818 Tresfjord<br />

2 021 1 840 Voll<br />

2 618 2 662 Eid<br />

4 491 4 976<br />

3 585 3 854<br />

1 320 1 337<br />

1 087 1 191<br />

468 413<br />

Bremnes 4 593 4 805 Sogndal 3 750 3 903 Grytten 3 364 3 626<br />

5 Stord 571 7 725<br />

3 Fitjar 083 3 184<br />

A urland<br />

L ✓rdal<br />

2 364 2 194 Hen<br />

1 881 1 808 Veoy<br />

1 621 1 617<br />

2 402 2 249<br />

Tysnes<br />

Kvinnherad • • • •<br />

3 869 3 493<br />

5 633 5 568<br />

Borgund<br />

Ardal<br />

571 510 Eresfj. og Vistdal<br />

3 764 6 162 Nesset<br />

1 521 1 320<br />

2 136 2 318<br />

813 Varaldsoy<br />

828<br />

1 Strandebarm 711 • • •<br />

1 623<br />

1 Jondal 868 1 755<br />

Hafslo<br />

Luster<br />

Jostedal<br />

2 778 2 452 Bolsoy<br />

2 848 2 842 Sor-Aukra<br />

927 815 Sandoy<br />

7 496 6 7 481<br />

1 881 2 005<br />

1 676 1 748<br />

Odda 8 807 9 509 Ask voll 3 293 3 119 Nord-Aukra 2 445 2 633<br />

715 Roldal<br />

599 Fjaler 3 871 3 825 Fro✓na<br />

3 255 3 414<br />

Ullensvang • • • 2 294 2 400 Gaular 3 041 2 847 Bud<br />

1 552 1 620<br />

1 Kinsarvik 648 1 610 Jolster 2 809 2 628 Hustad 2 209 2 188<br />

1 L juli 1953 ble et ornrade med 831 personer overfort fra Hetland. til Stavanger. a 1. januar 1958 ble Stare sl&tt sammen<br />

med Ilaugesund. s 12. august 1955 ble et oturiide med 1 590 personer overfort fra Fana til Bergen. 1. juli 1958 ble et omrAde<br />

med 68 personer overfort fra Hareid til Borgund. b 1. juni 1955 ble et omrtide med 348 personer overfort fra Orskog til Sykkylven.<br />

• 1. januar J052 ble et omrAde med 1 913 personer overfort fra Bolsoy til Molde.


Befolkning m. v. 10<br />

Population etc.<br />

Tabell 7 (forts.). Hjernmehorende folkemengde 1. desember 1950 og 1. januar 1961<br />

i de enkelte herreder og byer.<br />

Resident population in the various rural municipalities and towns.<br />

Herreder<br />

Folkemengde<br />

1. des.<br />

1950<br />

1. jan.<br />

1961*<br />

Herreder<br />

Folkemengde<br />

1. des.<br />

1950<br />

1. jan.<br />

1961*<br />

Herreder<br />

2 More og Romsdal 895 Roros<br />

2 643 Harran<br />

562 (forts.).<br />

Roros landsogn 697 Grong<br />

Eide<br />

Kornstad<br />

Kvernes<br />

2 025<br />

1 832<br />

793<br />

2 237 Brekken<br />

1 870 Glamos<br />

723 Alen<br />

1 117<br />

871<br />

2 448<br />

973 Hoylandet<br />

710 Overhalla<br />

2 203 Vemundvik<br />

973 Bremsnes<br />

5 251 5 200 Haltdalen 1 011 Klinga<br />

Grip<br />

Frei<br />

Gjemnes<br />

190<br />

1 688<br />

805<br />

131 Singsas<br />

1 731 Budal<br />

750 Storen<br />

1 764<br />

580<br />

2 347<br />

1 633 Otteroy<br />

540 Fosnes<br />

2 323 Flatanger<br />

1 Ore 955 1 714 1 621 Soknedal 2 050 Vikna<br />

2 Straumsnes 553 1 276 1 184 Horg<br />

2 572 Neeroy<br />

Tingvoll<br />

3 559 3 418 Holonda<br />

1 310 1 380 Kolvereid<br />

827 Oksendal<br />

531 1 Fla<br />

792 Foldereid<br />

Alvundeid 455 1 Melhus<br />

3 370 3 849 Gravvik<br />

Sunndal<br />

2 520 1 6 909 Leinstrand 2 866 3 683 Leka<br />

Stangvik<br />

2 252 2 069 Byneset<br />

1 896 2 008 Nordland<br />

Asskard<br />

1 069 1 062 Buvik<br />

1 224 1 277 Bindal<br />

Surnadal<br />

3 434 3 429 Skaun<br />

1 218 1 292 Somna<br />

Rindal<br />

2 528 2 419 Borsa<br />

1 557 1 473 Velfjord<br />

Stemshaug<br />

943 834 Geitastrand . 629 571 Bronnoy<br />

Aure<br />

2 421 2 314 Strinda<br />

29 057 38 244 Vega<br />

Valsoyfjord 1 427 1 288 Tiller<br />

1 590 2 829 Vevelstad<br />

Halsa<br />

1 295 1 255 Kla3bu<br />

1 403 1 644 Tjotta<br />

Tustna<br />

1 594 1 497 Malvik<br />

4 709 5 492 Huey<br />

Edoy (Smola) . 1 172 2 4 005 Selbu<br />

4 588 4 371 Nord vik<br />

Brattvcer<br />

1 495 2 Tydal<br />

783 993 Alstahaug<br />

Hopen<br />

1 503 2<br />

Nord-Trondelag<br />

Sandnessjoen<br />

Sor-Trondelag<br />

Vinje<br />

Hemne<br />

Snillfjord<br />

Heim<br />

Sandstad<br />

Milan<br />

Hitra<br />

Kvenveer<br />

Sor-Freya<br />

ord-Freya . . .<br />

Orland<br />

Agdenes<br />

Lensvik<br />

Rissa<br />

Stadsbygd<br />

Stjorna<br />

615<br />

2 149<br />

776<br />

1 607<br />

1 087<br />

1 822<br />

1 497<br />

976<br />

2 377<br />

4 427<br />

3 998<br />

1 258<br />

1 116<br />

3 245<br />

1 982<br />

2 775<br />

Meraker<br />

568 Hegra<br />

2 181 Ulrike<br />

696 Stjordal<br />

1 486 Skatval<br />

1 072 Asen<br />

1 776 Frosta<br />

1 391 Leksvik<br />

887 Skogn<br />

2 245 Frol<br />

4 435 Verdal<br />

5 002 Ytteroy<br />

1 097 Mosvik<br />

1 136 Verran<br />

3 219 Namdalseid<br />

1 859 Malm<br />

2 594 Beitstad<br />

3 145<br />

2 801<br />

1 822<br />

5 100<br />

2 062<br />

2 035<br />

3 104<br />

3 002<br />

4 420<br />

3 392<br />

8 516<br />

907<br />

787<br />

1 755<br />

1 492<br />

2 375<br />

2 635<br />

3 330 Leirfjord<br />

2 758 Drevja<br />

1 974 Vefsn<br />

6 133 Grane<br />

1 984 Hattfjelldal<br />

1 932 Defines<br />

2 848 Nesna<br />

2 997 Elsfjord<br />

4 770 Korgen<br />

3 796 Ser-Rana<br />

9 139 Hemnes<br />

817 Nord-Rana<br />

784 Luroy<br />

1 880 Trna<br />

1 533 Redoy<br />

3 123 Meloy<br />

2 617 Gildeskäl<br />

•<br />

Bjugn<br />

1 254 1 234 Sandvollan<br />

816 755 Beiarn<br />

Nes<br />

1 178 1 127 Inderoy<br />

3 197 3 187 Saltdal<br />

Jossund<br />

Afjord<br />

Stoksund<br />

Roan<br />

Osen<br />

Oppdal<br />

Rennebu<br />

Mel dal<br />

Orkland<br />

Orkdal<br />

Orkanger<br />

1 921<br />

2 611<br />

1 539<br />

1 854<br />

1 651<br />

5 350<br />

2 670<br />

5 493<br />

1 839<br />

4 233<br />

2 697<br />

1 934 Para<br />

2 616 Sparbu<br />

1 539 Ogndal<br />

1 733 Egge<br />

1 611 Stod<br />

5 536 Kvam<br />

2 670 SnAsa<br />

5 404 Sorli<br />

1 741 Nordli<br />

4 160 Royrvik<br />

2 865 Namsskogan<br />

974<br />

3 681<br />

2 043<br />

2 559<br />

1 435<br />

1 322<br />

3 189<br />

869<br />

1 026<br />

457<br />

1 240<br />

1 018 Fauske<br />

3 885 Skjerstad<br />

2 568 Bodin<br />

3 255 Kjerringoy<br />

1 348 Sorfold<br />

1 304 Nordfold<br />

3 197 Lei ranger<br />

932 Steigen<br />

1 163 Hamaroy<br />

483 Tysfjord<br />

1 736 Ledingen<br />

•<br />

Folkemengde<br />

1. des. I 1. jan.<br />

1950 1961.<br />

952 1 055<br />

2 050 2 038<br />

1 336 1 322<br />

3 421 3 450<br />

1 680 1 841<br />

2 248 2 482<br />

1 597 1 633<br />

1 111 1 088<br />

1 764 1 684<br />

3 911 3 896<br />

2 348 2 255<br />

2 532 2 500<br />

1 029 1 078<br />

866 840<br />

1 227 1 109<br />

2 930 2 821<br />

2 625 2 400<br />

1 767 1 460<br />

2 816 2 590<br />

2 393 2 160<br />

989 936<br />

2 261 1 932<br />

2 694 2 551<br />

1 528 1 311<br />

1 630 1 473<br />

2 467 3 425<br />

2 294 2 018<br />

1 124 1 017<br />

3 610 5 050<br />

1 791 1 712<br />

.. . 1 889 2 039<br />

1 627 1 538<br />

3 346 3 115<br />

1 008 895<br />

2 421 3 232<br />

1 927 1 626<br />

1 307 1 366<br />

• 7 190 9 368<br />

2 953 2 896<br />

663 668<br />

3 049 2 594<br />

6 230 7 418<br />

4 756 4 158<br />

2 199 1 860<br />

4 758 4 514<br />

8 036 8 563<br />

2 068 1 925<br />

8 145 59 798<br />

• 699 627<br />

3 175 2 907<br />

1 740 1 534<br />

1 473 1 429<br />

2 109 1 910<br />

3 468 3 165<br />

3 489 3 252<br />

3 819 4 032<br />

'1. januar 1960 ble Oksendal, Alvundeid og Sunndal slhtt sammen til et herred med navnet Sunndal. 2 1. januar 1960 ble<br />

Edoy, Brattvur og Hopen slátt sammen til et herred med navnet Smola. 3 1. januar 1952 hie et ornthde med 2 213 personer overfort<br />

fra Strinda til Trondheim. 4 13. november 1951 ble et omrAde med 51 personer overfort fra Frol til Levanger. 5 1. januar<br />

1959 ble et omrAde med 1 303 personer overfort fra Bodin til Bodo.


1 1 Befolkning m. v.<br />

Population etc!.<br />

Tabell 7 (forts.). Hjemmehorende folkemengde 1. desember 1950 og 1. januar 1961<br />

i tk. enkelte herreder og byer.<br />

Resident population in the various rural municipalities and towns.<br />

Herreder<br />

Folkemengde<br />

Herreder<br />

Folkemengde<br />

1. des. 1. jan. og byer 1. des. 1. jan.<br />

1950 1961* 1950 1961*<br />

Byer<br />

Folkemengde<br />

1. des. 1. jan.<br />

1950 1961*<br />

Nordland(forts.)<br />

Tjeldsund<br />

Evenes<br />

Ballangen<br />

Ankenes<br />

Rost<br />

Vseroy<br />

Moskenes<br />

Flakstad<br />

Buksnes<br />

Hol<br />

Borge<br />

Valberg<br />

Gimsoy<br />

Vagan<br />

Hadsel<br />

Bo<br />

Oksnes<br />

Langenes<br />

Sortland<br />

Bjornskinn • • •<br />

Dverberg<br />

Andenes<br />

Troms<br />

Kvwfjord<br />

Sandtorg<br />

Skttnland<br />

Trondenes<br />

Bjarkoy<br />

Andorja<br />

Ibestad<br />

Astafjord<br />

Gratangen<br />

Lavangen<br />

Salangen<br />

Bardu<br />

Overbygd<br />

Malselv<br />

Sorreisa<br />

Dyroy<br />

Tranoy<br />

Torsken<br />

Berg<br />

Hillesoy<br />

Lenvik<br />

Malangen<br />

Balsfjord<br />

Tromsoysund • •<br />

Helgoy<br />

E arlsoy<br />

Ullsfjord<br />

Lyngen<br />

Stor fjord<br />

ord<br />

Ski ervov<br />

1 654<br />

2 608<br />

4 173<br />

5 447<br />

777<br />

1 175<br />

2 054<br />

1 982<br />

4 604<br />

3 194<br />

4 496<br />

742<br />

1 786<br />

5 468<br />

11 096<br />

5 856<br />

3 327<br />

1 891<br />

5 494<br />

1 947<br />

1 672<br />

2 720<br />

3 518<br />

5 388<br />

2 683<br />

4 384<br />

1 962<br />

1 391<br />

1 849<br />

1 162<br />

2 201<br />

1 781<br />

2 831<br />

2 508<br />

755<br />

4 781<br />

2 872<br />

2 125<br />

2 522<br />

2 220<br />

1 449<br />

2 579<br />

8 109<br />

2 282<br />

5 200<br />

11 606<br />

1 631<br />

3 093<br />

2 084<br />

2 700<br />

1 847<br />

3 074<br />

4 769<br />

1 778<br />

2 302<br />

3 835<br />

6 041<br />

813<br />

1 213<br />

2 069<br />

2 063<br />

4 372<br />

3 151<br />

4 106<br />

675<br />

1 636<br />

5 064<br />

10 343<br />

5 571<br />

3 465<br />

2 130<br />

5 924<br />

1 921<br />

1 688<br />

3 420<br />

3 294<br />

7 077<br />

2 429<br />

6 069<br />

1 824<br />

1 327<br />

1 887<br />

Nordreisa<br />

Kvvenangen ..<br />

Finnmark<br />

Kautokeino<br />

Alta<br />

Talvik<br />

Loppa<br />

Ilasvik<br />

Soroysund<br />

Kvalsund<br />

Masoy<br />

Nordkapp<br />

Kistrand<br />

Karasjok<br />

Lebesby<br />

Gam vik<br />

BerlevAg<br />

Tana<br />

Polmak<br />

Nesseby<br />

BAtsfjord<br />

Nord-Varanger<br />

Spar-Varanger .<br />

1 180 Son (1.)<br />

2 145 Hvitsten (1.)<br />

1 687 Drobak<br />

2 655<br />

3 653 Oslo<br />

1 189<br />

5 539 Hamar<br />

2 975 Kongsvinger<br />

1 977<br />

2 423 Lillehammer.<br />

2 252 Gjovik<br />

1 495<br />

2 475<br />

8 672<br />

2 114<br />

5 153<br />

By er 2 Towns<br />

Halden<br />

Sarpsborg<br />

Fredrikstad<br />

Moss<br />

Henefoss<br />

Drammen<br />

Holmsbu (1.)<br />

Kongsberg<br />

1<br />

15 102 Svelvik (1.)<br />

1 530 Holmestrand<br />

2 891 Horten<br />

2 209 AsgArdstrand (1.)<br />

2 786 Tonsberg<br />

1 866 Sandefjord<br />

3 269 Larvik<br />

5 069 Stavern<br />

2 456<br />

2 508<br />

1 557<br />

5 464<br />

3 491<br />

2 473<br />

1 764<br />

2 068<br />

1 902<br />

2 826<br />

4 443<br />

3 308<br />

1 691<br />

2 438<br />

1 735<br />

1 550<br />

2 081<br />

970<br />

1 511<br />

2 474<br />

1 819<br />

8 916<br />

9 939<br />

13 234<br />

14 326<br />

18 489<br />

561<br />

81<br />

2 192<br />

434 047<br />

11 507<br />

2 157<br />

Kragero<br />

Langesund (1.)<br />

Stathelle (1.)<br />

Brevik<br />

Porsgrunn<br />

Skien<br />

Notodden<br />

Riser<br />

Tvedestrand (1.)<br />

Arendal<br />

Grirnstad<br />

Liliesand (1.) . .<br />

Kristiansand ..<br />

Man dal<br />

Farsund (1.) ..<br />

Flekkefjord . . .<br />

Egersund (1.)<br />

Sandnes (1.) . . .<br />

Stavanger<br />

Skudeneshavn (1.)<br />

Kopervik (1.) • •<br />

Haugesund . . . .<br />

9 967 Bsrgen<br />

3 13 310<br />

13 712 Flom (1 )<br />

20 604<br />

Alesund<br />

505 Molde<br />

4<br />

Kristiansund ..<br />

2 688<br />

477 121<br />

6 634 5 982<br />

6 080 5 7 928<br />

3 635<br />

27 297<br />

406<br />

8 324<br />

2 616<br />

2 375<br />

1 939<br />

6 257<br />

3 367<br />

2 662<br />

1 898<br />

2 223<br />

1 847<br />

3 171<br />

5 292<br />

3 592<br />

2 184<br />

2 421<br />

1 751<br />

1 797<br />

2 198<br />

1 070<br />

1 365<br />

2 799<br />

1 641<br />

10 199<br />

13 438<br />

2 306<br />

4 400<br />

6<br />

31 186<br />

7<br />

9 731<br />

Trondheim<br />

Levanger<br />

Steinkjer (1.) ..<br />

Namsos (1.)<br />

Bronnoysund (1.)<br />

Mosjoen (1.) . . .<br />

Mo (1.)<br />

Bodo<br />

Narvik<br />

Svolveer (1.) .. • •<br />

1 195 1 177 Harstad (1.) .<br />

2 349 2 054 Tromso<br />

11 418 8 13 450<br />

510 498 Hammerfest<br />

12 211 12 420 Vardo<br />

6 724 6 954 Vadso<br />

10 311 10 632<br />

1 316 1 8051 Byene i alt . .<br />

4 329 9<br />

2 148 2 187<br />

749 739<br />

2 281 2 360<br />

9 456 10 720<br />

15 150 15 523<br />

6 653 7 551<br />

2 869 3 070<br />

1 004 10<br />

11 751 11 324<br />

2 333 11 2 595<br />

1 050 1 062<br />

25 815 27 909<br />

4 407 5 165<br />

1 893 2 201<br />

2 858 3 167<br />

4 052 3 867<br />

4 187 3 983<br />

50 647 12 52 762<br />

1 326 1 354<br />

1 730 1 842<br />

18 747 " 27 132<br />

112 845 14115676<br />

1 796 1 988<br />

18 527 19 170<br />

4 167 15 8 111<br />

14 561 17 187<br />

56 669 16 58 583<br />

1 603 171 664<br />

3 454 4 236<br />

4 573 5 321<br />

1 422 1 863<br />

3 349 4 591<br />

4 211 8 344<br />

7 531 18 12 708<br />

11 141 13 316<br />

3 421 3 828<br />

4 247 3 933<br />

10 931 1 12 363<br />

4 107 5 862<br />

3 278 3 475<br />

2 609 3 028<br />

1054820 1153628<br />

1 1. juli 1955 ble et omrAde med 1 583 personer overfort fra Tromsoysund til Tromso. 2 1. = ladested. De andre er kjopsteder.<br />

For grenseregulering se note 4 side 7. 4 Se note 5 side 7. 6 For grenseregulering se note 6 side 7. s For grenseregulering se note 2<br />

side 8. 7 Se note 3 side 8. s For grenseregulering se note 4 side 8. 9 Se note 5 side 8. 1° Se note 6 side 8. 11 For grenseregulering<br />

se note 7 side 8. " For grenseregulering se note 1 side 9. 13 1. januar 1958 ble SkAre slat sammen med Haugesund. " For<br />

grenseregulering se note 3 side 9. 15 For grenseregulering se note 6 side 9. " For grenseregulering se note 3 side 10. 17 For grenseregulering<br />

se note 4 side 10. 18 For grenseregulering se note 5 side 10.


Befolkning m. v. 1. 2<br />

Population etc.<br />

Tabell 8. Hjemmehorende folkemengde i byer og andre tettbygde strok.<br />

Resident population in towns and rural agglomerations.<br />

a. Riket $/12 1946, fylkesvis 1/12 1950. The whole country 1946, by counties 1950.<br />

Fylker<br />

counties<br />

I alt Total '/12 1946<br />

1/x2 1950<br />

1950. Ostfold<br />

Akershus og Oslo • •<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordal. og Bergen .<br />

Sogn og Fjordane .<br />

More og Romsdal .<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Byer<br />

Towns<br />

Sarpsborg . . . .<br />

Fredrikstad ..<br />

Moss<br />

Oslo<br />

Hamar<br />

Drammen • • •<br />

Hor ten<br />

Tonsberg<br />

Larvik<br />

Skien<br />

Porsgrunn<br />

Stedets navn<br />

Name<br />

Askim<br />

Mysen<br />

Rakkestad<br />

Jessheim<br />

Byer<br />

Towns<br />

Folketalll<br />

884 097 28<br />

1 054 820 32<br />

Fors teder<br />

Suburbs<br />

Folketall' I %<br />

351 549 11<br />

255 470 8<br />

55 988 30 37 806 20<br />

436 881 71 64 162 10<br />

13 664 8 2 531 2<br />

12 714 8 6 635 4<br />

39 662 26 9 279 6<br />

46 034 30 35 939 23<br />

40 766 30 12 755 9<br />

19 007 25 4 792 6<br />

34 973 36 1 513 2<br />

80 689 38 20 227 10<br />

112 845 36 22 625 7<br />

1 796 2 - -<br />

37 255 20 4 556 2<br />

56 669 29 17 849 9<br />

9 630 9 2 032 2<br />

31 075 14 5 693 3<br />

15 178 13 6 944 6<br />

9 994 15 132 2<br />

Andre tettb.strok<br />

Other rur. agglom.<br />

Folketall' %<br />

347 459 11<br />

401 338 12<br />

25 968<br />

19 472<br />

23 289<br />

20 653<br />

30 245<br />

6 485<br />

22 817<br />

8 101<br />

17 962<br />

28 481<br />

35 337<br />

17 313<br />

31 193<br />

20 983<br />

15 383<br />

38 542<br />

14 942<br />

24 172<br />

14<br />

3<br />

13<br />

13<br />

19<br />

4<br />

17<br />

11<br />

18<br />

13<br />

12<br />

18<br />

16<br />

10<br />

14<br />

17<br />

13<br />

37<br />

Spredt bebygg.<br />

Disp. popul. areas<br />

Folketall' I %<br />

1 573 845 50<br />

1 566 918 48<br />

65 657<br />

96 543<br />

133 583<br />

120 419<br />

77 014<br />

66 124<br />

60 033<br />

43 888<br />

42 482<br />

82 011<br />

140 085<br />

78 571<br />

118 434<br />

102 257<br />

82 815<br />

146 391<br />

80 434<br />

30 177<br />

b. Stone byer 2 med forsteder 1/12 1950. Principal towns with suburbs.<br />

By-<br />

°wade<br />

Within<br />

town<br />

limits<br />

13 234<br />

14 326<br />

18 489<br />

434 047<br />

11 507<br />

27 297<br />

11 418<br />

12 211<br />

10 311<br />

15 150<br />

9 456<br />

Moelv 1 560<br />

Brumunddal 3 265<br />

Elverum 3 595<br />

Raufoss 2 060<br />

Jevnaker bygn.distr 1 933<br />

Geithus 1 626<br />

Forsteder4 Suburbs<br />

Som gar<br />

i ett med<br />

bven3<br />

14 014<br />

24 757<br />

196<br />

61 380<br />

1 207<br />

22 012<br />

1 347<br />

10 164<br />

4 027<br />

4 023<br />

10 154<br />

Andre<br />

Others<br />

1 399<br />

908<br />

988<br />

10 335<br />

4 405<br />

2 031<br />

3 212<br />

2 205<br />

2 444<br />

9 078<br />

Byer med<br />

forsteder<br />

Towns<br />

with<br />

suburbR<br />

28 647<br />

39 991<br />

19 673<br />

505 762<br />

17 119<br />

51 340<br />

15 977<br />

24 580<br />

16 782<br />

47 861<br />

Byer<br />

Towns<br />

Aren dal<br />

Kristiansand<br />

Stavanger . . .<br />

Sandnes<br />

Haugesund<br />

Bergen<br />

Alesund<br />

Kristiansund .<br />

Trondheim . .<br />

Narvik<br />

Tromso<br />

Byomracle<br />

Within<br />

town<br />

limits<br />

11 751<br />

25 815<br />

50 647<br />

4 187<br />

18 747<br />

112 845<br />

18 527<br />

14 561<br />

56 669<br />

11 141<br />

10 931<br />

36<br />

16<br />

77<br />

75<br />

49<br />

43<br />

44<br />

58<br />

44<br />

39<br />

45<br />

80<br />

62<br />

52<br />

75<br />

66<br />

68<br />

46<br />

Forsteder 4 Suburbs<br />

Som gar<br />

i ett med<br />

byen.<br />

4 683<br />

3 379<br />

11 078<br />

6 049<br />

3 004<br />

22 625<br />

1 987<br />

711<br />

18 761<br />

1 730<br />

4 684<br />

c. Storre tettbygde strok 5 utenom byer og forsteder 1112 1950.<br />

The largest rural agglomerations, excl. of suburbs.<br />

Folkel Stedets navn<br />

tall' Name<br />

4 958 Tofte<br />

2 525 Ulefoss<br />

1 613 Rjukan<br />

1 642 Bryne<br />

Jorpeland<br />

Sauda<br />

Akrehamn<br />

Odda<br />

Vossavangen .<br />

Dale (1 Bruvik h.)<br />

1 510<br />

2 213<br />

5 677<br />

2 260<br />

2 148<br />

3 055<br />

1 964<br />

5 197<br />

3 134<br />

2 265<br />

Stedets navn<br />

Name<br />

1 alt<br />

Total<br />

Folketall" 4,<br />

3 156 950 100<br />

3 278 546 100<br />

185 419 100<br />

617 058 100<br />

173 067 100<br />

160 421 100<br />

156 200 100<br />

154 582 100<br />

136 371 100<br />

75 788 100<br />

96 930 100<br />

211 408 100<br />

310 892 100<br />

97 680 100<br />

191 438 100<br />

197 758 100<br />

109 860 100<br />

221 701 100<br />

117 498 100<br />

64 475 100<br />

Andre<br />

Others<br />

Folke- Stedets navn<br />

tall' Name<br />

2 531<br />

2 766<br />

3 089<br />

437<br />

8 054<br />

4 852<br />

107<br />

2 416<br />

Hoyanger 2 612 Verdalsora .. .<br />

Maloy 1 938 Malm<br />

Volda 2 529 Sandnessjoen<br />

Orstavik 2 961 Sulitjelma .. .<br />

Andalsnes 1 943 Andenes<br />

Lokken Verk .. 2 553 Honnin.gsvg,g<br />

Orkanger 2 697 Kirkenes<br />

Roros bergstad 2 643<br />

Hommelvik . . . 2 181<br />

Stjordalshalsen 2 555<br />

Byer med<br />

forsteder<br />

Towns<br />

with<br />

suburbs<br />

18 965<br />

31 960<br />

75 050<br />

22 188<br />

143 524<br />

25 366<br />

15 379<br />

77 846<br />

12 871<br />

15 615<br />

Folketall'<br />

Folketall'<br />

2 400<br />

1 583<br />

2 018<br />

1 749<br />

1 597<br />

2 364<br />

3 596<br />

Kilde: Folketellingen 1. desember 1950. NOiS XI. 145. Source: Population census, December 1, 1950. NOS XI. 145.<br />

' Population. s Byer med over 10 000 innbyggere. Towns with more than 10 000 inhabitants. Which adjoin the town.<br />

Som forsteder er her regnet alle hussamlinger og smabyer innenfor en aystand av 10 km fra byen, unntagen for Oslo,<br />

hvor grensen er Batt til 20 km. As suburbs are counted any agglomerations and small towns within a limit of 10 km. from<br />

the town, except from Oslo, where the limit is 20 km. Med over 1 500 innbyggere. With a population of more than 1 500.


13 Befolkning m. v.<br />

Population etc.<br />

Tabell 9. Hjemmehorende folkemengde etter kjonn og alder 1 1930, 1950 og<br />

1959 og prognose for 1960, 1965 og 1970.<br />

Resident population by sex and age in 1930, 1950 and 1959 and forecast<br />

1960, 1965 and 1970.<br />

Alder<br />

Age<br />

0-- 4<br />

5— 9<br />

10-14<br />

15-19<br />

20-29<br />

30-39<br />

40-49<br />

50-59<br />

60-69<br />

70-79<br />

80-89<br />

90 og over<br />

Uoppg. Unknown<br />

I alt Total<br />

1/1, 1930<br />

Menn M. I Kvinner F.I I alt Total<br />

121 296<br />

142 058<br />

145 148<br />

137 181<br />

232 180<br />

194 585<br />

140 167<br />

113 301<br />

79 278<br />

49 125<br />

15 278<br />

1 301<br />

1 021<br />

116 275<br />

136 982<br />

139 790<br />

132 911<br />

241 765<br />

206 343<br />

157 530<br />

127 864<br />

96 114<br />

62 375<br />

21 130<br />

2 183<br />

1 013<br />

237 571<br />

279 040<br />

284 938<br />

270 092<br />

473 945<br />

400 928<br />

297 697<br />

241 165<br />

175 392<br />

111 500<br />

36 408<br />

3 484<br />

2 034<br />

./il 1950 81/. 1959<br />

Menn M. IKvinrier F.II alt Total Menn M. I Kvinner F. I alt Total<br />

163 930<br />

137 004<br />

108 608<br />

103 953<br />

250 356<br />

258 264<br />

221 223<br />

177 220<br />

113 787<br />

67 863<br />

20 980<br />

2 035<br />

128<br />

155 351<br />

130 086<br />

104 685<br />

100 372<br />

240 965<br />

255 394<br />

228 466<br />

189 880<br />

132 084<br />

82 806<br />

29 618<br />

3 352<br />

136<br />

319 281<br />

267 090<br />

213 293<br />

204 325<br />

491 321<br />

513 658<br />

449 689<br />

367 100<br />

245 871<br />

150 669<br />

50 598<br />

5 387<br />

264<br />

158 818<br />

154 622<br />

163 146<br />

127 372<br />

210 737<br />

252 853<br />

247 188<br />

206 263<br />

149 882<br />

77 988<br />

27 373<br />

2 515<br />

-<br />

150 999<br />

146 680<br />

154 141<br />

121 289<br />

202 120<br />

245 539<br />

246 029<br />

217 897<br />

168 965<br />

99 178<br />

35 628<br />

3 332<br />

-<br />

309 817<br />

301 302<br />

317 287<br />

248 661<br />

412 857<br />

498 392<br />

493 217<br />

424 160<br />

318 847<br />

177 166<br />

63 001<br />

5 847<br />

-<br />

1 371 919 1 442 275 2 814 194 1 625 351 1 653 195 3 278 546 1 778 757 1 791 797 3 570 554<br />

Beregning for utgangen av iiret Estimate at the end of the year<br />

1960 1965 1970<br />

Menn Kvinner I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner I alt<br />

0- 4<br />

5-- 9<br />

10-14<br />

15-19<br />

20-29<br />

30-39<br />

40--49<br />

50-59<br />

60--69<br />

70-79<br />

80-89<br />

90 og over ..<br />

157 800<br />

152 600<br />

161 900<br />

135 400<br />

211 400<br />

246 000<br />

252 000<br />

209 600<br />

155 800<br />

82 500<br />

29 200<br />

2 700<br />

150 200<br />

144 900<br />

153 500<br />

128 700<br />

203 200<br />

237 900<br />

250 600<br />

219 900<br />

173 500<br />

102 500<br />

38 400<br />

4 200<br />

308 000<br />

297 500<br />

315 400<br />

264 100<br />

414 600<br />

483 900<br />

502 600<br />

429 500<br />

329 300<br />

185 000<br />

67 600<br />

6 900<br />

157 900<br />

157 000<br />

152 100<br />

161 500<br />

242 300<br />

217 600<br />

256 800<br />

227 300<br />

171 800<br />

97 500<br />

32 200<br />

3 600<br />

149 400<br />

149 600<br />

144 700<br />

153 200<br />

232 600<br />

208 600<br />

254 000<br />

231 600<br />

191 300<br />

117 300<br />

43 200<br />

5 000<br />

307 300<br />

306 600<br />

296 800<br />

314 700<br />

474 900<br />

426 200<br />

510 800<br />

458 900<br />

363 100<br />

214 800<br />

75 400<br />

8 600<br />

171 900<br />

157 100<br />

156 600<br />

151 800<br />

294 800<br />

208 900<br />

241 500<br />

241 000<br />

185 900<br />

114 300<br />

38 900<br />

4 300<br />

162 600<br />

148 900<br />

149 400<br />

144 500<br />

281 100<br />

201 900<br />

235 000<br />

243 100<br />

202 400<br />

135 800<br />

49 100<br />

5 900<br />

334 500<br />

306 000<br />

306 000<br />

296 300<br />

575 900<br />

410 800<br />

476 500<br />

484 100<br />

388 300<br />

250 100<br />

88 000<br />

10 200<br />

I alt<br />

1 796 900 1 807 500 3 604 400 1 877 600 1 880 500 3 758 100 1 967 000 1 959 700 3 926 700<br />

0— 4<br />

5— 9<br />

10-14<br />

15-19<br />

20-29<br />

30-39<br />

40-49<br />

50--59<br />

60-69<br />

70-79<br />

80-89<br />

90 og over<br />

Uoppgitt<br />

Folkemengden etter alder. Relative tall<br />

Population by age. Relative figures<br />

1930 1950 1959 1960 I 1965 1970<br />

84<br />

99<br />

101<br />

96<br />

169<br />

142<br />

106<br />

86<br />

62<br />

40<br />

13<br />

1<br />

1<br />

97<br />

82<br />

65<br />

62<br />

150<br />

157<br />

137<br />

112<br />

75<br />

46<br />

15<br />

2<br />

0<br />

87<br />

84<br />

89<br />

70<br />

116<br />

139<br />

138<br />

119<br />

89<br />

49<br />

18<br />

2<br />

-<br />

85<br />

83<br />

88<br />

73<br />

115<br />

134<br />

140<br />

119<br />

91<br />

51<br />

19<br />

2<br />

-<br />

82<br />

81<br />

79<br />

84<br />

126<br />

114<br />

136<br />

122<br />

97<br />

57<br />

20<br />

2<br />

-<br />

85<br />

78<br />

78<br />

75<br />

147<br />

105<br />

121<br />

123<br />

99<br />

64<br />

22<br />

3<br />

-<br />

Kvinner pr. 1000 menn<br />

Females per 1000 males<br />

1930 1950 1 1959 , 1960 1 1965 1970<br />

959<br />

964<br />

963<br />

969<br />

1 041<br />

1 060<br />

1.124<br />

1 129<br />

1 212<br />

1 270<br />

1 383<br />

1 678<br />

992<br />

948<br />

950<br />

964<br />

966<br />

962<br />

989<br />

1 033<br />

1 071<br />

1 161<br />

1 220<br />

1 412<br />

1 647<br />

1 063<br />

951<br />

949<br />

945<br />

952<br />

959<br />

971<br />

995<br />

1 056<br />

1 127<br />

1 272<br />

1 302<br />

1 325<br />

-<br />

952<br />

950<br />

948<br />

951<br />

961<br />

967<br />

994<br />

1 049<br />

1 114<br />

1 242<br />

1 315<br />

1 556<br />

-<br />

946<br />

953<br />

951<br />

949<br />

960<br />

959<br />

989<br />

1 019<br />

1 114<br />

1 203<br />

1 342<br />

1 389<br />

-<br />

946<br />

948<br />

954<br />

952<br />

954<br />

966<br />

973<br />

1 009<br />

1 089<br />

1 188<br />

1 262<br />

1 372<br />

-<br />

I alt<br />

1 000<br />

1 000<br />

1 000 1 000 1 000<br />

1 000 1 051 1 017 1 007 1 006 1 002 996<br />

K ild e : NOS XI. 146. Folketellingen 1. desember 1950 II og oppgaver I Byriiet. Source: NOS XI. 146. Population census<br />

December 1, 195011 and data from the Bureau. For tidligere oppgaver se Statistiske Oversikter 1948, tabell 9 og tilleggsutgave<br />

1958, tabell 5. For previous data see Statistical Survey 1948, table 9 with supplement 1958, table 5.


Befolkning In. v. 14<br />

Population etc.<br />

Tabell 10. Hjemmehorende folkemengde etter kjonn, alder og ekteskapelig<br />

stilling 31. desember 1955.<br />

Resident population by sex, age and marital status.<br />

Aldersár<br />

Age<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Ugifte<br />

Single<br />

Gifte<br />

Married<br />

For gifte'<br />

Previously married<br />

M. M. I K. F. M. M. K. F. M. M. I K. F.<br />

Riket<br />

The whole<br />

country<br />

0— 4 304 567 156 384 148 183 156 384 148 183 - - - -<br />

5— 9 316 772 162 824 153 948 162 824 153 948 - - - -<br />

10—14 265 355 136 277 129 078 136 277 129 078 - - - -<br />

15—19 213 693 108 984 104 709 108 437 100 716 540 3 972 7 21<br />

20—24 203 511 104 192 99 319 87 348 56 384 16 627 42 353 217 582<br />

25—29 228 184 116 980 111 204 57 048 28 219 59 085 81 484 847 1 501<br />

30—34 259 750 131 573 128 177 36 799 21 351 93 038 103 954 1 736 2 872<br />

35—39 260 955 131 186 129 769 24 733 18 033 104 029 107 443 2 424 4 293<br />

40—44 248 034 124 623 123 411 19 153 17 868 102 533 99 576 2 937 5 967<br />

45—49 230 360 114 290 116 070 16 364 19 275 94 511 88 821 3 415 7 974<br />

50—54 211 165 102 471 108 694 14 376 21 165 84 095 76 773 4 000 10 756<br />

55—59 192 631 92 561 100 070 12 798 20 634 74 511 64 689 5 252 14 747<br />

60—64 158 776 75 641 83 135 9 970 17 805 59 452 48 278 6 219 17 052<br />

65—69 125 097 57 526 67 571 7 781 14 808 42 217 33 772 7 528 18 991<br />

70—74 95 074 42 092 52 982 5 652 11 575 28 088 21 471 8 352 19 936<br />

75—79 69 619 31 009 38 610 3 895 8 291 17 660 11 517 9 454 18 802<br />

80—84 39 513 17 357 22 156 2 029 4 747 7 882 4 429 7 446 12 980<br />

85—89 16 671 6 949 9 722 783 2 053 2 304 1 093 3 862 6 576<br />

90 Ar og over 5 946 2 397 3 549 253 737 469 181 1 675 2 631<br />

I<br />

alt Total 3 445 673 1 715 316 1 730 357 862 904 794 870 787 041 789 806 65 371 145 681<br />

Bygder<br />

ur. districts<br />

0—4 224 049 114 885 109 164 114 885 109 164 - - - -<br />

5— 9 229 378 118 078 111 *X 118 078 111 300 - - - -<br />

10—14 194 368 99 936 94 432 99 936 94 432 - - - -<br />

15—19 152 425 79 658 72 767 79 307 69 902 348 2 857 3 8<br />

20—24 137 416 73 433 63 983 62 022 33 611 11 317 30 255 94 117<br />

25—29 153 990 80 791 73 199 39 938 16 127 40 500 56 779 353 293<br />

30—34 173 787 90 031 83 756 26 311 12 008 63 001 70 518 719 1 230<br />

35—39 173 830 89 516 84 314 18 212 10 237 70 309 72 218 995 1 859<br />

40—44 162 300 84 120 78 180 14 230 9 800 68 635 65 784 1 255 2 596<br />

45—49 148 431 76 371 72 060 12 183 10 305 62 632 58 886 1 556 2 869<br />

50—54 132 693 67 438 65 255 10 573 11 070 54 925 49 317 1 940 4 868<br />

55—59 120 995 60 820 60 175 9 399 10 986 48 583 42 218 2 838 6 971<br />

60—64 100 521 49 810 50 711 7 320 9 788 38 882 32 106 3608 8 817<br />

65 —69 81 242 38 995 42 247 5 854 8 322 28 421 23 390 4 720 10 535<br />

70—74 62 388 29 355 33 033 4 280 6 403 19 614 15 001 5 461 11 629<br />

75—79 46 280 22 051 24 229 3 007 4 781 12 638 8 309 6 406 11 139<br />

80—84 26 879 12 759 14 120 1 591 2 746 5 919 3 295 5 249 8 079<br />

85 —89 12 126 5 393 6 733 670 1 291 1 700 913 3 023 4 529<br />

90 hi' og over 4 532 1 980 2 552 214 501 388 146 1 378 1 905<br />

I alt Total 2 337 630 1 195 420 1 142 210 628 010 532 774 527 812 531 992 39 598 77 444<br />

Slide : Oppgaver I Bythet. Source: Data from the Bureau.<br />

Tidligere oppgaver for Riket se Statistiske Oversikter 1948, tabell 9 og tilleggsutgave 1958, tabell 5. Previous data<br />

for the whole country see Statistical Survey 1948, table 9 with supplement 1958, table 5.<br />

1 For gifte enkernenn, enker, separerte og skilte. Previously married = widowed, separated and divorced persons.


15 Befolkning m. v.<br />

Population etc.<br />

Tabell 10 (forts.). Hjemmehorende folkemengde etter kjonn, alder og<br />

ekteskapelig stilling 31. desember 1955.<br />

Resident population by sex, age and marital status.<br />

Alders:1r<br />

Age<br />

I alt<br />

Total<br />

Mann<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Ugifte<br />

Single<br />

Gifte<br />

Married<br />

For gifte<br />

Previously married<br />

M. M. I K. F. M. M. K. F. M. M. K. F.<br />

Byer<br />

Towns<br />

0— 4<br />

5— 9<br />

10-14<br />

15-19<br />

20-24<br />

25-29<br />

30-34<br />

35-39<br />

40-44<br />

45-49<br />

50-54<br />

55-59<br />

60-64<br />

65-69<br />

70-74<br />

75-79<br />

80-84<br />

85-89<br />

90 Ar og over<br />

I alt Total<br />

80 518 41 499 39 019 41 499 39 019<br />

87 394 44 746 42 648 44 746 42 648<br />

70 987 36 341 34 646 36 341 34 646<br />

61 268 29 326 31 942 29 130 30 814 192 1 115 4 13<br />

66 095 30 759 35 336 25 326 22 773 5 310 12 098 123 465<br />

74 194 36 189 38 005 17 11 12 092 18 585 24 705 494 1 208<br />

85 963 41 542 44 421 10 488 9 343 30 037 33 436 1 017 1 642<br />

87 125 41 670 45 455 6 521 7 796 33 720 35 225 1 429 2 434<br />

85 734 40 503 45 231 4 923 8 068 33 898 33 792 1 682 3 371<br />

81 929 37 919 44 010 4 181 8 970 31 879 29 935 1 859 5 105<br />

78 472 35 033 43 439 3 803 10 095 29 170 27 456 2 060 5 888<br />

71 636 31 741 39 895 3 399 9 648 25 928 22 471 2 414 7 776<br />

58 255 25 831 32 424 2 650 8 017 20 570 16 172 2 611 8 235<br />

43 855 18 531 25 324 1 927 6 486 13 796 10 382 2 808 8 456<br />

32 686 12 737 19 949 1 372 5 172 8 474 6 470 2 891 8 307<br />

23 339 8 958 14 381 888 3 510 5 022 3 208 3 048 7 663<br />

12 634 4 598 8 036 438 2 001 1 963 1 134 2 197 4 901<br />

4 545 1 556 2 989 113 762 604 180 839 2 047<br />

1 414 417 997 39 236 81 35 297 726<br />

1 108 043 519 896 588 147 234 894 262 096 259 229 257 814 25 773 68 237<br />

Oslo<br />

0— 4<br />

5— 9<br />

10-14<br />

15-19<br />

20-24<br />

25-29<br />

30-34<br />

35-39<br />

40-44<br />

45-49<br />

50-54<br />

55-59<br />

60-64<br />

65-69<br />

70-74<br />

75-79<br />

80-84<br />

85-89<br />

90 Ai. og over<br />

I alt T.<br />

27 135 13 896 13 239 13 896 13 239<br />

31 666 16 184 15 482 16 184 15 482<br />

26 535 13 570 12 965 13 570 12 965<br />

22 226 10 819 11 407 10 722 11 012 93 390 4 5<br />

25 668 11 67 9 13 996 9 724 9 635 1 886 4 227 62 134<br />

30 353 14 745 15 608 7 432 5 471 7 049 9 733 264 404<br />

35 631 17 103 18 528 4 552 4 258 12 000 13 494 551 776<br />

36 210 16 909 19 301 2 598 3 570 13 521 14 498 790 1 233<br />

36 582 16 706 19 876 1 864 3 675 13 932 14 392 910 1 809<br />

36 196 16 116 20 080 1 634 4 062 13 457 13 795 1 025 2 223<br />

35 651 15 755 19 896 1 574 4 544 13 078 12 391 1 103 2 961<br />

32 898 14 359 18 539 1 502 4 629 11 634 10 287 1 223 3 623<br />

25 866 11 497 14 369 1 183 3 707 9 048 6 954 1 266 3 708<br />

18 464 7 705 10 759 800 2 897 5 701 4 172 1 204 3 690<br />

13 077 4 907 8 170 538 2 227 3 282 2 346 1 087 3 597<br />

9 619 3 529 6 090 338 1 588 1 998 1 230 1 193 3 272<br />

5 022 1 703 3 319 159 859 732 402 812 2 058<br />

1 887 586 1 301 40 341 211 72 335 888<br />

561 143 418 5 101 34 9 104 308<br />

451 247 207 904 243 343 88 315 104 262 107 656 108 392 11 933 30 689


Befolkning m. v. 1 6<br />

Population etc.<br />

Tabell 11. Hjemmehorende folkemengde etter meringer 1920, 1930, 1946 og 1950. 1<br />

Resident population by industries.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Riket 1920 Total<br />

s Pot.<br />

Riket 1930 Total<br />

» Pet.<br />

Riket 1946 Total<br />

» Pet.<br />

Riket 1950 Total<br />

s Pet.<br />

Jord- og<br />

skogbruk<br />

Agriculture<br />

and<br />

forestry<br />

880 385<br />

33,22<br />

838 153<br />

29,78<br />

783 963<br />

24,83<br />

712 707<br />

21,74<br />

Fiske og<br />

fangst<br />

Fishing,<br />

whaling<br />

and<br />

sealing<br />

3 162 085<br />

6,12<br />

207 413<br />

7,37<br />

188 302<br />

5,97<br />

181 557<br />

5,54<br />

Industri<br />

m. v.<br />

Manufacturing<br />

etc.<br />

763 126<br />

28,80<br />

773 465<br />

27,48<br />

977 185<br />

30,95<br />

1 122 944<br />

34,25<br />

Forretningsvirksomhet<br />

Commerce<br />

217 808<br />

8,22<br />

252 069<br />

8,96<br />

271 663<br />

8,61<br />

290 889<br />

8,87<br />

Samferdsel<br />

Transport<br />

and<br />

communications<br />

3 216 675 I<br />

8,18<br />

246 415<br />

8,76<br />

285 372<br />

9,04<br />

302 379<br />

9,22<br />

Diverse<br />

tjenesteyting<br />

Services<br />

Formue,<br />

pension<br />

m. v. og<br />

uoppgitt 2<br />

Income from<br />

capital,<br />

pensions etc.<br />

and unspec.<br />

I alt<br />

Total<br />

195 769 213 927 2 649 775<br />

7,39 8,07 100,00<br />

223 580 273 099 2 814 194<br />

7,95 9,70 100,00<br />

311 583 338 882 3 156 950<br />

9,87 10,73 100,00<br />

323 253 344 817 3 278 546<br />

9,86 10,52 100,00<br />

IC iide : NOS XI. 221. Folketellingen 1950 III. Source: NOS XI. 221. Population census 1950 III.<br />

For tidligere oppgaver se Statistiske Oversikter 1948, tabell 12 og 13, side 36 og 37. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, tables 12 and 13, pages 36 and 37.<br />

Etter grupperingen 1 1950. According to the specification in 1950. I 1920 og 1930 omfatter denne gruppen ogsh barn<br />

under 15 hr med eget yrke (2 939 i 1920 og 1 270 i 1930), men i 1946 og 1950 er disse fordelt ph nuringer. In 1920 and 1930<br />

this group includes children under 15 years of age who had an occupation (in 1920 2 939 and in 1930 1 270), but in 1946 and<br />

1950 these children are counted in the respective industries. 3 Sjofolk ph hvalfangst er regnet med under •Samferdseh. Seamen<br />

on whaling vessels are included in Transport and communications.<br />

Tabell 12. Personer 15 fir og mer etter levevei 1900, 1920, 1930, 1946 og 1950.1<br />

Persons 15 years of age or more, by economic activity.<br />

Levevei Economic activity 18/.19002 'h. 1920 V12 1930 3/12 1946 1950<br />

A. Yrkesbefolkning i alt Total economically activel<br />

population<br />

Herav kvinner Of which females<br />

Jordbruk Agriculture and livestock production etc<br />

Skogbruk og jakt Forestry and hunting<br />

Fiske og fangs -0 Fishing, whaling and sealing .<br />

Bergverksdrift m. v. Mining and quarrying . . .<br />

Industri4 Manufacturing<br />

Bygge- og anleggsvirksomhet 4 Construction<br />

Kraft- og vannforsyn. Electr., gas and water services<br />

Varehandel Trade<br />

Finansinstitusjoner Financial institutions<br />

Eiendomsdrift Real estate<br />

SOtransport Water transport<br />

Annen samferdsel Other transport activity, communications<br />

Off. administr. og forsvar Governm. services . . .<br />

Off. og privat tjenesteyting Community and business<br />

services<br />

Personlig tjenesteyting Personal services<br />

Uoppgitt nmring Industry unspecified<br />

B. Personer uten yrke i alt Persons economically<br />

inactive, total<br />

Husmodre Housewives<br />

Hjemmeveer. barn m. v. med husarb. Children etc<br />

doing housework at home<br />

Formue, pensjon m. v. Income from capital, pensions<br />

etc.<br />

Forsorgede Recipients of assistance<br />

C. Uoppgitt Unknown<br />

Personer 15 ár og mer i alt Total<br />

870 104 1 068 175 1 163 007 1 368 421 1 388 144<br />

271 047 296 478 314 100 336 839 328 250<br />

290 003 301 726 303 975 295 314 250 455<br />

21 414 34 070 32 136 38 434 39 595<br />

50 050 57 719 80 814 72 777 69 525<br />

4 891 9 671 13 770 8 896 9 331<br />

172 291 215 384 215 350 304 315 357 689<br />

61 693<br />

76 469 72 400 122 017 128 631<br />

7 051 6 928 10 277 11 029<br />

54 920 90 723 113 692 122 752 132 342<br />

2 013 9 253 8 360 11 991 16 142<br />

396 235 418 1 290 1 223<br />

31 532 43 545 51 477 55 924 65 634<br />

14 249 41 179 44 697 74 813 74 631<br />

11 832 15 168 15 421 42 016 39 867<br />

23 921 45 334 56 332 86 714 96 114<br />

111 508 115 292 143 232 107 856 88 474<br />

19 391 5 356 4 005 13 035 7 462<br />

562 576 731 304 848 678 1 065 383 1 085 190<br />

332 355 417 205 441 872 615 230 673 743<br />

81 929 130 499 166 807 132 677 98 812<br />

67 872 90 069 122 131 179 574 214 744<br />

80 420 93 531 117 868 137 902 97 891<br />

2 860 399 960 8 080 5 548<br />

1 435 540 1 799 878 2 012 645 2 441 884 2 478 882<br />

Kilde : Folketellingen 1950: NOS XI. 221. Source: Census of population 1950: NOS XI. 221.<br />

1 Tallene er etter grupperingen i 1950. The data are given according to the specification used in the 1950 census. 2 Gjelder<br />

den tilstedevxrende folkemengde. Present-in-area population. 3 I 1900 og 1920 er sjofolk ved hvalfangst regnet med under<br />

sjotransport. In 1900 and 1920 seamen on whaling vessels are included in water transport. 4 I 1900, 1920 og 1930 er en del snekkere<br />

(vesentlig mobelsnekkere) gruppert under Bygge- og anleggsvirksomhet i stedet for Industri.


Arlig<br />

gjennomsnitt<br />

Annual<br />

average<br />

Ar<br />

Year<br />

1901--05<br />

1906--10<br />

1911--15<br />

1916--20<br />

1921--25<br />

1926--30<br />

1931--35<br />

1936--40<br />

1941--45<br />

1946--50<br />

1951--55<br />

1956--60<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961*<br />

1901-05 . . .<br />

1906-10. . .<br />

1911-15<br />

1916-20. .<br />

1921-25. .<br />

1926-30. .<br />

1931-35. .<br />

1936-40. . .<br />

1941-45. . .<br />

1946-50<br />

1951-55 ..<br />

1956-60<br />

1951<br />

1952 ..... .<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961*<br />

InngAtte<br />

ekteskap<br />

Marriages<br />

contracted<br />

17 Befolkning m. v.<br />

Population etc.<br />

Tabell 13. Folkemengdens bevegelse 1901-1961.<br />

Vital statistics and migration statistics.<br />

Ekteskap<br />

opplost<br />

Marriages<br />

dissolved<br />

ved<br />

dod<br />

by<br />

death<br />

ved<br />

skilsmisse<br />

by<br />

divorce<br />

13 892 10 101 175<br />

14 068 10 157 318<br />

15 320 10 367 477<br />

17 851 11 744 589<br />

17 002 10 568 654<br />

16 859 10 846 783<br />

18 604 10 714 941<br />

24 949 11 239 1 081<br />

23 994 11 458 1 413<br />

28 772 10 990 2 220<br />

26 969 11 379 2 086<br />

24 091 12 960 2 160<br />

27 180 10 889 2 151<br />

27 499 11 333 2 119<br />

27 032 11 362 2 076<br />

26 977 11 689 2 102<br />

26 156 11 620 1 982<br />

25 163 12 172 2 071<br />

24 472 12 428 2 036<br />

23 931 13 239 2 093<br />

23 237 13 262 2 219<br />

23 651 13 696 2 379<br />

23 481 • •<br />

Pr. 1000<br />

innbyggere<br />

Per 1 000<br />

population<br />

Pr. 100 innghtte<br />

Per 100 contracted<br />

Levendefodte<br />

Live<br />

births<br />

Av disse<br />

utenfor<br />

ekteskap<br />

Of which<br />

illegitimate<br />

Dodfodte<br />

Stillbirths<br />

D ode<br />

Deaths<br />

Absolutte tall Number<br />

65 202 4 558 1 598 33 257<br />

61 978 4 114 1 427 32 539<br />

61 103 4 267 1 390 32 700<br />

63 249 4 424 1 430 36 656<br />

60 267 4 126 1 310 31 211<br />

50 087 3 485 1 270 30 603<br />

43 342 3 011 1 106 29 561<br />

45 183 2 823 1 043 1 30 338<br />

56 067 4 098 1 154 1 31 715<br />

65 886 3 233 1 176 29 254<br />

62 478 2 282 968 28 565<br />

63 021 2 249 912 31 298<br />

60 571 2 436 993 27 736<br />

62 543 2 330 972 28 417<br />

62 985 2 269 992 28 412<br />

62 739 2 181 917 29 158<br />

63 552 2 192 964 29 099<br />

64 171 2 236 989 29 981<br />

63 063 2 225 942 30 560<br />

62 985 2 240 916 31 645<br />

63 005 2 267 840 31 761<br />

61 880 2 277 873 32 543<br />

63 161 32 929<br />

Pr. 1000<br />

innb yggere<br />

Per 1 000<br />

population<br />

Relative tall Relative figures<br />

Pr. 100 Pr. 1000<br />

1ev. fodte fodte<br />

Per 100 Pert 000<br />

live births births<br />

Overskott<br />

av fodte<br />

Excess of<br />

births<br />

over deaths<br />

6,08 72,71 1,26 28,54 7,06 23,9 14,56 13,98<br />

5,99 72,19 2,26 26,39 6,64 22,5 13,85 12,53<br />

6,26 67,67 3,12 24,96 6,98 22,2 13,36 11,60<br />

6,93 65,79 3,30 24,54 6,99 22,1 14,22 10,32<br />

6,27 62,16 3,85 22,24 6,85 21,3 11,52 10,72<br />

6,05 64,34 4,64 17,98 6,96 24,7 10,99 7,00<br />

6,51 57,59 5,06 15,17 6,95 24,9 10,35 4,82<br />

8,49 45,05 4,33 15,38 6,25 22,6 10,33 5,05<br />

7,91 47,75 5,89 18,48 7,31 20,2 10,45 8,03<br />

8,99 38,20 7,72 20,59 4,91 17,5 9,14 11,45<br />

8,02 42,19 7,73 18,58 3,65 15,3 8,50 10,08<br />

6,84 53,80 8,96 17,88 3,57 14,3 8,88 9,00<br />

8,25 40,06 7,92 18,38 4,02 16,1 8,42 9,96<br />

8,27 41,21 7,71 18,80 3,73 15,3 8,54 10,26<br />

8,05 42,03 7,68 18,75 3,60 15,5 8,46 10,29<br />

7,95 43,33 7,79 18,50 3,48 14,4 8,60 9,90<br />

7,63 44,43 7,58 18,53 3,45 14,9 8,49 10,04<br />

7,27 48,37 8,23 18,54 3,48 15,2 8,66 9,88<br />

7,00 50,78 8,32 18,05 3,53 14,7 8,75 9,30<br />

6,79 55,32 8,75 17,87 3,56 14,3 8,98 8,89<br />

6,54 57,07 9,55 17,72 3,60 13,2 8,93 8,79<br />

6,60 57,91 10,06 17,26 3,68 13,9 9,08 8,18<br />

6,50 17,49 • • 9,12 8,37<br />

Utvandret<br />

til<br />

oversjoiske<br />

land<br />

Emigration<br />

to oversee<br />

countries<br />

Folkemengdens<br />

tilvekst<br />

Increase of<br />

population<br />

31 945 20 639 14 111<br />

29 439 17 533 15 371<br />

28 403 8 910 23 772<br />

26 593 3 394 28 758<br />

29 056 8 974 20 455<br />

19 484 8 348 11 967<br />

13 781 510 16 215<br />

14 845 591 17 197<br />

24 352 24 352<br />

36 632 1 962 34 605<br />

33 913 2 746 33 075<br />

31 723 2 273<br />

32 835 2 871 31 466<br />

34 126 2 958 32 880<br />

34 573 2 515 34 072<br />

33 581 2 767 33 276<br />

34 453 2 618 33 683<br />

34 190 2 635 32 113<br />

32 503 2 800 32 419<br />

31 340 2 095 30 332<br />

31 244 2 104 30 023<br />

29 337 1 729 *29 000<br />

30 232 • •<br />

Pr. 1000 innbyggere<br />

Per 1 000 population<br />

9,03 6,18<br />

7,46 6,54<br />

3,64 9,71<br />

1,32 11,16<br />

3,31 7,55<br />

3,00 4,30<br />

0,18 5,67<br />

0,20 5,86<br />

8,03<br />

0,61 10,82<br />

0,82 9,84<br />

0,64<br />

0,87 9,55<br />

0,89 9,88<br />

0,75 10,14<br />

0,82 9,80<br />

0,76 9,82<br />

0,76 9,28<br />

0,80 9,28<br />

0,59 8,60<br />

0,59 8,44<br />

0,48 * 8,09<br />

Kilde: NOS XII. 49. Folkemengdens bevegelse 1959 og Stat. Manedsbefte nr. 3, <strong>1962</strong>. Source: NOS XII. 49. Vital<br />

Statistics and Migration Statistics 1959, and Monthly Bulletin no. 3, <strong>1962</strong> - For tidligere ht. se Statistiske Oversikter<br />

1948, tabell 14, side 40-44. For previous years see Statistical Survey 1948, table 14, page 40-44. - 1 Tallet omfatter op&<br />

krigsdodafall. Included are deaths caused by the war.<br />

2


Folkemengdens bevegelse. 18<br />

Vital statistics.<br />

Tabell 14. Folkemengdens bevegelse fylkesvis og i de storre byer i 1960.<br />

Vital statistics and migration statistics by counties and for the principal towns.<br />

Fylker og byer<br />

Rural and urban areas<br />

Riket The whole country<br />

Bygder Rural districts . .<br />

Byer Towns<br />

B y g d e n e Rur. districts<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Byene Towns<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

•<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane (Flom).<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag (Trondh.)<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Andre byer med over<br />

1 5 0 0 0 i nn b. (i 1950)<br />

Other towns with over 15 000<br />

inhabitants<br />

Moss<br />

Drammen<br />

Skien<br />

Kristiansand<br />

Stavanger<br />

Haugesund<br />

Alesund<br />

23 651<br />

14 372<br />

9 279<br />

861<br />

1 534<br />

881<br />

821<br />

688<br />

780<br />

620<br />

295<br />

412<br />

979<br />

1 245<br />

517<br />

923<br />

965<br />

620<br />

1 122<br />

705<br />

404<br />

4<br />

416<br />

31<br />

049<br />

99<br />

90<br />

313<br />

384<br />

284<br />

129<br />

317<br />

631<br />

909<br />

28<br />

282<br />

563<br />

82<br />

393<br />

168<br />

111<br />

164<br />

222<br />

111<br />

260<br />

390<br />

157<br />

120<br />

Inn-<br />

Otte<br />

ekteskap<br />

Marriages<br />

contracted<br />

Levendefodte<br />

Live<br />

births<br />

61<br />

44<br />

17<br />

2<br />

4<br />

2<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

3<br />

4<br />

1<br />

3<br />

2<br />

1<br />

3<br />

2<br />

1<br />

880<br />

785<br />

095<br />

393<br />

370<br />

497<br />

544<br />

955<br />

279<br />

734<br />

966<br />

381<br />

171<br />

534<br />

798<br />

396<br />

804<br />

886<br />

489<br />

264<br />

324<br />

758<br />

57<br />

6 543<br />

191<br />

179<br />

629<br />

759<br />

511<br />

288<br />

640<br />

1 522<br />

1 758<br />

35<br />

723<br />

824<br />

212<br />

910<br />

305<br />

251<br />

283<br />

409<br />

185<br />

472<br />

893<br />

471<br />

286<br />

2 277<br />

1 593<br />

684<br />

57<br />

120<br />

95<br />

90<br />

56<br />

42<br />

30<br />

24<br />

17<br />

31<br />

62<br />

26<br />

83<br />

122<br />

85<br />

267<br />

214<br />

172<br />

28<br />

308<br />

4<br />

2<br />

12<br />

26<br />

8<br />

9<br />

20<br />

35<br />

47<br />

24<br />

58<br />

6<br />

57<br />

22<br />

18<br />

9<br />

9<br />

3<br />

15<br />

27<br />

5<br />

4<br />

873<br />

647<br />

226<br />

33<br />

47<br />

25<br />

43<br />

34<br />

32<br />

31<br />

13<br />

20<br />

54<br />

64<br />

26<br />

49<br />

35<br />

24<br />

54<br />

37<br />

26<br />

10<br />

2<br />

86<br />

4<br />

6<br />

6<br />

10<br />

7<br />

5<br />

7<br />

17<br />

25<br />

1<br />

8<br />

8<br />

3<br />

18<br />

3<br />

3<br />

5<br />

2<br />

4<br />

10<br />

6<br />

—<br />

Dade<br />

Deaths<br />

32 543<br />

20 806<br />

11 737<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

4<br />

1<br />

310<br />

761<br />

533<br />

364<br />

123<br />

077<br />

054<br />

589<br />

660<br />

055<br />

806<br />

942<br />

397<br />

302<br />

856<br />

622<br />

870<br />

485<br />

623<br />

29<br />

881<br />

148<br />

122<br />

508<br />

540<br />

430<br />

242<br />

358<br />

934<br />

215<br />

21<br />

396<br />

646<br />

103<br />

285<br />

167<br />

89<br />

170<br />

357<br />

200<br />

249<br />

575<br />

233<br />

180<br />

Av disse<br />

under<br />

1 Ai'<br />

Of which<br />

under<br />

1 year<br />

1 167<br />

873<br />

294<br />

62<br />

84<br />

46<br />

39<br />

33<br />

53<br />

44<br />

18<br />

36<br />

57<br />

81<br />

24<br />

47<br />

51<br />

24<br />

82<br />

50<br />

42<br />

15<br />

1<br />

85<br />

3<br />

1<br />

10<br />

12<br />

7<br />

5<br />

20<br />

28<br />

26<br />

1<br />

13<br />

15<br />

4<br />

33<br />

8<br />

7<br />

4<br />

9<br />

1<br />

16<br />

15<br />

8<br />

8<br />

Av disse<br />

utenfor<br />

ektesk.<br />

Of which<br />

illegitimate<br />

Dadfedte<br />

Stillbirths<br />

Fadselsoverskott<br />

Excess<br />

of births<br />

over<br />

deaths<br />

29 337<br />

23 979<br />

5 358<br />

1 083<br />

2 609<br />

964<br />

1 180<br />

832<br />

1 202<br />

680<br />

377<br />

721<br />

2 116<br />

2 728<br />

856<br />

1 999<br />

1 502<br />

1 030<br />

1 867<br />

1 394<br />

839<br />

135<br />

28<br />

1 662<br />

43<br />

57<br />

121<br />

219<br />

81<br />

46<br />

282<br />

588<br />

543<br />

14<br />

327<br />

178<br />

109<br />

625<br />

138<br />

162<br />

113<br />

52<br />

— 15<br />

223<br />

318<br />

238<br />

106<br />

Utvanthing<br />

til<br />

oversjo.<br />

land<br />

Emigration<br />

to<br />

oversee<br />

countries<br />

1 729<br />

930<br />

799<br />

7<br />

66<br />

14<br />

14<br />

27<br />

25<br />

3<br />

83<br />

326<br />

207<br />

72<br />

18<br />

18<br />

19<br />

11<br />

14<br />

5<br />

1<br />

28<br />

1<br />

357<br />

4<br />

4<br />

8<br />

18<br />

5<br />

19<br />

86<br />

77<br />

99<br />

12<br />

43<br />

5<br />

21<br />

5<br />

7<br />

4<br />

7<br />

3<br />

67<br />

27<br />

34<br />

3<br />

Skilsmisseri<br />

Dive -les<br />

Kilde: Manuskript i ByrAet. Source • Bureau unpublished manuscript.<br />

1 Fordelingen av skilsmissene er foretatt etter m a n n ens bosted ved soknaden. 2 Tatt med 27 skilsmisser hvor<br />

mannen var bosatt i utlandet og 7 skilsmisser hvor mannens bosted var uoppgitt. Skilsmisser ved straffedom ikke tatt med.<br />

2 2<br />

1<br />

379<br />

973<br />

372<br />

67<br />

187<br />

66<br />

37<br />

53<br />

94<br />

47<br />

17<br />

16<br />

41<br />

69<br />

14<br />

41<br />

60<br />

36<br />

59<br />

35<br />

34<br />

51<br />

3<br />

794<br />

11<br />

10<br />

32<br />

49<br />

38<br />

11<br />

28<br />

74<br />

108<br />

1<br />

30<br />

59<br />

8<br />

35<br />

26<br />

4<br />

19<br />

25<br />

14<br />

24<br />

52<br />

17<br />

12


Arlig gjennomsnitt<br />

Annual average<br />

Ar Year<br />

1936-1940<br />

1941-1945<br />

1946-1950<br />

1951-1955<br />

1956-1960<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1936-1940<br />

1941-1945 2<br />

1946-1950<br />

1951-1955<br />

1956-1960<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

a<br />

g<br />

310<br />

364<br />

567<br />

438<br />

354<br />

435<br />

408<br />

384<br />

296<br />

244<br />

209<br />

206<br />

478<br />

573<br />

654<br />

555<br />

592<br />

622<br />

717<br />

785<br />

19 Befolkning m.<br />

Population etc.<br />

Tabell 15. Ekteskap inngàtt 1936-1960. Marriages contracted.<br />

a. Ektefellenes sivilstand. Marital status of partners.<br />

Ungkarer med:<br />

Single men with:<br />

4-4( g<br />

24 949<br />

'23 994<br />

2 551 22 876<br />

• • 21 786<br />

28 772 • • 25 487<br />

26 969<br />

24 091<br />

25 163<br />

24 472<br />

23 931<br />

23 237<br />

4 444 23 876<br />

4 011 21 169<br />

4 266 22 215<br />

4 157 21 510<br />

3 935 21 091<br />

3 814 20 339<br />

23 651 3 885 20 690<br />

°<br />

W P.%<br />

1;<br />

Enkemenn med: I Skilte med:<br />

Widowers Divorced<br />

with: men with:<br />

:1]<br />

866<br />

791<br />

910<br />

671<br />

479<br />

584<br />

535<br />

500<br />

409<br />

367<br />

•Lti<br />

188<br />

194<br />

276<br />

242<br />

238<br />

245<br />

264<br />

239<br />

214<br />

229<br />

:74<br />

45<br />

44<br />

72<br />

83<br />

83<br />

83<br />

92<br />

75<br />

76<br />

87<br />

ci5<br />

347<br />

422<br />

689<br />

727<br />

723<br />

706<br />

721<br />

635<br />

741<br />

812<br />

28<br />

47<br />

73<br />

82<br />

76<br />

72<br />

74<br />

89<br />

73<br />

73<br />

'4"<br />

cl)<br />

80<br />

95<br />

220<br />

277<br />

315<br />

268<br />

276<br />

296<br />

372<br />

364<br />

b. Gjennomsnittsalderen ved giftermilet. Average age at marriage.<br />

Ar<br />

Year<br />

Alle vigde Total married<br />

Ugifte Single persons<br />

Menu Kvinner Menn Kvinner<br />

Males Females Males Females<br />

30,26 26,79 29,29 26,38<br />

30,15 26,85 29,15 26,35<br />

30,40 26,99 29,25 26,35<br />

29,74 26,33 28,45 25,53<br />

29,03 25,52 27,68 24,52<br />

29,39 25,94 28,16 25,06<br />

29,23 25,70 27,89 24,73<br />

28,92 25,41 27,60 24,39<br />

28,95 25,48 27,54 24,29<br />

28,63 25,14 27,21 24,06<br />

Pr. 100 ekteskap<br />

Per 100 marriages<br />

Ungkarer<br />

med:<br />

aA<br />

0<br />

91,7 2,1<br />

91,0 2,4<br />

88,6 3,6<br />

88,6 3,7<br />

87,9 4,2<br />

88,3 3,9<br />

87,9 4,1<br />

88,1 4,2<br />

87,5 4,4<br />

87,5 4,3<br />

Enkem. og<br />

skilte med:<br />

coo<br />

0<br />

4,8<br />

5,0<br />

5,6<br />

5,2<br />

5,0<br />

5,1<br />

5,1<br />

4,8<br />

5,0<br />

5,0<br />

•<br />

1,4<br />

1,6<br />

2,2<br />

2,5<br />

2,9<br />

2,7<br />

2,9<br />

2,9<br />

3,1<br />

3,2<br />

For gifte Widowed and<br />

divorced persons<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

44,91 38,55<br />

44,20 37,85<br />

43,90 37,30<br />

44,65 38,37<br />

44,71 38,71<br />

44,59 38,51<br />

44,74 38,64<br />

44,81 38,81<br />

44,85 39,07<br />

44,55 38,49<br />

Kilde: NOS XIT. 49. Folkemengdens bevegelse 1959 og manuskript i Byrhet. Source: NOS XII. 49. Vital<br />

Statistics and Migration Statistics 1959, and Bureau unpublished manuscript.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 15 og 16, side 45. For previous years see Statistical Survey<br />

1948, tables 15 and 16, page 45.<br />

' Her er tatt med personer med uoppgitt sivilstand. " Oppgave mangler for 1942. Data for 1912 not available.<br />

Tabell 16. InngAtte ekteskap etter brudens og brudgommens alder 1960.<br />

Marriages by age of bride and groom.<br />

Brudgommens alder<br />

Age of groom<br />

15-<br />

19 AT<br />

20-<br />

24 hr<br />

25-<br />

29 hr<br />

30-<br />

34 hr<br />

Brudens alder Age of bride<br />

35-<br />

39 hr 44 40-<br />

hr 49 45-<br />

hr 54 50-<br />

hr 59 55-<br />

la 64 60-<br />

hr<br />

66-<br />

69 hr<br />

70 Ar<br />

og<br />

over<br />

Uoppg.<br />

Unkn.<br />

I alt<br />

Total<br />

15-19 hr years • • 501 202 7 1<br />

20-24 * • • • 2 542 5 098 545 51 5 3<br />

25-29 » • • • • 810 4 340 1 791 285 78 18 6 1<br />

30-34 >> • • • 169 1 196 1 080 563 190 53 12 4<br />

35-39 * » •••• 40 299 416 462 306 105 40 10 1<br />

40-44 » • • • • 10 75 146 215 240 186 71 19 6<br />

45-49 >> • • • • 2 22 32 70 110 120 111 28 8 2<br />

50-54 » » • • • • 1 5 9 18 43 65 109 77 20 4<br />

55-59 * • • • • 2 2 5 12 15 48 54 51 50 14 2<br />

60-64 » e • • • •<br />

1 5 21 23 50 39 20 4<br />

65-69 e • • •<br />

1 1 2 8 10 18 32 15 9<br />

70 hr og over years<br />

and over<br />

1 2 4 11 16 15 13<br />

Uoppgitt Unknown.<br />

1<br />

2<br />

2<br />

12<br />

- 711<br />

- 8 244<br />

1 7 330<br />

1 3 268<br />

- 1 679<br />

- 969<br />

- 506<br />

- 351<br />

- 255<br />

- 165<br />

- 98<br />

- 74<br />

1 1<br />

I alt Total<br />

4 077 11 239 4 033 1 678 995 629 440 268 172 72 28<br />

17<br />

3 23 651<br />

Kilde : Manuskript i Byrhet. Source: Bureau unpublished manuscript.


Befolkning m. v. 20<br />

Population etc.<br />

Tabe1117. Giftermilshyppighet for ugifte etter kjonn og alder 1919-1922 til 1955 -1956.<br />

Marriage rates for single persons, by sex and age.<br />

Alder Age<br />

1919-<br />

1922<br />

Vigde pr. 1000 av middelfolkemengden<br />

Persons married per 1000 mean population<br />

Menn Males<br />

1929- 11945- 11949- 11955-<br />

19321 1948 1952 1956<br />

1919-<br />

1922 1929-<br />

1932<br />

Kvinner Females<br />

11945- 11949- 1955-<br />

19481 1952 1956<br />

15-19 Ar years<br />

20-24 e<br />

25-29 »<br />

30-34 »<br />

35-39 » »<br />

40-44 e<br />

45-49 e<br />

50-54 s<br />

55-59 e<br />

60-64 e<br />

65-69 e<br />

70-74 »<br />

75 Ali og over and over . .<br />

I alt Total<br />

1,0<br />

45,1<br />

115,2<br />

105,9<br />

70,0<br />

39,7<br />

23,2<br />

12,1<br />

6,8<br />

3,3<br />

1,1<br />

0,4<br />

0,1<br />

41,9<br />

0,7<br />

30,2<br />

94,6<br />

101,3<br />

67,3<br />

38,3<br />

22,1<br />

12,2<br />

6,7<br />

3,8<br />

1,4<br />

0,6<br />

0,1<br />

38,0<br />

1,5<br />

44,1<br />

125,0<br />

132,9<br />

91,4<br />

55,3<br />

31,9<br />

18,1<br />

9,0<br />

4,1<br />

2,1<br />

0,8<br />

0,5<br />

55,2<br />

2,7<br />

57,0<br />

139,6<br />

128,5<br />

81,0<br />

46,8<br />

27,0<br />

14,6<br />

8,6<br />

3,8<br />

1,9<br />

0,7<br />

0,2<br />

58,6<br />

4,2<br />

79,1<br />

154,1<br />

118,4<br />

69,8<br />

38,5<br />

21,5<br />

13,6<br />

7,3<br />

3,5<br />

1,6<br />

1,2<br />

0,2<br />

58,1<br />

9,8 7,6 15,3 23,0 33,4<br />

79,8 67,0 108,1 146,6 193,1<br />

98,9 96,0 162,5 178,7 197,3<br />

60,4 61,4 111,3 110,3 107,3<br />

31,4 29,3 57,8 55,0 53,7<br />

16,9 15,6 29,1 27,4 27,5<br />

9,7 8,8 14,0 14,1 14,9<br />

4,5 4,4 7,1 6,4 7,5<br />

1,9 1,6 2,5 3,1 3,3<br />

0,5 0,6 0,8 1,1 1,3<br />

0,3 0,5 0,6 0,5 0,7<br />

0,1 0,2 0,3 0,3 0,4<br />

0,1 0,1 0,1<br />

41,1 37,9 60,0 65,2 66,3<br />

K 11 d e : NOS XI. 316. Folkemengdens bevegelse 1956. Source: NOS XI. 316. Vital Statistics and Migration<br />

Statistics 1956.<br />

Tabell 18. Skilsmisser og separasjoner 1956-1961. Divorces and separations.<br />

Ar<br />

Year<br />

Uoppgitt<br />

Unknown<br />

SkilsnillaTir<br />

Divorces,<br />

total<br />

Barn<br />

i alt<br />

Children,<br />

total<br />

Skilsmisser etter ekteskapets varighet (hr)<br />

Divorces, by duration of marriage (years)<br />

un"<br />

der<br />

3<br />

3-4 5-9 10-14 15-19 20-24 og<br />

252<br />

over<br />

Skilsmisser etter barnetal)<br />

Divorces, by number of children<br />

0 1 2 3 4 5<br />

,„<br />

"-<br />

og over<br />

T: .<br />

I r3 ;<br />

'l 3- 12;<br />

-,, FL<br />

1956 2 071 2 590 156 284 678 369 246 154 184 629 748 419 172 68 18 17 2 180<br />

1957 2 036 2 521 126 275 644 395 263 150 183 661 699 411 153 64 22 26 2 189<br />

1958 2 093 2 730 134 297 628 394 275 191 174 635 699 463 175 67 34 20 2 218<br />

1959 2 219 2 855 167 311 633 418 282 201 207 627 786 526 171 66 31 12 2 249<br />

1960 2 379 3 153 178 325 690 476 291 204 215 659 867 508 219 77 27 22 2 411<br />

1961 2 465 3 173 191 341 727 464 298 227 217 726 875 523 204 87 29 21 2 338<br />

Kilde: Oppgaver i Byrhet. Source: Data from the Bureau.<br />

Skilsmisser ved straftedom ikke tatt med. (1 i 1954, 0 1 1955, siste hr med oppgaver.) ' 25 and over. 6 and over<br />

Mannens alder<br />

Age of husband<br />

Under 20 Air years...<br />

20-24 e • • •<br />

25-29 » • •<br />

30-34 » • •<br />

35-39 e • •<br />

40-44 » e • •<br />

45-49 » » • • •<br />

50-54 s<br />

55-59 » • •<br />

60-64 » » • • •<br />

65-69 » e .. .<br />

70 ár og over and over<br />

Uoppgitt Unknown<br />

I alt Total<br />

Tabell 19. Skilsmisser i 1961 etter ektefellenes alder.<br />

Divorces by ages of wife and husband.<br />

Under<br />

20 hr<br />

years<br />

Hustruens alder Age of wife<br />

20-<br />

24 hr 29 25-<br />

hr 34 30-<br />

hr 39 35- 40-<br />

hr 44 hr 45-<br />

49 hr 54 50-<br />

hr 59 55-<br />

hr 64 60- 65-<br />

hr 69 hr<br />

70 hr<br />

og over<br />

and over<br />

I alt<br />

Total<br />

2 2<br />

9 118 14 1 144<br />

166 149 26 12 2 355<br />

1 43 160 152 43 12 4 2 417<br />

13 57 122 152 44 15 4 3 410<br />

4 11 60 112 121 49 14 1 372<br />

3 20 43 84 94 25 7 2 1 281<br />

3 3 16 36 83 40 15 2 198<br />

2 2 6 14 30 42 40 10 1 2 149<br />

1 2 1 10 16 19 18 5 3 75<br />

2 1 4 5 5 9 10 7 1 44<br />

_yr 1 2 2 3 6 3 17<br />

1 1<br />

12 345 400 388 388 317 294 150 96 43 21 10 1 2 465<br />

K 11 de Oppgaver i Byrhet. Source: Data from the Bureau.


21 Befolkning m. v.<br />

Population etc.<br />

Tabell 20. Fodte og dodfodte 1936-1960. Live births and stillbirths.<br />

Arlig<br />

gjennomsnitt<br />

Annual<br />

average<br />

A r Year<br />

Levendefodte<br />

Live births<br />

Gutter Piker<br />

Males Females<br />

Av disse utenfor<br />

ekteskap<br />

Of which<br />

illegitimate<br />

Gutter<br />

Males<br />

Piker Gutter<br />

Females Males<br />

Dodfodte<br />

Stillbirths<br />

Piker<br />

Females<br />

Av disse utenfor<br />

ekteskap<br />

Of which<br />

illegitimate<br />

Gutter<br />

Males<br />

Piker<br />

Females<br />

Dodfodte pr.<br />

1 000 &Kite i alt<br />

Stillbirths<br />

per 1 000 births<br />

I ekteskap<br />

Legitimate<br />

Utenfor<br />

ekteskap<br />

Illegitimate<br />

Flerfodsler<br />

Multiple births<br />

Tvillin- Trillinger<br />

ger<br />

Twins Triplets<br />

1936-40<br />

1941-45<br />

1946-50<br />

1951-55<br />

1956-60<br />

1956...<br />

1957 . ..<br />

1958...<br />

1959. . .<br />

1960.<br />

23 232 21 950 1 443 1 379 586 457 50 38 22,0<br />

28 961 27 106 2 119 1 978 651 503 71 49 19,5<br />

34 044 31 842 1 673 1 560 655 521 44 40 17,1<br />

32 182 30 296 1 167 1 115 538 429 33 22 14,9<br />

32 374 30 647 1 155 1 094 489 423 31 23 13,9<br />

32 869 31 302 1 147 1 089 521 468 25 19 15,0<br />

32 352 30 711 1 163 1 062 510 432 30 37 14,2<br />

32 340 30 645 1 156 1 084 501 415 34 16 14,1<br />

32 536 30 469 1 152 1 115 443 397 24 24 12,9<br />

31 774 30 106 1 156 1 121 470 403 42 21 13,4<br />

30,2 623 4<br />

28,7 673 6<br />

25,2 887 1 11<br />

23,7 787 1 9<br />

23,6 731 7<br />

19,3 767 11<br />

29,2 735 5<br />

21,8 722 7<br />

20,7 727 5<br />

26,9 704 8<br />

Kilde: Se tabe)I 15. Source: See table 15.<br />

1 Av disse 0,2 firlingfodsler (1 i fenthet).<br />

Tabell 21. Fruktbarheten etter morens alder 1889-1960. Reproduksjonskvotienter.<br />

Fertility rates, by age of mother. Reproduction rates.<br />

Arlig<br />

gjennomsnitt<br />

Annual average<br />

A r Year<br />

15-44<br />

Sr<br />

Levendefodte pr. 1 000 kvinner i alt<br />

Live births per 1 000 women<br />

15-19 20-24<br />

Sr Sr<br />

Av disse:<br />

25-29<br />

Sr<br />

Of which:<br />

30-34 35-39 I 40-44<br />

Sr<br />

Reproduk 4jonskvo tienter<br />

Reproduction rates<br />

Bruttoi<br />

Gross<br />

Netto2<br />

Net<br />

1889--1892..<br />

1899--1900..<br />

1910--1911..<br />

1920-1921..<br />

1930--1931..<br />

1932-1935..<br />

1936--1940..<br />

1941--1945..<br />

1946-1950..<br />

1951--1955..<br />

1956--1960..<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

134,4 7,3 97,8 199,6 224,2 203,5 123,6 2,145 1,488<br />

133,4 11,0 115,5 203,8 220,5 192,2 114,3 2,138 1,570<br />

117,1 10,6 105,6 186,2 188,7 165,4 93,2 1,863 1,453<br />

108,1 12,6 109,4 175,8 166,8 138,4 75,5 1,679 1,337<br />

69,1 8,2 70,9 112,2 105,8 79,9 42,3 1,036 0,890<br />

61,2 7,6 63,3 101,9 94,3 67,8 34,7 0,910 0,780<br />

62,1 8,2 67,8 107,9 96,3 62,7 28,3 0,911 0,831<br />

75,2 11,3 83,9 127,4 113,3 75,5 29,9 1,074 0,981<br />

90,4 15,3 99,5 145,7 133,4 89,8 36,3 1,272 1,189<br />

88,6 21,8 129,5 152,1 116,8 72,4 28,5 1,263 1,217<br />

90,9 27,3 159,8 170,1 117,6 67,5 24,8 1,379 1,329<br />

92,4 26,9 152,3 166,6 119,3 72,4 25,8 1,374 1,324<br />

91,2 27,5 157,1 169,4 115,6 68,3 24,8 1,370 1,321<br />

91,1 27,5 162,6 170,3 116,9 66,9 24,7 1,384 1,334<br />

91,0 27,9 163,7 171,9 118,5 66,5 24,8 1,386 1,336<br />

88,9 26,5 163,1 172,6 117,5 63,2 24,0 1,379 1,329<br />

Levendefodte pr. 1 000 gifte kvinner Live births per 1 000 married women<br />

1889--1892.. 305,2 504,0 459,9 393,3 335,2 277,2 165,8<br />

1899--1900.. 305,1 592,6 484,6 381,9 333,4 264,4 159,3<br />

1910--1911.. 270,6 564,2 461,9 358,0 283,7 227,2 130,8<br />

1920-1921.. 250,5 784,4 454,6 335,3 254,3 198,2 106,6<br />

1930-1931.. 160,6 693,6 373,5 237,0 163,1 114,6 60,8<br />

1946-1947.. 174,8 623,7 364,0 255,9 193,4 130,7 53,2<br />

1949-1952.. 147,4 651,2 346,4 225,6 152,7 95,6 40,0<br />

1955-1956.. 139,8 554,1 329,2 219,5 143,6 85,7 31,8<br />

Kilde : Se tabell 15. Source: See table 15.<br />

1 Det gjennomsnittl. antall levendefodte piker som under de gjeldende fruktbarhetsforhold vil bli fodt av en kvinne som<br />

gjennomlever hele den fodedyktige periode (15-44 Sr). The average number of live-born daughters who would be born to a woman<br />

passing through the whole child-bearing period ( 5-- 44 years) , according to the existing fertility rates. 2 Det gjennomsnittlige<br />

antall levendefodte piker hver kvinne vii 1:-.ornme til a lode i alderen 15-44 Sr under de gjeldende fruktbarhets-<br />

og dodelighetsforhold. The average number of live-born daughters born to a woman passing through the childbearing<br />

period ( 15-44 years) exposed at each age to the extstong fertility and mortality rates.


Befolkning m. v. 92<br />

Population etc.<br />

Tabell 22. Levendefodte i ekteskap etter ekteskapets varighet 1960<br />

og barnets nummer 1958-1960.<br />

Live births, by duration of marriage and order of birth in present marriage.<br />

Ekteskapets varigheti 1.<br />

barn<br />

Duration of marriage<br />

1st child<br />

2.<br />

barn<br />

2nd child<br />

3.<br />

barn<br />

3rd child<br />

4.<br />

barn<br />

4th child<br />

5.<br />

barn<br />

5th child<br />

6. barn<br />

og over<br />

6th child<br />

and later<br />

Uoppgitt<br />

Order<br />

unknown<br />

I alt<br />

Total<br />

19501 alt Total 21 418<br />

Pct. 35,3<br />

alt Total 20 846<br />

1959)<br />

1Pct 34,4<br />

19600 alt Total 20 151<br />

tPct. 33,8<br />

0- 1 Ar year 14 611<br />

2- 4 » years 4 314<br />

5- 9 » 1 024<br />

10-14 » 175<br />

15-19 » » 24<br />

20-24 » »<br />

25 ar og over years and<br />

over<br />

Uoppgitt Unknown 3<br />

19 513 10 963 4 994 2 184; 1 669 4 60 745<br />

32,1 18,1 8,2 3,6 2,7 100,0<br />

19 175 11 316 5 356 2 207 1 832 6 60 738<br />

31,6 18,6 8,8 3,6 3,0 100,0<br />

18 924 11 361 5 148 2 250 1 763 6 59 603<br />

31,7 19,1 8,6 3,8 3,0 100,0<br />

700 2 15 313<br />

10 301 2 117 166 9 - 2 16 909<br />

6 726 6 058 2 209 651 175 16 843<br />

1 052 2 603 2 027 1 013 690 7 560<br />

137 523 630 460 630 2 404<br />

6 56 109 109 243 523<br />

1 5 8 23 1 38<br />

2 1 2 2 3 13<br />

Kilde : Se tabell 15. Source: See table 15.<br />

For tidligere Sr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 18 og tilleggsutgave 1958, tabell 15. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 18 with supplement 1958, table 15.<br />

Differansen mellom barnets fodselsAr og vigselshret. Difference between the year of birth of the child and the year of marriage.<br />

Tabell 23. Levendefodte pr. 1 000 innbyggere fylkesvis 1911--1960.<br />

Live births per 1 000 population by counties.<br />

Fylker Counties<br />

1911-<br />

1915<br />

1916-<br />

1920<br />

1921- 1926-<br />

1925 1 1930<br />

1931-<br />

1935<br />

1936-<br />

1940<br />

1941-<br />

1945<br />

1946-<br />

1950<br />

1951-<br />

1955<br />

1956-<br />

1960<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

26,0 24,0 22,2 17,6 14,5 15,0 17,0 19,6 17,2 16,7<br />

21,6 22,8 23,6 18,5 14,3 14,8 17,4 19,7 18,7 19,7<br />

22,2 18,7 14,1 9,6 8,2 9,4 12,9 14,8 13,1 13,7<br />

26,7 27,0 26,0 21,1 16,8 15,7 18,6 20,4 17,5 16,2<br />

24,7 24,3 24,3 20,2 17,0 17,0 19,5 20,6 18,1 17,1<br />

26,3 24,5 22,9 16,9 13,1 13,2 16,4 18,9 16,9 16,2<br />

23,7 24,2 21,5 15,8 14,9 15,8 16,0 19,6 17,9 17,6<br />

25,0 25,4 22,1 16,5 12,9 13,0 16,6 19,4 17,6 16,5<br />

21,4 22,2 19,9 16,1 14,6 14,1 17,0 20,2 17,6 16,9<br />

21,2 21,9 20,1 16,7 15,9 16,4 19,4 20,7 19,9 18,7<br />

27,7 28,1 23,3 19,1 17,2 17,6 21,4 22,3 21,5 20,2<br />

24,3 26,5 23,8 19,8 17,8 17,8 20,5 23,2 22,2 21,3<br />

25,0 22,4 18,5 14,9 13,7 14,3 16,3 18,4 15,1 15,4<br />

22,1 22,4 21,4 18,8 16,9 16,0 18,2 20,0 19,4 18,6<br />

23,6 25,6 22,6 18,9 15,9 16,0 20,8 22,2 21,6 20,3<br />

26,1 25,1 22,6 18,1 15,0 14,8 19,9 20,5 18,4 17,9<br />

23,7 23,4 23,4 19,8 16,3 16,5 21,8 23,1 20,9 18,9<br />

26,9 27,5 24,6 21,8 18,3 18,8 23,0 23,7 21,1 19,4<br />

28,3 28,9 25,7 22,0 18,7 19,4 23,9 24,7 22,3 20,8<br />

34,9 34,4 30,8 27,0 22,6 24,0 22,7 26,7 25,7 22,5<br />

Riket i alt The whole country<br />

Bygder Rural districts ..<br />

Byer Towns<br />

25,0 24,5 22,2 18,0 15,2 15,5 18,7 20,6 18,6 17,9<br />

24,7 25,5 23,8 19,9 16,8 16,9 19,9 21,6 20,1 19,2<br />

25,2 22,5 18,4 13,2 11,1 11,9 15,6 17,9 15,4 15,2<br />

Kilde : NOS XI. 282. Folkemengdens bevegelse 1955 og manuskript i Byriiet. Source: NOS XI. 282. Vital Statistics<br />

1955 and Bureau unpublished manuscript.


A rl g gjennomsnitt<br />

Annual average<br />

Ar Year<br />

23 Befolkning n1. v.<br />

Population, etc.<br />

Tabell 24. Dodeligheten i 1. levefir 1911-1960.<br />

Infant mortality rates.<br />

Dade under 1 hr<br />

Deaths under 1 year of age<br />

Gutter<br />

Males<br />

Piker<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Dade under 1 hr pr. 1 000 levendefodte<br />

Deaths under 1 year of age per 1 000 live births<br />

Fodte Fodte<br />

i ekteskap utenfor<br />

ekteskap<br />

Legitimate illegitimate<br />

births births<br />

I alt<br />

Total<br />

1911-15271 1 754 4 025 62,2 119,4 66,3<br />

1916-20<br />

2 235 1 696 3 931 59,2 97,9 61,9<br />

1921-25<br />

1 756 1 359 3 115 49,4 82,8 51,7<br />

1926-30<br />

1 425 1 054 2 479 47,2 80,5 49,5<br />

1931-35<br />

1 127 819 1 946 42,5 76,8 44,9<br />

1936-40<br />

1 029 750 1 779 37,4 68,8 39,4<br />

1941-45<br />

I 177 911 2 088 34,5 71,2 37,3<br />

1946-50<br />

1 200 848 2 048 29,4 63,7 31,1<br />

1951-55<br />

814 601 1 415 21,7 46,9 22,6<br />

1956-60<br />

721 530 1 251 19,2 37,2 19,9<br />

1956 --<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

804 558 1 362 20,3 47,0 21,2<br />

744 547 1 291 19,7 42,2 20,5<br />

696 563 1 259 19,5 33,9 20,0<br />

690 487 1 177 18,1 33,1 18,7<br />

671 496 1 167 18,5 29,4 18,9<br />

Av disse i alderen<br />

Of which aged<br />

Under 4 uker-<br />

4 ukerl 11 mndr..<br />

Under 4 weeks-<br />

4 weeks 11 months<br />

25,4 40,9<br />

25,7 36,2<br />

22,1 29,6<br />

24,5 25,0<br />

22,5 22,4<br />

21,3 18,1<br />

18,4 18,8<br />

16,0 15,0<br />

13,1 9,6<br />

12,4 7,4<br />

12,4 8,8<br />

12,3 8,2<br />

13,3 6,7<br />

12,4 6,2<br />

11,7 7,2<br />

Kild e: Se 'Abell 15. Source: See table 15.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 19 og 20, og tilleggsutgave 1958 tabell 13 og 14. For previous<br />

years see Statistical Survey 1948, tables 19 and 20, with supplement 1958 tables 13 and 14. 1 For 1951, under 1 maned.<br />

Before 1951, under 1 month. 2 For 1951, 1-11 máneder. Before 1951, 1-11 months.<br />

Tabell 25. Dode under 1 fir pr. 1 000 levendefodte fylkesvis 1911-1960.<br />

Deaths under 1 year of age per 1 000 live births, by counties.<br />

Fylker Counties<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfoid<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Scar-Trondelag<br />

Nord-Trendelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Riket i alt The<br />

whole country<br />

Bygder Rur. distr .<br />

Byer T owns . . .<br />

- 11)16- 1.921- 1926- 19:11-<br />

1911 5 I 191 1920 1925 1930 1935<br />

75,0 66,3 58,7 64,3 51,9<br />

63,6 54,7 46,2 46,1 42,6<br />

102,0 73,4 52,7 47,2 37,3<br />

53,5 58,5 47,9 48,5 43,7<br />

46,6 49,0 44,6 41,0 38,0<br />

64,6 61,7 53,8 48,9 43,4<br />

59,5 64,6 56,3 48,0 51,3<br />

70,3 61,3 56,9 55,7 52,0<br />

60,2 54,0 42,9 55,4 45,8<br />

57,0 52,1 48,0 44,9 40,5<br />

68,2 63,0 51,6 48,5 48,5<br />

57,7 52,6 45,0 39,4 38,7<br />

64,5 62,7 44,8 46,2 40,3<br />

47,2 46,9 41,5 36,1 31,0<br />

51,0 54,2 43,9 40,6 36,3<br />

67,8 63,4 50,4 48,6 43,3<br />

53,7 50,2 42,7 41,5 38,4<br />

59,6 62,8 53,5 51,4 42,8<br />

72,3 81,2 66,4 67,2 62,4<br />

129,4 127,7 111,9 91,7 92,0<br />

66,3 61,9 51,7 49,5 44,9<br />

58,7 57,7 49,6 48,3 44,0<br />

84,6 73,4 58,3 54,1 48,7<br />

I 1936- 1941- 1946- I 1951-<br />

1 1940 1945 1950 1 1955<br />

48,9 36,5<br />

30,1 32,2<br />

30,4 31,0<br />

40.5 36,7<br />

31,8 36,2<br />

36,6 38,3<br />

38,4 35,2<br />

38,5 32,1<br />

36,8 41,3<br />

39,8 47,3<br />

45,4 39,2<br />

33,8 31,9<br />

31,3 29,8<br />

33,8 26,2<br />

34,9 33,6<br />

36,0 35,1<br />

42,8 33,8<br />

44,2 40,4<br />

51,2 54,3<br />

75,1 83,8<br />

39,4 37,3<br />

39,6 38,1<br />

38,7 34,5<br />

33,3<br />

25,2<br />

23,4<br />

32,1<br />

25,5<br />

27,7<br />

27,0<br />

31,3<br />

30,7<br />

34,1<br />

36,3<br />

27,1<br />

25,4<br />

24,7<br />

30,3<br />

28,9<br />

32,2<br />

37,0<br />

46,4<br />

57,1<br />

31,1<br />

31,5<br />

29,6<br />

1956-<br />

1960<br />

20,4 20,3<br />

17,8 17,9<br />

18,0 16,7<br />

21,6 20,3<br />

21,5 18,5<br />

20,8 20,2<br />

20,9 18,0<br />

20,7 22,1<br />

21,7 20,2<br />

24,8 21,2<br />

21,5 20,3<br />

20,8 17,5<br />

16,4 16,0<br />

23,1 19,3<br />

23,3 17,7<br />

22,9 19,6<br />

23,5 17,1<br />

28,9 23,7<br />

31,6 28,0<br />

42,3 32,3<br />

22,6 19,9<br />

23,5 20,3<br />

20,3 18,7<br />

Kilde: NOS XI. 282. Folkemengdens bevegelse 1955 og manuskript i Bythet. Source: NOS XI. 282. Vital Statistics<br />

and Migration Statistics 1955 and Bureau unpublished manuscript.


Befolkning m. v. 24<br />

Population etc.<br />

Tabell 26. Dodeligheten i riket, bygder og byer 1936 -1960.<br />

Mortality rates for the whole country, rural districts and towns.<br />

Arlig<br />

gjennomsnitt<br />

Annual average<br />

Är Year<br />

Dade i alt Total number of deaths<br />

Riket The whole country<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

Dade pr. 1000 innb. Deaths per 1000 populat.<br />

Riket The whole country<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

1936-40<br />

1941-45'<br />

1946-50<br />

1951-55<br />

1956-60<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

15 191 15 097 30 288 21 358 8 930 10,5 10,1 10,3 10,1 10,8<br />

16 738 14 977 2 31 715 22 307 9 372 11,2 9,7 10,5 10,2 11,0<br />

14 626 14 628 2 29 254 20 422 8 324 9,2 9,1 9,1 8,9 9,9<br />

14 493 14 072 28 565 18 727 9 838 8,7 8,3 8,5 8,2 9,1<br />

16 303 14 995 31 298 20 102 11 196 9,3 8,5 8,9 8,4 9,8<br />

15 566 14 415 29 981 19 494 10 487 9,0 8,3 8,7 8,3 9,4<br />

15 754 14 806 30 560 19 732 10 828 9,1 8,4 8,7 8,3 9,7<br />

16 467 15 178 31 645 20 236 11 409 9,4 8,6 9,0 8,5 10,0<br />

16 607 15 154 31 761 20 240 11 521 9,4 8,5 8,9 8,4 10,1<br />

17 122 15 421 32 543 20 806 11 737 9,6 8,6 9,1 8,6 10,2<br />

K 11 d e Se tabell 15. Source: See table 15.<br />

Tallene omfatter ogsh krigsdodsfall. included are deaths caused by the war. 2 Iler er tat med personer med uoppgitt<br />

hjemsted.<br />

Alder'<br />

Age<br />

0 hr year<br />

1 >><br />

2 e years<br />

3 »<br />

4»<br />

0- 4 e<br />

5- 9 »<br />

10-14 e<br />

15-19 e<br />

20-24 »<br />

25-29 »<br />

30-34 »<br />

35-39 » e<br />

40-44 »<br />

45-49 e<br />

50-54<br />

55-59 e<br />

60-64 e<br />

65-69 >><br />

70-74 e<br />

75-79 e<br />

80-84 e<br />

85-89 e<br />

90 ár og over<br />

years and over<br />

Uoppg. Unkn.<br />

I alt Total . .<br />

Tabell 27. Dode i 1959 og 1960 etter kjonn og alder.<br />

Deaths, by sex and age.<br />

Riket<br />

The<br />

whole<br />

country<br />

1959 1960<br />

Menn Males Kvinner Females Mann Males Kvinner Females<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts •<br />

Byer<br />

Towns<br />

Riket Bygder<br />

The<br />

Byer<br />

whole Rural<br />

country districts Towns<br />

Riket<br />

The<br />

whole<br />

country<br />

Bygder<br />

,. Rural .<br />

aistricts<br />

Byer<br />

Towns<br />

Riket<br />

The<br />

country<br />

Bygder<br />

Rural .<br />

stricts<br />

Byer<br />

Towns<br />

690 501 189 487 372 115 671 502 169 496 371 125<br />

40 31 9 34 23 11 61 46 15 34 27 7<br />

44 36 8 29 23 6 43 32 11 34 29 5<br />

27 19 8 19 16 3 36 32 4 21 17 4<br />

28 20 8 18 16 2 24 22 2 19 14 5<br />

829 607 222 587 450 137 835 634 201 604 458 146<br />

101 79 22 57 47 10 107 82 25 51 41 10<br />

78 59 19 53 43 10 70 57 13 37 26 11<br />

136 104 32 38 28 10 121 90 31 40 33 7<br />

129 96 33 39 21 18 128 104 24 45 31 14<br />

155 119 36 44 34 10 133 103 30 54 35 19<br />

187 134 53 76 59 17 165 113 52 82 55 27<br />

212 143 69 146 92 54 254 178 76 137 82 55<br />

343 225 118 237 144 93 328 208 120 181 123 58<br />

485 292 193 309 176 133 475 282 193 292 175 117<br />

716 429 287 446 275 171 716 421 295 380 227 153<br />

1 091 614 477 649 347 302 1 065 579 486 695 416 279<br />

1 519 813 706 1 023 588 435 1 611 886 725 978 589 38.9<br />

1 800 1 055 745 1 473 890 583 1 898 1 103 795 1 474 881 593<br />

2 109 1 327 782 1 896 1 112 784 2 183 1 323 860 1 961 1 175 786<br />

2 254 1 495 759 2 389 1 457 932 2 322 1 520 802 2 592 1 657 935<br />

2 280 1 579 701 2 635 1 636 999 2 389 1 674 715 2 675 1 697 978<br />

1 447 1 068 379 1 864 1 215 649 1 584 1 151 433 1 952 1 242 710<br />

733 579 154 1 193 806 387 737 558 179 1 190 796 394<br />

3 3 - - - 1 1 1 1 -<br />

16 607 10 820 5 787 15 154 9 420 5 734 17 122 11 066 6 056 15 421 9 740 5 681<br />

Kilde : Se tabell 15. Source: See table 15.<br />

1 Alder = fylte Ir. Age complete years.


25 Befolkning m. v.<br />

Population etc.<br />

Tabell 28. Do& pr. 1 000 innbyggere fylkesvis 1911 -1960.<br />

Deaths per 1 000 population by counties.<br />

1911-<br />

Fylker Counties 1915<br />

1916-<br />

1920<br />

1921-<br />

1925<br />

1926- 1931- 1936-<br />

1930 1935 1940<br />

1941- 1946-<br />

1945' 1950<br />

1951-<br />

1955<br />

1956-<br />

1960<br />

Ostfold 12,2 13,5 10,8 10,5 10,3 10,6 10,2 9,3 8,5 9,1<br />

Akershus 11,1 10,9 9,5 9,1 8,8 8,6 8,9 7,8 7,6 7,8<br />

Oslo 13,0 12,7 11,4 11,3 10,7 10,7 10,8 10,2 9,0 9,9<br />

Hedmark 12,4 13,4 11,2 10,8 10,0 10,0 9,7 8,9 8,3 9,0<br />

Oppland 12,1 13,0 11,2 10,7 10,2 10,3 9,9 8,5 8,4 8,8<br />

Buskerud 12,4 13,6 10,9 10,4 9,9 10,0 9,9 8,8 8,8 9,3<br />

Vestfold 12,6 14,1 11,4 10,5 10,8 11,2 11,2 9,4 8,6 9,1<br />

Telemark 12,7 13,2 11,0 10,5 10,3 10,4 10,4 9,2 9,0 9,3<br />

Aust -Agder 14,2 15,5 12,8 13,0 12,3 11,6 12,0 11,0 10,2 10,4<br />

Vest -Agder 13,7 14,1 12,7 12,6 11,6 12,2 11,7 10,0 9,2 9,1<br />

Rogaland 13,2 13,8 11,3 11,0 10,4 10,3 10,2 8,7 7,7 8,2<br />

Hordaland 13,3 14,3 11,6 11,1 10,6 10,2 10,4 8,6 7,7 8,1<br />

Bergen 13,2 14,1 11,7 10,8 9,9 10,1 11,0 9,1 9,1 10,3<br />

Sogn og Fjordane 13,9 15,0 12,6 12,3 11,8 11,4 11,4 10,3 9,4 9,6<br />

More og Romsdal 13,4 14,6 11,9 11,4 10,6 9,8 10,8 9,3 8,5 8,3<br />

Sor-Trondelag 14,9 15,6 12,3 11,7 10,8 10,7 11,0 9,7 8,8 9,3<br />

Nord -Trondelag 14,4 15,0 12,8 11,7 10,6 10,8 10,4 9,1 8,1 8,2<br />

Nordland 12,5 14,2 11,4 10,7 9,7 10,1 10,4 9,0 8,1 8,0<br />

Troms 13,0 15,9 11,9 11,1 10,3 10,5 11,3 9,2 8,0 8,0<br />

Finnmark 18,6 20,5 15,3 12,8 11,5 10,7 14,4 8,6 7,8 7,7<br />

Riket i alt The whole country 13,4 14,2 11,5 11,0 10,4 10,4 10,6 9,1 8,5 8,9<br />

Bygder Rural districts . . 13,0 13,9 11,4 10,9 10,3 10,2 10,3 8,9 8,2 8,4<br />

Byer Towns 13,7 14,4 11,7 11,1 10,6 10,7 11,1 9,9 9,1 9,9<br />

Kilda : Se tabell 25. Source: See table 25.<br />

Tallene ornfatter ogslt krigsdodsfall. Included are deaths caused by the war.<br />

Tabell 29. Kremasjoner 1959-1961. Cremations.<br />

Tallet pa kremerte<br />

Cremations<br />

Tallet pa kremerte<br />

Cremations<br />

Krematorier<br />

Crematories<br />

Apnet<br />

Opened<br />

I alt<br />

Total<br />

Hjernmehorende<br />

i kommunen<br />

Residents<br />

Krematorier<br />

Crematories<br />

Apnet<br />

Opened<br />

I alt<br />

Total<br />

lijemmehorende<br />

i<br />

kommunen<br />

Residents<br />

Halden 1957 20 10 Kristiansand 1938 43 37<br />

Sarpsborg 1961 59 33 Stavanger 1941 129 106<br />

Moss 1938 153 119 Odda 1958 4 3<br />

Asker 1961 50 45 Bergen 1907 822 696<br />

Lillestrom 1958 52 32 Alesund 1956 28 23<br />

Oslo Vest 1909 2 964 2 578 Kristiansund 1939 76 66<br />

Oslo Ost 1961 581 568 Trondheim 1919 499 363<br />

Hamar 1938 203 92 Steinkjer 1953 32 14<br />

Drammen 1927 454 287 Hol (Stamsund) . . . 1939 6 3<br />

Horten 1940 74 62 Narvik 1958 7 5<br />

Tonsberg 1939 122 58 Tromso 1957 17 12<br />

Sandefjord 1960 52 24<br />

Pr. 100 (lode<br />

Larvik 1956 94 67 Per 100 deaths<br />

Skien 1936 65 41 I alt Total 1961 6 675 20<br />

Tinn (Rjukan) . . . . 1954 37 35 --))- 1960<br />

6 443 20<br />

Arendal 1929 32 24 ---))- 1959<br />

6 048 19<br />

Kilda: Oppgaver fra Norsk Kremasjons Forening. Source: Data from Norsk Kremasjons Forming.


,t<br />

O<br />

O<br />

O<br />

O<br />

3<br />

r■I<br />

Befolkning m. v. 26<br />

Population etc.<br />

..Y._:_.....' L''-''r... ,,,,_',_c.'_',..'_c4:_ ,-._:.,-"_'L- "' ',<br />

_-'_ g' '-'_'..-:.. ..,_ c.w...---_'-'v-, 'r,,-.'<br />

' ,..<br />

,,,M<br />

N<br />

lat<br />

t,<br />

CZ<br />

CO<br />

°,3 1.4<br />

k0 CO<br />

.d.<br />

CO<br />

141<br />

S<br />

4))<br />

,r3<br />

cC<br />

.el.<br />

0ko<br />

0<br />

otit<br />

40 d'D (C, ',V CD CD QCD .11 (SD Cq QD CD eV ,4 CID ell 00 01 N<br />

aCcomr--tr5W00-00-(1)-cs:TcoN-u.D%n-1---1.-Or<br />

CD 00 r, CC QD u1 ,V 01 00 ,M v. r. v. ,. r- u1 QD r, oo<br />

et400MMMMV1MMOIMO1MMNNNNN<br />

Q000v.r..- CDCDCDC..00000C- C...v.Wv.4C)Cr,Q0<br />

c.- c....- ,-- ,--- m- ,0.- -,(5- 00- 00- ,0- knwoo- ,14-m- cTc700-<br />

CD u1 ul et u1 01 01 Cq Cq Cq v. v. cn cn oo QD QD 00 00<br />

NCINC,IC,INC,INC\INC,INr.v.v. ,.....v.v.<br />

,......WU1MNW,.Q.DNCDCDMMC-0,-, NO<br />

mwr...--,- -4- -4-0,-0,- ...,-..twacac>,..0-4wc>c,-<br />

Mr...C...WOOr..u1.11aDCOetiMMMN00/-10<br />

,,,,..4,..,...,...4,-.4„,,,,,,...4,,-.,,,,,-.,,,,,,,,<br />

MM.1100MWCD.11C,IMMV..,,CCU1111C"..,.C...<br />

m- cecq- ,0-0- 0-,0w.- 0,- 4c.fc,- ...- 00- 0- ,-...w.,-.<br />

COOlet401,VMNNC,Iv.00DWCTOCDNQOaDCCD<br />

v.v.v.,......,,,...,....v.v.<br />

as UDCDNerMCDCDu100(7)41C...00C-CONN00<br />

.0 CWQD- 00- ...- C..- C4'00- kfT6' ,..QD- C..- 00.s c.600. .-. 6 00-<br />

1 4;1 ,-, ,--4 c) Cp ,4 CD c cn ct cn oo re, QD QD C... er ,r ,r 00<br />

uo .0<br />

v.v.v.v.v.,-41-4<br />

1.. eVOQCD_OCCIDet.v.C....00W0,-.0)MC...00<br />

0100--60,arwsdwm- 4,-0-4cyca4w,ew<br />

443 CA cn cn co CA 00 00 00 V. 00 CO CO kr) ►r) CO 00 Cq C9 Cl<br />

0 ..4.<br />

,72g02S4 0,9S;<br />

CDCOM001.,eVv.WCqU1v.C...-4,-.CDU1Cn.s,CD<br />

viw..04- ,..6--4-m-m-Low4mwm- a5- ,..0--e,tr<br />

V- CI CD r.. 00 00 u1 QD 01 C• CD v. Cq 01 er. 00 v. v. N<br />

00 00 00 N N L- r, C, N V■ V, N N N CD CD CO CO CO<br />

_,T_.<br />

0, ,,,, T?"E<br />

___'w_..c...'-' ,' , _g--) ." _-_ -,<br />

Ln<br />

e1+ CO<br />

1■4;<br />

° ,„. G4 2,Vc)w NN g ,o.c.0 mm'r g Nr...,,,,<br />

wc":"'" N gk7')2k`S g'"":7-;2214<br />

Low,..,..,<br />

ge-<br />

O'll 1.I...Ir-lv.r.IN.,..r.r.r..,r-4,...r,I-fr./. .1.-4,4"...,./...4,........,-4,.../.......4"."...1-1.-41-4<br />

OCOMet4<br />

Co<br />

cOinc.0000CDU1v.CDMert001Cq<br />

,... , 0---6,m-u.s4c,f,eu,-.1,-ccm-v...-0,-,-----.00-as<br />

0 v. v. V, r, V,<br />

41<br />

Cq 4,11 .14 C., v. Cr, v. Cq et ,.. C!) Cq , t.<br />

1.0 Cr, CO C;) 00 00 00 00 00 00 00 00 t- 00 00 N N CO N V,<br />

CDNet',..UDWePONMCONetiWN.111-.C...C.-<br />

-,..- 00- 0-40- co- 0,- .4- m- --,owc.fea-- c7 00-<br />

Q0C...WQDCON....C4C1001-46,MMU1v..Ninu1<br />

Q01110u1VDU1u1U1U1U1U1eVet'eVeVetiereVeV<br />

Wr...r..0,40tocnc...vOtome.00000C,I.c4Dv.<br />

0- 4r...W44 c,-,0coWNW - Nc;Wcy,- - ...; c:,0- '<br />

1"......Mr...CDNU/WUDCOMNr.Nc.CQD.14M01<br />

U10eVet'OeVet.MereVeVeret.et.00M010001<br />

00 V. C.. QD v. QD CD Cq 00 cn co oo co kr) u- 00 ,- 00 00<br />

600-rt0-00--..--,-m-401-to-1---co-ce--(4500,,-m-<br />

10 c0 V) .., ,, 0 cn 00 00 cn co cc, 14 ,r cq c) cn 00 CD<br />

MMCOMMMNC,INNNC4C4NC,IN,,.,..<br />

CDO0Q0N,..NNNNMr...NMONN00,0CDCD<br />

co- 00- ci- c0- 00- 4,...- ceco- cower:00- 4,,,- ,0-<br />

LEO r4 Cl CD ,-. CD CD 00 00 CD f■ QD QD UD co cq r. CD CD<br />

NNNNNv.v.,....,-1,.,.......,....,,.....<br />

WC,1,14CDCDWV)Mr...Q0C..u1NU1,-.00Cu100<br />

vi-m- 00- 00- 0-s- ko- k0- ..-Nwv..- CO (0--a—wom- E,-<br />

C0U1eVeVet.MMMO0Mv1 v.v.00ANNQDQD<br />

......1,4,.,-.4.-4,4,-1,..,,,.......,-4<br />

Q0CD1.00,DC.0,.+Cqu1U1CDCOMv.WW..1400■11<br />

00- 76- ,...0,%0- ..5.4,- ,prceco-Nwmw,0- .......17- 00- m-<br />

Nv.C1,..,...CDCDOCDOCPW NNQOU/et4 0000<br />

r..-. r-4 v.<br />

COQDNC..c.CMU1MNU1000MWQ0CDeVNCD<br />

oisoo- m- m- ,p- ceto- N- 00- r-70- 00- m -6 000, -- 4:7-4'<br />

CD CD CD CD CD 00 00 00 V. 00 C.. QD U1 u1 eV 01 Cq Cq Cq<br />

v.<br />

CDNC,101.11eVUDCDNQDU1CCDCQ0er.l1CDNM<br />

r---- -1.-Nwar...-ar-wco-ce,Irr=. 00- ,n- u-5- 0,- ,0- 4'<br />

CD CA CD 00 CD 00 00 r- N N .1") kr) ,t. 0,) c0 Cl ,, ,, ,,<br />

1■1<br />

,-, CD 00 N Cl v. CD LEO v. Cl C) CO Cl LEO 00 00 CD C', r.<br />

.,..,<br />

........„0-waa5wce.,--- mw,,- ,..- ko.wws- cp- co-<br />

CDO0WWOOWNC..r...WU1u1ePet.U1CNN...,,<br />

l'")<br />

vo<br />

CO<br />

.:1,f eru1c1D...C..eVv.WU1C0CDu1eSDetiWerMNN<br />

a) owacm00- - - c4.0000mwcowa - - -—m-',0- 47,7<br />

14,1 CA r, r, r, 00 00 r, ic, r, CA 0 U1 eV eV Ul Cq v. ,, ,,<br />

0 CI<br />

CO oo ,-, m m kn v. cq CO ,. 0 0..) C') LEO ,t, Cl cr, p u5--<br />

rzwacwwow..1.- 0,0700400- - 00,5000-a—e<br />

- - -<br />

000000000000C..C..q,C..U1eret.MMv.,,,I.<br />

OMON,.000NW,.0W...MOMu1QCD<br />

0.- -recqw ,0.-40-0,0-www- - mw..5-mw Ṉ<br />

00 00 00 00 00 V. V, V■ u1 00 U1 ,M 00 Cq C9 r.<br />

Cl<br />

1.''l<br />

kr5<br />

Cl<br />

..d.<br />

cq<br />

o ttl<br />

0<br />

Cl<br />

CA<br />

ri<br />

1°,4,<br />

C,C,1,..0(nMU1C.-N,..ONU1MLOOMMOW<br />

01WUD''.v.-C..-Cq-u1-v.''CD-U1-COW4'v-rU/'',..'00-00W<br />

000000)CDM0000N0CCU1el.eVU1C,1,,v.r.<br />

,-■<br />

mv.mcccyaDmCmv.PWMMQCONC5,0<br />

et;CDC,f(DC1-01QD-CDWCD-CDW,..'00-Q0.‘CD-eV-C1-Cq-<br />

CD 00 CD CD r. CD CD 00 00 CD UD U1 et. 01 U1 Cq r, v. v.<br />

v.v. ,4<br />

00 00 CD OD N CD N CO Cl Cq C. 00 OD uD v. ,C 00 V.- C9<br />

mwm- r..- -- ,...---mwao-a ,orwcm-m- acc.,- c,-<br />

0000Q0NQ0=OU1NeVOINNNv-,<br />

V.....,LOC.C.00et.CDMer.MZOWl"..MCDMCD.<br />

.....-7-4- c"4.--WL0- m-4m- 00-RE-- ,0-4 00 LEOn<br />

Nr"..C..C...Nr...cDCOUD00U1et4MC1N,,<br />

v.Q0eV...N000WC....C..Q0CDet.CDU1u10000et4<br />

vrci- cq-44a0- 01- O-m- to-cr5WW4c,f.in4 -<br />

QD QD Q0 UD QD qD QD UD CID C.. .11 NV 01 C4 CV v,<br />

CO ,V 00 LEO Cl 01 CO u1 r- co co QD OD CO Cl CD eV Cl) Cl<br />

c-Twa..4ww,0-600-N-m- -- ,,iscs.0- 0,- ,r- m- cri'<br />

er.110U1U1u1UDUDeV00eMMNv-4,-.<br />

-4, 0.0v.MV..Q0Ctou1U1v.CDQDCOCOr ....110WM U1aDWQ000..MN,......VCDMQDu1Q0=e0Q0eV<br />

,-,<br />

izz ,-,-cn4c0-,-,-m,-4m-u-Tc)0-,,oc.(5-.-rr-Wc.0-4'4- -<br />

--ic,1^1,-Ococj'- Cl<br />

co- koc5W - O..14- ,-,m-N- - 4c0- ci- c-4^<br />

t,et,Oel4MMMMMC,Ir.v. I 473 et.Met(eVeVM0ONC4Mv.v.v.,,<br />

v.<br />

0<br />

0 v.<br />

u1r....000000U1c4DQ0err.NWNCDCDNC... WNLCWQ0CDNOMUDNMCD1r...CDeV eta CD<br />

0 C) -4.-c0-00-01-01--4-ceo-NW-.-0)--1,-4m--Wce,..6 N- m--Wm--4--Weko- cm- u5",...- 0-TE-74--- 4m- co-<br />

r-<br />

14;<br />

cc r, C... QD eV 01 01 01 00 Cq v. v. v. Cq v.<br />

V, CO 00 C. tO eV 00 01 01 01 1.. v, ,, v.<br />

0<br />

,0<br />

.c t.<br />

,1 0<br />

4<br />

................<br />

A..<br />

...g.<br />

CD LEO Cl CD 00 CO CO ,V 00 CD Cl N CD Cl 00 N u1 VD V-<br />

cn- c:oC.--rcl- ,tr,--rr-- cn- coWc•Cao- ,-4- crC.-ico- ,r)- c,is<br />

..1. 00 00 .-. C) LEO 00 01 1-• Cl u1 01 Cl Cl Cl CO CO U1 U0<br />

v ,t, NV eV 01 0/ Cq Cq Cq Cq v. v. v. v. v.<br />

00 Cl ,4 ... N Cl f■ OD CD CD CD 01 v. CO CO Lo 00 N v.<br />

eco- r-.4c4s cso- c,CcCkr)%r)^ aCj-icz- co- -1.- cn- CCcq- c:7<br />

CO V. 00 N ,t. CO 00 Cn 00 00 Cl 1-4 CO CO CD QD ,r 'KM ,P<br />

"1. 01 0/ 0/ 01 Cq Cq v. v. v. v. v. v.<br />

cia<br />

t•<br />

o t t<br />

g ez<br />

"')1 b.),..,<br />

tat4 °"4<br />

=.1<br />

..,,.4<br />

0<br />

.<br />

CO<br />

•<br />

. .<br />

U1 CD u1 CD VD cn kr) o VD CD LEO CD u1 CD 141 T CD V.; CD .<br />

NWWCDC4,..0,,v,NNMMet,eVU1u1Q0:<br />

IIIIIIIIIIIIIIIIII.<br />

,,CCD,.QDQ0,..4Q0v.c.0...CID,..Q00<br />

Ir"..C..00000MO0v....NC ,IMM'0.14 .11.11(.0<br />

00 00 00 00 00 00 Co CO CO C) CO CD CO CO On C CD CD CD<br />

.-4.,,,,,q,..-4,-,....r.r.,--4,4,...,,,,,T...,..--(<br />

.-- -.,„-<br />

8971Dif UtION<br />

..... g ......<br />

• • • •<br />

UD CD VD CD VD cn v) CD U0 CD 0 CD u1 CD rtD I CD U1 CO '<br />

C.-WWCDMv..0,.v..,NC,10001.d.,r111u1QD:<br />

111111111111HIM<br />

,..QD...Q0v.QD,-,CD,..0...00r.QD,QD,Q0 CO =<br />

C..C..0000MMOCD,.r.C4NM00.14.triu1.11Q0<br />

00 00 00 00 00 00 CD cn cn cn cn CO cn CO co co Cn CO CD<br />

.-4,-,....4,-,........."-,..................r.,..,4......,-,<br />

.-- ---,<br />

edrOUtd,f JOUUTAM


2 7 Befolkning m. v.<br />

Population etc.<br />

Tabell 31. Dodelighetstabeller 1951-1955.<br />

Life tables.<br />

Menn Males<br />

Kvinner Females<br />

Menn Males<br />

Kvinner Females<br />

Alder<br />

Age<br />

Dodsrisiko<br />

pr. 1 000<br />

Mortality<br />

rate<br />

Middellevetid'<br />

Expectation<br />

of life<br />

Dodsrisiko<br />

pr. 1 000<br />

Mortality<br />

rate<br />

Middellevetid'<br />

Expectation<br />

of life<br />

Alder<br />

Age<br />

Dodsrisiko<br />

pr. 1 000<br />

Mortality<br />

rate<br />

Middellevetid'<br />

Expectation<br />

of life<br />

Dodsrisiko<br />

pr. 1 000<br />

Mortality<br />

rate<br />

Middellevetid'<br />

Expectation<br />

of life<br />

0 ár<br />

1 e<br />

2 e<br />

3 e<br />

4 »<br />

5 e<br />

6 e<br />

7 e<br />

8 e<br />

9 e<br />

10 e<br />

11 »<br />

12 »<br />

13 e<br />

14 e<br />

15 e<br />

16 »<br />

17 e<br />

18 »<br />

19 e<br />

20 e<br />

21 »<br />

22 e<br />

23 e<br />

24 e<br />

25 e<br />

26 e<br />

27 e<br />

28 e<br />

29 e<br />

30 e<br />

31 e<br />

32 »<br />

33 >><br />

34 e<br />

35 e<br />

36 »<br />

37 e<br />

38 e<br />

39 e<br />

40 e<br />

41 e<br />

42 e<br />

43 e<br />

44 e<br />

45 e<br />

46»<br />

47 e<br />

25,29 71,11 19,87 74,70 48 L.<br />

2,15 71,95 1,98 75,21 49 e<br />

1,81 71,10 1,23 74,36 50 e<br />

1,32 70,23 0,93 73,45 51 e<br />

1,03 69,32 0,69 72,52 52 e<br />

0,93 68,40 0,58 71,57 53 e<br />

0,80 67,46 0,48 70,61 54 e<br />

0,75 66,51 0,45 69,64 55 e<br />

0,68 65,56 0,38 68,67 56<br />

0,67 64,61 0,34 67,70 57 e<br />

0,58 63,65 0,31 66,72 58 e<br />

0,59 62,69 0,32 65,74 59 e<br />

0,58 61,72 0,33 64,76 60 e<br />

0,60 60,76 0,33 63,79 61 »<br />

0,60 59,80 0,41 62,81 62 e<br />

0,71 58,83 0,44 61,83 63 e<br />

0,87 57,87 0,43 60,86 64 »<br />

1,05 56,92 0,43 59,89 65 e<br />

1,15 55,98 0,43 58,91 66 e<br />

1,25 55,05 0,50 57,94 67 e<br />

1,37 54,11 0,47 56,96 68 e<br />

1,36 53,19 0,52 55,99 69 >><br />

1,42 52,26 0,50 55,02 70 e<br />

1,41 51,33 0,58 54,05 71 e<br />

1,47 50,40 0,61 53,08 72 e<br />

1,46 49,48 0,70 52,11 73 e<br />

1,37 48,55 0,73 51,15 74 e<br />

1,39 47,62 0,81 50,18 75 e<br />

1,37 46,68 0,85 49,22 76 e<br />

1,44 45,75 0,90 48,27 77 >><br />

1,55 44,81 0,88 47,31 78 e<br />

1,57 43,88 0,89 46,35 79 e<br />

1,62 42,95 0,93 45,39 80 e<br />

1,67 42,02 1,00 44,43 81 e<br />

1,74 41,09 1,07 43,48 82 e<br />

1,82 40,16 1,14 42,52 83 e<br />

1,94 39,23 1,24 41,57 84 e<br />

2,07 38,30 1,31 40,62 85 e<br />

2,14 37,38 1,41 39,67 86 e<br />

2,14 36,46 1,52 38,73 87 e<br />

2,21 35,54 1,62 37,79 88 e<br />

2,44 34,62 1,77 36,85 89 e<br />

2,73 33,70 1,85 35,91 90 >><br />

3,02 32,79 2,07 34,98 91 e<br />

3,30 31,89 2,14 34,05 92 >><br />

3,55 30,99 2,34 33,12 93 e<br />

3,79 30,10 2,60 32,20 94 e<br />

4,17 29,21 2,81 31,28<br />

4,56 28,33 3,20 30,37<br />

5,14 27,46 3,48 29,46<br />

5,53 26,60 3,94 28,57<br />

6,08 25,75 4,06 27,68<br />

6,77 24,90 4,34 26,79<br />

7,55 24,07 4,73 25,90<br />

8,32 23,25 5,36 25,02<br />

8,90 22,44 6,00 24,15<br />

9,62 21,63 6,47 23,30<br />

10,53 20,84 7,03 22,45<br />

11,41 20,05 7,56 21,60<br />

12,41 19,28 8,47 20,76<br />

13,23 18,52 9,14 19,93<br />

14,52 17,76 10,37 19,11<br />

15,82 17,01 10,99 18,31<br />

17,68 16,28 12,38 17,51<br />

19,65 15,56 13,90 16,72<br />

22,07 14,86 15,54 15,95<br />

24,03 14,19 17,01 15,19<br />

26,05 13,52 18,77 14,45<br />

28,06 12,87 20,80 13,71<br />

30,63 12,23 23,95 12,99<br />

33,98 11,60 26,87 12,30<br />

37,61 10,99 30,46 11,63<br />

41,85 10,40 34,01 10,98<br />

46,23 9,83 38,67 10,35<br />

49,82 9,29 43,77 9,74<br />

55,93 8,75 48,77 9,16<br />

61,83 8,24 54,25 8,61<br />

68,75 7,75 59,99 8,07<br />

74,17 7,28 67,11 7,56<br />

82,49 6,82 75,52 7,07<br />

90,76 6,39 84,44 6,60<br />

101,19 5,98 94,23 6,16<br />

108,42 5,60 103,99 5,75<br />

121,64 5,22 114,96 5,36<br />

132,99 4,87 127,42 5,00<br />

147,21 4,54 140,80 4,65<br />

161,27 4,24 155,12 4,33<br />

174,27 3,96 167,75 4,04<br />

188,83 3,69 182,80 3,75<br />

205,11 3,43 199,53 3,48<br />

220,77 3,19 215,43 3,22<br />

238,23 2,95 236,67 2,96<br />

247,82 2,72 256,68 2,73<br />

270,75 2,45 276,97 2,50<br />

321,14 2,18 300,32 2,27<br />

Kilde : NOS XI. 282. Folkemengdens bevegelse 1955. Source: NOS XI. 282. Vital Statistics and Migration<br />

Statistics 1955. 1 a : Gjennomsnittlig antall gjenstaende levear.


Befolkning m. v. 28<br />

Population etc.<br />

Tabell 32. Middellevetideni 1831-1840 til 1951-1955. Expectation of life.<br />

Alder<br />

Age<br />

1831-<br />

1840<br />

1841-<br />

1850<br />

1856-<br />

1865<br />

1871-<br />

1880<br />

1881-<br />

1890<br />

1891-<br />

1900<br />

1901-<br />

1910<br />

1911-<br />

1920<br />

1921-<br />

1930<br />

1931 --<br />

1940<br />

1946-<br />

1950<br />

1951-<br />

1955<br />

Menn Males<br />

0<br />

1<br />

5<br />

10<br />

20<br />

30<br />

40<br />

50<br />

60<br />

70<br />

Kvinner<br />

Females<br />

0<br />

1<br />

5<br />

10<br />

20<br />

30<br />

40<br />

50<br />

60<br />

70<br />

41,8 44,5 47,4 48,33 48,73 50,41 54,82 55,62 60,98 64,08 69,25 71,11<br />

• • . . 52,4 53,43 53,40 55,31 58,66 58,80 63,51 66,24 70,70 71,95<br />

50,9 52,6 53,7 54,06 54,24 54,73 56,93 56,71 60,72 63,11 67,30 68,40<br />

47,4 49,4 50 , 8 50,76 51,25 51,05 52,92 52,65 56,27 58,56 62,63 63,65<br />

39,5 41,5 43 2 43,14 43,89 43,58 45,16 44,85 47,73 49,59 53,25 54,11<br />

32,9 34,6 36 3 36,82 37,68 37,69 38,85 38,83 40,39 41,48 44,22 44,81<br />

26,2 27,5 29 , 1 29,69 30,43 30,62 31,49 31,64 32,40 33,15 35,16 35,54<br />

19,6 20,7 22 , 0 22,49 23,08 23,34 23,95 24,10 24,41 24,90 26,43 26,60<br />

13,8 14,4 15 , 2 15,63 16,13 16,39 16,80 16,98 16,97 17,22 18,39 18,52<br />

8,8 9,1 9,4 9,89 10,11 10,29 10,59 10,40 10,63 10,71 11,43 11,60<br />

45,6 47,9 50,0 51,30 51,21 54,14 57,70 58,71 63,84 67,55 72,65 74,70<br />

• • • • 54,2 55,68 55,23 58,26 60,81 61,24 65,76 69,11 73,56 75,21<br />

53,9 55,0 55,6 56,34 56,15 57,66 59,04 59,06 62,86 65,88 70,03 71,57<br />

50,4 51,8 52,8 53,10 53,32 54,11 55,08 54,98 58,35 61,25 65,24 66,72<br />

42 , 4 43,9 45,3 45,39 45,90 46,54 47,34 47,19 49,85 52,12 55,64 56,96<br />

35 , 1 36,2 37,8 38,19 38,81 39,43 40,24 40,35 42,14 43,55 46,29 47,31<br />

28 , 2 29,4 30,7 31,14 31,81 32,31 32,92 32,96 34,00 34,89 36,96 37,79<br />

21 , 4 22,2 23,4 23,84 24,45 24,86 25,30 25,28 25,87 26,35 27,95 28,57<br />

14 8 15,2 16,2 16,67 17,18 17,46 17,85 17,78 18,16 18,38 19,45 19,93<br />

9.3 9,5 10,1 10,55 10,88 10,97 11,24 11,15 11,40 11,38 12,03 12,30<br />

Kilda: Se forcgbende tabell. Source: See preceding table.<br />

o: Gjennomsnittlig antall gjenstaende leveár.<br />

Tabell 33. Utvandrede til oversjoiske land etter levevei og bestemmelsesland 1959 -1961.<br />

Emigrants to oversea countries by economic activity and country of destination.<br />

Utvandrede i alt Total emigration 947<br />

Leveveil Economic activity<br />

Jordbruks- og skogbruksarbeid Agriculture and forestry 49<br />

Fiskeriarbeid Fishing 72<br />

Tilvirkingsarbeid Manufacturing 323<br />

Transportarbeid Transport 119<br />

Salgsarbeid Commerce 42<br />

Teknisk, humanistisk og kunstnerisk arbeid Technical<br />

work and professional services 102<br />

Administrativt arbeid Administration<br />

Kontorarbeid Office work<br />

1 53<br />

'<br />

Annet og uoppgitt arbeid Other and unspecif. 14<br />

Husmodre Housewives<br />

Pensjonister m. v. Pensioners etc. 4<br />

Privat forsorget 2 Private assistance 169<br />

1959 1960<br />

1961<br />

Menn Kvinner<br />

Males Females<br />

1157 842<br />

1<br />

1<br />

52<br />

15<br />

120<br />

109<br />

215<br />

79<br />

342<br />

16<br />

207<br />

Menn Kvinner<br />

Males Females<br />

45<br />

56<br />

283<br />

117<br />

37<br />

94<br />

38<br />

3<br />

11<br />

158<br />

887<br />

1<br />

2<br />

47<br />

8<br />

90<br />

71<br />

147<br />

88<br />

259<br />

19<br />

155<br />

Menn Kvinner<br />

Males Female<br />

559<br />

26<br />

34<br />

180<br />

69<br />

9<br />

49<br />

9<br />

16<br />

17<br />

20<br />

130<br />

891<br />

44<br />

19<br />

59<br />

97<br />

170<br />

78<br />

222<br />

30<br />

172<br />

Bestemmelsesland Country of destination<br />

Afrika Africa 2<br />

Canada Canada 142<br />

Sambandsstatene United States 735<br />

Amerika ellers Rest of America 9<br />

Asia Asia -<br />

Austral-Samb. Australia 56<br />

New Zealand New Zealand 3<br />

99<br />

1 008<br />

11<br />

37<br />

2<br />

94<br />

703<br />

5<br />

35<br />

5<br />

67<br />

783<br />

4<br />

29<br />

4<br />

3<br />

27<br />

502<br />

3<br />

20<br />

4<br />

36<br />

836<br />

4<br />

14<br />

1<br />

Kilde: Oppgaver i Byrhet. Source: Data from the Bureau. 1 Ny stillingsgruppering fra 1961. Oppgavene for 1959 og<br />

1960 ikke belt sammenliknbare med 1961. Revised groups from 1961. The data for 1959 and 1960 are not always comparable with<br />

data for 1961. 2 Omfatter ogsa, barn under 15 hr. Including children under 15 years.


Land<br />

Country<br />

Flyttet til Norge<br />

Immigration<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner.<br />

Females<br />

29 Befolkning m. v.<br />

Population etc.<br />

Tabell 34. Flytninger til og fra Norge i 1958 og 1959.<br />

Immigration and emigration.<br />

Flyttet fra Norge<br />

Emigration<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Overskott av innflytting ( + ),<br />

utflytting (—) Net immigration<br />

(+) emigration (—)<br />

Mann Kvinner I alt<br />

Males Females Total<br />

I alt 1958 Total I 5 060 5 101 5 527 5 739 —467 —638 — 1 105<br />

— 1959 — 5 072 5 514 5 734 6 073 —662 —559 — 1 221<br />

1959<br />

Danmark Denmark 1 409 1 774 1 685 1 801 —276 — 27 — 303<br />

Finland Finland 127 105 88 58 + 39 + 47 + 86<br />

Island Iceland 43 56 43 71 - -- 15 — 15<br />

Sverige Sweden 903 838 1 117 960 —214 --122 — 336<br />

Belgia Belgium 16 18 23 10 — 7 + 8 + 1<br />

Eire Ireland 13 11 - 2 + 13 + 9 + 22<br />

Frankrike France 87 96 72 79 + 15 + 17 + 32<br />

Hellas Greece 7 7 8 2 — 1 + 5 + 4<br />

Italia Italy 73 42 59 40 + 14 + 2 + 16<br />

Jugoslavia Yugoslavia 30 11 34 10 — 4 + 1 — 3<br />

Nederland Netherlands 105 112 102 111 + 3 + 1 + 4<br />

Portugal Portugal 4 5 3 6 + 1 — 1 -<br />

Sovjet-Samveldet U . S .S .R. 4 5 9 9 — 5 — 4 9<br />

Spania Spain 27 20 21 16 + 6 + 4 4- 10<br />

Storbritannia United Kingdom 285 457 301 526 — 16 — 69 85<br />

Sveits Switzerland 74 51 79 58 — 5 — 7 12<br />

Tyskland Germany 283 329 248 224 + 35 +105 + 140<br />

Ungarn Hungary 8 9 15 13 — 7 — 4 — 11<br />

Osterrike Austria 97 66 40 39 + 57 + 27 + 84<br />

Europa ellers Rest of Europe . . 24 18 14 8 + 10 + 10 + 20<br />

Egypt (Foren. Arab. rep.) Egypt<br />

(United Arab. rep.) 7 6 2 3 + 5 + 3 + 8<br />

Etiopia Ethiopia 41 21 18 15 + 23 + 6 -1-- 29<br />

Sor-Afr.-Sambandet Union of<br />

South Africa 21 11 11 16 + 10 — 5 + 5<br />

Afrika ellers Rest of Africa 43 52 35 52 + 8 - + 8<br />

Canada Canada 208 152 235 179 — 27 — 27 — 54<br />

Mexico Mexico 1 3 7 5 — 6 — 2 — 8<br />

Samb.statene United States 948 1 073 1 146 1 539 —198 —466 — 664<br />

Argentina Argentina 15 18 6 2 + 9 + 16 + 25<br />

Brasil Brazil 11 10 23 17 — 12 — 7 — 19<br />

Venezuela Venezuela 5 4 5 1 - + 3 + 3<br />

Amerika ellers Rest of America 28 26 21 15 + 7 + 11 + 18<br />

India India 30 20 17 19 + 13 + 1 + 14<br />

Iran Iran - 2 3 3 — 3_ — 1 — 4<br />

Israel Israel. 9 9 11 8 — 2 + 1 1<br />

Japan Japan 12 12 7 8 + 5 + 4 + 9<br />

Tyrkia Turkey 10 9 14 11 — 4 — 2 6<br />

Asia ellers Rest of Asia 33 27 40 40 — 7 — 13 — 20<br />

Austral-Sambandet Australia .. . 27 20 117 79 — 90 — ,59 — 149<br />

New Zealand New Zealand 4 5 11 10 — 7 — 5 — 12<br />

Oceania ellers Rest of Oceania • - - - - -<br />

Uoppgitt Unknown 4 44 8 — 44 — 4 — 48<br />

I alt Total I 5 072 5 514 5 734 6 073 —662 —559 — 1 221<br />

Kilda: NOS XII. 49. Folkemengdens bevegelse 1959. Source: NOS XII. 49. Vital statistics and migration statistics<br />

1959.


Befolkning m. v. 30<br />

Population etc.<br />

Tabell 35. Flytningene til og fra alle byer 1952-1959, etter ut- og<br />

inntlytningsomride i bygdene 1959.<br />

Internal migration, classified by towns and rural districts.<br />

Overskott av innfl. ( ),<br />

Innflyttet fra, utflyttet til Innflyttede til alle byer Utflyttede fra alle byer utflytn. (-)<br />

bygder<br />

Migration into and out of<br />

In-migrants to all towns Out-migrants from all towns Inward (+), or outward (-),<br />

net migration<br />

rural districts in: Mann Kvinner I alt<br />

Males Females Total<br />

Mann Kvinner I alt<br />

Males Females Total<br />

Menn Kvinner I alt<br />

Males Females Total<br />

All 3 bygder 1952 Total<br />

-s---- 1953 -<br />

-s- 1954 -<br />

-s- 1955 -<br />

---s- 1956 -<br />

---s- 1957 -<br />

--)>- 1958 -<br />

-s- 1959 -<br />

081 D-omradet<br />

He lmark - Oppland . ..<br />

But&erud - Telemark<br />

Serlandet<br />

Vettlandet<br />

Trendelag<br />

Noiid-Norge<br />

14 049<br />

15 943<br />

15 890<br />

16 889<br />

17 143<br />

18 123<br />

16 927<br />

17 705<br />

7 687<br />

623<br />

1 556<br />

1 122<br />

3 433<br />

1 333<br />

1 951<br />

19 921<br />

21 879<br />

21 609<br />

22 287<br />

23 774<br />

24 664<br />

23 050<br />

23 516<br />

9 163<br />

1 054<br />

1 887<br />

1 412<br />

5 520<br />

1 941<br />

2 539<br />

33 970<br />

37 822<br />

37 499<br />

39 176<br />

40 917<br />

42 787<br />

39 977<br />

41 221<br />

16 850<br />

1 677<br />

3 443<br />

2 534<br />

8 953<br />

3 274<br />

4 490<br />

12 943<br />

14 755<br />

15 459<br />

15 987<br />

16 841<br />

16 530<br />

15 822<br />

16 173<br />

6 197<br />

583<br />

1 372<br />

1 133<br />

3 670<br />

1 413<br />

1 805<br />

18 143<br />

20 135<br />

20 428<br />

21 053<br />

21 584<br />

22 183<br />

21 309<br />

21 524<br />

7 800<br />

1 016<br />

1 632<br />

1 400<br />

5 415<br />

1 937<br />

2 324<br />

All 3 bygder 1959 Total 17 705 23 516 41 221 16 173 21 524 37 697 + 1 532 + 1 992 + 3 524<br />

K 1 1 d e : Se tabell 34. Source: See table 34.<br />

31<br />

34<br />

35<br />

37<br />

38<br />

38<br />

37<br />

37<br />

13<br />

1<br />

3<br />

2<br />

9<br />

3<br />

4<br />

086<br />

890<br />

887<br />

040<br />

425<br />

713<br />

131<br />

697<br />

997<br />

599<br />

004<br />

533<br />

085<br />

350<br />

129<br />

+ 1 106<br />

--I- 1 188<br />

+ 431<br />

+ 902<br />

+ 302<br />

-I- 1 593<br />

+ 1 105<br />

+ 1 532<br />

+ 1 490<br />

+ 40<br />

+ 184<br />

- 11<br />

- 237<br />

- 80<br />

+ 146<br />

+ 1 778<br />

+ 1 744<br />

+ 1 181<br />

+ 1 234<br />

+ 2 190<br />

+ 2 481<br />

-I- 1 741<br />

+ 1 992<br />

+ 1 363<br />

+ 38<br />

+ 255<br />

+ 12<br />

± 105<br />

± 4<br />

+ 215<br />

Tabell 36. Flyttede personer etter kjonn 1952-1959 og alder 1959.<br />

Migrants by sex and age.<br />

I alt 1952 Total<br />

- 1953 -<br />

- 1954 -<br />

- 1955<br />

- 1956<br />

- 1957 -<br />

- 1958<br />

- 1959 -<br />

Alder<br />

Age<br />

0- 4 itr years<br />

5- 9 *<br />

10-14 »<br />

15-19 »<br />

20-24 »<br />

25-29 » »<br />

30-34 »<br />

35-39 * »<br />

40-44 *<br />

45-49 »<br />

50-54 »<br />

55-59 »<br />

60-64 * »<br />

65-69 »<br />

70 a r og over years and over<br />

Uoppgitt Unknown<br />

Menn<br />

Males<br />

Tallet pa flyttede<br />

Migrants<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt Total<br />

Mann<br />

Males<br />

Pr. 1 000 innbyggere<br />

Per 1 000 population<br />

Kvinner<br />

Females<br />

+ 2 884<br />

-I- 2 932<br />

+ 1 612<br />

+ 2 136<br />

+ 2 492<br />

+ 4 074<br />

+ 2 846<br />

± 3 524<br />

+ 2 853<br />

+ 78<br />

+ 439<br />

+ 1<br />

- 132<br />

- 76<br />

+ 361<br />

I alt Total<br />

59 116 76 570 135 686 35,8 45,7 40,8<br />

65 361 84 185 149 546 39,2 49,8 44,5<br />

65 958 83 345 149 303 39,1 48,8 44,0<br />

70 090 87 342 157 432 41,1 50,7 45,9<br />

73 836 92 676 166 512 42,8 53,3 48,1<br />

74 500 96 209 170 709 42,8 54,8 48,9<br />

69 150 89 306 158 456 39,4 50,5 44,9<br />

70 618 90 320 160 938 39,9 50,6 45,3<br />

8 460 7 865 16 325 53,4 52,1 52,7<br />

4 912 4 558 9 470 31,7 31,1 31,4<br />

2 932 2 905 5 837 18,0 18,9 18,5<br />

5 898 17 739 23 637 47,8 150,4 97,9<br />

12 113 21 446 33 559 116,7 214,8 164,8<br />

11 804 11 286 23 090 109,9 110,0 110,0<br />

7 897 6 725 14 622 66,2 58,9 62,6<br />

5 419 4 976 10 395 40,2 37,5 38,9<br />

3 459 3 294 6 753 27,5 26,3 26,9<br />

2 429 2 501 4 930 20,0 211,6 20,3<br />

1 775 2 021 3 796 16,5 18,1 17,3<br />

1 286 1 716 3 002 13,3 16,4 14,9<br />

870 1 279 2 149 10,4 13,8 12,2<br />

616 852 1 468 9,6 11,5 10,6<br />

744 1 151 1 895 7,0 8,4 7,8<br />

4 6 10<br />

I alt 1959 Total<br />

Kilde : Se tabell 34. Source: See table 34.<br />

70 618 90 320 160 938 39,9 50,6 45,3


31 Befolkning og medisinalforhold.<br />

Population and public health.<br />

Tabell 37. Medisinalpersonale og apotek ved utgangen av firene 1956-1960.<br />

Medical and public health personnel and number of pharmacies.<br />

Sivile embetslegedistrikter Public health districts .<br />

Leger' Physicians<br />

Tannlegerl Dentists<br />

Jordmodre Midwives<br />

Utdannede sykepleiere ved sykehus Trained<br />

nurses in hospitals<br />

Dyrlegeri Veterinary surgeons<br />

Apotek Pharmacies<br />

Farmasoytisk utd. personale ved apotek Qualified<br />

personnel in pharmacies<br />

1956 1957 1958 1959 1960<br />

403 407 410 411 411<br />

3 980 4 054 4 093 4 144 4 260<br />

2 075 2 166 2 309 2 420 2 502<br />

1 226 1 215 1 201 1 167 1 104<br />

7 384 7 402 7 609 7 968 8 265<br />

564 576 580 593 609<br />

279 279 279 278 280<br />

802 760 753 755 730<br />

K ilde: NOS XII. 58. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1959 og manuskript i Byrhet. Source: NOS<br />

XII. 58. Medical statistical report 1959, and Bureau unpublished manuscript.<br />

Enkelte oppgaver for tidligere ar, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 34, og tilleggsutgave 1958, tabell 28. Some<br />

data for previous years see Statistical Survey 1948, table 34, with supplement 1958 table 28.<br />

1 Leger, tannleger og dyrleger som er bosatt i utlandet, er regnet med. Including physicians, dentists and veterinary<br />

surgeons residing abroad.<br />

Tabell 38. Sykehus og andre medisinale anstalter 1956-1960. 1<br />

General hospitals and other hospital establishments.<br />

Anstalter a Establishments<br />

1956 1957 1958 1959 1960<br />

Alminnelige sykehus, klinikker og sykestuer General hospitals,<br />

clinics<br />

Senger Beds<br />

Pasienter innlagt i aret Admissions<br />

- behandlet Treated<br />

- utskrevet, levende discharged, alive<br />

- utskrevet, dode discharged, dead<br />

Anstalter til kur og pleie av tuberkulose Hospital establishments<br />

for tuberculosis<br />

enger<br />

Pasienter innlagt i aret<br />

- behandlet<br />

- utskrevet, levende<br />

dode<br />

Sinnssykehus Mental hospitals<br />

enger<br />

Pasienter innlagt i aret<br />

- behandlet<br />

- utskrevet, levende<br />

— — dode<br />

Fodselsklinikker og fodehjem Maternity clinics and maternity<br />

homes<br />

enger<br />

Kuranstalter for alkoholikere Establishments for alcoholics<br />

Senger<br />

Pleiehjem for sinnssyke Nursing homes for mental diseased<br />

Senger<br />

Pleiehjem for Andssvake Nursing homes for feebleminded .<br />

Senger<br />

222 221 218 221 221<br />

18 223 18 843 19 043 19 519 19 981<br />

328 568 337 951 351 196 360 699 367 820<br />

341 418 350 829 364 023 373 795 381 285<br />

318 460 327 435 339 704 348 273 355 209<br />

10 137 10 574 11 235 12 103 12 398<br />

69 61 54 50 48<br />

3 928 3 620 3 195 2 922 2 718<br />

6 511 5 948 5 717 5 260 4 794<br />

9 871 8 882 8 295 7 557 6 827<br />

6 613 5 993 5 687 5 137 4 601<br />

234 243 238 199 217<br />

22 22 22 21 21<br />

6 729 6 749 7 212 7 218 7 235<br />

3 273 3 569 3 816 4 631 4 742<br />

11 958 12 261 12 581 13 555 13 541<br />

2 948 3 156 3 318 4 368 4 433<br />

317 342 340 395 357<br />

58 53 61 60 60<br />

894 860 915 917 877<br />

14 19 21 22 24<br />

413 551 725 712 727<br />

115 112 117 122 125<br />

2 374 2 425 2 532 2 877 3 055<br />

42 45 3 52 3 58 3 60<br />

1 777 1 917 32 211 3 2 459 3 2 698<br />

Kilde: NOS XII. 58. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1959. NOS XII. 63. Sinnssykehusenes virksoinhet<br />

1959 og manuskript i Bythet. Source: NOS XII. 58. Medical statistical report 1959. NOS XII. 63. Hospitals<br />

for mental disease 1959 and Bureau unpublished manuscript.<br />

Enkelte oppgaver for tidligere ar, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 34, og tilleggsutgave 1958, tabell 28. Some data for<br />

previous years see Statistical Survey 1948, table 34, with supplement 1958, table 28.<br />

1 Hertil kommer 1 hospital for spedalske med 4 senger og 2 pleiehjem for epileptikere med tils. 172 senger 11960. Also<br />

1 hospital for leprosy with 4 beds and 2 nursing homes for epileptics with 172 beds in 1960. g Tallet pa anstalter og senger<br />

gjelder ved utgangen av aret. The number of establishments and beds refer to end of year. s Hertil kommer 6 daghiem<br />

med plass for 205 andssvake barn i 1958,7 daghjem med plass til 230 i 1959 og 9 daghjem med plass til 250 i 1960. Also<br />

6 day nurseries for 205 feebleminded children in 1958, 7 day nurseries for 230 children in 1959 and 9 day nurseries for 250<br />

children in 1960.


Befolkning og medisinalforhold. 32<br />

Population and public health.<br />

A rlig<br />

gjennomsnitt<br />

Annual average<br />

Ar Year<br />

1946-1950<br />

1951-1955<br />

1956-1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960*<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

Tabell 39. Belegget pa psykiatriske sykehus 1946-1960, i pleiehjem og<br />

privat pleie 1958 —1960.<br />

Patients in mental hospitals and nursing homes.<br />

Menn<br />

Males<br />

Innlagte tilfelle<br />

Admissions<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn<br />

Males<br />

Utskrevne tilfelle<br />

Discharges<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

17<br />

18<br />

31<br />

44<br />

179<br />

161<br />

159<br />

112<br />

41<br />

13<br />

7<br />

782<br />

21<br />

31<br />

17<br />

34<br />

143<br />

176<br />

142<br />

112<br />

67<br />

14<br />

5<br />

762<br />

Pasienter pr. 31/12<br />

Patient population<br />

Menn<br />

Males<br />

114<br />

269<br />

257<br />

177<br />

142<br />

130<br />

11<br />

f I 108<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Psykiatriske sykehus' Mental hospitals<br />

6<br />

54<br />

121<br />

154<br />

131<br />

101<br />

108<br />

95<br />

130 84<br />

I alt<br />

Total<br />

4<br />

19<br />

37<br />

54<br />

73<br />

77<br />

80<br />

82<br />

74<br />

51<br />

50<br />

Behandlede<br />

tilfelle i alt<br />

Total patients<br />

treated<br />

1 482 1 508 2 990 1 403 1 422 2 825 4 367 3 747 8 114 10 939<br />

1 390 1 588 2 978 1 357 1 558 2 915 4 554 4 048 8 602 11 251<br />

1 758 2 248 4 006 1 744 2 250 3 994 4 706 4 080 8 786 13 163<br />

1 686 2 133 3 819 1 603 2 057 3 660 4 785 4 139 8 924 12 584<br />

2 022 2 607 4 629 2 097 2 661 4 758 4 710 4 085 8 795 13 553<br />

2 011 2 731 4 742 2 021 2 769 4 790 4 701 4 051 8 752 13 541<br />

Psykiatriske pleiehjem<br />

Nursing homes for mentally diseased<br />

Pasienter i<br />

privatpleie<br />

Family care<br />

261 258 519 201 203 404 1 188 1 265 2 2 453 5 550<br />

501 357 858 218 242 460 1 471 1 380 2 2 851 5 482<br />

360 356 716 262 235 497 1 569 1 501 3 070 5 330<br />

K i 1 d e : NOS XII. 63. Sinnssykehusenes virksomhet 1959 og manuskript i Byra,et. Source: NOS XII. 63. Hospitals<br />

for mental disease 1959, and Bureau unpublished manuscript.<br />

Omfatter ogsA, privatpleie under sykehusene. Including family care under the hospitals. 2 Tallene for pasienter pr.<br />

31/12 er rettet opp pa, grunnlag av oppgavene for 1960. Corrected figures.<br />

Tabell 40. Meldte nye tilfelle av smitteforende tuberkulose etter kjonn og alder 1946-1960.<br />

New cases of bacillary tuberculosis registered, by sex and age.<br />

Alder<br />

Age<br />

Menn Males<br />

0-14 Ar years 41<br />

15-19 0 * 129<br />

20-24 * e 341<br />

25-29 » 356<br />

30-39 s » 441<br />

40-49 » 303<br />

50-59 0 » 215<br />

60-69 » »<br />

70-79 0 » 212<br />

80 ex og over and over<br />

Uoppgitt Unknown 13<br />

I alt Total 2 051<br />

Kvinner Females<br />

0-14 AT years 42<br />

5--19 » 122<br />

20-24 » 291<br />

25-29 0 » 291<br />

30-39 » » 326<br />

40-49 * 179<br />

50-59 * » 99<br />

60-69 »<br />

70-79 » 0<br />

121<br />

80 at og over and over<br />

Uoppgitt Unknown<br />

14<br />

I alt Total I 1 485<br />

1 Meldte tilfelle Notified cases<br />

Gj.snitt Average<br />

1959 1960<br />

1946-5011951-55 1956-60<br />

26<br />

56<br />

134<br />

192<br />

343<br />

233<br />

202<br />

207<br />

14<br />

1 407<br />

20<br />

23<br />

38<br />

59<br />

188<br />

188<br />

162<br />

118<br />

56<br />

14<br />

16<br />

882<br />

32 22<br />

50 25<br />

121 33<br />

166 48<br />

252 122<br />

138 87<br />

87 66<br />

52<br />

113 25<br />

8<br />

12 8<br />

971 496<br />

Pr. 100 000 innb. Per 100 000 popul.<br />

Gj.snitt Average<br />

1959 1960<br />

1946-501 1951-5511956-60<br />

4<br />

15<br />

30<br />

41<br />

70<br />

65<br />

78<br />

76<br />

53<br />

44<br />

44<br />

12<br />

16<br />

30<br />

32<br />

100<br />

80<br />

70<br />

54<br />

21<br />

9<br />

23<br />

15<br />

19<br />

31<br />

99<br />

63<br />

64<br />

43<br />

20<br />

10<br />

11<br />

112<br />

238<br />

216<br />

131<br />

80<br />

56<br />

51<br />

8<br />

50<br />

114<br />

139<br />

97<br />

59<br />

43<br />

43<br />

5<br />

22<br />

33<br />

46<br />

49<br />

36<br />

31<br />

32<br />

25<br />

22<br />

3<br />

14<br />

30<br />

31<br />

41<br />

33<br />

32<br />

32<br />

21<br />

23<br />

6 3<br />

430 390 92 57 28 24<br />

K 11 d e: Se tabell 37. Source: See table 37. For tidligere Ai* se Statistiske Oversikter 1948, tabell 24 og tilleggsutgave<br />

1958. tabell 19. For previous years see Statistical Survey 1948, table 24 with supplement 1958, table 19.<br />

4<br />

24<br />

16<br />

33<br />

57<br />

71<br />

68<br />

74<br />

85<br />

53<br />

43<br />

5<br />

12<br />

19<br />

31<br />

41<br />

25<br />

29<br />

25<br />

20<br />

25<br />

22


Alder<br />

Age<br />

Menn Males<br />

0— 4 hi' years • . • 345 219 140 118 94 56 38 26 13 4 1 - -<br />

5— 9 5 * 150 103 77 59 45 20 18 17 8 1 — -<br />

10-14 * * • •<br />

15-19 » *<br />

145<br />

319<br />

116<br />

289<br />

86<br />

266<br />

73<br />

232<br />

47<br />

150<br />

30<br />

101<br />

20<br />

72<br />

15<br />

51<br />

6<br />

28<br />

1<br />

4<br />

0<br />

1<br />

-<br />

1<br />

-<br />

1<br />

20-24 * *<br />

493 437 321 215 137 109 56 8 1 - 1<br />

25-29 * 5 • • • 1 504 458 412 367 318 233 160 115 72 16 2 - 1<br />

30-39 • • • • 360 312 284 254 221 191 147 118 73 23 7 7 2<br />

40-49 * • • • •<br />

50-59 * • • •<br />

60-69 » s • • •<br />

70-79 * 5 • •<br />

80 fix og over and over<br />

I alt Total<br />

270<br />

281<br />

296<br />

228<br />

102<br />

299<br />

232<br />

234<br />

240<br />

190<br />

75<br />

244<br />

211<br />

186<br />

196<br />

154<br />

58<br />

222<br />

179<br />

160<br />

185<br />

146<br />

63<br />

198<br />

157<br />

137<br />

150<br />

133<br />

105<br />

159<br />

135<br />

116<br />

139<br />

134<br />

83<br />

125<br />

116<br />

94<br />

105<br />

102<br />

70<br />

96<br />

107<br />

98<br />

101<br />

117<br />

83<br />

84<br />

75<br />

77<br />

85<br />

96<br />

100<br />

56<br />

27<br />

41<br />

52<br />

67<br />

67<br />

22<br />

12<br />

20<br />

34<br />

44<br />

47<br />

11<br />

8<br />

13<br />

26<br />

36<br />

47<br />

8<br />

10<br />

17<br />

35<br />

37<br />

43<br />

9<br />

Kvinner Females<br />

0— 4 Ax years • • • •<br />

5— 9 » 5 • •<br />

10-14 »<br />

15-19 » • •<br />

20-24 » 5 • • •<br />

25-29 5 » • • •<br />

30-39 5 » • • •<br />

40-49 5 5 • • •<br />

50-59 * • • •<br />

60-69 » » • • •<br />

70-79 * »<br />

80 Ax og over and over<br />

I alt Total<br />

Befolkning og medisinalforho Id.<br />

Population and public health.<br />

Tabell 41. Dade pr. 100 000 iimbyggere av tuberkulose etter kjonn og alder<br />

1896-1960. Deaths per 100 000 population from tuberculosis , by sex and age.<br />

896 - 1906— 1916— 1921—<br />

1900 1910 1920 1925<br />

1926--<br />

1930<br />

1931—<br />

1935<br />

1936- 1 1941—<br />

1940 1 1945<br />

1946—<br />

1950<br />

1951—<br />

1955<br />

1956-<br />

1960 1959 196u<br />

339 188 138 105 88 59 37 27 14 4 1 - 1<br />

192 129 85 71 45 23 20 13 8 2 - - -<br />

223 191 133 120 68 41 27 15 10 1 - - -<br />

375 355 328 322 216 146 81 49 34 3 1 - 1<br />

419 439<br />

407 422 307 216 146 88 60 7 1 1 1<br />

375 368 314 234 154 100 67 14 3 1 -<br />

318 258 216 177 125 82 50 17 4 2 2<br />

411 385<br />

318 279 229 182 145 116 76 66 43 15 6 5 5<br />

289 238 189 158 126 96 68 51 35 17 7 6 5<br />

293 224 169 153 135 105 76 70 40 21 11 11 10<br />

248 199 144 145 134 113 87 73 56 34 17 11 14<br />

92 81 68 82 94 98 81 64 46 40 29 31 10<br />

319 274 229 209 163 124 86 61 39 13 5 4 4<br />

Kilde: se tabell 37. Source: See table 37. For tidligere 9r se 6tatistiske Oversikter 1948, tabell 31 og tilleggsutgave<br />

1958, tabell 25. For previous years see Statistical Survey 1948, table 31 with supplement 1958, table 25.<br />

Tabell 42. Tilfelle av de viktigste epidemiske sykdommer meldt av legene<br />

1956-1961, etter alder 1961.<br />

Cases of principal epidemical diseases notified by the physicians.<br />

==-:<br />

. . .<br />

Ar<br />

Year<br />

.2<br />

.., .i... ts<br />

wz, ,,, t<br />

c'.. ;,..<br />

VI)<br />

,,.. -- .:,-- ,,<br />

0 ...--.<br />

'121.:4<br />

"g Si<br />

4_5;<br />

4 _,..., --<br />

FI.Fc<br />

.F.1 ._?.. p,<br />

E' 7-9"<br />

E<br />

'<br />

, --- 2<br />

'-';'1 -54<br />

-4-0- 4 .t<br />

Sil ,S7,<br />

ITe :, .,..,<br />

-Ea<br />

.5 -,<br />

5.t, ,,7-'<br />

'''.),<br />

...<br />

.3 §<br />

lit'<br />

4 ,c, ,<br />

.- -'<br />

-:°3 4<br />

4 Ạ<br />

'<br />

ti E<br />

Pc' '-%<br />

' 4 '-.<br />

4 1,<br />

E t: g)<br />

,r1<br />


Befolkning og medisinalforhold. 34<br />

Population and public health.<br />

Nr. i den<br />

forkort.<br />

intern.<br />

nomenklatur<br />

av 1948'<br />

B. 1<br />

e 2<br />

e 3<br />

e 6<br />

e 7<br />

s 8<br />

5 9<br />

e 10<br />

e 12<br />

e 14<br />

e 16<br />

s 17<br />

18<br />

e 19<br />

e 20<br />

* 21<br />

e 22<br />

e 23<br />

e 24<br />

e 25<br />

e 26<br />

e 27<br />

e 28<br />

e 29<br />

e 30<br />

* 31<br />

e 32<br />

âr i mage e 33 og tolvf.tarm Ulcer of stomach and duodenum<br />

5 34<br />

e 35<br />

e 36<br />

e 41<br />

e 42<br />

e 43<br />

5 44<br />

5 45<br />

e 46<br />

>> 47-50<br />

Dodshrsaker<br />

Causes of death<br />

Tuberk. i ándedrettsorg. Tuberc. of respiratory system<br />

Annen tuberkulose Tuberculosis, other forms<br />

Syfilis Syphilis and its sequelce<br />

Dysenteri Dysentery<br />

Skarlagensfeber og streptokokkangina Scarlet fever and<br />

streptococcal sore throat<br />

D if teri Diphteria<br />

Kikhoste Whooping cough<br />

Meningokokkinfeksjoner Meningococcal infections<br />

Akutt poliomyelitt Acute poliomyelitis<br />

Meslinger Measles<br />

Malaria Malaria<br />

Andre infeksjonssykdommer All other diseases classified<br />

as infectious and parasitic<br />

Ondartede svulster Malignant neoplasms<br />

Godartede svulster og svulster uoppg. om ond- eller<br />

godart. Neoplasms, benign or of unspec. nature<br />

Sukkersyke Diabetes mellitus<br />

Anernier Anaelnias<br />

Karlesjoner i sentralnervesystemet Vascular lesions affecting<br />

central nervous system<br />

Meningitt (ikke meningokokker) Non meningococ. mening.<br />

Revmatisk feber Rheumatic fever<br />

Kronisk revm. hjertesykdom Chronic rheum. heart disease<br />

Arteriosklerotisk og degenerativ hjertesykdom Arteriosclerotic<br />

and degenerative heart disease<br />

Andre hjertesykdommer Other diseases of heart<br />

Hypertensjon med bjertesykdom Hypertension with heart<br />

disease<br />

Hypertensjon uten hjertesykdom Hypertension without<br />

mention of heart disease<br />

Influensa Influenza<br />

Pnevmoni Pneumonia<br />

Bronkitt Bronchitis<br />

Blindtarmsbetennelse Appendicitis<br />

Brokk og tarmslyng Intestinal obstruction and hernia . .<br />

Akutt og kron. magetarmkatarr (unnt. diare hos nyfodte)<br />

Gastritis, duodenitis, enteritis and colitis, except diarrhea<br />

of newborn<br />

5 37 Leverkirrose Cirrhosis of liver<br />

e 38 Nefritt og nefrose Nephritis and nephrosis<br />

>> 39 Prostatahypertrofi Hyperplasia of prostate<br />

omplik. e 40 ved svangerskap, fodsel og barselseng Complic<br />

of pregnancy, childbirth and the puerperium<br />

Medfodte misdannelser Congenital malformations<br />

Fodselsskader, asfyksi og atelektase hos nyfodte Birth<br />

injuries, postnatal asphyxia and atelectasis<br />

Infeksjoner hos nyfodte Infections of newborn<br />

Andre sykdommer hos barn under 1 hr og for tidlig fodeel<br />

u. a. o. Other diseases peculiar to early infancy, and<br />

immaturity unqualified<br />

Alderdomssvakhet uten psykose, ubestemte og ukjente fixsaker<br />

Senility without mention of psychosis, ill-defined<br />

and unknown causes<br />

Alle andre sykdommer All other diseases<br />

Ulykker, selvmord og mord4 Accidents, suicides and<br />

homicides<br />

I alt Total<br />

Tabell 43. Bode i 1960 etter alder og dodsfirsaker.<br />

0-4<br />

hr 2<br />

years<br />

1<br />

3<br />

5-9 10-14 15-19 20-24 20-29<br />

hr hr hr hr hr<br />

1<br />

- -<br />

7<br />

6<br />

1 1 - -<br />

2 1<br />

— — —<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

20 5 3 2 3<br />

46 27 18 19 23 36<br />

1 3 6 1 4 2<br />

1 1 2 1 7<br />

2 - - 1 _ _<br />

5 2 2 2 7<br />

21 1 - 1 1<br />

_ _ 1<br />

2 2 6<br />

1 1 2 3<br />

1 2 4<br />

2 1<br />

119 6 3 4 5 2<br />

10<br />

4 1 1 1 1<br />

19 1<br />

11<br />

34 1 3 2<br />

2 1 1<br />

1 3 5 6 7<br />

1 3 4<br />

235 9 12 6 1 3<br />

253<br />

42<br />

298<br />

107 4 2 8 4 14<br />

90 26 12 16 15 13<br />

110 69 40 85 92 74<br />

1 439 158 107 161<br />

1<br />

membr.. ,<br />

173 187<br />

Kilde : Manuskript i Byrhet (Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1990). Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

Abbreviated list of 50 causes ( B-list) of 1948.


Deaths in 1960 by age and causes of death.<br />

30-34<br />

ar<br />

Alder = fylte hr Age complete years<br />

2<br />

35-39<br />

Al*<br />

5<br />

40-44<br />

Ai*<br />

10<br />

4<br />

45-49<br />

Ai*<br />

19<br />

5<br />

3<br />

50-54 55-59<br />

al*<br />

20<br />

5<br />

3<br />

16<br />

5<br />

10<br />

60-64<br />

Ar<br />

30<br />

6<br />

8<br />

65-69<br />

ar<br />

30<br />

4<br />

14<br />

35 Befolkning og medisinalforhold.<br />

Population and public health.<br />

70-74<br />

Al*<br />

16<br />

2<br />

11<br />

75-79<br />

ter<br />

19<br />

6<br />

6<br />

80-84<br />

ár<br />

7<br />

3<br />

85-89<br />

Ar<br />

7<br />

1<br />

90 'á r<br />

og over<br />

years<br />

and<br />

over<br />

2<br />

-I<br />

I alt<br />

Total<br />

188<br />

41<br />

60<br />

1<br />

Pr.<br />

100 000<br />

innb.<br />

Per<br />

100 000<br />

popul.<br />

5,2<br />

1,1<br />

1,7<br />

0,0<br />

Nr.i den<br />

forkort.<br />

intern.<br />

nomenklatur<br />

av 1948<br />

B. 1<br />

» 2<br />

» 3<br />

» 6<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

4<br />

7<br />

7<br />

5<br />

3<br />

1<br />

0,1<br />

0,2<br />

0,2<br />

0,1<br />

0,1<br />

0,0<br />

» 7<br />

» 8<br />

» 9<br />

» 10<br />

» 12<br />

» 14<br />

>> 16<br />

1<br />

54<br />

5<br />

114<br />

4<br />

160<br />

4<br />

217<br />

4<br />

345<br />

10<br />

541<br />

4<br />

764<br />

10<br />

796<br />

8<br />

867<br />

9<br />

810<br />

7<br />

630<br />

7<br />

296<br />

5<br />

114<br />

5<br />

111<br />

877<br />

3,1<br />

163,9<br />

» 17<br />

» 18<br />

4<br />

10<br />

3<br />

9<br />

7<br />

4<br />

1<br />

7<br />

6<br />

1<br />

5<br />

11<br />

2<br />

13<br />

16<br />

1<br />

16<br />

16<br />

1<br />

16<br />

38<br />

2<br />

13<br />

43<br />

13<br />

10<br />

41<br />

13<br />

15<br />

47<br />

21<br />

8<br />

23<br />

10<br />

5<br />

10<br />

5<br />

139<br />

286<br />

73<br />

3,9<br />

8,0<br />

2,0<br />

» 19<br />

>> 20<br />

>> 21<br />

7<br />

4<br />

12<br />

11<br />

5<br />

34<br />

1<br />

12<br />

51<br />

3<br />

26<br />

70<br />

11<br />

33<br />

150<br />

1<br />

4<br />

49<br />

298<br />

4<br />

1<br />

65<br />

498<br />

3<br />

1<br />

54<br />

822<br />

2<br />

2<br />

46<br />

1<br />

096<br />

1<br />

2<br />

58<br />

1<br />

188<br />

1<br />

31<br />

788<br />

1<br />

12<br />

357<br />

1<br />

6<br />

5<br />

389<br />

43<br />

14<br />

411<br />

150,3<br />

1,2<br />

0,4<br />

11,4<br />

>> 22<br />

» 23<br />

» 24<br />

» 25<br />

10<br />

23<br />

6<br />

52<br />

5<br />

141<br />

8<br />

261<br />

10<br />

457<br />

19<br />

686<br />

52<br />

1<br />

013<br />

63<br />

1<br />

191<br />

116<br />

1<br />

329<br />

162<br />

1<br />

273<br />

179<br />

770<br />

124<br />

305<br />

67<br />

37<br />

519<br />

818<br />

209,9<br />

22,8<br />

» 26<br />

» 27<br />

1<br />

1<br />

3<br />

6<br />

20<br />

55<br />

77<br />

125<br />

125<br />

121<br />

72<br />

19<br />

625<br />

17,4<br />

>> 28<br />

3<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

3<br />

4<br />

3<br />

7<br />

2<br />

5<br />

2<br />

2<br />

4<br />

1<br />

16<br />

2<br />

7<br />

2<br />

5<br />

6<br />

2<br />

18<br />

5<br />

7<br />

3<br />

12<br />

6<br />

30<br />

10<br />

11<br />

2<br />

8<br />

13<br />

6<br />

56<br />

13<br />

14<br />

3<br />

15<br />

17<br />

6<br />

104<br />

15<br />

13<br />

2<br />

18<br />

24<br />

11<br />

138<br />

14<br />

13<br />

2<br />

29<br />

24<br />

20<br />

293<br />

20<br />

14<br />

4<br />

37<br />

21<br />

28<br />

382<br />

27<br />

9<br />

5<br />

32<br />

21<br />

26<br />

349<br />

21<br />

6<br />

2<br />

25<br />

9<br />

19<br />

274<br />

12<br />

3<br />

13<br />

1<br />

157<br />

132<br />

810<br />

151<br />

106<br />

33<br />

211<br />

4,4<br />

3,7<br />

50,5<br />

4,2<br />

3,0<br />

0,9<br />

5,9<br />

» 29<br />

» 30<br />

» 31<br />

» 32<br />

>> 33<br />

S 34<br />

» 35<br />

3<br />

1<br />

14<br />

6<br />

1<br />

15<br />

3<br />

2<br />

15<br />

1<br />

5<br />

22<br />

2<br />

12<br />

18<br />

2<br />

19<br />

29<br />

2<br />

5<br />

21<br />

28<br />

10<br />

11<br />

28<br />

32<br />

17<br />

9<br />

22<br />

29<br />

34<br />

19<br />

14<br />

26<br />

43<br />

29<br />

13<br />

29<br />

108<br />

11<br />

9<br />

12<br />

68<br />

9<br />

3<br />

31<br />

150<br />

151<br />

294<br />

313<br />

4,2<br />

4,2<br />

8,2<br />

8,7<br />

» 36<br />

» 37<br />

» 38<br />

» 39<br />

3<br />

6<br />

11<br />

3<br />

3<br />

5<br />

1<br />

6<br />

5<br />

4<br />

6<br />

4<br />

2<br />

3<br />

1<br />

26<br />

311<br />

0,7<br />

8,7<br />

» 40<br />

» 41<br />

253<br />

42<br />

7,1<br />

1,2<br />

» 42<br />

» 43<br />

298<br />

8,3<br />

» 44<br />

13<br />

21<br />

26<br />

40<br />

31<br />

36<br />

47<br />

55<br />

61<br />

85<br />

81<br />

121<br />

120<br />

178<br />

166<br />

233<br />

178<br />

269<br />

250<br />

331<br />

333<br />

369<br />

421<br />

312<br />

373<br />

206<br />

32 240<br />

2 428<br />

62,5<br />

67,7<br />

» 45<br />

» 46<br />

88 90 94 99 93 110 95 86 93 129 155 134 79 1 815 50,6<br />

247 391 509 767 1 096 1 760 2 589 3 372 4 144 4 914 5 064 3 536 1 927 532 543 907,7<br />

»47-50<br />

a Se ogsA, tab. 45. See also table 45. a Av disse 1 med uoppgitt alder. Of which 1 with age unknown. 4 Se ogs5, tab•<br />

47 og 48. See also table 47 and 48. 5 Av disse 2 med uoppgitt alder. Of which 2 with age unknown.


Befolkning og medisinalforhold. 36<br />

Population and public health.<br />

Tabell 44. Dede pr. 100 000 innbyggere av ondartede svulster etter kjonn<br />

og alder 1941-1960.<br />

Deaths per 100 000 population from malignant neoplasms, by sex and age.<br />

Arlig gj.sn .<br />

Annual aver.<br />

Ar<br />

Year<br />

SO hr og o 80<br />

0-29 hr 30-39 40--49 50-59 60-69 70— 79<br />

ver 1 alt<br />

years and over Total<br />

M.' K.' M. K. M. K. M. K. M. K. M. K. M. K. M. K.<br />

.<br />

1941-1945 8 6 19 29 67 99 200 236 526 459 1 156 858 1 493 1 261 133 142<br />

1946-1950 9 8 23 31 65 100 200 233 515 448 1 188 877 1 826 1 437 147 153<br />

1951-1955 11 10 25 33 74 103 219 239 533 436 1 146 853 1 760 1 373 157 159<br />

1956-1960 11 8 26 37 67 103 216 224 546 429 1 140 773 1 723 1 229 166 158<br />

1959 12 6 26 33 63 1 10 227 218 553 455 1 121 726 1 767 1 203 169 157<br />

1960 12 9 32 36 57 94 198 217 555 419 1 137 777 1 792 1 276 169 159<br />

Kilde : Se tabell 37. Source: See table 37.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 30 og tilleggsutgave 1958, tabell 24. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 30 with supplement 1958, table 24.<br />

M. og K. = Menn og kvinner. Males and females.<br />

Tabell 45. Dodsfirsaker blant barn under 5 fir i 1960.<br />

Causes of death among children 'under 5 years of age.<br />

Dodsarsaker Causes of death<br />

0-27<br />

dager<br />

days<br />

Alder Age<br />

28 dager<br />

— 11 nindr.<br />

28 days —<br />

11 months<br />

G.' I 1'.' G. P. G.<br />

1-2 hr 3-4 hr<br />

years years<br />

G. 1'.<br />

I alt<br />

under 5 hr<br />

Total<br />

under<br />

5 years<br />

G. P.<br />

Tuberkulose Tuberculosis<br />

Kikhoste Whooping cough<br />

Meningokokkinfeksj. Meningococcal infectious<br />

Poliomyelitt Poliomyelitis<br />

Meslinger Measles<br />

Andre infeksjonssykd. Other infectious diseases ..<br />

Ondartede svulster Malignant neoplasms<br />

Lungebetennelse Pneumonia<br />

Andre sykdommer i andedrettsorg. Other diseases<br />

of the respiratory system<br />

Akutt og kronisk mage— tarrnkatarr Gastroenteritis<br />

and colitis<br />

Andre sykd. i fordoyelsesorganer Other diseases of<br />

the digestive system<br />

Sykd. i nervesystem og sanseorganer Diseases of<br />

the nervous system and sense organs<br />

Misdannelser Congenital mallormatione<br />

Fedselsskader. Asfyksier Birth injuries. Asphyxia<br />

Andre sykelige tilstander hos nyfodte Other conditions<br />

peculiar to early infancy<br />

Andre sykdomnaer Other diseases<br />

Trafikkulykker Transport accidents<br />

Drukningsulykker Accidental drowning<br />

Kvelningsulykker Accidental suffocation<br />

Andre ulykker Other accidents<br />

Mord Homicide<br />

Uoppg. eller ubestemt angitt dodsarsak Unknown<br />

and illdefined causes<br />

4<br />

16<br />

3<br />

4<br />

1<br />

56<br />

157<br />

165<br />

2<br />

23<br />

3<br />

1<br />

10<br />

7<br />

3<br />

47<br />

7<br />

2 19 10<br />

4<br />

1<br />

48<br />

92<br />

24 16<br />

50 49<br />

3 1<br />

3<br />

12<br />

15<br />

5<br />

4<br />

81 7<br />

8<br />

9<br />

117 8 8<br />

3 7<br />

15<br />

4<br />

2<br />

7<br />

2<br />

5<br />

2<br />

11<br />

6<br />

7<br />

11<br />

5<br />

3<br />

11<br />

2<br />

48<br />

10<br />

7<br />

28<br />

30 8<br />

3<br />

8<br />

7<br />

3<br />

1<br />

1<br />

5<br />

14<br />

5<br />

8<br />

5<br />

2<br />

1<br />

4<br />

1<br />

6 1<br />

1 4 2<br />

1 1 1<br />

18 13<br />

12 8 26 20<br />

1 3 80 67<br />

2 1 17 11<br />

1 26 14<br />

1 18 14<br />

8 3 41 25<br />

6 3 121 114<br />

160 93<br />

173 125<br />

1 3 15 15<br />

8 8 10 16<br />

17 4 28 11<br />

1 21 10<br />

2 2 9 5<br />

2 1 61 46<br />

I alt Total 1 431<br />

292<br />

240<br />

204<br />

104<br />

68<br />

60 40 835 604<br />

Kild e: Se tabell 37. Source: See table 37.<br />

' G. og P. = Gutter og piker. Males and females.


37 Befolkning og medisinalforhold.<br />

Population and public health.<br />

Tabell 46. Dode pr. 100 000 innbyggere 1946-1960 av hjerte- og karsykdommer<br />

etter kjonn og alder.'<br />

Deaths per 100 000 population from cardiovascular diseases by sex and age.<br />

Arlig gj.snitt fir<br />

Alder (ar) Age (year)<br />

nnual average. Year 40-49 50-59 60-69 70-79 80 og over<br />

Menn M ales<br />

1946-1950 75 248 805 2 343 6 049<br />

1951-1955 91 328 973 2 829 7 552<br />

1956-1960 106 374 1 136 3 210 8 298<br />

1959 119 375 1 135 3 175 8 058<br />

1960 111 389 1 194 3 298 8 738<br />

Kvinner Females<br />

1946-1950 55 183 667 2 253 6 139<br />

1951-1955 49 185 708 2 632 7 825<br />

1956-1960 43 168 698 2 735 8 481<br />

1959 41 167 722 2 666 8 369<br />

1960 42 166 697 2 731 8 432<br />

Menns dodelighet när kvinnene dodelighet ----,-- 100 2<br />

1946-1950 136 136 121 104 99<br />

1951-1955 186 177 137 107 97<br />

1956-1960 247 223 163 117 98<br />

1959 290 225 157 119 96<br />

1960 264 234 171 121 104<br />

Kilde : Se tabell 37. Source: See table 37. 1 Omfatter karlesjoner i sentralnervesystemet (intern.klass. nr . 330-334),<br />

sykdommer i sirkidasjonsorganene (nr. 400-468) og kronisk nefritt (nr. 592). Incl. vascular lesions affecting central nervous<br />

system (intern. class. nos. 330-334), diseases of circulatory system (nos. 400-468) and chronic nephritis (no. 592). 2 Percentage<br />

ratio of male to female mortality.<br />

Tabell 47. Voldsomme dodsfall 1956-1960, etter kjonn og alder 1960.<br />

Violent deaths by sex and age. Principal causes.<br />

Ulykker og s k a d e r v e d: Accidents and injuries in:<br />

Landtransport i alt Land transport, total<br />

Luftfart i alt Aviation<br />

Transport til sjos, unnt. drukning Water transp., excl. drowning<br />

Drukning, skipsf. og fiske Drowning in shipping and fisheries<br />

Drukning fra liten bat Drowning from small boat<br />

Drukning, ellers Drowning, other<br />

Forgiftning Poisoning<br />

Fall Falls<br />

Slag eller scot av fallende gjenstand Blow from falling object • •<br />

Forbrenning Combustion, burning<br />

K veining Suffocation<br />

Skytevapen eller sprengstoff Firearms, explosives<br />

Maskiner Machinery<br />

Elektrisk strum Electric current<br />

Naturkatastrofer Cataclysm<br />

Andre Other<br />

Ulykker i alt Total<br />

Selvmord : Suicides:<br />

Gift Poison<br />

Hongning Hanging<br />

• •<br />

Drukning Drowning<br />

Skyting Firearms, explosives<br />

Annen eller ikke oppgitt dodsmate Other or unspecified means<br />

Selvmord i alt Total<br />

1956-60<br />

Arl. gi.-<br />

snitt.<br />

Ann.<br />

average<br />

1960<br />

i alt<br />

Total<br />

)-14 5,1* years 15 ar og over<br />

K. M. K. F. NI. M. K. F.<br />

,<br />

351 352 33 29 240 50<br />

15 10 10<br />

38 42 41 1<br />

96 78 2 76<br />

68 69 10 58 1<br />

177 175 61 16 93 5<br />

59 56 1 1 49 5<br />

577 599 7 1 235 356<br />

35 26 3 23 —<br />

49 23 4 2 14 3<br />

38 43 24 10 8 1<br />

29 19 2 17<br />

8 10 1 9<br />

7 4 4<br />

12 6 6 —<br />

61 57 5 2 40 10<br />

1 620 1 569 153 61 923 432<br />

39 33 23 10<br />

99 85 1 72 12<br />

34 33 16 17<br />

57 59 58 1<br />

26 21 16 5<br />

255 231 1 185 45<br />

M o r d: Homicides:<br />

I 17 15 2 2 9 2<br />

Voldaomme dodsfall i alt Violent deaths, total<br />

1 892 1 815 156 63 1 117 479<br />

Kilde: Se tabell 37. Smirce: Nee fable 37. Enkelte oppgaver for tidligere ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell<br />

32 og 33 og tilleggsntgave 1958, tabell 26 og 27. Some data for previous years see Statistical Survey 1948, tables 32 and 33<br />

with supplement 1958, tables 26 and 27.


Befolkning og medisinalforhold. 38<br />

Population and public health.<br />

Tabell 48. Dodsfall ved yrkesulykker og andre ulykker 1956 —1960,<br />

etter alder 1960.<br />

Deaths from occupational and other accidents by age.<br />

1956-<br />

1960<br />

Arl.<br />

gj.sn .<br />

Ann.<br />

average<br />

Yrkesulykker og skader ved:<br />

Occupational accidents and injuries in:<br />

Landtransport Land transport 27<br />

Jernbaneulykker Railway accidents 4<br />

Trafikkulykker med motorkjoretoy Road motor vehicle<br />

traffic accidents 8<br />

Ulykker med traktor eller bulldozer Accidents with tractors<br />

or bulldozers 13<br />

Andre kjoreulykker Other accidents 2<br />

Transport til sjos Water transport 127<br />

Under fiske og fangst In fisheries and whaling 46<br />

Sjofolk i handelsflhten In the merchant fleet 81<br />

Luftfart Aviation 12<br />

Jord- og skogbruk Agriculture and forestry 17<br />

Gruver, steinbrott, sandtak osv. Mine, quarry, gravel<br />

or sand pit. 8<br />

Industri o. 1. Industrial places and premises 33<br />

Ulykker pa andre arbeidsplasser Other occupational<br />

accidents 48<br />

Yrkesulykker i alt Total occupational accidents . . . 272<br />

Ikke yrkesulykker ved :<br />

Non-occupational accidents in:<br />

Landtransport Land transport 324<br />

Jernbaneulykker Railway accidents 16<br />

Trafikkulykker med motorkjoretoy Road motor vehicle<br />

traffic accidents 268<br />

Sykkelulykker Pedal cycle accidents 16<br />

Traktorulykker Tractor accidents 17<br />

Andre kjoreulykker Other accidents 7<br />

Transport til sjos Water transport 76<br />

Luftfart Aviation 3<br />

Ulykker i og ved hjemmet Accidents in home and<br />

home premises 574<br />

Forgiftninger Poisoning 42<br />

Fall i trapp Fall on stairs 46<br />

Fall fra en hoyde til en annen Fall from one level to another 42<br />

Fall ph samme hoyde Fall on same level 361<br />

Forbrenning og skolding Burning and scalding 39<br />

Kvelning Suffocation 31<br />

Andre Other 13<br />

Ulykker pa andre steder Accidents in other and not<br />

specified places 370<br />

Forgiftninger Poisoning 15<br />

Fall Falls 96<br />

Brann, eksplosjon og skytevbpen Fire, explosion and firearms 15<br />

Drukning (unnt. v. transport til sjos) Accid. drowning (except<br />

in water transport) :<br />

i bronn in well 6<br />

i dam eller vann ph ghrdspl. in pond on home premises 3<br />

under bading when bathing 22<br />

gjennom is through ice 18<br />

utfor kai eller brygge from quay or wharf 27<br />

ellers others 96<br />

Naturkatastrofer Cataclysm 12<br />

Andre Other 60<br />

Ikke yrkesulykker i alt Total non-occupational accidents<br />

1 347<br />

Dodsfall ved ulykker og skader i alt Total deaths<br />

from accidents and injuries 1 619<br />

1960<br />

i alt<br />

Total<br />

Under<br />

5 r<br />

years<br />

Av disse I alderen: Of which in ages:<br />

5-9<br />

hr<br />

24<br />

18<br />

5<br />

1<br />

3<br />

38<br />

4<br />

10-14 15-49 50-69<br />

hr hr hr<br />

12<br />

10<br />

1<br />

1<br />

8<br />

3<br />

1<br />

1<br />

1<br />

16<br />

1<br />

3<br />

8<br />

3<br />

18<br />

5<br />

12<br />

110<br />

31<br />

79<br />

5<br />

8<br />

3<br />

10<br />

26<br />

180<br />

11<br />

1<br />

1<br />

8<br />

1<br />

17<br />

8<br />

9<br />

7<br />

1<br />

9<br />

18<br />

80<br />

6<br />

62<br />

741<br />

8<br />

63<br />

18<br />

118<br />

21<br />

1<br />

4<br />

72<br />

6<br />

22<br />

3<br />

2<br />

4<br />

4<br />

3<br />

13<br />

2<br />

13<br />

70-Ar<br />

og over<br />

3<br />

1<br />

2<br />

4<br />

5<br />

63 1.2<br />

K i 1 d e : Se tabell 37. Source: See table 37. Enkelte oppgaver for tidligere br, se Statistiske Oversikter 1948, tabell<br />

32 og 33, og tilleggsutgave 1958, tabell 26 og 27, Some data for previous years see Statistical Survey 1948, tables ‘n and 33<br />

with supplement 1958 ? tables 16 and 27.<br />

32<br />

1<br />

6<br />

21<br />

4<br />

127<br />

39<br />

88<br />

5<br />

19<br />

4<br />

19<br />

49<br />

255<br />

320<br />

14<br />

262<br />

23<br />

138<br />

62<br />

5<br />

594<br />

41<br />

45<br />

40<br />

404<br />

15<br />

35<br />

14<br />

333<br />

11<br />

81<br />

12<br />

6<br />

6<br />

23<br />

29<br />

25<br />

826<br />

52<br />

1 314<br />

1 569<br />

26<br />

25<br />

1<br />

1<br />

41<br />

1<br />

1<br />

15<br />

31<br />

2<br />

42<br />

2<br />

4<br />

53<br />

9<br />

4<br />

13<br />

2<br />

110<br />

110<br />

4<br />

93<br />

11<br />

6<br />

65<br />

65<br />

39<br />

138<br />

6<br />

114<br />

6<br />

6<br />

6<br />

40<br />

5<br />

28<br />

17<br />

3121<br />

4<br />

102<br />

4<br />

10<br />

7<br />

9<br />

7<br />

15<br />

28<br />

4<br />

18<br />

39 493<br />

313 223<br />

286<br />

40<br />

2<br />

33<br />

4<br />

1<br />

2<br />

459<br />

5<br />

31<br />

30<br />

380<br />

733<br />

63<br />

43<br />

1<br />

9<br />

10<br />

564<br />

576


Kilde : NOS XII. 58. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1959 og oppgave fra Helsedirektoien. Source:<br />

NOS XII. 58. Medical Statistical Report 1959 and data from the Director of Health. 1 Of which permanent teeth. 2 Behandlingen<br />

av skolebarn i Finnmark og en del i Trorns , Nord-Trondelag, Sor-Trondelag og Sogn og Fjordane horer under<br />

folketannrokten. Utgiftene til behandling under folketannrokten er ikke tatt med.<br />

Tabell 50. Vernepliktige etter hoyde og stridsdyktighet. 1<br />

Conscripts by stature and ability for military service.<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Fylke<br />

County<br />

Middelhoyde,<br />

cm<br />

Average<br />

stature, cm.<br />

178,47<br />

178,01<br />

178,68<br />

177,24<br />

177,52<br />

177,38<br />

177,82<br />

178,42<br />

Fylke<br />

County<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Stridsdyktighet. Prosent Ability for military service. Per cent<br />

39 Befolkning og medisinalforhold.<br />

Population and public health.<br />

Tabell 49. Tannrokt for barn i folkeskolen 1955-56 til 1959-60.<br />

Dental care of children in public primary schools.<br />

Är og fylker<br />

Year and counties<br />

Behandlede barn<br />

Children treated<br />

Bygder Byer<br />

Rural distr. Towns<br />

I alt<br />

Total<br />

Fyllinger<br />

Fillings<br />

Middelhoyde,<br />

cm<br />

Average<br />

stature, cm.<br />

178,17<br />

178,24<br />

177,83<br />

177,41<br />

179,12<br />

177,30<br />

177,54<br />

177, 59<br />

IJ ttrek-<br />

I<br />

ninger<br />

Extractions<br />

Av disse<br />

permanente<br />

termer'<br />

Fylke<br />

County<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Riket <strong>1962</strong> 2<br />

>> 1937<br />

» 1920<br />

» 1900<br />

Itotbehandlin<br />

ger<br />

Root la , w°6<br />

treatments<br />

Hoyde for dens som ble malt. Prosent<br />

Conscripts by stature. Per cent<br />

Bruttoutgifter<br />

2<br />

Gross<br />

expenditure<br />

1 000 kr.<br />

I alt 1955-56 228 705 102 813 331 518 1 410 712 197 990 33 677 3 416 13 302<br />

Total 1956-57 209 244 99 182 308 426 1 444 459 193 882 36 997 3 452 16 151<br />

1957-58 242 368 104 512 346 880 1 485 425 184 999 35 647 3 713 17 740<br />

1958-59 262 996 107 716 370 712 1 830 930 202 221 38 307 3 311 19 682<br />

1959-60 261 913 105 226 367 139 1 912 104 202 733 36 245 3 382 20 424<br />

1959-60. Ostfold 15 198 5 987 21 185 109 888 9 460 1 117 99 1 325<br />

Akershus 24 416 301 24 717 124 144 10 359 1 363 210 1 573<br />

Oslo . 39 040 39 040 272 944 15 721 1 836 249 3 309<br />

Hedmark 16 056 1 517 17 573 89 851 9 974 1 949 275 1 129<br />

Oppland 16 886 1 287 18 173 86 909 10 714 1 927 190 997<br />

Buskerud 12 888 4 107 16 995 93 865 7 693 1 206 154 1 243<br />

Vestfold 13 368 4 767 18 135 102 950 7 766 1 105 94 1 213<br />

Telemark 12 077 2 577 14 654 67 999 6 550 818 77 997<br />

Aust-Agder... 6 718 2 110 8 828 43 022 6 631 1 390 107 488<br />

Vest-Agder 7 880 3 776 11 656 59 766 5 106 697 38 692<br />

Rogaland 15 068 10 200 25 268 124 957 13 271 1 643 263 1 314<br />

Hordaland 24 695 . 24 695 107 533 15 090 2 797 275 1 309<br />

Bergen . 11 962 11 962 77 422 4 783 692 60 1 040<br />

Sogn og Fjord. 9 869 333 10 202 40 351 5 906 860 120 347<br />

More og Romsd. 18 362 3 303 21 665 104 005 12 089 1 960 175 1 122<br />

Sor-Trondelag . 15 661 5 471 21 132 116 178 15 122 3 689 230 1 301<br />

Nord-Trondel. 13 734 1 182 14 916 74 319 11 431 2 271 152 208<br />

Nordland 22 932 4 704 27 636 125 859 20 207 4 783 416 533<br />

Troms 10 012 1 259 11 271 51 086 9 091 2 621 160 284<br />

Finnmark 6 093 1 343 7 436 39 056 5 769 1 521 38 .<br />

Middelhoyde,<br />

cm<br />

Average<br />

stature, cm.<br />

177,45<br />

177,32<br />

176,11<br />

173,21<br />

177,67<br />

173,82<br />

171,43<br />

170<br />

Kjennelse Judgment 1957 1959 <strong>1962</strong> Hoyde Stature I 1900 1937 <strong>1962</strong><br />

Stridsdyktige A, B og C Fit for<br />

army service 82,5 82,8 86,0<br />

Under 160 cm<br />

160-164 »<br />

4,0<br />

12,9<br />

1,1<br />

5,4<br />

0,2<br />

1,6<br />

Arbeidsdyktige Fit for auxiliary 165-169 » 28,0 17,3 6,9<br />

service 5,5 6,7 6,2 170-174 » 30,9 30,8 21,2<br />

Midlertidig udyktige Temporarily 175-179 » 18,0 27,4 30,9<br />

unfit 2,2 1,9 1,5 180-184 » 5,4 13,2 25,9<br />

Udyktige Rejected 9,2 8,5 6,3 185 cm og over and<br />

Uoppgitt Unknown 0,6 0,1 0,0 over 0,8 4,8 13,3<br />

I alt Total . . . . 100,0 100,0 100,0 I alt Total 100,0 100,0 100,0<br />

K ilde: NOS IX. 183. ltekruttering for Ilren 1937 og oppgaver fra Generalkrigskommissnren. Source: NOS<br />

IX. 183. Recruiting statistics 1937 and report from the Conscription Service.<br />

1 Oppgavene gjelder utskrivningsstyrken Aret for. The data refer to the enrolment of the previous year. 2 Tallet ph rekrutter<br />

som ble malt var: 24 162. Number of conscripts measured: 24 162.


Arbeidsmarked. 40<br />

Labour market.<br />

Nr.<br />

Nteringsgrupper Industry groups<br />

graben 51. Sysselsatte Imams-<br />

Employed<br />

Gjennomsnitt<br />

1953 1954 1955<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

46<br />

1<br />

1<br />

Jordbruk Agriculture and live-stock production 44 824<br />

Skogbruk, jakt Forestry and hunting 26 975<br />

40 9441 37 946<br />

26 33627 687<br />

Fiske, hvalfangst Fishing, whaling 9 721 10 024 10 458<br />

Bergverksdrift Mining and quarrying 9 027 9 043 9 307<br />

Industri: Manufacturing:<br />

neringsmind. (ekskl. hermetikkind.) Food incl., excl. canning<br />

Fisketilvirking Fish processing 37<br />

Drikkevare- og tobakksindustri Beverage ind., tobacco manvf.<br />

Fiske- og kjotthermetikkindustri Canning of fish and meat 6<br />

Tekstilindustri Manuf. of textiles 20<br />

Skotoyindustri 11 anuf. of footwear 6<br />

Annen bekledningsindustri Other clothing industry 25<br />

Sagbruk og hovierier Sawmills and planing mills 12<br />

Treindustri Manufactures of wood and cork<br />

Mabel- og innredningsindustri Manufact. of furniture and fixtures . J<br />

Treforedlingsindustri Paper and paper products 24<br />

Grafisk industri, forlag m. v. Printing, publishing and allied ind.. . . 18<br />

Leerindustri Manuf. of leather and leather products 2<br />

Gummivareindustri Manuf. of rubber products 3<br />

Olje- og fettindustri Manuf. of vegetable and animal oils and fats . 4<br />

Kjemisk grunnindustri Manuf. of basic ind. chemicals, incl. fertilizers<br />

Kjemisk ind. ellers, kull og mineraloljeforedl. an/4. of misc. chemical<br />

products, products of petroleum and coal<br />

Jord- og steinvareindustri M anuf. of non-metallic mineral products<br />

Primaer jern- og metallindu tn Basic metal industries<br />

Jam- og metallvareindustri Manuf. of metal products, except machinery 1<br />

and transport equipment<br />

Maskinindustri (ikke elektr. og for transport) Manuf. of machinery,<br />

except electrical machinery<br />

Annen transportm.industri enn skipsindustri Manuf. of transport I<br />

equipment excl. ship building<br />

Elektroteknisk industri Manuf. of electrical machinery, appar. etc<br />

Skipsindustri Ship building and repairing<br />

Diverse industri Miscellaneous manufacturing<br />

Industri i alt Manufacturing, total 315 181 322 097 328 976<br />

Byggevirksomhet i alt Building construction, total<br />

Anleggsvirksornhet i alt Other construction, total<br />

Kraft- og vannforsyning Electricity, gas and water supply<br />

Varehandel: agenturvirks., engroshandel, kommisjonshandel Wholesale<br />

and commission trade, agents<br />

Varehandel: detalj Retail trade<br />

Finansinstitusjoner, eiendornsdrift Financial institutions and real estate<br />

Sjotransportl Water transport<br />

Annen samferdsell Other transport and communication<br />

Off. adininistrasjon Government administration<br />

Forsvar (bef. og sivilt pers.) Military defence (except conscripts)<br />

Undervisning Educational services<br />

Heise- og veterincervesen Medical and veterinary services<br />

Annen off. og priv. tjenesteyting Other community and business services<br />

Twilit husarbeid Domestic services<br />

Hotell- og restaurantdrift Hotel and restaurant service<br />

Vask, rengjoring og andre personlige tjenester Laundry, cleaning and<br />

other personal services<br />

Kiide: Arbeidsdirektoratet. Source: The Directorate of Labour.<br />

I alt Total<br />

33 881<br />

996 38 632<br />

5 498<br />

952 7 624 8 095<br />

490 20 187 19 229<br />

625 6 798 6 749<br />

352 24 306 23 867<br />

069 12 238 12 123<br />

18 990 19 781<br />

4 566<br />

15 212<br />

467 25 154 26 149<br />

060 18 346 18 813<br />

389 2 514 2 479<br />

624 3 533 3 651<br />

091 4 799 4 877<br />

10 370<br />

14 627 15 502<br />

5 755<br />

11 825 12 046 12 164<br />

16 942 17 086 18 564<br />

48 525 50 513<br />

22 926<br />

12 423<br />

17 494<br />

11 651 12 095 12 488<br />

24 854 25 275 25 915<br />

5 652 5 668 5 688<br />

58 613 62 239 62 660<br />

43 045' 42 735 37 983<br />

12 330 12 367 12 228<br />

110 951 116 526 45 817<br />

74 937<br />

17 700 18 910 19 588<br />

53 019 53 285 56 334<br />

65 694 66 959 68 214<br />

34 073 34 471 34 521<br />

19 126 21 521 22 398<br />

30 502 31 977 33 414<br />

30 126 31 419 32 406<br />

32 560 32 546 33 402<br />

41 362 37 987 35 004<br />

21 241 22 026 22 664<br />

9 439 10 204 10 161<br />

985 509 1 003 616 1 016 105<br />

1 Ny by om syketrygd trhdte i kraft 2. juli 1956. For S fS sammenliknbarhet ham en korrigert tidligere tall. Nordmenn<br />

ph, norske skip i utenriks fart og fast ansatte ved Norges Statsbaner er tatt med. The new Health Insurance Act came into<br />

force July 2, 1956. In order to obtain comparable data, the earlier figures are revised. Norwegian seamen on Norwegian ships in<br />

ocean transvort and state railway employees are included,


41 Arbeidsmarked.<br />

Labour market.<br />

mottakere' 1953-1951.<br />

wage earners.<br />

Average<br />

1956 1957 1958 1959 1960 1961 31/3<br />

I<br />

1961.<br />

30/6 30/9 31/12<br />

Nr.<br />

34 720<br />

29 304<br />

10 537<br />

9 511<br />

30 569'<br />

27 565<br />

10 896 '<br />

9 300<br />

28 410<br />

25 422<br />

11 402<br />

8 769<br />

25 467<br />

22 280<br />

11 347<br />

8 511<br />

22 325<br />

21 125<br />

11 079<br />

8 224<br />

19 836<br />

20 128<br />

10 709<br />

8 070<br />

17 998<br />

22 839<br />

14 576<br />

7 844<br />

22 034<br />

19 254<br />

9 367<br />

8 412<br />

21 285<br />

17 054<br />

8 102<br />

8 256<br />

16 840<br />

18 520<br />

6 997<br />

7 682<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

26 922 26 717 26 638 26 854 27 383 28 013 27 232<br />

8 059 7 688 7 231 7 333 7 767 7 796 8 447<br />

5 525 5 473 5 438 5 455 5 614 5 758 5 550<br />

7 582 8 020 7 640 7 121 6 542 6 428 5 992<br />

19 267 19 062 16 757 17 900 18 246 17 844 18 110<br />

6 508 6 462 5 933 5 699 5 579 5 300 5 338<br />

23 210 22 948 20 602 20 612 20 983 21 215 21 477<br />

11 769 11 363 10 422 9 388 9 341 9 250 10 063<br />

4 455 4 311 3 998 3 986 4 282 4 276 4 156<br />

14 363 14 222 13 512 13 365 13 614 13 805 13 924<br />

26 306' 26 304 26 111 26 566 27 767 28 309 28 136<br />

19 211 19 713 19 959 20 039, 20 607 21 442 21 287<br />

2 525 2 514 2 336 2 362 2 290 2 081 2 197<br />

3 305 3 248 3 269 3 301 3 541 3 872 3 740<br />

5 152 4 732 3 918 3 541 3 516 3 496 3 550<br />

10 677 11 009 11 055 10 870 10 923 11 208 10 922<br />

5 744 5 894 5 940 6 207 6 533 6 852 6 690<br />

11 870 11 862 11 565 11 719 12 067 12 352 11 528<br />

19 934 20 313 20 166 20 696 22 084 22 865 22 157<br />

22 593 22 708 22 415 22 631 23 576 24 324 24 135<br />

12 745 12 623 12 104 12 088 12 741 13 745 13 573<br />

17 592 17 714 17 915 17 869 18 396 19 241 18 758<br />

12 520, 13 105 13 369 13 547 14 642 15 036 15 138<br />

27 334 28 255 27 910 26 546 27 306 28 743 27 517<br />

5 744 5 621 5 383 5 469 5 584 5 952 5 810<br />

330 912 331 881 321 586 321 164 330 924' 339 253 335 427<br />

58 825 59 595 59 332 60 584 61 445 62 683 56 717<br />

36 005 36 946 37 844 38 905 36 870 36 961 38 118<br />

12 244 12 173 12 098 12 158 12 148 12 536 12 103<br />

46 794 47 422 47 158 47 681 49 378 52 440 51 400<br />

76 956 79 477 80 385 82 531 84 823 87 346 86 015<br />

20 028 20 842 21 648 22 721 23 616 24 772 24 172<br />

57 759 60 023 62 442 64 633 67 069 67 001 67 747<br />

69 915 70 566 70 255 69 904 70 022 70 387 68 774<br />

35 385 35 887 36 384 37 115 37 743 38 687 38 450<br />

22 668 23 987 24 028 24 384 24 037 23 492 23 024<br />

34 165 35 672 37 312 39 749 42 284 45 190 45 793<br />

33 718 34 687 35 802 37 302 38 593 40 319 39 552<br />

34 627 36 014 37 028 38 160 39 232 41 147 40 387<br />

32 088 28 448 25 799 23 743 22 044 20 319 21 725<br />

23 188 24 007 24 304 24 391 24 732 25 379 24 890<br />

28 854 28 531 27 709 5<br />

8 374 7 941 6 161 6<br />

6 086 5 752 5 758 7<br />

7 460 7 592 6 044 8<br />

17 554 17 622 18 015 9<br />

5 200 5 393 5 320 10<br />

21 074 21 249 21 254 11<br />

9 893 8 981 7 821 12<br />

4 406 4 344 4 232 13<br />

13 704 13 745 13 914 14<br />

28 541 28 431 28 273 15<br />

21 297 21 592 22 072 16<br />

2 137 2 029 1 877 17<br />

3 761 3 871 4 216 18<br />

3 432 3 452 3 220 19<br />

11 444 11 314 11 411 20<br />

7 103 6 922 6 867 21<br />

12 907 12 922 12 158 22<br />

23 342 23 169 23 106 23<br />

24 332 24 619 24 553 24<br />

13 621 13 967 14 161 25<br />

19 424 19 579 19 648 26<br />

14 853 15 038 15 329 27<br />

29 718 29 841 29 271 28<br />

5 843 6 044 6 348 29<br />

344 360 343 940 338 738 30<br />

64 684 67 847 62 298 31<br />

38 052 39 701 32 014 32<br />

12 691 12 999 12 506 33<br />

52 259 53 201 54 445 34<br />

87 221 87 366 90 247 35<br />

24 803 25 217 25 395 36<br />

67 075 67 098 65 963 37<br />

71 306 71 748 70 049 38<br />

38 852 39 012 38 668 39<br />

23 248 23 598 24 093 40<br />

42 795 45 693 47 529 41<br />

41 124 40 651 40 523 42<br />

41 871 41 495 41 328 43<br />

19 767 19 409 19 754 44<br />

27 150 25 454 24 042 45<br />

10 578 10 984 11 402 11 494 11 689 12 102 11 986 12 250 12 202 12 280 46<br />

1 019 927 1 026 941 1 018 810 1 024 224 1 039 402 1 058 757 1 049 537 1 068 575 1 071 328 1 049 911


Arbeidsmarked. 42<br />

Labour market.<br />

Ar og maned<br />

Year and month<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

1961<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

<strong>1962</strong><br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Tabell 52. Arbeidsforinidling 1954-<strong>1962</strong>.' Labour exchange.<br />

Arbeidssokere i alt<br />

Total number of applicants<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn<br />

Males<br />

Ledige plasser i alt<br />

Vacant positions<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn<br />

Males<br />

Tilsatte plasser<br />

Positions filled<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Av disse<br />

kortv.<br />

arbeid'<br />

Of which<br />

temporary<br />

work<br />

218 717 60 999 279 716 171 898 67 068 238 966 145 610 46 245 191 855 61 878<br />

205 043 61 536 266 579 152 361 68 690 221 051 129 372 46 838 176 210 48 618<br />

215 274 66 142 281 416 153 745 65 145 218 890 132 928 46 448 179 376 46 509<br />

217 830 59 623 277 453 147 797 63 503 211 300 128 410 43 554 171 964 39 904<br />

268 145 67 972 336 117 157 204 59 689 216 893 141 019 43 275 184 294 44 358<br />

285 871 63 440 349 311 170 275 59 993 230 268 153 040 42 776 195 816 46 968<br />

263 558 63 334 326 892 176 401 61 188 237 589 152 866 43 676 196 542 48 239<br />

231 531 62 377 293 908 171 322 60 464 231 786 140 684 43 055 183 739 41 313<br />

55 010 8 551 63 561 18 305 6 127 24 432 14 932 3 397 18 329 3 512<br />

47 597 7 817 55 414 16 349 6 083 22 432 12 837 3 399 16 236 4 044<br />

43 327 7 388 50 715 15 763 6 337 22 100 11 159 3 305 14 464 3 727<br />

40 027 7 219 47 246 19 966 6 829 26 795 13 226 3 376 16 602 3 666<br />

29 230 7 010 36 240 21 112 8 000 29 112 13 256 3 981 17 237 3 719<br />

22 073 6 791 28 864 21 323 8 630 29 953 13 943 4 461 18 404 3 466<br />

17 504 5 531 23 035 17 617 6 942 24 559 11 617 3 446 15 063 2 805<br />

18 782 6 324 25 106 17 235 7 402 24 637 11 688 3 815 15 503 3 088<br />

19 477 7 213 26 690 15 780 7 457 23 237 10 856 4 523 15 379 4 006<br />

21 202 7 162 28 364 14 282 5 958 20 240 9 892 3 662 13 554 3 214<br />

26 310 7 381 33 691 13 735 5 235 18 970 9 672 3 147 12 819 3 192<br />

36 852 6 539 43 391 11 886 4 505 16 391 7 606 2 543 10 149 2 874<br />

49 621 8 360 57 981 18 143 5 947 24 090 14 328 3 421 17 749 3 315<br />

43 544 8 738 52 282 14 144 5 651 19 795 10 749 3 199 13 948 2 828<br />

42 192 8 410 50 602 16 218 6 728 22 946 11 201 3 785 14 986 3 712<br />

40 558 7 633 48 191 17 101 6 178 23 279 10 649 3 153 13 802 2 902<br />

Kilde: Arbeidsdirektoratet. Source: The Directorate of Labour.<br />

1 Oppgaver fra arbeidskontorer og lokale ombudsmenn for arbeidsformidlingen. Data from employment offices and loca<br />

official representatives. 2 Arbeid av hoyst 5 dagers varigliet. Work of less than 5 working days.<br />

Tabell 53. Arbeidslose i pet. av medlemstallet i 8 fagforbund'<br />

1949-1957, 1960 og 1961. 2<br />

Unemployment per 100 members of 8 unions.<br />

Ar Year<br />

Mars April Mai Juni Juli<br />

Des. Gj.sn.<br />

1949<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1<br />

1960<br />

1961<br />

3,2 3,4 2,6 2,1 1,5 1,2 1,3 1,5 2,2 2,0 2,2<br />

3,5 3,7 3,7 3,1 2,3 1,9 1,9 2,1 2,2 1,9 2,4<br />

5,5 5,9 6,0 6,1 3,8 3,4 2,4 2,7 1,4 1,5 1,7<br />

2,6 2,3 2,4 2,7 1,7 1,3 1,1 1,4 2,6 2,5 3,8<br />

6,8 6,6 6,2 6,1 1,8 1,6 1,3 1,6 1,5 1,4 1,7<br />

3,5 3,1 3,1 3,2 1,8 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0<br />

3,5 3,3 3,0 3,2 1,9 1,7 1,5 1,7 1,7 1,8 2,7<br />

4,7 4,8 4,3 4,1 2,7 2,4 1,8 2,2 1,7 1,8 2,8<br />

5,1 4,8 4,0 4,0 2,9 2,6 1,7 1,8 1,9 1,7 3,7<br />

4,4 3,9 3,4 3,2 2,3 2,1 1,5 1,5 1,4 1,4 2,3<br />

3,0 3,0 2,7 2,6 1,5 1,4 1,2 1,2 1,2 1,3 2,2<br />

3,4 2,2<br />

3,7 2,7<br />

2,6 3,6<br />

4,5 2,4<br />

2,4 3,3<br />

2,6 2,2<br />

3,6 2,5<br />

3,3 3,1<br />

4,1 3,2<br />

2,6 2,5<br />

2,4 2,0<br />

Kilde: Oppgaver i Byraet. Bureau unpublished manuscript. For tidligere Sr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 187.<br />

For previous years see Statistical Survey 1948, table 187.<br />

1 Bygningsarbeiderforbundet, Treiiidustriarbeiderforbundet, Hovleriarbeiderforbundet, Murerforbundet, Baker- og Konditorforbundet,<br />

Jern- og metallarbeiderforbundet, Stoperiarbeiderforbundet, Skotoyarbeiderforbundet, Centralforeningen for<br />

Boktrykkere og Bokbinder- og kartonnasjearbeiderforbundet. Fra 1. juli 1949 er Bygningsarbeiderforbundet og Hovleriarbeiderforbundet<br />

Ott sammen i ett forbund, Bygningsindustriarbeiderforbundet. Stoperiarbeiderforbundet er fra 1. januar 1960<br />

sammensluttet med Norsk Jern- og Metallarbeiderforbund. Unions of Building Industry Workers,of Wood-Workers, of Planers,<br />

of Masons and Bricklayers, of Bakers and Confectioners, of Iron and Metal Workers, of Moulders, of Boot and Shoe Workers,<br />

of Bookprinters and Bookbinders, and Stationary Workers. From July 1, 1949 the Union of Building Industry Workers<br />

and the Union of Planers formed one union. January 1. 1960 the Union of Moulders and the Union of Iron and Metal Workers<br />

were amalgamated. 2 Det foreligger ikke oppgaver for 1.958 og 1959. Data for 1958 and 1959 are not available.


43 Arbeidsmarked.<br />

Labour market.<br />

Tabell 54. Meidte belt arbeidslose ved arbeidskontorer og arbeidsformidlinger<br />

1960 og 1961. Unemployment reported by the labour exchanges etc.<br />

Yrkesgrupper Occupation groups<br />

1960<br />

1961<br />

31/ 81 30<br />

•<br />

80<br />

"li.<br />

Funksjoncerer Salaried employees.<br />

Handels- og kontorfunksjonaerer Wholesale, retail and office<br />

employees<br />

Befal til sjos Ships officers<br />

Tekniske og andre funksj. Technicians and other employees<br />

Arbeidere Workers.<br />

Jordbruks- og gartneriarb. Farm and horticulture workers<br />

Skogsarbeidere Forestry and logging workers<br />

Fiskere, sel- og hvalfangstarbeidere Fishermen, sealing<br />

and whaling workers<br />

Sjomenn og forstereisgutter Seamen and first-trip seamen<br />

Andre transportarbeidere Other transport workers<br />

Industri Manufacturing and mining.<br />

Gruve-, oppberednings- og hyttearbeidere Mine workers<br />

Elektrometallurgisk ind.arb. Metal extracting workers. . . .<br />

Jord-, steinindustriarbeidere Stone quarrying, clay and<br />

sandpits workers<br />

Nmrings- og nytelsesmiddelindustri, hermetikkarbeidere<br />

Food, beverages and tobacco workers<br />

Olje- og fettindustriarbeidere Oil and fat workers<br />

Kjemisk, elektrokjemisk industriarbeidere Chemical and<br />

electrochemical workers<br />

Elektrisitets- og gassverksarb. Electricity and gas workers<br />

Trevare- og mobelindustri, sagbruks- og hovieriarbeidere<br />

Wood and wood product workers<br />

Treforedlingsarbeidere Pulp and paper workers<br />

Papir- og pappvareindustriarbeidere Paper and cardboard<br />

product workers<br />

Grafisk ind.,bokbinderiarb. Printing and bookbinding workers<br />

Lxr- og gummivareind.arb. Leather and rubber prod. workers<br />

Tekstilarbeidere Textile workers<br />

Bekledningsarb. Clothing product workers (incl. footwear)<br />

Vaskeri-, ren seri- og fargeriarb. Laundressers, cleaners, dyers<br />

Fagarbeidere v. jern- og metallind. Skilled metal workers<br />

Andre jern- og metallarbeidere Other metal workers . . • •<br />

Industri i alt Total manufacturing and mining<br />

Bygge- og anleggsvirksomhet Construction.<br />

Tomrere og bygningssnekkere Carpenters and joiners . .<br />

Murere Masons<br />

Malere og tapetserere Painters and paperhangers<br />

Rorleggere og elektrikere Plumbers and electricians<br />

Stein-, jord- og sementarbeidere v/ bygg Stone, clay and<br />

cement workers on building<br />

Stein-, jord- og sementarbeidere v/ anlegg Stone, clay<br />

and cement workers on other construction<br />

Andre bygnings- og anleggsarbeidere Other workers on<br />

building and construction<br />

Bygge- og anleggsarb. i alt Total build. and constr. workers<br />

Hotell- og kafebetjening Hotel and restaurant workers . .<br />

elsepleie, arb. ved Medical and health service workers.<br />

Hushjelp og andre Domestic service workers<br />

Rengj oringsarbeidere Cleaners<br />

Andre arbeidere, altmuligmenn, ikke fagherte Other workers,<br />

odd job men, unskilled<br />

Nykommere Newcomers<br />

Alle yrkesgrupper Total<br />

Menn Males<br />

Kvinner Females<br />

1de: Arbeidsdirektoratet. Source: The Directorate of Labour.<br />

463<br />

115<br />

90<br />

491<br />

99<br />

49<br />

283<br />

61<br />

37<br />

420<br />

127<br />

35<br />

397<br />

105<br />

59<br />

1 106 555 68 65 842<br />

1 383 1 487 49 75 1 191<br />

1 374 645 59 163 1 067<br />

1 434 845 476 902 868<br />

1 201 977 200 267 1 042<br />

110 62 14 33 107<br />

272 88 13 46 70<br />

597 332 28 31 383<br />

2 076 1 977 236 271 2 048<br />

214 161 13 50 249<br />

106 37 4 9 49<br />

42 14 2 2 29<br />

891 704 66 80 862<br />

43 33 9 56 151<br />

33 29 12 7 24<br />

16 13 5 9 22<br />

33 19 6 26 20<br />

157 178 88 45 132<br />

545 159 64 69 270<br />

36 43 7 20 45<br />

243 226 49 52 157<br />

433 325 113 146 394<br />

5 847 4 400 7291 952 5 012<br />

2 444 2 061 103 79 1 886<br />

587 345 25 20 566<br />

634 272 7 47 519<br />

89 156 30 25 92<br />

1 554 1 029 117 172 1 280<br />

6 740 2 633 563 613 5 935<br />

3 238 1 388 202 297 2 155<br />

15 286 7 884 1 0471 1 253 12 433<br />

161 123 37 96 196<br />

37 37 18 30 33<br />

152 125 60 89 180<br />

93 76 47 57 99<br />

2 173 1 589 462 695 1 823<br />

153 105 678 250 173<br />

31 068 19 487 4 311 5 476 25 520<br />

28 029 16 970 3 214 4 395 22 747<br />

3 039 2 517 1 097 1 081 2 773


Arbeidsmarked. 44<br />

Labour market.<br />

Tabell 55. Utlendinger som arbeider i Norge pr. 30. sept. 1958, 1969 og 1961.<br />

Aliens working in <strong>Norway</strong>.<br />

fir Year<br />

Statsborgerskap<br />

Legal nationality<br />

Funksjonaarer<br />

Salaried<br />

employees<br />

Hushjelp<br />

Domestic<br />

service<br />

Arbeidere<br />

i jord-,<br />

skog- og<br />

hagebr.<br />

Workers<br />

in agric.<br />

and<br />

forestry<br />

Industriarb.<br />

Workers<br />

in manufact.<br />

and<br />

mining<br />

Byggeog<br />

anleggsarbeidere<br />

Construction<br />

workers<br />

Arbeidere<br />

i<br />

helsepleie<br />

Workers<br />

in<br />

health<br />

service<br />

Andre<br />

grupper<br />

og<br />

uoppgitt<br />

yrke<br />

Misc. and<br />

unknown<br />

occup.<br />

I alt<br />

Total<br />

Av dette<br />

menn:<br />

Of which<br />

males:<br />

30. Sept. 1958<br />

» 1960<br />

)) 1961<br />

30. Sept. 1961:<br />

Danmark Denmark .<br />

Finland Finland<br />

Sverige Sweden<br />

ederland Netherlands.<br />

Polen Poland<br />

Sovjet-Samv. U.S.S.R.<br />

Storbrit. Great Britain. .<br />

Tsjekkoslovakia Czechoslovakia<br />

yskland Germany . . .<br />

Europa ellers Europe,<br />

other<br />

Afrika Africa<br />

Canada Canada<br />

amb.st. United States.<br />

Amerika ellers America,<br />

other<br />

Asia Asia<br />

Austral-Samb. Australia<br />

2 721 1 566 2 366 4 655 1 200 1 008 1 773 15 289 10 984<br />

3 120 1 339 1 920 4 530 1 185 1 145 1 790 15 029 10 696<br />

3 357 1 405 1 711 4 709 1 058 1 187 2 117 15 544 10 905<br />

1 028 1 018 1 157 1 842 460 702 768 6 975 4 497<br />

64 18 57 109 36 39 69 392 263<br />

487 90 251 736 254 86 302 2 206 1 707<br />

167 25 18 121 25 105 62 523 352<br />

25 3 54 157 28 14 48 329 295<br />

10 4 2 10 6 32 23<br />

399 45 19 157 29 34 128 811 543<br />

9 4 7 60 5 2 16 103 88<br />

260 87 22 335 19 89 106 918 546<br />

487 95 93 1 060 146 78 495 2 454 1 956<br />

32 2 1 5 8 48 41<br />

36 3 13 14 8 4 20 98 78<br />

312 10 17 79 43 23 53 537 418<br />

13 4 1 5 23 19<br />

20 1 1 17 1 2 21 63 56<br />

8 2 6 3 3 10 32 23<br />

I alt Total<br />

3 357 1 405 1 711 4 709 1 058 1 187 2 117 15 544 10 905<br />

Kilde : Arbeidsdirektoratet. Source: The Derectorate of Labour.<br />

Tabell 56. Normal arbeidstid pr. uke for arbeidere i industri og bergverk<br />

1951, 1957 og 1960. Timer. Normal working hours per week for workers in manufacturing<br />

and mining. Hours.<br />

Voksne menn<br />

Adult male workers<br />

Voksne kvinner<br />

Adult female workers<br />

1951<br />

1957 1960 1951 1957 1960<br />

Industri og bergverk i alt Manufacturing and mining, total<br />

Bergverk Mining<br />

Bakerier og konditorier Bakery products<br />

Sjokolade- og dropsfabrikker Chocolate and boiled sweets .<br />

Margarinfabrikker Manuf. of margarine<br />

Bryggerier og mineralvannfabrikker Breweries etc.<br />

Tekstilindustri Textiles<br />

Kledningsindustri Clothing<br />

Mobelfabrikker Manufacture of furniture<br />

Treforedlingsindustri Pulp and paper mills<br />

Grafisk industri Printing and allied industries<br />

Elektrokjemisk og elektrometallurgisk ind. Electrochem.<br />

and electrometall. industries<br />

aling- og lakkfabrikker Varnishes and lacquers<br />

Plast- og annen formstoffindustri Manuf. of plastics etc.<br />

Keramikkfabrikker Ceramic factories<br />

Forskjellig jord- og steinvareindustri Miscell. non-metallic<br />

47,5<br />

44,7<br />

45,8<br />

47,1<br />

47,5<br />

47,9<br />

47,2<br />

47,9<br />

47,8<br />

47,2<br />

45,5<br />

47,3<br />

47,9<br />

48,0<br />

mineral prod. I 46,8<br />

Metallindustri Metal manufacture<br />

47,3 44,7 47,6 47,4 44,7<br />

44,9 43,2 • • • • • •<br />

45,6 44,8 47,6 47,6 44,6<br />

47,1 45,0 46,7 47,3 45,0<br />

47,7 45,0 47,7 47,8 45,0<br />

47,9 44,9 48,0 48,0 45,0<br />

47,1 44,9 47,2 47,2 44,9<br />

47,3 44,6 45,3 46,9 44,3<br />

47,8 44,9 47,3 47,8 44,9<br />

46,6 44,2 47,8 47,6 45,0<br />

45,4 43,7 47,7 47,3 44,6<br />

45,8 43,8 • • • • • •<br />

47,9 45,0 47,9 47,9 45,0<br />

46,5 44,6 • • 46,5 44,8<br />

47,5 45,0 47,9 46,6 45,0<br />

47,0 44,6 48,0 47,7 45,0<br />

47,8 44,9 47,7 44,9<br />

Kilde : NOS XI. 339. Lonnsstatistikk 1957 og oppgaver i ByrAet. Source: NOS XI. 339. Wage Statistics 1957 and<br />

data from the Bureau.


45 Arbeidsmarked.<br />

Labour market.<br />

Tabell 57. Faktisk arbeidstid pr. uke for arbeidere i industri og bergverk.<br />

1958-1961. 1 Timer.<br />

Actual working hours per week for workers in manufacturing and mining. Hours.<br />

Mann. Male workers.<br />

1 alt<br />

Total<br />

Noe-<br />

Bergvermi<br />

dd elrings-<br />

Mining industri<br />

and M anuf .<br />

quarrying<br />

of<br />

food<br />

B7gge -<br />

nor<br />

Breaernes<br />

Tekstilindustri<br />

Manuf.<br />

of<br />

textiles<br />

Sagbruk<br />

og boylevier<br />

Sawmills<br />

and<br />

planing<br />

mills<br />

Mobelfabrikker<br />

Manuf.<br />

of<br />

furniture<br />

Treforedlin.gsindustri<br />

Pulp<br />

and<br />

paper<br />

mills<br />

Grafisk<br />

industri<br />

Printing<br />

and<br />

allied<br />

end.<br />

lijemisk<br />

og<br />

elektrokjem.<br />

md..<br />

Chemical<br />

and<br />

TeXh<br />

Ind.<br />

11 T. ,.,.. •C<br />

i'.0"4.1v .<br />

_____Jeral<br />

min<br />

products<br />

Jord-<br />

0, steinvareind.<br />

iMetallndustri<br />

Manuf.<br />

of<br />

metal<br />

products<br />

Pr. full uke 2<br />

1958 44,8 41,2 45,9 4 5,8 44,5 44,2 43,9 47,1 46,0 44,5 43,4 44,4<br />

1959 43,4 40,7 44,9 45,0 43,7 43,0 42,8 45,4 44,4 42,9 42,8 42,7<br />

1960 42,9 40,6 44,4 44,6 43,1 42,2 42,8 45,3 44,4 41,9 42,1 42,4<br />

1961 42,1 37,3 44,1 44,3 43,0 39,4 42,1 42,4 43,7 41,9 41,6 42,3<br />

Pr. kalenderuke3<br />

1960 39,3 37,2 40,7 40,9 39,5 38,7 39,2 41,5 40,7 38,4 38,6 38,9<br />

1961 38,5 34,1 40,3 40,5 39,3 36,0 38,5 38,7 39,9 38,3 38,0 38,6<br />

1960<br />

1. kvartal . . . 41,2 39,3 41,8 41,5 41,8 39,1 40,8 43,1 42,5 40,8 39,5 41,1<br />

2. » .. . 38,3 35,8 39,0 40,2 38,5i 37,5 38,5 39,5 39,8 37,8 38,1 38,1<br />

3. » .. . 36,2 32,9 38,7 38,4 34,5 37,6 34,0 40,1 36,8 36,2 35,5 35,0<br />

4. » .. . 41,5 40,9 43,3 43,8 43,2 40,8 43,5 43,3 43,5 38,8 41,3 41,5<br />

1961<br />

1. kvartal . . . 41,2 38,9 41,5 40,9 41,2 39,1 40,5 40,6 41,8 42,3 39,8 41,2<br />

2. s .. . 37,4 27,2 39,6 39,1 40,2 27,5 37,4 37,9 39,9 36,5 37,9 38,2<br />

3. » .. . 35,2 30,1 37,5 39,8 33,7 37,2 33,6 36,2 35,4 36,0 34,5 34,5<br />

4. » . . . 40,5 40,5 42,8 42,3 42,3 39,9 42,0 40,2 42,6 38,4 40,0 40,6<br />

1 alt<br />

TO<br />

Kvinner. Female workers.<br />

Papir-<br />

Kje-<br />

Naa- Trefor- vare- og . misk og<br />

rings- To- Tekstil- Skofa- edlings- papp- P-raftsk elektro- Metallmiado<br />

_ Br3 ggerieinduAri<br />

Wings-<br />

balks-<br />

industri brikker Kledindu,te<br />

Pulp Paper i Printing ind.<br />

industri vareind. industri kjemisk industri<br />

industri<br />

Manuf. Manuf.<br />

Manuf.<br />

Brew-<br />

Manuf Mantif. of of ' 1 and and and Chem , of<br />

of ernes of textiles footwear<br />

food<br />

tobacco<br />

Clothing paper paperboard<br />

lnd, electro-<br />

al lied and<br />

.'<br />

metal<br />

mills<br />

chem. products<br />

ind.<br />

incl.<br />

Pr. full uke 2<br />

1958 39,9 38,6 40,4 39,0 39,0 40,4 39,5 42,3 39,9 42,6 40,4 41,2<br />

1959 38,8 35,3 39,1 37,3 38,6 39,1 39,6 40,7 38,5 41,2 38,9 39,7<br />

1960 38,1 35,7 39,7 37,2 37,4 39,3 38,7 40,8 37,9 40,7 38,3 38,8<br />

1961 37,5 35,7 38,5 37,5 37,2 38,9 38,3 38,4 38,5 40,1 35,8 38,6<br />

Pr. kalenderuke3<br />

1960 34,9 32,7 36,4 34,1 34,3 36,0 35,5 37,4 34,7 37,3 35,1 35,6<br />

1961 34,3 32,6 35,2 34,3 34,0 35,5 35,0 35,1 35,2 36,6 32,7 35,3<br />

1960<br />

1. kvartal 37,0 33,1 35,1 34,7 36,7 38,5 38,7 38,8 36,1 39,2 37,0 38,1<br />

2. # 33,9 29,5 36,8 34,0 34,1 34,4 34,2 36,5 34,4 36,8 34,2 35,4<br />

3. )> 31,0 31,2 34,4 30,6 29,6 31,9 30,7 35,2 30,3 33,4 31,2 31,1<br />

4. >> 37,8 36,3 39,0 37,0 36,8 39,1 38,5 39,2 38,2 40,2 37,8 38,0<br />

1961<br />

1. kvartal 35,8 32,1 33,7 33,8 36,0 38,0 36,9 35,3 36,9 39,0 35,4 37,4<br />

2. # 34,8 32,9 36,0 36,5 34,8 35,6 35,3 37,1 33,5 36,4 31,7 35,9<br />

3. # 30,2 30,4 33,5 31,5 28,8 30,6 30,2 32,1 32,4 31,8 27,5 30,2<br />

4. >> 36,7 35,1 37,5 35,4 36,4 37,8 37,6 36,3 37,7 39,2 36,0 37,5<br />

Kilde : Stat. nihnedsliefte og oppgaver i Bythet. Source: Monthly Bulletin and data from the Bureau.<br />

Etter oppgaver over utforte timeverk og ballet ph arbeidere fra medleiiisbedrifter I orsk Arbeidsgiverforening.<br />

According to data on hours worked and number of workers from establishments in the Norwegian Employers' Confederation.<br />

Faktisk arbeidstid pr. full arbeidsuke uten Eerie og bevegelige og 110 tidsdager. Actual working hours per week<br />

without vacation and public holidays. Faktisk arbeidstid pr. lupende kalenderuke i brat og i de enkelte kvartaler. Actual<br />

working hours per calendar week, yearly and quarterly.


Arbeidsmarked. 46<br />

Labour market.<br />

Tabell 58. Arbeidskonflikter.' Work stoppages.<br />

A. Arbeidskonflikter 1954-1961. Work stoppages.<br />

1954 I 1955 11956 I 1957 I 1958 I 1959 I 1960 I 1961<br />

Konflikter 7 Work stoppages<br />

22 27 18 16 18 12 19<br />

Av disse oppstatt i Aret Of which<br />

beginning 4 during the year . . . .<br />

19 26 18 15 17 11 19<br />

Arbeidstakere Workers involved. . 2 865 9 971 56 173 2 792 12 541 2 113 656 22 910<br />

Tapte arbeidsd. Working days lost 104 507 108 087 964 440 27 082 59 798 47 616 2 417 423 082<br />

B. Konfliktenes fordeling pa nmuingsgrupper. Work stoppages by industry groups.<br />

neringsgrupper<br />

Industry groups<br />

Skogbruk Forestry<br />

Bergverk Mining<br />

N m Food mane f. industries<br />

Tekstilindustri Manuf. of textiles<br />

Tre- og korkind. Manuf. of wood except furniture.<br />

Treforedlingsindustri Manuf. of pulp and paper .<br />

Gummivareind. Manvf. of rubber prod.<br />

Kjemisk ind. Mantif. of chemicals and chemical prod.<br />

Jord- og steinvareind. Man/V. of non-metallic mineral<br />

products<br />

Primwr jern- og metallind. Basic metal industries<br />

Maskinindustri Manuf. of machinery, except electrical<br />

machinery<br />

Transp.middelind. Manuf. of transport equipment<br />

Bygge- og anleggsvirksomhet Construction<br />

Varehandel Trade<br />

Sjotransport Water transport<br />

Annen samferdsel Other transp. and communic.<br />

otell- og restaurantdrift Hotels and restaurants .<br />

Arbeidstakere Number of<br />

workers involved<br />

1959 1960<br />

3<br />

96<br />

173<br />

120<br />

5<br />

42<br />

54<br />

391<br />

1<br />

27<br />

114<br />

1 713 27<br />

3<br />

I alt Total I 2 113 656<br />

Tapte arbeidsdager<br />

Number of working days lost<br />

I 1961 1959 I 1960 I 1961<br />

660<br />

4 174 125 220<br />

1 785 6 327<br />

364 84 9 032<br />

3 756 90 144<br />

324<br />

2 441 89 182<br />

1 120 17 140<br />

32 551 64<br />

250 1 564 500<br />

350 1 382 31 850<br />

81<br />

583 252<br />

7 707 140 73 072<br />

9 81<br />

922 43 985 81 11 470<br />

315<br />

22 910 47 616 2 417 423 082<br />

C. Konfliktenes fordeling etter varighet. Work stoppages by duration.<br />

Varighet i dager<br />

Duration, days<br />

Inntil 8 dager 8 days and less . .<br />

8-30 dager 8-30 days<br />

31 dager og over 31 days and more<br />

I alt Total. .<br />

Konflikter<br />

Work<br />

stoppages<br />

105S 1959<br />

7<br />

3<br />

6<br />

16<br />

Arbeidst<br />

akere<br />

Workers<br />

involved<br />

2 640<br />

9 773<br />

128<br />

12 541,<br />

Konflikter<br />

Work<br />

stoppages<br />

7<br />

4<br />

7<br />

18<br />

Arbeidstakere<br />

Workers<br />

involved<br />

1 105<br />

54<br />

954<br />

2 113<br />

Konflikter<br />

Work<br />

stoppages<br />

1960 1961<br />

Arbeidstakere<br />

Workers<br />

involved<br />

Konflikter<br />

Work<br />

stoppages<br />

Arbeidstakere<br />

Workers<br />

involved<br />

10 643 6 2 802<br />

1 12 11 19 894<br />

1 2 214<br />

12 656 19 22 910<br />

D. Konfliktenes fordeling etter tapte arbeidsdager. TV ork stoppages by number of working days lost.<br />

Ar Year<br />

1958<br />

—<br />

1959<br />

—<br />

1960 I 2<br />

1961 —<br />

Under 20 20-199 200-499<br />

Konfliktene fordelt etter tallet ph tapte arbeidsdager<br />

Work stoppages by working days lost<br />

500-999<br />

1000— 2000-<br />

1999 4999<br />

5000-<br />

9999<br />

10000 og<br />

over<br />

Konflikter<br />

i alt<br />

Total<br />

number of<br />

work<br />

stoppages<br />

2 7 1 2 2 1 1 16<br />

6 7 1 1 1 — 2 18<br />

8 1 — 1 — — — 12<br />

2 3 2 3 — 3 6 19<br />

Kilde : Oppgaver i Byraet. Source: Data from the Bureau.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 188, og tilleggsutgave 1958, tabell 163. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 188, with supplement 1958, table 163.<br />

1 En konflikt som er oppstatt et hr og sons fortsetter neste hr er tatt med i begge (eventuelt i flere) hr. Stoppages beginning<br />

one year and still in progress next year, are counted in both years.


47 Arbeidsmarked.<br />

Labour market.<br />

Tabell 59. Medlemstallet i de enkelte forbund i Landsorganisasjonen i Norge pr.<br />

31. des. 1958-1961. Membership in the Norwegian Federation of Trade Unions.<br />

Forbund<br />

Unions<br />

Arbeiderpartiets Presseforbund Labour Party Journalists<br />

Norsk Forbund for Arbeidsledere og Tekniske Funksjonwrer<br />

Foremen and Technical employees<br />

Norsk Arbeidsmannsforbund General Workers<br />

Norges Befalslag' Military officers<br />

Norsk Baker- og Konditorforbund Bakers and Confectioners<br />

Norsk Bekledningsarbeiderforbund Clothing Workers . . . .<br />

Norsk Bokbinder- og Kartonnasjearbeiderforbund Bookbinders<br />

and Stationery Workers<br />

Norsk Bygningsind.arb.forb. Building Ind. Workers . . .<br />

Norsk Elektriker- og Kraftst.forbund Electricians and<br />

Power Station Workers<br />

Norsk Fengselstjenestemannsforb. Prison Officials<br />

Norsk Gullsmedarbeiderforb. Goldsmiths<br />

Norges Handels- og Kontorfunksjormrers Forbund Commercial<br />

and Office Workers<br />

Norsk Hotell- og Restaurantarbeiderforbund Hotel and<br />

Restaurant Workers<br />

Norsk Jern- og Metallarb.forbund Iron and Metal Workers<br />

Norsk Jernbaneforbund Railwaymen<br />

Norsk Kjemisk Ind.arb.forb. Chem. Ind. Workers<br />

Norsk Kjottindustriarb.forb. Meat Industry Workers . . .<br />

Norsk Kommuneforbund Municipal Employees<br />

ensmannsbetj. Landslag Assistant District Policemen .<br />

Norsk Litogr.- og Kjemigr.Forbund Lithographic and Photo<br />

Engravers<br />

Norsk Lokomotivmannsforb. Locomotive Workers<br />

Norsk Losforbund Pilots<br />

Norsk Murerforbund Masons and Bricklayers<br />

Norsk Musikerforbund Musicians<br />

Norsk Nrings- og Nytelsesmiddelarbeiderforbund Food<br />

and Beverage Workers<br />

Norsk Papirindustriarb.forb. Paper Industry Workers . .<br />

Norsk Politiforbund Policemen<br />

Postfolkenes Fellesforb. Postmen and other postal empl. .<br />

Norsk Sjomannsforbund Seamen<br />

Norsk Skinn- og Lwrarbeiderforbund Skin and Leather<br />

Workers<br />

Norsk Skog- og Landarbeiderforbund Forest and Agricultural<br />

Workers<br />

Norsk Skotoyarbeiderforbund Boot and Shoe Workers<br />

Norsk Steinind.arbeiderforbund Quarry Workers<br />

Norsk Stoperiarbeiderforbund 3 Foundry Workers<br />

Norsk Tekstilarbeiderforbund Textile Workers<br />

Telefolkenes Fellesforbund Telegraph and Telephone Work<br />

Norsk Tjenestemannslag Professional Workers and Civil<br />

Servants<br />

Norsk Tobakkarbeiderforbund Tobacco Workers<br />

Norsk Tolltjenestem.forbund Custom Officials<br />

Norsk Transportarb.forbund Transport Workers<br />

Norsk Treindustriarb.forbund Woodworkers<br />

Norsk Typografforbund Book printers<br />

Norsk Urmaker Svenneforbund Skilled Watchmakers . . .<br />

I alt Total<br />

1958 1959 1960 1061<br />

395 395 419 423<br />

3 822 3 959 4 208 4 535<br />

30 459 30 182 29 978 29 986<br />

3 364<br />

3 471 3 431 3 344 3 405<br />

14 409 14 063 13 636 13 800<br />

4 343 4 389 4 539 4 555<br />

51 392 50 737 50 449 2 52 043<br />

10 424 11 066 11 300 11 619<br />

670 665 692 691<br />

1 053 1 037 1 002 1 069<br />

33 734 33 688 32 466 36 645<br />

8 095 7 695 7 422 9 428<br />

64 500 62 904 368 573 72 588<br />

21 233 20 838 20 382 20 013<br />

30 498 30 507 30 741 31 152<br />

3 164 3 246 3 270 3 659<br />

53 480 53 296 54 487 56 444<br />

725 748 787 801<br />

1 496 1 504 1 576 1 673<br />

2 175 2 102 2 076 2 037<br />

484 497 492 480<br />

5 419 5 319 5 206 5 102<br />

1 729 1 586 1 525 1 484<br />

16 947 17 086 16 567 19 365<br />

19 522 18 961 19 236 19 608<br />

2 122 2 128 2 148 2 139<br />

8 978 8 710 8 982 9 106<br />

46 771 47 534 47 954 47 010<br />

1 652 1 550 1 3971 1 457<br />

24 281 24 577 23 514 22 270<br />

4 166 4 304 3 879 3 872<br />

817 774 735<br />

2<br />

3 824 3 678 —<br />

9 752 9 790 9 744 9 913<br />

8 513 8 664 8 905 9 016<br />

9 343 11 017 11 791 12 785<br />

1 353 1 358 1 463 1 419<br />

1 289 1 175 1 143 1 101<br />

25 057 24 369 23 657 23 797<br />

6 066 5 875 5 832 5 908<br />

5 778 5 891 5 933 6 159<br />

112 113 99 98<br />

543 513 541 408 541 549 562 019<br />

Kilde: Oppgaver fra Landsorganisasjonen I Norge. Source: Data from the Norw. Federation of Trade Unions.<br />

' Tilmeldt Landsorganisasjonen fra 1. januar 1961. 2 Norsk Stenindustriarbeiderforbund or fra 1. januar 1961 sarnmensluttet<br />

med Norsk Bygningsindustriarbeiderforbund. s Norsk Storeriarbeiderforbund or fra 1. januar 1959 sammensluttet<br />

med Norsk Jern- og Metallarbeiderforbund. Union of Foundry Workers was from Jan. 1959 combined with Union<br />

of Iron and Metal Workers.


Arbeidsmarked. 48<br />

Labour market.<br />

Tabell 60. Medlemstall pr. 31. des. 1959 og 1960 i enkelte storre funksjonwrsammenslutninger.<br />

Membership in some important associations of salaried employees.<br />

Sammenslutninger Associations<br />

Medlernmer<br />

Members<br />

Sammenslutninger Associations<br />

Medlemmer<br />

Members<br />

31/12 1959 2i/ 12 1960 2'4 2 1959 "/, 2 1960<br />

Foreninger som vesentlig<br />

omfatter funksjonverer<br />

Associations chiefly including salaried<br />

employees<br />

Befalets Fe]lesorganisasjon<br />

De vernepliktige Officerers Forening<br />

FlyvApnets Befalsforening<br />

Flyviipnets Offisersforening<br />

Heirnevernsbefalets Landsforbund<br />

Hcerens krigiskoleutdannede Offiserers<br />

Landsforen<br />

Ha,rens Offisers-Forbund<br />

Luftverriartilleriets 13efaisforbund<br />

Marinens Befalsforbund<br />

Marinens Reserveoffiserers Forbund..<br />

Sjomilitrere Samfund<br />

Vernepliktige Sjooffiserers Forening<br />

Yrkesskolenes Befalsforening<br />

De Norske Diakoners Broderforb.<br />

Pet norske maskinistforbund<br />

Embetsmennenes Landsforbund 1 , 2<br />

Den Norske Dommerforening<br />

Den Norske Kirkes Presteforening<br />

Departementenes Juristforening<br />

Fellesradet for vitenskapelige tj.menn 2<br />

Landbruksfunksjona'renes Landslag ..<br />

Landsiaget for Husstell-lxrere<br />

LaTerskolelaget<br />

Norsk Lektorlag<br />

Politiembetsmennenes Landsforening<br />

Samarbeidsradet for norske Agrikultur-<br />

1, andidater<br />

Sosialokonomisk Samfunds medlemsgruppe<br />

for statsansatte<br />

Statsansatte ingeniarers ervervsgruppe<br />

Statsansatte legers ervervsgruppe<br />

Statsansatte tannlegers ervervsgruppe .<br />

Statsansatte veterinaffers ervervsgruppe<br />

Funk sjoneerenesSentralorganisasjon<br />

ForsikringsfunksjonEerenes Landsforb. .<br />

Kommunale FunksjonFerers Landsforb<br />

Norges Arbeidslederforbund4<br />

Norges Funksjoncerforbund<br />

Norges Skilsf rerforbund<br />

Norges Tekn. Apotekpers. Forening .<br />

Norsk Bibliotekarlag<br />

Norsk Styrmandsforening<br />

Norsk Sykepleierforbund<br />

Norske Bankfunksjonverers Forbund<br />

Norske Barnehagelwrerinners Landsforb.<br />

Riksrevisjonens Tjenestemannslag 5<br />

Funksjonversambandet i Norge'<br />

Lufttrafikkledelsens Forening<br />

Noregs Lrerarlag<br />

Norges Arbeidslederforbund4<br />

Norges Banks Funksjon8erforbund<br />

Norges Befalslag<br />

Norges Farmaceutiske Forening 2 .<br />

Norges Handelsreisendes Landsforb.<br />

Norges Herrecisskogmesterlag<br />

Norges Ingenior- og Teknikerorg..<br />

130<br />

6 935<br />

120<br />

7 170<br />

Privat ansatte<br />

Kommunalt ansatte<br />

4 630<br />

1 350<br />

4 765<br />

1 485<br />

9 079 9 743 Statsansatte 955 970<br />

900 800 Norges Lensmannslag 450 448<br />

1 150 1 525 Norges Leererinneforbund 3 000 3 000<br />

1 446 1 454<br />

460 654 Norges Organistforbund 817 650<br />

Norsk Bokhandler-Medhj.-Forening 692 699<br />

326 424 Norsk Faktorforbund 204 205<br />

2 521 2 334<br />

232 212 Norsk Hydros 1VIerk. Sentralforen 602 609<br />

584, 588 Norsk Innkj.sjef og Mat.forv.-Forb 232 242<br />

361 349 Norsk Journalistlag 948 951<br />

407 432<br />

162 148 Norsk Rikskringhastings Funksj.lag 357 428<br />

364 663 Norsk Skuespillerforb -und<br />

251 242<br />

Norske Meierifolks Landsforening. 1 035 1 039<br />

394<br />

Norske Ruteflygeres Forening<br />

215 215<br />

7 628<br />

Norske Spesialskolers Leererlag 257<br />

12 641<br />

• •<br />

Norske Sykehusforvalteres Landsl. 118 121<br />

390<br />

7 577<br />

11 4")5<br />

206 208 Oslo Leererlag 637 473<br />

1 012<br />

687 Skatterevisorenes Forening<br />

219 202<br />

1 016 Statstjenestemannsforbundet 12 731 13 150<br />

1 012<br />

676<br />

1 015<br />

415 415<br />

561 519 Departementenes og assistentfor. 1 451 1 383<br />

296 Departementenes sjef- og sekretrerfor. . 366 354<br />

3 420 E m be tskon torfun lisjorileren es La n d sf. 1 766 1751<br />

182 Fiskeridirek t ora tets Fun ksjon aTforen in g 230 227<br />

206<br />

3 229<br />

182<br />

Forsvarets sivile tjenestemenns forening 281 620<br />

1 093 Iunksj.for. ved Norges tekn. bogskole<br />

Kvinnelige telegraf- og telefonfunksjo-<br />

188 189<br />

186 190 na,rers Landsforening 3 807 3 898<br />

950 Mel eorologiske Tjenestemenns Landsfor. 208 200<br />

708 702 Forges Yrkesleererlag 579 644<br />

145 176 Norsk Tcleforbund 160 162<br />

202 204 Norsk Tolle] forening 694 671<br />

Norske Trygdekassetj.menns Landsforb. 403 414<br />

37 976 32 746 Rikshospitalets tjenestemannslag 151 142<br />

Riksrevisjonens 1 jenesternannslag 5 167<br />

2 826 2 883 Statsbanenes Kontorpers. Tjenestem.lag 122 114<br />

1 557 1 738<br />

6 509<br />

2 205 2 303 Foreninger som omfatter<br />

2 646 2 701 bade funksjoncerer og<br />

951<br />

190<br />

4 886<br />

913<br />

191<br />

4 986<br />

selvstendige Associations<br />

including salaried employees and<br />

9 817<br />

5 512<br />

10 203<br />

6 025<br />

employers<br />

447 533 Pen Norske Ingeniorforening 2 7 296 7 517<br />

165 Pen Norske Lneforening 2 3 815 3 861<br />

124 436 125 425 lien Norske Tannlmgeforening 2 2 085 2 211<br />

162 178 Den Norske Veterincerforening 2 536 561<br />

11 644 12 713 Norsk Forstmannsforening2 605 620<br />

7 577 Norsk Jordmorforbund 300 300<br />

685 716 Norsk psykologforening 2 230<br />

3 528 3 015 Norsk Sivilagronomlag2 900 900<br />

592 586 Norske Arkitekters Landsforb. 2 1 034 1 080<br />

3 000 3 000 Norske Fysioterapeuters Forbund 1 150<br />

Kilde Oppgaver Ira de enkelte foreninger. Source: Data from the associations.<br />

1<br />

Sammenslutning av statsansatte I foreninger tilsluttet Forges Akademikersamband. 2 Medlem av Forges Aka.demikersami<br />

and. N. A. er en sammenslutning av akademikerforeninger og badde pr. 31/12 1959 cm lag 23 000 medlemmer.<br />

Omfatter 20 foreninger innen den vitenskapelige sektor. 4 Utmeldt av FSO Ira 1. januar 1960. Umeldt av I SO i 1960.<br />

Tilsluttet Statstjenestemannsforbundet. 6 Medlemmene i Funksjoncersambandet i Norge er funksjonwrene i forskjellige forbund<br />

tilsiuttet Landsorganisasjonen i Norge.


49 Arbeidsmarked.<br />

Labour market.<br />

Tabell 61. En del viktigere arbeidsgiversammenslutninger 1958-1960.<br />

Important employers' associations.<br />

1958 1959 1960<br />

Arbeldsgiversammenslutninger Employers' associations<br />

ledrifter<br />

Enterprises<br />

Ansatte<br />

Persons<br />

employed<br />

bedrifter<br />

Enterprises<br />

Ansatte<br />

Persons<br />

employed<br />

Bedrifter<br />

Enterprises<br />

Ansatte<br />

Persons<br />

employed<br />

Sammenslutningen av Landbrukets Arbeidsgiverforeninger<br />

Union of assoc. for Agriculture etc. ..<br />

Jordbrukets Arbeidsgiverforen. Assoc. for Agriculture. .<br />

Meierienes Arbeidsgiverforen. Assoc. for Dairies<br />

Gartneriets og Hagebr. Arbeidsg.for. Assoc. for Hortieult.<br />

Direkte tilsl. bedrifter (potetnijolf., brennerier) Enterpr.<br />

directly affiliated (pot to flour fact., distilling of spirits)<br />

Skogbrukets Arbeidsgiverfor. Assoc. for Forestry .<br />

Hvalfangstens Arbeidsgiverforening The Whaling<br />

Employers' Association<br />

Norsk Arbeidsg.foreningl Norweg. Employers' Conf.<br />

A v dette: Of which:<br />

Bergverk Mining<br />

Slakterier og re Slaughtering and prep. of meal<br />

Hermetikk- og, konservesfab. Canning of fish, meat, veget.<br />

Handelsmoller Commercial grain mills<br />

Bakerier og konditorier Manuf. of bakery products.. ..<br />

Sjokolade- og dropsfabr. Manuf. of chocolate etc.<br />

Margarinfabrikker Manuf. of margarine<br />

Bryggerier og nuneralvannfabr. Breweries and mineral<br />

water production etc.<br />

Tobakksfabrikker Tobacco manufactures<br />

Tekstil- no trikotasjef. Manuf. of textiles knitting mills .<br />

Skofabrikker Manuf, of footwear<br />

Konfeksjonsfabrikker Manuf. of other wearing apparel etc<br />

Skredderier Tailoring shops<br />

Sagbruk og hnvierier Sawmills and planing mills<br />

Treforedlingsindustri Pulp and paper industry<br />

Mobelind ustri Mans f. of furniture<br />

Eske- og papirvarefabr. Manuf. of paper products<br />

Grafisk industri Printing, boot binding<br />

Elektrokjemisk industri Electro-chemical industry<br />

Forskj. kjemisk industri Miscell. chemical industry . . .<br />

Metellindustri Manuf. of metal products<br />

Forskj. ind. og landverk Miscell. man if. and handicraft<br />

Anleggsbedrifter og entreprenorer Construction enterprises<br />

Byggevirksomhet Building construction<br />

Hotel- no restaurantvirksonthet Hotels and restaurants<br />

Teatre Theatres<br />

Transport, ekspedisjon TranYp. and transp. serriees . . . .<br />

Itedere i innenriksfart Shipowners, coastal shipping . . .<br />

Norske Trevarefabrikkers Landsforbund Norwegian<br />

Employers' Association for Wood Products<br />

Norske Batbyggeriers Landsforening Employers'<br />

Association for wooden shipbuilding<br />

Skipsfartens Arbeidsgiverforening (utenriksfart)<br />

Employers' Shipping Association, foreign trade<br />

Fraktefartoyenes Arbeidsgiverforening Freight Boat<br />

Employers' Association<br />

Handelens Arbeidsgiverforening Employers' Trade<br />

Association<br />

Den Kooperative Tariff-forening Co-operative Tariff<br />

Association<br />

Skadeforsikringsselskapenes Arbeidsgiverforening<br />

Non-life Insurance Employers' Association<br />

Livsforsikringsselskapenes Arbeidsgiverforening<br />

Life Insurance Employers' Association<br />

Forretning4bankenes Arbeidsgiverforening Commercial<br />

Bank., Employers' Association<br />

dparebankenes Arbeidsgiverforening Savings Banks<br />

Employers' Association<br />

I alt Total<br />

1 328<br />

1 050<br />

185<br />

72<br />

13 295<br />

7 500<br />

4 300<br />

925<br />

1 349<br />

1 050<br />

200<br />

72<br />

13 575<br />

7 500<br />

4 500<br />

925<br />

1 347<br />

1 050<br />

200<br />

72<br />

13 570<br />

7 500<br />

4 500<br />

925<br />

21 570 27 650 25 645<br />

1 270 17 000 1 270 17 000 1 260 16 000<br />

10 4 707 10 4 211 8 4 094<br />

8 458 236 136 8 461 230 236 8 621 241 608<br />

25 5 701. 25 5 352 26 4 936<br />

141 1 999 14)) 2 041 142 3 168<br />

64 3 142 63 2 865 58 2 803<br />

17 909 19 931 19 988<br />

1 005 2 751) 986 2 641 990 2 578<br />

15 1 269 14 1 199 13 1 366<br />

27 601 24 572 24 537<br />

1<br />

32 2 247 31 2 335 31 2 366<br />

10 1 089 10 1 095 10 1 193<br />

120 10 575 120 0 344 123 11 723<br />

35 2 703 41 2 689 40 2 622<br />

154 8 852 159 7 791 156 8 528<br />

65 436 61 390 57 326<br />

138 4 418 134 4 152 134 3 802<br />

59 17 829 62 16 453 62 17 486<br />

83 2 493 82 2 179 81 2 684<br />

72 2 036 73 2 147 74 2 300<br />

542 6 972 539 6 849 532 6 750<br />

39 14 103 40 13 579 39 13 861<br />

300 16 038 307 15 607 308 16 688<br />

817 49 044 830 49 000 827 51 364<br />

923 16 417 920 17 208 922 17 428<br />

1.75 14 649 173 14 360 177 14 468<br />

2 103 16 221 2 097 16 035 2 271<br />

384 9 151 385 9 153 389<br />

16 711<br />

9 961<br />

7 269 5 235 4 218<br />

1 021 19 518 1 035 19 268 1 024 19 913<br />

85 4 696 86 4 766 88 4 840<br />

324 2 500 324 2 500 360 2 500<br />

222 723 195 877 195 877<br />

348 48 000 348 50 000 352 52 500<br />

726 2 900 722 2 900 735 2 950<br />

1 222 14 021 1 262 15 137 1 266 15 541<br />

544 9 400 556 9 800 673 10 700<br />

54 2 000 56 2 000 56 2 000<br />

11 1 584 11 1 594 13 1 783<br />

48 3 947 48 4 110 49 4 433<br />

133 1 761 134 1 778 134 1 827<br />

14 698 357 9741 14 746 355 718 15 069 359 711<br />

Kild e: Oppgaver fra de enkelte arbeidsgiverforeninger. Source: Data from the employers' associations.<br />

1 Oppgavene over ansatte gjelder bare arbeidere. Bedriftene i denne forening hadde ca. 65 000 funksjonxrer i 1960.<br />

Including workers only. The enterprises in this association had about 65 000 salaried employees in 1960.


Nasjonalregnskap. 50<br />

National accounts.<br />

Tabell 62. Nasjonalproduktet etter anvendelse 1956=1961.<br />

Gross domestic product (at market prices) by categories of expenditure.<br />

A. Absolutte tall. Mill. kr. Absolute figures. Mill kr.<br />

1956 1957 1958 1959 1960* 1961*<br />

Nettonasjonalprodukt Net domestic product 24 380 25 683 25 260 26 610 28 228 30 :360<br />

Kapitalslit Depreciation 5 238 5 895 6 447 7 063 7 393 7 892<br />

Bruttonasjonalprodukt Gross domestic product 29 618 31 578 31 707 33 673 35 621 38 252<br />

Bruttoinvestering Gross domestic capital formation 10 570 11 388 11 952 12 121 13 067 14 552<br />

I fast kapital Gross fixed capital formation 9 970 11 038 12 152 12 221 12 567 13 902<br />

I lager' Stocks 600 350 - 200 - 100 500 650<br />

Offentlig konsum Government current expenditure on<br />

goods and services 3 022 3 321 3 514 3 784 3 927 4 200<br />

Privat konsum Consumers' expend. on goods and services 15 852 16 611 17 189 18 223 19 402 20 850<br />

Eksportoverskott Export surplus 174 258 - 948 - 455 - 775 -1350<br />

Eksport av varer og tjenester Exports of goods and<br />

services 12 249 13 220 11 926 12 743 13 643 14 282<br />

Import av varer og tjenester Imports of goods and<br />

services 12 075 12 962 12 874 13 198 14 418 15 632<br />

Bruttonasjonalprodukt Gross domestic product 29 618 31 578 31 707 33 673 35 621 38 252<br />

B. P r o s e n t t a 11. Per cent of gross domestic product.<br />

Nettonasjonalprodukt<br />

Kapitalslit<br />

Bruttonasjonalprodukt<br />

Bruttoinvestering<br />

I fast kapital<br />

I lager'<br />

Offentlig konsum<br />

Privat konsum<br />

Eksportoverskott<br />

Eksport av varer og tjenester<br />

Import av varer og tjenester<br />

Bruttonasjonalprodukt<br />

82,3 81,3 79,7 79,0 79,2 79,4<br />

17,7 18,7 20,3 21,0 20,8 20,6<br />

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

35,7 36,1 37,7 36,0 36,7 38,0<br />

33,7 35,0 38,3 36,3 35,3 36,3<br />

2,0 1,1 - 0,6 0,3 1,4 1,7<br />

10,2 10,5 11,1 11,2 11,0 11,0<br />

53,5 52,6 54,2 54,2 54,5 54,5<br />

0,6 0,8 - 3,0 1,4 - 2,2 - 3,5<br />

41,4 41,9 37,6 37,8 38,3 37,3<br />

40,8 41,1 40,6 39,2 40,5 40,8<br />

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

C. Omregnet etter 1955 -priser. Relative tall. 1955 = 100.<br />

In 1955-prices. Relative figures. 1955=100.<br />

Bruttonasjonalprodukt Gross domestic product<br />

105<br />

Import av varer og tjenester Imports of goods and services<br />

107<br />

Eksport av varer og tjenester Exports of goods and services<br />

110<br />

108<br />

108<br />

114<br />

108<br />

112<br />

117<br />

113 120 126<br />

118 131 143<br />

127 139 148<br />

Disponibel vare- og tjenestemengde innenlands Goods<br />

and services available for domestic use<br />

Bruttoinvestering Gross domestic capital formation .<br />

Offentlig konsum Government current expenditure on<br />

goods and services<br />

Privat konsum Consumers' expenditure on goods and<br />

services<br />

104<br />

106<br />

103<br />

103<br />

106<br />

108<br />

107<br />

104<br />

106<br />

108<br />

111<br />

104<br />

109 117 124<br />

108 118 128<br />

116 118 123<br />

109 116 122<br />

K 11 d e: NOS XII. 64. Okonomisk utsyn 1961 og, manuskript i ByrAet. Source: NOS XII. 64. Economic Survey 1961<br />

and Bureau unpublished manuscript. Oppgaver for tidligere hr finnes ogsh i Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell<br />

209 og 210. For previous data see also Statistical Survey, supplement 1958, tables 209 and 210.<br />

1 Omfatter ogsh, endringer i skogbestand og husdyrhold. Including increase in forest capital and livestock,


51 Nasjonalregnskap.<br />

,National accounts.<br />

Tabell 63. Faktorinntekt ether naaringer 1956-1%1.<br />

Factor income by industry.<br />

A. Absolutte tall. Mill. kr. Absolute figures. Mill. kr.<br />

1956 1957 1958 1959 1960* 1961*<br />

Nettonasjonalprodukt Net domestic product<br />

Indirekte skatteri - Indirect taxes<br />

Subsidier2 -I-- Subsidies<br />

Faktorinntekt 3 i alt Total factor income<br />

Av denne i: Of which originating in :<br />

Jordbruk Agriculture and livestock production etc.<br />

Skogbruk og jakt Forestry and hunting<br />

Fiske m. v. Fishing etc.<br />

Hvalfangst Whaling<br />

Bergverksdrift m. v. Mining and quarrying<br />

Industri Manufacturing<br />

Bygge- og anleggsvirksomhet Construction<br />

Kraft- og vannforsyning Electricity, gas and water<br />

services<br />

Varehandel Trade<br />

Finansinstitusjoner Financial institutions<br />

Forretningsbygg og boliger 4 Dwellings and commercial<br />

buildings<br />

Sjotransport Water transport<br />

Annen samferdsel Other transport activity, communications<br />

Off. adm. og forsvar Government services<br />

Andre tjenesteytende i.iringer Other service industries<br />

24 380 25 683 25 260 26 610 28 228 30 360<br />

3 439 3 806 3 828 4 019 4 313 4 751<br />

1 176 1 436 1 198 1 133 1 296 1 458<br />

22 117 23 313 22 630 23 724 25 211 27 067<br />

1 551 1 437 1 430 1 624 1 621 1 737<br />

945 1 024 960 842 853 963<br />

475 377 350 464 514 496<br />

107 151 82 75 41 56<br />

340 329 292 272 282 292<br />

6 311 6 490 6 402 6 739 7 270 7 817<br />

1 639 1 765 1 882 1 962 2 051 2 245<br />

325 393 447 498 554 571<br />

2 565 2 882 2 911 3 133 3 335 3 586<br />

550 605 648 679 747 805<br />

673 777 814 829 947 1 047<br />

2 440 2 609 1 649 1 471 1 559 1 636<br />

1 042 1 034 1 073 1 165 1 248 1 336<br />

1 006 1 087 1 154 1 250 1 326 1 419<br />

2 148 2 353 2 536 2 721 2 863 3 061<br />

B. Prosenttall Per cent of factor income.<br />

Faktorinntekt3 i alt<br />

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

Av denne<br />

Jordbruk<br />

Skogbruk og jakt<br />

Fiske m v<br />

Hvalfangst<br />

Bergverksdrift m. v.<br />

Industri<br />

Bygge- og anleggsvirksomhet<br />

Kraft- og vannforsyning<br />

Varehandel<br />

Finansinstitusjoner<br />

Forretningsbygg og boliger4<br />

Sjotransport<br />

Annen samferdsel<br />

Offentlig administrasjon og forsvar<br />

Andre tjenesteytende nceringer<br />

7,0 6,2 6,3 6,8 6,4 6,4<br />

4,3 4,4 4,2 3,5 3,4 3,6<br />

2,1 1,6 1,5 2,0 2,0 1,8<br />

0,5 0,6 0,4 0,3 0,2 0,2<br />

1,5 1,4 1,3 1,1 1,1 1,1<br />

28,5 27,8 28,3 28,4 28,8 28,9<br />

7,4 7,6 8,3 8,3 8,1 8,3<br />

1,5 1,7 2,0 2,1 2,2 2,1<br />

11,6 12,4 12,9 13,2 13,2 13,3<br />

2,5 2,6 2,9 2,9 2,9 3,0<br />

3,0 3,3 3,6 3,5 3,8 3,9<br />

11,1 11,2 7,3 6,2 6,2 6,0<br />

4,7 4,4 4,7 4,9 5,0 4,9<br />

4,6 4,7 5,1 5,3 5,3 5,2<br />

9,7 10,1 11,2 11,5 11,4 11,3<br />

Kilde: Se tabell 62. Source: See table 62.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 213. For previous years see Statistical Survey,<br />

supplement 1958, table 213.<br />

1 Alle avgifter og skatter ph omsetning, produksjon og driftsmidler er regnet som indirekte skatt. All taxes on trade,<br />

production, plant and equipment are considered indirect taxes. Alle stotteutbetalinger tip private i egenskap av neeringsdrivende<br />

er regnet som subsidier. All contributions to private producers are considered subsidies. ' Faktorinntekten viser<br />

den del av nasjonalproduktet som er disponibelt for godtgjoring til produksjonsfaktorene i form av Joann, renter, fortjenester<br />

etc. The factor income is that part of the domestic product, which is available for payments of wages and salaries,<br />

interest, profits etc. to the factors of production. Bruttoinntekten er beregnet ph grunnlag av hva husene innbringer<br />

ha innbrakt) ved bortleie, kapitaislitet pit grunnlag av gjenanskaffelsespriser. The gross income from buildings is estimated<br />

on basis of prevailing rents, while depreciation is estimated on the replacements costs.


