You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INVACARE ®<br />
NEWS<br />
Mars/April 2010 - <strong>Invacare</strong>® <strong>Norge</strong><br />
Se <strong>Invacare</strong> ® prisforhandlede<br />
hygienesortiment<br />
Roy Nesbakken sikter mot nye høyder<br />
Se <strong>Invacare</strong> ® TV - et variert utvalg<br />
produktvideoer
Carlo Ghersetti, General Manager<br />
<strong>Invacare</strong>® <strong>Norge</strong><br />
02 <strong>Invacare</strong>® News<br />
Kjære leser<br />
Nesten en årstid har gått siden forrige utgave av <strong>Invacare</strong> ® News. I<br />
mellomtiden har vi leverandører både rukket å besvare et par NAV anbud<br />
samt fått tilbakemeldinger om sannsynlig utfall.<br />
<strong>Invacare</strong> AS har vunnet flere kategorier, både i Hygiene- og Løfteanbudet.<br />
Vi er selvfølgelig meget glade for den tillit vi er vist, samt de mulighetene<br />
dette åpner for, og lover å gjøre alt vi kan for at både brukere, terapeuter,<br />
hjelpemiddelsentralene og NAV opplever oss som en profesjonell og<br />
god leverandør i årene som kommer. I denne utgaven av <strong>Invacare</strong> ® News<br />
tar vi bl.a. for oss noen av de produktene som nå vil være tilgjengelig for<br />
brukere i perioden 2010 – 2012 gjennom NAV og hjelpemiddelsentralene i<br />
produktgruppene Hygiene og Løftere.<br />
Vi i <strong>Invacare</strong> ® mener vi har produkter som tilfredsstiller de krav NAV og<br />
brukere i <strong>Norge</strong> setter til tekniske hjelpemidler både i dag og i fremtiden<br />
– og vi er stolte av det! I løpet av 2010 vil det bli utlyst ytterligere anbud<br />
fra NAV der vi ser frem til å kunne tilby noen av våre øvrige gode og<br />
anerkjente produkter.<br />
Mye har skjedd innen våre produktområder siden siste anbudsutlysning. Slik<br />
NAVs rammeavtaler med leverandørene er formulert er det vanskelig for<br />
leverandørene å bytte ut et allerede antatt produkt med et nytt oppgradert.<br />
I noen tilfeller kan dette oppleves som lite hensiktsmessig for brukerne,<br />
men er forståelig ut fra NAVs rolle som en uhildet offentlig instans. Brukere<br />
går kanskje glipp av et bedre produkt, mens NAV har plikt til ikke å la<br />
leverandørene styrke sin konkurransesituasjon gjennom å endre pris/produkt<br />
til ulempe for øvrige leverandører – et dilemma som jevnlig er oppe til<br />
diskusjon blant leverandører.<br />
Jeg er overbevist om at alle involverte parter opplever <strong>Invacare</strong> ® som<br />
en forutsigbar og ærlig innovativ leverandør av tekniske hjelpemidler til<br />
funksjonsnedsettelse. Vi skal utmerke oss som en leverandør også våre<br />
konkurrenter ønsker å sammenligne seg med – det lønner seg i det lange<br />
løp!<br />
God lesing.
