INFORMATIVO - Apae de Americana
INFORMATIVO - Apae de Americana
INFORMATIVO - Apae de Americana
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Clínica Bem Estar oferece<br />
tratamentos <strong>de</strong> estética<br />
página 3<br />
I N F O R M A T I V O<br />
APAE<br />
<strong>Americana</strong>-SP - Ano IV - nº 49 - Fevereiro/2008<br />
<strong>Apae</strong> adquire carro para<br />
atendimento domiciliar<br />
página 7<br />
COMEÇOU<br />
2008!<br />
O ano letivo se iniciou na <strong>Apae</strong> no último dia 28. Os alunos estavam<br />
animados com a volta às aulas e as professoras ansiosas<br />
pelo início <strong>de</strong> mais um ciclo. A Clínica Bem Estar e todos os setores<br />
<strong>de</strong> atendimento da entida<strong>de</strong> também voltaram a pleno<br />
vapor. Tudo para fazer <strong>de</strong> 2008 um ano <strong>de</strong> mais conquistas para<br />
a entida<strong>de</strong> e seus alunos e clientes.<br />
Saiba mais sobre o Núcleo <strong>de</strong><br />
Ativida<strong>de</strong>s Aquáticas da <strong>Apae</strong><br />
página 8
2 <strong>INFORMATIVO</strong> APAE<br />
Fevereiro/2008<br />
EDITORIAL CURTAS<br />
Aniversariantes <strong>de</strong> Fevereiro<br />
14 Fabrícia Signorelli<br />
25 Talitha De Nadai<br />
26 Antonio Gomes da Rocha<br />
28 Maria Aparecida F. Contrin<br />
Esta edição tem patrocínio<br />
Presi<strong>de</strong>nte:<br />
Sebastião <strong>de</strong> Souza A<strong>de</strong>gas<br />
Vice-Presi<strong>de</strong>nte:<br />
Aparecido Mestriner<br />
Diretor Administrativo:<br />
José Luiz Carvalho<br />
Projeto Editorial e Redação:<br />
Tel: 3405.6532<br />
EXPEDIENTE<br />
Diagramação:<br />
Marcos Lopes<br />
Contato Publicitário:<br />
Tel: 3405.6532<br />
Jornalista Responsável:<br />
Alberto Augusto - MTB: 18626<br />
Textos:<br />
Alberto Augusto<br />
Ana Paula Bürger<br />
Fotos:<br />
Alberto Augusto<br />
Quélis Ferreira (<strong>Apae</strong>)<br />
CURTAS<br />
REUNIÃO DE PAIS<br />
A escola da <strong>Apae</strong> convoca os pais dos alunos para participaram da primeira reunião <strong>de</strong> pais do ano letivo, no qual<br />
será apresentada a nova proposta educacional para a Educação Infantil e para o Ensino Fundamental. A reunião<br />
será no dia 13 <strong>de</strong> fevereiro, no respectivo período <strong>de</strong> aula da criança.<br />
CARNAVAL<br />
O ano já começa com festa na <strong>Apae</strong>; na sexta feira, dia 1º <strong>de</strong> fevereiro, aconteceu a festa <strong>de</strong> Carnaval da entida<strong>de</strong>.<br />
Fantasias, música e muita serpentina e confete agitaram o dia da criançada.<br />
ADESÕES<br />
A escola Art & Design, da Sra. Fátima C. <strong>de</strong> Souza Scanferia, é a mais nova a<strong>de</strong>são do projeto Empresa Amiga.<br />
Nossas crianças agra<strong>de</strong>cem a colaboração.<br />
NÚCLEO DE HABILIDADES AQUÁTICAS - Está em fase <strong>de</strong> conclusão a parte estrutural das piscinas do<br />
complexo aquático da <strong>Apae</strong>. Neste mês foi feito o trabalho <strong>de</strong> contrapiso e parte do acabamento, além da<br />
instalação <strong>de</strong> re<strong>de</strong> para captação <strong>de</strong> águas pluviais. A parte externa está sendo preparada para a instalação<br />
<strong>de</strong> pára-raios. O Núcleo <strong>de</strong> Habilida<strong>de</strong>s Aquáticas Integrado, da <strong>Apae</strong>, está sendo construído pela<br />
OBRAFORT – Engenharia e Construções Ltda, através <strong>de</strong> uma parceria entre a Entida<strong>de</strong>, o Governo Fe<strong>de</strong>ral<br />
