Appelsinia2017

LITTERATURFESTIVAL, SKIEN 5.-9. SEPTEMBER 2017 

Illustrasjon fra Kristoffer Kjølbergs Pokalen. 

UTSTILLINGER / FESTIVALKRO / BOKMARKED / SKRIVEKURS / TEATER / FORFATTERMØTER

VELKOMMEN 

TIL APPELSINIA 

Det er med stolthet vi inviterer alle som er interesserte 

i barneog ungdomslitteratur til den femte Appelsinia 

litteraturfestivalen i Skien. Vi har nok en gang et stjernelag 

av de aller beste barneog ungdomsforfatterne på 

programmet. I dagene 5.–9. september inviteres publikum 

inn i den litterære verden. Appelsinia litteraturfestival er 

en av få festivaler som først og fremst handler om barneog 

ungdomsbøker. 

Navnet Appelsinia er hentet fra Henrik Ibsens stykke 

Bygmester Solness. Solness hadde en gang bygd en kirke 

inne i en liten bygd. For å innvie kirken klatret han opp 

i tårnet og festet en krans slik tradisjonen var. Nede 

på bakken sto ungjenta Hilde og heiet og jublet på 

byggmesteren. Senere på dagen møttes de i et selskap. 

Byggmesteren sa hun var en fin prinsesse, og at han ville 

komme tilbake om ti år for å hente henne. Da skal hun få 

et kongerike som skal hete Appelsinia. 

Drømmen om et kongerike setter fantasien i sving, og 

med det som bakteppe ønsker vi at denne festivalen gir 

barn og unge i Skien et mangfoldig og inspirerende møte 

med litteratur. Som Henrik Ibsens fødeby har vi et ekstra 

ansvar for å løfte fram litteraturen. 

Festivalprogrammet består av over 80 arrangementer 

på fem dager. Vi inviterer til forfattermøter, utstillinger, 

festivalkro, seminar, skrivekurs, filmvisning og 

familiearrangementet Bøker i byen. 

Velkommen til litteraturfestival! 

Guro Honningdal, 

Kultursjef, Skien kommune

5-9/9 

UTSTILLING: 

PEER GYNT 

I år er det 150 år siden 

Peer Gynt ble utgitt første 

gang. Dette markerer 

Appelsinia ved å vise 

originalillustrasjoner 

fra Geir Moens tegneserieadapsjon 

av Henrik 

Ibsens Peer Gynt. Denne 

tegneserieromanen høstet 

strålende kritikker da 

den ble utgitt i 2016. Geir 

Moen har lang fartstid 

som tegneserieskaper og 

illustratør. Han debuterte 

i 1996 med serien The lost 

and The dreadful og har 

senere gitt ut serier som 

Ghasp, Blodøks, Asfalt, 

forskjellige historier i 

humorantologien Gorilla, 

striper i forskjellige 

aviser, to bøker om De 

fire store og nå sist en 

tegneserieadapsjon av 

Peer Gynt. 

Lørdag 9.9 er Geir til stede 

og holder tegneseriekurs 

for ungdom og voksne fra 

12.00-15.00. 

Ibsenhusets foajé 

Gratis

5/9 

TIRSDAG 

17.00-19.00 

SKRIVEKURS MED 

SIGBJØRN MOSTUE 

Forfatter Sigbjørn Mostue har 

skrevet en rekke spennende 

bøker for barn og ungdom. 

Han har hatt stor suksess 

med Alvetegnet-trilogien og 

I morgen er alt mørkt-serien. 

Nå kan du som går på mellomtrinnet 

eller ungdomsskolen, 

møte Sigbjørn Mostue og 

lære hvordan man skriver 

en spennende historie. 

Påmelding innen 1. september 

til MarteLie.Kverme@skien. 

kommune.no 

Skien bibliotek 

Gratis, begrenset plass 

19.00 

FRA HAGE 

TIL MAGE 

Anders Totland er forfatter, 

kokk, organist, journalist, 

pratmaker og selvutnevnt 

skrytepave. I 2016 kom han med 

ungdomsboka Engel i snøen. Boka 

ble svært kritikerrost og tildelt 

Nynorsk barnelitteraturpris. 