Nasjonalregn.skap. 52<br />

National accounts.<br />

Tabell 64. Privat konsum 1956-1961.<br />

Consumers' expenditure on goods and services.<br />

A. A b s o l u t t e tall. Mill. kr Absolute figures. Mill. kr.<br />

1956<br />

1957 1958 1959 1969* 1961*<br />

Matvarer Food<br />

Drikkevarer og tobakk Beverages and tobacco<br />

Bolig, lys og brensel Rents, light and fuel<br />

Mobler og husholdningsartikler Household goods<br />

Klr og skotey Clothing and footwear<br />

Helsepleie og personlig hygiene Personal care and medical<br />

expenditure<br />

Reiser og transport Travel and transportation<br />

Utdannelse, litteratur, forneyelser Education, literature,<br />

entertainment<br />

Hotelltjenester og annen personlig oppvartning Hotel<br />

and restaurant services, etc .<br />

Annet konsum Other consumption<br />

Spesifisert konsum i alt Total specified items<br />

Korreksjonsposterl Correction items<br />

Privat konsum i alt Total<br />

B. Prosenttall. Per cent of total private consumption.<br />

Matvarer<br />

Drikkevarer og tobakk<br />

Bolig, lys og brensel<br />

Mebler og husholdningsartikler<br />

Klwr og skotoy<br />

Helsepleie og personlig hygiene<br />

Reiser og transport<br />

Utdannelse, litteratur, fornoyelser<br />

Hotelltjenester og annen personlig oppvartning<br />

Annet konsum<br />

Korreksjonsposter,<br />

Privat konsum i alt<br />

4 891<br />

1 219<br />

1 645<br />

1 41 9<br />

2 397<br />

771<br />

921<br />

822<br />

405<br />

1 134<br />

15 624<br />

228<br />

15 852<br />

30,8<br />

7,7<br />

10,4<br />

9,0<br />

15,1<br />

4,9<br />

5,8<br />

5,2<br />

2,6<br />

7,1<br />

1,4<br />

100,0<br />

4 933 5 173 5 403 5 526 5 873<br />

1 281 1 307 1 404 1 475 1 568<br />

1 823 1 983 2 072 2 251 2 437<br />

1 440 1 394 1 417 1 570 1 693<br />

2 420 2 419 2 643 2 884 3 021<br />

851 920 992 1 074 1 116<br />

1 062 1 040 1 107 1 324 1 662<br />

902 915 1 012 1 085 1 167<br />

i<br />

423 448 495 522 527<br />

1 199 1 289 1 371 1 441 1 534<br />

16 334 16 888 17 916 19 152 20 598<br />

277 301 307 250 252<br />

16 611 17 189 18 223 19 402 20 850<br />

29,7 30,1 29,6 28,5 28,1<br />

7,7 7,6 7,7 7,6 7,5<br />

11,0 11,5 11,4 11,6 11,7<br />

8,7 8,1 7,8 8,1 8,1<br />

14,6 14,1 14,5 14,9 14,5<br />

5,1 5,4 5,4 5,5 5,4<br />

6,4 6,1 6,1 6,8 8,0<br />

5,4 5,3 5,6 5,6 5,6<br />

2,5 2,6 2,7 2,7 2,5<br />

7,2 7,5 7,5 7,4 7,4<br />

1,7 1,7 1,7 1,3 1,2<br />

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

Kilde: Se tabell 62. Source: See table 62.<br />

For tidligere Ir se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 214 og 215. For previous years see Statistical<br />

Survey, supplement 1958, tables 214 and 215.<br />

Omfatter aordmenns konsum i utlandet minus det offentliges og utlendingers konsum av de spesifiserte poster. Con-<br />

8 tmption, by Norwegians abroad less part of public consumption and all consumption by foreigners in <strong>Norway</strong>.<br />

Tabell 65. Bruttoinvestering 1956-1961. Mill. kr.<br />

Gross domestic capital formation. Mill. kr.<br />

I. Fast kapital i bedrifter Fixed capital formation in<br />

enterprises<br />

Av denne Of which in:<br />

Jordbruk og skogbruk Agric. etc. and forestry . .<br />

Fiske og fangst, Fishing and whaling<br />

Bergverk og industri Mining and manufact. . .<br />

Kraft- og vannforsyn. Electr., gas and water<br />

Forretningsbygg og boliger Dwellings and commercial<br />

buildings<br />

Sjotransportl Water transport<br />

Annen samferdsel Other transport activity and<br />

communications<br />

Andre nwringer Other industries<br />

II.<br />

Offentlig konsumkapital' Fixed capital formation in<br />

general government<br />

III. Lager Change in stocks<br />

Bruttoinvestering i alt Total<br />

1956<br />

8 963<br />

696<br />

342<br />

1 606<br />

662<br />

1 740<br />

2 450<br />

822<br />

645<br />

1 007<br />

600<br />

10 570<br />

1057 1958 1959<br />

9 965 10 951 10 738<br />

757 818 789<br />

353 327 313<br />

1 818 1 797 1 741<br />

793 790 809<br />

2 020 1 961 2 067<br />

2 676 3 642 3 354<br />

861 916 991<br />

687 700 674<br />

1 073 1 201 1 483<br />

350 - 200- 100<br />

11 388 11 952 12 121<br />

1961* I 1961*<br />

10 999 12 330<br />

813 881<br />

332 280<br />

2 184 2 513<br />

835 913<br />

2 135 2 377<br />

2 686 3 390<br />

1 248 1 161<br />

766 815<br />

1 568 1 572<br />

500 650<br />

13 067 14 552<br />

Kilde : Se tabell 62. Source: See table 62.<br />

For tidligere ar se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 216. For previous years see Statistical Survey,<br />

supplement 1958, table 216. 1 Salg av brukte skip til utlandet or fratrukket. Sales abroad of used ships are deducted.<br />

2 Veier, skoler, fyr etc. Roads, schools, light-houses etc.


53 Nasjonalregnskap.<br />

National accounts.<br />

Tabell 66. Nasjonalproduktet etter inntektsandeler 1956-1961.<br />

Net domestic product by distributive shares.<br />

A. A b s o l u t t e tall. Mill. kr. Absolute figures. Mill. kr.<br />

1956 1957 1958 1959 1960* 1961*<br />

Nettonasjonalprodukt Net domestic product<br />

- Indirekte skatter - Indirect taxes<br />

Subsidier + Subsidies<br />

= Faktorinntekt = Factor income<br />

Av denne: Of which:<br />

I. Privat inntekt av arbeid og kapital Private income<br />

from labour and capital<br />

Lonninger W ages and salaries<br />

Personlige renteinntekter (netto) Net personal interest<br />

income<br />

Selvstendiges inntekt av jordbruk, skogbruk og<br />

fiske' Income of self-employed in agriculture,<br />

forestry and fishing<br />

Inntekt av boliger Income from dwellings<br />

Annen privat inntekt av arbeid og kapital 2 Other<br />

private income from labour and capital<br />

II. Offentlig nettoinntekt av kapital 3 Public net income<br />

from capital<br />

III. Utlendingers nettoinntekt av kapitalplasseringer<br />

i Norge Net income of foreigners from investments in<br />

<strong>Norway</strong><br />

24 380 25 683 25 260 26 610 28 228 30 360<br />

3 439 3 806 3 828 4 019 4 313 4 751<br />

1 176 1 436 1 198 1 133 1 296 1 458<br />

22 117 23 313 22 630 23 724 25 211 27 067<br />

21 824 23 013 22 319 23 407 24 815 26 599<br />

12 525 13 462 14 202 15 129 15 952 17 366<br />

233 258 277 315 320 325<br />

2 169 2 015 1 932 2 132 2 197 2 384<br />

265 319 305 272 340 405<br />

6 632 6 959 5 603 5 559 6 006 6 119<br />

114 113 89 82 137 181<br />

179 187 222 235 259 287<br />

B. Prosenttall. Per cent of factor income.<br />

Faktorinntekt i alt<br />

I. Privat inntekt av arbeid og kapital<br />

Lonninger<br />

Personlige renteinntekter (netto)<br />

Selvstendiges inntekt av jordbruk, skogbruk og<br />

fiske'<br />

Inntekt av boliger<br />

Annen privat inntekt av arbeid og kapital2<br />

II. Offentlig nettoinntekt av kapital3<br />

III. Utlendingers nettoinntekt av kapitalplasseringer i<br />

Norge<br />

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

98,7 98,7 98,6 98,7 98,4 98,3<br />

56,6 57,7 62,8 63,8 63,3 64,2<br />

1,1 1,1 1,2 1,3 1,3 1,2<br />

9,8 8,6 8,5 9,0 8,7 8,8<br />

1,2 1,4 1,3 1,2 1,3 1,5<br />

30,0 29,9 24,8 23,4 23,8 22,6<br />

0,5 0,5 0,4 0,3 0,6 0,6<br />

0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,1<br />

K il de : Se tabell 62. Source: See table 62.<br />

For tidligere At' se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 219 og 220. For previous years see Statistical Survey,<br />

supplement 1958, table 219 and 220.<br />

Renter av gjeld er fratrukket. Interest on debt is deducted. 2 Selvstendiges inntekt (etter fradrag for gjeldsrenter) I andre<br />

nFPrin , er e in jordbruk, skogbruk og fiske, videre overskott i private selskaper uten fradrag for selskapsskatter. Income of<br />

self-emplo led (after deduction of debt interest) in industries other than agriculture, forestry and fishing and surplus of private<br />

o ,rport.tions before deduction of corporate direct taxes. Imputed bank interest is included. 8 Overskott av offentlig forretnings•<br />

drift, fratrukket renter av den offentlige gjeld. Fondsopplegg i og inntekts- og fortnuesskatter betalt av offentlige selskaper<br />

er inkludert. Surplus of public enterprises, less net interest on public debt. Included are savings of public enterprises and taxes<br />

on income and capital paid by these.


Nasjonalregnskap. 54<br />

National accounts.<br />

Tabell 67. Private inntekter og utgifter 1956-1%1. Mill. kr.<br />

Private income and expenditure. Mill. kr.<br />

Inntekter Income.<br />

Privat inntekt av arbeid og kapitali Private income from<br />

labour and capital<br />

Stonader fra det offentlige 2 Transfers from government<br />

Stonader fra utlandet Transfers from abroad<br />

I alt Total<br />

Utgif ter Expenditure.<br />

Direkte skatter3, 4 Direct taxes<br />

Stonader til utlandet Transfers abroad<br />

Privat konsum Consumers' expend. on goods and serv.<br />

Privat kapitaltilvekst Increase of private capital<br />

I alt Total<br />

Privat disp. inntekt 5 Private disposable income<br />

1<br />

1956 1957 1958 1959 11960* 1961*<br />

21 824 23 013 22 319 23 407 24 815 26 599<br />

1 577 1 852 2 000 2 379 2 506 2 905<br />

100 108 127 143 236 216<br />

23 501 24 973 24 446 25 929 27 557 29 720<br />

4 063 4 974 5 182 5 448 5 599 6 216<br />

54 62 65 58 59 68<br />

15 852 16 611 17 189 18 223 19 402 20 850<br />

3 532 3 326 2 010 2 200 2 497 2 586<br />

23 501 24 973 24 446 25 929 27 557 29 720<br />

19 384 19 937 19 199 20 423 21 899 23 436<br />

1<br />

For spesifikasjon se tabell (36. For specification see table 66. 2 Herunder ytelser fra sosiale trygder. Including social<br />

insurance contributions. s Foruten inntekts- og fortnuesskatter omfatter posten trygdepremier, boter, konfiskasjoner etc.<br />

Direkte skatter betalt av offentlige selskaper er ikke inkludert. The item also includes social insurance premiums, fines, confiscations<br />

etc. Direct taxes paid by public corporations are excluded. 4 Omfatter ogsh endring i innesthende hos skatteoppkrevere<br />

og arbeidsgivere. Incl. change in deposits with tax collectors and employers. Privat konsum privat kapitaltilvekst.<br />

Consumers' expenditure on goods and services + increase of private capital.<br />

Tabell 68. Offentlige inntekter og utgifter 1956-1961. Mill. kr.<br />

Public income and expenditure. Mill. kr.<br />

Inntekter Income.<br />

Offentlig nettoinntekt av kapitali Public net income<br />

from capital<br />

Direkte skatter2 Direct taxes<br />

Indirekte skatter3 Indirect taxes<br />

Stonader fra utlandet Transfers from abroad<br />

I alt Total<br />

Utgif ter Expenditure.<br />

Subsidier4 Subsidies<br />

Stonader til private Transfers to households<br />

Stonader til utlandet Transfers abroad<br />

Off. konsum Governm.current expend. on goods and serv<br />

Off. kapitaltilvekst 5 Increase of public capital<br />

I alt Total<br />

1956 1957 i 1958 1959 1969*<br />

I<br />

1961*<br />

114 113 89 82 137 181<br />

4 063 4 974 5 182 5 448 5 599 6 216<br />

3 439 3 806 3 828 4 019 4 313 4 751<br />

8 3 1 — — 1<br />

7 624 8 896 9 100 9 549 10 049 11 149<br />

1 176 1 436 1 198 1 133 1 296 1 458<br />

1 577 1 852 2 000 2 379 2 506 2 905<br />

20 22 20 21 33 42<br />

3 022 3 321 3 514 3 784 3 927 4 200<br />

1 829 2 265 2 368 2 232 2 287 2 544<br />

7 624 8 896 9 100 9 549 10 049 11 149<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 221. For previous years see Statistical Survey<br />

supplement 1958, table 221.<br />

1 Se note 3 til tab. 66. See note 3 to table 66. 1 Se note 3 og 4 til tab. 67. See notes 3 and 4 to table 67. 3 Se note 1 til<br />

tab. 63. See note 1 to table 63. 4 Se note 2 til tab. 63. See note 2 to table 63. b Inkluderer fondsopplegg i offentlige selskaper.<br />

Includes savings of public corporations.<br />

Tabell 69. Oking i nasjonalformuen 1956-1961. Mill. kr.<br />

Increase in the national wealth. Mill. kr.<br />

I<br />

1956 1957 I 1958 1959 1960* 1961*<br />

Privat kapitaltilvekst Increase of private capital<br />

Off, kapitaltilvekst Increase of public capital<br />

Kapitaltilvekst i alt Total increase of capital<br />

Innenl. nettoinvest. Net domestic capital formation<br />

Netto nedgang (+) eller eking (—) i Norges nettogjeld<br />

til utlandet' Net decrease (+) or increase (—) in the net<br />

foreign debt of <strong>Norway</strong><br />

Oking i nasjonalformuen Increase in the national wealth<br />

3 532 3 326 2 010 2 200 2 497 2 586<br />

1 829 2 265 2 368 2 232 2 287 2 544<br />

5 361 5 591 4 378 4 432 4 784 5 130<br />

5 332 5 493 5 505 5 058 5 674 6 660<br />

29 98 —1127 -- 626-- 890 —1530<br />

I 5 361 5 591 4 378 4 432 4 784 5 130<br />

K il de til tabell 67-69: Se tabell 62. Source: See table 62. For tidligere hr se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave<br />

1958, tabell 225. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 225.<br />

' Her satt lik overskott pa driftsregnskapet overfor utlandet. Equal to surplus of current transactions with abroad.


55 Nasjonalregnskap.<br />

National accounts.<br />

Tabell 70. Realkapital i 1955-priser 31. des. 1939 og 1949-1959. Mill. kr.<br />

Real capital in 1955-prices. Mill. kr.<br />

nering, arten av realkapital Industry, type of asset<br />

1939 1949 1950 1951 1952<br />

1953<br />

I. Fast realkapital i bedrifter' Fixed real capital in<br />

enterprises<br />

Av denne i: Of which in:<br />

Jordbruk og skogbruk Agric. etc. and forestry<br />

Fiske Fishing<br />

Hvalfangst Whaling<br />

Bergverk og industri Mining and manuf.<br />

Kraft- og vannforsyning. Electr., gas and water<br />

Varehandel Trade<br />

Forretningsbygg Commercial buildings<br />

Boliger Dwellings<br />

Sjotransport Water transport<br />

Land- og lufttransport Other transport<br />

Post, telegraf, telefon Communications<br />

II. Offentlig konsumkapital General government buildings<br />

and constructions<br />

III. Varelager Stocks<br />

66 739 71 013 74 422<br />

18 527 18 615 18 793<br />

921 630 692<br />

291 448 468<br />

8 046 9 572 10 294<br />

3 363 4 468 4 786<br />

503 583 644<br />

2 930 3 207 3 327<br />

20 398 20 423 21 215<br />

7 133 7 529 8 409<br />

3 649 4 479 4 614<br />

638 764 824<br />

77 647<br />

18 951<br />

757<br />

507<br />

10 942<br />

5 115<br />

757<br />

3 438<br />

22 027<br />

9 057<br />

4 796<br />

872<br />

80 981<br />

19 100<br />

839<br />

477<br />

11 861<br />

5 487<br />

882<br />

3 570<br />

22 931<br />

9 409<br />

5 000<br />

931<br />

84 844<br />

19 339<br />

919<br />

437<br />

'12 799<br />

5 870<br />

1 014<br />

3 731<br />

23 958<br />

10 024<br />

5 182<br />

1 009<br />

8 323 9 278 9 681 10 071 10 508 11 042<br />

6 894 5 778 6 105 6 985 7 579 7 527<br />

Realkapital i alt Total<br />

81 956 86 069 90 208 94 703 99 068 103413<br />

Jord og skog Land and forests<br />

Bygninger og anlegg i bedrifter Buildings and constructions<br />

in enterprises<br />

Off. konsumkapital General government buildings<br />

and constructions<br />

Skip og biter Ships and boats<br />

ransportmidler ellers Other transport equipment .<br />

askiner, redskap, utstyr Machinery, equipment etc<br />

I-1 usdyrbestand Livestock<br />

Varelager Stocks<br />

10 570 10 604 10 658 10 738 10 751 10 800<br />

39 699 42 559 44 384 46 075 47 975 50 047<br />

8 323 9 278 9 681 10 071 10 508 11 042<br />

7 561 7 903 8 830 9 561 9 941 10 553<br />

1 122 1 081 1 197 1 490 1 763 1 990<br />

5 994 7 232 7 747 8 226 9 049 9 956<br />

1 793 1 634 1 606 1 557 1 502 1 498<br />

6 894 5 778 6 105 6 985 7 579 7 527<br />

1954 1955 1956 1957 1958 1959<br />

I. Fast realkapital i bedrifter'<br />

Au denne<br />

Jordbruk og skogbruk<br />

Fiske<br />

Hvalfangst<br />

Bergverk og industri<br />

Kraft- og vannforsyning<br />

Varehandel<br />

Forretningsbygg<br />

Boliger<br />

Sjotransport<br />

Land- og lufttransport<br />

Post, telegraf, telefon<br />

Offentlig konsumkapital<br />

III. Varelager<br />

Realkapital i alt<br />

88 858 92 990 97 047 101280 105555 109130<br />

19 637 19 872 20 089 20 332 20 621 20 887<br />

1 012 1 105 1 215 1 317 1 347 1 379<br />

400 361 320 279 218 155<br />

13 851 14 684 15 517 16 444 17 270 17 966<br />

6 219 6 566 6 919 7 319 7 675 8 029<br />

1 186 1 324 1 465 1 615 1 761 1 899<br />

3 904 4 124 4 322 4 536 4 713 4 938<br />

24 998 26 022 26 790 27 752 28 617 29 467<br />

10 582 11 539 12 550 13 430 14 630 15 267<br />

5 355 5 506 5 730 5 915 6 116 6 255<br />

1 080 1 154 1 231 1 299 1 386 1 488<br />

11 648 12 289 12 885 13 446 14 075 14 842<br />

7 742 7 864 8 434 8 726 8 522 8 410<br />

108248 113143 118366 123452 128152 132382<br />

Jord og skog<br />

Bygninger og anlegg i bedrifter<br />

Offentlig konsumkapital<br />

Skip og biter<br />

Transportmidler ellers<br />

Maskiner, redskap, utstyr<br />

Husdyrbestand<br />

Varelager<br />

10 891 10 958 11 029 11 126 11 257 11 375<br />

52 121 54 053 55 782 57 780 59 642 61 489<br />

11 648 12 289 12 885 13 446 14 075 14 842<br />

11 092 12 084 13 149 14 080 15 243 15 837<br />

2 269 2 523 2 882 3 223 3 525 3 794<br />

10 976 11 899 12 746 13 632 14 464 15 224<br />

1 509 1 473 1 459 1 439 1 424 1 411<br />

7 742 7 864 8 434 8 726 8 522 8 410<br />

Kilda: Manuskript i ByrAet. Source: Bureau unpublished manuscript. Oppgaver for tidligere Ar over fast realkapital,<br />

se Statistiske Oversikter 1958, tabell 229 og 230. Data on fixed real capital for previous years, see Statistical Survey 1958,<br />

tables 229 and 230.<br />

Husdyrbestand medregnet. Livestock included.


Nasjonalregnskap. 56<br />

National accounts.<br />

Tabell 71. Utenriksregnskap<br />

I. Driftsregnskap Current account<br />

A. Varer og tjenester Goods and services<br />

1. Eksport Exports<br />

1956 1957 1958 1959 1960* 1961*<br />

Vareutforsel uten skip etter handelsstatistikken fob.' Exports<br />

(f.o.b.) excluding ships as recorded in foreign trade<br />

statistics 5<br />

Vareutforsel utenom handelsstatistikken' Exports, not included<br />

in foreign trade statistics<br />

Utforsel av skip Export of ships<br />

Bruttofrakter opptjent i skipsfart 2 Gross receipts from<br />

shipping 5<br />

Lonn til norske sjofolk pa utenlandske skip Wages to Norwegian<br />

seamen on foreign ships<br />

Lonn til norske hvalfangere pa utenlandske ekspedisjoner<br />

W ages to Norwegian whalers on foreign expeditions. . .<br />

Annen samferdsel Other transport activity, communications<br />

Utenlandske turister Foreign tourists<br />

Utenlandske sjofolk, diplomater, etc. Foreign seamen,<br />

diplomats, etc.<br />

Andre tjenester3 Other services<br />

2. Import Imports<br />

Vareinnforsel uten skip etter handelsstatistikken cif. Imports<br />

(c.i.f.) excluding ships as recorded in foreign trade<br />

statistics 7<br />

Vareinnforsel utenom handelsstatistikken Imports, not included<br />

in foreign trade statistics<br />

Innforsel av skip Import of ships 1<br />

Skipsfart, drifts- og rep.utg. Shipping, current expend<br />

and repairs. 2<br />

Skipsfart, limn (med kost) i utenl. valuta til nordmenn<br />

Shipping, wages (incl. board) in foreign exchange to<br />

Norwegians<br />

Skipsfart, lonn (med kost) til utlendinger Shipping, wages<br />

(incl. board) to foreigners<br />

Hvalfangst, drifts- og reparasjonsutgifter Whaling, current<br />

expenditure and repairs<br />

Annen samferdsel Other transport activity, communications<br />

Norske turister Norwegian tourists<br />

Norske sjofolk pa utenlandske skip, diplomater, etc. Norwegian<br />

seamen on foreign ships, diplomats, etc.<br />

Andre tjenester Other services<br />

056 5 435 5 137 5 583 5 996 6 207<br />

230 56 58 33 22 14<br />

461 432 178 206 295 429<br />

500 6 220 5 385 5 650 5 890 6 140<br />

44 50 51 56 56 60<br />

32 39 36 33 27 23<br />

243 261 287 293 335 356<br />

250 245 290 310 367 400<br />

43 40 34 34 49 54<br />

390 442 470 545 606 599<br />

I alt Total 1 12 249 13 220 11 926 12 743 13 643 , 14 282<br />

053 7 537 7 032 7 366 8 973 9 418<br />

131 136 69 59 53 78<br />

601 1 566 2 328 2 083 1 474 2 110<br />

124 2 417 2 128 2 254 2 356 2 436<br />

265 293 295 311 319 332<br />

111 135 122 135 145 157<br />

50 60 40 40 41 47<br />

137 162 175 195 266 226<br />

310 320 343 369 390 410<br />

68 77 80 74 74 85<br />

225 259 262 312 327 333<br />

I alt Total 12 075 12 962 12 874 13 198 14 418 15 632<br />

3. Eksportoverskott (underskott —) (1-2) Net goods and<br />

services<br />

Forts. Contin.<br />

174 258 — 948- 455 — 775 —1350<br />

Kilde : Manuskript i Byraet Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

For tidligere Sr for driftsregnskapet se Statistiske Oversikter 1958, tabell 223 og 224. Current account for previous years<br />

see Statistical Survey 1958, table 223 and 224. For kapitalregnskapet tilbake til 1950 se Statistiske Meldinger nr. 3 1959, tabell 7.<br />

For tidligere ar finnes ikke belt sammenliknbare tall i Statistisk Arbok 1952, tabell 192, side 174 og Statistiske Oversikter<br />

1948, tabell 156, side 296. For the capital account back to 1950 see Monthly Bulletin of Statistics no. 3, 1959, table 7. Jar previous<br />

years not quite comparable figures can be found in Statistical <strong>Yearbook</strong> 1952, table 192, page 174 and Statistical Survey<br />

1948, table 156, page 296.<br />

Hvalolje etc. levert direkte fra feltet er inkludert i handelsstatistikken fra 1957 ay. Whale oil etc. delivered directly from<br />

catching grounds are from 1957 included in foreign trade statistics. 2 Tallene her stemmer ikke belt med bruttofrakttallene i


19:6-1961. Mill. kr. Balance of payments. .Mill. kr.<br />

57 Nasjonalregnskap.<br />

National accounts.<br />

Forts. Contin.<br />

B. Renter og s t o n a d e r Interest and transfers<br />

1. Fra utlandet From abroad<br />

Renter, aksjeutbytte o. 1. Interest and dividends, etc. . . .<br />

tonader til staten Transfers to the Norw. government<br />

Stonader til private Transfers to the private sector<br />

2. Til utlandet To abroad<br />

I alt Total<br />

enter, aksjeutbytte o. 1. Interest and dividends, etc. ..<br />

tonader fra staten Transfers from the Norw. government<br />

Stonader fra private Transfers from the private sector.<br />

I alt Total<br />

1956 1957 1958 1959 1960*<br />

65 85 90 113 156<br />

8 3 1 - -<br />

100 108 127 143 236<br />

173 196 218 256 392<br />

244 272 312 348 415<br />

20 22 20 21 34<br />

54 62 65 58 58<br />

318 356 397 427 5071<br />

1961*<br />

155<br />

1<br />

216<br />

372<br />

442<br />

42<br />

68<br />

552<br />

3. Rente- og stonadsoverskott (underskott —) (1-2) Net<br />

interest and transfers<br />

— 145 160 — 179 — 171 — 115 — 180<br />

C. 0 versk ott (underskott—) pa driftsregnskapet<br />

(A 3 + B 3) Net current account<br />

29 98 —1127 — 626 — 890 —1530<br />

II. Kapitalregnskap Capital account<br />

A. Inngang Receipts<br />

Offentlige lan Official loans<br />

Bruttotrekk pa kredittkvoten i EPU EPUgross debet balance<br />

Lan (netto) ved skipsimport Loans (net) for import of ships<br />

Andre Ian' Other loans<br />

Annen kjent kapitalinngang (netto) Other capital receipts (net)<br />

I alt Total<br />

37 78 282 71 370<br />

— 28 17 157 -<br />

321 170 709 859 71<br />

91 74 134 264 130<br />

235 122 164 44 382<br />

656 461 1 446 1 238 953<br />

286<br />

-<br />

1 110<br />

538<br />

107<br />

2 041<br />

B. Utgang Payments<br />

Avdrag offentlige lan Repayments official loans<br />

Avdrag konsolidert gjeld, EPU Repayments EPU consolidation<br />

agreements<br />

Avdrag andre Van .' Repayments other loans<br />

Lan (netto) ved skipseksport Loans (net) for export of ships<br />

I alt Total<br />

C. Netto kapitalinngang (A—B) Net capital receipts<br />

D. Overskott (underskott —) pa driftsregnskapet (IC) Net current<br />

account<br />

E. Uforklart differanse 5 Unexplained difference<br />

F. Oppgang (nedgang —) i netto valutabeholdningen6 (C D<br />

E) Net increase in foreign exchange reserves<br />

136 201 183 172 168<br />

158 96 86 126 109<br />

24 26 37 61 26<br />

39 65 — 113 — 16 3<br />

357 388 193 343 306<br />

299 73 1 253 895 647<br />

29 98 —1127 — 626 — 890<br />

129 142 203 102 377<br />

457 313 329 371 134<br />

159<br />

91<br />

250<br />

99<br />

599<br />

1 442<br />

—1530<br />

297<br />

209<br />

tabe11177 bl.a. ph grunn av fradrag for tjenesteytelser til andre norske sektorer. The figures do not quite correspond to the amounts<br />

of gross freight earnings given in Nide 177, wows,' services to other Norwegian sectors have been aeuucted. 3 Inklusive netto mottatte<br />

infrastrakturmid er under NATO. Including net received infrastructure amounts under NATO. Inklusive offentlige<br />

foretaks lan. Including loans of public enterprises. 5 Summen av netto kapitalinngang (utgang) og overskott (underskott)<br />

ph driftsregnskapet skal pr. definisjon were lik oppgangen (nedgangen) i netto valutabeholdningen. Differansen skyldes feil<br />

op ufullstendig statistisk materiale. The total of net capital receipts and net current account is according to definition equal to<br />

net incr ease in foreign exchange reserves. The difference is due to errors and insufficient statistical material. s Norges Bank, valutabankene,<br />

rederiene og forsikringsselskapene. Bank of <strong>Norway</strong>, commercial and savings banks, shipping and insurance companies.


Jordbruk in. v. 5 8<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 72. Landarealet etter broken. Jordbrukstellingen 20. juni 1959. Km 2.<br />

Land utilization. Census of agriculture June 20, 1959.<br />

aturen g<br />

Annen mark<br />

Fulldyrket og over- Produktiv Other land<br />

Fylker jord flatedyrket skog Under Over<br />

Counties<br />

Cultivated<br />

Productive<br />

land<br />

forests<br />

jord<br />

Natural<br />

meadows<br />

skoggrensen<br />

Below the<br />

timber-line<br />

skoggrensen<br />

Above the<br />

timber-line<br />

Samlet<br />

landareal<br />

Total<br />

land area<br />

Nydyrket<br />

1949-1959 1<br />

Land<br />

cultivated<br />

since 1949<br />

Ostfold<br />

Akershus og Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland og Bergen ..<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

I alt The whole country<br />

753,31<br />

814,71<br />

886,91<br />

716,16<br />

449,20<br />

454,92<br />

276,88<br />

143,31<br />

187,75<br />

448,06<br />

342,06<br />

278,32<br />

434,29<br />

628,00<br />

668,87<br />

523,65<br />

303,54<br />

83,40<br />

8 393,34<br />

38,55 1 980,91 1 115,29 3 888,06<br />

66,78 2 977,59 1 165,10 5 024,18<br />

148,70 12 578,83 4 896,02 7 781,08 26 291,54<br />

185,76 6 301,81 4 496,88 12 558,83 24 259,44<br />

77,71 4 957,19 2 474,01 5 888,47 13 846,58<br />

25,77 1 206,64 574,45 2 261,78<br />

59,14 4 309,33 4 418,02 5 203,63 14 267,00<br />

17,79 3 028,52 2 473,21 2 966,50 8 629,33<br />

36,66 1 747,21 2 311,69 2 544,74 6 828,05<br />

185,75 614,22 5 027,80 2 281,45 8 557,28<br />

213,27 1 571,05 5 957,71 6 840,63 14 924,72<br />

205,63 1 736,90 6 383,36 9 237,38 17 841,59<br />

174,69 1 869,77 6 041,45 6 160,46 14 680,66<br />

82,14 3 945,28 5 327,47 7 980,13 17 963,02<br />

53,29 5 965,54 4 932,65 9 496,71 21 117,06<br />

194,38 4 809,08 5 627,46 25 131,89 36 286,46<br />

98,45 3 500,22 5 715,69 15 915,82 25 533,72<br />

43,86 7 157,46 6 883,67 32 379,78 46 548,17<br />

6,80<br />

17,50<br />

80,16<br />

58,08<br />

13,73<br />

6,84<br />

8,73<br />

4,94<br />

11,57<br />

58,41<br />

34,17<br />

33,27<br />

48,76<br />

37,78<br />

49,27<br />

72,32<br />

61,00<br />

38,26<br />

1 908,32 70 257,55 75 821,93 152 367,50 308 748,64 641,59<br />

K ilde : NOS. XII. 40. Jordbruksteljinga i Noreg 20. juni 1959, I og manuskript i Byrhet. Source: NOS. XII.<br />

40. Census of Agriculture June 20, 1959, first volume and Bureau unpublished manuscript.<br />

Fulldyrket og overflatedyrket jord. Cultivated land and land for surface cultivation.<br />

Tabell 73. Prukene etter jordbruksarealet. Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

Number of holdings by agricultural land. Census of agriculture June 20, 1959.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Kl. 1 og 2 Kl. 3 Kl. 4 K1.5og6 K1.7og8 K1. 9 K1. 10 Kl. 11<br />

Inntil 5 dekar<br />

Up to 5 decares<br />

C-31<br />

Bygdene<br />

Rural<br />

districts<br />

Byene<br />

Towns<br />

rzs<br />

00<br />

'a z:3<br />

`o o<br />

'7:1442'<br />

00<br />

oc,<br />

C,<br />

cz,<br />

C‘I 04<br />

*-4<br />

C,<br />

C•1<br />

L3<br />

"<br />

"<br />

I I<br />

Oc,":<br />

(z)<br />

Kl. 12<br />

I alt<br />

med<br />

jordbruksareal<br />

Total<br />

Ostfold 17 785 5 818 461 652 1 456 1 665 1 795 973 50<br />

Akershus og Oslo 26 393 21 187 871 1 165 1 883 1 634 1 680 1 046 96<br />

Hedmark 12 391 1 677 1 648 3 638 6 338 3 434 1 267 710 125<br />

Oppland<br />

12 169 1 619 1 263 2 524 5 653 3 437 1 535 589 36<br />

Buskerud<br />

12 772 3 702 913 1 691 2 998 2 166 1 030 241 15<br />

Vestfold 16 282 5 237 426 592 1 210 1 687 1 339 286 11<br />

Telemark 11 076 5 979 775 1 567 3 504 1 668 333 38 4<br />

Aust-Agder 5 649 1 598 845 1 549 2 223 619 43 4<br />

Vest-Agder 5 645 1 606 822 1 960 3 554 832 66 9<br />

Rogaland 11 357 655 899 1 596 4 224 3 724 1 051 117 2<br />

Hordaland og Bergen 11 641 942 1 781 3 473 6 328 3 187 298 14 1<br />

Sogn og Fjordane . . 3 565 196 903 2 053 4 703 3 277 367 18<br />

More og Romsdal. . 9 753 502 1 496 3 227 6 799 3 339 541 28 1<br />

Sor-Trondelag 9 936 1 402 989 2 036 4 043 3 414 1 404 263 10<br />

Nord-Trondelag 6 467 1 034 794 1 683 3 312 2 553 1 684 496 19<br />

Nordland 5 382 1 104 2 466 6 300 9 139 3 308 473 31 2<br />

Troms 1 321 2 1 258 3 628 6 238 1 733 143 6<br />

Finnmark 598 2 804 1 555 1 922 449 25 1<br />

I altThe wholecountry 180182 54 262 19 414 40 889 75 527 42 126 15 074 4 870 372<br />

Heray i byene Of<br />

which in towns . 54 262 246 279 369 175 99 44 7<br />

5<br />

11<br />

14<br />

1<br />

4<br />

3<br />

1<br />

2<br />

2<br />

30 660<br />

55 966<br />

31 242<br />

28 826<br />

25 528<br />

27 074<br />

24 944<br />

12 530<br />

14 494<br />

23 628<br />

27 665<br />

15 082<br />

25 687<br />

23 499<br />

18 042<br />

28 207<br />

14 329<br />

5 356<br />

43 432759<br />

1<br />

55 482<br />

Kilde : NOS. XII. 40. Jordbruksteljinga i Noreg 20. juni 1959, I. Source: NOS. XII. 40. Census of Agriculture June<br />

20, 1959, first volume.


59 Jordbruk m. v.<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 74. Leide bruk etter leieform etter fylker og bruksstorrelse. Bruk over 5 dekar.<br />

Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

Holdings by conditions of tenancy by counties and size of holdings.<br />

Holdings with more than 5 decares agricultural land. Census of agriculture June 20, 1959.<br />

Fylker Counties<br />

Bruksstorrelse<br />

Size of holdings<br />

Bruk med laid areal etter leieform<br />

Bruk over<br />

5 dekar<br />

Bruk Bruk With rented area by conditions of tenancy<br />

i alt Halt leide<br />

hvor hvor Halt leide bruk Delvis leide bruk Laid jord-<br />

holdings brut:.<br />

50,1,-99,9 inntil Holdings<br />

wholly rented Partially rented bruks-<br />

areal i alt<br />

with more<br />

pet. a, v 50 pet.<br />

Holdings<br />

than<br />

jord-<br />

a vjord-<br />

13ygsel<br />

Andre<br />

Andre<br />

wholly<br />

leie-<br />

leie_ Rented<br />

5 decares rented<br />

bruks- bruks- For- og husforhold<br />

i Forforhold<br />

agric.<br />

agric .<br />

arealet arealet pakting mann .sforhold<br />

pakting<br />

land, total<br />

er kid' er leid 2 Tenancy<br />

Other<br />

Other area, total<br />

Lease<br />

conditions<br />

Tenancy<br />

conditionsions<br />

of tenancy of tenancy<br />

Dekar<br />

Riket The whole country 198 315 14 060 2 644 10 039 8 624 951 4 485 7 254 5 429 1207130<br />

Bygdene Rural districts 197 095 13 890 2 617 9 950 8 501 946 4 443 7 190 5 377 1191953<br />

Byene Towns 1 220 170 27 89 123 5 42 64 52 15 177<br />

Fylkene : Counties :<br />

Ostfold 7 057 1 391 118 510 1 265 11 115 498 130 200 622<br />

Akershus 8 027 1 144 179 663 984 23 137 678 164 164 161<br />

Oslo 359 53 11 32 39 1 13 32 11 5 681<br />

Hedmark 17 174 1 435 309 1 185 841 312 282 1 035 459 121 715<br />

Oppland 15 038 1 084 230 866 757 73 254 770 326 96 937<br />

Buskerud 9 054 796 161 435 582 28 186 333 263 72 838<br />

Vestfold 5 555 601 111 525 516 5 80 512 124 84 534<br />

Telemark 7 889 860 130 357 584 33 243 187 300 49 344<br />

Aust -Agder 5 283 353 128 421 193 24 136 177 372 20 329<br />

Vest -Agder 7 243 345 249 848 155 4 186 291 806 29 572<br />

Rogaland 11 616 758 171 882 569 17 172 722 331 65 040<br />

Hordaland 15 046 829 114 530 316 36 477 363 281 42 538<br />

Bergen 36 3 — 3 — 185<br />

Sogn og Fjordane . . . 11 321 561 91 271 186 52 323 1.46 216 27 240<br />

More og Romsdai . . . 15 432 743 99 503 254 20 469 236 366 37 480<br />

Sor-Trondelag 12 161 548 126 628 307 53 188 466 288 55 645<br />

Nord-Trondelag 10 541 600 114 477 372 90 138 366 225 55 719<br />

Nordland 21 721 1 222 217 648 409 144 669 286 579 52 320<br />

Troms 13 006 546 54 190 170 25 351 95 149 19 873<br />

Finnmark 4 756 188 32 68 122 66 61 39 5 357<br />

Riket<br />

etter bruksstorrelse :<br />

The whole country by<br />

size of holdings :<br />

Kl.<br />

3 5,1-10 dekar<br />

jordbruksareal<br />

agricultural land 19 414 1 592 218 206 582 255 755 173 251 14 761<br />

4 10,1— 20 dekar 40 889 2 777 475 808 1 261 343 1 173 546 737 51 353<br />

5 20,1— 35 s 43 718 2 670 483 1 622 1 426 202 1 042 925 1 180 95 203<br />

6 35,1— 50 s 31 809 1 801 416 1 816 1 097 101 603 1 149 1 083 109 634<br />

7 50,1— 75 s 28 769 1 771 369 2 139 1 219 38 514 1 479 1 029 159 400<br />

8 75,1— 100 > 13 357 943 225 1 205 756 1.0 177 928 502 121 162<br />

9 100,1— 200 >> 15 074 1 648 31.4 1 633 1 475 2 171 1 436 511 318 111<br />

10 200,1— 500 >> 4 870 814 128 547 709 45 550 125 284 189<br />

11 500,1-1000 )) 372 37 14 58 33 4- 62 10 38 101<br />

12 Over 1000 >> 43 7 2 5, 6 — 1 6 1 15 216<br />

Kilde: NOS XII. 79. Jordbruksteljinga I Noreg 20. juni 1959, III. Source: NOS XII. 79. Census of Agriculture June 20, 1959,<br />

third volume. Holdings renting 50,1-99,9 per cent of agricultural area. 2 Holdings renting up to 50 per cent of agricultural area.


Jordbruk m. v. 60<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 75. Areal, plantedyrking og salg av planteprodukter etter<br />

Area, cultivation of plants and sale of plant products by counties<br />

Nr.<br />

No.<br />

Fylker Counties<br />

Bruksstorrelse<br />

Size of holdings<br />

Riket The whole country .<br />

Korn og<br />

erter til<br />

modning<br />

Grains and<br />

dry peas<br />

Dekar<br />

2 181 680<br />

Apen<br />

og hage<br />

i alt<br />

Crop land<br />

Total<br />

Jordbruksareal<br />

i alt<br />

Agricultural<br />

land<br />

Total<br />

Dekar Dekar<br />

3 478 773 10 301 661<br />

Av dette Of which<br />

Skikket for Fulldyrket<br />

drift med jord<br />

4-hjuls Cultivated<br />

traktorl land<br />

Dekar Dekar<br />

7 555 692 8 393 337<br />

Bedrifter rued<br />

over 50 nit<br />

under glass<br />

Holdings with<br />

more than 50 m 2<br />

under glass<br />

Bedrifter<br />

Holdings<br />

3 289<br />

Areal<br />

under glass<br />

A rea,<br />

under glass<br />

Dekar<br />

2 008,9<br />

Bygdene Rural districts •<br />

2 164 496<br />

3 411 710 10 197 491<br />

7 507 023 8 297 944<br />

• •<br />

Byene Towns<br />

17 184<br />

67 063 104 170<br />

48 669 95 393<br />

• •<br />

Fylkene : Counties:<br />

200 1 Ostfold<br />

340 158 438 560 791 863 683 375 753 309<br />

169,7<br />

2 Akershus<br />

339 696 449 507 837 191 644 258 773 747 270 233,0<br />

3 Oslo<br />

9 426 32 309 44 300 20 045 40 963 98 149,8<br />

4 Hedmark<br />

366 375 507 088 1 035 612 889 082 886 911 112 67,7<br />

5 Oppland<br />

241 587 353 932 901 921 670 567 716 159 108 62,4<br />

6 Buskerud<br />

166 041 245 691 526 911 389 867 449 199 220 176,1<br />

7 Vestfold<br />

200 603 293 735 480 688 403 624 454 922 196 156,6<br />

8 Telemark<br />

53 873 108 231 336 023 223 196 276 884 93 50,7<br />

9 Aust-Agder<br />

12 067 41 606 161 098 108 684 143 312 85 47,8<br />

10 Vest-Agder<br />

10 392 39 038 224 408 143 423 187 753 76 36,3<br />

11 Rogaland<br />

70 972 180 077 633 810 452 964 448 061 1 016 514,2<br />

12 Hordaland<br />

2 883 64 520 553 394 230 513 340 177 317 121,5<br />

13 Bergen<br />

642 1 938 985 1 886 16 12,4<br />

14 Sogn og Fjordane<br />

2 140 48 359 483 949 208 341 278 319 56 19,9<br />

15 More og Romsdal<br />

28 364 96 768 608 983 418 041 434 291 158 53,8<br />

16 Sor-Trondelag<br />

119 294 180 920 710 142 520 080 627 998 92 65,7<br />

17 Nord-Trondelag<br />

209 610 299 070 722 157 611 797 668 868 101 38,8<br />

18 Nordland<br />

7 962 63 504 718 023 523 989 523 646 48 19,3<br />

19 Troms<br />

233 27 316 401 991 314 835 303 537 24 11,5<br />

20 Finnmark<br />

4 7 900 127 259 98 026 83 395 3 1,7<br />

Riket etter bruksstorrelse<br />

The whole country by size<br />

of holdings:<br />

Kl.<br />

1 Inntil Up to 2 dekar jordbruksareal<br />

agricultural land<br />

150 299 160 151 451<br />

2 2,1- 5 dekar<br />

3 5,1- 10<br />

4 10,1- 20<br />

5 20,1- 35<br />

6 35,1- 50<br />

7 50,1- 75<br />

8 75,1- 100<br />

9 100,1- 200<br />

10 200,1- 500<br />

11 500,1-1000<br />

12 Over 1000 s<br />

12 780 156 519<br />

3 357 61 803 110 737 33 236 94 661<br />

8 316 40 903 156 368 84 262 120 584<br />

38 511 119 130 621 860 385 157 475 202<br />

85 173 212 499 1 199 080 796 803 925 334<br />

123 522 268 847 1 359 813 939 085 1 051 869<br />

227 993 419 725 1 783 157 1 257 869 1 373 766<br />

226 448 352 303 1 165 049 881 816 926 496<br />

683 323 902 821 2 075 707 1 707 860 1 779 731<br />

647 928 780 533 1 373 457 1 194 253 1 229 115<br />

113 890 140 065 237 071 207 747 208 447<br />

22 768 29 845 59 211 54 824 51 613<br />

Kilde : NOS XII. 40 og 53. Jordbruksteljinga i Noreg 20. juni 1959, T og II. Source: NOS XII. 40 and 53. Census of<br />

Agriculture June 20, 1959, first and second volume. 1 Fit for operation with 4-wheeled tractor. 2 Root crops and fodder kale.<br />

• •


fylker og bruksstorrelse. Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

and size of holdings. Census of agriculture June 20, 1959.<br />

61 Jordbruk m. v.<br />

Agriculture etc.<br />

Bruk som dyrker forskjellige vekster<br />

Bruk med regukert salg av<br />

Number of holdings cultivating various kinds of crops Bruk planteprodukter<br />

med<br />

Holdings having regular sale of<br />

Korn og Eng til slag Frtikttroer frukt- Av vegetable products<br />

erter til Rotvekster<br />

Meadows for hay<br />

mod-<br />

Gronn-<br />

Kulturbeite<br />

Number of Hold-<br />

med<br />

i alt tram. disse<br />

Poteter<br />

Wing<br />

Fulldyrket<br />

Natureng<br />

og tures, total with trair4 Korn Poteter saker Frukt<br />

rhn6<br />

Grains<br />

Potatoes °g for-<br />

saker<br />

Pas-<br />

fruit-trees, ings over 50<br />

Gronn-<br />

1 7egemargkál.'<br />

and dry<br />

tables<br />

Cultivated<br />

over-<br />

per- '<br />

fruittreetables<br />

Grains Potatoes V ege-<br />

Fruit<br />

peas<br />

flate-<br />

dyrket'<br />

manent<br />

-<br />

Nr.<br />

No.<br />

82 469 234332 53 980 70 858 197281 74 508 90 141 5 071 887 289623 9 330 24 504 31 479 7 875 10 638<br />

81 999 231279 53 665 68 047 196372 74 291 89 728 4 542 810 239279 9 196 24 334 31 235 7 675 10 475<br />

470 3 053 315 2 811 909 217 413 529 077 50 344 134 170 244 200 163<br />

6 169 10 382 3 590 5 638 6 314 354 4 489 374 188 28 146 320 3 105 1 549 675 374 1<br />

6 978 12 526 3 022 4 772 7 326 919 4 277 389 952 30 809 347 2 641 1 431 424 351 2<br />

159 905 46 693 189 42 86 214 993 19 717 45 65 22 28 37 3<br />

11 916 21 591 4 594 6 688 16 768 4 433 5 880 261 280 17 400 384 4 138 2 735 293 449 4<br />

11 461 18 953 3 086 6 832 15 835 6 766 5 458 203 401 17 025 185 2 400 2 548 283 227 5<br />

5 842 12 700 2 229 4 974 8 608 3 534 3 594 585 424 20 720 1 189 1 966 1 134 430 1 304 6<br />

4 733 7 810 2 694 3 447 4 415 425 3 178 451 960 25 612 598 2 489 1 960 668 582 7<br />

3 569 10 245 2 019 3 777 7 855 2 580 4 212 393 159 21 380 714 1 101 1 099 283 823 8<br />

1 939 7 098 1 525 2 584 5 681 927 2 280 189 119 11 319 270 190 993 450 408 9<br />

1 889 8 052 1 943 2 283 7 368 1 718 4 110 226 886 12 830 367 183 848 239 404 10<br />

6 873 14 237 7 844 4 036 11 823 2 153 9 785 398 866 17 019 1 148 926 3 990 1 679 1 495 11<br />

729 16 883 2 648 3 104 15 189 10 641 7 945 592 477 19 428 1 614 13 1 614 516 1 760 12<br />

— 111 5 23 42 3 12 3 114 643 — 1 13 — 13<br />

568 10 908 2 736 2 373 11 355 8 215 5 759 411 709 10 516 1 739 17 1 680 208 1 886 14<br />

3 207 17 237 4 838 4 232 16 785 7 205 8 655 239 238 17 915 332 485 2 725 389 357 15<br />

7 553 14 071 4 537 4 035 13 063 2 594 6 076 53 580 9 092 19 1 263 1 172 187 29 16<br />

7 930 13 688 5 561 5 631 10 832 1 220 6 291 78 705 9 224 56 3 334 2 925 657 152 17<br />

898 22 588 773 4 134 21 650 11 594 5 457 3 726 804 3 187 1 949 294 — 18<br />

55 12 472 247 1 482 12 227 6 221 2 255 110 24 — 1 1 042 145 — 19<br />

1 1 875 43 120 3 956 2 964 342 — — 62 14 — 20<br />

Kl.<br />

690 43 666 443 21 325 6 440 2 579 432 1 739 049 167498 352 27 128 220 1 132 1<br />

2 002 16 320 537 5 619 11 219 4 518 837 422 628 21 950 1 121 123 338 392 1 234 2<br />

2 693 13 668 916 2 859 13 860 6 238 1 705 214 375 9 835 828 351 555 457 979 3<br />

8 172 33 411 3 731 6 100 34 707 15 920 7 436 385 823 17 944 1 234 1 236 1 901 834 1 442 4<br />

12 771 38 701 7 504 7 749 40 556 17 435 15 624 443 094 19 171 1 304 1 717 4 072 1 057 1 466 5<br />

12 869 29 257 9 363 7 068 30 481 11 825 17 041 449 951 15 306 1 246 2 056 5 043 1 201 1 341 6<br />

15 381 27 127 12 178 7 804 27 826 9 842 19 862 519 499 15 192 1 439 3 353 6 514 1 394 1 412 7<br />

9 241 12 700 6 919 4 263 12 843 3 532 10 251 254 200 7 838 622 3 193 4 072 853 605 8<br />

13 442 14 481 9 114 5 718 14 424 2 228 12 478 377 777 10 612 737 7 970 6 055 1 079 701 9<br />

4 797 4 619 2 986 2 132 4 532 364 4 117 213 723 3 926 334 4 089 2 516 343 271 10<br />

371 345 258 200 352 21 321 41 740 321 51 351 254 34 44 11<br />

40 37 31 21 41 6 37 10 028 30 12 38 31 11 11 12<br />

3 Natural meadows and surface cultivated. 4 Of which with more than 50 trees.


Jordbruk m. v. 62<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 76. Husdyrhold og salg av husdyrprodukter etter fylker<br />

Livestock and sale of livestock products by counties and<br />

Nr.<br />

No.<br />

Fylker Counties<br />

Bruksstorrelse<br />

Size of holdings<br />

Hester<br />

i alt<br />

Horses<br />

total<br />

Husdyr av forskjellig slag pr. 20. juni 1959<br />

Livestock of various kinds as of June 20, 1959<br />

Storfe<br />

i alt<br />

Cattle<br />

total<br />

Av disse<br />

mjolkekyr<br />

Of which<br />

cows<br />

Sauer<br />

i alt<br />

Sheep<br />

total<br />

Geiter<br />

i alt<br />

Goats<br />

total<br />

Svin<br />

I alt<br />

Pigs<br />

total<br />

V oksne<br />

hons i alt<br />

Hens and<br />

cocks<br />

total<br />

Riket The whole country .<br />

Bygdene Rural districts . .<br />

116 815 1 104 482 597 476 1 806 036 100 894 475 063 3 039 165<br />

115 939 1 099 118 594 498 1 801 292 100 884 467 135 3 007 000<br />

Byene Towns<br />

876<br />

5 364 2 978 4 744 10 7 928 32 165<br />

1<br />

2<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

Fylkene: Counties:<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

6735<br />

7 251<br />

211<br />

9 908<br />

11 319<br />

6 004<br />

4 112<br />

4 628<br />

2 608<br />

3 063<br />

9 701<br />

7 376<br />

63<br />

7 289<br />

7 117<br />

9 684<br />

7 076<br />

7 221<br />

4 491<br />

958<br />

56 738 30 978 1 277 10 39 022 335 877<br />

57 420 31 725 8 365 64 47 898 269 619<br />

1 389 806 327 6 4 273 10 833<br />

81 764 44 685 85 598 9 036 60 561 234 121<br />

99 344 55 260 108 971 17 429 53 952 153 626<br />

39 923 22 053 54 257 2 190 18 018 139 366<br />

33 863 16 162 3 290 11 27 623 190 580<br />

28 032 16 602 36 767 2 576 16 443 121 794<br />

15 002 8 857 29 955 68 8 767 65 103<br />

29 147 16 866 39 360 120 7 526 99 566<br />

121 737 64 829 313 419 3 139 89 216 609 464<br />

67 750 40 269 221 910 7 148 18 477 171 605<br />

240 143 201 569 1 728<br />

70 745 38 881 212 895 19 914 14 205 66 937<br />

87 159 47 751 147 879 10 886 13 697 121 171<br />

89 263 44 663 117 622 2 344 18 564 109 328<br />

80 262 38 450 72 990 4 689 30 138 160 119<br />

86 585 44 789 185 052 7 247 4 672 118 378<br />

46 099 27 169 125 251 13 484 1 129 47 474<br />

12 020 6 538 40 650 533 313 12 476<br />

Kl.<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

Riket etter bruksstorrelse:<br />

The whole country by<br />

size of holdings:<br />

Uten jordbruksareal Without<br />

agricultural land<br />

Innt. Up to 2 dekar<br />

2,1- 5<br />

5,1- 10<br />

10,1- 20<br />

20,1- 35<br />

35,1- 50<br />

50,1- 75<br />

75,1-- 100<br />

100,1- 200<br />

200,1- 500<br />

500,1-1000<br />

Over 1000<br />

124<br />

496<br />

397<br />

746<br />

5 873<br />

19 870<br />

22 579<br />

25 365<br />

14 003<br />

18 545<br />

7 781<br />

931<br />

105<br />

101 54 1 797 25 3 200 15 577<br />

1 224 673 17 846 737 24 481 194 069<br />

3 807 2 317 35 408 969 12 137 136 271<br />

14 245 8 361 63 604 2 208 11 765 134 874<br />

74 041 42 595 210 253 9 896 30 551 291 611<br />

152 940 86 138 321 122 22 775 46 602 397 443<br />

177 412 98 922 327 681 24 897 54 867 403 792<br />

229 517 125 538 393 500 24 754 76 655 480 540<br />

139 910 74 669 202 504 9 226 53 549 309 080<br />

201 455 103 781 190 198 4 822 98 484 451 628<br />

91 934 45 723 37 524 584 51 940 190 903<br />

13 985 6 825 3 012 1 8 753 30 409<br />

3 911 1 880 1 587 2 079 2 968<br />

Kil de : Se foreglende tahell. Source: See preceding table. ' Of which with 3 cows or more.


og bruksstorrelse. Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

size of holdings. Census of agriculture June 20, 1959.<br />

63 Jordbruk In. v.<br />

Agriculture etc.<br />

Mink<br />

i alt<br />

Minks<br />

total<br />

Hest<br />

Horses<br />

Ku<br />

Cows<br />

Bruk med husdyr av forskjellig slag<br />

Holdings by livestock of various kinds<br />

Av disse<br />

med 3<br />

kyr og<br />

mere<br />

Sau<br />

Sheep<br />

Gait<br />

Goats<br />

Svin<br />

Pigs<br />

`Voksne<br />

Pelsdyr<br />

ns<br />

Bens<br />

Furbearing<br />

He<br />

and<br />

animals<br />

cocks<br />

Bruk med regulwrt salg av<br />

husdyrprodukter<br />

Holdings having regular sale<br />

of animal products<br />

Mjolk<br />

Milk<br />

Kjott<br />

Meat<br />

Flask<br />

Pork<br />

Egg<br />

Eggs<br />

Nr•<br />

No.<br />

797 394 96 436 150767 88 112 109390 7 160 102447 101024 2 436 112647 98 017 39 795 37 640<br />

783 833 95 796 150235 87 761 109192 7 156 101911 100396 2 412 112238 97 650 39 534 37 419<br />

13 561 640 532 351 198 4 536 628 24 409 367 261 221<br />

68 954 4 804 4 960 3 700 181 5 5 336 6 613 164 3 829 3 532 2 877 3 390 1<br />

48 722 4 903 5 025 3 617 870 13 7 118 6 030 101 3 906 3 150 2 615 2 247 2<br />

— 140 116 69 8 1 140 129 — 70 53 50 30 3<br />

144 750 8 104 11 083 6 655 5 775 941 14 201 7 440 366 8 251 6 512 3 712 2 637 4<br />

74 279 8 469 11 680 8 162 6 569 1 069 13 085 7 371 210 9 799 8 213 3 808 2 237 5<br />

33 083 4 897 5 658 3 382 2 660 159 6 233 4 458 94 3 993 3 483 1 335 1 444 6<br />

47 808 3 227 3 311 2 352 190 5 3 876 4 052 53 2 733 2 791 2 797 2 255 7<br />

41 364 4 044 5 157 2 557 1 831 215 5 557 3 778 97 3 302 3 207 2 072 1 578 8<br />

5 708 2 433 3 435 1 357 1 283 9 3 415 3 042 25 2 220 1 980 1 027 996 9<br />

5 021 2 4,913 5 383 2 921 2 515 28 1 363 4 512 19 3 892 3 168 605 1 448 10<br />

88 895 7 716 9 686 7 608 6 058 216 5 108 9 249 254 8 358 8 800 4 246 6 883 11<br />

112 j 139<br />

6 870 11 835 6 417 11 453 297 5 524 7 299 1 8 443 7 653 2 241 2 488 12<br />

59<br />

41 29 21 3 — 23 17 23 19 16 4 13<br />

27 781 5 899 10 349 6 682 10 438 682 6 858 4 251 231 7 736 8 342 2 332 933 14<br />

80 190 6 236 12 972 8 102 11 206 373 4 854 7 855 288 11 030 7 865 2 035 1 764 15<br />

32 825 7 400 10 122 7 072 8 494 334 8 166 6 092 126 7 757 8 075 2 911 2 004 16<br />

16 781 5 791 8 857 5 887 5 715 333 8 908 6 922 80 7 337 6 962 4 843 3 511 17<br />

34 742 7 061 17 686 6 491 18 659 881 2 092 8 500 171 10 876 9 161 186 1 219 18<br />

30 817 4 553 10 291 4 192 11 937 1 481 416 2 904 85 7 330 4 319 71 485 19<br />

3 535 935 3 132 868 3 545 118 174 510 13 1 762 732 16 87 20<br />

Ki.<br />

85 712 86 43 1 185 5 331 171 182 4 26 16 37 0<br />

129 177 387 526 24 3 121 110 12 346 9 786 423 109 235 356 1 310 1<br />

76 803 340 2 031 37 4 864 164 4 771 5 479 183 470 647 360 1 140 2<br />

45 097 684 6 448 228 7 423 298 4 359 5 398 115 2 306 1 925 629 1 421 3<br />

67 288 5 792 24 654 3 605 20 263 1 030 11 355 13 505 286 12 709 9 958 2 406 3 777 4<br />

102 045 19 166 34 082 15 212 24 161 1 822 15 310 16 874 351 23 934 19 233 4 700 5 540 5<br />

84 527 20 963 27 468 19 816 18 506 1 528 14 226 14 199 317 22 671 19 276 6 253 5 776 6<br />

61 585 21 698 25 996 22 272 16 953 1 394 15 745 14 499 267 22 999 20 662 8 498 6 810 7<br />

47 481 10 508 12 003 10 939 7 079 508 8 511 7 545 140 11 062 10 272 5 385 4 017 8<br />

54 459 12 406 13 297 12 190 5 699 276 11 357 9 954 127 12 501 11 916 8 051 5 732 9<br />

33 219 4 065 3 904 3 492 1 055 24 3 838 3 363 38 3 587 3 569 2 896 1 941 10<br />

10 001 311 280 261 72 1 272 233 7 260 267 224 128 11<br />

— 30 35 35 9 — 26 18 — 35 31 21 11 12


Jordbruk ill. V. 64<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 77. Brukernes yrkesforhold og alder etter fylker og bruksstorrelse. Bruk over 5 dekar.<br />

Joalbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

Occupational status and age of farmers by counties and size of holdings.<br />

Holdings with more than 5 decares agricultural land. Census of agriculture June 20, 1959.<br />

Fylker Counties<br />

Bruksstorrelse<br />

Size of holdings<br />

Brisk over<br />

5 dekar<br />

i alt<br />

Holdings<br />

with more<br />

than<br />

5 decares<br />

agric.<br />

land, total<br />

Bruk "sled personlige brukere<br />

otter yrkesforhold<br />

Holdings pers)nally managed<br />

by occupational status<br />

Eneyrke<br />

Sole<br />

occupation<br />

_Rovedyrke<br />

Main<br />

occupation<br />

Biyrke<br />

Secondary<br />

occupation<br />

Bruk med<br />

upersonlig<br />

brisker<br />

Holdings<br />

not<br />

personally<br />

managed<br />

Under<br />

40 hr<br />

Years<br />

Mannlige brukere<br />

Male farmers<br />

40-59<br />

hr<br />

Years<br />

60 hr og<br />

over<br />

60 years<br />

and more<br />

I alt<br />

Total<br />

Kvinnelige<br />

brukere<br />

Female<br />

farmers<br />

Riket The whole country<br />

Bygdene Rural districts<br />

Byene T owns<br />

Fylkene : Counties:<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane • • •<br />

More og Romsdal • • •<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

198 315 77 257 44 620 75 655 783 32 937 101 192 50 729 184 858 12 674<br />

197 095 76 752 44 457 75 177 709 32 779 100 617 50 411 183 807 12 579<br />

1 220 505 163 478 74 158 575 318 1 051 95<br />

7 057 4 058 1 305 1 649 45 1 411 3 630 1 607 6 648 364<br />

8 027 3 864 1 498 2 580 85 1 421 3 958 2 133 7 512 430<br />

359 156 44 128 31 58 158 77 293 35<br />

17 174 5 677 3 970 7 456 71 2 601 8 476 4 851 15 928 1 175<br />

15 038 7 472 3 644 3 870 52 2 898 7 529 3 792 14 219 767<br />

9 054 3 716 2 139 3 151 48 1 537 4 462 2 437 8 436 570<br />

5 555 3 031 1 040 1 442 42 1 216 2 730 1 244 5 190 323<br />

7 889 3 047 1 816 2 982 44 1 105 3 682 2 424 7 211 634<br />

5 283 1 753 1 214 2 288 28 691 2 353 1 793 4 837 418<br />

7 243 2 653 1 803 2 766 21 997 3 119 2 363 6 479 743<br />

11 616 7 296 1 954 2 328 38 2 246 6 149 2 662 11 057 521<br />

15 046 5 685 3 032 6 269 60 2 560 7 936 3 556 14 052 934<br />

36 29 1 4 2 5 18 8 31 3<br />

11 321 5 464 2 550 3 283 24 2 091 5 885 2 624 10 600 697<br />

15 432 5 098 3 908 6 388 38 2 458 8 206 3 845 14 509 885<br />

12 161 5 896 2 790 3 430 45 1 952 6 406 3 000 11 358 758<br />

10 541 5 072 2 488 2 954 27 2 066 5 801 2 142 10 009 505<br />

21 721 4 171 5 129 12 373 48 2 957 11 536 5 709 20 202 1 471<br />

13 006 2 526 3 250 7 209 21 1 938 6 752 3 273 11 963 1 022<br />

4 756 593 1 045 3 105 13 729 2 406 1 189 4 324 419<br />

Riket<br />

etter bruksstorrelse :<br />

The whole country by<br />

size of holdings:<br />

3 5,1-10 dekar<br />

jordbruksareal<br />

agricultural land . .<br />

4 10,1— 20 dekar<br />

5 20,1- 35 »<br />

6 35,1- 50 »<br />

7 50,1- 75<br />

8 75,1- 100<br />

9 100,1- 200<br />

10 200,1- 500<br />

11 500,1-1000<br />

12 Over 1000<br />

19 414 2 212 1 550 15 523 129 2 480 9 174 5 540 17 194 2 091<br />

40 889 6 444 6 415 27 896 134 5 252 20 046 11 860 37 158 3 597<br />

43 718 11 734 12 251 19 625 108 6 237 21 871 12 469 40 577 3 033<br />

31 809 13 785 10 388 7 582 54 5 376 16 605 8 173 30 154 1 601<br />

28 769 17 000 8 205 3 502 62 5 685 15 390 6 440 27 515 1 192<br />

13 357 9 545 2 879 888 45 2 816 7 240 2 765 12 821 491<br />

15 074 12 193 2 290 505 86 3 665 8 092 2 716 14 473 515<br />

4 870 4 051 595 115 109 1 331 2 584 709 4 624 137<br />

372 274 39 17 42 85 178 52 315 15<br />

43 19 8 2 14 10 12 5 27 2<br />

Kilde : Se tabell 74. Source: See table 74.


1<br />

65 Jordbruk in. v.<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 78. Yrke utenom bruket etter fylker og bruksstorrelse. Bruk over 5 dekar.<br />

Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

Occupation outside the holding by counties and size of holdings. Holdings with<br />

more than 5 decares agricultural land. Census of agriculture June 20, 1959.<br />

Brukere og ektemaker Farmers and spouses<br />

Menn Males<br />

Gjennomsnittlig<br />

dagetall i Aret til<br />

arbeid utenom<br />

bruket<br />

Sam-<br />

Fylker counties Jord- og Fiske og Bygg og ferdsel Average days<br />

Bruksstorrelse skogbruk fan gst<br />

Size of holdings Agriculture<br />

whaling<br />

Fishing,<br />

Industri<br />

anlegg<br />

Yrke<br />

Transport<br />

Andre'<br />

Manufactoring<br />

Building<br />

and and Other<br />

ikke Kvinner worked outside<br />

I alt<br />

on<br />

-<br />

r) .tt Females the farm<br />

-gl<br />

Un-<br />

Total<br />

and<br />

forestry<br />

and<br />

sealing<br />

construction<br />

communi-<br />

cations<br />

known<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Riket The whole country 19 322 20 901 10 483 20 728 9 050 15 913 18 596 114993 9 529 168 151<br />

Bygdene Rural districts 19 224 20 870 10 407 20 668 9 012 15 775 18 447 114403 9 433 168 150<br />

Byene Towns 98 31 76 60 38 138 149 590 96 197 184<br />

Fylkene : Counties:<br />

Ostfold 845 56 411 365 207 491 450 2 825 226 163 156<br />

Akershus 1 331 7 359 623 276 622 660 3 878 352 177 173<br />

Oslo 62 — 19 9 9 25 35 159 19 194 204<br />

Hedmark 5 748 12 764 1 498 515 1 147 1 340 11 024 791 167 146<br />

Oppland 2 650 10 485 1 312 388 926 1 440 7 211 593 149 149<br />

Buskerud 1 683 10 542 825 291 842 822 5 015 529 170 155<br />

Vestfold 596 182 278 317 154 380 420 2 327 262 172 175<br />

Telemark 1 405 47 364 726 280 790 889 4 501 447 161 150<br />

Aust-Agder 790 61 347 529 248 676 613 3 264 345 167 152<br />

Vest -Agder 338 334 468 1 067 414 842 756 4 219 579 169 146<br />

Rogaland 252 975 540 623 412 567 754 4 123 339 162 137<br />

Hordaland 284 1 393 1 220 2 074 1 097 1 321 1 510 8 899 757 180 150<br />

Bergen 1 — 1 — 3 — 5 — 188 —<br />

Sogn og Fjordane . . . 200 1 407 602 1 286 558 691 864 5 608 437 157 144<br />

More og Romsdal . . . 301 2 743 1 307 1 730 966 1 236 1 674 9 957 726 167 146<br />

Sor-Trondelag 644 1 034 579 1 187 537 874 1 124 5 979 458 162 146<br />

Nord -Trondelag 1 383 669 513 901 469 597 747 5 279 343 151 137<br />

Nordland 478 6 192 1 127 3 051 1 391 2 352 2 190 16 781 1 278 178 154<br />

Troms 159 4 299 471 2 011 610 991 1 472 10 013 680 175 154<br />

Finn.mark 172 1 470 86 594 228 540 836 3 926 368 180 149<br />

Riket<br />

etter bruksstorrelse:<br />

The whole country by<br />

size of holdings :<br />

Kl.<br />

3 5,1-10 dekar<br />

jordbruksareal<br />

agricultural land . . 1 787 3 236 1 719 2 805 1 415 2 757 2 120 15 839 2 008 211 163<br />

4 10,1— 20 dekar 4 491 7 217 3 086 6 415 2 488 4 616 4 251 32 564 3 024 192 153<br />

5 20,1— 35 s 5 210 5 912 2 742 6 134 2 317 3 710 4 723 30 748 2 126 164 143<br />

6 35,1— 50 » 3 378 2 721 1 506 3 151 1 358 2 055 3 302 17 471 1 010 141 140<br />

7 50,1— 75 s 2 597 1 389 901 1 620 963 1 468 2 421 11 359 735 126 142<br />

8 75,1— 100 >> 895 303 289 379 296 581 886 3 629 259 120 149<br />

9 100,1— 200 s 779 118 171 179 185 536 681 2 649 284 114 156<br />

10 200,1— 500 s 175 5 62 39 24 175 192 672 72 115 146<br />

11 500,1-1000 s 8 — 6 5 , 4 11 19 53 10 133 178<br />

12 Over 1000 » 2 — 1 1 — 4 1 9 1 106 20<br />

Kild e : Se tabell 74. Source: See table 74. Pensjonister, rentenister o. 1. medregnet. Pensioners, rentiers etc. included.<br />

3


Jordbruk m. v. 66<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 79. Fagutdanning etter fylker og bruksstorrelse. Bruk over 5 dekar.<br />

Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

Vocational education by counties and size of holdings. Holdings with more than 5 decares<br />

agricultural land. Census of agriculture June 20, 1959.<br />

Fylker Counties<br />

Bruksstorrelse<br />

Size of holdings<br />

Mannlige brukere med landbruksfagskole<br />

Bruk i alt hvor<br />

Bruk over Male farmers with vocational education Kvinne- det er personer med<br />

5 dekar<br />

Holdings having<br />

Etter skoleart<br />

lige s havinof<br />

i alt<br />

Holdings By type of school<br />

brukere persons P with<br />

with more<br />

og ektemaker<br />

Jord-<br />

Hage-<br />

than<br />

I alt<br />

bruks-<br />

skole skole<br />

husmorfagskole<br />

Skogskole<br />

Total<br />

Land-<br />

Husmorskole<br />

5 decares<br />

bruks-<br />

med bruks-<br />

agric.<br />

skolel<br />

land<br />

Agriculturacultural-<br />

Horti-<br />

School<br />

Agrivocational<br />

Home<br />

school school<br />

.forestry<br />

economics<br />

education<br />

school<br />

Prosent bruk hvc<br />

det er personer me<br />

Percentage<br />

holdings having<br />

persons with<br />

k<br />

bruks-<br />

fagskole<br />

Agrivocational<br />

education<br />

Husmor<br />

skole<br />

Home<br />

economic<br />

school<br />

Pct. Pct.<br />

Riket The whole country 198 315 24 659 22 407 1 789 1 646 21 459 28 393 23 778 14,3 12,1<br />

Bygdene Rural districts 197 095 24 449 22 252 1 737 1 636 21 325 28 146 23 637 14,3 12,1<br />

Byene Towns 1 220 210 155 52 10 134 247 141 20,2 11,1<br />

Fylkene: Counties:<br />

Ostfold 7 057 1 765 1 639 81 110 1 541 1 943 1 654 27,5 23,,<br />

Akershus 8 027 1 827 1 689 109 95 1 825 2 064 1 973 25,7 24,1<br />

Oslo 359 73 51 23 2 23 80 23 22,3 6,,<br />

Hedmark 17 174 2 694 2 332 94 448 2 532 3 017 2 800 17,6 16,:<br />

Oppland 15 038 2 499 2 320 116 227 2 026 2 764 2 230 18,4 14,<br />

Buskerud 9 054 1 604 1 423 125 238 1 578 1 801 1 733 19,9 19,:<br />

Vestfold 5 555 1 234 1 116 129 41 1 048 1 360 1 108 24,5 19,!<br />

Telemark 7 889 1 232 1 123 80 118 1 080 1 364 1 192 17,3 15,:<br />

Aust-Agder 5 283 923 816 86 80 747 1 018 827 19,3 15,'<br />

Vest-Agder 7 243 551 495 59 21 758 627 838 8,7 11,1<br />

Rogaland 11 616 1 569 1 450 137 4 1 354 1 874 1 513 16,1 13,1<br />

Hordaland 15 046 1 474 1 262 246 18 1 203 1 724 1 339 11,5 8,!<br />

Bergen 36 7 5 2 9 11 9 30,6 25,1<br />

Sogn og Fjordane 11 321 1 322 1 255 116 13 1 326 1 564 1 538 13,8 13,1<br />

Vlore og Romsdal 15 432 1 724 1 579 174 19 1 229 1 975 1 388 12,8 9,1<br />

S'or-Trondelag 12 161 1 203 1 133 52 37 839 1 600 979 13,2 8,'<br />

Nord-Trondelag 10 541 1 826 1 657 102 134 1 495 2 153 1 651 20,4 15,'<br />

Kordland 21 721 655 610 43 21 474 843 551 3,9 2,<br />

Froms 13 006 374 359 12 10 290 480 339 3,7 2,1<br />

Finnmark 4 756 103 93 3 10 82 131 93 2,8 2,1<br />

Riket<br />

etter bruksstorrelse:<br />

The whole country by<br />

size of holdings:<br />

Kl.<br />

3 5,1-10 dekar<br />

jordbruksareal<br />

agricultural land 19 414 761 515 220 79 962 832 1 028 4,3 5,<br />

4 10,1- 20 dekar 40 889 1 611 1 247 320 133 2 061 1 814 2 226 4,4 5,<br />

5 20,1- 35 » 43 718 2 534 2 163 319 177 2 684 2 887 2 967 6,6 6,<br />

6 35,1- 50 » 31 809 3 207 2 851 299 201 2 821 3 734 3 147 11,7 9,<br />

7 50,1- 75 » 28 769 4 550 4 210 297 217 3 558 5 349 4 017 18,6 14,<br />

8 75,1- 100 » 13 357 3 100 2 915 130 165 2 382 3 635 2 702 27,2 20,<br />

9 100,1- 200 » 15 074 5 530 5 277 148 357 4 339 6 391 4 816 42,4 31,<br />

[0 200,1- 500 >> 4 870 3 077 2 956 53 277 2 422 3 413 2 616 70,1 53,<br />

[1 500,1-1000 >> 372 266 252 3 37 218 308 243 82,8 65,<br />

2 Over 1000 » 43 23 21 - 3 12 30 16 69,8 37,<br />

Kilde : Se tabell 74. Source: See table 74. 1 Female farmers and spouses with home economics school.


67 Jordbruk m. v.<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 80. Arbeidsstyrken pa brukene (husarbeid medregnet) etter fylker og bruksstorrelse.<br />

Arsverk. Bruk over 5 dekar. Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

Labour force (including domestic workers) on holdings by counties and size of holdings.<br />

Work years. Holdings with more than 5 decares agricultural land.<br />

Census of agriculture June 20, 1959.<br />

Menn Males<br />

Kvinner Females<br />

Fylker Counties<br />

Bruksstorrelse<br />

Size of holdings<br />

Brukere<br />

og<br />

mannlige<br />

ektemaker<br />

Farmers<br />

and<br />

spouses<br />

Andre<br />

familiemedlemmer<br />

Other<br />

family<br />

members<br />

Fremmede<br />

Hired<br />

workers<br />

I alt<br />

Total<br />

Av dette<br />

skogsarbeid<br />

Of which<br />

forestry<br />

work<br />

Brukere og<br />

kvinnelige<br />

ektemaker<br />

Farmers<br />

and<br />

spouses<br />

Andre<br />

famine-<br />

med.-<br />

lemmer<br />

Other<br />

family<br />

members<br />

Fremmede<br />

Hired<br />

workers<br />

I alt<br />

Total<br />

Riket The whole country 117 295<br />

Fylken,e: Counties:<br />

Ostfold 5 049<br />

Akershus 5 104<br />

Oslo 186<br />

Hedmark 9 518<br />

Oppland 10 473<br />

Buskerud 5 448<br />

Vestfold 3 815<br />

Telemark 4 685<br />

Aust -Agder 2 918<br />

Vest -Agder 3 978<br />

Rogaland 8 721<br />

Hordaland 8 446<br />

Bergen 28<br />

Sogn og Fjordane • • • 7 552<br />

More og Romsdal • • • 8 698<br />

Sor -Trondelag 8 017<br />

Nord -Trondelag 7 226<br />

Nordland 9 744<br />

Troms 5 831<br />

Finnmark 1 858<br />

38 694 22 632 178 621 15 151 159 437 36 612 9 801 205 850<br />

1 441 1 510 8 000 658 5 893 988 492 7 373<br />

1 374 2 470 8 948 890 6 467 1 019 600 8 086<br />

54 343 583 134 263 29 43 335<br />

2 696 3 921 16 135 2 065 13 725 2 773 1 121 17 619<br />

2 938 3 141 16 552 1 901 11 974 2 585 1 038 15 597<br />

1 397 1 574 8 419 1 550 7 080 1 264 574 8 918<br />

857 961 5 633 659 4 525 634 469 5 628<br />

1 215 911 6 811 1 308 5 920 1 298 333 7 551<br />

707 619 4 244 974 3 981 804 193 4 978<br />

845 270 5 093 525 5 393 1 015 141 6 549<br />

2 838 1 061 12 620 185 9 237 2 216 585 12 038<br />

2 751 665 11 862 466 12 091 2 786 450 15 327<br />

12 11 51 1 31 3 — 34<br />

3 488 545 11 585 534 8 812 3 876 543 13 231<br />

3 356 651 12 705 547 12 581 3 498 570 16 649<br />

3 263 1 325 12 605 765 9 687 3 117 839 13 643<br />

2 745 1 679 11 650 1 056 8 899 1 905 683 11 487<br />

3 576 599 13 919 601 18 333 3 541 634 22 508<br />

2 404 286 8 521 307 10 760 2 600 418 13 778<br />

737 90 2 685 25 3 785 661 75 4 521<br />

Riket<br />

etter bruksstorrelse:<br />

The whole country by<br />

size of holdings :<br />

Kl.<br />

3 5,1-10 dekar<br />

jordbruksareal<br />

agricultural land . .<br />

4 10,1— 20 dekar<br />

5 20,1— 35<br />

6 35,1— 50<br />

7 50,1— 75<br />

8 75,1— 100<br />

9 100,1— 200<br />

10 200,1— 500<br />

11 500,1-1000<br />

12 Over 1000<br />

1<br />

5 441<br />

15 180<br />

22 831<br />

21 471<br />

22 606<br />

11 473<br />

13 476<br />

4 488<br />

329<br />

892 411 6 744 166 15 097 1 477 333 16 907<br />

3 600 887 19 667 792 32 343 4 882 830 38 055<br />

6 621 1 288 30 740 1 831 34 846 7 559 1 213 43 618<br />

7 019 1 638 30 128 2 239 25 626 6 982 1 263 33 871<br />

8 362 2 484 33 452 2 803 23 447 7 380 1 582 32 409<br />

4 674 2 129 18 276 1 828 10 960 3 655 1 103 15 718<br />

5 610 5 616 24 702 3 163 12 649 3 768 1 977 18 394<br />

1 789 5 948 12 225 1 757 4 150 861 1 223 6 234<br />

127 2 231 2 687 572 319 48 277 644<br />

Kilde : Se tabell 74. Source: See table 74.


Jordbruk m. v. 68<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 81. Driftsbygninger og andre driftsanlegg. Vfiningsbus og utstyr til disse.<br />

Agricultural buildings and other agricultural plants. Dwelling houses and equipment.<br />

Census of agriculture<br />

Nr.<br />

No.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

Fylker Counties<br />

Bruksstorrelse<br />

Size of holdings<br />

Riket The whole country<br />

Bygdene Rural districts<br />

Byene Towns<br />

Fylkene: Counties :<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

iledmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane . • •<br />

More og Romsdal . • •<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Bruk over<br />

5 dekar<br />

i alt<br />

Holdings<br />

with more<br />

than<br />

5 decares<br />

agric. land<br />

Bruk uten<br />

driftsbygning<br />

Holdings<br />

without<br />

agric.<br />

buildings<br />

I alt<br />

Total<br />

Driftsbygnin genes grunnflate<br />

Ground area of agricultural buildings<br />

For<br />

Before<br />

1900<br />

Etter byggeperiode<br />

By building period<br />

1900-<br />

1920<br />

1921-<br />

1940<br />

Etter<br />

After<br />

1940<br />

Bruk som trenger<br />

Holdings needing<br />

storre<br />

tilbygg<br />

eller<br />

hovedrep.<br />

av driftsbygningeni<br />

ny drifts<br />

bygning<br />

new agricultural<br />

building<br />

1000 m2 1000 m 2 1000 m2 1000 m 2 1000 m 4<br />

198 315 6 378 36 258,4 10 109,6 8 085,0 9 768,2 8 295,6 59 639 54 294<br />

197 095 6 158 36 010,2 9 993,9 8 028,6 9 724,9 8 262,8 59 410 54 101<br />

1 220 220 248,2 115,7 56,4 43,3 32,8 229 193<br />

7 057 251 2 703,4 754,3 700,2 755,5 493,4 2 155 1 763<br />

8 027 320 2 794,8 749,8 748,8 765,9 530,3 2 237 2 053<br />

359 97 101,3 53,3 26,0 13,4 8,6 56 33<br />

17 174 401 4 227,0 1 268,0 872,2 1 119,1 967,7 5 080 5 729<br />

15 038 327 3 690,0 1 141,8 735,3 961,2 851,7 4 569 4 763<br />

9 054 289 2 108,0 638,2 519,7 509,1 441,0 2 284 2 497<br />

5 555 215 1 600,3 535,6 388,4 407,6 268,7 1 739 1 223<br />

7 889 226 1 391,0 400,5 335,6 376,7 278,2 2 560 2 079<br />

5 283 108 737,4 289,1 154,1 165,4 128,8 1 549 1 347<br />

7 243 202 896,3 265,4 215,4 245,9 169,6 1 949 1 892<br />

11 616 246 2 409,2 481,6 527,7 752,4 647,5 3 155 2 912<br />

15 046 329 1 696,0 614,3 385,2 397,4 299,1 4 708 3 59<br />

36 1 6,0 2,1 1,9 1,4 0,6 12<br />

11 321 178 1 490,8 524,1 369,2 331,5 266,0 3 684 2 91..<br />

15 432 362 2 126,8 800,2 454,8 479,0 392,8 4 765 4 151.<br />

12 161 266 2 548,8 672,3 571,3 712,6 592,6 3 815 3 28<br />

10 541 207 2 508,4 496,2 562,1 792,2 657,9 3 177 2 63<br />

21 721 889 1 914,7 311,7 339,5 620,6 642,9 6 861 6 30<br />

13 006 723 1 070,4 108,7 172,6 346,0 443,1 4 256 3 51<br />

4 756 741 237,8 2,4 5,0 15,3 215,1 1 028 1 50<br />

Kl.<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

Riket<br />

etter bruksstorrelse:<br />

The whole country by<br />

size of holdings:<br />

5,1-10 dekar jordbruksareal<br />

agricultural<br />

land<br />

10,1- 20 dekar<br />

20,1- 35 • • •<br />

35,1- 50 • • •<br />

50,1- 75 • • •<br />

75,1- 100 • • •<br />

100,1- 200 • • •<br />

200,1- 500 • •<br />

500,1-1000 • • •<br />

Over 1000 • • •<br />

19 414 2 141 1 180,8 287,7 258,5 311,2 323,4 3 993 4 71C.<br />

40 889 2 132 3 349,6 856,7 710,4 917,9 864,6 10 933 11 42'4<br />

43 718 1 068 5 148,5 1 341,9 1 036,2 1 478,9 1 291,5 13 307 12 68K<br />

31 809 427 5 174,6 1 374,5 1 063,6 1 444,6 1 291,9 10 565 9 17f<br />

28 769 281 6 235,0 1 674,4 1 324,0 1 685,9 1 550,7 9 768 8 07(<br />

13 357 135 3 923,5 1 107,4 886,3 1 037,5 892,3 4 493 3 55!<br />

15 074 145 6 674,8 1 971,9 1 649,0 1 744,9 1 309,0 4 962 3 61(<br />

4 870 43 3 911,7 1 288,9 1 000,0 988,5 634,3 1 497 98!<br />

372 3 559,7 178,0 142,3 123,8 115,6 108 5'<br />

43 3 100,2 28,2 14,7 35,0 22,3 13<br />

Kilde : Se tabell 74. Source: See table 74. 1 Larger extension or general repairs of agricultural building. 2 Automatic drinkin


69 Jordbruk m. v.<br />

Agriculture etc.<br />

Fylkesvis og etter bruksstorrelse. Bruk over 5 dekar. Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

By counties and size of holdings. Holdings with more than 5 decares agricultural land.<br />

June 20, 1959.<br />

Bruk som har Holdings with<br />

gj odselkjeller<br />

eller overtekt<br />

gjodselplass<br />

urinary<br />

urinkum<br />

Store<br />

rooms for<br />

manure<br />

automatiske<br />

drikkekar<br />

i<br />

fjoset2<br />

Bruk<br />

uten<br />

vIningshus<br />

Holdin<br />

gs<br />

without<br />

dwelling<br />

house<br />

Hovedbygningene etter Bruk som trenger<br />

byggeperiode. Prosent Holdings needing<br />

Dwelling houses by building period<br />

For<br />

Before<br />

1900<br />

1900-<br />

1920<br />

1921-<br />

1940<br />

Etter<br />

After<br />

1940<br />

stone<br />

tilbygg<br />

eller<br />

hovedrep.<br />

av<br />

vAningshuset3<br />

bad<br />

bath<br />

Bruk som har<br />

Holdings with<br />

nytt<br />

vhningshus<br />

new<br />

dwellinghouse<br />

vaskemaskin<br />

washing<br />

machine<br />

kjoleska<br />

p<br />

refrigerator<br />

fryseboks,<br />

,,,.,<br />

e6'11 .<br />

eller leld<br />

freezing<br />

box own<br />

or hired<br />

Nr.<br />

,<br />

-`-'' o'<br />

147 587 43 011 82 196 3 973 35,0 21,7 20,7 22,6 48 506 23 242 35 413 105814 27 802 101646<br />

146 875 42 716 81 869 3 803 35,0 21,7 20,7 22,6 48 353 23 175 35 072 105186 27 431 101227<br />

712 295 327 170 49,6 22,7 14,7 13,0 153 67 341 628 371 419<br />

3 159 779 1 610 168 52,6 22,6 13,5 11,3 1 698 743 1 361 4 581 3 428 5 323 1<br />

4 375 433 2 578 225 45,9 24,7 16,1 13,3 2 069 878 1 698 4 819 2 932 5 958 2<br />

163 13 63 72 67,6 18,4 7,7 6,3 43 16 90 188 151 111 3<br />

10 533 1 171 6 655 323 31,3 22,4 24,2 22,1 4 633 2 631 2 537 10 934 2 820 13 596 4<br />

12 186 1 639 5 690 277 35,6 18,4 22,1 23,9 3 750 2 566 2 445 8 308 2 368 10 796 5<br />

6 777 1 024 3 230 247 40,3 23,6 17,9 18,2 2 171 1 163 2 186 5 504 2 744 6 530 6<br />

3 142 1 188 2 049 129 55,2 20,6 12,4 11,8 1 345 462 1 469 3 743 2 243 4 036 7<br />

5 954 1 871 3 032 146 44,4 19,9 18,3 17,4 2 298 923 1 341 4 825 1 701 4 196 8<br />

4 246 1 064 1 912 93 54,4 16,7 16,0 12,9 1 074 439 940 2 726 964 2 609 9<br />

5 982 2 055 3 057 182 51,2 19,9 17,8 11,1 1 487 632 1 232 3 037 1 319 2 023 10<br />

10 412 8 940 7 214 213 33,8 26,9 21,9 17,4 2 082 1 258 2 489 6 588 1 096 3 135 11<br />

12 118 7 811 6 513 292 38,7 27,5 20,1 13,7 3 603 1 507 2 711 7 865 1 038 4 476 12<br />

26 19 15 2 68,7 12,5 12,5 6,3 3 5 10 23 7 11 13<br />

9 133 3 940 6 767 205 31,8 28,9 21,2 18,1 2 639 1 308 1 858 4 456 574 4 983 14<br />

12 087 3 737 9 186 250 38,7 23,2 21,8 16,3 3 788 1 422 3 225 8 118 1 021 10 740 15<br />

10 032 1 247 5 450 181 42,0 22,1 19,1 16,8 3 206 1 408 1 929 5 820 1 024 7 702 16<br />

8 864 716 5 415 108 35,4 19,8 21,8 23,0 2 484 1 475 2 397 5 820 1 453 7 358 17<br />

15 478 3 453 6 367 328 22,8 20,1 27,0 30,1 5 985 2 543 2 425 10 511 632 4 822 18<br />

10 370 1 163 4 781 264 10,6 17,4 23,9 48,1 3 362 1 429 1 651 6 250 235 3 036 19<br />

2 550 748 612 268 2,2 3,3 6,3 88,2 786 434 1 419 1 698 52 205 20<br />

Kl.<br />

9 569 1 830 1 704 969 21,9 23,3 23,6 31,2 3 706 1 704 3 064 8 053 2 423 6 473 3<br />

26 182 5 585 8 161 1 257 26,5 22,9 22,6 28,0 9 535 4 556 5 244 17 460 3 760 14 574 4<br />

33 114 8 637 15 760 760 30,7 22,1 22,8 24,4 10 999 5 492 5 535 20 743 3 715 18 919 5<br />

26 059 8 478 16 196 393 35,7 21,7 21,6 21,0 8 210 4 093 4 486 16 965 3 042 16 529 6<br />

24 489 9 036 17 707 270 40,9 21,1 19,2 18,8 7 529 3 683 5 235 17 380 3 549 17 833 7<br />

11 315 4 209 8 752 135 46,1 21,4 16,7 15,8 3 537 1 627 3 191 8 997 2 636 9 621 8<br />

12 495 3 871 10 184 118 54,2 19,3 13,4 13,1 3 790 1 645 5 415 11 631 5 308 12 835 9<br />

4 014 1 187 3 405 59 63,6 16,4 10,2 9,8 1 113 412 2 882 4 227 3 035 4 497 10<br />

315 154 293 7 69,5 11,8 7,2 11,5 78 27 326 326 303 333 11<br />

35 24 34 5 67,7 9,7 12,9 9,7 9 3 35 32 31 32 12<br />

vessel in the milking barn. 3 Larger extension or general repairs of dwelling house.


Jordbruk m. v. 70<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 82. Silofilr, halmluting, grating, kalking, engfro etter fylker<br />

Silage, lye-treating of straw, ditching, liming, meadow seed by counties and size of holdings.<br />

Nr.<br />

No.<br />

Fylker Counties<br />

Bruksstorrelse<br />

Size of holdings<br />

Bruk over<br />

5 dekar<br />

i alt<br />

Holdings<br />

with more<br />

than<br />

5 decares<br />

agric. land<br />

Bruk i alt<br />

med silofOrl<br />

Nedlagt silofOr 1958 Silage<br />

Med konserveringsmiddel With preservation remedy<br />

Ferdig<br />

silomasse<br />

Ferdig masse Volume of silage<br />

1<br />

.<br />

alt<br />

Volume of<br />

Bruk<br />

silage<br />

Holdings Gras, hh, Poteter .Annen<br />

gronnfOr2 Potatoes<br />

silomasse<br />

Other<br />

m 3 m3 m3 m3<br />

Riket The whole country 198 315 50 396 1 165 445 33 482 855 767 15 667 17 151<br />

Bygdene Rural districts 197 095 50 272 1 159 808 33 395 852 073 15 596 16 903<br />

Byene Towns 1 220 124 5 637 87 3 694 71 248<br />

Fylkene : Counties:<br />

1 Ostfold 7 057 1 407 52 527 1 108 46 206 1 013 1 108<br />

2 Akershus 8 027 1 693 63 009 1 305 53 924 964 1 813<br />

3 Oslo 359 22 1 346 21 1 177 24 70<br />

4 Hedmark 17 174 4 187 102 059 3 226 84 448 1 454 3 749<br />

5 Oppland 15 038 3 508 86 508 2 728 69 318 2 114 1 369<br />

6 Buskerud 9 054 1 632 31 629 1 119 24 189 894 635<br />

7 Vestfold 5 555 1 843 33 290 679 18 389 1 511 1 125<br />

8 Telemark 7 889 1 118 14 580 608 9 087 478 849<br />

9 Aust -Agder 5 283 404 4 890 212 3 386 182 143<br />

10 Vest -Agder 7 243 557 9 718 446 8 336 407 169<br />

11 Rogaland 11 616 3 948 99 168 3 165 83 299 1 056 1 982<br />

12 Hordaland 15 046 8 114 235 128 4 470 140 555 695 829<br />

13 Bergen 36 27 1 206 - -<br />

1.4 Sogn og Fjordane 11 321 6 339 159 051 3 481 100 098 574 767<br />

15 More og Romsdal 15 432 5 643 110 010 4 036 83 838 947 592<br />

16 Sor-Trondelag 12 161 2 725 41 123 1 635 31 340 1 405 797<br />

17 Nord-Trondelag 10 541 3 417 54 496 1 784 38 083 1 515 518<br />

18 Nordl and 21 721 2 411 38 273 2 193 34 919 329 322<br />

19 Troms 13 006 1 227 23 999 1 098 21 925 103 249<br />

20 Finnmark 4 756 174 3 435 168 3 250 2 65<br />

Riket etter bruksstorrelse :<br />

The whole country by<br />

size of holdings:<br />

Kl.<br />

3 5,1-10 dekar jordbruksareal<br />

agricultural land . . 19 414 522 3 300 228 1 681 40 5<br />

4 10,1- 20 dekar 40 889 3 072 26 888 1 528 14 889 276 140<br />

5 20,1- 35 s 43 718 7 738 100 216 4 561 63 135 851 869<br />

6 35,1- 50 )) 31 809 9 809 175 569 6 103 116 764 1 966 1 448<br />

7 50,1- 75 » 28 769 12 254 278 171 8 446 201 509 2 904 1 840<br />

8 75,1- 100 » 13 357 6 323 167 318 4 425 123 706 2 321 2 440<br />

9 100,1- 200 » 15 074 7 624 223 122 5 595 173 280 4 517 3 243<br />

10 200,1- 500 » 4 870 2 752 145 402 2 319 123 772 2 354 4 318<br />

11 500,1-1000 » 372 265 34 531 243 28 213 378 1 828<br />

12 Over 1000 >> 43 37 10 928 34 8 818 60 1 020<br />

Kilda : Se tabell 74. Source: See table 74. 1 Holdings with ensilage facilities, total. 2 Grass and grain cut green for fodder.


71 Jordbruk m. v.<br />

Agriculture etc.<br />

og bruksstorrelse. Bruk over 5 dekar. Jordbrukstellingen 20. juni 1959.<br />

Holdings with more than 5 d?cares agricultural land. Census of agriculture June 20, 1959.<br />

Bruk<br />

Holdings<br />

Nedlagt silofOr 195S Silage<br />

Uten konserveringsmiddel<br />

Without preservation remedy<br />

Ferdig masse<br />

Volume of silage<br />

Gras, hI,<br />

gronnfOr2<br />

Poteter Annen<br />

Potatoes silomasse<br />

Other<br />

Forbruk av lutet<br />

halm<br />

Consumption of<br />

lye-treated straw<br />

Bruk Mengde<br />

Holdings Quantity<br />

Dyrket jord som<br />

trenger grofting<br />

Cultivated land<br />

needing drainage<br />

Areal<br />

Area<br />

Prosent<br />

Per cent<br />

Grafter<br />

gravd<br />

etter 1949<br />

Ditching<br />

since 1949<br />

Areal<br />

kalket<br />

i 1958<br />

Area<br />

limed<br />

1958<br />

Avl av<br />

engfro i<br />

1958<br />

Production<br />

of meadow<br />

seed<br />

Areal tilskid<br />

med<br />

engfro<br />

i 1958<br />

Area<br />

being<br />

sowed<br />

with seed<br />

m3 m3 m3 Tonn Dekar m Dekar Kg Dekar<br />

24 709 181 325 83 898 11 637 10 760 229 673 1 689 577 20,1 87069854 236 887 1 603 560 641 337<br />

24 660 179 963 83 721 11 552 10 740 229 14C 1 681 595 20,3 86756722 235 049 1 596 255 638 699<br />

49 1 362 177 85 20 527 7 982 8,4 313 132 1 838 7 305 2 638<br />

Nr.<br />

No.<br />

540 666 2 904 630 1 069 20 720 279 498 37,1 16890443 29 348 708 898 49 862 1<br />

655 1 434 3 660 1 214 1 223 28 585 223 251 28,9 9 627 930 16 375 352 307 53 259 2<br />

2 - 75 - 3 102 2 184 5,3 70 062 384 1 766 1 001 3<br />

1 652 1 288 8 011 3 109 1 719 53 536 123 379 13,9 5 862 256 15 754 145 640 66 288 4<br />

1 564 2 553 9 890 1 264 1 766 41 659 69 083 9,6 3 653 827 4 659 70 243 61 752 5<br />

790 2 659 2 749 503 329 4 655 86 475 19,3 2 731 021 14 592 36 188 26 258 6<br />

1 509 637 10 942 686 630 10 625 120 396 26,5 10394559 20 638 145 961 24 122 7<br />

704 646 3 245 275 108 1 197 66 967 24,2 1 818 295 6 012 14 321 15 320 8<br />

264 46 1 082 51 14 95 25 393 17,7 909 344 6 894 2 850 9 668 9<br />

188 165 601 40 32 388 26 839 14,3 977 416 8 790 811 11 373 10<br />

1 627 3 348 9 472 11 1 101 28 865 55 626 12,4 4 642 895 29 829 467 48 182 11<br />

4 329 89 405 1 979 1 665 48 273 53 475 15,7 2 469 291 11 872 271 12 798 12<br />

27 1 121 - 85 - - 96 5,1 7 700 111 13 74 13<br />

3 882 51 522 5 209 881 40 248 46 092 16,6 1 528 700 9 032 74 11 376 14<br />

2 401 20 412 4 014 207 156 1 193 79 044 18,2 4 234 456 27 813 1 714 38 144 15<br />

1 558 771 6 298 512 541 5 948 105 373 16,8 4 360 658 13 310 40 482 77 906 16<br />

2 488 1 082 12 824 474 1 973 31 534 122 987 18,4 7 847 483 16 387 75 014 78 975 17<br />

349 2 000 673 30 8 50 126 488 24,2 6 025 972 3 832 5 911 31 621 18<br />

170 1 461 261 - 63 802 21,0 2 317 363 349 531 15 779 19<br />

10 109 9 - - 13 129 15,7 700 183 906 98 7 579 20<br />

Kl.<br />

300 1 264 303 7 36 154 21 472 17,8 874 930 2 197 494 5 110 3<br />

1 626 9 876 1 522 185 197 1 023 98 665 20,8 3 379 111 8 703 2 361 26 387 4<br />

3 648 29 942 4 898 521 557 3 718 189 052 20,4 7 072 981 21 285 13 013 63 453 5<br />

4 672 45 002 9 139 1 250 942 7 839 208 423 19,8 8 630 363 29 512 29 478 82 841 6<br />

5 846 52 885 17 438 1 595 1 748 19 414 274 089 20,0 12281294 44 936 76 435 120 229 7<br />

3 193 24 615 13 237 999 1 591 24 950 193 655 20,9 9 062 102 31 385 116 345 85 066 8<br />

4 059 13 927 25 321 2 834 3 656 79 645 400 395 22,5 21868476 56 105 536 680 158 767 9<br />

1 221 2 707 10 273 1 978 1 807 71 529 266 193 21,7 19269453 36 017 691 603 82 827 10<br />

126 947 1 339 1 826 200 16 277 31 745 15,2 3 638 131 5 600 126 453 13 381 11<br />

18 160 428 442 26 5 124 5 888 11,4 993 013 1 147 10 698 3 276 12


Jordbruk m. v. 72<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 83. Kjop av kraftfOr, kunstgjodsel m. v. etter fylker og bruksstorrelse. Traktortimer.<br />

Bru.k over 5 dekar. Jordbruk4tellingen 29. juni 1959.<br />

Purchase of concentrated feed, commercial fertilizer etc. by counties and size of holdings.<br />

Tractor hours. Holdings with more than 5 decares agricultural land.<br />

Census of agriculture June 20, 1959.<br />

Fylker Counties<br />

Bruksstorrelse<br />

Size of holdings<br />

Riket The whole country<br />

KraftfOr<br />

Concentrated<br />

feed<br />

1000 kr.<br />

424 104,6<br />

Utgifter i 1958 Expenditure in 1958<br />

Kunstgjudsel<br />

Commercial<br />

fertilizers<br />

1000 kr.<br />

152 889,4<br />

Kalk<br />

Lime<br />

1000 kr.<br />

5 354,1<br />

Elektrisitet<br />

Electricity<br />

luuu kr.<br />

56 192,4<br />

Bensin, olje<br />

m. v. til<br />

landbr.-<br />

maskiner<br />

og biler'<br />

1000 kr.<br />

51 043,4<br />

Plantevernsmidler<br />

Plant<br />

protecting<br />

means<br />

1000 kr.<br />

7 711,2<br />

Traktortimer p, bruket<br />

Tractor hours<br />

on the holdings<br />

I alt<br />

Total<br />

Timer<br />

16 064 110<br />

Av dette<br />

med egen<br />

traktor2<br />

Timer<br />

13 769 628<br />

Bygdene Rural districts<br />

421 455,3<br />

151 762,5<br />

5 308,7<br />

55 792,0<br />

50 447,3<br />

7 575,0 15 950 226 13 670 836<br />

2 Byene 649,3 Towns<br />

1 126,9 45,4 400,4 596,1<br />

136,2<br />

113 884<br />

98 792<br />

Fylkene: Counties:<br />

Ostf old<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestf old<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane • •<br />

More og Romsdal . • •<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

27 171,1 11 386,5 611,9 2 900,0 5 754,8<br />

27 798,1 10 896,4 394,9 3 129,4 5 326,7<br />

829,7 334,6 7,6 126,1 286,2<br />

42 611,6 15 641,3 428,7 5 040,8 5 748,1<br />

39 010,3 11 588,7 106,5 4 597,5 4 795,1<br />

15 173,7 6 872,4 372,5 2 444,7 3 474,4<br />

16 772,7 8 081,0 523,7 2 092,9 4 078,3<br />

13 664,0 3 906,0 142,0 2 215,3 1 645,1<br />

7 115,0 2 402,8 181,5 1 227,3 579,0<br />

9 902,6 3 608,7 256,9 1 972,4 610,8<br />

92 043,5 18 748,7 640,5 4 839,1 4 002,6<br />

25 360,2 8 379,2 251,3 3 580,9 1 534,7<br />

144,7 31,0 2,4 21,0 39,1<br />

18 080,7 6 512,8 225,6 3 199,7 931,2<br />

20 429,5 8 542,4 591,8 4 519,0 2 151,3<br />

20 884,3 8 743,4 251,9 3 769,3 2 761,4<br />

21 095,0 11 407,3 243,9 3 559,6 4 631,5<br />

14 398,6 8 117,6 81,1 4 410,0 1 657,2<br />

9 002,2 5 846,2 8,4 1 987,7 775,8<br />

2 617,1 1 842,4 31,0 559,7 260,1<br />

719,6<br />

716,0<br />

63,2<br />

716,4<br />

388,7<br />

776,5<br />

632,2<br />

361,2<br />

104,8<br />

85,4<br />

765,4<br />

818,2<br />

4,4<br />

582,4<br />

307,2<br />

164,5<br />

372,1<br />

84,0<br />

40,2<br />

8,8<br />

1 349 912<br />

1 324 101<br />

44 433<br />

1 770 175<br />

1 684 569<br />

861 589<br />

1 021 164<br />

521 251<br />

190 191<br />

214 602<br />

1 124 100<br />

593 491<br />

3 901<br />

449 471<br />

1 021 470<br />

1 032 863<br />

1 495 953<br />

809 242<br />

439 244<br />

112 388<br />

1 270 772<br />

1 225 996<br />

38 530<br />

1 491 495<br />

1 484 815<br />

754 800<br />

938 335<br />

434 921<br />

134 730<br />

154 633<br />

933 681<br />

509 124<br />

3 470<br />

367 221<br />

831 653<br />

87 4 263<br />

1 339 932<br />

612 305<br />

304 236<br />

64 716<br />

Riket<br />

etter bruksstorrelse:<br />

The whole country by<br />

size of holdings :<br />

Kl.<br />

3 5,1-10 dekar<br />

jordbruksareal<br />

agricultural land . .<br />

4 10,1- 20 dekar<br />

5 20,1- 35<br />

6 35,1- 50<br />

7 50,1- 75<br />

8 75,1- 100<br />

9 100,1- 200<br />

10 200,1- 500<br />

11 500,1-1000<br />

12 Over 1000<br />

9 174,0 2 269,3 66,2 3 699,5 554,8<br />

28 872,3 8 500,6 229,3 8 319,1 1 518,6<br />

50 863,5 16 383,4 510,6 9 946,8 3 005,4<br />

64 583,5 19 961,8 724,6 8 312,4 4 154,9<br />

87 023,9 27 674,9 1 013,6 8 732,4 7 256,6<br />

55 928,3 18 385,9 675,6 4 931,7 6 555,5<br />

79 930,8 32 887,5 1 186,5 7 306,4 15 610,9<br />

37 575,5 21 764,3 775,4 3 973,9 10 227,7<br />

7 802,2 3 973,0 143,2 770,5 1 711,1<br />

2 350,6 1 088,7 29,1 199,7 447,9<br />

226,5<br />

447,9<br />

640,4<br />

835,9<br />

1 155,4<br />

758,8<br />

1 728,2<br />

1 520,1<br />

306,6<br />

91,4<br />

114 292<br />

557 291<br />

1 221 010<br />

1 538 462<br />

2 532 609<br />

2 048 870<br />

4 410 073<br />

2 943 132<br />

531 952<br />

166 419<br />

K i 1 d e : Se tabell 74. Source: See table 74. 1 Gasoline, oil etc. for farm machinery. 2 Of which with own tractor.<br />

44 595<br />

291 302<br />

783 932<br />

1 097 553<br />

2 023 93";<br />

1 793 90E,<br />

4 167 083<br />

2 875 999<br />

525 95l<br />

165 37`4'


73 Jordbruk m. v.<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 84. Tallet pa jordbruk, bruken av alien Aker og tallet pa husdyr.<br />

Number of holdings, use of crop land, size of livestock and number of<br />

fur-bearing animals.<br />

Ar<br />

Year<br />

0,1-2<br />

dekar<br />

0,1-2<br />

decares<br />

A. Brukene etter jordbruksarealet. Holdings by agricultural area.<br />

2,1-5<br />

dekar<br />

2,1-5<br />

decares<br />

5,1-20<br />

dekar<br />

5,1-20<br />

decares<br />

20,1-50<br />

dekar<br />

20,1-50<br />

decares<br />

50,1-200<br />

dekar<br />

50,1-200<br />

decares<br />

200,1-500<br />

dekar<br />

200,1-500<br />

decares<br />

500,1-1000<br />

dekar<br />

500,1-1000<br />

decares<br />

Over 1000<br />

dekar<br />

More than<br />

1000<br />

decares<br />

I alt<br />

Total<br />

1907 1 .. 116 514 63 987 57 986<br />

1917' .. 133 836 67 665 51 508<br />

1929' .. 68 247 21 563 75 990 74 662 52 730<br />

1939... 87 605 26 198 66 522 78 237 63 795<br />

1949 ... 103 451 28 233 70 008 80 122 58 123<br />

1959 2 . . 203 503 30 941 60 303 75 527 57 200<br />

7 533<br />

5 794<br />

4 844<br />

5 432<br />

4 809<br />

4 870<br />

561<br />

364<br />

292<br />

351<br />

342<br />

372<br />

53<br />

31<br />

32<br />

41<br />

37<br />

43<br />

246 634<br />

259 198<br />

298 360<br />

328 181<br />

345 125<br />

432 759<br />

Ar<br />

Year<br />

B. Bruken av den Apne Aker 1939, 1949 og 1955-1961. Use of crop land.<br />

Hvete<br />

Wheat<br />

Rug<br />

Rye<br />

Bygg<br />

Barley<br />

Havre<br />

Oats<br />

Blandkorn<br />

Mixed<br />

grains<br />

1939 70,24 412,13 31,76 467,74 t<br />

48,94 506,93 125,06 225,43<br />

1949 308,28 9,90 399,56 758,50 38,98 582,41 163,61 154,38<br />

1955 182,15 6,49 1011,61 682,54 26,52 561,16 112,48 155,64<br />

19563,28 207,44 9,15 1086,36<br />

22,32 581,46 109,30 155,94<br />

1957 140,66 5,66 1352,57 605,26 18,36 551,96 118,56 152,04<br />

1958 79,81 4,72 1451,99 565,44 16,76 534,42 117,91 158,50<br />

19592 92,56 10,83 1409,30 647,04 20,26 552,48 114,11 151,81<br />

19602 91,44 14,48 1449,41 651,89 20,75 567,85 97,08 161,28<br />

1961 2 96,82 9,06 1536,03 620,62 18,67 533,10 90,75 159,49<br />

Km'<br />

Poteter<br />

Potatoes<br />

C. Ilusdyr 1939, 1949 og 1955-1961. Livestock.<br />

GronnfOr<br />

Grains cut<br />

green for<br />

feed<br />

Rotvekster<br />

til fOr<br />

Root crops<br />

for fodder<br />

Ar<br />

Year<br />

Hester<br />

Horses<br />

storfe<br />

Cattle<br />

I alt Kyr<br />

Total Cows<br />

Svin<br />

Pigs<br />

Sauer<br />

Sheep<br />

Getter<br />

Goats<br />

Voksne h3ns<br />

Hens and<br />

cocks<br />

20/6 1939 203 931<br />

20/6 1949 198 266<br />

2o/ 6 1955 150 342<br />

20/6 1956 142 247<br />

2o/ 6 1957 133 015<br />

20/, 1958 125 782<br />

20/6 19592 116 815<br />

20/6 1960 2 108 551<br />

2°/ 6 1961 2 101 751<br />

1 455 016<br />

1 224 133<br />

1 171 280<br />

1 111 812<br />

1 103 218<br />

1 116 211<br />

1 104 482<br />

1 128 688<br />

1 180 297<br />

864 336<br />

769 251<br />

658 154<br />

639 639<br />

629 817<br />

622 178<br />

597 476<br />

603 240<br />

361 953<br />

418 840<br />

464 004<br />

506 597<br />

459 270<br />

423 032<br />

475 063<br />

492 232<br />

604 404 534 077<br />

1 743 802<br />

1 735 623<br />

1 921 897<br />

1 825 908<br />

1 820 865<br />

1 809 544<br />

1 806 036<br />

1 842 086<br />

1 855 022<br />

248 916<br />

146 594<br />

115 557<br />

110 378<br />

109 918<br />

106 014<br />

100 894<br />

101 384<br />

102 067<br />

3 422 368<br />

3 710 906<br />

3 482 101<br />

3 954 212<br />

3 837 475<br />

3 476 616<br />

3 039 164<br />

3 3 108 408<br />

3 2 924 448<br />

D. Pelsdyr, tamrein og bikuber 1939, 1949 og 1959. Fur-bearing animals,<br />

tame reindeer and bee-hives.<br />

Ar Solvrev<br />

Year Silver foxes<br />

Platina rev<br />

Platinum<br />

foxes<br />

BlArev<br />

Blue foxes<br />

Mink<br />

Minks<br />

Andre pelsdyr<br />

Other<br />

Tamrein<br />

Tame<br />

reindeer<br />

Bikuber<br />

Beehives<br />

20/ 6 19392 • • • •<br />

20/ 6 1949 2 ...<br />

20/6 19592 • •<br />

493 190 4 837<br />

113 049 6 475<br />

2 601<br />

29 345<br />

84 057<br />

71 411<br />

26 209<br />

71 494<br />

797 394<br />

1 910<br />

545<br />

129 876<br />

125 560<br />

172 785<br />

39 803<br />

41 900<br />

44 350<br />

Kilde: Jordbrukstellingene 1930 1949, 1959 og NOS XII. 54. Jordbruksstatistikk 1960 og manuskript i Byritet.<br />

Source: The censuses of agriculture 1939, 1949, 1959 and NOS XII. 54. Agricultural statistics 1960 and Bureau unpublished<br />

manuscript. Oppgave for tidligere hr se 6tat. Oversikter 1948, tab. 42, 52 og 63 og tilleggsutgave 1958, tab.<br />

30, 41 og 42. For previous years see Statistical Survey 1948, tables 4,2, 52 and 53 with supplement 1958, tables<br />

30, 41 and 42.<br />

1 Etter innmarksarealet. By agricultural land excluding outlaying meadows. Byene regnet med. Including<br />

towns. s Honer. Hens.


Jordbruk m. v. 74<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 85. Jordbruksarealet<br />

Agricultural land<br />

Nr.<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

og Oslo<br />

Oppland<br />

Vestfold<br />

liedmark<br />

Buskerud<br />

Telemark<br />

1 Hvete Wheat<br />

2 Rug Rye<br />

3 Bygg Barley<br />

4 Havre Oats<br />

5 Blandkorn Mixed grains<br />

6 Erter Dry peas<br />

7 Korn og erter i alt Total grains and<br />

dry peas<br />

GronnfOr Grain, cut green for feed. .<br />

9 Poteter Potatoes<br />

10 FOrnepe Fodder turnips<br />

11 Kalrot Kohlrabis<br />

12 FOrbete Fodder beets<br />

13 FOrmargkal Fodder kale<br />

14 Gronnsaker Vegetables<br />

15 Andre vekster pa Aker og i hagel<br />

Other<br />

16 Brakk Fallow land<br />

17 Aker og hage i alt Total<br />

Eng til slAtt : Meadows for hay:<br />

18 Fulldyrket On cultivated land . .<br />

19 Natureng og overflatedyrket On<br />

natural meadows<br />

Kulturbeite : Pastures:<br />

20 Fulldyrket On cultivated land . .<br />

21 Natureng og overflatedyrket On<br />

natural meadows<br />

Eng ikke nyttet : Meadows unused:<br />

22 Fulldyrket On cultivated land . . .<br />

23 Natureng og overflatedyrket On<br />

natural meadows<br />

24 Jordbruksareal i alt Total agricultural<br />

land<br />

12 354 12 871 29 541 6 304 5 337 7 683 4 592<br />

2 011 523 824 883 667 3 659 —<br />

238 370 168 102 224 271 211 107 110 113 147 743 38 096<br />

106 717 166 700 131 837 26 048 49 779 53 733 18 423<br />

3 850 3 409 857 6 222 1 513 2 268 106<br />

216 126 153 178 70 203 375<br />

363 518 351 731 387 483 250 742 167 479 215 289 61 592<br />

766 1 364 10 422 15 217 4 196 626 2 123<br />

33 055 36 609 64 897 59 483 20 570 34 422 18 502<br />

549 609 4 099 1 791 447 605 237<br />

13 882 12 420 10 570 5 459 5 443 9 514 3 734<br />

698 307 231 61 636 838 194<br />

3 038 3 666 3 659 1 624 963 1 544 369<br />

8 318 4 365 4 018 2 304 6 246 7 419 2 040<br />

26 033 54 040 18 034 14 844 27 989 27 338 18 466<br />

10 014 12 672 4 240 5 475 7 217 7 660 4 014<br />

459 871 477 783 507 653 357 000 241 186 305 255 111 271<br />

218 7 96 239 479 337 028 354 958 177 276 104 937 145 370<br />

3 005 9 331 28 667 56 129 35 549 3 686 15 599<br />

73 300 81 776 37 465 17 668 24 287 38 246 19 948<br />

24 683 34 145 69 169 88 389 29 134 17 695 28 974<br />

2 323 7 070 6 141 4 494 3 146 4 119 9 089<br />

6 913 12 629 19 143 19 614 7 173 1 921 5 351<br />

788 891 862 213 1 005 266 898 252 517 751 475 859 335 602<br />

Kilde : Manuskript i Bythet (Jordbruk3statistikk 1961). Source: Bureau unpu5lishecl manus"ript (Agricultural<br />

Statistics 1961).<br />

Jordboer og bringebwr regnet med. Strawberries and raspberries included.


75 Jordbruk m. v.<br />

Agriculture etc.<br />

fylkesvis 1961. Dekar.<br />

by counties 1961. Decares.<br />

Aust-<br />

Agder<br />

Vest-<br />

Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

og<br />

Bergen<br />

Sogn og<br />

Fjordane<br />

More og<br />

Romsdal<br />

Troms<br />

Sor-<br />

Trondelag<br />

Nord-<br />

Trondelag<br />

Nordland<br />

Finnmark<br />

I alt<br />

Total<br />

Nr.<br />

579 276 3 034 - 12 310 2 448 11 425 50 - 96 816<br />

40 131 165 - - 126 30 - - - 9 059<br />

10 460 8 575 43 949 2 684 1 903 24 754 102 819 195 623 7 353 111 - 1 536 033<br />

3 204 2 286 29 131 268 312 2 439 10 787 18 007 948 - 620 619<br />

10 - 131 - 99 127 81 - - - 18 673<br />

- - - 1 2 - - - - 1 324<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

14 293 11 268 76 410 2 953 2 227 27 602 116 309 225 166 8 351 111 - 2 282 524<br />

7<br />

2 071 3 285 6 885 3 966 3 384 6 828 7 837 5 622 10 715 3 983 1 458 90 748<br />

11 764 11 079 44 555 21 641 19 402 29 337 30 690 52 482 29 047 13 613 1 948 533 096<br />

340 319 2 879 651 1 122 4 006 5 867 9 543 839 178 94 34 175<br />

2 051 1 052 6 587 1 880 1 341 2 531 1 463 4 255 277 124 1 82 584<br />

841 1 346 11 124 398 20 41 20 175 - 16 930<br />

125 827 5 850 1 237 769 496 779 746 107 - - 25 799<br />

3 527 1 596 5 760 1 279 697 1 585 1 139 2 681 1 147 578 55 54 754<br />

8 089 8 169 17 456 26 975 15 117 12 667 9 502 7 240 3 407 357 6 295 729<br />

2 150 1 622 962 1 623 1 216 6 568 1 966 2 566 6 744 1 153 1 404 79 266<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

45 251 40 563 178 468 62 603 45 295 91 661 175 572 310 476 60 634 20 097 4 966 3 495 605<br />

17<br />

83 534 126 650 217 989 267 032 231 237 332 809 403 653 301 781 461 241 279 872 85 140 4 368 782<br />

5 156 8 002 12 447 93 351 103 077 44 614 18 996 8 972 100 878 64 886 33 964 646 309<br />

18<br />

19<br />

9 704 19 964 54 199 20 169 6 085 29 230 56 971 68 264 19 254 7 385 1 861 585 776<br />

9 143 21 106 165 697 95 116 92 136 90 660 49 934 32 238 63 415 25 136 4 217 940 987<br />

20<br />

21<br />

4 401 4 817 5 919 4 028 1 267 6 341 2 088 1 468 10 927 4 679 2 549 84 866<br />

1 501 2 069 9 568 12 571 10 106 20 504 11 868 4 145 23 766 7 229 5 599 181 670<br />

22<br />

23<br />

158 690 223 171 644 287 554 870 489 203 615 819 719 082 727 344 740 115 409 284 138 296 10 303 995<br />

24


Jordbruk m. v. 76<br />

A griculture etc.<br />

Tabell 86. Tallet pa husdyr fylkesvis 20. juni 1961.<br />

Nr.<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

og Oslo<br />

Oppland<br />

Hedmark<br />

Buskerud<br />

Vestfold Telemark<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

Hester Horses<br />

Under 1 fir (foil) Under 1 year 122 160 137 406 179 118 104<br />

1 og 2 hr 1 and 2 years 268 258 253 753 260 109 84<br />

3» 4 » 3» 4 #<br />

5-16 » 5-16 »<br />

1 2 889 3 261 5 018 5 810 2 877 1 907 2 244<br />

17 Air og mer 17 years and more 2 481 2 321 2 929 3 348 2 034 1 352 1 805<br />

I alt Total . . 5 760 6 000 8 337 10 317 5 350 3 486 4 237<br />

S t o r f e Cattle<br />

Spekalver Calves under 1 month 1 354 1 207 1 142 1 237 519 913 600<br />

Kalver 1 mnd.-1 hr Calves 13 571 13 124 26 038 30 895 11 535 9 177 6 902<br />

Okserf1-2 hr 1-2 years 2 895 2 276 1 835 3 191 1 204 2 773 736<br />

Oxen over 2 hr more than 2 years . . 634 295 350 159 143 150 95<br />

Kviger (ikke hatt kalv) Heifers 8 320 9 111 11 071 11 423 4 610 4 979 2 978<br />

Kyr (hatt kalv) Cows 28 856 30 682 43 618 53 679 20 692 14 628 15 051<br />

I alt Total 55 630 56 695 84 054 100 584 38 703 32 620 26 362<br />

Sauer Sheep<br />

Under 1 hr (lam) Under 1 year 491 4 223 45 770 60 896 30 338 1 617 19 605<br />

Over 1 hr 1 year or more 571 3 998 39 400 51 214 25 119 1 262 16 876<br />

I alt Total 1 062 8 221 85 170 112 110 55 457 2 879 36 481<br />

Geiter Goats<br />

Under 1 hr (kje) Under 1 year 3 8 1 927 2 925 416 3 406<br />

Over 1 hr 1 year or more 3 14 8 569 12 704 1 767 4 2 549<br />

I alt Total . . . 6 22 10 496 15 629 2 183 7 2 955<br />

Svin Pigs<br />

Under 6 mndr. Under 6 months 38 728 44 704 51 429 45 147 15 623 22 373 15 721<br />

60 vmn dr.Slaktesvin Pigs for slaughtering 1 911 3 379 1 555 2 128 1 127 2 586 264<br />

Avlsrhner Boars for breeding .<br />

6 months<br />

or more t<br />

I Avlspurker Sows for breeding .<br />

9<br />

331 309 187 361<br />

465 7 677 6 807 9 263 2<br />

41 120<br />

107 3 356 1<br />

75<br />

377<br />

I alt Total 50 435 56 069 59 978 56 899 18 898 28 435 17 437<br />

24<br />

25<br />

Voksne honer Hens 343 259 272 093 242 329 135 183 137 400 223 555 115 932<br />

Honekyllinger Hen chicks 248 694 213 703 137 674 75 434 98 035 135 618 85 463<br />

Slide : Manuskript i Byrhet (Jordbruksstatistikk 1961). Source: Bureau unpublished manuscript (Agricultural Statistics<br />

1961).


77 Jordbruk m.<br />

Agriculture etc.<br />

Livestock by counties. June 20, 1961.<br />

Aust-<br />

Agder<br />

Vost-<br />

Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

og<br />

Bergen<br />

Sogn og<br />

Fjordane<br />

More og<br />

Romsdal<br />

Troms<br />

Sor-<br />

Trondelag<br />

Nord-<br />

Trondelag<br />

Nordland<br />

Finnmark<br />

I alt<br />

Total<br />

Nr.<br />

19 10 411 193 306 78 143 105 96 2 587 1<br />

45 61 445 155 607 348 557 184 107 75 5 4 574 2<br />

1 540 1 369 4 352 3 331 3 461 3 341 5 135 3 204 3 357 2 097 554 55 747 3<br />

847 1 188 3 546 3 174 1 936 2 195 2 896 2 440 2 615 1 550 186 38 843 4<br />

2 451 2 628 8 754 6 853 6 310 5 962 8 731 5 933 6 175 3 722 745 101 751 5<br />

531 1 249 1 434 1 296 606 2 808 3 060 3 325 2 924 1 348 842 26 395 6<br />

3 518 8 218 41 462 23 105 27 856 30 408 32 760 28 405 32 372 14 418 4 217 357 981 7<br />

843 1 290 11 549 3 081 2 756 4 042 4 884 5 259 2 959 798 191 52 562 8<br />

86 210 680 88 237 129 368 349 361 42 46 4 422 9<br />

1 632 3 883 15 522 7 510 7 065 10 879 11 216 10 777 8 759 3 984 814 134 533 10<br />

8 218 16 715 69 812 42 098 40 427 50 081 46 266 40 636 47 091 28 544 7 310 604 404 11<br />

14 828 31 565 140 459 77 178 78 947 98 347 98 554 88 751 94 466 49 134 13 420 1 180 297 12<br />

15 807 22 198 173 113 114 939 109 974 75 092 65 647 36 319 106 877 74 431 21 139 978 476 13<br />

13 604 18 831 157 078 109 737 112 658 70 044 56 554 33 063 89 099 59 217 18 221 876 546 14<br />

29 411 41 029 330 191 224 676 222 632 145 136 122 201 69 382 195 976 133 648 39 360 1 855 022 15<br />

6 27 621 2 004 5 365 4 210 703 520 1 705 2 869 384 24 102 16<br />

13 34 2 671 3 922 13 594 8 037 1 358 3 773 6 219 12 464 270 77 965 17<br />

19 61 3 292 5 926 18 959 12 247 2 061 4 293 7 924 15 333 654 102 067 18<br />

8 521 9 144 88 493 17 047 12 772 14 877 18 397 31 341 3 591 672 217 438 797 19<br />

243 234 2 435 1 305 1 341 873 1 265 1 982 106 157 104 22 995 20<br />

57 108 670 182 102 89 116 281 51 5 3 085 21<br />

767 995 12 559 2 713 1 531 2 470 2 480 5 197 391 — 45 69 200 22<br />

9 588 10 481 104 157 21 247 15 746 18 309 22 258 38 801 4 139 829 371 534 077 23<br />

60 283 74 488 541 180 166 116 60 327 114 719 112 572 143 756 117 054 39 191 25 011 2 924 448 24<br />

32 787 61 255 475 982 107 380 34 298 62 384 48 967 55 126 55 523 28 237 4 300 1 960 860 25


Jordbruk m. v. 7 8<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 87. Arbeidsstyrken (husarbeid regnet med) ved bruk med over 5 dekar<br />

jordbruksareal 1928-29, 1938-39, 1948-49, 1951-52, 1953-54, 1955-56 og 1958-59.<br />

Arsverk.<br />

Labour force (including domestic workers) on holdings with more<br />

than 5 decar's of agricultural land. Work years.<br />

Ar<br />

Year<br />

1928-29<br />

1938-39<br />

1948-49<br />

1951-52<br />

1953-54<br />

1955-56<br />

1958-59<br />

Brukere<br />

og hustruer<br />

Farmers<br />

and wives<br />

Andre familiemedlemmer<br />

Other family<br />

members<br />

Fremmed<br />

arbeidshjelp<br />

Hired workers<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn Kvinner Menn Kvinner Menn Kvinner Menn Kvinner<br />

Males Females Males Females Males Females Males Females<br />

124 390 172 265 86 945 92 872 46 178 46 605 257 513 311 742<br />

131 151 174 301 91 134 92 745 53 981 45 991 276 266 313 037<br />

132 950 177 600 67 729 75 791 36 280 23 610 236 959 277 001<br />

131 600 179 100 55 000 62 900 26 600 16 800 213 200 258 800<br />

125 600 175 200 48 400 53 300 21 400 13 300 195 400 241 800<br />

123 400 170 800 47 900 49 400 19 800 12 100 191 100 232 300<br />

117 295 159 437 38 694 36 612 22 632 9 801 178 621 205 850<br />

Kild e: NOS XI. 276. Jordbruksstatistikk 1956 og Stat. ukehefte nr. 7, <strong>1962</strong>. Source: NOS XI. 276. Agricultural<br />

statistics 1956 and Weekly bulletin of statistics no. 7, <strong>1962</strong>.<br />

Tabell 88. Vanlig arbeidsdag i jordbruket 1915, 1919, 1939 og 1956. Gjennomsnitt<br />

for bygdene.<br />

Ordinary working day in agriculture. Average of rural districts.<br />

Sommer Summer<br />

Vinter Winter<br />

1915 1 1919 1 1939 I 1956 1915 i<br />

1919 1939 11956<br />

Begynnertid, kl. Work begins at<br />

Sluttid, kl. Work is finished at<br />

Bruttotid i tim. og min. Total hours and min<br />

Opphold i timer og min. Rests hours and min<br />

Netto arbeidstid i timer og min. Net time of<br />

work hours and min.<br />

6,21 6,34 7,02 6,51 7,29 7,29 7,38 7,14<br />

19,47 19,42 19,23 19,34 17,47 17,51 18,00 18,27<br />

13,26 13,08 12,21 12,43 10,18 10,22 10,22 11,13<br />

3,02 2,59 2,45 2,20 1,48 2,01 2,03 2,19<br />

10,24 10,09 9,36 10,23 8,30 8,21 8,19 8,54<br />

K i 1 d e : NOS XI. 276. Jordbruksstatistikk 1956. Source: NOS XI 276. Agricultural statistics 1956.<br />

Tabell 89. Maskiner i jordbruket 1929, 1939, 1949 og 1959.<br />

Machinery in agriculture.<br />

1929 1939 1949 1959 1<br />

Radsamaskiner for korn Grain drills<br />

Potetsettemaskiner Machines for planting potatoes<br />

SlAimaskiner J for hest for horses<br />

Mowing machines 1 for traktor for tractors<br />

Selvbindere Automatic binders<br />

Skurtreskere Grain combines<br />

Potetopptakere Potato diggers<br />

Mjolkemaskinanlegg Milking machines<br />

Traktorer, belte- Tractors, belt-<br />

)) 4 -hjuls 4-wheeled<br />

2 -hjuls 2-wheeled<br />

Elektromotorer Electromotors<br />

27 012 30 847 36 518 39 351<br />

1 353 9 049<br />

90 901 98 881 111 292 85 705<br />

1 768 31 152<br />

6 789 7 861 11 180 14 394<br />

• • • • 4 678<br />

14 015. 17 429 27 610 41 381<br />

1 166 6 357 39 924<br />

197 321<br />

889 2 831 9 309 44 962<br />

224 10 503<br />

17 27 5 25 790 51 983 107 788<br />

Kilde : Jorbrukstellinger og NOS XII. 46. Jordbruksstatistikk 1959. Source: Censuses of agriculture and NOS XII.<br />

46. Agricultural statistics 1959.<br />

1 Byene regnet med. Including towns.


7 9 Jordbruk m. V.<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 90. Arbeidsforhold og tekniske hjelpemidler for livinnene ved<br />

jordbruk med over 5 dekar jordbruksareal 1957.<br />

Working conditions and technical equipm ents for women on holdings with<br />

more than 5 decares of agricultural land.<br />

Tallet ph bruk hvor det er svart ja ph sporsmalene<br />

Number of holdings which have given affirmative answers<br />

I alts<br />

Total<br />

I prosent av brukene Per cent of holdings<br />

I alt<br />

Total<br />

innen bruksklasser, etter jordbruksareal<br />

i dekar: within classes of size,<br />

by agricultural area in decares:<br />

5,1-20 20,1-50 50,1-1001over 100<br />

By gninger Buildings<br />

Innlagt vann Water installation<br />

i vaningshuset in the dwelling house<br />

i fjoset in the milking barn<br />

Innlagt elektrisitet Electric installation<br />

i vfiningshuset in the dwelling house<br />

i driftsbygningen in the agricultural building<br />

Husholdningskjeller Household cellar<br />

Bad Bath<br />

Vannklosett Water closet<br />

Utslagsvask pa kjokkenet Sink in the kitchen<br />

Oppvaskkum -»- Dish tub --4)-<br />

Spiseplass -»- Dining place -s-<br />

T ekniske hjelpemidler Technical equipments<br />

Elektrisk kjoleskap Electric refrigerator<br />

fryseboks (hjemme) Electric freezing box (at<br />

home)<br />

komfyr Electric cooker<br />

varmtvannskolbe Electric retort for the heating<br />

of water<br />

vaskemaskin Electric washing machine<br />

strykejern Electric iron<br />

stovsuger Electric vacuum cleaner<br />

Hfinddreven klesrulle Mangle operated by hand<br />

Symaskin Sewing machine<br />

Mjolkemaskin Milking machine<br />

Nytter fellesvaskeri With joint laundry<br />

Leier fryseboks Hiring freezing box<br />

Husmoren og hennes arbeid Housewife<br />

and her work<br />

Har Ott busmorskole Having gone through home economics<br />

school<br />

Daglig husdyrstell Daily care for domestic animals ..<br />

Arbeid med separering Separating of milk<br />

-s- kjerning Churning<br />

Har hagestellet Gardening<br />

Med i vanlig jordbruksarbeid Taking part in usual agricultural<br />

work<br />

Har kvinnelig arbeidshjelp Having female assistance. .<br />

Derav: Med fast kvinnelig arbeidshjelp Of which:<br />

With fixed female assistance<br />

Hviler middag, daglig Taking daily siesta after dinner<br />

iblant Taking siesta now and then. . .<br />

Hatt nainst 1 uke ferie siste fir Having had at least 1<br />

week's vacation last year<br />

167 800 78,6 68,8 77,8 88,0 96,0<br />

151 900 71,2 45,9 75,8 91,3 97,2<br />

194 800 91,2 88,1 90,3 94,8 98,3<br />

166 900 78,2 63,8 79,4 90,5 97,0<br />

157 800 73,9 69,5 72,6 77,8 86,3<br />

29 400 13,8 9,6 10,3 15,4 37,8<br />

16 700 7,8 6,4 5,4 7,3 23,1<br />

159 800 74,9 66,8 73,4 82,2 92,9<br />

64 200 30,1 23,6 26,6 35,5 54,3<br />

159 500 74,7 71,5 75,3 77,9 77,0<br />

21 600 10,1 7,4 6,4 10,0 34,0<br />

4 200 2,0 0,9 1,1 1,7 9,3<br />

175 200 82,1 77,3 80,0 87,5 95,3<br />

57 100 26,7 17,7 21,5 33,9 62,5<br />

97 400 45,6 36,5 41,5 54,3 74,1<br />

184 800 86,6 82,0 85,6 91,2 96,4<br />

47 200 22,1 18,1 17,2 24,4 50,1<br />

76 300 35,7 25,2 29,8 46,2 72,6<br />

191 700 89,8 86,5 89,7 93,1 94,7<br />

38 700 18,1 1,4 8,2 37,6 73,0<br />

2 700 1,3 0,7 0,7 1,4 5,3<br />

93 900 44,0 29,2 39,7 59,1 79,4<br />

30 800 18,6 11,1 14,7 23,2 46,5<br />

134 400 81,4 75,2 86,8 86,9 69,3<br />

27 700 16,8 20,1 19,2 12,7 6,0<br />

24 600 14,9 18,9 17,2 10,2 3,3<br />

93 800 56,8 53,1 55,7 58,1 69,2<br />

137 500 83,2 81,6 88,0 85,3 66,9<br />

72 600 44,0 33,1 43,8 53,9 58,4<br />

31 000 18,7 13,7 17,7 24,1 27,3<br />

22 900 13,9 13,4 13,0 14,9 16,2<br />

86 100 52,1 53,1 53,3 50,9 47,2<br />

19 700 11,9 12,3 10,0 11,4 18,5<br />

Kilde : NOS XI. 308. Jordbruksstatistikk 1957. Source: NOS XI. 308. Agricultural statistics 1957.<br />

Beregnet, etter tallet ph bruk i 1949. Estimated, according to number of holdings in 1949.


Jordbruk m. v. 80<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 91. Eiendomsforhold og brukerskifte. Bruk over 5 dekar jordbruksareal. 1958.<br />

Farm tenure and transfers. Holdings with more than 5 decares of agricultural land.<br />

Tallet p a bruk No. of holdings<br />

Undersokte bruk i alt Holdings reported.<br />

Leide bruk Rented<br />

Selveide bruk Freeholds<br />

Av disse: Of which:<br />

Slektsbruk Family transfers<br />

Vanlige Ordinary<br />

Opprettet av eieren Settled by the owner<br />

Ikke slektsbruk Not family transfers<br />

Vanlige Ordinary<br />

Opprettet av eieren Settled by the owner<br />

Prosent av selveide bruk 1<br />

Overtatt 2 for Transferred before 1920<br />

1920-1929<br />

1930-1939<br />

1940-1949<br />

1950-1958<br />

Arstall uoppgitt Unknown<br />

Eierens alder ved siste eierskifte Age of<br />

owner by time of transfer :<br />

Inntil Up to 29 Al. years<br />

30-39 » »<br />

40-49 e<br />

50 ar og over and over<br />

Alder uoppgitt Unknown<br />

Forrige eiers alder ved siste eierskifte Age<br />

of previous owner by time of transfer:<br />

Inntil Up to 59 ar years<br />

60-69 » »<br />

70 ar og over and over<br />

Alder uoppgitt Unknown<br />

Slektskap mellom forrige og nay. eier : 3<br />

Forrige eier var: Previous owner was:<br />

Foreldre (sviger-) Parents (in law)<br />

Nhvnrende eier var: Present owner was:<br />

neste eller eldste sonn Only or eldest son. . .<br />

Annen sonn Other son<br />

Eneste el. eldste clatter' Only or eldest daughter<br />

Annen datter Other daughter<br />

Annen slektning Other relative<br />

Ikke slektning Not relative<br />

Eiers fam.forh. Owner's fam. relat.ship<br />

Eier ikke gift Owner single<br />

Eier gift eller for gift'<br />

uten barn without children<br />

med » with<br />

Eier regner med fremtidig overdragelse til:<br />

Owner expects future transfer to:<br />

barn<br />

Slektning Relatives<br />

children<br />

ndre others<br />

Ikke slektning Not relatives<br />

Uoppgitt Unknown<br />

Gjennomsnittsalder are<br />

Forrige eier Previous owner<br />

v. eierskifte by transfer<br />

Navwr. eier Present owner<br />

v. eierskifte by transfer<br />

v. ekteskap by marriage<br />

i tell.aret (1958) by survey<br />

Brukene etter jordbruksareal,<br />

dekar<br />

Holdings by area of agric.land,<br />

decares<br />

5,1-20 20,1-50 50,1-100 over 100<br />

I alt<br />

Total<br />

Av disse vanlige<br />

slektsbruk<br />

Of which family<br />

transfers, ordinary<br />

Overt. Transfer.<br />

I alt<br />

Total<br />

For<br />

1940<br />

Before<br />

Etter<br />

1940<br />

After<br />

6 413 8 411 4 496 2 042 21 362 13 406 5 448 7 422<br />

666 648 352 296 1 962<br />

5 747 7 763 4 144 1 746 19 400 13 406 5 448 7 422<br />

3 305 5 385 3 242 1 474 13 406 13 406 5 448 7 422<br />

306 330 105 17 758<br />

1 321 1 334 633 247 3 535<br />

815 714 164 8 1 701<br />

9,4 7,9 5,7 4,9 7,6 6,5<br />

14,9 14,2 15,6 12,8 14,5 13,3 100,0<br />

24,8 24,9 23,7 23,5 24,5 22,5<br />

24,6 25,3 26,8 27,8 25,6 28,1 100,0<br />

18,6 22,4 25,3 29,6 22,6 25,4<br />

7,7 5,3 2,9 1,4 5,2 4,2<br />

28,5 31,7 35,2 35,1 31,8 31,8 46,8 22,9<br />

36,0 39,6 41,6 43,4 39,3 40,1 39,4 43,5<br />

18,6 16,8 15,0 15,2 16,8 17,3 10,5 23,5<br />

7,2 5,1 4,2 3,8 5,4 5,1 1,4 8,3<br />

9,7 6,8 4,0 2,5 6,7 5,7 1,9 1,8<br />

17,1 17,0 18,2 19,7 17,5 15,0 18,4 13,3<br />

20,3 26,9 34,4 35,9 27,4 33,2 34,4 34,0<br />

29,8 31,8 31,9 32,0 31,2 39,4 35,2 44,4<br />

32,8 24,3 15,5 12,4 23,9 12,4 12,0 8,3<br />

50,8 61,7 70,0 75,3 61,5 84,3 86,2 84,9<br />

42,3 50,8 58,3 65,1 52,3 52,3 49,8 55,1<br />

38,1 35,7 31,1 26,3 34,0 34,0 36,0 32,1<br />

5,2 3,0 3,5 3,0 3,7 3,7 3,8 3,5<br />

14,4 10,5 7,1 5,6 10,0 10,0 10,4 9,3<br />

12,0 11,9 10,8 10,1 11,5 15,7 13,8 15,1<br />

37,2 26,4 19,2 14,6 27,0<br />

13,5 14,8 14,6 12,6 14,2 17,2 13,3 20,1<br />

10,0 8,5 6,9 6,5 8,4 7,5 7,3 7,1<br />

76,5 76,7 78,5 80,9 77,4 75,3 79,4 72,8<br />

58,4 62,2 68,2 71,8 63,2 63,1 67,6 60,5<br />

9,2 10,2 12,3 13,8 10,7 11,9 10,8 13,0<br />

14,7 10,7 5,4 3,4 10,1 9,1 9,9 8,4<br />

17,7 16,9 14,1 11,0 16,0 15,9 11,7 18,1<br />

67 67 67 66 67 68 67 69<br />

35 34 33 33 34 34 31 36<br />

31 32 30 31 31 31 30 32<br />

55 53 51 50 53 51 60 45<br />

Kilda : NOS XII. 46. Jordbruksstatistikk 1959. Source: NOS XII. 46. Agricultural statistics 2959.<br />

Per cent of freeholds. a Ikke skiftet eier siden. Not transferred since then. 3 Relationship to previous owner. ° IT ten<br />

brut. Without brother. b Owner married or previously married. 6 Average age, years.


Ar<br />

Year<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

Ar<br />

Year<br />

Hvete<br />

Wheat<br />

Rug<br />

Rye<br />

Bygg<br />

Barley<br />

Havre<br />

Oats<br />

Blandkorn<br />

Mixed<br />

grains<br />

81 Jordbruk m. v.<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 92. Hostutbyttet i forhold til middelsfiretl 1952—.1961.<br />

Crop yield compared with mean annual yield.<br />

Middelshr 100. Mean annual yield = 100.<br />

Hvete<br />

Wheat<br />

Rug<br />

Rye<br />

Bygg<br />

Barley<br />

Havre<br />

Oats<br />

Blandkorn<br />

Mixed<br />

grains<br />

Korn og<br />

erter<br />

1 alt<br />

Total<br />

grains •<br />

and dry<br />

peas<br />

poteter<br />

Potatoes<br />

Poteter<br />

Potatoes<br />

FOrnepe<br />

Fodder<br />

turnips<br />

FOrnepe<br />

Fodder<br />

turnips<br />

by fra Hay from<br />

eng ph<br />

dyrket<br />

jord<br />

cultivated<br />

me glows<br />

natureng 2<br />

natural<br />

meadows<br />

Hoy fra Hay from<br />

eng ph<br />

dyrket naturengl<br />

jord natural<br />

cultivated meadows<br />

meadows<br />

Khlrot<br />

Kohlrabi<br />

Hostutbytte<br />

i alt<br />

i fOrenh.<br />

Total<br />

yield<br />

1952 85 99 90 83 88 87 94 89 93 101 99 96<br />

1953 102 97 101 103 103 102 100 107 107 107 97 104<br />

1954 91 94 94 94 96 94 92 95 89 106 102 101<br />

1955 73 83 80 67 71 75 77 84 74 81 83 79<br />

1956 108 111 103 108 108 105 104 86 99 98 96 101<br />

1957 85 95 87 86 88 86 80 90 91 106 104 96<br />

1958 83 86 88 86 87 87 98 89 96 94 93 92<br />

1959 81 81 79 70 68 76 83 94 79 97 98 87<br />

1960 98 95 103 101 104 102 95 97 104 105 104 103<br />

1961 105 111 103 105 104 104 98 95 107 101 99 101<br />

Kilda : NOS XII. 54. Jordbruksstatistikk 1960 og manuskript i Byrlet. Source: NOS XII. 51. Agricultural statistics<br />

1960 and Bureau unpublished manuscript.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 49 og tilleggsutgave 1958, tabell 38. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948 with supplement 1958, table 38.<br />

1 Hostutbyttet i pet. av middelsar gjelder utbyttet pr. arealenhet og blir saledes ikke phvirket av endringer 1 arealet.<br />

Som middelshrsavl betegner en den avlingsmengde en regner med a fá i jamt gode hr, nar ikke noe uforutsett stoter til.<br />

Crop yield in per cent of mean annual yield refers to output per unit of area and, therefore, is not affected by changes in total<br />

area. Mean annual yield is reckoned as a harvest in a medium good year, when there are no abnormal conditions. 2 Og overflatedyrket<br />

eng.<br />

Tabell 93. Avling i kg pr. dekar 1952--1961. Yield in kg. per decare.<br />

Kálrot<br />

Kohlrabi<br />

Hostutbytt<br />

e,<br />

i alt<br />

i fOrenh.<br />

Total<br />

yield<br />

193 214 231 201 231 2 049 4 206 4 199 550 310 239<br />

225 221 254 248 258 2 225 5 284 5 081 590 322 263<br />

205 219 240 228 245 2 072 4 756 4 188 595 339 259<br />

174 197 207 167 193 1 748 4 139 3 498 473 291 209<br />

269 270 274 275 288 2 395 4 237 4 683 563 343 271<br />

213 230 233 224 239 1 830 4 466 4 314 611 374 262<br />

211 221 234 225 231 2 249 4 375 4 623 554 340 254<br />

215 214 216 182 178 1 938 4 766 3 983 574 368 243<br />

251 255 276 266 277 2 196 4 903 5 111 634 398 288<br />

283 304 278 280 281 2 293 4 829 5 551 617 374 287<br />

KlIde : Se tabell 92. Source: See table 92.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 47 og tilleggsutgave 1958, tabell 36. For previous years see Statistica<br />

Survey, table 47 with supplement 1958, table 36.<br />

1 Og overflatedyrket eng.<br />

Tabell 94. Forbruket av kunstgjodsel i tonn verdistoff 1952-1961.<br />

Consumption of commercial fertilizers in metric tons of N, P, and K.<br />

Ar<br />

Year<br />

Kvelstoff<br />

(N)<br />

Nitrogen<br />

Fosfor<br />

(P)<br />

Phosphorus<br />

Kalium<br />

(K)<br />

Potassium<br />

Ar<br />

Year<br />

Kvelstoff<br />

(N)<br />

Nitrogen<br />

Fosfor<br />

(P)<br />

Phosphorus<br />

Kalium<br />

(K)<br />

Potassium<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

Tonn Tonn<br />

33 397 15 490<br />

36 009 16 558<br />

34 078 16 252<br />

35 242 15 832<br />

37 936 16 047<br />

Tonn<br />

37 378 1957<br />

39 639 1958<br />

38 826 1959<br />

38 757 1960<br />

41 091 1961<br />

Tonn Tonn Tonn<br />

43 508 17 910 44 440<br />

42 839 17 637 41 572<br />

46 654 18 754 43 550<br />

48 451 19 405 45 794<br />

47 715 19 477 44 042<br />

••■ • w I. a u<br />

Kilde: Se tabell 92. Source: See table 92.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 43, og tilleggsutgave 1958, tabell 32. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 43 with supplement 1958, table 32,


Jordbruk m. v. 82<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 95. Avling av korn, poteter, rotvekster, gronnfOr, hoy og halm 1958-1961.<br />

Production of grains, potatoes, root crops, grain cut green for feed, hay and straw.<br />

fir og fylker<br />

Year and counties<br />

Hvete Rug<br />

Wheat Rye<br />

Bygg<br />

Barley<br />

Havre<br />

Oats<br />

Blandkorn<br />

Mixed<br />

grains<br />

Riket The whole country<br />

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn<br />

40 1958 065 127 16 822 1 042 200 3 878<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

19 864 2 316<br />

22 942 3 694<br />

27 407 2 754<br />

304 357 117 458 3 612<br />

399 520 173 206 5 750<br />

427 666 173 651 5 253<br />

1961.<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold.<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland.<br />

Hordaland<br />

3 439 644 70 033 30 308 1 059<br />

3 582 157 49 019 47 326 1 006<br />

8 904 255 65 711 37 112 240<br />

1 718 238 59 786 7 069 1 770<br />

1 429 200 29 543 12 365 401<br />

2 160 1 134 47 485 16 340 635<br />

1 098 10 286 5 107 28<br />

138 12 2 712 796 3<br />

63 29 2 073 541<br />

919 50 13 800 8 934 39<br />

— 716 70 —<br />

Sogn og Fjordane<br />

3 460 82 —<br />

More og Romsdal. • • • • • 93 _ 5 218 531 23<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

609 28 23 432 2 545 30<br />

3 242 7 45 874 4 318 19<br />

10 1 496 207 -<br />

- 22 — —<br />

Finnmark<br />

Ar og fylker<br />

Year and counties<br />

Riket The whole country<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

1961.<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Fórnepe<br />

og kllrot<br />

Fodder<br />

turnips<br />

and<br />

kohlrabi<br />

Tonn<br />

549 705<br />

493 313<br />

605 270<br />

623 416<br />

91 682<br />

85 554<br />

79 096<br />

40 873<br />

35 231<br />

67 122<br />

21 706<br />

12 713<br />

6 620<br />

42 538<br />

9 163<br />

8 699<br />

23 545<br />

32 892<br />

60 372<br />

4 135<br />

1 190<br />

285<br />

FOrbete<br />

og fOrmargkhl<br />

Fodder<br />

beats and<br />

kale<br />

Tonn<br />

193 881<br />

180 099<br />

231 158<br />

226 795<br />

22 721<br />

25 396<br />

20 998<br />

10 418<br />

9 453<br />

14 849<br />

3 360<br />

4 894<br />

9 432<br />

82 874<br />

7 397<br />

3 766<br />

2 314<br />

4 224<br />

4 244<br />

455<br />

GronnfOrl<br />

Grain fra fullcut<br />

green dYrket jord<br />

for feed on cultivated<br />

land<br />

Tonn<br />

62 470<br />

56 743<br />

54 249<br />

47 839<br />

722<br />

6 077<br />

9 110<br />

2 287<br />

376<br />

1 182<br />

972<br />

1 889<br />

3 658<br />

1 942<br />

1 668<br />

3 414<br />

4 310<br />

2 413<br />

4 936<br />

2 064<br />

819<br />

Tonn<br />

2 453 254<br />

2 471 830<br />

2 738 356<br />

2 694 143<br />

123 882<br />

136 359<br />

204 509<br />

224 191<br />

110 851<br />

65 061<br />

81 829<br />

47 180<br />

74 546<br />

174 304<br />

173 945<br />

152 085<br />

228 340<br />

252 768<br />

183 755<br />

256 265<br />

161 150<br />

43 123<br />

Hoy Hay<br />

Erter<br />

Dry<br />

peas<br />

Tonn<br />

fra natureng<br />

on natural<br />

meadows<br />

Tonn<br />

258 166<br />

280 961<br />

295 182<br />

241 613<br />

586<br />

2 333<br />

8 548<br />

21 026<br />

12 858<br />

1 290<br />

5 115<br />

1 561<br />

3 195<br />

5 782<br />

38 909<br />

41 983<br />

15 895<br />

6 679<br />

2 389<br />

35 247<br />

25 565<br />

12 652<br />

262<br />

346<br />

409<br />

324<br />

56<br />

30<br />

36<br />

42<br />

16<br />

55<br />

89<br />

I alt<br />

korn og<br />

erter<br />

Total<br />

grains and<br />

dry peas<br />

Tonn<br />

Poteter<br />

Potatoes<br />

Tonn<br />

489 269 1 201 678<br />

447 953 1 070 641<br />

605 521 1 247 227<br />

637 055 1 222 186<br />

105 539<br />

101 120<br />

112 258<br />

70 623<br />

43 954<br />

67 809<br />

16 608<br />

3 661<br />

2 706<br />

23 742<br />

786<br />

545<br />

5 865<br />

26 644<br />

53 460<br />

1 713<br />

22<br />

Halm<br />

Straw<br />

Tonn<br />

584 334<br />

408 190<br />

661 683<br />

652 161<br />

95 642<br />

102 002<br />

111 983<br />

77 279<br />

48 468<br />

57 870<br />

16 938<br />

4 192<br />

3 030<br />

26 224<br />

974<br />

786<br />

8 490<br />

35 335<br />

60 615<br />

2 297<br />

36<br />

82 307<br />

88 861<br />

166 299<br />

165 595<br />

53 786<br />

90 014<br />

42 175<br />

27 688<br />

23 511<br />

85 742<br />

34 662<br />

37 194<br />

55 206<br />

70 415<br />

124 393<br />

47 884<br />

22 602<br />

3 852<br />

I alt 1 000<br />

farenheter<br />

Total in<br />

1 000 «Orenhetero<br />

2<br />

2 080 . 872<br />

1 959 481<br />

2 337 861<br />

2 321 618<br />

204 418<br />

205 769<br />

268 456<br />

232 070<br />

120 908<br />

134 858<br />

67 256<br />

32 489<br />

42 169<br />

134 735<br />

96 403<br />

88 553<br />

121 613<br />

159 334<br />

176 514<br />

131 877<br />

80 678<br />

23 518<br />

Kilde: Se tabell 92. Source: See table 92.<br />

Summariske oppgaver for tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 48 og tilleggsutgave 1958, tabell 37. Summary<br />

data for previous years see Statistical Survey 1948, table 48 with supplement 1958, table 37.<br />

Beregnet sore tort gronnfOr. Calculated as dried green grain fodder. 2 1 fOrenhet ---- the nutritive value of 1 kg of barley,


83 Jordbruk Hn. v<br />

Agriculture etc<br />

label! 96. Hagebruket. Avling. 1956—.1961. Tonn. Horticultural production. Tons.<br />

Ar og fylker<br />

Year and<br />

counties<br />

Epler<br />

i alt<br />

Apples,<br />

total<br />

Annen<br />

frukt<br />

Other<br />

fruit<br />

Frukt<br />

i alt<br />

Fruit,<br />

total<br />

nageboar<br />

i alt<br />

Berries<br />

total<br />

KM<br />

i alt<br />

Cabbage,<br />

total<br />

Gulrot<br />

Carrots<br />

Andre Gronngronnsaker<br />

saker<br />

Other vegetables i alt'<br />

ph under Vegefriland<br />

glass tables,<br />

field under total<br />

grown glass<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

1961<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust -Agder<br />

Vest -Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord -Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Ar<br />

Year<br />

Epler Apples<br />

Sommer-<br />

2 Vinter- 2<br />

Sum- Winter<br />

mer<br />

66 610 28 303 94 913 28 381 77 189 40 190 16 230 11 035 144644<br />

44 902 19 809 64 711 29 940 71 296 37 052 14 959 10 708 134015<br />

68 695 27 345 96 040 27 832 63 207 38 136 14 704 11 422 127469<br />

64 692 33 429 98 121 28 984 59 266 37 892 11 973 11 293 120424<br />

91 543 36 853 128396 30 838 55 924 44 863 12 618 10 838 124243<br />

48 476 26 373 74 849 28 787 63 294 42 736 17 527 10 969 134526<br />

"'corer Plom-<br />

Pears mer<br />

Plums<br />

3 562 2 078 5 640 1 822 6 758 5 950 3 224 711 16 643<br />

5 011 3 075 8 086 3 919 6 135 2 225 959 788 10 107<br />

6 690 595 7 285 2 590 4 606 1 285 1 011 288 7 190<br />

1 496 343 1 839 1 474 4 678 787 191 210 5 866<br />

6 142 2 265 8 407 2 066 12 359 1 179 1 799 864 16 201<br />

4 218 2 372 6 590 2 170 9 606 4 651 6 178 887 21 322<br />

4 641 1 878 6 519 1 111 1 893 861 883 138 3 775<br />

1 520 814 2 334 1 041 2 121 1 342 1 573 333 5 369<br />

1 233 917 2 150 750 1 411 1 073 233 211 2 928<br />

2 110 2 490 4 600 1 961 5 085 12 470 785 5 049 23 389<br />

5 933 5 350 11 283 2 853 1 279 1 519 207 622 3 627<br />

3 253 2 336 5 589 1 296 613 648 73 137 1 471<br />

1 616 1 510 3 126 1 701 1 072 2 594 45 256 3 967<br />

232 81 313 1 627 703 986 66 215 1 970<br />

781 257 1 038 1 460 3 739 3 023 155 185 7 102<br />

37 12 49 899 731 1 411 94 61 2 297<br />

1 1 46 463 694 33 12 1 202<br />

1 42 38 18 2 100<br />

Kirsebwr<br />

og<br />

moreller<br />

Cherries<br />

Rips<br />

Red<br />

currents<br />

Solbnr<br />

Black<br />

currents<br />

Stikkelsbnr<br />

Gooseberries<br />

Strawberries<br />

Bringeboer<br />

Raspberries<br />

BlomkM<br />

Cauliflower<br />

Sommer-<br />

og<br />

hostk6,1<br />

Early<br />

cabbage<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

22 403<br />

16 595<br />

23 311<br />

14 518<br />

17 901<br />

11 089<br />

Vinterhvitkhl<br />

Winter<br />

cabbage,<br />

white<br />

44 207<br />

28 307<br />

45 384<br />

50 174<br />

73 642<br />

37 387<br />

6 687<br />

6 673<br />

10 641<br />

8 551<br />

15 541<br />

4 944<br />

Annen<br />

10,1 Bonner<br />

Other Beans<br />

cabbage<br />

and kale<br />

16 699<br />

9 562<br />

12 132<br />

20 177<br />

15 098<br />

17 772<br />

Hageerter<br />

Garden<br />

peas<br />

4 917 11 518 5 521 4 741 4 390 2 211 • •<br />

3 574 11 667 5 673 4 595 5 472 2 533<br />

4 572 10 932 5 309 4 509 5 137 1 945<br />

•<br />

4 701 11 343 6 283 5 032 4 483 1 843 • • . .<br />

6 214 11 482 8 578 5 649 2 893 2 236 6 441 11 495<br />

3 657 10 679 6 969 5 101 4 056 1 982 9 361 12 249<br />

Purre<br />

Leeks<br />

Selleri<br />

Root<br />

celery<br />

Matlok<br />

Onions<br />

Rodbeter<br />

Beetroots<br />

Rabarbra<br />

Rhubarb<br />

Agurker<br />

Cucumbers<br />

pa<br />

friland<br />

field<br />

grown<br />

under<br />

glass<br />

under<br />

glass<br />

Tomater<br />

under<br />

glass<br />

Tomatoes,<br />

under<br />

glass<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

• • • •<br />

37 256 732<br />

40 812 872<br />

553 3 865<br />

667 2 766<br />

553 2 135<br />

493 1 255<br />

538 1 751<br />

634 3 203<br />

2 249 918 5 524 2 0771 641 2 488 1 8 547<br />

2 333 849 4 707 2 130 1 1 052 2 367 8 341<br />

2 331 935 5 062 2 105 1 106 2 139 9 283<br />

2 259 793 1 569 3 432 1 058 1 041 2 551 8 742<br />

2 132 886 1 532 4 267 993 486 3 090 7 748<br />

2 518 1 003 1 716 6 216 1 051 1 130 2 971 7 998<br />

Kilde : Se tabell 92. Source: See table 92.<br />

Summariske oppgaver for tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 51 og tilleggsutgave 1958, tabell 40. Summary<br />

data for previous years see Statistical Survey 1948, table 51 with supplement 1958, table 40.<br />

Omfatter ogsh persillerot (for 1959) og tomater ph friland (1959: 73 tonn). Gronnsaker i smakulturer og kjokkenhager<br />

er ikke regnet med. Incl. parsley (before 1959), and field grown tomatoes. Vegetables in small cultivations and in kitchen<br />

gardens are not included. 2 Hostepler, som for 1959 ble tatt med under «sommer- og hostepler , , er fra 1959 regnet som tidlige<br />

vinterepler. Autumn apples, which before 1959 were included with summer and autumn apples», are from 1959 counted as early<br />

winter apples.


Jordbruk. m. v. 84<br />

Agriculture etc.<br />

Ar<br />

Year<br />

Tabell 97. Husdyrbruket. Produksjon. Tonn. Livestock products. Tons.<br />

Hest<br />

Horse<br />

Storfe<br />

Beef<br />

and veal<br />

Kjott Meat<br />

Sau<br />

Mutton<br />

and lamb<br />

Geit<br />

Goat<br />

Sum<br />

Total<br />

Flesk<br />

Pork<br />

Mjalk Milk<br />

Kumjolk<br />

Milk<br />

from<br />

COWS<br />

Geitmjolk<br />

Milk<br />

from<br />

goats<br />

a.' Produksjon etter produksjonstellinger<br />

Production according to censuses of production<br />

Egg<br />

Eggs<br />

Ull<br />

(uvasket)<br />

Wool,<br />

greasy<br />

1939-40 . . • •<br />

1946-47 . . .<br />

1949-50 . . .<br />

1954-55 . . . .<br />

1959-60 . . . .<br />

1959-60<br />

Ostfold<br />

Akershus, Oslo<br />

Hedmark • • • •<br />

Oppland<br />

Buskerud • • • •<br />

Vestfold<br />

Telemark . . • •<br />

Aust-Agder • •<br />

Vest-Agder • •<br />

Rogaland • •<br />

Hordal., Bergen<br />

Sogn og Fjord.<br />

More og<br />

Romsdal . .<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Tr.lag . .<br />

Nordland . .<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

1 896 46 273 14 777 1 280 64 226 37 674 1 522 363 32 132 21 007 2 677<br />

3 011 32 193 13 234 614 49 052 26 589 1 333 851 19 870 9 816 2 618<br />

1 224 37 424 14 860 558 54 066 42 628 1 609 024 21 120 26 665 3 067<br />

833 45 143 16 539 519 63 034 49 924 1 547 562 19 741 27 959 3 599<br />

555 52 491 16 511 390 69 947 52 597 1 575 050 21 832 32 470 . .<br />

34 2 808 13 2 855 4 800 95 520 - 3 636 • •<br />

42 2 668 80 - 2 790 5 450 105 245 14 2 792 • •<br />

24 4 140 827 40 5 031 5 753 136 908 2 689 2 260 • •<br />

82 4 622 1 039 49 5 792 5 773 142 146 4 115 1 311<br />

13 1 720 521 6 2 260 1 542 58 434 377 1 313<br />

13 1 812 37 - 1 862 2 966 50 891 - 2 230<br />

17 1 311 340 7 1 675 1 739 42 012 507 1 222<br />

-1 699 260 - 958 776 23 191 14 637 • •<br />

4 1 220 367 1 1 592 681 39 861 16 1 028 • •<br />

77 5 840 2 858 20 8 795 11 109 192 311 498 8 424 • •<br />

41 2 844 1 861 33 4 779 2 200 97 176 756 1 796 • •<br />

70 3 257 1 777 83 5 187 1 497 84 575 3 681 595 • •<br />

45 3 727 1 317 51 5 140 1 521 112 371 1 776 1 170 • •<br />

43 4 881 1 103 9 6 036 2 199 120 111 409 919 . .<br />

26 4 632 721 20 5 399 3 883 112 578 1 177 1 385 . .<br />

16 3 919 1 774 24 5 733 573 90 548 1 711 1 047 • •<br />

2 1 859 1 227 45 3 133 103 56 349 4 013 507 . .<br />

7 532 389 2 930 32 14 823 79 198 • •<br />

I alt 1<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961*<br />

555 52 491 16 511 390 69 947 52 597 1 575 050 21 832 32 470 • •<br />

b. 2 Salg, heimeforbruk og for Sale, home consumption and feeds<br />

2 634 49 886 14 400 391 67 311 50 938 1 566 000 23 100 29 848 3 842<br />

2 250 50 020 14 000 371 66 641 46 445 1 514 000 20 200 28 707 3 905<br />

2 436 50 361 13 700 345 66 842 49 249 1 537 000 20 900 31 680 3 4 394<br />

2 389 50 400 14 030 342 67 161 54 668 1 614 000 21 100 33 077 4 645<br />

2 539 55 758 13 849 343 72 489 56 080 1 622 000 20 400 31 350 4 071<br />

Tabell 98. Mjolkeytelse og faring ved fjoskontrollag 1956-1961.<br />

Milk yield and feed consumed as reported by milk recording associations.<br />

Ar<br />

Year<br />

Tallet ph<br />

Number of<br />

kyr<br />

(hrskyr)<br />

COWS<br />

Kg<br />

mjolk<br />

pr.<br />

hrsku<br />

Kg. of<br />

milk per<br />

cow in<br />

a year<br />

Ytelse<br />

Yield<br />

Prosent<br />

fett<br />

mjolka<br />

Per cent<br />

of fat<br />

in the<br />

milk<br />

Proseot av ymse slags Mr<br />

Per cent distribution of feed consumed<br />

Tort<br />

stráfOr<br />

Hay<br />

and<br />

straw<br />

Saftig<br />

for<br />

Silage<br />

and<br />

root<br />

feed<br />

Beite<br />

Pasture<br />

feed<br />

Kilde: Se tabell 84. Source: See table 84. for tidligere kr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 56. For previous<br />

years see Statistical Survey 1948 table 56.<br />

1 Samlet produksjon i 4ret uansett bruken. Beregningshret er fra til 20I, neste hr. Total annual production regardless<br />

of use. The year given is from June 20 to June 20 the following year. 2 Beregnet av Budsjettnemnda for jordhruket.<br />

Reviderte tall. Estimated by the Agricultural Budget Commission. Revised figures. 3Nytt beregningsgrunnlag. New base of calculation.<br />

buskaper<br />

farms<br />

with<br />

livestock<br />

HjelpefOr<br />

Supplementary<br />

feed<br />

Kraftfar<br />

Concentrated<br />

feed<br />

1956 27 488 187 274 3 274 4,17 28,7 12,6 34,2 0,7 23,8<br />

1957 26 945 185 714 3 404 4,21 29,3 15,5 33,1 0,6 21,5<br />

1958 26 948 185 641 3 367 4,20 29,2 14,8 31,7 0,7 23,6<br />

1959 26 762 182 547 3 532 4,21 27,1 14,7 35,0 0,7 22,5<br />

1960 26 745 184 946 3 723 4,25 27,7 15,0 32,4 0,7 24,2<br />

1961 .. 26 937 191 291 3 678 4,24 25,3 16,9 33,1 0,7 24,0<br />

Kilda Oppgaver fra Landbruksdirektoren. Source: Data from the Director of Agriculture.


85 Jordbruk us. v.<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 99. Forstegangs kontrollerte slakt manedsvis 1960 og 1961.<br />

First time controlled slaughters by months.<br />

Maned<br />

Month<br />

Tall<br />

Number<br />

1960 I 1961<br />

Tonn<br />

Ton<br />

Tall<br />

Number<br />

1960 1961<br />

Tonn Tall Tonn Tall Tonn<br />

Ton Number Ton Number Ton<br />

Storfe Cattle Hest Horses<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

16 330 2 648 19 256 3 001 681<br />

15 263 2 478 12 838 2 047 465<br />

19 726 3 219 24 601 3 969 455<br />

16 926 2 833 23 518 3 760 398<br />

22 523 3 644 26 953 4 351 509<br />

21 102 3 346 23 265 3 583 417<br />

12 069 2 018 13 676 2 218 249<br />

16 143 2 557 18 346 2 841 364<br />

24 769 3 647 30 395 4 396 617<br />

31 174 4 603 38 848 5 556 1 472<br />

28 531 4 412 36 097 5 272 1 670<br />

17 306 2 742 22 250 3 350 765<br />

193<br />

132<br />

123<br />

112<br />

121<br />

117<br />

69<br />

100<br />

169<br />

392<br />

468<br />

211<br />

672<br />

460<br />

414<br />

461<br />

371<br />

462<br />

327<br />

420<br />

574<br />

1 430<br />

1 998<br />

923<br />

181<br />

126<br />

117<br />

125<br />

100<br />

129<br />

81<br />

116<br />

170<br />

390<br />

548<br />

256<br />

I alt Total<br />

241 862 38 147 290 043 44 344 8 062<br />

2 207<br />

8 512 2 339<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desem ber<br />

Svin Pigs<br />

31 221 2 284 33 211 2 254 9 653<br />

51 390 3 560 46 147 3 164 5 255<br />

62 865 4 347 63 322 4 334 2 990<br />

51 429 3 585 56 211 3 949 2 476<br />

48 559 3 372 53 381 3 881 3 099<br />

43 967 3 221 48 242 3 498 2 552<br />

39 604 2 841 46 237 3 308 7 423<br />

43 028 3 007 46 245 3 282 41 508<br />

35 904 2 592 39 899 2 866 84 817<br />

36 652 2 633 41 451 3 013 166 611<br />

53 439 3 941 65 699 4 813 69 067<br />

86 888 5 736 80 575 5 431 9 106<br />

Sau Sheep<br />

247 10 146 256<br />

139 5 108 133<br />

74 2 953 75<br />

66 2 784 72<br />

82 3 110 79<br />

59 2 474 57<br />

138 7 023 122<br />

688 42 603 708<br />

1 381 89 836 1 432<br />

2 908 172 709 2 859<br />

1 275 80 167 1 412<br />

192 11 907 237<br />

I alt Total<br />

584 946 41 119 620 620 43 793. 404 557<br />

7 249 430 820 7 442<br />

Geit Goats I Kalvl Calves<br />

2 Januar 748 11 2 672 11 14 089<br />

Februar<br />

2 771 9 2 820 9 15 581<br />

Mars<br />

3 197 9 2 418 7 26 988<br />

April<br />

1 290 5 1 616 6 22 277<br />

Mai<br />

834 5 572 4 15 301<br />

Juni<br />

403 3 312 4 11 203<br />

Juli<br />

173 2 174 2 6 702<br />

August<br />

498 7 488 6 5 587<br />

September<br />

1 184 14 1 262 15 7 360<br />

Oktober<br />

2 998 41 2 846 40 10 691<br />

November<br />

2 707 43 3 603 53 11 543<br />

Desember<br />

1 370 17 1 314 16 9 829<br />

299 11 942<br />

313 12 798<br />

515 22 694<br />

453 24 058<br />

348 17 435<br />

293 11 721<br />

178 8 050<br />

164 6 699<br />

200 8 184<br />

273 13 230<br />

261 12 557<br />

221 11 972<br />

262<br />

284<br />

484<br />

533<br />

449<br />

327<br />

253<br />

226<br />

258<br />

348<br />

298<br />

290<br />

I alt Total 20 173 166 20 097 1731 157 151 3 518 161 340 4 012<br />

Kilde: Statistisk rnAmedshefte. Source: Monthly Bulletin. Summariske oppgaver for tidligere Ir, se Statistiske Oversikter<br />

1948, tabell 54 og tilleggsutgave 1958, tabell 43. Some data for previous years, see Statistical Survey 1948, table 54<br />

with supplement 19.58 table 43.<br />

Spekalv og gjokalv. Lean calves and fattened calves.


Jordbruk. 8<br />

Agriculture etc,<br />

Tabz11 100. Jordbrukets totalregnskap 1 1938-39, 1954-55, 1960 og 1961. Mill. kr.<br />

Aggregate account of agriculture. Mill. kr.<br />

1938-39 1954-55 1960 1961<br />

A. Inntekter Income<br />

a. Planteprodukterl Crops<br />

Korn Grain<br />

Poteter Potatoes<br />

StrafOr Hay<br />

Gronnsaker Vegetables<br />

Frukt, bar, blomster Fruit, berries, flowers<br />

Sum a. Planteprodukter Total crops<br />

b. Husdyrprodukter Livestock products<br />

Mjolk Milk<br />

Kjott Meat<br />

Flesk Pork<br />

Ruder og skinn Hides and skins<br />

Ull TV ool<br />

Egg og fjorfeslakt Eggs and poultry<br />

Levende dyr Live animals<br />

Pelsdyr Fur animals<br />

Rein, kaniner osv. Reindeers, rabbits etc.<br />

Sum b. Husdyrprodukter Total livestock products<br />

a. Andre inntekter Other income<br />

d. Lagerendringer Changes in stocks<br />

Sum A. Inntekter Total income<br />

37,8 137,7 232,4 267,6<br />

26,1 104,2 118,1 123,6<br />

1,5 3,3 2,9 2,8<br />

11,2 106,0 99,6 107,6<br />

29,4 163,8 210,2 218,2<br />

106,0 515,0 663,2 719,8<br />

229,5 794,0 1 114,8 1 142,0<br />

88,9 344,6 371,4 412,6<br />

56,1 219,1 268,0 276,1<br />

6,9 22,9 25,2 29,0<br />

4,5 33,7 42,0 43,5<br />

34,8 116,5 169,2 160,5<br />

0,5 0,8 5,9 3,8<br />

34,5 31,6 88,1 91,5<br />

5,6 9,0 12,4 12,8<br />

461,3 1 572,2 2 097,0 2 171,8<br />

51,5 148,0 188,8 188,0<br />

44,5 48,6 32,3 44,5<br />

663,3 2 283,8 2 981,3 3 124,1<br />

B. K ostnader Expenditure<br />

Kunstgjodsel Commercial fertilizer<br />

Innkjapt for Purchased feeds<br />

Salm og planter Seeds and plants<br />

Andre kostnader Other expenditure<br />

Kapitalslit Depreciation<br />

Sum B. Kostnader Total expenditure<br />

1. Jordbrukets nettoprodukt 2 (A minus B)<br />

Net product of agriculture<br />

2. Statstilskott til grafting, nydyrking m. in. Subsidies for the<br />

purpose of developing land<br />

3. Godtgjoring til arbeid og kapital (1 pluss 2) Remuneration of<br />

labour and capital<br />

4. Renter pas 'ant kapital Interest on borrowed capital<br />

5. Godtgjoring til arbeid og egen kapital (3 minus 4) Remuneration<br />

of labour and own capital<br />

6. Renter pa egen kapital Interest from own capital<br />

7. Beregnet total arbeidsinntekt (5 minus 6) Estimated total<br />

income from labour<br />

21,1 103,5 149,8 148,0<br />

121,6 306,0 592,5 619,0<br />

5,9 25,7 41,5 45,7<br />

49,1 138,2 253,8 266,5<br />

112,0 338,9 467,8 498,6<br />

309,7 912,3 1 505,4 1 577,8<br />

353,6 1 371,5 1 475,9 1 546,3<br />

11,4 80,6 125,4 116,7<br />

365,0 1 452,1 1 601,3 1 663,0<br />

26,6 26,8 53,9 57,8<br />

338,4 1 425,3 1 547,4 1 605,2<br />

70,8 155,6 282,1 294,9<br />

267,6 1 269,7 1 265,3 1 310,3<br />

Kilde: Oppgaver Ira Budsjettnemnda for jordbruket, reviderte tall. Source: Data from the Agricultural Budget<br />

Commission, revised figures. For tidligere Al. se Statistiske 0 versikter, tilleggsutgave 1958, tabell 56. For previous years<br />

see Statistical Survey, supplement 1958, table 56.<br />

1 Jordbrukets eget forbruk til utszed og for er ikke regnet med. Excluding seed and feed used on the farms. ' Svarer ikke<br />

helt til nettoprodukt i nasjonalregnskapet. Net product of agriculture does not correspond completely to the net product in the<br />

national accounts.


87 Jordbruk in. v.<br />

Agriculture etc.<br />

Tabell 101. Regnskapsresultater fra norske Jordbruk 1954 til 1969.<br />

Accounting results of Norwegian farms.<br />

Kroner pr. dekari Kroner per decare<br />

..4.v dette Of which<br />

.fir Year<br />

Tallet Areal' , Produk-<br />

Distrikter<br />

ph bruk pr. bruk "rum.' sjons-<br />

inn _ K ostover-<br />

beregnet Lonny-<br />

Forrent-<br />

Drifts-<br />

familiens<br />

Districts<br />

kapital<br />

Number Area<br />

evne 3 fling'<br />

Bruksstorrelse of farms per farm Agri- tekter nader skott rentekravfortj.<br />

Earning Net<br />

arbeids-<br />

Size of holdings cultural Gross Costs Farm calcu- capacity income<br />

assets income income lated family<br />

interest labour<br />

earnings<br />

Dekar Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

1954 1 004 119,6 605 262,97 165,00 97,97 18,15 79,82 114,89 6,69<br />

1955 1 016 125,0 612 269,70 179,89 89,81 21,42 68,39 102,74 - 4,03<br />

1956 1 000 128,0 639 316,16 190,37 125,79 22,37 103,42 141,62 16,01<br />

1957 1 001 131,0 658 300,65 206,02 94,63 26,32 68,31 105,30 - 20,33<br />

1958 1 030 129,0 665 305,94 211,88 94,06 26,60 67,46 103,86 - 23,07<br />

1959 1 015 129,0 681 336,77 224,51 112,26 27,24 85,02 121,34 - 9,08<br />

1960 1 002 129,0 694 354,82 237,10 117,72 27,76 89,96 126,81 -12,78<br />

1959:<br />

Flatbygder5 395 199 629 310,13 217,89 92,24 25,16 67,08 104,73 6,09<br />

Skogbygder6 164 120 557 258,62 183,09 75,53 22,28 53,25 87,16 - 13,85<br />

Dal- og fjellbygder 7 81 76 736 331,94 217,06 114,88 29,44 85,44 120,28 - 39,05<br />

Agder Agder counties . . . . 58 58 756 386,13 235,03 151,10 30,24 120,86 139,19 - 24,32<br />

Jmren og Boknfjord 27 102 849 686,49 434,81 251,68 33,96 217,72 261,63 101,02<br />

Fjord- og innbygder 8 . . . . 110 80 759 386,69 250,82 135,87 30,36 105,51 155,19 - 17,97<br />

Kystbygder9 80 61 795 432,67 263,96 168,71 31,80 136,91 171,17 - 24,68<br />

Nord -Norge 1° 100 70 776 319,39 201,17 118,22 31,04 87,18 118,68 - 35,44<br />

1960:<br />

Flatbygder5 390 197 615 328,27 228,28 99,99 24,60 75,39 114,85 9,72<br />

Skogbygder6 156 121 554 266,32 188,02 78,30 22,16 56,14 89,62 -17,69<br />

Dal- og fjellbygder 7 81 75 769 346,18 221,84 124,34 30,76 93,58 125,58 - 39,75<br />

Agder Agder counties . . . . 58 58 800 394,78 249,90 144,88 32,00 112,88 131,65 - 45,08<br />

Jmren og Boknfjord 27 105 857 712,05 462,65 249,40 34,28 215,12 253,16 80,40<br />

Fjord- og innbygder 8 . . . . 111 80 799 413,64 281,43 132,21 31,96 100,25 154,82 - 35,93<br />

Kystbygder9 78 63 823 452,64 284,33 168,31 32,92 135,39 171,91 - 37,11<br />

Nord -Norge 10 101 70 831 342,44 206,45 135,99 33,24 102,75 129,52 - 32,57<br />

1959:<br />

Inntil Up to 50 dekar . . . . 208 42 813 421,04 258,62 162,42 32,52 129,90 156,21 - 49,97<br />

50,1-100 a . . . . 377 74 717 359,69 231,09 128,60 28,68 99,92 129,60 -14,48<br />

100,1-200 a . . . . 246 137 628 306,39 216,22 90,17 25,12 65,05 108,59 10,19<br />

200,1-300 a . . • . 99 248 541 231,48 175,44 56,04 21,64 34,40 79,71 18,57<br />

300,1-500 a . . . . 65 380 514 240,63 190,26 50,37 20,56 29,81 84,65 28,63<br />

Over 500 » . . . . 20 599 525 235,32 201,68 33,64 21,00 12,64 84,47 21,54<br />

1960:<br />

Inntil Up to 50 dekar . . . . 203 42 847 442,71 281,13 161,58 33,88 127,70 156,31 - 63,13<br />

50,1-100 a . . . . 375 74 739 375,72 242,84 132,88 29,56 103,32 133,87 - 21,75<br />

100,1-200 a • • • • 249 139 631 323,35 226,15 97,20 25,24 71,96 113,60 10,16<br />

200,1-300 a . . . . 96 248 497 247,23 180,72 66,51 19,88 46,63 94,41 27,53<br />

300,1-500 a . . . . 61 381 514 257,70 193,55 64,15 20,56 43,59 98,23 39,25<br />

Over 500 a . . . . 18 611 536 266,83 221,16 45,67 21,44 24,23 100,73 33,13<br />

Kilde : Oppgaver fra Norges Landbruksokonomisk Institutt. Source: Data from the Norwegian Institute of Agricultural<br />

Economics. Enkelte oppgaver for tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 65 og tilleggsutgave 1958, tabell 52.<br />

Some data for previous years see Statistical Survey 1948, table 65 with supplement 1958, table 52.<br />

Innmarksareal. Agricultural land. 2 I 1954 3 prosent av jordbrukskapitalen. I 1955 og 1956 3,5 prosent. I 1957-1959<br />

4 prosent. In 1954 3 per cent of agricultural assets. In 1955 and 1956 3,5 per cent. In 1957-1959 4 per cent. 3 Arbeidsinntekt<br />

i alt for familie og leiehjelp. Labour earnings of family and hired labour. 4 Driftsoverskott minus beregnet normal<br />

godtgjorelse til familien. Farm income less calculated ordinary payment for family work. 5 Ph Ostlandet og i Trondelag. Plain<br />

region in East <strong>Norway</strong> and Trandelag. 6 Ph Ostlandet og i Trondelag. Forest region in East <strong>Norway</strong> and Trandelag. PA Ostlandet<br />

og i Trondelag. Valley and mountain region in East <strong>Norway</strong> and Trondelag. 8 Pa Vestlandet og i Trondelag. Inner<br />

fjord region in West <strong>Norway</strong> and Trandelag. 9 Pb Vestlandet og i Trondelag. Western coast region. 10 Northern <strong>Norway</strong>.


Jordbruk m. v. 88<br />

Agriculture etc.<br />

Ar Year<br />

I alt 1859-1960 Total<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Bygdene2 Rural districts<br />

El. 1. 0,24- 0,50 skyld mark'<br />

• 2. 0,51- 1,00 —»—<br />

3. 1,01- 3,00 —»—<br />

4. 3,01-- 5,00 —»—<br />

• 5. 5,01-10,00 --s—<br />

6. 10,01-20,00 —»—<br />

• 7. Over 20,00 —»—<br />

Tabell 102. Jordskifteverkets virksombet 1859-1960.<br />

Redistribution of intermixed holdings.<br />

Sluttede<br />

underutskiftinger<br />

Transactions concluded<br />

by lower authority<br />

Vorre.ninger<br />

No. Bruksnumre<br />

of<br />

trans- No. of<br />

actions parcels<br />

649<br />

730<br />

765<br />

804<br />

874<br />

871<br />

4 523<br />

5 462<br />

5 780<br />

5 581<br />

5 932<br />

5 643<br />

Areal i km 2<br />

(1 regelen opprnhlt og kartlagt)<br />

Area in km'<br />

(surveyed and mapped)<br />

Inn mark<br />

tmark I alt<br />

Cultivated<br />

fields Other fields Total<br />

20<br />

20<br />

21<br />

18<br />

26<br />

15<br />

Slu - t ede<br />

eru'skifii<br />

, ger<br />

Transactions<br />

concluded<br />

by higher<br />

authority<br />

34 791 231 176 4 575 33 198 37 773 7 430<br />

345 365 93<br />

368 388 73<br />

587 608 79<br />

443 461 81<br />

323 349 73<br />

374 389 73<br />

K 11 d e: Oppgaver fra Jordskifl edirektoren. Source: Reports from the Director of Redistribution Office.<br />

Oppgaver for tidligere hr se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 50. Data for previous years see Statistical<br />

Survey, supplement 1958, table 50.<br />

Tabell 103. Salg av faste eiendommer. Gjennomsnittspris pr. skyldmarkl. 1955 —1960.<br />

Sale of real estate. Average value per mk,iyldmark».<br />

Bygder og byer 1955 1956 I 1957 1958 f 1959 1960 1956-60<br />

Rural districts and towns<br />

Alle omsatte eiendommer All real estate sold<br />

Bygder Rural distr.<br />

Antall<br />

Number Byer Towns 37 780 37 955 37 036 35 965 38 459 40 738 38 031<br />

6 920 7 263 6 545 6 579 6 631 7 020 6 808<br />

I alt Total 44 700 45 218 43 581 42 544 45 090 47 758 44 838<br />

Salgs- Bygder Rural distr. 1000 kr 419 399 499 642 514 869 518 015 577 461 664 120 554 821<br />

belop Byer Towns --»— . 290 336 367 271 331 850 345 010 380 236 399 627 364 799<br />

Amount J I alt Total • • 709 735 866 913 840 719 863 025 957 697 1063747 919 620<br />

Fylker og klasser<br />

Counties and classes of size<br />

Vanlige jordbrukseiendommer.<br />

Gjennomsnittspris pr. skyldmark.. Kroner<br />

Agricultural real estate. Average value per


8 9 Jordbruk. skogbruk in v.<br />

Agriculture, forestry etc.<br />

Tabil 104. Skogarealet etter fylker og eiergrupper. Skogbrukstellingen 1957. Km 2.<br />

Forest land area by counties and by ownership. Census of forestry 1957. Km 2 .<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Produktivt skogareal<br />

Productive forest land<br />

Under barskoggrensen<br />

Below the coniferous<br />

foregt line<br />

Barskog<br />

Conife/rous<br />

forest<br />

1,auvskog<br />

Broadleaved<br />

forest<br />

Lauvskog<br />

over<br />

barskoggrensen<br />

I alt<br />

Total<br />

Da. piodukti■e skogareal under barskoggieLsen<br />

etter eierg,um er<br />

Productive forest land below the coniferous forest<br />

line by owner groups<br />

Oppl. v.<br />

Fonds<br />

skoger2<br />

Statsalmenn.<br />

Governm.<br />

forests<br />

used by<br />

rural<br />

distr.<br />

Staten<br />

Central<br />

Government<br />

Ilygdealmenn.<br />

Munic.<br />

forests<br />

used by<br />

rural<br />

districts<br />

Kommuneskoger<br />

Municipal<br />

forests<br />

Ostfold<br />

Akershus og Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Ves t- A g der<br />

Rogaland<br />

Hordaland og Bergen.<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal .<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trendelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

1 962<br />

2 950<br />

11 447<br />

5 141<br />

4 520<br />

1 152<br />

3 898<br />

2 582<br />

1 096<br />

332<br />

819<br />

688<br />

861<br />

2 793<br />

5 280<br />

1 637<br />

412<br />

847<br />

19<br />

28<br />

292<br />

331<br />

110<br />

54<br />

192<br />

342<br />

589<br />

256<br />

612<br />

862<br />

801<br />

540<br />

482<br />

2 153<br />

2 249<br />

1 216<br />

839<br />

830<br />

328<br />

219<br />

104<br />

63<br />

26<br />

140<br />

187<br />

208<br />

613<br />

204<br />

1 019<br />

839<br />

5 094<br />

1 981<br />

2 978<br />

12 578<br />

6 302<br />

4 958<br />

1 206<br />

4 309<br />

3 028<br />

1 748<br />

614<br />

1 571<br />

1 737<br />

1 870<br />

3 946<br />

5 966<br />

4 809<br />

3 500<br />

7 157<br />

3<br />

15<br />

346<br />

86<br />

141<br />

4<br />

131<br />

70<br />

9<br />

20<br />

22<br />

21<br />

41<br />

268<br />

536<br />

553<br />

444<br />

2 041<br />

16<br />

36<br />

170<br />

65<br />

48<br />

10<br />

41<br />

20<br />

22<br />

8<br />

20<br />

15<br />

26<br />

52<br />

31<br />

35<br />

45<br />

0<br />

858<br />

312<br />

34<br />

207<br />

450<br />

159<br />

729<br />

687<br />

0<br />

6<br />

36<br />

155<br />

75<br />

234<br />

776<br />

97<br />

109<br />

23<br />

52<br />

35<br />

28<br />

16<br />

23<br />

4<br />

11<br />

42<br />

276<br />

34<br />

11<br />

2<br />

Riket Total<br />

48 417<br />

11 128 10 713<br />

70 258 4 751<br />

660 1 861<br />

1 772<br />

1 848<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Instit.<br />

og stiftelser<br />

m. v.<br />

Instit.,<br />

foundations<br />

etc.<br />

Det produktive skogareal under barskoggrensen etter eiergrupper<br />

Productive forest land below the coniferous forest line by owner groups<br />

Sameier<br />

Co-oper.<br />

ownerships<br />

Husbruksskoger<br />

Domestic<br />

purposes<br />

Aksjeselskaper<br />

Jointstock<br />

companies<br />

Interassentskaper<br />

Joint<br />

companies<br />

Innenb.boe de f tenb.boende<br />

Resid. in the distr. Resid. is other distr.<br />

Med<br />

jordbr.<br />

With<br />

farms<br />

Andre<br />

Other<br />

Med<br />

jordbr.<br />

With<br />

farms<br />

Andre<br />

Other<br />

Ostfold<br />

Akershus og Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland og Bergen.<br />

Sogn og Fjordane .<br />

Mere og Romsdal . . .<br />

Ser-Trendelag<br />

Nord-Trendelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

11<br />

10<br />

68<br />

10<br />

3<br />

3<br />

11<br />

4<br />

2<br />

8<br />

18<br />

2<br />

4<br />

94<br />

8<br />

20<br />

13<br />

0<br />

1<br />

1<br />

75<br />

29<br />

12<br />

6<br />

7<br />

5<br />

2<br />

6<br />

5<br />

13<br />

10<br />

10<br />

17<br />

4<br />

72<br />

19<br />

1<br />

2<br />

129<br />

210<br />

1 096<br />

82<br />

226<br />

60<br />

69<br />

66<br />

4<br />

8<br />

11<br />

2<br />

2<br />

51<br />

917<br />

294<br />

2<br />

0<br />

23<br />

94<br />

517<br />

209<br />

215<br />

23<br />

63<br />

33<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

3<br />

21<br />

57<br />

22<br />

3<br />

0<br />

1 409<br />

1 510<br />

4 898<br />

3 286<br />

2 832<br />

740<br />

2 441<br />

2 260<br />

1 440<br />

498<br />

1 281<br />

1 419<br />

1 506<br />

2 405<br />

2 848<br />

2 608<br />

2 072<br />

15<br />

66 188<br />

148 377<br />

944 339<br />

208 150<br />

286 384<br />

29 293<br />

422 601<br />

104 192<br />

38 118<br />

8 14<br />

21 24<br />

23 17<br />

20 24<br />

74 38<br />

115 253<br />

69 122<br />

44 17<br />

4 1<br />

60<br />

184<br />

851<br />

232<br />

373<br />

21<br />

251<br />

133<br />

17<br />

5<br />

4<br />

1<br />

12<br />

35<br />

106<br />

16<br />

6<br />

0<br />

Riket Total<br />

289<br />

203 94 3 229 1 288 35 468<br />

2 623 3 152<br />

2 307<br />

Kilde : NOS XII. 6. Skogbrukstellingen i Norge 1. sept. 1957. Source: .NOS X II. 6. Census of Forestry Sept. 1, 1957.<br />

Broadleaved forests above the coniferous forest line. 2 Owned by the Church, the income is used for educational purposes.


Jordbruk, skogbruk rn. v. 90<br />

Agriculture, forestry etc.<br />

Tabell 105. Skogeiendommer etter storrelsen av skogarealet.<br />

Skogbrukstellingen 1957.<br />

Forest properties by size of forest area. Census of forestry 1957.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Ostfold<br />

Akersh. og Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

..kust-Agder.<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland og<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjord.<br />

More og Romsd<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark . . .<br />

Produktivt skogareal under barskoggrensen Productive forest area below the coniferous forest line<br />

U ten<br />

produktivt<br />

skogar.<br />

Without<br />

product.<br />

forest<br />

area<br />

Tnntil<br />

Up to<br />

100<br />

dekar<br />

100,1<br />

til<br />

250<br />

dekar<br />

250,1<br />

til<br />

500<br />

dekar<br />

500,1<br />

til<br />

1 000<br />

dekar<br />

1 000,1<br />

til<br />

2 000<br />

dekar<br />

2 000,1<br />

til<br />

5 000<br />

dekar<br />

5 000,1<br />

til<br />

10 000<br />

dekar<br />

10 000,1<br />

til<br />

20 000<br />

dekar<br />

20 000,1<br />

til<br />

50 000<br />

dekar<br />

Over<br />

50 000<br />

dekar<br />

I alt<br />

Total<br />

- 2 210 1 341 866 482 204 82 22 13 3 5 223<br />

4 2 054 1 372 904 472 200 91 41 14 17 4 5 173<br />

112 3 687 2 423 1 745 1 102 666 476 188 95 55 23 10 572<br />

31 4 587 2 558 1 474 954 532 288 70 26 18 6 10 544<br />

47 2 381 1 741 1 263 907 518 271 80 27 10 3 7 248<br />

- 2 199 1 216 513 239 75 25 3 2 3 2 4 277<br />

20 2 133 1 426 1 136 897 473 226 43 12 10 4 6 380<br />

4 1 316 940 852 735 457 237 33 6 1 4 581<br />

98 2 417 1 500 1 281 703 160 24 3 6 186<br />

294 2 326 621 366 188 50 8 2 3 855<br />

527 5 396 2 174 1 048 357 89 15 2 1 9 609<br />

264 3 645 1 789 955 447 135 27 10 3 1 7 276<br />

565 4 199 1 964 999 532 182 40 3 8 484<br />

219 2 723 1 887 1 343 823 372 139 28 8 11 2 7 555<br />

32 2 226 1 489 1 150 757 426 285 54 20 27 14 6 480<br />

71 5 106 2 773 1 644 828 386 114 16 6 5 5 10 954<br />

240 4 758 2 379 1 233 573 215 65 16 5 7 2 9 493<br />

14 294 20 11 1 1 1 5 347<br />

Riket Total ..I 2 542 53 657 29 613 18 783 10 997 5 141 2 414 614 238 167 71 124 237<br />

Kilda : Se tabell 104. Source: See table 104.<br />

Tabell 106. Det produktive skogareal etter storrelsen av skogarealet.<br />

Skogbrukstellingen 1957. Km 2.<br />

Productive forest area by size of forest area. Census of forestry 1957. Km 2 .<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Inntil<br />

Up to<br />

100<br />

dekar<br />

100,1<br />

til<br />

250<br />

dekar<br />

Produktivt skogareal under barskoggrensen<br />

Productive forest area below the coniferous forest line<br />

250,1<br />

til<br />

500<br />

dekar<br />

500,1<br />

til<br />

1 000<br />

dekar<br />

1 000,1<br />

til<br />

2 000<br />

dekar<br />

2 000,1<br />

til<br />

5 000<br />

dekar<br />

5 000,1<br />

til<br />

10 000<br />

dekar<br />

10 000,1<br />

til<br />

20 000<br />

dekar<br />

20 000,1<br />

til<br />

50 000<br />

dekar<br />

Over<br />

50 000<br />

dekar<br />

I alt<br />

Total<br />

Ostfold<br />

Akershus og Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland og Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

133 234 317 349 290 249 153 181 75 — 1 981<br />

128 239 328 335 282 290 289 180 487 420 2 978<br />

218 413 636 787 948 1 489 1 316 1 365 1 708 2 859 11 739<br />

264 440 536 687 755 880 485 313 578 534 5 472<br />

147 304 470 668 765 859 558 363 291 205 4 630<br />

132 208 185 170 105 70 22 31 94 189 1 206<br />

128 257 427 671 702 685 322 172 280 446 4 090<br />

79 170 323 563 698 724 231 76 — 60 2 924<br />

133 264 475 509 216 68 20 — — — 1 685<br />

104 103 135 133 74 26 13 — — — 588<br />

250 366 373 253 119 39 16 15 — — 1 431<br />

184 298 347 321 191 70 66 50 23 — 1 550<br />

209 327 361 377 248 118 22 — — — 1 662<br />

154 325 490 592 525 411 195 107 361 173 3 333<br />

123 260 420 542 613 877 368 259 839 1 461 5 762<br />

281 474 599 593 534 336 117 86 170 600 3 790<br />

259 408 450 414 309 185 112 73 209 242 2 661<br />

12 3 4 1 2 2 — — — 2 039 2 063<br />

Riket Total<br />

2 938 5 093 6 876 7 965 7 376 7 378 4 305 3 271 5 115 9 228 59 545<br />

1....■■••■•■■•■■••<br />

Kilde: Se tabell 104. Source: See table 104.


91 Jordbruk, skogbruk m. v.<br />

Agriculture, forestry etc.<br />

Tabell 107. Skogtaksering utfort av Landsskogtakseringen. Revisjonstaksering.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Ostfold<br />

Akershus . .<br />

Hedmark ..<br />

Oppland . .<br />

Buskerud ..<br />

Vestfold . . . .<br />

Telemark . . .<br />

Aust-Agder . .<br />

Vest-Agder .<br />

S.-Trondelag<br />

TakstAr<br />

Appraisal<br />

year<br />

Appraisal of forests. Revised appraisal.<br />

A. Produktivt skogareal. Productive forest land.<br />

Produktivt<br />

skogareal'<br />

Productive<br />

forest land<br />

Km 2<br />

2 289<br />

3 226<br />

Lauvskog<br />

over bars<br />

koggre n -<br />

sen etter<br />

Skogbr.-<br />

tellingen<br />

1957 2<br />

Km 2<br />

Bonitet<br />

Class<br />

1<br />

Pct.<br />

14,0<br />

12,8<br />

Fordeling av det produktive skogareal pA boniteter<br />

Productive forest land graded by quality<br />

Bonitet<br />

Class<br />

2<br />

Pct.<br />

15,7<br />

22,5<br />

Bonitet<br />

Class<br />

3<br />

Pct.<br />

33,8<br />

41,5<br />

Bonitet<br />

Class<br />

4<br />

Pet.<br />

22,5<br />

18,2<br />

Bonitet<br />

Class<br />

5<br />

Pct.<br />

14,0<br />

5,0<br />

Alle<br />

boniteter<br />

All classes<br />

Pct.<br />

100,0<br />

100,0<br />

1957<br />

1957<br />

1958-59 12 255 839 4,0 12,9 43,1 28,8 11,2 100,0<br />

1947-50 5 758 836 2,6 9,9 33,5 41,5 12,5 100,0<br />

1951-53 5 141 327 3,9 14,4 39,3 29,3 13,1 100,0<br />

1946 1 287 17,0 24,1 39,7 12,2 7,0 100,0<br />

1954 5 036 219 3,1 11,7 40,1 31,6 13,5 100,0<br />

1955 3 217 104 2,1 11,0 40,8 28,1 18,0 100,0<br />

1955 1 820 63 1,3 8,4 41,3 34,5 14,5 100,0<br />

1956 2 813 613 2,1 10,8 38,2 31,5 17,4 100,0<br />

N. -Trondelag<br />

Av Nordland :<br />

Helgeland<br />

1960 5 067 204 11,9 36,2 32,7 19,2 100,0<br />

1952 1 570 • • 3,0 44,6 40,6 11,8 100,0<br />

B. Kubikkmasse. Cubic mass.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Kubikkmasse i alt<br />

Total cubic mass<br />

Forste Revisjonstak6ering3<br />

takseringt<br />

First Revised<br />

appraisal appraisal<br />

000 rn. 1 000 m3<br />

Ostfold 12 129 16 573<br />

Akershus 22 648 25 491<br />

Hedmark 66 717 74 355<br />

Oppland 36 569 42 405<br />

Buskerud 32 975 33 287<br />

Vestfold 8 225 11 422<br />

Telemark 28 051 37 803<br />

Aust -Agder 12 986 20 932<br />

Vest-Agder 6 427 10 324<br />

Sor-Trondelag 17 926 16 787<br />

Kubikkmasse pr. dekar produktiv skogmark, bonitetsvis<br />

Cubic mass per decare of prod. foreot land, graded by quality<br />

Bonitet Bonitet<br />

Class Class<br />

1 2<br />

ma<br />

12,8<br />

13,6<br />

14,8<br />

14,0<br />

12,7<br />

12,2<br />

16,5<br />

13,8<br />

11,7<br />

12,8<br />

ma<br />

9,4<br />

10,5<br />

11,0<br />

11,5<br />

9,6<br />

10,2<br />

11,8<br />

10,9<br />

8,0<br />

8,8<br />

Bonitet<br />

Class<br />

Bonitet<br />

Class<br />

3 4<br />

ma ma<br />

6,4 4,8<br />

6,6 4,5<br />

6,0 3,5<br />

8,3 5,6<br />

6,7 4,7<br />

7,8 5,0<br />

8,0 5,1<br />

7,4 4,5<br />

6,5 4,2<br />

6,7 4,3<br />

Bonitet<br />

Class<br />

5<br />

Alle boniteter<br />

All classes<br />

ma ma<br />

3,4 6,9<br />

3,1 7,8<br />

2,3 5,8<br />

3,6 7,1<br />

3,0 6,2<br />

3,9 8,5<br />

3,2 7,1<br />

2,8 6,2<br />

2,8 5,5<br />

2,6 5,6<br />

Nord -Trondelag 33 632 32 817<br />

Av Nordland:<br />

Helgeland<br />

10 381 9 993<br />

11,7<br />

10,9<br />

7,2 4,2<br />

7,5 5,0<br />

2,7 5,9<br />

2,3 5,9<br />

Kilde: Landsskogtakseringens beretninger. Source: Reports on Norvegian forest appraisrtls.<br />

1 Ekskl. lauvskog over barskoggrensen. Broadleaved forests above coniferous forest line exclud'd. 2 Broadleaved forests above<br />

coniferous forest line according to Census of forestry for <strong>Norway</strong> 1957. 3 Ink!. lauvskog over barskoggrensen. Broadleaved fores,!s<br />

above coniferous forest line are included.


Jordbruk, skogbruk m. v. 92<br />

Agriculture, forestry etc.<br />

Tabell 107 (forts.). Skogtaksering utfort av Landsskogtakseringen. Revisjonstaksering.<br />

Appraisal of forests. Revised appraisal.<br />

C. Arlig tilvekstmasse. Annual increment<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

8 or-Trondelag<br />

Arlig tilvekstmassel<br />

Annual increase<br />

Forste Revisjonstaksering2<br />

taksering 2<br />

First Revised<br />

appraisal appraisal<br />

Tiivekstmasse pr. dekar produktiv skogmark, bonitetsvis<br />

Increase per decare of productive forest land, graded by quality<br />

Bonitet I Bonitet<br />

Class Class<br />

1 2<br />

Bonitet<br />

Class<br />

3<br />

Bonitet<br />

Class<br />

4<br />

1 000 m3 1 000 m3 m3 m3 m 3 m 3 Tre<br />

473 725 0,680 0,437 0,253 0,154 0,104<br />

894 1 065 0,683 0,435 01.243 0,145 0,096<br />

2 196 2 828 0,748 0,465 0,224 0,106 0,056<br />

1 175 1 555 0,741 0,511 0,309 0,169 0,091<br />

1 065 1 186 0,604 0,402 0,231 0,131 0,072<br />

349 530 0,666 0,475 0,312 0,168 0,116<br />

1 010 1 306 0,731 0,468 0,278 0,149 0,084<br />

526 785 0,604 0,434 0,267 0,141 0,081<br />

249 407 0,597 0,315 0,238 0,145 0,090<br />

429 559 0,565 0,366 0,219 0,115 0,059<br />

Bonitet Alle bo-<br />

Class niteter<br />

5 All classes<br />

ms<br />

0,299<br />

0,317<br />

0,223<br />

0,255<br />

0,219<br />

0,380<br />

0,248<br />

0,224<br />

0,195<br />

0,182<br />

Nord-Trondelag<br />

Av Nordland:<br />

Belgeland<br />

886 965 0,428 0,218 0,108 0,057<br />

268 276 0,318 0,209 0,115 0,046<br />

0,177<br />

0,155<br />

1 Formhoydetilvekst for lauvtner medregnet. 2 Se forrige side, note 3 . See preceding page, note 3 3 Se forrige side,<br />

note 1. See preceding page, note 1.<br />

Tabell 108. Avvirket trevirke i alt 1955-56 til 1959-60. m 3. Total roundwood cut. m 3 .<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Bartretommer<br />

til salg<br />

Coniferous<br />

timber<br />

for sale<br />

Lauvtretommer<br />

til salg<br />

Broadleaved<br />

timber<br />

for sole<br />

Barved<br />

til salg<br />

Coniferous<br />

fuelu'ood<br />

for sale<br />

Lauvved<br />

tit salg<br />

Broad<br />

leaved<br />

fuelwond<br />

for sale<br />

I alt<br />

trevirke<br />

til salg<br />

Total<br />

round, owl<br />

for sale<br />

Husbehovsvirke<br />

pa<br />

gardener<br />

Wood<br />

consumed<br />

on farms<br />

A vvirket<br />

trevirke<br />

i aft'<br />

Total<br />

roundwood<br />

cut<br />

Riket The 1955-56<br />

whole country 1956-57<br />

- 1957-58<br />

- 1958-59<br />

1959-60<br />

8 543 633<br />

8 609 481<br />

7 665 441<br />

6 554 972<br />

7 181 693<br />

122 628<br />

128 219<br />

74 886<br />

77 434<br />

137 273<br />

259 243<br />

245 435<br />

214 659<br />

216 969<br />

196 391<br />

241 104<br />

200 400<br />

195 913<br />

193 479<br />

198 183<br />

9<br />

9<br />

8<br />

7<br />

7<br />

166<br />

183<br />

150<br />

042<br />

713<br />

608<br />

535<br />

899<br />

854<br />

540<br />

2 482 560<br />

1 904 330<br />

1 904 330<br />

1 904 330<br />

1 904 330<br />

11 649 168<br />

11 087 865<br />

10 055 229<br />

8 947 184<br />

9 617 870<br />

1959-60<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust -Agder<br />

Vest -Agder<br />

Rogaland<br />

II ordaland<br />

Sogn og Fjordane. .<br />

Mere og Romsdal. .<br />

Ser-Trendelag<br />

Nord -Trendelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

406 569<br />

736 895<br />

1 868 488<br />

859 788<br />

733 532<br />

262 380<br />

680 449<br />

327 407<br />

84 903<br />

14 177<br />

33 615<br />

36 831<br />

60 145<br />

268 975<br />

642 733<br />

147 948<br />

5 368<br />

11 490<br />

5 780<br />

3 613<br />

18 036<br />

3 949<br />

15 656<br />

12 311<br />

12 339<br />

17 634<br />

7 944<br />

4 456<br />

1 067<br />

10 200<br />

5 616<br />

12 017<br />

-<br />

6 482<br />

1<br />

172<br />

15<br />

26<br />

48<br />

56<br />

22<br />

1<br />

10<br />

3<br />

3<br />

4<br />

419<br />

658<br />

624<br />

732<br />

608<br />

376<br />

851<br />

920<br />

110<br />

777<br />

915<br />

28<br />

195<br />

253<br />

389<br />

273<br />

-<br />

263<br />

14 053<br />

2 453<br />

16 670<br />

10 377<br />

3 807<br />

3 767<br />

14 188<br />

14 426<br />

20 896<br />

6 796<br />

7 050<br />

10 987<br />

17 549<br />

11 974<br />

7 160<br />

13 796<br />

21 304<br />

930<br />

1<br />

441 821<br />

769 619<br />

951 818<br />

930 846<br />

775 603<br />

279 834<br />

717 827<br />

363 387<br />

113 853<br />

26 206<br />

42 647<br />

58 046<br />

83 505<br />

296 219<br />

654 282<br />

168 499<br />

26 673<br />

12 8551<br />

77 230<br />

117 050<br />

275 010<br />

228 530<br />

98 640<br />

63 050<br />

77 560<br />

45 210<br />

50 640<br />

40 710<br />

88 310<br />

75 230<br />

85 000<br />

117 980<br />

154 960<br />

145 710<br />

133 180<br />

30 330<br />

519 051<br />

886 669<br />

2 226 828<br />

1 159 376<br />

874 243<br />

342 884<br />

795 387<br />

408 597<br />

164 493<br />

66 916<br />

130 957<br />

133 276<br />

168 505<br />

414 199<br />

809 242<br />

314 209<br />

159 853<br />

43 185<br />

K 11de : NOS XII. 5. Skogavvirking 1955-56 til 1957-58 og manuskript i Byraet. Source: NOS XII. 5. Roundword<br />

out 1955-56 to 1957-58 and Bureau unpublished manuscript. For tidligere ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 71 og tilleggsutgave<br />

1958, tabell 60. For previos years see Statistical Survey 1948, with supplement 1958, table 60.<br />

Tallene er fra 1956-57 basert psi Skogbrukstellingen 1957. The data are from 1956-57 based on the census of forestry 1957.<br />

Unyttet trevirke kommer i tillegg. Excl. wood not used.


93 Jordbruk, skogbruk m. v.<br />

Agriculture, forestry etc.<br />

Tabell 109. Skogkultur, skogreising og skogsgrofting 1953-1960.<br />

Forest conservation, affore,station and forest drainage.<br />

Driftsât<br />

Year<br />

Itydding<br />

av foryngelses<br />

flater<br />

Clearing<br />

of regeneration<br />

areas<br />

Plantet<br />

Seedling<br />

planted<br />

Skid<br />

Seed<br />

sown<br />

Tarrlagt<br />

areal<br />

Drained<br />

areas<br />

Grating<br />

Ditches for drainage<br />

Nygrofting<br />

Newditched<br />

Grofterensk<br />

Ditch<br />

repairs<br />

Antall<br />

planter<br />

utlevert<br />

No. of<br />

plants<br />

delivered<br />

Kostn<br />

ader<br />

i alt<br />

Expenditure,<br />

total<br />

Statsbidrag<br />

i alt<br />

Gov't<br />

subsidies,<br />

total<br />

Dekar Dekar Dekar Mill. 1000 dek. 1000 1.m 1000 kr. 1000 kr.<br />

1953 295 395 89 768 7 470 45,7 127,7 1 986 1 530 21 120 4 117<br />

1954 326 345 125 794 8 808 56,9 117,3 1 941 1 301 22 199 4 132<br />

1955 379 997 128 834 4 328 56,8 114,4 1 679 1 683 20 924 4 696<br />

1956 445 828 171 308 4 564 73,0 132,4 2 533 1 402 28 995 4 959<br />

1957 559 281 232 530 5 512 88,6 180,5 3 826 2 136 37 590 6 153<br />

1958 588 438 233 389 6 377 86,0 201,6 4 103 2 575 43 227 7 086<br />

1959 471 103 215 730 7 067 74,4 184,9 4 222 2 223 40 029 7 564<br />

1960 416 386 301 725 5 947 104,2 151,7 3 880 1 322<br />

Kilda: Innberet• I g av Skogdirek , oven. Source: Report from the Director of public forests. For tidligere hr se Statistiske<br />

Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 63. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 63.<br />

Tabell 110. Skogkultur- og investeringsavgifter 1945-1960. 1 OCO kr.<br />

Forest conservation tax and investment tax. 1 000 kr.<br />

Skogkulturavgift<br />

Forest conservation tax<br />

Investeringsavgift<br />

Investment tax<br />

Ar<br />

Year<br />

Innbetalt<br />

til skográdene<br />

Paid in<br />

to Public<br />

Forestry<br />

Boards<br />

Utbetalt<br />

til skngeierne<br />

Paid out<br />

to forest<br />

owners<br />

Beholdning<br />

pr.<br />

31/12<br />

Capital<br />

available as<br />

of Dec. 31<br />

Ar<br />

Year<br />

Innbetalt<br />

til skogrhdene<br />

Paid in to<br />

Pa blic<br />

Forestry<br />

Boards<br />

Skogsveier<br />

Forest<br />

roads<br />

Brukt til: Used for:<br />

Skogshusvver<br />

Cabins for<br />

forestry<br />

workers<br />

Skogkultur<br />

Forest<br />

conservation<br />

Kulturbeiter,<br />

andre<br />

formal og<br />

alba kebet.<br />

Permanent<br />

pastures,<br />

miscell. and<br />

refunds<br />

Beholdning<br />

pr.<br />

31/12'<br />

Capital<br />

available<br />

as of<br />

Dec. 31<br />

1945<br />

1946<br />

1947<br />

1<br />

2<br />

4<br />

070<br />

573<br />

206<br />

296<br />

437<br />

551<br />

7<br />

9<br />

13<br />

303<br />

871<br />

284<br />

1944-45<br />

1945-46<br />

1946-47<br />

1948 4 867 1 177 16 023 1947-48<br />

1949 6 554 2 041 19 779 1948-49 15 593 1 947 1 802 291 163 11 389<br />

1950 5 219 3 037 21 972 1949-50 25 497 4 730 3 216 1 262 624 27 055<br />

1951 7 426 3 512 26 484 1950-51 9 722 4 774 2 931 1 261 1 156 26 654<br />

1952 14 103 6 581 34 155 1951-52 38 778 9 531 5 359 2 052 1 845 46 646<br />

1953 10 631 9 962 36 299 1952-53 64 871 17 481 9 849 5 044 4 584 74 477<br />

1954 10 130 7 902 39 352 1953-54 2 75 041 27 146 13 528 10 286 6 945 91 830<br />

1955 11 943 8 565 42 603 1955 37 513 14 028 5 891 4 380 7 175 96 912<br />

1956 15 027 12 373 45 197 1956 73 706 24 209 10 395 8 105 12 668 116 258<br />

1957 15 604 14 997 45 943 1957 92 529 24 470 10 209 11 834 12 081 150 199<br />

1958 13 936 16 209 43 336 1958 62 852 23 257 9 236 14 107 12 886 153 573<br />

1959 13 057 13 384 43 198 1959 52 061 23 216 8 235 12 861 13 567 147 768<br />

1960 13 446 13 739 42 905 1960 55 606 21 056 6 990 13 359 14 352 147 617<br />

Kilda : Manuskript i Bythet og oppgave fra Skogdirektoren. Source: Bureau unpublished manuscript and data from<br />

the Director of public forests.<br />

' Inntil 1952-53 pr. 30. juni. Up to 1952-53 as of June 30. 2 Omfatter perioden 1. juli 1953 til 31. desember 1954.<br />

Incl. the period July 1, 1953 to Dec. 31, 1954.


Jor dbruk, skogbruk m. v. 94<br />

Agriculture, forestry etc.<br />

Tabell 111. Skogsveier for motorkjoretoyer bygd 1956-57 til 1960. 1<br />

Forest motor roads built.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Med statsbidrag<br />

With government subsidies<br />

Riket The whole country<br />

1956-57<br />

1957-58<br />

1958-59<br />

1959-60<br />

1/7-31/12 1960<br />

Anlegg<br />

Roads<br />

Sommerveier Summer roads<br />

Ferdig Ferdig<br />

planert gruset<br />

Road Gravelling<br />

levelling of road<br />

completed completed<br />

Utgifter<br />

i alt<br />

Total<br />

expenditure<br />

Av disse<br />

statsbidrag<br />

2<br />

Of which<br />

gov't<br />

subsidies<br />

Anlegg<br />

Roads<br />

Vinterveier Winter roads<br />

Ferdig<br />

planert<br />

Road<br />

levelling<br />

completed<br />

Utgifter<br />

i alt<br />

Total<br />

expenditure<br />

Av disse<br />

statsbidrag2<br />

Of which<br />

gov't<br />

subsidies<br />

Km Km 1000 kr. 1000 kr. Km 1000 kr. 1000 kr.<br />

621 687,6 215,9 9 850,0 2 507,6 107 99,1 707,9 240,3<br />

679 623,7 446,1 11 136,7 2 618,0 132 135,7 962,8 305,2<br />

644 614,2 348,1 11 161,7 2 722,4 144 155,3 1 011,9 312,1<br />

588 564,4 308,0 9 726,9 2 339,6 157 149,2 1 413,6 386,3<br />

323 368,3 188,5 6 419,0 1 326,6 87 106,2 626,8 206,2<br />

1/7-31/12 1960<br />

Ostfold<br />

Akershus og Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Uten st atsbidrag<br />

Without governm. subsidie<br />

Riket The whole country<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1960<br />

Ostfold<br />

Akershus og Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-A gder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

9 14,5 10,5 405,5 73,4<br />

24 26,2 12,9 520,3 69,0 2 8,8 10,0 2,0<br />

44 95,4 45,5 1 302,3 328,3 12 38,5 103,1 21,6<br />

40 79,2 16,8 758,1 162,2 10 20,9 101,6 15,8<br />

45 59,9 41,5 1 115,7 144,0 2 17,4 3,0<br />

18 10,8 7,2 204,1 54,5 1 1,5 1,5<br />

36 28,7 18,2 581,4 62,0 8 4,4 46,8 14,0<br />

38 16,2 6,2 516,8 80,1<br />

12 4,2 2,1 75,7 24,5 2 0,3 9,9 4,5<br />

0,5 0,5 4,1 2,0 1 0,8 11,6 5,5<br />

4 2,4 1,3 48,4 17,2 5 0,5 25,3 14,2<br />

3 1,2 21,3 7,8 4 0,5 10,1 4,5<br />

2 0,2 10,4 5,0 17 13,9 75,7 35,4<br />

11 11,4 7,9 309,9 160,1 2 0,4 7,3 2,5<br />

20 8,1 9,8 224,2 82,8 10 8,3 135,4 50,4<br />

13 7,6 7,0 311,2 48,9 2 1,3 20,7 9,7<br />

3 1,8 1,1 9,6 4,8 9 7,6 50,4 21,6<br />

294 404,2 5 792,5 102 141,3 440,6<br />

328 418,9 6 540,7 322 530,1 2 740,5<br />

272 337,3 5 158,2 271 294,0 1 234,5<br />

289 281,7 3 193,5 273 332,7 1 165,6<br />

237 229,3 3 956,4 216 266,5 1 006,6<br />

7 3,4 26,0 16 19,0 30,8<br />

17 14,9 785,0 4 4,0 11,6<br />

46 47,7 354,8 55 110,7 249,7<br />

33 32,3 689,4 19 16,5 198,9<br />

26 20,9 444,5 15 11,3 80,3<br />

4 3,3 72,0 3 0,8 6,5<br />

48 45,1 750,3 38 41,1 202,3<br />

18 11,8 209,7 4 4,5 14,6<br />

3 1,6 11,4<br />

2 3,4 44,0 2 2,0 26,0<br />

1 0,3 0,5<br />

19 30,0 399,9 21 24,0 101,6<br />

12 10,3 145,7 24 22,6 64,5<br />

5 6,2 35,1 11 8,1 7,9<br />

Kilde : Oppgaver i Byrhet. Source: Data from the Bureau. 1 I privatskoger, kommuneskoger og bygdealmenninger.<br />

In private forests, municipal forests and municipal forests used by rural districts. 2 Inklusive andre offentlige tilskott. Inclusive<br />

other public subsidies.


1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

Ar<br />

Year<br />

Flott antall<br />

stokker<br />

Number<br />

of logs<br />

floated<br />

Flott<br />

kvantum<br />

Quantity<br />

floated<br />

Av dette fluting i<br />

greiisevassdrag<br />

Of which floated in<br />

boundary rivers<br />

ut Ira<br />

Norge<br />

o 3t of<br />

Norwa y<br />

inn i Norge<br />

into<br />

<strong>Norway</strong><br />

95 Jordbruk, skogbruk og jakt.<br />

Agriculture, forestry and hunting.<br />

Tabell 112. Tommerfloting 1953-4960. Floating of timber.<br />

Flotingsutgifter,<br />

netto<br />

Net floating costs<br />

I alt<br />

Total<br />

Pr. m'<br />

T alt<br />

anvendt<br />

arbeidstid<br />

Total<br />

hours<br />

worked<br />

Arbeidslonn<br />

Wages<br />

Gj .sni Wig<br />

timelonn<br />

til fletere<br />

i hovedvassdragl<br />

1000 stk. 1000 m' 1000 m' 1000 m' Mill. kr. Kr. 1000 timer 1000 kr. Kr.<br />

37 801 4 260 358 153 29,7 6,98 4 160 19 718 4,44<br />

36 375 3 985 365 126 29,2 7,23 3 855 19 408 4,79<br />

34 540 3 746 316 146 29,1 7,83 3 626 18 931 5,02<br />

36 752 3 922 290 156 32,4 8,24 3 743 21 707 5,40<br />

40 649 4 253 291 140 35,6 8,35 3 835 22 780 5,84<br />

36 925 3 865 265 134 34,6 8,89 3 509 21 996 5,99<br />

32 373 3 349 240 83 31,7 9,70 3 346 20 173 5,98<br />

33 045 3 434 200 93 31,7 9,08 2 955 18 992 6,57<br />

Kilde: Oppgaver i ByrAet. Source: Data from the Bureau.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 75 og tilleggsutgave 1958, tabell 64. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 75, with supplement 1958, table 64.<br />

Average hourly wages to floaters of timber in the principal rivers.<br />

Ar<br />

Year<br />

1953.<br />

1954.<br />

1955.<br />

1956.<br />

1957.<br />

1958.<br />

1959.<br />

1960.<br />

Tabell 113. Skog- og lyngbranner 1953-1960. Forest and heather fires.<br />

I alt<br />

Total<br />

314<br />

351<br />

828<br />

407<br />

358<br />

427<br />

1 133<br />

806<br />

Ukjent<br />

Unknown<br />

Lynnedslag<br />

Lightning<br />

56<br />

3<br />

76<br />

25<br />

4<br />

14<br />

125<br />

33<br />

Skogbranner Forest fires<br />

Arsaker Causes<br />

Jern- Elektr.<br />

baner ledninger<br />

Rail-<br />

ways Electric<br />

wires<br />

145 8<br />

215 24<br />

337 49<br />

199 11<br />

164 14<br />

232 10<br />

504 40<br />

429 17<br />

8<br />

4<br />

20<br />

9<br />

1<br />

3<br />

38<br />

7<br />

Lyn g-og<br />

brhtebrenn.<br />

Heatherand<br />

bushburn.<br />

36<br />

34<br />

82<br />

53<br />

63<br />

52<br />

62<br />

138<br />

Andre<br />

hrsaker<br />

Other<br />

causes<br />

5<br />

25<br />

88<br />

27<br />

29<br />

19<br />

72<br />

30<br />

56<br />

46<br />

176<br />

83<br />

83<br />

97<br />

292<br />

152<br />

Brannskadd<br />

areal<br />

Area burned<br />

I alt<br />

Total<br />

Dekar<br />

5 879<br />

11 562<br />

12 558<br />

9 840<br />

2 684<br />

8 302<br />

49 434<br />

27 795<br />

Av dette<br />

barskog<br />

Of which<br />

conifer<br />

forests<br />

Dekar<br />

2 468<br />

5 129<br />

5 210<br />

5 380<br />

1 433<br />

3 998<br />

24 549<br />

10 182<br />

Uforsiktighet<br />

Carelessness<br />

Brannskade<br />

Damage<br />

1000 kr.<br />

47,4<br />

179,0<br />

321,0<br />

299,7<br />

93,6<br />

189,6<br />

932,8<br />

383,4<br />

Slokkingskostnader<br />

i alt<br />

Total cost<br />

of extinguishing<br />

fires<br />

1000 kr.<br />

92,9<br />

120,7<br />

645,1<br />

260,9<br />

111,9<br />

218 ; 1<br />

1 220,2<br />

314,6<br />

Kilde: Se tabell 112. Source: See table 112.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 76 og tilleggsutgave 1958, tabell 65. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 76, with supplement 1958, table 65.<br />

Ai.<br />

Year<br />

Elg<br />

Elk<br />

Tabell 114. Felt storvilt og betalte rovviltpremier 1953-1960.<br />

Game killed, and rewards paid for killing beasts of prey.<br />

Storvilt Game<br />

Villrein<br />

Wild<br />

reindeer<br />

Hjort<br />

Red deer<br />

Itadyr<br />

Roe deer<br />

Ulv<br />

Wolves<br />

Rovvilt Beasts of prey<br />

Oter<br />

Otters<br />

Itodrev<br />

Red foxes<br />

Orn<br />

Eagles<br />

Jery<br />

Wolverenes<br />

Honsehank<br />

Goshawks<br />

Spurvehank<br />

Sparrow<br />

h awh.,<br />

1953... 4 593 3 030 684 886 - 3 44 20 325 189 2 463 1 278<br />

1954... 4 427 3 921 781 *1 000 2 13 56 23 439 176 2 135 1 063<br />

1955... 4 469 4 186 997 2 480 - 16 100 27 625 247 2 871 1 203<br />

1956 . .. 5 489 4 365 1 048 2 661 2 13 154 26 179 195 2 223 934<br />

1957... 5 728 4 777 1 134 2 900 - 15 77 25 186 182 2 398 693<br />

1958... 6 659 5 432 1 123 4 879 - 27 68 26 227 209 2 586 727<br />

1959... 6 889 5 868 *1 322 *5 948 - 19 129 28 284 198 2 516 825<br />

1960... *6 829 *4 555 *1 414 *6 108 - 21 83 29 728 205 1 792 369<br />

Kilde: Se tabell 112. Source: See table 112.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 77 og tilleggsutgave 1958, tabell 68. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 77, with supplement 1958, table 68.


Fiske og fangst 96<br />

Fisheries etc.<br />

Tabel 115. Fiskere 1. oktober 1948, fiskere og farkoster fylkesvis 1. november 1960.<br />

Fiskeritellingen 1969.<br />

Fishermen and fishing craft, by counties. Fishery census 1960.<br />

Ai' og fylker<br />

Year and county<br />

Fiskere med fiske som<br />

Fishermen with fishing as<br />

eneyrke<br />

sole occupation<br />

hovedyrke<br />

main<br />

occupation<br />

biyrke<br />

secondary<br />

occupation<br />

I alt<br />

Total<br />

Dekte Decked<br />

Av stA,1<br />

Of steel<br />

Hovedfarkoster<br />

Main vessels<br />

Ay tre<br />

Of wood<br />

Apne Open<br />

Med<br />

motor<br />

With<br />

motor<br />

Uten<br />

motor<br />

Without<br />

motor<br />

HjelpebAter<br />

Auxiliary boats<br />

Snurpenotbater<br />

og bas-<br />

Uteri<br />

I alt Total 1/10 1948. 16 737 51 705 17 076 85 518 180 10 809 .. •• • • ••<br />

I alt Total 1/11 1960 21 405 23 832 15 660 60 897 415 11 561 24 218 122 2 070 3 746<br />

1/11 1960:<br />

Ostfold 395 118 153 666 — 225 378 1 19 44<br />

Akershus 62 22 9 93 — 41 53 — 2 10<br />

Oslo 13 11 13 37 — 7 35 — 3 19<br />

Buskerud 55 6 6 67 1 20 45 — 10 5<br />

Vestfold 140 32 113 285 — 48 332 1 — 21<br />

Telemark 151 59 69 279 — 56 308 — — 7<br />

Aust -Agder 248 133 176 557 1 70 567 — — 13<br />

Vest -Agder 655 290 344 1 289 1 223 1 118 1 3 74<br />

Rogaland 1 660 1 224 1 428 4 312 78 826 2 088 7 193 499<br />

Ilordaland 1 344 1 985 1 321 4 650 55 895 2 311 7 259 442<br />

Bergen 5 3 22 30 13 29 4 — 36 4<br />

Sogn og Fjordane 1 014 1 511 1 182 3 707 22 620 1 699 23 174 329<br />

More og Romsdal. . 4 269 3 390 2 691 10 350 153 1 488 3 007 17 630 454<br />

Sor-Trondelag 1 450 1 458 1 123 4 031 17 595 1 688 16 205 616<br />

Nord -Trondelag . . 465 520 741 1 726 7 328 967 4 33 236<br />

Nordland 4 071 6 374 3 227 13 672 23 3 080 5 679 24 251 479<br />

Troms 2 887 4 664 2 189 9 740 36 1 623 2 304 9 178 285<br />

Finnmark 2 521 2 032 853 5 406 8 1 387 1 635 12 74 209<br />

Andre<br />

Other<br />

Kild e : NOS. XII. Fiskeritellingen i Norge 1/11 1960, hefte I. Source: NOS XII. Fishery Census Nov. 1, 1960, first<br />

volume. 1 Purse seine boats etc.<br />

Tabell 116. Ene-, hoved- og biyrkefiskere etter alder. Fiskeritellingen 1948 og 1960.<br />

Persons with fishing as sale, main, or secondary occupation, by age.<br />

Fishery Censuses 1948 and 1960.<br />

Alder Age<br />

Fiskere i alt<br />

Total number of<br />

fishermen<br />

Personer<br />

Persons<br />

Pet.<br />

1. oktober 1948 1. nov:mber 1960<br />

Av disse med fiske som<br />

Fishing as<br />

eneyrke<br />

sole<br />

occupation<br />

hovedyrke<br />

main<br />

occupation<br />

biyrke<br />

secondary<br />

occupation<br />

Fiskere i alt<br />

Total number of<br />

fishermen<br />

Personer<br />

Persons<br />

Pct.<br />

Av disse med fiske som<br />

Fishing as<br />

eneyrke<br />

sole<br />

occupation<br />

'lovedyrke<br />

biyrke<br />

main secondary<br />

occupa- occupation<br />

tion<br />

15-19 ar years . . . .<br />

6,4 1 829 1 512 562<br />

1 14 183 16,6 3 124 9 075 1 984 3 903<br />

20-24 s »<br />

4 021 6,6 1 903 1 585 533<br />

4 437 7,3 1 921 1 753 763<br />

25-29 )) >> • • • • 1 19 613 22,9 4 093 12 461 3 059<br />

30-34 >> s<br />

5 318 8,7 2 113 2 131 1 074<br />

35-39 e e 1 6 364 10,5 2 418 2 466 1 480<br />

40-44 e e 27 126 31,7 4 925 16 798 5 403 7 045 11,6 2 403 2 889 1 753<br />

45-49 » e j 7 123 11,7 2 326 2 831 1 966<br />

50-59 )› )> • • • • 12 296 20,1 3 628 5 052 3 616<br />

1 20 820 24,4 3 556 11 832 5 432<br />

60-69 e e<br />

8 400 13,8 2 543 3 255 2 602<br />

70 Ar og over years<br />

and over 3 067 3,6 906 1 147 1 014 1 990 3,3 321 358 1 311<br />

Uoppgitt Unknown . 709 0,8 133 392 184 — — — — —<br />

I alt Total 85 518 100,0 16 737 51 705 17 076 60 897 100,0 21 405 23 832 15 660<br />

Kilde : Se foregAende tabell. Source: See preceding table.


97 Fiske og fangst.<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

Tabell 117. Deltaking og gjennomsnittlig varighet i uker i viktigere fiskerier. Fiskeritellingen<br />

1960. Participation and average duration in weeks in main fisheries.<br />

Fishery Census 1960.<br />

Deltaking i alt<br />

Ilovedyrkefiskere'<br />

Biyrkefiskere'<br />

Total participat. Eneyrkefiskerel<br />

Fiskerier Fisheries Fiskere Fiskere Fiskere Fiskere<br />

Fishermen<br />

Weeks men Weeks men Weeks men<br />

Uker Fisher-<br />

Uker Fisher-<br />

Uker Fisher-<br />

Uker<br />

Weeks<br />

Skreifiske i Lofoten Spawning cod in Lofoten 8 574 9,5 2 556 9,6 4 510 9,4 1 508 9,3<br />

Annet skreifiske og vintertorskefiske Other<br />

spawning cod and winter cod 12 090 10,5 5 238 11,3 5 085 10,4 1 767 8,2<br />

Vartorskefiske i Finnmark Finnmark spring cod 6 464 7,1 2 800 7,5 3 016 6,8 648 6,6<br />

Seifiske Saithe 9 465 10,4 4 611 12,0 3 926 9,3 928 6,9<br />

Vintersildfiske Winter herring 16 506 8,7 6 943 8,8 6 770 8,8 2 793 8,4<br />

Feitsild- og smasildfiske Fat and small herring 7 303 11,6 2 951 14,5 3 080 10,8 1 272 7,2<br />

Sildefiske langs Skagerakkysten Skagerak<br />

herring 110 9,4 76 10,6 20 6,8 14 6,3<br />

Brislingfiske Sprat 1 925 11,7 908 12,9 695 11,8 322 8,1<br />

Sildefiske ved Island og i Norskehavet Herring<br />

fishery off Iceland and in the Norwegian Sea 2 360 9,9 1 006 10,0 1 095 10,1 259 9,2<br />

Makrellfiske Mackerel 3 763 8,9 1 822 9,9 1 063 8,4 878 7,3<br />

Rekefiske Deep water prawn 3 154 24,1 2 085 27,4 872 18,8 197 12,7<br />

Pigghafiske Dogfish 845 11,5 460 13,3 323 9,8 62 7,4<br />

Bankfiske Bank fishery 3 231 12,8 1 739 14,6 1 289 11,2 203 8,0<br />

Fjordtorskefiske Fjord cod 5 449 11,4 2 154 12,6 2 072 11,5 1 223 9,3<br />

Hysefiske Haddock 1 440 10,7 781 12,2 572 9,3 87 6,2<br />

Loddefiske Capelin 1 539 5,7 666 5,7 676 5,8 197 5,7<br />

Bunntralfiske Ground trawl fishery 3 389 17,3 1 921 20,0 1 277 14,3 191 10,9<br />

Flytetrhlfiske Floating trawl fishery 285 9,7 137 10,1 112 9,4 36 9,5<br />

Kilde : Se tabell 115. Source: See table 115. 1 Fishermen having fishing as sole occupation, main occupation and<br />

secondary occupation respectively.<br />

Tabell 118. Hovedfarkostene etter lengde, type og fylker. Fiskeritellingen 1960.<br />

Main vessels by length, type and counties. Fishery Census 1960.<br />

Art Type<br />

Fylker Counties<br />

I alt<br />

Total 0-19<br />

Lengde i fot Length in feet<br />

20-29 30-39 40-49 50-59 60-79 80-99 100-119 120-139<br />

140 og<br />

over<br />

Dekte Decked<br />

av sthl of steel 415 - 3 10 7 7 36 76 155 82 39<br />

av tre of wood 11 561 39 3 653 3 245 2 395 1 095 821 201 99 13<br />

Apne m. motor Open<br />

-<br />

with motor 24 218 9 362 14 144 667 45 - - - - -<br />

Uten motor Without<br />

motor 122 77 37 8 - - - -<br />

I alt Total 36 316 9 478 17 837 3 930 2 447 1 102 857 277 254 95 39<br />

Ostfold 604 22 419 110 48 5 - - - - _<br />

Akershus 94 6 45 38 5 - - - - -<br />

Oslo 42 4 27 8 2 - 1 - - - -<br />

Buskerud 66 3 41 18 3 1 - - - - -<br />

Vestfold 381 46 295 36 3 - 1 - - - -<br />

Telemark 364 21 291 43 9 - - - -<br />

Aust-Agder 638 90 482 46 17 2 1 - - -<br />

Vest-Agder 1.343 153 955 92 119 12 8 2 1 1 -<br />

Rogaland 2 999 410 1 612 288 411 123 58 27 46 19 5<br />

Hordaland 3 268 470 1 932 294 219 129 123 43 47 11 -<br />

Bergen 46 - 8 3 2 2 8 5 7 7 4<br />

Sogn og Fjordane . 2 363 372 1 292 341 159 93 74 15 14 3 -<br />

More og Romsdal. . 4 666 1 167 2 120 500 195 206 264 69 84 44 17<br />

Sor-Trondelag 2 316 483 1 344 221 110 61 59 23 15 - -<br />

Nord -Trondelag . . . 1 306 384 687 159 52 7 14 2 1 - -<br />

Nordland 8 806 3 232 3 553 1 017 607 225 114 35 17 4 2<br />

Troms 3 972 1 430 1 498 375 326 161 100 52 19 4 7<br />

Finnmark 3 042 1 185 1 236 341 160 75 32 4 3 2 4<br />

I alt Total 36 316 9 478 17 837 3 930 2 447 1 102 857 277 254 95 39<br />

Kilde Manuskript i Byrlet. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

4


Fiske og fangst. 98<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

Tabell 119. Beholdning av fiskeredskaper, etter redskapsslag og materiale.<br />

Fiskeritellingen 1960.<br />

Stock of fishing gear, by type and material. Fishery Census 1960.<br />

Redskapsslag<br />

Type of gear<br />

Redskapsslag<br />

Type of gear<br />

Redskaper Gear<br />

ogBohmamulpl SYnfibre<br />

tetiske<br />

2<br />

2 Snurpenoter : Purse 003 seines:<br />

Bunn- (ikke vársild) Ground-<br />

1 081<br />

Vintersild Winter herring ..<br />

Islandssild Icelandic herring<br />

Feit- og smasild Fat and small<br />

herring<br />

Brisling Sprat<br />

Sei Saithe<br />

Torsk Cod<br />

Makrell Mackerel<br />

Lodde Capelin<br />

Storje Tuna<br />

Stengenoter : (landnoter): Seines<br />

(beach seines) :<br />

Vintersild Winter herring • • •<br />

Feitsild Fat herring<br />

Andre Other<br />

Lasnoter Tuck seines<br />

Slepenoter Drag seines<br />

Synkenoter Bag nets<br />

Kilenoter Salmon traps<br />

Garn: Nets:<br />

Storsild Winter herring<br />

Islandssild Icelandic herring<br />

Varsild Winter herring (landed<br />

late in the season)<br />

Nordsjosild North Sea herring<br />

Feitsild Fat herring<br />

1 752<br />

55<br />

939<br />

753<br />

1 293<br />

500<br />

741<br />

219<br />

439<br />

721<br />

2 034<br />

4 752<br />

3 237<br />

273<br />

49<br />

7 845<br />

95 418<br />

12 971<br />

25 261<br />

456<br />

32 336<br />

319<br />

13<br />

73<br />

24<br />

211<br />

43<br />

73<br />

40<br />

30<br />

272<br />

67<br />

173<br />

167<br />

33<br />

47<br />

2 582<br />

2 197<br />

1 445<br />

1 020<br />

33<br />

1 250<br />

Laks Salmon<br />

Sjoaure Trout<br />

Laksevarp Salmon trap . .<br />

Andre Other<br />

Traler : Trawls:<br />

Reker Deep water prawn ..<br />

Bunn- Ground-<br />

Flyte- Floating-<br />

Snurrevad Danish seine . . . .<br />

Teiner og ruser : Pots and traps:<br />

Hummerteiner Lobster pots<br />

Krabbeteiner Crab pots • • • •<br />

Aleteiner Eel pots<br />

Torskeruser Cod traps<br />

Aleruser Eel traps<br />

Liner: Long lines:<br />

Torsk (1000 angler) Cod (1000<br />

hooks)<br />

Bank- (1000 angler) Bank-<br />

( 1000 hooks)<br />

Hakjerring (100 angler) Greenland<br />

shark ( 100 hooks) . . . .<br />

Habrann (100 angler) Porbeagle<br />

(100 hooks)<br />

Kveite (100 angler) Halibut<br />

(100 hooks)<br />

469 2 681<br />

1 070 1 395<br />

348 48<br />

9 192 17 826<br />

5 366 374<br />

1 160 1 049<br />

176 96<br />

1 314 589<br />

272 484 9 920<br />

67 835 1 390<br />

26 122 355<br />

73 107 1 996<br />

13 401 872<br />

31 381 9 118<br />

28 380 1 561<br />

284<br />

2 932 88<br />

17 979 2 109<br />

Torsk Cod<br />

51 352 388 684 Pigglia, (1000 angler) Dogfish<br />

Makrell Mackerel<br />

Sei Saithe<br />

Kveite Halibut<br />

23 123<br />

37 878<br />

13 343<br />

1 795<br />

50 044<br />

7 054<br />

(1000 hooks)<br />

Andre (1000 angler) Other<br />

(1000 hooks)<br />

5 635 973<br />

28 300 3 578<br />

Flyndre Flounder<br />

12 007 1 858<br />

Hyse Haddock<br />

1 672 2 546 Annet Other:<br />

Troll- Trammel-<br />

5 234 2 982 Hvalkanoner Whaling guns 295<br />

Harpungeveer Harpoon guns 143<br />

Kilde : Se tabell 115. Source: See table 115. 1 Cotton and hemp. 2 Synthetic fibres.<br />

Landsdeler og viktigere fylker<br />

Regions and counties<br />

Redskaper Gear<br />

Bomull<br />

og hemp<br />

Syntetiske<br />

fibre 2<br />

Tabell 120. Rorbuer og sjohus. Landsdeler og viktigere fylker. Fiskeritellingen 1960.<br />

Fishermen's quarters and sheds. Regions and selected counties. Fishery Census 1960.<br />

Soveplasser Beds<br />

Sjohus Sheds<br />

Rorbuer'<br />

Fishermen's<br />

quarters<br />

I alt<br />

Total<br />

Egen bygning<br />

Separate<br />

building<br />

Felles med tilvirkeranlegg<br />

etc.'<br />

Antall<br />

Number<br />

Gjennomsnittlig<br />

gulvareal'<br />

i m'<br />

Riket The whole country • • • • 1 620 14 155 10 103 4 052 20 156 44,9<br />

Ostlandet<br />

8 17 17 449 30,3<br />

Sorlandet<br />

8 71 70 1 882 33,3<br />

Vestlandet<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Trondelag<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nord-Norge<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

35<br />

9<br />

3<br />

9<br />

14<br />

82<br />

47<br />

35<br />

1 487<br />

1 264<br />

61<br />

162<br />

266<br />

33<br />

49<br />

90<br />

94<br />

403<br />

216<br />

187<br />

13 398<br />

10 608<br />

555<br />

2 235<br />

256<br />

33<br />

49<br />

80<br />

94<br />

341<br />

169<br />

172<br />

9 419<br />

7 320<br />

251<br />

1 848<br />

10<br />

10<br />

62<br />

47<br />

15<br />

3 979<br />

3 288<br />

304<br />

387<br />

7 912<br />

1 237<br />

2 012<br />

1 839<br />

2 824<br />

2 740<br />

1 769<br />

971<br />

8 173<br />

4 172<br />

2 812<br />

1 189<br />

53,8<br />

52,3<br />

53,2<br />

56,9<br />

53,0<br />

44,3<br />

46,5<br />

40,3<br />

38,5<br />

39,1<br />

39,2<br />

34,9<br />

Kilde : Se tabell 115. Source: See table 115.<br />

Omfatter ogsA, rom i forbindelse med tilvirkeranlegg etc. Including rooms connected with fish procestin,g plants etc.<br />

Connected with fish processing plants etc. a Average floor space m2,


Ar<br />

Year<br />

99 Fiske og fangst.<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

Tabell 121. Mengde- og verdiutbytte av fiskeriene' 1950.-1961.<br />

Quantity and value of the fisheries.<br />

Kystfarvann 2<br />

Coastal waters<br />

Fjerne farvann2<br />

Distant waters<br />

I alt<br />

Total<br />

Rund, fersk<br />

vekt4<br />

Whole<br />

fresh weight<br />

Tonn3 1000 kr. Tonn3 1000 kr. Tonn3 1000 kr. Tonn<br />

1950 1 228 419 314 043 50 249 31 996 1 278 668 346 039 1 467 712<br />

1951 1 598 919 443 093 69 606 49 395 1 668 525 492 488 1 838 495<br />

1952 1 602 295 465 943 67 257 56 117 1 669 552 522 060 1 815 152<br />

1953 1 318 797 428 435 79 600 57 567 1 398 397 486 002 1 557 055<br />

1954 1 824 108 508 715 80 773 59 045 1 904 881 567 760 2 068 219<br />

1955 1 548 919 534 143 97 953 75 605 1 646 872 609 748 1 813 442<br />

1956 1 859 522 616 376 126 778 94 825 1 986 300 711 201 2 201 267<br />

1957 1 450 749 530 716 123 143 96 035 1 573 892 626 751 1 745 525<br />

1958 1 103 500 489 772 135 351 92 503 1 238 851 582 275 1 434 452<br />

1959 1 188 597 555 875 176 971 114 150 1 365 568 670 025 1 575 272<br />

1960 1 136 243 544 661 206 570 119 925 1 342 813 664 586 1 555 289<br />

1961* • • 1 308 912 673 303 1 519 087<br />

K i Id e : NOS XII. 60. Norges fiskerier 1959 og nyere oppgaver fra Fiskeridirektoratet. Source: NOS XII. 60.<br />

Fishery statistics of <strong>Norway</strong> 1959, and recent data from the Directorate of Fisheries.<br />

For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 85 og tilleggsutgave 1958, tabell 76. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 85, with supplement 1958, table 76. Fiskernes forbruk av egen fangst (i 1959 antatt verdi 9,7 mill. kr .) og<br />

ferskvannsfiskerier er ikke tatt med. 1 hl sild = 93 kg, 1 hl brisling 85 kg. Fishermen's consumption of their own catch and<br />

the fresh water fisheries are not included. 1 hl herring = 93 kg., 1 Al sprat = 85 kg. 2 Alt havfiske utenom kysten og de nwrmeste<br />

kystbankene regnes som fjerne farvann. Se ogsii, tabell 122. All sea fishing beyond the coastal waters and nearest coastal<br />

banks of <strong>Norway</strong> is defined as fishing in distant waters. See also table 122. 3 For en del av fangsten gjelder vekten fisken uten<br />

hode og innvoller. For part of the catch the weight is given without head and viscera. 4 For den del av fangsten som er brakt i<br />

land uten hode og innvoller, (r det beregnet et tillegg for at vekten skal svare til vekten i rund, fersk tilstand, slik som i<br />

oppgavene fra FAO i den internasjonale Obeli. For the part of the catch which is landed without head and viscera the weight<br />

is converted to whole fresh weight, such as in the international table giving data from FAO.<br />

Tabell 122. Fisket i fjerne farvann 1954-1961. Tonn.<br />

Fisheries in distant waters. Tons.<br />

Fiskerier Fisheries 1954<br />

1955 1956 1957 1953 1959 1960 1961*<br />

Linefisket 1 , 2 Long line fishery . • • 32 889<br />

Av dette: Torsk Cod 29 882<br />

Of which: Kveite Halibut 1 148<br />

Øyepal <strong>Norway</strong> pout —<br />

lslandssildfisket Icelandic herring 20 049<br />

Tthlsildfisket i Nordsjoen og Skagerak<br />

Trawler fishery of North Sea<br />

and Skager Rack herring 3 238<br />

Brisling Sprat<br />

Makrell Mackerel<br />

To bis Sand-eel<br />

Stremsild og staysild Silver smelt<br />

Bunnfisktrading', 4 Trawling for<br />

groundfish species<br />

Av dette: Torsk Cod<br />

Of which: Sei Saithe<br />

Hákjerringfisket Tran Oil<br />

Greenland shark Lever Liver. . .<br />

ITAbrannfisket Porbeagle<br />

Pigghafisket Dogfish<br />

Skate Skate, ray<br />

17 426<br />

13 991<br />

214<br />

585<br />

661<br />

5 925<br />

I alt Total 1 80 773<br />

37 809 46 844 42 963 47 040 45 776 40 835 • •<br />

34 431 33 992 31 234 33 467 26 281 27 711<br />

1 551 1 267 1 927 2 760 2 596 2 464<br />

18 768 24 627 15 983<br />

24 435 26 291 30 962 52 904 56 521 77 250 105 541<br />

5 083 4 478 7 651 3 8 187 16 936 16 471 14 791<br />

28<br />

25 1 094 • •<br />

1 435 3 220 4 817 7 979 13 687 5 400<br />

830 202 3 1 042 1 851 859<br />

20 577 33 907 26 947 10 303 16 945 15 611<br />

15 910 30 519 24 863 8 712 14 391 10 984 • •<br />

108 76 180 41 148 76 •<br />

421 268 216 162 72 101<br />

898 854 1 082 808 884 1 475<br />

8 730 11 771 9 800 11 102 12 048 13 563 . .<br />

100 100<br />

_yr<br />

97 953 126 778 123 143 135 351 176 996 5206 570<br />

Rilde: Se tabell 121. Source: See table 121.<br />

1 Biprodukter medregnet. By-products included. 2 Inkl. fisk tatt p1 juksa ved Bjornaya og Vest-Gronland. 3 Stromsild<br />

og staysild er tatt med under trälsild. Silver smelt included with trawler herring. 4 Fangster fra fjerne farvann av<br />

trAlere uansett storrelse er tatt med. The figures comprise catches in distant waters from all trawlers without regard to the<br />

tonnage of the vessels. 5 Av dette 5 tonn tatt med snurpenot. Of which 5 tons taken by purse seine.


Fiske og fangst.<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

100<br />

Nr.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

1<br />

Tabell 123. Mengde og verdi av de viktigste fiskeslag 1958-1961, fylkesvis 1960 1 .<br />

Ost- Akersfold<br />

hus Oslo<br />

Fiskeslag Species 1958 1959 1960 1961*<br />

Buske- Vestrud<br />

fold<br />

Lodde Capelin<br />

iTonn 91 680 78 967 92 765 217 168 - - - -- -<br />

1000 kr. 7 341 8 812 10 399 28 782 - - - -- -<br />

Laks og sjoaure Sal- JTonn 1 239 1 232 1 422 1 411 2 - - 2 9<br />

mon and sea trout -11000 kr. 14 205 13 766 17 004 16 766 24 - - 28 119<br />

Kveite Halibut<br />

JTonn 5 622 5 229 5 663 3 882 - - -- C<br />

1000 kr. 16 829 16 830 18 867 14 933 - - - -- C<br />

Flyndre Flounders . • Tonn 1 155 1 163 1 489 1 134 45 0 1 - 7<br />

1000 kr. 1 818 1 783 2 314 2 410 70 0 1 1€<br />

BlItkveite Greenland Tonn 2 931 4 307 6 662 7 _ 889-<br />

- _<br />

halibut 1000 kr. 1 911 3 034 4 562 5 611 - - - -<br />

Brosme Cusk (tusk) Tonn 15 939 15 478 21 493 18 517 - - - -<br />

11000 kr. 10 745 11 074 17 169 15 580 - - - -<br />

Hyse Haddock f Tonn 41 578 37 510 38 359 46 468 1 - - - 3<br />

1000 kr. 25 404 26 945 29 076 37 037 1 - - - 3<br />

Skrei Cod (spawning) Tonn. 70 589 89 826 75 024 77 580 - - - - -<br />

1000 kr. 59 313 75 576 67 403 74 054 - - - - -<br />

Vâxtorskef. i Finnmark Tonn 69 299 52 484 39 479 59 404 - - - - -<br />

Finnmark spring cod 11000 kr. 50 699 41 503 30 278 48 406 - - - - -<br />

Banktorsk ogfj ordtorsk JTonn 116 778 108 524 98 936 97 492 123 1 8 - 78<br />

Bank cod and fjord cod 1000 kr. 92 099 91 430 88 930 94 582 174 3 15 - 122<br />

- 18 768 24 628 15 983 - - - - -<br />

Øyepal <strong>Norway</strong> pout. . f Tonn<br />

1000 kr. - 3 214 4 828 3 004 - - -<br />

Sei Saithe JTonn 66 472 80 828 77 864 61 638 10 1 5<br />

1000 kr. 35 176 42 594 43 657 37 097 8 1 - - 4<br />

Lange og blhlange Tonn 10 932 13 976 14 178 10 861 13 - 4<br />

Ling and blue ling 1000 kr. 9 117 14 242 15 795 12 728 12 - - 4<br />

Vintersild Winter Tonn 345 294 416 360 300 143 69 042 - - - -<br />

herring 1000 kr. 80 878 115 280 89 684 24 732 - - - - -<br />

Tonn 53 860 45 490 62 215 109 035<br />

Foitsild Fat herring . . {1000 kr.<br />

19 - - -<br />

13 540 12 340 16 412 28 077 7 - - -<br />

Smásild Small herring. 'Twin<br />

146 103 179 916 232 007 243 045 4 7 6 1 C<br />

11000 kr. 27 175 30 342 36 887 45 073 1 2 2 0 C<br />

Tralsild Trawler JTonn 8 187 16 936 16 471 14 791 - - - - -<br />

herring 11000 kr. 2 688 5 941 5 906 5 358 - - - - -<br />

Islandssild Icelandic JTonn 52 904 56 521 77 250 105 541 -<br />

herring 11000 kr. 32 318 33 637 36 358 45 005 - - - -<br />

Brisling Sprat JTonn 5 617 11 137 8 284 8 899 191 323 530 18 357<br />

11000 kr. 8 103 16 928 11 083 11 564 256 434 712 25 479<br />

IVIakrell (inkl. pir) JTonn 14 590 17 600 19 737 15 003 314 17 18 - 32C<br />

Mackerel 11000 kr. 9 573 11 549 12 354 11 493 291 34 35 - 246<br />

1VIakrellstorje Bluefin fTonn 3 004 2 522 3 280 6 639 7<br />

tuna 11000 kr. 4 307 4 325 5 802 11 162 - - - 14<br />

Tobis Sand-eel<br />

JTonn 481.7 7 979 13 688 5 400 11000 kr. 1 110 2 007 3 105 1 049 - - - -<br />

Crer Redfish JTonn 4 212 4 169 6 034 4 588 - - - - -T<br />

11000 kr. 2 584 2 764 4 192 3 209 - -<br />

Pigghã Dogfish ITonn. 22 412 19 122 25 655 30 693 ___ - - 1<br />

1000 kr. 8 143 7 496 11 122 14 409 - - - 1<br />

Habrann Porbeagle • .11000<br />

JTonn 831 910 1 484 2 118 - __ - - _<br />

kr. 3 032 3 587 5 734 6 854 - - - -<br />

Krabbe Crab Tonn 3 920 3 637 3 958 4 062 6 1000 kr. 2 341 2 387 2 291 2 531 17 - - - -<br />

Hummer Lobster • • • • Tonn. 714 684 787 681 24 - 0 - 16<br />

1000 kr. 7 170 7 755 10 038 9 249 294 - 2 - 219<br />

Reker Deep water prawn 1000<br />

Tonn 7 270 9 708 9 616 10 036 606 23 3 3 197<br />

kr. 22 575 30 302 29 977 31 899 2 616 161 20 20 834<br />

Tang og tare, torket fTonn 15 591 12 117 13 004 13 000 - - - - -<br />

Seaweed, dried . . . .11000 kr. 2 363 2 145 2 554 2 550 _ - - -<br />

Andre slag og biprod f Tonn 55 311 52 468 51 238 46 912 1 832 48 76 1 325<br />

Other 11000 kr. 29 718 30 437 30 805 28 099 1 732 40 82 1 244<br />

JTonn 1 238 851 1 365 568 1 342 813 1 308 912 3 190 420 642 25 1 329<br />

I alt Total .' {1000 kr.<br />

582 275 670 025 664 586 673 303 5 503 675 869 74 2 295<br />

Kilda : Se tabell 121. Source: See table 121. For summariske oppgaver for tidligere fir, se Statistiske Oversikter 1948, tabef<br />

86 og 87 og tilleggsutgave 1958, tabell 77. Summary figures for previous years, see Statistical Survey 1948, tables 86 and 87 with supple.


101 Fiske og fangst.<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

Fisheries. Quantity and value of principal species 1958-1961, by counties 1960.<br />

Telemark<br />

Aust-<br />

Agder<br />

V est-<br />

Agder<br />

Bergen<br />

Sogn og<br />

Fi .<br />

More og<br />

Romsd.<br />

Rogaland<br />

ilordaland<br />

Sor-<br />

Trendel.<br />

Nord-<br />

Troṉdel.<br />

Troms<br />

Nordland<br />

Finnmark<br />

Utfort<br />

direkte2 1<br />

5 991 86 774 1<br />

669 9 730<br />

2 2 24 98 70 120 89 155 181 118 58 492 2<br />

23 20 266 1 106 942 1 646 1 191 2 283 2 545 1 382 680 4 754<br />

1 0 7 27 22 5 116 2 935 322 143 990 416 664 15 3<br />

4 2 26 106 77 19 163 10 494 1 201 436 3 153 1 320 1 806 60<br />

18 2 24 47 19 3 52 131 34 53 458 138 457 4<br />

35 4 40 100 32 6 97 235 56 71 693 202 656<br />

6 1 3 496 2 222 937 5<br />

5 4 2 440 1 476 637<br />

0 0 6 185 93 118 1 367 10 738 867 1 413 4 740 1 564 386 16 6<br />

0 0 3 148 62 79 1 005 9 064 754 1 096 3 536 1 151 255 16<br />

18 28 67 257 23 33 185 1 857 791 514 4 207 3 269 27 039 67 7<br />

18 29 68 270 24 34 168 2 242 551 425 3 303 2 430 19 421 89<br />

4 997 943 1 131 51 023 5 022 11 908 8<br />

4 779 839 987 47 400 4 077 9 321<br />

39 479 9<br />

30 278<br />

192 133 528 855 209 1 367 1 520 31 050 3 359 1 622 18 453 13 873 24 621 944 10<br />

267 194 566 1 081 247 1 305 1 592 29 530 3 011 1 424 16 099 11 800 20 719 781<br />

286 17 062 3 615 3 665 11<br />

55 3 338 708 727<br />

12 9 332 1 465 1 103 96 3 640 14 039 7 077 1 746 20 365 8 539 19 425 12<br />

40 3 78 263 120 51<br />

1 955<br />

2 388 10 032<br />

395<br />

160 160 754 96 11 5<br />

11 6 215 1 172 490 42 7 688 3 1 000 11 354 4 989 11 327<br />

13<br />

902 52 117 247073 51<br />

38 3 62 265 97 41 2 785 11 530 149 148 572 75 7 7<br />

14<br />

253 15 642 73 775 14<br />

405 815 1 313 8 032 16 628 5 597 17 929 7 188 4 289 15<br />

1 209 5 394 6 708 17 429 10 668 14 618 19 006 96 755<br />

142 285 460 2 370 4 631 1 453 4 407 1 638<br />

61 201<br />

1 019<br />

16<br />

0 67 1 735 2 157 4 002 1 864 2 734 3 229 8 325 12 769<br />

2 171 8 175 — 6 125 17<br />

816 3 073 — 2 017<br />

11 492 18 475 4 928 8 301 33 474 513 67 18<br />

8 22<br />

7 193 7 751 3 430 3 244 14 520 194 26<br />

7 995 5 105 349 32 347 19<br />

12 30<br />

635 1 501 5 9 369 782 569 280 19 2 0 20<br />

528 942 3 206 6 0951 395 443 127 11 1 0<br />

21<br />

0 1 1 990 10 920 38 48 210 54 2<br />

9<br />

911<br />

1 336' 6 857 469 39 425<br />

0 1 3 439 18 1 704 68 92 370 93 3<br />

1 635 11 625 428 22<br />

371 2 635 99<br />

0 39 15 7 136 99 142 1 462 1 403 2 731 23<br />

0 30 12 5 101 85 104 1 153 1 101 1 601<br />

1 2 7 441 2 238 249 18 635 3 889 178 5 9 24<br />

2 0 4 170 908 101 8 209 1 663 60 1 3<br />

25<br />

0 16 2 88 231 161 849 35 89 11 2<br />

332 33 800<br />

279<br />

881<br />

136<br />

1 483<br />

343<br />

191 232<br />

1 62 6 339 893 624 3 44 7<br />

26<br />

14 37 104 168 87 13 72 218<br />

915<br />

27 5 2<br />

261 26 280 541 116 135<br />

27<br />

388 204 1 282 2 317 140<br />

167<br />

13<br />

489<br />

107<br />

192<br />

214<br />

32<br />

204<br />

11<br />

1 504 1 535 876<br />

177 509 1 512 2 571 1 129 739 2<br />

28<br />

36 186 513 360 5 161 6 656 92<br />

1 378 797 3 939 7 534 557 51 324 629 581 4 021 4 049 2 466<br />

29<br />

8 37 136 98 1 048 1 217 10<br />

417 186 2 481 3 595 383 1 427 1 504 8 880 1 247 397 13 853 3 831 10 747 8<br />

464 275 1 118 2 180 604 326 721 5 935 785 366 8 882 2 063 4 974 1 3<br />

30<br />

1 747 2 145 14 988 69 364 38 830 19 321 100908 405757 50 993 28 769 159322 1 116415 327593 1 055 31<br />

2 958 2 873 12 290 40 989 26 293 9 810 43 8851187650 22 846 14 661 112128146 074 131747 966<br />

ment 1958, table 77. 'Se note 1 til tabell 121. See note 1 to table 121. 2 Utfort direkte fra feltet. Exported directly from the fishing<br />

grounas.


