Nando Carneiro, regente da Kuarup, leva 'clássicos' da MPB para o ...

Nando Carneiro, regente da Kuarup, leva ‘clássicos’ da MPB para o festival

2
Carta ao Servidor
Em sua nona edição, o Rio das Ostras Jazz & Blues Festival já é
um evento consagrado internacionalmente. Como já se tornou tradição
no festival, o concerto de abertura será com uma “prata da Casa”, a
Orquestra Kuarup Sopros & Cordas.
Nas páginas 6 e 7, você vai poder conhecer melhor a Kuarup,
programa da Fundação Rio das Ostras de Cultura, e em especial o seu
diretor e regente, Nando Carneiro, músico consagrado que escolheu
nossa cidade para viver e trabalhar. Acompanhe também a programação
completa do festival, que acontece entre os dias 22 e 26 deste mês.
Em junho também comemoramos o Dia dos Namorados e, mais
uma vez, não podíamos esquecer os que ainda estão esperando ser
acertados pelo cupido. Repetimos o Classificados do Amor, sucesso
do ano passado, e reeditamos também as simpatias que ajudam a
encontrar a “cara-metade” (página 3).
Na matéria ao lado, fazemos um balanço do novo portal da
Prefeitura que, em três meses, alcançou muitas conquistas. A página
dedicado aos servidores é uma delas, não deixe de conferir.
Espaço interativo
Prorrogamos o prazo do concurso de slogan
EXPEDIENTE
REDAÇÃO:
Alexandre Trápaga 21684 MT
Ana Cristina Hermano 17000 MT
Luciane Chame RJ23353JP
Michelle Reis MTE 24087JP-RJ
Valéria Carvalho 18017 MT
FOTOGRAFIA:
Deork Daniel 14778 MT
Jorge Ronald 21478 MT
Maurício Rocha 7257 MT
TRATAMENTO DE IMAGENS:
Jorge Ronald 21478 MT
DIAGRAMAÇÃO:
Alberto Jordão e
Gustavo Di Calafiori
ILUSTRAÇÃO: Diego Haritoff
Maurício Rocha
CONSELHO EDITORIAL:
Áurea Teresa Salles (SECPLAN)
Carla Espíndola (SEMFAZ)
Cássia Liu (FRC)
Daisy Cardone Neto (PROGEM)
Denise Campos (SEMACI)
Diana Nascimento (SEMOC)
Diogo Silva (SEMAP)
Elaine Mello (IPASRO)
Eliana Machado (SEMSP)
Jinle Anne Ferreira (SEMUOB)
Johnny Charles (SEMED)
Juliana Ravaglia (SEMTIC)
Márcia da Costa (SEMUSA)
Maurício Santana (SEMBES)
Nilton Teixeira (SECOM)
Paulo Cezar Cândido (SEMAD)
Vanessa Luzente (SECT)
O Jornal do Servidor é uma realização
da Secretaria de Comunicação Social
Boa Leitura!
Se você não teve tempo ou inspiração para sugerir um slogan para o JORNAL DO SERVIDOR, informamos que ainda dá tempo
de participar. O prazo para enviar o slogan para o JS foi prorrogado até 17 de junho.
Mande a sua frase para jornaldoservidor.ro@gmail.com. Boa sorte!
Eleição do Melhor e da Melhor Caipira
Em junho começam as festas juninas e, com certeza, você vai se preparar para participar de um arraial. Não deixe de fazer
uma foto e envie para o nosso e-mail (jornaldoservidor.ro@gmail.com). Em agosto vamos anunciar “O Melhor” e “A
Melhor” Caipira, que serão premiados com troféu confeccionado pela Fundição Escola de Artes e Ofícios, unidade da FRC.
Versão virtual do informativo
Acompanhe o JS pelo portal da Prefeitura: www.riodasostras.rj.gov/servidor.html. Se quiser receber o jornal pelo seu e-mail,
cadastre-se também pelo site.
JUNHO 2011
Três meses de
SUCESSO
Portal da Prefeitura recebeu 151 mil acessos
É
com muito prazer que o JS informa: o novo portal de Rio
das Ostras é sucesso de visitação! Em três meses, o www.
riodasostras.rj.gov.br já recebeu 151 mil visitas, sendo que
59 mil delas são de novos internautas. Isso é o resultado do
investimento tecnológico que a SECOM fez para o portal atingir a
excelência em acessibilidade, garantindo o recebimento do selo de
nível máximo (AAA) do Governo Federal.
A nova versão 2.0 já foi acessada por internautas de 58 diferentes países de
todos os continentes, superando os registros no mesmo período do ano passado
em sete mil acessos.
As opções de Serviços, com certeza, impulsionam esse sucesso, já que esta é a
página mais visitada do portal, seguida de Turismo e Notícias. Além de disponibilizar
todo tipo de documentação e informação para quem está navegando, na última
semana de maio entrou no ar o Portal da Transparência, onde qualquer pessoa tem
acesso às informações financeiras e orçamentárias do município.
Além disso, um link oferece várias novidades para o servidor, que nunca
tinha sido contemplado. Ao clicar em “Servidor Municipal” temos acesso ao JS
na versão on line e a oportunidade de se cadastrar para recebê-lo por e-mail;
informações sobre a qualificação continuada da Casa da Educação; o webmail;
todos os requerimentos administrativos, exclusivos do servidor e informações sobre
o IPASRO. E, em um mês, vamos ter o contracheque digital. Tudo isso é muito mais
para navegar!

