Link Alternativo - DIVEmAg
Link Alternativo - DIVEmAg
Link Alternativo - DIVEmAg
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Turismo Fotografia Mergulho Técnico Naufrágios Cavernas Equipamentos Meio Ambiente Novidades<br />
www.divemag.org<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
eXpedição : Vulcão lanin<br />
+artista convidado:<br />
erick Wilson<br />
meio ambiente<br />
Vitória esmagadora da Sea Shepherd na antártida<br />
Foto Sub<br />
resultado do our World underwater 2013<br />
Tulambem: um mundo a parTe<br />
Feita por quem mergulha !!<br />
edição 14 - 2013<br />
ediTora<br />
diVe<br />
paixão pelo mar
divirta-se<br />
informe-se<br />
Vivencie<br />
experimente<br />
www.divemag.org<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
We diVe !!
Foto: Kadu Pinheiro<br />
realização e apoio:<br />
azul proFundo<br />
mergulhe nessa viagem !!!<br />
2 0 Shootout brasil - curaçao<br />
25 maio - 01 de Junho de 2013<br />
VendaS:<br />
COMPRE SUA VIAGEM COM UMA ESCOLA CREDENCIADA:<br />
Acquanauta: www.acquanauta.com.br<br />
Diving College: www.divingcollege.com.br<br />
Mar a Mar: www.maramar.com.br<br />
Scuba Point: www.scubapoint.com.br<br />
O Shootout Brasil colocou no ar um site especial para este<br />
evento, onde voce encontrará mais informações sobre a<br />
gincana e suas regras, sobre os palestrantes, e em breve<br />
a programação completa do que vai rolar em Curaçao !<br />
SHOTOOUT BRASIL em CURAÇAO<br />
Realização:<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
SHooTouT<br />
SHooTouT.com.br<br />
underwater Shootout brasil<br />
SHOOTOUT BRASIL<br />
AZUL PROFUNDO<br />
Mais informações: www.shootout.com.br<br />
GoSTa de merGulHo e FoToGraFia ?<br />
enTão VocÊ não pode perder !<br />
WorKSHopS:<br />
Kadu pinHeiro - criSTian dimiTriuS - carolina ScHrappe
participe, as melhores fotos serão<br />
publicadas na revista, é fácil e grátis!<br />
Top 05<br />
Crie uma conta no flickr.com, faça o upload de suas fotos preferidas,<br />
busque nosso grupo divemag.org e solicite participar, o grupo é público e<br />
aberto, você pode subir 5 fotos por dia, depois é só torcer para sua foto ser<br />
selecionada, boa sorte !!!
Risbecia tryoni-9976<br />
por Paul Flandinette<br />
Top 05<br />
FeVereiro de 2012<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
IMG_3174<br />
por Joaquin Gutierrez Fernandez
Scalefin anthia (13)<br />
por Paul Flandinette<br />
FeVereiro de 2012 Top 05<br />
Purple spotted commensal…<br />
por Paul Flandinette<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
Hai Siang<br />
por Réunion Underwater Photography
Top 05<br />
FeVereiro de 2012<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
IMG_0164.jpg<br />
por jordi benitez -Mikan-
INFORME PUBLICITÁRIO | DIVEMAG.org | SSI<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
A DIVEMAG está disponível para ser visualizada<br />
em qualquer tablet ou smartphone<br />
com capacidade de ler arquivos em PDF,<br />
iPad, Android e outros. É simples e grátis:<br />
baixe a revista no seu device, entre no site<br />
da DIVEMAG selecione a edição e faça<br />
o donwload, assim que terminar, a revista<br />
será exibida no seu navegador e você poderá<br />
optar por gravá-la em sua biblioteca<br />
de arquivos. Ex: iBooks ou similar dependendo<br />
da plataforma que você utiliza.<br />
Agora é só aproveitar a sua edição da revista,<br />
colecionar ou enviar para os amigos,<br />
e o melhor: sem custo e sem limites.<br />
Aproveite e baixe agora o seu exemplar:<br />
www.divemag.org
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
Feita por quem mergulha !!<br />
EDITOR<br />
KADU PINHEIRO<br />
CONTEÚDO<br />
SOCIAL<br />
15 :: Indonésia >> Tulambem<br />
36 :: Argentina >> Expedição Vulcão Lanin<br />
53 :: Foto Sub >> Equipamentos<br />
63 :: Competição >> Our World Underwater 2013<br />
70 :: Especial Shark Finning >> Parte III<br />
75 :: Sea Shepherd<br />
79 :: Artista Convidado: Erick Wilson<br />
89 :: Certificadoras e mercado<br />
15.<br />
TULAMBEM<br />
36.<br />
LANIN<br />
>> nesta edição > editor
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
PRESIDENTE: Flávio Lara<br />
flavio@divemag.org<br />
REDAÇãO<br />
DIRETOR DE PRODUTO E EDITOR: Kadu Pinheiro<br />
kadu@divemag.org<br />
JORNALISTA RESPONSÁVEL:<br />
Kadu Pinheiro<br />
Colaboraram nesta Edição: Erick Wilson, Raquel Rossa, Ulisses<br />
Turati, Kadu Pinheiro, Dan Brasil, Reinaldo Alberti, Ricardo da Hora<br />
REVISãO FINAL: Reinaldo Alberti<br />
TRADUÇãO ESPANHOL: Hector Mañon<br />
TRADUÇãO INGLÊS: José Truda Palazzo<br />
PUBLICIDADE<br />
GERENTE: ReinaldoAlberti<br />
publicidade@divemag.org<br />
ATENDIMENTO AO LEITOR<br />
SAC :: sac@divemag.org<br />
DIVEMAG é uma publicação on-line<br />
mensal e gratuita da Editora Dive Ltda.<br />
Março de 2013. Ar ti gos as si na dos não re pre sen tam<br />
ne ces sa ri a men te a opi ni ão da re vis ta.<br />
Foto capa: Ulisses Turati<br />
Conselho Editorial<br />
carolina Schrappe<br />
cristian dimitrius<br />
Gabriel Ganme<br />
lawrence Wahba<br />
reinaldo alberti<br />
rodrigo Figueiredo<br />
O conselho editorial foi formado com o intuito de manter a revista alinhada<br />
com as melhores publicações de mergulho mundiais. Os membros do nosso<br />
conselho são referências junto ao mercado de mergulho, figuras publicamente<br />
conhecidas que representam nossa atividade perante a mídia e o trade.<br />
EXPEDIENTE<br />
ed.14<br />
Março 2012<br />
ATENDIMENTO<br />
sac@divemag.org
INFORME PUBLICITÁRIO | DIVEMAG.org | Aqua Lung<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
Meio Ambiente | Projetos | Por Redação<br />
A Shark Savers anunciou que o decreto resposável pela<br />
criação do Santuário Raja Ampat de Tubarões e Raias<br />
foi regulamentado pelo parlamento, na lei provincial de<br />
Raja Ampat.<br />
O santuário foi originalmente criado em setembro de<br />
2010 através de um decreto Bupati local, depois do Concílio<br />
foi apresentada uma petição de 8500 assinaturas.<br />
Desde então, a Shark Savers, Conservation International,<br />
The Nature Conservancy, WildAid, coral, Papua dive<br />
e Misool Eco Resort fizeram uma forte campanha para<br />
conseguir aprovar uma lei mais permanente e aplicável.<br />
O quadro legal resultante dessa ação é o primeiro de<br />
seu tipo na Indonésia e no Triângulo de Coral, sem dúvida<br />
uma grande vitória para os tubarões da Indonésia.<br />
14
Tulambem<br />
Indonésia um mundo a parte | Texto e Fotos: Ulisses Turati<br />
A cidade de Tulamben está localizada no nordeste da<br />
Ilha de Bali, conhecida como uma ilha paradisíaca com<br />
milhares de deuses, templos e mil danças, na República<br />
da Indonésia.<br />
15
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
16<br />
DESTINO | Indonésia - Tulambem | Texto e fotos: Ulisses Turati<br />
A ilha é famosa por suas belas paisagens,<br />
com uma cadeia de seis vulcões de oeste<br />
para leste. Os vulcões alcançam alturas<br />
de 3.150 metros. Exuberantes florestas<br />
tropicais, lagos com crateras de águas<br />
cristalinas, rios de rápidas corredeiras e<br />
desfiladeiros profundos, terraços de arroz<br />
pitorescos, bem como de vegetais que<br />
dominam a paisagem.
DESTINO | Indonésia - Tulambem | Texto e fotos: Ulisses Turati<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
Para chegar a Tulamben, partindo de Kuta,<br />
onde se encontra o aeroporto de Bali, são<br />
aproximadamente três horas de viagem para<br />
percorrer cerca de 90 km de estradas estreitas<br />
em serras sinuosas, mas com lindo visual.<br />
17
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
DESTINO | Indonésia - Tulambem | Texto e fotos: Ulisses Turati<br />
18
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
19<br />
DESTINO | Indonésia - Tulambem | Texto e fotos: Ulisses Turati<br />
Ficamos hospedados no Tauch Terminal Resort Tulamben, onde todos os quartos<br />
dão vista para o mar. Um hotel aconchegante com quartos espaçosos e<br />
um staff sempre pronto a lhe atender. Possui duas piscinas com espreguiçadeiras<br />
e guarda-sóis para relaxar entre os mergulhos.
DESTINO | Indonésia - Tulambem | Texto e fotos: Ulisses Turati<br />
20
El Faro: Mergulho típico caribenho<br />
com muita vida, corais e esponjas.<br />
Mergulho noturno aqui é obrigatório!<br />
Blue Hole: Um dos melhores mergulhos<br />
de San Andres, formado por um<br />
pequeno canion, que desemboca<br />
em uma espetacular parede, normalmente<br />
se avista tubarões caribenhos<br />
de recife saindo do canion, e em nosso<br />
mergulho ainda tivemos a oportunidade<br />
de ver um enorme grupo de<br />
golfinhos nariz de garrafa que ficou<br />
nos rodeando e brincando conosco<br />
mais da metade do mergulho, dica<br />
não vá em grupos muito grande se<br />
deseja ter um encontro mais íntimo<br />
com os tubas, grupos grandes com<br />
muitas bolhas intimidam os animais.<br />
21<br />
DESTINO | Indonésia - Tulambem | Texto e fotos: Ulisses Turati<br />
diVemaG<br />
international dive magazine
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
DESTINO | Indonésia - Tulambem | Texto e fotos: Ulisses Turati<br />
Na chegada, rebemos uma sacola<br />
contendo material complementar<br />
com informações sobre Bali e do Tauch<br />
Terminal Resort Tulamben, mais um<br />
souvenir de artesanato balinês.<br />
O restaurante serve comida típica<br />
balinesa (cuidado, os pratos locais<br />
são muito apimentados) e internacional<br />
com um bom custo-benefício<br />
e você não perde tempo em deslocamentos,<br />
podendo fazer até cinco<br />
mergulhos guiados por dia.<br />
22
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
DESTINO | Indonésia - Tulambem | Texto e fotos: Ulisses Turati<br />
merGulHoS<br />
Exatamente à frente do resort;<br />
você só precisa descer alguns degraus<br />
de escada; encontra-se o<br />
Coral Garden que se inicia a menos<br />
de dois metros de profundidade<br />
e vai até aproximadamente<br />
quinze metros, onde começa uma<br />
queda íngreme de areia preta vulcânica<br />
típica da região.<br />
23
DESTINO | Indonésia - Tulambem | Texto e fotos: Ulisses Turati<br />
24<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
Na primeira parte do Coral Garden<br />
encontramos pedras arredondadas<br />
de vários tamanhos com incrustações<br />
de corais de todos os tipos,<br />
muitos caranguejos, camarões,<br />
pequenos peixes, moreias fitas em<br />
abundância (blue-yellow ribbon<br />
moray eel) e alguns nudibranquios,<br />
além de estações de limpezas. Na<br />
área de areia vulcânica a quantidade<br />
de nudibranquios é maior,<br />
avistamos tubarão galha branca<br />
em mais de um mergulho e alguns<br />
peixes de passagem. Ótimo para<br />
macro fotografia.