Fiske og fangst. 102<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

Tabell 124. Skrei- og vartorskefisket i Finnmark, bruken av fangsten og deltakelsen<br />

1957-1961.<br />

Spawning cod and Finnmark spring cod, disposition of landings, and participation.<br />

Fiskerier og hr<br />

Fisheries and year<br />

Skrei Spawning cod.<br />

Finnmark3 1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

Troms 1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

Lofotfisket4 1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

Nordland ellers 5 . . .1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

Andre skreifiskerier 6 1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

Skrei i alt Total. . .1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

Vártorskefisket i 1957<br />

Finnmark 1958<br />

(Loddetorskfisket)1959<br />

Finnmark spring 1960<br />

cod 1961<br />

Mengde<br />

I alt<br />

(sloyd)<br />

Total<br />

quantity<br />

Saltet<br />

Salted<br />

Hengt<br />

Dried<br />

Fersk og<br />

bermetikk<br />

Fresh<br />

and for<br />

canning<br />

Lever<br />

Liver<br />

Rogn,<br />

i alt<br />

Roe,<br />

total<br />

Av<br />

denne<br />

salted<br />

Salted<br />

Samlet<br />

verdi<br />

Total<br />

value<br />

Fartoyer'<br />

Vessels<br />

Manna<br />

Men<br />

Tonn Tonn Tonn Tonn 111 HI HI 1000 kr.<br />

9 201 5 070 2 509 1 622 7 750 2 692 2 389 6 764 1 187 4 826<br />

9 941 3 379 3 894 2 668 9 630 2 216 1 309 8 011 1 184 4 875<br />

13 931 3 153 7 046 3 732 12 171 2 343 1 039 11 198 1 003 4 478<br />

11 908 5 335 3 113 3 460 10 020 2 608 1 105 9 967 980 3 714<br />

14 081 4 657 4 348 5 076 9 180 1 979 1 123 12 548 1 253 4 380<br />

7 086 4 615 1 599 872 5 344 3 173 1 630 5 553 583 2 389<br />

6 317 3 924 967 1 426 5 844 3 425 1 638 5 598 279 1 240<br />

7 868 3 145 3 158 1 565 7 890 3 528 1 010 7 030 277 1 264<br />

5 022 3 426 776 820 4 449 2 906 625 4 543 253 1 127<br />

5 624 3 334 1 187 1 103 4 873 3 151 1 217 5 617 288 1 168<br />

23 043 9 064 12 726 1 253 23 136 17 579 14 226 20 718 2 565 10 812<br />

33 841 9 256 22 402 2 183 34 206 23 389 15 523 34 368 2 808 12 125<br />

44 177 4 431 33 994 5 752 43 730 30 044 16 543 43 609 2 641 9 819<br />

37 387 10 799 22 304 4 284 39 001 25 442 13 213 39 880 2 817 9 808<br />

41 664 10 657 24 170 6 837 43 346 29 457 17 035 46 599 2 624 8 942<br />

11 996 5 260 4 689 2 047 12 141 6 633 3 124 10 169 1 415 5 635<br />

11 430 3 840 4 947 2 643 11 850 6 145 2 238 10 564 871 3 315<br />

13 152 1 510 8 810 2 832 12 342 5 876 2 699 12 218 1 262 4 225<br />

13 636 6 130 4 852 2 654 13 906 8 914 2 837 13 436 1 125 3 886<br />

11 669 4 835 3 955 2 879 12 424 6 566 2 544 12 093 985 3 674<br />

8 171 3 234 1 024 3 913 7 523 5 010 2 910 7 227 1 648 4 909<br />

9 060 3 314 1 528 4 218 8 204 5 126 3 104 8 742 1 280 3 579<br />

10 698 2 390 2 334 5 974 9 658 6 285 2 941 10 180 1 641 4 324<br />

7 071 1 907 767 4 397 6 862 3 427 1 213 7 263 1 423 4 091<br />

4 542 680 629 3 233 4 270 2 693 1 060 4 972 1 511 3 878<br />

59 497 27 243 22 547 9 707 55 894 35 087 24 279 50 431 7 398 28 571<br />

70 589 23 713 33 738 13 138 69 734 40 301 23 812 67 283 6 422 25 134<br />

89 826 14 629 55 342 19 855 85 791 48 076 24 232 84 235 6 824 24 110<br />

75 024 27 597 31 812 15 615 74 238 43 297 18 993 75 089 6 598 22 626<br />

77 580 24 163 34 289 19 128 74 093 43 846 22 979 81 829 6 661 22 042<br />

52 143 10 169 39 182 2 792 41 117 599 598 38 534 2 809 12 743<br />

69 299 8 018 53 667 7 614 68 453 694 595 54 015 3 143 12 640<br />

52 484 2 868 41 882 7 734 44 471 328 288 43 393 2 235 9 095<br />

39 479 3 541 28 565 7 373 31 819 477 413 31 597 2 390 9 962<br />

59 404 2 143 45 642 11 619 50 669 738 611 50 456 2 374 9 132<br />

Kilde : Se tabell 121. Source: See table 121.<br />

Summariske oppgaver for tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 84 og tilleggsutgave 1958, tabell 75. Summary<br />

data for previous years are given in Statistical Survey 1948, table 84 with supplement 1958, table 75.<br />

1 Sukkersaltet er regnet med her. Sugar salted included. 2 De samme hater og fiskere kan vtere med i forskjellige fiskerier.<br />

The same boats and fishermen may take part in two or more fisheries. 3 Til oppsyn med vartorskefisket (loddetorsk) ble satt.<br />

I oppsynstiden og -distriktet. 5 Omfatter ogstt skrei tatt i Lofoten utenom oppsynstiden. I Trondelag og More og Romsdal.<br />

Tabell 125. Skrei- og vartorskefisket i Finnmark etter fangstmfite 1957-1961. Tonn.<br />

Spawning cod and Finnmark spring cod by type of fishing gear used. Tons.<br />

Fangstmáte<br />

Fishing year<br />

Garn Net<br />

Line Long line<br />

Snore Line<br />

Snurpenot Purse seine<br />

Tral Trawl<br />

Andre redskaper Other<br />

I alt Total<br />

Skrei'<br />

1957 1958 1959<br />

Loddetorsk<br />

2<br />

Loddetorsk<br />

2<br />

Skreil<br />

Loddetorsk2<br />

Skreil<br />

1960<br />

1961<br />

Loddetorsk2<br />

Lodde-<br />

Skreil torsle<br />

Skreil<br />

31 321 15 862 37 515 19 365 56 624 9 951 42 994 7 770 41 199 8 626<br />

18 749 14 052 18 877 15 707 18 553 6 844 21 314 3 695 21 490 7 230<br />

6 431 11 288 6 132 17 383 9 846 12 257 6 852 9 698 7 113! 15 779<br />

2 020 389 6 717 73 627 60 647 126 1 074 77<br />

976 10 552 1 348 16 771 4 176 23 372 3 217 18 190 4 534 27 383<br />

— 3 2 170 309<br />

59 497 52 143j 70 589 69 299 89 826 52 484 75 024 39 479 77 580 59 404<br />

Kilde : Se tabell 121. Source: See table 121.<br />

1 Spawning cod. 2 Thrtorskefisket i Finnmark. Finnmark, spring cod. 2 Snurrevad. Danish seine.


A r<br />

Year<br />

1956...<br />

1957...<br />

1958...<br />

1959...<br />

1960...<br />

1961...<br />

Iset for<br />

eksport<br />

Iced for<br />

export<br />

Bruken av fangsten Disposition of landings<br />

Frosset<br />

for<br />

eksport<br />

Frozen<br />

for<br />

export<br />

Saltet<br />

Salted<br />

Til olje<br />

og mjol<br />

For reduction<br />

to oil and<br />

meal<br />

Til<br />

hermetikk<br />

Canned<br />

Til agn<br />

For bait<br />

I alt<br />

Total<br />

Fangstmhte Fishing gear<br />

Fersk<br />

innenlands<br />

Fresh,<br />

domestic<br />

consumption<br />

Snurpenot<br />

Purse<br />

seine<br />

Garn<br />

Net<br />

Landnot<br />

Beach<br />

seine<br />

610,4 490,3 1 155,7 9 818,6 128,9 69,0 48,2 12 321,1 8 719,5 3 567,9 33,7<br />

590,8 552,0 870,6 6 289,9 156,9 46,0 48,4 8 554,6 4 905,1 3 599,7 49,8<br />

310,5 432,0 862,1 1 911,6 101,4 49,7 45,5 3 712,8 1 871,1 1 832,6 9,1<br />

420,3 571,9 861,8 2 332,0 172,2 65,7 53,1 4 477,0 2 203,2 2 269,1 4,7<br />

324,5 547,4 638,0 1 490,3 124,5 50,2 52,4 3 227,3 1 740,6 1 486,7<br />

98,5 93,5 243,9 93,3 44,2 133,2 35,8 742,4 278,4 464,0<br />

Redskapsklasser<br />

Fishing gear<br />

Mann<br />

Men<br />

1960<br />

Settegarn Bar net 1 179<br />

Drivgarn Drift net 7 847<br />

Komb. sette- og drivgarn Both<br />

bar net and drift net 1 740<br />

Snurpenot, vanlig Purse seine,<br />

ordinary 8 623<br />

Dekksnurpenot Deck purse seine 177<br />

Div. komb. Various combinations 39<br />

Hjelpere2 1 680<br />

I alt Total 21 285<br />

1961<br />

Settegarn Bar net 421<br />

Drivgarn Drift net 5 393<br />

Komb. sette- og drivgarn Both<br />

bar net and drift net 1 159<br />

Snurpenot, vanlig Purse seine,<br />

ordinary 4 912<br />

Dekksnurpenot Deck purse seine 59<br />

Trálere Trawlers 46<br />

Hjelpere2 1 273<br />

I alt Total 1 13 263<br />

103 Fiske og fangst.<br />

Fisheries, sealing and whaling<br />

Tabell 126. Vintersildfisket,' bruken av fangsten og fangstmitte 1956-1961. 1090 hi.<br />

Winter herring by disposition of landings and fishing gear used. 1000 hl.<br />

Kilde: Se tabell 121. Source: See table 121.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 82 og tilleggsutgave 1958, tabell 73. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 82 with supplement 1958, table 73. 1 Storsild og vbrsild.<br />

Tabell 127. Vintersildfisket, deltakelsen og redskap brukt 1960 og 1961.<br />

Winter herring, participation, and fishing gear used.<br />

Lag<br />

Teams<br />

Tallet ph Number of<br />

Rovedfartoyer<br />

Principal<br />

vessels<br />

Hjelpebhter<br />

Auxiliary<br />

boats<br />

Redskaper<br />

Fishing<br />

gear<br />

Ki1de: Se tabell 121. Source: See table 121.<br />

1 Omfatter ogsh, landnoter. Including beach seines. 2 Vessels assisting purse seiners.<br />

Verdi i 1 000 kr. Value<br />

Hjelpebhter<br />

skaper<br />

Redgear<br />

Auxiliary<br />

Fishing<br />

boats<br />

Hovedfartoyer<br />

Principal<br />

vessels<br />

191 191 5 8 183 10 948 3 1 990<br />

717 717 304 55 527 122 428 292 21 977<br />

254 254 183 27 165 21 283 99 7 536<br />

420 420 1 263 1 217 262 742 16 014 54 231<br />

19 19 42 1 24 2 347 489 1 507<br />

8 8 6 10 1 390 3 88<br />

189 189 203 26 635 2 303<br />

1 798 1 798 2 006 92 126 447 773 19 203 86 329<br />

61 61 6 2 628 5 760 3 640<br />

565 565 231 47 060 93 200 237 20 498<br />

167 167 131 17 856 14 375 75 5 092<br />

238 238 714 579 166 980 9 660 31 472<br />

6 6 12 7 1 200 124 270<br />

6 8 14 1 980 105<br />

145 145 152 21 835 1 729<br />

1 188 1 190 1 246 68 144 305 330 11 828 58 077<br />

Tabell 128. Feitsild- og smäsildfisket, bruken av fangsten 1956-1961. 1000 hl.<br />

Fat herring and small herring, by disposition of landings. 1000 hl.<br />

Ar<br />

Y ear<br />

Fersk<br />

eksport<br />

Fresh<br />

for export<br />

Saltet<br />

Salted<br />

Til olje og<br />

mjol<br />

F or redu c-<br />

tion to<br />

oil and meal<br />

Ti!<br />

hermetikk<br />

Canned<br />

Til F<br />

For<br />

bait<br />

Fersk Innendomestic<br />

lands Fresh,<br />

consumption<br />

1956 13,6 37,3 1 710,7 169,8 148,8 18,1 2 098,3<br />

1957 10,4 28,2 1 506,6 224,7 94,9 16,2 1 881,0<br />

1958 4,9 27,1 1 821,1 175,3 113,5 8,2 2 150,1<br />

1959 6,6 26,8 2 124,4 153,5 93,0 19,4 2 423,7<br />

1960 2,0 26,5 2 845,9 183,0 87,9 18,3 3 163,6<br />

1961* .. 29,8 3 459,1 194,9 89,8 1 12,2 3 785,8<br />

Kilde: Se tabell 121. Source: See table 121. For oppgaver for smhsild i tidligere hr t. 0. m. 1947 se Statistiske Oversikter<br />

1948, tabell 83. Tilleggsutgaven 1958, tabell 74, har oppgaver bhde for feitsild og smhsild. For data on small<br />

herring in previous years up to 1947 see Statistical Survey 1948, table 83.The supplement 1958, table 74, includes data<br />

on both fat herring and small herring.<br />

Inklusive fersk eksport. Incl. .fresh for export.<br />

I alt<br />

Total


Fiske og fangst. 104<br />

Fisheries. sealing and whaling.<br />

Tabell 129. Mengden av de viktigerc fiskeslag mânedsvis 1960.' Tonn.<br />

Fisheries. Quantity of principal species by months. Tons.<br />

Maned<br />

Month<br />

Lodde<br />

Capelin<br />

Kveite<br />

Halibut<br />

Hyse<br />

Haddock<br />

Skrei<br />

Cod<br />

(spawning)<br />

Loddetorsk<br />

Finnmark<br />

spring<br />

cod<br />

Armen<br />

torsk<br />

Other<br />

cod<br />

Sei<br />

Saithe<br />

Vintersild<br />

Winter<br />

herring<br />

A nnen<br />

sild<br />

Other<br />

herring<br />

Brisling<br />

Sprat<br />

inkl. pir<br />

Mackerel<br />

Andre<br />

sorter<br />

og<br />

biprod.<br />

Other<br />

kinds<br />

T alt<br />

Total<br />

1960<br />

Jan. .<br />

Feb. .<br />

Mars<br />

April.<br />

Mai .<br />

Juni .<br />

Juli .<br />

Aug. .<br />

Sept..<br />

Okt. .<br />

Nov. .<br />

Des. .<br />

Korreksj.<br />

16 678<br />

59 081<br />

16 940<br />

29<br />

37<br />

221<br />

119<br />

156<br />

207<br />

448<br />

469<br />

950<br />

418<br />

579<br />

530<br />

719<br />

415<br />

392<br />

1 905<br />

1 395<br />

1 263<br />

3 505<br />

3 662<br />

3 413<br />

5 027<br />

4 071<br />

2 281<br />

2 480<br />

5 149<br />

4 064<br />

144<br />

4 105<br />

18 518<br />

42 792<br />

6 002<br />

250<br />

3 357<br />

5 269<br />

14 358<br />

14 331<br />

5 434<br />

87<br />

4 416<br />

1 449<br />

1 981<br />

6 718<br />

4 470<br />

11 894<br />

15 131<br />

6 551<br />

6 391<br />

7 678<br />

19 253<br />

9 819<br />

3 425<br />

2 262<br />

7 894<br />

2 464<br />

2 852<br />

9 203<br />

12 240<br />

12 085<br />

9 592<br />

5 720<br />

6 553<br />

3 777<br />

3 186 - 203<br />

225878<br />

74 265<br />

35 371<br />

6 594<br />

14 802<br />

6 173<br />

26 118<br />

30 687<br />

56 337<br />

42 151<br />

25 594<br />

30 386<br />

57 419<br />

53 832<br />

11<br />

2<br />

3 860<br />

1 717<br />

1 411<br />

577<br />

258<br />

324<br />

0<br />

259<br />

3 340<br />

3 879<br />

4 096<br />

3 150<br />

2 445<br />

2 512<br />

41<br />

9<br />

4 483 124 7<br />

6 265<br />

7 231<br />

13 349<br />

8 175<br />

19 432<br />

26 526<br />

15 237<br />

20 728<br />

19 771<br />

18 180<br />

12 307<br />

8 407<br />

21 042<br />

55 719<br />

280 124<br />

220 852<br />

64 801<br />

74 934<br />

95 402<br />

110 735<br />

90 565<br />

67 230<br />

67 744<br />

101 765<br />

80 323<br />

32 619<br />

I alt .<br />

Total<br />

92 765<br />

5 623<br />

38 359 75 024<br />

39 479 98 937 77 864 300143<br />

389 947 8 284 19 738 196650 1342813<br />

Kilda: Se tabell 121. Source: See table 121.<br />

Tabellen bygger vesentlig pa oppgaver fra fiskernes organisasjoner og dessuten ph meldinger som gjennom sesongen<br />

sender inn ti.1 Fiskeridirektoratets etterretningsvesen. Meldingene omfatter ikke alt fiske, sh fordelingen er ikke belt fullstendig.<br />

The table is chiefly based on data from fishermen's organisations and reports sent throughout the various fishing seasons<br />

to the Directorate of Fisheries. These reports do not include all fisheries, so that the monthly distribution is not quite complete.<br />

Tabell 130. Produksjon av noen viktigere fiskeriprodukter 1955-1960'. Tonn.<br />

Production of some principal fishery products. Tons.<br />

Produkter Products<br />

1955 1956 1957 1958 1959 1960<br />

Torrfisk Stockfish (dried fish)<br />

Saltet torsk o. 1. Salted cod etc.<br />

Klippfisk Klipfish (salted and dried fish)<br />

Saltet vintersild Winter herring, salted ..<br />

Annen saltet sild Other salted herring<br />

Krydret og sukkersaltet islandssild Icelandic<br />

herring, cured, salted and sugar salted .. .<br />

Damptran av torsk o. 1. Cold cleared cod liver<br />

oil etc.<br />

Annen Iran Other fish liver oil<br />

24 000 37 000 35 000 40 900 43 800 34 500<br />

250 5 372 9 800 10 100 12 600 5 100<br />

44 000 53 000 40 400 30 900 21 900 31 800<br />

76 000 72 800 51 400 51 000 49 800 34 700<br />

9 800 13 200 11 800 11 300 12 200 5 300<br />

10 600 10 400 9 300 11 300 9 300 7 000<br />

11 000 12 400 10 300 12 000 12 100 11 000<br />

3 800 4 500 3 700 4 500 4 700 5 300<br />

Kilde : Se tabell 121. Source: See table 121.<br />

1 Tallene er anslhtt. Oppgave over produksjonen av en del andre fiskeprodukter, sAsom frossen sild, frossen fiskefilet,<br />

fiskehermetikk, oljemjol, sildmjol og rh sildolje, se tabell 140. The data are estimated. For data on the production of some other<br />

fishery products, see table 140.


105 Fiske og fangst.<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

Tabell 131. Selfangsten 1955-1961. Sealing.<br />

I 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961<br />

Innklarerte farteyer. Antall Vessels entered1 64<br />

—s— Bruttotonn Gross tons 10 531<br />

Mannskap Crew 1 141<br />

Turer Expeditions 89<br />

67 73 66 67 69 57<br />

10 462 12 546 11 919 12 512 13 362 11 144<br />

1 145 1 295 1 195 1 205 1 313 1 049<br />

94 90 80 77 78 67<br />

Dyr fanget: Animals caught :<br />

Gronian.dssel i alt Greenland seal 222 058<br />

Av disse: Unger" Of which: Young 130 456<br />

Eldre Older 91 602<br />

Klappmyss i alt Crested seal 71 027<br />

Av disse: Unger' Of which: Young 47 408<br />

Eldre Older 23 619<br />

Storkobbe Bearded seal 1 716<br />

Snadd Ringed seal 54<br />

fsiiHrn.. levcnde Polar bears, lice 46<br />

WI • , •rp, dock Polar bears, dead 249<br />

Kvi' ff4k 'White whale 22<br />

231 065 162 039 179 105 256971 170016 142 339<br />

178 778 58 720 38 245 183 958 59 870 122 193<br />

52 287 103 319 140 860 73 013 110 146 20 146<br />

65 777 43 731 81 443 37 131 45 429 73 395<br />

37 043 14 554 45 429 25 777 30 483 43 791<br />

28 734 29 177 36 014 11 354 14 946 29 604<br />

2 458 2 067 178 975 563 753<br />

84 184 10 193 15 1 108<br />

43 17 2<br />

197 233 81 128 11 42<br />

120 294 47<br />

T alt Total 1 295 172<br />

Spekkproduksjon i alt Total production<br />

of blubber Tonn 5 656<br />

Hákjerringlever Lever from Greenland<br />

shark<br />

299 744 208 565 260 866 295398 216034 217 637<br />

5 025 5 121 6 320 4 811 4 584 3 748<br />

268 222 162<br />

Fangstverdi: Value:<br />

Den ovenfor nevnte fangst Catches<br />

mentioned above 1 000 kr.<br />

Selfangernes hakjerringfiske The<br />

catch of Greenland sharks<br />

I alt Total 1000 kr<br />

K i t rf e sit) tabell 121. Souree• See table 121.<br />

Mindre enn 1 hr. Less than one year.<br />

15 309<br />

394<br />

15 703<br />

15 717 12 547 17 147 20 868 16 636 17 328<br />

248 130 140 64 95 -<br />

15 965 12 677 17 287 20 932 16731 17 328<br />

Tabell 132. SInàbvalfangsten 1955--1961. 1 Small whale hunting.<br />

Ar<br />

Year<br />

Fartoyer<br />

Vessels<br />

rival<br />

fanael<br />

Whales<br />

caught<br />

Kj.)tt Meat Spekk Blubber Beim' Bone I alt Total<br />

'_Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

1955 I alt Total<br />

1956 s »<br />

1957 >><br />

1958 »<br />

1959 »<br />

1960 »<br />

1961 »<br />

1960.<br />

Kystfangst8<br />

Havfangst9<br />

1961<br />

Kystfangs L9<br />

Havf angst9<br />

193 4 491<br />

198 3 966<br />

197 3 935<br />

192 4 741<br />

185 3 3 478<br />

183 4 4 035<br />

177 5 3 712<br />

} 177<br />

183 1 563<br />

2 472<br />

1 649<br />

2 063<br />

Tonn<br />

5 461<br />

5 264<br />

5 138<br />

6 132<br />

4 706<br />

5 281<br />

4 674<br />

1 783<br />

3 498<br />

1 846<br />

2 828<br />

1000 kr. Tonn 1000 kr. Torn 1000 kr. Tonn 1000 kr.<br />

8 383 2 423 1 053 77 10 7 961 9 446<br />

6 690 2 390 1 230 108 17 7 762 7 937<br />

6 479 2 322 1 122 29 5 7 489 7 606<br />

7 245 2 784 1 203 10 3 8 926 8 451<br />

6 815 2 059 958 4 1 6 769 7 774<br />

9 361 2 411 1 132 11 10 7 703 10 503<br />

7 403 2 050 792 11 6 6 735 8 201<br />

3 227 796 324 2 1 2 581 3 552<br />

6 134 1 615 808 9 9 5 122 6 951<br />

3 021 796 266 7 3 2 649 3 290<br />

4 382 1 254 526 4 3 4 086 4 911<br />

Kilde : Beretning fra Industridepartementet, Fangstkontoret. Source: Report from the Ministry of Industry.<br />

' Omfatter fartoyer med konsesjon som deltok i fangsten. Vessels with concession participating in the hunting. 2 Fra 1960<br />

ogsh enkelte biprodukter som ikke ble tact med for. In 1960 also some by-products, not included before. s Av disse : 3 091<br />

vhgehval, 94 bottlenose, 69 spekkhogger og 224 grindhval. a Av disse : 3 429 vAgehval, 193 bottlenose, 82 spekkhogger og<br />

331 grindhval. Av disse : 3 219 vAgehval, 87 bottlenose, 111 spekkhogger og 295 grindhval. 6 lierav tilvirket ea. 2 300<br />

tonn bill og ca. 2 980 tonn smhkjott og dyrefOr. Herav tilvirket ca. 1 875 tonn biff og ea. 2 800 tonn srnhkjott og dyrefdr.<br />

Coastal waters. Distant waters.


Fiske og fangsu. 106<br />

Fisheries, sealing and whaling.<br />

Tabell 133. Hvalfangsten 1954_1961, 1 Whaling.<br />

Nordfeltene: Northerngrounds:<br />

1954 1955 :1956 1957 1958 1959 1960 1961<br />

Selskap Companies 4 3 3 2 2 2 3 2<br />

Hvalbater Whaling boats 11 8 8 6 6 6 9 6<br />

Landstasjoner Shore stations 4 3 3 2 2 2 3 2<br />

Hval fanget Whales caught 392 266 206 170 222 215 214 256<br />

Oljeproduksjon Prod. of oil. 1000 fat' 13,6 8,3 6,8 5,9 7,6 7,9 8,6 8,8<br />

Verdi av olje og biprodukter Value<br />

of oil and by -products. . . . mill. kr 6,4 6,1 7,6 4,1 5,2 6,3 5,5 6,9<br />

Sorfeltene: Antarctic grounds:<br />

Selskap Companies 10 10 10 10 9 10 9 8<br />

Personer sysselsatt 3 Persons empl 4 590 4 671 4 913 4 693 4 374 4 707 4 167 3 985<br />

Hvalbilter Whaling boats 107 108 117 101 94 100 77 81<br />

Landstasjoner Shore stations 1 1 1 1 - 1 1 -<br />

Flytende kokerier Floating factories 9 9 9 9 9 9 8 8<br />

Hval fanget Whales caught 14 928 14 530 14 510 15 071 13 305 14 081 11 358 12 489<br />

Oljeproduksjon Prod. of oil. 1000 fat' 1 028 870 852 1 005 854 8261 682 743<br />

Verdi av olje og biprodukter Value<br />

of oil and by -products... mill. kr . 242,0 225,0 245,0 298,0 212,3 218,0 193,0 210,0<br />

Nord- og sorfelter i alt: Total:<br />

Hval fanget Whales caught 15 320 14 796 14 716 15 241 13 527 14 296 11 572 12 745<br />

Oljeproduksjon Prod. of oil. 1000 fat' 1 042 878 859 1 011 862 834 691 752<br />

Verdi av olje og biprodukter Value<br />

of oil and by -products .. mill. kr. 248,4 231,1 252,6 302,1 217,5 224,3 198,5 216,9<br />

Kilde: Internasjonal hvalfangststatistikk og Norsk Hvalfangsttidende. Source: International Whaling Statistics and<br />

The Norwegian Whaling Gazette. For tidligere hr, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 88 og tilleggsutgave 1958, tabell 78.<br />

For earlier seasons see Statistical Survey 1948, table 88 with supplement 1958, table 78.<br />

' Oppgavene gjelder de selskap og de skip som har tatt del i fangsten i de enkelte sesonger. Fangsten i Antarktis foreghr<br />

fra hasten i det foreghende hr til vhren i det anfarte hr, fangsten ph Nordfeltene om sommeren i det anforte kalenderhr. The<br />

figures refer to the participating companies and the whaling ships in operation each season. The Antarctic whaling operations are<br />

from the autumn of the preceding year to the spring of the stated year. The whaling operations on the Northern grounds are in the<br />

summer of the stated year. I Fat = 170 kg. Barre l = 170 kg. ( = about long ton). 3 Gjelder nordmenn ph norske ekspedisjoner.<br />

Norwegians on Norwegian expeditions. Nordmenn pa utenlandske ekspedisjoner var i sesongen 1959-60: 1 935 og i sesongen<br />

1960-61: 1392. Norwegians on foreign expeditions totalled in 1959--60: 1 985 and in 1960-61: 1392.<br />

Tabell 134. Hvalfangstselskapene og deres anvendte materiell 1954-1961. 1<br />

Whaling companies and their operating equipment.<br />

Selskap<br />

Companies<br />

Aksjekapital<br />

Share<br />

capital<br />

Landstasjoner<br />

Shore<br />

stations<br />

Hi/all:Ater<br />

Whaling boats<br />

Antall Br.tonn<br />

Number Gross tons<br />

Flytende kokerier<br />

Floating factories<br />

Antall I Br.tonn<br />

Number Gross tons<br />

Skip i alt<br />

Vessels, total<br />

Antall<br />

Number I Gross Br.tonn<br />

tons<br />

Mill. kr.<br />

I alt Total 1954 14 29,5 5 118 57 380 9 131 923 127 189 303<br />

-»- 1955 13 29,0 4 116 58 692 9 131 910 125 190 602<br />

-»- 1956 13 38,0 4 125 63 326 9 135 322 134 198 648<br />

-»- 1957 12 43,0 3 107 56 867 9 137 860 116 194 727<br />

-»- 1958 11 39,8 2 100 54 836 9 137 860 109 192 696<br />

-»- 1959 12 43,0 3 106 57 930 9 137 860 115 195 790<br />

1960 12 42,8 4 86 48 589 8 130 298 94 178 887<br />

1961.<br />

Selskapenes hjemsted. 2<br />

Harpy og Tromsdal . 2 0,1 2 6 1 935 6 1 935<br />

Larvik 2 0,8 10 5 793 1 16 368 11 22 161<br />

Sandefjord 5 35,8 63 37 019 6 101 830 69 138 849<br />

Tonsberg 1 2,8 8 4 543 1 12 100 9 16 643<br />

I alt Total 10 39,5 2 87 49 290 8 130 298 95 179 588<br />

Fangstfelt. 3<br />

Norges vestkyst 2 0,1 2 6 1 935 6 1 935<br />

Antarktis, pelagisk 8 39,4 81 47 355 8 130 298 89 177 653<br />

I alt Total 10 39,5 2 87 49 290 8 130 298 95 179 588<br />

K ilde : Se foreghende tabell. Source: See preceding table.<br />

' Se note 1 til foregaende tabell. See note 1 to preceding table. 2 Home port of companies. 8 Whaling ground.


10 7 Bergverk og industri m. v.<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Tabell 135. Bergverk og industri. Hovedoversikt. Alle bedrifter 1957-.1960. 1<br />

Mining and manufacturing. General survey. All establishments.<br />

1957 1958' 1959 19603<br />

Tallet ph bedrifter Establishments<br />

Tallet ph eiere Owners<br />

Tallet ph funksjoirmrer Salaried employees<br />

Tallet ph arbeidere Wage earners<br />

Timeverk utfort av arbeidere, 1000 t.v. Hours worked by wage<br />

earners, 1000 hrs.<br />

Lonn til arbeidere og funksjonrer Salaries and wages<br />

Verdi av prod. for egen regning 4 Value of prod. on own account<br />

Godtgjorelse for rep.arbeid 4 Payment for repairs<br />

Godtgjorelse for leiearbeid 4 Payment for contract work<br />

Bruttoproduksjonsverdi4 Gross value of production<br />

Bearbeidingsverdi5 Value added by manufacture<br />

19 984<br />

13 753<br />

51 654<br />

265 823<br />

547 438<br />

Mill. kr.<br />

19 114<br />

14 168<br />

54 513<br />

256 624<br />

532 497<br />

Mill. kr.<br />

19 126<br />

14 234<br />

56 120<br />

257 158<br />

521 505<br />

Mill. kr.<br />

19 985<br />

14 410<br />

58 105<br />

267 931<br />

543 429<br />

Mill. kr.<br />

3 699,6 3 830,7 4 058,0 4 408,6<br />

16 937,8 17 634,2 18 693,1 20 766,3<br />

913,1 923,0 941,6 1 080,0<br />

192,1 190,1 210,3 237,8<br />

18 043,0 18 747,3 19 845,0 22 084,1<br />

7 789,2 7 819,2 8 212,2 8 979,2<br />

K i 1 d e : NOS XII. 81. Norges industri 1960. Source: NOS XII. 81. Industrial Production Statistics 1960.<br />

1 Unntatt bedrifter hvor eieren arbeider alene uten hjelp. For bedrifter med mindre enn 6 sysselsatte, i enkelte industrigrupper<br />

mindre enn 3 sysselsatte, er tallene beregnet pa grunnlag av oppgaver fra et utvalg av bedrifter. Establishments where<br />

the owner is working alone are excluded. Establishments with less than 6 persons engaged, in some industrial groups less than 3<br />

persons engaged, are covered by a sample survey. 2 Fra 1958 er meierier m. v. med i industristatistikken. From 1958 manufacture<br />

of dairy products is included. 3 Fra 1960 er industrigruppen (other than canning, freezing and preparation<br />

of fish dishes) is included. 4 Inklusive prod.- og omsetn.avgifter til staten. Incl. production and sales taxes to the Treasury.<br />

6 Bruttoprod.verdi - verdi av brukt rástoff, emballasje, brensel og hjelpestoffer, elektr. kraft og betaling for bortsatt arbeid.<br />

Gross value of production less cost of raw materials, packing materials, fuel etc., electric energy and cost of contract work.<br />

Tabell 136. Bergverk og industri. Hovedoversikt. Storre bedrifter 1957-1960. 1<br />

Mining and manufacturing. General survey. Larger establishments.<br />

Tallet ph bedrifter Establishments<br />

Tallet ph eiere Owners<br />

Tallet ph funksjonEerer Salaried employees<br />

Tallet pa arbeidere Wage earners<br />

Timeverk utfort av arbeidere, 1000 t.v. Hours worked by wage<br />

earners, 1000 hrs.<br />

Lonn til funksjonrer Salaries<br />

Lonn til arbeidere Wages<br />

Verdi av prod. for egen regning 4 Value of prod. on own account<br />

Godtgjorelse for rep.arb. 4 Payment for repairs<br />

Godtgjorelse for leiearbeid4 Payment for contract work<br />

Bruttoproduksjonsverdi4 Gross value of production<br />

Verdi an brukt rastoff Cost of raw materials<br />

Verdi an emballasje Value of packing materials<br />

Brukt brensel og hjelpestoffer Consumption of fuel etc.<br />

Verdi an brukt elektrisk energi Cost of electric energy<br />

Betalt for bortsatt arbeid Cost of contract work<br />

Bearbeidingsverdi5 Value added by manufacture<br />

1<br />

1957 1958' 1959 19603<br />

7 730<br />

4 252<br />

49 686<br />

246 714<br />

509 112<br />

7 946<br />

4 220<br />

52 408<br />

238 567<br />

495 071<br />

7 880<br />

4 143<br />

54 109<br />

238 413<br />

483 151<br />

8 672<br />

4 826<br />

56 477<br />

251 133<br />

509665<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

793,9 864,3 942,7 1 027,2<br />

2 717,4 2 775,7 2 911,9 3 194,9<br />

16 182,9 16 826,3 17 866,3 19 954,3<br />

775,1 786,9 801,4 921,8<br />

164,2 160,8 176,2 199,9<br />

17 122,2 17 774,0 18 843,9 21 076,0<br />

8 475,7 9 142,1 9 758,8 11 030,7<br />

380,3 382,0 420,6 470,4<br />

527,2 476,6 478,3 528,7<br />

266,6 288,0 318,8 365,6<br />

117,4 122,6 143,3 156,9<br />

7 355,0 7 362,7 7 724,1 8 523,7<br />

Verdi an varelager Value of stocks<br />

4 544,0 4 497,0 4 493,5 4 873,6<br />

K i 1 de : Se foreg. tabell. Source: See preceding table. For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 96 og tilleggsutgave<br />

1958 tabell 83. For previous years see Statistical Survey 1948, table 96 with supplement 1958 table 83.<br />

1 Tallene omfatter bedrifter med minst 6 sysselsatte i gjennomsnitt i aret, unntatt enkelte industrigrupper hvor minstegrensen<br />

er satt til 3 sysselsatte. The figures cover establishments with an average occupation in the year of at least 6 persons<br />

except some industries where the cut off limit is 3 persons occupied in average in the year. 'Se note 2 til foreg. tabell. See note 2<br />

to preceding table. 3 Se note 3 til foreg. tabell. See note 3 to preceding table. Se note 4 til foreg. tabell. See note 4 to preceding<br />

table. b Se note 5 til foreg. tabell. See note 5 to preceding table.


Bergverk og industri m. v. 1OS<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Tabell 137. Bergverk og industri.<br />

Mining and manufacturing,<br />

a O<br />

a<br />

Gruprer<br />

4.;'• •<br />

Rr t<br />

741<br />

t<br />

c<br />

C/2<br />

Kullgruver<br />

Malmgruver<br />

Stein-, sand- og grusdrift<br />

Mineralbrott<br />

Diverse ekstraktiv virksomhet<br />

Nceringsmiddelindustri<br />

Av deme: Meierier m v<br />

Fiske- og kjottlierrnetikkfabrikker<br />

Sjokolade- og drupsfabrikker<br />

Margarinfabrikker<br />

Drikkevareindustri<br />

Tobakksindustri<br />

Tekstilindustri<br />

A v denLe: Ullvarefabrikker<br />

Trikotasjefabrikker<br />

2<br />

24<br />

142<br />

50<br />

18<br />

1 739<br />

270<br />

172<br />

21<br />

30<br />

58<br />

13<br />

277<br />

69<br />

92<br />

143<br />

839<br />

106<br />

111<br />

5 1<br />

7 802'<br />

2 348<br />

521<br />

601<br />

258<br />

806<br />

639<br />

2 484<br />

789<br />

694<br />

538<br />

4 475<br />

939<br />

1 028<br />

110<br />

29 158<br />

3 741<br />

5 944<br />

1 617<br />

635<br />

2 521<br />

1 321<br />

14 965<br />

4 964<br />

4 221<br />

1 000<br />

1 427<br />

8 619<br />

1 991<br />

2 037<br />

214<br />

60 534<br />

8 621<br />

11 036<br />

3 028<br />

1 411<br />

5 345<br />

2 435<br />

28 837<br />

9 519<br />

7 928<br />

1 000 kr.<br />

3 315<br />

17 111<br />

1 690<br />

2 191<br />

62<br />

114 027<br />

30 795<br />

9 025<br />

10 ‘ , 74<br />

4 958<br />

15 501<br />

11 024<br />

42 614<br />

13 101<br />

10 979<br />

1 000 kr.<br />

12 855<br />

63 041<br />

13 609<br />

16 154<br />

1 025<br />

316 474<br />

43 210<br />

46 227<br />

18 868<br />

8 240<br />

32 146<br />

14 407<br />

143 657<br />

46 171<br />

36 999<br />

1 000 kr.<br />

21 700<br />

223 771<br />

48 022<br />

41 953<br />

1 780<br />

4 003 756<br />

988 002<br />

235 247<br />

237 017<br />

216 600<br />

368 105<br />

424 365<br />

800 699<br />

268 996<br />

190 677<br />

Bekledningsindustri m. v<br />

751<br />

3 489<br />

20 332<br />

39 047' 57 291<br />

187 992<br />

893 532<br />

Av denne: Skofabrikker<br />

104<br />

641<br />

4 102<br />

8 054<br />

11 380<br />

42 013<br />

186 436<br />

1<br />

Treindustri<br />

860 1 286 10 648 22 047 20 271 126 840 723 968<br />

881 Av denne: Sagbruk og hovlerier<br />

653<br />

7 720 16 068 13 699 91 322 534 340<br />

1 Mobel- og 278 innredningsindustri<br />

724<br />

9 992 20 502 19 569 126 516 503 569<br />

Treforedlingsindustri<br />

239 3 822 21 882 47 068 75 938 291 957' 2 403 372<br />

355 Av denne: Tresliperier<br />

43<br />

2 905 7 437 6 935 37 933 347 062<br />

Cellulosefabrikker<br />

22 933 5 341 11 179 18 960 74 835 681 446<br />

Papir-, papp- og kartongfabrikker 48 1 617 9 067 19 037 32 469 123 173 973 000<br />

Grafisk industri etc<br />

497 1 488 9 884 20 549! 26 878 143 944 464 882<br />

Lwrindustri<br />

Gummivareindustri<br />

Kje isk industri<br />

71<br />

40<br />

313<br />

297 1 332<br />

594 2 656<br />

6 265 14 619<br />

2 6631<br />

5 278<br />

29 270<br />

4 696,<br />

11 339<br />

123 887<br />

15 676<br />

32 812<br />

192 416<br />

82 577<br />

148 216<br />

1 989 698<br />

Av denne: Karbid-, cyanamid- og kunstgjodselfabrikker<br />

16610<br />

5 207 9 879 44 805 70 089 540 868 2<br />

Sildolje- og fiskemjolfabrikker<br />

()be- og fettraffinerier<br />

79<br />

21<br />

322 1 718 3 791 5 491 21 782 231 575<br />

570 1 288 2 724 11 788 18 626 410 128<br />

Maling- og lakkfabrikker<br />

37 840 1 018 2 234 14 592 13 395 184 087<br />

293 Kull- og mineraloljeforedling<br />

23 852 1 770 6 394 12 880 125 488<br />

Jord- og steinvareindustri<br />

477 1 870 9 887 20 106 35 308 132 857 564 582<br />

236 Av denne: Sementfabrikker<br />

3<br />

935 2 113 5 407 15 234 102 489<br />

Primwr jern- og metallindustri<br />

121 3 926 18 064 36 393 78 776 271 389 2 444 580<br />

Av denne: Primser 042 jern- og salindustri • • 71<br />

10 454 21 186 40 699 156 710 997 690<br />

Primzer metallindustri<br />

50 1 884 7 610 15 207 38 077 114 679 1 446 890<br />

Jern- og metallvareindustri<br />

Maskinindustri<br />

Elektroteknisk industri<br />

Av denne : Prod. av signal-, radio- o. a. telemat.<br />

Transportmiddelindustri<br />

Av denne: Bygging og reparasjon av stálskip<br />

Diverse industri<br />

Gassverk<br />

518<br />

316<br />

186<br />

35<br />

980<br />

88<br />

228<br />

5<br />

3 954 17 063 34 364 75 965 230 950 1 011 868<br />

3 043 9 296 18 608 57 460 126 744 603 426<br />

3 827 9 233 18 214 73 596 126 048 745 058<br />

1 143<br />

7 164<br />

3 385<br />

861<br />

85<br />

2 644<br />

35 958<br />

16 625<br />

4 137<br />

243<br />

5 219<br />

73 441<br />

33 570<br />

8 369<br />

537<br />

21 753<br />

135 484<br />

68 756<br />

15 373<br />

1 482<br />

36 266<br />

507 924<br />

228 700<br />

50 626<br />

3 952<br />

227 222<br />

1 055 467<br />

690 233<br />

243 509<br />

16 371<br />

I alt<br />

8 672<br />

56 477<br />

251 133 509 665 1027242 3 194 891<br />

19 954 314<br />

Kilda: Se tabell 135. Source: See table 135.<br />

' Se note 1 til tabell 136. See note 1 to table 136. Se note 4 til tabell 135. See note 4 to table 135. Se note 5 til tabell 135.<br />

See note 5 to table 135.


109 Bergverk og industri m. v.<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Fordeling etter grupper 1960. Storre bedrifter. 1<br />

by industry groups. Larger establishments.<br />

., IT ,t h)<br />

,_i -6 ,<br />

2, ,1 1 A '`i,' ci.,<br />

.<br />

to ...; 6<br />

t<br />

"4<br />

. .<br />

. 7 PO)' o t ,,,<br />

,. . .) .<br />

-SI '' .i.*:<br />

, . , , .O<br />

; L.". . V. 7,3 'G 41. ., i') . F. gi # .'g<br />

:.1 131 " rZ • Z t' - 4 - , • 9.,<br />

c) , ; .5i<br />

Pi e,',' 5 :2, `6 `,)<br />

g4 2 ''' ><br />

cz<br />

2:. !•<br />

m .1' `'' ' ,%) ,-, a) „<br />

-4-, v, , -, 0 z ..... 0 'Z2 0 ,<br />

2<br />

,<br />

-IL.,:t. ; , 4. el , . 1 4 t . , c,,<br />

+,12 E ,- -o te ....) '-3 Z . .,<br />

0 0 F., ' 4 -a") g ,t4.4. c.:,,3<br />

il<br />

Groups<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. I 000 kr.<br />

790 19 910 Coal mining.<br />

— 262 — 31 32 741 12 096 178 845 Metal mining.<br />

361 — 498 30 3 056 1 001 43 615 Stone quarrying, gravel and sand pits.<br />

11 —<br />

309 5 566 775 35 286 Mineral quarrying.<br />

— 92 23 19 1 646 Non-metallic mining and quarrying<br />

_<br />

n.e.c.<br />

61 854 3 150 081 185 314 48 051 21 943 658 349 Food manufacturing industries.<br />

631 1 _ 132 860 15 844 19 571 3 665 — 183 307 Of which: Manufacture of dairy products.<br />

– 644 93 590 55 661 4 208 1 115 81 026 Canning of fish and meat.<br />

9 59 022 15 887 1 549 680 159 88S Manufacture of cocoa, chocolate etc.<br />

– 515 170 848 9 881 1 315 622 34 083 Manufacture of margarine.<br />

— 289 65 323 13 371 7 213 1 689 280 798 Beverage industries.<br />

— 1 102 60 472 11 237 967 280 352 511 Tobacco manufactures.<br />

3 905 16 467 410 766 8 469 13 920 5 142 371 661 Manufacture of textiles.<br />

193 6 573 150 269 1 213 4 770 1 455 117 520 Of which: Manufacture of wool goods.<br />

– 2 896 94 720 3 249 2 089 1 075 88 699 Knitting mills.<br />

Manufacture of footwear, other wearing<br />

10 462 34 468 468 614 6 896 6 128 3 358 441 494 apparel and made -up textile goods.<br />

Of which: Manufacture of footwear, except rubber<br />

276 33589 534 2 747 1 918 617 91 760 footwear.<br />

Manufactures of wood and cork, except<br />

768 4 742 439 190 923 8 786 6 787 273 258 furniture.<br />

165 3 824 333 260 271 6 013 5 264 193 285 Of which: Sawmills and planing mills.<br />

3 867 722 247 761 3 392 5 395 3 362 244 277 Manufacture of furniture and fixtures.<br />

214 1 721 1 397 213 42 949 121 700 55 349 785 091 Manuf. of paper and paper products.<br />

10 207 856 2 482 8 450 19 563 108 721 Of which: Mechanical pulp.<br />

– 102 437 270 4 664 37 251 10 314 192 049 Chemical pulp.<br />

168 84 542 628 31 081 64 888 21 126 312 800 Paper, paperboard and cardboard.<br />

— 143 460 1 217 6 921 3 110 298 586 Printing and allied industries.<br />

173 3 330 47 222 390 1 054 581 36 787 Manufacture of leather and leather prod.<br />

12 263 3 260 73 159 1 916 4 255 1 472 80 039 Manufacture of rubber products.<br />

317 3 543 936 604 131 087 69 899 73 058 782 071 M anufactureofchemicals and chemic.prod.<br />

232 – 160 453 52 190 26 076 57 096 245 285 Of which: Manuf. of calsium carbide and fertilizers.<br />

25 746 158 153 4 239 12 342 2 998 54 611 Herring oil and fish-meal factories.<br />

60 1 014 306 517 14 601 9 891 2 460 77 523 Oil mills and oil refineries.<br />

416 84 635 17 022 1 931 707 80 201 Manuf .of paints ,varnishes and lacquers.<br />

350 — 76 777 2 977 3 527 886 41 661 Manuf. of products of petroleum and coal.<br />

Manuf. of non-metallic mineral products,<br />

1 284 1 552 146 973 18 992 42 897 13 751 341 731 except products of petroleum and coal.<br />

34 7 16 178 8 012 17 690 4 429 56 221 Of which: Manufacture of cement.<br />

682 14 645 1 298 676 11 469 61 898 131 695 941 731 Basic metal industries.<br />

262 12 557 407 873 9 019 22 255 61 605 496 233 Of which: Iron and steel basic industries.<br />

420 2 088 890 803 2 450 39 643 70 090 445 498 Non-ferrous metal basic industries.<br />

Manufacture of metal products except ma-<br />

20 035 29 827 495 083 12 187 20 087 9 957 505 968 chinery and transp. equipment.<br />

Manufacture of machinery except electrical<br />

53 470 4 959 288 751 2 639 12 880 3 251 339 359 machinery.<br />

39 769 6 245 378 598 9 687 9 794 3 377 381 584 Manuf. of electr. machinery, appar. etc.<br />

Of which: Manuf. of signalling, radio and other<br />

4 750 1 784 113 108 1 745 774 498 114 419 telecommunication equipment.<br />

770 720 8 205 788 576 1 507 34 657 10 788 951 747 Manufacture of transport equipment.<br />

233 598 1 661 438 586 104 13 743 4 778 429 449 Of which: Building and repair of steel ships.<br />

3 505 2 367 108 079 3 332 4 253 1 728 129 579 Miscell. manuf. industries.<br />

5 — 8 803 32 1 315 105 6 116 Gas works.<br />

921 789 199 932 11030679 470 445 528 773 365 560 8 523 7001 Total


Berg verk og industri in. v. 110<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Tabell 138. Bergverk og industri. Fylkesvis oversikt 1960. Storre bedrifter.'<br />

Mining and manufacturing, by counties. Larger establishments.<br />

Brutto-<br />

Bearbeidingsverdi.<br />

Bruttoinvestering<br />

Bedrifter<br />

Utforte Utbetalt produk-<br />

sjonsverdi 2<br />

Fylker<br />

Arbeidere timeverk lonn<br />

Establishments<br />

Wageearners<br />

Counties<br />

Gross fixed<br />

til arbeidere<br />

Value<br />

Man-hours<br />

Gross value added by capital formation<br />

worked Wages of productioture<br />

manufac-<br />

Riket The whole country<br />

•<br />

8 672 251 133 509 665 3 194 891 21 076 035 8 523 700 1 789 432<br />

1000 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

640<br />

501<br />

1 505<br />

25 827<br />

10 070<br />

45 714<br />

52 096<br />

20 546<br />

91 554<br />

329 293<br />

134 536<br />

631 163<br />

2 334 483<br />

814 288<br />

4 020 538<br />

825 553<br />

360 631<br />

2 123 375<br />

209 926<br />

63 983<br />

233 480<br />

Hedmark<br />

425 7 807 16 010 91 694 644 101 204 944 38 498<br />

Oppland<br />

335 8 213 16 726 99 963 591 352 188 192 44 297<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondolag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Svalbard<br />

494<br />

451<br />

302<br />

183<br />

252<br />

640<br />

455<br />

357<br />

162<br />

675<br />

453<br />

231<br />

308<br />

152<br />

149<br />

2<br />

17 181<br />

15 589<br />

14 409<br />

3 539<br />

8 564<br />

18 898<br />

14 883<br />

11 690<br />

4 608<br />

14 066<br />

10 776<br />

4 390<br />

8 275<br />

2 731<br />

3 367<br />

536<br />

34 821<br />

31 884<br />

28 283<br />

8 651<br />

17 397<br />

38 398<br />

29 731<br />

23 649<br />

9 349<br />

28 711<br />

22 123<br />

8 951<br />

16 883<br />

5 495<br />

6 982<br />

1 425<br />

218 830<br />

211 648<br />

191 893<br />

43 886<br />

111 414<br />

220 455<br />

171 137<br />

141 765<br />

59 180<br />

154 542<br />

132 312<br />

51 546<br />

109 639<br />

31 831<br />

45 317<br />

12 847<br />

1 420 767<br />

1 273 067<br />

1 373 829<br />

255 740<br />

1 080 601<br />

1 428 156<br />

1 023 453<br />

784 027<br />

446 122<br />

1 008 982<br />

831 384<br />

376 361<br />

837 076<br />

222 002<br />

288 006<br />

21 700<br />

558 945<br />

510 925<br />

589 915<br />

115 847<br />

274 212<br />

517 853<br />

423 735<br />

352 079<br />

156 149<br />

364 959<br />

325 273<br />

114 432<br />

319 040<br />

63 823<br />

113 908<br />

19 910<br />

164 933<br />

140 383<br />

153 503<br />

21 518<br />

69 594<br />

162 061<br />

69 055<br />

42 586<br />

53 701<br />

66 159<br />

60 986<br />

32 593<br />

94 594<br />

16 179<br />

38 018<br />

13 385<br />

Kild e: Se tabell 135. Source: See table 135.<br />

1 Se note 1 til tabell 136. See note 1 to table 136. 'Se note 4 til tabell 135 See note 4 to table 135. 3 Se note 5 111<br />

tabell 135. See note 5 to table 135.<br />

Tabell 139. Forbruk av brensel og elektrisk energy i bergverk<br />

og industri 1958-1960. Storre bedrifter. 1<br />

Consumption of fuel and electric energy in mining and manufacturing.<br />

Larger establishments.<br />

1958' 1959 19603<br />

Brensel etc. Fuel etc.<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

Kull Coal 131 655 15 078 95 090 10 299 67 643 6 941<br />

Koks og sinders Coke, hard and soft 34 777 7 083 32 485 5 627 35 227 5 711<br />

Ved Fuel-wood 4 41 492 3 876 4 34 177 3 644 4 35 675 3 469<br />

Bensin Petrol 26 389 35 901 26 817 37 444 28 807 40 201<br />

Autodiesel5 Auto diesel • • • • 20 537 7 343 20 615 7 332<br />

Andre brenseloljer Fuel oils 970 506 168 111 1 012 064 146 875 1 080 948 149 790<br />

Annet brensel Other fuel • • 8 926 • • 7 383 • • 7 994<br />

Elektrisk energi Electric energy 6 14 593 288 011 6 15 492 318 794 6 17 288 365 560<br />

I alt Total • • 526 986 537 409 • • 586 998<br />

K 11 d e : Se tabell 135. Source: See table 135.<br />

Se note 1 til tabell 136. See note 1 to table 136. 2 Fra 1958 er forbruket ved meierier m. v. inkludert. From 1958 consumption<br />

by dairies etc. is included. 3 Fra 1960 er forbruket i industrigruppen


111 Bergverk og industri m. v.<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Tabell 140. Produksjon av viktigere bergverks- og industriartikler 1959 og 1960.<br />

Storre bedrifter. 1<br />

Principal products of mining and manufacturing. Larger establishments.<br />

Produkter Products<br />

Neerings- og nytelsesmidler, fOrstoffer<br />

Food, beverages and tobacco, animal feed<br />

Kjotthermetikk Canned meat<br />

• •<br />

Frossen sild Herring, frozen 41 957<br />

Frossen fiskefilet Filleted fish, frozen<br />

Hermetisk brisling Canned sprat 10 694<br />

Hermetisk smasild, roykt Canned small herring, smoked 11 933<br />

Kippers Kippered herrings 5 658<br />

Hermetiske fiskeboller, -kaker etc. Canned fish balls, -cakes etc 9 209<br />

Ilvetemjol, siktet 2 Wheat flour, sifted 174 845<br />

Hvetemjol, sammalt 2 Wheat flour, unsifted 36 281<br />

Flatbrod og knekkebrod Wafer crispbread and hard rye bread 7 147<br />

Kjeks Biscuits 5 600<br />

Hermetiske gronnsaker Canned vegetables 3 872<br />

Potetmjol, til saig Potato flour, for sale 8 580<br />

Drops og lakris Boiled sweets and liquorice 3 649<br />

arameller Caramels 883<br />

K okesjokolade Cooking chocolate 1 810<br />

Spisesjokolade og konfekt Chocolate to eat and confectionery 6 352<br />

Hvete- og rugkli 2 Wheat and rye bran 61 428<br />

Oljemjol Oil-seed meal 75 857<br />

Sildmjol Herring meal 104 358<br />

Margarin Margarine 91 037<br />

Mineralvann Mineral waters and soft drinks 57 565<br />

Alkoholholdig 01 kl. I Beer, class I 3 5 968<br />

Alkoholholdig el kl. II Beer, class II 3 56 331<br />

Alkoholholdig 01 kl. III Beer, class III 25 319<br />

Sigarer og sigarillos Cigars and cigarillos<br />

4<br />

12<br />

Sigaretter Cigarettes 1 432<br />

Royketobakk Smoking tobacco 3 059<br />

Skrátobakk og snus Chewing tobacco and snuff 679<br />

1959 1960<br />

Mengde 1 Verdi Mengde 1 Verdi<br />

Quantity Value Quantity Value<br />

000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

35 441 37 043<br />

28 852 42 290 29 522<br />

82 313 . . 90 824<br />

61 529 7 857 44 125<br />

41 857 13 601 48 992<br />

14 896 5 440 15 058<br />

19 271 9 686 20 878<br />

133 410 172 012 134 674<br />

25 780 45 074 31 694<br />

15 422 7 916 16 838<br />

22 793 6 078 25 121<br />

11 785 4 910 13 958<br />

14 149 9 161 14 830<br />

35 623 3 579 32 422<br />

8 842 1 009 8 404<br />

18 775 1 645 16 798<br />

112 291 7 996 123 819<br />

34 194 61 744 35 680<br />

55 831 94 046 68 573<br />

107 882 123 967 137 669<br />

217 285 89 632 197 568<br />

78 602 360 342 84 038<br />

7 310 36 077 7 536<br />

121 970 359 110 129 442<br />

77 822 325 161 77 606<br />

5 148 4 12 5 066<br />

194 432 41 469 201 603<br />

185 811 3 325 199 464<br />

18 384 661 18 190<br />

Trelast og papirmasse<br />

Sawn and planed timber, pulp<br />

Skaret last til saig: Sawn timber for sale:<br />

Bjelker og firkant Boxes and beams 22 286<br />

Planker Planks 53 560<br />

Battens, totom, 1 torn Battens and planks of 2 and<br />

1 1/2 inches 39 299<br />

Bord Boards 30 027<br />

Hovlet last° Planed timber 150 700<br />

Mekanisk tremasse, torr beregnet Mechanical pulp (dry weight) 701 981<br />

Sulfittcellulose, torr beregnet Sulphite pulp (dry weight) . . . . 533 055<br />

Sulfatcellulose, torr beregnet Sulphate pulp (dry weight) . . 136 836<br />

24 528 26 763 31 026<br />

58 752 63 094 72 610<br />

43 893 542 616 50 512<br />

33 247 28 329 33 411<br />

203 034 5 158 902 225 985<br />

313 219 780 142 347 056<br />

502 553 580 928 551 764<br />

105 231 155 145 122 917<br />

Malmer og ra mineraler, kull<br />

Ores and raw minerals, coal<br />

Svovel Sulphur 78 348<br />

Kalkstein til saig Limestone for sale 2 754 223<br />

Svovelkis Pyrites 744 163<br />

Jernmalm og titanjernstein Iron and ferrotitanium ores 1 773 012<br />

Kopperkonsentrat Copper concentrates 28 889<br />

Sink og blymalm Zinc and lead ores 23 119<br />

Kull Coal 251 679<br />

. . 72 399 . .<br />

24 504 2 992 481 26 773<br />

51 743 832 714 56 200<br />

125 078 1 891 966 129 723<br />

21 529 28 978 19 245<br />

7 711 24 756 8 413<br />

17 600 403 615 21 700<br />

K il de : Se tabell 135. Source: See table 135. For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 92-95 og tilleggsutgave<br />

1958, tabell 81 og 82. For previous years see Statistical Survey 1948, tables 92-95 with supplement 1958, table 81 and 82.<br />

Se tabell 136 note 1. See table 136, note I. 2 Inkl. leiemaling for Statens Kornforretning, men ekskl. leiemaling ellers.<br />

Incl. contract grinding for the State Grain Monopoly but excl. other contract grivdina. 3 1000 liter. Mill, stk. Mill. pieces. 6 Star.<br />

6 Kassebord ikke inkludert. Wxcluding boxboard,


Bergverk og industri m. v. 112<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Tabell 140 (forts.). Produksjon av viktigere bergverks- og industriartikler 1959 og 1960.<br />

Storre bedrifter.<br />

Principal products of mining and manufacturing. Larger establishments.<br />

1959<br />

Produkter Products Mengde Verdi<br />

Quantity Value<br />

1960<br />

Mengde Verdi<br />

Quantity Value<br />

Oljer og kjemikalier, maling, sa,pe m. v. 1 000 kg<br />

Oils and chemicals, paints, soap etc.<br />

1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

Sildolje, ea Herring oil, raw 38 136 52 851 50 389 68 208<br />

Vegetabilske oljer Vegetable oils 33 479 89 338 33 308<br />

Salpetersyre Nitric acid 18 820<br />

22 400<br />

82 631<br />

Svovelsyre 100 % Sulphuric acid<br />

Saltsyre Hydrochloric acid<br />

87 983<br />

9 937<br />

18 722 87 298 1 20 647<br />

12 891<br />

Natronlut, 100 % NaOH Sodium hydroxide solution 41 924<br />

44 217<br />

Kalsinert soda Soda, ash 20 281<br />

22 053<br />

Sinkhvitt Zinc oxide 2 938 4 792 2 367 4 1.13<br />

Flytende klor Liquid chlorine 23 012<br />

25 351<br />

Kalsiumkarbid Calcium carbide 72 867 • • 58 348 • •<br />

Sulfittsprit Sulphite alcohol 1 21 952 10 763 1 22 419 9 526<br />

Maling Paints 21 127 97 396 23 168 112 544<br />

Lakk Varnishes 5 015 29 732 4 978 29 589<br />

Toalettsape Toilet soap 2 671 17 502 2 706 18 744<br />

Sápepulver Soap powder<br />

Syntetiske vaskemidler, pulver Synthetic detergents, powder<br />

Syntetiske vaskemidler, flytende Synthetic detergents, liquid<br />

9 745<br />

7 197<br />

2 396<br />

21 637<br />

24 709<br />

8 565<br />

8 749<br />

8 351<br />

2 563<br />

20 042<br />

28 571<br />

9 985<br />

Kalksalpeter Calcium nitrate 1 085 884 1 143 478<br />

Superfosfat Superphosphate 108 767<br />

110 149<br />

K alkammonsalpeter Calnitro 40 374<br />

47 224<br />

Fullgjodning Nitrofoska 200 438 • • 196 550 • •<br />

K unstharpikser Synthetic resins 23 262 42 446 29 354 57 932<br />

A r b eider av t r e (unntatt mobler)<br />

Manuf. of wood, except furniture<br />

Trefiberplater Wallboards 110 709<br />

Stay Staves 2 4 409<br />

Kassebord4 Box and case boards<br />

Tanner og fustasjer Barrels and casks 1 072<br />

Darer og darblad (unntatt skapdarer) Doors (except for cupboards<br />

etc.) 3 420<br />

Vinduer Windows 3 358<br />

Trapper Stairs 3 11 983<br />

Papir, papp og arbeider herav<br />

Paper, paperboard and manufactures thereof<br />

Avispapir Newsprint<br />

Annet trykkpapir og skrivepapir Other printing paper and<br />

writing paper<br />

Pakkpapir Wrapping paper<br />

Papp og kartong, ikke impregnert Paperboard and pasteboard,<br />

not impregnated<br />

Impregnert takpapp Roofing paper, impregnated<br />

Greaseproof og pergamyn Greaseproof and glassine<br />

Poser Bags<br />

Papirsekker Paper sacks<br />

Pappkasser Cardboard boxes<br />

Garn, metervarer m. v. Yarn, fabrics etc.<br />

Kamgarn, til salg Worsted yarn, for sale<br />

Kardegarn, til salg Woollen yarn, for sale<br />

Bomullsgam, til salg Cotton yarn, for sale<br />

Annet gam, til salg Other yarn, for sale<br />

Bomullstoyer Cotton fabrics<br />

K amgarnstoyer Fabrics of worsted yarn<br />

Kardegarnstoyer Fabrics of woollen yarn<br />

Payontoyer Fabrics of rayon<br />

Tau av hamp, sisal og manila Cordage of hemp, sisal and manila<br />

Ulltepper Blankets<br />

215 452<br />

170 613<br />

194 318<br />

83 135<br />

24 962<br />

36 188<br />

3 873 577<br />

3 78 806<br />

38 484<br />

2 205<br />

1 555<br />

1 618<br />

4 747<br />

• •<br />

826<br />

2 487<br />

690<br />

5 551<br />

662<br />

70 4571 125 100<br />

4705 2 4 225<br />

27 091<br />

18 943 3 910<br />

50 861 3 503<br />

43 8621 3 368<br />

7 410 13 16 514<br />

189 563 226 101<br />

236 068 192 290<br />

264 230 219 494<br />

89 730 92 632<br />

18 567 24 586<br />

68 735 41 599<br />

26 107 3 888 052<br />

71 196 3 81 427<br />

65 527 41 662<br />

62 528 2 113<br />

24 761 1 816<br />

17 508 1 624<br />

33 277 5 804<br />

82 101 4 635<br />

40 275 860<br />

70 394 2 172<br />

21 746 769<br />

25 206 5 044<br />

11 309 763<br />

1 000 liter 100 0/0. 2 Stdr. s 1 000 stk. 1 000 pieces. ° Hovlet og uhovlet. Planed and not planed.<br />

76 994<br />

4 191<br />

29 977<br />

15 423<br />

62 326<br />

51 889<br />

8 340<br />

198 357<br />

278 811<br />

295 557<br />

100 196<br />

20 653<br />

78 608<br />

28 547<br />

75 515<br />

71 962<br />

63 440<br />

28 327<br />

18 177<br />

41 770<br />

85 580<br />

40 594<br />

64 110<br />

24 716<br />

24 210<br />

12 212


113 Bergverk og industri m. v.<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Tabell 140 (forts.). Produksjon av viktigere bergverks- og industriartikler 1959 og 1960.<br />

Storre bedrifter.<br />

Principal products of mining and manufacturing. Larger establishments.<br />

Produkter Products<br />

1959 1960<br />

Mengde I Verdi<br />

Quantity Value<br />

Uedle metaller og arbeider herav<br />

Base metals and manufactures thereof<br />

R hjern Pig iron 337 764<br />

Ferrosilisium 2 Ferro-silicon 126 945<br />

Andre ferrolegeringer Other ferro-alloys 157 772<br />

Valse- og smiemner m. v. Rolling and forging blanks, billets etc 315 213<br />

S tAltra,d, til salg Steel wire, for sale 31 748<br />

Stalstopegods, til salg Steel castings, for sale 8 816<br />

Kopper, rá, til salg Copper, raw, for sale 19 249<br />

Valseprodukter av kopper og kopperlegeringer Rolled products<br />

of copper and copper alloys 11 345<br />

Nikkel, ea Nickel, raw 25 998<br />

Aluminium, ra, Aluminium, raw 145 949<br />

Sink, IA Zinc, raw 48 777<br />

Andre IA metaller og legeringer, til salg Other raw base metals<br />

and alloys, for sale 18 422<br />

Valseprodukter av messing, bronse og aluminium Rolled products<br />

of brass, bronze and aluminium 18 535<br />

Staltau Steel wire ropes 9 082<br />

Kabel av kopper og aluminium Wire of copper and aluminium 6 186<br />

Tradstift W ire nails 15 838<br />

Kokekar av aluminium Cooking utensils of aluminium 1 1 212<br />

Hermetikkemballasje av blikk og aluminium, for salg Packaging<br />

of tinplate and aluminium for canning, for sale 9 265<br />

Annen emballasje av blikk og aluminium Packaging of tinplate<br />

and aluminium for other purposes 11 073<br />

Ovner og kaminer Cast iron stoves 9 319<br />

Maskiner, elektrisk materiell<br />

og transportmidler<br />

Machinery, electric appliances and transport equipment<br />

Forbrenningsmotorer, stasjonre, til salg Combustion engines, 3113<br />

stationary, for sale 4 3 090<br />

Bátmotorer, tii salg Ships motors, for sale 3 3 813<br />

4 186 263<br />

Landbruksmaskiner og redskap (unntatt Undredskap) Agricultural<br />

machines and tools (except handtools)<br />

46 208 12 046 46 100<br />

26 273 11 609 33 074<br />

1 1 098<br />

83 237<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

Produkter av ikke-metalliske inineraler<br />

Manufactures of non-metallic minerals<br />

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

Sement Cement 1 130 641 101 011 1 151 143 102 185<br />

Alurstein av tegl Bricks (tile) 1 88 182 16 919 1 90 611 17 685<br />

Takstein og monestein av tegl Roofing tiles and ridge tiles 1 3 435 1 331 1 2 608 1 092<br />

Drensror av tegl Drain pipes (tile) 1 22 973 6 631 1 20 880 6 441<br />

Elektrodemasse, til salg Electrode compounds for sale 54 219 23 047 102 208 45 232<br />

Kontormaskiner og deler Office machinery and parts<br />

• •<br />

Vaskemaskiner for husholdning Household washing machines 3 25 018<br />

og frysedisker Refrigeration and freezing units 3 2 563<br />

Maskiner for industri Machinery for manufacturing . .<br />

Transformatorer, 2 kVA og over Transformers, 2 kVA 3 5 978<br />

and more 5 2 342<br />

Elektromotorer Electro motors 3 17 252<br />

Gledelamper Incandescent lamps 1 17 012<br />

6 22 626<br />

Radiomottakere for kringkasting Radio receivers for broadcasting 3 108 548<br />

Televisjonsapparater Televisions sets 6 891<br />

Elektriske komfyrer, stekeovner, kokeplater Electric cookers,<br />

ovens and hot-plates<br />

3<br />

72 620<br />

Elektriske varmeovncr Electric heaters 3 255 758<br />

116 908<br />

81 410<br />

218 880<br />

268 377<br />

41 426<br />

36 185<br />

86 213<br />

58 058<br />

311 980<br />

454 144<br />

80 504<br />

73 967<br />

96 582<br />

26 171<br />

29 606<br />

25 704<br />

12 673<br />

374 288<br />

172 878<br />

172 654<br />

379 073<br />

32 082<br />

10 883<br />

21 614<br />

12 922<br />

30 428<br />

164 801<br />

43 962<br />

136 925<br />

114 276<br />

241 189<br />

350 166<br />

46 210<br />

45 079<br />

100 695<br />

71 006<br />

361 581<br />

511 984<br />

80 314<br />

21 4171 86 657<br />

19 692 113 930<br />

9 835 28 911<br />

7 049 31 649<br />

13 221 23 738<br />

1 405 15 048<br />

28 8551 12 0821 33 821<br />

3 65<br />

1772<br />

41 394<br />

3 3 495<br />

80 553<br />

4 178 949<br />

52 827 72 310<br />

28 191 • • 41 899<br />

22 633 3 25 270 21 899<br />

11 882 33 389 17 618<br />

103 736• • 116 671<br />

3<br />

1<br />

49 3486<br />

5<br />

286 55 669<br />

2 718 f 13 936 3 24 256 16 607<br />

12 768 1 16 017 11 728<br />

6 22 853<br />

42 107 3 128 943 47 566<br />

8 395 64 078 87 792<br />

30 819 3 73 082 33 543<br />

15 097 3 293 667 17 472<br />

1 1 000 stk. 1 000 pieces. Ferrosilishun er omregnet til 45 5 /0 basis, og produkter til videre foredling i samme bedrift<br />

er ikke tatt med. 45 '10 . Intermediate products not included. Stk. Pieces. 4 HK. 5 1000 k VA. '1000 enh. 1000 units


Bergverk og industri 111. v . 114<br />

Mining and manufacturing etc .<br />

Tabell 149 (forts.). Produksjon av viktigere bergverks- og industriartikler 1959 og 1960.<br />

Storre bedrifter.<br />

Principal products of mining and manufacturing. Larger establishments.<br />

Produkter Products<br />

Isolert kabel og ledning Insulated electric conduits and cables<br />

Jernbane- og sporv.materiell Railway and tramway roll. stock etc<br />

Karosserier Motor car and bus bodies<br />

Mopeder Cycles with auxiliary engine<br />

Personsykler Bicycles<br />

Dampskip av stal 2 Steamships of steel<br />

Motorskip av sta1 2 Motorships of steel<br />

Mobler av t r e Wood furniture<br />

Sofaer og divaner Sofas and divanes<br />

Stoppede stoler U pholdstered chairs<br />

Smhstoler og armstoler Small chairs and armchairs<br />

Dekketoyskap, skjenker og hjorneskap Cupboards for table linen,<br />

sideboards and corner cupboards<br />

Spisebord Dining tables<br />

Senger Beds<br />

Klmr og skotoy Clothing and footwear<br />

Stromper for kvinner, av nylon Ladies' stockings of nylon<br />

Undertoy for kvinner, av trikot Ladies' underwear, of tricot .<br />

Vinterundertoy for menn, av trikot Men's winter-underwear,<br />

of tricot<br />

Sommerundertoy for menn, av trikot Men's summer-underwear,<br />

of tricot<br />

Undertoy for barn, av trikot Children's underwear, of tricot .<br />

Golfjakker, lusekofter o. 1. Sweaters, cardigans etc.<br />

Skjorter3 Shirts<br />

Kjoler av rayon o. a. kunstfibrer3 Dresses of rayon and other<br />

synthetic fibres<br />

Kh,per og frakker av ull for kvinner og piker3 Ladies' and girls'<br />

coats of wool<br />

Drakter av u11 3 Ladies' suits<br />

Frakker av ull for menn og gutter 3 Men's and boys' overcoats,<br />

of wool<br />

Dresser av u11 3 Men's and boys' suits of wool<br />

Jakker av ull for menn og gutter 3 Men's and boys' jackets, of wool<br />

Benkker av ull for menn og gutter 3 Men's and boys' trousers,<br />

of wool<br />

Frakker av poplin og bomullsgabardin, for kvinner og piker3<br />

Ladies' and girls' overcoats of poplin and cotton gabardine. .<br />

Kapper av poplin og bomullsgabardin, for menn og gutter 3<br />

Men's and boys' overcoats of poplin and cotton gabardine .<br />

Hatter og luer Hats and caps<br />

Hansker og votter, av skinn Gloves and mittens of skin<br />

Skotoy for barn Children's footwear<br />

Lettere spasersko, for voksne Lighter shoes for adults<br />

Stovletter Light boots<br />

Fettloerstovler og -sko, for voksne Boots and shoes of greased<br />

leather, for adults<br />

Annet skotoy inkl. gummifottoy Other footwear, including<br />

rubber footwear<br />

Forskjellige ferdige varer<br />

Miscellaneous finished products<br />

Musikkinstrumenter og deler Musical instruments and parts .<br />

Bandopptakere Magnetophones<br />

Kjoleskap Domestic refrigerators<br />

Ski Skis<br />

Barne- og sportsvogner Perambulators and push chairs<br />

Leketoy Toys<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

1 000 kg<br />

21 697<br />

1 712<br />

1 18 098<br />

1 68 483<br />

1959 1960<br />

Verdi<br />

Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

1 000 kr. 1000 kg<br />

119 304 22 860<br />

13 558 • •<br />

19 641 1824<br />

20 213 123 699<br />

15 885 171 270<br />

113 204<br />

517 442<br />

Stk.<br />

Stk.<br />

88 118 37 191 103 163<br />

150 322 27 070 189 345<br />

243 556 18 623 232 002<br />

35 226 14 656 34 210<br />

30 634 6 992 30 237<br />

86 356 10 556 93 983<br />

1000 kg 1000 kg<br />

57 9 732 62<br />

• • 46 029 • •<br />

751 22 872 824<br />

112 4 995 140<br />

306 14 363 332<br />

1 105 49 293 1 132<br />

4 196 915 41 974' 4 183 807<br />

Stk.<br />

Stk.<br />

255 680 21 145 278 661<br />

292 988 54 085 336 963<br />

56 486 10 242 47 938<br />

86 361 14 914 96 672<br />

270 047 60 407 283 591<br />

220 314 24 592 285 331<br />

895 764 40 847 1 013 292<br />

202 078 19 183 219 285<br />

154 870 15 682 146 370<br />

4 159 529 21 215 4 156 044<br />

446 965 7 908 452 852<br />

Par<br />

Par<br />

966 488 23 424 999 169<br />

2 531 577 97 554 2 749 238<br />

453 657 16 429 398 726<br />

487 802 21 108 429 918<br />

2 834 216 49 396 3 091 240<br />

Stk.<br />

Stk.<br />

6 626 • •<br />

32 305 18 716 26 744<br />

37 960 35 638 49 163<br />

5 146 105 7 319 5 151 496<br />

37 265 6 963 46 366<br />

• • 13 102 • •<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kr.<br />

133 369<br />

23 810<br />

25 177<br />

27 544<br />

16 333<br />

66 082<br />

514 192<br />

45 159<br />

34 458<br />

16 417<br />

14 422<br />

6 710<br />

11 495<br />

7 754<br />

44 130<br />

25 558<br />

6 281<br />

15 093<br />

52 304<br />

40 252<br />

21 153<br />

61 504<br />

8 663<br />

16 524<br />

64 608<br />

30 077<br />

48 064<br />

22 717<br />

15 424<br />

22 509<br />

8 842<br />

23 647<br />

105 966<br />

14 796<br />

18 429<br />

54 585<br />

6 786<br />

15 505<br />

41 875<br />

7 364<br />

7 260<br />

11 107<br />

Stk. Pieces. 2 Verdien av det i fret utforte nybyggingsarbeid. In value of annual new construction. s Eksklusiye lejearbeici.<br />

Excluding contract work. Dusin. Dozen, bA ntnIl par. Number of pairs,


Maned<br />

Month<br />

1961. Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

Innveid<br />

mjolk'<br />

Milk<br />

receipts<br />

Tilbakelevert<br />

skummet<br />

mjolk<br />

Skimmed<br />

milk<br />

returned<br />

Salg av<br />

mjolk'<br />

Sale of<br />

milk<br />

93 933 21 500 51 150<br />

92 375 21 615 50 962<br />

115 261 27 871 56 345<br />

135 966 35 886 53 200<br />

153 829 42 095 55 111<br />

147 169 36 671 56 619<br />

128 467 31 039 54 080<br />

112 075 25 032 55 269<br />

96 142 19 861 54 812<br />

84 353 15 909 53 030<br />

83 340 16 287 53 434<br />

89 049 19 352 58 284<br />

115 Bergverk, industri etc.<br />

Xining, manufacturing eh_<br />

Tabill 141. Mjolkemengde, salg av mjolk og produksjon ved meieriene<br />

mfinedsvis 1961 og <strong>1962</strong>. Tonn.<br />

Milk receipts, sale of milk and production of butter and cheese<br />

at dairiesby months. Tons.<br />

Sniff<br />

Butter<br />

976<br />

949<br />

1 320<br />

2 247<br />

2 558<br />

2 647<br />

1 860<br />

1 343<br />

1 001<br />

685<br />

704<br />

684<br />

Produksjon Production<br />

Hvitost White cheese Brunost Brown ch.<br />

Helfeit Ekte og<br />

gaudaost bl. geitost<br />

I alt I alt<br />

All fat Goat ch.<br />

Total gouda Total pure and<br />

cheese mixed<br />

1 444<br />

1 384<br />

2 149<br />

2 874<br />

3 330<br />

3 457<br />

3 008<br />

2 669<br />

2 180<br />

1 665<br />

1 227<br />

1 215<br />

720<br />

685<br />

1 155<br />

1 622<br />

1 976<br />

2 078<br />

1 743<br />

1 557<br />

1 283<br />

825<br />

528<br />

502<br />

1 054<br />

1 080<br />

1 305<br />

1 363<br />

1 366<br />

1 480<br />

1 243<br />

1 079<br />

852<br />

732<br />

859<br />

914<br />

635<br />

678<br />

879<br />

1 000<br />

1 018<br />

1 079<br />

942<br />

711<br />

514<br />

416<br />

484<br />

462<br />

Kasein<br />

Casein<br />

418<br />

396<br />

476<br />

528<br />

537<br />

529<br />

440<br />

219<br />

222<br />

183<br />

272<br />

402<br />

<strong>1962</strong>. Januar 99 402 22 081 52 391<br />

Februar 96 388 21 400 51 297<br />

Mars 121 560 27 398 58 426<br />

April 139 426 35 608 54 323<br />

Mai 152 798 54 445 55 767<br />

1 045<br />

1 009<br />

1 488<br />

2 140<br />

2 532<br />

1 537<br />

1 582<br />

2 414<br />

2 975<br />

3 411<br />

701<br />

702<br />

1 209<br />

1 622<br />

1 908<br />

1 220<br />

1 192<br />

1 421<br />

1 318<br />

1 429<br />

Kilde: Statistisk manedshefte. Source: Monthly Bulletin. 1 Beregnet helmjolk. Calculated whole milk.<br />

713<br />

665<br />

952<br />

944<br />

1 048<br />

475<br />

426<br />

490<br />

503<br />

536<br />

Tabell 142. Meierier 1958-1960. Mjolkemengde, retur og salg.<br />

Dairies. Quantity, return and sale of milk.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Anlegg'<br />

Establishmeats<br />

Innveid<br />

mjolk og<br />

flote i alt<br />

Milk and<br />

cream<br />

receipts,<br />

total<br />

Nettoutbytte<br />

Net income<br />

I alt<br />

Total<br />

Pr. kg<br />

Per kg.<br />

skummet<br />

mjolk<br />

skimmed<br />

milk<br />

Retur av<br />

Return of<br />

kjernemjolk<br />

buttermilk<br />

myse<br />

whey<br />

Salg av<br />

mjolk og<br />

flote til<br />

konsum<br />

Sale of<br />

milk and<br />

cre am<br />

Mjolk og<br />

flote nyttet<br />

i industrien<br />

Milk and<br />

c- cam used<br />

in manufactoring<br />

industry<br />

Riket The whole Tonn 1000 kr. Ore Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn<br />

country 1958 387 1184632 865 856 73,09 245 742 13 083 103 916 478 683 70 781<br />

1959 369 1235057 948 475 76,80 258 581 14 968 112 191 487 126 71 954<br />

1960 351 1321540 1007677 76,25 291 821 17 938 121 913 502 893 82 136<br />

1960.<br />

Ostfold 14 78 072 57 502 73,65 11 815 — 5 156 32 650 5 789<br />

Akershus og Oslo . .. 23 92 325 68 548 74,25 11 813 698 1 006 123 022 10 575<br />

Hedmark 25 109 975 82 800 75,29 20 610 1 248 8 173 23 337 12 827<br />

Oppland 30 131 667 99 389 75,49 23 461 1 823 5 692 22 800 6 634<br />

Buskerud 20 52 059 37 379 71,80 9 350 951 766 29 113 3 256<br />

Vestfold 4 37 622 27 278 72,50 6 732 149 — 25 543 2 612<br />

Telemark 13 29 696 22 868 77,01 4 866 144 77 23 377 1 720<br />

Aust-Agder 6 11 999 9 389 78,25 1 344 55 21 10 837 291<br />

Vest-Agder 10 31 536 24 592 77,98 2 218 349 2 589 17 296 2 497<br />

Rogaland 29 186 163 137 544 73,88 37 892 3 708 60 111 34 765 11 873<br />

Hordaland og Bergen 49 78 922 62 200 78,81 17 911 205 7 178 44 264 2 850<br />

Sign og Fjordane 24 66 169 52 507 79,35 24 486 1 739 6 029 8 032 81<br />

More og Romsdal 15 96 391 73 867 76,63 19 553 2 045 5 214 23 955 2 878<br />

Sor-Trondelag 24 103 791 79 406 76,51 46 178 1 595 5 641 23 099 8 104<br />

Nord-Trondelag 30 96 502 72 019 74,63 27 781 1 902 12 150 18 574 7 678<br />

Nordland 19 62 376 51 469 82,51 16 027 946 2 006 22 806 735<br />

Troms 11 46 012 38 466 83,60 7 821 370 104 11 399 1 562<br />

Finnmark 5 10 263 10 454 101,86 1 963 11 — 8 024 174<br />

K i 1 d e : NOS XII. 62. Meieribruket i Noreg 1960. Source: NOS XII. 62. <strong>Norway</strong>'s dairy industry 1960.<br />

For tidligere kr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 68 og 69 og tilleggsutgave 1958, tabell 57 og 58. For previous years<br />

see Statistical Survey 1948, tables 68 and 69 with supplement 1958, tables 57 and 58.<br />

1 Inkl. produksjonsavdelinger. Incl. processing sections.


Bergverk, industri etc. 116<br />

Mining, manufacturing etc.<br />

Tabell 143. Meierienes produksjon av mum. og ost 1958-1960. Tonn.<br />

Production of butter and cheese by dairies. Tons.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Smer<br />

Butter<br />

Sveitserost<br />

Swiss<br />

cheese<br />

Edamerost<br />

Edam<br />

cheese<br />

N ikk(1-<br />

03 t<br />

Clore<br />

cheese<br />

Jar13-<br />

bergost<br />

Cheddarcst<br />

Gaudaost<br />

Goudacheese<br />

Normannaost<br />

Blue<br />

cheese<br />

Tilsi erost<br />

Norwegian<br />

Tilsit<br />

cheese<br />

rultost<br />

Cottage<br />

cheese<br />

Riket The whole country 1958<br />

1959<br />

1960<br />

1960.<br />

Ostfold<br />

Akershus og Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestf old<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland og Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Fylker<br />

Counties<br />

13 422<br />

14 870<br />

18 069<br />

282<br />

635<br />

1 442<br />

1 335<br />

627<br />

79<br />

118<br />

36<br />

336<br />

3 822<br />

666<br />

1 654<br />

1 609<br />

2 603<br />

1 563<br />

782<br />

451<br />

29<br />

Kjerr e-<br />

rnj ,Jksost<br />

Butter<br />

milk<br />

cheese<br />

275<br />

371<br />

628<br />

10<br />

61<br />

78<br />

400<br />

47<br />

32<br />

Gammelost<br />

Norw.<br />

old milk<br />

cheese<br />

798<br />

725<br />

715<br />

126<br />

2<br />

199<br />

82<br />

129<br />

101<br />

76<br />

Andre<br />

os tesorter<br />

Other<br />

cheese<br />

14 003<br />

16 826<br />

15 468<br />

317<br />

321<br />

350<br />

37<br />

25<br />

452<br />

5 174<br />

907<br />

1 176<br />

1 981<br />

803<br />

1 884<br />

1 339<br />

702<br />

Kasein<br />

Casein<br />

3 796<br />

2 991<br />

3 377<br />

99<br />

227<br />

104<br />

4<br />

14<br />

152<br />

1 299<br />

68<br />

687<br />

137<br />

480<br />

12<br />

94<br />

1 056<br />

146<br />

70<br />

336<br />

10<br />

69<br />

2<br />

254<br />

163<br />

6<br />

Geitmysost<br />

Goat whey cheese<br />

God-<br />

Ekl e brands-<br />

F. G. 33 dalsost<br />

Pure 0. 35<br />

Mixed<br />

1 098<br />

1 216<br />

1 355<br />

113<br />

110<br />

133<br />

66<br />

276<br />

657<br />

1 000<br />

1 043<br />

1 388<br />

138<br />

-V_<br />

234<br />

321<br />

107<br />

293<br />

62<br />

165<br />

68<br />

Blur de'<br />

E . G . 33 behest<br />

Mixed all fat<br />

Flotemysost<br />

Cream whey<br />

cheese<br />

168<br />

65<br />

103<br />

694<br />

645<br />

669<br />

62<br />

122<br />

178<br />

125<br />

18<br />

1<br />

38<br />

71<br />

53<br />

Mager<br />

mysost<br />

og prim<br />

halvfeit ,1";,ehaeyn<br />

half fat cheese<br />

Riket The whole country 1958 121<br />

1959 116<br />

1960 119<br />

334<br />

612<br />

328<br />

752 4 877 1 092<br />

573 5 616 1 316<br />

626 5 937 1 323<br />

7 369<br />

7 249<br />

6 993<br />

1 155<br />

687<br />

649<br />

3 474<br />

3 209<br />

3 468<br />

277<br />

237<br />

224<br />

663<br />

685<br />

827<br />

1960.<br />

Ostfold<br />

Akershus og Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland og Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

103<br />

8<br />

6<br />

2<br />

17<br />

37<br />

153<br />

109<br />

12<br />

11<br />

221 621 152<br />

73 2 653 143<br />

250 23<br />

1 22 55<br />

6<br />

29 524 18<br />

35 81 88<br />

8 301 124<br />

163 519 116<br />

6 59 27<br />

54 43 95<br />

10 210 166<br />

15 648 316<br />

1 190<br />

3 197<br />

259<br />

12<br />

140<br />

323<br />

723<br />

123<br />

87<br />

180<br />

759<br />

62<br />

125<br />

712<br />

91<br />

19 566<br />

189 102<br />

137 172<br />

60 319<br />

70 148<br />

43 623<br />

53 252<br />

78 296<br />

Kilde: Sc tabell 142. Source: See table 142.<br />

Enkelte oppgaver for tidligere hr, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 68 og tilleggsutgave 1958, tabell 57. Some data<br />

for previous years, see Statistical Survey 1948, table 68 with supplement 1958, table 57.<br />

1<br />

3<br />

116<br />

5<br />

14<br />

1<br />

38<br />

24<br />

22<br />

109<br />

35<br />

2<br />

365<br />

10<br />

171<br />

19<br />

17<br />

99


1 1 7 Bergverk og industri in. v.<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Tabell 144. Arlig produksjonsindeks for bergvcrk, industri og kraftforsyning<br />

1956-4961. (1955 100.)<br />

Annual index numbers of industrial production.<br />

Grupper Groups<br />

1956 1957 1958 1959 1960<br />

1961*<br />

Bergverksdrift m. v. i alt Mining and quarrying, total.. .<br />

Kullgruver Coal mining<br />

Malmgruver Metal mining<br />

Stein-, sand- og grusdrift Stone quarrying, clay and sandpits<br />

Ekstraktiv jord- og steinindustri oilers Non-metallic mining<br />

and quarrying n. e. s.<br />

Industri i alt Manufacturing, total<br />

ringsmiddelindustri Food manufacturing industries.<br />

Drikkevareindustri Beverage industries<br />

Tobakksindustri Tobacco manufactures<br />

Tekstilindustri Manufricture of textiles<br />

Bekledningsindustri m. v. Manufacture of footwear, other<br />

wearing apparel and made-up textile goods<br />

Treindustri Manufact. of wood and cork, except furniture<br />

Mabel- og innredningsindustri Manufacture of furniture<br />

and fixtures<br />

Treforedlingsindustri Manufacture of paper and paper<br />

products<br />

rafisk industri etc. Printing and allied industries ..<br />

Lwrindustri Manufacture of leather and leather products,<br />

except footwear<br />

ummivareindustri Manufacture of rubber products. .<br />

Kjemisk industri og kull- og mineraloljeforedl. Manufacture<br />

of chemicals and products of petroleum and coal<br />

Jord- og steinvareindustri Manufacture of non-metallic<br />

mineral products, except products of petroleum and coal<br />

Primer jern- og metallindustri Basic metal industries. .<br />

Jern- og rnetallvareindustri Manuf. of metal products,<br />

except machinery and transport equipment<br />

Maskinindustri Manufacture of machinery, except electrical<br />

machinery<br />

Elektroteknisk industri Manufacture of electrical machinery,<br />

apparatus, appliances and supplies<br />

Transportmiddelindustri Manufacture of transport equipment<br />

Diverse industri Miscellaneous manuf. industries<br />

Kraftforsyning i alt Electricity and gas supply, total ..<br />

Elektrisitetsforsyning Electricity supply<br />

Gassforsyning Gas supply<br />

111 113 113 111 125<br />

121 119 89 78 125<br />

110 111 113 110 119<br />

123 139 145 171 206<br />

100 110 108 115 125<br />

105 109 109 116 128<br />

107 107 105 113 120<br />

104 102 106 112 118<br />

95 100 101 104 109<br />

110 109 96 114 119<br />

106 111 102 115 125<br />

102 104 97 96 109<br />

101 105 104 119 132<br />

100 106 105 114 127<br />

103 104 104 99 101<br />

107 101 96 103 94<br />

90 92 94 99 120<br />

104 106 104 113 123<br />

102 107 111 123 133<br />

121 132 135 151 173<br />

95 101 112 120 129<br />

109 118 118 123 143<br />

97 103 109 110 146<br />

110 112 115 108 121<br />

115 129 124 138 157<br />

105 114 121 126 138<br />

105 114 122 127 139<br />

101 95 86 83 82<br />

1<br />

1<br />

117<br />

114<br />

118<br />

138<br />

} 121<br />

120<br />

124<br />

1 124<br />

f<br />

131<br />

101<br />

90<br />

110<br />

158<br />

2 146<br />

181<br />

142<br />

187<br />

150<br />

151<br />

80<br />

Eksportindustri Industries producing for export market.,<br />

Hjemmeindustri i alt Industries producing for home market,<br />

total<br />

Konsumvareindustri Consumers' goods<br />

Investeringsvareindustri Capital goods<br />

105 110 108 118 128<br />

106 110 111 116 129<br />

105 109 107 114 126<br />

106 111 115 118 133<br />

133<br />

140<br />

140<br />

141<br />

Alle grupper All groups<br />

105 110 110 117 129<br />

i 1 d e : Se tabell 135. Source: See table 135.<br />

Oppgaver for 1909-1927 med 1927=100 op 1927-1946 med 1938=100, se Stat. Oversikter 1948, tabell 98 og 99. Senere<br />

oppgaver med 1949-100, se tilleggsutgave 1958, tabell 85. Data for 1909-1927 with 1927=100 and 1927-1946 with 1938 =<br />

100, see Statistical Survey 1948, tables 98 and 99. Data for later years with 1949=100, see supplement 1958, table 85.<br />

1 Produksjonen er tatt med under jord- op steinvareindustri. Included in manuf. of non-metallic mineral products. 2 Inkl.<br />

stein- sand- og grusdrift og ekstraktiv jord- og steinindustri ellers. Including stone quartying, clay and sandpits and nonmetallic<br />

mining and quarrying n.e.s.<br />

138


Bergverk og industri tn. v. 1<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Tabell 145. Mgmedlig produksjonsindeks for bergverk, industri og kraftforsyning<br />

1959-<strong>1962</strong>. 1 (Gj.snitt 1955 =-100.)<br />

Monthly index numbers of industrial production. Average for 1955 = 100.<br />

Grupper Groups<br />

Ar<br />

Year<br />

Jan. Feb. Mars April Mai Juni J uli Aug. Sept. Okt. Nov. Des.<br />

1959<br />

Eksportindustri Indu- 1960<br />

stries producing for ex- 1961*<br />

port market <strong>1962</strong>*<br />

Hjemmeindustri i alt In- 1959<br />

dustries producing for 1960<br />

home market 1961 *<br />

<strong>1962</strong>*<br />

107 133 113 118 110 129 95 106 127 127 126 119<br />

123 138 138 113 121 133 111 123 136 133 134 130<br />

134 138 132 133 121 131 121 131 140 139 142 131<br />

128 134 141 122 128 142<br />

112 122 106 124 109 126 76 116 128 130 130 117<br />

123 134 137 121 131 136 81 130 140 143 147 132<br />

138 147 137 142 130 149 87 143 152 155 164 142<br />

145 155 156 139 144 151<br />

Alle grupper All groups 1959<br />

1960<br />

1961*<br />

<strong>1962</strong>*<br />

111 125 108 122 110 126 80 114 128 129 129 117<br />

123 135 137 119 128 135 88 128 139 141 143 132<br />

137 145 136 140 128 144 95 140 149 151 158 139<br />

141 150 152 135 140 149<br />

Kilde : Stat. manedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

Oppgaver for 1933-1948 med 1938=100, se Stat. Oversikter 1948, tabell 100, senere oppgaver med 1949=100, se tilleggsutgave<br />

1958, tabell 86. Data for 1933-1948 with 1938 =100, see Statistical Survey 1948, table 100. For later years data with<br />

1949=100, see Supplement 1958, table 86.<br />

Indeksen er beregnet som et ukegjennomsnitt i hver maned. Tallene for 1961 og <strong>1962</strong> vil senere bli korrigert opp mot<br />

den hrlige produksjonsindeks som blir beregnet ph grunnlag ac oppgaver til industristatistiklKen. The index has been computed<br />

on the basis of the average weekly production in each month. The figures for 1961 and <strong>1962</strong> will be revised in accordance with the<br />

annual index numbers of industrial production computed on the basis of data from the industrial production statistics.<br />

Tabell 146. Patenter, varemerker og monster 1956-57 til 1961.<br />

Patents, trade-marks and patterns.<br />

Pat enter Patents Innkomne krav i alt Applicacations,<br />

total<br />

Av disse fra: Of which from:<br />

Norge <strong>Norway</strong><br />

Danmark Denmark<br />

Finland Finland<br />

Sverige Sweden<br />

Belgia Belgium<br />

Frankrike France<br />

Italia Italy<br />

Nederland Netherlands<br />

Storbritannia og Nord-Irland United Kingdom<br />

Sveits Switzerland<br />

Tyskland Germany<br />

Sambandsstatene United States<br />

Utferdigede patenter Patents issued<br />

V are m e r k e r Trade -marks Innkomne krav<br />

Applications<br />

Registrerte Registrations<br />

Monster Patterns Innkomne krav Applications<br />

Registrerte Registrations<br />

Avgifter: Dues paid:<br />

Patent er Patents Innleverte avgifter Application<br />

dues<br />

Avgifter, utlagte krav Applications laid out, dues<br />

Arsavgift Annual dues<br />

Varemerker Trade -marks Registreringsavgift<br />

Registration dues<br />

Fornyelsesavgift Renewal dues<br />

Monster Patterns Avgift Dues<br />

1956-57 1957-58 1958-59 1959-60<br />

2.<br />

halvär<br />

1960<br />

1961<br />

3 635 3 580 3 826 4 167 2 146 4 049<br />

1 214 1 188 1 265 1 180 601 924<br />

115 111 90 96 48 102<br />

30 38 28 41 20 25<br />

409 412 420 456 201 396<br />

27 32 28 34 18 28<br />

140 143 105 159 85 137<br />

65 60 57 102 51 105<br />

133 153 168 221 105 213<br />

310 329 330 381 204 446<br />

173 169 183 167 124 218<br />

438 402 508 587 280 515<br />

482 455 506 613 315 749<br />

1 836 2 529 2 215 2 105 971 1 923<br />

2 357 2 443 2 682 3 013 1 587 3 276<br />

1 634 1 917 1 990 1 988 939 1 722<br />

1 155 1 162 1 231 1 080 467 964<br />

1 084 1 153 1 186 1 091 432 893<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

351,9 345,8 371,5 404,2 210,2 1 784,8<br />

379,7 517,5 454,9 426,2 207,9 1 506,1<br />

1 429,1 1 772,1 1 941,5 2 131,5 1 031,0 2 346,7<br />

240,1 259,6 275,6 301,3 171,9 2 368,5<br />

196,6 193,7 218,0 207,1 122,7 2 222,7<br />

47,2 50,3 54,7 51,6 23,1 50,9<br />

Kilde : .Arsberetning fra Styret for det industrielle rettsvern. Source: Annual reports from The Board for Legal<br />

Protection of Inventions, Trade-marks etc.<br />

1 Avgiftssatsene ble forhoyd fra 1/1 1961. The rates were increased from January 1, 1961. 2 Avgiftssatsene ble forhoyd<br />

fra 1/10 1961. The rates were increased from October 1, 1961.


119 Bergverk og industri in. v.<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Tabell 147. Bruttoinvestering i bergverk, industri og kraftforsyning i 1959 og 1960.<br />

Storre bedrifter. 1 1 000 kr.<br />

Gross fixed capital formation in mining, manufacturing industries,<br />

gas and electricity supply. Larger establishments. 1 000 kr.<br />

1959 19603<br />

Grupper<br />

Groups 2<br />

Anskaffelser<br />

Expend. for<br />

plant and<br />

equipm.<br />

Vedl.holdsog<br />

rep.arb.<br />

Maintenance<br />

and repairs<br />

I alt<br />

Total<br />

Anskaffelser.<br />

Expend. for<br />

plant and<br />

equipm.<br />

A:e dr1i;p. hoalrds ,<br />

()g<br />

Maintenance<br />

and repairs<br />

I alt<br />

Total<br />

Kullgruver<br />

Malmgruver<br />

Stein-, sand- og grusdrift<br />

Mineralbrott<br />

Diverse ekstraktiv virksomhet<br />

Nringsmiddelindustri<br />

Drikkevareindustri<br />

Tobakksindustri<br />

Tekstilindustri<br />

Bekledningsindustri m v<br />

Treindustri<br />

Mobel- og innredningsindustri<br />

Treforedlingsindustri<br />

Grafisk industri etc.<br />

10 924<br />

46 698<br />

6 731<br />

2 250<br />

111<br />

110 010<br />

15 745<br />

9 886<br />

23 313<br />

16 236<br />

24 761<br />

15 654<br />

111 843<br />

29 748<br />

3 727<br />

19 058<br />

2 895<br />

3 011<br />

43<br />

45 679<br />

10 907<br />

4 704<br />

19 409<br />

7 551<br />

11 455<br />

2 792<br />

114 024<br />

9 827<br />

14 651<br />

65 756<br />

9 626<br />

5 261<br />

154<br />

155 689<br />

26 652<br />

14 590<br />

42 722<br />

23 787<br />

36 216<br />

18 446<br />

225 867<br />

39 575<br />

10 596<br />

45 030<br />

11 762<br />

3 769<br />

42<br />

172 345<br />

17 601<br />

3 245<br />

46 292<br />

21 594<br />

38 756<br />

21 968<br />

186 716<br />

45 275<br />

2 782<br />

32 440<br />

3 450<br />

3 552<br />

3<br />

54 883<br />

12 001<br />

5 186<br />

19 607<br />

8 607<br />

11 078<br />

3 211<br />

119 870<br />

13 575<br />

13 378<br />

77 470<br />

15 212<br />

7 321<br />

45<br />

227 228<br />

29 6,02<br />

8 431<br />

65 899<br />

30 201<br />

49 834<br />

25 179<br />

306 586<br />

58 850<br />

I_,rindttstri<br />

1 846 1 115 2 961 2 726 1 172 3 898<br />

Gummivareindustri<br />

Kjemisk industri<br />

Kull- og mineraloljeforedling<br />

Jord- og steinvareindustri<br />

Primcer jern- og metallindustri . ..<br />

Jern- og metallvareindustri<br />

Maskinindustri<br />

Elektroteknisk industri<br />

Transportmiddelindustri<br />

Diverse industri<br />

2 470<br />

87 767<br />

76 020<br />

34 317<br />

126 304<br />

46 294<br />

19 688<br />

30 338<br />

78 498<br />

12 224<br />

3 969<br />

111 108<br />

1 239<br />

31 604<br />

69 373<br />

23 226<br />

9 110<br />

15 221<br />

48 130<br />

2 709<br />

6 439<br />

198 875<br />

77 259<br />

65 921<br />

195 677<br />

69 520<br />

28 798<br />

45 559<br />

126 628<br />

14 933<br />

6 080<br />

81 085<br />

30 435<br />

47 718<br />

129 344<br />

54 183<br />

31 208<br />

28 795<br />

105 430<br />

11 473<br />

5 956<br />

111 351<br />

740<br />

34 781<br />

83 283<br />

24 637<br />

10 018<br />

18 612<br />

50 313<br />

3 274<br />

12 036<br />

192 436<br />

31 175<br />

82 499<br />

212 627<br />

78 820<br />

41 226<br />

47 407<br />

155 743<br />

14 747<br />

Gassverk<br />

195 2 283 2 478 114 1 640 1 754<br />

Elektrisitetsverk4 Electricity works<br />

Av disse: Statens Central government<br />

Of Kommunale5 Municipal<br />

which: Private Private<br />

735 176<br />

259 210<br />

408 848<br />

67 118<br />

94 393<br />

8 693<br />

61 825<br />

23 875<br />

829 569<br />

267 903<br />

470 673<br />

90 993<br />

772 907<br />

295 134<br />

391 232<br />

86 541<br />

97 596<br />

8 349<br />

63 429<br />

25 818<br />

870 503<br />

303 483<br />

454 661<br />

112 359<br />

I alt Total<br />

1 675 047 668 562 2 343 609 1 926 489 733 618 2 660 107<br />

Kilde : Se tabell 135. Source: See table 135.<br />

1 Se note 1, tabell 136. See note 1, table 136. z For the English text of the industry groups, see table 137. 3 Fra 1960 er<br />

industrigruppen med i statistikken. From 1960 the industry group < ,Other processing of fish, is included.<br />

4 For statens og kommunenes verker gjelder oppgavene delvis driftsärene 1953-59 og 1959-60. Some of the data<br />

for the central and municipal government ele:tricity plants refer to the oper tang year ending June 30th of the year stated. 5 in klusive<br />

fylkes- og interkommunale elektrisitetsverk. Including county and joint municipal electricity plants.<br />

Tabell 148. Bruttoinvestering i bergverk, industri og kraftforsyning etter arten av<br />

kapitalen. Storre bedrifter. 1 Mill. kr.<br />

The composition of gross fixed capital formation in mining, manufacturing industries,<br />

gas and electricity supply. Larger establishments. Mill. kr.<br />

Kapital Capital<br />

1957 1958 1 1959 19603<br />

Maskiner, apparater og deler Machinery and parts<br />

Biler Automobiles<br />

Andre transportmidler Other transport equipment<br />

Inventar, kontormaskiner Office equipment<br />

Boliger for funksjonaerer og arbeidere Housing<br />

Sosiale velferdsanlegg Buildings for social welfare<br />

abrikk-, lager- og kontorbygg Factory, office storage build<br />

Andre anlegg Other plants<br />

omter og naturherligheter Sites and other natural resources. .<br />

Uspesifisert Unspecified<br />

I alt Total<br />

1 060,7 1 128,3 1 033,9 1 207,7<br />

77,2<br />

65,8<br />

29,7<br />

78,3<br />

18,7<br />

409,5<br />

648,4<br />

28,2<br />

11,8<br />

78,9<br />

73,8<br />

27,2<br />

71,0<br />

15,2<br />

355,4<br />

670,4<br />

42,6<br />

12,1<br />

81,2<br />

75,2<br />

28,7<br />

60,2<br />

19,7<br />

337,4<br />

663,1<br />

33,2<br />

11,0<br />

99,4<br />

68,7<br />

35,2<br />

60,2<br />

16,5<br />

427,8<br />

692,7<br />

40,1<br />

11,8<br />

2 428,3 2 474,9 2 343,6 2 660,1<br />

Kilde : Se tabell 135. Source: See tatle 135.<br />

1<br />

Se note 1 til tabell 136. See note I to table 136. 3 Fra 1958 er nwierier in. v. incd i statistikken. From 19.58 ma<br />

mifactur, of dairy products is included, SP foretzlende label] note 3. Sr, preceding table note .3.


Bergverk og industri m. v. 120<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Tabell 149. Vannkraften i Norges vassdrag. Water power of Norwegian rivers.<br />

A. Fylkesvis 1957-1960. By counties.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Vannkraft over hele hret ved regulert vannforing i det bestemmende hri<br />

Water power for the whole year at regulated flow in the determining year<br />

I alt Av des e<br />

inkl. utbygd statens<br />

Total State owned<br />

incl. developed Pr. 31!12 1960<br />

1000 kW<br />

Ostf old 366<br />

Akershus og Oslo 75<br />

Hedmark 447<br />

Oppland 1 120<br />

Buskerud 1 039<br />

Vestfold 21<br />

Telemark 1 312<br />

Aust-Agder 496<br />

Vest-Agder 1 013<br />

Rogaland 1 096<br />

Hordaland 1 920<br />

Sogn og Fjordane 1 628<br />

More og Rom sdal 799<br />

Sor-Trondelag 449<br />

Nord-Trondelag 545<br />

Nordland 1 911<br />

Troms 411<br />

Fi lInm ark 316<br />

I alt Total I 14 964<br />

Vassdragets navn<br />

Name of river<br />

Trysilelva<br />

Glomma<br />

G-udbrandsdalslagen<br />

Dramselva<br />

Numedalslâgen<br />

Skienselva<br />

Nidelva (Arendal)<br />

Tovdalselva<br />

Otra<br />

Mandalsa<br />

Kvina<br />

Sira<br />

Bjerkreimsh<br />

Lysed, og Ardalsh .<br />

Fordo og Ullo<br />

Suldalslagen<br />

Saudeelva<br />

Etneelva<br />

Blhelva<br />

Austrepollelva og<br />

Oyreselva<br />

Opo (ved Odda)<br />

Tysso i Odda og Vendo<br />

Kinso og Opo i Ullensv.<br />

Eio og Sima<br />

Nyttbar<br />

1000 k W<br />

Potential<br />

110<br />

729<br />

835<br />

939<br />

399<br />

1 133<br />

239<br />

74<br />

464<br />

175<br />

312<br />

351<br />

83<br />

232<br />

211<br />

301<br />

115<br />

46<br />

107<br />

74<br />

87<br />

204<br />

103<br />

319<br />

Nyttbar 2 Potential Utbygd 31/12 ved ca. 78 pct. effekt 3 Developed<br />

1000 kW<br />

28<br />

47<br />

123<br />

269<br />

408<br />

17<br />

131<br />

229<br />

384<br />

242<br />

300<br />

32<br />

107<br />

1 157<br />

159<br />

301<br />

3 934<br />

Vassdragets navn<br />

Name of river<br />

Austdola<br />

Bergdalselva og Torf<br />

inno<br />

Vossa og Eksingedalselva<br />

Modalselva<br />

Ha ugsdalselva<br />

Matreelva<br />

Flamselva<br />

Aurlandselva<br />

Lmrdalselva<br />

Ardalselva (Sogn)<br />

Fortunelva<br />

Morkrisdalselva<br />

Jostedalselva<br />

Hoyangselvane<br />

Gaula (Sunnfjord)<br />

Jolstra<br />

Nausta og Ommedalselva<br />

Tafjordelva<br />

Rauma og Glutra . .<br />

Aura og Litledalselva.<br />

Driva<br />

Surna<br />

1957 1958 1959 I alt<br />

Total<br />

1000 kW<br />

1000 kW<br />

1000 kW<br />

1000 kW<br />

1960<br />

213<br />

44<br />

24<br />

212<br />

365<br />

3<br />

575<br />

59<br />

152<br />

144<br />

309<br />

165<br />

230<br />

86<br />

72<br />

252<br />

25<br />

17<br />

213<br />

44<br />

24<br />

219<br />

407<br />

3<br />

625<br />

59<br />

173<br />

144<br />

316<br />

194<br />

251<br />

86<br />

72<br />

339<br />

25<br />

17<br />

215<br />

44<br />

24<br />

292<br />

485<br />

3<br />

627<br />

59<br />

173<br />

144<br />

346<br />

237<br />

252<br />

91<br />

93<br />

339<br />

29<br />

21<br />

215<br />

44<br />

24<br />

292<br />

495<br />

3<br />

640<br />

65<br />

175<br />

152<br />

345<br />

299<br />

252<br />

157<br />

93<br />

366<br />

70<br />

21<br />

2 947 3 211 3 474 3 708<br />

Av des re<br />

I staters<br />

1000 kW<br />

For tidligere hr, se Statistiske Oversikter 1948. tabell 104 og tilleggsutgave 1958, tabell 89. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 104 with supplement 1958, table 89.<br />

t Dvs. det hr som har den laveste regulerte vannforing ratr en ser bort fra de 10 pct. av Arene som er dhrligst. I.e. the<br />

year with the lowest flow of regulated water after deduction of the ten per cent least favourable years. 2 \red 82 pct. effekt. At<br />

82 per cent effect. 3 Er iastallasjoneri i et kraftanlegg mindre eon fallets yteevne, er insta lasjonen lagt til grunn. Er irgen<br />

regulering utf ,rt, er kraftmengden beregnet p. g. a. alminnelig lavvannf ,ring. When the installation in the power plant is less<br />

than the capacity of the waterfall, the figures are based on the instillation. Where harnessing of the water has not been made,<br />

the power capacity is estimated on the basis of minimum flow.<br />

B. Viktigere vassdrag (med sine bielver). Principal rivers and their tributaries.<br />

Nyttbar<br />

1000 k<br />

Potential<br />

Vassdragets navn<br />

Name of river<br />

114 Orkla<br />

Gaula (Trondelag)<br />

88 Nidelva (Trondheim)<br />

Stjordalselva og Hopla<br />

120 Namsen<br />

69 Vefsna<br />

63 Rossaga<br />

53 Bjerka, Dalselva,<br />

87 Andfiskaga og Plura<br />

206 Rana (uten Plura) .<br />

153 Fykaraga<br />

141 Sundsfjordelva, Foss-<br />

142 Aga og Arstadaga<br />

48 Sulitjelmaelva<br />

83 Torrfjordelva<br />

66 Kobbelva og Sorfjord-<br />

109 elva<br />

45 Elvegardselva og<br />

KjArda<br />

70 Malsqva<br />

76 Skibotnelva og Lyngs-<br />

101 elva<br />

263 Altaelva og Jiesjokka<br />

97 Andre elver Other. .. .<br />

70 I alt Total<br />

Kilde: Norges Vassdrags- og Elektrisitetsvesen. 802,t2 CC: _Norwegian Watercourse and Electricity Board.<br />

17<br />

–<br />

–<br />

1<br />

169<br />

–<br />

106<br />

1<br />

–<br />

–<br />

1<br />

189<br />

171<br />

–<br />

–<br />

261<br />

41<br />

–<br />

957<br />

Nyttbar<br />

1000 kW<br />

Potential<br />

72<br />

76<br />

252<br />

99<br />

248<br />

201<br />

285<br />

152<br />

105<br />

158<br />

87<br />

122<br />

58<br />

:9<br />

133<br />

160<br />

51<br />

150<br />

2 570<br />

14 964


121 Bergverk og industri m. v.<br />

Mining and mannfov;turing etc.<br />

Tabell 15t1. Elektriske anlegg og installasjoner pr. 31. desember 1957-1960. 1<br />

Electric plants and installations.<br />

Luftledninger 2 Jordkabler, sjokabler2<br />

Elektromotorer3 kjemisk<br />

Elektro-<br />

Samlet starrelse<br />

ph Overhead trans-<br />

Underground and Electric motors 0g:term.<br />

(stolperekke)<br />

Ar<br />

Capacity of<br />

missions underwater cables<br />

Ind.<br />

Anlegg<br />

Install.<br />

Year Number Om- Electro-<br />

Fylker<br />

of Generatorer<br />

likeformasp.enspen-<br />

spenspen- Aritall storrelse and<br />

formere, Trans-<br />

Hoy-<br />

Lay-<br />

Hoy-<br />

Lay-<br />

Samlet chem.<br />

plants<br />

Counties<br />

re ttere torer rang ning<br />

electro-<br />

Genera-<br />

'ling rung Number<br />

Trans- High Low High Low<br />

C aPa" therm.<br />

tors Conventers<br />

formers voltage voltage voltage voltage<br />

ind.<br />

city<br />

Install.<br />

1 000 1 000 1 000 Km Km Km Kin 1 000 1 000<br />

kVA kVA kVA kW kW<br />

I alt Total 1957 2 376 6 020 1 185 19 793 54 170 75 575 6 345 6 516 454 762 2 348 1 363<br />

a a 1958 2 304 6 702 1 323 21 834 56 466 77 557 6 666 6 894 472 625 2 444 1 488<br />

a a 1959 2 219 7 276 1 432 23 754 58 934 79 581 7 082 7 404 488 336 2 544 1 631<br />

a a 1960 2 227 7 828 1 478 25 986 61 236 81 195 7 418 7 901 507 676 2 646 1 671<br />

1 9 5 9 .<br />

Ostfold 71 524 55 1 320 2 524 4 039 479 540 38 170 269 62<br />

Akershus 104 85 35 964 2 508 5 860 228 191 18 486 82 5<br />

Oslo 48 52 237 2 991 486 1 836 1 935 2 410 70 139 278 59<br />

Hedmark 97 33 2 453 4 705 7 180 153 121 22 420 103 -<br />

Oppland 94 481 4 1 131 3 729 6 116 109 162 19 319 100 12<br />

Buskerud 106 953 15 2 163 3 158 4 106 389 280 34 447 238 7<br />

Vestfold 60 68 24 848 1 771 3 525 349 216 21 418 128 25<br />

Telemark 98 1 254 296 2 529 3 381 4 297 292 154 28 518 314 350<br />

Aust-Agder 27 147 29 434 2 140 3 249 54 56 11 422 60 63<br />

Vest-Agder 47 254 25 1 058 2 374 2 727 152 222 16 915 77 88<br />

Rogaland 211 430 4 1 321 2 867 4 401 550 561 55 072 158 127<br />

Hordaland 296 723 78 1 510 4 244 5 523 313 357 27 885 116 168<br />

Bergen 18 1 5 422 22 167 232 520 22 662 68 -<br />

Sogn og Fjordane 240 531 209 1 451 3 282 2 752 202 127 11 100 53 221<br />

More og Rotnsdal 252 524 140 1 409 4 234 5 336 382 246 26 784 104 127<br />

Sor-Trondelag ... 143 181 12 646 3 162 4 812 454 518 22 391 99 23<br />

Nord-Trondelag 69 199 10 641 3 531 3 637 102 117 17 458 96 43<br />

Nordland 152 677 249 2 042 5 845 6 247 479 458 14 335 140 247<br />

Troms 49 84 - 238 2 774 2 556 138 119 5 882 23 4<br />

Finnmark 35 65 1 164 2 170 1 205 71 22 2 874 29 -<br />

Svalbard 2 10 2 19 27 10 19 7 639 9 -<br />

1960.<br />

Ostfold 71 533 51 1 351 2 553 4 094 501 582 40 529 293 62<br />

Akershus 104 84 55 1 181 2 549 5 935 235 200 19 925 85 5<br />

Oslo 50 54 230 3 049 492 1 841 2 026 2 498 72 434 286 60<br />

Hedmark 96 33 3 504 4 817 7 228 109 130 22 401 103 -<br />

Oppland 90 558 4 1 150 3 804 6 216 120 220 20 047 103 12<br />

Buskerud 108 1 069 19 2 373 3 234 4 344 382 315 34 774 240 12<br />

Vestfold 78 68 23 943 1 805 3 568 369 291 20 359 138 25<br />

Telemark 98 1 270 332 2 818 3 420 4 332 330 169 29 596 328 387<br />

Aust-Agder 28 171 29 515 2 204 3 260 56 59 11 716 61 63<br />

Vest-Agder 48 254 24 1 077 2 396 2 777 161 232 19 017 81 89<br />

Rogaland 213 431 4 1 370 2 942 4 472 577 598 58 380 168 126<br />

hordaland 300 760 78 1 581 4 312 5 725 330 373 28 486 121 146<br />

Bergen 36 2 5 439 23 167 239 537 23 293 68 -<br />

Sogn og Fjordane . 240 529 208 1 498 3 381 2 793 208 129 11 532 57 241<br />

More og Romsdat 240 524 141 1 527 4 272 5 390 407 263 28 117 107 127<br />

Sor-Trondelag . .. . 136 355 12 1 088 3 327 4 900 472 545 23 721 106 33<br />

Nord-Trondelag . 65 199 10 645 3 650 3 718 107 121 18 249 100 35<br />

Nordland 142 715 249 2 239 6 503 6 497 537 486 15 035 140 244<br />

Troms 47 136 - 433 3 313 2 685 149 122 6 219 23 4<br />

Finnmark 35 73 1 183 2 211 1 239 82 24 3 174 29 -<br />

Svalbard 2 10 - 22 28 14 21 7 672 91 -<br />

Kilde : Se tabell 149. Source: See table 149.<br />

1 Tabellen omfatter alle slags anlegg for produksjon og fordeling som star under Elektrisitetstilsynet unntatt elektriske anlegg<br />

ombord i skip og Statsbanenes anlegg. Alle ifistallerte kraftmaskiner er tatt med, selv om de ikke har vnrt i drift. The table<br />

includes all categories of plants producing and distributing electricity which are under &Elektrisitetstilsynet except plants on board ships<br />

and plants serving the state railways. Included are all installed machinery for generating electricity, even if they were not in<br />

operation. Statsbanene hadde i 1960 generatorer pa tils. 3 826 kVA, omformere og likerettere ph tils. 105 780 kVA, transformatorer<br />

ph tils. 274 315 kVA og motorer pa tils. 265 326 kW. 2 Hoyspenning er som regel 5 000 volt og over, layspenning<br />

som regel 220 a 230 volt. 3 Flyttbare smamotorer er ikke tatt med. Excluded are small portable motors.


Berg verk og industri ire, v.<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Tabell 151. Elektrisitetsverker 1957-1960. 1 Electricity works.<br />

1957 1958 1959 1960<br />

Elektrisitetsverker Electricity works<br />

Av disse kraftproduserende Of which prod. of electric power<br />

Funksjonmrer Salaried employees<br />

Lenn til funksjonwrer Salaries. 1000 kr.<br />

Gjennomsnittlig antall arbeidere Average number of workers<br />

Lonn til arbeidere Wages. 1000 kr.<br />

Forbruk av kull, tonn Coal consumed, metric tons<br />

Forbruk av brenseloljer, tonn Fuel oil consumed, metric tons<br />

Energiproduksjon Production of electric energy<br />

Statens verker Central gov't plants mill. kWh<br />

Kommunale verker Municipal plants »<br />

Private verker Private plants »<br />

I alt Total<br />

Energilevering malt hos abonnentene (avtakerne)<br />

Electric energy delivered, measured at the subscribers' level<br />

Elektrokjem., -termisk og -metallurg. industri Electrochemical,<br />

-thermic, -metallurg. industry. mill. kWh<br />

Tremasse-, cellulose- og papirindustri Pulp and paper<br />

indu8try. mill. kWh<br />

Bergverksindustri Mining. 1000 kWh<br />

Annen indlistri og handverk Other manufacturing.<br />

mill. kWh<br />

Elektrokjelr Electric boilers<br />

Jernbaner og sporveier Railw. and tramw. mill. kWh<br />

Annet forbruk (husholdninger, landbruk, forretninger<br />

m. v.) Other consumption (households, agriculture,<br />

shops etc.). mill. kWh<br />

I alt Total<br />

Forsynte innbyggere Number of persons supplied . . . 1000<br />

Samlede utgifter for verker for alm. forsyning Total expenditure<br />

of public service plants. 1000 kr.<br />

Samlede inntekter for verker for alm. forsyning Total receipts<br />

of public service plants. 1000 kr.<br />

Verdi (selvkostende) av energi levert til moderselskapet<br />

fra verker for industriell forsyning Value at cost price<br />

of electric energy produced by manufacturing establishments<br />

to supply their own needs. 1000 kr.<br />

Salg til andre fra verker for industriell forsyning Sales by<br />

these manufacturing establishments to other industries,<br />

households etc. 1000 kr.<br />

799 818 823 827<br />

499 508 512 518<br />

3 811 3 941 4 012 3 985<br />

51 501 58 006 63 669 65 633<br />

7 354 7 171 7 241 7 255<br />

83 710 86 356 94 075 98 709<br />

810 30 -<br />

32 002 48 318 47 059 47 606<br />

6 289 6 890 7 352 7 902<br />

10 042 10 940 11 505 13 499<br />

9 389 9 511 9 652 9 720<br />

25 720 27 341 28 509 31 121<br />

9 794 10 448 11 543 12 569<br />

1 567 1 609 1 709 1 922<br />

220 236 238 247<br />

2 082 2 217 2 257 2 449<br />

639 787 511 952<br />

287 306 322 337<br />

7 861 8 504 8 643 9 033<br />

22 450 24 107 25 223 27 509<br />

3 444 3 489 3 533 3 566<br />

709 564 802 033 834 154 922 150<br />

778 588 900 188 926 248 1 020 198<br />

63 229 73 983 89 789 100 297<br />

54 900 57 758 63 831 76 567<br />

Samlet nedlagt kapital pr. 30/6 eller 31/12 Total capital<br />

invested as of June 30, or Dec. 31. mill. kr.<br />

Bokfort verdi pr. 30/6 eller 31/12 Book value as of June 30,<br />

or Dec. 31. mill. kr.<br />

Ilnegjeld pr. 30/6 eller 31/12 2 Debts as of June 30,<br />

or Dec. 31. mill. kr.<br />

6 101 6 674 7 320 7 924<br />

3 338 3 592 3 943 4 230<br />

2 511 2 661 2 838 3 106<br />

Kilde : NOS XII. 47. Elektrisitetsstatistikk 1959 og oppgaver i Byrtet. Source: NOS XII. 47. Electricity Statistics<br />

1959 and data from the Bureau. For tidligere oppgaver over energiforbruk i industri, husholdninger m. v. se Statistiske Oversikter<br />

1948, tabell 103 og tilleggsutgave 1958 tabell 88. For previous data on energy supply for industry, households etc., see<br />

St distical Survey 1948, table 103 with supplement 1958 table 88.<br />

Alle statens og kommunenes elektrisitetsverker er tatt med og dessuten alle private verker for alminnelig elektrisitets -<br />

forsyning IA ea. 100 kW og over. Av verker tilhorende industribedrifter er tatt med de som er av noen betydning, ned til 100<br />

200 kW. All the electricity plants belonging to the central government and the municipalities are included, as well as all<br />

private public service plants with a capacty of 100 kW and over. Included also are electricity plants belonging to manufacturing<br />

establishments with a minimum of 100 to 200 kW capacty. 2 Liinegjeld for industriverkene mangler. Data on the debt of<br />

electricity plants for industrial supply not available.


▪<br />

1 23 Bergverk og industri m. v.<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Tabell 152. Elektrisitetsforsyning fylkesvis 1958-1969.<br />

Electricity supply, by counties.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Energiproduksj on<br />

Production of electric<br />

energy<br />

Energiforbruk<br />

Consumption of electric<br />

energy<br />

Forbruk til hush., landbr.,<br />

forretn. In. v. pr. innb.<br />

Consumption by households,<br />

agriculture, offices, shops<br />

etc. per capita<br />

Forsynte innb. i pct. av<br />

innb.tallet<br />

Per cent of population<br />

supplied<br />

1958 1959 1960 1958 1959 1960 1958 1959 1960 1958 1959 1960<br />

Mill.<br />

kWh<br />

Ostfold 2 589<br />

Akershus 414<br />

Oslo 39<br />

Hedmark 168<br />

Oppland 1 665<br />

Buskerud 3 960<br />

Vestfold 21<br />

Telemark 4 831<br />

Aust-Agder 437<br />

Vest-Agder 1.271<br />

Rogaland 1 388<br />

Hordaland 2 741<br />

Bergen —<br />

Sogn og Fj. 1 548<br />

Mere og Romsd 2 037<br />

S.-Trondelag .. 692<br />

N.-Trondelag • 584<br />

Nordland 2 568<br />

'Troms 212<br />

Finnmark 176<br />

Mill.<br />

kWh<br />

2 617<br />

357<br />

46<br />

179<br />

1 730<br />

3 527<br />

26<br />

5 107<br />

418<br />

1 310<br />

1 371<br />

2 760<br />

2 068<br />

2 181<br />

688<br />

694<br />

3 005<br />

249<br />

176<br />

Mill. Mill.<br />

kWh kWh<br />

2 919 1<br />

449<br />

26<br />

199 11845<br />

2 312<br />

4 290<br />

31<br />

5 333<br />

481 1<br />

1 535 635<br />

1 470<br />

2 402<br />

— 16 572<br />

2 284<br />

1 949<br />

1 032 1 368<br />

629 j<br />

3 199<br />

390 } 2 687<br />

191<br />

Mill.<br />

kWh<br />

11 804<br />

1 637<br />

7 218<br />

1 444<br />

3 120<br />

Mill.<br />

k Wh<br />

13 283<br />

1 991<br />

7 330<br />

1 509<br />

3 396<br />

kWh<br />

2 514<br />

2 774<br />

2 487<br />

2 474<br />

1 573<br />

kWh<br />

2 501<br />

2 781<br />

2 459<br />

2 598<br />

1 735<br />

kWh<br />

2 614<br />

3 129<br />

2 538<br />

2 546<br />

1 759<br />

Pct.<br />

100<br />

100<br />

100<br />

99<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

99<br />

97<br />

100<br />

100<br />

98<br />

98<br />

99<br />

98<br />

97<br />

91<br />

87<br />

Pct.<br />

100<br />

100<br />

100<br />

99<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

99<br />

99<br />

100<br />

100<br />

98<br />

99<br />

99<br />

98<br />

97<br />

94<br />

88<br />

Pct.<br />

100<br />

100<br />

100<br />

99<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

99<br />

99<br />

99<br />

98<br />

98<br />

95<br />

90<br />

alt Total 27 341 28 509<br />

K i 1 de : Se tabell 151. Source: See table 151.<br />

31 121 24 107 25 223 27 509 2 402 2 420<br />

2 512 98,5 98,9<br />

09,2<br />

Tabell 153. Mfinedsoppgaver over elektrisitetsproduksjonen i mill. kWh 1959-<strong>1962</strong>. 1<br />

Monthly data on production of electric energy in mill. lc h<br />

Ar<br />

Year<br />

Elektr.v. knyttet til elektro-<br />

1959<br />

kjem. og -metallurgisk ind.<br />

1960<br />

Electricity plants operated in 1961<br />

connection with electro -chemi-<br />

<strong>1962</strong><br />

cal and electrometall. indust.<br />

Elektrisitetsverker knyttet til 1959<br />

annen industri Electricity 1960<br />

plants operated in connection 1961<br />

with other industries. <strong>1962</strong><br />

Elektrisitetsverker vesentlig<br />

1959<br />

knyttet til den alm. elektr.-<br />

1960<br />

forsyning 2 Electricity plants 1961<br />

operated chiefly for generalt<br />

<strong>1962</strong><br />

supply.<br />

Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des.<br />

973<br />

946<br />

919<br />

1081<br />

137<br />

163<br />

158<br />

157<br />

1690<br />

1775<br />

1873<br />

2166<br />

888 973<br />

897 932<br />

821 908<br />

979 1116<br />

123 139<br />

150 156<br />

146 160<br />

145 151<br />

1470 1428<br />

1708 1644<br />

1676 1829<br />

2054 2304<br />

920<br />

907<br />

927<br />

1099<br />

157<br />

142<br />

151<br />

137<br />

946<br />

961<br />

990<br />

1123<br />

148<br />

148<br />

153<br />

165<br />

1404 1195<br />

1380 1289<br />

1675 1534<br />

1788 1675<br />

892<br />

940<br />

944<br />

128<br />

142<br />

142<br />

1117<br />

1209<br />

1404<br />

930<br />

949<br />

929<br />

105<br />

139<br />

131<br />

937<br />

942<br />

946<br />

100<br />

151<br />

155<br />

888 999<br />

1062 1237<br />

1216 1400<br />

905<br />

936<br />

980<br />

102<br />

150<br />

149<br />

1185<br />

1363<br />

1500<br />

931<br />

1007<br />

1032<br />

108<br />

157<br />

160<br />

1317<br />

1693<br />

1730<br />

884<br />

949<br />

1069<br />

139<br />

160<br />

164<br />

1350<br />

1677<br />

1964<br />

904<br />

947<br />

1123<br />

159<br />

166<br />

150<br />

1597<br />

1789<br />

2216<br />

I alt<br />

Total<br />

11 083<br />

11 313<br />

11 588<br />

1 545<br />

1 824<br />

1 819<br />

15 640<br />

17 826<br />

20 017<br />

1959 2800 2481 2540 2481 2289 2137 1923 2036 2192 2356 2373 2660 28 268<br />

1960 2884 2755 2732 2429 2398 2291 2150 2330 2449 2857 2786 2902 30 963<br />

[ alt Total<br />

1961 2950 2643 28972753 2677 2490 2276, 2501 2629 2922 3197 3489 333 424<br />

<strong>1962</strong> 3404 3178 35711302412963 ..<br />

• - 1<br />

Kild e: Statistisk mhnedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 105 og tilleggsutgave 1958 tabell 87. For previous years see Statistical<br />

i'urvey 1948, table 105 with supplement 1958 table 87. Ved elektrisitetsverker ph 1000 kW og over. Electricity plants with<br />

capacity of 1000 kW or more. 2 Elektr.verker som leverer kraft til lys, koking in. v. og til de industribedrifter som ikke har egen<br />

saftkilde. Electricity plants that supply energy for lighting, cooking etc. and also supply industrial establishments which do not<br />

rroduce their own power. a Herav produsert ved termisk kraft 213 mill. kWh. Of which 213 mill. kWh produced by thermo-elec-<br />

'lc power.


Bergverk og industri m. v. 124<br />

Mining and manufacturing etc.<br />

Bygg under arbeid pr. 31/12:<br />

Buildings under construction:<br />

Boligbyggl fLeiligheter Dwelling units<br />

Dwellings 1Golvflate Floor areal 1 000 m2<br />

Landbruksbygg Buildings for agric. —»—<br />

Industribygg Build. for manuf.ind. . . . —»—<br />

Forretn.- og kontorbygg Buildings for<br />

office and business —»-<br />

Bygg for undervisn. Build. for education —»-<br />

Bygg for helsestell 3 Build., health serv. . —s--<br />

Andre bygg Other —»—<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Teletti ark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor -Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmai k<br />

Tabell 154. Byggevirksomhet 1955-1961. Building construction.<br />

1955 1956 1957<br />

26 924 21 911 24 820<br />

2 139 1 792 2 074<br />

304 • •<br />

417 430 600<br />

322 327 424<br />

286 278 336<br />

219 236 248<br />

358 319 360<br />

32 128 27 281 26 515<br />

2 511 2 177 2 193<br />

393 • • • •<br />

367 340 296<br />

186 167 197<br />

141 193 174<br />

50 94 91<br />

334 216 193<br />

Bygg tatt i bruk : Buildings completed:<br />

bygg Bolt<br />

1 Leiligheter<br />

{Golvflate 2 1 000 n12<br />

Landbruksbygg -8-<br />

Industribygg<br />

Forretnings- og kontorbygg<br />

Bygg for undervisning<br />

Bygg for helsestell3<br />

Andre bygg<br />

1957 1958 1959<br />

Bebodd Bebodd<br />

Bebodd<br />

Antall golvflate<br />

i<br />

flate<br />

flat i<br />

Antall golv-<br />

Antall golv-<br />

No. i 1)01) rit No.<br />

2 1000 m No.<br />

2<br />

000 in'<br />

2,3<br />

2,3<br />

1958 1959 1960* 1961*<br />

24<br />

11<br />

26<br />

2<br />

483 25 075 26 013 26 301<br />

889 1 949 2 045 2 098<br />

214 212 227 227<br />

517 542 634 743<br />

421 499 519 504<br />

415 458 418 460<br />

265 284 208 272<br />

416 486 476 392<br />

494 26 566 26 805 28 347<br />

158 2 162 2 178 2 330<br />

377 412 399 405<br />

476 391 453 512<br />

231 265 305 368<br />

226 254 301 292<br />

95 111 155 107<br />

249 281 338 358<br />

Kilde: Boligdirektoratet. Source: Building Directorate. For tidligere Sr. se atatistiske Oversikter 1958, tabell 91<br />

og 92. For previous years, see Statistical Survey 1958, tables 91 and 92.<br />

Leiligheter 1 nybygg, tilbygg og p5bygg meldt tail Boligdirektoratet. Provisoriske boliger ikke medregnet. Dwelling<br />

units in new buildings and extensions of existing buildings reported to the Building Directorate, excl. provisional dwellings. 2 ra<br />

og riled 1958 er golvilaten for boliger matt netto. sea mellom brutto o ,p netto golvflate var ea. 8 pc,. Net floor<br />

area from 1958. The difference between gross and net ftoor area was ca. 8 pct. 3 Herunder barne- og gamlehjem. Incl. homes<br />

for children and old people.<br />

Tabell 155. Boligbygg. Leiligheter' tatt i bruk 1957-1961.<br />

Dwelling units completed.<br />

Antall<br />

No.<br />

196,)* 1961*<br />

Bebodd<br />

13ebothl<br />

golvflate<br />

1001) rn'<br />

2,3<br />

Antall golvflate<br />

i<br />

No. 1000 in'<br />

,<br />

.<br />

,<br />

1 502 120 1 426 1161 1 266' 103' 1 395<br />

(<br />

1131 1 604 135<br />

2 384 208 2 406 196, 2 5041 206 2 778 230 3 289 281<br />

3 759 296 4 1491 319! 3 8471 277 4 134 284 4 479 294<br />

1 105 96 1 086 911 1 126 96 1 140 97 1 122. 97<br />

976 86 1 035 84 1 128 98 1 008 87 1 070 95<br />

1 105 93 1 2071 101 1 147 92 1 094' 92 1 022 85<br />

1 187 97 1 081; 85 1 148! 931 1 280 106' 1 415' 121<br />

1 050 88 1 003 82 999 79' 909, 75 1 022' 83<br />

431, 40 372 32! 418 36 397' 34: 440 40<br />

908' 74 938 76 850, 75' 962 811 978 88<br />

1 969 167 2 0271 170 1 782, 155 2 019 181' 2 069 183<br />

1 723<br />

866<br />

137<br />

66<br />

1 662,<br />

757;<br />

136 1<br />

66 1<br />

815<br />

106<br />

146<br />

82:<br />

1 7941<br />

764 1<br />

148'<br />

49<br />

1 612<br />

684<br />

136<br />

49<br />

574 52 585! 49 544 49 527 i 52 505 48<br />

1 600 131! 1 6171 130 1 38'4 117 1 552 127, 1 412 125<br />

1 396 119 352: 115 1 460' 125 1 443 120 1 8211 152<br />

637 60 794 70 663 59 666 62' 719 67<br />

1 731 138 1 681 140 1 8011 148 1 593 134 1757; 144<br />

1 006 77 806 60 990' 82 903 72 821, 69<br />

606 48, 510 40 590 44 447 34 506, 38<br />

Riket The whole country . . i 26 515 2 193 26 494 2 158 26 566 2 162 26 805 2 178 28 347 2 330<br />

Kilde: Se foreg. tabell. Source: See preceding table.<br />

For tidligere Sr e Statistiske Oversikter 1958, tabell 92. For previous years see Statistical Survey 1958, table 92.<br />

1 Se note 1 i foreg. tabell. See note 1 to preceding table. 2 Floor area of dwelling units in 1 000 in'. 3 Se note 2 1 foreg.<br />

tabell. See note 2 to preceding table.<br />

2,


Ar<br />

Year<br />

Mengde Quantity Varenes verdi Value Innf.—utf. Imp.—Exp<br />

Innforsel 2<br />

Imports<br />

Utforsel 2<br />

Exports<br />

Innforsel Imports<br />

I alt<br />

Total<br />

125 Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 156. Innforsel og utforsel 1957-1961. Imports and exports.<br />

Ekskl.<br />

skip'<br />

Utforsel Exports<br />

I alt I Ekskl.<br />

Total s<br />

I alt<br />

Total<br />

1000 t 1000 t 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

1957 8 195 7 024 9 103 308 7 537 473 5 866 992 5 434 731 3 236 316 2<br />

1958 8 123 6 522 9 359 485 7 031 979 5 314 574 5 136 620 4 044 911 1<br />

1959 8 633 6 914 9 448 521 7 365 770 5 788 752 5 582 695 3 659 769 1<br />

1960 . 10 210 7 960 10446282 8 972 350 6 291 090 5 994 642 4 155 192 2<br />

1961* 11528348 9 418 015 6 639 142 6 210 587 4 889 206 3<br />

Ekskl.<br />

skip<br />

Excl.<br />

ships<br />

1.000 kr.<br />

102 742<br />

859 359<br />

783 075<br />

977 708<br />

207 428<br />

Betalt innforseistoll<br />

Customs<br />

receipts<br />

1000 kr.<br />

444 543<br />

447 887<br />

458 211<br />

501 444<br />

535 429<br />

K ilde : NOS XII. 73. Norges handel 1960 Del II og nyere oppgaver i Bythet. Source: NOS XII. 73. Foreign trade<br />

of <strong>Norway</strong> 1960 Part II and data from the Bureau. For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 109 og tilleggsutgave<br />

1958, tabell 93. For previous years see Statistical Survey 1948, table 109 with supplement 1958, table 93.<br />

Statistikken omfatter for 1959 spesialhandelen, fra 1959 generalhandelen. Flotningstommer er ikke regnet med.<br />

Ira 1957 omfatter utforselen hvalolje in. v. levert direkte fra fangstfeltet. Before 1959 the statistics cover special trade,<br />

from 1959 general trade. Floated timber is not included. As from 1957 exports include whale oil etc. directly delivered from the<br />

fishing grounds. 2 Unntatt skip. Excl. ships.<br />

Tabell 157. Volum- og prisindeks for innforsel og utforsel 1958-1961 (1955.100).<br />

Quantum index numbers and unit value of imports and exports.<br />

Varegrupper<br />

Commodity groups<br />

Innforsel Imports.<br />

Korn og kornvarer Cereals and cereal preparations<br />

Frukt og gronnsaker Fruits and vegetables<br />

Sukker, kaffe, to m. v. Sugar, coffee, tea etc<br />

Andre matvarer Food n. e s<br />

Fbrstoffer unnt. korn Feeding stuff (excl. unmilled<br />

cereals)<br />

rikkevarer og tobakk Beverages and tobacco. . .<br />

Matvarer, drikkevarer og tobakk<br />

Food, beverages and tobacco<br />

Oljefro, dyre- og plantefett Oil-seeds, animal and<br />

vegetable oils and fats<br />

Tre, trelast, kork, papirmasse, papiravfall Wood,<br />

lumber, cork and pulp<br />

Spinnestoffer Textile fibres<br />

Malmer og mineraler Ores and minerals<br />

Andre rhvarer Crude materials n. e. s.<br />

Rávarer unnt. brenselsstoffer<br />

Crude materials excl. fuels<br />

B r e n s e l s s t o f f e r Mineral fuels, lubricants<br />

and related materials<br />

Kjemikalier Chemicals<br />

Gam og trad Textile yarn and thread<br />

etervarer og klwr Textile fabrics and clothes . . .<br />

Arbeider av ikke-metalliske mineraler Non-metallic<br />

mineral manufactures<br />

Uedle metaller Base metals<br />

Arbeider av uedle metaller Manuf. of base metals<br />

Maskiner og apparater Machinery<br />

Transp.m. unnt. skip Transport equipm. excl. ships<br />

Andre bearbeidde varer Manuf. goods n. e. s. . . .<br />

Bearbeidde varer unnt. matvarer,<br />

drikkevarer og tobakk Manufactured<br />

goods excl. food, beverages and tobacco<br />

I alt u t e n skip Total excl. ships<br />

Skip Ships<br />

I alt med skip Total incl. ships<br />

Grupperingen folger Standard International Trade Classification (SITC-orig.). Commodity group no. according to SITCorig.<br />

Varegr.nr.'<br />

Commodity<br />

group no.<br />

Volumindeks<br />

Quantum index<br />

Prisindeks<br />

Unit value<br />

1958 11959 11960 1961 19581 1959 11960 11961<br />

1 04 85 92 92 91 88 86 87 83<br />

05 147 137 147 151 121 113 114 115<br />

06, 07 121 121 133 135 92 78 73 70<br />

00-03, 09 277 213 269 302 100 102 102 96<br />

08 123 136 126 126 73 82 88 77<br />

11, 12 109 112 178 136 101 100 103 106<br />

00-12 116 116 128 126 97 89 89 86<br />

22, 41 70 100 125 99 91 96 85 83<br />

24, 25 50 72 124 159 92 86 89 95<br />

26 95 119 110 121 89 88 91 89<br />

27, 28 104 104 142 145 106 100 97 94<br />

21, 23, 29 123 126, 155 144 87 103 108 99<br />

21-29, 41 81 98 129 133 95 95 93 92<br />

.<br />

31 103 106 123 133 105 99 95 92<br />

'51-59 133 205 226 107 96 98 90<br />

651 83 128 145 136 92 84 84 83<br />

65+651,84 111 136' 147 161 93 88 90 90<br />

1<br />

66 111 113 133 125 107 109 110 109<br />

68 96 103 119 126 111 106 111 110<br />

69 106 84 96 111 113 111 113 117<br />

71, 72 113, 119 159 179 106 107 107 107<br />

73±-skip 146 134 228 242 113 104 103 100<br />

61-64, 67,<br />

81-83,<br />

85-92 123 153 184 213 103 101 102 102<br />

51-92 --:-<br />

skip 112 125 154 168 106 101 103 102<br />

00-92 ;-<br />

skip 107 117 143 153 103 98 99 98<br />

1341 114 87 126 119 126 118 115<br />

112 116 132 147 107 103 102 100


Utenrikshandel. 1 2 6<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 157 (forts.). Volum- og prisindeks for innforsel og utforsel 1958-1961<br />

(1955=100).<br />

Quantum index numbers and unit value of imports and exports.<br />

Varegrupper<br />

Commodity groups<br />

Varegr.nr.'<br />

Commodity<br />

group no.<br />

Volumindeks<br />

Quantum index<br />

Prisindeks<br />

Unit value<br />

1958 11959 119601 1961 1958 1959 11960 11961<br />

Utforsel Exports.<br />

Matvarer fra jordbruket Agricultural food<br />

Fisk, fersk og saltet Fish, fresh and salted<br />

Fisk, tilberedt eller konservert Fish, canned and<br />

fish prep., canned or not canned<br />

Andre matvarer, drikkevarer, tobakk Food, beverages<br />

and tobacco n. e s<br />

FOrstoffer unnt. korn Feeding stuff (excl. unmilled<br />

cereals)<br />

Matvarer, drikkevarer og tobakk<br />

Food, beverages and tobacco<br />

Huder og skinn Hides, skins and fur skins<br />

Trelast Wood and lumber<br />

Papirmasse Pulp and waste paper<br />

Mineraler Minerals<br />

Malmer Ores<br />

Dyre-og plantefett Animal and vegetable oils and fats<br />

Andre ravarer Crude materials n. e. s.<br />

RA,varer unnt. brenselsstoffer<br />

Crude materials excl. fuels<br />

B r e n s e l s s t o f f e r Mineral fuels, lubricants<br />

and related materials<br />

Kjemikalier unnt. gjodn. Chemicals excl. fertilizers<br />

Gjodning Fertilizers<br />

Arbeider av tre og kork Manuf. of wood and cork<br />

Papir og papp Paper and paperboard<br />

IJedle metaller Base metals<br />

Andre bearbeidde varer Manuf. goods n. e. s. .<br />

B earbeidde varer unnt. mat v ar er,<br />

drikkevarer og tobakk Manufactured<br />

goods excl. food, beverages and tobacco<br />

00, ex 01,<br />

02, 04, 05 141 220 233 234 77 87 82 82<br />

031 103 105 106 91 102 105 109 113<br />

032 94 105 97 97 111 112 112 115<br />

ex 01, 06,<br />

07 ,09, 11,<br />

12 97 71 84 97 105 114 113 120<br />

08 79 68 74 94 97 105 76 75<br />

00-12 99 104 103 101 101 104 102 103<br />

21 147 152 164 219 94 114 108 85<br />

24 142 94 101 67 98 87 98 111<br />

25 100 103 114 107 96 91 91 91<br />

27 89 100 114 109 97 88 88 95<br />

'28 97 96 113 109 114 98 96 94<br />

41 92 92 74 84 99 95 94 91<br />

22, 23, 26,<br />

29 83 99 85 99 90 89 91 82<br />

21-29, 41 100 102 104 106 98 94 94 91<br />

31 118 75 162 1025 111 102 98 84<br />

51-55, 59 133 153 153 159 104 102 104 103<br />

56 110 130 139 150 93 93 87 86<br />

63 117 131 143 156 91 87 88 89<br />

64 112 132 146 150 98 93 93 95<br />

68 133 163 180 180 105 100 103 102<br />

61, 62, 65-<br />

67, 69-72,<br />

ex 73, 81-<br />

92 182 206 235 286 108 103 109 105<br />

51-92 ±<br />

skip 132 157 173 182 103 98 100 100<br />

I alt u t e n skip Total excl. ships<br />

Skip Ships<br />

I alt m e d skip Total incl. ships<br />

Bytterorhold 2 Terms of trade.<br />

Uten skip Excl. ships<br />

Med skip Incl. ships<br />

00-92<br />

skip 115 128 137 144 101 99 99 98<br />

106 121 170 230 79 78 73 84<br />

114 128 139 148 100 97 97 97<br />

. . 98 101 100 100<br />

• • 93 94 95 97<br />

K ilde : NOS XII. 73. Norges handel 1960 Del II og nyere oppgaver i Byrbet. Source: NOS XII. 73. Foreign<br />

trade of <strong>Norway</strong> 1960, Part IT and recent data from the Bureau.<br />

1 Se forrige side note 1. Ex betyr


127 Utenrikshanclel.<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 158. Innforsel og utforsel av viktigere varer i 1960 og 1961.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Varesorter<br />

Commodities<br />

Innforsel Imports.<br />

00. Levende dyr Live animals<br />

1. Kjott og kjottvarer Meat and meat prep. .<br />

2. M e i e r i v a r e r og egg Dairy products and eggs<br />

3. Fisk og fiskevarer Fish and fish prepar.. .<br />

4. Korn og k o r n v a r e r Cereals and cereal prep..<br />

Hvete Wheat<br />

Bygg Barley<br />

Mais Maize<br />

Rug Rye<br />

Durra Doura<br />

5. F r u k t og g r o n n s a k e r Fruits and vegetables .<br />

Appelsiner, mandariner o. 1. Oranges, mandarines etc.<br />

Bananer Bananas<br />

Epler Apples<br />

Vindruer Grapes<br />

Nutter, unnt. oljenotter Nuts excl. oil nuts<br />

Torket frukt Dried fruits<br />

Bonner, erter, linser Beans, peas, lentils<br />

Friske gronnsaker Vegetables, fresh<br />

6. Sukker og sukkervarer Sugar and sugar<br />

preparations<br />

Raffinert roe - og rorsukker Beet and cane sugar, refined<br />

7. Kaffe, te, kakao, krydderier og varer<br />

d e r a v Coffee, tea, cocoa, spices and manufactures<br />

thereof<br />

Kaffe, ra, Coffee, green<br />

Kakaobonner Cocoa beans<br />

8. FOrstoffer for dyr, unnt. umalt korn<br />

Feeding stuff for animals, excl. unmilled cereals . . . .<br />

Oljekaker og -mjol Oil-seed cake and meal<br />

09. Forskjellige matvarerMiscell. food prepar<br />

11. Drikkevarer Beverages<br />

Vin av friske druer Wine of fresh grapes<br />

Destillerte alkoholh. drikkevarer (brennevin) Distilled<br />

alcoholic beverages<br />

12. Tobakk og tobakksvarer Tobacco and<br />

tobacco manufactures<br />

Tobakk, ubearb. Tobacco unmanuf.<br />

21. Huder og skinn, uberedte Hides, skins<br />

and fur skins, undressed<br />

Huder av hest og storfe, unnt. kalv Bovine and equine<br />

hides, excl. calf skins<br />

Pelsskinn, uberedte Fur skins, undressed<br />

22. Oljefro, - neater og - kj erner Oil -seeds,<br />

oil nuts and oil kernels<br />

Jordnotter Groundnuts<br />

Kopra Copra<br />

Soyabonner Soya beans<br />

Linfro Linseed<br />

1960 1961*<br />

Mengde I Verdi Mengde I Verdi<br />

Quantity I Value Quantity I Value<br />

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

610 . . 771<br />

3 979 28 218 4 160 26 260<br />

518 2 657 1 605 7 021<br />

15 374 18 741 8 160 18 157<br />

576 728 265 021 536 587 248 629<br />

288 298 139 757 325 174 156 855<br />

61 097 27 956 25 120 11 299<br />

55 245 22 920 81 737 31 876<br />

55 761 20 850 48 608 16 690<br />

94 660 35 292 34 383 12 462<br />

146 202 260 630 147 715 269 485<br />

46 554 61 415 46 909 65 432<br />

24 438 29 323 27 421 33 296<br />

17 809 31 791 11 113 21 243<br />

6 929 16 893 10 251 23 621<br />

4 583 25 348 4 638 27 056<br />

7 808 24 244 6 598 20 909<br />

7 140 9 002 6 917 7 962<br />

11 960 17 104 13 673 19 840<br />

162 268 128 540 178 785 132 074<br />

140 660 114 798 143 922 114 710<br />

35 056 212 265 34 510 201 193<br />

29 005 172 491 26 993 155 871<br />

4 171 20 243 4 844 19 029<br />

98 334 68 325 100 311 58 483<br />

92 187 63 617 98 072 57 077<br />

572 3 363 1 571 4 795<br />

34 142 34 636<br />

13 878 1 343 13 979 13 302<br />

1 1 899 17 402 1 1 829 17 698<br />

8 373 90 653 5 454 63 681<br />

7 853 78 629 5 075 52 249<br />

23 469 23 279<br />

3 225 10 576 4 147 11 994<br />

2 417 10 908 2 310 9 214<br />

127 009 118 530 104 665 96 559<br />

6 369 9 535 5 281 8 368<br />

25 925 40 118 20 589 25 471<br />

80 280 53 622 66 664 50 437<br />

14 184 14 753 11 887 11 880<br />

K 11 d e : Se tabell 156, Source: See table 156.<br />

Mengdeoppgaver for tidligere ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 117-122 og tilleggsutgave 1958, tabell 98 og 99.<br />

Quantity data for previous years see Statistical Survey 1948, tables 117-122 with supplement 1958. tables 98 and 99. '1000 liter.<br />

1000 stk. 1 000 pieces,


U tenrikshandel. 128<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 158 (forts.). Innforsel og utforsel av viktigere varer i 1960 og 1961.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Varesorter<br />

Commodities<br />

Innforsel (forts.).<br />

23. RAgummi, ogsa, syntetisk og regee<br />

r e r t Crude rubber, incl. synthetic and reclaimed<br />

Naturlig gummi Natural rubber<br />

24. Tre, trelast og kork Wood, lumber and cork<br />

Kubb og cellulosetommer Pulpwood<br />

Skaret og hovlet last av bartrcer Lumber sawn and<br />

planed, conifer<br />

Skhret og hovlet last av lauvtrwr Lumber sawn and<br />

planed, non -conifer<br />

25. Papirmasse og papiravfall 2 Pulp and<br />

waste paper<br />

Kjemisk tremasse Chemical wood pulp<br />

26. Tekstilfibrer og avf all Textile fibres and<br />

waste<br />

Ull og annet dyrehhr Wool and other animal hair . . .<br />

Bomull Cotton<br />

Plantefibrer, unnt. bomull og jute Vegetable fibres,<br />

except cotton and jute<br />

Syntetiske og kunstige fibrer Synthetic and artificial<br />

fibres<br />

27. Rh gjodningsstoffer og forskj.<br />

mineraler Crude fertilizers and crude minerals<br />

Ráfosfat Natural phosphates<br />

Leire, heru. chamotte og dinasjord Clay, incl. chamotte<br />

and dinas earths<br />

Salt Salt<br />

28. Malmer og metallavfall Metalliferous ores<br />

and metal scrap<br />

Nikkelmatte Nickel matte<br />

Sinkmalm, torr vekt Zink ore, dry weight<br />

Manganmalm Manganese ore<br />

Krommalm Chromium ore<br />

29. Animalske og vegetabilske r'avarer,<br />

i.e.n. Animal and vegetable crude materials, n.e.s. . . .<br />

Tarmer etc. av andre dyr enn fisk Guts, etc. of animals<br />

other than fish<br />

Blomsterlok, knoller og lev. planter Bulbs, tubers and<br />

live plants<br />

32. Kull, k o k s, briketter Coal, coke and briquettes<br />

Kull, heru. briketter Coal, incl. briquettes<br />

Koks og sinders Coke<br />

33. Mineralolje og mineraloljeprodukt<br />

e r Petroleum and petroleum products<br />

RA mineralolje Crude petroleum<br />

Bensin Petrol<br />

Petroleum og white spirit Lamp oil and white spirit.<br />

Fyringsoljer Fuel oil<br />

Smoreoljer og smorefett Lubricating oils and greases<br />

Petrolkoks Petroleum coke<br />

34. Gass Gas<br />

35. E l e k t r i s k s t r o m Electric energy<br />

41. Dyrefett og - oljer Animal oils and fats<br />

Ra sildolje Herring oil, crude<br />

42. P l a n t e f e t t og - o l j e r Vegetable oils and fats<br />

1960 1961*<br />

Mengde I Verdi<br />

Quantity Value<br />

1 000 kg<br />

1 000 kr.<br />

Mengde I Verdi<br />

Quantity I Value<br />

1 000 kg<br />

1 000 kr.<br />

8 681 43 529 7 425 30 252<br />

5 896 32 879 4 690 20 313<br />

188 729<br />

283 549<br />

11 074 621 110 810 1 1 453 501 168 616<br />

1 85 352 27 010 1 175 337 54 619<br />

1 46 119 37 048 1 50 942 40 214<br />

48 111 41 194 38 118 32 035<br />

44 586 38 796 33 239 29 476<br />

22 891 99 509 23 044 107 417<br />

2 685 40 931 3 051 44 128<br />

6 678 23 260 7 104 26 218<br />

6 423 18 364 5 443 14 399<br />

1 048 12 913 1 474 18 742<br />

.. 90 022 • • 96 556<br />

134 718 16 835 152 922 19 282<br />

86 504 16 133 90 848 16 604<br />

249 588 18 589 226 964 18 662<br />

608 304 576 180 565 547 583 402<br />

61 761 404 071 64 344 420 330<br />

85 011 42 413 66 931 27 704<br />

308 375 74 939 228 964 54 925<br />

93 814 26 278 101 538 28 829<br />

23 252 67 492 19 027 62 857<br />

769 8 558 796 9 561<br />

1 649<br />

1 063 303<br />

14 223<br />

132 674<br />

1 641<br />

990 813<br />

14 361<br />

126 515<br />

315 700 33 436 289 216 31 145<br />

747 372 99 218 701 232 95 317<br />

3 820 905 771 095 4 620 760 830 607<br />

220 274 30 627 1 739 421 233 841<br />

458 956 150 143 335 970 109 546<br />

201 449 47 905 205 982 50 945<br />

2 752 397 447 060 2 141 661 338 256<br />

38 915 44 997 39 188 46 298<br />

94 368 29 626 98 013 28 098<br />

1 828 872<br />

8 205 4 712<br />

62 630 84 931 45 540 55 988<br />

41 265 47 579 33 677 36 365<br />

5 915 15 189 7 502 1 921<br />

m 3 fast mhl. Cubic meter solid volume. 2 Beregnet toirvekt. Converted to dry weight.


129 Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 158 (forts.). Innforsel og utforsel av viktigere varer i 1960 og 1961.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Varesorter<br />

Commodities<br />

Innforsel (forts.).<br />

43. Bearbeidd dyre- og plantefett, olje<br />

og v o k s Animal and vegetable oils and fats, waxes<br />

51. Kjemiske grunnstoffer og f orbindelser<br />

Chemical elements and compounds<br />

Ammoniakk, ogsa i vandig opplosning Ammoniac,<br />

anhydrous or in aqueous solution<br />

Alumina Alumina<br />

Fluorider, fluor salter Fluorides, fluor salts<br />

52. Mineralsk tj re og ra kjem. av kull,<br />

olje og g a s s Mineral tar and crude chemicals from<br />

coal, petroleum and natural gas<br />

53. Farge- og garvestoffer Dyeing, tanning<br />

and colouring materials<br />

Syntetiske organiske fargestoffer og naturlig indigo<br />

Synthetic organic dyestuffs and natural indigo<br />

Lakker, klare eller pigmenterte, i detaljpakning Varnishes,<br />

lacquers etc. put up for retail sale<br />

54. Medisinske og farmasoytiske prod<br />

u k t e r Medicinal and pharmaceutical products<br />

55. Flyktige oljer og luktestoffer ; toalettmidler,<br />

rense- og polermidler<br />

Essential oils and perfume materials, toilet, polishing<br />

and cleansing preparations<br />

56. Gj odningsstoffer, ikke rá, Fertilizers,<br />

manufactured<br />

Kaligjodning Potassic fertilizers<br />

57. Sprengstoffer Explosives<br />

58. Plast, regenerert cellulose og kunsth<br />

a r p i k s e r Plastic materials, regenerated cellulose,<br />

artificial resins<br />

59. Kjemiske produkter, i.e.n. Miscell. chemical<br />

products, n. e. s.<br />

61. Leer, lmrvarer og beredte pelsskinn<br />

Leather, leather manufactures, dressed furs<br />

62. Gummivarer Rubber manufactures<br />

Halvfabrikater av gummi Rubber fabricated materials<br />

Dekk og ringer for kjØretoyer og fly Rubber tyres and<br />

tubes for vehicles and air craft<br />

63. Varer av tre og kork (unnt. mobler)<br />

Wood and cork manufactures, (excl. furniture)<br />

Finórplater Veneer sheets<br />

64. Papir og papp og varer herav Paper,<br />

paperboard and manufactures thereof<br />

Papir og papp Paper and paperboard<br />

65. Garn, metervarer og ferdige tekstiler<br />

Textile yarn, fabrics, made-up articles and related products<br />

Ullgarn Wool yarn<br />

Bomullsgarn Cotton yarn<br />

Lin- og hampegarn Linen and hemp yarn<br />

Garn og trhd av syntetiske eller kunstige tekstilfibrer<br />

eller glassfibrer Yarn and thread of synthetic, artificial<br />

and glass fibres<br />

1960 1961*<br />

Mengde I Verdi MengdeVerdi<br />

Quantity I Value QuantityI Value<br />

1 000 kg y 1 000 kr. 1 000 kg f 1 000 kr.<br />

2 289 4 112 1 955 3 678<br />

347 325 •• 316 053<br />

32 031 21 973 29 543 19 418<br />

328 070 140 980 302 149 124 703<br />

11 218 17 422 11 043 18 078<br />

16 433 4 803 14 882 4 423<br />

39 381 .. 54 376<br />

899 15 900 897 17 023<br />

11 830 10 916<br />

832 48 582 876 51 312<br />

3 761 22 946 4 903 27 488<br />

104 091 27 856 98 941 26 671<br />

95 158 26 463 89 247 25 079<br />

622 13 020 1 035 17 097<br />

21 552 115 370 24 701 117 595<br />

27 381 66 843 31 203 79 881<br />

1 329 37 193 1 434 40 625<br />

9 132 86 232 9 475 92 182<br />

3 895 31 173 3 887 33 027<br />

4 847 45 028 5 229 49 221<br />

42 063 46 813<br />

3 364 18 085 3 660 20 613<br />

46 472 54 861<br />

13 120 32 048 13 762 35 830<br />

38 219 596 357 38 145 614 553<br />

1 206 35 599 918 25 678<br />

3 485 46 687 3 152 44 056<br />

914 9 200 894 9 173<br />

2 923 72 057 3 046 70 638


Utenrikshandel. 130<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 158 (forts.). Innforsel og utforsel av viktigere varer i 1960 og 1961.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Innforsel (forts.).<br />

1960 1961*<br />

Varesorter<br />

Commodities Mengde I Verdi Mengde I Verdi<br />

Quantity Value Quantity Value<br />

Vevnader av bomull Cotton fabrics 6 199 128 345<br />

Vevnader av ull Woollen fabrics 1 386 54 666<br />

Vevnader av syntetiske eller kunstige tekstilfibrer og<br />

glassfibrer Fabrics of synthetic, artificial and glass fibres 2 841 81 175<br />

Tekstilstoff, impregn. eller overtrukket med plast<br />

Textile fabrics coated with plastics 747 9 064<br />

Linoleum pa, underlag av tekstil Linoleum on a textile<br />

base 5 263 19 313<br />

Lintoy og utstyrsvarer Linen and furnishing articles 1 028 20 677<br />

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

6 449<br />

1 293<br />

2 818<br />

812<br />

5 287<br />

1 076<br />

132 110<br />

50 312<br />

87 273<br />

11 371<br />

20 294<br />

21 866<br />

66. Produkter av ikke-metalliske miner<br />

a 1 e r Non-metallic mineral manufactures 128 633<br />

Murstein, takstein, ror o. 1. Bricks, tiles, pipes and similar<br />

prod.<br />

• • 15 184 • •<br />

Glass Glass 22 767 31 878 20 509<br />

Glassvarer Glassware 4 412 16 467 5 032<br />

67. Jern og sta,1 Iron and steel 551 567 653 223 615 277<br />

Valsetrád Wire rods 38 104 34 538 34 221<br />

Stenger Bars and rods 56 249 53 701 59 780<br />

Profiljern Angles, shapes and sections 71 979 64 289 76 559<br />

Plater, uten overdrag Plates, uncoated 210 014 245 198 229 120<br />

Plater, med overdrag Plates, coated 50 784 76 963 44 659<br />

Bandstal Hoop and strip 41 222 47 337 50 649<br />

Jern- og staltrad Iron and steel wire 9 708 16 178 9 634<br />

Ror og -deler av jern og stal Tubes, pipes and fittings<br />

of iron or steel 46 762 88 008 47 352<br />

142 822<br />

17 711<br />

34 824<br />

15 215<br />

687 845<br />

26 541<br />

64 133<br />

67 011<br />

247 368<br />

67 458<br />

54 632<br />

16 086<br />

92 140<br />

68. Ikke - jernholdige metaller Non -ferrous<br />

metals<br />

&iv, rat eller halvfabrikater Silver, unworked or<br />

partly worked<br />

Kopper og -legeringer, rat og halvfabrikater Copper<br />

and alloys, unwrought or worked in bars, plates etc. .. .<br />

Aluminium og -legeringer, halvfabrikater Aluminium<br />

and -alloys, worked in bars, plates etc.<br />

Bly og -legeringer, ubearbeidd Lead and -alloys,<br />

unwrought<br />

227 674<br />

16 310<br />

21 340 121 808 22 605<br />

6 229 38 313 6 338<br />

10 249 15 267 9 834<br />

233 193<br />

16 142<br />

122 165<br />

40 260<br />

13 030<br />

69. Arbeider av uedle metaller Manufactures<br />

of base metals<br />

Tradvarer, unnt. elektriske Wire products, excl. electric<br />

Spiker, stifter, skruer o. 1. Nails, screws, nuts and similar<br />

articles<br />

Hand- og maskinverktoy Tools for use in the hand or<br />

in machines<br />

Husholdningsartikler Household equipment<br />

4 136<br />

3 724<br />

2 499<br />

1 477<br />

224 386<br />

22 629<br />

23 410<br />

49 621<br />

17 104<br />

3 517<br />

3 958<br />

2 578<br />

1 121<br />

245 870<br />

23 635<br />

27 337<br />

54 462<br />

16 245<br />

71. Maskiner, ikke-elektriske Machinery<br />

other than electric<br />

Forbrenningsmotorer, diesel- og semidieselmotorer,<br />

unnt. flymotorer Internal combustion, diesel and semidiesel<br />

engines, excl. aircraft engines<br />

1 044 093<br />

125 114<br />

• •<br />

1 156 774<br />

138 695


131 Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 158 (forts.). Innforsel og utforsel av viktigere varer i 1960 og 1961.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Varesorter<br />

Commodities<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

1960 1961*<br />

Verdi<br />

Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

Innforsel (forts.).<br />

Landbruksmaskiner for innhosting, tresking og sortering<br />

Agricultural machinery for harvesting, threshing and<br />

sorting<br />

Jordbrukstraktorer Agricultural tractors<br />

Skrivemaskiner Typewriters<br />

Kalkulasjonsmaskiner Calculating machines<br />

Andre kontormaskiner, unnt. diktafoner Other office<br />

machinery, excl. dictating machines<br />

Verktoymaskiner for bearbeiding av metall Machine<br />

tools for working metals<br />

Symaskiner Sewing machines<br />

Papirfabrikasjonsmaskiner Paper -making machinery<br />

Trykke- og bokbinderimaskiner Printing and book -<br />

binding machinery<br />

Grave - og boremaskiner E xcavating andboring machinery<br />

Pumper og sentrifuger Pumps and centrifuges<br />

Maskiner for lofting etc. Lifting and leading machinery<br />

Kraner, ventiler o. 1. Taps, cocks, valves<br />

Transmisjonsutstyr Transmission shafts, pulleys etc.<br />

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

23 126 28 462<br />

132 045 130 212<br />

11 738 13 344<br />

23 600 24 289<br />

22 235 26 981<br />

26 445 50 915<br />

25 541 26 981<br />

43 519 25 871<br />

34 055 34 126<br />

32 712 36 828<br />

• • 81 351 101 550<br />

. . 51 255 • • 59 716<br />

2 631 41 868 3 105 45 287<br />

3 755 36 384 3 518 38 693<br />

72. Elektriske maskiner, apparater og<br />

m a t e r i e 11 Electric machinery, apparatus and appliances<br />

Elektriske generatorer, motorer, omformere etc.<br />

Electr. power machinery<br />

Brytere Switch gear, etc.<br />

Mottakerapparater for kringkasting, ogsa, kombinert<br />

med grammofon Radio broadcast receivers whether or<br />

not containing a grammophone<br />

Annet telekommunikasjonsutstyr Telecommunications<br />

apparatus, excl. radio broadcast receivers<br />

Elektriske husholdningsartikler Domestic electric equipment<br />

Elektronror, katodestrAleror, transistorer Electric valves,<br />

cathode ray tubes, transistors<br />

Elektriske og elektroniske male - og kontrollapparater,<br />

i. e. n. Other measuring and controlling apparatus n. e. s.<br />

Varer av kull til elektrisk bruk Carbons for electric use<br />

• • 542 082 574 623<br />

• • 88 355 109 215<br />

• • 60 674 76 015<br />

9 115 28 387<br />

130 191 80 891<br />

67 161 76 904<br />

30 636 26 955<br />

23 707 25 830<br />

10 768 25 283 11 091 27 962<br />

73. T r a n s p o r t m i d l e r Transport equipment<br />

Personbiler, komplette Passenger road motor vehicles .<br />

Lastebiler, busser o. a. motorkjoretoyer i. e. n. med<br />

motor og forerhus Trucks, buses and other road motor<br />

vehicles, n. e. s., complete<br />

Understell med motor (unnt. for personbiler) Chassis<br />

with engines mounted, excl. passenger vehicles<br />

2 128 172 2 784 611<br />

37 125 250 274 155 183 364 050<br />

11 216 131 286 11 981 143 995<br />

1 180 36 435 1 081 35 155<br />

1 Stkr. Number.


Utenrikshandel. 132<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 158 (forts.). Innforsel og utforsel av viktigere varcr i 1960 og 1961.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Innforsel (forts.).<br />

Varesorter<br />

Commodities Mengde I<br />

Quantity I<br />

1 000 kg<br />

Karosserier o. a. deler Bodies and other parts<br />

Motorsykler og deler Motorcycles and their parts<br />

• •<br />

Fly Aircraft 1 23<br />

Deler til fly etc. Parts of aircraft etc. 56<br />

Skip over 100 br.t. Ships exceeding 100 gross tons . . • 2 64 - 673265<br />

1960 1961*<br />

Verdi<br />

Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

42 276 59 660<br />

14 325 • • 9 468<br />

121 302 117 11 664<br />

10 715 79 15 795<br />

1 473 932 2 94-1028639 2 110 333<br />

81. Sanitmr-, varme- og lysutstyr Sanitary,<br />

plumbing, heating and lighting fixtures and fittings . . 2 299<br />

82. Mobler Furniture and fixtures 666<br />

83. Reiseeffekter, vesker o. 1. Travel goods,<br />

handbags and similar articles 234<br />

84. K 1 e r Clothing • •<br />

Yttertoy av tekstilmateriale, unnt. av trikotasje Outer<br />

garments, not knitted 1 154<br />

Undertoy av tekstilmateriale, unnt. av trikotasje<br />

Under garments, not knitted 635<br />

Stromper og sokker, uten elastikk Stockings etc., not<br />

rubberized 320<br />

Undertoy av trikotasje, uten elastikk Under garments,<br />

not rubberized 396<br />

Yttertoy av trikotasje, uten elastikk Outer garments,<br />

not rubberized 572<br />

85. Skotoy Footwear 869<br />

20 338 2 736 24 709<br />

8 757 1 233 14 292<br />

6 767 305 9 155<br />

228 069 257 678<br />

70 128 33 580 77 701<br />

17 696 32 479 17 201<br />

36 294 348 41 323<br />

15 654 451 19 001<br />

31 628 669 39 010<br />

41 127 899 47 885<br />

86. Instrumenter; fotografiske og optis<br />

k e artikler og ur Proffesional, scientific and<br />

controlling instrum.; photogr. and optical goods, watches<br />

and clocks<br />

Instrum. til a male eller kontrollere gjennomstromning'<br />

dybde, trykk etc. for vcesker eller gasser Instruments<br />

for measuring or controlling the flow, depth, pressure etc.<br />

of liquids or gases<br />

Fotografiske og kinematogr. artikler Photographic and<br />

cinematographic supplies<br />

Ur Watches and clocks<br />

89. Forskjellige ferdige varer, i.e.n.Miscell.<br />

manufactured articles, n. e s<br />

Pianoer og flygler Pianos<br />

Trykksaker Printed matter<br />

Ferdige artikler av plast Articles of plastic materials,<br />

n. e. s.<br />

90. Forskjellige varer og transaksjoner<br />

Commodities and transactions not classified according<br />

to kind<br />

Innforsel i alt Total imports<br />

431<br />

768<br />

4 772<br />

2 428<br />

114<br />

140 438 9 • 158 576<br />

13 113 3 480 13 976<br />

24 786 861 28 361<br />

27 327 • • 28 567<br />

169 117 • • 193 447<br />

13 488 1 4 363 13 499<br />

23 487 3 827 29 183<br />

2 535 1 151 20 059<br />

9 110 • • 30 554<br />

10 446 282 11 528 348<br />

1 Stkr. Number. 2 Antall og br.t. Number and gr.tons. 1 000 stkr. Number in 1 000.


133 Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 158 (forts.). Innforsel og utforsel av viktigere varer i 1960 og 1961.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Varesnrter<br />

Commodities<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

1 000 kg<br />

Utforsel Exports.<br />

00. Levende dyr Live animals<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

Kjott og kjottvarer Meat and meat prep<br />

M e i e r i v a r e r og egg Dairy products and eggs<br />

Smor Butter<br />

Ost Cheese<br />

Fisk og fiskevarer Fish and fish prepar . . .<br />

Fersk eller kjolt sild og brisling Herring and sprats,<br />

2 523<br />

19 526<br />

6 754<br />

10 366<br />

300 775<br />

fresh or chilled<br />

Fersk eller kjolt fisk ellers Other fresh and chilled fish<br />

Fryst sild og brisling, unnt. fileter Herring and sprats,<br />

29 935<br />

27 926<br />

excl. fillets, frozen<br />

Fryst fisk ellers, unnt. fileter Other frozen fish, excl.<br />

40 128<br />

fillets<br />

Fryste fileter av sild og fisk Frozen fillets of herring<br />

14 106<br />

and fish<br />

Saltet sild og brisling Herring and sprats, salted<br />

Saltet fisk ellers Other salted fish<br />

Torrfisk Stockfish<br />

Klippfisk Klipf ish<br />

Krepsdyr og bleftdyr, ikke hermetiske Crustacea and<br />

26 218<br />

31 741<br />

6 817<br />

39 087<br />

30 023<br />

molluscs, not canned<br />

Fisk, tilberedt eller konservert, heru. kaviar og kaviaretterlikn.<br />

4 297<br />

Fish prepared or preserved, incl. caviar and<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

caviar subst.<br />

Korn og k o r n v a r e r Cereals and cereal prep.<br />

F r u k t og gronnsaker Fruits and vegetables<br />

S u k k e r og s u k k e r v. Sugar and sugar prep<br />

28 173<br />

1 711<br />

2 781<br />

532<br />

7. Kaffe, te, kakao, krydderier Coffee,tea,<br />

cocoa, spices and manufactures thereof<br />

8. FOrstoffer for dyr Feed. stuff for animals n.e.s.<br />

Sildmj01 Herring meal<br />

Annet mjol av kjott og fisk Meat meal and fish meal<br />

n. e. s.<br />

16 937<br />

09. Forskjellige matvarer Miscell.foodprepar. 6 985<br />

Margarin Margarine<br />

6 731<br />

11. Drikkevarer Beverages<br />

12. Tobakk og tobakksvarer Tobacco and<br />

tobacco manufactures<br />

330<br />

21. lluder og skinn, uberedte Hides, skins<br />

and fur skins, undressed<br />

Huder av hornkveg (unnt. kalv) og hest Bovine and<br />

equine hides, excl. calf skins 4 375<br />

Andre huder og skinn, unnt. pelsskinn Hides and skins,<br />

except fur skins n. e. s.<br />

3 817<br />

Minkskinn, uberedte Mink furs, undressed<br />

1 629<br />

Andre uberedte pelsskinn Fur skins n. e. s., undressed 1 507<br />

22. Olj efro, -notter og -kjerner Oil-seeds,<br />

oil nuts and oil kernels<br />

23. Rágummi, ogs6, syntetisk og regener<br />

e r t Crude rubber, incl. synthetic and reclaimed . . . 158<br />

24. T r e, t r e l a s t og k o r k Wood, lumber and cork<br />

• •<br />

Tommer, kubb og annen rund last Wood in the round<br />

or roughly squared 2<br />

89 693<br />

Slaret og hovlet last av bartreer Lumber sawn and<br />

planed, conifer 2 117 771<br />

1 1 000 stkr. Number in 1000 2 1113 fast inal. Cubic meter solid volume.<br />

1960 1961*<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kr.<br />

332<br />

24 082<br />

84 431<br />

37 230<br />

38 435<br />

791 193<br />

16 871<br />

57 975<br />

27 605<br />

39 804<br />

71 128<br />

36 938<br />

13 823<br />

186 263<br />

115 513<br />

46 345<br />

133 511<br />

4 369<br />

3 769<br />

960<br />

153 1 251<br />

121 464 100 447<br />

88 708 77 397<br />

13 534<br />

18 646<br />

17 271<br />

1 429<br />

4 072<br />

133 345<br />

20 744<br />

15 295<br />

78 685<br />

18 621<br />

223<br />

49 690<br />

14 320<br />

35 160<br />

Mengde I Verdi<br />

Quantity I Value<br />

1 000 kg 1 000 kr.<br />

5 025<br />

15 755<br />

5 425<br />

9 502<br />

221 117<br />

11 117<br />

28 176<br />

11 915<br />

18 401<br />

29 692<br />

9 969<br />

4 844<br />

32 066<br />

22 878<br />

4 675<br />

38 264<br />

14 256<br />

983<br />

546<br />

203<br />

146 959<br />

109 887<br />

26 255<br />

8 304<br />

7 703<br />

392<br />

•<br />

4 350<br />

3 338<br />

1 895<br />

1 189<br />

0<br />

229<br />

• •<br />

2 130 814<br />

2 53 336<br />

759<br />

32 494<br />

69 455<br />

29 439<br />

36 767<br />

726 433<br />

6 455<br />

57 827<br />

9 697<br />

55 985<br />

87 316<br />

17 246<br />

10 916<br />

156 058<br />

92 484<br />

51 737<br />

148 318<br />

9 032<br />

2 515<br />

2 087<br />

1 631<br />

126 275<br />

96 488<br />

21 263<br />

23 388<br />

20 758<br />

• • 1 822<br />

5 149<br />

140 177<br />

23 399<br />

14 985<br />

83 944<br />

17 850<br />

1<br />

197<br />

37 244<br />

19 714<br />

17 075


Utenrikshandel. 134<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 158 (forts.). Innforsel og utforsel av viktigere varer i 1960 og 1961.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Varesorter<br />

Commodities<br />

Utforsel (forts.).<br />

1 000 kg<br />

25. Papirmasse og papiravfalli Pulp and<br />

waste paper<br />

813 571<br />

Mekanisk tremasse, torr Mechanical wood pulp, dry 487 576<br />

Sulfittcellulose, torr Chemical wood pulp, sulphite, dry 287 159<br />

Sulfateellulose, torr Chemical wood pulp, sulphate, dry 25 382<br />

26. Tekstilfibrer Textile fibres 11 125<br />

Ull og andre dyrehar Wool and other animal hair . . 1 321<br />

Syntetiske og kunstige fibrer Synthetic and artificial<br />

fibres 7 852<br />

27. RA, gjodningsstoffer og ra mineraler<br />

i. e. n. Crude fertilizers and crude minerals, n. e. 8.. . .<br />

Svovel Sulphur 57 294<br />

Bygningsstein o. a. rhtt tilhogd stein Building and<br />

monumental stone, not worked 48 587<br />

Svovelkis, urestet Iron pyrites, unroasted 466 144<br />

28. Malmer og metallavfall Metalliferous ores<br />

and metal scrap 1 631 405<br />

Jernmalm Iron ore 1 309 071<br />

Titanmaim Ores of titanium 261 217<br />

Andre malmer av ikke jernholdige uedle metaller Nonferrous<br />

ores, except copper ore 48 026<br />

Ikke jernholdig metallavfall Non -ferrous metal scrap 8 392<br />

29. An.imalske og vegetabilske rávarer,<br />

i. e. n. Animal and vegetable crude materials 16 014<br />

32. Kull, koks og briketter Coal, coke and<br />

briquettes 173 407<br />

Kull Coal 173 407<br />

33. Mineralolje og mineralolj eprodukter<br />

Petroleum and petroleum products 18 799<br />

Bensin Gasoline 1 669<br />

Brenselolje Fuel oil 393<br />

34. Gass Gas<br />

35. Elektrisk strom Electric energy 2 79 787<br />

41. Dyrefett og -oljer Animal oils and fats. . . . 99 875<br />

Hvalolje, ra, Whale oil, crude 65 556<br />

Sperm- og bottlenoseolje, 14 Sperm- and bottlenose<br />

oil, crude 8 683<br />

Medisintran Cold cleared cod liver oil 3 730<br />

Veterimurtran Veterinary fish liver oil 5 203<br />

Annen tran, unnt. avfallstran og brun tran Other fish<br />

liver oil, except waste thereof 6 631<br />

42. P 1 a n t e f e t t og -oljer Vegetable oils and fats 2 702<br />

43. Bearbeidd dyre- og plantefett, olje<br />

og v o k s Animal and veg. oils and fats, processed. 50 717<br />

Herdet olje og fett Hydrogenated oils and fats 41 815<br />

Fettsyrer Fatty acids 8 749<br />

51. Kj emiske grunnstoffer og forbindels<br />

e r Chemical elements and compounds<br />

Isotoper Isotopes ..<br />

Kalsiumkarbid Calcium carbide 45 001<br />

Siliciumkarbid Silicon carbide 16 988<br />

52. Mineralsk tjoere og ra kjemikalier<br />

a v kull, olje og g a s s Mineral tar and crude<br />

chemicals from coal, petroleum and natural gas 2 693<br />

53. Farge - og garvestoffer Dyeing, tanning<br />

and colouring materials<br />

• •<br />

Deregnet torryekt, Converted to dry weight. 1 000 kWh.<br />

I<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

1960<br />

Verdi<br />

Value<br />

1961*<br />

Mengde Verdi<br />

Quantity I Value<br />

1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

565 1981 765 158 527 212<br />

233 225 467 604 224 868<br />

304 171 262 783 278 653<br />

21 977 18 837 16 479<br />

40 330 10 551 35 580<br />

9 385 1 245 8 322<br />

26 939 7 073 23 345<br />

99 352 102 570<br />

10 303 34 821 6 374<br />

17 268 62 574 22 606<br />

35 781 404 143 29 795<br />

164 903 1 607 432 154 289<br />

89 258 1 244 023 83 692<br />

22 292 303 340 23 939<br />

39 957 46 068 31 976<br />

11 042 8 368 11 679<br />

15 919 29 172 23 430<br />

11 944 162 565 10 649<br />

11 943 162 515 10 625<br />

6 676 651 946 102 329<br />

595 73 383 21 176<br />

161 555 586 73 540<br />

2 2 794<br />

2 946 2 230 750 8 070<br />

148 685 108 189 157 139<br />

93 485 67 656 96 425<br />

11 901 8 815 13 860<br />

8 138 3 399 7 336<br />

8 390 5 033 7 828<br />

12 675 10 335 13 698<br />

6 277 1 104 3 000<br />

88 283 67 783 107 805<br />

76 042 55 875 94 476<br />

11 829 10 023 11 676<br />

162 934 158 752<br />

11 459 • • 10 255<br />

29 289 41 235 27 572<br />

29 848 16 768 28 870<br />

472 2 720 464<br />

14 347 • • 13 587


135<br />

Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 158 (forts.). Innforsel og utforsel av viktigere varer i 1960 og 1961.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Utforsel (forts.).<br />

Varesorter<br />

Commodities<br />

1960 1961*<br />

Mengde Verdi<br />

Quantity I Value<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg ; 1 000 kr.<br />

54. Medisinske og farmas ytis ke pro -<br />

d u k t e r Medicinal and pharmaceutical products<br />

55. Flyktige oljer og luktestoff.; toalett-,<br />

rense- og polerm. Essential oils, perfume materials;<br />

toilet, polishing and cleansing prepar<br />

56. Gjodningsstoffer, ikke ra Fertilizers,<br />

manufactured<br />

Kvelstoffgjodning Nitrogenous fertilizers<br />

57. Sprengstoffer Explosives<br />

58. Plast, regen. cellulose etc. Plastic materials,<br />

regen. cellulose etc.<br />

59. Kjem. prod., i. e. n. Miscell. chem. prod.. . .<br />

61. Lr, l.rvarer og beredte pelsskinn<br />

Leather, leather manufactures and dressed furs<br />

62. G u m m i v a r e r Rubber manufactures<br />

Dekk og ringer for kjoretoyer og fly Rubber tyres and<br />

tubes for vehicles and aircraft<br />

63. Varer av tre og kork unnt. mobler<br />

Wood and cork manufactures, excl. furniture<br />

64. Papir og papp og arbeider herav<br />

Paper, paperboard and manufactures thereof<br />

Trefiberplater o. a. bygningsplater Fibreboards and<br />

other building boards<br />

Avispapir Newsprint paper<br />

Skrive- og trykkpapir Writing and printing paper<br />

Sulfatpapir Sulphate paper<br />

Sulfittpapir Sulphite paper<br />

1Viaskinpapp Machine made paperboard<br />

Greaseproof Greaseproof<br />

65. Garn, metervarer og ferdige tekstilv<br />

a r e r Textile yarn, fabrics, made -up articles and related<br />

products<br />

Garn og trá,d av syntetiske eller kunstige tekstil- eller<br />

glassfibrer Yarn and threads of synthetic, artificial and<br />

glass fibres<br />

Metervarer, unnt. av bomull Textile fabrics, other than<br />

cotton<br />

66. Produkter av ikke-metalliske miner<br />

a 1 e r i. e. n. Non-metallic mineral manuf. n. e. s. .<br />

67. Jern og stell Iron and steel<br />

Rhjern Pig iron,<br />

Ferrosilisium (basis 45 pct. Si) Ferro silicon, 45 % Si<br />

Ferrokrom Ferro chromium<br />

Ferromangan Ferro manganese<br />

Ferrosilicomangan Ferro silicomanganese<br />

Blokker (ingots) o. a. primeere former av jern og stal<br />

Ingots and other primary forms of iron and steel<br />

Jern- og sthlstenger, vinkel-, seksjons- og profilstal,<br />

valsetra,c1 Iron and steel bars, angles, shapes; wire rods<br />

Universalstál o. a. plater Universals, plates and sheets<br />

Ror og -deler av jern eller stál Tubes, pipes and fittings<br />

of iron or steel<br />

158 9 320 265 11 527<br />

1 891 4 251 3 350 6 238<br />

1 204 290 297 370 1 270 713 322 136<br />

1 178 420 293 266 1 239 354 316 683<br />

4694 840 481 3 080<br />

16 892 34 616 21 849 49 624<br />

27 605 24 170 30 485 19 211<br />

187 11 173 199 18 483<br />

2 861 25 824 2 837 26 529<br />

1 540 14 291 1 389 12 814<br />

21 420 28 094<br />

675 443 702 459<br />

59 616 33 061 59 366 31 189<br />

177 084 159 785 190 757 173 528<br />

123 093 174 094 136 818 192 817<br />

34 787 49 873 37 279 53 552<br />

40 926 74 126 41 809 78 812<br />

57 045 70 290 48 644 61 288<br />

32 523 60 567 31 603 60 278<br />

6 132 71 284 6 572 81 170<br />

3 382 22 414 3 460 24 185<br />

591 19 543 675 22 955<br />

23 610 33 538<br />

624 835 555 548 592 966 504 213<br />

110 175 46 185 119 850 48 057<br />

157 463 100 617 161 930 111 300<br />

34 644 84 658 21 593 55 645<br />

51 307 57 129 47 195 47 442<br />

81 757 88 626 87 179 92 148<br />

56 331 38 519 25 913 17 753<br />

80 255 72 001 84 386 71 349<br />

26 602 27 599 23 105 22 409<br />

7 499 10 705 11 307 15 514


Utenrikshandel. 136<br />

Foreign trade.<br />

Tahell 158 (forts.). Innforsel og utforsel av viktigere varer i 1960 og 1961.<br />

Imports and exports of principal commodities.<br />

Utforsel (forts.).<br />

Varesorter<br />

Commodities Mengde<br />

Quantity<br />

68. Ikke-jernholdige metaller Non-ferrous<br />

metals<br />

Kopper Copper<br />

Nikkel Nickel<br />

Aluminium Aluminium<br />

Sink Zinc<br />

Andre ikke-jernh. uedle metaller Miscell. non-ferrous<br />

base metals<br />

69. Arbeider av uedle metallerManufactures<br />

of base metals<br />

71. Maskiner, ikke-elektriske Machinery,<br />

other than electric<br />

Forbrenningsmotorer, diesel- og semidieselmotorer,<br />

unnt. flymotorer Internal combustion, diesel and semidiesel<br />

engines, other than aircraft engines<br />

Jordbruksmaskiner for dyrking, innhosting, sortering<br />

etc. Agricultural machinery for cultivating, harvesting,<br />

sorting etc.<br />

Kontormaskiner Office machines<br />

Papirfabrikasjonsmaskiner Paper-making machinery .<br />

Maskiner for lofting, hándtering etc. Lifting and leading<br />

machinery<br />

72. Elektr. maskiner, app. og materiell<br />

Electr. machinery, app. and appliances<br />

Telekommunikasjonsapp. og utstyr Telecommunications<br />

apparatus<br />

Elektr. husholdningsartikler Domestic electr. equipment<br />

73. Transportmidler Transport equipment<br />

Skip over 100 br.t. Ships exeeding 100 gr.tons . . .<br />

81. Sanit le r-, varme- og lysutstyrSanitary,<br />

plumbing, heating and lighting fixtures and fittings . . . .<br />

82. Mobler Furniture and fixtures<br />

83. Reiseeffekter, vesker o. 1. Travel goods,<br />

handbags and similar articles<br />

84. K 1 e r Clothing<br />

85. Skotoy Footwear<br />

86. Instrumenter; fotografiske og op -<br />

t i s k e art og u r Professional, scientific and con<br />

trolling instr.; photogr. and optical goods, watches and<br />

clocks<br />

89. Forskjellige ferdige varer, ikke ellers<br />

n e v n t Miscell. manuf. articles n. e s.<br />

Sportsartikler Sports goods<br />

90. Forskj. varer og transaksjoner Commodities<br />

and transactions not classified according to kind<br />

Utforsel i alt Total exports<br />

1 Antall og br.t. Number and gr. tons.<br />

kg<br />

24 275<br />

28 857<br />

143 504<br />

33 291<br />

13 454<br />

•<br />

1122 - 464039<br />

252<br />

1 417<br />

1960 1961*<br />

51<br />

233<br />

Verdi<br />

Vane<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

1 103 884 1 145 771<br />

111 976 23453 103 543<br />

342 344 30337 370 348<br />

515 862 150 725 540 740<br />

59 460 32 896 52 669<br />

65 075 13 100 69 929<br />

69 122 86 434<br />

169 764 234 283<br />

13 949 22 320<br />

13 401 19 921<br />

27 181 29 411<br />

12 996 16 718<br />

23 919 36 360<br />

103 718 94 156<br />

27 935 38 288<br />

11 502 10 426<br />

365<br />

2 5 448 4356 129 - 552620<br />

496 627<br />

428 555<br />

6 524 1 304 9 199<br />

20 563 2 068 26 798<br />

790 43 746<br />

37 021 41 357<br />

3 585 279 4 829<br />

5 756 7 429<br />

65 735 • • 65 619<br />

23 176 23 977<br />

33 896 33 263<br />

6 291 090 6 639 142


13 7 Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 159. Verdien av innforselen etter produksjonsland og utforselen etter<br />

forbruksland 1959-1961 1. 1000 kr.<br />

Value of imports by country of production, exports by country of consumption. 1000 kr.<br />

Land Country<br />

Det europeiske frihandelsforbund, EFTA ..<br />

Det europeiske fellesmarked, CEE (EEC)..<br />

Danmark2 Denmark<br />

Finland Finland<br />

Island Iceland<br />

Sverige Sweden<br />

Albania Albania<br />

Belgia ; Luxemb. Belgium; Luxemb.<br />

Bulgaria Bulgaria<br />

Eire Ireland<br />

Frankrike France<br />

Gibraltar; Malta m. Gozo Gibraltar; Malta<br />

and Gozo<br />

Hellas Greece<br />

Italia Italy<br />

Jugoslavia Yugoslavia<br />

Nederland Netherlands<br />

Polen Poland<br />

Portugal Portugal<br />

Romania Rumania<br />

Sovjet-Samveldet USSR<br />

Spania Spain<br />

Storbritannia og N.-Irland United Kingdom<br />

Sveits Switzerland<br />

Tsjekkoslovakia Czechoslovakia<br />

Tyrkia Turkey<br />

Tyskland, Vest- Germany, Western<br />

Tyskland, fist- Germany, Eastern<br />

Ungarn Hungary<br />

Osterrike Austria<br />

Innforsel Imports<br />

1959 1960 I 1961*<br />

Utforsel Exports<br />

1959 I 1960 I 1961*<br />

3 421 667 3 906 0914 512 49712 248 655 2 734 698 2 848 854<br />

3 309 902 3 433 850 3 722 608 1 505 753 1 615 685 1 647 327<br />

421 061 429 444 526 941 379 014 399 936 523 212<br />

53 250 100 832 165 049 97 554 125 177 109 894<br />

12 574 35 180 8 982 22 146 37 390 24 435<br />

1 524 677 1 663 008 1 882 746 554 453 763 005 808 714<br />

0<br />

253 544 307 877 313 660 121 123 134 136 120 912<br />

1 342 1 138 2 110 5 801 8 504 15 536<br />

746 950 2 213 6 762 8 580 11 984<br />

296 680 337 489 351 818 181 169 161 514 214 961<br />

39 26 11 863 1 097 1 101<br />

13 018 7 423 24 224 20 811 22 841 53 160<br />

203 045 162 803 178 636 162 625 217 748 190 960<br />

41 395 5 002 5 505 10 085 13 966 13 628<br />

653 283 595 218 602 302 188 483 237 930 222 824<br />

33 311 31 657 34 956 31 842 36 723 33 925<br />

22 988 23 201 26 944 22 915 30 881 21 434<br />

20 221 19 310 17 106 19 927 16 130 11 093<br />

134 250 138 791 139 214 115 359 91 822 89 146<br />

84 040 112 031 96 571 80 493 49 328 55 151<br />

1 261 533 1 570 472 1 807 564 1 181 749 1 422 191 1 374 599<br />

139 453 151 495 182 144 78 512 69 709 71 169<br />

74 621 65 690 76 682 41 211 51 394 60 651<br />

13 988 7 794 10 969 9 746 19 451 9 334<br />

1 903 351 2 030 463 2 276 192 852 353 864 357 897 670<br />

59 552 58 625 60 668 48 249 60 174 43 213<br />

9 722 12 855 14 175 7 417 10 540 12 589<br />

51 956 68 471 86 158 32 013 48 976 49 726<br />

Europa i alt Europe, total<br />

Algerie og Sahara Algeria and Sahara<br />

Britisk Ser-Afrika British South Africa<br />

Britisk Vest -Afrika3 British West. Africa. . .<br />

Britisk Ost-Afrika British East Africa<br />

Egypt (Forente arabiske republikk) Egypt<br />

(United Arab Republic)<br />

Etiopia og Eritrea Ethiopia and Eritrea.<br />

Ekvatorial-tollunionen Equatorial Customs<br />

Union<br />

Fransk Somaliland French Somaliland<br />

Frie Stater i tidligere Fransk Vest-Afrika<br />

Free states in former French West Africa<br />

Ghana Ghana<br />

Guinea, Republikken Guinea Republic<br />

Kamerun Cameroons<br />

Kongo-Leopoldville4 Congo -Leopoldville<br />

Liberia Liberia<br />

Libya Libya<br />

Madagaskar Madagascar<br />

Marokko Morocco<br />

Nigeria Nigeria<br />

Portugisisk Vest-Afrika Portuguese W est-<br />

Africa<br />

7 283 640 7 937 245 8 893 540 4 272 675 4 903 500 5 041 021<br />

855 581 2 069 1 649 2 657 3 412<br />

14 126 156 1 063 149 65<br />

3 826 197<br />

3 087 4 449 4 493 9 664 11 640 11 808<br />

4 747 7 014 6 430 7 489 10 015 15 906<br />

10 833 9 889 7 554 2 371 2 552 2 531<br />

3 371 1 978 2 861 975 811 597<br />

129 87 34 71 212<br />

13 848 24 491 19 917 1 232 1 557 1 722<br />

52 170 59 943 41 223 4 553 5 543 4 175<br />

7 10 226 25 307 1 11<br />

2 682 722 5 205 9 637 10 457 8 430<br />

5 238 3 387 3 985 4 529 2 133 10 853<br />

121 862 29 762 10 413 15 615 36 923 42 991<br />

13 67 97 215 693 864<br />

188 158 225 1 322 1 334 718<br />

17 821 15 406 16 033 6 141 6 678 5 661<br />

16 776 21 261 4 781 123 604 126 508 92 903<br />

8 3531 7 549 4 957 6 0651 7 0801 7 170<br />

Kilde: Se tabell 156. Source: See table 156.<br />

For tidligere Sr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 123-125 og tilleggsutgave 1958, tabell 100. For previous<br />

years see Statistical Survey 1948, tables 123-125 with supplement 1958, table 100.<br />

Se tabell 156 note 1. See table 156 note 1. B inkl. Fwroyane og Gronland. Incl. Faroe Islands and Greenland. 3 Sc Sierra<br />

Leone 1959 og 1960. See Sierre Leone 1959 and 1960. 4 1959 og 1960 ink'. Ruanda-Urundi. In 7959 and 1960 incl. Raanda-<br />

Urundi.


Utenrikshandel. 138<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 159 (forts.). Verdien av innforselen etter produksjonsland og utforselen<br />

etter forbruksland 1959—.1961. 1000 kr.<br />

Value of imports by country of production, exports by country of consumption. 1000 kr.<br />

Land Country<br />

Innforsel Imports<br />

1959 I 1960 I 1961*<br />

Utforsel Exports<br />

1969 I 1960 I 1961*<br />

Portugisisk Ost-Afrika Portuguese East Africa 17 240<br />

Reunion og Comorenel Reunion and Comorene<br />

Rhodesia og Nyasaland Rhodesia and Nyasaland<br />

15 093<br />

Ruanda-Urundi2 Ruanda- Urundi<br />

Sierra Leone 3 Sierre Leone 18<br />

Somalia Somaliland<br />

Spanske bes. i Afrika Spanish Africa 548<br />

Sudan Sudan 733<br />

Sor-Afrika South Africa 32 491<br />

Sorvest-Afrika South- West Africa 486<br />

Togo 4 Togoland<br />

Tunis Tunisia 1 237<br />

Afrika i alt Africa, total 329 711<br />

Adenkolonien og Adenprotektoratet Aden<br />

Colony and Aden Protectorate 0<br />

Afganistan Afghanistan 79<br />

Bahrein; Katar Bahrein; Qatar 6 901<br />

Bhutan .' Bhutan<br />

Britisk Borneo British Borneo 2 355<br />

Burma Burma 2 553<br />

Ceylon Ceylon 3 266<br />

China-Mong. Folkerepublikk China and M<br />

golian People's Republic 18 477<br />

Filippinene Philippines 20 566<br />

Formosa Formosa 85<br />

Foderasjonen Malaya Federation of Malaya 17 530<br />

Hong Kong Hong Kong 21 375<br />

India India 21 003<br />

Indonesia Indonesia 7 105<br />

Irak Iraq 580<br />

Iran Iran 2 916<br />

Israel Israel 20 579<br />

Japan Japan 90 684<br />

Jemen Yemen<br />

Jordan Jordan 5<br />

Kambodj a Cambodia 0<br />

Korea, Nord- Korea, North-<br />

Korea, Sor- Korea, South- 537<br />

Kuweit Kuwait<br />

Kypros Cyprus 2 898<br />

Laos Laos<br />

Libanon Lebanon 78<br />

Muskat og Oman Muscat and Oman<br />

Nederlandsk Ny Guinea Netherlands New<br />

Guinea<br />

Nepal Nepal<br />

Pakistan Pakistan 1 606<br />

Portugisiske bes. i Asia PortugueseT err.in Asia 2 569<br />

Saudi-Arabia Saudi-Arabia<br />

Singapore Singapore 272<br />

Syria (Den forente arabiske republikk) Syria<br />

(United Arab. Republic) 89<br />

Thailand Thailand 7 390<br />

Vietnam, Nord- Viet Nam, North-<br />

Vietnam, Sor- Viet Nam, South- 12<br />

Asia i alt Asia, total 251 510<br />

15 400 12 699 5 448 7 101 7 238<br />

219<br />

27 599 25 367 5 117 7 502 7 931<br />

7<br />

154 68 203 292 345<br />

3 5 52<br />

361 144 21 26 298<br />

1 070 1 482 1 247 3 810 6 807<br />

26 969 73 639 50 531 59 722 42 335<br />

1 354 5 223 134 202 196<br />

6<br />

2 338 432 833 1 081 1 061<br />

272 383 278 673 259 696 306 542 276 721<br />

306 299 423 628 474<br />

164 133 100 201 248<br />

10 797 9 388 475 734 768<br />

1 928 1 433 175 137 160<br />

3 725 4 929 3 794 3 997 4 608<br />

4 059 2 265 4 747 5 988 6 295<br />

22 313 12 624 54 160 29 283 35 645<br />

36 725 10 720 10 757 8 399 7 441<br />

321 50 395 891 808<br />

26 330 14 787 7 589 8 111 5 551<br />

49 842 28 570 11 707 19 876 20 579<br />

24 563 25 138 42 205 34 466 87 927<br />

12 038 17 475 18 082 24 208 27 979<br />

346 154 6 262 11 187 8 009<br />

2 839 2 698 6 825 11 603 8 337<br />

17 018 16 737 13 961 11 353 21 509<br />

53 770 220 869 7 818 13 667 79 390<br />

53 68 1<br />

6 20 906 1 113 1 003<br />

196 47 146 770 100<br />

47 29<br />

159 59 3 651 3 297 2 702<br />

1 042 2 927 1 683 1 840 2 618<br />

4 520 2 363 2 097 2 001 2 648<br />

22 76 4 145 5 410 10 545<br />

36 247 53<br />

76 79 13 54 201<br />

15 22<br />

1 270 575 10 446 9 348 9 457<br />

102 589 715 488<br />

90 43 2 099 6 071 1 917<br />

251 294 5 527 9 095 10 287<br />

89 48 1 959 2 428 1 069<br />

8 789 9 077 4 308 3 351 4 833<br />

1 116 897 7 370 6 876 5 416<br />

284 927 384 842 234 479 237 367 369 066<br />

1959 og 1960 sammen med Madagaskar. 1959 and 1960 included in Madagascar. 2 1959 og 1960 sammen med Kongo—<br />

Leopoldville. 1959 and 1960 included in Congo--Leopoldville. Omfatter i 1959 og 1060 Britisk Vest-Afrika. In 1959 and<br />

1960 incl. British West Africa. 4 1959 og 1960 sammen med Frit, stater i tidligere Fransk Vest-Afrika. 1959 and 1960 included<br />

in Free states in former French West Africa.


139 Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

Tab211 159 (forts.). Verdien av innforselen etter produksjonsland og utforselen<br />

etter forbruksland 1959-1961. 1000 kr.<br />

Value of imports by country of production, exports by country of consumption. 1000 kr.<br />

Land Country<br />

Innforsel Imports<br />

1959 I 1960 1 1961*<br />

Utforsel Exports<br />

1959 1960 1961*<br />

Britisk Honduras British Honduras<br />

Jamaica Jamaica 54<br />

Trinidad og Tobago Trinidad and Tobago . 6<br />

Britisk Vestindia ellers British West Indies<br />

n. e. s.<br />

Canada Canada 450<br />

Costa Rica Costa Rica<br />

Cuba Cuba 4<br />

Domingo-republikken Dominican Republic 11<br />

Franske bes. i N.-Amerika French Terr. in<br />

North America<br />

Guatemala Guatemala 2<br />

Haiti Haiti 6<br />

Honduras Honduras 1<br />

Mexico Mexico 13<br />

Nederlandsk Vestindia Netherlands West<br />

Indies 103<br />

Nicaragua Nicaragua<br />

Panama (unnt. Panamakanalsonen) Panama<br />

(excl. Panama Canal Zone)<br />

Salvador El Salvador<br />

Sambandsstatene United States 660<br />

Amerikanske bes. i N.-Amerika U.S. Terr. in<br />

North America<br />

131 33 69<br />

759 80 046 67 725<br />

016 5 980 6 064<br />

100 16 26<br />

712 510 330 531 398<br />

1 138 175<br />

233 7 330 1 616<br />

558 13 008 16 896<br />

3<br />

861 4 518 8 499<br />

519 4 875 3 505<br />

273 2 460 2 234<br />

418 4 725 6 835<br />

661 85 073 18 849<br />

320 25<br />

183 15 192 449<br />

2 728 1 084<br />

894 872 727 798 386<br />

39 150<br />

Nord-Amerika i alt North America, total . . . 1 316 681 1 609 329 1 463 835<br />

Argentina Argentina I 31<br />

Bolivia Bolivia<br />

Brasil Brazil 116<br />

Britisk Guiana British Guiana<br />

Chile Chile<br />

Colombia Colombia 18<br />

Ecuador Ecuador<br />

Falklandsoyene Falkland Islands<br />

Fransk Guiana French Guiana<br />

Paraguay Paraguay 2<br />

Peru Peru 4<br />

Surinam Surinam 4<br />

Uruguay Uruguay<br />

Venezuela Venezuela 54<br />

006 50 237 42 830<br />

773 137 298 125 600<br />

795 2 326 12 890<br />

532 3 106 1 206<br />

592 10 281 16 023<br />

396 685 1 495<br />

15 4 319<br />

-<br />

693 370 149<br />

484 3 007 11 579<br />

567 2 739 1 820<br />

850 831 3 765<br />

663 102 332 239 047<br />

Sor-Amerika i alt South America, total I 235 351 313 227 460 723<br />

79 64 52<br />

2 990 5 001 6 573<br />

4 761 5 434 6 170<br />

9 171 14 368 37 404<br />

28 833 25 858 31 729<br />

1 507 1 812 1 636<br />

20 609 17 383 16 424<br />

1 982 1 771 1 192<br />

414 539 812<br />

1 717 1 521 1 852<br />

380 425 585<br />

223 189 627<br />

13 792 13 109 18 353<br />

1 080 1 232 1 380<br />

311 303 503<br />

18 141 12 530 12 674<br />

1 107 1 254 907<br />

597 466 428 427 545 485<br />

5 006 5 083 425<br />

709 569 536 303 684 783<br />

31 278 21 936 35 415<br />

404 730 1 140<br />

135 304 143 153 100 729<br />

588 942 905<br />

3 299 3 175 17 331<br />

13 012 13 225 9 249<br />

1 753 2 146 2 069<br />

1 151 3 582 1 165<br />

16 11 9<br />

195 248 408<br />

8 976 15 522 12 731<br />

1 427 1 118 915<br />

4 566 504 787<br />

43 899 17 632 16 126<br />

245 868 223 924 198 979<br />

Austral-Sambandet med bes. Australia and<br />

Territories 19 182<br />

Britiske bes. i Oseania British T err. in Oceania -<br />

Franske bes. i Oseania FrenchT err. in Oceania 3<br />

Hawaii Hawaii 2<br />

New Zealand med bes. New Zealand and Territories<br />

6<br />

Amerikanske bes. i Oseania U. S. Territories<br />

in Oceania<br />

223<br />

572<br />

651<br />

-<br />

18 255 37 213<br />

1 891 1 631<br />

2 059<br />

6 966 7 891<br />

52 411 65 815 53 070<br />

88 93 152<br />

739 941 2 575<br />

2<br />

13 066 16 552 12 768<br />

24 5 7<br />

Oseania i alt Oceania, total I 31<br />

Intern. organisasjoner i alt International<br />

organizations, total<br />

628 29 171 46 735<br />

66 330 83 406 68 572<br />

135 48<br />

I alt Total 19 448 521 10446282 11528348 5 788 752 6 291 090 6 639 142


Utenrikshandel. 140<br />

Foreign trade.<br />

Varegrupper2<br />

Commodity groups<br />

Tabell 160. Verdien av innforselen etter produksjonsland<br />

Value of import and export commodity groups,<br />

Frihandelsforbundet Fellesmarkedet Danmark<br />

EFTA CEE Denmark<br />

Innf. Utf. Innf. Utf. Innf. Utf.<br />

Imp. Exp. Imp. Exp. Imp. Exp.<br />

00<br />

01<br />

02<br />

03<br />

04<br />

05<br />

06<br />

07<br />

08<br />

09<br />

11<br />

12<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

41<br />

42<br />

43<br />

51<br />

52<br />

53<br />

54<br />

55<br />

56<br />

57<br />

58<br />

59<br />

61<br />

62<br />

63<br />

64<br />

65<br />

66<br />

67<br />

68<br />

69<br />

71<br />

72<br />

73<br />

81<br />

82<br />

83<br />

84<br />

85<br />

86<br />

89<br />

90<br />

Levende dyr Live animals 735 701 3 — 366 5<br />

Kjott og kjottvarer Meat and meat prepar. 14 745 14 772 705 13 723 4 963 841<br />

Meierivarer og egg Dairy prod. and eggs 6 289 26 709 651 30 674 5 492 230<br />

Fisk og fiskevarer Fish and fish prepar. 9 633 206 725 3 702 138 732 6 668 6 328<br />

Korn og kornvarer Cereal and cereal prep. 19 815 3 064 6 826 3 460 10 264 192<br />

Frukt og gronnsaker Fruits and vegetables 10 061 1 799 43 797 387 3 785 94<br />

Sukker og sukkervarer Sugar and sugar prep. . . 65 354 1 909 8 544 52 11 485 1 380<br />

Kaffe, te, kakao m. v. Coffee, tea, cocoa etc. 11 001 945 9 643 247 316 666<br />

FOrstoffer for dyr Feeding stuff for animals . . . 1 039 79 241 2 664 32 109 698 14 507<br />

Forskjellige matvarer Miscell. food prep. 2 140 17 437 2 282 674 428 250<br />

Drikkevarer Beverages 10 097 493 19 468 332 306 43<br />

Tobakk og tobakksv. Tobacco and tobacco manuf 1 164 3 998 2 888 590 434 231<br />

Ruder og skinn, uber. Hides and skins, undressed 6 482 33 983 1 708 46 187 3 116 2 610<br />

Oljefro, -natter m. v. Oil seeds, -nuts etc. 741 1 226 — 196 1<br />

RAgummi Crude rubber 1 416 192 2 139 5 46 11<br />

Tre, trelast, kork Wood, lumber, cork 111 451 23 368 3 023 12 062 5 507 129<br />

Papirmasse og papiravfall Pulp, waste paper . . 26 482 311 928 1 147 152 838 116 10 610<br />

Tekstilfibrer Textile fibres 35 832 15 402 24 885 2 982 1 032 2 437<br />

RA, gjodn.stoff., fa, min. Fertilizers, min., crude 29 974 39 104 25 677 51 722 6 070 7 141<br />

Malmer og metallavf. Metallif. ores, metal scrap 14 751 41 378 17 916 100 293 1 829 1 733<br />

Anim. og veg. ravarer Anim. and veg. crude mat. 17 588 9 692 19 739 8 545 5 948 2 114<br />

Kull, koks og briketter Coal, coke and briquettes . 95 470 1 781 19 302 8 855 422 1 757<br />

Mineralolje og -prod. Petroleum, petroleum prod. 226 432 99 096 241 726 1 861 4 085 62 608<br />

Gass Gas 405 2 793 411 — 13 2 658<br />

Elektrisk strom Electric energy 4 712 8 070 — — — —<br />

Dyrefett og -oljer Animal oils and fats 10 220 43 824 9 254 84 087 5 021 3 674<br />

Plantefett og -oljer Vegetab. oils and fats 3 526 1 994 2 160 1 005 734 2<br />

Bearb. fett og olje Fats and oils, processed 1 899 13 770 1 101 12 500 121 421<br />

Kjem. rastoff. og forb. Chemical elements and comp 41 335 102 875 126 1 4 995 19 093 3 906 12 688<br />

Min.tjaare, ra kjem. Min.tar, crude chem. 2 373<br />

459 90 0<br />

Farge- og garvestoffer Dyeing, tanning materials. 24 328 6 819 23 376 2 166 2 313 1 139<br />

1Viedisinske og farm. prod. Med. and pharm. prod. 31 513 5 205 12 991 2 501 9 379 882<br />

Flyktige oljer etc. Essential oils etc. 14 535 4 461 10 249 693 3 951 1 771<br />

Gjodningsstoff., ikke rA, Fertilizers, manuf. 150 227 140 9 882 395 1 161 695<br />

Sprengstoffer Explosives 12 608 1 087 3 798 551 67 481<br />

Piast, kunstharpikser Plastic materials 52 576 23 269 48 094 7 062 6 798 2 986<br />

Kjem.prod. i.e.n. Miscell. chem. materials 29 239 7 907 31 212 4 506 3 972 766<br />

Lver, ber. pelsskinn Leather, dressed furs 18 466 4 895 19 633 12 421 3 139 674<br />

Gummivarer Rubber manufactures 53 142 18 533 28 270 3 406 2 767 2 310<br />

Varer av tre og kork Wood manufactures 23 690 18 277 13 234 1 126 9 711 2 835<br />

Papir og papp Paper and paper board 26 811 183 824 16 785 210 332 2 612 43 765<br />

Garn, metervarer og ferdige tekstiler Textile<br />

yarn, fabrics, made -up articles 234 266 50 236 290 668 11 366 32 232 13 443<br />

Prod. av ikke -met. min. Non-met. mineral manuf 69 906 11 904 58 841 3 661 14 860 3 919<br />

Jern og stal Iron and steel 279 729 244 192 378 356 159 986 5 643 33 089<br />

Ikke-jernh. metaller Non-ferrous metals 135 395 554 225 40 810 320 810 4 503 38 776<br />

Arb. av uedle met. Manufactures of metals 132 706 56 987 95 890 8 872 13 480 9 401<br />

Maskiner, ikke-elektr. Machinery, exc. electr. . . . 618 061 124 089 385 304 52 706 88 226 22 629<br />

Elektr. mask. og appar. Electric machinery 236 815 36 535 291 632 22 997 32 508 5 261<br />

Transportmidler Transport equipment 1 403 063 88 767 1 075 799 45 632 128 488 27 674<br />

Saniteer - , varme- og lysutstyr Sanitary, plumbing,<br />

heating and lighting fixtures 14 590 4 002 8 483 1 989 2 932 687<br />

Mobler Furniture 8 681 9 742 4 233 5 831 2 335 1 721<br />

Reiseeffekter, vesker o. 1. Travel goods etc. 3 658 625 3 710 21 1 265 125<br />

Kleer Clothing 112 496 24 047 92 651 10 020 43 829 3 085<br />

Skotoy Footwear 16 443 2 006 28 638 2 074 673 324<br />

Instrumenter, ur etc. Instrum., watches etc. 71 004 3 616 65 553 1 630 4 889 891<br />

Forskj. ferdige varer Miscell. manuf. articles . . . 81 522 27 271 79 152 9 825 22 446 6 663<br />

Forskj. varer og transaksj. Misc. art. and trans. 23 942 2 149 5 319 21 274 465 859<br />

I alt Total<br />

4 512 497 2 848 854 3 722 608 1 647 327 526 941 523 21<br />

Kilde : 0 ppgaver i ByrAet. Source: Data from the Bureau. 1 Fl er ikke regnet med. Floated timber no<br />

included. 2 Etter den internasjonale standard. Standard International Trade Classification.


141 Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

....■■■■■■•<br />

og utforselen etter forbruksland fordelt pa varegrupper i 1961. 1 * 1060 kr.<br />

by country of production and by country of consumption. 1000 kr.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Finland<br />

Finland<br />

'Utf.<br />

Exp.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Sverige<br />

Sweden<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

Belgia, Lux.<br />

Belgium, Lux.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Frankrike<br />

France<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Italia<br />

Italy,<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

Nederland<br />

_Netherlands ,<br />

Innf. Utf.<br />

Imp. Exp. c<br />

33 22 291 694 - 3 - - -<br />

492 639 1 312 5 911 87 376 224 619 6 54 123 2 559<br />

63 9 444 1 007 216 1 328 0 46 146 7 821 283 310<br />

- 8 304 2 572 66 859 1 11 115 13 17 427 17 69 645 3 621 14 415<br />

392 361 7 559 1 925 303 29 1 706 0 2 873 133 817 2 667<br />

734 1 1 542 321 512 30 3 299 7 25 328 18 12 467 74<br />

22 91 579 417 404 88 - 172 - 7 209 52<br />

71 48 777 263 93 6 95 1 151 - 8 654 160<br />

- 4 354 205 13 199 27 3 662 180 16 185 1 1 804 232 4 329<br />

- 134 1 155 14 117 1 353 25 140 16 48 79 284 369<br />

18 8 108 185 1 107 14 554 10 3 551 55 479 125<br />

0 54 - 3 666 599 102 5 8 22 2 119 340<br />

109 671 536 15 616 293 3 017 654 4 685 10 14 512 379 4 569<br />

- 13 - 1 - - 21 - 164 -<br />

- - 156 126 135 2 - 188 626 -<br />

114 131 4 105 288 6 852 15 7 259 81 2 - 139 2 232<br />

4 405 - 26 334 1 189 - 16 833 7 49 162 - 15 528 1 040 38 760<br />

41 4 3 562 6 016 7 838 877 8 529 271 2 925 655 1 547 248<br />

119 1 171 4 077 20 583 2 321 3 480 2 853 8 159 2 863 3 325 8 451 6 994<br />

268 - 11 993 17 144 7 802 343 - 254 - 3 581 1 307 2 661<br />

975 1 444 4 938 2 879 1 836 151 1 210 1 913 2 631 468 12 394 2 533<br />

13 32 24 2 871 - - 8 099 -<br />

3 1 156 5 825 36 369 16 809 163 3 925 2 928 - 155 502 194<br />

- 391 135 3 - 108 - - - 36 -<br />

- - 4 712 8 070 -<br />

- 919 2 301 2 927 3 837 17 457 20 4 036 1 732 11 770<br />

2 338 780 5 68 68 52 37 934 134 3<br />

51 1 068 1 142 4 054 56 229 51 7 902 - 136 248 428<br />

27 3 542 12 131 30 852 12 481 2 504 16 328 2 927 7 571 3 112 8 413 2 450<br />

121 0 255 - 459 - 1 126 -<br />

260 2 303 1 987 4 172 2 178 33 707 210 108 254 2 057 424<br />

2 407 6 770 1 680 4 705 139 606 8 620 397 1 955 1 121<br />

42 993 2 858 1 833 288 83 2 476 4 113 0 2 506 515<br />

- 17 592 26 64 032 2 069 1 4 985 394 -<br />

180 0 2 367 603 117 1 136 3 40 0 12 463<br />

156 8 451 11 543 8 937 1 991 544 3 748 521 1 833 580 10 612 887<br />

1 147 1 603 10 270 1 421 1 538 292 1 179 323 198 670 11 422 1 233<br />

- 15 5 231 920 759 385 3 415 4 507 621 1 628 938 933<br />

65 256 20 449 11 865 785 723 2 250 37 3 379 25 1 595 684<br />

6 239 10 10 478 6 046 845 56 1 125 38 445 19 966 450<br />

7 888 9 13 548 2 267 1 164 26 300 3 470 30 196 356 1 327 1 418 50 091<br />

5 133 1 961 55 434 31 609 43 856 116 33 866 114 25 720 103 63 075 3 848<br />

3 005 459 22 165 3 968 17 454 420 4 529 814 1 166 419 8 640 640<br />

1 779 9 882 98 191 62 070 117 740 28 427 83 330 4 156 662 9 916 27 373 23 814<br />

2 534 8 092 71 879 147 105 10 780 9 510 3 892 8 538 82 37 662 4 811 11 022<br />

948 2 545 68 065 36 599 4 459 463 5 058 702 2 829 711 6 716 2 594<br />

3 274 8 879 237 153 57 230 18 230 2 140 21 164 6 731 18 439 4 472 22 976 7 885<br />

3 605 1 388 74 206 23 275 17 825 1 079 17 967 4 504 13 233 3 635 51 987 4 082<br />

2 409 19 863 847 794 45 430 734 2 116 81 241 22 210 20 635 419 110 645 5 660<br />

354 44 10 117 1 295 185 123 282 45 56 277 2 301 200<br />

16 12 4 666 5 115 162 343 165 394 482 316 533 1 709<br />

0 30 1 498 351 2 - 181 0 337 2 251 14<br />

329 181 39 591 13 970 2 642 706 9 220 554 19 435 789 12 889 3 702<br />

478 64 4 195 1 033 1 405 1 042 1 363 86 7 297 139 5 671 134<br />

472 161 11 087 1 295 4 425 65 2 582 244 2 174 103 2 576 343<br />

361 613 27 145 12 892 935 584 4 614 1 946 6 847 1 156 10 060 2 119<br />

79 64 23 157 296 4 0 3 969 41 37 23 692 15<br />

165 049 109 894 1 882 746 808 714 313 660 120 912 351 818 214 961 178 636 190 960 602 302 222 824<br />

00<br />

01<br />

02<br />

03<br />

04<br />

05<br />

06<br />

07<br />

08<br />

09<br />

11<br />

12<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

41<br />

42<br />

43<br />

51<br />

52<br />

53<br />

54<br />

55<br />

56<br />

57<br />

58<br />

59<br />

61<br />

62<br />

63<br />

64<br />

65<br />

66<br />

67<br />

68<br />

69<br />

71<br />

72<br />

73<br />

81<br />

82<br />

83<br />

84<br />

85<br />

86<br />

89<br />

90


Utenriksh andel. 142<br />

Foreign trade.<br />

Tabell 160 (forts.). Verdien av innforselen etter produksjonsland<br />

Value of import and export commodity groups,<br />

Polen<br />

Poland<br />

Sovjet-Sainveldet<br />

U. S. S. R.<br />

Storbrit. og N.-Irl.<br />

United Kingdom<br />

Sveits<br />

Switzerland<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Czechoslovakia<br />

Vest-Tyskland<br />

Western Germany<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

1 Utf.<br />

Exp.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

00<br />

01<br />

02<br />

03<br />

04<br />

05<br />

06<br />

07<br />

08<br />

09<br />

11<br />

12<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

41<br />

42<br />

43<br />

51<br />

52<br />

53<br />

54<br />

55<br />

56<br />

57<br />

58<br />

59<br />

61<br />

62<br />

63<br />

64<br />

65<br />

66<br />

67<br />

68<br />

69<br />

71<br />

72<br />

73<br />

81<br />

82<br />

83<br />

84<br />

85<br />

86<br />

89<br />

90<br />

- - 78 2 - - - -<br />

148 499 - 60 8 470 4 038 - 3 516 56 537 265 10 115<br />

11 - - 0 30 23 912 323 1 526 - 528 6 21 169<br />

- 1 453 1 404 4 706 337 118 284 - 5 439 - 17 987 50 26 130<br />

38 528 44 298 2 1 963 276 28 69 1 580 8 1 127 631<br />

262 - 14 1 627 1 381 231 3 561 - 2 191 258<br />

12 466 - - 1 53 245 111 27 0 25 873 - 671 0<br />

- - - 39 7 631 16 2 027 0 44 650 80<br />

571 2 777 19 264 - 136 40 162 - 8 218 - 2 596 2 224 6 129<br />

- - - 0 404 3 052 153 1 - - 457 185<br />

14 - 28 4 4 613 260 10 0 59 - 883 35<br />

- - - 63 717 90 13 11 - 165 118<br />

- 681 200 - 2 759 12 757 71 1 789 - 771 372 19 404<br />

21 - - 96 - - 40 -<br />

- - 1 068 55 146 - - 1 188 5<br />

34 - 17 682 - 181 16 372 16 13 12 - 2 608 9 742<br />

- 2 398 - 6 231 32 295 100 7 - 100 32 555<br />

6 226 - 1 416 30 335 5 088 705 1 184 - 4 046 931<br />

2 064 955 10 541 - 19 637 10 055 31 659 536 519 9 189 29 764<br />

- 7 713 9 344 - 929 17 159 14 - 557 8 807 93 454<br />

842 94 - 2 841 4 185 616 214 - 341 1 668 3 480<br />

4 472 - - 94 955 61 - - - 8 332 8 855<br />

2 056 - 22 346 14 216 481 6 41 113 - 62 562 1 504<br />

- - - - 1 - - 54 - 264 -<br />

- - - - - - - - -<br />

- 1 551 - - 1 038 35 737 0 828 - 6 621 7 499 49 987<br />

- - - - 1 651 - 9 1 987 - 1 853 16<br />

- 4 574 - 55 939 624 7 328 12 1 593 - 8 347 746 3 805<br />

519 751 95 2 678 23 628 57 021 804 999 528 6 787 82 202 8 100<br />

333 - - - 2 162 - - - - - 82 -<br />

37 - 0 15 250 1 394 4 755 31 1 810 18 326 1 245<br />

167 10 3 564 7 372 1.676 7 982 619 96 205 5 105 836<br />

- - - 6 426 133 1 272 25 9 474 4 866 91<br />

- - 182 - 81 1 413 - - - - 2 828 -<br />

99 - 0 - 10 150 1 0 1 10 - 3 493 84<br />

- 82 - 788 32 044 8 723 1 837 771 56 160 29 910 4 530<br />

935 31 3 14 13 070 3 895 1 769 96 3 38 16 875 1 988<br />

- - 24 0 9 099 442 323 1 581 0 - 13 900 4 968<br />

1 - 21 118 23 461 3 350 3 103 807 980 - 20 261 1 937<br />

12 - 141 0 1 283 9 100 101 196 12 - 9 853 563<br />

0 764 5 2 9 736 133 964 794 1 533 15 8 10 377 102 418<br />

3 614 2 301 2 95 642 3 940 23 925 806 8 967 20 124 151 7 185<br />

1 053 79 19 1 25 756 3 636 1 924 222 1 312 48 27 052 1 368<br />

542 7 480 1 745 9 355 146 713 128 977 1 224 1 706 2 813 7 182 149 251 93 673<br />

451 29 1 196 - 53 961 340 183 4 668 26 905 27 5 492 21 245 254 078<br />

648 83 96 0 43 239 9 886 4 719 383 1 048 9 76 828 4 402<br />

481 722 351 4 834 234 131 33 681 48 754 3 895 6 027 367 304 495 31 478<br />

265 83 207 2 95 693 4 870 31 010 783 424 12 190 620 9 697<br />

15 8 9 526 - 423 306 15 147 966 364 12 407 13 862 544 15 227<br />

10 - 0 - 1 481 2 014 55 4 176 2 5 659 1 344<br />

223 0 1 1 010 2 012 653 469 42 - 2 891 3 069<br />

101 - - - 586 146 72 2 136 - 2 939 5<br />

1 339 33 1 422 22 710 5 729 2 668 551 7 026 41 48 465 4 269<br />

28 - - 5 4 534 138 5 994 215 1 336 93 12 902 673<br />

49 17 60 50 29 316 715 23 971 354 602 1 53 796 875<br />

1 066 195 36 27 23 545 6 628 4 261 667 3 853 77 56 696 4 020<br />

- 164 1 1 794 300 359 20 - 1 - 617 21 195<br />

34 956 33 925 139 214 89 146 1 807 564 1 374 599 182 144 71 169 76 682 60 651 2 276 192 897 670<br />

Se note 1, side 140. See note 1, page 140.


143 Utenrikshandel.<br />

Foreign trade.<br />

og utforselen etter forbruksland, fordelt pa varegrupper i 1961.1* 1000 kr.<br />

by country of production and by country of consumption. 1000 ler.<br />

Canada<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

United States<br />

Argentina<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Brazil<br />

Andre land<br />

Other countries<br />

I alt<br />

Total<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

Innf.<br />

Imp.<br />

Utf.<br />

Exp.<br />

— — — — — — — 36 771 759<br />

0 12 179 554 2 182 2 97 - 7 656 2 162 26 260 32 494<br />

- 190 5 2 294 - - - - 2 9 085 7 021 69 455<br />

484 8 470 12 93 531 - 3 768 - 52 386 2 978 200 186 18 157 726 433<br />

51 158 140 91 485 728 7 951 - 0 - 25 087 1 343 248 629 9 032<br />

258 11 41 840 80 17 087 - 1 831 - 155 928 223 269 485 2 515<br />

- 0 70 23 - 28 - 19 735 12 132 074 2 087<br />

- 29 1 356 301 5 - 119 809 - 59 514 22 201 193 1 631<br />

-- - 4 600 38 6 637 43 23 708 8 272 58 483 126 275<br />

4 1 350 54 - - 19 5 105 4 795 23 388<br />

66 12 65 464 1 0 - 9 880 514 34 636 1 822<br />

721 12 43 288 154 32 - 15 588 278 63 681 5 149<br />

282 2 037 5 193 52 275 1 555 - 95 - 7 655 4 783 23 279 140 177<br />

4 060 - 48 373 - 5 735 - - 37 839 - 96 559 1<br />

1 682 - 5 450 - - 19 565 - 30 252 197<br />

15 - 4 340 34 - - 572 - 32 748 1 778 283 549 37 244<br />

- - - 8 803 - 1 714 - 7 375 1 40 947 32 035 527 212<br />

407 74 17 573 1 826 247 - 1 817 - 26 807 14 327 107 417 35 580<br />

2 278 206 4 648 2 623 10 39 11 - 20 857 6 897 96 556 102 570<br />

422 821 1 632 29 629 1 250 - - 88 673 6 794 583 402 154 289<br />

1 245 36 3 082 1 758 28 53 . 0 22 456 1 914 62 857 23 430<br />

- - 6 502 - - - - 769 - 126 515 10 649<br />

- - 47 846 - - - - 290 198 202 830 607 102 329<br />

- - - - - - - 2 872 2 793<br />

- - - - - - - - 4 712 8 070<br />

51 122 22 655 8 756 8 34 - 1 015 15 660 10 868 55 988 157 139<br />

- - 306 - 426 - 158 - 10 359 1 18 921 3 000<br />

- 19 400 1.083 66 13 135 29 26 10 837 3 678 107 805<br />

7 244 62 27 602 2 654 - 1 154 795 4 818 111 779 15 653 316 053 158 752<br />

- - 254 - - 5 4 423 464<br />

65 9 4 383 47 388 12 35 - 1 562 1 467 54 375 13 587<br />

4 13 6 140 619 30 33 - 89 376 2 230 51 312 11 528<br />

6 15 2 514 28 15 - - 147 273 27 489 6 238<br />

- 13 - 17 865 - 4 - 1 626 16 500 57 501 26 672 322 136<br />

5 - 134 19 - 286 1 424 17 096 3 080<br />

749 225 15 760 367 - 101 - 232 558 10 739 117 595 49 624<br />

29 323 15 314 1 445 452 25 80 414 1 625 4 634 79 881 19 211<br />

83 116 1 744 734 7 - - 1 342 1 580 40 625 18 483<br />

29 15 6 947 39 5 - 1 6 089 4 357 92 182 26 529<br />

15 33 478 848 - 5 109 7 900 46 813 28 094<br />

11 1 913 3 015 11 073 - 11 791 - 23 886 452 261 152 54 861 702 459<br />

1 370 461 16 899 1 517 - 33 - 80 335 16 043 614 553 81 170<br />

227 313 . 4 642 13 767 - 4 3 71 9 015 3 390 142 822 33 538<br />

4 739 1 589 15 369 24 005 - 3 125 - 2 172 30 731 53 595 687 845 504 213<br />

26 335 897 20 189 236 324 - 4 026 - 2 830 6 640 14 302 233 193 1 145 771<br />

96 1 477 11 055 6 534 - 11 - 314 6 586 10 320 245 870 86 434<br />

2 564 3 239 135 228 5 750 - 541 - 954 15 281 38 856 1 156 774 234 283<br />

1 187 2 788 35 841 4 155 - 20 - 1 431 8 045 27 091 574 623 94 156<br />

454 196 59 473 7 078 - 8 722 - - 223 974 326 500 2 784 611 496 627<br />

1 455 133 2 099 - - - 967 610 24 709 9 199<br />

1 1 950 152 6 400 7 - 1 961 3 279 14 292 26 798<br />

0 32 68 22 - - 1 719 17 9 155 746<br />

56 644 10 013 4 387 -- 12 7 - 37 458 2 282 257 678 41 357<br />

15 23 84 122 - 1 910 738 47 885 4 829<br />

49 245 14 049 515 2 3 8 479 1 550 158 576 7 429<br />

530 1 673 10 464 13 331 0 250 9 1 039 20 579 11 739 193 447 65 619<br />

2 7 1 195 7 112 -- - 15 1 334 30 554 33 263<br />

531 398 31 729 798 386 545 485 42 830 35 415 125 600 100 729 1 492 230 1 207 147 11 528 348 6 639 142<br />

00<br />

01<br />

02<br />

03<br />

04<br />

05<br />

06<br />

07<br />

08<br />

09<br />

11<br />

12<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

41<br />

42<br />

43<br />

51<br />

52<br />

53<br />

54<br />

55<br />

56<br />

57<br />

58<br />

59<br />

61<br />

62<br />

63<br />

64<br />

65<br />

66<br />

67<br />

68<br />

69<br />

71<br />

72<br />

73<br />

81<br />

82<br />

83<br />

84<br />

85<br />

86<br />

89<br />

90


Utenrikshandel . 144<br />

Foreign trade.<br />

'Libel! 161. Verdien av innforsel og utforsel og tollintrader ved tollstedene<br />

1959-1961. 1000 kr.<br />

Value of foreign trade and duties collected at ports of entry. 1000 kr.<br />

Tollsteder<br />

Ports of entry<br />

Halden<br />

Sarpsborg<br />

Fredrikstad<br />

Moss<br />

Drobak<br />

Oslo sjotollsted . . .<br />

Oslo jernb . og pakkep<br />

Fornebu<br />

Kongsvinger<br />

Hamar<br />

Drammen<br />

Holmestrand<br />

Horten<br />

Tonsberg<br />

Sandefjord<br />

Larvik<br />

Kragero<br />

Langesund<br />

Brevik<br />

Porsgrunn<br />

Skien<br />

Risor, Tvedestrand . .<br />

Arendal, Grimstad<br />

Kristiansand<br />

Mandal<br />

Farsund<br />

Flekkefjord<br />

Egersund<br />

Sandnes<br />

Stavanger<br />

Sauda<br />

Kopervik, Skude- .<br />

neshavn<br />

Haugesund<br />

Odda<br />

Bergen<br />

Floro, naloy<br />

Alesund<br />

Molde<br />

Kristiansund<br />

Trondheim<br />

Roros<br />

Levanger,Steinkjer .<br />

Namsos<br />

Mosjoen<br />

Sandnessjoen<br />

Mo i Rana<br />

Bodo<br />

Narvik<br />

Svolvalr<br />

Harstad<br />

Tromso<br />

Hammerfest<br />

Vardo<br />

Vadso, Kirkenes . .<br />

Andre tollst. Other .<br />

I alt Total . . .<br />

im forme I Imports<br />

1959 I 1960 I 1961<br />

74 160<br />

87 979<br />

208 090<br />

149 232<br />

23 055<br />

3 554 961<br />

787 738<br />

58 789<br />

99 914<br />

39 273<br />

217 921<br />

5 100<br />

26 810<br />

292 061<br />

164 851<br />

69 317<br />

7 057<br />

1 160<br />

11 488<br />

141 546<br />

58 182<br />

1 887<br />

106 399<br />

561 262<br />

47 012<br />

43 146<br />

12 290<br />

18 873<br />

83 054<br />

301 013<br />

42 621<br />

1 338<br />

140 667<br />

88 045<br />

1 023 009<br />

9 608<br />

87 484<br />

21 892<br />

58 708<br />

368 150<br />

1 390<br />

7 759<br />

1 981<br />

52 457<br />

1 211<br />

29 936<br />

51 158<br />

35 976<br />

22 733<br />

24 478<br />

75 153<br />

21 571<br />

406<br />

12 935<br />

14 235<br />

93 701<br />

125 536<br />

259 007<br />

148 335<br />

31 675<br />

14863032<br />

193 096<br />

98 708<br />

48 329<br />

265 622<br />

12 506<br />

32 145<br />

219 648<br />

163 026<br />

78 335<br />

7 283<br />

3 291<br />

16 254<br />

152 763<br />

71 181<br />

8 073<br />

48 545<br />

574 367<br />

35 414<br />

3 387<br />

18 761<br />

23 544<br />

107 156<br />

367 576<br />

60 976<br />

111 067<br />

162 022<br />

253 522<br />

157 245<br />

31 847<br />

5247521<br />

80 527<br />

88 385<br />

52 235<br />

299 584<br />

15 476<br />

21 166<br />

465 276<br />

110 574<br />

75 948<br />

11 755<br />

2 272<br />

18 146<br />

153 175<br />

65 936<br />

84 322<br />

139 593<br />

731 709<br />

32 084<br />

92 484<br />

23 777<br />

20 339<br />

119 576<br />

471 093<br />

51 598<br />

1 779 1 914<br />

175 057 113 952<br />

92 322 91 473<br />

999 602 1 107 725<br />

16 190 17 045<br />

108 408 101 500<br />

30 909 31 259<br />

63 239 60 587<br />

448 648 432 409<br />

1 424 1 460<br />

10 082 8 020<br />

2 068 2 991<br />

65 496 48 520<br />

1 158 1 989<br />

48 946 77 237<br />

61 614 62 975<br />

24 246 24 372<br />

25 541 25 195<br />

28 963 9 884<br />

36 155 40 153<br />

29 667 28 160<br />

989 422<br />

7 670 9 881<br />

34 837 38 971<br />

IT at/0 rsel Exports<br />

1959 1 1960 I 1961<br />

125 645<br />

278 665<br />

134 929<br />

28 396<br />

57 378<br />

738 923<br />

74 863<br />

35 611<br />

15 887<br />

6 851<br />

327 646<br />

42 989<br />

1 723<br />

31 617<br />

63 717<br />

37 523<br />

30 758<br />

17 591<br />

27 062<br />

442 065<br />

92 004<br />

42 926<br />

68 603<br />

511 429<br />

8 977<br />

350<br />

13 208<br />

35 177<br />

17 330<br />

173 672<br />

117 050<br />

11 170<br />

49 453<br />

169 726<br />

623 679<br />

57 627<br />

179 733<br />

24 487<br />

237 770<br />

207 620<br />

1 363<br />

35 299<br />

32 377<br />

73 952<br />

7 159<br />

77 063<br />

37 845<br />

6 556<br />

59 498<br />

5 588<br />

34 813<br />

35 071<br />

8 453<br />

52 179<br />

159 706<br />

140 005<br />

293 376<br />

120 681<br />

33 442<br />

57 647<br />

1 1020600<br />

42 637<br />

19 131<br />

8 277<br />

318 594<br />

57 091<br />

1 502<br />

36 644<br />

68 867<br />

51 077<br />

29 027<br />

1 522<br />

20 698<br />

484 900<br />

87 391<br />

50 832<br />

70 833<br />

560 923<br />

10 308<br />

9 064<br />

17 441<br />

38 024<br />

26 110<br />

161 186<br />

121 304<br />

10 037<br />

63 933<br />

141 800<br />

647 277<br />

62 335<br />

193 630<br />

19 446<br />

260 727<br />

224 542<br />

2 868<br />

40 327<br />

41 277<br />

84 018<br />

11 722<br />

132 497<br />

34 732<br />

8 465<br />

56 644<br />

7 670<br />

39 515<br />

45 253<br />

3 745<br />

73 017<br />

126 479<br />

148 624<br />

298 081<br />

140 002<br />

35 536<br />

47 057<br />

935 485<br />

63 806<br />

26 858<br />

12 115<br />

340 374<br />

46 263<br />

20 241<br />

177 869<br />

142 120<br />

50 441<br />

35 561<br />

2 229<br />

19 620<br />

503 944<br />

112 089<br />

53 984<br />

94 444<br />

608 470<br />

8 801<br />

19 526<br />

18 493<br />

37 340<br />

33 918<br />

199 974<br />

93 377<br />

5 750<br />

53 500<br />

151 799<br />

657 893<br />

60 155<br />

166 730<br />

18 503<br />

260 687<br />

201 797<br />

2 657<br />

35 822<br />

35 804<br />

102 443<br />

13 122<br />

113 688<br />

39 926<br />

9 028<br />

59 508<br />

15 332<br />

47 928<br />

50 485<br />

6 857<br />

68 474<br />

134 612<br />

Tollintrad, r 1 Duties<br />

1959 I 1960 I 1961<br />

5 440<br />

4 924<br />

6 135<br />

5 445<br />

262<br />

286940<br />

3 723<br />

3 285<br />

4 648<br />

9 276<br />

429<br />

1 939<br />

4 750<br />

2 027<br />

3 020<br />

250<br />

64<br />

757<br />

2 574<br />

3 712<br />

209<br />

1 644<br />

9 113<br />

1 196<br />

195<br />

504<br />

370<br />

5 895<br />

10 842<br />

351<br />

72<br />

2 429<br />

298<br />

35 711<br />

441<br />

6 125<br />

2 926<br />

1 701<br />

22 483<br />

180<br />

444<br />

237<br />

1 769<br />

53<br />

1 075<br />

1 414<br />

3 194<br />

222<br />

1 079<br />

1 379<br />

401<br />

16<br />

852<br />

440<br />

6 632<br />

5 783<br />

6 288<br />

7 220<br />

463<br />

312 858<br />

4 751<br />

2 086<br />

6 318<br />

9 851<br />

372<br />

1 689<br />

5 994<br />

1 679<br />

2 727<br />

7 010<br />

9 574<br />

7 661<br />

8 112<br />

454<br />

343 606<br />

4 709<br />

1 963<br />

6 747<br />

10 255<br />

386<br />

2 076<br />

4 490<br />

1 815<br />

2 373<br />

8 601 7 896<br />

371 268<br />

1 960 2 071<br />

8 546 11 088<br />

706 715<br />

310 136<br />

561 522<br />

559 358<br />

8 379 8 177<br />

11 266 12 250<br />

319 379<br />

105<br />

3 173<br />

174<br />

37 898<br />

687<br />

6 764<br />

3 610<br />

2 023<br />

1 25 381<br />

571<br />

244<br />

1 694<br />

76<br />

1 195<br />

1 455<br />

2 588<br />

235<br />

1 895<br />

1 577<br />

909<br />

35<br />

91<br />

534<br />

141<br />

2 057<br />

338<br />

38 239<br />

551<br />

5 942<br />

3 315<br />

1 698<br />

24 437<br />

501<br />

272<br />

1 423<br />

134<br />

1 537<br />

1 557<br />

2 757<br />

255<br />

457<br />

1 756<br />

638<br />

29<br />

241<br />

739<br />

9 448 521 10446282 11528348 5 788 752 6 291 090 6 639 142 464 860 509 203 544 105<br />

Kil de: NOS XII. 73. Norges Handel 1960 II, manuskript I Byrlet og oppgave fra Finansdepartementet. Source:<br />

NOS XII. 73. Foreign Trade of <strong>Norway</strong> 1960 II, Bureau unpublished manuscript and data from the Ministry of Finance.<br />

1 Omfatter betalt innfarselstoll, laste- og fyravgift m. v. Incl. custom receipts, loading and lighthouse fees etc.


145 Innenlandsk handel m.v.<br />

Internal trade etc.<br />

Tabell 162. Verdiindeks for detaijomsetningen manedsvis 1954-<strong>1962</strong>. 1<br />

Gjennornsnitt 1956 100.<br />

Monthly index numbers of value of retail trade.<br />

Ar<br />

Year<br />

Jan. Feb. Mars April Mai Juni Jul' Aug. Sept. Okt. Nov. les.<br />

Gj.snitt<br />

Average<br />

1954<br />

1955<br />

68<br />

72<br />

70<br />

73<br />

78<br />

84<br />

87<br />

89<br />

87<br />

92<br />

88<br />

95<br />

90<br />

91<br />

86<br />

89<br />

87<br />

94<br />

92<br />

96<br />

91<br />

94<br />

132<br />

137<br />

88<br />

92<br />

Totalindeks Total 1<br />

Nwrings- og nytelsesmidler<br />

Food, beverages<br />

and tobacco<br />

Av disse : Kolonialvarer<br />

Of which: Groceries<br />

Landhandlerier<br />

General stores in<br />

rural districts<br />

Tekstil- og bekledningsv.<br />

Textiles and clothing<br />

Av disse : Skotoy<br />

Of which: Footwear<br />

Mobler og innbo Furni -<br />

ture and furnishings<br />

Jernv., fargev., sportsutstyr<br />

m. v. Hardware,<br />

paints, sporting<br />

equipment etc.<br />

Boker, papir og kortev.<br />

Books, paper and<br />

petty stationery<br />

Annen detaljomsetning<br />

Other retail trade<br />

Av denne : Bygn.artik -<br />

ler m. v. Of which:<br />

Building articles etc.<br />

Biler og rekv. Automobiles<br />

and requisites<br />

Frisor., fotogr. og rens.<br />

Hair -dressers, photographers<br />

and cleaners<br />

1<br />

1956' 77 79 90 92 100 106 98 99 98 106 106 148 100<br />

1957 85 85 94 101 107 108 108 107 102 108 109 148 105<br />

1958 88 86 98 98 111 110 110 108 105 113 109 160 108<br />

1959 92 91 98 111 116 119 116 113 114 123 113 169 115<br />

1960 96 101 110 117 124 126 123 126 125 128 125 183 124<br />

1961 105 105 125 119 134 141 134 136 136 135 138 193 133<br />

<strong>1962</strong> 115 114 130 128 146 153<br />

1960 97 102 114 122 119 123 127 123 119 121 116 170 121<br />

1961 100 103 127 113 126 131 134 132 131 127 129 178 128<br />

<strong>1962</strong> 109 111 130 129 134 145<br />

1960 111 115 128 130 126 129 121 122 126 123 119 163 126<br />

1961 113 114 137 121 133 137 126 133 138 133 138 172 133<br />

<strong>1962</strong> 128 127 149 140 145 160<br />

1960 86 93 105 115 115 118 129 124 115 118 112 167 116<br />

1961 89 93 115 109 119 127 137 131 126 122 123 175 122<br />

<strong>1962</strong> 96 101 121 121 128 139<br />

1960 94 94 91 106 125 111 95 109 118 129 126 202 117<br />

1961 102 95 97 106 125 121 98 121 127 124 136 224 123<br />

<strong>1962</strong> 116 100 97 109 141 133<br />

1960 89 94 90 112 159 131 109 127 133 122 125 207 125<br />

1961 95 102 102 112 147 146 111 137 141 121 132 240 132<br />

<strong>1962</strong> 117 94 77 107 161 156<br />

1960 85 94 99 91 95 113 114 114 118 123 122 206 114<br />

1961 95 97 101 96 95 130 131 116 123 138 138 202 122<br />

<strong>1962</strong> 111 119 123 100 114 128<br />

1960 80 85 97 116 132 152 158 149 131 116 120 189 127<br />

1961 101 95 112 118 154 174 177 160 144 126 120 212 141<br />

<strong>1962</strong> 104 100 112 129 155 195<br />

1960 102 93 99 83 76 85 81 119 127 119 120 231 111<br />

1961 109 102 118 85 91 97 86 125 120 123 124 224 117<br />

<strong>1962</strong> 121 99 107 88 96 96<br />

1960 103 113 127 126 146 150 135 144 148 155 153 187 141<br />

1961 125 126 154 156 173 186 161 158 159 166 169 190 160<br />

<strong>1962</strong> 136 136 168 157 193 196<br />

1960 80 84 97 92 96 112 110 130 132 135 142 161 114<br />

1961 87 87 97 95 108 124 125 129 137 138 142 160 119<br />

<strong>1962</strong> 92 82 98 88 116 128<br />

1960 104 129 157 169 220 221 187 186 187 214 203 247 185<br />

1961 154 158 238 237 290 308 255 221 209 223 214 232 228<br />

<strong>1962</strong> 152 166 248 243 313 320<br />

1960 94 118 127 135 141 143 122 118 127 122 126 164 128<br />

1961 99 109 146 144 152 155 129 135 143 133 135 172 138<br />

<strong>1962</strong> 96 125 131 141 160 167<br />

Kilde : Stat. mhnedshef te og ukehefte. Source: Monthly and Weekly Bulletin.<br />

1 Indeksen er basert pa detaljoinsetningen i et utvalg av forretninger. Forretningene er gruppert etter den slags varer<br />

som spiller hovedrollen i deres omsetning. Om beregningen ellers se Stat. meld. 1957, nr. 7. The index numbers are based on<br />

retail sales of a sample of stores. The stores have been classified according to the kind of products forming their leading sales items.<br />

For details see Monthly Bulletin 1957, no. 7. a Indeksen er lagt om fra januar 1956. Indekstallene for arene 11154-4955 er<br />

derfor ikke belt sammenliknbare need tallene for de senere hr. The index is computed on a new basis from January 1956. The<br />

index numbers for the years 1954-1955 are therefore not wholly comparable with those for the later years.


Innenlandsk handel in. v. 146<br />

Internal trade etc.<br />

Tabell 163. Varehandel 1959 og 1960. 1 Wholesale and retail trade.<br />

Naering Industry group<br />

Engros- og detaljhandel i alt Wholesale<br />

and retail trade<br />

Engroshandel i alt Wholesale trade<br />

Av dette : Of which:<br />

Nnrings- og nytelsesmidler Food, beverages<br />

and tobacco<br />

Tekstil og bekledning Textiles and clothing<br />

Mobler og innbo Furniture and furnishings<br />

Bygningsartikler m. v. Building articles etc.<br />

Diverse rIvarer Miscell. raw materials . . .<br />

Brensel og smoreoljer Fuel and lubricating<br />

oils<br />

Detaljhandel i alt Retail trade<br />

Av dette : Of which:<br />

1\erings- og nytelsesmidler i alt Food, beverages<br />

and tobacco, total<br />

Kolonialvarer Groceries<br />

Landhandel General stores in rural districts<br />

Tekstil og bekledning Textiles and clothing<br />

Sykepleie- og apotekervarer Medical instruments<br />

and apothecary goods<br />

ern- og fargevarer Hardware and paints .<br />

Sysselsetting<br />

Gj.snitt<br />

Persons<br />

engaged,<br />

average<br />

161 354<br />

51 598<br />

11 527<br />

3 691<br />

1 604<br />

9 648<br />

2 828<br />

4 107<br />

109 756<br />

58 439<br />

17 372<br />

19 504<br />

19 055<br />

3 587<br />

7 314<br />

1959 1960<br />

Omsetning<br />

i alt<br />

Total sales<br />

Lager 31/12<br />

Stocks<br />

Sysselsettin<br />

g<br />

Gj.snitt<br />

l'ersons<br />

engaged,<br />

average<br />

Omsetning<br />

i alt<br />

Total sales<br />

Lager 31/12<br />

Stocks<br />

Mill. kr. Mill kr. Mill kr. Mill kr.<br />

26 370,8 3 484,1 166 777 28 885,8 3<br />

14 552,3 1 763,1 54 428 15940,6 1<br />

4 488,6 397,5 10 839 4 428,4<br />

746,5 114,6<br />

3 609 718,8<br />

347,2 49,5<br />

19 802 472,9<br />

2 566,3 270,6<br />

395 2 746,8<br />

1 599,1 175,3<br />

3 048 1 729,2<br />

1 340,2 227,5<br />

4 238 1 425,0<br />

11 818,5 1 721,0 112 349 12 945,2 1<br />

6 385,1 648,2 60 960 6 896,5<br />

1 828,5 140,4 17 950 1 923,9<br />

2 355,0 404,2 20 555 2 683,0<br />

1 922,8 516,7 19 021 2 056,1<br />

3<br />

7<br />

184,6<br />

715,3<br />

22,1<br />

152,3<br />

134<br />

273<br />

185,1<br />

815,2<br />

Kilde : Statistisk ukehefte nr. 11, <strong>1962</strong>. Source: Weekly Bulletin no. 11, <strong>1962</strong>.<br />

Omfatter all salgsvirksomhet for egen regning, ogsh industribedrifters utsalg og salgskontorer som er organisert som<br />

egne bedrifter. All sales activity, excl. agency business and commission trade, incl. manufacturers' shops and sales offices<br />

organized as separate establishments.<br />

Tabell 164. Forbrukssamvirket 1956-1960. 1 Co-operative retail societies.<br />

Är og fylker<br />

Year. Counties<br />

For- Med- Sysselenin-<br />

lem- setting<br />

ger mer Pr. 31 /12<br />

pr. pr. 31/12 Persons<br />

Socie- Mem- emties<br />

berg played<br />

Av disse: Of which:<br />

Faste<br />

eiendom.<br />

Varebehold!)<br />

na<br />

Stocks ' Real<br />

estate<br />

794,3<br />

919,3<br />

391,7<br />

125,6<br />

66,1<br />

249,7<br />

187,9<br />

240,0<br />

875,0<br />

662,5<br />

133,7<br />

423,7<br />

536,2<br />

22,2<br />

182,6<br />

Aktiva pr. 81/ 32 Assets Passiva pr. . 1 /22 Liabilities<br />

I alt<br />

Total<br />

.<br />

1956<br />

1000 kr 1000 kr 1000 kr 1000 kr. 1 1000 kr<br />

1 118 299 403 8 123 1 096 059 27 913 437 309 177 6351 130 359<br />

1957 1 107 301 338 8 192 1 158 136 28 605 477 406 185 262 149 774<br />

1958 1 093 300 856 8 281 1 211 475 34 012 507 497 193 709 159 547<br />

1959 1 089 302 776 8 820 1 289 251 38 390 547 832 202 585 171 966<br />

1960 1 080 306 595 9 070 1 338 489 543 868 6596 007 209 446 188 385<br />

1960:<br />

Ostfold 20 11 995 303 35 053 1 112 17 514 6 089 6 469<br />

Akershus 52 13 223 449 59 372 1 606 25 450 6 897 9 615<br />

Oslo 5 25 857 660 92 670 2 829 33 517 8 896 9 266<br />

Hedmark • • • 79 26 309 735 103 186 3 195 50 721 20 173 17 381<br />

Oppland 80 19 615 609 84 801 2 568 40 746 16 388 11 512<br />

Buskerud • • • 47 11 877 399 51 200 1 175 22 836 8 366 6 991<br />

Vestfold 23 4 838 162 20 342 481 8 880 2 216 3 747<br />

Telemark 53 10 428 306 42 334 1 413 22 216 6 645 8 996<br />

Aust -Agder . . 16 2 524 79 11 432 366 5 980 2 289 1 759<br />

Vest -Agder 33 7 138 173 26 203 778 10 352 3 376 2 969<br />

Rogaland 62 26 948 727 156 429 7 680 51 404 13 741 14 534<br />

Hordal.,Bergen 65 18 414 577 76 332 1 873 30 333 10 574 8 931<br />

Sogn og Fjord. 47 11 171 323 53 189 1 805 26 496 10 225 5 946<br />

More og Romsd. 103 16 951 448 71 250 2 078 32 536 13 161 7 693<br />

Sor-Trondelag 92 27 970 865 127 662 4 008 53 754 19 646 15 004<br />

Nord -Trondel 72 22 022 746 110 274 3 613 52 967 18 512 17 852<br />

Nordland 134 31 366 922 130 608 4 416 66 634 25 676 24 900<br />

Troms 56 10 856 335 49 209 1 764 23 987 8 684 8 370<br />

Finnmark . 41 7 093 252 36 943 1 108 19 684 7 892 6 450<br />

Omset- Driftsning<br />

2 over-<br />

Sales skott<br />

Surplus<br />

Innskott<br />

Deposits<br />

1000 kr.<br />

151 655<br />

168 767<br />

185 276<br />

205 301<br />

228 124<br />

5 786<br />

8 289<br />

16 043<br />

17 013<br />

15 542<br />

7 950<br />

3 031<br />

8 311<br />

2 984<br />

3 186<br />

19 827<br />

12 106<br />

12 997<br />

12 418<br />

23 849<br />

21 573<br />

24 348<br />

0 767<br />

6 113<br />

Fonda<br />

Funds<br />

1000 kr.<br />

82 915<br />

87 551<br />

91 481<br />

98 876<br />

7 106996<br />

1 680<br />

3 325<br />

3 917<br />

9 760<br />

7 265<br />

4 216<br />

1 058<br />

3 619<br />

782<br />

1 385<br />

12 535<br />

4 715<br />

4 175<br />

6 757<br />

11 794<br />

10 088<br />

11 332<br />

5 142<br />

3 451<br />

Andre'<br />

Other<br />

1000 kr.<br />

202 739<br />

221 088<br />

230 740<br />

243 655<br />

8260 887<br />

10 048<br />

13 836<br />

13 557<br />

23 948<br />

17 939<br />

10 670<br />

4 791<br />

10 286<br />

2 214<br />

5 781<br />

19 042<br />

13 512<br />

9 324<br />

13 361<br />

18 120<br />

21 306<br />

30 954<br />

12 078<br />

10 120<br />

Kilda : Norges Kooperative Landsforenings beretning. Source: Report of the Sorwegtan Co-operative Union and<br />

Wholesale Society.<br />

Det forbrukssamvirke som faller utenfor Norges Kooperative Landsforenings virksomhet har en ikke oppgaver for.<br />

Fratrukket omsetningsavgift. 3 Fra 1959 inkl. overforinger til neste hr. Fra 1959 ekskl. overfiringer til neste hr. 5 Av<br />

driftsoverskottet og disponibelt fra tidligere hr ble kr. 16 964 000 brukt til ayskrivninger og til renter av innskott, kr. 11 311 000<br />

til fond, og kr. 17 275 000 ble tilbakebetalt medlemmene. 6 Av aktiva ellers var kr. 63 786 000 i kasse og banker, kr. 57 426 000<br />

var inventor, Sr. 15 547 000 var innskott i Norges .Kooperative Landsforening og verdipapirer, Sr. 10 580 000 diverse. 7 Av<br />

dette : Reservefond k r. 81 972 000. R As a ndre passi vs var kr. 132 818 000 palitegjf►lii og andre JAI), NI kr. 128 069 000 varegield<br />

og annen gjeid.


Varegrupper<br />

Commodity groups<br />

Korn og kornvarer Cereals and cereal prepar.<br />

Fisk og fiskevarer Fish and fish products. . .<br />

Andre matvarer Other food products<br />

B htobakk Tobacco, raw<br />

FOrstoffer Feeding stuff for animals<br />

Olje og oljeprodukter Oil and oil products . .<br />

Kjemikalier etc. Chemicals etc.<br />

Gjodning Fertilizers<br />

Ruder, skinn og her Hides, skins and leather<br />

Spinnestoffer og garn Spinning materials<br />

and yarn<br />

Tre og treforedlingsprod. Wood, pulp, paper<br />

and paper products<br />

Brenselsstoffer Fuel<br />

almer og mineraler Ores and minerals . . .<br />

Jern og sthl Iron and steel<br />

Andre uedle metaller Other base metals<br />

Diverse andre varer .111 iscell. goods, n. e. s...<br />

Totalindeks Total index<br />

Til vareinnsats Producers' goods, excl. machinery<br />

industribedr. lager av : Manufacturers' stocks of :<br />

a) Egne produkter Own products<br />

b) Rastoffer etc. Raw materials etc.<br />

Engrosbedriftenes lager Wholesalers' stocks.<br />

1 47 innenlandsk handel us. v.<br />

Internal trade etc.<br />

Tabell 165. Volumindeks over lagerholdl 1959-1961. 1955 100.<br />

Quantum index numbers for stocks.<br />

1959 1960 1961<br />

31/12 31/3 I 30/6 I 30/9 I 31/12 31/3 I 30/6 I 30/9 I 31/12<br />

99 88 84 107 89 89 101 113 112<br />

92 91 107 119 104 96 114 124 111<br />

89 85 113 110 86 79 111 114 91<br />

110 128 105 116 129 137 112 116 142<br />

94 125 120 118 114 106 103 109 92<br />

59 70 93 87 106 79 90 101 79<br />

136 131 124 116 119 142 148 140 140<br />

161 142 127 104 143 126 125 112 147<br />

117 82 80 74 94 82 81 96 121<br />

112 103 109 103 107 105 110 106 110<br />

103 82 98 101 95 85 99 119 108<br />

101 97 105 110 107 135 133 137 132<br />

135 142 139 143 140 160 141 128 136<br />

119 122 118 115 113 119 124 129 134<br />

124 133 125 148 164 177 195 203 211<br />

106 121 131 131 133 125 147 152 152<br />

105 104 109 112 110 110 118 126 122<br />

107 105 109 111 112 113 118 127 124<br />

114 123 129 132 125 130 139 148 144<br />

97 88 98 99 98 94 107 114 108<br />

111 108 104 111 113 115 111 118 119<br />

Kilde : Stat. mhnedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

Beregnes ph grunnlag av oppgaver over lagerhold fra storre industribedrifter og grossister. Based on stocks recorded by<br />

larger manufacturers and wholesalers.<br />

Tabell 166. Lagerhold av visse varerl 1959-1961. Tonn.<br />

Stocks of some principal commodities. Tons.<br />

arer<br />

Commodities<br />

1959 1960 1961 2<br />

3 i /12 30/9 I 31/12 31/3 I 30/6 I 30/9 31/12<br />

Hvete Wheat 105 585<br />

Rug Rye 34 865<br />

Klippfisk Klipfish 8 173<br />

Sildhermetikk Canned herring 17 720<br />

Sukker Sugar 25 121<br />

Kaffe Coffee 6 509<br />

R5,tobakk Tobacco, raw 4 447<br />

Ull og tops Wool and wool tops 1 981<br />

Bomull Cotton 1 430<br />

Ullgam Wool yarns 1 824<br />

Bomullsgarn Cotton yarns 982<br />

Kull Coal 174 620<br />

Koks og sinders Coke 184 054<br />

Bensin Petrol 79 808<br />

Brenseloijer Fuel oils 417 013<br />

Jernmalm Iron ore 322 283<br />

Svovelkis Pyrites 91.943<br />

Sement Cement 88 065<br />

Ferrolegeringer 3 Ferro-alloys 69 790<br />

Stangjern Iron bars 76 350<br />

Aluminium, IA Aluminium, crude 17 104<br />

121 450<br />

33 881<br />

15 258<br />

19 763<br />

17 878<br />

4 680<br />

1 267<br />

1 145<br />

1 930<br />

1 013<br />

191 367<br />

246 616<br />

68 348<br />

478 620<br />

253 244<br />

91 678<br />

89 142<br />

47 092<br />

81 301<br />

27 493<br />

81 059<br />

38 556<br />

10 103<br />

19 375<br />

20 364<br />

• •<br />

5 212<br />

1 798<br />

1 131<br />

1 845<br />

973<br />

189 473<br />

199 684<br />

99 572<br />

415 877<br />

221 936<br />

85 164<br />

121 267<br />

49 760<br />

74 255<br />

28 770<br />

87 355 109 038 102 366 99 687<br />

31138 43 760 47 918 36 464<br />

8 633 12 298 15 877 13 833<br />

16 909 18 332 19 175 19 246<br />

17 350 22 260 19 441 18 487<br />

4 443 4 007 4 051 3 872<br />

5 550 4 535 4 700 5 760<br />

1 410 1 231 1 441 1 703<br />

987 1 365 1 083 1 058<br />

1 586 1 431 1 341 1 474<br />

832 939 947 1 014<br />

152 301 147 781 190 957 170 523<br />

202 234 244 379 268 852 213 957<br />

130 265 92 291 94 957 109 679<br />

589 939 569 541 577 643 584 719<br />

302 388 209 276 166 198 203 074<br />

124 310 103 834 98 456 120 786<br />

161 008 106 570 76 282 117 191<br />

34 888 35 873 45 688 59 287<br />

84 772 83 657 81 367 85 825<br />

31 133 33 662 45 581 44 004<br />

Kilde : Stat. mAnedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

1 tie foreghende tabell, note 1. See preceding table, note 1. 2 Bedriftsutvalget er for de fleste varer forandret f. o. M. 1961:<br />

The sample of establishments for most of the commodities has been changed from 1961. 3 Omfatter fra 31/3-1961: ferromangan.<br />

ferrosilisium, ferrokrom og ferrosilicokrom. Comprise as from 31 13-61: ferromanganese, ferrosilicon, ferrochrome and ferrosilicochrome.


