Ecos de Boticas- Original - atual

Periodicidade: Mensal - Fevereiro de 2011 - Ano X, Nº 345 Director: Salvador Pereira Martins 0,50 Euros
Entrevista – Fernando Campos, Presidente da Câmara Municipal de Boticas
“Temos 17 milhões de euros
em obras com fundos comunitários
aprovados”
Páginas 10 e 11
Apesar do corte do Governo,
o Orçamento da Câmara de
Boticas para 2011 foi reforçado
com mais de cinco milhões
de euros em relação ao ano
anterior. Este ano há mais fundos
comunitários e a prioridade
do município é executar todas
as obras co-financiadas pela
União Europeia.
A Paz de São Sebastião
reinou em Couto de Dornelas
Este ano, a 20 de Janeiro,
as desavenças entre
o povo e a igreja de
Couto de Dornelas
adormeceram na paz
de São Sebastião. Pela
primeira vez, foi o padre
Silvério, pároco de Boticas,
quem abençoou as
carnes na festa do mártir.
Tribunal deu razão à Igreja sobre Casa do
Santo, mas o povo apresentou recurso
O diferendo à volta da Casa do Santo, que divide população e Igreja, encontra-se
actualmente em fase de recurso interposto por uma acção popular,
após o Tribunal Judicial de Boticas ter dado razão à Comissão Fabriqueira,
considerando válida a escritura de justificação de posse.
Páginas 6 e 7
SOCIEDADE
Com apenas
uma funcionária
ao balcão, há filas
de espera no
único posto de
CTT do concelho
POLÍTICA
CULTURA
EDUCAÇÃO
Página 3
Concelho já
começou a
celebrar 175
anos Página 12
Grupo de Teatro
Fórum Boticas
leva
o “Inspector
Geral” a Lisboa
Página 20
ENTREVISTA - ZÉ MARIA
“Boticas é uma
terra de que gosto
muito”
Página 17
Aos 33 anos, o jogador do Belenenses faz
um balanço da sua carreira, mas não pensa
deixar para já o futsal. Vem muitas vezes a
Boticas, pois o seu pai é natural de Ardãos.

Block Nots
Salvador P. Martins
Prosseguem num ritmo galopante e a
uma velocidade supersónica os trabalhos
de melhoramento e remodelação de parte
das ruas Padre Cândido de Lemos, da Liberdade,
do Eiró e do Olival, recentemente
iniciados pelas empresas de construção
e obras públicas a quem o·respectivo concurso
ditou a inerente adjudicação.
Ao que nos é dado constatar, das diversas
fases da intervenção, consta a substituição
das infra-estruturas básicas, tais
como ramais de água, saneamento, energia
eléctrica e telefone.
Numa fase posterior proceder-se-á à
total reconversão dos passeios, substituindo
o actual piso de cimento por paralelepípedo
granítico de reduzidas dimensões, ladeado
por guias de suporte lateral de igual
substância.
Manifestando total concordância com
os incómodos que estes trabalhos inexoravelmente
implicam, apela-se no entanto
à estóica paciência e abnegada compreensão
dos moradores das habitações contíguas,
fazendo-lhes também lembrar que
o progresso cobra habitualmente elevados
custos de comodidade.
A justa compensação, essa, advirá infalivelmente
do conforto de que os residentes
naquelas áreas irão posteriormente
usufruir.
Além do mais, e como diz o povo na
sua douta sabedoria, não há bem que sempre
dure, nem mal que nunca se acabe!...
Com 85 anos de idade, faleceu a 17
de Janeiro no hospital de Chaves, onde dias
antes havia sido internada; a Senhora TE-
OLINDA QUEIROGA, que possuía casa
de habitação em Sangunhedo, freguesia de
Boticas.
Viúva há cerca de 21 anos de Ilídio
Fernandes, era mãe de Joaquim Fernandes,
radicado nos Estados Unidos, e ainda
de Eugénia, Acácio e Teresa, residentes
nesta Vila.
A saudosa extinta era há mais de uma
década utente do Lar de Acamados da
Santa Casa da Misericórdia de Boticas,
instalado no Centro de Saúde local e debatia-se
com uma situação de total dependência
dos cuidados alimentares, medicamentosos
e sanitários ali ministrados. O
corpo esteve depositado na casa de repouso
da Vila, sendo ali velado por familiares
e pelos inúmeros amigos da família.
As cerimonias fúnebres, com missa de
corpo presente, decorreram na Igreja de
Nossa Senhora da Livração e foram par-
2
ticipadas por um numeroso grupo de bombeiros
de Boticas, atenta a condição de
membros daquela Associação detida por
vários familiares, nomeadamente filho, neto
e sobrinhos.
O cortejo funerário, constituído por uma
autêntica multidão de amigos e conhecidos,
rumou posteriormente ao cemitério municipal,
onde agora repousa.
Objecto de recente e profunda requalificação
ao nível da sua função rodoviária,
a rua de Camões, em pleno casco urbano
da Vila, acaba de ser dotada na área lateral
esquerda, no sentido ascendente, de um
arranjo urbanístico que transformou para
melhor o seu já anterior atraente visual.
Com a aquisição há vários meses de uma
faixa de terreno adjacente àquela via, foi
possível ali implantar um parque de estacionamento
para vários veículos automóveis
particulares e afectação temporária de dois
lugares disponíveis para táxis.
Porque a área adquirida suplantou a
estritamente necessária para os fins que lhe
estão adstritos, decidiram os serviços técnicos
da câmara Municipal proceder à plantação
de diversas espécies botânicas no seu
remanescente.
Com o progressivo desenvolvimento
destas espécies arbóreas e subsequente
aumento da frondosidade da sua copa,
quem sabe um dia ali poderemos desfrutar
de um aprazível parque de lazer? Porque
condições para o efeito não lhe faltam, dêmos
tempo ao tempo e aguardemos pacientemente
para ver e dali colher o proveitoso
benefício.
Prestes a completar 88 anos de idade,
circunstância que ocorreria no dia 14 do
corrente mês, faleceu em Boticas, a 4 de
Fevereiro, a senhora MARIA DONSÍLIA
SILVA GONÇALVES, carinhosamente
conhecida na Vila por CISNANDA e que
tinha casa de habitação na Travessa do
Pascoal.
Viúva há cerca de 16 anos de Cesisnando
Pereira Neiva, de quem herdou aquele
apelido popular, era mãe de Fátima, Cristina
, Cândida , Domingos, Luís e João,
todos vivos nesta data.
A saudosa extinta era utente do Lar de
Acamados da Santa Casa da Misericórdia
há aproximadamente 7 anos, em função de
um episódio de doença de que foi acometida
com latentes sequelas que lhe debilitaram
a autonomia, tornando-a parcialmente
dependente dos cuidados de terceiros. Com-
Fevereiro de 2011
plicações posteriores viriam ainda a condicionar
o seu já débil estado, pelo facto
de ter sido submetida à amputação de uma
perna. Senhora alegre e extrovertida, integrava
praticamente desde a fundação
o Grupo de Danças e Cantares Regionais
de Boticas agremiação pela qual nutria
uma exacerbada e intensa paixão. E era
pela sua jovialidade o elemento mais acarinhado
no seio deste Grupo.
A corroborar esta afirmação vincamos
o facto de ter exprimido em vida a vontade
de envergar o seu traje quando partisse
deste mundo para o Além. Tal desejo
foi naturalmente satisfeito pela família,
que não escondeu a emoção de a ver partir
envolta nas vestes que tanto lhe alegravam
o coração.
Lembramos ainda que o Grupo de cantares
fez-se representar devidamente trajado
no funeral da D.Cisnanda, o que a
família profunda e sentidamente reconhece,
aqui manifestando a sua sincera gratidão
por este carinhoso gesto.
A 7 de Fevereiro foi celebrada missa
de sétimo dia por seu eterno descanso.
Em paz consigo e com todos os que a
rodeavam em vida, é assim que a sua alma
agora repousa na Eternidade!
No hospital de Chaves, onde a 18 de
Novembro havia sido internado, faleceu
com 83 anos de idade, em pleno dia de
Natal (25 de Dezembro / 2010), o senhor
José Albertino Vilela, com residência na
freguesia da Granja, popularmente conhecido
por Tino.
O saudoso extinto era solteiro e pai de
Luís Filipe Teixeira Vilela, emigrado em
França. Vivia sozinho na sua casa de habitação
situada na dita freguesia da Granja.
Trabalhador rural assíduo e profundo
conhecedor das técnicas agrícolas voltadas
para as mais diversificadas áreas desta
actividade, sempre foi solicitado por
vários proprietários da Granja e Boticas,
especialmente para o cultivo das diversas
espécies vitícolas, hortícolas e leguminosas.
Entre os mais fiéis empregadores e
pretendentes aos seus cobiçados serviços,
destacamos as famílias Miranda e Dr.
Orlando Costa (ambas de boa memória)
e actualmente o Sr. Carmim Osvaldo
Gonçalves, desta vila. O corpo esteve
depositado em câmara ardente na casa
de repouso da Granja e as cerimónias fúnebres,
com missa de corpo presente, foram
celebradas na igreja paroquial da
mesma freguesia. Seguidamente foi sepultado
no cemitério da localidade.

Fevereiro de 2011 3
Sociedade
Com apenas uma funcionária ao balcão, há filas
de espera no único posto de CTT do concelho
Em dias de feira, chegam a estar mais
de 30 pessoas à porta dos CTT de Boticas,
sobretudo quando os aposentados
de todo concelho se deslocam em
massa para receber as reformas ou pagar
facturas no único posto de correios
do concelho. A empresa admite que “poderão
verificar-se esperas maiores episodicamente”,
mas defende que a afluência
média de público “não é sequer
suficiente para ocupar completamente
o tempo de serviço” da única funcionária
ao balcão.
Longas filas e muita
espera são duas imagens
frequentes no posto de
Correios de Boticas. Em
determinadas alturas do
mês, e sobretudo nos dias
de feira, altura em que os
idosos do concelho se deslocam
à vila para receber
reformas e pagar contas
de água, luz e telefone, as
filas chegam ao outro lado
da rua. Nem sempre foi
assim, mas há cerca de
três anos, Lurdes Dias é
a única funcionária a
atender o público ao balcão
do único posto dos
CTT em todo o concelho.
Há quem compreenda
e aguarde pacientemente
a vez, ou quem aproveite
para despachar outros
afazeres e volte uma, duas
ou três vezes. Do outro
lado da rua, o barbeiro
José Montanha costuma
ver mais de 15 pessoas à
porta dos CTT em algumas
manhãs. “As pessoas
queixam-se que têm
que voltar lá várias vezes”,
confirma. Por vezes, acaba-se
o dinheiro para pagar
reformas e a funcionária
é obrigada a fechar
a porta para ir abastecerse
ao banco. Entretanto,
espera tudo cá fora.
Muitos reclamam, mas
no geral exiate compreensão.
“Chegam a esperar
horas. Devia ter mais uma
funcionária para evitar
esta situação”, diz o Sr.
João Luís, que acaba de
sair do posto e vem de
Falando com a população
da vila, quase
todos concordam
que a funcionária
está sempre “cheia
de trabalho” e que
pelo menos “nos dias
de muito serviço, devia
haver mais uma
pessoa”, como antigamente
uma aldeia do concelho,
acrescentando que já ouviu
reclamações “de pessoas
que vêm de longe”.
Falando com a população
da vila, quase todos concordam
que a funcionária
está sempre “cheia de trabalho”
e que pelo menos
“nos dias de muito serviço,
devia haver mais uma
pessoa”, como antigamente.
“Vem gente de Barroso
inteiro! No balcão, a
funcionária, às vezes, vêse
aflita!”, comenta também
Laurinda Magro.
Empresa diz que
afluência média de público
“não justifica colocação
de mais nenhuma
pessoa na loja”
Mas a visão dos CTT
é bem diferente. Questionado
pelo Ecos de Boticas,
o gabinete de imprensa
da empresa, detida a
100% pelo Estado, admite
que “poderão verificarse
esperas maiores episodicamente,
em dias de fei-
ra e em dias de maior procura
de pagamento de
vales (pensões e rendimentos
mínimos)”. Contudo,
o responsável pela
comunicação da empresa,
Pedro Rodrigues, defende
que “o posto de Boticas
tem uma afluência média
de público que não justifica
a colocação de mais
nenhuma pessoa na loja,
sendo a actual composição
a ajustada às necessidades
da população servida”.
Quanto ao fecho da
porta, em dias de pagamento
de vales, Pedro Rodrigues
realça que “estes
ocorrem apenas episodicamente
e por períodos
curtos, nunca superiores a
10 minutos, sendo forçados
por razões de operacionalidade
da estação”.
De novo, o responsável
dos CTT sublinha que “a
afluência de clientes e a
actividade no posto referido
não é sequer suficiente
para ocupar completamente
o tempo de serviço
da funcionária aí colocada”.
Além disso, os
botiquenses nunca deram
ao uso ao livro de reclamações,
pois “nunca chegou
ao nosso conhecimento
qualquer reclamação
em relação ao tempo de
atendimento na loja de
Boticas”, remata.
No posto, os dias mais
complicados são os de feira,
principalmente no início
do mês, mas mesmo
em dias normais, as entra-
das e saídas são constantes
e a funcionária
parece não ter mãos a
medir. Ao balcão do posto
de Boticas, Lurdes
Dias atende clientes uns
a seguir aos outros, ao
mesmo tempo que responde
às chamadas telefónicas.
“Faz o servi-
Para o responsável
dos CTT, “a afluência de
clientes e a actividade no
posto referido não é sequer
suficiente para ocupar
completamente o tempo
de serviço da funcionária
aí colocada”
ço de duas!”, comenta
um cliente, o Sr.
António, que nos dias
mais críticos vem
sempre durante a tarde
porque “de manhã
é gente que eu sei
lá!”.
Sandra Pereira

