O Maior Segredo de todos os tempos para Criar ... - Espaço Criando

O Maior Segredo de
todos os tempos para
Criar Dinheiro
por Joe Vitale
autor de ‘Marketing Espiritual’
Tradução: Luciene Lima, São Paulo, SP, Brasil
Dedicatória
Este livro é dedicado a John
Harricharan, autor Bestseller,
conselheiro espiritual
e querido amigo –um
homem que tem se doado
gratuitamente durante toda
sua vida.
"Se existe alguma falta, de qualquer tipo, seja a
necessidade de um emprego, ou de dinheiro, ou de
orientação, ou até mesmo de cura, algo está
bloqueando o fluxo. E o remédio mais eficaz: Doe-se!”
[Eric Butterworth, “Spiritual Economics, The
Prosperity Process”]
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto 1

O poder do dar
Uma introdução, por John Harricharan
Foi num dia de verão realmente muito quente, há muitos anos atrás.
Eu estava em meu caminho para pegar dois itens no supermercado.
Naqueles dias, eu era um visitante freqüente do supermercado
porque nunca parecia haver dinheiro suficiente para uma semana
inteira de compras de comida de uma só vez.
Você veja, minha esposa, após uma trágica batalha contra o câncer,
havia morrido há alguns meses antes. Não tínhamos um seguro –só
muitas despesas e um monte de contas a pagar. Eu tinha um emprego
de meio período, que mal gerava dinheiro o suficiente para alimentar
meus dois filhos. As coisas estavam ruins, realmente ruins.
Então, naquele dia, com o coração partido e quatro dólares em meu
bolso, eu estava em meu caminho para o supermercado para comprar
um litro de leite e um pão. As crianças estavam famintas e eu tinha
que levar algo para que elas se alimentassem. Quando eu me
aproximei do semáforo vermelho, percebi um homem com uma
mulher e uma criança na grama, em meu lado direito da estrada. A
formação de bolhas do sol do meio-dia os atingia sem piedade.
O homem erguia um cartaz que dizia “Ofereço trabalhar-me por
comida”. A mulher ficava em pé ao lado dele. Ela simplesmente
olhava os carros pararem no semáforo vermelho. A criança,
provavelmente com algo em torno de dois anos de idade, ficava
sentada na grama, segurando uma boneca de um braço só. Eu
percebi tudo isso nos trinta segundos que levou para que a luz do
semáforo ficasse verde.
Eu queria desesperadamente dar alguns dólares para eles, mas se eu
fizesse isso não haveria o suficiente para comprar o leite e o pão. Os
quatro dólares não irão tão longe. Quando a luz do semáforo mudou,
eu dei um ultimo olhar para os três e acelerei, sentindo-me culpado
(por não poder ajudá-los) e triste (porque eu não tinha dinheiro
suficiente para dividir com eles.)
Enquanto eu continuava dirigindo, não conseguia tirá-los da cabeça.
O triste, os olhos de assombro do rapaz e sua família ficaram comigo
por quase um quilometro. Eu não consegui agüentar mais aquilo. Eu
senti a dor deles e tinha que fazer algo a respeito daquilo. Eu dei a
volta e dirigi até onde eu os tinha visto.
Parei perto deles e entreguei ao rapaz dois de meus quatro dólares.
Havia lágrimas em seus olhos quando ele me agradeceu. Eu sorri e
dirigi de volta ao supermercado. Talvez houvesse pão e leite para
vender, eu pensei. E se eu comprasse apenas o leite, ou apenas o
pão? Bom, algo eu terei que fazer.
Parei no estacionamento, ainda pensando sobre todo o ocorrido,
ainda me sentindo bem sobre o que eu tinha feito. Quando eu sai de
meu carro, meu pé escorregou em algo na calçada. Ali, ao lado de
meu pé, estava uma nota de vinte dólares. Eu simplesmente não
conseguia acreditar naquilo. Eu olhei ao redor, peguei a nota, meio
intimidado, e entrei no mercado para comprar não apenas pão e leite,
mas várias outras coisas que eu estava precisando desesperadamente.
Eu nunca esqueci aquele incidente. Ele me lembrava de que o
universo era estranho e misterioso. Ele confirmava minha crença de
que você nunca deve ignorar a doação do universo. Eu dei dois
dólares e recebi vinte de volta. Em meu caminho de volta do
supermercado, eu dirigi-me à família faminta e dividi cinco dólares a
mais com eles.
Esse incidente é apenas um de muitos que ocorrem em minha vida.
Parece que quanto mais damos, mais recebemos. Esta é, talvez, uma
2
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com

daquelas leis universais que dizem “se você quer receber, você tem
que dar primeiro.”
Há um pequeno verso que é mais ou menos assim:
“Um homem existe, chamam-no louco
Quanto mais ele dá, ele tem mais um pouco.”
Na maioria das vezes, achamos que não temos nada a dar. No
entanto, se olharmos mais cuidadosamente, nós veremos que mesmo
o pouco que temos pode ser dividido com outros. Não esperemos
pelo tempo em que acharemos que teremos muito para, só aí,
darmos. Ao dar e partilhar o pouco que temos, nós abrimos a casa do
tesouro do universo e permitimos que rios de preciosidades venham
para nosso caminho.
Não tome minha palavra como a certa. Apenas, honestamente, tente
dar e você ficará surpreso com os resultados. Geralmente o retorno
não vem daqueles a quem demos. Ele vem de fontes que dificilmente
poderíamos imaginar que viessem. Assim, dê seu caminho para a
riqueza.
Dê uma chance a este princípio universal. Dê uma chance a si
mesmo. Os princípios universais sempre funcionam.
Às vezes o retorno do dar acontece muito rapidamente, como na
história acima. Outras vezes, demora mais tempo. Mas esteja certo
disso: dê e você receberá –e você receberá bem mais do que deu.
E quando der, não faça isso com o coração temeroso, mas com o
coração cheio de gratidão. Você ficará surpreso com como tudo
funciona. Abra as portas da abundancia em sua vida dando um
pouco do que você tem para aqueles que precisam. Como disse o
Grande Mestre: “Daí e vos será dado.”
Tente. Você vai gostar.
John Harricharan
O maior segredo de todos os tempos para criar
dinheiro!
Se você quer dinheiro, você tem que fazer apenas uma coisa. É a
única coisa que algumas das pessoas mais ricas do planeta fizeram e
estão fazendo. É a única coisa escrita pelas várias culturas antigas e
ainda promovida atualmente. É a única coisa que trará dinheiro a
qualquer um que a faça, mas ao mesmo tempo as pessoas temem
fazê-la.
Qual é essa única coisa?
John D.Rockefeller fez isso desde que era criança. Ele se tornou um
bilionário.
Andrew Carnegie fez isso também. Ele se tornou um magnata.
Qual é o maior segredo de todos os tempos para criar dinheiro?
Dar dinheiro.
Exatamente. Dá-lo.
Dê dinheiro às pessoas que lhe ajudam a estar em contato com seu
mundo interior.
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
3

Dê dinheiro às pessoas que lhe inspiram, que lhe servem, que lhe
curam, que lhe amam.
Dê dinheiro às pessoas sem esperar que elas lhe devolvam, mas dê
sabendo que ele voltará para você multiplicado a partir de alguma
fonte.
Em 1924 John D.Rockefeller escreveu para seu filho e explicou sua
prática de dar dinheiro. Ele escreveu “...quando eu era criança e
comecei a ganhar dinheiro, eu comecei a doá-lo, e meus dons
continuavam a aumentar conforme a renda aumentava...”
Você percebeu o que ele disse?
Ele dava mais dinheiro conforme recebia mais. Ele doou US$ 550
milhões de dólares durante sua vida.
Algumas pessoas acham que Rockefeller começou a dar moedas
como um golpe publicitário para melhorar sua imagem. Isso não é
verdade. O relações públicas que trabalhou para Rockefeller era Ivy
Lee. No livro ‘Courtier to the Crowd’, uma grande biografia de Lee,
Ray Eldon Hiebert declara que Rockefeller esteve doando dinheiro
por décadas, por sua própria conta. Tudo o que Lee fez foi deixar o
público sabendo.
P.T. Barnum doou dinheiro também. Como escrevo em meu livro a
respeito dele ‘There’s a customer born every minute’, Barnum
acreditava no que ele chamava de ‘uma filantropia rentável’. Ele
sabia que dar o conduziria a receber. Ele também se tornou um dos
homens mais ricos do mundo.
Andrew Carnegie doou muito também. É claro, ele se tornou um dos
homens mais ricos da história da América.
Bruce Barton, co-fundador da famosa agencia de publicidade BBDO
e a chave do tema de meu livro ‘Os sete segredos perdidos do
sucesso’, também acreditava no dar. Em 1927 ele escreveu:
“Se um homem pratica o fazer coisas pelas outras pessoas até que
isso se torne um hábito do qual ele se torne inconsciente, todas as
boas forças do universo se alinham por trás dele e no que ele se
compromete a fazer.”
Barton se tornou um autor best-seller, uma celebridade dos negócios,
contribuinte de inúmeras causas e muito, muito rico.
Embora alguns possam argumentar que estes magnatas do início
tinham dinheiro a doar, de maneira que era fácil para eles, eu diria
que eles tiveram dinheiro em parte porque eram dispostos a dá-lo
livremente. O dar conduziu ao receber. O dar conduziu a mais
riqueza.
Eu repetirei: o dar conduziu ao receber. O dar conduziu a mais
riqueza.
Atualmente, está na moda para as empresas doar dinheiro para
causas nobres. Isto as faz parecer bem e, é claro, ajuda aos que
recebem. Anita Roddick, das lojas Body Shop, Ben Cohen e Jerry
Greenfield dos sorvetes de mesmo nome e Yvon Chouinard da
empresa Patagonia, são exemplos vivos de como doar pode ser bom
para os negócios.
Mas o que estou falando tem a ver com a doação individual. Estou
falando sobre você doar dinheiro de maneira que receba mais
dinheiro.
Se há uma coisa que penso que as pessoas fazem errado quando
estão praticando o dar, é que elas dão muito pouco. Elas se apegam a
seu dinheiro e se deixam trapacear por ele quando tem a ver com o
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
4

dar. E é por isso que elas não recebem. Você tem que dar, e dar
bastante, para estar no fluxo da vida para receber.
Lembro-me de quando ouvi pela primeira vez sobre a idéia do dar.
Eu pensei que aquilo era um esquema para fazer com que eu desse
dinheiro às pessoas que estavam me dizendo para praticar o dar.
Se eu dei, foi como um ávaro. Naturalmente, o que eu recebi de
volta foi o equivalente ao que tinha dado. Eu dei pouco. Eu recebi
pouco.
Mas, um dia eu decidi testar a teoria do dar.
Eu amo histórias inspiradoras. Eu as leio, escuto, compartilho e
conto-as. decidi agradecer a Mike Dooley do www.tut.com pelas
mensagens inspiradoras que ele partilha comigo e com tantos outros
diariamente por email.
Decidi dar a ele um pouco de dinheiro. No passo eu teria dado a ele
talvez uns cinco dólares. Mas isso foi quando eu vinha da escassez e
temia que o princípio do dar não fosse funcionar. Dessa vez seria
diferente. Peguei meu talão de cheques e escrevi a soma de mil
dólares.
Essa era a maior contribuição individual que eu já havia feito na vida
naquela época.
Sim, aquilo me deixou um pouco nervoso. Mas, principalmente, me
deixou entusiasmado. Eu queria fazer uma diferença. Eu queria
recompensar Mike. E eu queria ver o que aconteceria.
Mike ficou atordoado. Ele pegou meu cheque pelo correio e quase
saiu da estrada enquanto dirigia para casa. Ele mal podia acreditar.
Ele até me telefonou e me agradeceu. Eu desfrutei de sua surpresa
pueril. Aquilo me fez sentir como se fosse um milhão de dólares
(preste atenção nisso!)
Eu adorei tê-lo feito tão feliz. Eu me deleitei em dar dinheiro a ele.
O que quer que ele tenha feito com o dinheiro, tudo bem para mim.
O que eu recebi foi um incrível sentimento de ajudar alguém a
continuar fazendo aquilo em que eu acreditava. Eu estava numa
corrida interior para ajudá-lo. Eu ainda me regozijo ao enviar
dinheiro para ele.
E então algo maravilhoso começou a acontece.
De repente eu recebi uma chamada telefônica de uma pessoa que
queria que eu fosse co-autor de seu livro, um trabalho que acabou
me pagando muitas vezes mais do que eu tinha doado.
E, então, um editor no Japão me contatou querendo comprar os
direitos de tradução de meu livro best-seller ‘Marketing Espiritual’.
Eles também me ofereceram muitas vezes mais o que eu havia dado
a Mike como um presente.
Um verdadeiro cético pode dizer que estes eventos não estão
relacionados. Talvez na mente do cético, não na minha. Na minha,
eles estão.
Quando eu dei dinheiro ao Mike, eu enviei uma mensagem a mim
mesmo e ao mundo de que eu era próspero e estava no fluxo. Eu
também estabeleci um princípio que atraiu dinheiro para mim: assim
como você dá, você receberá.
Dê tempo e você receberá tempo.
Dê produtos e você obterá produtos.
Dê amor e você receberá amor.
Dê dinheiro e você receberá dinheiro.
Essa dica sozinha pode transformar suas finanças. Pense na pessoa,
ou pessoas, que lhe inspirou na última semana. Quem fez você se
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
5

sentir bem em relação a si mesmo, sua vida, seus sonhos, ou seus
objetivos?
Dê a essa pessoa algum dinheiro. Dê a ela algo de seu coração. Não
seja mesquinho. Parta da abundancia, não da escassez. Dê sem
esperar retorno daquela pessoa, mas espere retorno.
Quando você fizer isso, você verá sua própria prosperidade crescer.
Esse é o Maior Segredos de Todos os Tempos para Criar Dinheiro!
“Se você vir, toque. Se você tocar, sinta. Se você sentir, ame. Se
você amar...dê.
Pois NADA fala mais alto ao UNIVERSO de sua CRENÇA em si
mesmo, na abundancia, e no amor do que o dar.
E quando o Universo escuta, mais será acrescentado a você. NÃO
COMO UMA RECOMPENSA, mas porque você realmente
acreditou...no eu, na abundancia e no amor. “
[De www.tut.com]
O grande segredo para ativar a Lei
A senhora ao telefone tinha uma pergunta. "Eu tenho doado dinheiro
por anos e não tenho visto minha prosperidade aumentar em anda. O
que estou fazendo de errado?
“Para quem você está dando dinheiro?”
“Para minha igreja local.”
“Por que você está dando dinheiro para eles?”, eu perguntei.
“Porque eles precisam.”
“Como você se sente quando está dando dinheiro a eles?”
“Como se estivesse ajudando-os a sair de um buraco.”
“Mas como você realmente se sente quando está dando dinheiro a
eles?”
Houve um momento de silencio.
“Bom, é doloroso”, ela admitiu. “Eu me sinto dolorida quando
escrevo um cheque para eles.”
Isso não é bom.
“Se você se sente péssima quando está dando dinheiro, então você
está associando dinheiro com sentimentos ruins”, eu expliquei.
“Provavelmente você não quer atrair mais sentimentos ruins, então
você provavelmente não vai atrair muito mais dinheiro também.”
“Uau! Eu nunca pensei nisso desse modo.”
“E se você dá porque alguém pediu, ou até mesmo porque alguém
implorou, então você está reforçando a necessidade”, eu expliquei.
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
6