JUNHO 2011
JS: o cupido perfeito
para quem quer
arrumar companhia
Quem ainda não conseguiu arrumar
namorado (a) é porque não
anunciou nos Classificados do Amor
O
número de servidores que estão sozinhos, em busca do
amor, é grande. Nós, do JORNAL DO SERVIDOR, temos
a certeza de que só está sozinho quem quer. Praticamente
todos aqueles que anunciaram nos Classificados do Amor do ano
passado conseguiram encontrar “sua cara-metade”. Está certo
que alguns encontraram, perderam, encontraram de novo e assim
por diante. Mas o importante é que todos saíram do 0 a 0 e foram
felizes... pelo menos por alguns instantes.
A servidora que no ano passado anunciou em nossos Classificados como
seusolhos.com@gmail.com logo em seguida conseguiu uma companhia. Mas não deu
certo. Teve alguns paqueras, porém nada sério ainda. Diferente dela, Vera Santos
(SEMED) procurou e achou. Hoje em dia está namorando e vai muito bem, obrigado!
O importante é que nossa eficiência como cupido pode ser comprovada
positivamente com a servidora Cláudia Helena, da SEMED, que na edição de
2009 foi uma das entrevistadas para falar sobre a busca de um namorado. Na
época, informamos a todas as interessadas algumas simpatias que poderiam ajudar
nessa procura. Nestes dois anos, Cláudia Helena começou a namorar o servidor
Cristiano Carvalho, GM da SEMOC, casou no ano passado e hoje está grávida.
Este é o caso de maior sucesso da nossa “agência casamenteira”. A busca pelo
amor, pela vida a dois continua incessantemente. Pelo sim, pelo não, vamos dar mais
algumas dicas de simpatia retiradas da cultura popular. Não custa nada tentar...
Simpatias
Fitas
Amarre uma fita vermelha e outra
branca no braço da imagem de Santo
Antônio, pedindo que lhe dê um
marido. Reze um Pai-Nosso e uma
Salve-Rainha. Pendure a imagem de
cabeça para baixo sob a sua cama. Só
a desvire quando alcançar o pedido.
Rosas
Pegue 7 rosas e coloque-as em um
vaso bem bonito. Enquanto faz isso
reze para Santo Antônio. Depois que
elas secarem, leve as pétalas até
uma igreja onde aconteçam muitos
casamentos.
Vela
Segure uma vela virgem branca sobre
um pires também virgem, espere
a cera derreter e pingar até o fim.
A primeira letra que formar será a
inicial do nome do futuro marido.
Banana
Coloque uma faca virgem numa
bananeira. Depois disso, você tem
que voltar pra casa sem olhar para
trás. No dia seguinte, aparecerá na
faca a inicial da noiva ou do noivo.
Se não tiver nada, paciência: não vai
ter casamento.
Palito de Dente
Compre uma vela branca e escreva
com um palito de dente o seu nome
completo e do outro lado o nome
do pretendente. Passe com cuidado
a vela no mel e acenda-a sobre um
pires branco. Depois de alguns dias,
essa pessoa especial irá se declarar
a você.
Rosa Vermelha
Pegue uma rosa vermelha e deixe
ferver com um litro de água durante
cinco minutos. Deixe esfriar e
coloque uma colher de mel puro. Em
seguida, jogue essa água por todo o
corpo, inclusive na cabeça. Depois
tome seu banho normalmente. Você
estará pronta para encontrar o amor
da sua vida.
Classificados do Amor
anjocarente79@gmail.com
Morena, alta, elegante e inoxidável procura um namorado alto,
inteligente e disponível para relacionamento.
morenoprovocante@gmail.com
Alto, simpático, moreno, 32 anos, 1,85m, 90kg, olhos verdes
procura mulher que queira um relacionamento sério e duradouro.
gatinhamanhosa@hotmail.com
Sou loirinha, educada, extrovertida, sempre de bem com a vida,
bem-humorada. Gosto de esportes, de vida saudável, baladas e
tudo o que a vida pode proporcionar de bom. Procuro companheiro
que tenha muito pique para seguir nesta estrada da vida.
3

4
TECNOinfo info
Por Cristiano Guimarães e Mauricio dos Anjos (SEMAD)
Por Cristiano Guimarães e Mauricio dos Anjos (SEMAD)
É
muito importante ter alguns
muito importante ter alguns
cuidados na hora de
escolher suas senhas de
internet. De posse da sua senha,
uma pessoa mal intencionada
pode ler e apagar seus e-mails,
retirar seu site do ar ou cometer
crimes virtuais utilizando seu
site. Seguem algumas dicas
importantes:
1- O que você NÃO pode usar
- Apenas letras ou números - Evite sequência
simples de números como datas,
números de telefone ou de documentos.
Não utilize letras em ordem como abcdef
ou seguindo a ordem das letras do
teclado da esquerda para a direita como
qwert, asdfg, zxcvb ou da direita para a
esquerda como mnbvc, poiuy.
- Palavras ou nomes próprios -
Nunca utilize como senha palavras que
possamos encontrar em um dicionário
ou nome de pessoas ou lugares. Existe
um software que utiliza como base
palavras de um dicionário para tentar
descobrir sua senha. É uma das técnicas
mais comuns de invasão. Senhas
assim são inseguras mesmo quando
utilizam números no final ou no inicio,
principalmente se for uma sequência
simples como 123.
- Palavras em idiomas estrangeiros - O
mesmo que foi dito no item acima se aplica
ao uso de palavras de outros idiomas
como o inglês.
- Informações pessoais - A primeira coisa
que uma pessoa mal intencionada fará
será testar palavras e números relacionados
a sua vida pessoal com o objetivo de
descobrir sua senha. É um dos métodos
mais usados.
- A mesma senha sempre - Nunca reutilize
uma senha em diversos lugares e serviços
diferentes. Se você sempre utiliza a
mesma senha para tudo basta que alguém
descubra esta senha para ter acesso a todo
Para estimular a prática de exercícios
na terceira idade, o PROSA recebeu
o personal trainer Bruno Moraes, da SE-
MEL. O professor falou sobre os projetos
esportivos da Prefeitura, voltados para o
segmento. Além da palestra, Bruno fez
uma demonstração de ginástica de baixo
impacto com os aposentados presentes.
