1_1_originalweb
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
I<br />
li<br />
11<br />
I~ H<br />
IIIUIU~ ~li<br />
m IIUIIII<br />
11111111<br />
NR. 1 - 1. ÅRGANG DESEMBER 1968<br />
palen<br />
Den beretningen vi kaller<br />
«juleevangeliet » har en<br />
egen dragningsmakt på<br />
menneskene . Årsakene til<br />
det kan vel være forskjellige<br />
. For noen er det en<br />
rekke menneskelige trekk<br />
i beretningen som griper<br />
sterkest. For andre er det<br />
den kristelige side ved beretningen<br />
som har sterkest<br />
i det 'lette pe'lJpelctiv<br />
Av biskop Olav Hag esæt her<br />
tak: at Gud blir menneske,<br />
går inn under våre kår<br />
fullt og helt.<br />
Men det er vel samtidig<br />
slik med de fleste at julens<br />
(Forts. side 9)<br />
HILSEN TIL ALLE HJEM I GAND<br />
Av sokneprest Harald Bergrem<br />
Redaktøren ba meg skrive<br />
denne hilsen. Det svarte<br />
jeg ja til. For jeg er glad<br />
i menigheten og har interesse<br />
av å komme i kontakt<br />
med alle som bor i<br />
Gand.<br />
Jeg er klar over at denne<br />
hilsen kommer inn i<br />
alle hjem, uansett om de<br />
er interessert i den eller<br />
ikke. Det vil nok også<br />
være en del som trekker<br />
på skuldrene og vil ha seg<br />
frabedt både bladet og hilsenen.<br />
Til disse vil je g få<br />
si dette: V ær ikke for snar<br />
å reagere negativt på noe<br />
som vil føre lys og varme,<br />
tro og håp og kjærlighet<br />
inn i hjem og samfunn.<br />
Kanskje blad et også kan<br />
1:}ringe noe Du har bruk<br />
for - innerst inne .<br />
Det er vårt ønske og<br />
vår bønn at Gand Meni g-
I<br />
Sandnes Forbruksforening<br />
De finner oss over alt!<br />
Brødr. Line<br />
Musikkhandel<br />
Sig. Halvorsen<br />
Gled Dem hver dag<br />
til en god avis<br />
Les<br />
Stavanger Aftenblad<br />
Lars T. Vigre<br />
Skotøyforretning.<br />
Johan Lura<br />
Aut. rørleggerfirma Vu I kan iseringsverksted.<br />
Edmund lms<br />
Ass. Landhandel<br />
Malmin<br />
Sandnes Vaskeri A.s<br />
Forretning: Jærveien 25<br />
L<br />
Bergens Privatbank<br />
Torvet<br />
Olav Skaar<br />
Fotograf<br />
v /Hote I Sverre<br />
H. Helgaland<br />
Malerforretning<br />
Ganddal<br />
Velkommen til julehandel i<br />
Vatnes Bok-& Papirhandel<br />
Fredheimbygget<br />
I<br />
I<br />
,, 'een Sing"<br />
- noe for oss?<br />
«Ten Sing»-gruppen fra<br />
Bergen som nylig besøkte<br />
Sandnes er på mange måter<br />
noe nytt i det kristne<br />
ungdomsarbeidet. Vi har<br />
spurt noen unge hva de<br />
syntes om «Ten Sing », -<br />
og om det er noe for oss.<br />
- Her er svarene - -<br />
Margrete Steinsvik, 18 år:<br />
- Alle tiders!<br />
Karin Røyseland, 14 år:<br />
- For mye bråk , de<br />
fleste bare lytter til musikken<br />
og ikke til teksten.<br />
Geir Myklatun, 14 år:<br />
- Supert! Absolutt en<br />
måte å samle ungdommen<br />
på.<br />
Ingrid Svindland, 18 år:<br />
- Mye positivt, og absolutt<br />
en måte å samle<br />
unge på i dag. Men jeg<br />
synes der kunne vært noe<br />
