Byavisa Tønsberg nr 751

Normal

kinohøst

SIDE 2

TØNSBERG Onsdag 9. september 2020 Uke 37 – nr. 751 Årgang 14

Kåseri

om

Prøysen

SIDE 24

SE SIDE 5

FRAKT

OG MONTERING VED KJØP OVER 6000,-*

GJELDER TOM 31.10

Hopp og sprett

Restaurant

Håndverkeren

på

60-tallet

SIDE 6

Puss opp

soverommet

SIDE 10

Mange barn er blitt glade i Gravity Sports på Sem, der man kan hoppe og sprette av hjertets

lyst. –Trampolineparken passer for alle barn mellom 5 og 12 år uansett forutsetninger. Man vil

raskt få mestringsfølelse og bevegelsesglede, sier Vivian Grüner, innehaver og daglig leder.

På bildet ser vi fire år gamle Isak Johannes Noreng i aksjon. SIDE 4-5

OMBRA green

57 089,–**

Spar 40% på

AEG OG på

benkeplaten *

Kvik Tønsberg

Træleborgodden 2

3112 Tønsberg

Tlf. 33 01 90 01

kvik.no/tonsberg

* Tilbudet er omfattet av vilkår som du finner i butikken eller på kvik.no.

Begrenset periode ** Veil. utsalgspris kjøkken 57 089,- er for skap og

sokkel. Prisen for benkeplaten er før 12 763,- og nå 5105,-.

Totalpris er før 69 852,-, og nå 64 747,-.

2

BYAVISA TØNSBERG 9. SEPTEMBER 2020

GLAD: Kinosjef Jenny Hvam er naturlig nok glad for at de store blockbusterne igjen har startet å ankomme kinoen. Filmer som «Tenet» og «Greenland» fenger publikum.

Tilbake til normalen

På vårparten kunne

endelig kinoene starte

med en forsiktig åpning

etter nedstengingen i forbindelse

med korona-epidemien.

Men det er først

nå som de nye og store

blockbusterne har inntatt

de store lerretene.

ESPEN JØRGENSEN tekst og foto

Nå begynner så smått flere store

kinofilmer å endelig komme. Det

må være gledelig for en kinosjef?

– Det er helt riktig at det kommer

mer av de store filmene nå. Vi

har hatt premierefilmer tidligere i

sommer også, men nå går vi inn i

kinosesongen og flere av de større

titlene dukker opp i programmet.

Det er gledelig å kunne tilby gjesten

våre større blockbustere, men

EN MENGDE

PRODUKTER

-30%

TIL 20.09.

KATASTROFEFILM: I «Greenland» må tøffingen Gerard Butler kjempe for å få

familien i sikkerhet når planeten blir rammet av store kometer som truer med å

ødelegge mesteparten av alt liv på jorden.

vi er også glade for å kunne ha

variasjon med filmer for alle, sier

Jenny Hvam, kinosjef på Kilden

Kino (Nordisk Film Kino).

Action og katastrofer

«Tenet» og «Greenland» var

først ute. Hvordan har besøkstallene

vært så langt?

– Vi har allerede hatt omtrent

GJØR

ET KUPP

NÅ!

GRATIS BEFARING

911 50 200

fasadeprodukter.no

MARKISE – SCREEN – GARASJEPORT - INTERIØRGARDINER

Qi Gong kurs

2000 besøkende innom for å

se «Tenet» og «Greenland»,

som for øvrig er de filmene

flest kommer for å se nå om

dagen. Det er ganske forskjellige

filmer, men det virker som

om publikum liker begge to.

Spesielt «Tenet» har fått mye

oppmerksomhet med terningkast

5 fra flere anmeldere, scener

fra taket på operahuset og

Tjuvholmen, sier Hvam.

– Hva slags andre filmer kan vi

se fram til fremover?

– Det er litt skummelt å gå ut

med premieredatoer nå, men vi

håper i hvert fall at «Børning

3» kommer 30. september, og

regner med at «James Bond»

kommer 13 november. Det

kommer flere norske barnefilmer

fremover som vi gleder

oss til: «Knutsen og Ludvigsen

og det kjempestore dyret»,

«Dragevokterens jul», «Jul

på Kutoppen» og «Brillebjørn

feirer jul», også Pixar filmen

«Sjel». Sistnevnte er jo ikke

norsk barnefilm, men jeg tror

den er veldig fin, sier kinosjefen.

Kan drømme seg bort

Kinoen har jo vært åpen en stund

etter nedstigningen tidligere,

men det er jo som sagt først nå

Innføringskurs i moderne Qi Gong

Oppstart 12/3 for påmelding, informasjon kontakt Hans

tlf 98683618. FB: Qi Gong for alle

som blockbusterne kommer. Er

publikum glade og fornøyde med

det?

– Jeg opplever at gjestene våre

har satt pris på muligheten til å

kunne se kino de siste månedene,

men vil nok også bli glade for

nyhetene som triller inn i løpet

av høsten og mot jul. Det vil som

alltid bli humor, action, litt skummelt,

og dramatikk i kinosalene

fremover, og jeg tror nok det er

mange som gleder seg til å trekke

inn i kinosalene og drømme seg

litt bort, sier hun smilende.

Strenge renholdsrutiner

Føler folk at det er trygt å gå på

kino nå?

–Det er trygt å gå på kino, og

det opplever vi at også gjestene

våre er trygge på. Vi har strenge

rutiner på renhold av hensyn

til smittevern, og oppfordrer til

god avstand på kinoens områder.

I kinosalene plasseres gjestene

med avstand til hverandre,

så fremt de ikke er sammen. Det

selges kun to og to billetter ved

siden av hverandre, men det er

naturligvis mulig for en familie

å sitte sammen, så lenge det er

avstand til de neste på sidene,

sier Hvam.

espen@byavisatonsberg.no

9. SEPTEMBER 2020

BYAVISA TØNSBERG

3

Når sjekket du synet sist?

Ditt syn og din øyehelse er det viktigste for oss. Derfor bruker vi mest tid på synsundersøkelsen og

benytter aktivt det mest avanserte utstyret. En utvidet synsundersøkelse med optomap og OCT gir

oss de aller beste forutsetninger for å undersøke din øyehelse. Optomap tar overflatebilder av

nesten hele netthinnen, mens OCT gir dybdebilder. Flere år før det synes på overflaten, kan

endringer i lagene i netthinnen ses i dybdebildet. Ved å analysere de to bildene sammen, har vi

de beste forutsetningene for å avdekke tegn på øyesykdommer på et enda tidligere stadium.

Slik kan vi ta vare på synet ditt gjennom hele livet.

Interoptik best av fire optikerkjeder i Norsk

Kundebarometer 2020. Et forskningsprosjekt ved

Handelshøyskolen BI. www.kundebarometer.com

Interoptik

har Norges

mest fornøyde

optikerkunder

Ta markedets

mest innovative

undersøkelse med

optomap og OCT

Bestill en utvidet

synsundersøkelse

i dag!

Interoptik Optiker Holt, Storgt. 31, Tønsberg, tlf 33 33 41 30

4


Hopp og sprett og tjo

Mange barn er blitt glade

i Gravity Sports på Sem,

der man kan hoppe og

sprette av hjertets lyst.


Gravity er en innendørs trampolinepark

på 3000 kvadratmeter

med stort trampoline- og

aktivitetsområde, brusdagsrom

og cafe.

– Vi ligger rett ved innkjøringen

til Tønsberg/Sem ved

E18- en perfekt lokasjon for

å tiltrekke seg besøkende fra

hele regionen vår, sier Vivian

Grüner, daglig leder og eier.

Mestringsfølelse og bevegelsesglede

Hun forteller at parken passer

for alle barn mellom 5 og 12 år

uansett forutsetninger.

– Man vil raskt få mestringsfølelse

og bevegelsesglede. Vi

har også mange ungdommer

fra 13-20 som bruker parken til

ballspill og til å filme og perfeksjonere

hoppene sine. Disse

besøker oss ofte på ettermiddager

og kvelder både i ukedager

og i helger, sier Grüner.

– Hva kan man gjøre på

Gravity Sports? Er det noen aktiviteter

som er spesielt populære?

– Parken har store sammenhengende

trampoliner med

ulike hindre å gjøre triks fra,

og kanonball- basket og ballområder

med trampoliner under.

Her er det mulighet for spill og

moro med hele vennegjengen,

med skolen eller idrettslaget.

Supertrampolinene er veldig

populære og her kan de flinkeste

utføre eller øve på de beste

triksene sine. Ikke sjeldent ser

man både triple saltoer og svært

luftige hopp på disse. Airbagen

er mest populær for de yngre,

her må man utfordre seg ved å

hoppe fra store bokser å lande i

airbagen under, med eller uten

salto. Det er høyere enn det ser

ut til og mestringsfølelsen og

kilingen i magen er en herlig

kombo. Idrettslag og organisasjoner

kommer hyppig på besøk

for sosiale tilstelninger eller bare

trening- utrolig artig og møtes

utenom de faste rammene, og

en aktivitet som passer hele året,

sier hun.

Etableringsfasen er krevende

Trampolineparken på Sem har

vært åpen i snart to år og har

blitt en kjent merkevare i regionen

og i nabofylker.

– Siden da har vi vært gjennom

en hundreårsvinter med

svært milde temperaturer og

lite snø og fjordårssommeren

med varmerekorder og

nå Covid-19 pandemien. Med

hardt arbeid fra alle ansatte

og svært fornøyde kunder har

vi klart å holde hodet over

vann i Tønsberg og vil bare

se fremover og tenke positivt.

Etableringsfasen er krevende,

men vi opplever at mange tegner

årskort og at kunder kommer

igjen og igjen og er svært

glade for dette, sier Grüner.

Lærer nye triks

Dette året har vært litt spesielt

med tanke på koronasituasjonen,

derfor mener Grüner at

det å ha fokus på positive aktiviteter

for barn og unge som

innebærer fysisk aktivitet og

sosialisering, er viktig.

– Her er trampolineparken

unik i den sammenheng,

da også barn som står utenfor

organisert idrett opplever

mestring her, møter andre

barn eller lærer nye triks av

parkvaktene våre. Med sosial

distansering og flere barn som

sitter på skjerm hjemme eller

som føler seg mer isolerte, kan

en time her være et kjærkomment

avbrekk. I ukedagene er

ROMSLIG: Gravity er en innendørs trampolinepark på 3000 kvadratmeter med

stort trampoline- og aktivitetsområde, brusdagsrom og cafe.

”

Man vil raskt få mestringsfølelse

og bevegelsesglede.

Vi har også mange ungdommer

fra 13-20 som bruker parken til

ballspill og til å filme og perfeksjonere

hoppene sine.

VIVIAN GRÜNER

SLÅ DEG LØS: Stian Hella, skiftleder på Gravity Sports, forteller at både barn, ungdom og voksne koser seg i trampolineparken.

det færre besøkende og svært

god plass om skoleklasser og

idrettslag vil besøke oss, og på

3000 kvadratmeter er det plass

til alle også når man praktiserer

é n meters reglen, sier Grüner,

som også påpeker at man har

lagt ned mye arbeid for å sikre

nye og gode rutiner, sikkerhetstiltak

og renhold i tråd med

både veiledere og i individuelle

tilpasninger.

Bestillingene strømmer inn

– Etter en sommer der vi har

hatt godt besøk samlet sett

både av fastboende og turister,

ser vi frem mot en høst der

vi søker gode, lokale opplevelser

og støtter opp om næringsliv

i by og bygd. Vi har åpnet

for små bursdagsselskaper og

bestillingene strømmer nå inn

til vår store glede. Er befolkningen

flinke til å bli hjemme

ved mistanke om smitte, er vårt

håp for fremtiden nå å kunne

opprettholde dette fine aktivitetstilbudet

gjennom høst og

vinter og være et positivt tilskudd

til opplevelsesnæringen

i regionen vår, sier en smilende

daglig leder.


HOPP OG SPRETT: Isak Johannes Noreng (4) synes det er stor stas å kunne

hoppe og sprette rundt i trampolineparken.

Byavisa Tønsberg

Telefon: 950 69 991

Adresse: Torvgaten 1, 3110 Tønsberg

Kontortid: Mandag-fredag 8-16

Hjemmeside: www.byavisatonsberg.no

Daglig leder/ansvarlig redaktør:

Vibeke Lundquist, tlf. 950 69 991 e-post: vibeke@byavisatonsberg.no

Opplag: 14.000 | Trykk og distribusjon: Amedia

Salgssavdelingen:

Telefon: 408 78 109 / 950 69 991

Annonsebestilling:

anno@byavisatonsberg.no

Redaksjonen:

Telefon: 95 96 49 34

Tips: red@byavisatonsberg.no

Pressens Faglige Utvalg, P.B 46 Sentrum, 0101 Oslo

Tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55, E-post: pfu@presse.no

Byavisa Tønsberg arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god

presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale

oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg

(PFU) er et klage-organ som behandler klager mot pressen i presseetiske

spørsmål.