Under Appelsinia skal Totland lese 

fra og fortelle om Engel i snøen for 

7. trinn. Voksne kan møte Anders 

Totland tirsdag kveld, da holder 

han foredraget Matauk på Århus 

gård. Anders har i flere år hatt sin 

egen blogg Fra hage til mage og er 

i høst aktuell med kokeboka Digg. 

Det blir servert smakebiter fra 

Århus andelsgård. 

Århus gård 

100,- inkl. servering 

(kun kontant)

19.00 

JULIETA 

Filmen Julieta er basert på 

tre noveller av den nobelprisvinnende 

forfatteren 

Alice Munro. Julieta bor i 

Madrid med sin datter Antía. 

De lider begge i stillhet over 

tapet av Xoan, Antías far og 

Julietas ektemann. Men av og 

til fører ikke sorg mennesker 

tettere sammen, men driver 

dem fra hverandre. Når Antía 

blir atten forlater hun moren, 

uten et ord til forklaring. 

Julieta leter høyt og lavt etter 

henne, men alt hun oppdager 

er hvor dårlig hun kjenner sin 

datter. 

Brunosten 

Skien bibliotek 

Kr 100 / 50 (medlemmer) 

9-års aldersgrense 

"Så vakker at det 

nesten svir i øynene" 

skriver Bergens Tidende 

om Julieta. Filmen er 

regissert av Pedro 

Almodóvar. 

I samarbeid med:

6/9 

ONSDAG 

13.00-16.00 

GI TERNINGKAST! 

Hva gjør ei bok god og hva gjør ei bok dårlig 

– for deg? 

Foto: Ketil Hardy 

Appelsinia litteraturfestival inviterer til formidlingsseminar. Seminaret 

gir inspirasjon og metodisk påfyll til alle som jobber med barn og ungdom 

som leser. Seminaret er lagt opp som et forfattermøte med et praktisk 

anmelderkurs. 

Deltakerne møter forfatter Anders Kvammen. Han debuterte i 2016 

med tegneserieboka Ungdomsskolen. For den mottok han Brageprisen 

for beste barneog ungdomsbok. Kvammen vil fortelle om prosessen 

underveis til ferdig bok og hvordan det er å være tegneserieskaper. 

Deretter demonstrerer litteraturkritiker Guri Fjeldberg hvordan hun 

hjelper elever til å utarbeide sine egne vurderingskriterier og hvordan 

hun skaper litterære debatter som gnistrer i klasserommet. Under 

dette seminaret skal de voksne få teste det samme opplegget med 

utgangspunkt i Anders Kvammens Ungdomsskolen. Les boka før du 

kommer. Skien bibliotek har flere eksemplarer til utlån. 

Påmelding: eli.haugland@skien.kommune.no 

Kommunalt ansatte melder seg på via 

kompetanseportalen kslaring.no 

innen fredag 1. september. 

Anitra, Ibsenhuset 

Arr. Appelsinia + Telemark fylkesbibliotek 

Gratis

7/9 

TORSDAG 

18.00 

UTSTILLINGS- 

ÅPNING: 

KRISTOFFER 

KJØLBERG 

Kjølberg har utdannelse 

fra Westerdals og 

Kunsthøgskolen i 

Oslo og er tilknyttet 

tegneseriekollektivet 

Dongery. 

Han har gitt ut bildebøkene Jeg 

elsker Oslo (2015) og Pokalen (2016), 

og har illustrert flere barnebøker, 

inkludert de fem bøkene i Verdens 

verste-serien skrevet av Marius 

Horn Molaug. Boka En som het, 

som samler Kjølbergs tegninger, 

tegneserier, collager og mønstre, 

ble gitt ut av No Comprendo Press 

sommeren 2017. På Galleri HI10 stiller 

han ut illustrasjoner fra forskjellige 

prosjekter og viser frem noe av 

prosessen som ligger bak det å 

illustrere bøker for barn og ungdom. 

Galleri HI10, 

Henrik Ibsensgt. 10 

Gratis 

19.00 

FESTIVALKRO 

«Da jeg leste min sønns 

pensumbok, forstod jeg 

hvorfor han ikke likte 

norskfaget», skrev NRKs 

litteraturkritiker Knut 

Hoem på ytring.no i 

vinter. Og utløste 

heftig debatt. 