e a Petrobrás e compreen<strong>de</strong>rá duas piscinas, sendo uma para hidroterapia e outra para práticas <strong>de</strong>sportivas<br />
e <strong>de</strong> lazer. A previsão <strong>de</strong> entrega da obra é para o começo <strong>de</strong> maio.<br />
APAE - AMERICANA<br />
Tel. 2108-9393<br />
Rua Abrahim Abraham, 97<br />
Pq. Resi<strong>de</strong>ncial Nardini<br />
<strong>Americana</strong>-SP<br />
www.apaeamericana.com.br<br />
Tiragem: 5.000 exemplares<br />
Edição Mensal
Fevereiro/2008<br />
<strong>INFORMATIVO</strong> APAE<br />
Clínica Bem Estar também<br />
oferece tratamentos estéticos<br />
Além dos serviços <strong>de</strong> fisioterapia e audiologia, <strong>Apae</strong> dispõe <strong>de</strong> tratamentos estéticos para combater<br />
estrias, flaci<strong>de</strong>z, gordura localizada e celulite, além <strong>de</strong> aliviar o stress do dia-a-dia<br />
Há dois anos e meio a Clínica<br />
Bem Estar, da <strong>Apae</strong>, se <strong>de</strong>staca<br />
na área <strong>de</strong> fisioterapia<br />
e audiologia aten<strong>de</strong>ndo não apenas<br />
os alunos, mas também conveniados<br />
e particulares. O que pouca gente<br />
sabe, no entanto, é que a Clínica<br />
também dispõe <strong>de</strong> tratamentos estéticos.<br />
Estrias, gordura localizada, retenção<br />
líquida, celulite e flaci<strong>de</strong>z são<br />
o pesa<strong>de</strong>lo da maioria das mulheres,<br />
que têm nos tratamentos estéticos<br />
um bom aliado para o combate a esses<br />
males.<br />
Na Clínica Bem Estar, a equipe<br />
formada por três fisioterapeutas além<br />
da fisioterapeuta técnica responsável,<br />
realizam diversos tipos <strong>de</strong> massagens<br />
e tratamentos estéticos e fisioterápicos.<br />
Drenagem linfática (manual<br />
e mecânica), massagem relaxante,<br />
massagem mo<strong>de</strong>ladora, lipogessada,<br />
tratamento <strong>de</strong> estrias e corrente russa<br />
são os tratamentos oferecidos na Clínica<br />
(veja quadro ao lado).<br />
O tipo <strong>de</strong> tratamento <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
cada pessoa e do resultado <strong>de</strong>sejado.<br />
Para iniciar o tratamento estético, o<br />
paciente <strong>de</strong>ve, primeiro, passar por<br />
uma avaliação com uma das profissionais,<br />
que irá indicar qual o melhor<br />
caminho a ser tomado e quantas sessões<br />
serão necessárias. “Cada trata-<br />
A fisioterapeuta<br />
Valéria <strong>de</strong> Sena aplica<br />
a Corrente Russa em<br />
paciente<br />
mento <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> da avaliação, na qual<br />
o fisioterapeuta irá explicar as condições<br />
ao paciente e os resultados<br />
que po<strong>de</strong>m ser alcançados”, explica<br />
a fisioterapeuta Jocimeire Godói,<br />
responsável pela Clínica.<br />
A Bem Estar conta hoje com 30<br />
pacientes em tratamento estético<br />
e 42 na fisioterapia. E a procura é<br />
crescente, tanto que o horário <strong>de</strong><br />
atendimento teve que ser estendido<br />
– das 6h30 às 18h00. “A procura tem<br />
sido bastante gran<strong>de</strong>. Cada paciente<br />
indica pra outra pessoa e a divulgação<br />
está sendo assim, no boca a<br />
boca”, afirma a fisioterapeuta Valéria<br />
Máximo <strong>de</strong> Sena. Donata Faedo começou<br />
o tratamento este mês e está<br />
impressionada com os resultados.<br />
Ela leva o marido para fazer fisioterapia<br />
e resolveu aproveitar o tempo<br />
<strong>de</strong> espera para se cuidar. “Comecei<br />
com uma massagem relaxante, <strong>de</strong>pois<br />