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
25<br />
DESTINO | Indonésia - Tulambem | Texto e fotos: Ulisses Turati
DESTINO | Indonésia - Tulambem | Texto e fotos: Ulisses Turati<br />
26<br />
À direita do resort, aproximadamente a<br />
250 metros de distância se encontra o<br />
Drop off, uma parede de corais que começa<br />
a uma profundidade de 1 m para<br />
depois cair em linha reta a 40 m. Além do<br />
crescimento incrível de coral ,este recife<br />
também possui uma paisagem incrível esculpida<br />
por muitas rochas salientes.<br />
diVemaG<br />
international dive magazine
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
A presença de pequenos peixes de<br />
recife é abundante, corais moles e<br />
grandes esponjas são vistos neste<br />
mergulho, eventualmente pode aparecer<br />
cardumes de peixes de passagem.<br />
Ótimo para foto com lentes<br />
grande angular (se você ficar vários<br />
dias, vale a pena também fazer um<br />
ou dois mergulhos com lente macro).<br />
27<br />
DESTINO | Indonésia - Tulambem | Texto e fotos: Ulisses Turati
À esquerda do resort, aproximadamente 150 metros, se encontra um<br />
dos mais belos naufrágios para fotografar, é o USS Liberty. Adernado<br />
à boreste, variando de 3m a 29m de profundidade, está totalmente<br />
coberto por corais pétreos, corais moles, esponjas, uma infinidade de<br />
animais marinhos, peixes recifais, barracudas e o famoso Bumphead,<br />
um peixe papagaio com uma grande protuberância na cabeça que<br />
é usada para ‘quebrar’ corais para alimentar-se. Ótimo para foto grande<br />
angular durante o dia e excelente para fotos macros à noite.<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
28<br />
DESTINO | Indonésia - Tulambem | Texto e fotos: Ulisses Turati
DESTINO | Indonésia - Tulambem | Texto e fotos: Ulisses Turati<br />
Existem quatro outros pontos de mergulhos imperdíveis,<br />
que são alcançados facilmente através de barcos<br />
de pescadores locais, que variam de 10min a<br />
30min de distância do resort, são eles: Palung Palung,<br />
Batu Kelebit, Emerald e Seraya secrets.<br />
29<br />
diVemaG<br />
international dive magazine
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
30<br />
DESTINO | Indonésia - Tulambem | Texto e fotos: Ulisses Turati
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
31<br />
DESTINO | Indonésia - Tulambem | Texto e fotos: Ulisses Turati<br />
O resort proporciona um esquema<br />
de mergulhos onde<br />
é possível fazer facilmente<br />
cinco mergulhos por dia.<br />
Começa às 08:00hs com o<br />
mergulho no naufrágio do Liberty,<br />
às 11:30hs com o mergulho<br />
no Drop off, às 14:30hs<br />
com o mergulho saindo com<br />
os barcos de pescadores locais,<br />
às 16:30hs no Coral Garden,<br />
e às 18:30hs o mergulho<br />
noturno em qualquer um<br />
dos três pontos de mergulho<br />
próximo ao resort (Coral Garden,<br />
Drop off ou Liberty).
Existem outros pontos de mergulho um<br />
pouco mais distantes de Tulamben, que<br />
são oferecidos como Day trip; nós fomos<br />
de van até Amed, uma praia de pescadores<br />
que fica à meia hora do resort aproximadamente,<br />
onde fizemos dois mergulhos<br />
pela manhã, com um visual diferente dos<br />
mergulhos de Tulamben; apresenta um<br />
platô de recifes de corais bem preservados<br />
com tartarugas, corais moles, gorgônias e<br />
muitos peixes de recife.<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
32<br />
DESTINO | Indonésia - Tulambem | Texto e fotos: Ulisses Turati
33<br />
DESTINO | Indonésia - Tulambem | Texto e fotos: Ulisses Turati<br />
inFormaçÕeS GeraiS:<br />
• A temperatura da água ficava entre 27° e 28° C, com eventuais e rápidas termoclinas,<br />
a visibilidade variou de 15m a 20m e todos os mergulhos guiados duram exatamente<br />
uma hora.<br />
• Você pode fazer mergulhos somente com sua dupla, mas eu aconselho a fazê-los<br />
com os guias, pois eles estão habituados a encontrar a maioria dos animais que<br />
você quiser ver com uma facilidade incrível.<br />
como cHeGar?<br />
• Fomos por conta própria, desde a compra das passagens aéreas, até o contato e<br />
reservas direto com a equipe do resort (www.tulamben.com). Mas se você quiser,<br />
pode contatar as agências de viagem especializadas em mergulho. Existem várias<br />
rotas para chegar até Bali, nós optamos pelo melhor custo-benefício e também o<br />
mais rápido, que é via Doha. A moeda local é a Rupia, que pode ser trocada no<br />
aeroporto ao chegar a Bali. O visto é adquirido ao desembarcar no valor de US$ 25<br />
e ao sair da Indonésia, paga-se uma taxa de Rp$ 150.000 (equivalente a US$ 15). A<br />
estadia máxima permitida na Indonésia é de 30 dias.<br />
• É necessário que o passaporte tenha pelo menos seis meses de validade. É obrigatória<br />
a vacina contra Febre Amarela. Boa viagem e bons mergulhos.<br />
diVemaG<br />
international dive magazine
Calendário-divemag-janeiro-2013.pdf 1 12/19/2012 11:53:09 AM<br />
INFORME PUBLICITÁRIO | DIVEMAG.org | Scuba Point<br />
VíDEOS EM HD - ALTA DEFINIçãO<br />
Fotos até 5MP (12MP interpolados)<br />
Já vem pronta para mergulhar, resistente até 60m de<br />
profundidade<br />
Visor na parte traseira / Total acesso aos controles<br />
White Balance com 5 opções de configuração<br />
PRINCIPAIS CARACTERíSTICAS<br />
VíDEO: Tipo de arquivo: mov<br />
Resolução de vídeo:<br />
1080 p (1920 x 1080 / 30 qps)<br />
720 p (1280 x 720 / 30 qps)<br />
WVGA1 (848 x 480 / 30 qps)<br />
VGA (640 x 480 / 30 qps)<br />
FOTO: Tipo de arquivo: jpeg<br />
Máxima Resolução de foto real : 5M 2592 x 1944 px<br />
• Zoom digital de 4x (sem zoom quando no modo 1080 p)<br />
• Lente grande angular de 140°, f 2.4<br />
• Visor LCD de 1.5 polegadas<br />
• Bateria embutida e recarregável de íon de lítio de 1400mAh<br />
• Tempo de gravação: 2h30min, em 1080 p, com LCD desligado<br />
• Função Girar Tela: permite que a imagem seja girada em 180° se a câmera for<br />
usada de cabeça para baixo<br />
• Suporta cartões de memória Micro SD até 32GB - 4GB para classe SDHC 6 ou superior<br />
é recomendado<br />
• Caixa estanque em policarbonato, com injeção UV. Design patenteado.<br />
• Peso: 170 grs<br />
diSTribuição e GaranTia no braSil: (Fun diVe)<br />
VIDEOSUB | EQUIPAMENTOS | Redação<br />
inToVa Sp01 - noVa câmera concorrenTe da Go pro<br />
35
eXpedição Vulcão lanin<br />
Expedição aos lagos gelados da patagônia Argentina | Texto e Fotos: Por Kadu Pinheiro<br />
DIVEMAG<br />
Technical Dive<br />
Chega a ser engraçado, mas já perceberam que<br />
depois que nos tornamos mergulhadores e entusiastas<br />
do mergulho, qualquer “laguinho” ou porção de<br />
água nos atraí de forma quase hipnótica? E a questão<br />
“será que dá para mergulhar aqui?” sempre acaba<br />
passando por nossas mentes. Ser membro do primeiro<br />
time de exploração de um lago aos pés de um<br />
dos vulcões mais imponentes da América do Sul foi<br />
quase um orgasmo, e que não importa realmente o<br />
que vamos encontrar, mas o caminho percorrido, os<br />
preparativos e a ansiedade da descoberta. E que isto<br />
vale para um ponto virgem no mar ou em uma caverna<br />
alagada, explorar sempre tem o mesmo gostinho.<br />
Saber que é o primeiro a entrar naquele lugar já faz<br />
toda a diferença.<br />
36
DESTINO |Argentina | Expedição ao Vulcão Lanin | Texto e fotos: Kadu Pinheiro<br />
37<br />
Nossa expedição começou com um convite dos Amigos Daniel e Marcelo,<br />
da Argentina Diving, um dos maiores e mais tradicionais Dive Centers de<br />
Buenos Aires, todos Instrutores NAUI, representantes da Hollis na Argentina e<br />
mergulhadores técnicos com muita experiência. O que não os impede, ao<br />
contrário, de estar sempre aprendendo. Dessa vez, além da expedição de<br />
exploração em si, tinhamos um segundo e um terceiro objetivo: treinar com<br />
seus novos rebreathers Prisma 2, sendo o primeiro time Argentino a Mergulhar<br />
com rebreathers no Pais; e aproveitar as águas claras e calmas dos lagos<br />
para fazer um curso de fotografia submarina comigo. Explorar e ensinar,<br />
o que mais eu poderia querer de uma trip? Na companhia de um time de<br />
amigos ,verdadeiros “hermanos”, no sentido mais amplo da palavra, passamos<br />
uma semana de convivência e troca de experiência sem igual.<br />
diVemaG<br />
international dive magazine
DIVEMAG<br />
Technical Dive<br />
DESTINO |Argentina | Expedição ao Vulcão Lanin | Texto e fotos: Kadu Pinheiro<br />
Cheguei a Buenos Aires e encontrei com o<br />
Marcelo no Aeroporto, de onde tomamos<br />
um voo domestico para San Martín de Los<br />
Andes, uma cidade da Argentina, localizada<br />
na província de Neuquén, nas margens do<br />
Lago Lácar. É uma das localidades turísticas<br />
mais importante da província, na região sudoeste,<br />
a 45 km da fronteira com o Chile e a<br />
1300 km a sudoeste de Buenos Aires.<br />
38
DESTINO |Argentina | Expedição ao Vulcão Lanin | Texto e fotos: Kadu Pinheiro<br />
O resto do nosso time já havia partido um<br />
dia antes de carro levando todos os equipamentos<br />
necessários, cilindros, rebreathers<br />
e tralhas de mergulho. Nossa base<br />
seria uma cabana de montanha perto do<br />
Cerro Chapelco, mais precisamente num<br />
lugar chamado de Las Piendentes. O lugar<br />
é uma estação de ski particular com interligação<br />
com todo o sistema de pistas de<br />
Chapelco. Como estávamos em pleno verão<br />
a paisagem era totalmente diferente,<br />
com bosques verdes e floridos, muito calor<br />
durante o dia e noites frescas.<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
DIVEMAG<br />
Technical Dive<br />
39
DESTINO |Argentina | Expedição ao Vulcão Lanin | Texto e fotos: Kadu Pinheiro<br />
Chegando já fomos logo verificar todos<br />
os equipamentos e cuidar dos<br />
mantimentos para os próximos dias.<br />
A sala do chalé parecia uma praça<br />
de operações especiais, com rebreathers,<br />
equipamentos de foto e vídeo,<br />
computadores pessoais e toda espécie<br />
de tralha de mergulho que iríamos<br />
utilizar nos próximos dias.<br />
DIVEMAG<br />
Technical Dive<br />
40
Equipe toda reunida com o vulcão Lanin ao fundo<br />
DESTINO |Argentina | Expedição ao Vulcão Lanin | Texto e fotos: Kadu Pinheiro<br />
41<br />
Na manhã no dia seguinte com a equipe<br />
completa seguimos nos procedimentos<br />
de verificação e montagem dos equipos,<br />
partindo no meio da tarde para o<br />
Lago Falkner para realizar os ajustes nos<br />
equipamentos e aclimatação.<br />
DIVEMAG<br />
Technical Dive<br />
Eu era o único integrante da<br />
equipe a mergulhar com circuito<br />
aberto (side mount) o que me<br />
propiciava uma certa agilidade<br />
em relação aos companheiros<br />
de rebreather e fui escolhido<br />
para fazer o reconhecimento<br />
do ponto de entrada no lago e<br />
checar as condições de mergulho<br />
do local. Fizemos um “lusco<br />
fusco” não passando de 25 metros<br />
de profundidade com boas<br />
oportunidades de foto de paisagem,<br />
aproveitando os raios de<br />
sol ao cair da tarde.