9. SEPTEMBER 2020

BYAVISA TØNSBERG

5

og hei

TENK MILJØ OG

VANNSIKRING

OSO HOTWATER

-BEREDER

OSO SUPER S 200L

Den største designnyhet

på runde beredere.

10 års garanti. Skumisolert.

8.490,-

Ferdig montert.

Inkl. mva

Semsbyveien 84, 3170 SEM – Tlf: 33 01 94 40

HØSTTILBUD

1.9.- 31.10

Fri FRAKT

OG MONTERING VED KJØP OVER 6000,-*

TØNSBERG

SKOUSEN TØNSBERG

Kilengaten 16

3117 Tønsberg

tonsberg@skousen.no

Tlf.: 33 29 03 90

/skousentonsberg

ÅPNINGSTIDER

Mandag-torsdag: 10.00-19.00

Fredag: 10.00-18.00

Lørdag: 10.00-16.00

Finn vei på www.skousen.no

* Gjelder butikkførte modeller av vask, tørk, komfyr, ovn, platetopp, frittstående kjøl og frys samt utvalgte modeller av oppvask, forutsatt utsalgspris over 6000 kr.

Gjelder ikke side-by-side skap, ventilatorer, eller produkter med møbelfront. Gjelder ikke annonserte produkter og kan ikke kombineres med prismatch eller andre kampanjer.

Malergaten

Kjell Roger

SKOUSEN TØNSBERG OG SANDEFJORD

6BYHISTORIE


Håndverkeren og friluften

Vi tar en titt på et

knippe bilder som ble

tatt av restauranten

Håndverkeren og dens

uteservering «friluften»

i 1965.

ESPEN JØRGENSEN tekst

De fleste tønsbergensere

med noen år bak seg, vil

huske restauranten godt.

Håndverkeren som lå i

Kammegaten 6, var i mange

år et kjent og kjært serveringssted,

enten man skulle

ha seg en middag, et smørbrød

eller rett og slett nøyde

seg med en halvliter eller en

kaffekopp.

I flere tiår eksisterte

restauranten, men i 1990

ble den nedlagt, og foreningen

som eide bygget besluttet

å omgjøre hele huset til

kontordrift. Både «håndverkeren»

og «friluften»

er kjente steder for mange

Tønsbergensere, som nå

kan mimre litt til bildene

fra midten av 1960-tallet.

Det var for øvrig den kjente

Tønsberg-fotografen Oddvar

Wittek som tok bildene.


HÅNDVERKEREN I 1965: De fleste tønsbergensere med noen år bak seg, vil huske restauranten godt. Håndverkeren som lå i Kammegaten 6, var i mange år et kjent og

kjært serveringssted.

ALLE FOTO: SLOTTSFJELLMUSEET

UTESERVERING: Fra Håndverkerens uteservering en sommerdag i 1965.

MODERNE

SOLSKJERMING

for ethvert behov

www.mibutikken.no

GRATIS

BEFARING!

Tlf. 928 70 800

KOSTE SEG: Mange har kost seg med noe kaldt i glasset eller en kopp kaffe på Håndverkerens uteservering. Her fra en

dag i 1965.

9. SEPTEMBER 2020

BYAVISA TØNSBERG

7

NORGES MEST KJENTE

Vi feirer med stor

JUBILEUMSPAKKE

og PRISKUTT PÅ BARNEMAT! *

*

se utvalget på kiwi.no

(Bleieavtalen gjelder ikke på jubileumspakken)

Valuebox tilsvarer 4 enkeltpakker*

119

*Comfort – Str. 4 (104 stk. Pr. stk. 1,14), Str. 5 (96 stk. Pr. stk. 1,24),

Str. 6 (88 stk. Pr. stk. 1,35)

Up&Go – Str. 5 (80 stk. Pr. stk. 1,49), Str. 6 (72 stk. Pr. stk. 1,65)

00

Finn gullkortet i boksen!

– Vinn 1 års forbruk av Libero bleier!

FØR

69,90

55 90

NY LAV KIWIPRIS!

FØR

12,90

9 90

NY LAV KIWIPRIS!

Torsdag 10. september

Forbehold om trykkfeil/utsolgtsituasjoner.

MIN GRØT HAVRE

480 g banan&mango 8 mnd Nestlé

pr. kg 26,88

FØR

18,90

14 90

NY LAV KIWIPRIS!

GRØT FRUKT

120 g 6 mnd Semper, pr. kg 124,17

MIN FRUKT SMOOTHIE

90 g eple&bringebær Nestlé, pr. kg 110,00

FØR

16,90

12 90

NY LAV KIWIPRIS!

HIPPIS EPLE/MANGO/FERSKEN

100 g Hipp, pr. kg 129,00

NÆRING

VALUTAKURSER

10,54 8,91 11,72 101,61 141,51

2,57 6,80 6,48 8,39 9,74

8

10

OSLO BØRS

Sist uke

+1,3%

Siste året

-1,9%


Færre konkurser

NYETABLERTE

enn forventet

3ND EIENDOM AS

Org.nr.: 925 559 830

Forretningsadresse:

Ringshaugveien 113A, TOLVSRØD

Organisasjonsform: Aksjeselskap

Kapital: NOK 30.000,00

Styrets leder: Stian Røed

ALJ HOLDING AS

Org.nr.: 925 559 377

Forretningsadresse:

Rosenlundveien 15B, TOLVSRØD



Daglig leder: Anette Lien Jensen

CA2 HOLDING AS

Org.nr.: 925 539 880

Forretningsadresse:

Linneaveien 2B, TOLVSRØD



Styrets leder: Cato Signebøen

HAVE INVEST AS

Org.nr.: 925 568 368

Forretningsadresse:

Tareveien 8, TOLVSRØD



Styrets leder: Harald Vedvik

SMULER I SKJEGGET AS

Org.nr.: 925 568 155

Forretningsadresse:

Hengsrudveien 696, UNDRUMSDAL



Styrets leder: Bartlomiej Dereniuk

IMPERATIVE CONSULTING AS

Org.nr.: 925 572 101

Forretningsadresse:

Bregneveien 10, TOLVSRØD



Daglig leder: Kevin Dominick

Mcdonnell

JOHANNESSEN

PROSJEKTTJENESTER AS

Org.nr.: 925 572 683

Forretningsadresse:

c/o Hans-Petter Johannessen,

Olav Digres vei 56, SEM



Daglig leder: Hans-Petter

Johannessen

PGVG OS AS

Org.nr.: 925 575 801

Forretningsadresse:

Andebuveien 21, SEM



Daglig leder: Michael Johnsen

SKINDRIP AS

Org.nr.: 925 581 658

Forretningsadresse:

Gamle Ramnesvei 11A, SEM



Daglig leder: Rakel Skjeggerød

Førsund

VALSTAD INVESTMENT

GROUP AS

Org.nr.: 925 572 128

Forretningsadresse:

Hildes vei 1, TOLVSRØD



Daglig leder: Rolf Alexander

Valstad

Nye tall fra analyseselskapet

Experian, viser at 54

aksjeselskap ble tvangsavviklet

i august og at

184 gikk konkurs. Dette

er 31 færre konkurser enn

i feriemåneden juli som

normalt er den måneden

med minst konkurser.

Per Ivar Kristiansen, salgsdirektør

i Experian, sier det er

nedgang på hele 32,8 prosent

når tallene sammenlignes

med fjorårets august-tall.

– Så langt i år har totalt

2282 aksjeselskap gått konkurs,

hvilket er synonymt

med en nedgang på 8,6 prosent

sammenlignet 2019.

Tallene er interessante med

tanke på at den sesongjusterte

veksten i bruttonasjonalproduktet

gikk ned med 6,3

prosent i årets andre kvartal,

sier han.

– Det er liten tvil om at

den generelle nedgangen som

bruttonasjonalproduktet vitner

om skyldes pandemien og

smittevernstiltak. Derfor er

det interessant å se at antall

konkurser likevel går ned.

Naturlig etterslep

En årsak til nedgangen kan

være myndighetspakkene og

mindre rettslig pågang som

følge av situasjonen.

– Vi må huske at konkurser

har et naturlig etterslep og at

alle disse faktorene påvirker

det hele og fulle bildet av

situasjonen. En annen årsak

kan være at kreditorer er

fleksible og interesserte i å

holde liv i bedrifter i håp om

at økonomien normaliseres

når smitteverntiltakene opphører.

I tillegg kan det være

at en del kreditorer befinner

seg i en vanskelig situasjon,

og derfor ikke har nødvendige

ressurser tilgjengelig for å

gå etter de som skylder, sier

han videre.

Nedgang i nyregistreringer

Når det gjelder antall nyregistreringer

av bedrifter er

dette mer dyster lesing, da

det er en indikator med mindre

tidsetterslep på realøkonomien

enn konkurstall.

FÆRRE KONKURSER: Nye tall fra analyseselskapet Experian, viser at 54 aksjeselskap ble tvangsavviklet i august og at 184

gikk konkurs. Dette er 31 færre konkurser enn i feriemåneden juli som normalt er den måneden med minst konkurser, forteller

Per Ivar Kristiansen, salgsdirektør i Experian.

– Sammenlignet med

august i fjor er det en nedgang

i antall nyregistreringer

på 26,4 prosent. Totalt ble

det registrert 1774 nye bedrifter

nå i august, sier Per Ivar

Kristiansen.

Færre reiselivskonkurser

En av bransjene som har fått

mye oppmerksomhet som

følge av Covid-19 er overnattings-

og serveringsbransjen.

Etter å ha sett høye konkurstall

for våren og forsommeren

normaliserte tallene seg i

juli med ytterligere nedgang i

august.

– Det er kun registrert 14

konkurser i denne kategorien

i august, hvilket er en nedgang

på 46,2 prosent. Samtidig er

det viktig å påpeke at dette er

en av få bransjer som virkelig

har fått kjenne pandemien på

«kroppen». Hittil i år er det en

oppgang på 17 prosent, og det

blir nok en tøff høst for mange

nå som feriesesongen er over,

sier Per Ivar Kristiansen.

Nedgang for varehandel,

bygg og anlegg

For varehandels- og bygg- og

anleggsbransjen er det også

overraskende positive tall tatt

pandemien i betraktning. For

varehandelen var det i august

totalt 43 konkurser, hvilket

er en nedgang på 46,3 prosent.

I bygg- og anleggsbransjen

ble det registrert 57 konkurser,

hvilket er nedgang på

18,6 prosent.

red@byavisatonsberg.no

9. SEPTEMBER 2020

BYAVISA TØNSBERG

9

10. - 19. SEPTEMBER

Utstyrsnivå Life

Privatleie fra 1.699,-

Startleie 70.490,-

2,45 % fastrente

HELT NYE

YARIS

HYBRID

RAV4

PLUG-IN

HYBRID

MANGE GODE

TILBUD PÅ

VÅRE ØVRIGE

HYBRIDER

Privatleie 3.799,-

Startleie 90.490,-

2,95 % fastrente

Utstyrsnivå Sense

Privatleie fra 1.799,-

Startleie 90.490,-

HOS TOYOTA BILIA ER 3 ÅR/50.000 KM SERVICEAVTALE OG 3 ÅRS DEKKHOTELL ALLTID INKLUDERT PÅ NYE PERSONBILER.

Leasing/privatleie 3 års bindingstid/45.000 km. Subsidiert rente i tre år, deretter normal salgsrente. YARIS: Totalpris 131.654,-. Bilprs 285.900,-. Forbruk kombinert

WLTP 0,38 l/mil, CO2-utslipp 87 g/km. RAV4: Totalpris 227.254,-. Bilprs 554.900,-. Forbruk kombinert WLTP: 0,10 l/mil, CO2-utslipp 22 g/km, NOx 4,2 mg/km.

COROLLA: Totalpris 155.254,-. Bilprs 354.900,-. Forbruk kombinert WLTP: 0,76 l/mil, CO2-utslipp 101 g/km, NOx 3 mg/km.

Illustrasjonsfoto. Forbehold om trykkfeil.

HORTEN: Strandparken 3, 3187 Horten, tlf. 33 03 59 00 TØNSBERG: Travveien 7, 3170 Sem, tlf. 33 30 12 80

bilia.no/toyota

10TEMA HJEM OG BOLIG


Pusse opp soverommet?