fiz lipogessada e agora estou fazendo<br />
mo<strong>de</strong>ladora. Chego a per<strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong> cinco a seis centímetros em uma<br />
sessão”, diz. Mas as fisioterapeutas<br />
alertam: embora os resultados sejam<br />
visíveis a cada sessão, mantê-los <strong>de</strong>pen<strong>de</strong><br />
exclusivamente do paciente.<br />
“Não adianta vir aqui, fazer uma<br />
massagem mo<strong>de</strong>ladora, per<strong>de</strong>r sete<br />
centímetros e <strong>de</strong>pois comer pizza”,<br />
exemplifica a profissional Juliana<br />
Meloni.<br />
Cada sessão estética <strong>de</strong> uma hora<br />
custa R$ 20. A sessão <strong>de</strong> uma hora<br />
e meia tem o valor <strong>de</strong> R$30. Já a<br />
sessão <strong>de</strong> uma hora <strong>de</strong> lipogessada<br />
é R$25 e o tratamento <strong>de</strong> estrias,<br />
R$30 cada sessão <strong>de</strong> uma hora. O<br />
pacote com <strong>de</strong>z sessões tem 10% <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sconto. Para marcar uma avaliação,<br />
o telefone da Clínica Bem Estar<br />
é 2108-9387.<br />
FISIOTERAPIA<br />
Até o ano passado, a Clínica <strong>de</strong><br />
Fisioterapia da <strong>Apae</strong> trabalhava em<br />
parceria com a FAM – Faculda<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Americana</strong>. A partir <strong>de</strong> 2008, a Clínica<br />
passa a funcionar apenas com<br />
os profissionais da própria instituição.<br />
Na área <strong>de</strong> fisioterapia, os tratamentos<br />
oferecidos são: ortopedia,<br />
neurologia, urologia, ginecologia e<br />
obstetrícia, postura e respiratória.<br />
A Clínica mantém convênio com a<br />
Unimed e associados das funerárias<br />
Bom Pastor, Alves e <strong>Americana</strong> têm<br />
<strong>de</strong>sconto <strong>de</strong> 40% no valor do tratamento.<br />
O atendimento particular,<br />
custa R$ 15 a sessão <strong>de</strong> 45 minutos.<br />
Todo tratamento fisioterápico <strong>de</strong>ve<br />
ter encaminhamento médico para<br />
ser realizado.<br />
Juliana Meloni<br />
faz massagem<br />
mo<strong>de</strong>ladora<br />
Tipos <strong>de</strong> tratamentos estéticos<br />
oferecidos na <strong>Apae</strong><br />
• Massagem relaxante: técnica suave que utiliza movimentos <strong>de</strong>slizantes<br />
e leves, com uso <strong>de</strong> óleos aromáticos, proporcionando uma<br />
sensação <strong>de</strong> conforto e <strong>de</strong>scanso.<br />
• Massagem mo<strong>de</strong>ladora: através <strong>de</strong> manobras manuais rápidas e<br />
intensas sobre a pele, com movimentos <strong>de</strong> amassamento e <strong>de</strong>slizamento,<br />
essa massagem melhora a oxigenação dos tecidos, o tônus<br />
muscular e ajuda no combate à gordura localizada.<br />
• Drenagem linfática: auxilia a circulação linfática e a eliminação <strong>de</strong><br />
toxinas e líquidos que se acumulam entre os tecidos - importante<br />
em casos <strong>de</strong> inchaços, e<strong>de</strong>mas, má circulação, problemas no sistema<br />
linfático, pré e pós-cirúrgico e processos <strong>de</strong> emagrecimento.<br />
• Lipogessada: ótima na redução <strong>de</strong> medidas, é uma massagem<br />
mo<strong>de</strong>ladora seguida da aplicação <strong>de</strong> gesso no local por cerca <strong>de</strong> três<br />
horas, que potencializa o efeito do creme lipotérmico aplicado.<br />
• Tratamento <strong>de</strong> estrias: diminui até 80% das estrias, através do<br />
aparelho Regenerador, que clareia a estria <strong>de</strong>ixando-a mais próxima<br />