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
42<br />
DESTINO |Argentina | Expedição ao Vulcão Lanin | Texto e fotos: Kadu Pinheiro<br />
Retornando a nossa base, e depois de preparar<br />
todo o equipamento para o dia seguinte ajustando<br />
o necessário, fomos comer algo. Nessa época<br />
do ano o anoitecer acontece por volta das 21:00 o<br />
que era bom por um lado, mas tomava preciosas<br />
horas de sono, visto que nosso dia terminava lá pela<br />
01:00 da manhã. Jantamos em um aconchegante<br />
restaurante de montanha e fomos descansar.
DESTINO |Argentina | Expedição ao Vulcão Lanin | Texto e fotos: Kadu Pinheiro<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
Ao amanhecer, depois de um breve desjejum,<br />
gastamos 3 horas com instrução básica<br />
para nosso curso de fotografia, e seguimos<br />
para nosso segundo alvo, o Lago<br />
Lacar em Quila Quina, onde realizamos 2<br />
mergulhos exploratórios e tivemos bastante<br />
tempo para fazer fotos e treinar.<br />
43
44<br />
Ruínas Maya em tulum<br />
DESTINO |Argentina | Expedição ao Vulcão Lanin | Texto e fotos: Kadu Pinheiro<br />
DIVEMAG<br />
Technical Dive<br />
O único susto do dia foi um incidente<br />
com um dos amigos de rebreather que<br />
teve um problema técnico com seu<br />
equipamento e abortou o último mergulho,<br />
fato que me fez lembrar o quanto<br />
temos de ser cautelosos e cuidadosos<br />
ao mergulhar com rebreathers.<br />
Esse pequeno carangueijo de água doce resolveu pegar carona no meu dome port
Tudo para um bom mergulho<br />
equipamentos . manutenção . roupas sob medida<br />
claumar@claumar.com.br<br />
www.claumar.com.br<br />
tel: (11) 3813.1100<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
DESTINO |Argentina | Expedição ao Vulcão Lanin | Texto e fotos: Kadu Pinheiro<br />
No mesmo dia partimos para o Parque<br />
Lanin onde nos hospedaríamos em<br />
uma pousada de montanha mais próxima<br />
do Vulcão, e de onde partiria nosso<br />
barco para explorar nosso destino final.<br />
Após algumas horas de estrada de terra<br />
em meio bosques maravilhosos chegamos,<br />
e após a cansativa viagem de<br />
carro, descanso e comida.<br />
45
46<br />
No dia seguinte cedo montagem<br />
dos equipos, e enquanto<br />
a galera do Rebreather fazia os<br />
ajustes finais eu me aventurei<br />
pela fazenda para registrar algumas<br />
cenas da natureza local.<br />
diVemaG<br />
international dive magazine
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
DESTINO |Argentina | Expedição ao Vulcão Lanin | Texto e fotos: Kadu Pinheiro<br />
47<br />
Por volta das 13:00 partimos do Cais com o barco equipado e carregado, após quase uma hora de logística na preparação da lancha<br />
e seguimos com uma paisagem de tirar o fôlego até nosso destino, o impronunciável Lago Huechulafquen, en El Escorial, junto ao vulcão<br />
Lanin. A sucessão de vistas panorâmicas é emocionante. Contando com o apoio da nossa equipe de terra Ivone, esposa do amigo<br />
Daniel, mergulhadora e fotógrafa aspirante, que nós ajudou em toda a logística durante a viagem.
48<br />
O lago, de tão grande, parece<br />
um braço de mar. O vulcão é<br />
magnífico. No verão, podem-se<br />
fazer escaladas em sua encosta,<br />
chegando aos 3776 metros<br />
de altitude, o que proporcionou<br />
ainda, a visão de seu cume nevado<br />
sendo açoitado pelo vento,<br />
maravilhoso !<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
DESTINO |Argentina | Expedição ao Vulcão Lanin | Texto e fotos: Kadu Pinheiro
Mergulhar em um lago patagônico é uma<br />
experiência diferente e única. Este espelho<br />
de água é de origem glacial (geleira), suas<br />
águas são de um azul -prateado que aponta<br />
para o oeste. Está dentro do Parque Nacional<br />
Lanin, e é o primeiro lago argentino<br />
que desemboca no oceano Pacífico, através<br />
de uma bacia de rios que culminam<br />
perto da cidade de Valdivia no Chile. Com<br />
formações rochosas formadas por lava vulcânica,<br />
o fundo do lago parece uma paisagem<br />
lunar com muitas rochas diferentes,<br />
pouca vida, peixes escassos e algumas algas<br />
que cresciam nas rochas, mas um visual<br />
mesmo assim de tirar o fôlego.<br />
DESTINO |Argentina | Expedição ao Vulcão Lanin | Texto e fotos: Kadu Pinheiro<br />
49
Foi um mergulho tranquilo, com água bem<br />
fria - por volta de 7 graus no fundo - mas<br />
com gostinho de inédito. Após terminar os<br />
mergulhos já nos programamos para voltar<br />
direto para nossa base em Chapelco, onde<br />
passamos mais 2 dias terminando o curso<br />
de fotografia com aulas práticas e teóricas<br />
regadas a muito chimarrão.<br />
50<br />
DESTINO |Argentina | Expedição ao Vulcão Lanin | Texto e fotos: Kadu Pinheiro
51<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
Um pedaço da nossa equipe formada por 11 pessoas já<br />
iniciava os preparativos de retorno a Buenos Aires, outros<br />
seguiriam viagem ainda até o Chile e eu voltei com o<br />
Marcelo para Buenos Aires, onde ainda passei um dia<br />
percorrendo as ruas do velho cais, almoço e aeroporto !!<br />
E mais uma Expedição Divemag concluída com sucesso<br />
graças a ajuda e apoio dos amigos da Argentina Diving?<br />
Daniel, Marcelo e Ivone, e a todos os outros amigos que<br />
participaram dessa empreitada.<br />
DESTINO |Argentina | Expedição ao Vulcão Lanin | Texto e fotos: Kadu Pinheiro
MERGULHAR É COMPARTILHAR MOMENTOS...<br />
PORQUE BONS MOMENTOS SÃO AQUELES COMPARTILHADOS!