Eunice Pereira, aposentada há
três anos como auxiliar de serviços
gerais, disse que depois do encontro
com o personal trainer se entusiasmou
a voltar a praticar hidroterapia.
Em tempo, o JS aproveita para
divulgar o telefone da SEMEL para
que os interessados possam se informar
sobre os dias e horários de ginástica:
2771-8361. Participem!
tipo de serviço que você utiliza com senha.
2 - O que você DEVE usar
- Senha de no mínimo oito caracteres
- Quanto mais longa a senha, melhor
e mais complicado é a vida de quem
tenta descobri-la.
- Letras em caixa alta e baixa - Misturar
letras maiúsculas com minúsculas torna
a senha forte. Desta forma a palavra
PEDRA é diferente de PEdra quando se
trata de senha.
- Letras e números - Adicionar números
a senhas, especialmente no meio delas
(não apenas no começo e fim), pode
aumentar a força da senha.
- Caracteres não alfa-numéricos -
Caracteres especiais como &, $ e > podem
aumentar bastante a força de uma senha.
- Senha que você possa lembrar - A
melhor senha do mundo de nada adianta
se você não conseguir lembrá-la. Veja
como fazer isto com facilidade logo abaixo:
3 -Como criar e decorar uma senha forte
Há muitos métodos usados para criar
senhas seguras. Um dos mais conhecidos
envolve acrônimos.
- Pense em uma frase memorável, como:
“O sol da liberdade em raios fúlgidos
brilhou no céu da pátria neste instante”.
- Em seguida, transforme-a num
acrônimo : osdlerfbncdpni.
- Adicione complexidade substituindo
letras por números e símbolos. Por
exemplo: a letra d pelo símbolo arroba
(@) e a letra i pelo número 1. Veja como
fica: os@lerfbnc@pn1.
- Adicione mais complexidade colocando
pelo menos uma das letras em caixa
alta, como F.
Veja como fica: os@lerFbnc@pn1.
Neste exemplo temos uma senha fácil de
decorar, já que é parte da letra de uma
música que você não poderá esquecer.
Dúvidas e sugestões: ti.semad@gmail.com
SERVIDOR COM A
PALAVRA
Atividade Física na Terceira Idade Música e Poesia na Páscoa
Eunice Pereira
JUNHO 2011
Educação Ambiental está
consolidada em Rio das Ostras *Por Cláudia Corrêa
No mês em que comemoramos o Dia Mundial do Meio
Ambiente (5 de junho), nada melhor do que conhecer
o NEAM, que realiza ações de educação ambiental
envolvendo alunos, professores e comunidade
O Núcleo de Educação
Ambiental de Rio das Ostras (NEAM)
é um setor que une técnicos das
Secretarias de Educação (SEMED)
e Meio Ambiente, Agricultura e
Pesca (SEMAP), com a missão de
promover a participação cidadã
por meio de uma educação crítica
e emancipatória em prol de uma
sociedade mais justa e sustentável.
Este setor surgiu em 2005, após
a realização da I Conferência Municipal
Infanto-Juvenil pelo Meio Ambiente.
O NEAM orienta, apoia, incentiva e
implementa projetos socioambientais
em parceria com escolas, comunidades,
Ongs, Universidade, empresas e outros.
Atualmente, o Núcleo de
Educação Ambiental desenvolve diversas
ações e projetos por meio de oficinas,
cursos, expedições ambientais, encontros
ecopedagógicos, fóruns, exposições,
conferências e eventos.
Os principais projetos e ações
do Núcleo de Educação Ambiental
são: Conferência Municipal
Infanto-Juvenil pelo Meio Ambiente;
Maurício e Graciana tocaram no PROSA
Semeando um Futuro Melhor (Horta
Orgânica); Coleta Seletiva Solidária;
Expedição Ambiental; Núcleo de
Educação Ambiental Bacia de
Campos (Petrobras); Rio das Ostras
Economizando Água; Cuide Bem
do seu Animal de Estimação; Pólen
(Petrobras, Nupem/UFRJ e Ibama);
A Hora do Planeta (WWF);Curso de
Educação para o Meio Ambiente; Rua
Limpa, Cidade Limpa; Agenda Água
nas Escolas (Inea); Natureza e Arte;
Movimento Viva com Saúde; Ação de
Cidadania no Trânsito; Fórum sobre
Culturas Indígenas; Projeto Praia Limpa.
Para quem quiser conhecer melhor
as ações do NEAM e nos fazer uma
visita, vale lembrar que funcionamos no
Parque Natural Municipal dos Pássaros
– Rua Petrópolis, s/nº - Jardim Mariléa.
O telefone é 2771-3937.
* Cláudia Corrêa, professora e
bióloga com pós-graduação em Gestão
Ambiental, coordena o Núcleo de
Educação Ambiental de Rio das Ostras
Para celebrar a Páscoa,
a equipe da coordenação do
PROSA preparou uma surpresa
para os servidores aposentados.
Houve distribuição de
chocolates ao som do Coral do
Centro Integrado de Convivência
Neli Tâmara, da SEM-
BES, e música instrumental,
com Maurício Libardi Júnior
no teclado e Graciana Rodrigues
na flauta. William Peres,
agente administrativo do
PROSA, organizou um varal de
poesias. Apaixonado por esta
arte, o servidor recitou versos
do poeta Lucildes Batista de
Aguiar, cidadão casimirense.