Saúde
Na quinta-feira, dia 24 de
Fevereiro, a petição pública a
favor da criação de uma Unidade
Local de Saúde (ULS),
que reuniu mais de 6300 assinaturas,
vai ser debatida em plenário
na Assembleia da República.
Durante a manhã, os seis
autarcas do Alto Tâmega,
acompanhados dos vereadores,
presidentes de junta e membros
eleitos das assembleias municipais,
serão ouvidos pelos grupos
parlamentares no sentido de os
sensibilizar para a importância
da questão que será debatida
durante a tarde.
Para o presidente da Câmara
de Boticas, Fernando Campos,
trata-se de “uma vitória da
persistência”, já que o município
botiquense foi “uma das vozes
mais críticas na denúncia da
actual situação, em que os cidadãos
fugiam para outras unidades
de saúde porque não tinham
segurança na forma como
eram atendidos e nas condições
que eram prestadas em Chaves”.
Ao Ecos de Boticas, Fernando
Campos recordou que
“não havia meios humanos, nem
4
Fevereiro de 2011
Debate no Parlamento sobre Unidade Local de Saúde
no Alto Tâmega é “uma vitória da persistência”
Na quinta-feira 24 de Fevereiro, autarcas,
presidentes de juntas e deputados municipais
do Alto Tâmega estarão em Lisboa para defender
a criação de uma Unidade Local de Saúde
no Alto Tâmega, com sede em Chaves. O
presidente da Câmara de Boticas diz que o município
foi “uma das vozes mais críticas na denúncia
da actual situação” e espera que o Governo
“desta vez dê ouvidos às necessidades
das populações”.
“Esta luta toda não
foi por bairrismo balofo,
nem por vaidade
ferida. Foi porque
fundamentalmente
nos preocupava a forma
como eram prestados
cuidados de
saúde à nossa população.
Se melhorar, já
valeu a pena”, considera
Fernando Campos
materiais. Havia situações absolutamente
caricatas de macas
nos corredores, às vezes não
havia papel higiénico, outras
vezes não havia lençóis para
mudar... Havia uma situação
que era insustentável”.
Por isso, a discussão de uma
ULS no Parlamento “é a prova
provada de que tínhamos razão
de que havia necessidade de
alterar a situação. (…) Não sendo
possível reactivar os serviços
que o Hospital de Chaves
prestava há 10 anos, em que
toda a gente se sentia seguro
com a sua saúde porque tinha
expectativas altas e confiança
nos serviços e no pessoal, esta
parece-me a melhor solução de
todas as outras possíveis”, concluiu.
Os autarcas do Alto Tâmega
acreditam que a reivindicação
será atendida, uma vez que
pelo menos dois projectos de
resolução, dos grupos parlamentares
do PSD e PCP, serão
apresentados no sentido de recomendar
ao Governo a criação
de uma ULS, tal como vai acontecendo
pelo país e mais recentemente
em Bragança, para
efectivar um serviço de maior
proximidade aos utentes. Pela
sua parte, Fernando Campos
espera que os projectos de resolução
sejam aprovados e que
“depois o Governo não seja,
como é costume, autista, cego,
surdo e mudo e que, desta vez,
dê ouvidos às necessidades das
populações”. Até porque “esta
luta toda não foi por bairrismo
balofo, nem por vaidade ferida.
Foi porque fundamentalmente
nos preocupava a forma como
eram prestados cuidados de saúde
à nossa população. Se melhorar,
já valeu a pena”, rematou.
Para os municípios do Alto
Tâmega, a vantagem da criação
de uma ULS passa pelo facto
de uma gestão mais autónoma
do Hospital de Chaves poder
permitir mais interligação com
os centros de saúde da região e
até cobrir situações mais difíceis,
como por exemplo a falta
de médicos no Centro de Saúde
de Ribeira de Pena. “Pode
permitir que haja reforço onde
Feitas as recolhas, a esperança
é encontrar um dador compatível
Foram duas semanas de solidariedade em Chaves
para ajudar a salvar o Igor, de 7 anos. Depois de no dia
30 de Janeiro os Kits de recolha terem esgotado, no dia
5 de Fevereiro quase 500 pessoas deram o seu contributo,
disponibilizando uma recolha de amostra de sangue.
As recolhas aconteceram nos Bombeiros Voluntários
de Chaves e, agora, a expectativa é poder encontrar
um dador compatível de medula óssea.
Igor Silva, de 7 anos, sofre da doença - “Síndrome
Mielodisplásico” - precisando de um transplante de
Medula Óssea.
Redacção
há necessidade e cedência onde
eventualmente possa haver excesso.
É essa solidariedade que
é mais fácil gerar entre nós que
temos os mesmos problemas”,
explicou Fernando Campos. Até
porque “a afluência a Vila Real
O município botiquense foi “uma das vozes
mais críticas na denúncia da actual situação”,
“em que os cidadãos fugiam para outras
unidades de saúde porque não tinham
segurança na forma como eram atendidos e
nas condições que eram prestadas em Chaves”
pela ineficácia do Hospital de
Chaves fazia com que aqueles
habitualmente já servidos por
Vila Real estivessem a ser também
mal servidos. Esperemos
que agora toda a gente passe a
ser melhor servida porque vamos
evitar uma grande concentração
em Vila Real prestando
serviços em Chaves”, rematou
o autarca.
Sandra Pereira
Agradecimento
A família de Igor Silva vem, por este meio, agradecer
profundamente a todas as pessoas que, generosamente,
aceitaram o pedido de solidariedade e se disponoibilizaram
para fazer a recolha de amostra de sangue,
na esperança de poder encontar um dador compatível
de medula óssea.
A todos, o nosso muito obrigado.

Fevereiro de 2011 5
Economia
UTAD quer criar floresta com árvores mais
resistentes ao fogo em Boticas e Ribeira de Pena
No último Verão, o
fogo consumiu parte da
maior mancha de pinheiro
bravo da Europa
nos concelhos de
Boticas e Ribeira de
Pena. Para evitar que
este cenário dantesco
se repita, a Universidade
de Trás-os-Montes e
Alto Douro sugeriu ao
Governo criar uma
zona florestal mais resistente
aos incêndios.
Fernando Campos garante
que, se a ideia for
aprovada, terá todo o
apoio
A Universidade de Trás-os-
Montes e Alto Douro (UTAD)
remeteu uma proposta à secretaria
de Estado das Florestas
com vista a criar uma “floresta
piloto” mais resistente ao fogo.
O principal objectivo do projecto
é recuperar a área atingida
pelo grande incêndio que afectou
os concelhos de Ribeira de
Pena e Boticas no Verão de
2010 e evitar futuros danos nos
ecossistemas da região do Barroso.
De acordo com o professor
do Departamento de Ciências
Florestais da UTAD, Hermínio
Botelho, a ideia é aproveitar os
cerca de quatro mil hectares de
área ardida nos dois concelhos
para criar uma “área piloto”
com espécies mais resilientes.
Assim, algumas áreas de pinhei-
“A ideia da UTAD em
recuperar essa área ardida,
sem ter uma continuidade
tão grande de
pinheiro bravo e com
áreas de protecção das
produções para que não
haja os riscos que houve
neste incêndio, não
deixará naturalmente
de merecer o nosso
apoio e empenho na sua
concretização”, considerou
Fernando Campos
ro bravo (uma espécie altamente
inflamável) teriam de ser reconvertidas,
ao mesmo tempo
que a área de carvalhal ou de
outras espécies mais resistentes
seria aumentada, de forma
a criar descontinuidade para a
www.hotelriobeca.com
De Abel e Aldina Barroso
RESTAURANTE
CASAMENTOS - BAPTIZADOS- ANIVERSÁRIOS
POR RESERVA, TEMOS: Pica-no-Chão, Javali
ESPECIALIDADES: Carne Barrosã, Cabrito Barrosão,
Presunto, Alheira, Chouriça e Cozido Barrosão
Carreira da Lebre - 5460-125 Boticas
Telem.964 614 299 Telef.276 413 003
Fax 276 418 035 E-mail: riobeca@gmail.com
passagem do fogo.
“É um projecto que ainda
não conhecemos em pormenor
e que aguardamos que nos seja
remetido. Mas a ideia da UTAD
em recuperar essa área ardida,
sem ter uma continuidade tão
grande de pinheiro bravo e com
áreas de protecção das produções
para que não haja os riscos
que houve neste incêndio,
não deixará naturalmente de
merecer o nosso apoio e empenho
na sua concretização”, considerou
o presidente da Câmara
Municipal de Boticas, Fernando
Campos, acrescentando
que na altura do grande incêndio,
que na parte botiquense atingiu
mais severamente Covas do
Barroso, solicitou ao Secretário
de Estado da Protecção Civil
apoio para as populações afectadas
e apontou a urgência de
recuperar a área ardida, o que
até à data não obteve resposta.
Ano Internacional das
Florestas será assinalado em
Boticas
No sentido de minimizar os
impactos do incêndio do Verão
passado e proceder à reflorestação
da área ardida, as duas
autarquias também apresentaram
uma candidatura ao Programa
de Desenvolvimento
Rural (PRODER), que aguarda
resposta, informou, ainda,
Agostinho Pinto, presidente da
Câmara de Ribeira de Pena.
“Dado que a floresta é uma
riqueza importante para a região
e para a economia do país e que
Ribeira de Pena viu a sua mancha
florestal severamente atingida
[principalmente nas freguesias
de Canedo e Penalonga],
temos interesse em recuperar
essa área e vamos colaborar”
com a UTAD, garantiu também
o autarca ribeirapenense, que
No Ano Internacional
das Florestas,
Boticas terá iniciativas
de sensibilização
da comunidade sobre
os cuidados a ter na
protecção de um dos
maiores recursos do
concelho
admite que possa ser necessário
“outro ordenamento da floresta
ou aumentar os pontos de
água”. Alternativas que terão de
ser estudadas por técnicos especializados,
acrescentou. Nesse
sentido, a UTAD tem um
Grupo de Fogos Florestais, que
é pioneiro a nível internacional
na investigação dos incêndios
florestais, nomeadamente no
que respeita à prevenção e uso
controlado do fogo.
Este mês foi também marcado
pelo arranque do Ano Internacional
das Florestas, que se
assinala durante todo o ano de
2011. Embora considere ser um
“trabalho diário”, Fernando
Campos avançou que o município
de Boticas terá “iniciativas
de sensibilização da comunidade
sobre os cuidados a ter na
protecção da floresta”, um dos
maiores recursos do concelho e
que a nível nacional gera 3,1%
do Produto Interno Bruto (PIB)
e assegura a manutenção de
260 mil postos de trabalho.
Sandra Pereira