mer «budskap » over programmet<br />
som helhet.<br />
Jorunn Arnøy, 14 år:<br />
- Veldig fint!<br />
Erik Klepsvik, 14 år:<br />
- De var flinke til å<br />
synge, men jeg er redd<br />
Sæl i si eiga tru?<br />
Vert kvar og ein sæl i<br />
si tru?<br />
Det vil truleg verta rett<br />
forstått om eg på det<br />
spørsmålet svarar så avgjort<br />
nei at eg segjer:<br />
Ikkje ein gong i si kristen-tru<br />
vert nokon sæl,<br />
berre i Kristus-tru , -<br />
den trua som byggjer berre<br />
på honom.<br />
Nei, mi eiga tru dreg<br />
meg ikkje opp or det vatnet<br />
som eg held på å<br />
drukne i. Trua mi er ikkje<br />
noko anna enn det at eg<br />
ropar, slik at den store<br />
bergingsmannen kjem, og<br />
eg let han ta tak i meg og<br />
han så set meg på fast<br />
grunn. Ropet mitt var<br />
naudsynleg. Men eg skryt<br />
ikkje etterpå av kor dugande<br />
eg var til å skrike,<br />
og eg segjer ikkje at det<br />
var skriket mitt som berga<br />
meg på land!<br />
A sjå stendig på trua ,<br />
grave i trua, tru på trua,<br />
det er alt saman sjukt og<br />
eit farleg teikn på at no<br />
held vi på å ville verta<br />
sæle i vår eiga tru.<br />
Johannes Smemo<br />
for at der lyttes mer til<br />
rytmen enn til ordene.<br />
* * *<br />
Summa, summarum -<br />
av de som var i Giskehallen<br />
lørdagskvelden av unge,<br />
var det nok et flertall<br />
som syntes «Ten Sing »<br />
var noe av aktualitet i dag.<br />
- øy.<br />
Gildt kvinnestevne<br />
Sandnes og Høyland Israelforening<br />
innbød 21/10<br />
alle kvinneforeningsmedlemmer<br />
og andre interesserte<br />
til Høylandsbanken<br />
til fest. Formannen, Borgny<br />
Rindal, ønsket ca. 150<br />
kvinner velkommen .<br />
Det er tid siden det har<br />
vært kvinnestevne i byen,<br />
og det viste seg at det var<br />
stor interesse for medlemmer<br />
av de forskjellige foreninger<br />
til å komme sammen.<br />
Lektor J ofrid Wiik, som<br />
for en tid siden hadde et<br />
halvt års opphold i Israel,<br />
fortalte spirituelt og<br />
fengslende fra dette forunderlige<br />
landet og eiendommelige<br />
folket.<br />
Ganddal Pikekor ga oss<br />
en rik opplevelse med sine<br />
lødige og fine sangnummer.<br />
Festlederen , res. kap.<br />
Andreas Hindal,intervjuet<br />
flere kvinner, som friskt<br />
og fengslende fortalte fra<br />
arbeidet i de forskjellige<br />
foreningene , noen i over<br />
50 år.<br />
Festen ble greit og hyggelig<br />
avviklet, og til god<br />
mat og kaffe gikk praten<br />
livlig. Til Kristen-Senter i<br />
Haifa i Israel, kom det inn<br />
i kollekt nesten kr. 2000.<br />
Ref.<br />
· Den som er ydm yk vet<br />
ikke selv om det .<br />
Martin Luther<br />
7
14 kirkeringer i arbeid<br />
I Gand Menighet er der<br />
nå 14 kirkeringer i gang,<br />
og nye kommer stadig til.<br />
Da kanskje ikke alle er<br />
klar over hva en kirkering<br />
egentlig er, skal vi gi en<br />
liten orientering. Kirkeringene<br />
arbeider for å<br />
skaffe midler til kirken ,<br />
først og fremst med tanke<br />