Vi har invitert nettopp Knut 

Hoem til å delta i en panelsamtale 

om norskformidling 

i grunnskolen med fokus på 

poesi, sakprosa og leseglede. 

I første akt vil Appelsiniaforfatterne 

Aina Basso, Ruth 

Lillegraven og Thomas Marco 

Blatt lese utdrag fra sine egne 

utgivelser, hhv. fra faktaboka 

om heksejakt og diktsamlingene 

Eg er eg er eg er og Bror, søster. 

Etter pausen vil Hoem, Basso og 

Lillegraven ta plass i panelet. 

Der får de også selskap av 

adjunkt Kristoffer Høimyhr 

Skaate, som er en lidenskapelig 

litteraturinteressert norsklærer 

fra Gjerpen ungdomsskole i 

Skien. Samtaleleder er Anne 

Schäffer. 

Peer Gynt-salen, Ibsenhuset 

Arr. Litteraturhuset i Skien, 

Appelsinia, Diktets Venner og NFF. 

Gratis

9/9 

LØRDAG 

BØKER I BYEN 

Appelsinia litteraturfestival avsluttes med en skikkelig 

familiedag i sentrum. Her vil det myldre av hyggelige, 

morsomme og litterære opplevelser for hele familien. 

Fra 12–16 kan du være med på forfattermøter, konserter 

og utstillinger. Det blir bruktboksalg i regi av Skien 

bibliotek, vafler og god stemning! 

Kl. 12 og 14: 

Forfatter og illustratør Camilla 

Kuhn formidler fra egne bildebøker, 

i 1. etg i Kaffehuset. 

Kl. 12 og 14: 

Kristoffer Kjølberg formidler 

egen utstilling i Galleri HI10. 

(Henrik Ibsens gate 10). 

Kl. 13 og 15: 

Konsert med Pling: Fine og ufine 

barnesanger basert på Ingvild 

Rishøis dikt, på Handelstorget. 

Kl. 12 - 15: 

Tegneseriekurs for ungdom/ 

voksne med Geir Moen, 

Ibsenhusets foaje. 

Fra 11 år og oppover 

Sentrum 

Gratis

ÅRETS 

FORFATTERE 

#APPELSINIA #BOKSNAKKIS 

#LESING #SKIEN

Foto: Tove K. Breistein, Samlaget 

Foto: Per Egil Larsen 

AINA BASSO 

Aina er forfatter 

og historiker. Hun 

debuterte i 2008 med 

ungdomsromanen 

Ingen må vite. 

I 2012 kom ungdomsromanen 

Inn i elden, som ble nominert til 

Brageprisen og Nordisk råds pris 

for beste barneog ungdomsbok 

i 2013. Til Appelsinia tar hun med 

seg sin første faktabok for barn 

og unge, nemlig Heksejakt og 

heksebrenning i Europa. 

ainabasso.blogspot.no 

ANDERS TOTLAND 

Anders er både forfatter, 

kokk, organist og journalist. 

Han debuterte i 2015 med boka 

Vampyrane i Eplehagen. Året 

etter kom ungdomsromanen 

Engel i snøen. Dette er en lavmælt 

fortelling der vi møter flere barns 

hverdag på et sykehus. Boka 

har høstet svært gode kritikker 

og er omtalt som sår og sterk. 

Denne høsten er han aktuell med 

ungdomsromanen Så lenge ingen 

ser oss og kokeboka Digg. Anders er 

med på Appelsinia for første gang 

og tar med seg Engel i snøen. 

totlanders.wordpress.com

Foto: Cappelen Damm 

Foto: AKAM IK3 

ANNETTE MÜNCH 

Annette er journalist, 

redaktør og ungdomsbokforfatter. 

Hun debuterte i 2006 med 

boka Kaoskrigeren og har siden 

det skrevet tre romaner for 

ungdom. Når Annette kommer 

til Skien og Appelsinia for andre 

gang tar hun med seg boka 

og multimediaproduksjonen 

Badboy:steroid. Boka er basert 

på tre år med research og 

samtaler med unge brukere av 

anabole steroider. Historien om 

17-åringen Casper formidles 

gjennom film, intervjuer, foto, 

lyddesign i kombinasjon med 

høytlesing av forfatteren. Den 

sterke boka har kommet i tre 

opplag og er også oversatt til 

dansk. 