“Para que você vivencie o aumento da riqueza, você deve dar
dinheiro para o que faz com que você se sinta bem ao fazê-lo. Em
outras palavras, dar dinheiro a alguém que precisa é uma coisa nobre
a fazer. Faça isso. mas esse não é o princípio do qual estou falando
aqui.”
“Entendi!”, ela disse. Eu não pude evitar pensar que alguma outra
parte do universo estava ajudando-a a entender o que eu não
conseguia explicar.
"O que você entendeu?”, eu perguntei.
"Eu tenho mantido a igreja num modo de mendicância", ela disse.
"Meu coração quer dar dinheiro para qualquer coisa que me faça
sentir alimentada espiritualmente. As vezes é minha igreja. As vezes,
não.”
“Você entendeu!”, eu disse.
E aí está você.
Você pode dar dinheiro para qualquer causa que você goste. Eu
tenho ajudado a Cruz Vermelha, a Fundação Make-A-Wish, os
fundos do câncer, e mais. Mas eu não esperava que minhas finanças
crescessem a partir destas doações. Aquela generosidade estava
ajudando, sim, mas não necessariamente ativando a lei espiritual.
A lei espiritual do resultado financeiro parece acontecer quando você
dá dinheiro gratuitamente para o que quer lhe alimente
espiritualmente, com uma pequena expectativa de que, de algum
modo, de algum jeito, algum dia, suas finanças aumentarão como
resultado.
Doar para causas nobres pode ativar a lei se você sentir que recebeu
alimento espiritual destas causas. Mas se você não sente isso, e doa
de qualquer forma, você está provavelmente apenas ajudando
pessoas com necessidades. Isso, é claro, é nobre. Eu digo ‘faça isso’.
Novamente, o tema deste livro é o maior segredo de todos os tempos
para criar dinheiro. E você ativa este segredo quando você dá
livremente, alegremente, para o que quer que lhe dê alimento e
nutrição espiritual neste momento.
"O dinheiro é uma forma externa de substância espiritual."
[Georgiana Tree West, ‘Prosperity’s Ten Commandments’]
O Grande Segredo Clandestino da Riqueza
Recebi um cheque pelo correio hoje, de um amigo há muito perdido.
O cheque é referente apenas a uma parte do dinheiro que ele me
deve. Mas já que levou quase dez anos para ele me enviar essa
quantia, estou feliz por vê-la.
Dez anos atrás ele me contratou para criar uma estratégia de
marketing detalhada para ele. Naquela época eu cobrei alguns
milhares de dólares por tal serviço. Ele concordou e disse que me
pagaria. Eu fiz o trabalho e ele não me pagou.
Como ele era meu amigo, eu deixei a cobrança de lado. Os meses se
passaram. Dez anos. Daí ele se mudou para outro estado. E eu me
mudei para outra cidade. Ele seguiu seu caminho na vida e
basicamente saiu de minha consciência. Eu segui meu caminho e
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
7

apidamente, de algum modo, me tornei famoso na internet por
causa de meus livros e tapes.
Um dia, há alguns meses atrás, eu recebi um e-mail de alguém que
queria co-autoria num livro comigo. Ele dizia que ele conhecia
alguns de meus amigos e mencionou aquele que me devia dinheiro.
Assim que eu vi o nome de meu velho amigo, minha pressão arterial
subiu. Senti que estava ficando com raiva. Senti-me roubado. Traído.
Machucado.
Fiz algumas respirações e me acalmei. Falei comigo mesmo.
Lembrei a mim mesmo que o universo é um grande lugar (um pouco
de eufemismo) e que a riqueza pode vir de muitas esquinas, não
apenas de cobranças passadas. Decidi perdoar meu amigo. E fiz isso,
mentalmente. Sinceramente liberei a ele e a seu débito. Eu não
precisava do dinheiro. E eu não precisava estar certo.
Após, talvez, nove anos, meu amigo me enviou um e-mail. Ele dizia
que saiba que me devia dinheiro. Ele explicou que havia tido tempos
difíceis, que havia se mudado, que estava tentando sobreviver como
palestrante profissional. Ele acrescentou que queria trazer a paz para
nossa velha amizade.
Eu escrevi uma nota breve para ele dizendo que nós já estávamos em
paz. Também o convidei a pagar seu débito enviando-me um cheque
de uma pequena percentagem do que ele me devia (uns vinte por
cento, se bem me lembro). Ele concordou.
Bom, ele não me mandou um cheque. Não diretamente de qualquer
forma. Vários meses mais se passaram antes de eu saber dele
novamente. Dessa vez através de outro e-mail, e dessa vez,
novamente, ele estava explicando sua situação para mim.
Eu continuei em paz. Eu sabia que eu teria o dinheiro. E não tinha
que vir dele. O universo –seja lá o nome que você queira dar a esse
poder maior do que você ou eu –veria que aquele dinheiro viria para
mim tanto quanto eu me mantivesse no fluxo. E estar em paz é um
bom ótimo de estar no fluxo.
E, como expliquei no começo desse capítulo, o cheque chegou hoje.
Não tenho idéia de como meu velho amigo se sentiu enquanto
escrevia aquele cheque. Espero que ele tenha escrito com um
coração cheio de contentamento. Se for assim, ele ativou o princípio
da atração do dinheiro.
Eu sei que quando escrevi um cheque de US$500 para meu irmão,
que havia me ajudado numa situação difícil há vinte anos, e eu
finalmente o paguei, eu me senti eufórico. Escrever aquele cheque
para Ted me fez sentir como um rei. E aquilo me deu tal senso
interior de paz que aquilo sozinho valia mais que um milhão de
dólares.
Estou chamando esse sentido de paz –ou perdão, se você preferir –
como um segredo clandestino para a riqueza.
Onde, em sua vida, você está guardando rancor porque alguém lhe
deve dinheiro? Ou talvez porque você deve dinheiro a alguém?
Libere. Fale consigo mesmo. Permita-se a consciência celestial que o
universo fornece, não seus amigos. O dinheiro não vem deles para
você, ele vem para você através deles.
Uma vez que você possa deixar os rancores de lado, você se liberta
para receber.
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
8

Cuidado com a grande armadilha
O artigo que deu origem a este livro foi chamado "O Maior Segredo
de todos os tempos para Criar Dinheiro”, que era uma versão mais
curta do primeiro capítulo.
Aquele artigo se tornou tão popular que foi distribuído para milhares
de pessoas por toda a internet. Editores de publicações eletrônicas
reproduziram-no e o distribuíram. Os sites o armazenaram em seus
diretórios. E dúzias de pessoas me escreveram, a maioria
agradecendo e elogiando o artigo.
Mas alguns dos e-mails que recebi eram curiosos. Eles eram de
pessoas me pedindo dinheiro.
Aparentemente eles leram meu artigo e concluíram que eu era
alguém que dava dinheiro para qualquer um que pedisse. Então eles
escreviam e pediam dinheiro.
O problema é que não é isso o que o artigo descreve como o grande
segredo para atrair riqueza. Eu nunca escrevi ‘peça por dinheiro e
você ficará rico’. Ao contrário, o artigo transmitia a mensagem “dê
dinheiro a quem quer que seja de quem você receba alimento
espiritual e você ativará a lei da atração do dinheiro.”
Eu escrevi para todas as pessoas que me escreveram pedindo
dinheiro. Eu expliquei o conceito. Nenhuma delas me escreveu de
volta.
Estou trazendo esta experiência para que você considere por duas
razões:
1. Não peça por dinheiro e espere ficar rico. Basta olhar para os
mendigos nas ruas. Eles não estão vivendo um estilo de vida
próspera. Eles estão apenas vivendo, se tanto. Olhe para as pessoas
que fazem captação de recursos. A maioria vive pedindo, embora
nunca chamem disso, e nunca parecem ter o bastante. Isto é uma
pista ou o que?
2. Não dê dinheiro aos mendigos esperando ficar rico. Não estou
dizendo para não ajudar os pobres, embora seja questionável o
quanto de ajuda há em dar coisas a eles. Ao contrário, estou dizendo
para não dar dinheiro às pessoas simplesmente porque elas o pedem
e esperar abrir a cornucópia do universo.
Eu vejo o dar dinheiro como algo relacionado a uma obrigação, ou
débito, como uma armadilha.
Esse sempre foi meu problema com os religiosos que pediam que as
pessoas dessem dinheiro porque (a) eles precisavam ou (b) porque a
Bíblia decretava.
Até pode ser verdade. Mas se você, ou outro alguém, dá dinheiro
sem um sentimento de alegria no coração, é altamente improvável
que o dinheiro que você deu volte para você multiplicado.
A melhor maneira de determinar para onde dar dinheiro é fazer a si
mesmo uma simples pergunta: de onde você está recebendo mais
contentamento?
E se você quiser uma clareza maior, ou mais perguntas para lhe
ajudar a saber para onde dar dinheiro, tente estas:
Onde você é lembrado sobre sua própria divindade?
Onde você é encorajado a seguir seus sonhos?
Quem faz você se sentir feliz por estar vivo?
Qualquer que seja sua resposta,é para esse lugar que você dar seu
dinheiro.
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
9

"Muitas pessoas têm um bloqueio psicológico contra (dar) o dízimo
porque muitos teólogos enfatizam o que o dízimo faria pela igreja ao
invés do que o dizimo faria pelo indivíduo.
[Catherine Ponder, ‘Open Your Mind to Prosperity’]
Minha grande confissão
Tudo bem, eu confesso.
Achei difícil acreditar que eu receberia dinheiro se eu desse dinheiro.
É que aquilo soava como algo suspeito, como uma estratégia
promovida por pessoas que queriam que eu desse dinheiro a elas.
Bom, eu era esperto demais pra cair nessa.
Decidi que não daria dinheiro, mas que, ao contrário, eu daria livros.
Isso mesmo. Livros. Eu tinha muitos livros. Já que eu havia
trabalhado como um jornalista do movimento New Age e como
revisor de livros por muitos anos, eu havia colecionado muitos
livros. Eu tinha mais deles do que precisava. Por que não doá-los?
Eu ainda me lembro de ter tomado a decisão. Eu estava deitado em
minha cama em Houston, onde eu vivia na época, refletindo sobre
como obter a prosperidade.
Eu me lembro de ter pensado “eu posso me tornar o homem mais
rico da América em termos de livros.”
E logo eu me decidi dar uma chance ao princípio do dar através da
doação dos livros.
Em poucos dias eu chamei alguns amigos e os deixei escolher os
livros. Eu não os deixei escolher os livros ou todos os meus livros, é
claro. Mas eu fiz umas pilhas de livros e deixei meus amigos
pegarem o que eles queriam.
Então, ao longo dos próximos meses, sempre que eu dava uma
palestra em algum lugar, eu também dava livros. Eu achava isso um
modo incrível de chamar a atenção. Sempre que a atenção de alguém
parecia divagar, eu anunciava um livro gratuito para a próxima
pessoa que me fizesse uma pergunta. Todo mundo na sala se
animava.
E quando eu me mudei para essa casa onde agora eu vivo, eu
arrumei 25 caixas de livros na garagem. E então eu dei uma festa e
chamei as pessoas para virem. Eu lhes disse que, antes de irem
embora, elas podiam ir até as caixas e pegar o que quisessem. E foi o
que todo mundo fez. Uma pessoa pegou tantos livros que precisou
de um carrinho para levá-los para seu carro.
Qual foi o resultado de minha festança de dar livros?
Desde aquele dia em Houston, quando eu decidi dar livros para
receber livros, eu sempre tive um abundancia de livros.
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
10

E atualmente eu possuo uma das maiores coleções de livros do
mundo sobre marketing e outra sobre metafísica.
As pessoas vêem a minha coleção sempre que me visitam e ficam
admiradas.
O que elas não entendem é isso: livros sempre virão para mim
porque eu sempre dou livros.
Eu estava ativando o grande princípio do dar, mas nos livros.
Atualmente eu sei dar dinheiro para receber dinheiro. E como
resultado eu tenho dinheiro, muito mais do que eu cheguei a ter
quando vivia em Houston.
Mas naqueles dias, quando eu temia perder dinheiro e queria segurar
tudo o que eu tinha, tudo o que eu podia me permitir dar eram livros.
Como resultado, livros vieram.
Escute e aprenda: dê o que você quer receber.
"Não devemos tentar consertar as avenidas através das quais nosso
bem virá. Não há nenhuma razão para pensar que o que você dá
retornará através daquele para quem você deu.”
[Charles Fillmore, ‘Prosperity’]
O grande homem que doou 30 milhões de
dólares
Acabei de saber que um famoso americano, vívido e charmoso, está
morto.
Eu sempre amei seu livro, ‘Ask for the Moon and Get It: The Secret
to Getting What You Want by Knowing How to Ask’[“Peça pela
lua e a receba, o segredo de obter o que você deseja sabendo como
pedir”, NT ].
Seu nome era Percy Ross. Talvez você tenha ouvido sobre ele. Ross
doou o estimado a trinta milhões de dólares para várias instituições
de caridade e organizações. Ele também escreveu uma coluna de um
jornal sindicalizado, chamado ‘Thanks a Million’, para
aproximadamente 800 jornais de âmbito nacional por 17 anos. A
coluna continha cartas de pessoas que escreviam para Ross
contando-lhe suas histórias e pedindo por sua ajuda. Era fascinante.
Era fascinante porque Ross sempre podia ver através das pessoas.
Ele lia suas cartas e sentia se elas estavam sendo sinceras, ou
preguiçosas, ou mendigando. E ele sempre respondia com palavras
de sabedoria –e as vezes com um cheque. Ele dava cheques umas
120 vezes por semana. E em 17 anos ele doou cerca de
US$30.000.000.
A questão é que Ross começou com dois milhões de dólares!
Você vê o princípio da doação em funcionamento aqui?
Ross começou com dois milhões de dólares como seus próprios
fundos. Você pode não ter esta quantia, mas a historia ainda assim é
verdadeira. Em 17 anos Ross deu trinta milhões de dólares!
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
11

Novamente, dar conduz ao receber.
Considere: você já vivenciou uma situação onde lhe pediram para
doar dinheiro para uma causa particular e, olhando para seu saldo
bancário, você ficou dividido entre dar o dinheiro ou não? Muitas
pessoas me contam histórias sobre estar nessa exata situação, mas
após decidirem seguir adiante e fazerem a doação, estas mesmas
pessoas ficaram muito surpresas quando, de repente, uma soma de
dinheiro veio até elas de alguma fonte inesperada para substituir o
dinheiro que elas acabaram de dar.
A verdade é que se você segura seu dinheiro, você se arrisca a perder
a própria coisa que está acumulando. Por outro lado, se você confia
que as boas coisas fluem para aqueles que dão livremente, você
sempre terá fundos disponíveis para atender às suas necessidades.
Para provar isso, olhe para Percy Ross. Ele começou seu serviço de
caridade com US$2 milhões de dólares e, contudo, durante 17 anos
ele doou cerca de 30milhoes de dólares.
Eu sinto falta de Percy Ross.
Mas agora você pode ocupar o lugar dele.
O que é o verdadeiro dar?
ou, Você tem uma "mentalidade de equação”?
Acabei de falar ao telefone com meu querido amigo, Dr. Paul
Hartunian, um gênio da publicidade, filantropo e verdadeiro amante
de cães.
Perguntei a Paul sobre a doação e como ele via isso funcionando em
sua própria vida e com sua própria causa pessoal. Foi quando ele me
disse algo de realmente abrir os olhos.
“Muitas pessoas fazem uma equação do dar”, ele disse. “Elas dão
algum dinheiro e, então, esperam que ele retorne para elas em dez
vezes. Isto, para mim, não é o dar verdadeiro”.
Essa declaração foi chocante para mim.
“O que é o verdadeiro dar, então?”, eu perguntei.
“Eu acredito que o verdadeiro dar é feito anonimamente”, Paul
explicou. “Se alguém dá um milhão de dólares para uma fundação
porque terá um prédio com seu nome após ter falecido, então isso é
comércio, não uma doação.”
Paul estava trazendo à tona um ponto válido.
Eu me lembro de uma época quando alguém me enviou um e-mail
perguntando o que deveria fazer se tentasse dar dinheiro a seus
amigos e eles se recusassem a receber. Eu me lembro de ter pensado
“por que seus amigos têm que saber que o dinheiro está vindo de
você? Você não pode dar em segredo?”
Paul estava me dizendo algo ainda mais fascinante.
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
12

“Eu penso que o segredo de dar está em não se importar se vai voltar
para você ou não”, ele explicou. “Uma vez que você não se importe,
você está no fluxo.”
Ah, sim!
Este é o segredo!
Dê sem esperar retorno; dê porque seu coração lhe move a dar; dê
porque é sua alegria dar –e você está no fluxo da própria vida.
“Tudo o que eu posso dizer que é talvez o Cosmos cuide do resto”,
Paul me disse. “Eu tenho sido abençoado em minha vida, mas eu não
dei para ser abençoado. O Cosmos simplesmente cuidou de mim.”
Eu amo o jeito como Paul Hartunian explicou tudo isso para mim.
Ele deu uma visão prática, substancial, para o dar.
“Eu não tenho problemas com alguém ser reconhecido pó dar”, ele
acrescentou. “Mas se você dá porque você quer reconhecimento, ou
espera um retorno de dez vezes, então você não está dando, você
está calculando.”
Paul faz o que fala. Por volta do natal de 2002 ele me enviou um email
e perguntou se eu tinha algo de natureza espiritual que ele
pudesse dar para os leitores de seu boletim. Ele disse que sempre
lhes deus publicidade e conselhos sobre como ganhar dinheiro.
Agora ele queria dar a eles algo espiritual.
Eu sugeri que ele deixasse seus fãs lerem a versão em e-book de meu
best-seller numero 1, ‘Marketing Espiritual’. Eu lhe disse que
qualquer um podia ler a versão online pelo site.
Paul informou a seus leitores. Ele foi muito generoso ao fazê-lo.
Afinal das contas, ele não estava ganhando um centavo com meu
livro e nunca poderia a partir desse endosso. Ele estava
simplesmente dando.
Agora, o hilário aqui é que Paul tinha, naquela época, uns 76.000
leitores. Isso significa que esse presente (e meu presente também)
tocou a vida de muitos. Paul deu a partir de seu coração. Eu dei a
partir de meu coração. Como isso voltará para nós, ninguém sabe –
exceto, talvez, o Cosmos.
Você está dando?
"A lei de prosperidade, cuja primeira ação é dar, vem tão perto no
coração do ser, que raramente poderíamos esperar pesar e
equilibrá-la através de números e cálculos ... Devemos dar sem
expectativa de retorno".
[Ernest C. Wilson, ‘The Great Physician’]
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
13