– Neste gang du skal

pusse opp soverommet,

bør du velge tapet på

veggene. Da får du farger,

stil og atmosfære på en

gang, tipser Cecilie Dahm

Rise fra Borge.

BJØRG OWREN/IFI.NO Tekst og foto

Soverommet er det rommet vi

pusser opp oftest. Ikke så rart, for

rommet er passe stort når vi har

lyst på forandring, og på soverommet

ønsker vi å ha det ekstra

fint. Hva som er fint, avhenger

av hvilken stil du liker. Det er

mange veier til et hyggelig soverom.

Cecilie Dahm Rise har innredet

mange soverom, og foreslår

å starte med et tapet du liker.

Er du usikker på hva som vil

passe hos deg? Her kommer hun

med noen tips.

– Uansett stil, så er det viktig å

tenke helhet. Når du har bestemt

deg for stil, så finn et tapet med

ønsket farge og uttrykk. Deretter

fyller du på med elementer som er

med å tydeliggjøre stilen, sier hun.

Industriell stil

– For å få en industriell stil velger

du materialer og elementer som

skaper følelsen av gamle fabrikkeller

industrilokaler. Det skal

være urbant, maskulint. Utrykket

er kjølig, men avslappende, sier

Cecilie.

– Tapet som ligner betong, mur

eller stein passer fint. Og er en fin

måte å skape et industrielt utrykk

i rommet. La veggen poppe ut

som et stament!

Som tilbehør foreslår hun en

rustikk nattlampe i børstet stål

på veggen, eller en gammel kontor

lampe. Garderobeskapet

kan være noen gamle arkivskap

i metall. Røffe kanter og uferdige

eller velbrukte materialer

er typiske trekk. Her passer det

med materialer som stål, jern og

sink, og møbleringen bør ha rette

linjer. Unngå for mye organiske

elementer.

Hotellstil

Hotellstilen kan gå i flere retninger;

fargerik eller nedtonet med

ton i ton farger som skaper en luftig

spa og velvære følelse. I dette

temaet er det lov å overdrive og

være kreativ.

– Overdriv med størrelser på

sengegavl, puter, og bruk av tekstiler.

Da får du frem hotelfølelsen,

sier hun.

Her er det viktig å bruke mye

tekstiler. Sats på metervare og

velg stoffer i gode strukturer og

farger til gardiner. De bør gå fra

tak til gulv.

SOMMERLIG: Tapet med nordiske blomster skaper sommerstemning på soverommet hele året, sier Cecilie Dahm Rise.

INDUSTRIELL: Her er det harde materialer og rette kanter som gjelder. Tapet

som ligner betong eller mur er en riktig basis. Tapetet er fra kolleksjonen

Everyday Moments fra Borge.

– Tapet med struktur er perfekt

for å få frem den lune og gode

atmosfæren i rommet. Dette er

en egenskap maling ikke har, sier

hun.

Til et fargerikt rom tar hun

fram en av sine favoritter; tapet

kolleksjonen Van Gogh.

– Her kan du ta og føle på

kunstnerens penselstrøk, og du

trenger ikke bilde på veggen med

dette tapetet. Det er mange farger

å velge mellom her, men velg

gjerne rødt er det en farge som

forbindes med lidenskap, perfekt

bak sengen, smiler Cecilie.

Hun har flere tips til kreativ

bruk av tapet: Tapet på veggen

bak sengen vil fungere som en

innramming for sengen. Et tips

kan også være å tapetsere en stor

sengegavl. Med en sengegavl

«ankres» sengen til veggen, noe

som gjør at rommet føles lunere.

For å gi rommet et litt majestetisk

utrykk, kan du lage brystningspanel

med tapet. Sett opp to ulike

tapet med list imellom.

Klassisk stil

Dersom du liker en mer klassisk

stil foreslår Cecilie rene farger og

mønster hentet fra naturen, gjerne

skandinavisk, som vokser vilt i

naturen fra ulike sesonger.

– Blomster som er realistisk

fremstilt på tapet blir som en

blomstereng på din vegg, sier hun.

Stilen fungerer like godt til

moderne hjem som et hus fra

1900- tallet.

Hun foreslår å kombinere

tapetet med gamle møbler i ny

drakt. Puter, tepper og gardiner

med blomster, striper eller

ruter. Materialer som tre, kurv,

SKANDINAVISK: Her er stemningen lys, lett og sval. Tapet fra kolleksjonen Zen

slår an tonen, og får fint følge av lyst gulv, lette møbler og naturlige tekstiler.

ull, bomull, broderi og heklede

detaljer, sink og glass passer fint.

Gjenbruk er viktig inspirasjon i

denne stilen.

– Dra frem farger i tapetet med

tekstiler. Har bladene i tapetet

flere grønnfarger, kan det være

fint å mikse flere tekstiler med

ulike grønn-farger. Borge har et

stort utvalg metervare i alle kvaliteter

og farger, tipser hun.

Skandinavisk stil

For å illustrere den skandinaviske

stilen tar hun fram tapetkolleksjonen

Zen.

– En nydelig taktil og sanselig

kolleksjon, der man kan ta og

føle på overflaten i tapeten. Dette

skaper en lun og soft følelse i rommet,

beskriver Cecilie.

Kolleksjonen har nordiske

farger i en nøytral fargepalett.

Sammen med møbler i lyse tresorter,

som ask, bøk eller hvit furu,

gir dette en fin basis som skaper

romslighet og fredfullhet.

– Skap et drømme-soverom

med tapet i lyse beige og offwhite

toner, med et svakt, nesten gjennomsiktig

design. Zen har nydelige

luftige farger. Design som

sand-dyner, palmer eller kinesiske

kirsebærtrær i delikate ton-iton

nyanser oppleves nøytralt og

delikat. Men det gir også en lun

og soft atmosfære.

I denne stilen foreslår hun

naturlige toner som sand, mokka,

kremhvit, eggeskall og lyse terakottafarger.

Tapet i taket kan også

egne seg godt her. Tekstiler som

lin, skinn og bomull er perfekt å

supplere med for å understreke

stilen.


9. SEPTEMBER 2020

BYAVISA TØNSBERG

11

LOKALENE MÅ TØMMES!! VI INVITERER TIL:

PUTEKRIG!

Ekstrem putebonanza!!

Alle dunputer i butikken dumpes i

et gigantisk MEGASALG!!

På grunn av stor pågang utvider

vi putekampanjen til ut denne uken!

Alle dunputer

i butikken:

3 1

for

Tilbudet gjelder av prislapp på putene!

Velger du forskjellige putemodeller

får du samme tilbudet

- vi regner ut snittprisen.

ALLE KONKURSVARER

50% - 70% AVSLAG!!

NÅ TØMMER VI SOMMERUTSALGET!! FÅ DAGER IGJEN!!

Dun of Norway AS

Halfdan Wilhelmsens allé 42, Kilen, Tønsberg

Tidligere lokalet til Birk Sport

Tlf: 959 70 700

Åpningstider:

Man/fre 10.00 - 18.00

Torsdag 10.00 - 20.00

Lørdag 10.00 - 16.00

Dun of Norway følger FHIs retningslinjer for smittevernstiltak i butikkene.

12


Med 2 størrelser og 3 farger kan man mikse for å få frem unike skreddersydde løsninger. Gjennom en ny og unik miks

og kombinasjon av råmaterialer oppnår man med denne serien en ekstremt naturtro skifer-look, inspirert av norsk

og nordisk naturstein. Hver farge har opptil hele 96 ulike grafiske mønster (tilsvarer mer enn 17 m2). Velegnet til

utebruk med sklisikker overflate som også er enkel å rengjøre og vedlikeholde. Kommer nå også som 2 cm tykkelse

med svært solide egenskaper. Egnet til å monteres rett i sand, på pidestall, tråkkhelle, avdekning til mur og mye mer.

NYHET!

EN HELT UNIK FLISSERIE!

PRO NORDIC

DARK GREY

Nat/rect 30x60 cm.

Veil. pris 799,-

699

pr. m2

PRO NORDIC

GREY

Nat/rect 30x60 cm.

Veil. pris 799,-

699

pr. m2

PRO NORDIC

LIGHT GREY

Nat/rect 30x60 cm.

Veil. pris 799,-

699

pr. m2

PRO NORDIC

DARK GREY

Nat/rect 30x119,5

cm. Veil. pris 799,-

699

pr. m2

PRO NORDIC

GREY

Nat/rect 30x119,5


699

pr. m2

PRO NORDIC

LIGHT GREY

Nat/rect 30x119,5


699

pr. m2

TILBUDENE VARER FRA 9. TIL 26. SEPTEMBER.

FLISER – SKIFER – NATURSTEIN – BELEGNINGSSTEIN – MUR OG BETONGPRODUKTER - BADEROMSMØBLER

9. SEPTEMBER 2020

BYAVISA TØNSBERG

13

Vi ønsker å gjøre din

drøm til virkelighet.

POLERT

STATUARIO

White matt rettskåret

60x60 cm. Førpris 499,-

399

pr. m 2

STATUARIO

White polert rettskåret


599

pr. m 2

ABSOLUT BLACK

Black matt rettskåret


499

pr. m 2

STATUARIO

White matt rettskåret


499

pr. m 2

MODENA

HIGH-TACK

Monteringslim

290ml. Sort og

hvit. Ekstremt

sterk, elastisk og

allsidig konstruksjonslim.

199

MODENA

MS SUPER-ALL

290ml. Klar, hvit,

lys grå, grå og sort.

Multifunksjonelt lim og

fugemasse for liming,

fuging og tetting.

Forblir elastisk.

Overmalbar og

muggresistent.

POLERT

STATUARIO

White polert rettskåret


FUKTMÅLER

For ved. Sjekk om veden

din holder 17-20 % fukt.

Batterier kommer i tillegg.

Førpris 299,-

199

M FIX

Fleksibelt flislim med

lang åpentid. 20 kg.

169

pr. sekk

129

-25%

1192

699

pr. m 2

GROHE EUROSMART

COSMOPOLITAN

Lekker liten ettgreps

servantkran sort matt.

Førpris 1590,-

PRODUSERT AV BYAVISA TØNSBERG

HER FINNER DU OSS:

Vi har tjenesten 24/7.

Kontakt Monica på

monica@restec.no, så

avtaler vi et tidspunkt

som passer deg.

Døvleveien 39, 3170 Sem

Tlf. 33 33 38 30

FLISER – SKIFER – NATURSTEIN – BELEGNINGSSTEIN – MUR OG BETONGPRODUKTER - BADEROMSMØBLER

14


VALG: På et soverom passer det fint med store mønster. Her er det bare å kjøre på

å la din personlige smak få fritt spillerom. Tapetet her er NewWalls-Romantic fra

Storeys.

PALMER: Mange har tapet med palmemønster som sin store favoritt. Den kler

ekstra godt følge av «palmeteppe» i samme fargetoner som tapetet. Teppet er fra

InHouse.

Personlig stil med mønster

Det er en misforståelse at

du blir fortere lei mønster

enn ensfarget på vegger,

gardiner eller andre overflater

i et rom. Finner du et

mønster du virkelig liker,

så gå for det enten det er

stuen eller soverommet

som skal fornyes. Du vil

elske det!

BJØRG OWREN/IFI.NO tekst og foto

– Vår erfaring er at når du går for

et mønster du elsker, blir du veldig

fornøyd og vil trives med det

lenge, sier Torhild Rustenberg fra

InHouse.

Dette gjelder uansett mønster.

Poenget er at du føler for det. Når

du velger noe du virkelig liker,

gjenspeiler det deg, ditt og dine

følelser, og derfor vil det vare.

Vi har hentet fram eksperten

Torhilds beste tips til hvordan

du skaper en personlig stil i

hjemmet med mønster.

Før du velger

Tenk gjennom hva slags mønster

du vil ha, hva slags uttrykk du vil

ha i rommet.

Rom du skal oppholde deg lenge

i, for eksempel en stue kan det

være lurt å velge noe rolig, mens i

et rom du oppholder deg mindre

for eksempel en gang, gjestetoalett

eller soverom er det bare å kjøre

på med mønster. Husk også på at

resultatet blir finest når du kombinerer

flere mønster.

Geometriske mønstre

Liker du geometriske mønster

anbefaler hun å kombinere flere

mønster som har noe av det

samme formspråket. For eksempel

vil firkanter og trekanter kle

hverandre.

– Spill også på forskjell i glans

i de ulike materialene. Et tapet

med matt overflate kombinert

med et blankere tekstil, gir en

fin kontrast som løfter det hele,

tipser hun.

