slaščičarna plaža cenik tisk

Kivijeva kupa ................................................................... 6,50 €
kivi, tri kepice sladoleda, smetana
kiwi, thre scoops of ice cream, cream
kiwi, tre palline di gelato, crema
kiwi, drei kuglen eis, sahne
Ananasova kupa .............................................................. 7,00 €
ananas, tri kepice sladoleda, smetana
pineapple, three scoops of ice cream, cream
ananas, tre palline di gelato, crema
ananas, drei kuglen eis, sahne
Borovničeva kupa ............................................................ 7,00 €
borovnice, tri kepice sladoleda, smetana
blueberries, three scoops of ice cream, cream
mirtilli, tre palline di gelato, crema
Tropical ............................................................................. 9,00 €
ananas, banana, jagode, kivi, tri kepice sladoleda, smetana
pineapple, bananas, strawberries, kiwi, three scoops of ice
cream, cream
ananas, banana, fragole, kiwi, tre palline di gelato, crema
ananas, bananen, erdbeeren, kiwi, drei kugeln eis, sahne
Jogurtova kupa ............................................................... 6,50 €
tekoči jogurt, banana, jagoda, breskve, kivi, tri kepice sladoleda,
smetana
yogurt, bananas, strawberries, peach, kiwi, three scoops of ice
cream, cream
yogurt, banane, fragole, kiwi, pesche, tre palline di gelato, crema
joghurt, bananen, kiwi, erdbeeren, pfirsiche, drei kugeln ice,
sahne
Amarena kupa .................................................................. 6,50 €
kosi češnje , tri kepice sladoleda, smetana
pieces of cherry, three scoops of ice cream, cream
pezzi di ciliegia, tre palline di gelato, crema
kirschstücke, drei kugeln eis, sahne
Piškotova kupa ................................................................ 8,00 €
piškoti, tri kepice sladoleda, smetana, čokoladni preliv
biscuits, three scoops of ice cream, cream, chocolate dressing
biscotti, tre palline di gelato, crema
keks , drei kugeln eis, sahne, schokoladendressing
Banana Split .................................................................... 7,00 €
banane, tri kepice sladoleda, čokoladni preliv
bananas, three scoops of ice cream, chocolate dressing
banana, tre palline di gelato, glassa
bananen, drei kugeln eis, schokoladendressing
Ledena kava ..................................................................... 5,00 €
coffee, two scoops of ice cream, milk, cream
Fliper ................................................................................. 5,00 €
juice, ice cream, cream
IZBERI SVOJ SHAKE / CHOOSE YOUR SHAKE
Bananin, Jagodni, Borovničev, Lešnikov, Čokoladni, Vanilijev,
Oreo
Banana, Strawberry, Blueberry, Hazelnut, Chocolate, Vanilla, Oreo
Lešnikova kupa ................................................................ 7,50 €
zmleti lešniki, tri kepice sladoleda, smetana, čokoladni preliv
ground hazelnuts, three scoops of ice cream, chocolate
dressing
nocciole tritate, condimento al cioccolato, tre palline di gelato,
crema
gemahlene, schokoladendressing, drei kugeln eis, sahne
Čokoladna kupa ............................................................... 6,50 €
kosi čokolade, tri kepice sladoleda, smetana, čokoladni preliv
pieces of chocolate, three scoops of ice cream, cream , chocolate
dressing
pezzi di cioccolato, tre palline di gelato, crema
schokoladenstucke, drei kugeln eis, sahne, schokoladendressing
Slaščičarna »Pri Raifu«, Inis Neziri, s. p.
Obala 29, 6320 Portorož
V ceni je vštet DDV. Hrana 9,5 %, pijača 22 %.