Innenlandsk halidel no. v. 148<br />

Internal trade etc.<br />

Tabell 167. Landbrukets saigs- og innkjopssamvirke 1959 og 1960. 1<br />

Agricultural sales and purchasing co-operatives.<br />

Samvirke Co-operatives<br />

Salgssamvirket Marketing<br />

co-operatives<br />

Meierisamvirket<br />

Dairy co -operative ..<br />

Slakterisamvirket<br />

Slaughterhouse cooperative<br />

Eggsamvirket Egg<br />

marketing co -operative<br />

Hagebrukssamvirket<br />

Horticultural cooperative<br />

Potetmj olfabrikkene 3<br />

Potato -flour factories.<br />

Potetlorenneriene 3<br />

Potato destilleries. . . .<br />

Pelsdyrsamvirket Fur<br />

marketing co -operative<br />

Skogeierforeninger<br />

Timber marketing<br />

associations<br />

Innkjopssamvirket<br />

Supplies co-operative<br />

Felleskjopene<br />

Purchasing pools ..<br />

L.0 G 4<br />

Landteknikk A/L<br />

Agricultural Technics<br />

Ltd<br />

Lag<br />

Co-operatives<br />

Medlemmer<br />

Members<br />

Oppgjor til produsent<br />

Paid to farmers<br />

Omsetning<br />

Gross sales<br />

1959 1960 1959 1960 1959 1960 1959 1960<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

352 342 136 600 136 600 947 400 1 000 000 1 134 000 1 204 000<br />

17 17 116 475 118 616 361 600 379 500 2 698 672 2 765 422<br />

440 400 23 000 23 000 48- 200 50 300 2 95 338 2 102 581<br />

67 72 9 031 9 205 53 055 54 482 2 90 497 2 94 288<br />

10 10 3 100 3 100 9 000 10 500 14 200 17 000<br />

8 8 2 000 2 000 4 100 6 800 8 200 10 500<br />

32 32 3 024 3 795 75 573 84 826 80 107 89 916<br />

451 455 49 800 50 800 356 000 396 700<br />

2 395 2 388 87 000 91 000 456 627 487 011<br />

3 3 1 300 1 300 21 000 22 000<br />

3 3 320 303 19 202 22 011<br />

Kilde : Selskapet for Norges Vel. Source: _Royal Agricultural Society of <strong>Norway</strong>.<br />

1 Omfatter medlemmer av Landbrukets Sentralforbund. Including only members of The Federation of Agricultural cooperative<br />

Associations. 2 I omsetningen innghr en del dobbelttellinger. Gross sales include some double countings. 3 Oppgavene<br />

gjelder for Bret 1/10-30/9, henholdsvis 1959/60 og 1960/61. Data refer to 1110-3019, respectively 1959/60 and 1960/61.<br />

Landbrukets Emballasjeforretning og Gartnernes Felleskjop. The Agricultural Packing Material and Gardeners' Purchasing<br />

Pool.<br />

fir<br />

Year<br />

Tabell 168. Omsetning av kraftfOr 1952-1961. Tonn.<br />

Sales of concentrated feeds. Tons.<br />

Proteinrikt Proteins<br />

Innfort<br />

Imported<br />

Norsk'<br />

Norwegian<br />

Til grossist To wholesalers<br />

Kullhydratr. Carbohydrat.<br />

Into f art<br />

Imported<br />

Norsk'<br />

Norwegian<br />

I alt<br />

Total<br />

Fra<br />

grossist 2<br />

From<br />

wholesalers<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

15 549 130 330 236 897 69 120 451 896<br />

49 849 109 123 223 831 84 942 467 745<br />

52 290 118 216 131 965 103 889 406 360 . .<br />

82 274 115 697 235 340 129 760 563 071 558 280<br />

99 383 115 671 269 859 177 695 662 608 613 862<br />

51 658 108 085 99 564 259 412 518 719 530 195<br />

99 156 99 351 168 236 245 274 612 017 594 509<br />

106 268 92 339 218 838 226 976 644 421 626 255<br />

92 167 104 870 237 215 280 608 714 860 677 767<br />

100 628 115 894 166 550 347 135 730 207 694 882<br />

Kilde : NOS XII. 54. Jordbruksstatistikk 1960 og manuskript i Byrdet. Source: NOS XII 54. Agricultural statistics<br />

1960 and Bureau unpublished manuscript.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 33. For previous years see Statistical Survey, supplement<br />

1958, table 33. 1 Omfatter ogsh norsk produksjon av innforte rhvarer. Including production from imported crude materials.<br />

2 Hertil kommer direkte leveringer (fra bygdemoller m. v.), i 1961: 25 414 tonn. Excluding direct deliveries, in 1961: 25 414<br />

lens.


Ar Year<br />

Lag Associations<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1960.<br />

Noregs Sildesalslag 2<br />

Sild- og Brislingsalslaget 2<br />

Norges Rafisklag2<br />

Feitsildfiskernes Salslag<br />

Norges Lev.fisk S/L 2, 6 .<br />

Norges Makrellag 2, .. .<br />

Habrandfiskernes Salgs1. 2<br />

Smakvalfangernes Salgs1. 2<br />

IslandssildfiskernesFor. 2, 8<br />

Sunnrnore og Romsdal<br />

Fiskesalslag2<br />

Sogn og Fj. Fiskesalslag<br />

Hordaland Fiskesalslag 9<br />

Rogaland Fiskesalgslag 9<br />

Skagerakfisk S/L9<br />

Fjordfisk S/L9<br />

Ar<br />

Year<br />

I alt' Total<br />

Antall'<br />

1953.. 238<br />

1954.. 260<br />

1955.. 264<br />

19563 . 282<br />

1957 3 . 160<br />

1958.. 166<br />

1959.. 124<br />

1960. 106<br />

1961 132<br />

1000br.t<br />

gr. tons<br />

561<br />

778<br />

947<br />

964<br />

946<br />

1 296<br />

1 170<br />

924<br />

1 332<br />

Utbetalt<br />

til<br />

fiskerne 3<br />

Paid to<br />

fishermen<br />

679 838<br />

592 876<br />

535 100<br />

632 223<br />

637 500<br />

89 700<br />

28 100<br />

260 300<br />

59 300<br />

17 000<br />

12 400<br />

4 500<br />

10 500<br />

22 200<br />

Inntekter<br />

brutto<br />

Gross<br />

income<br />

83 300<br />

80 636<br />

80 422<br />

103619<br />

112232<br />

3 543<br />

1 205<br />

7 069<br />

2 627<br />

3 064<br />

27 178<br />

161<br />

110<br />

105<br />

Utgifter<br />

inkl.<br />

ayskr.<br />

Expend.<br />

incl.<br />

depreciation<br />

74 310<br />

74 604<br />

76 744<br />

98 170<br />

106586<br />

3 337<br />

996<br />

4 843<br />

1 232<br />

2 850<br />

27 016<br />

88<br />

65<br />

108<br />

63 400 1 198 627<br />

19 100 799 760<br />

16 700 21 098 21 043<br />

15 800 21 806 21 583<br />

12 400 15 219 15 171<br />

6 100 7 050 6 867<br />

N ye skip New vessels<br />

Bygd 1 Norge Bygd i utlandet<br />

Built in <strong>Norway</strong> Built abroad<br />

149 Inneniandsk handed m .<br />

Internal trade etc.<br />

Tabell 169. Lovbeskyttede fiskesalgslag. Regnskap 1956-1960. 1000 kr.<br />

Co-operative associations for the sale of fish.' 1000 kr.<br />

8 990<br />

6 032<br />

3 678<br />

5 449<br />

5 646<br />

206<br />

209<br />

2 226<br />

1 395<br />

214<br />

162<br />

73<br />

45<br />

- 3<br />

571<br />

39<br />

55<br />

223<br />

48<br />

183<br />

1.1dre skip<br />

kjopt fra<br />

Second-hand<br />

vessels bought<br />

front abroad<br />

Omsetn.<br />

aktiva<br />

4<br />

50 955<br />

56 038<br />

63 234<br />

65 419<br />

65 154<br />

14 318<br />

3 976<br />

16 619<br />

5 654<br />

933<br />

5 464<br />

487<br />

108<br />

43<br />

8 054<br />

1 753<br />

1 534<br />

3 083<br />

2 369<br />

759<br />

Aktiva Assets<br />

Fiend.<br />

og inv.<br />

Real<br />

estate.<br />

Office<br />

equipm.<br />

Andre<br />

Other<br />

PassivaLiabilities<br />

Driftsoverskot<br />

t<br />

Surplus<br />

Aktiva lnnsk.-<br />

= passiva kap. og<br />

i alt fonds<br />

Capital<br />

Total deposits<br />

and<br />

funds<br />

Andre°<br />

Other<br />

15 249 18 521 84 725 60 048 24 677<br />

16 930 21 395 94 363 64 505 29 858<br />

19 515 21 319 104 068 70 264 33 804<br />

23 505 21 135 110 059 74 023 36 036<br />

25 851 22 661 113 666 74 827 38 840<br />

6 695 8 969 29 982 28 698 1 284<br />

53 6 4 035 3 049 985<br />

7 123 8 788 32 530 23 287 9 243<br />

65 4 091 9 810 8 653 1 157<br />

445 185 1 563 561 1 003<br />

3 860 309 9 633 3 458 6 175<br />

11 3 501 384 117<br />

3 0 111 92 19<br />

0 0 43 43 0<br />

957 105 9 116 2 745 6 371<br />

3 658 99 5 510 804 4 706<br />

455 27 2 016 244 1 772<br />

778 30 3 891 1 095 2 796<br />

1 045 49 3 463 690 2 773<br />

703 0 1 462 1 024 439<br />

Kilde : Fiskeridirektoratet. Source: The Directorate of Fisheries.<br />

1 Accounts of the co-operative associations which have exclusive rights for the sale of fish.' Regnskapsbret avviker fra<br />

kalenderhret. The business year does not correspond with the calendar year. 3 Utbetalt til fiskere for de fiskesorter salgslaget<br />

har lovbeskyttelse for etterat avgiften til salgslaget er fratrukket. Produkter fra smäkvalfangsten er innbefattet fra<br />

1959. 4 Omfatter i kasse og bank, utesthende fordringer og varebeholdninger for enkelte lag. Incl. cash and bank deposits,<br />

accounts receivable and merchandise stocks. b Det udisponerte overskott etter fradrag av ayskrivninger er tatt med under<br />

,(Innsk.kap. og fonds. 6 Laget har hele engrosomsetningen av levende fisk som er fisket ph, kysten fra og mod Romsdal til og<br />

med Finnmark fylke. Makrellaget besorger all transport av makrell fra ilandhringelsesstedet til omsetningssentrer. Videre<br />

skjer all pakking av makrell for regning av laget. Inntekter av og utgifter til denne virksomhet er inkludert i belopene.<br />

8 Omsetningen av saltet islandssild administreres av Eksportutvalget for saltet islandssild. 9 Laget driver delvis ph samme<br />

mate som Makrellaget (se note 7 ).<br />

Tabell 170. Tilgang og avgang i handelsfliiten 1953 -1961.<br />

Increase and decrease in the merchant fleet.<br />

gilgang Increase<br />

I alt' Total<br />

Avgang Decrease<br />

I orlist, kondernnert,<br />

etc.<br />

IVrecked, condemned,<br />

etc.<br />

Solgt til utl.<br />

Sold abroad<br />

Antall 1000br.t<br />

gr. tons Antall 1000br.t<br />

gr. tuns Antall 1000br.t Antall 1000br.t Antall<br />

gr. tons gr. tons<br />

9r. tons<br />

114 116 61 400 31 43 98 175 45 19 53 156<br />

112 132 71 579 38 65 99 327 31 18 68 309<br />

117 170 81 612 52 162 112 286 34 15 78 271<br />

122 174 85 689 42 97 111 385 26 29 85 356<br />

60 185 78 722 20 39 76 260 19 28 57 232<br />

54 255 104 1 002 8 39 76 261 11 26 65 235<br />

39 221 73 814 12 135 87 304 19 37 68 267<br />

38 266 51 532 17 126 117. 494 36 37 81 457<br />

41 304 72 920 19 108 104 541 18 54 86 487<br />

Antall 1000br.t<br />

gr. tons<br />

hi1de: se tabell 171. Source: S e table 171.<br />

For tidligere hr se -tatistiske Uversikter 1948, tabell 1*,19, side 241 og 245. For previous wars see Statistical Survey<br />

1948, table 129, pages 244 and 245.<br />

1 or hvert av Irene er det en liten uoverensstemmelse mellom netto-tilgangen otter disse tall og otter flatetallene<br />

tabellene 171 og 172. Uoverensstemmelsen skyldes hovedsa,,elig registrerings- og tonnasjeendringer. Av betydn'ng<br />

er tonnasjeendringer ph grunn av omgj.,ringer fra Ipen til lukket shelterdekker og omvendt. Se Samferdselsstatistikk 1960,<br />

side 26. For each year there is a small discrepancy between the net additions in this table and those in tables 171 and 172.<br />

The discrepancy is mainly due to changes in tonnage owing to alterations from open to closed shelterdecker and vice versa.<br />

2 Number. 3 1, or Irene til og med 1956 gjelder oppgavene alle registreringspliktige skip helt ned til 25 br.tonn ; for<br />

1957 og senere hr derimot bare skip over 100 br.tonn og eksklusive fiske- og fangstskip, hvalkokeriskip, taubhter, bergings-<br />

1:Ater, isbrytere o. 1. spesialskip. For the years to and incl. 1956 the figures refer to all vessels above 25 gross tons; for 1957<br />

and later years, however, only to vessels above 100 gross tons and excluding fishing and catching boats, floating whaling<br />

factories, tugs, salvage vessels, icebreakers and similar special types of vessel.


Si otransport. 150<br />

Water transport.<br />

Tabell 171. Registrerte skip i alt 1948-1961.' All vessels on the register.<br />

Ved utg. av Aret<br />

At the end of<br />

the year<br />

Motorskip<br />

Motor vessels<br />

Antall Br.tonn<br />

Number Gr.tons<br />

Dampskip<br />

Steam vessels<br />

Antall<br />

Number<br />

Br.tonn<br />

Gr.tons<br />

Antall<br />

Number<br />

I alt'<br />

Total<br />

Br.tonn<br />

Gr.tons<br />

Herav skip over<br />

100 br.tonn<br />

Vessels above<br />

100 gr.tons<br />

Antall<br />

Number<br />

Br.tonn<br />

Gr.tons<br />

Netto oking (+) netto<br />

minking (—) i tonnasjen<br />

Net addition (+) net deduction<br />

(—) in the tonnage<br />

Motorskip<br />

Motor v.<br />

1 000<br />

Dampskip<br />

Steam v.<br />

1 000<br />

1 000 1 000 1 000 1 000 br.t. br.t.<br />

1948 3 917 3 062 1 202 1 615 5 136 4 679 2 040 4 538 + 385 + 120 + 505<br />

1949 4 212 3 659 1 172 1 640 5 398 5 300 2 170 5 152 + 597 + 25 + 621<br />

1950 4 321 4 100 1 131 1 579 5 467 5 681 2 214 5 530 + 441 — 61 + 381<br />

1951 4 500 4 527 1 057 1 448 5 557 5 975 2 215 5 822 + 427 — 131 + 294<br />

1952 4 666 4 883 985 1 366 5 651 6 249 2 247 6 093 + 356 — 82 + 274<br />

1953 4 856 5 304 935 1 332 5 791 6 636 2 315 6 476 + 421 — 34 + 387<br />

1954 5 059 5 863 893 1 238 5 952 7 101 2 393 6 936 + 559 — 94 + 465<br />

1955 5 272 6 562 834 1 204 6 106 7 766 2 496 7 598 + 699 — 34 + 665<br />

1956 5 486 7 104 791 1 241 6 277 8 345 2 593 8 173 + 542 + 37 + 579<br />

1957 5 691 7 710 707 1 330 6 398 9 040 2 687 8 867 + 606 + 89 695<br />

1958 5 899 8 613 680 1 483 6 579 10 096 2 820 9 919 + 903 + 153 +1056<br />

1959. 5 996 9 320 644 1 657 6 640 10 977 2 861 10 799 + 707 + 174 + 881<br />

1960 6 078 9 775 590 1 627 6 668 11 402 2 866 11 222 + 455 — 30 + 425<br />

1961 6 109 10 480 545 1 686 6 654 12 166 2 885 11 988 + 705 + 59 764<br />

K i 1 d e : NOS XII. 77 Samferdselsstatistikk 1961 1 og manuskript i Byrlet. Source: SOS XII. 77. Transport and<br />

Communication Statistics 1961 I, and Bureau unpublished manuscript.<br />

Skip ph 25 br.tonn og over, inklusive fiske- og fangstskip, hvalkokeriskip, taubbter, bergingsbiter, isbrytere, kabelskip<br />

o. 1. spesialskip. Vessels of 25 gross tons and over, including fishing and catcher boats, floating whaling factories, tugs, salvage vessels,<br />

icebreakers and similar special types of vessel. 2 Seilskip er tatt med i totaltallene til og med 1950. Siden er de holdt utenfor.<br />

Sailing vessels included in these total figures to and incl. 1950. For later years they are omitted.<br />

I alt<br />

Total<br />

1 000<br />

br.t.<br />

Ved utg. av Aret<br />

At the end of the year<br />

1948<br />

1949<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

Herav: Of which:<br />

Motorskip Motorvessels<br />

Dampskip, kullfyrt2<br />

Dampskip, oljefyrt3<br />

Turbinskip Turbine<br />

vessels<br />

Tabell 172. Handelsflaten 1948-1961, etter skipenes art.'<br />

The merchant fleet by types of vessel.<br />

Tankskip<br />

Tankers<br />

Antall<br />

Number Br.tonn<br />

Gr.tons<br />

Maim/tank-skip<br />

Ore/tankers<br />

Antall<br />

Number Br.tonn<br />

Gr.tons<br />

Kjule- og fryseskip<br />

Refrigerator- and<br />

freezing vessels<br />

Antall<br />

Number<br />

Br.tonn<br />

Gr.tons<br />

Passasjerskip<br />

Passenger vessels<br />

Antall<br />

Number Br.tonn<br />

Gr.tons<br />

Andre torrlastskip<br />

Other dry cargo<br />

vessels<br />

Antall<br />

Numbed 1 Gr.tons<br />

Br.tonn<br />

I alt<br />

Total<br />

Antall<br />

Number Br.tonn<br />

Gr.tons<br />

100() 1000 1000 1000 1000 1000<br />

270 1 826 – – 23 50 245 155 1 125 2 274 1 663 4 305<br />

299 2 130 – – 33 70 251 178 1 165 2 528 1 748 4 906<br />

323 2 487 – – 38 76 256 185 1 136 2 514 1 753 5 262<br />

342 2 844 – – 35 69 250 183 1 103 2 446 1 730 5 542<br />

360 3 077 2 36 36 72 255 187 1 106 2 451 1 759 5 823<br />

392 3 418 2 36 36 72 262 199 1 121 2 476 1 813 6 201<br />

422 3 793 3 54 31 56 274 202 1 143 2 547 1 873 6 652<br />

448 4 213 5 81 35 62 280 201 1 168 2 746 1 936 7 303<br />

452 4 395 6 100 33 66 284 226 1 220 3 084 1 995 7 871<br />

473 4 782 7 120 37 73 284 228 1 273 3 360 2 074 8 563<br />

511 5 419 7 120 37 73 283 209 1 331 3 787 2 169 9 608<br />

532 5 924 9 145 38 76 284 207 1 346 4 134 2 209 10 486<br />

533 6 148 10 151 38 83 286 209 1 335 4 318 2 202 10 909<br />

533 6 420 10 151 35 86 293 224 1 358 4 814 2 229 11 695<br />

476 5 393 5 55 35 86 267 194 1 232 4 408 2 015 10 136<br />

– – – – – 14 4 3 3 17 7<br />

9 38 – – – – 11 20 110 235 130 293<br />

48 989 5 96 – – 1 6 13 168 67 1 259<br />

K ilde : Se foreg. tabell. Source: See preceding table.<br />

1 Handelsskip ph 100 br.tonn og over. eksklusive fiske- og fangstskip, hvalkokeriskip, taubhter, bergingsbhter, isbrytere,<br />

kabelskip o. 1. spesialskip. Merchant vessels above 100 gross tons, excl. fishing and catcher boats, floating whaling factories, tugs,<br />

salvage vessels, icebreakers and similar special types of vessel. 2 Steamers burning coal. 3 Steamers fitted for burning oil.


15 1 Sjotransport.<br />

Water transport.<br />

Tabell 173. Registreringspliktige skip 1957-1961 ikke tatt med under handelsflaten.<br />

Vessels on the register not included in the merchant fleet.<br />

Ved utg. av het<br />

At the end of<br />

the year<br />

Alle skip ph<br />

25-99 br.tonni<br />

All vessels of<br />

25-99 gross tons<br />

Antall<br />

Number<br />

Br.tonn<br />

Gr.tons<br />

Av skip ph 100 br.t. og over: Of vessels of 100 gr.tons and over:<br />

Fiske- og fangstskip<br />

Fishing and<br />

catching boats<br />

Antall<br />

Number<br />

Br.tonn<br />

Gr.tons<br />

Hvalkokeriskip<br />

Floating whaling<br />

factories<br />

Antall<br />

Number<br />

Br.tonn<br />

Gr.tons<br />

Andre spesialskip<br />

Other special<br />

types of vessel<br />

Antall Br.tonn<br />

Number Gr.tons<br />

Antall<br />

Number<br />

I alt<br />

Total<br />

Br.tonn<br />

Gr.tons<br />

1 000 1 000 1 000 1 000 1 000<br />

1957 3 711 173 544 147 9 138 60 18 4 324 476<br />

1958 3 759 177 576 153 9 138 66 20 4 410 488<br />

1959 3 779 178 582 156 9 138 62 19 4 432 491<br />

1960 3 792 179 586 154 9 138 69 21 4 456 492<br />

1961 3 769 178 561 147 8 120 87 25 4 425 470<br />

Kilde : Se tabell 171. Source: See table 171.<br />

1 Inklusive fiske- og fangstskip, taubater, bergingsbhter, isbrytere o. 1. spesialskip. Including fishing and catcher boats,<br />

tugs, salvage vessels, icebreakers and similar special types of vessel.<br />

Storrelse<br />

Tonnage group<br />

Motorskip<br />

Motor vessels.<br />

100– 499 t.<br />

500– 999 t.<br />

1000– 1999 t.<br />

2000– 3999 t.<br />

4000– 5999 t.<br />

6000– 7999 t.<br />

8000– 9999 t.<br />

10000-11999 t.<br />

12000-13999 t.<br />

14000-15999 t.<br />

16000 og over<br />

I alt Total . .<br />

Dampskip<br />

Steam vessels.<br />

100– 499 t.<br />

500– 999 t.<br />

1000– 1999 t.<br />

2000– 3999 t.<br />

4000– 5999 t.<br />

6000– 7999 t.<br />

8000– 9999 t.<br />

10000-11999 t.<br />

12000-13999 t.<br />

14000-15999 t.<br />

16000 og over<br />

I alt Total ..I<br />

Alle skip<br />

All vessels ..<br />

Tabell 174. Handelsflaten 1959-4961 otter skipenes storrelse. 1<br />

Merchant fleet, by tonnage groups.<br />

Alle skip<br />

All vessels<br />

Antall<br />

Number<br />

31/i2 1959 3%2 1960<br />

31 12 1961<br />

Bruttotoms<br />

Gross<br />

tons<br />

Av disse tanksk.<br />

Of which tankers<br />

Antall<br />

Number<br />

Bruttotonn<br />

Gross<br />

tons<br />

Alle skip<br />

All vessels<br />

Antall<br />

Number<br />

Bruttotonn<br />

Gross<br />

tons<br />

Av disse tanksk.<br />

Of which tankers<br />

Antall<br />

Number<br />

Bruttotonn<br />

Gross<br />

tons<br />

Alle skip<br />

All vessels<br />

Antall<br />

Number<br />

Bruttotonn<br />

Gross<br />

tons<br />

Avdissetanksk.<br />

Of which tankers<br />

Antall<br />

Number<br />

Br.-<br />

to n<br />

Gross<br />

tons<br />

1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000<br />

1<br />

756 170 37 13 757 171 39 14 772 175 41 15<br />

64 48 3 2 64 48 2 1 66 51 3 2<br />

94 146 5 8 93 145 5 9 90 139 4 7<br />

148 438 10 31 152 449 9 28 153 461 8 26<br />

195 993 5 28 202 1 032 5 28 203 1 044 5 28<br />

102 691 11 77 99 670 7 50 105 709 4 28<br />

211 1 922 91 825 213 1 940 83 752 211 1 932 74 671<br />

172 1 868 151 1 646 172 1 870 145 1 584 172 1 874 137 1 500<br />

102 1 301 94 1 200 115 1 466 104 1 328 127 1 621 110 1 404<br />

26 404 22 343 28 433 22 343 38 587 22 343<br />

52 985 48 914 61 1 190 57 1 118' 78 1 544 68 1 369<br />

1 922 8 966 477 5 087 1 956 9 414 478 5 255 2 015 10 137 476 5 393<br />

45 11 36 9 28 7<br />

16 13 10 7 8 6<br />

78 120 1 2 65 102 1 2 57 91 2<br />

60 158 7 19 52 134 7 19 42 109 6 17<br />

10 50 8 40 5 24<br />

17 123 14 102 11 80 2 15<br />

4 35 1 8 4 35 8 3 27<br />

11 116 11 116 7 75 7 75 :3 33 3 33<br />

9 116 7 90 9 116 7 90 9 116 7 90<br />

3 46 2 32 3 46 2 32 3 46 2 32<br />

34 732 26 570 38 829 30 667 45 1 019 36 838<br />

287 1 520 55 837 246 1 495 55 893 214 1 558 57 1 027<br />

2 209 10 486 532 5 924 2 202 10 909 533 6 148 2 229 11 695 533 6 420<br />

Kilde: Se tabell 171. Source: See table 171.<br />

For tidligere kr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 132 og tilleggsutgave 1958, tabell 104. For previous years see Statistitical<br />

Survey 1948, table 132 with supplement 1958, table 104. 1 Oppgavene gjelder bare handelsskip ph over 100 br.tonn<br />

(eksklusive fiske- og fangstskip,hvalkokeriskip, taubater, bergingsbater, isbrytere o. 1. spesialskip). The figures refer only<br />

to merchant vessels above 100 gross tons (excluding fishing and catcher boats, floating whaling factories, tugs, salvage vessels,<br />

icebreakers and similar special types of vessel).<br />

a


Sjotransport. 152<br />

Water transport.<br />

Aldersgrupper<br />

Age of vessel<br />

Under 5 Less<br />

than 5 .. .<br />

- 9<br />

10-14<br />

15-19<br />

20-24<br />

25-29<br />

30 og over<br />

I alt Total .<br />

Tabell 175. Handelsflaten 1959-1961 etter skipenes alder.'<br />

Merchant fleet, by age groups.<br />

Alle skip<br />

All vessels<br />

Br.tonn<br />

Gross Pet.<br />

tons<br />

31<br />

►2 1959 3i/ 12 196) 81 /12 1961<br />

Av disse tanksk.<br />

Of which tankers<br />

Br.tonn<br />

Gross Pet.<br />

tons<br />

A lle skip<br />

All vessels<br />

Br.tonn<br />

Gross<br />

tons<br />

I'd.<br />

Av disse<br />

Of which<br />

I r.tonn<br />

Gross<br />

tons<br />

tanksk.<br />

tankers<br />

r ct.<br />

Alle skip A vdissetanksk.<br />

All vessels Of which tankers<br />

Br.tonn<br />

Pct. Gross Pct.<br />

tons<br />

Br.tonn<br />

Gross<br />

tons<br />

1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000<br />

4 818 45,9 2 614 44,1 4 877 44,7 2 551 41,5 5 214 44,6 2 712 42,2<br />

2 948 28,1 2 288 38,7 3 110 28,5 2 376 38,7 3 346 28,6 2 190 34,1<br />

1 266 12,1 596 10,1 1 560 14,3 833 13,5 2 002 17,1 1 250 19,5<br />

586 5,6 185 3,1 600 5,5 182 3,0 478 4,1 125 1,9<br />

439 4,2 184 3,1 408 3,8 153 2,5 340 2,9 107 1,7<br />

164 1,6 43 0,7 103 0,9 39 0,6 98 0,8 29 0,5<br />

265 2,5 14 0,2 251 2,3 14 0,2 217 1,9 7 0,1<br />

10 486 100,0 5 924 100,0 10 909 100,0 6 148 100,0 11 695 100,0 6 420 100,0<br />

Kilda: Se tabell 171. Source: See table 171.<br />

For tidligere hr se Stat. Oversikter 1948, tabell 133 og tilleggsutgave 1958, tabell 103. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 133 with supplement 1958, table 103. 1 Se note 1 foreghende tabell. See note 1 to preceding table.<br />

Tabell 176. Handelsflfiten 1960 og 1961 etter skipenes hjemsted og art.'<br />

The merchant fleet by port of registration and types of vessel.<br />

Hjemsted<br />

Port of registration<br />

Alle<br />

skip<br />

All<br />

vessels<br />

37 1, 2 1960 31/12 1961<br />

A v denne Of which<br />

Av denne Of which<br />

Bruttoton<br />

na sje<br />

skip<br />

torrlast-<br />

tank-<br />

Alle<br />

torrlasttonnasjtonnasjtonnasje<br />

tank-<br />

Brutto-<br />

All<br />

tonnasje tonnasje<br />

Gr.tonnage dry cargo tanker vessels Gr. tonnage dry cargo tanker<br />

tonnage tonnage<br />

tonnage tonnage<br />

Oslo<br />

Bergen<br />

Tonsberg<br />

Sandefjord<br />

Haugesund<br />

Stavanger<br />

Kristiansand S<br />

Arendal<br />

Farsund<br />

Moss<br />

Grimstad<br />

Larvik<br />

Drammen<br />

Porsgrunn<br />

Trondheim<br />

Tromso<br />

Kragero . ....<br />

Bodo<br />

Mandal<br />

Skien<br />

Risor<br />

San dnessj oen<br />

Alesund<br />

Stokmarknes<br />

Fredrikstad<br />

Flekkefjord<br />

Lillesand<br />

Andre byer<br />

659 4 829 708 2 143 872 2 685 836 669 5 183 505 2 391 730 2 791 775<br />

378 1 402 054 727 019 675 035 380 1 497 555 797 401 700 154<br />

100 797 501 443 805 353 696 100 789 561 442 529 347 032<br />

66 674 990 139 320 535 670 62 650 951 126 328 524 623<br />

166 581 539 367 437 214 102 169 612 715 390 163 222 552<br />

94 468 940 83 361 385 579 105 598 203 135 552 462 651<br />

61 422 300 162 569 259 731 66 502 381 171 037 331 344<br />

35 325 148 85 718 239 430 30 286 119 89 631 196 488<br />

36 232 477 75 582 156 895 35 274 608 87 313 187 295<br />

20 209 921 32 727 177 194 19 201 732 33 492 168 240<br />

17 156 675 63 952 92 723 18 183 729 74 819 108 910<br />

13 125 412 30 275 95 137 15 141 285 33 189 108 096<br />

30 89 643 68 319 21 324 27 87 756 76 691 11 065<br />

17 80 348 40 415 39 933 17 88 450 40 267 48 183<br />

67 72 898 64 470 8 428 66 87 335 78 907 8 428<br />

29 43 907 11 120 32 787 29 58 128 33 168 24 960<br />

7 36 665 15 793 20 872 6 26 703 5 793 20 910<br />

41 32 059 8 170 23 889 42 32 070 8 181 23 889<br />

8 31 038 9 492 21 546 7 30 922 9 376 21 546<br />

12 29 034 7 677 21 357 9 17 186 5 981 11 205<br />

5 27 847 17 674 10 173 3 11 703 11 703<br />

18 27 037 5 133 21 904 16 26 690 4 786 21 904<br />

63 26 122 25 418 704 68 26 680 25 976 704<br />

18 23 037 23 037 19 44 485 23 037 21 448<br />

15 19 850 10 369 9 481 17 18 793 9 312 9 481<br />

4 19 296 10 647 8 649 3 10 647 10 647<br />

2 18 660 8 053 10 607 3 29 542 7 989 21 553<br />

221 105 229 79 951 25 278 229 175 565 150 287 25 278<br />

I alt Total<br />

2 202 10 909 335 4 761 375 6 147 960 2 229 11 694 999 5 275 285 6 419 714<br />

Kild e: Se tabell 171 Source: See table 171. For enkelte tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 134 og tilleggsutgave<br />

1958, tabell 105. For some previous years see Statistical Survey 1948, table 134, with supplement 1958, table 105. 1 Se<br />

note 1, tabell 174. See note 1 table 174.


Ar<br />

Year<br />

Torrlastskip<br />

Dry cargo vessels<br />

Turfrakt Tidsfrakt<br />

Voyage Time<br />

freights freights<br />

I alt<br />

Total<br />

Tn rfrakt<br />

Voyage<br />

freights<br />

Tankskip<br />

Tankers<br />

Tidsfrakt<br />

Time<br />

freights<br />

I alt.<br />

Total<br />

1954 1 655 396 2 051 544 977 1 521<br />

1955 2 077 530 2 607 650 1 068 1 718<br />

1956 2 479 666 3 145 1 090 1 225 2 315<br />

1957 2 735 869 3 604 1 185 1 391 2 576<br />

1958 2 173 797 2 970 772 1 608 2 380<br />

1959 2 303 804 3 107 691 1 802 2 493<br />

1960 2 544 864 3 408 618 1 824 2 442<br />

Antall<br />

Fylker bhter<br />

Counties No. of<br />

boats<br />

Oslo<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Hedinark<br />

Oppland<br />

Antall<br />

Fylker bAter<br />

Counties No. of<br />

boats<br />

Los fraktf art Tramp trade.<br />

Skip i alt 2 Number of vessels<br />

Bruttotonn 2 Gross tons<br />

Gods transportert Goods carried 1000 t.<br />

Utgifter3 Expenditure Mill. kr.<br />

Inntekter Receipts<br />

-c-<br />

R u t e f a r t4 Regular service.<br />

Skip i alt Number of vessels<br />

Bruttotonn Gross tons<br />

Gods transportert Goods carried 1 000 t.<br />

Passasjerer transp. Passengers carried 1 000<br />

Utgifter3 Expenditure Mill. kr.<br />

153 Sjotransport.<br />

Water transport.<br />

Tabell 177. Opptjente bruttofrakter i utenriksfart 1954-1960. Mill. kr.<br />

Gross freight earnings in foreign trade. Mill. kr.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Torrlast- og tan kskip i alt'<br />

Dry cargo vessels and tankers,total<br />

T»rfrakt I Tidsfrakt<br />

Voyage Time I alt<br />

freights freights Total<br />

2 199 1 373 3 572<br />

2 727 1 598 4 325<br />

3 569 1 891 5 460<br />

3 920 2 260 6 180<br />

2 945 2 405 5 350<br />

2 994 2 606 5 600<br />

3 162 2 688 5 850<br />

Kilde : NOS XII. 77. Samferdselsstatistikk 1961 I. Source: 1VOS XII. 77. Transport and Communication Statistics<br />

1961 I.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 142 og tilleggsutgave 1958, tabell 115. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 142, with supplement 1958, table 115. 1 Norske handelsskip ph over 500 bruttotonn. Norwegian<br />

merchant vessels of more than 500 gross tons.<br />

Tabell 178. Registrerte lyst-motorbiter pr. 31/12 1961, fylkesvis. 1<br />

Registered motor boats for pleasure, by counties.<br />

Antall<br />

Antall<br />

'hater Fylker bhter<br />

No. of Counties No. of<br />

boats<br />

boats<br />

5 244 Buskerud 832 Rogaland k 2 741 S.- ogN.-Trondel. 628<br />

4 621 Vestfold 4 623 Bergen 1 238 Nordland 987<br />

2 078 Telemark 3 539 Hordaland 6 517 Troms .... , ... 285<br />

14 Aust-Agder 3 886 Sogn og Fjordane 601 Finnrnark 47<br />

7 Vest -Agder . . . . 4 017 More og Romsdal . 1 796 I alt Total . . . . 43 701<br />

Kilde : Det Kgl. Justis- og Politidepartement. Ministry of Justice.<br />

1 Oppgavene omfatter private lyst-motorbhter til brisk i norske kystfarvann. Baene er registrert i det distrikt hvor<br />

eieren bor. The figures refer to privately owned pleasure motor boats for use in Norwegian coastal waters. The boats are registered<br />

in the district where the owner lives.<br />

Tabell 179. Kystfartstatistikk 1956-1960. 1 Coastal shipping statistics.<br />

1 . 956 I 1957 1058 1959 1960<br />

1 532 1 563 1 478 1 411 • •<br />

126 350 129 956 128 727 128 069 • •<br />

4 428 4 264 • • • • • •<br />

104 105 • • • • • •<br />

125 119 • • • • • •<br />

529 530 515 498 461<br />

136 287 127 008 127 285 127 926 124 014<br />

2 606 2 303 2 326 2 391 2 401<br />

10 041 9 154 9 086 9 652 9 643<br />

204,1 206,8 207,4 217,1 • •<br />

192,7 195,8 196,9 203,6 • •<br />

37,7 43,0 43,4 40,6 • •<br />

Inntekter5 Receipts --4)-<br />

Tilskott Subsidies<br />

_____,)-<br />

Ferjetransport Ferry transport<br />

Skip i alt Number of vessels<br />

Bruttotonn Gross tons<br />

Kjoretoyer og pass.transp.: Vehicles and pass.transp.:<br />

139<br />

17 723<br />

150<br />

18 385<br />

144<br />

19 841<br />

138<br />

19 031<br />

131<br />

18 952<br />

Busser Buses 1 000<br />

111 114 124 126 137<br />

Lastebiler Lorries -»-- 507 459 400 414 419<br />

Personbiler Private cars<br />

Motorsykler Motor cycles<br />

Sykler Bicycles<br />

1 101<br />

118<br />

975<br />

1 118<br />

127<br />

804<br />

1 080<br />

118<br />

567<br />

1 305<br />

148<br />

608<br />

1 528<br />

149<br />

195<br />

Passasjerer Passengers -»- 14 544 13 542 12 096 13 338 12 388<br />

Utgifter3 Expenditure Mill. kr. 23,3 23,8 25,6 23,2<br />

Inntekter5 Receipts -))- 22,1 21,8 23,2 20,9<br />

Tilskott Subsidies<br />

3,9 4,6 5,1 7,3<br />

Ii ilde: NOS XII. 77. Samferdselsstatistikk 1961, Vegdirektoratet og oppgaver i Byraet. Source: NOS XII. 77.<br />

Transport and Communication Statistics 1961, Directorate of Roads and data from the Bureau.<br />

1 Innsjoruter er ogsl med. Lake routes are also included. 2 Inkl. kombinerte fiske- og fraktefartoyer. Incl. combined<br />

fishing and tramp vessels. 3 Ekskl. ayskrivninger. Excl. depreciation. a Ekskl. ferjetransport. Excl. ferry transport. s Ekskl.<br />

tilskott. Excl. subsidies.


•<br />

Sjotransport. 154<br />

Water transport.<br />

Tabell 180. Befal og mannskap pa norske handelsskip 1959-4961. 1<br />

Officers and crew aboard Norwegian merchant vessels.<br />

A. Befal og mannskap 1. nov. 1961 etter skipenes art og fart. Officers and crew by types of vessel and trade.<br />

Fart Trade<br />

I utenriksfart In foreign trad<br />

Herav kvinner Of which female<br />

I innenriksfart In coastal tra<br />

Herav kvinner Of which female<br />

I utenr. - og innenr.fart i alt Tot<br />

Herav kvinner Of which females<br />

C. Monstringer til norske handelsskip. Seamen signed<br />

Torrlastskip Dry cargo v. Tankskip Tankers Alle skip All vessels<br />

28 346<br />

2122<br />

6 362<br />

507<br />

34 708<br />

2 629<br />

Nordin<br />

enn<br />

Norwegians<br />

Utlendinger<br />

I alt<br />

For- Total<br />

eigners<br />

5 836<br />

284<br />

28<br />

5<br />

5 864<br />

289<br />

Nordmenn Norwegians<br />

34 182<br />

2 406<br />

6 390<br />

512<br />

40 572<br />

2 918<br />

Nordmenn<br />

Norwegians<br />

16 032<br />

948<br />

323<br />

2<br />

16 355<br />

950<br />

on and off Norwegian merchant vessels.<br />

Utlendinger Foreigners<br />

I alt Total<br />

Pamonstret Avmonstret<br />

Signed on Signed off<br />

Pámonstret Avmonstret Pilmonstret Avmonstret<br />

Signed on Signed off Signed on Signed off<br />

1960.<br />

I alt Total<br />

87 913 85 458 14 273 12 497 102 186 97 955<br />

1961.<br />

I utenriksfart In foreign trade 68 433 68 892 15 522 13 913 83 955 82 805<br />

649 Herav kvinner Of which females .<br />

4 555 4 455<br />

593 5 204 5 048<br />

I innenriksfart 1 In coastal trade . . 15 815 15 738<br />

73 15 876 15 811<br />

Herav kvinner 1 Of which females .<br />

1 015 1 026<br />

12 1 026 1 038<br />

I utenr.- 5 og innenr.fart i alt 583 Total 84 248 84 630<br />

13 986 99 831 98 616<br />

Herav kvinner 60 Of which females<br />

5 570 5 481<br />

605 6 230 6 086<br />

I alt<br />

Total<br />

3 936<br />

133<br />

191<br />

2<br />

3 938<br />

133<br />

968<br />

081<br />

325<br />

2<br />

20 293<br />

1 083<br />

44 378<br />

3 070<br />

6 685<br />

509<br />

51 063<br />

3 579<br />

B. Befal og mannskap etter stilling. Officers and crew by occupation.<br />

Nordmenn<br />

Norwegians<br />

Nordmenn<br />

Norwegians<br />

1. nov. 1959 1. nov. 1960<br />

Utlen- Norddinger<br />

I alt menn<br />

Utlen-<br />

dinger I alt<br />

For- Total Nor- For- Total<br />

eigners ?cegians eigners<br />

Utlen -<br />

din ger<br />

Foreigners<br />

Nordmenn<br />

Norwegians<br />

Utlendinger<br />

I alt<br />

For- Total<br />

eigners<br />

9<br />

9<br />

772<br />

417<br />

30<br />

5<br />

802<br />

422<br />

1. nov. 1961<br />

54 150<br />

3 487<br />

6 715<br />

514<br />

60 865<br />

4 001<br />

!Alendinger<br />

alt<br />

For- Total<br />

eigners<br />

Befal Officers<br />

I utenriksfart 3 In foreign trade .. 564 12 519 620 13 139 13 269 657 13 926 765 14 329<br />

Herav 62 kvinner Of which females 187 19 206 231 17 248<br />

20 282<br />

I innenriksfart In coastal 510 trade . 2 344<br />

2 354 2 440 6 2 446 7 2 517<br />

Herav 0 kvinner Of which females 15<br />

15 17 1 18<br />

20<br />

I alt Total 6 074 14 863 630 15 493 15 709 663 16 372 772 16 846<br />

Dekksmannskap Deck crew<br />

I utenriksfart In foreign trade 11 953 2 895 14 848 12 440 3 274 15 714 12 231 3 683 15 914<br />

I innenriksfart In coastal trade 2 105 17 2 122 2 104 12 2 116 2 147 13 2 160<br />

I alt Total 14 058 2 912 16 970 14 544 3 286 17 830 14 378 3 696 18 074<br />

Maskinmannskap Engine crew<br />

I utenriksfart In foreign trade 10 540 2 393 12 933 11 026 2 633 13 659 10 971 3 044 14 015<br />

I innenriksfart 45 In coastal trade 826 12 838 827 6 833 3 848<br />

I alt Total 11 366 2 405 13 771 11 853 2 639 14 492 11 816 3 047 14 863<br />

Matstell - og tjenerpersonale<br />

Catering staff<br />

I utenriksf art In foreign trade .. 7 603 1 993 9 596 7 720 1 958 9 678 7 612 2 280 9 892<br />

Herav kvinner Of which females 2 548 288 2 836 2 703 334 3 037 808 397 3 205<br />

I innenriksfart In coastal 183 trade . 165 17 1 182 1 090 13 1 103 7 1 190<br />

Herav 89 kvinner Of which females 475 7 482 456 7 463<br />

5 494<br />

2 010 10 778 8 810 1 971 10 781 8 795 2 287 11 082<br />

I alt Total 8 768<br />

Personer i alt Total persons<br />

I utenriksfart In foreign trade . . . 42 615<br />

I innenriksfart In coastal trade 6 440<br />

I utenr.- og innenr.fart i alt Total 49 055<br />

7 901 50 516 44 455 8 522 52 977 44 378 9 772 54 150<br />

56 6 496 6 461 37 6 498 6 685 30 6 715<br />

7 957 57 012 50 916 8 559 59 475 51 063 9 802 60 865<br />

Herav kvinner Of 579 which females 3 225 314 3 539 3 407 359 3 766<br />

422 4 001.<br />

Kilde : Sentralregisteret for Sjomenn og NOS XII. 77. Samferdselsstatistikk 1961 I. Source: Central register for<br />

seamen and NOS. XII. 77. Transport and Communication Statistics 1961 I. For tidligere hr se NOS XI. 133. Norske skip i<br />

utenriksfart 1949 og 1950, og Statistiske Oversikter 1948, tabell 126 og 128 og tilieggsutgave 1958, tabell 106. For previous<br />

years see NOS XI. 133. Norwegian vessels in foreign trade 1949 and 1950 and Stat. Survey 1948, table 126 and 128 with<br />

supplement 1958, table 106.<br />

Omfatter skip ned til 100 br.tonn. Utlendinger forhyrt pa felleskontrakter er ikke tatt med — i 1959 1 249, i 1960<br />

1 527 og i 1961 1 865 personer. The figures refer to vessels of more than 100 gross tons, but they do not include foreign seamen<br />

engaged on collective shipping articles — in 1959 1 249, in 1960 1 527 and in 1961 1 865 persons.


155 Sjotransport.<br />

Water transport.<br />

Tabell 181. Skipsfarten mellom Norge og utlandet 1954-1961.<br />

Shipping between <strong>Norway</strong> and foreign countries.<br />

Ar<br />

Year<br />

Skip kommet Vessels entered Skip Witt Vessels cleared Av disse: Skip ght<br />

med svensk jernmaim<br />

Med last With cargo I ballast In ballast Med last With cargo I ballast In ballast<br />

fra Narvik<br />

Of which: Vessels<br />

cleared with Swedish<br />

Antall Nettotonn Antall Nettotonn Antall Nettotonn Antall Nettotonn iron ore from Narvik<br />

Number Net tons Number Net tons Number Net tons Number Net tons N. tonn Net tons<br />

1954 6 740 6 232 730 4 873 5 436 320 9 068 8 857 740 2 586 2 861 460 3 339 090<br />

1955 7 287 6 767 950 4 985 5 696 037 9 345 9 104 107 2 887 3 312 152 3 415 886<br />

1956 7 022 6 815 170 5 550 6 331 570 9 951 9 851 970 2 646 3 361 390 3 940 600<br />

1957 7 219 7 084 342 6 656 6 875 852 10 805 10 288 185 2 955 3 569 585 3 922 446<br />

1958 7 386 7 048 577 5 750 6 730 673 10 294 10 195 610 2 822 3 547 629 3 696 010<br />

1959 7 580 7 461 469 5 478 7 017 973 10 160 10 628 563 2 963 3 807 662 4 060 092<br />

1960 8 633 8 461 547 5 432 8 183 459 10 836 12 173 672 3 332 4 340 274 5 103 151<br />

1961 9 207 9 542 941 5 596 8 365 829 11 282 12 868 735 3 549 4 936 436 5 130 039<br />

Kilde: NOS XII. 77. Samferdselsstatistikk 1961 I og manuskript i Bythet. Source: NOS XII. 77. Transport and<br />

Communication Statistics 1961 I and Bureau unpublished manuscript.<br />

For tidligere lir se Statistiske Oversikter 1948. tabell 135 og tilleggsutgave 1958, tabell 108. For previous years, see Statistical<br />

Survey 1948, table 135 with supplement 1958, table 108.<br />

Tabell 182. Skipsfarten mellom Norge og utlandet 1957-1961<br />

etter skipenes nasjonalitet.<br />

Shipping between <strong>Norway</strong> and foreign countries, by nationality of vessels.<br />

Tonnasje (netto) kommet i alt med last og i ballast<br />

1961<br />

Net tonnage of vessels entered with cargo and in ballast Tonnasje Tonnasje Ott<br />

Skipenes nasjonalitet<br />

kommet med med last<br />

Nationality of vessels<br />

last Net tonnage<br />

of vessels of vessels<br />

Net tonnage<br />

1957 1958 1959 1960 1961 entered with cleared with<br />

cargo cargo<br />

5 661 955 5 634 835 5 803 694 6 493 044 6 694 348 5 171 861 4 .728 984<br />

1 136 528 1 127 166 1 038 799 1 160 291 1 335 126 920 504 979 247<br />

136 517 75 810 73 341 201 615 321 191 236 826 97 565<br />

6 782 2 228 1 470 4 134 3 838 1 385 2 995<br />

13 293 20 147 30 474 30 377 47 264 25 338 33 025<br />

3 001 818 2 944 849 3 160 816 3 785 055 3 955 742 480 153 3 549 087<br />

15 667 118 741 92 388 123 774 56 544 74 369<br />

1 168 755 1 215 652 1 105 461 1 393 932 1 465 581 958 052 640 146<br />

Norsk Norwegian<br />

Dansk Danish<br />

Finsk Finnish<br />

Faaroyisk Faroeish<br />

Islandsk Icelandic<br />

Svensk Swedish<br />

Belgisk Belgian<br />

Britisk British<br />

Bulgarsk Bulgarian<br />

Fransk French<br />

Gresk Greek<br />

Italiensk Italian<br />

Jugoslavisk Yugoslavian<br />

Nederlandsk Dutch<br />

Poisk Polish<br />

Russisk Russian<br />

Spansk Spanish<br />

Tyrkisk Turkish<br />

Tysk German<br />

Liberiansk Liberian<br />

Ser-Afrikansk South African<br />

Amerikansk (U.S.) American<br />

Costa Ricansk Costa Rican.<br />

K an adisk Canadian<br />

Panamaisk Panamanian ...<br />

Argentinsk Argentine<br />

Brasiliansk Brazilian<br />

Israelsk Israeli<br />

Japansk Japanese<br />

Libanesisk Lebanese<br />

Armen. nasjonalitet Other...<br />

I alt Total<br />

4 470 236 236<br />

32 007 8 776 6 040 11 212 30 140 13 968 16 281<br />

29 597 287 69 151 46 512 60 225 46 678 13 547<br />

54 800 12 829 57 631 54 575 100 057 43 792 56 265<br />

12 685 3 212 3 212<br />

535 975 444 811 519 323 551 388 623 892 328 522 410 990<br />

28 679 15 715 27 920 57 735 25 509 17 003 14 357<br />

181 117 172 701 186 417 189 171 186 914 163 565 29 606<br />

6 218 13 194 19 757 5 430 3 644 956 3 321<br />

1 311<br />

1 449 274 1 755 879 1 920 443 2 132 712 2 199 215 549 823 1 863 924<br />

71 695 4 653 51 987 93 638 285 766 180 582 110 747<br />

3 201<br />

279 928 274 522 253 087 252 273 264 547 184 962 223 911<br />

19 923 6 448 878 3 063 3 060 2 448 612<br />

21 561 14 919<br />

65 620 24 905 12 474 35 160 138 210 128 846 9 364<br />

4 400 54<br />

6 222 552 13 601 1 537 1 537<br />

2 252 4 763 14 567 5 200 1 241 1 241<br />

3 434<br />

1 599 24 190 31 066 29 892 1 711<br />

12 414 3 609 1 938 3 786 3 435 3 696<br />

13960194 13779250 14479442 16645006 17908770 9 542 941 12 868 735<br />

—<br />

Kilde : Se foreg. tabell. Source: See preceding table.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 136 og tilleggsutgave 1958, tabell 109. For previous years, see Statistical<br />

Survey 1948, table 136 with supplement 1958, table 109.


Siotransport. 156<br />

Water transport.<br />

Tabell 183. Skipsfarten mellom Norge og utlandet i 1960 og 1961 etter<br />

skipenes anlopsbavner i Norge.<br />

Shipping between <strong>Norway</strong> and foreign countries, by ports of call in <strong>Norway</strong>.<br />

Havn<br />

Port<br />

Narvik<br />

Oslo<br />

Bergen<br />

Kr. sand S. .<br />

Stavanger<br />

Porsgrunn .<br />

Drammen<br />

Haugesund<br />

Trondheim .<br />

Fredrikstad<br />

Alesund . . .<br />

Larvik<br />

Kirkenes . .<br />

Sarpsborg<br />

Kr. sand N..<br />

Moss<br />

Tonsberg • • •<br />

Sandnes . • • •<br />

Halden<br />

Skien<br />

Tofte<br />

Odda<br />

Mo<br />

Brevik<br />

Sandefjord<br />

Sauda<br />

Arendal . . .<br />

Andre Others<br />

I alt Total, .<br />

Skip kommet i an'<br />

1960<br />

Vessels arrived, total<br />

Antall Nettotonn<br />

Number I Net tons<br />

1000<br />

865 5 138<br />

3 413 4 477<br />

2 082 2 390<br />

1 514 1 520<br />

1 313 1 514<br />

3 037 1 181<br />

1 158 619<br />

680 617<br />

797 615<br />

802 554<br />

947 543<br />

636 465<br />

95 428<br />

739 377<br />

578 360<br />

464 285<br />

273 257<br />

309 231<br />

435 226<br />

671 219<br />

311 216<br />

324 213<br />

379 209<br />

123 206<br />

230 183<br />

180 172<br />

331 152<br />

3 476 2 236<br />

26 162 25 603<br />

I alt<br />

Total<br />

Antall 1 Nettotonn<br />

Number I Net tons<br />

Skip kommet' 1961 Vessels arrived<br />

Herav direkte<br />

Ira talandet<br />

Of which directly<br />

from abroad<br />

Av skip i alt var<br />

norske<br />

Of total vessels were<br />

Norwegian<br />

Antall<br />

Number<br />

Nettotonn<br />

Net tons<br />

Antall<br />

Number<br />

Nettotonn<br />

Net tons<br />

Gods losset<br />

Goods<br />

discharged<br />

Gods<br />

lastet<br />

Goods<br />

loaded<br />

Metr. tonn<br />

Metric tons<br />

,<br />

1000<br />

1000<br />

1000 1000 1000<br />

883 5 140 862 5 114 66 145 10 12 956<br />

3 550 4 807 2 946 3 992 1 643 2 596 2 076 346<br />

2 134 2 316 853 1 113 1 548 1 872 999 349<br />

1 674 1 643 1 069 1 043 1 038 1 230 380 171<br />

1 288 1 406 624 594 944 1 236 290 37<br />

3 100 1 154 2 062 731 553 536 539 1 352<br />

1 157 593 530 233 495 341 302 261<br />

643 564 109 58 461 472 41 84<br />

828 544 217 161 527 319 413 124<br />

951 644 562 387 426 388 422 94<br />

815 467 186 92 557 326 133 60<br />

630 482 366 293 315 351 112 128<br />

93 447 67 361 42 103 41 976<br />

772 413 414 216 315 219 274 177<br />

516 359 115 72 384 287 16 93<br />

474 294 265 112 192 196 213 14<br />

427 1 063 338 986 150 272 1 658 694<br />

355 242 119 94 242 124 112<br />

396 226 155 70 191 147 60 105<br />

655 262 162 74 281 172 69 183<br />

321 222 108 91 166 123 115 71<br />

452 295 315 214 276 160 341 115<br />

377 190 236 149 276 122 231 215<br />

143 223 92 150 87 150 109 135<br />

247 168 112 93 114 108 57 43<br />

189 156 118 127 113 112 245 75<br />

340 163 154 73 158 122 55 139<br />

3 705 2 487 1 647 1 216 2 125 1 382 1 139 1 736<br />

27 115 26 970 14 803 17 909 13 682 13 611 10 452 20 733<br />

Kilda : Se tabell 181. Source: See table 181. 1 Med last og i ballast. With cargo and en ballast.<br />

Tabell 184. Opplagte handelsskip 1954-<strong>1962</strong>. Merchant vessels laid up.<br />

Ar og maned<br />

Year and month<br />

1954, 31. mars<br />

30. juni<br />

31. juli..<br />

30. sept.<br />

31. des. .<br />

1955, 28. febr.<br />

31. mai .<br />

31. aug.<br />

31. des. .<br />

1956, 31. mars<br />

30. juni .<br />

30. sept.<br />

31. des. .<br />

1957, 31. mars<br />

30. juni .<br />

30. Sept.<br />

31. des. .<br />

1958, 31. mars<br />

30. juni .<br />

30. sept.<br />

Opplagte skip, i alt<br />

Vessels laid up, total<br />

Antall Br.tonn<br />

Number I Gr.tons<br />

1000<br />

45 93<br />

45 208<br />

55 264<br />

35 164<br />

10 34<br />

8 21<br />

14 71<br />

11 43<br />

4 10<br />

4 12<br />

2 3<br />

Av disse tankskip<br />

Of which tankers Ar og maned<br />

Antall Br.tonn Year and month<br />

Number Gr.tons<br />

4<br />

22<br />

33<br />

21<br />

4<br />

2<br />

10<br />

6<br />

1<br />

1<br />

5 5<br />

2 2<br />

11 68 6<br />

53 250 18<br />

118 516 30<br />

128 733 46<br />

116 644 36<br />

Kilde : Stat. manedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

Opplagte skip, i alt<br />

Vessels laid up, total<br />

Antall Br. tonn<br />

Number Gr.tons<br />

Av disse tankskip<br />

Of which tankers<br />

An tall Br.tonn<br />

Number Gr.tons<br />

1000 1000 1000<br />

26 1958, 31. des. . 108 500 25 228<br />

163 1959, 31. mars 149 787 42 427<br />

227 30. juni . 162 1 096 69 743<br />

143 30. sept. 140 1 026 73 772<br />

28 31. des. . 97 638 47 449<br />

12 1960, 31. mars 102 619 49 471<br />

67 30. juni . 96 784 67 686<br />

39 30. sept. 81 678 62 607<br />

7 31. des. . 49 366 34 311<br />

7 1961, 31. mars 50 293 22 205<br />

30. juni . 57 490 40 432<br />

30. sept. 47 397 35 353<br />

31. des. . 39 286 23 223<br />

<strong>1962</strong>, 31. jan. . 39 264 19 174<br />

29. febr. 51 309 21 193<br />

62 31. mars 54 333 22 207<br />

173 30. april. 47 279 22 209<br />

291 31. mai. 31 228 13 174<br />

481 30. juni . 42 324 26 262<br />

361 31. juli. . 45 354 28 282


157 Sjotransport.<br />

Water transport.<br />

Tahell 185. Norske skips fart pa de viktigste utenlandske havner i 1956 og 1960. 1<br />

Arrivals of Norwegian vessels at the most important foreign ports.<br />

Land og havn<br />

Country and port<br />

Skip kommet Vessels arrived<br />

Ant.<br />

No.<br />

1956 1960<br />

N.tonn<br />

Net tons<br />

Ant.N.tonn<br />

No. !Net tons<br />

Land og havn<br />

Country and port<br />

1000 1000<br />

Europa Europe<br />

Danmark Denmark<br />

Kobenhavn<br />

Aarhus<br />

Grenaa<br />

Hirtshals<br />

918<br />

313<br />

98<br />

96<br />

1 966<br />

1 008<br />

234<br />

26<br />

1 580<br />

328<br />

112<br />

295<br />

438<br />

2 704<br />

1 175<br />

276<br />

253<br />

233<br />

Isle of Grain ..<br />

Liverpool<br />

Newcastle-on-Tyne<br />

Avonmouth<br />

Swansea<br />

Middlesbro<br />

Sverige Sweden • • 1 015 2 865 1 619 4 383 Stanlow<br />

Goteborg 350 1 134 348 1 207 Hull<br />

Stockholm 105 411 92 394 Purfleet<br />

Varberg 2 3 298 264 Eastham<br />

Malmo 52 180 56 261 Glasgow<br />

Salt End<br />

Belgia Belgium 1 210 3 427 1 302 4 322<br />

Immingham<br />

Antwerpen 1 120 3 218 1 190 4 056<br />

Finnart<br />

Eire Ireland 77 160 107 416 Newport<br />

Dublin 33 89 54 207 Heysham<br />

Frankrike France<br />

Havre<br />

1 488<br />

260<br />

3 755<br />

1 008<br />

1 478<br />

294<br />

4 530<br />

1 221<br />

Ramble<br />

Grangemouth . • •<br />

Marseille 179 397 194 542 Tyrkia 2 Turkey . • • •<br />

Dunkerque 162 434 175 516 Istanbul<br />

Rouen 205 324 221 449<br />

Vest-Tyskland West<br />

Donges 27 165 37 335<br />

Germany<br />

L'Avera 19 130 31 264<br />

Hamburg<br />

Hellas Greece 236 545 283 658 Bremen<br />

Peiraievs (Pireus) 135 367 169 430 Wilhelmshaven<br />

Italia Italy<br />

Genova<br />

880<br />

294<br />

2 723<br />

815<br />

1 405<br />

446<br />

5 708<br />

1 732<br />

Bremerhaven . . • •<br />

Emden<br />

Napoli 219 794 281 1 124 Afrika Africa<br />

Augusta 20 102 53 402 Algerie Algeria<br />

Livorno 68 149 140 399 Alger<br />

Ravenna 2 2 53 345 Egypt Egypt<br />

Spezia 29 190 34 231 Suez<br />

Venezia 35 170 57 221 Port Said<br />

Savona 48 82 86 202 Alexandria<br />

Malta, La Valetta . .<br />

Nederland Netherl.<br />

Rotterdam<br />

Amsterdam<br />

42<br />

1 809<br />

1 443<br />

233<br />

96<br />

5 781<br />

5 161<br />

362<br />

70<br />

2 195<br />

1 759<br />

245<br />

217<br />

9 016<br />

7 866<br />

639<br />

Elfenbens 1vysten<br />

Ivory Colst<br />

Abidjan<br />

Etiopia Ethiopia . • •<br />

Polen Poland 237 470 305 826 Massaua<br />

Gdynia 47 134 103 349 Ghana Ghana<br />

Szczecin (Stettin) 146 210 117 263 Takoradi<br />

Gdansk 44 126 71 203 Accra<br />

Portugal Portugal<br />

Lisboa<br />

Romania Rumania<br />

Constanza<br />

286<br />

192<br />

46<br />

44<br />

702<br />

524<br />

177<br />

176<br />

289<br />

223<br />

60<br />

59<br />

772<br />

653<br />

327<br />

324<br />

Guinea (Rep.)<br />

Guinea<br />

Conakry<br />

Kanarioyene<br />

Sovjet-Samv., europ. 398 633 471 1 545 Canary Isl<br />

Novorossisk 8 28 56 398 Las Palmas<br />

Tuapse 5 22 53 360 St Cruz de Tenerife<br />

Kenya, Mombasa<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

United Kingdom 4 162 11 547 4 744 18 785 Liberia Liberia<br />

London 480 898 613 1 668 Monrovia<br />

Fawley 301 1 209 305 1 612 Marokko Morocco<br />

Thames Haven . . 100 448 182 1 463 Casablanca<br />

Skip kommet Vessels arrived<br />

Ant.<br />

No.<br />

1956 1960<br />

N.tonn<br />

Net tons<br />

Ant.<br />

No.<br />

N.tonn<br />

Net tons<br />

1000 1000<br />

84 524 187 1 385<br />

162 473 226 1 004<br />

300 853 331 970<br />

136 538 167 862<br />

147 573 142 714<br />

99 204 155 668<br />

77 373 113 652<br />

198 393 179 527<br />

81 284 83 436<br />

63 412 55 385<br />

94 273 91 344<br />

34 145 50 316<br />

66 137 91 285<br />

35 283 36 280<br />

72 198 70 257<br />

16 101 36 254<br />

20 92 33 211<br />

86 105 107 210<br />

69 210 99 369<br />

68 209 97 366<br />

1 391 4 025 2 091 8 177<br />

729 2 163 1 116 4 088<br />

378 1 136 510 1 720<br />

75 689<br />

39 103 81 285<br />

28 72 60 257<br />

117 290 146 517<br />

69 172 64 212<br />

282 1 003 642 3 077<br />

40 199 166 1 187<br />

118 455 247 1 094<br />

118 324 214 693<br />

101 196 144 300<br />

80 163 127 276<br />

63 211 80 295<br />

36 115 54 205<br />

184 582 278 764<br />

120 378 179 487<br />

52 173 72 220<br />

65 173 75 258<br />

64. 170 65 215<br />

219 584 316 1 082<br />

107 257 185 640<br />

109 319 127 432<br />

39 148 51 247<br />

50 175 118 536<br />

50 175 116 531<br />

374 657 363 742<br />

327 596 31 1 651<br />

Kilde : Manuskript i Byrlet. Bureau unpublished manuscript.<br />

Havner med anlop av norsk tonnasje pa tilsammen over ca. 200 000 nettotonn i 1960. Ports with arrivals of more<br />

than about 200 000 net tons of Norwegian tonnage in 1960. Bare havner som er anlopt for lasting eller lossing er regnet med.<br />

Ports called on for loading or discharging only. 2 Se ogsa under Asia. See also under A.


Sjotransport. 15 8<br />

W ater transport.<br />

Tabell 185 (forts.). Norske skips fart pa de viktigste utenlandske havner i 1956 og 1960.<br />

Arrivals of Norwegian vessels at the most important foreign ports.<br />

Land og havn<br />

Country and port<br />

Skip kommet Vessels arrived<br />

Ant.<br />

No.<br />

1956 1960<br />

N.tonn<br />

Net tons<br />

Land og havn<br />

Country and port<br />

1000<br />

1000<br />

Nigeria Nigeria . . . 344 707 330 987 Sambandsstatene<br />

Lagos<br />

169 417 144 441 U.S A<br />

Port Harcourt .. 52 124 86 310 New York<br />

Philadelphia<br />

Portug. Ost-Afrika<br />

Baltimore<br />

Portuguese East<br />

New Orleans<br />

Africa<br />

118 478 176 723<br />

Norfolk<br />

Lourenco Marques 60 255 95 441<br />

Houston<br />

Beira<br />

43 175 56 216<br />

San Francisco ..<br />

Senegal Senegal . . . 224 429 177 500 Newport News<br />

Dakar<br />

185 398 158 482 Baton Rouge . . .<br />

Sierra Leone Sierra<br />

Leone<br />

Freetown<br />

Somaliland, fransk<br />

french, Djibouti . .<br />

69<br />

65<br />

56<br />

182<br />

170<br />

220<br />

106<br />

97<br />

103<br />

309<br />

271<br />

461<br />

Boston<br />

Los Angeles<br />

Portland (Or.)<br />

Galveston<br />

Mobile<br />

Sudan, Port Sudan . 50 162 74 253 Long Beach<br />

Gramercy<br />

Sor-Afrika South<br />

Portland (Me)<br />

Africa<br />

294 1 195 329 1 387<br />

Charleston<br />

Durban<br />

94 401 114 571<br />

86<br />

Seattle<br />

Cape Town<br />

345 83 303<br />

Port Arthur<br />

Port Elizabeth . 67 255 73 276<br />

Paulsboro<br />

East London . . . . 46 190 56 215<br />

Tampa<br />

Nord-Amerika<br />

Perth Amboy<br />

North America<br />

Corpus Christi<br />

Aruba Aruba<br />

493 2 997 356 2 423 Tacoma<br />

Canada Canada . . .<br />

Montreal<br />

Vancouver (B.C.)<br />

Seven Islands ..<br />

Port Alfred<br />

Halifax<br />

New Westminster<br />

Quebec<br />

Toronto<br />

1 710<br />

319<br />

230<br />

118<br />

116<br />

157<br />

64<br />

102<br />

86<br />

5 119<br />

723<br />

763<br />

1 047<br />

381<br />

494<br />

220<br />

233<br />

71<br />

2 234<br />

447<br />

242<br />

75<br />

152<br />

166<br />

63<br />

91<br />

133<br />

8 090<br />

1 658<br />

1 094<br />

593<br />

565<br />

553<br />

301<br />

280<br />

263<br />

Beaumont<br />

Savannah<br />

Longview<br />

Baytown<br />

Jacksonville<br />

San Pedro<br />

Port Everglades<br />

Freeport<br />

Lake Charles . • • •<br />

Cuba Cuba<br />

562 1 003 319 1 009 Bayonne<br />

Havana<br />

234 428 122 354 Detroit<br />

Santiago de Cuba 87 152 52 223 Duluth<br />

Texas City<br />

Curacao Curacao . 595 3 077 711 4 339<br />

Cleveland<br />

Domingo-rep.<br />

Trinidad Trinidad<br />

Domingo-Rep<br />

66 98 122 404<br />

Pointe k Pierre .<br />

Ciudad Trujillo . 49 76 73 229<br />

Chaguaramas . . .<br />

Jamaica Jamaica . 188 366 316 1 878 Port of Spain ..<br />

Port Kaiser<br />

3 13 83 1 170 Point Fortin . . .<br />

Kingston<br />

102 179 120 387 Trinidad, ikke spes.<br />

Mexico Mexico • • • 494 877 484 1 065 Sor-Amerika<br />

Tampico<br />

113 264 114 317 South America<br />

Vera Cruz<br />

145 217 146 264 Argentina Argentina<br />

Newfoundland • • 89 238 171 707 Buenos Aires . . . .<br />

St. John's<br />

12 29 66 261 Brasil Brazil<br />

Rio Panamakanalsonen de 158 Janeiro 540 217 847 .<br />

Cristobal<br />

Balboa<br />

Puerto Rico<br />

Puerto Rico<br />

San Juan<br />

137<br />

18<br />

79<br />

60<br />

431<br />

90<br />

234<br />

178<br />

Ant.<br />

No.<br />

165<br />

49<br />

87<br />

49<br />

N.tonn<br />

Net tons<br />

617<br />

214<br />

463<br />

250<br />

Santos<br />

Victoria<br />

Rio Grande do Sul<br />

Pernambuco<br />

(Recife)<br />

Skip kommet Vessels arrived<br />

Ant.<br />

No.<br />

1956 1960<br />

N.tonn<br />

Net tons<br />

Ant.<br />

No.<br />

N.tonn<br />

Net tons<br />

1000 1000<br />

6 908 22 483 9 053 36 545<br />

1 182 3 515 1 326 5 098<br />

668 2 604 624 2 566<br />

576 1 946 642 2 491<br />

429 839 608 1 871<br />

371 1 276 431 1 854<br />

297 918 436 1 640<br />

288 1 179 356 1 332<br />

268 893 255 1 135<br />

49 217 125 984<br />

202 605 235 934<br />

163 615 225 931<br />

106 415 163 713<br />

101 265 179 671<br />

108 311 186 667<br />

88 351 168 656<br />

3 4 46 636<br />

142 893 75 628<br />

110 278 190 622<br />

103 397 132 563<br />

67 235 105 466<br />

27 98 80 463<br />

68 167 106 397<br />

18 98 56 379<br />

40 143 84 375<br />

83 306 93 371<br />

41 168 86 345<br />

61 158 87 343<br />

33 129 76 322<br />

54 253 62 299<br />

45 95 67 283<br />

60 243 59 274<br />

22 91 49 255<br />

23 92 54 250<br />

51 194 71 248<br />

9 35 26 241<br />

88 72 117 234<br />

1 1 46 224<br />

21 107 44 208<br />

81 66 103 202<br />

433 1 822 686 3 099<br />

61 377 152 950<br />

105 340 172 605<br />

114 327 186 590<br />

18 101 43 251<br />

99 510 90 497<br />

249 1 039 252 1 194<br />

164 611 139 568<br />

930 3 636 990 4 187<br />

240 935 240 1 029<br />

272 1 044 236 888<br />

44 184 98 440<br />

43 233 58 341<br />

45 220 68 332


.159 Sj otransport.<br />

Water transport.<br />

Tabell 185 (forts.). Norske skips fart pa de viktigste utenlandske havner i 1956 og 1960.<br />

Arrivals of Norwegian vessels at the most important foreign ports.<br />

Land og havn<br />

Country and port<br />

Skip kommet Vessels arrived<br />

Ant.<br />

No.<br />

Skip kommet Vessels arrived<br />

1956 1960 Land og havn<br />

1956 1960<br />

Country and port<br />

N.tonn Ant. N.tonn<br />

Ant. N.tonn<br />

Net tons No. Net tons<br />

No. Net tons<br />

Ant. j N.tonn<br />

No. I Net tons<br />

1000 1000 1000 1000<br />

Paranagua 86 274 75 298 Pulo Samboe . . . 34 189 90 498<br />

Bahia (Salvador) 56 172 55 207 Pladjo 56 305 99 447<br />

Dhile Chile 374 1 696 458 2 177 Djakarta 70 255 107 345<br />

Antofagasta 40 171 57 231 Dumai - - 40 335<br />

Tocopilla 46 185 60 219 Belawan 68 204 67 213<br />

Colombia Colombia . 304 836 290 1 112 Irak Iraq 170 867 188 997<br />

Buenaventura .. . 68 238 113 403 Fao 114 697 113 821<br />

Mamonal 49 293 28 231 Iran Iran 446 2 672 593 3 645<br />

Ecuador Ecuador • . 215 506 296 704 Bandar Mashur 204 1 541 195 1 826<br />

Guayaquil 104 224 149 336 Abadan 172 917 225 1 223<br />

Guiana, britisk . . . . 187 514 249 718 Khorram Shahr . 52 156 94 254<br />

Mackenzie 55 163 128 417 Japan Japan 932 3 247 1 484 6 582<br />

Georgetown 132 351 88 252 Yokohama 170 590 264 1 227<br />

Peru Peru 340 1 561 525 2 189 Kobe 197 639 259 959<br />

San Juan 23 217 58 486 Nagoya 114 368 174 605<br />

Callao 84 368 118 423 Yokaitchi 19 84 63 436<br />

Chimbote 12 42 62 218 Kawasaki 47 232 59 408<br />

Uruguay Uruguay .. 89 243 107 416 Shimidzu 58 213 87 387<br />

76<br />

360<br />

Montevideo 88 242 102 383<br />

Osaka<br />

194 125<br />

Moji<br />

58 158 106 321<br />

Venezuela Venezuela 1 755 8 939 2 073 12 604<br />

Koweit Kuwait . . . 595 4 294 620 5 388<br />

Punta Cardon .. . 245 1 564 384 2 556<br />

Mena al Ahmadi • 546 4 137 534 5 056<br />

Puerto la Cruz . . . 282 1 754 270 1 947<br />

Puerto Miranda . - 207 1 421 Libanon Lebanon. . . 260 1 253 301 1 E60<br />

Maracaibo 215 910 207 1 040 Tripoli 77 457 102 828<br />

Cabimas 61 371 97 611 Sidon 72 528 49 627<br />

Caripito 59 325 62 428 Beyrouth 111 267 150 405<br />

La Salina 116 729 49 391 Malaya Malaya . . . . 457 1 231 535 1 647<br />

San Lorenzo . . . 23 131 58 382 Penang 193 499 201 609<br />

Puerto Cabello 116 245 139 359 Port Swettenham 151 396 195 593<br />

La Guayra 116 257 137 347 Oman Oman 77 535 94 694<br />

El Palito - - 33 245 Umm Said 76 534 75 -684<br />

Asia Asia Pakistan Pakistan . 99 413 161 680<br />

Aden Aden 186 1 043 244 1 309 Karachi 66 300 83 352<br />

Bahrein Bahrein ... 142 783 172 1 058<br />

Chittagong 21 71 52 225<br />

Borneo, brit. British 139 496 450 968 Saudi-Arabia<br />

Miri 107 470 134 590<br />

Saudi -Arabia . . . . 212 1 332 284 2 201<br />

Ras Tanurah . . . . 175 1 172 212 1 956<br />

Burma Burma<br />

40 82 81 218<br />

Rangoon<br />

34 73 75 203<br />

Singapore Singapore. 556 1 680 596 2 099<br />

Ceylon Ceylon 115 420 178 575<br />

Syria Syria 161 957 237 1 447<br />

Colombo 113 409 119 433<br />

Banias 126 905 137 1 235<br />

Lattakia<br />

35 52 100 212<br />

China China 183 445 338 770<br />

Shanghai 30 86 91 245<br />

Thailand Thailand 274 435 263 708<br />

Bangkok 235 328 209 548<br />

Filippinene<br />

Philippines 691 2 527 612 2 476 Tyrkia Turkey 131 371 203 535<br />

Manila 242 870 261 1 059 Iskenderun 42 139 75 241<br />

Cebu 135 520 114 475 Oseania Oceania<br />

Efong Kong<br />

Austral-Sambandet<br />

Hong Kong 413 1 124 515 1 483 Australia 640 3 039 818 4 188<br />

India India 332 1 467 552 2 620 Melbourne 99 475 128 686<br />

Bombay 115 616 174 984 Sydney 95 411 132 619<br />

Calcutta 58 230 100 426 Fremantle 71 301 96 419<br />

Cochin 49 196 85 350 Kwinana 54 348 44 351<br />

Madras 37 163 71 334 Geelong 38 229 48 318<br />

Indonesia Indonesia 537 2 351 791 3 250 Adelaide 61 281 66 275<br />

Balikpapan 64 377 136 613 Brisbane 53 236 62 251


Sjotransport. 160<br />

Water transport.<br />

Yea<br />

Gj.sn<br />

Ya AI r I Jan. I Feb. Mars April I Mai Juni Juli I Aug. Sept. Okt. Nov. Des. I Aver.<br />

Turfrakter, 1949 100. Trip charter index<br />

1957..<br />

1958..<br />

1959..<br />

1960..<br />

1961..<br />

162..<br />

1957..<br />

1958..<br />

1959..<br />

1960..<br />

1961..<br />

Tabell 1g6. Indekstall for frakter 1957-<strong>1962</strong>. Freight index.<br />

218 210 1901 177' 162 1501 144 129 1211 1171 1141 1081 153<br />

102 100 93 92 95 94 94 92 92 97 98 97 96<br />

97 98 96 96 94 93 92 93 94 99 101 109 97<br />

105 103 101 102 101 100 98 97 98 98 100 101 100<br />

102 101 101 105 103 104 102 103 105 105 105 101 103<br />

99 98 99 100 99 95 91<br />

396<br />

44<br />

62<br />

62<br />

62<br />

55<br />

397<br />

56<br />

56<br />

56<br />

49<br />

60<br />

Tankfrakter, losfart. Scale, =- 100. Tanker index, tramp trade<br />

3041<br />

49<br />

53<br />

48<br />

49<br />

55<br />

1451<br />

39<br />

47<br />

42<br />

38<br />

41<br />

109<br />

421<br />

54<br />

41<br />

39<br />

49<br />

89<br />

46<br />

54<br />

41<br />

40<br />

54<br />

77<br />

59<br />

53<br />

45<br />

48<br />

59<br />

661 531 55<br />

65 59 67<br />

52 51 54<br />

47 52 57<br />

49 48 50<br />

<strong>1962</strong>„<br />

•<br />

Kilde : Norwegian Shipping News og Stat. mhnedshefte. Source: Norwegian Shipping News and Monthly Bull. For tidligere<br />

hr se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabe11111. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 111.<br />

1 The London Market Nominal Freight Scale. Fra og med (from and including) 1959 Scale 3 100.<br />

Tabell 187. Fraktrater 1958--<strong>1962</strong>l. Shipping freight rates.<br />

Gods Goods Fart Trades<br />

4 4 Hoyest<br />

Highest<br />

1958 1959 1960<br />

Lavest ' Hoyest<br />

Lowest Highest<br />

Lavest Hoyest<br />

Lowest ' Highest<br />

54<br />

58<br />

59<br />

60<br />

49<br />

Lavest<br />

Lowest<br />

U.S. Gulf-Antw./Hamb., range $ 6,50 4,00 6,251 4,00 6,50 4,20<br />

--->)- -Antw./Hamb ./Amst<br />

(tank) .. .. 5,15 3,15<br />

Korn St. Lawrence-U.K. Sh 48/6 36/0 47/6 35/6 51/3 38/9<br />

Cereals<br />

River Plate-Antw./Hamb.,<br />

range Sh 67/6 43/9 70/0 52/6 75/0 53/9<br />

Vest Australia-U.K . Sh 80/0 57/6 90/0 60/0 90/0 67/6<br />

{Hampton Roads-Holl./Belgia . Sh 28/0 21/6 23/9 20/4 1/2 30/0 25/0<br />

Kull -»- -V. Italia . . . $ 4,55 3,60 4,95 3,40 4,85 3,70<br />

Coal -»- -Japan $ 9,00 6,75 8,55 7,00 9,35 7,75<br />

Polen-Buenos Aires Sh 38/0 35/0 40/0 36/0 38/0 35/9<br />

Maim flVIormugao-Kontinentet Sh 42/6 34/6 60/0 40/0 54/6 36/0<br />

Ore 1 -»-- -Japan Sh 42/0 38/0 43/9 37/6 48/6 39/0<br />

Skrapjern Scrap: U.S. Gulf-Japan 2 .. . $ .. .. .. .. 110000 102500<br />

Pitiirops: Arkangelsk-U.K. ostk. E. C. Sh 195/0 180/0 281/3 240/0 263/6 190/0<br />

Sukker Sugar: Cuba-Japan Sh 67/6 59/10 73/3 60/0 75/0 70/3<br />

Svovel Sulphur: U.S. Gulf-U.K Sh 55/0 47/0 53/0 42/9 52/6 45/0<br />

Timecharter : U.K.-V.-Afrika, rundtur 3 Sh .. 22/6 17/0<br />

51<br />

66<br />

59<br />

75<br />

55<br />

1961<br />

150<br />

54<br />

55<br />

52<br />

48<br />

Hoyest Lavest<br />

Highest Lowest<br />

6,50 4,25<br />

5,15 3,25<br />

51/3 45/0<br />

72/6 62/0<br />

87/6 70/0<br />

33/0 23/0<br />

4,90 3,90<br />

11,00 8,10<br />

47/6 33/6<br />

52/0 40/0<br />

51/6 44/0<br />

145000 108000<br />

250/0 195/0<br />

114/4 87/6<br />

60/0 47/6<br />

27/6 17/3<br />

1961<strong>1962</strong><br />

1. kvartal quarter 2. kvartal 1. kv- ,-,1,1 2. kvartal<br />

Hoyest Lavest Hoyest I Lavest i Hoyest i La vest Hoyest 1 Lavest<br />

U.S. ,50 Gulf-Antw./Hamb., range 5,35 4,90 5,00 4,90 5,00 4,00 3,30<br />

---. -Antw./Hamb ./Am st<br />

,35 3,50<br />

Korn<br />

48/6 32/6<br />

Cereals I (tank)<br />

I $ 4,50 3,65 4,50 3,50 4,75 3,25<br />

St. Lawrence-U.K.<br />

Sh 47/9 47/6 45/0 47/6 45/0<br />

River Plate-Antw./Hamb.,<br />

range Sh 72/6 62/6 70/0 66/3 72/6 61/0 76/3 53/9<br />

Vest Australia-U.K Sh<br />

jHampton Roads-Holl./Belgia . Sh<br />

87/6<br />

26/0<br />

80/0<br />

..<br />

72/6<br />

27/0<br />

70/0<br />

..<br />

72/6<br />

22/6<br />

70/0<br />

22/0<br />

70/0 65/0<br />

24/0 18/0<br />

Kull -»-- -V. Italia . . . $ 4,90 4,05 4,40 4,25 3,90 3,75 5,00 3,55<br />

Coal -»- -Japan $ 9,00 8,10 11,00 8,25 9,00 8,70 .. .<br />

[Polen-Buenos Aires Sh 35/9 33/6 47/6 42/6 35/6 .. .. ..<br />

Malin f Mormugao-Kontinentet<br />

Ore 1 -»- -Japan<br />

Sh<br />

Sh<br />

52/0<br />

48/0<br />

45/0<br />

43/9<br />

50/0<br />

..<br />

38/6<br />

• •<br />

36/0<br />

45/0<br />

34/3<br />

40/0<br />

35/0 26/0<br />

43/6 36/0<br />

. Skrapjern. Scrap: U.S. Gulf-Japan2 $ 120000 108000 145000 125000 130000 105000<br />

• •<br />

Pitprops: Arkangelsk-U.K. ostk. E. C. Sh 200/0 .. 205/0 .. 220/0 ..<br />

. .<br />

85/0 84/0<br />

46/0 42/6<br />

17/6 17/4<br />

Sukker Sugar: Cuba-Japan Sh .. • • 114/4 98/3 .. ..<br />

Svovel Sulphur: U.S. Gulf-U.K. Sh 55/0 48/9 54/0 52/6 47/6 43/6<br />

Timecharter : U.K.-V.-Afrika, rundtur 3 Sh 21/6 17/3 27/6 22/3 .. ..<br />

Kil de : Norges Rederforbund. Source: Norwegian Shipowners' Association. For tidligere hr se Statistiske Oversikter,<br />

tilleggsutgave 1958, tabell 113. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 113.<br />

1 Ratene er pr. enhet lastmengde (tone, standard, etc.) og basert pa vanlige betingelser i vedk. trade. The rates are quoted<br />

per unit of tonnage of cargo and based on the ordinary conditions of the trade in question. 2 Pr. 475 000 kub. fot bale. 3 For MIS<br />

9-10 000 t., 10-12 knop.


Drivstoffer etc. Fuel, etc.<br />

161 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

Mimi' 188. Jernbanenes linjelengde og trafikk 1956-57 til 1961.<br />

Railways. Length of line, and traffic.<br />

Linjelengde og trafikk Length of line, and traffic 1956-57 1957-58 1958-59 1959-60 1960 1961<br />

Statsbaner : State railways:<br />

Banelengde ved driftsarets utgang<br />

Length of line at end of operating year Km 4 427 4 396 4 415 4 415 4 358 4 389<br />

Av denne : Normalspor Standard gauge s 4 312 4 281 4 300 4 300 4 300 4 331<br />

Of which: Elektrisk drift Electrified . » 1 388 1 458 1 529 1 585 1 585 1 689<br />

Dobbeltspor Double-track . » 64 64 73 73 73 73<br />

Trafikktogkm Traffic -train-kms . . . 1000 32 705 32 779 33 022 33 876 34 039 34 197<br />

Personbefordringl: Passenger service:<br />

Reiser Journeys 1000 539 851 539 105 538 627 538 282 41 111 39 130<br />

Personkm Passenger-kms Mill. 51 734 51 707 51 746 51 729 1 785 1 760<br />

Gj.snittl. reiselengde Average length<br />

of journey Km 543,5 5 43,7 5 45,2 5 45,2 43,4 45,0<br />

% av vognenes plasser benyttet<br />

Per cent of seats used Pct. 37,3 35,3 35,0 34,4 35 34<br />

Godsbefordring 2 : Freight service:<br />

Vektmengde Weight carried 1000 t. 16 333 15 680 14 579 17 171 18 212 18 460<br />

Av dette : Maim pa Ofotbanen 4 . . . . » 10 644 10 472 9 353 11 668 12 587 12 710<br />

Tonnkm Ton-kms Mill. 1 510 1 421 1 399 1 557 1 618 1 646<br />

Av dette : Maim ph Ofotbanen 4 . . . . » 426 419 375 467 503 508<br />

Gj.snittl. transportlengde pr. tonn<br />

Average length of haul per ton Km 92,5 90,2 96,0 90,7 88,8 89,2<br />

Gj.snittl. utnytt. av vognenes lasteevne<br />

Average utiliz. of car capacity. Pct. 42,3 40,3 39,0 39,8 35,2 34,6<br />

Privatbaner 3 : Private railways:<br />

Banelengde ved driftsarets utgang . Km 78 78 78 78 78 78<br />

Av denne : Normalspor » 16 16 16 16 16 16<br />

Elektrisk drift » 42 42 42 42 42 42<br />

Togkm 1 000 288 365 406 398 405 362<br />

Personbefordring :<br />

Reiser 1000 394 443 447 462 468 443<br />

Personkm Mill. 3,9 5,9 5,8 5,9 6,1 6,C<br />

Gj.snittl. reiselengde Km 9,9 13,2 13,0 12,8 13,0 13,4<br />

Godsbefordring :<br />

Vektmengde 1000 t. 1 104 1 148 1 081 1 071 1 116 1 097<br />

Tonnkm Mill. 21,5 23,9 22,1 21,9 23,4 21,<br />

Gj.snittl. transportlengde pr. tonn . Km 19,5 20,9 20,5 20,4 21,0 19,<br />

Kilde : NOS XII. 50. Norges jernbaner 1959-60, Statsbanenes driftsstatistikk og oppgaver fra Ilovedstyret for<br />

Statsbanene. Source: NOS XII. 50. Norwegian Railways 1959-60, operating statistics and data from the Central Board<br />

of Railways.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 147 og tilleggsutgave 1958, tabell 124 og 125. For previous years<br />

see Statistical Survey 1948, table 147 with supplement 1958, tables 124 and 125.<br />

Ekskl. reiser ph fribillett. Excl. journeys on free-ticket. 2 Inkl. tjenestegods. Incl. service goods. s Forstadsbaner, se<br />

tabell 194. Suburban railways, see table 194. 4 Of which iron ore on Ofoten railway. b Ekskl. passasjerer med billetter solgt<br />

i tog. Excl. passengers with tickets sold in trains.<br />

Tabell 189. Jernbanenes forbruk av drivstoffer etc. og elektrisk energi<br />

1958-59 til 1961.<br />

Railways. Consumption of fuel, etc. and electric energy.<br />

Statsbaner State railways<br />

1958-59 1959-60 1960 1 1961<br />

Privatbaner Private railways<br />

1958-59 11959-60 1960 1961<br />

Kull Coal<br />

Tonn 93 664 85 287 81 082 66 907 1 411 1 245 1 079 56<br />

Bensin Gasoline 10001 1 417 1 266 1 274 1 024<br />

Dieselolje (Solar) Diesel oil >> 22 723 29 016 23 025 32 692 • •<br />

• • 91 266<br />

Skinner Rails<br />

Tonn 11 332 9 387 17 935 • •<br />

Sviller Sleepers 1 000 stkr. 322 343 • • 374<br />

Elektrisitet', i alt Electricity MWh. 198 804 211 594 219 353 227 850 • •<br />

Av donne : Til togenes<br />

• •<br />

framdrift og oppvarm. 2 » 178 966 191 251 197 478 206 423 4 015 3 814 3 884 3 981<br />

Kilde : Se tabell 188. Source: See table 188.<br />

Enfase-energi flan ph kontaktledningen. Uniphase energy measured at conducting wire. 2 Fra lokomotiv og motorvogn.<br />

For the propulsion and heating of the trains. From locomotive and motor vehicle.<br />

6


Samferdsel. 162<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 190. Jernbanenes driftsresultater og anvendt kapital 1958-59 til 1961.<br />

Operating account and capital outlays of the railways.<br />

Utgifter': Ved jernb.drift i alt<br />

Expend. Railway service. Total<br />

Sentral- og distriktsadm. Central and<br />

district administration<br />

Drift og vedlikeh. Operat. and maint.<br />

Avsett. til fornyelsesfond Appropriated<br />

to renewal fund<br />

Andre utgffter i alt Other . . .<br />

Bildrift 2 Motor vehicle service<br />

Eiendomsdrift Real property<br />

Tilskott til pensjonskassene Contrib<br />

to pension funds<br />

Renter, aysetn. m. v. Interest, deposits<br />

etc.<br />

Utgifter i alt Total<br />

Statsbaner State railways<br />

Privatbaner<br />

Private railways<br />

1958-59 1959-60 I 1960 I 1961 1959-60 I 1960 1961<br />

1 000 kr.<br />

523 703<br />

32 227<br />

445 501<br />

45 975<br />

75 104<br />

25 560<br />

1 219<br />

48 422<br />

— 97<br />

598 807<br />

1 000 kr.<br />

556 733<br />

35 921<br />

472 932<br />

47 880<br />

47 345<br />

28 656<br />

1 109<br />

16 031<br />

1 549<br />

604 078<br />

1 000 kr.<br />

565 236<br />

35 988<br />

479 708<br />

49 540<br />

51 253<br />

29 611<br />

1 236<br />

18 185<br />

2 221<br />

616 489<br />

1 000 kr.<br />

558 202<br />

38 317<br />

487 093<br />

32 792<br />

60 546<br />

29 129<br />

1 261<br />

34 109<br />

3 953<br />

618 748<br />

1 000 kr.<br />

10 435<br />

1 687<br />

8 748<br />

1 000 kr. 1 000 kr.<br />

9 560 11 107<br />

1 885 2 185<br />

7 675 8 922<br />

10 435 9 560 11 107<br />

I nntekter: Ved jernb.drift i alt<br />

11 Revenue. Railway service. Total 262 397 764 416 723 447 504 474 710<br />

10 765 12 774<br />

480 Reisende og reisegods Passengers, lug g . 169 492 174 765 184 971 197 579<br />

494 491<br />

8 420 9 248 9 344 9 016 15 15 15<br />

206 489 217 650 237 174 250 849 10 127 9 819 11 594<br />

13 363 15 060 16 015 17 266 640 437 674<br />

28 062<br />

25 534<br />

1 188<br />

1 340<br />

425 826<br />

29 188<br />

27 070<br />

1 192<br />

926<br />

445 911<br />

30 035<br />

28 243<br />

1 211<br />

581<br />

477 539<br />

30 736<br />

28 940<br />

1 274<br />

522<br />

505 446 11 262 10 765 12 774<br />

Post Mail<br />

Frakt-, ilgods, lev. dyr Freight<br />

Andre Other<br />

Andre inntekter i alt Other . .<br />

Bildrift Motor vehicle service<br />

Eiendomsdrift Real property<br />

Renter Interest<br />

Inntekter i alt Total<br />

Overskott (+), underskott (—)<br />

Surplus, deficit.<br />

Ved jernb.drift Railway service<br />

I alt Total<br />

Any. kapital for baner i drift<br />

Capital outlays, railw. in open.<br />

-125939<br />

-172981<br />

Mill. kr.<br />

2 170,0<br />

-140010<br />

-158167<br />

Mill. kr.<br />

2 267,0<br />

I alt<br />

Total<br />

-117732<br />

-138950<br />

Mill. kr.<br />

2 304,8<br />

- 83 492<br />

-113302<br />

Mill. kr.<br />

2 422,8<br />

+ 827<br />

± 827<br />

Mill. kr.<br />

45,1<br />

+ 1 205 + 1 668<br />

± 1 205 + 1 668<br />

Mill. kr. Mill. kr.<br />

Kilde : Se tabell 188. Source: See table 188.<br />

For tidligere Ax se Statistiske Oversikter 1948, tabell 146 og tilleggsutgave 1958, tabell 122. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 146 with supplement 1958, table 122.<br />

1 Renter av statens kapital er ikke regnet med. Interest on Government capital excluded. 2 Inkl. aysetting til fornyelsesfond.<br />

Incl. appropriation to renewal fund.<br />

Tjenestegruppe<br />

Occupation<br />

Statsbaner State railways.<br />

Administrasjon Administration .<br />

Stasjonstjeneste3 Station staff . .<br />

Konduktortjeneste Train staff .<br />

Lokomotivtjeneste Engine staff<br />

Linjetjeneste Way and works staff<br />

Elektrotjeneste Electrical staff .<br />

Verkstedtjeneste Workshop staff<br />

Forradstjeneste 4 Supply staff . .<br />

Bildriften Motor vehicle staff<br />

Statsbaner i alt Total<br />

Privatbaner Private railways<br />

Tabell 191. Jernbanenes personale 1957-58 til 1961 1.<br />

Staff employed on railways.<br />

I alt<br />

Total<br />

1957-58<br />

Faste2<br />

1 692 1 512<br />

8 372 7 020<br />

1 166 1 125<br />

3 106 2 928<br />

5 947 3 464<br />

686 562<br />

3 343 2 819<br />

512 377<br />

784 518<br />

25 608 20 325<br />

326 • •<br />

1958-59 1959-60 1960 1961<br />

Paste'<br />

I alt<br />

Total<br />

Faste 2<br />

I alt<br />

Total<br />

Faste2<br />

I alt<br />

Total<br />

Paste'<br />

1 671 1 494 1 628 1 482 1 634 1 483 1 622 1 476<br />

7 988 6 872 7 774 6 730 7 793 6 711 7 683 6 549<br />

1 131 1 103 1 110 1 083 1 116 1 093 1 098 1 078<br />

2 933 2 829 2 824 2 741 2 849 2 756 2 805 2 683<br />

5 976 3 421 5 612 3 335 5 554 3 350 5 521 3 342<br />

681 582 672 582 686 585 710 608<br />

3 245 2 773 3 130 2 771 3 114 2 771 3 013 2 789<br />

482 373 450 345 449 345 439 329<br />

783 536 823 567 836 567 853 620<br />

24 890 19 983 24 023 19 636 24 031 19 661 23 744 19 474<br />

346 348 • • 319 356<br />

Kilde : Se tabell 188. Source: See table 188.<br />

For summariske oppgaver for tidligere Ax se Statistiske Oversikter 1948, tabell 146 og tilleggsutgave 1958, tabell 123.<br />

Summary data for previous years, see Statistical Survey 1948, table 146 with supplement 1958, table 123.<br />

1 Til og med 1959-60 fast ansatt personale og stadig tjenestegjorende ekstrapersonale ved budsjetthrets utgang, og sesongarbeidere<br />

i gjennomsnitt for budsjettA,ret. I 1960 og 1961 cirlige gjennomsnittstall for alt personale. Up to and including<br />

1959-60 permanent staff and temporary employees with indefinite status at June 30, and average number of seasonal workers in<br />

operating year. In 1960 and 1961 annual averages for all staff. 2 Of which permanent staff. s Inkl. Statsbanenes reisebyther<br />

i Oslo og London. Incl. travel bureaus in Oslo and London. Inkl. sagbruk og impregneringsverk. Incl. sawmills and wood<br />

preserving plants.


Damplokomotiver Steam<br />

locomotives<br />

Elektr. lok. Electric. locom..<br />

Diesellok. Diesel locomotives .<br />

Diesel- og bensinmotorvogner 2<br />

Diesel and petrol rail motor<br />

vehicles<br />

Elektr. motorvogner 2 Electr<br />

rail motor vehicles<br />

Sittevogner Ordinary coaches<br />

Sovevogner Sleeping cars . . .<br />

Spisevogner Restaur. cars . . .<br />

Post- og kond.vogner<br />

Post office and conductor vans<br />

Godsvogner Goods wagons . .<br />

Sitteplasser4 Seats<br />

Soveplasser Berths<br />

Godsvognenes lasteevne i tonn<br />

Carrying capacity of goods<br />

wagons in tons<br />

3 12<br />

66<br />

2<br />

345<br />

135<br />

23<br />

90<br />

92<br />

963<br />

104<br />

15<br />

211<br />

180<br />

110<br />

882<br />

3 11<br />

67<br />

3<br />

301<br />

144<br />

29<br />

92<br />

96<br />

972<br />

109<br />

19<br />

209<br />

841<br />

217<br />

181<br />

3 11<br />

67<br />

3<br />

163 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 192. Jernbanenes rullende materiell 1957-58 til 1961. 1<br />

Railway rolling stock.<br />

Rullende materiell<br />

Rolling stock<br />

Statsbaner State railways<br />

285<br />

145<br />

28<br />

92<br />

96<br />

963<br />

107<br />

19<br />

210<br />

722<br />

089<br />

189<br />

276<br />

.146<br />

33<br />

92<br />

100<br />

930<br />

107<br />

19<br />

205<br />

3 11 552<br />

67 678<br />

3 189<br />

3 11<br />

67<br />

3<br />

261<br />

150<br />

39<br />

3 198 497 3 1 93 590 3 192 875 3 191 422 3 189 080 8 092 8 082 8 082 8 152<br />

91<br />

105<br />

933<br />

112<br />

19<br />

201<br />

292<br />

967<br />

354<br />

Privatbaner Private railways<br />

1957-58 1958-59 1959-60 1960 1961 1958-591 1959-601 1960 1<br />

1961<br />

Kilda : Se tabell 188. Source: See table 188.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 146 og tilleggsutgave 1958, tabell 123. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 146 with supplement 1958, table 123.<br />

Ved terminens utgang. At end of operating year. 2 Inkl. motorvogner tilhorende ekspresstogsettene. Incl. rail motor<br />

vehicles belonging to express train sets. a Ekskl. private godsvogner. Excl. privately-owned wagons. a Inkl. sitteplasser i motorvogner,<br />

men ekskl. sitteplasser i spise-vogner. Incl. seats in rail motor vehicles, but excl. seats in restaurant cars.<br />

6<br />

13<br />

2<br />

1<br />

1<br />

19<br />

2<br />

535<br />

999<br />

Tabell 193. Statsbanenes bildrift 1956-57 til 1961.<br />

The road motor vehicle service of the state railways.<br />

4<br />

13<br />

2<br />

1<br />

19<br />

2<br />

535<br />

999<br />

3<br />

13<br />

3<br />

1<br />

1<br />

19<br />

2<br />

535<br />

999<br />

1955-57 1957-58 1958-59 1959-60 1960 1961<br />

2<br />

13<br />

6<br />

1<br />

1<br />

16<br />

2<br />

540<br />

882<br />

Bilruterl: Scheduled motor vehicle service:<br />

Rutelengde2 Length of lines km<br />

Busser og komb. biler 2 Buses and combined<br />

vehicles<br />

Sitteplasser Seats<br />

Lastebiler 2 Freight vehicles<br />

Tilhengere 2 Trailers<br />

Persontrafikk : Passenger service:<br />

Reiser Journeys 1 000<br />

Vognkm Vehicle -kms »<br />

Personkm Passenger -kms »<br />

Godstrafikk : Freight service:<br />

Vognkm Vehicle -kms a<br />

Tonnkm Ton -Isms »<br />

Driftsutgifter Operating expend. 1 000 kr.<br />

Driftsinntekter Operating revenue » »<br />

Avsett. til fornyelsesfond Renewals<br />

fund >> ,)<br />

Overskott Surplus » »<br />

Godsbilruter og godsutkjoring<br />

e r : Goods delivery service:<br />

Driftsutgifter Operating expend. 1 000 kr.<br />

Driftsinntekter Operating revenue a »<br />

Avsett. til forn. fond Renewals fund » »<br />

Overskott ( + ), underskott (—) Surplus,<br />

deficit 1 000 kr.<br />

Anvendt kapital Capital outlays 1 000 kr.<br />

7 750 9 319 9 799 10 023 9 789 8 722<br />

239 306 307 309 309 321<br />

9 016 11 478 12 268 12 489 12 321 12 978<br />

81 96 91 96 97 92<br />

25 27 27 28 28 25<br />

11 198 12 275 13 278 14 282 14 763 14 922<br />

10 985 12 298 13 513 14 166 14 255 14 185<br />

149 344 160 712 183 422 199 726 207 000 204 000<br />

1 886 2 091 2 145 2 283 2 371 2 417<br />

3 550 3 815 4 330 4 684 4 923 5 573<br />

15 294 17 549 18 506 20 869 24 825 24 007<br />

17 559 19 540 21 824 23 040 23 939 24 201<br />

2 476 2 786 3 038 3 200 3 266 3 100<br />

— 211 — 796 279 1 029 886 194<br />

3 668 3 655 3 768 4 339 4 786 5 122<br />

3 318 3 408 3 709 4 029 4 304 4 739<br />

106 110 246 246 249 346<br />

456 357 — 305 556 — 482 — 383<br />

18 595 20 747 23 813 29 555 30 646 33 633<br />

Kil d e : Se tabell 188. Source: See table 188. 'Er ogsa, tatt med i tabell 198. Rutebiltrafikken. Also included in table 198.<br />

2 Ved terminens utgang. At end of operating year.


Samferdsel. 164<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 194. Forstadsbaner 1959-60 og 1961. Suburban railways.<br />

1959-60 1961 1960<br />

1<br />

Trafikert banelengde 4 Length of line km 10,5 10,2 26,1<br />

Av denne egen bane Of which own line e 8,1 8,1 26,1<br />

Personale 4 Personnel 157 151 382<br />

Rullende materiell: 4 Rolling stock:<br />

Motorvogner Motor vehicles 19 19 6 47<br />

Tilhengervogner Trailers 12 12 -<br />

Sitteplasser i disse Seats 1 495 1 592 2 784<br />

Vognkm Vehicles -kms. 1000 1 036 962 2 717<br />

Reiser Journeys s 4 973 4 385 18 404<br />

Passasjerinntekter Pass. receipts 1 000 kr. 2 388 2 927 11 772<br />

Forbruk av elektr. energi i alt Consumpt.<br />

of electr. energy, total MWh. 2 811 3 527 13 649<br />

A/S Ekeberg- A/S Holmenkoi- A/8 Brerums- A/S Graakalbanen'<br />

banen' banen2<br />

banes<br />

1961 1959-60 1961 1959-601 1961<br />

26,1 34,7 35,0 8,8 8,8<br />

26,1 22,8 22,8 7,4 7,4<br />

369 5 498 5 421 59 60<br />

6 47 7 71 7 64 7 7<br />

- 7 10 7 2 5 5<br />

2 640 4 056 3 528 480 480<br />

2 611 3 558 3 663 393 390<br />

18 229 21 321 19 212 1 812 1 731<br />

12 341 11 507 12 928 1 301 1 375<br />

12 766 8 380 10 564 948 958<br />

Kilde : Oppgave fra selskapeae. Source: Data from the companies. For tidligere hr se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave<br />

1958, tabell 126. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 126.<br />

Inkl. siclelinje Jomfrubraten-Simensbraten. 2 Omfatter liajene til Frognerseteren, Sognsvatn og Lijordet. 3 Omfatter<br />

Kolsás- og Lilleaker-Ostensjobanen. 4 Fed terminens utgang. At end of operating year. 5 Ekskl. kontorpersonale (7 personer).<br />

Se neste tabell, note 3. Excl. office staff (7 persons), see next table, note 3. 6 Inkl. 3 Klobbeltvogner0. Incl. 3 «double-cars>. Inkl.<br />

vogner leid av A/S Oslo Sporveier. Incl. cars hired from A/S Oslo Sporveier.<br />

Tabell 195. Sporveier og sporveisbusserl 1959-60 og 1961.<br />

Tramway companies: Tram and bus services.<br />

A/S Oslo<br />

Sporveier<br />

Lengde av: Length of:<br />

Trafikert sporvei 2 Tram lines km 54,8<br />

Bussruter2 Bus lines e 71,6<br />

Personale 2 Personnel 3 2 321<br />

Rullende materiell: 2 Rolling stock:<br />

Motorvogner Motor vehicles<br />

4 181<br />

Tilhengervogner Trailers<br />

4 125<br />

Bensin- og dieselbusser Motor buses 102<br />

Trolleybusser Trolleybuses 60<br />

Sitteplasser i disse Seats 12 369<br />

Vognkm i alt Vehicle -kms, total 1000 14 899<br />

Av disse : Sporvei Tramways 9 097<br />

Of which: Bensin-, dieselbuss Motor buses ,) 2 918<br />

Trolleybuss Trolleybuses 2 884<br />

Reiser i alt Passenger journeys . e 5100 134<br />

Av disse Sporvei Tramways 65 485<br />

Of which: Bensin-, dieselbuss Motor buses * 13 341<br />

Trolley buss Trolleybuses 21 308<br />

Passasjerinntekter, i alt Passenger receipts,<br />

total 1000 kr. 44 093<br />

Av disse : Sporvei Tramways s 28 878<br />

Of which: Bensin-, dieselbuss Motor buses * 6 120<br />

Trolleybuss Trolleybuses 9 095<br />

Forbruk av: Consumption of:<br />

Elektr. energi i alt Electric<br />

energy, total<br />

MWh.<br />

Bensin Gasoline 1000 1<br />

Dieselolje Diesel oil<br />

45,9<br />

76,5<br />

3 2 122<br />

4 159<br />

4 129<br />

141<br />

60<br />

13 701<br />

14 369<br />

7 948<br />

3 614<br />

2 807<br />

5 96 989<br />

58 097<br />

17 856<br />

21 036<br />

56 168<br />

33 957<br />

10 873<br />

11 338<br />

22 583<br />

1 703<br />

Bergens<br />

Sporvei<br />

11,9<br />

40,4<br />

520<br />

20<br />

13<br />

47<br />

29<br />

3 229<br />

4 823<br />

1 427<br />

1 810<br />

1 586<br />

29 613<br />

9 516<br />

9 469<br />

10 628<br />

13 103<br />

4 246<br />

4 156<br />

4 701<br />

5 109<br />

799<br />

4,7<br />

48,4<br />

447<br />

11<br />

9<br />

53<br />

29<br />

3 163<br />

4 515<br />

988<br />

2 045<br />

14;2<br />

26 924<br />

6 039<br />

10 921<br />

9 964<br />

14 481<br />

3 282<br />

5 836<br />

5 363<br />

4 313<br />

895<br />

Trondheim<br />

Sporvei<br />

13,5<br />

192<br />

30<br />

17<br />

1 454<br />

1 630<br />

1 630<br />

16 525<br />

16 525<br />

5 604<br />

5 604<br />

3 525<br />

13,2<br />

196<br />

29<br />

17<br />

1 472<br />

1 587<br />

1 5S7<br />

15 067<br />

15 067<br />

6 295<br />

6 295<br />

4 220<br />

Drammen<br />

komni. trikk<br />

1959-60 1961 1959-60 1961 1959-60 I 1961 1959-60 1961<br />

30 712<br />

10<br />

1 351<br />

7,6<br />

74<br />

13<br />

348<br />

654<br />

654<br />

4 194<br />

8,9<br />

72<br />

4<br />

14<br />

547<br />

755<br />

75<br />

680<br />

4 624<br />

1 4 624<br />

4 194<br />

1 749<br />

1 526<br />

2 019<br />

1 749 1 2 019<br />

Kilde : Oppgave fra selskapene. Source: Data from the companies. For tidligere hr se Statistiske Oversikters tilleggsutgave<br />

1958, tabell 127. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 127.<br />

1 Bussrutene er ogsh tatt med i tabell 198. Rutebiltrafikken. The bus services are also included in table 198. 2 Fed driftshrets<br />

utgang. At end of operating year. a Inkl. kontorpersonale felles med A/S Bserumsbanen. Incl. joint office staff together with<br />

A/S Bcerumsbanen. 4 Ekskl. vogner bortleid til A/S Brumsbanen. Excl. cars let to A/S Bccrumsbanen. a Inkl. overgangspassasjerer<br />

Ira forstadsbanene. Incl. transfer passengers from suburban railways.<br />

1 639<br />

30


165 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 196. Registrerte motorkjoretoyer og tilhengere 1956-1961.<br />

Registered road motor vehicles and trailers.<br />

Motorkjoretoyer etc.<br />

Motor vehicles etc.<br />

Motorvogner for persontransport: Motor<br />

vehicles for passenger transport:<br />

Rutevogner 3 Buses<br />

Drosjer Taxis<br />

Andre i ervervsm. kjoring Other for hire<br />

or reward<br />

I egentransport On own account<br />

Motorv. for godstransp.: For goods transp.:<br />

Rutevogner4 In scheduled service<br />

Leievogner4 For hire or reward<br />

I egentransp.: On own account:<br />

Varevogner Vans<br />

Lastevogner 5 Lorries<br />

Spesialmotorvogner Special motor vehicles<br />

Traktorer o. l. 6 Tractors etc.<br />

Uspesifisert Unspecified<br />

I alt Total<br />

Motorsykler Motor cycles<br />

Mopeder Mopeds<br />

otorkjoretoyer i alt Motor vehicles, total<br />

Tilhengere Trailers<br />

31/12<br />

1956<br />

31/12<br />

1957<br />

31/12<br />

1958<br />

31/12<br />

1959<br />

13 997<br />

10 906<br />

15 660<br />

17 258<br />

10 875<br />

8 332<br />

9 258<br />

8 980<br />

3 748<br />

6 646<br />

12 067<br />

7 448<br />

2 349<br />

2 751<br />

6 620<br />

12 151<br />

10 474<br />

13 249<br />

5 163<br />

3 440<br />

31/12<br />

1960<br />

19 667<br />

25 734<br />

56 217<br />

13 948<br />

12 167<br />

16 289<br />

17 572<br />

13 400<br />

5 479<br />

8 620<br />

14 249<br />

8 662<br />

6 332<br />

3 136<br />

10 008<br />

13 518<br />

6 897<br />

9 792<br />

4 609<br />

2 385<br />

31/12 1961<br />

I alt<br />

Total<br />

4 715 4 860 4 911 4 961 5 109 5 507<br />

5 303 5 351 5 420 5 483 5 534 5 733<br />

509 609 693 819 1 032 3 489<br />

127 960 147 063 166 162 186 075 218 509 268 681<br />

1 774 1 834 1 832 1 910 2 045 2 211<br />

10 505 10 388 10 602 10 637 10 984 11 044<br />

35 184 40 297 45 687 52 312 58 558 60 334<br />

35 068 35 110 35 118 35 053 34 831 37 412<br />

2 043 2 128 2 213 2 312 2 318 1 104<br />

8 722 8 646 8 582 10 549 16 970 23 163<br />

809<br />

232 950 257 515 282 461 311 347 356 883 419 487<br />

60 582 68 326 73 567 77 252 80 264 78 822<br />

14 276 36 789 55 012 74 264 89 251 102 550<br />

307 808 362 630 411 040 462 863 526 398 600 859<br />

9 556 9 544 9 992 11 194 15 914 19 640<br />

9 430<br />

9 827<br />

18 974<br />

9 548<br />

11 390<br />

10 657<br />

9 386<br />

6 870<br />

3 133<br />

4 069<br />

10 491<br />

6 242<br />

3 137<br />

3 408<br />

7 472<br />

9 212<br />

5 129<br />

6 903<br />

3 492<br />

2 036<br />

181 372 268 681 150 806<br />

I Av disse :<br />

Dieseldr. 2<br />

4 005<br />

1 219<br />

4 749<br />

illde : Vegdirektoratet. Source: Directorate of Roads. For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 145 og<br />

tilleggsutgave 1958, tabell 120. For previous years see Statistical Survey 1948, table 145 with supplement 1958, table 120.<br />

Som folge av endret grunnlag for statistikken er de fleste tallene for 1961 ikke belt sammenliknbare med tallene for<br />

tidligere hr. Owing to changed base of the statistics most figures for 1961 are not strictly comparable with figures for earlier years.<br />

2<br />

Of which diesel driven. 3 Inkl.trolleybusser og turvogner. Incl. trolley buses and motor coaches. 4 Inkl. varevogner og kombinerte<br />

vogner. Incl. vans and combined vehicles. 5 Inkl. kombinerte vogner. Incl. combined vehicles. 6 Ekskl. uregistrerte jordbrukstraktorer<br />

o. 1. Excl. unregistered agricultural tractors etc.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Ostfold 22<br />

Akershus 22<br />

Oslo 52<br />

Hedmark 20<br />

0 pplan d 18<br />

Buskerud 19<br />

Vestfold 19<br />

Telemark 14<br />

Aust-Agder • • 6<br />

Vest-Agder • • 9<br />

R ogaland 19<br />

Hordaland 10<br />

Bergen 6<br />

Sogn og Fjordane 4<br />

More og Romsdal 13<br />

Sor-Trondelag 15<br />

Nord-Trondelag 11<br />

Nordland 12<br />

Troms 5<br />

Finnmark 3<br />

I alt Total .. . . . 1 307<br />

Tabell 197. Registrerte motorkjoretoyer fylkesvis 1956-1961.<br />

Registered road motor vehicles by counties.<br />

Motorkjoretoyer i alt'<br />

Motor vehicles, total<br />

31/12 31/12 31 112 31/12<br />

1956 1957 1958 1959<br />

31/12<br />

1960<br />

31/12 1961<br />

Motorkjoretoyeri Motor vehicles<br />

Motors<br />

yk1. 2Moler3<br />

Pri-<br />

Personbitor<br />

cycles vate cars<br />

I alt<br />

Total<br />

495 26 711 30 787 34 016 37 941 43 094<br />

804 27 239 31 425 34 433 40 215 46 467<br />

672 60 099 65 961 72 714 80 221 90 851<br />

831 25 186 28 700 32 174 36 106 40 754<br />

232 20 600 23 062 26 110 30 010 34 432<br />

011 22 057 24 803 27 992 31 182 35 278<br />

640 22 550 25 120 28 042 32 319 36 216<br />

934 18 106 20 862 23 125 26 435 29 250<br />

035 7 298 8 295 9 334 10 720 12 360<br />

222 11 861 13 966 15 710 17 670 19 335<br />

018 21 581 25 218 28 586 32 379 36 807<br />

474 12 689 14 462 16 835 19 405 22 352<br />

246 7 378 8 130 8 998 10 268 11 818<br />

048 4 935 5 803 6 718 7 658 9 295<br />

044 15 115 16 421 18 671 21 045 24 100<br />

981 19 026 21 787 25 283 30 726 34 881<br />

248 13 726 15 355 17 316 19 452 22 500<br />

867 15 798 18 291 21 931 25 265 29 944<br />

654 6 644 7 965 9 484 11 113 13 264<br />

352 4 031 4 627 5 391 6 268 7 861<br />

808 362 630 411 040 462863 526 398 600 859<br />

Kilda : Vegdirektoratet. Source: Directorate of Roads.<br />

1 Ekskl. tilhengere. Excl. trailers. 2 Inkl. mopeder. Incl. mopeds. 3 Ekskl. drosjer o. 1. Excl. taxis etc.<br />

Andre !notory.<br />

Other<br />

vehicles<br />

5 173<br />

Tilhengere<br />

Trailers<br />

1 288<br />

1 128<br />

1 844<br />

1 838<br />

2 601<br />

1 797<br />

1 777<br />

998<br />

415<br />

297<br />

545<br />

191<br />

106<br />

477<br />

606<br />

1 543<br />

890<br />

722<br />

353<br />

224<br />

19 640


Samferdsel. 1 66<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 198. Rutebiltrafikkenl 1959 og 1960. Scheduled road motor vehicle transport.<br />

Vogner<br />

Al* og fylker pr. "ha 2<br />

Year and counties Motor<br />

vehicles<br />

I alt Total 1959. .<br />

1960. .<br />

1960.<br />

Ostf old<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Oslo Sporveier<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordal., Bergen<br />

Bergens Sporvei<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag . .<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Kjorte<br />

vognkm<br />

alt<br />

V ehiclelcms<br />

Total<br />

Tonn<br />

transp.<br />

Tons<br />

carried<br />

Passasjerer<br />

Passengers<br />

Passasjer-km<br />

Passengerkms<br />

Nettotonnkm<br />

Net<br />

ton-kms<br />

Utgifter Expend.<br />

Av dette<br />

alt ayskr.<br />

Total Of which<br />

deprec.<br />

Tnntekter Receipts<br />

Statstilsk.Subsid.<br />

I all"<br />

Total<br />

Matr., Til<br />

verkst. driften5<br />

og gar.'<br />

1 000 Mill. Mill. 1000 1000 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

6 371 218 603 263,4 2 580,0 2 494 80 587 350 306 50 022 334 302 1 905 8 407<br />

6 678 232 400 279,1 2 775,6 2 801 91 214 379 672 56 527 362 723 2 845 8 290<br />

425 15 722 20,7 176,5 145 5 040 20 919 3 128 21 222 15 36<br />

321 11 024 7,9 154,1 90 4 590 15 681 2 682 15 607<br />

278 16 872 35,8 393,2 6 186 35 878 4 092 36 196<br />

162 5 802 34,3 175,1 23 912 2 557 15 720<br />

347 12 258 8,6 135,8 73 2 321 15 648 2 160 15 523 74 179<br />

526 16 213 7,3 117,2 579 15 332 23 198 3 625 23 313 29 162<br />

326 11 791 14,2 143,8 115 2 653 16 548 2 616 16 307 59 44<br />

307 11 966 17,1 154,1 75 1 660 16 937 2 168 17 325 8 -<br />

324 9 068 10,3 114,1 113 2 800 15 463 2 511 15 193 209 350<br />

190 5 869 5,0 59,9 91 1 730 8 585 1 464 8 524 111 114<br />

246 9 708 11,4 97,8 103 3 185 12 834 2 122 13 315 91 115<br />

402 14 527 23,2 145,5 272 4 609 20 189 2 627 19 734 108 147<br />

694 24 046 24,1 275,0 231 7 215 37 940 5 648 37 102 231 996<br />

75 3 435 19,7 69,3 11 510 1 685 9 405<br />

252 7 334 1,9 42,4 155 6 861 11 462 1 799 10 249 198 1 339<br />

612 19 399 11,4 162,3 305 14 792 29 304 4 808 28 604 377 254<br />

302 10 982 13,4 126,5 139 5 031 17 306 2 420 17 073 121 120<br />

231 5 945 2,2 39,1 98 3 237 8 256 2 146 7 880 32 56<br />

369 11 264 5,1 101,0 158 6 525 21 290 3 145 18 795 526 3 002<br />

227 6 843 4,3 71,6 45 2 715 12 825 2 270 11 965 302 776<br />

62 2 332 1,2 21,3 8 732 3 987 854 3 671 89 600<br />

Kilde : NOS XII. 77. Samferdselsstatistikk 1961. Source: NOS XII. 77. Transport and communication statistics<br />

1961. For tidligere hr se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 121. For previous years see Statistical Survey, supplement<br />

1958, table 121.<br />

1 Inkl. rutebilselskapenes trafikk utenfor rute og ink/. statsbanenes bilruter og sporveisbussene. Incl. non-scheduled<br />

traffic of the bus companies and incl. bus services of the state railways and tramway companies. 2 Tilhengere er ikke regnet<br />

med (1959: 197, 1960: 230). Excluding trailers. 8 Ink'. statstilskott til materiell, verksteder og garasjer, men ekskl. statstilskott<br />

til driften. Including subsidies for covering expenditure on vehicles, garages etc., but excluding government subsidies<br />

for covering operating deficits. 4 Vehicles, garages, etc. a Government subsidies for covering operating deficits.<br />

Tabell 199. Offentlige veier 1956-1961. 1 Km. Public roads. Km.<br />

Bygdene fylkesvis I alt pr. "/. Total Pr. 81/12 1961<br />

Rural districts<br />

1 alt Itiksvei I Fylkesv. Bygdev.<br />

1956 1957<br />

by counties<br />

1958 1959 1960<br />

Total National Provinc. Local<br />

Fast<br />

dekko'<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Hedmark .<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag . .<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

I alt Total<br />

Fast dekke 2 . . .<br />

2 060 2 079<br />

2 155 2 166<br />

2 081<br />

2 192<br />

2 088<br />

2 202<br />

2 096<br />

2 203<br />

2 114<br />

2 223<br />

552<br />

661<br />

386<br />

529<br />

1 176<br />

1 033<br />

417<br />

615<br />

4 245 4 302 4 352 4 391 4 427 4 513 1 350 616 2 547 201<br />

3 173 3 219 3 258 3 305 3 397 3 536 1 340 365 1 831 298<br />

2 153 2 174<br />

1 353 1 388<br />

2 470 2 499<br />

1 928 1 928<br />

2 557 2 576<br />

2 209<br />

1 490<br />

2 506<br />

1 933<br />

2 598<br />

2 258<br />

1 597<br />

2 569<br />

1 925<br />

2 600<br />

2 282<br />

1 607<br />

2 582<br />

1 952<br />

2 619<br />

2 342<br />

1 611<br />

2 599<br />

2 046<br />

2 659<br />

854<br />

412<br />

863<br />

670<br />

605<br />

292<br />

463<br />

309<br />

302<br />

668<br />

1 196<br />

736<br />

1 427<br />

1 074<br />

1 386<br />

306<br />

671<br />

262<br />

146<br />

218<br />

2 739 2 754 32 704 2 771 2 823 2 923 672 441 1 810 298<br />

3 334 3 405 3 474 3 560 3 644 3 755 941 716 2 098 327<br />

2 564 2 594 2' 632 2 661 2 784 2 900 990 464 1 446 136<br />

4 023 4 039 4 067 4 082 4 103 4 149 1 158 618 2 373 110<br />

2 622 2 672 2 709 2 817 2 865 2 939 820 331 1 788 150<br />

3 190 3 256 3 307 3 450 3 492 3 516 1 111 366 2 039 131<br />

3 555 3 757 3 841 3 898 4 049 4 217 1 476 905 1 836 43<br />

2 199 2 262 2 376 2 375 2 437 2 638 973 599 1 066 21<br />

1 641 1 692 1 806 1 834 1 871 1 954 1 185 377 392 20<br />

47 961 48 762<br />

3 060 3 288<br />

49 535 50 383 51 233 52 634 16 633 8 747 27 254 4 370<br />

3 514 3 749 4 068 4 370 3 079 655 636 4 370<br />

Kilde : Vegdirektoratet. Source: Directorate of Roads.<br />

For tidligere la se Stat. Oversikter 1948, tabell 143 og 144 og tilleggsutgave 1958, tabell 118 og 119. For previous years<br />

see Statistical Survey 1948, tables 143 and 244 with supplement 1958, tables 118 and 119. 1 Omfatter ikke veier og gater<br />

byene, i 1957: 3117 km. Excl, roads and streets in towns, in 1957: 3117 km.1 2 Hard-surfaced roads. Pr. 1. okt. 1955-1959,<br />

Pr. 31, Os, 1969. per Qet. 1, 1955-1959 por Pee. 31, 1960, 3 Nedgangen for Rogalsnd skyldes liaugesunds byUtvidelse.


167 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 200. Veitrafikkulykker og drepte eller skadde personer 1959-1961,<br />

fylkesvis 1960.' Road traffic accidents and persons killed or injured.<br />

tlir Year<br />

Fylker Counties<br />

I alt Total 1959<br />

1960<br />

1961*<br />

1961 :* Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder .<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag . .<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

med<br />

personskade<br />

involving<br />

personal<br />

injury<br />

4 933<br />

5 105<br />

5 631<br />

med bare<br />

materiel!<br />

skade<br />

involving<br />

material<br />

damage<br />

only<br />

Ulykker 2 Accidents<br />

5 289<br />

5 626<br />

5 681<br />

I alt<br />

Total<br />

10 222<br />

10 731<br />

11 312<br />

Av disse i<br />

Of which in<br />

bygder<br />

rural<br />

districts<br />

6 104<br />

6 494<br />

6 882<br />

byer<br />

towns<br />

4 118<br />

4 237<br />

4 430<br />

Drept<br />

Killed<br />

Personer drept eller skadd<br />

Persons killed or injured<br />

306<br />

310<br />

368<br />

Alvorlig<br />

skadd<br />

Seriously<br />

injured<br />

2 774<br />

2 948<br />

3 329<br />

Lettere<br />

skadd<br />

Slightly<br />

injured<br />

3 106<br />

3 233<br />

3 461<br />

I alt<br />

Total<br />

6 186<br />

6 491<br />

7 158<br />

258 189 447 322 125 27 150 163 340<br />

530 493 1 023 1 023 34 297 360 691<br />

966 1 035 2 001 2 001 28 483 611 1 122<br />

298 378 676 603 73 31 189 212 432<br />

188 248 436 380 56 17 108 163 288<br />

308 223 531 402 129 20 163 213 396<br />

388 479 867 574 293 25 256 208 489<br />

264 305 569 382 187 19 152 164 335<br />

105 100 205 155 50 13 55 74 142<br />

186 97 283 189 94 15 127 79 221<br />

446 427 873 481 392 23 303 215 541<br />

253 343 596 596 9 139 197 345<br />

148 213 361 361 4 78 79 161<br />

56 103 159 157 2 4 37 38 79<br />

249 250 499 319 180 13 172 158 343<br />

392 345 737 482 255 21 240 222 483<br />

183 102 285 257 28 21 113 116 250<br />

248 212 460 299 161 25 159 118 302<br />

102 58 160 137 23 12 72 44 128<br />

63 81 144 124 20 7 36 27 70<br />

Kilda : Manuskript i Byraet. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

1 Omfatter alle ulykker med personskade og dessuten ulykker med materiel! skade til en verdi av minst kr. 300. Incl.<br />

all accidents causing personal injury, and accidents causing material damage estimated at kr. 300 or more. 2 Plikten<br />

til a melde trafikkuhell med bare materiel! skade til politiet falt praktisk talt bort fra 17. juni 1957. The compulsory reporting<br />

to the police of traffic accidents involving material damage only was practically abolished as from June 17, 1957.<br />

Tabell 201. Personer drept eller skadd ved veitrafikkulykker 1959-1961<br />

etter trafikantgrupper.<br />

Persons killed or injured in road traffic accidents, by category of road users.<br />

1959:<br />

Drept Killed<br />

Alvorlig skadd Seriously<br />

injured<br />

Lett. skadd Slightly injur.<br />

I alt Total<br />

1960:<br />

Drept Killed<br />

Alvorlig skadd Seriously<br />

injured<br />

Lett. skadd Slightly injur.<br />

I alt Total<br />

1961*:<br />

Drept Killed<br />

Alvorlig skadd Seriously<br />

injured<br />

Lett. skadd Slightly injur<br />

I alt Total<br />

Forere av Drivers of<br />

bil<br />

road<br />

motor<br />

vehicles'<br />

26<br />

288<br />

544<br />

motorsykkel<br />

2<br />

motor<br />

cycles<br />

52<br />

706<br />

611<br />

sykkel<br />

pedal<br />

cycles<br />

51<br />

420<br />

399<br />

Passasjerer i (ph)<br />

Passengers of<br />

bil<br />

road<br />

motor<br />

vehicles'<br />

42<br />

410<br />

767<br />

motorsykkel2<br />

motor<br />

cycles<br />

9<br />

147<br />

140<br />

sykkel<br />

pedal<br />

cycles<br />

-<br />

10<br />

15<br />

Pers. ph<br />

spark,<br />

kjelke,<br />

ski<br />

Persons<br />

Fotgjengere<br />

Fe_<br />

skt-tng,<br />

• • destrians<br />

sledging<br />

12<br />

55<br />

40<br />

107<br />

6<br />

Andre -.nule<br />

Other<br />

persons<br />

I alt<br />

Total<br />

322<br />

615<br />

739<br />

566<br />

433<br />

344<br />

522<br />

954<br />

136<br />

126<br />

12<br />

13<br />

51<br />

26<br />

696<br />

557<br />

37<br />

32<br />

2 948<br />

3 233<br />

969 1 374 826 1 504 27025<br />

83 1 348 92 6 491<br />

99<br />

703<br />

557<br />

858 1 369 870 1 219 296 25 1 359 83<br />

32<br />

40<br />

436<br />

748<br />

69<br />

93<br />

769<br />

596<br />

49<br />

56<br />

378<br />

343<br />

28<br />

41<br />

635<br />

996<br />

8<br />

4<br />

161<br />

125<br />

-<br />

1<br />

11<br />

9<br />

10<br />

62<br />

48<br />

95<br />

110<br />

835<br />

566<br />

15<br />

35<br />

33<br />

23<br />

13<br />

42<br />

30<br />

306<br />

2 774<br />

3 106<br />

6 186<br />

310<br />

368<br />

3 329<br />

3 461<br />

1 224 1 458 777 1 672 290 21 120 1 511 85 7 158<br />

K i 1 d e : Manuskript i Byrhet. Source: Bureau unpublished manuscript. 1 Excl. cycles. 2 Ink!. mopeder. Incl. mopeds.


Samferdsel. 168<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 202. Fa m. v. gjort av irafikkenheter som var med i veitrafikkulykker i 1960. 1<br />

Faults and defects of traffic units involved in road traffic accidents.<br />

Trafikkfeil og andre fell<br />

Traffic faults and other faults<br />

Trafikkenheter som var med i alt Traffic units involved, total<br />

a. Trafikkfeil gjort av foreren 1 : Traffic faults of driver:<br />

For stor fart (etter forholdene) Excessive speed having<br />

regard to conditions<br />

Feil side, for lite til hoyre Failure to keep within the<br />

correct lane<br />

Uforsvarlig parkert Stationary vehicle dangerously placed<br />

Vike- eller stoppeplikt ikke overholdt2<br />

Signal eller tegn ikke gitt (for sent, galt) 3<br />

Signal eller varselskilt ikke fulgt Failure to comply<br />

with traffic signs and signals<br />

Uforsiktig forbikjoring bakfra Overtaking improperly<br />

Skliing p. g. a. uforsiktig kjoring eller bremsing Skidding<br />

due to careless driving or braking<br />

Uforsiktig rygging Careless backing<br />

Andre trafikkfeil Other traffic faults<br />

I alt Total<br />

b. Andre feil m. v. hos forerenl: Other faults of driver:<br />

Mistet kontrollen over kjoretoyet Loss of control of vehicle<br />

Liten erfaring med kjoretoyet Inexperience<br />

Trett, eventuelt sovnet ved rattet Strain, falling asleep<br />

at the wheel<br />

Blendet av lys fra, et annet kjoretoy Being dazzled by<br />

the lights of another vehicle<br />

Alkoholpfi,virket Under the influence of alcohol<br />

Legemlig mangel Physical disability or deficiency<br />

Andre forhold Other faults<br />

I alt Totall<br />

c. Feil ved kjoretoyet eller lasten': Defects of vehicle or its<br />

load:<br />

Lyset The lights<br />

Annen teknisk fell Other technical defects<br />

Lasten The load<br />

Annen feil Other defects<br />

I alt Totall<br />

Trafikkenheter som var med i alt Traffic units involved, total<br />

d. Av disse med oppgitt feill : Of which with specified faults:<br />

Kom plutselig ut i kjorebanen Came suddenly into the<br />

Tog og<br />

trikker<br />

Railw.<br />

vehicles<br />

and<br />

tram cars<br />

Tiller<br />

Motor<br />

vehicles<br />

excl.<br />

cycles<br />

Kjoretoyer Vehicles<br />

Motorsykler<br />

Motor<br />

cycles<br />

Sykler<br />

Pedal<br />

cycles<br />

Andre<br />

kjoretoyer<br />

Other<br />

vehicles<br />

I alt<br />

Total<br />

207 15 502 2 217 922 217, 1 19 065<br />

10 1 840 295 47 13 2 205<br />

1 718 230 139 15 2 102<br />

123 5 1 8 137<br />

5 2 329 360 195 26 2 915<br />

153 36 67 8 264<br />

66 17 5 1 91<br />

518 134 20 2 681<br />

1 564 51 4 7 627<br />

— 257 1 2 8 268<br />

4 225 42 30 7 308<br />

29 7 793 1 171 510 95 9 598<br />

P<br />

spark,<br />

kjelke<br />

eller ski4<br />

carriage way 56<br />

Oppholdt seg i kjorebanen Staying in the carriage way 9<br />

1-loppet, gikk eller f alt av kjoretoy i fart' —<br />

AlkoholpAvirket Under the influence of alcohol —<br />

Annen feil Other faults 3<br />

— 852 200 83 19 1 154<br />

— 122 74 13 4 213<br />

— 39 1 — — 40<br />

— 36 7 2 — 45<br />

— 253 106 19 10 388<br />

— 9 6 4 - 19<br />

4 358 64 31 4 461<br />

4 1 669 458 152 37 2 320<br />

— 38 13 26 13 90<br />

3 270 28 16 9 326<br />

— 43 — 1 4 48<br />

— 21 — 2 1 24<br />

3 372 41 45 27 488<br />

Personer Persons<br />

Passasjerer<br />

per-<br />

Andre<br />

Fotgjengere<br />

som forlater<br />

et<br />

soner I alt<br />

Pedestrians<br />

kjoretoy<br />

persons<br />

Other Total<br />

5<br />

1 352 31 6 1 476<br />

712 8 1 777<br />

216 — 225<br />

6 14 20<br />

57 2 59<br />

39 — 2 44<br />

1 030 24 3 1 125<br />

I alt Total I 68<br />

K ilde: Manuskript i Byrhet. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

For en trafikkenhet med to eller flare fell under et av puuktene a, b, c eller d er bare den alvorligste fell under hvert<br />

punkt tatt med. Alkoholphvirkning blir alltid ansett for A vxre der alvorligste fell. When one traffic unit has made two of more<br />

faults mentioned under one of the letters a, b, a or d, only the most severe one under each letter is included in the statistics. Influence<br />

of alcohol is always regarded as being the most severe fault. Failure to observe the obligation to yield the right of way. Failure<br />

to signal, giving indistinct, incorrect or belated signal. 4 Persons ski-ing, sledging, etc. 5 Passengers leaving a vehicle. 9 Jumped,<br />

walked or fell from a moving vehicle.<br />

87


og maned<br />

Year and month<br />

I alt Total 1959<br />

—»-- 1960<br />

—»---- 1961<br />

1961 Januar ..<br />

Februar..<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

169 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 203. Inn- og utpasserte motorkjoretoyer 1959-1961. 1<br />

Entries and exits of road motor vehicles.<br />

Utenlandske innpasserte Foreign vehicles, entries Norske<br />

Svenske<br />

Swedish<br />

Danske<br />

Danish<br />

Finske<br />

Finnish<br />

Britiske<br />

British<br />

Ve 3ttyske<br />

West-<br />

German<br />

Franske<br />

French<br />

Andre euroc<br />

eiske<br />

Other<br />

European<br />

Ai:dre<br />

Other<br />

I alt<br />

Total<br />

urpasserte<br />

Norwegian,<br />

exits<br />

639 996 17 408 14 696 5 926 10 709 3 358 5 803 4 263 702 159 372 015<br />

738 532 20 479 19 388 7 970 15 294 4 286 7 585 5 599 819 133 416 402<br />

840 064 28 051 17 319 8 240 18 785 4 029 8 491 5 205 930 184 494 130<br />

32 729 439 617 27 266 10 50 19 34 157 16 274<br />

38 757 589 717 33 490 11 49 19 40 665 18 439<br />

47 830 1 289 867 109 830 22 156 57 51 160 37 860<br />

53 595 1 049 692 147 712 47 146 146 56 534 34 774<br />

59 269 1 442 457 549 1 181 129 405 374 63 806 38 988<br />

77 020 3 213 1 749 1 594 2 363 387 1 025 851 88 202 53 843<br />

211 833 12 222 7 632 2 514 6 533 1 662 3 195 1 761 247 352 102 330<br />

112 028 4 077 2 243 2 402 4 101 1 512 2 743 1 451 130 557 57 632<br />

62 018 1 303 929 648 953 145 369 325 66 690 40 288<br />

49 496 1 022 673 140 540 48 178 108 52 205 36 688<br />

52 928 613 180 45 370 18 88 34 54 276 30 127<br />

42 561 793 563 32 446 38 87 60 44 580 26 887<br />

Kilde : NOS XIT. 77. Samferdselsstatistikk 1961 og oppgaver i Byrhet. Source: NOS XII. 77. Transport and<br />

communication statistics 1961 and data from the Bureau. For tidligere hr se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958,<br />

tabell 129. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 129.<br />

1 Ink]. endagskjoretoyer (kjoretoyer som passerte inn og ut samme dag over samme tollstasjon). Incl. vehicles entered<br />

and left on the same day via the same customs office.<br />

Tabell 204. Innreiste utlendinger 1959-1961. 1 1000. Arrivals of foreign visitors.<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

Ar<br />

Year<br />

Svensker<br />

Swedish<br />

Dansker<br />

Danish<br />

Finner<br />

Finnish<br />

Briter<br />

British<br />

Vesttyskere<br />

West-<br />

German<br />

Franskmenu<br />

French<br />

Andre Nord-<br />

europee<br />

re nere<br />

amerika-<br />

Other European<br />

North-<br />

American<br />

Andre<br />

Others<br />

I alt<br />

Total<br />

2 081 118 64 63 38 12 36 57 11 2 480<br />

2 484 129 71 77 50 20 45 71 13 2 960<br />

2 831 161 71 87 71 22 50 76 14 3 383<br />

Kilde : NOS XII. 77. Samferdselsstatistikk 1961 og oppgaver i Bythet. Source: NOS XII. 77. Transport and<br />

communication statistics 1961 and data from the Bureau.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 130. For previous years see Statistical Survey, supplement<br />

1958, table 130.<br />

1 Inkl. endagsreisende. Tallene er delvis beregnet. Incl. one-day visitors. The figures are partly estimated.<br />

Tabell 205. Ungdomsherberger, turisthytter o. 1. 1959-1961. 1<br />

Youth hostels and mountain and tourist huts and lodges.<br />

Herberger, hytter o. 1. 3<br />

Senger Beds<br />

Medlemmer4 Members<br />

Gjester (besok) Guests<br />

Overnattinger i alt Guest<br />

nights, total 335 110<br />

Norske Norwegian 171 960<br />

Svenske Swedish 26 884<br />

Danske Danish 25 804<br />

Tyske German 19 273<br />

Britiske British 47 999<br />

Andre Others 43 190<br />

Landslaget for Norske<br />

Ungdomsherberger The Norwegian<br />

Youth Hostels Assoc.<br />

Den Norske Turistforening<br />

The Norwegian Touring Club<br />

Foreningen til Ski-Idrettens<br />

Fremme2 The Assoc. for<br />

Promotion of Ski-ing<br />

1959 I 1960 1 1961 1959 I 1960 1961 1958-59 1959-60 1960-61<br />

190 189 185 34 34 36 4 4 5<br />

6 975 6 910 6 700 1 066 1 055 1 184 238 250 300<br />

19 407 20 311 19 120 45 612 46 396 48 560 36 964 36 833 36 973<br />

196 044 203 488 243 081 37 208 35 128 40 468 10 570 11 187 11 683<br />

357 173<br />

179 831<br />

31 159<br />

26 718<br />

24 407<br />

51 239<br />

43 819<br />

392 140<br />

176 906<br />

34 597<br />

35 601<br />

34 578<br />

54 865<br />

55 593<br />

53 008 48 913 55 906 25 126 25 799 28 724<br />

Kilde : Oppgaver fra foreningene. Source: Data from the associations.<br />

I Bare de som Wilmer foreninger som er nevnt i tabellhodet. Only those belonging to associations specified in the table<br />

healing. * 3e4ongea 1/9-31/8. KS'eason from September 1 to August 31, 3 Youth hostels, tourist cabins, lodges etc, 4 Pr. 31141.


Samferdsel. 1 7 0<br />

Transport and communications.<br />

Ar og maned<br />

Year and month<br />

1959 I alt Total<br />

1960<br />

1961<br />

1961.<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

1959 I alt Total<br />

1960 ->)-<br />

1961<br />

1961.<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

Tabell 206. Hotellstatistikk for 1959-1961. 1 Hotel statistics.<br />

Apne<br />

hotelier<br />

i alt Senger<br />

Hotels<br />

open,<br />

total<br />

4<br />

4<br />

4<br />

Beregnet ankomne gjester 3<br />

Estimated no. of guests arrived<br />

Svarprosent'<br />

Per cent<br />

reporting<br />

Beds<br />

Nordmenn<br />

Utlend. I alt Nordmenn<br />

Norw. Foreign. Total<br />

Turist- og hoyfjellshoteller. Tourist and mountain hotels.<br />

169 11 225<br />

170 11 242<br />

171 11 262<br />

171 11 262<br />

170 11 227<br />

172 11 660<br />

172 11 660<br />

172 11 660<br />

172 11 660<br />

172 11 362<br />

171 11 342<br />

171 11 342<br />

4 176<br />

4 176<br />

4 175<br />

83 4 6 905<br />

83 4 6 817<br />

88 4 7 510<br />

4 6 073<br />

4 6 094<br />

4 6 150<br />

127 4 428<br />

131 4 618<br />

132 4 669<br />

127 4 460<br />

118 3 870<br />

174 6 172<br />

177 6 257<br />

177 6 257<br />

168 5 869<br />

113 3 704<br />

113 3 704<br />

129 4 559<br />

Bereguede gjestedogns K apasi.<br />

Estimated no. of nights spent tetsutnytting<br />

by guests<br />

Pet. Pei<br />

Utlend. I alt cent of<br />

beds oe<br />

Norw. Foreign. Total cup<br />

78,6 149 105 135 656' 284 761 404 527 388 241 792 768<br />

83,4 169 570 159 938 329 508 444 685 453 754 898 439 58,:<br />

81,5 167 349 174 011 341 360 451 145 503 948 955 093 59,"<br />

1961.<br />

82,2 Januar<br />

46 3 758<br />

7 966 3 766 11 732 26 374 28 988 55 362 47,<br />

88,5 Februar<br />

57 4 641<br />

9 958 7 959 17 917 35 320 49 895 85 215 73,1<br />

Mars<br />

58 4 738 83,2 13 911 7 144 21 055 60 535 63 199 123 734 84,'<br />

April<br />

55 4 522 78,2 9 912 2 467 12 379 40 211 22 839 63 050 49,<br />

Mai<br />

41 3 130 69,9 11 391 5 269 16 660 24 256 13 644 37 900 46,<br />

Juni<br />

86 7 252 89,9 19 305 31 537 50 842 37 679 69 769 107 448 58,<br />

Juli<br />

88 7 464 80,8 28 184 55 736 83 920 65 797 108 050 173 847 75,'<br />

August<br />

88 7 464 86,1 27 392 47 232 74 624 63 559 104 351 167 910 72,<br />

September<br />

87 7 344 74,3 22 037 9 882 31 919 48 757 26 535 75 292 38,<br />

Oktober<br />

23 1 718 79,8 7 325 866 8 191 16 117 2 526 18 643 35,<br />

November<br />

19 1 364 73,8 4 295 1 48 4 443 10 381 1 229 11 610 28,<br />

Desember<br />

48 3 870 76,7 5 673 2 005 7 678 22 159 12 923 35 082 46,<br />

Godkjente byhoteller. Approved town hotels.<br />

1959 I alt Total 4 175 4 10 821 88,7 911 869 326 490 1 238 359 1 908 203 696 122 2 604 325 66,<br />

4<br />

1960 -5- 174 4 11 038 90,2 942 827 376 404 1 319 231 1 964 667 802 638 2 767 305 68,<br />

4<br />

1961<br />

171 4 11 628 89,7 955 770 407 152 1 362 922 1 963 873 854 799 2 818 672 67,<br />

93,9 70 046 12 756 82 802 149 563 31 387 180 950<br />

93,1 68 670 13 997 82 667 150 078 33 075 183 153<br />

91,1 73 765 16 506 90 271 156 500 38 034 194 534<br />

91,1 78 218 18 550 96 768 161 352 42 160 203 512<br />

90,3 79 956 32 681 112 637 160 943 72 814 233 757<br />

90,1 88 127 59 920 148 047 174 466 119 811 294 277<br />

88,3 84 916 102 486 187 402 156 157 177 768 333 925<br />

52,<br />

58,<br />

55,<br />

60,<br />

85,<br />

92,1<br />

89,4 91 463 75 879 167 342 173 857 157 881 331 738 94<br />

86,6 91 654 35 020 126 674 189 004 80 666 269 670<br />

88,7 91 564 16 992 108 556 197 471 43 128 240 599<br />

88,4 78 587 12 219 90 806 173 847 32 323 206 170<br />

85,6 58 804 10 146 68 950 120 635 25 752 146 387<br />

Godkjente landhoteller. Approved rural hotels.<br />

57,8 290 678 80 526 371 204 557 271 165 749 723 020<br />

60,3 281 906 92 591 374 497 547 971 211 578 759 549<br />

58,1 304 131 107 565 411 696 551 207 235 640 786 847<br />

49,3 17 340 1 302 18 642 31 318 8 402 39 720<br />

62,3 19 133 3 502 22 635 37 456 19 933 57 389<br />

56,9 21 449 3 390 24 839 48 704 21 489 70 193<br />

55,6 18 453 1 763 20 216 40 225 10 914 51 139<br />

65,1 19 954 3 126 23 080 30 462 6 843 37 305<br />

63,1 34 058 17 520 51 578 53 611 31 481 85 092<br />

61,1 51 341 39 737 91 078 90 429 62 628 153 057<br />

59,7 41 371 29 264 70 635 72 815 54 540 127 355<br />

53,1 29 371 5 903 35 274 51 001 10 659 61 660<br />

60,1 21 737 769 22 506 39 136 1 944 41 080<br />

57,9 17 749 362 18 111 33 223 1 362 34 585<br />

50,8 12 175 927 13 102 22 827 5 445 28 272<br />

Kilde : Manuskript i Byriiet. Source: Bureau unpublished manuscript. For tidligere hr, se Statistiske Oversikter, til<br />

leggsutgave 1958, tabell 132. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 132.<br />

Omfatter hotelier som har bevilling. Pensjonater, gjestgiverier, fjellstuer og turisthytter er ikke med. Only establishment<br />

licensed to use the name hotel are included. Boarding houses, inns, mountain and tourist lodges are excluded. 2 Talle<br />

ph senger i de hotelier det foreligger oppgaver for i prosent av sengetallet i alle de hotelier som var hpne ph den tiden. Numbe<br />

of beds in reporting hotels in per cent of number of beds in hotels open at the time. For de hotelier som ikke har sendt inn opp<br />

gave, har en beregnet tallet ph ankomne gjester og gjestedogn under den forutsetning at belegget stort sett er like stort oi<br />

har de samme sesongmessige svingninger sore de hotelier som har sendt inn oppgaver. For hotels not reporting the number o<br />

guests and number of nights spent by guests have been estimated. It is assumed that the non-reporting hotels on the whole have th<br />

same seasonal variations regarding the number of guests as the reporting hotels. 4 Hotelier tiled bevilling ved begynnelsen<br />

hret. Hotels licensed at the beginning of the year,<br />

78,<br />

68,<br />

60,<br />

41,<br />

42<br />

44<br />

45<br />

28,<br />

44,<br />

48,<br />

39,<br />

31,<br />

51,<br />

78,<br />

65,<br />

41,<br />

35,<br />

31,<br />

22,


Fly med over 2 tonn maks.<br />

tillatt startvekt 1<br />

Aircraft over 2 tone max. takeoff<br />

weight<br />

Byggeland<br />

Country<br />

where<br />

built<br />

Antall<br />

motorer<br />

No. of<br />

motors<br />

171 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 207. Registrerte norske sivilfly 31. desember 1961.<br />

Norwegian civil aircraft on the register.<br />

Opplysninger om fly-typene Aircraft ty pe data<br />

Kraft pr.<br />

motor<br />

Power per<br />

motor<br />

Marsjfart<br />

Cruising<br />

speed<br />

Maks.<br />

tillatt<br />

startvekt 3<br />

Max.<br />

take-off<br />

weight<br />

Maks.<br />

tillatte<br />

passasjerpl.<br />

Max.<br />

pass.<br />

seats<br />

:Registrerte fly 31/12 1961<br />

Aircraft on the register<br />

I alt<br />

Total<br />

Ervervsm. bruk<br />

Commercial use<br />

Roved- Annen<br />

sakelig (other)<br />

rute- erv. m.<br />

flyging 3 bruk 5<br />

Ikke<br />

erv.m.<br />

brule<br />

Non<br />

comm.<br />

use<br />

Turbo-jet<br />

DC-8<br />

U.S.A. 4<br />

hk2) hp<br />

7200 kg<br />

km/t h<br />

900<br />

tonn<br />

141 144<br />

2 —<br />

90 4 4<br />

Vickers Viscount Engl. 4 1 540 520 29 52 I<br />

—<br />

4<br />

4<br />

Caravelle Frankr.<br />

Turbo-prop.<br />

2 4750 » 750 44<br />

Fokker Friendship Nederl. 2 1 740 442 15 40 3 3 —<br />

Stempel-motorfly<br />

Piston engined<br />

DC-7C U.S.A. 4 3 350 520 65 99 2 2<br />

DC-6<br />

DC-4<br />

DC-3<br />

4<br />

4<br />

2<br />

2 500<br />

1 450<br />

1 200<br />

440<br />

330<br />

270<br />

49<br />

33<br />

12<br />

95 ;r 1<br />

64 1<br />

32 3<br />

1<br />

1<br />

3<br />

Convair Metropolitan 440 » 2 2 500 410 23 52 6 6<br />

Curtis C-46<br />

B-26 Invader<br />

Finnmark 5A (S) Norge<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2 100<br />

2 000<br />

550<br />

370<br />

450<br />

250<br />

23<br />

16<br />

6<br />

50 3<br />

— 1<br />

13 1<br />

3<br />

1<br />

1<br />

Lockheed 12A U.S.A. 2 400 320 4,2 9 2<br />

2<br />

Short Sealand (S) Engl. 2 340 204 4,1 9 1<br />

1<br />

DHC-Otter (L og S) • • • • Can. 1 550 222 3,6 11 4 4<br />

Norseman (L og 5)<br />

C-5 (S) Norge<br />

1<br />

1<br />

550<br />

550<br />

240<br />

195<br />

3,4<br />

2<br />

6 9<br />

6 1<br />

9<br />

1<br />

Westland Sic.-55 (Hel.) . U.S.A.<br />

Beech AT-11<br />

1<br />

2<br />

550<br />

260<br />

140 3,4 3 1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Cessna 310<br />

Harward<br />

Grummon Widgeon (S)<br />

2<br />

1<br />

2<br />

240<br />

450<br />

200<br />

390<br />

240<br />

2,7<br />

• •<br />

2<br />

•4<br />

• •<br />

3<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

Mindre fly Smaller planes<br />

1-2 42-240 140-240 0,5-1,9 1-3 7 126 ca.46 ca.80<br />

I alt Total<br />

180 21 ca.79 ca.80<br />

Kilde : Vesentlig Luftfartsdirektoratet. Source: Chiefly Directorate of Civil aviation.<br />

(S) = Sjofly. Sea aircraft. (L og S) = Land- og sjofly. Land and Sea aircraft. (Hel.) = Helikopter. 2 For turbo-jetoverflaten.<br />

motorer reaksjonstrykk i kg under start ved havoverflaten. For turbo jet motors take-off thrust in kg at sea level. 3 Ved havflyging<br />

At sea level. 4 Mainly scheduled air service. 5 Charterflyging, taxi-, foto-, ambulanse- og skoleflyging etc. 6 Klubbmotorer<br />

og annen privatflyging. Herunder: Of which: 27 Cessna 140-195, 22 Fairchild Cornell og 23 Piper Cub.<br />

Tabell 208. Norsk sivilflyging 1959 —1961. Norwegian civil aviation.<br />

Ar<br />

Year<br />

1959.<br />

Sivilflyging i alt. Civil aviation, total<br />

Herav ruteflyging 3 Of which scheduled . . • •<br />

Innenlandske ruter Domestic routes<br />

Internasjonale ruter International routes<br />

1960.<br />

Sivilflyging i alt. Civil aviation, total ..<br />

Km<br />

floyet<br />

Kms<br />

flown<br />

Passasjereri<br />

Passengers<br />

Antall Pass. km<br />

Number Pass. kms<br />

Post, bag. 2, gods, passasjerer<br />

Mail, lugg.,<br />

freight, passengers<br />

Tonn-km Ton-kms<br />

I alt Herav post<br />

Total Mail<br />

1000 1000 1000 1000<br />

24 488 633 655 656 582<br />

19 436 577 787 591 823 66 155 3 607<br />

4 215 236 701 97 504 8 920 722<br />

15 221 341 086 494 319 57 235 2 885<br />

• • • • • • • • • •<br />

Herav ruteflyging 3 Of which scheduled . . • • 19 870 670 473 685 391 76 811 4 303<br />

Innenlandske ruter Domestic routes 4 237 283 863 113 811 10 341 873<br />

Internasjonale ruter International routes 15 633 386 610 571 580 66 470 3 430<br />

1961.<br />

Pers. omk.<br />

ved havari<br />

Deaths<br />

caused by<br />

accidents<br />

Sivilflyging i alt Civil aviation, total .. .. .. • • • •<br />

Herav ruteflyging 3 Of which scheduled . . • • 19 709 714 808 690 278 78 909 4 669<br />

Innenlandske ruter Domestic routes 5 246 314 702 125 672 11 192 941<br />

Internasjonale ruter International routes 14 463 400 106 564 606 67 717 3 728<br />

Kilde : NOS. XII. 77. Samferdselsstatistikk 1961 og Luftfartsdirektoratet. Source: NOS. XII. 77. Transport and<br />

Communication Statistics 1961 and Directorate of civil aviation.<br />

1 Bare betalende passasjerer. Paying passengers only. 2 All bagasje. All luggage.' Utfort av Performed by: a) Scandinavian<br />

Airlines System (SAS) ph vegne av—on behalf of—Det Norske Luftfartselskap, b) Braathens South American and Far East<br />

Airtransport (SAFE) og c) Wideroes Flyveselsk. A/S. Norges andel i SAS's ruteflyging = 2/7 av SAS's internasjonale rute•<br />

flyging hele SAS's ruteflyging i Norge. The Norwegian share of the scheduled airservice performed by SAS = 2/7 of the<br />

service of SAS on international routes + the total service of SAS on routes in <strong>Norway</strong>.<br />

7


Samferdsel. 1 72<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 209. Postverket 1958-1%1. Postal service.<br />

Poststeder1 Post offices<br />

Personer sysselsatt Persons employed<br />

Brevpostsendinger: Items of correspondance:<br />

Brev2 Letters 1000<br />

Brevkort 2 Post cards<br />

Korsband2 Printed matter<br />

Alm. portofrie postsendinger2 Service mail without charge —<br />

Verdibrev 2 Insured letters<br />

Rek. sendinger2 Registered mail<br />

Brevpostsendinger i alt Items of correspondance, total .<br />

Pakker2 Parcels<br />

Postanvisninger 2 Money orders<br />

Innbetalingskort Deposit notes<br />

Utbetalingskort Payment cheques<br />

Blad og tidsskrifter 2 Newspapers and periodicals<br />

Postsendinger i alt 2 Number of mail articles, total . .<br />

Av disse : Of which: Innenriks Domestic<br />

Sendt til utlandet Sent abroad<br />

Kommet fra utlandet Arrived from abroad —<br />

Verdi av : Verdibrev Insured letters Amount Mill. kr.<br />

- Verdipakker Insured parcels .<br />

Belop pit: Postanvisninger Money orders<br />

- Innbet.kort Deposit notes —<br />

Driftsutgifter 3 Operating expenditure<br />

Driftsinntekter 3 Operating receipts<br />

1958 1959 1960 1961<br />

5 093<br />

12 631<br />

282 100<br />

19 330<br />

82 102<br />

8 572<br />

1 073<br />

6 563<br />

399 740<br />

8 906<br />

5 758<br />

20 038<br />

9 352<br />

285 772<br />

729 566<br />

667 220<br />

27 468<br />

34 878<br />

5 433,0<br />

449,4<br />

1 251,8<br />

9 502,6<br />

202,5<br />

197 , 8<br />

5 047<br />

12 272<br />

292 200<br />

19 950<br />

84 939<br />

8 627<br />

999<br />

6 372<br />

413 087<br />

8 850<br />

5 405<br />

22 287<br />

11 626<br />

277 831<br />

739 086<br />

676 084<br />

28 593<br />

34 409<br />

5 833,3<br />

496,9<br />

1 130,1<br />

10 361,9<br />

218,2<br />

228,6<br />

4 926<br />

12 345<br />

307 020<br />

21 170<br />

89 830<br />

9 285<br />

944<br />

6 433<br />

434 682<br />

8 971<br />

5 056<br />

24 474<br />

12 367<br />

281 840<br />

767 390<br />

697 524<br />

31 121<br />

38 745<br />

5 638,1<br />

423,3<br />

1 018,8<br />

11 173,9<br />

228,3<br />

253,8<br />

4 846<br />

12 453<br />

285 574<br />

30 896<br />

122 952<br />

11 034<br />

900<br />

6 471<br />

457 827<br />

9 045<br />

4 816<br />

26 166<br />

12 352<br />

288 704<br />

798 910<br />

726 912<br />

30 724<br />

41 274<br />

5 584,7<br />

480,8<br />

967,7<br />

11 870,3<br />

258,4<br />

270,8<br />

1 Ilerav reisende poststeder. Of which itinerant post offices. 1958: 94. 1959: 81. 1960' 73. 1961: 67. Postsendinger<br />

innenriks cg til og fra utlandet. Sent domestic mail articles, and those sent to and received from abroad. 3 For budsjettAreno<br />

1957/58-1959/60 og for kalenderäret 1961. For the operating years 1957158-1959160 and for the calendar year 1961. Renter<br />

av statens kapital er regnet med i utgiftene. Interest on government capital included in expenditure.<br />

Brevpostsendinger fra byenel<br />

Items of corr. from towns<br />

Brevpostsendinger Iii utP.<br />

Items of corr. sent abroad<br />

De viktigste byer<br />

Principal towns<br />

1959 1960 I 1961<br />

Land<br />

Countries<br />

1959 1960 I 1961<br />

1000 1000 1000 1000 1000 1000<br />

Oslo 152 577 16u 084 163 263 Danmark Denmark 2 944 3 447 3 395<br />

Bergen 24 959 27 694 32 343 Finland Finland 365 398 349<br />

Trondheim . . . . 11 907 12 990 14 269 Island Iceland 115 150 121<br />

Stavanger . . . . 10 843 11 276 12 141 Sverige Sweden 4 289 4 815 4 730<br />

Drammen .. . . . 5 735 6 031 6 809 Belgia Belgium 486 468 450<br />

Kristiansand S. 5 504 5 383 5 379 Frankrike France 764 837 857<br />

Fredrikstad • • 3 297 3 270 3 259 Italia Italy 477 536 516<br />

Tonsberg 3 778 4 040 4 549 Nederland Netherlands 701 1 043 1 038<br />

Skien 3 152 3 371 3 545 Spania Spain 155 225 289<br />

Alesund 2 707 3 236 4 029 Storbritannia og N.-Irland United<br />

Tromso 3 127 2 847 3 331 Kingdom 3 129 3 379 3 308<br />

Haugesund . 2 819 2 659 2 865 Sveits Switzerland 570 467 448<br />

Hamar 2 624 2 690 3 078 Tsjekkoslovakia Czechoslovakia . . 43 57<br />

Bodo 2 247 2 222 2 379 Vest- og Ost-Tyskland West and<br />

Moss 2 172 2 420 2 566 East Germany 3 537 3 691 2 767<br />

Arendal 1 935 2 027 2 469 Europa ellers Rest of Europe 611 678 723<br />

Molde<br />

Lillehammer . .<br />

Halden<br />

Kristiansund N<br />

2 103<br />

2 018<br />

1 752<br />

1 733<br />

2 436<br />

2 015<br />

1 958<br />

1 969<br />

2 330<br />

2 521<br />

2 409<br />

1 875<br />

Canada Canada<br />

Sambandsstatene United States<br />

Amerika ellers Rest of America .<br />

495<br />

3 935<br />

498<br />

453<br />

4 593<br />

494<br />

450<br />

4 412<br />

653<br />

Sarpsborg . 1 745 1 757 1 827 Afrika Africa 577 567 815<br />

Sandefjord . . . 1 &59 1 845 2 014<br />

Larvik 1 555 1 735 1 823 Asia Asia 671 589 1 032<br />

Narvik 1 563 1 713 1 736<br />

Horten 881 995 1 042 Australsamb. og Oseania ellers<br />

Andre byer . . 22 216 23 743 24 755 Australia and rest of Oceania 140 160 246<br />

Byer i alt Total. 276 808 292 406 308 606 I alt Total 24 502 27 047 26 599<br />

Kilda : NOS XII. 74. Norges postverk 1961. Source: NOS XII. 74. Norwegian Postal service 1961.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 152 og tilleggsutgave 1958, tabell 137. For previous years, see Statistical<br />

Survey 1948, table 152 with supplement 1958, table 137.<br />

1 AIm. bray, brevkort, torslAnd og postsaksendinger. Ord. letters, post cards, printed matter and service mail without charge.


173 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 210. Telegrafverket 1955-56 til 1959-60. Telegraph and telephone service.<br />

1<br />

1955-56 1956-57 1957-58 1958-59 1959-60<br />

Telegrafstasjoner Telegraph stations<br />

Telegraf- og rikstelefonstasjoner Combined telegraph<br />

and long distance telephone stations<br />

Rikstelefonstasjoner Long distance telephone stations<br />

Stasjoner i alt Total<br />

Personer sysselsatt Persons employed<br />

Telegrafapparater Telegraph apparatus<br />

Telexabonnenter Telex subscribers<br />

Sentralbord for telefon Telephone switchboards<br />

Telefonapparater: Telegrafverkets abonnentanlegg<br />

Telephones: Subscribers' telephones<br />

Telefonapparater, direkte tilknyttet rikstelefonstasjoner<br />

Telephones, directly connected with long distance<br />

telephone stations<br />

Linjerutenes lengde Length of lines<br />

km<br />

Trádlengde: Length of wire:<br />

Telegraf Telegraph<br />

1 000 km<br />

Rikstelefon Long distance telephone . . . ...,)-<br />

Abonnenttelefon Local telephone -»-<br />

Lengden av saraband : 2 Circuits:<br />

Telegraf Telegraph -»-<br />

Telex Telex<br />

--s-<br />

Rikstelefon Long distance telephone . . . -»-<br />

Abonnenttelefon Local telephone -»-<br />

Telegrarnmer 3 fInnenlandske Domestic 1 000<br />

Telegrams 1Til/fra uti. To and from abroad »<br />

Telexskrivinger fInnenlandske Domestic »<br />

Telex calls 1Til/fra uti. To/from abroad »<br />

Telefonsam- Innenl. rikstelefonsamtaler<br />

taler Domestic trunk calls »<br />

Telephone Til/fra uti. To/from abroad. . »<br />

calls Lokalsamtaler Local calls . . »<br />

Driftsutgifter 4 Operating expenditure 1 000 kr.<br />

Driftsinntekter Operating receipts<br />

.........4_<br />

Anleggskapital Capital outlays -»-<br />

13<br />

108<br />

2 195<br />

2 316<br />

17 265<br />

507<br />

365<br />

1 4 216<br />

521 581<br />

13<br />

13<br />

13<br />

109 103 91<br />

2 124 2 058 1 960<br />

2 246 2 174 2 064<br />

17 291<br />

509<br />

406<br />

4 201<br />

549 955<br />

17 430<br />

492<br />

797<br />

1 4 134<br />

573 898<br />

17 316<br />

502<br />

886<br />

4 071<br />

594 774<br />

13<br />

84<br />

1 914<br />

2 011<br />

16 905<br />

519<br />

997<br />

1 4 065<br />

636 898<br />

37 941 38 855 36 537 34 321 33 140<br />

72 979 75 382 77 809 79 956 81 271<br />

2,8 2,2 1,9 0,2 0,6<br />

520,2 574,7 626,8 633,8 664,8<br />

2 218,7 2 362,2 2 554,9 2 734,6 2 967,8<br />

73,0 82,7 91,2 87,4 88,7<br />

67,4 80,9 137,7 143,5 152,4<br />

444,5 477,0 540,4 595,6 652,6<br />

795,7 840,6 892,1 928,7 995,4<br />

4 168,6 4 091,1 3 758,8 3 410,7 3 300,3<br />

1 777,3 1 787,4 1 617,9 1 547,3 1 583,9<br />

262,0 290,9 392,0 453,9 500,4<br />

465,8 520,3 693,4 885,9 1 122,9<br />

44 942,5 44 839,1 45 668,1 46 980,1 49 220,6<br />

1 196,2 1 283,2 1 349,3 1 441,7 1 655,2<br />

408 525 422 737 446 596 436 339 462 038<br />

235 582 264 679 289 471 318 633 341 481<br />

236 058 264 087 296 503 341 198 367 377<br />

781 164 863 517 935 338 1 022 969 1 119 958<br />

Kilde: NOS XII. 36. Telegrafverket 1959-6 ). Source: NOS XII. 36. State Telephone and Telegraph Statistics 1959-60<br />

For tidligere hr, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 150 og 151 og tilleggsutgave 1958, tabell 135 og 136. For previous<br />

years, see Statistical Survey 1948, tables 150 and 151, with supplement 1958, tables 135 and 136.<br />

Antall ekspedisjonsplasser ved sentralbordene. Number of switchboard positions. 2 = aystanden malt Tangs den faktiske<br />

overforingsvei. The distance measured along the actual way of transmission. 3 Takserte telegram ekskl. wertelegram. Revenue.<br />

telegrams excl. weather telegrams. 4 Medregnet renter av kapitalen. Interest on capital included: kr. 15 981 400 for 1955-56,<br />

kr. 17 650 900 for 1956-57, kr. 19 400 000 for 1957-58, kr. 25 795 500 for 1958-59 og kr. 28 376 000 for 1959-60.<br />

Tabell 211. Private telefonselskaper 1955-1959. Private telephone companies.<br />

I 1955<br />

1956 3 1957 3 1958 3 1959 3<br />

Selskaper Number of companies 41<br />

Telefonapparater Number of telephones 56 153<br />

Linjerutenes lengde Length of lines km 6 066<br />

Trádlengde Length of wire » 205 203<br />

Bokfort verdi Capital outlays 1 000 kr. 32 346<br />

Driftsutgifter Operating expenditure -»- 8 407<br />

Driftsinntekter Operating receipts -»- 8 486<br />

Lokalsamtaler innen samme selskap, 1000 63 988<br />

-e- med andre selskaper2 )) 3 296<br />

40 38 35 35<br />

53 924 56 874 59 151 61 135<br />

5 879 6 182 6 154 6 220<br />

192 313 206 330 214 549 225 278<br />

19 030 19 205 19 444 22 510<br />

9 030 10 179 10 848 11 945<br />

9 064 10 440 11 234 12 457<br />

56<br />

2<br />

059<br />

756<br />

56<br />

2<br />

211<br />

457<br />

56<br />

1<br />

121<br />

930<br />

60 498<br />

Kilde: Se foregaende tabell. Source: See preceding table.<br />

Local calls within the company. 2 Local calls with other companies. a Tallene for 1956-1959 omfatter - med unntak for<br />

bokfort verdi - ogsft oppgaver for Sandefjord oc Tonsberg telefonanlegg som staten bar innlost. Staten overtok driften av<br />

Sandefjord telefonanlegg 7. januar 1960. Antall telefonapparater i Sandefjord ved utg. av 1959 er derfor tatt med bade<br />

I denne tabellen og i siste kolonne i foregAende tabell. Tonsberg telefonanlegg drives fortsatt av det private selskap. The figures<br />

for the years 1956-1959 include - except for capital outlays - also data for two private telephones taken over by the State, but<br />

which are partly operated by the private companies.


Sam ferdsel. 1 74<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 212. Rikstelefontrafikken i de viktigste byer og med utlandet<br />

1957-58 til 1959-60. Long distance telephone service.<br />

Utgaende rikstelefonsamtaler<br />

Rikstelefonsamtaler til og<br />

til innland og utland<br />

fra utlandet<br />

De viktigste byer Outgoing trunk calls, domestic Land Trunk calls to and from<br />

Principal towns and to foreign countries Countries foreign countries<br />

Oslo<br />

Bergen<br />

Trondheim<br />

Stavanger<br />

Drammen<br />

Tonsberg<br />

Fredrikstad<br />

Alesund<br />

Sarpsborg<br />

Hamar<br />

Moss<br />

Gjevik<br />

Kristiansand S.<br />

Sandefjord<br />

Skien<br />

Tromso<br />

Haugesund<br />

Honefoss<br />

Larvik<br />

Bodo<br />

1957-58 1958-59 1959-60 1957-58 1958-59 1959-60<br />

6 698 507 7 110 170 7 649 587<br />

1 257 670 1 368 148 1 1 733 808<br />

1 195 507 1 275 849 1 386 588<br />

748 776 796 504 848 916<br />

713 859 1 1 301 410 1 1 392 201<br />

637 729 676 294 722 706<br />

585 287 625 327 643 343<br />

519 221 534 437 572 971<br />

517 526 529 440 558 116<br />

499 012 511 064 536 973<br />

471 467 483 796 503 256<br />

456 604 497 947 519 199<br />

442 498 474 442 499 644<br />

401 734 433 017 445 651<br />

399 101 406 603 423 517<br />

390 990 416 135 446 271<br />

352 555 366 213 382 844<br />

333 669 333 949 352 583<br />

330 569 344 324 365 704<br />

Danmark Denmark<br />

Finland Finland<br />

Island Iceland<br />

Sverige Sweden<br />

Belgia Belgium<br />

Frankrike France<br />

Italia Italy<br />

Nederland Netherlands<br />

Polen Poland<br />

Sovjet-Samv. U.S.S.R.<br />

Spania Spain<br />

Storbritannia og N.—Irl.<br />

United Kingdom . . .<br />

Sveits Switzerland<br />

Vest- og Ost-Tyskland<br />

West and East Germany<br />

Europa ellers Rest of<br />

Europe<br />

315 056 326 972<br />

Afrika Africa<br />

355 329<br />

Lillehammer merika 312 983 319 121 329 102 N. and S. Amer<br />

Kristiansund N.<br />

Halden<br />

Horten<br />

Arendal<br />

311 097<br />

310 250<br />

272 518<br />

256 432<br />

307 210<br />

314 790<br />

289 619<br />

273 558<br />

312 164<br />

328 572<br />

298 081<br />

383 167<br />

Asia Asia<br />

Australsamb. og Oceania<br />

ellers Australia and rest<br />

Andre byer 4 021 684 4 238 418, 4 517 911 of Oceania<br />

Byer i alt Total 22 752 301 24 554 757126 508 204 I alt Total<br />

K 11 d e : Se tabell 210. Source: See table 210.<br />

1 Inkl. automatisk oppsatte rikstelefonsamtaler. Incl. automatic trunk calls.<br />

Ar<br />

Year<br />

1947-48 . .<br />

1948-49 .<br />

1949-50 . .<br />

1950-51 . .<br />

1951-52 . .<br />

1952-53 . .<br />

1953-54 . .<br />

1954-55 ..<br />

1955-56 . .<br />

1956-57 . .<br />

1957-58 . .<br />

1958-59 . .<br />

1959-60 . .<br />

291 800 327 219 397 293<br />

19 675 23 168 26 966<br />

667 780 762<br />

812 708 841 201 935 020<br />

9 616 9 820 10 615<br />

17 707 18 317 19 185<br />

3 252 3 585 4 909<br />

27 403 34 288 39 450<br />

1 892 1 646 1 490<br />

2 179 2 051 1 778<br />

1 104 1 013 1 098<br />

83 755 90 472 110 024<br />

8 012 8 807 10 741<br />

55 848 63 364 76 562<br />

5 422 5 224 5 950<br />

159 172 143<br />

7 704 10 144 12 758<br />

326 299 344<br />

62 91 83<br />

1349291 1441661 1655171<br />

Tabell 213. Trafikken ved kystradiostasjonene 1947-48 til 1959-60.<br />

Coastal radio stations.<br />

.<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

Til<br />

innland<br />

Domestic<br />

182<br />

219<br />

229<br />

228<br />

252<br />

246<br />

250<br />

266<br />

292<br />

328<br />

330<br />

337<br />

349<br />

Sendt Sent<br />

584<br />

055<br />

541<br />

927<br />

333<br />

275<br />

072<br />

077<br />

706<br />

959<br />

775<br />

270<br />

408<br />

Takserte telegrammer' Revenue telegrams<br />

Til<br />

utland<br />

Foreign<br />

countries<br />

10 756<br />

12 855<br />

15 105<br />

16 977<br />

18 783<br />

21 581<br />

24 718<br />

25 096<br />

30 507<br />

38 236<br />

38 938<br />

36 622<br />

37 340<br />

Kommet Received<br />

Fra<br />

innland<br />

Domestic<br />

75<br />

104<br />

105<br />

109<br />

121<br />

117<br />

122<br />

131<br />

142<br />

163<br />

165<br />

171<br />

185<br />

008<br />

676<br />

045<br />

157<br />

882<br />

530<br />

894<br />

426<br />

760<br />

704<br />

371<br />

399<br />

248<br />

Fra<br />

utland<br />

Foreign<br />

countries<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

6<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

544<br />

654<br />

412<br />

082<br />

382<br />

294<br />

779<br />

820<br />

978<br />

324<br />

768<br />

343<br />

841<br />

Utvekslet med faste<br />

utenl. stasjoner<br />

In exchange with permanent<br />

foreign stations<br />

Opptatt<br />

Received<br />

4 199<br />

1 131<br />

43<br />

35<br />

32<br />

21<br />

21<br />

68<br />

9<br />

21<br />

11<br />

Videresendt<br />

Retransmitted<br />

2 845<br />

573<br />

19<br />

39<br />

19<br />

8<br />

13<br />

67<br />

8<br />

13<br />

10<br />

Ikke<br />

takserte<br />

telegr.<br />

Nonrevenue<br />

telegrams<br />

410 879<br />

487 066<br />

494 880<br />

514 795<br />

536 680<br />

464 930<br />

469 385<br />

492 895<br />

534 177<br />

602 066<br />

619 218<br />

631 557<br />

665 868<br />

Utgáende<br />

radiotelefonsamtaler<br />

Outgoing<br />

radiotelephone<br />

calls<br />

34<br />

51<br />

65<br />

77<br />

96<br />

96<br />

107<br />

122<br />

141<br />

152<br />

158<br />

173<br />

185<br />

457<br />

925<br />

299<br />

007<br />

004<br />

725<br />

516<br />

665<br />

268<br />

683<br />

143<br />

916<br />

596<br />

Innghende<br />

radiotelefonsamtaler<br />

Incoming<br />

radiotelephone<br />

calls<br />

. .<br />

K 11 d e : Se tabell 210. Source: See table 21 0.<br />

Disse telegrammer, som er eksklusive vrtelegrammer, er ogsh tatt med i oppgavene over den samlede trafikk i tabell<br />

210. These telegrams, which are exclusive of weather telegrams, are also included in table 210.<br />

2<br />

5<br />

6<br />

6<br />

8<br />

8<br />

10<br />

11<br />

11<br />

12<br />

13<br />

12<br />

16<br />

715<br />

705<br />

833<br />

953<br />

272<br />

728<br />

727<br />

223<br />

764<br />

157<br />

411<br />

831<br />

153


•<br />

▪<br />

De viktigste byer<br />

Principal towns<br />

Takserte telegrammer' sendt<br />

til inn- og utland<br />

Revenue telegrams sent, domestic<br />

and to foreign countries<br />

1957-58 1958-59 1959-60<br />

175 Samferdsel.<br />

Transport and communications.<br />

Tabell 214. Telegramtrafikken i de viktigste byer og med utlandet<br />

1957-58 til 1959-60. Telegram service.<br />

Oslo 1 030 114<br />

Bergen 300 657<br />

Trondheim . • • 167 124<br />

Stavanger . • • 111 029<br />

Haugesund • • 62 459<br />

Drammen . • • 62 059<br />

Tonsberg 60 942<br />

Alesund 60 211<br />

Kristiansand S 52 687<br />

Fredrikstad 43 893<br />

Harstad 43 075<br />

Hamar 42 648<br />

Bodo 41 639<br />

Kristiansund N 36 297<br />

Arendal 34 570<br />

Tromso 33 769<br />

Narvik 32 618<br />

Moss 30 379<br />

Porsgrunn 30 015<br />

Sandefjord 29 951<br />

Hammerfest . 27 701<br />

Skien 25 824<br />

Sarpsborg ... 21 675<br />

Andre byer 407 435<br />

948 576<br />

271 609<br />

144 235<br />

97 479<br />

51 910<br />

57 880<br />

60 366<br />

53 266<br />

49 945<br />

38 038<br />

38 251<br />

36 834<br />

38 730<br />

32 662<br />

32 267<br />

30 622<br />

30 098<br />

27 689<br />

27 504<br />

28 877<br />

25 306<br />

24 852<br />

20 366<br />

369 780<br />

I alt<br />

Total<br />

Land Countries<br />

Pr. 100<br />

innb.<br />

Per100 pop.<br />

Telegrainmer til og fra utlandet<br />

Telegrams to and from foreign<br />

countries<br />

1957-58 1958-59 11959-60<br />

956 531 Danmark Denmark 137 017 126 741 126 529<br />

250 725 Finland Finland 17 357 17 527 19 008<br />

135 624 Island Iceland 11 311 12 283 16 116<br />

91 254 Sverige Sweden 171 260 159 425 162 783<br />

51 628 Belgia Belgium 38 109 34 715 33 534<br />

59 996 Frankrike France 64 820 61 020 60 162<br />

60 797 Italia Italy 67 307 65 360 68 962<br />

52 895 Nederland Netherlands . . . 81 210 77 014 74 183<br />

48 895 Polen Poland 10 414 9 975 10 865<br />

37 695 Sovjet-Samv. U.S.S.R. 12 971 11 223 11 275<br />

35 373 Spania Spain 31 757 28 467 27 910<br />

35 866 Storbritannia og Nord-<br />

34 928 Irland United Kingdom 339 053 318 672 314 668<br />

31 595 Sveits Switzerland 23 923 22 505 24 041<br />

32 457 Vest- og Ost-Tyskland<br />

27 181 West- and East Germany 199 138 188 691 201 941<br />

26 791 Europa el. Rest of Europe 72 576 72 611 70 466<br />

26 452 Afrika Africa 24 123 21 273 23 832<br />

27 079<br />

29 643 Amerika N. and S. America 251 915 256 265 270 227<br />

23 058 Asia Asia 54 356 54 468 57 744<br />

23 583<br />

19 534 Australsamb.ogOsean. ellers<br />

342 386 Austr. and rest of Oceania 9 309 9 039 9 656<br />

Byer i alt 2 Total 1 2 788 771 2 537 142 2 461 9661 I alt Total 131617 926 31 547274 3 1583902<br />

Kilde : Se tabell 210. Source: See table 210.<br />

1 Ekskl. vnrtelegrammer. Excl. weather telegrams. 2 Ekskl. Bergen Radio. 3 Hertil kommer transitt-telegrammer. In<br />

addition transit telegrams, i 1957-58: 34 158, i 1958-59 : 36 538 og 1 1959-60: 29 389.<br />

Tabell 215. Telefonapparater i fylkene 1957-1960, og i de viktigste byer 1960.<br />

Number of telephones by counties and principal towns.<br />

Bygder og byer<br />

fylkesvis<br />

Rural districts<br />

and towns by<br />

counties<br />

Ostf old<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder .<br />

Vest-Agder . . .<br />

Rogaland<br />

Hordaland . .<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjord.<br />

More og Romsd<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord- Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

alt Total .. .<br />

Telefonapparater Number of telephones<br />

33 1, 1960<br />

30/. 1957 3./6 1958 "/. 1959<br />

33 632<br />

31 975<br />

160 369<br />

23 862<br />

22 743<br />

26 013<br />

32 999<br />

25 958<br />

11 624<br />

18 277<br />

44 014<br />

26 429<br />

31 545<br />

12 684<br />

33 328<br />

35 863<br />

15 328<br />

32 439<br />

14 920<br />

9 376<br />

643 378<br />

34 622<br />

33 246<br />

166 313<br />

24 627<br />

23 368<br />

27 048<br />

34 657<br />

26 763<br />

12 374<br />

19 152<br />

45 426<br />

28 025<br />

33 323<br />

13 583<br />

34 446<br />

37 005<br />

15 767<br />

33 185<br />

15 895<br />

9 524<br />

668 349<br />

35 409<br />

34 388<br />

170 832<br />

25 417<br />

23 887<br />

28 119<br />

36 374<br />

27 631<br />

12 774<br />

20 007<br />

46 661<br />

29 954<br />

34 183<br />

14 103<br />

35 410<br />

38 026<br />

16 437<br />

34 125<br />

16 283<br />

9 771<br />

689 791<br />

36 508<br />

35 984<br />

182 738<br />

26 258<br />

24 502<br />

29 393<br />

37 187<br />

28 394<br />

13 188<br />

21 018<br />

48 156<br />

32 716<br />

35 890<br />

14 995<br />

36 857<br />

40 128<br />

16 705<br />

36 025<br />

17 055<br />

10 373<br />

724 070<br />

18,0<br />

15,7<br />

38,5<br />

14,8<br />

14,8<br />

17,5<br />

21,5<br />

18,9<br />

17,1<br />

19,3<br />

20,2<br />

14,6<br />

31,0<br />

15,0<br />

17,3<br />

19,0<br />

14,3<br />

15,0<br />

13,4<br />

14,4<br />

20,2<br />

Telefonapparater<br />

Number of telephones<br />

De viktigste byer "/, 1960<br />

Principal towns<br />

I alt<br />

Total<br />

Oslo 182 738<br />

Bergen 35 890<br />

Trondheim • • 19 258<br />

Stavanger . . . . 15 568<br />

Kristiansand S. 9 979<br />

Drammen 8 498<br />

Haugesund . . 7 246<br />

Alesund 5 445<br />

Skien 5 320<br />

Kristiansund N 5 072<br />

Tonsberg 4 707<br />

Moss 4 537<br />

Hamar 4 557<br />

Fredrikstad 4 239<br />

Sarpsborg 4 053<br />

Horten 3 946<br />

Tromso 3 670<br />

Narvik 3 510<br />

Larvik<br />

3 444<br />

Bodo 3 464<br />

Arendal 3 377<br />

Pr. 100<br />

innb.<br />

Per 100pop.<br />

Kilde: Se tabell 210. Source: See table 210.<br />

Oppgavene gjelder Telegrafverkets abonnentanlegg, de private abonnentanlegg og abonnenttelefonapparater direkte<br />

knyttet til rikstelefonstasjonene. The data comprise subscribers' telephones and telephones connected directly with long distance<br />

t elephone stations.<br />

38,5<br />

31,0<br />

32,5<br />

29,4<br />

36,0<br />

27,4<br />

26,5<br />

28,5<br />

34,4<br />

29,6<br />

37,4<br />

22,1<br />

34,0<br />

30,8<br />

30,4<br />

29,4<br />

29,8<br />

26,8<br />

32,8<br />

27,7<br />

28,6


Finanser. 76<br />

Public finance.<br />

•••■■■■■■■•■<br />

Tabell 216. Oversikt over kommune- og statsskattelikningen for inntektsfirene 1955 -1959.<br />

Mill. kr.<br />

Municipal and central government tax assessments for income years 1955-1959. Mill kr.<br />

I 1 1955 2 1956 1957 1958 1959<br />

I. Kommuneskattelikningen Municipal tax assessment.<br />

1. Tallet ph skattytere 3 Taxpayers<br />

2. Antatt formue Assessed property<br />

3. Antatt inntekt Assessed income<br />

4. Skattbar inntekt Taxable income<br />

1 602 154<br />

29 499,4<br />

14 159,6<br />

11 378,7<br />

39 449 1 601 264 1 602 286 1 586 623<br />

17 192,4<br />

1 471,3<br />

1 471,3<br />

34 040,3<br />

15 873,7<br />

12 741,2<br />

32 882,0<br />

16 217,3<br />

13 015,2<br />

34 516,4<br />

16 944,3<br />

13 352,8<br />

5. Formuesskatt Property tax<br />

6. Inntektsskatt Income tax<br />

7. Tilleggsskatt Surtax charged on higher income<br />

1<br />

81,9<br />

061,4<br />

65,9<br />

60,3<br />

237,9<br />

64,6<br />

2<br />

118,1<br />

138,2<br />

88,8<br />

2<br />

115,4<br />

191,3<br />

74,4<br />

121,3<br />

2 253,6<br />

75,7<br />

8. Ordinr formues - og inntektsskatt i alt (5+ 6+7)<br />

Ord. property and income tax-total (5+6+ 7) . .<br />

9. Eiendomsskatt til herredet (byen) Real estate<br />

tax to the municipality<br />

10. Eiendomsskatt til fylket Real estate tax to the<br />

county<br />

11. Sjomannsskatt til kommunene Seamen's tax<br />

paid to the municipalities<br />

1 209,2<br />

42,4<br />

3,6<br />

45,9<br />

362,8<br />

45,7<br />

3,6<br />

50,8<br />

2 345,1<br />

49,6<br />

3,6<br />

66,6<br />

2 381,1<br />

51,5<br />

3,7<br />

70,8<br />

2 450,6<br />

3 31,9<br />

3<br />

1,8<br />

77,1<br />

12. Kommuneskatt i alt (8 + 9 + 10 + 11) Municipal<br />

taxes-total (8 + 9 + 10 -1- 11)<br />

II. Statsskattelikningen Central government tax assessment.<br />

1. Tallet pa skattytere 4 Taxpayers<br />

2. Antatt formue Assessed property<br />

3. Antatt inntekt Assessed income<br />

4. Fondsinntekt Undistributed profits<br />

5. Formuesskatt Property tax<br />

6. Inntektsskatt Income tax<br />

7. Fondsskatt Tax on undistributed profits<br />

8. Alderstrygd- og krigspensjoneringsavgift Old<br />

age and war pension tax<br />

9. Ordinary formues - og inntektsskatt i alt (5+6+7<br />

+8) Ordinary property and income tax-total (5<br />

+6+7+8)<br />

10. Sjomannsskatt i alt Seamen's tax-total<br />

a. Inntektsskatt Income tax<br />

b. Alderstrygd- og krigspensjoneringsavgift Old<br />

age and war pension tax<br />

11. Statsskatt i alt (9+10) Central government<br />

taxes-total (9 +10)<br />

III. I alt Total.<br />

1. Skatt i alt (I. 12 + II. 11) Taxes-total ( I. 12<br />

+ II. 11)<br />

2. Ordincer formues - og inntektsskatt (I. 8 + 11.9)<br />

Ordinary property and income tax (I. 8 + II. 9)<br />

1 301,1 462,9 2 464,9 2 507,1 2 561,4<br />

832 173 21 201 912 224 939 733 912 196<br />

27 213,3 16 344,3 31 716,3 30 075,7 31 565,5<br />

10 338,8 1 485,9 12 321,7 12 677,1 12 746,0<br />

859,2 964,6 927,2 698,8<br />

67,2 34,1 125,5 121,5 126,0<br />

721,4 435,9 1 241,4 1 182,0 1125,5<br />

68,6 77,1 74,0 55,7<br />

152,8 22,3 5 309,0 310,6<br />

1 010,0 569,4 1 749,9 1 669,8 1 251,5<br />

21,1 26,2 36,0 35,4 26,5<br />

13,9 16,4 23,5 19,6 26,5<br />

7,2 9,8 12,5 15,8<br />

1 031,1 595,6 1 785,9 1 705,2 1 278,0<br />

2 332,2 1 058,5 4 250,8 4 212,3 3 839,4<br />

2 219,2 932,2 4 095,0 4 050,9 3 702,1<br />

Kilde : NOS XII. 67. Skattestatistikk 1959. Source: NOS XII. 67. Tax Statistics for 1959. Summariske oppgaver over<br />

kommuneskattelikningen for tidligere ar, se Statistiske oversikter 1948, tabell 219 og 220 og tilleggsutgave 1958, tabell 200 og<br />

201. Summary data on municipal tax assessments for previous years, see Statistical Survey 1948, tables 219 and 220 and supplement<br />

1958, tables 200 and 201.<br />

1 For inntektshret 1955 ble det bare utliknet 4halw skatt ph forskottspliktige (personlige) skattytere. Only #half4 tax was<br />

assessed for personal taxpayers for the income year 1955. 2 For inntektshret 1956 ble det ikke foretatt noon likning av forskottspliktige<br />

(personlige) skattytere. No tax assessment for personal taxpayers in this income year. 3 Utliknet eiendomsskatt for 2.<br />

halvhr 1960 (halv budsjettperiode). Real estate municipal and county tax for the second half-year 1960 (half of budget period). 4 Omfatter<br />

ikke skattytere som kommer inn under den swrlige skatteordning for sjofolk. Excluding taxpayers sender seamen's taxation,<br />

system. For inntektshret 1957 ble det bare utliknet avgift ph de etterskottspliktige skattyterne. Only Mall.» tax was assessed<br />

for corporations for the income year 1957. 6 For inntektshret 1958 utliknes alderstrygd- og krigspensjoneringsavgift bare<br />

for forskottspliktige skattytere, In 1958 old age and war pension tax has been assessed for personal taxpayers only.


17 7 Finanser.<br />

Public finance<br />

Tabell 217. Cversikt over den ordinwre kommune- og statsskattelikningen for inntektsfirene<br />

1958 og 1959. Mill. kr.<br />

Survey of the ordinary 'municipal and central government tax assessments for the income<br />

years 1958 and 1959. Mill. ler.<br />

1958'<br />

I. Kommuneskattelikningen<br />

1. Tallet pa skattytere4 .. .<br />

2. Antatt formue<br />

3. Antatt inntekt<br />

4. Skattbar inntekt<br />

5. Formuesskatt<br />

6. Inntektsskatt<br />

7. Tilleggsskatt<br />

8. Ordinmr formues- og inntektsskatt<br />

i alt (5+6+7) . .<br />

II. Statsskattelikningen<br />

1. Tallet ph skattytere4 . • •<br />

2. Antatt formue<br />

3. Antatt inntekt<br />

4. Fondsinntekt<br />

5. Formuesskatt<br />

6. Inntektsskatt<br />

7. Fondsskatt<br />

8. Alderstrygd- og krigspensjoneringsaygift<br />

9. Ordinmr formues- og inntektsskatt<br />

i alt (5+6+7+8)<br />

III. Ordinre formues- og inntektsskatter<br />

i alt (I 8+11 9) .<br />

1959 3<br />

I. Kommuneskattelikningen<br />

1. Tallet pa skattytere 4<br />

•<br />

2. Antatt formue<br />

3. Antatt inntekt<br />

4. Skattbar inntekt<br />

5. Formuesskatt<br />

6. Inntektsskatt<br />

7. Tilleggsskatt<br />

8. Ordinrer formues- og inntektsskatt<br />

i alt (5+6+7) .<br />

II. Statsskattelikningen<br />

1. Tallet pa skattytere 4<br />

2. Antatt formue<br />

3. Antatt inntekt<br />

4. Formuesskatt<br />

5. Inntektsskatt<br />

6. Ordinmr formues- og inntektsskatt<br />

i alt (4+5)<br />

III. Ordinaere formues- og inntektsskatter<br />

i alt (I 8+11 6) .<br />

I alt<br />

Total<br />

I alt<br />

Total<br />

Etterskottspliktige (ikke-personlige)<br />

Non personal taxpayers (Corporations)<br />

Innenlandske aksjeselskaper<br />

Domestic joint-stock companies<br />

I alt<br />

Total<br />

Rederi- og<br />

fangstselskaperi<br />

Andre<br />

aksjeselskaper<br />

2<br />

Andre<br />

etterskottspliktige<br />

Other<br />

torpor.<br />

Forskottspliktige<br />

(personlige)<br />

i alt<br />

Personal<br />

taxpayers,<br />

total<br />

1 602 286 39 019 31 611 11 497 20 114 7 408 1 563 267<br />

32 882,0 14 307,6 12 315,8 4 884,6 7 431,2 1 991,8 18 574,4<br />

16 217,3 1 139,7 971,9 254,3 717,6 167,8 15 077,6<br />

13 015,2 1 139,7 971,9 254,3 717,6 167,8 11 875,5<br />

115,4 52,5 44,5 14,8 29,7 8,0 62,9<br />

2 191,3 187,4 158,6 38,4 120,2 28,8 2 003,9<br />

74,4 47,8 41,7 11,8 29,9 6,1 26,6<br />

2 381,1 287,7 244,8 65,0 179,8 42,9 2 093,4<br />

939 733 21 309 15 184 822 14 362 6 125 918 424<br />

30 075,7 13 283,1 12 127,6 4 858,5 7 269,1 1 155,5 16 792,6<br />

12 677,1 1 117,4 981,1 254,1 727,0 136,3 11 559,7<br />

698,8 698,8 698,8 173,1 525,7 •<br />

121,5 28,1 24,2 9,7 14,5 3,9 93,4<br />

1 182,0 325,9 293,5 75,9 217,6 32,4 856,1<br />

55,7 55,7 55,7 13,7 42,0<br />

310,6 . • . 310,6<br />

1 669,8 409,7 373,4 99,3 274,1 36,3 1 260,1<br />

4 050,9 697,4 618,2 164,3 453,9 79,2 3 353,5<br />

1 586 623 39 122 31 504 11 062 20 442 7 618 1 547 501<br />

34 516,4 14 746,4 12 648,7 4 784,5 7 864,2 2 097,7 19 770,0<br />

16 944,3 1 129,5 1 005,1 218,2 786,9 124,4 15 814,8<br />

13 352,8 1 129,5 1 005,1 218,2 786,9 124,4 12 223,3<br />

121,3 54,2 45,9 14,5 31,4 8,3 67,1<br />

2 253,6 186,5 165,5 32,9 132,6 21,0 2 067,1<br />

75,7 47,3 43,4 10,2 33,2 3,9 28,4<br />

2 450,6 288,0 254,8 57,6 197,2 33,2 2 162,6<br />

912 196 21 599 15 310 786 14 524 6 289 890 597<br />

31 565,5 13 755,7 12 598,4 4 739,4 7 859,0 1 157,3 17 809,8<br />

12 746,0 1 114,2 1 019,0 216,4 802,6 95,2 11 631,8<br />

126,0 28,7 25,2 9,5 15,7 3,5 97,3<br />

1 125,5 324,2 304,7 64,6 240,1 19,5 801,3<br />

1 251,5 352,9 329,9 74,1 255,8 23,0 898,6<br />

3 702,1 640,9 584,7 131,7 453,0 56,2 3 061,2<br />

K i 1 d e : NOS XII. 67. Skattestatistikk 1959. Source: NOS XII. 67. Tax Statistics for 1959.<br />

Shipping and whaling companies. 2 Other joint-stock companies. 3 For English text see preceding table. 4 Omfatte r<br />

ikke skattytere som kommer inn under den sEerlige skatteordning for sjofolk. Excluding taxpayers under special taxation fo r<br />

604Mett,


• ▪<br />

•<br />

▪<br />

Finanser. 178<br />

Public finance.<br />

Tabell 218. Personlige skattytere ved stats- og kommuneskattelikningen for<br />

inntekts taret 1959 etter inntektstrinn og skatteklasse.<br />

Central government and municipal tax assessment of personal taxpayers, by income<br />

and exemption groups. Income year 1959.<br />

Utliknede shatter Assessed taxes<br />

Inntektstrinn<br />

Income groups<br />

Tallet ph<br />

skattytere<br />

Taxpayers<br />

Antatt<br />

formue 1<br />

A ssessed<br />

property<br />

Antatt<br />

inntekt'<br />

A ssessed<br />

income<br />

I alt<br />

Total<br />

Ord. inntektssk.<br />

til komm.<br />

Municipal<br />

taxes<br />

Av dette: inntektsskatter<br />

Of which: income taxes<br />

Tilleggsskatt<br />

til<br />

kommune<br />

Surtax<br />

charged on<br />

higher<br />

incomes<br />

Stat<br />

Central<br />

government<br />

taxes<br />

1. Alle skatteklasser All<br />

exemption groups<br />

Ingen inntekt No income<br />

47 444<br />

Kr. 800- 3 900.. 172 885<br />

a 4 000- 7 900.. 303 711<br />

a 8 000-11 900.. 304 621<br />

a 12 000-15 900.. 270 263<br />

a 16 000-19 900.. 129 189<br />

a 20 000-29 900.. . 104 354<br />

a 30 000-49 900 31 579<br />

a 50 000-99 900 7 087<br />

a 100 000 og over 1 165<br />

I alt Total 1 372 2981<br />

2. Skatteklasse 1 Exemption<br />

group 1<br />

Ingen inntekt No income<br />

7 451<br />

Kr. 800- 3 900 130 320<br />

» 4 000- 7 900 157 531<br />

a 8 000-11 900 114 588<br />

a 12 000-15 900 56 835<br />

» 16 000-19 900. • • 15 122<br />

» 20 000-29 900. • • 7 486<br />

» 30 000-49 900. • • 1 692<br />

a 50 000-99 900. • • 404<br />

a 100 000 og over 82<br />

I alt Total S 491 511<br />

3. Skatteklasse 2 Exemption<br />

group 2<br />

Ingen inntekt No income<br />

4 267<br />

Kr. 800- 3 900 19 230<br />

» 4 000- 7 900 41 769<br />

a 8 000-11 900 48 611<br />

a 12 000-15 900 53 908<br />

» 16 000-19 900 30 629<br />

a 20 000-29 900 30 574<br />

» 30 000-49 900 8 123<br />

» 50 000-99 900 1 514<br />

a 100 000 og over<br />

348<br />

Mill. kr.<br />

Mill. kr.<br />

Mill. kr.<br />

Mill. kr.<br />

Mill. kr.<br />

Mill. kr.<br />

1 304,0<br />

. 7,1<br />

.<br />

811,5 460,4 50,2 46,8 .<br />

2 878,0 1 804,0 254,0 210,7 29,5<br />

3 281,7 3 038,2 477,0 383,2 77,0<br />

3 154,5 3 720,4 597,8 477,6 103,5<br />

2 207,5 2 284,0 397,5 300,8 . 83,6<br />

2 950,9 2 473,2 516,5 338,4 2,7 154,5<br />

2 404,3 1 154,5 327,9 158,6 9,7 137,9<br />

1 592,3 451,9 197,0 59,4 7,8 110,6<br />

1 323,1 208,4 142,7 25,1 5,5 90,2<br />

21 907,8 15 595,0 2 967,7 2 000,6 25,7 786,8<br />

199,8 . 1,2 .<br />

416,7 328,4 40,4 38,6<br />

759,0 923,9 166,0 132,6 29,5<br />

667,9 1 122,7 240,1 170,0 66,4<br />

508,4 770,7 176,1 118,9 54,3<br />

326,4 265,5 64,0 41,0 20,7<br />

361,8 175,8 47,4 27,0 0,4 16,8<br />

242,8 61,0 21,0 8,9 0,7 8,7<br />

161,2 26,2 13,3 3,5 0,6 6,9<br />

150,0 14,6 11,0 1,7 0,3 6,5<br />

3 794,0 3 688,8 780,5 542,2 2,0 209,8<br />

145,0 . 1,0 .<br />

169,0 57,7 5,4 4,7<br />

601,8 249,4 33,9 31,1<br />

750,8 487,7 81,7 68,0 9,9<br />

724,2 745,5 142,8 107,8 31,3<br />

504,9 543,0 113,0 79,9 30,4<br />

756,6 725,2 172,5 108,3 1,4 57,9<br />

576,7 294,7 90,8 43,8 3,1 39,0<br />

373,0 98,0 45,2 13,6 1,8 25,3<br />

388,4 64,9 44,8 8,2 1,9 28,4<br />

I alt Total 238 973<br />

4 990,4 3 266,1 731,1 465,4 8,2 222,2<br />

Kilde : NOS XII. 67. SkattestatistikK 1959. Source: NOS XII. 67. Tax Statistics for 1959.<br />

1 Antatt formue ved statsskattelikningen for de som er iliknet formuesskatt til staten, ellers antatt formue ved kommuneskattelikningen.<br />

Assessed property by central government tax assessment for persons paying central government property<br />

tax. For other taxpayers assessed property by municipal assessment. z Antatt inntekt ved statsskattelikningen for de som er<br />

iliknet inntektsskatt til staten, ellers antatt inntekt ved kommuneskattelikningen. Assessed income by central government<br />

tax assessment for persons paying central government income tax, For other taxpayers assessed income by municipal assessment.


17 0 Finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 218 (forts.). Personlige skattytere ved scats- og kommuneskatteliknin.gen<br />

for inntektstret 1959 etter inntektstrinn og skatteklasse.<br />

Central government and municipal tax assessment of personal taxpayers - by income<br />

and exemption groups. Income year 1959.<br />

Utliknede skatter Assessed taxes<br />

Inntektstrinn<br />

Income groups<br />

4. Skatteklasse 3 Exemption<br />

group 3<br />

Ingen inntekt No income<br />

Kr. 800- 3 900<br />

» 4 000- 7 900<br />

o 8 000-11 900<br />

o 12 000-15 900<br />

o 16 000-19 900<br />

o 20 000-29 900<br />

# 30 000-49 900<br />

o 50 000-99 900<br />

o 100 000 og over<br />

Tallet ph<br />

skattytere<br />

Taxpayers<br />

A ntatt<br />

formue'<br />

Assessed<br />

property<br />

Mill. kr.<br />

Antatt<br />

inntekt 2<br />

Assessed<br />

income<br />

Mill. kr.<br />

I alt<br />

Total<br />

Mill. kr.<br />

Av dette: inntektsskatter<br />

Of which: income taxes<br />

Ord. inntektssk.<br />

til komm.<br />

Municipal<br />

taxes<br />

Tilleggsskatt<br />

til<br />

kommune<br />

Surtax<br />

charged on<br />

higher<br />

incomes<br />

Stat<br />

Central<br />

government<br />

taxes<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

15 389 417,1<br />

2,1<br />

21 264 204,3 67,3 4,1 3,3<br />

52 459 760,7 310,7 31,8 28,0<br />

56 686 745,6 570,3 74,2 69,7 0,7<br />

61 650 739,6 852,1 132,1 110,7 17,4<br />

33 229 505,9 588,0 105,0 79,1 22,9<br />

25 423 644,7 598,6 128,3 83,6 0,6 39,7<br />

6 775 514,0 247,4 73,0 35,1 2,2 31,0<br />

1 257 298,2 79,7 35,4 10,6 1,4 19,7<br />

197 208,2 33,6 22,5 3,9 0,9 14,2<br />

I alt Total<br />

I<br />

274 329 5 038,3 3 347,7 608,5 424,0 5,1 145,6<br />

5. Skatteklasse 4 Exemption<br />

group 4<br />

Ingen inntekt No income<br />

Kr. 800- 3 900..<br />

o 4 000- 7 900..<br />

O 8 000-11 900..<br />

0 12 000-15 900..<br />

0 16 000-19 900..<br />

O 20 000-29 900..<br />

0 30 000-49 900..<br />

0 50 000-99 900..<br />

0 100 000 og over .<br />

10 534 295,9 . 1,6 .<br />

2 071 21,5 7,0 0,3 0,2<br />

40 790 603,2 245,4 18,6 15,9<br />

52 127 702,7 526,1 56,4 52,9<br />

61 247 726,6 846,7 101,0 96,8 0,5<br />

33 033 558,8 584,0 83,3 70,5 9,5<br />

26 087 753,2 621,6 116,9 79,7 0,3 31,6<br />

8 786 661,3 321,5 88,2 42,9 2,4 36,9<br />

2 024 448,6 128,1 54,7 16,5 2,1 30,8<br />

320 365,3 55,5 38,3 6,8 1,5 23,9<br />

I alt Total<br />

I<br />

237 019 5 137,1 3 335,9 559,3 382,2 6,3 133,2<br />

6. Skatteklasse 5 og over<br />

Exemption group 5<br />

and over<br />

Ingen inntekt No income<br />

Kr. 800- 3 900<br />

o 4 000- 7 900<br />

o 8 000-11 900<br />

o 12 000-15 900<br />

o 16 000-19 900<br />

o 20 000-29 900<br />

o 30 000-49 900<br />

o 50 000-99 900<br />

o 100 000 og over<br />

9 803 246,2 1,2<br />

. . . .<br />

11 162 153,3 74,6 3,7 3,1<br />

32 609 414,7 331,4 24,6 22,6<br />

36 623 455,7 505,4 45,8 43,4 .<br />

17 176 311,5 303,5 32,2 30,3 0,1<br />

14 784 434,6 352,0 51,4 39,8 . 8,5<br />

6 203 409,5 229,9 54,9 27,9 1,3 22,3<br />

1 888 311,3 119,9 48,4 15,2 1,9 27,9<br />

218 211,2 39,8 26,1 4,5 0,9 17,2<br />

I alt Total I 130 466 2 948,0 1 288,3 186,8. 4,1 76,0<br />

1 Jfr. note 1, foreghende side. See note 1, preceding page. 2 Jfr. note 2, foreghende side. See note 2, preceding page.


Finanser. 180<br />

Public finance.<br />

Tabell 219. Fylkesvis oversikt over kommuneskattelikningen for inntektsfiret 1959.<br />

Municipality tax assessment for income year 1959 by counties.<br />

Fylkeri<br />

Counties<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane • • • •<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

93<br />

115<br />

232<br />

78<br />

77<br />

82<br />

81<br />

67<br />

35<br />

48<br />

102<br />

95<br />

52<br />

41<br />

85<br />

90<br />

46<br />

86<br />

46<br />

26<br />

220<br />

215<br />

294<br />

634<br />

797<br />

310<br />

571<br />

517<br />

865<br />

190<br />

242<br />

754<br />

429<br />

809<br />

175<br />

219<br />

351<br />

471<br />

905<br />

655<br />

Antatt<br />

for mue<br />

i alt<br />

Assessed<br />

property<br />

Mill. kr.<br />

2<br />

2<br />

7<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

156,7<br />

152,3<br />

130,3<br />

448,6<br />

641,6<br />

139,9<br />

304,2<br />

928,2<br />

869,7<br />

071,0<br />

:290,3<br />

854,8<br />

170,4<br />

711,9<br />

,431,9<br />

:286,8<br />

728,5<br />

223,2<br />

576,4<br />

399,7<br />

I alt<br />

Total<br />

Mill. kr.<br />

1 018,7<br />

1 233,2<br />

3 868,8<br />

698,6<br />

629,7<br />

846,2<br />

881,5<br />

726,8<br />

307,2<br />

474,6<br />

1 032,9<br />

844,2<br />

660,8<br />

325,8<br />

726,8<br />

879,2<br />

384,7<br />

802,1<br />

372,6<br />

229,9<br />

Antatt inntekt Assessed income<br />

Mill. kr.<br />

80,9<br />

33,6<br />

393,1<br />

15,7<br />

17,7<br />

59,3<br />

64,8<br />

74,2<br />

30,8<br />

26,9<br />

51,9<br />

58,0<br />

48,8<br />

16,0<br />

28,0<br />

35,3<br />

10,8<br />

69,3<br />

5,9<br />

8,5<br />

Forskottspliktige'<br />

Personal taxpayers<br />

I alt<br />

Total<br />

937,8<br />

1 199,6<br />

3 475,7<br />

682,9<br />

612,0<br />

786,9<br />

816,7<br />

652,6<br />

276,4<br />

447,7<br />

981,0<br />

786,2<br />

612,0<br />

309,8<br />

698,8<br />

843,9<br />

373,9<br />

732,8<br />

366,7<br />

221,4<br />

Skattytere<br />

Taxpayers<br />

Etterskottspliktige<br />

(ikkepersonl.)<br />

Nonpersonal<br />

(Corporations)<br />

Av dette:<br />

innenbygds<br />

(-bys)<br />

personl.<br />

skattytere3<br />

910,2<br />

1 176,6<br />

3 384,1<br />

667,1<br />

598,8<br />

765,8<br />

781,5<br />

637,5<br />

265,6<br />

432,4<br />

938,4<br />

765,8<br />

585,9<br />

307,0<br />

681,1<br />

822,8<br />

369,0<br />

717,7<br />

357,3<br />

218,7<br />

Gj.snittl. Utlikn.<br />

antatt formues-og<br />

inntekt pr. inn tektsinnen-<br />

skatter5<br />

bygds Assessed<br />

(-bys) property<br />

personl. and income<br />

skattyter4 taxes<br />

Mill. kr. Mill. kr. Kr. Mill. kr.<br />

11<br />

12<br />

15<br />

9<br />

8<br />

10<br />

11<br />

10<br />

9<br />

10<br />

10<br />

9<br />

12<br />

7<br />

8<br />

10<br />

8<br />

9<br />

8<br />

8<br />

419<br />

282<br />

679<br />

418<br />

773<br />

973<br />

731<br />

801<br />

126<br />

563<br />

592<br />

737<br />

407<br />

806<br />

926<br />

123<br />

613<br />

015<br />

315<br />

783<br />

145,9<br />

169,2<br />

581,0<br />

101,8<br />

90,6<br />

121,5<br />

120,6<br />

109,7<br />

44,1<br />

67,2<br />

141,1<br />

118,7<br />

101,3<br />

45,7<br />

102,4<br />

130,8<br />

54,9<br />

117,5<br />

52,7<br />

33,9<br />

I alt Total<br />

1 586 623<br />

34 516,4<br />

16 944,3<br />

1 129,5<br />

15 814,8<br />

15 383,3<br />

11 007<br />

2 450,6<br />

Av dette: Of which:<br />

Bygder Rural distr. 1 046 433 20 118,6 9 208,5 415,0 8 793,5 8 618,4 9 513 1 288,0<br />

Byer Towns<br />

540 190 14 397,8 7 735,8 714,5 7 021,3 6 764,9 13 759 1 162,6<br />

Kilde : NOS XII. 67. Skattestatistikk 1959. Source: NOS XII. 67. Tax Statistics for 1959.<br />

1 Fylkestallene omfatter bäde bygder og byer innen hvert fylke. County totals include data for both rural and town districts.<br />

2 Personlige skattytere. 3 Of which residential taxpayers. 4 Average assessed income per residential personal taxpayer. b Omfatter<br />

ikke sjomannsskatt og eiendomsskatter. Excluding seamen's tax and real estate taxes.<br />

Tabell 220. Innbetalt og fordelt skatt 1960 og 1961. Mill. kr.<br />

Taxes paid and distributed. Mill. kr.<br />

Skatter<br />

Taxes<br />

1. halvár<br />

First<br />

half year<br />

1960 1961<br />

2. halvár<br />

Second<br />

half year<br />

I alt<br />

Total<br />

1. halvar<br />

First<br />

half year<br />

2. halvAx<br />

Second<br />

half year<br />

A. Innbetalte skatter i alt Tax payment, total 2 013,9 2 160,2 4 174,1 2 133,8 2 373,6<br />

1. Forskottstrekk Advance deduction . . . 1 248,5 1 260,5 2 509,0 1 364,2 1 421,2<br />

2. Forskottsskatt Advance tax 397,9 369,7 767,6 416,7 386,7<br />

3. Etterskottsskatt Taxation of corporations<br />

328,1 326,2 654,3 322,1 342,9<br />

4. Rest skatt Tax remainders 39,4 203,8 243,2 30,8 222,8<br />

B. Tilbakebetalinger Tax repayments . 2,6 345,8 348,4 0,2 352,2<br />

C. Oking i tilbakeholdt margin Increase in<br />

retained margin (decrease-) 114,3 - 86,9 27,4 131,7 - 96,3<br />

D. Fordelt skatt i alt (A - B - C) Distributed<br />

taxes, total (A - B - C) 1 897,0 1 901,3 3 798,3 2 001,9 2 117,7<br />

1. Staten Central government<br />

a. Formues - og inntektsskatter Property<br />

and income taxes<br />

b. Alderstrygd - og krigspensjoneringsavgift<br />

Old age and war pension tax . . . .<br />

685,3<br />

680,4<br />

4,9<br />

610,0<br />

607,4<br />

2,6<br />

1 295,3<br />

1 287,8<br />

7,5<br />

666,2<br />

664,7<br />

1,5<br />

680,0<br />

679,5<br />

0,5<br />

2. Kommuner Municipalities 1 211,7 1 291,3 2 503,0 1 335,7 1 437,7<br />

K i 1 d e : NOS XII. 67. Skattestatistikk 1959 og oppgaver i Byraet.<br />

and data from the Bureau.<br />

I alt<br />

Total<br />

4 507,4<br />

2 785,4<br />

803,4<br />

665,0<br />

253,6<br />

352,4<br />

35,4<br />

4 119,6<br />

1 346,2<br />

1 344,2<br />

2,0<br />

2 773,4<br />

Source: NOS XII. 67. Tax Statistics for 1959


18 1 Finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 221. Etterskottspliktige (ikke-personlige) skattytere etter 'leering ved stats- og<br />

kommuneskattelikningen for inntektsaret 1959.<br />

Municipal and central government tax assessments of non-personal taxpayers<br />

(corporations) by industry. Income year 1959.<br />

NEering Industry<br />

Statsskattelikningen<br />

Central government tax assessment<br />

Tallet Antatt<br />

ph formue<br />

skattytere Assessed<br />

Taxpayers property<br />

Utliknede skatter<br />

Assessed taxes<br />

Antatt Korn- Stat<br />

inntekt muner Central I alt<br />

Assessed Municipal government Total<br />

income taxes taxes<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

A. Finansinstitusjoner Financial<br />

institutions 99 1 170 011 144 232 33 944 43 275 77 219<br />

1. Forretnings- og sparebanker Commercial<br />

and savings banks<br />

1 010 223 117 308 27 981 35 512 63 493 820<br />

2. Forsikring Insurance<br />

179 159 788 26 924 5 963 7 763 13 726<br />

B. Andre innenlandske sektorer<br />

Other 9 domestic 668 corporations .. .<br />

12 551 441 940 316 252 648 303 788 556 436<br />

1. Bergverksdrift 5 m. v. Mining etc<br />

261 111 17 673 4 794 5 819 10 613<br />

2. Industri Manufacturing<br />

4 162 4 629 615 415 689 110 119 133 722 243 841<br />

Herav: Of which:<br />

Treforedlingsindustri Manufacture<br />

of paper and paper products<br />

153 870 952 81 312 22 833 26 083 48 916<br />

Kjemisk industri, kull- og mineraloljeforedling<br />

Manuf. of chemicals<br />

and products of petroleum and<br />

coal<br />

271 1 022 114 96 415 25 424 30 958 56 382<br />

Primwr jern- og metallindustri<br />

Basic metal industries<br />

Elektroteknisk industri Manuf. of<br />

61 820 096 74 255 19 676 23 820 43 496<br />

electrical machinery, apparatus, appliances<br />

and supplies<br />

125 206 100 32 392 7 703 10 130 17 833<br />

Transportmiddelindustri Manuf<br />

of transport equipment<br />

380 247 168 21 758 5 616 7 022 12 638<br />

3. Bygge- og anleggsvirksomhet Construction<br />

4. Kraft- og vannforsyning Electricity<br />

478 74 276 9 461 2 197 2 986 5 183<br />

and water supply<br />

144 155 591 8 920 18 150 2 983 21 133<br />

5. Varehandel Trade<br />

7 301 1 610 893 171 902 33 544 53 693 87 237<br />

a. Aksjeselskaper m.v. Joint -stock<br />

companies etc.<br />

5 942 1 274 621 15S 590 29 933 50 065 79 998<br />

b. Innkjops- og forbruksforeninger<br />

Co-operative retail societies<br />

6. Eiendomsdrift Real estate<br />

1 359 336 212 13 312 3 611 3 628 7 239<br />

3 063 369 256 12 791 3 798 3 847 7 645<br />

a. Aksjeselskaper m.v. Joint-stock<br />

companies<br />

1 678 264 534 8 309 2 588 2 965 5 553<br />

b. BoligselskaperDwelling societies 1 335 104 722 4 492 1 210 882 2 092<br />

7. Sjotransport etc. Water transport<br />

etc.<br />

1 011 4 845 463 228 531 60 782 77 968 138 750<br />

a. Innen- og utenriks sjofart Inland<br />

b. and ocean transport<br />

Hvalfangst m.v. Whaling etc..<br />

818 4 654 150 208 345 55 607 71 537 127 144<br />

8 107 492 13 694 3 672 4 323 7 995<br />

c. Tjenester i tilknytting til sjofart<br />

Services related to water<br />

transport<br />

8. Annen samferdsel Other transport<br />

activity<br />

9. Andre =ringer Other industry<br />

185 83 821 6 492 1 503 2 108 3 611<br />

361 181 138 48 309 11 601 14 836 26 437<br />

3 073 424 093 27 040 7 663 7 934 15 597<br />

C. Utlandet 32 Foreign countries ..<br />

34 223 29 640 1 425 5 823 7 248<br />

1. Utenlandske aksjeselskaper<br />

Foreign 5 joint-stock companies . . . .<br />

34 223 6 214 1 425 2 088 3 513<br />

2. Utenlandske aksjonwrer Foreign<br />

share-holders<br />

907 23 426 3 735 3 735<br />

Etterskottspliktige i alt Corporations,<br />

total 21 599 13 755 675 1 114 188 288 017 352 886 640 903<br />

Kilde : NOS XII. 67. Skattestatistikk 1959. Source: NOS XII. 67. Tax Statistics for 1959.


-<br />

-<br />

Offentlige finanser• 182<br />

Public finance.<br />

Nr.<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

7.<br />

8.<br />

9.<br />

10.<br />

11.<br />

12.<br />

13.<br />

14.<br />

15.<br />

16.<br />

17.<br />

18.<br />

19.<br />

20 a.<br />

20 b.<br />

21.<br />

22.<br />

23.<br />

24.<br />

25 a.<br />

25 b.<br />

26.<br />

Tabell 222. Statskassens (budsjettregnskapets) og kommunekassenes netto-<br />

Net expenditure and tax receipts of the central<br />

1957-58<br />

Kommunekassene<br />

i alt Staten<br />

Munici- Central<br />

palities, government<br />

total<br />

I alt<br />

Total<br />

Nettoutgifter Net expenditure.<br />

Administrasjon Administration 272,2 278,2 550,4<br />

Militrforsvar Military defence - 967,8 967,8<br />

Sivilforsvar Civil defence 3,0 19,7 22,7<br />

Rettspleie og politi Courts and police 15,5 143,0 158,5<br />

Kirker og religiose formal Churches and religion 43,6 17,0 60,6<br />

Undervisning Education 559,2 428,8 988,0<br />

Kunst og kulturformal Art and cultural purposes 20,7 19,9 40,6<br />

Helsevern Health services 199,1 141,7 340,8<br />

Boligforhold, parker, idrettsanlegg Housing conditions, parks<br />

and athletic grounds 64,3 108,8 173,1<br />

Alders- og barnetrygd m. v. Old age pensions, and family allowances<br />

etc. 207,0 501,5 708,5<br />

Syke- og ulykkestrygd Health and accident insurance 147,7 103,9 251,6<br />

Arbeidsloyse og sysselsetting Unemployment and employment<br />

purposes 18,2 6,2 24,4<br />

Andre sosiale formal Other social measures 132,3 25,7 158,0<br />

Jordbruk og skogbruk Agriculture, live-stock production and<br />

forestry 17,4157,8 175,2<br />

Fiske og fangst Fishing, sealing and whaling 0,6 28,4 29,0<br />

Bergverk og industri Mining and manufacturing 3,0 41,6 44,6<br />

Elektrisitetsforsyning Electricity supply 4,0 197,1 201,1<br />

Sjotransport Water transport 5,4 74,3 79,7<br />

Jernbaner Railways 1,4 280,5 281,9<br />

Veier Roads 281,5303,8 585,3<br />

Landeveistransport Road transport 26,6 9,0 35,6<br />

Luftf art Air transport - 17,1 17,1<br />

Post, telegraf, telefon Communications 62,8 62,8<br />

Prisstotte Price regulation 776,2 776,2<br />

Andre nringsformal Other industrial measures 4,3 5,4 9,7<br />

Renter og laneomkostninger Interest and loan expenditure - 0,4 87,5 87,1<br />

Avdrag Repayment of debt 32,7 562,8 595,5<br />

Uspesifisert Other 359,8 48,0 407,8<br />

Nettoutgifter i alt Total net expenditure 2 419,1 5 414,5 7 833,6<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

Skatteinntekter Tax receipts.<br />

Innbetalte avgifter pa omsetning, produksjon og driftsmidler<br />

(indirekte skatter) Taxes paid on trade, production and working<br />

capital (indirect taxes) 56,8 3 495,8 3 552,6<br />

Innbetalte inntekts- og formuesskatter, inndragninger m. v.<br />

(direkte skatter) Taxes paid on income and property, confiscations,<br />

etc. (direct taxes) 2 261,2 1 726,0 3 987,2<br />

a. Ordinrer skatt pa formue og inntekt' Ordinary tax on property<br />

and income 2 223,1 1 340,5 3 563,6<br />

b. Alderstrygd- og krigspensjone :ringsavgift Old age pension<br />

tax and war pension tax<br />

311,2 311,2<br />

c. Andre direkte skatter Other direct taxes 38,1 74,3 112,4<br />

Netto overforing av skatter fra depositakonti Net transfer of<br />

taxes from deposit accounts<br />

- - 2,2 2,2<br />

Netto overforing fra Skattefordelingsfondet Net transfer from<br />

tax equalization fund 14,8<br />

14,8<br />

Skatteinntekter i alt Total tax receipts 2 332,8 5 219,6 7 552,4<br />

Overskott (underskott --) 2 Surplus (deficit -) - 86,3 - 194,9 - 281,2<br />

Kilde : Oppgaver i Bythet. Source: Data from the Bureau.<br />

Inkl. sjomannsskatt. Incl. seamen's tax. 2 For kommunekassene nettooking i beholdninger og fonds - láneopptak.<br />

For municipalities net increase in holdings and funds less new loans.


183 Offentlige finanser.<br />

Public finance.<br />

utgifter og skatteinntekter etter regnskapene for 1957-58 til 1 / - 31/ 12 1969. Mill. kr.<br />

government and the municipalities. Mill. kr.<br />

1958-59 1959-60 1/ 7 _31/12 1960<br />

Kommunekassene<br />

i alt<br />

Municipalities,<br />

total<br />

Staten<br />

Central<br />

government<br />

I alt<br />

Total<br />

Kommunekassene<br />

i alt<br />

Municipalities,<br />

total<br />

Staten<br />

Central<br />

government<br />

Kommune-<br />

I alt kassene i alt<br />

Total Municipalities,<br />

total<br />

Staten<br />

Central<br />

government<br />

I alt<br />

Total<br />

Nr.<br />

312,5 304,0 616,5 320,6 316,2 636,8 157,0 173,4 330,4<br />

1 058,7 1 058,7 940,8 940,8 517,0 517,0<br />

3,9 25,8 29,7 3,8 29,9 33,7 2,0 15,4 17,4<br />

16,4 153,8 170,2 16,1 162,8 178,9 8,0 84,1 92,1<br />

48,0 20,7 68,7 52,8 18,5 71,3 27,0 5,4 32,4<br />

649,3 465,0 1 114,3 683,8 545,5 1 229,3 385,0 306,9 691,9<br />

25,0 23,4 48,4 26,2 26,2 52,4 13,0 14,6 27,6<br />

237,6 161,9 399,5 245,7 180,3 426,0 127,0 96,8 223,8<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

7.<br />

8.<br />

68,6 112,5 181,1 61,5 108,1 169,6 33,0 59,0 92,0<br />

9.<br />

197,9 444,6 642,5 195,7 254,9 450,6 103,0 128,1 231,1 10.<br />

170,5 115,4 285,9 191,5 98,4 289,9 99,0 62,4 161,4 11.<br />

21,1 9,3 30,4 20,5 15,5 36,0 10.0 3,9 13,9 12.<br />

166,8 34,6 201,4 171,4 47,9 219,3 89,0 25,6 114,6 13.<br />

21,1<br />

0,4<br />

6,1<br />

0,2<br />

6,4<br />

1,1<br />

317,7<br />

28,8<br />

5,0<br />

3,7<br />

50,1<br />

389,8<br />

154,2<br />

26,5<br />

58,9<br />

201,4<br />

80,0<br />

293,2<br />

387,6<br />

11,8<br />

15,4<br />

55,1<br />

522,2<br />

5,5<br />

87,6<br />

709,4<br />

40,0<br />

175,3<br />

26,9<br />

65,0<br />

201,6<br />

86,4<br />

294,3<br />

705,3<br />

40,6<br />

15,4<br />

55,1<br />

522,2<br />

10,5<br />

91,3<br />

759,5<br />

429,8<br />

22,7<br />

0,3<br />

4,9<br />

- 4,8<br />

6,2<br />

1,6<br />

329,5<br />

30,0<br />

5,2<br />

5,3<br />

60,8<br />

385,8<br />

178,6<br />

46,2<br />

99,8<br />

208,6<br />

83,8<br />

286,5<br />

430,3<br />

12,0<br />

26,7<br />

45,2<br />

639,3<br />

14,3<br />

56,9<br />

566,3<br />

141,6<br />

201,3<br />

46,5<br />

104,7<br />

203,8<br />

90,0<br />

288,1<br />

759,8<br />

42,0<br />

26,7<br />

45,2<br />

639,3<br />

19,5<br />

62,2<br />

627,1<br />

527,4<br />

10,0<br />

2,0<br />

- 1,0<br />

4,0<br />

1,0<br />

172,0<br />

14,0<br />

3,0<br />

2,0<br />

34,0<br />

204,0<br />

105,6<br />

10,6<br />

46,0<br />

161,5<br />

42,5<br />

131,4<br />

219,0<br />

6,0<br />

24,2<br />

23,3<br />

416,4<br />

4,8<br />

28,6<br />

278,3<br />

29,7<br />

115,6 14.<br />

10,6 15.<br />

48,0 16.<br />

160,5 17.<br />

46,5 18.<br />

132,4 19.<br />

391,0 20 a.<br />

20,0 20 b.<br />

24,2 21.<br />

23,3 22.<br />

416,4 23.<br />

7,8 24.<br />

30,6 25 a.<br />

312,3 25 b.<br />

233,7 26.<br />

2 748,0 5 578,5 8 326,5 2 837,1 5 581,1 8 418,2 1 498,0 3 020,5 4 518,5<br />

65,8 3 604,8 3 670,6 68,9 3 900,7 3 969,6 38,0 2 092,0 2 130,0<br />

1.<br />

2 492,1 1 784,6 4 276,7 2 504,5 1 500,4 4 004,9 1 325,0 669,0 1 994,0<br />

2 453,9 1 479,8 3 933,7 2 472,5 1 412,0 3 884,5 1 310,0 624,3 1 934,3<br />

2.<br />

a.<br />

225,9 225,9<br />

38,2 78,9 117,1 32,0 88,4 120,4 15,0 44,7 59,7<br />

b.<br />

c.<br />

-15,4 -15,4 64,6 64,6 32,2 32,2<br />

7,2 7,2 29,8 29,8 15,0 15,0<br />

2 565,1 5 374,0 7 939,1 2 603,2 5 465,7 8 068,9 1 378,0 2 793,2 4 171,2<br />

- 182,9 - 204,5 - 387,4 - 233,9 -115,4 - 349,3 - 120,0 - 227,3 - 347,3<br />

3.<br />

4.


Offentlige finanser. 184<br />

Public finance.<br />

Tabell 223. Statens balansekonto<br />

Central government<br />

Elendeler Assets<br />

Pr. 30. juni Pr. 31. des.<br />

1958 1959 1 1960 1960 I 1961<br />

I. Statskassens mellomregnskap med oppeborselsbetjenter<br />

Account of the Treasury with revenue officers 176,8 169,7 203,0 202,0 188,7<br />

II. Statskassens mellornregnskap med andre regnskapsforere<br />

Account of the Treasury with other public<br />

accountants 191,7 229,7 242,2 227,2 266,4<br />

III. Statskassens mellomregnskap med statsforetakene<br />

Account of the Treasury with public enterprises 258,9 290,7 270,8 249,3 282,7<br />

IV. Bankinnskott Bank deposits 1 564,4 2 410,8 2 466,5 2 006,0 1 912,3<br />

1. Norges Bank, ordinwr foliokonto Ordinary demand<br />

deposits with Bank of <strong>Norway</strong> 456,1 614,2 888,7 405,0 442,9<br />

2. Norges Bank, separatkonti Separate accounts on<br />

Bank of <strong>Norway</strong> 1 086,3 1 765,6 1 552,4 1 575,0 1 370,8<br />

a. Statens regui.konto Cente. governm. adjustm. account . • 50,5 50,5 50,5 50,5 50,5<br />

b. Innenlandske statskasseveksler Domestic Treasury bills 96,0 154,9 37,1 23,3 13,7<br />

c. Andre separatkonti Other separate accounts 942,8 1 560,2 1 464,8 1 5012 1 306,6<br />

3. Postgiroinnskott Postal Current Account 8,1 17,2 12,1 14,7 84,0<br />

4. I regning med utenlandske banker On account with<br />

foreign banks 13,9 13,8 13,3 11,3 14,6<br />

V. Skillemynt Divisionary coin 5,3 4,5 -<br />

VI. Verdipapirer Securities 1 540,5 1 517,4 2 040,5 2 050,7 2 133,7<br />

1. Statsobligasjoner Treasury bonds 507,1 464,9 492,8 464,3 472,9<br />

2. Statsgaranterte obligasjoner Bonds guaranteed by<br />

the Central government 106,3 101,8 119,6 117,4 113,5<br />

3. Andre obligasjoner Other bonds 15,4 23,0 28,8 28,7 49,8<br />

4. Aksjer i Den internasjonale bank IBRD shares 71,4 71,4 95,2 95,2 95,2<br />

5. Aksjer i Det internasjonale finansieringsinstitutt<br />

IFC shares 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0<br />

6. Andre aksjer Other shares 479,2 495,1 585,8 615,8 663,7<br />

7. Innskott i Det intern. valutafond Deposit in IMF 357,1 357,2 714,3 714,3 714,3<br />

8. Innskott i Dot intern. utv.fond Deposit in IDA 11,0 20,3<br />

VII. Utlan og utest. fordringer Loans and outst. accounts 329,9 418,2 434,6 410,8 603,7<br />

1. Under aktivkontorets forvaltn. Under the administr.<br />

of the office of assets ( Ministry of Finance) 311,6 305,7 317,5 311,5 313,4<br />

2. I henhold til EPU-avtalen According to EPU<br />

Agreement 85,2 69,8 47,4 2,4<br />

3. Andre utlan Other loans 18,3 27,3 47,3 51,9 287,9<br />

VIII. Forskott Advances 584,2 553,0 552,2 543,3 573,9<br />

1. Rabattkonti vedr. statsgjelden Rebate account of<br />

various Central government loans 32,0 34,1 32,2 32,6 34,9<br />

2. Amort. av valutakurstap Amortiz. of disagio . . 11,4 10,4 9,7 9,4 8,8<br />

3. Finansdepartementet: Londonregnsk. The Ministry<br />

of Finance: The London account 310,5 310,5 310,5 310,5 310,5<br />

4. Andre forskott Other advances 230,3 198,0 199,8 190,8 219,7<br />

a. Veiarbeider utfort for forskotterte midler fra distr. Road<br />

constr. carried out by advances from the districts 105,9 111,8 116,2 118,9 128,8<br />

b. Diverse Miscellaneous 124,4 86,2 83,6 71,9 90,9<br />

I K. Statsbankene State banks 4 132,7 4 647,7 5 340,9 5 699,8 6 370,8<br />

1. Grunnfond Statutory fund 358,4 384,9 415,7 421,7 441,1<br />

2. Lan til statsbankene Loans 3 774,3 4 262,8 4 925,2 5 278,1 5 929,7<br />

X. Statens kapital i statsforetakene Capital in public<br />

enterprises 4 870,1 5 261,7 5 701,0 5 806,5 6 382,2<br />

1. Fast kapital i sivile foretak Fixed capital in civil<br />

enterprises 4 815,6 5 207,2 5 638,5 5 744,0 6 319,7<br />

a. Statsbanene Railways 2 639,9 2 757,9 2 884,3 2 954,5 3 094,2<br />

b. Telegrafverket Telegraph service 817,7 912,2 1 031,5 1 079,8 1 290,5<br />

c. Postverket Postal service 63,7 67,4 73,5 75,4 80,3<br />

d. Statens kraftverker etc. Electricity plants etc. 1 198,2 1 372,5 1 555,2 1 542,8 1 760,2<br />

e. Andre sivile statsforetak Other civil enterprises 96,1 97,2 94,0 91,5 94,5<br />

2. Fast kapital i militoere foretak Fixed capital in<br />

military enterprises 42,9 42,9 42,9 42,L 42,9<br />

3. Utlan til militaere foretak Loans to military enterer. 11,6 11,6 19,6 19,6 19,6<br />

XI. Okkupasjonskonto Occupation account 5 440,1 5 440,1 5 430,1 5 430,0 5 430,0<br />

I alt Total<br />

19 094,6 20 943,5,22 681,8 22 625,6 24 144,4


1 85 0 ffentlige finanser.<br />

Public finance.<br />

1958-1961. 1 Mill. kr.<br />

balance sheet. Mill. kr.<br />

Forpliktelser Liabilities<br />

Pr. 30. juni<br />

Pr. 31. des.<br />

1958 1959 I 1960 1960 1961<br />

I. Statsgjelden Central government loans<br />

7 762,1 8 812,5<br />

A. I utenlandsk valuta 2 In foreign currency 1 512,1 2 174,6<br />

73,1 1. Ihendehaverobligasjonslhn Bearer bond loans<br />

535,7<br />

2. Den konsoliderte EPU-gjeld Consolidated EPU loans - 640,8<br />

3. Andre lan Other loans<br />

1 039,0 998,1<br />

9 299,9<br />

2 045,8<br />

557,1<br />

501,5<br />

987,2<br />

9 177,0<br />

2 042,0<br />

609,3<br />

433,8<br />

998,9<br />

9 437,4<br />

1 973,4<br />

682,5<br />

301,6<br />

989,3<br />

B. I kroner In kroner<br />

1. Faste lân Funded loans<br />

2. Midlertidige lan Unfunded loans<br />

3. Statskasseveksler Treasury bills<br />

4. Gjeldsbrev til IBRD og IMF Bonds to IBRD<br />

and IMF<br />

6 250,0 6 637,9<br />

4 748,0 4 860,4<br />

1 409,0 1 622,7<br />

93,0 154,8<br />

7 254,1<br />

5 166,5<br />

1 764,5<br />

37,1<br />

286,0<br />

7 135,0<br />

5 089,2<br />

1 736,4<br />

23,4<br />

286,0<br />

7 464,1<br />

5 277,9<br />

1 886,5<br />

13,7<br />

286,0<br />

II. InnestAiende midler tilhorende ymse fond Deposits<br />

belonging to miscellaneous funds<br />

1. Statsbedriftenes fornyingsfond Renewal funds<br />

of public enterprises<br />

2. Kontolan fra fond under Finansdepartementets<br />

forvaltning Account loans from funds<br />

administered by the Ministry of Finance. . . .<br />

496,4<br />

100,2<br />

396,2<br />

384,5<br />

117,4<br />

267,1<br />

373,2<br />

138,1<br />

235,1<br />

202,2<br />

20,3<br />

181,9<br />

236,9<br />

20,2<br />

216,7<br />

III. Deposita og aysetninger Deposits and reserves<br />

1. Swrskilte aysetninger Special reserves<br />

2. Avsetning til dekning av tap pa, statsgarantier<br />

Reserves for payment of loss on state guarantees<br />

3. Ymse deposits og aysetninger Miscellaneous<br />

deposits and reserves<br />

a. Oppgjor av krigstidsmellomva3rende mellom Norge og<br />

USA Settlement of war-time account between <strong>Norway</strong> and<br />

USA<br />

b. A/S Union, forelopig innbetaling A IS Union, preliminary<br />

payment<br />

c. Distriktenes forskott til forsert veibygging District advances<br />

for forced road construction<br />

d. Diverse Miscellaneous<br />

952,5<br />

763,3<br />

13,2<br />

176,0<br />

1,0<br />

20,9<br />

108,2<br />

45,9<br />

936,4<br />

752,4<br />

2,2<br />

181,8<br />

1,0<br />

20,9<br />

113,3<br />

46,6<br />

931,6<br />

669,6<br />

3,6<br />

258,4<br />

3,7<br />

20,9<br />

117,1<br />

116,7<br />

835,5<br />

640,3<br />

4,4<br />

190,8<br />

3,7<br />

119,3<br />

67,8<br />

827,5<br />

606,3<br />

6,6<br />

214,6<br />

3,7<br />

128,1<br />

82,8<br />

IV.<br />

Den ikke innbetalte del av statstilskott til grunnfond<br />

m. v. i statsbankene Unpaid part of Central<br />

government contributions to the statutory fund etc. of<br />

state banks<br />

154,2<br />

176,2<br />

204,1 207,9 199,0<br />

V. Overforte ubrukte bevilgninger Unused appropriations<br />

carried over 374,5<br />

331,3<br />

380,0 323,3 462,3<br />

VI.<br />

Tilstatte men ikke utbetalte statsbidrag til bureising<br />

Unpaid Central government contributions for starting<br />

new farms and tilling of new soil<br />

37,4<br />

84,1<br />

VII.<br />

Statens konsoliderte konto i Norges Bank Consolidated<br />

account of the Treasury<br />

5 440,1<br />

5 440,1<br />

5 430,1 5 430,0 5 430,0<br />

VIII. Statens kapitalkonto Central government capital<br />

account 3 877,4<br />

4 778,4<br />

6 062,9 6 449,7 7 551,3<br />

I alt Total 19 094,6 20 943,5 22 681,8 22 625,6 24 144,4<br />

Kilda: Statsregnskapene. Source: Central government accounts.<br />

Denne balanse er ikke et fullstendig statusoppgjor over statens formue, da den ikke omfatter veier, havner, skoler,<br />

sykehus, administrasjonsbygg, skatterestanser m. v. This balance does not give a complete statement of Central government<br />

assets as it does not include roads, harbours, schools, hospitals, administration buildings, tax arrears etc. Etter valutakurser<br />

som gjaldt da lanene ble tatt opp. The loans are converted to Norwegian kroner at the rate of exchange when the loans were raised .


-<br />

Offentlige finanser. 1 86<br />

Public finance.<br />

Tabell 224. Statsgjeldenl 1957 -1951. Mill. kr.<br />

Central government loans. Mill. kr.<br />

Lan Loans<br />

30. juni 31. des.<br />

1957 1958 1959 1960 1960 1961<br />

I. Faste lin i kroner Funded loans in kroner.<br />

A. Thendehaverobligasjonslan: Bearer bonds:<br />

Eldre avdragsfri statsgjeld Irredeemable<br />

debt<br />

1942 I-II 3 1/2 pct.2<br />

1944 II 31/2 » 2<br />

1945 31/2 >> 2<br />

1946 3 >><br />

- I-VIII<br />

1947 21/2<br />

2 1/4<br />

1948 13/4 »<br />

1950 13/4 5<br />

21/2 s<br />

Premieobl.lan3<br />

1952 21/2 pct<br />

1954 2 »<br />

- I-II 2 1/2 >><br />

- I-II 3 e<br />

- I-III 3 1/2 >><br />

- 13/4 >><br />

1955 23/4 »<br />

195<br />

1959 5 »<br />

41/4<br />

3 5<br />

196<br />

3 1/4<br />

4 »<br />

Premieobl.lAn3<br />

6 I-II 4 pet.<br />

4 1/2<br />

Premieobl.lAn3<br />

3 pct<br />

1957 I-IV 3 »<br />

4 1/2<br />

4 5<br />

Premieobl.lan3<br />

1958 5 pct<br />

41/4 »<br />

Premieobl.lân3<br />

3 pct<br />

0 5 »<br />

41/2<br />

1961 5 5<br />

Premieobl.lan3<br />

4 1/2 pet .<br />

31/4 5<br />

Ihendehaverobligasjonslan i norske kroner<br />

i alt Total<br />

B. Andre lan Other loans<br />

1957 4 pct. (Tokke)<br />

0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1<br />

352,8 343,9 334,7 325,2 320,3 310,3<br />

259,4 253,5 247,4 241,1 237,9 231,2<br />

265,0 259,3 253,4 247,3 244,2 237,7<br />

29,0 28,4 27,8 27,0 26,7 26,0<br />

759,1 721,6 683,1 643,4 623,1 584,7<br />

253,9 244,0 233,8 223,4 218,1 207,2<br />

43,4 39,5 35,5 31,4 29,3 25,1<br />

25,2 16,9 8,5 - - -<br />

2 18,5 13,3 8,1 5,4 0,7<br />

46,3 44,7 43,1 41,5 40,7 39,0<br />

30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0<br />

91,7 75,0 58,3 41,7 33,3 16,7<br />

18,9 14,1 9,4 4,7 2,4<br />

109,9 94,2 78,5 62,8 55,0 39,3<br />

86,3 81,3 76,3 71,2 68,8 63,8<br />

167,7 163,2 158,6 154,1 151,8 147,3<br />

100,0<br />

90,0<br />

753,8 706,7 612,5 518,3 471,1 376,9<br />

400,0 377,8 355,6 333,3 322,2 300,0<br />

150,0 150,0 150,0 150,0 150,0 150,0<br />

138,2 107,0 101,1 95,3 92,3 86,5<br />

137,4 49,2 47,7 46,2 45,4 43,9<br />

75,0 75,0 75,0 75,0 75,0 75,0<br />

65,0 65,0 - - - -<br />

150,0 250,0 100,0 90,6 90,6 -<br />

100,0 98,5 95,4 93,9 90,9<br />

50,0 48,6 45,8 44,4 41,6<br />

64,0 75,0 75,0 75,0 75,0 75,0<br />

115,5 161,0 161,0 158,5 153,6<br />

81,4 135,0 125,3 120,5 110,9<br />

40,0 75,0 75,0 75,0 75,0<br />

50,0 50,0 30,3 30,2<br />

- - 157,3 218,0 218,0 214,7<br />

- - 106,1 285,0 274,8 254,5<br />

95,9 120,0 120,0 38,6<br />

- - - 120,4 151,5 150,0<br />

159,2 215,0 207,3<br />

- - - - - 226,8<br />

- - - - - 50,0<br />

- - - 290,0<br />

- - - - - 50,0<br />

4 685,7 4 670,8 4 736,1 4 991,8 4 910,6 5 050,5<br />

40,5 77,2 124,3 174,7 178,6 227,4<br />

Kild e: Statsregnskapet. Source: Central government accounts.<br />

1 Kontolan fra fond under Finansdeparternentets forvaltning, statsforetakenes innestaende, den ikke innbetalte del<br />

av grunnfondene i statsbankene og aysetninger hi dekning av gjeldsbrevene til IMF og IBRD er ikke tatt med her. Account<br />

with public funds administered by the Ministry cf Finance and central government enterprises, the unpaid parts of the statutory<br />

fund in the state banks and the subscriptions to IMF and IBRD are not included. 2 Forrentes etter 2 1A pct. fra 1. juli 1946.<br />

From July 1, 1946 the rate of interest is 2 1/2 per cent. s Premium bond loan.


Lan Loans<br />

II. Faste lfin i utenlandsk valuta Funded I<br />

loans in foreign currency.'<br />

A. Ihendehaverobligasjonslán: Bearer bonds:<br />

1886 3 pct.<br />

1888 3 »<br />

1902 3 1/2 »<br />

1904 3 1/ 2 »<br />

1905 3 1/2 >><br />

1936 4 1/ 4 » U. S. A.<br />

1937 4<br />

1938 3 >> Sveits<br />

1951 41/4 >> England<br />

1953 4 1/ 2 >> Sverige<br />

1954 4 1/2 » -<br />

1955 3 5/8-4 1/4 pct. U. S. A<br />

- 4 1/ 4 pct.Nederland<br />

1958 5 1/4 U S A<br />

1960 6 » Sverige<br />

4 1/2 Sveits I<br />

1961 5 1/2 e U. S. A<br />

Ihendeh.obl. Ian i utenl. val. i alt Total l<br />

Etter valutakursene hvert Ar 3<br />

I<br />

B. Den konsoliderte EPU-gjeld Consolidated<br />

EPU loans<br />

Etter valutakursene hvert tie<br />

C. Andre 'An Other loans .<br />

1945 23/4 pct. Canada<br />

1946 23/8 » U. S. A. (OFLC) . . .<br />

1947 3 » Export-Import Bank<br />

- 3 >> U. S. A. (WAA)<br />

1948 2 1/2 » U. S. A. (ECA)<br />

1950 3 » Sverige<br />

- 3 (2 3/4) » EMA<br />

1951 2'/ 2 » U. S. A. (ECA)<br />

1952 21/2 » U. S. A. (MSA) I-II<br />

1954 43/4 >> IBRD<br />

1955 43/4 » -»-<br />

1956 43/4 » -e-<br />

1958 4 1/4 » LKAB<br />

1959 6 » IBRD<br />

1960 5 3/ 4<br />

» -»-<br />

Andre faste lán i utenl. val. i alt Total 1<br />

Etter valutakursene hvert A,r3 1<br />

III. Gjeldsbrev til Bonds to<br />

IBRD<br />

IMF<br />

Gjeldsbrev i alt Total<br />

IV. Midlertidige lfin Unfunded loans.<br />

I kroner In kroner<br />

Statskasseveksler Treasury bills<br />

Kontolan Account loans<br />

1947 Spareobl.Un Savings bond loan<br />

1956 -»-<br />

I alt Total<br />

Statsgjeld i alt Total<br />

Etter valutakursene hvert ar 3 I<br />

1 87 Offentlige finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 224 (forts.). Statsgjeldenl 1957-1961. Mill. kr.<br />

Central government loans. Mill. kr.<br />

30. juni 31. des.<br />

1957 1958 1959 1960 1960 1961<br />

5,0 3,9 3,1 1,9 1,3 0,2<br />

12,9 11,0 9,3 7,4 6,5 4,3<br />

7,4 6,0 4,8 3,5 2,8 1,7<br />

11,0 9,7 8,5 7,8 6,6 5,9<br />

11,1 9,8 9,1 7,9 7,1 5,9<br />

57,2 51,1 44,7 38,0 34,5 27,4<br />

36,4 30,9 25,2 19,3 16,2 9,9<br />

18,6 17,5 16,4 15,2 14,6 13,4<br />

83,1 75,8 68,3 60,4 56,3 47,8<br />

55,2 41,4 27,6 13,8 6,9 -<br />

65,0 60,8 56,5 51,9 49,5 44,6<br />

107,2 89,3 71,4 53,6 48,9 39,0<br />

65,8 65,8 65,8 65,8 65,8 61,5<br />

125,0 125,0 125,0 125,0<br />

-<br />

- 85,6 85,6 85,6<br />

- - 81,7 81,7<br />

- - - 128,6<br />

535,9 473,0 535,7 557,1 609,3 682,5<br />

618,1 575,6 623,8 631,7 676,7 738,6<br />

640,8 501,5 433,8 301,6<br />

643,2 501,5 433,8 313,0<br />

26,0 13,0<br />

6,5 5,6 2,6<br />

130,9 117,2 103,4 89,6 82,7 68,9<br />

0,9 0,8 0,6 0,5 0,3 0,2<br />

164,4 158,2 152,0 145,6 142,7 136,5<br />

160,5 155,4 150,2 144,8 142,0 136,4<br />

71,4 71,4 71,4 71,4 71,4 66,9<br />

4<br />

93,0 5 62,3 33,0 7 3,2<br />

26,7 25,5 24,2 22,6 21,7 19,7<br />

178,6 171,5 164,2 156,5 152,5 144,2<br />

178,6 178,6 178,5 178,6 169,6 151,8<br />

20,1 58,8 97,3 142,3 164,0 174,7<br />

- 20,7 20,7 20,7 20,7 20,5<br />

- 11,4 31,3 58,5<br />

- - - 11,0<br />

1 057,6 1 039,0 998,1 987,2 998,9 989,3<br />

1 236,1 1 168,3 1 109,5 1 090,9 1 098,0 1 084,7<br />

- 21,4 21,4 21,4<br />

264,6 264,6 264,6<br />

- 286,0 286,0 286,0<br />

257,8 93,0 154,8 37,1 23,4 13,7<br />

1 015,3 1 349,9 1 560,6 1 699,2 1 669,7 1 794,0<br />

9,5 5,9 3,9 2,8 2,4 1,5<br />

46,2 53,3 58,2 62,5 64,3 91,0<br />

1 328,8 1 502,1 1 777,5 1 801,6 1 759,8 1 900,2<br />

7 648,5 7 762,1 8 812,51 9 299,9 9 177,0 9 437,5<br />

7 909,2 7 994,0 9 014,41 9 478,2 9 343,5 9 600,4<br />

Se note 1 foreghende side. See note 1 preceding page. 2 Oiiiregning til norske kroner er, som i statsregnskapet. foretatt<br />

etter den kurs som gjaldt da lhnene ble opptatt. Omregning etter lopende kurs er gitt nedenfor. The loans are converted to<br />

Norwegian kroner at the rate of exchange when the loans were raised. The loans converted at the current rate of exchange are given<br />

below. Converted to Norwegian kroner at current rates of exchange . 4 Av dette ca. 45 mill. i norske kroner. Of which about 45<br />

mill. in Norwegian kroner, b Do. ca. 30 mill. kr, 6 Do, ca. 16 mill, kr. ' Do. ca. 1,5 mill. kr.


Offentlige finanser. 188<br />

Public finance.<br />

Tabell 225. Statskassens (bevilgningsregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1959-1960, 2. halvfir 1960, 1961 og budsj ett for <strong>1962</strong>.<br />

1 000 kr.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government. 1 000 kr.<br />

Utgifter og inntekter<br />

Expenditure and receipts'<br />

Sammendrag. Summary.<br />

Nettoutgifter Net expenditure.<br />

1. Administrasjon Administration<br />

2-3. Forsvar Defence<br />

4. Rettspleie og politi Justice and police<br />

5. Kirker og religiose formal Churches and religion • • • •<br />

6-7. Undervisning m. v. Education etc.<br />

8. Helsevern Health services<br />

9. Boligforhold, parker, idrettsanlegg Housing, parks and<br />

sports grounds<br />

10-13. Andre sosiale formal Other social purposes<br />

14-24. Neeringsformail og prisstotte Industrial purposes and<br />

regulation of prices<br />

25. Renter og avdrag pa statsgjelden Interest and repayment<br />

of central gvt. debt<br />

26. Annet Other<br />

1959-60<br />

2. halvhr<br />

1960 1961<br />

Vedtatt<br />

budsjett<br />

<strong>1962</strong>'<br />

316 240 173 417 340 192 393 235<br />

970 660 532 346 1 144 276 1 217 782<br />

162 780 84 139 176 094 189 617<br />

18 556 5 445 18 000 20 940<br />

571 660 321 509 735 854 862 822<br />

180 355 96 761 202 624 200 779<br />

108 083 58 998 116 424 125 424<br />

416 777 219 984 426 912 460 778<br />

2 071 254 1 191 172 2 358 767 2 417 320<br />

623 226 306 951 750 313 666 056<br />

141 591 29 647 724 475 938 820<br />

Nettoutgifter i alt Total net expenditure<br />

5 581 182 3 020 369 1<br />

6 993 931 7 493 573<br />

Skatteinntekter Tax receipts.<br />

1-2. Skatter og andre tvungne innbetalinger direkte pa<br />

budsjettregnskapet Taxes and other compulsory payments<br />

directly on the budget accounts<br />

3. Skatter og andre tvungne innbetalinger (netto) overfort<br />

fra depositakonti Taxes and other compulsory payments<br />

(net) transferred from deposit accounts<br />

Skatteinntekter i alt Total tax receipts<br />

Overskott (underskott ) pa det samlede budsjettregnskap<br />

Surplus (deficit —) on total budget accounts<br />

Spesifikasj on. Specification.<br />

Nettoutgifter Net expenditure.<br />

1. Administrasjon Administration.<br />

a. Den sentrale administrasjon av statens virksomhet<br />

Central administration<br />

kmigelige hus The royal family<br />

Regjeringen og StatsrAdsekretariatet Government and Council of<br />

State secretariat<br />

Stortinget og Riksrevisjonen Parliament and audit office<br />

Fylkesmannsembetene Chief executive offices of the counties<br />

Arbeidsdirektoratet Directorate of Labour<br />

Fiskeridirektoratet Directorate of Fisheries<br />

Vassdrags- og elektrisitetsvesenet Watercourse and Electricity Board<br />

Havnedirektoratet og adni. av fyr- og losvesen Directorate of Harbours<br />

and Admin. of lighthouses and pilot service<br />

Vegdirektoratet Directorate of Roads<br />

Statistisk Sentralbyra, Central Bureau of Statistics<br />

Armen sentraladndnistrasjon Other<br />

b. Staters regulerings- og kontrollvirksomhet Central government<br />

regulations and control<br />

Arbeidstilsynet Labour inspection<br />

Arbeidsretten og meklingsmennene Labour court and mediators ..<br />

Fiskeriinspeksjonen, registrering av fiskefartoyer og vrakervesenet<br />

Inspection of fisheries, registr. of fishing crafts and grading service .<br />

Rasjoneringstiltak Measures relating to rationing<br />

Prisadministrasjonen Price administration<br />

Annen regulerings- og kontrollvirkornhet Other<br />

5 401 128 2 760 870 5 959 793 6 352 830<br />

64 631 32 199 19 396<br />

5 465 759 2 793 069 5 979 189 6 352 830<br />

-115 423 - 227 300 -1014742 -1140743<br />

316 240 173 417 340 192 393 235<br />

114 679 59 084 128 148 153 974<br />

2 895 1 313 2 988 3 067<br />

49 382 26 769 54 925 63 926<br />

19 019 8 947 18 308 24 020<br />

5 529 2 924 5 984 6 894<br />

8 393 4 632 7 163 9 866<br />

1 786 921 2 581 1 983<br />

1 166 — 904 242 3 668<br />

5 574 2 258 4 708 4 890<br />

3 924 2 248 5 774 7 359<br />

7 940 3 908 10 686 8 886<br />

9 071 6 068 14 789 19 406<br />

22 002 15 149 27 103 24 139<br />

— 581 — 488 -- 116 29<br />

332 161 321 394<br />

1 779 3 085 11 723 4 076<br />

30 7 21 –<br />

6 754 3 242 5 722 5 887<br />

13 688 9 142 9 432 13 753<br />

Kilde : Oppgaver I Bythet. Source: Data from the Bureau. Sammendrag for tidligere hr se Statistiske Oversikter,<br />

tilleggsutgave 1958, tabell 203. Summary for previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 203.<br />

Hovedtall for arena 1956-57, 1957-58 og 1958-59 er gitt i tabell 222. Main figures for the years 1956-57, 1957-58 and<br />

1958-59 are given in table 222.<br />

Voted budget.


1 8 9 Offentlige finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 225 (forts.). Statskassens (bevilgningsregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1959-60, 2. halvar 1960, 1961 og budsjett for <strong>1962</strong>•<br />

1 000 kr.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government. 1 000 k; r.<br />

Utgifter Expenditure<br />

1959-60<br />

2. halvhr<br />

1960<br />

1 9 61<br />

Vedtatt<br />

budsjett<br />

<strong>1962</strong><br />

c. Utenriksrepresentasjon Foreign representation<br />

Utenriksdepartementet Department of foreign affairs<br />

Utenriksrepresentasjonen Foreign representation<br />

Deltaking i internasjonale organisasjoner Participation in international<br />

organizations<br />

Andre utenriksforrnitl Other<br />

d. Tollvesen, skatteoppeborsel m. v. Customs service, collection<br />

of taxes, etc.<br />

Skattelikning Assessment of taxes<br />

Skatteinnkreving Collection of taxes<br />

Tollvesenet Customs service<br />

Annet Other<br />

• Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

2. Militwrf ors var Military defence.<br />

a. Militserforsvar Military defence<br />

Beregnede pensj oncr og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

3. Sivilforsvar Civil defence<br />

a. Sivilforsvar Civil defence<br />

▪ Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

4. Rettspleie og pOliti Justice and police<br />

a. Rettsvesen Justice<br />

Hoyesterett The Supreme Court<br />

Lagmannsrettene Courts of the Second Instance<br />

Herreds- og byrettene Courts of First Instance<br />

Undersokelses- og doinsutgifter Investigation and judgment expenditure<br />

Pätalernyndigheten Prosecutors<br />

— Rettssportler — Court fees<br />

Annet Other<br />

b. Politivesen Police<br />

Politikanirene Police quarters<br />

Lensmennene Rural officials attending to police and taxation mutters<br />

Ekstratudintere beredskapstiltak Extraordinary national emergency<br />

service<br />

Annet Other<br />

e. Fengsels- og tvangsarbeidsvesen Prisons and forced<br />

labour<br />

▪ Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

5. Kirker og religiose formal Churches and religion<br />

a. Kirker og religiose formal Churches and religion<br />

• Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

6. Undervisning Education<br />

a. Universitet og hogskoler Universities and equivalent institutions<br />

Universitetene Universities<br />

• •<br />

Norges Landbrukshogskole State College of Agriculture<br />

Norges Tekniske Hog4kole State Institute of Technology<br />

Norges Handelshoyskole The Norwegian School of Economics and<br />

Business Administration<br />

Norges Veterinverhogskole og Veterinoarinstituttet State Veterinary<br />

College and Veterinary Institute<br />

61 035<br />

5 724<br />

35 809<br />

19 249<br />

253<br />

38 111 70 685<br />

2 856 6 044<br />

18 774 36 031<br />

16 391 28 201<br />

90 409<br />

79 764<br />

5 996<br />

38 798<br />

34 270<br />

700<br />

98 734 50 335 97 502 105 311<br />

43 435 22 718 42 301 46 484<br />

12 085 6 374 13 173 16 330<br />

43 160 21 223 41 992 42 497<br />

54 20 36<br />

19 790 10 738 16 754 30 047<br />

940 783 516 982 1 110 853 1 182 574<br />

908 802 498 364 1 078 653 1 136 093<br />

31 981 18 618 32 200 46 481<br />

15 364 33 423 35 208<br />

29 397 15 035 32 823 33 965<br />

480 329 600 1 243<br />

162 780 84 139 176 094 189 617<br />

22 554 10 604 21 087 19 878<br />

1 157 523 1 243 1 337<br />

3 034 1 577 3 181 3 685<br />

15 042 7 743 16 066 20 822<br />

5 084 2 512 4 752 4 775<br />

888 460 957 977<br />

— 5 344 — 5 918 — 12 727 — 13 000<br />

6 693 3 707 7 615 1 282<br />

105 959 56 010 118 216 124 631<br />

68 656 36 984 76 817 83 649<br />

27 872 14 419 30 496 33 007<br />

273<br />

9 158 4 607 10 903 7 975<br />

21 433 10 640 25 112 26 466<br />

12 834 6 885 11 679 18 642<br />

18 556 5 445 18 000 20 940<br />

16 337 4 292 15 981 17 687<br />

2 219 1 153 2 019 3 253<br />

545 499 306 883 707 349 832 322<br />

89 898 51 164 120 004 151 393<br />

45 126 27 600 71 519 87 664<br />

8 462 4 560 8 550 11 012<br />

26 456 13 710 28 249 35 642<br />

1.444 762 1 837 7 922<br />

4 852 2 601 6 409 6 556


Offentlige finanser. 190<br />

Public finance.<br />

Tabell 225 (forts.). Statskassens (bevilgningsregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1959-60, 2. halvár 1960, 1961 og budsjett for <strong>1962</strong>.<br />

1 000 kr.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government. 1 000 kr.<br />

Utgif ter Expenditure.<br />

1959-63<br />

2. halvár<br />

1960 1961<br />

Vedtatt<br />

budsjett<br />

<strong>1962</strong><br />

Norges Dererhogskole State College for Teachers<br />

Statens akademi for malere og billedhoggere State Academy for<br />

Painters and Sculptors<br />

b. Yrkesskoler Vocational schools<br />

Lvererskoler m. v. Teachers' training colleges, etc.<br />

Landbruksskoler m. v. Agricultural schools, etc.<br />

Undervisning for fiskere Education for fishermen<br />

Yrkesskoler for hkndverk og industri Handicraft and industrial<br />

schools<br />

Kvinnelige industri- og husflidsskoler Schools for female handicraft<br />

Sjomansskoler Seamen's schools<br />

Ilusmorskoler Home economics schools<br />

Norges kommunal- og sosialskole School for social service and local<br />

administration<br />

Ilandelsundervisning Commercial schools<br />

c. Realskoler og gymnas Secondary schools and gymnasiums<br />

Statens hogre almenskoler Central gTt. secondary schools<br />

Tilskott til komm. hogre almenskoler Transfers to municipal secondary<br />

schools<br />

Annet Other<br />

d. Folkeskoler, framllaldsskoler og folkehogskoler Primary<br />

and continuation schools<br />

ilskott til landsfolkeskolen Transfers to rural primary schools . . .<br />

Srertilskott til landsfolkeskolen I Finnmark og Troms Special<br />

transfers to rural primary schools in Finnmark and Troms<br />

Tilskott til byfolkeskolen Transfers to primary schools in towns . . .<br />

Tilskott til framhaldsskolene Transfers to continuation schools . . .<br />

Tilskott til folkehogskolene Transfers to folk high schools<br />

Annet Other<br />

e. Spesialskoler Special schools<br />

Spesialskoler og verneskoler for barn og ungdom med tilpasningsvansker<br />

Special schools for maladjusted children and youth<br />

Spesialskoler for evneveike Schools for children of limited ability<br />

Spesialslzoler for talehemmede Schools for I hildren with speech defects<br />

pesialskoler for dove og blinde Schools for the deaf and blind . . .<br />

Annet Other<br />

f. Stipend og sosiale tiltak for skoleungdom og studenter<br />

Scholarships and social measures for school pupils and<br />

university students<br />

g. Annet Other<br />

Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

7. liunst og kulturformal Art and cultural purposes.<br />

a. Kunst og kulturformal Art, and cultural purposes. . .<br />

Kulturelt samkvem med utlandet Cultural connections with foreign<br />

countries<br />

Stonad til museer og samlinger Contributions to museums and collections<br />

Tilskott til folke- og skoleboksamlinger Contributions to public and<br />

school libraries<br />

KunstforrnAl Fine arts<br />

Annet Other<br />

± Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

8. Helsevern Health services I<br />

a. Medisinalvesen Medical services<br />

Det offent lige legevesen Public health administration<br />

Kikshospitalet State Hospital<br />

Annet Other<br />

3 309<br />

249<br />

1 793<br />

138<br />

3 156<br />

284<br />

2 306<br />

291<br />

83 554 47 508 102 688 125 329<br />

20 359 10 529 22 541 26 022<br />

12 022 6 207 12 161 13 101<br />

1 744 987 1 858 5 105<br />

29 392 18 240 35 667 45 769<br />

3 696 2 054 3 975 3 307<br />

7 349 4 471 14 151 19 171<br />

7 539 3 957 9 692 9 643<br />

583 429 512 656<br />

870 634 2 131 2 555<br />

42 223 21 296 52 692 63 775<br />

15 750 8 644 19 780 22 624<br />

22 709 11 577 28 149 37 341<br />

3 764 1 075 4 763 3 810<br />

241 957 139 630 311 155 307 858<br />

155 502 1110 585 250 444 247 400<br />

4 716 2 675 5 055 5 708<br />

33 259 1 — — —<br />

34 679 18 979 39 592 39 650<br />

10 504 5 318 12 352 12 379<br />

3 297 2 073 3 712 2 721<br />

22 093 11 548 23 501 27 192<br />

5 373 2 472 5 428 6 163<br />

9 370 4 971 9 512 12 467<br />

1 074 629 1 551 1 289<br />

5 556 2 990 6 244 6 280<br />

720 486 766 993<br />

20 644 8 852 38 396 48 512<br />

6 484 3 878 6 754 36 513<br />

38 646 23 007 52 159 71 750<br />

26 161 14 626 28 505 30 500<br />

25 801 14 527 28 341 30 208<br />

2 488 2 461 2 460 2 277<br />

3 719 1 773 3 739 4 793<br />

5 109 2 502 5 104 5 232<br />

8 190 4 603 10 353 10 623<br />

6 295 3 188 6 685 7 283<br />

360 99 164 292<br />

180 355 96 761 202 624 200 779<br />

65 167 35 254 79 537 84 470<br />

10 361 5 393 11 292 11 545<br />

16 257 10 388 26 534 27 820<br />

38 549 19 473 41 711 45 105<br />

1 Tilskott til byfolkeskolen og landsfolkeskolenjer slktt sammen for 2. halvar 1960 og 1961. Transfers to primary schools<br />

is towns included.