Mer info om forestillingen her 

badboy.digitalemagasin.no 

AUDHILD SOLBERG 

Telemarkingen Audhild er 

utdannet litteraturviter og 

har jobbet i forlagsbransjen 

i mange år. 

I 2014 debuterte hun med boka 

Kampen mot superbitchene, som 

hun vant ARKs barnebokpris 

for. Siden har det kommet to 

bøker til i serien: Superbitchene 

driter seg ut og Det spøker for 

superbitchene. Bøkene er oversatt 

til flere språk. Til høsten kommer 

den fjerde og siste boka om Anne 

Bea, Nils og superbitchene, som 

har fått tittelen Superbitchenes 

hemmelighet. Audhild Solberg 

gjester Appelsinia for tredje gang, 

og da får vi smakebiter fra den 

nyeste boka. 

Les mer om Audhild Solberg 

og superbitchene på 

superbitchene.com


CAMILLA KUHN 

Camilla er illustratør 

og barnebokforfatter. 

Hun har utdannelse fra Central 

Saint Martins College of Art and 

Design i London, og lagde den 

første bildeboka da det første 

barnet kom. Så kom det et barn 

til, og da ble det ny bok også. 

Men så bestemte hun seg for ikke 

å lage flere barn, bare flere bøker. 

Hun har skrevet en rekke lettlestbøker 

for de aller ferskeste 

leserne. Camilla bestreber seg på 

å lage bøker som, selv om de er 

enkle, skal være litt uforutsigbare 

- og veldig morsomme. 

Camilla var med på Appelsinia for 

første gang i fjor. I år formidler 

hun fra bøkene sine under 

lørdagens Bøker i byen. 

GEIR MOEN 

Geir har jobbet profesjonelt 

som tegneserieskaper, 

illustratør og kursholder 

siden 1996. 

De siste 10 årene har han i tillegg til 

andre illustrasjonsoppdrag jobbet 

med tegneserier om og av Henrik 

Ibsen. Først med bøkene om De Fire 

Store hvor den første i serien 

vant Kirke- og undervisningsdepartementets 

tegneseriepris 

i 2007. Han er nå aktuell med 

tegneserieadapsjonen av 

Peer Gynt. 

Under Appelsinia blir en rekke av 

Moens originaltegninger til denne 

utgaven av Peer Gynt stilt ut i 

Ibsenhuset foaje. 

Lørdag 9. september holder Geir 

Moen tegneseriekurs for ungdom 

i Ibsenhusets under Bøker i byen.

Foto: Nordsveenfoto.no 

Foto: Lars Åke Andersen 

HANS JØRGEN 

SANDNES 

Hans Jørgen er illustratør 

og animatør. 

Han har laget en rekke animasjonsfilmer 

basert på Alf Prøysens 

barneviser for NRK. Han illustrerer 

barnebøker og holder tegne- og 

animasjonskurs for barn. De 

seneste årene har han bidratt 

som illustratør på flere suksessfulle 

bokutgivelser, ikke minst krimserien 

Detektivbyrå nummer 2. 

Når Hans Jørgen kommer til 

Appelsinia for andre gang skal han 

tegne og fortelle om Detektivbyrå 

nummer 2 sammen med Jørn Lier 

Horst. 

På detektivene.no er det filmer, 

info, kart og oppgaver som elevene 

kan forsøke å løse. 

JAN TORE NORENG 

Jan Tore er forfatter, lærer 

og formidler – og fikk i fjor 

Uprisen for #Alfahann. 

Han har skrevet flere bøker for 

barn og unge, og han synes det 

er viktig at bøker skal være veldig 

spennende. Gjennom flere år med 

skolebesøk har han opparbeidet 

et rykte som en engasjert og 

engasjerende formidler. Forvent 

forrykte roboter og skumle 

skyggevesener! 

Jan Tore besøker Appelsinia 

for første gang, og han tar 

med seg Robofobia-serien og 

ungdomsromanen Skyggefødt. 

noreng.wordpress.com/blog

Foto: Jesper Magerøy 

Foto: Flu Hartberg 

JØRN LIER HORST 

Jørn regnes som en av 

Norges aller mest leste 

krimforfattere. 

