Nando Carneiro, regente da Kuarup, leva 'clássicos' da MPB para o ...

8
Por Cézar de Santa Ana (SEMED)
Quando o inverno chegar...
Friozinho chegando... É hora de
tirar as roupas mais quentes do
armário e curtir a estação.
A palavra “inverno” tem sua origem
em “hibernar”, verbo que significa
passar o tempo em repouso.
Nesta edição vamos usar duas
pérolas da Música Popular Brasileira
que lembram a estação do frio para
tirar dúvidas em relação ao uso dos
pronomes oblíquos.
USO DOS PRONOMES OBLÍQUOS
Muitas pessoas têm dúvidas na
hora de usar as palavras {me, o, a,
lhe, te, ti, mim, si, nos, vos, os,
as, lhes}. Não é por acaso, o uso
é realmente complexo. A regra mais
genérica é que elas não devem
ser usadas no início da frase.
Mas fique atento, pois se {o, a, os,
as} exercerem a função de artigo,
ou seja, antecederem nomes,
podem iniciar frases. Repare:
“Quando o inverno chegar” - é
artigo, pode iniciar frase.
“O verde faz do azul com o amarelo,
o elo de todas as cores” - é
artigo, pode iniciar frase.
Mas não construa frases como: Te
desejo como ao ar; O encontrei
na rua; Me liga mais tarde. Nesses
exemplos, “o”, “te” e “me” são
pronomes (substituem nomes). Logo,
não devem iniciar frase. Use Desejote
como ao ar; encontrei-o na rua e
Ligue-me mais tarde.
NÃO MISTURE PRONOMES DE
PESSOAS DIFERENTES
Repare o uso de alguns
pronomes nos versos da Música
Primavera marcada na voz de
Tim Maia:
“Quando o inverno chegar /
Eu quero estar junto a ti” / “Te
amo (é primavera)/ Te amo” /
Trago esta rosa (para te dar)”
Observe que todos os
pronomes usados para
representar o interlocutor (quem
ouve) são da 2 ª pessoa (ti, te).
Já na bela música Nem um
dia, de Djavan, há uma mistura
entre os pronomes que se referem
Até a próxima!
ao interlocutor porque se usarmos
a palavra “você”, o recomendado
é usar pronomes de 3 ª Pessoa
(o,a, lhe, os, as, lhes).
“Um dia frio/ Um bom lugar prá
ler um livro/ E o pensamento lá em
você /Eu sem você não vivo”
Mais adiante, repare que para
se referir ao interlocutor, há o
uso de pronomes da 2 ª pessoa:
“Te desejo como ao ar” / “Não
te esquecerei um dia” / (O mais
apropriado seria lhe no lugar de te).
O legal é perceber que nem
por isso a música deixa de
ser linda e traz uma saudade
daqueles dias mais geladinhos
em que se pode curtir a paz
e o silêncio. Além do mais é
uma obra de ficção. Normas de
Gramática devem regular textos
oficiais, formais e técnicos. Na
ficção vale a experimentação, a
criatividade.
NÃO TREMA NO FRIO!
“Para aguentar o frio,
não trema! Agasalhe-se com
frequência para não ter
consequência disso. Tomando
os cuidados, fique tranquilo
que não vai virar pinguim”.
(A brincadeira é para lembrar
que o trema foi abolido no Novo
Acordo Ortográfico)
É isso aí. No mais é “quentar
o frio, requentar o pão e, sob o
céu, observar as estrelas junto
as fogueirinhas porque tudo
vai dar pé”. Lembrando que
no Novo Acordo Ortográfico o
acento permanece em palavras
como “céu, véu, ilhéu,
chapéu”.
Observe também a diferença
entre e sobre.
sob
Já deu para perceber, né? Sob é
o que está embaixo e sobre é o
que está em cima.
Homenagem
O servidor Walter Cordeiro
Leite, aposentado no ano passado,
recebeu em maio, no Gabinete
da Prefeitura, uma placa
em reconhecimento ao bom
trabalho prestado ao município
em 18 anos. Waltinho, como é
carinhosamente conhecido, começou
a atuar como funcionário
público em 1960, ainda em
Casimiro de Abreu.
Maurício Cardozo, professor de
Língua portuguesa, atua nas escolas
Maria Teixeira, Maria da Penha e
Cidade Praiana.Tem como hobby
escrever poesias:
Enamorados
Um beijo, um abraço
Uma flor vermelha
Um pacote completo
Com apreço, carinho e amor.
São eles que transmitem
JUNHO 2011
Liz é Mamãe!
A equipe da Semaci
comemora com a servidora
Liz e seu esposo Edmárcio a
chegada do pequeno Pedro.
Seja bem vindo Pedro!!!!
Deus te abençoe!!!
O JS acabou virando um diário da história de amor de Cláudia
Helena (SEMED) e Cristiano (SEMOC). E não poderíamos deixar
de dar, em primeira mão, a notícia de que eles vão ter um filho,
ou quem sabe, uma filha. O bebê nasce em dezembro e, com
certeza, estaremos lá para registrar. Parabéns ao querido casal!
a mais bela das emoções
e a sensibilidade se perde nas praças
nos largos, nos lagos...
É que os namorados são mesmo assim
Um beijo molhado de estrelas
uma outra flor vermelha
e sem brincadeira
a melhor coisa que se sente no ar
É o doce perfume dos amores
Felizes e brilhantes
a namorar.
Maurício Cardozo