Mostre-me o dinheiro!
Eu sou o único que realmente viu o filme ‘Jerry Maguire - A Grande
Virada’?
Estou falando daquele filme de sucesso estrelado por Tom Cruise em
que todo mundo repete a famosa linha ‘Me mostre o dinheiro!’.
Eu só assisti ao filme quase um ano após seu lançamento, pois eu
pensava que o filme tinha a ver com ganância. Já que todo mundo
que via o filme sorria e repetia aquela linha –‘Me mostre o
dinheiro!’–como se fosse algum tipo de mantra nacional, eu não
estava interessado.
Mas então, um dia, Nerissa e eu queríamos assistir alguma coisa na
televisão. Sortudo, Jerry McGuire estava aparecendo na tela naquele
momento. Então nos sentamos e assistimos.
Eu fiquei maravilhado. O filme não tinha nada a ver com ganância.
Sim, Jerry vinha de um lugar carente financeiramente, mas ele logo
aprendeu que essa mentalidade não funcionaria.
A ganância estava fora.
A ganância era um beco sem saída.
A ganância conduzia a uma pobreza de espírito.
Em vez disso, Jerry, o agente esportivo, aprende sobre o poder da
paixão. Quando ele realmente começa a se interessar por seu cliente,
a procurar e ativar o coração no único jogador que ele representa
(que faz o mesmo por ele), então e só então ele começa a saborear o
verdadeiro sucesso e a verdadeira felicidade.
Oh, não há dúvida que o refrão ‘me mostre o dinheiro!’é cativante.
É falado tão bem no filme, e dito tão frequentemente, e mostrado
com emoção tão rítmica em uma das inesquecíveis cenas que você
não tem como não se lembrar dele.
Mas o filme não tem a ver com isso. Não para mim. O filme tem a
ver com mostrar-me seu coração, não o seu dinheiro.
Dar é assim.
Se você dá porque quer dinheiro, você não está dando, só
negociando.
Se você dá porque seu coração canta quando você dá, então você
verdadeiramente está dando.
Esta é a diferença entre ‘me mostre o dinheiro’e ‘me mostre seu
coração’.
O universo responde ao seu coração, não a seu dinheiro. O dinheiro
é só um símbolo.
Dê dinheiro com seu coração.
Quando você faz isso, muito rapidamente e das maneiras mais
surpreendentes, o próprio universo então ‘lhe mostrará o dinheiro!’.
Mas não dê para receber. Não dê como uma negociação com o
universo.
Dê para dar.
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
14

O melhor tratamento espiritual mental
Posso lhe oferecer um lembrete de como o princípio do dar
funciona?
Eu criei, via internet, o ‘Tratamento Espiritual Mental’
especificamente para você. você pode ir para o formulário e criar um
outro mais pessoal e relevante para você. vá até o site
http://www.wmop.org/Smt.htm
Um “Tratamento Mental Espiritual”, ou oração afirmativa, é “...um
reconhecimento da onisciência, onipotência e onipresença do
Espírito, e uma percepção da unidade humana com o Espírito...”
(Ernest Holmes, Science of Mind, pag.149).
Isso pode ser mais do que você ou eu possamos entender, então
vamos chamar de um Tratamento Espiritual Mental, uma fórmula
para nos sintonizarmos com o infinito. Chame de mágica. Chame de
lembrete. Chame de amuleto da sorte. Realmente não importa.
“Tratamento não é tentar fazer você acreditar em algo que não deva,
mas em algo baseado na verdade”, Robert Bitzer escreveu em
‘Collected Essays of Robert Bitzer’. “É para mudar sua crença, de
maneira que você possa reconhecer e aceitar a verdade.”
Em outras palavras, um tratamento é um modo de lembrar-se do que
realmente existe. Por exemplo, a lei do dar realmente existe. Ela é
verdadeira. Um tratamento lhe lembraria desse fato.
Você pode dizer as palavras abaixo à noite, de manhã, para si
mesmo ou em alto som. Mais importante, sempre que você estiver
prestes a dar dinheiro, diga estas palavras (ou outras que sejam suas
e que tenham significado para você):
“Eu sei que há um sistema infinito de energia no universo que é
meu, que está em mim e ao redor de mim. Todos estamos
conectados a ele, estamos nele, e somos ele. Estou conectado a você,
assim como todo a todo mundo através da energia que nos sustém.
Eu sei que quando eu dou algo dentro desse sistema de energia, esse
algo retornará para mim, multiplicado e ampliado porque a natureza
do sistema é crescer e se expandir. Sou grato por essa percepção e
pelos presentes que tenho agora, que estou recebendo e que
receberei. Eu acredito que o processo funcione para mim, como
funciona para todo mundo que o ativa com o dar. Assim seja. Assim
é!”
Como sempre, o modo como você sente quando diz estas palavras é
o que mais importa. A emoção ativa a lei.
Sinta-se feliz.
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
15

Como pensar como Deus
Cerca de dez anos atrás eu dei uma palestra intitulada "Como pensar
como Deus”. As pessoas adoraram. Os poucos que estavam ali
naquele dia em Houston ainda se lembram dela. e no ano passado eu
coloquei uma mensagem online, onde todo mundo podia escutá-la
pela internet. Todo mundo gosta. A razão pela qual ela tem um
amplo apelo é que ela é libertadora.
“Pensar como Deus”não tem nada a ver com pensamento limitador.
Você realmente acha que Deus tem limites?
Você realmente acha que Deus falaria sobre falta e limitação?
Você realmente acha que Deus tem desculpas para não fazer as
coisas?
Eu não acho.
Em minha palestra eu contava histórias sobre Barry Neil Kaufman e
sua esposa, Susie, curando o filho do autismo.
Ela também falava sobre Meir Schnieder, nascido cego e
diagnosticado como incurável, que agora vê e ajuda os outros a
conquistar ou reconquistar a própria visão.
E eu falava sobre meu trabalho com Jonathan, o treinador de
milagres com quem eu trabalhei anos atrás. (A maioria das historias
estão em meu livro ‘Marketing Espiritual’).
A questão aqui é: se você fosse fingir que pode pensar como Deus,
como você pensaria? O que você faria? O que você diria?
Estou bastante certo de que Deus não hesitaria em dar dinheiro (ou
qualquer outra coisa).
Estou bastante certo de que Deus não se preocuparia com como o
dinheiro viria até Ele (ou Ela).
Estou bastante certo de que Deus não colocaria um limite no que
Ele/Ela daria também.
Então, o que você faria se pensasse como Deus?
Essa pergunta maravilhosa transborda em cada área de sua vida.
Como você agiria em seus relacionamentos se você pensasse como
Deus?
Como você agiria no trabalho se você pensasse como Deus?
Como você se comportaria em sociedade se você pensasse como
Deus?
Isso é mais que um exercício de libertação em imagens criativas.
Isso é uma chance para expandir seu coração também.
Como você pensa como Deus?
Fingindo.
Fingindo que você é Deus.
Se você fosse Deus, como você pensaria?
Pessoalmente, eu não penso com nenhuma limitação quando eu
começo a representar o pensar como Deus.
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
16

Minha mente começa a considerar qualquer coisa e tudo. A cura do
câncer? É claro! Ganhar milhões na loteria? Fácil! Resolver a fome
mundial? Na boa!
É claro, implementar esses objetivos é outra história.
Vamos trazer isso de volta, para o indivíduo, para você, e para mim.
Se eu pensasse como Deus em relação à minha própria vida, o que
eu faria diferente?
Bom, esse livro é um bom exemplo.
Eu falei com John Harricharan na sexta-feira à tarde. Ele é um amigo
querido e um conselheiro espiritual. Ele estava em um de seus
estados psíquicos naquele dia e me disse que logo eu escreveria
outro livro.
Você não tem que se psíquico para saber isso, é claro. Eu sou um
autor. Eu sempre escreverei outro livro.
Mas algo em mim disparou quando John disse que outro livro estava
por vir. Falamos sobre idéias para livros por alguns minutos. Ele
ressaltou quão popular meu artigo tinha sido, o que intitulei ‘O
Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro’. Ele disse
que um livro a respeito disso ajudaria o mundo e seria muito bemvindo.
Embora eu não tivesse dito isso a John antes, eu estava querendo
escrever um livro baseado em meu artigo. O empurrãozinho de John
era tudo o que eu precisava.
Comecei a escrever o livro no dia seguinte. Quando digito estas
palavras, agora é segunda-feira –três dias depois.
Em suma, por pensar como Deus, eu removi todos os limites sobre
quanto tempo leva para escrever um livro.
Este foi feito num final de semana mais ou menos.
Nada mal.
Voltando para você: se você pensasse como Deus, o que você faria
exatamente agora?
Se for dar dinheiro, siga adiante, dê.
Se for escrever um livro, comece a digitar.
Se for começar um negócio, comece.
Não há limites.
Basta pensar como Deus.
"Em minha experiência pessoal as razões para o dízimo nunca
foram explicadas de maneira clara o bastante, e sempre havia muita
pressão da liderança da igreja, de maneira que nunca parecia ser
um presente do livre arbítrio, dado em gratidão amorosa, mas, ao
contrário, apenas outra conta que tínhamos que pagar. Por causa
desta atitude, o dízimo normalmente não tem o efeito de abrir o
fluxo da prosperidade. A atitude, a motivação e o Espírito com o
qual damos esse dinheiro ao Universo é a coisa mais importante em
relação ao nosso presente. Nossa motivação deve ser a de que o
dinheiro que estamos dando seja um presente de amor que estamos
devolvendo ao Universo em gratidão e apreciação pelo dom que é
nossa vida.”
[Patricia Diane Cota-Robles, ‘It Is Time For You To Be Financially
Free’]
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
17

O grande erro de Leo Buscaglia
Conheci Leo Buscaglia há muitos anos atrás. Ele é o autor charmoso,
apaixonado, e vívido do livro best-seller, ‘Amor’. Uma vez, em uma
palestra, ele disse “eu possuo os direitos autorais sobre o amor!”.
Ele era um homem adorável. Suas palavras aqueciam meu coração e
inspiravam minha alma. Eu e Marian, minha esposa na época,
costumávamos assistir o Leo na televisão. Ele nos inspirava.
Estávamos aprendendo sobre o dízimo na época. Eu era muito
cético. Eu ainda pensava que o dar era um esquema. Mas Marian
sempre foi mais aberta e confiante do que eu. Ela praticava o dar de
um modo mais feliz do que eu naqueles primeiros anos.
Um dia, enquanto Marian olhava ao redor para ver para quem ela
estaria enviando dinheiro, ela se lembrou facilmente de Leo
Buscaglia. Ela queria agradecer-lhe por toda sua partilha e por
lembrá-la, através de seus livros e palestras, de sempre viver uma
vida de amor.
Então Marian procurou o endereço dele e lhe enviou um cheque. Eu
me lembro como ela parecia feliz enquanto escrevia um bilhete para
ele e enviou o presente. Seu coração estava vivo.
Mas, então, algo muito triste aconteceu.
Algumas semanas mais tarde, Marian recebeu uma carta do Leo
Buscaglia. Ele estava devolvendo o cheque dela. Ele acrescentou
uma nota que dizia que ele já tinha muito e não queria, nem
precisava de mais, que era para ela fazer o favor de dar o cheque
para outra pessoa que precisasse.
Marian ficou magoada. Ela ficou ofendida. Ela se sentiu rejeitada.
Ela viu a recusa do presente como um recusa a ela. Foi um triste
momento.
Embora pudéssemos falar sobre a resposta à carta que Marian
recebeu, minha questão aqui é mais sobre a ação de Leo. Eu acho
que o Leo cometeu um erro. Para estar no fluxo da vida, você deve
dar tanto quanto receber. Leo cortou o fluxo.
Muito mais tarde eu aprendi –do próprio Leo –que ele havia
vivenciado vários roubos. Sua casa havia sido arrombada e, seus
pertences, levados. Isso aconteceu ele ao menos duas vezes pelo que
me lembro.
Eu não tenho como evitar, mas acho que Leo tinha bloqueios
interiores sobre receber. Estes bloqueios mostravam-se em seu
mundo exterior na forma da perda de tudo o que ele tinha. Eu posso
estar errado, mas realmente imagino se havia uma conexão entre ele
recusar presentes e perder o que tinha.
Vamos aprender com o erro do Leo.
Quando alguém lhe oferece dinheiro, aceite.
Quando alguém lhe oferece um elogio, aceite.
Quando alguém lhe oferece qualquer presente, alegremente receba.
Se você se recusar presentes, elogios e dinheiro, você estará
fechando uma porta para a prosperidade que está tentando chegar até
você. A chave é estar no fluxo. Quando você dá e recebe, você está
participando do fluxo da vida.
Afinal de contas, o dinheiro tem que circular para fazer bem a todo
mundo.
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
Dê.
E quando ele retornar para você receba-o.
18

O que é de graça tem valor?
Há uma teoria de marketing que diz que as pessoas não apreciam o
que elas recebem gratuitamente.
Isso é verdade?
Embora seja verdade que a palavra "Gratuito”seja provavelmente a
mais poderosa e persuasiva que alguém possa usar em seu
marketing, também pode ser verdade que geralmente ela seja tratada
com descaso ou desrespeito.
Isto foi provado várias vezes. Os consultores que doam seu tempo e
serviço normalmente descobrem que as pessoas que recebem o que
foi dado não valorizam o que receberam. Em geral, apenas quando
alguém paga por algo é que prestam atenção àquilo.
Mas isso é verdade na arte do dar dinheiro?
Primeiro, eu não penso assim.
Segundo, isso não importa.
Vamos dar uma olhada nas duas declarações.
Primeiro, eu não acho que as pessoas desprezem as doações em
dinheiro porque dinheiro é um símbolo altamente carregado em
nosso mundo. As pessoas se esforçam, lutam, trabalham, se
preocupam e morrem por dinheiro. Elas sabem do valor do dinheiro.
Quando a maioria o recebe, elas o acolhem. Algumas pessoas
reclamarão sobre o dinheiro não ser o bastante, mas essa é a crença
delas na falta e na limitação. No geral, dê dinheiro e as pessoas
saberão que você deu algo de valor real a elas.
Segundo, eu não acho que importa o que elas pensam sobre o
dinheiro ou o que elas farão com ele. Você está dando o dinheiro
para ativar seu próprio coração.
Meu amigo Bob Proctor, autor do livro ‘You were born rich’, uma
vez me disse “eu não me importo com o que eles fazem com o
dinheiro. Eles podem jogar fora e queimar. Estou dando para mim.”
E este é o ponto. Embora você queira que seu presente seja recebido
e apreciado, o que você realmente está fazendo quando dá dinheiro é
despertando seu próprio espírito e ativando uma lei espiritual.
Eu me lembro de ter dado a um amigo uma cópia preciosa do livro,
agora lendário, ‘The Robert Collier Letter Book’. O livro é
extremamente raro, muito valioso, e vale bastante dinheiro.
Meu amigo estava em minha casa e disse que estava procurando pelo
livro há anos. Eu tinha cópia extra e simplesmente entreguei a ele.
Seus olhos se arregalaram. Ele ficou atordoado. Ele mal podia
acreditava e não parava de me agradecer.
Esta também foi a última vez que vi meu amigo.
Ele não apreciou o presente?
Talvez.
Foi demais para ele recebê-lo como um presente?
Talvez.
Eu daria a ele se eu tivesse que fazer tudo de novo?
Num piscar de olhos.
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
19