Mønster på mønster

Den største feilen du kan gjøre

når du innreder med mønster, er

å feige ut å la det bli med det ene

tapetveggen eller puten i sofaen. Et

mønster trenger følge av et annet.

Torhild demonstrerer; Hun

har et grønt palmetapet, og

skal finne teppe som passer til.

Mange ville nok velge et nøytralt

ensfarget teppe. Hun velger bort

et grått teppe, det blir for kjedelig.

Hun ender med et teppe som

også har palmemønster.

– Dette er en fin kombinasjon.

Så lenge de har de samme fargetonene

og samme type mønster,

spiller de fint på hverandre, forklarer

hun.

Et annet forslag er å kombinere

palmetapet med juteteppe. Det

er en rolig løsning med ensfarget

teppe, men likevel mønster på

grunn av den vevede strukturen

i teppet. Det skaper et mønsterspill

som passer fint sammen med

palmene.

– Begge har elementer fra naturen,

det blir nesten som å bo i en

tropehage, sier Torhild.

Blomster på vegg og gulv

Et annet eksempel hun viser, er

kombinasjonen blomstret tapet

på veggene og teppe med diskré

blomstermotiv i luven. Teppet

tar opp fargetoner og mønster fra

tapetet, og skaper en fin harmoni

uten at det blir rotete.

– At teppet tar opp de samme

fargetonene, gjør at det matcher

100 %, sier hun.

Geometrisk og organisk

Torhild sin egen favoritt er å

FAVORITT: Finner du et mønster du virkelig

Stories fra Storeys.

kombinere geometriske og organiske

mønster.

– Så lenge de holdes i de samme

fargetonene, vil du bli overrasket

over at svært ulike mønster matcher

hverandre. Store roser og geo-

SALGS-

DAGER!

DANSANI YOU

BADEROMSMØBLER

-30%

VI FIKSER

KUN

FRAKTER &

MONTERER

2990

VISSTE DU AT VÅRE

RØRLEGGERE KAN

MONTERE BADEROMS-

UTSTYRET FOR DEG?

-3000

13900

BASIC DAWSON

DUSJHJØRNE

90x90 cm.

1990

-500

SHOWERAMA 10-5

COMFORT DUSJKABINETT

90x90 cm. Hvite profiler

og klart glass. Før: 16900

TALIS E SERVANTBATTERI

Med oppløftventil. Sort. Før: 2490

2590

-400

HELE

ARM-SERIEN

-25%

YOU URBAN BADEROMSMØBLER

81 cm. Møbelpakke i grå NCS-farge med Largo

glasservant og rundt speil Ø90 cm m/lys. Pris uten

blandebatteri og NCS-tillegg. Før 16725 NÅ 11708

Kampanjeperiode: 31.08 – 27.09 2020

www.bademiljo.no

Tilbudene varer så lenge beholdningen rekker.

SEVEN D GULVTOALETT T

Pris uten sete. Før: 2990

Henriksen Rørleggerbedrift AS

Narverødveien 32, 3113 Tønsberg • 33357676

post@henriksenror.no • www.henriksenror.no

facebook.com/henriksenror

Gjelder alle

overflater.

9. SEPTEMBER 2020

BYAVISA TØNSBERG

15

Med over 40 års erfaring

innen mureryrket,

er vi lidenskapelig opptatt

av å levere godt håndverk.

Som et lite murerfirma påtar vi oss både store og små

oppdrag – sammen med gode samarbeidspartnere.

Vi utfører alt innen flis, betong, skifer/naturstein, peis

og murarbeid. Vårt nedslagsfelt er i hovedsak Vestfold,

men vi jobber selvsagt også utenfor.

Selvsagt innehar vi sentral godkjenning klasse 1.

iker, så går for det. Det er deg, og derfor vil det vare uansett mønster. Dette er fra kolleksjonen Metropolitan

metriske mønster kan se ut som de virkelig

er skapt for hverandre, sier hun entusiastisk.

I denne videoen viser hun at noen innslag

med mønster, gir interiøret mer karakter og

gjør det mer personlig.

– Vil du ha en skikkelig wow-effekt, så

går du for en mønstret tapet og følger på

med mønstrede tekstiler, enten til gardiner,

en sengegavel eller puter, så får du den

siste personlige touchen, avslutter Torhild

Rustenberg.


Nytt hjem før jul i Kjellelia

Unikt miljø – må oppleves

VISNING!

10. sept.

16.00 - 17.30

Enkel servering

HØSTKAMPANJE:

Få med

interiørpakke

til kr .,-

+ 1 time interiørkonsultasjon*

Velkommen til en hyggelig møblert visningsleilighet i Eikekrona

Dette får du i Kjellelia:

• Panoramautsikt

• Innglasset balkong

• Garasje

• Tilgang til gjesteleilighet

• Interiørpakke til kr 50.000 fra Slettvoll

*) Kampanjen

gjelder

frem til

31.10.20

Kjellengveien 40, 3125 Tønsberg

For nærmere informasjon se kjellelia.no eller formateiendom.no

16


9. SEPTEMBER 2020

BYAVISA TØNSBERG

17

18


HØST-

SALG

Fyrer du med ved, går strømregningene ned.

Drømmer du om

nytt ildsted?

Spar opptil

9 000,-

GJØR ET

PEISKUPP NÅ!

Endelig tid for høstkos!

JØTUL F 100 SE ECO LL

SORT LAKK

NÅ 8 990,-

VEIL. 12 300,-

SPAR 3 310,-

ILD 7

SORT LAKK

NÅ 9 990,-

VEIL. 12 790,-

SPAR 2 800,-

SCAN 41-1

SORT LAKK

NÅ 16 990,-

VEIL. 20 500,-

SPAR 3 510,-

JØTUL F 373 ADVANCE

SORT LAKK

NÅ 19 990,-

VEIL. 29 150,-

SPAR 9 160,-

SCAN 83-1

SORT LAKK

NÅ 24 990,-

VEIL. 28 070,-

SPAR 3 080,-

JØTUL F 520 HIGH TOP

SORT LAKK

NÅ 28 990,-

VEIL. 38 330,-

SPAR 9 340,-

KAMPANJEN VARER T.O.M 21.09.2020

STORT UTVALG • KJENTE MERKEVARER • GODE PRISER • HØY FAGKUNNSKAP

Varmeøkonomi AS

- Din Ildstedsforhandler i Vestfold

Undrumsdalveien 251

3176 Undrumsdal

Tlf. 33 06 10 40

www.varmeokonomi.no

9. SEPTEMBER 2020

BYAVISA TØNSBERG

19

Skap et trendy baderomsinteriør

Det finnes mange alternativer

til baderomsinteriøret.

Med våtromstapet

i flotte design kan du

tenke nytt og skape et

trendy baderomsinteriør

med et personlig uttrykk.

MARI ANDERSEN ROSENBERG/IFI.NO

I dag finnes det mange alternativer

som passer godt på

veggene på badet, og flere får

øynene opp for nye løsninger.

Blant dem er våtromstapet.

Med høy slitestyrke og høy

vaskbarhet er våtromstapet

det perfekte valget for deg

som ønsker å skape et trendy

og personlig baderomsinteriør.

Våtromstapet er en ekstra

solid variant av vinyltapet,

som er utviklet spesielt for

bruk på bad, toalett og vaskerom.

Den egner seg også

ypperlig over benkeplaten på

kjøkkenet. Våtromstapet er et

godt og rimelig alternativ til

andre veggmaterialer, og det

gir deg muligheten til å velge

mellom flotte design som setter

prikken over i-en på baderommet.

I kolleksjonen Aqua fra Borge,

finner du trendy tapeteter til

BRUKSOMRÅDER: Våtromstapet er også godt egnet for bruk over kjøkkenbenken – der det gjerne kan komme litt vannsøl.

badet, med tidsriktige design,

som betonglook, hexagonmønster,

drivved og marokkanskinspirerte

flisedesign. Så her er

det lett å finne noe for enhver

smak – som kan gi det personlige

uttrykket du ønsker i baderomsinteriøret.


BETONG: Mange

ønsker betonglook

i hjemmet for tiden.

Med våtromstapet kan

du få den røffe stilen

inn på badet. FOTO: BORGE

FOTO: BORGE

FERDIGPLEN I HØST

FERDIGPLEN

GIR DEG ETT FLOTT RESULTAT PÅ 1-2-3

Ferdigplen kan du legge fra tidlig vår til sen høst. Adamsrød Ferdigplen AS

leverer ruller med gress av høy kvalitet i hele sesongen.

Du kan:

- Hente selv hos oss

- Levering med distribusjonsbil

- Levering med kranbil

Ring oss på

Tlf. 33 33 00 43

VELKOMMEN TIL EN TRYGG OG GOD HANDEL HOS OSS!

Adamsrød Ferdigplen AS

3153 Tolvsrød

Adamsrødveien 102, 3153 Tolvsrød

Kvalitet og service: Besøk oss på vår hjemmeside www.ferdigplen-hageplen.no

Åpningstider: Mandag-fredag: kl. 08.00 – 18.00, Lørdag: kl. 09.00 – 15.00, Søndag: Stengt

20


9. SEPTEMBER 2020

BYAVISA TØNSBERG

21

ELEKTRIKER I VESTFOLD

Fritidsbolig eller helårsbolig

Ser du etter en elektriker i Vestfold? Vi hjelper deg med alle typer

elektrikertjenester fra store prosjekter til små serviceoppdrag.

Du får høy kvalitet og service fra våre elektrikere,

i tillegg leverer vi deg kun produkter fra kjente merker.

Velkommen til elektrogruppen Moer.

Medlem av

Tønsberg Revetal Tjøme Horten Sandefjord

Tlf. 33 35 90 90 - www.moer.no

ALT INNEN GLASS

Hagestuer – Vinterhager – Balkonginnglassing – Glassrekkverk

Kontakt

oss for

tilbud!

Tel: 33 35 10 90

post@centrumglass.no

22

BOKTIPS

Tracey Chevalier

Englefall

ASCHEHOUG. 2010

Ved slutten av Victoriatidens England foregår det

en kamp for kvinners rettigheter og stemmerett.

Livene til to familier fra forskjellige lag av samfunnet

tvinnes sammen, og vi følger hvordan venninnene

Maude og Lavinia påvirkes av de endrede forholdene.

Maudes mor finner en ny mening med livet når

hun slutter seg til kvinnesaksbevegelsen, og det får

store konsekvenser for de to venninnenes liv.


Severdig

BOKTIPS

Martha Hall Kelly

Syrinpikene

CAPPELEN DAMM 2017

I Syrinpikene møter vi tre kvinner med helt forskjellige

bakgrunn og nasjonalitet; polske Kaisa, amerikanske

Carolyn og tyske Herta. Bakteppet er konsentrasjonsleiren

Ravensbrück under andre verdenskrig. Boken

er bygget rundt faktiske hendelser og tar oss med inn

i krigens skånselløse og hjerterå virkelighet. Den viser

oss menneskets iboende råskap, men også den utrettelige

viljen for at det gode skal seire.

Britt Sanne

Biblioteket anbefaler hver uke

bøker for barn, unge og voksne

basilika

Det er ikke så lett å reise

til utlandet lenger for å

oppleve flotte katedraler

og andre historiske kirker,

men for historieinteresserte

tønsbergensere

som higer etter å oppleve

en litt større og stemningsfull

middelalderkirke,

men som kanskje ikke

har anledning til å reise

til Trondheim, kan en

liten tur til hovedstaden

gjøre susen.


Gamle Aker kirke i Oslo er en

flott historisk severdighet som

ikke så mange vet om. Dette

er også hovedstadens eldste

bevarte byggverk som ble oppført

på midten av 1100-tallet.

Vi har tilbehøret

til bunaden

MIDDELALDERSTEMNING: Den middelalderske tre-skipede basilikaen byr på

fin middelalderstemning.

Tre-skipet basilika

Gamle Aker kirke er et godt

eksempel på en middelaldersk

tre-skipet basilika. Basilika er en

bygningstype utformet i den hensikt

å forene en utstrakt gulvflate

med jevne lysforhold. I den typiske

basilika markerer søylerekker

det langstrakte, høye midtskip

(hvis bredde oftest er bestemt

av de konstruktive muligheter for

overdekking), flankert av to eller

flere lavere sideskip, og med vinduer

satt inn både i veggfeltet

mellom de forskjellige takflater

og i de ytterste sideskipsvegger.

Middelalderkirkene i vårt nærområde

– Sem kirke, Borre kirke

og Ramnes kirke er mer enkle

steinkirker uten kraftige søyler

som kjennetegner en basilika.