Topli napitki
Hot beverages, heisse Getränke, Bevande calde
Esspreso ............................................................................ 1,70 €
(espresso-caffe espresso, kaffee espresso)
Espresso s smetano ......................................................... 1,80 €
(espresso with cream-con panna-mit sahne)
Podaljšan espresso ........................................................... 1,70 €
(extended espresso –esteso-verlängerter)
Dvojni espresso ................................................................. 3,40 €
(Double espresso-doppio-doppelter)
Podaljšana kava z mlekom ............................................... 2,00 €
(extended coffe with milk,caffe prolungato con latte,
verlängerter kaffee mit milch)
Podaljšana kava ................................................................ 1,80 €
(extended coffe-prolungato- verlängerter)
Brezkofeinska kava .......................................................... 2,00 €
(decaffeinated coffe-decaffeinato-ohne koffein)
Brezkofeinska kava z mlekom .......................................... 2,40 €
(decaffeinated coffe with milk-decaffeinato con
latte-ohne koffein mit milch)
Macchiato .......................................................................... 1,80 €
Mali cappuccino ................................................................ 1,80 €
(small cappuccino-piccolo-kleine)
Veliki cappuccino .............................................................. 2,00 €
(large cappuccino-grande- großer)
Bela kava ........................................................................... 2,40 €
(white coffe-caffee latte-milch kaffee)
Kava s smetano ................................................................. 2,30 €
(coffe with cream-caffe con panna-kaffe mit sahne)
Kakav ................................................................................. 2,00 €
(cocoa-cacao-kakao)
Kakav s smetano ............................................................... 2,50 €
(cocoa with cream-cacao con panna-kaffe mit sahne)
Čaj ...................................................................................... 3,00 €
(tea -Tè –tee)
DODATKI
(Extras-abbinamenti-zusatzlich)
Mleko ................................................................................. 0,50 €
(milk -latte-milch)
Med .................................................................................... 0,70 €
(honey-miele-honig)
Limona .............................................................................. 0,20 €
(lemon-limone-zitrone)
Ingver ................................................................................ 0,50 €
(ginger-zenzero-ingwer)
Brezalkoholne pijače
(non-alcoholic drinks- bevande analcolichealkoholfreie
Getränke)
Voda ........................................................... 0,50 l ............. 2,00 €
Radenska ................................................... 0,25 l ............. 2,00 €
Cedevita ............................................................................ 2,30 €
Jabolcni sok .............................................. 0,10 l ............. 1,20 €
Jabolcni sok .............................................. 0,20 l ............. 2,00 €
Juice .......................................................... 0,10 l ............. 1,20 €
Juice .......................................................... 0,20 l ............. 2,00 €
Coca cola ................................................... 0,25 l ............. 2,70 €
Tonic .......................................................... 0,25 l ............. 2,70 €
Sprite ......................................................... 0,25 l ............. 2.70 €
Fanta .......................................................... 0,25 l ............. 2,70 €
Tangerine .................................................. 0,25 l ............. 2,70 €
Schweppes Bitter Lemon ......................... 0,25 l ............. 2,70 €
Cockta ................................................................................ 2,70 €
Cockta zero .........................................................................2,70 €
Fuze tea ..................................................... 0,25 l ............. 2,70 €
Birkinc ....................................................... 0,20 l ............. 2,00 €
Monster energy ................................................................. 2,70 €
Monin sirup ....................................................................... 4,00 €
(limeta, lubenica, limona, bluecuracao)
Voda Witamin Well ............................................................ 3,00 €
Naravni sokovi
(natural juices –succhi naturali-naturliche safte)
Naravni sok grenivke ................................ 0,20 l ............. 4,00 €
(natural grapefruit-succo di pompelmo-pampelmusensaft)
Naravni pomarancni sok .......................... 0,10 l ............. 2,00 €
(fresh orange juice-succo d'arancia fresco-frischer Orangensaft)
.................................................................... 0,20 l ............. 3,60 €
.................................................................... 0,30 l ............. 4,30 €
Naravna Limonada.................................... 0,10 l ............. 1,80 €
(fresh lemon-juice-succo di limone fresco-frischer Zitronensaft)
.................................................................... 0,20 l ............. 2,80 €
.................................................................... 0,30 l ............. 3,80 €
Frosh........................................................... 0,25 l ............. 3,80 €
PIVO
(Beer-Birra-Bier)
Laško točeno ............................................. 0,33 l ............. 3,30 €
Laško točeno ............................................. 0,50 l ............. 3,70 €
Laško steklenica ........................................ 0,33 l ............. 3,60 €
Laško steklenica ........................................ 0,50 l ............. 4,00 €
Laško 0% ................................................... 0,50 l ............. 4,00 €
Smile .......................................................... 0,33 l ............. 4,20 €
Radler ........................................................ 0,50 l ............. 4,00 €
Union ......................................................... 0,33 l ............. 3,60 €
Union ......................................................... 0,50 l ............. 4,00 €
VINO
(wine- vino- wein)
Refošk ........................................................ 0,10 l ............. 2,00 €
(red wine-vino rosso-rotwein)
Malvazija .................................................... 0,10 l ............. 2,00 €
(white wine-vino biancho-weißwein)
Špricer ....................................................... 0,20 l ............. 2,70 €
Koktajli
(cocktails)
Aperol ................................................................................ 5,50 €
Hugo .................................................................................. 5,50 €
Gin Tonic ........................................................................... 7,50 €
Campari soda .................................................................... 4,80 €
Campari juice .................................................................... 4,80 €
Campari tonic ................................................................... 4,80 €
Long island iced tea .......................................................... 9,50 €
Mojito ................................................................................ 8,00 €
Sex on the beach ............................................................... 9,00 €
Cuba libre .......................................................................... 8,00 €
Cocktail pri Raifu............................................................... 9,00 €
SADNE KUPE
(fruit coupe-coppa di druta-fruchtbecher)
Sadna kupa ...................................................................... 7 ,00 €
banane, jagode, kivi, jabolka, borovnice
bananas, strawberries, kiwi, apples, blueberries
banana, fragole, kiwi, mele, mirtilli
bananen, erdbeeren, kiwi, apfel, blaubeeren
Jagodna kupa .................................................................. 7,00 €
jagode, tri kepice sladoleda, smetana
strawberries, three scoops of ice cream, cream
fragole, tre palline di gelato, crema
erdbeeren, drei kugeln eis, sahne
Breskova kupa ................................................................. 6,50 €
breskve, tri kepice sladoleda, smetana
peaches, three scoops of ice cream, cream
pesche, tre palline di gelato, crema
pfirsiche, drei kuglen eis, sahne