191 Offentlige finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 225 (forts.). Statskassens (bevilgningsregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1959-60, 2. halvar 1960, 1961 og budsjett for <strong>1962</strong>.<br />

1 000 kr.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government. 1 000 kr.<br />

Utgif ter Expenditure<br />

1959-60<br />

2. halvhr<br />

1960 1961<br />

Vedtatt<br />

budsjett<br />

<strong>1962</strong><br />

b. Sinnssykevesen og psykiatrisk pleie Care of persons with<br />

mental disease and psychiatric nursing<br />

Statens sinnssykehus (driftsutgifter) Central gvt. mental hospitals<br />

(current expend.)<br />

Tilskott til ko tumunenes sinnssykeutgifter Transfers to municipalities<br />

for the care of persons with mental disease<br />

Forpleining av evneveike Care of persons of limited ability<br />

Byggearbeider ved statens psykiatriske institusjoner Building<br />

construction of centr.government psychiatric institutions<br />

Tilskott til byggearb. for kommunale og private psykiatriske institusjoner<br />

Transfers to building construction for municipal and<br />

private psychiatric institutions<br />

Statens sykehus for epileptikere (driftsutgifter) Cents al government<br />

hospital for epileptics (current expend.)<br />

Annet Other<br />

c. Tuberkulosevesen Care of tubercular patients<br />

Statens tuberkulosesanatorier (driftsutg. og byggearbeider) Centr.<br />

government institutions for treatment of tuberculosis (current expend.<br />

and building construction)<br />

Tilskott til andre sanatorier Transfers to other sanatoriums<br />

Tilskott til kommunenes tuberkuloseutgifter Transfers to municipalities<br />

for the care of tubercular patients<br />

Annet Other<br />

d. Andre smittsomnae sykdommer Other infectious diseases<br />

e. Utdannelse av helsesostre og sykepleiere Training of<br />

nurses<br />

f. Veterinwrvesen Veterinary services<br />

g. Beredskapstiltak National emergency service<br />

Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

9. Boligforhold, parker, idrettsanlegg<br />

Housing, parks and sports grounds<br />

a. Statens Husbank, Smhbruk- og Bustadbankeni State<br />

Housing Bank, The Agric. Small-Holdings and Housing<br />

Bank<br />

Nedskrivningsbidrag, stonadslan og tilleggslan i Depreciation subsidies<br />

etc.<br />

Renterabatt Interest discount<br />

Renteunderskott m. v. Deficit of interest, etc.<br />

Tilskott til administrasjonsutg. Subsidies to admin. expend.<br />

b. Annet Other<br />

Ujenreisningsorganer Reconstruction institutions<br />

Stotte til gjenreisning og boligbygging Subsidies to reconstruction<br />

and building construction<br />

Oppforing av boligbygg for statsfunksjonnrer Subsidies to building<br />

constructions for civil servants<br />

Militeere boliger Military dwellings<br />

Annet Other<br />

Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

10. Alders- og barnetrygd m. v. Old age pensions<br />

and family allowances, etc.<br />

Barnetrygd Family allowances<br />

Alderstrygd Old age pension ,<br />

Pensjoner til statsarbeidere in. v. Pensions to centr. gvt. workers, etc.<br />

Pensjonstrygd for sjornenn Pension insurance for seamen<br />

11. Syke- og ulykkestrygd Health and accident<br />

insurance<br />

Rikstrygdeverket National Health Insurance Institution<br />

Krigspensjonering War pensions<br />

TJforetrygd for milita3rpersoner Disablement pensions to military<br />

persons<br />

Annet Other<br />

81 241 41 975 91 822 78 189<br />

1 506 695 2 072 682<br />

38 049 19 113 39 283 28 500<br />

16 811 7 572 15 984 12 218<br />

10 699 5 945 6 505 5 274<br />

7 168 4 795 18 264 24 225<br />

2 105 1 158 2 461 1 462<br />

4 903 2 697 7 253 5 828<br />

17 057 8 611 12 229 13 722<br />

6 789 2 967 1 787 7 518<br />

5 934 3 237 6 053 1 473<br />

838 419 602 800<br />

3 496 1 988 3 787 3 931<br />

55 47 46 149<br />

2 630 1 397 3 109 5 179<br />

3 746 2 409 5 051 4 700<br />

4 042 3 280 4 672 4 500<br />

6 417 3 788 6 158 9 870<br />

108 083 58 998 116 424 125 424<br />

91 130 49 494 98 651 101 022<br />

67 765 37 638 71 349 70 333<br />

5 068 2 398 5 089 5 300<br />

14 871 7 868 18 347 21 000<br />

3 426 1 590 3 866 4 389<br />

16 893 9 471 17 718 24 402<br />

873 388 857 577<br />

2 186 868 1 568 3 760<br />

896 1 253 330<br />

11 188 7 120 13 620 18 295<br />

1 750 1 094 1 420 1 440<br />

60 33 55<br />

254 906 128 138 244 880 270 244<br />

162 083 79 865 162 269 165 062<br />

49 400 22 368 44 110 58 700<br />

41 342 24 955 35 036 43 582<br />

2 081 950 3 465 2 900<br />

98 456 62 351 131 700 141 773<br />

82 207 55 324 116 000 127 373<br />

10 878 5 593 12 895 11 400<br />

2 668 1 434 2 805<br />

2 703 3 000<br />

Stonadslán og tilleggslhn ved Smhbruk- og Bustadbanken er skjonnsmessig delt ph 9. sBoligforhold, parker og idrettsanlegg>><br />

og 14. aordbruk og skogbruk>>. Resten av utgiftene under Snabruk- og Bustadbanken er fart ph 14. skordbruk og<br />

skogbrulo. Depreciation subsidies etc. by Agric. Small-Holdings and Housing Bank are roughly distributed between items 9.<br />

41ousing, parks and athletic grounds), and 14. . All other expenditure is attributed to item 14. >Agriculture<br />

and forestry>.


Offentlige finanser. 192<br />

Public finance.<br />

Tabell 225 (forts.). Statskassens (bevilgningsregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1959-60, 2. halvar 1960, 1961 og budsjett for <strong>1962</strong>.<br />

1 000 kr.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government. 1 000 kr.<br />

Utgif ter Expenditure 1959-60<br />

2. halvar<br />

1960 1961<br />

Vedtatt<br />

budsjett<br />

<strong>1962</strong><br />

12. Arbeidsloyse og sysselsetting Unemployment<br />

and employment 522 purposes<br />

3 934 19 5 970<br />

a. Arbeidsloyse og sysselsetting Unemployment and employment<br />

purposes<br />

Tilskott til arbeidsloysekasser og arbeidsloysetrygd Contributions<br />

• Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and 00 increase of wages and salaries<br />

132 273<br />

13. Andre sosiale formAl Other social measures ..<br />

a. Sosiale tiltak for utlendinger Social measures for foreigners<br />

15 222 3 802 19 697<br />

0 to unemployment funds 000 and unemployment insurance<br />

1 000 15 000<br />

A ttforingsinstitutt Rehabilitation centre<br />

4 029 2 469 4 092<br />

Annet Other<br />

1 193 333 605<br />

47 893 25 561 30 362<br />

5 500 2 650 5 300<br />

b. Annet Other<br />

42 333 22 878 25 007<br />

16 Hjelp til blinde og vanfore 998 Assistance to the blind and disabled<br />

9 834 2 737<br />

Tilskott til omsorg for vanfore Contributions to the care of the disabled 3 112 1 924 2 573<br />

Forsorgsvesenet og omstreifervesenet Public assistance and care of<br />

vagrants<br />

3 254 1 637 3 355<br />

Tilskott til husmorvikarer Contributions to home help service<br />

1 634 1 073 1 942<br />

Forbrukerrhdet Consumers' Board<br />

490 275 771<br />

Barnevern Child care<br />

1 699 960 2 236<br />

Tilskott til ungdoms- og idrettsarbeid og samfunnshus Contributions<br />

to juvenile work and sports, and society houses<br />

925 437 1 095<br />

An net Other<br />

14 221 6 738 10 298<br />

• Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

60 and increase of wages and salaries<br />

33 55<br />

17 985<br />

t7 401<br />

14 000<br />

2 401<br />

1 000<br />

584<br />

30 776<br />

5 350<br />

25 426<br />

1 070<br />

2 900<br />

3 230<br />

2 500<br />

811<br />

1 876<br />

2 054<br />

10 985<br />

14. Jordbruk og s k o g b r u k Agriculture, live-stock<br />

production and forestry<br />

178 551 105 617 168 644<br />

187 475<br />

a. Jordbruk Agriculture and live-stock production<br />

162 847 97 122 153 194<br />

Smbbruk- og Bustadbanken The Agric. Small-Holdings and Housing<br />

10 Bank 715 6 433 11 882<br />

Bureising og jorddyrking Subsidies for starting new farms, tilling<br />

of new soil<br />

Potettrygd Subsidies for potato growing<br />

Fondet til driftsbygninger i jordbruket The fund for agricultural<br />

buildings<br />

Jordfondet The agriculture fund<br />

44 Ymse andre jordbrukstiltak 396 Miscellaneous other agricultural measures<br />

24 374 43 150<br />

15 b. Skogbruk Forestry 104 8 166 14 850<br />

Underskott (overskott —) av Statsskogene Deficit (surplus —) of<br />

State forests — 326 — 1 488 — 2 262<br />

Kapitalutgifter ved Statsskogene Capital expenditure for State<br />

forests<br />

kogreising og skogkultur Afforestation and forest preservation . . .<br />

Andre skogbruksformAl Other forestry programmes<br />

▪ Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

600 and increase of wages and salaries<br />

329 600<br />

67 332 42 488 56 350<br />

19 404 13 827 21 812<br />

20 000 10 000 20 000<br />

1 000 – –<br />

165 1 — 302<br />

12 789 8 705 14 531<br />

2 476 948 2 973<br />

167 656<br />

14 511<br />

61 628<br />

20 000<br />

20 000<br />

200<br />

51 317<br />

18 210<br />

— 520<br />

— 100<br />

18 131<br />

699<br />

1 609<br />

15. Fiske og f a n g s t Fisheries, sealing and whaling . . . .<br />

a. Fiske og f angst Fisheries, sealing and whaling<br />

Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

46 222 10 632 38 243<br />

45 922 10 467 37 970<br />

300 165 273<br />

47 733<br />

47 149<br />

584


16. Bergverk og industri Mining and manufacturing 99 828<br />

a. Bergverk og industri Mining and manufacturing 99 408<br />

Norges teknisk-naturvitenskapelige forskningsrad <strong>Norway</strong>'s Technical-Science<br />

Research Council 16 815<br />

A/S Norsk Jernverk, tilskott og aksjetegning A/S Norwegian Ironworks,<br />

subsidies and subscription of shares 64 000<br />

Kings Bay Kull Comp. A/S, tilskott og aksjetegning Kings Bay<br />

Coat Comp. A/S, subsidies and subscription of shares 3 700<br />

Fiskeindustrianlegg Fish processing plants 2 464<br />

Militwre bedrifter Military enterprises<br />

— Aksjeutbytte av Norsk Hydro —Dividends on shares of Norsk<br />

Hydro — 9 088<br />

— Aksjeutbytte av og renter fra andre bedrifter — Dividends and<br />

interest from other establishments — 1 595<br />

A nnet Other 23 112<br />

Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries 420<br />

45 942<br />

' 45 613<br />

12 530<br />

30 000<br />

6 150<br />

1 668<br />

— 10 225<br />

— 3 295<br />

8 785<br />

329<br />

79 446<br />

79 282<br />

26 536<br />

21 000<br />

631<br />

— 10 225<br />

— 2 222<br />

43 562<br />

164<br />

49 000<br />

48 599<br />

26 910<br />

20 000<br />

4 000<br />

1 886<br />

—9089<br />

— 2 394<br />

7 286<br />

401<br />

17. Elektrisitetsforsyning Electricity supply ..<br />

208 597<br />

a. Statskraftverkene State electricity plants 177 103<br />

Underskott (overskott —) Deficit (surplus —) — 5 539<br />

Kapitalutgifter Capital expenditure 182 642<br />

b. Annet Other 31 494<br />

Tilskott til elektrisitetsforsyningen Sul- sillies to electricity supply 25 101<br />

Forbyggings-, senknings- og flomskadearbeider Protections, etc.<br />

against flood damages and repairs 5 450<br />

Annet Other 943<br />

161 497<br />

141 231<br />

4 546<br />

136 685<br />

20 266<br />

17 733<br />

2 535<br />

— 2<br />

265 784<br />

225 867<br />

8 163<br />

217 704<br />

39 917<br />

34 686<br />

4 874<br />

357<br />

295 808<br />

252 364<br />

— 5 300<br />

257 664<br />

43 444<br />

36 000<br />

6 400<br />

1 044<br />

18. S j o t r a n s p o r t Water transport<br />

a. Havne-, fyr- og losvesen Harbours, lighthouses and<br />

pilot service<br />

Havnevesen Harbours<br />

Fyr- og merkevesen Lighthouses, buoys and moorings<br />

Lostjeneste Pilot service<br />

Annet Other<br />

b. Sjofart Shipping<br />

Tilskott til kyst- og lokalruter Subsidies to coastal and local steamship<br />

lines<br />

Annet Other<br />

Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries<br />

83 754<br />

39 358<br />

21 359<br />

18 093<br />

— 94<br />

42 777<br />

44 043<br />

—1266<br />

1 619<br />

42 540 90 187<br />

20 016<br />

12 453<br />

7 769<br />

— 206<br />

21 700<br />

21 729<br />

— 29<br />

824<br />

44 932<br />

24 579<br />

16 548<br />

— 973<br />

4 778<br />

43 672<br />

43 402<br />

270<br />

1 583<br />

96 150<br />

50 314<br />

34 387<br />

16 275<br />

— 348<br />

43 277<br />

43 300<br />

— 23<br />

2 559<br />

19. Jernbaner Railways 286 456<br />

131 352<br />

252 916<br />

297 832<br />

Underskott ved. Statsbanene Deficit of State Railways<br />

Kapitalutgifter ved Statsbanene Capital expenditure for State Railways<br />

158 166<br />

128 290<br />

61 302<br />

70 050<br />

113 302<br />

139 614<br />

121 090<br />

176 742<br />

20. Veier og landeveistransport Roads and<br />

road transports 442 346<br />

a. Veier Roads<br />

b. Landeveistransport (tilskott til automobilruter) Road<br />

429 146<br />

▪<br />

transports (subsidies to scheduled road motor vehicle<br />

service)<br />

Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

12 001<br />

and increase of wages and salaries 1 199<br />

225 005<br />

218 413<br />

5 999<br />

593<br />

454 037<br />

440 510<br />

12 436<br />

1 091<br />

536 071<br />

521 596<br />

12 500<br />

1 975<br />

21. Luftfart Air transport 26 701<br />

a. Luftfart Air transport 25 802<br />

Statsstotte til drift av innenlandske flyruter Subsidies to domestic<br />

routes 1 650<br />

Det Norske Lultfartsselskap The Norwegian Aviation Company<br />

Flyplasser og sikringstjeneste Airports and safety measures 24 152<br />

▪ Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries 899<br />

7<br />

24 159<br />

23 632<br />

1 650<br />

21 982<br />

527<br />

97 126<br />

96 198<br />

1 650<br />

69 000<br />

25 548<br />

928<br />

40 891<br />

39 282<br />

1 650<br />

37 632<br />

1 609


Offentlige finanser. 1 04<br />

Public finance.<br />

Tabell 225 (forts.). Statskassens (bevilgningsregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

efter regnskapene for 1959-60, 2. halvir 1960, 1961 og budsjett for <strong>1962</strong>.<br />

1 000 kr.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government. 1 000 kr.<br />

Utgif ter Expenditure 1959-60<br />

2. halvhr<br />

1960 1961<br />

Vedtat<br />

budsjett<br />

<strong>1962</strong><br />

22. Post, telegraf, telef on Communications<br />

45 243 23 333 73 339 77 071<br />

a. Postverket Postal service<br />

Underskott (overskott —) Deficit (surplus —)<br />

Kapitalutgifter Capital expenditure<br />

b. Telegrafverket Telegraph and telephone service<br />

— 19 414 —12 963 — 6 203 — 29<br />

— 25 451 — 14 806 — 12 050 — 3 350<br />

6 037 1 843 5 847 3 321<br />

4 657 36 296 79 942 77 500<br />

Underskott (overskott 2 —) Deficit 828 (surplus —)<br />

2 445 — 357 -- 1 000<br />

Kapitalutgifter Capital expenditure<br />

67 485 33 851 80 299 78 500<br />

c. Norsk Rikskringkasting Norwegian Broadcasting Corporation<br />

— 400 — 400<br />

23. Prisstotte Price regulation<br />

639 260 416 344 803 462 762 000<br />

10 Mjolk og mjolkeprodukter Milk and 880 milk products<br />

222 034 453 404<br />

Margarin Margarine<br />

4 000 21 000 39 657<br />

Norsk korn Norwegian grains<br />

93 920 92 164 142 600 722 000<br />

KraftfOr Concentrated feed<br />

58 311 26 989 51 160<br />

Kunstgjodsel Commercial fertilizer<br />

31 016 27 689 33 113<br />

Torske- og sildefisket Cod- and herring fisheries<br />

41 133 26 468 83 528 40 000<br />

24. 4 Andre nwringsformal 296 Other industrial purposes<br />

4 751 35 583 27 289<br />

25. Renter og avdrag pa statsgjelden Interest<br />

and repayment of centr. gvt. debt<br />

623 226 306 951 750 313 666 056<br />

a. Renter Interest 56 864 22 755 26 772 33 901<br />

Renter ph utenlandske lhn (inklusive kursjustering) Interest on<br />

foreign loans 88 919 44 541 93 293 102 800<br />

Renter ph innenlandske Ian Interest on domestic loans 232 107 121 448 253 099 285 000<br />

Renter belastet kapital i statsbedrifter — Interest charged to<br />

centr. gvt. enterprises — 74 401 — 41 707 — 89 413 -- 107 942<br />

— Renter av den innbetalte del av grunnfond i statsbanker<br />

— Interest on the paid in parts of the statutory fund of the State<br />

banks . — 2 768 — 2 005 — 2 693 211 159<br />

— Renter av statskassens kontantbeholdning og utestlende fordringer<br />

— Interest on the Treasury cash holdings and claims — 186 993 — 99 522 — 227 514 — 34 798<br />

b. Avdrag Repayment of debt 566 264 278 323 716 381 626 611<br />

Avdrag ph utenlandske lhn (inklusive kursjustering) Repayment of<br />

foreign loans 294 241 138 570 277 312 250 213<br />

Avdrag ph den ikke innbetalte del av grunnfond i statsbanker<br />

Repayment of the unpaid parts of the statutory fund in the State<br />

banks 2 050 1 200 18 375 7 025<br />

Avdrag ph andre innenlandske lbn Repayment of other domestic loans 297 586 168 118 475 400 381 500<br />

— Mottatte avdrag ph utesthende fordringer — Repayment received<br />

on outstanding claims — 27 613 — 29 565 — 54 706 — 12 127<br />

c. Agio Agio losses — 5 795 –<br />

d. Omkostninger m. v. Expenses, etc. 5 893 5 873 7 160 5 544<br />

26. Annet Other 141 591 29 647 724 475 938 820<br />

a. Ymse utgifter i samband med krigen og frigjoringen<br />

Miscell. expenditure relating to the war and the liberation 6 515 3 795 6 078 8 050<br />

Krigsskadetrygdene War damage insurance 11 372 3 782 7 578 8 050<br />

Annet Other — 4 857 13 — 1 500 —<br />

b. Diverse offentlig tjenesteyting Miscall. community<br />

services 20 975 10 875 21 602 21 893<br />

Meteorologiske institusjoner og institutt for kosmisk fysikk Meteorological<br />

institutes and Institute for Comical Physics 15 808 8 363 16 239 15 330<br />

Norges Geografiske Oppmhling og Norges Sjukartverk Geographical<br />

Survey of <strong>Norway</strong> 4 572 2 090 4 613 5 588<br />

Norsk Polarinstitutt Norwegian Polar Institute 595 422 750 975


195 Offentlige finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 225 (forts.). Statskassens (bevilgningsregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1959-60, 2. halvar 1960, 1961 og budsjett for <strong>1962</strong>.<br />

1 000 kr.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government. 1 000 kr.<br />

Utgifter og inntekter Expenditure and receipts 1959-60<br />

2. halvár<br />

1960 1961<br />

Vedtatt<br />

budsjett<br />

<strong>1962</strong><br />

c. Lan til statsbankene Loans to the State banks<br />

d. Diverse sivile beredskapstiltak Miscell. civil emergency<br />

service 4 899<br />

e. Kommunal skatteutjamning Municipal tax equalization 18 000<br />

f. Annet Other 1 89 583<br />

Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pensions<br />

and increase of wages and salaries 1 619<br />

2 315<br />

11 806<br />

856<br />

651 636 650 000<br />

5 441 4 500<br />

23 000 46 000<br />

15 409 2 205 818<br />

1 309 2 559<br />

Nettoutgifter i alt Total net expenditure 5 581 182 3 020 369 6 993 931 7 493 573<br />

Skatteinntekter Tax receipts.<br />

1. Innbetalte avgifter pa omsetning, produksjon<br />

o g driftsmidler (indirekte skatt<br />

e r) Taxes paid on trade, production, plants and equipment<br />

(indirect taxes) 3 900 596 2 091 887 4 496 475 4 758 790<br />

a. Toll Customs duty 438 252 235 277 489 243 510 000<br />

b. Alminnelig omsetningsavgift General sales tax 1 932 918 1 069 055 2 263 538 2 400 000<br />

c. Avgifter pa spesielle driftsmidler Excises on certain plants<br />

and equipment<br />

d. Spesielle omsetnings- og produksjonsavgifter Special<br />

excise taxes I1 470 615 755 160 1 672 088 1 781 290<br />

Skatt ph inngangspenger Entertainment tax 21 319 10 257 21 028 21 000<br />

Sprittilvirkningsavgift Excise on spirit manufacture 19 653 8 543 18 497 19 000<br />

Brennevinsoinsetningsavgift Excise on sales of spirits 121 064 3 150 525 325 638 340 000<br />

Tilleggsavgift pa brennevin og vinAdditional excise on spirits and wine 186 380 3 — — —<br />

Oltilvirkningsavgift Excise on beer manufacture 113 598 60 555 124 723 140 000<br />

Skjenkningsavgift Excise on the serving of alcoholic beverages 20 037 10 834 21 047 23 000<br />

Driftsoverskott i A/S Vinmonopolet Surplus from Wine Monopoly<br />

sales 20 000 26 000 30 000<br />

Avgift pa salgs- og skjenkerettigheter Excise on licenses to sell and<br />

serve spirits 1 156 103 1 239 1 150<br />

'lobakksstempelavgift Excise on tobacco 268 846 136 039 324 946 330 000<br />

Avgift pa kullsyreholdige, alkoholfrie drikkevarer og fruktvin<br />

Excise on mineral waters, soft drinks and fruit wine 20 806 10 314 22 005 21 000<br />

Sjokolade- og sukkervareavgift Excise on chocolate and confectionery 94 783 40 706 88 731 90 000<br />

Avgift ph spiseis Excise on ice cream 6 252 12 2 —<br />

Onssetningsavgift ph visse varer Sales tax on certain goods 29 584 11 122 27 713 30 000<br />

Laste- og fyravgift Loading and lighthouse dues 7 277 3 853 8 676 8 000<br />

Fyrstikkavgift Excise on matches — — — —<br />

Bensinavgift Excise on petrol 286 606 158 466 318 850 340 000<br />

Gummiavgift Excise on rubber 199 —<br />

Andre veiavgifter Other excises relating to road transportation 55 158 20 932 59 892 67 000<br />

Avgift ved overdragelse av registrerte motorkjoretayer Excise levied<br />

by transfer of registered road motor vehicles 18 544 10 381 24 316 25 000<br />

Apotekavgift Excise on pharmacies 4 918 2 393 4 312 4 500<br />

Avgift ph elektrisk energi Excise on the use of electric energy 47 925 36 836 60 606 68 000<br />

Avgift ph import av motorkjoretoyer og traktorer Excise on imports<br />

of road motor vehicles and tractors 120 453 80 378 193 205 223 000<br />

Andre importavgifter Other import taxes 1 443 555 —<br />

Andre omsetnings- og produksjonsavgifter Other special excise dues 4 614 2 356 662 640<br />

e. Konsesjons- og etableringsavgifter Concession dues and<br />

excises on establishment of new business 430<br />

Av dette er kr. 89 260 000 innskott i c(Det internasjonale valutafonth Of which kr. 89 260 000 deposits in «International<br />

monetary funcb. 2 Av dette er kr. 160 438 kap. 2309 ( ,Tilfeldige utgifter». Of this is kr. 160 438 chapter 2309 oMiscell. expenditure, .<br />

Omsetningsavgif ten ph brennevin og tilleggsavgiften ph brennevin og yin er slatt sammen til en avgift fra 2. halvar<br />

1960. Including additional tax on spirits and wine from 2. half-year 1960.


Offentlige finanser. 196<br />

Public finance.<br />

Tabell 225 (forts.). Statskassens (bevilgningsregnskapets) nettoutgifter og skatteinntekter<br />

etter regnskapene for 1959-60, 2. halvär 1960, 1961 og budsjett for <strong>1962</strong>.<br />

1 000 kr.<br />

Net expenditure and tax receipts of the central government. 1 000 kr.<br />

Inntekter Receipt 1959-60<br />

2. halvhr<br />

1960 1961<br />

Vedtatt<br />

budsjett<br />

<strong>1962</strong><br />

f. Eksportavgifter Export excises<br />

Avgift ph skipstonnasje og frakter Excise on ships' tonnage and<br />

freights<br />

g. Stempelavgift pa dokumenter Stamp duty on documents<br />

h. Inntekt av lotteri- og totalisatorspill m. v. Income from<br />

lotteries and race-tracks<br />

Totalisatoravgift Excise on race-tracks<br />

Lotterimidler Lotteries<br />

22 920<br />

35 461<br />

5 058<br />

30 403<br />

12 208<br />

20 187<br />

3 382<br />

16 805<br />

20<br />

20<br />

28 840<br />

42 746<br />

6 486<br />

36 260<br />

-<br />

27 000<br />

40 500<br />

5 500<br />

35 000<br />

2. Innbetalte inntekts- og formuesskatter,<br />

inndragninger m. v. (direkte skatter)<br />

Taxes paid on income and property, confiscations, etc. (Direct<br />

taxes)<br />

1 500 532<br />

668 983 1 463 318 1 594 040<br />

a. Inntekts- og formuesskatter Taxes on income and<br />

property<br />

Ordinnr skatt ph formue og inntekt Ordinary tax on income and<br />

property<br />

Ekstraordinnr formuesskatt Extraordinary tax on property<br />

Snrskilt skatt ph inntektsstigning Special tax on income increase.<br />

b. Avgifter pa, konsumgoder Taxes on consumers' goods<br />

Skatt ph motorvogiier Tax on road motor vehicles<br />

c. Arveavgift Inheritance tax<br />

d. Bolter og inndragninger Fines and confiscations . . .<br />

e. Andre tilskott fra private konsumenter Other contributions<br />

from private consumers<br />

f. Annet Other<br />

3. Netto overforingav skatter fra depositak<br />

o n t i Net transfers of taxes from deposit accounts<br />

Krigsskadeavgift War damage tax<br />

Innferselsavgift pa motorkjoretoyer og traktorer Import<br />

tax on road motor vehicles and tractors<br />

Skatteinntekter i alt Total tax receipts<br />

Overskott (underskott pa det samlede budsjettregnskap<br />

Surplus (deficit —) on total budget accounts<br />

1 412 043<br />

1 411<br />

954<br />

8<br />

81<br />

52 313<br />

52 313<br />

624 332 1 365 439 1 500 000<br />

624<br />

295<br />

37-<br />

25 386<br />

25 386<br />

1 365 439<br />

61 386<br />

61 386<br />

1 500 000<br />

65 000<br />

65 000<br />

28 326 14 342 35 957 29 000<br />

4 204 2 810 536 —<br />

-<br />

3 646 2 113 40<br />

64 631 32 199 19 396<br />

11 165 3 703 4 154<br />

53 466 28 496 15 242<br />

5 465 759 2 793 069 5 979 189 6 352 830<br />

- 115 423 - 227 300 —1014742 —1140743


197 Offentlige finanser.<br />

Public finance.<br />

Tabell 226. Kommunenes balanse pr. 30. juni 1959 og 1960. Mill. kr.<br />

Balance sheet of municipalities and municipal enterprises. Mill. kr.<br />

Aktiva og passiva<br />

Assets and liabilities<br />

Aktiva Assets.<br />

I. Kassebeholdning Cash in hand<br />

II. Bankinnskott Bank deposits<br />

1. Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong><br />

2. Postgiro og Postsparebanken Postal Current Account<br />

and Post Office Savings Bank<br />

3. Statsbanker State banks<br />

4. Forretnings- og sparebanker Commercial banks and<br />

savings banks<br />

5. Utenlandske banker Foreign banks<br />

Statskasseveksler Treasury bills<br />

IV. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds<br />

1. Statskassen The Treasury<br />

2. Statsbanker State banks<br />

3. Kommunekasser og kommuneforetak Municipalities<br />

and municipal enterprises<br />

4. Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc.<br />

5. Andre ihendehaverobligasjoner Other bearer bonds<br />

V. Aksjer Shares<br />

VI. Utlan Loans<br />

VII. Kapitalinnskott2 Capital investments<br />

VIII. Andre fordringer Other claims<br />

IX. Realkapital Real capital<br />

I alt Total<br />

P a s s i v a Liabilities.<br />

I. Ihendehaverobligasjonslan Bearer bond loans<br />

1. I norske kroner In kroner<br />

2. I utenlandsk valuta In foreign currency<br />

II. Andre lan Other loans<br />

1. Statskassen The Treasury<br />

2. Offentlige fond Public funds<br />

3. Sosiale trygder Social insurance<br />

4. Kommunekasser Municipalities<br />

5. Postgiro og Postsparebanken Postal Current Account<br />

and Post Office Savings Bank<br />

6. Statsbanker State banks<br />

7. Forretnings- og sparebanker Commercial banks and<br />

savings banks<br />

8. Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc.<br />

9. Forsikring Insurance<br />

10. Kommuneforetak Municipal enterprises<br />

11. Andre Other<br />

III. Annen gjeld Other debts<br />

IV. Kapitalinnskott 2 Capital investments<br />

V. Aksjekapital Share capital<br />

VI. Fond og annen egenkapital Funds and other own capital<br />

I alt Total<br />

Spesifikasjoner Specifications.<br />

Kontantbeholdning Cash holdings<br />

Verdier tilh. fond og aysetn. Assets belong, to funds and reserves<br />

Lanegjeld utad i alt External debt<br />

Av dette til elektrisitetsformAl Of which incurred for electricity<br />

plants<br />

Pr. 30. juni 1959 Pr. 30. juni 1960<br />

Kommunekasser<br />

og<br />

lanefond<br />

Municipalities<br />

and<br />

loan funds<br />

Komm. foretak<br />

inkl.<br />

aksjeselsk.<br />

og felleskomm.foretale<br />

Kommunekasser<br />

og<br />

lanefond<br />

Municipalities<br />

and<br />

loan funds<br />

Komm. foretak<br />

inkl.<br />

aksjeselsk.<br />

og felleskomm.<br />

foretale<br />

29 14 29 14<br />

1 375 250 1 407 274<br />

2 34<br />

129 22 120 22<br />

15 2 14 2<br />

1 205 225 1 222 250<br />

24 1 17<br />

91 17 87 17<br />

37 7 32 10<br />

7 5<br />

40 8 42 5<br />

2 4 1<br />

5 1 4 1<br />

62 11 56 14<br />

703 82 774 113<br />

1 557 140 1 664 140<br />

385 218 453 240<br />

1 156 3 737 1 345 3 949<br />

5 358 4 46'9 5 815 4 761<br />

680 675 856 748<br />

417 651 473 727<br />

263 24 383 21<br />

480 1 715 573 1 816<br />

2 12 2 13<br />

12 27 13 26<br />

39 38 40 45<br />

9 619 10 677<br />

16 78 18 92<br />

172 660 199 667<br />

115 117 152 117<br />

2 5 2 4<br />

57 43 71 47<br />

8 51 7 48<br />

48 65 59 80<br />

257 258 280 264<br />

1 697 1 804<br />

9 9<br />

3 941 115 4 106 120<br />

5 358 4 469 5 815 4 761<br />

649 196 682 216<br />

928 91 923 95<br />

1 152 1 804 1 422 1 943<br />

444 1 575 516 1 696<br />

Kilde : NOS XII. 71. Norges komm. finanser 1959-60 og 2. halvär 1960. Source: NOS XII. 71. Municipal Finances<br />

1959-60 and July 1-Dec. 31, 1960.<br />

Municipal enterprises including joint-stock companies and joint municipal enterprises. 2 Posten omfatter kommuneforetakenes<br />

(ekskl. komm. aksjeselskapers) fond, ubrukte bevilgninger, andelskapital og nettoformue som betraktes som en for<br />

dring for kommunekassene (i enkelte tilfelle ogs& for kommuneforetak). The item includes funds, unused appropriations, share<br />

capital and net capital for the municipal enterprises (excl. municipal joint-stock companies). These items are considered as claims<br />

for the municipalities (in certain cases also for municipal enterprises) .


Offentlige finanser. 19 8<br />

Public finance.<br />

Tabell 227. Nasjonalokonomisk gruppering av kommunenes<br />

National accounting classification of total expenditure and<br />

Utgifter<br />

Expenditure<br />

1959-60<br />

I alt<br />

Total<br />

1/7-31/12 1960<br />

Kom-<br />

Komm.<br />

mune-<br />

kassene Munic.<br />

foretak<br />

Municipalities<br />

interprises<br />

Kommunekassene<br />

Municipalities<br />

Komm.<br />

foretak<br />

Munic.<br />

enterprises<br />

I alt<br />

Total<br />

A. Utgifter Expenditure.<br />

Stonader til private Contributions to the private sector 495,3<br />

Renteutgifter Interest payments 28,2<br />

Overforinger til staten og sosiale trygder Transfers to the<br />

central government and social insurance institutions 322,6<br />

Overforinger til fylket og andre komrnuner Transfers to<br />

the county and other municipalities 395,6<br />

Overforinger til eierkommuner Transfers from municipal<br />

enterpr. to the owner municipalities<br />

Overforinger til egne foretak Transfers from the municipalities<br />

to own enterprises 198,1<br />

6,3<br />

93,1<br />

56,3<br />

35,7<br />

37,7<br />

501,6 254,2<br />

121,3 15,5<br />

378,9 171,3<br />

431,3 219,2<br />

93,4<br />

4,1<br />

46,3<br />

27,3<br />

21,7<br />

15,2<br />

258,3<br />

61,8<br />

198,6<br />

240,9<br />

In ntektsoverforinger fra kommuner i alt Total transfers<br />

from the municipalities 1 439,8<br />

Kjop av varer og tjenester til konsumformál (produksjonsformal)<br />

Purchase of goods and services for consumption<br />

and production 475,5<br />

Lonn til egne arbeidere og funksjorim-er Wages and salaries 1 118,2<br />

Beregnet kapitalslit Computed depreciation on fixed capital 325,0<br />

229,1 1 433,1<br />

549,0 1 024,5<br />

514,7 1 632,9<br />

313,0 638,0<br />

753,6<br />

260,8<br />

586,1<br />

166,5<br />

114,6<br />

278,7<br />

269,7<br />

163,5<br />

759,6<br />

539,5<br />

855,8<br />

330,0<br />

I. Lopende utgifter i alt Total current expenditure 13 358,5 1 605,8 4 728,51 767,0<br />

826,5 2 484,9<br />

Nettokjop av fast eiendom Net purchase of real estate . . • • 39,0<br />

Nybygg og nyanlegg Construction and works 634,0<br />

Maskiner og inventar Machinery and equipment 1 _<br />

Reparasjon. og vedlikehold Repairs and maintenance 221,1<br />

1,1 40,1 23,2<br />

451,2 1 085,2 324,4<br />

75,4 75,4 1 -<br />

115,1 336,2 116,4<br />

0,4<br />

224,1<br />

52,9<br />

49,8<br />

23,6<br />

548,5<br />

52,9<br />

166,2<br />

Bruttoinvestering i alt Total gross fixed asset formation . . 894,1<br />

- beregnet kapitalslit Less computed depreciation on fixed<br />

capital 325,0<br />

642,8 1536,91 464,0<br />

313,0<br />

638,0 166,5<br />

327,2<br />

163,5<br />

791,2<br />

330,0<br />

II. Nettoinvestering Net fixed asset formation 569,1<br />

329,8<br />

898,9 297,5<br />

163,7<br />

461,2<br />

Fondsaysetninger Appropriations to funds 337,5<br />

Kjop av fordringer Purchase of claims 56,8<br />

Avdrag pa gjeld Repayment of debt 80,0<br />

Overskott pa arets driftsregnskaper Surplus on current<br />

account for later disposal 68,5<br />

Overskott pa Arets kapitalregnskaper Surplus on capital<br />

account for later disposal 47,2<br />

95,1<br />

14,4<br />

147,7<br />

1 104,9<br />

432,6 276,8<br />

71,2 27,6<br />

227,7 44,0<br />

173,41 69,3<br />

47,2 47,9<br />

2<br />

2<br />

137,2<br />

4,1<br />

76,0<br />

414,0<br />

31,7<br />

120,0<br />

3 69,3<br />

3 47,9<br />

III. Fordringsoking i alt Total increase in claims I 590,0<br />

362,1<br />

952,1 465,6<br />

217,3<br />

682,9<br />

IV. Utgifter i alt Total expenditure 4 517,6 2 297,7 6 579,5J2 530,1<br />

1 207,5 3 629,0<br />

Kilde: NOS XII. 71. Norges komm. finanser 1959-60 og 2. halvár 1960. Source: NOS XII. 71. Municipal Finances<br />

1959-60 and July 1-Dec. 31, 1960.<br />

1 For kommunekassene er utgifter til maskiner og inventar regnet som konsum. For municipalities expenditure on<br />

machinery and equipment are regarded as consumption. 2 Tatt med under posten Fondsaysetninger. Included in the item<br />

Appropriations to funds. 3 Se note 2. See note 2.


19 9 Of fentlige finanser.<br />

Public finance.<br />

samlede utgifter og inntekter 1959-60 og 1/7-31/12 1960. Mill. kr.<br />

receipts of all municipalities and municipal enterprises. Mill. kr.<br />

Inntekter<br />

Receipts<br />

Kommunekassene<br />

Municipalities<br />

1959-60 117-31/12 1960<br />

I alt<br />

Total<br />

Komm.<br />

foretak<br />

Munic.<br />

enterprises<br />

Kommunekassene<br />

Municipalities<br />

Komm.<br />

foretak<br />

Munic.<br />

enterprises<br />

I alt<br />

Total<br />

B. Inntekter Receipts.<br />

Skatter og avgifter Taxes and excises<br />

Ymse refusjoner, tilskott og gayer fra private Miscell.<br />

transfers and gifts from the private sector<br />

Renter og aksjeutbytte Interest and dividends<br />

Overforinger fra staten og sosiale trygder Transfers from<br />

the central government and social insurance institutions .<br />

Overforinger fra fylket og andre kommuner Transfers from<br />

the county municipality and other municipalities<br />

Overforinger fra eierkommuner Transfers to municipal<br />

enterprises from the owner municipalities<br />

Overforinger fra egne foretak Transfers to the municipalities<br />

from own enterprises<br />

2 544,8 2 544,8 1 384,9 1 384,9<br />

30,0 6,3 36,3 13,7 2,9 16,6<br />

21,5 4,1 25,6 12,6 3,2 15,8<br />

560,4 38,5 598,9 288,6 22,4 311,0<br />

398,8 31,5 430,3 216,3 21,0 237,3<br />

198,1 93,4<br />

37,7 15,2<br />

Inntektsoverforinger til kommuner i alt Total transfers to<br />

the municipalities<br />

Salg av varer og tjenester (gebyrer) Sale of goods and<br />

services (fees)<br />

3 593,2 278,5 3 635,9 1 931,3 142,9 1 965,6<br />

217,5 1 532,1 1 749,6 108,9 781,8 890,7<br />

I. Lopende inntekter i alt Total current receipts<br />

3 810,7 1 810,6 5 385,5 2 040,2 924,7 2 856,3<br />

Inntektsforte overskott fra tidligere ars regnskaper Surplus<br />

brought forward from previous years<br />

Tatt av beholdninger og fonds From funds and reserves. .<br />

Salg av fordringer Sale of claims<br />

Laneopptak New loans<br />

Underskott pa Arets driftsregnskaper Deficit on current<br />

account<br />

Underskott pá, &rats kapitalregnskaper Deficit on capital<br />

account<br />

121,3 81,6 202,9 139,4 80,5 219,9<br />

350,6 114,3 464,9 232,3 76,7 309,0<br />

19,8 2,6 22,4 10,1 1,3 11,4<br />

150,5 280,3 430,8 102,4 124,3 226,7<br />

45,4 53,7 5,7 1 2 5 , 7<br />

8,3<br />

19,3 19,3 1 1<br />

II.<br />

Fordringsnedgang i alt Total decrease in claims<br />

706,9 487,1 1 194,0 489,9 282,8 772,7<br />

III.<br />

Inntekter i alt Total receipts<br />

4 517,6 2 297,7 6 579,5 2 530,1 1 207,5 3 629,0<br />

Tatt med under posten Inntektsforte overskott fra tidligere Ars regnskaper. Included in the item Surplus brought<br />

forward from previous years. 2 Se note 1. See note 1.


•<br />

Offentlige finanser. 200<br />

Public finance.<br />

Tabell 228. Kommunenes liontantbeholdning etc. og rinegjeld 1959 og 1960.<br />

Municipal debt, cash holdings, assets belonging to funds and tax arrears.<br />

.fir Year Herre-<br />

Fylker Counties der<br />

Kontantbeh. (ekskl. fondsmidler) 2 i<br />

Cash holdings (excl. funds)<br />

Byer F yll:er 1 I alt<br />

Rural Town Coun-<br />

1 niunic.<br />

munic. ties Total<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

I alt 3% 1959 • • 328,4 373,7 82,7 4845, 7<br />

# 30 6 1960 316,7 405,0 99,5 898,7<br />

Ostf old 25,2<br />

Akershus 40,7<br />

Oslo<br />

Hedmark 26,6<br />

Oppland 15,1<br />

Buskerud 26,0<br />

Vestf old 21,0<br />

Telemark 20,0<br />

Aust-Agder 6,9<br />

Vest-Agder 6,3<br />

Rogaland 19,5<br />

Hordaland 28,4<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane 10,7<br />

More og Romsdal 17,1<br />

Sor-Trondelag . . . 14,9<br />

N ord-Trondelag 11,5<br />

Nordland 12,5<br />

Troms 7,5<br />

Finnmark 6,8<br />

Fellesk. foretale<br />

19,4<br />

0,3<br />

221,2<br />

1,9<br />

2,2<br />

11,5<br />

11,1<br />

13,6<br />

5,8<br />

6,9<br />

25,1<br />

25,3<br />

0,4<br />

3,5<br />

31,4<br />

1,6<br />

17,2<br />

2,9<br />

3,7<br />

2,8<br />

8,6<br />

4,5<br />

4,7<br />

5,7<br />

4,4<br />

6,7<br />

4,0<br />

4,1<br />

9,0<br />

8,0<br />

2,4<br />

3,0<br />

7,7<br />

15,2<br />

4,9<br />

2,6<br />

1,2<br />

Herreder Rural municip.<br />

Pr. Vedk.<br />

I alt innb. elektr.v.<br />

Total Per<br />

capita<br />

Mill. kr.<br />

I alt 30/6 1959 409,9<br />

30/6 1960 • • 481,2<br />

Ostf old 21,1<br />

Akershus 86,3<br />

Oslo<br />

Hedmark 22,7<br />

Oppland 19,0<br />

Buskerud 15,3<br />

Vestf old 14,1<br />

Telemark 12,3<br />

Aust-Agder 2,7<br />

Vest-Agder 4,1<br />

Rogaland 16,6<br />

Hordaland 78,0<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane 24,8<br />

More og Romsdal 46,6<br />

Sor-Trondelag . . . 21,4<br />

Nord- Trondelag 19,1<br />

Nordland 46,0<br />

Troms 14,7<br />

Finnmark 16,4<br />

Fellesk. foretaki-<br />

Kr.<br />

171<br />

198<br />

146<br />

386<br />

140<br />

125<br />

124<br />

115<br />

111<br />

46<br />

59<br />

114<br />

350<br />

253<br />

277<br />

141<br />

181<br />

236<br />

133<br />

275<br />

Herreder<br />

Rural<br />

munic.<br />

Mill. kr.<br />

543,0<br />

539,9<br />

Verdier tilh. fond Assets<br />

belonging to funds<br />

Byer j Fylker<br />

Town Counmunic.<br />

ties<br />

Mill. kr. Mill. kr.<br />

319,3 131,0<br />

322,5 126,5<br />

I alt<br />

Total<br />

Mill. kr.<br />

51019,0<br />

1 018,0<br />

Restanser ph skatter og<br />

avgifter Tax arrears<br />

Herreder3<br />

I alt<br />

Byer<br />

Rural<br />

Town<br />

munic. Total<br />

manic.<br />

Mill. kr.<br />

38,7<br />

28,0<br />

Mill. kr. Mill. kr.<br />

33,9 72,6<br />

24,1 52,1<br />

47,4<br />

49,6<br />

44,6<br />

55,1<br />

31,6 6,9 83,1<br />

0,5 10,5 66,1<br />

1,4<br />

2,1<br />

0,6 2,0<br />

2,1<br />

221,2<br />

39,6<br />

39,6<br />

13,7 13,7<br />

33,0<br />

22,0<br />

39,4<br />

26,0<br />

5,9 15,4 60,7<br />

5,0 5,9 36,9<br />

1,2<br />

1,5<br />

0,9 2,1<br />

1,5<br />

43,2 54,1 13,7 13,0 80,8 0,4 0,8 1,2<br />

36,5 42,0 21,7 3,3 67,0 0,5 0,7 1,2<br />

40,3<br />

16,7<br />

37,8<br />

16,2<br />

14,6 6,5 58,9<br />

10,8 4,7 31,7<br />

0,6<br />

0,2<br />

0,4 1,0<br />

0,2<br />

17,3 16,1 13,1 6,8 36,0 0,2 0,3 0,5<br />

53,6 39,8 45,7 6,5 92,0 0,6 0,6 1,2<br />

36,4 49,2 • 15,0 64,2 1,3<br />

1,3<br />

25,3<br />

46,1 46,1<br />

1,5 1,5<br />

13,5 16,7 0,6 0,7 18,0 2,2 0,1 2,3<br />

23,6 21,9 14,9 4,7 41,5 3,9 0,7 4,6<br />

54,0 29,3 21,9 2,5 53,7 0,7 0,8 1,5<br />

28,3 16,5 5,5 15,5 37,5 1,0 0,3 1,3<br />

34,6 15,1 23,9 4,2 43,2 4,5 1,6 6,1<br />

13,0 11,7 3,2 2,2 17,1 2,2 0,2 2,4<br />

11,7 8,4 4,2 2,2 14,8 3,5 0,9 4,4<br />

77,5<br />

29,1<br />

LAnegjeld (utad) Debt<br />

Byer Town municip. Fylker Counties Itiket Total<br />

Mill. kr. Mill. kr. Kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Kr. Mill. kr.<br />

146,2 1 088,9 953 581,0 335,5 252,8 72956,8 835 8 2 019,6<br />

136,0 1 272,9 1 110 651,6 367,1 273,9 3 365,2 942 2 212,0<br />

4,6<br />

28,9<br />

5,1<br />

4,5<br />

5,6<br />

1,7<br />

4,3<br />

7,9<br />

23,5<br />

7,2<br />

21,1<br />

5,8<br />

5,4<br />

8,4<br />

1,7<br />

0,3<br />

I alt<br />

Total<br />

Pr.<br />

innb.<br />

Per<br />

capita<br />

Vedk.<br />

elektr.v.<br />

6<br />

I alt<br />

Total<br />

Vedk.<br />

elektr.v.<br />

6<br />

I alt<br />

Total<br />

Pr.<br />

innb.<br />

Per<br />

capita<br />

Vedk.<br />

elektr.v.<br />

30,3 527 0,4 2,9 54,3 269 5,0<br />

1,6 497 36,5 22,4 124,4 548 51,3<br />

623,8 1 323 372,0 623,8 1 323 372,0<br />

10,2 657 5,3 1,4 38,2 215 6,5<br />

8,3 597 0,8 10,5 37,8 228 5,3<br />

43,9 980 24,1 7,4 2,0 66,6 397 31,7<br />

20,2 412 1,0 3,6 37,9 220 2,7<br />

26,9 693 13,2 39,2 262 17,5<br />

22,2 1 225 18,2 33,6 33,4 58,5 758 51,6<br />

60,6 1 586 44,8 84,9 84,0 149,6 1 383 128,8<br />

47,5 522 30,0 64,1 271 37,9<br />

2,4 80,4 360 23,5<br />

98,7 852 98,7 852<br />

2,2 1 062 15,6 4,0 42,6 426 11,2<br />

24,9 566 4,9 16,4 1,0 87,9 415 27,0<br />

173,2 2 921 121,6 22,8 14,6 217,4 1 033 142,0<br />

9,6 865 2,1 106,4 101,4 135,1 1 158 108,9<br />

40,9 930 12,4 6,6 93,5 392 20,8<br />

20,2 1 240 6,1 12,2 9,7 47,1 371 17,5<br />

7,7 631 24,1 336 0,3<br />

1 244,0 1 150,5<br />

Kilde Oppgaver i Byrhet. Source: Data from the Bureau.<br />

Joint munic. enterprises. 2 Inkl. bankinnskott og verdipapirer. Incl. bank deposits and securities. a Restanser ph e'endomsskatt<br />

til fylkeskommunene er tatt med her. Incl. arrears of real estate tax to county municipalities. 4 Inkl. felleskomm.<br />

foretak med 60,9 mill. kr. Incl. joint munic. enterprises 60,9 mill. kr. 5 Inkl. felleskomm. foretak med 25,7 mill. kr . Incl. joint<br />

munic. enterprises 25,7 mill. kr. 6 Incurred for electr. plants. Inkl. felleskomm. foretak med 1 122,5 mill. kr. Incl. joint<br />

municipal enterprises 1 122,5 mill. kr. 8 Inkl. felleskomm. elektr.verk med 1 039,6 mill. kr. Incl. joint munic. electr. plants<br />

1 039,6 mill. kr.<br />

6


201 Penger og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

Tabell 229. Fordringer og gjeld overfor utlandet etter nmring og etter land<br />

pr. "/121959 og 1960. 1 Mill. kr.<br />

Foreign assets and liabilities by industries and by countries. Mill. kr.<br />

Fordringer Gjeld<br />

Assets Liabilities<br />

Nettofordringer<br />

(nettogjeld —)<br />

Net claims<br />

(debts —)<br />

1959 I 1960 1959 1960 1959 1960<br />

I. I alt Total<br />

II. Etter nceringsgrupper By industries<br />

A. Offentlig forvaltning Public administration<br />

1. Statskassen The Treasury<br />

2. Offentlige fond Public funds<br />

3. Sosiale trygder Social insurance<br />

4. Kommuekasser Municipalities<br />

B. Finansinstitusjoner Financial institutions<br />

1. Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong><br />

2. Statsbanker State banks<br />

3. Forretn.- og sparebanker Commercial and say. banks<br />

4. Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc. . . . .<br />

5. Forsikring Insurance<br />

. Andre innenlandske sektorer Other domestic sectors .<br />

1. Bergverksdrift m. v. Mining etc.<br />

2. Industri Manufacturing<br />

a. Nveringsmiddel-, drikkevare- og tobakksindustri Food<br />

manuf., beverage and tobacco industries<br />

b. Tekstil- og bekledningsind. Textile and clothing industries<br />

c. Treforedlingsindustri Mannf.of paper and paper products .<br />

d. Kjemisk industri, kull- og min.olje foredl. Manuf. of chemic.<br />

and chemic. products and prod. of petroleum and coal . . . .<br />

e. Primwr jern- og metallindustri Basic metal industries . . .<br />

f. Jern-, metallvare- og maskinind. Manuf. of metal products,<br />

except electric machinery and transport equipment<br />

g. Elektroteknisk industri Manuf. of electric machinery etc.<br />

h. Transportmiddelindustri Manuf. of transport equipment<br />

I. Andre Other<br />

3. Kraft- og vannforsyning Electr., gas and water<br />

supplies<br />

4. Varehandel Trade<br />

5. Sjotransport Water transport<br />

6. Annen samferdsel Other transport activity, communications<br />

•<br />

7. Andre Other<br />

III. Etter land By countries<br />

Danmark Denmark<br />

I Sverige Sweden<br />

Belgia og Luxembourg Belgium and Luxembourg<br />

Frankrike France<br />

Europa ) Italia Italy<br />

Europe 1 Nederland Netherlands<br />

Storbritannia og Nord -Irland U.K<br />

Sveits Switzerland<br />

Vest -Tyskland West-Germany<br />

Europa ellers Other Europe<br />

Afrika Africa<br />

Amerika Canada Canada<br />

America Sambandsstatene USA<br />

Amerika ellers Other America<br />

Asia og Australia Asia and Australia<br />

6 789 7 153 9 974 10 583 —3 185 —3 430<br />

925 951 2 980 3 077 —2 055 —2 126<br />

909 889 2 725 2 690 —1 816 —1 801<br />

13 13<br />

29 29<br />

16 20 255 387 — 239 — 367<br />

3 297 3 655 916 1 126 2 381 2 529<br />

1 888 2 049 110 96 1 778 1 953<br />

21 18 — 21 — 18<br />

885 1 044 636 857 249 187<br />

27 24 — 27 — 24<br />

524 562 122 131 402 431<br />

2 567 2 547 6 078 6 380 —3 511 —3 833<br />

25 25 70 57 — 45 — 32<br />

619 717 1 184 1 436 — 565 — 719<br />

30 22 12 20 18 2<br />

16 16 52 49 — 36 — 33<br />

166 188 146 152 20 36<br />

152 123 381 487 — 229 — 364<br />

140 203 454 479 — 314 — 276<br />

49 65 43 107 6 — 42<br />

20 27 38 58 — 18 —31<br />

27 43 25 44 2 —1<br />

19 30 33 40 — 14 — 10<br />

3 7 45 29 — 42 — 22<br />

142 143 627 813 — 485 — 670<br />

1 593 1 493 4 097 3 966 —2 504 —2 473<br />

28 24 29 16 —1 8<br />

157 138 26 63 131 75<br />

188 249 161 167 27 82<br />

690 752 1 559 1 584 — 869 — 832<br />

25 22 157 144 — 132 — 122<br />

149 167 200 312 — 51 — 145<br />

52 26 53 50 —1 —24<br />

72 79 553 576 — 481 — 497<br />

1 062 1 365 1 035 1 071 27 294<br />

45 111 500 636 — 455 — 525<br />

559 566 767 786 208 — 220<br />

156 133 147 129 9 4<br />

20 24 16 131 4 — 107<br />

58 49 176 192 118 — 143<br />

2 450 2 255 3 157 3 024 — 707 — 769<br />

60 82 287 422 — 227 — 340<br />

53 82 35 112 18 — 30<br />

Gull Gold<br />

Internasjonale organisasjoner m. v. 2 International<br />

organisations<br />

Uoppgitt Unknown<br />

216 216 216 216<br />

930 973 1 168 1 245 -- 238 --- 272<br />

4 2 3 2 1<br />

Kilda : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics 1960.<br />

Verdipapirer er inkl. til pIlydende verdi, gull til markedsverdi. Nominal value for bonds and shares, market value for<br />

gold stock. 2 Omfatter bl. a. SAS, EPIJ, IBRD og IMF. Incl. SAS, EPU, IBRD, IMF, etc.


Penger og kreditt. 202<br />

Money and credit.<br />

Tabell 230. Finansielle balanser for kredittmarkedet pr. 31.<br />

Finansielle balanseposter og debitorgrupper<br />

Financial type by kind and debtor groups 2<br />

Kreditorgrupper<br />

Creditor groups<br />

A. Offentlig forvaltning<br />

Public administration<br />

1. 2. 3. 4. 5.<br />

Stats- Offent- Sosiale Kom- Skattekassen<br />

lige trygder mune- opp- I alt<br />

The fond Social kasser krevere Total<br />

Public<br />

funds<br />

Treasury<br />

insurance<br />

Municipalities<br />

Taxcollectors<br />

I. Gull' Gold<br />

II. Sedler og skillemynt Notes and divisionary coin<br />

B 1. Norges Bank<br />

D. Utlandet<br />

III. Bankinnskott Bank deposits<br />

B 1. Norges Bank<br />

B 2. Postgiro og Postsparebanken<br />

B 3. Statsbanker<br />

B 4. Forretnings- og sparebanker<br />

D. Utlandet<br />

IV. Statskasseveksler Treasury bills<br />

A 1. Statskassen<br />

D. Utlandet<br />

V. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds<br />

A 1. Statskassen<br />

A 4. Kommunekasser<br />

B 3. Statsbanker<br />

B 4. Forretnings- og sparebanker<br />

B 5. Kredittforeninger o. 1.<br />

C 1. Statsforetak<br />

C 2. Kommuneforetak<br />

C 3. Andre norske sektorer<br />

D. Utlandet<br />

VI. Aksjer Shares<br />

B 1. Norges Bank<br />

B 3. Statsbanker<br />

B 4. Forretnings- og sparebanker<br />

B 5. Kredittforeninger o. 1<br />

B 6. Forsikring<br />

C 1. Statsforetak<br />

C 2. Kommuneforetak<br />

C 3. Andre norske sektorer<br />

D. Utlandet<br />

VII. Utlan Loans<br />

A 1. Statskassen<br />

A 2. Offentlige fond<br />

A 3. Sosiale trygder<br />

A 4. Kommunekasser<br />

B 1. Norges Bank<br />

B 3. Statsbanker<br />

B 4. Forretnings- og sparebanker<br />

B 5. Kredittforeninger o. 1<br />

B 6. Forsikring<br />

C 1. Statsforetak<br />

C 2. Kommuneforetak<br />

C 3. Andre norske sektorer<br />

D. Utlandet<br />

VIII. Forsikringskrav Insurance claims<br />

Overfores Transfer<br />

5 130 30 3 168<br />

5 130 30 3 168<br />

2 269 123 548 1 403 316 4 659<br />

2 243 48 27 21 10 2 349<br />

15 1 64 145 304 529<br />

3 16 19<br />

74 454 1 201 2 1 731<br />

11 20 31<br />

572 223 752 85 1 632<br />

423 97 425 31 976<br />

15 50 32 97<br />

136 51 85 5 277<br />

7 36 136 3 182<br />

5 13 18 36<br />

4 22 10 36<br />

7 16 4 28<br />

602 17 9 55 683<br />

15 11 9 35<br />

20 20<br />

3 - 1 4<br />

431 431<br />

6 6<br />

136 3 48 187<br />

5 832 1 235 914 790 17 8 788<br />

433 385 88 17 923<br />

57 57<br />

69 60 129<br />

3 13 40 10 66<br />

5 282 166 96 5 544<br />

10 10<br />

355 64 419<br />

10 25 45 691 771<br />

119 395 259 1 774<br />

53 13 29 95<br />

9 2751 1 603 2 353 2 363 336 15 930<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics 1960.<br />

Lest vertikalt viser tabellen de enkelte sektorers fordringer og horisontalt deres gjeld overfor hver enkelt av de avrige<br />

sektorer. Vertically the table gives a survey of the various sectors' claims by debtor sectors, and horisontally their debts by creditor


203 Penger og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

desember 1960 1. Mill. kr. Credit market. Financial balance sheets.<br />

1. 2.<br />

Norges Post-<br />

Bank giro og<br />

Bank Postof<br />

spare-<br />

<strong>Norway</strong> banken4<br />

B. Finansinstitusjoner<br />

Financial institutions<br />

3.<br />

Statsbanker<br />

State<br />

banks<br />

4.<br />

For-<br />

retn.-<br />

og<br />

sparebanker'<br />

5.<br />

Kredittforenin.<br />

o. 1.<br />

Loan<br />

associations<br />

etc.<br />

6.<br />

Forsikring<br />

Insurance<br />

companies<br />

I alt<br />

Total<br />

1.<br />

C. Andre innenl. sektorer<br />

Other domestic sectors<br />

2.<br />

Statsforetak<br />

State<br />

enterprises<br />

Kommuneforetak<br />

Munic.<br />

enterprises<br />

3.<br />

Andre<br />

norske<br />

sektorer<br />

6<br />

I alt<br />

Total<br />

D.<br />

U t-<br />

landet<br />

Foreign<br />

countries<br />

E.<br />

I alt<br />

Total<br />

Nr.<br />

216 216<br />

1 273 5 279 3 14 3 514 3 531<br />

247 5 252 3 14 3 514 3 531<br />

1 26 27<br />

221 102 3 279 113 519 4 234 433 254 12 958 13 645<br />

18 704 722 267 18 285<br />

5 6 34 8 53 32 22 1 191 1 245<br />

78 78 2 2<br />

1 616 113 448 2 177 127 230 11 309 11 666<br />

216 925 63 1 204 7 440 447<br />

237 23 6 266<br />

23 23<br />

237 6 243<br />

1 563 431 44 2 750 36 3 448 8 272 82 17 1 567 1 666<br />

113 324 12 1 791 10 1 194 3 444 17 10 536<br />

1 2 102 1 245 351 2 2 74<br />

94 23 29 135 1 137 419 4 74 78<br />

15 3 18 4 4<br />

32 284 20 689 1 025 8 1 459 468<br />

39 143 1 120 303 24 38 62<br />

12 101 435 548 5 3 113 121<br />

1 147 3 374 525 22 1 159 182<br />

1 356 32 251 1 639 110 110<br />

165 1 170 336 27 14 2 948 2 989<br />

563<br />

78<br />

19 1 20<br />

54 13 67 248 248<br />

27 27 18 18<br />

2 27 29 97 97<br />

15 22 37<br />

1<br />

57 1 90 148 12 13 2 388 2 413<br />

6 39 45 175 175<br />

75 1 142 6 728 11 856 1 789 3 780 25 370 317 115 526 958<br />

- 810 5 78 893 145 29 145 319<br />

3 3<br />

23 210 171 2 86 492 6 7 50 63<br />

31 24 15 70 11 5 16<br />

63 63 84 84<br />

16 - 2 32 50 35 35<br />

10 28 38 10 10<br />

12 1 18 52 41 124 7 7 14<br />

105 681 110 4 48 948 8 70 57 135<br />

47 172 5 819 11 364 1 783 3 438 22 623 140 9 149<br />

52 14 66 133 133<br />

6 914 6 914<br />

2 313 1 573 6 874 18 346 1 939 7 928 38 973 862 414 28 427 29 703<br />

566<br />

78<br />

488<br />

1 189<br />

574<br />

377<br />

18<br />

9<br />

211<br />

516<br />

6<br />

3<br />

507<br />

6 412<br />

1 532<br />

356<br />

24<br />

233<br />

4 267<br />

8 683<br />

216 I.<br />

3 9`/8 II.<br />

3 951 B 1.<br />

27 D.<br />

23 104 III.<br />

3 434 B 1.<br />

1 827 B 2.<br />

99 B 3.<br />

16 062 B 4.<br />

1 682 D.<br />

266 IV.<br />

23 A 1.<br />

243 D.<br />

12 759 V.<br />

5 557 A 1.<br />

903 A 4.<br />

792 B 3.<br />

22 B 4.<br />

1 675 B 5.<br />

401 C 1.<br />

714 C 2.<br />

946 C 3.<br />

1 749 D.<br />

4 524 VI.<br />

35 B 1.<br />

40 B 3.<br />

325 B 4.<br />

45 B 5.<br />

129 B 6.<br />

468 C 1.<br />

7 C 2.<br />

3 255 C 3.<br />

220 D.<br />

41 528 VII.<br />

3 667 A 1.<br />

57 A 2.<br />

132 A 3.<br />

621 A 4.<br />

- B 1.<br />

5 630 B 3.<br />

503 B 4.<br />

119 B 5.<br />

48 B 6.<br />

790 C 1.<br />

1 854 C 2.<br />

27 813 C 3.<br />

294 D.<br />

6 914 VIII.<br />

93 289<br />

ctors. 2 For English translation, see the corresponding items en the heading. s Under punkt XI. og XII. er gull tact med som<br />

rdring ph utlandet. In this table gold is considered as a claim on foreign countries. 4 Postal Current Account and Post Office<br />

avings Bank. 5 Comm.reia 1 and eavina :hanks. 6 Other Norwegian sectors.


Penger og kreditt. 204<br />

Money and credit.<br />

Tabell 230 (forts.). Finansielle balanser for kredittmarkedet pr. 31.<br />

Finansielle balanseposter og debitorgrupper<br />

Financial assets by type and debtor groups 2<br />

Kreditorgrupper<br />

Creditor groups<br />

A. Offentlig forvaltning<br />

Public administration<br />

1. 2. 3. 4. 5.<br />

Stats- Offent- Sosiale Kom- Skattekassen<br />

lige trygder mune- opp- I alt<br />

The fond Social kasser krevere Total<br />

Trea- Public insur- Munici- Taxsury<br />

funds ance palities collectors<br />

Overfort Transferred . • • • 9 275<br />

IX. Kapitalinnskott Capital investments 7 034<br />

B 3. Statsbanker 422<br />

C 1. Statsforetak 5 787<br />

C 2. Kommuneforetak -<br />

D. Utlandet 825<br />

X. Andre fordringer Other claims 456<br />

A 1. Statskassen<br />

A 2. Offentlige fond<br />

A 3. Sosiale trygder<br />

A 4. Kommunekasser<br />

A 5. Skatteoppkrevere 44<br />

B 1. Norges Bank -<br />

B 2. Postgiro og Postsparebanken. -<br />

B 3. Statsbanker 30<br />

B 4. Forretnings- og sparebanker<br />

B 5. Kredittforeninger o. 1.<br />

B 6. Forsikring -<br />

C 1. Statsforetak 239<br />

C 2. Kommuneforetak -<br />

C 3. Andre norske sektorer 143<br />

D. Utlandet<br />

XI. Fordringer i alt Total claims 16 765<br />

A 1. Statskassen 423<br />

A 2. Offentlige fond -<br />

A 3. Sosiale trygder -<br />

A 4. Kommunekasser 3<br />

A 5. Skatteoppkrevere 44<br />

B 1. Norges Bank 2 258<br />

B 2. Postgiro og Postsparebanken 15<br />

B 3. Statsbanker 5 890<br />

B 4. Forretnings- og sparebanker<br />

B 5. Kredittforeninger o.1 17<br />

B 6. Forsikring -<br />

C 1. Statsforetak 6 817<br />

C 2. Kommuneforetak 10<br />

C 3. Andre norske sektorer 399<br />

D. Utlandet 889<br />

XII. Netto fordringer (gjeld-) Net claims (debts-) • • I 737<br />

A 1. Statskassen -<br />

A 2. Offentlige fond - 530<br />

A 3. Sosiale trygder - 816<br />

A 4. Kommunekasser - 266<br />

A 5. Skatteoppkrevere 27<br />

B 1. Norges Bank -3 413<br />

B 2. Postgiro og Postsparebanken -1 119<br />

B 3. Statsbanker 5 669<br />

B 4. Forretnings- og sparebanker -1 819<br />

B 5. Kredittforeninger o. 1 7<br />

B 6. Forsikring -1 272<br />

C 1. Statsforetak 6 640<br />

C 2. Kommuneforetak - 29<br />

C 3. Andre norske sektorer - 541<br />

D. Utlandet -1 801<br />

1 603 2 353 2 363 336 15 930<br />

4 1 710 8 748<br />

4 426<br />

5 787<br />

1 710 1 710<br />

825<br />

155 560 575 426 2 172<br />

6 150 156<br />

81 23 104<br />

10 10 20<br />

18 119 50 187<br />

86 130<br />

6 36<br />

67 5 311<br />

3 50 53<br />

60 346 200 426 1 175<br />

1 762 2 913 4 648 762 26 850<br />

530 816 269 17 2 055<br />

57 81 23 161<br />

79 60 10 149<br />

46 209 92 350<br />

86 130<br />

64 166 51 13 2 552<br />

1 64 145 304 529<br />

221 184 27 6 322<br />

77 454 1 202 2 1 735<br />

36 136 3 192<br />

144 23 6 984<br />

29 70 2 467 2 576<br />

465 621 253 426 2 164<br />

13 29 20 951<br />

1 596 2 639 2 829 620 8 421<br />

530 816 266 - 27 1 585<br />

2 - 23 - 551<br />

- 2 - 199 -1 017<br />

23 199 - 86 - 130<br />

86 113<br />

64 166 51 13 -3 119<br />

1 64 121 304 - 629<br />

221 184 - 185 5 889<br />

77 451 929 2 - 360<br />

36 136 179<br />

- 2 - 331 -1 605<br />

144 22- 8 6 798<br />

29 70 2 429 2 499<br />

462 500 60 414 895<br />

13 29 - 367 -2 126<br />

1 , 2 Se note 1 og 2 foreghende sider. See note 1 and 2 preceding pages. 3, 4, 5. See notes 4, 5 and 6 preceding rages.


205 Penger og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

desember 1960'. Mill. kr. Credit market. Financial balance sheets.<br />

1.<br />

Norges<br />

Bank<br />

Bank<br />

of<br />

<strong>Norway</strong><br />

2.<br />

Postgiro<br />

og<br />

Postsparebanken<br />

3<br />

B. Finansinstitusj on er<br />

Financial institutions<br />

3.<br />

Statsbanker<br />

State<br />

banks<br />

4.<br />

For-<br />

retn.-<br />

og<br />

sparebanker'<br />

5.<br />

Kredi ttforening.<br />

0. 1.<br />

Loan<br />

associations<br />

etc.<br />

6.<br />

I alt<br />

Total<br />

1.<br />

Forsikring<br />

Insurance<br />

compavies<br />

Statsforeta<br />

k<br />

State<br />

enterprises<br />

C. Andre innenl. sektorer<br />

Other domestic sectors<br />

2.<br />

Kommuneforetak<br />

Munic.<br />

enterprises<br />

3.<br />

Andre<br />

norske<br />

sektorer<br />

5<br />

I alt<br />

Total<br />

D.<br />

Utlandet<br />

Foreign<br />

countries<br />

E.<br />

I alt<br />

Total<br />

Nr.<br />

2 313 1 573 6 874 18 346 1 939 7 928 38 973 862 414 28 427 29 703 8 683 93 289<br />

23 23 62 150 212 8 983<br />

426<br />

5 787<br />

150 150 1 860<br />

23 23 62 - 62 910<br />

5 595 273 227 204 23 656 6 978 753 240 3 223 4 216 1 900 15 266<br />

5 558 209 5 767 15 - 259 274 584 6 781<br />

2 2 3 3 109<br />

1 121 122 142<br />

29 69 98 10 295<br />

12 12 142<br />

74 74 18 92<br />

15 15 9 9 60<br />

483 483 7 490<br />

4 4 39 39 43<br />

64 64 1 109 110 128 302<br />

273 273 13 2 383 398 166 1 148<br />

20 192 212 265<br />

37 3 201 19 401 661 573 189 762 987 3 585<br />

3 189 192 150 1 470 1 620 1 812<br />

7 931 1 846 7 101 18 550 1 962 8 584 45 974 1 677 804 31 650 34 131 10 583 117 538<br />

5 671 1 134 221 1 819 10 1 272 10 127 177 39 940 1 156 2 690 16 028<br />

2 2 3 3 166<br />

3 3 1 121 122 274<br />

24 212 273 3 331 843 8 38 193 239 387 1 819<br />

12 12 142<br />

18 951 5 974 270 14 3 606 3 890 96 7 512<br />

5 6 34 8 53 32 22 1 191 1 245 1 827<br />

94 54 44 178 153 524 15 2 88 105 18 6 969<br />

78 1 748 113 464 2 403 127 230 12 128 12 485 857 17 480<br />

16 32 313 24 721 1 106 8 551 560 24 1 882<br />

12 119 131 1 7 130 7 131 131 7 393<br />

12 313 18 195 1 161 700 59 2 450 511 399 8 594<br />

117 681 211 4 483 1 496 13 244 362 619 9 4 700<br />

84 172 5 823 11 769 1 806 4 303 23 957 747 212 2 547 3 506 5 972 35 599<br />

2 049 1 044 562 3 655 219 2 328 2 547 7 153<br />

419 19 132 1 070 80 1 191 2 911 -6 917 -3 896 -3 949 -14 762 3 430<br />

3 413 1 119 -5 669 1 819- 7 1 272 1 947 -6 640 29 541 - 6 070 1 801 - 737<br />

- 64 - 1 - 221 - 77 - 36 2 - 397 - 144 - 29 - 462 - 635 - 13 -1 596<br />

- 166 - 64 - 184 - 451 - 136 -1 001 - 22 - 70 - 500 - 592 - 29 - 2 639<br />

- 51 - 121 185 - 929 331 - 585 8 -2 429 - 60 -2 481 367 - 2 829<br />

- 13 - 304 - 2 - 319 - 414 - 414 - 620<br />

- 5 - 76 951 - 16 5 859 258 14 3 522 3 794 -1953 - 419<br />

5 - 48 34 - 32 8 - 33 - 281 - 95 1 019 643 - 19<br />

76 48 100 1 153 378- 3 - 679 -5 735 - 6 417 18 - 132<br />

- 951 - 34 100 - 200 452 - 833 - 68 19 359 310 187 - 1 070<br />

16 32- 1 200 721 968 7- 3 -1 255 -1251 24- 80<br />

- 5 - 8 - 153 - 452 -- 721 -1 339 - 160 - 483 2 827 2 184 431 -1 191<br />

- 258 281 3 68- 7 160 247 - 11 - 297 - 308 180 6 917<br />

- 14 95 679 - 19 3 483 1 227 11 150 161 9 3 896<br />

-3 522 -1 019 5 735 - 359 1 255 -2 827 - 737 297 - 150 147 3 644 3 949<br />

1 953 - 18 187 - 24 431 2 529 - 180- 9 -3 644 - 3 833 - 3 430<br />

IX.<br />

B 3.<br />

C 1.<br />

C 2.<br />

D.<br />

X.<br />

A 1.<br />

A 2.<br />

A 3.<br />

A 4.<br />

A 5.<br />

B 1.<br />

B 2.<br />

B 3.<br />

B 4.<br />

B 5.<br />

B 6.<br />

C 1.<br />

C 2.<br />

C 3.<br />

D.<br />

XI.<br />

A 1.<br />

A 2.<br />

A 3.<br />

A4.<br />

A 5.<br />

B 1.<br />

B 2.<br />

B 3.<br />

B 4.<br />

B 5.<br />

B 6.<br />

C 1.<br />

C 2.<br />

C 3.<br />

D.<br />

XII.<br />

A 1.<br />

A 2.<br />

A3.<br />

A4.<br />

A5.<br />

B 1.<br />

B 2.<br />

B 3.<br />

B 4.<br />

B 5.<br />

B 6.<br />

C 1.<br />

C 2.<br />

C 3.<br />

D.


Penger og kreditt. 206<br />

Money and credit.<br />

Tabell 231. Norges Bank. Status pr. 31/12 1958-1961. Mill. kr.<br />

Bank of <strong>Norway</strong>. Balance sheet. Mill. kr.<br />

Aktiva og passiva Assets and liabilities 1958 1959 1960 1961<br />

Aktiva: Assets:<br />

I. Gull Gold<br />

Gullfondet Gold fund<br />

2. Midlertidig gullbeholdning Temporary gold stock<br />

II. Kassebeholdning Cash in hand<br />

1. Norsk skillemynt Norwegian divisionary coin<br />

2. Utenl. sedler og skillemynt Foreign notes and divisionary coin<br />

III. Bankinnskott Bank deposits<br />

1. Postgiro Postal current account<br />

2. I regning med utenl. banker On account with foreign banks<br />

a. Lopende kontotilgodehavender Credit balances<br />

b. Lopende clearingtilgodehaveiider Balances held under<br />

clearing agreements<br />

IV. Statskasseveksler Treasury bills. Utenlandske Foreign<br />

V. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds<br />

1. Norske Norwegian<br />

2. Utenlandske Foreign<br />

VI. Utlan Loans<br />

1. Norske veksler, vekselobligasjoner og gjeldsbrev Norwegian<br />

bills, #bond-bills# and bonds<br />

2. Kassekreditt Current drawing accounts<br />

VII. Kapitalinnskott (aksjer i BIS) Capital investments (shares in BIS)<br />

VIII. Andre fordringer Other claims<br />

1. Statens konsoliderte konto Consolidated account of the Treasury<br />

2. Statens vekslingskonto Trea8ury - stock of divisionary coin<br />

3. Diverse Miscellaneous<br />

IX. Aktiva i alt Total I<br />

Passiva : Liabilities:<br />

I. Sedler og skillem. i oml. Notes and divisionary notes in circulation<br />

1. Sedler i omlop Notes in circulation<br />

2. Skillemyntsedler i omlop Divisionary notes in circulation. .<br />

II. Innskott Deposits<br />

1. Folioinnskott Demand deposits<br />

a. Statskassen The Treasury<br />

b. Andre offentlige konti Other public accounts<br />

c. Forretnings- og sparebanker Commercial and savings banks<br />

d. Andre norske innskytere Other Norwegian depositors . . . .<br />

e. Utenlandske innskytere Foreign depositors<br />

2. I regning med utenl. banker On account with foreign banks<br />

a. Lopende kontogjeld Debit balances<br />

b. Lop. clearinggjeld Balances held under clearing agreements<br />

III. Aksjekapital Share capital<br />

IV. Lan (Gjeld til EPU) 1 Loans (debts to EPU)<br />

V. Annen gjeld Other debts<br />

1. Sjekker Cheques<br />

2. Statskassens vekslingskonto Treasury stock of divisionary coin<br />

3. Diverse Miscellaneous<br />

VI. Fond Funds<br />

VII. Passiva i alt Total<br />

I<br />

Spe sifikasjoner m. v. Specifications etc.<br />

1 For dringer pa utlandet2 Claims on foreign debtors<br />

2. Gjeld til utlandet 3 Debts to foreign creditors<br />

3. Skillemynt i omlop4 Divisionary coin in circulation<br />

192 137 136 137<br />

185 130 130 130<br />

7 7 6 7<br />

3 5 4 4<br />

2 4 3 3<br />

1 1 1 1<br />

347 354 220 334<br />

7 69 5 6<br />

340 285 215 328<br />

305 264 194 298<br />

35 21 21 30<br />

114 65 237 136<br />

1 173 1 451 1 535 1 505<br />

196 189 185 199<br />

977 1 262 1 350 1 306<br />

99 99 75 106<br />

23 14 5 8<br />

76 85 70 98<br />

18 18 18 18<br />

5 544 5 497 5 467 5 485<br />

5 440 5 440 5 430 5 430<br />

3 - - -<br />

101 57 37 55<br />

7 490 7 626 7 692 7 725<br />

3 511 3 675 3 823 4 043<br />

3 506 3 670 3 818 4 038<br />

5 5 5 5<br />

2 976 3 556 3 434 3 211<br />

2 799 3 480 3 370 3 159<br />

1 372 2 089 1 980 1 816<br />

676 606 655 670<br />

633 707 704 643<br />

106 62 17 16<br />

12 16 14 14<br />

177 76 64 52<br />

79 27 43 16<br />

98 49 21 36<br />

35 35 35 35<br />

610 - - -<br />

149 114 92 108<br />

5 2 2 7<br />

3 - - -<br />

141 112 90 101<br />

209 246 308 328<br />

7 490 7 626 7 692 7 725<br />

1 642 1 767 1 957 1 926<br />

817 109 96 84<br />

119 123 128 134<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960 og oppgaver i Byrhet. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics<br />

and data from the Bureau. For tidligere hr se Statistiske oversikter 1948, tabell 158 og 159 og tilleggsutgave 1958 tabell 144.<br />

For previous years see Statistical Survey 1948 tables 158 and 159 with supplement 1958, table 144.<br />

A n m . Norges Banks diskontosats : Bank of <strong>Norway</strong> discount rate: Fra og med 22. sept. 1939 4 1/2 %, f. o. m. 11. mai<br />

1940 3 %, f. o. m. 6. jan. 1946 2 1/2 %, f. o. m. 14. febr. 1955 3 1/2 %.<br />

1 Fra 30. juni 1959 er gjelden til EPU overt:3ft til Statskassen. From June 30, 1959 debts to EPU was transferred to the<br />

Treasury. 2 Inkl. gullfondet og udisponerte importremburser. Including the gold fund and unappropriated documentary credits<br />

for import. Inkl. utenlandske folioinnskott og udisponerte eksportremburser, men ekskl. valuta solgt ph levering. Including<br />

foreign demand deposits and non-utilized documentary credits for export, but excluding foreign currency sold for future delivery.<br />

Ikke inkl. i Norges Banks balanse. Not included in the balance sheet of Bank of <strong>Norway</strong>.


207 Penger og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

Tabell 232. Norges Bank. Driftsregnskap for 1958 -1961. Mill. kr.<br />

Bank of <strong>Norway</strong>. Current account. Mill. kr.<br />

Utgifter og inntekter<br />

Expenditure and receipts<br />

Utgifter: Expenditure:<br />

Administrasjonsutgifter og omkostninger Administration expenditure<br />

and costs<br />

Rente og provisjonsgodtgjorelse til staten Interest and<br />

commission allowances to the Treasury<br />

Avskrevet pa utlan Depreciation on loans<br />

Andre utgifter Other expenditures<br />

Aksjeutbytte Shareholders' dividends<br />

Overforinger Transfers<br />

Avsetninger til fond Allocations<br />

Overfort i ny regning Carried forward to new account<br />

Utgifter i alt Total<br />

Inntekter: Receipts:<br />

Renteinntekter Interest<br />

Provisjon Commissions<br />

Agio Agio<br />

Diverse inntekter Miscellaneous receipts<br />

Overfort fra forrige ar Carried forward from previous year<br />

Inntekter i alt Total<br />

I<br />

1958 1959 1960 1961<br />

23,0 26,3 26,3 29,3<br />

10,6 12,7 16,5 16,7<br />

- 1,1<br />

0,0 0,0 0,0 0,0<br />

2,1 2,8 2,8 2,8<br />

0,2 3,0 3,0 3,5<br />

8,0 11,0 20,0 20,0<br />

0,1 0,5 0,6 0,5<br />

44,0 56,3 70,3 72,8<br />

36,8 49,8 64,8 71,2<br />

5,4 5,0 3,1 1,0<br />

1,7 1,4 1,8<br />

0,0 0,0 0,1 0,0<br />

0,1 0,1 0,5 0,6<br />

44,0 56,3 70,3 72,8<br />

Kilde: NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960 og oppgaver i Bythet. Source: NOS XII. 70. Credit Market<br />

Statistics 1960 and data from the Bureau.<br />

Tabell 233. Postgiro og Norges Postsparebank. Status pr. 31/12<br />

1959-1961. Mill. kr.<br />

Postal Current Account and <strong>Norway</strong>'s Post Office Savings Bank. Balance sheet. Mill. kr.<br />

Aktiva og passiva. Assets and liabilities<br />

Postgiro<br />

Postal Current Account<br />

Norges Postsparebank<br />

Post Office<br />

Savings Bank<br />

1959 1960 11961 1959 1960 1961<br />

Aktiva Assets.<br />

I. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds<br />

1. Stats- og statsgaranterte Government bonds and<br />

bonds guaranteed by the Government<br />

2. Kommuner Municipal bonds<br />

3. Kredittforeninger o. 1. Loan association bonds.<br />

II. Utlan Loans<br />

1. Statskassen (kontolan) Account loans to the Treasury<br />

2. Gjeldsbrevlan Debentures<br />

3. Pantelan Mortgages<br />

III. Andre fordringer Other claims<br />

1. I regning med Postv. On account with Post Office<br />

2. Opptj., ikke forf. renter Interest accrued, not due<br />

IV. Aktiva i alt Total<br />

Passiva Liabilities.<br />

I. Innskott Deposits<br />

1. Ordineere konti Ordinary accounts<br />

2. Skattekonti Tax accounts<br />

II. Reservefond Reserve fund<br />

III. Passiva i alt Total<br />

113 110 106 261 315 365<br />

111 108 104 219 276 328<br />

13 12 12<br />

2 2 2 29 27 25<br />

755 770 890 335 367 391<br />

755 770 890 40 40 40<br />

29 31 37<br />

266 296 314<br />

112 222 236 40 51 48<br />

112 222 236 35 45 41<br />

5 6 7<br />

980 1 102 1 232 636 733 804<br />

980 1 102 1 232 631 725 792<br />

758 807 939 631 725 792<br />

222 295 293<br />

5 8 12<br />

980 1 102 1 232 636 733 804<br />

Kilda : Se foreghende tabell. Source: See previous table.


Penger og kreditt. 208<br />

Money and credit.<br />

Tabell 234. Statsbanker. Hovedtall fra de enkelte bankers balanser pr. 31/12 1960<br />

og 1961. Mill. kr.<br />

State banks. Principal items for the individual banks. Mill. kr.<br />

Banker Banks<br />

1960.<br />

Driftskredittkassen for jordbruket Operating credit fund for agric.<br />

Fiskarbanken Fishermen's Bank<br />

Husbanken. The Housing Bank<br />

Hypotekbanken The Mortgage Bank<br />

Industribanken The Manufacturing Bank<br />

Kommunalbanken The Municipal Bank<br />

LAnekassen for studerende ungdom Students' loan fund<br />

SmAbr.- og Bustadbanken The Agric. Small-hold. and Housing<br />

Bank<br />

Andre' (under avvikling) Other (in liquidation)<br />

1961.<br />

Driftskredittkassen for jordbruket<br />

Fiskarbanken<br />

Husbanken<br />

Hypotekbanken<br />

Industribanken<br />

Kommunalbanken<br />

IAnekassen for studerende ungdom<br />

Smábruk- og Bustadbanken<br />

Andre' (under avvikling)<br />

I alt Total<br />

I alt<br />

TAM<br />

Loans<br />

Ihendehaver-<br />

sjonslán<br />

Bearer<br />

bond<br />

loans<br />

Andre lán fra :<br />

Other loans from:<br />

Statskassen<br />

The<br />

Treasury<br />

Offentlige<br />

fond<br />

Public<br />

funds<br />

Andre<br />

Others<br />

63 4 30<br />

235 28 106 34<br />

3 608 259 3 353 11<br />

472 248 160 7<br />

310 86 158 6<br />

918 122 549 167 22<br />

215 132 68<br />

905 49 816 6 1<br />

2<br />

6 728 792 5 278 173 179<br />

65 8 30<br />

242 22 110 38<br />

3 966 229 3 743 5<br />

476 232 175 8<br />

356 68 218 5<br />

967 106 603 171 20<br />

264 163 68<br />

991 47 910<br />

2<br />

7 329 704 5 930 171 174<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960 og oppgaver i Byrhet. Source: _NOS XII. 70. Credit Market<br />

Statistics 1960 and data from the Bureau.<br />

1 Arbeiderbruk- og Boligbanken, Lânekassen for fiskere og Lánekassen for Jordbrukere. Agricultural Properties Bank of<br />

<strong>Norway</strong>, Fishermen's Loan Fund and Farmer's Loan Fund.<br />

Tabell 235. Statsbanker. Driftsregnskap 1958 —1961. Mill. kr.<br />

State banks. Current account. Mill. kr .<br />

1958<br />

(1957—<br />

1958)<br />

1959<br />

(1958-<br />

1959)<br />

1960<br />

(1959—<br />

1960)<br />

1961<br />

Utgifter : Expenditure:<br />

Renter Interest<br />

Administrasjonsutgifter Administration expenditure<br />

Kurstap Disagio<br />

Andre utgifter Other expenditure<br />

Avskrivninger Depreciation<br />

Overforinger til fond Appropriations to funds<br />

Utbytte Share dividends<br />

Overfort til neste Ar Carried forward to new account<br />

Utgifter i alt Total<br />

Inntekter : Receipts :<br />

Overforinger fra forrige ar Carried forward from previous year<br />

Renter Interest<br />

Tilskott fra stat og kommuner Contribution from the Treasury and municipalities<br />

Agio Agio<br />

Andre inntekter Other receipts<br />

Overfort fra fond Transfers from funds<br />

Inntekter i alt Total<br />

i 1 d e : Se foregaende tabell, Source : See preceding table,<br />

154 172 196 222<br />

11 11 12 13<br />

3 2 2 2<br />

0 0 1 9<br />

1 2 1 2<br />

15 17 12 15<br />

1 1 2 2<br />

1 1 2 1<br />

186 206 228 266<br />

0 1 1 2<br />

149 164 182 207<br />

30 34 38 42<br />

4 4 3 3<br />

0 0 1 1<br />

3 3 3 11<br />

186 206 228 266


209 Fenger og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

Tabell 236. Statsbanker. Utlinsvirksomheten etter fylker og rentesatser 1958 —1961.<br />

State banks. Loan operations by counties and by rates of interest.<br />

A. Bevegelsen i utlAn Changes in loans<br />

1. Utlhn ved regnskapshrets begynnelse Total loans at the<br />

beginning of the financial year<br />

2. Utlânt i regnskapsAret Loans disbursed in financial year<br />

3. Innfridd i regnskapsaret Loans discharged in financial<br />

year<br />

4. Utlán i alt ved regnskapsarets slutt Total loans at the<br />

end of the financial year<br />

B. Utlan etter lAntakerens fylke pr. 31/12 (30/6) Loans by<br />

borrower's county per 31/12 (30/6)<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Uoppgitt Unknown<br />

C. Utlan etter rentesatser pr. 31/12 (30/6) Loans by rates of<br />

interest per 31/12 (30/6)<br />

0 pct<br />

1 og 1,5 pet.<br />

2 og 2,25 »<br />

2,5 pct.<br />

2,75-2,9 pet<br />

3 pct.<br />

3,25 »<br />

3,5 »<br />

3,75 »<br />

4 »<br />

4,25 »<br />

4,5 »<br />

5 »<br />

5,25 »<br />

6 »<br />

Uoppgitt Unknown<br />

D. Nedskrivningsbidrag og stonadslan pr. 31/12 (30/6) Supporting<br />

loans per 31112 (30/6)<br />

1. Statens del Central Government's part<br />

2. Kommunenes del Local Government's part<br />

E. Bevilgede, ikke utbetalte lan pr. 31/12 (30/6) Loans granted,<br />

not disbursed per 31112 (30/6)<br />

1. OrdinEere lAn Ordinary loans<br />

2. Nedskrivningsbidrag og stonadslain Supporting loans<br />

1958<br />

(1957-58)<br />

1959<br />

(1958-59)<br />

1960<br />

(1959-60) 1961<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

5 344 5 749 6 163 6 728<br />

585 610 712 840<br />

180 196 220 239<br />

5 749 6 163 6 655 7 329<br />

250 263 283 299<br />

348 367 412 449<br />

987 1 057 1 139 1 246<br />

262 273 293 312<br />

176 189 203 215<br />

166 181 196 217<br />

193 196 207 223<br />

162 169 184 192<br />

36 43 46 51<br />

177 182 184 192<br />

329 345 377 414<br />

333 363 391 418<br />

193 214 231 254<br />

119 123 127 134<br />

365 391 425 452<br />

326 358 394 435<br />

209 229 263 301<br />

541 576 619 682<br />

264 291 327 347<br />

192 198 208 228<br />

121 155 219 268<br />

67 85 121 161<br />

6 6 6 6<br />

37 80 83 83<br />

3 529 3 553 3 523 3 462<br />

248 228 207 189<br />

334 325 314 287<br />

246 230 214 198<br />

754 871 1 283 1 712<br />

97 172 172 175<br />

157 122 124 181<br />

21 133 189 211<br />

238 302 358 441<br />

13 44 100 165<br />

1 1<br />

31 54<br />

2 12 2 3<br />

1 089 1 186 1 303 1 414<br />

800 868 949 1 025<br />

289 318 354 389<br />

1 008 1 125 1 261 1 312<br />

826 923 1 057 1 129<br />

182 202 204 183<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960 og oppgaver i Byrlet. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics<br />

1960 and data from the Bureau. 1 Av dette 2,85 pet. henholdsvis 21 mill. kr., 19 mill. kr., 16 mill. kr , og 14 mill. kr .,<br />

2,9 pet. lienholdsvis 21 mill, kr., 20 mill. kr., 19 mill, kr, og 18 mill. kr , Resten er 2,75 pet.


Penger og kreditt. 210<br />

Money and credit.<br />

Tabell 237. Forretningsbanker. Status pr. 31/12 1959-1961.<br />

Commercial banks. Balance sheets.<br />

Aktiva og passiva Assets and liabilities<br />

Banker ved arets utgan g Banks at end of year<br />

Aktiva Assets<br />

I. Kassebeholdning Cash in hand<br />

II. Bankinnskott Bank deposits<br />

1. Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong><br />

2. Postgiro Postal Current Account<br />

3. Forretningsbanker Commercial banks<br />

4. Sparebanker Savings banks<br />

5. Utenlandske banker Foreign banks<br />

III. Statskasseveksler Treasury bills<br />

IV. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds<br />

1. Staten The Treasury<br />

2. Statsbanker State banks<br />

3. Andre statsgaranterte Other Government-guaranteed bonds<br />

4. Kommuner og komm.foretak Municipalities and munic. enterpr.<br />

5. Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc.<br />

6. Andre Other<br />

V. Aksjer Shares<br />

VI. Utlain Loans<br />

1. Lanebevis m. v. Debentures etc.<br />

2. Statsbanker State banks<br />

3. Andre finansinstitusjoner Other financial institutions<br />

4. Pantobligasjoner Mortgages<br />

5. Veksler Bills<br />

6. Vekselobligasjoner og gjeldsbrev «Bond-bills» and other bonds .<br />

7. Kassekreditt og byggelan Current drawing accounts and building<br />

loans<br />

8. Utlan i utenlandsk valuta Loans in foreign currency<br />

9. Andre innenlandske utlan Other Norwegian loans<br />

10. Lan til utlandet Loans granted to foreign countries<br />

VII. Andre fordringer Other claims<br />

VIII. Realkapital Real capital<br />

Aktiva i alt Total<br />

Passiva Liabilities<br />

I. Innskott Deposits<br />

1. Statsbanker State banks<br />

2. Forretningsbanker Commercial banks<br />

3. Sparebanker Savings banks<br />

4. Andre innenlandske innskytere Other Norwegian depositors . .<br />

a) Anfordring Demand deposits<br />

b) Termin Time deposits<br />

c) Sparevilkar Savings deposits<br />

d) 6 maneders oppsigelse Deposits subject to 6 months' notice .<br />

e) 9 maneders oppsigelse Deposits subject to 9 months' notice<br />

f) Andre villa/. Other terms<br />

5. Innskott i utenlandsk valuta Deposits in foreign currency . . .<br />

6. Utenlandske innskott Foreign deposits<br />

a) Banker Banks<br />

b) Andre utenlandske innskytere Other foreign depositors . .<br />

II. Ihendehaverobligasjonslan Bearer bond loans<br />

III. Aksjekapital Share capital<br />

IV. Lan Loans<br />

V. Annen gjeld Other debts<br />

VI. Fond og annen egenkapital Funds and other own capital<br />

Passiva i alt Total<br />

Spesifikasjoner Spesifications<br />

1. Fordringer pa utlandet Claims on foreign debtors<br />

2. Gjeld til utlandet Debts to foreign creditors<br />

3. Valuta-terminforretninger' Value on delivery<br />

4. Garantiforpliktelseri Guarantee liabilities<br />

I 1959 1960 1961*<br />

71<br />

68<br />

63<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

143 151 155<br />

2 067 2 296 2 205<br />

660 666 634<br />

27 21 30<br />

544 633 623<br />

52 59 59<br />

784 917 859<br />

25 5<br />

632 650 687<br />

341 322 305<br />

56 41 34<br />

30 58 71<br />

76 69 79<br />

62 72 84<br />

67 88 114<br />

108 136 154<br />

5 557 6 231 7 015<br />

16 25 33<br />

7 12 10<br />

26 34 12<br />

784 744 738<br />

697 810 925<br />

1 093 1 244 1 437<br />

2 648 2 968 3 126<br />

207 311 612<br />

27 30 40<br />

52 53 82<br />

136 206 343<br />

48 58 C5<br />

8 716 9 733 10 624<br />

7 416 8 085 8 482<br />

65 69 77<br />

549 667 642<br />

718 764 810<br />

5 538 5 941 6 192<br />

2 063 2 066 2 028<br />

360 428 456<br />

1 808 1 989 2 094<br />

1 122 1 227 1 182<br />

101<br />

185 231 331<br />

249 288 242<br />

297 356 519<br />

206 250 395<br />

91 106 124<br />

24 21 16<br />

289 325 344<br />

360 502 921<br />

351 487 513<br />

276 313 348<br />

8 716 9 733 10 624<br />

870 1 031 1 017<br />

562 782 1 260<br />

692 693 678<br />

2 216 2 112 2 193<br />

Kilde: NOS XII. 70. Kredittma,rkedstatistikk 1960 og oppgaver 1 Bythet. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics<br />

1960 and data from the Bureau. For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 168 og tilleggsutgave 1958,<br />

tabell 145. For vrevious years see Statistical Surveil 1948. table 168 with supplement 1958, table 145.<br />

Ikke me(' i balansen. .AVot, included in the balance sheets,


2 1 Peager og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

Tabell 238. Forretningsbanker. Hovedtall etter bankenes forvaltningskapital og<br />

etter fylke pr. 31 /12 1959 og 1960.<br />

Commercial Banks. Principal items by total resources of the banks and by counties.<br />

Banker<br />

Banks<br />

Kassebeholdning,<br />

innest. i<br />

Norges<br />

Bank og<br />

statskasseveksler<br />

Ihendehaverobligasjoner<br />

Bearer<br />

bonds<br />

Utlän<br />

Loans<br />

Innskott<br />

i alt<br />

Deposits,<br />

total<br />

Innenl.<br />

innskott<br />

fra andre<br />

enn banker 2<br />

Domestic<br />

deposits 3<br />

Forvaltningskapital<br />

Total<br />

resources<br />

1 9 5 9 Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

Etter forvaltningskapital By total<br />

resources<br />

Under 5 mill. kr .<br />

5— 19,9 » »<br />

20— 99,9 » »<br />

100-499,9 » »<br />

500 mill. kr. og over and more .<br />

Etter fylker By counties:<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sm. - Tim delag<br />

Nord - Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

1960<br />

Etter forvaltningskapital<br />

Under 5 mill. kr.<br />

5— 19,9 » »<br />

20— 99,9 » »<br />

100-499,9 » »<br />

500 mill. kr. og over<br />

Etter fylker<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest -Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sm. - Trondelag<br />

Nord - Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

8 0 2 13 14 14 16<br />

19 9 27 156 198 179 223<br />

29 78 101 976 1 256 998 1 437<br />

11 250 165 1 467 1 860 1 419 2 234<br />

4 491 337 2 945 4 088 2 928 4 806<br />

7 10 14 155 182 148 220<br />

6 3 — 66 68 66 79<br />

15 523 428 2 721 4 002 2 788 4 843<br />

8 9 6 136 129 118 175<br />

6 2 13 62 88 76 99<br />

7 10 19 141 172 141 210<br />

6 14 14 149 182 138 228<br />

9 14 8 154 186 154 209<br />

6 6 — 118 87 76 135<br />

7 9 8 124 151 122 180<br />

15 28 16 306 396 331 452<br />

13 3 15 75 111 103 120<br />

4 128 59 600 865 655 1 035<br />

6 1 4 33 38 35 44<br />

11 11 9 175 192 148 232<br />

9 37 10 301 310 244 412<br />

6 1 — 28 35 30 36<br />

11 7 3 123 118 90 164<br />

4 9 5 68 83 61 105<br />

4 3 1 22 21 14 29<br />

6 0 1 10 12 12 14<br />

17 7 25 150 187 172 208<br />

27 70 91 836 1 117 875 1 277<br />

14 249 163 1 897 2 287 1 752 2 740<br />

4 496 370 3 338 4 482 3 130 5 494<br />

7 8 13 167 196 159 234<br />

6 3 — 92 77 74 109<br />

15 501 457 3 064 4 387 2 995 5 490<br />

8 9 4 155 135 122 195<br />

7 3 13 69 94 80 108<br />

8 9 19 152 184 152 221<br />

6 14 13 156 183 145 242<br />

9 15 8 176 198 160 229<br />

6 5 — 121 99 83 141<br />

7 9 9 145 183 144 215<br />

14 27 14 369 420 356 513<br />

12 3 16 83 119 110 129<br />

5 140 49 659 895 667 1 130<br />

6 1 5 36 40 38 47<br />

11 15 9 186 210 165 259<br />

10 34 11 325 359 269 458<br />

6 2 — 35 45 40 46<br />

11 11 5 139 141 97 187<br />

4 9 4 76 93 69 118<br />

4 4 1 26 27 16 35<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics 1960.<br />

1 Cash in hand, deposits in Bank of <strong>Norway</strong> and Treasury bills. z Ekskl. innskott i utenl. valuta. Excl. deposits in foreign<br />

currency. 3 From sources other than banks.


Penger og kreditt. 212<br />

Money and credit.<br />

Tabell 239. Forretningsbanker. !Alin etter lantakerfylker, utransarter og lfingiverfylker<br />

pr. 31. desember 1960. 1 000 kroner.<br />

Commercial banks. Loans by borrowers' counties, kind of loans and lenders' counties.<br />

LAngiverfylker Lenders' counties<br />

LAntakerfylker og utlAnsarter Bor- Ostfold<br />

Akers-<br />

Oslo<br />

Hed- Opp- Buske- Vest- Tele- Aust- Vesthus<br />

mark land rud fold mark Agder Agder<br />

Powers' counties and kind of loans<br />

I. Utlan i alt Total 172 744 93 701 3 202 740 156 374 71 935 158 802 159 704 180 726 120 843 149 869<br />

II. Etter lAntakerfylker2<br />

Ostfold 164 469 91 98 427 88 38 53 32 1 012 132 313<br />

A kershus 797 93 310 141 070 490 20 74 149 267 611 -<br />

Oslo 3 460 272 2 450 767 1 234 190 1 194 2 384 1 127 1 768 412<br />

Hedmark 267 37 219 152 108 351 15 30 - Oppland 22 16 277 1 852 68 391 5 052 35 - 393 -<br />

Buskerud 49 74 331 45 28 142 361 391 57 26 6<br />

Vestfold 516 - 56 703 30 37 7 099 155 861 105 9 26<br />

Telemark 165 6 32 103 17 138 3 600 177 984 1 375 20<br />

Aust-Agder 1 175 - 15 409 250 28 82 - 114 456 1 235<br />

Vest-Agder - 7 35 395 - - 167 4 1 625 147 669<br />

Rogaland 632 - 58 856 5 100 7 24 183 139<br />

Hordaland - 15 4 627 - - - 41 Bergen 550 18 615 9 5 4 11 Sogn og Fjordane 4 256 - 1 650 - 1 More og Romsdal 37 977 483 489 - 5 - 2 Sor-Trondelag - 31 071 8 240 1 331 125 185 Nord-Trondelag 1 12 817 - - Nordland 2 - 22 631 3 1 Troms 32 19 761 5 Finnmark 5 297 - - 4 Rest ikke fylkesfordelt Unkn. - 3 888 - 18 - - - -<br />

Utlandet Foreign countries . . . . 607 - 25 243 5 8 496 135 18 15 49<br />

[II. Etter utlAnsarter3<br />

1. Pantobligasjoner 4 14 754 2 079 410 967 13 918 8 847 28 502 27 497 11 282 25 678 17 443<br />

2. Veksler 5 35 791 12 548 411 405 22 738 7 461 14 531 15 785 14 529 12 323 24 684<br />

3. Vekselobl. og gjeldsbrev6 33 387 37 055 431 797 55 695 27 741 51 829 43 044 81 408 31 471 19 505<br />

1. Kassekreditt og<br />

byggelhn 7 86 455 42 019 1 605 863 63 936 27 603 61 641 72 487 72 524 51 327 87 302<br />

5. IAnebevis, utlán til banker<br />

og andre utlan i norske<br />

kr.8 2 357 - 66 354 87 283 2 299 891 983 44 935<br />

3. Utlán i utenl. val.9 . . . -, - 276 354 - - - - - - _<br />

Roga- Horda- Bergen Sogn og More og Sor- Nord- Nord- Troms Finnland<br />

land Fjord. Romsd. Trondel. Trondel. land mark<br />

I. Utlan i alt 380 111 84 777 690 673 36 535 193 615 341 235 35 211 141 512 77 915 25 639<br />

II. Etter lAntakerfylker<br />

Ostfold 24 29 343 36 5 15 - - 5 Akershus 12 210 48 37 - 5 3 - Oslo 172 1 249 18 600 381 70 3 480 22 1 162 836 Hedmark 3 10 - 3 379 17 Oppland 4 12 35 - 184 - 11 Buskerud - 47 345 - 4 25 - Vestfold 92 26 1 031 7 - - 650 Telemark 11 67 - 5 68 1 - Aust-Agder 22 200 550 - 150 Vest-Agder 213 1 1 720 - - 85 320 Rogaland 373 356 519 20 644 18 5 - Hordaland 4 530 79 465 138 112 174 4 2 - - Bergen 68 1 463 459 303 170 1 044 57 2 586 120 Sogn og Fjordane 825 13 554 35 665 297 997 - More og Romsdal 8 141 7 164 9 188 034 7 686 - - 317 Sor-Trondelag 3 479 3 1 303 442 213 7 558 Nord-Trondelag 3 618 6 17 310 34 944 41 176 Nordland 5 5 831 3 479 20 137 590 5 014 -<br />

Troms 412 - - - 7 12 62 276 11<br />

Finnmark 4 017 33 405 755 6 805 25 528<br />

Rest ikke fylkesfordelt - - - - 1 - -<br />

Utlandet 1 585 26 16 343 - 3 669 3 448 - - 660 100<br />

[II. Etter utlansarter<br />

L. Pantobligasjoner 24 146 30 433 83 789 11 375 8 453 27 601 519 4 521 8 305 1 868<br />

2. Veksler 52 544 1 700 80 406 1 952 40 905 70 782 6 425 15 308 10 845 6 774<br />

3. Vekselobl. og gjeldsbrev 108 769 29 990 126 160 12 212 34 226 59 416 15 912 40 661 15 100 4 435<br />

1. Kassekreditt og<br />

byggelhn 179 235 21 548 361 696 10 983 108 896 180 159 12 355 77 646 43 437 12 557<br />

5. Unebevis, utlan til banker<br />

og andre utlAn i norske<br />

kr. 2 217 1 106 16 774 13 1 135 3 277 - 3 376 228 5<br />

3. UtlAn i utenl. val. . . . 13 200 - 21 848 - - - - __ -<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics 1960.<br />

Filialene er regnet med i de fylker hvor de driver sin virksomhet. Branch-banks are included in the counties, in which they are<br />

working. 2 By borrowers' counties.' By kind of loans. 4 Mortgages. 8 Bills of exchange. 6 #Bond-bills# and other bonds. ' Current<br />

drawing accounts and building loans. s Debentures, loans to banks and other loans in Norw. kr. 9 Loans in foreign currency.


Utgifter og inntekter. Expenditure and receipts.<br />

Utgifter: Expenditure:<br />

Renter av innskott Interest to depositors<br />

Andre renteutgffter Other interest<br />

Administrasjonsutgifter Administration expenditure<br />

Skatter Taxes<br />

Avskrivninger Depreciation<br />

Utbytte Dividends<br />

Gayer Donations<br />

Avsetninger Allocations<br />

Overfort til neste ar Carried forward to new account<br />

I alt Total<br />

Inntekter: Receipts:<br />

Renter og diskonto Interest and discount<br />

Provisjon Commissions<br />

Agio Agio<br />

Inngatt pa ayskrevne fordringer Received on claims written off ...<br />

Andre inntekter Other receipts<br />

Tatt av fond Transferred from funds<br />

Overfort fra forrige ar Carried forward from previous year<br />

I alt Total<br />

213 Penger og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

Tabell 240. Forretningsbanker. thrall etter rentesatser og gjennomsnittsrenten etter<br />

bankenes forvaltningskapital pr. 31/12 1960.<br />

Commercial banks. Loans by interest rates and average interest rate of loans by<br />

total resources of the banks.<br />

!Alan til aLdre enn banker Loans to other than banks<br />

592,4-<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960 og oppgaver i Byrhet. Source: .NOS XII. 70. Credit Market<br />

Statistics 1960 and data from the Bureau.<br />

Kassekreditt<br />

og<br />

Norske Utenlandskgasjoner<br />

og<br />

byggelhn Utliin til Utlân<br />

Vekselobli-<br />

Pant- veksler<br />

Current A Andre banker i alt'<br />

obliga- Norwegian veksier gjeldsbrev drawing utlan Loans to Total<br />

sjoner bills of Foreign «Bond-bIlls# accounts Other banks<br />

Mortgages exchange bills of and other and loans<br />

exchange bonds building<br />

loans<br />

Utlan i alt Loans. Total<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

762,0 809,9 49,6 1 259,8 3 179,6 30,2 46,6 6 137,7<br />

Etter rentesatser Loans by<br />

interest rates<br />

0 -2,99 pet. 38,6 0,1 2,1 5,3 32,6 7,8 11,8 98,3<br />

3 -3,49 e 23,8 - - 7,7 7,3 0,2 - 39,0<br />

3,5-3,99 s 18,6 1,8 1,8 11,7 43,9 0,2 6,6 84,6<br />

4 -4,49 s 36,7 34,1 0,4 17,8 65,1 - - 154,1<br />

4,5-4,99 >> 139,2 187,2 4,4 135,3 2 030,3 5,1 22,8 2 524,3<br />

5 -5,49 e 227,1 244,0 23,3 733,6 849,7 9,9 4,2 2 091,8<br />

5,5-5,99 * 142,3 180,9 3,1 315,5 100,5 0,2 1,0 743,5<br />

6 -6,49 e 87,1 151,5 9,0 27,1 32,7 1,8 0,2 309,4<br />

6,5 pet. og over and more 48,6 10,3 5,5 5,8 17,5 5,0 - 92,7<br />

Gj ennomsnittsrenten<br />

for utlan<br />

i a 1 t Average interest Pet. Pct. Pet. Pet. Pet. Pet. Pet. Pet.<br />

rates of loans. Total . . . 4,95 5,17 5,10 5,05 4,77 3,97 3,93 4,89<br />

Etter forvaltningskapital<br />

By total resources<br />

Under 5 mill. kr. 4,41 5,60 - 4,96 5,00 - 6,00 4,68<br />

5- 19,9 s e 4,48 5,19 - 4,95 4,98 5,74 - 4,83<br />

20- 99,9 e >> 5,01 5,21 5,14 5,12 4,84 4,65 4,92 4,97<br />

100-499,9 >> e 5,21 5,14 4,15 5,08 4,77 4,86 4,52 4,95<br />

500 mill. kr. og over and<br />

more 4,70 5,17 5,66 5,03 4,74 3,15 3,19 4,84<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics 1 60. 1 Eksklusive<br />

lltnebevis. Excl. debentures.<br />

Tabell 241. Forretningsbanker. Driftsregnskap 1959.-1961. Mill. kr.<br />

Commercial banks. Current account. Mill. kr.<br />

1959 1960<br />

125,2 136,9<br />

3,9 5,3<br />

179,9 195,2<br />

46,3 44,4<br />

33,2 31,2<br />

19,0 19,4<br />

0,2 0,2<br />

13,0 28,4<br />

38,9 46,8<br />

459,6 507,8<br />

338,6 380,8<br />

59,6 54,4<br />

25,4 28,2<br />

2,6 3,5<br />

2,0 1,7<br />

0,2 0,3<br />

31,2 38,9<br />

459,6 507,8<br />

1961*<br />

}<br />

164,0<br />

230,5<br />

54,7<br />

34,0<br />

24,9<br />

0,3<br />

27,8<br />

56,2<br />

592,4<br />

545,6<br />

46,8


Fenger og kreditt. 214<br />

Money and credit.<br />

Tabell 242. Sparebanker. Status pr. 31/12 1958-1961.<br />

Savings banks. Balance sheets.<br />

1958 1959 1960 1961*<br />

I<br />

Banker ved hrets utgang Banks at end of year<br />

Innskottskonti pa, sparevilkhr og 6 mndr. oppsigelse Number o<br />

600 600 597 592<br />

deposits subject to notice<br />

2 961 977 3 017 784 3 004 518 • •<br />

Aktiva : Assets:<br />

I. Kassebeholdning Cash in hand<br />

II. Bankinnskott Bank deposits<br />

1. Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong><br />

2. Postgiro Postal Current Account<br />

3. Forretningsbanker Commercial banks<br />

4. Sparebanker Savings banks<br />

5. Utenlandske banker Foreign banks<br />

III. Statskasseveksler Treasury bills<br />

IV. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds<br />

1. Staten The Treasury<br />

2. Statsbanker State banks<br />

3. Andre statsgaranterte Other Government -guaranteed<br />

4. Kommuner og kommuneforetak Municipalities and<br />

munic. enterprises<br />

5. Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc.<br />

6. Andre Other<br />

V. Aksjer Shares<br />

VI. Titian Loans<br />

1. Lanebevis m. v. Debentures etc.<br />

2. Statsbanker State banks<br />

3. Andre finansinstitusjoner Other financial institutions .<br />

4. Pantobligasjoner Mortgages<br />

5. Veksler Bills<br />

6. Vekselobl. og gjeldsbrev


2 1 5 Penger og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

Tabell 243. Sparebanker. Hovedtall otter bankenes forvaltningskapital og etter<br />

fylke pr. 31/12 1959 og 1960. Savings banks. Principal items by total resources of<br />

the banks and by counties.<br />

Banker<br />

Banks<br />

Kassebeholdning,<br />

innest. i<br />

Norges<br />

1g ank o<br />

statskasseveksler<br />

'<br />

Ihende -<br />

haverobligasjoner<br />

Bearer<br />

bonds<br />

_utun<br />

Loans<br />

Innsrt<br />

Del paosits,<br />

total<br />

Innenl.<br />

innskott<br />

fra enandre<br />

banker 2<br />

Forvaltningskapital<br />

Total<br />

resources<br />

'<br />

i<br />

1 9 5 9 .<br />

I. Etter forvaltningskapital By total<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

resources<br />

Under 1 mill. kr. 40 1 4 19 28 27 30<br />

1- 4,9 » » 229 15 105 397 598 588 636<br />

5-19,9 » » 243 62 473 1 538 2 315 2 258 2 451<br />

20-99,9 » » 81 78 699 1 958 2 899 2 805 3 058<br />

100 mill. kr. og over and more 7 82 690 900 1 720 1 662 1 808<br />

II. Fylker By counties<br />

Ostfold 27 13 107 368 523 511 554<br />

.<br />

Akershus 29 10 61 245 342 337 361<br />

Oslo 7 41 497 495 1 048 1 025 1 098<br />

Hedmark 25 11 93 204 331 324 347<br />

Oppland 27 10 101 279 417 408 440<br />

Buskerud 25 13 150 346 565 551 594<br />

Vestfold 25 12 102 403 542 528 580<br />

Telemark 30 9 96 170 308 302 320<br />

Aust -Agder 29 4 60 147 224 214 236<br />

Vest -Agder 32 9 59 239 330 309 351<br />

Rogaland 46 14 131 362 547 534 578<br />

Hordaland 40 7 63 189 290 285 307<br />

Bergen 1 31 89 145 278 266 293<br />

Sogn og Fjordane 35 4 58 145 231 227 245<br />

More og Romsdal 59 11 69 299 407 395 433<br />

Sor-Trondelag 44 9 93 263 392 376 412<br />

Nord -Trondelag 38 6 42 140 214 210 227<br />

Nordland 49 12 61 198 306 295 326<br />

Troms 23 9 29 133 200 183 213<br />

Finnmark 9 3 10 42 65 60 68<br />

1960.<br />

I. Etter forvaltningskapital<br />

Under 1 mill. kr. 30 1 3 13 19 19 21<br />

1- 4,9 » » 226 15 99 397 596 587 634<br />

5-19,9 » » 247 64 486 1 624 2 415 2 357 2 551<br />

20-99,9 » » 86 78 704 2 143 3 113 3 015 3 291<br />

100 mill. kr. og over 8 76 721 1 069 1 912 1 844 2 013<br />

II. Fylker<br />

Ostfold 27 14 112 405 564 553 596<br />

Akershus 29 11 65 268 376 372 397<br />

Oslo 7 32 497 565 1 109 1 083 1 164<br />

Hedmark 25 10 93 222 358 351 376<br />

Oppland 27 11 101 300 440 431 465<br />

Buskerud 25 13 155 376 593 578 625<br />

Vestfold 25 11 102 428 564 547 603<br />

Telemark 30 8 96 185 326 319 339<br />

Aust-Agder 28 5 60 158 236 227 248<br />

Vest -Agder 32 10 62 259 357 334 379<br />

Rogaland 46 13 131 398 583 570 616<br />

Hordaland 40 8 64 205 312 307 331<br />

Bergen 1 32 92 158 300 284 316<br />

Sogn og Fjordane 35 5 62 156 247 243 263<br />

More og Romsdal 59 12 70 319 434 422 460<br />

Sor-Trondelag 44 8 94 285 415 399 435<br />

Nord -Trondelag 37 7 44 148 228 223 241<br />

Nordland 49 14 70 217 335 319 357<br />

Troms 22 7 31 150 213 198 229<br />

Finnmark 9 3 12 44 65 62 70<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics 1960.<br />

Cash in hand, deposits in Rank of <strong>Norway</strong> and Treasury bills. 2 Domestic deposits from sources other than banks.


Penger og kreditt. 216<br />

Money and credit.<br />

Tabell 244. Sparebanker. Utlfin etter lintakerfylker, utlfinsarter og lfingiverfylker<br />

pr. 31. desember 1960. 1 000 kr.<br />

Savings banks. Loans by borrowers' counties, kind of loans and lenders' counties. 1 000 kr.<br />

Längiverfylker Lenders' counties<br />

Lantakerfylker og utlAnsarter Ostfoll<br />

Borrowers' counties, kind of loans<br />

I. Utlán i alt Total 417 423<br />

II. Etter lantakerfylker'<br />

Ostfold 373 218<br />

Nkershus 4 539<br />

Oslo 35 046<br />

Hedmark 73<br />

Oppland 75<br />

Buskerud 132<br />

Vestfold 335<br />

Telemark 63<br />

Aust-Agder 77<br />

Vest-Agder 300<br />

Rogaland 206<br />

Hordaland 500<br />

Bergen 2 010<br />

Sogn og Fjordane 11<br />

More og Romsdal 4<br />

Sor-Trondelag 196<br />

Nord-Trondelag 15<br />

Nordland 501<br />

Troms 105<br />

Finnmark 14<br />

Rest ikke fylkesfordelt Unknown<br />

Utlandet Foreign countries ...<br />

M. Etter utlánsarter2<br />

1. Pantobligasjon.er 3 . 225 161<br />

2. Veksler4 15 132<br />

3. Vekselobl. og<br />

gjeldsbrev5 92 239<br />

4. Kassekreditt og<br />

byggelan' 77 274<br />

5. Lanebevis, utlan til<br />

banker og andre utlan7<br />

7 617<br />

Rogaland<br />

274 733<br />

457<br />

268 424<br />

4 499<br />

389<br />

102<br />

195<br />

145<br />

218<br />

5<br />

79<br />

8<br />

110<br />

17<br />

35<br />

5<br />

28<br />

16<br />

1<br />

141 576<br />

6 815<br />

76 533<br />

48 170<br />

1 639<br />

224 615<br />

1 514<br />

Oslo<br />

574 970 228 619 309 253 386 857 440 815 188 963 162 330 266 166<br />

13 504<br />

39 769<br />

461 741<br />

1 416<br />

237<br />

1 069<br />

11 191<br />

11 720<br />

5 702<br />

1 307<br />

7 432<br />

8<br />

4 058<br />

14<br />

451<br />

5 877<br />

48<br />

9 401<br />

115 958<br />

501<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

191 946<br />

5 017<br />

Opp- Bm3ke- Vestland<br />

rud fold<br />

81<br />

284<br />

3 769<br />

4 946<br />

298 609<br />

81<br />

326<br />

44<br />

188<br />

299<br />

6<br />

167<br />

14<br />

260<br />

120<br />

6<br />

46<br />

7<br />

157 817<br />

8 317<br />

193<br />

1 717<br />

14 098<br />

182<br />

1 005<br />

356 363<br />

11 325<br />

921<br />

265<br />

22<br />

180<br />

29<br />

239<br />

178<br />

53<br />

3<br />

227<br />

92 150 113 627 140 712 101 169<br />

49 739<br />

1 230<br />

S ir-<br />

Trndel.<br />

134 586<br />

10 923<br />

10<br />

194 615<br />

16 232<br />

56 146<br />

I. Utlhn i alt 408 646 368 496 159 321 327 889 293 416 151 970 222 001 154 417<br />

II. Etter lantakerfylker<br />

155 Ostfold 47<br />

21 71 90<br />

6<br />

Akershus 126 90 237 83 194 33 4<br />

Oslo 2 255 4 606 1 526 1 764 5 358 867 7 191<br />

Hedmark 8 5 29 25 1 000<br />

1 6<br />

Oppland 5 945 14 69 178 8 4<br />

Buskerud 185 88 13 8 131 2<br />

Vestfold 150 479 239 221 606 292 1<br />

Telemark 77 6 2 121 209 16 -<br />

Aust-Agder 51 18 12 — —<br />

Vest-A gder 409 — — 147 —<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Rogaland 400 688 1 588 43 293 —<br />

140<br />

Hordaland 3 535 248 441 705 86 —<br />

Bergen 916 92 300 442 138 14<br />

979<br />

Sogn og Fjordane 66 14 974 155 365 368 10<br />

1<br />

More og Romsdal 12 2 792 258 323 567 945<br />

5 512<br />

39<br />

41<br />

Sor-Trondelag 24 130 170 604 277 085 1 532 1 226<br />

Nord-Trondelag 8 2 11 29 6 654 149 167 75<br />

Nordland 12 50 4 17 484 30 211 478<br />

Troms 5 1 398 218 97 117<br />

367<br />

Finnmark 6 407 12 71 273 5 7<br />

Rest ikke fylkesfordelt 3 — — — — 4<br />

U tlandet 8 22 — 110 68<br />

5<br />

III. Etter utlansarter<br />

1. Pantobligasjoner 254 203<br />

8<br />

17<br />

459 859<br />

1 564<br />

63 578<br />

40 104<br />

9 865<br />

Horda- Sogn og<br />

land og Fjord.<br />

B rgen<br />

63<br />

428<br />

6 889<br />

217 912<br />

379<br />

225<br />

399<br />

45<br />

10<br />

70<br />

496<br />

21<br />

9<br />

429<br />

569<br />

121<br />

6 237<br />

85 511<br />

4 816<br />

203<br />

252<br />

12 310<br />

78<br />

34<br />

9 388<br />

414 959<br />

543<br />

81<br />

24<br />

44<br />

467<br />

6<br />

1 006<br />

65<br />

705<br />

650<br />

212 376<br />

14 785<br />

68 478<br />

4 464<br />

Tele- Aust- Vestmark<br />

A gder Agder<br />

185<br />

328<br />

4 864<br />

8<br />

11<br />

358<br />

1 036<br />

180 750<br />

320<br />

252<br />

343<br />

2<br />

111<br />

18<br />

200<br />

145<br />

4<br />

23<br />

5<br />

55 011<br />

3 362<br />

27 823<br />

1 598<br />

38<br />

161<br />

3 781<br />

8<br />

72<br />

81<br />

592<br />

154 322<br />

2 431<br />

231<br />

35<br />

103<br />

217<br />

183<br />

26<br />

12<br />

37<br />

117 563<br />

2 035<br />

23 724<br />

18 949<br />

59<br />

Finnma<br />

rk<br />

44 789<br />

74<br />

25 52<br />

160 222<br />

4<br />

4 -<br />

158<br />

8<br />

1 130 2<br />

151 077 5<br />

1 723 44 504<br />

4<br />

5 -<br />

637<br />

14<br />

11<br />

88 847<br />

8 684<br />

76 827<br />

53 067<br />

1 194<br />

M re og<br />

R01113d.<br />

2. Veksler<br />

7 722<br />

3. Vekselobl. og gjeldsbrev<br />

86 904 87 164 26 489 71 369 94 987 41 945 54 047 47 176 7 670<br />

4. Kassekreditt og<br />

byggelan<br />

57 656 39 969 16 027 59 234 51 373 19 592 56 888 38 119 21 26i<br />

5. Lhnebevis, utlAn til<br />

banker og andre utlan<br />

08 2 161 15 234 346 323 1 547 106 10 966<br />

200<br />

Nord- Nord-<br />

Trondel. land<br />

93 326<br />

6 774<br />

Troms<br />

64 216 14 717<br />

4 798 933<br />

205<br />

7 134<br />

34<br />

198<br />

229<br />

96<br />

55<br />

1 333<br />

255 366<br />

1 165<br />

77<br />

44<br />

6<br />

19<br />

195<br />

10<br />

176 452<br />

5 455<br />

K ilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics 1960.<br />

' By borrowers' counties. 2 By kind of loans. 3 Mortgages. 4 Bills of exchange. ' ,(Bond-bills» and other bonds. 6 Current drawing<br />

accounts and building loans. 7 Debentures, loans to hanks and other loans.<br />

45 444<br />

36 920<br />

1 895


-<br />

217 Fenger og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

Tabell 245. Sparebanker. Uthin etter rentesatser og gjennomsnittsrenten etter<br />

bankenes forvaltningskapital pr. 31 /12 1960.<br />

Savings banks. Loans by interest rates and average interest rates of loans by total<br />

resources of the banks.<br />

Utlán til andre enn banker Loans to other than banks<br />

Pantobligasjoner<br />

Mortgages<br />

Norske<br />

veksler<br />

Norwegian<br />

bills of<br />

exchange<br />

Vekselobligasjoner<br />

og<br />

gjeldsbrev<br />

«Bond bills)<br />

and other<br />

bonds<br />

K asse -<br />

kreditt og<br />

byggeran<br />

Current<br />

drawing<br />

accounts<br />

and<br />

building<br />

loans<br />

Andre<br />

utUn<br />

Other<br />

loans<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. Mill. kr.<br />

836,8 Ut Ian i alt Loans. Total . . 3 008,3 125,4 1 343,8<br />

16,5<br />

Etter rentesatser Loans by interest<br />

rates<br />

0 -2,99 pet.<br />

3 -3,49 »<br />

8,8 0,4<br />

13,7 2,3<br />

2,9<br />

0,2 -<br />

2,1 3,5-3,99<br />

9,7<br />

7,3<br />

-<br />

7,7 4 -4,49<br />

566,3 1,5 39,5<br />

1,6<br />

4,5-4,99<br />

5 -5,49<br />

5,5-5,99<br />

6 -6,49 >><br />

6,5 pet. og over and more<br />

1 633,1 25,2 551,8<br />

589,0 59,4 577,5<br />

145,0 35,8 160,5<br />

39,3 3,5 4,5<br />

3,4 - -<br />

323,0 0,8<br />

389,7 1,9<br />

108,9 9,9<br />

2,3 2,3<br />

Utlan til<br />

banker<br />

Loans to<br />

banks<br />

Utlán<br />

i alt'<br />

Total<br />

Mill. kr. Mill. kr.<br />

33,3 5 364,1<br />

6,0 18,1<br />

- 16,2<br />

0,9 20,0<br />

10,3 626,9<br />

11,4 2 545,3<br />

4,7 1 622,2<br />

- 460,1<br />

- 51,9<br />

3,4<br />

Gjennomsnittsrenten<br />

Pct. for utlan i alt Average<br />

Pct. Pct.<br />

4,57 interest rates of loans. Total . .<br />

5,06 4,82<br />

Pct. Pct.<br />

4,87 5,35<br />

Pct.<br />

4,04<br />

Pct.<br />

4,69<br />

Etter forvaltningskapital By total<br />

resources<br />

Under 1 mill. kr.<br />

4,47 5,10 4,93 4,91 4,50 - 4,61<br />

1- 4,9 »,58 »<br />

4,42 4,95 4,78 4,88 4,82<br />

4,55<br />

5-19,9 » »<br />

4,40 5,15 4,76 4,90 5,20 4,34 4,59<br />

20-99,9 >> »<br />

4,52 5,02 4,79 4,85 5,51 4,25 4,67<br />

100 mill. kr. og over and more 4,95 5,06 4,97 4,88 5,36 3,53 4,94<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics 1960.<br />

1 Eksklusive lAnebevis. Excl. debentures.<br />

Tabell 246. Sparebanker. Driftsregnskap for 1959-1961. Mill. kr.<br />

Savings banks. Current account. Mill. kr.<br />

Utgifter og inntekter Expenditure and receipts I<br />

Utgifter: Expenditure:<br />

Renter av innskott Interest to depositors<br />

Andre renteutgifter Other interests<br />

Administrasjonsutgifter Administration expenditures<br />

Skatter Taxes<br />

Avskrivninger Depreciation<br />

Ifolge desisjon By decision<br />

Gayer og gavereguleringsfond. Donation<br />

Avsetninger Allocations<br />

I alt Total<br />

Inntekter : Receipts:<br />

Renter og diskonto Interest and discount<br />

Provisjon Commissions<br />

Agio Agio<br />

Inngâtt pa, ayskrevne fordringer Received on claims written off . . .<br />

Andre inntekter Other receipts<br />

Ifelge desisjon By decision<br />

Tatt av fond Transferred from funds<br />

I alt Total<br />

I<br />

1959 1960<br />

174,0 185,2<br />

0,1 0,2<br />

87,6 98,4<br />

13,7 16,1<br />

30,0 27,8<br />

0,0 0,0<br />

2,1 2,1<br />

18,6 24,4<br />

326,1 354,2<br />

313,3 342,1<br />

5,9 5,5<br />

4,1 3,5<br />

0,2 0,3<br />

2,4 2,7<br />

0,0 0,0<br />

0,2 0,1<br />

326,1 354,2<br />

1961*<br />

1<br />

1<br />

199,9<br />

115,5<br />

19,6<br />

27,7<br />

0,0<br />

2,3<br />

30,7<br />

Kilde: NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960 og oppgaver i Bythet. Source: NOS XII. 70. Credit Market<br />

Statistics 1960 and data from the Bureau.<br />

395,7<br />

395,7<br />

395,7


Penger og kreditt. 218<br />

Money and credit.<br />

Tabell 247. Kredittforeninger o. 1. Regnskapstall for 1959 og 1960. Mill. kr.<br />

Loan associations etc. Summary of accounts. Mill. kr.<br />

1959 1960<br />

Av dette : Of which:<br />

Av dette: Of which:<br />

I alt'<br />

Total<br />

Realkredittforenin<br />

ger'<br />

I alt'<br />

Total<br />

Skipsfinansieringsinstitutter3<br />

Realkredittforeninger<br />

2<br />

Skipsfinansie<br />

ringsinstitutter3<br />

I. UtlAin Loans<br />

A. Utlansoking Increase in loans<br />

1. Nye lán New loans<br />

2. Innfridde lan Loans discharged . . .<br />

B. Utlan i alt pr. 31. desember (for ayskrivfinger)<br />

Total loans before depreciation . .<br />

C. Utlan etter lantakerfylker Loans by borrower's<br />

county<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Uoppgitt Unknown<br />

D. Utlan etter rentesatser Loans by rate of<br />

interest<br />

2-2,5 pct.<br />

2,6-2,9<br />

3,0 s<br />

3,5<br />

3,6-4,0<br />

4,1-4,9<br />

5,0<br />

5,1-5,5<br />

5,6-6,0<br />

6,1-6,9<br />

7,0<br />

Uoppgitt Unknown<br />

II. Ihendehaverobligasjonslhn Bearer bond loans<br />

III.<br />

IV.<br />

Andre lan Other loans<br />

Driftsutgifter/inntekter Current account • •<br />

Av disse: Administrasjonsutgifter<br />

Of which: Administr. expenditure<br />

Renteutgifter Interest expenditure<br />

Renteinntekter Interest receipts<br />

111 62 47 191 113 86<br />

254 90 129 366 149 192<br />

143 28 82 175 36 106<br />

1 594 1 109 457 1 789 1 222 546<br />

122 119 3 142 129 13<br />

132 108 24 138 118 20<br />

414 261 153 444 283 161<br />

56 56 — 60 60 —<br />

51 51 — 56 56 —<br />

62 62 — 80 77 3<br />

68 28 40 62 30 32<br />

37 31 6 39 32 7<br />

19 8 11 17 8 9<br />

66 23 43 111 25 86<br />

97 70 27 147 77 70<br />

52 21 31 55 23 32<br />

149 50 99 148 52 96<br />

5 5 — 7 7 —<br />

86 83 3 95 93 2<br />

57 42 15 50 47 3<br />

28 28 — 41 31 10<br />

32 30 2 36 34 2<br />

10 10 — 11 11 —<br />

3 3 — 3 3 —<br />

48 20 — 47 26 —<br />

312 310 2 300 300 —<br />

104 104 — 102 102 —<br />

258 254 4 228 226 2<br />

218 207 11 226 219 7<br />

37 36 24 — 24<br />

137 81 19 124 92 13<br />

192 119 71 291 238 51<br />

77 20 57 107 36 71<br />

56 — 56 99 — 99<br />

90 — 90 169 — 169<br />

104 — 104 110 — 110<br />

15 8 7 9 9 —<br />

1 478 1 114 364 1 675 1 229 446<br />

114 4 90 119 4 99<br />

67,0 41,1 24,8 81,4 48,7 31,7<br />

4,2 3,3 0,7 4,3 3,2 0,9<br />

54,1 33-9 19,4 65,6 39,6 25,3<br />

60,7 35,9 23,7 73,2 41,7 30,5<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics 1960.<br />

Omfatter realkredittforeninger, skipsfinansieringsinstitutter og Centralkassen for Bendernes Driftskreditt. Including<br />

also Farmers Operating Credit Funds. 2 Loan associations for credit on real estate. 3 Loan associations for credit on ships.


219 Penger og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

1 1<br />

Tabell 248. Livs- og skadeforsikringsselskaper. 1 Status 31/12 1958-1960. Mill. kr.<br />

Life and non-life insurance companies. Balance sheets. Mill. ler.<br />

Aktiva og passiva Assets and liabilities<br />

Livsforsikr.selskaper<br />

Life insurance comp.<br />

Skadeforsikr. selskaper<br />

Non-life insurance comp.<br />

1958 1959 1960 1958 1959 1960<br />

Aktiva Assets<br />

I. Kassebeholdning og bankinnskott Cash in hand and<br />

bank deposits<br />

62 77 76 195 205<br />

II. Statskasseveksler Treasury bills<br />

- - - 10 11<br />

193<br />

6<br />

III. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds<br />

2 374 2 485 2 598 169 200 241<br />

1. Statskassen The Treasury<br />

977 1 041 1 077 18 18 23<br />

2. Kommunekasser Municipalities<br />

184 194 194 2 3 2<br />

3. Statsbanker State banks<br />

126 122 116 2 2 1<br />

4. Forretnings- og sparebanker Commercial and<br />

savings banks<br />

3 1 1 - - -<br />

5. Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc. 402 438 467 10 12 14<br />

6. Statsforetak State enterprises<br />

85 86 101 1 1 2<br />

7. Kommuneforetak Municipal enterprises<br />

369 368 388 - 1 2<br />

8. Andre norske sektorer Other Norwegian sectors. 228 235 253 4 5 6<br />

9. Utlandet Foreign countries<br />

- 1 132 158 191<br />

IV. Aksjer Shares<br />

11 19 26 157 174 197<br />

V. UtlAn Loans<br />

1 780 2 015 2 279 296 305 343<br />

1. Kommunekasser og -foretak Municipalities • • • • 84 101 128 2 2 2<br />

2. Andre Other<br />

1 696 1 914 2 151 294 303 341<br />

VI. Andre fordringer Other claims<br />

104 103 108 364 392 412<br />

VII. Realkapital Real capital<br />

57 72 91 43 52 56<br />

Al tiva i alt Total<br />

4 388 4 771 5 178 1 234 1 339 1 448<br />

Pas siva Liabilities<br />

I. Aksjekapital Share capital<br />

7 7 7 112 116 122<br />

II. Lan Loans<br />

21 19 20 19 23 25<br />

III. Forsikringsforpliktelser Insurance liabilities<br />

4 328 4 708 5 112 - - -<br />

1. Forsikringsfond Insurance fund<br />

4 185 4 559 4 933 - -<br />

2. Sikkerhetsfond Contingency reserve<br />

71 83 97 -- - --<br />

3. Bonusfond Bonus fund<br />

59 53 70 - - -<br />

4. Andre forsikringsforpl. Other insurance liabil. 13 13 12 - -<br />

IV. Tekniske reserver Technical reserve<br />

- - - 705 777 844<br />

1. Premiereserve Premium reserve<br />

- - - 228 240 257<br />

2. Erstatningsreserve Outstanding claims reserve - - - 477 537 587<br />

V. Annen gjeld Other debt<br />

25 28 29 219 235 260<br />

VI. Fond og annen egenkap. Funds, other own capital 7 9 10 179 188 197<br />

Passiva i alt Total<br />

4 388 4 771 5 178 1 234 1 339 1 448<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics 1960.<br />

Selskaper under ForsikringsrAdets tilsyn. Companies under the supervision of the Insurance Board of Control.<br />

1<br />

1<br />

I I<br />

Tabell 249. Livsforsikringsselskaper. Utlfin 1 etter utlinsformer og rentesatser<br />

-<br />

pr. 31/12 1958 1960. Life insurance companies. Loans by type and interest rates.<br />

Rentesatser Interest rates<br />

Gj.snittl.<br />

Utlan<br />

Utlansformer<br />

rentesatE<br />

i alt Average<br />

Type of loans 0-2,5 2,6-3,0 3,1-3,5;3,6-4,0 4,1-4,5,4,6-5,0,5,1-5,5 5,6-6, 0, ,1-6,5 6,6-7,0 Loans, rate of<br />

16<br />

total interest<br />

Mill. kr. Mill.kr. Pet.<br />

Lán mot pant i 1958<br />

fast eiendom 1959<br />

9<br />

8<br />

190<br />

145<br />

198<br />

126<br />

111<br />

104<br />

84<br />

89<br />

651<br />

841<br />

153<br />

225<br />

18<br />

52<br />

-,<br />

-<br />

1<br />

1<br />

1 415<br />

1 591<br />

4,41<br />

4,K<br />

Mortgage loans . 1960 6 98 81 82 67 1 024 334 81 6 1 1 780 4,K<br />

An mot pant i 1958 - 6 16 20 7 38 14 2 - - 103 4,4(<br />

fast eiendom med 1959 - 6 12 11 7 36 34 5 - - 111 4,5€<br />

tilleggssikkerhet 2 1960 - 5 12 9 4 41 60 6 - -- 137 4,9i<br />

E'oliselân Policy 1958 - - - - 1 86 - - - - 87 4,99<br />

loans 1959 - - - - 1 87 - - - - 88 4,99<br />

1960 - - - - - 89 - - - - 89 5,0C<br />

Andre utlán Other 1958 8 25 16 7 30 51 12 13 14 - 176 4,51<br />

loans 1959 2 13 6 6 17 108 17 32 24 2 227 5,1C<br />

1960 11 15 11 7 38 84 15 71 22 2 276 4,99<br />

:Alan i alt Loans, 1958 17 221 230 138 122 826 179 33 14 1 1 781 4,4€<br />

total 1959 10 164 144 121 114 1 072 276 89 24 3 2 017 4,71<br />

1960 17 118 104 98 109 1 238 409 158 28 3 2 282 4,84<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics 1960.<br />

Til pIlydende verdi. At face value. 2 Mortgage loans with additional security.


Penger og kreditt. 220<br />

Money and credit.<br />

Tabell 250. Livsforsikringsselskaper. Driftsregnskap 1955-1960.<br />

Life insurance companies. Current account.<br />

Tallet pa selskaper Number of companies<br />

Utgif ter for egen regning<br />

Expenditure on own account.<br />

Erstatninger en gang for alle Lump -sum payments<br />

Lopende erstatninger Annuity payments<br />

Gjenkjop Surrenders<br />

Forvaltningskostnader Management expenses<br />

Avskrivn. og tap pa aktiva Deprec. and loss on assets<br />

Renter til forsikr.selsk. Interest due to insur. comp.<br />

Vekst i reservedepot hos cedenter2<br />

Vekst i forsikringsfond3<br />

Andre utgifter Other expenditure<br />

Overskott Surplus<br />

I alt Total<br />

Inntekter f or egen regning<br />

Income on own account.<br />

Premier Premiums<br />

Inntekter av aktiva Income from assets<br />

Renter fra forsikr.selsk. Interest from insurance comp.<br />

Vekst i reassuranderers reservedepot'<br />

Andre inntekter Other income<br />

I alt Total<br />

Overskottets anvendelse<br />

Disbursement of surplus.<br />

Til aksjonaerer eller garantister Shareh. or guarantors<br />

sikkerhetsfondet Contingency reserve<br />

ndre reserver og aysetn. Other reserves and depos<br />

I alt Total<br />

Forsikringsarter Kind of insurance<br />

N o r s k e selskaper Norwegian companies.<br />

{1958<br />

Alm. forsikr. Ordinary 1959<br />

1960<br />

Kapitalforsikr. m. dodsrisiko 1958<br />

Life insurance death benefit Gruppeforsikr. Group 1959<br />

1960<br />

{1958<br />

Folkeforsikr. 1 Industrial 1959<br />

1960<br />

1958<br />

Renteforsikring Annuity insurance 1959<br />

1960<br />

1958<br />

Kapitalforsikr. m. opplev.risiko Pure endowm. life insur. 11959<br />

1960<br />

Utenlandske selskaper (norsk forretn.)<br />

Foreign companies business in <strong>Norway</strong>.<br />

1958<br />

Kapitalforsikr. m. dodsrisiko Life insurance death benefit 1959<br />

1960<br />

1955 1956 1957 1958 I 1959 1960<br />

14<br />

Mill. kr.<br />

14<br />

Mill. kr.<br />

14<br />

Mill. kr.<br />

14<br />

Mill. kr.<br />

14<br />

Mill. kr.<br />

Forsikringssum Insurance amount<br />

Tilgang<br />

Pr. 1 /, New<br />

Avgang<br />

business<br />

Reduction<br />

14<br />

Mill. kr.<br />

84,7 83,3 90,4 98,2 102,7 106,0<br />

30,3 33,3 36,7 41,2 45,5 51,7<br />

14,3 17,7 18,5 18,4 18,3 19,9<br />

53,3 58,9 63,4 66,9 73,3 79,7<br />

3,3 3,1 3,7 1,6 2,8 3,1<br />

7,8 7,7 7,7 6,9 6,5 2,3<br />

-2,4 -5,9 -12,2 -20,3 -25,8 --128,0<br />

265,0 275,1 298,0 229,6 374,0 373,6<br />

31,1 32,1 39,4 121,5 76,3 157,2<br />

0,6 0,6 0,9 22,1 32,4 46,2<br />

488,0 505,9 546,5 586,1 706,0 711,7<br />

351,1 359,6 385,3 406,5 449,8 467,4<br />

100,3 114,3 130,7 152,6 177,5 202,4<br />

7,1 7,1 7,1 6,6 6,0 2,0<br />

-3,1 --8,3 -24,0 -20,2 -25,5 -128,1<br />

32,6 33,2 47,4 40,6 98,2 168,0<br />

488,0 505,9 546,5 586,1 706,0 711,7<br />

0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4<br />

0,1 0,1 0,4 4,8 10,3 13,9<br />

0,1 0,1 0,1 16,9 21,7 31,9<br />

0,6 0,6 0,9 22,1 32,4 46,2<br />

K i 1 d e : NOS XII. 41. Forsikringsselskaper 1959 og oppgaver fra Forsikringsadet. Source: NOS XII. 41. Insurance<br />

companies 1959 and data from The Insurance Board of Control.<br />

1 Increase of reserve deposit of reinsurance companies. 2 Increase in reserve deposit with other insurance companies.<br />

3 Increase in insurance fund.<br />

Tabell 251. Livsforsikringsselskaper. Forsikringssum for direkte tegnede<br />

forsikringer 1958 -1960. Mill. kr.<br />

Life insurance companies. Direct insurances in force. Mill. kr.<br />

Pr. 31/12<br />

5 615,2 647,6 294,1 5 968,7<br />

5 968,7 715,7 312,5 6 371,9<br />

6 371,9 773,0 332,6 6 812,3<br />

359,4 144,3 14,6 489,1<br />

489,1 149,8 28,4 610,5<br />

610,5 142,9 40,0 713,4<br />

742,0 103,9 44,6 801,3<br />

801,3 100,6 45,3 856,6<br />

856,6 100,2 48,5 908,3<br />

970,3 173,6 46,2 1 097,7<br />

1 097,7 193,3 56,4 1 234,6<br />

1 234,6 217,3 67,2 1 384,7<br />

78,3 7,3 7,2 78,4<br />

78,4 7,6 6,4 79,6<br />

79,6 8,3 6,4 81,5<br />

2,9 0,0 0,2 2,7<br />

2,7 0,0 0,4 2,3<br />

2,3 0,0 0,3 2,0<br />

Kilde : Se foregAende tabell. Source: See preceding table.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 170 og tilleggsutgave 1958, tabell 148. For previous years, see Statistical<br />

Survey 1948, table 170 with supplement 1958, table 148.<br />

'Forsikringer med manedlig premiebetaling. Insurance with monthly payment of premiums.


I alt Totals 863,5<br />

Inntek ter for egen regning<br />

Income on own account.<br />

Premier Premiums 344,7<br />

Renter og inntekter av fast eiendom Interest and income<br />

from real estate 23,3<br />

Premie- og erstatn.reserve overfort fra aret for' . • • • 472,4<br />

Overfort fra ovrige reserver og aysetninger 3 5,2<br />

Andre inntekter Other income 17,9<br />

Underskott 4 Deficit<br />

I alt Total<br />

Overskottets anvendelse<br />

Disbursement of surplus.<br />

Utbytte til aksjonwrene Dividends to shareholders ..<br />

Reservefond og andre aysetn. Reserves etc.<br />

Andre formal Other disbursements<br />

I alt Total<br />

863,5<br />

380,8 414,2, 440,6<br />

25,5 28,7<br />

503,2 533,1<br />

3,6 5,5<br />

23,1 19,0<br />

581,4<br />

12,7<br />

20,8<br />

936,2 1000,5 1088,4<br />

Utenlandske selskaper<br />

Forsikringsarter I Norske selskaper Norwegian companies Foreign companies<br />

Kind of insurance 1957 1958 1959 1960 1957 1958 I 1959 19(i0<br />

Liv Life<br />

Transport Transport<br />

Brann2 Fire<br />

Motorvogn Motor vehicle<br />

Ulykke Accident<br />

Garanti Guarantee<br />

Kreditt Credit<br />

Innbr.tyveri Burglary<br />

Ansvar Third party liability<br />

Glass Plate glass<br />

Husdyr Livestock<br />

Maskin Machinery<br />

Vannledn. Water damage<br />

Luftfart Air transport<br />

Hussopp Dry-rot<br />

Andre Other<br />

370 732<br />

265 625<br />

97 496<br />

92 716<br />

12 710<br />

2 062<br />

4 491<br />

3 727<br />

6 612<br />

2 111<br />

2 839<br />

6 018<br />

2 114<br />

2 482<br />

320<br />

471<br />

221 Fenger og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

Tabell 252. Skadeforsikringsselskaper. Driftsregnskap 1957-1960. 1<br />

Non-life insurance companies. Current account.<br />

Tallet ph selskaper Number of companies 61<br />

Utgif ter for egen regning<br />

Expenditure on own account.<br />

Betalte erstatninger Claims paid 189,7<br />

Provisjoner og forvaltningskostnader Commissions and<br />

management expenses 113,7<br />

Skatter og avgifter Taxes 16,1<br />

Premie- og erstatningsreserve overfort til neste ax 5 503,2<br />

Annet Other 21,8<br />

Overskott Surplus 19,0<br />

390 973<br />

262 879<br />

105 513<br />

103 291<br />

14 024<br />

2 114<br />

5 406<br />

3 656<br />

7 327<br />

2 104<br />

2 876<br />

6 479<br />

1 911<br />

3 199<br />

332<br />

3 449<br />

Aksjeselskaper<br />

Joint-stock<br />

,'nt-stock companies<br />

1957 1 1958 1 1959 1 190<br />

61 I 61 1 61.<br />

Gjensidige selskaper<br />

Mutual companies<br />

1957 1958 1959 11960<br />

99 97 95 95<br />

Mill. kr. Mill. kr.<br />

221,9 233,0 260,2<br />

125,1 135,2 147,7<br />

14,4 12,4 11,8<br />

533,1 581,4 624,1<br />

19,9 16,1 15,9<br />

21,8 22,4 28,7<br />

936,21000,51088,4<br />

54,6<br />

12,3<br />

0,4<br />

151,5<br />

2,5<br />

14,2<br />

55,3<br />

14,0<br />

0,4<br />

167,8<br />

2,9<br />

4,1<br />

59,9<br />

15,6<br />

0,5<br />

192,3<br />

4,6<br />

4,1<br />

65,0<br />

18,1<br />

0,7<br />

216,5<br />

5,2<br />

5,7<br />

235,5 244,5 277,0 311,2<br />

72,7 80,2 89,1 98,6<br />

5,3 6,2 7,2 9,6<br />

135,7 151,5 167,9 192,3<br />

0,4 0,1 0,1 0,1<br />

11,0 3,0 3,9 4,7<br />

10,4 3,5 8,8 5,9<br />

235,5 244,5 277,0 311,2<br />

6,8 7,3 7,7 7,9<br />

2,7 8,0 7,2 13,6 4.3 3,1 3,3 4,5<br />

9,5 6,5 7,5 7,2 9,9 1,0 0,8 1,2<br />

19,0 21,8 22,4 28,7 14,2 4,1 4,1 5,7<br />

Kilde : Se tabell 250. Source: See table 250.<br />

Se tabell 248, note 1. See table 248, note 1. 2 Premium reserve and outstanding claims reserve transferred from last year.<br />

Transferred from other reserves and deposits. 4 Tallet ph gjensidige selskaper med underskott var : Number of mutual<br />

companies having deficit: 1957, 1958: 13, 1959: 10 og 1960: 9. b Premium reserve and outstanding claims transferred to next year.<br />

Tabell 253. Livs- og skadeforsikringsselskaper. Premier for direkte forsikringer<br />

aysluttet i Norge 1957-1960. 1 1000 kr. Life and non -life insurance companies.<br />

Premiums for direct insurance written in <strong>Norway</strong>. 1000 kr.<br />

429 344 451 326 47 44 38 35<br />

280 832 292 254 6 145 5 774 6 060 6 626<br />

109 872 109 909 16 671 18 303 17 297 16 681<br />

124 396 141 616 1 719 1 985 2 485 2 846<br />

15 429 16 452 1 132 1 195 1 294 1 342<br />

2 333 2 392 5 5 3 8<br />

6 310 5 500<br />

3 666 3 619 114 104 98 95<br />

8 041 8 332 281 289 448 309<br />

2 257 2 496 10 9 11 11<br />

3 191 4 235<br />

6 471 6 941 507 538 513 526<br />

1 866 1 846 19 14 11 10<br />

3 236 4 258 287 466 372 716<br />

350 375<br />

482 694<br />

998 076 1052245 26 937 28 726 28 630 29 205<br />

I alt Total . . 872 526 912 533<br />

Kilde : Se tabell 250. Source: See table 250.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tab. 169 og tilleggsutgave 1958, tabell 147. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 169 with supplement 1958, table 147.<br />

Se tabell 248, note 1. See table 248, note 1. 2 Den nye forsikringsart: Kombinert forsikring fra 1/1 1957 er tatt med<br />

under brannforsikring. The new kind of insurance from Jan. 1, 1957: Combined insurance is included with fire insurance.<br />

F. o. m. 1958 er sykkelforsikring tatt med under innbruddstyveriforsikring. From 1958 bicycle insurance is included with<br />

burglary insurance.


Penger og kreditt. 222<br />

Money and credit.<br />

Tabell 254. Branner og brannskader pa bygninger, varer og losore 1957-1961,<br />

etter brannfirsaker 1958-1960.<br />

Fires and fire damages on buildings, commodities and personal property, by causes.<br />

Bygder itur. distr.<br />

fir Year<br />

Branner Erstatn.<br />

Branntrsak Cause of Fires fire Compens.<br />

1000 kr.<br />

I alt Total 1957 4 650 57 052<br />

—s— 1958 4 877 77 229<br />

—e— 1959 4 860 65 960<br />

--))— 1960 5 550 61 312<br />

- 1961<br />

Brannkassser Funds Antall Number<br />

Forsikringssum 31/ 12 Insurance amount Milliarder kr. . • •<br />

Erstatningssum Compensation Mill. kr. . • •<br />

Premier Premiums 8 8 .<br />

Netto formue 31112 Net property » . . .<br />

232<br />

13,4<br />

4,2<br />

13,9<br />

74,4<br />

Byer Towns<br />

Branner<br />

Fires<br />

Erstatn.<br />

Compens.<br />

Branner<br />

Fires<br />

Riket Total<br />

Erstatn.<br />

Compens.<br />

2 478<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

20 600 7 128 77 652<br />

2 689 26 534 7 566 103 763<br />

2 651 54 931 7 511 120 891<br />

2 912 28 685 8 462 89 997<br />

• • • • *91 000<br />

1958 1959 1960<br />

Kjente eller antakelige brannhrsak<br />

e r : Known or probable causes: Branner I Erstatn. Branner Erstatn. Branner l Erstatn.<br />

Ildsted, pipe o. likn. (ikke elektr.) Fireplaces, stoves, 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

chimneys etc. (not electric) 1 170 11 811 1 161 17 570 1 276 9 371<br />

Av disse : Gnister, hete eller flamme fra regulcert ildsted<br />

804 Of which: Sparks, heat and flame from regular fireplaces etc,<br />

5 897 779 6 628 889 2 917<br />

Do. fra mangelf. ildsted From defective fireplaces etc. 293 4 147 304 4 037 315 5 697<br />

Gnister fra pipe Sparks from chimneys<br />

31 562 36 466 33 601<br />

Lokomotiv Locomotive<br />

3 4 6 5 402 1 6<br />

Maskiner, motorer o. likn. (ikke elektr.) Machines,<br />

207 motors etc. (not electric) 11 273 243 2 131 259 11 050<br />

Elektriske anlegg Electrical installations<br />

1 754 17 038 1 748 18 651 1 973 17 917<br />

Av disse : Fell ved elektr. ledn. og appar. Defects of electr. wires<br />

Of which: and appliances<br />

871 9 177 860 8 920 903 8 264<br />

Uforsikt. med elektr. ledn. og appar. Carelessness . 883 7 861 888 9 731 1 070 9 653<br />

Oppvarmn. eller normal antennelse ellers Other<br />

028 heating or normal ignition 13 590 1 137 31 428 1 252 9 290<br />

Av disse : Fyrstikker Matches<br />

51 483 68 472 75 808<br />

Of which: Sigaretter og tobakk Cigarettes and tobacco<br />

341 3 953 370 12 570 410 3 907<br />

Koke-, varme- og loddeappar. for sprit, petrol. etc.<br />

Cooking-, heating-, solder. appar. for spirits etc. 249 6 998 264 16 102 286 2 965<br />

Metall, glass o.l. smeltet eller oppvarmet Metal,<br />

glass etc. melted or heated<br />

Aske eller slagg Ashes or slags<br />

Brate- og gressbrann Bush- and grass fires<br />

17 91 27 308 27 592<br />

31 431 50 306 36 106<br />

77 268 56 303 90 324<br />

427 Pasatte branner Arson 4 238 382 7 241 423 3 660<br />

Av disse: Pasettelse av voksne Arson by adults<br />

46 1 289 52 889 40 1 095<br />

Of which: Pasatt av barn Arson by children<br />

379 2 944 324 6 346 380 2 561<br />

Gasskader Gas damages<br />

14 138 15 4 962 10 38<br />

Selvantennelse Spontaneous ignition<br />

89 5 633 132 9 379 105 3 929<br />

Av disse : Kull, trekull, tory Coal, charcoal, peat<br />

6 152 6 1 440 8 213<br />

Of which: Karbid, kalk, natrium, fosfor, kalsium Carbide, lime,<br />

sodium, phosphorus, calcium<br />

10 52 12 1 225 12 314<br />

1 Mjol Flour<br />

22 6 1 312 2 20<br />

Hoy, halm etc. flay, straw etc.<br />

4 132 8 107 14 857<br />

Avfall Waste<br />

35 2 8411 40 3 844 20 1 758<br />

BrannArsaker 443 utenfra External causes<br />

1 807 1 367 1 345 1 828 2 552<br />

Av disse : Of which: 393 Lynnedslag Lightning<br />

1 435 1 321 1 237 1 795 2 378<br />

Kjente eller antakelige Arsaker i alt Total 6 132 65 528 6 185 92 707 7 126 57 807<br />

Ukjente arsaker Unknown causes<br />

1 434 38 235 1 326 28 184 1 336 32 190<br />

7 566 I alt Total 103 763 7 511 120 891 8 462 89 997<br />

13 Herav: Ved avbruddsforsikr. Of 412 which: Loss of profit insurance<br />

11 690 5 590<br />

Kilda Norges Brannkasse og Felles-Tarifforeningen i Skadeforsikring: Branner i Norge. Statistikk over brann- cg<br />

brannavbruddsskader. Erstatninger fra forsikringsselskaper og lokale gjensidige brannkasser. Source: The National Fire<br />

Insurance Office and the Joint Tariff Association of Non-life Insurance: Fires in Normal,. Statistics on fire damages and loss<br />

of profit damages. Compensations from insurance companies and local mutual fire insurance funds.<br />

Tabell 255. Gjensidig brannforsikring utenfor Forsikringsradets kontroll<br />

1957-1960. Mutual fire insurance funds.'<br />

I 1957 1958 1959 1960<br />

216 235 228<br />

15,1 16,2 19,3<br />

6,7 9,7 8,2<br />

15,7 16,6 19,4<br />

79,3 88,5 95,5<br />

Kilde : Norske Gjensidige Brandkassers Landsforening og Samtrygd. Source: The Norwegian Association of Mutual<br />

Fire Insurance Funds etc.<br />

Not under the Supervision of the Insurance Board of Control.


Utgifter: Expenditure:<br />

Premier for avgitt re- og koass. Premiums for re- and coinsur<br />

Betalte erstatninger Claims paid<br />

Administrasjonsutgifter Administration expenditure<br />

Stigning i erstatningsreserven Increase in outstanding claims reserve<br />

Andre utgifter Other expenditure<br />

Overskott Surplus<br />

I alt Total<br />

Inntekter: Receipts:<br />

Premier, brann, kombinert forsikring og spesialbransjer Premiums,<br />

fire, combined insurance and special divisions<br />

Reassuranseprovisjon Reinsurance commission<br />

Re- og koassurandorers andel av betalte erstatninger)<br />

Renter Interest<br />

Nedgang i erstatnings- og premiereserve 2<br />

Andre inntekter Other receipts<br />

I alt Total<br />

Premier: fBrann- og komb. forsikr. Fire and comb. ins...<br />

Premiums: Spesialbransjer Special divisions<br />

Bygninger Buildings<br />

Forsikringssum:<br />

Losore Personal property<br />

Samlede fond Total funds<br />

og maned Lon- Hamburg<br />

Ant-<br />

Year and month I don<br />

1938 19,900 164,78<br />

1960 20,033 171,44<br />

1961 20,021 178,20<br />

f April 20,056 178,60<br />

962 1Juni. .: 20,044 179,07<br />

223 Penger og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

Tabell 256. Norges Brannkasse 1959-1961. National Fire Insurance Office.<br />

Amsterdam<br />

New<br />

York<br />

I 1959 I 1960 1961<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

10 268 10 342 6 780<br />

28 982<br />

13 041<br />

1 786<br />

5 265<br />

27 125<br />

13 337<br />

3 230<br />

986<br />

5 926<br />

29 204<br />

16 577<br />

2 912<br />

1 276<br />

2 071<br />

59 342 60 946 58 820<br />

46 332 47 261 49 740<br />

1 237 1 523 456<br />

5 360 7 939 4 292<br />

3 866 4 023 4 016<br />

2 288 - -<br />

259 200 316<br />

59 342 60 946 58 820<br />

44 920 45 648 47 800<br />

1.412 1 613 1 900<br />

30 400 000 33 000 000 34 200 000<br />

6 275 000 6 500 000 6 300 000<br />

100 027 102 893 104 202<br />

Kilda: Oppgave fra Norges Brannkasse. Source: Data from The National Fire Insurance Office.<br />

Enkelte oppgaver for tidligere hr finnes i Statistiske Oversikter 1948, tabell 171 og 172 og tilleggsutgave 1958, tabell<br />

149 og 150. Some data for previous years, see Statistical Survey 1948, tables 171 and 172 with supplement 1958, tables149 and 150.<br />

Share of claims paid by reinsurers and coinsur ers. 2 Reduction in outstand, claims and prem. reserve.<br />

Tabell 257. Private pensjonsfond og -kasser. Status pr. 31 /12 1958 -1960. Mill. kr.<br />

Private pension funds and offices. Balance sheets. Mill. kr.<br />

Aktiva og passiva<br />

Assets and liabilities<br />

Aktiva Assets<br />

I. Kassebeholdning Cash in hand<br />

II. Bankinnskott Deposits with banks<br />

III. Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds<br />

1. Stats- og statsgaranterte Government and Government-guaranteed<br />

bonds<br />

2. Andre Other<br />

IV. Aksjer Shares<br />

V. Utlan Loans<br />

VI. Andre aktiva Other assets<br />

Aktiva i alt Total assets<br />

Passiva Liabilities<br />

I. Forsikringsforpliktelser Insurance liabilities<br />

II. Annen gjeld Other debt<br />

Passiva i alt Total liabilities<br />

Pensjonsfond<br />

Pension funds<br />

Stock- licibenholm<br />

havn<br />

Pensjonskasser<br />

Pension offices<br />

1958 11959 1 1960 1958 1959 I 1960<br />

2 1<br />

92 95<br />

123 129<br />

46 45<br />

77 84<br />

8 9<br />

249 275<br />

47 28<br />

521 537<br />

515 526<br />

6 11<br />

521 537<br />

1 1 1<br />

98 96 85 104<br />

134 290 310 335<br />

32 71 70 68<br />

102 219 240 267<br />

10 14 16 16<br />

295 574 664 694<br />

26 107 118 108<br />

564 1 082 1 194 1 258<br />

557 1 070 1 181 1 245<br />

7 12 13 13<br />

564 1 082 1 194 1 258<br />

Kilde: NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics 1960.<br />

Tabell 258. Valutakurser 1 pa Oslo Bors 1938, 1960, 1961 og <strong>1962</strong>.<br />

Foreign exchange rates quoted at the Oslo Bourse (Stock Exchange).<br />

Heisingfors<br />

Ottawa E,oma<br />

Paris werpen<br />

Ziirich<br />

11,93 69,63 225,38 4,090 94,03 102,84 89,25 8,90 .. 21,77<br />

145,765 14,35 189,54 7,140 165,57 138,33 103,69 2,24 7,369 1,15<br />

145,912 14,37 197,13 7,149 165,77 138,54 103,65 2,24 7,056 1,15<br />

145,733 14,35 198,31 7,132 164,40 138,72 103,63 2,23 6,799 1,15<br />

•<br />

145,910 14,38 198,84 7,141 165,74 138,99 103,75 2,23 6,570 1,15<br />

Kilde : Oslo Bars. Source: Oslo Bourse (Stock Exchange).<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 153 og tilleggsutgave 1958, tabell 138. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 153, with supplement 1958. table 138. i Gjennomsnittlige. Average.


Fenger og kreditt. 224<br />

Money and credit.<br />

Tabr11 259. Ihendehaverobligasjonsgjeldenl 1961. Mill. kr. Bearer bond debt. Mill. kr<br />

Lántakere<br />

Borrowers<br />

A. Obligasjoner i norske kroner : Bonds in<br />

Norwegian kroner: I alt Total<br />

I. Statskassen The Treasury<br />

II. Kommunekasser Municipalities<br />

a. Herredskommuner Rural municipalities<br />

b. Bykommuner Town municipalities<br />

C. Fylkeskommuner County municipalities<br />

III. Statsbanker State banks<br />

IV. Forretningsbanker Commercial banks<br />

V. Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc.<br />

VI. Statsforetak State enterprises<br />

a. Bergverksdrift m. v. Mining industry<br />

b. Primeer jern- og metallindustri Basic metal industries .<br />

c. Jern-, metallvare- og maskinindustri Manuf. of metal<br />

prod. except transp. equipm. and electric. machinery<br />

d. Elektroteknisk industri Manuf. of electr. machinery etc.<br />

e. Transportmiddelind. Manuf. of transp. equipment . . . .<br />

f. Annen samferdsel Other transport activity<br />

VII. Kommuneforetak Municipal enterprises<br />

a. Kraft- og vannforsyn. Electr., gas and water services .<br />

b. Eiendomsd,rift Real estate<br />

c. Sjotransport Water transport<br />

d. Annen samferdsel Other transport activity, communic. .<br />

VIII. Andre norske sektorer Other Norwegian sectors<br />

a. Bergverksdrift m. v. Mining industry<br />

b. Industri Manufacturing<br />

1. Nwringsmiddel-, drikkevare- og tobakksindustri<br />

Food manufacturing, beverage and tobacco industry<br />

2. Tekstil- og bekledningsindustri Manuf.of textiles,<br />

footwear and other wearing apparel etc.<br />

3. Treforedlingsind. Manuf. of paper and paper prod<br />

4. Leer- og gummivareindustri Manuf. of leather and<br />

products of leather and rubber<br />

5. Kjemisk industri Manuf. of chemic. and chemic. prod.<br />

6. Jord- og steinvareindustri Manuf. of non-metallic<br />

mineral products<br />

7. Primcer jern- og metallindustri Basic metal industries<br />

8. Jern-, metallvare- og maskinindustri Manuf. of metal<br />

prod. except transp. equipm. and electric. machinery<br />

9. Elektroteknisk ind. Manuf. of electr. machinery etc.<br />

10. Transportmiddelind. Manuf. of transp. equipment . .<br />

c. Kraft- og vannforsyn. Electr., gas and water services . . .<br />

d. Varehandel Trade<br />

e. Sjotransport Water transport<br />

f. Annen samferdsel Other transport activity, communic. .<br />

g. Andre noeringer Other industries<br />

B. Obligasjoner i utenlandsk valuta : 2 Bonds<br />

in foreign currency • I alt Total<br />

I. Statskassen The Treasury<br />

II. Kommunekasser Municipalities<br />

III. Statsbanker State banks<br />

V. Kredittforeninger o. 1. Loan associations etc.<br />

VI. Statsforetak State enterprises<br />

VII. Kommuneforetak Municipal enterprises<br />

VIII. Andre norske sektorer Other Norwegian sectors<br />

C. Obligasjoner i alt Bonds, total<br />

Obligesjoner<br />

p1<br />

markedet<br />

pr. 31/12<br />

1960 3<br />

Emittert i<br />

1961<br />

Emissions<br />

1961<br />

Avdrag i<br />

1961<br />

Repayments<br />

1961<br />

9 189 1 242 852<br />

4 469 578 469<br />

481 46 41<br />

59 24 4<br />

401 22 35<br />

21 2<br />

735 — 82<br />

22 — 6<br />

1 664 329 148<br />

384 20 9<br />

36 — 2<br />

257 20 7<br />

22 —<br />

1 — —<br />

28 — —<br />

40 — —<br />

711 139 37<br />

688 139 34<br />

7 — 1<br />

14 — 2<br />

2 — —<br />

723 130 60<br />

15 — —<br />

516 103 40<br />

11 — 1<br />

10 3 2<br />

137 70 12<br />

2<br />

169 — 5<br />

14 — 4<br />

69 30 10<br />

22 — 3<br />

14 — 1<br />

68 — 2<br />

74 27 4<br />

32 — —<br />

54 — 15<br />

27 — 1<br />

5<br />

1 302 274 81<br />

663 128 70<br />

293 108 1<br />

29 6<br />

25<br />

13<br />

105 2<br />

212 2<br />

10 491 1 516 933<br />

Obligasjoner<br />

markedet<br />

pr. 31/12<br />

1961 3<br />

9 612<br />

4 604<br />

488<br />

75-<br />

390<br />

19<br />

655<br />

16<br />

1 847<br />

397<br />

36<br />

270<br />

22<br />

1<br />

28<br />

40<br />

813<br />

793<br />

6<br />

12<br />

2<br />

792<br />

15 J<br />

580<br />

10<br />

11<br />

195<br />

2<br />

165<br />

10<br />

89<br />

19<br />

13<br />

66<br />

95<br />

32<br />

39<br />

26<br />

5<br />

1 493<br />

719<br />

400<br />

23<br />

25<br />

13<br />

103<br />

210<br />

11 105<br />

K i 1 d e: Oppgaver i ByrAet. Source: Data from the Bureau<br />

1 Omfatter bare partialobligasjoner som er utstedt til ihendehaveren, til palydende verdi. Incl. bearer bonds only, a<br />

face value. 2 Omregnet til norske kroner etter valutakursene pr. 31/12 1961. Converted to Norwegian kroner at rate of exchange<br />

as on Dec. 31, 1961. 2 Bonds in circulation.


Nomir, ell rente<br />

Nominal interest<br />

Statskassen<br />

The<br />

Treasury<br />

LEmisjoner i 1961 :<br />

Emissions.<br />

A. I kr. In kroner Mill. kr. 578<br />

31/2 pet » »<br />

41/4 » 1 »<br />

41/2 » »<br />

43/4 » 1 1<br />

5 » »<br />

51/4 » » »<br />

51/2 » » »<br />

53/4 * * *<br />

63<br />

Gjennomsnittlig rente<br />

Average Pct. I 4,59<br />

-<br />

290<br />

-<br />

225<br />

B. I utenlandsk valuta In<br />

foreign currency<br />

128<br />

41/2 pet. »<br />

5 » » »<br />

5 1/2 » » 128<br />

5% »<br />

6 » » »<br />

Gjennomsnittlig rente<br />

Average Pct. 5,50<br />

C. Emisjoner i alt Total<br />

ill. kr. 706<br />

Gjennomsnittlig rente,<br />

i alt Average, total Pct. 4,75<br />

II. Obligasjoner pa markedet<br />

pr. 31/12 1961: 2<br />

A. I kr. In kroner Mill.kr.<br />

1%-21/4 pct. » s<br />

2 1/2 » » »<br />

23/4 5 » »<br />

3 5 5 5<br />

3 1/4 » » »<br />

31/2 » s »<br />

33/4-41/4 » » »<br />

4 -4% » » »<br />

5 » » »<br />

5 1/4-6 s >> »<br />

Bevegelig Not fixed<br />

Mill. kr.<br />

4 604<br />

47<br />

1 264<br />

-<br />

158<br />

377<br />

586<br />

429<br />

1 000<br />

743<br />

Gj.sn. rente Aver. Pct. I 3,68<br />

B. I utenlandsk valuta In<br />

foreign currencyMill.kr . 719<br />

3-3% pct. » » 48<br />

4-4 7/8 s e 335<br />

5-5 1/2 250<br />

5%-6 » » 86<br />

Gj.sn. rente Aver. Pct. I 4,82<br />

Kommunekasser<br />

Municipalities<br />

Forret-<br />

Statsbankebanke,nings-<br />

State Commerbanks<br />

cial banks<br />

1,antakere Borrowers<br />

46 329<br />

Kreditt- Statsforeninger<br />

o. 1. Central<br />

foretak<br />

Loan govt<br />

assoc. etc. entsrpr.<br />

35<br />

3<br />

158<br />

13<br />

46 20<br />

100<br />

5,50 5,19<br />

108 25<br />

60<br />

48<br />

`) 25 Penger og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

Tabell 260. Ihendehaverobligasj onsgjelden 1961. 1 Emisjoner og obligasjoner pa<br />

markedet etter lintakere og nominell rente.<br />

Emissions and bearer bonds in circulation by borrowers and nominal interest.<br />

25<br />

5,44 5,75<br />

154 354<br />

5,46 5,23<br />

488 655 16 1 847<br />

4<br />

97 617 14 323<br />

11 114<br />

98 170<br />

2<br />

21 213<br />

27 16 63<br />

17 18 1 118<br />

14 1 480<br />

201 350<br />

16<br />

4,07 2,58 2,78 4,20<br />

400 23 25<br />

9<br />

109<br />

172 14<br />

119 _1- 25<br />

5,27 4,45 5,75<br />

C. Obligasjoner i omlop<br />

i alt Bonds in circulation,<br />

total Mill. kr. 5 323 888 678 16 1 872<br />

Gj.sn. rente Aver. Pct. I 3,83 4,60 2,65 2,78 4,13<br />

K ilde : Oppgaver i Byraet. Source: Data from the Bureau.<br />

Se voter til foregaende tabell. For notes, see preceding table. 2 Bonds in circulation.<br />

8<br />

Kommuneforetak<br />

Municipal<br />

enterprises<br />

Andre<br />

norske<br />

Other<br />

Norw.<br />

I alt<br />

Total<br />

20 139 130 1 242<br />

63<br />

20 55<br />

2 292<br />

3<br />

383<br />

13<br />

137 130 333<br />

100<br />

4,25 5,49 5,50 4,97<br />

13 274<br />

13 13<br />

60<br />

128<br />

25<br />

48<br />

4,25 5,44<br />

33 139 130 1 516<br />

4,25 5,49 5,50 5,05<br />

397 813 792 9 612<br />

6 57<br />

4 16 38 2 373<br />

74 94 50 343<br />

33 70 43 572<br />

379<br />

78 122 98 1 118<br />

82 78 104 799<br />

93 9 1 256<br />

126 14 28 1 406<br />

326 416 1 293<br />

16<br />

3,91 4,36 4,63 3,87<br />

13 103 210 1 493<br />

57<br />

13 15 210 682<br />

88 524<br />

230<br />

4,50 5,07 4,31 4,89<br />

410 916 1 002 11105<br />

3,93 4,44 4,57 4,01.


Penger og kreditt. 220<br />

Money and credit.<br />

Tabell 261. Nwringenes lane etter<br />

Loans by industry and by<br />

Offentlig forvaltning<br />

Public administration<br />

Langivergruppre<br />

Lantakergrupper 2 Borrower groups<br />

VII. Kraft- og vannforsyning Electricity, gas and water<br />

supplies<br />

VIII. Varehandel Trade<br />

IX. Eiendomsdrift Real estate<br />

X. Sjotransport Water transport<br />

XI. Annen samferdsel Other transport activity, communications<br />

XII. Offentlig og privat tjenesteyting Public and private<br />

busines service<br />

XIII. Andre nceringer Other industries<br />

XIV. Private forbrukere Private consumers<br />

XV. Uspesifisert Unknown<br />

Statskassen<br />

The<br />

Treasury<br />

Offentlige<br />

fond<br />

Public<br />

funds<br />

Sosiale<br />

trygder<br />

Social<br />

insurance<br />

Kommunekasser<br />

Municipalities<br />

I alt<br />

Total<br />

I. Jordbruk og skogbruk Agriculture and forestry<br />

II. Fiske m. v. Fishing etc.<br />

III. Hvalfangst Whaling<br />

IV. Bergverksdrift m. v. Mining, etc.<br />

V. Industri Manufacturing<br />

1. Nmringsm.-, drikkev.- og tobakksindustri Food manuf.,<br />

beverage and tobacco industries<br />

2. Tekstil- og bekledn.industri Textile and clothing industries<br />

3. Tre-, mobel- og innredn.industri Manuf. of wood, furniture<br />

and fixtures —<br />

4. Treforedlingsindustri Manuf. of paper and paper products<br />

5. Grafisk industri, forlag m. v. Printing, publishing and<br />

allied industries<br />

6. La3r- og gummivareindustri Manuf. of leather and products<br />

of leather and rubber<br />

7. Kjemisk industri, kull- og min.-oljeforedl. Manuf. of<br />

chemic. and chemic. products and prod. of petroleum<br />

and coal<br />

8. Jord- og steinvareindustri Manuf. of non-metallic mineral<br />

products, except products of petroleum and coal<br />

9. Primwr jern- og metallindustri Basic metal industries<br />

10. Jern -, metallv.- og maskinindustri Manuf. of metal products,<br />

except electric machinery and transport equipment<br />

11. Elektrotekn. industri Manuf. of electr. machinery etc. . .<br />

12. Transportmiddelindustri Manuf. of transport equipment<br />

13. Andre Other<br />

VI. Bygge- og anleggsvirksomhet Building and construction<br />

1<br />

32<br />

—<br />

53<br />

302<br />

19<br />

21<br />

44 2 47<br />

— 32<br />

—<br />

20 73<br />

200 5 1 508<br />

64 83<br />

10 10<br />

—<br />

4 2 27<br />

9 9<br />

176 1 177<br />

47 55 102<br />

— —<br />

39 19 2 60<br />

38 1 1 40<br />

1 1<br />

16 8 15 511 550<br />

11 53 64<br />

8 93 245 31 377<br />

1 14 2 69 86<br />

22 41 64 127<br />

7 7 31 9 54<br />

31 3 6 40<br />

5 5<br />

I alt Total I<br />

Av dette: Of which:<br />

Statsforetak State enterprises<br />

Kommuneforetak Municipal enterprises<br />

Andre norske sektorer Other Norwegian groups . . .<br />

484 484 304 692 1 964<br />

355 64 419<br />

10 25 45 691 771<br />

119 395 259 1 774<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960. Source: NOS XII. 70. Credit Market Statistics 1960.<br />

Omfatter ikke itiendehaverobligasjonsUn. Bonds are not included. 2 Omfatter bare statsforetak, kommuneforetak og<br />

private norske foretak og personer. Including only state enterprises, municipal enterprices and private Norw. enterprises<br />

and persons. 3 Postal Current Account and Post Office Savings Bank. 4 Commercial and savings banks. 5 Omfatter ikke<br />

interne lan. Internal loans are not included.


hingivergrupper pr. 31. desember 1960. Mill. kr.<br />

lender groups. Mill kr.<br />

Lender groups<br />

227 Penger og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

Norges<br />

Bank<br />

Bank of<br />

<strong>Norway</strong><br />

Finansinstitusjoner<br />

Financial institutions<br />

Postgiro<br />

og Postsparebanken3<br />

Statsbanker<br />

State<br />

banks<br />

Forretningsog<br />

sparebanker'<br />

Kredittforeninger<br />

o. 1.<br />

Loan,<br />

associations<br />

etc.<br />

I alt<br />

Total<br />

Andre innenlandske sektorer<br />

Other domestic groups<br />

Forsikring<br />

Insurance<br />

Statsforetak<br />

State<br />

enterprises<br />

Kommuneforetak<br />

Municipal<br />

enterprises<br />

Andre<br />

norske<br />

sektorer5<br />

Other<br />

Norwegian<br />

groups<br />

I alt<br />

Total<br />

Utlandet<br />

Foreign<br />

countries<br />

Utlhn<br />

i alt<br />

Total<br />

loans<br />

690 1 247 193 34 2 164 2 211<br />

233 153 7 393 425<br />

3 3 3<br />

13 2 15 1 1 39 128<br />

45 38 239 2 137 313 518 3 290 79 4 83 549 4 430<br />

39 32 45 408 39 91 654 76 4 80 3 820<br />

3 1 42 291 35 33 405 1 416<br />

1 2 12 285 14 27 341 2 343<br />

9 136 59 66 270 1 1 92 390<br />

3 102 19 23 147 147<br />

5 39 5 22 71 71<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

2 39 178 11 60 290 2 2 76 368<br />

1 18 64 6 21 110 2 121<br />

4 47 8 61 120 340 637<br />

1 32 234 51 47 365 28 495<br />

4 87 14 19 124 4 128<br />

1 24 194 49 25 293 353<br />

2 72 3 23 100 1 141<br />

210 1 4 215 216<br />

7.<br />

8.<br />

9.<br />

10.<br />

11.<br />

12.<br />

13.<br />

VI.<br />

132 739 149 4 46 1 070 9 70 48 127 2 1 749<br />

14 1 947 60 2 021 22 22 102 2 209<br />

42 4 330 3 134 726 2 401 10 633 11 11 11 021<br />

37 20 1 237 518 202 2 014 17 2 19 3 762 5 881<br />

VII.<br />

VIII.<br />

IX.<br />

X.<br />

8 194 10 57 269 4 4 4 404<br />

XI.<br />

19 50 332 22 88 511 5 5 570 XII.<br />

2 2 130 9 143 17 17 42 242 XIII.<br />

215 640 99 954 954 XIV.<br />

9 — 9 14 XV.<br />

59 278 6 518 11 526 1 787 3 527 23 695 155 79 64 298 4 500 30 457<br />

12 1 18 52 41 124 7 7 14 233 790<br />

105 681 110 4 48 948 8 70 57 135 1 854<br />

47 172 5 819 11 364 1 783 3 438 22 623 140 9 149 4 267 27 813


Penger og kreditt. 22 8<br />

Money and credit.<br />

■•■■■•■■•■•■•■■•■■■,<br />

Tabell 262. Utlansoking til nwringslivet fra finansinstitusjoner 1955-1961. Mill. kr.<br />

Increase in loans to industries from financial institutions. Mll. kr.<br />

Liingivere Lenders<br />

1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961*<br />

Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong><br />

Postsparebanken Post Office Savings Bank<br />

Statsbanker State banks<br />

Forretningsbankerl Commercial banks.<br />

Sparebanker Savings banks<br />

redittforeninger o.l. Loan associations etc<br />

Livsforsikring Life insurance.<br />

I alt Total<br />

51 —14 —26 21 —1 —20 26<br />

27 38 43 33 25 30 18<br />

593 538 438 410 424 504 601<br />

170 —48 207 114 238 547 478<br />

246 184 258 275 365 420 373<br />

65 49 25 79 110 193 180<br />

209 156 147 218 235 264 323<br />

1 361 903 1 092 1 150 1 396 1 938 1 999<br />

Kilde : NOS XII. 64. Okonomisk utsyn over Aret 1961 og oppgaver i ByrAet. Source: NOS XII 64. Economic Survey<br />

1961 and data from the Bureau.<br />

1 Ekskl. utlán i utenlandsk valuta. Excl. loans in foreign currency.<br />

Tabell 263. Udall knyttet til avbetalingskontrakter etter varekategori og langiver.<br />

1960 og 1961. Mill. kr.<br />

Loans based on hire purchase contracts by type of goods and lender. Mill. kr.<br />

lialn Loans<br />

1960<br />

31/12<br />

1961<br />

31/3 30/6 30/9 31/12<br />

A. Utlhn etter varekategori Loans by type of goods<br />

1. Personbiler Private cars<br />

a. Nye New<br />

b. Brukte Used<br />

2. Kombinerte person- og varebiler og andre biler Other cars<br />

a. Nye New<br />

b. Brukte Used<br />

3. Mopeder og motorsykler Motor cycles<br />

4. Mobler Furniture<br />

5. Fjernsynsmottakere Television 1<br />

6. Andre forbruksvarer Other consumer goods f<br />

7. Produksjonsutstyr Production equipment<br />

I alt Total I<br />

B. Utlan etter lAngiver Loans by lender<br />

1. Diskonterte avbetalingskontrakter Hire purchase contracts<br />

discounted<br />

a. Forretningsbanker Commercial banks<br />

b. Sparebanker Savings banks<br />

c. Finansieringsinstitutter Eire purchase finance companies<br />

2. Rediskontert i forretnings- og sparebanker Rediscounted<br />

by commercial and savings banks<br />

I alt Total I<br />

148<br />

108<br />

40<br />

147 138<br />

107 100<br />

40 38<br />

228 244 121 128 128<br />

104 111 112<br />

17 17 16<br />

13 15 13<br />

30 29 28 28 29<br />

25 24 28<br />

84 86<br />

62 61 66<br />

115 117 140 149 143<br />

457 476 537 552 545<br />

297 313 365 380 370<br />

81 82 93 93 89<br />

33 33 33 32 33<br />

46 48 46 47 53<br />

457 476 537 552 545<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960 og oppgaver i Byraet. Source: NOS XII. 70. Credit Market<br />

Statistics 1960 and data from the Bureau.


229 Penger og kreditt.<br />

Money and credit.<br />

Tab all 264. Aksjeselskapers utbyttel 1958-1960.<br />

Dividends paid by joint-stock companies.<br />

Nnring<br />

Industry<br />

Finan.sinstitusjoner<br />

Financial institutions<br />

Forretningsbanker o. 1. Commercial banks<br />

Forsikringsselskaper Insurance companies<br />

a. Livsforsikring Life insurance<br />

b. Skadeforsikring Non-life insurance<br />

Andre innenlandske selskaper<br />

Other domestic companies<br />

Hvalfangst Whaling<br />

Bergverksdrift Mining<br />

Industri i alt Manufacturing, total<br />

a. Heimeind.ustri Home market industry<br />

b. Eksportindustri Export market industry<br />

Sjotransport i alt Water transport, total<br />

a. Tankfart Tanker service<br />

b. Trampfart Tramp service<br />

c. Utenriks rutef art Scheduled ocean transport .<br />

d. Innenriks rutefart Scheduled coastal and inland<br />

transport<br />

e. Blandet fart Miscell. service<br />

Armen samferdsel Other transp. and communications<br />

Andre selskaper Other companies<br />

I alt Total<br />

1958 1959 1960<br />

Selskaper2<br />

Utbytteprosent3<br />

Selskaper2<br />

Utbytteprosent3<br />

Selskaper2<br />

Utbyttepr<br />

,ent3<br />

.■11111.110.1.!<br />

76 6,1 74 6,6 68 7,0<br />

44 7,3 43 7,7 42 7,7<br />

9 6,1 9 5,8 8 5,3<br />

35 7,4 34 7,8 34 7,8<br />

8 23,5 8 22,4 7 25,8<br />

5 7,2 5 7,2 5 7,2<br />

113 7,8 114 8,8 113 10,1<br />

78 6,0 79 6,3 78 7,0<br />

35 8,4 35 9,6 35 11,0<br />

200 11,1 201 10,4 202 10,7<br />

59 13,5 60 12,2 61 13,0<br />

48 6,0 48 4,8 47 5,4<br />

12 13,4 12 14,2 12 13,5<br />

19 3,5 19 3,4 19 4,0<br />

62 11,5 62 10,7 63 10,9<br />

6 1,3 6 1,3 6 1,3<br />

31 5,6 31 6,2 31 6,3<br />

483 8,2 482 8,6 474 9,4<br />

Eilde : Kierulfs hIndbok. Source: Kierulf's handbook of joint-stock companies etc. For tidligere AT se Statistiske<br />

Oversikter. tilleggsutgave 1958, tabell 140. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 140.<br />

' Veld gjennomsnittsdividende for at utvalg av selskaper. Se Statistiske Meddelelser nr. 7 og 8, 1939. Weighted<br />

average for a number of selected companies. See Monthly Bulletin no. 7 and 8, 1939. 2 Number of companies. 3 Per cent<br />

dividends.<br />

Tabell 265. Emisjoner av aksjer 1959-1961. Emissions of shares.<br />

Ncering Industry<br />

1. Forretningsbanker Commercial banks . .<br />

2. Kredittforeninger Loan associations . . .<br />

3. Forsikringsselskaper Insurance comp. . .<br />

4. Hvalfangst og fiske Whaling and fishing<br />

5. Bergverk og ind. Mining and manufact.<br />

6. Byggevirksomhet Building construction<br />

7. Varehandel Trade<br />

8. Sjotransport Water transport<br />

9. Andre selskaper Other<br />

Emisjoner<br />

Number<br />

of<br />

emissions<br />

1959 1960 1951<br />

Innbetalt<br />

kapital<br />

Paid-up<br />

capital<br />

Emisjoner<br />

Number<br />

of<br />

emissions<br />

Innbetalt<br />

kapital<br />

Paid-up<br />

capital<br />

Emisjoner<br />

Number<br />

of<br />

emissions<br />

Innbetalt<br />

kapital<br />

Paid-up<br />

capital<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

5 4 6 34 10 26<br />

1 20 - 1 3<br />

4 2 - 8 11<br />

5 1 7 1 5 3<br />

257 61 302 41 406 213<br />

98 6 138 5 126 8<br />

435 56 521 32 612 41<br />

37 4 40 10 57 15<br />

134 6 154 10 223 25<br />

I alt Total<br />

Herav statsforetak Of which state enterer. .<br />

I<br />

976 160 1 168 133 1 448 345<br />

1 10 1 3 3 57<br />

Kilde : NOS XII. 70. Kredittmarkedstatistikk 1960 og oppgaver i Byrlet. Source: NOS XII. 70. Credit Market<br />

Statistics 1960 and data from the Bureau.


Penger og kreditt. 2 3 0<br />

Money and credit.<br />

Tabell 266. Aksjekursindeks 1 og kurs og utbytte pa statsobligasjon 1957.-1961.<br />

Index of stock prices. Market rate and yield of central government bond.<br />

Bergverk og industri Mining and manufacturing<br />

Sjotransport Water transport<br />

Hvalfangst Whaling<br />

Banker Banks<br />

Forsikring Insurance<br />

Total Total<br />

1<br />

1957 1958 1959 1960 [961<br />

220 188 212 234 265<br />

355 272 270 276 286<br />

692 500 522 548 616<br />

156 144 155 175 203<br />

197 177 191 210 235<br />

295 239 253 271 297<br />

4 pct. statsobligasjon 1955/75 Kurs Market rate<br />

4 % Central government bond / Oyebl. Rente 2<br />

Effektiv rente 3<br />

96,30 94,93 95,99 96,50 96,40<br />

4,16 4,22 4,17 4,15 4,15<br />

4,54 4,77 4,62 4,58 4,64<br />

Kilde: Statistisk mhnedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

Gjennomsnittlig kjoperkurs i pet. av aksjenes pAlydende. Se Stat. Medd. 1932 nr. 2 og 3, side 76. Average buying rate<br />

in per cent of face value. See Monthly Bulletin 1932 no. 2 and 3, page 76. 2 Current yield. a Effective yield.<br />

Tabell 267. Kjoperkurser i pet. for obligasjoner pfi Oslo Bors 1956-<strong>1962</strong>.<br />

Buying rates (per cent) for bonds at Oslo Bourse.<br />

Obligasj oner Bonds<br />

Gjennomsnitt Average<br />

1956 I 1957 I 1958 1 1959 I 1960 1961<br />

Mars<br />

<strong>1962</strong><br />

6 pct.s obligasjoner 6% bonds<br />

Esso-Raffineriet, Norge 1958/1975<br />

5,5 pct.s obligasjoner 5,5 bonds<br />

Norges Skibshyp.forening, 8. avd<br />

Norsk Hydro 1959/1979<br />

5,25 pct.s obligasjoner 5,25 %<br />

bonds<br />

Oslo kommune 1958/1970<br />

Den norske Hypotekfor. for. 2. pr.<br />

pantelan 6. ser., 3. avd<br />

5,0 pct.s obligasjoner 5,0 %bonds<br />

Den norske I{ypotekfor. for 2. pr. pantelán<br />

6. ser. 2., avd<br />

Norsk Jernverk 1958/1983<br />

De norske Bykredittfor. 5. ser., 1. avd.<br />

4,5 pct.s obligasjoner 4,5%, bonds<br />

De norske Bykredittfor. 4. ser., 3. avd.<br />

Den norske Industribank 1958/1970. .<br />

4 pct.s obligasjoner 4% bonds<br />

Statsobligasjoner 1955/1975 Konv. 1963<br />

Norsk Jernverk obl. 1955/1975 Konv<br />

1963<br />

Akershus fylke 1938/1968 (dollar)<br />

3,5 pets obligasjoner 3,5 c)//0 bonds<br />

Statsobligasjoner 1954/1994 Konv. 1964<br />

-»- 1904, 1905/1964 . . . .<br />

De-No-Fa 1952/1967<br />

3,0 pct.s obligasjoner 3,0 % bonds<br />

Statsobligasjoner 1954/1974<br />

De norske Bykredittforr. 4. ser., 2. avd.<br />

2,75 pct.s obligasjoner 2,75 °,/, bonds<br />

Vinstra Kraftselskap 1950/1980<br />

Holmenkolbanen 1949/1989<br />

Sydvaranger obl. 1949/1979 . . • .......<br />

2,5 pct.s obligasjoner 2,5 % bonds<br />

Statsobligasjoner 1947/1977<br />

Norges Kommunalbank 1948/1973<br />

Statens Fiskarbank 1948/1978<br />

1946/1963<br />

. . 104,78 103,50<br />

. .<br />

7 99,70 1 99,57 99,48<br />

7 100,60 100,33 100,25<br />

100,00 100,00<br />

1<br />

97,01 96,25<br />

10<br />

11 99 ,50 5 96,86 3 93,28 93,46 94,17 594,79 94,00<br />

• •<br />

. .<br />

8 100,38<br />

• •<br />

100,36<br />

96,75<br />

100,93 2 100,88<br />

97,53 97,68<br />

100,48<br />

97,13<br />

. . 97,26 97,25<br />

• •<br />

499,66 99,50<br />

97,28 96,03 94,91 96,02 96,43 96,28 96,50<br />

96,02 94,85! 93,93 95,23 95,81 95,54 96,13<br />

. . • • 97,00 97,00<br />

5 85,93 84,46 2 83,55 84,00 84,65 1 85,86<br />

98,00 98,00 98,00 98,17 99,00 99,00 99,00<br />

91,25 1 90,86 1 91,52 92,06 93,55 93,92 94,50<br />

88,82 2 88,35 88,20 89,57 89,12 90,10 91,00<br />

1 90,41 91,15 92,56 94,23 96,29 97,59 98,75<br />

" 79,00 • • " 69,50 6 69,00 69,88 70,17 71,00<br />

9 73,33 11 69,00 4 69,13 1 74,27 1 78,45 81,00<br />

8<br />

80,38 2 80,70 81,13 82,79 84,10 84,96 85,00<br />

78,16 79,98 81,31 83,33 83,72 1 83,89 84,75<br />

79,36 2 79,70 1 81,30 84,19 84,44 84,31 84,25<br />

9 83,08 11 85,00 5 85,14 8 86,50 87,50<br />

5 94,86 5 95, 2 9 3 95,68 96,69 96,65 97,50<br />

Kilde: •Borskurslisten, Oslo. Source: Reports of the rates quoted at the Oslo Bourse.<br />

1 Gjennomsnitt av 11 maneder. 2 Gjennomsnitt av 10 maneder. Gjennomsnitt av 9 maneder. Gjennomsnitt<br />

av 8 maneder. 6 Gjennomsnitt av 7 maneder. 8 Gjennomsnitt av 6 maneder. Gjennomsnitt av 5 maneder. a Gjenuorrnitt<br />

ay 4 na4noaer. a Gjennomsnitt av 3 mineder. 10 Gjennomsnitt av 2 maneder. 11 1 maned.<br />

• •


1949<br />

1950<br />

1951<br />

1952'<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

<strong>1962</strong><br />

Ar<br />

Year<br />

99<br />

101<br />

103<br />

108<br />

112<br />

110<br />

110<br />

111<br />

112<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

114<br />

Jan. Feb.<br />

66 66<br />

67 68<br />

85 88<br />

98 99<br />

100 100<br />

99 100<br />

102 103<br />

105 105<br />

112 112<br />

110 110<br />

110 110<br />

111 111<br />

111 110<br />

113 113<br />

100<br />

100<br />

100<br />

106<br />

109<br />

110<br />

111<br />

111<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

115<br />

117<br />

117<br />

117<br />

117<br />

117<br />

117<br />

a<br />

99 97<br />

101 98<br />

106 101<br />

112 110<br />

115 128<br />

113 109<br />

112 105<br />

114 102<br />

121 102<br />

118<br />

118<br />

118<br />

122<br />

122<br />

122<br />

122<br />

122<br />

122<br />

122<br />

122<br />

122<br />

122<br />

122<br />

122<br />

122<br />

122<br />

121<br />

121<br />

101<br />

101<br />

101<br />

101<br />

102<br />

102<br />

102<br />

102<br />

102<br />

102<br />

102<br />

103<br />

103<br />

103<br />

103<br />

103<br />

j03<br />

103<br />

103<br />

231 Priser.<br />

Prices.<br />

Tabell 268. Engrosprisindeks 1 etter varegrupper 1953-<strong>1962</strong>. 1952.100.<br />

Wholesale price index by commodity groups.<br />

Ar(gj.snitoog mated<br />

Y ear(aver.)and month<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

1961<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September • •<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

<strong>1962</strong><br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

a a<br />

.2 -4<br />

00<br />

103<br />

108<br />

109<br />

115<br />

118<br />

121<br />

122<br />

120<br />

119<br />

120<br />

118<br />

118<br />

117<br />

117<br />

116<br />

117<br />

119<br />

122<br />

122<br />

123<br />

123<br />

123<br />

122<br />

122<br />

121<br />

122<br />

122<br />

124<br />

..S4<br />

47'.1<br />

0,<br />

Ż 35 ,<br />

g -8 .0<br />

74 a a .2<br />

71 .8<br />

96<br />

96<br />

95<br />

105<br />

112<br />

97<br />

96<br />

93<br />

88<br />

90<br />

88<br />

88<br />

88<br />

89<br />

89<br />

87<br />

88<br />

88<br />

86<br />

85<br />

84<br />

83<br />

83<br />

75<br />

75<br />

74<br />

73<br />

69<br />

.t4<br />

:4 8<br />

98<br />

100<br />

102<br />

107<br />

109<br />

108<br />

108<br />

111<br />

115<br />

113<br />

114<br />

115<br />

115<br />

116<br />

116<br />

115<br />

114<br />

115<br />

115<br />

116<br />

116<br />

116<br />

117<br />

117<br />

117<br />

118<br />

118<br />

115<br />

4A<br />

97<br />

96<br />

100<br />

103<br />

107<br />

104<br />

104<br />

106<br />

106<br />

105<br />

105<br />

105<br />

105<br />

105<br />

105<br />

106<br />

106<br />

107<br />

106<br />

106<br />

107<br />

107<br />

107<br />

106<br />

107<br />

107<br />

106<br />

106<br />

A4<br />

o e<br />

t*t.'<br />

100<br />

99<br />

102<br />

105<br />

106<br />

105<br />

108<br />

108<br />

110<br />

109<br />

109<br />

109<br />

109<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

111<br />

111<br />

111<br />

111<br />

112<br />

112<br />

112<br />

112<br />

112<br />

112<br />

112<br />

98 I 98<br />

96 99<br />

96 102<br />

95 109<br />

96 114<br />

97 110<br />

97 110<br />

98 110<br />

99 111<br />

97<br />

97<br />

98<br />

98<br />

98<br />

98<br />

98<br />

100<br />

101<br />

101<br />

101<br />

101<br />

101<br />

102<br />

102<br />

102<br />

102<br />

102<br />

102<br />

111<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

111<br />

112<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

113<br />

112<br />

112<br />

112<br />

112<br />

Av disse<br />

Of which<br />

K ilde: Statistisk manedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

For forstegangsomsetningen innenlands. First hand inland transaction. 2 Unntatt konsumvarer i gruppen maskiner<br />

og transportmidler. Except machinery and transport equipment.<br />

Tabell 269. Engrosprisindeks minedsvis 1949-<strong>1962</strong>. 1952 ----- 100.<br />

Wholesale price index, by months.<br />

•••■<br />

PC1<br />

102<br />

100<br />

102<br />

106<br />

113<br />

114<br />

113<br />

114<br />

121<br />

116<br />

116<br />

116<br />

121<br />

121<br />

122<br />

122<br />

122<br />

123<br />

123<br />

123<br />

123<br />

123<br />

123<br />

123<br />

124<br />

124<br />

124<br />

124<br />

7..<br />

f21<br />

101<br />

105<br />

105<br />

109<br />

110<br />

113<br />

112<br />

111<br />

112<br />

114<br />

114<br />

115<br />

115<br />

115<br />

116<br />

117<br />

Gj.sn.<br />

Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. Average<br />

66 66 66 66 68 67 67 67 67 68 67<br />

68 74 74 74 75 78 80 82 83 84 76<br />

89 91 94 96 96 96 96 96 97 98 94<br />

98 98 97 99 101 101 103 103 103 101 100<br />

99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99<br />

100 99 100 100 102 102 102 102 102 102 101<br />

102 102 102 102 103 103 104 103 104 105 103<br />

105 107 109 109 109 109 109 109 110 111 108<br />

112 112 113 112 111 111 111 111 111 111 112<br />

110 110 110 110 110 110 111 111 111 110 110<br />

110 110 110 110 110 111 111 111 111 111 110<br />

111 111 110 110 110 110 110 110 111 111 111<br />

110 111 111 111 111 112 113 113 113 113 112<br />

113 113 113 113 114<br />

K ilde: Statistisk manedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

For tidligere At' (1938 = 100) se Statistiske Oversikter 1948, tabell 180. For previous years ( 1938 = 100) see Statistical<br />

Survey 1948, table 180.<br />

1 Beregningene er revidert i 1952. Computations revised 1952


Priser.<br />

Prices.<br />

232<br />

og maned<br />

Year and month<br />

1947 1. mars .<br />

1. sept.<br />

1948 1. mars<br />

1. sept.<br />

1949 1. mars<br />

1. sept.<br />

1950 1. mars .<br />

1. sept.<br />

1951 1. mars<br />

1. sept<br />

1952 1. mars .<br />

1. sept.<br />

1953 1. mars .<br />

1. Sept.<br />

1954 1. mars .<br />

1. sept.<br />

Tabell 270. Indekstall for byggekostnader 1947-<strong>1962</strong>. 1955.100.<br />

Building cost index.<br />

A.<br />

Murgard<br />

i by<br />

Brick-built<br />

houses in<br />

towns<br />

B<br />

Ṫomannsbolig<br />

i tre<br />

Two-family<br />

houses of<br />

wood<br />

70 66<br />

72 70<br />

74 70<br />

75 71<br />

76 71<br />

76 71<br />

76 71<br />

76 72<br />

78 74<br />

87 85<br />

92 89<br />

97 99<br />

96 98<br />

96 97<br />

95 96<br />

95 97<br />

C. \railingshus<br />

pa, landsbygda<br />

Dwellinghouse<br />

in<br />

rur. distr.<br />

Kilda Statistisk manedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

og maned<br />

Year and month<br />

Murgtird<br />

i by<br />

Brick-built<br />

houses in<br />

towns<br />

67 1955 1. mars . . . 99<br />

71 1. Sept. .. 101<br />

71 1956 1. mars .. 103<br />

73 1. sept. • • 105<br />

73 1957 1. mars .. 109<br />

73 1. sept<br />

111<br />

73 1958 1. mars . 108<br />

74 1. sept • • 111<br />

75 1959 1. mars . . . 113<br />

85 1. sept 114<br />

89 1960 1. mars ... 117<br />

100 1. sept. • • 119<br />

100 1961 1. mars • • 122<br />

99 1. sept. • • 127<br />

99 <strong>1962</strong> 1. mars • • • 129<br />

99<br />

B<br />

Ṫomannsbolig<br />

i tre<br />

Two-family<br />

houses of<br />

wood<br />

Tabell 271. Produsentpriser for jordbruksvarer 1956-<strong>1962</strong>.<br />

Prices to producer of agricultural products.<br />

C. Vftningsbus<br />

ph landsbygda<br />

D wellingluiuse<br />

in<br />

rur. distr.<br />

99 100<br />

101 100<br />

103 101<br />

105 105<br />

110 107<br />

113 111<br />

111 110<br />

113 113<br />

116 115<br />

116 116<br />

119 117<br />

123 120<br />

127 125<br />

132 132<br />

135 133<br />

..■••■••••••■•••■•••••<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

Ar (gj.snitt) og maned<br />

Year (average) and month<br />

1961. Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

<strong>1962</strong>. Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Oksekjott'<br />

Flesk'<br />

kjott6<br />

huder°<br />

Saue-<br />

0 kse-<br />

Havre' Hay' Poteter3 Egg4<br />

Oats Hay Potatoes Eggs Beef Mutton Pork Hides<br />

Kr. pr. 100 kg<br />

Kr. pr. kg<br />

62,05 23,84 29,40 4,30 5,55 5,15 4,77 2,03<br />

62,60 22,42 22,96 4,38 6,00 5,75 5,30 2,12<br />

62,16 21,00 35,83 4,75 6,24 6,04 5,46 1,70<br />

62,93 24,42 33,75 4,71 6,27 6,58 5,57 2,49<br />

62,93 24,10 30,00 4,70 6,41 6,42 5,43 2,25<br />

64,43 20,00 29,00 4,70 6,47 6,60 5,48 2,54<br />

64,03 20,00 26,00 3,57 6,60 6,47 5,64 2,18<br />

64,03 20,00 29,00 4,02 6,21 6,50 5,34 2,25<br />

64,03 20,00 30,00 4,43 6,51 6,50 5,30 2,25<br />

64,03 20,00 30,00 4,65 6,36 6,50 5,30 2,25<br />

64,03 20,00 31,00 4,77 6,25 6,50 5,40 2,39<br />

64,03 20,00 33,00 4,63 6,25 6,50 5,40 2,50<br />

64,00 • • 53,00 4,94 6,40 6,50 5,40 2,75<br />

64,00 • • 28,00 5,53 6,55 6,70 5,40 2,75<br />

64,00 20,00 22,00 5,58 6,57 6,70 5,56 2,84<br />

64,72 20,00 21,00 5,57 6,65 6,70 5,80 2,85<br />

65,65 20,00 22,00 4,54 6,65 6,77 5,78 2,77<br />

66,55 20,00 25,00 4,17 6,65 6,90 5,46 2,75<br />

67,48 20,00 27,00 4,00 6,63 6.90 5,40 2,75<br />

67,96 20,00 29,00 4,07 6,45 6,90 5,30 2,69<br />

67,96 22,00 30,00 4,61 6,42 6,90 5,30 2,52<br />

67,96 30,00 35,00 4,97 6,30 6,90 5,30 2,50<br />

67,96 27,00 37,00 5,18 6,24 6,90 5,24 2,42<br />

67,96 25,00 43,00 5,33 6,20 6,90 5,20 2,34<br />

Kilda: Landbrukets Priscentral og Stat . manedshefte. Source: Agricultural Price Reporting Office and Monthly Bull<br />

For tidligere hr (gjennomsnitt for flare byer) se Statistiske Oversikter 1946, tabell 58 og tilleggsutgave 1956, tabell 46. P02<br />

previous years (average for several towns) see Statistical Survey 1948, table 58 with supplement 1958, table 46.<br />

Statens Kornforretnings priser for basiskvalitet + lagringstillegg. fob. ekskl. emballasje. 2 Presset hay Trondheirr<br />

levert jernb.st. eller kai. 3 Alm. hvite matpoteter fritt levert engrosforhandler Oslo, ekskl. emballasje. 4 Netto avregningsprib<br />

til produsent, v►stla,ndet. Brutto avregningspris til produsent, for slakt i hele skrotter, levert Oslo. Norges og k leske<br />

sentrals notering, kiasse 1. s Oksehuder 31-43 kg.


Ar<br />

Year<br />

Ar<br />

Year<br />

I alt<br />

Total<br />

I alt<br />

Total<br />

K uns t-<br />

gjodsel<br />

og kalk<br />

Fertilizer<br />

and<br />

limestone<br />

I<br />

1956 115 118 107<br />

1957 122 127 107<br />

1958 124 129 108<br />

1959 127 131 109<br />

1960 129 132 107<br />

1961 131 133 109<br />

Ikke -varige Non -durable<br />

Innkjupt<br />

fOr<br />

Purchased<br />

feed<br />

stuffs<br />

Savarer<br />

Seed<br />

125 126<br />

137 131<br />

140 123<br />

145 124<br />

147 128<br />

145 130<br />

Traktorbrensel<br />

Tractor<br />

fuel<br />

233 Pricer.<br />

I), ices.<br />

Tabell 272. Jordbrukets prisindeks 1956-1961 (1952 100).<br />

Index of agricultural prices.<br />

I alt<br />

Total<br />

I alt<br />

Total<br />

Plan teprodukter Crops<br />

Korn<br />

Grains<br />

Poteter<br />

Potatoes<br />

I. Jordbruksprodukter Farm products<br />

StrafOr<br />

Bay<br />

Ragebruksprodukter<br />

Horticultural<br />

products<br />

Diverse<br />

Miscell.<br />

97 119<br />

109 128<br />

103 125<br />

101 125<br />

99 126<br />

99 128<br />

I alt<br />

Total<br />

1956 111 105 105 108 91 105 113<br />

1957 114 104 105 100 85 105 117<br />

1958 117 102 105 121 81 95 120<br />

1959 122 107 105 122 95 101 125<br />

1960 119 101 105 108 93 95 123<br />

1961 124 110 111 108 77 112 127<br />

Produksjonstjenester<br />

Production<br />

services<br />

108<br />

112<br />

119<br />

119<br />

122<br />

126<br />

Husdyrprodukter Livestock products<br />

Mjolk<br />

Milk<br />

Kjott<br />

Meat,<br />

except<br />

pork<br />

Varige produk sjonsmidler<br />

Durable means of production<br />

Byg-<br />

I alt flinger<br />

Total Buildings<br />

Flask<br />

Pork<br />

110 111 108<br />

114 116 110<br />

116 120 112<br />

121 124 113<br />

125 127 116<br />

130 136 117<br />

Egg<br />

Eggs<br />

Maski- Groftener<br />

og materedskap<br />

riale<br />

Machinery<br />

Draiand<br />

nage<br />

equip- mament<br />

terials<br />

115<br />

117<br />

122<br />

129<br />

129<br />

129<br />

Ull<br />

Wool<br />

120 114 96 92 118<br />

122 121 105 94 129<br />

124 124 109 104 132<br />

130 129 113 102 128<br />

127 127 109 101 138<br />

132 132 109 101 160<br />

H. Produksjonsmidler ug produksjonstjenester Means of production and production services<br />

III.<br />

Arbeidsloan<br />

Wages<br />

K ilde : Institutt for driftsliere og landbruksokonomi ved Norges Landbrukshogskole. Source: Agricultural College<br />

of <strong>Norway</strong>: Department of Agricultural Economics and Farm Management. Oppgaver for tidligere hr (1909-1914 og 1938-<br />

1939 = 100) se Statistiske Ovorsikter 1948, tabell 64 og tilleggsutgave 1958 , tabell 51. Data for previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 64 with supplement 1958 .table 51.<br />

127<br />

135<br />

142<br />

147<br />

155<br />

169<br />

Tabell 273. Jordbrukets prisindeks. Jordbruksprodukter i alt, mfinedsvis 1956-<strong>1962</strong>. 1<br />

Index of agricultural prices. Farm products, total, by months.<br />

Ar<br />

Jan.<br />

Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des.<br />

Gj.sn.<br />

Average<br />

1956 109 108 108 110 114 114 114 113 116 114 115 117 111<br />

1957 115 113 113 112 112 112 115 114 116 117 118 119 114<br />

1958 119 118 119 118 118 118 125 121 122 121 122 122 117<br />

1959 124 124 123 121 119 118 123 124 123 123 124 125 122<br />

1960 124 123 121 119 117 117 118 118 122 121 123 124 119<br />

1961 123 122 121 118 118 118 123 124 129 132 131 131 124<br />

<strong>1962</strong> 129 129 127 127 124 126 • • • • • •<br />

Kilde : Se foregaende tabell. Source: See preceding table. 1 1952 = 100.<br />

Tabell 274. Statens innkjopspriser pa norsk korn 1957-1961. Kr. pr. 100 kg.<br />

Prices of Norwegian grains bought by the State Grain Corporation.<br />

Ar livete I Rug I Bygg<br />

Year I Wheat Rye I Barley<br />

Havre<br />

Oats<br />

PeriodeHvete Rug Bygg I Havre<br />

Period Wheat I Rye Barley I Oats<br />

I<br />

1957 90,00 83,00 70,00 61,00 1958 1/1-31/12 90,00 83,00 70,00 61,00<br />

1958 90,00 83,00 70,00 61,00 1959 1/1-31/12 90,00 83,00 70,00 61,00<br />

1959 90,00 83,00 70,00 61,00 1960 1/1-31/12 90,00 83,00 70,00 61,00<br />

1960 90,00 83,00 70,00 61,00 1961 2/1_30/6 90,00 83,00 70,00 61,00<br />

1961 95,00 88,00 71,50 62,50 1961 /7_31/12 100,00 93,00 73,00 64,00<br />

K ilde Statens Kornforretning, Source: State Grain Corporation.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 59 og tilleggsutgave 1958, tabell 47. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 59 with supplement 1958 table 47.


Priser.<br />

Prices.<br />

234<br />

Tabell 275. Priser pa meieriprodukter 1952-1961. Prices of dairy products.<br />

Periode<br />

Period<br />

1/1 -52 til 2/7 -52<br />

3/7 -52 til 30/6 -54<br />

1/7 -54 til 22/4 -56<br />

23/4 -56 til 4/6 -57<br />

5/6 -57 til 31/8 -58<br />

1/9 -58 til 28/2 -59<br />

1/3 -59 til 31/8 -61<br />

Fra 1/9 -61<br />

Smor<br />

Butter<br />

6,60<br />

6,60<br />

7,05<br />

8,05<br />

1 6,92<br />

28,05<br />

8,05<br />

8,05<br />

Sveitserost<br />

Swiss<br />

cheese<br />

5,80<br />

6,10<br />

7,20<br />

8,70<br />

7,35<br />

9,20<br />

8,21<br />

8,96<br />

Skurtommer, barket<br />

Sawlogs, barked<br />

Laks, cure, lodde Salmon, trout, capelin<br />

Flyndre o. 1. Flounders etc.<br />

Torsk o. 1. Cod etc.<br />

Sild, brisling Herring, sprat<br />

Makrell o. 1. Mackerel etc.<br />

Uer, steinbit Redfish, wolf fish<br />

HA,brann, piggha Porbeagle, dogfish . .<br />

Krepsdyr Crustaceans<br />

Edamerost<br />

Edam<br />

cheese<br />

4,70<br />

4,95<br />

5,60<br />

6,75<br />

5,40<br />

7,25<br />

6,26<br />

6,88<br />

Gaudaost<br />

Gouda cheese<br />

Helfeit<br />

All fat<br />

4,35<br />

4,55<br />

5,20<br />

6,35<br />

5,00<br />

6,85<br />

5,86<br />

6,29<br />

Halvfelt<br />

Half fat<br />

100 129 119<br />

100 103 110<br />

100 109 110<br />

100 101 99<br />

100 102 129<br />

100 93 83<br />

100 128 145<br />

100 101 106<br />

106 107<br />

Nokkelost<br />

Dutch clove cheese<br />

Helfeit<br />

All fat<br />

Kr. pr. kg<br />

3,50 4,35<br />

3,70 4,55<br />

4,35 5,30<br />

5,50 6,45<br />

4,15 5,10<br />

6,00 6,95<br />

5,01 5,96<br />

5,84 6,39<br />

Halvfeit<br />

Half fa ,<br />

3,50<br />

3,70<br />

4,45<br />

5,60<br />

4,25<br />

6,10<br />

5,11<br />

5,95<br />

Sliperi- og cellulosetommer<br />

Pulpwood<br />

Normannaost<br />

Blue<br />

cheese<br />

Pultost<br />

Cottage<br />

cheese<br />

G udb<br />

ran dsdalsos<br />

t<br />

Mixed<br />

goat<br />

whey<br />

cheese<br />

Ilysost<br />

Whey<br />

cheese<br />

4,70 2,30 4,40 1,80<br />

4,90 2,30 4,60 1,95<br />

5,65 2,95 5,25 2,65<br />

6,90 4,10 6,40 3,80<br />

5,55 2,75 5,05 2,45<br />

7,40 4,60 6,90 4,30<br />

6,41 3,61 5,91 3,31<br />

6,86 4,06 6,36 3,86<br />

Kilde: Pristidende og oppgaver i Bythet. Source: Price News and data from the Bureau.<br />

Enkelte oppgaver for arena 1925-1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 58. Some data for the years 1925-1947<br />

see Statistical Survey 1948, table 58. 1 Gjeldende fra 1/7 1957 til 31/3 1958. 2 Gjeldende fra 1/4 1958.<br />

Driftsár<br />

Operating year<br />

1952-53<br />

1953-54<br />

1954-55<br />

1955-56<br />

1956-57<br />

1957-58<br />

1958-59<br />

1959-60<br />

1960-61<br />

1961-62<br />

Tabell 276. Basispriser 1 for tommer og ved 1952-53 til 1961-62.<br />

Basic prices for timber and fuelwood.<br />

Barved<br />

Coniferous<br />

fuelwood<br />

Bjorkeved<br />

Birch<br />

fuelwood<br />

Ostlandet I Trondelag Ostlandet<br />

Trondelag Ostlandet og Trondelag<br />

Grant I FumtGrati' Gran Furu Skurslip Gran<br />

Spruce I Pine I Spruce Spruce Pine Pine' Spruce<br />

Kr. pr. m 3 Kr. per m'<br />

Kr. pr. favn a 2,4 m 3<br />

Kr. per cord of 2,4 m2<br />

78,00 78,00 73,60 I 67,00 59,00 65,00 60,95 80,00 100,00<br />

78,00 75,00 73,60 67,00 55,00 65,00 60,95 72,00 90,00<br />

90,60 87,60 85,10 79,00 61,00 73,50 74,20 72,00 90,00<br />

97,60 94,60 91,60 83,50 69,00 80,00 78,40 80,00 105,00<br />

100,50 97,50 94,25 86,00 75,00 85,00 80,70 86,00 113,00<br />

99,00 96,00 91,90 84,00 73,50 83,50 78,70 86,00 113,00<br />

94,50 91,50 86,40 81,00 70,00 79,50 75,60 86,00 110,00<br />

94,50 91,50 85,30 81,00 70,00 79,50 75,60 86,00 110,00<br />

104,70 100,50 94,50 89,70 78,00 87,50 83,75 86,00 110,00<br />

104,70 100,50 94,50 89,70 78,00 87,50 83,75 86,00 110,00<br />

Kilde : Se foreg. tabell. Source: See preceding table.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 73 og tilleggsutgave 1958, tabell 62. For previous years see<br />

Statistical Survey 1948, table 73 with supplement 1958, table 62.<br />

1 Inklusive investerings- og pensjonsavgifter. Incl. investment and pension taxes. 2 Beregnet etter #grunnpris ,) kr. 30,00<br />

pr. m'. 3 Beregnet etter qgrunnpris» kr. 9,34 pr. m3. 4 Pine logs of large enough dimensions to be used for sawing.<br />

Tabell 277. Prisindeks for fink m. v. ved salg fra fisker 1952-1961 1. 1952 = 100.<br />

Index of first hand prices of fish etc.<br />

Fiskesorter Species 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961*<br />

141 151 150<br />

122 126 148<br />

131 138 147<br />

145 148 172<br />

135 130 165<br />

98 97 100<br />

179 181 163<br />

127 131 138<br />

136 141 157<br />

K il de: NOS XII. 60. Norges fiskerier 1959 og nyere oppgaver fra Fiskeridirektoratet. Source: NOS XII. 60. Fisher<br />

Statistics of <strong>Norway</strong> 1959 and recent data from the Directorate of Fisheries.<br />

1 Ved beregningen er som vekter nyttet den gjennomsnittlige fangstmengden 1946-1950. Beregningen omfatter i alt<br />

33 sorter, som utgjorde 98 % av den gjennomsnittlige totalfangst i vektbasisperioden. The various species are weighed according<br />

to the average quantities 1946-1950. The calculations include 33 species comprising 98 % of the total catch in the weightbase<br />

period.<br />

141<br />

106<br />

120<br />

112<br />

131<br />

82<br />

171<br />

109<br />

I alt Total' 100 117<br />

151<br />

113<br />

111<br />

118<br />

120<br />

83<br />

159<br />

119<br />

119<br />

121<br />

116<br />

125<br />

131<br />

92<br />

164<br />

118<br />

144<br />

114<br />

128<br />

129<br />

136<br />

91<br />

166<br />

117<br />

116 120 128


235 Priser.<br />

Prices.<br />

Tabell 278. Gjennomsnittspriser i smfisalg pa en del viktigere matvarer og brensel<br />

i en del norske byer og industristeder 1957-1961.<br />

Average retail prices of important food items and fuel in a number of Norwegian<br />

towns and industrial centres.<br />

Mengdel 11957<br />

Varesort Commodities '1958 '1959 2 1959 1960 1961<br />

enhet<br />

I<br />

Oksekjott, ferskt, mellomstek Fresh beef, first quality cut. kg<br />

Oksekjott, ferskt, hoyrygg Fresh beef, second quality cut .<br />

Sauekjott, ferskt, stek Fresh mutton, first quality cut . . . »<br />

Sauekjott, ferskt, bryst Fresh mutton, second quality cut . »<br />

Kalvekjott, gjokalv, stek Veal, first quality cut<br />

Kalvekjott, spekalv, stek Lean calf, first quality cut. .<br />

Kjottdeig, alminnelig Mince, ordinary<br />

Medisterpolser, ra Beef sausages, fresh<br />

Middagspolser, kokte og roykte Beef sausages, smoked .<br />

Skinkestek Pork for roasting<br />

Flesk, fersk, norsk, sideflesk Bacon, fresh<br />

Flesk, saltet, norsk, sideflesk Bacon, salted<br />

Torsk, nyslaktet Cod, fresh<br />

Torsk, sloyd, uten hode Cod, rough-dressed, without head »<br />

Torskefilet, saltet Salted fillet of cod fish<br />

Hyse (kolje), roykt Haddock, smoked<br />

Sei, nyslaktet Saithe, fresh<br />

Sei, sloyd, uten hode Saithe, rough-dressed, without head<br />

Kveite, stor, oppskaret Halibut, large, in slices<br />

Sild, fersk (ikke smasild) Herring, fresh<br />

Spekesild, norsk Pickled herring<br />

Klippfisk, More Clipfish<br />

Mjolk, nysilt Whole milk<br />

liter<br />

Smor, meierismor Dairy butter<br />

kg<br />

Margarin Margarine<br />

Gaudaost, F. 45 Gouda cheese<br />

Nokkelost, F. 45 Dutch clove cheese<br />

Blandet geitmysost, G. 35 Mixed goat whey cheese<br />

Mager mysost Lean whey cheese<br />

Egg, norske, friske Eggs, fresh, Norwegian<br />

Hvetemjol, finsiktet, norsk form. Wheat flour, purely sifted »<br />

Blandet siktemjol Mixed flour, purely sifted<br />

Potetmjol, superior eller likn. Potato flour<br />

Havregryn, norske, pressede Oat meal, Norw., rolled . . .<br />

Alm. husholdningsbrod (rug) Ordin. household bread (rye)<br />

Hveteloff Wheat bread<br />

Grovbrod Brown bread<br />

Poteter Potatoes<br />

3 kg<br />

Hodekál Cabbage<br />

kg<br />

Gulrotter Carrots<br />

Erter, gule Dried peas, yellow<br />

Kaffe Coffee<br />

Farin Sugar, granulated<br />

Raffinade Lump sugar<br />

Sjokolade, alm. norsk kokesjokolade Ordin. Norw. cooking<br />

chocolate<br />

Kakao, norsk Cocoa, Norwegian<br />

Petroleum, Water White Kerosene 5 liter<br />

Kull, husholdnings- Coal for households 100 kg<br />

Koks Coke<br />

Granved, hogd Fuelwood, spruce, cut<br />

Ejorkeved, hogd Fuelwood, birch, cut<br />

hi<br />

favna<br />

Ore<br />

1 017<br />

860<br />

868<br />

719<br />

1 176<br />

746<br />

808<br />

520<br />

590<br />

927<br />

939<br />

929<br />

299<br />

218<br />

288<br />

337<br />

185<br />

192<br />

866<br />

191<br />

263<br />

442<br />

57<br />

921<br />

265<br />

729<br />

629<br />

734<br />

403<br />

668<br />

90<br />

87<br />

272<br />

110<br />

110<br />

144<br />

104<br />

128<br />

61<br />

79<br />

236<br />

1 722<br />

150<br />

180<br />

1 132<br />

1 354<br />

256<br />

2 733<br />

1 626<br />

15719<br />

18218<br />

Ore<br />

1 133<br />

903<br />

940<br />

753<br />

1 213<br />

764<br />

908<br />

697<br />

623<br />

974<br />

1 027<br />

1 016<br />

329<br />

236<br />

315<br />

365<br />

200<br />

202<br />

902<br />

208<br />

282<br />

455<br />

71<br />

973<br />

294<br />

738<br />

4 638<br />

742<br />

409<br />

718<br />

96<br />

91<br />

280<br />

115<br />

111<br />

147<br />

105<br />

179<br />

89<br />

103<br />

223<br />

1 612<br />

138<br />

166<br />

1 362<br />

1 297<br />

250<br />

2 332<br />

1 410<br />

15685<br />

18193<br />

Ore<br />

1 217<br />

939<br />

1 037<br />

793<br />

1 221<br />

766<br />

946<br />

711<br />

667<br />

1 002<br />

1 055<br />

1 052<br />

351<br />

236<br />

327<br />

397<br />

209<br />

206<br />

930<br />

228<br />

304<br />

460<br />

71<br />

1 020<br />

322<br />

788<br />

798<br />

788<br />

458<br />

734<br />

106<br />

98<br />

290<br />

123<br />

115<br />

159<br />

110<br />

178<br />

80<br />

98<br />

232<br />

1 388<br />

136<br />

166<br />

1 400<br />

1 194<br />

250<br />

2 162<br />

1 261<br />

15633<br />

18156<br />

Ore<br />

1 214<br />

937<br />

1 034<br />

794<br />

1 219<br />

765<br />

945<br />

709<br />

666<br />

1 003<br />

1 052<br />

1 050<br />

339<br />

244<br />

321<br />

389<br />

248<br />

205<br />

892<br />

232<br />

301<br />

456<br />

71<br />

1 020<br />

322<br />

788<br />

798<br />

788<br />

458<br />

730<br />

106<br />

98<br />

290<br />

123<br />

116<br />

159<br />

110<br />

175<br />

84<br />

92<br />

236<br />

1 387<br />

136<br />

166<br />

1 400<br />

1 190<br />

251<br />

2 190<br />

1 313<br />

15487<br />

17559<br />

Ore<br />

1 232<br />

938<br />

1 030<br />

791<br />

1 255<br />

765<br />

981<br />

726<br />

692<br />

986<br />

1 032<br />

1 050<br />

351<br />

257<br />

342<br />

408<br />

260<br />

216<br />

914<br />

242<br />

314<br />

487<br />

64<br />

1 020<br />

289<br />

770<br />

780<br />

770<br />

440<br />

720<br />

108<br />

100<br />

298<br />

126<br />

116<br />

160<br />

111<br />

173<br />

78<br />

130<br />

262<br />

1 300<br />

134<br />

168<br />

1 400<br />

1 190<br />

254<br />

2 123<br />

1 265<br />

15597<br />

17717<br />

Ore<br />

1 256<br />

907<br />

1 072<br />

814<br />

1 375<br />

859<br />

1 059<br />

790<br />

754<br />

1 041<br />

997<br />

1 057<br />

372<br />

288<br />

382<br />

436<br />

270<br />

245<br />

979<br />

261<br />

341<br />

553<br />

66<br />

1 020<br />

265<br />

814<br />

829<br />

800<br />

474<br />

712<br />

109<br />

98<br />

304<br />

136<br />

121<br />

168<br />

115<br />

180<br />

90<br />

5 113<br />

277<br />

1 293<br />

129<br />

164<br />

1 400<br />

1 023<br />

251<br />

2 121<br />

1 275<br />

16329<br />

18489<br />

Kilde : Statistisk manedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

1 Gj.snitt 53 byer og industristeder. Average of 53 towns and industrial centres. 2 Fra 1959 gj.snitt 100 byer og<br />

industristeder. Beginning 1959 average of 100 towns and industrial centres. 3 Pris pa middagspolser, IA. Raw pork sausages.<br />

H. 3i. 5 Plastpose. Plastic bag. 6 Cord (2,4 m3).


Pricer. 236<br />

Prices.<br />

Tahe11 279. Konsumprisindeksen 1- (1959 = 100) manedsvis 1960 -<strong>1962</strong> og<br />

levekostnadsindeksen 2 1945 -1959 omregnet med 1959 -------<br />

Consumer price index ( 1959=100) monthly 1960-<strong>1962</strong> and 'index numbers of<br />

cost of living 1945-1959 recalculated to new base 1959=100.<br />

fir Year I Jan. Febr. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. Gj.snitt<br />

Average<br />

1945<br />

1946<br />

1947<br />

1948<br />

1949<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1061<br />

<strong>1962</strong><br />

58,9 59,0 59,1 59,8 59,9 60,0 60,1 60,2 60,6 59,9 60,0 60,3 59,8<br />

60,6 60,6 60,7 60,9 61,0 61,1 61,3 61,8 61,7 61,5 62,2 62,3 61,3<br />

61,8 61,9 62,1 62,2 62,4 62,6 61,9 61,5 61,0 60,7 60,7 60,8 61,6<br />

61,0 61,3 61,6 61,8 61,9 61,5 61,5 61,0 60,8 60,7 60,6 60,7 61,2<br />

60,7 60,8 60,8 61,0 61,2 61,3 61,3 62,9 61,5 61,2 61,3 61,3 61,3<br />

61,5 61,5 61,8 63,5 64,0 64,0 64,2 64,1 66,4 66,7 67,7 68,4 64,5<br />

69,0 69,6 70,5 73,4 74,9 75,9 76,9 76,9 77,1 76,9 77,4 77,9 74,7<br />

79,2 79,5 79,8 80,0 80,1 80,4 82,7 82,7 83,4 83,4 83,4 82,5 81,4<br />

82,4 82,3 82,6 82,6 82,7 82,9 83,0 83,1 83,3 84,0 83,9 84,0 83,1<br />

83,9 84,7 85,3 85,5 86,1 86,3 88,7 88,8 88,2 87,7 87,8 88,0 86,8<br />

87,8 87,1 86,9 86,9 87,4 87,7 88,0 88,0 87,4 87,4 87,6 87,7 87,5<br />

87,7 88,0 88,8 90,3 81,8 92,4 92,8 92,0 91,2 91,2 91,4 91,7 90,8<br />

92,1 92,3 92,9 93,6 93,9 93,6 93,3 93,1 93,3 93,6 93,9 93,9 93,3<br />

94,3 94,7 95,1 97,1 97,5 98,3 99,0 99,4 100,1 99,6 99,4 99,6 97,8<br />

100,4 100,2 99,1 99,4 99,6 99,7 100,1 100,2 100,3 100,4 100,2 100,2 100,0<br />

100,0 100,0 100,4 100,6 100,1 100,4 100,4 100,0 100,3 100,4 100,3 100,7 100,3<br />

100,7 100,7 101,4 101,8 102,2 102,5 102,8 103,4 104,1 104,8 105,0 105,2 102,9<br />

105,7 106,2 106,7 107,4 107,5 107,8 109,4<br />

Kilda: Statistisk mAnedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

1 Konsumprisindeksen bygger pa gjennomsnittsforbruket i 1958 hos vile private husholdninger. Consumer price index<br />

is based on the average consumption in 1958 of all private households. 2 Levekostnadsindeksen bygger pa forbruket hos arbeiderfamiliar<br />

i byer og industristeder. The cost of living index is based on consumption of workmen's families in towns and industrial<br />

centres.<br />

Willa 280. Indekstall for enkelte grupper i konsumprisindeksen 1 i 1960 og 1961<br />

(1959 = 100) og for de tilsvarende grupper i levekostnadsindeksen for 1956 - -959<br />

omregnet med 1959 =100.<br />

Index numbers of some groups in consumer price index for 1960 and 1961 ( 1959 = 100)<br />

and of corresponding groups in cost of living index for 1956-1959.<br />

Utgiftsgrupper Groups of expenditure I 1956 1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960 1961<br />

Matvarer i alt Food, total 90<br />

Kjott, kjottvarer og flesk Meat, meat products and pork 85<br />

Fisk og fiskevarer Fish and fish products 86<br />

Mjolk og mjolkeprodukter Milk and milk products 88<br />

Egg Eg;js 89<br />

Margarin og annet fett Margarine and other fats 89<br />

Mjol, gryn og bakervarer Flour, meal and bakery products . . • • 87<br />

Poteter, gronnsaker, frukt, beer Potatoes, veget., fruit, berries • • 101<br />

Sjokolade og sukkervarer Chocolate and sugar products 91<br />

Kaffe og to Coffee and tea 115<br />

Andre matvarer Other food 89<br />

Alkoholholdige drikkevarer Alcoholic drinks 86<br />

Tobakk Tobacco 97<br />

Bolig, lys og brensel Housing, lighting and fuel 90<br />

Bolig Housing 88<br />

Elektrisitet Electricity 91<br />

Brensel Fuel 103<br />

Kleer og skotoy Clothing and footwear 94<br />

Kleer Clothing 93<br />

Skotoy Footwear 95<br />

90<br />

89<br />

91<br />

86<br />

91<br />

85<br />

90<br />

89<br />

99<br />

120<br />

95<br />

98<br />

100<br />

95<br />

92<br />

98<br />

103<br />

98<br />

98<br />

96<br />

98<br />

94<br />

95<br />

97<br />

98<br />

93<br />

94<br />

102<br />

101<br />

114<br />

98<br />

99<br />

100<br />

98<br />

97<br />

100<br />

103<br />

100<br />

100<br />

98<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

99<br />

100<br />

104<br />

95<br />

99<br />

90<br />

101<br />

101<br />

96<br />

94<br />

102<br />

101<br />

101<br />

102<br />

104<br />

101<br />

99<br />

101<br />

101<br />

102<br />

101<br />

105<br />

110<br />

98<br />

98<br />

84<br />

105<br />

104<br />

91<br />

93<br />

105<br />

102<br />

106<br />

105<br />

107<br />

102<br />

101<br />

103<br />

102<br />

103<br />

Kilde : Statistisk manedshefte. Source: Monthly Bulletin.<br />

Se voter til foreghende tabell. See notes to preceding table.


237 Lonninger.<br />

Wages.<br />

Tabell 281. Lonninger i jordbruk, skogbruk og floting 1958-59 til 1%1-62. Kr.<br />

Wages in agriculture, forestry and timber floating. Kr.<br />

195S 1959<br />

-59 -60<br />

1960 1961<br />

-61 -62<br />

Menn Males.<br />

1. Ph, arbeidsgivers kost (kontant lonn) : With board (cash ) :<br />

a. Mánedslann i sommerhalvAret : Monthly wages in summer half year:<br />

Cardsarbeidere Hired workers.<br />

Fjosraktere Cow tenders<br />

b. Daglonn i sommerhalvaret: Daily wages in summer half year:<br />

Slattearbeid Mowing operations<br />

Annet tilfeldig gardsarbeid Other casual farm work<br />

Fast gArdsarbeid Permanent farm work<br />

c. Daglonn i vinterhalvaret: Daily wages in winter half year:<br />

Tilfeldig gArdsarbeid Casual farm work<br />

Fast gardsarbeid Permanent farm work<br />

2. Pa egen kost: Without board:<br />

a. NlAnedslann i sommerhalvAret : Monthly wages in summer half year:<br />

GArdsarbeidere Hired workers<br />

Fjosraktere Cow tenders<br />

b. Daglonn i sommerhalvaret: Daily wages in summer half year:<br />

Slattearbeid Mowing operations<br />

Annet tilfeldig ghrdsarbeid Other casual farm work<br />

Fast gtirdsarbeid Permanent farm work<br />

c. Daglonn i vinterhalvhret: Daily wages in winter half year:<br />

Tilfeldig ghrdsarbeid Casual farm work<br />

Fast ghrdsarbeid Permanent farm work<br />

d. Dagsfortjeneste: Daily earnings:<br />

Grafting i sommerhalvaret Digging ditches in summer half year<br />

Skogsarbeid i vinterhalváret Forestry work in winter half year .<br />

Skogskjoring (mann og hest) i vinterhalvaret Timber hauling<br />

(man and horse) in winter half year .<br />

3. llogstpris i vinterhalváret : Prices for felling timber in winter:<br />

Pr. In' tammer, barket Per m3 of timber, barked<br />

Pr. m' tommer, ubarket Per m3 of timber, unbarked<br />

Pr. favn ved (60 cm) Per cord of 2,4 7n3 fuelwood<br />

Pr. reis ved (1 m) Per reis fuelwood<br />

4. Arbeidere ved Hating, timefortj. 2: Hourly earnings for lumberjacks:<br />

Flotere i hovedvassdrag Lumberjacks on principal rivers<br />

Flotere i bivassdrag Lumberjacks on tributaries<br />

Sortering Sorting<br />

Batmannskap Crew members on boats<br />

Kvinner Females.<br />

1. Ph arbeidsgivers kost (kontant lann) : With board (cash ) :<br />

a. Manedslann i sommerhalvaret : Monthly wages in summer half year:<br />

Tjenestejenter Hired workers<br />

Fjosroktere (budeier) Cow tenders<br />

b. Daglonn i sommerhalvhret: Daily wages in summer half year:<br />

Sláttearbeid Mowing operations<br />

Annet tilfeldig gArdsarbeid Other casual farm work<br />

c. Daglonn i vinterhalvaret: Daily wages in winter half year:<br />

Tilfeldig Ordsarbeid Casual farm work<br />

2. Ph egen kost : Without board:<br />

a. Daglonn i sommerhalvaret: Daily wages in summer half year:<br />

Slattearbeid Mowing operations<br />

Annet tilfeldig gardsarbeid Other casual farm work<br />

b. Daglonn i vinterhalvAret: Daily wages in winter half year:<br />

Tilfeldig gArdsarbeid Casual farm work<br />

472 499 531 557<br />

570 554 575 647<br />

28,59 30,32 32,05 34,38<br />

26,40 28,13 29,75 32,44<br />

25,84 27,12 29,89<br />

24,46 26,49 28,59 30,85<br />

24,37 26,11 28,39<br />

697 712 794<br />

749 784 889<br />

33,63 35,32 37,28 39,48<br />

31,98 33,70 35,82 38,51<br />

31,41 32,86 36,25<br />

30,15 32,28 34,51 37,02<br />

30,21 31,99 35,02<br />

35,19 '39,24 40,52 43,83<br />

35,51 '37,85 40,11 43,42<br />

51,92 54,97 56,72 61,62<br />

17,14 16,82 17,55 19,25<br />

11,74 11,40 11,75 12,92<br />

38,69 39,97 42,04 44,19<br />

3,30 3,32 3,32 3,53<br />

5,99 5,98 6,57 6,84<br />

6,14 6,39 6,25 6,76<br />

6,51 5,96 6,35 7,25<br />

6,14 6,14 6,64 6,93<br />

294 288 307 327<br />

370 349 364 401<br />

19,34 20,23 21,94 23,48<br />

17,74 18,93 20,79 22,49<br />

16,65 17,67 19,16 21,06<br />

23,57 24,52 26,59 29,01<br />

22,58 23,64 25,73 28,45<br />

21,38 22,63 23,67 27,09<br />

Kilde : NOS XIT. 54. Jordbruksstatistikk 1960 og Stat. ukehefte nr. 16, <strong>1962</strong>. Source: NOS XII. 51. Agricultural<br />

Statistics 1960 and Weekly Bull. no. 16, <strong>1962</strong>.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 194, og tilleggsutgave 1958, tabell 168. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 194, with supplement 1958, table 168. For 1959-60 oppgitt sons daglonn. Before 1959-60 given<br />

as daily wages. 2 Tallene gjelder kalenderarene 1957, 1958, 1959 og 1960. The data refer to calendar years 1957, 1958, 1959 and 1960.


Lonninger. 238<br />

Wages.<br />

Ar og<br />

kvartal<br />

Year and<br />

quarter<br />

1957.... 179<br />

1958.... 187<br />

1959.... 204<br />

1960.... 212<br />

1961.... 228<br />

1960:<br />

1.kvartal 208<br />

2. » 212<br />

3. » 212<br />

4. » 216<br />

1961:<br />

1.kvartal 217<br />

2. » 223<br />

3. » 234<br />

4. » 238<br />

<strong>1962</strong>:<br />

1. kvartal 238<br />

1957....<br />

1958....<br />

1959....<br />

1960 . . . .<br />

1961 . . . .<br />

1960:<br />

1.kvartal<br />

2. e<br />

3.<br />

4. »<br />

1961:<br />

1.kvartal<br />

2. »<br />

3. »<br />

4. e<br />

<strong>1962</strong>:<br />

1.kvartal<br />

Tabell 282. Gjennomsnittlig timefortjeneste' i industrien 1957-<strong>1962</strong>.<br />

Average hourly earnings in manufacturing and mining.<br />

V o k s n e m e n n. Adult male workers.<br />

Indeks Deflafor<br />

gj.sn . tert<br />

time- timeforfortj<br />

.2 tjeneste2<br />

Index of Deflated<br />

hourly hourly<br />

earnings earnings<br />

1949 1949<br />

100 = 100<br />

Konfeksjonsfabr.<br />

Manuf.<br />

of readymade<br />

suits<br />

Kr.<br />

4,92<br />

5,17<br />

5,62<br />

5,86<br />

6,36<br />

5,72<br />

6,04<br />

5,76<br />

5,91<br />

5,97<br />

6,52<br />

6,43<br />

6,50<br />

6,54<br />

Hele industrien<br />

All industries<br />

I alt<br />

Total<br />

Av<br />

dette :<br />

For bev.<br />

helged. 3<br />

Kr. Kr. Kr.<br />

118 5,45 0,13 6,00<br />

117 5,69 0,13 6,25<br />

125 6,19 0,13 6,68<br />

130 6,45 0,12 6,96<br />

135 6,92 0,14 7,45<br />

127 6,28 0,08 6,78<br />

129 6,69 0,36 7,18<br />

130 6,32 0,00 6,86<br />

132 6,49 0,04 7,03<br />

131 6,53 0,09 7,13<br />

133 7,02 0,40 7,60<br />

137 6,96 0,00 7,45<br />

138 7,17 0,08 7,63<br />

137 7,21 0,14 7,65<br />

Sagbruk<br />

og heylerier<br />

Sawmills<br />

and<br />

planing<br />

mills<br />

Papirvare-<br />

og<br />

Trefor- pappedlings-<br />

vareind.<br />

industri<br />

Pulp Paper<br />

and and<br />

paper papermills<br />

board<br />

ind.<br />

Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

4,91 5,43 5,82 6,15<br />

5,06 5,68 6,12 6,51<br />

5,41 6,13 6,70 7,11<br />

5,63 6,38 7,06 7,38<br />

6,14 6,92 7,44 7,95<br />

5,45 6,17 6,81 7,13<br />

5,84 6,68 7,36 7,74<br />

5,55 6,30 7,03 7,29<br />

5,67 6,40 7,04 7,36<br />

5,67 6,49 6,99 7,47<br />

6,18 6,86 7,82 8,19<br />

6,30 7,25 7,38 7,98<br />

6,42 7,11 7,55 8,17<br />

6,42 6,99 7,56 8,16<br />

Slakterier,<br />

poise-<br />

Bakerier<br />

og<br />

Sjokolademake-<br />

Her- kondi- fabr.<br />

rier metikk- toiler Manuf.<br />

Slaughtering<br />

Canning Bakeries of<br />

fabr.<br />

and chocolate<br />

and<br />

pastry<br />

sausage<br />

shops etc.<br />

making<br />

Kr.<br />

5,05<br />

5,27<br />

5,69<br />

5,99<br />

6,62<br />

5,63<br />

6,31<br />

5,82<br />

6,21<br />

5,83<br />

6,62<br />

7,00<br />

7,04<br />

6,75<br />

Luervarefabr.<br />

Manuf.<br />

of<br />

leather<br />

products<br />

Kr.<br />

Kr.<br />

Kr. Kr.<br />

4,28 5,10 5,73<br />

4,52 5,23 6,03<br />

4,93 5,67 6,65<br />

5,00 5,92 6,94<br />

5,48 6,56 7,60<br />

4,94 5,64 6,66<br />

5,17 6,15 7,21<br />

4,92 5,81 6,77<br />

4,95 6,06 7,12<br />

5,04 5,90 7,11<br />

5,37 6,49 7,82<br />

5,79 6,98 7,30<br />

5,70 6,87 8,18<br />

5,80 7,01 7,89<br />

Gummivarefabrikker<br />

Manuf.<br />

of<br />

rubber<br />

products<br />

Kr.<br />

5,46 5,37<br />

5,61 5,61<br />

6,08 6,15<br />

6,44 6,42<br />

6,87 6,85<br />

6,29 6,22<br />

6,66 6,58<br />

6,44 6,25<br />

6,36 6,62<br />

6,51 6,58<br />

7,22 7,00<br />

6,69 6,83<br />

7,04 7,00<br />

7,21 7,16<br />

Elektrokjem.og<br />

elektromet.ind.<br />

Electrochem.<br />

and electrometal.<br />

ind.<br />

Olje- og<br />

fettraffinerier<br />

Oil mills<br />

and oil<br />

refineries<br />

Bergverk<br />

Mining<br />

and<br />

quarrying<br />

Bryggerier<br />

Breweries<br />

Tobakksind.<br />

Tobacco<br />

manufactures<br />

Tekstilindustri<br />

Manuf.<br />

of<br />

textiles<br />

Skofabrikker<br />

Manuf.<br />

of<br />

footwear<br />

Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

5,10 5,20 4,87 5,18<br />

5,30 5,55 5,08 5,43<br />

5,80 6,01 5,51 5,98<br />

5,95 6,17 5,65 6,20<br />

6,56 6,60 6,12 6,68<br />

5,77 5,99 5,54 6,12<br />

6,35 6,57 5,87 6,48<br />

5,78 5,95 5,50 6,05<br />

5,89 6,16 5,67 6,16<br />

5,91 6,16 5,71 6,33<br />

6,67 6,89 6,10 6,85<br />

6,78 6,52 6,20 6,60<br />

6,88 6,82 6,48 6,92<br />

6,75 6,68 6,40 6,97<br />

Bilverk- Sthl-<br />

steder skips-<br />

Automobilriebygge-<br />

repair Shipbuilding<br />

shops<br />

Boktrykkerier<br />

Bookprinting<br />

Teglverk<br />

Brick<br />

works<br />

Metallindustri<br />

i alt<br />

Manuf.<br />

of<br />

metal<br />

prod.,<br />

total<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

5,79 5,48 5,05 5,67 5,37<br />

5,95 5,66 5,19 5,95 5,59<br />

6,39 6,13 5,59 6,52 6,24<br />

6,55 6,41 5,84 6,81 6,55<br />

7,03 7,16 6,37 7,24 7,18<br />

6,41 6,17 5,67 6,68 6,28<br />

6,84 6,83 5,93 7,06 6,59<br />

6,41 6,28 5,86 6,67 6,58<br />

6,54 6,68 5,90 6,83 6,73<br />

6,56 6,92 5,76 6,92 6,72<br />

7,10 7,06 6,14 7,44 7,18<br />

6,86 7,29 6,75 7,20 7,34<br />

7,60 7,35 6,81 7,38 7,47<br />

7,54 7,13 6,63 7,57 7,43<br />

Av dette:<br />

Of which:<br />

K i 1 d e : NOS XII. 66. Lonnsstatistikk 1959 og Stat. mânedshefte. Source: NOS XII. 66. Wage Statistics 1959 an<br />

Monthly Bulletin.<br />

1 Etter oppgave fra et utvalg av organiserte og uorganiserte bedrifter. Gjennomsnittsfortjeneste ph tid, akkord og over<br />

tid. According to data from a selection of organized and non-organized enterprises. Average earnings from time work, piece wor<br />

and overtime. 2 Kvartalstallene er korrigert for betaling for bevegelige helgedager. Deflatert timefortjeneste er indeks fo<br />

gjennomsnittlig timefortjeneste deflatert med levekostnadsindeks. The quarterly figures are adjusted for paid public holidays<br />

Deflated hourly earnings is index of hourly earnings deflated with the cost of living index. 3 Of which: Payment for publi<br />

holidays.<br />

Kr.<br />

5,63<br />

5,95<br />

6,52<br />

6,72<br />

7,10<br />

6,59<br />

7,06<br />

6,49<br />

6,74<br />

6,82<br />

7,27<br />

7,06<br />

7,23<br />

7,42


Ar og<br />

kvartal<br />

Year and<br />

quarter<br />

Industrigrupper<br />

Industry groups<br />

Voksne menn Adult men<br />

2. kvartal 2. quarter<br />

Tekstilindustri Textiles<br />

Skofabr. Footwear excl. rubber footwear<br />

Sagbr., hovlerier Saw- and planing mills<br />

Grafisk ind., bokb. Printing, bookbinding<br />

Sementvarefabr. Cement products<br />

3. kvartal 3. quarter<br />

Slakterier, polsemakerier Slaughtering<br />

Bakerier, konditorier Bakery products<br />

Bygningssnekkerier Manuf. of fixtures..<br />

Mobelfabrikker Furniture<br />

Lrvarefabr. Leather products<br />

Metallvarefabr. Metal products<br />

Mek. verksteder Machine shops<br />

Bilverksteder Auto repair shops<br />

4. kvartal 4. quarter<br />

Kledningsindustri Clothing<br />

Margarinfabrikker Margarine<br />

Gjennomsnittlig timefortjeneste 2. Kr. Average hourly earnings. Sr.<br />

Oslo<br />

239 Lonninger.<br />

Wages.<br />

Tabell 282 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjenestel i industrien 1957-<strong>1962</strong>.<br />

Average hourly earnings in manufacturing and mining.<br />

Voksne k v i n n e r. Adult female workers.<br />

I alt<br />

Total<br />

Hermetikkfabr.<br />

Canning<br />

Sjokoladefabr.<br />

Manuf.<br />

of<br />

chocolate<br />

products<br />

Margarinfabr.<br />

Manuf.<br />

of<br />

ntargarine<br />

Bryggetier<br />

Breweries<br />

To-<br />

bakks-<br />

Tobacco<br />

manufactures<br />

Tekstilindustri<br />

Manuf.<br />

of<br />

textiles<br />

Oslofjordonirklet<br />

Konfeksjonsfabr.<br />

Manuf.<br />

of<br />

readymade<br />

suits<br />

Ostre<br />

handels"<br />

felt<br />

ellers*<br />

Skofabrikker<br />

Manuf.<br />

of<br />

footwear<br />

Sandra<br />

handelsfelt<br />

Southern<br />

trade<br />

region<br />

Treforedlingsindustri<br />

Pulp<br />

and<br />

paper<br />

mills<br />

Vestre<br />

handelsfelt<br />

Western<br />

trade<br />

region<br />

Grafisk<br />

industri<br />

Printing<br />

and<br />

allied<br />

ind.<br />

Midtre<br />

handelsfelt<br />

Midland<br />

trade<br />

region<br />

G ummivarefabrikker<br />

Manuf.<br />

of<br />

rubber<br />

products<br />

Nordre<br />

handelsfelt<br />

Northern<br />

trade<br />

region<br />

Metallindustri<br />

Manuf.<br />

of<br />

metal<br />

products<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

1957 .... 3,68 3,14 4,08 3,87 3,62 4,00 3,58 3,76 3,61 3,99 3,94 3,62 4,211m<br />

1958 .... 3,84 3,28 4,31 3,94 3,74 4,23 3,73 3,94 3,72 4,11 4,15 3,81 4,37<br />

1959 .... 4,18 3,59 4,82 4,30 4,07 4,60 3,99 4,27 4,12 4,51 4,46 4,20 4,80<br />

1960.... 4,33 3,66 5,00 4,39 4,15 4,76 4,13 4,42 4,29 4,64 4,65 4,40 5,09<br />

1961 .... 4,71 4,11 5,41 4,82 4,68 5,16 4,50 4,75 4,69 5,11 5,21 4,67 5,41<br />

1960:<br />

1. kvartal 4,23 3,63 4,81 4,33 4,03 4,52 4,04 4,31 4,23 4,58 4,51 4,24 4,98<br />

2. e 4,51 3,74 5,25 4,51 4,33 5,02 4,29 4,60 4,47 4,83 4,83 4,54 5,36<br />

3. » 4,25 3,61 4,85 4,27 4,10 4,72 4,04 4,35 4,19 4,50 4,54 4,24 4,94<br />

4. * 4,34 3,66 5,10 4,45 4,12 4,79 4,13 4,41 4,27 4,64 4,70 4,57 5,07<br />

1961:<br />

1. kvartal 4,37 3,63 5,07 4,19 4,11 4,79 4,16 4,42 4,40 4,75 4,80 4,54 5,18<br />

2. >> 4,75 3,80 5,58 4,90 4,74 5,36 4,49 4,88 4,83 5,04 5,34 4,74 5,58<br />

3. » 4,81 4,65 5,16 4,74 4,91 5,12 4,63 4,81 4,64 5,35 5,26 4,61 5,35<br />

4. » 4,92 4,37 5,84 5,43 4,96 5,36 4,72 4,87 4 88 5,30 5,43 4,80 5,54<br />

<strong>1962</strong>:<br />

1. kvartal 4,94 4,40 5,61 5,19 4,91 5,21 4,71 4,91 4,92 5,26 5,36 4,92 5,72<br />

1 Se note 1 foreg. side. See note 1 on preceding page.<br />

Tabell 283. Gjennomsnittlig timefortjeneste for industriarbeidere i ulike landsdeler' 1960.<br />

Average hourly earnings in manufacturing and mining in different parts of the country.<br />

Hele<br />

landet<br />

The<br />

whole<br />

country<br />

5,64 5,71 5,07 5,44 5,32 5,10 4,90 5,38<br />

6,04 6,33 5,77 ••• 5,47 5,53 5,94<br />

5,94 5,67 5,48 5,24 4,86 5,07 6,06 5,42<br />

7,63 7,07 6,96 6,95 6,63 6,69 6,77 7,26<br />

7,56 6,71 6,13 6,39 6,14 6,23 6,38 6,56<br />

5,65 5,70 5,56 ••• 5,45 5,23 5,19 5,45<br />

6,18 5,70 5,23 5,61 5,27 5,18 5,41 5,57<br />

7,94 6,37 5,97 5,69 5,48 5,47 5,99 6,01<br />

••• 6,23 5,75 5,05 5,58 5,03 •• • 5,62<br />

6,39 6,35 • •• 5,09 4,92 ••• 5,98<br />

6,81 6,28 6,53 6,23 5,98 6,21 ••• 6,35<br />

7,06 6,73 6,13 6,15 6,11 5,94 6,61 6,60<br />

7,20 6,26 5,64 5,79 5,69 5,70 5,73 6,17<br />

6,10 6,12 5,83 • •• 5,52 5,36 ••• 5,73<br />

6,17 6,18 5,94 5,74 5,27 5,74 5,97<br />

K il d e : NOS A 26, 27 og 28. Lonnstelling 1960 for arbeidere i industri og bergverk og manuskript i Byrlet<br />

Source: NOS A 26,27 and 28. Wage Census 1960 for workers in manufacturing and mining and Bureau 'unpublished manuscript.<br />

1 Landsdelsinndelingen er etter Standard for handelsoniráder. Se Statistiske meldinger nr. 11, 1956. The division of the<br />

country is based on Standard of trade areas. See Monthly Bulletin of Statistics no. 11 1956. 2 Se note 1, tabell 284. See note 1,<br />

table 284. 3 The Oslofjord trade area. The rest of eastern trade region.


• •<br />

Lonninger. 240<br />

Wages.<br />

Tabell 284. Akkordfortjeneste og timefortjeneste i alt etter alder for industriarbeidere<br />

1960. Hourly earnings on piece work and total hourly earnings by<br />

age for workers in manufacturing and mining.<br />

Industrigrupper Industry groups<br />

Gj. sn.<br />

Ar-<br />

akkord<br />

fortj. 2<br />

beid.er-<br />

tall Earnings<br />

Workers<br />

on piece<br />

work<br />

I alt<br />

Total 19-29<br />

hr<br />

years<br />

Gjennomsnittlig timefortjenestel<br />

Average hourly earnings<br />

I alderen:<br />

In the age of:<br />

30-39 40-49 50-59<br />

hr hr hr<br />

years years years<br />

60-69<br />

ar<br />

years<br />

Voksne rnenn Adult men<br />

Kr.<br />

Kr. I Kr.<br />

Kr. Kr. Kr.<br />

Kr.<br />

2. kvartal 2. quarter<br />

6,61 Malmgruver Metal mining 4 390 6,80<br />

6,52<br />

Herrnetikkfabr. Canning of fish and meat 1 255 7,01 5,06 4,95<br />

Tekstilindustri Textiles 4 339 5,56 5,38 5,13<br />

Skofabr. Footwear excl. rubber footwear 1 682 6,52 6,30 5,62<br />

Sagbr., hovlerier Saw- and planing mills 8 004 5,84 5,42 5,23<br />

Bygningsplatefabr. Wallboard etc.<br />

Papirvare- og pappvareind. Paper and<br />

1 488 6,39 6,35 6,21<br />

cardboard production 1 229 6,96 6,45 6,03<br />

Grafisk ind., bokb. Printing, bookbind. • • 5 143 8,22 7,24 6,33<br />

Gummivarefabrikker Rubber products . • • 1 516 6,34 6,25 5,80<br />

Sementfabrikker Cement 1 092 6,92 7,12 6,96<br />

Sementvarefabrikker Cement products 1 320 7,11 6,56 6,34<br />

6,86<br />

5,24<br />

5,52<br />

6,24<br />

5,47<br />

6,51<br />

6,58<br />

7,29<br />

6,31<br />

7,39<br />

6,62<br />

6,77<br />

5,10<br />

5,46<br />

6,11<br />

5,50<br />

6,37<br />

6,74<br />

7,35<br />

6,49<br />

7,29<br />

6,72<br />

6,45<br />

5,03<br />

5,37<br />

6,01<br />

5,48<br />

6,44<br />

6,57<br />

7,50<br />

6,31<br />

6,91<br />

6,60<br />

6,09<br />

4,95<br />

5,31<br />

5,66<br />

5,38<br />

6,11<br />

6,30<br />

7,40<br />

5,96<br />

6,84<br />

6,18<br />

3. kvartal 3. quarter<br />

Slakterier, polsemakerier Slaughtering, sausage<br />

making 1 911<br />

Handelsmoller Grain mills 1 208<br />

Bakerier, konditorier fakery products 2 737<br />

Bryggerier, mineralv.fabr. Breweries etc. 1 948<br />

Bygningssnekkerier Manuf. of fixtures 3 394<br />

Mobelfabrikker Furniture 3 725<br />

Lwrvarefabr. Leather products 349<br />

Elektrokjemisk og elektrometallurgisk ind<br />

Electrochem. and electrometall. industries 15 227<br />

Teglverk Brick works 991<br />

Metallindustri Metal manufacturing 64 432<br />

7,70<br />

7,13<br />

7,37<br />

5,89<br />

6,79<br />

6,15<br />

6,81<br />

6,57<br />

6,09<br />

5,70<br />

5,93<br />

5,57<br />

5,79<br />

6,01<br />

5,62<br />

5,98<br />

6,43<br />

5,71<br />

6,62<br />

5,48<br />

5,61<br />

5,40<br />

5,56<br />

5,80<br />

5,55<br />

5,47<br />

6,28<br />

5,71<br />

6,25<br />

5,80<br />

5,99<br />

5,62<br />

5,91<br />

6,11<br />

5,82<br />

6,03<br />

6,59<br />

5,81<br />

6,80<br />

5,84<br />

6,05<br />

5,64<br />

5,86<br />

6,12<br />

5,66<br />

6,36<br />

6,51<br />

5,71<br />

6,86<br />

5,76<br />

5,99<br />

5,65<br />

5,90<br />

6,10<br />

5,49<br />

6,25<br />

6,37<br />

5,70<br />

6,67<br />

5,95<br />

5,80<br />

5,53<br />

5,70<br />

5,95<br />

5,21<br />

5,81<br />

6,18<br />

5,62<br />

6,40<br />

Av dette: Of which:<br />

Jernverk, valseverk Refining and rolling mills 5 037<br />

Metallvarefabr. Metal products 9 126<br />

Stoperier Foundries 3 279<br />

Mek. verksteder Machine shops 10 028<br />

Stllskipsbyggerier Shipyards 15 433<br />

Elektrotekn. ind. Electrotechn. industry 4 910<br />

Radiofabrikker Radio production 562<br />

Bilverksteder Motor vehicle repair shops 4 375<br />

Treskipsbyggerier Shipyards, wooden ships . . . 1 554<br />

Jernbanens verkst. Railway workshops 2 768<br />

7,94<br />

7,82<br />

6,75<br />

7,81<br />

7,17<br />

6,35<br />

6,80<br />

6,60<br />

6,43<br />

6,67<br />

7,29<br />

6,17<br />

5,59<br />

7,87<br />

6,95<br />

6,01<br />

6,41<br />

6,24<br />

6,15<br />

6,35<br />

6,80<br />

5,91<br />

5,53<br />

7,59<br />

7,32<br />

6,57<br />

7,00<br />

6,78<br />

6.61<br />

6,84<br />

7,65<br />

6,37<br />

5,77<br />

7,92<br />

7,32<br />

6,52<br />

7,08<br />

6,78<br />

6,61<br />

6,87<br />

7,25<br />

6,40<br />

5,59<br />

7,94<br />

7,12<br />

6,31<br />

6,79<br />

6,66<br />

6,50<br />

6,74<br />

6,78<br />

6,37<br />

5,57<br />

7,84<br />

6,84<br />

6,10<br />

6,50<br />

6,49<br />

6,28<br />

6,39<br />

6,27<br />

6,10<br />

5,44<br />

7,89<br />

og solvvarefabr. Gold and silver prod 622<br />

7,77<br />

6,88<br />

6,30<br />

7,16<br />

6,93<br />

7,07<br />

6,59<br />

4. kvartal 4. quarter<br />

Margarinfabr. Margarine production 436<br />

Kledningsindustri Clothing 1 598<br />

Treforedlingsindustri Pulp and paper 15 929<br />

Glassverk Glass 916<br />

7,11<br />

6,22<br />

6,34<br />

6,76<br />

5,97<br />

5,73<br />

6,19<br />

6,56<br />

5,85<br />

5,46<br />

6,07<br />

6,43<br />

6,08<br />

5,99<br />

6,30<br />

6,67<br />

5,98<br />

5,87<br />

6,25<br />

6,70<br />

6,04<br />

5,63<br />

6,20<br />

6,56<br />

5,82<br />

5,40<br />

6,05<br />

6,24<br />

Kil de : NOS A. 26, 27 og 28. Lonnstelling 1960 for arbeidere i industri og bergverk op manuskript i Byrheti<br />

Source: NOS A. 26,27 and 28. Wage Census 1960 for workers in manufacturing and mining and Bureau unpublished manuscript<br />

Omregnet timefortjeneste basert ph 45 timers uke, eksklusive betaling for bevegelige helgedager, 1. og 17. mai. Adjul<br />

sted hourly earnings based on a 45 hour week excluding payment for public holidays. 2 Fortjenesten ph akkord kan ikke beregnes<br />

for bedrifter tilsluttet Mekaniske Verksteders Landsforening ph grunn av mindre spesifiserte oppgaver. Hourly earnings on<br />

piece work are not available for establishments which are members of M.V.L. because of less specified data.