For barn og unge er han kjent som 

forfatteren av de to bestselgende 

seriene Clue og Detektivbyrå 

nummer 2, og det er sistnevnte 

serie han skal formidle under 

Appelsinia sammen med sin 

illustratør Hans Jørgen Sandnes. 

Bøkene i serien er som hentet rett 

ut fra virkeligheten. Her møter 

du Tiril, Oliver og sporhunden 

Åtto. Mystiske saker er deres 

spesialitet! 

På detektivene.no er det filmer, 

info, kart og oppgaver som 

elevene kan forsøke å løse. 

KRISTOFFER 

KJØLBERG 

Kristoffer er prisvinnende 

illustratør, designer og 

animatør tilknyttet det 

kreative fellesskapet 

Dongery. 

Kjølberg har illustrert Dongerykollega 

Marius Molaugs Verdens 

verste-serie og har nylig utgitt 

Pokalen (2016), som er første 

utgivelse i Gyldendals serie med 

ordfrie bøker. Han vant sølv i 

Grafills Årets vakreste bøker 

for Dongery-boksen Strålende 

(strålens) opplegg/Just sayin' i 

2013, gull for Verdens verste rektor 

i 2015 og sølv for Verdens verste 

jul i 2016. 

Til Appelsinia kommer han 

sammen med Maruis Molaug 

og Verdens verste-serien. 

I Galleri HI10 stiller Kjølberg ut 

illustrasjoner fra forskjellige 

prosjekter.

Foto: Niklas Lello 

Foto: Tove K. Breistein 

LARS JOACHIM 

GRIMSTAD 

Lars Joachim er forfatter, 

reklamemann og tidligere 

fotballspiller. 

Han brakdebuterte i 2012 med 

Barna som forsvant, som ble 

nominert til Arks barnebokpris 

i 2013. Den er utgitt i Tyskland, 

Frankrike, Ungarn og Danmark 

og er solgt til England. Solkongen 

(2014) er en frittstående 

fortsettelse, og også denne var 

nominert til Arks barnebokpris 

samt til Brageprisen. Hans tredje 

bok om Statsminister Fahr & Sønn 

heter Egoland og kom ut høsten 

2016. 

Lars Joachim gjester Appelsinia 

for første gang. 

LARS MÆHLE 

Lars er litteraturviter 

og har vært forlagsredaktør 

i Gyldendal. 

Nå er han forfatter på 

heltid. 

Han debuterte med ungdomsboka 

Keeperen til Tunisia i 2003. Lars 

har etter dette skrevet en rekke 

bøker for barn, ungdom og 

voksne, blant annet den dystre 

klimathrilleren fra fremtiden: 

Bouvetøya 2052 (2015) og en 

novellesamling for ungdom: 

Jag är Supermann (2017). Han 

besøker Appelsinia for andre 

gang og fokuserer på Jag är 

Supermann, men vil også berøre 

Bouvetøya 2052, Fuck Off I Love 

You og Landet under isen. 

Du finner mye relevant info om 

Lars Mæhle og hans forfatterskap 

på larsmahle.no


Foto: Anja Ivanowitz, Aschehoug. 

LINDE HAGERUP 

Linde debuterte i 1999 med 

korttekstsamlinga Og det 

skal vare så lenge. 

Siden det har hun skrevet bøker 

for både barn, ungdom og 

voksne, blant annet en trilogi 

som tar utgangspunkt i 

oppveksten på Rykkin i 

Bærum i 1980-årene. 

Linde besøker Appelsinia for 

første gang og tar med seg 

barneboka En bror for mye. 

Boka tar for seg død og store 

forandringer i familiestrukturer 

sett fra barnets perspektiv. 

Boka problematiserer også 

kjønnsidentitet på en tankevekkende 

måte. En bror for mye 

ble kåret til Årets beste bok av 

3. og 4. klasse i Rogaland i 2016. 

Den er også solgt til både 

Russland og Tyskland. 

LISE FORFANG 

GRIMNES 

Lise er forfatter, forteller, 

formidler, kurs- og foredragsholder. 

Lise elsker å fortelle og 

har i ti år turnert med ulike 

forestillinger i Den kulturelle 

skolesekken. 