JUNHO 2011
CURTAS
Ensino Médio na ZEN
Uma parceria da SECT com o Sesi está oferecendo aos funcionários da ZEN e moradores dos arredores
a possibilidade de cursar o Ensino Médio. As aulas acontecem no Centro Municipal de Qualificação Profissional.
Atendimento jurídico
Os moradores de Rio das Ostras tiveram um dia de atendimento jurídico no Centro de Cidadania. A iniciativa
foi uma parceria entre a SECPLAN, a Subseção da Ordem dos Advogados do Brasil e a Faculdade CNEC.
Curso na Padaria Escola
A Padaria Escola de Rio das Ostras, coordenada pela SEMTIC, promoveu um curso gratuito de
Pizzas e Pães Recheados. O primeiro dia de aula foi reservado aos panificadores e pizzaiolos, e os demais,
abertos ao público em geral.
Panificadores e comunidade aprenderam receitas de pães recheados e pizzas
Nova metodologia do OP
A SECPLAN promoveu uma ação de integração e capacitação dos conselheiros dos Orçamentos
Participativos Adulto e Jovem em maio. No evento também foi apresentada a metodologia que será
aplicada pelo OP Jovem em 2011.
Mascote do OP Jovem participa da apresentação de hip hop durante evento do Orçamento Participativo
Aula de integração
Com o objetivo de integrar estudantes e comunidade, a Escola Municipal Trindade realizou, dentro do
Programa Escola Ativa, promovido pelo MEC, uma exposição de trabalhos de alunos e produtos rurais da localidade.
Produtos rurais e trabalhos escolares ficaram em exposição na Escola Trindade
SECRETARIAS em Pauta
Núcleo de Saúde do Adolescente comemora 4 anos
O Núcleo de Atenção Integral à Saúde do Adolescente (NASA), da SEMUSA,
de Nova Cidade completou quatro anos de atividade. Para comemorar, foi realizada
uma tarde de integração entre adolescentes e equipe técnica. Os dados estatísticos
são muito positivos: em 2010, foram 1736 atendimentos e houve diminuição da
taxa de gravidez na adolescência nos três últimos anos. Outro núcleo do NASA é
mantido no PS Âncora.
Equipe do NASA Nova Cidade festeja os números positivos do núcleo
Novos equipamentos ajudam no combate à dengue
Depois do reforço de 121 novos guardas sanitários para trabalhar no combate
à dengue, a Vigilância em Saúde (SEMUSA) conta agora com três novas bombas
aspersoras, um aero system (aparelho portátil) e mais um carro fumacê, que completa
a frota de três veículos. São feitas visitas diárias dos guardas sanitários nas
residências para orientação dos moradores e identificação de possíveis focos.
SEMOC conta com mais guardas e fiscais de transporte
Rio das Ostras conta com mais 45 guardas municipais e 15 fiscais de transporte
que, desde 13 de maio, fazem parte do efetivo da SEMOC. Eles participaram
da formatura depois de passar por um curso de qualificação de aproximadamente
três meses. Até o mês passado haviam sido convocados 274 guardas aprovados no
último concurso publico.
Novos servidores fizeram curso de qualificação de três meses
Fundação de Cultura participa da Semana de Museus
A FRC marcou presença na Semana Nacional de Museus com realização de
palestra e exibição de vídeo sobre o Sambaqui da Tarioba nas escolas municipais.
Para atender ao grande número de unidades de ensino interessadas em participar,
a programação se estendeu por mais uma semana. A Semana de Museus é uma
iniciativa do Instituto Brasileiro de Museus (Ibram) e Ministério da Cultura.
Cássia (FRC) apresentou palestra sobre o Sambaqui da Tarioba nas escolas
5

6
Orquestra Kuarup abre mais
uma edição do Festival de Jazz
“
Abrir o Festival de Jazz & Blues é uma grande
responsabilidade e um desafio”, afirma
Nando Carneiro, diretor e regente da
Orquestra Kuarup Sopros & Cordas. No dia 22 de
junho, a Kuarup, programa da Fundação Rio das
Ostras de Cultura, sobe mais uma vez ao palco da
Cidade do Jazz, em Costazul, para dar início à nona
edição do evento, apontado pelos críticos como um
dos melhores festivais do gênero no País.
A orquestra reúne alunos e ex-alunos do curso técnico profissionalizante de
música do Centro de Formação Artística, unidade da FRC, entre eles Celso Barros,
servidor da SECPLAN. “Todos os anos fazemos uma audição para escolher novos integrantes
para a Kuarup”, conta Nando.
Repertório - No repertório, Nando, que também é violonista e compositor, faz
questão de selecionar o que chama de “clássicos da Música Popular Brasileira”. “Inclusive
temos um padrinho, Antônio Carlos Jobim, sempre presente em nosso repertório.
Na verdade, nos deixamos ‘apadrinhar’ por ele, que com certeza ficaria feliz com
essa homenagem”, explica o maestro.
Além de Jobim, o repertório da Kuarup inclui João Donato, Hermeto Paschoal,
Dorival Caymmi, Moacir Santos, Sivuca, Milton Nascimento, Dominguinhos, Noel
Rosa, entre outros. “Consideramos essas músicas como clássicos da MPB porque são
tão boas que merecem ser sempre tocadas e ouvidas”, explica o maestro.
Nando Carneiro, regente da Kuarup, com instrumento criado por
Jhonny Batista: nome da orquestra remete à ritual indígena
JUNHO 2011

JUNHO 2011
Na barca da música
Maestro, instrumentista e compositor, Nando
Carneiro foi um dos fundadores do grupo A
Barca do Sol, muito atuante na década de 70.
Em 1983, iniciou sua carreira solo, gravando os
álbuns “Violão”, produzido por Egberto Gismonti,
“Mantra Brasil” e “Topázio”. Compôs, em
parceria com John Neschling, a trilha sonora do
filme “O Beijo da Mulher Aranha”, registrada no
LP “Kiss of the Spider Woman”, lançado em 1985.