241 Lonninger.<br />

Wages.<br />

Tabell 284 (forts.). Akkordfortjeneste og timefortjeneste i alt etter alder for<br />

industriarbeidere 1960. Hourly earnings on piece work and total hourly<br />

earnings by age for workers in manufacturing and mining.<br />

Industrigrupper Industry groups<br />

Voksne kvinner Adult women<br />

Arbeidertall<br />

Workers<br />

2. kvartal 2. quarter<br />

Hermetikkfabrikker Canning of fish and<br />

meat 4 341<br />

Tekstilindustri Textiles 7 525<br />

Skofabr. Footwear excl. rubber footwear 1 492<br />

Papirvare- og pappvareind. Paper and<br />

cardboard products 1 294<br />

Grafisk ind., bokb. Printing, bookbinding 1 482<br />

Gummivarefabr. Rubber products 616<br />

3. kvartal 3. quarter<br />

Bryggerier, mineralv.fabr. Breweries etc 283<br />

Tobakksfabrikker Tobacco production . . 666<br />

Metallindustri Metal manufacturing 3 725<br />

4. kvartal 4. quarter<br />

Sjokoladefabrikker etc. Chocolate etc. . . .<br />

Kledningsindustri Clothing<br />

Treforedlingsind. Pulp and paper<br />

og kosmetikkfabr. Soap, cosmetics<br />

Porselens- og fajansefabr. China and faience<br />

1 106<br />

9 691<br />

1 132<br />

561<br />

586<br />

Gj. sn.<br />

alzkord<br />

fortj. 2<br />

Earnings<br />

on piece<br />

work<br />

Kr.<br />

3,72<br />

4.29<br />

4,67<br />

4,82<br />

5,70<br />

4,45<br />

4,25<br />

5,24<br />

5,36<br />

4,72<br />

5,08<br />

5,17<br />

4,22<br />

Gjennomsnittlig timefortjeneste I<br />

Average hourly earnings<br />

I alt<br />

Total 19-29<br />

hr<br />

years<br />

Kr.<br />

Kr.<br />

30-39<br />

hr<br />

years<br />

I alderen:<br />

In the age of:<br />

40-49<br />

hr<br />

years<br />

Kr. Kr.<br />

3,99 3,60 3,76 3,77<br />

4,02 3,88 4,17 4,15<br />

4,42 3,94 4,38 4,33<br />

4,27 3,99 4,46 4,61<br />

4,48 4,20 4,60 4,65<br />

4,26 4,11 4,30 4,36<br />

4,03 3,79 3,92 4,09<br />

4,69 4,41 4,67 4,77<br />

4,92 4,82 5,09 5,03<br />

4,98 4,85 5,19 5,22<br />

4,25 4,25 4,52 4,48<br />

4,69 4,70 4,80 4,77<br />

4,27 4,06 4,32 4,39<br />

4,09 3,98 4,31 4,28<br />

Se forrige side, note 1. See preceding page. note 1. z Se forrige side, note 2. See preceding page. note 2.<br />

50-59 60-69<br />

hr hr<br />

years years<br />

Kr.<br />

Kr.<br />

3,75 3,62<br />

4,02 3,91<br />

4,20 4,20<br />

4,37 4,18<br />

4,61 4,64<br />

4,31 4,19<br />

4,03 4,20<br />

4,88 4,70<br />

4,85 4,73<br />

5,20 4,96<br />

4,28 4,14<br />

4,54 4,56<br />

4,46 4,43<br />

4,32 3,99<br />

Tabell 285. Gjennomsnittlig timefortjeneste' i privat bygge- og anleggsvirksomhet<br />

1957-<strong>1962</strong>. Kr. Average hourly earnings in the private construction industry. Kr.<br />

Voksne m e n n. Adult male workers.<br />

I<br />

i<br />

Fagarbeidere i tandverksbedrifter Skilled workers<br />

Arbeidere<br />

Bygge _ Anleggs-<br />

Tomrare,<br />

Blik-<br />

Rortro-<br />

ved<br />

Elek-<br />

Ar og kvartal virks.. virks- 1 alt<br />

Year and quarter Building<br />

con-<br />

- slagere<br />

n_ mestere<br />

prefer-<br />

Other<br />

entre-<br />

Total I alt snek- ken-<br />

leggere Malere Glass-<br />

Murere mon-<br />

torer.<br />

Total<br />

struction<br />

Carpenterm<br />

and<br />

bars Ptaeri s Glaziers Masons Electr.<br />

Tin_ Plumbedrifter'<br />

smiths<br />

joiners<br />

fitters<br />

1957 6,39 8,62 6,94 6,35 6,13 6,51 6,06 6,61 5,89 7,29 6,35 7,30<br />

1958 6,79 9,18 7,42 6,79 6,57 7,03 6,40 6,93 5,93 7,64 6,97 7,87<br />

1959 7,35 9,36 7,88 7,43 7,04 7,73 6,93 7,60 6,55 8,22 7,92 8,22<br />

1960 7,81 9,44 8,19 7,85 7,46 8,30 7,45 8,06 6,96 8,99 8,01 8,42<br />

1961 8,48 10,24 8,90 8,48 7,97 8,67 7,99 8,70 7,36 9,44 8,88 9,20<br />

1960 1. kvartal 7,33 9,26 7,74 7,21 6,97 7,91 6,77 6,92 6,41 8,25 7,56 8,10<br />

2. D, 7,93 9,34 8,25 8,13 7,78 8,35 7,82 8,11 6,57 9,22 8,38 8,37<br />

3. }) 7,58 9,18 8,01 7,60 7,04 8,10 7,19 8,11 6,99 8,88 7,71 8,24<br />

4. )) 8,28 9,96 8,65 8,34 . 7,95 8,76 7,96 8,92 7,50 9,58 8,32 8,88<br />

1961 1. kvartal . 7,86 10,10 8,31 7,66 7,17 8,10 7,18 8,01 6,80 8,60 7,99 8,80<br />

2. » 8,47 10,17 8,85 8,49 7,97 8,85 7,98 8,46 7,15 9,40 9,02 9,12<br />

3. » 8,39 9,87 8,83 8,39 7,88 8,15 8,04 8,64 7,42 9,39 8,68 9,08<br />

4. » 9,15 10,88 9,55 9,37 8,89 9,63 8,79 9,64 7,95 10,37 9,79 9,75<br />

<strong>1962</strong> 1. kvartal. 8,63 11,06 9,18 8,64 8,07 8,55 8,11 9,01 7,35 9,49 9,13 9,56<br />

Kiide: Se tabell 282. Source: See table 282.<br />

Etter Byrtiets kvartalsstatistikk, som omfatter medlemsbedrifter i Norsk Arbeidsgiverforening. Tallene viser gjennomsnittlig<br />

timefortjeneste ph tidlonn, akkord og overtid. Data are from quarterly figures computed by the Bureau and cover<br />

establishments which are numbers of the Norwegian Employers' Confederation. The average hourly earnings include remuneration<br />

of all kinds, i. e. time work, piece work and ov•time. 2 Inklusive hjelpearbeidere. Incl. unskilled workers. e Etter Norsk<br />

Arbeidegiverforenings statistikk. Data from the Norwegian Employers' Confederation. 4 Workers engaged by contractors.


Lonninger. 242<br />

Wages.<br />

Tabell 286. Gjennomsnittlig timefortjeneste for voksne mannlige arbeidere<br />

offentlig anleggsvirksomhet 3. kvartal 1957-1961. Average hourly earnings for<br />

adult male workers in public construction activity 3 rd quarter.<br />

Gjennomsnittlig timefortjeneste<br />

Average earnings per hour<br />

Arbeidde timer<br />

Hours worked<br />

Aret 1958 Year<br />

» 1959 »<br />

» 1960 >><br />

» 1961 »<br />

Ostlandet<br />

Sorlandet<br />

Vestlandet<br />

Trondelag<br />

Nord-Norge<br />

1961:<br />

1. kvartal quarter<br />

2. »<br />

3. s<br />

4. »<br />

<strong>1962</strong>:<br />

1. kvartal quarter<br />

I alt<br />

Total<br />

Gjennomsnittlig timefortjeneste<br />

Average earnings per hour<br />

Vanlig<br />

damn'<br />

Time<br />

work<br />

PA,<br />

tidlonn'<br />

Time<br />

work<br />

Kr.<br />

1957 alle anlegg Total 4,27<br />

1958 4,47<br />

1959 5,00<br />

1960 » » » 5,06<br />

1961 » 5,48<br />

Maskinlossingi<br />

Unload. by<br />

engine<br />

operat.<br />

PA<br />

akkord'<br />

Piece<br />

work<br />

Kr.<br />

6,12<br />

6,34<br />

7,00<br />

7,20<br />

7,85<br />

1961<br />

Fyr- og merkevesenet Lighthouse and buoy<br />

construction 5,49<br />

Statens havneanlegg 2 Harbour constr. . . 5,33 7,23<br />

Statens jernbaneanlegg Railway constr. 6,28 9,71<br />

Statens kraftanlegg Central government<br />

power construction 6,28 9,97<br />

Kommunale kraftanlegg Municipal power<br />

construction 5,78 8,13<br />

Statens veianlegg Central gov't road constr. 5,42 6,89<br />

Fylkenes veianlegg County road constr. . . 5,18 6,52<br />

Kommunale veianlegg Municipal road construction<br />

5,54 7,86<br />

Telegrafverkets anlegg 3 State telegraph construction<br />

5,28 7,84<br />

Overtidstillegg<br />

Overtime<br />

allowance<br />

Akkordarbeld.i<br />

Piece<br />

work<br />

Andre<br />

tillegg<br />

Other allowances<br />

Bet. for<br />

bevegelige<br />

helgedager<br />

Payment<br />

f9r public<br />

holidays<br />

alt<br />

Total<br />

I alt<br />

Total<br />

alt<br />

Total<br />

Arbeidde timer<br />

Hours worked<br />

Akkord<br />

Piece<br />

work<br />

PA<br />

akkord<br />

Piece<br />

work<br />

PA<br />

overtid<br />

Overtime<br />

Kr. Kr. Kr. 1000 t. Pct. Pct.<br />

0,07 0,11 5,38 12 543 49,8 2,9<br />

0,07 0,10 5,57 12 768 49,7 2,8<br />

0,09 0,13 6,19 12 007 48,4 3,1<br />

0,09 0,12 6,36 11 472 50,5 3,2<br />

0,11 0,15 6,94 11 565 51,2 3,5<br />

0,34 0,07 5,90 71 12,0<br />

0,18 0,28 6,33 1 068 28,5 7,2<br />

0,04 0,30 9,78 452 92,2 1,7<br />

0,13 0,34 9,77 1 104 81,8 4,6<br />

0,15 0,08 7,20 1 027 50,1 5,2<br />

0,09 0,08 6,55 3 529 65,6 2,9<br />

0,03 0,07 5,75 907 36,2 1,0<br />

0,11 0,12 6,67 2 854 39,0 2,6<br />

0,11 0,17 5,70 553 5,3 3,5<br />

Kilde: NOS XII. 66. Lonnsstatistikk 1959 og NOS A 49. Lonnsstatistikk for arbeidere i offentlig anleggsvirksomhet<br />

3. kvartal 1961. Source: NOS XII. 66. Wage Statistics 1959 and NOS A 49. Wage Statistics for Workers in Public Construction<br />

Activity 3rd quarter 1961.<br />

Ekskl. overtidstillegg og andre tillegg. Not including overtime and other allowances. 2 Gjelder arbeidssesongen. The<br />

data refer to the working season. a Ekskl. fjernkabelavdelingen. Excl. Division of Long Distance cables.<br />

Tabell 287. Gjennomsnittlig timefortjeneste for losse- og lastearbeidere 1958-<strong>1962</strong>'<br />

Average hourly earnings for longshoremen.<br />

Natt og<br />

helgedager<br />

Night and<br />

holidays<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 1 000 t. Pct. Pct.<br />

6,79 5,33 6,43 7,28 0,12 . 5 499 66,4 18,3<br />

7,65 5,78 6,93 8,29 0,13 5 284 66,6 20,3<br />

7,82 5,87 7,30 8,48 0,11 5 723 68,1 20,9<br />

8,26 6,16 7,66 8,97 0,11 5 551 68,4 20,9<br />

8,31 5,95 7,76 8,67 0,10 2 805 79,0 15,2<br />

11,53 8,53 6,73 11,54 0,16 249 92,5 18,1<br />

7,76 6,00 7,56 8,62 0,13 1 440 61,3 25,4<br />

8,78 5,34 7,35 9,83 0,11 590 73,0 15,2<br />

7,16 6,82 7,88 9,66 0,11 467 7,6 49,8<br />

7,84 5,83 7,14 8,54 0,06 1 329 69,4 19,1<br />

8,40 6,12 7,51 8,95 0,26 1 402 69,0 21,6<br />

8,25 6,10 7,90 9,11 0,04 1 401 67,7 21,1<br />

8,53 6,52 8,10 9,27 0,09 1 419 67,4 21,6<br />

8,91 6,89 8,79 9,59 0,14 1 317 66,5 19,7<br />

Kilde : NOS XII. 66. Lonnsstatistikk 1959 og manuskript i Byrhet. Source: NOS XII. 66. Wage Statistics 1959 and<br />

Bureau unpublished manuscript.<br />

Eksklusive betaling for bevegelige helgedager. Payment for public holidays not included.


243 Lonninger.<br />

Wages.<br />

Tabell 288. Mfinedsfortjenestel for sjofolk pa skip i utenriksfart, mars 1958-1961. 2<br />

Monthly earnings for seamen on ships in ocean transport.<br />

Stilling orribord<br />

Occupation on board<br />

Sjofolk<br />

med i<br />

tellingen<br />

mars<br />

1961<br />

Personnel<br />

reported<br />

Mars<br />

1 958<br />

I alt<br />

Total<br />

Mars<br />

1959<br />

I alt<br />

Total<br />

Mars<br />

1960<br />

I alt<br />

Total<br />

I alt<br />

Total<br />

Hyre<br />

Wages<br />

Gjennomsnittlig fortjeneste Average earnings<br />

Mars 1961<br />

Av dette:<br />

Of which:<br />

Overtids-<br />

Sonebetaling<br />

tilleggs<br />

Payment Trade<br />

for over- allotime<br />

wances<br />

work<br />

Voksne sjomenn Adult seamen .. ! 22866<br />

Av dette: Of which:<br />

Skipsforere Ship-masters 1 012<br />

Overstyrmenn Chief mates 1 036<br />

1. styrmenn 1st s 1 063<br />

2. s 2nd * 955<br />

Maskinsjefer Chief engineers 1 054<br />

1. maskinister 1st engineers 1 016<br />

2. s 2nd s 1 036<br />

3. » 3rd s 289<br />

Radiotelegrafister 14 Radio operators I 897<br />

Radiotelegrafister II' Radio operators II 36<br />

Tommermenn Carpenters 801<br />

BAtsmenn Boatswains 908<br />

Matroser Able seamen 3 803<br />

Fagutd. elektrikere Skilled electricians,. . 853<br />

Reparatorer Repairmen 595<br />

Frysemaskinmenn Refrigeration engine men 76<br />

Maskinassistenter Engineer assistants . . • • 610<br />

Pumpemenn Pumpmen 406<br />

Donkeymenn Donkeymen 264<br />

Motormenn Motormen 3 527<br />

Fyrbotere Firemen 383<br />

Stuerter Stewards 977<br />

1. kokker 1st cooks 930<br />

Unge sjomenn Young seamen • • • • 12 013<br />

Lettmatroser Ordinary seamen 2 677<br />

Jungmenn Deck hands 1 420<br />

Dekksgutter Deck boys 1 451<br />

Smorere Greasers 2 356<br />

Maskingutter Engine boys 1 418<br />

2. kokker 2nd cooks 676<br />

Bysse-, messe- og salonggutter Galley-,<br />

mess- and cabin boys 2 015<br />

Piker Maids I 1 957<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

1 460 1 655 1 637 1 674 1 076 279 107<br />

2 681 2 999 3 001 3 033 2 669 143<br />

2 054 2 305 2 299 2 347 1 444 433 127<br />

1 647 1 889 1 857 1 931 1 182 399 121<br />

1 433 1 620 1 588 1 652 1 035 344 103<br />

2 310 2 611 2 609 2 673 1 542 499 122<br />

1 977 2 222 2 203 2 294 1 238 643 113<br />

1 646 1 858 1 823 1 882 1 117 410 111<br />

1 538 1 704 1 654 1 738 1 050 359 102<br />

1 475 1 660 1 645 1 658 1 218 101 124<br />

1 177 1 245 1 290 1 316 1 020 87 50<br />

1 217 1 432 1 408 1 441 890 231 119<br />

1 236 1 464 1 433 1 469 890 246 113<br />

1 050 1 191 1 177 1 204 788 201 96<br />

1 571 1 794 1 755 1 809 1 161 418 115<br />

1 228 1 369 1 353 1 376 959 187 106<br />

1 519 1 714 1 728 1 747 924 526 119<br />

1 351 1 546 1 554 1 599 904 317 128<br />

1 395 1 689 1 629 1 693 891 456 98<br />

1 444 1 678 1 593 1 590 890 338 85<br />

1 069 1 215 1 194 1 219 812 184 91<br />

1 084 1 268 1 223 1 242 798 153 81<br />

1 658 1 866 1 870 1 918 1 109 334 107<br />

1 249 1 429 1 403 1 427 942 155 91<br />

660 736 723 737 502 106 54<br />

898 1 000 979 997 681 165 57<br />

632 720 701 717 448 126 66<br />

474 529 520 524 319 114 38<br />

683 762 744 761 531 102 63<br />

413 464 455 467 329 52 47<br />

872 975 943 967 694 84 61<br />

578 637 638 644 458 57 45<br />

797 880 862 881 643 73 58<br />

K i 1 d e : NOS A. 39. Lonnsstatistikk for sjofolk ph skip i utenriksfart i mars 1961. Source: NOS A. 39. Wage Statistics<br />

for Seamen on Ships in Ocean Transport in March 1961.<br />

1 I tillegg fri kost eller kostgodtgjorelse. In addition free board or board allowances. 2 Statistikken for mars 1961 bygger<br />

oppgaver fra 1 093 skip, ca. 79 pct. av alle skip i utenriksfart. The data are based on reports from 1 093 ships, approximately<br />

79 per cent of all ships in ocean transport. s Amerikatillegg og Utenom-Skandinavia-tillegg. American trade allowance and Outof-Scandinavia<br />

allowance. 4 1. telegrafister med over 6 mndrs. tjenestetid. 1st radio operators with more than 6 months service.<br />

1. telegrafister med mindre enn 6 mndrs. tjenestetid og 2. telegrafister. 1st radio operators with less than 6 months service<br />

and 2nd radio operators.


Lonninger. 244<br />

Wages.<br />

Tahell 2L9. Manedsfortjeneste' for sjofolk pa skip i innenriks rutefart,<br />

november 195'8-1961. 2<br />

Monthly earnings for seamen on ships in scheduled coastal water transport.<br />

Stilling ombord Occupation on board<br />

Voksne sjemenn Adult seamen<br />

Av dette: Of wilich:<br />

Skipsforere Ship-masters<br />

Overstyrmenn Chief mates<br />

1. styrmenn 1st s<br />

2. s 2nd<br />

Enestyrmenn Sole mates<br />

Loser Pilots<br />

Maskinsjefer Chief engineers<br />

1. maskinister 1st<br />

2. s 2nd<br />

Enemaskinister Sole engineers<br />

Billettorer Ticket clerks<br />

Bestmenn Foremen<br />

Tommermenn Carpenters<br />

Bâtsmenn Boatswains<br />

Matroser Able seamen<br />

Maskinassistenter Engineer assistants<br />

Donkeymenn Donkeyrnen<br />

Motormenn Motormen<br />

Fyrbotere Firemen<br />

Fagutd. elektrikere Skilled electricians<br />

Overstuerter Head stewards<br />

Stuerter Stewards<br />

1. kokker let cooks<br />

2. » 2nd a<br />

Kokker Cooks<br />

U n g e s j o m e n n Young seamen<br />

Av dette: Of which:<br />

Lettmatroser Ordinary seamen<br />

Jungmenn Deck hands<br />

Dekksgutter Deck boys<br />

Lempere og smorere Coal trimmers and greasers<br />

Maskingutter Engine boys<br />

Byssegutter og hjelpegutter Galley boys and assistants<br />

Messegutter Mess boys<br />

Kvinnelig sjobetjening Female<br />

servants<br />

Salong- og lugarpiker Cabin maids<br />

Vaske-, messe- og sterrispiker Laundry maids,<br />

mess maids and pantry maids<br />

Sjofolk<br />

1T1 e d. i<br />

tellingen<br />

nov.<br />

1961<br />

Personnel<br />

reported<br />

Nov.<br />

1958<br />

I alt<br />

Total<br />

Gjennomsnittlig fortjeneste Average earnings<br />

Nov.<br />

1959<br />

I alt<br />

Total<br />

Nov.<br />

1960<br />

1 alt<br />

Total<br />

I alt<br />

Total<br />

November 1961<br />

Av dette:<br />

Of which:<br />

Hyre<br />

TVages<br />

Overtidsbetaling<br />

Payment<br />

for overt.<br />

work<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

2 886 1 159 1 160 1 172 1 278 934 212<br />

,<br />

296 1 639 1 657 1 675 1 794 1 514 5<br />

119 1 386 1 384 1 393 1 548 1 043 319<br />

107 1 242 1 245 1 259 1 340 893 337<br />

12 1 261 1 253 1 193 1 365 876 454<br />

142 1 159 1 167 1 185 1 264 952 168<br />

65 1 442 1 433 1 439 1 601 970 325<br />

232 1 461 1 463 1 474 1 587 1 166 282<br />

200 1 258 1 235 1 233 1 362 972 309<br />

30 1 114 1 086 1 135 1 187 946 165<br />

60 1 221 1 269 1 274 1 499 1 036 304<br />

59 941 941 961 1 075 816 153<br />

14 958 984 1 035 1 199 819 242<br />

23 1 134 1 184 1 169 1 355 816 382<br />

124 1 119 1 103 1 116 1 224 817 288<br />

798 926 928 935 1 037 750 208<br />

59 975 980 991 1 076 816 185<br />

6 1 060 1 095 1 128 1 204 816 291<br />

228 949 935 946 1 015 771 185<br />

22 897 912 960 1 083 760 194<br />

13 1 153 1 160 1 250 1 215 976 178<br />

32 1 344 1 344 1 364 1 520 1 077 203<br />

66 1 256 1 259 1 262 1 326 915 249<br />

14 1 199 1 184 1 243 1 310 1 045 175<br />

15 892 903 909 952 816 96<br />

99 977 975 998 1 110 803 184<br />

476 552 551 551 605 446 137<br />

160 693 692 705 779 562 193<br />

60 496 492 484 563 360 180<br />

60 402 387 393 456 298 133<br />

70 648 642 675 720 569 136<br />

16 332 348 332 369 302 52<br />

80 359 348 370 399 335 46<br />

18 452 446 444 453 335 55<br />

205 625 627 657 722 352 34<br />

84 694 715 770 3 837 81 10<br />

121 558 551 567 642 540 50<br />

K ild e: NOS A. 46. Lonnsstatistikk for sjofolk ph skip i innenriks rutefart 1 november 1961. Source: NOS A. 46. Wage<br />

Statistics for Seamen on Ships in Scheduled Water Transport in November 1961.<br />

I tillegg kommer fri kost eller kostgodtgjorelse. In addition free board or board allowances. 2 Statistikken for november<br />

1961 bygger ph oppgaver fra 292 skip p1 100 br.reg. tonn og mer. The data are based on reports from 292 ships of 100 gross<br />

reg. tons and more. Av dette utgjor 10 °A, servise kr. 422.


245 Lonninger.<br />

Wages.<br />

Tabell. 290. Minedsfortjenestel for funksjonxrer i Norsk Arbeidsgiverforenings<br />

(NAF) medlemsbedrifter2 1. september 1960 og 1961. Kr.<br />

Monthly earnings of employees in establishments which are members of the<br />

Norwegian Employers' Confederation ( NEC ).<br />

Yrkesgrupper<br />

Occupational groups<br />

I alt<br />

1960<br />

To'al<br />

Gj.snittlig manedsfortjeneste 3 Average monthly earnings<br />

I alt<br />

1961<br />

Total<br />

Etter alder 1961 By age<br />

18-19<br />

hr years 20-24<br />

hr years 25-29<br />

i hr years 30-39<br />

hr years 40-49<br />

hr years 50-59<br />

hr years 60-69<br />

hr years<br />

M e n n Males<br />

Tekniske funksjonwrer Technical<br />

employees 1 846 1 960 692 1 214 1 516 1 919 2 234 2 377 2 415<br />

Overingeniorer Chief engineers 3 574 3 841 — — — 3 383 3 744 4 045 4 138<br />

I ledende still. In lead. posit., . . . 2 604 2 792 — (2 335) 2 662 2 865 2 944 2 795<br />

I gruppelederstillinger In groupleader<br />

positions 2 016 2 156 — ... 1 969 2 157 2 177 2 206 2 187<br />

Med selvstendig arbeid With independent<br />

work 1 603 1701 — (1 389) 1 593 1 705 1 789 1 759 1 794<br />

Med kvalif., men rutinepreget arb.<br />

With qualified but routine work 1 339 1 416 ... 1 261 1 366 1 456 1 516 1 514 1 524<br />

Hjelpefunksj. Assistant employees 1 088 1 151 684 971 1 192 1 275 1 302 1 362 (1 259)<br />

Arbeidsledere Supervisors 1 618 1 700 — 1 430 1 533 1 677 1 716 1 717 1 691<br />

I sjefsAillinger In lead. posit 2 375 2 522 — — ... 2 460 2 513 2 620 2 514<br />

I verksm.still. Works managers . 1 797 1 907 — 1 806 1 882 1 919 1 927 1 883<br />

Som direkte leder arbeidet Who<br />

directly leads work 1 524 1 599 — 1 430 1 467 1 568 1 607 1 617 1 610<br />

Kontorfunksj. Office employees . . . 1 624 1 738 678 1 002 1 378 1 747 1 943 1 991 1 961<br />

I ledende still. In lead. posit. . . . 2 559 2 716 — ... (2 225) 2 650 2 743 2 765 2 728<br />

Med kvalif. og selvst. arb. ph eget<br />

ansvar With qualified and indep.<br />

work on own responsibility . . . 1 852 1 964 — ... 1 858 1 948 1 970 1 991 2 006<br />

Med kvalifisert arbeid With qualified<br />

work 1 378 1 460 1 178 1 351 1 471 1 526 1 515 1 506<br />

Med enkelt rutinearbeid With<br />

simple routine work 1 011 1 049 670 926 1 148 1 246 1 262 1 263 1 176<br />

Lagerfunksj. Warehouse employees . 1 308 1 369 646 973 1 207 1 346 1 459 1 464 1 454<br />

K v i n n e r Females<br />

rekniske hjelpefunksjonrer<br />

Technical assistant employees . . .<br />

irbeidsledere som direkte leder arbeidet<br />

Supervisors who directly<br />

lead work 1<br />

786<br />

078<br />

804<br />

1 146<br />

616<br />

—<br />

801<br />

937<br />

... (1 148)<br />

(974) (1 034) (1 014)<br />

Kontorfunksj. Office employees . . . 954 1 001 639 859 1 034 1 133 1 196 1 224 1 230<br />

Med kval f. og selvst. arb. ph eget<br />

ansvar With qualified and indep.<br />

work on own responsibility . . . 1 618 1 741 — — ... (1 750) 1 742 1 732 1 758<br />

Med kvalifisert arbeid With qualified<br />

work 1 130 1 192 800 1 005 1 133 1 216 1 268 1 281 1 269<br />

Med enkelt rutinearbeid With<br />

simple routine work 823 860 633 824 961 1 012 1 019 1 022 1 036<br />

K 11 de : Manuskript i Byrhet. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

1 Omfatter loan inkl. gratiale, provisjon etc., ekskl. overtidsbetaling. Salaries incl. gratuity, commission etc., excl. payment<br />

for overtime. 2 Vesentlig industribedrifter. Mainly manufacturing. 3 Parentes betyr at tallet er gjennomsnitt for 10-24<br />

ansatte. A bracket indicates that the figure is an average for 10-24 employees.<br />

1 110<br />

1 204<br />

1 147<br />

...<br />

1 110


Lonninger. 24(1<br />

Wages.<br />

Tabell 291. Minedsfortjenestel for ansatte i varehandel. April 1960 og 1961. Kr.<br />

Monthly earnings of employees in wholesale and retail trade. Kr.<br />

Yrkesgrupper<br />

Occupational groups<br />

I alt<br />

1960<br />

Total<br />

Gj.snittlig manedsfortjeneste 2 Average monthly earnings<br />

I alt<br />

1961<br />

Total<br />

18-19 20-24<br />

hr years ,hr years<br />

Etter alder 1961 By age<br />

25-29<br />

hr years<br />

30-39<br />

hr years<br />

40-49<br />

AT years<br />

50-59<br />

hr years<br />

60-69<br />

hr years<br />

Menn Males<br />

Kontorfunksj. Office employees ..<br />

I ledende still. In lead. posit. ..<br />

Med kvalif. og selvst. arb. pa eget<br />

ansvar With qualified and indep.<br />

work on own responsibility .. .<br />

Med kvalifisert arbeid With qualified<br />

work<br />

Med enkelt rutinearbeid With<br />

simple routine work<br />

Butikkfunksjonrer Shop employees<br />

Hoyere butikkfunksjonrer<br />

Higher shop employees<br />

Lavere butikkfunksjonrer<br />

Shop assistants<br />

agerfunksj. Warehouse employees<br />

Hoyere lagerfunksj. Higher warehouse<br />

employees<br />

Lavere lagerfunksj. Warehouse<br />

assistants<br />

Transportarb. Transport workers .<br />

Salgsfunksj. Sales employees<br />

1 531 1 614 681 1 025 1 410 1 667 1 791 1 788 1 726<br />

1 962 2 106 — (1 659) 1 926 2 019 2 155 2 189 2 196<br />

1 653 1 727 (1 467) 1 676 1 729 1 751 1 745 1 715<br />

1 253 1 300 1 117 1 262 1 350 1 356 1 347 1 316<br />

962 971 665 890 1 075 1 148 1 194 1 163 1 018<br />

1 095 1 133 604 880 1 085 1 205 1 274 1 294 1 294<br />

1 377 1 400 1 076 1 264 1 372 1 446 1 493 1 488<br />

996 1 028 604 867 1 042 1 123 1 162 1 166 1 118<br />

1 138 1 187 693 959 1 127 1 226 1 281 1 289 1 283<br />

1 379 1 454 1 185 1 335 1 444 1 465 1 476 1 511<br />

1 047 1 089 693 949 1 094 1 146 1 170 1 176 1 113<br />

999 1 028 837 968 1 025 1 054 1 070 1 062 1 042<br />

1 640 1 746 1 222 1 543 1 794 1 862 1 837 1 762<br />

Kvinner Females<br />

Kontorfunksj. Office employees . . .<br />

Med kvalif. og selvst. arb. pa, eget<br />

ansvar With qualified and indep.<br />

work on own responsibility . . . .<br />

Med kvalifisert arbeid With qualified<br />

work<br />

Med enkelt rutinearbeid With<br />

simple routine work<br />

Butikkfunksjonrer Shop employees<br />

Hoyere butikkfunksjonrer<br />

Higher shop employees<br />

Lavere butikkfunksjoncerer<br />

Shop assistants<br />

922 952 644 844 1 001 1 067 1 104 1 135 1 168<br />

1 363 1 404 — 1 317 1 358 1 418 1 430 1 507<br />

1 039 1 079 797 974 1 071 1 117 1 130 1 144 1 145<br />

791 809 630 787 908 943 952 973 932<br />

737 750 515 659 792 830 858 891 895<br />

1 077 1 062 . (894) (992) 1 023 1 078 1 089 1 069<br />

725 737 515 658 789 822 844 868 871<br />

K ilde: NOS A 22 og A 38. Lonnsstatistikk for ansatte i varehandel. Source: NOS A 22 and A 38. Monthly earnings<br />

in wholesale and retail trade.<br />

Omfatter fast lonn inkl. provisjon, gratiale etc., ekskl. overtidsbetaling. Salaries incl. gratuity. commission etc., excl.<br />

payment for overtime. 2 Parentes betyr at tallet er et gjennomsnitt for 10-24 ansatte. A bracket indicates that the figure is<br />

an average for 10-24 employees.


247 Sosiale forhold.<br />

Social conditions.<br />

Tabell 292. Syketrygden. Gjennomsnittlig medlemstall i 1960 etter kjonn, trygdegruppe1<br />

og inntektsklasse. National health insurance. Average number of members<br />

by sex, groups of insurance and income.<br />

0-<br />

1 000<br />

Menn Males<br />

Offentlige funksjoncerer<br />

Civil<br />

82 servants . . . .<br />

506<br />

Militaert personell<br />

Military<br />

personnel . . . .<br />

1 185<br />

Manntallsforte<br />

fiskere Registered<br />

fishermen<br />

Andre arbeidstakere<br />

Other<br />

wage -earners<br />

2 475 10 804<br />

Ikke arbeidstakere<br />

Not wageearners<br />

113 066 30 750 54 342<br />

I alt Total . . . 113 066<br />

Med sykepenger<br />

With cash benefit 116<br />

Uten sykepenger<br />

Without cash benefit<br />

112 950<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Offentlige funksjormerer<br />

Civil<br />

servants . . . .<br />

Militcert personell<br />

Military<br />

personnel . . . .<br />

Manntallsforte<br />

fiskere Registered<br />

fishermen<br />

Andre arbeidstakere<br />

Other<br />

wage -earners<br />

Ikke arbeidstakere<br />

Not wageearners<br />

135 771<br />

I alt Total . . . 135 771<br />

Med sykepenger<br />

With cash benefit 101<br />

Uten sykepenger<br />

Without<br />

cash benefit . 135 670<br />

Alle<br />

medlemmer<br />

Total of members 248 837<br />

1 001-<br />

2 000<br />

33 308 65 837<br />

8 458 28 593<br />

24 850 37 244<br />

48 768<br />

289 1 709<br />

11 619<br />

36 859<br />

18 180<br />

30 588<br />

Arsinntekt, kroner: Annual income, Ironer:<br />

2 001—<br />

4 000 4 6<br />

001— 6 000 8 001—<br />

000<br />

1 2<br />

40 067<br />

41 060<br />

82 838<br />

46 081<br />

36 757<br />

8 001-<br />

11 000<br />

11<br />

14<br />

001—<br />

000<br />

Over<br />

14 000<br />

865 1 462 5 601 20 119 66 746<br />

3 38 267 6471 7 803<br />

20 753 21 409 118 809 186 919 205 545<br />

55 223 45 771 55 284 26 939 46 947<br />

76 844 68 680 179 961 234 624 327 041<br />

46 395 44 828 148 797 212 209 246 912<br />

30 449 23 852 31 164 22 415 80 129<br />

4 059 5 887 14 157 16 008 18 191<br />

3 7 (i 8 2<br />

52 730 53 383 64 109 24 227 8 392<br />

16 647 10 213 8 972 3 278 4 113<br />

73 439 69 490 87 244 43 521 30 698<br />

59 068 59 978 74 502 31 812 14 133<br />

14 371 9 512 12 742 11 709 16 565<br />

K lasseforte<br />

uavhengig<br />

av<br />

arsinntekt<br />

2<br />

95 381<br />

28 1351 37 079<br />

37 188<br />

108<br />

37 188<br />

566 714<br />

428 430<br />

65 431 1 164 792<br />

29 334<br />

36 097<br />

5<br />

49<br />

54<br />

2<br />

52<br />

I alt<br />

Total<br />

765 642<br />

399 150<br />

60 300<br />

29<br />

5<br />

254 527<br />

256 962<br />

571 823<br />

303 857<br />

267 966<br />

82 076 148 675 150 283 138 170 267 205 278 145 357 739 65 485 1 736 615<br />

Kild e : Se tabell 294. Source: See table 294.<br />

For tidligere hr se Statistiske oversikter 1948, tabell 173 og tiileggsutgave 1958, tabell 152. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 173 with supplement 1958, table 152.<br />

Etter loy om svketrygd av 2. jail 1956 skal entiver som har bostedr her Klandet, wpre tr3, ,gdet enten som arbeidstaker<br />

(tidligere pliktig medlem) eller som ikke-arbeidstaker (tidligere frivillig medlem). According to law of July 2, 1956 on national<br />

health insurance every person living in the country ought to be insured either as wage-earner (previously compulsory member) or<br />

as not wage-earner (previously voluntary member ) , 2 Members classified independent of income.


Sosiale forhold. 248<br />

Social conditions.<br />

Tabell 293. Syketrygden. Sykedager og sykdomstilfellenes varighet i 1958 -1960<br />

etter kjonn og trygdegruppe.<br />

National health insurance. Number of sickdays and average duration of sickne5's y<br />

sex and groups of insurance.<br />

Erstattede sykedager<br />

i 1 000<br />

Sickness benefit days<br />

( 1 000)<br />

Erstattede sykedager pr.<br />

medlem<br />

S'ick,vms benefit days per<br />

member<br />

Sykdornstilfellenes gjennomsnittlige<br />

varighet i<br />

dager Average duration<br />

of si kness (days)<br />

1958 I 1959 1960 1958 1959 I 1960 1958 1959 1960<br />

Menn Males<br />

Offentlige funksjoncerer Civil servants<br />

257 256 258 2,92 2,82 2,70 34,8 33,0 32,2<br />

Militsert personell Military<br />

personnel 79 79 73 2,10 2,10 1,97 27,0 27,3 26,3<br />

Manntallsforte fiskere Registered<br />

fishermen 685 548 529 15,92 13,97 14,23 65,3 56,1 54,7<br />

Andre arbeidstakere Other wageearners<br />

7 022 7 246 7 574 12,41 12,81 13,36 27,6 28,3 28,2<br />

Ikke arbeidstakere Not wageearners<br />

3 023 3 170 3 360 7,25 7,48 7,84 38,9 39,4 40,7<br />

I alt Total 11 066 11 299 11 794 9,61 9,77 10,13 31,4 31,7 31,7<br />

Med sykepenger With cash benefit 9 879 10 022 10 469 12,16 12,48 13,06 31,2 31,6 32,3<br />

Uten sykepenger Without cash<br />

benefit 1 187 1 277 1 325 3,50 3,61 3,65 32,7 32,0 27,5<br />

Kvinner Females<br />

Offentlige funksjonwrer Civil<br />

servants 191 173 200 3,68 3,18 3,32 34,6 30,1 30,6<br />

Militxrt personell Military<br />

personnel 1 3,22 87,0<br />

Manntallsforte fiskere Registered<br />

fishermen<br />

Andre arbeidstakere Other wageearners<br />

3 468 3 504 3 726 13,69 14,59 14,64 28,6 28,0 28,5<br />

Ikke arbeidstakere Not wageearners<br />

1 409 1 430 1 496 5,61 5,64 5,82 38,5 37,7 37,7<br />

I alt Total 5 068 5 108 5 422 9,11 8,70 9,48 31,0 30,3 30,7<br />

Med sykepenger With cash benefit 3 971 3 967 4 217 13,20 13,15 13,88 30,1 29,4 30,0<br />

Uten sykepenger Without cash<br />

benefit 1 097 1 141 1 205 4,29 4,36 4,50 34,7 33,8 33,2<br />

Alle medlemmer Total of<br />

members 16 134 16 407 17 216 9,45 9,54 9,91 31,2 31,2 31,4<br />

Kilde : Se tabell 294. Source: See table 294. For tidligere Ar se Statistiske Oversifrter 1948, tabell 175 og tilleggsutgave<br />

1958, tabell 153. For previous years see Statistical Survey 1948, table 175 with supplement 1958, table 153.


249 $ osia le forhold.<br />

Social conditions.<br />

Tabell 294. Syketrygden, inntekter og utgifter etc. 1958-1960.<br />

National health in8urance. Receipts and expenditure etc.<br />

1958 1959<br />

Lokale<br />

trygdekasser<br />

National<br />

health<br />

insurance<br />

offices<br />

1960<br />

Trygde- Andre<br />

kassen for godkjente<br />

sjomenn sykekasser<br />

i utenriks Other<br />

fart og off. approved<br />

tjen estemenn<br />

health<br />

i<br />

insurance<br />

utlandet 1 institutions<br />

Alie sykekasser<br />

Total<br />

Tallet pa trygdekasser 31/12 Number of offices 758 756 721<br />

Medlemmer Members<br />

Menn Males 1 221 644 1 229 578 1 164 792<br />

Kvinner Females 564 900 572 466 571 823<br />

1<br />

45 330<br />

3 734<br />

21<br />

29 872<br />

5 561<br />

743<br />

1 239 994<br />

581 118<br />

I alt Total 1 786 544 1 802 044 1 736 615 49 064 35 433 1 821 112<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

Utgifter : Expenditure:<br />

Sykepenger2 Cash benefit 164 896 173 869 175 028<br />

Sykehuspleie Hospitalization 234 236 279 411 277 148<br />

Legehonorar, -skyss og -midler Physicians'<br />

fees, travel expenses and medicine 124 253 138 429 139 779<br />

Tannlegehonorar Dentists' fees 6 889 7 726 7 099<br />

Syketransport Ambulance service 37 996 43 199 44 671<br />

Fysikalsk behandling Physiotherapy 12 545 13 578 14 694<br />

Barselpenger Confinement benefit 6 396 6 962 7 587<br />

Fodehjemspleie Nursing in maternity homes 16 176 17 365 17 079<br />

Jordmorhonorar Midwives' fees 1 634 1 375 1 245<br />

Begravelseshjelp Funeral benefit 9 402 9 428 9 152<br />

Administrasjonsutgifter Cost of administration<br />

37 781 38 821 44 090<br />

Andre utgifter Other 5 385 8 673 5 796<br />

1 000 kr.<br />

8 724<br />

9 670<br />

6 900<br />

500<br />

2 400<br />

700<br />

62<br />

656<br />

7<br />

223<br />

1 521<br />

24<br />

1 000 kr.<br />

1 270<br />

6 010<br />

6 708<br />

1 670<br />

455<br />

579<br />

36<br />

341<br />

30<br />

412<br />

559<br />

55<br />

1 000 kr.<br />

185 022<br />

292 828<br />

153 387<br />

9 269<br />

47 526<br />

15 973<br />

7 685<br />

18 076<br />

1 282<br />

9787<br />

46 170<br />

5 875<br />

I alt Total ...1 657 589 738 836 743 368 31 387 18 125 792 880<br />

Inntekter : Receipts:<br />

Premie fra arbeidstakere og arbeidsgivere<br />

Premiums from wage-earners and employers 409 580 466 248 437 973<br />

Premie fra ikke-arbeidstakere<br />

Premivms from not wage-earners 114 300 107 735 115 359<br />

Kommunenes premieandel Share of premiums<br />

paid by municipal. 82 479 100 595 97 841<br />

Statens ord. premieandel Share of premiums<br />

paid by Central Gov't 77 915 76 495 83 164<br />

Sravgifter3 Special duties 2 292 2 078 1 936<br />

Andre inntekter Other 5 661 9 445 3 959<br />

19 311<br />

2 781<br />

3 956<br />

4 729<br />

12 515<br />

1 726<br />

2 231<br />

1 785<br />

438<br />

469 799<br />

117 085<br />

102 853<br />

88 905<br />

1 936<br />

9 126<br />

I alt Total 692 227 762 596 740 232<br />

30 777<br />

18 695<br />

789 704<br />

Formue pr. 31/12 Capital as of Dec. 31 I 150 191 173 951 156 354<br />

Kr. Kr. Kr.<br />

5 319<br />

Kr.<br />

9 102<br />

Kr.<br />

170 775<br />

Kr.<br />

Sykekassens utgift pr. medlem Expenditure<br />

per member<br />

368,08 410,00 428,06<br />

Legehonorar pr. medlem Physicians' fees<br />

per member 61,13 67,11 70,38<br />

639,71<br />

114,14<br />

511,54<br />

137,78<br />

435,38<br />

72,87<br />

Kilde : NOS XII. 83. Syketrygden 1959 og oppgaver fra Rikstrygdeverket. Source: NOS XII. 83. Health Insurance<br />

1959 and data from the National Insurance Institution.<br />

Rikelte oppgavr for tidligere kr, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 174 og tilleggsutgave 1958, tabell 151. Some data<br />

for previous years see Statistical Survey 1948, table 174 with supplement 1958, table 151.<br />

1 National health insurance for seamen in ocean transport and civil servants abroad. 2 Inkl. familiepenger. Family benefit<br />

included.' Inkl. statens ekstraordinwre premieandel. Extraordinary share of premiums paid by Central Gov't included.


Sosi ale forhold. 250<br />

Social conditions.<br />

Tabell 295. Ulykkestrygden for industriarbeidere m. v. 1 1956-1958.<br />

Accident insurance of industrial workers.<br />

Forsikrede bedrifter No. of establishments insured .<br />

Utforte arsverk Number of work years<br />

Anmeldte ulykker Accidents reported<br />

Ulykker godkjent for erstatn. Accidents approved for indemn<br />

Av disse: Of which:<br />

Med doden til folge Causing death<br />

Invalidtilfelle Permanent disablement<br />

Nwringsgrupper<br />

Industry groups<br />

Jord- og skogbruk Agricult., livestock prod. etc. and forestry<br />

Utvinning av metaller m. v. Metal mining<br />

Jord- og steinindustri Non-metallic mineral products<br />

(except prod. of petroleum and coal)<br />

Jern- og metallindustri, tilvirk. av maskiner og transportmidler<br />

Iron and metal products, incl. machines and transportation<br />

equipment<br />

Kjemisk industri Chemicals and chem. products<br />

Olje- og fettindustri Oil and fat products<br />

Elektrisitets- og gassverk Electricity and gas works<br />

Treindustri Wood and cork<br />

Tremasse-, cellulose- og papirindustri Pulp, paper and<br />

paper products<br />

og gummiindustri Leather and rubber products .<br />

Tekstilindustri Textiles<br />

Industri for bekledning o. 1. og rensing Manuf. of footwear,<br />

other wearing apparel etc. and cleansing<br />

Nwrings- og nytelsesmiddelindustri Food, beverages and<br />

tobacco<br />

Polygrafisk ind. Printing, bookbinding and allied ind<br />

Byggeindustri Building and construction<br />

Transportbedrifter, lagerarb., istrafikk Transportation,<br />

warehouses, production and delivery of ice<br />

Forskj. bedrifter Miscellaneous establishments<br />

I alt Total<br />

1956<br />

1956<br />

82 306<br />

422 371<br />

19 576<br />

18 406<br />

135<br />

893<br />

Arsverk 2<br />

Work years<br />

1957<br />

82 195<br />

423 476<br />

20 327<br />

19 520<br />

Ulykkenes kostende: 1 000 kr. Cost of accidents, 1 000 kr.<br />

Avsatt premiereserve og utbetalte renteterminer for ulykker i Aret<br />

22 Premium reserves and annuities 316 for accidents du,ri-g the year<br />

19 610<br />

Sykepenger, legehonorar, medisin in. v. Sickness benefit, physician's fee,<br />

medicine. etc.<br />

12 140 13 300<br />

Begravelsesbidrag Funeral benefit<br />

45 30<br />

Utlesningskapitaler Lump-sum payments<br />

1 013 837<br />

Administrasjonsutgifter Cost of administration<br />

2 628 2 666<br />

38 142 I alt Total<br />

36 443<br />

57 Premieinntekt, 1 000 kr. Premium 198 income, 1 000 kr.<br />

57 140<br />

Premiereserve ved arets utgang, 1 000 kr. Premium reserve at end<br />

of year, 1 000 kr.<br />

310 382 314 946<br />

Pensjoner Pensions<br />

12 Invaliderenter Disablement pensions 626 12 568<br />

Enkerenter Widows' pensions<br />

2 759 2 590<br />

Barnerenter Allowances for children<br />

1 081 1 044<br />

Ascendentrenter Ascendants' pensions<br />

156 171<br />

6 622 I alt Total<br />

16 373<br />

98<br />

872<br />

1958<br />

82 175<br />

411 923<br />

18 359<br />

17 638<br />

Godkj. ulykker pr.<br />

1000 hrsverk<br />

Approved accidents<br />

per 1 000 work years<br />

1957 1958 1956 1957 1958<br />

119<br />

892<br />

24 626<br />

13 036<br />

34<br />

908<br />

2 839<br />

41 443<br />

56 847<br />

338 800<br />

12 536<br />

2 620<br />

1 051<br />

172<br />

16 379<br />

Kilde : NOS XII. 33. Ulykkestrygden for industriarbeidere m. v. 1955-1956 og oppgaver fra Rikstrygdeverket. Source:<br />

NOS XII. 33. Accident insurance of industrial workers, etc. 1955-1956 and data from the National Insurance Institution.<br />

Trygden er fra 1. januar 1960 avlost av yrkesskadetrygden. The 'insurance is from January 1, 1960 replaced by<br />

the occupational injuries insurance.<br />

Tabell 296. Ulykkestrygden for industriarbeidere m. v. 1 1956-1958 etter nwringsgrupper.<br />

Accident insurance of industrial workers, by industry groups.<br />

13 138 14 872 12 929 159,0 137,5 129,9<br />

10 747 10 518 9 896 68,1 70,0 61,3<br />

10 878 10 661 10 515 45,4 48,3 45,3<br />

69 723 70 733 69 314 52,5 51,5 46,8<br />

17 539 17 776 17 721 48,9 49,1 54,7<br />

4 945 4 563 3 983 35,4 39,0 32,1<br />

2 187 2 238 2 252 32,0 30,4 20,9<br />

25 164 23 250 21 724 49,5 53,2 49,3<br />

19 727 19 777 19 588 59,5 51,9 48,8<br />

6 505 6 341 6 296 21,5 24,6 21,8<br />

14 577 13 863 12 079 18,2 18,2 18,8<br />

21 198 21 651 18 517 5,6 6,6 6,8<br />

29 646 29 594 29 190 37,0 37,9 33,9<br />

9 498 9 548 9 797 14,0 14,6 13,9<br />

55 777 57 722 58 111 55,7 57,1 52,1<br />

47 834 48 499 45 125 46,6 42,7 41,8<br />

63 288 61 870 64 886 31,5 32,6 29,8<br />

422 371 423 476 411 923 46,3 46,1 42,8<br />

Kilde: Se foregaende tabell. Source: See preceding table. 1 Se foreg. tabell note 1. See preceding table note 1.<br />

Arsverk = 2 400 timeverk. Work year = 2 400 working hours.


Fangst Whaling and sealing<br />

Fiske Fishing<br />

Fartoyer<br />

Innenriksfart<br />

Number vessels<br />

Coastal and inland<br />

of<br />

water transport<br />

(Utenriksfart Ocean transport<br />

I alt Total<br />

Fangst<br />

Bruttotonn iFiske<br />

Gross tonnage Innenriksfart<br />

Utenriksfart 6<br />

I alt Total 7<br />

Fangst<br />

Fiske<br />

Trygdede Innenriksfart<br />

Number Utenriksfart<br />

insured<br />

Sjomenn i alt Total<br />

[Sivil luftfart 2 Civil aviation . . .<br />

Godkjente ulykker 3 Approved accidents<br />

Ulykkenes forde-1DodeDeath<br />

ling Accident re- Yrkesudyktige Incapacity to work<br />

suiting in Av disse helbr. Of which recovered<br />

Belastning: Expenditure:<br />

Sykebehandling og begravelsesbidrag Medical care<br />

and funeral benefit 3<br />

Utlosningskapitaler Lump-sum payments<br />

Premiereserver og utbetalte livrenter Premium reserves<br />

and paid out annuities 5<br />

Administrasjonsutgifter Cost of administration<br />

alt Total 9<br />

Premieinntekt: Premium income:<br />

Sjomenn Seamen 13<br />

Sivil luftfart Civil aviation<br />

I alt Total 1 13<br />

251 Sosiale forhold.<br />

Social conditions.<br />

Tabell 297. Ulykkestrygden for sjomenn m. v. 1 1955-1958.<br />

Seamen's accident insurance.<br />

I 1955 1956 I 1957 1958<br />

217<br />

610<br />

204<br />

793<br />

187<br />

833<br />

168<br />

889<br />

1 321 1 340 1 273 1 299<br />

1 171 1 206 1 313 1 337<br />

3 319 3 543 3 606 3 693<br />

194 379 204 460 189 655 168 040<br />

91 362 116 349 123 315 131 627<br />

243 328 278 809 234 642 244 343<br />

846 782 7 493 480 8 252 510 9 060 148<br />

375 851 8 093 098 8800 122 9 604 158<br />

7 675 7 702 7 339 6 719<br />

8 987 12 884 13 405 13 654<br />

8 838 9 268 8 604 8 690<br />

41 292 43 529 47 204 49 310<br />

66 792 73 383 76 552 78 373<br />

419 544 627 777<br />

624 416 273 277<br />

103 130 107 85<br />

521 286 166 192<br />

409 210 48 64<br />

Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

453 628 3 489 886 3 336 163 3 207 658<br />

82 160 75 276 108 561 121 392<br />

495 496 5 598 491 6 708 210 5 194 957<br />

531 079 585 523 557 442 593 576<br />

562 363 9 749 176 10 710 376 9 117 583<br />

115 064 13 525 405 14 624 008 14 865 803<br />

220 170 302 078 351 816 416 515<br />

335 234 13 827 483 14 975 824 15 282 318<br />

K ilde NOS XII. 69. Ulykkestrygden for sjomenn 1957-1958. Ulykkestrygden for fiskere 1957-1958. Source:<br />

NOS XII. 69. Accident insurance for seamen and accident insurance for fishermen 1957-1958.<br />

1 Se tabell 295 note 1. See table 295 note 1. 2 Fra 1. juli 1953 er fly gende inannskap saint visse grupper bakkepersonell<br />

trygdet i ulykkestrygden for sjomenn. 3 Antall saker som R. T. V. har overtatt fra trygdekassene hvor<br />

sykebehandling ikke er opphort eller inv. er varig eller dodsfall. Approved accidents constitute cases where the medical<br />

treatment is of longer duration, or disablement has become permanent, or death has occurred, the cases therefore having been taken<br />

over by R. T. V. (National Insurance Institution).<br />

Ar<br />

Year<br />

Tabell 298. Ulykkestrygden for fiskerel 1955-1958.<br />

Fishermen's accident insurance.<br />

Trygdede<br />

Fishermen<br />

insured<br />

Godkjente ulykker'<br />

Approved accidents<br />

Dodsfall<br />

Deaths<br />

Andre<br />

Other<br />

Belastning<br />

Expenditure<br />

Premie inkl.<br />

andel fra staten<br />

og fiskerfondet<br />

Premiums<br />

1955 86 458 49 65<br />

E r.<br />

Kr.<br />

2 519 735 2 754 912<br />

1956 83 323 23 55 1 567 696 2 657 408<br />

1957 76 560 32 73 2 323 203 2 444 032<br />

1958 63 999 41 47 2 137 047 2 043 520<br />

Kilde : Se foregáende tabell. Source: See preceding table.<br />

1 Se tabell 295 note 1. See table 295 note 1. 2 Omfatter bare de ulykker hvor ulykkestrygden for fiskere overtar<br />

behandlingen etter at manntallstrygden (syketrygden for iskere) har ytt skadekur. Including only accidents for which<br />

the Fishermen's accident insurance has taken over the treatment after the Health insurance for fishermen has paid the benefit.<br />

Utgifter ved dodsfall kr. 1 527 162, ved invaliditet kr. 560820, ved smIskader (skadesaker under 8 1/3 °/,, invaliditet)<br />

kr. 49 065.


Sosiale forhold. 252<br />

Social conditions.<br />

Tabell 299. Arbeidsloysetrygden 1955-1961. Unemployment insurance.<br />

I 1955 1956 1957 J 1958 1959 1960 I 1961*<br />

Utgif ter : 1 Expenditure:<br />

Dagpenger m. v. Daily allowances mill. kr.<br />

Annen stonad Other support<br />

Administrasjon Administration<br />

Andre utgifter Other expenditure<br />

I alt Total<br />

Inntekter : 1 Income:<br />

Premier Premiums<br />

mill kr.<br />

Tilskott fra stat og kommuner Contributions<br />

from central and local governments s<br />

Renter Interest<br />

27 31 31 58 70 64 49<br />

6 6 7 8 10 14 14<br />

6 8 8 10 10 13 8<br />

2 2 2 2 3 4 8<br />

41 47 48 78 93 95 79<br />

54 56 56 62 67 68 70<br />

16 14 18 20 22 26 30<br />

12 15 14 15 15 15 17<br />

I alt Total<br />

Overskott1 Surplus<br />

Personer som hevet dagpenger, daglig gjennomnitt<br />

Persons receiving daily allowances,daily aver<br />

Vanlig trygd Ordinary insurance<br />

Sjemenn i utenriksfart Seamen in ocean transport<br />

82 85 88 97 104 109 117<br />

41 38 40 19 11 14 38<br />

5 987 6 809 7 000 11 076 10 801 9 043 6 840<br />

50 62 73 216 264 147 110<br />

K ilde : Arbeidsdirektoratet. Source: The Directorate of Labour. 1 Vanlig trygd og surtrygden for sjsmenn I utenriksfart.<br />

Ordinary insurance and the special insurance for seamen in ocean transport.<br />

Tabell 300. Kommunale tilleggspensjoner til tederstrygden pr. 1. juli 1959. 1<br />

Local supplements to central government old age pensions.<br />

Kommuner med hrlig tilleggspensjon for ektepar:<br />

Municipalities with yearly supplements for married couples: Kommuner<br />

i alt<br />

Inntil<br />

399 kr.<br />

400—<br />

799 kr.<br />

800—<br />

1 199 kr.<br />

1 200—<br />

1 599 kr.<br />

1 600—<br />

2 199 kr.<br />

Kommuner<br />

uten tilleggspension<br />

Municipalities<br />

without<br />

local supplements<br />

Municipalities,<br />

total<br />

Bygder i: _Rural districts in:<br />

Ostfold 14 8 4 2 - - 28<br />

Akershus 14 1 7 4 2 1 29<br />

Hedmark 30 - - - - - 30<br />

Oppland 33 2 - - - - 35<br />

Buskerud 17 3 4 - - - 24<br />

Vestfold 1 6 6 5 - - 18<br />

Telemark 16 - 4 4 1 - 25<br />

Aust-Agder 25 3 2 1 - - 31<br />

Vest-Agder 33 2 - 2 - - 37<br />

Rogaland 43 2 1 1 - - 47<br />

Hordaland 49 4 1 1 1 - 56<br />

Sogn og Fjordane 37 - 1 - - - 38<br />

Mere og Romsdal 63 1 1 - - - 65<br />

Spar-Trend lag 47 5 1 2 - - 55<br />

Nord-Trondelag 41 - 4 - - - 45<br />

Nordland 63 - - - - - 63<br />

Troms 33 - - - - - 33<br />

Finnmark 19 - 1 - - - 20<br />

Bygder i alt Rural districts, total 578 37 37 22 4 1 679<br />

Folkemengde 2 Population 1 629 259 193 113 233 299 247 045 42 239 53 400 2 398 355<br />

Byer i alt Towns 7 5 15 29 7 1 64<br />

Folkemengde 2 Population 34 393 9 087 98 714 424 186 110 085 465 711 1 142 176<br />

Riket The whole country 585 42 52 51 11 2 743<br />

Folkemengde 2 Population 1 663 652 202 200 332 013 671 231 152 324 519 111 3 540 531<br />

Kilde Oppgaver fra Rikstrygdeverket. Source: Data from the National Insurance Institution.<br />

1 Grunnpensjonene i alderstrygden var kr. 2 328 for enslige og kr. 3 492 for ektepar. Grunnpensjonene er ikke behovsprovet,<br />

mens de komm. tilleggspensjoner var behovsprovet i 24 av 158 kommuner med tilleggspensjon. The basic<br />

old age pensions were kr. 2 328 for single persons and kr. 3 492 for married couples. There is no means test for the basic old age<br />

pensions, for the local supplements, however, there were means tests in 24 of the 158 municipalities with such supplements.<br />

2 Pr. 1. januar 1959. Per Jan. 1, 1959,


Fylker<br />

Counties<br />

1 539<br />

1 115<br />

3 850<br />

94<br />

320<br />

1 066<br />

2 205<br />

1 574<br />

597<br />

565<br />

1 120<br />

731<br />

1 032<br />

23<br />

500<br />

982<br />

261<br />

197<br />

108<br />

117<br />

4 562<br />

3 271<br />

16 806<br />

408<br />

1 048<br />

3 231<br />

6 162<br />

4 349<br />

2 222<br />

1 858<br />

4 116<br />

2 015<br />

4 423<br />

68<br />

1 936<br />

3 979<br />

722<br />

808<br />

564<br />

331<br />

16<br />

Barn med forsargertrygd Children receiving benefit<br />

Barn fodt utenfor<br />

ekteskap<br />

Illegitimate births<br />

253 Sosiale forhold.<br />

Social conditions.<br />

Tabeli 301. Alderstrygd og komm. tilleggspensjoner til alderstrygden pr. 31. mars 1960.<br />

Old age pensions and local supplements.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Trygdede med Trygdede med kommunale<br />

grunnpensjon<br />

tilleggspensjoner<br />

Pensioners receiving Pensioners receiving<br />

basic pension<br />

local supplements<br />

Barnetillegg<br />

Ektepar Enslige tillegg<br />

Barne-<br />

Ektepar Enslige<br />

Married Single Children Married Single Children<br />

couples persons supplements<br />

couples persons supplements<br />

Ostfold 3 355 8 740 24<br />

Akershus 3 133 7 628 17<br />

Oslo 6 656 24 053 95<br />

Hedmark 3 236 8 674 46<br />

Oppland 2 939 7 908 56<br />

Buskerud 3 238 8 092 33<br />

Vestfold 3 083 7 721 21<br />

Telemark 2 887 7 646 27<br />

Aust-Agder 1 603 4 833 14<br />

Vest-Agder 1 944 5 220 24<br />

Rogaland 3 347 9 242 46<br />

Hordaland 3 668 8 836 40<br />

Bergen 1 793 6 080 29<br />

Sogn og Fjordane 2 044 5 752 23<br />

More og Romsdal 3 575 9 505 46<br />

Sor-Trondelag 3 271 9 887 62<br />

Nord -Trondelag 2 109 5 209 41<br />

Nordland 3 758 9 379 127<br />

Troms 1 879 4 687 77<br />

Finnmark 764 2 100 46<br />

Hele landet The whole<br />

country 58 282 161 192 894<br />

Hove dforsorger dud<br />

Main supporter dead<br />

3<br />

1<br />

5<br />

1<br />

I alt<br />

Total<br />

Arlig pensjonsbelop,<br />

inkl. barnetillegg'<br />

Yearly allowances, incl.<br />

children supplements<br />

Grunnpensjoner<br />

Basic<br />

pensions<br />

1000 kr.<br />

32 249<br />

28 803<br />

79 431<br />

31 718<br />

28 942<br />

30 312<br />

28 886<br />

28 052<br />

16 950<br />

19 046<br />

33 180<br />

34 349<br />

20 567<br />

20 730<br />

34 881<br />

34 729<br />

19 671<br />

35 331<br />

17 806<br />

7 739<br />

Komm.<br />

tillegg<br />

Local<br />

supplements<br />

I alt<br />

Total<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

3 593 35 842<br />

3 394 32 197<br />

26 497 105 928<br />

249 31 967<br />

512 29 454<br />

1 939 32 251<br />

4 784 33 670<br />

4 088 32 140<br />

1 148 18 098<br />

1 522 20 568<br />

3 065 36 245<br />

1 179 35 528<br />

3 232 23 799<br />

40 20 770<br />

1 465 36 346<br />

3 321 38 050<br />

614 20 285<br />

688 36 019<br />

345 18 151<br />

189 7 928<br />

17 996 62 879 26 583 372 61 864 645 236<br />

Kilde: Oppgaver fra Rikstrygdeverket. Source: Data from the National Insurance Institution.<br />

Arlig pensjonsbelop er beregnet pa grunnlag av pensjonsbelopene for mars maned. Eventuelle statlige og kommunale<br />

overgangstillegg er inkludert. Yearly allowances are calculated on the basis of the actual pensions in March. Governmental or<br />

local transition supplements, if any, are included.<br />

Tabell 302. Forsorgertrygd for barn pr. 30. juni 1961. Survivors benefit for children.<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Riket The whole country ..<br />

75<br />

81<br />

95<br />

88<br />

70<br />

55<br />

72<br />

56<br />

60<br />

38<br />

102<br />

88<br />

61<br />

53<br />

100<br />

172<br />

130<br />

251<br />

224<br />

193<br />

Utbetalt i forste<br />

halvar 1961'<br />

Payments during<br />

the first half of<br />

the year<br />

• •<br />

•<br />

Kiide : Oppgaver fra Rikstrygdeverket. Source: Data from the National Insurance Institution.<br />

Trygden yter kr. 900,00 pr. ar til hvert barn. Utbetalt belop i forste halvar er beregnet pa grunnlag av gjennomsnittlig<br />

antall barn i tiden 1/1-30, 16 1961. Benefits amount to kr. 900,00 per year for each child. Payments during the first half of the<br />

year are calculated on the basis of the average number of children receiving benefit in the period.<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

139<br />

032<br />

354<br />

074<br />

916<br />

749<br />

044<br />

925<br />

527<br />

746<br />

670<br />

412<br />

777<br />

693<br />

476<br />

378<br />

690<br />

124<br />

245<br />

823<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

214<br />

113<br />

449<br />

162<br />

986<br />

804<br />

116<br />

981<br />

587<br />

784<br />

772<br />

500<br />

838<br />

746<br />

576<br />

550<br />

820<br />

375<br />

469<br />

016<br />

2 064 22 794 24 858<br />

1<br />

1<br />

Kr.<br />

546 300<br />

498 200<br />

085 900<br />

518 900<br />

441 000<br />

355 100<br />

500 000<br />

434 300<br />

261 000<br />

352 800<br />

792 900<br />

672 300<br />

374 400<br />

333 000<br />

694 800<br />

709 700<br />

365 400<br />

066 100<br />

663 300<br />

464 400<br />

11 129 800


Sosiale forhold. 254<br />

Social conditions.<br />

Tabell 303. Barnetrygd pr. 16. september 1960.<br />

Family allowances.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

11 2<br />

Stonadsmottakere etter barnetall<br />

Allowance recipients by number of children<br />

3 4 5<br />

6 7<br />

9<br />

eller<br />

here<br />

Stonadsmottakere<br />

i alt<br />

Recipients,<br />

total<br />

Barn<br />

i alt<br />

Children,<br />

total<br />

Bygder Rural distr.<br />

Ostfold 1 196<br />

Akershus 1 806<br />

Hedmark 1 626<br />

Oppland 1 529<br />

Buskerud 952<br />

Vestfold 698<br />

Telemark 642<br />

Aust-Agder 400<br />

Vest-Agder 453<br />

Rogaland 923<br />

Hordaland 1 558<br />

Sogn og Fjordane • • 600<br />

More og Romsdal. • • . 1 284<br />

Sor-Trondelag 1 399<br />

Nord-Trondelag 1 356<br />

Nordland 2 759<br />

Troms 1 930<br />

Finnmark 1 069<br />

7 487<br />

12 856<br />

7 978<br />

7 205<br />

6 179<br />

4 673<br />

4 154<br />

2 601<br />

3 515<br />

7 677<br />

11 340<br />

4 190<br />

8 138<br />

5 437<br />

5 074<br />

8 995<br />

4 430<br />

2 347<br />

2 823<br />

4 345<br />

3 530<br />

3 343<br />

2 375<br />

1 788<br />

1 713<br />

1 403<br />

1 787<br />

4 105<br />

6 456<br />

2 610<br />

4 940<br />

2 690<br />

2 721<br />

5 085<br />

2 405<br />

1 443<br />

890<br />

1 086<br />

1 179<br />

1 180<br />

711<br />

510<br />

534<br />

529<br />

647<br />

1 669<br />

2 516<br />

1 076<br />

1 935<br />

1 017<br />

1 094<br />

2 056<br />

1 200<br />

799<br />

241<br />

272<br />

377<br />

392<br />

198<br />

114<br />

150<br />

164<br />

207<br />

575<br />

913<br />

387<br />

647<br />

325<br />

375<br />

655<br />

461<br />

386<br />

69<br />

74<br />

117<br />

130<br />

52<br />

33<br />

60<br />

59<br />

64<br />

177<br />

228<br />

153<br />

191<br />

87<br />

124<br />

199<br />

170<br />

161<br />

18<br />

26<br />

24<br />

48<br />

19<br />

7<br />

18<br />

18<br />

14<br />

45<br />

66<br />

34<br />

57<br />

31<br />

40<br />

67<br />

74<br />

70<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

8<br />

6<br />

7<br />

5<br />

6<br />

17<br />

28<br />

12<br />

13<br />

9<br />

7<br />

28<br />

16<br />

35<br />

6<br />

7<br />

10<br />

13<br />

3<br />

4<br />

3<br />

5<br />

9<br />

15<br />

6<br />

4<br />

3<br />

5<br />

13<br />

8<br />

18<br />

12 736<br />

20 479<br />

14 849<br />

13 849<br />

10 497<br />

7 829<br />

7 282<br />

5 182<br />

6 698<br />

15 197<br />

23 120<br />

9 068<br />

17 209<br />

10 998<br />

10 796<br />

19 857<br />

10 694<br />

6 328<br />

18 925<br />

29 019<br />

23 299<br />

22 145<br />

15 604<br />

11 394<br />

11 143<br />

8 698<br />

11 044<br />

25 858<br />

39 614<br />

16 191<br />

29 743<br />

17 743<br />

17 995<br />

33 567<br />

18 717<br />

12 348<br />

Bygder i alt Rural<br />

districts, total 22 180 114276<br />

55 562<br />

20 628<br />

6 839<br />

2 148<br />

676<br />

227<br />

132<br />

222 668<br />

363 047<br />

Byer Towns<br />

Ostfold 523 2 828<br />

Akershus 29 157<br />

Oslo 3 146 21 221<br />

Hedmark 108 844<br />

Oppland 105 675<br />

Buskerud 335 2 123<br />

Vestfold 880 4 584<br />

Telemark 553 3 811<br />

Aust-Agder 149 941<br />

Vest -Agder 285 2 006<br />

Rogaland 730 4 783<br />

Bergen 975 5 241<br />

Sogn og Fjordane 19 104<br />

More og Romsdal.. . • 403 2 325<br />

Sor-Trondelag 1 353 4 601<br />

Nord-Trondelag 130 590<br />

Nordland 625 2 947<br />

Troms 343 1 469<br />

Finnmark 207 681<br />

905<br />

52<br />

5 346<br />

240<br />

215<br />

578<br />

1 555<br />

1 109<br />

359<br />

797<br />

1 955<br />

2 174<br />

59<br />

1 039<br />

2 029<br />

276<br />

1 356<br />

671<br />

373<br />

197<br />

10<br />

902<br />

46<br />

40<br />

106<br />

386<br />

327<br />

95<br />

199<br />

474<br />

550<br />

17<br />

328<br />

502<br />

78<br />

352<br />

231<br />

139<br />

47<br />

4<br />

153<br />

9<br />

11<br />

29<br />

94<br />

73<br />

18<br />

40<br />

112<br />

108<br />

2<br />

72<br />

111<br />

14<br />

99<br />

54<br />

48<br />

9<br />

27<br />

2<br />

4<br />

9<br />

21<br />

28<br />

6<br />

5<br />

21<br />

31<br />

10<br />

21<br />

7<br />

11<br />

14<br />

10<br />

2<br />

1<br />

7<br />

1<br />

14<br />

5<br />

4<br />

1<br />

3<br />

7<br />

6<br />

7<br />

2<br />

3<br />

2<br />

3<br />

7<br />

1<br />

1<br />

2<br />

3<br />

3<br />

1<br />

1<br />

3<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

3<br />

3<br />

1<br />

1<br />

4 511<br />

254<br />

30 809<br />

1 250<br />

1 051<br />

3 181<br />

7 537<br />

5 909<br />

1 572<br />

3 335<br />

8 082<br />

9 089<br />

201<br />

4 189<br />

8 626<br />

1 098<br />

5 394<br />

2 787<br />

1 462<br />

6 213<br />

356<br />

39 684<br />

1 674<br />

1 440<br />

4 191<br />

10 582<br />

8 251<br />

2 296<br />

4 804<br />

11 784<br />

13 204<br />

308<br />

6 389<br />

12 555<br />

1 651<br />

8 035<br />

4 276<br />

2 383<br />

Byer i alt Towns, total 10 898 61 931<br />

21 088 4 979 1 098 236 68 24 15<br />

100 337<br />

140 076<br />

Hele landet The whole<br />

country 33 078 176207<br />

76 650 25 607 7 937 2 384 744 251 147<br />

323 005<br />

503 123<br />

Kilde: Se tabell 302. Source: See table 302.<br />

Barnetrygd ytes i alminnelighet fra og med annet barn, men ogsa, for forste barn nar foreldrene er skilt, Mr en av dem<br />

eller begge er avgatt ved doden, Mr de ikke har inn gatt ekteskap med hverandre eller Mr forsorger er arbeidsufor. (I alt for<br />

ca. 45 500 barn.) Allowances are in general payable for every child after the first, but benefits are also paid for the first child if<br />

the parents are divorced, if one or both of them are dead, if they are not married to each other, or if the breadwinner suffers lengthy<br />

disablement.


255 Sosiale forliold.<br />

Social conditions.<br />

Tamil 304. Statens blinde- og vanforehjelp 1957-1960 1.<br />

Central government assistance to blind and disabled persons.<br />

Fylker Counties<br />

Personer som fikk blindehjelp pr. ../„<br />

Blind persons receiving assistance Dec. 31<br />

Personer som fikk vanforehjelp pr. i1/i,<br />

Disabled persons receiving assistance Dec. 31<br />

1957 I 1958 I 1959 I 1960 1957 1958 1 1959 1960<br />

Oslo 202<br />

Ake rsli us 58<br />

Ostf old 75<br />

Hedmark 84<br />

Oppland 81<br />

Busk erud 54<br />

Vestfold 44<br />

Telemark 58<br />

Aust-Agder 63<br />

Vest-Agder 38<br />

Rogaland 66<br />

Hordaland 105<br />

Bergen 57<br />

Sogn og Fjordane • • • 38<br />

More og Romsdal 113<br />

Sor-Trondelag 126<br />

Nord-Trondelap. 62<br />

Nordland 91<br />

Troms 57<br />

Finnmark 37<br />

204<br />

67<br />

69<br />

94<br />

94<br />

60<br />

48<br />

67<br />

63<br />

39<br />

73<br />

108<br />

54<br />

39<br />

112<br />

136<br />

68<br />

92<br />

56<br />

38<br />

225<br />

79<br />

65<br />

107<br />

97<br />

66<br />

56<br />

66<br />

69<br />

43<br />

83<br />

114<br />

61<br />

41<br />

130<br />

153<br />

79<br />

95<br />

58<br />

47<br />

253 343 398<br />

69 217 236<br />

78 187 196<br />

114 342 365<br />

97 345 365<br />

64 202 210<br />

58 164 166<br />

67 210 280<br />

67 188 207<br />

44 222 230<br />

86 229 243<br />

114 286 319<br />

66 121 112<br />

38 214 248<br />

127 416 451<br />

153 410 457<br />

79 272 295<br />

91 536 542<br />

58 225 248<br />

48 92 106<br />

446<br />

210<br />

265<br />

376<br />

408<br />

222<br />

166<br />

295<br />

225<br />

249<br />

271<br />

351<br />

116<br />

289<br />

479<br />

490<br />

322<br />

584<br />

267<br />

113<br />

482<br />

287<br />

227<br />

378<br />

416<br />

214<br />

175<br />

295<br />

227<br />

263<br />

280<br />

376<br />

125<br />

303<br />

495<br />

512<br />

329<br />

586<br />

272<br />

120<br />

I alt Total 1 509 1 581<br />

1 734<br />

1 771 5 221 5 674<br />

6 144 6 362<br />

Kilde: NOS A. 48. Forsorgsstonad og kommunal trygd 1960. Source: NOS A. 48. Public relief and Municipal<br />

Social Pensions 1960.<br />

1<br />

Villaret for blinde hjelp er at vedk. ikke har gangsyn, og bl. a. at han blir blind for det 70. hr. For v an f are<br />

kreves at vedk. er hjelpelos, 0: at invaliditeten anslás til 80 % eller mer. Satsene har fulgt grunnsatsene for enslige i<br />

alderstrygden, fra 1/1 1960 kr. 2 328 pr. hr. Fra 1. januar 1961 vil blinde og vanfore fa stonad etter lov om uforetrygd<br />

eller etter by om attforingshjelp.<br />

Tabell 305. Kommunale' trygder 1959 og 1960. Municipal social pensions.<br />

Trygder Pensions<br />

Kommuner<br />

med<br />

trygd<br />

1960<br />

Municipalities<br />

with social<br />

pensions<br />

A l d e r s t r y g d Old age pensions.<br />

Bygder Rural districts 56 1 872<br />

Byer Towns 14 653<br />

Riket The whole country 70 2 525<br />

Uf orhetstrygd Disablem. pens.<br />

Bygder Rural districts 204 11 491<br />

Byer Towns 43 19 071<br />

Av disse: Oslo 1 12 091<br />

Riket The whole country 247 30 562<br />

Tuberk.trygd Pens. to tuberc. pat.<br />

Bygder Rural districts 244 1 895<br />

Byer Towns 41 664<br />

Riket The whole country 285 2 559<br />

M o r s t r y g d Maternity pension.<br />

Bygder Rural districts 122 1 663<br />

Byer Towns 41 2 496<br />

Riket The whole country 163 4 159<br />

I alt 2 Total.<br />

Bygder Rural districts 626 16 921<br />

Byer Towns 139 22 884<br />

Riket The whole country 765 39 805<br />

1959 I alt<br />

Total<br />

Personer som fikk utbetalt trygd<br />

Persons receiving municipal pensions<br />

1 911<br />

688<br />

2 599<br />

12 080<br />

18 986<br />

11 858<br />

31 066<br />

1 702<br />

452<br />

2 154<br />

1 602<br />

2 415<br />

4 017<br />

17 295<br />

22 541<br />

39 836<br />

1960<br />

Av disse for ferste gang<br />

Of which first time<br />

Menn Kvinner I alt<br />

Males Females Total<br />

Kilde: Se tabell 304. Source: See table 304.<br />

Etter kommunalt vedtak. De som har trygd fra statlige ordninger er ikke tatt med selv om de nyter kommunale<br />

tillegg. 2 Mange kommuner har flere slags trygd og er tatt med tilsvarende antall ganger.<br />

145<br />

57<br />

202<br />

918<br />

1 182<br />

2 100<br />

142<br />

32<br />

174<br />

1 205<br />

1 271<br />

2 476<br />

314<br />

145<br />

459<br />

1 208<br />

2 051<br />

3 259<br />

144<br />

35<br />

179<br />

270<br />

473<br />

743<br />

1 936<br />

2 704<br />

4 640<br />

459<br />

202<br />

661<br />

2 126<br />

3 233<br />

1 883<br />

5 359<br />

286<br />

67<br />

353<br />

270<br />

473<br />

743<br />

3 141<br />

3 975<br />

7 116


• •<br />

-<br />

$osiale forhold.<br />

Social conditions.<br />

Tabell 306. Forsorgsvesenet 1:57-11S-60. Public relief.<br />

Hovedpersonerl med forsorgsstonad<br />

Heads of families receiving public relief<br />

Stonadsdistrikt<br />

Fylker<br />

Counties<br />

giving the aid 1957 1958 1959 I alt<br />

Total<br />

1960<br />

Av disse<br />

m. stonad<br />

for forste<br />

gang 2<br />

1957-58<br />

Kommunenes nettoutg.<br />

til forsorgsvesenet<br />

Net expend. of municip.<br />

for public relief<br />

1958-59 1959 -60 i /7 -"/12<br />

1960<br />

B y g d e r<br />

Rural districts.<br />

1000 hr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 hr.<br />

Østfold 1 372 1 508 1 523 1 484 290 1 744 1 966 2 043 1 015<br />

Akershus 1 606 1 726 1 793 1 693 361 2 289 2 481 2 562 1 185<br />

Hedmark 2 204 2 271 2 311 2 356 419 2 608 2 804 2 917 1 480<br />

Oppland 1 380 1 362 1 412 1 351 245 1 512 1 560 1 692 879<br />

Buskerud 1 305 1 422 1 505 1 318 256 1 518 1 530 1 566 804<br />

Vestfold 835 902 812 777 117 1 173 1 278 1 332 708<br />

Telemark 1 180 1 330 1 407 1 381 254 1 679 1 869 2 146 1 111<br />

Aust-Agder 545 551 629 648 126 694 732 793 439<br />

Vest-Agder 407 485 477 508 63 580 639 623 312<br />

Rogaland 570 602 615 589 126 1 068 989 1 050 580<br />

Hordaland 1 351 1 499 1 406 1 406 265 1 908 2 172 2 436 1 242<br />

Sogn og Fjordane<br />

605 636 602 560 80 853 920 1 057 533<br />

More og Romsdal<br />

802 838 809 801 137 1 191 1 323 1 517 782<br />

Sor-Trondelag 982 1 083 1 058 950 179 1 798 1 883 2 001 1 037<br />

Nord-Trondelag 804 885 957 879 152 1 100 1 282 1 303 675<br />

Nordland 2 260 2 118 2 066 2 019 390 2 706 2 881 3 129 1 751<br />

Troms 889 834 880 912 194 1 250 1 312 1 561 866<br />

Finnmark 1 226 1 399 1 506 1 411 262 1 394 1 550 1 662 818<br />

Bygdene i alt Total . • • 20 323<br />

21 451 21 768 21 043 3 916 27 065 29 171 31 390 16 217<br />

Byer Towns.<br />

Østfold 902 973 1 027 931 236 1 219 1 531 1 521 713<br />

Akershus 72 64 40 28 5 48 55 58 35<br />

Oslo 3 854 4 382 4 435 3 984 1 217 9 357 11 711 10 341 5 408<br />

Hedmark 196 274 291 317 57 196 240 254 137<br />

Oppland 132 152 137 209 45 159 155 168 101<br />

Buskerud 655 666 658 658 40 496 554 803 432<br />

Drammen 405 422 429 424 31 381 439 496 290<br />

Vestfold 932 1 048 949 960 150 1 307 1 458 1 465 733<br />

Telemark 683 773 867 683 191 783 969 929 407<br />

Aust-Agder 548 576 596 521 67 462 519 464 243<br />

Vest-Agder 408 445 406 377 94 317 406 408 16'<br />

Kristiansand 290 320 287 260 84 223 290 299 11<br />

Rogaland 1 221 1 248 1 267 1 180 329 1 324 1 570 1 825 87(<br />

Stavanger 923 959 963 895 239 945 1 052 1 202 56C:<br />

Haugesund<br />

220 206 212 197 81 277 390 494 24`,'<br />

Bergen 1 334 1 661 1 519 1 461 297 2 276 2 731 2 709 1 23C,<br />

Sogn og Fjordane ... 19 33 12 13 6 19 19 21 1::<br />

More og Romsdal<br />

841 912 1 017 890 231 928 972 1 036 51L<br />

Sor-Trondelag (Trondh.) 1 506 1 592 1 624 1 472 171 2 389 2 812 2 689 1 28(<br />

Nord-Trondelag 88 106 124 136 33 159 200 207 11(<br />

Nordland 484 483 505 511 126 737 829 966 48,<br />

Troms 287 352 339 297 75 569 620 824 41<br />

Finnmark 144 179 182 176 34 216 207 227 11(<br />

Byene i alt Total<br />

14 306 15 919 15 995 14 804 3 404 22 961 27 558 26 915 13 42',<br />

Riket The whole<br />

country 34 629 37 370 37 763 35 847 7 320 50 026 56 729 58 305<br />

29 64 ,<br />

Ii ilde: Se tabell 304. Source: See table 304.<br />

For tidligere ax se Statistiske Oversikter 1948, tabell 205 og tilleggsutgave 1958, tabell 185. For previous years see Statistica<br />

Survey 1948, table 205 with supplement 1958, table 185.<br />

Av de hjeinstavnslose og de med hjeinstavn utenfor understottelseskommunen vii mange vrore telt flere ganger<br />

Inehtding recipients without domicile. Of these recipients and those w4th domicile outside the municipality, many are counte r<br />

several times. 2 Persons receiving aid for the first time.


257 Sosiale forhold.<br />

Social conditions.<br />

Tabell 307. Barn under offentlig omsorg i 1959. Children under official care.<br />

Barn<br />

under<br />

omsorg<br />

pr. 31/12<br />

1958 1 , 2<br />

Barn<br />

konimet •<br />

under<br />

omsorg i<br />

1959 3<br />

Barn som<br />

onisorgen<br />

er Opphurt<br />

for<br />

i 1959 4<br />

Fosterheim<br />

Foster<br />

homes<br />

Barn under omsorg pr. 31/12 1959'<br />

Barneheim<br />

vernesk. Armen<br />

Spesialsk.,<br />

mate<br />

Children Approved<br />

homes schools Other<br />

Gutter : Boys:<br />

Oslo<br />

733 267 240 228 362 25 146 761<br />

Andre byer Other towns<br />

857 219 221 291 368 76 121 856<br />

Bygder Rural municipalities . . . 1 237 226 216 654 339 84 168 1 245<br />

Hele landet The whole country . . 2 827 712 677 1 173 1 069 185 435 2 862<br />

Piker : Girls:<br />

Oslo<br />

605 247 211 216 323 27 76 642<br />

Andre byer Other towns<br />

686 195 195 247 331 43 69 690<br />

Bygder Rural municipalities . . . 1 058 154 172 577 292 65 101 1 035<br />

Hele landet The whole country . . . 2 349 596 578 1 040 946 135 246 2 367<br />

Barn i alt Children, total<br />

5 176 1 308 1 255 2 213 2 015 320 681 5 229<br />

K i 1 d e : Statistisk ukehefte nr. 37, 1961. Weekly Bulletin no. 37, 1961. Children in care. 2 Reviderte tall. Revised<br />

figures. s Children taken in care. Care terminated.<br />

I alt<br />

Total<br />

Tabell 308. Barnevernsnemndenes forebyggende fitgjerder og barn under ettervern<br />

i 1959. Preventive measures of the child welfare committees and after-care.<br />

Barn under<br />

tilsyn<br />

og/eller<br />

med okon.<br />

stonad pr.<br />

31/12 19581<br />

Children<br />

under<br />

superv.<br />

andlor<br />

with econ.<br />

support<br />

Forebyggende<br />

gjerder satt i verk i<br />

1959<br />

Preventive measures<br />

in 1959<br />

I alt<br />

Total<br />

Av dette<br />

Of which<br />

Tilsyn og/<br />

eller okon.<br />

stonad<br />

Superv. and<br />

/or econ.<br />

support<br />

Tilsyn og/<br />

eller okon.<br />

stonad<br />

opphort i<br />

1959<br />

Superv.<br />

and for<br />

econ.<br />

support<br />

terminated<br />

Barn under<br />

tilsyn og/<br />

eller med<br />

okon. sta.-<br />

nad pr.<br />

31/12 1959<br />

Children<br />

under<br />

superv.<br />

and/or<br />

with econ.<br />

support<br />

Barn under<br />

ettervern<br />

pr. 31 /12<br />

1959<br />

Children<br />

with<br />

after-care<br />

Gutter : Boys:<br />

Oslo<br />

Andre byer Other towns<br />

Bygder Rural municipalities<br />

Hele landet The whole country<br />

Piker : Girls:<br />

Oslo<br />

Andre byer Other towns<br />

Bygder Rural municipalities<br />

Hele landet The whole country<br />

Barn i alt Children, total<br />

207<br />

208<br />

686<br />

1 101<br />

138<br />

94<br />

473<br />

705<br />

1 806<br />

93<br />

101<br />

255<br />

449<br />

57<br />

47<br />

174<br />

278<br />

727<br />

89<br />

94<br />

219<br />

402<br />

56<br />

45<br />

157<br />

258<br />

660<br />

85<br />

67<br />

203<br />

355<br />

61<br />

46<br />

122<br />

229<br />

584<br />

212<br />

235<br />

704<br />

1 151<br />

134<br />

93<br />

510<br />

737<br />

1 888<br />

140<br />

115<br />

122<br />

377<br />

119<br />

75<br />

82<br />

276<br />

653<br />

K i 1 d e : Se foregáende tabell. Source: See preceding table. Reviderte tall. Revised figures.<br />

Tabell 309. Kommunenes nettoutgifter til barnevern i 1959. 1000 kr.<br />

Municipal net expenditure to child welfare. 1000 kr.<br />

Oslo'<br />

■■•••■••••■••■■•.<br />

Byer ellers<br />

Other towns<br />

Industri- og<br />

forstadskommuner<br />

Industr. and<br />

suburban<br />

municip.<br />

Bygdene<br />

ellers<br />

Other rural<br />

municip.<br />

Hele landet<br />

The whole<br />

country<br />

A dministrasj on Administration 496 408 155 186 1 245<br />

Forebyggende agjerder Preventive measures 48 118 120 254 540<br />

Forpleining av barn under omsorg Maintenance<br />

cost for children in care<br />

3 675 1 208 2 103<br />

1 2 959<br />

10 010<br />

Ettervern After-care 21 13 31<br />

Barnevernsinstit. Child welfare institutions . . 10 260 3 273 1 115 278 14 926<br />

Andre utgifter Other expenditure 286 614 555 1 169 2 624<br />

Nettoutgifter i alt Net expenditure, total . . . . 14 049 8 109 3 166 4 021 29 345<br />

Nettoutgifter pr. innb. Net expenditure per Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

capita<br />

30,17 12,53 5,19 2,34 8,52<br />

Kilde : Se tabell 307. Source : See table 307. 1 Budsjettaret 1958-59. The budget year 1958-59.<br />

9


Sosiale forhold.<br />

Social conditions.<br />

Ar<br />

Year<br />

25 S<br />

Tabell 310. Edruskapsnemnder 1957-1961. Temperance boards.<br />

A. Nemnder i virksomhet. Boards reporting.<br />

Edru skapsnemnder<br />

Boards<br />

Nemnder som<br />

har gitt melding<br />

om virksomhe ten<br />

Boards reporting<br />

Nemnder som<br />

har hatt alkoholmisbrukere<br />

til<br />

behandling<br />

Boards having<br />

dealt with alcoholics<br />

Av disse: Of which:<br />

Nemnder som<br />

har wort i<br />

virksomhet ph<br />

annen mate<br />

Other boards<br />

functioning<br />

Nemnder som<br />

ikke har vtert<br />

i virksomhet<br />

Boards not<br />

functioning<br />

1957 743 743 545 130 68<br />

1958 743 732 534 115 83<br />

1959 743 735 567 109 59<br />

1960 732 712 558 88 66<br />

1961 731 703 538 102 63<br />

Ar<br />

Year<br />

Menn Males<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

Kvinner<br />

Females<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

Den drikkfeldige<br />

selv<br />

The alcoholic<br />

himself<br />

B. Anmodninger om inngrep overfor alkoholmisbrukere.<br />

Requests for intervention against misusers of alcohol.<br />

A nmodning om inngrep kom fra: Request for intervention from:<br />

Den drikkfeldiges<br />

familie<br />

The family<br />

of the<br />

alcoholic<br />

Politiet<br />

The police<br />

Forsorgsvesen<br />

et<br />

Public relief<br />

administration<br />

Leger og<br />

prester<br />

Physicians<br />

and<br />

ministers<br />

Andre<br />

nemnder<br />

Other<br />

boards<br />

Inngrep<br />

etter<br />

nemndenes<br />

eget tiltak<br />

Intervention<br />

initiated<br />

by the board<br />

Personer<br />

alt meldt<br />

til nerunden e<br />

Persons<br />

reported<br />

686<br />

917<br />

1 375<br />

1 425<br />

12 605<br />

13 512<br />

64<br />

37<br />

103<br />

116<br />

100<br />

68<br />

186<br />

251<br />

15 119<br />

16 326<br />

1 125 1 853 13 537 49 111 80 224 16 979<br />

1 182 1 348 11 072 37 104 77 239 14 059<br />

1 146 1 390 10 371 59 149 84 307 13 506<br />

13 46 478 2 10 3 14 566<br />

26 46 613 4 4 7 15 715<br />

47 75 565 3 12 8 14 724<br />

34 63 474 2 7 5 9 594<br />

76 44 465 3 11 6 14 619<br />

Ar<br />

Year<br />

C. Alkohohnisbrukere behandlet av edruskapsnemndene etter behandlingsmaten. 1<br />

Misusers of alcohol dealt with by the boards, by method.<br />

Gitt<br />

advarsel<br />

Given<br />

admonition<br />

Satt<br />

under<br />

tilsyn<br />

Placed<br />

under<br />

supervision<br />

Gitt<br />

aversanbehandling<br />

Given<br />

aversan<br />

treatment<br />

Meldt inn<br />

i avholdslag<br />

eller Skaffet<br />

-losje arbeid<br />

Joined Work<br />

teetotal procured<br />

society<br />

Fratatt<br />

rhdighet<br />

over lonn<br />

Deprived<br />

of free<br />

disposal<br />

of wages<br />

Innlagt I<br />

tilsynshjem<br />

Taken to<br />

supervision<br />

homes<br />

Behandlet<br />

i<br />

klinikk .<br />

Frivillig<br />

Treated Volunin<br />

clinics tarily<br />

Besluttet innlagt<br />

i kursted2<br />

Menn<br />

Males<br />

1957 . . . 6 616 536 551 124 214 36 249 193 810 37<br />

1958 . • • 8 149 488 764 117 183 35 388 314 887 30<br />

1959 . .. 8 273 460 662 81 268 34 725 341 871 27<br />

1960 . • • 6 375 352 733 120 230 37 686 328 845 21<br />

1961 . • • 5 901 430 642 205 266 26 717 460 1 035 32<br />

Kvinner<br />

Females<br />

1957 . . . 265 41 31 11 10 2 1 1 57 2<br />

1958... 390 41 41 8 7 4 2 9 45 1<br />

1959... 367 46 35 11 14 12 1 14 68 —<br />

1960... 234 32 32 10 17 1 3 13 41 1<br />

1961... 159 37 43 14 9 — 18 17 81 2<br />

Tvang<br />

Compulsory<br />

Behandlede<br />

i alt<br />

Persons<br />

treated<br />

9 366<br />

11 355<br />

11 742<br />

9 727<br />

9 714<br />

Kilde : NOS XII. 61. Alkoholstatistikk 1960 og oppgaver i Byrklet. Source: NOS XII. 61. Alcohol Statistics 1960 and<br />

data from the Bureau.<br />

' De behandlede er fort opp under den viktigste av de forholdsregler som er truffet overfor dem. Admitted to institutions<br />

for alcoholics.<br />

421<br />

548<br />

568<br />

384<br />

380


259 Sosiale forhold.<br />

Social conditions.<br />

Tabell 311. Edruskapsnemndenes utgifter i budsjettfirene 1957-58 til <strong>1962</strong>.<br />

Expenditure of the temperance boards.<br />

Regnskap: Account:<br />

1957-58 1958-59 1959-60 1961<br />

Bevilget<br />

<strong>1962</strong><br />

Granted<br />

Kuropphold Patients at institutions<br />

for alcoholics<br />

Hjelp til familien Assistance<br />

to the family<br />

Hjelp til utskrevne pasienter<br />

Assistance to discharged patients<br />

Administrasj on Administration<br />

Andre utgifter Other expend.<br />

I alt Total<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

480 450 312 800 530 200 466 600 592 100<br />

312 560 316 660 316 800 311 700 607 900<br />

61 150 56 600 73 000 87 150 132 450<br />

572 820 611 410 627 130 707 100 717 000<br />

373 460 563 550 336 200 471 700 683 200<br />

1 800 440 1 861 020 1 883 330 2 044 250 2 732 650<br />

Refusjon fra staten Refund by<br />

Centr. government<br />

K ommunenes nettoutgifter<br />

Net expend. of the municip.<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

Kilde : Se tabell 310. Source: See table 310.<br />

316 220 296 100 262 000 258 600 319 200<br />

1 484 220 1 564 920 1 621 330 1 785 650 2 413 450<br />

Tabell 312. Pasienter pfi kurstederl for alkoholikere 1957-1961.<br />

Patients at institutions for alcoholics.<br />

Ar<br />

Year<br />

Kursteder Effektive<br />

Pr.<br />

plasser<br />

Institutions<br />

pr. 31/.<br />

,for alcoholics Effective<br />

at end of year places<br />

at end of year<br />

Innlagte<br />

pasienter<br />

Patients<br />

admitted<br />

Av disse Of which :<br />

Innlagt av<br />

edruskapsnemndene<br />

Admission<br />

initiated<br />

through<br />

boards<br />

Innlagt av<br />

private<br />

Admission<br />

initiated by<br />

private<br />

persons<br />

13 434 1 099 983 116<br />

15 483 1 491 1 291 145<br />

17 523 1 802 1 121 506<br />

19 685 2 644 1 565 328<br />

23 783 2 783 1 686 315<br />

Innlagte<br />

pasienter<br />

som trygdekassene<br />

betaler for 2<br />

Pasienter<br />

pr. 31/12<br />

Patients at<br />

end of year<br />

1 093 434<br />

1 420 467<br />

1 598 479<br />

2 565 685<br />

2 627 732<br />

Kilde: Se tabell 310. Source: See table 310.<br />

1 Omfatter statens kursteder og offentlig godkjente private kursteder. Klinikker er ikke regnet med. Institutions hr<br />

alcoholics owned by Central government and private institutions licensed by the government. Excl. clinics. 2 Patients whose board is<br />

paid by the health insurance.<br />

Tabell 313. Forbruk' av brennevin, yin og of 1957-1961. 1 000 liter.<br />

Consumption of spirits, wines and beer.<br />

Ar Year<br />

Brennevin Spirits Vin Wines l 01 Beer I alt<br />

Salgsstyrke<br />

As sold<br />

Ren<br />

alkohol<br />

In terms of<br />

pure alcohol<br />

Salgsstyrke<br />

As sold<br />

Ren<br />

alkohol<br />

In terms of<br />

pure alcohol<br />

Salgsstyrke<br />

As sold<br />

Ren<br />

alkohol<br />

In terms of<br />

pure alcohol<br />

ren alkohol<br />

Total in<br />

terms of pure<br />

alcohol<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

9 289 3 969 4 197 639 78 892 3 494 8 102<br />

9 221 3 947 4 037 606 80 829 3 617 8 170<br />

9 861 4 218 4 286 641 84 724 3 842 8 701<br />

10 449 4 520 4 438 650 87 687 3 942 9 112<br />

10 978 4 769 4 679 680 93 998 4 182 9 631<br />

Kilde : Se tabell 310. Source: See table 310. For tidligere hi. se Statistiske Oversikter 1958, tabell 172-174. For previous<br />

years see Statistical Survey 1958, tables 172-174. 1 Forbruket av brennevin og yin til tekniske og medisinske formal er ikke<br />

inkludert i tallene. Spirits for technical and medical use excluded.


Sosiale forhold. 260<br />

Social conditions.<br />

Tabell 314 Forbruk 1 av brennevin, vin og ol pr. innbygger 15 ir og over 1957-1961.<br />

Liter.<br />

Consumption of spirits, wines and beer per capita 15 years and over.<br />

Ar Year<br />

Brennevin Spirits Vin Wines 01 Beer I alt<br />

Salgsstyrke<br />

As sold<br />

Ken<br />

alkohol<br />

In terms of<br />

pure alcohol<br />

Salgsstyrke<br />

As sold<br />

Ken<br />

alkohol<br />

In terms of<br />

pure alcohol<br />

Salgsstyrke<br />

As sold<br />

Ken<br />

al ,onol<br />

In terms of<br />

pure alcohol<br />

ren alkohol<br />

Total in<br />

terms of pure<br />

alcohol<br />

1957 3,61 1,54 1,63 0,25 30,67 1,36 3,15<br />

1958 3,56 1,52 1,56 0,23 31,18 1,40 3,15<br />

1959 3,77 1,61 1,64 0,25 32,40 1,47 3,33<br />

1960 3,95 1,71 1,68 0,25 33.19 1,49 3,45<br />

1961 4,11 1,78 1,75 0,25 35,17 1,57 3,60<br />

Kilde : Se tabell 310. Source: See table 310.<br />

1 Se tabell 313 note 1. See table 313 note 1.<br />

Tabell 315. Forbrukernes utgifterl tii brennevin, vin og ol 1957 -1951.<br />

Consumers' expenditure on alcoholic beverages.<br />

Ar Year<br />

Brennevin<br />

Spirits<br />

Yin<br />

Wines<br />

1000 kroner<br />

01<br />

Beer<br />

I alt<br />

Total<br />

Brennevin<br />

Spirits<br />

Kroner pr. innbygger 15 hr og over<br />

Kroner per capita 15 years and over<br />

Yin<br />

Wines<br />

01<br />

Beer<br />

I alt<br />

Total<br />

1957 363 128 121 989 298 400 783 517 141 48 116 305<br />

1958 361 012 114 899 317 321 793 232 139 44 123 306<br />

1959 388 448 121 964 334 536 844 948 149 46 128 323<br />

1960 ..... 435 607 123 046 352 891 911 544 165 47 133 345<br />

1961 465 478 128 973 383 020 977 471 174 48 144 366<br />

K i 1 d e : Se tabell 310. Source: See table 310.<br />

For tidligere hr, se Statistiske Oversikter 1943, tabell 193 og tilleggsutgave 1958, tabell 175. For previous years, see<br />

Statistical Survey 1948, table 198 and supplement 1958, table 175.<br />

1 Brennevin og yin til teknisk og medisinsk bruk or ikke regnet med. Consumers' expenditure on spirits and wine for technical<br />

and medical use excluded.<br />

Tabell 316. Salgs- og skjenkestederl for brennevin, yin og ol pr. 15. juni 1957-1961.<br />

Shops for sale and establishments licensed for serving spirits, wines and beer.<br />

Salgssteder Shops for sale<br />

Skjenkesteder Establishments licensed for serving<br />

Ar<br />

Year<br />

Brennevin<br />

og<br />

yin<br />

Spirits<br />

and<br />

wines<br />

Vin<br />

Wines<br />

Alt<br />

slags ol<br />

All<br />

kinds<br />

of beer<br />

l'ilsener-<br />

og<br />

baierol<br />

Pilsener<br />

and<br />

baier<br />

beer<br />

I alt<br />

Total<br />

Br.vin,<br />

yin og<br />

alt slags<br />

01 2<br />

Viii og<br />

alt slags<br />

ol<br />

Wines<br />

and all<br />

kinds of<br />

beer<br />

Yin og<br />

pilsenerog<br />

baierol 3<br />

Alt<br />

slags ol<br />

All<br />

kinds<br />

of beer<br />

l'ilsener-<br />

og<br />

baierol<br />

Pilsener<br />

and<br />

baier<br />

beer<br />

I alt<br />

Total<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

46 7 2 628 1 842 4 523 170 576 133 254 472 1 605<br />

46 7 2 665 1 882 4 600 175 587 126 251 509 1 648<br />

46 7 2 675 2 018 4 746 173 619 123 245 527 1 687<br />

53 4 2 868 1 978 4 903 191 664 147 198 585 1 785<br />

55 4 2 850 2 190 5 099 204 626 159 212 578 1 779<br />

Kiide : Se tabell 310. Source: See table 310. Tidligere oppgaver for salgs- og skjenkesteder med kommunale lielfirsbevillinger<br />

se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell 176. Previous data on municipal licenses, see Statistical Survey,<br />

supplement 1958, table 176.<br />

Omfatter salgs- og skjenkesteder med helArsbevillinger. The data refer ti licenses given for a period of one year or more<br />

2<br />

Spirits, wines and all kinds of beer. 3 Wines and pilsener and baier beer.


2 61 Rett sf orh old.<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 317. Forbrytelser ferdig etterforsket av politiet i 1959 —1961.<br />

Crimes investigated by the police.<br />

Forbrytelsens art<br />

Type of offence<br />

1959 1960<br />

Forbr. mot off. myndighet Offences<br />

against public authorities 98<br />

Forbr. mot alm. orden og fred Offences<br />

against publ. order and peace 1 283<br />

Almenfarlige forbr. Offences involving<br />

general danger 36<br />

Falsk forklaring Perjury and false<br />

party-statement 87<br />

Falsk anklage False denunciation. 46<br />

Pengefalsk Counterfeiting coins and<br />

forgery of banknotes 19<br />

Dokumentfalsk Forgery of document 398<br />

Forbrytelser mot sedeligheten<br />

Sexual offences 936<br />

Forbr. m. h. t. familieforhold Offences<br />

against wife and children 50<br />

Forbrytelser mot den personlige frihet<br />

Offences against the personal<br />

liberty 319<br />

Forbr. mot liv, legeme og helbred<br />

Offences of violence 1 942<br />

2Erekrenkelser Libel 1 215<br />

Underslag Embezzlement 1 892<br />

Utpressing og ran Blackmail and<br />

robbery 79<br />

Bedrageri og utroskap Fraud . . . 1 985<br />

Forbrytelser i gjeldsforhold Offences<br />

in matters of debts 76<br />

Skadeverk Damage 2 049<br />

Heleri og etterf. bistand Receiving<br />

and successive assistance to the<br />

offender 156<br />

Tyverier Larceny 25835<br />

Grove tyverier Aggravated larceny 7 063<br />

Sykkeltyverier Larceny of bicycles 3 458<br />

Andre simple tyverier Other<br />

simple larceny 11421<br />

Naskeri Petty larceny 773<br />

Brukstyveri av motorkjoretoyer<br />

Taking away motor vehicles 3 120<br />

Andre forbr. i straffeloven Other<br />

offences against the penal code. . 13<br />

Forbr. utenfor straffeloven 4 Offences<br />

against other statutes 140<br />

86<br />

1 239<br />

24<br />

73<br />

46<br />

14<br />

360<br />

947<br />

41<br />

309<br />

1 878<br />

1 247<br />

1 566<br />

76<br />

1 715<br />

55<br />

1 920<br />

183<br />

26796<br />

7 591<br />

3 102<br />

10739<br />

747<br />

4 617<br />

9<br />

116<br />

I alt<br />

Total<br />

92<br />

1 300<br />

38<br />

98<br />

55<br />

9<br />

388<br />

860<br />

39<br />

288<br />

1 983<br />

1 122<br />

1 573<br />

87<br />

1 899<br />

48<br />

2 075<br />

264<br />

30830<br />

8 358<br />

4 025<br />

10784<br />

796<br />

6 867<br />

23<br />

115<br />

Ikke<br />

tiltale<br />

av<br />

aadie<br />

grunnet'.<br />

PatalebegjLerin<br />

gen<br />

trukket<br />

tilbake'<br />

4<br />

31<br />

1<br />

1<br />

1<br />

19<br />

9<br />

13<br />

116<br />

801<br />

369<br />

597<br />

4<br />

539<br />

4<br />

480<br />

1<br />

879<br />

56<br />

23<br />

468<br />

284<br />

48<br />

1<br />

3<br />

Ingen<br />

bestemt<br />

person<br />

mistenkt<br />

Offender<br />

unknown<br />

Henlagt<br />

P. g. a.<br />

bevisets<br />

stilling'<br />

1961<br />

Under<br />

14 hr<br />

Age<br />

under<br />

14<br />

Tiltale, Pátalefore-<br />

unnlegg<br />

latelse<br />

Suspension<br />

of<br />

prosecution<br />

Prosecution,<br />

option<br />

of fine<br />

I alt Total 138654 38700 43186 3 873 21288 5 199 1 600 6 864 3 329 1 033<br />

1<br />

669<br />

8<br />

1<br />

5<br />

30<br />

199<br />

1<br />

11<br />

93<br />

48<br />

39<br />

36<br />

103<br />

949<br />

2<br />

19075<br />

4 919<br />

3 634<br />

6 037<br />

159<br />

4 326<br />

3<br />

15<br />

5<br />

146<br />

9<br />

27<br />

20<br />

2<br />

92<br />

213<br />

19<br />

104<br />

535<br />

283<br />

465<br />

15<br />

554<br />

21<br />

271<br />

17<br />

2 341<br />

444<br />

238<br />

1 345<br />

51<br />

263<br />

10<br />

50<br />

110<br />

1<br />

2<br />

9<br />

1<br />

9<br />

2<br />

2<br />

1<br />

9<br />

179<br />

22<br />

1 250<br />

307<br />

53<br />

521<br />

138<br />

231<br />

3<br />

77<br />

187<br />

11<br />

55<br />

23<br />

1<br />

157<br />

300<br />

3<br />

30<br />

426<br />

20<br />

364<br />

26<br />

556<br />

20<br />

87<br />

116<br />

4 362<br />

1 806<br />

36<br />

1 490<br />

63<br />

Kilde : NOS A. 40. Politistatistikk 1960 og oppgaver i Byrhet. Source: NOS A. 40. Police statistics 1960 and data<br />

from the Bureau.<br />

Withdrawal of the offended's claim for prosecution. 2 Prosecution dropped for lack of evidence. 3 Cases concluded for oche<br />

reasons. 4 Forbrytelser mot den militaare straffelov og pris- og rasjoneringslovgivningen er ikke tatt med. Crimes agains<br />

he military and the price and rationing legislation are not included.<br />

967<br />

8<br />

35<br />

2<br />

4<br />

132<br />

5<br />

10<br />

9<br />

84<br />

98<br />

1<br />

5<br />

33<br />

5<br />

42<br />

2<br />

54<br />

1<br />

69<br />

98<br />

670<br />

788<br />

34<br />

802<br />

47<br />

999<br />

7<br />

1<br />

25<br />

4<br />

4<br />

2<br />

4<br />

32<br />

2<br />

21<br />

86<br />

395<br />

64<br />

3<br />

84<br />

2<br />

40<br />

8<br />

253<br />

38<br />

7<br />

121<br />

54<br />

33<br />

1<br />

2


Rettsforhold. 262<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 318. Siktede for forbrytelser etterforsket av politiet i 1959 —1961 etter alder<br />

og kjonn. Persons accused for crimes investigated by the police.<br />

Alder Ace<br />

Menn Males Kvinner Females Alle siktede Total<br />

1959 1960 1961 i 1959 1960 1961 1959 1960 1961<br />

.<br />

Under 14 hi- years 2 174 2 232 2 088 78 96 83 2 252 2 328 2 171<br />

14-17 a a 2 023 2 014 2 288 122 173 178 2 145 2 187 2 466<br />

18-20 » a 717 767 868 66 62 76 783 829 944<br />

21-24 » a 676 626 679 41 49 38 717 675 717<br />

25-39 » » 1 610 1 538 1 454 168 157 148 1 778 1 695 1 602<br />

40-59 a a 11 27 1 047 1 015 165 147 170 1 292 1 194 1.185<br />

60 Ar og over 227 209 174 42 61 42 269 270 216<br />

I alt Total 8 554 8 433 8 566 682 745 735 9 236 9 178 9 301<br />

Kilde : Se tabell 317. Source: See table 317.<br />

Tabell 319. Domfelte, botlagte og pätalefritatte for forbrytelser etter alder og kjonn<br />

1958 —1960.<br />

Persons convicted, fined and suspended of prosecution for crimes by age and sex.<br />

ALler. Age<br />

Mann Males Kvinner Females Alle siktede Total<br />

1958 1959 1960 1958 1959 1960 1958 1959 1960<br />

14-17 Ai. years 1 491 1 737 1 879 111 89 127 1 602 1 826 2 006<br />

18-20 >> a 654 660 727 58 39 65 712 699 792<br />

21-24 » 551 562 604 28 27 40 579 589 644<br />

25-39 a a 1 430 1 344 1 238 79 89 71 1 509 1 433 1 309<br />

40-59 » 776 746 803 49 63 56 825 809 859<br />

60 Air og over 103 139 87 8 6 11 111 145 98<br />

I alt Total 5 005 5 188 5 338 333 313 370 5 338 5 501 5 708<br />

Kilda : NOS A. 43. Kriminalstatistikk. Domfelte, botlagte og patalefritatte i 1960. Source: NOS A. 43. Statistics<br />

on Persons Convicted, Fined and Suspended of Prosecution 1960.<br />

Tabell 320. Domfelte, botlagte og Otalefritatte for forbrytelser i 1960 etter kjonn,<br />

alder og sanksjonsform. Persons convicted, fined and suspended of<br />

prosecution for crimes by sex, age and disposal of the case.<br />

Kjcnn og alder<br />

Sex and age<br />

Bot<br />

Fine<br />

Fengsei<br />

Imprisonment<br />

Ubetinget<br />

Unconditional<br />

Betinget<br />

Conditional<br />

Pätaleunnlatelse<br />

Suspension<br />

of prosecution<br />

Domsutsettelse<br />

Sentencing<br />

conditionally<br />

postponed<br />

Arbeidsskole<br />

Workschool<br />

Sikring<br />

alene m. v.<br />

Security<br />

detention<br />

only<br />

Alle<br />

straff bare<br />

Total<br />

Menn Males<br />

14-17 Al. years<br />

18-20 »<br />

21-24 »<br />

24 ar og over<br />

I alt Males total<br />

Kvinner Females<br />

14-17 ear years<br />

18-20 a<br />

21-24 a »<br />

25 ar og over<br />

I alt Females total . . .<br />

17 17<br />

227<br />

70<br />

75<br />

2 089<br />

119<br />

46<br />

15<br />

31<br />

211<br />

37<br />

62<br />

66<br />

296<br />

461<br />

1.<br />

3<br />

2<br />

17<br />

24<br />

23<br />

7<br />

28<br />

82<br />

2<br />

5<br />

5<br />

1<br />

23 13<br />

Alle straffbare Total . . 2 300 484 95 1 582 1 186 37 24 5 708<br />

Kilde: Se tabell 319. Source: See table 319.<br />

80<br />

292<br />

274<br />

841<br />

1 487<br />

5<br />

11<br />

14<br />

65<br />

95<br />

8<br />

100<br />

181<br />

870<br />

1 159<br />

4<br />

23<br />

27<br />

12<br />

21<br />

4<br />

37<br />

1<br />

2<br />

2<br />

18<br />

23<br />

1<br />

1<br />

1 879<br />

727<br />

604<br />

2 128<br />

5 338<br />

127<br />

65<br />

40<br />

138<br />

370


1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

Ar<br />

Year<br />

Ar<br />

Year<br />

fljemmebrenning<br />

Illegal<br />

distillation<br />

Smugling<br />

o. 1. 2<br />

Smuggling<br />

etc.<br />

1957 28 216 11 910<br />

1958 29 102 12 687<br />

1959 29 745 13 361<br />

1960 29 241 12 860<br />

1961 27 631 11 991<br />

Ulovlig<br />

salg m. v.<br />

Illegal<br />

sale, etc.<br />

Ulovlige<br />

drikkelag<br />

Illegal<br />

compotation<br />

Ulovlig<br />

skjenking<br />

m. v.<br />

Illegal<br />

serving<br />

Ulovlig 1<br />

fortwring<br />

av brennevin3<br />

Ulovlig<br />

omgang<br />

med denaturert<br />

sprit'<br />

Iteseptmisbruk<br />

I alt<br />

Abuse of<br />

prescrip- Total<br />

tions<br />

578 396 370 164 57 93 327 2 1 987<br />

527 353 330 221 64 80 187 3 1 765<br />

550 465 266 158 54 85 172 1 1 751<br />

540 543 252 306 50 44 136 1 1 872<br />

356 406 274 158 68 84 153 1 499<br />

Byer<br />

Towns<br />

Absolutte tall Absolute figures Pr. 1000 innbyggere Per 1000 population<br />

Andre byer Bygder I alt Byer Andre byer Bygder I alt<br />

Oslo Other Rural<br />

Oslo Other Rural<br />

towns districts Total Towns towns districts Total<br />

16 306<br />

16 415<br />

16 384<br />

16 381<br />

15 640<br />

4 190<br />

4 066<br />

4 088<br />

4 463<br />

4 300<br />

263 Rettsforhold.<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 321. Vedtatte forelegg og fellende dommer for alkohollovforseelser<br />

1957-1961 1 .<br />

Fines and final sentences imposed for illegal distillation, smuggling, etc. of spirits.<br />

Kilda: Se tabell 310. Source: See table 310. For tidligere al. se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave 1958, tabell<br />

181. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 181.<br />

Straffelte for flere overtredelser samtidig er fort opp under liver overtredelse. Persons sentenced simultaneously<br />

for various offences are listed under each offence. 2 Ulovlig innforsel og straffbar forberedelse av innforsel, ulovlig sjotransport,<br />

utlossing m. v. av sprit og brennevin (1. 5/4-27 §§ 47-52). Illegal imports and illegal preparations for imports, illegal<br />

seatransportation, unloading etc. of spirits. 3 Illegal consumption of spirits. 4 Illegal use of denatured spirits.<br />

Tabell 322. Registrerte drukkenskapsforseelser 1957-1961.<br />

Misdemeanours of drunkenness.<br />

32 406<br />

33 168<br />

33 833<br />

33 704<br />

31 931<br />

25,3 26,2<br />

25,7 27,5<br />

26,0 28,7<br />

25,5 27,3<br />

23,9 25,0<br />

24,7<br />

24,4<br />

24,2<br />

24,3<br />

23,1<br />

1,8 9,3<br />

1,7 9,4<br />

1,7 9,6<br />

1,8 9,5<br />

1,8 8,9<br />

Kilde : Se tabell 310. Source: See table 310. For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 199, og tilleggsutgave<br />

1958, tabell 180. For previous years see Statistical Survey 1948, table 199, with supplement 1958, table 180.<br />

Tabell 323. Motorvognsaker 1 1957-1961. Motor vehicle court cases.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Med<br />

skade 2<br />

Avsluttede saker<br />

Cases concluded<br />

Uten<br />

skade3<br />

I alt<br />

Total<br />

btraffelte forere<br />

Drivers sentenced<br />

Alkoholpavirket<br />

Ellers<br />

Others<br />

I alt<br />

Total<br />

lnndradde fererkort<br />

Drivers' licenses withdraws<br />

For<br />

alltid<br />

Permanently<br />

For<br />

en tid<br />

Temporari/1/<br />

I alt<br />

Total<br />

Riket The whole country 1957 19 431 26 263 45 694 1 838 13 525 15 363 140 1 663 1 803<br />

_ — 1958 16 408 33 303 49 711 1 742 16 689 18 431 156 1 526 1 682<br />

— — 1959 14 998 37 189 52 187 1 889 19 696 21 585 141 1 656 1 797<br />

— _, 1966 16 194 42 964 59 158 2 178 21 617 23 795 157 1 892 2 049<br />

— — 1961 17 107 45 133 62 240 2 411 26 096 28 507 211 2 097 2 308<br />

1961 Ostfold 813 1 398 2 211 174 787 961 6 143 149<br />

Akershus 1 279 2 003 3 282 253 989 1 242 33 182 215<br />

Oslo 4 124 20 437 24 561 388 15 106 15 494 42 389 431<br />

Hedmark 764 577 1.341 111 568 679 9 80 89<br />

Oppland 540 789 1 329 87 421 508 4 69 73<br />

Buskerud 853 1 110 1 963 168 551 719 25 146 171<br />

Vestfold 1 158 1 846 3 004 175 924 1 099 14 144 158<br />

Telemark 733 1 715 2 448 144 684 828 19 110 129<br />

Aust-Agder 340 477 817 76 284 360 4 66 70<br />

Vest-Agder 392 962 1 354 105 560 665 8 106 114<br />

Rogaland 1 023 3 342 4 365 115 769 884 14 162 176<br />

Hordaland 590 925 1 515 53 357 410 7 56 63<br />

Bergen 1 005 2 404 3 409 55 774 829 1 53 54<br />

Sogn og Fjordane 235 404 639 30 66 96 – 31 31<br />

Mere og Romsdal 693 1 892 2 585 94 454 548 5 97 102<br />

Sor-Trondelag 1 182 2 191 3 373 114 1 145 1 259 8 67 75<br />

Nord -Trondelag 304 541 845 41 299 340 – 42 42<br />

Nordland 561 1 543 2 104 121 1 031 1 152 6 83 89<br />

Troms 364 452 816 63 238 301 2 41 43<br />

Finnmark 154 125 279 44 89 133 4 30 34<br />

Kilde : Oppgaver i Byrhet. Source: Data from the Bureau. For tidligere hr se Statistiske Oversikter, tilleggsutgave<br />

1958, tabell 134. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 134.<br />

1 Saker etter motorvognloven, trafikkreglene og etter loven om pliktmessig avhold som politiet har aysluttet I Ara.<br />

Included are cases settled during the year by the police, which come under the motor vehicle law, traffic regulations, and law on<br />

temperance for drivers. 2Involv. damage or injury. 3 Involy. no damage or injury. 4 For driving while under the influence of alcohol.


Rettsforhold. 264<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 324. Domfelte og botlagte for forseelser 1957-1960.<br />

Mann<br />

Males<br />

Persons sentenced for misdemeanours.<br />

Bygder2 Rural districts Byer' Towns Pr. 1 000 in nbyggere<br />

Per 1000 population<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Bygder2<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer'<br />

Towns<br />

I alt<br />

Total<br />

1957 13 36.1 309 13 670 28 355 1 489 29 844 5,66 28,10 12,51<br />

1958 14 148 297 14 445 30 962 1 679 32 641 5,94 30,25 13,41<br />

1959 13 395 338 13 733 35 063 2 085 37 148 5,60 34,15 14,37<br />

1960 14 498 324 14 822 35 527 2 237 37 764 5,98 34,52 14,73<br />

Kild e: Se tabell 319. Source: See table 319. For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 200 og tilleggsutgave<br />

1958, tabell 178. For previous years see Statistical Survey 1948, table 200 with supplement 1958, table 178.<br />

1 Omfatter blant annet drukkenskapsforseelser, forseelser mot rusdrikklovgivningen og motorvognsaker, jfr. tabellen e<br />

321-323. Includes misdemeanours of drunkenness, illegal distillation,smuggling etc. and motor vehicle court cases, see tables<br />

321-323. 1 Ladesteder regnet med under bygder.<br />

Tabell 325. Domfelte innsatt i fengselsanstaltene i 1960.<br />

Convicted persons received into institutions for prisoners.<br />

Tyverier<br />

Larceny<br />

Forbrytelser Crimes<br />

Andre<br />

forbr.<br />

Other<br />

crimes<br />

I alt<br />

Total<br />

Motorvognsaker<br />

Motor<br />

vehicle eases<br />

Forseelser Misdemeanours<br />

Losgj engerlovsaker<br />

Vagrancy<br />

act cases<br />

Andre<br />

forseelser<br />

Other<br />

offences<br />

I alt<br />

Total<br />

Alle<br />

innsatte<br />

Total<br />

14-17 al- years . . .<br />

18-20 a e • •<br />

21-24 »<br />

25-39 a a<br />

40-59 » » • • •<br />

60 Ar og over years<br />

and over<br />

. 11 11 1 1 12<br />

54 23 77 92 1 23 116 193<br />

135 52 187 279 9 74 362 549<br />

302 180 482 876 159 30 1 065 1 547<br />

• 229 114 343 522 370 30 922 1 265<br />

16 14 30 53 102 9 164 194<br />

I alt Total<br />

747 383 1 130 1 823 641 166 2 630 3 760<br />

Kilda : NOS A. 44. Kriminalstatistikk, domfelte innsatt i og loslatt fra fengselvesenets anstalter i 1960. Source: NOS<br />

A. 44. Statistics on convicted persons received into and released from institutions under the prison administration in 1960.<br />

Tabell 326. Domfelte loslatt fra fengselsanstaltene i 1960.<br />

Convicted persons released from institutions for prisoners.<br />

Varigheten av anstaltsoppholdet Length of the institution time<br />

21 dager<br />

og under<br />

21 days<br />

and less<br />

22—<br />

29 dager<br />

days<br />

30—<br />

60 dager<br />

days<br />

61 (lager—<br />

5 mndr.<br />

61 days—<br />

5 months<br />

6 mndr.—<br />

1 hr<br />

6 months<br />

---1 year<br />

Over<br />

1 hr<br />

Over<br />

1 year<br />

Loslatte<br />

i alt<br />

Total<br />

Fengselsstraff Imprisonment . . . . 663 833 1 006 466 302 133 3 403<br />

Tvangsarbeid Workhouse labour — — 1 12 100 128 241<br />

Arbeidsskole Work school 2 — 2 4 8 34 50<br />

Sikring Security detention — — 2 5 12 61 80<br />

Porvaring Preventive detention — — — — — 1 1<br />

t alt Total 665 833 1 011 487 422 357 3 775<br />

K ilde : Se tabell 325. Source: See table 325.


265<br />

Rettsforhold.<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 327. Daglig middeltall 1 av innsatte I fengselsanstaltene, 1959 —1961.<br />

Daily average population of prisoners.<br />

Anstalter<br />

Institutions<br />

Menn Males Kvinner Females<br />

1959 11960 1961 1959 1960 1961<br />

Alle innsatte Total<br />

1959 1960 1961<br />

Landsfengsler Central prisons . . .<br />

Krets- og hjelpefengsler Local<br />

prisons<br />

Boteaysoning In default of payment<br />

of fine<br />

Varetekt Received on remand<br />

Fengselsstraff Imprisonment<br />

Annen reaksjon Other reaction<br />

Arbeidshusene Penal workhouses<br />

Sikringsanstalten The security institution<br />

Arbeidsskolen The working school<br />

265<br />

897<br />

187<br />

337<br />

361<br />

12<br />

240<br />

86<br />

50<br />

260<br />

902<br />

164<br />

343<br />

384<br />

11<br />

231<br />

86<br />

50<br />

257<br />

908<br />

130<br />

345<br />

420<br />

13<br />

207<br />

79<br />

61<br />

7<br />

25<br />

10<br />

12<br />

3<br />

—<br />

16<br />

7<br />

26<br />

13<br />

10<br />

3<br />

10<br />

8<br />

27<br />

13<br />

11<br />

3<br />

—<br />

8<br />

272<br />

922<br />

197<br />

349<br />

364<br />

12<br />

256<br />

86<br />

50<br />

267<br />

928<br />

177<br />

353<br />

387<br />

11<br />

241<br />

86<br />

50<br />

265<br />

935<br />

143<br />

356<br />

423<br />

13<br />

215<br />

79<br />

61<br />

Alle anstalter Total<br />

1 538 1 529 1 512 48 43. 43 1 586 1 572 1 555<br />

Kilda : Oppgaver fra Fengselsstyret. Source: Data from the Board for Prisons. Enkelte oppgaver for tidligere hr se Statistiske<br />

Oversikter 1948, tabell 202 og tilleggsutgave 1958, tabell 182. Some data for previous years see Statistical Survey 1948,<br />

table 202 with supplement 1958, table 182.<br />

Daglig middeltall av fanger Totaltall av fangedager i Iret dividert med hrets dager. Tallene visor hvor straffen er<br />

sonet eller fangene er anbrakt, ikke fordelingen ph forskjellige kategorier. Landsfengselsstraff kan i saerlige tilfelle sones i<br />

kretsfengsel eller tvangsarbeidshus, forvarings- og sikringsdomte kan anbringes i landsfengsel. Total daily average of prisoners =<br />

Total prisoner days divided it., th number of days of the year. — The data indicate the institution where the sentence is served or<br />

the person placed, not the different categories of prisoners. Sentence to Central Prison may in spe cial cases be served in local<br />

prisons or penal workhouses and persons committed to security detention may be placed in Central Prisons.<br />

Tabel 328. Tilbakefall til nye forbrytelser i en 5•firsperiode blant domfelte, bot.<br />

lagte og patalefritatte 1951.<br />

Recidivism to new crimes during a period of 5 years of persons<br />

found guilty of crimes in 1951.<br />

Menn Males Kvinner Females Alle straffb. Total<br />

I alt<br />

Total<br />

Med<br />

tilbf.<br />

With<br />

recidiv.<br />

Pet.<br />

med<br />

tilbf.<br />

Pct.<br />

I alt<br />

Total<br />

Med<br />

tilbf.<br />

With<br />

recidiv.<br />

Pet.<br />

med<br />

tilbf.<br />

Pct.<br />

I alt<br />

Total<br />

Med<br />

tilbf.<br />

With<br />

recidiv.<br />

Pet.<br />

med<br />

tilbf.<br />

Pc, .<br />

Tidligere ikke straffbare<br />

Previously not punishable for crimes<br />

14-17 Ar years<br />

18-20 » »<br />

21-24 >><br />

25-39<br />

40 hr og over years and over<br />

456<br />

279<br />

338<br />

604<br />

372<br />

107<br />

58<br />

49<br />

78<br />

20<br />

23<br />

21<br />

14<br />

13<br />

5<br />

44<br />

45<br />

28<br />

81<br />

51<br />

1<br />

5<br />

2<br />

3<br />

1<br />

2<br />

11<br />

7<br />

4<br />

2<br />

500<br />

324<br />

366<br />

685<br />

423<br />

108<br />

63<br />

51<br />

81<br />

21<br />

22<br />

19<br />

14<br />

12<br />

5<br />

I alt Total 1<br />

2 049 312 15 249 12 5 2 298 324 14<br />

Tidligere straffbare<br />

Previously punishable for crimes<br />

14-17 ar years<br />

18-20 »<br />

21-24 »<br />

25-39 » »<br />

40 air og over years and over<br />

43 24 56 3 1 33 46 25 54<br />

76 44 58 6 2 33 82 46 56<br />

173 103 60 6 3 50 179 106 59<br />

774 391 51 33 16 48 807 407 50<br />

408 152 37 28 9 32 436 161 37<br />

I alt Total<br />

I<br />

1 474 714 48 76 31 41 1 550 745 48<br />

Straffbare i alt Punishable, total . . I<br />

3 523 1 026 29 325 43 13 3 848 1 069 28<br />

Kilde : NOS A. 35. Tilbakefallsstatistikk for domfelte, botlagte og pAtalefritatte for forbrytelser 1 1951. Source: NOS<br />

A. 35. Statistics on Recidivism for Persons Sentenced for Crimes and Persons Suspended of Prosecution in 1951.


Rettsforhold. 266<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 329. Sivile saker aysluttet i 1959 —1961.<br />

Civilian cases concluded.<br />

1961<br />

1959<br />

1960 1 I alt<br />

Total<br />

Avvist<br />

eller<br />

hevet<br />

Dismissed<br />

Forlikt<br />

Conciliated<br />

Pádomt<br />

Judged<br />

Forliksradene Conciliation councils<br />

I<br />

35 167 34 497 34 858<br />

9 330 3 664 15 306<br />

Herreds- og byrettenel Courts of the first instance . .<br />

10 176 10 034 9 968<br />

641 3 160 6 167<br />

Odelssaker Allodial cases<br />

Mortifikasjonssaker og eiendomshevdsaker Cases<br />

of annulment, and of property titles<br />

Separasjoner Separations<br />

Skilsmisser Divorces<br />

ndre ekteskapssaker Other matrimonial cases . .<br />

Farskaps- og bidragssaker Cases of paternity and<br />

contribution<br />

Verjemâlssaker Cases of trusteeship<br />

Vekselsaker Cases of bills of exchange<br />

Husleiesaker Tenancy cases<br />

Andre saker etter slerlig rettergangsmate Other<br />

cases according to special modes of proceeding<br />

Arvesaker Inheritance cases<br />

Erstatningssaker Cases of compensation<br />

Saker om fast eiendom Real estate cases<br />

Saker om arbeids- og tjenesteforhold Cases of working<br />

and service conditions<br />

Sjorettssaker Cases of maritime law<br />

Skattesaker Tax cases<br />

Saker om offentlige tjenestehandlinger Cases of<br />

official service matters<br />

Andre ordinrere saker Other ordinary cases<br />

57 48 71<br />

145 149 301<br />

1 140 1 158 1 135<br />

637 600 699<br />

225 229 215<br />

676 665 659<br />

454 400 373<br />

790 1 017 915<br />

1 853 1 717 1 692<br />

60 53 55<br />

38 31 26<br />

1 129 851 894<br />

453 400 415<br />

143 130 89<br />

116 87 78<br />

112 113 124<br />

59 46 45<br />

2 089 2 340 2 182<br />

8 32 31<br />

11 6 284<br />

52 234 849<br />

25 73 601<br />

13 73 129<br />

106 83 470<br />

19 9 345<br />

51 127 737<br />

182 1 119 391<br />

7 6 42<br />

10 16<br />

27 300 567<br />

11 122 282<br />

2 39 48<br />

7 23 48<br />

7 39 78<br />

5 18 22<br />

108 847 1 227<br />

Lagmannsrettene 2 Courts of second instance .<br />

1 313 1 338 1 185<br />

3<br />

3397 788<br />

Ekteskapssaker Matrimonial cases<br />

Husleiesaker Tenancy cases<br />

Andre saker Other cases<br />

153 164 140<br />

170 174 119<br />

990 1 000 926<br />

30 110<br />

65 54<br />

302 624<br />

Hoyesterett The Supreme Court<br />

264 266 256<br />

123 19 114<br />

Arbeidsretten The Labour Court<br />

60 64 48<br />

23 7 18<br />

Kilde : NOS A. 54. Sivilrettsstatistikk 1951. Source: NOS A. 54. Civil law statistics 1961.<br />

1 Inkl. Oslo husleierett. Incl. Oslo tenancy court. 2 Lagmannsrettene avgjorde dessuten 417 kjrenaalssaker i 1959, 377i<br />

1960 og 355 i 1961. 3 Saker avvist, hjemvist eller hevet er inkludert i oppgavene over forlikte saker.


Bygder<br />

Rural<br />

distr.<br />

Konkurser Bankruptcy proceedings<br />

Byer<br />

Towns<br />

Av disse:<br />

Of which:<br />

Oslo<br />

Andre<br />

byer<br />

Other<br />

towns<br />

I alt<br />

Total<br />

267 Rettsforliold.<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 330. Sluttede og innstiltei konkurshoer og sluttede akkordforhandlingsboer<br />

1957-1961.<br />

Bankruptcy proceedings closed and cancelled, and compositions closed.<br />

Antall<br />

Number<br />

Konkursboer Bankruptcy proceedings<br />

De samlede<br />

aktival<br />

Total<br />

assets<br />

Den samlede<br />

gjeld.<br />

Total<br />

liabilities<br />

Aktiva i pct.<br />

av gjelden<br />

Assets in<br />

per cent of<br />

liabilities<br />

Antall<br />

Number<br />

Av disse etter<br />

forutg. akkordforhandling<br />

Of which<br />

bankruptcies<br />

after previous<br />

compositions<br />

Akkordforhandlingsboer Compositions<br />

Akkordforhandlinger<br />

Compositions<br />

Bygder<br />

Rural<br />

distr.<br />

De samlede<br />

aktiva<br />

Total<br />

assets<br />

Byer<br />

Towns<br />

Den samlede<br />

gjeld<br />

Total<br />

liabilities<br />

I alt<br />

Total<br />

1957 163 137 49 88 300 28 30 30 60<br />

1958 158 172 69 103 330 15 29 30 59<br />

1959 141 147 56 91 288 19 20 23 43<br />

1960 143 136 49 87 279 30 33 34 67<br />

1961 166 147 53 94 313 27 24 29 53<br />

Aktiva i<br />

pct. av<br />

gjelden<br />

Assets in<br />

per cent of<br />

liabilities<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

1957 292 11 460 38 047 30,1 31 5 823 8 548 68,1<br />

1958 309 17 018 59 195 28,7 44 10 544 17 232 61,2<br />

1959 280 9 928 33 063 30,0 31 18 901 25 644 73,7<br />

1960 264 18 045 43 484 41,5 30 5 986 8 962 66,8<br />

1961 236 15 695 39 325 39.9 32 8 098 13 191 61,4<br />

K i 1 d e : Se tabell 329. Source: See table 329.<br />

1 Oppgaven er ikke fullstendig for boer hvis behandling er innstilt etter konkurslovens § 20. I 1961 var det 18 boer<br />

rued ukjent aktiva eller passiva.<br />

Tabell 331. Apnede konkurser og akkordforhandlinger 1957-1961.<br />

Bankruptcy proceedings and compositions opened.<br />

Nye konkurseller<br />

akkordforhandlingsboer<br />

i alt<br />

Total number of<br />

new bankruptcy<br />

proceedings and<br />

compositions<br />

Kilde : Se tabell 329. Source : See table 329.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 203 og 204 og tilleggsutgave 1958, tabell 183. For previous years<br />

see Statistical Survey 1948, tables 203 and 204 with supplement 1958, table 183.<br />

Tabell 332. Utleggsforretninger og tvangsauksjoner 1957-1961.<br />

Foreclosures and forced auctions.<br />

Bygder<br />

Rural<br />

distr.<br />

Utleggsforretninger<br />

Foreclosures<br />

Byer<br />

Towns<br />

I alt<br />

Total<br />

Eiendommer begjwrt solgt ved<br />

tvangsauksjon<br />

Estates requested sold by forced<br />

auctions<br />

Bygder<br />

Rural<br />

distr.<br />

Byer<br />

Towns<br />

I alt<br />

Total<br />

332<br />

374<br />

312<br />

316<br />

339<br />

Endelig solgte eiendommer<br />

ved tvangsauksjon<br />

Estates finally sold by forced<br />

auctions<br />

Bygder<br />

Rural<br />

distr.<br />

Byer<br />

Towns<br />

I alt<br />

Total<br />

1957 4 996 2 678 7 674 2 905 1 344 4 249 227 32 259<br />

1958 5 552 2 791 8 343 2 680 1 105 3 785 247 33 280<br />

1959 5 597 3 104 8 701 2 772 1 120 3 892 217 39 256<br />

1960 5 386 2 567 7 953 2 929 1 004 3 933 212 35 247<br />

1961 5 358 2 837 8 195 3 090 915 4 005 220 41 261<br />

K il de : Creditreform og oppgaver i Byrbet. Source: «Creditreforno and data from the Bureau.


Rettsforitold. 2 6 8<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 333. Overformynderiene pr. 31. desember 1957.-1960.<br />

Public trustee offices.<br />

Bygder Rural districts<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

Byer Towns<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

Hale landet<br />

The whole country<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

For umyndige<br />

For wards<br />

Forvaltede midler Property administered<br />

For andre<br />

personer<br />

For other<br />

persons<br />

For offentlige<br />

legater og<br />

fond<br />

For public<br />

legacies and<br />

funds<br />

I alt<br />

Total<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

Tallet ph umyndige med midler<br />

Wards with property<br />

Under<br />

21 hr<br />

years<br />

21 hr<br />

og over<br />

years<br />

and over<br />

I alt<br />

Total<br />

95 297 5 793 1 119 102 209 • • • • . .<br />

95 094 6 056 1 190 102 340 11 298 4 078 15 376<br />

106 511 6 591 1 504 114 606 11 264 4 397 15 661<br />

109 080 7 814 1 632 118 526 11 451 4 534 15 985<br />

100 653 40 140 104 560 245 353 • • . . . •<br />

104 416 43 550 110 304 258 270 5 352 1 603 6 955<br />

105 326 32 714 112 326 250 366 5 611 1 540 7 151<br />

110 105 32 778 114 712 257 595 5 572 1 467 7 039<br />

195 950 45 933 105 679 347 562 . . . . . .<br />

199 510 49 606 111 494 360 610 16 650 5 681 22 331<br />

211 837 39 305 113 830 364 972 16 875 5 937 22 812<br />

219 185 40 592 116 344 376 121 17 023 6 001 23 024<br />

Kilde : Statistisk ukehefte nr. 6, <strong>1962</strong>. Source: Weekly Bulletin no. 6, <strong>1962</strong>. For tidligere hr se Statistiske Oversikter,<br />

tilleggsutgave 1958, tabell 186. For previous years see Statistical Survey, supplement 1958, table 186.<br />

Tabell 334. Oppgaver fra ektepaktregisteret 1957-1961. 1<br />

Marriage settlements of property.<br />

Ektepakter Marriage settlements<br />

ekteskap<br />

Before marriage<br />

Under ekteskap During matrimony A. E<br />

Ar<br />

Year<br />

I alt<br />

Total<br />

Eta<br />

..^<br />

I ce at<br />

113;CS"t i<br />

ECG<br />

.5' '2,<br />

t2,<br />

:t n §<br />

grtICJ.F.,'<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

1 939 432 158<br />

1 954 416 130<br />

2 006 438 193<br />

2 183 495 172<br />

2 083 425 146<br />

2<br />

2<br />

2<br />

476 683 76 114<br />

593 716 12 87<br />

493 769 18 93<br />

503 878 15 118<br />

521 873 12 104<br />

7 149<br />

4 104<br />

18 80<br />

11 95<br />

18 108<br />

Kilde : Ektepaktregisteret. Source: Register of marriage settlements.<br />

Loy av 20. mai 1927, nr. 1 og 2. Law of May 20, 1927, no. 1 and 2. 2 Number of cases handled under the provisions of<br />

inheritance and intestate estates of law no. 14 of June 25, 1937.


Barneskoler<br />

Lower stage<br />

I alt Total<br />

Klassetrinn<br />

Grade<br />

Linjedelte ungdoms- 17 .<br />

skoler Upper (coin- 8 .<br />

prehensive) stage 9<br />

I alt Total<br />

269 Undervisning m. v.<br />

Education etc.<br />

Tabell 335. Folkeskoler 1960-61. Elevene etter klassetrinn.<br />

Primary schools. Pupils by grade.<br />

11.<br />

23<br />

/4 .<br />

IS •<br />

1 6 •<br />

r7 •<br />

Folkeskolen i alt Total .1165 561<br />

Bygder Rural districts<br />

Gutter I Jenter<br />

Boys Girls 1<br />

23 546 22 313 45 859 8 067<br />

23 205 21 859 45 064 7 998<br />

22 669 21 207 43 876 7 968<br />

22 759 21 678 44 437 7 994<br />

22 981 21 772 44 753 8 186<br />

23 666 22 146 45 812 8 784<br />

23 834 22 714 46 548 9 045<br />

162 660 153 689 316 349 58 042<br />

480<br />

1 675<br />

746<br />

2 901<br />

425<br />

1 623<br />

809<br />

I alt<br />

Total<br />

905<br />

3 298<br />

1 555<br />

2 857 5 758<br />

156 546 322 107<br />

Gutter<br />

Boys<br />

125<br />

224<br />

122<br />

Kilde: Manuskript i Byritet. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />

Byer Towns<br />

Jenter I<br />

Girls 1<br />

7 814<br />

7 586<br />

7 414<br />

7 682<br />

7 719<br />

8 174<br />

8 895<br />

55 284<br />

114<br />

169<br />

119<br />

471 402<br />

58 513 55 686<br />

I alt<br />

Total<br />

Gutter<br />

Boys<br />

I alt Total<br />

Jenter I alt<br />

Girls Total<br />

15 881 31 613 30 127 61 740<br />

15 584 31 203 29 445 60 648<br />

15 382 30 637 28 621 59 258<br />

15 676 30 753 29 360 60 113<br />

15 905 31 167 29 491 60 658<br />

16 958 32 450 30 320 62 770<br />

17 940 32 879 31 609 64 488<br />

113 326 220 702 208 973 429 675<br />

239 605 539 1 144<br />

393 1 899 1 792 3 691<br />

241 868 928 1 796<br />

873 3 372 3 259 6 631<br />

114 1991 224 0741212 232 436 306<br />

Tabell 336. Barneskoler 1956-57 til 1960-61. Skoler, elever, lverere. 1<br />

Primary schools. Lower stage. Schools, pupils, teachers.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Skoler<br />

Number of<br />

schools<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Elever2 Pupils<br />

Bygder hvor skolene er: Rural<br />

districts where the schools are:<br />

udelt, 3, 4, 5- 6, 7-<br />

2-delt dolt delt I alt<br />

Undivided, 3, 4, 5 6, 7 Total<br />

2 divided divided divided<br />

Byer<br />

Towns<br />

I alt<br />

Total<br />

LEerere i fullstendig post<br />

Full-time teachers<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

Byer<br />

Towns<br />

I alt<br />

Total<br />

Riket The whole<br />

country 1956-57<br />

—s-- 1957-58<br />

- 1958-59<br />

- 1959-60<br />

—s— 1960- 61<br />

1960-61:<br />

Ostf old<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestf old<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag .<br />

Nord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

4 904 188 43 696<br />

4 776 204 42 143<br />

4 621 215 40 037<br />

4 468 211 34 893<br />

4 245 212 30 294<br />

117 17 230<br />

142 2 50<br />

• 64<br />

218 4 1 131<br />

212 3 1 038<br />

170 10 1 129<br />

114 12 177<br />

203 9 1 985<br />

122 7 944<br />

171 11 1 818<br />

236 23 1 776<br />

443 3 186<br />

▪ 16<br />

363 1 3 839<br />

390 10 2 807<br />

242 7 1 771<br />

181 3 1 021<br />

507 6 4 098<br />

287 4 2 487<br />

127 3 807<br />

103 548<br />

101 291<br />

99 319<br />

97 408<br />

97 044<br />

2 789<br />

2 977<br />

5 907<br />

5 443<br />

4 310<br />

3 830<br />

3 760<br />

2 711<br />

2 447<br />

4 808<br />

10 110<br />

4 491<br />

10 335<br />

5 971<br />

5 420<br />

11 277<br />

6 915<br />

3 543<br />

165865<br />

175148<br />

179355<br />

186881<br />

189011<br />

14 171<br />

23 178<br />

12 983<br />

12 485<br />

9 027<br />

10 839<br />

7 397<br />

3 655<br />

4 794<br />

13 820<br />

17 804<br />

4 110<br />

10 016<br />

11 947<br />

8 087<br />

12 611<br />

6 774<br />

313109<br />

318582<br />

318711<br />

319182<br />

316349<br />

118968<br />

119687<br />

120037<br />

118108<br />

113326<br />

432077<br />

438269<br />

438748<br />

437290<br />

429675<br />

17 190<br />

26 205<br />

20 021<br />

18 966<br />

14 466<br />

14 846<br />

13 142<br />

7 310<br />

9 059<br />

20 404<br />

31 100<br />

12 440<br />

23 158<br />

19 689<br />

14 528<br />

27 986<br />

16 176<br />

6 187<br />

286<br />

39 635<br />

1 653<br />

1 367<br />

4 413<br />

5 208<br />

4 314<br />

2 058<br />

4 376<br />

10 237<br />

11 464<br />

461<br />

5 471<br />

5 476<br />

1 384<br />

5 702<br />

1 898<br />

23 377<br />

26 491<br />

39 635<br />

21 674<br />

20 333<br />

18 879<br />

20 054<br />

17 456<br />

9 368<br />

13 435<br />

30 641<br />

31 100<br />

11 464<br />

12 901<br />

28 629<br />

25 165<br />

15 912<br />

33 688<br />

18 074<br />

5 313 9 663 1 736 11 399<br />

10 097 4 740 14 837<br />

10 304 4 885 15 189<br />

10 382 4 911 15 293<br />

10 676 4 857 15 533<br />

11 238 4 818 16 056<br />

560 271 831<br />

927 15 942<br />

1 759 1 759<br />

690 72 762<br />

631 60 691<br />

492 190 682<br />

518 210 728<br />

510 193 703<br />

279 87 366<br />

339 178 517<br />

662 417 1 079<br />

1 111 1 111<br />

481 481<br />

502 21 523<br />

794 216 1 010<br />

630 220 850<br />

460 56 516<br />

1 100 223 1 323<br />

591 74 665<br />

442 75 517<br />

K i 1 d e : NOS A 42. lIndervisningsstatistikk 1959-60 og manuskript i ByrAet. Source: NOS A 42. Statistics on education<br />

1959-60 and Bureau unpublished manuscript. Enkelte oppgaver for tidligere Ar, se Statistiske Oversikter 1948, tabell<br />

206 og tilleggsutgave 1958, tabell 187. Some data for previous years, see Statistical Survey 1948, table 206, with supplement<br />

1958, table 187.<br />

Ved skoleArets begynnelse. At beginning of school-year. 2 I 1960-61 var det dessuten 1 772 barn i skolepliktig alder<br />

som fikk regulr folkeskoleundervisning utenfor folkeskolen, og 301 fikk ingen undervisning. 1 772 children of compulsory<br />

school age received regular primary school instruction outside primary school, and 301 had no instruction.


Undervisning m. v. 270<br />

Education de.<br />

Tabell 337. Framhaldsskoler 1959-60 og 1960-61. Skolekommuner, elever og lwrere.<br />

Continuation schools. School municipalities, pupils and teachers.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Riket The whole count.<br />

1959-60 .<br />

—s— 1960-61 .<br />

1960-61:<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord-Trondelag .<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

13ygder<br />

i alt<br />

Rural<br />

distr.<br />

total<br />

Skolekommuner<br />

School municipalities<br />

670<br />

669<br />

Av<br />

disse<br />

med<br />

framhaldsskolei<br />

599<br />

600<br />

Byer<br />

i alt<br />

Towns<br />

total<br />

62<br />

62<br />

44<br />

46<br />

Elever Pupils<br />

Bygder<br />

Rural<br />

districts<br />

31 020<br />

33 193<br />

Byer<br />

Towns<br />

9 599<br />

10 522<br />

Elever pr. 100 innb. 14-15 hr<br />

Pupils per 100 popul.<br />

14-15 years<br />

Bygder<br />

Rural districts<br />

Gutter<br />

Boys<br />

34<br />

35<br />

Jenter<br />

Girls<br />

38<br />

38<br />

Byer<br />

Towns<br />

Gutter<br />

Boys<br />

27<br />

28<br />

Jenter<br />

Girls<br />

31<br />

29<br />

Laarere i full<br />

post Full-time<br />

teachers<br />

Av<br />

disse<br />

med<br />

framhaldsskolei<br />

Bygder<br />

Rural<br />

distr.<br />

2 108<br />

2 071<br />

Byer<br />

Towns<br />

671<br />

592<br />

27 24 4 4 1 495 662 29 34 33 29 98 43<br />

29 23 2 2 184 28 30 140 -<br />

1 1 2 3 616 24 27 3 138<br />

30 28 2 1 2 261 138 33 38 29 29 122 20<br />

35 33 2 2 2 459 142 43 42 27 31 163 15<br />

24 22 3 3 1 518 448 33 36 32 37 76 30<br />

18 17 8 5 1 088 367 25 26 23 22 59 17<br />

24 20 6 4 1.303 323 34 36 21 22 88 17<br />

28 23 4 3 717 114 33 34 20 14 45 14<br />

36 25 4 1 772 25 29 34 16 23 46 1<br />

47 42 6 4 1 987 1 076 35 35 44 48 120 71<br />

56 52 3 633 40 46 204<br />

1 1 1 765 49 45 97<br />

38 34 1 1 1 409 59 41 43 32 32 90 4<br />

61 55 3 3 2 596 537 38 41 35 31 159 39<br />

55 52 1 1 2 200 395 36 40 19 21 110 21<br />

45 43 3 2 1 936 102 42 48 22 21 114 11<br />

63 59 6 5 3 058 440 33 39 28 30 233 26<br />

33 33 2 2 1 839 176 38 42 29 33 122 8<br />

20 15 3 3 738 137 28 30 38 31 82 20<br />

K ilde : Se tabell 336. Source: See table 336. i Of which with continuation school. 2 Inn 938 clever ph praktiske linjer<br />

ved kombinerte skoler. Incl. 938 pupils on practical lines at combined schools. 3 Ekskl. lrere ph praktiske linjer ved kombinerte<br />

skoler. Excl. teachers on practical lines at combined schools.<br />

Tabell 338. Folkehog4ioler 1960-61. Skoler, elever og lwrere.<br />

Folk high schools. Schools, pupils and teachers.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Skoler<br />

Schools<br />

Elever ved ordinxre kursi<br />

Gutter<br />

Boys<br />

Jenter<br />

Girls<br />

I alt<br />

Total<br />

Elever etter alder Pupils by age<br />

under 16 hr<br />

under 16<br />

years<br />

16-19 hr<br />

16-19 years<br />

over 19 hr<br />

over 19<br />

years<br />

Lnrere i<br />

full post<br />

Full-time<br />

teachers<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sor-Trondelag<br />

Nord -Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

3 59 98 157 134 23 16<br />

4 109 183 292 237 55 22<br />

4 113 190 303 270 33 25<br />

7 144 264 408 54 313 41 39<br />

4 80 151 231 13 202 16 19<br />

2 68 136 204 194 10 14<br />

2 48 91 139 132 7 12<br />

2 115 67 182 162 20 16<br />

2 38 82 120 32 77 11 11<br />

5 124 218 342 305 37 31<br />

8 237 377 614 64 508 42 50<br />

5 84 155 239 235 4 24<br />

6 136 241 377 33 327 17 29<br />

5 106 178 284 20 251 13 23<br />

4 139 210 349 1 309 39 25<br />

3 99 163 262 248 14 18<br />

4 99 212 311 286 25 26<br />

3 50 116 166 3 155 8 13<br />

I alt Total I 73 1 848 3 132 4 980 220 4 345 415 413<br />

K il de : Se tabell 336. Source: See table 336. 1 Pupils attending ordinary courses.


Skoler<br />

Schools<br />

II ogre almenskoler i alt Total<br />

1959-60<br />

1960-61<br />

1960-61 :<br />

Statsskoler State secondary schools<br />

Komm. og private skoler med eksamensrett<br />

Munic. and private<br />

second. schools with exam. rights<br />

Kommunale og private skoler uten<br />

eksamensrett Munic. and private<br />

secondary general schools without<br />

examination rights<br />

Lmrere i fullstendig post<br />

Full-time teachers<br />

Menn<br />

Males<br />

2 71 Undervisning in. v.<br />

Education etc.<br />

Tabell 339. Hogre almenskoler 1956-57 til 1960-61. 1 Skoler og clever.<br />

Secondary general schools. Schools and pupils.<br />

Fylker<br />

Counties<br />

Riket The whole country<br />

1956-57<br />

1957-58<br />

1958-59<br />

1959-60<br />

1960-61<br />

1960-61:<br />

Ostfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hed mark<br />

Oppland<br />

B uskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

R ogal an d<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Son Trondelag<br />

N ord-Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Kombinert<br />

realskole<br />

og gymnas<br />

«Realskole»<br />

and gymnasium,<br />

combined<br />

Skoler<br />

Schools<br />

Bare realskole<br />

oRealskole»<br />

only<br />

Bare<br />

gymnas<br />

Gymnasium<br />

only<br />

Kvinner I alt<br />

Females Total<br />

I alt<br />

Total<br />

Realskole<br />

4Realskole#<br />

Elever 2<br />

Pupils<br />

101 184 13 298 37 960 15 556<br />

103 181 13 297 43 749 16 338<br />

106 180 13 299 52 555 18 105<br />

113 175 13 301 58 820 21 130<br />

117 186 13 316 66 853 25 617<br />

7 7 14 4097 1 451<br />

7 7 1 15 4 443 1 884<br />

27 4 31 12975 6 694<br />

3 16 2 21 3594 903<br />

3 12 2 17 2 987 988<br />

6 9 15 3 695 976<br />

4 3 7 3 106 892<br />

6 5 11 2 700 1 103<br />

4 4 9 1 536 566<br />

5 4 9 2 052 821<br />

9 5 14 3 888 1 721<br />

5 20 1 26 3 313 1 088<br />

5 1 6 2 301 1 112<br />

2 13 16 1 369 521<br />

4 18 1 23 3 247 1 016<br />

5 11 2 18 3 643 1 496<br />

2 8 1 11 1 677 555<br />

8 25 33 3 976 1 040<br />

2 1 10 1 252 574<br />

3 7 10 1 002 216<br />

Av disse lektorer<br />

Of which teachers with<br />

final University Degree<br />

Menu Kvinner I alt<br />

Males Females Total<br />

3 199 808 4 007, 2 191 332 2 523<br />

3 444 999 4 443 2 218 346 2 564<br />

652 1 128 780 502 59 561<br />

2 543 822 3 365 1 590 275 1 865<br />

249 49 298 126 12 138<br />

Gymn as I alt<br />

Gymna- Total<br />

sium<br />

Lmrere i ufullstendig post<br />

Part-time teachers<br />

Menu<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Elever pr.<br />

100 innb.<br />

14-18<br />

hr. 2 Hogre<br />

skoler i alt<br />

Pupils per<br />

100 popul.<br />

14-18<br />

years. Total<br />

secondary<br />

schools<br />

53 516 24<br />

60 087 26<br />

70 660 28<br />

79 950 30<br />

92 470 32<br />

.<br />

5548 32<br />

6:327 36<br />

19 669 57<br />

4:497 32<br />

3 975 29<br />

4 671 38<br />

3 998 31<br />

3 803 33<br />

2 102 36<br />

2 873 33<br />

5 609 30<br />

4 401 24<br />

3 413 42<br />

1 890 24<br />

4 263 23<br />

5 139 29<br />

2 232 21<br />

501 6 23<br />

1 826 15<br />

1 218 19<br />

Kilde : Se tabell 336. Source: See table 336. For tidligere oppgaver over tallet ph clever se Statistiske Oversikter 1948'<br />

tabell 208 og tilleggsutgave 1958, tabell 189. For previous data on pupils see Statistical Survey 1948, table 208 with supplement<br />

1958, table 189.<br />

t Normally 3-5 years based on 7 years primary school. a Elevene er fordelt etter de fylker hvor skolene er beliggende.<br />

I de 5-Irige gymnas er tatt med bare clever i de 3 overste klasser til gymnaset, mens elevene i de to nederste klasser er regnet<br />

til realskolen.<br />

Tabell 340. Hogre almenskoler 1959-69 og 1960-61. Lwrere.<br />

Secondary general schools. Teachers.<br />

I alt<br />

Total<br />

885 626 1 511<br />

1 258 706 1 964<br />

139 93 232<br />

790 509 1 299<br />

329 104 433<br />

Kilde : Se tabell 336. Source: See table 336.<br />

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 208 og tilleggsutgave 1958, tabell 189. For previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 208 with supplement 1958, table 189.


Undervisning m. v. 272<br />

Education etc.<br />

Ar<br />

Year<br />

Tabell 341. Realskoleeksamen 1955-1961.<br />

Final examination from the «realsicolo and those entered for examination.<br />

Meldt til eksamen<br />

Entered for exam. Bestátt eksamen Passed examination Pr.<br />

I alt<br />

Total<br />

Elever<br />

Pupils<br />

Gutter Boys<br />

Privatister'<br />

I alt<br />

Total<br />

Elever<br />

Pupils<br />

Jenter Girls<br />

Privatister'<br />

I alt<br />

Total<br />

I alt<br />

Total<br />

100 innb.<br />

17 hr<br />

Per<br />

100 popul.<br />

17 years<br />

1955 8 405 1 708 3 181 780 3 961 3 285 542 3 827 7 788 18,1<br />

1956 8 920 1 818 3 297 933 4 230 3 539 636 4 175 8 405 19,1<br />

1957 9 325 1 739 3 615 876 4 491 3 688 543 4 231 8 722 19,2<br />

1958 9 801 1 862 3 844 928 4 772 3 905 575 4 480 9 252 21,5<br />

1959 11 484 1 832 4 747 949 5 696 4 733 507 5 240 10 936 22,3<br />

1960 13 547 2 079 5 568 1 047 6 615 5 643 567 6 210 12 825 24,2<br />

1961 15 240 1 832 6 645 919 7 564 6 716 484 7 200 14 764 28,0<br />

Kil de : Oppgaver fra Unclervisningsradet. Source: Data from the Board of Education.<br />

Students attending schools not having rights of examination.<br />

Ar<br />

Year<br />

Tabell 342. Examen artium 1955-1961. 1<br />

Final examination from the gymnasium and those entered for examination.<br />

"Veldt til eksamen<br />

Entered for exam.<br />

I alt<br />

Total<br />

Av disse<br />

privatister'<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

BestAtt eksamen Passed examination<br />

Av disse<br />

privatister'<br />

Reallinje<br />

Science<br />

line<br />

Engelsklinje<br />

Modern<br />

language<br />

line<br />

Linjer Branches<br />

Latinlinje<br />

Latin<br />

line<br />

Norron<br />

linje<br />

Norse<br />

line<br />

Naturfaglinje<br />

Natural<br />

science<br />

line<br />

I alt<br />

Total<br />

Pr.<br />

100 innb.<br />

19 hr<br />

Per 100<br />

papal.<br />

19 years<br />

1955 4 256 851 2 247 1 503 1 775 1 830 73 19 53 3 750 9,3<br />

1956 4 748 918 2 538 1 703 2 075 1 994 70 22 80 4 241 10,2<br />

1957 5 106 877 2 661 1 861 2 166 2 136 91 28 101 4 522 10,5<br />

1958 5 468 963 2 790 2 057 2 317 2 290 115 31 94 4 847 11,0<br />

1959 5 580 957 2 879 2 059 2 362 2 327 134 24 91 4 938 10,9<br />

1960 5 935 1 104 3 155 2 024 2 619 2 256 169 32 103 5 179 12,0<br />

1961 6 917 1 113 3 615 2 543 3 003 2 773 186 34 162 6 158 14,9<br />

K 11 d e: Se foreghende tabell. Source: See preceding table.<br />

Innbefatter ogsa alle privatister. Including students attending schools not having rights of examination.' Of which students<br />

attending schools not having rights of examination.<br />

Tabell 343. Spesialskolene 1959-60 og 1960-61 1.<br />

Special schools for handicapped children and youth.<br />

Skoler Schools<br />

Skoler<br />

Schools<br />

Sresialskoler i alt Total 1959 -60 I 44<br />

)) 19 60 - 61 46<br />

1960-61:<br />

Skoler for dove Schools for the deaf 9<br />

Av disse: Forskole Preparatory school 1<br />

Of which: Barneskoler Primary schools. Lower stage 5<br />

Framhaldsskole Continuation school 1<br />

Yrkesskoler Vocational schools 2<br />

Skoler for blinde Schools foy the blind 3<br />

Av disse: Barneskoler Primary shools. Lower stage 1<br />

Of which: Yrkesskoler Vocational schools 2<br />

Skoler for evneveike Schools for children of limited<br />

ability 21<br />

Av disse: Forskole Preparatory school 1<br />

Of which: Barneskoler l'rimary schools. Lower stage 13<br />

Yrkesskoler Vocational schools 7<br />

Skoler for talehemmede Schools for children with<br />

speech defects<br />

3<br />

Skoler for barn og ungdom riled tilpasningsvanskei<br />

Schools for maladjusted children and youth<br />

1 0<br />

Gutter<br />

Boys<br />

Elever Pupils<br />

Jenter<br />

Girls<br />

I alt<br />

Total<br />

Ltrrere i<br />

boklige<br />

fag i<br />

fullst.<br />

post'<br />

LTrere i<br />

praktiske<br />

fag<br />

i fullst.<br />

post3<br />

Driftsut<br />

gifter<br />

i alt 4<br />

Current<br />

expend.,<br />

total<br />

1000 kr.<br />

1 282 885 2 167 197 51 22 313<br />

1 311 910 2 221 203 46 12 308<br />

193 181 374 54 9 2 614<br />

16 13 29 4 3 200<br />

138 130 268 44 1 915<br />

10 14 24 2 133<br />

29 24 53 4 6 366<br />

115 58 173 15 12 1 131<br />

32 28 9 1 440<br />

83 30 113 6 11 691<br />

753 499 1 252 104 12 5 669<br />

8 8 1 73<br />

622 404 1 026 94 5 4 160<br />

123 95 218 7 1 436<br />

85 30 115 14 686<br />

165 142 307 16 13 2 208<br />

illde : Se tabell 330. Source: See table 336. 1 Ved skoleilrets begynnelse. At beginning of school-year. Full-time teachers<br />

in literary subjects. 3 Full-time teachers in practical subjects. 1 2. lialvAr 1900,


27 3 Under visning m. v.<br />

Education etc.<br />

Tabell 344. Svenneprover og utstedte handverksbrev 1960 og 1961.<br />

Journeymen's tests and craftsmen's certifications.<br />

Fag Professions<br />

Bestátt svenneprover<br />

Journeymen's tests<br />

passed<br />

som<br />

laerling<br />

as apprentice<br />

Bakere Bakers I<br />

Bokbindere Bookbinders<br />

Boktrykkere Printers<br />

Buntmakere Furriers<br />

Bygn.tapetserere Paper-hangers<br />

Bossemakere Gun-makers<br />

amefrisorer Ladies' hairdressers<br />

Damefrisorer og skjonnhetspleie<br />

Ladies' hairdressers and beauty<br />

treatment<br />

52<br />

Feiere Chimney-sweepers<br />

4<br />

Fotografer Photographers<br />

2<br />

Garderobefargere og kjem. rensere<br />

Wardrobe dyers and chem. cleaning —<br />

Glasslipere Glass-cutters —<br />

Glassmestere Glaziers<br />

Gullsmeder Goldsmiths<br />

Herrefriserer Men's hairdressers<br />

Herrefrisorer og skjonnh.pl. Men's<br />

hairdressers and beauty treatment<br />

Hjul- og karosserimakere Wheelwrights<br />

and body makers<br />

Instrumentmakere Instrument<br />

makers<br />

Kjole- og draktsyere Dress-makers<br />

Kopper- og blikkslagere Copper<br />

and tinsmiths<br />

K onditorer Confectioners<br />

Korgmakere Basket-makers<br />

Litografer Lithographers<br />

Malere Painters<br />

Murere Masons<br />

Mebeltapetserere Upholsterers<br />

Paraplymakere Umbrella makers<br />

Parykkmakere Wig-makers<br />

Portefoljemakere Portfoliomakers<br />

Polsemakere Sausage-makers ...<br />

Reprodusorer Reproducers<br />

Rorleggere Plumbers<br />

Salmakere Saddlers<br />

Seilmakere Sailmakers<br />

Skomakere Shoemakers<br />

Skreddere Tailors<br />

Slaktere Butchers<br />

Smeder Smiths<br />

Snekkere Joiners<br />

Steinhoggere Stone cutters<br />

Tannteknikere Dental mechanics<br />

Treskjeerere Wood -carvers<br />

Tomrere Carpenters<br />

Urmakere Watchmakers<br />

I alt Total<br />

som ikkeherling<br />

non-apprentice<br />

1960 1961<br />

Ikke<br />

bestatte<br />

svenneprover<br />

Not<br />

passed<br />

Utstedte<br />

personl.<br />

handy.-<br />

brev<br />

Craftsmen's<br />

personal<br />

certifications<br />

issued<br />

Bestatt svenneprover<br />

Journeymen's tests<br />

passed<br />

som som<br />

haling<br />

as ap- non-apprentice<br />

prentice<br />

Ikke<br />

bestAtte<br />

svenneprover<br />

Not<br />

passed<br />

Utstedte<br />

personl.<br />

bray<br />

Craftsmen's<br />

personal<br />

certifications<br />

issued<br />

33 16 22 30 9 14<br />

33 2 2 5 24 2 6 7<br />

182 12 22 61 199 9 20 34<br />

— 4 1 5 2 2 3<br />

1 1 4 1 — 1<br />

1 6 1<br />

1 10<br />

8<br />

18<br />

21 22 31 91 22 22 25<br />

4 1 13 8 1 2<br />

7 4 7 7 10 2 7<br />

1 1<br />

1 1<br />

5 3 2 3 6 2 8<br />

3 2 17 5 3 1 10<br />

5 3<br />

17 4 1 12 7 3 1 12<br />

14 10 17 13 14 11 13<br />

14 15 8 10 13 25 12 7<br />

6 3 9 4 9 3 6 6<br />

33 9 2 14 16 9 9<br />

— 1<br />

27 3 1 11 43 1 2 9<br />

13 39 13 34 13 28 16 31<br />

26 10 12 24 21 10 11 25<br />

1 4 1 1 5<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 2 1 1<br />

51 35 5 32 55 31 4 22<br />

33 2 2 30 2 4<br />

15 13 19 32 23 21 13 27<br />

1 5<br />

1<br />

1 1 1 1 2 2 1<br />

4 2 8 2<br />

2 13 1 2 12 8 4<br />

2 11 4 5 4<br />

12 31 3 23 30 36 3 35<br />

— 2 1 2<br />

4 3 2 1 2 1 4<br />

1 1<br />

27 68 48 71 16 95 49 79<br />

17 9 1 13 8 5 4 20<br />

652 358 184 481 710 376 193 444<br />

Kilde : Stati3tisk ukehefte nr. 36, 1961 og Statistisk ukehefte nr. 25, 1992. Source: Weekly Bulletin no. 38, 1961<br />

and Weekly Bulletin no. 25, <strong>1962</strong>.<br />

1


Undervisning m. v. 2 74<br />

Education. etc.<br />

Tabell 345. Fag- og yrkessk&er 1958-59 og 1959-60.<br />

Vocational schools.<br />

Skoler Schools<br />

Kvin-<br />

Der<br />

Females<br />

Skoler<br />

Schools<br />

Elever i skolearet<br />

Total students<br />

Menn<br />

Males<br />

I alt<br />

Total<br />

Elever uteksaminert<br />

Pupils passed<br />

examination<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Lserere<br />

i alt<br />

Teachers,<br />

total<br />

Landbruksskoler Agricultural schools 11 . 958-59<br />

11959-60<br />

Smhbruksskoler Small farmholders' schools . 1 1 19 598 :6590<br />

Skogskoler Forestry schools<br />

Hagebruksskoler Horticultural schools . . .<br />

Meieriskoler Dairy schools<br />

Lrlingeskoler Apprenticeship schools . . .<br />

J1958-59<br />

11959-60<br />

1958-59<br />

•11959-60<br />

1 1958-59<br />

11959-60<br />

J 1958-59<br />

'11959-60<br />

Bedriftsskoler Industrial establishments' f 1958-59<br />

schools 11959-60<br />

Verkstedskoler Workshop shools<br />

jr 1958-59<br />

11959-60<br />

Elementrtekniske skoler Elementary _11958-59<br />

technical schools 11959-60<br />

Tekniske fagskoler Technical occupational J 1958-59<br />

schools 11959-60<br />

Tekniske skoler Technical schools<br />

Statens teknologiske institutt State f 1958-59<br />

Technological Institute 11959-60<br />

Norges Trelastskole Timber trade school of 1958-59<br />

<strong>Norway</strong> 1959-60<br />

Industri-, heimeyrke- og arbeidsskoler 1 1958-59<br />

Handicraft and trade schools 11959-60<br />

liandverks- og kunstindustriskoler 11958-59<br />

Applied arts' schools 11959-60<br />

Navigasjonsskoler Navigation schools<br />

f1958-59<br />

-- 11959-60<br />

Radioavdeling ved navigasjonsskolene f1958-59<br />

Radio division of navigation schools 11959-60<br />

Maskinistskoler Marine engineers' schools<br />

J1958-59<br />

•11959-60<br />

Kokk- og stuertskoler Cooks' and stewards' f1958-59<br />

schools 11959-60<br />

Statens fiskerfagskoler State Fishermen's f1958-59<br />

schools 11959-60<br />

Handelsskoler Commercial schools<br />

J1958-59<br />

11959-60<br />

J1958-59<br />

11959-60<br />

Handelsgymnas Commercial secondary f1958-59<br />

schools 11959-60<br />

42 2 094 73 2 167 1 317 47 1 364<br />

42 2 169 63 2 232 1 457 49 1 506<br />

4 145 6 151 133 6 139<br />

4 136 9 145 118 4 122<br />

5 207 207 120 120<br />

5 216 216 112 112<br />

7 188 56 244 141 47 188<br />

7 185 59 244 133 46 179<br />

3 105 15 120 29 6 35<br />

3 82 41 123 17 19 36<br />

76 5 276 361 5 637 1 939 128 2 067<br />

76 5 216 367 5 583 2 046 117 2 163<br />

9 269 269 138 138<br />

8 255 255 119 119<br />

78 5 105 1 585 6 690 4 048 1 186 5 234<br />

80 5 545 1 691 7 236 4 522 1 284 5 806<br />

2 212 212 203 203<br />

2 239 239 216 216<br />

4 440 1 441 212 212<br />

4 434 434 216 216<br />

7 1 232 14 1 246 598 6 604<br />

7 1 247 24 1 271 626 10 636<br />

1 3 401 330 3 731<br />

1 4 647 230 4 877 4 647 23() 4 877<br />

1 25 25 25 25<br />

1 14 14 14 14<br />

33 383 1 035 1 418 350 1 009 1 359<br />

33 410 1 061 1 471 335 1 028 1 363<br />

3 340 263 603 109 65 174<br />

3 333 272 605 114 46 160<br />

15 1 069 1 069 1 026 1 026<br />

15 1 529 1 529 1 440 1 440<br />

8 188 99 287 163 78 241<br />

7 178 98 276 163 83 246<br />

19 2 320 2 320 2 164 2 164<br />

19 2 354 2 354 2 153 2 153<br />

9 355 2 357 345 2 347<br />

9 327 7 334 310 6 316<br />

8 304 304 285 285<br />

8 312 312 298 298<br />

76 4 959 7 350 12309 4 377 6 370 10747<br />

72 5 251 7 250 12501 4 569 6 369 10938<br />

14 1 458 1 031 2 489 583 518 1 101<br />

14 1 543 1 209 2 752 558 586 1 144<br />

374<br />

377<br />

33<br />

33<br />

32<br />

28<br />

49<br />

49<br />

36<br />

35<br />

920<br />

900<br />

71<br />

66<br />

1 016<br />

1 082<br />

20<br />

22<br />

57<br />

57<br />

247<br />

225<br />

205<br />

207<br />

37<br />

32<br />

1C,9<br />

198<br />

83<br />

90<br />

175<br />

232<br />

41<br />

22<br />

265<br />

278<br />

71<br />

72<br />

72<br />

69<br />

533<br />

558<br />

257<br />

269<br />

Kilde : Se tabell 336. Source: See table 336. For de tekniske skoler finnes c.okelte oppgaver for tidligere hr i Statistiske<br />

Oversikter 1948, tabell 207 og tilleggsutgave 1958, tabell 188. Some data on the technical schools for previous years see Statistical<br />

Survey 1948, table 207, with supplement 1958, table 188.


275 Undervisning in. v.<br />

Education etc.<br />

Tabell 345 (forts.). Fag- og yrkesskoler 1958-59 og 1959-60.<br />

Vocational schools.<br />

Skoler Schools<br />

Skoler<br />

Schools<br />

Elever i skolehret<br />

Total students<br />

Menn<br />

Males<br />

I alt<br />

Total<br />

Elever uteksaminert<br />

Pupils passed<br />

examination<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Kvinner<br />

Females<br />

I alt<br />

Total<br />

Leerere<br />

i alt<br />

Teachers,<br />

total<br />

Statens smabruksleererskole State training f 1958-59<br />

college for teachers of small farm holders. 11959-60<br />

Statens yrkesleererskole State Teachers' J1958-59<br />

training college for vocational education . 11959-60<br />

Statens sloyd- og tegneleererskole State f 1958-59<br />

school for teachers of Arts and Crafts 11959-60<br />

Statens lrerskoler i husstell State schools f1958-59<br />

for Teachers of Home Economics 0959-60<br />

Statens kvinnelige industriskole State (1958_59<br />

Teachers' training college for female handii<br />

11959-60<br />

craft<br />

Statens gymnastikkskole State School for f 1958-59<br />

Physical Education 11959-60<br />

De alminnelige leererskoler State Teachers' f 1958-59<br />

training colleges 11959-60<br />

Jernbaneskolen Railway School<br />

Postskolen Post School<br />

Telegrafskolen Telegraph School<br />

Politiskolen Police School<br />

Statens<br />

j1958-59<br />

11959-60<br />

J1953-59<br />

11959-60<br />

J 1958-59<br />

11959-60<br />

J 1958-59<br />

11959-60<br />

Norges kommunal- og sosialskole State School, f 1958-59<br />

for Local Administration and Social Service11959-60<br />

NKN's (Norske Kvinners Nasjonalrhd) I<br />

j 1958-59<br />

Sosialskole The NOW's (Norwegian Coun -<br />

11959-60<br />

cil of Women) School of Social Work . . t<br />

J1958-59<br />

Bibliotekskole State library school.<br />

11959-60<br />

Statens Kunstakademi State Academy of f1958-59<br />

Fine Arts 11959-60<br />

Statsstottede musikkskoler State aided f 1958-59<br />

music schools 11959-60<br />

11958-59<br />

Hotellfagskole Hotel Management School. •11959-60<br />

Husmorskoler Housekeeping schools<br />

j1958-59<br />

11959-60<br />

1 1958-59<br />

Barnevernskoler Children's welfare schools 11959-60<br />

Sykepleieskoler Nursing schools<br />

Jordmorskoler Midwifery schools<br />

11958-59<br />

11959-60<br />

f 1958-59<br />

11959-60<br />

1 60 1. 61 31 1 32 29<br />

1 56 2 58 33 33 29<br />

1 28 1 29 15 1 16 7<br />

1 12 12 12 12 9<br />

1 49 11 60 49 11 60 8<br />

1 46 15 61 46 15 61 8<br />

2 2 164 166 121 122 40<br />

2 176 177 121 121 35<br />

1 722 722 578 578 68<br />

1 662 663 322 322 69<br />

1 116 83 199 116 83 199 41<br />

1 125 83 208 128 84 212 36<br />

14 1 461 1 790 3 251 508 709 1 217 463<br />

15 1 698 1 980 3 678 588 746 1 334 477<br />

1 177 177 177 177 37<br />

166 166 166 166 43<br />

1 366 179 545 213 165 378 33<br />

1 283 188 471 182 175 357 38<br />

193 300 493 163 294 457 429<br />

184 306 490 155 301 456 436<br />

1. 157 1 158 153 154 30<br />

1 139 139 135 135 29<br />

1 71 106 177 5 74 79 82<br />

1 87 90 177 39 65 104 82<br />

1 3 27 30 3 27 30 23<br />

1 5 59 64 5 29 34 51<br />

1. 3 33 36 3 33 36 32<br />

1 3 68 71 2 31 33 52<br />

1 24 20 44 4 3 7 7<br />

1 22 20 42 6 3 9 8<br />

4 • • • • 3 751 • • 206 140<br />

4 • • 3 909 82 144<br />

1 19 17 36 19 17 36 15<br />

1 19 17 36 19 17 36 16<br />

66 3 489 3 489 3 419 3 419 481<br />

69 3 421 3 421 3 318 3 318 495<br />

4 147 147 60 60 100<br />

4 145 145 82 82 124<br />

32 106 2 986 3 092 28 907 935 1 074<br />

32 109 3 173 3 282 16 923 939 1 156<br />

2 43 43 43 43 35<br />

2 42 42 42 42 35


Undervisning m. v.<br />

Education etc.<br />

Tabell 346. Universitetene og hogskolene. Studerende 1959-1961 og uteksaminerte<br />

kandidater 1958-59 til 1960-61.<br />

Universities and equivalent institutions. Students enrolled and graduated.<br />

Universiteter og hogskoler<br />

Universities and equivalent institutions<br />

Studenter<br />

Students enrolled<br />

licstsem. Autumn term<br />

1959 1060 1961<br />

Besthtt aysluttende<br />

eksamen'<br />

Students graduated in:<br />

1958-591 1959-601 1960-61<br />

niversitetene i alt The Universities, total<br />

Av disse ved: Of which at:<br />

1. Universitetet i Oslo University of Oslo<br />

Teol. fakultet Faculty of theology<br />

Jur. fakultet: Faculty of law:<br />

Jus Law<br />

Sosialokonomi Economics<br />

Statsvitenskap Political science<br />

Med. fakultet Faculty of medicine<br />

Hist. files. fakultet: Faculty of history and philosophy:<br />

Cand. phil.<br />

Filologi Philology<br />

{Cand. mag.<br />

Magister artium<br />

Psykologi Psychology<br />

Matem.naturvit.fak.: Faculty of natural science:<br />

eal<br />

Realfag Science branch Cand. {Cand. mag.<br />

1<br />

Magister scientarium<br />

Aktuarfag Actuary branch<br />

Farmasi Pharmacy<br />

Odontologisk fakultet Faculty of odontology<br />

2. Universitetet i Bergen University of Bergen<br />

Teologi Theology<br />

Jus Law<br />

Med. fakultet Faculty of medicine<br />

Hist.filos. fakultet: Faculty of history and philosophy:<br />

Filologi Philology Cand. phil 1<br />

6 090<br />

5 161<br />

57<br />

698<br />

97<br />

58<br />

590<br />

1 684<br />

125<br />

171<br />

1 366<br />

23<br />

116<br />

176<br />

929<br />

6<br />

37<br />

275<br />

291<br />

{Cand. mag.<br />

Matefn.naturvit.fak.: Faculty of natural science:<br />

eal<br />

Realfag Science branch Cand. 320 1<br />

{Cand. mag.<br />

J<br />

Menighetsfakultetet Independent Theological College . . . 178<br />

Norges Veterin ierhogskole State Veterinary College 158<br />

Norges Landbr.hogskole i alt State College of Agriculture 258<br />

Hagebruksavd. Departm. for Horticulture 25<br />

Jordbruksavd. Departm. for Farming 107<br />

Meieriavd. Departm. for Dairying 11<br />

Utskiftningsavd. Departm. for Redistrib. of intermixed Holdings . . . 34<br />

Skogbruksavd. Departm. for Forestry 81<br />

Norges tekn. hogskole i alt State Institute of Technology 1 433<br />

Arkitektavd. Departm. for Architecture 125<br />

Bergavd. Departm. for Mining 86<br />

Bygningsavd. Departm. for Construction 298<br />

Elektrotekn. avd. Departm. for Electrical Engineering 295<br />

Kjemiavd. Departm. for Chemistry 233<br />

Maskinavd. Departm. for Machine Engineering 336<br />

Avd. for tekn. fysikk Departm. for Applied Physics 60<br />

Norges 11 andelshoyskole The Norwegian School of Economics<br />

and Business Administration 183<br />

Norges Lxrerhogskole State College for Teachers 102<br />

6 632<br />

5 584<br />

54<br />

676<br />

125<br />

69<br />

596<br />

1 915<br />

134<br />

168<br />

1 530<br />

23<br />

103<br />

191<br />

1 048<br />

8<br />

33<br />

290<br />

337<br />

380<br />

7 678<br />

6 438<br />

70<br />

745<br />

163<br />

72<br />

631<br />

2 262<br />

149<br />

195<br />

1 765<br />

41<br />

121<br />

224<br />

1 240<br />

20<br />

22<br />

291<br />

207 250<br />

144 140<br />

259 281<br />

53 27<br />

117 121<br />

17 24<br />

32 33<br />

40 76<br />

1 508 2 1 947<br />

118 163<br />

80 104<br />

329 433<br />

328 426<br />

236 285<br />

357 447<br />

60 89<br />

185<br />

319<br />

465<br />

442<br />

186<br />

501<br />

740<br />

653<br />

4<br />

82<br />

7<br />

7<br />

61<br />

54<br />

76<br />

22<br />

7<br />

77<br />

99<br />

6<br />

4<br />

26<br />

121<br />

87<br />

35<br />

6<br />

10<br />

22<br />

14<br />

15<br />

20<br />

68<br />

26<br />

3624<br />

275<br />

24<br />

19<br />

56<br />

51<br />

37<br />

799<br />

59<br />

773<br />

670<br />

7<br />

104<br />

5<br />

82<br />

53<br />

101<br />

21<br />

20<br />

57<br />

80<br />

1<br />

5<br />

25<br />

109<br />

103<br />

46<br />

5<br />

13<br />

25<br />

14<br />

11<br />

21<br />

86<br />

33<br />

39<br />

41<br />

274<br />

25<br />

24<br />

61<br />

51<br />

41<br />

65<br />

7<br />

60<br />

98<br />

:3<br />

784<br />

672<br />

6<br />

83<br />

4<br />

3<br />

81<br />

55<br />

131<br />

15<br />

13<br />

61<br />

60<br />

1<br />

1<br />

32<br />

126<br />

112<br />

56<br />

7<br />

8<br />

18<br />

23<br />

17<br />

23<br />

77<br />

24<br />

37<br />

4<br />

12<br />

281<br />

27<br />

15<br />

63<br />

46<br />

46<br />

71<br />

13<br />

60<br />

95<br />

Kilde : Oppgaver fra vedk. institusjoner. Source: Data from the institutions. For tidligere ár se Statistiske Oversikter<br />

1948, tabell 209-211 og 214, og tilleggsutgave 1958, tabell 190-193. For previous years see Statistical Survey 1948, tables<br />

209-211 and 214, with supplement 1958, tables 190-193.<br />

1 Inklusive kandidater som har studerm i utlandet og fullfort tillcggskurs i Norge. Inclusive candidates who have studied<br />

abroad and completed additional courses in <strong>Norway</strong>. 2 Inklusive eksamenskandidater som arbeider med diplomoppgaven.<br />

Inclusive candidates of previous years who have not finished their final examination. 3 Oppgave for kalenderaret<br />

1960.


277 Undervisning m. V.<br />

Education etc.<br />

Tabell 347. Laerere og andre ansatt i vitenskapelige stillinger ved universitetene og<br />

hogskolene pr. 31/ 12 1960 og 1961.<br />

Teachers and research staff at universities and equivalent institutions.<br />

Universiteter og hogskoler<br />

Universities and equivalent<br />

institutions<br />

it<br />

Year<br />

I alt<br />

Total<br />

Professorer"<br />

Professors<br />

Menn<br />

Males<br />

I Kvinner<br />

I Females<br />

Dosenter'<br />

Assoc. prof.<br />

Menn<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Menn<br />

Al ales<br />

Andre','<br />

Oiher<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Universitetet i Oslo University of<br />

Oslo<br />

Universitetet i Bergen University<br />

of Bergen<br />

Norges Landbrukshogskole State<br />

College of Agriculture<br />

Norges Veterinaarhogskole State Ve<br />

terinary College<br />

Norges tekniske hogskole State<br />

Institute of Technology<br />

Norges Handelshoyskole The Norwegian<br />

School of Economics and<br />

Business Administration<br />

M enighetsfakultetet Independent<br />

Theological College<br />

Norges Leererhogskole State College<br />

for Teachers<br />

1960 600 144 2 48 2 357 47<br />

1961 598 147 1 49 2 349 50<br />

1960 137 37 15 1 70 14<br />

1961 165 50 25 1 81 8<br />

1960 81 29 4 1 46 1<br />

1961 87 30 4 1 51 1<br />

1960 48 11 3 32 2<br />

1961 52 11 3 35 3<br />

1960 288 67 23 191 7<br />

1961 316 69 23 218 6<br />

1960 38 11 5 22<br />

1961 40 11 3 26<br />

1960 12 6 2 4<br />

1961 10 5 1 4<br />

1960 22 6 1 1 1 13<br />

1961 31 6 1 3 1 19 1<br />

I alt Total<br />

Av disse utlendinger Of which<br />

foreigners<br />

1960 1 226 311 3 101 5 735 71<br />

1961 1 299 329 2 111 5 783 69<br />

1960 23 8 2 11 2<br />

1961 30 9 1 18 2<br />

Kilde: Se tabell 346. Source: See table 346.<br />

Ekskl. ubesatte stillinger. Excl. unfilled positions. 2 Omfatter forskere, herere og stipendiater. Including research workers,<br />

teachers and scholarship holders.<br />

Tabell 348. Personer med doktorgrad pr. 31/ 12 1960 og 1961. 1<br />

Recipients of doctors degrees.<br />

Universiteter og hogskoler<br />

Universities ana equivalent institutions<br />

1 alt pr. 37 /, 2<br />

Total<br />

1960 1961<br />

Av disse tatt doktorgraden<br />

i 1961<br />

Of which degrees conferred<br />

Merin<br />

Males<br />

Kvinner<br />

Females<br />

Doktorgrad ved: Doctors degree at:<br />

Universitetet i Oslo University of Oslo<br />

Av disse: Of which: Doctores theologiae<br />

» juris<br />

e medicinae<br />

» philosophiae<br />

» odontologiae<br />

Universitetet i Bergen University of Bergen<br />

Av disse: Of which: Doetores medicinae<br />

>> philosophiae<br />

Norges Landbrukshogskole State College of Agriculture • • •<br />

Norges tekniske hogskole State Institute of Technology • • •<br />

Norges Handelsboyskole The Norwegian School of Economics<br />

and Business Administration<br />

Norges Veterincerhogskole State Veterinary College<br />

598<br />

35<br />

18<br />

194<br />

350<br />

1<br />

19<br />

3<br />

16<br />

24<br />

57<br />

1<br />

2<br />

614<br />

35<br />

19<br />

196<br />

362<br />

2<br />

21<br />

3<br />

18<br />

24<br />

60<br />

2<br />

3<br />

23<br />

—<br />

1<br />

6<br />

15<br />

1<br />

4<br />

—<br />

4<br />

1<br />

3<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

K i 1 d e : Se tabell 346. Source: See table 346.<br />

I Bare doktorer i live er tatt med. lEresdoktorer er ikke tatt med. Including only persons alive, and excluding persons<br />

conferred honorary degrees.


Under visning m. v. 97<br />

Education etc.<br />

Tabel 349. Stotte til forskning fra vitenskapelige fond og forskningsrfid 1961.<br />

Fondenes storrelse 1961. 1<br />

Scientific research supported by scientific funds and the Norwegian<br />

Research Councils.<br />

A. Bevilgede be/op 1960-61 eller 1961. Amounts appropriated.<br />

formtil<br />

Type of object<br />

Fordelt av: Distributed by:<br />

De vitensk.<br />

fond<br />

Scientific<br />

funds<br />

Forskningsrad<br />

Research<br />

councils<br />

I alt<br />

Total<br />

Atomenergi Atomic energy<br />

Annen matematisk naturvitenskapelig forskning Other mathematical<br />

science research<br />

Medisin Medicine<br />

Tannlegevitenskap Odontology<br />

Sosialokonomi Economics<br />

Bedriftsokonomi Business economics<br />

Juridiske disipliner Law<br />

Samfunnsforskning, sosiologi Sociology<br />

Teologi Theology<br />

Filologi, historie, filosofi, arkeologi Philology, history, philosophy,<br />

archeology<br />

Psykologi og pedagogikk Psychology and pedagogy<br />

Teknisk vitenskapelig forskning Techn. scientific research<br />

Landbruk Agriculture and livestock production etc.<br />

Meieridrift Dairying<br />

Veterinxrvesenet Veterinary science<br />

Hagebruk Horticulture<br />

Skogbruk Forestry<br />

Hav-, fiske-, f angst-, sjodyrundersokelser Oceanography and piscatory<br />

investigations<br />

Fiskeripolitikk Fishery politics<br />

Viltpleie og ferskvannsfiske Game and fresh water fisheries<br />

Bibliotek, bokkjop, trykking Libraries, purchase of books, printing .<br />

Museer og samlinger Museums and collections<br />

Reiser, representasjon og kongresser Travel, repres. and conferences<br />

Studentstipendier Student scholarships<br />

Forskn.ingsbygg Research buildings<br />

Andre Other<br />

1000 kr.<br />

985,7<br />

340,9<br />

37,4<br />

21,3<br />

6,0<br />

72,7<br />

20,0<br />

13,7<br />

428,7<br />

14,3<br />

217,5<br />

30,9<br />

3,6<br />

14,6<br />

7,3<br />

15,0<br />

24,7<br />

230,7<br />

325,6<br />

181,3<br />

6,0<br />

158,3<br />

1000 kr.<br />

21 355,0<br />

9 045,7<br />

1 290,2<br />

289,1<br />

200,8<br />

267,9<br />

357,2<br />

135,7<br />

2 264,1<br />

426,0<br />

8 181,6<br />

1 756,1<br />

125,0<br />

574,4<br />

199,8<br />

609,8<br />

62,5<br />

2 174,1<br />

134,9<br />

1 291,6<br />

1 366,5<br />

1 333,3<br />

1000 kr.<br />

21 355,0<br />

10 031,4<br />

1 631,1<br />

326,5<br />

222,1<br />

6,0<br />

340,6<br />

377,2<br />

149,4<br />

2 692,8<br />

440,3<br />

8 399,1<br />

1 787,0<br />

128,6<br />

589,0<br />

207,1<br />

624,8<br />

24,7<br />

62,5<br />

2 404,8<br />

325,6<br />

316,2<br />

1 297,6<br />

1 366,5<br />

1 491,6<br />

I alt Total<br />

3 156,2 2 53 441,3<br />

56 597,5<br />

B. Fond pr. n's eller "f„ 1961. 1 Funds per June 30, or Dec. 31, 1961.<br />

Oslo Universitets fond<br />

Nansenfondet (og forbundne fond) .<br />

Chr. Michelsens Institutt<br />

L. Meltzers Hoyskolefond<br />

Bergen Universitets fond<br />

Norges tekniske hogskoles fond I ..<br />

A/S Norsk Varekrigsforsikrings fond I<br />

Norges Landbrukshogskoles fond<br />

Norges Handel hoyskoles Forskningsfond<br />

Dr. A. Malthes Legat I<br />

Norges tekniske hogskole II<br />

Vitenskapsakademiet<br />

Dr. A. Malthes Legat II<br />

Det Kgl. Norske Vid. Selskap<br />

Skipsteknisk forskn.institutt<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

43 825 Brukseier J. Nilsens legat 767<br />

15 887 Nasjonalgaven til Chr. Michelsen 709<br />

8 498 Elektrokemisk forskningsfond 593<br />

7 074 Fylkesmann Guldahls legat 377<br />

6 633 Skipsreder E. Bruusgaards fond 337<br />

4 273 Marie og Else Mustads legat 344<br />

3 576 Drammen Museums legat 312<br />

2 847 Det odontologiske fakultet 398<br />

1 719 Roald Amundsens minnefond 314<br />

1 777 Stavanger Museum 314<br />

1 232 Selskapet til Vitenskapenes Fremme 276<br />

1 340 Medisinaldir. N. Heitmanns fond . . 270<br />

997 Andre vitenskapelige fond Other 3 852<br />

1 032<br />

959 I alt Total 110 532<br />

K i 1 d : De enkelte institusjoner. Source: The various research institutions.<br />

Omfatter ikke fond in. m. som forvaltes i sentraladministrasjonen. Not including funds etc. administerad by the central<br />

government. 2 Kr. 11 619 900 fra Norges almenvitenskapelige forskningsrAd, kr. 37 235 047 fra Norges teknisk naturvitenskapelige<br />

forskningsrád og kr. 4 586 400 fra Norges landbruksvitenskapelige forskningsra.d.


I. Bibliotekene i alt otter art og storrelse.<br />

Libraries by categories and size.<br />

II. A. Biblioteker ved universitoter<br />

og hogskoler.<br />

University and college libraries.<br />

Bind<br />

31/12<br />

1961<br />

Stock of<br />

volumes<br />

Lopende<br />

tidsskrifter<br />

31/12<br />

1961<br />

Current<br />

periodicals<br />

Smhtrykk<br />

31/12<br />

1961<br />

Pamphlets<br />

279 Undervisning m. v.<br />

Education etc.<br />

Tabell 350. Spesialbiblioteker 1961.<br />

Special and research libraries.<br />

Universitets- og hogskolebiblioteker, Oslo Universitets<br />

institutter og samlinger University and college libr.,<br />

University of Oslo, institute libr. and collections<br />

Biblioteker ved andre vitenskapelige institusjoner, museer<br />

etc. Libraries of other scientific institutions, museums<br />

etc.<br />

iblioteker ved departementer og andre off. instit. Libr<br />

of government offices and other official institutions . . .<br />

Foreningsbiblioteker Libr. of various associations<br />

Medisinske bibliot. ved sykehus Medical hospital libraries<br />

Militmre biblioteker Military libraries<br />

Bedriftsbiblioteker Business libraries<br />

Spesialbiblioteker i alt Total<br />

Hyllemeter<br />

31/12<br />

1961<br />

Running<br />

metres of<br />

books<br />

Bibliotekene fordelt etter tallet ph<br />

bind pr. 31. des. 1961<br />

Libraries according to stock of volumes<br />

bA<br />

Utlhn<br />

Loans<br />

Universitetsbiblioteket i Oslo 2<br />

1 Royal 475 University Library 857 in Oslo<br />

.. 37 062 6 759 51 779<br />

Teologisk fak. m. instit. bibl.<br />

97 842 690 000 60 37<br />

Fac. of theology with instit. libr.<br />

Juridiske fak. m. instit. bibl.<br />

Faculty of law with instit. libr. .<br />

Historisk-filos. fak. m. instit.<br />

bibl. Fac. of hist. and philos.<br />

with instit. libr.<br />

Matem.-naturvit. fak. m. instit.<br />

bibl. Fac. of natural science<br />

with instit. and museum libr.. .<br />

Odontologisk fakultet. Faculty<br />

of odontology<br />

Universitetsbiblioteket i Bergen<br />

University Library in Bergen .<br />

Norges Handeishoyskoles bibliotek<br />

TheLibrary of the Norwegian<br />

School of Economics and Business<br />

Administration<br />

Norges Landbrukshagskoles hovedbibliotek<br />

The Library of<br />

the State College of Agriculture<br />

Noregs Lwrarhogskules bibliotek<br />

The Library of the State College<br />

for Teachers<br />

Norges tekniske hogskoles bibliotek<br />

The Library of the State<br />

10 990 775 338 32<br />

50 150 2 050 248 1 000<br />

168 9121 8 359 4 234 1 206<br />

284 769 3 722 3 093 6 217<br />

17 300 7 700 260 4 395<br />

435 760 69 016 10 950 4 472 18 536<br />

33 725 6 622 509 6 047<br />

209 500 1 570 2 410 4 330 6 677<br />

17 500 250 800 180 1 500<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

3 780<br />

• •<br />

25 000<br />

28 212<br />

334 390<br />

47 649<br />

56 215<br />

75 000<br />

.<br />

I 6<br />

9<br />

2<br />

18<br />

2<br />

5<br />

2<br />

2<br />

1<br />

5<br />

1<br />

1<br />

6<br />

1<br />

3<br />

1<br />

Institute of Technology<br />

Norges Veterinrhogskoles bibliotek<br />

The Library of the State<br />

249 410 7 633 4 180 34 930 82 605 460 200 12 9<br />

Veterinary College 16 819 12 300 737 426 3 518 • • 34 500 1 1<br />

cp<br />

g0<br />

c,<br />

Oa,<br />

=c,<br />

p a,<br />

c,<br />

o cz<br />

0 a,<br />

0 c,<br />

Oc,<br />

c\I<br />

8 20 21 12 6<br />

1 12 12 10 5<br />

4 7 8 7 7<br />

I 13 6 6 3<br />

2 2 1 2<br />

5 2 2<br />

2 24 2 1<br />

18 83 52 39 22<br />

1961<br />

Besok<br />

Ph<br />

lesesal<br />

Visits<br />

to<br />

reading<br />

rooms<br />

r...4<br />

E<br />

5<br />

6<br />

3<br />

1<br />

15<br />

Budsjett:<br />

Baker,<br />

tidsskr.,<br />

innbinding<br />

l<br />

I alt<br />

T ota I<br />

72<br />

46<br />

36<br />

29<br />

7<br />

10<br />

29<br />

229<br />

Bind<br />

Stock of<br />

volumes<br />

3 124 398<br />

1 078 318<br />

730 944<br />

248 776<br />

48 937<br />

128 536<br />

111 687<br />

5 471 596<br />

Bibliotekpers.<br />

31/. 1961<br />

Library staff<br />

o<br />

78,3,<br />

4 ES E- ":4<br />

Kilde : Oppgaver fra vedk. institusjon. Source: Data from the institutions.<br />

1 Budget: Books, periodicals, binding. 2 Institutt- og museumsbiblioteker ved de enkelte fakulteter blir gjennom fakultetstjenesten<br />

administrert av Universitetsbiblioteket i Oslo. The institute and museum libraries by the different faculties are adm.<br />

by the Royal University Library in Oslo through a faculty service.


Undervisning m. v. 280<br />

Education etc.<br />

Tabell 350 (forts.). Spesialbiblioteker 1961. Special and research, libraries.<br />

IL B. Andre storre faglige og<br />

vitenskapelige biblioteker.<br />

Other major special and research<br />

libraries.<br />

Kgl. Norske vidensk. eelsk. bibl.<br />

The Royal Society of Sciences .<br />

Statistisk Sentralbyra's bibliotek<br />

The Central Bureau of Statistics<br />

Stortingsbibl. The Parliament. .<br />

Utenriksdepartementets bibliotek<br />

The Ministry of Foreign<br />

Affairs<br />

Norsk skolemuseums bibliotek<br />

Norwegian Museum of Education<br />

Tromso museums bibliotek<br />

Tromso Museum<br />

Nobelinstituttets bibliotek The<br />

Nobel Institute<br />

Forsvarets bibliotek pa Festningen<br />

Military Library, Akershue<br />

Castle<br />

Riksarkivets bibliotek The National<br />

Archives<br />

Norsk rikskringkastings bibliotek<br />

Norwegian Broadcasting<br />

Corporation<br />

Styret for det industrielle rettsverns<br />

bibliotek The Board of<br />

Legal Protection of Inventions<br />

etc.<br />

Norske meteorologiske institutts<br />

bibliotek Norwegian Meteorological<br />

Institute<br />

Norsk fclkemuseums bibliotek<br />

Norwegian Folk museum. . . .<br />

Norges Statsbaner. Hovedstyrets<br />

bibliotek Norwegian State<br />

Railways. Head Office<br />

Statens handverks- og kunstindustriskoles<br />

og Kunstindustrimuseets<br />

fellesbibliot. State<br />

College of Handicraft and Applied<br />

Art and the Museum of<br />

Applied Art in Oslo<br />

Rikshospitalets medisinske bibliotek<br />

Norwegian StateHospital.Medical<br />

Library<br />

Ulleval sykehus medisinske bibliotek<br />

Ullevcil Hospital.111edical<br />

Library<br />

Helsedirektoratets bibliotek The<br />

Health Services of <strong>Norway</strong>...<br />

Statens teknologiske institutts<br />

bibliotek State Technological<br />

Institute, Oslo<br />

Telegrafstyrets bibliotek Norwegian<br />

Telecommunication Administration.<br />

The Library . . . .<br />

Forsvarets forskningsinstitutts<br />

bibliotek The Norwegian Defence<br />

Research Establishment<br />

Budget: Books, periodicals, binding.<br />

Bind<br />

31/12<br />

1961<br />

Stock of<br />

volumes<br />

303 815<br />

101 116<br />

92 290<br />

86 688<br />

84 237<br />

56 400<br />

74 254<br />

61 250<br />

39 762<br />

33 882<br />

31 541<br />

29 100<br />

24 705<br />

24 374<br />

19 516<br />

17 527<br />

17 400<br />

15 820<br />

14 652<br />

14 790<br />

11 421<br />

Sma,-<br />

trykk<br />

31/12<br />

1961<br />

Pamphlets<br />

20 856<br />

4 923<br />

2 700<br />

52 697<br />

• •<br />

41 000<br />

9 374 719<br />

patentskr.<br />

2 710<br />

5 760<br />

5 000<br />

Lapende<br />

H yllemeteskrifter<br />

tids-<br />

31/12 31/12<br />

1961 1961<br />

Running Current<br />

metres periodicals<br />

of books<br />

8 752<br />

3 274<br />

2 766<br />

• •<br />

1 276<br />

1 800<br />

1 500<br />

1 281<br />

1 027<br />

5 967<br />

1 020<br />

478<br />

780<br />

386<br />

421<br />

3 259<br />

1 469<br />

461<br />

800<br />

249<br />

1 379<br />

191<br />

20<br />

129<br />

495<br />

433<br />

750<br />

418<br />

.. 441<br />

UtlAn<br />

Loans<br />

3 652<br />

4 972<br />

78<br />

2 371<br />

650<br />

2 345<br />

12 824<br />

422<br />

700<br />

624 2 568<br />

57<br />

287<br />

317<br />

298<br />

470<br />

295<br />

6 601<br />

4 163<br />

6 240<br />

343<br />

5 670<br />

3 401<br />

9 086<br />

2 367<br />

1 219<br />

1961<br />

Besok<br />

ph<br />

lesesal<br />

Visits<br />

to<br />

reading<br />

rooms<br />

2 785<br />

2 163<br />

5 245<br />

6 549 ..<br />

Buds)ett :<br />

Baker,<br />

ticlaskr.,<br />

innbinding'<br />

53 790<br />

31 117<br />

47 267<br />

37 223<br />

4 752 13 878<br />

8 409<br />

5 311 43 372<br />

2 740<br />

2 330<br />

2 833<br />

6 681<br />

1 088<br />

5 382<br />

•<br />

8 700<br />

114 717<br />

109 085<br />

9 000<br />

10 179<br />

35 057<br />

23 999<br />

45 000<br />

80 000<br />

19 092<br />

18 650<br />

23 938<br />

46 652<br />

13ibliatekpers.<br />

31/,, 1961<br />

Library staff<br />

48 T.'.<br />

,15<br />

5<br />

4<br />

4<br />

6<br />

1<br />

1<br />

3<br />

3<br />

7+10<br />

spesialiiter<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

3<br />

1<br />

2<br />

4<br />

4<br />

1<br />

1<br />

1<br />

3<br />

1<br />

1<br />

21 2


III. UniverAtetsbiblioleliene i Oslo og Bergen,<br />

storrelee og tilvekst.<br />

The University Libraries in Oslo and Bergen,<br />

site and acquisition.<br />

Bokbind Volumes<br />

Av disse : Utenl. doktoravh. Of which: Foreign dissertations<br />

Avisbind Volumes of newspapers<br />

Illndskrfftnummer Number of manuscripts<br />

Paleotyper Number of incunabula<br />

Plansjeverker Books of plates<br />

Kartblad Sheets of maps<br />

Notetrykk Volumes of printed music<br />

Notehandskrifter Number of music manuscripts<br />

Samlet tilvekst av bokbind 1. juli 1959-31. des. 1960,<br />

1961 Total acquisitions of volumes<br />

Av disse: fNorsk avd. Norwegian literature<br />

Of which: lUtenl.avd. Foreign literature<br />

281 Undervisning m. v.<br />

Education etc.<br />

Tabell 350 (forts.). Spesialbiblioteker 1961. Special and research libraries.<br />

Universitetsbiblioteket U niversitetsbiblioteket<br />

i Oslo Royal University i Bergen University<br />

Library in Oslo Library in Bergen<br />

31/12 1960 1 31 /12 1961 31/12 196) I 31/12 1961 -<br />

1 403 089 1 437 599 417 889 433 042<br />

324 897 328 443 • •<br />

37 380 38 258 2 718 2 718<br />

7 382 7 440 1 184 1 197<br />

389 389 38 39<br />

2 899 2 928 • • 292<br />

54 477 58 908 8 548 11 543<br />

92 076 94 539 2 900 2 900<br />

5 748 5 820 2 956 2 956<br />

47 598 34 510 18 260<br />

14 171 10 349 • •<br />

33 427 24 161<br />

Tabell 351. Folke- og skoleboksamlinger 1959 -60. Public and school libraries.<br />

Biblioteker<br />

30/6 1060<br />

Libraries<br />

Folkeboksamlinger Public libraries 1 103<br />

Landdistrikter Rural districts 1 012<br />

Byer Towns 91<br />

Pasientbiblioteker Hospital libraries for patients 201<br />

Skolebiblioteker School libraries 4 711<br />

Folke- og framhaldsskoler Primary and continuation<br />

schools 4 641<br />

Ilogre skoler Secondary schools<br />

Fylkesskoler County schools 70<br />

Øvrige skoler Other schools<br />

Bind<br />

30/6 1960<br />

Stock of<br />

volumes<br />

U tlhn<br />

Loans<br />

Statstilskott<br />

Government<br />

subsidies<br />

Stedlige<br />

tilskott<br />

Local<br />

subsidies<br />

Kr. Kr.<br />

4 545 337 7 970 125 1 2 948 708 1 8 826 300<br />

2 118 446 2 635 074 1 831 195 2 427 058<br />

2 426 891 5 335 051 1 117 513 6 399 242<br />

186 227 375 160<br />

1 863 053 3 641 274 724 934 1 073 072<br />

1 678 780 3 574 605 2 665 894 2 906 511<br />

77 680 40 833 27 690 85 930<br />

67 447 17 965 24 000 34 206<br />

39 146 7 871 7 350 46 425<br />

Kilde: Statens bibliotektilsyn. Source: Government Library Bureau.<br />

1 1)e stats- og stedlige tilskott som er fart opp her, el" til baker og lonninger. The Gov't and local subsidies are spent on<br />

book purchases and salaries. 2 De stats- og stedlige tilskott som er fart opp her, gar til baker. The Gov't and local subsidies<br />

are spent on book purchases.<br />

I alt 1959 Total .. .<br />

s 1960 s<br />

1961 ))<br />

Av disse : Of which:<br />

Morgenutgaver<br />

Morning issues. . .<br />

Aftenutgaver<br />

Evening issues .. .<br />

Tabell 352. Aviser utgitt i 1959.-4961. Newspapers published.<br />

Dagsaviser som kommer ut 6 ganger<br />

pr. uke<br />

Daily newspapers issued 6 days per week<br />

Tallet ph<br />

aviser<br />

No. of newspapers<br />

Netto-opplag<br />

Daily net<br />

circulation<br />

Av dette<br />

abonnementer<br />

Of which<br />

subscriptions<br />

1 000 1 000<br />

80 1 315 1 066<br />

82 1 353 1 092<br />

82 1 385 1 120<br />

42 792 687<br />

40 593 433<br />

Andre aviser Newspapers other than dailies<br />

som kommer ut 2-4 ganger som kommer ut 1 gang<br />

pr. uke issued 2, 3 or 4 days pr. uke issued weekly<br />

per week<br />

Tallet ph,<br />

aviser<br />

No. of newspapers<br />

Netto-opplag<br />

Net circulation<br />

Tallet ph<br />

aviser<br />

No. of newspapers<br />

Netto-opplag<br />

Net circulation<br />

1 000 1 000<br />

91 334 26 42<br />

88 323 25 40<br />

87 320 26 40<br />

48 175 3 8<br />

39 145 23 32<br />

Kilde : Oppgaver fra Avisenes Informasjonskontor. Source: Data from the Norwegian Newspaper Information Office.


Undervisning m. v. 2 8 •<br />

Education etc.<br />

A r<br />

Year<br />

Tabell 353. Skjonnlitterwre verker utgitt pa norsk forlag 1956-1960.<br />

Works of fiction published by Norwegian publishing houses.<br />

Av<br />

norske<br />

forfattere<br />

Books by<br />

Norweg.<br />

authors<br />

1956 200<br />

1957 212<br />

1958 211<br />

1959 219<br />

1960 304<br />

Oversettelser<br />

Translated<br />

works<br />

I alt<br />

Total<br />

Dikt<br />

Books<br />

of<br />

poetry<br />

516 716 26<br />

472 684 24<br />

500 711 30<br />

490 709 43<br />

623 927 42<br />

Av disse: Of which:<br />

Skuespill<br />

Plays<br />

13<br />

14<br />

7<br />

12<br />

9<br />

Kilde : Manuskript i Byraet. Bureau unpublished manuscript.<br />

Annen<br />

skj nnlit<br />

t. etc.<br />

Novels,<br />

general<br />

fiction etc.<br />

430<br />

465<br />

480<br />

467<br />

669<br />

Baker f.<br />

barn og<br />

ungd.<br />

Juvenile<br />

and children's<br />

books<br />

247<br />

181<br />

194<br />

187<br />

207<br />

Opplag Books distributed by no.<br />

of copies published<br />

Under 2 000-<br />

2 000 4 999<br />

33 241<br />

50 202<br />

69 183<br />

46 181<br />

63 208<br />

5 000<br />

og over<br />

Tabell 354. Boker utgitt i 1959 og 1960 etter opplagets storrelse, i 1960 etter originalsprfik.<br />

Books published in 1959 and 1960 by number of copies, in 1960 by language of original.<br />

Originalens sprhk<br />

Language of original<br />

Baker'<br />

i alt<br />

Total<br />

Av disse utgitt i opplag ph Of which published in no. of copies<br />

0– 1 000–<br />

999 1 999 2 000–<br />

4 999 5 000–<br />

50 000<br />

10 000– 15 000– 20 000- og over<br />

9 999 14 999 19 999 49 999 and more<br />

442<br />

432<br />

459<br />

482<br />

656<br />

Tioppgitt<br />

Unknown<br />

1959 I alt Total 2 001 283 241 571 373 1851 129 187 11 21<br />

1960 a a 2 211 250 253 595 391 196 280 191 9 46<br />

Norsk Norwegian 1 275 207 198 354 238 89 63 95 8 23<br />

Engelsk English 350 32 27 94 47 43 64 30 — 13<br />

Amerikansk American . . . 332 — 2 37 42 45 145 57 1 3<br />

Svensk Swedish 74 1 8 33 13 7 2 7 3<br />

Dansk Danish 61 1 10 20 18 4 4 1 — 3<br />

Tysk German 51 5 1 22 18 3 1 1 — —<br />

Fransk French 33 3 5 16 7 2 — — —<br />

Islandsk Icelandic 6 — 2 1 2 — — — — 1<br />

Finsk Finnish 2 — — 1 1 — — — — -<br />

Russisk Russian 4 — — 2 2 — — — — —<br />

Nederlandsk Dutch 12 — — 7 1 3 1 — — —<br />

Italiensk Italian 3 — — 1 2 — — — — —<br />

Spansk Spanish 2 — — 2 — — — — — —<br />

Andre speak Other 6 1 5 — — — — —<br />

Kilda : Se tabell 353. Source: See table 353.<br />

1<br />

Ikke-periodiske publikasjoner pa minst 49 sider. Non-periodical publications of not less than 49 pages.<br />

Tabell 355. Boker og smitrykk utgitt i 1959 og 1960, i 1960 etter emne.<br />

Books and pamphlets published in 1959 and 1960, in 1960 by category.<br />

Emne<br />

Category<br />

Baker. Books<br />

.P.a. Av disse Oversatte<br />

Eksem-<br />

orig inalsprakeutgaver<br />

i alt plarer<br />

forste-<br />

In<br />

i alt<br />

language Of which Total<br />

first transla- Co 'es<br />

INlarkedsverdien<br />

av<br />

bokproduksjonen<br />

The market<br />

SmAtrykk2 Pamphlets<br />

Ph<br />

originalspraket<br />

In<br />

language<br />

Av disse<br />

forsteutgaver<br />

Of<br />

which<br />

Oversane<br />

i alt<br />

Total<br />

°f<br />

t„Ptial , value of book of first edi-<br />

translaoriginal<br />

editions tions - production original tions tions<br />

1959 I alt Total 1 376 1 020<br />

1000 Mill. kr.<br />

625 13 881 140,4 1 075 956 31<br />

1960 a a 1 436 1 094 775 15 996 212,7 842 722 31<br />

Alminnelige skrifter Generalities 44 40 — 336 37,5 24 23 —<br />

Filosofi Philosophy 20 17 6 63 1,0 17 15 —<br />

Religion Religion 82 55 22 435 5,5 40 29 1<br />

Samfunnsvitenskap Social sciences 253 230 13 639 20,3 213 188 2<br />

SprAk Philology 127 48 7 1 582 10,2 52 21 1<br />

N aturvitenskap Pure sciences 122 76 7 617 14,4 154 126 2<br />

Anvendt vitenskap Applied sciences . . 210 159 17 767 32,3 193 179 4<br />

Kunst. Rekreasjon. Fine Arts. Recr.. . 63 56 9 263 6,4 44 41 —<br />

Litteratur Literature 341 266 611 10 025 58,1 25 23 16<br />

Historie, geografi History, geography 174 147 83 1 269 27,0 80 77 5<br />

K ilde : Se tabell 353. Source: See table 353. 1 Se foreg. tabell note 1. See preceding table note 1. Ikke-periodiske<br />

publikasjoner ph 5-48 sider. Non-periodical publications of not less than 5 or more than 48 pages.


283 Undervisning m. v.<br />

Education etc.<br />

Tabell 356. Tidsskrifter utgitt i Norge 1960. Periodicals published in <strong>Norway</strong> in 1960.<br />

Antall nr. i hret No. of issues yearly<br />

1 2-3 4 5-6 7-12 13-26 27-52<br />

53 og<br />

fl ere<br />

I alt<br />

Total<br />

Blandet innhold Generalities<br />

Filosofi Philosophy<br />

Relgion Religion<br />

Samfunnsvitenskap Social sciences<br />

Speak Philology<br />

Naturvitenskap Pure sciences<br />

Anvendt vitenskap Applies sciences<br />

Kunst. Rekreasjon Fine Arts. Recr.<br />

Litteratur Literature<br />

Historic, geografi History, geography<br />

I alt Total<br />

I<br />

71 2 13 8 12 5 15 3 129<br />

1 1 3 10 23 4 1 43<br />

30 23 58 56 393 79 32 3 674<br />

69 88 115 94 183 32 17 3 601<br />

3 1 2 1 2 1 10<br />

4 2 6 1 13<br />

66 80 119 69 168 23 14 539<br />

43 33 36 45 58 7 6 1 229<br />

10 5 3 1 6 5 6 36<br />

41 8 16 4 15 1 2 1 88<br />

338 243 371 288 861 157 93 11 2 362<br />

Kilde : Manuskript i Byrhet p1 grunnlag av register i Universitetsbiblioteket. Source: Bureau unpublished manuscript<br />

based on register of Royal University Library.<br />

Tabell 357. Kinematografer 1956-1961. Cinemas.<br />

1956 1957 1958 1959 1960 I 1961<br />

Kinematografer i alt pr. 31/12 Cinemas, total<br />

Av disse kommunale : Of which operated<br />

by municipalities:<br />

Sitteplasser i alt Number of seats, total ..<br />

Samlet besoki Total admissions 1000<br />

Av disse: Voksne Adults *<br />

Of which: Barn Children' *<br />

Spilleinntekt Total receipts from admissions<br />

1 000 kr.<br />

Av denne ved kommunale Of which from<br />

cinemas operated by municipalities 1 000 kr.<br />

652 660 657 669 670 646<br />

207 199 197 196 194 193<br />

158 313 163 217 165 431 168 390 170 925 170 724<br />

35 079 35 010 34 519 34 782 34 994 33 308<br />

28 286 27 703 26 937 27 466 27 552 27 012<br />

6 793 7 307 7 582 7 316 7 442 6 896<br />

66 972 72 507 75 938 79 540 81 483 80 685<br />

55 531 59 933 62 347 64 746 65 735 64 682<br />

Kilde Kommun ale Kinematografers Landsforbund : Film og Kino. Source: National Association of Municipal Cinemas.<br />

Enkelte oppgaver for tidligere 6,r, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 212 og tilleggsutgave 1958, tabell 194. Some<br />

data for previous years, see Statistical Survey 1948, table 212, with supplement 1958, table 194.<br />

Betalende tilskuere. Paid admissions.<br />

Tabell 358. Utdelte kunstnerstipendier og -gasjer 1957-1961.<br />

Scholarships and government stipends granted to artists.<br />

Diktere, forfat., skuespil. og filmskuesp.<br />

Poets, authors, theatre and film actors 29<br />

Komponister, musikere og sangere Composers,<br />

musicians and singers 23<br />

Billedhoggere, malere, arkitekter og<br />

brukskunstnere Sculptors, painters, architects<br />

and craftsmen of applied art 27<br />

I alt Total<br />

f Antall Number 79<br />

tBelop Amount 1 000 kr. 237,9<br />

Stipenclieri<br />

Scholarships to artists<br />

1957/58 1958/59 1959/60 1960 2 1961<br />

29 31 19 34 26<br />

24 21 9 22 11<br />

32<br />

85<br />

257,3<br />

40 33 40 13<br />

92 61 96 50<br />

266,9 172,6 309,1 400,0<br />

Kunstnergasjer<br />

Government stipends to artists<br />

1957 11958 1 1959 1960 I 1961<br />

27 27 27 27<br />

12 12 12 12<br />

13 15 17 17<br />

52 54 56 56<br />

468,0 486,0 504,0 504,0<br />

Kilde : Oppgaver fra Kirke- og undervisningsdepartementet. Source: Data from the Ministry of Church and<br />

Education.<br />

' Stipendier som utdeles av eller etter tiltak fra Kirke- og undervisningsdepartementet. Scholarships distributed by the<br />

Ministry of Church and Education. 2 Gjelder 2. halvar 1960. 2. half-year 1960.


Undervisning m. v. 284<br />

Education etc.<br />

Tabel 359. Bokmäl og nynorsk i<br />

#13olemet10 and «nynorslc»i- used in government<br />

I statstjenesten 1./, 1961<br />

In government service<br />

Nr.<br />

N o.<br />

L =Bygder<br />

Rural districts<br />

B = Byer<br />

Towns<br />

K onimuner.<br />

som krever:<br />

Number of<br />

municipalities<br />

committed<br />

to using:<br />

bok-<br />

Samlet befolkning pr. 'I, 1961<br />

i kommuner<br />

Total population of municipalities<br />

as of Jan. 1, 1961<br />

som krever:<br />

committed to using:<br />

bokinfil"<br />

nynorsk'<br />

som har<br />

sagt seg<br />

noytrale<br />

who<br />

are<br />

neutral<br />

Pet. av befolkningen<br />

i kommuner<br />

Per cent of population<br />

in municipalities<br />

som krever:<br />

committed to<br />

using:<br />

bokmA,P<br />

nynorsk'<br />

Kornmuner<br />

som liar<br />

sagt seg<br />

noytrale<br />

Number of<br />

neutral<br />

municipalities<br />

nynorsk'<br />

som har<br />

sagt seg<br />

naytrale<br />

who<br />

are<br />

neutral<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

Riket The whole<br />

country 198<br />

Bygder Rural distr. 163<br />

Byer Towns . . . . . . . 35<br />

Fylker: Counties:<br />

Ostfold f L. 23<br />

B. 3<br />

Akershus<br />

16<br />

{B. L 2<br />

Oslo B. -<br />

Hedmark L. 13<br />

B. 2<br />

Oppland f L. 7<br />

B.<br />

Buskerud L. 13<br />

B. 3<br />

Vestfold L. 12<br />

B.i 8<br />

Telemark L. 3<br />

B. 2<br />

Aust-Agder f L. 7<br />

B. 3<br />

Vest-Agder L. 6<br />

B. 3<br />

Rogaland f I,. -<br />

B. 1<br />

Hordaland L. 1<br />

Bergen B.<br />

Sogn og Fjordane f L.<br />

B.<br />

Mare og Romsdal L. 2<br />

29<br />

3. 30 f 1<br />

31 Sor-Trondelag . L. i 5<br />

32<br />

B.<br />

33 Nord-Trondelag . L. 4<br />

34<br />

B. 1<br />

35 Nordland L. 30<br />

36B. 3<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

Troms 5 L. 8<br />

f B.<br />

-<br />

Finnmark 5 L. 13<br />

1B 3<br />

273<br />

273<br />

14<br />

2<br />

15<br />

16<br />

20<br />

36<br />

53<br />

37<br />

47<br />

10<br />

19<br />

4<br />

260 1 078 689<br />

233 785 692<br />

27 292 997<br />

4<br />

1<br />

13<br />

1<br />

17<br />

14<br />

2<br />

9<br />

6<br />

6<br />

4<br />

5<br />

1<br />

10<br />

1<br />

11<br />

5<br />

2<br />

1<br />

1<br />

12<br />

2<br />

40<br />

22<br />

2<br />

29<br />

3<br />

25<br />

2<br />

7<br />

124 847<br />

44 283<br />

92 065<br />

3 193<br />

71 894<br />

15 744<br />

32 868<br />

83 602<br />

45 317<br />

100 919<br />

48 990<br />

29 869<br />

18 271<br />

16 819<br />

16 989<br />

9 350<br />

35 275<br />

3 867<br />

18 149<br />

1 628<br />

17 187<br />

45 130<br />

8 434<br />

1 664<br />

86 722<br />

29 852<br />

24 455<br />

38 941<br />

12 365<br />

681 213<br />

681 213<br />

45 370<br />

6 543<br />

36 843<br />

22 564<br />

21 383<br />

84 097<br />

164 077<br />

94 048<br />

127 891<br />

26 459<br />

43 157<br />

8 781<br />

1 835 000<br />

974 369<br />

860 631<br />

20 298<br />

13 310<br />

139 171<br />

477 121<br />

89 528<br />

74 097<br />

13 910<br />

32 861<br />

24 313<br />

44 142<br />

20 809<br />

19 490<br />

1 062<br />

39 794<br />

3 167<br />

63 952<br />

87 073<br />

43 222<br />

115 676<br />

3 891<br />

1 988<br />

39 363<br />

27 281<br />

81 478<br />

58 583<br />

53 926<br />

9 557<br />

97 362<br />

14 798<br />

86 749<br />

16 296<br />

20 732<br />

30<br />

32<br />

25<br />

86<br />

77<br />

40<br />

100<br />

45<br />

100<br />

21<br />

68<br />

100<br />

81<br />

100<br />

27<br />

47<br />

29<br />

94<br />

13<br />

92<br />

4<br />

8<br />

1<br />

39<br />

30<br />

8<br />

15<br />

45<br />

67<br />

22<br />

65<br />

100<br />

19<br />

28<br />

30<br />

5<br />

33<br />

38<br />

30<br />

57<br />

73<br />

96<br />

76<br />

17<br />

41<br />

5<br />

51<br />

40<br />

75<br />

14<br />

23<br />

60<br />

100<br />

55<br />

49<br />

100<br />

27<br />

19<br />

40<br />

53<br />

33<br />

6<br />

57<br />

8<br />

43<br />

96<br />

19<br />

100<br />

4<br />

100<br />

23<br />

61<br />

53<br />

100<br />

51<br />

85<br />

50<br />

33<br />

78<br />

100<br />

35<br />

Kilde: Kirkedepartementet, biskopene og manuskript I Bythet. Source: The Ministry of Church and Education, the<br />

bishops of the National Church and Bureau unpublished manuscript.<br />

F ylkestingene Bokmal: Ostfold, Akershus, Hedmark, Buskerud, Vestfold, Nordland, Troms og Finnmark.<br />

Nynorsk: Oppland, Telemark, Aust-Agder, Vest-Agder, Rogaland, Hordaland, Sogn og Fjordane, More og Romsdal, Sor-<br />

Trandelag og Nord-Trondelag. Vedtak av fylkestinget er bindende bare for fylkeskommunale tjenestemenn og gjoremil.


statstjenesten, folkeskolen og kirken.<br />

service, the primary schools and the Church.<br />

285 Underviening m. v.<br />

Education etc.<br />

I folkeskolen (hovedmAl) 1960-61<br />

In primary schools (principal language)<br />

I statskirken (sprIket I liturgien) 1/10 1953<br />

In the National Church (liturgical language)<br />

Skolekretser<br />

(skoler) med:<br />

Number of school<br />

districts<br />

using:<br />

Elever<br />

I kretser<br />

(skoler) med:<br />

Number of<br />

pupils in school<br />

districts using:<br />

Pet. elever<br />

med:<br />

Per cent of<br />

pupils<br />

using:<br />

Kirkesogn 3, 4 :<br />

Number of<br />

parishes<br />

using:<br />

Sam let befolknin g<br />

pr. 1/12-50 i sogn:<br />

Total population in<br />

parishes using:<br />

Pet. av befolkningen<br />

i sogn:<br />

Per cent of population<br />

in parishes<br />

using:<br />

Nr.<br />

No.<br />

bokmA,P<br />

nynorski<br />

bokm11<br />

1<br />

bok-<br />

nynorsk.<br />

nynorski<br />

med<br />

bokm11<br />

1<br />

med<br />

nynorsk'<br />

med<br />

bokmAl.<br />

med<br />

nynorsk'<br />

med<br />

bokm11<br />

1<br />

med<br />

nynorskt<br />

2 519<br />

2 307<br />

212<br />

1 938<br />

1 938<br />

331 937<br />

218 828<br />

113 109<br />

97 738<br />

97 521<br />

217<br />

77,3<br />

69,2<br />

99,8<br />

22,7<br />

30,8<br />

0,2<br />

735<br />

627<br />

108<br />

333<br />

333<br />

2 779 731<br />

1 724 911<br />

1 054 820<br />

498 815<br />

498 815<br />

85<br />

78<br />

100<br />

15<br />

22<br />

1<br />

2<br />

3<br />

117<br />

17<br />

142<br />

2<br />

64<br />

211<br />

4<br />

99<br />

3<br />

137<br />

10<br />

114<br />

12<br />

89<br />

9<br />

68<br />

7<br />

100<br />

11<br />

41<br />

23<br />

27<br />

16<br />

2<br />

1<br />

39<br />

10<br />

165<br />

7<br />

90<br />

3<br />

475<br />

6<br />

264<br />

4<br />

127<br />

3<br />

7<br />

113<br />

33<br />

114<br />

54<br />

71<br />

195<br />

416<br />

361<br />

351<br />

77<br />

91<br />

32<br />

23<br />

17<br />

6<br />

26<br />

39<br />

19<br />

1<br />

11<br />

1<br />

13<br />

4<br />

14<br />

5<br />

8<br />

4<br />

5<br />

2<br />

7<br />

4<br />

8<br />

10<br />

8<br />

11<br />

3<br />

5<br />

15<br />

5<br />

8<br />

1<br />

26<br />

5<br />

15<br />

1<br />

9<br />

1<br />

190<br />

187<br />

205<br />

286<br />

635<br />

460<br />

653<br />

868<br />

367<br />

037<br />

413<br />

846<br />

208<br />

697<br />

314<br />

204<br />

058<br />

196<br />

376<br />

214<br />

237<br />

454<br />

464<br />

333<br />

244<br />

495<br />

471<br />

789<br />

476<br />

035<br />

384<br />

079<br />

702<br />

066<br />

898<br />

660<br />

736<br />

7 098<br />

1 429<br />

4 445<br />

2 106<br />

1 863<br />

12 190<br />

22 646<br />

12<br />

19<br />

561<br />

107<br />

217<br />

663<br />

3 900<br />

6 493<br />

1 907<br />

1 110<br />

3<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

97<br />

100<br />

63<br />

100<br />

90<br />

100<br />

100<br />

100<br />

66<br />

100<br />

71<br />

100<br />

79<br />

100<br />

40<br />

100<br />

27<br />

100<br />

3<br />

53<br />

15<br />

100<br />

80<br />

100<br />

55<br />

100<br />

93<br />

100<br />

93<br />

100<br />

100<br />

100<br />

3<br />

37<br />

10<br />

34<br />

29<br />

21<br />

60<br />

73<br />

97<br />

47<br />

85<br />

20<br />

45<br />

7<br />

7<br />

41<br />

5<br />

43<br />

3<br />

24<br />

49<br />

2<br />

49<br />

2<br />

42<br />

6<br />

38<br />

8<br />

16<br />

7<br />

18<br />

6<br />

29<br />

5<br />

38<br />

8<br />

13<br />

9<br />

3<br />

1<br />

29<br />

3<br />

53<br />

5<br />

43<br />

3<br />

66<br />

6<br />

35<br />

2<br />

22<br />

3<br />

1<br />

16<br />

2<br />

34<br />

17<br />

12<br />

21<br />

73<br />

77<br />

57<br />

5<br />

16<br />

2<br />

129 431<br />

55 988<br />

180 177<br />

2 834<br />

434 047<br />

156 936<br />

13 664<br />

127 381<br />

12 714<br />

112 189<br />

39 662<br />

108 548<br />

46 034<br />

60 773<br />

40 766<br />

41 895<br />

19 007<br />

51 098<br />

34 973<br />

91 662<br />

80 689<br />

54 736<br />

112 845<br />

12 270<br />

1 796<br />

46 922<br />

37 255<br />

131 537<br />

56 669<br />

74 792<br />

9 630<br />

187 763<br />

31 075<br />

102 320<br />

151 . 78<br />

54 481<br />

9 994<br />

2 467<br />

20 326<br />

4 349<br />

34 832<br />

14 886<br />

10 859<br />

39 057<br />

143 311<br />

83 614<br />

107 261<br />

9 552'<br />

25 438<br />

2 863<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

98<br />

100<br />

86<br />

100<br />

96<br />

100<br />

100<br />

100<br />

64<br />

100<br />

74<br />

100<br />

82<br />

100<br />

70<br />

100<br />

28<br />

100<br />

13<br />

100<br />

30<br />

100<br />

93<br />

100<br />

75<br />

100<br />

98<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

2<br />

14<br />

4<br />

36<br />

26<br />

18<br />

30<br />

72<br />

87<br />

70<br />

7<br />

25<br />

2<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

•13okmalb and •nynorsk* ( New Norse) are the names of the two official Norwegian languages. s Kommuner som omfatter<br />

deler av land og by er regnet med bade under bygder og byer. 3 Kirkesogn som omfatter deler bAde av land og av<br />

by er regnet med báde under bygder og byer. Kirkesogn hvor mâlforene er likestilt er tatt med under begge. 4 I<br />

noen kirkesogn brukes det annet mIlfore ved enkelte leiligheter eller et bestemt antall ganger I aret.


Undervisning m. v. 2 8 6<br />

Education etc.<br />

■••••••••••.,<br />

Registered licenses and national programmes in the Sound Radio.<br />

Registrerte lisenser<br />

Registered licenses<br />

Sendetimer Hours of broadcasting<br />

Sendt riksprogram Type of programmes<br />

Ar Year I Antall No.<br />

1959-60 1961<br />

Antall Pct. Antall Pct.<br />

Lydkringkastingen<br />

Sound Radio :<br />

1956 1/1 . . .1 948 343 Musikk og sang Music and song<br />

1957 » ... 968 112 Foredrag, undervisning og samtaleprogram<br />

1958 )> ... 984 713 Lectures, instruction and discussions<br />

1959 )) ... 996 768 Sport og idrett Sports<br />

1960 )) ... 1 008 241 Opplesing Readings<br />

1961 » ... 1 021 451 Aktuelt (herunder nyheter, meldinger og forskj.<br />

<strong>1962</strong> # ... 1 034 300 reportasje) News and other reporting<br />

Dramatiske framforelser Dramas, comedies, etc<br />

Fjernsynet udstjenester og andakter Divine services . . .<br />

kolekringkasting Television:<br />

Programmes for schools . . .<br />

1960 1/1 ... 6 492 Barne- og ungd.progr. Progr. . for childr. and youths<br />

nderholdningsprogram, 1961 1/1 ... 48 572 kabareter, revyer etc<br />

1961 V, ... 67 295 Programmes of entertainment<br />

<strong>1962</strong> 1/1 ... 107 192 Blandet program, diverse Miscell. programmes<br />

I alt Total<br />

For tidligere hr se Stat. Oversikter 1948, tabell 213 og tilleggsutgave 1958, tabell 195. For previous years, see Stat.<br />

Survey 1948, table 213 with supplement 1958, table 195.<br />

1 Herunder frilisenser (incl. free licenses); pr. 1/1 1960 12 691, pr. 1/1 1961 13 432 og pr. 1/1 <strong>1962</strong> 13 419.<br />

Stasjoner<br />

Stations<br />

Kristiansand ..<br />

i Stavanger ....<br />

Bergen<br />

Alesund<br />

i i I Trondheim .<br />

.-.4 I Bodo<br />

. Narvik<br />

4t) Tromso<br />

Vadso<br />

-..4 Fredriks'ad<br />

o ad rde n<br />

..2 Porsgrunn<br />

Hamar<br />

I alt Total<br />

Oslo<br />

Utenl. stasjoner<br />

Foreign stations<br />

I alt Total<br />

Tahiti 369. Kringkastingen. Radio broadcasting.<br />

A. Registrerte lisenser. Sendt riksprogram i lydkringkastingen 1959-60 og 1961.<br />

B. Kringkastingstasjonenes bidrag til riksprogrammet i lydkringkastingen 1961.<br />

Contribution by local stations to the national Sound Radio programmes.<br />

Sendetimer Hours of broadcasting<br />

• • •<br />

to<br />

z<br />

et -4<br />

og<br />

,w<br />

,,4 .. t,,,<br />

a;,- .6. ,-<br />

,-,-, ci,<br />

!!.?:<br />

.a• .<br />

g.., ,2-;<br />

2,.„, ,,f,<br />

0 g ,<br />

--, .-4<br />

...<br />

..,-,<br />

b4<br />

°,.<br />

c, o<br />

p, p„<br />

Cnc,<br />

to<br />

,. 9 e'z,<br />

*,,2<br />

-' ',<br />

p.,<br />

a., ,<br />

C<br />

t;<br />

..t<br />

-<br />

2.-) eZ<br />

-...<br />

..t,..".,<br />

...ti,G<br />

'"'',}..A ,<br />

s,-, t)<br />

t.,, ' zz<br />

it,<br />

5 '<br />

.;_-,.<br />

'.5., 4 -<br />

VA<br />

,f) .,......<br />

1 891<br />

446<br />

121<br />

99<br />

1 039<br />

78<br />

191<br />

103<br />

210<br />

199<br />

19<br />

4 396<br />

-<br />

E E:<br />

. ,<br />

z''''<br />

o . z . 1.1, zi ,,,<br />

acti, g 4,1 :5-■<br />

T.<br />

° 04`-:t3 3<br />

Op<br />

._.,, g t-E ,Z<br />

° ° v4.6'"'<br />

.<br />

c ' '2<br />

;4,5. cz co.. O''<br />

,,, ,o 75t, ,.w. o, t.<br />

"5„ 1<br />

,., = ,.<br />

(3<br />

. ,-:<br />

P-ta-,Picra.:.-',-, c:14.Z<br />

.<br />

tki o<br />

Cf, .<br />

-- G<br />

„G4r=t,<br />

4 c,.,, t<br />

1<br />

,<br />

1<br />

3,0 6,9 0,2 0,85,7, -- 7,7 1,1 0,5 - - 25,9<br />

88,2 13,6 0,1 2,4 9,9 - 16,6 2,5 0,1 2,7 2,0 138,1<br />

68,3 32,5 1,6 4,9 217,9 4,9 20,7 11,0 7,5 3,5 6,2 379,0<br />

5,0 8,8 -- 0,7 6,9 -- 8,9 1,9 0,1 - 0,6 32,9<br />

22,0 19,1 4,1 - 2,2 17,8 2,8 4,7 1,5 - 88,4<br />

5,1. 5,4 - 6,8: - 3,6 3,1 0,2 0,6 1,3 26,1<br />

2,5 - - -- - 1,4 - -- 3,9<br />

0,7 6,0 0,3 -- 82,6 - 5,8 1,0 0,2 1,6 - 98,2<br />

0,3 0,7 - 1,5 - 0,3 - 0,3 - 3,1<br />

9,0 1,6 - 7: 1,6 - 3,5 1,8 - 1,0 - 18,5<br />

-- 0,7 0,2 0,4I, 0,4 1,2 - - - 2,9<br />

1,4 4,4 0,2 0,0 - 5,3 - - - 11,9<br />

- 4,4 - --. 1,6: - 3,9 - - - 9,9<br />

205,5 104,1 6,7 9,8 349,1 7,1 96,7 25,2 13,3 11,2 10,1 838,8<br />

1 538,6 323,2 92,3 94,7 719,9 63,1 97,3 195,7 83,8 196,1 23,8 3 428,5<br />

32,0 9,5 21,3 3,9 39,6 2,9 4,2 0,1 7,0 10,5 - 131,0<br />

1 776,1 436,8 120,3 108,4 1 1 108,6 73,1 198,2 221,0 104,1 217,8 33,9 4 398,3<br />

43,0<br />

10,2<br />

2,8<br />

2,3<br />

23,6<br />

1,8<br />

4,3<br />

2,3<br />

4,8<br />

4,5<br />

0,4<br />

100,0<br />

C. Driftsinntekter og driftsutgifter for lydkringkastingen 1959-60 og 1961.<br />

Operating revenue and expenditure of the Sound Radio.<br />

1 776<br />

437<br />

120<br />

108<br />

1 109<br />

73<br />

198<br />

104<br />

221<br />

218<br />

34<br />

4 398<br />

,-. ,..<br />

C4 ,<br />

40,4<br />

-<br />

....<br />

;', f,-, 4,1;<br />

-z --92.-<br />

.© ,''-,'<br />

'''':<br />

. ,-1 r..?;<br />

^ct , s<br />

7,4.'21 +'-'<br />

0<br />

.&-i<br />

9,9<br />

2,7<br />

2,5<br />

25,2<br />

1,7<br />

4,5<br />

2,4<br />

5,0<br />

4,9<br />

0,8<br />

100,0<br />

Driftsinntekter Revenue 11959 -601 1961 Driftsutgif ter Expenditure I 1959-601 1961<br />

Lytteravgift Listeners' licenses . .<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

29 452 30 039 Programutg. Programme expend. . 8 906 10 058<br />

Stempelavgift Stamp duty on radios 6 861 5 633 Aim. driftsutg. Ord. operat. expend. 12 781 14 114<br />

Autorisasjonsavgift Fee paid by Tekn. driftsutg.' Techn. operat. exp. 9 798 9 916<br />

radio dealers 125 83 Avgift til staten2 400 400<br />

Forskj. inntekter Miscellaneous . . . 262 100 Overskott Surplus 4 815 1 367<br />

I alt Total 36 700 35 855 I alt Total 36 700 35 855<br />

Kilde : Norsk Rikskringkasting. Source: National Radio Broadcasting.<br />

1<br />

Av dette aysatt til fornyelsesfond, of which appropriated to renewal fund: i 1959-60 kr. 2 700 000 og i 1961 kr. 2 800 000.<br />

Tax to the central government.


287 Undervisuing in. v.<br />

Education etc.<br />

Tabell 361. Norges Idrettsforbund : lag og medlemmer 1957-1961.<br />

The Norwegian Confederation of Sport: Associations and members.<br />

Ar og fylker<br />

Year and counties<br />

Idretts<br />

lag<br />

Associations<br />

Under 17 ár years<br />

Menn Kvinner I alt<br />

Males Females Total<br />

Medlemmer Members<br />

17 hr og over 17 years and over<br />

Menn Kvinner I alt<br />

Males Females Total<br />

I alt<br />

Total<br />

I alt 31/12 1957 Total<br />

5 1958 s<br />

1959<br />

* 5 * 1960 5<br />

* S 5 1961 5<br />

2 644<br />

2 628<br />

2 623<br />

2 675<br />

2 684<br />

80 620<br />

83 551<br />

85 517<br />

91 233<br />

97 928<br />

39 382<br />

40 831<br />

42 795<br />

45 460<br />

48 843<br />

120 002 151 031 31 640 182 671 302 673<br />

124 382 150 322 32 639 182 961 307 343<br />

128 312 149 221 32 458 181 679 309 991<br />

136 693 150 196 33 459 183 655 320 348<br />

146 771 149 953 34 470 184 423 331 194<br />

1961.<br />

Ostf old<br />

Oslo (ekskl. tidi. Aker)<br />

Akershus (inkl. tidl. Aker)<br />

Hedm ark,<br />

Oppland<br />

Buskerud<br />

Vestf old<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Mere og Romsdal<br />

Ser-Trendelag<br />

Nord-Trendelag<br />

Nordland2<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Svalbard<br />

153<br />

260<br />

174<br />

175<br />

156<br />

146<br />

106<br />

103<br />

51<br />

72<br />

126<br />

105<br />

60<br />

89<br />

203<br />

163<br />

141<br />

213<br />

94<br />

91<br />

3<br />

5 684<br />

15 874<br />

8 405<br />

5 335<br />

3 690<br />

5 809<br />

4 522<br />

4 108<br />

1 484<br />

2 475<br />

6 130<br />

3 440<br />

3 198<br />

2 198<br />

6 179<br />

7 415<br />

3 211<br />

4 944<br />

2 076<br />

1 724<br />

27<br />

3 338 9 022 11 023 1 943 12 966 21 988<br />

6 205 22 079 25 060 6 291 31 351 53 430<br />

4 042 12 447 11 750 3 008 14 758 27 205<br />

1 827 7 162 9 215 1 967 11 182 18 344<br />

1 397 5 087 5 868 978 6 846 11 933<br />

2 623 8 432 9 853 1 793 11 646 20 078<br />

3 404 7 926 7 182 1 655 8 837 16 763<br />

2 263 6 371 6 358 1 632 7 990 14 361<br />

766 2 250 1 817 351 2 168 4 418<br />

1 312 3 787 3 594 992 4 586 8 373<br />

4 566 10 696 6 877 1 682 8 559 19 255<br />

2 651 6 091 3 505 1 021 4 526 10 617<br />

1 874 5 072 5 802 1 284 7 086 12 158<br />

1 342 3 540 2 941 775 3 716 7 256<br />

2 748 8 927 8 773 1 846 10 619 19 546<br />

3 002 10 417 11 160 2 441 13 601 24 018<br />

1 510 4 721 5 603 1 398 7 001 11 722<br />

2 131 7 075 6 868 1 592 8 460 15 535<br />

806 2 882 3 435 725 4 160 7 042<br />

1 036 2 760 2 965 1 096 4 061 6 821<br />

27 304 304 331<br />

Kilde: Norges Idrettsforbunds Arbok. Source: <strong>Yearbook</strong> of the Norwegian Confederation of Sport.<br />

Omfatter ogsh litt av S.-Trondelag. * Omfatter ogsa, litt av Troms.<br />

Tabell 362. Norges Idrettsforbund: klubber og medlemmer i sxrforbundene<br />

31. des. 1960. 1 Sport unions, clubs and members.<br />

Swrforbund Unions<br />

Klubber<br />

Clubs<br />

Medlemmer<br />

Members<br />

Szerforbund Unions<br />

Klubber<br />

Clubs<br />

Medlemmer<br />

Members<br />

Aking Sledging<br />

Badminton Badminton<br />

Bandy Bandy<br />

Bedriftsidrett Corporation sports<br />

Boksing Boxing<br />

Bordtennis Table-tennis<br />

Brytning TVrestling<br />

Bueskytning Achery<br />

Fekting Fencing<br />

Fotball Football<br />

Fri-idrett Athletic sports<br />

Gang Walking<br />

Gymn. og turn Gymnastics<br />

Handball Handball<br />

4 400<br />

17 767<br />

97 4 235<br />

622 43 272<br />

44 3 000<br />

61 1 750<br />

51 2 709<br />

14 324<br />

15 700<br />

1 123 159 552<br />

1 025 46 865<br />

29 4 000<br />

217 52 000<br />

481 20 000<br />

Hundekjoring Dog sledging .<br />

Ishockey Ice hockey<br />

Kajakk Kayak-rowing<br />

Orientering Orientation<br />

Roing Rowing<br />

Rytter Equestrian<br />

Ski Skiing<br />

Skytter Shooting<br />

Skelyter Skating<br />

Svomming Swimming<br />

Sykling Cycling<br />

Tennis Lawn-tennis<br />

Vektlefting Weight-lifting . .<br />

Volleyball Volleyball<br />

13 1 000<br />

83 3 933<br />

10 800<br />

374 11 992<br />

46 4 630<br />

4 600<br />

1 417 98 566<br />

274 5 187<br />

180 18 344<br />

91 9 089<br />

38 1 486<br />

99 6 937<br />

31 2 500<br />

16 500<br />

I alt Total 6 476 505 138<br />

Kilde: Oppgave fra Norges Idrettsforbund. Source: Data from the Norwegian Confederation of Sport.,<br />

1 Et lag kan omfatte flere klubber. Videre kan en person samtidig vwre medlem av flere klubber. An association may<br />

include several clubs. A person may at the same time be a member of two or more clubs.


•<br />

Vaig.<br />

Elections.<br />

288<br />

CC r. GC in<br />

CC Cn CV CV<br />

00 00 r, Cq<br />

00 Cr, r,<br />

110 NCO ,t<br />

N L"-, 00<br />

•-4 1-4<br />

0 CO CO r,<br />

CI 00 CO<br />

00NN N<br />

CC v0 VD C) C% CO 00 CV 00 CC CO CV CV 00 V, r, (4) O9<br />

Cfl ,V Ca0 CO ,V CO V. ,t 00 Cr, 00 r, ,t 00 ,t4 r,<br />

V. QC 00 Cr, 00 U0 CC 00 ,V CO CO Cr, CO CO Cr, CC CV CO CC<br />

CO V, V, V0 00 00 ,f CO 00 CO CV CI CV CC 00 U, VD r,<br />

• 00 CO 00 CO CO V, CO if r. CO QC ,t Cr, CO VO CO VO CO<br />

r. rl N r, r,<br />

O N NCO CO GO r- N N (.0 N r- 00 M ,t<br />

Mis Ci Cris CV CO' (.6 N 00 ,t0 0 cV 00 N 7t,<br />

00 00 00 00 C, 00 00 V, V, V, C, V, V, V, V, V, V, V, QC V,<br />

Cr, (9 00 00<br />

00 co cc r-=<br />

V, V, N N<br />

,T 00 CSI Cl V0 Cr, ,f 00 CO .1-, ,f CO ,1.4,, C) 00 00 CO,<br />

't CV CO ,V r, r■ Gr) r, cq r, co cc Gn ,.<br />

00 00 00 00 C, 00 00 V, V, V■ C C, V, CC V, r- V■ CC CC V,<br />

ca<br />

ti<br />

CC 0/ T. ,t CO<br />

CC<br />

00 N N ,1`:, C".• N N r. 1'1<br />

icy chi o 0 if) -1.. co in co Cpl 00 r-- r,<br />

00 00 00 00 oo oo oo oo oo oo so oo N N N N 00 oo oo N N N<br />

Qo<br />

C<br />

T. I-, r. T-4<br />

00 ,f CO CO<br />

,V CO CO ,f<br />

O V, V, 00<br />

00 00 ,f V, CV oo N CI ,t co N CO CO ,t 00 V, CO CO VD VD<br />

UO CO CO CV Cr, r. O CO CO in CO V, 00 CO ,V CO ,V r. CO in<br />

00 CC r. ,t ,t CO CO CO CC N Cr, CV CV 00 00 ,t Cr, CO Cq Cr,<br />

CO U.• GO co ,f ,f ifj CO 00 V'') CS) 00 O'D C.S) 00 00 VD CV r,<br />

7-4 Cq 00 Cr, 00 CO Cr, V, CO VD 7-, O CC ,T CO CO in CO in CO<br />

• r-i C I r-4 /-4<br />

CO oo in co CO O O 7t, (.0 CI (9 00 M N CO N<br />

(0 Cr, CO C V, CC in 00 C 00 r, 00 CO C Cr, r. CO r, N r.<br />

CO Cr, CC 00 r. V, ,t V, CV 00 Cr, I-, 00 /-4 C, 00 01 QC CD V,<br />

00 VD C CV C■ CI CO in CO CC 00 00 CO CO 00 CO C 1-, 00 01 CC CC CV 01<br />

N 00 Cr, CV VD QC VD C C C C 01 r, Cl ifJ VTJ CO Cl C OD CV C CV r,<br />

00 00 00 CD r.<br />

CC<br />

ti<br />

00<br />

0<br />

GON CVCV<br />

di CO CO CO<br />

oo in co r--<br />

V if)<br />

CO co co cV<br />

00 CO CO CO<br />

Cr, VD Cr, CV 00 CC 00 Cq V0 C CO CC ifJ CO CO op op<br />

00 CO CO 00 CV V0 C C CC V, 00 C0 00 r. in CV CO O CV 0/<br />

C CC O if CO V0 in r, 00 00 CO CO C Cl CO QC CO C Cq CV<br />

CO C N CC r-4 CO CO 00 Gn 00 in CO C CO in 00<br />

in CC CO ifJ C C C C Cl<br />

r-4<br />

t VD CC V ✓<br />

V0 V, CZ<br />

CO co ...r+<br />

CV CO 00 0<br />

r,<br />

CVCVCVcV<br />

CO ,t<br />

00 00 00 00<br />

CV 71.1 00<br />

CV uo co in co N in co in in co CO oo c.q<br />

N CV r, C 00Nr-.00 ,C, irJ00 ,ro t"-•Cqr,Cn CO CO<br />

C,CC,CO irJO if) C CZNO0C7,000C0<br />

CO CI CO CO 00 CO C CO CO CO 00 00 CO 00 r, N r, 110 %) r,<br />

CO OD /.4 CO T. 7,, CO in QC C M C, CC M 00 N C N ,V<br />

7-4 7-4 CO 1-, T. V. v. v-4 v.<br />

00 N N CO N CO co GO T-4 N M 00 00 Cn CO C\1<br />

00 0/ cC ..7t1 CO N CO N 00 CO N in co co O in N C<br />

00 O N 00 co co N ,n 00 cY0 (9 C CC 00<br />

Cr, CC CV 00 N N M N 00 CO in in in CO M r. CU C in C N<br />

v. 110 V, Cr, CC N Cr, 11.0 it0 110 in C CV 01 C■ CO C M CC U, CO U, CO r.<br />

1-4 r, r, - v-4<br />

T. 1,<br />

0 CV (9 1-4 C `,P 00 oo .--., Cpl in C oo oo VCVNCV ,nc0000 ,--1<br />

CV COCO-, .0 00 CO C CO6, co CO r, co CO c:, -,r, co ,--, CI CO N CC r., Co r+ c-,<br />

CO co oo co CO -,t■ .,--, CO r- i•-■ r--- -,-, co oo oo cr.., ,n in co co co „-.., r... r.<br />

0'0 CO in co in co in CO -,r., co in co -tMCV 00 in c\I -,i- r- co ,,t, CO N<br />

in 0 Cl `,h CC N in ,n in in in ,n N Cn IL'''. CS) VD Cn CC ,..i) CO N Cn CI<br />

CO I-, 1-4 r. T.<br />

1-4 7. r4 v.<br />

ti<br />

CT C<br />

o<br />

c1)<br />

,6<br />

Cl C<br />

P.4<br />

cy,<br />

Z2 4`12<br />

,f CS, r,<br />

irJ N Cr, 1-4<br />

CO 00 1-, N<br />

CO ifJ CO ir,<br />

,f V, r,<br />

CV CO OD 00<br />

00 01 00 0/<br />

CO 00 V,<br />

,t VD VD CC<br />

CO CZ CT, Cr,<br />

r, I-, T•4 T-4<br />

• 1-, O C CO Cq r, 00 O in C CV O O O C CO 00<br />

CO V, CV r, CO C CV CO CO CO r. C, r, N V0 in V, V, CO CO<br />

N C r. CV Cpl ,t Cq GO Cr, CO CO CV CO 00 01 QC N VD VD CO<br />

CV C N N CC 00 C CO cCCO GOif V1 Cr, CO v+ c,47; r, V■ Cl<br />

CO CO C■ V, CC CC V, C V, CO CO CV ,, v.v. CO CV V,<br />

CV CV C r, v. 7. v. CV Cpl 7. Cpl CV v. Cq v.<br />

• r• -)<br />

• cn.<br />

o<br />

• Ili<br />

P--,,<br />

CC) CL) ,--4<br />

CO<br />

0 ,,..1 •<br />

t. Ct '-) • tip •<br />

i- 7:1 w cd •<br />

E•-iF., E till—, .<br />

• 0 cd cl)<br />

4-I ' 7-1 F., . • ,-, ,,, 7-. ,,,<br />

7:1 .<br />

. C.) CD "Ci • P1.1 •LI y-5 0 ,.,.4• i.w<br />

Gt • M • ,-W ,..., Ti ,... 7:1 , C:j Fri •<br />

• ,--1 0 • ;-4 ' c-) 0 17:1 ;-, t11) tj0 g ct bli) til) zg E 4<br />

r-,-.1 ,4 . ct 0 ,, 7, :, ct .,1 ., „ ,--,;i 0 o o , El c, . E<br />

-P I I I<br />

a) o 4, E 4 4— E 4 i 78 i-r: ?Do . H p-i 78 E .1<br />

bio,<br />

,-, m,-WrD,DP.0a)71)a),0ocuostaoo,..,.,<br />

g C:2


▪<br />

•<br />

▪<br />

-<br />

289<br />

Valg.<br />

Elections.<br />

o<br />

CO CO CO CO<br />

,n If) In in<br />

CC N Cn 00 1'■• L'■■ N CC Nt, In CO C2)CC C\1<br />

T. 1-41-4 1"..1 T. T.<br />

,..op„.<br />

00 ICOoo<br />

I I 1<br />

• GC<br />

. wcs) 0,1 ,4 bp<br />

oo 0 00<br />

CC<br />

p<br />

CO G4 00<br />

00<br />

01 0/ C4<br />

CO<br />

iP.41 7 hq4,<br />

00-,tc'“-21',;:,<br />

„'."<br />

CO • • r, ,,..4,g.,00<br />

00 r, CO , N • in • Cr, CO • 11.,LcicC,,,JC,<br />

,-( C.ID co co co r- ,-4 IL-- CO in c.,,v,,,rtictt,<br />

CO c.0 cO N In 00 r". T■ e,0 CO r,cDrn,c,,,,,,<br />

CO , kn co co r. 00 CO In -- ,,,.“:,, tir“t i<br />

CO in Cr, , 04 , , , c,i-P.,.°715.47;<br />

r,<br />

Nt.,,,,78<br />

_ cc ,_, r-1 ,_.,<br />

1 1 1 C•1 I • I 1 • 1<br />

C4<br />

. , . . . '.) • . • I. , t Z rCa) 't<br />

I i I C.D • r.... v. • • CO<br />

CO 0, ,. r. QD Ti' r.<br />

(1,)cd.,..,,,0 ,.-'<br />

COkn ,-, Lc- u-) ..., .,-.<br />

CC c s1 00 ,t4 00 "14 V-<br />

EV41C-,i,ir5<br />

:::<br />

.c1,.ctc...+W<br />

• °TV .CSD •<br />

ti--,...:,,F8R<br />

`I''Z • -1 -" )1' '')<br />

r. In In NV 11111<br />

0) 0)<br />

Cq r. r.<br />

- Tio.up—P=.48<br />

Qt<br />

(:)= 7),-- z<br />

CY,<br />

CC CO N CO 01 r, ' V CO CO C4 CO O OS CO CO N CO 00<br />

CC CC CO CO ,.--...,44,1!; .„3<br />

CO , ,V CO CC CO<br />

Ti4 V, In In ,J4 ,f CO r, 00 ,,.. L.,<br />

co to<br />

(7,,<br />

,t, -,t, co oo N uO 14 cO CC CO 00 CO 00 CO c,. ,,b, . .,, , .c.,<br />

oor--,,N r-• N CO N c..0 ' Cl 0 ,-, N Tt. •••• cr.,<br />

CO 01 00 CC ,V CO CC u1 00 00 CO CO CO u1 in CO 01 00 CO CO CO V,<br />

CO N r, ,V r, CO CO CO N CO 00 CO V- V, CO 01 CO CO CO 01 ,V 00 in 1,.!..1 tu gt c.,42,.),24><br />

V, CO CO u1 CO 01 r, ,. CO CO , r. r. ,:.5.4P4,:i,4,,,<br />

N CO cYO cO<br />

In V, 00 ,V ,V QD .1 ,V ,f 01 C4 C4 0/ ,V C4 C4 ,V .1 01 QD ,V 0/<br />

00 V, V, V,<br />

r, 00 u1 CC .1 r, CO 00 CO CC 00 C, r, Cr, In 00 CO ,V ,V 00 In C)<br />

• ,VN CO CO co CO r- CO CO CC CO CO CO r, CO NV CO r, LO<br />

'14 '14 Co In 00 In 1-4 't CC CO r, LC) 00 In CO I-. CO 1-, CO CC CC) IC) CO<br />

cO0 ,40 NCS,CONt-N,t0c.000.4-4NOc.0,t,d..c.Ocnt-.00<br />

CO co co co co .4 CO<br />

cO CC ito CO CO<br />

oo 00 00 00<br />

'''. ' .c.3 • ' '' '"C) 4 4-)<br />

1,2,b)<br />

g4<br />

0) C)<br />

• ,,,...„<br />

.0?°,2,c1,<br />

. :: ,.<br />

.) 17),<br />

„,,,,„-..„„)<br />

0) 0<br />

,a) c, cy, t■-14<br />

t -..,-,i21,1)zt<br />

P:İ g<br />

' T1.4 /n In CO<br />

-F. C., Z ” cl.) ■-■ ;..I<br />

r..0<br />

'''''.,,S.t430<br />

CO CO CO CO<br />

COo toSi' al 7,,i g 71,“':, .<br />

1.-1 1-1 1-1 r-i<br />

CD 7,1.<br />

CO<br />

g71 • • • glit4t2j11<br />

• bü • ....P,.g.<br />

Ci,<br />

E .1 111 . 71 E t Q 4 . . (1.) ."" G,1 t a g '81<br />

.4.. • • • o o 4 • •<br />

CC<br />

ca (7) '8<br />

C:b • : 47 g 75 g • •<br />

.,-., . to . ,..bi Ft:s ,-W '-t 7:1<br />

Ft ,,, r.,3 •,_W r'' ) E. ,?,t:f41,73,f,,-(to ',524<br />

... 0 . ;,.. Fd rt rri talD tip g c3 td0 tO ,, g ;... g 'a a..,0 ...., -; i 1-.1<br />

'''CI ,4 . Ca 0 ;. r-4 Ct


V alg.<br />

Elections.<br />

290<br />

Nr.<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

42<br />

Ar Year<br />

Fylker, bygder, Byer<br />

Counties, rural<br />

districts, towns<br />

Det norske<br />

arbeiderparti<br />

Labour Party<br />

epresentan<br />

ter<br />

Representatives<br />

Stemmer<br />

Votes<br />

Tabell 365. Kommunevalgene 1947, 1951, 1955<br />

tantenes fordeling pa de offisielle<br />

Local government elections. The diaccording<br />

to the list plan of<br />

Hoyre<br />

Canservative Party<br />

Stemmer<br />

Votes<br />

Represe<br />

n -<br />

tan ter<br />

Representatives<br />

itepresentanter<br />

Representatives<br />

Kristelig Folkeparti<br />

Christian Democrates<br />

Stemmer<br />

Votes<br />

Norges Kommunistiske<br />

Parti<br />

Communist Party<br />

Representa<br />

n ter<br />

Representatives<br />

Stemmer<br />

Votes<br />

Riket The whole<br />

country 1947' 550 477 5 466 199 667 807 106 917 887 144 586 838<br />

— 1951 659 290 6 029 237 218 1 054 113 032 918 94 879 518<br />

— 1955 696 411 6 735 268 172 1 362 119 376 1 063 84 875 519<br />

- 1959 729 503 6 694 310 636 1 619 124 350 1 128 64 684 367<br />

1959<br />

f<br />

36 841 347 9 842 76 10 027 103 2 394 15<br />

Ostfold Bygder<br />

1 Byer 17 413 117 8 831 58 2 573 16 1 712 10<br />

Akers- j Bygder 52 292 436 25 502 122 7 249 57 4 446 22<br />

bus'Bye r 928 26 527 8 --- - -<br />

Oslo 118 849 39 106 550 35 13 791 4 11 756 3<br />

Hed- 1Bygder 45 533 426 6 275 45 2 073 16 7 647 61<br />

mark Byer 4 993 44 2 091 19 483 3 277 2<br />

Opp- J Bygder 37 598 393 3 212 25 3 745 29 2 393 16<br />

land Byer 4 186 43 1 939 19 612 5 351 3<br />

Buske- f Bygder 32 577 315 8 506 71 3 786 29 3 514 23<br />

rud Byer 12 830 70 7 463 37 1 869 8 1 161 5<br />

Vest- 1Bygder 26 689 227 16 224 125 4 346 29 703 2<br />

fold 1Byer 12 417 133 8 986 103 1 725 14 848 7<br />

Tele- Bygder 26 105 372 3 253 30 4 743 56 1 856 16<br />

mark Byer 9 274 100 3 170 32 2 111 19 1 236 9<br />

Aust- Bygder 11 290 214 2 854 46 2 531 44 71 1<br />

Agder Byer 3 444 42 2 661 38 1 137 15 83 -<br />

Vest- Bygder 7 753 128 2 692 44 3 620 61 346 1<br />

Agder Byer 6 355 43 3 415 30 2 023 14 268 1<br />

Roga- Bygder 14 844 167 4 466 40 7 222 85 658 3<br />

land Byer 19 040 102 10 565 54 4 251 23 1 508 4<br />

Hordal. Bygder 26 104 269 10 569 77 9 197 99 2 278 14<br />

Bergen • • 25 381 34 14 721 20 5 096 7 3 402 4<br />

ogn og Bygder 10 813 216 2 290 43 2 206 39 314 4<br />

Fjord. Byer 404 9 243 5 - - - -<br />

More 44,g Bygder 15 517 279 2 548 33 7 024 112 - -<br />

Romsd. 'Byer 8 574 66 4 118 32 2 411 18 976 6<br />

Sor- Bygder 29 311 417 8 464 63 6 301 83 2 310 19<br />

Tr.lag Byer 15 559 41 8 199 21 2 186 5 2 513 6<br />

Nord- Bygder 19 310 348 1 237 11 2 480 41 1 164 10<br />

Tr.lag Byer 2 592 39 1 099 18 409 5 285 3<br />

Nord- ygder 31 520 523 5 334 67 4 239 57 1 964 20<br />

land ryer B 9 475 106 3 984 44 1 116 10 1 075 9<br />

Bygder 15 654 280 2 012 32 1 061 15 950 11<br />

Troms<br />

1Byer 3 149 35 2 036 27 2743<br />

2 339<br />

Finn- f Bygder 11 857 204 3 577 52 433 5 3 141 44<br />

mark 'Byer 3 026 44 1 181 17 - - 745 10<br />

Bygder i alt<br />

Rural distr.,total . 451 614 5 561 118 857 1 002 82 283 960 36 149 282<br />

Byer i alt Towns,<br />

43 total<br />

277 889 1 133 191 779 617 42 067 168 28 535 85<br />

Kilde: NOS XII. 22. Kommunevalgene og ordforervalgene 1959. Source: NOS XII. 22. Elections in 1959 in the rural<br />

and town municipalities.<br />

1 Oppgave for Kjelvik herred mangler. 2 I tillegg kommer 24 stemmer — 1 representant, som var stemmer ph en<br />

bestemt person. s Omfatter folgende lister: Erie arbeidere og Ny Dag-arbeiderlaget.