på ekstra utstyr. De har<br />
foreløpig kjøpt tinnvasen<br />
som ·er i bruk på Skeiene<br />
Ungdomsskole under gudstjenesten<br />
der, samt en<br />
heklet alterduk til midlertidig<br />
bruk.<br />
En kirkering består gjerne<br />
av 10-12 damer (eller<br />
ektefolk), oftest naboer,<br />
som kommer sammen en<br />
gang i måneden rundt om<br />
i hjemmene . De har da<br />
andakt av en av prestene ,<br />
misjonær etc . Så prater<br />
man litt, hygger seg og<br />
har en enkel bevertning.<br />
Og så gir man en gave til<br />
kirken.<br />
Menighetsrådet har valgt<br />
et utvalg på 4 damer som<br />
er kontaktleddet mellom<br />
ringene og menighetsrådet<br />
. Dette består av:<br />
Berta Berge, Ragnhild<br />
Bø, Målfrid Øksnevad og<br />
Randi Anda.<br />
Alle i menigheten er<br />
hjertelig velkommen i en<br />
av kirkeringene, eller til<br />
å danne nye kirkeringer.<br />
Der er i dag kirkeringer<br />
for damer, ektefolk, lærere<br />
og barn.<br />
Formann i foreningene<br />
er følgende: Blåsenborg:<br />
Kari Helland, Stangeland:<br />
Bertha Folkvord, Stangeland:<br />
Berit Malmin, Skeienemarka:<br />
Anna Vik, Skeienemarka:<br />
Ingebjørg Gjesdal,<br />
Stangelandslunden:<br />
Borghild Nygaard, Stangelands!<br />
unden: Berta Berge,<br />
Skeiene: Elisabeth Nyborg,<br />
Sandved: Signe Øksnevad,<br />
Sandved: Klara<br />
Bergrem, Ase: Bodil Dalene,<br />
Ganddal : Ragnhild<br />
og Viggo Bø (for ektefolk),<br />
Stangelandslunden:<br />
Karen Omland (for barn),<br />
Lærergruppe: Målfrid Øksnevad.<br />
Gudrun Ase<br />
~u/eoraforium<br />
av Johan Sebastian Bach<br />
*<br />
Lørdag 14. des. kl. 19.30<br />
i Sandnes Kirke<br />
*<br />
Medvirkende:<br />
Sandnes<br />
Menighetskor<br />
Musikkskolens<br />
kammerkor<br />
Solister og orkester.<br />
Søndag 15. desember i Giskehallen<br />
i<br />
Kl. 16.30:<br />
Vi synger julen ih ovsang er for barna.<br />
Medvirkende:<br />
Barnekoren e fra<br />
Malmin, Stangeland, Trone:;,<br />
Lura, Ganddal, Austrått og Hana.<br />
Ganddal As_Qirantkor.<br />
Hjelpedirigen te nes kor.<br />
Stangeland fikolekorps.<br />
Solosang.<br />
Andakt.<br />
Entre : Barn kr . ' 1,-, Voksne kr. 3,-.<br />
Kl. 19.00:<br />
Vi synger julen inn!<br />
Medvirkende:<br />
Skeiene Ungdomsskoles jentekor.<br />
Ganddal Mannskor.<br />
Ungdomsk oret Harmonietta .<br />
Sandnes Indremisjons korps.<br />
Ganddal Pik'ekor og Aspirantkor.<br />
Andakt v/g , n.sekr . Margit Dahle.<br />
Kollekt til J~andnes Kristenruss'<br />
prosjekt 19{9.<br />
Julegranen tennes v1:;d ordf. L. B. Sirevåg.<br />
i Arr.: Gand og Høylands Menigheter. $<br />
-~~~~~~~~"~~~~~~~~"~"~~~~"~~"'''"'''~·<br />
(Forts. fra side 1)<br />
budskap slipper taket på<br />
dem nokså tidlig på nyåret,<br />
når julesamværene<br />
ebber ut. For noen var det<br />
selve stemningen som ikke<br />
rakk lenger. For andre<br />
var det vanskene med å<br />
se sammenhengen mellom<br />
barnet i krybben og frelserskikkelsen<br />
i hans makt<br />
og myndighet som ikke<br />
var så lett å finne .<br />