Boticas – Tradições
“São Mamede te levede
São Vicente te acrescente
Eu a comer e tu a crescer
Deus te ponha a virtude,
qu’eu da minha parte fiz o que
pude”
A bênção da massa do pão
inicia-se junto ao forno comunitário
uma semana antes do dia
em que será renovada a promessa
que os antepassados fizeram
a São Sebastião, quando
pediram protecção contra os
invasores franceses. Mas hoje,
como todos os dias 20 de Janeiro,
já fumega melhor a chaminé
da Casa do Santo, em Vila
Grande de Dornelas, graças às
esmolas recolhidas no ano passado.
“Antes tinha 20×25 cm,
não tinha tiragem nenhuma”,
explica Paulo Sanches, um dos
15 mordomos da festa, herdeiros
dos lavradores mais abastados
que ao longo dos tempos
mantiveram a oferenda do banquete
a todos os que por lá param
nesse dia.
Na Casa do Santo, já se
aglomeram e reencontram as
gentes. Este ano, a missa é celebrada
pela primeira vez pelo
pároco de Boticas, o padre Silvério
Guimarães, que confidencia
sentir “uma alegria muito
grande ao ver este povo unido
e tanta gente de fora. Alegrame
que a grande maioria vá à
eucaristia”. Em frente a mais
de um milhar de broas, os membros
da Comissão Fabriqueira
carregam pacificamente a Cruz
para a bênção…
- Isto é só paz e amor ao
contrário do que as pessoas
pintam! O Couto não é um
local de pessoas más. É um
local de pessoas justas!
Quem repõe os pontos nos
is é Xavier Barreto, presidente
da Junta de Freguesia de Couto
6
Fevereiro de 2011
A Paz de São Sebastião rei
Este ano, a 20 de Janeiro, as desavenças
entre o povo e a igreja de Couto de Dornelas
adormeceram na paz de São Sebastião. Pela
primeira vez, foi o padre Silvério, pároco de
Boticas, quem abençoou as carnes na festa do
mártir. À volta do “potedo”, onde se reatam
laços comunitários travados desde as Invasões
Francesas, a história da freguesia e das suas
gentes conta-se a várias vozes
Por Sandra Pereira
de Dornelas, que cumprimenta
tudo e todos, contagiando-os
com a sua característica boa
disposição. E convém mesmo
dizê-lo, porque se hoje reina a
paz do Senhor, a tempestade
sobre o registo da Casa do Santo,
que opõe o povo à Igreja, ainda
vai no adro… Paulo Sanches
não consegue conter-se: “a única
ligação da Igreja à festa é a
promessa ao São Sebastião.
Todos os anos, a missa celebrada
é paga pela comissão de
mordomos. São 50 euros pelo
serviço religioso. A Igreja nunca
contribuiu para a festa!”. E
pensar que há seis anos, quando
o conflito estalou com o antigo
pároco Fernando Guerra, a
missa de São Sebastião custava-lhes
150 euros… relembra o
actual tesoureiro da junta de
Dornelas.
Mas 21 potes já estão ao
lume e fumegam quase 500 quilos
de carne e 100 de arroz.
“Pensa-se que é muito trabalho,
mas eles já estão habituados e
organizados”, ouve-se. “Se houvesse
mais dinheiro, em vez de
um forno, haveria dois!”, ri Pau-
lo Sanches.
Moer a farinha, peneirá-la,
cozer a massa do pão no forno,
pôr de molho e lavar a carne,
cozer o arroz. Este proceder
Maria Fernanda Barreto, da Vila
Pequena, já o conhece há 20
anos. “Gosto de vir ajudar! É
tradição da terra e não queria
que acabasse. Mas a gente não
tem vagar para fazer tudo, isto
é uma festa muito trabalhosa.
Passam aqui noites sem dormir”.
Entre danças, cantares e
comeres…
Raiados pelo sol, as gentes
de Couto de Dornelas e curiosos
das redondezas renovam a
promessa secular, cada vez
mais convictos do amparo do
Mártir São Sebastião. Do Minho,
vêm de Barcelos, Guima-
rães e Famalicão. Mas também
há aqui galegos, franceses, italianos
e até compatriotas do
Brasil. E emigrantes das Américas.
“Antigamente, era quase
só as pessoas aqui da aldeia na
festa. Há cerca de 10 ou 15
anos, através da comunicação
social ou pela boca de um amigo,
as pessoas vão conhecendo
e há mais gente”, comenta Paulo
Sanches, acrescentando que
nem os mordomos, nem a Câmara
Municipal de Boticas, gastaram
um cêntimo em publicidade.
“A olho”, haverá certamente
mais de 5000 pessoas.
Este ano, há novidades: tigelas
de barro para a sopa, adornadas
com o nome do Santo
numa fábrica de Barcelos, vendidas
pelo simbólico preço de
um euro, em nome da higiene.
Não há crise, “fica de recordação!”.
Mas muitos, sabendo o
que a casa gasta, já vêm “armados”
com talheres, pratos,
copos, vinho, rissóis e outros
acepipes para ir petiscando.
Encosta acima, lá vão 700 metros
de mesa estreita. Dois despenseiros
vão na frente para
estender as toalhas de linho.
Seguem-se as broas, dispostas
religiosamente a uma distância
de cerca de metro e meio com
a ajuda de uma vara de madeira,
que já tem mais anos que
todos os habitantes aqui da freguesia.
Os restantes despenseiros
rompem entre a multidão, que
não arreda pé do lugar conquistado,
para finalizar o ritual: colocar
o prato de carne por cima
da broa, e a malga de arroz ao
lado.
- Dêem esmola ao Mártir!
A ver se ganhamos para
o arroz! Toca a abrir as carteiras!
Em alto e bom som apregoa
António Batista, que estende
o cestinho para a esmola,
antes que o fiel corte o primeiro
pedaço de broa após
beijar o Santo protector dos
animais. “Estamos em crise!
Mais moedas do que notas,
mas as pessoas dão sempre”,
ri-se. Ilídio Rodrigues, de Capeludos
de Aguiar, dá de boa
de vontade para que “continuem
a fazer a festinha. As coisas
antigas nunca devem terminar”.
Risos, conversas, abraços.
Chegou a hora do repasto. Cozido
na calda da carne, no pote
e ao lume, arroz tão saboroso
não é todos os dias. Toca a
aproveitar enquanto se entoam
uns cantares populares,
em tempos saídos da voz das
avós. “Venho porque tenho
muita fé! E acredito que a
maioria das pessoas é isso que
as traz…”, diz com um largo
sorriso nos lábios a botiquense
Palmira Carneiro, que já
não vinha há 15 anos. “Conheci
a cozinha antiga, no centro
da aldeia. Hoje, deparei-me
com outra com mais espaço e
melhores condições. São uns
heróis com todo este trabalho!
É de louvar a função que prestam”.
Daqui, há quem siga
para ser abençoado com a feijoada
das Alturas do Barroso
ou para a Venda Nova, que
também louva o Mártir.

Fevereiro de 2011 7
nou em Couto de Dornelas
… e o dom de bem receber
do Barroso
- Entre, entre, e coma
aqui uma feijoada!
Hoje é o dia de graça do presidente
do Junta de Freguesia
de Couto de Dornelas, Xavier
Barreto. Tem casa cheia, com
pessoas de vários pontos do
país e do mundo. Há os que vieram
para o ócio, boa mesa e
conversa de língua afiada, outros
pela fé ou para solidificar
amizades. Dizia há pouco o padre
Silvério que “os do Barroso
tiveram sempre o dom de receber
bem, serem abertos e generosos”.
“É uma festa que devia ter
toda a atenção, mas não tem
toda a que merece. Gostava de
ver, por exemplo, o presidente
da Câmara na mesa com as
pessoas, mas não participa…
Tinha todo o gosto”, espicaça
Xavier Barreto. As alfinetadas
lançadas à “capital” já não são
de hoje, os “cêntimos” da Câmara
de Boticas continuam a
não chegar à freguesia, mas o
povo rebelde e de partido independente
resiste politicamente,
tal como os gauleses enfrentaram
os romanos em tempos,
com 33 votos “sacados” nas últimas
eleições. “O Couto continua
a ser um ponto de diferença!”,
ri-se Xavier Barreto.
O São Sebastião gosta de
muito fiéis a adorá-lo, mas não
é atracção turística. Mexer, num
pormenor que fosse, seria estragar
a festa, diz o jovem presidente
de junta, de 34 anos. Se
mais mil viessem, seria o cabo
dos trabalhos… A verdade é que
Vila Grande não está habituada
a 5 mil pessoas e autocarros
cheios de excursionistas reformados…
“Os acessos são responsabilidade
da Câmara Municipal,
que devia zelar por isso”,
trava logo Xavier Barreto.
“Mas o que me choca são as
paragens de autocarro em metal
num ambiente totalmente
rural. Deviam ser de pedra, mas
isso são erros de decisão camarária”.
Os tempos mudaram. Aqui
e em todo o mundo rural. “As
pessoas deixaram de matar porcos
e produzir carne em casa,
temos que a comprar. Outros
deixaram de fazer pão e temos
que comprar a farinha, o trigo e
o centeio fora. O milho (ainda!)
é da aldeia”, informa Paulo Sanches.
É a“desmultiplicação dos
pães” sustentada pela lei da
natureza. Na freguesia, “a aldeia
de Casal tem dois moradores
e a de Lousas quatro…”.
Mas ainda há esperança. Falase
de um projecto de uma casa
de turismo rural na freguesia,
que vai vivendo de algum proveito
do que a floresta dá. Mas
os 3 mil hectares do concelho
podiam dar mais rendimento, na
opinião do mordomo.
É tudo cíclico, desdramatiza
Xavier Barreto. E neste ponto,
tem uma curiosa tese que acalenta
a chama de que melhores
dias virão. Ora, ouçam:
- “Todo o Interior já passou
por fases idênticas a esta. Já no
tempo de D. Fernando e nas
Leis de Sesmarias se debatia
este problema da agricultura e
de fixar as pessoas, da necessidade
de cultivar as terras e tudo
o mais. Penso que o melhor conselheiro
político é o historiador.
Temo-nos cingido à economia,
tem de ter rentabilidade, tem que
ter competitividade. São coisas
totalmente estúpidas porque o
que interessa é sustentabilidade!
O São Sebastião, que é tão
velhinho, é advogado de três
coisas base para toda a sociedade:
paz, fome e peste. Se tivermos
saúde, se estivermos a
viver em paz e com a barriga
cheia, o que precisamos mais?
A felicidade depende da ambição
de cada um. Penso que os
jovens andam enganados.”
Às vezes, o sucesso pode
estar à porta de casa, diz-se.
Um dia, haverá quem procure
viver de ar puro, sossego e comida
boa, ou “biológica”. Em
Dornelas, agradece-se tudo isso
a S. Sebastião. “É uma festa que
A receita de
S. Sebastião
- 2000 quilos de farinha
- 1200 broas
- 100 quilos de arroz
- 500 quilos de carne
- 700 metros de mesa
- 21 potes ao lume
- 10 a 15 mordomos
- 50 a 70 ajudantes na festa
- 3000 euros é quanto
rende em média a festa
- 5 a 6 mil visitantes, em dia
de semana. 7 a 8 mil ao fimde-semana
mostra a coragem desta gente.
Do campo, mas de uma tenacidade
inexcedível e que, por conseguinte,
enfrenta todos os sacrifícios.
Estão a trabalhar há
mais de 15 dias para juntar dinheiro
e comestíveis. Hoje são
menos, mas muito unidos, com
um lote de gente nova à frente
para enfrentar as dificuldades”.
Está tudo dito. Mas de onde
vem tão rasgado elogio a estas
almas indomáveis!? Do padre
Silvério Guimarães. Seja ou não
num copo de água, não importa
a tempestade, a bonança lá virá.
Tribunal deu razão à Igreja sobre
Casa do Santo, mas o povo apresentou
recurso
O diferendo à volta da Casa do Santo, que divide população
e Igreja, encontra-se actualmente em fase de recurso
interposto por uma acção popular, após o Tribunal Judicial de
Boticas ter dado razão à Comissão Fabriqueira, considerando
válida a escritura de justificação de posse, num julgamento
que iniciou em Abril de 2008. Entretanto, a freguesia de Couto
de Dornelas esteve quatro anos sem pároco. No ano passado,
veio o padre Delfim e, há meio ano, o padre Silvério
Guimarães de Boticas. Depois dos azedumes com o antigo
pároco da freguesia, Fernando Guerra, as relações são “boas”,
garante Paulo Sanches, tesoureiro da Junta de Freguesia. “Estamos
tão habituados a isto que já não há diferendo!”.
O presidente da Junta, Xavier Barreto, insiste que a Casa
está mal registada por usucapião, uma vez que ficou provado
que não tem mais de 20 anos, e defende que tem de ficar nas
mãos da comunidade, porque foi construída por volta de 1990
por populares de todas as crenças religiosas e ninguém imagina
voltar a pôr potes ao lume em casa de um agricultor, algo
que não acontece desde 1994. Além disso, “os mordomos é
que sabem das necessidades da festa” e não têm que estar a
pedinchar à porta da Igreja para fazer obras ou alterações,
acrescenta Paulo Sanches. “Fique de um lado ou do outro, o
importante é que a festa deve continuar. Gostaria que dessem
as mãos”, aponta, por sua vez, o padre Silvério, convencido
que tudo se resume à falta de diálogo. Xavier Barreto relativiza:
“A saga continua, mas a Casa não vai fugir de Dornelas!”.

Paulo Sá Machado
Contos Co(n)tados
8
Continuamos hoje a divulgar aspectos
deste Concelho encantado e encantador
que nos tem levado a pesquisar, o que prover
sobre Boticas.
Assim e numa Feira de Livros, encontrámos
uma interessante obra de Maria
Olinda Rodrigues Santana – “Documentação
Foraleira Dionisina de Trás-os-
Montes”, Professora no Departamento de
Letras da Universidade de Trás-os-Montes
e Alto Douro, que nos veio ensinar
muito sobre os Aforamentos, nesta região
e com destaque para algumas povoações
que a partir de 6 de Novembro de 1836,
passaram a integrar o Município de Boticas.
Nesta sua obra destacamos os Aforamentos
de Carvalhelhos, Sesserigo, Curros,
Vilarinho, Lavradas e Mosteirão(?),
concedidos pelo Rei D. Dinis, cognominado
“O Lavrador”.
Aforamento é um tipo de documento
foraleiro, onde são concedidas determinadas
benesses, acto de concessão de privilégios
e deveres sobre uma propriedade
cedida em enfiteuse (arrendamento
prolongado ou definitivo, que mais tarde
daria, em direito ao chamado, “direito consuetudinário”)
para exploração ou usufruto
ao seu ocupante, pelo proprietário. Era
um acto jurídico privado que se praticou
até à década de 1960 em Portugal. Os aforamentos
podiam ser concedidos pelos
reis, por pessoas públicas (por exemplo,
mosteiros, Ordens religiosas, etc.) ou privadas,
casas senhoriais por exemplo; e geralmente
eram feitos especificando um
certo número de gerações em que o foro
(quantia em dinheiro ou espécies, ou ambas,
paga anualmente ao senhorio do
foro).
Mas voltando aos nossos Aforamentos,
começámos pelo de Carvalhelhos, datado
de 12 de Dezembro de 1288, onde diz
que D. Dinis, através da Chancelaria, Livro
I, folhas 245v e 246r outorga um aforamento
colectivo aos povoadores de
Carvalhelhos constituído por oito casas,
seguindo-se as condições dos mesmos,
conforme documento que se junta.
Também e nas mesmas condições do
aforamento de Carvalhelhos, em 27 de
Dezembro de 1288 é concedido a Curros,
no mesmo livro a folhas 247r A, B.
outorga quatro casas.
Outros lugares se seguirão na nossa
descrição, e eu decreto o aforamento para
todos os nossos leitores: façam o favor
de serem felizes.
Fevereiro de 2011
AO AFORAMENTOS DE CARVALHELHOS
E DE CURROS

