Manual MP 60 - MAZI
Manual MP 60 - MAZI
Manual MP 60 - MAZI
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>MAZI</strong> MÁQUINAS INDUSTRIALES LTDA<br />
Fábrica de Máquinas para Manutenção de Veículos Pesados<br />
Rua Beethoven, 2321 Bairro São José<br />
CEP 95.032-320 CAXIAS DO SUL-RS-BRASIL<br />
Telefone: 55-54- 3224 2232 Fax: 55-54- 3224 1012<br />
Desparafusadeira e<br />
Aparafusadeira <strong>MP</strong>-<strong>60</strong><br />
<strong>Manual</strong> de instruções
02<br />
Introdução<br />
Características Técnicas<br />
Instruções para Manutenção<br />
Termo de Garantia<br />
ÍNDICE<br />
Recomendações de Segurança<br />
Introdução - Catálogo de Peças<br />
Principais Componentes<br />
Canhão<br />
Carenagem<br />
Redutor<br />
Motor<br />
01<br />
02<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16
01<br />
DESAPARAFUSADEIRA <strong>MP</strong> <strong>60</strong><br />
I N T R O D U Ç Ã O<br />
Esta máquina foi projetada e construída para SOLTAR e<br />
APERTAR porcas do grampo do feixe de molas (Carretas, Caminhões,<br />
Onibus, etc).<br />
PRINCIPAIS VANTAGENS DA<br />
DESAPARAFUSADEIRA <strong>MP</strong> <strong>60</strong><br />
Trata-se de um equipamento que reduz o tempo para soltar e<br />
apertar o grampo do feixe de mola, dispensando o uso de chaves<br />
manuais e alavancas.<br />
Devido à baixa velocidade, a <strong>MP</strong> <strong>60</strong> não danifica a rosca da<br />
porca e do parafuso.<br />
É um equipamento de simples operação e fácil manutenção.
02<br />
Motor Elétrico de 3 CV, 4 Pólos, Trifásico 220/380V<br />
Redutor do tipo Coroa e Sem-Fim, banhado em óleo<br />
Caixa de Transmissão<br />
Junta Universal para compensação do desalinhamento do<br />
Soquete/Cachimbo<br />
Chave elétrica reversora de impulso<br />
Carro com duas rodas revestido em borracha com diâmetro de 9"<br />
Base do carro em ferro fundido<br />
Rotação de saída no soquete (cachimbo): 38 RPM<br />
Torque: 40 a <strong>60</strong> Kgf no soquete<br />
Comprimento total: 1.400 mm<br />
Largura: 550 mm<br />
Altura da caixa de transmissão com a junta universal: 230 mm<br />
Peso total: 100 kg<br />
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
03<br />
1. Recomenda-se o uso de cabo de extensão trifásica de 4,0 mm² e<br />
comprimento máximo de 20 m.<br />
2. A <strong>MP</strong> <strong>60</strong> sai da fábrica ligada em 380 V. Caso a rede em sua região<br />
seja de 220 V, é necessário realizar a alteração na entrada do motor,<br />
por pessoa habilitada, conforme a placa de ligação.<br />
3. Posicione a <strong>MP</strong> <strong>60</strong>, ajustando o soquete na porca.<br />
4. Acione a alavanca da chave de comando para SUBIR, quando<br />
quiser PARAFUSAR e DESCER, quando quiser DESPARAFUSAR.<br />
Para PARAR o processo, SOLTE a alavanca.<br />
Caso a porca esteja emperrada, ou o grampo ou parafuso sujos,<br />
deve-se utilizar um desengripante ou uma escova de aço.<br />
Permanecendo dúvida com relação ao aperto, CONFIRA COM A<br />
CHAVE MANUAL.
04<br />
INSTRUÇÕES PARA MANUTENÇÃO<br />
A <strong>MAZI</strong> recomenda a realização de MANUTENÇÃO PERÍODICA<br />
neste equipamento, observando os seguintes itens:<br />
1 NÍVEL DO ÓLEO DO REDUTOR<br />
Verificar nível do óleo na lateral do redutor a cada 90 dias.<br />
Completar o nível, quando necessário.<br />
2 LUBRIFICAÇÃO<br />
Lubrificar a corrente que liga o motor com o redutor, a cada 90 dias<br />
com graxa <strong>MP</strong> 2.