ao tom da pele.<br />
• Corrente russa: por meio <strong>de</strong> um aparelho, eletrodos são colocados<br />
na pele e uma corrente elétrica é aplicada <strong>de</strong> forma terapêutica,<br />
ajudando a enrijecer e tonificar a musculatura.<br />
3
ASSOCIAÇÃO DE PAIS E AMIGOS DOS EXCEPCIONAIS DE AMERICANA - A.P.A.E.<br />
Rua Abrahim Abraham, 97 - C.N.P.J. nº 43.262.708/0001-23 - AMERICANA - S.P.<br />
DEMONSTRATIVO DA VARIAÇÃO PATRIMONIAL DO EXERCÍCIO EM 31 <strong>de</strong> <strong>de</strong>zembro <strong>de</strong> 2007
DEMONSTRATIVO DO ATIVO E PASSIVO PATRIMONIAL EM 31/12/2007
6 <strong>INFORMATIVO</strong> APAE<br />
Fevereiro/2008<br />
CAMAR<br />
P L Á S T I C O S<br />
EMPRESA AMIGA<br />
SEJA SOLIDÁRIO! LIGUE: 2108.9384<br />
AGF Factoring<br />
Fomento Mercantil Ltda.<br />
Duinvest Empreendimentos Ltda.<br />
Aca<strong>de</strong>mia Atlantis S/C Ltda.<br />
Clube <strong>de</strong> Mães<br />
Baby Room<br />
Têxtil Facitex Ltda.<br />
De Martinelli Construção Ltda.<br />
Posto São Vito
Fevereiro/2008<br />
<strong>INFORMATIVO</strong> APAE<br />
EMPRESA SOLIDÁRIA<br />
Transformando vidas: Uma divisão que soma. Você já fez sua parte?<br />
Engenharia<br />
J. Marcus<br />
Sacilotto<br />
Construforte Engenharia<br />
e Comércio Ltda.<br />
Meduqui Dist. <strong>de</strong> Frios Ltda.<br />
AGRO JACYRA LTDA.<br />
Mauro XXXXXX, o presi<strong>de</strong>nte da <strong>Apae</strong> Sebastião <strong>de</strong> Souza A<strong>de</strong>gas e o <strong>de</strong>putado Antônio Mentor<br />
7<br />
Texim Têxtil<br />
Ltda.<br />
<strong>Apae</strong> compra veículo para atendimento domiciliar<br />
Projeto em parceria com a<br />
Secretaria <strong>de</strong> Educação promove<br />
a inclusão responsável <strong>de</strong> alunos<br />
na re<strong>de</strong> regular <strong>de</strong> ensino<br />
A <strong>Apae</strong> acaba <strong>de</strong> adquirir um veículo<br />
utilitário da marca Fiat (Doblô) que servirá<br />
para o transporte das equipes multidisciplinares<br />
que realizarão o atendimento<br />
domiciliar <strong>de</strong> pacientes com <strong>de</strong>ficiência<br />
mental ou severa. O veículo foi comprado<br />
com uma verba <strong>de</strong> R$ 50 mil, através do<br />
<strong>de</strong>putado estadual, Antonio Mentor (PT).<br />
No final do ano passado, Mentor reuniu,<br />
na unida<strong>de</strong> da Secretaria Estadual <strong>de</strong><br />
Saú<strong>de</strong>, em Campinas, vários presi<strong>de</strong>ntes<br />
<strong>de</strong> entida<strong>de</strong>s assistenciais da região para<br />
assinatura e liberação <strong>de</strong> recursos. A <strong>Apae</strong><br />
foi contemplada com a quantia utilizada<br />
na compra do veículo que já foi encomendado<br />
e que será entregue nos próximos<br />
dias, pela Concessionária.<br />
A compra da Doblô será <strong>de</strong> fundamental<br />
importância para o atendimento <strong>de</strong><br />
pessoas inseridas nos programas terapêuticos<br />
da entida<strong>de</strong> e que vão receber atendimento<br />
da equipe multidisciplinar em<br />
suas casas. “O veículo veio em boa hora<br />
e será <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> valia para a realização<br />
do atendimento em domicilio. Agra<strong>de</strong>cemos<br />
o esforço do <strong>de</strong>putado Mentor que<br />
sempre foi um gran<strong>de</strong> amigo da <strong>Apae</strong>”,<br />
afirmou o presi<strong>de</strong>nte da <strong>Apae</strong> <strong>Americana</strong>,<br />
Sebastião <strong>de</strong> Souza A<strong>de</strong>gas.