Roy Nesbakken - sikter mot nye høyder<br />
Navn: Roy Nesbakken<br />
Bosted : Kongsvinger<br />
Hobby : Motorsport/Racing (Standard Production med spesial rigget bil, ble nr 5 i NM 2009)<br />
Livsmotto: ”Kan alle andre så kan jeg”<br />
Vi treffer en smørblid Roy Nesbakken<br />
i hans hjem i Tajevn på Kongsvinger<br />
Sola skinner om kapp med en som<br />
vanlig blid mann, en mann som vet<br />
hvordan ting skal være og slik er det<br />
også med hjelpemidlene han har.<br />
”Det er ikke noe annet enn Küschall ®<br />
som duger når det kommer til<br />
manuelle rullestoler”, er Roys påstand.<br />
Med dette mener han at kvaliteten er<br />
overtruffen og stolene tåler røft bruk.<br />
Han har prøvd mange modeller, men<br />
valget faller alltid tilbake på Küschall ®.<br />
Roys har følgende Kuschall-”sko”:<br />
-Kuschall K4 med E-Motion M15<br />
-R33 (gave fra oss i <strong>Invacare</strong>)<br />
-Kuschall K4 Airlite med Vario-Ax<br />
-Spesialbygd XLT<br />
Som elektrisk rullestol bruker Roy<br />
<strong>Invacare</strong> ® Storm 3 TT som etter hans<br />
mening er veldig bra, den utfyller alle<br />
Roys behov i en elektrisk rullestol:<br />
-Den er liten, nett og lett<br />
manøvrebar.<br />
Hva er din mening om E-Motion M15<br />
hjulene?<br />
-Helt utrolig, et hjelpemiddel som er<br />
uunværlig når man har lært seg å bruke<br />
dette. Roy har akkurat testet M15<br />
14 dager på Gran Canaria og med<br />
E-Motion ble oppholdet mye enklere.<br />
Roy og hans kone gikk lange turer<br />
hver dag uten hjelp i motsetning til<br />
tidligere opphold.<br />
-”Helt rått” er Roys oppsummering av<br />
dette hjelpemiddelet.<br />
En annen rullestol som er i klassen<br />
”helt rått” er Kuschall ® R33, denne<br />
Oversikt over våre Küschall ® modeller finner du på www.<strong>invacare</strong>.no<br />
stolen er lett, stabil og er overtruffen<br />
når det gjelder manøvrering. Kjøre-<br />
egenskapene er det ingen andre<br />
manuelle rullestoler som kan måle seg<br />
opp i mot, mener Roy.<br />
Roy deler samme interessen som<br />
Rainer Kuschall og det er motorsport.<br />
Roy kjører en Chrysler Neon i klassen<br />
Standard Production, bilen er spesialtilpasset<br />
Roy sitt behov.<br />
Billøpene kjøres i <strong>Norge</strong> og Sverige,<br />
ref Roys hjemmeside:<br />
www.roynesbakken.com<br />
Roy er det vi kan kalle en skikkelig<br />
<strong>Invacare</strong> ® og Kuschall ® ambassadør<br />
og vi ønsker Roy lykke til videre både<br />
med sine Kuschall stoler, Storm 3<br />
TTen og motorsport-karrieren.<br />
03 <strong>Invacare</strong>® News
Aquatec ® Ocean Aquatec ® Orca<br />
04 <strong>Invacare</strong>®<br />
04 <strong>Invacare</strong>® News<br />
Aquatec ® Sansibar dusjsete<br />
Aquatec ® Cascade H253 dusj/toalettstol<br />
Aquatec ® Cascata toalettstol<br />
<strong>Invacare</strong> ® hygieneprodukter<br />
NAV har avgjort sitt utvalg av hygienehjelpemidler for de neste 2 år.<br />
Vi i <strong>Invacare</strong> ® ønsker å vise dere hvilke produkter fra oss som er med i<br />
den nye avtalen. (Orca badekarheis er definert som et løfteprodukt og<br />
er med i sortimentet for personløftere).<br />
Aquatec ® Galaxy dusjstol<br />
Aquatec ® Pico dusjkrakk<br />
Aquatec ® 900 toalettforhøyer
Aquatec ® Ocean/Ocean XL<br />
Aquatec ® Ocean E-Vip<br />
Dusjstolen som tar vare på både bruker og hjelper.<br />
Å løfte mennesker til og fra stoler og ta seg av personlig<br />
hygiene kan ofte forårsake skade hos hjelperen. Aquatec ®<br />
Ocean E-VIP er utviklet med tanke på både bruker og hjelper.<br />