Fevereiro de 2011 9
Economia local
As obras de construção do
Centro Europeu de Documentação
e Interpretação da Escultura
Castreja (CEDIEC), mais
propriamente do Núcleo Interpretativo
do Castro do Lesenho,
As obras no Parque de Natureza
e Biodiversidade de Boticas
já arrancaram. Este projecto
destina-se a promover a
correcta gestão de espaços protegidos
e a preservação da biodiversidade,
ao mesmo tempo
que pretende ser um pólo dinamizador
da economia local, travando
o êxodo rural a que se tem
assistido nos últimos anos e constitui
uma referência básica para
o desenvolvimento rural sustentável
em áreas de montanha.
Obras do CEDIEC vão arrancar
O Núcleo Interpretativo do Castro do Lesenho,
um dos dois que compõem o CEDIEC, ficará
localizado na antiga casa florestal
que ficará na antiga casa florestal,
vão arrancar em breve,
tendo já sido assinado o auto de
consignação da empreitada
com a empresa Teixeira, Pinto
e Soares, Lda., de Amarante,
vencedora do concurso público
para a construção desta infraestrutura.
O Núcleo Interpretativo do
Castro do Lesenho é um dos
dois que compõem o CEDIEC,
que contará também com um
Núcleo de Musealização, Documentação
e Investigação, que
ficará sediado na envolvente do
Museu Rural de Boticas.
Trata-se de um projecto de
preservação do património arqueológico,
que prevê a constituição
de um núcleo de conhecimento,
capitalizando um conjunto
abundante de recursos
existentes no concelho e contribuindo
para um desenvolvimento
sustentado através da
criação de equipamentos de
carácter cultural, que possibilitem
centralizar acções de preservação
da memória colectiva
da região e, ao mesmo tempo,
efectuar a sua divulgação, inter-
Economia local
Parque de Natureza e Biodiversidade já está em
construção
As obras de construção do Parque de Natureza
e Biodiversidade, localizado na zona da
Relva, junto à Ponte Pedrinha, já arrancaram,
prevendo-se que possa ficar concluído ainda durante
este ano.
Para tal fim, a área escolhida
pretende ser um centro modelo
deste desempenho básico,
no qual será possível reunir todo
um conjunto de informações e
mecanismos de gestão ambiental
que contribuam para a dinamização
da região montanhosa
barrosã e, ao mesmo tempo,
para o estímulo da auto-sustentabilidade
energética da mesma.
Com o projecto “Boticas –
Natureza e Biodiversidade”, o
município pretende “tornar a
área de intervenção, correspondente
aos antigos viveiros da
Relva, num espaço inovador,
com recurso às novas tecnologias,
valorizar os recursos endógenos
existentes na região
(mel, carne barrosã, produtos
tradicionais, entre outros) e permitir
a participação dos cidadãos
em medidas de gestão que
promovam a preservação de
áreas com elevado valor ecológico
na região.
Para a implementação deste
projecto foram envolvidas instituições
com competências nesta
área, nomeadamente, o Instituto
da Conservação da Natureza
e da Biodiversidade
(ICNB) e a Autoridade Flores-
ligando-a com a oferta e a promoção
turística. O CEDIEC não
será um espaço isolado, mas
sim o ponto de partida e de ligação
com outros pólos essenciais
à valorização do património
cultural do concelho de Boticas.
A implementação deste projecto
resulta de uma candidatura
apresentada no âmbito do
Programa ON.2, Eixo Prioritá-
O município pretende
tornar o parque
num espaço
inovador, com recurso
às novas tecnologias,valorizando
os recursos
endógenos existentes
na região e permitindo
a participação
dos cidadãos
tal Nacional (AFN, ex-DGRF),
no sentido de prestarem toda a
colaboração técnica necessária
rio III – Valorização e Qualificação
Ambiental e Territorial,
aprovada com um investimento
total elegível de 893.199,87 €,
através do qual é assegurado
um financiamento FEDER no
valor global de 714.559,90 €
com uma taxa de comparticipação
de 80 %.
Redacção
a uma boa persecução dos objectivos,
bem como a Universidade
de Trás-os-Montes e Alto
Douro (UTAD), que cooperará
em acções de acompanhamento
científico e técnico.
A implementação do Parque
de Natureza e Biodiversidade
resulta de uma candidatura
apresentada no âmbito do Programa
ON.2, Eixo Prioritário
IIII – Valorização e Qualificação
Ambiental e Territorial, com
um investimento total elegível de
3.018.858,04 €, através do qual
é assegurado um financiamento
FEDER no valor global de
2.415.086,43€ com uma taxa de
comparticipação de 80%.
Redacção

Entrevista – Fernando Campos, Presidente da Câmara Municipal de Boticas
O Orçamento da Câmara
Municipal de Boticas para
2011 é de 19 milhões 280 mil
euros, mais 5 milhões e 530
mil euros do que no ano passado.
A que se deve este
aumento?
O Orçamento teve um aumento
significativo em relação
a 2010, que advém do conjunto
de financiamentos comunitários,
que iniciaram no ano passado,
e este ano, como vai ser o
da execução, tinha que ser contemplado
com um maior volume
financeiro.
Contudo, da parte do Governo,
houve um corte de
cerca de 600 mil euros nas
verbas para a autarquia em
10
Fevereiro de 2011
Temos 17 milhões de euros em obras
Apesar do corte do Governo, o Orçamento
da Câmara de Boticas para 2011 foi reforçado
com mais de cinco milhões de euros em relação
ao ano anterior. Em entrevista ao Ecos de Boticas,
o presidente da Câmara Municipal de
Boticas, Fernando Campos, explica que este
ano há mais fundos comunitários e que a prioridade
do município é executar todas as obras
co-financiadas pela União Europeia. Por outro
lado, a crise bateu à porta de todos os municípios
e o executivo de Boticas quer poupar perto
de 400 mil euros com cortes nas despesas
correntes e nas transferências para juntas e
associações. Fernando Campos deixa, contudo,
a garantia de que vai “continuar a apoiar e a
investir na acção social de uma forma reforçada”.
Por Sandra Pereira
“A fábrica da Euronet,
que é a maior
empregadora do
concelho e é uma históriainteressantíssima
de sucesso, já
nos comunicou que
vai fazer mais investimento,
aumentar
as instalações e criar
mais cerca de 40
postos de trabalhos
em Setembro”
relação a 2010. Vai condicionar
a actividade do executivo?
O primeiro corte já tinha criado
alguns problemas, o segundo
naturalmente é fortemente
condicionador da nossa actividade.
Somos um município do
Interior, com problemas de receitas
próprias, portanto retirar
essa verba é criar fortes dificuldades
à sua gestão. Felizmente,
temos uma elevada capacidade
de endividamento. Espero
não ser necessário, mas toda a
nossa estratégia passa por optimizar
o aproveitamento dos fundos
comunitários. Se para isso
tivermos de recorrer a financiamento
para colmatar o corte
que o Governo fez, não deixaremos
de o fazer!
Com os fundos comunitários,
que obras vão avançar
este ano?
Não sabemos como vai ser
o futuro, mas seguramente não
vai ser risonho relativamente a
novos fundos comunitários. As
próximas gerações não entenderiam
se não fizéssemos o esforço
de não deixar nenhuma
obra financiada por fazer. É a
nossa primeira decisão, nem que
para isso tenhamos de cortar em
tudo o resto! Temos cerca de
17 milhões de euros em obras
com fundos comunitários aprovados
que vamos executar: o
Centro de Artes Nadir Afonso,
o Parque Natureza e Biodiver-
“Nem que o município
recorra ao
endividamento, porque
tem capacidade
para isso, a nossa
intenção é executar
todas as obras de
fundos comunitários”
sidade, o Parque Arqueológico
do Vale do Terva, o Centro Europeu
de Documentação e Interpretação
da Escultura Castreja
(CEDIEC), o Hotel Rural
e muitas outras. Muitas já iniciaram
o ano passado, o grande
ano de investimento é este e
muitas continuam para o próximo
ano.
O que será inaugurado
este ano?
Temos um compromisso que
o Centro de Artes Nadir Afonso
terá o Presidente da República
na inauguração. Esperemos
que no final do ano seja a
primeira obra significativa que
vamos inaugurar.
Tal como outras autarquias
do Alto Tâmega, Boticas
também vai reduzir despesas
este ano?
Sim. Fizemos um plano de
contenção de gastos, nomeadamente
na redução de horas ex-
traordinárias, combustíveis, telecomunicações,
energia eléctrica.
Queremos reduzir a factura
da iluminação pública em 50%,
desligando muitos pontos de luz
que estejam em locais onde não
sejam necessários, passando
inclusivamente a desligar a luz
em certos períodos, desde que
não ponham em causa a segurança
e bem-estar das pessoas.
Em tudo o que são despesas
correntes, como aquecimento,
papel, material e consumíveis,
queremos fazer uma redução
significativa até ao limite de
funcionamento. Pelo nosso cálculo,
podemos poupar 150 a 200
mil euros com este plano de contenção.
As juntas de freguesia
também viram as transferências
reduzidas 19,5% para
38.950 euros em relação a
2010, e as associações e instituições
sem fins lucrativos
em 35% para 150.207 euros…
Sim. Reduzimos tudo ao mínimo
com cortes nunca inferiores
a 20, 25%. Com estes cortes
[e das despesas correntes],
vamos conseguir uma economia
perto dos 400 mil euros.
Como reagiram?
Não ficaram satisfeitos, mas
compreenderam porque explicámos
o corte de que fomos
alvo. Foi um corte cego. O Governo
não foi capaz de ser equi-
librado nos cortes que foram
necessários fazer e continua a
descriminar muito as regiões do
Interior. Ainda agora, esta ideia
peregrina da reformulação do
mapa autárquico numa altura de
crise não é para dar nada aos
do Interior! Se não houvesse o
quadro de municípios, muitas
regiões do país que ainda vêem
chegar um bocadinho do Orçamento
de Estado, nunca veriam
chegar um centavo!
As medidas de apoio social
também vão ser afectadas
pelo plano de contenção?
Contrariamente ao que o
“Provavelmente,
muito em breve, haverá
uma unidade
hoteleira de grande
relevância e com
particularidades
muito interessantes
na área do município
de Boticas”
Governo quer fazer, que é cortar
nos subsídios, achamos que
é em momentos de crise que
mais faz falta o apoio das instituições
públicas. Não só não
cortamos apoios, como nalgumas
situações estamos disponíveis
para reforçar alguns. Se a