Et av de mest kjente<br />
vers i Nytestamentet vårt<br />
hjelper oss til å se en sammenheng<br />
der hvor vi ofte<br />
bare ser bruddstykker:<br />
«Jesus Kristus er i går og<br />
i dag den samme, ja til<br />
evig tid » (Hebr. 13. 18).<br />
Han som juleevangeliet<br />
forteller om, det er «han<br />
som da han var i Guds<br />
skikkelse ikke aktet det<br />
for et rov å være Gud lik<br />
.. . men kom i menneskers<br />
liknelse » (Fil. 2. 6 -7). Det<br />
er han som «er blitt prøvd<br />
i alle ting i likhet med oss »<br />
(Hebr. 5. 15), som «bar<br />
våre synder på sitt legeme<br />
opp på treet » (1. Pt . 2.<br />
24 ), som «oppsto til vår<br />
rettferdiggjørelse » (Rom.<br />
4. 25). Det er han som i<br />
dag «går i forbønn for<br />
oss » (Rom . 8. 34).<br />
Juleevangeliet forteller<br />
oss altså ikke bare om noe<br />
som ble en episode . Det<br />
forteller om en som er<br />
kommet til oss for å bli<br />
hos oss med alt det han<br />
har vunnet for oss ved sitt<br />
liv, sin lide lse og sin død<br />
og oppstandelse! A ta i<br />
mot Jesus Kristus er å ta<br />
i mot både ham selv og<br />
he le hans verk. Bar net i<br />
krybben har lys et fra<br />
evigheten over seg, men<br />
også skyggen av korset,<br />
glansen fra sannheten,<br />
strålene fra oppstandelse<br />
og himmelfart . Gud signe<br />
denne julehø ytid for oss<br />
all e, slik at Jesus Kristus<br />
tre r oss i møte «med all<br />
sin nåde og ga ve » !<br />
Takk for hjelpen!<br />
Det første nummer av<br />
Gand Menighets blad har<br />
sett dagens lys. En del forberede<br />
lser ligger bak det<br />
som presenteres i dag, og<br />
spesielt må en vel si at det<br />
økonomiske grunnlaget for<br />
å starte bladet har vært<br />
ofret en del omtanke.<br />
Vedtaket om å starte<br />
skjedde nemlig med en<br />
kassabeholdning på kr. 0,<br />
og vanligvis er det jo ikke<br />
det aller beste startgrunnlag.<br />
Så gikk det jo som så<br />
oft e før, resultatet oversteg<br />
forventningene . Diakon<br />
Magnus Sture har<br />
ba nket på mange dører i<br />
det siste, for å be om<br />
støtte til bladet. Og svarene<br />
har i de aller fleste<br />
tilfeller vært positive.<br />
Vi føler trang t il å<br />
takke for denne va rme<br />
oppslutningen fra starten<br />
av, både fra annonsører,<br />
og for de helt uventede<br />
gaver fra privatpersoner.<br />
- øy.<br />
8<br />
9
- I<br />
Takk for innsatsen!<br />
Ungdomsarbeidet<br />
Til åta seg av ungdomsarbeidet<br />
i menigheten er<br />
det satt ned dette utvalget:<br />
Bernt Dalene , Åse, Leiv<br />
Årbrekk, Stange land, Andreas<br />
Rindal , Stangeland,<br />
Mart a Austvoll , Austvoll,<br />
Margrete Steins vik, Stang-eland,<br />
fru Pe tt ersen<br />
Øverleir , Skeienem arka.<br />
guttedress<br />
L __ ___ _J<br />
"<br />
Prost A. Tonsta d<br />
Gand Menighet har nå<br />
fått sitt eget menighetsblad.<br />
Ved denne milepel<br />
vil redaksjonen av det nye<br />
bladet på vegne av menigheten<br />
rette en hjertelig<br />