8 Dezembro/2006<br />
Fevereiro/2008<br />
ESPAÇO ABERTO<br />
<strong>INFORMATIVO</strong> APAE<br />
Saiba mais sobre o Núcleo <strong>de</strong> Habilida<strong>de</strong>s Aquáticas<br />
que será inaugurado em maio na <strong>Apae</strong>/<strong>Americana</strong><br />
O Núcleo <strong>de</strong> Habilida<strong>de</strong>s Aquáticas da <strong>Apae</strong> é um<br />
projeto inovador no país. Trata-se <strong>de</strong> um complexo<br />
<strong>de</strong> piscinas com arquitetura especialmente planejada<br />
para o <strong>de</strong>senvolvimento das técnicas mais avançadas<br />
<strong>de</strong> terapia aquática. Com patrocínio da Petrobrás e<br />
<strong>de</strong>dicação incansável da diretoria da <strong>Apae</strong>, o Núcleo<br />
<strong>de</strong> Habilida<strong>de</strong>s já é uma realida<strong>de</strong>! Conheça <strong>de</strong>finição<br />
<strong>de</strong> alguns termos que estão <strong>de</strong>finidos neste projeto.<br />
Sobre o complexo<br />
Com 9m <strong>de</strong> comprimento e 6m <strong>de</strong> largura e<br />
duas profundida<strong>de</strong>s, a piscina para terapia foi<br />
especialmente planejada e construída para aten<strong>de</strong>r<br />
todas as necessida<strong>de</strong>s dos pacientes. Já a piscina <strong>de</strong><br />
habilida<strong>de</strong>s aquáticas tem 16m <strong>de</strong> comprimento e<br />
8m <strong>de</strong> largura, o que possibilita a fixação <strong>de</strong> quatro<br />
raias com 2m <strong>de</strong> largura cada. A arquitetura arrojada<br />
das piscinas inclui janelas <strong>de</strong> vidro para entrada <strong>de</strong><br />
luz natural e pisos anti<strong>de</strong>rrapantes cuidadosamente<br />
selecionados para evitar risco <strong>de</strong> aci<strong>de</strong>nte. A<br />
higienização da água será totalmente controlada<br />
por equipamentos automáticos que dosam as<br />
quantida<strong>de</strong>s necessárias <strong>de</strong> cloro e PH. A qualida<strong>de</strong><br />
da água das piscinas do Núcleo <strong>de</strong> Habilida<strong>de</strong>s<br />
Aquáticas irá seguir os padrões recomendados pela<br />
vigilância sanitária e ainda contará com auditoria do<br />
Serviço <strong>de</strong> Controle <strong>de</strong> Infecção do Instituto Nacional<br />
<strong>de</strong> Análise e Pesquisa, empresa especializada na<br />
análise bacteriológica e bioquímica da água.<br />
Os vestiários, tanto individuas como coletivos,<br />
aten<strong>de</strong>m as <strong>de</strong>terminações normativas sobre<br />
acessibilida<strong>de</strong>, são amplos e adaptados para receber<br />
qualquer pessoa com mobilida<strong>de</strong> reduzida.<br />
Contando com professores altamente qualificados,<br />
com formação e atuação em países com tradição<br />
em reabilitação e habilitação aquática, em breve cursos<br />
<strong>de</strong> aprimoramento, com reconhecimento internacional<br />
serão disponibilizados aos profissionais da região.<br />
O QUE É HIDROTERAPIA – Fisioterapia Aquática<br />
É um recurso terapêutico <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> relevância para<br />
as várias áreas <strong>de</strong> atuação fisioterapêutica. Aplicado<br />
em uma piscina termo aquecida (34°C) através da<br />
utilização <strong>de</strong> técnicas especialmente <strong>de</strong>senvolvidas<br />
para este fim, tem como objetivos prevenir doenças,<br />
promover e manter a saú<strong>de</strong>, tratar, curar e reabilitar<br />
distúrbios funcionais e reintegrar o indivíduo na<br />
socieda<strong>de</strong>.<br />
Definição <strong>de</strong> termos:<br />