Øvre Langgate 44 Tønsberg | Tlf. 33 31 35 63

www.norskflid.no | tonsberg@norskflid.no

GAMLE AKER KIRKE: Gamle Aker kirke i Oslo er en flott historisk severdighet som ikke så man

eller midten av 1100-tallet.

Fossiler i byggematerialene

I følge Oslo Byleksikon nevnes

Gamle Aker kirke første

gang som fylkeskirke

for Vingulmark i 1080. Dette

dreier seg antagelig om en eldre

kirke, muligens i tre. Dagens

kirke regnes for å ha blitt

påbegynt tidligst på begynnelsen

av 1100-tallet, og kobles

stilhistorisk til bygghytten

ved Hallvardskatedralen.

Kirken er laget av orthocerkalk

fra ordovicisk tid, tatt ut

fra et steinbrudd like ved byggeplassen,

der Vår Frelsers gravlund

er i dag. Denne steinen er

rik på fossiler, nærmere bestemt

orthoceras, en liten primitiv

blekksprut med et langstrakt,

svakt kjegleformet skall, som

kas ses på flere av steinene på

kirkens yttervegg.

Det ligger gravlagt flere kjente

og betydningsfulle personer

på Gamle Aker kirkegård, blant

annet lekpredikanten Hans

Nielsen Hauge (1771-1824)

og astronomen Christopher

Hansteen (1784-1873), for å

nevne et par stykker.

Skatt som voktes av drage

Gamle Aker kirke skal ifølge sagnet

hvile på fire søyler av gull;

i dammen mellom søylene skal

det svømme gull-ender – der

skal det være en stor skatt, som

VAKKER SKULPTUR: På gravlunden

utenfor kirken kan man beskue både

skulpturer og forseggjorte gamle

gravminner.

passes av en drage. Spennende

legender hører med til gamle og

historiske byggverk.

Gamle Aker kirke ligger i

Akersbakken 26. Med kollektivtransport

er nærmeste stoppested

Stensberggata (buss 37 og

33), Telthusbakken (buss 34 og

54) eller St. Hanshaugen (buss

21). Hver torsdag fra klokken

16-18 er det åpen kirke.


Sommerlesfest på Revetal

Er du med på Sommerles i år? Da

er du invitert til Sommerlesfest

på biblioteket. Du får møte forfatterne

Bjørn Rørvik og Ragnar

Aalbu, som tar oss med på detektivoppdrag

og snakker om bøker.

Det blir premietrekninger, is og

mye moro. Alle som er påmeldt

årets Sommerles kan delta, men

pga. begrenset antall plasser

må du bestille gratisbilletter på

Ticketmaster. Foresatte og/eller

søsken kan dessverre ikke være

med inn under selve arrangementet,

men de er hjertelig velkommen

til å vente i bibliotekets

lokaler mens festen pågår.

Sommerlesfesten finner sted i

ettermiddag (9. september) på

Tønsberg og Færder bibliotek,

avdeling Revetal. Mer info finner

du på nettsidene til biblioteket.

9. SEPTEMBER 2020

BYAVISA TØNSBERG

ge vet om. Dette er hovedstadens eldste bevarte byggverk som ble oppført på begynnelsen

23

TORSDAG 10.9

Brannmann Sam - Klar for

opptak! (Alle) kl. 17:00

Knerten og sjøormen (Alle)

kl. 17:00

Kaptein Sabeltann og den

magiske diamant (Alle)

kl. 18:00

I Still Believe (9 år)

kl. 19:00

David Copperfields

personlige historie (9 år)

kl. 18:00 og 20:00

Tenet (2D) (12 år) kl. 19:00

PREMIERE

FREDAG 12.9

New Mutants (15 år)

kl. 18:00 og 21:00

Greenland (15 år) kl. 21:00

FREDAG 11.9

Tenet (2D) (12 år) kl. 17:00

og 20:00

Dianas bryllup (12 år) kl.

17:00 og 19:00

I Still Believe (9 år) kl. 18:30

David Copperfields personlige

historie (9 år) kl. 18:30

New Mutants (15 år) kl. 21:00


After We Collided (12 år) kl.

21:00

LØRDAG 12.9


opptak! (Alle) kl. 12:30 og

14:30


kl. 14:00 og 16:00


magiske diamant (Alle) kl.

12:00 og 15:30

Tenet (2D) (12 år) kl. 17:00

og 20:00


18:00, 19:00 og 20:00


og 18:30



og 18:30



og 21:00


12:00, 14:30, 16:30 og 21:00

SØNDAG 13.9




kl. 14:15 og 16:00


magiske diamant (Alle) kl.

14:30 og 16:30


14:15, 16:30 og 21:00

Tenet (2D) (12 år) kl. 17:00

og 20:00


18:00, 19:00 og 20:00


og 18:30





TORSDAG 17.9




kl. 17:00

Tenet (2D) (12 år) kl. 19:00


19:00 og 21:00







18:30 og 21:00

ÅPENT

TORSDAG

TIL SØNDAG

PRODUSERT AV BYAVISA

Åpent torsdag til fredag fra 16.30, lørdag fra 11.30 og søndag fra 13.30.

Billetter kan kjøpes på wwwbryggakino.no. Last ned eBillett appen og

få billettene rett på telefonen. Billetter kan bestilles på 333 13 000

Kinoen med hjertet

for sentrum

STEMNINGSFULLT: Det er nesten slik at man ser for seg at en munk fra middelalderen

skal komme gående i ett av sideskipene.

KOMMENDE KONSERTER

I SAMARBEID MED MUSIKK I SENTRUM

MANDAG 21. SEPTEMBER KL. 20:00 • STØPERIET

HÅKON KORNSTAD TRIO

ONSDAG 23. SEPTEMBER KL. 20:00 • STØPERIET

BERIT OPHEIM/

TORE BRUNBORG

KVINTETT

GRAFISK FORM: LARS KRISTIAN LARSEN

WWW.URIJAZZ.NO

24


NAVNEDAGER

9. Trygve Tyra Trym

Trygve = norrønt trygr (uredd). Tyra

= Þórr (Tor) + vé (helligdom) eller víg

(kamp). Trym var en av jotnene.

10. Tord Tor

Begge er det norrøne gudenavnet

Þórr, som kommer av urnordisk þunrar

(torden).

11. Dagny Dag

Dag kommer av det norrøne dagr

(dag). Dagny = dagr + nýr (ny).

12. Jofrid Jorid

Begge er sammen satt av de norrøne

ordene jór (hest) + friðr (skjønnhet).

13. Stian Stig

Stian = norrønt sti-gandr (går med

lange steg). Stig = norrønt stigr (stige,

gå).

14. Ingebjørg Ingeborg

Begge kommer av norrønt gudenavn

Yngvar (Frøy) + bjorg (berging, hjelp).

15. Aslak Eskil

Aslak = norrønt áss (gud) + leikr (lek).

Eskil = Åskjell = áss + ketill (hjelm).

GUDSTJENESTER

FÆRDER

Søndag 13. september

Søndag 13.september blir det

gudstjenester med konfirmasjon i

Nøtterøy kirke. Kun plass for inviterte.

Medvirkende er sokneprest

Inger Bækken, kantor Ingunn Aas

Andreassen og undervisningsleder

Kristine Klemetsen. Offer til Kirkens

Bymisjon Tønsberg.

Det blir konfirmasjonsgudstjeneste

i Torød Kirke ved sokneprest Maia

Koren og kantor Jan Rosenvinge. Kun

plass for inviterte. Offer til Kirkens

Nødhjelp.

Det blir gudstjeneste med Åpning av

Korskolefestivalen i Teie Kirke Her deltar

Barnekantoriet, sokneprest Tom

Olaf Josephsen og kantorene kantor

Wenche Henriksen og Kristin Vold.

Offer til Korskolen.

Det blir gudstjeneste med presentasjon

av konfirmanter i Hvasser

kirke. Medvirkende her er organist

Marie Relling og sokneprest Tonje

Røgeberg. Offer til Konfirmantarbeid.

DØDSFALL

TØNSBERG

Ingrid Myrseth f.1926

Walther Selmer Knutsen f.1934

Einar John Olsen f.1933

Reidun Wennerød f.1928

Ellen Kathrine Bredrup f.1951

Alfred Andersen f.1950

Fokus på Prøysen

Anne Eriksen har i mange

år reist rundt i vårt langstrakte

land med sine

kåserier om Alf Prøysens

forfatterskap. Onsdag 16.

september skal hun kåsere

på Villa Møllebakken.


Kåseriet har fått navnet «Julie

Prøysen, Mor hass Alf».

– Alf Prøysen hadde aldri

blitt den folkekjære dikteren

han ble uten påvirkning av

moren Julie, sier Eriksen.

Oppmuntret gutten

Ifølge Eriksen var moren til

Prøysen en spesiell dame som

betydde alt for han.

– Hun var en varm og nær

mor. Alf Prøysen var ikke som

alle andre gutter, han var ikke

ute og spilte ball og gjorde

typiske gutteaktiviteter, han

satt i stedet hjemme og tegnet,

men i stedet for å jage han ut

som mange sikkert hadde gjort

den gangen, så oppmuntret

hun gutten sin til å utfolde seg

kunstnerisk, sier Eriksen.

Prøysen vokste opp i en fattig

tid, og det var mangel på det

meste, men allikevel blomstret

den unge gutten som skulle bli

en av de aller mest kjente og

kjære visesangerne og forfatterne

i landets nyere historie.

– Du vet, det står en sterk

kvinne bak enhver vellykket

mann, sier en smilende

Eriksen.

– Vi kjenner oss igjen

Men hvorfor er Prøysen så høyt

elsket her i landet? Hva er det

han treffer så godt med i sine

sanger og fortellinger?

– Han skrev enkelt, vi kan

alle kjenne oss igjen i hans

tekster, viser og fortellinger.

Han treffer nok aller mest de

av oss som har levd en stund.

Og selv om det var mye fattigdom

da Prøysen vokste opp, så

var det på den tiden også mye

medmenneskelighet, sier hun.

Jordnær diktning

Anne Eriksen er oppvokst på

Kongsvinger ved de store skoger

nær svenskegrensen. Fra

KÅSERER OM PRØYSEN: Anne Eriksen er kjent av mange for sine kåserier om Alf Prøysens forfatterskap. Onsdag

16. september skal hun kåsere på Villa Møllebakken.

tidlig barneår ble Alf Prøysen

hennes hjertevenn

gjen-

”

nom radioen

og barnetimen

for de minste.

I alle år har

hun beholdt

vennskapet

med Prøysens

jordnære og

hjertevarme diktning, og helt

siden 15-års alderen har hun

Alf Prøysen

hadde aldri blitt

den folkekjære dikteren

han ble uten påvirkning

av moren Julie

ANNE ERIKSEN

formidlet Prøysens budskap til

folk på sin måte

til mennesker i

alle aldersgrupper.

Det er ikke

få foreninger

og grupper som

har bedt henne

å komme

igjen med

sitt Prøysenprogram

– år etter år.

– Jeg har bodd her i Tønsberg

i snart 45 år nå. Jeg har opp

gjennom årene reist mye land

og strand rundt for å fortelle

og kåsere om Prøysen. Jeg har

også laget programmer og sunget

om Evert Taube og Einar

Skjæraasen, sier hun.

Kåseriet på Villa

Møllebakken finner altså sted

onsdag 16. september og er i

regi av Litterær salong.


Forteller om flaggermus

Lørdag 12. september

kommer flaggermusbiolog

Lene Berge fra

Ilene våtmarkssenter

til Tønsberg og Færder

bibliotek for å fortelle om

flaggermus.


En flaggermus veier like lite

som et A4-ark, kan bli over 40

år og spiser over 3000 mygg

på en natt. Vil du høre flaggermusbiolog

Lene Berge fra

Ilene våtmarkssenter fortelle

mer om de fascinerende små

skapningene er det lurt å sette

av førstkommende lørdag.

Foredraget er en del av serien

Faktastisk, som er en vitenskapsserie

for nysgjerrige barn

i alderen 7 – 12 år. Man utforsker

spennende og interessante

temaer fra en fantastisk og

fengslende verden av fakta.

Biblioteket ønsker at alle skal

være trygge når de kommer på

arrangementene. Det vil derfor

være billetter og begrenset

antall plasser på de fleste

arrangementene. Alle arrangementer

krever navn og telefonnummer

på grunn av smittesporing.

Disse opplysningene

vil slettes etter 14 dager. På

bibliotekets nettsider finner du

mer informasjon om hvordan

du skal melde deg på hvert

enkelt arrangement.