takk til redaktøren av<br />
Menighetsbladet for Sandnes<br />
og Jærbygdene i et<br />
par og tyve år, prost Asbjørn<br />
Tonstad.<br />
Det er vel ikke mange<br />
som forstår det arbeid<br />
som ligger bak for redaktøren<br />
for å få frem hvert<br />
nummer. Turene til trykkeriet<br />
for prost Tonstad<br />
har nok vært mange i diss-e<br />
årene, og aldri har undertegnede<br />
hørt ham klage<br />
over denne jobben. Alltid<br />
frisk og opplagt til ny<br />
innsats.<br />
Gand Menighet vil gjerne<br />
takke for vel utført arbeide<br />
i disse årene, og det<br />
nye menighetsbladet vil<br />
forsøke å etterfølge det<br />
tradisjonsrike menighetsbladet<br />
på beste måte.<br />
Og forretningsføreren i<br />
det gamle menighetsbladet<br />
Diakon B. Aadland<br />
er ikke stort snauere, -<br />
i over 15 år har diakon<br />
Aadland sørget for at bladet<br />
har hatt en god økonomi.<br />
Han har i alle år<br />
vært den iherdige annonsesamler<br />
og agitator for<br />
bladet. Gand Menighet vil<br />
gjerne takke deg for innsatsen.<br />
Andreas Hindal.<br />
Mannsarbeidet<br />
Menighetsrådet har valgt<br />
dette utvalget for mannsarbeidet:<br />
Harald Bergrem , Skogsbakken,<br />
Einar Auestad ,<br />
Folkvord, Pettersen-Øverleir,<br />
Skeienemarka , Magnus<br />
Sture, Skeienemarka ,<br />
Martin Steinsvik, Stangeland,<br />
Andreas Rindal,<br />
Stangeland.<br />
(Forts. fra side 5)<br />
for ungdommen. Hva med en «stikk -innom-kveld » en<br />
gang i måneden eller kanskje hver fjortende dag, med<br />
underholdning av forskjellig slag? Det tror jeg ville<br />
ha vakt stor begeistring og interesse.<br />
Jeg tror også at hvis en dannet et ungdomskor, kanskje<br />
noe lignende «Ten Sing » ville det bli godt mottatt,<br />
og samlet mye av menighetens ungdom.<br />
Ragnhild Bøe, Ganddal :<br />
Etter min mening må alt kristelig<br />
arbeid innen en menighet kunne<br />
regnes som menighetsarbeid . Da vil<br />
speidergrupper , misjonslag, klubber,<br />
kor, musikk-grupper o. I. være<br />
innbefattet.<br />
Personlig har jeg en misjonsbarneforening<br />
hjemme i stuen en ettermiddag<br />
'i uken. IKO's «Søndagsposten<br />
» gir stoff til andakter og<br />
(Forts. side 13)<br />
11
Ivar Skei<br />
Musikkhandel<br />
A.s Norsk Frø<br />
Hageartikler<br />
VOLVO<br />
Personbiler - Lastebiler - Busser<br />
Olav Rieber Thorsen<br />
M. Braasten<br />
Skotøyforretning<br />
VAGLE<br />
Julegavetips:<br />
Badekåpe i frotte:<br />
4-16 år : kr. 25,<br />
Størr. 38-46: kr. 37,50<br />
Høyland Forbruksforening<br />
A.s Betong<br />
Bygningsartikler<br />
Forretning : Langgt. 35<br />
Eva Modell A.s<br />
Kåper er vår spesialitet.<br />
& CO.<br />
Jærveien 19 og Sandved - Telefon 64 066<br />
Autorisert elektroinstallatør og rørlegger.<br />
Elektriske apparater - Radio - TV - Lysutstyr - Serviceverksted for<br />
Husholdningsmaskiner - Radio - TV - Vikleverksted - Spesialoppdrag<br />
.,,.<br />
Kva skal barnet heita?<br />
Ja, slik blir det alltid<br />
spurt når eit barn kjem<br />