05<br />
T E R M O D E G A R A N T I A<br />
A DESAPARAFUSADEIRA <strong>MP</strong> <strong>60</strong> tem a garantia contra defeitos de<br />
fabricação, se forem observadas as condições descritas neste manual,<br />
pelo prazo de 6 meses corridos, a partir da data de emissão da nota<br />
fiscal.<br />
A garantia de 6 meses fica automaticamente inválida se:<br />
Na instalação ou durante o uso não forem observadas as<br />
especificações e recomendações deste manual;<br />
O produto sofrer modificações ou for consertado por pessoa ou<br />
empresa não autorizada pela <strong>MAZI</strong>;<br />
Houver remoção e/ou adulteração do número de série de identificação<br />
do produto;<br />
Houver danificação de peças ou partes da máquina em conseqüência<br />
de acidentes de transporte ou manuseio inadequados;<br />
Houver falha de funcionamento devido a problemas elétricos e dos<br />
equipamentos e/ou redes de abastecimento.
08<br />
RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA<br />
Ao operar ferramentas ou equipamento elétricos você deve seguir as<br />
instruções básicas de segurança para reduzir os riscos de lesões<br />
corporais relacionadas com choque elétrico, incêndios, quebra de<br />
partes do equipamento, etc.<br />
MANTENHA O LOCAL DE TRABALHO SE<strong>MP</strong>RE LI<strong>MP</strong>O: locais de<br />
trabalho em desordem facilitam a ocorrências de acidentes.<br />
OBSERVE O LOCAL DE TRABALHO: não exponha as ferramentas<br />
elétricas à chuva e não as utilize em locais úmidos ou molhados.<br />
MANTENHA CURIOSOS E CRIANÇAS DISTANTES: não permita que<br />
as pessoas toquem as ferramentas em funcionamento.<br />
GUARDE AS FERRAMENTES QUE NÃO ESTÃO EM USO: as<br />
ferramentas devem ser guardadas em local seco, fora do alcance de<br />
crianças.<br />
NÃO FORCE A FERRAMENTA: utilize a ferramenta para a capacidade<br />
que foi projetada.<br />
USE ROUPAS APROPRIADAS: não use roupas soltas e jóias, elas<br />
podem prender nas peças em movimento. Recomenda-se o uso de<br />
luvas de borracha e sapatos antiderrapante. Se você tiver cabelos<br />
compridos, recomenda-se o uso de uma proteção para prendê-los.<br />
USE ÓCULOS DE PROTEÇÃO<br />
USE O CABO DE ALIMENTAÇÃO ADEQUANDAMENTE: nunca<br />
desconecte, carregue ou puxe a ferramenta pelo cabo de alimentação<br />
e nunca exponha o cabo ao calor, óleo e a objetos com arestas.<br />
Quando for transportar ou realizar manutenção, desconecte a<br />
ferramenta da tomada.
07<br />
INTRODUÇÃO - CATALOGO DE PEÇAS<br />
Destacamos neste catálogo os principais<br />
componentes da máquina, na eventualidade de<br />
uma solicitação de peças que venham a ser danificadas<br />
no decorrer do tempo de uso.<br />
Está solicitação poderá ser feita através de<br />
fax, telefone ou e-mail.<br />
54 3224.2232<br />
mazi@mazimaquinas.com.br
08<br />
A Soquete (cachimbo)<br />
B Suporte do Cachimbo<br />
C Caixa de Transmissão<br />
D Chave Elétrica<br />
E Flange para deslocamento lateral<br />
F Regulagem p/ altura cabo<br />
G Flecha do Cabo de Alimentação<br />
H Rodas<br />
L Cabo para movimentação<br />
B<br />
C<br />
PRINCIPAIS CO<strong>MP</strong>ONENTES<br />
D<br />
A<br />
H<br />
E<br />
F<br />
G<br />
L
09<br />
ITEM<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
PRINCIPAIS CO<strong>MP</strong>ONENTES<br />
1001010<br />
1001003<br />
1001004<br />
3831002<br />
1 2<br />
3<br />
4<br />
CÓDIGO DESCRIÇÃO<br />
Canhão<br />
Carenagem<br />
Redutor<br />
Motor 3 cv<br />
QT.<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01
10<br />
13<br />
12<br />
11<br />
10 9<br />
C A N H Ã O<br />
8<br />
7<br />
6<br />
15 21<br />
5<br />
20<br />
4<br />