Stolen tilbyr unike posisjoneringsegenskaper for et komfortabelt<br />
arbeidsmiljø uten tunge løft. Ocean E-Vip kan vinkles i<br />
sete og rygg, og ryggen kan vinkles separat.<br />
Dusjstolen er i tillegg høyderegulerbar, elektrisk, som gir<br />
brukeren en god sittestilling og hjelperen en god arbeidsstilling.<br />
Stolen har en setehøyde fra 50 til 105 cm, noe som gir en<br />
meget god arbeidsstilling for hjelperen. Setet kan tiltes trinnløst<br />
opp til 35 grader og dette gir brukeren en god og sikker sittefunksjon.<br />
Aquatec ® Ocean E-Vip leveres standard med myksete,<br />
magebelte, og nakkestøtte og har en brukervekt på 150<br />
kg. Stolen er selvfølgelig vanntett, med rammen i rustfritt stål.<br />
En moduloppbygget dusjstol<br />
Aquatec ® Ocean /Ocean XL er en moduloppbygget stol som lett gir brukeren en ergonomisk og komfortabel<br />
sittestilling. Stolen er høyderegulerbar, produsert i rustfritt stål og plast, som forhindrer rust i klor eller saltvannsbasseng.<br />
Brukervekten er 130 kg, alternativt 150 kg.<br />
Aquatec ® Ocean VIP/Ocean XL VIP/Ocean Dual VIP<br />
Gjennomtenkte detaljer for spesielle behov<br />
Tilfunksjonene på Ocean VIP og Dual VIP krever et minimum bruk av krefter. Dual VIP har i tillegg til tiltfunksjonen<br />
også en ekstra trinnløs ryggregulering. Alle stoler har selvfølgelig nakkestøtte som standard og en<br />
brukervekt på 150 kg.<br />
Aquatec ® Ocean Mobil Aquatec ® Ocean Vip Aquatec ® Ocean<br />
Aquatec ® Ocean Vip XL Aquatec ® Ocean XL<br />
Aquatec ® Ocean Dual Vip<br />
05 <strong>Invacare</strong>® News
<strong>Invacare</strong> ® TV<br />
<strong>Invacare</strong> ® World Team Cup 2010 i Tyrkia!<br />
<strong>Invacare</strong> ® Europa er partner med det Internasjonale Tennisforbundet<br />
(ITF). I år holdes <strong>Invacare</strong> World Team Cup i Tyrka, 3.-9. mai<br />
2010 på Club Ali Beys baner i Antalya/Manavgat i Tyrkia.<br />
Du kan få en forsmak av cup’en på videoen som ligger på www.<br />
<strong>invacare</strong>.no. Cup’en er en viktig begivenhet for <strong>Invacare</strong> ® .<br />
Mesterskapet representerer vår filosofi og motto, “Yes, you can”,<br />
å fremme en aktiv og positiv livsstil.<br />
Topp elite spillere er representert, sammen med 300 spillere fra<br />
30 nasjoner. Rainer Küschall, grunnleggeren av Küschall, er<br />
<strong>Invacare</strong> ® ambassadør. Rainer ble tetraplegiker etter en svømmeulykke,<br />
men fortsatte med sin lidenskap for sport og har vunnet 21<br />
medaljer i 7 paralympiske leker.<br />
<strong>Invacare</strong> ® har nylig lansert <strong>Invacare</strong> TV på vår nettside: www.<strong>invacare</strong>.no. På forsiden finner du<br />
<strong>Invacare</strong> TV knappen hvor det ligger et utvalg produktfilmer som viser demonstrasjon og bruk<br />
av de ulike produktene.<br />
Vi har nettopp lagt ut en ny video for komfort stoler: 13 steg til en grunnleggende sittestilling.<br />
Den er laget som et verktøy for å hjelpe brukere i komfort stoler. Videoen setter fokus på<br />
hovedproblemstillingene ved sitteposisjoner og hvordan man skal kontrollere kritiske områder.<br />
Denne guiden kan også fås i papirformat hvis du ønsker det. Henvend deg til oss på<br />
norway@<strong>invacare</strong>.com eller din lokale salgskonsulent.<br />
06 <strong>Invacare</strong>® News<br />
Ta en kikk på www.<strong>invacare</strong>.no!<br />
Ønsker du å motta nyheter og<br />
<strong>Invacare</strong>® News på mail? Registrer<br />
deg på vår hjemmeside under linken:<br />
Kontakt oss.