til verda. Det er ei stor<br />
og viktig hending når eit<br />
barn får namn. Det er ei<br />
gåve både for heile livet<br />
og for ettermælet. Ingen<br />
ting heng så nøye saman<br />
med personen som namnet.<br />
Og gammal norsk<br />
namneskikk har alltid lagt<br />
stor vekt på at eit godt<br />
namn måtte bli verande i<br />
slekta frå ættledd til ættledd.<br />
Slik også med dette<br />
« barnet » vi her skal tala<br />
om. Ein ny kyrkjelyd<br />
treng fyrst av alt eit<br />
namn. I Sandnes nye kommune<br />
hadde folketalet<br />
(Forts. fra side 11)<br />
og fortellinger. Barna liker<br />
å bli aktivisert med enkle<br />
ting i klipping, liming,<br />
sying etc.<br />
Ved arrangeringa v speidergudstjenester,<br />
familiegudstjenester,<br />
barnas misjonsdag,<br />
musikkandakter<br />
o. 1. vil det være naturlig<br />
at barn og unge får enkle<br />
oppgaver som skriftlesning,<br />
sang- og musikkinnslag.<br />
For å få dette i sving<br />
trenges det samarbeid og<br />
velvilje både fra barne- og<br />
ungdomsledere og prester,<br />
organister og menighetsr<br />
åd.<br />
Av Gurid Fagnastøl<br />
Høyland prestegjeld vakse<br />
så sterkt at det vart turvande<br />
med ei deling. Vestre<br />
del av prestegjeldet vart<br />
så fråskilt som eigen kyrkjelyd.<br />
Og namnet turvte ein<br />
:ikkje leita lenge etter.<br />
Ein kunne berre ta fram<br />
gøymt ervgull. Frå 1. desember<br />
1967 steig så den<br />
nye kyrkjelyden fram med<br />
namnet Gand menighet.<br />
Sjølve namnet Gand er<br />
gammalt . Det er gjerne<br />
difor ikkje så rart om<br />
somme har trudd at det<br />
kom seg av gand (gno<br />
gandr), eit slag trolldomskunst.<br />
Og det så mykje<br />
meir sidan vi ikkje så<br />
langt ifrå har namn som<br />
Hove og Lunde, som vel<br />
skriv seg frå gammal heidensk<br />
gudsdyrking . Frå<br />
heidenskapet ser vi ofte<br />
at i nærleiken av der gudsdyrkinga<br />
gjekk for seg,<br />
slo og gjerne trollmanne11<br />
seg ned med sine trolldomskunster.<br />
- Men dette<br />
er nok berre gisningar<br />
som ikkje er å festa lit til.<br />
Namnegranskarane våre<br />
seier at namnet truleg<br />
skriv seg frå det gamle<br />
ordet Gond som tyder<br />
stav, grein eller pinne. Ordet<br />
finst i ymse norske<br />
stadnamn, som opphavleg<br />
synest å ha vore brukt<br />
som namn på elvar, lange<br />
smale fjordar eller vikar.<br />
Ein meiner difor at her<br />
har namnet frå fyrst av<br />
vore brukt om fjorden .<br />
Då landet var inndelt i<br />
skipsreider, finn vi namnet<br />
Gand skipsreide. Så<br />
ser vi namnet brukt om<br />
bygda eller kyrkjesokna.<br />
Gand-sokn heiter det i<br />
gamle dokument frå 1484.<br />
Frå mellomalderen talast<br />
det og om «Heylanda kirkja<br />
a Gond », ei kyrkje<br />
som ein elles veit lite om,<br />
men som ein meiner er den<br />
eldste kyrkja i Høyland.<br />
Og frå den tid det også<br />
stod kyrkje på Soma,<br />
finnst denne nemninga:<br />
«Soma kirkja a Gond».<br />
Denne vart riven i 1839.<br />
