You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
alfândega que ele escolheu simplesmente parecia ser<br />
a mais lenta de todas.<br />
Considerando que seu próximo vôo decolaria<br />
em apenas 15 minutos, ele tinha pouca esperança<br />
de conseguir embarcar — a menos, é claro, que o<br />
vôo estivesse também atrasado — coisa comum<br />
em Heathrow, com as reformas de ampliação ainda<br />
em curso.<br />
Finalmente foi chamado. O funcionário da<br />
alfândega inglesa levantou a sobrancelha, estranhando<br />
o passaporte verde do brasileiro. Abriu, olhou para a<br />
foto e para <strong>Arthur</strong>, sorriu.<br />
— Brasileiro, heim? Samba e futebol!<br />
<strong>Arthur</strong> sorri para ser gentil, mas não estica a<br />
conversa. Ele bate a ponta do pé discretamente no<br />
chão, pois sabia que a alfândega inglesa costuma ser<br />
mais meticulosa com quem parece estar com pressa.<br />
— Hum, <strong>Arthur</strong> Neville?! Certamente um nome<br />
importante!<br />
Mais uma vez <strong>Arthur</strong> ri discretamente. Já tivera<br />
diversas amostras do insosso humor inglês no passado,<br />
lembrando-o de seu homônimo, <strong>Arthur</strong> Neville<br />
Chamberlain, primeiro ministro da Inglaterra no início<br />
da Segunda Guerra Mundial.<br />
— O senhor vem a Londres a passeio ou a trabalho?<br />
15