Conquistou o primeiro lugar na “Concorrência
Fiat”, com a peça “Os povos da floresta”.
PROGRAMAÇÃO DO JAZZ
DIA 22 - Quarta
PÇA SÃO PEDRO 10h
•Expresso Santiago
COSTAZUL 20h
Orquestra Kuarup
Orleans Street Jazz Band
V&M
Igor Prado Blues Band
DIA 23 - Quinta
PÇA SÃO PEDRO 11h30
•Maracá
IRIRY 14h15
•Nuno Mindelis
TARTARUGA 17h15
•Jose James
COSTAZUL 20h
•Ricardo Silveira
•The Saskia Laroo Band
•Azymuth e Léo Gandelman
•Bryan Lee
DIA 24 - Sexta
PÇA SÃO PEDRO 11h30
•Blues Groovers & Cristiano
Crochemore
IRIRY 14h15
•Tommy Castro Band
TARTARUGA 17h15
•Nicholas Payton Sexxxtet
COSTAZUL 20h
•Jose James
•Jane Monheit
•Yellowjackets
•Nuno Mindelis
DIA 25 – Sábado
PCA SÃO PEDRO 11h30
•Rodrigo Nézio &
Duocondé
IRIRY 14h15
•The Saskia Laroo Band
TARTARUGA 17h15
•Yellowjackets
Ensaios da Kuarup acontecem no Centro de Formação Artística
Participou, com outros instrumentistas, do
CD “Contemporary Instrumental Music from
Brasil”, lançado no mercado norte-americano,
com duas músicas retiradas de seu disco
“Topázio”. Atuou em duo com Zeca Assumpção,
com quem lançou CD “Catavento”, gravado
ao vivo em show realizado no Centro Cultural
Banco do Brasil (RJ). Em 2004, formou, com
Zeca Assumpção (contrabaixo), David Ganc
(flautas) e Mingo Araújo (percussão), o Luxo
Artesanal Quarteto.
COSTAZUL 20h
•Roberto Fonseca
Live in Marciac
•Nicholas Payton Sexxxtet
•Medeski, Martin & Wood
c/ Bill Evans
•Tommy Castro Band
DIA 26 - Domingo
PCA SÃO PEDRO 11h30
•Thiago Ferté Quarteto
IRIRY 14h15
•Bryan Lee
TARTARUGA 17h15
•Medeski, Martin & Wood
c/ Bill Evans
Tradição e talentos
Kuarup é o nome de um ritual indígena tupi-guarani no qual os
mais velhos da tribo passam as tradições aos mais jovens, garantindo
que esses conhecimentos se perpetuem pelas gerações. Na orquestra
que leva esse mesmo nome isso também acontece, já que ali se encontram
participantes com diferentes idades e experiências.
Uma das primeiras manifestações artísticas de Rio das Ostras,
a orquestra Kuarup ensaiava em praça pública e foi “adotada” pela
FRC. Aliás, foi justamente para dar ensino teórico de música que nasceu
o curso do Centro de Formação Artística.
A orquestra já lançou um CD e um DVD e traz em sua bagagem
apresentações na Sala Cecília Meireles, no Rio de Janeiro, e em 2004
esteve na Alemanha para um intercâmbio com a escola de música
Musikchule de Tübingen.
7

8
Por Cézar de Santa Ana (SEMED)
Quando o inverno chegar...
Friozinho chegando... É hora de
tirar as roupas mais quentes do
armário e curtir a estação.
A palavra “inverno” tem sua origem
em “hibernar”, verbo que significa
passar o tempo em repouso.
Nesta edição vamos usar duas
pérolas da Música Popular Brasileira
que lembram a estação do frio para
tirar dúvidas em relação ao uso dos
pronomes oblíquos.
USO DOS PRONOMES OBLÍQUOS
Muitas pessoas têm dúvidas na
hora de usar as palavras {me, o, a,
lhe, te, ti, mim, si, nos, vos, os,
as, lhes}. Não é por acaso, o uso
é realmente complexo. A regra mais
genérica é que elas não devem
ser usadas no início da frase.
Mas fique atento, pois se {o, a, os,
as} exercerem a função de artigo,
ou seja, antecederem nomes,
podem iniciar frases. Repare:
“Quando o inverno chegar” - é
artigo, pode iniciar frase.
“O verde faz do azul com o amarelo,
o elo de todas as cores” - é
artigo, pode iniciar frase.
Mas não construa frases como: Te
desejo como ao ar; O encontrei
na rua; Me liga mais tarde. Nesses
exemplos, “o”, “te” e “me” são
pronomes (substituem nomes). Logo,
não devem iniciar frase. Use Desejote
como ao ar; encontrei-o na rua e
Ligue-me mais tarde.
NÃO MISTURE PRONOMES DE
PESSOAS DIFERENTES
Repare o uso de alguns
pronomes nos versos da Música
Primavera marcada na voz de
Tim Maia:
“Quando o inverno chegar /
Eu quero estar junto a ti” / “Te
amo (é primavera)/ Te amo” /
Trago esta rosa (para te dar)”
Observe que todos os
pronomes usados para
representar o interlocutor (quem
ouve) são da 2 ª pessoa (ti, te).
Já na bela música Nem um
dia, de Djavan, há uma mistura
entre os pronomes que se referem
Até a próxima!
ao interlocutor porque se usarmos
a palavra “você”, o recomendado
é usar pronomes de 3 ª Pessoa
(o,a, lhe, os, as, lhes).
“Um dia frio/ Um bom lugar prá
ler um livro/ E o pensamento lá em
você /Eu sem você não vivo”
Mais adiante, repare que para
se referir ao interlocutor, há o
uso de pronomes da 2 ª pessoa:
“Te desejo como ao ar” / “Não
te esquecerei um dia” / (O mais
apropriado seria lhe no lugar de te).