- Piscina terapêutica:<br />
Estrutura artificial que engloba o reservatório <strong>de</strong> água e<br />
áreas anexas. Proporciona aos pacientes e profissionais<br />
condições <strong>de</strong> trabalho, higiene, acessibilida<strong>de</strong>, conforto<br />
e segurança, permitindo uma abordagem lógica,<br />
confiável e <strong>de</strong> resultados eficientes.<br />
- Método Halliwick:<br />
Criado por James Mac Millan em 1949 é uma<br />
metodologia que, através <strong>de</strong> seu programa dos 10<br />
pontos, ensina aos pacientes habilida<strong>de</strong>s diversas<br />
na água, possibilitando movimentação segura e<br />
in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nte. Baseia-se em princípios científicos e<br />
nas reações do corpo quando imerso na água.<br />
- Método Bad Ragaz:<br />
Técnica que se <strong>de</strong>senvolveu nas águas termais da cida<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> Bad Ragaz, na Suíça, nos anos 30, aperfeiçoandose<br />
na Alemanha nos anos 50. É um programa <strong>de</strong><br />
importância na recuperação <strong>de</strong> condições músculo-<br />
esqueléticas, no condicionamento pré e pós-cirúrgico e<br />
em algumas afecções reumáticas e neurológicas.<br />
- Watsu:<br />
O Shiatsu na água (Water Shiatsu – Watsu), é uma<br />
prática pioneira <strong>de</strong> trabalho corporal que, <strong>de</strong>senvolvida<br />
por Harold Dull nos anos 80, tem <strong>de</strong>monstrado alta<br />
eficiência no relaxamento, alívio <strong>de</strong> dores e redução do<br />
estresse físico e emocional.<br />
- Hold/ Relax – Pren<strong>de</strong>/ Solta:<br />
Técnica usada para aumentar a mobilida<strong>de</strong> articular,<br />
principalmente quando o fator limitante é o espasmo<br />
muscular. A flutuação é utilizada para manter o<br />
movimento.<br />
- Co-contrações:<br />
Técnica que utiliza contrações musculares repetidas,<br />
isométricas ou isotônicas, a fim <strong>de</strong> educação ou<br />
reeducação movimentos, <strong>de</strong>senvolver a força e a<br />
resistência muscular.<br />
- Exercícios hidroterápicos para gestantes:<br />
Exercícios terapêuticos na piscina visam amenizar<br />
problemas <strong>de</strong>correntes das diversas transformações e<br />
alterações fisiológicas, mecânicas e psicológicas que<br />
o corpo da mulher é submetido durante o período<br />
gestacional. Na água eles po<strong>de</strong>m ser realizados <strong>de</strong> forma<br />
mais intensa com movimentos mais amplos, em posições<br />
impossíveis <strong>de</strong> serem adotadas em solo, com segurança<br />
e com conforto para a gestante.<br />
PROGRAMAS QUE O NÚCLEO IRÁ OFERECER<br />
O serviço oferece atendimento individualizado e<br />
a pequenos grupos, mas programas especiais são<br />
<strong>de</strong>senvolvidos para:<br />
• Hemofilia,<br />
• Idosos,<br />
• Neuropediatria,<br />
• Coluna,<br />
• Joelho,<br />
• Cardiologia,<br />
• Amputados,<br />
• Watsu,<br />
• Fibromialgia<br />
O terapeuta trabalha com um paciente na água<br />
ou li<strong>de</strong>ra um grupo especial. De acordo com a<br />
necessida<strong>de</strong> e gravida<strong>de</strong> do caso utiliza o apoio físico,<br />
visual ou verbal ou equipamentos que aumentam a<br />
confiança do paciente e o controle do terapeuta<br />
durante a sessão. Como exemplo, flutuador cervical,<br />
flutuador pélvico, flutuador <strong>de</strong> tornozelo, bóia<br />
<strong>de</strong> estabilização circular, flutuadores circulares<br />
pequenos, plataformas <strong>de</strong> profundida<strong>de</strong>.<br />
Maurício Koprowski Garcia<br />
Engenheiro Responsável