INFORME PUBLICITÁRIO | DIVEMAG.org | Atlantis Divers<br />
FERNANDO DE NORONHA/PE<br />
CORVETA IPIRANGA V17<br />
UM DOS NAUGFRÁGIOS MAIS<br />
BEM CONSERVADOS NO BRASIL<br />
______________________________________________<br />
Prof. mínima: 55m<br />
Prof. máxima: 60m<br />
ENTRE EM CONTATO<br />
info@atlantisdivers.com.br | (84) 3206 8840 / 8841<br />
atlantisdivers.com.br | facebook.com/atlantisdivers<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
FOTOSUB | EQUIPAMENTOS | Redação<br />
iKeliTe lança caiXa eSTanque para a noVa canon eoS 6d<br />
A Ikelite acaba de lançar a mais nova caixa estanque de sua linha para a Canon<br />
6D, é a primeira fabricante a produzir caixa estanque para a nova Full frame da Canon,<br />
produzida em policarbonato e resistente a 60 metros de profundidade propicia<br />
acesso total a todos os comandos da camera conexão para flash externo TLL<br />
Preço sugerido nos EUA U$ 1.600,00<br />
Mais informações: http://ikelite.com/web_two/can_6d.html<br />
53
Suas sonhadas férias viram realidade<br />
em um lugar maravilhoso.<br />
A maior Barreira de Corais do Caribe, praias paradisíacas e um resort exótico.<br />
Centro PADI 5 Estrelas, centro de fotografia, câmara hiperbárica própria.<br />
Mergulhos com golfinhos, tubarões,<br />
tartarugas, naufrágios e milhares de<br />
peixes. Passeios a cavalo, caiaque,<br />
passeios pela selva, canopy ou<br />
simplesmente relaxar embaixo das<br />
palmeiras. No AKR, as aventuras<br />
surgem naturalmente.<br />
32<br />
Roatan • Bay Islands<br />
Honduras<br />
info@anthonyskey.com | anthonyskey.com/divemag | 954.929.0090<br />
STepHen FrinK recebe o prÊmio beneaTH<br />
Fotos: Kadu Pinheiro<br />
THe Sea’S diVer oF THe Year For 2013<br />
O fotógrafo submarino Stephen Frink, editor da revista Alert Diver da DAN e<br />
proprietário da Seacam EUA(renomada fabricante de caixas estanques), foi<br />
nomeado como Beneath the Sea’s Diver of the Year for 2013. Este é o reconhecimento<br />
de seu excelente serviço para a indústria do mergulho. Stephen<br />
é um ex-membro do Conselho de Administração da DAN e suas imagens<br />
já foram publicadas em um grande número de publicações do mercado<br />
mundial.<br />
O prêmio será entregue a ele em 23 de março em um banquete VIP durante<br />
o Beneath the Sea show.<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
54
foto: Kadu Pinheiro<br />
Venha mergulhar em Curaçao. Escolha um destes hotéis e experimente<br />
O melhor tratamento à brasileiros em todo o Caribe !!!<br />
Operadora exclusiva de mergulho Ocean Encounters<br />
em todos os hotéis<br />
Fotos: Kadu Pinheiro
INFORME PUBLICITÁRIO | DIVEMAG.org | Curaçao<br />
Mergulhe no fantástico mundo<br />
subaquático de Curaçao<br />
Curaçao é uma ilha formada originalmente por<br />
pedras vulcânicas onde os corais se formaram ao<br />
longo dos séculos. Isto pode ser visto<br />
imediatamente no primeiro mergulho. Na costa<br />
do lado direito da ilha os mergulhadores<br />
poderão observar belos recifes de corais. Essa é<br />
uma das razões que tornou Curaçao um dos<br />
destinos mais populares de mergulho do mundo.<br />
Fauna e flora subaquática de rara beleza<br />
formada ao longo de milhões de anos.<br />
• Destino top para mergulhadores – você não<br />
achará no mundo um local de tamanha beleza<br />
e variedades para prática de mergulho.<br />
• Seleção de três grandes áreas para mergulho –<br />
Curaçao é cercada por fantásticas áreas para<br />
mergulho.<br />
• Curaçao também é um fantástico destino para<br />
a prática de snorkel – até mesmo da superfície<br />
pode-se observar as belezas do mundo<br />
subaquático de Curação.<br />
• Um destino para todos – Além do fantástico<br />
mundo subaquático, Curaçao oferece muita<br />
diversidade para os que preferem ficar em terra<br />
– compras, lazer, esportes, praias, cultura e<br />
gastronomia.<br />
www.curacao.com
arTiSTa braSileria é deSTaque no eVenTo pelaGoS<br />
O Pelagos é a 14 anos o mais prestigiado evento na Itália e na Europa, dedicado<br />
ao ambiente marinho e patrimônio marítimo e da história cultural, dentro e fora<br />
da água.<br />
Neste contexto está inserido a exposição “Um Mergulho Fora d’água” da artista<br />
brasileira Rosanne Ramos. Pelagos oferece tema imersão total em torno do mar<br />
exatamente como nas obras que Rosane Ramos realiza, com uma técnica especial<br />
em papel feito a partir da árvore de banana. O mundo subaquático e de<br />
seus habitantes adquirem uma tridimensionalidade que dá a sensação, ao espectador,<br />
de ser “imerso” no espaço visual representado do mundo subaquático.<br />
Pela primeira vez, essas obras foram expostas na Itália, depois de muitas exposições<br />
no Brasil, o que têm atraído considerável interesse e aprovação dos visitantes<br />
não mergulhadores sempre conhecedores do mar e suas profundezas.<br />
A exposição estará visível todos os dias a partir de 20 de fevereiro, dia da inauguração,<br />
a 24 de fevereiro de 2013. Rosanne Ramos vai estar presente na Pelagos<br />
para atender os visitantes e, especialmente, as crianças para responder suas perguntas<br />
e estimular a sua criatividade sensibilizando-os para o cuidado e proteção<br />
do mundo subaquático e de seus habitantes.<br />
A participação de Rosanne Ramos no Pelagos não é limitado apenas para a<br />
exposição de seus desenhos. Rosane, use esses desenhos como ferramenta de<br />
ensino em cursos de arte-terapia dirigidos a crianças com deficiência.<br />
Através deste projeto, participando do Prêmio Sea Heritage Best Communication<br />
Campaign Award, que é o reconhecimento internacional por todas entidades<br />
- públicas e privadas - que tenham desenvolvido projetos ou intervenções para<br />
o desenvolvimento, promoção e divulgação do patrimônio marítimo: Este prestigioso<br />
prêmio foi concebido pela MAR , e organizado em parceria com Boat Show<br />
BIG BLUE e do Mar de Roma e FAIR ROMA.<br />
O projeto apresentado pela Rosanne Ramos fornece um caminho de conscientização<br />
e conhecimento do mundo subaquático e de seus habitantes, para depois<br />
continuar com o conhecimento e os materiais que as crianças usam para criar<br />
suas obras, terminando em uma exibição pública do trabalho que as crianças,<br />
em grupos ou individualmente, têm criado para falar sobre o mundo submarino<br />
e seus habitantes.<br />
58<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
ARTE E CULTURA | DIVEMAG.org | EVENTOS
equipamenToS<br />
manuTenção preVenTiVa do Seu<br />
equipamenTo de merGulHo<br />
Não há dúvidas sobre a beleza de conhecer o fundo do<br />
mar, com todos os animais e corais que formam um dos<br />
maiores espetáculos da natureza.<br />
Mas, como em todo esporte de aventura, o mergulho<br />
apresenta riscos se não for praticado com seriedade e segurança<br />
por todos aqueles nele envolvidos, e por isso um<br />
dos pontos chaves dessa segurança está no correto funcionamento<br />
do equipamento utilizado para mergulhar.<br />
Para garantir seu correto funcionamento e total segurança,<br />
coletes, reguladores e cilindros devem passar por uma<br />
revisão preventiva que dependendo do uso (se você for<br />
um mergulhador assíduo, sua manutenção preventiva<br />
deve ser feita a cada 6 meses e se mergulha eventualmente<br />
a cada 1 ano, cilindros a cada ano independente<br />
do uso) é recomendado para troca de o-rings, assentos<br />
de alta e baixa pressão, limpeza e lubrificação de peças<br />
e mesmo aqueles equipamentos que não estejam sendo<br />
utilizados há muito tempo, pois existe um ressecamento<br />
natural das vedações e o-rings sendo necessário sua troca<br />
e lubrificação independente do uso.<br />
Portanto, lembre-se de que a manutenção preventiva irá<br />
lhe proporcionar um ajuste fino em seu equipamento. Sendo<br />
assim, você não vai ter nenhuma perda de ar, o que<br />
lhe dará um tempo de fundo maior.<br />
Se você for um mergulhador assíduo, sua manutenção<br />
preventiva deve ser feita a cada seis meses. Não esqueça<br />
seu cilindro! Este deverá ser revisto a cada ano.<br />
Agradecimento: Support Divers Assistência técnica e<br />
Manutenção de equipamentos de mergulho.<br />
Ricardo da Hora: supportdivers@uol.com.br<br />
Tel: 55 11 5083-3915<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
INFORME PUBLICITÁRIO | DIVEMAG.org | Support Divers<br />
61
eSulTado do our World underWaTer 2013<br />
O “Superbowl” do foto sub mundial<br />
O Our World Underwater 2013<br />
conhecido como o “Superbowl”<br />
dos eventos de imagem subaquática.<br />
A competição comemora<br />
e destaca tanto a arte<br />
da fotografia subaquática, bem<br />
como as belezas do oceano.<br />
63<br />
PRATA: Eiko Jones<br />
“Cloud of Tadpoles”<br />
Location: Campbell River BC Canada<br />
Wide anGle unreSTricTed<br />
Reparem como os meninos estão pouco a vontade<br />
OURO: Sam Cahir<br />
“Paris the Mako shark”<br />
Location: Neptune Islands, South Australia<br />
BRONZE:<br />
Amanda Nicholls<br />
Cayman Islands<br />
“Make Room for Me!”<br />
Location: Eden Rock,<br />
Grand Cayman<br />
diVemaG<br />
international dive magazine
Mayan Princess Beach & Dive Resort<br />