O legal é perceber que nem
por isso a música deixa de
ser linda e traz uma saudade
daqueles dias mais geladinhos
em que se pode curtir a paz
e o silêncio. Além do mais é
uma obra de ficção. Normas de
Gramática devem regular textos
oficiais, formais e técnicos. Na
ficção vale a experimentação, a
criatividade.
NÃO TREMA NO FRIO!
“Para aguentar o frio,
não trema! Agasalhe-se com
frequência para não ter
consequência disso. Tomando
os cuidados, fique tranquilo
que não vai virar pinguim”.
(A brincadeira é para lembrar
que o trema foi abolido no Novo
Acordo Ortográfico)
É isso aí. No mais é “quentar
o frio, requentar o pão e, sob o
céu, observar as estrelas junto
as fogueirinhas porque tudo
vai dar pé”. Lembrando que
no Novo Acordo Ortográfico o
acento permanece em palavras
como “céu, véu, ilhéu,
chapéu”.
Observe também a diferença
entre e sobre.
sob
Já deu para perceber, né? Sob é
o que está embaixo e sobre é o
que está em cima.
Homenagem
O servidor Walter Cordeiro
Leite, aposentado no ano passado,
recebeu em maio, no Gabinete
da Prefeitura, uma placa
em reconhecimento ao bom
trabalho prestado ao município
em 18 anos. Waltinho, como é
carinhosamente conhecido, começou
a atuar como funcionário
público em 1960, ainda em
Casimiro de Abreu.
Maurício Cardozo, professor de
Língua portuguesa, atua nas escolas
Maria Teixeira, Maria da Penha e
Cidade Praiana.Tem como hobby
escrever poesias:
Enamorados
Um beijo, um abraço
Uma flor vermelha
Um pacote completo
Com apreço, carinho e amor.
São eles que transmitem
JUNHO 2011
Liz é Mamãe!
A equipe da Semaci
comemora com a servidora
Liz e seu esposo Edmárcio a
chegada do pequeno Pedro.
Seja bem vindo Pedro!!!!
Deus te abençoe!!!
O JS acabou virando um diário da história de amor de Cláudia
Helena (SEMED) e Cristiano (SEMOC). E não poderíamos deixar
de dar, em primeira mão, a notícia de que eles vão ter um filho,
ou quem sabe, uma filha. O bebê nasce em dezembro e, com
certeza, estaremos lá para registrar. Parabéns ao querido casal!
a mais bela das emoções
e a sensibilidade se perde nas praças
nos largos, nos lagos...
É que os namorados são mesmo assim
Um beijo molhado de estrelas
uma outra flor vermelha
e sem brincadeira
a melhor coisa que se sente no ar
É o doce perfume dos amores
Felizes e brilhantes
a namorar.
Maurício Cardozo

JUNHO 2011
Músico desde muito
jovem, Paulo Cézar
Tobias se interessou
pela arte por influência dos
primos. Sua dedicação permitiu
a ele aprender, inicialmente, a
tocar bateria e se apresentar
em casas noturnas. Mais tarde,
decidiu entrar para a banda
da escola onde estudava, onde
aprendeu a tocar, também,
corneta, trombone e bumbo.
A história de Tobias em Rio das
Ostras começa em 1974, ano em que
deixou Minas Gerais para trabalhar
em uma lanchonete aqui. Embora já
tivesse o dom para a música, o mineiro
quis se profissionalizar. Estudou em
diversas escolas de música e depois
apresentou o currículo à direção do
antigo Colégio Estadual Feliciano
Sodré, em Casimiro de Abreu. A partir
daí foi convidado a formar a banda
desta instituição. Depois de algum
tempo contratado, fundou também
a banda da Escola Estadual Jacintho
Xavier, onde permaneceu por 20 anos.
Tobias participou ativamente do
processo de emancipação e, no primeiro
concurso público, foi classificado para
o cargo de agente escolar, embora
também concilie essa atividade com a de
coordenador de música do município.
Atualmente, cerca de 400 estudantes
de quatro instituições rede pública de
educação aprendem a arte com Tobias.
“Música é minha paixão, mas a minha
maior satisfação é a convivência com os
alunos, que gera a troca de dedicação e
carinho, além do respeito dos pais desses
aprendizes”, declarou.
PERFIL
Local preferido em Rio das Ostras: As
praias
O que você tem de bom: Ser
carismática
O que mudaria em você: Falaria
menos
Saudade: Da convivência com
parentes
Um amigo(a): Minha mãe
Prato predileto: Lasanha com
Dia do Pão. Pode parecer
estranho, mas essa data existe!
Para fazer jus a ela, o JS foi
atrás de alguém que apreciasse o
gosto pela massa e conheceu uma
pessoa apaixonada por culinária.
Marlete Souza de Faria (SEMED)
ensinou uma receita fácil, especial
para o final da tarde, como o próprio
nome sugere: “Pão de Lanche”.
Pão de Lanche
O que você vai precisar:
Massa:
Recheio:
REGINA CLÁUDIA
No dia 3 de junho, comemora-se o Dia Mundial do
Administrador de Pessoal. Por esta razão, o JS resolveu
entrevistar na Coluna Perfil a servidora Regina Cláudia.
Lotada na SEMAD, ela está na prefeitura há um ano e três meses
como auxiliar administrativo.
Atualmente, ela é a pessoa que atende os novos concursados
que chegam após serem convocados pelo Jornal Oficial. Regina
os orienta sobre quais documentos são necessários trazer para a
posse e faz a distribuição dos processos com a portaria de cada
novo servidor. Conheça um pouco mais da servidora que está
sempre com um sorriso no rosto para dar boas-vindas aos nossos
novos colegas.