Kun 20 barn, voksne ingen

adgang. Gratis inngang.


FLAGGERMUSBIOLOG: Lørdag 12.

september kommer flaggermusbiolog

Lene Berge fra Ilene våtmarkssenter

til Tønsberg og Færder bibliotek for å

fortelle om flaggermus.

FOTO: PRIVAT

9. SEPTEMBER 2020

BYAVISA TØNSBERG

25

Aladdin Drammen r åpnet i Globusgården i Drammen.

Gratis verdivurdering.

Torgeir Vraas Plass 1, 3044 Drammen

Telefon: 92 99 80 70 | www.aladdingull.no

Åpningstider: Man-fredag 10.30-17.00 | Lørdag: 10.00 - 14.00

26


VAKKER REGNBUE: Denne vakre regnbuen ble observert sist helg. Er det en skatt ved enden av den, mon tro? Egentlig er det to regnbuer, men den øverste er ikke like sterk og fargerik.

FOTO: ESPEN JØRGENSEN

FLEKSIBEL, TRYGG OG KONTAKTLØS

OVERNATTING I TØNSBERG

Kodebasert inn- og utsjekk. Middag kan leveres på døren.

Er du mellom bolig?

Må du flytte ut av egen

bolig grunnet vannskade,

brannskade, mugg eller råte?

Har din bedrift behov for

overnatting til ansatte?

Wilhelmsen House har rom med og

uten minikjøkken. Alle gjester har

tilgang til treningsrom og vaskerom.

Wilhelmsen House, Halfdan Wilhelmsen Allè 22

(vis-a-vis sykehuset i Vestfold)

Har du spørsmål?

Ta kontakt: anette@wh.no | 971 36 000

9. SEPTEMBER 2020

BYAVISA TØNSBERG

27

2 store valgfrie

amerikanske

pizzaer

+ 1,5 drikke

Kun 350,-

Gjeler mandag til torsdag

MORGENSTEMNING VED DAMMEN: Søsknene Aleksander 10 år og Celine snart to år, koser seg

en tidlig morgen ved dammene ved Frodeåsen . Endene hilser på.

FOTO: ELISABETH VÅRLI

Tilbudet gjelder til 1. november.

48 06 14 40

48 05 97 56

bryggapizza.no

PRODUSERT AV BYAVISA

MG ZS EV fra 239.890,-

Nå til 0,9%* kampanjerente

Mye bil for pengene! Leveringsklar elektrisk SUV med

rekkevidde på 263 km (WLTP) og bagasjerom på hele 448 liter.

0.9%

RENTE

Kjærlighetsstien 29 - 3112 Tønsberg - www.branko.no - Tlf 33 30 00 60

*Priseks. Billån fra Santander Consumer Bank: 0,9 % nom./ 2,61 % eff. 35 % egenkapital. Lånebeløp 173 783,- kr o/7 år, pris/mnd.: 2 220,- Kostnad 189 794 kr, totalt 277 517 kr. Subsidiert flytende rente (0,9 %) i 36 mnd som deretter

justeres til gjeldende markedsrente. *Priseks. Privateleasing fra Santander på MG ZS EV Comfort: 0,9 % nom. flytende rente. Startleie/etabl.gebyr kr 30 789,-. Månedsleie 3 424,- Totalpris 149 263 kr, vil variere med rentenivået. Prisen er inkl.

met. lakk og vinterhjul. 3 års bindingstid, kjørelengde 45 000 km. Leasing av elbil er fritatt mva ut 2020. Mva kan tilkomme under leieperioden. Energiforbruk kombinert: 18,6 kWt/100 km (WLTP). CO2-utslipp 0 g/km. Med forbehold om

skrive- og trykkfeil.Tilbudet gjelder t.o.m 3.0.2020. 30.09.2020

28


BASAR

GRATIS rubrikkmarked*

SMS/MMS TIL

2077

Gjelder kun privatpersoner

LEVERINGSFRIST SØNDAG KL. 24.00

Send SMS med kodeord BYT BASAR [din annonsetekst] til 2077,

e-post til basar@byavisatonsberg.no, eller bruk eget skjema på nettsiden

www.byavisatonsberg.no. For annonsering med bilde; Send kodeord BYT MMS

[din annonsetekst] til 2077. * Pris: SMS 10 kroner/MMS 25 kroner. Manuelt mottak

125 kroner. Maks 250 tegn per annonse med eller uten bilde. Vi forbeholder

oss retten til å redigere innhold. Upassende innhold vil bli fjernet.

EIENDOM SELGES

Byavisa tilbyr privatpersoner

å annonsere for salg av leilighet

og eiendommer, med eller uten

bilde.

For annonse under Eiendom

send SMS-melding med

kodeord BYT EIENDOM

[din annonsetekst] til 2077.

Pris pr. melding 200 kroner

inkl. mva.

ARBEID UTFØRES

Byavisa tilbyr private

og andre å annonsere under

Arbeid Utføres.

Send SMS-melding med

kodeord BYT ARBEID



inkl. mva.

BIL – MC – BÅT

Byavisa tilbyr private

å annonsere for salg/kjøp

av motorkjøretøy

som bil, båt og MC,

med eller uten bilde.

For annonse under BIL –BÅT –

MC send SMS-melding med

kodeord BYT MOTOR



inkl. mva.

TIL SALGS

Nesten ubrukt, slitesterk Reset

Fifty Seven dunjakke,størrelse

42 selges for 1800 kr! Fremstår

som ny! Tl: 91 87 85 22

Flott Tiger of Sweden veske,

mørk brun, kjøpt på BOGART i

Tønsberg. Størrelse: lengde 40

cm og høyde 34. Brukt par ganger!

Pris 500 kr. TLF:91878522

Taklampe med fem armer selges

for 300 kr!.TLF:91878522

Jakke til herre, størrelse XXL

,fremstår som ny ,selges for400

kr! Alf:91878522

2 spisestustoler m 2 forskj.trekk.

kr 600,-tlf.41674734.

2 nattbord i heltre,kr 600,-

Tlf.41674734

Lavere sykefravær, men

fortsatt koronaeffekt

Det totale sykefraværet i

2. kvartal er 5,9 prosent,

viser sesongjusterte tall.

Det er en nedgang på 8,3

prosent siden forrige kvartal.

Sykefraværet er dermed

på samme nivå som

før koranapandemien,

men sykefravær knyttet til

luftveislidelser er fortsatt

høyere enn vanlig, skriver

NAV på sine nettsider.

Det legemeldte sykefraværet

i 2. kvartal 2020 er

5,2 prosent og det egenmeldte

er 0,7 prosent. I

forhold til 1. kvartal har det

vært en reduksjon (- 5,4

%) i det legemeldte fraværet,

mens det egenmeldte

fraværet ble redusert (- 25

%) til et rekordlavt nivå.

For kvinner er det totale

sykefraværet nå noe lavere

enn før koronapandemien,

mens det er en liten

økning for menn.

For å kunne sammenligne

sykefraværet med

forutgående kvartaler,

blir det justert for sesongvariasjoner.

For å få et

tydeligere bilde av koronapandemiens

påvirkning

på sykefraværet, har man

denne gangen ikke justert

for influensa- eller koronadiagnoser.

– Koronapandemien

hadde en mindre effekt på

sykefraværet i 2. kvartal

enn i 1. kvartal. Det henger

sammen med at smittetallene

nådde toppen allerede

i slutten av mars, men

også med de mange permitteringene,

sier arbeidsog

velferdsdirektør Hans

Christian Holte.

– At mange har hjemmekontor

kan også ha

påvirket sykefraværet,

både ved at de lettere unngår

smitte, i tillegg til at

de kan ha symptomer på

mild sykdom uten å bli

sykmeldt, sier Holte.

Heretter omtaler vi kun

det legemeldte sykefraværet.

Tallene under er sammenlignet

med samme

kvartal året før.

Det legemeldte sykefraværet

i 2. kvartal var på 5,1

prosent. Det er en økning

på 4,7 prosent fra 2. kvartal

2019. Koronaeffekten

er dermed avtakende,

siden det i 1. kvartal var

en økning på 11,4 prosent

sammenlignet med 1.

kvartal i fjor.

Totalt var det 451 000

legemeldte sykefraværstilfeller

i 2. kvartal. Det er en

nedgang på 40 000 (- 8

%).

– Selv om det er en

nedgang i antall sykefraværstilfeller,

er det en

klar økning i antall tapte

dagsverk. Det kan tyde på

at sykefraværene i snitt

er lengre enn på samme

tid i fjor, sier Holte.

Det er eldre over 60 år

som har den kraftigste

økningen i sykefraværet,

og økningen er høyere jo

eldre man er. For de eldre

aldersgruppene var økningen

på 21 prosent for de

mellom 65 og 69 år, og 11

prosent for de mellom 60

og 64 år.

– Det har sannsynligvis

sammenheng med at de

eldste i befolkningen er de

som i størst grad er i risikogruppen

for Covid-19.

De er antakelig engstelige

for å utsette seg for smitte

og blir oftere sykmeldt av

legene, sier Holte.

De yngste under 25

år har hatt en nedgang i

sykefraværet, mens sykefraværet

er tilnærmet stabilt

for de mellom 25 og

34 år.


Victoria Collektion dunjakke

for dame, brukt par ganger,

fremstår som ny, som man kan

se! Helt strøken! Pris er 1200kr!

Størrelse 42! Ulf:91878522

Sofa, 3+2+1 i grønn ullstoff

lite brukt ca kr .250-tilkjørt. tlf.

48290084.

Båtopplag i hall

Henting og bringing

service, klargjøring på våren

WWW.BATOGSERVICE.NO

Eivind Olsen

tlf : 90614450

Slitesterk Haust Collektion dunjakke,

størrelse 42,selges for

1300 kr! Tlf: 91 87 85 22

3+2 seters salong i mellombrun

farge, og i microfiber, lett

å holde ren tilsalgs kr. 1000.- tlf.

92609817

Sveivegrammafon med mange

78 plater til salgs. Fullt brukbar

til festlige anledninger. Kr 500.-

inkl. platene. Henv. 91511317.

DIVERSE

Ikke kast! Jeg sparer på gamle rariteter,

postkort, julekort, filmer

og bilder fra før 1970. Rydder du

i slikt, eller annet gammelt du

tenker å kaste, setter jeg pris på

om du sender meg en melding

på mob.90963128

ØNSKES KJØPT

Lp og singler ønskes kjøpt. Tlf.

41269203

DYR

Miniatyrhund, valp. Røytefri/

allergivennlig søker forvert. Noe

sammarbeid med opppdretter

de første 2 år, senere lite. Må

være glad i å stelle pels da den

er langhåret. Etter 2 år kan den

klippes ned. Tibetansk tempelhund.

Ny koster kr 18000, forverten

betaler 0, kun mat/hårprod.

og forsikr. Rolig rase som krever

lite. Passer hos voksne med tid

til en kosebamse. Ring på tlf

40602439 om du er interressert.

Hos oss får du alltid

god service i hyggelig

atmosfære

Stort

utvalg av

hodeplagg

VELKOMMEN TIL VÅR

PARYKKAVDELING

Åpningstider: Man./tirs. 9-16

Ons./tors. 9-18 | Fredag 9-16

Lørdag etter avtale

Vi tilbyr også kveldstimer for

prøving av parykk etter behov

Laskenveien 63, 3214 Sandefjord • Tlf: 482 34 413 • Følg oss på F

HOROSKOP – UKE 38 Alle henvendeleser rundt horoskop rettes til Tore Lomsdalen | epost: info@astrolom.com | www.astrolom.no

VÆREN

Du er litt

betenkt for

tiden og vurderer

både

det ene og

det andre.

Samtidig som du tar en intern

gjennomgang, er du inne i en

fin sosial periode. Kontakter

med utland er heldige nå. Mulig

du tar en rask utenlandstur i

jobbsammenheng. Romantikk

handler om uforpliktende flørt

og svermeri.

Motto: Avveining!

TYREN

Hjem og familie

står alltid i

fokus for deg.

En fin periode

for mer

kvalitetstid

sammen med

dine nærmeste. Hjemmekontor,

eller å gjøre deler av jobben

hjemmefra, kan også være aktuelt.

Den daglige jobben er også

inne i en positiv trend. Økonomi

går bra. Til helgen er det hyggelige

aktiviteter med familien.

Motto: Hjemmet er min borg!

TVILLINGENE

Trenden

rundt deg er

generelt treg.