reservations@mayanprincess.com<br />
Tel: (504) 2445 5050/52, 9486 0381<br />
www.mayanprincess.com<br />
Em ROATAN, praias e mergulhos de<br />
classe mundial em um só destino !<br />
Turquoise Bay Dive & Beach Resort<br />
reservations@turquoisebayresort.com<br />
Tel: (504) 9885 0840<br />
www.turquoisebayresort.com<br />
OURO: Octavio Aburto<br />
United States<br />
“David and Goliath”<br />
Location: Cabo Pulmo, Mexico<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
Este ano, o painel de juízes incluiu celebridades como: Alex<br />
Mustard, Berkley White, Vincent Laforet, Keri Wilk, Mary Lynn<br />
Price, Steve Douglas, Eric Hanauer. Eles analisaram milhares<br />
de imagens e vídeos feitos por fotógrafos profissionais e<br />
amadores do mundo todo.<br />
Wide anGle TradiTional<br />
PRATA: David Salvatori<br />
Italy<br />
“Yellow, Red and Blue”<br />
Location: Scilla (RC), Italy<br />
BRONZE: Glen Cowans<br />
“Tarpon Feed”<br />
Location: Grand Cayman<br />
64<br />
FOTOSUB | OUR WORLD UNDERWATER 2013
OURO: Jonas Thormar<br />
Denmark<br />
“Ice bubbles”<br />
Location: Lake, Jutland, Denmark<br />
OURO: Todd Bretl<br />
United States<br />
“Colorful Reflection”<br />
Location: Anilao, Philippines<br />
PRATA: Domenico Roscigno<br />
“TOTEM”<br />
Location: LEMBEH<br />
PRATA: JOAQUIN GUTIERREZ<br />
“The Life”<br />
Location: Tenerife<br />
BRONZE: Nicholas Samaras<br />
Greece<br />
“Swimming in the Sunset”<br />
Location: Chalkidiki / Greece<br />
FOTOSUB | OUR WORLD UNDERWATER 2013<br />
BRONZE: Alan Lo<br />
Hong Kong<br />
macro TradiTional<br />
US $ 40.000 em prêmios foram entregues<br />
aos vencedores, que representaram<br />
mais de 15 países.<br />
Parabéns a Sam Cahir que ganhou<br />
o “Best of Show” com sua<br />
imagem em 1 º lugar na categoria<br />
Grande Angular Irrestrito.<br />
macro unreSTricTed<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
“flying eight legs”<br />
Location: tulamben, bali, indonesia<br />
65
OURO: federica bambi<br />
“My personal carpet”<br />
Location: Cabilao Island (Philippines)<br />
compacT cameraS<br />
66<br />
BRONZE: Amir Stern<br />
Israel<br />
“Goby on whip coral”<br />
Location: Red Sea<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
Os vencedores foram anunciados ao vivo no palco<br />
durante o festival de cinema Our World Underwater,<br />
em Chicago (15 e 16 de fevereiro de 2013), e o resultado<br />
está sendo publicado, por todos os parceiros<br />
de mídia ao redor do mundo. Os Vídeos vencedores<br />
também serão transmitidos como episódios no iTunes<br />
no Podcast DiveFilm.<br />
PRATA: Dany Weinberg<br />
Israel<br />
“Sea horse and wreck”<br />
Location: Eilat- Israel, mosquito wreck<br />
FOTOSUB | OUR WORLD UNDERWATER 2013<br />
noVice<br />
PRATA: Katy Danca Galli<br />
“Boundless”<br />
Location: Deep Water Cay, Bahamas<br />
BRONZE: Alex Rush<br />
Russian Federation<br />
“Godmother”<br />
Location: Thailand, Richelieu Rock<br />
OURO: Sami Abdelmalik<br />
“Enamored by Graceful Flight”<br />
Location: Socorro Island
OURO: Shawn Heinrichs<br />
United States<br />
“Taking the Spotlight”<br />
Location: Philippines<br />
BRONZE: Pauline Gola<br />
United States<br />
“Wonder(ful) Water Woman”<br />
Location: Indoor Pool, California<br />
PRATA: Shawn Heinrichs<br />
United States<br />
“Perfect Harmony”<br />
Location: Philippines<br />
FOTOSUB | OUR WORLD UNDERWATER 2013<br />
Como em todos os eventos da UnderwaterCompetition.com,<br />
15% dos rendimentos<br />
de inscrições serão doados para esforços<br />
de conservação da vida marinha.<br />
commercial, concepTual & FaSHion<br />
Saiba mais: http://www.underwatercompetition.com<br />
Mensão Honrosa: Viktor Lyagushkin<br />
Russian Federation<br />
“Lady of Orda Cave”<br />
Location: Orda cave. Ural. Russia<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
68
LAND-BASED FREEDOM LIVEABOARD VALUE<br />
Oferta válida de 11 de agosto a 02 de novembro.<br />
Idade mínima de 14 anos para o Hotel Breezes.<br />
Mergulhos incluídos durante o dia todo, com almoço.<br />
Restrições podem ser aplicadas.<br />
Oferta sujeita a alterações e disponibilidade.<br />
BREEZES ALL INCLUSIVE RESORT<br />
& STUART COVE'S!<br />
4 dias / 3 noites<br />
2 dias de mergulho<br />
U$ 699 por pessoa / quarto duplo<br />
Pacote especial “all day diving”
SHARK FINNING Parte III Por: RAQUEL ROSSA<br />
Foto: Lisandro de Almeida<br />
AS ORIGENS DA “SOPA DE BARBATANAS<br />
Há séculos as nadadeiras passaram a ser um<br />
elemento tradicional da alta culinária chinesa.<br />
Segundo a pesquisadora Shelley Clarke, PhD<br />
em tubarões, do Imperial College of London,<br />
no Reino Unido, o consumo de nadadeiras foi<br />
estabelecido como um ingrediente formal da<br />
culinária Chinesa nos banquetes oferecidos<br />
aos imperadores da dinastia Ming (1368-1644<br />
DC). A dificuldade em capturar-se tais animais<br />
justificava o seu alto preço e a exclusividade<br />
como símbolo de tributo ao imperador. Marcelo<br />
Szpilman acrescenta que ainda durante<br />
a dinastia Sung (960-1279 DC) já havia o “consumo<br />
de uma espécie de macarrão gelatinoso<br />
feito a partir da cartilagem das nadadeiras<br />
de tubarão, que era consumido por uma pequena<br />
parcela da elite chinesa”.<br />
Este prato era conhecido como “sopa de barbatanas<br />
de tubarão”. O seu consumo, porém,<br />
esteve restrito a esse pequeno grupo da elite<br />
chinesa até o século XV, durante a dinastia<br />
Ming, quando ganhou notoriedade. Nos séculos que se passaram sob o poder dos<br />
imperadores Ming, essa iguaria passou a ser constantemente servida nos banquetes<br />
formais da elite dominante.<br />
Séculos antes, durante a dinastia Tang (618-907 DC), aparecem os primeiros registros<br />
de uso de produtos derivados de tubarão com fins medicinais, embora nem<br />
sempre claramente descritos, na Chinese Materia Medica, a “bíblia” da medicina<br />
oriental.<br />
70<br />
DIVEMAG<br />
International Dive Magazine<br />
PÁSCOA<br />
BONAIRE TEK<br />
Só para cursos TÉCNICOS!<br />
23 a 30 março<br />
AGOSTO<br />
GALÁPAGOSDeepBlue<br />
O “meio”da Temporada<br />
09 a 20 de agosto<br />
SETEMBRO<br />
BONAIRE<br />
Mergulho, muito mergulho!<br />
13 a 21 setembro<br />
VIAJE COM A GENTE EM 2013!<br />
Experimente os melhores roteiros nos<br />
destinos certos com excelentes guias.<br />
www.acquanauta.com.br<br />
(41) 3016-7771<br />
CORPUS CHRISTI<br />
CURAÇAO a cor do Caribe<br />
SHOOT OUT de FOTO SUB<br />
24 de maio a 01 de junho<br />
SETEMBRO<br />
MAR VERMELHO<br />
Especial NAUFRÁGIOS!!<br />
16 a 29 de setembro<br />
REVEILLON 2014<br />
BAHAMAS Exumas Cays<br />
AQUACAT - LIVE ABOARD<br />
28 de dez a 04 de janeiro<br />
Responsabilidade operacional<br />
AZUL PROFUNDO<br />
mergulhe nessa viagem !!!
foto: Kadu Pinheiro<br />
O pacote inclui:<br />
Curta: www.facebook.com/maramarescolademergulho<br />
TULUM – MEXICO<br />
20 A 28 DE ABRIL/2013<br />
Hospedagem em apartamento duplo ou triplo com café da manhã. XIBALBA HOTEL<br />
Seis dias de mergulhos em cavernas, com dois mergulhos por dia. Inclui locação de cilindros duplos e recargas (Free Nitrox);<br />
Sete diárias de locação de carro (dividido com o grupo), incluindo seguro total.<br />
Passagem aérea Copa Airlines.<br />
Pacote Pacote não inclui:<br />
Combustível dos carros (dividido entre o grupo);<br />
Ingressos dos cenotes (cerca de US$ 15,00 por cenote);<br />
Despesas com visto mexicano;<br />
Seguro DAN obrigatório para mergulhadores: www.danbrasil.org.br;<br />
Vôos que integram o pacote:<br />
20.Abril – Copa Airlines-764 – Confins / Panamá – 01:37 – 06:20<br />
20.Abril – Copa Airlines-316 – Panamá / Cancun – 07:52 – 10:33<br />
28.Abril – Copa Airlines-317 – Cancun / Panamá – 11:44 – 14:14<br />
28.Abril – Copa Airlines-765 – Panamá / Confins – 15:38 – 00:34<br />
Fotos: Kadu Pinheiro<br />
Saiba mais: viagens@maramar.com.br
INFORME PUBLICITÁRIO | DIVEMAG.org | Mar a Mar<br />
Consulte Próxima<br />
MEIO AMBIENTE | SHARK FINNING | RAQUEL ROSSA<br />
O consumo de produtos derivados<br />
de tubarão e, principalmente, da<br />
“sopa de barbatanas” teve uma gênese<br />
cultural, e propagou-se entre os<br />
altos e baixos da expansão e aberturas<br />
política e econômica chinesas.<br />
Sobretudo, o consumo de barbatanas<br />
sempre esteve ligado à simbologia<br />
de status social associada ao<br />
fato da exclusividade e do exoticismo,<br />
ambos os fatores envolvidos na<br />
demanda da sociedade chinesa por<br />
outros animais raros. O tubarão é um<br />
símbolo da virilidade, pois representa<br />
o yang, a masculinidade e a força.<br />
Durante a Revolução Cultural, em 1949, com o poder nas mãos de Mao Zedong,<br />
o Mao Tsé-Tung, e do Partido Comunista Chinês, essa iguaria passou a<br />
ser proibida. O aspecto cultural foi então despido da sua característica elitista<br />
e ganhou nova roupagem: adquiriu poderes afrodisíacos, como uma desculpa<br />
para seguirem com o consumo da sopa. O folclore ao redor do consumo de<br />
nadadeiras de tubarão passou a incluir benefícios que vão desde ser um poderoso<br />
tônico, comparado à canja de galinha para as sociedades ocidentais,<br />