50g de fermento biológico 3 tomates picados sem pele e
3 colheres (sopa) de açúcar sem sementes
1 xícara (chá) de leite 300g de queijo mussarela
1 xícara (chá) de manteiga ralado
derretida
1 linguiça calabresa triturada
2 ovos
200g de presunto triturado
1 colher (sobremesa) de sal Orégano a gosto
4 xícaras (chá) de farinha de trigo Azeitonas pretas picadas
Manteiga e farinha de trigo Misture tudo e tempere com sal
para untar a forma
e azeite
molho branco
Filme: A Firma
Atriz: Fernanda Torres
Música: Romântica
Cantora: Ana Carolina
Administrar pessoas é: Difícil
Uma Personalidade: Marília Pera
Mensagem ao servidor:
“Faça a sua parte e construa
uma cidade melhor”
Modo de fazer:
9
1 - Bata todos os ingredientes
da massa, menos a farinha, no
liquidificador.
2 - Despeje a mistura em um recipiente
e depois acrescente a farinha. Aos
poucos, misture com uma colher de pau
até desgrudar das laterais.
3 - Deixe descansar por 30 minutos.
4 - Abra a massa com o rolo,
acrescente os ingredientes do recheio e
enrole como um rocambole.
5 - Em uma forma retangular (para pão
de forma) untada, coloque a massa.
6 - Leve ao forno médio, pré-aquecido,
por 30 minutos ou até dourar.

10
Neste mês, comemora-se o Dia da Televisão. Por esta razão, o JORNAL DO SERVIDOR preparou
um teste sobre a história deste veículo que fascina muita gente. Será que você está por dentro do que
passa nas emissoras de TV? Confira as perguntas sobre novelas, programas e telejornais e boa sorte!
1 – Primeira novela exibida em cores na
TV brasileira foi:
a) Beto Rockfeller
b) O Bem-Amado
c) Saramandaia
2 – Emissora que transmitiu a primeira
telenovela no Brasil:
a) Tupi
b) Excelsior
c) Gazeta
3 – Última novela transmitida em preto e
branco na Globo:
a) Véu de Noiva
b) Estúpido Cupido
c) Deusa Vencida
4 – Eles apresentaram a primeira edição
do Jornal Nacional:
a) Ronaldo Rosas e Sergio Chapelin
b) Hilton Gomes e Cid Moreira
c) Wilton Batista e Antenor de Barros
NEFATCDFGKLKMNCZADFECAÇAPALAVRA
INVERNO
CASACO
MOLETON
CACHECOL
BOTA
GORRO
COBERTOR
5 – Em 1977, a primeira repórter entrou
ao vivo em uma reportagem na TV:
a) Sandra Passarinho
b) Glória Maria
c) Leila Cordeiro
6 – Última novela transmitida pela Rede
Manchete:
a) Ana Raia e Zé Trovão
b) Brida
c) Mandacaru
7 – Programa que não foi apresentado
pela atriz Regina Casé:
a) Um Pé de quê?
b) Vida ao Vivo Show
c) Esquenta
8 – Ela apresentou o programa Hora da Verdade,
de 2001 a 2004, na Tv Bandeirantes:
a) Virgínia Wolf
b) Márcia Goldschmidt
c) Tia Ofélia
EDREDON
LUVAS
AQUECEDOR
XALE
SUETER
PALETO
9 – Ela apresenta o programa Sem
Censura:
a) Silvia Popovic
b) Leda Nagle
c) Sandra Passarinho
10 – Ela não participou do elenco original
do TV Pirata:
a) Claudia Raia
b) Denise Fraga
c) Louise Cardoso
11 – Programa apresentado por Edson
Cury na TV Bandeirantes em 1974:
a) O Homem do Sapato Branco
b) Clube do Bolinha
c) Almoço com as Estrelas
12 – Ela não é apresentadora da Record:
a) Mylena Ciribelli
b) Adriane Galisteu
c) Ana Paula Padrão
Respostas Jogo dos 7 Erros
JUNHO 2011
PONTUAÇÃO
Até 5 acertos: Você tem televisão em casa?
De 6 a 8 acertos: Bom! Quando você não faz
nada, deve passar por alguns canais de televisão
para dar uma olhada.
De 9 a 11 acertos: Parabéns! Com certeza você
gosta de TV e acompanha de tudo: novela,
programas, telejornais e o que mais aparecer
pela frente.
12 acertos: Nooooossssaaaa! Aposto que você
ajudou a escrever a história da TV brasileira. E
com certeza está fazendo este teste em frente a
televisão enquanto zapeia por vários canais.
Respostas: 1- b, 2 – b, 3 – b, 3 – b, 4 – b, 5 – b, 6 –
b, 7 – b, 8 – b, 9 – b, 10 – b, 11 – b e 12 – b.
Dedo do caipira de camisa vermelha, cavanhaque do caipira de camisa vermelha, fogueira, chapéu amarelo
do caipira de camisa vermelha, bigode do caipira de camisa verde, buquê de flores e saia da menina.