Dar aquele presente a ele fez com que eu me sentisse ótimo.
Eis outro exemplo. Há alguns vinte e cinco anos atrás eu estava
lendo livros e escutando tapes de Barry Neil Kaufman, fundador do
Instituto Option. Eu tinha pouco dinheiro na época e achava difícil
dividir o que eu tinha. Mas eu queria dar algo para mostrar meu
apoio por Barry. Então eu enviei cinco dólares para ele. Era uma
grande coisa para mim, e eu esperava que de algum modo aquele
dinheiro se somasse com o que os outros estavam enviando para
Barry.
Então, em 1985, fui ao Instituto Option e estudei com Barry, ou com
o ‘Urso’, como seus amigos o chamavam. Na última noite de minha
estadia ali, tivemos uma Noite de Gratidão pública. Todo mundo que
havia estado no Instituto naquela semana se reuniu numa sala, se
sentou num circulo e, cada um em sua vez, começou a dizer pelo que
estava grato. Isso durou umas três horas.
Você não pode imaginar a energia numa sala com trinta pessoas
agradecendo umas às outras durante três horas pelo que havia
recebido. Foi fenomenal. Eu ainda me lembro vivamente daquela
noite.
Quando o Urso tirou seu momento para falar, ele me escolheu. Ele
me agradeceu por minhas cartas para ele, por meu apoio –e pelos
cinco dólares que eu havia enviado para ele meses antes.
Eu fiquei atordoado.
Embora eu tivesse me sentido ótimo por ajudar o Urso de um modo
mínimo, eu percebi que ele tinha se sentindo ótimo por receber. Foi
um lindo ganhar-ganhar.
Lembre-se, como você se sente quando dá é que é a chave.
Se a outra pessoa sente a alegria também –como o Urso se sentiu
com meu presente –é mais uma razão para celebrar e se sentir feliz.
E se a outra pessoa diz pouco e talvez até mesmo se afaste de sua
vida –como meu amigo com o livro de valor inestimável –permita.
Novamente, como você se sente quando dá é que é a chave.
"Dar dinheiro é um ótimo critério para a saúde mental de uma
pessoa. Pessoas generosas raramente são mentalmente doentes.”
[Dr. Karl A. Menninger]
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
20

47 crenças limitantes sobre dinheiro - e como
liberá-las exatamente agora
Por Mandy Evans
Conheço Mandy Evans há uns 20 anos. Ela é uma notável
conselheira na limpeza de crenças. Eu lhe pedi para compilar uma
lista das crenças negativas mais comuns, ou limitantes, sobre
dinheiro que ela pudesse encontrar. Eu também lhe pedi para nos
dizer como removê-las.
O motivo para meu pedido é que às vezes as pessoas dão, mas têm
blocos de crenças impedindo-as de receber. Ao limpar os bloqueios,
a prosperidade vem. O próximo artigo, de autoria de Mandy, nos
oferece um brilhante modo de tirar-nos do labirinto das crenças
limitadoras sobre dinheiro.
O que você acredita sobre dinheiro desempenhará um papel maior
em sua apreciação e nível de prosperidade do que a maioria das
pessoas imagina.
Na verdade, a maioria das pessoas não imagina o papel que as
crenças possuem em seu sucesso financeiro, ou na falta dele. A
maioria nem sequem pensa sobre as próprias crenças. Apenas agem
nelas.
Por um longo tempo tenho colecionado exemplos de crenças
autodestrutivas, como os esquilos coletam nozes para o inverno. Eis
algumas crenças reais sobre dinheiro, de pessoas reais, em
seminários e classes reais. Estas crenças cortam o fluxo de dinheiro
em incontáveis vidas –ou retardam-no em conta-gotas. Algumas
delas são familiares, e algumas são tão singulares que parecem
estranhas.
Às vezes a mesma crença pode expandir a vida de uma pessoa,
enquanto, para outra, pode extingui-la. Leia esta lista e veja se você
identifica-se com algumas delas.
1. O dinheiro é a raiz de todo o mal. (A citação real é "O amor ao
dinheiro é a raiz de todo mal").
2. Se eu for uma pessoa bem sucedida, as outras vão me odiar.
3. Se eu fizesse um milhão de dólares, eu poderia perdê-lo e, daí, me
sentiria estúpido e odiaria a mim mesmo para sempre.
4. Não há dinheiro suficiente.
5. Se eu tiver um pouco mais do que preciso para sobreviver, alguém
terá que ficar sem.
6. Se eu tiver muito mais do que preciso para viver, muitas pessoas
terão que viver sem.
7. É melhor ter menos do que ser responsável pelas dificuldades dos
outros.
8. Os Democratas punem os ricos.
9. Os Republicanos punem os pobres.
10. Se eu tiver um monte de dinheiro, eu estarei como que traindo
meu pai, que nunca teve muito dinheiro.
11. Os ricos ficam mais ricos.
12. Os pobres ficam mais pobres.
13. Eu sou inteligente e talentoso, eu deveria ter mais!
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
21

14. Você deve sempre usar bem o dinheiro.
15. É muito difícil lidar com dinheiro.
16. É muito difícil ter dinheiro.
17. Você tem que trabalhar duro para ter dinheiro.
18. Para economizar dinheiro você tem se privar das coisas.
19. Tempo é dinheiro.
20. Eu não posso ter dinheiro e tempo livre.
21. O dinheiro não é espiritual.
22. Você tem que fazer muitas coisas que não goste, a fim de ter
dinheiro.
23. Eu não tenho o suficiente para compartilhar ou doar.
24. Aceitar dinheiro me obriga a várias coisas.
25. É melhor ter menos dinheiro do que o que devo e estar livre de
situações embaraçosas.
26. Em relação às outras pessoas, para ser alguém valoroso eu tenho
que trabalhar mais por menos dinheiro.
27. Ter dinheiro impede você de ser feliz.
28. O dinheiro lhe estraga.
29. Eu nunca terei o suficiente.
30. Se eu não me sentir mal em relação aos erros passados e
cauteloso em relação ao futuro, eu cometerei os mesmos erros
novamente. (Essa é de um corretor de valores).
31. É melhor eu querer apenas o suficiente para sobreviver.
32. Você tem o que merece.
33. Ser super-consciente sobre cada centavo é a coisa –mais
acertada –a fazer.
34. Nunca compre qualquer coisa que você não precise.
35. Se você fosse uma mulher esperta, você já seria facilmente
independente em termos financeiros.
36. Se você fosse uma mulher esperta e inteligente, agora estaria
casada com alguém com dinheiro.
37. Eu sempre alugo, ter uma casa própria é muito assustador.
38. Eu nunca me sentiria seguro se tivesse que ser responsável por
mais que uma rede na qual dormir.
39. Eu tenho que ter minha casa própria para se sentir seguro - a
menos que eu tivesse, talvez, um iate. Eu seria um estúpido se
ficasse comprando coisas que se quebram.
40. Preocupar-se com dinheiro é coisa de gente cafona.
41. Papai vai gostar mais de mim se eu não gastar muito.
42. Eu quero ter um monte de dinheiro quando ficar velho, aí as
pessoas me tratarão melhor.
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
22

43. Eu nunca quero que as pessoas saibam que tenho muito dinheiro,
pois as pessoas costumam ser realmente más com quem é rico.
44. Se eu tiver um salário por isso, muitas pessoas pensarão que eu
sou uma fraude.
45. Papai vai me amar muito mais se eu não gastar tanto.
46. Todo mundo quer mais; quando tem a ver com dinheiro, menos é
melhor.
47. Há alguém dentro de mim que gasta todo meu dinheiro.
Se você se identificou com algumas destas crenças, analise uma a
uma e responda a estas três perguntas sobre cada crença:
•Por que eu acredito nisso?
•Isso é verdade?
•O que poderia me acontecer se eu não acreditasse nisso?
Ao fazer essas três perguntas de sondagem de qualquer crença, você
pode despachá-las –e se tornar livre para ir atrás de seus desejos.
Você também estará livre para dar –assim como para receber.
Vá em frente e trabalhe estas crenças exatamente agora.
Mandy Evans tem ensinado a milhares de pessoas como serem mais
livres, mais criativas e muito mais felizes ao mudarem as crenças
que as mantinham presas, limitando-as e provocando dor emocional.
Seus livros, ‘Travellling Fee, how to recover from the past’e
‘Emotional Options’tiveram o aval de Deepak Chopra, Bernie
Siegel, John Gray e meu também. Visite o site
www.mandyevans.com para adquirir seus livros ou adquira-os no
site www.amazon.com, ou, ainda, telefone para 800-431.1579 [site e
telefone internacionais, NT ]
Uma das razões pelas quais muitas pessoas não têm dinheiro é que,
silenciosa ou abertamente, elas o estão condenando.”
[ Joseph Murphy, ‘Atraindo Riqueza’]
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
23

Iluminação por e-mail,
ou, Como fazer com que suas maiores TUT’s se
tornem realidade
Mike Dooley não sabia o que ia fazer. Ele largou seu emprego na
Price Waterhouse. Ele deixou a empresa, sua segurança e sua casa.
Ele foi para Orlando e sentou-se ali, perdido, confuso, à espera de
uma direção. Não veio nenhuma.
Enquanto isso, seu irmão estava fazendo dinheiro dos royalties de
algumas camisetas que ele havia desenhado. Então Mike, seu irmão,
e mais tarde a mãe deles, entraram no negócio de camisetas. Eles
chamaram o negócio de TUT, a abreviação de Totally Unique T-
Shirts (Camisetas Totalmente Originais). Todo mundo, da Disney à
Macy, as compravam e vendiam. Em dez anos eles venderam mais
de um milhão de camisetas. A vida estava boa.
Quando o Mercado começou a mudar e os maiores compradores
começaram a fazer as próprias camisetas, a família decidiu parar o
negócio. O irmão artista começou uma carreira como ator e
humorista de improviso. A mãe empreendedora, que já havia escrito
dois livros, começou uma carreira em período integral como
escritora. Mike decidiu comprar o negócio da família –que, na
época, já era conhecida como “Totally Unique Thoughts
(Pensamentos Totalmente Originais) –para administrar por conta
própria.
“Nossas camisetas mais populares sempre tiveram frases inspirativas
ou espirituais escritas nelas”, Mike me disse uma vez, num contato
telefônico. “Então eu decidi oferecer um motivador para as manhãs
de segunda-feira, através de e-mail para nossa fiel lista de
seguidores.”
Normalmente, as mensagens das segundas-feiras eram poemas. E
seu pequeno grupo de seguidores, na época, cresceu para 1000. Ao
invés de escrever para estas pessoas com um enunciado que dissesse
“Caro cliente fiel das Camisetas...”, Mike optou por uma abordagem
mais original.
“Eu criei um Clube de Aventuras e os convidei a serem membros
pelo valor de apenas US$36,00 ao ano, Mike explicou. “Eles
receberiam, mensalmente e até diariamente, minhas mensagens,
todas de teor inspirativas, motivacionais e/ou espirituais.”
Funcionou?
“Não. Quase ninguém pagava por isso. Então, naturalmente, decidi
oferecer esse serviço gratuitamente, sabendo que de algum modo eu
descobriria como tirar dinheiro disso no caminho.”
As mensagens de segunda-feira de Mike continuaram. As pessoas
amavam as poesias inspiradoras semanais. Finalmente ele ganhou
coragem para acrescentar seus próprios comentários intuitivos, que
acompanhava cada poema. Sua lista de inscritos cresceu para 3.000
nomes.
“Por essa época eu tinha um amigo que estava fazendo US$15.000
por mês com banners para seus cartões eletrônicos de felicitações”,
Mike diz.
“Então eu coloquei toda minha energia em fazer cartões eletrônicos
gratuitos, que as pessoas podiam patrocinar através dos cliques. Eu
usava a arte das antigas camisetas e acrescentava alguns comentários
para deixar os cartões originais.”
Mas aquilo também não funcionou.
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
24

“Em seis meses os patrocinadores deixaram de patrocinar os cartões
eletrônicos. Meu amigo parou de fazer US$15.000 por mês. Eu
nunca fiz mais que US$100,00 com meus cartões eletrônicos. Mas
eu ainda estava feliz por fazê-los.”
Por que ele estava feliz?
“Eles se tornaram uma campanha de marketing viral”, Mike explica.
“As pessoas os enviam para as outras e, de repente, meu site é
conhecido por potencialmente milhões de pessoas. Estes cartões
eletrônicos ainda são uma característica popular de meu site.”
Por essa época –em 2001 –Mike decidiu dar o maior salto de fé de
todos.
“Eu gravei 12 fitas de áudio, embalei-as e chamei-as de
‘Possibilidades Infinitas, a Arte de Viver seus Sonhos’. Elas eram
uma combinação de minhas mensagens semanais, de antigas
palestras que eu havia dado e o restante era um material totalmente
novo.”
O conjunto de áudios se tornou um ponto de virada para o negócio
online de Mike.
"As pessoas recebiam um cartão eletrônico de alguém, via um link
no rodapé deles para meus áudios e num impulso compravam, aqui e
ali.”
Mike vende um pacote de 40 a 60 todo mês, ao preço de varejo de
US$125,00, para áudios em cassetes ou CD’s.
Embora ele nunca tenha pedido por um único testemunho sobre seus
áudios, ele tem colecionado uma enorme quantidade deles, enviados
para seu site (http://www.tut.com).
Eis três notas rápidas:
“Entusiasmador. Inspirador. Miraculoso. Raramente ouço tal
sabedoria, tal beleza de expansão mental, tal inspiração prática e
conselho comprovado.”
“Fiquei encantada! Gritei de alegria!”
“Estou escutando os áudios repetidamente...material EXCELENTE,
novas perspectivas infinitas, benefícios...suas palavras me colocaram
em movimento!”
Embora Mike tenha adicionado uma anotação eletrônica diária a
suas notas semanais, ele nunca fez propaganda, publicidade, ou
qualquer ação de marketing. A venda de seus áudios vem da
propaganda boca a boca. Seu banco de dados atualmente é de 5.000
nomes, e está crescendo. Ele planeja usar serviços do tipo ‘pague por
um clique’para construir seu banco de dados. Em seguida, ele se
concentrará em seu programa de afiliados, que acabou de adicionar
ao site.
Em resumo, Mike passou de uma empresa abandonada, sem missão,
para um homem com uma missão gigante. E ele usa a Internet como
seu veículo primário a fim de ajudar as pessoas a acreditarem em
seus sonhos. Sua principal ferramenta de marketing são suas
inspiradoras mensagens diárias e semanais de “Iluminação por email”,
que continuam a ser gratuitas.
Qual seu segredo para construir um negócio bem-sucedido e fazer
seus próprios TUT’s –Totally Unique Thoughts [Pensamentos
Totalmente Originais] –se tornarem realidade?
“Tão claramente quanto possível, defina o resultado final do que
você quer em termos emocionais”, ele aconselha. “Envolva-se nessa
emoção agora, mesmo antes de começar a trabalhar pelo sonho ou de
sair da empresa onde você trabalha. Ter em sua mente agora, de
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
25

maneira firme, o resultado final, lhe ajudará em qualquer
contratempo que possa ocorrer mais tarde.”
“E não se preocupe sobre como você chegará naquele resultado
final”, ele acrescenta. “Há um milhão de maneiras de atingir a fama,
ou a riqueza, ou o que quer que você queira. Não ate as mãos do
universo pensando que o que você deseja tem que vir de
determinado modo. O universo tem infinitas possibilidades à própria
disposição. Acredite.”
Finalmente, eu perguntei a Mike se ele poderia oferecer um
“pensamento totalmente original”, especificamente para você, leitor
desse livro. Eis o que ele enviou:
"O sucesso no mundo, seja o dos negócios ou outro, é muito mais
uma questão de quão bem você se compromete com o universo e
com sua magia do que sobre quão bem você manipula o tempo e o
espaço ao seu redor. Este é o segredo de cada magnata –saibam eles
disso ou não.
“Seu trabalho NÃO é colocar a competição para o escanteio, jogarse
nas mãos de futuros clientes e compradores, ou reinventar a roda.
Seu trabalho é definir seu sonho, imaginar o resultado final e moverse
com seus palpites e instinto –é isso. O resto, automaticamente e
sem esforço, entrará nos eixos....uma brilhante estratégia de
marketing, o melhor “local”, a idéia da “engrenagem”, e o tempo
perfeito entre eles. O Universo está VIVO no não visto, e ativo em
relação a todas as suas questões. Aprende como usá-lo.”
E eis outra citação bastante relevante de Mike:
“DAR diz ao Universo que você acredita será provido. Pois mesmo
quando você esvazia sua carteira, você não teme demonstrando fé
que permanecerá completo, que seu cofre estará completo
novamente, e que seu amor pela pessoa a quem você deu, é o que é
mais importante. Em verdade, quando você acredita que essas coisas
são verdadeiras, você vivenciará tais verdades, e a abundancia será
derramada sobre você como se os céus houvessem se aberto.”
Você perceberá que o elevado grau de sucesso de Mike veio do dar
–ele deu (e ainda dá) cartões eletrônicos, e ainda escreve e dá suas
mensagens inspiradoras diária e semanalmente.
O total de vendas, além dos honorários das palestras, e a receita de
seus novos livros no prelo (‘Notes from the Universe, Totally
Unique Thoughts’, ‘More Reminders Of Life’s Everyday Magic’,
et.) devem render US$250.000 esse ano, e Mike projeta
US$1.000.000 em 2004!
Mike diz “Nada disso teria acontecido se eu não tivesse oferecido
todos os meus boletins e a possibilidade de serem membros do clube
gratuitamente, embora na época eu não tivesse idéia de onde aquilo
me levaria, nem de onde viria, finalmente, algum lucro. Eu apenas
me senti bem, as pessoas estavam se sentindo gratas, e eu estava
amando meu “trabalho”.
“Às vezes, nem sempre o Universo responde com dinheiro para
você, ao contrário, ele lhe devolve em confiança, em sonhos, em
inspiração...o que é ainda melhor que dinheiro, pois é com aprender
a pescar (em oposição ao receber um peixe.). Aí você aprende como
obter mais.”
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
26