Meir kunne nemnast, men<br />
dette skull,e vera nok til<br />
å syna samanhengen med<br />
gamletida .<br />
Når nå «barnet » vårt<br />
som har arva dette namnet,<br />
fyller eitt år, skal det<br />
i fødseldagsgåve få sitt<br />
eige blad. Og dette skal<br />
og bera arvemerket: Gand<br />
Menighetsblad skal det<br />
hei ta.<br />
13
- Etter en kald spasertur<br />
i Sandnes-gatene - -<br />
når De føler trang til å slappe av med en god kopp kaffe,<br />
et herlig smørbrød eller en god kake, så ta turen til vår<br />
nye koselige kafe.<br />
KAFE<br />
NORRØNA<br />
Langgt. 71, 2. et.<br />
EBENESER, Ganddal<br />
8. desember : Misjonsmøte .<br />
21. desember : Nattverdsmøte v/Jesper Krogedal.<br />
22. desember: Vi synger julen inn.<br />
28. desember: Juletrefest v/Ungdomslaget .Hegd al taler .<br />
14. januar : Ungdomsmøte v/Thorleif Odden .<br />
MALMIN BEDEHUS<br />
Onsdag 18. desember kl . 19.30: Vi synger julen inn !<br />
Sang av Ganddal og Malmin Musikk lag . Bevertning.<br />
Alle velkommen .<br />
7.-19 . januar : Ungdoms- og Misjonsuke v/Hans Tor <br />
gersen . Sang og musikk .<br />
SALEM, Ganddal<br />
Søndag 29. desemb er kl . 19: Juletrefest . Tale av kretssekretær<br />
Liodden. Opplesning. Bevertning. Festen<br />
er også avskjedsfest for Arne og Ingrid Dragsund,<br />
som skal reise til misjonsmarken . Alle velkommen .<br />
22. desember kl. 16:<br />
Det Hvite Bånd. Juletrefest<br />
i Elim for innbudte<br />
og andre interesserte.<br />
7. januar kl . 19:<br />
Det Hvite Bånd . Medlemsfest<br />
i Salem . Interesserte<br />
er velkommen .<br />
13. januar kl . 17:<br />
LMF har møte på Giske<br />
Ungd .skole. Fru Munthe<br />
deltar.<br />
SOMA BEDEHUS<br />
Søndagsskolen har julefest<br />
27. des. kl. 17.00.<br />
Andakt ved sokneprest<br />
Gaard.<br />
NYTTARSFEST<br />
Nyttårsaften kl. 19.30 i<br />
ELIM. Tale av sokneprest<br />
Time. Bevertning .<br />
Sang og musikk.<br />
Jens B. Lunde<br />
Ganddal<br />
Elektriske installasjoner<br />
og utstyr.<br />
Telefon 73 212<br />
Folkvord Snarkjøp<br />
Dagligvarer<br />
Varer bringes daglig<br />
Polaris Fabrikker A.s<br />
KJØKKENUTSTYR<br />
i rustfritt stål 18/ 8<br />
I<br />
I Sokaep,~k~t~,~ Menighet ~<br />
Olav Kyrresgt. 3, 2. etasje . Telefon 62 595<br />
Kontortid: Tirsdag, torsdag, fredag , lørdag kl. 9.30- 11.00<br />
Onsdag kl. 17.00-18 .30<br />
Sokneprest Harald Bergrem, Skogsbakken, tlf. 64 410<br />
Res. kap. Andreas Hinda!, Stangeland, tlf. 63 940<br />
Klokkerdiakon Magnus Sture, tlf. 61 721<br />
Organist, Julebygda kapell, Einar Tjemsland, tlf. 63 326<br />
Kirketjener, Julebygda kapell, Johs. Stokkedal<br />
Klokker, Skeiene Ungd.skole, Johan Ro, tlf. 63 048<br />
Kirketjener, Skeiene Ungd.skole, M. Steinsvik, tlf. 62 832<br />
Menighetsrådets formann, Einar Augestad, Folkvord.<br />
Gand Menighetsblad kommer ut 1 O ganger årlig.<br />
Forretningsfører : Eivind Byberg, Stangeland, tlf. 62 320<br />
Annonser: Magnus Sture, Skeienemarka , tlf. 61 721<br />
Bankgiro: 5343 .20.05.166<br />
Postgiro: 315700<br />