Fevereiro de 2011 11
com fundos comunitários aprovados
população já era carenciada,
num momento de crise mais
carenciada fica. Vamos continuar
a apoiar e a investir na
acção social de uma forma reforçada
para que os nossos
munícipes possam resistir melhor
a essa política absurda e
contrária aos interesses do país
que o Governo tem vindo a implementar.
Que apoios vão ser reforçados?
Apoio aos idosos, jovens, desempregados,
procurando criar
melhoria da qualidade de vida
dentro da nossa capacidade de
intervenção. Não é criar empregos,
mas ajudá-los. Em parceria
com a Misericórdia, queremos
prestar todo o apoio para
que a ninguém falte medicamentos
e alimentação, que é o mais
importante.
A Câmara tem recebido
mais solicitações a nível social?
Temos sentido uma maior
procura para a aquisição de
medicamentos e tem havido
uma procura significativa de
apoios por pessoas que estão a
passar por dificuldades. A comunidade
tem respondido através
da Cruz Vermelha, dando
apoio para ser distribuído. O
município, directamente ou em
parceria com a Misericórdia,
tem respondido a todas as solicitações.
Por feitio, a nossa gente
tem alguma dificuldade em
pedir apoio, há muita pobreza
envergonhada e é contra essa
que temos lutado. Os nossos
serviços sociais estão atentos,
estão no terreno com a discrição
que estas situações impõem
e exigem.
“Estamos no ranking dos
melhores municípios em prazo
de pagamento”
Num ano de crise económica
em que se antevê um
aumento do desemprego,
como é que o município vai
inverter essa conjuntura negativa?
Apoiando as pessoas. Felizmente,
nós estamos em contraciclo.
Por exemplo, a fábrica da
Euronet, que é a maior empre-
gadora do concelho e é uma história
interessantíssima de sucesso,
já nos comunicou que vai
fazer mais investimento, aumentar
as suas instalações e criar
mais cerca de 40 postos de trabalhos
em Setembro. Por outro
lado, a Câmara vai apoiar a Santa
Casa da Misericórdia com a
cedência de terreno para a
construção de uma Unidade de
Cuidados Continuados. A candidatura
está feita, esperamos
que seja aprovada até ao final
deste mês. É um investimento
de cerca de 2 milhões de euros,
que a Câmara vai apoiar. Tem
interesse pelo serviço que vai
prestar, de apoio social a todos
os que necessitam dessa unidade,
mas também pelos postos de
trabalho que vai criar. No município,
estamos a criar condições
para criar emprego para
podermos resistir melhor à crise.
Os investimentos previstos
são mais direccionados
para promover o turismo no
concelho…
A capacidade hoteleira era
uma falha que sentíamos para
podermos responder à procura
dos equipamentos que temos
feito. Para isso, fizemos uma
candidatura para transformar a
nossa Pousada de Juventude
num Hotel Rural. Neste momento,
já temos financiamento
garantido para a construção. No
entanto, não vai resolver o problema
e há instituições privadas
que estão em conversações
connosco para investir numa
unidade hoteleira de alta qualidade.
Provavelmente, muito em
breve, haverá uma unidade hoteleira
de grande relevância e
com particularidades muito interessantes
que vai aparecer na
área do município de Boticas.
A promoção do património
histórico e ambiental do
concelho também é outra forte
aposta …
Em parceria com Montalegre,
estamos a alargar a área
de intervenção do Ecomuseu
para Boticas e a acelerar a recuperação
e integração de um
conjunto de unidades museológicas,
nomeadamente nas Alturas
e Covas do Barroso, com a
renovação do nosso Museu
Rural. Vamos criar condições
para que, nesta área abrangen-
“Por feitio, a nossa
gente tem alguma
dificuldade em pedir
apoio, há muita pobrezaenvergonhada
e é contra essa
que temos lutado.
Os nossos serviços
sociais estão atentos,
estão no terreno
com a discrição
que estas situações
impõem e exigem”
te do Barroso, o Ecomuseu tenha
uma intervenção profunda
e continue a ser o caso de sucesso
que tem sido.
Ainda assim, há obras
que vão ficar no papel?
Nem que o município recorra
ao endividamento, porque
tem capacidade para isso, a nossa
intenção é executar todas as
obras de fundos comunitários.
Naturalmente que deixaremos
de fazer algumas obras de manutenção
e pequenos investimentos
que faríamos normalmente.
São pequenas reparações,
beneficiações e pavimentações
que vamos ter de deixar
de fazer para canalizar todos os
recursos para as obras financiadas.
Neste momento, não poderíamos
ter tomado outra decisão.
Muitas das obras que iremos
executar, se não forem feitas
agora, nunca mais o serão.
Optámos por fazer estas e atrasámos
outras, que teremos capacidade
de fazer no futuro.
Como foi acolhida esta
opção pelas juntas de freguesias?
Tivemos o cuidado de conversar
com as freguesias e de
explicar a nossa estratégia. O
facto do Orçamento e plano de
actividades terem sido aprovados
e terem a anuência de todos
significa que é o melhor
caminho.
Como está o nível de endividamento
do município?
Tem todas as condições
“Se houver evolução no sentido de
que as tarifas da água sejam suportáveis,
a Câmara pode repensar
posição de autonomia”
Depois de um encontro com os autarcas de Trás-os-
Montes e Alto Douro, que decorreu a 26 de Janeiro no
Porto, a ministra do Ambiente, Dulce Pássaro, admitiu
rever a discrepância de tarifas cobradas pela Águas de
Portugal no litoral e no interior e prometeu apresentar
uma proposta até ao final deste mês. Qual a posição de
Boticas?
Nunca fizemos a ligação à Águas de Portugal. Achámos
que essa solução ia dar problemas, como se está a comprovar,
e portanto servimo-nos sempre dos nossos sistemas autónomos
que têm boas condições e água de excelente qualidade.
Fomos obrigados a associar-nos à empresa e estamos expectantes
sobre o que vai ser a decisão da ministra. Embora de
momento não nos diga respeito directamente, se houver evolução
no sentido de que as tarifas sejam suportáveis, a Câmara
pode repensar e reequacionar esta posição de autonomia.
Acredita que serão definidos preços suportáveis?
Tenho dúvidas do que o que for apresentado em Fevereiro
seja algo que os municípios possam considerar satisfatório. Com
a responsabilidade de vice-presidente da Associação Nacional
de Municípios Portugueses, tenho dificuldade em perceber
enquadramentos legais, a não ser que haja alteração da legislação,
mas vamos aguardar. É um problema sério e o Governo
tem de encontrar uma solução porque os municípios não podem
suportar as tarifas que são colocadas.
S. P.
para todo esse volume de investimento,
que com as próximas
candidaturas chegará a 20 milhões
de euros. O município tem
uma excelente saúde financeira,
que permite que tudo isso
seja feito e capacidade para
endividar-se para a parte não
financiada por fundos comunitários,
ficando muito aquém daqueles
que são os níveis de endividamento
que o município
pode ter nos termos da lei.
E ao nível da dívida a curto
prazo?
Praticamente não temos.
Boticas é um município que
paga pontualmente os seus fornecedores.
Há muita gente a
concorrer às obras em Boticas
porque sabem que são pagas
atempadamente, quer às empresas,
quer aos fornecedores
normais. Pagamos a 30 ou 40
dias. Estamos no ranking dos
melhores municípios em prazo
de pagamento.
No ano passado, Boticas
foi notícia por ser um dos
concelhos transmontanos
onde o desemprego mais
subiu. Perante o cenário actual,
como vê 2011?
As minhas perspectivas
para 2011 não são famosas.
Tudo o que o Governo do país
devia ter feito e não fez conduziu-nos
a esta situação, da qual
vamos sair, mas com muito suor,
sangue e lágrimas. As privações
que o povo português vai passar
são muito significativas e
lamentavelmente quem as vai
sentir mais são os mais carenciados.
Mesmo assim, permitiame
deixar uma palavra de esperança:
se exigirmos ao Governo
que fale verdade, todos estamos
disponíveis a colaborar.
Não podemos é pactuar com
esta política de ocultação da
realidade.
Por último, este ano o
concelho celebra 175 anos.
Como vai ser comemorado?
A 18 de Janeiro, foi recriada
a primeira reunião da Câmara
Municipal. Há um conjunto de
actividades que vão ser anunciadas
brevemente, que vão culminar
no dia 6 de Novembro,
que é o dia da publicação do decreto
real que cria o concelho
de Boticas.

No passado dia 18 de Janeiro,
arrancaram as comemorações
dos 175 anos da criação
do concelho de Boticas,
tendo sido realizada, para o
efeito, uma recriação da primeira
reunião da Câmara Municipal,
contando com uma encenação
de um grupo de jovens
alunos do Agrupamento
de Escolas Gomes Monteiro,
Boticas, no Auditório Municipal,
perante uma numerosa plateia.
12
1º PARTICIPANTES
Podem concorrer, cidadãos nacionais
ou estrangeiros que apresentem quadras
escritas em Língua Portuguesa sobre
todos ou qualquer dos temas propostos.
2º TEMAS
São os seguintes os temas propostos:
- O Concelho de Boticas: gentes e
belezas
- Guerreiro Galaico
- Vinho dos Mortos
3º ENTREGA DAS QUADRAS
Entrega das quadras participantes.
As quadras devem ser entregues até
30 de Junho de 2011 em carta devidamente
fechada e enviada para o Município
de Boticas, Concurso de Quadras
do 175º Aniversário, Praça do Município,
5460-304 Boticas.
- Em mão – No secretariado do Concurso
a funcionar na Sede do Município.-
Por correio – em carta devidamente
fechada.- Via internet para o seguinte
endereço electrónico:
concursoquadras@cm-boticas.pt
Fevereiro de 2011
Política
Concelho já começou a celebrar 175 anos
Comemorações vão prolongar-se durante
todo o ano de 2011, terminando
no dia 6 de Novembro, data em que se
assinala o Feriado Municipal
As comemorações dos 175
anos do concelho prolongarse-ão
durante todo o ano de
2011, terminando no dia 6 de
Novembro, data em que se
assinala o feriado Municipal. O
concelho de Boticas foi criado
a 6 de Novembro de 1836, no
âmbito de uma reforma administrativa
realizada em Trás-os-
Montes, correspondendo a
uma parte da antiga Terra do
Barroso.
Redacção
175 Anos do Concelho de Boticas
Concurso de Quadras
No âmbito das Comemorações dos 175 Anos do Concelho
de Boticas, o Município vai lançar um CONCURSO DE QUA-
DRAS a nível nacional, cujos temas são: “Boticas: gentes e
belezas”; “O Guerreiro Galaico” esculturas encontradas no
Castro de Lesenho, freguesia de S. Salvador de Viveiro, no
Concelho de Boticas e integradas no acervo do Museu Nacional
de Arqueologia, em Lisboa e “O Vinho dos Mortos” tão
característico do nosso Concelho e que nos reporta ao tempo
das Invasões Francesas.
Regulamento
4º IDENTIFICAÇÃO DOS PAR-
TICIPANTES (Obrigatória)
Os participantes deverão indicar ao
Secretariado do Concurso:
Nome completo
Nº do Cartão de cidadão ou bilhete de
identidade
Morada
Profissão
Número de telefone ou telemóvel
Endereço electrónico (caso tenha)
Nome artístico ou pseudónimo (se pretender
participar desta forma)
5º CONSTITUIÇÃO DO JÚRI
O Júri será presidido pela Senhora
Vereadora da Educação, e ainda um elemento
representante do Agrupamento
de Escolas Gomes Monteiro
-Um representante do Ecomuseu do
Barroso
-Um assessor da área da Cultura da C.M.
de Boticas
-Um membro da Comissão Organizadora
das Comemorações dos 175º Aniversário
do Concelho de Boticas.
O Júri reunirá em instalações da Câmara
Municipal e lavrará acta da decisão
final.
6º ANÚNCIO DOS VENCEDORES
O anúncio dos vencedores será feito
em cerimónia pública a realizar em Agosto
de 2011.
7º PRÉMIOS
Serão premiados as três quadras mais
votadas pelo Júri:
1ª Classificada - €500,00 (quinhentos
euros)
2ª Classificada - € 250,00 (duzentos e
cinquenta euros)
3ª Classificada - € 100,00 (cem euros)
Caso o Júri o entenda poderão ser
atribuídas Menções Honrosas
8º DIVULGAÇÃO DOS PREMIA-
DOS
As quadras vencedoras serão publicadas
no Jornal “Ecos de Boticas” e no
site da CMB e lidas aos microfones da
Rádio Fórum Boticas.
9º DISPOSIÇÕES FINAIS
A inscrição neste “Concurso de Quadra
do 175º Aniversário do Concelho de
Boticas” pressupõe a aceitação plena
deste regulamento.
Não haverá recurso das decisões do
Júri.

Fevereiro de 2011 13
A intervenção a realizar
na Rua João de Deus
pretende privilegiar a circulação
pedonal, incentivando
a instalação de co-
Núcleo antigo do concelho alvo
de obras de requalificação
Já estão em curso as obras de requalificação e valorização
da Rua João de Deus, integradas no projecto “Boticas
Viva: Regeneração do Núcleo Antigo”, uma empreitada dos
projectos contemplados na operação de revitalização dos
espaços urbanos com um investimento de cerca de quatro
milhões de euros na requalificação do núcleo antigo da sede
de concelho
mércio na rua, mantendo,
no entanto, o trânsito automóvel
(embora de forma
mais restrita, já que se
realizará apenas no senti-
do ascendente), de modo
a permitir o acesso às habitações
e ao comércio,
para a realização de cargas
e descargas.
A intervenção contempla
a repavimentação e a
criação de um elemento
central em placas de granito,
surgindo simetricamente
um pavimento em
paralelo, que define a zona
da passagem automóvel.
Paralelamente às faixas
de rodagem automóvel,
surge a área pedonal, definida
por duas faixas, uma
em lajeado (na ligação à
faixa de rodagem) e outra
em cubo de granito
(junto às habitações). No
cruzamento com a Rua
dos Casais será reconstruída
a rotunda existente.
Paralelamente, estão
também a ser requalificadas
a Rua de Sangunhedo,
a Avenida do Eiró e a
envolvente ao Centro Escolar
de Boticas, mais
concretamente as ruas do
Olival e a Padre Cândido
Lemos. Nestas intervenções
procuram-se redefinir
as faixas de rodagem
e as áreas de circulação
BOLETIM DE ASSINATURA
Desejo tornar-me assinante do “ECOS DE BOTICAS” a
partir desta data, com assinatura renovável no seu termo.
Nome: _________________________________________________
CAR CARTÃO CAR TÃO
Morada:_________________________________________________
Código Postal: __________Localidade:______________________
País_________________________ Telefone:__________________
E-mail_____________________________
Forma de Pagamento: Cheque n.º:_________________ Outra
Enviar o cupão para:
Edifício da Camionagem 1º, sala 2
5460-315 BOTICAS
Telef.: 276 415 222
E-mail: ecosdeboticas@sapo.pt
pedonal, sendo ainda criadas
novas infra-estruturas
de drenagem de águas
pluviais e reestruturadas
as redes de iluminação e
telecomunicações.
A Requalificação do
Núcleo Antigo da Vila de
Boticas resulta de uma
candidatura apresentada
no âmbito do Programa
ON.2, Eixo Prioritário IV
Contribuinte n.º : _________________ Data ___/___/______
(Assinatura)
– Qualificação do Sistema
Urbano, com um investimento
total elegível de
958.326,00 € através do
qual é assegurado um financiamento
FEDER no
valor global de
670.828,20€ com uma
taxa de comparticipação
de 70%.
Assinatura Anual
Redacção
Portugal...............10,00 euros
Europa.................22,00 euros
Resto do Mundo....25,00 euros