I 2014 kom debutboka Kaoshjerte, 

som hun mottok Kulturdepartementets 

debutantpris for. Boka 

henter inspirasjon fra norsk og 

persisk kulturarv og balanserer 

mellom urban virkelighet og 

mystikk. I 2016 kom oppfølgeren 

Blodskraft, og det er disse to 

bøkene Lise skal fortelle om når 

hun besøker Appelsinia for 

andre gang. 

lisegrimnes.no

Foto: Gyldendal Norsk Forlag 

Foto: Paal Audestad, Tiden Norsk Forlag. 

MARIUS MOLAUG 

Marius er tegneserieskaper, 

forfatter og 

redaktør tilknyttet det 

kreative felleskapet 

Dongery. 

På rekordtid har Marius Molaug 

utgitt fire tegneseriebøker om 

vennene Ruben og Kent: Verdens 

verste rektor, Verdens verste ferie, 

Verdens verste jul og Verdens 

verste bursdag. Snart kommer 

den femte boka: Verdens verste 

venn. De to kompisene havner 

i de merkeligste situasjoner og 

kommer ofte opp med elleville 

løsninger på problemene sine. 

Marius er med på festivalen for 

andre gang, og i år formidler han 

sammen med sin faste illustratør, 

Kristoffer Kjølberg. 

RUTH 

LILLEGRAVEN 

Ruth debuterte med 

diktsamlinga Store, 

stygge dikt i 2005 og har 

senere utgitt blant annet 

romanen Mellom oss og 

diktsamlinga Urd, som 

hun mottok Brageprisen 

og Bokbloggerprisen 

for i 2013. 

Til Appelsinia tar Ruth med seg 

diktsamlinga Eg er eg er eg er som 

hun nok en gang ble nominert 

til Brageprisen for. Diktene 

og følelsene svinger fra vår til 

sommer til høst til vinter og viser 

hvilken berg- og dalbane livet 

kan være når man er ung. Ruth 

Lillegraven gjester Appelsinia 

for første gang. 

ruthlillegraven.no

Foto: Hæge Håtveit 

Foto: André Løyning 

SIGBJØRN MOSTUE 

Sigbjørn har hatt stor 

suksess med Alvetegnettrilogien 

og mottok både 

ARKs barnebokpris og en 

Brageprisnominasjon 

for serien. 

I 2015 vant han Uprisen for 

I morgen er alt mørkt: Brages 

historie. I fjor kom den siste boka 

i serien: Når historien slutter. 

Denne serien er en voldsom og 

følsom fortelling med paralleller 

til den virkelige verden. Sigbjørn 

Mostue besøker Appelsinia for 

tredje gang og holder skrivekurs 

for barn og ungdom på 

biblioteket under festivalen. 

sigbjornmostue.no 

SIMON STRANGER 

Simon debuterte i 2003 

med romanen Den veven 

av hendelser vi kaller 

verden. I 2008 kom 

romanen Mnem, og tre 

år senere utga han 

En fremmed i verden. 

Stranger har også skrevet en 

rekke barneog ungdomsbøker 

som er oversatt til flere språk, 

deriblant Emilie-trilogien, som 

består av bøkene Barsakh, 

Verdensredderne og De som 

ikke finnes. Sistnevnte bok var 

nominert til Nordisk råds barneog 

ungdomslitteraturpris i 2015. 

Simon gjester Appelsinia for 

andre gang og skal formidle fra 

Emilie-trilogien. 

simonstranger.com

Foto: Mads Nygård 

Foto: Kristin Aafløy Opdan. 

TEATER JOKER / 

BRUNE 

Teater Joker er et teaterkompani 

med mål om å 

skape ny scenekunst. 

Forestillingen bygger på boka 

Brune av Håkon Øvreås. Med 

scenografi inspirert av tegningene 

i boka og nyskrevet musikk, 

fortelles historien om Rune, 

moren og faren, bestefaren og alle 

vennene, uvennene, presten og 

politimennene i den lille byen. 

Her blir Rune til superhelten 

Brune når natten senker seg. 

En forestilling om vennskap, 

mot og om å ta igjen. Boka 

vant av Nordisk råds barneog 

ungdomslitteraturpris i 2014 og 

nominert til Brageprisen i 2013. 

Forestillingen er produsert i 

samarbeid med Akershus Teater. 