291 Valg.<br />

Elections.<br />

og 1959. Stemmenes og represenvalglister<br />

ved forholdstallsvalg,<br />

stribution of votes and representatives,<br />

proportional representation.<br />

Senterpartiet<br />

Centre Party<br />

Stemmer<br />

Votes<br />

Venstre<br />

Liberal Party<br />

Repro-<br />

li epresentanter<br />

Stemmer tanter<br />

sen-<br />

Reprosentatives<br />

Votes Representatives<br />

Arbeidere, fiskere,<br />

smdbrukere<br />

Workers, fishermen,<br />

small farm holders<br />

Stemme<br />

r<br />

Votes<br />

It epre-<br />

'en'<br />

tanter<br />

Rseextrae:<br />

times<br />

Borgerl. felleslister<br />

Joint municipal lists<br />

of non-socialist part.<br />

Stemmer<br />

Votes<br />

l 'politiske, lokale<br />

og and re lister Nonpolitical,<br />

local and<br />

other lists<br />

Stemmer<br />

Votes<br />

B epresentan<br />

ter<br />

Representatives<br />

Reprosentan<br />

ter<br />

Repro s<br />

sea - -<br />

tatives<br />

Stemmer<br />

Votes<br />

I alt<br />

Total<br />

Representanter<br />

se<br />

gives<br />

Nr<br />

76 733 1 099 135 912 1 333 6 887 143 117 444 1 945 102 364 1 928 1 440 987 14 446 1<br />

93 062 1 280 146 122 1 396 8 075 128 96 400 1 545 106 603 1 917 1 554 681 14 785 2<br />

110 905 1 618 135 623 1 323 6 603 110 68 861 1 181 113 997 2 178 1 604 823 16 089 3<br />

129 777 1 874 148 799 1 445 10 614 167 39 019 731 110 380 2 106 1 667 762 16 131 4<br />

7 897 1001 2 154 19 295 1 3 040 34 670 5 73 160 700 5<br />

— — 1 812 11 — — — — — — 32 341 212 6<br />

11 332 123 8 397 52 — — 1 170 20 968 9 111 356 841 7<br />

— — 99 1 — — 89 7 — — 1 643 42 8<br />

— — 12 630 4 — — — — 2 799 — 266 375 85 9<br />

15 107 146 2 465 23 300 2 546 10 316 3 80 262 732 10<br />

— — 756 6 — — — — — — 8 600 74 11<br />

12 947 145 3 405 34 1 205 15 6 200 70 1 308 10 72 013 737 12<br />

— — 493 4 — — — — — — 7 581 74 13<br />

8 908 961 2 213 21 — — 1 526 28 298 3 61 328 586 14<br />

— — 1 392 11 349 4 — — — — 25 064 135 15<br />

6 562 70 4 878 35 — — — 279 2 59 681 490 16<br />

— — 2 070 21 — — — — 33 2 26 079 280 17<br />

5 356 83 6 793 84 1 082 14 1 553 39 — — 50 741 694 18<br />

— — 3 027 31 — — 566 11 — — 19 384 202 19<br />

3 565 92 4 506 79 91 3 1 277 26 160 5 26 351 510 20<br />

— —i 1 476 21 — — — — — — 8 801 116 21<br />

3 989 103j 6 967 123 — — 935 33 2 005 63 28 307 556 22<br />

279 1i 5 745 43 — — — — — — 18 085 132 23<br />

7 403 119 7 394 84 — — 1 522 34 11 055 220 254 564 2 752 24<br />

253 1 9 290 54 — — — — — — 44 907 238 25<br />

7 306 110 12 644 133 52 2 606 12 18 496 399 87 252 1 115 26<br />

— — 8 986 12 — — — — — 57 586 77 27<br />

7 235 156 5 389 116 98 2 3 812 79 8 955 178 41 112 833 28<br />

— — 259 6 — — — — 56 1 962 21 29<br />

6 596 126 5 029 74 — — 1 302 33 28 930 505 66 946 1 162 30<br />

— — 4 414 32 755 5 — — — — 21 248 159 31<br />

9 135 148 5 774 76 — — 1 659 50 4 892 119 67 846 975 32<br />

459 1 1 205 3 — — — — — — 30 121 77 33<br />

9 834 172 4 796 76 404 5 2 912 66 2 311 52 44 448 781 34<br />

87 1 1 020 13 — — — — — — 5 492 79 35<br />

4 217 58 3 661 51 1 102 20 8 539 146 12 658 250 73 234 1 192 36<br />

— — 2 277 25 — — — — 701 12 18 628 206 37<br />

1 310 23 2 560 35 2 902 56 1 765 33 11 570 232 39 784 717 38<br />

— — 1 448 15 — — — — — — 7 246 82 39<br />

— — 769 9 1 979 38 — — 1 920 36 23 676 388 40<br />

— — 606 8 — — — — — — 5 558 79 41<br />

128 699 1 870 89 794 1 124 9 510 158 38 364 713 106 791 2 091 1 062 061 13 761 42<br />

1 078 4 59 005 321 3 1 104 3 9 655 18 3 589 15 605 701 2 370 43


•<br />

▪ •<br />

•<br />

•<br />

Valg.<br />

Elections.<br />

292<br />

CD co co c.) 11 1 I I I 1 1 ccq m co I I I I<br />

O<br />

g • .74 a<br />

4 -4<br />

E<br />

6<br />

Cq Cq 00 00<br />

CD 01 ,V<br />

• 01 ,VCr,<br />

V1 V1 QD QD<br />

CD CD CCD CO<br />

CO 0 0<br />

N 00 CD Cr,<br />

(:) r, Cq r, CZ 0 ,t CD Cq 00 ,t 00 in 110 V, 00<br />

CD ,V 01 01 00 Cr, 0 ,, 00 01 001 , V CD V, 00 CD r, 00<br />

C, 00 V, r, OD ,V CO 10 10 00 ,, 00 Cq Cr, N cq r- co<br />

r, 00 01 CZ QD QD CZ 01 CO ,V 00 C% ,V N CD eV 0, 00<br />

u1 CD V1 Cq ,V ,V Cq r, r, VI Ln m ol Cq Cq<br />

00 C:)<br />

C0 M<br />

co c\i<br />

C)<br />

C)<br />

N<br />

O<br />

ti<br />

Cq Cq Cq CD<br />

V, .et CD<br />

CO 01 0, 01<br />

eV et u1 U1<br />

CZ 01 C3', 00 N 0 C", CO CS, 7-, 00<br />

'Kt N N O ,714 C. Cr, CO CD CZ C:D c,/ C0 CT, CZ<br />

CO V, CO I". cc el+ OD 00 C) 00 CZ C". CO CY/<br />

r,<br />

c\,<br />

as<br />

5<br />

5<br />

cv<br />

ti<br />

;44 c3<br />

. 6<br />

ct.)<br />

I<br />

P-' t<br />

E.,<br />

t<br />

00 0 VD N.,<br />

C5,'<br />

CC) L", COLS<br />

V1 QD CD V<br />

in" in" c"".7.<br />

N N N r,<br />

C11 O C, N 00 00 Cr, O N N 0 0 '1'4 N<br />

CT, 00 CO 00 CT, N cr) 00 Ln 0 N in CO ',it,<br />

00 , 1•4 0,00.-(VDNNInN,-4 00<br />

CO ,, 0 Cq r, Cr, C) CO 00 CC 00 ,, 00 00 ,V 01 CD 01<br />

N N CD In Ln N N LCJ M '14 CO CO ,t1 N *•,t' N<br />

r,<br />

• (:) C:> I'. C,1 C,1 01 CI CZ C,1 "Tt: 00 N<br />

ON c.0 C3' s Ce cs5' I-, ,-4<br />

I"- I'. N N L'• V. CO CO CO CO CO C./ N CO CO CO N<br />

0 In 00 In 0/ LC/ N CZ 'I. V") N 111 CO Cṫ,<br />

00 CZ CY') CZ CZ N N LCJ N N M cn in 00 N 00<br />

CDL`L`cDOcDc0 c000O0C0LCJ00 cD<br />

,-, M C'l Ln C'1 C,1 00 C7, ,-1,<br />

CD 00 cep c) N CO C,1 C:D CD 00 00 CD ,r1.1 C,1 00 Ln CO<br />

00 N I"- I'. N N N 109 CO E". L'. C". N CO CO L'.<br />

• VD CZ CZ 21 V, 00 v1 r, 00 CO CD CZ CO 00 CO N ,V M CD M<br />

CZ CD 00 CD r, Cq Cr, r, op op Cr, u1 u1 01 01 00 QD u1 00 ,,<br />

• r- r- 00 CZ C% 00 00 V, Cq 10 01 N Cr, 00 CZ N 00 111 QD Cq<br />

V, CZ 10 CD CO r, CD Cq r, CD ,, c0 Cr, CZ 00 r, 00 00 ,V ,V CD , V<br />

• N01 oo r- oo QD QD v1 Cq Cq VD 00 CZ QD ,V r, ,V cq<br />

d'LCJ 09CO<br />

CYi%<br />

N<br />

N<br />

?”13,<br />

•<br />

PtI<br />

v;'g<br />

's' '4<br />

•••-•:" "<br />

.44 00<br />

.0 I<br />

0100<br />

o 64<br />

• •-1<br />

;`) .. ;7)<br />

"4<br />

r1.,<br />

G •••••<br />

74 .8<br />

. 6<br />

• 74<br />

1•4<br />

CZ CD N CD 11 00 CD V, 00 00 , V CD eV ,, cr, CD ev et<br />

01 QD et CD CO I", M cq ,f cr, c) ,t 00 ,v<br />

0) cq CD CZ QD CZ N 01 CZ QD CZ M V, Cq 10 00 QD CO r, 00<br />

01 0090 CD CD CO , V V, 01 Cr, CD 01 Cq 01 QD Cq CZ Cq Cq CD 01 00 CD<br />

Cq 00 CD , V Cn 0") cq cq r, Cq ,V r, 01 0/ Cq CO r. r,<br />

r, E, 00 00<br />

CD CO el. C'4<br />

CO CO<br />

In VD 00 CO<br />

,7T CZ CC CO<br />

LCD CZ ,,N<br />

L". 00 00<br />

N0)000 CD 00<br />

V, Cq C,<br />

00 00 Cq 01<br />

VD , V CD CD<br />

CD r, CD 00<br />

CD ,,<br />

00 CD Cq 00 00 01 CD Cr, CD 00 Cq V, N r, CD Cq 00 Cr,<br />

r" , V Cr, ,V 00 01 CO 00 CZ 'et et 00 r, 00 CV r' Cq QD<br />

00 CZ r, QD CZ CZ T., 00 ,V 7t4 cq 10 ,f cq r, In In<br />

N 0D 0/ 00 r, 0/ In CD CO Cq ,V r. Cq 0/<br />

01 VD CYD CYD C,1 C'l CO '71., Cq M CYD C,1 71.4 C,1<br />

N Cq CV CrJ 0D 00 0, Cq Cq QD QD Cq C% ev N cr, 0<br />

CO -r ,V 00 00 01 0 ,V 00 Cr, N 00 ,V ,V ,V ,V r-<br />

r, crD 0, ,V r, 00 M Cq 00 et, 00 Cr,<br />

• ,V CO CZ ,, CZ Cq 00 01 V, QD Cq Cq OD ,V V, 1/1 0/<br />

CZ ,V CD CZ 00 C, V, 01 ,V 00 01 QD CD Cr, QD QD 01<br />

1-,<br />

CZ 00 Cq CO ,V 00 00 01 10 Cr, QD CD M N N r- r-<br />

cq co oo co co oo ,f c) cq 7t, ,f cq cr, c) oo CO ,V<br />

cq oo oo c) M ,f r- cq oo Ln cr, c) M C, CD in ,V<br />

QD 00 CD CZ in 00 r, Cq 00 CD r, „, r, „,<br />

,t N .7) ,f ,11 co co cq ,f CO 01 v1 ,V 01 10 01 r,<br />

00 •Tt,<br />

CO<br />

CZ CO<br />

00<br />

CD C`.<br />

CO<br />

CO CT,<br />

Ln c()<br />

00<br />

Lc)<br />

g<br />

5<br />

1")<br />

",tJ<br />

N: Os,<br />

cssi<br />

01<br />

R<br />

Rb<br />

cir4<br />

.rg<br />

0 6<br />

6 .5<br />

b<br />

g<br />

• ti<br />

it •<br />

.`2<br />

k4<br />

CD V, V, Cq<br />

CD Cr, CZ 01<br />

CD V, V, C,<br />

Le) cq 00 ,,<br />

cq CZ N 0<br />

00 C, CID , V<br />

0,<br />

00 ,-, N<br />

• co Ico<br />

co M 01 M<br />

00 V, V, CD ,V 00 N V, CD Cq QD N CD Cq 01<br />

CD 00 Cq CD v1 N r, CZ V, CO Cq ,V Cq v1 01 QD , V CD<br />

CZ C9 CV VD ,V Cq 01 VD 00 VD Cr, CD Cq ,V Cq 01 01 , V<br />

CO Cq 00 CD ,, c% N ,f r- cq oo 01 CD ,V 00<br />

,V r' vD V/ ,V M CO r, CNI ,V CD 01 v1 ,V 01 QD 01<br />

CO CZ CD 00 ,V 00 00 CO V, CO 00 V/ V/ 0/ M c)<br />

cq cq co CO cq cq cq co 7r uo CO CO 00 QD M cq<br />

00 ,f N r- Cq QD CD c.SD CD N Cq cq N m cr)<br />

O N 00 N cs, cr ., 00 CO CZ IC) Cq N Cq VD u1 10 00 CD<br />

Cq 00 Cq Cq Cr, CD V, ,V 00 CD r, C7, Cq 10 00 In ,n<br />

,V 0/ Cq Cq Cq 0/ Cr, C5', 111 0 V, 00 r,<br />

,V Cq QD V1 Cq Cq 10 CD ,V Cq CZ QD OD CD 00<br />

• C,1 r, N<br />

cli ..4,7. , • • • -<br />

-6' • • •<br />

. .. ci3<br />

L-4.. -, in (:- ,-,i<br />

r..,--;<br />

• tt) • • •<br />

J' 0) • c.<br />

ct ta,,Lt : • •<br />

2 Ig k - C• 0<br />

CZ , S'.. ,d. . •<br />

,1) 1.. - 4 •r.m I-. r,<br />

,3 ;..,.. •.., 0<br />

.<br />

0CD'A<br />

ur C,)<br />

•<br />

%.., • "-, e,,, r-ci . ,•• ..Z•., rw<br />

r?.., . ' . al rg ....: Ti r2i '7,-)„ .. '-. '" C.14<br />

E.-i ;.:, P - 0 F-, ',.., o 7:1 ;-, c.,,,<br />

'''-' g<br />

bp Z<br />

2 "cl<br />

c7.,' bc, to a<br />

• ,.<br />

r•--; 0 • ae<br />

• I I I ,-., -t ,„= ct g F., 75 ca


Ar<br />

Year<br />

Jan. I Feb. Mars April I Mai Juni I .1 uli I Aug. Sept. I Okt. 1 Nov. I Des. I Ar<br />

Normall -13,8 -14,0 -15,7 -11,3 - 4,7 2,2 4,4 4,3 0,6 -5,2 - 9,6 -11,1 - 6,2<br />

1959 Gj.sn. -15,6 -12,4 -13,4 - 7,4 - 1,4 1,8 4,7 4,5 0,9 -0,4 - 2,8 - 5,8 - 3,9<br />

1960 - 8,3 -14,0 - 8,3 - 6,1 - 1,0 2,0 6,0 4,9 3,4 -6,5 - 6,2 -10,9 - 3,8<br />

1961* s - 10,4 -14,8 -10,5 - 9,9 - 3,4 2,2 5,4 4,8 1,2 -0,7 - 5,1 -13,1 - 4,5<br />

Skipet kull<br />

Coal shipped<br />

Sysselsatte<br />

pr. 31. des.<br />

Persons<br />

employed<br />

Kul produksjon<br />

Production of coal<br />

Mengde<br />

Quantity<br />

Verdi<br />

Value<br />

Skipet kull Coal shipped<br />

I alt'<br />

Total<br />

Til Norge<br />

To <strong>Norway</strong><br />

1956..<br />

Tonn Ca. Tonn 1 000 kr. Tonn Tonn<br />

691 70'7 3 800 390 024 34 700 341 884 179 450<br />

1957.. 733 096 3 900 384 168 31 000 338 962 122 624<br />

1958.. 696 071 3 300 287 962 20 300 310 226 148 774<br />

1959.. 666 744 3 400 251 679 17 600 208 818 109 668<br />

1960 . 796 734 3 200 403 615 21 700 316 339 143 838<br />

1961*. 716 295 2 600 1 369 053 20 400 I 318 368 148 473<br />

293 Svalbard.<br />

Svalbard.<br />

Tatiell 367. Oppgaver for Svalbard. Data on Svalbard.<br />

Oygruppen Svalbard,som ligger mellom 74°-81° n. br. og 10°-35° o.1.,utgjor siden 14. august 1925 en del<br />

av Norge. Fla teinnhold: 62 050 km 2. Samlet befolkning vintersesongen 1961--62: 2 961, av disse<br />

2 054 ved russiske anlegg.<br />

The island group of Svalbard has since August 14, 1925 been a part of <strong>Norway</strong>. Area: 62 050 km2 .<br />

Total population in winter season 1961-62: 2 961, of which 2 054 at Russian establishments.<br />

Luftens<br />

temp. Celciusgrader<br />

Air temp.<br />

Centigrade<br />

A. Meteorologiske forhold ved Isfjord radio. Meteorological data.<br />

28 21 21 18 20 19 29 53<br />

Nedborhoy<br />

de<br />

Normal'<br />

33 41<br />

1959<br />

3 84 91 19 48<br />

i mm<br />

53 64 22 17 39<br />

PreciP 1- 11960 . 20 47 49 25 22<br />

tation in mm<br />

38 48 26 70 23<br />

1961*. . 48 211 43 9 32 46 36 33 58 71<br />

Personale i driftstiden<br />

Persons employed<br />

Funksj. Arbeidere2<br />

Salaried<br />

employees Workers<br />

99<br />

115<br />

108<br />

111<br />

114<br />

106<br />

32 30 345<br />

62 40 542<br />

51 63 482<br />

40 70 507<br />

Kilda : Meteorologisk Institutt. Source: Meteorological Institute.<br />

1 Basert ph gj.snitt 1912-1930. Based on average 1912-1930, 2 Basert ph gj.snitt 1935-1940 og 1947-1955. Based on<br />

average 1935-1940 and 1947-1955.<br />

B. Kulldriften. Coal mining.<br />

Alle gruver All mines<br />

Norske gruver Norwegian mines<br />

965<br />

1 083<br />

791<br />

626<br />

536<br />

543<br />

Funksj.- og<br />

arb.lonn<br />

Salaries<br />

and wages<br />

1 000 kr.<br />

22 177<br />

28 402<br />

21 455<br />

17 349<br />

15 616<br />

15 163<br />

Kilde: NOS XII. 57. Norges bergverksdrift 1960 og manuskript i Byrhet. Source: NOS XII. .57. <strong>Norway</strong>'s Mining<br />

Industry 1960 and Bureau unpublished manuscript. 1 Inklusive bunkers. Incl. bunkers. 2 Inkl. anleggsarbeidere. Incl. workers<br />

on construction.<br />

C. Post- og telegramtrafikk. Postal and telegraph services.<br />

1955<br />

1956 I<br />

2 2<br />

1957 I 1958<br />

2<br />

Posttrafikken: Postal service:<br />

Poststeder Post offices<br />

Postsendinger i alt fra Svalbard Num-<br />

5 826<br />

ber of mail articles from Svalbard, total 40 300 51 700 58 400 48 100 60 700 81 100 80 500<br />

Av disse: Verdibrev og postanv.: Of<br />

which: Insured letters and money orders :<br />

Sendt fra (from) Antall Number 8 841 10 853 11 682 8 575 7 960 6 535<br />

Samlet antall telegrameksp. Total I 56 123 59 267 83 358 83 580 64 291 64 732<br />

Svalbard Belop. Postanvisn.<br />

Amount kr. 6 341 000 7 558 000 8 996 000 7 558 000 5 601 000 4 360 000 3 952 000<br />

Kommet til (to) Antall Number . . . . 347 356 391 365 283 227 223<br />

Svalbard Belop. Postanvisn.<br />

Amount kr. 94 000 143 000 212 000 153 000 110 000 68 000 90 400<br />

Driftsutgifter Operating expenditure s ca.37 400 ca.35 700 ca.50 600 ca.55 600 64 452<br />

56 477<br />

Driftsinntekter Operating receipts 30 600 38 000 53 800 46 200 50 975<br />

38 886<br />

Svalbard radio :I-<br />

1954-55 1955- 56 1956 -57 1957-58 1958 - 59 1959 -60<br />

Takserte telegrammer: Revenue telegrams:<br />

sendt fra Svalbard Sent<br />

kommet til Svalbard Received<br />

Veertelegrammer Weather telegrams<br />

Tjenestetelegrammer Service telegrams<br />

Gjennomg.telegrammer Transit telegrams<br />

24 418<br />

17 107<br />

2 790<br />

1 578<br />

10 230<br />

26 367<br />

17 229<br />

2 708<br />

1 480<br />

11 483<br />

31 281<br />

18 908<br />

4 934<br />

1 644<br />

26 591<br />

29 852<br />

18 044<br />

10 100<br />

1 832<br />

23 752<br />

20 205<br />

14 337<br />

9 431<br />

1 210<br />

19 108<br />

19 810<br />

13 644<br />

8 365<br />

988<br />

21 925<br />

Taks. rikstlf.samt. Revenue trunk calls 2 370 3 133 4 456 4 465 3 158 3 568<br />

Driftsutgifter Operating expenditure kr. 234 003 275 725 330 080 580 849 470 195 492 497<br />

Driftsinntekter Operating receipts )) 117 578 153 862 187 419 290 184 250 711 285 940<br />

K i 1 d e : NOS XII. 74, Norges postverk 1961 og XII. 36. Telegrafverket 1959-60. Source: NOS XII. 74. <strong>Norway</strong>'s<br />

Postal Service 1961 and XII. 36. <strong>Norway</strong>'s Telephone and Telegraph Service 1959-60.<br />

1 Oppgavene omfatter trafikken ved Svalbard radio, Isfjord radio og Ny-Aalesund radio. Driftsutgiftene ved Ny-Aalesued<br />

radio dekkes av de private kullkompanier. The figures refer to messages transmitted by the Svalbard Radio, the Isfjord<br />

Radio and the New-Aalesund Radio. The operating expenditure of New-Aalesund Radio is covered by the private coal companies<br />

2<br />

1959<br />

2<br />

1960<br />

1961


Mid og vekt. 294<br />

Measures and weight.<br />

1 cm = 0,3937 inch<br />

1 m = f3,2808 feet<br />

11,0936 yards<br />

1 km = 0,1 norsk landmil = 0,62137 eng. mile<br />

1 nautisk mil = 1/4 sjomil = 10 kabellengder<br />

= 1,852 km<br />

Mfil og vekt. 1 Measures and weight.<br />

Lengdenral Length<br />

Flatem al Area<br />

1 cm2 = 0,155 square inch<br />

1<br />

9 1<br />

1 m. {10,7639 - square feet<br />

1,1960 square yards<br />

1<br />

1 hektar = 10 000 m 2 = 10 dekar (m'al) = 100 ar<br />

= 2,4710 acres<br />

1 km2 = 1 000 000 m 2 = 0,3861 square mile<br />

1 inch = 2,540 cm<br />

1 foot (12 inches) = 0,3048 m<br />

1 yard (3 feet) = 0,9144 m<br />

1 mile (1760 yards) = 1,6093 km<br />

1 km = 0,539 naut. mil<br />

square inch = 6,4516 cm2<br />

square foot = 0,0929 m 2<br />

square yard = 0,8361 m2<br />

1 acre (4 840 square yards) = 0,4047 hektar<br />

1 square mile (640 acres) = 2,590 km 2<br />

Romm<br />

1 cm' = 0,0610 cubic inch<br />

1 liter (dm 3) =<br />

0,8799 eng. quart<br />

{1,0567 amer.<br />

21,998 eng. gallon<br />

26,418 »<br />

1 hl (100 1) = 2,7496 eng. bushels<br />

2,8378 amer. »<br />

35,314 cubic feet<br />

1<br />

1,3079 cubic yards<br />

1 standard (Petrograd) slaret og hovlet last<br />

= 165 cubic feet = 4,672 m 3<br />

1 favn ved = 2 x 2 x 0,6 m= 2,4 m 3 lost mai<br />

= ca. 1,65 m3 fast mad<br />

1 storfavn ved = 2 x 2 x 3 m= 12,0 m 3 lost<br />

mal = ca. 6,5 a 7,0 m 3 fast mai<br />

1 fat (barrel) hvalolje = 170 kg (ca. 1/9 long ton)<br />

1 fat (barrel) r5, petroleum 0,159 m 3<br />

1 Volume<br />

cubic inch = 16,3872 cm'<br />

1 eng. quart = 1,1365 liter<br />

1 amer. quart = 0,9463 liter<br />

1 eng. gallon (4 quarts) ------ 0,04546 hl<br />

1 amer. gallon (4 quarts) 0,03785 hl<br />

1 eng. bushel (8 gallons) = 0,3637 hl<br />

1 amer. bushel 0,3524 hl<br />

1 cubic foot = 0,0283 m 3<br />

1 cubic yard = 0,7646 m 3<br />

1 m3 = 0,2140 standard<br />

1 m3 = 0,4167 favn lost mai<br />

1 m 3 = 0,0833 storfavn lost mai<br />

1 long ton hvalolje = ca. 6 fat (barrels)<br />

1 m 3 ra petroleum = 6,29 fat (barrels)<br />

Vekt<br />

f 2,2046 pounds<br />

1 kg<br />

= 35,274 ounces<br />

100 kg (1 quintal) = 1,9684 cwt.<br />

= 11,1023 short tons<br />

1 metr. tonn (1 000 kg)<br />

0,9842 long tons<br />

Weight<br />

1 pound = 0,4536 kg<br />

1 ounce = 0,02835 kg<br />

1 cwt. (112 lb.) = 0,5080 quintal<br />

1 short ton (2 000 lb.) = 0,9072 metr. tonn<br />

1 long ton (2 240 lb.) = 1,0160 metr. tonn<br />

Temperaturmal Temperature<br />

100° Celsius (C.) = 80° Reaumur (R.) = 212 ° 100° F. = 37,78 ° C. = 30,22° R.<br />

Fahrenheit (F.) = vannets kokepuiikt<br />

0° C. = 0° R. = 32° F. = vannets frysepunkt 0° F. = - 18° C. = - 14,4° R.<br />

Omgjoring fra F. ° til C.°:<br />

C.° = (F. ° - 32) X 6/9<br />

F.° = C.° -I- 32<br />

Stykktall Number of pieces<br />

1 dusin = 1 tylvt = 12 stk. 1 gross = 12 dusin = 144 stk. 1 stort gross 12 gross. 1 ris<br />

papir = 20 baker a 25 ark = 500 ark.<br />

Milleenheter for skip Measures of ships<br />

Registertonnasje: 1 reg.tonn = 100 eng. cubic feet = 2,83 m 1. Bruttotonnasjen er rominnholdet<br />

av hele skipet med overbygninger og dekkshus. Nettotonnasjen angir vesentlig lasterommets storrelse.<br />

Dodvekttonnasjen (bareevnen) er den vekt av tunge varer som skipet kan to inn for it, komme<br />

ned pa lastemerket, altsa lastens vekt (den dode vekt) i motsetning til skipets. Den samlede vekt av<br />

skip med last kalles deplasement.<br />

Hastigheten angis i knop = antall nautiske mil (= 1,852 km) i timen.<br />

1 Hvor ikke annet er angitt, Welder de utenlandske mhlbetegnelser det engelske málesystem. Where not otherwise stated,<br />

the foreign measures refer to the English system.


295 Internasj onale oversikter.<br />

INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />

Tabell 368. Areal, folkemengde og folketetthet.<br />

Land<br />

Km2<br />

areal<br />

i tusen<br />

Siste folketelling<br />

Folkemengde i tusen<br />

Ar og dag Antall 1953 1960<br />

Beregnet middelfolkemengde<br />

Folkemengde<br />

pr. km 2<br />

i 1960<br />

Europa.<br />

N orge2<br />

386<br />

1/ 12 1950 3 279 3 362 3 1 Egentlige Norge<br />

Svalbard og Jan Mayen<br />

324<br />

62<br />

583<br />

0<br />

11<br />

0<br />

Danmark 2<br />

Egentlige Danmark<br />

43 1 /101955<br />

4 448 4 369 4 581 106<br />

Foaroyane<br />

1,4 "hi 1955 32 33 34 24<br />

Gronland, se under Amerika<br />

Finland 4 030 337 "/„ 1950<br />

4 141 4 449 13<br />

Island 2<br />

Sverige2<br />

Albania<br />

Andorra<br />

103 1/ 12 1950<br />

450 1/ 11 1960<br />

29 2/ 10 1960<br />

0,5 Nov.1954<br />

144<br />

7 495<br />

625<br />

6<br />

151<br />

7 171<br />

1 302<br />

5<br />

176<br />

7 480<br />

1 607<br />

8<br />

2<br />

17<br />

56<br />

19<br />

Belgia2<br />

31 31/ 12 1947 8 512 8 778 9 153 300<br />

ulgaria<br />

3 111 1/ 12 1956 7 614 7 346 7 867 71<br />

ire<br />

70 9/ 4 1961 2 815 2 949 2 834 40<br />

rankrike<br />

551 10/, 1954 42 844 42 652 45 542 83<br />

ellas<br />

131 19/ 3 1961 8 385 7 817 8 327 64<br />

talia<br />

301 15 1 10 1961 50 464 47 533 49 361 164<br />

ugoslavia<br />

256 31/ 3 1961 18 538 17 048 8 18 538 8 72<br />

ichtenstein<br />

uxembourg2<br />

fonaco<br />

ederland2<br />

0,2 1/12 1960<br />

2,6 31/ 12 1960<br />

0,002 1/ 2 1961<br />

4<br />

34 31/ 5 1960<br />

17<br />

315<br />

22<br />

11 468<br />

14<br />

300<br />

22<br />

10 493<br />

16<br />

314<br />

23<br />

11 480<br />

103<br />

121<br />

15 100<br />

342<br />

Olen<br />

312 6/ 12 1960 29 731 26 255 29 703 95<br />

ortugal 5<br />

omania<br />

92 15/ 12 1960<br />

238 21/ 2 1956<br />

8 921<br />

17 489<br />

8 621<br />

16 847<br />

8 921<br />

18 403<br />

97<br />

77<br />

111<br />

an Marino<br />

ovjet-Samveldet6<br />

0,06 31/ 12 1906<br />

22 402 15/ 1 1959<br />

10<br />

208 827<br />

13 17<br />

214 400<br />

274<br />

10<br />

R.S.F.S R, 17 534 17 075<br />

7 117 534<br />

Armenske republikk<br />

30<br />

Aserbeidjanske republikk<br />

87<br />

Estniske republikk<br />

45<br />

Georgiske republikk<br />

70<br />

Hvite-russiske republikk<br />

208<br />

Kasakske republikk 310 2 756<br />

9 310<br />

Kirgisiske republikk<br />

199<br />

Lettiske republikk<br />

64<br />

Litauiske republikk<br />

65<br />

Moldaviske republikk<br />

34<br />

Tadsjikiske republikk<br />

143<br />

Turkmeniske republikk<br />

498<br />

Ukrainske republikk<br />

601<br />

8 Usbekiske republikk 106 409,<br />

8 106 I<br />

1 763 1 763<br />

3 698<br />

73 698<br />

1 197 1 197<br />

4 044 4 044<br />

8 055 8 112 39<br />

2 066 2 066<br />

2 093 2 093<br />

2 711 2 711<br />

2 885 2 885<br />

1 980 1 980<br />

1 516 71 516<br />

41 869 41 869 1 73<br />

Kilde : Vesentlig United Nations : Statistical <strong>Yearbook</strong> 1961.<br />

Arealcppgavene omfatter ogsh, innsjcer og vassdrag. Nhr ikke annet er angitt — de facto folkemengde. Folketettheten<br />

er som regel beregnet ph grunnlag av ikke avrundede arealoppgaver.<br />

1 Tilstedev. folkemengde ph Svalbard og Jan Mayen 1/12 50: 3 769, herav 1 164 nordmenn som regnes som hjemme-<br />

-3reride i Norge, og 2 605 russere. 2 De jure folkemengde. 3 Ekskl. areal av grenseelver. 4 Ekskl. innsjoer og vassdrag. s Inkl.<br />

Azorene og Madeira. 6 Inkl. den asiatiske delen. 7 15/1 1959. 8 Ar 1961.


Internasjonale oversikter. 96<br />

Tabell 368 (forts.<br />

Areal, folkemengde og folketetthet.<br />

Land<br />

( F.o. = Forvaltningsomrade under F N)<br />

Km"<br />

areal<br />

i tusen<br />

Folkomengde i tusen<br />

Siste folketelling<br />

Ar og dag Antall 1953 1960<br />

Beregnet middelfolkernengde<br />

Folkemengde<br />

pr. km 2<br />

i 1960<br />

Spania'<br />

Storbritannia og Nord-Irland2<br />

England og Wales<br />

Skottland<br />

Nord-Irland<br />

Britiske besittelser:<br />

503 31/12 1950<br />

244 23/4 1961<br />

151<br />

79<br />

14<br />

0,006 Gibraltar'<br />

3 / 71951<br />

Kanaloyene<br />

0,2 - 3 / 41961<br />

Malta og Gozo3<br />

0,3 39 ,1, 11957<br />

Man<br />

0,6 23 J 41961<br />

Sveits4<br />

41 1/12 1960<br />

Tsjekkoslovakia<br />

128 1/3 1961<br />

Tyrkia (europ. del)<br />

24 23/ 10 1960<br />

Tyskland<br />

Vest-Berlin'<br />

0,5 29/. 1956<br />

Vest-Tyskland (ekskl. Vest-Berlin)"<br />

248 8<br />

Ost-Berlin'<br />

0,4 31 /8 1950<br />

Ost-Tyskland (ekskl. Ost-Berlin) 4<br />

108 8<br />

Ungarn<br />

93 1/1 1960<br />

Vatikanstaten<br />

0,0004 30/4 1948<br />

Osterrike4<br />

84 21/, 1961<br />

27 977<br />

52 676<br />

46 072<br />

5 178<br />

1 425<br />

23<br />

108<br />

320<br />

43<br />

5 429<br />

13 742<br />

2 294<br />

2 224<br />

50 975<br />

1 189<br />

17 199<br />

9 977<br />

1<br />

7 067<br />

28 528<br />

50 880<br />

44 301<br />

5 186<br />

1 393<br />

24<br />

104<br />

317<br />

56<br />

4 877<br />

12 820<br />

2 233<br />

49 153<br />

1 177<br />

17 001<br />

9 604<br />

1<br />

6 960<br />

30 128<br />

52 539<br />

45 862<br />

5 254<br />

1 423<br />

26<br />

109<br />

329<br />

48<br />

5 351<br />

13 654<br />

2 271<br />

2 204<br />

53 373<br />

1 077<br />

16 164<br />

9 999<br />

1<br />

7 081<br />

60<br />

215<br />

303<br />

67<br />

101<br />

4 492<br />

561<br />

1 040<br />

82<br />

130<br />

107<br />

96<br />

4 532<br />

215<br />

2 672<br />

150<br />

107<br />

2 273<br />

84<br />

Afrika.<br />

Belgiske besittelser:<br />

Ruanda-Urundi (F. o.)<br />

Britiske besittelser:<br />

Basutoland<br />

Bechuanaland<br />

Foderasjonen Rhodesia og Nyasaland<br />

Nyasaland<br />

Nord-Rhodesia<br />

Sor-Rhodesia<br />

Gambia<br />

Kenya<br />

Mauritius med tilh. omräder<br />

St. Helena<br />

Seychellene<br />

Sierra Leone'<br />

Swaziland<br />

Tanganjikaterrit.'<br />

Uganda<br />

Zanzibar og Pemba<br />

Dahomey"<br />

Egypt (Foren. arab. republ.)<br />

Elfenbenskysten"<br />

Etiopia<br />

3/, 1958<br />

8 / 4 1956<br />

8 /5 1956<br />

10<br />

642<br />

327<br />

6 1 316<br />

6<br />

181<br />

6335 800<br />

4 /1 1951<br />

1948<br />

2,1 29 / 61952<br />

0,4 21/<br />

727 5 406<br />

517<br />

5<br />

0,4 4/51960<br />

41<br />

72 28 / 11947<br />

17 21956<br />

937 1957<br />

243 1959<br />

19 /5 1958<br />

Nov.1960<br />

20/ 9 1960<br />

12/12 1956<br />

7<br />

125<br />

237<br />

8 788<br />

6 537<br />

299<br />

1 934<br />

26 059<br />

6<br />

14<br />

4 901<br />

685<br />

340<br />

8 330<br />

2 830<br />

2 430<br />

3 070<br />

284<br />

7 131<br />

658<br />

6<br />

41<br />

2 450<br />

259<br />

9 239<br />

6 677<br />

307<br />

1 934<br />

25 929<br />

3 230<br />

20 000<br />

Franske besittelser:<br />

9 Algerle 3702 382 31 /15 1954 9 145<br />

11 020<br />

Comorene<br />

2,2 1958 183 166 183<br />

Fransk Somaliland<br />

22 12/. 1956<br />

4 65 67<br />

Reunion<br />

2,5 1 , 1 71954<br />

274 266 336<br />

Sorlige og antarktiske territorier<br />

7,6<br />

0 0<br />

6<br />

• Gabon" • 267 17/„ 1956 4<br />

440<br />

19 Ghana<br />

238 2 V 3 1960 6 691 4 478 6 691<br />

Guinea<br />

246 Mars1955 2 870 2 236 3 000<br />

Kamerun14<br />

475 15/ 1 1957<br />

6<br />

17 3 863 4 097<br />

6<br />

18<br />

Kongo (Brazzaville)"<br />

342 n/12 1956 10<br />

795<br />

17<br />

Kongo (L6opoldville)"<br />

2 345 3/, 1958 116 12 154 14 150<br />

11<br />

54<br />

30<br />

712<br />

1 253<br />

118<br />

746<br />

389<br />

10<br />

582<br />

2,6<br />

116<br />

1 000<br />

322<br />

1 184<br />

4 144<br />

620<br />

317<br />

6 970<br />

2 430<br />

2 010<br />

2 530<br />

289<br />

6 064<br />

533<br />

5<br />

37<br />

211<br />

8 158<br />

5 607<br />

282<br />

1 581<br />

22 003<br />

2 390<br />

18<br />

90<br />

22<br />

0<br />

7<br />

24<br />

38<br />

27<br />

12<br />

314<br />

14<br />

103<br />

34<br />

15<br />

10<br />

27<br />

116<br />

17<br />

26<br />

10<br />

17<br />

5<br />

84<br />

3<br />

134<br />

02<br />

28<br />

12<br />

9<br />

2<br />

6<br />

1 Med Balearene og Kanarioyene. 2 Ekskl. Kanaloyene og Man I are sivilbefolkn. De jure folkemengde. 6 Ekskl,<br />

innsjeer og rnyrer som for hole Tyrkia omfatter 9 364 km2. 6 Ekskl. urinnbyggere. 7 Bare kolonien. 8 Ble selvstendig - 7/,<br />

1961. 9 Ble selvstendig 9/ 33 1961. " Tidl. fransk besittelse som ble selvstendigg V, 1960. " Bebodd og dyrket areal 34 815<br />

km'. Tilsvarende folketetthet 745 innbyggere pr. km 2. Tidl. fransk besittelse som ble selvstendig 7/, 1960. 13 Tidl. fransk<br />

besittelse som ble selvstendig "A 1960. " Tidl. fransk besittelse som ble selvstendig 1/, 1960. 15 Tidl. fransk besittelse<br />

som ble selvstendig 15J5 1960. " Tidl. Belgisk Kongo, selvstendig "/5 1960. 17 Bare den hvite befolkning. 18 Ar 1959.<br />

" Ikke korrigert pA grunnlag av folketellingen 1960_


2 9 7 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 368 (forts.). Areal, folkemengde og folketetthet.<br />

Land<br />

= forvaltningsomrade under F N)<br />

Km2<br />

areal<br />

i tusen<br />

Siste folketelling<br />

Ar og dag<br />

Folkemengde i tusen<br />

Antall 1953 1960<br />

Beregnet middelfolkemengde<br />

Folke-<br />

Mengde<br />

pr. km'<br />

i 1960<br />

Liberia<br />

Libya<br />

Madagaskari<br />

Mali'<br />

Marokko<br />

Mauritania,'<br />

Niger 7<br />

Nigeria'<br />

Portugisiske besittelser:<br />

Angola<br />

Kapverdeoyene<br />

Mosambik<br />

Portugisisk Guinea<br />

San Thom(' og Principe<br />

Senegal'<br />

Sentralafrikanske republikk'°<br />

Somalia"<br />

Spanske besittelser:<br />

111<br />

1 760 30/7 1954 1 089<br />

590 30/„ 1956 2 74<br />

1 20412/ 1956 2 7<br />

444 18/6 1960 4 11 626 19<br />

1 086 12/ 12 1956 2,4<br />

1 189 1959-60 2 700<br />

924 1952-53 30 418<br />

265 1 247 30 / 121950 4 145<br />

4 605 4<br />

4,0 15/,, 1950 202 160 199 49<br />

783 21 / 91950 5 739 5 901 6 385 8<br />

36 "/, 1950 511 529 571 16<br />

1,0 15/, 91950 60 55 67 70<br />

197102 1960 973<br />

2 973 15<br />

617 17/12 1956 2 6 1 0941 1 227 2<br />

637 21/ 4 1931 12<br />

1 022 1 909 61 990 63<br />

4 502<br />

1 290<br />

1 195<br />

5 393<br />

4 100<br />

11 626<br />

727<br />

2 870<br />

35 091<br />

Nord-Afr. besitt. 42 (Ceuta m. 11.)<br />

0,2 31/ 121950 0<br />

141<br />

146<br />

Spansk Ekvatorial Afrika (Rio Muni osv.)<br />

28 199<br />

Ifni<br />

1,5 0 38<br />

Spansk Sahara (Rio de Oro, Saguia el Hambra)<br />

266 8 8<br />

2506'/ Sudan4 1956 10 263<br />

Sor-Afrika<br />

Servest-Afrika<br />

Tchad13<br />

1 223 6/ 9 1960 15 841<br />

824 6/ 9 1960 525<br />

1 284 17 12 1956 25<br />

Togo' 4<br />

Tunis"<br />

9 57 1958-60 1 440<br />

125 1/ 2 1956 3 943<br />

1 041 1 440<br />

3 758 4 168<br />

Ovre Volta"<br />

274 12/12 1956 23<br />

3 256 3 635<br />

9 571<br />

2 166 ,<br />

30 803'<br />

204 246<br />

41 54<br />

13 25<br />

• • 11 770<br />

13 334 15 780<br />

4641 522<br />

2 639<br />

6<br />

12<br />

1<br />

9<br />

3<br />

26<br />

1<br />

2<br />

38<br />

684<br />

9<br />

36<br />

0<br />

5<br />

13<br />

1<br />

2<br />

25<br />

33<br />

13<br />

Nord-Amerika .<br />

Britiske besittelser:<br />

Bahamaoyene<br />

Bermuda oyene"<br />

Britisk Honduras<br />

Britisk Vestindia<br />

Barbados<br />

Jamaica<br />

Trinidad og Tobago<br />

Windward Islands<br />

Leeward Islands<br />

Cayman 'Islands<br />

Turks og Caicos Islands<br />

Canada'<br />

Costa Rica<br />

Cuba<br />

Dansk besitt. Gronland<br />

Domingo-republikken<br />

Franske besittelser:<br />

61 11 6 /551953<br />

85<br />

105<br />

22 / 191960<br />

7/4 1960<br />

Guadeloupe<br />

Martinique<br />

St. Pierre og Miquelon<br />

Guatemala<br />

Haiti<br />

Honduras<br />

Mexico<br />

Nederl. besittelser: Nederlandsk Antillene<br />

Nicaragua4<br />

Panama (ekskl. Panamakanalsonen)<br />

0,05<br />

23<br />

21<br />

0,4<br />

11<br />

5,1<br />

2,1<br />

1,1<br />

0,3<br />

0,4<br />

9 976<br />

51<br />

115<br />

18<br />

2 176<br />

49<br />

1/6 1956<br />

22/5 1950<br />

28/1 1953<br />

31/12 1955<br />

6/ 1960<br />

43<br />

90<br />

3 115<br />

232<br />

1 614<br />

828<br />

315<br />

131<br />

8<br />

6<br />

16 081<br />

801<br />

5 829<br />

27<br />

3 014<br />

70 29 1,8 1 /7 1954<br />

223<br />

152<br />

1,1<br />

239 234 277 251<br />

0,2 1957<br />

5 5<br />

5 22<br />

791 765 109 187, 1950<br />

3 058<br />

35<br />

7/8 1950<br />

17/4 1961<br />

8/6 1960<br />

28<br />

112<br />

1 969<br />

1,0<br />

148<br />

74<br />

31/12 1930<br />

31/5 1950<br />

11/12 1960<br />

3 097 3 227<br />

1 883 1 556<br />

34 923 28 056<br />

76 4 178<br />

1 057 1 165<br />

1 0761 875<br />

39' 43<br />

75 90<br />

2 811 3 115<br />

221 232<br />

1 486 1 621<br />

678 844<br />

297 315<br />

122 130<br />

8<br />

6<br />

14 845 17 814<br />

884 1 171<br />

5 876 6 797<br />

25 31<br />

2 360 2 994<br />

9<br />

805<br />

4<br />

150<br />

564<br />

142<br />

165<br />

150<br />

118<br />

29<br />

13<br />

2<br />

23<br />

59<br />

0<br />

61<br />

3 505 126<br />

1 883 117<br />

34 923 18<br />

4 190 198<br />

1 4771 10<br />

1 0551 14<br />

1 Tidl. fransk besittelse sem, ble selvstendig 21/s 1960. 2 Ekskl. urinnbyggere. 8 Tidl. den franske besittelse Sudanesiske<br />

republike som ble selvstendig 29/ 5 1960. 4 De jure folkemengde. Tin fransk besittelse som ble selvstendig<br />

28/55 1960. 6 Ar 1959. 7 Tidl. fransk besittelse som. ble selvstendig 3 / 5 1960. 8 Tidl. britisk besittelse sum ble selvstendig<br />

1 /10 1960. 9 Tidl. fransk besittelse sum ble selvstendig 20 /6 1960. " Tidl. fransk besittelse som ble selvstendig 13/ 8 1960.<br />

11 Tidl. Britisk Somaliland og Somaliland administrert av Italia. 12 Bare tidl. italiensk Somaliland. " 1001. fransk besittelse<br />

som ble selvstendig 11 /9 1960. Tidl. fransk besittelse som ble selvstendig "/,, 1960. " Ekskl. flyktninger Ira Algerie<br />

(180000 i 1959). 16 Tidl. fransk besittelse som ble selvstendig 5/9 1960. " Bare sivilbefolkningen. 18 Den isfrie delen 371 700 km'.<br />

09 Ikke korrigert p1 grunnlag av siste folketelling,


Internasjonale oversikter. 298<br />

Tabell 368 (forts.<br />

Areal, folkemengde og folketetthet.<br />

Land<br />

Km 2<br />

areal<br />

i tusen<br />

Siste folketelling<br />

Folkemengde i tusen<br />

og dag Antall 1953 1960<br />

Beregnet middelfolkemengde<br />

•olkemengde<br />

pr. km'<br />

i 1960<br />

Salvador<br />

21 13/6 1950 1 856 2 054 2 612<br />

Virgin Islands'<br />

0,3<br />

32 27 33<br />

Sambandsstatene<br />

9 363 1/ 4 1960<br />

1<br />

179 323 160 261 180 670'<br />

Samb.statenes besittelser:<br />

57 Panamakanalsonen2<br />

1,4<br />

42<br />

42<br />

Puerto Rico'<br />

8,9<br />

2 350 2 182 2 361<br />

122<br />

19<br />

29<br />

265<br />

95<br />

Argentina<br />

Bolivia<br />

Brasil'<br />

Britiske besittelser:<br />

Britisk Guiana<br />

Falklandsoyene4<br />

Sor-Amerika.<br />

2 777 30/ 9 1960<br />

1 099 5/9 1950<br />

8 514 1/7 1950<br />

20 009 18 400<br />

2 704 3 147<br />

51 976 55 772<br />

215 561 7 / 41960<br />

459<br />

12 21/31953<br />

7 Chile 340 742 29/11 1960<br />

6 437<br />

Colombia<br />

1 138 9/<br />

Ecuador', 6<br />

5<br />

1951<br />

271 29/11 1950<br />

Franske besitt.: Fransk Guiana<br />

91 1/ 7 1954<br />

Nederl. besitt.: Surinam'<br />

143 31/10 1950<br />

Paraguay<br />

407 28/10 1950<br />

Peru<br />

1 285 9 1940<br />

Uruguay<br />

187 12/10 1908<br />

Venezuela'<br />

912 26/ 2 1961<br />

20 006<br />

3 4621<br />

65 743 1<br />

2 2<br />

2<br />

7 340<br />

11 548 12 111 14 132<br />

3 203 3 464 4 317<br />

28 27 31<br />

184 202 270<br />

1 341 1 496 1 768<br />

6 208 9 035 10 857<br />

1 043 2 528 2 827<br />

7 524 5 442 87 524<br />

7<br />

3<br />

8<br />

3<br />

0<br />

10<br />

12<br />

16<br />

0<br />

2<br />

4<br />

8<br />

15<br />

8<br />

Afganistan<br />

Bahrein<br />

Bhutan<br />

Britiske besittelser:<br />

Adenkolonien<br />

Aden protekt.<br />

Brunei<br />

Hong Kong<br />

Asia.<br />

7 0,2 /31955<br />

2,37<br />

9 5,8 /8 196<br />

7 1,0 / 31961<br />

8 Nord-Borneo<br />

76 / Sarawak<br />

125 14 / 31960<br />

Singapore<br />

0,6 17 / 1957<br />

Burma<br />

678, 1/ 953 1 10<br />

Ceylon<br />

66. 2°73 1953<br />

China, Kontinentet<br />

9 561 30/6 1953<br />

s Formosa (Taiwan)"<br />

36 1 16/9 1956<br />

Filippinene<br />

300 115/ 2 1960<br />

3 040 1/3 1961<br />

India'4<br />

Indonesia<br />

Irak<br />

Iran"<br />

Israel<br />

Japan"<br />

Jemen<br />

Jordan'<br />

Eambodja<br />

Korea<br />

Nord-Korea<br />

Sor-Korea<br />

650<br />

0,6<br />

50<br />

2/ 5 1959<br />

1 492, 31/„ 1961<br />

444 / 12 10 1957<br />

1 648'Nov.1956<br />

21 22/ 5 1961<br />

370 li„ 1960<br />

195<br />

97 Aug.1952<br />

173 Apr.1959 19<br />

221 1/„ 1944 5<br />

122<br />

99 1 /1219().<br />

143<br />

138<br />

84<br />

3 128<br />

454<br />

745<br />

1 446<br />

2 941<br />

8 098<br />

582 603<br />

12 9 368<br />

27 456<br />

434 807<br />

95 189<br />

6 538<br />

18 955<br />

2 170<br />

93 419<br />

1 329<br />

4 845<br />

25 120<br />

24 994<br />

650<br />

52<br />

2 250<br />

355<br />

592<br />

1 192<br />

19 272<br />

8 290<br />

582 603<br />

13 8 261<br />

21 211<br />

15 378 329<br />

79 500<br />

5 786<br />

17 476<br />

1 651<br />

18<br />

• •<br />

116<br />

600<br />

86 700<br />

4 500<br />

1 360<br />

• •<br />

30 000<br />

21 440<br />

13 800<br />

147<br />

670<br />

155<br />

1 000<br />

84<br />

2 981<br />

454<br />

745<br />

1 634<br />

20 662<br />

9 896<br />

646 530<br />

10 612<br />

27 500<br />

15432 567<br />

92 600<br />

7 085<br />

20 182<br />

2 114<br />

93 200<br />

5 000<br />

1 695<br />

4 952<br />

32 915<br />

8 250<br />

24 6C5<br />

15<br />

21<br />

246<br />

13<br />

799<br />

3<br />

15<br />

2 891<br />

6<br />

6<br />

2 813<br />

30<br />

151<br />

68<br />

295<br />

92<br />

136<br />

62<br />

16<br />

12<br />

102<br />

252<br />

26<br />

18<br />

29<br />

149<br />

67<br />

250<br />

1 Ekskl. 609 720 militanv og 764 701 sivile som ikke oppholdt seg i Sambandsstatene ph tidspunktet for folketellingen.<br />

2 De jure folkemenude. Inkl. militaere fra Sambandsstatene. 3 Ekskl. indianere i jungelen, 45 249 ved folketellingen 1 1950.<br />

Ekskl. Ser-Georgia (3 755 km 2), folkemengden beregnet til 1 329 personer 1 1955. bBe jure befolkning. 8 Ekskl. indianerstammer.<br />

7 Ekskl. indianere og negre, beregnet til 26 000 i 1950. 8 Ar 1961. s Bare sivilbefolkningen. 10 De jure befolkning<br />

i 252 byer. 11 Inks. Pescadorene. 12 Inla, befoll- ningen ph oyene Quemoy og 1lantsu. 13 Ekskl. militsere og utlendinger.<br />

14 Inks. Andamanene, Nikobarene, Lacedivene og Kashmir-Jammu. " Inkl. Sikkim og Kashmir-Jammu. 18 Ekskl. nomade-<br />

1)efolkningen. 17 Ekskl. okkupasjonspersonajet. 18 Ar 1949. 19 Innbyggerne i 345 byer,


299 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 368 (forts.). Areal, folkemengde og folketetthet.<br />

Land<br />

(F.o. = ForvaltningsomrAde under F N)<br />

Km2<br />

areal<br />

i tusen<br />

Siste folketelling<br />

folkemengde i tusen<br />

Beregnet iniddelfolkemengde<br />

AT op d:og Antall 1953 1960<br />

Polkemen<br />

gde<br />

pr.km 2<br />

i 1930<br />

Kuweit 16 /, 1957 206 190 223<br />

Kypros 1, 2 9,3 "in 1960 571 506 563<br />

Laos 237 1 445 1 805<br />

Libanon3 10 . . 1 353 1 646<br />

Malaistatene 131 "/6 1957 6 279 5 613 6 909<br />

Maldivene 0,3 1956 82 87 89<br />

Mongolske folkerepublikk 1 535 5/2 1956 846 802 937<br />

Muskat og Oman4 212 550 560<br />

Nederl. besittelser:<br />

Vest Ny - Guinea 416 7 /10 1930 314 700 735<br />

Nepal 141 22/ 6 1961 9 407 8 257 9 180<br />

Pakistan 945 1/ 2 1961 93 812 81 159 92 727<br />

Palestina 27 "in 1931 1 036<br />

GazaomrAdet 0,2 377<br />

Portug. besittelser:<br />

Macao 0,02 '7, 1950 188 200 220<br />

Portugisisk India 4,211/12 1950 638 641 650<br />

8 Timor 15 1950 442 456 502<br />

Qatar 22 25 45<br />

Sambandsstatenes besittelser:<br />

Boninoyene° 0,1 V, 1900 0,2 0 0<br />

Riukiuoyene5 2,2 1 /22 1960 883 756 883<br />

Saudi-Arabia 1 600 • . 6 6 036<br />

Sikkim 7,1 1/3 1961 161 • • 7161<br />

Sovjet-Samv. (se Europa)<br />

Syria8 184 20/ 9 1960 4 555 33 545 4 555<br />

Thailand 514 25/ 4 1960 25 520 19 556 25 520<br />

(iTrucial Oman» 84 80 86<br />

9<br />

Tyrkia 781 23/, 0 1960 ) 27 829 22 818 27 561<br />

Asiatisk del 757 25 516 25 290<br />

Europeisk del 24 1 2 204 .. 2 271<br />

Vietnam 326 25 880 30 020<br />

Nord-Vietnam 155 V, 1960 15 917 16 114 15 920<br />

Sor-Vietnam 171 9 766 14 100<br />

Oseania.<br />

Austral-Sambandetl° 7 704<br />

Australske besittelser:<br />

Cocosoyene 0,01<br />

Christmas Island 0,2<br />

Ny Guinea med Bismarck-arkipelet og austr.<br />

Salomonoyene (F. 0.)'1 12<br />

241<br />

Norfolkoya 0,04<br />

Papua 234<br />

Austr.-Brit.NewZeal.besittelser (F.o.)Nauru 0,02<br />

Britiske besittelser:<br />

Brit. Salomonoyer 30<br />

Fidsjioyene 18<br />

Gilbert- og Ellisoyene" 0,9<br />

Pitcairn 0,005<br />

Tongaoyene<br />

0,',<br />

Brit. og Sambst. besittelser:<br />

Canton og Enderbury 0,07<br />

Brit.-franske besittelser, Ny-Hebridene • • 15<br />

Franske besittelser:<br />

Ny Caledonia in. tilh. oyer 10<br />

Fransk Polynesia 4,0<br />

New Zealand 269<br />

36/6 1961<br />

23/ 9 1947<br />

"/„ 1957<br />

10 508 10 275<br />

8 815<br />

2 1<br />

2<br />

3<br />

30/6 13<br />

1959<br />

11 1 155 1 402<br />

163<br />

1<br />

1<br />

13<br />

397 503<br />

"/, 1954<br />

3 4<br />

8 /1i 1959<br />

27 /6 1956<br />

1) /6 1947<br />

1947<br />

26/.<br />

1956<br />

11, 1960<br />

4/, 1957<br />

6 /„ 1956<br />

12 :12 195( '<br />

18/4 /4 1961<br />

124<br />

346<br />

360<br />

57<br />

15<br />

99<br />

318<br />

370<br />

52<br />

15<br />

1<br />

3<br />

124<br />

394<br />

460<br />

63<br />

0 0 0<br />

16 13<br />

4 51 59<br />

68<br />

76<br />

2 414<br />

63<br />

67<br />

2 047<br />

77<br />

76<br />

2 372<br />

14<br />

61<br />

8<br />

158<br />

53<br />

299<br />

1<br />

3<br />

2<br />

65<br />

98<br />

1 866<br />

13 750<br />

155<br />

34<br />

2<br />

2<br />

402<br />

6<br />

4<br />

7<br />

21<br />

25<br />

50<br />

1<br />

35<br />

33<br />

96<br />

92<br />

103<br />

83<br />

1<br />

47<br />

19<br />

6<br />

30<br />

2<br />

213<br />

4<br />

22<br />

50<br />

9<br />

90<br />

5<br />

4<br />

4<br />

19<br />

9<br />

1 Bare sivilbefWkningen. 2 Tidl. bes'ttelse sons Ole selvsterd)g 38 / 8 1960. 3 Ekskl. flyktninger fra Palestina<br />

(i 1953 beregnet til 1)2 095 i Libanon op 97 024 i svria, i 196) i Libanon 136 561). 3 Inkl. Gwadars havn og halvoy avstltt<br />

til Pakistan 8/ 9 1958. 5 Ekskl. okkupasjonsstyrkene. 6 1. januar 1956. 7 Ar 1961. 8 Ble selvstendig "/, 1961. 9 Ekskl.<br />

myrer og innsjoer soon for hele Tyrkia omfatter 9 364 km2. 10 Ekskl urinnbyggere, beregnet til 39 319 i 1954. " Inkl. om<br />

lag 600 mindre oyer. 12 Bare landareal havet: 2 589 998 km ). " Ekskl. urinnbyggere. 14 Inkl. Phoenix-oyene m.<br />

fl. oyer, men ikke Canton og Enderbury. 18 I 1953 ble folketnengden beregnet til 130 og i 1960 til 147. 16 lie jure folkemengde,


Internasjonale oversikter. 300<br />

Tabell 368 (forts.). Areal, folkemengde og folketetthet.<br />

Land<br />

(F.o. = Forvaltningsomrade under F N)<br />

Km'<br />

areal<br />

i tusen<br />

Slate folketelling<br />

fir og dag I Antall<br />

Folkemengde i tusen<br />

Beregnet rniddelfolkemengde<br />

1953 1960<br />

Folkemengde<br />

pr krns<br />

1 1960<br />

New Zealand. besittelser:<br />

Cooksoyene<br />

Niue<br />

0,2 "/„<br />

0,3<br />

Tokelauoyene 0,01<br />

Vest-Samoa (F. o.) 2,9<br />

Samb.st. besittelser:<br />

Amer. Samoa 0,2 1/,<br />

Guam' 0,5<br />

«Midway Islands,, 0,005<br />

«Pacific Islands', (P. 0.)1 1,8 "/,<br />

((Wake Island» 0,008 1/ 4<br />

1956 17 15 18 78<br />

5 5 5 19<br />

2 2 2 193<br />

97 90 107 37<br />

1960 20 19 20 102<br />

67 69 67 122<br />

2 0 2 400<br />

1958 71 61 76 43<br />

1060 1 0 1 125<br />

Antarktis.<br />

Antarktiske kontinent 14 100<br />

Norske besittelser:<br />

Bouvetoya 0,06<br />

Dronning Mauds land<br />

Peter I's ay<br />

0,!.th<br />

1 Inkl. og administrasjonspersonale fra Sambandsstatene. z Marshalloyene In, fl. oyer. Bare bebodd area)<br />

Ekskl. militcere og administrasjonspersonale fra Sambandsstatene.<br />

Sammendrag.<br />

Verdensdel og omrade<br />

Areal<br />

i<br />

1 000<br />

km2<br />

Beregnet middelfolkemengde<br />

i millioner<br />

1920 1930 1940 1950 1960<br />

Arlie<br />

folkeoking<br />

D50-1960<br />

i pct.<br />

Folkemengdens<br />

bevegelse 1956-1960<br />

Levendefodte<br />

pr. 1000<br />

av middelfolkemengden<br />

Dade pr.<br />

1000 av<br />

middelfolkemengden<br />

Folkemengd€<br />

pr. km'<br />

i 1960<br />

Europa'<br />

Nord- og Vest-Europa<br />

Sentral-Europa<br />

Ser-Europa'<br />

Sovjet-Samveldet .<br />

Afrika<br />

Nord-Afrika<br />

Tropisk og Sur- Afrika<br />

Amerika 2<br />

Nord-Amerika 2<br />

Sentral-Amerika<br />

Ser-Amerika<br />

Asia3<br />

Sorvest-A sia3<br />

Sentral-Asia<br />

Sorost-Asia<br />

Ost-Asia<br />

Oseania<br />

I alt<br />

4 953 329 356 381 395 427 0,8 19 11 86<br />

2 254 115 122 128 133 142 0,7 18 11 63<br />

1 015 112 120 127 128 139 0,8 19 11 137<br />

1 684 102 114 126 134 146 0,9 21 10 86<br />

22 402 158 176 192 181 214 1,7 25 8 10<br />

30 291 141 157 176 206 254 2,2 47 25 8<br />

10 327 47 53 61 71 88 2,2 45 23 9<br />

19 964 94 104 115 135 166 2,1 48 27 8<br />

42 040 208 244 277 329 405 2,1 34 13 10<br />

21 499 117 135 146 167 199 1,8 25 9 9<br />

2 746 30 34 41 51 66 2,7 42 15 24<br />

17 795 61 75 90 111 140 2,3 42 19 8<br />

26 930 966 1 072 1 212 1 386 1 679 1,9 41 22 62<br />

5 595 43 47 53 60 77 2,6 48 22 14<br />

5 120 326 362 410 472 559 1,7 41 24 109<br />

4 489 110 128 155 175 214 2,0 41 21 48<br />

11 726 487 535 594 679 829 2,0 40 20 71<br />

8 559 8,8 10,4 11,3 13,0 16,5 2,4 24 9 2<br />

135175 1 811 2 015 2 249 2 510 2 995 1,8 36 18 22<br />

Sammendraget er tatt fra UN: Demograpliic <strong>Yearbook</strong> 1961.<br />

1 Ekskl. hole Sovjet-Samv., men inkl. europ. del av Tyrkia. 2 Hawaii Or under Oseania. 3 Ekskl. Sovjet-Samv. Inkl.<br />

Syria og asiatisk d31 av Tyrkia.


301 Internasjonale oversikter.<br />

Land og byer<br />

Ar<br />

og dag<br />

Tabell 369. Folkemengden i de storste byer.<br />

Folkemengde<br />

Land og byer<br />

Ar Folkeog<br />

dag mengde<br />

Land og byer<br />

Ar<br />

og dag<br />

Folkemengde<br />

NORGE<br />

Oslo by<br />

Europa.<br />

Oslo m. forsteder<br />

Bergen<br />

DANMARK<br />

Kobenhavn'<br />

Kobenhavn m.forst. 2<br />

Arhus<br />

Odense<br />

FINLAND<br />

Helsinki by<br />

Helsinki m. forst.<br />

Tammerfors<br />

kbo<br />

ISLAND<br />

Reykjavik<br />

SVERIGE<br />

Stockholm by<br />

Stockholm m. forst.'<br />

GOteborg<br />

1VIalmO<br />

ALBANIA<br />

Tirana<br />

BELGIA<br />

Antwerpen<br />

Bruxelles<br />

Bruxelles m. forst<br />

Gent<br />

Liege<br />

BULGARIA<br />

Sofia<br />

Sofia m. forsteder<br />

Plovdiv<br />

EIRE<br />

Dublin<br />

FRANKRIKE<br />

Paris<br />

Paris m. forst.'<br />

Marseille<br />

Lyon<br />

Toulouse<br />

Bordeaux<br />

Nice<br />

Nantes<br />

Strasbourg<br />

Lille<br />

Saint-Etienne<br />

HELLAS<br />

Aten<br />

Saloniki<br />

Pireus<br />

ITALIA.<br />

Roma<br />

Milano<br />

Napoli<br />

Torino<br />

Genua<br />

Palermo<br />

Bologna<br />

Firenze<br />

1/, 62<br />

1/,2 50<br />

1/, 62<br />

919 341<br />

1 /10 5 5 960 319<br />

1 215 627<br />

1/ 7 61 119 186<br />

111 213<br />

1 /10 61<br />

"/„ 60<br />

1/ i 55<br />

31/i2 60<br />

1/, 2 60<br />

1 /1 62<br />

1), 56<br />

1/„ 62<br />

1958<br />

31 /12 61<br />

21 / 12 54<br />

31/12 61<br />

1 /7 60<br />

1 /12 5 6<br />

1/: 60<br />

9 /4 61<br />

"/,,›<br />

54<br />

19/3<br />

"ho 61<br />

480 505<br />

434 047<br />

505 762<br />

116 241<br />

452 800<br />

403 970<br />

478 462<br />

126 573<br />

Catania "/so 61 361 466 Omsk<br />

Venezia 336 184 Saratov<br />

Bari 311 268 Riga<br />

Trieste<br />

Messina<br />

Verona<br />

Padua<br />

Taranto<br />

273 390<br />

251 423<br />

221 138<br />

198 403<br />

191 515<br />

Ufa<br />

Minsk<br />

Erivan<br />

Alma Ata<br />

-Voronezj<br />

Cagliari 181 499 Zaporozjhe<br />

Brescia<br />

Livorno<br />

Ferrara<br />

Reggio di Calabria<br />

JUGOSLAVIA<br />

Beograd<br />

Zagreb<br />

Sarajevo<br />

Skopje<br />

Ljubljana<br />

124 243 LUXEMBOURGURG<br />

Luxembourg<br />

72 407<br />

807 127<br />

785 945<br />

995 634<br />

NEDERLAND<br />

Amsterdam<br />

Amsterdam in. forst.<br />

Rotterdam<br />

Haag<br />

Utrecht<br />

408 292<br />

233 352 Haarlem<br />

Eindhoven<br />

1/7 ,, 61<br />

2/,<br />

1/1<br />

1/4 '<br />

59<br />

61 55<br />

61<br />

174<br />

159<br />

151<br />

116<br />

973<br />

145<br />

150 334<br />

594<br />

457<br />

198<br />

168<br />

157<br />

000<br />

000<br />

000<br />

000<br />

000<br />

716121<br />

866 342<br />

863 802<br />

897 881<br />

729 744<br />

605 876<br />

256 332<br />

169<br />

168 858<br />

497<br />

Krasnojarsk<br />

Karaganda<br />

Krivoj Rog<br />

Lvow<br />

Jaroslavl<br />

Novokuzneck<br />

(Stalinsk) . •<br />

Makejevka<br />

Irkutsk<br />

Nijni Tagil.<br />

Ivanovo<br />

SPANIAs<br />

Madrid<br />

Barcelona<br />

Valencia<br />

Sevilla<br />

Saragossa<br />

Malaga<br />

Bilbao<br />

Murcia<br />

Cordova<br />

Las Palmas<br />

POLEN<br />

La Coruna<br />

119 000 Warszawa "/,2 61 1 171<br />

Lodz<br />

723 000<br />

000<br />

254 856 Krakow 490 000 Valladolid<br />

168 438 Wroclaw<br />

).) 443 000<br />

177 335 Poznan<br />

418 000<br />

976 443 Gdansk<br />

6/12'<br />

60 286 400<br />

158 414 Katowice<br />

268 900<br />

153 978 Szczecin<br />

268 900<br />

Bydgoszoz<br />

231 500<br />

759 200<br />

612 270<br />

644 727<br />

281 500<br />

Zabrze<br />

Bytom<br />

Lublin<br />

Czestochowa<br />

188 800<br />

182 400<br />

180 700<br />

163 800<br />

Palma de Mallorca<br />

Granada<br />

STORBRITANNIA<br />

EN GLAND 0 G<br />

WALES<br />

London<br />

London m. forst.'<br />

Birmingham<br />

Liverpool<br />

Manchester<br />

Leeds<br />

Sheffield<br />

PORTUGAL<br />

Lisboa 15/12 60 818 382 Bristol<br />

535 488<br />

Lisboa m. forst. .. .<br />

15/12 50 790 434<br />

1 102 997<br />

Nottingham<br />

Coventry<br />

2 850 189<br />

Porto 1./52 60 310 474 Kingston-on-Hull .<br />

Bradford<br />

4 823 252 ROMANIA<br />

661 492 Bucuresti<br />

1/7 ,> 60 1 225<br />

471 270 Cluj<br />

161 507 Leicester<br />

Newcastle-on-Tyne<br />

931 Stoke-on-Trent<br />

268 863 SOVJET-SAMV. 9 Cardiff<br />

257<br />

244 360<br />

946 Moskva'<br />

1/,)) 61 6 208<br />

Leningrad<br />

3 445 000 Croydon<br />

000 Portsmouth<br />

222<br />

200 790 Kiev<br />

1 174<br />

921 Gorki<br />

1 003 000 Harrow<br />

000 Southampton<br />

194 616 Karkov 976 000 Plymouth<br />

181 730 Tashkent 971 000 Sunderland<br />

Novosibirisk 963 000 Ealing<br />

627 564 Kujbysjev 863 000 Ilford<br />

250 920 Sverdlovsk 832 000 Willesden<br />

183 877 Doneck (Stalino). 749 000 Swansea<br />

Tjeljabinsk 733 000 Southend on Sea ..<br />

Tiflis 724 000 Brighton<br />

2 160 773 Dnjepropetrovsk 707 000 Bolton<br />

1 580 978 Odessa 696 000 Midlesbrough<br />

1 179 608 Kazan 693 000 Westham<br />

1 019 230 Perm 678 000 Salford<br />

775 106 Baku 671 000 Bournemouth<br />

587 063 Rostov 645 000 Blackpool<br />

441 143 Volgograd (Stalin- Hendon<br />

438 138 grad) 632 000 Wolverhampton . .<br />

1/1 61 630 000<br />

» 622 000<br />

607 000<br />

588 000<br />

570 000<br />

558 000<br />

508 000<br />

496 000<br />

475 000<br />

468 000<br />

441 000<br />

436 000<br />

436 000<br />

433 000<br />

405 000<br />

381 000<br />

380 000<br />

355 000<br />

352 000<br />

31/, 60 2 259 931<br />

1 557 863<br />

505 066<br />

442 300<br />

326 316<br />

301 048<br />

297 942<br />

249 738<br />

198 148<br />

193 862<br />

177 502<br />

159 084<br />

157 178<br />

• 151 807<br />

53/4 61 3 195 114<br />

8 / 4 51 3 347 982<br />

8 348 023<br />

99/4 ' 61 1 105 651<br />

747 490<br />

661 041<br />

O 510 597<br />

493 954<br />

436 440<br />

311 645<br />

• 305 060<br />

• 303 268<br />

• 295 768<br />

273 298<br />

269 389<br />

265 506<br />

256 270<br />

252 387<br />

• 215 198<br />

208 963<br />

204 707<br />

204 279<br />

189 629<br />

183 151<br />

>>> 178 210<br />

170 835<br />

166 740<br />

164 976<br />

162 757<br />

160 887<br />

» 157 308<br />

157 186<br />

154 963<br />

153 965<br />

152 133.<br />

151 500<br />

150 385<br />

K ilde : The Stateman's <strong>Yearbook</strong>, Geographische Statistik og statistikk fra de enkelte land.<br />

I tabellen er tatt med for de nordiske land byer med minst 100 000 innb., for Europa ellers utenom Sovjet-Samveldet byer<br />

med minst 150 000 innb., for Sovjet-Samveldet og for verden for ovrig som regel byer med minst 350 000 innb. Hovedsteder<br />

er tatt med, selv om innbyggertallet ligger under de nevnte grenser. Folketallet gjelder som regel det administrative oniráde.<br />

ekskl. forsteder. For noon av de storste byene og for noen hovedsteder er det ogsli tatt med tall for byen med forsteder.<br />

1 Inkl. Fredriksberg og Gentofte. 2 Hovedstaden + 9 forstadskomniuner. 3 Stockholm + indre forstadsomrade 4 «Agglomeration<br />

de Paris». . Tallene gjelder «comuni» uten naormere presisering. 6 I Europa og Asia. Ikke mermere angitthvilket<br />

omrAde tallet gjelder. 8 Tallene gjelder «municipios). 9 «Greater London).


Internasjonale oversikter. 302<br />

Tabell 369 (forts.). Folkemergdelt i (7:e storste byer.<br />

Land og byer<br />

Ar<br />

og dag<br />

Folke-<br />

men gde<br />

Land og byer<br />

Ar<br />

og dag<br />

Land og byer<br />

Ar<br />

og dag<br />

Folkemengde<br />

Folkemengde<br />

SKOTTLAND<br />

Glasgow<br />

Edinburgh<br />

Aberdeen<br />

Dundee<br />

31<br />

12 6 1<br />

1 053 100<br />

475 300<br />

185 600<br />

183 300<br />

ALGERIE<br />

Alger.<br />

Oran<br />

Afrika.<br />

3 1/<br />

361 285<br />

299 008<br />

SOR-AFRIKA 2<br />

Johannesburg<br />

Cape Town<br />

Durban<br />

Pretoria<br />

6/ 60<br />

1 096 541<br />

732 487<br />

655 370<br />

415 989<br />

NORD-IRLAND<br />

Belfast<br />

SVEITS<br />

Basel<br />

Geneve<br />

Bern<br />

TSJEKKO-<br />

SLOVAKIA<br />

Praha<br />

Brno<br />

Ostrava .<br />

Bratislava<br />

TYRKIA 1<br />

Istanbul<br />

TYSKLAND<br />

Vest-Berlin<br />

Ost-Berlin<br />

Vest-Tyskland:<br />

Hamburg<br />

Miinchen<br />

Köln<br />

Essen<br />

Diisseldorf<br />

Frankfurt a. M.<br />

Dortmund<br />

Stuttgart<br />

Hannover<br />

Bremen<br />

Duisburg<br />

Niirnberg<br />

Wuppertal<br />

Gelsenkirchen<br />

Bochum<br />

Mannheim<br />

Kiel<br />

Oberhausen<br />

Wiesbaden<br />

Braunschweig<br />

Karlsruhe<br />

Liibeck<br />

Krefeld<br />

Augsburg<br />

Kassel<br />

Hagen<br />

Miilheim a. R. .<br />

Minster<br />

Bielefeld<br />

Solingen<br />

Aachen<br />

Ludwigshafen a. R<br />

Miinchengladbach<br />

Bonn<br />

Ost-Tyskland:<br />

Leipzig<br />

Dresden<br />

Karl-Marx-Stadt .<br />

Halle a. S.<br />

Magdeburg<br />

Erfurt<br />

Rostock<br />

UNGARN<br />

Budapest<br />

31/<br />

2 60<br />

12 60<br />

1/ 61<br />

31/ 61<br />

OSTERRIKE<br />

Wien 61_<br />

Graz<br />

Linz<br />

433 900<br />

440 170<br />

206 746<br />

176 183<br />

163 172<br />

998 493<br />

323 309<br />

264 278<br />

257 856<br />

33 10 60 1 459 528<br />

6/ 61 2 197 607<br />

31/. 61 1 055 283<br />

6 61 1 832 374<br />

3 1 084 474<br />

3 809 247<br />

3 726 550<br />

702 596<br />

683 081<br />

3 641 480<br />

637 539<br />

3 573 124<br />

564 517<br />

502 993<br />

454 520<br />

3 420 711<br />

3 382 689<br />

361 382<br />

313 890<br />

273 277<br />

256 773<br />

253 280<br />

246 200<br />

241 929<br />

3 234 643<br />

213 104<br />

208 659<br />

207 507<br />

195 527<br />

185 708<br />

182 721<br />

174 642<br />

169 930<br />

169 769<br />

165 761<br />

152 185<br />

143 850<br />

585 258<br />

491 699<br />

286 100<br />

276 191<br />

262 437<br />

186 369<br />

161 754<br />

, 60 1 807 299<br />

1 627 034<br />

237 041<br />

196 206<br />

DAHOMEY<br />

Cotonou<br />

ELFENBENS-<br />

KYSTEN<br />

Abidjan<br />

EGYPT<br />

(FOREN. ARAB.<br />

REP.)<br />

Kairo<br />

Alexandria<br />

ETIOPIA<br />

Addis Abeba<br />

GABON<br />

Libreville<br />

GHANA<br />

Accra<br />

GUINEA<br />

Conakry<br />

KAM.ERUN<br />

Yaounde<br />

KENYA<br />

Nairobi<br />

KONGO (Leopoldville)<br />

Leopoldville<br />

KONGO (Brazzaville)<br />

Brazzaville<br />

LIBERIA<br />

Monrovia<br />

LIBYA<br />

Tripoli<br />

MADAGASKAR<br />

Tananarive<br />

MALI<br />

Bamako<br />

MAROKKO<br />

Casablanca<br />

Rabat<br />

MAURITANIA<br />

Nouakchott<br />

1956<br />

1960<br />

1/ 59<br />

1961<br />

1/i 59<br />

1960<br />

Sept. 60<br />

1957<br />

1/, 60<br />

3 59<br />

1/,. 59<br />

1960<br />

1959<br />

31 /i2 59<br />

18/<br />

1957<br />

NIGER<br />

Niamey. 31 /12 56<br />

NIGERIA<br />

Ibadan 1959<br />

Lagos<br />

RITANDA-<br />

URUNDI<br />

Usumbura "/i2 57<br />

SENEGAL<br />

Dakar 1957<br />

SENTRAL-<br />

AFRIKANSKE<br />

REPUBLIKK<br />

Bangui 1/, 60<br />

SIERRA LEONE<br />

Freetown 1960<br />

SOMALIA<br />

Mogadiscio 31 /12 59<br />

SUDAN<br />

Khartoum<br />

11/2<br />

56<br />

56 200<br />

177 500<br />

2 852 000<br />

1 335 000<br />

400 000<br />

21 565<br />

325 977<br />

43 000<br />

53 833<br />

260 800<br />

402 492<br />

93 500<br />

60 000<br />

184 000<br />

247 917<br />

68 600<br />

965 277<br />

224 901<br />

18 600<br />

600 000<br />

364 000<br />

50 443<br />

234 500<br />

78 412<br />

125 000<br />

90 622<br />

93 103<br />

SORVEST-A FRIKA<br />

Windhoek<br />

TANGANYIKA<br />

Dar es Salaam . . . .<br />

TCHAD<br />

Fort Lamy<br />

TOGO<br />

Lome<br />

TUNIS<br />

Tunis<br />

UGANDA<br />

Entebbe<br />

OVRE VOLTA<br />

Ougadougou<br />

Nord-Amerika.<br />

CANADA<br />

Montreal .<br />

Toronto<br />

Vancouver<br />

Ottawa<br />

COSTA RICA<br />

San Jose<br />

CUBA<br />

Havana<br />

DOMINGO-REP.<br />

Ciudad Trujillo .. . .<br />

GUATEMALA<br />

Ciudad de Guatemala<br />

HAITI<br />

Port-au-Prince<br />

HONDURAS<br />

Tegucigalpa<br />

JAMAICA<br />

Kingston<br />

MEXICO<br />

Mexico city<br />

Guadalajara<br />

Monterrey<br />

NICARAGUA<br />

Managua<br />

PANAMA<br />

Panama city<br />

PUERTO RICO<br />

San Juan<br />

SALVADOR<br />

San Salvador.<br />

1958<br />

1957<br />

1/1 58<br />

1958<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1 56<br />

29 100<br />

128 742<br />

50 000<br />

65 000<br />

680 000<br />

10 941<br />

47 500<br />

1 109 439<br />

667 706<br />

365 844<br />

222 129<br />

107 956<br />

785 455<br />

367 053<br />

381 502<br />

112 296<br />

106 949<br />

158 702<br />

2 697 994<br />

734 346<br />

600 609<br />

191 037<br />

252 560<br />

432 508<br />

231 945<br />

SAMB.STATENE<br />

New York. 1/4 60 7 781 984<br />

1/4 50 7 891 957<br />

m. forst.' 9 843 481<br />

Chicago 1/4 60 3 550 404<br />

Los Angeles<br />

2 479 015<br />

Philadelphia 3 2 002 512<br />

Detroit<br />

1 670 144<br />

Baltimore<br />

939 024<br />

Houston<br />

938 219<br />

Cleveland<br />

876 050<br />

Washington<br />

763 956<br />

St.Louis<br />

750 026<br />

San Francisco •••••<br />

742 855<br />

Milwaukee<br />

741. 324<br />

31/<br />

28<br />

1 53<br />

/8 60<br />

30/0 59<br />

1/ , 59<br />

1/7 58<br />

1/i3 57<br />

8/8 >, 60<br />

30 6 59<br />

1 Se ogsa Asia. 2 Tallene gjelder c‘metropolitan areas,. Omfatter New York City + Essex, Hudson og Union counties,<br />

New Jersey.<br />

, 7 60<br />

1/4 60<br />

1/7 59


303 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 369 (forts.). Folkemengden i de storste byer.<br />

Land og byer<br />

Ar<br />

og dag<br />

Ar<br />

Land og byer log dag<br />

Ar<br />

Land og byer og dag<br />

Folkemengde<br />

Folkemengde<br />

Folkemengde<br />

Newark<br />

Louisville<br />

Portland<br />

Oakland<br />

Fort Worth<br />

TRINIDAD OG<br />

TOBAGO<br />

Port-of-Spain<br />

Sor -Amerika<br />

ARGENTINA<br />

Buenos Aires<br />

Rosario .<br />

COrdoba<br />

Avellaneda<br />

BOLIVIA<br />

La Paz<br />

Sucre<br />

BRASIL<br />

Sao Paulo<br />

forst.<br />

m. fo rst.<br />

Rio de Janeiro • • •<br />

Recife<br />

Salvador<br />

Belo Horizonte • • •<br />

Porto Alegre<br />

Fortaleza<br />

Brasilia<br />

CHILE<br />

Santiago<br />

COLOMBIA<br />

Bogota<br />

Medellin<br />

Cali<br />

Barranquilla<br />

ECUADOR<br />

Guayaquil<br />

Quito<br />

PARAGUAY<br />

Asuncion<br />

PERU<br />

Lima<br />

URUGUAY<br />

Montevideo<br />

VENEZUELA<br />

Caracas<br />

Maracaibo<br />

Asia.'<br />

AFGANISTAN<br />

Kabul<br />

BAHREIN<br />

Manama<br />

BURMA<br />

Rangoon<br />

CEYLON<br />

Colombo<br />

CHINA (fastlandet)<br />

Shanghai<br />

Peking<br />

Tientsin<br />

Shenyang<br />

Wuhan<br />

Chungking<br />

Kanton<br />

Harbin<br />

Lu-ta<br />

Nanking<br />

Sian<br />

Tsingtao<br />

Chengtu<br />

Taiyuan<br />

Fushun<br />

Changchun<br />

1 14 , 60 405 220 Kunming 31/.2 57 880 000<br />

390 639 Tsinan 862 000<br />

372 676 Tzepo 806 000<br />

367 548 Anshan 805 000<br />

356 268 Tangshan 800 000<br />

Hangchow 784 000<br />

Chengchow 766 000<br />

Changsha<br />

703 000<br />

1960 94 100 Lanchow.<br />

699 000<br />

Siichow . 676 000<br />

60<br />

31 12 54<br />

30 6 58<br />

3 875 700<br />

3 553 439<br />

5 617 259<br />

561 637<br />

467 419<br />

355 494<br />

Tsitsihar 668 000<br />

Soochow<br />

633 000<br />

Foochow.<br />

616 000<br />

Wusih<br />

613 000<br />

Shikiachwang<br />

598 000<br />

Kirin<br />

568 000<br />

Nanchang<br />

508 000<br />

Kweiyang<br />

504 000<br />

Penki<br />

30<br />

53 449 000<br />

1960 347 394 Antung 360 000<br />

60 092 Chinchow 352 000<br />

60 3 674 373<br />

, 50 1 635 997<br />

2 052 142<br />

FILIPPINENE<br />

Manila<br />

Quezon<br />

15<br />

2 60 1 145 723<br />

397 374<br />

, 59 3 123 984 FORMOSA<br />

765 305 (TAIWAN)<br />

, 60<br />

3i<br />

571 101 Taipeh 92 60 898 655<br />

583 019 Kaohsiung 467 931<br />

/, 59 553 051<br />

7 /, 60 404 881 HONG KONG<br />

61 130 968 Victoria 1956 1 000 000<br />

INDIA<br />

397 G 59 838 835 Bombay<br />

Calcutta<br />

1961 1 256 640<br />

651 240<br />

639 900<br />

452 140<br />

Madras<br />

Delhi<br />

Bangalore<br />

Hyderabad .<br />

Ahmedabad<br />

1 /, 60 4 941 000<br />

3 040 000<br />

2 208 000<br />

1 672 000<br />

1 269 000<br />

1 050 000<br />

1 040 000<br />

Kanpur. 874 000<br />

60 450 000 Poona 798 000<br />

314 000 Nagpur 651 000<br />

Lucknow 49 000<br />

30<br />

60 281 007 Madurai<br />

532 000<br />

6<br />

Howrah<br />

491 000<br />

39 / 660 1 262 10'7<br />

Indore<br />

Jaipur<br />

459 000<br />

446 000<br />

Benares 440 000<br />

31/i2 5 6<br />

922 885 Agra 425 000<br />

Allahabad . 390 000<br />

31/. 59 1 136 000<br />

455 980<br />

Mysore<br />

Amritsar<br />

Tollyganj<br />

383 000<br />

371 000<br />

357 000<br />

New Delhi 346 000<br />

INDONESIA<br />

1956 250 000 Djakarta ,„ 59 2 814 210<br />

Surabaja 1 146 641<br />

2/ 559 55 541 Bandung<br />

Semarang<br />

941 564<br />

456 672<br />

1 /3 58 774 676<br />

Surakarta<br />

Makasar<br />

418 263<br />

367 298<br />

Medan 350 956<br />

1 /7 58 480 000 IRAK<br />

31/12<br />

57 6 900 000<br />

Bagdad 12/10 57 355 958<br />

IRAN<br />

V, 60 1 838 982<br />

4 010 000<br />

3 220 000<br />

2 411 000<br />

2 146 000<br />

2 121 000<br />

Teheran<br />

ISRAEL<br />

Tel-Aviv/Jaffa..<br />

Jerusalem<br />

2i/i2 59<br />

383 000<br />

160 000<br />

1 840 000 JAPAN<br />

1 552 000 Tokio2 Mars S 524 481<br />

1 508 000 62<br />

1) 1 419 000 Osaka 3 108 287<br />

1 310 000 Nagoya 1 658 840<br />

1 121 000 Yokohama 1 464 127<br />

1 107 000 Kyoto 1 299 347<br />

1 020 000 Kobe 1 151 327<br />

985 000 Fukuoka jo 60 647 122<br />

975 000 Kawasaki 632 975<br />

Sapporo<br />

Hiroshima<br />

Sendai<br />

Amagasaki<br />

Kumamoto<br />

JEMEN<br />

Sana 1956<br />

JORDAN<br />

Amman . 1959<br />

KAMBODJA<br />

Phnom-Penh 1960<br />

KOREA.<br />

Nord-Korea:<br />

Pyonyang . 1959<br />

Sor-Korea:<br />

Seoul . Des.58<br />

Fusan<br />

Taegu<br />

KU WRIT<br />

28/ 2<br />

Kuweit city<br />

57<br />

KYPROS<br />

Nicosia Okt.56<br />

LAOS<br />

Vientiane 1956<br />

LIBANON<br />

Beirut 1960<br />

MACAO<br />

Macao 1954<br />

MALAISTATENE<br />

Kuala Lumpur ... i7/ 6 57<br />

NEPAL<br />

Katmandu<br />

29/9 54<br />

PAKISTAN<br />

Karachi<br />

1/2 61<br />

Lahore<br />

Dacca<br />

Hyderabad<br />

Lyallpur<br />

Chittagong<br />

Multan<br />

SAUDI ARABIA<br />

Mekka 1956<br />

SINGAPORE<br />

30/ 6<br />

Singapore<br />

59<br />

SYRIA<br />

Damaskus 27/ 60<br />

Aleppo<br />

THAILAND<br />

Bangkok 25/4 60<br />

TYRKIA 3<br />

Istanbul<br />

Ankara<br />

Izmir<br />

VIETNAM<br />

Nord-Vietnam:<br />

1 /90 60<br />

23/, 0 60<br />

Hanoi 1/3 60<br />

Haiphong<br />

Sor-Vietnam:<br />

Saigon-Cholon 1959<br />

Oseania.<br />

AUSTRAL-SAMB.<br />

Sydney' 6„ 60<br />

Melbourne4<br />

Brisbane4<br />

Adelaide4<br />

Perth'<br />

Canberra4<br />

NEW ZEALAND<br />

Auckland 1 4 60<br />

Wellington 4 61.<br />

SAMB.ST.(HAWAII)<br />

Honolulu 4 60<br />

VEST-SAMOA<br />

Apia 31/12 59<br />

523 839<br />

431 336<br />

425 272<br />

405 955<br />

373 922<br />

60 000<br />

245 000<br />

500 000<br />

700 000<br />

1 642 599<br />

1 044 581<br />

614 290<br />

104 551<br />

48 863<br />

100 000<br />

500 000<br />

237 000<br />

316 230<br />

106 579<br />

1 916 000<br />

1 297 000<br />

558 000<br />

434 000<br />

426 000<br />

363 000<br />

358 000<br />

200 000<br />

992 500<br />

532 000<br />

425 000<br />

1 330 153<br />

1 459 528<br />

646 151<br />

370 923<br />

839 000<br />

367 000<br />

1 383 000<br />

2 098 490<br />

1 831 000<br />

578 000<br />

577 000<br />

395 000<br />

50 237<br />

422 900<br />

123 969<br />

294 179<br />

12 000<br />

For Sovjet-Samveldet, se Europa. 2 Ikke nrermere angitt hvilket omrade tallet gjelder. Sc ogsa, Europa. 4 Med forsteder.


Internasionale oversikter. 304<br />

Tabell 370. Folkemengden etter kjonn og alder.<br />

Land<br />

A. Absolutte tall I tusen<br />

0-4 Sr 5-14 Sr 15--24 Sr 25-34 Sr 35-44 Sr 45-54 Sr 55-64 Sr 65 Sr og<br />

mer<br />

I alt'<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Island<br />

Sverige<br />

Belgic<br />

Bulgaria<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

1,6,f M.<br />

' "1K.<br />

i aco f M.<br />

1K.<br />

1 ,60 f M.<br />

' tK.<br />

1960{K.<br />

1961 f M.<br />

1K.<br />

1960 f 1K.<br />

M.<br />

1960 M.<br />

K.<br />

1956 f M.<br />

1K.<br />

19 6<br />

-"IK<br />

0 M.<br />

1960 f M.<br />

K.<br />

158<br />

151<br />

189<br />

179<br />

211<br />

202<br />

318<br />

301<br />

410<br />

391<br />

476<br />

458<br />

238<br />

227<br />

333<br />

322<br />

3,17<br />

336<br />

221<br />

211<br />

282<br />

287<br />

309<br />

306<br />

260<br />

257<br />

302<br />

310<br />

256<br />

294<br />

233<br />

235<br />

294<br />

302<br />

251<br />

293<br />

183<br />

201<br />

226<br />

247<br />

173<br />

223<br />

175<br />

216<br />

219<br />

254<br />

120<br />

202<br />

1 786<br />

1 799<br />

2 255<br />

2 292<br />

2 143<br />

2 314<br />

12 20 13 12 11 8 7 6 89<br />

11 18 13 12 10 8 7 8 87<br />

267<br />

252<br />

383<br />

367<br />

337<br />

322<br />

151<br />

147<br />

2 033<br />

1 958<br />

389<br />

362<br />

587<br />

557<br />

713<br />

691<br />

709<br />

683<br />

292<br />

281<br />

3 896<br />

3 761<br />

735<br />

688<br />

538<br />

520<br />

562<br />

554<br />

591<br />

579<br />

212<br />

198<br />

2 928<br />

2 792<br />

698<br />

677<br />

456<br />

450<br />

640<br />

635<br />

663<br />

656<br />

170<br />

175<br />

3 343<br />

3141<br />

672<br />

732<br />

540<br />

531<br />

586<br />

570<br />

521<br />

523<br />

183<br />

183<br />

2 682<br />

2 679<br />

487<br />

550<br />

530<br />

526<br />

612<br />

626<br />

499<br />

487<br />

165<br />

155<br />

2 771<br />

2 866<br />

458<br />

497<br />

416<br />

440<br />

528<br />

592<br />

347<br />

360<br />

135<br />

134<br />

2 447<br />

2 765<br />

334<br />

372<br />

406<br />

483<br />

464<br />

631<br />

261<br />

330<br />

155<br />

162<br />

2 019<br />

3 461<br />

292<br />

385<br />

3 740<br />

3 759<br />

4 488<br />

4 666<br />

3 928<br />

3 940<br />

1 463<br />

1 435<br />

22 119<br />

23 423<br />

4 065<br />

4 263<br />

Italia<br />

1960f M. 2 161 4 258 4 028 4 008 3 121 3 207 2 196 1 973 24 952<br />

K. 2 068 4 072 3 919 3 993 3 320 3 386 2 557 2 663 25 978<br />

Jugoslavia<br />

JM. 1 031 1 946 1 483 1'575 892 921 714 457 9 029<br />

1K. 992 1 864 1 472 1 . 605 1 077 1 012 812 668 9 510<br />

Nederland<br />

Posen<br />

Portugal<br />

Romania<br />

19601iv1.<br />

1K.<br />

1957 f M.<br />

1K.<br />

1960f M.<br />

IK.<br />

1956{M•<br />

K.<br />

591<br />

563<br />

1 831<br />

1 748<br />

478<br />

460<br />

944<br />

905<br />

1 175<br />

1 115<br />

2 789<br />

2 691<br />

873<br />

837<br />

1 507<br />

1 458<br />

878<br />

843<br />

2 266<br />

2 241<br />

744<br />

753<br />

1 587<br />

1 590<br />

Sovjet -Samveldet 1959 { M.<br />

223 608 3 16 066 4 10 056<br />

K. 222 755 3 15 742 ' 10 287<br />

766<br />

761<br />

2 233<br />

2 375<br />

691<br />

733<br />

706<br />

730<br />

1 408<br />

1 658<br />

531<br />

574<br />

1 446 915<br />

1 490 1 072<br />

17 528<br />

19 661<br />

8 526<br />

13 472<br />

626<br />

662<br />

495<br />

542<br />

1 551 936<br />

1 778 1 211<br />

476<br />

540<br />

1 002<br />

1 037<br />

326<br />

418<br />

643<br />

778<br />

483<br />

550<br />

608<br />

978<br />

272<br />

418<br />

459<br />

656<br />

8 716 57<br />

005 62<br />

545<br />

13 995 5 13 430 65<br />

435<br />

5 720<br />

5 766<br />

13 622<br />

14 680<br />

4 391<br />

4 733<br />

8 503<br />

8 986<br />

94 05C<br />

114 777<br />

Spania<br />

1 318 2<br />

19501M.<br />

430 2 649 2 066 1 737 1 443 992 835 13 47C<br />

1K1 . 255 2 331 2 710 2 255 1 951 1 617 1 187 1 201 14 507<br />

Storbritannia . . .1960f M.<br />

• K.<br />

Sveits<br />

19601M.<br />

K.<br />

Tsjekkoslovakia . .1959 f M.<br />

1K.<br />

134<br />

2 025<br />

226<br />

216<br />

623<br />

591<br />

4 122<br />

3 936<br />

425<br />

400<br />

1 282<br />

1 230<br />

3 527<br />

3 433<br />

380<br />

395<br />

928<br />

910<br />

3 375<br />

3 347<br />

355<br />

421<br />

956<br />

971<br />

3 514<br />

3 613<br />

354<br />

347<br />

774<br />

816<br />

3 599<br />

3 747<br />

3 .54<br />

354<br />

901<br />

956<br />

2 771<br />

3 253<br />

273<br />

308<br />

670<br />

787<br />

2 379<br />

3 766<br />

227<br />

316<br />

483<br />

687<br />

25 421<br />

27 12C<br />

2 594<br />

2 757<br />

6 617<br />

6 94<br />

Kilde: United Nations: Demographic <strong>Yearbook</strong>.<br />

Omfatter ogsS, personer med uoppgitt alder. 2 0-9 Sr. s 10-19 Sr. 4 20-24 Sr. s55-63 Sr. 6 70 ar og over.


305 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 370 (forts.). Folkemengden etter kjonn og alder.<br />

Land<br />

A. Absolutte tall i tusen<br />

0-4 ar 5-14 hr 15-24 ár 25-34 hr. 35-44 hr 45-54 ar 55-64 ha.<br />

65 ar og I I alt'<br />

mer<br />

Tyskland: f M.<br />

Vest-Tyskland .19601K.<br />

Øst-Tyskland 1960 1 M '<br />

1K.<br />

Vest-Berlin . .1960fM'<br />

1K.<br />

Est-Berlin1960f • • • M '<br />

Ungarn<br />

IK.<br />

1960f M'<br />

1K.<br />

Osterrike 1959{E<br />

2 192<br />

2 078<br />

3 743<br />

3 568<br />

4 353<br />

4 162<br />

3 664<br />

3 643<br />

2 648<br />

3 577<br />

3 346<br />

4 268<br />

2 928<br />

3 567<br />

2 784 3 990 1 265 947 592 897 958<br />

2<br />

744 3 947 1 227 1 060 961 1 338 1 276<br />

47 96 168 107 83 151 149<br />

44 91 165 121 141 232 225<br />

2<br />

40 3 46 78 62 35 65 70<br />

38 3 45 82 66 58 104 105<br />

417 887 715 727 561 648 492<br />

405 826 743 744 637 724 562<br />

280 499 522 457 348 452 398<br />

269 478 508 476 470 558 496<br />

2 302<br />

3 342<br />

867<br />

1 308<br />

133<br />

251<br />

64<br />

119<br />

371<br />

518<br />

328<br />

510<br />

25 176<br />

28 205<br />

7 300<br />

8 861<br />

934<br />

1 270<br />

460<br />

617<br />

4 818<br />

5 159<br />

3 284<br />

3 765<br />

Egypt (Foren. f M.<br />

Arab. republ.) . 19471K.<br />

Sor-Afrika 4<br />

1058f M '<br />

1K.<br />

1 280 2 351 1 662 1 306 1 228 850 423<br />

1 305 2 262 1 624 1 476 1 220 864 472<br />

175 315 247 209 193 174 96<br />

168 304 239 207 194 175 108<br />

267<br />

319<br />

90<br />

113<br />

9 392<br />

9 575<br />

1 499<br />

1 508<br />

Canada 19601M*<br />

1K.<br />

Mexico<br />

19501 M '<br />

1K.<br />

Sambandsstatene 1960{ MK :<br />

1 138 1 914 1 317 1 267 1 165 937 640<br />

1 086 1 837 1 277 1 218 1 168 889 626<br />

2 000 3 465 2 316 1 681 1 335 940 526<br />

1 970 3 319 2 616 1 771 1 421 962 556<br />

10 330 18 029 11 906 11 179 11 755 10 093 7 536<br />

9 991 17 437 12 114 11 639 12 326 10 393 8 036<br />

650<br />

686<br />

413<br />

453<br />

7 503<br />

9 056<br />

9 028<br />

8 787<br />

12 697<br />

13 094<br />

88 331<br />

90 992<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Chile<br />

1958fM.<br />

1K.<br />

1950f M '<br />

1K.<br />

1952f M'<br />

1K.<br />

5 2 161 6 1 784 71 741 81 517 259 10 917 11 598<br />

5 2 083 6 171 . 1 71 690 8 1 508 91 11<br />

219 1 ° 868 575<br />

4 236 6 725 5 029 3 652 2 752 1 829 1 023<br />

4 135 6 598 5 464 3 725 2 678 1 732 979<br />

392 719 555 397 342 242 148<br />

387 710 590 429 356 249 160<br />

12<br />

12<br />

297<br />

320<br />

585<br />

685<br />

118<br />

139<br />

10 274<br />

9 974<br />

25 885<br />

26 059<br />

2 913<br />

3 020<br />

Formosa (Taiwan) 1959{M:<br />

India 1951 M:<br />

Israel<br />

1960f M'<br />

1K.<br />

Japan 1960 M:<br />

Tyrkia<br />

Austral-samb.' 3<br />

1955fM'<br />

1K.<br />

19601M'<br />

• • 1K•<br />

New Zealand .. .19601 M.<br />

K.<br />

970 1 379 839 732 583 416 206<br />

921 1 303 904 707 482 343 198<br />

23 941 44 062 34 723 28 180 21 921 15 247 8 920<br />

23 707 41 911 33 190 26 582 19 513 13 605 8 511<br />

136 257 163 142 123 124 80<br />

128 242 152 143 126 124 74<br />

3 995 10 274 8 770 7 851 5 047 4 296 3 245<br />

3 847 9 906 8 775 7 865 6 021 4 710 3 361<br />

1 982 2 968 2 455 1 706 1 184 1 029 569<br />

1 876 2 648 2 196 1 750 1 146 1 000 695<br />

560 1 025 741 735 723 620 419<br />

533 978 700 668 694 586 430<br />

148 251 171 157 150 133 94<br />

141 241 164 147 149 130 95<br />

104 5 229<br />

148 5 006<br />

6 293 183 287<br />

6 493 173 512<br />

49 1 074<br />

54 1 043<br />

2 342 45 820<br />

3 043 47 528<br />

340 12 233<br />

520 11 831<br />

374 5 197<br />

495 5 081<br />

91 1 195<br />

115 1 182<br />

Omfatter ogsh, personer med uoppgitt alder. 2 0-5 hr. 3 6-14 hr. 4 Den hvite befolkningen. b 0-9 ar. 6 10-19 hr,<br />

20-29 hr. 8 30-39 Sr. s 40-49 Sr. 10 50-59 Sr. 11 60-69 Sr. 12 70 Sr og over. 13 Ekskl. urinnbyggere.


Internasjonale oversikter. 306<br />

Tabell 370 (forts.). Folkemengden etter kjonn og alder.<br />

Land<br />

B. Prosenttall<br />

Menn Kvinner I alt<br />

0-14 Sr 15-64 ar 65 Sr<br />

og mer<br />

0-14 Sr 15-64 Sr 65 ar<br />

og mer<br />

0-14 Sr 15-64 Sr 65 Sr<br />

og mer<br />

Kvinner<br />

pr. 1000<br />

menn<br />

Norge 1960 26,7 63,5 9,8 25,1 62,9 12,0 25,9 63,2 10,9 1 007<br />

Danmark . . . 1959 26,6 63,7 9,7 24,9 64,0 11,1 25,7 63,9 10,4 1 016<br />

Finland 1960 32,1 62,3 5,6 28,5 62,8 8,7 30,2 62,6 7,2 1 080<br />

Island 1960 36,0 57,3 6,7 33,3 57,5 9,2 34,7 57,4 7,9 978<br />

Sverige 1961 22,8 66,3 10,9 21,5 65,6 12,9 22,2 66,0 11,8 1 005<br />

Belgia 1960 24,4 65,3 10,3 22,7 63,8 13,5 23,5 64,5 12,0 1 040<br />

Bulgaria 1960 26,6 66,7 6,7 25,5 66,1 8,4 26,1 66,4 7,5 1 003<br />

Eire 1956 30,3 59,1 10,6 29,8 58,9 11,3 30,1 59,0 10,9 981<br />

Frankrike . . 1960 26,8 64,1 9,1 24,4 60,8 14,8 25,6 62,4 12,0 1 059<br />

Hellas 1960 27,6 65,2 7,2 24,6 66,4 9,0 • 26,1 65,8 8,1 1 049<br />

Italia 1960 25,7 66,4 7,9 23,6 66,1 10,3 24,7 66,2 9,1 1 041<br />

Jugoslavia .. .1961 33,0 61,9 5,1 30,0 62,9 7,0 31,5 62,4 6,1 1 053<br />

Nederland. _1960 30,9 60,7 8,4 29,1 61,4 9,5 30,0 61,0 9,0 1 008<br />

Polen 1957 33,9 61,6 4,5 30,2 63,1 6,7 32,0 62,4 5,6 1 078<br />

Portugal 1960 30,8 63,0 6,2 27,4 63,8 8,8 29,0 63,4 7,6 1 078<br />

Romania . .. .1956 28,8 65,8 5,4 26,3 66,4 7,3 27,5 66,1 6,4 1 057<br />

Sovjet -Samv. 1959 1 42,2 255,1 3 2,7 1 33,6 2 61,7 3 4,7 1 37,4 2 58,8 3 3,8 1 220<br />

Spania 1950 27,8 66,0 6,2 24,7 67,0 8,3 26,2 66,5 7,3 1 077<br />

Storbritannia 1960 24,6 66,0 9,4 22,0 64,1 13,9 23,2 65,1 11,7 1 067<br />

Sveits 1960 25,1 66,2 8,7 22,3 66,2 11,5 23,7 66,2 10,1 1 063<br />

Tsjekkoslov. .1959 28,8 63,9 7,3 26,2 63,9 9,9 27,5 63,9 8,6 1 050<br />

Tyskland:<br />

V. -Tyskland 1960 23,6 67,3 9,1 20,0 68,1 11,9 21,7 67,7 10,6 1 120<br />

0. -Tyskland 1960 24,3 63,8 11,9 19,1 66,1 14,8 21,4 65,1 13,5 1 214<br />

Vest -Berlin .1960 15,3 70,5 14,2 10,6 69,6 19,8 12,6 70,0 17,4 1 360<br />

Ost -Berlin. -1960 18,7 67,4 13,9 13,4 67,3 19,3 15,7 C7,3 17,0 1 341<br />

Ungarn 1960 27,1 65,2 7,7 23,9 66,1 10,0 25,4 65,7 8,9 1 071<br />

Ostcrrike 1959 23,7 66,3 10,0 19,8 66,6 13,6 21,6 66,5 11,9 1 146<br />

Egypt (Foren.<br />

Arab. republ.)1947 38,7 58,2 2,8 37,3 59,1 3,3 38,0 58,7 3,1 1 019<br />

Sor-Afrika 4 . 1958 32,7 61,3 6,0 31,3 61,2 7,5 32,0 61,3 6,7 1 006<br />

Canada 1960 33,8 59,0 7,2 33,3 58,9 7,8 33,5 59,0 7,5 973<br />

Mexico 1950 43,0 53,5 3,3 40,4 55,9 3,5 41,7 54,8 3,4 1 031<br />

Samb.statene 1960 32,1 59,4 8,5 30,1 59,9 10,0 31,1 59,7 9,2 1.030<br />

Argentina . . 1958 1 38,4 258,7 3 2,9 1 38,0 2 58,8 3 3,2 1 38,2 2 58,7 3 3,1 971<br />

Brasil 1950 42,3 55,2 2,3 41,2 55,9 2,6 41,8 55,6 2,4 1 007<br />

Chile 1952 38,1 57,8 4,1 36,3 59,1 4,6 37,2 58,5 4,3 1 037<br />

Formosa<br />

(Taiwan) . . 1959 44,9 53,1 2,0 44,4 52,6 3,0 44,7 52,8 2,5 957<br />

India 1951 37,1 59,5 3,4 37,8 58,5 3,7 37,4 59,0 3,6 947<br />

Israel 1960 36,6 58,8 4,6 35,5 59,3 5,2 36,0 59,1 4,9 971<br />

Japan 1960 31,1 63,8 5,1 28,9 64,7 6,4 30,0 64,2 5,8 1.037<br />

Tyrkia 1955 40,5 56,7 2,8 38,2 57,4 4,4 39,4 57,0 3,6 907<br />

Austral-<br />

Samb. 51960 30,5 62,3 7,2 29,7 60,6 9,7 30,1 61,4 8,5 978<br />

New Zealand 1960 33,4 59,0 7,6 32,3 58,0 9,7 32,8 58,5 8,7 989<br />

1 0-19 Sr. 2 20-69 Sr. s 70 Sr og over. 4 Den hvite befolkningen. a Ekskl. urinnbyggere.


307 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 371. Yrkesbefolkningen etter nmringsvei. 1<br />

Land<br />

Ar<br />

Jordbruk,<br />

skogbruk,<br />

fiske<br />

og<br />

fangst<br />

Industri<br />

Bergverksdrift2<br />

Byggeog<br />

anleggsvirksomhet<br />

Elektrisitets-,<br />

vann- og<br />

renholdsverk<br />

Forretningsvirksomhet<br />

Samferdsel<br />

Offentlig<br />

og<br />

privat<br />

tjenesteyting<br />

Andre<br />

og<br />

uoppgitte<br />

yrker<br />

I alt<br />

Norge<br />

Danmark'<br />

Finland<br />

Island<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Bulgaria<br />

Eire<br />

Frankrike 3,<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Portugal<br />

Romania<br />

Spania<br />

Storbritannia<br />

Sveits<br />

Tsjekkoslovakia .<br />

Vest-Tyskland" .<br />

Ost-Tyskland"<br />

Osterrike ..<br />

Egypt (Foren.<br />

Arab. rep.)<br />

Sor-Afrika<br />

Europeere<br />

Ikke-europeere<br />

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000<br />

1950 360 9 358 129 11 150 140 224 7 1 388<br />

1955 489 . . 4 548 144 12 301 142 449 51 2 136<br />

1950 912 6 411 123 10 160 107 227 28 1 984<br />

1950 30 • • 4 15 6 1 7 6 10 0 75<br />

1950 632 16 977 244 29 404 251 529 23 3 105<br />

1947 423 191 1 311 196 • • 467 243 551 5 99 3 481<br />

1956 2 663 • • 6 659 115 . . 142 131 407 33 4 150<br />

1951 504 10 193 96 11 156 60 228 14 1 272<br />

1957 5 039 398 5 178 1 446 137 6 246 1 002 . . 150 19 596<br />

1954 8 468 249 4 334 1 683 188 2 174 759 2 682 805 21 342<br />

1953 5 240 112 840 241 . . 240 168 549 459 7 849<br />

1947 747 52 925 272 39 545 240 946 100 3 866<br />

1950 7 089 • • 6 2 328 519 • • " 644 11 469 12 1 264 91 12 404<br />

1950 1 590 26 620 166 10 240 113 515 8 3 288<br />

1956 7 279 • • 61 478 265 . . 349 297 " 710 71 10 449<br />

1959 5 619 186 2 034 614 72 746 450 1 627 184 11 533<br />

1951 1 142 861 8 447 1 430 361 3 160 1 734 5 366 109 22 610<br />

1950 356 6 823 175 . . 343 98 337 18 2 156<br />

1950 2 206 160 1 644 297 42 472 336 622 33 5 812<br />

1959 3 672 826 8 889 2 173 193 3 377 1 415 4 479 177 25 201<br />

1950 2 058 478 2 580 475 67 575 577 1 093 20 7 923<br />

1. 951 1. 080 51 897 267 28 295 177 512 40 3 347<br />

1947 4 398 13 709 113 620 204 672 6 729<br />

1951 145 57 183 67 7 179 113 204 5 28 983<br />

1951 1 363 453 319 173 18 149 90 869 174 3 609<br />

Canada"<br />

Cuba<br />

Mexico<br />

Samb.statene 3<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Chile<br />

Colombia"<br />

Peru"<br />

fndia2°<br />

Israel"<br />

Japan'<br />

Pakistan21<br />

Tyrkia<br />

• •<br />

1961 768 86 1 591 482 79 1 247 474 1 598 28 6 353<br />

1953 819 9 327 66 8 232 104 396 11 1 972<br />

1958 6 050 122 1 220 282 31 858 264 1 103 17 537 10 467<br />

• 1950 7 331 969 16 113 3 743 798 11 082 4 184 14 221 1 596 60 037<br />

1947 1 622 32 1 427 338 31 855 387 1 375 379 6 446<br />

1950 9 887 483 14 2 231 • • 1 074 697 2 GS8 47 17 117<br />

1952 648 101 409 102 21 223 95 479 77 2 155<br />

1951 2 023 61 461 133 10 204 130 598 135 3 756<br />

1940 1 546 45 380 46 112 51 254 41 2 475<br />

1951 71 809 567 9 176 1 109 477 5 901 1 902 10 834 —101775<br />

1960 127 • • 4 169 70 16 89 45 211 9 736<br />

1959 18 200 470 8 450 2 010 • , 7 630 22 2 350 6 360 5 420 45 890<br />

1054 -56 16 895 20 2 780 565 34 1 800 526 3 025 455 26 100<br />

1955 9 446 63 727 200 16 341 190 496 727 12 205<br />

Austral-Samb. 23 .<br />

New Zealand" ..<br />

1954 498 62 1 038 329 74 683 339 679 3 702<br />

1956 132 7 194 81 10 145 84 160 4 817<br />

Kilde : Vesentlig International Labour Office (ILO): <strong>Yearbook</strong> of Labour Statistics.<br />

Yrkesgrupperingen er foretatt etter den nmringsgren en person er sysselsatt i, slik at f. eks. en lastebilsjhfor i en industribedrift<br />

er gruppert ph industri. Avgrensingen av yrkesgruppene kan variere fra land til land. F. eks. regnes statsbanene,<br />

post- og telegrafvesen snart som samferdsel, snart som offentlig tjenesteyting. Arbeidslose regnes som regel til det yrke de<br />

sist var beskjeftiget i. 2 Omfatter ogsh, stein-, leir- og kalkbryting. 3 Tallene beregnet ph grunnlag av et representativt utvalg<br />

av befolkningen. 4 Inkl. bergverksdrift. b Inkl. arbeidslose fra andre yrker. 6 Inkl. bergverksdrift og elektrisitetsverk.<br />

7 Laid. militzere styraer etc. i utlandet. Inkl. tjenesteyting. 9 Arbeidslose. " Ekskl. banker. 11 Ekskl. transport i byer e.<br />

" Inkl. banker, elektr.-, vann- og renholdsverk og transport i byene. 13 Inkl. transport i byene (ikke Bukarest). 14 Inkl.<br />

bygge- og anleggsvirksomhet og elektrisitets-, vann- og renholdsverk. 15 Ekskl. Berlin. " Ekskl. militxre styrker. 17 Inkl.<br />

personer som har vsert arbeidslose i 13 uker eller mer. " Ekskl. den innfodte befolkning og befolkningen i enkelte omrader.<br />

19 Omfatter bare om lag 88 pct. av befolkningen. 20 Ekskl. Kashmir-Jainmu, Jullunduromradet og visse stammer i Assam.<br />

" Ekskl. rnilitaere styrker og befolkningen i visse grenseomrader. 22 Inkl. elektrisitets-, vann- og renholdsverk. 23 Ekskl. urbefolkningen<br />

og militsere styrker utenfor landet. 21 Inkl. maorier, ekskl. oversjoiske militzere styrker.


Internasjonale oversikter. 308<br />

Tabell 372. Giftermal, fodsler og dodsfall.<br />

Land Ar<br />

MiddelfolkeniengLie<br />

i 1 000<br />

Giftermal<br />

Levendefodte<br />

Dode<br />

Pr. 1 000 innbyggere<br />

Overskott<br />

av fodte<br />

Dode i forste<br />

levear pr.<br />

1 000 levendefodte<br />

Norge<br />

Danmark (uten Fleroyane)<br />

Finland<br />

Island<br />

Sverige .<br />

Belgia<br />

Bulgaria<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Hellas 1<br />

.<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Luxembourg<br />

Nederland<br />

Portugal<br />

Romania<br />

Sovjet-Samveldet {<br />

Spania<br />

Storbritannia og N.-Irland<br />

Sveits 1<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Vest-Tyskland<br />

Ungarn<br />

1960<br />

1961<br />

1960<br />

1961<br />

1960<br />

1961<br />

1959<br />

1960<br />

1960<br />

1961<br />

1960<br />

1961<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1960<br />

1961<br />

1959<br />

1960<br />

1960<br />

1961<br />

1960<br />

1961<br />

1959<br />

1960<br />

1960<br />

1961<br />

1960<br />

1961<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1960<br />

1961<br />

1959<br />

1960<br />

1960<br />

1961<br />

1959<br />

1960<br />

1960<br />

1961<br />

1960<br />

1961<br />

3 583 6,6 17,3 9,1 8,2 18,9<br />

3 611 6,5 17,5 9,1 8,4<br />

4 581 7,5 16,6 9,6 7,0 22,4<br />

4 614 7,9 16,6 9,5 7,1<br />

4 449 7,4 18,5 8,9 9,6 21,0<br />

4 467 7,7 18,2 9,0 9,2 19,8<br />

172 7,8 28,0 7,2 20,8 16,4<br />

176 7,5 27,4 6,6 20,8 13,3<br />

7 485 6,7 13,7 10,0 3,7 16,6<br />

7 505 7,0 13,9 9,8 4,1 15,5<br />

9 104 7,1 17,4 11,4 6,0 30,6<br />

9 153 7,1 16,9 12,9 4,0 30,6<br />

7 798 8,6 17,6 9,5 8,1 55,9<br />

7 867 8,8 17,8 8,1 9,7 45,1<br />

2 846 5,4 21,1 12,0 9,1 32,0<br />

2 834 5,5 21,4 11,5 9,9 29,3<br />

45 542 7,0 18,0 11,4 6,6 27,5<br />

45 960 6,7 18,4 11,0 7,4 26,1<br />

8 258 9,0 19,4 7,4 12,0 40,6<br />

8 327 7,0 18,9 7,3 11,6 40,1<br />

49 361 7,9 18,5 9,7 8,8 43,8<br />

49 549 8,0 18,8 9,4 9,4 40,1<br />

18 643 9,0 23,1 9,7 13,4 87,5<br />

9,0 22,6 9,0 13,6 82,2<br />

324 7,5 16,1 11,1 5,0 37,3<br />

314 7,1 16,0 11,8 4,2 31,5<br />

11 480 7,8 20,8 7,6 13,2 16,5<br />

11 637 8,0 21,2 7,5 13,7 15,4<br />

9 125 7,6 23,4 10,4 13,0 77,5<br />

9 196 23,6 10,7 12,9 88,5<br />

18 256 10,7 20,2 10,2 10,0 77,0<br />

18 403 9,7 19,1 8,7 10,4 75,7<br />

210 500 25,0 7,6 17,4 40,6<br />

214 400 24,9 7,1 17,8 35,0<br />

30 128 7,8 21,9 8,7 13,2 42,0<br />

30 559 7,8 21,3 8,6 12,7 46,8<br />

51 985 7,5 16,9 11,7 5,2 23,1<br />

52 539 7,5 17,8 12,0 5,8 22,1<br />

5 351 7,8 17,8 9,8 8,0 21,1<br />

5 470 7,7 18,1 9,3 8,8<br />

13 559 7,6 16,0 9,7 6,3 25,7<br />

13 654 7,8 15,9 9,2 6,7 23,5<br />

53 373 9,4 17,7 11,4 6,3 33,8<br />

54 214 9,4 18,2 10,9 7,3 31,7<br />

9 999 8,9 14,6 10,2 4,4 47,6<br />

10 028 8,3 14,0 9,6 4,4 43,9<br />

ilde: United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong>, Population and Vital Statistics Report og Monthly Bulletin of Statistics.<br />

Ar 1957.


309 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 372 (forts.). Giftermil, fodsler og dodsfall.<br />

Land<br />

Middelfolkemengde<br />

Ar<br />

i 1 000<br />

GiftermAl<br />

Dude i forste<br />

leveAr pr.<br />

1 000 levendefodte<br />

Levendefodte<br />

Dude<br />

Pr. 1 000 innbyggere<br />

Overskott<br />

av fodte<br />

Osterrike<br />

Egypt' (Foren. Arab republ.){<br />

Ser-Afrika2<br />

Canada3<br />

Mexico<br />

Sainbandsstatene • • • . • •<br />

Panama4<br />

Argentina<br />

Chile<br />

Colombia<br />

Peru'<br />

Venezuela' 1<br />

Ceylon<br />

India<br />

Iran<br />

IsrDA1 6<br />

Japan'<br />

Libanon 8<br />

Syria9<br />

Thailand<br />

Austral-Sambandet ' 0<br />

New Zealand"<br />

f<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1960<br />

1961<br />

1956<br />

1957<br />

1960<br />

1961<br />

1960<br />

1961<br />

1959<br />

1960<br />

1960<br />

1961<br />

1960<br />

1961<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1961<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

1960<br />

1961<br />

1959<br />

1960<br />

1960<br />

1961<br />

1956<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

1960<br />

1961<br />

7 081<br />

23 669<br />

24 225<br />

15 780<br />

16 122<br />

17 852<br />

18 200<br />

33 924<br />

34 300<br />

180 670<br />

183 650<br />

1 055<br />

1 084<br />

20 614<br />

20 956<br />

7 465<br />

7 628<br />

13 824<br />

12<br />

14 132<br />

10 524<br />

10 857<br />

6 512<br />

6 709<br />

9 388<br />

9 612<br />

424 819<br />

432 567<br />

19 677<br />

20 149<br />

2 114<br />

2 183<br />

93 200<br />

94 053<br />

1 605<br />

1 646<br />

4 561<br />

20 686<br />

21 881<br />

10 275<br />

10 508<br />

2 372<br />

2 420<br />

8,3 17,8 12,7 5,1<br />

8,4 18,5 12,0 6,5<br />

9,4 47,6 18,9 28,7<br />

6,8 37,8 17,8 20,0<br />

9,3 25,5 8,8 16,7<br />

25,0 8,8 16,2<br />

7,4 26,9 7,8 19,1<br />

7,0 26,0 7,7 18,3<br />

7,0 46,9 11,7 35,2<br />

6,2 45,9 11,7 34,2<br />

8,5 23,6 9,5 14,1<br />

8,5 23,4 9,3 14,1<br />

3,6 40,9 8,4 32,5<br />

3,0 42,4 8,6 33,8<br />

7,0 22,6 8,0 14,6<br />

6,7 22,3 8,1 14,2<br />

7,4 35,4 12,5 22,9<br />

7,1 35,4 11,2 24,2<br />

• I 44,0 12,8 27,2<br />

• • 42,5 12,0 30,5<br />

3,5 39,2 10,8 28,4<br />

• • 32,5 11,3 21,2<br />

6,0 46,9 8,8 38,1<br />

5,6 49,6 8,0 41,6<br />

6,1 35,8 9,7 26,1<br />

5,7 37,0 9,1 27,9<br />

21,9 9,2 12,7<br />

22,4 9,4 13,0<br />

7,4 42,8 8,9 33,9<br />

7,7 44,3 8,7 35,6<br />

7,6 27,1 5,5 21,6<br />

7,2 24,9 5,9 19,0<br />

9,3 17,2 7,6 9,6<br />

9,5 16,8 7,4 9,4<br />

40,9 5,2 35,7<br />

38,8 7,6 31,2<br />

9,0<br />

13<br />

33,0 • •<br />

6,1<br />

13<br />

25,7 5,0 20,7<br />

1,7 37,4 9,8 27,6<br />

39,4 9,4 30,0<br />

7,3 22,4 8,6 13,8<br />

7,3 22,8 8,5 14,3<br />

8,0 26,5 8,8 17,7<br />

8,0 27,1 9,0 18,1<br />

37,5<br />

32,9<br />

153,6<br />

130,5<br />

30,1<br />

27,3<br />

74,4<br />

75,1<br />

25,6<br />

25,2<br />

56,6<br />

57,1<br />

59,1<br />

119,6<br />

127,3<br />

96,9<br />

12<br />

99,8<br />

85,0<br />

103,4<br />

58,7<br />

45,1<br />

64,5<br />

57,5<br />

86,7<br />

30,8<br />

29,8<br />

30,7<br />

• •<br />

13,6<br />

14 53 , 6<br />

Usikre tall. 2 Tallene for giftermAl, levendefodte og dude omfatter bare den hvite folkemengde. 3 Tallene for giftermAl,<br />

levendefodte og dude er ekskl. Yukon og Nordvestterritoriene. 4 Tallene for giftermal, levendefodte og dude ornf. ikke<br />

jungelianbyggerne. b Ekskl. indianerstammer med folkemengde 56 700 i 1950. 6 Tallene omfatter ikke beduinene i Negev.<br />

' Tallene for giftermal, levendefodte og dude omfatter bare japanere i Japan. 8 Bare libanesere. 9 Ekskl. nomader og<br />

halvnomader 10 Ekskl. urinnbyggere. 11 Ekskl. krigsfanger ne fremmede troppestyrker. For fodte og dude omfatter tallene<br />

heller ikke maorier. 12 fir 1960. 13 Omfatter ikke levendefodte som er dude for registreringen. 14 Ar 1955.<br />

55,2<br />

47,1<br />

20,2<br />

22,8


Internasjonale oversikter. 310<br />

Tabell 373. Fruktbarheten etter morens alder. Bruttoreproduksj onskvotienter.<br />

Land A r<br />

15- 19 20- 24 25-29<br />

ar<br />

Levendefodte pr. 1000 kvinner<br />

30-34<br />

Sr<br />

35-39<br />

Sr<br />

40-44 45-49<br />

dr'<br />

Bru t toreproduksjo<br />

nskvotienter<br />

Norge.<br />

J 1930-31<br />

1960<br />

Danmark. f 1931-35<br />

1 1959<br />

Finland.<br />

Island.<br />

1<br />

1930-32<br />

1960<br />

f 1930 -31 3<br />

1 1955<br />

Sverige. f 1933-345<br />

1 1959<br />

Belgia. 1 1939<br />

1 1960<br />

England og Wales<br />

Frankrike.<br />

Italia .<br />

Nederland.<br />

{<br />

{<br />

{<br />

{<br />

1931<br />

1960<br />

1930-32<br />

1960<br />

1930-32<br />

1951<br />

1930-31<br />

1960<br />

Portugal (med oyene) f 1930<br />

1 1960<br />

Sveits. J 1934-36<br />

1 1960<br />

Tysklar. d 1 937 8<br />

Vest-Tyskla,n( 9 1960<br />

Ost-Tyskland" 1959<br />

1930-32<br />

Sor-Afrikan<br />

1958<br />

1930-32<br />

Canada.<br />

1960<br />

Samb.statene<br />

Chile.<br />

1930-32<br />

1952<br />

Japan.<br />

1930<br />

1958<br />

Austral-Sambandet 1932-34<br />

12<br />

1 1960<br />

New Zealand" J 1<br />

1929-31"<br />

1959<br />

1933-35<br />

1960<br />

8,2 70,9 112,8 105,8 79,9 42,3 6,7 1,036<br />

26,5 163,1 172,6 117,5 63,2 24,0 2,2 1,379<br />

22,6 101,7 121,9 95,0 60,5 23,9 2,2 1,038<br />

41,1 168,1 153,2 85,3 39,4 11,1 0,7 1,213<br />

14,2 95,7 130,3 115,61 86,7 46,1 7,2 1,206<br />

28,4 157.0 151,8 101,8 60,7 24,9 2,4 1,287<br />

22,4 131,3 182,4 171,5, 136,7 67,9 6,4 1,695<br />

85,2 222,8 202,9 147,7 106,1 33,9 2,5<br />

41,831<br />

17,2 72,7 89,6 77,4' 53,3 24,2 2,7 0,818<br />

36,9 134,6 137,2 83,5' 40,9 12,0 1,0 1,075<br />

18,7 108,2 124,5 89,3 53,3 19,1 1,9 1,025<br />

25,4 150,4 161,6 99,9 50,1 17,3 1,1 6 1,198<br />

12, 77, 112, 94, 61, 24, • • 0,937<br />

34,2 165,5 171,8 100,6 46,2 13,8 0,8 1,292<br />

31,1 130,3 128,7 88,0 52,5 18,1 1,7 1,103<br />

22,2 160,0 174,1 107,8 54,6 20,9 1,3 71,320<br />

20,0 125,4 174,8 154,8 116,0 52,2 6,4 1,585<br />

15,71 101,7 141,01 110,7 72,2 29,3 2,7 1,152<br />

12,5 91,8 165,7 152,9; 111,5 51,5 5,2 1,429<br />

16,3 120,1 208,0 152,41 88,5 33,1 2,8 1,511<br />

23,3 152,4 199,3 174,1; 141,1 64,8 11,4 1,866<br />

26,9 145,6 163,4 124,1 89,9 44,0 3,8 1,445<br />

i 7,9 67,4 116,2 98,1 56,7 21,0 2,0 0,898<br />

16,1 124,3 151,4 102,51 53,6 18,0 1,3 1,143<br />

14,6 103,7 143,3 110,0 61,1 21,7 2,2 • •<br />

22,3 124,8 155,7 98,2 49,4 17,3 1,0 1,138<br />

120,4 127,6 70,2 32,9 6,8 0,4 1,158<br />

32,9/ 144,5 171,7 136,4 104,4 46,7 8,0 1,572<br />

120,9 171,7 47,2 9 1,3 • •<br />

29,6 136,7 174,4 144,91 103,2 44,8 5,4 1,554<br />

57,9 222,9 221,8 143,9 84,6 27,5 2,3 1,888<br />

47,1 131,2 126, 9 93,0 59,6 23,3 2,5 1,175<br />

90,6 254.0 198,8 114,8 57,5 15,4 0,9 1,786<br />

63,5 177,0 211,3 216,6 152,3 79,7 33,1 2,261<br />

68,3 186,7 206,6 177,5 123,0 62,1 16,8<br />

31,5 200,2 248,6 217,0 163,1 71,6 10,3 2,295<br />

4,0 106,3 181,3 89,0 32,5 7,5 0,5 1,013<br />

25,4 99,6 121,5 96,6 60,6 25,1 2,6 1,051<br />

44,2 220,4 216,2 127,2 62,8 18,3 1,3 1,678<br />

16,7 92,8 130,8 100,4 59,4 22,4 2,3 1,033<br />

44,01 251,8 258,4■ 152,0 75,91 20,8 1,6 1,922<br />

Kilde: United Nations: Demographic <strong>Yearbook</strong> og enkelte lands statistikk.<br />

1 Barn fodt av modre under 20 Sr pr. 1000 kvinner i alderen 15-19 Sr. 2 Barn fodt av modre 45 Sr og over pr. 1000<br />

kvinner i alderen 45-49 Ar. s Tallene for de enkelte aldersgrupper gjelder antall fodsier, mens reproduksjonstallet gjelder<br />

entail levendefodte. 4 Ar 1950. 5 Antall barselkvinner. B kr 195. 7 Ar 1959. 8 Inkl. dodfodte. s Inkl. Vest-Berlin. 1° Inkl.<br />

list-Berlin. 'I- Den hvite befolkring. 12 Ekskl. urinnbyggere. 13 Ekskl. maoriene.


311 Internasjonale oversikter.<br />

Land<br />

Tabell 374. Middellevetiden. 1<br />

Ar<br />

Henn<br />

Alder<br />

K vinner<br />

Alder<br />

0 ar 15 fir 50 Sr 65 Sr 0 Sr 15 Sr 50 Sr 65 Sr<br />

Norge.<br />

Danmark.<br />

inland .<br />

. Island<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Eire<br />

England og Wales<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Skottland<br />

Sveits .<br />

Tyskland.<br />

Vest-Tyskland<br />

Ost-Tyskland (inkl. Ost-Berlin)<br />

Osterrike<br />

Sor-Afrika4<br />

Canada<br />

Sambandsstatene 5<br />

Chile.<br />

India<br />

Japan.<br />

Austral-Sambandet. 7<br />

New Zealand. 8<br />

1901-10 54,82 48,69 23,95 13,51 57,70 51,03 25,30 14,38<br />

1951-55 71,11 58,83 26,60 14,86 74,70 61,83 28,57 15,95<br />

1901-05 52,9 49,6 21,8 11,9 56,2 51,6 23,8 13,0<br />

1951-55 69,79 57,78 25,37 13,87 72,60 59,86 26,85 14,62<br />

1901-10 45,33 45, 97 20,03 10,79 48,10 48,09 22,31 11,87<br />

1951-55 63,37 51,70 20,96 11,16 69,84 57,62 25,20 13,24<br />

f 1901-10 48,3 45,0 21,4 11,7 53,1 50,2 23,8 13,4<br />

1941-50 66,1 54,8 26,0 14,7 70,3 58,5 28,0 15,9<br />

1901-10 54,53 49,79 23,17 12,81 56,98 51,48 24,74 13,69<br />

1959 71,69 58,57 25,97 14,07 75,24 61 64 28,18 15,50<br />

1891-1900 45,39 45,93 19,69 10,62 48,84 48.50 21,87 11,63<br />

1946-49 62,04 52,62 22,52 12,33 67,26 56.93 25,47 13,88<br />

1900-02 49,3 46,2 223,8 10,8 49,6 46,2 '23,7 10,6<br />

1950-52 64,53 54,00 22,84 12,12 67,08 55,81 24,68 13,32<br />

1901-10 48,53 47,31 19,76 10,80 52,38 50,08 21,81 11,99<br />

1 68,1 55,4 22,7 12,1 73,9 60,8 27,5 15,2<br />

1 45,31 44,95 19,76 13,31 48,69 47,40 21,64 14,58<br />

1960 67,2 54,7 22,9 12,5 73,8 60,8 27,9 15,6<br />

1901-11 44,24 47,17 20,73 10,74 44,83 47,43 21,47 10,81<br />

1954-57 65,75 55,74 23,80 12,91 70,02 59,52 26,67 14,35<br />

51,0 49,8 21,8 11,6 53,4 51,0 22,9 12,3<br />

1953-55 71,0 58,5 25,7 14,1 73,9 60,8 27,4 14,9<br />

I 3 1931-32 48,2 47,8 20,3 10,8 51,4 49,8 22,4 12,0<br />

1 1958 62,8 54,6 23,1 12,4 68,9 59,8 26,9 15,0<br />

1 44,68 44,26 222,16 10,53 47,44 46,18 224,15 11,54<br />

1958-60 66,21 53,91 21,62 11,47 71,57 58,81 25,86 14,02<br />

1901-10 49,25 45,86 18,90 10,09 52,15 47,62 20,71 10,67<br />

1948-53 66,36 54,84 23,22 12,40 70,85 58,68 26,04 14,04<br />

1901-10 44,82 46,71 19,43 10,40 48,33 49,00 21,35 11,09<br />

1959-60 66,69 55,05 23,16 12,36 71,94 59,74 26,74 14,34<br />

1955-58 66,13 55,66 23,67 12,67 70,68 59,38 26,71 14,41<br />

39,14 44,39 18,95 10,11 41,06 44,89 19,81 10,24<br />

1949-51 61,91 53,26 22,31 12,01 66,97 57,34 25,42 13,59<br />

I<br />

1920-22 55,61 49,56 21,86 12,18 59,18 52,50 22,97 13,24<br />

1950-52 64,57 53,26 22,44 12,06 70,08 58,27 26,27 14,82<br />

1930-32 60,00 53,41 23,72 12,98 62,10 54,15 24,79 13,72<br />

1955-57 67,61 55,86 24,04 13,36 72,92 60,64 27,65 15,60<br />

1900-02 47,88 46,06 20,70 11,50 50,70 47,60 21,84 12,22<br />

1959 66,5 54,2 22,8 12,7 73,0 60,2 27,5 15,5<br />

1930 35,4 42,3 19,2 11,2 37,7 44,1 21,3 12,2<br />

1952 49,84 46,90 20,36 11,36 53,89 51,23 23,58 13,39<br />

1901-11 22,59 30,32 13,97 8,06 23,31 30,78 14,28 8,10<br />

61941-50 32,45 36,24 14,89 8,18 31,66 36,56 16,15 9,29<br />

1899-1903 43,97 44,02 18,97 10,14 44,85 44,36 21,11 11,35<br />

1959 65,21 53,99 22,69 11,91 69,88 58,21 26,24 14,37<br />

1901-10 55,20 49,03 21,16 11,31 58,84 51,86 23,69 12,88<br />

1953-55 67,14 54,72 22,92 12,33 72,75 59,90 27,03 15,02<br />

1901-05 58,09 51,05 22,48 12,22 60,55 52,57 24,00 13,32<br />

1955-57 68,20 55,95 23,95 12,87 73,00 60,24 27,38 15,30<br />

Kilde: United Nations: Demographic <strong>Yearbook</strong> og de enkelte lands statistikk.<br />

Om konstruksionen av dodelighetstabeller i de forskjellhze land se: Revue de l'Institut International de Statistique<br />

3. annee. Livraison 4. La Haye 1935. 2 45 Sr. 3 Forkrigsomriide. 4 Den hvite befilknirg. 5 Ekskl. Alaska og Hay a .. .<br />

I3eregnet for et orarkle med 294,7 mill. innb. ' Ekskl. urinnbyggere. S Ekskl. maoriene.


Internasjonale oversikter. 312<br />

Nr. Land I Ar<br />

' •<br />

1 Norge<br />

2 Danmark<br />

3 Finland<br />

( 1930- M. 51,9 3,8 1,5 1,6 2,9 4,9 5,2 4,9<br />

1932 K. 40,2 3,4 1,1 1,3 2,8 3,9 4,4 4,3<br />

M. 21,1 1,3 0,7 0,4 0,9 1,2 1,3 1,4<br />

1 1960 K.<br />

16,5 0,9 0,4 0,2 0,3 0,4 0,5 0,7<br />

1930- N. 87,3 4,2 1,3 1,1 2,1 3,1 2,7 2,9<br />

1932 K. 68,0 3,5 1,1 0,9 2,0 2,6 3,2 3,2<br />

M. 25,8 1,0 0,5 0,4 0,9 1,1 1,2 1,3<br />

i 1959 K.<br />

18,9 0,9 0,4 0,3 0,3 0,5 0,8 1,0<br />

1930- M. 80,0 8,5 3,3 2,8 5,1 7,9 7,2 7,8<br />

1932 K. 67,0 8,1 2,8 3,0 5,0 6,2 €92 6,3<br />

N. 23,7 1,3 0,6 0,6 1,2 1,5 1,9 2,6<br />

1960<br />

2<br />

K. 18, 0,9 0,4 0,3 0,4 0,7 0,7 1,1<br />

1940<br />

M. _K<br />

43,6 4,4 1,8 0,6 2,4 7,0 2,9 5,€<br />

1,9 3,1 2,6 3<br />

4<br />

28,2 2,4 1,3 1,1<br />

, 0<br />

Island<br />

1 M--.. 16,7 1,5 1,0 0,5 0,6 1,2 1,6 1,7<br />

i 1960 K. 10,0 1,0 0,3 0,4 0,9 0,8 0,P;<br />

1 1930- M. 61,0 4,1 1,7 1,5 2,9 4,0 4,0 4,1<br />

5 Sverie g i<br />

1932 K. 40,8 3,8 1,4 1,5 3,0 3,9 3,8 4,(<br />

i 1959<br />

M. 19,5 1,0 0,6 0,4 1,0 1,2 1,2 1,- .<br />

K. 13,9 0,7 0,3 0,2 0,4 0,5 0,6 0,';<br />

11930_ M. 98,4 7,7 2,3 1,6 3,0 4,0 4,1 4,(<br />

6 Bel g is i 1932 K. 76,3 6,8 2,0 1,5 2,7 3,7 3,9 4,1<br />

i 1960<br />

M. 35,4 1,4 0,6 0,5 1,0 1,4 1,5 1,(<br />

K. 26,5 1,2 0,5 0,3 0,5 0,6 0,8 1,(<br />

1 1933- M. 152,8 21,0 3,8 2,4 4,4 5,2 4,8 4,<br />

7 But aria<br />

1936 K. 133,1 20,8 4,0 2,8 5,2 6,5 6,1 5,(<br />

M. 50,9 2,8 0,8 0,8 1,2 1,4 1,6 1,C<br />

1960 K. 43,3 2,8 0,6 0,5 0,0 0,8 1,0 1,1<br />

1 1930- N. 77,5 8,4 2,5 1,6 2,8 4,2 4,3 5,1<br />

8 Eire<br />

Kjonn<br />

DuOe Uri<br />

der 1 Ai l<br />

1-4 5-9<br />

Sr Sr<br />

Tabell 375. Dode pr. 1 000 innbyggere<br />

10-14 15 19<br />

r I Ar<br />

20 24 1.529<br />

Sr I Sr<br />

1932 K. 61/. 8,0 2,4 1,9 3,3 4,4 4,8 6,1<br />

M. 41,0 1,7 0,6 0,4 0,6 1,3 1,4 1,'<br />

[ 1956 K. 31,1 1,5 0,5 0,4 0,3 0,9 1,0 1,(<br />

1 1930- M. 72,2 7,5 2,3 1,5 2,5 3,3 3,3 3,i<br />

1<br />

9 Engl. Wales<br />

1932 K. 54,9 6,8 2,0 1,4 2,3 2,8 3,1 3,<br />

og<br />

1960<br />

M. 26,0 0,9 0,5 0,4 0,9 1,2 1,0 1,!<br />

K.<br />

i<br />

20,0 0,8 0,3 0,3 0,4 0,4 0,6 0, 1<br />

1930- M. 85,8 7,0 2,3 1,9 3,1 5,1 5,3 6,,<br />

1932 K. 67,9 6,4 2,2 2,0 3,2 4,8 4,7 4,<br />

10 Frankrike 1<br />

31,5 1,3 0,5 0,4 0,9 1,2 1,6 2,<br />

1960<br />

-K Al.<br />

K. 23,9 1,1 0,3 0,3 0,4 0,7 0,8 1,<br />

1 1930- M. 115,9 16,7 2,7 2,0 3,1 4,2 4,4 4,'<br />

11 Italia<br />

1932 K. 102,8 16,6 2,6 2,0 3,2 4,2 4,5 4,<br />

M. 12,4 0,7 0,6 1,1 1,3 1,4 1,<br />

1 1959 K. 10,6 0,6 0,4 0,5 0,7 0,8 1,<br />

1930- M. 55,0 5,3 1,6 1,1 1,8 2,4 2,3 2,<br />

12 Nederland<br />

1932 K. 42,5 4,5 1,3 1,0 1,7 2,1 2,4 2,<br />

M. 18,7 1,3 0,6 0,4 0,7 1,0 1,0 1,<br />

1960<br />

K. 14,5 1,0 0,4 0,2 0,3 0,5 0,6 0,<br />

1 1933- M. 45,4 3,5 2,4 3,7 5,0 4,9 5,<br />

13 Polen<br />

1934 K. 38,0 3,5 2,6 3,6 4,6 5,1 5,<br />

1<br />

1 1958<br />

M. 80,5 2 18,9 0,8 0,6 1,3 2,0 2,2 2.<br />

K. 64,3 2 15,0 0,5 0,4 0,7 1,0 1,2 1.<br />

11930- M. 151,3 23,7 2,8 2,3 3,5 5,8 6,6 7.<br />

14 Portugal 1932 K. 135,4 23,3 2,7 2,4 3,6 5,2 5,4 5,<br />

M. 88,9 7,0 1,1 0,8 1,1 1,5 1,8 2,<br />

1 1960 K. 74,4 6,4 0,9 0,6 0,7 0,9 1,2 1,<br />

30-34<br />

1<br />

5<br />

9<br />

1<br />

7<br />

3<br />

8<br />

6<br />

5<br />

6<br />

7<br />

3<br />

5<br />

Kilde: United Nations: Dernograp';ie <strong>Yearbook</strong> og enkelte lands statistikk.<br />

1 Pr. 1000 levendefodte. 2 0-4 Sr.


313 internasjonale oversikter.<br />

i de enkelte aldersgrupper.<br />

35-39<br />

Sr<br />

40-44<br />

Sr<br />

45-49<br />

Sr<br />

50-54<br />

Sr<br />

55-59<br />

Sr<br />

60 64<br />

Sr<br />

65-69<br />

Sr<br />

70-74<br />

Sr<br />

75-79<br />

Sr<br />

80-84<br />

Sr<br />

85 lir<br />

og over<br />

Nr. •<br />

5,3<br />

4,6<br />

1,9<br />

1,1<br />

3,6<br />

4,2<br />

1,7<br />

1,5<br />

5,8<br />

5,1<br />

2,6<br />

1,4<br />

4,8<br />

5,2<br />

2,9<br />

2,2<br />

7,4<br />

6,2<br />

3,9<br />

2,4<br />

6,5<br />

6,7<br />

4,3<br />

3,3<br />

9,2<br />

8,3<br />

6,5<br />

3,4<br />

9,7<br />

9,4<br />

7,3<br />

5,3<br />

13,8<br />

11,5<br />

10,9<br />

6,6<br />

15,0<br />

14,0<br />

12,3<br />

7,8<br />

20,7<br />

15,9<br />

18,9<br />

10,3<br />

22,9<br />

21,1<br />

19,0<br />

12,6<br />

32,0<br />

26,2<br />

28,6<br />

19,3<br />

37,9<br />

34,4<br />

29,8<br />

21,4<br />

48,8<br />

42,6<br />

45,9<br />

33,3<br />

60,0<br />

58,6<br />

49,0<br />

39,6<br />

123,8<br />

116,3<br />

122,9<br />

105,8<br />

74,2<br />

62,4<br />

119,1<br />

116,8<br />

219,5<br />

223,5<br />

259,7<br />

249,4 2<br />

80,8<br />

70,9<br />

161,8<br />

156,5<br />

7,4 9,3 11,9 16,7 23,7 34,1 47,0 67,4 95,6 125,5 159,5<br />

6,2 6,5 7,6 10,0 13,9 22,4 33,3 56,3 89,8 135,7 189,9 3<br />

3,7/ 5,2 8,4 13,5 20,4 32,3 48,0 74,0 108,4 158,1 270,0<br />

1,6 2,4 3,7 5,4 8,6 15,2 26,2 49,6 87,8 143,5 267,1<br />

5,4 8,2 6,8 7,4 13,4 19,3 32,1 54,2 121,8<br />

3,4 6,0 3,7 7,1 9,2 12,5 24,0 41,0 112,7<br />

2,0 3,9 5,0 8,4 9,5 16,3 21,0 28,4 59,3 118,9 218,4<br />

4<br />

0,8 1,1 4,1 4,8 8,6 11,1 16,4 34,2 61,6 119,0 169,0<br />

4,3 5,6 7,5 10,3 14,3 21,9 34,3 53,5 81,1 147,4 253,0<br />

4,5 5,2 6,7 9,1 12,4 18,9 30,5 50,3 58,7 100,0 1 82,8 5<br />

1,7 2,3 4,1 6,3 10,5 1 6,6 28,5 48,3 78,5 129,4 238,9<br />

1,2 1,9 2,7 4,4 6,9 11,6 20,6 37,5 66,3 115,1 215,9<br />

5,4 7,1 9,5 13,2 19,6 29,1 45,1 70,8 151,2<br />

4,7 5,6 7,1 9,8 14,6 22,6 36,6 59,0 133,8<br />

2,0 3,3 5,6 9,9 16,1 25,2 37,0 56,4 88,7 149,7 250,6<br />

6<br />

1,6 2,1 3,5 5,0 8,3 13,4 22,1 39,5 68,0 118,4 206,7<br />

5,2 6,6 8,9 11,8 17,2 26,0 39,5 55,5 119,4<br />

5,9 6,5 7,2 9,1 14,1 21,4 34,6 51,9 115,5<br />

2,2 3,0 4,5 7,7 12,3 21,3 33,9 53,7 80,3 122,9 181,1<br />

1,8 2,5 3,2 5,1 7,9 14,0 24,2 45,7 72,0 113,2 165,9<br />

5,7 6,9 8,7 13,3 20,2 35,2 42,6 80,0 112,1<br />

6,6 7,2 9,2 13,8 20,5 33,2 39,3 66,7 104,0<br />

2,6 3,4 5,3 10,3 14,3 24,3 35,1 57,6 94,0 170,7 239,8<br />

2,3 3,1 3,9 7,6 9,7 18,3 25,6 47,0 79,9 147,6 225,5<br />

4,8 6,4 9,3 13,1 19,1 29,2 46,5 74,4 149,9<br />

3,9 4,9 6,7 9,5 13,9 21,4 33,8 55,5 128,7<br />

1,9 3,0 5,2 9,2 16,7 27,5 42,6 65,8 100,9 156,4 232,1<br />

9<br />

1,3 2,2 3,4 5,3 8,0 13,4 22,4 38,2 67,6 113,1 210,4<br />

7,9 9,5 12,5 16,5 23,7 33,0 50,1 123,0<br />

5,4 6,4 8,1 10,6 15,3 21,6 35,4 103,0 1(<br />

2,7 3,9 6,6 11,0 16,9 25,6 37,4 57,9 92,6 149,4 258,6<br />

1,6 2,3 3,6 5,3 7,7 12,0 19,9 34,0 60,9 108,9 206,3<br />

5,7 6,9 8,9 12,3 17,3 26,1 40,7 67,3 145,2<br />

5,1 5,7 6,9 9,4 13,6 21,4 35,3 59,6 135,5<br />

2,3 3,3 5,2 8,9 14,6 22,6 33,4 51,6 84,1 142,6 245,1<br />

11<br />

1,6 2,2 3,2 5,1 7,8 12,6 21,9 38,0 68,8 120,6 214,0<br />

3,0 3,9 5,6 8,6 13,8 22,2 36,1 59,1 131,4<br />

3,5 4,4 5,9 8,8 13,1 21,0 33,6 56,4 126,5<br />

1,5 2,4 4,0 7,2 12,1 18,9 29,9 45,5 75,3 127,7 128,3<br />

11<br />

1,0 1,8 2,7 4,2 6,9 10,8 18,9 36,5 65,7 114,7 210,3<br />

6,1 7,9 11,1 15,8 23,4 35,5 57,5 76,4 145,5<br />

6,5 7,2 8,5 11,5 16,5 27,2 40,4 66,8 134,5<br />

2,8 4,5 6,4 9,9 15,8 25,6 39,0 88,7<br />

1:<br />

1,9 2,9 3,9 5,7 9,2 15,1 25,7 72,6<br />

8,4 9,5 11,9 14,6 20,3 29,7 45,9 74,0 155,6<br />

6,2 6,6 7,4 9,0 12,4 20,1 32,3 56,6 140,8 1,<br />

3,2 4,8 6,4 10,0 14,9 25,3 35,7 67,3 148,4<br />

1,9 2,6 3,3 5,7 7,4 13,6 21,7 43,8 138,5<br />

1<br />

7<br />

8


Internasjonale oversikter. 314<br />

Tabell 375 (forts.). Dode pr. 1 000 innbyggere<br />

Nr. Land r Kjonn<br />

Dode under<br />

1 as<br />

1 -4<br />

A r<br />

5-9 10-14 I 15 - 19<br />

Ar Ar Ar<br />

20-24<br />

A r<br />

25-29<br />

fir<br />

30-34<br />

ar<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

Skottland<br />

•<br />

Spania<br />

Sveits<br />

Tyskland<br />

Vest-Tyskland<br />

Vest-Berlin<br />

Øst-Tyskland 3<br />

Ungarn<br />

eisterrike<br />

Sor-Afrika 4<br />

Canada<br />

Samb.statene 5<br />

India'<br />

Japan<br />

Austral-Samb. 8<br />

New Zealand .<br />

1930- M. 93,8 10,4 2,7 1,7 2,6 3,4 3,6 4,2<br />

1932 K. 73,1 9,6 2,3 1,6 2,6 3,1 3,5 -4,2<br />

M. 31,4 1,2 0,6 0,5 0,7 1,1 1,3 1,6<br />

1960<br />

K. 24,2 0,9 0,5 0,3 0,4 0,5 0,8 1,0<br />

1929- M. 124,6 23,5 4,2 2,6 4,1 5,3 5,8 6,1<br />

1931 K. 110,8 23,3 4,2 2,7 4,1 5,3 5,5 5,7<br />

1 1951<br />

M.<br />

K.<br />

68,3<br />

56,6<br />

2 20,5<br />

2 17,7<br />

1,9<br />

1,7<br />

1930- M. 55,0 4,7 1,7 1,4 2,6 3,9 3,8 4,5<br />

1. 932 K. 44,6 4,1 1,6 1,3 2,4 3,3 3,6 3,9<br />

1960<br />

M.<br />

K. 18,5<br />

0,5<br />

0,3<br />

0,5<br />

0,3 0,4 0,6 0,6 0,7<br />

24,8 1,5<br />

1,1<br />

1,0 2,0 1,6 1,8<br />

1937<br />

M.<br />

2 21,0<br />

2,0 1,4 2,1 3,3 3,2 3,5<br />

K.<br />

2 16,3<br />

1,5 1,2 1,6 2,4 2,8 3,0<br />

M. 39,2 1,5 0,6 0,5 1,3 1,8 1,8 1,8<br />

1960<br />

K. 30,7 1,2 0,4 0,3 0,5 0,6 0,9 1,1<br />

M. 38,2 1,4 0,6 0,5 0,9 1,0 1,7 2,0<br />

1960<br />

K. 33,0 1,3 0,3 0,2 0,6 0,8 1,2 1,6<br />

M. 48,2 2,1 0,7 0,5 1,2 1,7 1,6 1,9<br />

1959<br />

K. 38,7 1,6 0,5 0,4 0,6 0,8 1,0 1,3<br />

1930- M. 179,7 15,6 3,6 2,7 4,1 6,0 5,7 5,8<br />

1932 K. 150,7 15,1 3,6 3,0 4,6 6,1 6,0 5,8<br />

M. 54,6 1,7 0,6 0,6 1,2 1,5 1,7 1,9<br />

1960<br />

K. 43,3 1,5 0,4 0,3 0,6 0,8 0,9 1,3<br />

1930- M. 115,1 7,2 2,9 1,6 3,1 3,9 4,0 4,8<br />

1932 K. 93,1 6,7 2,7 1,5 2,7 3,4 3,6 4,0<br />

M. 46,3 1,9 0,7 0,5 1,6 2,3 2,1 2,4<br />

1959<br />

K. 37,5 1,4 0,6 0,3 0,7 0,8 0,9 1,2<br />

1930- M. 73,3 7,7 1,8 1,7 2,5 3,6 3,7 3,9<br />

1932 K. 58,6 7,6 1,6 1,3 2,0 2,6 3,4 3,8<br />

M. 33,0 1,9 0,7 0,6 1,6 2,6 2,2 2,7<br />

1958<br />

K. 26,7 1,5 0,5 0,5 0,6 0,8 1,2 1,2<br />

1930- M. 91,5 6,6 2,2 1,6 2,5 3,3 3,4 3,5<br />

1932 K. 73,0 5,8 1,7 1,5 2,4 3,3 3,8 4,1<br />

M. 7,7<br />

0,7 0,6 1,3 1,5 1,5 1,6<br />

1960<br />

K. 5,9<br />

0,4 0,3 0,5 0,6 0,7 0,9<br />

1929- M. 71,4 6,1 2,1 1,7 3,0 4,1 4,6 5,3<br />

1931 K. 57,4 5,3 1,7 1,4 2,6 3,9 4,3 4,8<br />

M. 30,0 1,2 0,6<br />

1,5<br />

1,8<br />

1960<br />

K. 22,8 1,0 0,4<br />

0,6<br />

1,0<br />

1930- M. 184,8 37,0 10,0 6,3 8,9 9,5 7 12,6<br />

1932 K. 167,1 34,6 9,9 6,3 10,6 11 , 9 7 13,3<br />

M. 175,9 40,6 10,4 6,4 8,0 9 , 5<br />

7 12,4<br />

1938<br />

K. 157,6 37,4 10,3 6,2 9,8 12 , 3<br />

7 13,3<br />

1929- M. 140,4 22,5 4,3 2,7 7,4 9,3 7,9 7,2<br />

1931 K. 124,3 22,4 4,6 3,8 8,8 10,2 9,1 8,9<br />

M. 37,0 3,0 1,1 0,7 1,2 2,2 2,3 2,5<br />

1959<br />

K. 30,6 2,6 0,9 0,5 0,8 1,4 1,7 2,0<br />

1932- M. 46,0 4,1 1,5 1,2 1,8 2,4 2,5 3,0<br />

1934 K. 36,7 3,6 1,2 0,9 1,4 2,1 2,6 3,0<br />

M. 23,0 1,2 0,6 0,5 1,3 1,6 1,5 1,7<br />

1960<br />

K. 18,2 1,1 0,4 0,3 0,5 0,6 0,7 1,0<br />

1930- M. 36,6 3,0 1,4 1,1 1,9 2,6 2,6 2,9<br />

1932 9 K. 28,4 2,7 1,2 0,7 1,5 2,1 2,7 3,2<br />

M. 22,1 1,0 0,5 0,3 1,0 1,2 1,1 1,4<br />

1960<br />

K. 18,2 1,0 0,4 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8<br />

1,2<br />

1,1<br />

2,4<br />

2 , 0<br />

3,7<br />

2,8<br />

1 Beregnet pa folkemengden pr. 1. januar. 2 0-4 tr. 3 Inkl. fist-Berlin. a Den hvite befolkningen. s Ekskl. Alaska og


315 Internasjonale oversikter.<br />

i de enkelte aldersgrupper.<br />

35-39 40-44 45-49 50-54<br />

kr kr fir fir<br />

55-59 60-64 65-69<br />

Ar Ar I fir<br />

70-74 75-79 I 80-84 85 Ar<br />

A r A r Ar og over<br />

5,8 7,6 10,1 13,2 19,9 30,5 49,1<br />

5,0 6,0 8,1 10,9 16,1 24,1 36,7<br />

2,2 3,7 6,3 11,9 20,1 31,9 47,8<br />

1,8 2,6 4,1 6,5 10,0 16,4 28,3<br />

7,1 9,8 12,2 16,8 22,8 37,4 52,1<br />

5,9 7,2 7,8 10,8 14,5 27,1 36,8<br />

6,0 10,0<br />

4 , 3 6,2<br />

5,3 7,1 10,1 15,5 23,1 33,2 50,9<br />

4,2 4,9 6,9 10,2 15,8 23,8 39,6<br />

1,9 3,0 4,9 8,2 13,5 22,9 36,0<br />

1,3 2,0 3,0 4,8 7,5 13,0 21,9<br />

4,4 5,7 7,8 11,6 17,2 26,7 41,8<br />

3,7 4,5 6,2 9,0 13,6 21,6 36,0<br />

52,0<br />

43,8<br />

76,2<br />

65,0<br />

56,5<br />

38,8<br />

154,6<br />

137,3<br />

105,4 166,2 232,4<br />

77,2 133,1 236,5<br />

144,8<br />

139,0<br />

154,8<br />

141,8<br />

93,9 148,2 246,3<br />

71,0 124,8 233,1<br />

102,2<br />

97,1<br />

2,5 3,4 5,5 9,5 16,3 26,9 41,3 63,6 101,2 162,7 276,5<br />

19<br />

81,6 1,7 2,3 3,7 5,3 8,3 14,0 24,8 44,7<br />

140,7 254,8<br />

102,7 2,9 4,2 6,5 10,9 19,5 31,1 44,9 70,6<br />

167,1 253,5<br />

20<br />

2,0 3,0 4,1 5,4 9,2 14,6 23,6 43,2<br />

129,7 219,0<br />

97,5 2,5 3,2 5,3 8,9 15,6 25,4 38,4 00,8<br />

157,9 264,5<br />

21<br />

80,3 1,8 2,6 3,8 5,6 8,7 13,8 24,4 45,0<br />

138,4 236,0<br />

6,9 8,4 10,7 14,7 20,3 30,0 46,3 74,1<br />

160,2<br />

6,4 6,9 8,5 11,8 16,7 25,3 41,9 66,8<br />

150,8<br />

22<br />

2,5 3,2 5,4 8,9 15,7 24,2 38,6 63,4 102,1 166,0 309,2<br />

1,8 2,5 3,9 5,8 9,0 15,4 27,2 48,7 85,3 146,1 236,2<br />

5,9 7,8 10,8 15,5 21,6 31,7 47,1 73,4<br />

150,8<br />

4,7 5,7 7,6 10,7 15,2 24,4 39,1 65,8<br />

147,4<br />

23<br />

2,7 3,5 6,5 10,5 17,7 28,6 42,0 63,6 100,2 156,0 247,7<br />

1,8 2,5 3,6 5,3 8,7 14,2 23,6 43,7 77,0 129,8 220,6<br />

5,8 7,6 10,2 14,2 20,2 29,0 42,3 63,7<br />

130,0<br />

4,9 5,5 7,3 9,8 13,6 21,1 33,8 53,8<br />

117,0<br />

24<br />

3,4 5,5 8,0 12,9 20,3 29,2 48,1 66,9 91,0 135,6 208,3<br />

2,4 3,0 4,4 6,8 10,3 16,3 25,5 41,3 66,5 103,1 199,2<br />

4,4 5,4 7,2 10,6 15,5 23,0 36,1 56,8<br />

125,0<br />

4,8 5,5 6,8 9,2 13,7 20,4 31,6 50,2<br />

121,0<br />

55,1 83,5 131,6 237, 1<br />

25<br />

2,4 3,3 6,0 9,4 15,5 24,3 35,7<br />

59,635,0<br />

106,3 219,7<br />

1,5 2,1 3,5 5,4 8,1 13,3 21,7<br />

6,6 8,9 11,8 16,2 22,9 32,3 47,7<br />

5,6 7,1 9,3 12,8 18,01 26,2 39,5<br />

70,3<br />

138,6<br />

60,5<br />

129,5<br />

26<br />

3 101,2 210,4<br />

, 7 9,9 22,7 49,1<br />

76,3 2 189,4<br />

, 3 5,2 11,8 28,8<br />

18,7<br />

31,8<br />

84,0<br />

16,3<br />

28,3<br />

80,7<br />

27<br />

19,3<br />

23,0<br />

94,4<br />

16,4<br />

29,4<br />

90,1<br />

8,1 10,4 14,5 20,3 29,4 44,7<br />

9,5 10,0 10,9 14,2 19,3 28,9<br />

3,0 4,2 6,4 10,2 16,8 25,9<br />

2,4 3,2 4,F 6,8 10,3 15,7<br />

3,9 5,3 7,8 11,5 17,9 26,3<br />

3,7 4,4 6,1 8,6 11,8 17,8<br />

2,2 3,6 5,8 9,9 16,4 26,6<br />

1,5 2,4 3,9 5,4 8,3 13,7<br />

3,9 5,1 7,1 10,4 14,6 22,9<br />

3,5 4,0 6,1 8,1 12,1 18,4<br />

1,9 3,0 5,3 8,4 14,6 23,5<br />

1,4 1,9 2,8 5,1 8,0 13,4<br />

77,4<br />

60,9<br />

72,8<br />

47,0<br />

64,5 98,7<br />

44,1 71,8<br />

41,8 67,5<br />

26,6 45,9<br />

40,1 61,9<br />

29,3 46,9<br />

42,4 02,4<br />

22,7 36,1<br />

35,2 57,1<br />

30,1 47,3<br />

36,8 55,8<br />

20,4 35,4<br />

Hawaii. 6 Usikre tall. 30-39 Ai. 8 Ekskl. urinnbyggere. 9 Ekskl. maoriene.<br />

107,6<br />

77,7<br />

98,0<br />

63,7<br />

92,9<br />

65,7<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

174,8<br />

143,1<br />

28<br />

162,5 241,0<br />

123,6 200,9<br />

129,1<br />

111,0<br />

29<br />

141,7 273,9<br />

107,1 234,1<br />

132,8<br />

123,8<br />

30<br />

167,2<br />

141,9


Internasjonale oversikter. 316<br />

Tabell 376. Dode pr. 100 000<br />

Kr. i den<br />

internasj.<br />

liste<br />

1948<br />

Dodsarsaker<br />

Norge<br />

1960<br />

1960'<br />

,,,<br />

land<br />

1960<br />

1960<br />

Sverige<br />

1960<br />

Belgia<br />

1959<br />

m:nrk- Dan-<br />

Frankrike<br />

1960<br />

B. 1 Tuberkulose i Andedrettsorganene 5,2 3,8 24,5 2,3 7,2 15,4 19,9<br />

a 2 Annen tuberkulose 1,1 0,4 1,5 0,6 0,8 1,6 2,2<br />

a 3 Syfilis 1,7 1,3 2,1 - 0,5 1,8 2,0<br />

)) 4 Tyfoidfeber - - 0,0 - - 0,1 0,1<br />

a 6 Dysenteri, alle former 0,0 - - - 0,0 0,0 0,1<br />

a 7 Skarlagensfeber og streptokokkangina 0,1 0,0 0,2 - 0,0 0,1 0,0<br />

a 8 Difteri 0,2 - - - - 0,4 0,1<br />

a 9 Kikhoste 0,2 0,3 0,1 - 0,0 0,3 0,3<br />

a 10 Meningokokkinfeksjoner 0,1 0,1 0,2 1,7 0,2 0,2 0,2<br />

a 12 Akutt poliomyelitt 0,1 - 0,4 - 0,0 0,2 0,8<br />

a 13 Kopper - - - - -<br />

» 14 Meslinger 0,1 0,2 0,3 - 0,0 0,5 0,3<br />

a 15 Flekkfeber o. a. rickettsiasykdommer - - - - - - 0,C<br />

a 16 Malaria 0,0 - 0,0 - 0,0 0,0<br />

a 17 Andre infeksjonssykdommer 3,1 2,6 2,4 2,3 2,5 3,3 4,0<br />

» 18 Ondartede svulster 163,9 209,0 155,3 162,3 184,7 213,4 196,8<br />

a 19 Godartede svulster og svulster uoppgitt<br />

om ond- eller godartet 3,9 6,1 2,9 3,4 5,4 3,6 8,7<br />

a 20 Sukkersyke 8,0 7,6 9,4 3,4 13,6 24,6 12,2<br />

a 21 Anemier 2,0 1,8 1,8 1,1 2,0 1,9 1,3<br />

a 22 Karlesjoner i sentralnervesystemet 150,3 116,0 118,7 91,7 134,0 76,8 136,8<br />

a 23 Meningitt (ikke meningokokker) 1,2 0,8 1,5 0,6 1,0 0,9 1,0<br />

a 24 Revmatisk feber 0,4 0,2 0,3 - 0,3 0,7 0,5<br />

a 25 Kronisk revmatisk hjertesykdom 11,5 6,9 7,7 0,6 6,6 3,4 2,7<br />

a 26 Arteriosklerotisk og degenerativ hjertesykdom<br />

209,8 246,0 220,2 143,5 280,0 134,9 78,0<br />

a 27 Andre hjertesykdommer 22,8 43,0 29,8 14,8 22,9 70,9 126,4<br />

a 28 Hypertensjon med hjertef ykrlom 17,4 14,3 31,1 13,7 27,0 10,8 5,4<br />

a 29 Hypertensjon uten hjertesykdom 4,4 2,5 2,8 4,6 3,7 23,4 4,8<br />

a 30 Influensa 3,7 6,4 7,3 2,8 10,7 6,4 27,1<br />

a 31 Lungebetennelse 50,5 27,2 32,2 33,6 41,8 22,3 35,0<br />

a 32 Bronkitt 4,2 6,3 3,7 4,6 4,4 14,7 4,8<br />

a 33 Sar i mage og tolvfingertarm 3,0 6,7 5,5 5,1 7,5 5,1 3,`<br />

a 34 Blindtarmbetennelse 0,9 1,8 1,9 1,1 0,9 1,4 1,1<br />

a 35 Brokk og tarmslyng<br />

5,9 6,9 6,4 4,6 6,7 7,5 9,,<br />

a 36 Akutt og kronisk mage -, tarmkatarr (unn -<br />

tatt diar6 hos nyfodte) 4,2 3,5 4,4 4,0 3,7 3,1 1,9<br />

a 37 Leverkirrose 4,2 8,4 3,3 1,7 5,0 8,9 29,9<br />

a 38 Nefritt og nefrose 8,2 4,8 13,9 7,4 8,8 13,1 8,(<br />

a 39 Prostatahypertrofi 8,7 11,6 4,4 5,7 9,5 5,9 4,C.<br />

a 40 Komplikasjoner ved svangerskap, fodsel<br />

og barselseng 0,7 0,5 1,3 - 0,5 0,9 0,C<br />

a 41<br />

a 42<br />

a 43<br />

Medfodte misdannelser<br />

Fodselsskader, asfyksi hos nyfocite<br />

Infeksjoner hos nyfedte<br />

a 44 Andre sykdommer hos barn under 1 iir og<br />

for tidlig fedsel uten andre opplysn. .. . 8,3 9,0 9,4 7,4 6,7 19,7 15,15<br />

* 45 Alderdomssvakhet u. psykose, ubest. og<br />

ukjente Arsaker 62,5 14,0 21,0 15,4 19,1 135,2 165,1<br />

a 46 Alle andre sykdommer 67,7 94,1 69,7 56,4 99,9 221,2 132,(<br />

* 47 Ulykker med motorkjoretoy 8,4 17,0 17,1 6,3 14,5 16,2 17,1<br />

» 48 Andre ulykker 35,4 28,0 34,1 29,0 31,7 36,6 41,'<br />

a 49 Selvmord 6,4 20,3 20,4 8,0 17,4 13,1 15,1<br />

a 50 Mord, drap, krigshandling 0,4 0,5 2,9 - 0,6 0,7 1,'<br />

8,7<br />

7,1<br />

1,2<br />

10,5<br />

12,5<br />

0,7<br />

8,6<br />

10,7<br />

1,6<br />

14,2<br />

10,3<br />

0,6<br />

8,0<br />

8,3<br />

0,4<br />

11,1<br />

7,8<br />

1,8<br />

I alt 907,7 953,6 892,9 664,7 998,5 1 141,7 1 136,', 2<br />

Ki 1 d e : United Nations : Demographic <strong>Yearbook</strong>.<br />

1<br />

Ekskl. Fveroyane og Gronland. 2 Ekskl. Nord-Irland. Ekskl. Alaska og Hawaii. 4 B.5 og B. 11 tatt med under B.17.<br />

Jedisk befolkning. Omfatter bare ja -panske statsborgere i Japan. 7 Ekskl. urinnbyggere. Tallet pa disse var beregnet<br />

til. 393 319 i 1954. 8 Tatt med under B.17.<br />

8,',<br />

5,<br />

0, 1


317 Internasjonale oversikter.<br />

innbyggere etter dodsiirsak.<br />

Italia<br />

1959<br />

Nederland<br />

1960<br />

Portugal<br />

1960<br />

Storbri<br />

tannia2<br />

1960<br />

Sveits<br />

1 '<br />

Vest-<br />

Tyskl.<br />

1959<br />

Osterrike<br />

1960<br />

b Samstate')<br />

e 1960<br />

ands- Canada<br />

19603,4<br />

Israel<br />

19605<br />

Japan<br />

19606<br />

Austral-<br />

Samb.<br />

1960'<br />

New<br />

Zealand<br />

1960<br />

Nr. i den<br />

forkort.<br />

internasj.<br />

Este<br />

1948<br />

16,2 2,2 40,5 6,8 13,2 15,1 21,0 5,6 4,1 3,8 31,2 4,4 4,1<br />

2,0 0,6 6,3 0,7 2,5 1,3 2,4 0,3 0,6 0,4 3,0 0,4 0,7<br />

2,2 1,4 2,6 2,1 1,8 1,2 1,9 1,7 1,0 0,6 2,2 0,7 0,C<br />

0,5 0,0 0,6 0,0 0,1 0,1 0,2 8 0,0 0,1 0,0 - 0,C<br />

0,1 0,0 0,1 0,1 0,0 0,0 0,0 0,2 0,2 0,9 2,2 0,1 0,2<br />

0,1 0,0 0,3 0,1 0,1 0,0 0,0 0,0 0,1 - 0,0 - 0,C<br />

1,1 0,1 1,6 0,0 0,2 0,1 0,2 0,0 0,0 -- 0,5 0,0 -<br />

0,4 0,0 0,7 0,1 0,1 0,7 0,2 0,1 0,4 0,1 0,1 0,1 0,1<br />

0,3 0,2 0,5 0,2 0,3 0,2 0,1 0,3 0,4 0,3 0,1 0,4 0,5<br />

1,2 0,0 0,3 0,1 0,6 0,3 0,6 0,1 0,5 0,2 0,3 0,0 -<br />

- - - - 0,0 - 8<br />

- -- - - -<br />

0,7 0,3 1,3 0,1 0,0 0,3 0,4 0,2 0,3 0,7 1,4 0,2 0,5<br />

0,0 - 0,0 0,0 0,0 0,0 _ 8<br />

- 0,1 0,0 0,0 -<br />

0,1 - - 0,0 - 0,0 - 8 0,0 - 0,0 - -<br />

5,5 2,3 8,2 2,2 4,1 2,4 2,3 3,1 2,1 3,6 4,6 3,1 4,4<br />

143,6 168,4 95,3 215,9 194,8 203,3 249,6 147,4 130,1 102,6 100,3 129,4 138,E<br />

5,7 5,7 1,1 3,0 3,4 10,4 6,3 2,8 1,7 6,3 5,2 2,1 1,7<br />

12,6 15,1 7,0 7,8 14,0 12,5 9,0 17,1 11,7 2,8 3,4 11,6 11,E<br />

2,2 1,5 2,4 3,6 2,0 2,1 2,0 1,9 1,8 0,6 1,5 2,5 2,2<br />

132,0 92,9 135,8 166,6 122,1 171,1 178,9 107,1 86,6 59,9 160,8 115,3 106,9<br />

1,8 1,0 3,1 0,8 1,2 1,5 2,7 1,2 1,0 1,9 1,4 1,2 1,E<br />

0,9 0,2 0,5 0,3 0,3 0,4 0,2 1 0,3 0,4 1,2 0,4 0,2,<br />

10 2<br />

14,9 5,2 19,7 15,6 8,1 1,1 18,2<br />

' 7,8 8,6 6,0 7,0 9,C<br />

177,2 168,2 94,8 310,9 217,3 181,4 241,6 305,6 238,2 133,2 49,7 256,2 243,7<br />

21,5 24,7 22,7 29,5 23,5 19,5 43,9 14,2 12,0 11,8 17,1 28,2 34,E<br />

22,9 10,4 16,3 24,7 30,7 13,8 18,1 36,5 18,1 5,4 7,0 18,3 17,2<br />

7,2 4,4 5,6 14,3 4,4 4,6 6,1 7,1 5,5 4,4 9,2 10,2 4,6<br />

4,2 13,4 4,0 2,4 14,1 7,5 21,7 4,5 3,1 0,3 4,3 1,2 1,2<br />

42,5 18,5 77,4 53,2 20,2 33,3 49,5 32,0 30,1 14,6 35,6 29,8 42,4<br />

23,2 10,5 24,5 57,9 5,2 13,5 8,7 2,5 4,8 2,0 9,1 14,1 21,C<br />

6,2 4,9 8,8 10,3 7,6 5,8 9,4 6,0 5,2 3,2 11,8 6,6 6,7<br />

2,1 1,4 0,9 1,4 2,9 3,9 4,0 1,1 1,0 0,6 1,1 1,0 1,4<br />

8,0 4,8 6,2 6,7 5,3 10,4 12,7 4,8 5,0 4,0 4,6 4,5 6,7<br />

13,2 2,9 70,1 5,5 4,8 4,0 9,2 4,2 5,5 8,2 20,6 4,4 5,9<br />

16,0 3,5 19,6 2,8 13,3 17,0 23,2 11,2 6,2 4,3 9,7 4,8 2,2<br />

9,1 7,7 19,5 8,1 9,8 7,7 9,1 7,7 8,7 4,5 16,5 9,5 5,4<br />

5,6 7,3 1,9 7,1 8,5 10,9 7,4 2,6 2,7 4,2 0,5 4,1 5,9<br />

2,0 0,8 2,7 0,7 1,2 1,9 1,6 0,8 1,2 1,5 2,2 1,2 1,C<br />

8,4 12,7 6,5 11,2 11,5 10,1 9,7 12,0 15,1 16,4 4,4 11,9 14,9<br />

10,3 9,4 8,1 9,8 11,4 10,2 12,4 16,3 15,6 11,6 2,7 11,6 14,2<br />

7,5 1,5 15,6 1,8 1,8 2,1 4,3 2,6 3,3 5,5 5,5 1,4 2,2<br />

26,9 8,0 48,6 9,1 10,7 26,8 22,4 18,1 20,9 15,2 18,5 13,2 15,9<br />

46,5 33,1 162,0 16,0 13,5 74,6 37,1 12,0 7,6 18,1 76,0 8,7 7,2<br />

75,8 73,5 51,1 90,5 91,0 122,2 122,9 77,5 62,0 53,2 61,4 76,7 85,E<br />

16,3 16,6 9,0 14,5 20,2 24,8 27,5 20,6 20,8 1 14,3 25,7 15,C<br />

22,5 20,1 27,9 24,2 37,4 31,5 42,6 31,2 32,0 27,4 26,9 31,C<br />

36 8<br />

6,4 6,6 8,5 11,2 19,4 18,7 23,0 10,8 7,6<br />

' 21,3 10,6 9,7<br />

1,4 0,3 0,9 0,6 0,9 1,1 1,2 4,5 1,4 j 1,9 1,5 1,1<br />

927,1 762,1 1 041,2 1 150,2 955,7 1 081,7 1 265,4 945,7 784,2 552,7 757,8 861,0 880,9<br />

B. 1<br />

* 2<br />

» 3<br />

» 4<br />

» 6<br />

» 7<br />

» 8<br />

* 9<br />

>> 10<br />

* 12<br />

* 13<br />

» 14<br />

» 15<br />

16<br />

» 17<br />

18<br />

>>19<br />

20<br />

>>21<br />

• 22<br />

23<br />

• 24<br />

25<br />

26<br />

» 27<br />

>>28<br />

» 29<br />

30<br />

» 31<br />

» 32<br />

» 33<br />

» 34<br />

« 35<br />

» 36<br />

» 37<br />

» 38<br />

» 39<br />

>>40<br />

» 41<br />

42<br />

O 43<br />

» 41<br />

8 45<br />

» 46<br />

» 47<br />

» 48<br />

» 49<br />

» 50


Internasjonale oversikter. 318<br />

Tabell 377. Arbeidslose (i 1000). 1<br />

Sverige<br />

Belgia5 Eire','<br />

Italia<br />

Ar (gj.snitt)<br />

og maned Norge Danmark<br />

Finland'<br />

Frankrike<br />

Jugoslavia'<br />

Nederland'<br />

Spania Storbr.<br />

og<br />

N.-Irl.<br />

Sveits<br />

1955 I 12,5<br />

1956 13,9<br />

1957 14,7<br />

1958 23,6<br />

1959 22,6<br />

1960 17,1<br />

1961 13,0<br />

1961. Jan.<br />

Feb.<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

Aug.<br />

Sept.<br />

Okt.<br />

Nov.<br />

Des.<br />

<strong>1962</strong>. Jan.<br />

Feb.<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

29,2<br />

21,9<br />

19,5<br />

14,7<br />

6,6<br />

4,3<br />

3,4<br />

4,6<br />

5,5<br />

8,3<br />

13,1<br />

25,5<br />

25,5<br />

23,3<br />

20,3<br />

20,1<br />

8,0<br />

5,9<br />

Osterrike<br />

Vest-<br />

Tyskland<br />

65,9<br />

75,5<br />

70,9<br />

68,4<br />

44,1<br />

31,4<br />

28,9<br />

60,5<br />

36,9<br />

43,9<br />

23,9<br />

11,2<br />

9,8<br />

20,9<br />

8,2<br />

10,5<br />

19,0<br />

21,9<br />

80,0<br />

50,5<br />

49,8<br />

34,6<br />

17,3<br />

8,3<br />

5,1<br />

• •<br />

64,0<br />

48,0<br />

32,0<br />

27,0<br />

39,0<br />

31,0<br />

32,0<br />

30,0<br />

20,0<br />

23,0<br />

21,0<br />

19,0<br />

16,0<br />

20,0<br />

22,0<br />

29,0<br />

39,0<br />

37,0<br />

• •<br />

Pakistan"<br />

Sor-<br />

Afrikas<br />

24,5<br />

19,1<br />

23,5<br />

31,7<br />

26,5<br />

18,9<br />

16,6<br />

29,0<br />

27,7<br />

20,7<br />

22,1<br />

15,6<br />

7,5<br />

7,5<br />

9,9<br />

10,2<br />

12,3<br />

15,9<br />

19,4<br />

29,6<br />

29,8<br />

27,7<br />

26,3<br />

18,3<br />

11,6<br />

172,4 32,0<br />

144,8 36,8<br />

116,8 43,7<br />

180,9 40,6<br />

199,2 37,1<br />

158,1 30,7<br />

128,2 26,8<br />

245,5 33,4<br />

159,8 32,9<br />

135,0 30,0<br />

120,4 29,0<br />

108,9 27,9<br />

102,4 24,8<br />

92,5 22,1<br />

89,4 22,9<br />

88,4 22,0<br />

92,6 23,2<br />

101,8 26,8<br />

176,2 26,2<br />

158,3 33,2<br />

151,0 32,2<br />

113,4 30,5<br />

71,1 30,2<br />

62,0 26,9<br />

57,5 24,6<br />

Samb.-<br />

statene<br />

3 , 9<br />

1955 928 120,7 12,5 245 2 904<br />

1956 761 119,3 12,7 197 2 822<br />

1957 662 112,2 15,0 278 2 936<br />

1958 683 123,2 18,8 432 4 681<br />

1959 480 112,3 26,6 373 3 813<br />

1960 237 87,2 25,7 448 3 931<br />

1961 161 68,5 30,4 469 4 806<br />

1961. Jan. 390 152,3 26,3 693 5 385<br />

Feb. 292 140,3 27,9 719 5 705<br />

Mars 163 79,6 28,4 705 5 495<br />

April 131 54,3 27,8 622 4 962<br />

Mai 111 42,8 30,2 457 4 768<br />

Juni 99 37,2 31,6 370 5 580<br />

Juli 93 35,8 32,3 354 5 140<br />

Aug. 98 34,5 32,8 323 4 542<br />

Sept. 95 36,8 31,8 308 4 085<br />

Okt. 99 45,8 31,9 318 3 934<br />

Nov. 113 61,0 32,4 349 3 990<br />

Des. 223 101,3 31,2 413 4 091<br />

<strong>1962</strong>. Jan. 268 133,9 33,7 545 4 663<br />

Feb. 257 125,0 34,0 583 4 543<br />

Mars 190 92,0 33,2 560 4 382<br />

April 122 52,0 32,8 485 3 946<br />

Mai 98 37,6 32,6 3`,',6 3 719<br />

Juni 88 33,1 301 4 463<br />

160,0<br />

112,3<br />

80,7<br />

93,1<br />

139,7<br />

131,1<br />

112,0<br />

148,9<br />

148,0<br />

129,7<br />

116,9<br />

104,3<br />

93,5<br />

87,9<br />

89,3<br />

93,2<br />

102,1<br />

108,1<br />

111,8<br />

122,1<br />

118,8<br />

110,9<br />

100,2<br />

90,0<br />

82,6<br />

Chile Ceylon<br />

t o<br />

3,8 67,6<br />

6,2 79,6<br />

7,4 95,0<br />

9,4 114,8<br />

9,0 123,6<br />

12,1 136,9<br />

13,2 151,2<br />

12,4 155,7<br />

13,8 157,2<br />

14,5 150,5<br />

12,9 148,7<br />

13,5 148,7<br />

13,7 151,4<br />

13,8 153,1<br />

13,5 152,7<br />

12,8 148,8<br />

13,0 147,8<br />

12,7 149,2<br />

11,5 150,2<br />

11,2 152,6<br />

11,2 151,5<br />

. . 150,2<br />

. .<br />

1 913<br />

1 937<br />

1 757<br />

1 759<br />

1 689<br />

1 546<br />

1 407<br />

1 718<br />

1 604<br />

1 507<br />

1 412<br />

1 347<br />

1 283<br />

1 283<br />

1 260<br />

1 296<br />

1 319<br />

1 368<br />

1 484<br />

1 396<br />

1 361<br />

1 317<br />

1 180<br />

1 102<br />

India<br />

10 11<br />

647<br />

749<br />

816<br />

1 049<br />

1 314<br />

1 502<br />

1 754<br />

1 610<br />

1 596<br />

1 561<br />

1 627<br />

1 705<br />

1 755<br />

1 844<br />

1 881<br />

1 908<br />

1 878<br />

1 848<br />

1 833<br />

1 866<br />

1 861<br />

1 854<br />

1 924<br />

1 982<br />

67,2<br />

99,3<br />

115,9<br />

132,0<br />

161,6<br />

159,2<br />

191,3<br />

236,0<br />

245,1<br />

218,6<br />

193,7<br />

177,5<br />

154,5<br />

151,2<br />

154,2<br />

162,3<br />

171,4<br />

198,4<br />

232,6<br />

267,0<br />

295,0<br />

293,6<br />

256,8<br />

• •<br />

Israel Japan'<br />

41,4 112,1 264,5 2,7<br />

30,3 105,9 287,1 3,0<br />

41,4 91,1 347,2 2,0<br />

81,5 81,0 500,9 3,4<br />

63,0 79,9 512,1 2,4<br />

41,3 114,4 392,8 1,2<br />

31,3 126,2 376,8 0,6<br />

53,9 137,0 458,0 3,3<br />

41,7 134,2 428,8 1,0<br />

30,6 134,7 387,2 0,4<br />

26,2 130,7 375,4 0,3<br />

22,1 115,0 334,8 0,3<br />

21,6 108,3 299,4 0,2<br />

26,7 109,4 292,5 0,2<br />

25,9 117,1 341,4 0,2<br />

25,5 120,0 352,7 0,2<br />

26,8 121,8 401,2 0,4<br />

29,8 133,6 423,3 0,4<br />

45,0 133,2 427,1 1,0<br />

41,8 131,6 503,2 2,0<br />

36,7 127,8 494,8 0,9<br />

29,6 129,5 482,2 0,4<br />

25,3 113,2 478,9 0,2<br />

21,8 92,1 460,7 0,2<br />

20,9 . . 432,0 0,2<br />

Canada'<br />

A u-<br />

stral-<br />

Samb."<br />

10,7 680 103,9 2,9<br />

12,3 630 127,1 8,0<br />

12,5 520 137,5 17,8<br />

9,3 560 136,8 26,8<br />

7,4 580 171,4 25,4<br />

6,0 430 167,7 16,0<br />

5,1 390 160,8 44,3<br />

7,6 440 171,0 19,3<br />

7,8 480 161,0 20,9<br />

5,0 530 155,8 25,6<br />

5,5 380 156,9 35,0<br />

5,3 330 156,5 42,7<br />

4,3 360 156,3 54,2<br />

4,4 370 158,6 61,5<br />

3,9 330 163,3 62,1<br />

3,0 280 167,6 59,6<br />

3,9 360 164,2 48,5<br />

4,9 410 161,9 45,5<br />

6,0 380 156,0 56,8<br />

5,7 460 158,8 57,1<br />

5,5 460 156,6 50,1<br />

4,5 620 153,5 45,9<br />

2,3 450 153,5 49,1<br />

330 44,7<br />

46,3<br />

New<br />

Zealand<br />

Kilde: United Nations: Monthly Bulletin of Statistics, som bar oppgavene fra Intern. Labour Office.<br />

Hvor ikke annet er angitt, omfatter tallene registrerte arbeidslose. Pa grunn av statistikkens forskjellige omfang i de<br />

forskjellige land er det bare bevegelsen som kan sammenliknes, ikke ledighetens storrelse. 2 Arbeidslose forsikrede fagforeningsmedlemmer.<br />

3 Arbeidslose a,rbeidere (labour force). a For 1956 arbeidslose fagforeriingsmedlemmer, f. o. m. 1956 forsikrede<br />

arbeidslose. 6 Forsikrede arbeidslose, inkl. delvis arbeidslose. 6 Forsikrede arbeidslose, ekskl. jordbruk, fiske og<br />

husarbeid. Fra jan. 1953 er ta'let p1 arbeidsloyseforsikrede okt som folge av Social Welfare Act. 7 Inkl. delvis arbeidslose.<br />

8 Ekskl. innfodte. 9 F. o. m. 1960 inkl. Alaska og Hawaii. " Arbeidssokende. " Nye arbeidskontorer Ipnet 1 1957-58.<br />

Arbeidssokende i byer. is Arbeidsledige med understottelse.<br />

0,1<br />

0,3<br />

0,4<br />

0,8<br />

1,2<br />

0,6<br />

0,4<br />

0,3<br />

0,3<br />

0,2<br />

0,3<br />

0,3<br />

0,4<br />

0,5<br />

0,5<br />

0,5<br />

0,4<br />

0,3<br />

0,4<br />

0,5<br />

0,5<br />

0,7<br />

0,8<br />

1,3<br />

1,5


319 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 378. Netto og brutto nasjonalprodukt.<br />

Land<br />

Netto<br />

nasjonalprodukt<br />

til faktorpriser<br />

Myntenhet<br />

Ar<br />

I alt<br />

Privat<br />

konsum<br />

Brutto nasjonalprodukt til markedspriser<br />

Offentl. Offentl.<br />

konsum I invest.'<br />

Prosentvis fordelt<br />

Privat<br />

invest.<br />

Lager- Eksport-<br />

()king overskott<br />

Norge'<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Mill.<br />

kroner<br />

I Mill.<br />

kroner<br />

1 1000mill.<br />

mark<br />

Mill.<br />

[ kroner<br />

1000mill.<br />

1 francs<br />

Eir© / Mill. £<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Storbritannia og<br />

N.-Irland .<br />

Vest-Tyskland<br />

Osterrike<br />

I Mill.<br />

francs<br />

(nye)<br />

1 1000mill.<br />

lire<br />

I Mill.<br />

gylden<br />

Mill. £<br />

{ Mill.<br />

D.mark<br />

Mill.<br />

schillings<br />

Canada Mill. $<br />

Samb.statene 1Mill. $<br />

Israel<br />

I Mill.<br />

I. E.<br />

Japan'<br />

I 1000mi11.<br />

yen<br />

I<br />

Austral-Samb." . Mill. £<br />

1<br />

New Zealand' Mill. £<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

1 . 958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1 . 960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

22 010<br />

23 069<br />

24 468<br />

26 253<br />

27 515<br />

30 429<br />

32 889<br />

965,0<br />

1 017,5<br />

1 157,6<br />

50 195<br />

7 53 006<br />

7 56 695<br />

413,8<br />

424,2<br />

447,3<br />

472<br />

502<br />

529<br />

182 300<br />

195 200<br />

214 600<br />

13 468<br />

14 338<br />

15 594<br />

29 614<br />

31 700<br />

34 810<br />

18 413<br />

19 163<br />

20 306<br />

177 500<br />

192 180<br />

215 320<br />

101 900<br />

107 500<br />

118 600<br />

24 919<br />

26 628<br />

27 323<br />

364 749<br />

396 529<br />

413 350<br />

2 754<br />

3 114<br />

3 443<br />

8 359<br />

9 666<br />

11 431<br />

4 932<br />

5 447<br />

5 705<br />

962<br />

1 044<br />

1 114<br />

28 616<br />

30 227<br />

32 036<br />

34 402<br />

34 137<br />

37 799<br />

40 874<br />

1 2080,0<br />

1 359,9<br />

1 550,2<br />

54 779<br />

58 044<br />

63 086<br />

542,1<br />

564,7<br />

598,1<br />

566<br />

603<br />

628<br />

240 700<br />

260 900<br />

285 900<br />

1 . 7 059<br />

18 213<br />

19 817<br />

35 482<br />

38 010<br />

42 080<br />

22 607<br />

23 638<br />

24 999<br />

228 810<br />

248 420<br />

276 850<br />

126 700<br />

134 600<br />

148 200<br />

33 476<br />

35 191<br />

36 416<br />

444 188<br />

482 004<br />

502 948<br />

3 519<br />

4 065<br />

4 511<br />

10 008<br />

12 076<br />

14 029<br />

6 234<br />

6 868<br />

7 208<br />

1 149<br />

1 242<br />

1 326<br />

Pet.<br />

58,9<br />

59,1<br />

59,2<br />

59,3<br />

67,6<br />

65,7<br />

65,9<br />

4 54,4<br />

4 54,4<br />

53,5<br />

61,6<br />

60,5<br />

58,3<br />

69,6<br />

71,0<br />

69,8<br />

80,9<br />

77,1<br />

77,9<br />

65,7<br />

65,0<br />

64,8<br />

63,9<br />

62,4<br />

61,6<br />

59,3<br />

57,7<br />

56,7<br />

66,9<br />

67,1<br />

66,3<br />

58,3<br />

57,4<br />

56,3<br />

62,5<br />

62,6<br />

61,7<br />

63,4<br />

63,9<br />

64,3<br />

64,9<br />

64,0<br />

64,2<br />

71,0<br />

68,9<br />

69,0<br />

61,9<br />

55,5<br />

53,6<br />

63,1<br />

63,4<br />

64,2<br />

66,3<br />

63,3<br />

67,3<br />

Pct.<br />

13,1<br />

14,0<br />

13,9<br />

13,7<br />

3 13,2<br />

3 12,7<br />

12,4<br />

12,4<br />

13,0<br />

12,3<br />

18,0<br />

18,2<br />

18,0<br />

11,6<br />

11,8<br />

12,1<br />

3 12,7<br />

3 12,5<br />

3 12,7<br />

14,2<br />

14,9<br />

14,6<br />

14,7<br />

14,8<br />

14,8<br />

14,6<br />

13,5<br />

13,6<br />

16,8<br />

17,0<br />

17,0<br />

14,0<br />

14,2<br />

14,3<br />

14,3<br />

15,1<br />

13,7<br />

14,3<br />

13,8<br />

14,3<br />

10 18,9<br />

10 18 , 3<br />

10<br />

18,3<br />

11 19,4<br />

11 19 , 5<br />

11 20,5<br />

11,1<br />

9,4<br />

8,6<br />

9,8<br />

9,7<br />

9,9<br />

11,5<br />

11,3<br />

11,4<br />

Pct. I<br />

31,9<br />

28,7<br />

27,6<br />

28,9<br />

4,2<br />

4.1<br />

19,1<br />

5 5,5 6<br />

5 6,6 6<br />

5 5,9 6<br />

8,4<br />

9,2<br />

8,5<br />

3,6<br />

3,8<br />

3,5<br />

• 3,0 9<br />

8 2,9 9<br />

• 2,9 9<br />

• 2,2<br />

5 2,2 6<br />

5 2,3<br />

5<br />

2,7<br />

5<br />

2,8 6<br />

5 2,6 6<br />

7,8<br />

7,9<br />

7,7<br />

6,5<br />

6,5<br />

6,6<br />

• 2,8<br />

5 3,1<br />

5<br />

3,3 1<br />

22,4<br />

22,8<br />

23,7<br />

7,7<br />

6,9<br />

6,6<br />

3,1.<br />

3,0<br />

2,8<br />

25,5<br />

24,6<br />

23,1<br />

8,1<br />

8,6<br />

8,8<br />

8,5<br />

8,3<br />

8,1<br />

9,2<br />

9,0<br />

8,9<br />

Pct.<br />

12,7<br />

14,5<br />

24,5<br />

25,2<br />

29,1<br />

12,8<br />

12,9<br />

13,6<br />

12,9<br />

13,7<br />

14,3<br />

10,8<br />

10,5<br />

11,0<br />

16,1<br />

15,5<br />

15,1<br />

17,7<br />

18,0<br />

19,6<br />

14,9<br />

16,1<br />

16,3<br />

8,9<br />

9,1<br />

9,7<br />

19,2<br />

19,9<br />

20,8<br />

17,1<br />

16,8<br />

15,7<br />

13,2<br />

13,7<br />

13,6<br />

18,5<br />

18,4<br />

22,5<br />

17,2<br />

18,3<br />

18,4<br />

12,2<br />

11,7<br />

12,9<br />

Pct.<br />

- 0,8<br />

- 0,5<br />

1,4<br />

1 , 7<br />

-- 0,4<br />

2,5<br />

3,7<br />

. .<br />

0,1<br />

0,5<br />

2,4<br />

0,1<br />

- 0,2<br />

0,6<br />

--- 1,4<br />

3,7<br />

1,4<br />

2,2<br />

0,9<br />

1,8<br />

0,6<br />

0,8<br />

1,6<br />

0,2<br />

1,6<br />

3,6<br />

0,5<br />

0,7<br />

2,4<br />

1,7<br />

1,8<br />

2,2<br />

- 0,4<br />

- 0,4<br />

1,9<br />

- 0,9<br />

1,0<br />

0,7<br />

- 0,1<br />

1,4<br />

0,8<br />

1,9<br />

6,5<br />

5,6<br />

2,2<br />

1,4<br />

2,6<br />

1,4<br />

0,5<br />

1,9<br />

Pct.<br />

- 3,1<br />

- 1,3<br />

- 2,1<br />

- 3,6<br />

2,7<br />

0,5<br />

- 1,1<br />

2,2<br />

0,8<br />

0,8<br />

- 0,7<br />

- 0,3<br />

- 0,8<br />

2,2<br />

-- 0,1<br />

- 0,3<br />

- 6,0<br />

- 6,7<br />

- 5,9<br />

- 0,4<br />

1,5<br />

1,4<br />

0,4<br />

1,2<br />

- 0,2<br />

3,2<br />

3,2<br />

2,1<br />

0,4<br />

- 0,4<br />

- 2,0<br />

-4,0<br />

3,6<br />

3,1,<br />

1,2<br />

0,9<br />

- 1,0<br />

- 1,6<br />

2,4<br />

- 1,6<br />

0,0<br />

- 0,4<br />

0,3<br />

- 15,9<br />

-13,0<br />

12,6<br />

2,3<br />

1,6<br />

0,9<br />

- 0,8<br />

-1,1<br />

- 3,2<br />

- 0,6<br />

4,2<br />

- 2,4<br />

Kilde : United Nations: <strong>Yearbook</strong> of National Accounts Statistics.<br />

Oinfatter hvor ikke annet er angitt bAde direkte offentlige investeringer og investeringer foretatt av offentlige bedrifter.<br />

Som for de andre land er her brukt FN's definisjon, tallene avviker derfor fra de tall som er gitt i tabell 62 og 63 foran.<br />

FinansIr som begynner 1. april vedk. ar. 4 Inkl. lageroking. 8 Ekskl.investeringer foretatt av offentlige bedrifter. 6 Inkl.<br />

investeringer foretatt av of fentlige bedrifter. Brutto nasjonalprodukt til faktorpriser. 8 Ekskl. den kommunale boligbygging<br />

og postvesenet. e Inkl. komm. boligbygging og postvesenet. " Inkl. of fentlige utgifter til inventar. Inkl. renter<br />

for statsgjeld. 12 Finanshr som begynner 1. juli vedk. ár.


Interna3jonale oversikter. 320<br />

Tabell 379. Utertriksregnskapet 1960. 1 Mill U.S.$.<br />

Land<br />

V arer<br />

Eksport2 Imports<br />

Varer og tjenester<br />

Tjenester<br />

inkl. priv.<br />

stonader<br />

(netto)<br />

I alt<br />

netto<br />

Stenader<br />

fra<br />

staten<br />

netto<br />

Kapitaloverforsler<br />

netto<br />

I alt<br />

netto<br />

Uforklart<br />

differanse<br />

Fell o g<br />

ufullst.<br />

materiale<br />

Norge 884 —1 398 393 — 121 — 5 85 80 41<br />

Danmark 1 488 —1 699 150 — 61 3 47 50 11<br />

Finland 990 3-1 066 34 — 42 – 33 33 9<br />

Island 67 — 84 6 — 11 – 11 11 –<br />

Sverige 2 563 ,-2 897 219 — 115 – 27 27 88<br />

Belgia og Luxembourg 3 272 —3 258 146 160 — 50 — 76 — 126 — 34<br />

Eire 406 3- 613 198 — 9 – 3 3 6<br />

Frankrike 4 4 962 —4 982 601 581 — 7 — 582 — 589 8<br />

Hellas 210 — 474 175 — 89 29 54 83 6<br />

Italia 3 571 —4 204 987 354 — 37 5— 91 — 128 6- 226<br />

Jugoslavia 576 3- 845 95 — 174 33 149 182 — 8<br />

Nederland 3 986 —4 093 452 345 — 25 — 349 — 374 29<br />

Portugal' 419 8— 525 93 — 13 – 11 11 2<br />

Storbrit. og N. -Irland 10 380 —11474 556 — 538 — 269 — 50 — 319 857<br />

Sveits 2 028 3-2 344 409 93 .. — 540 — 540 447<br />

Vest -Tyskland 11 460 —9 417 — 373 1 670 — 592 —1 502 —2 094 424<br />

Osterrike 1 161 3-1 429 211 — 57 — 31 46 15 42<br />

Egypt (For. Arab. republ.) 585 — 761 90 — 86 — 1 107 106 — 20<br />

Rhodesia og Nyasaland 619 — 447 — 201 — 29 2 52 54 — 25<br />

Sor-Afrika 1 973 —1 578 — 390 5 25 — 12 13 — 18<br />

Canada' 5 883 —5 876 —1 200 —1 193 — 61 1 ° 1 254 1 193 –<br />

Mexico 778 —1 192 232 — 182 — 2 258 256 — 74<br />

Sambandsstatene9 19 408 —14721 — 202 4 485 —1 915 —1 922 —3 837 — 648<br />

Argentina 1 079 ,-1 249 — 35 — 205 1 200 201 4<br />

Brasil 1 270 —1 293 — 528 — 551 8 538 546 5<br />

Chile 481 — 540 — 96 — 155 33 88 121 34<br />

Colombia 495 — 496 — 83 — 84 5 98 103 -- 19<br />

Peru 445 — 319 — 97 29 3 — 30 — 27 — 2<br />

Uruguay 129 — 229 18 — 82 1 80 81 1<br />

Venezuela 2 408 —1 163 — 798 447 – — 4 — 4 — 443<br />

Burma 237 3- 236 — 28 — 27 22 6 28 — 1<br />

Ceylon 377 3— 421 — 13 — 57 11 40 51 6<br />

Filippinene 575 — 604 — 35 — 64 60 42 102 — 38<br />

Formosa 164 3— 287 — 2 — 125 83 41 124 1<br />

India 1 318 3-2 222 159 — 745 68 699 767 — 22<br />

Indonesia 870 — 716 — 216 — 62 37 28 65 — 3<br />

Irak 654 3— 400 — 275 — 21 — 5 62 57 — 36<br />

Iran 830 3— 607 — 317 — 94 33 72 105 — 11<br />

Israel 210 — 448 109 — 129 89 40 129 –<br />

Japan 3 982 —3 711 — 47 224 — 80 — 176 — 256 32<br />

Pakistan" 397 — 618 — 16 — 237 134 93 227 10<br />

Thailand 407 3— 450 11 — 32 32 — 24 8 24<br />

Tyrkia 336 — 427 — 26 — 117 76 — 5 71 46<br />

Austral -Sambandet 2 011 —2 277 — 592 — 858 — 11 551 540 318<br />

New Zealand 819 — 700 — 185 — 66 - 50 50 16<br />

Kilde : International Monetary Fund: Balance of Payments <strong>Yearbook</strong>.<br />

1 Tall uten fortegn angir inntekter (nettoinntekter), mens tall med angir utgifter (nettoutgifter). 2 Fob., hvor Hike<br />

6<br />

annet angitt. Cif. Franc-omrldet. Se note 6. Enkelte private kapitaloverforsler er innbefattet I feil og ufullstendig<br />

materiale. Escudo-omradet. 8 For moderlandet import fob., for de oversjoiske besittelser cif. 9 Ekskl. eksport av varer<br />

og tjenester under de militre hjelpeprogrammer. 19 Inkl. feil og ufullstendig materiale. " Ekskl. transaksjoner med Afganistan<br />

og en del av samhandelen med Iran.


321 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 380. Husdyrholdet. 1 1000 stk.<br />

Mul-<br />

Land Hester dyr og Storfe Sauer Geiter Svin og kyl- Boner Kameler<br />

esler<br />

linger<br />

lions<br />

-orge2 102 - 1 180 1 855 102 534 4 885 - -<br />

lanmark 125 - 3 593 47 3 5 7 095 30 575 - -<br />

inland2 351 2 057 341 3 432 5 810 - -<br />

;land 4 31 - 4 48 795 _ 4 1 4 98 - -<br />

Sverige 209 - 2 575 156 4 8 2 048 12 204 - -<br />

lelgia 159 1 2 727 89 82 1 772 5 16 500 - -<br />

ire 224 .. 4 711 4 314 6 46 1 057 11 395 - -<br />

'rankrike 1 825 153 19 436 8 942 1 164 8 526 5 85 000 - -<br />

fellas 330 738 1 074 4 9 255 5 066 627 7 14 656 4 75 -<br />

Italia 430 860 9 874 8 342 1 440 4 622 7 85 000 15 -<br />

ugoslavia 1 272 .. 5 709 11 460 218 5 804 26 477 51 -<br />

,uxembourg . . . 7 - 153 4 • • 97 8 335 -<br />

;.ederland 9 187 - 3 617 9 456 .. 9 2 855 42 410 -<br />

'olen 2 805 - 9 160 3 671 245 13 449 109 100 - -<br />

ovjet-Saraveldet 11 000 .. 75 800 136 129 7 880 58 600 4 482 800• • 287<br />

;pania 3 562 3 1 673 3 64010 16 312 10, 3 3 428 3 5 980 3 31 353 torbrit. og N. -Irl. 9,11 157 .. 9 11 965 9 27 974 8,9,12 21 9 6 093 98 447 - -<br />

>veits 100 2 1 759 206 95 1 332 6 400 - -<br />

i'sjekkoslovakia . 456 1 4 387 727 662 5 282 10 26 062 - -<br />

Test-Tyskland' 3 9 814 .. 12 867 1 084 414 15 776 60 011 - Ist-Tyskland . .. 9 560 .. * 4 675 2 115 547 8 316 4 29 689 - -<br />

Jngarn 717 .. 1 957 2 381 8 129 5 921 25 225 8 3 -<br />

)sterrike 163 .. 2 387 185 175 2 988 9 780 - -<br />

Ugerie 210 67214 623 4, " 5 47814 2 014 62 10 000.. 120<br />

Egypt (Foren.<br />

Arab. rep.) • .. 4 45 4 961 1 588 1 578 4 723 4 17 4 62 067 4 1 395 4 157<br />

darokko 4 257 4 1 397 4 2 560 10 262 4,15 7 059 57.. .. 15208<br />

>or-A frika 3 558 3 593 11 883 5 38 278 4 4 963 4 564 4* 14 320 • • -<br />

runis 4,15 85 4, 15 254 4,15 604 15 3 793 15 1 276 15 8 4 5 000 .. 4 216<br />

;lanada9 574 .. 10 905 1 206 16 18 5 889 68 795 - -<br />

4exico 4 5 228 4 5 695 21 561 5 788 4 10 620 9 423 7 127 067 - -<br />

3ambandsstatene9 * 2 130 * 958 97 139 33 170 17 3 339 55 305 366 859 - --<br />

Argentina 4 4 506 6 609 43 398 * 49 000 18 1 476 3 758 3 44 500 - -<br />

Brasil 8 333 6 078 73 962 18 995 10 644 47 944 166 873 - -<br />

Endia" 1 483 1 095 158 651 39 246 55 405 4 932 86 433 44 916 776<br />

[ndonesia 18 654 - 4 947 2 446 5 366 4 1 492 .. 4 2 866 -<br />

Irak 4,15 220 4, 15 480 19 1 510 6,15 4 942 15 1 733• • • • 15 28018 200<br />

[ran<br />

20* 370 20* 1 393 20 5 000 20* 17 750 19 7 000.. • • • •<br />

Japan9 675 - 3 198 788 561 2 604 54 627 -<br />

Dhina<br />

7 600 11 090 * 45 900 61 000 51 530 180 000 .. * 21 600 • •<br />

Pakistan 595 1 025 21 24 064 6 662 9 692 90 21 28 136 21 6 572 806<br />

Syria (Foren.<br />

Arab. rep.) . . . . 84 277 535 4 741 1 223 .. 4 2 821 4 4 4 63<br />

ryrkia 1 386 2 046 12 435 33 614 25 078 8 9 26 850 4 1 162 4 57<br />

Austral-Samb. . . 640 .. 17 332 155 174 .. 1 616.. - • •<br />

New Zealand 123 - 5 992 47 134• • 660 5, 18 4 160 - -<br />

Ilele verden 70 200 55 700 909 600 980 000 340 000 528 700 .. 94 500 10 600<br />

Kilde : FAO : <strong>Yearbook</strong> of Food and Agricultural Statistics 1960 og FAO : Monthly Bulletin.<br />

1 Tallene gjelder siste husdyrtelling i arene 1959-1961, hvis ikke annet er oppgitt. 2 Dessuten reinsdyr : Norge 173 000,<br />

Finland 124 000 (1951). 3 1955. 4 1958. 5 Verpehons. 0 1953. Fjorfe i alt. 8 1957. 9 Landdistriktene. 10 Voksne dyr. " Kun<br />

Storbritannia. 12 England og Wales. 13 Inkl. Saar fra 1958-59. 14 Ekskl. Sahara. 15 Dyr telt for skattemessige formal. 19 1951.<br />

" Kun angorageiter klippet i lepet av Aret. 18 1956. " 1952. 20 1954. 21 Beregnet pa grunnlag av to tellinger i Ost- og Vest-<br />

Pakistan.<br />

1 1


Internasjonale oversikter. 39 2<br />

Nr.<br />

Land<br />

Samlet<br />

areal<br />

Landareal<br />

Areal i 1000 hektar<br />

Jordbruksareal<br />

Dyrket I Naturford<br />

1 eng<br />

Skog<br />

Tabell 381. Arealet og dets bruk op<br />

Bruken av arealet<br />

Annet<br />

areal Hvete Rug Bygg Havre<br />

1 Norge 32 392 30 827 844 189 7 026 24 333 9 1 145 65<br />

2 Danmark3 4 304 .. 2 777 365 438 724 105 182 799 195<br />

3 Finland 33 701 30 545 2 633 278 21 874 8 916 181 111 213 490<br />

4 Sverige 44 966 41 111 3 666 684 22 505 18 111 338 107 323 558<br />

5 Belgia 3 051 .. 963 771 591 726 5 210 62 105 141<br />

6 Bulgaria 11 093 11 056 4 630 1 000 3 627 1 836 5, 7 1 257 6 77 296 180<br />

7 Eire 7 028 6 889 1 376 3 339 159 2 154 148 1 133 172<br />

8 Frankrike 55 121 .. 21 511 13 122 11 582 8 906 4 358 301 2 089 1 427<br />

9 Hellas 13 092 12 844 3 686 5 185 2 454 1 767 1 143 29 181 128<br />

10 Italia 30 123 29 401 15 851 5 114 5 812 3 346 4 556 63 216 409<br />

11 Jugoslavia 25 580 25 540 8 345 6 610 8 831 1 794 52 064 213 363 334<br />

12 Luxembourg 259 258 76 62 86 356 32 4 6 7 16<br />

13 Nederland 3 245 .. 1 035 1 275 268 667 126 152 69 114<br />

14 Polen 31 173 30 378 16 223 4 180 7 583 3 187 1 361 65 201 717 1 641<br />

15 Portugal° 8 883 8 839 4 130 • • 2 500 2 253 738 250 120 302<br />

16 Romania 23 750 .. 10 328 4 218 6 405 2 799 2 836 6 119 266 270<br />

17 Sovjet-Sanay. 2 240 300 2233770 221 366 369 689 880 317 768 928 7 60 3936,7, 101706s 12 140 7 12 800<br />

18 Spania" 50 502 .. 20 903 1 282 23 959 4 358 54 244 * 560 1 428 556<br />

19 Storbr. og N.-Irl. . 24 402 24 102 7 187 12 720 1 681 2 814 851 8 1 365 797<br />

20 Sveits 4 129 3 993 445 1 727 981 976 5 109 12 26 14<br />

21 Tsjekkoslovakia. . 12 787 12 599 5 405 1 924 4 359 1 099 646 6, 8 476 704 8 500<br />

22 Vest-Tyskland 12 24 692 24 283 8 640 5 692 7 103 3 257 51 396 1 400 980 748<br />

23 Ost-Tyskland 10 799 10 600 5 151 1 297 2 935 1 416 5 418 61 031 389 359<br />

24 Ungarn 9 302 .. 5 751 1 435 1 277 839 1 051 6 353 508 141<br />

25 Osterrike 8 385 8 263 1 755 2 297 3 142 1 191 277 171 209 161<br />

26 Algerie 238 174 .. 6 985 38 511 3 050 189 628 1 920 .. 1 164 62<br />

27 Egypt (Foren.<br />

Arab. rep.) 100 000 . • 2 610 — 1 97 389 612 • • 63 • •<br />

28 Marokko 41 046 .. 6 667 9 168 5 325 19 886 1 645 6 3 1 860 26<br />

29 Sor-Afrika 122 341 .. 10 926 86 440 971 24 004 1 056 • • 13 36 • •<br />

30 Tunis 12 518 .. 4 912 105 980 6 521 *1 354 .. * 688 6 18<br />

31 Canada 997 438 919 423 40 600 21 876 417 674 517 288 9 388 220 2 978 4 511<br />

32 Mexico 196 927 .. 19 928 67 379 38 836 70 784 840 .. 245 98<br />

33 Samb.statene 782 798 770 440 188 309 255 927 259 363 79 199 21 001 669 5 641 10 746<br />

34 Argentina" 277 841 274 821 30 000 113 151 99 400 35 290 3 599 102 661 719 768<br />

:35 Brasil 851 384 846 989 19 095 107 633 517 936 206 720 1 160 26 35 30<br />

36 Chile 74 177 73 300 5 514 454 16 361 51 848 885 9 65 124<br />

37 Peru 124 905 .. 1 730 12 000 70 000 41 175 154 .. 6 * 185 • •<br />

38 Uruguay 18 693 .. 2 552 12 038 434 3 669 523 • • 67 80<br />

39 India 328 888 .. 159 662 12 190 51 030 106 006 13 169 .. 3 377 • •<br />

40 Irak 44 444 .. 5 457 875 1 770 36 342 1 271 .. 1 038 • •<br />

41 Iran 163 000 .. 16 760 10 000 19 000 117 240 3 314 .. 920 • •<br />

42 Japan 36 966 .. 6 072 .. 24 998 5 896 7 602 1 7 838 79<br />

43 China 976 101 .. 109 354 177 996 76 600 612 151 6, 7 *24078 • • • • • •<br />

44 Pakistan 94 625 .. 24 825 • • 2 562 67 238 4 934 .. 255 • •<br />

45 Syria (Foren.<br />

Arab. rep.) 18 448 18 430 5 491 5 366 449 7 142 71 549 .. 742<br />

46 Tyrkia 77 698 76 752 24 972 29 000 10 584 13 142 5, 7 7 831 670 2 836 43(<br />

47 Austral-Samb. . . 770 416 .. 27 028 432 446 39 821 271 121 5 438 13 40 1 133 1 45<br />

48 New Zealand 26 867 26 589 493 12 635 9 362 4 377 67 • • 25 1<br />

49 Hele verden 13529000 .. 1405000 2570000 4069000 5485000 200 300 32 400 62 800 43 601<br />

Kilde : FAO: <strong>Yearbook</strong> of Food and Agricultural Statistics 1960 og FAO : Monthly Bulletin.<br />

1 For land pa den sorlige halvkule avlingsAret 1960-61. 2 Produksjon av roesukker og rorsukker se tabell 385. 1961-tall<br />

for bruken av arealet og hostutbyttet. Ekskl. Fteroyane og Gronland. Sukkerroer til framstilling av sukker. a Inkl. spelt. 6 1959.


323 Internasjonale oversikter.<br />

hostutbyttet i 1960. 1<br />

i 1960, i 1000 hektar<br />

Avling i 1960 i 1000 tonn<br />

Mais<br />

Ris<br />

Poteter<br />

Hvete Rug Bygg<br />

Havre Mais Ris Poteter<br />

Sukkerroer<br />

Sukkerroer<br />

2<br />

Nr.<br />

57 • • 23 4<br />

72 39 434 514<br />

86 15 368 186<br />

124 51 824 235<br />

400<br />

2 808<br />

440<br />

847<br />

173 1 247 • • 1<br />

684 1 490 1 397 2<br />

1 109 1 717 411 3<br />

1 176 1 753 2 414 4<br />

634<br />

816<br />

210<br />

1 190<br />

2 570<br />

• •<br />

468<br />

3 572<br />

11 200<br />

428<br />

19 5<br />

• •<br />

1 401<br />

58<br />

33<br />

14<br />

129<br />

6<br />

37<br />

21<br />

100<br />

66<br />

28<br />

79<br />

6<br />

37<br />

95<br />

888<br />

38<br />

379<br />

288<br />

6 6<br />

146<br />

2 876<br />

79<br />

300<br />

9 100<br />

395<br />

335<br />

53<br />

566<br />

1 041<br />

770<br />

253<br />

180<br />

63 5 790<br />

66 5, 7 2 389<br />

27 469<br />

385 11 014<br />

• • 1 692<br />

245 6 803<br />

78 5 3 574<br />

6<br />

50<br />

93 590<br />

401 2 303<br />

492<br />

200 3 450<br />

3 043 ' 63 900<br />

145 5 3 528<br />

175 3 040<br />

5 5 378<br />

242 1 503<br />

294 5 4 965<br />

238 5 1 456<br />

133 1 768<br />

45 702<br />

6<br />

195<br />

6 107<br />

2<br />

420<br />

28<br />

93<br />

233<br />

9<br />

460<br />

6 8 114<br />

117<br />

6<br />

128<br />

6, 7 , 1016092<br />

* 483<br />

18<br />

6 38<br />

6,8 967<br />

4 048<br />

6 2 133<br />

6 443<br />

353<br />

382<br />

622<br />

442<br />

5 716<br />

232<br />

232<br />

529<br />

6<br />

18<br />

291<br />

1 310<br />

50<br />

405<br />

16 021<br />

1 562<br />

4 309<br />

76<br />

1 745<br />

3 221<br />

1 269<br />

986<br />

589<br />

450 6 2 1 894 3 063 5<br />

218 1 505 6 29 6 421 1 650 6<br />

426 1 830 950 7<br />

2 735 2 612 103 15 082 *18000 8<br />

149 287 54 423 9<br />

431 3 816 619 3 824 7 554 10<br />

373 86 160 22 3 270 2 290 11<br />

46 6 159 12<br />

387 6 1 3 905 4 676 13<br />

2 774 6 19 37 855 10 262 14<br />

61 466 151 890 15<br />

284 5 531 49 3 022 3 399 16<br />

11 999 18 500 6 187 84 000 57 728 17<br />

431 1 012 361 4 620 3 572 18<br />

2 091 7 273 7 331 19<br />

44 6 3 1 290 230 20<br />

81 020 6 503 5 093 7 853 21<br />

2 178 6 13 24 545 12 860 22<br />

1 007 6 4 14 821 6 837 23<br />

204 3 504 45 2 656 3 370 24<br />

343 213 3 809 1 906 25<br />

29<br />

13<br />

2 1 505<br />

844<br />

49 6 9 6 8 268 13 9 26<br />

765<br />

479<br />

3 559<br />

297<br />

• •<br />

6<br />

6<br />

6<br />

•<br />

22<br />

12<br />

39<br />

2<br />

1 499<br />

974<br />

771<br />

452<br />

6<br />

• •<br />

3<br />

156<br />

1 362<br />

20<br />

* 146<br />

• • * 1 692 * 1 486 6 374 • • 27<br />

19 288 6 21 6 126 • • 28<br />

136 4 754 • • 304 • • 29<br />

6 6<br />

6 • •<br />

34 • • 30<br />

208<br />

6 250<br />

33 231<br />

131<br />

645<br />

14<br />

127<br />

49<br />

565<br />

35<br />

387<br />

13 326<br />

1 190<br />

36 939<br />

257<br />

• •<br />

816<br />

4 508<br />

184<br />

9 390<br />

7 034 745 142 030 996 31<br />

86 5 500 270 253 • • 32<br />

16 703 15110562 2 476 11 677 14 897 33<br />

2 744<br />

*6 070<br />

82<br />

• •<br />

237<br />

46<br />

3 179<br />

38<br />

71<br />

• •<br />

6<br />

6<br />

203<br />

195<br />

92<br />

221<br />

31<br />

6<br />

19<br />

3 960<br />

683<br />

1 123<br />

154<br />

413<br />

6<br />

510 773<br />

20 37<br />

9 103<br />

6*<br />

215<br />

49<br />

843 4 850 149 2 072 • • 34<br />

21 * 8 255 * 5 384 1 102 • • 35<br />

132 172 100 825 239 36<br />

6*<br />

• • 330 * 308 61 217 • • 37<br />

63 197 6* 49 6 115 6 49 38<br />

4 354<br />

• •<br />

44<br />

488<br />

33 724<br />

76<br />

302<br />

3 308<br />

32 266<br />

10 038<br />

13<br />

358<br />

206<br />

44<br />

39<br />

48<br />

7<br />

6<br />

10 251<br />

592<br />

2 590<br />

1 531<br />

7 * 31 294<br />

3 938<br />

2<br />

2 717<br />

804<br />

684<br />

2 301<br />

151<br />

• • 3 978 51 361 2 699 • • 39<br />

6<br />

2 118 • • 40<br />

• • • • 600 588 41<br />

161 115 16 073 3 594 1 074 42<br />

13<br />

17 21 440 * 85 000 3 683 43<br />

• • 446 16 053 13 276 • • 44<br />

• •<br />

695<br />

6<br />

2<br />

160<br />

13 2 7 553<br />

203 5 , 7 8 590<br />

700<br />

157<br />

3 700<br />

3 6 12 6 2 6 14 13 32 45<br />

530 1 090 6 153 1 400 4 385 46<br />

83<br />

38<br />

8<br />

7 449<br />

225<br />

13<br />

22<br />

1 481<br />

75<br />

1 384 165 6 131 437 47<br />

37 6 15<br />

6<br />

160 48<br />

106 900<br />

119 700<br />

25 300<br />

6 970 243 700<br />

37 200<br />

93 000<br />

60 400 222 900 239 500 284 700 185 140 49<br />

TilsAckl areal s Inkl. blandkorn. 9 Ekskl. Azorene og Madeira. 10 Vinterrug. 11 Inkl. Kanarioyene. 12 Inkl. Saar. 13 1958.<br />

14 Ekskl. New Foundland. 15 Inkl. beregnet mais brukt til silofOr m. v. 1° Kontinentet. 17 1957.


,<br />

Internasjonale oversikter. 324<br />

I Laks,<br />

Ferskv.- aure,<br />

Land Ar fisk lodde<br />

o. 1.<br />

f19595,6<br />

Norge<br />

1196056<br />

Danmark . J 1959<br />

• ' 11960<br />

J1959,<br />

Fxr civ ane<br />

- " • 11960<br />

Finland . J1959<br />

• ° • 11960'<br />

0,4 6<br />

0,4 6<br />

4,4<br />

5,0<br />

..<br />

..<br />

19,0<br />

17,7<br />

Tabell 382. Fiskerienesi 1000 tone.<br />

81,2<br />

96,0<br />

8,6<br />

8,8<br />

..<br />

2,6<br />

3,6<br />

Kveite,<br />

flyndre<br />

o. 1.<br />

12,8<br />

16,5<br />

53,0<br />

62,6<br />

0,6<br />

0,5<br />

0,0<br />

0,0<br />

Island<br />

f1959' 0,4 3,1<br />

11960 .. 0,4 6.8<br />

f19598<br />

Sverige<br />

4,0 1,4 3,3<br />

11960 52,7 1,4 3,3<br />

Frankrike J1959 0,9 0,0 13,6<br />

Torsk,<br />

hyse<br />

o. 1.<br />

598,5<br />

557,3<br />

95,8<br />

85,2<br />

72,3<br />

97,0<br />

0,0<br />

0,0<br />

Slid Makrell<br />

0. 1. °g<br />

-stone<br />

727,8<br />

698,4<br />

255,4<br />

215,5<br />

13,7<br />

11,4<br />

37,4<br />

37,4<br />

20,6,<br />

23,7<br />

9,4<br />

9,0'<br />

. .1<br />

• •<br />

334,4 7 182,9 ..<br />

373,8 7 136,4 ..<br />

17,4<br />

26,0<br />

81,0<br />

110,2<br />

..<br />

..<br />

• •<br />

..<br />

114,8<br />

68,7<br />

Annen<br />

og<br />

uspes.<br />

fisk<br />

36,4<br />

53,3<br />

138,5<br />

64,5<br />

0,6<br />

0,5<br />

8,3<br />

7,2<br />

2,5<br />

3,3<br />

Annen<br />

beinfisk<br />

Krepsdyr<br />

14,1<br />

14,4<br />

4,0<br />

5,2<br />

..<br />

..<br />

0,1<br />

0,1<br />

2,7<br />

3,4<br />

Skjell<br />

o. 1.<br />

1,9<br />

0,4<br />

23,6<br />

15,2<br />

. .<br />

..<br />

..<br />

..<br />

..<br />

0,6<br />

..<br />

Annet 4<br />

64,2<br />

68,9<br />

..<br />

..<br />

..<br />

..<br />

..<br />

..<br />

..<br />

I alt<br />

1 575,3<br />

1 555,3<br />

673,7<br />

581,2<br />

87,2<br />

109,4<br />

67,4<br />

66,0<br />

640,8<br />

592,8<br />

51,5 144,9 12,9 0,8 44,4 4,2 .. 268,0<br />

48,1 152,7 12,62,1 25,9 5,5 .. 254,3<br />

1<br />

189,5 78,5 69,8, 22,1 117,9 18,7 67,3 .. 578,3<br />

(inkl. Algerie) 11960 1,3 0,0 14,5 195,4 72,2' 72,4 23,5 120,5 21,3 75,2 .. 596,3<br />

Italia<br />

Nederland . • J1959<br />

11960<br />

J1959 13,7 2,2, 9,2 54,4 14,4 31,6<br />

11960 13,3 .. 2,3 7,9 52,4 ' 34,4<br />

15,8 0,2<br />

12,6 0,1<br />

Polen J1959 17,8 0,6<br />

11960 18,3 0,7<br />

Portugal . . .<br />

J1959<br />

• 11960<br />

Sovjet -Samv.<br />

11959<br />

11960<br />

Spania9<br />

J1959<br />

11960<br />

0,3 0,0<br />

0,3 0,0<br />

465,4 142,2<br />

431,6 120,5<br />

5,5 1,6<br />

, 1 1 24,8 30,6 133,5 18,5, 0,7<br />

27,9 30,0 121,1 25,2' 0,7<br />

1,4 36,8 101,13,9 0,2<br />

1,7 51,1 104,7, 6,9 0,2<br />

0,9 172,3 124,415,6 70,8<br />

0,8 199,4 146,1, 17,9 66,3<br />

203,8 414,71 056,3 3,5' 342,6<br />

241,7 672,51 083 , 5 5 , 9' 280,8<br />

39,1<br />

44,3<br />

11,5<br />

2,5<br />

0,4<br />

0,3<br />

36,6<br />

37,0<br />

81,2<br />

145,1<br />

139,0<br />

136,8<br />

9,1<br />

9,6<br />

13,1<br />

12,7<br />

0,0<br />

0,0<br />

1,2<br />

0,8<br />

32,8<br />

37,4<br />

22,9<br />

21,0<br />

39,6<br />

35,4<br />

70,9<br />

81,9<br />

..<br />

..<br />

5,7<br />

6,5<br />

..<br />

..<br />

40,5<br />

..<br />

..<br />

..<br />

..<br />

..<br />

..<br />

..<br />

..<br />

13,5<br />

32,0<br />

213,3<br />

212,2<br />

319,6<br />

314,7<br />

162,2<br />

183,9<br />

427,8<br />

475,1<br />

2 756,0<br />

3 051,0<br />

8,0, 1,0<br />

10,6* 234,0 196 , 6,<br />

10,6* 250,0 226,7<br />

49,4 142,7<br />

56,4 112,6<br />

112,2<br />

..<br />

..<br />

842,8<br />

935,3<br />

Storbritannia J1959 0,5 2,0 67,9 669,9 150,64,8 32,8 34,6 15 11,9 ' 0 13,9 .. 988,9<br />

Dg N. -Irland 11960 0,8 2,3 65,4 638,2 118,1 3,8 33,0 34,1 1 ° 10,9 "17,2 .. 923,8<br />

V. Tyskland" f1959 10,6 0,6 10,4 12193,2 12283,7 11,5 12179,7 35,0 26,5 14,7 2,1 768,0<br />

13,112207,112194,1 11960 10,5 0,5<br />

15,6 12169,3 24,7 24,8 13,2 1,1 674,0<br />

Angola<br />

f1959 . . .. 0,2 0,2 45,1 25,3 159,2 37,2 0,1 0,1 .. 267,4<br />

11960 • •<br />

0,2 0,4 61,1 14,2 144,4 31,5 0,1 0,1 .. 252,0<br />

VIarokko . . .<br />

1959 0,2 3,4 116,4 12 , 2 8,2 2,0 1,4 0,6 .. 144,4<br />

{1960 . . 0,3 3,3 120,2 14,1 8,5 2,2 1,4 0,7 3,4 154,1<br />

Slor-Afrika . .<br />

.11959 0,1,<br />

0,7 92,7<br />

11960 0,11<br />

1,0 102,2 260,2 46,2 26,9 29,5 9,1 0,4 .. 465,8<br />

317,8 42,2 74,1 32,2 9,1 0,7 .. 579,4<br />

3or-Vest J1959 .. .. 0,1 0,2 274,1 2,5 0,7 0,2 5,8 .. .. 283,6<br />

Afrika . . . . 11960, .. .. 0,0 0,0 312,3 1,1 0,5 1,2 4,3 .. .. 319,4<br />

2anada (inkl. J1959 39,9 73,5 68,0 452,0 315,5 10,0 24,0 5,3 23,1 29,8 13,3 1 054,4<br />

Kewfoundl.) 11960 36,6 59,3 83,9 428,4 199,4 8,8 26,7 5,4 25,8 40,9 13,4 928,6<br />

f1959 20,0' 0,0 0,1 .. 21,2 16,0 15,5 21,0 61,7 27,0 18,1 190,6<br />

Vlexico 11960 .. .. - .. .. • . -<br />

• • • •<br />

J1959 66,0 97,2 81,8 194,41 175,8 156,5 245,5 16,8 203,6 651,3 1,9 2 890,8<br />

iamb. st." 11960 64,4 115,1 82,3 187,5 , 1 069,4 160,3 258,6 16,6 222,8 618,0 1,9 2 796,9<br />

1958 .. .. .. .. . . .. 185,8 23,3 2,2 0,9 212,2<br />

Brasil 11959 43,6 0,3 0,1 43,2 7,9 99,7 21,7 24,6 1,9 0,8 243,8<br />

Chile 1959 • . .. 0,4 77,8 110,2 11,2 26,1 3,0 8,6 31,8 3,7 272,8<br />

Peru<br />

11959<br />

11960<br />

30,0<br />

30,0<br />

..<br />

..<br />

0,2<br />

0,2<br />

. . 1 953,6<br />

• • 3 320,7<br />

126,4<br />

134,4<br />

30,3<br />

32,4<br />

6,4<br />

8,9<br />

0,3<br />

0,2<br />

5,2<br />

4,6<br />

..<br />

. .<br />

2 152,4<br />

3 531,4<br />

K ilde : FAO : <strong>Yearbook</strong> of Fishery Statistics, Fiskeridirektoratet og oppgaver fra enkelte land.<br />

1 Tallene er sh vidt mulig iberegnet hode og innvoller (whole fresh weight). De er ikke alltid belt jamforbare, bl. a. fordi fisk<br />

som fares i land i fremmede land registreres ph forskjellig mate og en del uspesifiserte partier er plassert under tAnnen og uspesifisert<br />

Oppgavene vil ogsh vwre mer eller mindre ufullstendige, bl. a. fordi det ikke alltid gis oppgave for ferskvannsfisk. 2 Tobis,<br />

uer, breiflabb, steinbit m. v. a Annen fisk omfatter pigghh, hai, skate o. 1. 4 Forskjellige sjodyr og -planter, sasom sjostjerner,<br />

alger, ;tang, o. 1. 5 Bare hl. s Fisket i elver og innsjoer er ikke medregnet. Bare sild. 8 Bare ved kystfiske etter ferskvannsfisk.<br />

9 Inkl. Ceuta og Melilla. " Uspesif. skalldyr som ogsh ka,n omfatte krepsdyr, er tatt med under Skjell o. 1. " Inkl. fisk direkte<br />

ilandbragt_ av tyske skip i utenl. havner. 12 Inkl. usolgte og konfiskerte partier levert til fiskemjol- og fiskeoljefabr. " Inkl.<br />

Hawaii.


325 Internasjonale oversikter.<br />

Land<br />

la<br />

China<br />

J1958<br />

11959<br />

Filippinene . J1959<br />

11960<br />

Formosa • • • J1959<br />

11960<br />

India<br />

J1959<br />

11960<br />

Indonesia • • J1959<br />

11960<br />

F efisskk v . -<br />

Tabell 382 (forts.). Fiskeriene. 1 1000 tonn.<br />

Laks<br />

lam<br />

o. 1.<br />

1 560,0 ..<br />

2 020,01 ..<br />

17,5,<br />

17,5<br />

12,2<br />

12,5<br />

* 238,6<br />

281,7<br />

300,0<br />

• •<br />

..<br />

..<br />

0,0<br />

0,0<br />

..<br />

..<br />

..<br />

• •<br />

Kveite,<br />

flyndre<br />

o. 1.<br />

Torsk,<br />

hyse<br />

o. 1.<br />

• •<br />

..<br />

• •<br />

• •<br />

2,3 ..<br />

3,7 ..<br />

0,4 ..<br />

0,3 ..<br />

10,4 3,8<br />

14,1 6,1<br />

• • • •<br />

• •<br />

Slid<br />

o. 1.<br />

• •<br />

• •<br />

127,3<br />

140,0<br />

51,4<br />

51,5<br />

173,5<br />

301,8<br />

• •<br />

• •<br />

Makrell<br />

og<br />

-storje<br />

• •<br />

• •<br />

29,3<br />

29,9<br />

45,0<br />

44,3<br />

103,5<br />

165,4<br />

• •<br />

..<br />

Annen<br />

beinfisk<br />

2<br />

..<br />

..<br />

62,8<br />

65,5<br />

202,0<br />

272,9<br />

..<br />

Annen<br />

og ._.<br />

11:1811<br />

.. 2 500,0<br />

.. 3 000,0<br />

..<br />

262,2<br />

266,8<br />

51,2<br />

62,1<br />

23,5<br />

46,8<br />

400,0<br />

• •<br />

. .<br />

..<br />

14,9<br />

14,9<br />

6,3<br />

5,8<br />

67,5<br />

70,6<br />

..<br />

• •<br />

Skjell<br />

o. 1<br />

. .<br />

..<br />

5 3,2<br />

5 3,0<br />

16,0<br />

16,4<br />

..<br />

0,5<br />

..<br />

• •<br />

Anne . 4<br />

t<br />

I alt<br />

.. 4 060,0<br />

.. 5 020,0<br />

0,8<br />

0,7<br />

1,0<br />

0,7<br />

..<br />

..<br />

..<br />

• .<br />

457,5<br />

476,5<br />

246,3<br />

259,1<br />

822,8<br />

1 159,9<br />

700,0<br />

753,7<br />

Japan J1959 38,6 207,9 263,0 442,6 568,4 906,6 1 503,9 395,3 121,8 1 053,3 383,2 5 884,6<br />

11960 39,5 175,3 509,2 447,5 512,9 930,4 1 449,4 458,7 129,1 1 103,5 437,0 6 192,5<br />

Nord-Korea 1957 • • • • • • • • • • • • .. 291,5 .. .. .. 291,5<br />

J1959 1,0 0,0 11,4 23,9 38,2 37,7 115,8 38,2 19,8 65,5 30,6 382,1<br />

for-Korea . 11960 1,4 0,0 14,5 18,3 37,9 47,1 81,9 40,6 10,4 61,9 28,5 342,5<br />

J1959 196,3 0,3 0,3 .. 25,0 7,0 .. 46,0 15,2 .. . • 290,1<br />

Pakistan . . 11960 195,0 0,4 0,4 .. 28,7 8,6 .. 53,4 18,0 .. .. 304,5<br />

J1959 57,0 . . • • • • .. 36,1 .. 44,9 13,5 53,2 .. 204,7<br />

Thailand • •<br />

11960 70,9 .. • • • • • • 29,9 .. 49,2 18,9 52,0 .. 220,9<br />

11957 3 540 710 660 4 500 7 280 1 840 3 280 5 540 840 2 060 560 30 810<br />

Elele verden 1958 3 870 710 770 4 370 7 430 1 920 3 550 6 140 790 2 040 540 32 130<br />

anslatt) 1959 4 350 620 860 4 510 9 040 1 940 3 710 6 970 820 2 260 520 35 600<br />

1960* 4 370 590 1 200 4 800 10 220 2 050 3 660 7 030 860 2 360 590 37 730<br />

1, 2, s og Se tilsvarende noter p6, foregaende side. b Ekskl. skjell brukt til andefode.<br />

Sesong og land<br />

Tabell 383. Hvalfangsten.<br />

Hval fanget1<br />

Av disse<br />

I alt<br />

Bla Finn Knol Sei Sperm Andre<br />

Fangstmateriell<br />

Krepsdyr<br />

Landstasjoner<br />

Flytende<br />

kokerier<br />

Hvalbater<br />

I alt 1957-58 64 586<br />

» 1958-59 64 169<br />

1959-60 56 216<br />

e 1960-61* 63 484<br />

1960-61:<br />

Norge 12 829<br />

Island 350<br />

Nederland 2 212<br />

Portugal' 515<br />

Sovjet-Samveldet 11 184<br />

Spania 192<br />

Storbritannia og . . 5 813<br />

Sor-Afrika 3 352<br />

Canada (inkl. Newfoundland) 1<br />

Sambandsstatene 442<br />

Brasil 1 083<br />

Chile3 • •<br />

Peru 3 602<br />

Japan 19 891<br />

Austr.-Samb. og New Zealand 2 018<br />

I alt 1960-19614 163 484<br />

1 995 31 587 2 923 5 670 21 846 565 56 23 417<br />

1 423 30 922 5 052 5 528 21 032 212 54 23 416<br />

1 320 30 540 3 503 6 323 14 240 290 46 22 357<br />

1 845 31 774 2 836 7 772 18 978 279 49 24 408<br />

138 9 987 80 707 1 916 1 2 8 87<br />

142 58 150 1 4<br />

50 1 903 10 30 218 1 1 14<br />

4 511<br />

318 4 608 635 1 176 4 281 5 166 4 4 78<br />

98 94 2 3<br />

111 3 748 115 1 528 311 3 2 38<br />

9 823 40 703 1 769 7 8 2 17<br />

1<br />

2 118 154 51 113 5 4 5 12<br />

10 13 958 102 2 4<br />

• • • • • • • • • •<br />

3 602 3<br />

1 217 10 435 224 2 559 5 453 3 18 9 123<br />

1 561 1 454 2 7 20<br />

1 845 31 774 2 836 7 772 18 978 279 49 24 408<br />

Herav i Antarktis 141 289<br />

1 744 28 761 718 5 102 4 800 164 3 21 268<br />

Kilde: Det norske hvalrad: International Whaling Statistics.<br />

1 Produksjon av hvalolje, se tabell 385. Q Oppgaver mangler fra San Miguel og San Jorge. 3 Oppgaver mangler. Se note<br />

2 og 3. 6 163 Minke-hval og 3 bottlenoser. s Bardehval, ikke spesifisert. 7 Bryde-hval. 8 Baird's beaked hval.


Internasjonale oversikter. 326<br />

Tabell 384. Produksjonsindeks for industrien (1953 100).<br />

Ar<br />

(gi.snitt)<br />

og maned<br />

Norgel<br />

Sverige<br />

Danmark'<br />

Finland<br />

Frankrike<br />

3 , Italia<br />

Belgia3 Eire<br />

5<br />

Jugoslavia<br />

N ederland<br />

Polen'<br />

Portugal<br />

Sovjet-<br />

Saniv.<br />

8<br />

Storbrit.<br />

og<br />

Nord-<br />

Wand',<br />

946... 56<br />

1947... 65<br />

1948... 73<br />

1949... 80<br />

1950... 88<br />

1951... 94<br />

1952... 94<br />

1953... 100<br />

1954... 109<br />

1955... 117<br />

1956... 123<br />

1957... 128<br />

1958... 128<br />

1959... 136<br />

1960... 150<br />

1961... 161<br />

75<br />

82<br />

88<br />

98<br />

100<br />

97<br />

100<br />

109<br />

112<br />

115<br />

121<br />

125<br />

135<br />

153<br />

59 82 63<br />

66 84 80<br />

75 90 87<br />

79 93 87<br />

85 97 89<br />

98 101 102<br />

94 99 100<br />

100 100 100<br />

114 104 106<br />

127 111 116<br />

130 114 123<br />

134 117 124<br />

129 120 116<br />

139 124 122<br />

155 134 129<br />

171 139 135<br />

56 56<br />

64 67<br />

70 80<br />

80 87<br />

91 87<br />

94 98<br />

92 99<br />

100 100<br />

103 110<br />

108 120<br />

105 133<br />

104 144<br />

106 150<br />

117 156<br />

126 174<br />

137 184<br />

. .<br />

62<br />

68<br />

79<br />

90<br />

91<br />

100<br />

109<br />

120<br />

128<br />

137<br />

142<br />

158<br />

180<br />

200<br />

43<br />

66<br />

82<br />

92<br />

94<br />

91<br />

90<br />

100<br />

114<br />

132<br />

146<br />

170<br />

189<br />

214<br />

246<br />

263<br />

46<br />

58<br />

70<br />

78<br />

87<br />

91<br />

91<br />

100<br />

110<br />

118<br />

123<br />

126<br />

127<br />

139<br />

157<br />

159<br />

39<br />

85<br />

100<br />

111<br />

124<br />

135<br />

149<br />

163<br />

178<br />

198<br />

221<br />

1 00<br />

111<br />

119<br />

130<br />

137<br />

147<br />

155<br />

172<br />

189<br />

29<br />

36<br />

45<br />

55<br />

69<br />

80<br />

90<br />

100<br />

113<br />

127<br />

140<br />

155<br />

171<br />

190<br />

206<br />

225<br />

72<br />

76<br />

83<br />

88<br />

94<br />

98<br />

95<br />

100<br />

106<br />

111<br />

112<br />

114<br />

112<br />

118<br />

126<br />

128<br />

<strong>1962</strong><br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars ..<br />

April . .<br />

Mai .. .<br />

Juni .. .<br />

Juli . . .<br />

164<br />

175<br />

177<br />

158<br />

163<br />

173<br />

115<br />

178 146 137<br />

172 148 140<br />

190 148 140<br />

168 151<br />

193 148<br />

167<br />

196<br />

134 202<br />

199<br />

206<br />

208<br />

205<br />

216<br />

208<br />

228<br />

210<br />

229<br />

242<br />

244<br />

279<br />

263<br />

276<br />

287<br />

164<br />

154<br />

170<br />

158<br />

176<br />

225<br />

213<br />

245<br />

220<br />

240<br />

233<br />

178<br />

168<br />

175<br />

168<br />

182<br />

126<br />

129<br />

130<br />

129<br />

134<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Vest-<br />

Tyskland'<br />

Ost-<br />

Tyskland'<br />

Osterrike<br />

3,7 da' Mexico statene tina mosa India'," Israel Japan<br />

Cana-<br />

Samb.- Argen-<br />

For-<br />

Ungarn<br />

s<br />

Pakistan'<br />

1946...<br />

1947...<br />

1948... 9 40 34<br />

1949...<br />

58 49 45<br />

1950... 68 72 63 58<br />

1951... 78 85 77 75<br />

1952... 91 91 89 91<br />

1953... 100 100 100 100<br />

1954... 104 112 110 98<br />

1955... 116 128 119 105<br />

1956... 127 138 126 95<br />

1957... 139 147 136 108<br />

1958... 155 151 151 122<br />

1959... 172 162 169 135<br />

1960... 192 180 182 153<br />

1961... 209 190 193 169<br />

54<br />

72<br />

86<br />

97<br />

98<br />

100<br />

114<br />

134<br />

141<br />

149<br />

152<br />

160<br />

177<br />

186<br />

69<br />

76<br />

79<br />

80<br />

85<br />

91<br />

94<br />

100<br />

100<br />

110<br />

120<br />

120<br />

120<br />

129<br />

130<br />

134<br />

76 67<br />

79 75<br />

81 78<br />

85 72<br />

93 84<br />

99 89<br />

100 92<br />

100 100<br />

107 94<br />

119 106<br />

130 109<br />

139 110<br />

147 102<br />

159 116<br />

172 119<br />

180 120<br />

90<br />

103<br />

105<br />

101<br />

105<br />

108<br />

101<br />

100<br />

108<br />

118<br />

117<br />

121<br />

125<br />

111<br />

116<br />

128<br />

100<br />

107<br />

119<br />

125<br />

142<br />

149<br />

169<br />

192<br />

214<br />

81<br />

78<br />

87<br />

86<br />

85<br />

95<br />

98<br />

100<br />

107<br />

116<br />

126<br />

130<br />

132<br />

144<br />

161<br />

172<br />

100<br />

101<br />

113<br />

124<br />

141<br />

160<br />

185<br />

24<br />

29<br />

38<br />

48<br />

55<br />

74<br />

82<br />

100<br />

108<br />

116<br />

144<br />

167<br />

168<br />

208<br />

261<br />

317<br />

62<br />

78<br />

100<br />

128<br />

161<br />

182<br />

192<br />

215<br />

240<br />

260<br />

273<br />

<strong>1962</strong><br />

Januar 206 184 192 163<br />

Februar 92 194<br />

188<br />

191 Mars .. 236<br />

213<br />

April 04 .. 214<br />

190<br />

Mai 02 . . . 281<br />

159<br />

184<br />

158<br />

185<br />

Juni ..<br />

Juli . . .<br />

206<br />

184<br />

191<br />

176<br />

179<br />

187<br />

190<br />

193<br />

135<br />

141<br />

142<br />

140<br />

146<br />

▪ 124<br />

• 127<br />

• 129<br />

• 129<br />

• 129<br />

• 131<br />

.. 125<br />

Kilde : United 'Nations: Monthly Bulletin of Statistics. Oppgavene er som oftest hentet fra offisielle kilder. For Sverige<br />

er Sveriges IndustrifOrbunds rnanedsindeks koblet til Kommerskollegiets arsindeks, for Belgia er oppgavene fra Institut de<br />

recherches Oconorniques et sociales, Louvain, og for Hellas fra Federation of Greek Industries. E vor ikke annet er opplyst<br />

omfatter tallene gruvedrift, industri (ikke bygg og anlegg) og gass- og elektr.verk.<br />

Manedstallene bygger pa den gj.snittlige ukeproduksjon i hver maned. 2 Korrigert for antall arbeidsdageL Ekskl.<br />

gruvedrift. s Korrigert for antall arbeidsdager. 4 Ekskl. gass- og elektr.verk. s Inkl. byggeindustri. 8 Inkl. fiske og<br />

vannverk. Ekskl. gassverk. 8 Inkl. fiske, tommerdrift, vann- og kraftforsyning. 8 Inkl. fiske. " Bare industri og kulldrift<br />

i Irene 1946-1950. 11 1955 = 100.<br />

121<br />

112<br />

123<br />

276<br />

216<br />

245<br />

223<br />

191<br />

181<br />

189<br />

183<br />

196<br />

209<br />

211<br />

323<br />

346<br />

380<br />

347<br />

351<br />

352


• •<br />

327 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 385. Produksjon av noen viktige varer. 1<br />

Varesorter og land 1958<br />

1959 1960 Varesorter og land 1958 1959 1960<br />

Kjott. 2 1000t.<br />

Norge 111<br />

Danmark 666<br />

Finland 133<br />

Sverige 353<br />

Frankrike 2 470<br />

Italia 708<br />

Polen 1 607<br />

Sovjet-Samveldet 6 864<br />

Storbrit. og . 1 718<br />

Vest-Tyskland3 2 481<br />

Ost-Tyskland 937<br />

Canada 1 069<br />

Sambandsstatene 11 678<br />

Argentina 2 893<br />

Brasil 2 011<br />

Austral-Sambandet4 ... 1 525<br />

New Zealand5 670<br />

Verdensproduksjon . 58 200<br />

114 119<br />

713 753<br />

131 129<br />

375<br />

2 673 • •<br />

825<br />

1 515<br />

7 922 ..<br />

1 673 1 717<br />

2 494 2 600<br />

MjØlk.° 1 000 t.<br />

Norge 537 1 514<br />

1 614<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

5 147<br />

3 162<br />

3 980<br />

3 747<br />

5 426 5 396<br />

3 322 3 494<br />

3 860 * 3 920<br />

3 755 3 887<br />

Frankrike 21 115 * 20 300 * 22 156<br />

Italia'<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Sovjet-Samveldet<br />

7 500<br />

6 240<br />

11 859<br />

57 402<br />

7 823<br />

6 411 6 838<br />

12 314 * 12 365<br />

60 697<br />

Storbrit. og 11 429 11 092 12 094<br />

Sveits<br />

Tsj ekkoslovakia<br />

Vest-Tyskland3<br />

2 889<br />

3 764<br />

17 977<br />

2 967 3 084<br />

3 771 3 830<br />

18 497 19 250<br />

Ost-Tyskland 5 656 * 5 827 * 5 730<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

8 197<br />

55 891<br />

8 257 8 369<br />

55 333 55 756<br />

Argentina 4 481<br />

Brasil 4 603<br />

India' 8 19 718<br />

Pakistan' 6 341<br />

Tyrkia7 4 106<br />

Austral-Sambandet 5 5 924<br />

New-Zealand5 5 435<br />

Verdensproduksjon .<br />

S m or. 1000 t.<br />

Norge 16<br />

Danmark 159<br />

Finland 78<br />

Sverige 87<br />

Frankrike 340<br />

Polen 162<br />

4 478 451 . 1<br />

4 792 • •<br />

. . • •<br />

6 341 6 341<br />

4 404 4 192<br />

6 421 6 604<br />

5 403 5 357<br />

. t 297 200 302 500 308 600<br />

Sovjet-Samveldet9<br />

Ves t-Tysklandl°<br />

Ost-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Austral-Sambandet 5<br />

New Zealand5<br />

Ost. 1000 t<br />

Norge<br />

Danmark<br />

1 161 1 114 Finland<br />

12 391 12 805 Sverige<br />

2 247 Frankrike<br />

1 964 1 872 Italia<br />

1 449 1 330 Nederland<br />

710 729 Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N. -Irland • •<br />

60 600 60 800 Sveits<br />

Vest-Tysklandlo<br />

Sambandsstatene" . • •<br />

17 20<br />

168 166<br />

85 93<br />

79 84<br />

Argentina<br />

New Zealand5<br />

Sukker. 12 1000 t.<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Polen<br />

Sovj et - Sam veldet<br />

Storbrit. og N.-Irland .<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Vest -Tyskland ...... .<br />

Ost-Tyskland<br />

Sor-Afrika<br />

Cuba<br />

Domingo-republikken .<br />

Hawaii<br />

Mexico<br />

Puerto Rico<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Peru<br />

China<br />

Filippinene<br />

Formosa<br />

India<br />

Indonesia<br />

Austral-Sambandet<br />

340 398 Verdensproduksjon<br />

170 175<br />

659 722 737<br />

388 401 431<br />

158 161 175<br />

159 154 151<br />

674 640 651<br />

179 197 201<br />

222 225 214<br />

37 38 39<br />

108 115 114<br />

23 28 31<br />

49 50 51<br />

427 462 430<br />

319 360 371<br />

187 205 203<br />

8<br />

136 • • • •<br />

98 90 112<br />

62 65 69<br />

144 154 164<br />

635 627 670<br />

122 116 119<br />

98 87 95<br />

383 260 322<br />

38 47 62<br />

286 276 359<br />

1 565 1 054 2 728<br />

1 119 1 389 998<br />

1 149 973 1 392<br />

5 702 6 514 5 721<br />

623 930 860<br />

930 786 958<br />

1 763 1 534 1 877<br />

854 793 900<br />

953 1.046 952<br />

5 784 5 964 5 862<br />

838 809 1 112<br />

694 884 849<br />

1 210 1 448 1 518<br />

856 979 933<br />

2 553 2 559 2 788<br />

1 114 979 859<br />

3 004 3 108 3 319<br />

681 705 807<br />

900 1 260 1 260<br />

1 242 1 514 1 398<br />

899 914 869<br />

2 165 2 296 2 808<br />

769 856 675<br />

1 378 1 290 1 367<br />

47 190 49 532 52 680<br />

Kilde : Vesentlig United Nations : Statistical <strong>Yearbook</strong> og Monthly Bulletin, FAO : <strong>Yearbook</strong> of Forest Products<br />

Statistics, <strong>Yearbook</strong> of Food and Agric. Statistics og Monthly Bull. of Agric. Economics and Statistics, OEEC: Industrial<br />

Statistics, og Colonial Geological Surveys, London: Statistical Summary of the Mineral Industry.<br />

Verdensproduksjonen er beregnet. For prod. av enkelte vegetab. jordbr.prod., se tabell 381. 2 Kjott i slaktevekt av<br />

storfe, svin, sau, geit, ekskl. innmat, som regel totalprod. 3 Bra 1958 inkl. Saar. 4 12 mndrs. periode som begynner vedk. hr.<br />

12 mndrs. periode som slutter vedk. dr. 6 Kumjolk, hvor ikke annet angitt. Inkl. geitmjolk m. v. 1956. 9 Bare meieriprod."<br />

Fra 1960 inkl. Saar. " Ekskl. Alaska og Hawaii. 12 Sentrifug. roe- og rorsukker, sa vidt mulig regnet om til asukker.


Internasjonale oversikter. 328<br />

Tabell 385 (forts.). Produksjon av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land I 1958 1959 1960 Varesorter og land 1958 1959 1960<br />

Kaffe.' 1 000 t.<br />

Angola 88<br />

Kongo (LOopoldv.) 54<br />

Elfenbenskysten 158<br />

Etiopia 57<br />

Madagaskar 52<br />

Uganda' 84<br />

Guatemala 84<br />

Mexico 97<br />

Salvador 93<br />

Brasil 1 696<br />

Colombia 462<br />

Venezuela 62<br />

Indonesia 78<br />

Verdensproduksjon . . . 3 530<br />

Kakaobonner. 3<br />

1 000 t.<br />

Elfenbenskysten 56<br />

Ghana' 260<br />

Kamerun 60<br />

Nigeria4 ,5 142<br />

Brasil6 191<br />

Verdensproduksjon 920<br />

T e . 1 000 t.<br />

Sovjet-Samveldet 138<br />

Ceylon 187<br />

China 142<br />

India 325<br />

Indonesia 48<br />

Japan 75<br />

Verdensproduksjon . . . 1 040<br />

Margarin. 1 000 t.<br />

Norge 91<br />

Danmark 80<br />

Finland 32<br />

Sverige 110<br />

Belgia 101<br />

Nederland 226<br />

Sovjet-Samveldet 395<br />

Storbrit. og N.-Irland 334<br />

Vest-Tyskland7 603<br />

Ost-Tyskland 181<br />

Sambandsstatene 714<br />

Verdensproduksjon' 3 350<br />

V in . 1 000 hl.<br />

Frankrike 47 734<br />

ellas 3 211<br />

Italia 67 994<br />

Jugoslavia 5 780<br />

Portugal 8 585<br />

Sovjet-Samveldet 6 182<br />

Spania 19 834<br />

Vest-Tyskland 4 413<br />

Ungarn 5 294<br />

Algerie 13 827<br />

Sambandsstatene9 * 10 690<br />

Argentina 17 767<br />

Chile<br />

• •<br />

Verdensproduksjon . • 239 000<br />

108<br />

61<br />

162<br />

57<br />

48<br />

107<br />

105<br />

123<br />

98<br />

2 629<br />

480<br />

45<br />

90<br />

4 636<br />

62<br />

254<br />

67<br />

159<br />

178<br />

146<br />

187<br />

153 *<br />

326<br />

44<br />

80<br />

1 110<br />

91<br />

86<br />

29<br />

112<br />

107<br />

239<br />

452<br />

364<br />

590<br />

174<br />

731<br />

3 490<br />

60 270<br />

3 126<br />

66 379<br />

4 600<br />

8 921<br />

6 700<br />

17 278<br />

3 959<br />

3 257<br />

18 600<br />

* 10 450<br />

15 826<br />

3 688<br />

246 000<br />

0 1 . 1 000 hl.<br />

132 Norge<br />

60 Danmark<br />

185 Finland<br />

51 Sverige"<br />

51 Belgia<br />

119 Frankrike<br />

84 Sovjet-Samveldet<br />

123 Storbrit. og N.-Irland .<br />

93 Tsjekkoslovakia<br />

1 797 Vest-Tyskland7<br />

456 Ost-Tyskland<br />

52 Canadel<br />

92 Sambandsstatene", 12<br />

Austral-Sambandet"<br />

Verdensproduksjon 8 . . .<br />

Ratobakk. 1000 t.<br />

97 Bulgaria<br />

308 Frankrike<br />

74 Hellas<br />

193 Italia<br />

180 Sovjet-Samveldet<br />

3 933<br />

930 1 090<br />

Sor-Rhodesia<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

197 Brasil<br />

159 China<br />

320 Filippinene<br />

45 India<br />

77 Indonesia<br />

•<br />

90<br />

88<br />

30<br />

115<br />

239<br />

431<br />

374<br />

588<br />

181<br />

620<br />

3 440<br />

63 112<br />

2 824<br />

55 318<br />

3 350<br />

11 457<br />

7 790<br />

21 257<br />

6 842<br />

2 956<br />

15 800<br />

* 9 800<br />

243 000<br />

Japan<br />

Pakistan<br />

Thailand<br />

Tyrkia<br />

Verdensproduksjon<br />

Si garer ." Mill.stkr<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland"<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

Italia'°, 14<br />

Nederland"<br />

Spania<br />

Sveits<br />

Vest-Tyskland7, 14<br />

Canada<br />

Cubal5<br />

Sambandsstatene"<br />

Colombia<br />

Sigaretter."Mill.stkr<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland"<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Italia", "<br />

Jugoslavia<br />

Polen"<br />

836<br />

3 185<br />

860<br />

2 777<br />

10 148<br />

17 573<br />

19 910<br />

39 376<br />

12 577<br />

40 941<br />

12 885<br />

10 649<br />

103 860<br />

10 294<br />

368 900<br />

83<br />

48<br />

84<br />

80<br />

208<br />

82<br />

90<br />

71<br />

788<br />

144<br />

380<br />

57<br />

241<br />

67<br />

138<br />

91<br />

66<br />

115<br />

876<br />

3 693<br />

894<br />

2 614<br />

10 600<br />

18 734<br />

23 190<br />

41 634<br />

13 615<br />

44 300<br />

13 658<br />

11 202<br />

106 102<br />

10 165<br />

387 200<br />

98<br />

52<br />

80<br />

90<br />

189<br />

104<br />

77<br />

72<br />

815<br />

151<br />

422<br />

63<br />

267<br />

77<br />

129<br />

100<br />

67<br />

129<br />

903<br />

3 816<br />

919<br />

• •<br />

10110<br />

17 261<br />

24 980<br />

43 369<br />

14 103<br />

47 324<br />

13 471<br />

11 562<br />

110 250<br />

10 532<br />

401 600<br />

62<br />

46<br />

63<br />

80<br />

* 197<br />

• •<br />

97<br />

73<br />

882<br />

162<br />

66<br />

286<br />

84<br />

121<br />

87<br />

74<br />

135<br />

3 500 3 600 3 680<br />

13<br />

240<br />

9<br />

15<br />

149<br />

191<br />

1 638<br />

1 329<br />

815<br />

515<br />

4 719<br />

320<br />

378<br />

6 395<br />

707<br />

1 405<br />

5 189<br />

5 107<br />

6 122<br />

46 413<br />

45 681<br />

17 800<br />

45 424<br />

10<br />

12<br />

271<br />

10<br />

14<br />

165<br />

223<br />

1 331<br />

1 375<br />

889<br />

505<br />

4 498<br />

313<br />

392<br />

7 110<br />

1 432<br />

5 635<br />

5 844<br />

6 136<br />

42 326<br />

46 995<br />

18 500<br />

47 781<br />

12<br />

293<br />

15<br />

• •<br />

178<br />

251<br />

1 224<br />

• •<br />

670<br />

492<br />

4 376<br />

332<br />

10 6 937<br />

1 469<br />

5 965<br />

6 090<br />

• •<br />

449i<br />

48 070<br />

20 100<br />

44 056<br />

RA og ubrent. 2 Ufullstendig oppgave. Som regel innhostingsar 1/10 i det angitte Ar til 30/9 neste Ai% SesonginnkjØp<br />

for eksport. Inkl. Brit. Kamerun. 6 Innhostingshr som begynner 1/5. Ira 1960 inkl. Saar. 8 Totaltall for de land som<br />

er med i UN <strong>Yearbook</strong>. 9 Beregnet som 70 % av vekten av de knuste druene. ' 0 12 mndrs. periode som slutter vedk. ar.<br />

" 12 mndrs. periode som begynner vedk. hr. " Inkl. Alaska og Hawaii. " Ekskl. sigarillos, hvis ikke annet er angitt. 14 Inkl.<br />

sigarillos. 15 Innenl. forbruk eksport. " Ekskl. sigarer fabrikert i kredittopplagsbedrifter. ' 7 Som regel inkl. sigarillos.<br />

18 Ekskl. sigarillos.


▪<br />

329 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 385 (forts.). Produksjon av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land I 1958 1959 19 60 Varesorter og land I 1959 1960 1961*<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Storbrit. og<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Vest-Tyskland 2, 3<br />

Ost-Tyskland2<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

India<br />

Japan<br />

Tyrkia5,<br />

Verdensproduksjon 7 . .<br />

Royketobakk<br />

(inkl. snus). Tonn.<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

Nederland<br />

Spania8<br />

Storbrit. og N.-Irland' .<br />

Vest-Tyskland3<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Austral-Sambandet<br />

1959 1960 1961*<br />

Jordnotter. 1000 t<br />

Nigeria 900 * 1 150<br />

Senegal 832 870<br />

Sambandsstatene 720 809<br />

Brasil 368 * 488<br />

China * 2 270 * 2 270<br />

India 4 005 4 424<br />

Indonesia 425 * 378<br />

Verdensproduksjon 912 500 13 900<br />

Soyabonner.<br />

1 000 t.<br />

Sambandsstatene • • 14 503<br />

China * 9 525<br />

Indonesia 431<br />

Japan 426<br />

Verdensproduksjon 26 000<br />

Linfro. 1 000 t.<br />

Sovjet-Samveldet 395<br />

Canada 450<br />

Sambandsstatene 539<br />

Argentina 825<br />

India 438<br />

Verdensproduksjon . . . 3 100<br />

Bomu 11 sfro."<br />

1 000 t.<br />

Sovjet-Samveldet 3 042<br />

Egypt (Foren. Arab. rep.) 855<br />

Mexico 670<br />

231 900 243 400<br />

23 095 23 115<br />

121 149<br />

17 695 17 648<br />

54 969 53 098 52 156<br />

17 091 17 944 18 187<br />

32 778 34 273 34 289<br />

32 948 31 934 36 453<br />

470 068 489 865 4506 127<br />

22 369 23 369 21 515<br />

29 840 32 166 38 334<br />

102 526 115 527 125 048<br />

30 690 26 130 • •<br />

1731000 1785000 1839000<br />

3 674 3 738<br />

3 414 3 278<br />

822 702<br />

4 133 4 089<br />

9 016 8 843<br />

19 157 18 912<br />

10 500 11 100<br />

12 292 9 909<br />

17 778 • •<br />

10 849 9 964<br />

10 305 10 510<br />

81 677 79 679<br />

8 252 7 751<br />

15 208<br />

* 8 981<br />

* 437<br />

418<br />

26 200<br />

585<br />

772<br />

562<br />

417<br />

3 200<br />

2 813<br />

892<br />

777<br />

244 800 Sambandsstatene<br />

26 460 Brasil<br />

. . China<br />

18 620 India<br />

3 986<br />

3 252<br />

584<br />

• •<br />

8 419<br />

18 334<br />

8 609<br />

8 613<br />

10 881<br />

4 79 859<br />

6 923<br />

1 195<br />

930<br />

800<br />

550<br />

2 000<br />

5 100<br />

14 200<br />

18 861<br />

10 360<br />

440<br />

387<br />

31 300<br />

Verdensproduksjon . . .<br />

Naturgummi.<br />

1 000 t.<br />

Ceylon<br />

Indonesia<br />

Malaistatene og Singap.<br />

Thailand<br />

Verdensproduksjon<br />

Syntetisk<br />

gummi.n 1 000 t.<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

5 435<br />

884<br />

4 064<br />

1 308<br />

19 700<br />

93<br />

705<br />

709<br />

173<br />

2 070<br />

102<br />

1 402<br />

1958 1959<br />

Tommer." Mill. m'<br />

Norge" 8,2<br />

Danmark 1,8<br />

Finland 41,3<br />

Sverige 41,4<br />

Frankrike 40,7<br />

Italia 20,7<br />

Jugoslavia 15,5<br />

Polen 16,5<br />

Romania 17,3<br />

Sovjet-Samveldet 376,0<br />

Vest-Tyskland 23,5<br />

Canada 80,9<br />

Sambandsstatene" 290,8<br />

Brasil * 102,0<br />

China 46,5<br />

Indonesia 75,1<br />

Japan 62,9<br />

Austral-Sambandet 1514,9<br />

Verdensproduksjon 1 663<br />

Trelast." 1000 m 3<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Vest-Tyskland<br />

Osterrikel7<br />

Canada<br />

Sambandsstatene", 18<br />

Brasil<br />

389 Japan<br />

555 Verdensproduksjon . .<br />

770<br />

Papirmasse".<br />

1 649<br />

* 590<br />

6 588<br />

8 022<br />

7 651<br />

* 94 000<br />

6 677<br />

4 766<br />

17 054<br />

79 111<br />

6 534<br />

22 289<br />

306 150<br />

1 000 t.<br />

Norge 1 274<br />

Finland 2 925<br />

Sverige 4 083<br />

2 954 Frankrike 829<br />

583 Sovjet-Samveldet * 2 896<br />

713 Vest-Tyskland 1 377<br />

5 340 5 381<br />

918 1 165<br />

3 810 • •<br />

1 918 1 777<br />

20 000 20 400<br />

99 97<br />

640 702<br />

720 750<br />

170 185<br />

2 030 2 140<br />

162 167<br />

1 460 1 415<br />

7,0<br />

1,8<br />

42,3<br />

37,7<br />

40,7<br />

19,7<br />

15,6<br />

16,1<br />

* 17,3<br />

398,0<br />

25,3<br />

90,2<br />

317,8<br />

* 102,0<br />

* 52,5<br />

76,2<br />

65,0<br />

14,9<br />

1960<br />

7,7<br />

1,8<br />

• •<br />

46,0<br />

42,0<br />

17,3<br />

16,8<br />

16,2<br />

• •<br />

369,0<br />

25,3<br />

96,7<br />

311,1<br />

• •<br />

* 58,5<br />

• •<br />

69,4<br />

15,1<br />

1 733 1 732<br />

1 448<br />

* 640<br />

6 256<br />

7 078<br />

7 099<br />

*104000<br />

1 560<br />

* 670<br />

8 289<br />

8 620<br />

7 300<br />

*106000<br />

6 932 7 739<br />

4 801 5 004<br />

18 005 18 290<br />

86 211 81 889<br />

6 092<br />

23 768 26 734<br />

323 310 330 360<br />

1 372 1 516<br />

3 019 3 693<br />

4 389 4 975<br />

1 003 1 144<br />

* 3 017 * 3 132<br />

1 427 1 490<br />

Salg ved firmaer med 25 eller flere sysselsatte. 2 Ekskl. sigarillos. Fra 1960 inkl. Saar. 4 12 mndrs. periode som slutte r<br />

vedk. Sr. 5 Produksjon for hjemmemarked. 6 12 mndrs. periode som begynner vedk. Sr. Ekskl. China og N.-Korea. 8 Ekskl.<br />

snus. 9 Ekskl. Sovjet-Samv. 10 Som oftest beregnet pS grunnlag av bomullshosten. "Bare copolym. av butadien med styren<br />

og acrylnitril, samt gummi av neopren- og butyltypen. 12 Avvirking til brensel og videre foredling. For en del land hogstar.<br />

Ekskl. hjemmeforbruk pa gardene. " Fra 1958 inkl. Alaska. 15 ITfullstendig oppgave. 16 Skurlast og hovellast, ekskl. sviller.<br />

' 7 InkI. sviller. " Inkl. Alaska. " Tremasse og cellulose. Orr beregnet.