Como dar conduz a US$1.500.000
Por John Milton Fogg
Muitos autores assumem assumir a custódia de “best-seller”por
seus livros. Certo, está bem...o livro pode ser um best-seller na
categoria “Palavras Desnecessárias”na livraria da própria cidade
natal, mas...é uma coisa totalmente diferente ser capaz de dizer que
um livro vendeu um milhão de cópias!
É exatamente isso que John Milton Fogg pode dizer de seu livro,
‘The Greatest Networker in the World”. Como ele fez isso? A
resposta de John é:
Eu dei o livro.
Escrevi ‘The Greatest Networker’em 1992. Na época eu era o
proprietário/editor de uma empresa chamada Upline, que ajudava as
pessoas na profissão de marketing de rede. Naquela época, tínhamos
provavelmente alguns mil assinantes, no máximo.
Eu não tinha o dinheiro para a primeira edição. Um amigo e mentor
nos negócios, Tom ‘Big Al’Schreiter, me sugeriu que eu fizesse
uma pré-venda dos livros para as pessoas, que os venderiam a
outras: atacadistas de livros, intermediários que vendiam a
comerciantes de redes, pessoas que tinham revistas ou catálogos que
vendiam livros antigos, fitas cassetes e ferramentas de texto. Tom
me disse para fazer um preço bem abaixo do mercado para que estes
caras pudessem fazer mais dinheiro. Isso pagaria pela impressão,
daria um lucro para mim e geraria o dinheiro para imprimir mais
livros. Tom comprou 1000 cópias a US$3,00 cada.
Eu perguntei a ele como ele iria vender aqueles livros. Ele me disse
que ele não venderia. Ele os daria.
Aquilo me chamou a atenção, então eu perguntei “por quê?”.
Tom explicou que iria “semear”o mercado. Ele imaginou que as
pessoas iriam gostar, ou amar, o livro, e elas viriam para comprar
mais a fim de dar ou vender para outras pessoas. E isso criaria uma
propaganda boca a boca para o livro, o que significaria mais vendas
para ele (e para mim).
Tom também me explicou a idéia do prêmio de “valor agregado”:
ele faria uma oferta para um de seus produtos para as pessoas e daria
“The Greatest Networker”...gratuitamente como um incentivo para a
compra. As pessoas teriam um valor de US$10,00, pelo qual Tom
havia pagado apenas US$3,00.
Bom negócio para ele –isso o ajudaria a vender mais de seus
produtos.
Bom negócio para eles –eles receberiam um presente de graça, se
sentiriam bem e estariam mais inclinados a comprar o que ele estava
oferecendo.
Não sei quantos de meus livros Tom vendeu ao longo dos anos. Eu
sei que ele recebeu seu investimento de volta –muito mais.
Eu conheço uma boa idéia quando vejo uma, então eu comecei a dar
o “The Greatest Networker”com cada inscrição para a Upline. Meus
assinantes recebiam um presente e ficavam mais propensos a
comprar a revista. Eu tinha meu lido livro pelas melhores pessoas
possíveis, que podiam espalhar a palavra e me ajudar a vender mais.
Quando a Internet apareceu, eu coloquei o “The Greatest
Networker”em nosso site e o dava gratuitamente também.
Ao longo dos anos eu, provavelmente, dei mais de umas 40 mil
cópias de meu livro. O custo disso, digamos, foi de US$50.000.
Portanto, sob certa perspectiva, eu doei US$50.000.
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
27

Mas eu ganhei um dinheirinho com o royalty do livro em todas as
cópias do “The Greatest Networker”que eram vendidas. E Isso não
inclui nenhum dinheiro “extra”que eu ganhei de todas as vendas no
atacado, ou com as de varejo quando as pessoas compravam o livro.
Faça as contas.
Meu palpite é de que, no todo, isso gera US$1.5 milhões de lucro
liquido para mim
Tudo porque eu dei meu livro.
Eis outra história verídica sobre o poder do dar:
Você sabe quem é Seth Godin? (Ele é outro guru do Marketing de
Internet, além de Joe). Ele escreveu ‘The Idea Virus’. Este livro deu
início a uma revolução. Seth o dava online. As pessoas lhe diziam
que ele estava doido. Mais de um milhão e meio de livros de Seth
estão por aí. E, após ele ter dado gratuitamente, ele imprimiu uma
edição do livro em papel por US$45,00 e fez uma fortuna vendendoo!
Vá entender.
Eu tive o privilégio fascinante de entrevistar Seth Godin para a
revista Networking Times. Ele me disse o seguinte: “A história do
“Marketing da Doação”simplesmente me surpreendeu. Ela é
absolutamente brilhante!”
Seth conhece uma grande cantora de música folk que compõe
música para crianças. Ela tem cinco CD’s e os vende por conta
própria. Agora, Seth não presta mais consultoria, mas essa mulher é
uma amiga bem pessoal, então quando ela perguntou se ele tinha
alguma idéia sobre como ela poderia vender mais de seus CD’s, o
‘Sr.Marketing Permissão”(ele escreveu esse livro também) ele fez o
obséquio.
Seth perguntou por quanto ela vendia os CD’s. Ela lhe respondeu
que os vendia por US15,00. Seth perguntou-lhe quanto custava
produzir e embalar um deles. Ela respondeu que isso lhe custava 80
centavos. Então Seth disse:
“Olha, toda vez que alguém compra um CD, envie dois para essa
pessoa. Ninguém vai se recusar a um segundo CD por ser igual. O
que eles vão fazer? Eles vão dar a alguém, provavelmente como um
presente. Uma destas crianças dá um destes CD’s para outra criança
como um presente de aniversário e provavelmente eles estarão
propensos a comprar dois, três ou quatro mais, pois os pais ficam
cansados de ouvir as mesmas musicas de novo e de novo.
Como eu disse, “brilhante!”. Cada uma destas pessoas dá os CD’s
que resultam em apenas uma venda adicional para a cantora de folk,
de US$14,20. E como Seth enfatizou, os pais provavelmente
comprarão mais dois ou três, talvez todos os cinco. E a cada vez que
eles fazem isso, eles recebem mais um extra gratuitamente, que eles
dão a algum amigo dizendo “Isso é ótimo. O pequeno Harry
realmente vai amar isso.”
Oh, aquela cantora de folk dobrou, depois triplicou seu negócio com
esse CD que ela dava.
O site de John Milton Fogg é: http://johnmiltonfogg.com/
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
28

Uma lei que nunca falha
Por Dr. Robert Anthony
Dois anos atrás eu recebi um e-mail de um amigo que dizia:
"Acabei de vir de um site que tem uma citação de um de seus livros
exatamente na página de entrada.”
Eu conferi e, realmente, lá estava uma citação de um livro meu,
‘Advanced Formula For Total Success’, em lugar de destaque na
pagina principal.
Após ter navegado pelo site, fiquei impressionado com o serviço que
o dono do site oferecia. Eu entrei em contato com ele e, junto com a
citação, eu me ofereci para escrever um artigo curto para endossar
seu serviço. Ele mal pode acreditar que eu faria isso para ele sem
compensação nenhuma.
Minha intenção era apoiá-lo e ajudá-lo a ter sucesso. Nunca me
ocorreu pedir nada de volta. Eu sabia que o Universo cuidaria de
qualquer “compensação”.
Como resultado de meu aval, eu descobri que durante o ano seguinte
ele havia aumentados suas vendas significativamente. Durante
aquele tempo nós nunca mantivemos contato e, verdadeiramente, eu
havia me esquecido de tudo em relação a isso.
Um pouco mais de um ano depois, eu recebi um e-mail dele que
dizia: Alguém entrou em contato comigo porque viu seu apoio em
meu site e disse que queria entrar em contato com você. Ele diz que
é muito importante. Você gostaria que eu informasse a ele seu
endereço de e-mail?
Estranhamente, eu não hesitei e disse “sim, pode passar meu
endereço a ele.”
Esta foi a única comunicação que tive com o dono do site desde que
eu o ajudei há mais de um ano atrás.
O homem que havia escrito a ele entrou em contato comigo. Este
contato mudou minha vida.
Acabou que esse indivíduo se tornou um amigo próximo, bem como
meu novo gerente de negócios e publicitário. Coma ajuda dele, meu
negócio cresceu mais de 500%!
Tudo isso por ter dado livremente sem ter pedido por algo em troca.
Este foi um resultado claro e direto da Lei da Reciprocidade (dar e
receber) em ação.
Uma lei que NUNCA falha.
O Dr. Robert Anthony é autor de vários best-sellers. Veja seu
site (www.thesecretofdeliberatecreation.com).
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
29

Dar realmente conduz a receber
Por Bob Burg
Sempre que falo sobre o tema Networking, eu sempre me certifico
de prover minha definição do que o termo “Networking”significa
para mim.
Em geral, o próprio conceito é mal compreendido e carrega consigo
uma noção um tanto negativa (como quando alguém fica colocando
muitos cartões de visita no seu rosto, enquanto você está falando
sobre si mesmo e seus produtos ou serviços ao comparecer a um
breve encontro de negócios/parceiros.)
Defino Networking como “o benéfico cultivo mútuo do
relacionamento dar-receber, ganhar-ganhar.”
Como você pode ver, a ênfase é na parte do dar.
“Mas, espere”, a pessoa diz, “isso não é um tipo de pensamento
Polyana que não funciona no mundo real?”
Com certeza, não. Dar funciona.
Deixe-me dizer isso novamente. Dar funciona!
E não há nada de Polyana nisso. Dar funciona a partir do lado
prático tanto quanto do lado espiritual. Vamos dar uma olhada, só
no lado prático.
O que chamo de “Regra de Ouro”do Networking é “Tudo sendo
igual, as pessoas fazem negócios e indicam pessoas quem elas
conhecem, gostam e em quem acreditam.”
Quando damos algo a - ou fazemos algo para –alguém, damos um
importante passo à frente fazendo com que aquela pessoa provoque
sentimentos “conheço, gosto e confio”em direção a nós para aquela
pessoa. Geralmente digo que o melhor modo de começar negócios e
obter referencias é primeiro dar negócios e dar referencias.
Por quê? Porque quando alguém sabe que você se importa com eles
o bastante para lhes enviar oportunidades de negócios para eles, eles
se sentem bem em relação a você. Não, eles se sentem realmente
bem em relação a você, e desejam lhe dar de volta.
É claro, você não tem que dar seu negócio atual. Pode ser
informação, sempre que aquela informação seja algo que vá ajudálos
em relação ao negócios deles,à vida pessoal, social o recreativa.
Talvez você possa sugerir um livro (ou comprar deles aquele livro),
que você sabe que será de valor para aquela pessoa.
Talvez você saiba que o filho ou filha daquela pessoa está
procurando por um trabalho em certa companhia e conheça alguém
ali que conheça o diretor dos Recursos Humanos, aí você faz um
telefonema e emita a palavra que ajudará a garantir o emprego
desejado.
Realmente não importa. Permita-me, por gentileza, partilhar um
exemplo de minha vida pessoal. Isso aconteceu há vários anos atrás,
após eu ter começado a dar palestras profissionalmente. Havia um
cliente corporativo em particular –com muitos departamentos –que
eu estava tentando conquistar. No entanto, eu não conseguia nem
colocar o pé na porta da referenciada empresa. Não apenas isso, eu
mal encontrava uma entrada na qual colocar o pé.
Aconteceu que numa convenção para oradores, eu conheci um
homem que era palestrante profissional por um bom tempo. Comecei
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
30

a ter amizade com ele e com sua família, e ficava ansioso por vê-los
em vários eventos.
Durante esta época, a despeito do fato de eu saber que ele era muito
bem sucedido, eu nunca lhe pedi nada. No entanto, eu o ajudava
várias vezes, tantas quanto podia. Por várias vezes, quando eu já
estava com a agenda comprometida para um evento em determinada
data, eu o indicava em meu lugar para a pessoa da companhia que
havia me chamado e que eu não poderia atender.
Tendo frequentes artigos publicados em revistas, em o indicava
como colaborador para o editor. Isso era apreciado por todas as
partes, é claro, e não me tirava nada de nenhum modo. Esta é uma
das coisas grandiosas no dar, o dar ajuda todo mundo e não fere
ninguém.
Apenas alguns anos depois de tê-lo encontrado que eu descobri,
através de uma terceira pessoa, que o cliente que em vão eu havia
buscado, era um grande cliente desse amigo orador de quem falei.
Agora, provavelmente eu iria a ele e pediria por ajuda, mas não senti
que isso seria muito justo. Eu não queria que ele achasse que eu
estava pedindo algo para ele porque ele me “devesse”algo. Eu me
senti confortável, no entanto, pedindo por seu conselho sobre como
eu mesmo poderia ter aquela companhia como cliente.
Eu disse a ele “eu sei que esse é um grande cliente seu e não estou
lhe pedindo, de jeito algum, para me colocar em contato com ele. Eu
adoraria saber, no entanto, qual seria o melhor modo de eu contatálos
pessoalmente para, ao menos, dizer-lhes quem sou e como eu
poderia ajudá-los, de maneira que eu tenha a oportunidade de
estabelecer e desenvolver um relacionamento?”
Bom, para encurtar a história, ele não fez nada disso.
Ele disse “eu vou pedir para que o cara que é meu contato ligue para
você.”
E ele fez isso.
E aquele cliente, junto com todas as suas outras empresas que
viviam ao seu redor, durante anos têm me garantido vários milhões
de dólares em vendas.
E essa não foi a primeira, e certamente não a única vez, que dar
primeiro literalmente pagou grandes dividendos financeiros. Este é o
modo como administro meus negócios; este é o modo como
administro minha vida.
Dar primeiro funciona.
Há uma algo com o qual ter grande cautela aqui, no entanto: você
não pode dar com a expectativa da reciprocidade direta ou, a
propósito, de nenhuma reciprocidade.
Isso não vai funcionar se você estiver pensando “está bem, o que ele
ou ela fará por mim?”
Não que você não possa obter algo em troca. Mas aquele algo será,
muito provavelmente, de só uma vez, feito por obrigação, e não pelo
sentimento inspirado no “conheço você, gosto de você, acredito em
você”que vem para aquela pessoa, fazendo com que ela deseje que
você seja bem sucedido.
Não, dê porque é a coisa certa, sem a expectativa da reciprocidade
direta, e você verá que este princípio é a única das mais verdadeiras
verdades universais.
Bob Burg é o palestrante internacional que discorre sobre tópicos de
“Networking Empresarial”e “Habilidades Persuasivas Positivas”.
31
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com