Cultura
Natural de Ardãos, no concelho
de Boticas, o escritor João
Chaves apresentou, na sextafeira
18 de Fevereiro, o seu primeiro
livro “A Gata Pataniscas
e Outros Contos” na Biblioteca
Municipal de Chaves. “A ideia
de publicar este livro surgiu depois
de pessoas que leram a história
mostrarem o seu agrado.
Mandei para a editora e daí até
ser publicado demorou pouco
tempo”, contou ao Ecos João
Chaves, que frequentou o ensino
primário em Boticas.
Nascido a 23 de Setembro
de 1954 em Ardãos, João Chaves
frequentou o Liceu Nacional
de Chaves. Ainda na cidade
flaviense, concluiu o Curso de
Magistério Primário e licenciou-
José Veiga
Codessoso
Poesia
14
Jaime Afonso
Alturas do Barroso
Poesia
I
Já passaram 70 anos
Quando eu andava na escola
Éramos 40 alunos ou mais
E poucos levavam saúde
II
Ao acabarem as aulas
Por volta do meio-dia
Íamos a correr para cãs
Comer a sopa do outro dia
Fevereiro de 2011
Professor natural de Ardãos apresenta
primeiro livro de contos
João Chaves, um professor nascido em Ardãos,
apresentou na Biblioteca Municipal de
Chaves o seu primeiro livro “A Gata Pataniscas
e Outros Contos”.
se em Línguas e Literaturas
Modernas na Faculdade de Letras
da Universidade do Porto.
É na Invicta onde é actualmente
professor, na EB 2,3 D. António
Ferreira Gomes, em Ermesinde.
Ainda assim, “Boticas é
sempre o concelho da terra
onde nasci, como tal temos sempre
as nossas raízes aí. Ainda
tenho lá os meus pais”, afirmou
o escritor. Contudo, uma vez que
parte da sua vida de estudante
foi passada em Chaves e foi
professor nas escolas secundárias
Fernão Magalhães, Dr. Júlio
Martins e na então Escola
Preparatória de Chaves (hoje
Nadir Afonso), fazia mais sentido
apresentar o livro nesta cidade,
explicou.
CHORAVA
Eu vi aquele velhinho que chorava,
Com fome e com frio, no seu leito,
Chorava sem apoio e sem carinho,
Assim, esta vida não tem jeito.
Não tens onde dormir, onde comer,
As pedra da rua são o teu leito,
E tu que já nada podes fazer,
A não ser mostrares o teu respeito.
Recordo todo o bem que tu fizeste,
A todos gostavas de dar a mão,
A quantos tua mão lhe estendeste,
Guardando-te dentro do seu coração.
Acredita meu amigo, foi a vida,
A vida que Deus te deu para viver,
Por vezes uma vida tão sofrida,
Que sofremos do nascer até morrer.
Levanta a cabeça, meu amigo,
Tú sabes por aquilo que passaste,
Acredita meu amigo, estou contigo,
Contigo e jamais eu vou deixar-te.
João Chaves
Na apresentação pública em
Chaves, João Chaves leu o primeiro
parágrafo da sua obra,
que fala das “carapaças” que
às vezes pomos, mas que não
correspondem a quem realmente
somos, pois se no início todos
tomam a Gata Pataniscas por
vaidosa e renegada, com o poder
das suas palavras, acaba
por ser a heroína aclamada.
“Quando as escrevi não foi com
a intenção de serem para crianças
ou para adultos, eram histórias!”,
explicou João Chaves,
que ficou surpreendido quando
a “Gata Pataniscas” se tornou
o segundo livro mais requisitado
na sua escola. “Seria agradável
saber que as pessoas de
Chaves e Boticas lêem estas
histórias”, acrescentou.
Este é um livro de fábulas e
aventuras, que nos leva numa
fantástica viagem marítima às
costas de um atum e revela as
histórias recheadas de mistério
e sabedoria da avó da Ritinha,
mas também fala de poluição,
seriedade da política e ética.
“Estamos num tempo em que
grassa por aí fora a corrupção
e a falta de carácter. Se começarmos
um bocadinho a chamar
a atenção para a dita moral e
para a verdade, não será mal
nenhum”, considerou João Chaves.
Podemos esperar mais livros?
“Tenho outras histórias
escritas, mas depende da disposição!”,
riu-se João Chaves, que
não exclui a possibilidade de um
dia regressar à terra que o viu
nascer, “onde as horas são dias”
e não o contrário.
Recordar o Passado
III
Alguns andavam descalços
De calças rotas com os tomatinhos de fora
E não se falava em crise
Como se fala agora
IV
Os culpados da mesma crise
Se tivessem passado tão maus bocados
Dividiam o que lhes sobra
Pelos idosos maltratados
V
Os idosos e as crianças
Deviam ser mais informados
Para quando há eleições
Não serem tão enganados.
Sandra Pereira

Fevereiro de 2011 15
Boticas adere à Campanha
Nacional para o Direito
à Alimentação
Iniciativa visa fornecer aos cidadãos e
famílias carenciadas meios de alimentação
que resultam do aproveitamento dos
excessos de produção, nomeadamente de
restaurantes ou cantinas
O Município de Boticas aderiu
à “Campanha Nacional para
o Direito à Alimentação”, uma
iniciativa promovida pela Associação
da Hotelaria, Restauração
e Similares de Portugal
(AHRESP), que conta com o
Alto Patrocínio do Presidente da
República e é subscrita pela
Associação Nacional de Municípios
Portugueses (ANMP).
O principal objectivo desta
iniciativa é fornecer aos cidadãos
e famílias carenciadas
meios de alimentação que resultam
do aproveitamento dos ex-
cessos de produção, designadamente
de restaurantes ou cantinas.
No âmbito da adesão à iniciativa,
a participação do Município
de Boticas passa pela sinalização
das famílias e cidadãos
carenciados e pela indicação
das instituições de Solidariedade
Social existentes no concelho
e dentro destas identificar
aquelas que possuem meios próprios
de transporte de alimentos
e as que possuem refeitórios
onde possa ser possível acolher
os excedentes de refeições
A Delegação de Boticas da Cruz Vermelha Portuguesa, no âmbito da sua presença na XIIIª.
Feira Gastronómica do Porco, realizada nos passados dias 14, 15 e 16 de Janeiro, vem, através
deste meio, agradecer publicamente, a todas as entidades, organismos, empresas, estabelecimentos
comerciais e pessoas, que de uma ou de outra forma, com ela colaboraram, nas actividades
desenvolvidas no nosso stand instalado na feira, bem como na rifa e respectivo sorteio, organizados
na mesma ocasião.
Assim, para além de todas as pessoas que compraram as rifas e que jogaram na nossa roleta,
agradecemos também à Câmara Municipal de Boticas, pela disponibilização do espaço, e às
seguintes pessoas, organismos e estabelecimentos comerciais, pela oferta de produtos e géneros,
destinados, quer à rifa, quer à nossa roleta:
Restaurante Gina; Casa Cunha; Ourinácio; Casa de Vilar “A Lavra”; Restaurante Marialva;
Café Central; Bar Fernandes; Café Expresso; Talhos Luís e Dina; Talho “O Brasileiro”; Talho do
Município; Casa do Fumeiro (Gracinda Dias e Esteves); Casa de Flores e Decoração (Matilde
Amália Pires); Casa das Flores (Paula Baía); Florista Bem-me-quer; Cantinho Charmoso; Óptica
Cristina; Paraíso Infantil (Vitória da Fonte); Mini Preço; Supermercado Reis; Supermercado Flor
do Nóro; Botimercados; Café “A Cave”; Vinho dos Mortos (Armindo Pereira); Arlindo Pinheiro;
Paulo Sá Machado; Maria Queiroga; Zulmira Forte e Cooperativa Agrícola de Boticas.
Aproveitamos ainda o ensejo para agradecer também a todas as pessoas que nos agraciaram
com as suas amáveis ofertas aquando do cantar dos Reis, que o Grupo de Cantares desta Delegação
realizou na sede do Concelho, nos dias 3, 4, 5 e 6 de Janeiro último.
A todos, o nosso reconhecido agradecimento pelo Vosso contributo, que muito ajudará a melhorar
e a fortalecer a nossa solidária missão.
O Presidente da Delegação,
(Ricardo Mota, Dr.)
ou parte delas.
Ao Município cabe ainda o
papel de sensibilizar potenciais
parceiros nesta iniciativa, nomeadamente
os estabelecimentos
de restauração do concelho e
incentivá-los a aderir a esta causa
social, cabendo-lhe também
proceder, posteriormente, à distribuição
de senhas facultadas
pelos restaurantes aderentes e
indicar unidades onde poderão
ser levantadas refeições.
Redacção
DELEGAÇÃO DE BOTICAS
AGRADECIMENTO
Boticas, 15 de Fevereiro de 2011
Casa das Flores
- de Paula Baía-
Flores naturais e artificiais
para casamentos e funerais
e outras ocasiões
(Lembranças para casamentos,
Comunhões e Baptizados)
ATENDIMENTO
PERMANENTE
Estação da Camionagem - Loja E
5460-307 BOTICAS
Agora,
com Armazém
e atendimento
na Zona Empresarial
do Padrão, Lote 6
BOTICAS
Loja:
Casa: 276 413 118
Loja: 276 413 303
Telem.: 934 318 218
www.chb.pt
gerencia@chb.pt
CHB
Portas e Janelas em PVC
Caixilharia em PVC
Caixilharia em alumínio
Estores e Portas Seccionadas
Carreira da Lebre - 5460-125 BOTICAS
Telf.: 276 418 286 Fax: 276 418 285
De João Paulo Barja
Artigos
Caça e Pesca
Rua Eng.º Caldeira Pais, bl 1Loja 2 - 5460 Boticas
Telef.: 276 414 149 Telem.: 966 021 811
e-mail: barjagricola@net.novis.pt

Futsal I Divisão
Perdida boa oportunidade
para pontuar fora
17ª Jornada -29/1/2011 – Pavilhão Municipal de Vizela
FJ Antunes 4 – 3 GD Boticas
A formação Transmontana
chegou a estar a vencer por 2-
0, com golos de Regufe e Simas,
mas consentiu a reviravolta
no jogo. Simas ainda voltou a
empatar, mas a Fundação Jorge
Antunes fez o 4-3 final.
Belenenses levou a melhor
18ª Jornada -5/2/2011 – Pavilhão Municipal de Boticas
GD Boticas 0 – 2 Belenenses
Dois golos mal consentidos
ainda na primeira parte
resolveram um jogo que acabou
por não ter uma história
diferente devido à grande
exibição de Marcão, na hora
da despedida da baliza dos
azuis de Belém.
Regresso às vitórias
19ª Jornada -12/2/2011 - Pavilhão da Escola EB 2,3 de
Alpendorada
Alpendorada 1 – 10 GD Boticas
O Alpendorada apresentava-se
como o adversário ideal
para o GD Boticas regressar às
vitórias no campeonato e foi isso
mesmo que aconteceu num jogo
sem surpresas, excepto a estreia
a marcar de Miguel Moreno,
júnior do Boticas, que deu
o contributo aos seniores.
1 Benfica
2 Sporting
3 Belenenses
4 Inst. 18ª D. João Jornada V -12/02/2011
5 Freixieiro
0-7 Benfica
6Alpendorada
Boticas
1-10 Boticas
7 AD Fundão
8 FJ Belenenses
Antunes 6-7 AMSAC
9 Modicus FJ Antunes 4-3 Inst. D. João V
10 AMSAC
Vit.Olivais 7-2 Mogadouro
11 Vit.Olivais
12 Rio Ave Modicus 4-6 Sporting
13 Alpendorada Rio Ave 1-0 AD Fundão
14 Mogadouro
15
1
20ª Jornada -05/03/2011
1
Benfica
2 Sporting Boticas Benfica
3 Belenenses AMSAC Alpendorada
4Inst.
Inst. D. João VV
Belenenses
5 Freixieiro Mogadouro FJ Antunes
6 Boticas Sporting Vit.Olivais
7 AD Fundão Modicus
8 FJ Antunes Rio Ave Freixieiro
9 Modicus
10 AMSAC
11 Vit.Olivais
GD Boticas:
Cinco inicial: Cláudio, Lincon,
Mancuso, Davide e Romário
Jogaram ainda: Paulinho, Tiaguinho,
Estrela, Regufe e Simas
Treinador: Emídio Rodrigues
Ao intervalo: 1 – 2
GD Boticas:
Cinco inicial: Cláudio, Mancuso,
Romário, Tiago e Regufe
Jogaram ainda: Paulinho, Lincon,
Simas, Estrela e Tiaguinho
Treinador: Emídio Rodrigues
Ao intervalo: 0 – 2
GD Boticas:
Cinco inicial: Claúdio, Romário,
Tiago, Lincon e Davide
Jogaram ainda: Paulinho,
Estrela, Tiaguinho, Mancuso, Simas,
Regufe e Miguel Moreno
Treinador: Emídio Rodrigues
Ao intervalo: 0 – 5
1 Benfica
2 Sporting
3 Belenenses
4 Inst. D. João V
5 Freixieiro
6 Boticas
7 AD Fundão
8 FJ Antunes
9 Modicus
10 AMSAC
11 Vit.Olivais
12 Rio Ave
13 Alpendorada
14 Mogadouro
15
1
P J V E D GM GS
51 19 16
48 19 15
44 19 14
35 19 11
31 19 10
30 19 9
29 19 9
27 19 8
26 19 7
21 19 6
18 19 5
17 19 5
4 19 1
1 19 0
3
3
2
2
1
3
2
3
5
3
3
2
1
1
0 120 28
1 104 33
3 98 40
6 81 57
8 78 73
7 76 54
8 62 50
8 65 55
7 62 64
10 66 75
11 65 87
12 50 66
17 35 195
18 32 117
16
Foi um final dramático que
se viveu em Boticas na Taça de
Portugal. A equipa do Boticas
começou a ganhar, com golo de
Estrela, mas ainda antes do intervalo
a formação de Belém
deu a volta ao jogo. Simas já no
segundo tempo ainda fez o empate,
mas já mesmo no final do
jogo, a um segundo do fim, a
equipa do Belenenses conquistou
a vitória.
GD Boticas:
Cinco inicial: Cláudio, Regufe,
Romário, Mancuso e Tiago
Jogaram ainda: Paulinho, Lincon,
Simas, Estrela e Davide
Treinador: Emídio Rodrigues
Associação de Caçadores de Boticas
CONVOCATÓRIA
Fevereiro de 2011
Oitavos de final da Taça de Portugal de Futsal
GD Boticas 2 – 3 Belenenses (Int. 1.2)
Taça acabou para o Boticas
no último segundo do jogo
Grupo Desportivo de Boticas
Convocatória de Assembleia Geral - 30 de Março de 2011
CONVOCATÓRIA
Nos termos do art. 28º dos Estatutos do GRUPO DESPORTIVO DE BOTICAS, convoco a Assembleia
Geral, para reunião a decorrer no dia 30 de Março de 2011, pelas 20h30, no Auditório Municipal de Boticas,
com a seguinte ordem de trabalhos:
1 – Apresentação, Discussão e Aprovação do Relatório e Contas do ano financeiro de 2011.
2 – Discussão e Preparação do acto eleitoral para o biénio 2011-2013.
3 – Outros Assuntos de Interesse para o clube.
Nos termos do art. 29º n.º 2 daqueles Estatutos, a Assembleia Geral, no caso de inexistência de maioria
absoluta dos sócios com direito a voto, será realizada meia hora depois, pelas 21H00, em segunda convocação,
independentemente do número de sócios presentes.
Boticas, 21 de Fevereiro de 2011
O Presidente da Mesa da Assembleia Geral,
Prof. Carlos Bernardino Gonçalves Teixeira
Nota: O acto eleitoral decorrerá no final do mês de Maio em dia a convocar.
AMÉRICO PEREIRA BARROSO, Presidente da Assembleia Geral da Associação de Caçadores
de Boticas, ao abrigo do art°23° dos estatutos, vem convocar uma Assembleia Geral Ordinária
para o dia 27 de Fevereiro (Domingo).
A Assembleia Geral terá lugar na Casa Florestal pelas 10.00 Horas. Se à hora marcada não
estiverem a maioria dos sócios funcionará uma hora mais tarde com qualquer número.
Ordem de trabalhos:
- Parecer sobre relatório do Conselho Fiscal das contas 2009- 2010
- Eleições dos Corpos Gerentes para o Biénio 2011/2013
- Outros Assuntos
Boticas 06 de Fevereiro de 2011
O Presidente da Assembleia Geral
Eng.º Américo Pereira Barroso
Ecos de Boticas Nº 345- 21 de Fevereiro de 2011