_J<br />
Diakoniutvalg<br />
Til diakoniutvalg menigheten<br />
er valgt :<br />
Andreas Rindal, Stangeland,<br />
Ingrid Nesvåg, Ganddal,<br />
Magnus Sture, Skeienemarka,<br />
Vigdis Rosseland,<br />
Skeienemarka .<br />
Menighetsbladet<br />
sendes til alle husstander<br />
i Gand Menighet.. Der er<br />
ingen fast kontingent for<br />
husstander innen menigheten,<br />
men en håper på<br />
frivillige gaver .<br />
Gaver kan sendes over<br />
bankgiro nr . 5343 .20.05166<br />
eller postgiro nr . 315700.<br />
. Det er vel unødvendig å<br />
si at en håper på mange<br />
glade lesere - og givere!<br />
15
DØPTE<br />
p==,<br />
- lJ<br />
2/ 11 Gaute Kydland .<br />
» Rolf Iversen.<br />
» Kjell Inge Gramstad.<br />
» Bjørn Kåre Vik.<br />
17 /11 Oddvar Tj åland.<br />
» Rune Borsheim.<br />
2/11 Gry Helen Skjæveland<br />
» Eli Førland.<br />
17 /11 Margunn Asheim.<br />
24 /11 Laila Marie Foldøy.<br />
VIEDE-~<br />
2/ 11 Paul Nevland og Målfrid<br />
Haugvaldstad.<br />
9/ 11 Harald Halvorsen og<br />
Signy Skjæveland.<br />
» Gunleiv Sande og<br />
Wenche Laupsa .<br />
» Halfdan Haarr og<br />
Ingrid Bergljot Lien .<br />
» Bjørn Bekkeheien og<br />
Solveig Beate Lie.<br />
-GUDSTJENESTER<br />
SKEIENE UNGDOMSSKOLE<br />
Søndag 15. desember kl. 11: Res. kap. Rindal. Nattverd.<br />
Julaften kl . 16: Familiegudstjeneste ved res. kap. Rindal.<br />
1. juledag kl. 11: Høytidsgudstjeneste ved sokneprest<br />
Bergrem. Høytidsmusikk.<br />
Søndag 29. desember kl. 11: Res . kap. Rindal. Nattverd.<br />
Nyttårsdag 1. januar kl. 11 : Sokneprest Bergrem.<br />
Søndag 5. januar kl . 11: Misjonsgudstjeneste ved res.<br />
kap. Rindal. Offer til N.M.S.<br />
Søndag 12. januar kl .11: Sokneprest Bergrem.Nattverd .<br />
JULEBYGDA KAPELL<br />
Søndag 15. desember kl. 11: Sokneprest Bergrem. Nattverd.<br />
Julaften kl. 15 : Familiegudstjeneste ved sokneprest<br />
Bergrem . Sandnes Musikkorps spiller.<br />
1. juledag kl . 11: Høytidsgudstjeneste ved res. kap.<br />
Rindal. Offer til menighetsarbeidet .<br />
Nyttårsdag 1. januar kl. 11: Res. kap. Rindal.<br />
Søndag 5. januar kl. 11: Prost Tonstad. Offer til N.M.S.<br />
Søndag 12. januar kl . 11: Res . kap. Rindal. Nattverd.<br />
SALEM, Ganddal<br />
Søndag 22. desember kl. 11: Sokneprest Bergrem.<br />
2. juledag 26. desember kl. 11 : Høytidsgudstjeneste ved<br />
res. kap. Rindal.<br />
Søndag 5. januar kl. 11: Misjonsgudstjeneste ved sokneprest<br />
Bergrem. Offer til N.M.S.<br />
SOMA BEDEHUS<br />
Søndag 29. desember kl. 11: Sokneprest Bergrem.<br />
(+)<br />
DØDE- 0<br />
ASEHEIMEN<br />
Julaften: Andakt ved res. kap . Rindal.<br />
KOMMUNEGARDEN<br />
Julaften : Andakt ved sokneprest Bergrem.<br />
3/11 Lars Sigurd Hetland .<br />
21/ 11 Sivert Kornelius Vik. Menighetsbladet kommer vanligvis ut i midten av må-<br />
8/ 11 Magnhild Tordis neden. Neste nummer blir utsendt 15. januar, og stoff<br />
Asheim. kunngjøringer etc. må være innlevert til redaktøren<br />
20/ 11 Agnes Mari e Gimre . senest 1. januar.<br />
Autotrykk , Sandne s