Du får gjort

det du skal

på jobben, og

det er greit

nok. På et personlig plan har du

fin fremgang. Samtidig som du

har indre fokus, og planlegger

fremtiden, morer du deg med

barna i livet ditt. Romantikk er

også inne i en fin trend med

mere harmoni.

Motto: Gøyalt!

KREPSEN

Yrkesliv

kommer inn

i en saktere

fase nå. Senk

skuldrene og

stell pent med

helsa. Hvis du

har overdrevet, blir det viktig

med nok ro og hvile. Økonomi

går bra. Familien bidrar med sitt

og hjelper til hvis det trengs.

Til helgen kan du og din kjære

gjøre noe morsomt sammen.

Single koser seg med flørt.

Motto: Slakke seil!

LØVEN

Du elsker å

konkurrere

og nå har

du fordeler

over andre.

Dette gjelder

spesielt hvis

du jobber innen salg, markedsføring,

media, læring ol. Du bruker

mere penger på bøker og

blader. Også en god tid for kurs

eller å spesialisere hobbyen din.

Økonomi er bra og du er fornøyd

med kontobeholdningen.

Motto: Ordrik!

JOMFRUEN

Ikke gi opp på

en plan du har

lagt ned mye

arbeid i. Hold

fast på ideen,

fortsett, og

du blir rikelig

belønnet, om

ikke umiddelbart. Du har også

god tilgang på penger. Din

intuisjon er sterk, stol på den.

Familiesaker som har vært vanskelige,

går bedre nå. Vær åpen

for nye muligheter til helgen.

Motto: Standhaftig!

9. SEPTEMBER 2020

BYAVISA TØNSBERG

29

Helse &

velvære

guiden

Tlf: 33 37 99 90 – www.tonsberg-elektriske.no

Øvre Langgate 44 Tønsberg

Tlf. 33 31 35 63

www.norskflid.no | tonsberg@norskflid.no

Bestill din annonse i Helse - og velværeguiden.

Tlf 950 69 991 / 408 78 109 / 995 66 635

annonse@byavisatonsberg.no

BILDEKRYSS

Arr, rynker, problemhud, grove porer, sprengte blodkar,

rødme, pigmentflekker, rosacea, fettkuler, perm. hårfjerning,

brasiliansk voks, laser og lysbehandling,

krystallsliping, enzymbehandling, dyp-peel og dyp rens

m/massasje, micro-needling m.m.

Synlig bedring etter 1. behandling.

Velkommen!

Tlf. 952 15 943

St. Olavsgt. 33A, 3112 Tønsberg

Selvst. drift siden 1982 www.elinshudpleieklinikk.no

Time hos hudlege?

Ved Vestfold Hudlegesenter kan du få behandling

overdreven svette bl.a med botox.

Kort ventetid til hudlege.

Hudlegene ved Vestfold Hudlegesenter har

spesialkompetanse i utredning og behandling

av hudsykdommer/hudplager.

Du trenger ikke henvisning.

Bestill time via vår telefon 458 52 503 eller

hjemmeside vhls.no

Sjekk vår hjemmeside vhls.no for mer informasjon.

SVARPREMIE BILDEKRYSS

Løsningsord sendes på e-post til

grafisk@byavisatonsberg.no med ordet

«Bildekryss» i emnefeltet, eller i posten til

Byavisa Tønsberg, Torvgaten 1,

3110 Tønsberg. Konvolutt må merkes

«Bildekryss». Hver uke trekker vi ut en vinner som får

to kinobilletter tilsendt. Frist for innlevering: Søndag kl. 24:00.

NAVN: _________________________________________________

ADRESSE: ______________________________________________

Løsningsord forrige oppgave.: Gode venner samlet

Kryssordvinner forrige uke: Åshild Gravdal

VEKTEN

Dette er en

tid hvor du

er mer uavhengig

av

andre. Du bestemmer

selv

hvordan du

vil ha det. Godt mulig du enten

planlegger, eller reiser til utlandet

nå. Dette kan gjelde høyere

utdanning eller faggrupper du

er medlem av. Perioden er sosial,

og romantikken er av den

lettbeinte sorten.

Motto: Pakk kofferten

SKORPIONEN

Trenden nå

er at du prioriterer

kjærligheten.

Pass bare på

at du ikke

bruker din

magnetiske tiltrekningskraft til

å manipulere andre. Fordeler

på karrierestigen, for eksempel.

Er du oppriktig glad i sjefen?

Økonomi går bedre nå og du

kan starte en spareplan eller

investere hvor du vil.

Motto: Besettelse!

SKYTTEN

Du er fortsatt

travel med

yrkesliv. Du

gjør det bra

også. Fordeler

kommer fra

venner. Du er

sosial og er med på så mange

samlinger du klarer. Ikke overdrive,

og få nok ro og hvile når

du blir sliten. Du morer deg

med uforpliktende flørt. Mulig

en venn presenterer deg for en

passende partner.

Motto: Måtehold!

STEINBUKKEN

Denne uken

kan du måtte

bistå en av

dine foreldre

hvis nødvendig.

Mulig

han eller hun

har fått anbefalt kirurgi eller

lignende. Det kan også gjelde

en eldre kollega som også er

en god venn. Dette klarer du

selvsagt med glans. Samtidig

kan du få positive nyheter fra

utlandet som hjelper jobben.

Motto: Støttespiller!

VANNMANNEN

Innerst inne er

du en idealist

med høye standarder.

Prøv å

ikke ta det så

alvorlig hvis

noen skuffer deg

først i uken. Husk

at vi alle kun er

feilbare skapninger. Selv er du

også tankefull, og revurderer

hva du skal satse på. Helse og

energi er bra. Du koser deg

også gjerne hjemme på sofaen.

Motto: Filosofisk!

FISKENE

Yrkesliv kommer

inn i en

mer aktiv fase.

Din veltalenhet

overbeviser

både

kollegaer og

kunder. Du er også inne i en bra

periode for det sosiale så vel

som flørt og romantikk. Kjærligheten

kan bli overraskende het.

Økonomi går heller litt sakte.

Unngå helst noen viktige avgjørelser

om penger nå.

Motto: Oppsving!

30


Barnetrygden økte

I forrige uke økte den

ordinære barnetrygden

for barn under 6 år fra 1

054 kroner til 1 354 kroner.

Har du barn under 6

år får du et tillegg i barnetrygden

på 300 kroner

per måned for hvert barn

du har som er under 6 år.

Du får ikke et nytt brev

om dette. Du får tillegget

til og med måneden før

barnet fyller 6 år, skriver

NAV på sine nettsider.

De fleste får utbetalt

barnetrygden med den

nye satsen i september.

Hvis du ikke får utbetalt

tillegget i september,

vil du få det etterbetalt i

løpet av oktober.

Fra og med den måneden

barnet fyller 6 år får

ILL.FOTO

du ikke lenger tillegget.

Du får et nytt brev når

vi reduserer barnetrygden

din, skriver NAV.


SONIC: Nei, det er nok ikke det hyper-raske blå dataspill pinnsvinet, men en fjern slektning som ble

observert utenfor en bolig på Træleborg ved midnattstider. En liten og artig fyr som er nattaktiv.


TJENESTE guiden – ditt lokale bedriftsmarked

ISOLERING

MALERMESTER

TAK/MEMBRANER RØRLEGGER

CONTAINER

MURMESTER

– Din murmester i Vestfold

containerutleie

bilopphugging

Burotveien 2, 3118 Tønsberg

Kontor/døgnvakt-telefon:

33 35 98 20

TAK - MEMBRANER - RADONSIKRING - VÅTROM - TERRASSE

T: 33 30 85 60 www.protan.no/entreprenor

MALERMESTER

S.A. CHRISTIANSEN

Tolvsrød

borgeskogen 43 D

3160 stokke

Tlf 22 800 800

www.ragnsells.no

Alt utvendig og innvendig malerarbeid

Tlf. 91379511 - gretekopperud@yahoo.no

INNBLÅSING MED

Tlf: 905 23 500

post@byggisolering.no

RENGJØRING

SNEKKER

MALER

REGNSKAP

BLIKKENSLAGER

Tlf.: 33 31 25 81

Mob: 92 05 43 20

E-post: post@soby.no

AUTORISERT REGNSKAPSFØRERSELSKAP

Træleborgveien 9, 3112 Tønsberg

Tlf. 33 30 76 00

Christopher Vedvik

GRATIS befaring

og prisoverslag

• Rask og rimelig

• Innvendig og

utvendig maling.

• Tapetsering

RING SINGH PÅ 91 80 98 67

Serviceoppdrag for hjem, borettslag,

sameier og private bedrifter

Tlf. 917 80 110 - vipada@vipada.no

Tlf. 46 93 86 90− nils.aage@vipada.no

Daglig renhold av

kontorer og restauranter

• Byggvask

• Hovedrenhold

• Kantinehjelp

ANLEGGSGARTNER ANLEGGSGARTNER ELEKTRO

ELEKTRO

BYGGMESTER

BYGGMESTER

Tilbygg/

ombygging

Totalpakke

baderom

909 11 936 - WWW.SVERRES.NO

TREFELLING

– klipping av busker/trær,

beskjæring av frukttrær

FJERNING AV

VANSKELIGE TRÆR

Fagmessig utført

Vidar Andersen

Tlf: 33 33 02 78 - Sagveien 21

Fornyelse

av yttertak

Teft Installasjon AS

Thorstensen eftf. AS

Når du trenger elektriker

Tlf: 33 32 43 88 / 91 16 36 70

Autorisert elektroinstallatør

Tlf. 33 00 31 00 - Mob. 901 98 250

even@evencudrio.no

Ditt profesjonelle

trepleiefirma.

Vi har bred kompetanse og erfaring innen:

Trefelling Trepleie Stubbefresing Beskjæring

Opprydding Flishugging Gartnertjenester

Rådgivning Snørydding av gårdsplasser og tak.

Ta kontakt på tlf. 91 88 62 77

Full fart i tunnelenen

To bilister mistet lappen og 16 andre

fikk forenklet forelegg da UP nylig hadde

fartskontroll i Frodeåstunnelen. Den høyeste

hastigheten som ble målt, var 127

kilometer i timen i 70-sonen.

Vil ha kortreist gatestein

Fylkespolitikerne i Vestfold

og Telemark vil se på

anbudsregler for offentlige

innkjøp. Ifølge Norsk

Bergindustri vil gatestein fra

Larvik minske CO2-utslipp

pr. stein med 90 prosent,

i forhold til stein fra Kina.

Norsk stein dekker bare 10

prosent av markedet.

Antall koronasmittede øker

Vestfold og Telemark er

blant fylkene med størst

økning av koronasmittede

den siste tiden. Det opplyste

Folkehelseinstituttet

9. SEPTEMBER 2020

på regjeringens pressekonferanse

sist uke. Av

fylkets kommuner er det

Færder som har fått flest

nye smittede

BYAVISA TØNSBERG

31

9.9-15.9

Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag Mandag Tirsdag

06:30 Nyhetsmorgen

17:00 NRK nyheter

17:15 Filmavisen

17:30 Oddasat - nyheter på

samisk

17:45 Tegnspråknytt

17:50 Supernytt

18:00 Dagsnytt 18

19:00 Dagsrevyen

19:45 Distriktsnyheter

20:00 Jakta på det gode livet:

Noreg

20:40 Norge i dag

21:00 Dagsrevyen 21

21:20 Urix

21:50 Tvillingeksperimentet


23:00 Kveldsnytt

23:15 Torp

23:45 Livstid: Baklengs

00:30 Livstid: Pussycat

06:30 Nyhetsmorgen

16:00 20 spørsmål

16:30 20 spørsmål

17:00 NRK nyheter

17:15 Filmavisen


samisk


17:50 Supernytt

18:00 Dagsnytt 18

19:00 Dagsrevyen


20:00 Hvem bor her?

20:45 Norge i dag

21:00 Dagsrevyen 21

21:20 Debatten

22:05 Mord i paradis


23:05 Kveldsnytt

23:20 Ekstreme ekspedisjonar:

Frosne fjell

00:10 113

00:50 Før vi dør

06:30 Nyhetsmorgen

16:00 20 spørsmål

16:30 20 spørsmål

17:00 NRK nyheter

17:15 Filmavisen


samisk


17:50 Supernytt

18:00 Dagsnytt 18

19:00 Dagsrevyen


19:40 Norge Rundt

20:05 Med Monsen på villspor:

Stian ”Staysman” Thorbjørnsen

20:55 Nytt på Nytt

21:25 Lindmo

22:15 Mordene på Solkysten:

Fortidens vekt

23:05 Kveldsnytt

23:20 Mordene på Solkysten:

Regnskapets time

00:05 David Bowie: Veien til

suksess

07:00 Det store spranget

12:00 NRK nyheter

12:15 Natur i endring:

Fugletrekket

12:55 Folkeopplysningen:

Kroppen på service

13:35 Harry og Meghan: En

kongelig krise?