Fevereiro de 2011 17
Zé Maria em entrevista
“Boticas é uma terra
de que gosto muito”
Aos 33 anos, Zé Maria já conquistou tudo o que havia para conquistar
em Portugal no futsal, e até na Europa já se sagrou campeão europeu
de clubes, tudo pelo Benfica. Agora no Belenenses, o jogador de futsal
quer continuar à procura de títulos e não pensa para já no final da carreira.
Sempre que pode, Zé Maria visita Boticas, terra que conhece
bem. Ao Ecos de Boticas, o jogador do Belenenses fez um balanço da
sua carreira, bem como uma análise do estado do futsal em Portugal.
ECOS de Boticas: Qual é
a sua ligação a Boticas?
Zé Maria: O meu pai é de
Ardãos e passo muitas vezes
férias em Boticas. É uma terra
que gosto muito, onde passei
muitas férias e sempre que posso
vou a Boticas.
Como começou o futsal
para si?
Começou desde pequenino,
desde aos oito anos até agora
aos 33 anos. Sempre tive uma
paixão pelo futsal. Tive hipóteses
de jogar futebol 11, mas nunca
gostei. Sempre quis estar no
futsal e no meu bairro havia lá
um campo, onde passava de
manhã à noite a jogar futsal.
Que balanço faz da sua
carreira?
Faço um balanço muito positivo
pois a nível do campeonato
português consegui ganhar
tudo pelo Benfica, bem como a
UEFA Cup a nível da Europa.
Realizei tudo o que podia realizar
como jogador e espero continuar
a realizar.
Como se deu a mudança
para o Belenenses?
A minha prioridade era man-
ter-me num clube com mentalidade
ganhadorae que procure
ganhar títulos, era essa a minha
prioridade quando saí do Benfica.
As expectativas é de conseguirmos
um lugar no Play-off,
o mais acima possível, e ganharmos
a taça. Temos uma
equipa nova, e estamos a trabalhar
bem.
Que avaliação faz do estado
do futsal em Portugal,
quer em equipas, quer a selecção?
O futsal em Portugal já teve
melhores dias. Não se admite
um campeonato só ter três equipas
profissionais na primeira divisão,
quando, comparado com
Espanha, são todas profissionais.
A diferença entre os dois
países é mesmo o profissionalismo,
pois têm uma estrutura
profissional. Nesta altura é complicado
para evoluir, pois a crise
é desculpa para tudo. Mas
era bom manter uma organização
à parte da federação, como
em Espanha, para tentar melhorar.
A selecção tem bons resultados
mas se virmos a maior
parte dos jogadores vêm das
equipas profissionais ou dos que
jogam fora do país. Vejo com
alguma apreensão a falta de formação.
Vejo que nos clubes
grandes há muitos jovens que
não têm lugar nas equipas principais,
bem como o facto de os
clubes apostarem nos jogadores
brasileiros e não darem oportunidade
aos portugueses. Não
adianta existir uma boa formação
se, depois, quando se chega
a sénior, não ter onde jogar.
Pensa já no final da carreira?
Ainda não pensei nisso, para
já ainda só penso em jogar e não
penso na minha idade. Enquanto
tiver força, vontade e capacidade
vou continuar a jogar.
Como viu a subida do Boticas
até à primeira divisão.
Vê-se que é uma terra que
gosta de futsal?
Para mim foi uma enorme
alegria quando soube que o Boticas
estava na primeira divisão.
Vir jogar a Boticas é sempre
uma enorme alegria. Mas o Boticas
tem também a política de
ir buscar muitos brasileiros…
Cada vez que fui jogar a Boticas
o pavilhão estava cheio de
gente e sente-se que as pessoas
gostam de futsal.
É possível ver o Zé Maria
no Boticas num futuro
próximo?
Não sei. Se receber uma boa
proposta do Boticas nunca se
sabe (risos) .
Diogo Caldas
Tratamos toda a documentação relacionada com os funerais

II Eliminatória da Taça Distrital de Futsal Júnior Masculino de Vila Real
Reviravolta dá final ao Boticas
O GD Boticas foi a Vila Pouca de
Aguiar garantir a qualificação para a
final da Taça Distrital de Júniores de
Futsal ao vencer por 4-3 a equipa da
casa. Os finalistas já estão encontrados,
com o Boticas a defrontar o Hóquei
Flaviense.
Os visitantes chegaram ao
golo, fazendo o primeiro da partida
por André Alves. No segundo
tempo a CSLB Vila Pouca
consumou a reviravolta, e fez
mesmo o 3-1. Marcaram para a
equipa da casa Xico, Miguel e
Ricardinho. Mas o Boticas voltou
a responder, reduziu, empa-
18
tou e deu novamente a volta
ao jogo, com golos de André
Alves, Miguel Moreno e João
Barroso. A equipa da casa
ainda dispôs de livres de 10
metros, mas quando foi necessário
Vítor opôs-se, segurando
assim a vitória.
Diogo Caldas
8ª Jornada do Campeonato Distrital de Futsal de Juniores de Vila Real: GD Boticas 1 – 2 CSLB Vila Pouca (Int. 1-1)
Depois da passagem à final da equipa treinada por Davide
Moura, derrotando a Casa do Benfica em Vila Pouca,
foi a vez da equipa de Litos se “vingar” e vencer o Boticas,
colocando-se em boa posição para se sagrarem campeões
distritais e afastando os botiquenses da luta pelo título.
Foi um jogo de muito Boticas para a CSLB Vila Pouca
que se apresentou no passado domingo dia 20 de Fevereiro
em Boticas. Apesar da vitória dos visitantes, a formação da
casa esteve em bom plano, dominou a partida, teve momentos
de bom futsal e criou oportunidades, mas a eficácia foi
um problema, bem como o guarda-redes da Casa do Benfica.
Ainda no primeiro tempo o Boticas chegou ao golo inaugural
aos 12 minutos, por André Alves, no único duelo que
venceu com o guarda-redes Fábio. Pouco depois Esteves
acertou no poste e ainda antes do intervalo Kiko estabeleceu
a igualdade.
No segundo tempo os primeiros dez minutos foram de
muitas oportunidades para a equipa da casa, mas o golo não
apareceu e foi já aos 38 minutos de jogo que Ricardinho
marcou o golo que valeu a liderança isolada do campeonato
para a CSLB Vila Pouca, com 19 pontos, mais dois que o
Hóquei Flaviense. O Boticas mantém os 13 pontos.
Diogo Caldas
Acabou por ganhar a CSLB Vila Pouca, que ficou
em boa posição para ser campeã distrital, mas quem
jogou foram os da casa, com uma exibição consistente,
com momentos de qualidade, onde apenas faltou a finalização.
Mas se a boa recuperação dos jovens botiquenses
no campeonato acabou a duas jornadas do
fim com esta derrota, a equipa de juniores tem ainda
uma prova para mostrar que a evolução foi grande.
GD Boticas e Hóquei Flaviense encontram-se para a
final da Taça Distrital.
“Os miúdos assimilaram bem as ideias. No primeiro
jogo com a CSLB Vila Pouca perdemos 7-3 e quando
virou o ano e já com três meses de trabalho a equipa
ficou bastante melhor”, explica Davide Moura, treinador
da equipa, confessando que no início da época
apesar de ver qualidade na equipa via também muito
trabalho pela frente. “Faltavam muitos conceitos de
futsal e havia muitos vícios de futebol 11. Melhoraram
Fevereiro de 2011
CSLB Vila Pouca 3 – 4 GD Boticas
Pavilhão Desp. Dr. Francisco Gomes Costa
GD Boticas: cinco inicial: Vítor, Telmo, Miguel
Moreno, André Fernandes e André Alves
Jogaram ainda: Rafa, João Barroso, Daniel
Moreno, César Freitas, Pedro Esteves e Ricardo
Treinador: Davide Moura
Ao intervalo: 0 – 1
Casa do Benfica deixa Boticas fora da luta pelo campeonato
20/2/2011 – Pavilhão Municipal de Boticas
GD Boticas: cinco inicial: Vítor, Telmo, André Alves, André Fernandes e Esteves
Jogaram ainda: Moreno, João Barroso, Rafa, César, Daniel e Ricardo
Treinador: Davide Moura
CSLB Vila Pouca: cinco inicial: Fábio, Ricardinho, Patrick II, Kiko, Luís Pinto
Jogaram ainda: Samuel, Patrick I, Micael, Rafael, Pedro Santos, Ricardo e Octávio
Treinador: Litos
Boa evolução da equipa de juniores vale presença na final da taça
Com os resultados obtidos no inicio da época seriam poucos os que acreditavam
que a equipa de juniores do Boticas estaria nas decisões do título distrital
de juniores, mas quem esteve presente no passado domingo no Pavilhão Municipal
de Boticas foi assistir à partida mais importante para a decisão do campeonato.
bastante e estão de parabéns porque em três meses de
trabalho evoluíram para um nível bem mais elevado do
que tínhamos”, considera.
A final da taça distrital de juniores acaba por ser a
oportunidade ideal para “coroar” esta época. “A final
é um prémio para estes atletas, a primeira final que
eles têm. Queremos fazer um bom jogo e ganhar”, atira
o treinador.
Treinos com os seniores ajudaram a evoluir
Com o plantel sénior da primeira divisão nacional
desfalcado, acabaram por ser os juniores a dar o seu
contributo nos treinos para manter a qualidade do trabalho,
que se tornou também uma oportunidade para
motivar e melhorar a equipa de juniores. “Ajudou também
à subida de rendimento da equipa”, considera
Davide.
Davide Moura,
treinado, do GD Boticas:
“Perdemos nos minutos
finais. Fomos melhor
em todo o jogo e
criamos as melhores situações.
Apresentamos
um nível bastante elevado.
Parabéns à equipa
da Casa do Benfica que
não baixou os braços e
soube sofrer”.
Litos, treinador da
CSLB Vila Pouca:
“Grande jogo de futsal,
onde deu realmente prazer
ver o jogo. A equipa
do Boticas esteve superior
e está muito bem
orientada. Nós concretizamos
as oportunidades
criadas”.
Para Emídio Rodrigues, treinador do GD Boticas,
os jovens botiquenses têm dado um bom contributo.
“O Davide tem feito um bom trabalho. Dão mais qualidade
ao treino e têm boa atitude”, explica o técnico.
Já houve até um golo de um júnior na equipa sénior.
Miguel Moreno, que foi pela segunda vez convocado
para os seniores, facturou na goleada ao Alpendorada.
“Foi uma bola já meia perdida que dividi com um adversário
e deu golo”, conta Miguel Moreno, confessando
que não estava à espera de jogar, mas que tentou
fazer aquilo que tem feito nos treinos.
O treinador da equipa que milita na 1ª Divisão conta
que com o resultado resolvido acaba por ser um
objectivo “rodar ao máximo” o plantel, e, neste caso,
de “dar uma motivação extra”. “Estão muito longe de
estarem prontos para um campeonato de primeira divisão”,
avisa Emídio Rodrigues, considerando que será
preciso um ou dois anos de trabalho e evolução.
Para o jovem jogador do Boticas, a equipa de juniores
ganhou “competitividade, força e experiência”. Da
mesma forma pensa André Alves, o capitão dos juniores.
“Estamos mais competitivos e conseguimos ganhar
jogos que antes não conseguíamos”, atira, considerando
grande a evolução “em termos físicos e técnicos”.
Diogo Caldas