Nye fjes i <strong>Invacare</strong> ®<br />
GRY JØKLING - Ansatt i Januar<br />
2010 for å styrke vår bemanning<br />
på kundeservice. . Gry har solid<br />
erfaring fra kundeservice-området<br />
og er allerede godt igang med<br />
arbeidet! Hun betjener inntil videre<br />
alle fylker i <strong>Norge</strong>. Vi er svært<br />
fornøyd med å ha fått med Gry på laget og ønsker<br />
henne hjertelig velkommen til oss!<br />
TOM ERIK ISAKSEN -<br />
Ansatt i November 2009 for å styrke<br />
vår bemanning på lageret. Tom<br />
Erik har solid erfaring som lagermedarbeider<br />
og har i tillegg jobbet som<br />
maskinarbeider. Tom Erik ser ut til<br />
å trives godt hos oss. Vi er veldig fornøyd med å fa<br />
ham på laget også! Velkommen!<br />
ANNE ALMARK - Anne tar over<br />
rollen som kundeservicesjef fra Februar<br />
måned, da Kathrine Gammelsæter<br />
Bråten går ut i barselpermisjon.<br />
Anne har vært ansatt i <strong>Invacare</strong><br />
i tre år på kundeservice. Vi ønsker<br />
henne lykke til med nye oppgaver og Kathrine, lykke<br />
til med dine oppgaver også!<br />
Aktiviteter i vår og sommer<br />
7. APRIL<br />
Fagdag sommeraktivitetshjelpemidler<br />
HMS Oslo/Akershus<br />
Kontakt Aina: aevensen@<strong>invacare</strong>.com<br />
14. APRIL<br />
Demo hygiene HMS Nord-Trøndelag<br />
Kontakt Kathrine: krokkepe@<strong>invacare</strong>.com<br />
15. APRIL<br />
Hjelpemiddelmesse i Fyllingsdalen<br />
Kontakt Trond: tlangela@<strong>invacare</strong>.com<br />
Frode: fgudvang@<strong>invacare</strong>.com<br />
26. - 30. APRIL<br />
Utstillingsdager i Troms<br />
Kontakt Torfinn: tjensen2@<strong>invacare</strong>.com<br />
28. APRIL<br />
Kjøredager el. stoler i Ålesund<br />
Kontakt Kathrine: krokkepe@<strong>invacare</strong>.com<br />
3. MAI - 6. MAI<br />
Kjøredager el. stoler i Trondheim, Stjørdal og Levanger,<br />
Steinkjær og Verdal, Namsos og Overhalla<br />
Kontakt Kathrine: krokkepe@<strong>invacare</strong>.com<br />
Arild: anordgaa@<strong>invacare</strong>.com<br />
5. MAI<br />
Fagdag madrasser HMS Telemark<br />
Kontakt Thor Erik: tejohans@<strong>invacare</strong>.com<br />
5. MAI<br />
Fagdag hygiene HMS Oslo/Akershus<br />
Kontakt Aina: aevensen@<strong>invacare</strong>.com<br />
5. - 6. MAI<br />
Hjelpemiddelmesse for Buskerud og Vestfold<br />
Buskerud: Kontakt Ørjan: otvenge@<strong>invacare</strong>.com<br />
Vestfold: Kontakt Thor Erik: tejohans@<strong>invacare</strong>.com<br />
12. MAI<br />
’Camp <strong>Invacare</strong>’ - el. stolsdag i Bergen<br />
Kontakt Frode: fgudvang@<strong>invacare</strong>.com<br />
