11.12.2012 Views

VR608/16 - Philips

VR608/16 - Philips

VR608/16 - Philips

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

9. ORDLISTE<br />

Anvendte faguttrykk<br />

Aktuell b ˚andstilling<br />

Det b ˚andstedet som for øyeblikket blir avspilt.<br />

Ekstern kilde<br />

Et apparat som overfører audio-/videosignaler til<br />

videoopptakeren via en kontakt (f.eks.: Scart-kontakt).<br />

Indeksmarkering<br />

En markering som tas opp automatisk p ˚ab˚andet ved begynnelsen<br />

av hver innspilling. Det kan søkes etter denne markeringen<br />

(innspillingens kjennetegn) med funksjonen indeks søking.<br />

Scart-kabel<br />

Ogs ˚a kalt Eurokabel. Denne standardiserte kabelen muliggjør<br />

en ukomplisert forbindelse mellom forskjellige audio-, videoapparater<br />

og EDB-TV-apparater. I tillegg til audio- og videosignaler<br />

kan ogs ˚a andre signaler overføres via denne ledningen.<br />

TV-system<br />

Det finnes forskjellige systemer for overføringen av<br />

TV-signaler f.eks. PAL, SECAM, PAL BG, SECAM DK, SECAM<br />

L/L´, NTSC,.. Det avhenger av det aktuelle landet hvilket system<br />

som overføres.<br />

TXT<br />

Ogs ˚a betegnet som teletext, fasttext, videotext, FLOF,.. .<br />

OTR<br />

One Touch Recording (éntastinnspilling) Med denne funksjonen<br />

kan du velge innspillingsintervaller med 30 minutters<br />

varighet.<br />

Modulator<br />

En elektronisk komponentgruppe i videoopptakeren som overfører<br />

audio/videosignaler via antennekabelen. TV-apparatet<br />

ditt mottar disse signalene p ˚a samme m ˚ate som det mottar<br />

signaler fra en TV-stasjon.<br />

Modulatorfrekvens<br />

Denne frekvensen/kanalen angir p ˚a hvilken frekvens/kanal<br />

audio/videosignalet overføres.<br />

UHF frekvensomr ˚ade<br />

Kanal 21 til 69. Videoopptakeren ’sender’ p ˚a kanal 36/ frekvens<br />

591MHz. Denne frekvensen/kanalen kan endres (se avsnittet<br />

’Fjerne mottakerforstyrrelser - optimalisere modulatoren’).<br />

OSD (On Screen Display)<br />

Videoopptakerens skjermtekst p ˚a ditt TV-apparats skjermbilde.<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!