Internasjonale oversikter. 330<br />

Tabell 385 (forts.).<br />

Varesorter og land 1958 1959<br />

Produksj on<br />

1900<br />

av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land 1958 I 1959 I 1960<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Verdensproduksjon' . . .<br />

U I ]2 (uvasket). 1 000 t<br />

Frankrike<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Storbrit. og N.-Irland .<br />

Sor-Afrika3<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

Uruguay<br />

Austral-Sambandet<br />

New Zealand<br />

Verdensproduksjon<br />

Bomull. 4 1000 t.<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Egypt (Foren. Arab. rep. ;<br />

Sudan<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

Brasil<br />

Peru<br />

China<br />

India<br />

Pakistan<br />

Tyrkia<br />

VerdensproduksjGn<br />

Kunstsilke. 5<br />

1 000 t.<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland .<br />

Vest-Tyskland6<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Verdensproduksjon . . .<br />

Cellu11. 5 1 000 t.<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland .<br />

Vest-Tyskland6<br />

Ost-Tyskland<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Verdensproduksjon . . .<br />

Rhfosfat. 1000 t.<br />

Marokko 7<br />

9 197<br />

19 773<br />

2 343<br />

9 827<br />

22 066<br />

2 976<br />

10 303<br />

22 819<br />

3 499<br />

49 610 54 505 58190<br />

24<br />

318<br />

37<br />

54<br />

142<br />

134<br />

191<br />

79<br />

722<br />

245<br />

25<br />

347<br />

38<br />

56<br />

145<br />

145<br />

192<br />

72<br />

766<br />

262<br />

26<br />

351<br />

38<br />

54<br />

144<br />

147<br />

195<br />

82<br />

733<br />

263<br />

2 429 2 546 2 532<br />

1959 1960 1961.<br />

1 603 * 1 482 1 500<br />

457 478 350<br />

129 114 180<br />

368 437 420<br />

3 170 3 107 3 100<br />

465 483 520<br />

120 * 130 140<br />

2 410 • •<br />

654 959 850<br />

295 304 310<br />

195 176 200<br />

10 900 10 900 10 500<br />

8 8 • •<br />

53 55 56<br />

74 82 83<br />

93 107 • •<br />

80 85 • •<br />

73 75 75<br />

335 297 291<br />

116 143 142<br />

1 098 1 139 1 161<br />

14 14<br />

13 16<br />

21 20<br />

•<br />

57 64 67<br />

82 80 89<br />

73 84 • •<br />

113 123 139<br />

151 155 155<br />

114 111 114<br />

195 170<br />

269 291 305<br />

1 426 1 468 1 542<br />

6 538 7 164 7 472<br />

Tunis<br />

Sambandsstatene<br />

Verdensproduksjons . . .<br />

Koksalt. NaCl.<br />

1 000 t.<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Polen<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland6<br />

Ost-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

China<br />

India<br />

Japan'<br />

Svovel." 1000 t.<br />

Italia<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Verdensproduksjon . • •<br />

Svovelkis. 1 000 t.<br />

(Svovelinnhold)<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Italia<br />

Portugal<br />

Spania<br />

Vest-Tyskland6<br />

Canada"<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Kypros<br />

Verdensproduksjon"<br />

Jernmalm."<br />

1 000 t.<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Storbrit. og N.-Irland .<br />

Vest Tyskland6<br />

Liberia<br />

Canada"<br />

Sambandsstatene"<br />

Brasil<br />

Chile<br />

Peru<br />

Venezuela<br />

India<br />

alaistatene og Singap.<br />

Austral-Sambandet . . .<br />

Verdensproduksjon 15 . .<br />

2 280 2 185 2 101<br />

15 118 16 124 17 797<br />

29 300 31 200 32 800<br />

3 522 3 541 3 926<br />

1 962 1 966 • •<br />

1 610 1 828 1 946<br />

6 200 6 500 6 700<br />

1 452 1 351 1 391<br />

5 014 5 548 5 861<br />

3 573 3 649 3 969<br />

1 778 1 686 1 785<br />

2 155 2 985 2 909<br />

19 876 22 820 23 114<br />

10 400 11 040<br />

4 232 3 178 3 436<br />

1 085 1 170 834<br />

176 143 102<br />

1 257 1 314 1 336<br />

4 720 4 714 5 118<br />

181 219 247<br />

6 600 6 700 7 080<br />

345 326 361<br />

159 167 165<br />

165 174 206<br />

690 692 704<br />

275 291 301<br />

946 1 006 1 002<br />

227 192 213<br />

465 422 385<br />

410 444 423<br />

1 460 1 418 1 542<br />

494 431 363<br />

6 800 6 700 6 830<br />

1 017 992 1 056<br />

11 027 11 188 13 202<br />

19 320 19 788 21 745<br />

51 513 54 746 61 770<br />

2 466 2 280 2 784<br />

4 008 4 231 4 687<br />

4 132 4 277 4 558<br />

1 453 1 898 2 129<br />

7 847 12 218 10 731<br />

36 701 32 129 47 961<br />

3 526 6 012 3 574<br />

2 296 2 492 2 988<br />

1 544 2 092 3 141<br />

9 136 10 149 12 474<br />

3 739 4 932 6 500<br />

1 590 2 140 3 209<br />

2 580 2 743 2 859<br />

182 400 193 800 226 300<br />

1 Ekskl. China. 2 For land pa den sorlige halvkule delvis 1957/58, 1958/59 etc. 3 Inkl. Basutoland og Sor-Vest-Afrika.<br />

Kilde: FAO i samarbeid med Intern. Cotton Advisory Committee, Washington. 1 Produkter med cellulose som thmateriale,<br />

men uten avfall, prod. av annet râmateriale (f. eks. nylon), spunnet garn etc. Oppgavene er delvis beregnet av Textile Organon,<br />

New York. 6 Fra 1960 inkl. Saar. Bare tidl. fransk sore for 1958. Ekskl. Sovjet-Samv., China og N.-Vietnam. Bare i<br />

bedrifter med statslisens. " Bare gruveprod., ekskl. svovel utvunnet av svovelkis. " Ekskl. Sovjet-Samv. og China. 12 Skipet<br />

fra produsentene. 13 Jerninnhold i den brutte malmen, inkl. manganholdig jernmalm, men ikke svovelkis. Tallene or delvis<br />

anslftt. " Ekskl. manganholdig jernmalm som er 5 % eller mer manganholdig. 15 Ekskl. China og N.-Korea.


331 internasjonale oversikter.<br />

Tabell 385 (forts.). Produksjon av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land 1958 I 1959 1960 Varesorter og land<br />

I<br />

1958 1959 1960<br />

K oppermalm.<br />

1 000 t. (Cu-innh.)<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Kongo (LOopoldv.)"<br />

Nord-Rhodesia'<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Chile<br />

Verdensproduksjon2<br />

Nikkelmalm<br />

1 000 t. (Ni-innh.)<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Canada<br />

Ny-Kaledonia<br />

Verdensproduksjon 3, 4<br />

Bauksitt. 1000 t.<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Jugoslavia<br />

Ungarn<br />

Guinea<br />

Jamaica<br />

Sambandsstatene<br />

Brit. Guiana<br />

Surinam<br />

Indonesia'<br />

Verdensproduksjon6<br />

Blymalm. 1 000 t.<br />

(Pb-innh.)<br />

Sverige<br />

Bulgaria<br />

Jugoslavia<br />

Spania<br />

Vest-Tyskland<br />

Marokko<br />

Sorvest-Afrika<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

Peru<br />

Austral-Sambandet<br />

Verdensproduksjons .<br />

Sinkmalna. 1 000 t.<br />

(Zn-innh.)<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Polen<br />

Spania<br />

Vest-Tyskland<br />

Kongo (LOopoldv.)<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

16<br />

31<br />

19<br />

238<br />

381<br />

313<br />

888<br />

467<br />

14<br />

31<br />

17<br />

282<br />

539<br />

359<br />

748<br />

546<br />

15<br />

30<br />

18<br />

300<br />

567<br />

398<br />

980<br />

531<br />

2 960 3 180 3 620<br />

53 * 53 * 53<br />

127 169 194<br />

14 33 53<br />

176 237 279<br />

1 830 1 757 2 038<br />

856 918 930<br />

733 816 1 025<br />

1 049 938 1 189<br />

351 301 1 378<br />

5 874 5 264 5 872<br />

1 609 2 062 2 448<br />

1 611 1 701 2 511<br />

2 988 3 430 3 455<br />

344 387 396<br />

18 800 20 090 24 180<br />

42 48 55<br />

78 87 95<br />

90 92 91<br />

70 70 73<br />

61 53 50<br />

94 91 96<br />

76 62 7 62<br />

169 169 172<br />

202 191 191<br />

243 232 224<br />

134 115 132<br />

334 321 312<br />

1 970 1 920 1 940<br />

9 10 10<br />

55 62 51<br />

71 78 73<br />

141 132 135<br />

60 61 56<br />

123 129 144<br />

82 86 86<br />

86 82 86<br />

114 70 109<br />

386 359 368<br />

224 264 262<br />

374 386 395<br />

Peru<br />

Japan<br />

Austral-Sambandet<br />

Verdensproduksjon 6 . . .<br />

Tinnkonsentra t.<br />

1 000 t. (Sn-innh.)<br />

Kongo (LOopoldv.) . .<br />

Bolivia9<br />

China<br />

Indonesia<br />

Malaistatene<br />

Thailand<br />

Verdensproduksjon 19<br />

Manganmalm."'<br />

1 000 t. (Mn-innh.)<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Kongo (Leopoldv.)<br />

Ghana (eksport)<br />

Marokko<br />

Sor-Afrika<br />

Sambandsstatene"<br />

Brasil<br />

India<br />

Japan<br />

Verdensproduksjon . .<br />

Solvmalm. Tonn.<br />

(Ag-innh.)<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Jugoslavia<br />

Vest-Tyskland'4<br />

Kongo (Leopoldv.)<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene"<br />

Bolivia"<br />

Peru<br />

Japan<br />

Austral-Sambandet<br />

Verdensproduksjonl6 . .<br />

Steinkull." 7 1000t.<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Saar<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Storbritannia<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Vest-Tyskland"<br />

Sor-Afrika<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

China' 9<br />

1959<br />

252<br />

272<br />

22 757<br />

57 606<br />

11 978<br />

99 106<br />

16 104<br />

365 220<br />

13 541<br />

209 413<br />

25 124<br />

126 397<br />

36 453<br />

7 874<br />

390 265<br />

347 800<br />

135 143 135<br />

143 142 157<br />

267 253 295<br />

2 710 2 690 2 820<br />

9,8 9,4 9,0<br />

18,0 24,2 19,7<br />

18,3 * 21,3 * 24,4<br />

23,6 22,0 23,0<br />

39,1 38,1 52,8<br />

7,8 9,8 12,3<br />

136,6 143,1 162,2<br />

* 2 400 * 2 500 * 2 600<br />

169 193 * 195<br />

250 257 266<br />

156 185 175<br />

302 360 438<br />

133 90 35<br />

388 4261, 376<br />

555 520 491<br />

103 118 109<br />

5 000 5 200 5 300<br />

17 16 12<br />

92 96 82<br />

160 104 • •<br />

117 88 94<br />

304 375 450<br />

118 148 . .<br />

969 993 1 050<br />

1 462 1 371 1 385<br />

1 145 715 1 145<br />

188 139 152<br />

806 847 957<br />

259 295 324<br />

507 469<br />

6 600 6 200 6 700<br />

1960<br />

404<br />

251<br />

22 465<br />

55 965<br />

12 498<br />

104 438<br />

18<br />

374 933<br />

13 783<br />

196 815<br />

26 214<br />

143 205<br />

38 208<br />

8 014<br />

391 526<br />

420 000<br />

1961*<br />

362<br />

198<br />

21 520<br />

52 360<br />

12 620<br />

106 600<br />

18<br />

• •<br />

• •<br />

13 780<br />

193 520<br />

26 382<br />

142 740<br />

39 565<br />

7 429<br />

Primer metallproduksjon. 2 Ekskl. Albania, Sovjet-Samv., Tsjekkoslovakia, Ungarn og China. Ekskl. China. Totalblyinnholdet<br />

av bly-vanadium-<br />

tall for de land som er med i UN <strong>Yearbook</strong>. 1 Torr vekt. 6 Ekskl. Sovjet-Samv. og China. 7 Ekskl<br />

konsentrater. Ekskl. Sovjet-Samv., China og N.-Korea. 9 Metal]innhold av maim og metalleksport. 10 Ekskl. Sovjet-Samv.,<br />

Tsjekkosl. og N.-Vietnam. "I malm med minst 30 % Mn, Samb.statene minst 35 'Y.. . 2 Skipet fra gruvene. 13 Eksport. 14 Inki.<br />

solv som biprodukt. " Inkl. Alaska. 16 Ekskl. Romania, Sovjet-Samv. og Tsjekkosl. 17 Som regel ekskl. lignitt og brunkull.<br />

16 Fra 1960 er Saar tatt med under V.-Tyskland. 19 Inkl. lignitt.


Internasjonale oversikte r. 332<br />

Tabell 385 (forts.). Produksjon av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land I 1959 I 1960 1961*<br />

Varesorter og land<br />

1958 1959 1960<br />

India<br />

Japan<br />

Austral-Sambandet<br />

Verdensproduksj on<br />

Koks. 1 1 000 t.<br />

Norge3<br />

Danmark3<br />

Finland'<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Saar<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbritannia<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Vest-Tyskland2<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Raolje. 4 1 000 t.<br />

Romania<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

Venezuela<br />

Indonesia<br />

Irak<br />

Iran<br />

Kuwait<br />

Saudi-Arabia<br />

Verdensproduksjon<br />

Bensin. 5 1 000 t.<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Romania<br />

Storbrit. og N.-Irland 6 .<br />

Vest-Tyskland<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Nederl. Antillene7<br />

Sambandsstatene<br />

Venezuela<br />

Indonesia<br />

Iran<br />

Japan<br />

Austral-Sambandet<br />

Verdensproduksjon 8 . . . .<br />

Petroleum. 8 1 000t<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

47 800<br />

47 258<br />

20 625<br />

1896500 1988300<br />

1958 1959<br />

49<br />

527<br />

130<br />

713<br />

6 910<br />

14 102<br />

4 170<br />

4 690<br />

11 600<br />

4 289<br />

50 893<br />

30 045<br />

7 370<br />

48 538<br />

48 630<br />

8 900<br />

52 677<br />

51 067<br />

22 933<br />

49<br />

130<br />

. .<br />

7 218<br />

14 433<br />

3 832<br />

4 565<br />

11 860<br />

4 437<br />

53 397<br />

27 402<br />

7 878<br />

43 544<br />

50 679<br />

10 400<br />

1959 1960<br />

11 438 11 500 11 582<br />

129 557 147 859 164 100<br />

24 971 25 988 29 845<br />

13 952 14 354 16 616<br />

347 929 347 975 354 291<br />

147 939 152 364 155 884<br />

18 218 20 596 21 292<br />

41 736 47 459 48 809<br />

46 040 52 200 57 173<br />

69 533 81 863 82 675<br />

54 163 62 068 69 115<br />

981 800 1056800 1115000<br />

1958 1959 1960<br />

56 102 Nederland<br />

54 483 Romania<br />

24 281 Storbrit. og N.-Irland 6<br />

Canada<br />

1960 Mexico<br />

Nederl. Antillene7<br />

47<br />

• •<br />

7 540<br />

14 640<br />

4 519<br />

4 850<br />

204 315 337<br />

6 174 6 294 6 559<br />

3 453 3 970 5 027<br />

2 863 2 608 3 215<br />

2 820 2 698 2 792<br />

6 859 7 652 8 044<br />

3 881 4 645 5 574<br />

10 588 11 317 11 871<br />

2 787 3 164 3 245<br />

5 000 3 751 4 042<br />

149 572 155 167 157 650<br />

4 612 4 843 4 496<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

Venezuela<br />

Bahrain<br />

Indonesia<br />

Iran<br />

Japan<br />

Saudi-Arabia<br />

12 060 Verdensproduksjons . . .<br />

2<br />

Tunge oljer."<br />

55 429 1 000 t.<br />

30 023 Sverige<br />

8 458 Frankrike<br />

49 974 Italia<br />

51 917 Nederland<br />

Romania<br />

Storbrit. og N.-Irland 6<br />

Vest-Tyskland<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Nederl. Antillene7<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

Venezuela<br />

Bahrain<br />

Indonesia<br />

Iran<br />

Japan<br />

Saudi-Arabia<br />

Austral-Sambandet<br />

Verdensproduksjon8<br />

1 290 1 362 1 548<br />

1 529 1 279 1 289<br />

1 459 1 944 2 490<br />

2 156 2 510 2 766<br />

1 336 1 430 1 436<br />

3 682 3 701 3 104<br />

23 491 26 012 28 654<br />

1 113 1 180 1 043<br />

1 639 1 675 1 641<br />

1 236 1 118 1 201<br />

1 594 1 692 1 718<br />

2 411 2 671 2 807<br />

1 056 1 483 2 016<br />

1 083 1 024 1 089<br />

52 900 57 900 63 000<br />

1 481 1 716 1 921<br />

18 260 17 629 18 549<br />

16 569 18 323 21 290<br />

9 405 9 990 12 501<br />

5 737 6 224 6 300<br />

21 704 26 287 29 944<br />

8 142 13 011 18 197<br />

15 304 17 426 17 172<br />

8 102 8 165 8 003<br />

24 403 24 387 24 445<br />

142 216 146 456 142 433<br />

7 427 7 237 7 887<br />

28 303 32 596 35 803<br />

6 304 6 121 7 107<br />

6 646 7 385 7 518<br />

9 359 9 429 10 411<br />

8 527 11 829 17 825<br />

5 889 6 238 8 364<br />

5 732 5 916 6 811<br />

407 400 443 2001 479 100<br />

141,8 Norge<br />

117,4 128,5<br />

2 331 2 400 2 288<br />

2 684 2 626 3 064<br />

3 084 3 775 4 527<br />

3 360 3 371 3 756<br />

229 800 240 100 249 500<br />

130 141 150<br />

886 1 228 1 436<br />

1 194 1 028 1 060<br />

Naturgass. Mill. m3<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Romania<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene<br />

Venezuela<br />

I-rvalolje. 1000 t<br />

Island<br />

Nederland<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Sor-Afrika<br />

Argentina<br />

Chile<br />

Peru<br />

Japan<br />

1959 1960 1961*<br />

1 322 2 216 4 013<br />

6 118 6 429 6 864<br />

9 513 10 330 10 917<br />

35 391 45 303 • •<br />

11 818 14 285 18 269<br />

9 328 9 665 10 190<br />

341 110 361 637 370 915<br />

4 192 4 606 4 818<br />

1958-59 1959-60 1960-61*<br />

2,7 3,0 2,6<br />

21,5 24,3 23,8<br />

59,4 88,3 84,6<br />

49,9 49,0 52,1<br />

16,0 17,5 15,0<br />

6,7 6,9<br />

7,6 7,1 • •<br />

12,7 12,8 13,0<br />

146,0 138,7 146,7<br />

Koks fra koksovner (metallurgisk koks) og fra gassverk. 2 Fra 1960 er Saar tatt med under V.-Tyskland. 3 Bare gassverkskoks.<br />

4 Inkl. skiferolje, men ekskl. naturlig gasolin. For en del land beregnet etter oppgave over kapasiteten eller volum.<br />

Inkl. flybensin. 6 Ekskl. virksomhet ved destillasjonsverk. Eksport. 8 Ekskl. Sovjet-Samv. og China. 9 Inkl. white spirit,<br />

petroleum for traktorer, jetfly etc. 10 Gassolje (solarolje), dieselolje, fyringsolje, ekskl. asfalt.


333 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 385 (forts.). Produksjon av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land<br />

1958-59 1959-60<br />

I 1960-61*<br />

Varesorter og land 1958-59 1959-60 1960-61*<br />

Austral-Sambandet . .<br />

New Zealand<br />

Verdensproduksjon . .<br />

Av denne Antarktis . . .<br />

@livenolje. 1000 t<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Portugal<br />

Spania<br />

Nord-Afrikal<br />

Tyrkia<br />

Verdensproduksjon2.. . .<br />

Palmeolje. 1 000 t.<br />

Kongo (1,6opoldv.) . .<br />

Nigeria<br />

Indonesia3<br />

Malaistatene3<br />

Verdensproduksj on<br />

Svovelsyre. 1000 t<br />

100 % 112504<br />

Norge<br />

Danmark"<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

Italia .<br />

Nederland<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Storbrit. og N.-Irland .<br />

Vest-Tyskland5<br />

Ost-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

China<br />

Japan<br />

Austral-Sambandet 6<br />

Kvelst off holdig<br />

gjodning. 1000 t.<br />

(N-innhold)<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Sovjet-Samveldet7<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Ost-Tyskland7<br />

Canada<br />

Sambandsstatene8<br />

16,0 15,2<br />

2,8 2,6<br />

495,5 489,9<br />

365,9 365,2<br />

1959 1960 1961*<br />

181 87 220<br />

284 360 295<br />

92 84 91<br />

440 455 340<br />

99 * 186<br />

66 79 119<br />

1 260 1 420 1 270<br />

1958 1959 1960<br />

225 245 * 240<br />

457 * 433 * 423<br />

148 138 * 141<br />

71 73 92<br />

1 180 1 160 1 170<br />

71 88 87<br />

9 13 19<br />

148 168 187<br />

387 403<br />

1 087 1 227 1 403<br />

1 786 1 827 1 983<br />

2 031 2 153 2 076<br />

747 796 842<br />

4 803 5 081 5 391<br />

1 072 1 141 1 107<br />

2 277 2 467 2 745<br />

8 Norge"<br />

2 917 2 938 3 170<br />

650 689 730<br />

1 439 1 578 1 499<br />

14 470 15 974 16 223<br />

740 1 100<br />

3 802 4 195 4 452<br />

1 008 1 002 1 086<br />

8 8<br />

1958-59 1959-60 1960-61*<br />

14,5 Chile<br />

0,7 Japan<br />

497,4 Verdensproduksjon . .<br />

379,4<br />

Superf osf at.<br />

1 000 t. P2 05%<br />

Norge 18-19<br />

Danmark 16<br />

Finland 18-19<br />

Sverige' . .<br />

Frankrikel° 17<br />

Italia" 19<br />

Nederland 18<br />

Spania 18<br />

Storbrit. og N. -Inl. 19<br />

Sambandsstatene 18<br />

Japan 16<br />

Austral-Samb. 6 .<br />

New Zealand" .. 26<br />

Avispapir. 1000 t<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Inland<br />

Vest-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Japan"<br />

Verdensproduksjon13<br />

Ullgarn. 14 1000 t.<br />

Danmark"<br />

Finland"<br />

Sverige"<br />

Frankrike"<br />

Italia<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland"<br />

Vest-Tyskland5 ,15<br />

Sambandsstatene 15 , 17<br />

Japan"<br />

Bomullsgarn. 18<br />

228 244 276 1000 t.<br />

34 43 52 Norge<br />

295 305 Danmark"<br />

538 574 Finland"<br />

531 539 654 Sverige"<br />

394 406 417 Frankrike"<br />

715 * 740 Italia<br />

356 401 449 Polen"<br />

1 051 1 051 1 180 Sovjet-Samveldet<br />

320 329 334 Storbrit. og N. -Irland"<br />

223 228 Vest -Tyskland5,15<br />

2 448 2 544 2 680 Sambandsstatene<br />

202<br />

986<br />

9 400<br />

1958<br />

85<br />

585<br />

342<br />

456<br />

1 220<br />

1 787<br />

1 056<br />

1 789<br />

773<br />

10 728<br />

1 758<br />

2 256<br />

805<br />

193<br />

639<br />

452<br />

422<br />

390<br />

636<br />

244<br />

5 471<br />

1 566<br />

571<br />

11 855<br />

148<br />

922<br />

9 800<br />

1 030<br />

10 500<br />

1959 1960<br />

109<br />

595<br />

372<br />

491<br />

1959 1960 1961*<br />

110<br />

664<br />

385<br />

• •<br />

1 136 1 261<br />

1 794 1 527<br />

1 128 1 294<br />

1 800<br />

693 731<br />

11 502 11 366<br />

1 852 2 150<br />

2 158 2 418<br />

857 1 016<br />

215 226<br />

652 781<br />

506 582<br />

529 551<br />

401 * 421<br />

680 753<br />

243 230<br />

5 762 6 114<br />

1 745 1 823<br />

692 732<br />

12 790 13 730<br />

5 5 5<br />

8 8 8<br />

13 14 13<br />

136 143 148<br />

167<br />

212 • • • •<br />

247 248 240<br />

113 118 114<br />

349 * 313 304<br />

116 134 144<br />

3 3 4<br />

8 8 • •<br />

17 18 17<br />

26 26 25<br />

282 314 314<br />

176 196 196<br />

146 153 164<br />

1 124 1 169 • •<br />

292 285 252<br />

398 421 403<br />

20 1 646<br />

1 Algerie, Marokko, Libya (bare Tripolitania) og Tunis. 'Ekskl. Sovjet-Samv. 'Bare prod. ph storre eiendommer. 4 Ekskl.<br />

svovelsyre til prod. av superfosfat (ca. 200 tus. tonn i 1957 og 1958). Fra 1960 ink!. Saar. 6 12 mndrs. periode som slutter<br />

vedk. Sr. 7 Kalenderhr 1957,1958 etc. 8 Inkl. Hawaii og Puerto Rico. Ekskl. pottaske. 10 12 mndrs. periode som begynner<br />

vedk. Sr. 11 Inkl. superfosfat av bein og annen organisk opprinnelse. 12 Inkl. #Senka» papirprod. : 1957: 64 tus. tonn, 1958:<br />

53 tus. tonn, 1959: 62 tus. tonn. " Ekskl. China. 14 Ullgarn og kamgarn til direkte salg, leiespinning og videre bearb. " Inkl.<br />

blandingsgarn. 16 Vekten av ullfibre brukt av ullspinneriene. 17 Inkl. Alaska og Hawaii. 18 Garn til direkte salg og videre<br />

bearb., inkl. garn av avfall, ekskl. kordgarn hvor ikke annet er angitt. 19 Inkl. blandings- og kordgarn. 2' 1958.


Internasjonale oversikter. 334<br />

Tabell 385 (forts.). Produksjon av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land<br />

1959 1960 1961*<br />

Varesorter og land<br />

1959 1960 1961*<br />

China<br />

India'<br />

Japan', 2<br />

Pakistan<br />

Sement. 1000 t.<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia3<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Polen<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania3<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Rhjern og ferroegeringer.<br />

Tsjekkoslovakia<br />

4 744 5 051 1000 5 323 t<br />

Vest-Tyskland4<br />

22 852 24 905 26 944<br />

Ost-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Brasil<br />

4 205<br />

5 691<br />

59 763<br />

3 841<br />

5 032<br />

5 339<br />

56 063<br />

4 447<br />

5 275<br />

5 483<br />

54 131<br />

• •<br />

China<br />

12 270 *12 500 • •<br />

India<br />

Japan<br />

6 936<br />

17 269<br />

7 835<br />

22 538<br />

8 282<br />

24 642<br />

Verdensproduksjon . . 294 000 314 000<br />

S t 1." 1000 t.<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland12<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

Italia .<br />

Luxembourg<br />

1 496 1 633<br />

782 788 862<br />

476 551 554<br />

176 185 187<br />

1 131 1 151 1 228<br />

1 390 1 434 1 575<br />

1 170 1 257 1 341<br />

2 853 2 806 3 012<br />

4 439 4 388 4 755<br />

14 184 14 349 15 685<br />

14 074 15 633 17 572<br />

5 317 6 599 7 357<br />

38 781 45 520 ..<br />

5 221 5 212 5 926<br />

12 793 13 501 14 381<br />

1959 1960 1961*<br />

426<br />

292<br />

488<br />

291<br />

486<br />

• •<br />

232 254 281<br />

2 826 3 181 . 3 556<br />

6 437 7 188 7 002<br />

15 219 17 281 17 572<br />

6 762 8 229 9 106<br />

3 663 4 084 4 113<br />

Polen<br />

Saar .<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Vest-Tyskland"<br />

Ost-Tysklandi4<br />

Osterrike<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

China<br />

India<br />

Japan<br />

Austral-Sambandet 14 .<br />

Verdensproduksjon . .<br />

.<br />

Norge<br />

622 720 759<br />

Finland<br />

108 137 148<br />

Sverige<br />

1 502 1 630 151 758<br />

Belgia<br />

5 965 6 553 6 446<br />

Frankrike<br />

12 655 14 345 14 813<br />

Italia<br />

2 192 2 824 3 200<br />

Luxembourg<br />

3 441 3 785 3 833<br />

Polen"<br />

4 374 4 563 4 769<br />

Saar<br />

3 209 " • •<br />

13<br />

Sovjet-Samveldet 43 000 46 800 50 880<br />

1958 1959 1960<br />

Storbrit. og N.-Irland" 12 785 16 016 14 977<br />

Gull . 6 Tonn.<br />

Tsjekkoslovakia"<br />

4 244 4 696 4 971<br />

Sverige ,0 3,2 2,8 Vest-Tyskland"<br />

18 514 25 890 25 550<br />

Kongo (LOopoldv.) 7 11,1 10,9 . . Ost-Tyskland15<br />

1 898 1 995 2 029<br />

Ghana<br />

26,5 28,4 27,3 Osterrike<br />

1 840 2 238 2 264<br />

Sor-Afrika<br />

549,2 624,1 665,1 Canada<br />

3 917 4 006 4 577<br />

Sor-Rhodesia<br />

17,3 17,6 17,5 Sambandsstatene 56 368 62 251 17 59 214<br />

Canada<br />

142,2 139,4 143,2 China<br />

* 20 500 * 27 500<br />

Mexico<br />

10,3 9,8 9,1 India<br />

3 108 4 192 5 074<br />

Nicaragua'<br />

6,5 6,5 6,2 Japan<br />

9 844 12 341 16 384<br />

Sambandsstatene'<br />

54,7 50,9 52,2 Austral-Sambandet". • • 2 547 2 928 3 210<br />

Colombia<br />

11,6 12,4 13,5<br />

Verdensproduksjon . . 223 900 258 000 • •<br />

Peru<br />

4,9 4,7 4,4<br />

Filippinene<br />

India<br />

Japan<br />

Austral-Sambandet .<br />

Verdensproduksjon"<br />

13,2 12,5 12,8<br />

5,3 5,1 5,0<br />

9,6 10,2 10,5<br />

34,3 33,8 33,6<br />

934 1 002 1 044<br />

Kopper." 1000 t.<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Kongo (Leopoldv.) •<br />

Nord-Rhodesia<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Chile<br />

Peru<br />

Japan<br />

Verdensproduksjon"<br />

6 160 6 681 7 234<br />

3 613 " .<br />

13<br />

• •<br />

59 900 65 300 70 680<br />

20 510 24 695 22 439<br />

6 136 6 768 7 042<br />

25 822 34 100 33 458<br />

3 207 3 337 3 446<br />

2 512 3 163 3 103<br />

5 354 5 252 5 868<br />

84 773 90 067 88 918<br />

13 350 18 450<br />

2 473 3 287 . .<br />

16 629 22 138 28 267<br />

3 450 3 746 3 935<br />

304 400 344 500<br />

19 22 22<br />

33 31 35<br />

37 41 • •<br />

186 212 222<br />

195 219 238<br />

192 194 • •<br />

282 300 288<br />

539 567 568<br />

334 362 368<br />

991 1 384 1 218<br />

512 497 502<br />

34 165 180<br />

193 246 265<br />

3 090 3 680 3 €70<br />

1<br />

Inkl. blandingsgarn. 2 Ekskl. garn med ullinnhold pa 10 % eller mer, uansett bomullsinnhold. 3 Ekskl. natursement.<br />

Ira 1960 inkl. Saar. 1 Ufullstendig oppgave, ca. 95 % av totalprod. 6 Som regel innholdet av fint gull i den brutte malmen.<br />

Inkl. nuanda-Urundi. 8 Eksport. Inkl. Alaska. 10 Ekskl. Romania, Sovjet-Sarnv. og China. 11 Omfatter alt ubearbeidd<br />

jern av rajern eller skrapjern, ekskl. smijern. 12 Blokker og ferdigstopt stál. 13 Ira 1960 er Saar tatt med under V.-Tyskland.<br />

14 Bare blokker. 15 Ekskl. ferrolegeringer. Ekskl. ferrolegeringer produsert i elektr. smelteovner. 17 Ekskl. produksjon i<br />

elektr. smelteovner. 18 }Ivor prod. av omsmeltet skrapmetall er betydelig inngar denne i tallene (Sverige, Belgia, Storbr. og<br />

N.-Irland, V.-Tyskland, Samb.statene og Japan), men ikke i totaltallene. 19 Ekskl. Sovjet-Samv. og China. Bare primEert<br />

kopper. Se foreg. note.


335 Interna,sjonale oversikter.<br />

Tabell 385 (forts.). Produksjon av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land 1959 1960 1961* Varesorter og land 1959 1960 1961*<br />

Aluminium.' 10001.<br />

Personbiler.8<br />

Norge 148 168 172 1000 stkr.<br />

Sverige 16 17 Danmark' 20 21 • •<br />

Frankrike 218 279 322 Sverige 98 • • • •<br />

Italia 87 Frankrike 1 085 1 118 988<br />

Storbrit. og N. -Irland .. 134 141 151 Italia" 471 596 694<br />

Vest -Tyskland 264 303 308 Sovjet-Samveldet 124 139 149<br />

Osterrike 85 90 Spanian 39 . . • •<br />

Canada 538 691 .. Storbrit. og N. -Irland . 1 190 1 353 1 004<br />

Sambandsstatene 2 099 2 126 2 008 Tsjekkoslovakia 51 56 59<br />

Japan 137 182 221 Vest-Tyskland" 1 356 1 674 1 752<br />

Verdensproduksjon 2 3 390 3 780 3 700 Ost -Tysklandm 53 64 • •<br />

Canada" 301 326 328<br />

B 1 y . 3 1000 t. Sambandsstatene" 5 591 6 675 5 543<br />

Sverige 46 45 Japan 79 165 250<br />

Belgia 88 93 100 Austral-Sambandetm," 118 150 160<br />

Frankrike 95 100<br />

Italia 58 • •<br />

89 Verdensproduksjon .. . . 10 700 12 670 11 320<br />

Jugoslavia 85 89 90<br />

Lastebiler og<br />

Spania<br />

69 71 67<br />

busser." 1000 stkr<br />

Storbrit. og N.-Irland . 88 93 88<br />

Danmark'<br />

6 6 • •<br />

Vest-Tyskland<br />

150 148 140<br />

Canada<br />

123<br />

Sverige cre<br />

19 . . • •<br />

144 156<br />

Frankrike<br />

198 234 215<br />

Mexico<br />

186 177 179<br />

• Italia"<br />

30 49 66<br />

Sambandsstatene<br />

620 670<br />

Polen"<br />

18 24 22<br />

Peru<br />

57 73 76<br />

Sovjet-Samveldet<br />

480 501 • •<br />

Japan<br />

64 74 84<br />

Storbrit. og N.-Irland 370 458 460<br />

Austral-Sambandet .. . . 240 246 214<br />

Vest-Tyskland1-2,"," 362 380 395<br />

Verdensproduksjon 2 1 810 1 900 1 940 Ost-Tysklandi°, 2° 15 13 • •<br />

Canada"<br />

67 71 63<br />

Sink. 4 1000 t.<br />

Norge<br />

Belgia<br />

Frankrike .<br />

49<br />

224<br />

176<br />

44<br />

248<br />

189<br />

46<br />

246<br />

194<br />

Italia 74 79 78 Verdensproduksjon .. . .<br />

Polen 168 176 182<br />

Storbrit. og N. -Irland . 74 76 94 Skip s j o s a t t. 21<br />

Vest -Tyskland 199 202 200 1000 br.tonn.<br />

Sambandsstatene" 1 137 1 194 1 184<br />

japan18,19<br />

342 595 • •<br />

Austral-Sambandet" . . . 43 45 • •<br />

3 260 3 830 3 620<br />

.<br />

'<br />

Kongo (Leopoldv.) .. . . 55 53 57 Norge 307 198 363<br />

Canada 232 237 244 Danmark 225 219 211<br />

Mexico 56 53 52 Finland 109 77 103<br />

Sambandsstatene 781 795 834 Sverige 857 711 742<br />

Japan 155 176 211 Belgia 165 130 79<br />

Austral -Sambandet .. . . 118 122 140 Frankrike 408 594 446<br />

Verdensproduksjon 2 2 430 2 520 2 670 Italia 518 434 334<br />

Jugoslavia 162 161 222<br />

Tinn. 5 1000 t. Nederland 608 567 571<br />

Belgia 6,0 8,1 6,1 Polen 184 227 215<br />

Nederland 9,7 6,5 2,8 Spania 112 161 151<br />

Storbrit. og N. -Irland° . 27,7 27,8 24,2 Storbrit. og N. -Irland 1 373 1 331 1 192<br />

Sambandsstatene 10,9 * 13,7 8.6 Vest-Tyskland 1 202 1 092 962<br />

china 21,3 * 24,4 Sambandsstatene 597 485 343<br />

Halaistatene og Singap.. 46,5 77,4 80,4 Japan 1 723 1 732 1 799<br />

Verdensproduksjon' . . . 138 173 .. Verden i alt" 8 746 8 356 7 960<br />

Se forrige side note 18 ang. prod. av skrapmetall (Frankrike, Italia, Storbr. og N.-Irland, V.-Tyskland, Osterrike, Samb.-<br />

statene og Japan). 2 Ekskl. Sovjet-Samv. og China. Bare primer produksjon. 3 Se forr. side note 18 ang. prod. av skrapmetall.<br />

(Sverige, Belgia, Frankrike, Italia, Storbr. og N.-Irland, Samb.statene og Japan). Se forr. side note 18 ang. prod. av skrapmetal!<br />

(Belgia, Frankrike, V.-Tyskland, Polen, Samb.statene). 5 Som regel ekskl. tinn av skrapmetall. 6 Inkl. produksjon<br />

basert ph innfort skraprnetall. Ekskl. Sovjet-Samv. og Tsjekkoslovakia. Alle slags motorkjoretoyer med mindre enn 8<br />

sitteplasser, beregnet til bruk som personvogner, ekskl. 3-hjuls personvogner. 9 Bare sammensetningsirdustri basert pa importerte<br />

deler. 29 Ekskl. prod. for militurvesenet. " Inkl. sammensetningsindustri. " Fra 1960 ink!. Saar. 12 Skipet fra fabrikkene.<br />

" Salg fra fabrikkene. " 12 mndrs. periods som slutter vedk. Ir. Tallene gjelder bare karosserier. Disse er ikke med<br />

i totaltallene, men landets beregnede prod. av motorvogner er tatt med. " For 1959 ekskl. stasjonsvogner. " Lette og tunge<br />

lastebiler, traktorer til bruk pa veiene, busser, spesialbiler (syke-, brannbiler etc.). Ekskl. traktorer for jordbruk og industri<br />

og 3-hjuls varevogner. 18 Ekskl. traktorer p1 hjul. 19 Inkl. 3-hjuls motorvogner. 20 Bare lastebiler. 21 Fra Lloyd's Register<br />

of Shipping. Omfatter skip pa 100 br.tonn og over sjosatt, uansett om de var fullfort i amt. Ekskl. seilskip og andre slop<br />

uten maskin og alle skip av tre. " Ekskl. Sovjet-Samv., Ost-Tyskland og China.


Internasjonale oversikter. 336<br />

Tabell 386. Produksjon av elektrisk energi.<br />

Land<br />

1959 1 1960 Pr. innb.<br />

i 1960<br />

Mill. kWh kWh<br />

Land<br />

1959 I 1960 Pr. innb.<br />

i 1960<br />

Mill. kWh kWh<br />

Norge. Total 28 635 31 121 8 678 Sveits. Total 18 181 19 072 3 564<br />

Av dette ved vannkraft 28 375 30 915 Av dette ved vannkraft 18 078 18 826<br />

Danmark. Total' 4 385 5 179 1 131 Tyrkia. Total' 2 586 2 886 105<br />

Finland. Total 7 922 8 745 1 962 Tyskland. Total', 2 . . . . 140 461 156 723 2 152<br />

Av dette ved vannkraft 5 428 5 119 Tsjekkoslovakia. Total' 21 884 24 450 1 791<br />

Sverige. Total 32 253 34 795 4 652 Ungarn. Total' 7 093 7 615 762<br />

Av dette ved vannkraft 28 883 31 090 Osterrike. Total 14 791 15 965 2 255<br />

Belgia. Total' 14 141 15 152 1 655 Av dette ved vannkraft 10 976 11 882<br />

Bulgaria. Total' 3 869 4 657 597 Sor-Afrika-Samb. Total' . 21 712 23 259 1 474<br />

Eire. Til salg" 2 094 2 260 Canada. Total3 104 614 114 000 6 399<br />

Frankrike. Total 64 507 72 118 1 584 Sambandsstatene. Total 795 251 840 946 4 655<br />

Av dette ved vannkraft 32 583 40 344 Av dette ved vannkraft 141 155 149 066<br />

Hellas. Til salg" 1 963 2 207 Mexico. Total 9 775 10 728 310<br />

Italia. Total 49 350 56 240 1 139 Av dette ved vannkraft 5 562 5 149<br />

Av dette ved vannkraft 38 398 46 106 Argentina. Total' 9 550 10 372 503<br />

Jugoslavia. Total 8 106 8 928 479 Brasil. Total3 21 108 • • • •<br />

Av dette ved vannkraft 4 708 5 984 Chile. Total' 4 598 4 427 580<br />

Luxembourg. Total' . . . 1 303 1 464 4 662 China. Total 41 500 • • • •<br />

Nederland. Total 14 971 16 512 1 438 India. Total 17 794 19 685 46<br />

Polen. Total' 26 380 29 307 987 Av dette ved vannkraft 7 040 7 754<br />

Portugal. Total 2 994 3 257 357 Japan. Total 99 105 115 489 1 236<br />

Av dette ved vannkraft 2 864 3 103 Av dette ved vannkraft 61 706 58 474<br />

Romania. Total' 6 824 7 650 416 Austral-Samb. Total' . . . 21 199 23 143 2 251<br />

Sovjet-Samveldet. Total 265 112 292 274 1 363 New Zealand. Til salg . . 6 361 6 832<br />

Av dette ved vannkraft 47 630 50 213 Av dette ved vannkraft 5 483 5 513<br />

Spania. Total 17 353 18 614 61.8<br />

Av dette ved vannkraft 14 256 15 624 Verdensproduksjonen4 ..<br />

Storbritannia. Total' . . . 120 916 136 666 2 609<br />

2098800 2294600 766<br />

Kilde : Vesentlig United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong>.<br />

Vesentlig produsert ved termisk kraft. 2 For Ost-Tyskland alene var produksjonen 37 248 mill. kWh i 1959 og 40 30F<br />

mill. kWh i 1960 3 Vesentlig produsert ved vannkraft. 4 Ekskl. noen land med ubetydelig produksjon.<br />

Tabell 387. Boligbygging.<br />

Land 1958 1959 1960 1961* Land 1958 1959 1960 1961*<br />

1000<br />

Norge 26,5<br />

Danmark 21,0<br />

Finland 30,0<br />

1000<br />

26,5<br />

26,2<br />

30,0<br />

1,5<br />

1 000<br />

26,8<br />

28,0<br />

31,7<br />

1000<br />

28,3 Storbrit. og N. -M."<br />

Sveits<br />

Tsjekkoslovakia<br />

• •<br />

Island 1,4<br />

1,5 • • Vest-Tyskland1, 4<br />

Sverige 3,8 62,2 69,3 68,3 Ost-Tyskland" . . .<br />

Eire2<br />

Frankrike'<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Nederland<br />

Polen.<br />

Portugal'<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

46,8<br />

4,9<br />

291,7<br />

51,6<br />

276,0<br />

61,7<br />

89,0<br />

123,6<br />

26,4<br />

2 692<br />

101,5<br />

48,2<br />

5,5<br />

320,4<br />

44,7<br />

292,8<br />

60,6<br />

83,6<br />

132,4<br />

26,0<br />

3 039<br />

114,0<br />

52,7<br />

5,2<br />

316,6<br />

• •<br />

290,6<br />

75,3<br />

83,8<br />

136,5<br />

26,7<br />

2 978<br />

128,4<br />

Ungarn<br />

5,2 Osterrikel<br />

Canada<br />

• • Sambandsstatene 5, 9<br />

302,7 Chile3,7<br />

Israel, golvf1. 8 . • •<br />

82,7 Japan'<br />

Tyrkia3<br />

28,5 Austral-Sambandet<br />

New Zealand3 , 9 . . .<br />

1000<br />

278,6<br />

26,1<br />

53,4<br />

450,2<br />

63,5<br />

41,8<br />

36,2<br />

146,7<br />

1 209<br />

• •<br />

1 928<br />

338,0<br />

53,4<br />

79,9<br />

20,6<br />

1000<br />

281,6<br />

35,7<br />

68,3<br />

512,7<br />

80,0<br />

46,6<br />

35,5<br />

145,7<br />

1 554<br />

28,9<br />

2 044<br />

380,6<br />

51,1<br />

86,5<br />

23,6<br />

1000<br />

304,2<br />

50,5<br />

76,3<br />

506,2<br />

80,5<br />

42,1<br />

39,0<br />

123,8<br />

1 282<br />

27,1<br />

1 983<br />

424,2<br />

56,2<br />

94,8<br />

24,4<br />

1000<br />

303,2<br />

• •<br />

86,2<br />

542,4<br />

82,5<br />

• •<br />

115,6<br />

1 327<br />

• •<br />

535,9<br />

53,7<br />

88,3<br />

Kilde: United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong> og Monthly Bulletin, og Economic Commission for Europe: Annual<br />

Bulletin of Housing and Building Statistics for Europe.<br />

A n m . Hvor intet annet er opplyst gjelder oppgavene tallet pa ferdigbygde leiligheter. PA grunn av det forskjellige<br />

grunnlag for statistikken er ikke de absolutte tall for de enkelte land alltid belt jamforbare.<br />

Ink'. ombygging. 2 Bygd med statsstotte. s Inkl. vertikale utvidelser og jordbr.bygn. 4 Fra 1960 inkl. Saar. a Pabegynt.<br />

6 Ekskl. jordbr.bosteder i 1958. Fra 1959 inkl. Alaska og Hawaii. 47 kommuner i 1958, fra 1959: 59 kommuner. 8 1 000 m 2 .<br />

12 mndrs. periode som begynner 1/4 vedk. Sr.


337 Internasjonale oversikter.<br />

Tahell 388. Verdien av utenrikshandelen.<br />

Millioner av myntenheten<br />

Land Myntenhet Innforsel cif.<br />

1959 I 1960 I 1961<br />

Utforsel fob.<br />

1959 I 1960 I 1961<br />

pr. innb.<br />

i 1961 1'<br />

i U. S. $<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Island'<br />

Belgia og Luxembourg<br />

Eire<br />

Frankrike2<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Nederland<br />

Portugal<br />

Spania<br />

Storbr. og N.-Irland.<br />

Sveits<br />

Tyrkia3<br />

Vest-Tyskland<br />

Osterrike<br />

Krone<br />

Krone<br />

Mark<br />

Krone<br />

Krone<br />

Franc<br />

£ stg.<br />

Franc<br />

Drachma<br />

9 449<br />

11 064<br />

267 297<br />

12 488<br />

1 546<br />

172 083<br />

213<br />

25 102<br />

17 009<br />

10 446<br />

12 470<br />

340 274<br />

15 006<br />

3 040<br />

197 854<br />

226<br />

30 978<br />

21 061<br />

11 543<br />

12 914<br />

368 255<br />

15 128<br />

3 009<br />

209 088<br />

261<br />

32 994<br />

21 422<br />

5 789<br />

9 654<br />

267 242<br />

11 424<br />

1 059<br />

164 752<br />

131<br />

27 674<br />

6 128<br />

6 291<br />

10 320<br />

316 472<br />

13 273<br />

2 265<br />

188 772<br />

153<br />

33 868<br />

6 096<br />

6 652<br />

10 620<br />

337 384<br />

14 170<br />

2 879<br />

196 025<br />

180<br />

35 671<br />

6 700<br />

716<br />

744<br />

499<br />

759<br />

849<br />

859<br />

434<br />

244<br />

113<br />

Lire 2 105 339 2 953 202 3 264 024 1 820 521 2 280 243 2 617 346 317<br />

Dinar<br />

Gylden<br />

Escudo<br />

206 156<br />

14 968<br />

13 679<br />

247 916<br />

17 217<br />

15 681<br />

270 322<br />

18 652<br />

18 836<br />

142 995<br />

13 703<br />

8 351<br />

169 848<br />

15 305<br />

9 407<br />

166 932<br />

15 712<br />

9 521<br />

79<br />

830<br />

109<br />

Pes. oro 2 433 43 287 65 538 1 533 43 524 41 897 60<br />

stg.<br />

Franc<br />

Lire<br />

D. Mark<br />

Schilling<br />

3 990<br />

8 263<br />

1 316<br />

35 593<br />

29 760<br />

4 541<br />

9 641<br />

2 214<br />

42 417<br />

36 812<br />

4 398<br />

11 635<br />

4 586<br />

43 995<br />

38 634<br />

3 330<br />

7 233<br />

991<br />

41 162<br />

25 161<br />

3 556<br />

8 081<br />

1 721<br />

47 917<br />

29 130<br />

3 682<br />

8 783<br />

3 125<br />

50 950<br />

31 264<br />

425<br />

906<br />

43<br />

430<br />

381<br />

Algerie2<br />

Kongo (Leopoldville) 4<br />

Egypt5(Foren. Arab. rep.)<br />

Sor-Afrika6<br />

Tunis'<br />

Canada'<br />

Cuba"<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene 8, 9<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Chile<br />

Colombia<br />

Peru<br />

Surinam<br />

Venezuela<br />

Franc<br />

Franc<br />

L. E.<br />

S.-Afr. £<br />

Dinar<br />

Can .doll.<br />

Peso<br />

Peso<br />

Dollar<br />

Peso<br />

Cruzeiro<br />

Peso oro<br />

Peso<br />

Sol<br />

S.Gylden<br />

Bolivar<br />

5 628 6 242 • • 1 805 1 946 • • • •<br />

15 393 9 254 6 515 24 448 17 128 5 912 18<br />

214 225 231 154 192 161 44<br />

489 556 503 429 437 468 186<br />

64 80 91 60 50 47 83<br />

5 509 5 495 5 792 5 140 5 395 5 874 660<br />

673 • • • • 638 .. • • • •<br />

12 583 14 831 14 233 9 455 9 561 10 329 59<br />

14 994 14 650 14 633 17 438 20 349 20 628 199<br />

72 522 103 329 120 972 78 377 89 212 81 455 119<br />

161 283 201 219 299 356 109 450 147 123 245 151 23<br />

2 005 2 426 2 412 2 379 • • • •<br />

2 833 3 311 3 558 2 445 2 726 2 921 70<br />

8 124 10 169 12 560 8 577 11 722 13 255 92<br />

85 102 101 76 81 77 • •<br />

4 717 3 552 3 474 7 937 8 147 8 091 534<br />

Burma<br />

Ceylon<br />

Filippinene8<br />

Hong Kong<br />

India<br />

Indonesia"<br />

Irak<br />

Israel<br />

Japan<br />

MaFeya<br />

Pakistan<br />

Iran<br />

Kyat<br />

Rupee<br />

Peso<br />

H.K.doll.<br />

Rupee<br />

Rupiah<br />

Dinar<br />

I. L.<br />

1 062<br />

2 005<br />

1 018<br />

4 949<br />

8 874<br />

5 229<br />

116<br />

771<br />

1 239<br />

1 960<br />

1 182<br />

5 864<br />

10 755<br />

25 841<br />

139<br />

893<br />

1 025<br />

1 703<br />

1 231<br />

5 970<br />

9 600<br />

• •<br />

. .<br />

1 011<br />

1 066<br />

1 754<br />

1 059<br />

3 278<br />

6 227<br />

9 944<br />

216<br />

326<br />

1 074<br />

1 832<br />

1 102<br />

3 938<br />

6 338<br />

37 823<br />

234<br />

397<br />

1 041<br />

1 733<br />

1 005<br />

3 930<br />

6 690<br />

• •<br />

429<br />

21<br />

75<br />

45<br />

607<br />

8<br />

• •<br />

388<br />

Yen 1 295 800 1 617 600 2 102 782 1 244 300 1 460 200 1 532 223 108<br />

M. dollar<br />

Rupee<br />

Vial<br />

1 739<br />

1 681<br />

2 151<br />

3 112<br />

225<br />

3 056<br />

• •<br />

2 473<br />

1 527<br />

58 170<br />

2 924<br />

1 872<br />

64 000<br />

2 626<br />

1 904<br />

237<br />

12<br />

Austral-Sambandet<br />

New Zealand<br />

Austr. £<br />

N. Z. E<br />

794 925 1 086 808 928 930 438<br />

231 279 • • 293 302<br />

Kilde : De enkelte lands handelsstatistikk, United Nations: Monthly Bulletin of Statistics og International Monetary<br />

Fund: International Financial Statistics. Myntmetall er ikke med.<br />

1 Kronen devaluert i mars 1960. 2 For 1959 er verdien gitt i 100 millioner gamle franc. s Liren devaluert i sept. 1960.<br />

Inkl. Rwanda Urundi. 8 Tallene omfatter ikke handelen med Syria. 6 Inkl. Sor-Vest-Afrika. Tallene for 1959 er gitt i 1 000<br />

millioner franc. B Innforselen fob. 9 Ekskl. solv. 10 Rupiahen devaluert i januar 1960. 11 Utregnet pa grunnlag av beregnet<br />

middelf olkemengde i 1959.


Internasjonale oversikter. 338<br />

Tabell 389. Verdien av forskjellige<br />

Innforsel til<br />

Innforsel fra<br />

Nr. Ar Belgia<br />

Land<br />

Norge' Danmarklanrige'<br />

Fin-<br />

Island Sve-<br />

og Eire'<br />

Lux.<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Jugo- Nedersiavia<br />

land<br />

1 Norge<br />

2 Danmark<br />

3 Finland<br />

4 Island<br />

5 Sverige<br />

6 Belgia og<br />

Luxembourg<br />

7 Eire<br />

8 Frankrike<br />

9 Hellas<br />

10 Italia<br />

11 Jugoslavia<br />

12 Nederland<br />

13 Sovjet-Samv.<br />

14 Spania<br />

15 Storbr.ogN.Irl,<br />

16 Sveits<br />

17 Tsjekkoslov.<br />

18 Vest-Tyskland<br />

19 Ost-Tyskland<br />

20 Osterrike<br />

21 Sor-Afrika<br />

22 Canada<br />

23 Samb.statene<br />

24 Argentina<br />

25 Brasil<br />

26 Japan<br />

27 Austral-Samb.<br />

28 New Zealand {<br />

29 [ alto<br />

{<br />

{<br />

{<br />

f<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1 1960<br />

59,0<br />

60,2<br />

7,5<br />

14,1<br />

1,8<br />

4,8<br />

212,0<br />

231,7<br />

35,6<br />

43,1<br />

0,1<br />

0,1<br />

41,4<br />

47,3<br />

1,8<br />

1,0<br />

28,4<br />

22,8<br />

5,8<br />

0,8<br />

91,5<br />

83,4<br />

18,6<br />

19,4<br />

11,8<br />

15,7<br />

175,7<br />

219,3<br />

19,5<br />

21,2<br />

10,4<br />

9,2<br />

265,0<br />

284,1<br />

8,3<br />

8,2<br />

7,3<br />

9,6<br />

4,6<br />

4,0<br />

60,5<br />

71,2<br />

92,8<br />

122,7<br />

4,3<br />

7,0<br />

16,4<br />

19,2<br />

12,7<br />

7,5<br />

2,7<br />

2,6<br />

0,9<br />

1,0<br />

1 316<br />

1 461<br />

53,5<br />

59,1<br />

28,9<br />

37,2<br />

2,0<br />

2,5<br />

155,5<br />

176,4<br />

57,1<br />

72,0<br />

0,3<br />

0,7<br />

59,2<br />

77,5<br />

0,3<br />

0,6<br />

32,6<br />

36,5<br />

1,2<br />

1,4<br />

114,4<br />

109,4<br />

27,5<br />

28,9<br />

9,7<br />

11,6<br />

340,4<br />

341,8<br />

39,6<br />

54,9<br />

7,1<br />

9,0<br />

340,4<br />

412,3<br />

14,9<br />

14,8<br />

9,8<br />

11,2<br />

0,7<br />

1,3<br />

3,4<br />

3,3<br />

150,9<br />

174,9<br />

13,9<br />

9,5<br />

25,8<br />

27,2<br />

13,7<br />

14,7<br />

3,4<br />

1,4<br />

1,0<br />

2,0<br />

1 601<br />

1 802<br />

11,3<br />

14,1<br />

18,5<br />

26,5<br />

1,6<br />

2,8<br />

74,3<br />

106,8<br />

20,5<br />

31,7<br />

0,1<br />

0,1<br />

40,4<br />

59,0<br />

3,6<br />

4,0<br />

15,8<br />

18,6<br />

0,4<br />

0,9<br />

34,7<br />

45,0<br />

147,3<br />

150,8<br />

2,8<br />

7,2<br />

111,0<br />

141,0<br />

18,9<br />

21,4<br />

11,7<br />

12,1<br />

149,9<br />

205,3<br />

14,3<br />

14,6<br />

4,8<br />

7,0<br />

2,7<br />

3,0<br />

3,4<br />

5,0<br />

43,4<br />

66,9<br />

5,6<br />

6,4<br />

21,0<br />

18,8<br />

1,6<br />

2,3<br />

3,1<br />

3,1<br />

1,8<br />

2,1<br />

834<br />

1 060<br />

3,2 82,8<br />

5,2 110,4<br />

7,6 95,2<br />

10,1 121,3<br />

3,7 22,2<br />

2,4 41,8<br />

5,8<br />

4,0<br />

4,0<br />

3,5<br />

1,1 90,1<br />

1,0 111,6<br />

2,5<br />

2,3<br />

0,4 95,2<br />

0,3 113,5<br />

0,1 4,3<br />

3,0<br />

1,7 75,3<br />

1,0 84,0<br />

4,1<br />

5,2<br />

3,7 186,5<br />

3,6 225,2<br />

15,2 54,7<br />

12,5 62,9<br />

1,5 15,8<br />

1,1 22,7<br />

8,4 331,5<br />

8,3 375,9<br />

0,5 46,8<br />

0,4 54,1<br />

5,0 9,9<br />

3,3 11,4<br />

9,6 544,5<br />

13,7 619,7<br />

6,6 13,6<br />

3,2 15,6<br />

20,3<br />

29,4<br />

9,2<br />

9,1<br />

0,2 15,3<br />

0,2 20,6<br />

14,9 254,2<br />

12,2 356,7<br />

17,8<br />

16,8<br />

1,3 40,8<br />

1,2 45,8<br />

0,8 23,1<br />

1,5 31,2<br />

8,9<br />

7,2<br />

3,7<br />

4,7<br />

94,9 2 405<br />

88,3 2 876<br />

17,2<br />

19,9<br />

18,3<br />

14,7<br />

33,6<br />

38,1<br />

0,1<br />

0,2<br />

94,3<br />

119,5<br />

2,4<br />

2,6<br />

431,0<br />

538,0<br />

3,0<br />

2,6<br />

80,7<br />

94,0<br />

3,8<br />

4,8<br />

543,4<br />

587,8<br />

32,7<br />

28,6<br />

18,4<br />

23,8<br />

286,8<br />

291,7<br />

65,0<br />

71,5<br />

10,9<br />

12,9<br />

564,5<br />

674,0<br />

12,9<br />

15,6<br />

17,9<br />

23,0<br />

46,1<br />

47,4<br />

45,8<br />

47,9<br />

325,5<br />

391,0<br />

47,4<br />

45,6<br />

24,1<br />

26,1<br />

19,9<br />

21,1<br />

57,4<br />

55,1<br />

15,1<br />

23,2<br />

3 442<br />

3 957<br />

1,3<br />

1,4<br />

5,0<br />

3,8<br />

8,4<br />

11,5<br />

0,2<br />

0,3<br />

8,7<br />

10,3<br />

11,7<br />

13,2<br />

9,7<br />

12,8<br />

0,4<br />

0,6<br />

5,5<br />

5,9<br />

0,3<br />

17,7<br />

16,9<br />

1,0<br />

2,2<br />

4,2<br />

5,1<br />

307,4<br />

314,5<br />

1,9<br />

2,8<br />

0,9<br />

1,3<br />

29,3<br />

33,3<br />

1,3<br />

1,4<br />

1,1<br />

1,1<br />

1,8<br />

2,0<br />

15,6<br />

13,3<br />

39,2<br />

52,5<br />

8,7<br />

6,5<br />

1,0<br />

0,8<br />

6,6<br />

8,7<br />

14,7<br />

8,8<br />

2,2<br />

2,5<br />

595<br />

634<br />

25,6<br />

28,7<br />

31,3<br />

29,1<br />

44,2<br />

54,8<br />

1,0<br />

0,9<br />

87,6<br />

107,6<br />

269,5<br />

372,4<br />

2,6<br />

3,2<br />

15,5<br />

11,6<br />

177,6<br />

252,7<br />

10,5<br />

10,7<br />

176,7<br />

233,5<br />

101,1<br />

94,7<br />

35,8<br />

63,7<br />

198,1<br />

230,3<br />

114,1<br />

127,2<br />

13,0<br />

11,4<br />

739,0<br />

990,3<br />

7,1<br />

7,1<br />

17,2<br />

20,5<br />

40,1<br />

50,6<br />

52,3<br />

91,3<br />

429,4<br />

745,7<br />

43,5<br />

56,2<br />

49,9<br />

62,0<br />

9,7<br />

16,4<br />

134,4<br />

140,8<br />

52,8<br />

69,5<br />

5 095<br />

6 284<br />

3,9<br />

2,3<br />

4,7<br />

4,7<br />

9,0<br />

7,6<br />

0,7<br />

0,9<br />

14,7<br />

15,7<br />

20,2<br />

31,0<br />

0,3<br />

0,2<br />

21,1<br />

32,0<br />

39,8<br />

40,5<br />

13,8<br />

19,8<br />

25,2<br />

20,9<br />

16,0<br />

28,3<br />

0,9<br />

1,8<br />

67,4<br />

71,7<br />

10,7<br />

9,0<br />

8,7<br />

10,4<br />

109,1<br />

111,7<br />

2,8<br />

1,6<br />

10,9<br />

13,1<br />

0,7<br />

0,9<br />

8,5<br />

11,8<br />

58,6<br />

94,8<br />

5,7<br />

7,6<br />

2,7<br />

2,9<br />

27,8<br />

82,1<br />

1,0<br />

2,2<br />

1,1<br />

1,8<br />

20,4<br />

30,0<br />

60,8<br />

71,1<br />

15,7<br />

23,6<br />

1,1<br />

2,3<br />

71,3<br />

90,2<br />

77,3<br />

115,9<br />

2,1<br />

3,2<br />

255,3<br />

398,0<br />

17,1<br />

16,9<br />

1,0<br />

0,9<br />

2,3<br />

4,6<br />

0,5<br />

1,4<br />

7,7<br />

8,6<br />

6,1<br />

8,8<br />

0,1<br />

14,0<br />

28,2<br />

6,5<br />

8,1<br />

64,0<br />

95,1<br />

60,4<br />

82,2<br />

90,7 13,4<br />

125,2 14,3<br />

78,0 57,6<br />

125,8 57,3<br />

15,5 2,1<br />

82,0 0,6<br />

185,4 35,5<br />

249,5 45,5<br />

112,7 13,3<br />

137,9 18,1<br />

15,2 23,2<br />

23,2 26,5<br />

465,8 96,4<br />

670,7 123,4<br />

5,9 28,9<br />

14,5 37,3<br />

147,0 26,3<br />

178,6 37,5<br />

34,9 1,9<br />

47,4 2,2<br />

30,4 2,0<br />

64,7 1,7<br />

372,9 140,0<br />

668,4 88,3<br />

99,3 6,2<br />

154,8 5,5<br />

43,5 3,4<br />

38,7 6,7<br />

14,3<br />

33,9 7,1<br />

84,3 8,8<br />

117,8 4,4<br />

18,3 0,4<br />

22,9 1,1<br />

565 3 341 687<br />

702 4 721 829<br />

24,6<br />

29,4<br />

27,7<br />

27,5<br />

46,5<br />

62,1<br />

1,3<br />

1,7<br />

113,4<br />

134,1<br />

723,0<br />

830,5<br />

1,9<br />

2,5<br />

139,9<br />

173,6<br />

6,7<br />

5,3<br />

71,3<br />

95,4<br />

5,7<br />

7,4<br />

63,1<br />

44,4<br />

15,0<br />

20,4<br />

298,0<br />

311,5<br />

68,5<br />

83,7<br />

16,9<br />

18,2<br />

815,5<br />

976,9<br />

15,5<br />

18,7<br />

82,0<br />

38,7<br />

12,3<br />

12,1<br />

33,4<br />

36,7<br />

435,3<br />

599,1<br />

72,9<br />

69,3<br />

37.4<br />

36,0<br />

19,9<br />

23,8<br />

8,8<br />

7,0<br />

8,4<br />

10,4<br />

3 939<br />

4 531<br />

Kilde : United Nations, International Monetary Fund, International Bank for Reconstruction and Development:<br />

Statistical Papers, Series T: Direction of International Trade. Tallene er angitt cif. og gjelder spesialhandelen,<br />

llvis intet annet er anfort.


339 Internasjonale oversikter.<br />

lands innforsel, fordelt pa land. Mill. $.<br />

Sovjet- Spania<br />

Samv. 2, 3<br />

Storbr.<br />

og<br />

N. -Irl.'<br />

Sveits<br />

Innforsel til<br />

Tsjekkoslov.'<br />

Vest-<br />

Tyskland<br />

Osterrike<br />

Son-<br />

Afrika Canada'<br />

Samb.-<br />

statene<br />

is<br />

Japan<br />

Austral-<br />

Samb.<br />

is<br />

Nr.<br />

16,2 11,3 179,1 9,2 5,1 122,9 5,0 7,6 4,2 99,0 20,8 1,1 7,3<br />

12,9 7,0 217,3 9,0 7,2 129,3 8,1 8,5 4,2 87,7 21,8 1,7 9,8<br />

14,9 5,9 376,1 18,0 7,1 282,6 9,2 4,1 9,9 104,4 23,3 3,9 4,1<br />

16,3 6,8 407,3 19,7 6,6 275,0 9,3 5,7 10,0 98,2 28,7 5,1 5,3<br />

140,0 3,8 217,4 3,8 6,1 100,5 1,5 5,8 1,2 48,8 26,8 2,5 7,7<br />

139,8 1,7 268,3 5,6 9,3 125,0 1,2 6,7 0,9 52,7 28,3 1,0 9,9<br />

11,9 1,2 4,9 5,1 4,6 11,8 0,5 0,4<br />

10,0 1,0 10,5 0,2 2,5 5,7 10,6 0,8<br />

39,2 13,6 359,2 29,4 10,8 365,1 13,2 24,8 19,1 184,3 47,4 10,2 28,7<br />

38,2 20,3 458,8 40,6 12,3 429,5 20,3 29,7 20,6 170,2 33,8 10,5 36,9<br />

7,5 16,5 162,5 78,5 14,2 423,1 20,9 18,3 47,1 416,0 14,8 14,6 15,6<br />

19,0 9,1 194,4 98,7 23,3 581,4 23,2 24,3 42,3 364,5 16,1 12,7 25,5<br />

0,1 2,3 290,8 0,3 0,5 8,1 0,2 0,2 2,3 26,2 0,4 0,1<br />

2,0 341,6 0,5 0,3 10,9 0,4 0,1 2,1 28,1 0,1 0,2<br />

90,1 44,0 290,7 216,8 15,4 774,7 43,1 27,6 60,7 462,0 43,1 24,9 27,6<br />

115,6 56,3 367,4 282,0 16,7 952,5 52,2 33,3 51,3 395,5 68,8 32,3 38,2<br />

11,8 0,2 24,2 3,1 8,2 53,6 4,6 0,2 34,0 4,0 4,3 0,4<br />

18,8 0,6 24,0 3,6 7,1 51,2 6,3 0,1 0,4 33,4 2,1 4,3 0,8<br />

43,6 16,2 260,8 221,5 10,4 519,8 90,0 30,6 40,2 387,6 29,8 10,4 23,1<br />

78,6 22,1 277,1 235,7 16,9 626,7 114,0 44,2 43,9 393,2 38,6 12,6 36,4<br />

47,2 1,2 38,4 4,4 16,4 47,1 20,6 0,1 0,5 37,1 1,1 0,7 0,1<br />

53,2 0,9 44,1 4,7 25,7 55,8 27,7 0,3 0,6 40,6 4,2 2,8 0,1<br />

12,0 16,4 448,8 90,4 8,3 744,2 38,9 34,8 32,2 217,4 30,4 27,4 39,8<br />

11,8 20,2 506,5 93,3 10,6 866,5 44,7 37,8 32,6 213,1 35,1 28,4 37,5<br />

5,1 176,5 5,5 105,4 29,5 0,3 2,3 28,3 1,3 39,5 1,0<br />

3,7 209,8 5,8 160,1 40,4 3,8 3,0 22,9 17,6 87,0 1,4<br />

4,2 142,9 14,6 6,9 118,4 4,0 1,2 5,6 78,0 11,5 8,6 2,5<br />

7,1 194,2 20,6 • • 157,6 8,6 2,2 7,1 87,6 21,4 16,8 5,5<br />

97,6 54,5 143,6 22,6 388,4 52,9 425,7 622,6 1 137,9 37,5 103,5 676,9<br />

148,9 60,7 133,4 21,6 466,2 69,9 441,2 596,6 992,6 51,2 99,1 788,6<br />

4,4 12,2 115,9 15,7 340,9 50,2 20,2 26,1 195,8 13,7 23,8 24,5<br />

10,4 19,8 133,7 15,2 387,4 61,3 23,7 24,7 196,9 16,0 31,3 29,3<br />

5,3 25,5 15,2 56,3 21,0 3,1 6,8 11,8 20,7 2,7 5,1<br />

• • 3,6 31,5 14,2 61,7 23,0 4,6 6.6 12,3 17,7 4,2 6,8<br />

91,1 83,4 404,3 550,8 59,9 460,7 138,9 132,1 918,5 140,6 103,6 105,9<br />

185,3 574,3 508,8 661,0 64,3 565,6 155,8 129,6 897,1 135,9 123,0 139,3<br />

12,9 5,2 15,6 1,8 1,1 4,9 1,1 0,5<br />

• • • • 17,6 7,1 • • 19,4 • • 0,9 3,0 • . 1,0 2,4<br />

33,6 9,3 25,5 40,9 18,3 237,6 6,8 6,1 56,0 1,7 4,3 6,0<br />

39,1 5,8 33,0 48,7 29,4 274,5 9,0 6,5 49,2 2,9 7,1 7,6<br />

3,8 5,3 276,3 3,7 0,3 77,4 2,8 6,9 118,7 0,5 37,2 14,3<br />

4,3 3,8 307,4 5,5 • • 81,5 5,4 11,5 107,9 0,6 56,9 18,6<br />

13,3 5,8 874,5 30,4 5,1 165,1 16,8 54,5 3 041,0 14,5 153,6 53,6<br />

8,1 7,0 1 050,4 39,9 7,0 208,7 12,5 54,2 2 904,2 15,9 203,7 92,3<br />

7,4 186,3 1 040,5 205,0 2,6 1 094,2 78,2 232,9 3 999,8 461,3 1 116,1 273,0<br />

39,3 140,4 1 589,3 255,2 4,4 1 423,1 1 04,0 293,4 3 770,1 443,2 1 554,2 431,9<br />

19,1 6,1 295,4 13,4 131,7 9,6 1,7 3,7 126,3 104,5 32,2 1,1<br />

17,7 4,5 274,7 15,7 • • 130,6 15,7 1,6 3,6 98,5 94,9 50,6 0,6<br />

3,7 10,9 104,3 15,8 21,5 103,4 6,6 4,9 29,7 629,3 36,4 1,9<br />

13,5 11,2 81,8 11,1 • • 119,7 7,2 7,3 25,2 576,5 32,8 6,6<br />

23,0 5,2 120,9 22,0 4,2 51,1 3,7 43,4 107,3 1 003,3 26,8 76,7<br />

60,0 • • 117,8 26,9 0,9 67,3 5,7 • • 113,8 1 126,7 135,2<br />

11,9 1,2 624,1 6,4 17,5 111,2 6,4 13,6 42,8 197,1 292,0<br />

29,8 0,7 554,7 5,7 18,4 94,4 8,2 17,3 36,4 142,7 343,7<br />

0,4<br />

7,0<br />

• •<br />

• •<br />

0,2 512,7<br />

520,1<br />

795<br />

722<br />

11 172<br />

12 758<br />

0,9<br />

0,8 4,9<br />

1 924<br />

2 241<br />

27,4<br />

35,1<br />

8 533<br />

10 175<br />

0,6<br />

0,8<br />

1 145<br />

1 416<br />

2,5 9,0<br />

10,4<br />

1 368<br />

1 554<br />

5 897<br />

5 590<br />

137,3<br />

117,0<br />

15 212<br />

14 648<br />

1 374<br />

1 463<br />

23,1<br />

31,7<br />

3 600<br />

4 491<br />

31,6<br />

36,1 28<br />

1 859<br />

2 300 29<br />

1 Generalhandel. 2 Tallene er basert pa andre lands oppaaver over utforselen til vedk. land. 3 Fob. a Inkl. innforsel<br />

fra land som ikke er tatt med i tabellen. Vest- og Ost-Tyskland.


Internasjonale oversikter. 340<br />

Tabell 390. Frihandelsforbundets (EFTA's) handel i 1960 etter landomthder. 1 Mill. $.<br />

R apporterende land<br />

i Frihandelsforbundet<br />

(EFTA)<br />

Rapporterende land<br />

i Fellesmarkedet<br />

EEC (CEE)<br />

Belgia og<br />

Luxembourg<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Vest-Tyskland<br />

Fellesmarkedet<br />

(EEC) i alt . .<br />

Fellesmarkedet<br />

EEC (CEE) 2<br />

Fellesmarkedet<br />

(EEC)<br />

Frihandelsforbundet<br />

(EFTA)<br />

Frihandelsforbundet<br />

(EFTA) 2<br />

Det latinamerikanske<br />

frihandelsomrh,de<br />

(LAFTA) 3<br />

Det latinamerikanske<br />

frihandelsomrade<br />

(LAFTA) 3<br />

Andre land<br />

Andre land<br />

Alle land<br />

Innforsel Utforsel Innforsel Utforsel Innforsel) Utforsel Innforsel( Utforsel Innforsel Utforsel<br />

.<br />

Norge 481 226 545 383 28 28 407 244 1 461 881<br />

Danmark 708 411 649 623 41 47 404 405 1 802 1 486<br />

Sverige 11 54 812 701 883 92 92 929 618 2 876 2 405<br />

Portugal 209 71 108 66 8 6 219 182 544 325<br />

Sveits 1 371 774 256 302 58 90 559 726 2 244 1 892<br />

Storbritannia . 1 854 1 573 1 301 1 106 556 310 9 047 7 308 12 758 10 297<br />

Osterrike 800 563 171 140 29 18 416 399 1 416 1 120<br />

Frihandelsforb.<br />

(EFTA) i alt . 6 577 4 430 3 731 3 503 812 591 11 981 9 882 23 101 18 406<br />

K i 1 d e : United Nations, International Monetary Fund, International Bank for Reconstruction and Development<br />

Statistical Papers, Series T : Direction of International Trade.<br />

1 Avtalen om Det europeiske fellesmarked (European Economic Community, EEC) trAdte i kraft 1. januar 1959. Det<br />

europeiske frihandelsforbund (European Free Trade Association, EFTA) ble opprettet 1. juli 1960. Det latinamerikanske<br />

frihandelsomradet (Latin American Free Trade Area, LAFTA) ble besluttet 18. februar 1960. Avtalen ble ratifisert 1. juni<br />

1961 av de nevnte land, men forelopig ikke av Paraguay. 2 Belgia, Frankrike, Italia, Luxembourg, Nederland, Vest-Tyskland.<br />

3 Argentina, Brasil, Chile, Mexico, Paraguay, Peru, Uruguay.<br />

Tabell 391. Fellesmarkedets (EEC's) handel i 1960 etter landomrfider.' Mill. $.<br />

Alle land<br />

Innforsel) Utforsel Innforsel Utforsel Innforsel Utforsel Innforsel Utforsel Innforsel Utforsel<br />

1 894 1 908 553 607 124 73 1 386 1 188 3 957 3 776<br />

1 849 2 043 557 999 178 192 3 700 3 634 6 284 6 868<br />

1 310 1 079 771 760 248 178 2 392 1 633 4 721 3 650<br />

2 076 1 850 634 958 155 80 1 666 1 140 4 531 4 028<br />

3 027 3 371 1 999 3 202 558 492 4 591 4 357 10 175 11 422<br />

10 156 10 251 4 514 6 526 1 263 1 015 13 735 11 952 29 668 29 744<br />

K i 1 d e : Se foregaende tabell.<br />

1 Se foreghende tabell, note 1. 2 Danmark, Norge, Portugal, Sveits, Storbritannia, Sverige, Osterrike. 3 Argentina, Brasil,<br />

Chile, Mexico, Paraguay, Peru, Uruguay.<br />

Tabell 392. Volum- og prisindeks for innforselen og utforselen (1958 = 100).<br />

V oluminde ks<br />

Prisindeks<br />

Land<br />

Innforsel Utforsel Innforsel Utforsel<br />

1959 1 1960 1961 1959 I 1960 1961 1959 11960 11961 '1959 11960 1 1961<br />

Norge 104 118 134 114 122 129 96 95 94 97 97 97<br />

Danmark 121 135 141 107 115 121 96 98 97 102 101 99<br />

Finland 120 151 162 115 134 138 96 98 97 94 96 99<br />

Sverige 105 124 125 108 122 129 98 99 99 98 101 102<br />

Beigia og Luxembourg . . 112 127 145 113 124 142 98 98 100 96 98 97<br />

Frankrike 98 117 127 120 140 148 109 113 110 109 114 113<br />

Hellas 99 128 132 97 98 107 101 97 96 91 89 90<br />

Italia 113 160 183 123 148 176 93 92 89 92 95 92<br />

Nederland 113 130 143 112 127 133 97 97 96 100 99 98<br />

Spania 100 93 141 111 166 168 93 89 89 94 89 85<br />

Storbrit. og Nord-Irland . 107 121 118 104 110 112 99 100 98 99 101 102<br />

Sveits 114 .. .. 112 . • .. 96 .. .. 97 .. . .<br />

Vest -Tyskland 120 143 154 114 131 138 96 96 93 97 99 99<br />

Osterrike 111 134 .. 107 121 .. 96 98 .. 98 100 ..<br />

Canada 111 109 111 103 108 117 98 100 103 102 102, 103<br />

Sambandsstatene 119 118 116 97 113 112 99 100 98 101 101 104<br />

Argentina' 86 105 .. 102 102 .. 93 96 .. 99 106 ..<br />

India 110 .. .. 107 101 .. 93 98 .. 100 109 ..<br />

Japan 126 155 202 120 138 148 95 96 95 100 102 99<br />

Austral-Sambandet2 101 116 134 113 116 125 100 101 103 88 98 92<br />

New Zealand 83 100 .. 109 107 110 98 99 .. 114 111 . .<br />

K i 1 d e : UN Monthly Bulletin of Statistics. 1 Prisindeksen er basert pa verdiene uttrykt i U.S. $. 2 12 mndr. som slutter<br />

30/6 vedk. Ir.


341 Internasj onale oversikter.<br />

Tabell 393. Innforsel og utforsel av noen viktige varer.l.<br />

Varesorter og land I 1959 1960 I Varesorter og land I 1958 1959 1960<br />

I 1958<br />

Kjott 2 . (011, 012, 013).<br />

Sverige<br />

Frankrike (011)<br />

Italia (011)<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland (011, 013)<br />

Sambandsstatene (011, 013)<br />

Danmark<br />

Sverige<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Sovjet-Samveld et<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

Austral-Sambandet<br />

New Zealand (011, 013) . . .<br />

Innforsel. 1000 t. Utforsel. 1000 t.<br />

25 19<br />

64 49<br />

160 149<br />

112 83<br />

1 439 1 431<br />

191 293<br />

374 288<br />

21 Norge 317 332 301<br />

70 Danmark 133 152 166<br />

167 Island 156 155 160<br />

47 Sverige 39 41 60<br />

1 517 Nederland (031) 148 149 158<br />

346 Canada 249 229 229<br />

335 Japan 267 312 311<br />

Utforsel. 1000 t. I Hvete5. (041).<br />

454 484 549 Norge<br />

33 44 31 Danmark<br />

85 82 104 Finland<br />

48 84 128 Sverige<br />

187 213 278 Belgia og Luxembourg<br />

91 100 110 Frankrike<br />

35 179 78 Italia<br />

89 136 172 Jugoslavia<br />

650 536 Nederland<br />

326 380 Polen<br />

419 449 479 Sovjet-Samveldet<br />

Innforsel. 1000 t. Storbrit. og N.-Irland<br />

•••■••■•■■■■■<br />

Sveits<br />

Tsjekkoslovakia<br />

llJngarn<br />

Vest-Tyskland.<br />

Ost-Tyskland<br />

S m o r. (023).<br />

19 Italia<br />

10 27<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

429 407 415<br />

Vest-Tyskland<br />

6 25 25<br />

Ost-Tyskland<br />

22 69 44<br />

Utforsel. 1000 t. Egypt (Foren. Arab. rep.) . .<br />

115 Danmark<br />

118 118 Brasil<br />

2 033<br />

Finland<br />

21 21 26 Peru<br />

Sverige<br />

20 4 12 India<br />

3 349<br />

Nederland<br />

44 40 39 Japan<br />

2 678<br />

Sovjet-Samveldet<br />

25 80 37 Pakistan<br />

Austral-Sambandet<br />

63 79 65<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

145 New Zealand<br />

178 196 160 Sverige<br />

86<br />

0 s t 3 . (024).<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

Belgia og Luxembourg 6 • •<br />

34 34<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

121 139 135<br />

95 100 101<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

Norge 6 10<br />

Danmark 73 79<br />

Finland 15 18<br />

Frankrike 28 28<br />

Nederland 98 106<br />

Sveits 28 29<br />

New Zealand 91 85<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

Fisk 4. (031, 032).<br />

Danmark 68 74<br />

Sverige 50 47<br />

Frankrike 103 114<br />

Italia (031) 109 109<br />

Storbrit. og N.-Irland 187 197<br />

Vest-Tyskland 136 172<br />

Sambandsstatene 434 486<br />

10<br />

76<br />

17<br />

31<br />

109<br />

31<br />

81<br />

Frankrike<br />

Sovj et - Samveldet<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina<br />

Austral-Sambandet<br />

• • • •<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

298 303<br />

122 167<br />

323 301<br />

154 164<br />

457 438<br />

292 539<br />

174 59<br />

739 1 007<br />

776 865<br />

666 1 313<br />

323 247<br />

4 589 4 347<br />

335 181<br />

965 1 141<br />

101 256<br />

2 269 2 472<br />

1 292 1 335<br />

774 730<br />

1 506 1 820<br />

267 329<br />

2 658 2 880<br />

2 280 2 412<br />

764 586<br />

1 311 892<br />

3 879 6 052<br />

7 393 7 173<br />

8 994 9 731<br />

2 113 2 399<br />

976 2 025<br />

288<br />

41<br />

179<br />

95<br />

398<br />

333<br />

576<br />

68<br />

673<br />

1 700<br />

98<br />

4 174<br />

405<br />

1 014<br />

323<br />

1 988<br />

1 520<br />

128<br />

1 326<br />

5 639<br />

6 606<br />

13 745<br />

2 486<br />

2 675<br />

R s . (042).<br />

Frankrike<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

58 84 88<br />

Sovjet-Samveldet 501 689 501<br />

Storbrit. og N.-Irland 86 85 95<br />

Tsjekkoslovakia 142 136 135<br />

Vest -Tyskland 120 155 151<br />

Ost- Tyskl and 59 115 143<br />

Cuba<br />

194 204 • •<br />

53 Ceylon 482 584 528<br />

48 Hong Kong (042-02) 381 353 363<br />

121 India' (042-02) 594 203 386<br />

126 Indonesia (042-02) 682 604 962<br />

207 Japan (042-02) 505 277 175<br />

220 Malaistatene (042-02) 357 368 380<br />

459 Pakistan 332 120<br />

Kilde : UN: <strong>Yearbook</strong> of international trade statistics, FAO: <strong>Yearbook</strong> of forest products statistics, og Monthly<br />

bulletin of agricultural economics and statistics, samt OECD: Statistical bulletin.<br />

1 Varegrupperingen folger hovedsakelig Standard International Trade Classification (SITC), jfr. Statistical Papers Ser.<br />

111, No. 10. ( indexed edition); utgitt av FN's statistiske kontor. De tilsvarende kodenummer er foyd til i parentes ved de enkelte<br />

varer. Grupperingen svarer ikke helt til SITC, da oppgavene, selv om de er tatt fra internasjonale kilder, likevel bygger pa<br />

de forskjellige lands handelsstatistikk hvor varegrupperingen i enkelte tilfelle avviker betydelig fra SITC. 2 Kjott og flesk:<br />

ferskt, frosset, torket, saltet etc. og kjotthermetikk. a Ost og ostemasse. 4 Fisk: fersk, frossen, saltet, roykt etc., skalldy 1,<br />

fiskehermetikk. 5 Umalt. 6 Vekten er uttrykt i ayskallet ris. 7 Ekskl. handel med Nepal, Tibet, Sikkim og Bhutan.


Internasjonale oversikter. 342<br />

Tabell 393 (forts.). Iunforsel og utforsel av noen %iktige varer.<br />

Varesorter og land<br />

1958 1959 I 1960 I Varesorter og land<br />

1958 1959 1960<br />

Egypt (Foren. Arab. rep<br />

Sambandsstatene<br />

Burma (042-02)<br />

Thailand<br />

Bygg. (043).<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg . .<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Sveits<br />

Vest-Tyskland<br />

Ost-Tyskland<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Sor-Korea<br />

Danmark<br />

Frankrike<br />

Sovj et- Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland . .<br />

Canada<br />

Sambandsstatenel<br />

Argentina<br />

Irak<br />

Austral- S amb and et<br />

R u g 2 . (045-01).<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Italia<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

386<br />

591<br />

1 410<br />

1 133<br />

49 308<br />

709 1 005<br />

1 697 1 750<br />

1 092 1 207<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

18<br />

311<br />

25<br />

461<br />

105<br />

226<br />

498<br />

173<br />

1 347<br />

182<br />

1 274<br />

85<br />

428<br />

716<br />

343<br />

Mais 2. (044).<br />

48 Norge<br />

76 55<br />

Danmark<br />

56 122 180<br />

Finland<br />

36 29 44<br />

Sverige<br />

37 55 48<br />

Belgia og Luxembourg . 480 522 554<br />

Frankrike<br />

364 173 163<br />

Italia<br />

670 1 065 1 704<br />

Nederland<br />

933 1 119 1 382<br />

Storbrit. og N.-Irland 2 339 2 971 3 147<br />

Vest-Tyskland<br />

741 863 888<br />

Osterrike<br />

349 323 468<br />

Canada<br />

328 306 380<br />

Mexico<br />

807 32 8<br />

Japan<br />

666 916 1 358<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

572 Jugoslavia<br />

317 574<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Sor-Afrika<br />

221 155<br />

1 081 410<br />

123<br />

568<br />

Sambandsstatenel<br />

Argentina<br />

4 574 5 574 5 613<br />

1 679 2 686 2 570<br />

1<br />

1<br />

26<br />

501<br />

110<br />

327<br />

155<br />

202<br />

526<br />

362<br />

013<br />

230<br />

350<br />

83<br />

284<br />

490<br />

0<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

372<br />

57<br />

278<br />

132<br />

1 627<br />

2 629<br />

335<br />

314<br />

321<br />

179<br />

91<br />

122<br />

249<br />

1 364<br />

2 469<br />

299<br />

43<br />

885<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

61 46<br />

33 27<br />

61 105<br />

76 68<br />

56 66<br />

1<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

61<br />

513<br />

73<br />

283<br />

30<br />

364<br />

381<br />

231<br />

715<br />

224<br />

415<br />

116<br />

244<br />

0<br />

0<br />

99<br />

589<br />

325<br />

224<br />

1 042<br />

1 966<br />

300<br />

• •<br />

378<br />

Nederland<br />

Polen.<br />

Vest-Tyskland<br />

Ost-Tyskland<br />

Sverige<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Vest-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatenel<br />

Argentina<br />

Hvetemjol. (046)<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Nederland<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Egypt (Foren. Arab. rep.)<br />

Venezuela<br />

Ceylon<br />

Filippinene<br />

Indonesia<br />

Malaistatene<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Vest-Tyskland<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Austral-Sambandet<br />

Poteter. (054-01).<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg . . .<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Storbrit og N -Irland.<br />

Vest-Tyskland.<br />

Algerie<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Danmark<br />

Belgia og Luxembourg . . .<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Spania<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Sukker 3. (061).<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

56 Frankrike (061-01)<br />

30 Hellas<br />

43 Nederland<br />

60 Portugal<br />

219 Sovjet-Samveldet<br />

97<br />

210<br />

73<br />

207<br />

120<br />

2<br />

25<br />

207<br />

186<br />

109<br />

• •<br />

234<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

15 2 1<br />

461 549 690<br />

34 171 174<br />

156 113 86<br />

185 137 124<br />

188 64 138<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

17 13 10<br />

5 53 67<br />

205 185 281<br />

378 383<br />

286 423 • •<br />

148 33 5<br />

214 259 168<br />

298 137 • •<br />

97 92 141<br />

113 113 127<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

392 248 348<br />

237 102 110<br />

428 519 601<br />

782 753 716<br />

1 785 1 689 2 189<br />

322 509 569<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

108 134 73<br />

116 145 152<br />

329 284 184<br />

112 50 81<br />

738 538 270<br />

174 472 357<br />

192 179 224<br />

72 89 146<br />

116 42 23<br />

Utf rsel. 1000 t.<br />

194 149 93<br />

282 131 53<br />

227 238 356<br />

176 281 230<br />

680 631 414<br />

91 183 75<br />

89 108 113<br />

187 105 84<br />

124 134d 153<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

150 165 162<br />

160 150 144<br />

59 110 71<br />

458 497 630<br />

141 140 113<br />

315 243 316<br />

139 141 150<br />

379 319 1 697<br />

' Ekskl. handelen mellom Sambandsstatene og de underl. territorier. 2 Umalt. 3 Itásukker og raffinert sukker.


343 Inter nasjonale oversikter<br />

Tabell 393 (forts.). Innforsel og utforsel av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land I 1958 1959 1960 I Varesorter og land I 1958 1959 1960<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Sveits<br />

Vest-Tyskland<br />

Algerie<br />

Marokko<br />

Canada (061-01)<br />

Sambandsstatene (061-01)<br />

Chile<br />

Ceylon<br />

Hong Kong<br />

Irak<br />

Iran<br />

Japan (061-01)<br />

Malaistatene<br />

New Zealand<br />

Danmark<br />

Belgia og Luxembourg ...<br />

Frankrike<br />

Polen<br />

Sovjet-Samveldet (raff.) . . .<br />

Storbr. og N.-Irl. (061-02)<br />

Mauritius (061-01, 03)<br />

Sor-Afrika<br />

Cuba<br />

Domingo-Republikken .<br />

Mexico<br />

Brasil<br />

Peru<br />

Filippinene<br />

Formosa<br />

Austral-Sambandet<br />

Kaffe'. (071).<br />

Norge (071-01)<br />

Danmark<br />

Finland (071-01)<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxemb. (071-01)<br />

Frankrike (071-01)<br />

Italia<br />

Nederland (071-01)<br />

Storbr. og N.-Irland (071-01)<br />

Vest-Tyskland (061-01). .<br />

Canada<br />

Sambandsstatene (061-01)<br />

3 021<br />

232<br />

55<br />

203<br />

333<br />

664<br />

3 885<br />

129<br />

195<br />

135<br />

175<br />

271<br />

1 221<br />

275<br />

122<br />

26<br />

37<br />

31<br />

64<br />

52<br />

189<br />

82<br />

43<br />

44<br />

160<br />

57<br />

1 211<br />

Utforsel.<br />

103<br />

119<br />

524<br />

222<br />

200<br />

574<br />

582<br />

241<br />

5 520<br />

876<br />

368<br />

759<br />

411<br />

970<br />

817<br />

701<br />

25<br />

38<br />

34<br />

68<br />

58<br />

197<br />

84<br />

51<br />

53<br />

187<br />

64<br />

1 391<br />

0,4 0,4<br />

1,3 1,2<br />

0,3 0,4<br />

1,2 1,0<br />

8,7 10,1<br />

2 998 2 776 Nederland 9,5<br />

185 208 Sovjet-Samveldet 25,7<br />

203 171 Storbr. og N.-Irland (074-01) 266,8<br />

203 231 Vest-Tyskland 6,5<br />

337 358 Egypt (Foren. Arab. rep.)<br />

691 617 (074-01) 22,9<br />

3 679 3 865 Marokko 17,2<br />

102 11 2 Sor-Afrika 13,6<br />

182 194 Canada (074-01) 20,2<br />

89 123 Sambandsstatene (074-01). 47,0<br />

168 212 Irak 15,8<br />

306 300 Iran 12,3<br />

1 208 1 264 Austral-Sambandet 26,9<br />

234 185<br />

106 116<br />

1000 t.<br />

29<br />

42<br />

34<br />

73<br />

66<br />

198<br />

99<br />

55<br />

55<br />

199<br />

63<br />

1 324<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

89 Angola<br />

77<br />

87<br />

Kongo (Leopoldville) . . • • 70 92 59<br />

Uganda<br />

80 90 119<br />

El Salvador<br />

81 84 91<br />

Guatemala<br />

71 83 80<br />

Mexico<br />

79 74 83<br />

Brasil (071-01)<br />

773 1 046 1 009<br />

Colombia (071-01)<br />

326 385 356<br />

T e 2. (074).<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Eire (074-01)<br />

42<br />

127<br />

497<br />

282<br />

197<br />

548<br />

572<br />

249<br />

4 876<br />

880<br />

498<br />

617<br />

504<br />

934<br />

734<br />

658,<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

0,4 Sverige<br />

1,3 Nigeria<br />

.. Samb.statene (221-04) . . .<br />

1,0 Brasil<br />

9,8 Indonesia<br />

9,6 9,8<br />

29,8 22,6<br />

235,3 240,1<br />

7,0 7,1<br />

19,4 20,3<br />

9,2 12,4<br />

13,1 14,3<br />

20,7 19,9<br />

49,8 52,2<br />

19,9 23,0<br />

9,9 8,6<br />

27,4 29,0<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

Brasil (074-02) 56,6 55,3 56,1<br />

Ceylon 186,3 174,0 185,9<br />

31 Formosa 11,9 14,4 12,0<br />

124 India3 229,7 214,3 193,6<br />

654 Indonesia 38,9 33,3 39,2<br />

316 Japan 7,6 8,0 10,1<br />

243 Pakistan 5,7 5,9 1,8<br />

490<br />

Tobakk4. (121).<br />

Norge<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

5 4 8<br />

5 513 Danmark 11 13 12<br />

1 466 Finland 5 5 6<br />

906 Sverige 6 7 12<br />

771 Frankrike 31 30 27<br />

553 Nederland 35 34 48<br />

1 090 Sovjet-Samveldet 84 97 74<br />

863 Storbrit. og N Irland 143 137 166<br />

819 Vest-Tyskland 78 81 88<br />

Sambandsstatene 63 69 72<br />

Hellas<br />

Rhodesia og Nyasaland . . .<br />

Sambandsstatene<br />

Brasil<br />

India<br />

Tyrkia<br />

Oljefro, kopra<br />

m . v (221).<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg . . .<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Storbrit. og N -Irland<br />

Vest Tyskland<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

62 55 61<br />

65 80 87<br />

219 211 225<br />

30 29 32<br />

48 38 46<br />

56 67 58<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

94 100 127<br />

256 366 443<br />

34 19 52<br />

70 66 76<br />

183 240 269<br />

840 799 980<br />

234 308 442<br />

659 732 758<br />

978 1 116 1 089<br />

1 255 1 392 1 540<br />

306 • • • •<br />

1 236 1 508 1 681<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

74 39 25<br />

970 943 762<br />

2 294 3 337 4 025<br />

63 53 0<br />

180 207 220<br />

RA og brent. 8 Te og mate. Se side 341 note 7. 4 Ubearbeidd tobakk. b Oljefro, jordnotter, kopra, palmekjerner<br />

soyabonner na. v.


Internasjonale oversikter. 344<br />

Tabell 393 (forts.). lnnforsel og utforsel av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land<br />

I<br />

1958 1959 1960<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

Naturgummi.i(231)<br />

6Norge<br />

6 9<br />

Danmark<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Samb.statene (231-01)<br />

Japan<br />

Malaistatene (231-01)<br />

9<br />

33<br />

212<br />

285<br />

359<br />

198<br />

485<br />

163<br />

57<br />

10<br />

39<br />

205<br />

275<br />

260<br />

208<br />

586<br />

225<br />

54<br />

12<br />

50<br />

245<br />

228<br />

295<br />

233<br />

421<br />

245<br />

72<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

200 Samb.statene (231-02)<br />

299 350<br />

Ceylon (231-01)<br />

94 93 106<br />

Indonesia (231-01)<br />

602 719 579<br />

Malaistatene (231-01)<br />

690 781 763<br />

Tommer og trelast 2<br />

Innforsel. 1000 m 3<br />

(241-01, 242, 243).<br />

349 Norge 3<br />

547 1 282<br />

Danmark<br />

760 1 004 1 160<br />

Sverige<br />

824 739 1 111<br />

Belgia og Luxembourg . . . 1 357 1 623 1 758<br />

Frankrike<br />

2 343 2 352 2 496<br />

Italia<br />

4 122 4 914 6 282<br />

Nederland<br />

2 329 2 903 3 367<br />

Storbrit. og N.-Irland 8 706 9 428 11 230<br />

Sveits<br />

722 586 891<br />

Vest-Tyskland<br />

7 681 7 851 9 000<br />

Varesorter og land<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

U 11 5 (262).<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Sambandsstatene<br />

Japan (262-01)<br />

Frankrike<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Sor-Afrika<br />

Argentina<br />

Austral-Sambandet<br />

New Zealand<br />

I<br />

1958 1959 1960<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

679 713 814<br />

1 346 1 459 1 596<br />

2 413 2 734 3 000<br />

2 065 2 288 2 423<br />

565 708 1 175<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

9<br />

98<br />

160<br />

104<br />

55<br />

318<br />

110<br />

115<br />

124<br />

9<br />

123<br />

176<br />

119<br />

58<br />

372<br />

138<br />

1 66<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

9<br />

119<br />

181<br />

137<br />

62<br />

316<br />

121<br />

136<br />

186<br />

58 75 74<br />

90 99 95<br />

87 112 . .<br />

98 133 132<br />

525 629 607<br />

207 240 237<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

Ost-Tyskland<br />

RaThomul1 6. (263-01).<br />

1 268 1 309 1 621<br />

4<br />

Ungarn<br />

4 4<br />

2 233 2 174 2 193 Norge<br />

Canada<br />

8 9 9<br />

1 630 1 847 2 029 Danmark<br />

Sambandsstatene<br />

15 18 22<br />

12 114 13 488 13 491 Finland<br />

Argentina<br />

1 243<br />

30 18 27<br />

750 761 Sverige<br />

Japan<br />

4 214 5 731 6 401 Belgia og Luxembourg . . . 77 90 107<br />

Frankrike<br />

290 249 327<br />

Utforsel. 1000 ni 3 Italia<br />

158 166 275<br />

71 75 86<br />

Norge<br />

Nederland<br />

317 3<br />

210 211<br />

105 105 127<br />

Finland<br />

Polen<br />

7 430 8 246 10 092<br />

142 190 193<br />

Sverige<br />

Sovjet-Samveldet<br />

5 255 5 760 5 896<br />

265 282 280<br />

Frankrike<br />

Storbrit. og N.-lrland<br />

1 973 2 566 3 670<br />

91 105 82<br />

Jugoslavia<br />

Tsjekkoslovakia<br />

1 647 1 522 1 388<br />

291 301 350<br />

Polen<br />

Vest-Tyskland<br />

498 685 913<br />

88 103 108<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Ost-Tyskland<br />

6 752 7 975 9 409<br />

71 72 78<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Canada<br />

1 099 1 051 1 080<br />

68 74 97<br />

Vest-Tyskla,nd<br />

Hong Kong<br />

379 376 423<br />

73 97 237<br />

Osterrike<br />

India<br />

3 700 3 788 3 809<br />

510 607 701<br />

Canada<br />

Japan<br />

13 336 13 388 14 468<br />

Sambandsstatene 2 710 3 040 3 616<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

Brasil<br />

1 190 885 1 019<br />

311<br />

Innforsel. 1000 t. Sovjet-Samveldet<br />

345 391<br />

Papirmasse 4. (251).<br />

Egypt (Foren. Arab. rep.) . 281 318 374<br />

Danmark<br />

Belgia og Luxembourg . • •<br />

Frankrike<br />

151 138 178 Sudan<br />

199 218 213 Mexico<br />

927 848 1 022 Sambandsstatene 7<br />

78 180 105<br />

341 407 316<br />

1 044 834 1 708<br />

Italia<br />

449 552 706 Brasil<br />

40 78 95<br />

Nederland<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

363 441 530 Peru (inkl. linters)<br />

2 149 2 299 2 777 India<br />

766 901 1 084 Pakistan<br />

108 115 100<br />

77 59 33<br />

97 54 89<br />

Sambandsstatene 1 908 2 206 2 161 Syria (Foren. Arab. rep.) . . 78 91 81<br />

1 Inkl. syntetisk og regenerert gummi. 2 Rund last, ved, skur- og hovellast m. v. Oppgavene ml anses som usikre, fordi<br />

kildene ikke stemmer overens. 3 Flotnirigstommer er ikke tatt med. Se noter til tab. III og IV i Norges handel, Del I, 1958<br />

og tab. I, kapitel 44 i 1959 og 1960. Mekanisk og kjem. masse, som regel torr vekt, samt papiravfall. 5 Ull og annet dyrehAr.<br />

lienset bornull. Ekskl. bomullsfro eller linters, avfall, kardet eller kjemmet bomull. Oppgavene gjelder Ar som begynner<br />

1. ;mg. OW, or tatt fra AO : Monthly Bulletin of Agricultural Economics and Statistics, Se side 342 note I.


345 Internasjonale oversikter .<br />

Tabell 393 (forts.). Innforsel og utforsel av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land 1958 1959 1960 I Varesorter og land<br />

I<br />

1958 1959 1960<br />

Kunstige spinnestoff<br />

er. (266).<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg . . .<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Portugal<br />

Vest-Tyskland<br />

Sambandsstatene<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg . . .<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Osterrike<br />

Sambandsstatene<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

0,6 1,2 1,0<br />

3,3 3,8 4,1<br />

0,6 1,1<br />

2,9 4,1 5,2<br />

4,9 6,3 9,6<br />

6,6 8,1 12,6<br />

7,5 4,6 3,8<br />

9,0 7,7 5,7<br />

9,5 9,6 11,4<br />

43,7 59,6 31,3<br />

Norge<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Algerie<br />

Canada<br />

Sambandsstatene<br />

Brasil<br />

Chile<br />

Venezuela<br />

1 224<br />

404<br />

14 935<br />

15 568<br />

11 919<br />

2 223<br />

2 323<br />

12 588<br />

3 494<br />

2 831<br />

3 638<br />

15 572<br />

1 017 1 310<br />

402 497<br />

15 617 19 334<br />

20 379 27 661<br />

13 446 15 182<br />

1 084<br />

2 023 3 574<br />

18 846 17 211<br />

3 020 5 320<br />

3 988 5 240<br />

3 618 4 674<br />

17 379 19 320<br />

Malaistatene 2 633 3 833 5 589<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

Kull og koks 1 . (311) ,<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg<br />

969 877 1 063<br />

4 439 4 139 5 478<br />

2 484 2 862 3 175<br />

3 322 3 275 3 752<br />

9 726 9 154 8 644<br />

Frankrike 16 310<br />

Italia 9 126<br />

Nederland 7 938<br />

Sovj et - Samveldet 4 504<br />

Sveits 2 481<br />

Vest-Tyskland 17 462<br />

Ost-Tyskland 15 098<br />

Osterrike 5 116<br />

Canada 13 459<br />

Japan (311-01) 4 646<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

Belgia og Luxembourg . . .<br />

7,7 8,9 7,9 Frankrike<br />

10,8 9,3 11,2 Nederland<br />

16,6 16,6 17,3 Polen<br />

10,9 10,1 8,5 Sovjet-Samveldet<br />

14,9 15,3 14,0 Storbrit. og N.-Irland<br />

23,9 26,4 27,7 Vest -Tyskland<br />

12,6 19,1 20,8 Øst -Tyskland<br />

55,7 61,5 63,4 Sambandsstatene (311-01).<br />

30,1 31,5 31,6<br />

14 743 15 921<br />

8 213 10 395<br />

7 380 8 097<br />

5 014 5 458<br />

2 393 2 732<br />

10 028 8 622<br />

16 535 16 086<br />

4 615 5 239<br />

13 282 12 587<br />

4 970 8 292<br />

U tforsel. 1000 t.<br />

•••■••••••••••■••••<br />

3 049 3 166<br />

3 135 1 553<br />

4 338 5 041<br />

18 075 19 583<br />

13 535 14 961<br />

4 942 6 802<br />

25 717 30 569<br />

6 385 6 384<br />

35 386 34 402<br />

13,2 19,8 25,7<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

13,2<br />

Rholje 2. (312).<br />

Japan<br />

16,4 20,7<br />

84<br />

Innforsel. 1000 t. Norge<br />

107 220<br />

Jernmalm. (281).<br />

Finland<br />

885 1 090 1 137<br />

Finland 24 127 Sverige<br />

2 164 2 373 2 646<br />

Belgia og Luxembourg . . 16 872 18 305 20 753 Belgia og Luxembourg • • • 6 522 6 717 6 861<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

1 004 957 1 520 Frankrike<br />

2 390 1 634 2 642 Italia<br />

1 788 1 931 2 329 Nederland<br />

28 424 29 171 31 022<br />

22 388 24 768 28 853<br />

14 062 12 672 16 488<br />

Polen<br />

5 750 6 213 7 320 Spania<br />

6 701 7 215<br />

Storbrit. og N.-Irland 13 105 13 582 18 303 Storbrit. og N -Irland3 39 734 46 443 52 857<br />

Vest-Tyskland<br />

Osterrike<br />

17 400 20 453 35 161 Vest-Tyskland<br />

1 044 660 1 612 Nederl. Antillene<br />

10 889 16 895 23 244<br />

36 831 39 226 38 951<br />

Canada<br />

3 096 2 541 4 586 Sambandsstatene3 64 260 64 355 66 946<br />

Sambandsstatene<br />

28 389 .. 35 146 Trinidad og Tobago 3 660 4 483 6 394<br />

Japan<br />

7 614 10 460115 038 Argentina 6 655 . . • •<br />

Utforsel. 1000 t. Brasil<br />

5 652 5 742 5 684<br />

••••••••■•■•••■••••■•<br />

Aden (312-01)<br />

3 751 4 206 4 273<br />

India4<br />

4 310 4 413 2 701<br />

Japan 3<br />

16 515 22 111 31 121<br />

Sarawak<br />

5 207 5 399 4 577<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Canada3<br />

Colombia<br />

Venezuela3<br />

Indonesia<br />

Irak<br />

Iran<br />

Sarawak<br />

Bensin. (313-01)<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland3<br />

Sverige<br />

3 860<br />

4 944<br />

3 419<br />

18 273<br />

12 368<br />

5 704<br />

22 888<br />

6 227<br />

47 672<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

9 093 12 485 17 825<br />

5 045 5 305 6 715<br />

3 414 3 981 4 353<br />

109484 103192 104628<br />

7 343 4 444 7 416<br />

33 789 39 801 45 206<br />

24 359 • •<br />

3 208 3 290 2 515<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

383 413 459<br />

790 965 998<br />

156 30 62<br />

1 279 1 272 1 529<br />

1<br />

Medregnet brunkull og briketter av kull, koks, brunkull og tory. 2 Ink]. delvis raffinert olje (for videre raffinering).<br />

3 1000 m3. Se side 341, note 7.


Internasjonale oversikter. 346<br />

Tabell 393 (forts.). Innforsel og utforsel av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land 1958 1959 I, 1960 1 Varesorter og land I 1958 1959 1960<br />

Belgia og Luxembourg .<br />

Eire'<br />

Frankrike<br />

Storbrit. og N.-Irland' .<br />

Sveits<br />

Vest-Tyskland<br />

Algerie'<br />

Sor-Afrika'<br />

Canada"<br />

Mexico<br />

Nederl. Antillene<br />

Brasil<br />

Indonesia<br />

Tyrkia<br />

New Zealand'<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Storbrit. og N.-Irland' • • •<br />

Nederl. Antillene<br />

Sambandsstatene<br />

Trinidad og Tobago<br />

Venezuela'<br />

Indonesia<br />

Iran<br />

Brenseloljer. (313-03)<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Island<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg • • •<br />

Eire'<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Storbrit. og N.-Irland"<br />

Sveits<br />

414<br />

504<br />

629<br />

3 279<br />

799<br />

469<br />

399<br />

1 598<br />

838<br />

313<br />

1 789<br />

965<br />

328<br />

197<br />

1 099<br />

320<br />

334<br />

622<br />

3 987<br />

897<br />

521<br />

432<br />

1 562<br />

859<br />

165<br />

850<br />

705<br />

141<br />

425<br />

1 118<br />

Utf rsel. 1000 t.<br />

1 369 1 477 1<br />

1 911 1 752 1<br />

2 365 1 989 2<br />

2 662 2 446 2<br />

5 000 3 748 4<br />

3 226 2 466 1<br />

1 755 1 3<br />

2 363 2<br />

1 424 1 411 1<br />

• • 2<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

2 372<br />

3 318<br />

891<br />

281<br />

6 696<br />

2 250<br />

648<br />

826<br />

1 314<br />

249<br />

3 848<br />

494<br />

553<br />

7 730<br />

1 928<br />

5 657<br />

2 4921<br />

3 241<br />

732<br />

314<br />

6 759<br />

2 196<br />

391<br />

1 166<br />

313<br />

587<br />

4 635<br />

410<br />

496<br />

8 668<br />

1 916<br />

380<br />

100<br />

843<br />

3 487<br />

1 365<br />

715<br />

44Z<br />

1 586<br />

419<br />

169<br />

811<br />

891<br />

468<br />

358<br />

1 257<br />

692<br />

993<br />

447<br />

401<br />

047<br />

966<br />

137<br />

139<br />

501<br />

037<br />

2 752<br />

3 734<br />

1 441<br />

313<br />

8 541<br />

2 471<br />

156<br />

1 500<br />

615<br />

1 428<br />

4 690<br />

391<br />

10 587<br />

2 356<br />

Frankrike<br />

[talia<br />

Nederland<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irlandl<br />

Mexico<br />

Nederl. Antillene<br />

Sambandsstatene'<br />

Trinidad og Tobago<br />

Venezuela'<br />

Indonesia<br />

Iran<br />

Vegetabilske olje<br />

(412).<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Spania<br />

Storbrit. og N.-Eland<br />

Vest-Tyskland<br />

Ost-Tyskland<br />

Canada<br />

Danmark<br />

Sverige<br />

Nederland<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Kongo (Leopoldville)<br />

Nigeria (412-04, 412-06)<br />

Sambandsstatene<br />

Argentina (linolje)<br />

India3<br />

Indonesia (412-06)<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

4 235 3 975 4 047<br />

5 725 5 977 6 481<br />

8 261 7 192 9 247<br />

3 484 4 643 5 166<br />

5 899 5 663 6 577<br />

1 712 2 097<br />

24 415 24 387 24 455<br />

6 327 5 405 4 547<br />

7 316 1 8 678<br />

. . 28 323 33 044<br />

4 067 4 109 4 422<br />

8 340 • •<br />

• Innforsel. 1000 t.<br />

7 6<br />

20 20 10<br />

15 12 10<br />

25 30 39<br />

75 76 92<br />

178 188 220<br />

114 167 255<br />

110 133 153<br />

143 171 • •<br />

355 381 363<br />

327 385 429<br />

85 87 110<br />

90 82 77<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

22 34 40<br />

20 16 11<br />

92 87 109<br />

52 83 92<br />

234 256 230<br />

213 235 234<br />

502 688 744<br />

162 218 169<br />

54 103 61<br />

132 103 109<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

P1 a st . (599-01).<br />

Vest-Tyskland<br />

4 505 5 340<br />

11,3 Ser-Afrika'<br />

806 858 848 Norge<br />

15,9 21,3<br />

Canada'<br />

3 288 4 535 4 268 Danmark<br />

30,8 39,9 46,9<br />

Mexico<br />

576 291 97 Finland<br />

13,5 28,5 35,3<br />

Nederl. Antillene<br />

3 572 2 133 1 119 Sverige<br />

33,0 45,3 55,0<br />

Sambandsstatene' 33 513 37 837 38 235 Belgia og Luxembourg 34,0 44,5 66,8<br />

Argentina<br />

1 422<br />

• • Frankrike<br />

43,8 42,1 59,7<br />

Brasil<br />

2 802 2 519 2 981 Italia<br />

23,6 43,4 60,2<br />

Aden<br />

1 404 1 468 1 773 Nederland<br />

47,6 56,7 76,3<br />

Ceylon'<br />

691 713 623 Portugal<br />

9,7 12,6 15,4<br />

Hong Kong<br />

956 922 987 Storbrit. og N.-Irland 43,5 57,7 98,4<br />

Japan'<br />

3 051 3 297 5 371 Vest -Tyskland<br />

59,3 87,2 104,1<br />

Malaistatene<br />

614 551 826 rsterrike<br />

17,5 29,4 35,2<br />

Tyrkia<br />

380 667 536 Sambandsstatene<br />

10,0 • • 11,4<br />

New Zealand<br />

754 707 766 Japan<br />

27,6 48,1 41,1<br />

1000 m3. 2 Oljer av oljefro, -netter og -kjerner m. v. 3 Se side 341 note 7.


347 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 393 (forts.). Innforsel og utforsel av noen viktige varer.<br />

Varesorter og land 1958<br />

1959 1960 I<br />

Varesorter og land 1958 1959 1960<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Sverige<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Sambandsstatene • • •<br />

Avispapir. (641-01).<br />

Danmark<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Sambandsstatene<br />

Brasil<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

Kopper , . (682-01).<br />

3,5 12,7 16,9<br />

Sverige<br />

3,8 3,9 6,2<br />

17,6<br />

Belgia og Luxembourg . . .<br />

27,8 34,2<br />

29,9<br />

Frankrike<br />

48,2 71,0<br />

42,3 59,8<br />

Italia<br />

99,7<br />

33,9<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

41,7 47,5<br />

135,4 171,9 187,8<br />

Vest-Tyskland.<br />

Sambandsstatene<br />

193,6 224,8 276,4<br />

264,1 328,0 373,9<br />

Innforsel. 1000 t. Norge<br />

Sverige<br />

71 82 92 Belgia og Luxembourg . . .<br />

530 517 625 Storbrit. og N.-Irland<br />

186 230 303 Vest-Tyskland<br />

4 429 4 773 4 908 Canada<br />

141 145 164 Sambandsstatene<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

362<br />

497<br />

6 117<br />

4 889<br />

820<br />

899<br />

1 983<br />

2 837<br />

5 163<br />

916<br />

2 882<br />

1 690<br />

505<br />

563<br />

6 596<br />

6 206<br />

891<br />

1 093<br />

2 173<br />

3 170<br />

6 703<br />

1 058<br />

1 637<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

57 68 87<br />

185 198 275<br />

221 167 214<br />

104 113 193<br />

466 444 559<br />

373 393 476<br />

126 216 167<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

32 38 38<br />

16 18 17<br />

136 166 172<br />

90 110 80<br />

66 90 82<br />

204 202 253<br />

350 145 394<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

Norge<br />

148 180 177 Personbiler. (732-01)<br />

Finland<br />

585 576 691 Norge2<br />

23 24 37<br />

Sverige<br />

278 312 394 Danmark2<br />

45 64 81<br />

Sovjet-Samveldet<br />

74 80 94 Finland'<br />

14 22 25<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

106 83 47 Sverige2<br />

119 111 113<br />

Osterrike<br />

90 65 72 Belgia og Luxembourg . 106 127 27<br />

Canada<br />

5 160 5 369 5 621 Nederland<br />

44 58 71<br />

Sveits<br />

• • • • 74<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

Jern og sthl. (681) .<br />

Vest-Tyskland<br />

40 76 66<br />

Norge<br />

Osterrike<br />

45 51 62<br />

69 1504 552<br />

Danmark<br />

Canada 2<br />

104 154 171<br />

515 721 831<br />

Finland<br />

Mexico<br />

37 44 ..<br />

330 482 626<br />

Sverige<br />

Sambandsstatene2<br />

445 697 471<br />

924 1 072 1 459<br />

Belgia og Luxembourg • •<br />

New Zealand2<br />

29 26 32<br />

649 902 1 053<br />

Frankrike<br />

1 414 1 677 3 245<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

Italia<br />

1 210 1 535 2 765<br />

Sverige2 Nederland<br />

32 45 51<br />

1 556 1 855 2 223<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Belgia og Luxembourg 39 54 69<br />

. 941 1 200 1 528<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Frankrike<br />

243 388 • •<br />

. 745 640 1 714<br />

Sveits<br />

Italia 103 139<br />

617<br />

134<br />

• • 1 118<br />

Vest-Tyskland<br />

Storbrit. og N.-Irland 423 498 486<br />

3 140 3 986 4 599<br />

Sambandsstatene<br />

Vest-Tyskland 530 633 721<br />

1 632 • .<br />

Sambandsstatene2 Japan<br />

148<br />

133 114 128<br />

593 1 242<br />

Innforsel. 1000 t.<br />

Utforsel. 1000 t. Lastebiler 3. (732-03)<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Belgia og Luxembourg . . .<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Osterriko<br />

Sambandsstatene<br />

Japan<br />

Inkl. ubearbeidde legeringer. 1000 stkr. 3 Ogibusser.<br />

625 Norge2<br />

632 Danmark2<br />

7 758 Finlan d2<br />

6 030 Osterrike<br />

1 146 Mexico<br />

1 335 Colombia<br />

2 439 India2<br />

3 346<br />

8 619 Frankrike<br />

1 247 Italia<br />

.. Storbrit. og N.-Irland . • •<br />

2 355 Vest-Tyskland<br />

9<br />

17<br />

3<br />

12<br />

43<br />

3<br />

14<br />

11 11<br />

26 25<br />

2 17<br />

12 15<br />

41 • •<br />

12 16<br />

9 2<br />

Utforsel. 1000 t.<br />

70 75<br />

10 10<br />

83 88<br />

133 165<br />

87<br />

20<br />

97<br />

191


Intemasjonale oversikter. 3 4 8<br />

Land<br />

Samlet tonnasje<br />

1 000<br />

Verdensflaten 1957 110246<br />

1958 118034<br />

--s- 1959 124935<br />

---s- 1960 129770<br />

--))- 1961 135916<br />

Av denne :<br />

Norge 12 025<br />

Danmark 2 307<br />

Island 1 09<br />

Finland 854<br />

Sverige 3 996<br />

Belgia 713<br />

Eire 145<br />

Frankrike 5 117<br />

Hellas 5 439<br />

Italia 5 319<br />

Jugoslavia 832<br />

Nederland 4 909<br />

Polen 747<br />

Portugal 677<br />

Sovjet-Samveldet 4 066<br />

Spania 1 958<br />

Storbritannia og N. -Irland 21 465<br />

Sveits 168<br />

Tyrkia 668<br />

Vest-Tyskland 4 771<br />

Egypt (Foren. Arab. republ.) 201<br />

Liberia 10 929<br />

Sor-Afrika 261<br />

Canada 1 669<br />

Sambandsstatene 24 238<br />

Mexico 177<br />

Colombia 114<br />

Honduras 120<br />

Panama 4 050<br />

Argentina 1 195<br />

Brasil 1 201<br />

Chile 258<br />

Peru 136<br />

Venezuela 324<br />

China 846<br />

Hong Kong 601<br />

India 955<br />

Indonesia 274<br />

Israel 388<br />

Japan 7 954<br />

Filippinene 317<br />

Lib anon 548<br />

Pakistan 288<br />

Austral-Sambandet 593<br />

New Zealand 234<br />

Andres 1 760<br />

Tabell 394. Handelsfliten i juni 1957-1961.<br />

Alle registrerte skip pa 100 bruttotonn og over%<br />

Av denne:<br />

Dampskip Motorskip 2<br />

Antall<br />

Antall<br />

Bruttotone<br />

Bruttotonn<br />

Bruttotonn<br />

Av skip i alt<br />

var tankskip<br />

Antall<br />

I alt<br />

Bruttotonn<br />

Av dampskipene<br />

var oljefyrt<br />

Antall<br />

Pr.<br />

1000<br />

innb.<br />

Bruttotonn<br />

Bruttotone<br />

Av<br />

dampskipene<br />

var turbindrevet<br />

Br.tonn<br />

1 000 1 000 1 000 1 000 1 000<br />

16 219 69 293 17 585 40 953 3 776 29 938 10 116 60 760 31 313<br />

16 015 71 724 19 187 46 310 4 023 33 590 10 238 63 526 34 149<br />

15 509 73 754 20 712 51 181 4 341 37 890 10 237 66 267 37 883<br />

14 276 73 722 22 035 56 048 4 543 41 465 9 986 67 403 40 &- `, 8<br />

13 559 74 261 24 233 61 655 4 708 43 848 9 836 68 637 49 132<br />

3 330 375 1 712 2 354 10 313 561 6 701 325 1 682 1 260<br />

502 52 164 775 2 143 80 914 38 151 95<br />

619 41 25 136 84 4 14 • • • • • •<br />

191 149 307 215 547 30 239 83 214 2<br />

531 153 365 1 090 3 631 168 1 349 91 326 188<br />

78 44 255 162 458 12 171 34 252 212<br />

52 30 59 52 86 8 29 • • • • •<br />

111 308 2 149 1 180 2 968 161 2 078 266 2 122 1 544<br />

649 516 3 890 496 1 549 107 1 286 485 3 864 1 799<br />

107 475 2 830 878 2 489 219 1 944 416 2 797 1 532<br />

45 108 344 156 488 10 79 54 277 52<br />

422 183 1 791 1 711 3 118 118 1 327 172 1 788 1 616<br />

25 141 294 179 453 9 75 77 231 19<br />

74 89 274 258 403 16 138 36 250 186<br />

19 624 1 940 588 2 126 132 957 210 1 182 413<br />

64 643 815 867 1 143 66 533 348 562 131<br />

407 2 254 10 585 2 928 10 880 841 7 293 1 566 10 206 7 760<br />

31 • • • • 29 168 • • • • • • • •<br />

24 190 471 102 197 17 76 65 294 100<br />

88 345 1 127 2 109 3 644 105 658 203 1 045 755<br />

8<br />

16<br />

92<br />

132 2<br />

5<br />

60<br />

18<br />

33<br />

13<br />

43<br />

1<br />

192<br />

2<br />

3<br />

178<br />

85<br />

11<br />

325<br />

3<br />

56<br />

97<br />

45 89 45 112 7 61 • • • •<br />

680 9 320 223 1 609 381 7 015 674 9 302 7 550<br />

124 212 20 49 1 16 • • • •<br />

397 1 238 683 431 72 221 163 722 442<br />

946 23 310 990 928 471 4 675 2 626 21 457 12 374<br />

34 106 43 71 18 120 • •<br />

5 10 31 104 3 15 • • • • • •<br />

15 65 43 55 3 9 • • • • • •<br />

392 3 246 209 804 159 2 285 362 3 184 2 114<br />

207 688 167 507 72 486 137 659 419<br />

254 713 201 488 49 361 121 570 321<br />

69 186 44 72 4 38 • • • •<br />

30 72 31 64 12 43 • • • •<br />

31 242 59 82 24 245 29 240 149<br />

181 567 118 279 21 93 86 427 52<br />

90 410 75 191 9 3 • •<br />

182 566 91 389 6 24 109 4 2 9 127<br />

28 39 264 235 4 5 • • • • • •<br />

15 104 56 284 4 55 14 103 82<br />

422 1 932 3 311 6 022 637 1 923 230 1 683 1 498<br />

6 13 118 304 7 9 4 9 • •<br />

106 464 25 84 • • 96 449 3<br />

66 259 13 29 4 1 1 56 246 27<br />

166 332 148 261 • • • • 75 202 109<br />

46 81 104 153 1 3 22 68 21<br />

302 600 856 1 160 75 271 • •<br />

K i 1 d e : Lloyd's Register. Statistical tables 1961.<br />

1 Inklusive fiske- og fangstskip, hvalkokeriskip, taubater, bergingsbAter, isbrytere, kabelskip, kranfartoyer, havforskiiigsskip,<br />

skoleskip o. 1. spesialskip. 2 Seilskip med hjelpemotor regnet med. 3 Herunder tatt med 494 skip pa, tiLsammen 607 000 bruttotonn<br />

tllhorende andre aCommonwealth-lands enn dem som er nevnt ovenfor.<br />

For de nordiske land se ogsá tabell 397.


349 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 395. Handelsflitten juni 1961, etter skipenes storrelse.<br />

Alle registrerte skip pa 100 bruttotonn og over.'<br />

Damp- og motorskip. Bruttotonnasjen i 1000 tonn<br />

Land 100— 1000— 2000— 4000— 6000— 8000 — 10 000— 15000-120000— 25000<br />

alt 999 br.t. 1999 3999 I 5999 7999 9999 14999 19999 I 24999 og over<br />

Verdensf Men<br />

Av denne :<br />

135916 6 661 4 592 10 299 10 127 34 998 16 871 26 447<br />

1 Norge<br />

12 025 376 245 569 097 862 1 895 3 897<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Italia ....... •<br />

Nederland<br />

Sovjet-Samveldet . .<br />

Spania<br />

Storbrit. og N.-In.<br />

Vest-Tyskland<br />

Liberia<br />

Canada<br />

Sambandsstatene .<br />

Panama<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

India<br />

Japan<br />

Austral-Sambandet<br />

2 307<br />

854<br />

3 996<br />

713<br />

5 117<br />

5 439<br />

5 319<br />

4 909<br />

4 066<br />

1 958<br />

21 465<br />

4 771<br />

10 929<br />

1 669<br />

24 238<br />

4 050<br />

1 195<br />

1 201<br />

955<br />

7 953<br />

593<br />

123<br />

46<br />

183<br />

31<br />

211<br />

114<br />

247<br />

496<br />

179<br />

302<br />

991<br />

629<br />

20<br />

192<br />

232<br />

55<br />

55<br />

79<br />

43<br />

947<br />

63<br />

134<br />

161<br />

171<br />

17<br />

173<br />

85<br />

199<br />

80<br />

348<br />

115<br />

586<br />

370<br />

39<br />

250<br />

179<br />

114<br />

60<br />

102<br />

49<br />

334<br />

59<br />

321<br />

219<br />

444<br />

52<br />

474<br />

151<br />

235<br />

258<br />

1 092<br />

494<br />

885<br />

750<br />

134<br />

322<br />

463<br />

227<br />

162<br />

319<br />

40<br />

749<br />

138<br />

340 146<br />

118 50<br />

507 443<br />

30 148<br />

573 834<br />

165 1 953<br />

193 1 501<br />

318 827<br />

636 685<br />

264 241<br />

1 519 4 120<br />

564 801<br />

146 1 725<br />

199 186<br />

469 14 112<br />

233 908<br />

115 255<br />

273 108<br />

236 379<br />

666 1 645<br />

130 96<br />

343<br />

90<br />

352<br />

171<br />

380<br />

793<br />

425<br />

1 001<br />

563<br />

123<br />

3 600<br />

469<br />

725<br />

82<br />

2 748<br />

175<br />

125<br />

35<br />

208<br />

1 590<br />

48<br />

592<br />

170<br />

969<br />

167<br />

937<br />

1 149<br />

1 314<br />

1 116<br />

247<br />

319<br />

4 978<br />

593<br />

2 512<br />

192<br />

3 944<br />

917<br />

364<br />

135<br />

• •<br />

1 012<br />

59<br />

Kil de : Lloyd's Register. Statistical tables 1961. 1 Se note 1, tabell 394.<br />

Land<br />

Tabell 396. Handelsfliten juni 1961, etter skipenes alder.<br />

Alle registrerte skip pa 100 bruttotonn og over.'<br />

7 821<br />

1 441<br />

172<br />

513<br />

19<br />

413<br />

280<br />

157<br />

137<br />

66<br />

15<br />

895<br />

265<br />

1 140<br />

219<br />

1 089<br />

641<br />

34<br />

• •<br />

105<br />

Damp- og motorskip. — Bruttotonnasjen i 1 000 tonn<br />

I alt Under 5 Ar 5-9 Ar 10-14 Al. I 15-19 Ar 20-24 IV<br />

10 076<br />

1 239<br />

136<br />

227<br />

21<br />

512<br />

542<br />

641<br />

393<br />

85<br />

85<br />

2 182<br />

115<br />

1 880<br />

• •<br />

629<br />

457<br />

25<br />

150<br />

486<br />

8 024<br />

404<br />

187<br />

57<br />

610<br />

207<br />

407<br />

283<br />

165<br />

• •<br />

1 709<br />

215<br />

2 608<br />

27<br />

373<br />

323<br />

25 fa' og<br />

over<br />

,<br />

Verdensflâten. 135 916 40 587 26 000 14 564 37 424 5 442 11 899<br />

Av denne :<br />

Norge 12 025 4 922 3 439 2 158 633 402 471<br />

Danmark 2 307 894 639 403 156 64 151<br />

Finland 854 178 164 149 75 77 211<br />

Sverige 3 996 1 539 1 003 461 483 189 321<br />

Belgia 713 311 137 114 116 23 12<br />

Frankrike 5 117 1 806 1 342 987 691 78 213<br />

Hellas 5 439 1 749 885 80 2 195 162 368<br />

Italia 5 319 1 455 1 024 364 1 585 208 683<br />

Nederland 4 909 1 9431 098 538 770 384 176<br />

Sovjet-Samveldet 4 066 1 796 1 015 113 329 80 733<br />

Spania 1 958 643 246 146 125 38 760<br />

Storbritannia og N.-Irl.. 21 465 7 093 4 654 3 819 3 466 1 241 1 191<br />

Vest-Tyskla,nd 4 771 1 692 1 804 543 185 203 344<br />

Liberia 10 929 4 711 2 786 575 2 469 211 177<br />

Canada 1 669 304 284 168 205 30 678<br />

Sambandsstatene 24 238 1 509 1 298 500 18 100 790 2 041<br />

Panama 4 050 930 544 496 1 366 213 501<br />

Argentina 1 195 37 84 390 396 18 270<br />

Brasil 1 201 310 164 198 195 18 316<br />

India 955 312 184 165 200 38 56<br />

Japan 7 953 3 641 1 785 1 026 887 201 413<br />

Austral-Sambandet 593 166 135 95 59 40 98<br />

Sild e: Lloyd's Register. Statistical tables 1961. 1 Se note 1, tabell 394.<br />

419


Internasjonale oversikter. 350<br />

Tabell 397. De nordiske lands handeldliter pr. 31/12 1960 og 1961.<br />

Handelsskip pa 100 bruttotonn og over. 1<br />

Handelsfláten pr. 31/12 1960,<br />

i alt<br />

HandelsfUten pr. 31/12 1961,<br />

i alt<br />

A. Handelsflâten pr. 31/12<br />

1961 otter skipenes type<br />

og framdriftsmiddel.<br />

Tankskip:<br />

Motorskip<br />

Dampskip, kullfyrt<br />

—»— oljefyrt ..<br />

Turbinskip<br />

Malm/tankskip:<br />

Motorskip<br />

Dampskip, kullfyrt<br />

oljefyrt ..<br />

Turbinskip<br />

Kjele- og fryseskip<br />

:<br />

Motorskip<br />

Dampskip, kullfyrt<br />

—»— oljefyrt ..<br />

Turbinskip<br />

Andre torrlastskip<br />

: 3<br />

Motorskip<br />

Herav seilskip med<br />

hjelpemotor<br />

Dampskip, kullfyrt<br />

oljefyrt ..<br />

Turbinskip<br />

B. Handelsflaten pr. 31/12<br />

1961 otter skipenes storrelse.<br />

100— 499 br.tonn .<br />

500— 999 —<br />

1 000— 1 499 —<br />

1 500— 1 999<br />

2 000— 2 499<br />

2 500— 2 999<br />

3 000— 3 999<br />

4 000— 4 999<br />

5 000— 5 999<br />

6 000— 7 999<br />

8 000— 9 999<br />

10 000-14 999<br />

15 000-19 999<br />

20 000-24 999 —<br />

25 000 br.tonn og over .<br />

C. Handelsfla' ten pr. 31/12<br />

1961 otter skipenes alder.<br />

-Under 5 d,r<br />

5— 9 »<br />

10-14<br />

15-19 »<br />

20-24 »<br />

25-29 »<br />

30 Air og over<br />

Norge Danmark Finland Island' Sverige<br />

Antall 1 Br.tonn Antall Br.tonn Antall I Br.tonn Antall Br.tonn Antall Br.tonn<br />

1000 1000 1000 1000 1000<br />

2 202 10 909 710 2 201 395 790 30 55 1 125 3 825<br />

2 229 11 695 769 2 284 407 809 33 58 1 089 3 954<br />

476 5 393 75 786 27 230 4 14 155 1 163<br />

9 38 1 3<br />

48 989 4 95 7 171<br />

5 55 1 9 27 384<br />

5 96 1 16<br />

35 86 18 51 3 1 33 159<br />

2 2<br />

2 16<br />

1 499 4 602 646 1 305 209 277 29 44 774 1 891<br />

- - 151 20 28 4 100 15<br />

17 7 4 5 81 81 20 14<br />

121 255 20 40 85 209 64 122<br />

14 174 1 2 5 15<br />

800 182 351 81 162 39 7 2 494 141<br />

74 57 48 34 17 13 8 6 18 14<br />

61 76 35 43 49 65 5 7 42 55<br />

86 154 41 72 52 93 3 6 58 101<br />

68 153 20 46 38 86 3 7 48 107<br />

47 130 25 69 20 56 4 11 27 74<br />

80 288 43 152 16 56 2 8 61 218<br />

72 331 49 224 10 44 64 290<br />

136 737 26 139 13 70 36 198<br />

116 789 27 179 8 55 68 466<br />

214 1 959 39 344 7 63 43 376<br />

321 3 790 48 570 15 169 1 11 82 965<br />

82 1 374 10 172 29 482<br />

59 1 302 7 159 11 250<br />

13 373 - 8 217<br />

598 5 214 222 946 63 162 8 9 217 1 602<br />

516 3 346 151 642 54 162 7 19 195 988<br />

387 2 002 105 391 64 153 13 24 129 487<br />

212 478 44 128 29 81 4 5 124 409<br />

131 340 38 68 26 70 1 1 82 198<br />

42 98 20 26 11 12 - 35 63<br />

343 2171 189 83 160 169 - - 307 207<br />

K il de : Oppgaver fra de enkelte nordiske land i samsvar med vedtak av Det Nordiske Utvalg for Sainferdselsstatistikk,<br />

1 Fiske- og fangstskip, hvalbater, hvalkokeriskip og andre spesialskip som taubater, bergingsbáter, isbrytere, kabelskip,<br />

kranfartoyer, havforskingsskip, skoleskip o. 1. er holdt utenfor. Kombinerte fiske- og fraktefartoyer som vesentlig nyttes<br />

I fraktfart, er tatt med som handelsskip. For Island gjelder oppgavene pr. oktober 1959 og 1960. Herunder passasjersldp.


351 Internasjonale oversikter.<br />

Land<br />

Tabell 398. Den utenrikske skipsfart.<br />

1957<br />

Kommet I Watt<br />

1958 1959 1960<br />

Tonnasje kommet og Ott'. 1 000 nettotonn<br />

Kommet Gatt Kommet Gatt I Kommet Gatt<br />

Norge<br />

Danmark2 ,3<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland<br />

Algerie<br />

Kanarioyene<br />

Suez-Kanalen (transitt) 4<br />

Sor-Afrika7<br />

Canada8<br />

Kanal-sone4 , 9," (transitt)<br />

Sambandsstatene 1' . . .<br />

Argentina4<br />

Aden4<br />

Filippinene<br />

Hong Kong'<br />

India<br />

Japan4<br />

Malaistatene, Singapore<br />

Austral-Sambandet" . .<br />

7 084<br />

15 844<br />

4 483<br />

24 577<br />

32 485<br />

7 754<br />

54 970<br />

35 449<br />

53 633<br />

78 417<br />

36 393<br />

9 357<br />

11 522<br />

33 691<br />

17 990<br />

34 481<br />

33 205<br />

110 764<br />

11 260<br />

18 231<br />

8 328<br />

14 549<br />

11 402<br />

34 665<br />

35 167<br />

11 265<br />

10 112<br />

10 288<br />

11 487<br />

5 176<br />

22 356<br />

27 797<br />

5 440<br />

38 361<br />

20 779<br />

33 438<br />

50 691<br />

23 920<br />

9 173<br />

11 694<br />

6<br />

33 055<br />

16 913<br />

39 618<br />

• •<br />

109 033<br />

• •<br />

• •<br />

13 384<br />

8 451<br />

• •<br />

• •<br />

11 272<br />

7 870<br />

Losset I Lastet<br />

7 049 10 196 7 461 10 629 8 462 12 174<br />

16 866 12 320 19 390 14 150 22 484 16 082<br />

4 287 5 408 4 932 6 221 6 287 7 427<br />

26 955 24 089 30 897 27 757 36 749 33 619<br />

35 323 31 964 36 233 33 158 37 869 33 987<br />

8 172 6 032 8 312 5 548 8 248 5 577<br />

57 172 41 978 57 871 43 249 61 365 46 478<br />

38 167 24 957 38 450 25 542 • • • •<br />

56 900 37 855 58 264 40 568 66 580 44 335<br />

79 864 51 392 84 779 53 953 91 626 54 806<br />

38 892 29 268 43 840 31 030 49 978 33 508<br />

10 245 9 411 10 837 9 674 10 948 12 699<br />

14 006 14 522 15 112 14 686 16 748 14 934<br />

58 778 6 58 008 61 991, 6 60 775 71 017 6 69 086<br />

13 004 10 276 13 446 13 430 • • • •<br />

29 984 36 072 33 207 43 057 38 746 48 602<br />

36 317 • • • •<br />

114 870 91 390 126 502 92 089 126 310 97 576<br />

12 243 11 978 11 044 • •<br />

26 289 26 017 25 671 • •<br />

7 911 12 08 5 7 508 10 610 • •<br />

16 855 17 288 18 776 . .<br />

12 149 9 733 12 935 11 091 14 512 10 752<br />

41 916 50 299 58 414<br />

32 461 • • 41 983 . . 52 322 • •<br />

12 804 12 709 13 714 14 134 14 235 15 170<br />

10 970 7 873 11 349 8 501 12 447 9 663<br />

Gods losset og lastet"<br />

1 000 tonn<br />

Losset I Lastet Losset I Lastet I Losset I Lastet<br />

Norge<br />

Danmark2, 3<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland'',<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Vest-Tyskland'4<br />

Algerie<br />

Suez-Kanalen (transitt)' 5<br />

Snr-Afrika 7<br />

Canada8<br />

Kanal-sone4,"<br />

Sambandsstatenel4 . • • •<br />

Nederl. Antillene<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Venezuela<br />

Filippinene<br />

HongKong",<br />

Iran"<br />

Japan"<br />

Austral-Sambandet"," .<br />

• •<br />

13 450<br />

7 064<br />

20 653<br />

25 367<br />

52 913<br />

47 530<br />

71 988<br />

10 664<br />

102 453<br />

44 347<br />

5 220<br />

5 14 104<br />

8 892<br />

35 215<br />

16 25 838<br />

167 647<br />

49 212<br />

13 741<br />

13 513<br />

3 725<br />

3 566<br />

5 109<br />

1 004<br />

58 723<br />

14 663<br />

• •<br />

3 294<br />

7 437<br />

17 428<br />

15 455<br />

14 907<br />

9 799<br />

21 557<br />

8 831<br />

33 601<br />

14 148<br />

7 073<br />

6 67 219<br />

4 724<br />

44 539<br />

17 24 661<br />

154 948<br />

37 063<br />

7 693<br />

7 713<br />

149 664<br />

5 929<br />

1 718<br />

20 226<br />

8 445<br />

9 808<br />

• • • • 8 084 16 218 9 343 19 472<br />

13 958 3 720 15 280 3 630 17 798 3 660<br />

6 044 7 603 6 761 8 829 8 985 10 400<br />

19 306 14 374 21 598 15 546 24 242 18 169<br />

23 756 16 402 22 714 17 037 24 726 17 046<br />

53 154 16 879 51 191 16 860 54 511 19 041<br />

45 739 10 700 47 005 11 873 59 284 11 628<br />

71 662 22 063 67 104 22 922 80 910 24 710<br />

4 194 22 372 4 671 30 136<br />

14 896 7 521 14 147 7 597 • • • •<br />

103 267 30 492 111 332 30 541 127 472 32 968<br />

40 690 14 323 47 592 15 284 58 170 16 903<br />

6 116 6 514 7 032 6 525 7 404 14 158<br />

24 943 6 114430 5 26 505 6 121 749 5 29 253 6 139 630<br />

8 938 4 814 7 784 5 020<br />

28 244 36 559 31 347 45 772 35 404 45 805<br />

16 23 210 17 25 687 16 22 806 17 29 168 16 28 016 17 32 193<br />

170 975 107 594 194 038 98 979 191 210 111 590<br />

48 375 35 877 48 336 35 139 46 128 34 319<br />

13 997 8 477 12 872 8 872 10 330 9 252<br />

14 203 8 297 14 347 9 884 15 610 10 608<br />

2 978 142 964 2 892 152 970 2 245 160 961<br />

2 901 5 594 3 713 5 386 • •<br />

5 320 1 964 5 493 1 990 5 927 2 162<br />

1 259 24 855 1 265 28 356 1 512 30 269<br />

49 119 9 280 64 959 10 088 87 617 11 054<br />

15 913 8 492 16 266 9 779 17 946 11 272<br />

Kilde : UN: Statistical <strong>Yearbook</strong>.<br />

Omfatter skip med last, hvis ikke annet er angitt. 2 Ekskl. trafikk ph Faroyane og Gronland. 3Ekskl. intern. ferjetrafikk.<br />

Inkl. skip i ballast. 5 Nord-Sor. 6 Sor-Nord. Inkl. Sor-Vest-Afrika. 8 Inkl. intern. trafikk ph de store sjoene og St. Lawrence.<br />

Trafikk i begge retninger. 10 12 mndr. som slutter 30. juni vedk. Sr. 1 Inkl. intern. trafikk pa de store sjoene. 12 Inkl. trafikk<br />

pa Det Kaspiske hay. n Vekten av varene (inkl. emballasje), ekskl. bunkers, proviant og transitt i havnene. " Inkl. transitt.<br />

.5 Tallene er basert pa frivillige oppgaver fra skipenes kapteiner. 16 Ost-Vest 17 Vest-Ost. 18 Inkl. innforsel og utforsel luftveien,<br />

pakkepost etc. 16 Inkl. post og passasjerbagasje.


Internasjonale oversikter. 352<br />

Tabell 399. Jernbanene.'<br />

Norge'<br />

Danmark3<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia4<br />

Bulgaria<br />

Land<br />

Frankrike4<br />

Hellas<br />

Italia'<br />

Jugoslavia<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Portugal<br />

Romania<br />

Sovjet-Samveldet .<br />

Spania4<br />

Stoic britannia4<br />

Sveits<br />

Tsj ekkoslovaki a<br />

Vest-Tyskland4,<br />

Ost-Tyskland<br />

Ungarn<br />

Osterrike4<br />

Trafikert banelengde 1960 Person-kilometer Tonn-kilometer<br />

I alt<br />

Av<br />

denne<br />

elektr.<br />

drift<br />

Km Km<br />

4 493 1 627<br />

4 4 300 60<br />

5 223<br />

4 14 458 6 878<br />

4 632 915<br />

4 136<br />

38 840 6 920<br />

4<br />

1 745 6<br />

16 394 7 566<br />

4<br />

11 867 233<br />

4<br />

3 253 1 624<br />

26 904 1 026<br />

4 3 571 144<br />

10 981<br />

125 800 13845<br />

17 904 2 868<br />

30 080 2 034<br />

5 099 5 019<br />

13 139 860<br />

30 693 3 731<br />

16 174 708<br />

8 932 431<br />

6 600 2 045<br />

alt<br />

pr.<br />

1000<br />

innb.<br />

Km<br />

1,26<br />

0,94<br />

1,17<br />

1,93<br />

0,51<br />

0,53<br />

0,85<br />

0,21<br />

0,33<br />

0,64<br />

0,28<br />

0,91<br />

0,39<br />

0,60<br />

0,59<br />

0,59<br />

0,57<br />

0,95<br />

0,96<br />

0,58<br />

1,00<br />

0,89<br />

0,93<br />

I alt<br />

pr.<br />

1000<br />

km 2<br />

Km<br />

13,9<br />

99,9<br />

15,5<br />

32,2<br />

151,8<br />

37,3<br />

70,5<br />

13,2<br />

54,4<br />

46,4<br />

79,5<br />

86,3<br />

38,8<br />

46,2<br />

5,6<br />

35,6<br />

123,3<br />

123,5<br />

102,8<br />

123,8<br />

150,6<br />

96,0<br />

78,7<br />

1958<br />

Mill.<br />

1 713<br />

3 308<br />

2 218<br />

5 312<br />

9 057<br />

3 088<br />

32 310<br />

867<br />

25 597<br />

8 877<br />

7 466<br />

38 085<br />

1 933<br />

11 619<br />

158 400<br />

8 730<br />

35 647<br />

7 843<br />

18 682<br />

38 799<br />

21 399<br />

11 875<br />

6 187<br />

1959<br />

Mill.<br />

1 752<br />

3 303<br />

2 273<br />

5 052<br />

8 519<br />

3 243<br />

31 970<br />

998<br />

25 687<br />

9 250<br />

7 416<br />

34 894<br />

2 038<br />

10 558<br />

164 400<br />

8 488<br />

35 840<br />

7 955<br />

18 574<br />

38 452<br />

21 388<br />

12 837<br />

6 309<br />

1960<br />

Mill.<br />

1 735<br />

3 359<br />

2 343<br />

5 187<br />

8 577<br />

3 617<br />

32 040<br />

1 030<br />

27 429<br />

10 448<br />

7 670<br />

30 942<br />

2 147<br />

10 737<br />

170 800<br />

7 341<br />

34 677<br />

7 843<br />

19 335<br />

38 583<br />

21 288<br />

14 324<br />

6 614<br />

1958 1959 1960<br />

Mill. Mill. Mill.<br />

1 374 1 349 1 514<br />

1 411 1 407 • •<br />

4 076 4 211 4 873<br />

9 495 9 705 10 930<br />

5 189 6 119 6 359<br />

5 243 6 289 6 981<br />

52 880 53 370 56 886<br />

363 361 363<br />

13 074 14 328 15 765<br />

11 885 12 749 13 895<br />

3 124 3 210 3 410<br />

57 192 61 666 66 547<br />

738 751 762<br />

16 232 17 475 19 821<br />

1302000 1 429 500 1 504 400<br />

8 614 7 470 6 059<br />

30 129 28 960 30 496<br />

3 500 3 798 4 346<br />

38 476 44 101 47 407<br />

45 917 51 871 56 437<br />

30 101 31 648 32 860<br />

10 235 11 695 13 337<br />

6 819 6 643 7 879<br />

Algerie4<br />

Kongo (Leopoldville)<br />

Brit. Ost-Afrika 4, s. . .<br />

Egypt 4 ,8 (Foren. Arab.<br />

republikk)<br />

Marokko<br />

Sor-Afrika 3<br />

4 194 268<br />

3 641 527<br />

7<br />

5 337<br />

7 6 302 • •<br />

1 785 728<br />

21 628 1 573<br />

0,38<br />

0,26<br />

0,27<br />

0,27<br />

0,17<br />

1,47<br />

1,8<br />

1,6<br />

3,0<br />

6,3<br />

4,0<br />

17,7<br />

654 601<br />

370 378<br />

58. 7. 462<br />

626<br />

• •<br />

477<br />

1 594 1 604 1 728<br />

2 212 2 213 • •<br />

2 481 2 593 2 666<br />

• • • • • •<br />

1 557 1 598 1 757<br />

27 160 28 400 30 864<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene 9 . . .<br />

4 40 372 118<br />

7 20 645<br />

356 295 3 164<br />

2,31<br />

0,70<br />

2,01<br />

4,0<br />

10,5<br />

38,1<br />

4 001 3 936<br />

3 311 3 725<br />

37 490 35 525<br />

3 643<br />

4 148<br />

34 216<br />

96 879 99 215 95 548<br />

12 150 12 231 13 931<br />

809 606 844 796 835 421<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Chile<br />

Peru<br />

7<br />

44 039<br />

7<br />

37 175<br />

7<br />

8 812<br />

7<br />

3 587<br />

2,30<br />

0,64<br />

1,29<br />

0,38<br />

15,9<br />

4,4<br />

11,9<br />

2,9<br />

15 657 16 585<br />

13 432 14 639<br />

1 529 2 407<br />

292 259<br />

13 421<br />

• •<br />

1 906<br />

• •<br />

13 821 16 340 15 134<br />

11 126 12 689<br />

2 146 2 220 1 953<br />

507 420<br />

China<br />

7<br />

26 931<br />

India3 56 456<br />

Indonesia 7 6640<br />

Iran 3 561<br />

Japan3 20 254<br />

7<br />

Pakistani 11 335<br />

Sor-Korea 7 3 116<br />

Thailand<br />

7<br />

3 354<br />

Tyrkia 7 804<br />

529 0,04<br />

0,14<br />

0,08<br />

2 500<br />

• •<br />

28<br />

0,18<br />

0,22<br />

0,14<br />

0,14<br />

0,17<br />

0,30<br />

2,8<br />

17,3<br />

4,5<br />

2,2<br />

54,7<br />

12,0<br />

32,1<br />

6,5<br />

10,0<br />

40 920<br />

68 399<br />

5 515<br />

1 535<br />

139 356<br />

10 860<br />

4 172<br />

1 965<br />

5 105<br />

45 670<br />

74 519<br />

6 627<br />

1 997<br />

149 826<br />

11 526<br />

4 540<br />

1 853<br />

4 589<br />

• •<br />

159 620<br />

11 035<br />

4 935<br />

2 353<br />

4 396<br />

185 520 265 260<br />

64 714 69 120<br />

1 068 1 046 • •<br />

1 452 1 928 2 150<br />

44 659 48 426 53 859<br />

7 154 7 360 8 215<br />

2 449 2 810 3 044<br />

1 087 1 073 1 138<br />

5 065 4 854 4 322<br />

Austral-Sambandet 2, 4 7 43 574<br />

New Zealand3, 4 7 5 728<br />

4,68<br />

2,65<br />

5,7<br />

21,4<br />

• •<br />

11 094 11 926 13 020<br />

1 893 1 914 1 970<br />

K i 1 d e : UN : Statistical <strong>Yearbook</strong> og Annual Bulletin of Transport Statistics for Europe samt Statistique internationale<br />

des chemins de fer.<br />

1 For persontrafikk ekskl. reisende ph fribilletter. For godstrafikk ekskl. tjenestegods, post og reisegods. Z Driftshr som<br />

slutter 30. juni vedk. hr. 3 Driftshr som begynner 1. april vedk. hr. 4 Bare statsbaner. s Fra og med 1960 inkl. Saar. 6 Kenya,<br />

Uganda og Tanganyika. Inkl. vei- og sjotrafikk. 1955. s 12 mndrs. periode som slutter forskjellige tider i det angitte Ir.<br />

Ekskl. Alaska og Hawaii.


353 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 400. Automobiler.1<br />

1959 1960<br />

Land<br />

Automobiler<br />

i alt<br />

Busser<br />

Personvogner<br />

Lastevogner<br />

Automobiler<br />

i alt<br />

Pr. 1000 innb.<br />

Personvogner<br />

Lastevogner<br />

1 000 1 000 1 000 1 000 1 000<br />

63 Norge<br />

298,2 225,1 107,4 4,9 337,4<br />

30<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Island<br />

Sverige<br />

2<br />

503,5<br />

223,2<br />

18,8<br />

1 215,9<br />

3 408,2<br />

183,2<br />

14,2<br />

1 144,5 3 9 5 165,7<br />

66,7<br />

6,0<br />

120,2<br />

3,3<br />

5,9<br />

• •<br />

8,1<br />

3<br />

577,2<br />

255,8<br />

20,2<br />

1 272,8<br />

89 36<br />

41 15<br />

83 35<br />

153 16<br />

Belgia<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Luxembourg<br />

Nederland<br />

Portugal<br />

Spania<br />

Storbrit. og N.-Irland<br />

Sveits<br />

Vest-Tyskland<br />

Osterrike<br />

Egypt (Foren. Arab.<br />

republ.)<br />

Ser-Afrika<br />

Canada<br />

Mexico<br />

Sambandsstatene . . .<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

Colombia<br />

Peru<br />

Venezuela<br />

Ceylon<br />

India<br />

Irak<br />

Israel<br />

Japan<br />

Pakistan<br />

Syria<br />

Tyrkia<br />

Austral-Sambandet .<br />

New Zealand<br />

850,1 754,3 167,3 5,2 926,8<br />

2<br />

193,5 158,4 3 44,1 3 1,4 3 203,9<br />

6 538,0 5 550,0 1 597,4 37,0 7 184,4<br />

2<br />

68,2 3 39,7 3, 5 35,0<br />

3<br />

74,7<br />

2 278,6 1 994,7 611,6 24,3 2 630,6<br />

90,0 54,2 50,7 5,2 110,1<br />

41,6 35,8 8,4 0,4 44,6<br />

642,9 512,3 158,2 9,1 679,6<br />

209,4 157,0 120,1 3,8 280,9<br />

383,2 290,5 147,4 12,0 449,9<br />

6 386,8 5 540,4 1 406,0 76,1 7 022,5<br />

507,2 485,2 81,5 3,1 569,8<br />

4 232,0 4 341,0 686,7 31,2 5 058,9<br />

417,1 404,0 74,4 4,7 483,1<br />

...•••••••••■<br />

■•••••••■,<br />

2<br />

86,5 3 67,4<br />

319,2 3<br />

86,6<br />

2<br />

965,0 3 810,0 3212,0 3 1 022,0<br />

4 983,5 4 104,4 1 056,1 5 160,5<br />

764,5 476,5 352,1 828,6<br />

71 503,0 61 431,0 11 494,0 72 925,0<br />

2<br />

746,2 3 402,4<br />

3<br />

362,5<br />

3<br />

764,9<br />

2<br />

820,7 3 570,5<br />

3<br />

367,3 3<br />

937,8<br />

158,3 89,6 82,9 172,5<br />

132,4 79,8 64,0 143,8<br />

337,8 262,6 100,7 363,3<br />

104,9 82,6 37,6 120,2<br />

495,5 280,0 240,0 520,0<br />

49,1 39,2 20,0 59,2<br />

47,2 27,2 25,4 52,6<br />

1 506,0 419,8 1 345,2 1 765,0<br />

72,0 51,7 24,3 76,0<br />

26,7 16,5 14,2 30,7<br />

4<br />

76,4 3 37,6<br />

357,0 3<br />

94,6<br />

••••,••••<br />

2 549,2 1 924,2 807,3 2 731,5<br />

621,7 516,2 125,2 641,4<br />

82 18<br />

56 16<br />

122 35<br />

5 4<br />

40 12<br />

3 3<br />

114 27<br />

45 14<br />

17 13<br />

10 5<br />

109 28<br />

91 15<br />

81 13<br />

57 11<br />

3 1<br />

55 14<br />

230 59<br />

14 10<br />

340 64<br />

20 18<br />

9 6<br />

6 6<br />

7 6<br />

35 13<br />

8 4<br />

1 1<br />

6 3<br />

13 12<br />

5 14<br />

1 0<br />

4 3<br />

1 2<br />

187 79<br />

218 53<br />

Kil de : UN: Statistical <strong>Yearbook</strong> og Annual Bulletin of Transport Statistics for Europe.<br />

Oppgavene refererer seg til forskjellige tider p Aret, men gjelder som oftest midten eller utgangen av vedkommende<br />

Ar. I alminnelighet er spesialvogner som f. eks. syke- og brannbiler, ikke regnet med. 2 1958. 8 1959. 4 1956. I Inklusive<br />

busser.<br />

12


Internasjonale oversikter. 354<br />

Tabell 401. Ruteflyging (internasjonal og innenlandsk) av selskaper i forskjellige land.<br />

Land'<br />

Kilometer floyet<br />

1959 1960<br />

Passasjer-kilometer<br />

Gods'<br />

Tonn-kilometer (netto)<br />

Post<br />

1959 I 1960 1959 I 1960 1959 1960<br />

1000 1000 Mill. Mill. 1000 1000 1000 1000<br />

Norge 3 19 436 19 870 591,8 685,4 10 137 12 520 3 606 4 303<br />

Danmark3 16 103 16 565 520,4 602,0 9 869 12 200 2 912 3 482<br />

Finland 11 000 11 499 186,1 228,0 1 978 3 377 1 718 737<br />

Island 6 681 6 910 233,8 261,4 45 266 5 834 261 262<br />

Sverige3 30 725 31 048 881,1 1 011,6 17 612 21 152 4 862 5 758<br />

Belgia 37 553 33 626 1 064,9 1 302,2 29 437 35 634 7 218 5 909<br />

Eire 9 373 10 640 313,6 403,8 2 716 3 936 631 641<br />

Frankrike 121 856 126 266 4 505,0 5 266,6 5 93 982 5 113 818 29 670 38 802<br />

Italia' 34 621 37 074 1 039,4 1 338,8 14 855 21 147 5 947 6 645<br />

Nederland 72 557 76 778 2 229,5 2 672,4 86 787 103 839 12 016 13 337<br />

Spania 22 897 26 137 661,5 782,0 4 772 5 632 2 356 2 793<br />

Storbrit. og Nord-Irland 179 841 204 604 5 684,2 7 252,0 112 576 128 607 41 487 51 617<br />

Sveits 29 615 31 996 965,6 1 138,5 5 23 562 1 27 391 6 021 6 943<br />

Tsjekkoslovakia 10 301 12 345 236,5 344,2 2 962 7 743 1 611 2 297<br />

Vest-Tyskland 28 027 33 695 842,4 1 283,5 1 7 511 31 068 7 459 9 634<br />

Sor-Afrika 15 054 16 001 436,2 514,4 5 606 10 240 5 268 4 425<br />

Canada 115 610 121 204 3 739,1 4 267,1 37 932 46 496 18 666 19 568<br />

Cuba 9 426 8 538 261,4 216,9 13 698 10 991 1 748 1 352<br />

Mexico 54 250 61 510 1 087,7 1 176,8 25 760 27 675 4 310 4 695<br />

Sambandsstatene 1 657 920 1 606 033 58 532,6 62 541,9 1 006 403 1 089 531 304 616 363 930<br />

Argentina 29 851 29 010 674,2 918,6 9 149 13 145 1 851 1 795<br />

Brasil 122 168 121 350 2 599,1 2 287,0 93 452 104 573 5 214 5 689<br />

Chile 10 128 13 488 321,4 413,7 6 015 9 711 248 890<br />

Colombia' 41 595 38 090 680,6 777,4 49 551 41 127 * 3 200 1 125<br />

Venezuela 24 684 23 272 407,7 386,4 13 504 11 786 671 619<br />

Filippinene 12 544 13 367 237,0 286,0 4 645 3 565 239 235<br />

India 39 817 41 325 938,7 1 112,3 30 624 35 536 11 051 10 767<br />

Indonesia 8 947 9 400 256,8 259,0 4 350 4 255 1 353 1 198<br />

Israel 7 772 8 780 358,4 439,4 6 532 8 792 946 1 023<br />

Japan 25 642 29 264 842,1 1 051,3 12 073 16 170 6 742 7 946<br />

Pakistan 7 851 9 625 253,2 344,4 12 710 17 537 1 030 1 311<br />

Austral-Sambandet 92 974 97 210 2 599,7 3 007,7 68 648 84 999 17 158 19 960<br />

New Zealand 17 662 18 859 434,5 526,7 10 647 13 042 1 460 1 797<br />

ffele verden8 (beregnet) 3 070 000 3 100 000 97 000 109 000 1 920 000 2 180 000 520 000 610 000<br />

Kilde : International Civil Aviation Organization (ICAO). Vedk. selskaps hjemland. Inkl. overvektig bagasje.<br />

Inkl. landets andel av SAS's trafikk. 4 Inkl. fri bagasje. ° Ekskl. overvektig bagasje. ° 1959 bare Alitalia. 1959 inkl.<br />

ikke-rutetrafikk. 8 Ekskl. Sovjet-Samv., China og andre land som pr. 31/12 1960 ikke var tilsluttet ICAO.<br />

Ar<br />

Flygingens art<br />

Tabell 402. Scandinavian Airlines System (SAS) 1960 og 1961.<br />

Kilometer<br />

flue t<br />

Antall<br />

passasjerer<br />

Passasjerkm<br />

Overvektig<br />

bagasje<br />

Gods<br />

Post<br />

Last og<br />

passasjerer<br />

Tonn - km<br />

Herav<br />

passasjerer2<br />

1000 Mill. Tonn Tonn Tonn 1 000 1 000<br />

1960 Ruteflyging, i alt 61 178 1 880 276 2 199 1 148 20 558 7 330 251 135 194 515<br />

Charterflyging » 1 935 22 357 112 • • • • .. 514 747 • •<br />

1961 Ruteflyging, i alt 57 926 1 964 797 2 195 1 121 24 759 8 522 257 337 192 553<br />

Charterflyging » 1 620 26 648 118 • • • • • • 14 629 • •<br />

Ruteflygingen 1961:<br />

Interkontinentale ruter 23 720 185 851 1 156 167 4 718 1 191 150 171 105 514<br />

Europa- og Midt-Osten<br />

ruter3 739 174 661 554 10 667 2 694 69 641 55 766<br />

Internordiske ruter 34 206 460 575 156 268 7 396 1 815 16 929 13 197<br />

Innenrikske ruter 4 579 197 222 132 1 978 2 822 20 596 18 076<br />

Kilde : SAS, Stockholm.<br />

Betalende. Inklusive fri-bagasje. a Ekskl. trafikk innen og mellom Skandinavia og Finland. a I Norge, Sverige<br />

og Danmark. 6 Offererte tonn-kilometer.


355 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 403. Postvesenet.<br />

1959 1960<br />

Land<br />

Vanlige og rek.<br />

sendinger<br />

I alt<br />

I alt<br />

Vanlige og rek. sendinger<br />

Av disse<br />

Av disse<br />

innenlandske<br />

Innenlandske<br />

Kommet<br />

fra<br />

og sendt<br />

til utl.<br />

I alt<br />

pr. innb.<br />

Pakker<br />

Verdibrev<br />

Postanvisninger<br />

Mill.<br />

Norge 412<br />

Danmark 545<br />

Finland 289<br />

Island 14<br />

Sverige 1 110<br />

Belgia 2 424<br />

Eire 384<br />

Frankrike 6 002<br />

Hellas 211<br />

Italia' 5 310<br />

Jugoslavia 774<br />

Luxembourg 65<br />

Nederland 2 008<br />

Polen 3 1 887<br />

Portugal 461<br />

Sovjet-Samveldet 4 3 896<br />

Spania 2 346<br />

Storbritannia og Nord-Irland5 10 567<br />

Sveits 1 440<br />

Vest-Tysklanda 7 914<br />

Ost-Tyskland 1 377<br />

Ungarn<br />

Osterrike 945<br />

Mill.<br />

357<br />

470<br />

248<br />

11<br />

992<br />

2 139<br />

249<br />

5 660<br />

188<br />

4 832<br />

694<br />

37<br />

1 765<br />

1 792<br />

336<br />

. .<br />

2 108<br />

9 709<br />

1 297<br />

7 129<br />

1 312<br />

485<br />

682<br />

Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill.<br />

434 372 62 121 0,94 8,9 5,1<br />

570 489 81 125 0,16 25,1 7,2<br />

323 277 46 73 0,72 11,6 2,7<br />

15 12 3 88 0,01 0,2 0,3<br />

1 220 1 090 130 163 0,60 27,0 13,0<br />

2 326 2 091 235 254 0,17 8,5 3,7<br />

420 255 165 148 • • 8,1 12,5<br />

6 061 5 733 328 133 2,24 29,3 270,7<br />

206 184 22 25 • • 0,8 2,7<br />

5 367 4 867 500 109 1,56 29,6 21,7<br />

912 871 41 49 0,67 5,8 8,4<br />

70 41 29 222 0,02 0,6 0,2<br />

2 087 1 841 246 182 • • 17,7 9,8<br />

952 884 68 32 1,29 20,1 46,4<br />

483 347 136 53 0,19 2,8 6,5<br />

. . . . 4<br />

19 • • . . • •<br />

2 426 2 140 287 80 0,94 0,8 19,6<br />

10 985 10 082 903 210 • • 241,0 27,3<br />

1 526 1 367 160 285 0,04 95,3 9,0<br />

8 498 7 739 759 157 2,26 284,7 47,8<br />

1 418 1 347 71 82 0,35 39,3 16,6<br />

552 . .<br />

936 698 238 132 0,40 25,8 9,0<br />

Egypt (Foren. Arab. republ.) 296<br />

Sor-Afrika-Sambandet 3 878<br />

210<br />

752<br />

352 221 131 14 0,04 0,9 1,4<br />

3<br />

• •<br />

61 3 15,6 3 2,4<br />

Canada 3 419<br />

Mexico 944<br />

Sambandsstatene2 61 047<br />

• •<br />

650<br />

59 584<br />

3 579 • • • • 201 94,4 55,2<br />

918 632 286 26 2,4 4,3<br />

63 629 62 072 1 557 352 1 062,8 275,1<br />

Argentina 1 312<br />

Brasil 7 3 884<br />

Chile 151<br />

Colombia 62<br />

Uruguay 57<br />

Ceylon 307<br />

Formosa 377<br />

Hong Kong 112<br />

India 3 533<br />

Indonesia 206<br />

Israel 142<br />

Japan 6 531<br />

Malaistatene 123<br />

Pakistan 3 618<br />

Tyrkia 263<br />

Austral-Sambandet 1 921<br />

New Zealand9 493<br />

1 241<br />

3 712<br />

139<br />

42<br />

52<br />

287<br />

359<br />

33<br />

3 378<br />

188<br />

101<br />

6 436<br />

76<br />

493<br />

231<br />

1 718<br />

457<br />

1 423 1 305 118 71 0,16 5,4 3,9<br />

. .<br />

7<br />

63 . . . . • •<br />

. .<br />

8<br />

20 0,00 8 0,2 8 1,1<br />

90 58 32 6 0,07 0,3 0,6<br />

• •<br />

8<br />

21 0,01_<br />

8 . . 0,7<br />

• • • • . .<br />

8<br />

31 . . . .<br />

374 354 20 35 0,0 3,6 2,8<br />

144 40 104 48 . . 0,0<br />

• • . .<br />

8<br />

9 82,80 8 24,7 873,0<br />

230 214 16 2,5 1,0 7,1<br />

139 98 41 66 1,4 0,1<br />

6 904 6 796 108 74 0,00 69,6 6,8<br />

132 79 53 19 • • 1,1 0,9<br />

712 541 171 8 1,45 5,2 11,0<br />

210 173 37 8 0,05 1,7 4,4<br />

1 923 1 698 225 187 • • 16,9 9,7<br />

529 490 39 223 0,01 8,5 1,5<br />

Kilde : UN: Statistical <strong>Yearbook</strong>, og Union Postale Universelle Statistique reduite des Services Postaux. - Transittpost<br />

er som regel ikke regnet med.<br />

Inkl. Grenland. 2 Driftsár som slutter 30/6 vedk. tr. s 1958. 4 1956. 2 Driftsár som begynner 1/4 vedk. 1r. 6 Inkl.<br />

V.-Berlin. 1957. e 1959. 9 DriftsAr som slutter 31/3 vedk. Ir.<br />

12b


Internasjonale oversikter. 356<br />

Tabell 404. Telegraf- og telefonvesen.<br />

Telegrammeri Telefonapparater2<br />

1960 1960<br />

Land 1958 1959 1958 1959<br />

I alt I alt A<br />

I alt disVse prat<br />

I alt I alt I alt Pr.<br />

alt 100<br />

innenl. innb. innb.<br />

„ 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000<br />

Norge3 5 377 4 957 4 884 3 300 1 36 672 694 724 20,2<br />

Danmark4,5 3 462 3 452 3 398 1 648 0 74 978 1 019 1 072 23,6<br />

Finland 1 521 1 608 1 585 682 0,36 545 571 607 13,5<br />

Island 478 542 466 279 2,65 36 37 40 22,7<br />

Sveriges 6 578 6 339 6 280 3 517 0,84 2 410 2 526 2 637 35,3<br />

Belgia 6 260 5 935 5 865 3 260 0,64 1 032 1 079 1 137 12,4<br />

Eire 1 907 1 819 1 791 660 0,63 139 149 160 5,6<br />

Frankrike 6 24 834 621 294 623 443 14 479 0,50 3 704 4 085 4 358 9,6<br />

Hellas 6 041 5 989 5 927 4 615 0,71 168 189 221 2,6<br />

Italian 44 712 42 214 43 402 35 166 0,88 2 988 3 331 3 655 7,1<br />

Jugoslavia 6 582 7 154 8 317 7 289 0,45 218 236 260 1,4<br />

Nederland 6 188 6 234 6 154 2 296 0,54 1 402 1 501 1 613 13,9<br />

Polen 10 655 10 562 10 410 9 378 0,35 446 812 881 2,9<br />

Portugal 3 739 3 886 3 887 2 322 0,42 332 365 395 4,3<br />

Sovjet-Samveldet 7,8 206 000 • • • •. . 7 1,03 ..<br />

3pania 22 925 21 785 20 583 17 800 0,68 1 478 1 628 1 779 6,0 .<br />

3torbr. og N.-Irland5 32 393 33 025 32 437 13 567 0,62 7 469 7 790 8 208 15,8<br />

3veits 4 945 5 207 5 267 910 0,98 1 475 1 562 1 659 31,1<br />

Tsjekkoslovakia 10 757 11 620• • .. 9 0,86 790 936 1 016 7,4<br />

Ungarn 8 6 491 8 6 917• • .. 9 0,69 221 233 243 2,4<br />

Vest-Tyskland5 28 786 30 025 30 3991019 512 0,55 5 090 5 516 5 994 10,8<br />

2$st-Tyskland 9 061 9 798 10 644 9 843 0,62 1 175 1 238 1 296 7,5<br />

Dsterrike 4 408 4 605 4 531 2 297 0,64 615 653 701 10,0<br />

Egypt (For. Arab.<br />

republikk)11 .. 4 561 3 809 3 703 0,15 185 219 * 244 0,9<br />

3or-Afrika5 13 359 13 051 12 784 9 391 0,81 828 918 938 5,9<br />

Canada 19 153 18 280 17 497 12 1 3 247 0,98 5 113 5 140 5 433 30,5<br />

Mexico 24 447• • • • .. 13 0,76 448 492 523 1,5<br />

3arnbandsstatene 138 647 137 952 131 28814113247 0,73 66 630 70 819 74 341 41,0<br />

krgentina 25 585 22 558 24 282 22 316 1,20 1 224 1 244 1 296 6,1<br />

3rasil .. • • • • • • .. 928 964 1 023 1,6<br />

:',hile 6 928 7 750 7 496 6 479 1,02 166 184 193 2,5<br />

?erus • • • • • • • • • • 91 102 109 1,0<br />

1Tenezuela • • • • • • • • • • 159 * 180 202 2,7<br />

.eylon15 5 457 5 406 • • .. ° 0,56 32 36 37 0,4<br />

Filippinene 6 221 7 805 • • .. 9 0,32 74 86 113 0,4<br />

:ndia5 16 35 019 • • • • .. 16 0,09 367 427 437 0,1<br />

Indonesia 3 680.. • • . 13 0,04 91 115 122 0,1<br />

:srael5 1 420 1 402 1 554 671 0,73 93 102 118 5,5<br />

Japan 90 314 91 553 93 584 89 625 0,99 4 335 4 865 5 527 5,9<br />

?akistan5<br />

5 393 . • • • 9 0,06 64 70 80 0,1<br />

Cyrkia 16 11 560 . . • • .. 16 0,45 167 * 260 * 304 1,1<br />

ustral-Sambandet3 22 785 22 590 22 253 19 400 2,17 1 937 2 056 2 164 21,0<br />

few Zealand5 8 484 8 705 9 071 7 655 3,82 641 686 745 30,8<br />

Kilde: L'Union Internationale des Telecommunications : Statistique Generale de la Telegraphie et de la Telephonie,<br />

og UN: Statistical <strong>Yearbook</strong>.<br />

1<br />

Telegrammer sendt innenlands og sendt til og kommet fra utlandet. Transittelegrammer er ikke med. 2 Det samlede<br />

antall telefonapparater i verden i 1960 er av American Telephone and Telegraph Comp. beregnet til ca. 141,7 mill. 3 Driftsar<br />

som slutter 30. juni vedk. tr. 4 Inkl. Fwroyane og Grenland. 5 Driftstr som begynner 1. april vedk. lIr. s Inkl. Algerie, Guadeloupe,<br />

Martinique, Fransk Guiana og Reunion. 1956. 8 Telegrammer sendt. g 1959. 10 Telegrammer sendt til og kommet<br />

fra Ost-Tyskland og Ost-Berlin er regnet som innenlandske. 11 Driftstr som begynner 1. mai vedk. tr. " Alle telegrammer<br />

sendt landverts. 13 1958. 14 Inkl. telegrammer til og fra Canada, Mexico, St. Pierre og Miquelon. 35 Driftstr som slutter 30.<br />

september vedk. tr. 16 1957.


3 5 7 In ternasjonaie oversikter.<br />

Land<br />

Norge (30/6)1:<br />

Innenlandsk Fast<br />

gjeld2 iMidlert.3<br />

Utenlandsk gjeld4<br />

I alt<br />

Danmark (31/0:<br />

Innenlandsk gjeld<br />

Utenlandsk gjeld<br />

Tabell 405. Statsgjelden.<br />

1959 I 1960 I 1961 I Land I 1959 1960 I 1961<br />

Mill. kr.<br />

Mill. kr.<br />

7 839<br />

966<br />

7 208<br />

919<br />

6 474<br />

1 009<br />

I alt 8 805 8 127 7 483<br />

Mill. kr. Spania ( 31/ 12):<br />

5 277,9 Innenlandsk Fast<br />

1 900,2 gjeld 1Midlert. .<br />

2 422,3 Utenlandsk gjeld<br />

Mill. kr.<br />

Mill. pes. Mill. pes. Mill. pea<br />

116 933 112 597<br />

10 261 10 246<br />

1 760 1 736<br />

128 954 124 579<br />

1 000 1 000 1 000<br />

Mill. f.m. Mill. f.m. Mill. f.m. Sveits fr. ( 31/„):<br />

Mill. fr.<br />

81,0<br />

6 239 5 935<br />

79,7<br />

Innenlandskf Fast<br />

16,6 7,0<br />

gjeld Midlert." 8 9<br />

Finland ("/„):<br />

Innenlandsk Fast<br />

gjeld 'Midlert.<br />

Utenlandsk gjeld<br />

Sverige ("/ 6):<br />

Fast gjeld5<br />

Midlert. gjeld<br />

77,0<br />

I alt 174,6<br />

I alt<br />

Mill. kr.<br />

4 860,4<br />

1 777,5<br />

2 376,5<br />

Mill. kr.<br />

5 166,5<br />

1 801,6<br />

2 510,1<br />

9 014,4 9 478,2 9 600,4<br />

I alt<br />

74,7<br />

161,4<br />

Mill. kr. Mill. kr.<br />

14 666 15 648<br />

4 507 5 012<br />

19 173 20 660<br />

Mill. kr.<br />

15 575<br />

4 836<br />

20 411<br />

Storbrit. og N.-Irl. ( 31/ 3) :<br />

Innenlandsk Fast<br />

gjeld 1Midlert.<br />

Utenlandsk gjeld<br />

I alt<br />

I alt<br />

Sor-Afrika (31/3)11,<br />

Innenlandskj Fast<br />

gjeld IMidlert<br />

Utenlandsk gjeld<br />

I alt<br />

Mill. £ Mill. £<br />

20 173 20 282<br />

5 239 5 448<br />

2 187 2 043<br />

27 599 27 773<br />

6 247 5 944<br />

Mill. Mill. £<br />

893 986<br />

151 151<br />

105 95<br />

1 149 1 232<br />

Mill. Belgia ( fr. fr. fr.<br />

31/12):<br />

Canada ("/ 3): $ Mill. $<br />

Innenlandsk fFast 210 610 230 984 241 341 Innenlandsk Fast 13 777 13 563<br />

gjeld 1Midlert • • 127 897 119 057 121 049 gjeld 1Midlert 6 271 7 221<br />

Utenlandsk gjeld6 35 049 46 098 48 605 Utenlandsk gjeld<br />

202 202<br />

I alt 373 556 396 139 410 995<br />

I alt 20 250 20 986<br />

Eire (31/3):<br />

ill. £ Mill. E. Mill. £<br />

Innenlandsk 20,1 Fast<br />

245,7<br />

gjeld 1Midlert<br />

Utenlandsk gjeld<br />

130,7<br />

40,0<br />

140,8<br />

39,5<br />

I alt 390,8 426,0<br />

1 000 1 000 1 000 Japan ( 31/ 3):<br />

Frankrike ( 31/12) 00 Mill. fr.<br />

7 :<br />

Mill. fr. Mill. fr. Innenlandsk f Fast<br />

460<br />

Innenlandsk (Fast<br />

6 994<br />

gjeld<br />

7 171<br />

gjeld<br />

7 393<br />

IMidlert 467 • •<br />

iMidlert.<br />

Utenlandsk gjeld<br />

87 82<br />

Utenlandsk gjeld 1 410 1 307 1 066<br />

I alt 954 • •<br />

I altl 8 404 8 478 8 459<br />

Mill. Tyrkia ( 31/„): £ Mill. £<br />

1 1121 000 1 000 1 000 Innenlandsk Fast<br />

1 410<br />

Italia (36/ 6): Mill. lire Mill. lire Mill. lire gjeld IMidlert 2 502 2 912<br />

Innenlandsk Fast 1 892 2 340 2 351 Utenlandsk gjeld 4 404 5 020<br />

gjeld 1Midlert. . 3 457 3 474 3 620<br />

I alt 8 018 9 342<br />

I alt 5 349 5 814 5 971<br />

Nederland (31/12)8:<br />

Innenlandsk jFast<br />

gjeld 1Midlert.<br />

Utenlandsk gjeld<br />

ill. Austral-Samb. 12 ( £ 30/6):<br />

Mill. £<br />

Mill. fl.<br />

11 539<br />

5 480<br />

1 662<br />

Mill. fl.<br />

12 523<br />

5 012<br />

1 528<br />

Mill. fl.<br />

12 648<br />

4 676<br />

1 017<br />

Innenlandskf Fast<br />

gjeld 1Midlert. .<br />

Utenlandsk gjeld<br />

I alt<br />

3 149 3 189<br />

441 434<br />

451 475<br />

4 041 4 098<br />

I alts 18 681 19 063 18 341<br />

Portugal ( 3°/6): Mill. esc. Mill. esc.<br />

Innenlandsk gjeld 11 646<br />

Utenlandsk gjeld 9624<br />

I alt 12 270<br />

Sambandsstatene ( 3°/ 6 ) :<br />

Innenlandsk Fast<br />

gjeld 1Midlert.<br />

I alt<br />

Mill. $ Mill. $<br />

181 718 224 387<br />

103 099 62 083<br />

284 817 286 470<br />

1 000 1 000<br />

Mill. yen Mill. yen<br />

ill. New Zealand ( 31/ £ 3):<br />

Mill. £<br />

Mill. esc. Innenlandsk f Fast<br />

634 700<br />

gjeld iMidlert. . 41 8<br />

Utenlandsk gjeld13<br />

142 137<br />

I alt 817 845<br />

Mill. £<br />

Mill. fr.<br />

Mill. £<br />

•<br />

•<br />

Mill, $<br />

14 003<br />

7 470<br />

130<br />

21 603<br />

Mill. $<br />

174 072<br />

115 139<br />

289 211<br />

1 000<br />

Mill. yen<br />

447<br />

Mill. £<br />

• +I<br />

Mill. £<br />

3 279<br />

437<br />

484<br />

4 200<br />

Mill. £<br />

733<br />

8<br />

127<br />

868<br />

Kilde : United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong>. For Norge: Oppgaver i Byrlet.<br />

Tallene for de forskjellige land er ikke helt ensartet. Dette gjelder dels grensen mellom fast og flytende gjeld,<br />

dels grensen mellom innenlandsk og utenlandsk gjeld og dels omregningen av utenlandsk gjeld til landets mynt.<br />

1 For 1961 pr. 31/12. 2 Ekskl. Statens konsoliderte konto (Okkupasjonskonto) i Norges Bank : 1959: 5 440 mill. kr .<br />

1960 og 1961: 5 430 mill. kr. 3 Av denne statskasseveksler : 1959: 154,8 mill. kr ., 1960: 37,1 mill. kr. og 1961: 14 mill. kr .<br />

Etter valutakursene pr. 30/6 hvert Sr. F. o. m. 1959 inkl. EPU-gjeld 643,2 mill. kr., 1960: 501,5 mill. kr. og 1961: 313 mill. kr .<br />

Inkl. utenlandsk gjeld. s Ekskl. gjeld fra 1. verdenskrig til Storbritannia, 1959: 21 267 mill. fr. 1/11 1961. 8 30/6 1961.<br />

9 Ekskl. gjeld fra 1. verdenskrig til Storbritannia, 1955: 1883,4 mill. esc. 1° Ekskl. forpliktelser overfor personalforsikringsfond,<br />

post-, telegraf- og telefonvesen og andre sxrfond. 11 Inkl. jernbanenes og havnenes gjeld. 12 Inkl. enkeltstatenes gjeld, 1958<br />

2 248 mill. £ og 1959: 2 392 mill. E. 13 Ekskl. gjeld til Storbritannia fra 1. verdenskrig: 26,2 mill. E.


Internasjonale oversikter. 358<br />

Tabell 406. Gullbeholdning og utenlandske fordringer, i millioner dollar,<br />

ved utgangen av firene 1960 og 1961.<br />

Land<br />

Gullbehold.-<br />

ning<br />

Norge' 30<br />

Danmark 31<br />

Finland 41<br />

Island 1<br />

Sverige 170<br />

Belgia 1 170<br />

Eire 18<br />

Frankrike 1 641<br />

Italia 2 203<br />

Nederland 1 451<br />

Portugal 552<br />

Sveits 2 185<br />

Storbritannia og Nord-Irland° 2 800<br />

Vest-Tyskland 2 971<br />

sterrike 293<br />

1960 1961<br />

Uteni.<br />

fordringerl<br />

Millioner dollar<br />

252<br />

232<br />

273<br />

17<br />

295<br />

I alt<br />

282<br />

263<br />

314<br />

18<br />

465<br />

252 1 422<br />

298 316<br />

429 2 070<br />

876 3 079<br />

302 1 753<br />

242 794<br />

137 2 322<br />

439 3 239<br />

4 228 7 199<br />

404 697<br />

txUllbeholdnine<br />

30<br />

47<br />

1<br />

180<br />

1 248<br />

18<br />

2 121<br />

2 225<br />

1 581<br />

443<br />

2 560<br />

2 300<br />

3 664<br />

303<br />

Uteni.<br />

fordringer'<br />

Millioner dollar<br />

248<br />

••<br />

297<br />

27<br />

492<br />

409<br />

3 316<br />

818<br />

1 194<br />

134<br />

248<br />

200<br />

1 024<br />

2 878<br />

524<br />

I alt<br />

278<br />

253<br />

344<br />

28<br />

672<br />

1 657<br />

334<br />

2 939<br />

3 419<br />

1 715<br />

691<br />

2 760<br />

3 324<br />

6 542<br />

827<br />

Egypt (Forente Arab. republikk) 174<br />

S or-Afrika 178<br />

117 291<br />

66 244<br />

174<br />

298<br />

47<br />

95<br />

221<br />

393<br />

Canada 885<br />

Mexico<br />

• •<br />

Sambandsstatene 17 804<br />

Argentina 104<br />

Brasil 287<br />

Chile 45<br />

Uruguay 180<br />

Venezuela 398<br />

3 951 1 836<br />

17 804<br />

554 658<br />

141 428<br />

68 113<br />

5<br />

43 223<br />

160 558<br />

946<br />

112<br />

16 947<br />

190<br />

285<br />

48<br />

180<br />

398<br />

3 1 118<br />

299<br />

272<br />

278<br />

26<br />

14<br />

207<br />

2 064<br />

411<br />

16 947<br />

462<br />

563<br />

74<br />

194<br />

605<br />

Ceylon -<br />

India 247<br />

Indonesia 57<br />

Iran 130<br />

Japan 247<br />

Pakistan 52<br />

Thailand 104<br />

Tyrkia 134<br />

89 89<br />

3<br />

423 670<br />

283 340<br />

53 183<br />

1 577 1 824<br />

363 415<br />

249 353<br />

118 252<br />

247<br />

130<br />

287<br />

52<br />

139<br />

3 90<br />

3<br />

418<br />

••<br />

79<br />

1 199<br />

324<br />

••<br />

97<br />

90<br />

665<br />

••<br />

209<br />

1 486<br />

376<br />

236<br />

Austral-Sambandet 147<br />

New Zealand 35<br />

3,6 696 843<br />

142 177<br />

162<br />

1<br />

1 186<br />

95<br />

1 348<br />

96<br />

International Monetary Fund 2 439<br />

European Payments Union, European Fund 56<br />

Bank for International Settlements° — 19<br />

11 740 14 179<br />

175 231<br />

116 97<br />

2 077<br />

56<br />

115<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

Hole verden I 40 520<br />

33 600 74 120<br />

41 130<br />

• •<br />

• •<br />

Kilde International Monetary Fund: International Financial Statistics.<br />

1 Hvor ikke annet er angitt omfatter tallene sentralbankens og statens, resp. internasjonale institusjoners bruttofordringer,<br />

ekskl. gullbeholdningen. Gullbeholdningen er vurdert etter 35 $ pr. Oz. De utenlandske fordringer gjelder bare Norges<br />

Bank. Inkl. fordringer fra andre offentlige myndigheter. 4 Anslag. 8 November. 6 Inkl. utenlandske fordringer i innskottsbanker.


359 Intemasjonale oversikter.<br />

Tabell 407. Betalingsmidler ved utgangen av firet i millioner av myntenheten.<br />

Betalingsmidler<br />

Betalingsmidler<br />

Av dette<br />

Av dette<br />

a vista<br />

a vista<br />

ford-<br />

ford-<br />

Laial Mynt- Ar<br />

I alt ringer i Land Mynt- ringer i<br />

enhet private enhet Ar I alt private<br />

banker<br />

banker<br />

og i<br />

og i<br />

central-<br />

se ntralbanken<br />

banken<br />

Millioner<br />

Milli ner<br />

gorge Krone 1959 7 353 3 790 Sor-Afrika2 S.A. £ 1959 919 694<br />

1960 7 779 4 076 1960 886 665<br />

1961 8 139 4 222 1961 912 679<br />

Danmark Krone 1959 9 940 7 220 Canada Can. 1959 5 890 4 057<br />

1960 10 170 7 380 Dollar 1960 6 189 4 313<br />

1961 11 170 8 090 1961 6 957 4 999<br />

Finland Mark 1959 144 900 81 900 Mexico Peso 1959 15 868 8 575<br />

1960 149 500 82 200 1960 17 350 9 430<br />

1961 164 400 87 300 1961 18 493 10 193<br />

[slandi Krone 1959 1 175 764 Sambandsstatene Dollar 1959 144 000 114 400<br />

1960 1 138 732 1960 143 400 113 800<br />

1961 1 467 974 1961 147 500 118 200<br />

iverige Krone 1959 12 140 5 880 Argentina Peso 1959 142 200 57 700<br />

1960 12 630 6 010 1960 178 800 73 300<br />

1961 13 560 6 640 1961 205 400 83 800<br />

Belgia og Luxembourg<br />

Franc 1959 216 300 95 000 Brasil Cru- 1959 501 000 374 000<br />

1960 220 400 93 600 zeiro 1960 692 000 523 000<br />

1961 237 400 105 200 1961 1 042 000 786 000<br />

'rankrike Franc 1959 84 800 49 100 Venezuela Boli- 1959 3 826 2 452<br />

(Ny) 1960 95 800 55 300 var 1960 3 580 2 086<br />

1961 110 600 65 000 1961 3 690 2 341<br />

[talia Lire 1959 6 559 000 4 369 000 India Rupee 1959 25 210 7 670<br />

1960 7 447 000 5 061 000 1960 27 370 8 390<br />

1961 8 692 000 5 945 000 1961 28 770 8 930<br />

Nederland Gyl- 1959 10 595 5 913 Israel I. £ 1959 726 466<br />

den 1960 11 312 6 225 1960 880 581<br />

1961 12 179 6 711 1961 969 625<br />

3veits Franc 1959 17 500 10 600 Pakistani Rupee 1959 5 762 1 918<br />

1960 19 300 11 900 1960 6 162 1 979<br />

1961 22 200 14 000 1961 6 180 2 126<br />

3torbritannia og<br />

Austral-Samban-<br />

N.-Irland £ 1959 5 940 3 880 det A. £ 1959 1 762 1 356<br />

1960 5 820 3 670 1960 1 774 1 350<br />

1961 5 860 3 630 1961 1 724 1 305<br />

Vest-Tyskland .. D.M. 1959 44 400 25 100 New Zealand . . . . N.Z. £ 1959 329 254<br />

1960 47 400 26 600 1960 374 292<br />

1961 54 400 31 200 1961 366 283<br />

Silde : United Nations: Monthly Bulletin of Statistics.<br />

1 Ekskl. sjekkdisponible sparekonti. 1 Inkl. kommunale a vista fordringer. Inkl. a vista fordringer for offisielle institusjoner<br />

samt utenlandske sentralbanker og regjeringer.


Internasjonale oversikter. 360<br />

Tabell 408. Dollarkurser.<br />

Ar og Norge<br />

mA,ned2 (Krone)<br />

Danmark<br />

(Krone)<br />

Finland<br />

(Mark ) 8<br />

Island<br />

(Krone) 4<br />

Sverige<br />

(Krone)<br />

Belgia-<br />

Luxembourg<br />

(Franc)<br />

Frankrike'<br />

(Franc)<br />

Italia<br />

(Lire)<br />

Nederland<br />

(Gylden)<br />

Storbr.<br />

og<br />

N.-Irl.<br />

(£)<br />

1950 7,15 6,920<br />

1951 7,15 6,920<br />

1952 7,15 6,920<br />

1953 7,15 6,920<br />

1954 7,15 6,914<br />

1955 7,15 6,914<br />

1956 7,15 6,914<br />

1957 7,15 6,914<br />

1958 7,15 6,906<br />

1959 7,16 6,908<br />

1960 7,15 6,906<br />

1961<br />

Februar 7,16 6,924<br />

April 7,16 6,926<br />

Juni 7,18 6,939<br />

August 7,14 6,938<br />

'Oktober 7,12 6,891<br />

Desember 7,14 6,886<br />

<strong>1962</strong><br />

Januar . • • 7,13 6,892<br />

Februar • • 7,13 6,890<br />

Mars 7,13 6,890<br />

April 7,14 6,905<br />

Mai 7,14 6,902<br />

Juni 7,14 6,899<br />

Juli 7,15 6,918<br />

Ar og Sveits<br />

mAned2 (Franc)'<br />

Vest-<br />

T yskland<br />

(Mark)<br />

231,0<br />

231,0<br />

231,0<br />

231,0<br />

231,0<br />

231,0<br />

231,0<br />

321,0<br />

320,4<br />

320,2<br />

320,5<br />

321,2<br />

321,3<br />

321,8<br />

321,5<br />

321,4<br />

321,9<br />

322,0<br />

321,7<br />

321,8<br />

321,9<br />

322,0<br />

322,1<br />

322,1<br />

Osterrike<br />

(Schilling)'<br />

16,32<br />

16,32<br />

16,32<br />

16,32<br />

16,32<br />

16,32-27,88<br />

16,32-18,93<br />

16,32-18,93<br />

16,32-32,64<br />

16,32-32,64<br />

38,10<br />

38,10<br />

38,10<br />

38,10<br />

43,06<br />

43,06<br />

43,06<br />

43,06<br />

43,06<br />

43,06<br />

43,06<br />

43,06<br />

43,06<br />

43,06<br />

Sor-<br />

Afrika<br />

(S.- Afr. £)<br />

5,175<br />

5,175<br />

5,175<br />

5,175<br />

5,175<br />

5,175<br />

5,175<br />

5,175<br />

5,175<br />

5,180<br />

5,180<br />

5,178<br />

5,170<br />

5,170<br />

5,180<br />

5,175<br />

5,185<br />

5,168<br />

5,165<br />

5,158<br />

5,158<br />

5,152<br />

5,150<br />

5,155<br />

Canada<br />

(Can. $)<br />

50,02<br />

50,04<br />

50,33<br />

49,87<br />

50,00<br />

49,96<br />

50,22<br />

50,02<br />

49,84<br />

49,94<br />

49,70<br />

50,01<br />

50,16<br />

49,82<br />

48,78<br />

49,78<br />

49,78<br />

49,78<br />

49,78<br />

49,78<br />

49,79<br />

49,75<br />

49,75<br />

49,73<br />

Mexico<br />

(Peso)'<br />

349,90 624,82 3,800 0,3571<br />

349,95 624,91 3,800 0,3596<br />

350,00 624,92 3,800 0,3559<br />

349,95 624,84 3,786 0,3558<br />

350,00 624,90 3,794 0,3591<br />

350,00 624,85 3,829 0,3567<br />

349,95 624,97 3,830 0,3591<br />

419,94 624,89 3,791 0,3560<br />

490,55 624,00 3,775 0,3569<br />

490,90 620,60 3,770 0,3572<br />

4,903 620,60 3,770 0,3567<br />

4,900 622,70 3,797 0,3578<br />

4,900 620,60 3,592 0,3577<br />

4,900 620,60 3,592 0,3587<br />

4,916 620,60 3,604 0,3565<br />

4,916 620,60 3,595 0,3553<br />

4,900 620,60 3,600 0,3562<br />

4,902 621,0 3,614 0,3557<br />

4,900 621,0 3,618 0,3553<br />

4,900 620,8 3,606 0,3555<br />

4,900 620,6 3,596 0,3556<br />

4,900 620,6 3,592 0,3560<br />

4,900 620,6 3,592 0,3561<br />

4,900 3,601 0,3566<br />

India Japan<br />

(Rupee) (Yen)<br />

Austral-<br />

Samb.<br />

(Austral.<br />

£)<br />

New<br />

Zealand<br />

(N.Z. £)<br />

4,762 1950 4,289 4,200 21,42-26,00 0,3571 1,060 8,64<br />

360,8<br />

1951 4,369 4,200 21,42-26,00 0,3608 1,017 8,65 4,805 360,8<br />

1952 4,285 4,200 21,42-26,00 0,3574 0,971 8,60 4,768 360,8<br />

1953 4,288 4,200 26,08 0,3574 0,974 8,60 4,768 360,8<br />

1954 4,285 4,200 26,08 0,3605 0,966 12,49 4,808 360,8<br />

1955 4,285 4,215 26,08 0,3584 0,999 12,49 4,778 360,8<br />

1956 4,285 4,199 26,08 0,3608 0,960 12,49 4,805 360,8<br />

1957 4,285 4,202 26,05 0,3579 0,985 12,49 4,770 360,8<br />

1958 4,302 4,178 25,97 0,3584 0,964 12,49 4,780 360,8<br />

1959 4,323 4,170 26,03 0,3587 0,953 12,49 4,783 359,8<br />

1960 4,305 4,171 26,04 0,3583 0,996 12,50 4,773 359,6<br />

1961<br />

Februar • • 4,335 4,170 26,11 9 0,7189 0,988 12,50 4,790 359,6<br />

April 4,326 3,970 26,12 0,7185 0,988 12,50 4,788 361,8<br />

Juni 4,315 3,970 25,98 0,7205 1,035 12,50 4,800 361,8<br />

August .. . 4,315 3,996 25,86 0,7158 1,031 12,50 4,773 361,8<br />

Oktober 4,322 3,997 25,88 0,7138 1,033 12,50 4,758 361,8<br />

Desember . 4,316 3,996 25,87 0,7153 1,043 12,50 4,765 361,8<br />

<strong>1962</strong><br />

Januar .. 4,317 3,996 25,89 0,7143 1,047 12,50 4,760 361,8<br />

Februar 4,333 3,999 25,88 0,7138 1,050 12,50 4,755 361,8<br />

Mars 4,347 3,995 25,86 0,7143 1,050 12,50 4,758 360,7<br />

April 4,344 4,001 25,86 0,7143 1,050 12,50 4,760 361,8<br />

Mai 4,318 3,992 25,85 0,7149 1,090 12,50 4,765 361,8<br />

Juni 4,315 3,991 25,85 0,7152 1,082 12,50 4,768 361,8<br />

Juli 4,323 3,996 25,85 0,7162 1,078 12,50 • • 361,8<br />

0,4464 0,3571<br />

0,4513 0,3642<br />

0,4472 0,3606<br />

0,4472 0,3607<br />

0,4511 0,3636<br />

0,4484 0,3615<br />

0,4511 0,3636<br />

0,4476 0,3608<br />

0,4484 0,3616<br />

0,4488 0,3619<br />

0,4482 0,3613<br />

0,4495 0,3625<br />

0,4494 0,3622<br />

0,4507 0,3635<br />

0,4477 0,3611<br />

0,4464 0,3600<br />

0,4474 0,3608<br />

0,4468 0,3603<br />

0,4462 0,3599<br />

0,4664 0,3608<br />

0,4468 0,3603<br />

0,4472 0,3606<br />

0,4472 0,3608<br />

0,4479 • •<br />

Kild e : UN: Statistical <strong>Yearbook</strong> og Monthly Bulletin.<br />

1 Kursene gjelder verdien av U.S. $ uttrykt i vedk. lands mynt og gjelder som regel salgs- eller importkurs. 2 Ved utgangen<br />

av vedk. Ar og mflned. 8 Forandret 16/9 1957. 4 Forandret 22/12 1956, 15/5 1958 og 22/2 1960. 2 Forandret 11/8 1957<br />

og 29/12 1958. Den nye franc = 100 tidl. franc ble innfort 1/1 1960. Kjoperkurs. Forandret 4/5 1953. a Kjoperkurs.<br />

Forandret april 1954. 9 1 Rand ( = 100 cents) 1/2 av tidligere S.-Afr. £ ble innfort 14/2 1961.


361 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 409. Indekstall for kurser pa industriaksjer. 1953=100.<br />

Ar<br />

(gj.snitt)<br />

)g maned Norge Danmark<br />

Finland<br />

Sverige'<br />

Italia<br />

2<br />

Storbr.<br />

og<br />

N.-Irl.<br />

Sveits<br />

India<br />

2<br />

Japan 2<br />

Belgia Frankrike<br />

Nederland<br />

Vest-<br />

Tyskland'<br />

Canada<br />

Samb.-<br />

statene<br />

Austr.-<br />

Samb,<br />

1947... .. 102 57 82 89 65 95 110 109 95 .. 62 60 200 13 90<br />

1948... 93 102 47 73 75 68 56 113 98 90 .. 67 62 145 26 98<br />

1949... 90 94 44 72 77 62 66 103 87 82 . 64 60 110 55 94<br />

1950... 99 112 79 83 84 60 65 102 88 88 62 80 74 113 31 111<br />

1951... 111 104 107 107 98 72 71 101 99 105 90 107 91 124 38 134<br />

1952... 106 97 89 100 104 93 84 91 90 105 113 110 100 104 66 101<br />

1953... 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

1954... 118 108 118 126 113 140 110 125 130 111 141 114 121 119 71 106<br />

1955... 131 117 178 136 143 206 155 157 149 131 221 150 170 131 68 116<br />

1956... 142 130 265 131 157 218 151 164 138 145 209 177 201 140 89 113<br />

1957... 136 136 235 137 154 295 169 144 145 144 207 169 192 115 95 121<br />

1958... 116 141 210 145 137 245 170 148 145 136 262 155 198 113 106 129<br />

1959... 132 172 238 188 156 324 261 214 199 162 445 170 247 127 186 157<br />

1960... 145 192 292 214 156 375 391 296 240 229 710 160 239 144 278 191<br />

1961... 164 193 288 225 168 438 447 378 247 335 757 204 281 152 360 181<br />

<strong>1962</strong>.<br />

Jan. .. 169 193 263 216 175 372 412 367 232 375 713 216 294 159 338 191<br />

Feb. .. 167 195 266 217 173 412 410 390 234 376 703 215 298 161 363 202<br />

Mars .. 162 202 266 216 178 434 415 387 228 386 698 217 298 163 342 203<br />

April . . 156 203 269 214 176 434 400 370 239 362 660 515 289 163 310 200<br />

Mai ... 153 200 280 209 173 392 403 338 216 327 604 201 271 166 327 203<br />

Juni .. 138 200 285 200 162 372 374 312 207 271 547 181 236 162 330 195<br />

Juli . .. 144 .. .. .. 162 .. .. 325 214 285 531 177 241 157 .. . .<br />

Kilde : United Nations: Monthly Bulletin of Statistics.<br />

1<br />

Affarsvarldens aksjeindeks. a Totalindeks.<br />

Ar( a_<br />

snitt)<br />

og<br />

maned<br />

1947.<br />

1948.<br />

1949.<br />

1950.<br />

1951.<br />

1952.<br />

1953.<br />

1954.<br />

1955.<br />

1956.<br />

1957.<br />

1958.<br />

1959.<br />

1960.<br />

1961.<br />

Norge<br />

4%<br />

Danmark<br />

3 %<br />

Sverige<br />

3 % Belgia<br />

4 %<br />

Tabell 410. Avkasting av statsobligasjoner. 1<br />

Frankrike<br />

5 %2<br />

Italia<br />

5 %<br />

Nederland<br />

31/,% 3<br />

Storbr.<br />

og<br />

N.-Irl.<br />

22 2 %<br />

Sveits<br />

12 statsogjernb.<br />

Ian<br />

Vest-<br />

Tyskland<br />

6%<br />

Sor-<br />

Afrika 4<br />

Canada Samb.-<br />

statenee<br />

India<br />

3 % Austr.-<br />

Samb. 7<br />

• • 3,65 3,02 4,45 3,91 8,26 3,06 2,76 3,17 • • 2,63 2,57 2,25 • • 3,17<br />

• • 4,07 3,08 4,75 4,62 6,56 3,27 3,21 3,42 • • 2,90 2,94 2,44 3,02 3,14<br />

• • 4,44 3,02 4,60 4,78 5,65 3,27 3,30 2,94 • • 3,33 2,83 2,31 3,05 3,12<br />

• • 4,53 3,11 4,42 6,52 5,73 3,28 3,54 2,67 • • 3,63 2,78 2,32 3,11 3,14<br />

• • 5,14 3,23 4,62 6,54 6,11 3,88 3,78 2,95 • • 3,60 3,24 2,57 3,28 3,53<br />

• • 5,29 3,28 4,51 5,60 5,90 3,95 4,23 2,84 4,28 3,59 2,68 3,69 4,34<br />

• • 5,08 3,27 4,40 5,41 6,06 3,43 4,08 2,55 4,50 3,68 2,92 3,64 4,48<br />

• • 5,24 3,24 4,27 5,38 6,06 3,31 3,75 2,62 • • 4,46 3,14 2,52 3,65 4,46<br />

5,55 3,70 4,16 5,21 6,20 3,26 4,17 2,97 4,33 3,08 2,80 3,72 4,52<br />

4,31 5,71 3,75 4,21 5,28 6,74 3,84 4,73 3,11 6,22 4,73 3,61 3,06 3,93 5,03<br />

4,54 5,77 4,33 4,69 5,92 6,81 4,58 4,98 3,64 6,64 4,75 4,10 3,47 4,14 5,02<br />

4,77 5,24 4,34 4,57 5,68 6,16 4,32 4,98 3,19 6,28 5,13 4,21 3,43 4,18 4,97<br />

4,62 5,32 4,28 4,27 5,27 5,43 4,12 4,82 3,08 5,85 5,25 4,86 4,07 4,05 4,91<br />

4,58 5,76 4,56 4,30 5,15 5,24 4,20 5,43 3,09 6,50 5,29 5,05 4,01 4,07 5,00<br />

4,64 6,02 4,55 4,36 5,07 5,18 3,91 6,22 2,96 6,03 5,78 5,03 3,90 4,11 5,27<br />

<strong>1962</strong>.<br />

Jan.<br />

Feb.<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

4,69 6,22 4,52 4,40 4,94 5,05 3,97 5,98 2,96 6,00 5,88 4,96 4,08 4,23 4,94<br />

4,65 6,22 4,51 4,39 5.02 5,06 3,94 5,91 2,98 6,00 5,88 4,92 4,09 4,23 4,94<br />

4,56 6,28 4,51 4,39 5,13 5,08 4,05 5,64 3,10 5,90 5,88 4,92 4,01 4,23 4,95<br />

4,54 6,25 4,44 4,38 5,15 5,07 4,17 5,49 3,22 5,90 5,88 4,88 3,89 4,23 4,93<br />

4,57 6,28 4,41 4,35 5,15 • • 4,25 5,43 3,15 5,90 5,75 4,87 3,88 4,23 4,93<br />

4,56 6,28 4,34 4.29 5,07 • • 4,39 5,33 3,23 6,00 5,62 5,02 3,90 4,23 4,93<br />

4,66 6,28 4,34 4,23 . . • • 4,49 5,22 3,23 • • 5,25 5,16 l 4,02 4,31 4,90<br />

Kilde : United Nations: Monthly Bulletin of Statistics.<br />

1 Som regel effektiv rente. Den nominelle rente er angitt i tabellhodet. 2 1946-1949: 3% Oh, oblig. 1946 og 1947: 2% °J o oblig.<br />

4 For 1955: 36/0 oblig. F. o. m. 1955: 41,4 2/0 pa 20 ar. 6 32/i oblig. For 1958 oblig. pa 15 ar. 6 F. o. m. mars 1952 oblig. pa minst<br />

16 ar, fra april 1952 oblig. pa minst 12 ar. Obligasjoner pa 12 AL


Internasjonale oversikter. 362<br />

Ar<br />

(gj.snitt)<br />

og maned<br />

1946...<br />

1947...<br />

1948...<br />

1949...<br />

1950...<br />

1951...<br />

1952...<br />

1953...<br />

1954...<br />

1955...<br />

1956...<br />

1957...<br />

1958...<br />

1959...<br />

1960...<br />

1961...<br />

<strong>1962</strong><br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars ..<br />

April..<br />

Mai ...<br />

Juni ..<br />

Juli ...<br />

1946...<br />

1947...<br />

1948...<br />

1949...<br />

1950...<br />

1951...<br />

1952...<br />

1953...<br />

1954...<br />

1955...<br />

1956...<br />

1957...<br />

1958...<br />

1959...<br />

1960...<br />

1961...<br />

<strong>1962</strong><br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars ..<br />

Awril..<br />

Mai ...<br />

Juni ..<br />

Juli ...<br />

Norge'<br />

63<br />

64<br />

67<br />

68<br />

77<br />

95<br />

101<br />

100<br />

102<br />

104<br />

109<br />

113<br />

111<br />

111<br />

112<br />

113<br />

114<br />

114<br />

114<br />

114<br />

114<br />

114<br />

115<br />

Tabell 411. Indekstall for engrosprisene. 1953 = 100.<br />

62<br />

68<br />

74<br />

76<br />

86<br />

109<br />

107<br />

100<br />

100<br />

103<br />

106<br />

106<br />

105<br />

105<br />

105<br />

107<br />

108<br />

109<br />

110<br />

111<br />

111<br />

111<br />

. .<br />

40<br />

48<br />

63<br />

64<br />

73<br />

105<br />

104<br />

100<br />

100<br />

99<br />

103<br />

111<br />

120<br />

121<br />

126<br />

127<br />

128<br />

128<br />

129<br />

129<br />

128<br />

Egypt<br />

(For.<br />

Arab.<br />

rep.)<br />

62<br />

67<br />

72<br />

72<br />

78<br />

100<br />

106<br />

100<br />

99<br />

103<br />

108<br />

110<br />

107<br />

108<br />

111<br />

113<br />

114<br />

113<br />

114<br />

115<br />

115<br />

115<br />

115<br />

Frankrike<br />

Danmark'<br />

Finland'<br />

Vest-<br />

Tyskland<br />

Osterrike8<br />

Ser-<br />

Afrika'<br />

Belgia<br />

80<br />

86<br />

94<br />

89<br />

93<br />

113<br />

107<br />

100<br />

99<br />

101<br />

104<br />

106<br />

102<br />

101<br />

102<br />

102<br />

103<br />

103<br />

104<br />

103<br />

103<br />

• •<br />

• •<br />

Eire2<br />

66<br />

73<br />

78<br />

77<br />

82<br />

95<br />

100<br />

2 100<br />

98<br />

101<br />

101<br />

108<br />

113<br />

113<br />

113<br />

114<br />

117<br />

117<br />

117<br />

118<br />

Canada<br />

Mexleo'<br />

(City)<br />

Jugoslavia<br />

Sverige'<br />

24<br />

37<br />

65<br />

72<br />

78<br />

100<br />

105<br />

100<br />

98<br />

98<br />

102<br />

108<br />

121<br />

126<br />

130<br />

132<br />

135<br />

135<br />

136<br />

135<br />

140<br />

135<br />

134<br />

Hellas Italia<br />

71<br />

86<br />

86<br />

100<br />

112<br />

120<br />

131<br />

131<br />

129<br />

130<br />

132<br />

134<br />

131<br />

131<br />

132<br />

132<br />

132<br />

55<br />

98<br />

104<br />

98<br />

93<br />

106<br />

100<br />

100<br />

99<br />

100<br />

102<br />

103<br />

101<br />

98<br />

99<br />

99<br />

100<br />

101<br />

101<br />

102<br />

102<br />

102<br />

• •<br />

• •<br />

• •<br />

101<br />

100<br />

98<br />

103<br />

104<br />

104<br />

105<br />

105<br />

107<br />

112<br />

112<br />

112<br />

112<br />

112<br />

112<br />

112<br />

Brasil Peru India<br />

• • 91 60 63 58 71 46 29 69<br />

938 86 63 74 62 88 48 36 75<br />

790 42 93 67 88 66 95 53 46 92<br />

87 54 88 71 90 73 90 58 64 96<br />

85 71 97 76 96 79 94 66 75 101<br />

100 95 108 86 109 98 104 79 90 110<br />

103 106 105 99 102 102 101 87 97 97<br />

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

98 105 97 101 98 109 100 130 112 96<br />

100 108 99 104 99 124 101 147 121 88<br />

102 110 110 105 102 130 104 176 138 99<br />

103 114 119 107 103 136 107 197 141 104<br />

103 111 118 107 103 142 109 222 147 107<br />

102 114 117 107 104 143 108 305 181 111<br />

103 113 118 109 104 150 109 399 214 118<br />

105 115 120 10100 106 152 108 549 214 121<br />

106 118 • • 100 107 152 109 704 216 118<br />

106 119 • • 101 107 152 109 725 216 119<br />

106 120 • • 101 107 153 109 735 217 119<br />

106 120 • • 101 108 154 109 742 216 119<br />

106 122 • • 101 109 154 109 216 121<br />

106 129 • • 101 109 154 109 122<br />

106 126 • • • • • • • • 109 • • 123<br />

Samb.-<br />

staterse<br />

Nederland'<br />

Portugal4<br />

Spania<br />

Storb-.<br />

og Svelte<br />

N.-Ir1. 6<br />

67 80 45 82 94<br />

72 84 53 89 98<br />

75 186 57 100 102<br />

78 90 61 81 97<br />

87 91 72 85 95<br />

107 97 93 100 107<br />

104 99 93 102 104<br />

100 100 100 100 100<br />

101 95 100 100 101<br />

102 95 104 103 101<br />

104 98 114 107 108<br />

107 100 133 110 105<br />

105 100 146 111 102<br />

106 99 149 112 100<br />

103 102 152 113 101<br />

102 102 156 116 101<br />

103 102 159 118 103<br />

102 103 160 118 103<br />

104 103 161 118 104<br />

105 103 165 118 104<br />

104 165 118 104<br />

103 119 104<br />

119 106<br />

Israel<br />

Japan<br />

(Tokio)<br />

Tyrkin"<br />

Austr.-<br />

Samb.<br />

New<br />

Zealand'<br />

32 5 86 44 62<br />

33 14 87 46 65<br />

44 36 94 53 72<br />

42 59 101 59 72<br />

36 70 91 69 78<br />

40 97 97 85 91<br />

68 100 98 98 101<br />

100 100 100 100 100<br />

118 99 111 99 99<br />

124 98 119 103 100<br />

131 102 139 106 104<br />

150 105 164 107 105<br />

153 98 189 105 108<br />

153 99 227 106 110<br />

151 101 239 112 110<br />

• • 105 246 108 1110<br />

• • 105 259 104<br />

• • 105 104 110<br />

• • 105 104<br />

• • 104 104<br />

104 105<br />

• • 104 106<br />

• • 104 • •<br />

K 11 de : United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong> og Monthly Bulletin of Statistics.<br />

Veid pa grunnlag av verdien av varer brukt i landet. 2 Fra 1953 bare varer produsert I landet. Produsentpriser<br />

pa industriprodukter. For 1948 bare Lissabon. 5 For 1949 vesentlig halvfabrikata, 1949: Juli—desember. Senere bare<br />

ferdigvarer. Nov.—des. 7 Juli—des. Matvarer og industri-rastoffer brukt i landet. ° Okt. —des. November<br />

1960 = 100.


3 63 Intemasjonale oversikter.<br />

Tabell 412. Indekstall for konsumpriser. 1953 100.<br />

Ar<br />

snitt), Norge<br />

maned<br />

Island<br />

Dan- Fin- (Rey- Svemark'<br />

land kja- rige<br />

vik)<br />

Belgia2<br />

Eire<br />

Spania<br />

Frankrike3<br />

(Paris)<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Portugal<br />

Jugoslavia<br />

Nederland'<br />

(Lissabon)<br />

Storbr.<br />

og<br />

N.-Id.<br />

Sveits<br />

1946<br />

1947<br />

1948<br />

1949<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

74 77 40 53 71<br />

74 79 52 57 74<br />

74 81 64 58 77<br />

74 82 68 59 78<br />

78 87 78 71 79<br />

90 96 94 89 92<br />

98 100 98 101 99<br />

100 100 100 100 100<br />

104 100 100 101 5 101<br />

105 106 97 105 104<br />

109 112 108 116 109<br />

112 114 120 121 113<br />

118 117 128 128 119<br />

120 119 130 130 120<br />

121 121 134 132 124<br />

124 124 136 139 128<br />

81<br />

83<br />

95<br />

92<br />

91<br />

99<br />

100<br />

100<br />

101<br />

101<br />

104<br />

107<br />

108<br />

110<br />

110<br />

111<br />

73<br />

77<br />

79<br />

80<br />

81<br />

87<br />

95<br />

100<br />

100<br />

103<br />

107<br />

112<br />

116<br />

116<br />

117<br />

120<br />

60<br />

70<br />

77<br />

91<br />

101<br />

100<br />

100<br />

101<br />

103<br />

106<br />

121<br />

129<br />

134<br />

138<br />

37<br />

44<br />

63<br />

72<br />

78<br />

87<br />

92<br />

100<br />

115<br />

122<br />

126<br />

129<br />

131<br />

134<br />

'102<br />

103<br />

50<br />

81<br />

86<br />

87<br />

86<br />

94<br />

98<br />

100<br />

103<br />

105<br />

109<br />

110<br />

113<br />

113<br />

115<br />

118<br />

124<br />

95<br />

100<br />

98<br />

111<br />

116<br />

119<br />

123<br />

125<br />

139<br />

148<br />

73<br />

76<br />

78<br />

83<br />

91<br />

99<br />

100<br />

100<br />

104<br />

106<br />

108<br />

115<br />

117<br />

119<br />

121<br />

123<br />

• • 63 • • 89<br />

• • 74 73 93<br />

96 79 77 96<br />

99 83 79 95<br />

100 92 81 94<br />

99 100 89 98<br />

99 98 97 101<br />

100 100 100 100<br />

99 101 102 101<br />

99 105 106 102<br />

102 111 112 103<br />

104 123 116 105<br />

105 140 119 107<br />

107 150 120 106<br />

109 152 121 108<br />

109 111 125 110<br />

<strong>1962</strong><br />

Jan.<br />

Feb.<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

127 127 139 149 131<br />

127 • • 139 149 131<br />

128 • • 140 149 132<br />

129 129 140 149 132<br />

129 • • 141 149 133<br />

129 . 141 149 133<br />

131 • • 142 150<br />

Vest-<br />

Tyskland<br />

Osterdi:eV<br />

(Wien)<br />

Foren.<br />

Arab. Sorrep.<br />

Afrika8<br />

(Kairo/<br />

112<br />

111<br />

112<br />

112<br />

113<br />

113<br />

113<br />

Ca- Mexico<br />

nada (Citp<br />

123<br />

126<br />

142<br />

142<br />

142<br />

143<br />

143<br />

145<br />

146<br />

Samb.-<br />

statene<br />

Argentina<br />

(Buen.<br />

Aires)<br />

103<br />

101<br />

102<br />

103<br />

103<br />

103<br />

103<br />

Brasil<br />

(Sao<br />

Paulo)<br />

120<br />

121<br />

121<br />

122<br />

122<br />

122<br />

Peru<br />

(Lima)<br />

160<br />

162<br />

166<br />

170<br />

170<br />

India<br />

125<br />

125<br />

126<br />

126<br />

125<br />

127<br />

Israel<br />

109 113 129 112<br />

110 113 129 112<br />

112 114 128 113<br />

112 116 131 113<br />

110 117 131 114<br />

110 118 131 114<br />

• • 132 115<br />

Tyrkia<br />

Japan (Istanbul)<br />

Austr.- New<br />

Samb. Zealand<br />

1946<br />

1947<br />

1948<br />

1949<br />

1950<br />

1951<br />

1952<br />

1953<br />

1954<br />

1955<br />

1956<br />

1957<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1961<br />

76 97 70<br />

81 • • 94 73<br />

93 11 50 95 77<br />

99 61 94 80<br />

93 70 99 83<br />

100 89 108 89<br />

102 101 107 97<br />

100 100 100 100<br />

100 103 96 102<br />

102 105 96 105<br />

104 108 98 107<br />

107 112 102 110<br />

109 114 102 114<br />

110 12101 102 115<br />

111 103 103 117<br />

114 107 103 119<br />

67 59 73 21 42 36 72 38 " 16 88 50<br />

73 67 83 27 55 46 82 39 34 88 52<br />

84 71 90 31 59 60 92 48 62 89 56<br />

87 74 89 40 58 69 94 49 82 97 62<br />

89 79 90 51 62 78 95 46 77 93 68<br />

98 89 97 69 67 86 98 50 89 91 82<br />

101 102 99 96 82 92 97 78 94 97 96<br />

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

101 105 100 104 118 105 95 112 106 110 101<br />

101 122 100 117 142 110 90 119 105 119 103<br />

102 128 102 132 173 116 99 127 106 136 109<br />

106 135 105 165 206 125 104 135 109 152 112<br />

108 150 108 217 237 135 109 139 108 171 113<br />

110 154 109 464 326 152 114 141 110 216 116<br />

111 162 110 590 439 165 116 144 114 228 120<br />

112 164 111 670 607 173 118 154 119 235 123<br />

67<br />

69<br />

75<br />

76<br />

80<br />

89<br />

96<br />

100<br />

105<br />

107<br />

111<br />

113<br />

118<br />

123<br />

124<br />

125<br />

<strong>1962</strong><br />

Tan.<br />

Feb.<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

117 109 • • 120<br />

117 109 • • 120<br />

118 110 • • 120<br />

119 112 • • 121<br />

119 113 • • 121<br />

120 115 • • 121<br />

121 • •<br />

112 164 112 735 753 181 119 161 126 240<br />

112 162 112 741 778 182 119 161 125 245 1 123<br />

112 162 112 750 800 184 119 165 125 246<br />

112 164 112 785 825 184 119 168 126 242<br />

112 • • 112 826 184 120 167 127 242<br />

112 113 • • 122 • •<br />

• • 113 • • • •<br />

Silde: Se foregáende tabell.<br />

Inkl. direkte skatter med fradrag av barnetillegg. 2 Ekskl. husleie. For 1949 detaljprisindeks for matvarer. 4 For<br />

1951 inkl. direkte skatter. 5 Juli—desember. Juni 1959 100. For 1960 bare Athen. Fra 1961: 1958 = 100. a Bare<br />

europeere. For okt. 1958 inkl. direkte skatter. 9 Matvarer, klaer, kull og sApe. " Aug.—des. z. Mindre enn 12 mndr. " 1958<br />

= 100. For mars 1959 Wien. Fra 1959 inkl. husleie.<br />

127


Intemasjonale oversikter 364<br />

Land<br />

Ar2<br />

Tabell 413. Forbruket av rnatvarer pr. innbygger:<br />

Mjel og<br />

gryn<br />

Sukker<br />

o. I.'<br />

Ãrlig forbruk pr. innbygger. Kg<br />

Kjotts<br />

Egg'<br />

Poteter*<br />

Belgfrukter*<br />

Fettstoff'<br />

Bij Ake<br />

Protein<br />

Fett<br />

Daglig forbruk<br />

alt pr. innb.<br />

Kalorier Pro-<br />

Ani. tein<br />

I alt Pct.'s m Gram<br />

Norge<br />

Danmark ..<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia og<br />

Luxemb.<br />

Eire<br />

Frankrike<br />

Hellas<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Nederland .<br />

Spania<br />

Storbrit. og<br />

N.-Irland<br />

Sveits<br />

V.-Tyskland<br />

Osterrike..<br />

Egypt(Foren.<br />

Arab. rep.)<br />

Sor-Afrika .<br />

Canada<br />

Samb.statene<br />

Argentina<br />

Brasil<br />

India<br />

Israel<br />

Japan<br />

Pakistan<br />

Austr.-Samb.<br />

New Zealand<br />

1954/-56/<br />

1959/60*<br />

1954/-56/<br />

1959/60*<br />

1954/-56/<br />

1958/59*<br />

1954/-56/<br />

1960/61*<br />

1954/-56/<br />

1959/60*<br />

1954-56<br />

1959*<br />

1954/-56/<br />

1959/60*<br />

1954-56<br />

1959*<br />

1954/-56/<br />

1960/61*<br />

1954-56<br />

1959*<br />

1954/-56/<br />

1959/60*<br />

1954/-56/<br />

1959/60*<br />

19541-56/<br />

1959/60*<br />

1954/-56/<br />

1959/60*<br />

1954/-56/<br />

1960/61*<br />

1954/-56/<br />

1959/60<br />

1954/-56/<br />

1958/59<br />

1954-56<br />

1959<br />

1954/-56/<br />

1959/60*<br />

1954-56<br />

1960<br />

1954-60<br />

1957-59<br />

1954-56*<br />

1957*<br />

1954/-56/<br />

1958/59*<br />

1954/-56/<br />

1957/-59/<br />

1954-56<br />

1959<br />

1954/-56/<br />

1957/-59/<br />

1954/-56/<br />

1959/60<br />

1954-56<br />

1959<br />

95 105 37 8 12 9 27<br />

79 105 37 8 12 9 25<br />

90 131 63 7 8 8 26<br />

79 128 73 10 9 9 27<br />

118 109 32 7 13 13 18<br />

111 101 32 8 13 13 19<br />

76 102 50 10 10 9 21<br />

71 87 49 10 10 9 22<br />

100 150 53 14 4 6 22<br />

91 143 59 15 5 6 22<br />

128 155 55 16 8 10 20<br />

115 145 60 15 9 11 22<br />

111 130 69 10 5 6 17<br />

107 100 74 11 6 7 17<br />

158 39 17 4 4 4 17<br />

164 40 21 6 4 5 18<br />

145 48 20 8 3 4 14<br />

142 52 27 8 4 4 17<br />

186 60 23 2 3 4 9<br />

183 73 27 3 4 5 11<br />

90 96 43 10 7 9 24<br />

86 90 44 12 8 9 25<br />

117 113 14 5 2 3 16<br />

117 124 16 5 2 2 20<br />

88 98 68 13 7 7 22<br />

84 88 71 15 7 7 22<br />

101 74 51 10 10 10 17<br />

83 73 54 10 10 10 20<br />

96 157 48 10 6 7 25<br />

83 131 57 13 6 7 25<br />

118 96 47 8 7 8 18<br />

113 88 53 11 7 8 18<br />

188 9 13 1 12 3 12 2 13 4<br />

185 8 13 1 12 3 12 2 13 5<br />

149 14 43 3 3 3 6<br />

140 20 43 3 3 3 6<br />

74 68 81 16 8 9 20<br />

71 63 82 16 8 9 19<br />

69 49 92 21 9 9 21<br />

66 47 95 20 8 9 21<br />

105 83 108 6 5 5 18<br />

115 70 109 7 4 4 16<br />

91 128 30 5 • • • • 6<br />

106 117 29 3 2 2 8<br />

126 11 1<br />

12<br />

3 12 2 13 4<br />

136 12 2<br />

12<br />

3 12 2 13 4<br />

140 47 21 16 5 5 16<br />

123 41 29 19 4 5 16<br />

151 62<br />

14<br />

4 3 3<br />

151 66<br />

14<br />

6 4 1 1 4<br />

150 • • 4<br />

12<br />

3 12 2 13 4<br />

153 4 4<br />

12<br />

2 12 2 13 3<br />

93 46 112 10 7 6 16<br />

88 53 114 11 7 7 16<br />

86 51 105 14 11 10 19<br />

86 55 107 17 11 11 20<br />

3 160<br />

2 980<br />

3 360<br />

3 340<br />

3 160<br />

3 120<br />

2 980<br />

2 930<br />

2 970<br />

2 930<br />

3 540<br />

3 570<br />

2 890<br />

2 940<br />

2 720<br />

2 900<br />

2 550<br />

2 740<br />

2 780<br />

2 970<br />

2 940<br />

2 970<br />

2 520<br />

2 750<br />

3 260<br />

3 290<br />

3 130<br />

2 980<br />

2 990<br />

2 940<br />

2 900<br />

2 950<br />

2 570<br />

2 530<br />

2 590<br />

2 580<br />

3 150<br />

3 150<br />

3 150<br />

3 120<br />

3 070<br />

3 090<br />

2 520<br />

2 640<br />

1 840<br />

1 980<br />

2 870<br />

2 780<br />

2 100<br />

2 210<br />

2 000<br />

1 970<br />

3 230<br />

3 260<br />

3 390<br />

3 450<br />

Kilde: UN: Statistical <strong>Yearbook</strong> og FAO: Production <strong>Yearbook</strong>.<br />

Oppgavene bygger for en stor del pa mer eller mindre sikre beregninger og anslag, og tallene for de enkelte land er<br />

bare i grove trekk jamforbare. s Arsperiode som ikke svarer til kalenderaret, betegnes ved skrastrek, f. eks. 1954/-56/ =<br />

1954-55 t. o. m. 1956-57. 3 Inkl. poteter til potetmjel, manioka o. L 4 Beregnet som raff. sukker, ekskl. sirup og honing.<br />

* Inkl. natter og kakaobonner. 6 Slaktevekt, inkl. innmat, ekskl. fett. ' Beregnet som friske egg. s Inkl. andre meieriprod.,<br />

ekskl. rimer, beregnet fett- og proteininnh. Fett og oljer. Fettinnhold. 14 'gat, egg, fink, mjelk, ost, smor, fett, olje av<br />

sjodyr. " Ekskl. olje av sjodyr. 12 Inkl. mjelk til smorprod. 18 Ekskl. smer. " Inkl. shilso# og •Shoyu* (prod. av soyabonner).<br />

40<br />

38<br />

42<br />

38<br />

38<br />

41<br />

42<br />

33<br />

39<br />

41<br />

12<br />

13<br />

17<br />

18<br />

19<br />

21<br />

29<br />

13<br />

14<br />

37<br />

39<br />

34<br />

35<br />

32<br />

35<br />

30<br />

33<br />

8<br />

7<br />

22<br />

21<br />

44<br />

42<br />

41<br />

35<br />

37<br />

15<br />

17<br />

7<br />

6<br />

17<br />

18<br />

6<br />

8<br />

10<br />

8<br />

41<br />

42<br />

49<br />

51<br />

89<br />

82<br />

91<br />

94<br />

98<br />

95<br />

83<br />

81<br />

88<br />

87<br />

99<br />

96<br />

95<br />

98<br />

87<br />

93<br />

74<br />

78<br />

89<br />

96<br />

80<br />

80<br />

71<br />

74<br />

86<br />

87<br />

93<br />

85<br />

79<br />

80<br />

85<br />

87<br />

75<br />

74<br />

74<br />

72<br />

97<br />

96<br />

93<br />

92<br />

97<br />

98<br />

62<br />

67<br />

49<br />

53<br />

88<br />

84<br />

63<br />

68<br />

47<br />

46<br />

91<br />

93<br />

104<br />

107


365 Internasjonale oversikter.<br />

Land<br />

Tabell 414. Forbruket av avispapir.<br />

Forbruket i alt, 1000 tonn<br />

Pr. innbygger, kg<br />

I 1957 I 1958 I 1959 I 1960 I 1957 I 1958 I 1959 1960<br />

Norge 46,3 46,4 49,5 54,2 13,2 13,2 14,0 15,4<br />

Danmark 69,6 71,1 83,2 .. 15,5 15,7 18,3 ..<br />

Finland 78,5 65,6 76,0 89,7 18,1 15,0 17,2 20,1<br />

Island 1,2 1,4 1,6 1,7 7,3 8,3 9,2 9,7<br />

Sverige 182,5 171,1 *194,0 .. 24,8 23,1 * 26,0 ..<br />

Belgia og Luxembourg 113,1 105,7 91,9 119,0 12,6 11,7 10,1 13,0<br />

Bulgaria 17,8 14,6 24,8 * 13,0 2,3 1,9 3,2 * 1,7<br />

Eire 29,5 27,7 33,1 36,2 10,2 9,7 11,6 12,8<br />

Frankrike 469,0 490,0 476,0 474,0 10,6 11,0 10,6 10,4<br />

Hellas 15,8 18,1 18,1 .. 2,0 2.2 2,2 • •<br />

Italia 211,8 219,7 238,0 262,9 4,4 4,5 4,9 5,3<br />

Jugoslavia 27,2 30,4 35,2 42,3 1,5 1,7 1,9 2,3<br />

Nederland 124,3 131,5 138,5 169,4 11,3 11,8 12,2 14,8<br />

Polen . 48,2 50,5 54,7 54,0 1,7 1,8 1,9 1,8<br />

Portugal 27,9 20,8 23,8 23,2 3,1 2,3 2,6 2,5<br />

Romania 31,2 * 36,0 34,6 38,9 1,7 * 2,0 1,9 2,1<br />

Sovjet-Samveldet 322,0 330,8 337,9 • • 1,6 1,6 1,6 • •<br />

Spania 57,0 58,9 64,4 • • 1,9 1,9 2,2 • •<br />

Sveits 64,6 68,5 73,6 86,3 12,6 13,2 14,1 16,3<br />

Storbritannia og Nord -Irland . . 1 028,3 1 057,9 1 147,9 1 308,6 20,0 20,5 22,1 24,9<br />

Tsjekkoslovakia 20,4 22,1 24,9 * 27,8 1,5 1,6 1,8 * 2,0<br />

Ungarn 23,2 17,2 33,9 38,2 2,3 1,7 3,4 3,8<br />

Vest-Tyskland' 438,4 429,6 472,8 533,4 8,0 7,9 8,6 9,6<br />

Ost -Tyskland 70,3 71,8 74,5 76,8 4,0 4,1 4,3 4,4<br />

Osterrike 45,4 50,2 78,8 65,9 6,5 7,1 11,2 9,3<br />

Algerie 6,3 9,4 9,6 6,8 0,6 0,9 0,9 0,6<br />

Egypt (Foren. Arab. republ.) . . . 19,6 30,5 29,3 34,6 0,8 1,2 1,2 1,3<br />

Sor-Afrika 73,7 71,4 71,3 76,7 5,2 5,0 4,9 5,1<br />

'Canada 388,9 268,4 425,3 * 496,8 23,4 15,5 24,4 * 27,9<br />

Mexico 74,4 78,5 • • • • 2,4 2,4 • • • •<br />

Puerto Rico2 11,3 11,6 • • • • 5,0 5,1 .. • •<br />

Sambandsstatene 6 211,0 5 880,0 6 411,0 6 604,0 36,3 33,6 36,1 36,6<br />

Argentina 139,2 172,1 133,0 157,4 7,0 8,5 6,5 7,5<br />

Brasil 222,5 204,2 214,9 • • 3,6 3,2 3,3 • •<br />

Chile 24,6 21,1 21,9 23,5 3,5 2,9 2,9 3,1<br />

Colombia 23,2 20,8 21,6 32,7 1,8 1,5 1,6 2,3<br />

Peru 17,9 13,0 16,0 • • 1,8 1,3 1,5 • •<br />

Uruguay 28,8 29,0 23,0 .. 10,7 10,7 8,2 • •<br />

Burma 8,9 7,4 10,5 • • 0,4 0,4 0,5 • •<br />

Ceylon 12,3 8,3 9,3 • • 1,4 0,9 1,0 • •<br />

Filippinene 36,0 25,2 36,0 34,9 1,5 1,0 1,5 1,3<br />

Formosa 7,7 6,6 6,8 10,0 0,8 0,7 0,7 0,9<br />

Hong Kong 17,5 14,7 20,6 20,3 6,8 5,3 7,2 6,8<br />

India 78,7 80,5 95,7 • • 0,2 0,2 0,2 • •<br />

Indonesia 11,9 14,3 16,1 19,6 0,1 0,2 0,2 0,2<br />

Israel 4,8 6,2 7,4 • • 2,5 3,1 3,6 • •<br />

Japan3 543,3 568,7 678,2 721,6 6,0 6,2 7,3 7,7<br />

Pakistan' 7,4 8,8 5,8 .. 0,1 0,1 0,1 • •<br />

Singapore 9,5 8,5 10,7 6,9 6,6 5,6 6,8 4,2<br />

Thailand 16,6 15,2 18,8 17,9 0,8 0,7 0,9 0,7<br />

Tyrkia 19,8 14,5 18,7 20,9 0,8 0,6 0,7 0,8<br />

Austral-Sambandet2 262,0 268,2 280,4 310,9 27,2 27,2 27,9 30,2<br />

New Zealand 62,5 58,3 52,8 72,6 28,0 25,5 22,4 30,6<br />

Kilde : United Nations : Statistical <strong>Yearbook</strong>. Oppgavene er som regel meddelt av UNESCO og bygger for de fleste<br />

land pA, innforsel produksjon utforsel. For Norge, Danmark, Nederland, Polen (1957-1959), Romania (unntatt 1957),<br />

.Sovjet-Samv., Storbrit. og N.-Irland, Tsjekkoslovakia, Canada, Mexico og Japan er det ogsA tatt omsyn til lagerforandringer.<br />

For Norge har en brukt oppgavene fra den arlige industristatistikk over trykkerienes forbruk av avispapir. Oppgaver over<br />

produksjonen av avispapir er gitt i tabell 385. UNESCO har beregnet forbruket av avispapir i hele verden til i 1960 ca. 14,0<br />

mill. tonn eller ca. 4,7 kg pr. innbygger.<br />

1 Inkl. Saar. 2 fir som slutter 30. juni i vedk. ar. Ekskl. avispapirsurrogatet «Senka» (i 1 000 tonn): i 1957: 64,1, i 1958: 53,3<br />

1959: 61,8 og i 1960: 3,3. 4 Ekskl. innforsel landverts.


Tnternasjonale oversikter. 3 6 6<br />

Tabell 415. Forbruket av noen nytelsesmidler. 1<br />

Land<br />

Beregnet forbruk, gjennomsnitt pr. Ai. 1957-1960<br />

Kaffe (ubr.) I Te Kakao Tobakk<br />

01 I Brenneinn 2<br />

1 Vin I<br />

1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. 1 000 hl 1 000 hl 1 000 hl<br />

Norge 26,0<br />

Danmark 37,3<br />

Finland 32,4<br />

Sverige 64,1<br />

0,4<br />

1,2<br />

0,4<br />

1,1<br />

3,7<br />

3,5<br />

0,5<br />

6,1<br />

5,0<br />

3<br />

42,4 3 830,3 3 83,3<br />

11,8 131,9 2 470,5 4 44,4<br />

5,3<br />

3<br />

52,4 3 310,8 106,2<br />

11,0<br />

3<br />

219,2 32 055,1 4 363,3<br />

Belgia og Luxembourg 52,6<br />

Frankrike 191,0<br />

Italia 85,6<br />

Nederland 46,4<br />

Storbritannia og N.-Irland 47,5<br />

Sveits 25,4<br />

Vest-Tyskland 176,3<br />

0,4<br />

1,6<br />

1,3<br />

8,8<br />

238,3<br />

1,1<br />

6,3<br />

10,2<br />

56,6<br />

26,1<br />

74,2<br />

89,1<br />

11,8<br />

103,8<br />

29,2 716,2 10 423,0 130,2<br />

79,8<br />

76,4<br />

66 099,0<br />

56 295,2<br />

17<br />

1<br />

180,2<br />

. .<br />

975,8 6 910,7<br />

35,0 181,2 2 451,0 244,0<br />

146,0 761,0 41 425,5 624,8<br />

15,0 2 054,2 3 113,2<br />

96,8 7 644,5 47 640,8 3 1 814,5<br />

Sambandsstatene 1 263,6<br />

48,3<br />

215,3<br />

654,5 10 260,2 102 366,5 7 697,8<br />

Land<br />

Kaffe Te Kakao<br />

Kg Kg Kg<br />

Norge 7,36 0,11 1,05<br />

Danmark 8,22 0,27 0,77<br />

Finland 7,36 0,10 0,11<br />

Sverige 8,62 0,14 0,82<br />

Pr. innbygger<br />

f Tobakk<br />

IIII<br />

Vin 01 Brenne's in 2<br />

Kg L L L<br />

1,68 3 1,20 3 23,45 3 2,35<br />

2,61 2,90 54,40 4 0,98<br />

1,21 3 1,20 3 7,07 2,12<br />

1,49 3 2,95 3 27,65 4 4,90<br />

Belgia og Luxembourg • • 5,61 0,04 1,08<br />

Frankrike 4,26 0,04 1,28<br />

Italia 1,75 0,03 0,53<br />

Nederland 4,10 0,78 6,58<br />

Storbritannia og N.-Irland 0,91 4,59 1,72<br />

Sveits 4,85 0,21 2,25<br />

Vest-Tyskland 3,31 0,12 1,98<br />

3,11 7,62 111,0<br />

5<br />

1,40<br />

1,78 148,31 38,31<br />

1,56 115,02 4,04 6 1,87<br />

3,11 1,61 21,75 2,17<br />

2,81 1,45 79,62 1,20<br />

2,88 39,27 59,61<br />

1,85 14,53 90,76 3 3,46<br />

Sambandsstatene 7,18 0,28 1,22<br />

3,71 5,82 58,16 7 4,37<br />

Kilde : UN: Statistical <strong>Yearbook</strong>, FAO: Trade <strong>Yearbook</strong> og forskjellige lands statistiske arboker.<br />

1 Hvor ikke annet er angitt er forbruket beregnet = innforsel - utfersel produksjon uten hensyn til lagerforandringer.<br />

2 Alkoholinnhold 50 %. 8 Forbruksoppgaver etter den offisielle statistikk. Omregnet alkoholprosent. s Bare Belgia...<br />

6 1957-1959. 7 Beskattet forbruk.


367 Internasjonale oversikter.<br />

Tabell 416. Offentlige utgifter til sosiale formal i de nordiske land 1959.'<br />

I. Sykdom<br />

Ytelser fra trygdekassene<br />

Kontantytelser<br />

Naturalytelser<br />

Off. sykehus- og helsevesen<br />

Andssvakeforsorg<br />

Tannpleie<br />

II. Arbeidsskader og arbeidervern<br />

Ulykkestrygd<br />

Arbeidervem<br />

III. Arbeidsloyse<br />

Arbeidsloysetrygd<br />

Arbeidsformidling<br />

Omskolering av arbeidslose m. v<br />

Offentlige arbeider<br />

IV. Alderdom, uforhet m. v.<br />

Alderstrygd<br />

Uforetrygd<br />

Enketrygd<br />

Smromsorg for ufere<br />

Alderdomshjem<br />

Pensjonisthjem<br />

Formal<br />

I<br />

Norge I Danmark Finland I Island Sverige<br />

V. Familie og barn<br />

Modre og smabarn<br />

Barnehager, daghjem, feriekolonier<br />

Alminnelig barnetrygd<br />

Spesielle barnetilskott<br />

Forskottering av barnebidrag<br />

Barne- og ungdomsvern<br />

Skolemàltider<br />

Skolehelsepleie<br />

Husmorvikarer<br />

BosettingsUn<br />

Husleietilskott til famiier med barn<br />

Ferietiltak for barn og husmodre<br />

I alt<br />

I alt<br />

I alt<br />

I alt<br />

Mill. n. kr. Mill. d. kr. 100 mill. Mill. isl. kr. Mill. sv. kr.<br />

1. mk.<br />

686,4 370,1 12,5 93,1 989,5<br />

183,8 11,9 6,1 4,3 • •<br />

502,6 358,2 6,4 88,8 • •<br />

322,4 756,8 244,8 76,8 1 400,2<br />

37,6 65,7 4,7 3,6 61,4<br />

41,8 40,8 6,6 1,4 73,7<br />

1 088,2 1 233,4 268,6 174,9 2 524,8<br />

66,1 84,2 48,1 11,9 98,9<br />

3,0 7,2 1,8 2,2 6,1<br />

69,1 91,4 49,9 14,1 105,0<br />

93,0 207,9 0,9 1,2 151,3<br />

15,1 9,7 5,2 1,2 45,1<br />

4,4 10,9 15,5<br />

18,2 29,3 101,5 109,4<br />

126,3 251,3 118,5 2,4 321,3<br />

769,4 1 218,3<br />

85,4<br />

318,8<br />

108,0 330,1<br />

27,5 2 360,6<br />

21,4 2,3<br />

19,4 53,9 12,6 0,8 40,4<br />

33,3 120,3 28,1 5,3 107,3<br />

19,4 10,9<br />

930,1 1 763,4 359,5 121,3 2 519,2<br />

27,3 48,5 11,7 10,3 83,1<br />

7,1 71,9 12,5 6,4 • •<br />

185,5 155,2 205,3 24,9 734,7<br />

28,5 15,7 8,7 13,8 15,8<br />

2,7 23,2 11,2 24,3<br />

26,2 65,9 17,8 2,9 140,4<br />

4,0 13,7 30,5 155,0<br />

3,2 10,3 2,1 3,0 • •<br />

11,7 21,2 4,2 0,5 40,8<br />

0,4 0,5<br />

8,9 25,1 0,7 121,5<br />

0,7 5,2 9,9 1,9 4,8<br />

VI. Personskader ved krigs- og militcerulykker<br />

VII. Andre trangstilreller<br />

Forsorgsstonad m. v<br />

Annen stonad<br />

VIII. Beregnet skattefradrag for barn<br />

Sosiale utgifter i alt<br />

Utgift i pet. av nettonasjonalproduktet<br />

Utgift i kr./mark pr. innbygger<br />

I alt<br />

I alt<br />

305,8 455,9 303,8 74,9 1 320,9<br />

36,7 17,6 76,2 12,7<br />

61,5 55,9 60,6 12,7 147,1<br />

1,6 17,5 0,5 0,3 3,8<br />

63,1 73,4 61,1 13,0 150,9<br />

445,0 225,0 24,0 53,0<br />

3 064,3 4 111,4 1 261,6 453,6 6 954,8<br />

13,4 13,2 12,4 10,0 2 16,3<br />

862 904 28 569 2 637 933<br />

K 11 d e : Den nordiske sosialstatistikk-komite.<br />

1 Eksklusive kapitalutgifter for nye bygninger etc. I Beregnet otter bruttonasjonalproduktet fratrukket 20 prosent<br />

som et anslag for kapitalslitet.


Internasjonale oversikter. 3C8<br />

Tabell 417. Universiteter og hogskoler i de nordiske land 1960-61.<br />

Land og studium<br />

Norge I alt<br />

Teologi<br />

Juss<br />

Samfunnsvitenskap<br />

Filologi m. v.<br />

Matematikk og naturvitenskap 5<br />

Pedagogiske og lrerhogskoler<br />

Medisin<br />

Tannlegevitenskap<br />

Landbrukshogskoler<br />

Teknisk vitenskap<br />

Handelsvitenskap<br />

Gymnastikkhogskoler<br />

Danmark I alt<br />

Teologi<br />

Juss<br />

Filologi (inkl. samfunnsvitensk.)<br />

Matematikk og naturvitenskap<br />

Pedagogiske og 1.rerhogskoler<br />

Medisin<br />

Tannlegevitenskap<br />

Farmasi<br />

Landbrukshogskoler<br />

Teknisk vitenskap<br />

Handelsvitenskap<br />

Gymnastikkhogskoler<br />

Finland I alt<br />

Teologi<br />

Juss<br />

Samfunnsvitenskap<br />

Filologi m. v.<br />

Matematikk og naturvitenskap<br />

Pedagogiske og lxrerhogskoler .<br />

Medisin og tannlegevitenskap<br />

Farmasi<br />

Landbrukshogskoler<br />

Teknisk vitenskap<br />

Handelsvitenskap<br />

Gymnastikkhogskoler<br />

3 verige I alt<br />

Teologi<br />

Juss<br />

Filologi (inkl. samfunnsvitensk. )<br />

Matematikk og naturvitenskap<br />

Pedagogiske og lwrerhogskoler<br />

Medisin<br />

Tannlegevitenskap<br />

Farmasi<br />

Landbrukshogskoler<br />

Teknisk vitenskap<br />

Handelsvitenskap<br />

Gymnastikkhogskoler<br />

Hogskoleri<br />

fakultet<br />

2<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

LEererei<br />

Andre<br />

kerere<br />

Uteksaminerte.<br />

Professorer<br />

Assistenter<br />

Studerende<br />

Av dime<br />

I alt nyinnskrevne2<br />

314 952 4 9 456 3 259 1 534<br />

12<br />

10<br />

269 107 23<br />

8<br />

8<br />

709 169 83<br />

9<br />

16<br />

351 79 23<br />

47 122 2 420 931 214<br />

52 219 2 013 603 191<br />

7<br />

15<br />

319 319 95<br />

53<br />

121<br />

886 168 6137<br />

8<br />

64<br />

191 47 7126<br />

40<br />

89<br />

403 116 100<br />

67<br />

221 1 508 457 281<br />

11—<br />

27<br />

185 61 59<br />

8 40<br />

202 202 202<br />

376<br />

16<br />

23<br />

80<br />

60<br />

6<br />

55<br />

12<br />

6<br />

42<br />

65<br />

101<br />

792 848<br />

10<br />

18<br />

108<br />

199<br />

80<br />

96<br />

11<br />

17<br />

29<br />

91<br />

106<br />

27<br />

8<br />

6<br />

101<br />

104<br />

1<br />

92<br />

102<br />

32<br />

118<br />

268<br />

15<br />

1<br />

18 815<br />

391<br />

1 481<br />

2 783<br />

1 163<br />

2 142<br />

2 816<br />

939<br />

307<br />

1 015<br />

2 502<br />

3 125<br />

151<br />

6 123<br />

46<br />

281<br />

594<br />

347<br />

2 142<br />

474<br />

202<br />

102<br />

248<br />

552<br />

1 038<br />

97<br />

224<br />

476 1 145 662 22 632 5 763<br />

2 13 24 2 653<br />

4 34 140<br />

— 2 510 670<br />

1 — 17<br />

— 163 45<br />

2 31 31 7 1 000 166<br />

3 28 46 8 2 161 941<br />

4 98 244 60 7 133 1 620<br />

3 77 145 128 2 701 738<br />

1 11 21<br />

— 641 215<br />

3 72 236 124 1 930 290<br />

— . .<br />

• • .. 289 169<br />

2 34 100 46 760 157<br />

3 78 141 287 2 691 528<br />

2<br />

3<br />

4<br />

3<br />

2<br />

5<br />

2<br />

1<br />

4<br />

2<br />

2<br />

3<br />

555<br />

16<br />

26<br />

122<br />

61<br />

1<br />

145<br />

10<br />

4<br />

38<br />

114<br />

17<br />

1<br />

1 271<br />

15<br />

31<br />

300<br />

204<br />

29<br />

168<br />

9113<br />

919<br />

9103<br />

9157<br />

31<br />

9 101<br />

1 735<br />

7<br />

16<br />

248<br />

358<br />

..<br />

289<br />

211<br />

34<br />

126<br />

433<br />

12<br />

1<br />

36 067<br />

800<br />

2 106<br />

15 282<br />

5 248<br />

114<br />

3 316<br />

1 173<br />

538<br />

676<br />

5 099<br />

1 380<br />

335<br />

10 081<br />

212<br />

537<br />

4 678<br />

1 835<br />

113<br />

538<br />

239<br />

265<br />

130<br />

1 022<br />

337<br />

175<br />

1 924<br />

42<br />

118<br />

137<br />

43<br />

—<br />

279<br />

103<br />

76<br />

186<br />

376<br />

471<br />

93<br />

3 660<br />

48<br />

154<br />

104<br />

1 116<br />

421<br />

55<br />

640<br />

187<br />

144<br />

333<br />

407<br />

51<br />

4 505<br />

75<br />

236<br />

1 682<br />

546<br />

_<br />

228<br />

233<br />

258<br />

105<br />

708<br />

276<br />

158<br />

Kilde : Det nordiske utvalg for kulturstatistikk, Stockholm.<br />

1 I prinsippet bare lrere i full post og assistenter. zGjelder alle nyinnskrevne til de resp. studier. 3 Bare hovedeksamen.<br />

a Dessuten 2 736 hellrsstudenter ved utenlandske universiteter. b Omfatter ogsA, farmasi. 6 Inklusive 40 kandidater<br />

som har studert i utlandet og fullfort tilleggskurs i Norge. 7 Inklusive 76 kandidater som har studert i utlandet<br />

og fullfort tilleggskurs i Norge. 8 Av disse 38 timelmrere. 9 Medregnet spesiallrere i ufullstendig post.


369 Internasjonale oversikter.<br />

Land<br />

Radiolisenser 1960 Fjernsynslisenser<br />

1960<br />

Pr. 1000 Pr. 1000<br />

I alt innb. I alt innb.<br />

Norge<br />

1000<br />

1 021 285<br />

1000<br />

49<br />

Danmark 1 523 332 542<br />

Finland 1 228 276 93<br />

Island 50 284<br />

Sverige 2 744 367 1 030<br />

Belgia 2 428 265 618<br />

Bulgaria2 1 431 182 5<br />

Eire 494 174 2 75<br />

Frankrike 10 981 240 1 902<br />

Hellas 3 743 90<br />

Italia 8 005 162 2 124<br />

Jugoslavia 1 563 84 20<br />

Luxembourg • • 98 312 2 7<br />

Nederland 3 126 273 801<br />

Polenn 5 268 178 426<br />

Portugal 848 95 46<br />

Romania 2 008 109 55<br />

Sovjet-Samv. 2 .. MO 818 194 5 000<br />

Spania 3 2 464 82 250<br />

Storbr. og N.-Irl. 4 1 5 1 63 288 11 076<br />

Sveits 1 445 269 129<br />

Tsjekkoslovakia 3 530 258 795<br />

Ungarn 2 224 222 104<br />

Vest-Tyskland . 16 442 296 4 635<br />

Øst-Tyskland 2 .. 5 642 349 1 035<br />

Land<br />

Norge<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgia<br />

Bulgaria<br />

Eire5<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Jugoslavia<br />

Nederland<br />

Polen<br />

Portugal<br />

Romania<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Storbrit. og N.-Irl.<br />

Sveits<br />

Tsjekkoslovakia<br />

Ungarn<br />

Vest-Tyskland<br />

Øst-Tyskland . .<br />

Osterrike<br />

Ar Antall<br />

1960 3 670<br />

1959 465<br />

1960 605<br />

1958<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1960<br />

1959<br />

1958<br />

1960<br />

Tabell 418. Kringkasting : radio og fjernsyn. 1<br />

Kinoer'<br />

4 2 376<br />

1 565<br />

3 1 400<br />

220<br />

5 820<br />

310 441<br />

1 588<br />

565<br />

1 192<br />

437<br />

453<br />

358 993 1959<br />

6 5 625 1957<br />

3 643 1959<br />

632 1960<br />

1 674 >><br />

635<br />

6 950<br />

1 369<br />

1 291<br />

Besok2<br />

Ar I Antall innb. n).<br />

Land<br />

14 Osterrike<br />

118 Algerie<br />

21 Egypt (For. Arab<br />

rep )<br />

138 Marokko (tidl. Fr .)<br />

67 Sor-Afrika<br />

0,6 Tunis<br />

26 Canada 2<br />

42 Cuba2<br />

Mexico2<br />

41 Samb.statene 2<br />

1,1 Argentina2<br />

22 Brasil2<br />

70 China<br />

14 India<br />

5 Indonesia<br />

3 Iran2<br />

24 Israel<br />

8 Japan<br />

210 Tyrkia<br />

24 Austral-Samb.<br />

58 New Zealand . .<br />

10<br />

83 Hele verden (be-<br />

64 regnet)<br />

.<br />

1 000<br />

1960 35 000 9,8 Algerie 1959<br />

1959 46 700 10,3 Egypt (For. Arab<br />

1960 28 010 6,3 rep.) 1960<br />

1958 70 000 9,4 Sor-Afrika 1950<br />

1959 * 90 000 9,9 Canada 1958<br />

1960 112 100 14,2 Mexico 1 960<br />

41 200 14,5 Sambandsstatene 1959<br />

372 900 8,2 Argentina 1957<br />

744 800 15,1 Brasil 1958<br />

5> 130 100 7,0 Colombia 1959<br />

>> 55 420 4,8 Venezuela<br />

189 100 6,4 China 1956<br />

26 600 2,9 Formosa 1958<br />

s 150 400 8,2 Hong Kong . . • • 1960<br />

3 519 900 16,9 India<br />

300 100 10,4 Indonesia 1957<br />

601 000 11,5 Israel 1959<br />

* 40 000 7,6 Japan 1960<br />

178 500 12,9 Malaistatene . . • • 1959<br />

1958 131 000 13,2 Pakistan 1957<br />

1960 609 600 11,0 Sor-Korea 1959<br />

1959 238 800 13,8 Austral-Samb. • • 1956<br />

1960 106 500 15,0 New Zealand . 1958<br />

Radiolisenser 1960<br />

I alt<br />

1000<br />

1 977<br />

596<br />

1 500<br />

532<br />

9<br />

170<br />

Kinoer'<br />

Land<br />

Ar Antall<br />

358<br />

369<br />

368<br />

1 489<br />

9 2 000<br />

19 11335<br />

2 531<br />

2 286<br />

762<br />

741<br />

953<br />

543<br />

73<br />

3 175<br />

655<br />

237<br />

7 457<br />

302<br />

* 300<br />

265<br />

1 774<br />

504<br />

I Pr. 1000<br />

innb.<br />

279<br />

54<br />

58<br />

50<br />

63<br />

41<br />

Fjernsynslisenser<br />

1960<br />

Pr. 1000<br />

I alt innb.<br />

1000<br />

193<br />

60<br />

50<br />

Besok2<br />

27<br />

5<br />

1,9<br />

. .<br />

• • • •<br />

8 050 452 3 930 220<br />

1 100 162 500 73<br />

3 120 92 650 19<br />

170000 940 53 600 297<br />

3 3 350 163 450 23<br />

3 4 570 70 1 200 18<br />

3*7 000 11 220 0<br />

2 148 5 • •<br />

3816 9 • •<br />

800 42 38 2,(}<br />

3400 199 • • . .<br />

14 635 157 5 992 64<br />

1 341 49 1 0<br />

2 284 223 1 122 109<br />

580 245 3 1,3<br />

380000 128 99 000 33<br />

K i 1 d e : United Nations: Statistical <strong>Yearbook</strong>, som har oppgavene fra UNESCO.<br />

Tidspunktet varierer fra land til land. 2 Antall radiomottakere, resp. fjernsynsmottakere. 3 1959. a Inkl. kombinerte<br />

lyd- og fjernsynslisenser : 11 076 tus. 5 1957.<br />

Tabell 419. Kinematografer.<br />

As I Antall<br />

Pr.<br />

innb.<br />

1 000<br />

1959 23 500 2,3<br />

1960 72 000 2,8<br />

1950 55 000 4,4<br />

1958 146 500 8,6<br />

1960 334 000 9,7<br />

1959 2 200 000 12,4<br />

1957 77 400 3,9<br />

1960 328 300 5,0<br />

1959 67 600 4,9<br />

60 000 9,2<br />

1956 1 397 000 2,2<br />

1958 66 900 6,8<br />

1959 65 000 22,8<br />

1960 1 400 000 3,6<br />

1957 257 000 3,0<br />

1959 1138 200 18,5<br />

1960 1 014 100 10,9<br />

1955 j* 50 000 8,2<br />

1954 * 70 000 0,9<br />

1959 98 300 4,3<br />

1956 137 000 14,5<br />

1958 38 200 16,7<br />

Kilde : United Nations : Statistical <strong>Yearbook</strong>, som har oppgavene fra UNESCO.<br />

Hvor intet annet er angitt er bare tatt med permanente kinoer som viser 35 mm film mot betaling. 2 Hvor ikke annet<br />

er opplyst er tatt med alle betalende tilskuere til 35 mm og 16 mm filmer i permanente og andre kinoer. 3 Inkl. kinoer med<br />

16 mm film. 4 Inkl. 1753 som brukes mindre enn 6 maneder i aret. Bare pa steder med over 1 000 innb. Dessuten 1 293<br />

sommerkinoer. Ekskl. 740 bikinoer som leier filmer av de vanlige kinoer. s Inkl. «drive-in» kinoer (friluftskinoer for bilister):<br />

232. 9 Inkl. 5 «drive-in» kinoer. 10 Inkl. 4 768 «drive-in» kinoer. Gjelder 1959-60.


Norges offisielle statistikk, rekke A<br />

<strong>Norway</strong>'s Official Statistics, series A<br />

Rekke A Stensilert <strong>1962</strong><br />

Nr. 43 Kriminalstatlstikk. Domfelte, botlagte og patalefritatte 1 1960 Statistics<br />

on persons convicted, fined and suspended of prosecution<br />

44 Kriminalstatistikk. Domfelte innsatt i og loslatt fra fengselsvesenets anstalter<br />

1 1960 Convicted persons received into and released from institutions<br />

under the prison administration<br />

45 Markedstall. Bedrifter i industri og varehandel 1. november 1961 Statistics<br />

on markets. Establishments in manufacturing and distribution<br />

46 Lennsstatistikk for sjofolk pa skip i innenriks rutefart i november 1961<br />

Wage statistics for seamen on ships in scheduled coastal water transport<br />

47 Markedstall. Jordbrukstellingen 20. juni 1959 og Skogbrukstellingen 1. september<br />

1957 Market data. Census of agriculture June 20, 1959, and Census<br />

of forestry September 1, 1957<br />

48 Forsorgsstenad og korrununal trygd 1960 Public relief and municipal<br />

social pensions<br />

— 49 Lennsstatistikk for arbeidere i offentlig anleggsvirksomhet 3. kvartal<br />

1961 Wage statistics for workers in public construction activity<br />

50 Norske forretningsbanker 1961 Norwegian commercial banks<br />

— 51 Undervisningsstatistikk 1961-62 Folkehogskoler Statistics on education<br />

People's high schools<br />

52 Norske sparebanker 1961 Norwegian savings banks<br />

— 53 Lennsstatistikk for kommunale tjenestemenn pr. 1. januar <strong>1962</strong> Salaries<br />

of local government employees<br />

— 54 Sivilrettsstatistikk 1961 Civil law statistics<br />

55 Lonnsstatistikk for funksjonEerer i bankvirksomhet pr. 30. april <strong>1962</strong><br />

Salaries of bank employees<br />

Statistisk Sentralbyra utgir dessuten skriftserien Samfunnsokonomiske studier<br />

(SOS). I denne eerie offentliggjores undersekelser, som ikke er av rent statistisk<br />

karakter, bl. a. historiske og analytiske studier utfort ved Byraets forskningsavdeling.<br />

The Central Bureau of Statistics also publishes the series cSamfunnsekonomiske<br />

studier (SOS). This series contains reports on investigations of not<br />

merely statistical character, such as historical and analytical studies carried out at<br />

the Research Department of the Central Bureau of Statistics.<br />

Kortere avhandlinger gis i serien ,tArtiklen). Shorter reports in the series<br />

cArtiklers<br />

Statistisk Sentralbyrts utgir folgende periodiske hefter: The Central Bureau of<br />

Statistics publishes the following periodical bulletins:<br />

Statistisk manedshefte Monthly bulletin of statistics.<br />

Manedsstatistikk over utenrikshandelen Monthly bulletin of external trade.<br />

Statistisk ukehefte Weekly bulletin of statistics.<br />

Abonnement pa disse hefter tegnes i Statistisk Sentralbyril. For Statistisk<br />

manedshefte er prisen pr. as kr. 15,00, pr. nr. kr. 1,50. Prisen pr. Ar for MAnedsstatistikk<br />

over utenrikshandelen er kr. 18,00, pr. nr. kr. 2,00. For Statistisk ukehefte<br />

er prisen pr. Ar kr. 20,00. pr. nr. kr. 0,50. For subscription of the bulletins<br />

please write to the Central Bureau of Statistics, Oslo.


Publikasjonen utgis i kommisjon hos<br />

H. Asohehoug & Co., Oslo, og er til saigs hos elle bokhandlere.<br />

Pris kr. 10,00.<br />

Groodahl & Sens boktrykkeri, Oslo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!