14:20 Tore på sporet:

Indianerjenta

15:00 NRK nyheter

15:15 Nytt på Nytt

15:45 Skjergardsdokteren

16:45 Toppserien: Klepp - LSK

Kvinner

19:00 Lørdagsrevyen

19:45 Lotto-trekning

19:50 Stjernekamp

21:30 Kåss til kvelds

22:10 Parterapi: Romantikken

22:20 Verdens tøffeste togturer:

Tyrkia

23:05 Kveldsnytt

23:20 The Imitation Game

07:00 Det store spranget

15:00 NRK nyheter

15:15 Hvem bor her?

16:00 Karsten og Leif

16:30 Verdens tøffeste togturer:

Tyrkia

17:15 Livet med Larkins

18:05 Livet med Larkins

18:55 Verdens minste

kommentatorboks: Ved

bibliotektet

19:00 Søndagsrevyen


20:20 113

21:00 NRK nyheter

21:15 Livstid: Rebell

22:00 Sju kontinenter, én klode:

Australia

22:50 Til topps - 7-fjellsturen:

Damsgårdsfjellet

23:00 Kveldsnytt

23:20 Unge inspektør Morse

00:50 Flukt

06:30 Nyhetsmorgen

16:30 20 spørsmål

17:00 NRK nyheter

17:15 Filmavisen


samisk


17:50 Supernytt

18:00 Dagsnytt 18

19:00 Dagsrevyen


20:00 Folkeopplysningen:

Eksperten

20:40 Norge i dag

21:00 Dagsrevyen 21

21:20 Sånn er Norge: Ulikhet

21:35 Krig og kjærleik i

Singapore

22:20 Krig og kjærleik i

Singapore


23:10 Kveldsnytt

23:25 Das Boot


06:30 Nyhetsmorgen

16:00 20 spørsmål

16:30 20 spørsmål

17:00 NRK nyheter

17:15 Filmavisen


samisk


17:50 Supernytt

18:00 Dagsnytt 18

19:00 Dagsrevyen


20:00 Natur i endring: Havet

20:40 Norge i dag

21:00 Dagsrevyen 21

21:20 Debatten

21:55 Drap i Knutby: For den

rene er allting rent

22:15 Drap i Knutby: Slutten


23:00 Kveldsnytt

23:15 Hvem bor her?

00:00 Etaten

00:30 Diego Maradona

06:00 Man with a Plan

06:30 Nyhetene

06:55 God morgen Norge


12:00 Gull eller gråstein

13:00 Sykkel: Tour de France

18:30 Nyhetene

18:45 Været

18:50 Sportsnyhetene

19:00 Sommerhytta

20:00 Sommerhytta

21:00 Nyhetene

21:20 Været


21:35 Tour de France: Magasinet

21:45 Mysteriet Marianne

22:45 Prisoners

02:05 Bull

03:00 Pacific Blue

04:00 Blue Bloods

04:55 Bonanza



09:00 Nyhetene


09:30 Nyhetene







18:30 Nyhetene

18:45 Været


19:00 Sommerhytta

20:00 Sommerhytta

21:00 Nyhetene

21:20 Været



21:45 TV 2 hjelper deg

22:45 Petter i fengsel

23:45 Petter i fengsel

00:45 Bull


06:30 Nyhetene




18:30 Nyhetene

18:45 Været


19:00 Dyrepasserne

19:30 En får væra som en er

20:00 Landskampen

21:00 Nyhetene

21:20 Været



21:45 Landskampen

22:15 Senkveld med Helene

og Stian

23:25 God kveld Norge med

Dorthe

23:55 The Rookie

00:55 Love the Coopers

03:15 The Other Man


06:00 Oiii

06:50 Mot i brøstet

07:25 Generasjon Z

07:55 Bonanza

09:00 Sommerhytta

10:00 Sommerhytta

11:00 Sommerhytta

12:00 Sommerhytta


18:30 Nyhetene

18:45 Været


19:00 God kveld Norge med

Dorthe

19:30 Skal vi danse

21:00 Nyhetene



21:20 Været

21:30 Skal vi danse

22:00 Farfar

22:30 Safe

00:35 Senkveld med Helene

og Stian

06:00 Oiii

06:50 Dyrepasserne

07:20 Mot i brøstet

07:55 Generasjon Z

08:25 Bonanza

09:30 Skal vi danse

11:00 Skal vi danse

11:25 Farfar


18:30 Nyhetene

18:45 Været


19:00 Huskestue

20:00 Sporløs

21:00 Nyhetene

21:20 Været



21:45 Koronadagbøkene

22:45 Farfar

23:15 Blålys

23:45 Blålys

00:15 Blålys

00:50 TV 2 hjelper deg


06:30 Nyhetene




13:00 Boligjakt i Danmark

14:00 Boligknipen

15:00 Dyrepasserne

15:30 Tid for hjem

16:30 Huskestue

17:30 Tid for hjem

18:30 Nyhetene

18:45 Været


19:00 Sommerhytta

20:00 Sommerhytta

21:00 Nyhetene

21:20 Været


21:40 Åsted Norge



00:40 Bull

01:40 Pacific Blue


06:30 Nyhetene





18:30 Nyhetene

18:45 Været


19:00 Sommerhytta

20:00 Sommerhytta

21:00 Nyhetene

21:20 Været


21:35 Tour de France:

Magasinet


22:45 Sporløs

23:45 Hawaii Five-0

00:45 Bull

01:40 Pacific Blue

02:40 Criminal Minds

03:40 Blue Bloods

04:35 Bonanza

06:00 4-stjerners middag

09:10 Ja vi elsker camping

10:10 Sinnasnekker’n

11:10 Ambulansen UK


13:30 America’s Funniest Home

Videos


Videos


15:30 The Big Bang Theory


16:30 Brille

17:30 Alle mot alle



19:30 Alle mot alle

20:30 MasterChef Norge

21:30 Åndenes makt

22:30 Alle mot alle

23:30 Brille

00:30 Special Victims Unit

06:00 4-stjerners middag

08:15 Gift ved første blikk



11:10 Ambulansen UK


Videos


Videos





16:30 Brille

17:30 Alle mot alle



19:30 Alle mot alle

20:30 Brille

21:30 Top Gear Norge

22:30 Alle mot alle

23:30 Brille



06:55 Mom

07:20 Brannstasjonen





11:10 Ambulansen UK


13:30 Åndenes makt




16:30 Brille

17:30 Alle mot alle




20:30 Brille

21:30 Fast & Furious 8

00:15 The Graham Norton Show

01:25 CSI: Miami

02:25 Top 20 Funniest

06:05 World’s Funniest Videos

Top 10 Countdown


Top 10 Countdown











16:00 Alle mot alle

17:00 Alle mot alle

18:00 Alle mot alle

19:00 Alle mot alle

20:00 Eliteserien: Studio

20:25 Eliteserien: Stabæk -

Haugesund

22:30 Eliteserien: Studio

23:00 James Bond: Goldeneye


Top 10 Countdown













16:55 Åndenes makt

17:55 Eliteserien: Strømsgodset

- Rosenborg




23:00 Brille

00:00 The Graham Norton Show

01:10 Hvem var Jason Bourne

06:00 Rik på rabatt






11:30 Ambulansen UK


13:30 Brille




16:30 Brille

17:30 Alle mot alle



19:30 Alle mot alle


21:30 Premiere: Synnøve rydder

opp – kjendis

22:30 Alle mot alle

23:30 Brille


06:00 Rik på rabatt





11:30 Ambulansen UK

12:30 Ambulansen

13:00 Ambulansen





16:30 Brille

17:30 Alle mot alle



19:30 Alle mot alle

20:30 Synnøve rydder opp –

kjendis

21:30 Brille

22:30 Alle mot alle

23:30 Brille


06:00 Nanny

07:15 Mad About You

07:40 The Ellen DeGeneres Show

08:35 Mel Robbins

09:35 Mel Robbins

10:30 Lethal Weapon

11:30 NCIS

12:30 NCIS: New Orleans

13:30 Hotell Helvete

14:30 The Real Housewives of

Dallas

15:30 Real Housewives of

Beverly Hills

16:30 Svenske Hollywoodfruer


18:30 Luksusfellen

19:30 Boligjakten

20:30 Luksusfellen

21:30 I lomma på Silje

22:30 Maskineriet

23:35 NCIS

00:35 NCIS: Los Angeles

06:00 Nanny

07:40 The Ellen DeGeneres

Show

08:35 Mel Robbins

09:35 Mel Robbins

10:30 Lethal Weapon

11:30 NCIS




Dallas


Beverly Hills


17:30 Camp kulinaris

18:30 Luksusfellen

19:30 Luksusfellen


21:30 Eventyrlig oppussing

22:30 Boligjakten

23:30 Maskineriet


06:00 Nanny

06:25 Nanny

06:50 Mad About You

07:15 Mad About You


Show

08:35 Mel Robbins

09:35 Mel Robbins

10:30 Lethal Weapon

11:30 NCIS




Dallas


Beverly Hills



18:25 Luksusfellen

19:25 Jumanji

21:30 Captain Phillips

00:20 Speed 2: Cruise Control

06:00 Will & Grace


Show


Show


Dallas


Dallas


11:00 Jumanji

13:05 Boligjakten

14:05 Boligjakten

15:05 Boligjakten

16:05 Luksusfellen

17:00 Luksusfellen

18:00 Luksusfellen

19:00 Mrs. Doubtfire

21:30 Just Go With It

23:50 Sleeping With Other

People

02:00 You’re Not You

06:00 Will & Grace


Show


Show


Beverly Hills


Beverly Hills


Beverly Hills

12:25 Mrs. Doubtfire

15:00 Luksusfellen

16:00 Luksusfellen

17:00 Boligjakten


19:00 Luksusfellen

20:00 Eventyrlig oppussing

21:00 Jumanji: Welcome to the

Jungle

23:25 Just Go With It

06:00 Nanny

08:30 Mel Robbins

09:30 Mel Robbins

10:30 Lethal Weapon

11:30 NCIS




Dallas


Beverly Hills



18:30 Luksusfellen

19:30 Boligjakten


Beverly Hills

21:30 NCIS

22:30 NCIS: Los Angeles

23:30 Gone


06:00 Nanny

08:30 Mel Robbins

09:30 Mel Robbins

10:30 Lethal Weapon

11:30 NCIS




Dallas


Beverly Hills



18:30 Luksusfellen

19:30 Boligjakten

20:30 Boligjakten

21:30 Jumanji: Welcome to the

Jungle


Beverly Hills


©Mediabuddy

1 I hvilket land ligger Taj Mahal?

a) Pakistan

b) Brunei

c) India

2 Hvor ligger den befestede Batteriodden som

ble anlagt under Napoleons-krigene?

a) Karlsvika

b) Melsomvik

c) Vallø

VINN FLAX-LODD

Finn riktige svar og vær med i trekningen

av et FLAX-LODD. Send svarene til red@byavisatonsberg.no.

3 På hvilken øy finner vi den historiske middelalderbyen

Visby?

a) Bornholm

b) Åland

c) Gotland

4 I hvilken amerikansk stat ligger byen San Jose?

a) Texas

b) California

c) Arizona

5 Hvilken skuespiller og superstjerne har lagt sin

elsk på Norge?

a) Brad Pitt

b) Tom Cruise

c) Harrison Ford

FORRIGE QUIZ-LØSNING

Rikg løsning i siste quiz var: 1B, 2C, 3A, 4C, 5B

Astrid Høiås kan vente seg et flax-lodd i

posten.

Tall om ting

Har sett sine beste dager: Denne prammen har unektelig sett

sine beste dager.


Din lokale elektriker

Halfdan Wilhelmsens allé 37, 3117 Tønsberg

Tlf. 33 30 13 90 – petinstallasjon.no

Rakett fra steinalderen?: Dette er kanskje en rakett fra «steinalderen»?

De bygde tunge og solide raketter den gangen. Eller er det rett og slett

Mumitrollets hus?


06.32

Sol ned

i dag: 19.55

Sol opp

i morgen: 06.34

Sol ned

i morgen: 19.52

39

barn ble født

i Tønsberg

i forrige uke.

34

ganger ble kanalbrua

åpnet i løpet

av forrige uke.

4812

besøkende på

biblioteket i

forrige uke.

TEGNESERIE HAKKUM | av Nils Petter Smeby

Byavisa Tønsberg nr 751

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?