Seus livros, “Endless Referrals”e “Winning Without Intimidation”
venderam, cada um, mais de 100 mil cópias. Para inscrever-se em
seus boletins semanais gratuitos visite www.burg.com
"O amor deve ser o princípio orientador de todas as nossas
doações.”
[James A. Decker, ‘Magnificent Decision’]
Dando e Recebendo: A letras miúdas do
contrato que ninguém lhe mostrou
Por John Zappa
Muito tem sido escrito sobre a lei universal do dar e receber, mas,
descobri em minhas andanças com outros que no meu
relacionamento com os outros, que geralmente há um grande mal
entendido sobre como aplicar o princípio.
A noção geral é que, quanto mais você dá, mais você recebe. Que
assim como você semeia, você colhe. Tudo isso está certo e é bom,
mas acredito que a incompreensão desse maravilhoso segredo
poderia ser esclarecida com uma simples inferência à lei do dar. A
inferência é que não é o que você faz, mas o motivo pelo qual faz. A
intenção e a motivação são tudo.
Isso significa que você apenas deveria dar se estivesse dando pelo
puro prazer de dar. Se você dá porque espera receber, você está
derrotando o propósito. O universo não é tão facilmente enganado.
Dar com o propósito de receber é na verdade uma afirmação de falta.
Dizer que você tem que receber porque você acabou de dar é dizer
ao mundo “eu não tenho o bastante”. Brevemente sua crença se
provará correta. A energia vibracional da falta apenas atrairá mais
falta.
Novamente, assim como você semeia, você colhe.
Muitas pessoas que conheço dão de má vontade ou sentem-se
privadas logo após terem dado de seu tempo ou dinheiro. Se você dá
a partir de um sentimento de obrigação, ou sentindo-se sacrificado, o
sentimento subjacente é o de falta. Vestir um sentimento de falta sob
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
32

a máscara da generosidade apenas conduzirá ao desapontamento.
Não é o que você faz, mas por que você faz.
Não desperdice seu tempo dando com a expectativa de obter um
retorno de seu investimento. Deus não é uma parte do estoque que
você comercializa na NASDAQ (Simbolizada na Bolsa de Valores
como DEUS). “Se eu der, é melhor que eu receba algo de volta”. Tal
pensamento tem origem de uma postura de “não há o bastante.”
Embora algumas pessoas doem com segundas intenções, há outros
de nós que raramente doam por causa da crença “eu não posso
dispender disso”. Henry Ford frequentemente dizia que há dois tipos
de pessoas: os que pensam que podem e os que pensam que não
podem; e ambos estão certos. Suas crenças criam sua experiência,
sempre.
Tantas maneiras de NÃO dar. O que fazer?
Minha experiência pessoal sugere que você espere até que esteja no
fluxo da vida. Todos nós temos variações de humor. Às vezes nos
sentimos bem, e às vezes nos sentimos mal. Quando acontecer de
você pegar a si mesmo sentindo-se bem, aproveite essa oportunidade
para dar dentro de um sentido de partilhar a abundancia que já é sua.
Ao ser grato por qualquer coisa que você tenha atualmente, é muito
mais fácil passar um pouco de sua boa fortuna para alguém. Nestes
momentos, você obtém o sentido de que há mais de onde veio.
Minha primeira experiência com o dar verdadeiro, ao menos em
minha memória recente, ocorreu durante uma recaída do câncer há
vários anos. Assim que eu superei o choque inicial do diagnóstico,
os aspectos espirituais em mim começaram a despertar e comecei a
contar minhas bênçãos.
Após vários meses de quimioterapia, eu tive a oportunidade de
visitar a cidade de New York durante a temperada de férias do natal.
Meu médico havia decidido me dar algumas semanas de folga da
quimioterapia para desfrutar dos feriados e umas mini-férias eram
exatamente o que eu precisava.
As luzes do natal em New York, o vento fresco e o fato de eu ainda
estar vivo me deixava de bom humor. Eu sentia-me abundante e
grato.
Uma noite, no caminho para o jantar com minha esposa e meu
irmão, um mendigo que estava fora do restaurante que tínhamos
escolhido me perguntou se eu poderia dar-lhe um dólar. Eu estava
me sentindo ótimo e, ao invés disso, dei a ele 20 dólares. Isso, por
sua vez, o fez sentir-se ótimo, e me fez sentir ainda melhor com o
que eu havia feito para o dia dele. O sutil para mim era que eu havia
esperado que minha esposa e meu irmão entrassem no restaurante
antes de dar o dinheiro ao mendigo. Eu queria que o ato ficasse no
anonimato e não queria ninguém questionando a sapiência de ter
dado uma nota de 20 dólares enquanto eu estava em licença médica
com uma renda muito limitada. Se eu tivesse que defender ou
justificar minhas ações para alguém, isso teria tirado a alegria e a
espontaneidade do momento.
Neste ponto, eu não saiba o que o futuro tinha reservado para mim,
mas naquele instante as coisas estavam perfeitas. Eu estava me
sentindo bem e não queria que ninguém arruinasse o sentimento
daquele momento me dizendo para ser sensato. Esperar que não
tivesse ninguém olhando para eu dar algum dinheiro àquele homem
me pareceu o melhor meio para esse fim.
Era uma situação ganhar-ganhar. O cara se sentiu ótimo e eu
continuei a me sentir ótimo durante o resto da noite. Aquele era meu
segredo. Eu estava me sentindo próspero por nenhuma razão
aparente e fiz alguém se sentir próspero ao lhe dar vinte vezes mais
do que ele havia pedido ou esperado. Aconteceu que eu estava no
fluxo da vida naquele momento, e aquele era um tempo perfeito para
dar.
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
33

Ao longo dos meses seguintes, meus supostos pagamentos “fixos”
deficientes cresceram, de algum modo, em 20%. Eu não sei como ou
por que, e certamente não perguntei.
Eu não conhecia a lei do dar e receber naquela época de minha ida.
Eu estava apenas agindo por puro impulso. Foi apenas depois que
comecei meus estudos espiritualistas que cheguei a esse princípio.
Com minha nova compreensão e o beneficio da retrospectiva, eu
comecei a ver a conexão.
O aspecto mais importante deste princípio para mim, e vale a pena
repetir, é lembrar que não é o que você faz, mas por que você faz. Se
você estiver tendo um dia ruim, ou num estado mental negativo, não
dê porque você pensa que é esperado dar. Não há crédito extra para
Deus, e isso não lhe beneficiará, nem à outra pessoa, sob estas
condições.
Ao contrário, espere até que você esteja tendo um dia
particularmente bom e se sentindo ótimo. Então dê e observe o que
acontece. Se você se pegar fazendo cálculos matemáticos para
decidir quanto você pode dar ou se preocupando sobre o que os
outros pensam ser sensato, não se preocupe. Você perdeu o
sentimento.
Espere até que você esteja de volta no fluxo e simplesmente escolha
uma quantia baseada em seu primeiro impulso. Fique com qualquer
quantia que lhe faça se sentir bem e que não vá lhe fazer se sentir
mais pobre por haver menos em sua carteira ou conta bancária.
Esta lei universal pode levar apenas um momento para ser entendida,
mas leva uma vida inteira para ser dominada. Mas apenas porque
você não a domina ainda isso não significa que você não possa se
divertir praticando-a. Tente e deixe sua própria experiência ser o
juiz.
Esta lei universal só pode tomar um momento para entender, mas
pode levar uma vida inteira para dominar. Mas só porque você não
domina isso não significa que você não pode ter praticando
divertido. Experimentá-lo, e deixe a sua própria experiência é o juiz.
John Zappa é um consultor publicitário de Austin, Texas. Como um
refugiado da Corporate America, agora ele escolhe inventar seu
próprio trabalho.
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
34

Como obter o que você deseja
Por Susie e Otto Collins
Parece um conceito tão estranho, mas quando você dá aquilo que
você deseja, você realmente recebe mais daquilo.
Nós somos a prova viva. E eis o motivo:
Nós temos um relacionamento incrível repleto de amor, paixão e
profunda conexão uns com os outros e com nosso criador.
Nossos relacionamentos nem sempre foram assim. Na verdade,
nossos relacionamentos anteriores eram de muitos modos um
espelho do que não queríamos.
Antes de nos unirmos, totalmente independente uns dos outros, cada
um de nós decidiu que estaria disposto a fazer o que quer que fosse
necessário para criar o relacionamento de nossos sonhos.
Pela paixão de ter esse incrível relacionamento, lemos todos os
livros, fomos a todos os seminários, escutamos todos os áudios, e
gastamos incontáveis horas falando e discutindo sobre
relacionamentos, tentando entender o que era necessário para criar o
relacionamento de nossos sonhos.
Daí, o que fizemos em seguida?
Começamos a dar amor.
De nossa paixão pelo amor, da conexão com o amor, e do desejo de
ter um ótimo relacionamento, começamos a partilhar com os outros
o que tínhamos descoberto.
Como resultado de nosso desejo de “dar amor”e de partilhá-lo com
outros o que aprendemos sobre amor, relacionamentos e felicidade,
não apenas nossos próprios relacionamentos ficaram mais profundos
e mais conectados, mas nossa conta bancária cresceu também.
As pessoas começaram a nos perguntar o que fizemos para criar tal
grande relacionamento.
Então, em 1999, começamos um boletim online sobre
relacionamentos e crescimento pessoal.
Simplesmente dividíamos dicas e as idéias que usamos para criar tal
grande relacionamento.
Em outras palavras, demos o que mais queríamos: Amor.
Agora, quase 20 mil pessoas recebem nosso boletim semanal,
Relacionamentos de Ouro.
Também escrevemos três livros sobre relacionamentos, incluindo
“Comunication Magic, Should you stay or should you go?”e
“Creating Relationship Magic”. Planejamos outros dois.
Não somos conselheiros ou terapeutas. Simplesmente partilhamos a
partir de nossos corações e vidas o que sabemos sobre amor e
relacionamentos que gostaríamos de ter sabido anos atrás.
O que temos é tão grande que queremos que outros saibam como
podem ter também.
Descobrimos que, assim como o dinheiro, há abundancia de amor
que espera por ser sintonizado.
Temos apenas que estarmos dispostos a estarmos abertos a ele.
O que queríamos mais que qualquer outra coisa era um
relacionamento profundo, conectado, amoroso.
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
35

Agora estamos felizes em dizer que, um com o outro, temos o tipo
de relacionamento que queremos.
Como resultado de “dar amor”, não estamos apenas recebendo amor
de volta, mas agora estamos sendo recompensados com abundancia
financeira também.
Este universo em que vivemos é abundante.
Dê, dê, dê.
Haverá mais de onde veio.
Susie e Otto Collins são de Ohio, atuam como coachings em
relacionamentos, são autores casados e parceiros de vida. Para
mais informações sobre seus livros, áudios, seminários, ou para
assinar seus boletins gratuitos semanais sobre ‘Relacionamentos de
Ouro ‘online, visite o site deles:
http://www.collinspartners.com
http://www.RelationshipGold.com
O que dar quando você não tem dinheiro
Por Christopher Guerriero
Cerca de dois anos atrás, embora eu tivesse uma alta renda de vários
negócios, eu tinha pouco lucro pessoal vindo destes negócios, mas
eu ainda sentia-me apaixonado pelo dar –eu simplesmente não tinha
nada a dar (ou eu assim pensava).
Durante os meses em que parei de dizimar (dar), eu vi que as coisas
ficaram ainda piores –de fato –mesmo as campanhas de marketing
que minha companhia tinha executado muitas vezes no passado
pararam de alavancar a receita. Às vezes eu me sentina como se
houvesse uma nuvem negra me seguindo.
Eu sabia, dos anos de minha experiência, que quanto mais eu dava,
mais eu recebia em retorno, mas, novamente, eu tinha pouco a dar
(financeiramente) e vários negócios para administrar, além de todas
as famílias dos empregados que trabalhavam em cada um destes
negócios.
O que aprendi naqueles dias foi que meu dar não tinha que
necessariamente vir de minha conta bancária. E que durante os anos
de vacas magras, eu não precisava dar dinheiro. Eu apenas tinha que
me manter “dando”para ajudar a estruturar todo o “receber”que
estaria me esperando nos anos vindouros.
Aprendi que quando eu parava de dar, eu literalmente “atravancava”
todo o bem que Deus tinha reservado para mim. Então eu comecei a
dar o que eu tinha –tempo, orações, e muita ajuda aos que
precisavam de minha ajuda especializada.
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
36

Quando eu olho para trás, eu vejo aqueles anos magros como um
teste para ver se eu poderia aprender como dar, mesmo quando
pareceu doloroso fazê-lo. Também olho para trás e agradeço a Deus
por aquela experiência e pelo que ela me ensinou, que foi: nunca
parar de dar. Eu posso mudar a forma do dízimo, eu posso até mudar
a quantia de meu dízimo, mas eu nunca deixarei de ser dizimista.
Agora eu dou o dízimo tanto quanto posso financeiramente, aí eu
faço a diferença em alguma outra categoria. Financeiramente, eu
sempre fiz meu dízimo primeiro, pois para atingir os objetivos que
tenho na vida eu preciso de bastante dinheiro circulando através de
mim e de meus negócios.
Minha experiência tem me mostrado que dar é o segredo de manter o
dinheiro, o sucesso, a saúde, o amor e a felicidade que circulam por
sua vida.
Christopher Guerriero, é autor do best-seller "Maximize Your
Metabolism, Double your metabolism in 30 days or less!”
www.MaximizeYourMetabolism.com
Levei 30 anos para aprender este segredo
Por Richard Webster
Eu sempre dei, mas, curiosamente, eu dava por medo.
Se alguém me pedia dinheiro, eu sempre colocava minha mão no
bolso. Se não pedissem, eu continuava andando sem oferecer nada.
Meu pensamento era que se alguém perguntasse, eu tinha uma
escolha de dizer "sim" ou "não". Se eu lhes dava dinheiro, isso
significava que eu sempre teria dinheiro. se eu dissesse “não”,
inconscientemente eu estaria atraindo falta de dinheiro.
Assim, era o medo de ter a falta de dinheiro que me fazia dá-lo. É
claro, embora eu vivesse dando, era sempre poucas quantias.
O ‘Richard Webster Popular Fiction Award’mudou minha vida. Ele
foi desenvolvido a partir de um almoço ligeiramente embriagado que
tive com alguns amigos escritores. Estávamos lamentando o fato de
os autores de ficção popular terem dificuldade em serem publicados
e receber qualquer reconhecimento. Escritores de ficção literária
recebem doações e outras contribuições para terem seus trabalhos
publicados, mas escritores comerciais não recebiam nada. Eu
anunciei que criaria um prêmio, com o valor de US$1.000. Meus
amigos riram e a conversa se debandou para outras coisas.
No entanto, o pensamento ficou comigo e, finalmente, eu decidi
seguir adiante com ela. Devo admitir que meus motivos eram
egoístas. Eu pensava que ter um premio com meu nome nele
ampliaria minha marca e reputação, e que poderia ajudar na venda
de livros.
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
37

Encontrei uma editora que estava preparada para publicar o trabalho
vencedor e dois anos atrás nós a lançamos. Isso aumentou o primeiro
premio para US$5.000 e acrescentou um segundo premio de
US$1.000. Isso parecia uma grande quantia de dinheiro para ser
dada.
Para meu prazer, o premio aumentou minha exposição e eu escrevi
dúzias de artigos para jornais e entrevistas de rádio. Penso que
nenhum autor antes tenha conseguido patrocinar um premio para
autores, e isso o torna interessante. Eu me sinto bem por fazer isso,
mas não esperava nenhum outro benefício.
No entanto, para minha surpresa, esse premio pareceu abrir uma
comporta de dinheiro.
A venda de meus livros aumentou.
As vendas dos direitos de meus livros em língua estrangeira se
multiplicaram e eu recebi propostas pagas para palestras ao redor do
mundo.
Minha renda, que vem inteiramente de meus livros, mais do que
dobrou nos primeiros 12 meses.
Naturalmente, estou muito mais generoso agora do que costumava
ser. Adoro dar dinheiro. E quanto mais eu dou, melhor eu me torno.
Eu desejaria ter aprendido esse segredo trinta anos atrás.
Richard Webster vive na Nova Zelândia e tem escrito vários livros,
incluindo "Is Your Pet Psychic?"
www.psychic.co.nz www.richardwebster.co.nz
"Aja ricamente. Fale prosperamente. Seja uma avenida livre através
da qual a riqueza possa passar para todos.
O mundo precisa aprender a ciência espiritual da riqueza e sua casa
pode ser uma sala de aula.”
[Annie Rix Militz, ‘Both Riches and Honor’]
Como Dar e trabalhar com "Swiping"
conduzem a uma renda contínua
Por Larry Dotson
Foi em setembro de 2001, quando eu havia terminado um e-book
intitulado ‘Hypnotic Writer’s Swipe File’. O termo ‘swipe file’
[conjunto de modelos que usam linguagens, palavras específicas,
padrões publicitários, que já foram usados e geraram alto retorno
financeiro; os ‘swipe files’visam atrair o possível cliente para um
produto; exemplo: cabeçalhos que chamam a atenção do público,
parágrafos introdutórios, e-mails promocionais que se diferenciam
dos demais, slogans, gráficos, estilos de fotos, modelos de sites, etc.
NT ] foi cunhado pelos direitos autorais de quem colecionava vendas
gerando palavras e frases durante suas carreiras para modelá-las e
usá-las em seus próprios boletins de vendas.
Meu problema era que eu não estava seguro de como iria fazer a
publicidade do e-book. Eu realmente não tinha uma base de clientes
alvo na época. Então eu decidi perguntar ao Joe Vitale se ele poderia
ser co-autor do livro comigo por uma parte dos lucros. Eu estava
disposto a dar-lhe o crédito da co-autoria e partilhar os lucros com
ele também.
38
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com