19<br />
3<br />
2<br />
1<br />
17<br />
18<br />
16<br />
15<br />
14
11<br />
ITEM<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
-<br />
-<br />
1007.001<br />
1009.001<br />
1006.002<br />
3811.026<br />
1008.001<br />
3803.045<br />
3804.004<br />
3801.001<br />
3803.003<br />
3811.027<br />
1017.001<br />
1005.001<br />
3816.002<br />
3801.001<br />
3803.045<br />
3804.004<br />
1006.008<br />
3803.012<br />
-<br />
C A N H Ã O<br />
CÓDIGO DESCRIÇÃO QT.<br />
Anel Elástico<br />
Luva<br />
Suporte<br />
Pino Trava<br />
Eixo de Transmissão<br />
Paraf. Allen<br />
Tampa Carcaça Transmissão<br />
Rolamento<br />
Chaveta<br />
Engrenagem Elicoidal<br />
Rolamento<br />
Paraf. Allen<br />
Canhão<br />
Carcaça de Transmissão<br />
Anel Elástico<br />
Engrenagem Elicoidal<br />
Rolamento<br />
Chaveta<br />
Eixo Longo<br />
Rolamento<br />
Espaçador<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
06<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
06<br />
01<br />
01<br />
03<br />
-<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01
12<br />
6<br />
5<br />
8<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
C A R E N A G E M<br />
15<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14
13<br />
ITEM<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
CÓDIGO<br />
3831001<br />
-<br />
1001003<br />
3811050<br />
3804007<br />
100<strong>60</strong>07<br />
1013001<br />
381<strong>60</strong>03<br />
3832002<br />
-<br />
1007002<br />
-<br />
1001005<br />
3813013<br />
1001006<br />
C A R E N A G E M<br />
DESCRIÇÃO QT.<br />
Chave 8300<br />
Parafuso<br />
Carenagem<br />
Paraf. Sex. M6x10<br />
Roda<br />
Eixo Roda<br />
Base<br />
Anel Elástico<br />
Tomada<br />
Flecha<br />
Suporte Cabo<br />
Porca M8 Sextavado<br />
Porca Borboleta<br />
Cabo<br />
Parafuso<br />
01<br />
04<br />
01<br />
04<br />
02<br />
02<br />
01<br />
02<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
02<br />
02
14<br />
10<br />
11<br />
12<br />
9<br />
8<br />
7 4<br />
6<br />
5<br />
4 3<br />
R E D U T O R<br />
2<br />
1<br />
13<br />
14<br />
4<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21
15<br />
ITEM<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
3811072<br />
1008004<br />
3803006<br />
-<br />
1005002<br />
1002002<br />
3804005<br />
3811054<br />
1011006<br />
1008002<br />
3811072<br />
3803034<br />
3803045<br />
100<strong>60</strong>05<br />
1011001<br />
3803012<br />
1008003<br />
1010003<br />
1010001<br />
1011001<br />
3811027<br />
R E D U T O R<br />
CÓDIGO DESCRIÇÃO QT.<br />
Paraf. Allen<br />
Tampa Menor Fechado 103010<br />
Rolamento<br />
Tampão<br />
Carcaça Redutor = 10<strong>60</strong> 1025<br />
Sem-Fim Maior 10<strong>60</strong> 1017<br />
Chaveta<br />
Paraf. Allen s/cab.<br />
Engrenagem Asa 518 Z 13<br />
Tampa Menor Aberta<br />
Paraf. Allen<br />
Retentor<br />
Rolamento<br />
Eixo Menor Coroa 10<strong>60</strong> 1018<br />
Coroa Bronze 10<strong>60</strong> 1019<br />
Rolamento<br />
Tampa Maior 1030 1030<br />
Catraca Menor 10<strong>60</strong> 1021<br />
Catraca Maior 10<strong>60</strong> 1015<br />
Carretel 10<strong>60</strong> 1022<br />
Paraf. Allen<br />
04<br />
02<br />
02<br />
01<br />
01<br />
01<br />
04<br />
01<br />
01<br />
04<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
05<br />
20
16<br />
4<br />
3<br />
ITEM<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
2<br />
1<br />
CÓDIGO<br />
3831002<br />
3804001<br />
3811054<br />
1011005<br />
M O T O R<br />
DESCRIÇÃO QT.<br />
Motor 3 cv<br />
Corrente Asa 518<br />
Paraf. Allen s/cab. M6x10<br />
Engrenagem 518 Z 11<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
20