até um afrodisíaco com propriedades de cura e força. Mesmo com o consumo<br />
desencorajado durante o poder de Mao Zedong e Deng Xiaoping, no final da<br />
década de 1980, a abertura econômica da China liderada por Deng, fez Hong<br />
Kong, o maior entreposto comercial e coração da cultura Cantonesa, emergir<br />
como o grande centro do mercado mundial de barbatanas de tubarão.<br />
A abertura comercial promovida por Deng proporcionou diferentes oportunidades<br />
aos comerciantes de Hong Kong para abastecer o mercado local. Entre<br />
elas, passaram a processar os produtos derivados de tubarão na China, devido<br />
ao baixo custo. Além disso, a China tornou-se um importante destino para as<br />
barbatanas processadas. Mais de 300 milhões de chineses prosperaram e a<br />
sopa de barbatanas, que antes era consumida apenas pelo imperador ou por<br />
um pequena parcela da elite, passou a ser um prato obrigatório para a classe<br />
emergente. O tão propagado símbolo de status social estava renovado, porém<br />
agora representado por uma legião milhões de vezes maior.<br />
72
SMS 50<br />
Harness Sidemount<br />
O SMS Hollis 50 é um sistema de “sidemount” simplificado que é<br />
fácil de usar e muito confortável. O SMS 50 está equipado com<br />
uma célula slimline que pode fornecer até 10 kg de sustentação.<br />
O harnês incorpora bolsos integrados na asa e outro na parte superior<br />
para ajustes finais de estabilidade<br />
Em tamanho único de fácil ajuste, o harnes garante um design<br />
limpo e perfil aerodinâmico e reduzindo o arrasto.<br />
Características:<br />
• Cotovelo localizado na parte interior<br />
para evitar a interferência e sobrecarga<br />
• Built-in bolsos acabamento - 1kg ombros<br />
superiores e 1kg (par) para parte<br />
inferior do tronco<br />
• Neoprene cobrindo as alças<br />
• (2) elásticos para prender os tanques,<br />
(2) bandas SS Cam, (4) mosquetões<br />
& corda incluídos no Kit<br />
• D-rings de aço<br />
Especificação:<br />
• 10 kg de células de transporte aéreo<br />
• Material robusto Cordura 1000 denier<br />
• Harnes uso apenas para Sidemount<br />
• Pesa apenas 2,5 kg<br />
consulte seu dive center
Novas roupas Hollis Neo Tek<br />
Aproveite o calor da nossa nova roupa<br />
semi-seca para água fria Neotek<br />
com capuz. Construída a partir de uma<br />
compressão de neoprene resistente<br />
8/7/6mm (tronco, membros, capuz) e<br />
um forro exclusivo Hollis LavaSkin. Inclui<br />
um revolucionário selo com zíper<br />
frontal Glock horizontal para abrir / fechar<br />
e uma barreira contra a intrusão<br />
de água. Braços e pernas também<br />
são selados contra vazamentos com<br />
uma barragem interna. Todas as costuras<br />
são coladas em banda dupla.<br />
Equipado com bolsos cargos, tanto<br />
na coxa esquerda como na direita e<br />
disponível em 9 tamanhos diferentes.<br />
Solicite tamanho L para test Dive.<br />
consulte seu dive center<br />
INFORME PUBLICITÁRIO | DIVEMAG.org | Hollis
FÚria JaponeSa em ÁGuaS HoSTiS leVa ao encerramenTo daS operaçÕeS baleeiraS.<br />
*Mensagem do Capt. PAUL WATSON* - Via Sea Shepherd Austrália<br />
O capitão do navio-fábrica japonês Nisshin Maru perdeu a paciência e, infelizmente, demonstrar<br />
raiva com um navio de 8.000 toneladas em águas remotas entre icebergs e<br />
blocos de gelo pode ser um pouco intimidante, como todos nós aprendemos muito dramaticamente<br />
hoje.<br />
Por onde começar? Eu acho que nunca tivemos algumas horas tão movimentadas como estas,<br />
nos nove anos de nossa oposição à caça de baleias no Santuário do Oceano Antártico e,<br />
certamente, nunca houve um dia em que todos os nossos navios foram abalroados. É também a primeira<br />
vez que fomos abalroados pelo Nisshin Maru e ainda por cima de tudo isso, o navio-fábrica japonês bateu quatro<br />
vezes e danificou o navio-petroleiro Sun Laurel.<br />
Tenho certeza que os japoneses vão justificar o abalroamento dos quatro navios em alto-mar como acidental, afinal<br />
nada aqui no Santuário de Baleias do Sul parece ser culpa deles.<br />
Mas como isso tudo começou?<br />
Tudo começou quando o Sun Laurel deliberadamente aventurou-se ao sul de sessenta graus, entrando na zona do<br />
Tratado da Antártida com uma carga de óleo combustível pesado (HFO) para reabastecer o Nisshin Maru. É ilegal trazer<br />
HFOs nas águas protegidas da Antártida e também ilegal a transferência de óleo combustível pesado para outro<br />
navio.<br />
A operação de reabastecimento foi planejada para acontecer ontem, mas os três navios da Sea Shepherd, o Sam<br />
Simon, o Bob Barker e o Steve Irwin, tinham assumido posições em torno do Sun Laurel para bloquear qualquer abordagem<br />
por parte do Nisshin Maru.<br />
Em 02:30 Horas, na escuridão, o Nisshin Maru e o Sun Laurel aventuraram-se por um grande bloco de gelo em uma<br />
tentativa de afastar os navios da Sea Shepherd. Este não foi um movimento responsável. O Sun Laurel não é uma embarcação<br />
da classe gelo e não deve levar uma carga perigosa através dos icebergs.<br />
Os navios da Sea Shepherd mantiveram suas posições, tornando-se difícil para o Nisshin Maru aproximar-se ao lado do<br />
navio-tanque.<br />
O Sun Laurel foi informado de que eles poderiam reabastecer o Nisshin Maru ao norte de sessenta graus sul. O Nisshin<br />
Maru insistiu, no entanto, que o navio-fábrica ser reabastecido ilegalmente alguns quilômetros ao sul de sessenta graus.<br />
Às 10:20 horas, o Nisshin Maru se aproximou da popa do Sun Laurel, enquanto os três navios arpoadores japoneses começaram<br />
a circular, atirando com seus canhões de água em direção aos navios da Sea Shepherd. Eles se juntaram a<br />
um quarto navio japonês, o Shonan Maru 2, seu navio de segurança armada, o mesmo navio que bateu e destruiu o<br />
Ady Gil em 2010.<br />
O Nisshin Maru se mudou ainda mais perto, com três navios arpoadores fechando sobre o trimestre porta do Steve Irwin.<br />
Às 10:50 horas, enquanto o Sun Laurel adentrava o gelo espesso, o Nisshin Maru encurtou a distância entre a sua proa<br />
e na popa do Steve Irwin.<br />
75
76<br />
O Nisshin Maru continuou chegando perto, em um esforço para intimidar os navios da<br />
Sea Shepherd e foi realmente intimidante. O Nisshin Maru elevou-se acima de nossos<br />
navios em dez vezes o tamanho.<br />
Às 12:27 horas, o contramestre do Sun Laurel advertiu o Nisshin Maru para parar porque<br />
eles estavam perigosamente perto, mas o navio fábrica continuou a se aproximar, encostando<br />
no Steve Irwin e chegando ao lado do navio-tanque. O Bob Barker então se mudou<br />
para a posição de defender o Steve Irwin e tentou bloquear o navio japonês.<br />
Enquanto isso estava acontecendo, a tripulação do Nisshin Maru estava jogando granadas de concussão<br />
e atingindo tanto o Bob Barker , como o Steve Irwin com canhões de água poderosos. No horário de 12:56,<br />
o Nisshin Maru veio por trás do Steve Irwin, atingindo-o duas vezes, uma na popa, e depois novamente no lado da<br />
popa, danificando o heliporto e empurrando o Steve Irwin de encontro ao Sun Laurel.<br />
O Bob Barker se mudou para uma brecha de modo a permitir que o Steve Irwin saísse do caminho do Nisshin Maru.<br />
Em seguida, o Bob Barker ficou sob o ataque de granadas e canhões de água de alta potência, que causaram<br />
uma enorme nuvem de vapor que tomavam metade do navio e não os permitia ver o Nisshin Maru, que dirigiu seus<br />
canhões de água visando inundar as portas do motor principal.<br />
O Co-Líder da Campanha, Bob Brown tinha ordenado que a Sea Shepherd não retaliasse com bombas de mau<br />
cheiro, paintballs ou cordas de bloqueio de hélices. A tripulação cumpriu as instruções e, assim, não poderia tomar<br />
nenhuma medida para dissuadir o ataque do Nisshin Maru. Eles só poderiam defender a sua terra com o melhor de<br />
sua capacidade.<br />
O Nisshin Maru mudou-se para cortar o Bob Barker, mas atingiram a popa do petroleiro Sun Laurel. Eles bateram quatro<br />
vezes, esmagando uma balsa salva-vidas e danificando a guindaste de lançamento do salva-vidas. Eles também<br />
causaram danos na superestrutura do casco do Sun Laurel.<br />
“Este tipo de manobra imprudente em torno de um navio-tanque com carga máxima é impensável”, disse o primeiro<br />
oficial do Bob Barker, Carlos Bueno, 47, da Espanha. “O Capitão do Nisshin Maru estava tão decidido a bater no Bob<br />
Barker, que estava disposto a danificar o navio-tanque e arriscar um derramamento de petróleo para chegar até<br />
nós. Foi incrível. “<br />
O Nisshn Maru abriu um espaço entre o Sun Laurel Sol e o Bob Barker, batendo no lado estibordo do navio da Sea<br />
Shepherd, enquanto ainda raspou a popa do Sun Laurel.<br />
A frente maciça do Nisshin Maru se elevou sobre o convés do Bob Barker.<br />
Do meu ponto de vista do outro lado do Sun Laurel, eu podia ver o Bob Barker de inclinação duro durante a porta em<br />
45 graus como a imponente proa negra do Nisshin Maru derrubar o mastro à popa, destruindo o radar e esmagando<br />
a iluminação. O deck foi amarrado e o heliporto retorcido enquanto os engenheiros do Bob Barker relataram água<br />
caindo na sala do motor.