Eu sabia que a série ‘hipnótica’de e-books do Joe já era aclamada e
famosa. Quando você pensa em escrita hipnótica, direitos autorais e
marketing, você pensa em Joe Vitale, ‘O Primeiro Escritor e
Empresário Hipnótico do Mundo’.
Joe concordou. Ele escreveu uma introdução realmente hipnótica
para o livro, acrescentou um monte de material de própria autoria ao
que eu já tinha compilado e lançamos nosso livro naquele mesmo
ano.
O resto é história. Desde que aquele primeiro e-book, trabalhamos
em co-autoria com mias sete e-books hipnóticos.
E quando Joe estava planejando escrever um livro sobre as
‘Histórias Hipnóticas’de própria autoria –o que ele era,
obviamente, capaz de fazer –ele me perguntou se eu queria ser o coautor
desse. Ele não tinha que fazer isso. mas como eu dei a ele, ele
sentiu vontade de dar a mim. O resultado final foi um belo e-book
chamado ‘Histórias de Vendas Hipnóticas’.
Ao dar a Joe, e tê-lo dando de volta a mim, ambos recebemos.
Fazemos uma grande quantia de dinheiro todo mês a partir de nossos
e-books e desenvolvemos uma forte amizade online e uma sólida
relação de negócios. Até esta data, nós ainda não nos encontramos
pessoalmente, nem chegamos a nos falar por telefone. Todo nosso
trabalho de co-autoria tem sido feito apenas por e-mail.
E tudo isso começou a partir do dar.
Larry Dotson é co-autor de vários livros comigo.
http://www.HypnoticWritingSwipeFile.com
Como dar fez de um livro o número 1 em vendas
Por Mike Litman
Ao longo de um ano, eu trabalhei para alavancar o máximo de
conteúdo e dos valores de mudança de vida para os leitores de meus
boletins, com informações que, literalmente, os levariam longe se
comparadas com as de outros periódicos da Internet.
A cada semana, eu questionava “como posso caminhar o quilometro
extra para valorizar meus leitores?”e “como posso lhes dar mais do
que ele esperam?”
Os inscritos em meus boletins cresceram e me amavam e a meu
trabalho. Continuamente eu estava lhes dando tudo que eu podia.
Em meados de 2001, eu escrevi um livro. Uma série de editores de
livros nos escarneceu dizendo “ninguém lerá seu livro ‘Conversas
com Milionários’. Ninguém quer ler suas conversas atuais vindas de
seu pequeno programa de rádio”. Então, fomos deixados sozinhos na
estrada.
Meu co-autor, Jason Oman, e eu, fomos os primeiros autores e
editores independentes de um livro. Não sabíamos o que fazer. Mas
sabíamos que tínhamos uma lista de seguidores leais. Tudo o que
tínhamos a fazer era pedir pela ajuda deles. O que os editores não
entenderam é que tínhamos milhares de pessoas que estavam prontas
a nos ajudar porque primeiro andamos o quilometro extra servindoas.
Este é poder do que eu chamo de Dedicação
Amorosa.
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
39

Em 18 de janeiro de 2002, 76 dias após o lançamento do livro, sem
gastar dinheiro em publicidade, relações públicas e sem falar
publicamente, batemos John Grisham, que estava em primeiro lugar
na Amazon.com e nos firmamos!
Tínhamos nos içado ao numero 1 na venda de livros.
Mais, isso nos trouxe mais de US$31.070,00 em vendas!
O poder de dar conduz à fonte do receber.
Temos recebido abundancia de dinheiro, novos amigos e um
‘caminho’que ajuda a muitos. Com isso, o livro já foi traduzido para
três idiomas.
Desde então, esse “pequeno livro possível”tem tocado as vidas de
dezenas de milhares de pessoas, tudo porque quando você dá sem
esperar nada em troca, você obtém mais do que poderia querer.
Como você semeia, você colhe.
Quando escarnecerem você porque você deseja servir e dar, lembrese
da história do ‘Conversas com Milionários’.
Mike Litman é co-autor best-seller ‘Conversas com
Milionários’, http://www.mikelitman.com
O Princípio do Dar e o Fenômeno do
Intercambio Hipnótico
Por Allen D'Angelo
Muitos anos atrás eu descobri o Princípio do Dar quase por
acidente.
Inicialmente, por volta de 1994, notei que os clientes empresariais
me indicavam marcadamente depois que eu lhes enviava uma grande
caixa de Chocolates Godiva em agradecimento por seus serviços.
Percebi que os clientes que recebiam chocolates me indicavam algo
em torno de 40% de clientes a mais do que aqueles que não tinham
recebido meus presentes saborosos. Na verdade, em anos anteriores
ao meu hábito de priorizar chocolates como agradecimento, a
maioria de meus clientes não me indicavam com tanta regularidade –
e posso acrescentar que naquela época me deixavam regularmente.
Um dia, após receber um enxame de indicações, eu decidi
aprofundar meu compromisso com o ato do dar. Inicialmente, e
honestamente, foi por razões coniventemente pessoais. Eu estava
simplesmente encantado pelo que parecia ser uma relação
fortemente causal entre o dar e receber. Naquela época tudo o que eu
sabia era que eu tinha que aprender mais, pois eu reconhecia um
aspecto novo, quase misteriosamente poderoso, do dar no trabalho,
nos bastidores.
Pela primeira vez eu entendia claramente que de algum modo, no
vasto esquema da vida, éramos recompensados numa proporção
direta ao valor que criamos para os outros. Eu havia ouvido uma vez
que o segredo para a riqueza abundante estava na criação de um
enorme valor para os outros. Mas, baseado em minhas experiências
recentes, eu estava agora descobrindo com um renovado fogo
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
40

fervoroso que o Princípio do Dar era o “tobogã”da corrida do ouro
para agilizar o fluxo de riqueza para a minha vida.
Meu compromisso conivente em descobrir mais sobre o dar, logo me
conduziu a um modo de vida que, percebi mais tarde, continuaria a
me abastecer muito mais espiritualmente do que economicamente.
Pouco percebi que minha aparente flor rara descoberta, em breve se
abriria para mim num jardim interior totalmente paradisíaco.
Eu conduzi vários experimentos muito poderosos sobre o tema de
como o dar conduz ao receber. Fiz um compromisso mais profundo,
menos egóico, mais centrado na auto-iluminação. Estava fora de
minha simples curiosidade ver como eu podia mudar as vidas dos
outros através da partilha profunda de valores como negócio regular
e prática de vida.
Comecei a dar mais do que meramente chocolates –embora o
Godiva certamente confortasse os recessos mais profundos de minha
própria alma. Eu dava conselhos valiosos. Havia bônus como horas
de sono gastas com clientes, e-books e artigos enviados aos amigos
sobre seus hobbies favoritos. Eu lhes dava tanto quanto podia
àqueles com quem eu tinha uma influencia regular.
Se alguém cruzava meu caminho, eu entendia que aquilo era por um
propósito mais do que casual, e simplesmente compartilhava o nível
de valor mais apropriado que eu podia com aquela pessoa. Eu fazia
isso todos os dias, com uma pessoa por vez. Eu fazia com minha
lista de participantes especiais em meus negócios exclusivos. Eu
fazia isso com minha lista de inscritos para receber meus e-mails.
Para mim, parecia como mágica. Aquilo fluía sem esforço. Aquilo
transformou minha alma. Aquilo substituiu o marketing caro em
meus negócios. Melhor de tudo, meu castelo interior subia além do
horizonte com cada pessoa cuja vida eu tinha tido o privilégio de
tocar.
Logo o meu objetivo secreto era fazer com que todo mundo que eu
conhecia a pensar em mim como um criador valoroso. Meu objetivo
era me tornar uma fonte abundantemente altruísta. Você vê, eu tinha
um palpite de que se eu me focasse mais em abrir a porta do meu
coração para as necessidades dos outros, através do dar, isso faria
com que as portas dos corações de quem recebia se abrissem de
volta para mim.
Então, agir com o Princípio do Dar, primeiro induz à abertura nos
outros. Este é um item precursor poderoso para a construção de
relacionamentos –pessoais, empresariais, ou outros.
Então eu descobri que como um criador valoroso eu devia dar
sinceramente, sem egoísmo, abundantemente, sem esforço, sem
absolutamente nenhuma expectativa de uma recompensa direta
imediata. Também percebi que eu tinha que estar equilibrado ao dar,
de maneira a respeita o verdadeiro valor dos presentes que eu dava.
Presentes não são apenas reflexos de nós, mas verdadeiras porções
experimentais de nós mesmos incorporados em expressões externas.
O mesmo vale para você também. Cada presente que você dá, que
tem um significado excepcional e valor para a pessoa a quem você
dá é realmente uma porção de você mesmo.
O presente é uma parte de você, que se externaliza, construindo um
ponto de conexão, e cria um relacionamento poderoso com a pessoa
a quem você deu.
O ato de conferir valor aos outros exerce uma influencia positiva
sobrenatural sobre qualquer pessoa que entende e valoriza seu
presente.
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
41

Pouco depois de comprometer-me com o Princípio do Dar como
uma filosofia de vida, eu comecei a perceber a ocorrência de um
fenômeno notável bastante produtivo.
Como discípulo do ‘Mindset Hypnotic’de Joe Vitale e de seus
princípios, nomeei o que observei como ‘fenômeno do intercambio
hipnótico’, pois ele descreve um resultado do dar que é tão sutil que
permanece sob o radar da maioria das pessoas que está consciente da
detecção da rejeição.
O fenômeno do intercambio hipnótico é assim:
O receptor de meu valioso presente, inconscientemente entra num
processo de troca psicológica comigo no instante em que está
recebendo o que eu dou a ele.
Exatamente. Ao receber o que eu dei livremente a eles, meus
receptores estavam se tornando programados para buscar por
quaisquer meios possíveis de dar algo de igual valor a mim. Às
vezes, através de uma palavra gentil que diziam sobre mim a um
amigo deles. Muitas vezes, uma referencia a dois ou três outros
parceiros comerciais.
Muitas vezes eu contatava alguém para perguntar se havia recebido
um presente que eu havia enviado e geralmente a pessoa
transbordava gratidão. Foi naquela época que percebi que meus
pressentes eram como sementes plantadas que produziriam uma boa
colheita num tempo bem razoável.
É vital nos lembrarmos da importância de dar algo que tenha um
valor verdadeiro, de alto valor para os que você escolhe privilegiar
com seus presentes.
A psicologia do comportamento humano é relativamente atemporal.
Os mestres filósofos dos séculos passados partilharam segredos
incríveis sobre o Princípio do Dar. Eis um pequeno exemplo:
Erick Hoffer, um profundo filósofo dos Estados Unidos, do século
vinte, disse “alguém nos dá tudo o que tem e nós somos desse
alguém.”
O filósofo alemão, do século vinte, Walter Benjamin, disse
“presentes devem afetar quem o recebe, ao ponto do choque”.
Jean de La Bruyere, escritor francês do século dezessete, disse “a
generosidade reside menos em dar muito do que em dar no momento
certo.”
Lao-Tsu, o filósofo chinês do século seis, disse “o sábio não
acumula. Tendo concedido aos outros tudo o que tem, ele tem ainda
mais. Tendo dado aos outros tudo o que tem, ele é ainda mais rico”.
Minha vida profissional mais recente, mais de dois anos na lide, tem
se expandido para estimular os outros a ampliar níveis de extremo
valor. Tenho trabalhado duro para ser bem sucedido na influencia de
meus mais queridos amigos, escritores e autores famosos, a dar
enorme valor através de mim.
Estas pessoas têm obtido o direito de serem chamados de ricos e
famosos por terem vendido milhões de livros usando o Princípio do
Dar. Eles são profundos mestres contribuintes com nosso mundo
moderno. Agora, eles estão compartilhando livremente seus segredos
com você.
Estes mestres colaboradores incluem Joe Vitale (Marketing
Espiritual), James Redfield (A Profecia Celestina), Dick Bolles
(What color is your parachute?), Dave Chilton (The wealthy barber),
e muitos outros.
Ao manter meu compromisso em me tornar um criador de extremo
valor, estamos inundando qualquer um que visite o
http://www.TotalBookMarketing.com, que vale mais de US$468 em
publicação de livros, e-books e idéias de marketing eletrônico de
42
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com

mestres que fizeram milhões e doaram bastante. Eles incluem as
melhores mentes que já conheci ou com quem trabalhei ao longo dos
14 anos publicando, comercializando e fazendo consultoria.
Acima de tudo, quando você visita a
TotalBookMarketing.com você é incentivado, elevado e pressionado
para ver que há pessoas que verdadeiramente querem ajudar outras –
que executam a aça para dar, colocando as necessidades dos outros
antes das próprias necessidades. Isso, sozinho, é um testemunho do
dar –que isso funciona e funciona bem.
Curiosamente, Joe Vitale foi um dos primeiros amigos a saltar para a
chance de contribuir com o TotalBookMarketing.com. Joe é o
criador mais valoroso que conheço, pois ele põe seu coração na
doação e sempre está compartilhando todos os valores que possui.
Aprenda e faça.
Para ver um grande exemplo do Princípio do Dar e do Fenômeno do
Intercambio Hipnótico em funcionamento na Internet, visite o site de
Allen (http://www.TotalBookMarketing.com).
“Um presente com reservas não é um presente; é um suborno. Não
há nenhuma promessa de aumento, a menos se dermos livremente.
Abra mão do presente completamente. Reconheça o alcance
universal da lei. Daí, o presente terá a chance de ir e voltar
multiplicado. Não se pode dizer o quão longe a benção pode ir antes
de retornar. É belo e encorajador o fato de que quanto mais longe
está do retorno, em mais mãos ela passa e mais corações ela
abençoa. Todas estas mãos e corações adicionam algo substancial a
ela. Ela é aumentada ainda mais quando faz seu retorno.
[Charles Fillmore, ‘Dynamics for Living’]
A razão pela qual dar é realmente vender
escondido
Por Jo Han Mok
Eu estava ouvindo o áudio ‘O Ousado Poder do Marketing’, do
pacote de áudios Nightingale Conant de Joe Vitale.
A voz hipnótica de Joe me fez viajar.
“Quem era o REAL beneficiado atrás do ‘Body For Life Challenge’
[livro sobre um programa de reeducação física para emagrecimento e
fortalecimento corporal norte-americano, NT ] de Bill Phillip?”, ele
pergunta nos áudios.
Aquilo ficou soando em minha mente e ricocheteou os muros de
meu cérebro como uma bola de borracha. Eu estava em profunda
reflexão.
Provavelmente não haja uma alma nesse planeta que não tenha sido
tocada ‘antes’e ‘depois’das imagens e como o ‘Body For Life
Challenge’tem melhorado radicalmente suas vidas. As pessoas
foram tocadas. As pessoas foram motivadas. Quem não gostaria de
submeter seu próprio corpo nesta campanha e tentar emagrecer?
Mas, além da implementação de uma solução de 20 minutos de
aeróbica e da reeducação alimentar dividida em seis refeições
saudáveis, qualitativamente livres de gordura, de alimentos de baixas
calorias, o que mais você precisa para acelerar seus resultados?
É alguma surpresa que os suplementos nutricionais simplesmente
pularam para a sua mente imediatamente?
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
43