VERONICA SALINAS 

Veronica er forfatter, 

dramatiker og skuespillerutdannet 

fra teaterhøgskolen 

i Buenos Aires. 

Veronica gjester Appelsinia for 

første gang og skal formidle boka 

OG. Jeg-personen i OG er ny i Norge 

og lengter tilbake til hjemlandet 

Argentina. Dette er en roman 

om identitet og språk, og den 

beskriver Norge og menneskene 

som lever her med et annerledes, 

friskt og tidvis humoristisk blikk. 

Boka ble valgt til å være en White 

Raven 2016 og er med dette en 

av få nylig utgitte bøker fra hele 

verden som anses for å være 

spesielt bemerkelsesverdige. 

salinas.no

Foto: Rolf M. Aagaard 

Foto: Christian Roth Christensen 

THOMAS M. BLATT 

Thomas er forfatter, 

litteraturkritiker og 

tidsskriftredaktør. 

Han har gått Skrivekunstakademiet 

i Bergen og 

forfatterstudiet Litterär 

gestaltning ved Göteborgs 

universitet. Blatt mottok Tarjei 

Vesaas’ debutantpris 2006 for 

Slik vil jeg måle opp verden og 

har siden utgitt to diktsamlinger 

og romanen Varsjøen, som ble 

nominert til Ungdommens 

kritikerpris 2017. 

For barn og unge har han skrevet 

Hvis du lyver og diktsamlingen 

Bror, søster. Det er sistnevnte 

bok Thomas tar med seg til Skien 

når han gjester Appelsinia for 

første gang. 

ØRJAN KARLSSON 

Ørjan bor i Skien og 

skriver thrillere, krim, 

science fiction og fantasy. 

Ørjan debuterte med thrilleren 

Gruve i 2004 og har siden gitt ut 

en rekke bøker. I 2015 kom den 

første ungdomsbokaTidsrosen, 

som er første bok i en planlagt 

trilogi. Oppfølgeren Sjelenes 

brønn kom i 2016. Under 

Appelsinia skal Ørjan presenterer 

den rykende ferske 

fantasyboka Nattspeilet, 

ei bok som også er et spill… 

orjankarlsson.com

FORMIDLINGER 

Formidlingene på de 

følgende sidene er 

skoleformidlinger. Så sant 

det er plass, er også andre 

interesserte hjertelig 

velkomne! 

( S = Småtrinn, M = Mellomtrinn, U = Ungdomstrinn )

5/9 

TIRSDAG 

09:15 Annette Münch 

Badboy: steroid, 

Ibsenhuset/Peer Gynt (U) 

09:15 Simon Stranger 

Bøkene om Emilie, 

Skien kulturskole/ 

Vognhallen (U) 

09:15 Sigbjørn Mostue 

I morgen er alt mørktserien, 


Blackbox (U) 

09:15 Lars Mæhle 

Jag är Supermann, 

Biblioteket/Brunosten (M) 

09:15 Jan Tore Noreng 

Robofobia-serien 

og Skyggefødt, 

Biblioteket (M) 

09:15 Ørjan Karlsson 

Nattspeilet, 

Ibsenhuset/Eyolf (M) 

09:15 Anders Totland 

Engel i snøen, 

Ibsenhuset/Nora (M) 

09:15 Lise Forfang Grimnes 

Kaoshjerte og Blodskraft, 

Ibsenhuset/Hedda (U) 

09:15 Lars Joachim Grimstad 

Egoland, Ibsenhuset/ 

Anitra (M) 



Ibsenhuset/ 

Peer Gynt (U) 

11:00 Simon Stranger 

Bøkene om Emilie, Skien 

kulturskole/Vognhallen (U) 


I morgen er alt mørkt-serien, 

Skien kulturskole 

Blackbox (U) 









Nattspeilet, 









Egoland, Ibsenhuset/Anitra (M)

6/9 

ONSDAG 




09:15 Veronica Salinas 

OG, Skien kulturskole/ 





Blackbox (U) 









Nattspeilet, 









Egoland, Ibsenhuset/ 

Anitra (M) 




11:00 Veronica Salinas 

OG, Skien kulturskole/ 





Blackbox (U) 









Nattspeilet, 









Egoland, Ibsenhuset/Anitra (M)

7/9 

TORSDAG 

09:15 Teater Joker 

Brune, Ibsenhuset/ 

Dovregubbens hall (S&M) 