Traduzido por Instituto Sea Shepherd Brasil<br />
De repente, o Bob Barker perdeu toda a<br />
potência. O capitão Peter Hammaerstedt<br />
da Suécia, 28, podia ouvir o metal<br />
rasgando no convés de sua ponte de<br />
comando quando o mastro da popa foi<br />
derrubado e o navio começou a pesar<br />
para trás.<br />
“Eles estavam vindo para nos virar, o Nisshin<br />
Maru foi empurrando e estávamos impotentes”,<br />
disse o capitão Hammarstedt. “Eu tentei manter<br />
meu equilíbrio e emiti um pedido de socorro. Se eu forçasse<br />
contra ele, com seu enorme peso, definitivamente nós<br />
viraríamos. Mas o Nisshin Maru parou e virou a sua enorme<br />
âncora contra nós como uma bola de demolição”.<br />
“Foi uma experiência assustadora”, acrescentou Oona<br />
Layolle de França, 29, segunda oficial no Bob Barker. “Alguns<br />
metros para baixo e a âncora teria batido na ponte. Ao invés<br />
disso, quebrou as luzes à estibordo e ouvíamos o barulho<br />
de vidro e aço. Do deck parecia que uma bomba havia nos<br />
golpeado”.<br />
O Nisshin Maru recuou quando ouviu o pedido de socorro e<br />
a tripulação do Bob Barker começou imediatamente a controlar<br />
e reparar os danos. O fluxo de água foi interrompida<br />
em cerca de 15 minutos e os engenheiros recuperaram a<br />
potência em meia hora, dando ao navio a capacidade de<br />
navegar. O radar e os faróis de estibordo foram destruídos.<br />
“Foi inacreditável”, disse a tripulante do Steve Irwin, Sonia<br />
Hyppänen da Finlândia, 29. “O Nisshin Maru forçou sobre o<br />
Bob Barker como um tanque esmagando um carro depois<br />
que bateu seu próprio tanque. Esta foi a manobra mais irresponsável<br />
que eu já vi. Eles estão sendo agressivamente<br />
imprudentes e estão agindo como não houvesse consequências<br />
para suas ações.”<br />
E provavelmente não haverá quaisquer consequências. Em<br />
2010, o Shonan Maru 2 deliberadamente abalroou e destruiu<br />
o trimarã Ady Gil. Eles, então, se recusaram a cooperar com<br />
os investigadores da Nova Zelândia e não foram penalizados.<br />
“É como se eles estivessem declarando a soberania sobre as<br />
nossas águas territoriais”, disse a contra-mestre do Steve Irwin<br />
Elissa Sursara, 25, da Gold Coast de Queensland.<br />
Durante a colisão, um dos marinheiros filipino do Sun Laurel<br />
jogou uma garrafa para um dos tripulantes da Sea Shepherd<br />
em um pequeno barco inflável.<br />
O bilhete dizia: “Para navio de investigação, por favor: Ajudem<br />
“ May Day“. ”Toda a tripulação não sabia sobre o que<br />
era esta viagem à Antártida. Assim, toda a tripulação não<br />
gosta de fornecer combustível para estes navios de pesca.<br />
Nós não podemos usar o telefone por isso não podemos falar<br />
com o IMO. Por favor, assim que lerem, tomem alguma ação<br />
possível. Obrigado.”<br />
Eles também incluíram uma nota com uma ordem de seu<br />
capitão dizendo que não poderiam telefonar do navio no<br />
período de 20 janeiro - 28 fevereiro. A equipe tem muitos marinheiros<br />
jovens e assustados, que não sabiam que eles estavam<br />
indo para a Antártica e não queriam fazer parte da<br />
frota baleeira japonesa.<br />
Alguns tripulantes do Bob Barker jogaram seis camisas da<br />
Sea Shepherd para a tripulação do Sun Laurel e aplaudiram<br />
quando a tripulação filipina colocou os polegares para cima<br />
em direção ao navio.<br />
Todos os três navios da Sea Shepherd mantiveram suas posições<br />
e o reabastecimento ilegal do Nisshin Maru foi impedido.<br />
A noite chegou ao fim com o Sun Laurel navegando para o<br />
norte, longe do Nisshin Maru com o navio da Sea Shepherd<br />
Sam Simon escoltando-os até estarem em segurança.<br />
O Bob Barker e o Steve Irwin continuam a seguir a popa do<br />
Nisshin Maru enquanto ele se dirige para oeste. Todos os navios<br />
arpoadores e o navio de segurança, Shonan Maru N º<br />
2, espalharam-se e toda a frota baleeira parece estar em<br />
completa desordem.<br />
Será que eles vão tentar de novo amanhã?<br />
Possivelmente, mas muito provavelmente não. Ao que tudo<br />
indica o Sun Laurel está agindo como se já tivessem feito o<br />
suficiente e estão indo para casa.<br />
A melhor notícia de todas veio com o anúncio de que o Instituto<br />
de Pesquisa de Cetáceos pediu a suspensão temporária<br />
de todas as operações baleeiras.<br />
Eles podem muito bem ter acabado esta temporada e espero<br />
que não retornem na próxima temporada, se os baleeiros<br />
japoneses finalmente decidirem respeitar a integridade<br />
e santidade do Santuário de Baleias do Oceano Antártico.<br />
77<br />
A DecoStop<br />
aumentou seu tempo<br />
de fundo.<br />
A melhor<br />
revista brasileira<br />
de mergulho,<br />
agora no seu tablet.<br />
A revista DecoStop já<br />
está disponível no Android<br />
Market, e a partir de março<br />
na Apple Store.<br />
Esta ação faz com que o alcance da revista seja potencializado,<br />
atingindo leitores além de nosso alcance físico. A tecnologia digital<br />
permite que as edições da DecoStop sejam armazenadas, possibilitando<br />
acesso rápido as informações contidas na revista. A edição<br />
impressa continuará a ser produzida normalmente.<br />
Para download no Android Market acesse:<br />
https://market.android.com/details?id=com.magtab.DecoStop<br />
Para assinar<br />
www.decostop.com.br<br />
Para anunciar<br />
rodrigo@decostop.com.br<br />
www.clovix.com.br
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
r$ 45,00<br />
Disponíveis nos tamanhos:<br />
| P | M| G | XG |<br />
VocÊ ainda não Tem a camiSeTa eXcluSiVa da diVemaG ? ÚlTimaS unidadeS<br />
GaranTa JÁ a Sua, mande um e-mail para: gear@divemag.org e compre JÁ !
Artista plástico nascido na capital<br />
do Estado de São Paulo, no<br />
dia 20 de dezembro de 1975, o<br />
artista já demonstrava talento<br />
nos rabiscos dos cadernos da<br />
escola. Hoje em dia, transita por<br />
várias técnicas, como a pintura<br />
em tela, azulejos e murais.<br />
Natural de Caxias do Sul, há muito Raquel Rossa deixou a serra gaúcha.<br />
De lá para São Paulo, e da grande metrópole para o mundo, foi um<br />
pulo. Morou em Paris, Milão, Londres e Nova York. Teve seu rosto estampado<br />
em diversas revistas de moda, além de pisar nas passarelas de<br />
estilistas consagrados e de vanguarda. A passagem pelas faculdades<br />
de Jornalismo e História ajudaram a instigar o seu lado comunicativo.<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
Em meados da década de 90, após se tornar<br />
instrutor de capoeira, passou a desenhar<br />
logo-tipos e desenhos para camisetas de<br />
grupos envolvidos com o esporte. No ano<br />
2000, ingressou na Escola Paulista de Arte,<br />
onde aprendeu novas técnicas de pintura e<br />
pôde aperfeiçoar suas aptidões.<br />
arTiSTa conVidado: ericK WilSon 79
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
80 82<br />
Por ser surfista desde criança, Erick sempre explorou o surf e a vida marinha em suas telas.<br />
Em 2002 começou a expor seus quadros e pintar azulejos ao vivo no “Calçadão das Artes”<br />
de Praia Grande, cidade do litoral sul de São Paulo.<br />
FOTÓGRAFA CONVIDADA | RAQUEL ROSSA |<br />
ARTISTA CONVIDADO | ERICK WILSON |
ARTISTA CONVIDADO | ERICK WILSON |<br />
Realiza diversos trabalhos com as ongs KDOC (Keep da Ocean Clean) ,Caá-oby ,Projeto EcoOnda, Instituto<br />
Baleia Jubarte, Instituto EcoFaxina, Projeto TAMAR, PRÓ-MAR, SOS MATA ATLÂNTICA, entre outros.<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
81
82<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
Seu primeiro mural foi em 2004 onde o<br />
artista pintou um fundo do mar com animais<br />
marinhos em um mural de 40 mts,a<br />
partir daí Erick não parou mais e continua<br />
retratando o surf e o oceano em<br />
vários lugares do Brasil: Bahia, Fernando<br />
de Noronha, Recife, Espírito Santo, Goiania,<br />
Natal, Abrolhos, Rio de Janeiro<br />
ARTISTA CONVIDADO | ERICK WILSON |<br />
Atualmente, Erick é embaixador<br />
do mar da Ong Internacional<br />
SEA SHEPHERD , membro da OCE-<br />
AN ARTISTISTS SOCIETY e fundador<br />
do projeto social chamado<br />
“AMIGOS DO OCEANO” onde<br />
orienta crianças e jovens a retratarem<br />
a vida marinha através da<br />
arte, passando uma mensagem<br />
de preservação dos oceanos e<br />
descobrindo novos talentos.
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
83<br />
Quem tem contato com sua obra compreende de cara que não se trata apenas de contemplar as paisagens<br />
marítimas, os tons azuis e a transparência das águas, mas sim escutar o silêncio das profundezas<br />
dessas águas, da vida que pulsa em sua obra, calma, tranqüila e serena.<br />
ARTISTA CONVIDADO | ERICK WILSON |
O Projeto Amigos do Oceano surgiu em 2005<br />
em um evento em SP junto com o Projeto<br />
EcoONDA onde o artista Erick Wilson esticou<br />
um painel e orientou as crianças a pintarem<br />
peixes,tartarugas, corais, baleias, golfinhos e<br />
outros animais marinhos .A partir desse dia o artista<br />
não parou mais de realizar essas oficinas<br />
passando sua mensagem de preservação dos<br />
oceanos através da arte.<br />
84<br />
O artista expressa seu pensamento: “ precisamos<br />
agir rapidamente para salvar o planeta e<br />
acredito que a arte é um poderoso instrumento<br />
de mudança”.<br />
ARTISTA CONVIDADO | ERICK WILSON |<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
91
85<br />
Foto: Jacques Dequeker | Raquel Rossa em ação<br />
ARTISTA CONVIDADO | ERICK WILSON |<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
O idealismo e principal foco do<br />
projeto é educar, conscientizar e<br />
elaborar ações efetivas para crianças,<br />
atuando em diversos níves sociais<br />
como escolas, hospitais, ongs,<br />
campeonatos de surf e eventos.<br />
A conscientização ambiental através<br />
da arte é essência do projeto,<br />
incentivando a preservação<br />
dos oceanos e animas marinhos,<br />
e também ampliando o conhecimento<br />
e interesse de crianças pela<br />
arte com atividades educacionais,<br />
artísticas e recreativas.
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
86<br />
oFicinaS que o amiGoS do oceano realiza:<br />
• Pintura em mural<br />
• Jogo da memória<br />
• Pintura em Eco Bag,<br />
• Pintura em boné<br />
• Pintura em tecido<br />
• Desenhos para colorir em papel reciclado<br />
O artista montou tambem uma<br />
palestra com o tema “A Arte na<br />
Preservação da Vida Marinha”<br />
,nessa palestra Erick fala um<br />
pouco de sua historia na arte<br />
e tambem mostra a força que<br />
arte tem para poder ajudar a<br />
salvar o planeta.<br />
ARTISTA CONVIDADO | ERICK WILSON |<br />
O Amigos do Oceano realiza<br />
oficinas de arte em escolas,<br />
praias, eventos, Ongs, orfanatos<br />
e outros.<br />
O objetivo do projeto é de<br />
rodar o Brasil (e o mundo)<br />
levando arte e conscientização<br />
para os nossos futuros<br />
guardiões do mar.