Fevereiro de 2011 19
ANÚNCIOS
ALUGA-SE
Aluga-se uma casa em Boticas
É favor falar na Rua de Santo Aleixo, nº 17
Ou Por telefone: 276 415 171
VENDE-SE
Em Boticas
Na Rua Camilo Castelo Branco Nº 45 e 47
Antiga casa dos Carmelinos
com grande Quintal Anexo à casa
Possibilidade para apartamentos ou Hotel
Contacto em Boticas - Carlos - 919 864 353
Estados Unidos - Carminda- 001 908 687 3670
CARTÓRIO NOTARIAL
DE BOTICAS
Certifico, para efeitos de publicação,
que por escritura lavrada
neste Cartório em 04/02/
2011, a folhas vinte e quatro e
seguinte, do livro de notas para
escrituras diversas número 79-
C. Márcio Carneiro Gomes,
NIF 231 251 785, solteiro,
maior, natural da freguesia de
Alturas do Barroso, onde reside
na Travessa do Cruzeiro. n°3,
lugar de Vilarinho Seco, concelho
de Boticas, DECLAROU:
Que, é dono e legítimo possuidor,
com exclusão de outrem
do prédio rústico, composto de
terreno de mato, sito no Caminho
da Lomba, freguesia de Alturas
do Barroso. concelho de
Boticas, com a área de quatrocentos
e cinquenta e dois metros
quadrados, a confrontar de
norte, com Baldio, sul, Domingos
Coelho Gomes, nascente,
Caminho e poente com José
Tribunal Judicial de
Boticas
Secção Única
Rua 5 de Outubro -
5460-304 Boticas
Telef 2764l0520 Fax
276410529 Mail:
boticas.tc@uíbunais.org.pt
Processo 102/ 10.5TBBTC
Reforma de Documentos
N/ Referência: 172467
Data: ver data certificada
pelo sistema
CARTÓRIO NOTARIAL
DE BOTICAS
Certifico, para efeitos de publicação,
que por escritura lavrada
neste cartório em 14/02/2011,
a folhas trinta e uma e seguinte,
do livro de notas para escrituras
diversas número 79-C, Adérito
Vaz Pinto, solteiro, maior, natural
da freguesia de Negrões, concelho
de Montalegre, residente
na Rua Coronel Bento Roma,
Edifício Marrocos, 1º, sala 2, em
Chaves, que outorga na qualidade
de procurador de VITOR
AUGUSTO ALVES BARROS,
Nif 235096369, e mulher
Christelle Couto da Silva, Nif
249999137, casados sob o regime
de comunhão de adquiridos,
residentes no lugar e freguesia de
Sapiãos, concelho de Boticas,
DECLAROU:
Que o seu marido é dono, com
exclusão de outrém, do prédio
rústico, composto de terreno de
mato, sito no Tornadouro, freguesia
de Sapiãos, concelho de
Afonso Cadime, inscrito na respectiva
matriz em nome dele justificante,
sob o artigo 3405, com
o valor patrimonial tributário e
atribuído de 200,00 Euros.
Que, não é detentor de qualquer
título formal que legitime a
posse do aludido prédio, tendo-o
adquirido, por doação, nunca reduzida
a escritura publica, de seu
avô Venâncio Gonçalves Carneiro,
viúvo, já falecido, residente
em Vilarinho Seco, em dia e mês
que não pode precisar, do ano de
mil novecentos e oitenta e Sete.
Que, desde então, até à presente
data, logo há mais de vinte
anos, sem interrupção e oposição
de quem quer que seja, possui
o aludido prédio, por si ou por
intermédio de outrém, gozando
de todas as utilidades por ele proporcionadas,
nomeadamente roçando
o mato, colhendo os seus
frutos e rendimentos, pagando as
suas contribuições e impostos,
tudo sempre com ânimo de quem
Requerente: José Barroso
Pereira
Requerido: Axa Portugal ¯
Companhia de Seguros S.A.
ANÚNCIO
(alínea C) do artº 1072° do
CPC)
O/A Dr(a). Jorge Vasco Moreira
Jorge Soares, Mm (ª) Juiz
de Direito do(a) Secção Única —
Tribunal Judicial de Boticas
Faz saber que, por sentença
proferida nos autos acima iden-
Boticas, com a área de mil metros
quadrados, a confrontar de
norte, com caminho Público, sul,
Avelino Rosa Fernando, nascente,
Rua do Calhau Rachado e poente
com Baldio, inscrito na respectiva
matriz em nome dele justificante,
sob o artigo 5314, com
o valor patrimonial tributário de
180,00 Euros.
Que, não é detentor de qualquer
título formal que legitime a
posse do aludido prédio, tendo-o
adquirido, ainda no estado de solteiro,
em dia e mês que não pode
precisar, do ano de mil novecentos
e oitenta e quatro, por doação,
nunca reduzida a escritura
pública, de Avelino Barros, viúvo,
já falecido, residente que foi
em Sapiãos.
Que, desde então, até à presente
data, logo há mais de vinte
anos, sem interrupção e oposição
de quem quer que seja, possui
o aludido prédio, gozando de todas
as utilidades por ele proporcionadas,
nomeadamente roçando
o mato, colhendo os seus fru-
exerce direito próprio, considerando-se
e sendo considerado
como seu único dono, na convicção
de que não lesa direitos
de outrem, posse esta que iniciou
e mantém de boa fé, pacífica,
porque sem violência, contínua
e publicamente, à vista e
com o conhecimento de toda a
gente e sem oposição de ninguém.
Que, dadas as enunciadas características
de tal posse, adquiriu
o dito prédio por USUCA-
PIÃO, título esse que, por sua
natureza não é susceptível de ser
comprovado pelos meios extrajudiciais
normais.
Está conforme.
Cartório Notarial de Boticas,
04 de Fevereiro de 201l.
A Adjunta - Notária,
Helena Maria Caiado Ferrão
Ecos de Boticas, Nº 345 -21
de Fevereiro de 2011
tificados, foi considerado sem
valor os títulos desaparecidos:
708852, 708853 e 708854 sem
prejuízo dos direitos que o portador
do referido título possa
exercer contra o requerente.
O/A Juiz de Direito,
Dr(a). Jorge Vasco Moreira
Jorge Soares
Oficial de Justiça
Ana da Silva Neves
Ecos de Boticas, Nº 345-21
de Fevereiro de 2011
tos e rendimentos, pagando as
suas contribuições e impostos,
tudo sempre com ânimo de quem
exerce direito próprio, considerando-se
e sendo considerado
como seu único dono, na convicção
de que não lesa direitos
de outrem, posse esta que iniciou
e mantêm de boa fé, pacifica,
porque sem violência, contínua
e publicamente, à vista e
com o conhecimento de toda a
gente e sem oposição de ninguém.
Que, dadas as enunciadas características
de tal posse, adquiriu
o dito prédio por USUCA-
PIÃO, título esse que, por sua
natureza não é susceptível de ser
comprovado pelos meios extrajudiciais
normais.
Está conforme.
Cartório Notarial de Boticas,
14 de Fevereiro de 2011-02-18
A Adjunta - Notária,
(Helena Maria Caiado Ferrão)
Ecos de Boticas, Nº 345-21
de Fevereiro de 2011
NECROLOGIA
AGRADECIMENTO
MARIA DONSÍLIA SILVA GONÇALVES
(CISNANDA)
A Família de MARIA DONSÍLIA SILVA GONÇALVES, profundamente
reconhecida pelas inúmeras manifestações de solidariedade
recebidas aquando do desenlace deste seu querido familiar, vem por
este meio tornar pública a sua gratidão ao Grupo Folclórico de Boticas
e a todas as pessoas que participaram nas exéquias e missa de sétimo
dia.
A FAMÍLIA
AGRADECIMENTO
TEOLINDA QUEIROGA
A família de TEOLINDA QUEIROGA, nomeadamente os filhos,
noras, genro e netos, na impossibilidade de o fazer pessoalmente, vem
por este meio sentidamente agradecer a todas as pessoas que lhe
manifestaram o seu pesar aquando do desenlace deste seu ente querido
e bem assim às que participaram nas exéquias e missa de sétimo
dia.
A FAMÍLIA
Agradecimento
José Albertino Vilela
(Tino)
Granja
A Família de José Albertino Vilela, da Granja, na impossibilidade de o
fazer pessoalmente, vem por este meio agradecer a todas as pessoas que
participaram nas exéquias deste seu familiar.
A FAMÍLIA
Ficha Técnica - Ecos de Boticas
Ecos de Boticas. Sede/Redação: Edifício Camionagem, Sala 2, 1ª, 5460
Boticas.Telef.: 276 415 222. E-mail: ecosdeboticas@sapo.pt. Director: Salvador
Pereira Martins: Director de Informação: Paulo Chaves (CP 7282).
Redacção: Sandra Pereira (CP 9045 ) e Diogo Caldas (Jornalista Estagiário).
Composição e Montagem Valérie Carneiro. Colaboradores: José
Manuel, João Dias, Domingos Oliveira, Jaime Pinho, Jaime Afonso, Miguel
Monteiro, Fernando Queiroga, Artur Couto, Augusto Fernandes, Ricardo
Mota, Paulo Chaves, José Carlos Barros, José Carlos G. Maduro, José Carlos
Silva, Teotónio Silva Gonçalves, José Gomes Ferreira Veiga, Hélio Martins,
Cristina Barros e Sara Ponteira. Registo de Propriedade: n.º 116302
de 12 de Maio de 1992. Periodicidade: Mensal. PVP:0,50 Euros. Propriedade:
Difundir&Divulgar, Lda, Contribuinte nº509507093. Gerentes e sócios
com mais de 10% de capital: Valérie Morais Carneiro. Impressão: Coraze.
Tiragem - 1800 exemplares.

Assim, em 28 de Agosto de
2010, levou ao palco do Auditório
Municipal de Boticas, a peça
“Inspector Geral”, texto de Ni-
Kolay Gogol, um proeminente
escritor russo de origem ucraniana,
nascido no início do século
XIX.
É precisamente com a apresentação
desta peça, engraçada
e hilariante, que exige um
pouco mais de estofo por parte
dos actores (refira-se que a
peça dura cerca de 2 horas),
que, na nossa opinião, este grupo
de teatro amador, começa a
evidenciar uma solidez e uma
consistência que prometem dar
20
Grupo de Teatro Fórum Boticas levou
o “Inspector Geral” a Lisboa
Depois de a10 de Maio de 2008 ter apresentado
a peça “Avarias”, no Auditório Municipal
de Boticas e, mais tarde, a 28 e 29 de Agosto
de 2009, exibir “Sonho de Uma Noite de Verão”,
no Jardim do Toural, o Grupo de Teatro
Fórum Boticas apostou agora numa peça mais
elaborada e que é reveladora do desenvolvimento
e da maturidade deste jovem grupo de
teatro botiquense.
bons frutos, a médio/longo prazo.
De facto, a peça é apresentada
pela segunda vez, no Auditório
Municipal de Boticas, no
dia 6 de Novembro de 2010, no
âmbito das comemorações do
feriado municipal de Boticas, e
de novo colhe grandes aplausos
de uma plateia entusiasmada,
que aplaudiu de pé, ao fim de 2
horas de boa disposição.
Ora depois deste entusiasmo
e reconhecimento por parte do
público botiquense, é chegada a
hora de actuar fora de portas, e
no dia 27 de Novembro de 2010,
através do convite da Associa-
ção Cultural Extrapolar, o grupo
apresenta de novo o “Inspector
Geral”, desta vez no Teatro
Municipal da bonita cidade
de Espinho, com o apoio da Junta
de Freguesia local, voltando
a colher rasgados elogios por
parte do muito público presente.
No dia 22 de Janeiro deste
ano, o Grupo ruma à capital do
país, para apresentar de novo
esta peça, desta feita na Sociedade
de Instrução Guilherme
Cossoul, associação cultural já
com uma forte tradição e com
uma dinâmica muito interessante
e que já foi presidida pelo
encenador deste Grupo de Teatro,
Hermínio Fernandes.
Novamente se verificou a
excelente prestação e o muito
público que marcou presença,
onde se podiam contar alguns
botiquenses radicados na capital,
que não perderam a oportunidade
de ir ver os seus conterrâneos
a actuar, não deu o tempo
por mal empregue, assistindo
a um espectáculo divertido e
hilariante, aplaudindo e elogiando
o desempenho dos actores,
que actuaram com um profissionalismo
exemplar e souberam
manter bem controladas as situações
mais inesperadas e que
sempre acontecem num espectáculo
desta natureza.
É de facto muito interessante
verificar que, num meio pequeno
e rural como Boticas, um
pouco afastado dos grandes
centros urbanos e culturais, nasce
um grupo de teatro amador,
que vai ganhando estofo e experiência
e que pode chegar
bem longe, assim o queiram os
seus membros e dinamizadores.
Fevereiro de 2011
De referir que este jovem
grupo foi criado no seio da Fórum
Boticas – Associação Recreativa
e Cultural e integra jovens
e promissores actores do
nosso concelho, orientados por
Hermínio Fernandes e está mais
que provado que estão empenhados
em agitar culturalmente
a nossa terra na arte de bem
representar.
A semente está lançada,
esperando-se que, agora, muitos
outros possam agarrar o
desafio e integrar este grupo,
contribuindo para que o Teatro
venha a impor-se em Boticas
como um espectáculo para todos
e provando que na nossa
terra há muita gente talentosa
que pode emprestar o seu talento
a favor do desenvolvimento
recreativo e cultural do nosso
concelho.