Bill Phillips era o CEO da EAS [EAS - Energy, Athletics, Strength -
empresa norte-americana distribuidora de suplementos nutricionais,
NT ] naquela época. Agora, provavelmente, ele está desfrutando da
vida em alguma ilha tropical em algum lugar, sorvendo seu Myoplex
Deluxe [Suplemento alimentar produzido pela EAS, indicado para
ganho de músculos para atletas, NT ].
Quanto você acha que a EAS fez com o ‘Body For Life Challenge’e
todas as outras fontes de receitas agregadas como a revista ‘Muscle
Media’[publicação norte-americana sobre fisiculturismo], que
promove ainda mais os suplementos EAS e histórias de sucesso da
Body For Life?
Como você se sentiria se cada história bem sucedida creditasse seu
impressionante sucesso a uma suplementação adequada dos produtos
da EAS e eles nunca tivessem feito isso sem a ajuda da EAS?
Você desejaria correr para seu simpático GNC [empresa similar à
EAS na produção de suplementação alimentar para atletas, NT ] local
para comprar um caminhão daquele material?
“Quem era o REAL beneficiado atrás do ‘Body For Life Challenge’
de Bill Phillip?”
Adivinhe.
Ainda na superfície, Bill Phillips deu esperança a pessoas com
sobrepeso e mudou a vida de centenas de milhares de pessoas, e
reafirmou-lhes que elas podiam fazer isso também! E, é claro, nesta
declaração estava implícito o suporte invisível (se eles usassem os
suplementos EAS).
Ele despertou em mim uma revelação surpreendente da
VERDADEIRA chave para desvendar o segredo da riqueza e da
abundancia.
Dar é realmente vender escondido!
A verdade sobre vender é que, se você vai vender algo, você
encontrará resistência. Não importa se você é um Zig Ziglar [famoso
escritor, vendedor e palestrante motivacional norte-americano, NT ]
ou não. Até Zig Ziglar não conseguia fechar suas vendas numa taxa
de 100%.
Mas se você quer DAR algo, adivinhe quanta resistência você
encontrará?
Zero. Zilch. Nada.
Não apenas você NÃO encontrará nenhuma resistência, mas as
chances são de as pessoas correrem para pegar o seu presente com os
braços abertos. Elas nada podem fazer exceto amar você e pensar
coisas boas a seu respeito quando você dá alguma coisa a elas.
Quando comecei a escrever compilações eu me oferecia para
escrever de GRAÇA. Eu colocava 10.000% de mim mesmo nestes
serviços “gratuitos”.
As pessoas ficavam impressionadas? Faça sua aposta. Eles gostavam
de mim? Como não poderiam? Eu dava tudo de graça.
Como você acha que meus clientes “gratuitos”se sentiam sobre mim
quando eles começavam a ter uma vida inteira de lucros dos boletins
de vendas que eu escrevia para eles...de graça?
Se tudo o que eu pedisse fosse apenas um testemunho para meu
serviço prestado, que tipo de testemunho você acha que eles
escreveriam para mim?
Eles teriam quaisquer problemas escrevendo um depoimento
notável?
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
44

Eles estariam dispostos a me indicar MAIS clientes?
Eu ganhava credibilidade de todos os testemunhos que eu
conseguia?
A auto-doação funcionava?
Eu penso que sim. Eu, literalmente, tenho pessoas batendo em minha
porta me pedindo para escrever uma compilação para elas.
Recapitulando: Na superfície, parecer que eu dava a mim mesmo
como um copiador. Vamos reformular isso: Eu me VENDIA como
um copiador.
Claude Hopkins disse “o melhor modo de vender qualquer coisa é
dar uma amostra gratuita!”
Eu estava vendendo, através do dar!
Você consegue pensar num método de vendas MAIS PODEROSO?
Penso que não.
Um dos motores mais poderosos atrás do dar é a Lei da
Reciprocidade. É da natureza humana querer dar de volta quando
recebe algo grauitamente.
Os Hare Krishnas sabiam disso e tinham um dia de campo para
solicitar fundos, indo até as pessoas e colocando flores em suas
lapelas.
Pense sobre isso. Literalmente você se sentiria OBRIGADO a dar de
volta se fosse pego na mesma situação.
Isto dito, porém, a VERDADEIRA chave para dar é NÃO esperar
nada em troca. Você não pode DAR se está esperando receber. Um
presente lhe custará algo. Para ser qualificado como um presente,
TEM QUE custar algo a você.
O rei bíblico Davi coloca isso muito acertadamente quando teve um
problema com o holocausto das oferendas e disse:
“...não oferecerei ao Senhor meu Deus holocaustos que não me
custem nada.”
Parece paradoxal, mas se você dá sem nenhuma expectativa, você
receberá MAIS, pois você nunca esperou nada em troca.
Medite nisso.
Finalmente, não é minha intenção fazer pregação, mas algo
metafísico acontece quando faz o dízimo. Um dízimo é
simplesmente oferecer 10% de sua renda bruta de volta para a
sociedade.
Na religião oficial, é considerado como devolver 10% para Deus.
Quando você faz isso, você não apenas experienciará realização
espiritual, mas isso também lhe abre mais caminhos para receber
mais abundancia para sua vida. Você pode ver isso como um bom
karma.
Como um fato interessante, a área do dízimo é a única parte da
Bíblia Cristã que permite aos cristãos realmente DESAFIAR Deus,
através do dízimo, em Malaquias 3:10:
“Trazei todos os dízimos à casa do tesouro, para que haja
mantimento na Minha casa, e depois fazei prova de Mim, diz o
Senhor dos exércitos, se Eu não vos abrir as janelas do céu, e não
derramar sobre vós tal bênção, que dela vos advenha a maior
abastança.”
Você pode ou não concordar com isso, mas, como meu autor
favorito, C.S.Lewis, coloca de forma eloqüente:
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
45

“Esta é uma situação ganha-ganha. De qualquer maneira, você
ganha!
Selah.
Jo Han Mok é meu co-autor no e-book "E-Code". Ele é o diretor de
Marketing de meu Instituto Hipnótico de Marketing no
http://www.HypnoticMarketingInstitute.com, presidente do Super
Fast Profit Enterprise e tem se destacado como o número 1 da
America na área de Desenvolvimento Pessoal, juntamente com Tony
Robbins, Mark Victor Hansen e outros empreendedores respeitados,
como o maior especialista de Internet em Joint Venture Marketing.
Visite seu site e descubra como Jo Han pode ajudar a incrementar
suas vendas e triplicar seu tempo livre em menos de sete dias. Veja
seu site principal (http://www.SuperFastProfit.com)
O casal que criou um império espiritual livre de
débitos
Quero terminar este livro com outra história, ou melhor, duas
histórias, e, em seguida, uma chamada à ação.
O sucesso da Unity Church é outro caso em questão.
Fundada em 1889 em Kansas City, Missouri, por Charles e Myrtle
Fillmore, a Unity School of Christianity é a sede mundial do
movimento Unity.
Após a cura notável da Sra. Fillmore usando orações e afirmações,
muitos amigos se interessaram em saber como ela conseguiu seu
milagre de cura.
Daqueles pequenos círculos de orações feitos em salas de estar, a
Unity cresceu.
Charles e Myrtle Fillmore conseguiram levantar todo o dinheiro que
precisavam para construir e expandir seus negócios. Atualmente a
Unity Church é uma comunidade de pessoas interessadas nas
mensagens práticas e de prosperidade do divino. Atualmente seu
alcance se expande pelo mundo. Eles fizeram isso com nada, e
continuam livres de débitos.
Não foi até 1942 que o verdadeiro segredo do suporte financeiro dos
Fillmore foi revelado.
De acordo com o livro de Charles Braden, ‘Spirits in Rebellion’, os
Fillmore criaram o agora famoso ‘Dedicação e Pacto’em 07 de
dezembro de 1892, que diz o seguinte:
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
46

“Nós, Charles Fillmore e Myrtle Fillmore, marido e mulher,
decidimos dedicar nós mesmos, nosso tempo, nosso dinheiro, tudo o
que temos e tudo o que esperamos ter, ao Espírito da Verdade, e
através dEle, à Sociedade da Unidade Silenciosa.
Ficando entendido e acordado que o dito Espírito da Verdade nos
retribuirá o equivalente por esta dedicação, em paz mental, saúde
física, sabedoria, compreensão, amor, vida e um suplemento
abundante de todas as coisas necessárias para atender cada desejo
sem fazermos de nada destas coisas o objeto de nossa existencia.
Na presença da Mente Consciente de Cristo Jesus,
Nesse sétimo dia de dezembro, 1892 D.C.”
Como Charles Braden explica em seu livro, “a Unidade nunca
colocou um preço em seus serviços além do nominal, por causa da
necessidade legal, em suas publicações. A Unity tem dado
livremente e, contudo, sempre parece haver dinheiro disponível para
atender a qualquer necessidade óbvia.”
Que grande prova você precisa de que acreditar nas leis espirituais
lhe fornecerá tudo o que você pode precisar?
E a maior dessas leis é dar.
Como saber se você vai ficar rico
Você quer saber se chegará a ficar rico?
Há um jeito simples de descobrir.
Basta responder a esta questão:
Você dá livremente, regularmente, generosamente, sem expectativa
de retorno e com o coração alegre?
Se sua resposta for ‘sim’, você provavelmente já está rico.
Se você respondeu um ‘não’a qualquer parte da questão, então
analise isso, libere e comece a dar livremente, regularmente,
generosamente, sem nenhuma expectativa de retorno e com um
coração alegre.
O caminho está claro.
Dar é o caminho.
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
47

Onde você vai dar hoje?
Agora é sua vez.
Onde você vai dar hoje?
Pergunte-se: de onde tenho recebido a maior alegria?
Anote suas respostas abaixo
Agora, se você quiser uma clareza maior, ou mais perguntas que lhe
ajudem a saber para onde dar dinheiro, tente estas:
Onde você é lembrado sobre seu ser divino?
Onde você é encorajado a buscar por seus sonhos?
Quem faz você se sentir feliz por estar vivo?
Quaisquer que sejam suas respostas, é para aí que você deve dar seu
dinheiro.
Você pode dar algum dinheiro para todas as pessoas ou lugares que
você listou acima, ou pode escolher um lugar/uma pessoa e dar a
eles algo agora.
E mantenha estes princípios básicos em mente:
1. Dê livremente, sem expectativas.
2. Dê anonimamente, se possível.
3. Dê em contentamento, com um sorriso.
Quando você dá, você está fazendo uma diferença no mundo.
Quando você dá, você está fazendo uma diferença em sua própria
vida.
Quando você dá, você está fazendo uma diferença exatamente agora.
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
Dê!
48

Os maiores livros sobre prosperidade de todos
os tempos
Sou fascinado pela prosperidade.
No ano passado eu li vários livros sobre o tema. Eis meus três
favoritos:
“Seed Money in Action”[Sementes de Dinheiro em Ação], de Jon
Speller tem resistido ao teste do tempo. Esse pequeno livreto de
quarenta anos já passou por 53 edições, vendeu 1.000.000 de cópias
e fez com que 40.000 pessoas escrevessem aos autores elogiando-os.
A mensagem básica é que quando você der, você receberá dez vezes
mais em troca. Este antigo segredo ajudou a criar milionários e
bilionários em todos os tempos, e ainda funciona hoje.
Há um porém, é claro. Você tem que dar com uma mentalidade de
expectativa sem julgamento. Quando você faz isso, você está no
fluxo. A maioria das pessoas que quebra está praticando o princípio
da escassez, não o princípio do semear dinheiro.
A maioria das pessoas que está com problemas financeiros nem
pensaria em dar dinheiro, e muito menos na maneira adequada de
pensar quando está dando dinheiro. No entanto, este é o segredo
para a prosperidade nesse famoso livreto.
Depois, há o “The Millionaire’s Mind”[A Mente Milionária], de
dois autores de um país que eu nunca havia ouvido falar até o ano
passado. Dois autores eslovenos escreveram um livro que se
esgotou em 15 dias em seu país.
Quando eles vieram até mim, eu estava cético. Quando eu li o livro,
eu fiquei surpreso. Eis um curso completo sobre como pensar como
uma pessoa rica. Longo, detalhado, prático, um abrir-de-olhos, o
livro continua a me encantar.
Você quer saber o que aconteceu nas primeiras horas após eu ter
anunciado o lançamento deste livro?
* Um empresário alemão entrou em contato conosco querendo
começar a vender este e-book na Alemanha e construir seu próprio
site só para promovê-lo para seu público.
* Um empresário indiano nos contatou querendo encontrar formas
de comercializar este e-book na Índia, e disse: "Eu fiquei tão
animado que decidi lhe enviar um e-mail imediatamente, já que sinto
que este livro pode ajudar milhões aqui na Índia.
* Um agente de autores escandinavo nos contatou querendo traduzir
e publicar o livro nos formatos impresso e eletrônico na Noruega.
* 15 pessoas nos contataram imediatamente querendo vender este ebook
através de seus sites e boletins eletrônicos.
* CENTENAS de pessoas encomendaram o livro em apenas cinco
horas ao receber o e-mail.
* Dezenas de pessoas escreveram do exterior, implorando para
encontrar uma maneira de pagar o livro a fim de recebê-lo e
começar a ler AGORA.
* Outras me escreveram perguntando se o livro seria lançado em
papel (não este ano).
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
49

E tudo isso em apenas algumas horas depois que eu pré-lancei o ebook.
Isto é milagre ou o quê?
Finalmente há o livro no qual sou co-autor com Stuart Lichtman,
chamado “How to Get Lots of Money For Anything Fast”[Como
obter muito dinheiro rápido para qualquer coisa].
Stuart é um gênio. Nunca conheci alguém como ele. Ele passou as
últimas quatro décadas estudando a mente inconsciente. O resultado
é que ele pode identificar com precisão onde nosso inconsciente nos
dá rasteira –e nos mostra como corrigir isso.
Isso é incrível. Onde antes você definia um objetivo e ficava
imaginando o motivo pelo qual havia parado de correr atrás dele,
agora você pode descobrir a razão de ter se interrompido –e
remover o bloqueio. Este livro realmente descreve como “ficar
lúcido”, que é o passo fundamental em meu livro ‘Marketing
Espiritual’.
Bom, deixe-me mencionar mais um livro sobre prosperidade.
Quando Tom Pauley escreveu sua obra-prima, “I’m Rich Beyond
My Wildest Dreams, I AM, I AM, I AM”[Sou rico além de meus
sonhos mais selvagens, Eu Sou, Eu Sou, Eu Sou], ele não sabia que
começaria um novo negócio.
Desde que escreveu este livro ele tem ensinado a grupos virtuais,
baseado em seu método simples, dado teleseminários, assinado um
contrato para publicar o livro, e agora vendendo-o como um e-book.
Seu livro está ajudando as pessoas a criar milagres. Seu livro me
ajudou a manifestar a casa de meus sonhos.
Se você está buscando criar prosperidade, sugiro que você obtenha
todos os títulos acima. São todos e-books, então você pode obtê-los
instantaneamente. É melhor lê-los do que ler jornais diários e
conduzirão a uma renda muito maior.
Leia-os e fique rico.
Recursos:
Seed Money in Action:
http://www.mrfire.com/seedmoney.html
The Millionaire Mind:
http://hop.clickbank.net/hop.cgi?outrageous/vitale
I'm Rich Beyond My Wildest Dreams:
http://hop.clickbank.net/hop.cgi?outrageous/tpauley
How to Get Lots of Money For Anything Fast:
http://hop.clickbank.net/hop.cgi?outrageous/fastmoney
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
50

Sobre o Autor
Joe Vitale é autor dos best-sellers internacionais “Marketing
Espiritual”, “Hypnotic Writting”e do programa em áudio
“Nightingale-Conant, O Poder do Marketing Ousado”, e de
inúmeros outros trabalhos.
Ele também tem escrito livros para a Associação de Marketin
Americano e para a American Management Association.
Seu mais recente livro, com co-autoria de Jo Han Mok, é “The E-Code:
47 Secrets for Making Money Online Almost Instantly”.
Além de ser um dos cinco primeiros especialistas em marketing no
mundo atualmente, e o primeiro escritor hipnótico, Joe também é
ministro ordenado, um praticante metafísico certificado,
hipnoterapeuta certificado e um curador Chi Kung certificado.
Ele também detém um doutorado em Ciência Metafísica.
Atualmente o Dr.Vitale vive em Hill Country, fora de Austin, no
Texas, com seus animais de estimação e seu amor, Nerissa.
Para um catálogo de seus livros e fitas, para ler dezenas de
artigos gratuitos de sua autoria, ou para se inscrever em seus
boletins eletrônicos populares, vá até seu site
http://www.mrfire.com
O Maior Segredo de todos os tempos para Criar Dinheiro, Joe Vitale ~ Tradução: LLima, São Paulo/SP/Brasil, para o Grupo Jardim Secreto // www.espacocriando.com
51