Trond: tlangela@<strong>invacare</strong>.com<br />
25. - 26. MAI<br />
Kjøredager el. stoler i Harstad og Tromsø<br />
Kontakt Torfinn: tjensen2@<strong>invacare</strong>.com<br />
31. MAI - 1. JUNI<br />
Kjøredager el. stoler i Alta og Lakselv<br />
Kontakt Torfinn: tjensen2@<strong>invacare</strong>.com<br />
2. JUNI<br />
Fagdag personløftere HMS Oslo/Akershus<br />
Kontakt Aina: aevensen@<strong>invacare</strong>.com<br />
07 <strong>Invacare</strong>® News
KONTAKT dIN INVACARE ® KONSulENT:<br />
distrikt Kontaktperson Telefon E-post<br />
Oslo Aina Evensen 97 60 94 18 aevensen@<strong>invacare</strong>.com<br />
Oslo (El.stoler og hjelpemotorer) Ken Henry Høgi 95 97 87 86 khhogi@<strong>invacare</strong>.com<br />
Akershus (El. stoler Ken Henry) Aina Evensen 97 60 94 18 aevensen@<strong>invacare</strong>.com<br />
Oslo og Akershus (levering av Küschall) Tore Michaelsen 90 14 67 02 tmichael@<strong>invacare</strong>.com<br />
Østfold Per Morten Halvorsen 91 16 00 13 pmhalvor@<strong>invacare</strong>.com<br />
Hedmark og Oppland Bjørn Sæther 91 73 33 99 bsaether@<strong>invacare</strong>.com<br />
Buskerud Ørjan Tvenge 90 88 66 55 otvenge@<strong>invacare</strong>.com<br />
Vestfold og Telemark Thor Erik Johansen 93 03 01 70 tejohans@<strong>invacare</strong>.com<br />
Aust- og Vest-Agder Jens Aspås 91 38 03 53 jaspas@<strong>invacare</strong>.com<br />
Rogaland Oddmar Byberg 90 74 36 40 obyberg@<strong>invacare</strong>.com<br />
Sogn og Fjordane og Hordaland Trond Langeland 90 74 00 97 tlangela@<strong>invacare</strong>.com<br />
Sogn og Fjordane og Hordaland (El/Küschall) Frode Gudvangen 90 58 68 64 fgudvang@<strong>invacare</strong>.com<br />
Møre og Romsdal og Nord-Trøndelag Kathrine R. Pedersen 91 15 30 91 krokkepe@<strong>invacare</strong>.com<br />
Sør-Trøndelag Arild Nordgaard 41 52 22 60 anordgaa@<strong>invacare</strong>.com<br />
Nordland Knut Hagen 91 77 37 09 khagen@<strong>invacare</strong>.com<br />
Troms og Finmark Torfinn Jensen 41 10 33 89 tjensen2@<strong>invacare</strong>.com<br />
INVACARE ® KONTOR:<br />
distrikt Telefon Telefaks E-post<br />
Hovedkontor Oslo 22 57 95 00 22 57 95 01 norway@<strong>invacare</strong>.com<br />
Avdelingskontor Bergen 55 11 46 90 55 11 46 91 norway@<strong>invacare</strong>.com<br />
Avdelingskontor Trondheim 72 89 29 90 72 89 29 91 norway@<strong>invacare</strong>.com<br />
<strong>Invacare</strong>®AS<br />
Grensesvingen 9, Postboks 6230 Etterstad, 0603 Oslo<br />
Telefon: (+47) 22 57 95 00, Telefaks: (+47) 22 57 95 01<br />
E-post: norway@<strong>invacare</strong>.com, www.<strong>invacare</strong>.no
Change language