“As Oficinas Amigos do Oceano é um dos trabalhos<br />
que mais gosto de fazer, porque além de passar uma<br />
mensagem de preservação através da arte ,é um meio<br />
de conhecer e descobrir novos talentos .Sempre fico<br />
surpreso com o resultado das pinturas desses futuros<br />
artistas.”(Erick W.)<br />
Atualmente o Projeto conta com a ajuda da marca<br />
UOT (Union Ocean Team)<br />
Erick Wilson – Artista Plastico<br />
Site: http://www.oceanoarte.com.br/<br />
Canal You Tube: http://www.youtube.com/user/erickoceanoarte<br />
Amigos do Oceano<br />
Blog: http://www.amigosdooceano.blogspot.com/<br />
Facebook: http://www.facebook.com/pages/Amigos-do-Oceano/202701409761227<br />
87<br />
ARTISTA CONVIDADO | ERICK WILSON |<br />
diVemaG<br />
international dive magazine
SÁBADO:<br />
www.iantd.com.br<br />
INFORMATIVO MENSAL | IANTD |<br />
enconTro inSTruToreS ianTd 2013<br />
DIAS 04 E 05 DE MAIO<br />
LOCAL: ADVENTURE SPORTS FAIR | BRASIL DIVE EXPO<br />
MERGULHADORES DE TODAS AS AGêNCIAS SãO BEM VINDOS EM NOSSAS PALESTRAS!!!<br />
• 13:00hs - Apresentação IANTD – Palestrante: Luis Augusto Pedro IANTD Brasil Licensee Owner<br />
• 13:30hs - Advanced Cave Side Mount – Palestrante: João Paulo P. Franco (IANTD IT)<br />
• 14:30hs - In Water Recompression Diver – Palestrante: Joseph Dituri (IANTD HQ VP)<br />
• 15:30hs - O Desafio de Filmar e Editar os Novos DVDs de Treinamento da IANTD Brasil – Palestrante:<br />
Fernando Clark (Dolphin Eye)<br />
• 16:30hs - Divers Wake Up Call – Dr. Eduardo Vinhaes (IANTD Instructor)<br />
DOMINGO:<br />
• Manhã das 08:00 as 12:00 Update somente para Instrutores Renovados<br />
• 13:00hs – Rebreathers Hollis – Palestrante: Luis Augusto Pedro (IANTD ITT)<br />
• 14:00hs – Tema a ser definito – Roberto Trindade (IANTD IT)<br />
• 15:00hs – Programa de Photo Sub IANTD – Palestrante Kadu Pinheiro (IANTD Instructor)<br />
• 16:00hs – Formar Mergulhadores é o que a IANTD faz de Melhor – Palestrante: André Gusson<br />
(IANTD IT)<br />
• 17:00hs – Encerramento.<br />
Apresentação do mais novo lançamento da Hollis o Rebreather Explorer para Mergulho recreativo.<br />
JoSepH diTuri<br />
(IANTD HQ VP)<br />
em palestra inédita no Brasil<br />
www.naui.com.br<br />
INFORMATIVO MENSAL | NAUI |<br />
equipe nauiTec brazil eXplora caVernaS braSileiraS<br />
No final de 2012 Mergulhadores da equipe NAUITEC Brazil de mergulho em cavernas , participaram<br />
de mais uma expedição na região da Serra da Bodoquena, no Estado do Mato Grosso<br />
do Sul - BRAZIL .<br />
A região, que abriga o PARQUE NACIONAL DA SERRA DA BODOQUENA, fica entre os municípios<br />
de BONITO, JARDIM e BODOQUENA, e tem como característica principal a formação geológica<br />
conhecida como “carste”, própria para o surgimento de cavernas, inclusive alagadas .<br />
Durante a década de 90, até o ano de 2001, Bonito foi o principal ponto de mergulho em cavernas<br />
no BRASIL, o que propiciou a formação de centenas de mergulhadores especializados<br />
em mergulho em cavernas. Em 2001 o IBAMA, através da portaria 89/2001, inviabilizou a atividade<br />
em todo o Brasil.<br />
Atualmente, somente com autorizações especiais é possível a atividade aqui em nosso país .<br />
A equipe NAUITEC de Mergulho em caverna, já realizou através do PROJETO CAVERNAS ALA-<br />
GADAS DA BODOQUENA, 10 expedições pela região, descobrindo e explorando cavernas alagadas<br />
e formando novos mergulhadores especializados.<br />
Nesta última expedição, o Instrutor CAVE NAUIEC “Jornada” TR#19845, assistido pelo instrutor e<br />
mergulhador CAVE Rafael Marin #52035 formaram os seguintes novos mergulhadores: FELIPE<br />
RIGONI , MICHEL LUIDGE ALVES, LUCIANA MALDONADO NAUI # e FABIO JACON .<br />
A facility NAUI de BONITO , Caiman Scuba Dive, através dos instrutores JOãO GOMES # e RUDI-<br />
MAR GUERINI, forneceram importante apoio para o grupo.<br />
A Fazenda Recanto Ecológico Rio da Prata, importante parceiro da NAUI na Região, e proprietário<br />
da LAGOA MISTERIOSA, também apoio a equipe na expedição NAUITEC .
INFORMATIVO MENSAL | PADI |<br />
VOCÊ<br />
SABIA<br />
Lula colossal: A MAIOR lula do mundo.<br />
?<br />
Quando pensamos em animais marinhos de grande porte logo vem à mente as baleias e<br />
os tubarões, e assim acabamos esquecendo das outras espécies.<br />
A lula colossal é um grande exemplo, retratada desde os tempos mitológicos, sendo considerada<br />
o maior invertebrado em termos de massa do planeta de que se tem conhecimento.<br />
Algumas podem ultrapassar os 15 metros de comprimento e pesar mais de 400 quilos, e<br />
geralmente vivem nas profundezas do Oceano Antártico.<br />
A lula colossal também possui os maiores olhos do reino animal medindo o tamanho de<br />
um prato de comida, têm dois bicos enormes e afiados, garras giratórias em forma de ganchos,<br />
profundamente fixadas em seus tentáculos.<br />
Para atrair e capturar suas presas ela usa o recurso da bioluminescência, que nada mais<br />
é que a produção e emissão de luz (sistema parecido aos dos vagalumes).<br />
Embora tenha tamanho e robustez gigantes, ainda pouco se sabe sobre o comportamento<br />
e os háb hábitos desse animal, que é considerado por estudiosos como raro e de difícil acesso.<br />
INFORMATIVO MENSAL | SSI |
INFORMATIVO MENSAL | DAN |<br />
Estas Empresas<br />
são parceiras da<br />
DAN Brasil<br />
Rio de Janeiro<br />
Barracuda - Cabo Frio<br />
Deep Trip<br />
DiversTec<br />
GMES<br />
Litoral Sub<br />
Mar do Mundo<br />
Océan<br />
SandMar Nitrox<br />
X Divers<br />
São Paulo - Grande São Paulo<br />
Amigos do Joe<br />
Aqualander Mergulho<br />
Aquaventura<br />
Baritur Viagens<br />
Blue Shark Dive<br />
Dive Tech<br />
Diving College<br />
Mergulhando na Estrada<br />
Narwhal Mergulho<br />
Oxigenação Turismo<br />
Scafo - São Paulo<br />
Scuba Point<br />
Scubalab<br />
Sea Way<br />
Viajan<br />
São Paulo - Interior<br />
Acquacamp<br />
Captain Dive<br />
CNM Dive<br />
Jornada Sub Mergulho<br />
Koka Sub<br />
Mar & Ar<br />
Overdive<br />
Rota Sub<br />
Scubadodive Adventure<br />
Scubapura<br />
Subaquática<br />
Bahia<br />
Apecatu Expedições<br />
Bahia Scuba<br />
Horizonte Aberto<br />
Shark Dive<br />
Underwater Bahia<br />
Distrito Federal<br />
O Way<br />
Scuba Du<br />
Espírito Santo<br />
Acqua Sub<br />
Atlantes Guarapari<br />
Cia do Mergulho<br />
Minas Gerais<br />
County Divers<br />
DiveLife<br />
Mergulho Ambiental<br />
Pernambuco<br />
Aquaticos<br />
Atlantis Divers<br />
Paraná<br />
www.danbrasil.org.br<br />
Mato Grosso do Sul<br />
Lagoa Misteriosa - Rio da Prata<br />
Paraíba<br />
Acquanauta Mergulho<br />
Scubasul<br />
Rio Grande do Norte<br />
Caju Divers<br />
Corais de Maracajau<br />
Portal Maracajau<br />
Rio Grande do Sul<br />
Planeta Mergulho<br />
Santa Catarina<br />
Mathaaus Adventure<br />
Associe-se a DAN Brasil<br />
Mergulhadores ajudando mergulhadores
A DIVEMAG e a Webventure tem o prazer de<br />
anunciar uma parceria, que vai trazer para você<br />
leitor, conteúdos exclusivos, mais informações<br />
sobre mergulho e muitas fotos exclusivas. Nosso<br />
editor Kadu Pinheiro está assumindo a coluna sobre<br />
mergulho no site da webventure, aguardem<br />
muitas novidades em breve !<br />
diVemaG<br />
international dive magazine<br />
92
Você sabia que?<br />
O seu Plano de Saúde pode não cobrir os custos de um tratamento<br />
hiperbárico,<br />
E a maioria dos planos não cobre transporte aéreo*<br />
Benefícios para Associados da DAN Brasil:<br />
• Remoção aérea inter-hospitalar* tanto para emergências<br />
de mergulho quanto para outras emergências;<br />
• Benefícios para despesas médicas com tratamento<br />
em Câmara Hiperbárica em todo o mundo;<br />
• DAN Hotline 24 horas, 7 dias por semana;<br />
• Informações sobre segurança no mergulho ;<br />
• E MUITO MAIS!<br />
“Final de domingo, no final do terceiro mergulho apaguei ao<br />
chegar á superfície. A DAN foi acionada e recebemos ajuda<br />
até a minha ida a Câmara Hiperbárica. Eu me senti seguro e<br />
amparado no dia e nos tratamentos posteriores ao episódio.<br />
Recomendo fortemente a associação a DAN Brasil!”<br />
www.danbrasil.org.br • 19-3707-1569<br />
A DAN Brasil é a única organização sem fins lucrativos dedicadas à segurança do mergulho e registrada no Ministério da Justiça como<br />
Organização da Sociedade Civil de Interesse Público – OSCIP (reconhecida em 2012).<br />
— Paulo Francisco da Silva<br />
(Big Paul)<br />
*Todos os benefícios de transporte aéreo de emergência serão considerados somente entre instalações médicas ou de um aeroporto a outro, não estão inclusos salvamento marítimo ou onde não haja<br />
Gabriel Ganme - aeroporto # 83730 ou instalações médicas no local. O benefício do transporte será considerado somente caso haja necessidade médica e com a prévia carolina aprovação ScHrappe da DAN. - # 1526322
Apoio:<br />
www.divemag.org<br />
diVemaG<br />
international dive magazine