09:15 Linde Hagerup 

En bror for mye, Skien 

kulturskole/Blackbox (S) 

09:15 Aina Basso 

Heksejakt og heksebrenning 

i Europa, 

Ibsenhuset/ 

Anitra (M) 

09:15 Hans Jørgen Sandnes 

og Jørn Lier Horst 

Detektivbyrå nummer 2 

-serien, Biblioteket/ 

Brunosten (S) 

09:15 Thomas M. Blatt 

Bror, søster, 

Biblioteket (S) 

09:15 Marius Molaug og 

Kristoffer Kjølberg 

Verdens verste-serien, 


09:15 Audhild Solberg 

Bøkene om 

superbitchene, 


09:15 Ruth Lillegraven 

Eg er eg er eg er, 

Ibsenhuset/Hedda (M) 



Dovregubbens hall 

(S&M) 






i Europa, 

Ibsenhuset/ 

Anitra (M) 




- serien, Biblioteket/ 

Brunosten (S) 




11:00 Marius Molaug 

og Kristoffer Kjølberg 




Bøkene om 





Ibsenhuset/Hedda (M)

8/9 

FREDAG 




(S&M) 






i Europa, 

Ibsenhuset/ 

Anitra (M) 





Brunosten (S) 


Bror, søster, Biblioteket (S) 





Bøkene om 





Ibsenhuset/Hedda (M) 

09:15 Kristoffer Kjølberg 

Pokalen, Galleri HI10 

(S&M) 




(S&M) 






i Europa, Ibsenhuset/ 

Anitra (M), 





Brunosten (S) 





Verdens verste-serie, 



Bøkene om superbitchene, 



Eg er eg er eg er, Ibsenhuset/ 

Hedda (M) 

11:00 Kristoffer Kjølberg 

Pokalen, Galleri HI10 (S&M)

5-22/9 

DRAMATIKERENS 

HEMMELIGHET 

Telemark Museum inviterer alle 

elever på 10. trinn til Henrik 

Ibsen Museum for å bli kjent med 

forfatteren og en av hans sentrale 

karakterer, Peer Gynt. 

Opplegget gjennomføres på Venstøp, familien Ibsens 

landsted, som ble familien Ibsens hjem da Knud Ibsen 

kom i økonomiske vansker. 

• Vi starter med omvisning i bolighuset der 

Henrik bodde fra han var 7 til 15 år. 

• Stykket Peer Gynt presenteres for elevene og vi 

tolker innholdet i deler av det kjente dramaet. 

• Elevene iscenesetter utvalgte scener fra 

Peer Gynt gruppevis. 

Peer Gynt er fortsatt relevant. Kanskje tenkte Henrik Ibsen og 

dagens unge mer likt enn hva man skulle tro?Dramatikerens 

hemmelighet er del av Appelsinia litteraturfestival.

LIKER DU 

Å SKRIVE? 

Liker du å skrive? 

Nå kan du skrive din egen 

grøsser, eller liker du 

fantasy bedre? Kanskje du 

har en forfatter i magen? 

Visste du at det går an å gå 

på forfatterskole for 

å lære å skrive? 

På kulturskolen kan du melde deg på Forfatterskolen for barn og 

unge (fra 11 år og oppover). Der jobbes det med en fast skrivelærer 

gjennom året, men dere vil også møte forfattere som vil være 

gjestelærere og jobbe med elevenes egne tekster. 

Påmeldingsfrist: 15. september på 

skienkulturskole.no

Design & layout: Erik Tanche Nilssen AS 

LITTERATURFESTIVAL, SKIEN 5.-9. SEPTEMBER 2017 

appelsinia.no 

facebook.com/appelsinia 

instagram.com/appelsinia_litteraturfestival 

Det er Skien kommune som eier Appelsinia litteraturfestival og som står ansvarlig for programmering og gjennomføring. Stor takk til 

Appelsinias programråd som har bestått av Vibeke Stokka (fylkesbibliotekar og litteraturprodusent i DKS Telemark), Helga Lilleland 

(Litteraturhuset i Skien) og Troels Posselt (Foreningen!les). Festivalen er støttet av Norsk kulturfond og Telemark fylkeskommune.

Appelsinia2017

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?