JUNHO 2011
Beth Bousquet (SEMBES) é uma vovó bem “coru“coruja”. Aqui aparece abraçada com Maria Eduarda,
mas divide o coração com Julia e Victor Hugo
A Tânia, do Banco de Empregos (SEMBES), e o filhão Júnior
Aqui é o lugar onde você, servidor, é o foco. Mande as suas fotos com os colegas
de trabalho, com os amigos ou com a família para jornaldoservidor.ro@gmail.com
NAMORADOS
Flávia Mozer
(SEMED) e Tarcisio
Alves (SEMBES)
num passeio de
barco inesquecível
Momento namorados
da Vanusia (SEMED)
e do marido Crizomar,
conhecido como “Babá”
da SEMBES
Arthur (SECOM) e
a simpática esposa
Giovanna (SEMED)
curtindo férias
merecidas
A jornalista Luciane
(SECOM) e o marido
Paulo, na segunda
lua-de-mel
Cristiane Gabri
(SEMED) e Leonardo
Azeredo aproveitando
uma tarde de sol
11

12
VISITE Mariléa Feito à Mão
Rio das Ostras ganhou mais uma opção
de lazer: Mariléa Feito à Mão. A feira
é um espaço de artesanato e gastronomia
que funciona as sextas, sábados, domingos
e feriados, das 18h às 22h, na Praça Jaime
Rodrigues Villar, ao lado do Ginásio Poliesportivo
Benedito Zarour, em Jardim Mariléa.
Feira é um espaço dedicado ao artesanato e à gastronomia
De 2 a 30 – Casa de Cultura
Exposição Fotográfica “Filhos do
Coração” – Cezar Fernandes e
Jorge Ronald
Vernissage dia 2 – 19h
Horário de Visitação: Visitas de segunda a
sexta-feira, das 9h às 18h, sábados, das
14h às 18h, domingos, das 9h às 18h.
Dias 2 e 3 – 8h – Praia Âncora
Mobilização contra Dengue
Dias 3, 4 e 5 – 18h – Sede do Ipasro
(Rua Rio Grande do Sul, 129 – Extensão
do bosque)
4º Arraiá do Ipasro
Barraquinhas, quadrinha e forró.
Toda renda será revertida para a festa de
fim de ano dos servidores aposentados.
A feira é uma iniciativa da Associação
de Moradores do bairro. Lá os visitantes podem
encontrar diversos tipos de artesanato,
além de deliciosas comidas, petiscos e sobremesas
em uma ampla praça de alimentação.
A novidade fica por conta da programação
planejada para tornar o local ainda
mais atrativo. Todos os fins de semana, a
Feira Mariléa Feito à Mão promove shows
com artistas locais, inteiramente grátis. E
para a garotada, a praça oferece playground
e pista de skate.
Dias 3 e 4 – 8h às 17h
Nova Esperança Rua Limpa,
Cidade Limpa – ação de limpeza e
educação ambiental
De 7 a 11 – 9h às 17h - atrás do Centro
de Cidadania – Praia Âncora
Biblioteca Móvel Itapemirim
Atividades culturais gratuitas
De 10 a 13 – Igreja de
Santo Antônio – Costazul
Festa de Santo Antônio
Dia 10 – 19h – Programação festival
com barraquinhas e shows
Dia 11 – 16h - Programação festival
com barraquinhas e shows
Dia 12 – 12h – Feijoada com show de pagode
16h - Programação festival com
barraquinhas e shows
Dia 13 – 11h – Benção dos Pães de
Santo Antônio
19h – Missa Solene de Santo Antônio
20h30 – Grande Cantina
Filme
De 14 a 25 – 9h às 17h – Praça São
Pedro – Centro
Biblioteca Móvel Itapemirim
Atividades culturais gratuitas
Dia 19 – 9h – Cantagalo
Caminhada Na Natureza –
Circuito Eco Rural
Dia 23 – 8h – Quadra de Areia da
Praia da Tartaruga
Torneio de Beach Soccer – sub 11 e sub 13
De 23 a 26 – Rua Duque de Caxias –
Operário
Festa de São João
DICA
JUNHO 2011
Antônio Castanheira recomenda:
Este mês as dicas do JORNAL DO SERVIDOR são de um
colega da SEMEL que é dedicado às artes de uma forma geral.
Por esta razão, Antônio, auxiliar administrativo que é um dos
responsáveis pelo Departamento de Eventos da Secretaria, fez
questão de indicar um DVD, um CD e um livro.
O filme indicado é “The Way – O Caminho de
Santiago de Compostela” porque o faz refletir sobre as
diferenças e fraquezas humanas, mas que são facilmente
superadas quando se colocam em primeiro plano o
altruísmo e a grandeza de espírito.
Para quem quiser ter uma boa leitura e compreender
o porquê de um relacionamento duradouro possa chegar ao
fim, a dica é “O Amor Pode Dar Certo”.
A escolha do CD remete à década de 80, início da
explosão do rock nacional. A pedida é Legião Urbana –
Dois, segundo álbum do Grupo. Quem não curtiu Índios,
Eduardo e Mônica ou Andrea Dória com o quarteto Renato
Russo, Dado Villa-Lobos, Marcelo Bonfá e Renato Rocha?
The Way – O caminho de Santiago de Compostela
Tom é um médico americano que viaja para à França
para recuperar o corpo de seu filho, Daniel, morto numa
tempestade enquanto fazia o trajeto do “Caminho de
Santiago”. Levado por sua profunda tristeza e pelo desejo
de compreender melhor seu filho, Tom decide deixar
sua vida californiana vazia para trás, e embarca em
uma peregrinação histórica, numa combinação de luto e
homenagem ao filho.
Direção: Emilio Estevez
Com: Emilio Estevez, Martin
Sheen, Deborah Kara Unger, James
Nesbitt e Joaquim de Almeida
Aventura • 122 minutos
Livro
Amar Pode Dar Certo
O livro de auto-ajuda tem o objetivo de auxiliar leitores
de todas as idades a voltar a acreditar profundamente
em coisas simples da vida, como amar, namorar, casar,
conversar e, principalmente, ter fé em si mesmo.
Autor: Roberto T.Shinyashiki
Editora: Gente
Ano de Lançamento: 2006
Número de Paginas: 200
agenda
esporte
EVENTOS
CULTURA
De 25 a 27 – Largada 22h – Praia de
Costazul
Audax 600km
APROVEITE!